Le Journal, 18 juillet 1901, jeudi 18 juillet 1901

[" £ A Ls A se mandy 2 oon dues s TEMPERATURE véai et de Québec.\u2014 Vents modéres, bfau et très chaud, la od Vallée d'Ottawa et régions de Mont! légers à; ande partie du , Mais quelques Epétes éectrique Local tt] Canadian DEUXIEME ANNEE\u2014N° 180 PIN + MOTO - \u2014 \u2014\u2014\u2014 apa Ye LE JOUR MONTREAL.JEUDL 18 JUILLET 1901 PPI TGR OC TPO NY SSPE Er D PB GOW PPA A TRA GT PW GT YP PS BG BO PAP Wp 2 AR RY BOP NG RIS 2 aor \u2014 gear tas = vrac cr 10m RE que 4 A © re ou PRE ceeded oben fll - CVE o_o x gon JENPERATUbY ! L 3 = wr ve NS + Golfe provinces marit Vents s 3 modér\u2019s, quelq.pêtes électriques sites; bel > = plus grande partie du jour, te 22% ture statsonnsires OU Un pou \"=, Lasse >> 8S PAGES: UN CENTIN AGUINALDO Â-t-il donné ordre de massacrer les Américains mage Noblesse st royauté philippines Manille, 17\u2014 Le \u2018\u2018Filipinos antes Uropa ', l'organe des Philippines de Madrid.à publié un ordre d'Aguinaldo da- sé de aman en iasvier, lequel ordonne l'exécution de tous les prisonniers eméricains.Aguinaldo a dit au correspondant de la Presse Associée.aujourd'hui, qu\u2019 avait toujours bien traité les prisonniers ot a nié être l'auteur de l'ordre en ques - tion.\u2026 11 prétend que beaucoup d'ordres ont été lancés en son nom par des officiers militaires insurgés sans son autorisa - tion.Les autorités militaires américaines ont des doeuments datés en novembre 1508.établissant que les chefs des insurgés avaient l'intention de créer une chi¢ et une noblesse philippines.PAT a refusé de discuter cette question.em CA VA-T-IL CONTINUER tes uns disent oui, les autres disent non Les thermomètres se contredisent \u2014On ne sait s'il fait chaud'\u2014L'eau qu'on boit.\u2014 La crême à la glace \u2014 La chemisette.\u2014La baignoire de l'Ile Ste-Hélène.Ti y a des astronomes qui nous prédisent que la vague est passée , d'autres qu'elle commence, enfin d'autres »'eu- bardissent jusqu'à prédire toute une série de vagues toutes plus chaudes les unes que les autres.Décidément, l'astronomie est une science bien aléætoire Jusqu'aux thermometres qui s'en mêlent.Celui de l'Hôtel de Vilie indiquait hier à midi, 80 degrés, tandis que celui de Hearn et Harrison, indiquait à la méme heure, U4 degrés.1! n'y a plus moyen de savoir s'il fait chaud où sal ve fait pas chaua.Le moyen ie plus sûr.c'est de se 14- ter et de vérifier par soi-même l'élévation de la température.Autre question dont la solution est la même que la précédente.Hier a-til sté plus chaud que :mard: et fera-til plus chaud aujourd'hui qu'hier ?Cette température excessive est très pernicieuse aux leunes euiants, ¢t la Mortalité augmente.l'eau que nous lrs- vaut ent bs et fade et pout canser toutes sortes de maladies.Seulement, 1) est probable qu'il ne s'y trouve pas de serpents, couleuvres nu crocodiles ( ! ) parcs qu'ils sont toux bouillis dans Je bassin de l'aqueduc, et incapables de tout mouvemel:t uatatoire vers les bouches des conduits d'eau et des citoyens Les parcs publics et les squares étaient hier remphs de gens que la clia- jeur chassait de leurs logis.Plusieurs d'entre eux y passèrent la nuit à la belle étoile.malgré la défense qu recorder Poirier, et les efforts de nos policemen.Les fontaines à snda des pharmaciens étaient presque Loutes taries Hier, et il a dû se consommer plus de 100 gailons de crême à la glace, rue Ste-Catherine seulement.Une foule de baigneurs .- re oom a Bm baw Piaue pique annuel le fer août, au parc verside.mue tl 7 ee ee ! Ï IL AVAIT OUBLIE D'ALLUMER SA LANTERNE Colossale bévue de M.Fielding Un bureau d'essayage qui n'essayera rien \u2014 Une singulière hiatelre qui nous arrive de la Coles Toronto, 17 (Spéciale Le \u201cMail and Empire\u2019 a regu la dépêche suivante: Vancouver.16\u2014 Un officier du département de l'Intérieur « Qtiawa, est venu ici prendre des disp ~a ge pr LA BATAILLE DE CF | SOIR ST-HENAI Les joutes de crosse de samedi m\u2014 LA BOXFE C'est ce soir la Paoust, à St-Henri.Les spurtemen ne sauraient .ailleurs une soirée plus agréable, car il faut bien se rappeler que c'est au Parc Bourget, coin des rues Notre-Dame, un endroit frais et coquet, qu\u2019aurs lieu la rencontre ainst que les trois autres qui la précèderont.L\u2019arène est dressée sous une tente, de sorte que çersonne ne OUFTA accuser la crainte de souffrir de chaleur pour s'abstenir d'assister à ce grand tournoi de boxe.bataille Tomkins- NATATION Les baigneurs sont à s'entraîner pour les courses de samedi; prochain au club de l'ile.Ce qu: promet d'être intéressant c\u2019est le plongeon-surprise.( hague concurrent dans ce plongeon, s le choix d'un genre, et tous les autres doivent faire à sa suite un plongeon semblable.On s'attend à des surprises.Jes courses commenceront à 3 heures p.m.I] Bd 2\" \u2018 L'ACETYLENE EY LES CHEMINS DE FER Un ifique abar particulier, meublé avec luxe, ext actuellement à la gare Bonaventure où il gexcite beauccup d'intérêt.Il appartient à l'Acetylène Ligbtiag Cou, qui le fait circuler sur les ditiérentes ignes de chemin de fer dans le but de démontrer l'efficacité de l'éclairage au du acvétylène pour les wagons.M.Waubburn, vice-président de la compagnie, voyage sur ce char.ll a eu une entrevue avec les asitorités du chemin de fer du Canada Atlantique qui ont décidé d'essayer le nouveau gaz sur leur ligne de Montréal à Ottawa.les compagnies du Pacifique et du Grand Tronc ont également mieolu de faire l'essai du nouveau système d\u2019é - clairage.fener LE CAPE BRETON RAILWAY A son assemblée annuelle qui a eu lieu à midi, hier, dans le Temple Building, la Cape Breton Railway Faxten- mon Co.à décidé d'émettre des obligations remboursables en or peur un montant de $2,400,000 h à pour cent d'intérêt et portant première hypothèque sur les propriétés et privilèges de la compagnie.M.Kdmund Guerin, avocat de la compagnie, a aussi été autorisé à s\u2019adresser à la législature de la Nouvelle Ecosse pour obtenir la permission de changer le nom de la compagnie en celui de Cape Breton Railway Co.\u2014 Londres, 17.\u2014Le due de Connauakt a été installé aujourd'hui comme g@ud- maître des Francs-Maçons.et son opinion sur la route Québec, 17, «Spéciale } \u2014La journée d'hier a été la plus chaude que nous ayons eue depuis 15 ans.De midi à 4 heurr:, le thermomètre a i marqué jusqu'à 126 dezrés ae chaleur en certains endroits de !a ville.A la haute ville, le mercure s'est \u2018levé jusqu'à 101 de grés à l'ombre.Dans partie basse de la ville, à $t- Roch, S{-Sauveur «L ia Basse Ville, hi chaleur n'était pas -uportable, La plupart des travaux pubis dans toute la ville ont dg etre suspetdus.le chargement des steamers au Bassin louise a dé discunti- nué un peu après adi of le travail n'a pu être repris de l'aprèsiuids tant la chaleur était suffocante.!.«u a rté de m@ine des : travaux de pavage +; wsphalte sur la rue des Fossés cb de rpatations aux murs des | fortifications.Tous ws ouvriers ont éte [PAVOYAS, Car C0 It \u201clait par tenable; et si l'ouvraue s'était coT:nué , 11 est bien certain que nous auziors eu plusieurs cas de prostration h enregisirer, Un orage électrida suivi d'un axsez fort vent du nord, qui a éDdaté vers 6 heures, à un peu rafraicni \u2018atmosphère.Mais ça pa pas étf ione Le temps s'est remis blantôt à la chaleur, et Ja nuit à été aussi chaude que la précédente.; On m'informe qu'un violent orage élac- i trigue a cu lie: hier après-midi vers 2 heures kh la Malou Pendant près d'une beu- | re, la pluie, les &ccafrs et le tonnerre ont fait rage.l'orage d'Iner - (7 à eu pour effet de déserganiser ui x tout les services électriques en cette ile.Pendant plus d'une heure le servie uo.tramways a été sus- pensu et lu Vilu à Été privée de lumière Pour comble malheur.nous n'avons pas d'eau auloure nui, Le gros tuyau de 1 Aqueduc est trs à un intile et demi de la prise d'eau, * 1l ne seri pas réparé avant detuaild.la chaleur ret presque auss grande qu\u2019- tuer, aujourd'iut, of toute nate fille rug privée d'eau Notre service d'eau nous fait défaut ad invitent où Nous FD avons ie plus besoin, perdant ies plus grandes chaleurs, alors \u2018ue nos hôtels sont hondés de voyageurs Des centaines de familles, surtout tes falu 5 pauvres font 1e8 rim.dences ne Bont pis pourvues de résaArVOITS, vont bien souffii: aujourd hui de cette pri- vatinn.Dans - vombreuses Maisons on : n'a pas même «css pour les besotns de a cuisine.Et 61 par maiheur, un incendie s= dé clarait autoutd'hn:.quelque part dans notre | ville, pendant «+ temps de grande sécheresse, Vous pouvr vous imaginer facue- ment dans quel \u2018riste situation nous nous trouverione.Décidément, pans avons un système d'aqueduc déplorable \u2014Le nommé Hrçra, le voleur de chez M, Gagnon, bijoutier, @ été condamné à quatre mois de poison, \u2014Deux cochers se sont chicanés ces jours dernieis.De givs mets ou a vite passé aux coups de poings Pendant la lutte, l'un des put listes nomme Prout a été mordu à un puu- ce par son adyrisatte.Sur le mumuet.Prouix n'a pas attaché beaucoup diu- portante à sa blessure Mais peu de temps après la gangréne =v est mantfestée, et hier Proulx svst fait amputer lu doigt blessé à l'Hôte}-Dicu \u2014Un journalier dé navire du nom de Daniel Kyau s'est fait casser un jambe hier aptès midi à bord du steamer Sahara à Indien Cowe.Li voiture de l\u2019ambuiar- or Vu Lransporté à ra réstdeuce rue Champlain.\u2014Un r'sident de la tue Champlain, Mat thew Redimond.à «té Lranepurté à l'Hôtel Dieu, hier, par l'atvbulence.11 souffre de bieeaures graves i'll à reguez em tow haut de sa galetir, une bauteur d'une tren taine de pieds Hedmiond était saus cou vaissance lorsqu'on ja relevte Un méde cu fut appelé et après les premiers soins, le blessé à été traxporté à Hotel Meu.\u2014On m'informe que MM.Price Brothers - et Cie vont commencer Cette semaine les ; opérations à leur nouvel établissement de | la Bale Ste-Catherine, sur le Saguenay.Ce moulin replacers ostut de St-Etienne qui a été complètement détruit par le feu l'année dernière, et fonétionnera sous la direction de M CO P.Charlton \u2014Le fameux capitaine Bouchard, un marin qui est au fait de tous les secrets de la navigation sur le St-Laurent depuis Québec jusqu'au Cap Ray, vient de donner son opinion sur la question de l'améliors- tion de notre route nationale qui a été discutée à la récente réunion de la Commission du Havre.en qrésemer de sir: Wilfrid Laurier T7! dit d'abord qu'il partage | absolument l'opiuion émise par M.Qour- : doau, sous-ministre de le matine, et le capitaine Koening, À savoir que le chenal notd cat préférable au chenal aud.Dail leura i} cat factic ajoute-t-il d'en faite la comparaison : D'abord, le chenal por: It ne présente queur obatacle juaqu en haut de je lumiPte u Cap Tourmente.il \u2018ot large et trde rofond, et il n'y aurait qu\u2019à placer une umière sur le bout de la chaine de [ile aut Coudree, c'est-à-dite à la Prairie, um havie oli nous pouvens moutiler ea tout temps Ji n'y a des odvtacieg Gane ce che nai que L le Gres Bane \u201c'eu bout « +o de l'ile d'Orléans, dirtamos d'eaviros que «and \u2014 0e AE a, at AE on en on Le EA Atha bh a ew wm EE sn COURRIER DE QUEBEC \u2014\u2014 Un record en fait de chaleur\u2014Les ouvriers quittent l'ouvrage.Le service de l'aqueduc interrompu-M.Peachy paralysé.Uns mauvaise morsure-Deux douloureux accidents- Les scieries de la Baie Ste-Catherine-Le capt.Bouchard du Saint-Laurent-Le service de l'Alexandra-Un nouvel embranchement du Grand Nord-Un don du sénateur Bolduc.\u2014\u2014\u2014\u2014 tre milles.Méme avec ces ubstacies, ce chenal est encure facile à suivre.Le chenal sud présente des obstacles sur une plus grande étendue depuis le bas de Ste-Aune jusqu'en baut où il se joint au chenal nord.le n'est qu\u2019une suite ue battures de roches et de passages étroits Inpiaticables surtout pour la navigation d'hier.Dans le chenal nord 11 y a un endroit ou un steamer pourralt jeter l'ancre en hiver aussi sOrement qu'en Été.Le capitaine Bouchaid dénonce l'apathie et l'indifférence dont font preuve nos députés au \u201csujet de l'entretien de la route du St-Laurent Je veux surtout parler, dial, de qui représentent de Québec Plusieurs d'entre eux savent bien, par exemple, qu'une Iuinière sur le bout du Banc Hianc de Manicouagan serait bien nécessaire pour la navigation d'hiver.Mais aucun d'eux n'a encore songé à de mander cette amélioration.lis n'ont pas songé non plus à demander un balisage plus perfectionné du chenal nord de l'île d Anticosti, bien que plusieurs satent qu'il est de veaucoup préférable au chenal sud pour sortir du golfe ou y eutrer par le Cap Ray.Que je gouvernement améliore la toute du St-Laurent depuis Québec jusqu'au Hic, cest bien parfait, mais 31 ne devrait pas oublier que l'autre bout.c'est-à-dire du Bic Jusqu'à l'entrée du golfe.a aussi: be soin d'amélioration et d'une plus grande protection de la navigation, Quant à ce qui conrerne le chenal nord du Bt-laurent, je ne suls pas seul a le préférer.Lu plupart des pilotes sont bien convaincus qu'il offre de plus grands avantages que le chenal sud.et qu'il serait beaucoup moins difficile à entretenir, aur- tout pendant la saison à hiver, lorsque le problème de la navigation k cette saison rigoureuse seta résolu.ceux les comités situés en bas -Un remarque aujnurd'hui au Quai Uhoumard un for! joit vapeur.& peu pres de la capacité du \u2018Canada Cest l' \u2018A.capris weet UT lexandria * qui fera le service réguher pen- ; dant quelques semaines côte américaine, passant par la hate de Quinte, et Québec le vapeur appartient à M Edgurn, un Capitaliste de Pictou, On tario L' \u2018Alexandria\u2019 a animené ici nombre de tour;stes auséricairs à met voyage \u2014Üne luportante réunion des actionnal- un grand son pre- res du Grand Nord à eu Jieu ce matin au : sujet de la cunstruction de l'embrunche ment depuis la jonction tlarneau jusqu'à Sie-l'atherine (Cet @ubranchement est destiné à diminuer la distance de dix-sept milles.On dit que lrs actionnaires ont duoné aux directeurs toute liberté d'actton au sujet de cette construction.\u2014L hon.Sénateur Balduc a offert une médaille d'argent pour le meilleur exhibit ; de sucrerie.comprenant suere et sirôp d'érable Ce prix sera accordé aux expor- tenta de ia division Lauzon, que M.Bolduc ° représente au Sénat.THEATRE PROCTOR Nous avons assis?é hier à une représentation au Proctor.Nous avons ra- rément vu une auxsi jolie comédie que \u2018The man from Merxico\u2019'.L'intrigue est très jolie et très drôle.Un nommé Benjamin Fitzhew à été asrêlé dans une iMaison de jeu, et cun- damné à ua mois de prison.Pour sauver le& apparences, 1! annonce à ra femme el à sex amie qu'il va | faire un vovage à Mexico et part.| pour le pénitencier.Pendant Ron absence, un de ses intimes, le colonel Majors.qui pense être les situations emba:tassantes, embrourl- le tonte l'affaire et fiche Fitzhew, duns un pétrin qui ene la discorde dans le mémage Taut s'arrairge au dénouement d'une façon satisfaisante M.Chas, S Abbé, dans le rôle de Fitzhew.est impayable.Son jeu api- rituel ct sane déclamation est réelle - ment remarquable Mile Béatrice Mar- gan, (l'épouse).est aussi à la hauteur de la riatuation.Toms les autres ac teurs se tirent très blen de leurs rôles respectifs Le lever de rideau \u2018The Cape Mail\" a été très goûté.Comme toujours les entractes sont bien remplis M.Ernest Earl, est un violonmte de grand talent et la charmante Minnie M.Allan a été très applaudie Le programme sera changé aufour- d'hui, et l'on jouera la fameuse comé die de Roland Reed\u201d (Lend me your Wife) Le lever de rideau \u2018The cape Marl sera encore à l'affiche La semaine prochaine la section F.de 1a grande froupe reviendra an Proctor «es acteurs qui furent êrès ap plaudis.!! y a tn mois dans \u2018Castle\u2019 et \u2018\u2018Gloriana\u2019\u2019, joueront les trois pre miers jours \u201cOur Regiment\u2019 et un le | ver de rideau.intitutlé \u2018The Game of Three Yeudi, vendredi et samedi, la troupe présentera la comédie de Mme Musgrove \u2018Our Flat\u201d La mise en srèné.Comme Loujours sera excellente et somptueuse.= \u201cme \u2014amgt Done 4 tan ts a ae = AB She or ,.entre Charlotte, ! : tout spécialement doué pour expliquer | oa anit wg ++ etme ar me LA SOIREE DES MUSICIENS Le resitel Par 0.Buscoukt \u2014\u2014\u2014 Ils ont d0 être contents nos amateurs hier soir.le programme du Parc Soh- mer était exceptionnellement bien choisi et bien r ti.L'ouverture de - \u2018Guillaume Tell\u201d de Rossini a été rendue d'une façon très satisfaisante.Remarqué surtout le petit air montagnard du milieu, dialogué par les bois.M.Lavigne a nuancé ce passage avec grande délicatesse et souci de la vérité.; Le \u201cTraumerei'\u2019' de Schumann ! Qui ne connait pas le \u2018\u201cTraumerei\u201d\u2019 ?Exécution «uperbe avec beaucoup plus de sens artistique que les précédentes qui, presque toutes, étaient par trop mécaniques, trop guindées, trop asservies à la partition pour laisser percer toute la sie qu'avait voulue l'auteur.Je \u2018'Bénédiction des poignards\u201d de Meyerbeer à été écoutée attentivement L'exécution en a été bonne.sauf la première partie, tout ce réitatif de Sainf-Bris jusqu'à l'entrée des moines, \u201cGloire au Seigneur\u2018, qui a été languissant.Il est vrai que le mouvement indiqué est très lent, mais on a exagéré ce mouvement en voulant prendre trop à la lettre l'indication de l\u2019auteur.Il y à eu auss1 à cet endroit, quelques défauts d'ensemble et de netteté.La romance sans parole de Mendels- schnn, intitulée, \u2018\u2018le printemps'\u2019', est un autre chel-d'œuvre bien connu.Bonne exécution, Mais sans enthousiasme et et un peu disproportionnée.L'accompagnement du thème, joué trop en sour- ine, (ce qui ne veut pas dire qu'un accompagnement doit noyer un Chant ) à fait perdre aux auditeurs plusieurs mesures, de façon à faire sentir des pauvretés, des vides, 12 ol il ne s'en trouvait certainement pas.Pour ce qui est de la \u2018\u2018Marche indienne\u2019 de Selemck, jouée au commencement, elle a certainement son mérite.mais, pourquoi ne pas nous avoir donné à la place la sé lection du \u2018\u2018Vaisseau fantôme\u2019 de Wagner, qui figure au programme de ce soir ?Ie mercredi est la soirée des musiciens et il me semble qu'on ne devrait pas craindre.même en nous fournissant un programme quelque peu chargé.Mile Roattino est bien sympathique en sa fraiche toilette tout à fait de saison.Elle a du chic et semble même agréable, ce qui ne nuit pas.Klle à chanté l'éternel \u2018Bleu Danube\u2018 de Strauss.Sa voix est peut être une Jolie voix de salon, mais eile ne paraît pas bien large dans un grand vaisseau comme le Parc Sohmer.Son régistre supérieur, un peu voilé n\u2019est pas proportionné à son medium.Mlle Roattino abuse aussi des ports de voix, mais à part cela elle chante de façon satisfaisante Son suc- tès est assuré au Parc Sohmer et elle y est très sympathique Les attractions Voilà le point Éépi- neux Disons tout de suite que les acrobates Faust et le jongieur Halder intéressent tout le mnonde Pour ce qui est de Mlle Bella Wil- hams, nous sommes peiné de constater ra parfaite nullité.Elle n'a pas de voix.elle est gauche et vulgaire dans ses gestes, et elle grimace des \u2018\u2018coon songs\u2019.Meme remarque, pour Melles lapsen et ; Nelson, danseuses de cinquième ordre.Aussi, les applaudissements leur furent assez cluîrsemés.Qu'on laisse donc une bonne fois de côté.tous ces \u2018\u2018rake- wWalks'', res \u2018\u2018coon songs\u2019, ces grimaces de nègre auxquelles le peuple ne tient plus.Nous reviendrons prochaine ment sur ce sujet.Mlle Lillie Western qui a joué \u201c\u2018Potte et Paysan'\u2019 de sur- prénante façon sur le xylophone.mérite toutes nos félicitations Cet instrument n'est peut-être pas très artistique, et œ genre de musique est plutôt de l'acrobatisme Mais, 1! a fallu que Me Western dépensiît une grande somme de travail pour en arriver à cette perfection et à ce quast fini artistique.Ft.comme tout effort mérite un encouragement.nous la félicitons sincèrement.