Distifid et embouteilté srs la surveillance Immédiate d'un officier du Revenu de l'Intérieur qui appose sur chaque facon un timbre officiel garantissant l'âge et la qualité Se ENTR PARTOUT DOWN WILSON & Cet , 870 AVE S7-PaUL, MONTALAL, S1ete Cwnrene son\u2019rvy LA MALADIE DE CŒUR Est une maladie fondrovante ; combattez-là et guéris.sez-vous de suite en prenant les PILULES MIRACLE Vous évitez par là la MORT SUSBITE py EE eee rare M penny hadi WE memes tag a re FU UE ns JEAN LE ROUGE Un soir de l'hiver dernier, je reçus la vimte de mon ami Ernest.Il avait l'air prévouipé.1] me serra distzaite- ment la main, roula un fauteuil près du fou, s'asmit, et se plongea dans une rêverie d'où je ne jugeai pas à propos de le tirer\u2014je suis hahitué A nes bizarreries \u2014Enfin, 11 murmura entre ses dents : \u2014Qui, c'est étrange.étrange ! i 7.Qu'est-ce qui est étrange ?Il pe daigna pas re à ma gues- tion, mais se tournant brusquement \u2014Non ! Une courte lutte s'engage\u2018 l'homme ousse un cri de douleur sa victime ui a mordu le pouce cruellement.\u2014Ah ! tu as encore des dents, vieux renard, attends un peu ! 11 le terrasse, l'accote contre une har- rique en face le coffre-fort, lui entoure le cou d'un mouchoir, lait un nœud et serre.L'avare fixant la porte derrière la - quelle dort en sûreté son or chéri, et puisant dans cette contemplation \u2018e cuu- vers moi : ; ; ., .rage d'endurer le n@rtyre, l'avare ré- J'artive de X.où, bien éveillé, lai pond encore une fois Hy pu couler, avec mes sens, le réalité) \u2014Non ! d'un drame auquel j'avais assimé au) Lg secret 7.ou cette nuit, les rats milieu d'un épouvantable cauchemar \u2026.Oh ! ajouta-t-il avec un frisson, ce contrôle n'a pas été la partie le moins terrible de mon aventure !\u2026.w te conterai cela après.Mais d'abord, je veux te photographier ma vision, quelque effacé que doive t'en paraître le cliché Et, tandis que la pluie fouet*ait les vitres au dehors, que.dans l'boscuri- té croissante.les vaccillements du feu promenaient des lueurs livides sur ses traits contractés, farouches, lui.le buste raide.les yeux démesuréa:ent ouverts, semblant poursuivre dans les jeux de la flamme je ne sais quelle évocation, il commença de sa Voix grave, que l'émotion faisait trembler par moments.humide, qui se faufile dans un encaissement de hautes maisons noires.du fond, où croupissent des flasques d'eau c'est à peine si l'on entrevoit une mince échappée de ciel, sans lune sans étoiles.où des nuages échevelds re poursuivent et tourbillonnent comme une bande de fanthmes aux suaires dé chiquetés, le vent silfle lugubrement.avec des ages suites qui font Craquer les toits et tourner les gurouet- tes.L'homme.courbé en deux, ne glisse dans les dédales de la ruelle, \u2018usqu'au cul-de-sac, ou elle aboutit.LA, 11 s'arrête en face d'un soupirail fermé par une lourde trappe qu'il sou- Reve avec effort , il sassu-; re une dermtre fois qu il + est potnt observé, et se laisse glisser dans l'ouverture béante en attirant à lui la trappe qui se rabat doucement, sans bruit.Le voici qui pénètre dans une vaste cave voûtée ; il s'insinue comme un reptile entre les barriques vides laissées là à pourrir depuis des années et Das quant, de l'intérieur.le soupirail ; il allume une lanterne sourde, et se dirige Vers un caveau de pierres de taille.dont la porte, bardée de ferrures énormes, défie les morsures des pinces les plus solides.Il darde sur ce caveau ses yeux avides.mais.conscient de son impuissance.il recule, éteint sa lanterne, se tapit dans un angle et attend.Depuis combien de nuits monte-t-il sa sinistre faction \u201d ; Les minutes <'écoulent.longues, interminables.dans la cave où le silence morne n\u2019est troublé que par le tic-tac sec de quelque ver periorant te hois à coups de \u2018arère.par les bonds lourds des rats et, à intervalles, par un écho affaibli des rafales qui inrlent au detiors et, parfois, semblent pleurer lamentable- nent.; A mesure que le teinps passe, l'homme s\u2019imnatiente de plus en plus 11 baille, s\u2019étire, jure et gronde entre ses den\u2018 de nourdes menaces ; et les rats qui s'enhardissarent À venir flairer dens sa cachette se terrent au fond de leurs trous.En les écoutant grouiller et trottiner par la cave.l'homme sourit d'un épouvantable sourire qui retrousse ses lt- vres en un rictus de fauve, tandis que dans ses prunelles verdâtres, chatoient de félines phospharescences.Eniin, Une porte s'ouvre, là-bas, et un petit vieillard ratatiré, enveloppé dans une houppelande de forme antique.toiffé d'une calntte de velours crasseux.paraît s'avançant avec précaution.Pune main.11 tient un chandener et un trausseau de cieïs, de l'autre 11 protège la flamme qui vacille et promène sur la Voûte et sur le sol des ombres far tastiques.; De ses veux qui clignotent d'inquiétude, le vieux cherche à sender les profondeurs ténébreuses ; ses pauvres Mains dexséchées sont agitées d'un tremblement nerveux © avarice.plus forte que la peur.l'attire vers son trésor, que depuis cing jours 11 n'est pas descendu contempler.11 passe, sans nn soupçon, devant l'encoignure ok l'homme s'aplatit, retenant son souffle, il n'a rien vu, rien que la porte derrière laquelie 11 a en- fegmé son âme.=a vie Bientôt les serrures au triple pène, les ressorts, les vetrous aux complicatints savantes se détendent avec des claquements, tourne «ur ses gonds et démasque un coflre- L'hamme s'est levé doncement, avec des lenteurs et des souplesses de tigre.as A pas, il est arrivé jusqu'au vieil- ard qu'il brûle de son souffle celui- MQ par un suprême instinct, ci se retourne avant de lever le dernier obstacle qui protège sen trésor Alors deux mains juissanies s'abattent sur son cou, \u20act comme dans un étau.ll est jeté rude - ment à terre Sans plus se préoccu- de wes gémissements, 1° noOmme\u2019 ui arrache see clefs et ne rue sur le coffre-fort.Mais en vain ti aEscrime contre la paroi de fer, en vaan il essaie une à une les olefs du trouascau, en vain ses mains fin reuses we prominent sur les houtops et les saillies, tentant toutes les cumbinaisons.\u2026.le coffre garde son L'avare frit entendre un ricanement ironique, l'homme\u2019 bondit.\u2014Ah\"t vermisseau, butle-t-il si tu tu vas ousrir cette veux sauver ta vie, caisse.i » \u2014Xon, répond l'eutre seehement.\u2014Non \" tu ax dit nun ?.Obéis moi, Vieux, où par le diable, avint cing minutes, tu auras Coa de vivre, \u2018Non, \u2018\u201cJean-le-Rouge '.non, je ne t'obéirai pas; je ne (obéir pas.pat- œ que Lore mime que © fe céderas, 16 nn sais pas mois Irrévocableinent cond inns par tor.Ainsi, fais vie.\u2014Tu ne «édotes pas?rronde l\u2018homme\u201d le vieux hausse les épaules.Hs sont là, columns par la lumitrz tremblante de la chandelle cctur-ci cheUf, cassé, ceiuti-là cl'éravant à voir ae sa carrare et ses poines de brute, avec | sa crinière roure qui cemlle teter da - reflet: de sang, aver = niichoire prof- minente, hidevsement contracte par l'avant-goñt du meurtre et des bestia - les jouissances que lui precarcra Fa volé lg secret ?l'enserrent | souperont de ton cadavre.tu entends?\u2026 les rats * Et le bourreau serre d'un Cran\u2026 \u2014 Assassin! Le secret ?\u2014Assass.! \u2014Le secret ?\u2014Ah *.! Le vieux ne bouge plus ' de ses veux iniectés de sang et saillants de leurs orhites le rayon de la vie s'est envolé, les voici qui se voilent d'uné buce laiteuse le Ttleux est mort.Ie vieux est mort sans lâcher secret ! Pour plus de sûreté, l''\u2018homme\u2019' serre encore d'un cran ie mouchoir, et revient à sa hesogne de voleur.Mais da beau rédoubler d\u2019ingéniosité et de son rage.s'encrimer de toutes les facons contre les boutons et les serrures, il doit finir\u2018 par s'avotter vaincu.Ft en se retournant, il voit les veux du mort qui semblent se r:ver sur lui et le poursuivre d'un regard ironique I! renverse le cadavre d'un coup de pied, le traine dans le caveau, le débarrasse de la fatale cravate, le har- bouille du snif de la chandelle, puis, aprds avoir jeté au coffre-fort un dernier regard de convoitise déçue, il s'é- vanouil dans l'ombre comme un fantôme malfaisant.2 80002 + + + + \u2026.A peine a-t-il disparu, et déth, de toutes parts, dans les profondeurs mys- férieuses, des yeux Juisent, ! rrsant bientôt, un cercle de points cuiatelunts, qui se resserre, se resserre, de }» is 4 plus étroit, autour du vieux.puis ce sont des (répignemen's.une mêlée.des cris de plaisir et de fureur , puis un fracças sinistre de m2- choires voraces.déchiquetant l'étoile et les chairs.\u2014 Les rats sont atlablés à lenr festin.La sensation d'horreur est teilement violente, que je m'éveille.Après un long Silence, Ernest dit en fixant © \u2014Je suis sûr que tu me considères comme un visionnaire où comme un imposteur.Eh bien, non, mon cher, il n'y a, de ma part, m folie ni mystif- cation.Prends ce journal.et lis ve fait-ddivers encadré d'un trait de crayon rouge, là, sous la rubrique \u2018Lévoré par les rats ; | \u201cA NX.avant-hier.on vient de faire \u2018une lugubre découverte : le Imatin, la : femme de ménage d'un vieux rentiet, | qui habite duns Ta rue du Prieuré, avant frappé longtemps sans obtenir de réponse, courut avertir la justice ; on : força la porte, an fouilla la maison de land en cuinble, et dans la cave, en face d'un coffre fort que le malheureux n\u2019avait pas eu le temps d'ouvrir, on trouva son squelette net et blanc, comine s\u2019il avait subi une préparation anatomique.On suppose que.poussé par l'avarice à vérifier son trésor, le vieillard a été pris d'un étourdissement dont les rats qui pullulent dans cette cave, ont profité pour le dévorer \u2014 C'est.du moins, ce qui résulte des const@laUlons des médecins : on ne s'est pas arrêté à l'hypothèse: d'un crime, +.+.étaient fermées intérteurement et que le coffre-fort ne portait pas de traces d'effraction.\u2014 Avis aux avares '\u2014 \u2014Ce fait-divers, e l'attendais \u2014 la viSIon du drame avait été si nette, st intense, qu'il ne se pouvait pas qu'elle iat une hallucination \u2014 1\u20ac l'attendais pour apprendre le nom de la ville où imon rêve était allé se promener pendant cette nuit terrible, pour constater enitn la réalité de cette promenade .C\u2019est fait \u2014Tu es allé à X.?| \u2014J'en arr ve ex \u2014 * J'at Vu l'assassin, Jean-le-Rouge.' Je regardai Ernest dans le blanc des yeux., \u2014Tu me crois fou ?\u2014 me dit-il dou- cmient \u2014 eh bien ! écoute.| Pour boucler ma valise.3e n'attendis \u201c Fas vingt-quatre heures apres la lectus re dn faitdivers.Le lendemain.1e descendais à X | nl l'émoi n'était pas encore calmé , la fin tragique de l'ava- j re défrayait à peu près toutes les can- versations, et les \u2018Monsieur Prudhom- me\u201d de l'endroit eM prenaient texte pour se répandre en assommantes homélies sur les Inconvénients des pas- sivus, et de l'avarice en particulier Une douzaine de gamins m'escortèrent jusqu'à la rue du Prieuré, où station- ; aient que'ques badauds.Laissant ces imbéciles se marfondre ; devant les volets clos, je contourna) le pâté de construction dont la maison ; du crime fait partie, et, sans gland étonnement, Je reconnus la ruelle de ; mon réve, bien qu'à cette heure le so- | leil du midi y tombât d'aplomb et il'mondét de lumière.\u2014 Je pouseai | usu au cul-de-sac.et, Id encore, mes | prévisions se trouvaient confirmées & trappe de chêne existait.je l'entre ; baillai.Alots, satisfait de mes constations, l'allai déjeuner.| Tu Imanines aisément que je grillais | de visiter la fameuse \u2018cave mais une | semblahle visité ne se pouvait entre- ; prendre en plein jour; je devais la re- | mettre à la nuit.| En attendant.pour tromper l'imn- « Qatience qui me dévorait, \u2018\u20ac visita | .où \u2014 te l'ai-ie dit?\u2014 je n'avals encore mais mis les pieds- dois- ie te l'avouer.je ne petdai: pas es poir de me trouver en présence de \u2018Jean de -Roege'.1\u20ac parcours de nréféretzce les quartiers excentiiques, ol je plongrai Ges regards de lvnx us - qu'au fond des boutiques et des caka- rats-Maits Je ne rencontra) pas ce misérable gredin.La nuit vint.Je me munis.à tout hasard, de mon revolver que je char- gear o:pheusement, tt aussi d'une de ; ces excellentes petites lanternes sour- l des, À écran mobile, dont se servent i lee \u201cpolicemen\u201d anglais.11 pouvait | être dix heures et demie lorsque je | m'engageæ: dans la rucile, après l'a- | voir explorée du regard.J'arrivais sans encombre au cul-de- sac, \u20ac ; Me disvosais à soulever la ji trappe.mais une réflexion subite ! m'arrêta: ni par hanard \u2014 et cela | n'offrait rien d'improhatle \u2014 l'\u2018\u2018hon- ; me ' se trouvait déjà dann la cave en | train de forcer le coffre où il pouvait supposer qu'on eût laissé les valeurs cadavre du | | s'arréta sur mon recoin.[remarquant rien de suspect, \u2018l\u2019homme du mort! Le respect des acellés n'é& tait pas fait pour arrêter le zaillard déterminé qui n'avait pas reculé de - vant un arsassinat.La perspective de me sentir Urer par les pieds tandis que je serais engagé dans le souptrail, puis appréhendé au corps, assommé, et, finalement, livré en pAture aux rats, cette pers - pective ne me souriait nullement.Onze heures sonnèrent.Je me décidais \u2014 nou pas à abandonner la partie \u2014 mais à chercher dans la cave.à la fois un refuge et la pleine coniir- mation de la réalité de mon rêve, quand, tout au bout de la ruelle, il me sembla percevoir un bruit de pas.Bientôt, il n'y eût plus à s'y tromper, le bruit se faisait de plus en plus distinet, quelqu\u2018un, encore invisible, marchait lourdement, j'entendis mème un juron provoqué par une glissade dans une flaque d eau.C'était l\u2018\u2018\u2019homme.\u201d Le sang nt'afflua au coeur dans le premier salsissement de la surprise; mais presque atissitôt, je retrouva: ma lu- Cidité d'esprit et non sanr-froid.Comme l'\u2018\u201c\u2018œufre puit, l'homme\u201d, par manière d'acquil, promena un rerard soupçonneux autour de lui, ce regard Mais enfin, ne déjiosa sur fe sol une barre de fer, ouvrit la trappe et s'engoulira dans le soupirail.: Tu me diras l'occasion était belle, pour décamper et aller chercher main- forte.Sans doute.mais une curiosité incons- cliente m'aiguillonnait, m'excitait, Contre toute considération de prudence, à tirer au clair, et d'une façon définitive, la solution de lirritant problème.Je m'étais approché du soupirail et là, l'oreille cellée au panneau, j'écoutais.Bientôt, j'entendis des coups sourds j Gus me donnèrent la preuve que ! hom- chose de suspect.puisque toutes les ;ssues de la maison - | et.nous fâues rité me s'escrimait déià contre la ferrure du caveau.Alors.je n\u2019hésitai plus, jJ'allumai ma lantesne, dont j'eus soin de rabattre licran, je soulevai la trappe, et je M\u2019inssnuai à mon toor dans le trou béant, Ron sans me rendre compte, en mon for intérieur, que je commettais une insigne fohe.A mi-chemin, mes pieds rencontrèrent en guise d'escalier, un monceau de détritus du haut duquel je me laissaf glisser à terre.Une double rangée de futailles vides formait cotiune un mur entre !\u2019* \u2018homie\u2019 et moi.Guidé par la lueur de sa chandelle, je me faufilas entre les futailles, comme je lui avais vu faire, l''\u2018autre quit.' et le reconnus les lieux \u2014voûte, encoignure, caveau, etc,\u2014tels qu'ils s'étaient photographiés dans mon souvenir.La lumière tombait d'aplomb sur la figure de l\u2019\u201chomme\u2019\u2019 jetait des rutile- ments sur sa barbe et sa chevelure rouges, accentuait l'expression farouche des traits, acrusait les saililes des muscles tendus par l'effort Il me parut plus grand et plus robuste que la première 1018.Ma curiosité était satisfaite, archisa- tisfaite: ] aurais dù m'esquiver, n'est-ce pas\u201d Eh bien, ma parole, je ne sais quoi me clouait là, me fascimai:.m'hyppoti- sait\" ; Brusquement l'homme s'arrêta dans sa besogne.et.tand:s qu'il essuyait la sueur de son front, il regarda de mon côté.Peu à pel, et sans y prendre garde, je m'étais avancé hors de ma cachette.hors de la pénombre.presque en pleine zone ltmineuse L'homme\u2019 crut distinguer quelque je le vis froncer le sourtil et se faire de sa main droite un abat-rour; 1l fixa Sur moi ses veux durs, m'aperçut, ramassa son levier et marcha vers moi.IL ne m'était plus possible de fuir.l'eussé-ie voulu, d'ailleurs.tu me con- naix, je n'ai pas l'habitude de reculer devant le danger \u2014l\u2019avançai de mon | côté.Jamais :e ne m'étais senti la tête aussi froide, les nerfs aussi rassis.\u2014\"\u201cJean-le-Rouge, \u2018 lui dis-je.quand nous fumes à deux metres {un de l'autre, \u201c\u2018Jean-le-Rouge\u2019\u2019.assassin, voleur, un pas de plus et je te brûle la cervel- e I brandit sa barre\u2014 16 l'ajustai\u2014 il laissa retomber son bras Je lui ordonnai de retourner l'angle où 3! s'était acrroupi dans la nuit du crime, et alors, à son 1ndici- ble stupetir, le lui refis, en la mimant.la scène telle que je te l\u2019ai retracée.Quand l'eus fimis, 1 me demanda d'une voix Tauque : dans \u2014Où avez-vous appris ça\u201d.Vous étiez caché c1\u201d.vous m'aves es- pronné ?.