\u2014\u2014 Hier soir.M 1.D.Dussault, orga- mste A Notre-Dame est parti pour l'Exposition Fan-Américaine.où il doit donner quelques récitals d'orgue.au temple de la musique.Avant de partir.il à donné tine audition à quelques privilégiés sur l'orgue de Notre-Dame.Voir: quelques-unes des pièces.qu'il a exécutées \u2018Marche Fontificale *._ \u2026 \u2026 \u2026.Widor \u2018\u201cCantiirne \u2026.CL Holltns \u201cSonate en si majeur\u2019.Rbheiobergher \u2018Prière et finale.\u2026 .Faulkhaws Adagio\u2019.LL LL ey > JWidor \u201cAllegro de concert.\u2026.Holling Ure cinquantaine d'amateurs Ataient à la tribune de l'orgue de NotreDame.hier soir Espérons que M.Dussault se décidera à donner l'automne prochain toute une série de récitals publics.GUSTAVE CONTE, + La santé de Totstel St-Pétersbourg, 17\u2014Des dépêches re - jues de Mosco:: disent que le camte alstoi est gravement malade d'une ff&- vre gastrique.et que ses amis ont été appelés près de lul.Premier Grand Pèlerinage des Artisans Canadicas-Français et de leurs amis à fite-Anne de Beaupré, trovage de Ra Grandeur Sous te bout Mer 1 Bruchési, Archevéque de Montréal, qui sera présent epg > arg <=\u201d 2070 ay | ! i | ! Samedi, 20 Juillet ges, par le vapeur | ** TROIS-RIVIERES ** Départ de Montréal À Thts.pm.précises, Prix du passage, $2.10-\u2014Cabines et Repec Extra Le départ se fera de Montréal, à 7 beu- cs pm, arrétant à Verchères, Sore! et Trois-Rivières Au retour, le bateau laissera Québec à 4 beures pin.préciscs, faisant escale aux mêmes endroits.les passagers aurunt enviton 2 beutes pour visiter Québec, Ne pas oublier l'hevre du départ qui se fora exactement à l'heure fixée, afin de rentier de bonnf heure le jundi Les billets sont limites 2 700.Oa fra se les procurer ainaf que des ca- (nes cù s'adressant aux différentes suc- curaales, et au bureau de la Société, 115 rue NSt-François-Xavier Le surplus de Ja recette constituera la contribution de la Société en faveur du monumrat Mourget 180-1, JEUNES ET VIEUX Renfercée et Recenstituds Souslagement fram-édiat.Vuérisun assurée de perte Ca de vitaiité.ei æémeirs, § tence.fal , Gob b J 1 Fous 12 abs, - 3 sondes NS ; succle on Europe Ken SEALY ou pa.JEAN, 81 00 » flacon.» Ja maile.cachbete franco.ressens : du Docteur Jonn, B.Pt Bot ontréal, Qué \u2014Æt toutes ghar \u201cHom BSS Rive sig Wares Mle Ld 60 satuitatten.Bavoyes gratte comants, sn 2 2 02 = 0 0 ED > Nadir Carve gf - 5e tems bee a ee a PROCTOR\u2019S | \u201c= THE ¥.}.YROCTOM BIG 9T0OCK CO.Lundi, smardi_ mercredi: The Mau frem Meziew et The Cape Mall ded veandredt, samedi; Lend Me Your , ) @ Minnie Lilen, Euxest A Eaui, Katatechnosope \u2018ue .ele, mie de loges réservée Tol.Up 4495.pe ouvertes à 1.0 heures «t 7.00 heures pm.tous les fours 17745 Théâtre National Français HUE AYE-CATHERINE & BEAULRY.TEL Mell Fat 1733 OURO, GAUVHEAU, Marchand y Proprietat SEMAINE NU 15 JUILLET: LE REGIMENT\u201d MATIXEE ToUS LES JOURN \u2014 Prix: soir Te 16,20, 30, die ; loges, Let 750, Musinées, 10, is 2ic ; inges, Suc.Hemalue prochsins : CARMEN, wr MUSEE EDEN 206 rue St-Laurent Maintenant divisé en deux galeries distinctes, je Musée Historique et le Muste des Crimes.Nouveaux groupes.L'admission aux deux musées reste ia même, 10 cents net tous les jours de § heures a.m.b pm Le dimanche de 1 heure à 10 beures p.m 161-jne, RIVERSIDE PARK Coin Desjardins & Notre-Dame Grande Fête, les 14, 16 et 16 Juillet.Magnifiques attractions venant de utes ies ties du monde.[es rntréés sont grails æ plus beuu Park «n Cousda.170 Full EN pl Sas un CANADIEN On Demande Dans le 20,000 Muito Ouvriers et le de Ferme.Nord-Ouest 2 Canadien Is ohéinin de fer Pacifique Canadien fe da EXCURSIONS D'OUV Lins DB FES MS seconde classe.aux stations sur ie C.P.R dans le Manitoba, l'Austaibois à l'ouest ud-ouest et nord.ouest de Winnipes jusqu\u2019à MOOSR JAW, I ENTRVAX et YORKTON.Le 8 AOÛT 1001, des stations dans Ontario Shærtbot Lake.Sudbury et est.\u2019 title © AOÛT 1901, des stations dans la pro vince de québec, Québes: Kéguutls »t ouest, Jin Certificats serunt émis dunnant droit à l'acheteur à un deuxigime Lillst de seconds siasse bon pour reveutr au point de départ par le même chemnin, le où uvant le 19 novembre 11, A $18.00, aux conditivus y mentionnées sculrment.Pour plus amples rraseignements, s'adresser & l'agent du chem\u2018u de fer Pacifique Canadien le plus prea MONTREAL \u2014 A \u2014 BUFFALO ET RETOUR Bon pour aller Bon ponr revente Toue les jours S1Q.25 S jra, après date do vente Tous jrs jours 911.90 17 ** jr.de vente compris, Dee tring latesent Ia gars de le rus Windsor A MAS am.lea jours de seinmlue ot 4 10 pou tour Jes jours St.Andrews by the S EA 1dén) des families.dt.Andrews by the Sea.Service de Chare-Dorteirs.Tee mardis ct vendredis un char-dnrtole direct lajasera Montréal.gnre de la rus Windsor 3 20 pao, pour SL Andrews by the Sea.Au retour, yuittera SL Andrews, jes lundiset mercredis, arrivant à Moutréal à LS a.m., le Jour suivant.SERVICE DE FORTIAND ET OLD ORCHARL.Tes \u2018hars-dartoire directs partiront de Mont réal, rue Windaor, à 8 p.m.tous les Jours.Bervire direct do cLars-saions, les fours de semaine, A Sam.Bons bains de mer.Les meilleurs « tGielf Links\u201d en Amérique Billets «d'excursion a bon marché, de Montréal, Bureau des billets ot dn Télégraphe de a viite, 190, BUR ¥Y-JAGYUJ ES voisin de Uureau de Poste GRAND TREUNKE TS BUFFALO Prix de Retour de Montréa! : Bon pour aller, Prix.Don pour ravanir.Tous eal fio £ jure, après date de ia vente Tous les; fill.15 jours, date Je la vopté inclue, Prix d'excuratens de toutes lcs aui res stattons Biilets bons sur tous les Trains Service sans Égal De Montréal à Pañlalu ou motas de 14 beares Expr.de Tot.Lim.huis rapides quetid à & Laisse Mortréai.\u2026.\u2026.900au 10.90 p.m, Arrived Huffalo .7.A0p.m.Wh 65 am, Lainse Buffala.-\u2026.KW am Rpm.Arrive a Moutréal .TNpm.* m Tous les traine par vole do Toronto ef.Nias * gors Falls.Chers cafés-salons aur les traine du jour.Ubars dortoirs Pullman sur 168 tealns deo nuit, Vote double.Billets d'¢xcursion œussi vendus, tour les stopmere de ln .R.2 2.Aree vers fos MILLE-TLEB ot les raphiés da H-Loue reut, OULD ORCHARD BEACH, fcrvire direct de chars-doriotrs ot de chars.falonacutre Montréal.l\u2019urtiaud ct Vid Orchard Biliota d'excursion maintenant en vente, BUREAU DF6 BII.LETS DE LA VILLES 137 Rue Si-Jacques Teiéphone Main, 6 : Main, 61.ou à la rare Bonaventure r re CIE _FRANCO-CANADIENNE.Ligne direute de Montréal au Havre, PU HAVRE \u2014 UKPARTS \u2014 DK MORNTRRAR | VA Juliet .\"GARTH CABTLE\" Mjatiles ; 80 Juillet.\"WASRAU\" lfeofs, | l4août.\u201cARTHUANTLE\".@ août | Ces vapeurs ont nne splendide installation pour gera © ABINFS: Au Havre, 24400 : à Parts, 850,59; © à Bouthampton, $68.25 : à Londr-e, 851.10.Reduction de lu pour cen: accordée sur biites aller ot retour.ARCONDE= CABINES: Au Haves, $30.00; à F'aris GER 36; à Boutihaiunpton et Londres 43500 ENTREPONT- Au Havre, Sonthamspten «t Londres, ax Un vapeur partirs sous pen pour Marseilles, Pour plus amples renseignemente, etc., o'n- dresser sux agents des counpagnics de cheming de for, ou aux hureaas do is Cle, B88, rus des Comminsaires, Montréal, PROMENADES IDEALES SUR L'EAU 1 en ateamera de la ligue © postales\u2019 Teronto.Montréa! partent tous les jours, XCM les dimanchos, 4 li.Mam.lass ecs de !n ligne Mamilten-Mentréal partent les lundis, mercredis et vendredis à Cpe.108 steamers de 1a ligne do vec tous 106 jours, cxvepté les dates.Les dimanches à % p.rn.Lecstenmernde la Iigne du Saguenay |: .Queter Hue + urs & Yam.7 lnisssnt soursions *pocition -amert à des prix.por cine, BURBAU DES BI v fA ¥ LILETS EX VILLE, 139 ent Tpm.00 FIR rene 1e JT ad AI 0 caste, Eo.= EB GE am PRs prs UE .4 LE JOURNAL, JEUDÉ, 18 JUILLET 1901 LE JOURNAL TNPRINS ET PUBLIÉ PAR La Cle d'imprimerie Electrique Gssirem PROPRIETAIRR MILTON McDONALD, + Gérant.aMeutréat Mvres domiclinn 05.00parannie Seve lMantogel.880\" Edition Hobdomadaire.140 .TÉLÉPHONE: Administration, Main Gy Rédaction 32034 On as Sane tom ses Rurccut de «t neo bureaux.Tous doit re adressé LE JOURNAL, 75 Rue St-Jacques, Montréal.MONTREAL, 18 JUILLET 1901 EN VILLEGIATURE Noe abonnés au deere passer 1' en voudront bien nous avertir 1e plus tot ble de leur changement d'adresse.Nous accepterons avec plaisir les renseignements que l'on voudra bien adresser à la REDACTION sur ce qui se passe aux places d'eau.\u2014 NOS RELATIONS AVEC LA FRANCE A propos de la nouvelle ligne franco- canadienne, le \u2018\u2019Temps\u2019\u2019 de Paris, écrit; \u2018FH ne peut être indifférent pour nous, aussi bien au point de vue moral qu'au point de vue économique.de Yoir se resserrer de plus en plus les hens traditionnels qui nous attachent à notre ancienne Culonie.HA c'est précisément parce que sa vie politique et administrative l'entraîne forcément dans la gravitation du nouveau monde que nous sonumes plus autorisés à avoir avec le Canada des relations commerciales aus- s1 intenses que possible.facilitées qu'elles doivent être par l'usage de la mê& me langue et l'évucation de souvenirs à la fois douloureux et glorieux.\u2018Jusqu'à ces dermers temps.toute fois, ces relations commerciales étaient fort restremtes.elles étaient rendues difficiles par Pabsence de communica - tions directes.Ainsi, une marchandise française pour aller au Canada ne pouvait emprunter qu'une Yoie détournée Ml lui fallait gagner Anvers, prendre un navire allemand ou anglais à destina - tion de Québe ou de Montréal.ou encore se rendre en Angleterre pour trouver un navire allant droit sur le Canada.Le plus souvent, surtout en hiver, où les porte canadiens sont obstrués par les glaces, 11 fallait gagner New- York.C'est alors que l'on pouvait.utiliser avec avantage la voie du Havre et les bateaux de la Compagnie transatlantique.\u201cPour l'exportation française, ces Voies indirectes n'avaient qu'un incon- vément » tar ce fait que les marchandise: 0 ious vendons au Canada sont des où,e:< manufacturés d'une certaine valeur qui peuvent supporter des frets élevés, frets grevés par des dépenses supplémentaires pour manutentions secondaires et lungs parcours sur chemins de fer.Mais :) n'en est pas de inêm:e pour Jes eupéditions du Canada vers la France la marchandise Canadienne est ordinasrement de faible va- leur.ce sont des bois et des pâtes de ; bois d'un prix variant de 156 à 206 frs la tonne.pour lesquels lérence de fret un feu sensible a une importance considérable et qui ne peuvent.en tout Cas, arriver en France après avoir été transbordés dans un port étranger, la surtaxe d'enirepôt de : 36 francs la tonne constituant un droit probibiuif * Aussi, depuis quelques années a-t- on récherché au (Canada.comme aussi en France, les moyens d'organiser un service direct.de navigation entre les deux pays, el i'an dernier, grace a l appui donné ments, il s\u2019est constitué une compagnie franco-canadienne, à très petit ca- pital\u2014un quart de nullion.- paraît-il\u2014 qui à pu (r\u2019er un service d'essai.\u2018* Les résultats obtenus ont décidé le parlement canadien à donner un très large concours à l'œuvre : une subvention annuelle de 56 000 dollars, soit 250,000 francs, pouvant s'élever à 100,- 000 dollars en cas d'extension du ser- : vice.\u2018 Les bares du contrat ratifié pour une période de dix ans par la Chambre des Communes du Canada, sont que la compaguie devra, en échange de la sut- \u2018 vention.organiser un service régulier entre tn ou plusieurs ports français et des ports canadiens Chaque navire ne devra pas avoir moins de 2.500 tonnes au registre, ce qui représente une capacité effective de 4,000 tonnes environ, ot il devra posséder une installation pour 56 passagers de ire classe et au moins 500 passagers de pont.Jusqu'ay 30 juin 1902, la vitesse ininima sera de 10 nœuds.elle sera ensuite de 12 nœuds.Le nombre minimum de voyages aller et retour est fixé à dix-huit pour la première année : de juillet à octobre 190].comme en nm et juin 1902, il y aura deux voyages par mois; dans la saison d'hiver, de novembre à avril, il n'y aura qu'un seul voyage par mois.Pendant la saison d'été, les ports terminus du Canads serout Montréal ou Québec, pendant l'hiver Halilax ou Saint-Jean; les ports terminus en France seront le Havre ou Boulogne leu coutractants ayant d'ailleurs la fa- cuité d'étendre leur service à un ou plusieurs ports de la Méditerranée, sous cette réserve que le premier port d'escale, en partant du Canada, sera un port français et que le derdier touché au retour sera également un port fran- une dif- ; par les deux gouverne- | = me \u2014 çais.14 mot \u201cFrench Port\u201d inscrit dans le contrat, peut s'appliquer, le Cas échéant.à un port de l'Algérie vu de la Tenime.\u2018Une difficulté se présentait les avantages offerts par le Canada ne pouvaient être concédés à une compagnie étrangére et, d'autre part, les pri- viièges accordés par l'Etat français à la marine marchande ne pouvaient être obtenus par une compagnie anglaise Voici comment cette difficulté a été résolue: \u201cI! n'y aura pas une compagnie (ran- co-canadienne: il existera deux compagnies l'une anglaise et l'autre fran- yaise, qui auront la même adumiuistra- tion commerciale et qui: alterneront leurs Voyages.la moitié des navires naviguera sous pavillon français, ef l'autre sous pavillon anglais, et c'est en France que la compagnie française fera construire ses navires.C'est mé - me pour cela que lon prévoit un Capital de six millions pour la branche française, alors que la compagnie an- Blaise n'aura besoin que d'un mulion de dellars, soit 5 millions de francs.\u2018Du côté canadien, l'entreprise, en plus du cencours du parlement, a reçu le pius graad appui dans le monde cum- mercial et industriel.Tout laisse supposer qu'il en sera de même en France, les intétêts économiques concotdant, dans l'espèce, avec toute la sympathie que nous devons avoir pour Un pays qui se rattache taut à nous par la voie du sang.\u201d pres UNE CANAILLERIE le département des postes vient d'é mettre un ordre qui constitue une Véritable canaillerie.On se rappelle que pour gonfler le revenu de son département, M.Mulock fit en 1R97 plusieurs émissions de timbres- postes de différentes valeurs que lcs collectionneurs achetèrent en grande quantité croyant faire un bon place ment.les acheteurs ont lait défaut, et voyant l'impossibilité de réaliser autrement.les collectionneurs se sont mis à vendre aux journaux qui payaient en timbres le transport de leur papier.Ce que voyant le département & donné ordre de n'accepter que de l'argent en paiement de la taxe sur les journaux.Et les collectionneurs restent avec leurs timbres de 5Ac .S1 et 55 qu'ils ne peuvent éconler.Ce trie équivaut à émettre des billets de banque que vous refuseriez ensuite d'accepter en paiement d'une obligation Nous disons que c'est une canaillerie qui ne devrait pas être tolérée dans un pays civiligé.rs L'EMIGRATION Il faut que la \u2018Patrie \u2019 a: une ten pauvre idée de ses lecteurs pour les croire sots jusqu'au point de prendre ses fanfarunnades pour des faits.Nous avons cité hier les chiffres pris dans ies documents publics préparés pær ses amis et qui démontrent que le mouvement de la population vers les Etat+Uuis a été plus considérable l'an dernier que durant les années précédentes , nous bi avons répondu que la prétendu rapatriement basé sur les demandes de permis enregistrés à Québec n'est qu'ut trompe l'œil, nous lui avons montré nos cultivateurs trouver d'aide pour engranger leur ré.calte.preuve que la jeunesse est ailée quelque part .nous l'avons référé à , l'organe du *raVail déclarant que cette disette d'ouvriers est dre à l'émigrar tion .elle ne contredit rien en particu- her, mais elle nie que l'émigration con- der d'autres preuves.Eh bien, elle se trompe la voisine &: : elle croit nous prendre à re jeu.Qu'elle réfute d'abord celles que nous lui avons données si elle veut passer pour sé- i rieuse et honnête.Ce n'est pas en nous accusant de dé- | crier la province qu'elle va nous effaroucher.L'émigration est encore aujourd'hui la conséquence des dénigrements du par- | t1 libéral qui.pendant vingt ans.n'a ; cessé de rhanter que le pays était pau- ! vre et ruiné y la \u2018Patrie\u2019 était du nombre de ceux | qui faisaient cette triste besogne.| Qu'elle répare ses fæutes plutôt | d'accuser les autres de crimes dont que ile \u201cne sont pas coupables | me | Toutes les provinces, excepté la nôtre.ont publié un bulletin de récolte.Ces rapports sont d'un intérêt particulier i pour le commerce et la finance Pourquoi le gouvernement de Québec ne se presse-t-il pas un peu plus.L'an ! dernier nous avons eu le premier bulle tin de la récolte au mois d'août.i A cette date, il n'est plus d'aucune le faire imprimer si tard.Pomme Le \u2018Hamilton Herald\u2019, indépendant, ; dit que lors même que nos compatrio- ! tes reraient 3040, 600 dans Ontario, cela | ne leur donnerait pas droit 3 la re- | présentation dans le cabinet parce que | la législature | représente le peuple jolie théorie.Supposuns que nous l'appliquions ict, en (aisant disparaltre le ministre anglais du cabinet de Québec, comtent MM.lex anglais aimeraient-ils cela?Le gouvernement représente ou et non le gouvernement En voilà une au mous il est œnsé représenter la majorité du peuple.pussqu'il n'existe que par la volonté de la légindature élue par le peuple.Pès lors, pour quelle raison en ferme- rait-on l'entrée au représentant d'un élément.qui compte 890.060 âmes Naturellement, si: pos compatriotes étaient incapables de trouter un homme digne d'être ministre de la couronne.nous ne parlerions pas de leurs droits, mais sur 300,000 il doit s'en trouver quelques - uns aussi compétents que les ministres est du reste ire, dans l'intérêt dans la voiture?e cing cents personnes est waintenant en - - .,.ono remit LS -\u2014 TT Mn ten atl WAI ap JN vs a tr ten Wb Po 4 par dre.pnt Steen on, ph oe \u2014\u2014 a erp tn egy em 00 Wr SEE Le af or vera: art 004 om Era men mms cas Le 5 = impr a tinue et elle a le front de nous deman- | utilité et c'eat de l'argent perdu que de ne pouvant .| | i | | lun capital de fine, ue, : bonne fin cette sinportante entreprise : Iumière qu'on ne actuels pour prendre pert à l'adminis- tratice de la province.Si le recensements démontre que nos compatriotes ont acquis cette impor - tance dans Ontario, noux répétons qu'il et de leur devoir d'exiger la présence d'un des leurs dans le cabinet.