\u2014Vous avouez donc ?\u2014Oui, oui, où ! gronda-t-1 avec rage\u2014mais tu en sais trop long, mon beau monsieur \u2019 Et, avant que j¢ pusse le prévenir, d'un coup de pied il renversa la chandelle qui s'éteignit.Je ne suis pas capon-\u2014pourtant je me sentis froid dans les moelles, en songeant à l'issue possible du duel qui s'engageai! entré nous\u2014duel à l'américaine, ou plutôt vraie chasse à l'homme, où j'allais être chasseur ct gibier \u2014gibier \".il! me semblait déjà sentir sur mot les ignobles morsures des tats ' Je pressai le ressort de ma lanterne \u2014plus/personne '\u2014l\u2019homme avait disparu, et, avec lui, son levier ; déjà, al devait être tapi derrière sa barricade de futailles er me guetter J'eus Leau promener le faisceau lununeux partant.Jusque dacs les coms les plus sombres, je re vis rien.Par exemple, un projectile adroitement lancé par le nusé- rable fit roser à terre ma lanterne, replongés dans l'obucu- Je n'asai pas me baisser.Je fis un bond de côté et je ne bougeni plus cet.abominable gredin était doué d'une telle adresse et d'une telle agilité, que le moindre raouvement décelant ma présente à unc endroit précis pouvait me couter la vie, q\u20ac devais ne tenir la défenmve ct demeurer immovile Hire sur collé au mur ie long duquel je trouvais par bonheur.Deux heures se passèrent ainsi=tu entends bien, \u2018deux heure.\u2019 *\u2014 deux siècles\u2014deux heures durant les juelles le bruit le plus insignifiant me faisait sursatiter .deux heures de fièvre, d'& nervement, d'exaspération atroce.Malheureusement.1 ne 1enoit pas à moi de faire cesser cet état de cho- +e .l'homme me coupait la retraite, c'est-à-diré la route du soup:rul ~hu, sans doute, avait tout te loisir de fuir\u2014je te le jure gue je n'aurais pas songé à le poursu*vre !\u2014Mais \u2018\u20ac passé- dait son secret, et 11 Cstimait avec raison que les motts veuls ne parlent pas.Deux heures de ce mipplice\u2014l'étais à bout de courage, à bout sentais la foie envahit mon ver*vau.\u2026.Tout à coup, dans l'ombre, à ma droite, tbs bas, dans la ligne des inurs où je m'accotais, j® vis flamber deux x énormes ; Je Lremmaillis, j'avais re connu leu punelle: Lhusphorewcenten de l'homme.Elles semblaient grandir lentement, lentement.H devait ramper sur le ventre, dans na direction, bien ue Æ | See un bruit.Evidemment, nt était comme les chats dont i} avait les ins tincts féroces ; il me voyait dans }'obscurité, et moi, Je ne Le \\oyais pas : 1l me tenait à sa merci Je réprimai un frisson et fix semblant de ne l'avoir pas aperçu , mais, du coin de l'œil, j'observair l'approche continue des deux pointe étincelants, tandis que, par une suite dé Inouvements per tibles, j'assurais dans ma in la crosse de mon Tevoiver, et que je posais le doigt sur la gâchette ; puis, satisfait, après tout, quui qu'il dût advenir, de voir se dénouer enfin la situa- uon, j'attendis.L\u2019homipe continvait sa reptation silencieuse, comptant me surprendre.Ses yeux, dont l'éslat devenait insou:enable à mesure qu'ils se rapprochaient de moi, ses yeux me faisaient l'effet des lanternes d'une locomotive qui aurait glissé vers moi d'un mouvement inexorable pour me brover, sans qu'il me fut possible de l'éviter.J'estime que cela dura bien cing minutes \u2014 qui me parurent autant d'heures.Alors, je ne sais quel instinct secret m'avertit que l'homme se ramassait pour bondir.Brusquement, je me retournai au moment même où il + dressait, j'étendis le bras, j'ajustai droit entre les deux points brillants, \u20acL je tirai.H fut arrêté au milieu de son élan et fit un soubressut terrible; il devait être touché x mort.mais, tandis que je cherchais à tdt'ms ma lanterue et que je l'allumais, 1! cut le temps de se trainer derrière les futailles.Je n'eus pas le courage d'aller l'inquiéter dans son repaire.bien qu'on put suivre sa piste & une large traînée de sang.Je m'élançai hors de cette cave qui avait failli devenir mon tombeau ; et si l'agonie du sinistie gredin a été horr:- ble, si les rats se «ont chargés de sa sépulture, :1 N'a\u2019 sub: après tout, que la peine du talion.Je ne jugeai pas à rropos d'avertir la justice \u2014 À quoi bor\u2019 \u2014.e lendemain, d?- !a première heure, fe me fis conduire à la Bare prochaine, et me voici.~Doutes-tu * \u2014 termina Ermest en dardant sur moi tu: record tragique \u2014 Je puis, si tu le désires.retourner avec toi A X.et te Mintrer le squelette de \u2018 Jean-le-Rouge\u201d.M:XIME AUDOIN.\u20142\u2014=\u2014rre Au Palais de Justice COUIt SUPERIEURE \u2014JUGEMENTS.L'HON.JUGE LORANGER Les Commissaires d écoles de West - mount vs J.Baruet et Victor Nor- tmandin, créancier coliogqué, et Le Crédit Foner Franco-Casudien, contestant \u2014 Jugement matMRerunt la contestation du jugement de d:<\";;bution et accor - dant à Nurmandi: >1:5.98, au lieu de 2284.24.J.F.F.Stratton 's A.E.Thurlow et al.\u2014 Jugemen: peur $102.10, mon - aut Ce billets à ordre.L'HON JUoE PAGNUELO.Michael E.Foicy.vs Thomas Ligget.\u2014Jugement ex paisé pour $503.54, montant d'un billet.La Cité de Montréal + André Br- gnon dit Lapierre \u2014 Jugement pour $1,083.25, pour taxes el cotisations.La Cité de Montréal vs Joseph Bé - lair\u2014 Jugemenot -pour $661.11, pour tazes et Cotisations.A Gagner vs N.Z.Cordeau\u2014 Ac tions discontinues Suivant désistement du demandeur, avec frais contre ce dernrer, qui poursuivaii en dommages puur $5,000, prétendant qu'on lui avait enlevé l'affectio:.de sa iemme.Dame Odile leonard vs Noé Peptn.\u2014 Ordre autorsan\u2019 !a demanderesse 2a ester en justice 1: {IMM pauperis, sur une action eu sépalation de corps et de biens Dame Eva St-\\mand et vir vs F.Dupont et Pierre E Dupout.opp.\u2014 Ordre à l'opposant de fournir caution pour les frais.The Massise* Manufacturing Company vs Dame Be::ha R.Merrifield et vir et al -\u2014Jugemert ex parte pour 3133.83 montant d'une \u2018rate.The Edmond Nelson Company vs Horace Boisseau.\u2014 Ordre à la demande - resse de fourtir caution pour les fraus.A J.Corriwviu vs La Compagnie du Parc et de l'Ile de Montréal \u2014 Juge - ment accordan: au demandeur un délai pour fournir ui dépôt.Dame Florence M.W.Acer et al.vs Charles Percy * al.et G.T.BR, m.e c\u2014 .Jugement \u201commant Mtre Ovide Robillard.avocat, de New-York commissaire enquêter pour prendre la preuve en la c.ise, James Marshan vs D.Leclaire \u2014 Jugement par déjaui pour S1t,596.35, montant d'une obligation.R.J.Demers \\- O.Gaudet, et al, et l'hon.J.R.Ttiphaudeau, t.s.et Raoul Gohier ès-qual opp.et le demandeur contestant \u2014 Jugement réunissant la présente cause: la cause Nu 2,629 : pour preuve et «audition.Alphonse Jeannotte vs F.Parizeau.et al-\u2014 Motion du demandeur pour amender sæ déc' ration, par le demandeur payant les motion.L'HON.JUGE DAVIDSON.Dame Elizabeti: Roy, et Rodr:zue Major.intervenant \u2014 Jugement prunoiçant la séparation de bens, M.S.Foley ++ D.Clark.\u2014 Jugement en expulsion pou: 5166, maintenant la saisie-gagerie ertption en droit du défendeur renvo- yée\u2014 Une partie, poursutvant pour dommage pour une allégation diffamatoire dans wie proceaure ne peut remettre son aclion pour dommages ; tusqu'à ce que «ette aliégation soit dé l terminée par la cour.iL.A.Bernaid vs O.Trépanier et i The Bell Paro et Organ co.lt'd\u2014 | Motion pour le rejet de l'opposition, renvoyée.Peter Bayne v« Wm Redmond et John : Fennell, t s \u2014 Inscription sur déclara- ; tion du tiers-sa si.rayée.Maria Monet 1< tiilbert Monet.èsqua et al\u2014 Jugement ordonnant vente par li- { citation.| FAILLITE A la demande de M.Brisbrer.marchand, de Monirdal, Moses Stier mar thand du même lieu, à déposé son bin i Actil- fonds de commerce.Fassil- envirun $1000.ACTION EN DOMMAGES \u2014 eat a ET CoRR M.Benjamin Ixcarie.gentilhomme de Moëstréal-Ouest.vient de charger sa de forces.je avocats, Mtres Patenaude et 1\u20ac, de poursuivre la ville de Moa! accordée.en ! frais de : Latreille vs Antoine | Geo.Wilkins << Emilto Major \u2014 Ins- | dée par les canaux d'égouts de la ville de Montréni-Queut, et M.Décarie, tient dommages causés à sa propriété par cetle inondation presque cuntinue de puis longtemps déjà.Cette propriété se trouve à proximité des stations du Grand Tronc, et de la Montreal Park and Island Ry Co, et a une grande valeur.D'aprèn la déclaration du demandeur, les canaux d'égouts, caure de l'inondation, n'auraient jamais été complétés.On aurait niême cessé tous travaux de puis près de trois ans.Dans les conclusions de l'action.en outre des dommages considérables réclamés, on demande de faire cesser l'état de chose actuel, au moyen d'une action négatoire.J.Deschambault a chargé son avocat Mtre A.Mathieu.de poursuivse '\u2018 The Montreal Water & Power Company\u201d et de lui réclamer $500 de dommages pour des injures infligées à sa femme par des instruments appartenant À la compagnie.M.JO.FOURNIER.AVOCAT Notre ami, M.J.O.Fournier, avocat de Montréal, est parti en Europe oes Jours decniers comme mandataire d\u2019un nommé Jean-Baptiste Veine, de la Ré publique américaine.M.Fournier s'en va là-bas.réclamer les droits de son client contre la Cou- renne Britannique.M.Veine se dit l\u2019un des héritiers de J Bte Vea.ne, un des patriotes de 1837.A la fin des troubles, ce M.Veine émigra aux Etats-Unis, abandonnant sa ferme, située sur la rue St-Maurice actuelle.En 1841, le gouvernement impériai passa un bill d\u2019incemnité en faveur des patriotes dont les biens avaient été confisqués;.Mais comme Veine n\u2019était plus au pays, ses biens restèrent à la Couronne Maintenant, M.Veine et cing ou six autres, tous héritiers, des Etats-Umss, prétendent avoir droit aux biens de l'exilé de 1837.Il para/itrait qu'en vertu d'une clause du bill d\u201cinderanité, 1 n'y aurait pas de prescription contre ces biens, Si ce point est approuvé par le Conseil Privé.la famille Veine sera plusieurs fois millionnavre pr Choses d'Afrique Télégramme de Kitchener DISCOURS DE CÂURCHILL Londres, 2\u2014Le ministère de la guerre a reçu aujourd'hui, de Prétoria, la dépêche suivante de lord Kitchener : \u2018L'attuæque faite pendant la nuit par Delarey contre (l'ofticrer qui commandait la garnison ndant le siège de Kimberley) a oedvill, le 30 septembre, a été des plus vives.ler Boors étaient au nombre de mille enafron, et ce n'est qu'après deux heures d'un combat très sérieux qu'ils ont pu être repoussés.\u2018Je ragrette de dire que nos pertes sont sérieuses.Un officier a été tué et un autre si dangereusement blessé qu'il est mort depuis, onze autres officers ont été sérieusement blessés et trois légèremert.Parmi les hommes, 1} v a eu trente et un tués, six blessés dangereusement, quarante blessés sérieusement @ vmgt-six léghrement.Les blessés sont arrivés à Rustenberg.où 1ls reçoivent les soins que nécessite leur état.Quarante hommes inanquent à l'appel.On n'a pas reçu de détails complets Le colonel Kekewich, qui blessures.annonce sont brave- sur 'affidre a regu diux légères que touts les troupes se ment déflandues \u201cles nouvelles disant que l'ennemi avait éprouvé des pertes énormes dans ses attaques routre les forts d'Itala et de Prospixt sont confirmées On assure que Jes Boers ont eu deux cent Cinquante trés et trois cent blessés.\u201d Un age message de lord Kitchener dit que les deux canons de l'artillerie capturés à \\Vlakfontein ont été repris aux Boens.: Le rapport hebdomadaire de lord Kitchener sur les pertes des Hoerx est assez satisfaisart, mais le public n'accorde plus autant de confiance à ces démonstrations arithimétiques des progrès de la campagne dans l'Afrique du sud Quoique deux mille Buers aient été tués.blessés ont faits prisonniers pendant le taois de septembre, les com - mandos peuvent toulours attaquer avec de grandes forces et s'emparer des cun- vois ianed Kitchener estimait en midet à 13,500 le nombre des combattants boas Tes rvapports hebdoma - daires du général en chef montrent que ce clufire a été réduit de 5,000, ce pendant les 8.000 Burguers qui tiennent encore la campagne d'après ces ctf - fres\u2014 trouvent moyen de Maintenir partout une résistance opiniâtre au Transvaal.d'engourager une révoite systématique dams Toute étendue de la colonie du Cap et de faire une grande incursion sur les frontières du Zoulouland Londres, 3 octobre \u2014 \u201c On nous a ré pété pendant des mois.dit le \u201cDaily Graph\u2019 de ce Matin.que si les Hoers voulaient seulement abandonner leurs ænciennes tactiques et s'approcher dé nus feoupes, nous Yerrions ce que nous VETItONS les Buers nous ont pris au mot et les résultats ne scat certainement pas encourageants.\u2019 Le mécontentement général vonire l'1- nertie du gonvernement se fait de plus en plus sentir M Winston Ciurch ll, membres du parlement.k fait hier au soir un discours à Oldham et a dit que la situation dats l'Afrique cu sud était \u2018sérmeuse et inquiétante tt a aioûté que la guerre ne pouvait être terminée par des proclamations ct des menaces, mais seulement par de v'you- reuses opérations militaires.Le Can 2 octobre \u2014 le commandant boer Smu.s se dirige vers Urihams - town, à 104 milles de [Port-clizabeth.| Plusieurs colonnes anglaises sont pres ; de lui.londres, 3 actabre \u2014Une dépêche de | Hloemientstn dit que lex canons qui ont été retrouvés avaient été enterrés par les Boers.Une volanne mixte, commandée par le général Kitchener.frère de lord Kitchener.a été envoyée contre les forces du général Petha au Natal.Elle est ar- ruée à Vi vhed La liste des pertes indique que dans le combat qui a eu lieu vendredi der- i nier, près de la rivière Caledon, le co- lone! Plumer a eu deux officers tus et dix homns:s tués ou blessés.a mr Le \u2018* Broma *° TONQU'E PAR EXCELLENCE Amélion* l'état de santé générale, excite l'apgétit.remet les forces.emuel- lit le tefint, donne au sa usé, aux neris affæftlis, VIGUEUR, COURAGE et HNERGIE.ut N'acceydez aucun substitut Oct, 5-12.la ville défenderssse responsable des - le camp de Kekewich : leur de $3, en durée et l'assortiment de la field\"; bonne valeur dans l'étiquette de la cune autre chaussure en confort.li y \u201cMansfield\u201d, de ia Dames et pour Messicurs\u2014$3.00 la paire.La \u201cChaussure Mansfield\u201d n'a pas obte- BU 68 réputation actuelle sans donner quelque chose en retour, et elle ne peut maintenir cette réputation sans continuer b doaner une chaussure d'une bonne va- Une apparence soignée dans je fini de la \" Mansfield\u2019, que vous ne trouverez dans La \u201cMansfield \u2014une chaussure dans tous les \u201cEmail\u201d, Veau \u201cRussett\u2019 et \u2018\u2018Wax\u2018 Welted\u2014toutes les formes populuires\u2014tous MANSFIELD, le Bottier, 124 rue St-Laurent, angle do Ia rue Lagauchetidre, Montréal, P.Q.Verdict des Elégants a du style et de la qualité de durée dans grâce dans l'ajustement de la \u2018'\u2018Mans- Mansfield\u2019 et une garantie I pe Patent et veau \"Vici\" \u2014Goodyear Un modèle pour curs, Veau Kangourou et Kid les bouts populaires.TOUS LES devratent L'EAU LAURENTIENNE \u2018tie lave le retn et enlève l'acide urique du sang.Tous les Malades des Fièvres devraient avoir de l'Eau Laurentienne, R.WHITE & CIE Téléphone M.443; aprés les heures de tu- | lo buuieiiles RHUMATIQUES ; boire librement de renau M.214 49 Cta | aux monstrueux profits à or des Pharmacies.outes | celle du les prescriptions de médecins sont remplies et les remèdes patentés vendus à moitié prix des autres Pharmacies à MARCHE MASSICOTTE, 1470 RUE STE-CATHERINE.Ne l\u2019oubliez pas.frérecereen serrésossère «HU ÉHÈDES SHVCHHHHRS, 2 $ ; HOMMES D'AFFAIRES ©: 2 4 $ Vous.dont le système nerveux est $ $ ébranlé par les tracas des affaires, 2 ë calmez vos nerfs, en prenant les \u2026.2 ê : PILULES MIRACLE : à it: GOS OSDOOT HPD DD HIE BH SDE PI GOODE Dui dBGE Deb Choses de Chine Retour de l\u2019Impératrice \u2014 UNE LETTRE DE CHUN Pékin.3.\u2014 Une dépêche de Singan Fou, dit que la cour se prépare à partir le & octobre On démolit en ce moment le palais temporaire Con va emporter tout le mobilier dont un se servira en route.Les funclionnaire- et les domestiques formeront ensemble \u2018 une caravane de 4,606 à 506606 personnes; 11 y aura ! 2u0 voitures et plusieurs milliers de chevaux et de mules : ont été réquisitiontés dans le de Singan Fou Des fonctionnaires sont déà parts afin de tout préparer à l'avance sur Je route suivie Les villes qui seront traverées s'ucuu - pent dès à présent de décorer et de meubler des palais provisoires.a.nsi que de préparer les vivres.L'empe reur et l'impératrice dutairière ont lan cé un édit ordonnant aux fonctionne! - res de payer &trictement tout ce qu.s auront commandé.li Hung Chang à dit aujourd'hui > \u2018la cour sera certainement à Pékin avant deux mois.\u2019 Malgré les déclarations officielles, plusieurs diplomates croisent que l'im- Ératrice douairière est persuadée que fee troupes étrangères veulent s'empala punir.district rer delle et Elle enverra.disent-ils, l'empereur à Pékin.Blais passera l'hiver a Kai Yuen Fou.Londres, 2?\u2014 Le correspandant du Times\u201d misSIonnaires du Pian vés dans cette ville.prévenus de approche dont l'intention est de dynsetie mandchoue, de rérablir des Ming et de tuer tous les \u2018* barbares.