= gpermmees me M.Farquharson, premier ministre de I'lle du Prince Edouard, dont on pas- lait comme candidat A la succession de Sir Louis Davies est maiade.Maintenant on discute une autre combinaison.On ferait présenter M.Peters dans Queens Est, puis on le nommerait ministre, et comme M.Peters demeure à Vancouver, on ferait croire à la Colom- die Anglaise que M.Peters la repré sente conjointement avec l'Ile du Prince Edouard dans le cabinet.rs eg H y a encore du nouveau au sujet du service rapide sur l'Atlantique.Paratt- il que maintenant, :] faut attendre le retour des ministres actuellement eu Angleterre pour demander de» sounus sions.Que l'on tâche an moins d'en finir avaut l'arrivée de M.Dobell.pren En 1#91, le recensement à êté [ait par 4,836 énumérateurs.Cette année, le gouvernement eu a employé 8,500, dans le but, dit-on, de promulguer plus tôt, le résultat.Jusqu'à présent du moins le nombre d'énulnérateurm n'a eu au- oun effet sur le résultat pratique.ete Le Dr Mcl.eud, candidat défait par uke suvixantaine de voix dans York ev Qui à réuss: à faire annuler l'élection de son adversaire, se présente de nouveau contre M.Gibson.Celuici est un industriel de grande influence, et M.Mricod est un homme d'une rude énergie.La lutte sera chaude.Le Dr Me- Leud imérite bien de triompher.\u2014_\u2014 Sir Wilfrid laurier accompagnera le duc et la duchesse d'York, durant leur voyage à travers le Canada.Cet honneur lui revient de droit.Mais comme plusieurs de ses amis pourront être tentés d'accepter des décorations* du prince, le premier ministre ferait preuve de prudence en exprimant de nouveau son mépris pour les décorations aristocratiques.Cela éviterait à plusieurs l'embarras de refuser plus tard.M.Laurier nous a dit st souvent quelles tortures il à dû subit en présence des décorations de la reine, que ce se rait de sa part un grand service d'& pargner le même supplice à ses amis.pre Un a div que le sénateur Thibaudeau allait se retirer du Sénat pour prendre un repos.Lus répond qu'il n'y a pus de meilleure place que la Chambre haute pour se reposer et qu'il y reste.le sénateur à peut-être cru mettre les rieurs de son côté, 11 se trompe Ce n est pas tant le milieu que les caractères qui font l'activité et l'importance de la Chambre haute M.Thibaudeau eut certainement trouvé ample matière à développer son t lent au Sénat.s'il eut consacré Lan temps à l'étude des questions sur les - quelles 1 à été appelé À se prononcer.Peut-être aussi avait-il suffisamment a de cœux qui préfèrent continuer de s'éclairer au que 6 de ceux aussi quit s'eg vervent r les fins culinaires.La Cie est p À acheter l'usine, au rix de 420.600, ot à s'engager à Con- inuer de fournir le gaz pour l'éclairage et pour les figs culinaires aux taux actuels.Une requête, signée par plusieurs des principaux ciloyens de Sorel, sera pré sentée jeudi pruchain au conseil de vil le, le priant de passer un règlement basé sur les données que nous venons d'exposer, pour êlre ensuite soumis aux contribuables.Quelle que soit la déciston du conseil de ville, nous me croyons pas qu'il se trouve à Sorel un seul homme pour s'opposer à une amélioration si utile, si nécessaire même, et qui contribuera sans doute considérablement au progrès de notre ville.A tout événement, la (\u2018ie est très a rieuse, et avant l'automne elle aura commencé les travaux sur la rivière St- François, où se trouve le pouvoir hydraulique qu'elle utilisera.\u2014\u2014_ LA DISPERSION DES ACADIENS Le 15 août prochain, à l\u2019occasion de la fête uativnaie de j'Acadie, un grand tableau historique, dû au pinceau d'un artiste canadien distingué, M.Beau, sera présenté au collège acadien de Memramcook, N.-B.Cette magnifique œuvre d'art, qui à été couronnée, l'an dernier, à l'expusition universelle de Paris, commémore le grand malheur ui frappa ie peuple acadien en 1455 On connait ve Qui arriva alors: Les Anglais réunirent œæ petit peuple et le dispersèrent de la façon la plus barbare.les familles furent séparées; les pères et les inères furent chassés à droite et à gauche, pendant que l'on dispersait les enfants dans d'autres directions, et les Anglais s'emparèrent sans cérémonie des terres fertiles, des fermes et du bétail appartenant aux malheureux déportés, c'est-à-dire qu'- ils firent alors en Acadie ce qu'ils font actuellement en Afrique, dans les deux petites républiques boers.Mais ce peuple ifortuné n'a pas péri complètement comme le voulaient les Anglais.Un grand nombre d'Acadiens sont morts en exil; mais, plus tard, des centaines sont reteurnés peu à peu vers leur patrie.Pendant longtemps, l'élément acadien a mené une existence misérable, mais finalement, noe frères de l'Acadie ont été émancipés; ils ont obtenu les \u2018mémes libertés politiques dont jouit aujourd'hui tout sujet an- Blais, et ce it peuple presque anéanti en 1755, constitue maintenant dans les Provinces Maritimes, l'un des éléments sociaux les plus importants.Comme lex Canadiens-français, les Acadiens sont restés fidèles àh leur reli - gion, à leur langue et aux traditions de la vieille France; comme nous, tout en faisant preuve d'une sincère Joyuuté envers la couronne britannique, {la sont restés réfractaires à l'assimi - lation anglaise, et ils comptent main - tenant des représentants dans les conseils de la nation.Le tableau de M.Fleau, constituera pour le collège de Naint-Joseph de Memramcook, le principale maison acadionne des Frovinoes Maritireps, un magnifique souvenir de l'époque Ix'plus mouvementée et: la plus terrible de l'histoire de l'Aeadie.1e coût de ce tableau est de $1,000, payé par dpux souscniptions publiques de 5500 chacune, l\u2019une faite au milieu des Acadiens, et l'autre parmi Lee Canadiens français de la Pruvince de Québec _\u2014\u201cL'Evènement.\" \u2014\u2014 a LA SCIENCE DE LA VIE Ce qu'il faut à la multitude, c'est de la médiocrité de premier ordre.faire au shérifat pour le dispenser de s'occuper des affaires du pays.Alors | ti ne fallait point cumuler Fuim, «1 le Shérif trouve qui! n'y a rien à faire pour lu! au Sénat.sin de - : voir est de faire place à nn autre qui | cagnera puenx les £1.500 dont ta conscience doit être chargée su elle n'a pas la conviction de rendre queique service au pays.M Thibaudeau peut régler son affai- je facilement s'11 le veut \u2014 es L'ELECTRICITE À SOREL (Du \u2018Moreilois\u2019\u2019} le projet dont nous avons déjà parlé deux ou trois fois, et qui consiste à introduire à Sorel, l'électricité peur les fins d'éclairage et comme force :nu- trice, est à la veille de ane de 450.200 qui avaient villo \u201cde l'Ouset inonde l'Est de ça re.Un ils se sont 1 oyant un y- urs de Rossi L'assemblée réguli : ! i i ais les journali si\u2019 grand nombre : sland, Les régulière des P sition tendan ste du comité une propo- missions ont été ps que les sou- tuspecius dans lesquels il e l\u2019Est de gaillard fort et soli r dela t .iers ont obt re: Journall .eu lieu hier soi lâtriers à : ; : - solide, n' poste, qu'à $3.33 chez enu cet été ju ers de Roch t F, à la salle Pui tration of A organiser une dém soumissi remis aux com i : uvant une med annonce qu\u201d- été malade , n'ayant jama les cult = ester uette Bleue, sou: À de l'Eti- angiste à Tor ons- +; onnaires par le t pagnies |] le he de cheveu ,& envoyé is ivateurs.a ri , s la présidence sion de la vis onto, à l'ouca- Ville.résorier de la .sexe de la x, cheveux et ¢ ce \u20ac une mèche de \u2014I1 y aura une gagnent.prien Mailhot.dence de M.rille, ct de ite du duc d'York en cette Dane Le cas où l'éch cots a titre pote 1éhutut 0d & tour.on lui à \" À a Institut.En re 23 courant, laquelle promet Conseil.le ci he do membres.L'Union set bi crois svue les 10,000 on du po en oh endrait la révocation de Martineau qui mord à l'haegen dont on souffre.Celui dangereuses et maladies éftérentes, he tora.devront vu que MM J Ce res LE SAUMON EST EN TRUST voir pour lus 2 qui est bien dé re réunis à our - ant le cahi motion jets demand et envoie les et toutes, déj : traiter la questi - ON ome! Feqone ir le pr par M.Birmingha cette occasion.vant la commi er des charges à és, y compri ob- de avancée., déjà, à une péri queduc.a question de I\u2019 nsei ré e prix oflert md \u2018[ mmission ; & |bien e : pris les 4 o 2- Les ce ter é, à l\u2019associati : tl i deo po Tir | Timi ig SL © |B SEED ME imp EET Coe a cntenner mnimure sean |, 100 he 6 tis pes Bodh pare di ga de em dl |e ui ve | ser che ES | ps ou épi rue are TE pire ait 2 0006 de sor a conte $0 Newcastle qui a emptché le prince 50,800.remettre son dépôt de ia corps liste signée par les méd Lo me qin eacité .quelques - nous lui souhaitons beaucoup de suc que blanc, chemise blanche et pag e recevoir l' a corporation ecins de des ire que ce ne ès.aucoup de suc- de la même e et pantal orangistes ir l'adresse des 1 1 se termine par boulettes de sont que Les ciga couleur.On déci on triomphe shoves jar Jes sous Jes arcs de L'école pendunt les vacance ladie do Sédicamenta pour que autre 2 conséquence lo directeur nérai do ale Laura Auclair est en oir renin roars espèrent queter les casa ques chez M.E Calle Les orangistes prétend stes.Deux échevi s [mèche de ch propriétaire de la \u2018 à enjoint Al ra rleville, chez promena- eur grève e Ja rue Notre-Dame ment ent von do aver ont Fee, 2 mini Schevins [alsant partie des vent eveux ; les prix set question l'ordre de Institut en Girard.sa sœur Madame me \u2019 aver cet es écol com Vent en regard de cbaq se trou - la ne plus se serv L'ASSOC LES CIGA ; ain we 810.000 2 ns affront.te sr oboe ent.ont 6d Eon ue medicament, mete © TOU Aanoncer ses edie | realest de Ladernibre.de M ASE DE ET op dediinee = QUEBEC ) ; \u2018 , rent, ; 5 réal, Mariev >.de Mont- 'HAUFFEURS NIE bec, 17 organisateurs de l4 la disposition des pendant les opportunité de faire suivr jours arieville depuis AVOI URS NIE des ci espère que 1 d'Tork, pour co réception du duc fants qui vacances l'école ° quelques R QUELQUE CHOSE fos Clrariers nera réglée a Kreve , mmen ; A ui ne ini aux en- a : AVEC 10SE A - Garié ' Klée prochainemen Plain Ed WIA | a ein en dE oi COURRIER D\u2019 ONDE EST GOUAR Fine BEAR led fe Hd rt Book ruct , ait pas util oir s'il AN : \u201cVE DES C : depui ron .est seule perminsi d'arcs de triomphe, la fants de Pas ele de procurer A DE NIERS ANTON- d'avoir dés conférences avec .ro em aux en- Rs DU .d'avoir .ir, cat ol pour jar ds manatarturiers, ves à Find Tours oor coop de Elle prend une nouvatio vit ee az pau fabricants de cire on ims , ! i i ces ; Let coûtera à entre du Queer L'échevin MeBride, memb respec- Notre commerce avec le Sud-Af Longoucpointe {Assasin decay Of oe échelle de pr:x définit Sa ean ue .rs, $10, Mission des écol : re de la com- .-Africain M , \u2014\u2014 5 eurs, nie ge | s et des l'on va po initive.On eroit d'avis qu\u2019 es protestantes, candidat ?; , .Foster sera-t-i Un garconnst Winnipeg rel qe le comité est à pouvoir en venir à ue Les pompi systèm Ju on pourrait faire l'essai dec rev La navigation de la Rivière au sera teil uittait hier de 13 ans, Ross Otter, C&Btonniers lat vement à la grève des T° 412 MO entente.À la dernit piers vétérans mouvement Hane or prêt ha puyer un té Jus de l\u2019accise, Le deuil des offici x Français.Le demeure de ses a ets pue heures la chauffeurs se pu ee ingenieur: et ies LE REGIMENT \u201d le de ects assemblée tz1-mostriel- se que les enfants ne son ais il pen- rieuse mort ciers.Cett , pour aller pêcher à -Alexan - prochain, si la com grève same- \u2014 ation des sés à Ir ne sont gubro di e La mort de P e mys- Pointe la Longue.forme aux exi pagnie ne se con- Théat rans de Montréal, qui pompiers vété- gr équenter l\u2019école à |\u2019 spo- e Paul Drou Le peti Voi xigences des grév atre National F .des ch l\u2019époque d in.petit bonho .Voici ce que d grévistes.rançais caserne de la rue Craig, Mi iu d la fee aleurs.Du rest es esse engi Inme s'install nt it le président Mack aig, MM.| es enfant e la plupar ging sur la be la avec ses He [Ta décl acken- |! chet Jackson, J T.Barzalou et Jou - protestantes qui fréquentent les apart ( Spéoiale) de la barrière de ta de la rivière, près le Telegram\u2019 4 qui à paru dans pulaire hed seth la directicn d mit QUE oe tormer le Campagne s'en vont passer l'été à Ia Ottawa, 17.\u2014M pes, à Ja din d'août tonrapré insolation neueFointe.qu'une députation Pe mgemear dans Parkve rien pour conser Français qui 5.6 qui, de \u201cle L'échevi ; wa, 17.\u2014M.Jas.Cummi \u2014L'acci omba à !' 5 sans doute, if Shaul nieurs réput pur conserver cel parle Cote pre Toots wore quelle mme dtin Martineau, membre de is envoie un excetent fa hu udratricann, 1000428 % accuse un revoau tot! de cours.re ee hole appeler au le but d'avoir une entre Wamp dans |! Clit clone\" bien mérite dosh 4 prendra dan qu\u2019il déj es cathuliques, di tère d ent rapport au \u2019 _ UE T.rell, de Maison , », le chef O'Far- cNicol, a Vue avec \u2018\u2019Le Régiment\u201d monstration qui sera f s la dé- , à \u20acja étudié cet .it u commerce ici ; minis- Le capitaine G droit Ny neuve, passant à , au sujet de la grèv possible , monté avec tait \u2018arri mais il : te .quest ch i, au sujet de J t Gourdea ; it aperçut .cet ep- tonniers, est e des cun- : comportant out le soin Boren a tant | PO Ed Sof Sn Ema come | at sous | dF csv tant le | Us i Fone | Dok in rt : n l'été.Cependant Absolu pendant Quelque in ; ous les centres de de lord r l'itinérair ; .par des e comité des ingéni so 18 extrémement 1 rg , t qu\u2019 1 lady M: lre du voyage l'ea ; passants 1l le ret ingénieurs et d mn BunteR de la seinainé courante solu ne v dive\u201d lui le repos conv portance, et qu'l a la f e et lady Mato qu'il u et avertit auss ira de feurs, qui est es chaut- terprétation de ce beau dram AN La rue dos com eut pas dire l'i : ab- ction que Je Canad erme Pour le conlort d il a tracé et envova | aussitôt le cnron ; om actuellement ici prétation de ce he urante.L\u2019is- missalres ne serail pus disposé inactivité.I] excellent marc à lrouvera un Joulssent s ont Leurs Excell a le fourgon de 1 er qui meme comité qui s'est i, est le bonne dès la pr au drame imilitair Le département fants u sposé À imposer arché au sud-africai ; ur leur yacht.C epces cueillir le noyé a morgue re - d'avril et avai s'est réuni au mois dessus d première.est maunt e, des \u20ac n travail aux en- un achbte des sud n.Déja, ont télégr acht.Ces de Fé.ril avait alor ! e Loute \u20ac Btenagt au tu les plaintes du = chemins a enten- Plication, car il Qui exigerait de l'ap.duits pète des mers valant de pro Tr vl qu'ils ont eu jusqu'à ream peu plus tard le corps ces jusqu'à ait alors lourné ses sfan.Les scenes prineipaiss.et bes Commissaires ¢t en a - de la rue val de cette nature Os as qu'un tra- assent pour des rod du bois qui pérature idéale onnu, fut reconduit chez ee are & les chauffeurs ne sont menus PE aon \u201cla Sy énbleaux les sebtoyage.Quelques h mend le Be de l\u2019éducati rait la cau- Unis et d' i de Etats pours Excellenes ) \u2014_ rents.ns le but de d \u2018enus (ci t plus amusant : .arène ommes on.Angleterre.| \u2018 bl cès ont T \u2014 \u2014 iscuter des caserne d nte de la Pa pi | to ge ad aie IE | IE AL peje ck WENUES DEPECHES tnt, tne | Ee Hi ry gi IL une eau stagnan- leur faire fu ou deux écol ! .d'établir de - let\u2019 j'ai pri re dépêche du 2 | - jamais d .MeNicoll, et 1ls n'o Jacques et Girond me, Je duel , - ire des coles pour de commerce à s matsons j'ai pris les ordres de S Jduil- \u2014I : emandé d'entrev nt nant; le défilé à e, tris impress; 11 ne rest de-1'Isle excursions au B _ vo .Durban, avec Les officiers cessen e Sa Majesté.es Wagons à Nicoil.(Si entrevue à M.Me- 3 acte es troupes (r ox sin Elgin SE à nettoyer que le has- OU ailleur he Sault, h l'Ile ste-Hélène que eurs Sans l\u2019intérieur.sente le 24 juillet.on de porter le deuil sont pas prêts ee électrique ne Sident du Sand) & S.MacKenzie.pré- tative es Grandes MAR EUVTOS In ten sur les quais qu'on pumse circuler les profes .Au cours de ces excursions #!ricaine de ention de la colonie sud encore en demi-d me les civils seront élevé de New-York.Il chemin de Fer ©t des Chauffeu njoint des Ingénieurs d\u2018éradation at sur Marjolaine et a , et dans leur voisi ét sours rraient ns .de suivre l'exempl 4d- vront eu:l, les officiel les lncomotiv \u2018 en résulte q D ; de Il fa pir .sans craindre l'asphyxie nage, études de l'année écoulée (eprendre les Cada et d'accorder un tacit ma Ca- vront porter un crépe au bras = de- cées a pes ne seront pas rempla.l'état euest, la grève est arrivée à \u2014On me Le Régiment .isant les amusements pi en orga- IT les produits Ge ia me nimum crétai n société (Signé Pa- ! Ja tracti er janvier prochai \"In aigu .La population est un grand d e pour la semaine Une enquête si, les enfants ne re les jeux.Ain- de l'empire.re-patrie et aire d'Etat pour la | gné) Le Se- | avai ion électrique.La n par thique aux cantonniers et st sympa- men\u201d, Liré dn p qui fera sensation: chaine que 1 ; emarqueraient _ guerre.l'avait promis ce compagnie PAS son ind s et elle ne cache \u201clire dn pobme de Meilbac et Halésy.les commissaires des incend de ce travail se continue.Un os \u2014M.[, M, Herley, anci a cadavre de la noyée d'h { murs de septembre angement pour le Compagnie.ian à l'endroit de la et de la nouvelle de * devine et Haley, ouvert un enguête au sujet a nent tats qu'une Surat de meilleurs AN Belleville, était à en A de inbummée A Heech od hier or es \u2014Le jury d cialement te vertes le service, spé- p as première fois à la scène et adapté qui a éclaté sur | \u2019 Incen- fant tive de réunir 1 : ne croit pas » aujourd'hui.rop décompcsé j | Il enqu u coroner chargé faires souf es malles Les af- Hs! ont l'action se en à la suite du a rie Ontario et s dans des salles tT lea en- sente d que M.Foster se moindre à pour permettre | nguéte sur la pert 1argé de faire un uffrent.et les vo spagne.sera montée av déroule en quel deux un prét surchaulfées îte dans Addingtu pré- entatise de à vapeu perte du \u201cNorthfield\u201d e gnent de vor vageurs cral- fiches déco avec de nombr ont été arrêtés.L'u Jeures garçons prétexte ou sous un , sous qu'il se 1 n.Il croit piutôt moindre tentati constater son r de la ligne de S eld\u2019, le En pi ager sur la voi à Ts, une nombreuse eux ct .L'un des témai autre.Ja ancera dans la oy 1d tire de cons rendu sa décisi e Staten Isl n pius d'u \u20ac de magnifiques \u20ac figuration et entendu, puis l'inst n ins à été pr vinciale.Le politique pro- entité.On garde | nstater son ; écision I a dé and.à pluies n endroit, les dermè FR A pic as té ! voyée à ue SL anatruction à été ren- Geo.Taylor e whip conservateur, M.rous-vêlements porter Lingeries.Les capitaine Johuson, du * laré que le voie.pnt détérioré le rembiais de res rendores etc.\u2019 de \u201cpicadates, de ols quable n'a encore Ré ron de remar- | de la Lazio Saut Vel ier soir, il est R B.On à tar\u201d Tent B= marque L.it orem de biâme merle grévistes ont comble de malheur.2 prétée par des meilleurs elle sera inter- Les cel norable M.Foster L'ailien à Whi ver oe journée d'hler pour prs Chunk capitaine Griffin, du at liens et les corpé de déguernir les ita- troupe.artistes de la colporteurs sans hic y dans la prochai .Whit- ; , de ia novée rou- : Mauch- compagni S s envoyés par la meer tm ence dit que M.Fost ine campagne.Il jusqu'à midi n'ava: yée, imais rien \u2014Un pêche La e pour réparer les domm: Arcrambas et d jours, M.Francis 1.Bureau Prov .cpterait la candidature so qu'il ac | no ce \u201ca un moment\u201d que Ie annoncé.4 fs douce, à la Pr dans une moule étoifnée plus que ja règlement semble PERSONNEL venu, à lait arrêter la police du re- ; blié son vite.rom d'Hygiène a pu- rer de l'appui de la avait Las jeune tait une deniciscile Poyher.une ( Wsconsin.) une perle én du Chien poe M.1 Ta golporteurs qui NAVARRE PAS de La D'après po Se la vario- Addington.onveation compagnes Ve rembre de la cour de partite blancheur elle pèse en d'une FES JOURNALIERS DE ROCH | de StHem J.0.A.Archambeault rs hioences pas pris A ps ES | vovas = .part aujourd'hui Hier matin.deux S que le rapport à beaucoup moindre val seront en de la police à che- vé + Forestiers.Rien n\u2019 Indépen- \u2014Deux ! 3NENT UNE VICTOI- fan ge de quelques sema: pour un 1 Lin, \u2018 > de | ; vé.| - : ; Ne il : nes.avec devant le juge NUE QUE traduites Voici les noms 4 mois dernier.position de mare en octobre à l'ex- à Ch felle Poyner serait en | té prou- sont teres, de race de c RE PARTIELLE fe tra d'abord à PI Sa ; .s : , .- ; - promenade \u20ac querellés en \u2018ouleur, se - pirer les b atfsburg res- parté sans Hence 3 C pour avoir cul- le nombre des Set municipalités, avec 4 uffalo 1'0.1 re M.Ingram, organiva® Carnegie (P jouant aux balles Après un cho | viend rises du lac Champla _plaidé coupable et Contrecœur, ont lement isolés patients qui sont actuel- \u2014L'ingénieur en chef du mini as ce fera une enquête On hate de par mettr ennsylvanie ) Ils .& semaines, les mage de prés de neui | S ra par la rivière R mplain et re ; { Li ; cepe .r ?le revolv s ont fin s, les journaliers .eul | St-Laureat.Bon v ichelieu et le $40 d'amende « ont été condamnées Japrairie (Vill la marine, le colonel Ander inistère de Poyne ndant que ce soit Melle M ot | tire Fun evolver au poing et ployés at aliers en grève em n Voyage.Leurs amende aan et aux frais.Constant ( com age).2 cas: S légrapbié qu'il parti son, a té yner qui ait été victim e Marie : Paul Butler l'autre.Le (et ont | parations 1X travaux de | \u2014_\u2014 , ; r té de La ; : St- Sydne partirait demain de mort violente ictime de cett al Butler a été plus jeune ions des rues ré- Le révérend ç Le recorder à a Été saisies.St-Julien ( prairie ), 1 cas y, pour reventr à O .\u20ac a pris tué raide ; .ont re .à Rochester.! ren Dr George ; ! amné comté de Ri Jo ttawa._ s la fate et l'autre ont repris louvra r.Congregati - principal du male eur amende et aux Hones putt Frankign | comté d'Ottawa 3 cas ' arogra on Ibrod Fraser, ingénieur h quelques ut Morris, M.W Y Soperetj M \u2014 Nya ede om «igné Tentente | sient d'envoyer ais Coliege, : co , 9 cas, > - res : , ; : Cs Ie, porté sans lien prison, pour avoir col- C8 + Montréal 1 de Huntingdon).3 Publics bao du ministère des Travaux tin, M.le Le sens Ort vu, ce ma- émigration europée .aient ro eu entrepreneurs ui | de du Collège .il à acc té au Com ce.de Beauce) 2 | Cas; Agnès (comté Ton PAA tira ce soir pour complét blics au suset istre des travaux pu- l\u2019Améri vne vers grévistes.! accéder aux demandes des ence du Chicago Théologie 1 la prési- x \u2014\u2014 de reer a cas, Malbaie (N son À dans le chenal nord du er vérnement à des intentions du gou- .riaue pas trava\u201c es hommes ne retourneront Pry.Il était À la lête d Co Demina- CU Ne crachez point Clinton Gaspé >.il cas; Ditton ei aux eu dre pute du lac Nipissing.re pour a pti décorations 2a, New-York, 1k L'émi pas rare er pour le compte de ces re = Theclogical Collège M are Un citoyen de cette v : i xirémilés de la Bai +} M.Tart ption du duc d'Aork L'or ete lan réuni etpration eure pas 8 \u2018 ; qu'ils ne se seront : quatre d'un voya, e ville, de retor 4 gienne, en rapport av e Geor- : rte a conseillé au ork a sub s républiques - oumis.Les jou ne se seront La dun de Bas CE feront UN AVOCAT EAT sur In Rivière des pate la tangation lui soumettre d'abord les plane de fe cms de cen apt fluctua sons danse gné une victoire aioe Tin ura; Le due d'York ot de a propiolé qu'on remarque dans lo pePnemanT Ln on no oman spor | Ee Pit de 5 para domi ante, ob BY heures Ta\" seront paves 30 cis | ot oranges « vi 3 TAY, ° ; qu \u2018 ! si, ° ogée.y : \u2018 et Tate, villes A Détroit, Hamilton Il erganisait des tribunaux Tarte étudiera ce art A .M.nêtre de l'hôtel qui a tombe d'une [a \u2018atteint le Cmigration aux Fath ree a.par heure pour le travail PE CE Toronto, 1&\u2014Rabert Birmingha rues des pl qué aux emns des pour ses e la canalisation 4 point de c.est mort luer orme, rue | grants e x1mum de 730,000 émi- | ) cts par heure les ; 1- | pose qu'on organise un m pro- da ne cn Placards oli on lit ars clisnts et au point de vue local de | Outaouais, heures.à l'hâpral après-midi a tras | bre 18 en IRRLIRRY.en 1885 em les.jours de [& oe Orangistes et ne parade de 10.- Détroit.le ba er sur le trottoir © A Rockville.Ci supplémenter le Pacifique lant.our ouin voulait pr ral protestant venait, plus que de 332,600, | om- \u2014_\u2014 ! ark à les passer invite le duc \u2018 i ; Ë ,C ; Dray North à l'a p re l'air hier , par oscillations 09, il re LES MIN positio en revue.La pr forte à Pasqua ° hygiène prête main- trick J.Da onn., 17.\u2014L'avocat P \u2014L'hon.\\ ay.urore, ei.s'est ter matin 1891, por tons, à 595,000 MINEURS EN GREV ! n est sous considé pro- i stration de J.Danahey, de Stalf A [ L'hon.M.Tarte a été chassis de | endormi sur le ; .pour retamber A 23 ' en ROSS wae Te GREVE DE | sidération.pour faire respecter ce la anime st aœusé d' > ord Springs.T¢ l'ouvertu A \u20ac invité à {a- e la fenêtre.II le ; 1R98, et à 311.0 230 600 en 1897- SSLAND FON NE a \u2014\u2014 14 avoit 6: gs, re de l'ex lai- le pavé d\u2019 a tombé HE 311,600 He T UNE :.- Duttalo.il parle a vers n Lockman Sxtorqué 2s {hse ¢ position de Winm- aide Ca paige] de 15 pieds sur | in 186.Ja républoque argentine ; DE DEMONSTR IRAN | Une bible historique h e ce \u201c4 ui ob re usieurt \u20ac : * .m : re- ¢ : bème re mouvement \" est probe disant Danahey aurait acre?do di- COURRIER DE L nae | She en récevait 100.000 et en 1283.ont Tanne en rève de Rossland + Londres, 18 \u2014La Bible sur 1 i 2 onès : sé un som- : T0063 a .ue , I ss : ces ur à | Montréal.se ent \u2018 | naugure rant leu à hotel Rockrille du ONGUEUIL embaumé de la moisson, et | 286,000 quais de nhombre étonnant de er | Douze cents arde Sim ae | ent ie le prince Albert - quel danger il y a de sait le juge Prentice.¥ is représentait (De nées sur les six \u201cet sont retour.POduisit, et ure cuse s mistes y ant pris Ry ie le jou ment amour et { .-_ Motion .notre corres, bri s six heures, berofes | fm : en (896.le na se paradé jusqu\u2019 part Is ont jour de leur mari et fidélité sur les trottoi permettre de pour faire rayer Da à été faite pondant ) rise du soir.que .bercées par la ! grants retomba mbre des squ'aux terrains des vendue à ariage.vient d'êt de sant rs, et le burea: yer Danahey des » Longueuil, 17\u2014 rech que Nos touristes 53,000 12 100,000 des disce jeux, où ue aux enchères i iy iy = sors prie de demander\u201d aux Le étend main il n'a a compen pon Monsieut i Ji Tos at out que Ia cer ram Madame Laferritre est i relevé NY oon en he se il et us à ots par eae ree ont Su pronon- vat \u20ac16 donnée pra dernier.El- tors.Dans cert sur les trot \u2014 es intimes qu\u2019il né ' aré à Mesdemoisgiles D curé de St-Michel | 180A., 5et à 111,000 en ORNUS.rs bien chapelle n Sleath, sous-doyen di d'Allemagne.ce aimes grandes villes prendre l'exercice d pouvait plus re.lon, de S es Denise et Sarah Tail Auf Bré Le reste de l'après-midi =\u2019 de lis royale La ms à LE 0 eat pan e son minis St-Vincent de ail- | sil.le {Int pe fair près-midi s'est e 1 livre ste > prix était pe on ire ax dims TROUVE PEROU Bris tos suis tent bes Ge A a eee nt bE un Sn oodre formel.dont on a fart Loweil, 17.\u2014Tout beaucoup quis à peut s'écouler encore arnies qut den le curé, leur oncles Lo leur ee Jusqu'en Ie deurs Daily Mine petits ven- LO francs.\u201c1 et ant avis se lisent se, l'autre matin, dan émoi a été cay- Question de sa pe isa qu'il so:t Tencontrer res aratent eu l'homneur de 31S en 1887 \u201cy dépassait pas 30.000, en grève.mais ils ont aus sont mis fe rire et le san sut le trottoir.\" défendu de cracher ca, quand Auguste nue Paie avant qu'on lui désigne un CEE bee souhaité ma \" viii leur BY s'éleva a 131.000 en AE 53,000, remplacés.won ee slot \u2019 à été trouvé end ou Walch \u2014Pour ; eur.| ucoup d'agrémer ale bienvenue et | of: A0 en 1R92 n 8, puis à Comb La réforme de Ia poli qui ont fai nit dy ur arbre.Ceux la récolte ne pe neva pa continue y à St-Michel ment durant leur séjour | es ne donnaient hu eres Jha LA COMBINE DU SAUMON i femmes dévagréaties, parce qu leurs ce remarqué que la écou ont rendement \u2018 un aussi f IRTANIE plus 2,000 PES \u2018les lait ri ce qu'un Ti ee chel Legault se propose 4° quelques heures, car Te rquronta À On ATU ve Clases anticipa-ent.noue x notaire Coupal et sa t Les Anglais, les Irland de N trust du saumon, dit une dépôth sans raisons.apy éclater en sanglote.ave Su ice fie den | ohne son rue Ne pen ava ja mi aie ln fee St\u201d cer |e liter ame dre ous | fee lient 1, AE | 6 popoie, me d'arts en Toe + cota sets 5% ue N .; ; t si elle a\u2019 Tougit \u20ac b quelques j ' < ves les Etats-Unis, gent sur- New ré, hier d'après ee sauraient bi : ce sujet le corps de evront contribuer à mett 1 son œuvre depuis très longt fl s'en allait de ! omme chez M.Arth jours de repos Es ats-Ums, tandi New-Jerse Pp les lois à en vite , ts ; » polie à la haute: ettre Æ suicidé, car 1 ngtemps.celà rien d' angueur.Et du Arthur Bédard.à pos Espagnols et les P ndis que les y Le nom du ÿ U ces chagri que cette gaieté tices qu'on en attend auteur des ser.DONS sommes est évident Que end d'étonnant puisque e tA .qui est nine belle sa résidence vers l'Amérique ortugais vont plutôt bine sera : \u2018\u2019La Pacifi nouveau com- dû à or ns sont nerveux et 2 tout en so nd.Der I, il fat avait a en présence d'un sul toits il n'a pas piu as n maints là campagne 8 e propriété dans Vers Amfrique du sud, les \u20ac vigation Co Pacific Packing & Na- À la pauvreté du » due c'est SET Epi = fe | ERTS |S RE | ee mr oh ime ae de 2 hha a s officiers : de ces c'est dans no uclques o \u2014M - Leupal.| divisent.e * £3 aliens à ardée en réserve | la Moitié sera \u2018ette\u2026 2 fournit un et due poste devront se pendre pere fre qu'il est allé nt çù et sont passés capri es SE là Patenaude s'est rendu à | entre les eu Etes peu près Sens Ur d'autres ae M | ou ba- les femmes Fe lisation se traduit chez constables, avec les ét re de leurs Ché avec beaucou ou l'a décro- tains .qu'elles ont inondé de son fils Fra ne dernière.auprès 2000 sont \u2018 ues.Fn 1840 ne sait encore qui se deux n r uné gamme dont ces derniers ?ats de nervice de Un de ses fil p de difficulté.del endroits et en ont compl cer- malade o Tançois qui est grave près 44.000 pour pas 1s pour es Etats-Unis.du Combine, dont l sera ie gérant sangl otes extrêmes sont le ri lea On s'attend À service de J\u2019 s qui s'était engagé négligé d'autres.plètement 1° .C'est encore une vi ment | le Bré ur l'Argentine, 28,000 is, situés à New-Y es bureaux seront glot, et plus tasd Te ot le Oncle S gé au rare insolation.victime de résil, 40,000 3 pour cat ork, Jusqu'ici, | it nu sous Je 1 par vet état con- mière enquête une que après cette pre- remporté d Sam et qui avait pars de l'A pour divers aut cat a absorbés 17 \u20ac .le syndi- éri 10m de chlorose .emande se e notables su \u2014N | Eo agri, mérique lat! utres l'Alas 7 établissement tuéTison es} so dont la En est de pie de pie ue au du bob's S| 1 SANT-NICHELDE MPIENVILLE vn won pre we os eV Pc Ep ae PT a D ee lp, Tie grand nombre de vieux constables à la 1a campagne maladie contractée durant Fifle, réeidant iens, M.Fuclide l'Améri ais vont de préférence d LES CORDONN art, conduit généralement à 06 + : x ; + iv Spéciai \" est d maintenant à M que du sud: et Ans CON Le JERS MONT nutrition.à | t à la dé- s'il est prouvé egault a déclaré que dizaine de oi 1 artivail 11 ÿ une { e au \u2018\u2018Journsl\u2019\u2019) angereusement mal Montréal, , Contraires, d es Slaves, a JONTINUERONT L EURS avoir f a tuberculose, etc.A boursé de l'ar que des policiers ont dé.PU 8e consoler » père n'a jamais \u2014Les travaux des ! athisons de tout cœu ade.Nous aym- | » dans Amérique du nord ! JUSQU AU souf* LUTTE médeci Bit des recherches sérieuses près fours de argent pour entrer dans et deput e la mort de son fils (Vellement, d oins se font ac- 900 ume grande r avec sa famille, l3tat .' LA MANUFACT CONTRE na les plus célèbres je .qu'ils aient la epuis le départ à iis , dans les meill ch partie résid .oire d'une bol : ACTURE - nus à la conci res en sont ve- récompense accepté quel laissait | u cimetière où tions, grâce à ! eures condi- del M Fifie ide 1 St-Mi- tetélepheni MES- A usion qu'il : C pour favori lque a dépouille de « fl a belle tempér Vanches est le beau-frè do treis | que, S-HOLDEN ; cun repdde a n'y avait au- tion, leu ser une nomina- Mé.!l don son Nix bien af Lous jouisaons ature dont tein.re de D.ouvriers et d° U .ile Vin 8 u monde auss icace atom noms seront dénoncés à in mentale neit des signes d'allénation fotn est abondant io quelques ours .Le \u2014La neuvaine cesalm d'aveilles un tema.som bie re »Monteurs a amie vous toutes oo combattre Tor Le bonhamme s'est fend praves cultivateurs \u2018en sont , hos de fête de Sal ce réparatoire à la çran- | New .à la salle de blée régulière.hier soir, RUtritif fortifie | ses formes.Ce vin Be pont Sprague sur | lu près du eureux et tous.nous des\u2019 plus cet ce soir | ainte-Anne, doit commen- | ark, N.J., 1R \u2014Trois sous le prés Saint-Joseph.Yeloppe les ee aystème nerveux, dé odiage municipal canal.e chemin du vieux Divine Providence en remercions la la neuvaine oki - Outre les prières de ! teléphons chargés de re EE Beau a idence de M.Télesphore rond 1a digestion facil excite l'appétit .a > \u2018 om 4 ç ° aci a Le maire Préfontaine vient ae \u2014Gare à nous, parotrgi solennel du T.& gone sus le salut | Mauvais ar dar, ont passé us Après une longue discuesi purifie le sang.e, enrichit et pens ro M James Dawson ent de us Le capital au Perou Michel! Quoique 12 ponte he de Saint- soirs, ce salut sera chanté he les | découvrir part d heure en cherchant à dongicrs-monteurs ont question et cor- \u2014___, rateur, section TOmait pas encote fait 801 eureusoment 3 anistes de & es da- | une défect s'était produit le restor unis unani- accusé d'avoir t ouest, qui est | \u2014 la patoinse, ell n apparition dans 7 juillet s de Ste-Anne.| une defectuonite dans les fils entre N \u20ac branches du méli avec les autres AUX HOTE deux outers des pote-de-vin de Ama (Pérou).17.\u2014Les habi même très elle est chez nos voisins, et pe CORNE | hid et Newark.Tout paraissai New- cepter le système d en refusant d'ac LS procuré de l'emploi auxquels Ü aurait ou de Pasco sont dams la ro} de copenuant el de nous.Nous avons bun ordre.à l\u2019exceplion d'un it ea bitrage proposé de règlement par ar- Sout au St James: nier .le printemps der- péens.cyrdicats \u2018 Wigan A conseil d'hyg x bonheur que le COURRIER D MAR! EVILLE tricien, per ann ~ Un Ter Toi de Montréal par les manufacturiers pap: Lévaill6, Meriden, Ct; D .Saint-Jacques et nombre entrés en possession de procautions néceass 00 : Prix les té au haut d' surer du fait, est mon- à voté des résal , Manchester, N-H + Dr A.A.; A , .+ .- » tioes à Lé te, Mille > AH, 8 J 4 sux-métaes déclaré = Dutremple ont velles de mines.Les dernières n cette terrible maladie.afin d'empêcher TS quel est d'un potcau, au somme va- lances à l'oocast = e ccodo- sv A Audeite Paras rn .- spéci st installée t du- : on de la mort St-Uécaire, Thon , Mle H.@ \u2019 eee de | qu e Cerra de Pasco annoncent |* P9501A le de ne propager (Spécial au \u201cJournal\u201d une boîte d \u2018e de deux memb mort réceu A ie 20, J.Brow Tavs, ' fontaine qu\u2019 qu'un syndicat améri nnoncent prudents.: \u2014 rnal\u201d) mission avec le bu de trans- E res de l'Usion.A.Lamothe at d roux, Les Codres ; donne Je, l'argent à: M.Julie ont tet pour ay cath lent d'ache \u2014La semaine dernidre wor dame veure Labonté est ; malheureux ne savait pes qu , la ustue Limokte et Mathias avert Pagls et Dame, Pate St-An unc, W M Sout a nu leur emo noignage que Son Hon- d'argent et de cuivre.plusieurs mines sph Dubuc de St-Isidore Me han qe bonté, pour une Rerérend M.Pathe | 4 abeilies, appartenant à un fermier du de l'Union.où peu dc du Conseil L.punk rene on Mass NS Demain, la comm ner née \u2018de sa fill raitie, aux Etats-U romenade d'un mois ¢.avait pris son ess r da situation créfe onewement la Tétosto, H y.NY.F.W.Dunock, , .ommizsion de 1° SIROP CALMANT Mari i e Mademoisell nis.ois JOUFR auparavant snot quelques par la grève à | : .H.Gross, H.Yo : , teur inst l'incinéra- ae, était e et était x pufacture A a loa.Ed.Bela unger, Ottawa ited fonctionnaire 1ncriminé con: SIROP CALMANT file lo dottour Dubs |e Chee on do ychitred Fournier, riche bourge ier a ouvert cette hone.@and | 000 cimuls ae on so.Le lominha © = bensaré.Dans > ri \u2018 us er A so.LEE ; .Les municipalités et les combin SIROP CALMANT MN.Narcre Demers.do Troy, ma: quar Mme Fournier die dernièrement.10 Pont pious pont jetées out aa I fo, Whites, fam\u2019 CAE Le maire W.D.M es Du Dr Ed.Morin \u201cP darot F.Levte de Chicago et here EN ante-nixième fois ; vingt-neul de nes \"CU piqué sam pie.Il vi artiouiranrat À la Coton: Set Pak.Granby, FE.HI ice M Pi : .D.Mottis, d' out les enfants.\u2018 ; era, de Blasbur euls vivent ngteneul de ses nent battu en ret à vi- bte Anglai ot A la Colom- din, N.tou, Me, Ueo .Mlle Ri.cet dre\u201d ant prier mie vor de males progres te des M dore Br pare, étaient de le parrain ches son neveu, ML Rech ouvriers du (élphone ont ten un co Nord-theat Lun dis fire à écle fe de mS on maladien : , Ni.Joseph Domers, - Fournier, d'une grosse fille A | ch e: :ls ont acheté d on- qu'ils n'ab ars a décla- .irculaire qui ne ma.nada, une lettre Age aK propres à son âge ?: il do: r fille à le pharmaci u souffre chez lui n'abandonneront jasnai 80 nque pes d'intérêt.® «, Lenihan, Perte he \u2014Madame FH Lat nna le nom de Jul laquelle macien voisin, et lutte.les mo jamais la at au Viger : te lettre, dant le ntérêt.Cyssenteri de sommeil aferrière, de Mo For uliette M les, sont et.munis d'échel- nteurs se sont R HC .matre Préfontai : es, ete, .Qui est en villégi ntréal, itnier est le .M.Alireg 19%.Mont montés à l'assa grève le cinq ins en - Conroy, Aylmer, 7 & reçu une copie élontaine alten com; ature A 1.800 la mè parrain du des abril tle av ut du refu mars, parce qu\u2019 et Dame, W r, F4.Young nica da représentants des unico: SIROP ANT nr tendre, le tie et ee \u201c Fong Tr divi Selles Ma M.Fouraier eat uns! ny a Lroin ans, ton de n'envelopper des mains ?i Eratent.en travatiiant À saisir qu'il Jordan.Battle.CE\" séeraes ot he a a province d'Ont ali- pour fes enfants 'd.Matin, ttand, sœu emoiselle Ber- des trois ent un des parrains gants et le visage av : avec des moyen \"des la pièce .P.et dame, M ° me, Toronto au mois : ario autæ leu à Cette ; étaien rt de M.le curé de 1 ants jumeaux de S abel avec des chiffons.! machines.lls voulaien au ang, Mlle 2.G .Mme E.F.en 8 Laco .amoureu M.Pie abeille, suftoquée: .Les aimpl : sv a reaning, Wm.de ed SR EW | fe in Srv Tl A Gra.ee pe ee es le |i En te 3 ; trajet de Laoni voulu faire 3 : rard, MP.P | venues immobiles, elles , de- quand ils travai u auparavant Dame, (tiasge .Watt, H.