\u201d Les missmonnaires s'enfuirent à Hong Kong dit que les Sang sont arri- Hs avaient été des rebelles tout d'abord à Kia Y.ng Chou et de là A Swatow.où le ronsul aliemand prit rapidement les mesures nécessaires.Les autorités chinoises ont (uvoyé seive cents soldats qui vont probablement réprimer la révolte Une dépêche d'Odessa au \u2018\u201cTimes\u2019\u2019 annonce que des renforts et des approvisionnements pour l'escadre russe du Pacrfique vont être envoyés d'Odessa.Berlin, 2 \u2014Fn vue de la critique soulevée au sujet de l'enlèvement par les Allemands des instruments astronomiques de l'observatoire de Pékin, la \u201cGazetie de l'Allemagne du nord\u2019 explique qu'après la signature finale du proctocole de paix.l'Allemagne fit savoir à la Chine que les Instruments étaient.À sa disposition.Etant donné la difficuité de faire revenir et de remonter les instruments, la Chine a renoncé à ce qui lui était offert.Rerlin, 2 \u2014Le prince Chun.atant de quitter le territoire allemand pour aller s'embarquer A BGénes, a envové une longue dépêche à l'empereur Guillaume qu'il remercie r la \u2018\u2018gracieuse ré ception\u2019 accor a la nussion expla- toir, pour l'hospitalité qui lui a été offerte et pour la décoration qu'il a reçue.Le prince Chun espère que le puissant empereur allemand voudra bien contribuer au développement matériel et moral de la Chine en se montrant clément envers la dynastie chinoise et souhaite aussi que l'Allemuxn: entretienne à l'avenir les metileures relations avec la Chine.Le prince Chun venatt seulement de partir quand est arrivée la nouvelle ue la mission allemande près de Piang ang avait été détruite par les redei- les.ramener F.xcelleat programme Encore un très bon progfamme.dimanche prochain, au Parc Sohmer.par le curtège impérial, { renverser la celle : » CRATIS ::7015 com Prime, cette telle Mouse «ver britier en en in a d : ot vendrent 3 1.senior, de br otras Me far! cw 5 Tr et de la Durbesse ds Yo.x Log Vortrutte sont enpertecn Low alors surun ft.| Quenh-sante toit sait VUTOE DOUR (PILE SANODRE \u201cLL 114 VOIE EX jési n Caliivna, Verdier lng, femer vr amas l'argei® et + i.ire Vous sers onv.res, foltpensement empagier a La Cie Empire Novelty, be :vw) Toronto.224-a-stf ROVINCE DE QUEBEC.\u2014DISTRICT DE MONTREAL.-\u2014 Cour Supérieur No.2486 \u2014Dame Georgiana cn ré co jour intenté une action en séparation de biens contre son époux.Rémi Cham A de Montréal, entrepreneur.\u2014 Montréal, 34 août 1901 \u2014 (hs.Hector iavailée, avo- i cat de la Demanderesse, 230-1 OVINCE DE QUEBEC, DISTRICT DR MONTREAL, \u2014 Cour Supérieure.\u2014 No.2492 \u2014Dame louise Pavette a intenté co jour une action en séparation de biens centre son époux, Antoine Léger, entre « preneur.tous deux de la cité de Se-Henri, { District de Montréal \u2014Montréal, 26 août Ï 1901.\u2014 Pelletier et Letourneau, avocats de | la demanderesse.230-1 Vétements pour Chevaux COUVFRTES ajustdes el carrées, tonten qualités CARIMSETAHtont laine CARINSETS Windsor.COUVERTES d'écurie en chanvre, doublées de laine, etv, ete, Materiel fisné dans notre proper\u201d fabrique et Couveries faites dans notre ruanufne- ture, CAPACHÉ : 100,000 COUVERTES PAR AN TAPIS de geuoux, en laine; Robes et Pardessus en fourrures de Ristop: Clnchettes pour Neighs, otc, etc.HARNAIS \u2014 Tous genres pour le commerce de gros ot de détail.Nous en faisons des meilleures qualités \u2014 Avest bien que cles qualités à has prix, Catalogues lllustrée urnis anx marchanis sur demande.Tout ce qu'il faut pour irs Chevaux et I'Ecurle, E.N.HENEY & CIE 338 et 328 Rue ST-PAUL Non voyageurs visiient toutes les parties lu Dominion.42-m-th-stf TeV era cw eT a seu I a.= a ee aa Cw een a a .- a LE JOURNAL, SAMED], 5 OCTOBRE 1901 CYC aa a RE EE FINANCE & COMMERCE - SUR LA PENTE \u201cLe marché semble incapable de se relever et la liquida- JE.tion continue 32\u2018 LE PACIFIQUE ET LE TWIN fiat été Is plus afectés de la lourdeur du marché de Wali Street.Les Riche- \u201c~ feu et Ontario déclare son n° dividende 2\u201d y -_ LE) \u201c(Des bureaux du \u2018Journal\u2019 ) , Vendredi, 4 oct.Bus ca change A la Bourse, plus c'est toujours Ja même chose, pour le quart \u2019heure La liquidation qui vise depuis fours jours nos grands titres de tion n'est pas encore terminée, pursque l'aba.ssement considérable du mveau de la cote.en ces derniers temps, n\u2019a pas pu encore engager le public à se départir de son indifférence ou à vainoge sa umidité Cette abstention du public.pour peu qu'elle se prolonge.va compromettre davantage une situation déjà assez pré caire et nécessitera peut -être un procédé d'épuration, semblable à celui, que Jon vrent d'appliquer au marché de New-York, depuis deux jours.Ce qui se passe.en cœ moment à New- York.est trop sérieux pour ne pas impressionner vivement le sentiment dw public et l'action actuelle de la haute spéculation est trop féconde en enseigne- se ents, pour ne pas espérer qu'elle por- : «èra ses fruits Qu Naturellement le Pacifique Canadien \u2014\u2014 le Twin City ont été le plus immé diatement affectés de la dépression de Wal Street et ant figuré pour la plus * grande partie des opérations de la .jaurnée Le Pacifique est tombé à 168 3 1-2 et le Twin City à 3, clôturant tous les deux une fraction en mieux, .Mais perdant un point et 7-5 respective \u201cment sur la précédente clôture l.e Dominion Coal a été encore très recherché, mais les détenteurs semblent moins exigeants et le cours est plus facile à 44 3-8 1-4 à 113 3-4 et le Street est soutenu | de 279 à 278.Le Mantréal Power à débuté à 95 7-8.toucha 9% et ciôtura à $5 3+.La compagn:e du Richelieu e Ontario a déclaré ausourd'hui son dividende ré : gulier seinestriel \u2018de 3 pour cent, qu: 4era pavable le 2 novembre aux actionnaires du 19 octobre courant Le dés.r de partic:per au dis idende sti- : mulera peut-être la demande e: le déta- | chement du coupon sera probablement le point de départ dune avance du titre, qui est délaissé depuis longtemps.Le cours a eté calme au:sourd'hur à 114 en moins-value de 1-2 sur hier.Virtue » échange aux environs de 2fc.Les actions de la Banque d'Hochelaça sunt fermes à 147 Les cotes savantes ont été spécialement câllées de Londres autourd hui à MM L.J Forget et L'ie Grand Tronc lire préf .141 1-3 .le &6 7-8 .le.36 IR Pacifique Canadien 111 3H Anaconda 73 \u2026.BOL INE DE LONLRES q x \u2018 Londres.4 \u2014 L'argent a Gé en acti- demande aujourd hui.mais le numérai- te était limité et les escumptes ont êle - æe.- fermes.Le caractère du rapport de ia Banque | .pspire la précaution A la Bourse les afla.res nnt 646 régulières et l'an paraissait peu disposé à transiger en vue de la fermeture de fh bourse demain La \u2014\u2018empérature ; que a &: pour effet de déprimer le en- ment Les Consalidés ent Été caimes.et |! n'y a pas eu d'achats par anticipation £ \u201cdt détachement du d:vidende demain L'on croit que jun aura besoin de >.Bus d'argent pour fa.re [ae aux emprunts incaux , *- L'on s'autend à c que ré \u201c Hochelaga Bank 2 145.Dominion Steel lds - 1000 à 78 1-2.North Star 206 à 37.Nontreal Telegraph 5 2 178.VENTES DE L'APRES-MIDI Canadian Pacific - 225 à 108 1-2, 3 à 108 54 , 75 à 108 3-4.Twin City 200 à 99: 150 à 99 1-8.Montreal Power : 25 à 96, 50 à 95 +4 Toronto Street RA © 35 à 113 1-2 ; 75 à 113 34.Dominion Coal Com.: 125 à 441-2; 106 à 44 3-8.Virtue Co.1,506 à 19 1-2.Dominion Steel Com.30 à 22; 4 À 33 ; 4 à 32.Muntreal Street Ry : 100 à 278, 25 à 278.MM.L.!.Forget et Cle.courtiers, 1713 rue Notre-Dame ous fournissent le rap port suivant: offre Pectfique Canadien Pennsylvania, 143 1-4 ; Reading, 89 1-3, Reading, 2e prét, 50, Rock island, 146, St-Paul, 159, Sucre, 117 12; Nouthern, 32 1-4.Southern Pacux, 38 1-2, Union Pacific, #5 34, U.S.Steed 48 à 42 34, U S.Steel, préf , 48 I~, Western Union, 90 34, Anaconda 36, International Power, 89.M.C.D.Monk, gérant de J.S.Bache et Cw.de New-York, nous feurait le rap> sert suivant: VALEURS Assigamated Copper Amer Tobæcotu .-| +\" Do so pia ely m» r mn A Do use d Am.smeitin a nÉrvo : | Tramwage U.Détroit ; of.Luluth Lom 1 Lasveutes ca fren france Ww pref.ee deel a.R'y, Montréal TI ne bw ag | 1 ¥ io uour.ip 776 TTC Te } Ines Toronto .\u2026- ec 311 lag Gi | 1» lislifax um.| 37 | Do st-Jean.1.8 21 15 44 ; Twin City TiGueit .: wi wi vy j do pref .oT 1 Tram.Klee, Winnipeg.{v tw 10 \"iw ; Cie Rich.& «nb ; +.