@.Mitoben ot (B) le à St-Michel pour Matane d .ent parti levées : ont pu être availlaient à la : Dam w, Scotland, I es ture, afin de mieux respirer en Voi- part à une Doma , le but de prendre ques sans danger.Cependant, ei Les monteurs prétendent main.ou \u20ac, Palestine, iexas, no Bidolet, le bun ait r ie d'assembiées récalcitrantes ont enco q laires sont plus ba que les na- fy, Sweetsbutg, M on.Thos out lisa dans ce village, a ui au- des interstices autonr d re trouve aucune ville des Et à Montréal, qu'en Mme CW coburs, Me Jol.Raskin, , Aux fins de quer leurs agresseurs.u cou pour pi- me importance cependant de ta me SE CA Angeles: C.Noe KAte aussi cher ici qu codant da ie coû- N° Borke ton St dame.Cedar Rap ants 15.Ross, dame et te Lowsll; J! + sae Qe WA nA EA \u201cat, oronte.\u2019 ' ha \u2014 mm m0 320 es - Pa \\ oo me A oo - aw 04 œ ' 7 k AR ian - a -.= 2\" cp \u2014\u2014 reds \"true = UW ian | A are q erm = a von AWW.\u20ac ee \u2014\u2014tes si gas me dle Wo nde oe be -\u2014 A - RP _ _ Ann T= f mue 0 ea - a wl ye ACS ee Sl rr 1 7 este \u2018 Des Bureaux du é LE JOURNAL, JEUDI, 18 JUILLET 1901 \"FINANCE & COMMERCE : REPRISE.GENERALE i Sur tous les marchés.Le marché local est ferme à la hausse .LE MONTREAL POWER EST FERNE (3 Un dividende trimestriel d'un pour eont a été déclaré aujourd'hui.Le Pacifique, ¢ Street ot ie Twin- City sont en progression * \u201cJournal.Mercredi, 17 juillet.Le liquidation, quia sévi depuis À Quelque temps sur les marchés finan - Toronte Street Ry \u2014 75 à 109 3-4 ; T6 à 110 1-8 ; 5 à 110.Montreal Power \u2014 32335 à 94; 35 à 88 7-8 ; 300 à 94 ; 50 à 93 1-2.New Montreal Street \u2014 50 à 386; 125 à 287.Donunion Coal Com.\u2014 300 à 38 1-2 ; 100 à 39 ; 35 à 36.Domynion Steel Bonds \u2014 1000 à 85 ; 1000 à 84 1-2.Domimon Coal Pid \u2014 50 à 115 1-3; 50 à 115.Banque Montréal \u2014 6 à 354.Banque Québec \u2014 6 à 118 1-8.Banque des Marchanés \u2014 3 à 154.MM.L.J.Forget et Cie, courtiers.1718 rue Notre-Dame, nous fournissent le tag vert sutvant : GE VALEURS 17 juttter :x.0a.m.3-00 pm.1-3; Atchison, 73; do.prêt.8 14 ; Anaconda, 413 1-3, Brooklyn Transit, 76, Erié, 86 1-2, do tre prét., 64 1-3; Louisville, 108 1-4, Miss.Pac, 1046 ; Ont.& Western, 86 1-2 ,i Reading.80 1-2, Reading, 37 ; do ire préf., 74; St-Paul, 159 34; Sucre, 137 1-4; Southern, 28 3-8; Southern pré , 83 1-3, Southern Pacific, 51 1-3; Tennessee Coal and Iron, 57 1-3 ; Union Pacific, 95 38 ; U.S.Steel, 37 1-3 à 3-4; do préf.38 1-8- Rock Island, 140.Actualites Financières Londres, 17 \u2014Consolidés au comptant 92 58; idem, à terme, 93 544; Anaconda, 8 3-4, Atchison, 75 1-4: do.réf., 97 1-3, B.& O., 88 1-3, C.P.\u2026 109 1-2; St-Paul, 180 1-2.Erié, 36 38; do, 1re dréi, #5 7-8 ; du, 2e préf, 50 ; Illinois Central, 153; Louisville, 103 ex-div ; N.Y.C, 155, Nor.Pac, prél., 98; Pennsylvania, 73 1-4; Reading 18 1-2; do.ire préf.37 1-8; do.Ze pref.DANS NOS EAUX pr Le \u201c Britannic \u201d\u2014Départ du \u201cLiverpool\u201d\u2014Record océanique.Le nouvel élévateur\u2014Un abordage-Faits divers.SONT ARRIVES Le \u201cBritamnic\u2019\u2019, capitaine Nilsen de Kingman & Cie, venant de Sydney avec cargaison de charbon.\u2014Le \u2018Manchester Trader\u201d, de Fur- ness Withy, venant de Manchester avec cargaison général.Le \u2018\u2018Sictlian\u2019\u2019, capitaine Stirrat de HA.allan & Cie, venant de Liverpoal, avec cargaison générale.SONT PARTIS L'\u2018\u2018Amarynthia\u2019\u2019 capitaine Abernethy de R.Reford & Cie parti pour Glasgow, avec cargaison générale.\u2014Le \u2018\u2018Britannic\u2019\u2019, capitaine Nilsen de Ki & Cie parti pour Sydney sur lest.SONT DANS LE PORT Le \u2018\u2018Duneric\u2019\u2019, itaine Shotten, A la section 16 du port, entre la jetée dé- M cunstruite et celle qui est encons - truction.IL desservira les vaisseaux amarrés à douze endruits différents et six en même temps.La commission a adopté la résolu - tion suivante : \u2026 \u201cQue l'ingénieur de la commission reçoive instruction de préparer les don- ires r mettre aux constructeurs d'élévateurs de préparer des plans des estamés ct des soumissions pour la construction d'un élévateur à \u2018épreuve du feu, d'une capacité d'un ! million de minots, cet élévateur devant | être placé au fond du bassin, section 18, et fait d'accès facile pour les vaisseaux aux jetées centrales et à celles d'en haut, et disposé de façon que six vaisseaux puissent y charger en même temps PAR WALTER M.KEARNS Vente d'Assureurs CORDE DE CHANVRE DE MANILLE ENDOMMAGÉE, Ex.8.8.\u201cMARINA 10 ROULEAUX DE CORDE DE CHANVRE DE MANILLE, MARQURs (I 1,j èrement \u2018ndommagés par l'eau, seront veadus encail public pour Is comple des Intéressée, au P No 189, RUE NOTRE-DAME, VENORED/ LE (9 JUILLET, WALTER M.KEARNS, Encanteur.17-8 Raising de Valence A L\u2019ENCAN.Environ 6,000 boltes \u2018Beau détaché*\u2019 28 1bs net chacune, Seront vendues sur le quai en face de la Douane pour le compte des intéressés.OU ALLEZ-VOUS @ pS feed £7 TH A ue: Pour New-York, à 8.35 heures am.Pour Toronto et Chicago, à 8.56 heures m.* Pour Portland et Boston, à 9 heures à m.our Valleyfield, : +3 heures um © aucouver, 46 a Pour Uttawa, b 8.55 a.m.ob 4.10 heures mm.P Pour Newport et Sherbrooke, à 4.8 heures pm.Pour Vaileyfield, à 5.10 bes.p.m.Pour Ottawa, A 6.15 hrs.p.m.Pout New-York, 7 hra.p.ni.Pour Boston, à $ bis.p.m.Pour Halifax, à 8.20 p.m.Pour Toronto et Chicago à 10 bee.Pp.8 peur St.Paul Minn, 10.05 hrs.p.m.Mmanches seulement : Train pour Valleyficld, à 9.465 hrs.a.m Train pour Plantagenet, à 10 bre a.Les convois quittent la gare Bonaventw re, tous les {rire dans l'ordre suivant: Copvoi de l'Inturculoniai, pour Québec, à 7.40 hts.a.\u2026m.Convoi du Grand-Tronc, pour Toronto, à 7.40 bre.a.m.Convoi du Grand-Tronc, pour Ottaws, § 8 hrs.a.m.' i ; Canedien.34 1-2; S >, :; U.P.Hochelaga Flde T ter et Cie.Les plans, estimés et soumissions v = Consol du Grand-Trome, pour Québec of oles, s'est épuisée, el ces derniers se PCIST TRI 3 34.do peer ER 14 US Stoei: L'\u201cArcadian\u201d, capitaine Imrie, en vront parvenir le 27 d'août accompa - VENDREDI, LE 19 JUILLET Portland, A & hrs.am.~ sent dégagée de la lourdeur, dans la- Duluth Com.Steel.38 1-3; do.pref.88 ex-div., | [ace du quai Jaoques- Cartier, H.et gnés d'un chèque de 825,000.immédiatement après la grande vente de convoi du Delaware ot Hudson, pous F quelle les avaient maintenus les appré rico.Wisai Chesapeake and Ohio, 43 3-4; Chicago A; Allan et Cie.agents.M.Bickerdike a abordé la question \"9 Erasulé.dimanche\u2019 © heures A-BL, exes d'un second élévateur à la Pointe au Moulin à Vent.Il propose, appuyé par M.Racine : De ref.wi ester TRS Éontrest x Le \u2018\u2019Manch TPO ation\u201d, capi = Do vo taine Williams, devant les bureaux de la douane.Furness Withy et Cie, Le \u2018Westphalia\u2019, oapitaine Runtz - WALTER M.KEARNS, Encanteurs.,Convoi du Central Vermest, pour News York, à 8.40 heures, a.m.Convoi de l'Intetcolonia! Limited, pout Chicago, à 9 brs.am.henssions que l'on nourrissait à l'égard de la condition de la récolte aux Etats-Unis et des conséquences des Great Western, 33; D & R.G, 41 1-4; do.préf, 83; Miss.Kans.& Tex., 26 ; do.préi., 56 1-3; Ont.& Western, 81 180-2 ean.RO 1-4: Sot .; \u2018Que Je secrétaire oive instruc - .! { troubles ouvriers.I! semble que l\u2019une et Twin City Transl ot 34 : Wabas\" 19 io bret A Qua man, devant les bureaux de la douane, tion de communiquer avec le capitaine Vente très Im ortante tooo! 2 ru a antique, pour 0% : |A l'autre de ces difficultés aient servi ha- Clo Bico & Out tre Espagnol, 70 \u20181-2.Furness, Withy et Cie, agents, Wolvin et les associés.avec les compa- * Les dimanches seulement: .A ca ta Ala o que Labisi ommercial L\"\u201cEscalona\u2018\u2019, capitaine Rollo au gnies de chemin de fer du Grand-Tronc, \u2014 Convoi pour Brocksille à 9.30 bre, of È lement d'éémen Pome ù Te ana Bell.New-York, 17.\u2014Argent à demande, Pied de la rue .R.Roford & Cie, du Canada Atlantic et du Pacifique Ca- pour Sorel, k 945 hrs.leurs conedquences ont BINGUIIèRE - (ay, Montreal.lo soutenu de 3 1-2 à % 1-3 p.c.Dernier agente nadien, et autres grandes compagnies Sucre Expreas de I'l lasial Halk ment Grosses.To os rd prét, 3 1-2 pour cent : «a goflette \u201cBird\u201d, capitaine Pater- de transport pour savoir à quelles con- far press Bn Jnterco , pour Cette conviction a provoqué sujour- Ment Hestiigh Premier papier de commerce, 4 à 4 fon, À la place Royale, W.Peterson, ditions elles voudront se charger de l'o- Express du -Grand-Tronc, pour Québec el d'hui une reprise générale de tous lea marchés.A Londres, bien que l'on ne perde pas de vue les agissements des grévistes un relâchement temporaire dans l\u2019attita- Moynie Hiectrique\u2026.reeds Laurentide PulpCo.}.uo Nationale.1-2 pour cent.Change sterling, plus ferme à 4-87 1-8 à !1-4h demande et 4.84 3-8 à 1-3 à soixante jours.Billets de commerce, 4.83 1-3 à 4.84.de direction de la Compagnie du Northern Pacific Ry.nt.\u2018Indian\u2019, aux bureaux de la douane.Leyland & Cie, pets Le \u2018\u2018Fortuna\u2019\u2019, à Hochelaga, King- man & (Cie agents.LE * PRETORIAN \u201d pération d'un élévateur et autres mo - yens de transit A la Pointe du Moulin h Vent, si la commission obtient la résiliation du contrat Conners.\u201d La proposition est votée sans opposi- res cet avant-nvidi.Granulé de Qualité _+ Vendredi, le 19 Juillet courant, Sherbrooke, à 4 manche.Express du Canada-Atlantique, pour Ot tawa, à 4.10 brs.pm.Express de l'Intercolonial, pour Nicolet, à 4.50 hrs.p.n.hrs.p.m., excepté le db Contoi pour Joliette, le dimanche seulement, à Y brs.a.m.» ; , cons Taux affichés, 4.85 1-2 à 4.88.L'\u2018\u2019Amarynthia\u2019\u2019, en face des bureaux tion.S p i Express du Canada-Atlantique, 0 Américæins, l'on se ole de ia façon Argent lingot, 58 1-4.de la douane, R.Reford & Cie, agents.Les fondations du nouvel élévateur u er eu re saw, A 6.45.p.m.9 pour dont se pourwuit le règlement actuel.À Piastres mexicaines, 46 1-4, Le \u2018\u2018Symra\u2019\u2019 à la Pointe du Moulin à devront être placées cet automne, avant 6 \u2019 Express dy Central Vermont, pour News New-York, c'est ie mouvement inévita- Garanties du gouvernament, fartes.Vent, Kingman & Cie agents.la prise des glaces, pour être ouvert au Ex 88.\u2018\u201c\u2018NORTHMAN.York, A 850 he.Le et Hudson ¥ ble de retour, qui s'opdre après une Le \u2018\u2018Sylviana\u2019\u2019, dewant les bureaux trafic au mois d'avril prochain.New-York, à 7 Bre om.» pour baisse importante et qui s'accomplira Londres, 17.\u2014Argent lingot, soute- de i douane, Furness, Withy & Cie, Environ 3,650 SAUS des marques et uaixpress de l'Intercolonial, pour Petit d'autant plus facilement.que l'on tou- pa Du ene Foner.unaie 3 à «genie.\u2014_\u2014 COMMISSION D'ENQUETE poids de changement suivants: dis, À 745 brs.Fru vendredis ot Che à la fin de cette guerre de finan , Le taux d'escompte sur les billets à ; Le (Lane Mégantic, capitaine Tay- Voici quelques détails supplémentai- Supérieur \u2014224 Ibs.sacs de jute double.pres du Grand-Trone, pout Toronto, cers, dont on vu ls commencement.lors - courte échéance est de 2 5#R p.c.sur lor, en face marché Bonsecours.res sur l'échouement du \u2018\u2018Cape Breton\u2018 VS, CH\" ; A ress du dela panique du mois de mai dernier Pr Ce les billets à 3 mois 3 34 de l'once.Le \u201cCorinthian,\u201d capitaine Dunlop, et du \u2018\u2018Bogstad.\u201d : Beau\u2014234 Ibs.Sacs de jute double.Port an, athe ome pour Québes et : : , : ve de au quai Jacques-Cartier, II.& A.Al- Le capitaine Reid dans son témoigna- S.C.H.; Exprees du L'entral-Vermont, pour Bose A La paix vient d'être mgnée eatre Mor- Fiem Con! à Co : Les recettes de la Compagnie du lan & Cie.e devant la commission d'enquête est beau\u2014100 Ibs.Sacs de jute doublés de ton et Now-York, à 9 bre.pm.3 gan et les autres gros bonnets.qui ont BANQUES.| Grand Tronc, du 6 au 14 juillet, ont | Le \u2018Torr Head,\" amarré aux ban - d'opition que le \u2018Cape Breton'\u2019 n'a pas 42 5\" 224 Ida, Sacs granulé de conti- , Lupress du Giand-Trouc, pour Chicago.8 dû, comme de juste, cédé sous le main été: j gars de la ligne Head.Mclean et subi de dommages sérieux lors de 1'ac- pours.\u2019 Express de l'intercolontal pour Quiles i du ma'tre railed 1901.- .$543,039 Kennedy.cident.Il n'aurait qu'à peine touché le Ce qui reste du changement après que la et Campbelion, A 11.30 hea.pom.¢ ; .pod Maisons 1900.\u2026 \u2026 .\u2026.560,482 Le \u2018\u2018Nlanchester Trader\u2019.devant les fond.Le témoin a nt conseillé marchandise endommagée en a été séparée i A Montréal, c'est la hausse qui do- do bureaux de la douane, Furness, Withy de renvoyer le bâtiment avarié à Ila- et vendue.Les lots maintenant offerts Les trains quittent la Viger, tous $ mine sur toute la ligne et les autres 4° Augmentation \u2026.$ 42,557 ; et Cie.agents.lifax pour le faire examiner plus sûre- \u2018 Sont supposés être en bon état, mais les jours, dans l'ordre suitant.# v + valeurs sont à la remarque du Pacifique do oe le \u201cManchester Trader,\u201d de Furness ment dans une cale-sèche.un certain nombre de sacs de chaque lot Convol pour Ottaws, à 8.30 brs.a.m, 3 ; ; do New-York, 17.\u2014J.Pie M Withy et Cie, venant de Manchester Les témoins suivants ont été le capi- PNt ouverts sur le quai afin d'en per excepté le diuanche # : Cansdien, qui est en grande demande et de : ork, \u20144.Pierpont Morgan > \" ei Suivants ont \u20ac I= mettre l'inspection par ceux qui désirent Convoi, pour Québec, A 8.30 brs.au, 4 0 a annonté aujourd'hui que James J.&VeC CANgAISON Tale.taine du \u2018\u2018Boystad,\u201d l'ingénieur en chef acheter, ct les sucres seront vend aur excepté je dimanche.% très ferme ; eo CN Hall, E.H.Harriman, H.Mk Twom.Le \u201cSicilian.\u201d capitaine Stirrat, de du même bâtiment et deux autres per- tour mérite.endus 1 onvol pour SteAgatbe, à 9 ls.am, = La séance de c matin & manqué ce awa._ bly.William Rockfeller et Samuel Rea H.& A.Allan, vemgmt de Liverpool sonnes.Vente par encan pour le compte des iuté- ©xCepté le dimanche.£ péanmaoine d'animation et l'on signale oo 9e Grsbes =, + seront appelés a faire partie du buresu &Yèc Cargaison générale.L'enquête est ajournée à 10.30 heu- ressés, sur le quai en face de la Douane, entre gopr Labelle, tous les mardis ef Ç; i | ée générale de la spéculation.J1 faut DEBENTURES.RICHELIEU ET ONTARIO A ?HEURES PM.Convoi pour Labelle, le samedi seulement een reconnaître cependant, que l'exces Dors jron Steel.La ae New-Yotk.17.\u2014Les directeurs de la | Le nouveau steamer \u2018*\u2018Pretorian\u2019 de la Ie nouveau steamer *'Ki de La vente sera sans régerve ct en ots A 1.25 hrs.pm.\u2019 ; sive chaleur, dont nous sommes grati- Cem.l'éble Coupon Reg! ivà see Com ie Fre Railway Co.ont d& IBD® Allan, qui partira de Liverpool le 1a Compagnie Richelieu et Ontario, à qui conviendront aur acheteurs.Convol Foy Ste-lér0me, le samedi ssule- ! fils de ce temps-ci, n'est pas faite pour Propies Hea: Ligne, Cee claré un dividende de 1 i-2 pour cent : § 200i, remplacera le \u2018Ccrinthian parcouru une distance de 83 milles, de WALTER M.KEARNS, mosnvoi : or a inte le samedi seule 3 ter l'euthousiamme du public et amb id Grrisoeric Ky \" sur les actions de première référence, POU! le service de Montréal et Liver - Kingston à Charlotte, en cing heures, 150-2.Fncanteur.ment, à 155 hts pm.exci pu Can Cn Ba\u201d .oo bone au oe qui est le premier dividende sur ces TU! ~t nC osera transféré et les 93 milies qui séparent lotte C\u2018onvoi pour Québec, à 2.80 bre.p.m.eme liores la condition du marché.Dominion Coni Bds .SE 1 actions.dans bo service du Glasgow la lien de Toronto, en cing heuses et cing mi- cepté le dimanche.Un inchéent nouveau, et qui arrive à Yaléyhone Jule.F \u2014 ; de Gia nara les steamers nutes.diomanrol pout \u2018ucbec, à 830 bis.pou.le ; Li SES ; ie an Sigilian ?6 oo ma , Ë son heure, est toutefois destiné à jouez Naticsal Belt Pc GRAINS ET FARINES comnthian, ysidilian,\u201d \u2018\u2019Ontarian, \u2014\u2014 Convei pour Joilette et Trois-Ririères, à 3 un rôle important dans les circonstan- Oroadian,\u201d \u201cHurosian,\u201d et \u201cLivo UN ABORBAGE 5 brs.p.m- excepté le dimanche.* \u2014\u2014 ttt nian'\u2019, c \u201c ; .ces.en ce qu'il combaétra avec succès BOURSE DE NEW-YORK Les marchés anglais sont fermes à ja Loraque les pOUTGAUE Vaisseaux qui New London, (Coan.) 17.\u2014Le paque- \u2014_ tes Jours pour Québec, à 11 hrs.p.m.tous la pression exercée sur un certain New-York, 17 \u2014 Le connaissance que Hausse et à Liverpool le blé gagne 1-2 SON Actuellement en construction se bot \u2018\u2019Tremont\u2019\u2019.de la ligne Joy, par- Conv r Ottawa et St-Lin, à 8.45 compartiment de la cote, qui a été ré- ; l'on eut de bonne heure, des termes de sur septembre.à 5s61-2d.le mar- TOR! prêts à prendre l'guu, Te tonnage ti de Boston pour New ork, hver sour, Le niveau des affaires n'est pas m.excepts he dimanche.vé ; la lettre de M.Morgan, nommant les : Ché de Paris est ferme à la hausse.à de la flotte de la compagnie Allan se- à subi une séricuse avarie à 12 milles élevé, mais les affaires sont $ cemment éprouvé.La spécodetion spé- : N \u2019 20 francs 75 cent: sur juille ra de 167,774 tonnes., ; ~ in TT i ale qui s'intér Montreal I nouveaux directeurs destinés à remplir mes juillet et 21.à l\u2019ouest du phare Cornfield.Le capi satisfaisantes ciale qui s'intéresse au Mon OWer les vacances créfes dans le bureau de \u2018Ç SO sur septembre.\u2026 DEPART DE LIVERPOOL taine Wilcox du \u2018\u2018\u2019Tremont\u2019'.dit que le : et le suit depuis longtemps daus ses direction du Northern Pacific.a fans A New-York.le marché actit est fer- .steamer povwrsuivait ca course au milieu \u2014 .ra | & 0.efforts, apprendra en effet avec satix- , doute été la cause de la résurrection du TE: le blé gagne de 34 alc.en clôtu- Le \u201cLake Ontario\u201d de la ligne El- d'une nuit claire lorsqu'il aperçut le L'ON S'ATTEND À UNE REPRISE À {acto we la question si | : marché aujourd'hui.L'on acquit la ; T°: juillet, 74 1-R, septembre, 73 1-2; der Dempster a quitté Liverpool le 16 yacht 2 vapeur \u201cWild Duck qui pa- IMPORTATEURS ET n q qu en ongtemps preuve de in satisfaction d aux | octobre.73 34.décembre, 75 3-8.du courant à 5 heures p.m.pour Mon- raissait suivre ure voie diagonale.Un L'AUTONNE déoataue dn dividende annuel d'au Deux factions par ie démarche de M.| Le mais est en hausse de 38 0 118 (réal quart de mille éparait les deux vais bh MARCHANDS - COMMISSIONNAIRES, moins quatre pour cent sera payé aux Morgan, et l'assurance que la haute | cents Juillet.5334, septembre, 54 Le steamer a environ 400 passagers seaux, quand le capitaine Waloox vou- Nous lisons dans la revue immobilià achonnaires de la Montreal Heat, personnalité des nouveaux membres du | 181 à son bord.\u201c lut changer la direction de son navtre.re mensuelle.publiée par ia maison .J.16, St-Sacrement, Light and Power Co.Les directeurs bureau de direction obtiendrait un rb | L'avoine est ferme.Le cauitaine Carey, du \u2018\u2018Lake Onta- mais 11 était trop tard.Cradock Simpson, que le marché im - ont \u2018aujourd\u2019hui déclaré un dividende Elément satisfaisant pour tous.