+#$ 2154 2246 Ile | Cable 0: Mercial À 180, Te meg 377 Télégraphe Moutrixd.74 Tv 11610 | 1 iephone bei xd.1 T4 17 (174 ald © Moni.HeatLightPower! s ' 3%§) K3} ; Coton, Montréal sd.| .5 il?| 125 FLY ' Dominion .\u2026.! 88) Mt; WH} , 4 Do «an.Cous.Tv \u201c v 84 bu Marchands.ed : tie Lu?Mo Mountmorency .iw Call 0 ji.* Laurent:de Pulp Co 10 0 iW ww ! Nalivats Sais .Cie ee anna tee No do pref.Î Uap.yon Kiec Ce .Dom.Iron steel bo a pred Roymuie Blectrigque.uaz.Montréal.MINES ! | War Eagle .es oi.10 Hepubiie 212 22 .ile ee es ; Payne.42 20000000 ss ai % 4, Mouutresl London .eue 5 Virtue .2 4 lrg | Noite ster.LL LLL \u201c wv Au butniglon Cosi Com.143 Hr 405 asf Lors.Con: Coin prêf.Wy as Lr i hier.Lusi Lom EY 0 | Leo Jo pret \u201ces Leer aera \u2018 BANQUES: ; ; ! Fenque de Mon'réai.0 57 x HT | | do Uniart | ak.i | wu Mouwmeas A on a al) ?uv Ge juronte me NL au 48; } i Jo LNA - sa À LE Lane | us ues Merc cabds - Sa 155 (5: t ue y aie > 5 1 1N a VU Gea» EL - Ch .vu der Umil det Ast ae CO Lettsuierce | 2.eel wu Tivvne:aga Wr oid ry 145 wu Union.viv is : .L ut cv de québec.tal du \u201c0 Viawa - vo Natoasie.LERENTU RKS.Com, Cable Conpou \u201c1e 12 Do do @ lui ivi Tecpiee Heat & L'qui wa .w _ : Malsinx Electric wb dut dv 0d | Læud vraut .Joué Lo lee Can Col Lotion Lids wt - > I vin Rivu Loni kd.live.Ly 4 } Laurentides Puis ss se A.! | z=.2elrphoune.Flom.(ron Slew, = 75 7, 2 NOM .Lous pi ; BEURRE ET FROMAGE il est arrivé aujourd bui 4011 botes de fromage Le marché est tres Calme \u20ac.avulu @.oh RE > allend guère à un hangeuient à brève échéance La baisse ne parait pas Même enravée, et its matches de la compagnie sont plus bas ydt le nôtre la demande d exporta- fiuD Et nunit.Lserpoul est soutenu à 155 6d et tus 6d.Sur :& marché local un cote le fromage de ia Province de » 7-8 à 3c, celui d Ontario 9 a à 1-Le BOL IAiL DE NLW-YOINRK New York 4 \u2014 Les récentes excentricités des vaieurs continué ue luueverser ! Jourd'hui + Les chemins de er ©.re paient pas de u'u.Lenue, ont soufiert de ventes de liquidation.Mais le plu pu.ssant lacteur à été le reno element de la iiguidaiion de 1 Amalgainated Coriper qui a perdu au- Jourd'R1 2 1-4 à Kb 3-1, @æ qui est le plus bas niveau atteint dans le mou- tement aciuel.Les autres vaieurs affertées ont (té la \u2018 General Hiectric, 5 3-4.Diamond Mate.>.4 United States Express.+ 7-N.Cansolidated (as.+.National , Biscuits, pref | 3, je Sucre, 2 1-2, : Siuellsue.2 1-4, Partui lies chemins de fer à ber mar- > M-la journée sujettes aux mouvemen*s des cours à New-York la clôture a CHé.te Lake Erie and Western a perdu été caime.\"5 1-4.le St-Juceph and Grand Is'and, a ox 2.le mintigapeiis.St-Paul and Nault J .; Ste-marie, prel .3 1-4 .Evansviile and .BOCKSE DE MONTRE\\L \u201c Terre-llauté anû Kanawha and Michi \u2014_\u2014 fgan, 4, et.le Toledo, S:-Louis and VENTES DE LA MATINEE western, ode ; - le National Salt a recouvré !1 Canadian Pacific : 50 à 106 34.50 points Le ralhement qu' eut Lieu à la à 108 1-2 : 18 à 169.30 4 108 3-4, 10 : fin semble dû entièrement aux racia s à 109, 50 à 108 1-23, 200 À 10834.de Kendeurs à décousert, La ciGiure Montreal Street Ry 25 à 27K : se fit active ct à la hausse New Montreal Street 25 à 270 1-2 \u2018 Toronto Street Ry 25 a 113 3-4 | Les cours étaient lourds 4 l'ouvertu- 160 à 113 1-2 .175 à 1131-4, 752 113 | re 34.Amai.Copper.59 3-1.Atchison, 75 Twin City INM à 99 1-2 .175 à 59, * #4; Brookivn Tanst, 60 1-4, Etre, 275 à 89 1-4 .25 à 9% 1-2.40 1-4.Fre, ler préf.6% 3-1 Lows Richelieu & Ontario : 25 à 114.| Vile.162 7x.Mantattan , 119 1-2, *Domimon Coal Com 1,500 à 44 3-8; ! Missouri Pacific 94 1-% | Noriolk and 25 à 44 1-2.| Western, 53 34.New-York Central.\u201c135 18.Ontario and Western, 33 w: + © cu.yo a}: PEN aah, rs industrielles ont ie marché au- Anacouds Miningto MA |.A Topas Ve alipd 3] (691 \u20186 7} Do ce do.Yor |W Vel Bajumere & Ulilo wow | lu de pita I.Cape ced e Brookiyn Rapid Teuna SV: Vi 04 ; «6 Ctic.& Alton Com.# = oo] ay Canadian Pactño cout 4 wi lus Canada mowthers.| 4\u201c Li wo Chee AOBID.,.\u201c405 | 46 en oe Chic.burl & Quiner.- .Chic.& North-West.: | Chie.MK.1.& Pao, cum.! © Chic Mtl.& St.Paul Continental sub com.: do Prd .Consuiidated Gas N Y.| Colorado Fuel & iron : Wé | Vis CieveiandU.«.& ut [, ; 361 Wa 1.4 Leiaware Lack.&W .|.So Deaware a Hudson .! 163 :62 165 Joy Denver & R10 G., pido.LL.\u201c= | 2 Unlutu es.shored AM; 1 Lgl.| ig bo pd = ; 1 By, Gresi Northern Ry, pl! Ivy iss | iw Vener klectrio.3% $v; So) 259) Jersey Ventrei.}.\u2026.16 eee Kauss a l'exus com »~ 38 Le.du prd.bi oly Lake Erie & Western.|.in vo pid ji.L.nreunen te Louisville & Nasuiviiie] Lad RL J 1v2é abnLsitan EWvateu wig ip LA | airs Misouritmsoine .Mg BN | \u201cve Metropolitan \u2018l'action tox | 16° 1644 163 Nour Pustiie, com.nuw.ee eer a Red ido, VT ees Ce oh us YX.Centrui @ Hua .| 15 16, ob N.1.Lake Kile 8 Wes Pi | w Pee ey A «reso os \u201c5 5 ro ph.; w \u20ac N.Y Ontario & west it : 221 Le - Lag Umahan, Com.1.voue fers crane Pacinc Madi.él es * 44 od Pressounieel, com.{ 74\" $s) 2g 38 : x du pa tC Ce | Peoples Gas .aT Uo) Pull &iteuding.| si, \"A us pet lu do Lprd.> Tage 8) Lu do lipid ee eee.Ba 7 Puumans 2 2 Lt, ee LL.LS Svuilhern My.op fay \"2 8 Le do pR4 87g = i 8! Boutbern Fucluc .| 54; og.Shi by : denn (vai & lron oan ow, buy trans racic.2.Wy dut fw PD 3wrin Laty coe Eee Le vg wg LC 3.Leather, com au jet + Lt lig .au pid.\u2026.! 7 Thy 70 Ts Lu Bteoi, com.| an si as a .de pi.43° 4 | 4 wag LC o.Rubber, com,.i | 164 ld 123 LA do Vi co { Lnivs Pasilic,com .À 364 di wy wf | ab du pd.TT TTL ay sa Dame eg à Weatera « 1.0u Tel wi ! or fi ot Whesling « Lake Erie._.* 0 Le du pd 2 EU _ wWis Cen., com.SOTA ay Tig uo blu.wt 41 | wie dig Actualites Financieres _ Les prêts à demande font à Montréal 5 pour cent.Lonstes, 1 \u2014Consolidés au comptant, 93 1-5.idem, a terme, 84 14, Anaconda, 7 1-4.Atduson, 4, do, préf.\u201c1-2, B.& 0.101 34, C PK.112, Chesapeake and Ohio, 45 1-3, Chicago Great Western, 22 1-2 | Chicago, Miiwatiee and St-Paul, 163 1-2 L\u20acmer and Rio Grande, 45 1-2, di préf.94 5-8.Erie 41 3-8; Frie.ire préf.10 18; Erie, Je préf , 15 1-2, lluers Central, 148.Lowiseville and Nashville, 104 7-4.Missoufs.Kansas and Texas, 2b +4.do préf, 57 i-2, New-York Central, 168 1-3, Norioïk i-3 and Western, 35.do.préf., 91, N.If, préf.lin) 1-2, Ont & Wester.43 Oh.Pennsylvania, 73 34.Readinz.Zu 1-1.Readinx.ire préf 3% 1-4 Ce préf.U5 3-4, southern Railway.32 7-8; do préf, 87 24.Southern Pa- | cie, 37 1-4, Union Pacific, Yk 1-4.U.P prét.59 1-3, US.Steel, 44° do.préf .86, Watash.21, do.préf, * 39, Quatre Espagnol, 69 14 Rand Mines, #6 1-2 De Beers.36° 3-4 Londres.4 \u2014Le montant de £270 Gna en or à été retiré de la Banque d'Angleterre aujuurd kui, pour expédier en .Europe.Londres § \u2014L argent en me à 26 3-4d.de l'on.Mornae, 2 à 2 1-2 pour cent j.Le taux d'eseompte sur le marché h- bre pour les billets à rourte échéance est de 23-16 à | : Le taix d'escorspte sur le marché libre pour les biirs à trois mois de 2 i-4 a 3-4 pour cent hngot cal- Berin.!\u2014Le change sur Lor-tres.* fait 26 mares 36 1-5 ples survlettres de charge Tais d'escoampte \u2014 Billets à courte échéance 3 3-4 pour cent.billetp à trois Mo.s 2 3-4 pour cut Paris.4 \u2014Le trois pour cent de tes fait 100 Irs 95¢ a terme.Le vicage sur Jondre L4 2% francs 19 centimes sur lettres de change Quatre Espagnol, 76.26.ren- New-York.4 \u2014Argent à demande i» sontenu de 2 1-2 à 3 3-4 pourseent dernier prêt 3 pour cent.Premier papier de commerce, 4 1-2 à 5 1-2 pour cent Change sterling.fort à 4/6 !-2 à 5-R à demande et 483 38 à 60 ours Taux .\u2018fichés, 1k1 0e 386 522, tities de 12 Argent lingot, 57 7-R Vigsires nexicaines.15 1-4 | Geranties du gouvernements soutenues.| À une assemblée des rirecteurs de la Compagn'e du Richelieu et Dntario.le dividende semestriel de % pair cent a ; été déclaré, pavable le novembre aux actionnaires du 1% octobre Le rapport hebdomadaire de Ja chambre des Compensatiuns de Montréal se ; lit comme suit Compensations Balances Total, 3 oct 1901.817,157.204 52.306,363 Sem.corr 1-00 14510.95% 2,111,767 Sem Corr jK49 17 308,308 2.722 £37 Sem.Corr (88% 18.453.523 3 880,073 D'après Bradstreet les co:ppensations des banques des princçalex villes dex Etats-Unis et du Canada, pertflant la se maine dernière, ont 616 comtae suit ore = a augm New-York .51.845 287.746 392 Chicago.L 189.045 8:8 158 Boston .145,000 890 21 0 Philadelphie .118.024:,760 23.4 St-Louis .43,782,220 52 5 Pittsburg .43 R0).180 430 Baltimore .23,790,168 48 ; te : [est rommerce, 4 82 1-4 à 4 R3 ; San Franciece , ce.26,503 063 7.6 Cincinnatt .