| A MONTREAL \u201cTake Kratos lee ane foe = a, proue 4 \u201c\u201cTremont\u201d a été frappée mobilier a été, pendant le mots de juin Tel.Bell Main.2699 MONTREAL at À 3 .ake < de igne Beaver et par le yacht.i ' ! trimestriel de 1 pour cent, payable le Ra A +.on en ban arrive 3 .Le capitaine Thomron a été nommé ca ?Les officiers ont oonservé leur sang- fires ee oe que lex af oT 7 81 juillet.thern Pacific.a pris une forme tangi- | 1-\u20ac Marché aux grams a été tranquil- | pitaine du \u2018Lake Superior\u2019.froid et il n'y eut de panique À droit de s'attendre à œtte époque de .ue ation genteel, de son Lice FAC.& pris une forme tang 1 aujourd he Lavoie ter poi | RECORD OCEANIQUE | bord.Le \u201cCity of Lowell.qui croi- l'année Th M { | Î H , ; cute des actions du Nortbern Pacific.[y | SONt très fermes, ainsi que le seigie.| 7 ; Sait dans les environs, a porté secours |) oq difficile d'activer la vente des 8 on fea Ig ÿ 8a : côté, ne sera pas lente à saisir toute © ea rte | Nous Cotons blé du printemps No ' Plymouth, 17 \u2014 Le paquebot au \u2018\u2018\u2019Trémont\u2019\u2019 et a transporté ses 300 i .Ee .; s'est échangé 200 actions à J1R.Cette | .\u201cDeutschland\" t ; .propriftés, pour le moment, car il n'y l'importance d'une démarche qui donne | vente fut immédiatement suivie dune 1, 4 Œnts à flot, blé ar, d.0ntano, ew Yo est Prive A Plymes ith on man Passagers à New-York.a pas de demandes d'achat en vue de and Power Compan 2 le coup de mort aux affirmations des | hausse violente des cours.Les actions Les res oe cents Norn ee | tin ot @rrisé ymouth ce ma- NAVIRES SIGNALES , uler.Les seules propriétés achetées y dé + pessimistes et relève le courage un mo- j des chemins de fer intéressée furent na- \u20181e seigle, 56 1-2 ts.L' \"No 1 Ila fait la traversse exactement Point Pèr IE PT \u20ac sont par des gens qui en on da \u2014 >; ment abattu des porteurs du titre.Ces turellement les plus proéminentes.mais Da a EL œnts.L'orge, No 1, cinq jours, 1! heures 5 minutes, à \u2014 de Ia ne Aa, venant Len pour leur Visage personnel AVIS AUX ACTIONNAIRES.derniers seront Convaincus maintenant que la prospérité de la nouvelle compagnie et son avenir économique sont la fermeté s'étendit.\\gnora toute autre conmdération.La fermeté du marché au mals a ces- .sé d'influencer le marché aux valeurs.partout et l'on ! + | 50 1-2 à S1c.L'avoine No 1, 36 1-2 A 37c et le No 2, 36 1-4 à }-2¢c.Le marché aux farines est tranquille, et les prix des patentes du Manitoba vitesse moyenne de 23.51 nœuds.C'est un nouveau record.LE NOUVEL ELEVATEUR lian\u2019, de la ligne Allan, venant de London.signalé à 425 am.\u2014Le \u2018Forest Holme\" de la ligne Hol me venant de Maryport signalé à 11.35 Voici maintenant quel est le bilan des ventes d'immeubles dans la ville et la banlien durant le mois de juin.Pour la ville : Un dividende trimestriel de un pesr cent sur le capital-actions payé de la Montréal Light, Heat & Power Company pour le trimestre finissant le 31 juillet à été ce & : indépendants des bénéfices à retirer de ; sont plus faciles.a.m.a6 jour déclaré payable aux actionnaires de l'exécution d'un contrat en particulier a PS or ah J.brated | Noe cotons.d Les commissaires du port ont décidé \u2014Le \u2018\u201cKastalia\u201d de la ligne Donald- Quartier St-Antoine.5 a Ha son record le 31e jour de juillet 1801; et leur et demain lex comsolera d'aujourd'hui.port suivant : : I Les patentes du printemps.$4 234 jn de Onnstruire le nouvel élevateur sur son, de (ilasgow, 1.30 p.m.«\u201c StJacques.8 31.740 nr hot par Ja poste le 15e joun L'élan viendra de là et il sera effi.Ts | Ee rollers PE Ol - \u2014 oo Stlods .Lo.12 13.000 Les actionnaires qu depuin mal ont fai boue 1 .ght TS, -40; Bacs, TT mana ee \u201cSt-Laurent .1 td cacement secondé par l'attitude excel- ÿ 2 | y 3 I$) 60 à $165 fortes de boulangers, bi 1 \u201c Ste Marie Lee 01 37,181 qui es dividendes rr ont thre expédiée \u2018 tl 3 2 ; ou nus.bien que la chaleur affecte un tant Mont.Oregon, 1000-7 1-4, = ° ' i lente du Street, du Richelieu et du E| 2; 828} 2 : $3 75.| soit peu les produits.Le fromage d Virt 1000-7 St-Jean-Bte \u2026 2 75.858 par la poste, fviterunt des délais en en! AL ~~ 1 x Le .f .A ; : Twin City.VALEURS LAN | i Le son est à la baisse ; | Québec s'est vendu 9 1-8,0, et cœlui ¢ rive ha \u201c0 St-Gabriel Lo, 4 3,538 donnant avis, immédiatement Le Pacifique Canadien a débuté à TE à Nous cotons le son du Manitoba.en d'Ontario 9 1-2.Le rapport suivant nous est fourmi « St-Denis .\u2026 17 25,855 Par ordre du bureau de direction, : q u a 16 jutites \u2018 17 jusilet sacs, $13.50 A $14.00, celui d Ontario, Le marché au beurre est très calme M.polis Thibaudeau, courtier.on mr \u201c Hochelaga .\u2026 8 18,113 H.H BENSHAW, \u2018 101 1-2 et a clôturé ferme à 102.ga- | ! \u2014\u2014 en gremier, $13 00 à 813 56.mais le beurre de choix commande tou.°° ZV Tue St Sulpice.TOI.Main 3826.Westmount ., \u2026 \u2026\u2026 we It 90 961 Secrétaire-trésorier, \u2018 gnant 1-2 sur hier.Le Montreal lower amer Todanco Ce.\u2026- I \"1 am | 1am Les arrivages de grains 3 Montréa) [OWS de bons prix.On cote le choix Td Montréa!, 17 puillet Trot.100-17 2441.\u2018 - a ouvert en progression à 94 et a re | Am Bug Retin.Ce 129 191 45 AE aujourd'hui re con wt à 19 1-2c, et la qualité miérieure 9c.1,6 6186 $16,512 Montréal, ju - 4 culé à 93 1-2, gagnant 1-2 sur hier.Le | BO Mintn Co.885 1 54 CR me suit.Il est arrivé aujourd'hui 2457 tinettes .: i La: i ° L'an dernier, pour le mots co \u2014 Street a gagné 11-2 à l'ouverture A A Topd® Fo.sllpd | of fo iy! ing CPR.GTR.Canaj|de beurre.VALECRS.He dant le Eee total des ventes avait 258.monta À 290 et clôtura à 288.4 mw cl, wR Bee T0 1L000 $59 PRODUITS DE LA FERME id jen Mans la banlieue, le montant des VIGILANCE ETERNELLE Le Toronto à gagné un point à 110.Le pret cp raw Ui | Fanne .2 1.540 2765 | | transactions a été de $144,438, 1] se Le Dom.Coal est soutenu à 39.Le Brookire Rapid Trans.wo on lui af \u2014_\u2014 ! Le marché aux œufs ne présente an- ' paype.0 1s 10 |.répartit comme suit Twin City est calme, mais ferme à 94 Canads Bouthern .aw ie 6 A TORONTO cun changement notable et les œufs mi- .War Eng! | æ 12 Maisonneuve $ 7.067 .ET.6 te.Mona auiner \u2018ju ie Fie hi rés commandent encore 11 1-2c.[ls est 5 able en $ perce efiecses Délorimier 7,650 Les cotes suivantes ont été spéciale Che ue es pe 187 A Toronto le blé est inactif.Blé arrivé aujourd buy 837 caisses.ne indo.1 is Mile End 20.305 Sureté.ment câbiées de Londres, aujourd'hui.Chie R.1 a Pas.ia te 11e 18! blanc ou roux, 61 cents prix offert, bié jor ' marc \\ aux patates est caime et Mo reel Ino: ee Mh Outremont 24,000 3 MX.1.J.Forget et Ce Chie, Mul, 8 8 Rani | OH [19 {du Mamtoba, No 1 dur, T8ornts, No 2, velles se vendent maintenant $112 13 | onion: \u20ac Notre Dame Be Grac 1,600 Grand Tronc : fibre pref.93 3-4 ; Ze, er ofl i) : ay | us| oe he Ne 3, 7%.mouture en transit.la poche de 90 livres.Les vieilles pa- | Ganda & Fisids Norte pare de Grice 3.816 Lee voûtes de ia MONTREAL; 77 4-8: Ze, 31 14.Consulidated Gas Ÿ.55 | ge.3hc, ouest, offert par les ache | : ! côte-Ss p \u2018 \u201cPaci Contin: masa, Emeka dln) BB wo 8 teu we atone No 3 11 cote COT aux comments Le mel en BT Cotes el 3 TRUST AND bEpoSIT conPANY ; .Hana + 1166 | Maïs, très , 1 1 4 À * de : ç ; Anaconda ; 854.Dotan nies MR | | ade ie a TM Jaune du rare et se détaille 9 à 10c la livre.520% EVI Ste-Cunégonde 16,333 au no.1707.rue Notre Dame, sont leg; #3 t MARCHE MONETAIRE pits ance St Ci i ce eft ae blanche, 83c, est; No 2, 32 à 32 1-2 py Nop or Les emprunts sur hy thèques enregis- plus grandes, les plus fortes et loay if Do do pref ap iho cents.Pois, 70c SUCRE Novelty dc trés, durant le mois de in, be bureau mieux gardées qu'il y ait en Canada, i \u2014 General Electric .\u2014 ron! \u2018el t ontr Duest se to.\\ Les prêts à demande font à Montréal, ¢lucose com A CHICAGO New-York, 17\u2014Sucre brut soutenu, Ylrginis den Te\" $168,550, Les VOLEURS toujours a l'œuvre, | ; 43-3} 5 pour cent | b Londres, 258 ; fereer oars bon de raffinerie 3 9-16, centrifugal 4 Byiiion.De cœ montant 880.000 ont été prêtés à Les FBUX fréquents + à New-York, 31-2, Banque d'Angle ansas 4 Texas 8-16; sucre de mélasne 8 518; sucre ra!- rTisson.4 1-2 pour cent; 570,200 à 5 pour cent ; \u2018 ) ; terre, 3.Losleriiie à Noabviie al fermeté du marché étranger et la finé\u2019 indécis.No 6, 4.88; No 7, 4.75 ; Golden Sur 86,400 à 8 pour cent, £150 à 7 pour Placez votre vaimæelle d'argont, vog .; ema exportation, onntr N } À 85.iocan .ee * yy Entre banques : Ach.Vend.Naohaitan Elevated la?du bié aujourd'hui.Le blé No 5 TRUS JRL EH 485; Bec ral cent \u2018état tourm par le bijoux, vos documents importants, ot N.Y.Funds.\u2026 .1-32 Yeuropoien Trae | iF ; de septembre a clôturé 5-8 à %4c.en Ko 14 440° Standard A, 5.85: confec.Unreal .Vole: maintenant ! t de Montréal dans les voûtes de cette compagnie et, Stig.60 jours.81518 9 sonal [ead Co.} coo eeeepeeces haugge.Le mals de septembre a gagné 4 Sem A ; AB ho bureau d'enregistremen Do _prefzd 4 ; tionneurs À, 525; moulu A, 580; en VALEURS Noë IS.Est : $90,900 ont été prêtés.De c ils seront en Sureté.Be Cheranade.- on 97-18 Not Pacite Com, new | 1-8 à 1-3 et l\u2019avoine 14c.pams 5.95; tordu, 5.95, en poudre 5.55; RITES montant \"$30.000 A 41-3 pour cent I tion solicitée.Pri .ve wo oe ovum = ce} \u2018ee £70: ' Raa .q napecti X TRSOTR Se.traites\u201d de com TS Ÿ Lane sie à Won Les principales valeurs ont clôturé ETANYÉ 8.45.cubes 5-70: los bo ent; 32000 Co ur cent et ve nables.\u2018 merce, 60 jours.81-3 > pte comme suit \" Toh ; ce pe Poeme ent ' : .Big.traites de com- * Blé: \u2014juillet, 67, septembre.68 1-4, coto .CL MOAT pour ite de bonnes mai- Acrès de 9.30 à 5.50., 8 jours.\u2014 ., décembre, 70; mails, juillet, 49: ne; rs - eee at Hya enn .peut Francs.tongue éch.\u2014 J 18 1-8 DIX vembre, 50 3-4, décembre, 51458.\u2018| New-Vork, 17 \u2014Les cotons futurs ont tal sons à louer ot Jn très petit nombre Téléphone Main, 1872.France, brève éch.51814 Avome:\u2014juillet, 30 3-4, septembre, ouvert soutenus 200 202 .® sont en construction.LSE ene Lréstdent; I'eners 81 3-4.maf 35.u .8,21; août, 7.60; sept, 7.62; : \u2014\u2014 .deat, Au comptoir «.Lard: 4 A ' To , nues \\ ard: \u2014septembre, 14.20; janvier, 14- oct, 7 66; nav.7.63; déc, 7.68, jan, 7.70 N.Y.Funds.\u2014_ 18 14 81 1-2.fév; 7.70; mars, 7.96 avril 7.78.La visite des champs A.M.CRONBIE.Gérant, Stg.jours.9316 814 Saindoux \u2014septembre, 8671-3, oc Us ont clôturé 5: A TORONTO -_\u2014 A Brg.de Le 0.0 0e 034 978 tobre, 8.57 1-2; janvier, 8.82 1-8.Juillet, 8.26, août.7.76; spmept, 7.20; Toronto, 17.\u2014Ventes de l'avant-midi: Londres, 10 \u2014 Lord Raglan, sous-se- : gu.Cables.\"70 i516 oct, 7:98, nor, 1.71; \u2018déc, 178, jan.7.76; Faire, 700 A138, 1135 à 1-3; 1500 crétaire d Eat au ministre de la quer- J.S.BACHE & CIE.A ancs ve \u2026., 4.796, mars, 7.79, avril, 7.30.4.re, à déclaré aujourd'hui a mbre } \u2014 LB POIN Le \u2014 Caitfarnia, 3250 à 4.Republic, 100 des lords que M.\u2018Brodric s'occupait de BANQUIERS ET COURTIERS, : BOURSE DE MONTREAL \u2014 coton sur place a cloturé tranquil- à 41 3-8.Choisir un comité de femmes.Elles v 16 Rue @t-Bacrement, - - M * ES Le marché local est modérément ac le à 1-16 en ures.Middling ups, 8 siteront ler camps de l'Afrique du sud.contrée C.G.F.S., 1006 à 43 1-2, 1,000 à 48 C.D.MONK, Qerant, \u2014\u2014 tif et les prix sont soutenus.-2; à ; - ; , tion Blanche est , VENTES DE LA MATINEE Nous colons: No 1, $10.50 & $11.08; jou 0 6% 9 M4.Ventes 3.530 bal 14.Tod 478.= ¢ Fat hommes DRE lemme et Burean Principal, 66 Exchange PL, #.-T, Canadian Pacific \u2014 75 à 104 3-2 ; 10 No 2, $9.50 à 510.50; mêlé de trtfle, \u2014 \u2014PETIT CADAVRE : Hier avant 43,075 enfants.!l à ajouté que la mor- 1 yee Lo | \u20ac Twin City - 100 à 93 , 175 à 94.vre d'un enfant âgé de moins d'une se- Iité dana quelques-uns de ces camps Le au n eLéte graîne cnvopés tultement | A Montreal Street Ry \u2014 50 à 248 ; 125 11 est arrivé aujourd'hui 8647 baîtes Payne, 1000-14.maine.Le petit corpa a été transpoxté plus grand nombre de décèa est survenu ourdermande.' ! à 289 ; 126 à 289 1-3 ; 128 à 200 ; 100 liers comme de fromage.La demande est assez bon- Can.(3.Fields, 20004.à la morgue ol une enquête sera ins- dans les preiniers mois de leur établis FILTÉLBORAPHIQUE PRIVhe: VIABOR: à 298 1-2 ; 200 à 388.Copper, ne aujourd'imi et les prix sont seute Republic, 2000-4 1-4; 1000-4 1-4.truite.sement, -.\u2018 â % Æ ' k ë.| J .LJ oe x 3 Ct + Con go cmon tt nn.By Goi = ae rer mss ile.7 AANA.1 1 ray nse rita cs Win 0 a wm pa ot.up.mtn me = LE - Tres ss acta atts ta ge me crt À muse ec = se = tems tr ma res em tte or À se.(EP ou = a - à 101 3-4 , J60 à 160 1-4 ; 10 à 301 1-2 156 à 101 3-A ; 25 à 161 7-8 ; 326 à 103; 5 à 103, 50 à 102.2 see = 0 so\u201d - - - FE $8.50 à 69.50 par los de chars.BEURLEL ET FROMAGE p= - pe onl 7 = \u2014 a VALEURS MINIERES VENTES DFE L'AVANT-MIDI midi, un constable du poste No & à trouvé sur le seuil de ia porte d'une maison rue St-Alexaudre, 106, le cada- taiité du mois de juin y avait été de 63 hommes, 144 femmen et 576 enfants.Lord Raglan regret'e ia forte motta- Meormbdoue le Ia Rourre Au Courn et du Onfé 90 New-York, de Chambre de Commeros de Lhicage.des Hours do Chloage of do Phil a rtg el rotes de IA Bouren quotidienne ce Wg ve GG GM TAT AR Sa GE US weg PTA elt han a 0 ee = AVIS MM.Louis Camille Trempe, Is.Tureot, J.a.Boivin et J.P ° Morin, sont nos agents voyageurs pour la Province de Québec.Ces messieurs sont conséquemment autorisés à solliciter des abonnements au \u201cSOURNAL \u201d et à en percevoir le paie- t mao L'ADMINISTRATION.8 CARNET DE LA POLICE CONGE D'OBLIGATION.\u2014Huit matelots ont comparu en Cour de police.lls aurgient refusé de travailler à bord de leur navire.L'un d'eux, qui paralt être lo che! de la bande, à plaidé la Cause de ses camarades et la sienne avec l'habileté du vieux criminaliste.Tous unt protesté de leur innocence.Ia prétendent que le capitaine de leur steamer, le \u2018Torr Head,\u201d voulait les faire travailler l'après-midi même de leurGarrivée, et que c'est la coutume parmi les matelots d'avoir un congé à Cette occasion.Ils subiront un procès demain.ETAIT-CE VRAI?\u2014Un enfant du nom de Martin, âgé de }4 ans, a été arrêté par le détective Colemau au moment où jl cherchait à vendre à un Jdif un jonc d'or de grande valeur.Il a comparu en Cour et a dénoncé un de see compagnons qui, dit-il, lui avait fait don de ce bijou.les détectives informent.TROP DE NEGLIGENCF \u2014Altert Laflamme.convuineu d'avoir négligé de pourvoir aux besoins de sa famille.à Été condamné à (rois moistde prison, par le juge Desnoyers.ILS L'AURONT :\u2014Les jeunes Bin- ES, Fraser et Brissette, accusés du crime d'incendie, recevront leur sentence demain.PAS DE PLAINTE.\u2014 Thomas El- vert et Francis MeGuire, arrêtés pour voies de fait sur la personne d'un nommé Karistan, ont comparu devant le magistrat hier matin, mais tailleurs ont été renvoyés Hs com- paraltront devant le recorder pour va- Eabondage.BILLET PROMISSOIRE.\u2014 Le dé : pondre à plusieurs autres accusations.puté grand-oonnétable Lambert est arrivé de Satut-Cyrieile de Wendover où il a arrété l\u2019un des principaux hommes d'affaires de l'endroit, .Pierre Dau- plaise.marchand de bois et propriétaire de moulins.M Dauplaise est accusé d'avoir ob- tnt sous de faus-es représent.ticns une somme de 5406, au moyen d'un billet promussuite.Le plaignant, est M.Firmin Pari - zeau, de Béloeil Le prisonnier a comparu en Cour de police où il a protesté de son innocence.Enquête le 24 juillet.DOCTEUR vs COCHER.\u2014 Le doc teur Frank Buller, de la rue Drum- -mmond a tradurt wu charretior dû nom de Adélard Jeannette, en Cour du Re corder, hier, sous l'accusation d'avoir chargé plux que le tarif pour le transport de cœrtains effets au quai de la sompagnie Richelieu et Catario.Le docteur était absent quand le déménagement fut effectué, il ne pasa pas le charrctier Le jour suivant, Jeannette lui fit éctire par un avocat l'assailli, | n'a pas porté plainte, et les deux ba- | mé Bert William, arrété avant-hier à réclamant le paiement immédiat d'une ; somme de $5.Le docteur a répondu à la sommation en traduisant le deman- : deur devant le recorder pris une action au civil contre le docteur Buller, réclamant $1.50 pour ouvrage fait, $3 de dommages et 350 pour le trouble que lui a causé le pre- cédé du docteur.\u2014DU CALME, SVP.: Un nommé Hartigan et sa femme on! compatu en cour de police pour avoir fait du tapage dans leur maison et avoir dérangé leurs voisins.Harrigan a été condamné à $6 où à deux mois, et sa femme devra fourmr un cautionnement de Ni ou faire un mois de prison \u2014LES LICENCES : Les commissa:- des licences ont approuvé les échanges de licences suivants .J.O.Lacasse à Narcisse Fortin, 597 rue Ste-Catherine, et Edward W ffillman à Charles J Gilmore, 27 et 29 square Chaboillez.VOL D'UNE MONTRE \u2014 Le juge Desnoyers a condamné À 23 mois § prison Annie Rimmer, coupable du vol d'une montre et d'une chaîne de montre évaluées à $75.JEUNES VOLEURS \u2014 M.Jos.Le- mieux, un hannête cabaretier, faisant sffaire À l'angle dt rues Roy et St- Laurent, \u20actait depuis quelque temps la victime de vols légers mais nombreux.Fatigué de se voir dévaliser il confia l'affaire au détective Tamauche.Jeannette a ; pondu M.Mering La quantité de re ! Après quelques jours de patientes recherches on a arrêté deux jeunes Karçons de treize ans, Joseph Hébert, cousin de Lemieux, et Joseph Barnabé.En Cour de police, les jeunes voleurs vté avoué leur culpabilité.In ont admis avoir volé $110.Ti ne leur en reste plus que $30.Sentence plus tard.VOL DE LETTRES \u2014 Abundius Le- may, dont nous avons annoncé l'arrestation hier, & comparu en cour de police hièr matin, sous l'accusation de faux et du vol d'une lettre chargée de la valeur de $24.37.Lemay est un des héros de nos contingents africains.!l attendait depuis son retour des guerres son indemnité et son état de service.Se trouvant à sec un beau jour il résolut de toucher l'argent d'un de ses copains.Le 8 juillet, l.emay se présenta au bureau de poste, sous le nom de Joseph Touchette, un de ses compagn de l'Afrique-Sud, et demanda satire payer l'indemnité qui lui était d@e.M.Joseph Touchette habite 415 rue Wolfe.Lemay signa le nom de son ami, sur les registres qu\u2019on lui présenta et toucha 824.37, accompagnés du certificat de service de Touchette.Quand ce dernier se présenta à son tour au guichet, bernique ! le magot était wisparu.Îl confia alors son altaire aux limiers Picard et Reid qui après d'actives recherches réussirent à arrêter le coupable.Malheureusement les vingf-quatre dollars étaient disparus et l'on ne trouva plus le certificat sur lequel comptait surtout M.Joseph Touchette.Lemuy tout en avouant sa faute en cour de police a offert de rembourser sur le champ la somme voiée.Le prisonnier recevra sa sentence dans 8 jours.SANS LICIINCE \u2014 Les deux Syriennes dont nous annonçious l'arrestation hier, ent comparu devant le juge Cho- quet et ont été condamnées à $40 d'amende et aux frais.A LA REFORME \u2014 Alfred Gariépy, 15 ans, arrêté il y a quelque temps pour complicité dans les vols de Saint- Vincent de Paul, avait été relaxé sur promesse de repentir.!l n'a pas tenu parole et hier matin il comparaissait devant le magistrat de police, et fut condainné A % ans d'école de réforme.DES CARESSES \u2014 M.Alphonse Ca- gnon, charretier, a fait arrêter son confrère Jos.Liard, domicilié rue Saint- Timothée.373, sous l'accusation de voies de fait graves.Liard l'aurait à moitié étouffée, puis lui aurait fendu la tête en le poussant contre un mur.Liard proteste de son innocence.EST-CE LE COUPABLE ?\u2014Le nom- l'île Perrot par des cultivateurs de Ste Anne pour leur avoir volé une cinquantaine de dollars de lingerie, aura à ré- MM.Mainwaring et Robertson, de Bea- consfield, l'accusent de leur avoir volé chacun une chaloupe et M.Dumont La- violette déplore la perte de quelques pièces d'argenterie rt LE CONFLIT RUSSO- AMERICAIN La question des sucres n\u2019est pes im- pertante, dit un Russe New-York, 18.( Spéciale ) \u2014Le \u2018New York f3erald'\" publie une dépêche de Londres qui dit: M Michaël Mering.de Kiefi, est à l'hôtel Cécil.Il est le gendre-de M.de Witte, ministre des finances, et aussi président de la chambre de commerce de Kietf, et de plus chef de la plus grande raffinerie de sucre de cette vile Comme la majorité des négociants en sucre hatitr Kieff, j'ai voulu l'interra- ger au sujet des nouveaux drmts d\u2019entrée sur les sucres russes qui ont ame né un différend entre les Ftats-Unis et la Russie.\u201cJe ne crois pas que le malentendu actuel puisse durer longtemps.m'ag réexportée de Russie en Amérique est si mitirne, que la différence sur les droits ne saut guère la peine que l'on se que reile A son sujet.\u201cA moins qu'il n'y ait autre chose derrière cette affaire, le différend peut être réglé sans la moindre difficulté.\u201cCroyez-vous, lui ai-je demandé, que la Russie, comme l'ont insinué les journaux de Londres, se joigne à une ligue anti-américaine\u201d\" M Mering se mit à rire à cette suppositions et me répondit aussitôt \u201cPourquoi le ferions-nous® L'Amén- que et la Russie doivent toujours vivre en termes amicaux Nous achetans les machines américaines de préférence aux autres, et nos relations commerciales sont des meilleures.Je ne Vois rien qui puisse nous faire quereller \u2018\u2018Bien entendu, ajouta-t-il avec quelque réserve, Je ne connais pas l'opimon des deux gouvernements sur cette affaire, je ne suis que l'écho de la voix populaire; le peuple russe à toujours les meilleures dispositions amicales pour l'Amérique et les Américains.\u201d ee cr fps Bruxeiles, 17\u2014La \u2018Gazette\u2019 dit qu'un négociant américain a proposé d'acheter toutes les verreries de la Belgique.La nouvelle vient de Mons.co a ue Me 1 20e Jeunes Femmes.\u2026 Päles, Anémiques L'Anémie, on le sang pauvre et rempli d'eau.prend des * proportions alarmantes parmi les écolières et les jeunes femmes de notre pave.Les gencives, la langue et les pupilles pâles, la \u2018faiblesse musculaire.l'incapacité pour le moindre effort, le mauvais appétit, le désordre de la digestion, l'oppression, les palpitations de cœur, les attaques de vomissements, les défai lances, l\u2019hystérie et les irrégularités des organes féminins sont des avmptômes des plus indéniables de l'anémie où de pauvreté du saug.L'on dit souvent des personnes anémiques qu\u2019elles déelinent, et, de fait, elles contractent ordinairement la consomption ou quelque maladie fonctionnelle fatale.si eller négligent de réta blir leur vigneur normale.L'air frais, le soleil, un exercice modéré et l'emploi régulier du Dr Chase's Nerve Food, après chaque repas.redonnera une nouvelle vitalité au corps et de nouvelles couleurs nux joues de toutes les personnes andmiques.Graduelleruent et entièrement il forme de nouveaux globules \u2018rouges dans le rang et roconquiert une santé et tune force parfaites.Dr CHASE'S NERVE FOOD 60 cts la buite, 6 boites pour $2.60, chee toua les marchands, ou envoyé frais do posto payds par Fdmanson Bates & Co., Toronto.Aux Etata-Unis, ls \u201cDr Chase's Nerve Food \u201d est vendu sous lo nom de ¢Dr Chase's Nerve Pilla\u201d et fabriqué uniquement par la \u201c Dr A.W.Chase \"Medicine Cu, Buffalo, New-York.Madar vous due imitations, 3) wage RWG : LE JOURN AL OU PAPIER La commission d'enquête siège à New-York S'il est prouvé que le \u2018\u2018 combine \u2018* existe le gouvernement devra fac|- liter l'accès du papier américain au Canada La commission d'enquête sur le \u2018\u2019combine'' du papier n'a pas siégé à Montréal.comme on s'y attendait.C'est à New-York que la commission a re gris ses séances, le juge Taschereau, M.alker, secrétaire de la commission, M.Aylesworth, CR.\u2018avoeat de la Canadian Press Association, le capitaine McDonald, d'Alexandria, président de l'Association, et M.White, C.R.avo cat des manufacturiers de papier, étant partis pour New - York.La prochaine séance de la commission aura probablement lieu à Montréal sitôt après le retour des commissaires.1] a déjà été prouvé par des témoi- Gnages rendus à des séances précéden- les que les uotations américaines, étaient de $1.H5 le 100 jivees pour papier A New-York, soit $2.45 une fois au Canada, transport et droits de douane payés.La commission d'enquête a dû siéger À New-York, hier matin afin de véréfier le fait.S°Al est prouvé qu'il existe un \u2018\u2018combine\u201d entre les manufacturiers de papier canadiens, le gouvernement sera obligé de permettre le libre accès du papier américain au Canada ou réduira les droits de douane, afin de laisser au public le bénéfice d'une libre concurrence.C'est la teneur même de la section 17 de l'Acte de Tarifs.ee AU RECORDER \u2014 Seize noms seulement figuraient hier sur la liste du recorder, et parmi ces noms dix signatures d'ivrognes.\u2014Moses Doffman pour s\u2019être permis de colporter sans licence devra débourser $5.00 ou faire un mois de prison.\u2014Olivine Chapleau, accusée d'avoir te nu une maison de désordre a été acquittée par le recorder Weir.la preuve ayant fait défaut.\u2014Cent poursuites ont été prises en Cour du Recorder contre des bouchers qui négligent de payer leur licence.Deux cents autres poursuites seront prises incessamment contre d'autres propriétaires d'étaux s'ils ne se conforment pas immédiatement au règlement municipal.Lawrence Butler.qui a le vin aigre- doux, fut arrêté l'autre sotr, rue Mont- _morency, par le constable Clermont, au moment nù 11 blasphémait et insultait les passants.Le recorder l'a condamné à 55 d'amende ou à un mois de prison.ere ECHOS ET GLANURES \u2014COLONISATION .Un Allemand du nom de Liedert, aprds une visite des régions du gord, à résolu de s'y éte- blir, avec sa famille.On nous assure que ce sera le noyau d'une future colonie allemande.\u2014L'EMIGRATION \u2018 L'honorable J.Thomas, commissaire d'émigration pour les Etats-Unis, est de retour de son voyage à Washington où il a pris les moyeus nécessaires pour maintenir une surveillance plus active sur les énigrés, le long de la frontière.Plusieurs nouveaux gardiens nnt été nommés et d'autres le sernnt plus tard Parmi ceux qui ont été nommés.men- tlionnons M.E.Twoher, clerc à la gare Bonaventure.\u2014LES RECETTES Les recettes du Grand Trove, pour les deux semaines correspondantes, de 1900 et 1901, expirées le 15 du courant, ont été comme suit : 1901 .$543,039 1900 .LL.560,482 Augmentation .$ 42,557 \u2014POUR LES COMMTS : Nous apprenons que les propriétaires des magasins de fer se sont joints aux marchands de chaussures et de nouveautés pour fermer Jeurs magasins à 6 heures le Jeud: soir, et qu'une foule d'autres Magasins ont l'intention de collaborer à ce mouvement.\u2014M.TARTE 1,\u2018\u2019Echo du Manitoba\u2018 annonce que l\u2019hon.J.I Tarte.ministre des Travaux publics, à écrit aux directeurs de l'Exposition de Winnipeg, qu'il se proposait d'assister à l'Exposition de cette ville l'automne prochain \u2014RETROUVE: Le jeune Edm.Cam- peau dont nous annonçions la disparition.hier, a été retrouvé à St-Laurent.Le petit, sorti de chez ses parents, s'é tait égaré et rendu en marchant jusqu'à cette paroisse.\u2014BREDOUILLE : Mme Rosa Miller, venue au Canada dans l'espoir de retrouver son mari et de le ramener sous le toit conjugal, n'a pas réussi dans sa mission.Le gouvernement a résolu de la renvoyer en Russie, d'nl elle était venue.~\u2014LA CHARITE Les gardes-malades de l'ordre Victoria de Moutrfal ont fait 342 visites pendant le mois finissant le 12 juillet.Les gardes-malades ont reçu dans ©e même mois, $13& N6 d'aurm.nes.\u2014DON AUX POMPIERS* Le chef Tremblay, de Ste-Cunégonde, accuse ré- seprion de la somme de $25 donnée par MM.Rutherford & Cie, pour service rendus par la brigade de Ste-Cunégonde, lors de l'incendie à la manufacture Rutherford, le 30 juin dernier.\u2014LES PATRIOTES S'EN VONT : M.Alexandre Leclair s'est éteint paisiblement à la demeure de son fils, 2512, re Notre-Dame.M.Leciair prit une part active aux troubles de 1R37.et vint s'établir à Montréal après la dé claration de la paix.Le défunt, veuf depuis cinq ans, laisse trois fils et quatre filles L'IMMIGRATION :\u2014le gouvernement américain a opéré d'importants changements dans l\u2019organisation du service d'immigration.L'honorable M.John Thomas, commissaire général à Québec, a été informé que neul nouveaux come missaires ont été chargés de surveiller la frontière.Au nombre de ces nouveaux agents se trouve M.Fdward Too- hey, fils de M.Tonhey, collecteur à Montréal, qui aura sen quartiers à St- Jean, Qué \u2014LBS CHARS URBAINS: La Com- ie des Tramweys à terminé la e nes rails rue Notre-Dame et lew stam.ways commenceront à circuler jeudi matin.| \u2014OHEMINS DE FFR: M.W.Ken- | nedy a été nommé maitre mécanicies | PE EE A i IST All Ce lt TRAE ale WY SAEED ae de TT 1.0 TLS Tall.ee eee ei eee aoa Fp 1 110 \u2018 F .> des divisions centres du G.T.R., en remplacement de M.W.D.Rebb, surintendant suppléant du département des pouvoirs moteurs.\u2014M.Orr, agent général de fret du Duluth South Shore and Atlantic Ry, a démissionné ; il est remplacé par W.Walker, son assistant.AU PALAIS DE JUSTICE COUR SUPERIEURE: JUGEMENTS L'hon.juge Robidoux Moise Longtin et al vs Les Harris.\u2014 Jugement en expulsion pour $190.Brodeur vs Galarneau \u2014Jugement en expulsion pour $890 00.Le Protonutaire J.Chevalier va G.L.H.Marcil.\u2014Ju- gement sur billet pour $102.70.NOUVELLES RAISONS COMMER- NO CIALES Lea Holstein, épouse séparée de biens de Livel Holyberg.fera affaires comme marchande publique sous les nom et raison de \u201cF.Holzberz & Company.\u201d Dame Isabella Kent, épuuse séparée de biens de Charles Chappells fera affaires comme boucher, à St-Henri, sous les nom et raison de \u2018\u2018Chappell\u2019s Meat Market.\u201d Jeffrey Hole Burland fera affaires comme manufacturier et importateur de mesures et autres.parties du système métrique sous les nom et raison de \u201cThe Canadian Metric Bureau.\" Arthur Jennings feta affaires comme constructeur de moulins sous les nom et raison de \u2018A.Jennings & Compa- Henjai Hovey Celkin fera affaires comme commis-marchand sous les nom et raison de \u2018The Maritime Commission Company.\u201d New-York et Londres New-York, 18 \u2014 Le \u2018Scientific American\u2018\u2019 comparant les :mouvements de la population de Londres et de New-York, montre que l'accroissenent de la ville américaine est bien plus rapide que celui de la ville anglaise f'n 1891 la population de l.ondres était de 4,433,220 habitants | et actuellement elle s'élève à 4,403.342, soit une augmentation de 370122 habitants en dix ans.Or, en 1890, la population des localités qui forment aujourd'hui le \u2018Grand New-York\" était de 2,492,592 habitants, et, en 1906.cette population à atteint le nombre de 4.137.202 habitants.soit une augmentation de 944,- 610 unités pour la décade Il y a quinze ans.la population de Londres augmentait au taux de 50,000 habitants par an, tard: que, pour la dernière décade, l'augmentation arnuel- le n\u2019est plus guère que de 37.U0P par an.Pour New-York.ai rntraire, l'augmentation pour les urix dernières décades a été de 31 pc d'abord et de 37 pc.pour les derniâites a:nées.En ahmettant que ; augmentation se poursuive au taux de iv p.c.durant les six prochaines années.New-York arrive- Ï rait en 1911 à avoir une population égale à la populatior artuelle de I.on- dres L'augmentation de ia population de New-York est d'ailleux anormale.mé me pour une ville aniéricaine, exception faite de Chicago où L'on constate un accroissement de 54 pc.Pour les trois viliès ayant 50#,f6© à 1 million d'habitants, pour les cing en avant de 300,- A 400,000, nour les huit en ayant de 200,000 à 300,000 le taux moven de I'aceroissement var.c entre 255 et 23,3 ! p.\u20ac.frm cm.\u201cDardanelles\u201d Le moyen le plus sûr de se former une opinion sur les \u2018\u201c\u201c Dardanelles \u201d, une cigarette égyptienne absolument pure, est d\u2019en essaver an paquet.Une fois essayée, toujours fumée.En vente partout, 15 cte lé paquet.175 e-0-d ete CANADIENS EN DANGER {ls sont arrachés a 1a mort par Mme Marie D.Phaneuf R 1, 14-Lundi avant- Woonsocket, midi, Ephraim Phasecuf, Agé de 39% ans, ; sa femme, Maggie D 33 ans, et leurs six enfants, dont Je dernier est un hébé.partirent pour passe: la journée à East Blackstone, à cuerli:r des bluets Ils étaient acrompagnés de lierre Phaneuf, sa femme, Marie D, et d'autres ; les deux fenimes sont sœurs.Après avoir curilli environ 50 pintes de bluets, on part:t pour rentrer à Woonsucket à Wounsocket-Junctinn, les jeunes gens se mirent à l\u2019eau pour se baigner.Eugène Phaneuf 16 ans.ne sachant pas nager, eut l'umprudence d'aller dans un endroit ob l'eau était profon- Pha- ! de.Il appela au secours.Joseph neuf, son frère, âgé de 17 ans, répondit à l'appel.Mais re sachant pas La- \u2018 ger lui-même, il fut bientôt en danger - de couler à pic.Tous Phaneuf.un fière des deux autres.âgés de 15 ans.se jeta aussi à l'eau pour les secourir .puis vinrent les rejoindre successivement Ephraim Phaneuf, le père, et sa femme.Maggie D.Cest alors que Mme Marie D.Phaneuf fit preuve de sang-froid et d'une grande présence d'esprit.Allant chercher une perche qui se trouvait à quel- gue distance de Ik.elle revint précipitamment et la présenta aux malheureux dont la mort allait s'emparer.Ce fut le saijut.Les uns la saisirent ave l'énergie qu'inspire le désespoir.et les œutres s'accrochèrent à eux jusqu'à ce qu'on pût les secourir Ephraîm Phaneuf est domicilié au No 155.rue Pond, en cette ville, 1] est tis.| serand À la filature Social.\u2014 penn Découverte d\u2019hulle Granite, Oklahoma, 18\u2014 On a déeou- vert ici une région aléifère.L'huile a iailli à une profondeur de 107 pieds.et la source paraît abondante.-\u2014- Mort d\u2019un comique York, 16\u2014A.H Newell, mieux conn sous le nom d'Orpheus Kerr, un écrivain humoristique.à été trouvé mort dans son appartement, à Bronk- lyn, samedi matin.Ti vivait seul.Sa mort doit remonter à deux ou trois jours, = ma cm vas Des frandes en Tarqu e - Londres, 17 \u2014Une dépêche de Constantinople à la \u201cPall Mall Gazette\u201d dit qu'on à découvert qu'il s'était pratiqué le grandes fraudes à la douane tur- ue.On dit que les détoutnements de JEUDI 18 JUILLET 1901 Arrives a l\u2019étang Harris, : A SAINT-HERMAS belie démonstration MN.Joseph St-Jacques, qui a été ré cemment smis à la pratique du droit, à été, dimanche soir, l'objet d\u2019une belle démonstration de la part de ses conei- toyens.Hon nombre de ses amis se réunissaient à la derneure de son père pour lui présenter leurs félicitations ct en même ternps une très belle toge.M.Arthur Sauvé, de ia \u201c\u2018Fresse'\u2019, a été chargé par ses anciens concitoyens, d\u2019être auprès de M.St-Jacques, ieux in terprète.M.Sauvé à félicité son ami d'enfance sur les brillants succès qu'il a remportés aux derniers examens du barreau.l! a fait l'éloge de M.St-Jacques écoiier, étudiant et avocat eu a fait ressortir l\u2019honneur et la joie que procurait à xa paroisse et à sa fanulle, celui que l'on fêtait.La parvisse de St-Hermas a fourni à la société des membres remarquables.Cette année, trois de ses enfants ont brillé dans des M.Joseph Pagé a été fait médecin, M.Albert Haulnes, ingénieur et M.St-Jacques, avocat.J'aurais désiré, pour ma part, dit M.Sauvé, les voir tous trois réunis, pour leur rendre le même té moignage.Cest le deuxième avocat que fournit St-Hermas.Le premier est un autre jeune homme de talent qui, quoique ne pratiquant sa profession que depuis deux ans, occupe déjà une belle position dans le barreau de la province de Québec.C\u2019est M.Adélard Fortier, avocat de la Couronne, à Hull.Je sais, continue M.Sauvé, que le peuple a de fort préjugés contre les avocats.Mais il en est du barreau comme de toutes les autres professions.C'est l\u2019homme enclin au mal, à l'ambition, à l'égoïsme, qui gâte sa profession, comme c'est l'homme de bien qu: l'honore let ui donne du prestige.Or, M.St- Jacques sera un homme de bien ; il sera le \u2018\u2018vir bonus dicendi peritus,\u2019\u2019 dont l'antiquité se faisait une si haute idée.Probité, désintéressement, indépendance, travaux incessants, science profonde, dé- ; ses clients, voilà ce que l'on remarque- | ra toujours chez 1\u2019avocat St-Jacques.! Monsieur St-Jacques a été très heu- 11 à été modeste pour lui et très lihé- ral pour les autres Mes succès, dit-il.je les dois d\u2019abord à la confiance que j'ai toujours eue dans la divine Providence.ll a aussi payé un beau tribut de { reconnaissance à son ancien patron, M.l'avocat Gustave Lamothe et à ses anciens professeurs de Laval.Il continuera à travailler pour garder la confiance que viennent de lui exprimer ses concitoyens, H s'efforcera toujours d'atteindre la hauteur du véritable rôle ! de l'avocat Il entre dans la carrière et | pour lui, les devoirs d'avocat devront {être ceux du citoyen digne du respect \u2019 d'un publie honorable i M.B.Beauchamp, ex-M PP.avec ! toute l'habileté qu'on lui connalt, parle des avocats, après avoir fait un bel élo- champ, mais je fais des exceptions.Il y à des avorats, et beaucoup, qui méritent la confiance du public.M.St- Jacques sera un de ceux-ci et sera par conséquent très utile à la société Ti « faut \u20ac bons avocats pour combatire ! les mauvais et pour soutenir la réputation du Droit.M.le Dr Pagéf.comme toujours.émaille son discours de mots d'esprit qui égayent l'auditoire.I! rend hommage à M.St-Jacques et à sa famille II n'oublie pas non plus son confrère, qui fut san ancien clerc, M le Dr Joseph Pagé et fait aussi allusion aux \u2026uccès remportés par un autre concitoyen, M.Albert Bailne.M.Zéphirin Raulne.professeur à 1'¢ cole Normale de Montréal, parle des travaux considérables que s'imposait M St-Jacques.étudiant.Ses temps de lot- sirs, dit-il, étaient consacrés à l'enseignement afin d'aider sun père à payer ses cours.C'est dire que M.St-Jacques est un jeune homme de oœur Nul doute qu'il continuera à se montrer digne de son glorieux passé.fête intime.et tous cœux qui y ont as- SISté en conserveront un beau souvenir ! de confraternité.\u201cM.le notaire Cirouard, ne pouvant assister À la fête.sont venus dans l'après-midi.féliciter Monsieur St-Jacques \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SHERBROOKE (De notre correspondant ) { Sherbrooke.16, (Spéciale).