| J © 14,193,650 10.8 Ransas-Uity , ,, | 10,430,520 366 Bulialo ., , , [| 6,531,774 18.8 Rocheswor , , 3,307.80 11.6 Syracuse ., ,, 1,496,384 fag m.Binghamptoa , , ., 230.200 10.4 Montréal .,,., 17,457,208 20.3 augm.Toronto .12,118,123 uy Vonoipeg «4., 4 3,187,804 ès um.Hahfax .,,, 1,544,804 108 Vancourer, C.A.927,380 31.3 Hamulton .4 1,373.444 St-Jean, N.B.884,814 Vutoria.,., .391.484 336 Cc eee 0g.1,495,743 ° \u2014 Les recettes de la compagnie du Pacifique Canadien, du 21 au septembre, unt été : 1801 .\u2026 .$995,000 1800 193,000 Augmentation , , , $303,000 La Bourse de Londres sera fermée demain, samedi.La Bourse de Montréal reprendra demain, samedi, ses séances ordinaires du matin de 14.35% am.à midi.Boston, 4\u2014Les actions du cuivre ont été à la baisse aujourd'hui.sur liquidation.L'Amalgamated est tombé à 88.Le marché, en général, a été actif, 1r- régulier avec tendance à la baisse.LE COMMERCE A MONTREAL Les conditions actuelles du commerce à Montréal, de même que les perspectives futures, conservent le même caractère favorable que nous notions la se \u2018 maine dernière.| Les gros métaux et les ferronneries sont en active demande et la hausse du ler en gueuse, que nous anticipions a eu lieu cette semaine, la cote étant maintenant de $1.90 A §1 95.Une baisse est possible sur le cuivre, le ferblanc est plus facile.mans dans toutes les autres ignes les prix sont fermes.Le commerce d'épicerses est tris ac - tif.Le principal changement dans cet- ligne cette semaine a été la réduction de 10 cents par 100 livres, sur toutes les qualités de sucres raffinés.Les pommes séchées sont en hausse, par suite de la mince récolte de cette année.Les tomates et les pois en bol- tes sont auss! en hausse.La demmanae des cuirs est lente, mais les prix restent fermes et la hause d'un demicent à un cent sur le cuir A semelle aux Etats-Unis, pourrait bien avoir son effet ici.Les peaux sont soutenues et les peaux d'agneaux haussé à 50c.Les commerçants en nouveautés rapportent de bonnes affaires.Les acheteurs, qui sont actuellement en Europe.disent que les étoffes de laine française sont en hausse de 7 1-2 A 10 pour cent, et l'on prétend que les sotes sont chères et difficiles à obte - nir.Il y a eu douze {faillites cette se - maine.ma:s le passif, pour la plupart insigniitant.L'argent est fort en demande et le taux des prêts à demande est très fer- jme à 5 pour cent.Tout indique que cet état de choses dufera encore quel - que temps ( Dun\u2019s ) \u2014\u2014 LA SEMAINE A QUEBEC ont + i \u2014_\u2014 i -Quevec, 4 octobre 1901.| Au point de vue de la température, i la semaine Sous revue à été guère fa- i vorable.Nous avons bien eu une cou- ; ple de belles journées emsoleillées, mais e reste de la semaine nous a donné .beaucoup de pluie.ce qui a cependant ; leux de forêts qui faisaient de terri - : bles ravages au Lac Saint-Jean et en | quelques autres endroits.Le commerce de ia semaine a été ca- tisfaisant Quoique nous n ayons pas de faits spéciaux à mentionner nous , pouvons dire que ies voyageurs font ; une excellente récolte de commandes, iet partout on semble avoir foi dans l'avenir, les marchands de la campa- j Que achètent plus facilement et en plus Eraade quantité.Dans les épicerie.comme dans les nouveautés règnen: par le temps qui court une grande activité On est t très occupé à remplir et à expédier ; les commandes reçues.\u201cle beurre de crèmeries ainsi que ; fromage irais on: monté quelque ices jours dernie:s Les différentes ! sortes de raisins int considérablement : baissé Les pêches de Californie sont ! rares dans le marché et par conséquent j plus chères que d'habitude à cette sa1- son.« Nous constatons une baisse légère .dans les verres à vitres.Les sucres sont à la baisse et à la dernière heure nous apprenons qu'il y | & Une nouvelle réduction de 10 cents { Pur 110 livres.} 1 le MFTAUX » Plomb en saumm, 54.50 à $4.75 tuyaux.45 75 à $b, en feuilles, 85 75 à ,16 fer en gueuse \u2018\u2019Canadian\u2019\u2019 $20 * 522, Tonowanda, \u201c19 à S2?.acier lisse 52.60 à $2 75.à bandage, $2.60 a 82.\u20185, fer ordinaire.$S2u5 à 52 Lee, affiné, 82.45 à +253 de Suède, 1425 à » $4 50 de Norge, $4.25 à $4.50, Lowmour, $6 à St 25, Tôle étamée du Canada.$285 à »2.95, fer blanc co - ke I C, $4.25 à 3450; charbon de hos I C., S45 à 84.75: zinc.Mn- \u201cgots, \u2018\u201cSpelter'* 7 à 7 1-2 cents.feuilles No K, 7 à 7 1-2 cents.étain, lin- Ents.35 à 37 cents, en berres, 35 à 37 cents, fers cieux, ] pe 55.50; 1 1-4 pc $7 50, Escompte sur les fiches, 23 1-2 pout cent, sur les clous à che- ! val, 35 à 65 pour cent.Etain.hn- \"gots.3% A 35 cents.i GRAINS ET FARINES \u2014 Avcine.i 34 Ihs.44 à 45 cts Sarresin.65 À 70e; ; Patente d'hiver, ©: 25 à 85.00 : Patente {du Manitoba, 5475 à 5500, Straight i Roller.S3.60 à £365; Extra, $3.20 à i $3.20 t Patente Hungarian.$2.30 à 8240, Farire de boulanger.54.40 à ! 50.06 .Farine forte à levain, en sacs, 5205 à 8210, Patente d'Ontarto.$1 75 à 81,80 ; Straight Roller, 51.65 à 51.70 : Extra, $1 60 à £1 65 ; Supetfine, *150 à 51.60; Fine, $1 20 à $1.35.orge ord , par \u2018\u201c lbs, 76 à 75e ; bié HUILES HUILES Chez nous sont les grande magasins des .: .Huiles lubrifiantes, Graisses, Huiles de lin, Térébenthine.Essaycz un bari!-échantillon d\u2019huile fMastique \u2018\u201c CARRON \u201d\u201d pour votre toiture.Ferivez-nous pour prix et échantillons.THE ATLANTIC REFINING CO.TORONTO, HU J, PsR BENNING ET BARSALOU Vente d'un Fonds de Banquorsute de Chaussures ot Claques à l'Encan.Les soussignés ont reçu instruction de M.Alexandre Peamarteau, Curateur, de vendre à leurs salles de ventes, Nos.#6 et 88 rue Sé-Pierre.Jeudi, 1e 10 Octobre En lots pour convenir aux acheteurs.Plus de 300 Caisses, Bottes en Caoutchouc, l'ardessus, Claques doublées en laine et cuton de première qualité, pour bom- mes, femmes, garçons, enfants, au montant de 52,K35.10, provenant de la faillite The WHITHAM SHOF CO.\u2014AUSSI\u2014 POUR LE COMPTE DES INTERESSES 200 Cuissra chaussures assorties, Vente sans aucune réser\\e.Conditions faciles.VENTES A 10 HEURES 4-M.BENNING ET LARSALOU, 248-5-8-9-10.Encanteurs.YENTE au COMMERCE Nouveautés.toiles de ménage, lainages, étoifes freizes, cheviots, mackinaws, hardes faites, fourrures, chapeaux, chaussures, cte.\u2014A L'ENCAN\u2014 A leurs salles de ventes, Nos.86 et 88 rue St-Pierre.MERCREDI, lo 9 OCTOBRE A 10 HEURES A.M.Vente sans réserve.Lots pour convenir au Commerce de Ia ville et de la campagne.Conditions faciles.BENNING ET BARSALOU, 348-5-8-9.Encanteurs AVIS PRELIMINAIRE Vente Immense au Commerce Plus de 5000 caisses chaussures cn caout- choc, clagucs, pardessus en feutre, etc, ete.Seront venducs À nos salles de ventes, Nos.86 et 88 rue St-Pierre, JEUDI, le 24 OCTOBRE A 10 HEURES A.M.Le catalogue sera prét dans quelques jours et expédiés par la malle sur demun- e BENNING ET BARSALOU, 248-5-7-8-11, Encanteurs.d'inde, 68 à 70c.; fèves blanche, $2.00 à $2.16 par 60 lbs, Yello Eye, §0.00 a $2.25 , de Québec, $225 a $2.50.MOULEE, ETC.\u2014 Son, par 100 livres.85 à 80c., gru blans, $1.10 à $1.15 , avuine roulée, $2.10 à $6 00 ; farine de blé-d'inde.$1.35 à $i 40 ; moulée d'avoine $1.30 2 $1.33, orge periée, $1.90 kh $2.00, barley, $1.95 a $2.00.PRODUITS DE LA FERME \u2014 Heurre de crémerie, 21 1-3 à 2tc , de l'Ouest, 16 à 17c., de Kamouraska, 15 à 16c.; fromage vieux, 12c., frais.9 1-2 à 10, œufs frais, 15 à 16c.; conservés, 00, patates, au Char, 65 à 75c.le sac.par jobs, 65 à 70e.LARD, ETC.\u2014 Lard short cut par barif.$00.00 a $23.00, lard clear back, $23.00 à $23 50.=saindoux canadien, $0.00 à $2 60; composé, le seau, $1.65 à $1 70 ; jambon.14 à 15e., bacon, 13 à 13 1-2c., porc abattu, $k 25 à S8 50 : graisse 3 ths, 9 7-8, 5 lbs, 3 3-4, 10 Ibe ; 95-8.beeut salé.baril, $15.75 2 9186., eu pour effet d'éteindre les désastreux | FOIN PRESSE \u2014 No 1, la tonne, 151050 a $11.00.No 2, $9.50 à $10 0D, SUCRES \u2014 Porto Rico, $3 50 à $4.73, brun, $3.35.jaune, 83.50 ; blanc, $3.70 ; brun des les, $4.65, granulé, $4.30 à 54.35 ; en poudre, 5 1-2 à 6 1-2.CUIRS \u2014 Cuir à semelle 1 BA , 27 à 2ic., 2 B.A .25 à 26C., Slaughs.28 k 36c., harnais ciré mince, 33 à 35.vache grain écos.38 à 42e.vache fen- : due moy, 20 à 25\u20ac .taure anglaise, 65 à 75c., buff cow, 14 à 15e.pebble cow.13 à 15\u20ac.cuir grainé.15 à 16e; brush kid, 13 à 15.; rough, 7 1-2 à Rc.QUINCAILLERIE \u2014 Fil de fer à clé- ture, harbel\u20ac, $315 2 $325.limes, ra- .No | pes et tiers points, No 1, 70 p.c 2.70 et 10 pc.mèches de tarière, 60 et 5 p.c., verres à vitres United.v0 à 25,82.10 ; 26 à 4n, $2 20.COULEURS \u2014 Blanc de plomb pure.