- Encote uh cas de désertion du toit paternel, une jeune filie de braves cultivateurs du Can- ten d'Orford.prbe d'irf, est désettée avec un Jeune aventurier Les deux ont pris la direction des Ftats- Unis, les pauvres parents de la jeune éza- | re sont à sa recherche \u2014 Mlle Rianche Cleavy., de Lyndonville, Vt.est l'hôtesse de Mile [da McArthur.- Parmi ceux qui sont en ville.nous re marquons MM (Milman Dominique, de Rock Island, Henry J Kelly, de R.J.* Dunn ¢t Cie, Montréal; Charles Hanson, Montréal et autres.-M.lienri Désève est alld passer une couple de mois cher des parents à Pror:i- dence, R à -DimancHe la fanfare Tarmonie à donné un concert en piein air au Parc Victoria On à rarement vu Lant de monde à notre populaire parc que cette après-midi.-M.E P.Olivier, gérant de la hanque | dra Cantons de l'Est de Magog est à Buf- ; falo avec son fils, visitant l'exposition Pan-américaine.1 | | \u2014La Kg érende Sœur Jean du Calvaire, du couvent de ia Providence à Montréai, | eat en Visite cher sà mère, Madame F.-X Darche, en ville \u2019 F Morer a Ügahsent toute la semaine.en tournée d'inspection ies diver- * ses branches de la Banque des Cantons de V I'Fst -La famille de M W R Webster est rendue au Petit Lac Magog, 1! occupera la vita de M.J.J.Burbeck, pendant ue couple de semaines.MM.es abbés Gervais e Arntam- bauii, \u2018lu diocèse de St-Hgacurthe 8-64 on visite a la résidence d'Até des Hévorenda Messieurs du Séminaire, \u2019Monsjns\" je coroner H.R Blanch .rd, de St- Hyacinthe qui est ddodde samedi desniot était te phre de Madame Alex.Mont acte et LC ey of l'oncle de Messieurs |.A Bélanger ont été payés; beaucoup ont été désappointés, prnrant être payés A tant ia journée.pendant que le gouvernement a jugé A pro- pon de ne payer que tant du mot.-les diverses comités de notre exposition sont trds avanods dans les travaux ¢liminaires Mie programme den attractions de chaque jour est terminé ect donnera, nous le cro- vouement, respectueuse déférence pour | reux dans sa réponse.Comme toujours, \u2019 e de M.Saint-Jacques.On l'accuse ! \u2018être l'ennemi des avocats Je n\u2019aime pas la tactique et l'ambition des avocats, dit M.Deau- L'hon.M.P.E.Leblanc.MP, et ; _ rand rtie des énumérateurs | La plus arandc pe À dérés à l'abri de la contagion.chaleureusement | concours intellectuels.\u2018 ea dt 4 + a 2.0.a So.\u2018 mes .-\u2014 JR pads mu aa} = A x © - MAISON LABONTE ANGLE STE-CATHERINEG ET MONTCALM RE Rien de plus beau, que ces lignes offertes à cos extrémos bas prix : TERRY rose et bleu pâle, pour Manteaux d'enfants.Prix régulier 15e, pour.ALPAGA noir double largeur, valeur de 125 cents, pour .CORSETS d'été en net ajours, bonne valeur à 35c, puur juillet.88 1-2e JOB-\u2014-128 douzaines de BAS de cachemire, par cote, avec genoux doubles, grandeurs, 4, 4 1-3 et 5.Prix régulier, 15 cts.Durant juillet, pour.JOB de MIRETS PERLES, de cuuleurs assorties, dans les nuances bruns, rouge, bleu, vert, rose, mauve, de 8 à 35c, la verge, pour notre vente de juillet, Le se Venez sans taroer participer à cs TRES SPECIAL \u2014 POUDRE fine \u2018\u2019Maréchale\u2019', marque \u2018\u2019Gel- 16\u20ac Frères\u2019, Paris, durant juillet, le paquet RP J POUDRE DF RIZ \u2018'L'Attrayas- te'\u2019, pour blanchir et adoucir la u, marque \"'Gellé Fr res\u201d, durant juillet.cee 106 SAVON de toilette ( Butter Milk et Glycerine), en boite de 3 morceaux.Prix régulier, 12e, poux notre vente juillet, la boite.\u2026.cer veus SAVON DE CASTILLE, de Henri Rocteau, Paris, très donne valeur à 10 cents.Le morceau durant juillet.\u2014- \u2026.0000000 ANNEAUX de fantaisie, serviettes,\u2018 rose, rouge, veri, mauve, jaune, etc.4c avantages.Courses.\u2014J.St-Germain, St-Hraciathe, t A.5.Smith, St-Thomas, Ont.Chevaux légers.\u2014 D: Mean, Barton, t.Chevaux, race Canadienne.\u2014 Robert Ness Howick, Qué.Chevaux de travail \u2014A.l.earned, Cook- shire, Qué.Moutons.\u2014R.R.Sangster.Cochons \u2014S Butterfield.Bétes A cornes.\u2014Race Canadienne, prufes- seurs J.A.CU.Couture.Durhams, Herefords et Aberdeen Angus.\u2014 R.R.Saugster.Lancaster, Ont.Holsteins ct Ayrahires \u2014George Buchanan.Jerseys et (ucrneys: \u2014Robert Ness, Howick, Qué.J Lemoyne et A.McIntosh.Volailles\u2014S.Butterfield ct L.G Jarvis.Laiterio-J A.Ruddick HMortieulture\u2014Win.Penny Miel produits agricoles et végétaux\u2014W.H.Lovell, FE.N.Lindsay et W.H.Hool.Département des ouvrages de iaine -\u2014 Mademoiselle Davidson, Sherbrooke, Que.Arta \u20148.F.Morey, Sherbrooke, Qué.Divers\u2014.James Lindsay et Dr W.Mille.M.l'abbé Roy, accompagné de M.Eu- whe Olivier et de Mlle iiortense Olivier, sont rtis pour un voyage aux Provinces Maritimes, Baie de Fundy ct autres endroits.\u2014M.et Mme U.J.Dussault, recevaient quelques amis, dimanche à leur résidence d'été, Villa Antoma, Lac Magog.Parmi ceux qui étaient présents, nous avons remarqué Mme Alexis Dupuis et son fils Armand; Mile Hectorme Ouimet, Mlie Laura Viger et M Denis Désilets, de Montréal.M A L Déshve, Miie Alice Désdve et Mlle Cecile Olivier MM 1 S iunveault, na\u2018aire.Valérie Olivier, Ernest Généreux, Raoul Mr quelon, Dr S.Forest, A.FE lemoine, A Ginge, Cha.St-Jean et A.C.Miquelon et sun fils, Gaston Miquelon.\u2014La fanfare de Magog, sous la direction du professeur Bailand, à été engagéo pour nous fournir uc ia musique pendant l'exposition.A (De notre correspondant ) \u2014Les vacances sunt arrivées , on en profite par ici et les citadains s'en don- nent à qui mieux mieux.Nous remarquons ici, M.Edouard Pagé et sa famille, M ] tré, de Québec, Melle Ozélina Germain et Mde Réal Germain.de Lowell, Mass, Melle Héatrice Denis.de Montréal.Mme A.Rochette.Montréal, et plusieurs autres dont les noms nous échappent \u2014lLa fenaison bat son plein par fct, le fuin est en abondance, les cultivateurs espèreut avoir du beau temps ; pour engranger en bonne condition.! reau central Bref, on s'est fort bien amusé à cette : | | | I ! \u2014Plusieurs se plaignent de nptre bu- de Télégraphe à Québec.Certains opérateurs des paroisses voisines et d'ici appellent jusqu'à une heure pour l'expédition de leurs messages.Pourtant ils sont 22 opérateurs.ils devraient être capables de donner plus de satisfaction aux pratiques.Es- pérans qu\u2019ils se rendront à notre dé sir et qu'à l'avenir l'expédition de nos messages se fera plus rapidement \u2014Aux examens scolaires qui ont eu Heu 161 la semaine dernière, des livres ont été distribués À tous les élèves sans exception Nos félicitations à nos commissaires Notons-le en passant, c'est la première fois qu'il y a des prix de distribués.es RETOUR DE LA GUERRE Cing soldats, de South Worcester, arrivent des Philippines Worcester.17 \u2014Gals et contents.5 .suldats de South Worcester.venant du ; dans les Etats-Unis.brave $3e de volontaires, sont arrivés des Philippines, jeudi soir.Ce sont.Della J.Dumas, 26 rue Litchfieid ; James White, 1 Dix Court: E.G.(liver, 143 rue Cambridge .François Labrie, 187 tue Cambridge.et James Hidenfel- ter, 131 rue Cambridge.Dès que la nouvelle de leur retour se fut ébruitée, leurs maisons furent remplies de parents.d'amis et de connals- sances.Tous sont chargés de souvenirs Qu'ils rapportent des fles.Ces soldats ont fait la campagne \u2014 deux ans \u2014 avec le 43e régiment de volontaires qui en assant, comptait une foule de Cana- Sens Hs ont participé à des engagements meurtriers où plusieurs de leurs camarades ant trouvé la mort.le soldat James White a figuré dans une reconnaissance, A Leyte, avec 29 compa- «nons, dont 20 ont été tués.1! n'a pas été aussi heureux en revenant à l\u2019est Des voleurs ont iMé le train à bord duquel i! était ns le Minnesota, et lui ont enlev $250 en $20 en or.somme qu'il avait gagnée pendant deux ans, au péril de sa vie.Plusieurs autres soldats se trouvaient aussi A bord avec leur petit sac d'or.On suppose que leur présence a ; attiré l'attention des voleurs.Le soidat Dumas, 26 rue [Atchfield, aussi interviewé le plus pune homme qui se soit enrdlé A Worcester, est revenu enchanté du service, camme ses camarades.Les ci cle Sam les n bien traités en tout et partout.fla ne l'ont pas eue.Tous ont été vac- Cinés durant la traversée et sont consi- Len Philippines attirent fort peu les Militaires à cause du climat désagréa- bl e.Les soidats Henri Muir, Albert Rac:- cault, All.Proulx, Nap.Lagenoette.François labrie et Charles Lamonte- gne, dans le même régiment.doivent arriver aujourd'hui ou demain.Adélard Hardy, Melle Char- | s'accordent à dire que l\u2019On- ; Quoique exposés à la picote, | QUI rasent sans s'écorcher, des mcilloures fabriques, depuis 51.00.RASOIRS DE SURETE, $2.00, moelle ne de te MK ?9 / sorte chez.LA JA.SURVEYER Quincaillier COURRIER DES ECUREUILS ! / 6RUE ST-LAURENT, LE ROYAUME DE GALICIE Pour l'Indépendance Lemberg, 17 \u2014Un grand congrds du arti populaire polonais a eu lieu a arnou.Les délégués ont adopté des ré solutions tendant à ce que: fo Le parti populaire demande le re trait du royaume de Galicie de l'Union des pays autrichiens.2o Le gouverneur général du royaume soit directement responsable à le diète de Galicie.30 La tiaïicie devienne un territoire douanier indépendant et soit lié avec l'Etat autrichien par une \u2018\u2018unton per- sonnellg.Ce mouvement est analogue à celui des citoyens qui luttent pour la reconstitution du royaume de Bohême.re Un don princier Conway, Mass.17 \u2014 Marshall Field, de Chicago, vient de faire un don de $100,000 pour l'érection d'une bibliothèque publique dans cette Incalité.Conway est un village de 1,400 habitants, or DEMANDE, \u2014 Habillement fait sur vammande en échange pour un bicycie S'adresser à 125, \u2018Le Journal\u2019.180-3.HAMBRE FET PENSION.\u2014 Monne chatthie et penaton au No 287 St-An- dré, eutre les rues Demontigny of Sainte Catherine.180-4, neuf LOUER.\u2014Un magnifique iano car A Marshall ct Wendell, pour 51°50 par mes S'adresser chez A Jetté et Cie, 348, rue Visitation, près Ontario.179-3.© A VENDRE - Une magnifique montre en ! :% or de IX carats, pour homme, valant .$100.00 pour $53.00 ¢ S'adtesser chez A.Jetté et Cie, 848, rue Visitation, près Ontario 1798.LOUFR \u2014Un superbe magasin à être +R construit au goût du locataire, situé.cotn des rues St-Sulpice et De Bresoies Pour informations s'adresser A Cyrilte Laurin, chambre 5, Bâtisse Fmpériale 174-8, \u2018 TERRE A VENDRE -Une terte de 180.acres bien sifufe prde de Waterloo sur un bon chemin, avec bâtiments ncufs, dog- | ne sucrerie, Jeune verger et bonne eau de source dans la maison et l'étable Cette propriété sera vendue A hon marché pour argent comptant on à conditions faciles, à À va homme responsable.S'adresser à H.W.Harvey, Kingsbury, P.-C, 177-18, AVIS DE BREVET Samuel Holt Sharp, dc Claypit Leeds, Angleterre, et propriétaire du brevet canadien No 57,362, daté du 9 septembre 1897, protégeant des améliorations de machines ou apparcils pour produire des trons ou deesine sur des tissus et des eutres et autres choses semblables, est disposé à accorder des licences pour l'usg- ge de elle invention ou à la fournir au, trement.Les demandes devront être Le ee | \\ A Owen N.Evans, solliciteur de brevets expert, Temple Butiding, Montréal.1 AVIS DE FAILLITE IN RE\" \u2018HE UNION DRESSED MEAT CO.Faiilte.Suivant l'ordre des créanciers en date du J3 de juillet 1901, des soumissions se- tont reques Jusqu'à lundi midi ic 33 tuilles courant, pour l'achat en bloc de l'échoppe de boucher et Jous = accessoires sivode | coin des tues Lagauchetière et Champiaia, \u2018 en la Cité de Montréal, vcospé par À.De | nais, l'un den associés Tour Information et détails, s'adresser | au bureau du curateur, J.M.MARCOTTE, i 6, rue St-Jaoques, | Montréal, \u2018 Rureau de Marcuttr et Marcotie, 26 rue St-Jucques.Montréal.Montréal, 17 juillet 1901.180-18-20.ROVINCE DE QUEBEC.\u2014DISTRICT DE MONTREAL.\u2014 Cour de Cireuit, No 1631 -\u2014M Tapley, domandeur, ve J.\u2018 Darlington, défendeur \u2014 Le 27e jour de ; juillet 1801 à dix heures de l'avant-midi, : au No 66, rue des Manufactures, en la Cité de\u2019 Montréal, wetont vendus par suto- rite de Justice les biens et effets duéit Défendeur ealsis en cette œuse Consistant en trois toises de pierres environ, à MWA tie \u2014Conditiona.Atgent comptant.Adhé mat Cuisset.HC SU Montréal, 17 juillet, 1601.189-1.OVINCE DE QUEBEC.DISTRICT DF MONTREAL.\u2014 Court à fait afficher partout qu'on ne doit pas fumer dans les édifices publics.Il a rencontré, hier.dans les corridors, un fonctionnai- ll vw a lieu viendra bientôt à re avec une cigarette au bec.I l'a immédiatement suspendu de ses fonce | tions.| Nominations | Les changements et les nominations | qui suivent ont été faites dans le ministère du revenu de | intérieur > Turchot, analyste.s'en va à SainteHy- acinthe et M.Alphonse Lemoine.de Québec, ie remplace ic1.M.Henri La- moureux a été nommé officier de l'accise à Saint-Hyacinthe, de même que MM.Louis et Arthur Parent, de Qué bec, à Québec.Hébert revient Le sculpteur Philippe Hébert, actuellement à l\u2019aris, à été appelé à Ottawa, pour corriger les défauts qu'au trouve dans le piédestal de la statue de la reine.Les joints \u201cdu piédestal sont tirés en noir et le granit est très pâle, le contraste est trop frappant Quant au rom de M Brunet.qu'on prétend trop en évidence sur le socle, il peut s'enlever facilement.car M.Brunet n'a mis son hom que pour lelais- servoir sur les photographies qu\u2019une fople de personnes en oat prises.Pour Leurs Altesses L'hon.M Tarte à dit hier à une députation d'Ottawa de ne pas se gêner de préparer grande la réception du duc et de la duchesse de Cornoualiles et d'York.Lorsque les plans du comité civique seront préparés, le gouverne ment dira jusqu ob ira sa coopération La ville a déjà déboursé 32.500 pour la réception, mais l'on s'attend A ce que ce montant soit porté à S5,000.AU PROCTOR On reprendra le vaudeville à l\u2019automne MF F Proctor a tracé son pro- Rramine pour la prochaine saison théâtrale Au commencement de l'automne, le haut vaudeville sera encore l'attraction spéciale des représentations avec leu meilleurs numéros qui n'ont jamais été présentés au public mnontréalais Directeur de sept inagnifiques théâtres M.Proctor saura choisir les ta- ! lents les plus adrmrés sur la scène du | { vaudesille.Les habitués du théâtre de , la rue Guy peuvent s'alisndre à une sé- | rie de représentations par les étoiles les plus en vogue dans le monde du vaudeville.À propos de lu saison d'automne, M.McLaughlin, le sympathique administrateur du théâtre Proctor, nous disait, hier: \u201cM Proctor, après mâôre délibération, a décidé de reprendre le vaudeville, qui a obtenu de si vifs sue «ts ic{.durant le printemps et l'été.M.Proctor est satisfait des sucoès qu'ont reinportés les différentes sections de sa troupe, mais il croit que le vaudeviile, durant l'automne et l'hiver, serait préféré du public.La prochaine saison s'ouvrira brillante avec les dernières nouveautés européennes et américaines \u201d\u2019 Les différentes sections de la troupe continueront cependant À présenter des comédies jusqu'à l'ouverture de la saison de vaudevilie.à l'automne.Ie théâtre Proctor subira certaines réparations avant la prochaine saison.pour donner tout le confort possible au public et y ajouter de la gaieté Le genre d'attractions que l'on pré- renters au théâtre sera annoncé plus tard.pt JOURNALISTES ANGLAIS Trois journalistes anglais, MM.S.Hughes du \u2018London Daily Express\u201d, Ernest Tabernacle, du \u2018london Advertiser'', et R.Curphy, du \u2018\u201cIsie of Man's Times\u2019, étaient de passage au Windsor hier, en route pour l\u2019Europe.Ils revenaient d'un voyage sur la Côte du Pacifique.poeme OU ALLEZ-VOUS ?En sixième page l'heure des traine d'aujourd'hui.| chapelle de la Irate re a LA TEMPERATURE p Bureau météorologique, Toronto, 17.\u2014 B& Le thermomètre a marqué %3 à Turonte aujourd'hui, mgs dans Ontario et Québec géarralewment la température à été de quelques degrés plus basse qu'eie ne la été depuis quelques jours.ns les provinces inaritimies, 1} à fait plus chaud et ans le Nunitoba la température est restée k peu près la mméme.il a eu quelques orages avec tonnerre, principalement dans le Nouveau-Brunswick.Températures minima et maxime: Victor a, 54-66; Kamloops, 54-84; Calgary, 46-75; Qu'Appelle, 58-83, Winnipeg, s8- kv, Port Arthur, 58-80; Parry Sound, 70- 84, Southampton, 64-76, Toronto, 70-88 ; Ottawa, 70-90; Montréal, 70-86; Québec, 64 #2; Ttlalhtfax, 59 82.Probabthtes \u2014 Vallée d'Ottawa et régions de Montréal et de Québec \u2014 Brad la pius grande partie du jour; quelques orages atcc tonnerre par ci, par Ik, température stationnaire ou un peu plus basse Golfe: \u2014 Vents légers à modérés; orages avec tonnerre dans quelques endroits, mais en grande partie beau.peu de changement dans lu température.AUJOURD'HUI | et \u2018The Proctor \u2014 Lend me your wife\u201d Cape Mail\u201d et saudeville.Théâtre National Français\u2014\"Le Régiment\u2019 matinée et soirée Théâtre Deiville\u2014Réouverture avec artstes de l'Eldotado et de la Gaieté \u201cEdgar et sa bonne.Thédtre Franqais\u2014 \"Uncke Tom's Cabia®.| Parc Sohmer\u2014Vaudeviile et musique.Parc Rive:side\u2014Vaudevilie et musique.SPORT.\u2014Courses\u2014 au trot à Ste-Sche lastique-départ train spécial à 10 30 hou.ain.au Viger, dernière journée.Tournois de boxe\u2014au parc Bourget, Saint Henri, à 8 heuies NALISANCE RROSSEAU \u2014En cette ville, le 15 (ow rant, l'epouse de M.Cyrille Brosseau, typographe.un fiis Parrain et marraine, M.Noei Brosseau el son épouse.180-3.SELUVICES ANNIVERSALIRYS PRIEUI -\u2014Demain, vendredi, 13 cow rat, le service anniversaire de fev fade moiselle Yvonne Prieur, sera chanté à la Réparation, Pointe-aux- Trermbles, À 10 heurrs de l'avant-midi.Parents et anus sont priés d'y asmister.Les Tramways du \u2018Terminal\u2019 quittent Vavenue LaSalle.Maisonneuve, toutes les demi-heures, pour la chapelle.Photo-Cravure ane vignettes «t Gravures pour Catalogues, l\u2019amphiets, Livres Iliuatrés, Journaux, ete.Bpocisiites: Deomi-Tou HaM-Tune)( Toutes vns commandne sout exécutées dans le plum courtdaim pussible.0-n-m) 8 LIVRES!LIVRES! P distributi d ax enfants Tooales, 1x VARIETE CONSIDERABLE Demandez notre CATALOGUR Napoléon Giroux 1641 Rik Norre-Dauxs, - Mowragar MALADIES DE LA \u2014e Peau, du Cuir Chevelu et des Organes Génito-Urinaires Acné.Ecréma, Feortasis, Pelllcujes CLute des \u2018heveux.POILR FE Ard de teuits par Klsetroiyer.Impulssance, Varico.coir, Foren Méniltinins, Cyntite, Gomorrhde, tileot, Mirtcture Lrait(s par Dr H.J.BRODEUR apscinlinte de Parla\u2014139 RUK BLEURY, oMce: 106 lzhe, LNA he, T 4a AS ha.Db inanche, 1.3/4 3 ha.hail Tal, 218% Main.78 $1,500.00 PAR ANNEE Déairez-vons gagner ce montant ?Aves vous de l'intelligence, du tæct et de l'énergie ?Etes-vous blen connu ?Alors écrivez & J MENRY MILLER, Gérant pour Québec 4 l\u2019est d'Ontaria, 144-jn.0.v8 Temple Buliding, Montreal.FRUITS.LEGUMES M.CONNOLLY 25 et 23 Marché Bonsecours 17 TEL.M.604 File et Filat: en Fit de For tentes les 4 mensions en steok.special Titk Thos FORME wv?#1 rue St-Jarques, Montréal, Le \u201cJournal est publié par la Compe- d'imprimerie Electrique, Limitée, pro- Friel Milton MoDonald, steant, 78 1° Atma swt KEYS TT etl Cd "]