$6.30, No 1, $5495.No 2.85 60, PHAUX \u2014Peaux vertes.No 1, par 100 livres, $8 ub, No 2, 87.00, No 3, $6.50; peaux de bœuf, $4, d'agnrau, la pce.25 à Suc, de teau engraissé.lu inre.Ine, No 2, 26a 0c.Hamilton, No 1.$7.50, No 2.$6.50, Toronto, No 1, $759, No 2, $6 50, Montréal.No 1, $7.59, No 2, $6.50, No 2, $5.50.MARCHES AUX GRAINS A Londres, le blé à flot est lourd et le mais, moins soutenu.A Liverpool, blé et mais comptant et à terme.sont tranquilles.A Paris, le blé e-t ferme à 20.95 frs, pour le comptant Les livraisons futures sont en hausse de 1N centimes à 21.80 frs A New-York.le blé a été inactif toute la journfe e\u2018 baissa en clôture sur réalisatiom\u2026s, mai 77 5-8; oct.73 14, déc 74 1-2 Le maïr a été soutenu, mais clôtura facile; mai 62 1-4, oct, (3, déc, 61 5-8 A Chicago, le marché a été calme et terne aujourd'hui et le blé, ainsi que e maïs ont perdu 1-8s, et 3-8c, respectivement.L'avouine a clôturé une fraction baisse A Toton\u2018o, le blé nouveau se vend de 64 à 65c et celui de l'ancienne récolte, f6 à 66 1-2c, middle fre:ghts, goose No.2, 58 à Ale A Montréal le marché est calme et terne.Le blé du Manitoba est offert à 76 1-2c à flot.et le No 1 nord du printemps, 73 1-2e L'avoine est routenue.les pois sont fermes à Rlc en magasin.IÆs farines sont sans changement.- \u2014 LACLOTURE A CHICAGO en Les valeurs ont clôturé comme suit: Blé, No 2, oct, 66 7-K; déc.68 5-8; mai, 72 1-8 à 1-+ Mais, No 2, oct, 54 7-8; déc 56 1-2, mai 58 1-8.Avoine, No 2, oct.33 7-8 à 34, déc 35 1-4 à 3-8; mai 37 1-2.fard, oct, 14.37 1-2; jan.15 67 1-2; mai 15.80.Saindoux, oct, 9 90; nov.9.72 1-2; jan.9 27 1-2; mai, 9 27.Cotes.oct, 8.57 1-2, jan.8.21 1-2; mai 820 LE FOIN îie marché est modérément actif.la demande ent bonne et les prix sont soutenus.On cote, le foin nouveau, No 1, de 69 COLONEL LAL LASLLALRA MARQY KE Dec CMMERCY \u2018Island (ity Peintures Préparées en 56 couleurs Peintures à Plancher qui sèchent en (8) huit heures P.D.DODS &C Froprietaires des Usines laland City Paint & Varnish Works.Q _ HUILES.Huiles à Cytindre, Huiles à Dynamo, Huiles à Séparateur, EMPLOYEZ LA MARQUE *\u2018STERLING'® DES Huiles a Engin, Graisse à coupe de compression.Savon d\u2019huile de lin pur, Graisse à Basico, etc.\u2014SPÉCIALITÉ: Huiles Marines.\u2019 The Grant-Hamilton Oil Co.Li HUILES.Huiles à Machine, Huiles à Harnais, Bureaux et Magasin : +27 & 29 RUE WELLINGTON.Réfrigérateurs ; de Strauss.>» - Tél.Main 1540.COUVERTURES DE MICA Bouilloires do locomotives, de vaisseaux, de machines stationnaires, de cuisine.Toute espèce de Fournitures pour les Ingénieurs.Agents pour le célèbre Composé pour les Bouilloires \u2018\u201c BOILERINE\u201d MICA BOILER COVERING COMPANY, Limited, à 92, RUE ANNE, MONTREAL.Mé- in > - eee 20 pour Tuyaux à Vapeur, Tuy-= aux à Faut chaude et froide; Telephone Main 1667.A Goulet, Gérant.mecrrerseresteenteteterteneretsecerettettteté te AVANT D'ACHETER \u201c+ Voyez la - - - BALANCE ADDITIONNANTE CIE STIMPSON Vous peux vos articles aur ie plateau et vous voyes tout Fureaux et salles de Vente: 350 RUE ST-JACQUES, MONTREAL Envoyer-noux ohne carte postale, FESS IFIIIIS ISI I SCIP PII GS IIIIIIISS INNS eT = + Une Balance d\u2019Epicerie ou de Marché \u2018 Additionnante par cette operation.en Vottsrsesdterstuss tintin sossatteretaseeet: Jeunes Filles Qui êtes péles faibles et anémiques, renfurcez votre système, furtitiez et pnrifiez votre sang.en un mot \u2018devenez un autre vous-même en prenant les PILULES M ACLE 2 $9.50.No 2.de $8 a $850, mêlé dc trèfle, $6.50 A $7 50 par lots de char.A BOSTON le marché des foins est très favora- bie surtout en ce qui concerne les «ua- lités supérieures Grusses balles.Foun, choix $17 00 à «6 00 Petites balles 17.00 à ON 00.\u2014No !.18.002 00.00 16 GO à (0 OU \u2014No 2 , 14.00 à 15.00 14.00 à 15,60 \u2014No 3 .1200 à 1300 12.00 à 13.06 \u2014mél.de trèfle .12.00 à 13.00 12 00 à 13.00 \u2014trèfle 12.00 2 00 00 12.60 à 10 00 Paille de sergle long \u2026 15.00 à ON.00 \u2014inêlée 10.50 A 00 60 10 50 à 60.00 \u2014d'avoine Kah 000 500 à 00.00 11 est arrivé 4947 colis de bourre.Ie marché est encore actif au prix coté, mais La demande est plus irutécise et partant le marché d'est pas aussi ferme u'ib a été cette sewaine.Les produits e choix obtiennent couramment lic, mais les commerçants déclarent ne pas vouloir dunner ple de IN 1-20.PRODUITS DE LA FERME Il est arrivé aujourd'hui 705 caisses d'œufs.Les arrivages diminuent, Mais la demande reste forte Le marché cst actif et ferme à la hausse récente , jes œufs mirés No 1 se vendent de 16 à 16 1-2c, le No 2, de 16 à 12 1-2cassez actif.Les commerçants paient de sôc à 60e la poche de 90 livres, par lots de char On detaille à Sic.Les ves sont plus faciles ot se vendent à $1 45 le boisseau par ots de char.Les pois à soupe re vendent de sion à SL10 Ottawa, Ont , 1.\u2014 On a payé ici 8 ; 34 South Finch, 4.\u2014 Le fromage s'est ! vendu $e Brighton, Ont , 4.\u2014 Cn a offert % , pas de ventes.Winchester, Ont.4.\u2014 On a offer: Nc: pas de ventes Iroquais, 4.\u2014 On » paré fc.MANCHE AUX BFESTIAUX Aux Abattoirs de {Fe midi.i] 9 asait en vente 500 bêtes à cornes, 2000 moutons, IUON agneaux et 50 veaux La qualité du grus bétail était en gén& ral médiocre.On a payé Biœufs dé choix, la livre, sur pied, 4 1-4 à 4 1-2 cents.Bœufx bons, la livre, sur pied, 3 1-4 à 4 cents Bœufx moyens, la livre, sur pied, 2 14 à 3 cents.Bœufs, communs, la livre.sur pied, 1 1-2 A 2 cents.Moutons, la livre, sur pied, 2 1-2 à 3 cents.Veaux, la pièce, 83 00 à $10 00.Pores gras.lew 100 livres, sur pied, S650 à $7.28.PROVISIONS Le marché est actif depuis quelques semaines et la hausse est notable sur v Ces points.ie lard de l'Ouest, le meilleur marché, ne se vend pas à moine de $23.50, EY did 1 GRATIS Nous dar LF, Tons retie gv Sn en Cr, orn de bres Opaies.4 ment jè M6 dasilong Epinglsteee, & 10a, Ed clagna Ces Madsitions EO sor Lrioherent finds en coy.7 ow § leurs sur un fend en Or, ; Tis sont d'une splendite \u2014per \u201cmur tac vendant fa-llement, voyez Trtns rette anncrce par la malle of Rous vous expédiemrs les Mataitioms.Vendez ies.recmirmez-nons | argent.of cet 1e magnifio re bagne je vous sors envorés, em ballée avecsoindane tr suid: biden vaionre E river maintenant.La Cle.Empire Novelty, Bete 784 Toronto, ut marchand en difficalté avec ses créanciors désics un règlement satisfaisant.wr\" WILKS & MICHAUD, 18t-n Hatiase Bunque des Marchands, J.S.BACHE & CIE.BANQUIERS ET COURTIERS, 13 Rue 8t-3acremen:, - - Montrss.\u20ac.D.MONK, Gerant.Bareau Principal, 66 Exchange Pi, N.-Y, Meaibres de la BOurss du Coton ol du Café te New-York, de la Chambre de Commeros ie \"Chicago, uot Lumrses ds Chicago ot de niles deiphie.Happoris ct colesiis 1a Ljoursm quotidiens» © duouiuls st das ITalDs CUYV es gratdliomeat \u2014_\u2014 i suirdeinsnde\u201d tIL1 ÉLKUBAPUIQUE PRIVEet DIRECT iB et c'est à peu près la seule qualité que , lon trouve sur le marché.Le marché aux patates est soutenu et ! La maison Laing à haussé son saindoux de 1-2c, st ly cents par seau.Les autres saindoux composés valent MAG Je sean Sanf œlus de la compa- qme Fairbank qui reste coté à 31.95 à 2.01.SUCRE Londres, 4 \u2014Sucre brut, centrifugal, Ms 3d.Muacovado 8s 3d.Sucre de betterave, oct.Ta hk 7 1-2 d.\u2014\u2014 Le marché à Montréal est soutenu à Ja baisse récente de 10c.per 100 lbs, et la demande est satisfaisante.On cote les sucres granulés $4.30 ot les cassonades launes $3.45 à 54.20, LB 100 livres, suivant qualité.COTON New-York, 4 \u2014Les Cotons ont ouvert fermes - Octobre, 8.00 ; novembre, 8.03 ; dé cembre, 8.08 ; janvier, 8.07; février, 8« 08 , mars, 8.06 , avril, 9.03 ; mai, 8.10 bid.His ont clôturé soutenus : Octobre, 7.91 ; novembre, 7.82; dé cembre, 8.00; janvier, 8,01 ; février, am; Mars, 7.99 ; avril, 7.89 ; mal, 8.00.Le coton sur place a clôturé tram quille à 1-18¢c, en hausse ; Middling up's 8 3-8, do, golf, 8 5-8, Ventes, 75 balles.\u2014mapr Monsieur Lur-de-Lace Le grand prestidigitateur parisien sera au Parc Sohmer, dimanche prochain \u2014 l'après-midi et le soir, ais, isss à GTON.Tuy= oide : BAK, INE\u201d rs tout EAL va UD, hands, IE.ontr=a.N-1 Café is eros le l\u2019'uils dien a + Lames (REC té que saine seau.vaient \"mpa- 9 à fuzal, de ivert dé ier, naf, l'an hing Leultiveteurs A TRAVERS ff NICOLET {Spécial au \u2018Journal\u2019 ) 3 octobre, Aujourd'hui, nous avons eu une plue torrentielle.En moins de quelques beures, le niveau de la rivière s'est élevé de 15 à 20 pouces.\u2014Aujourd'hui a eu lieu, à Ste-Moni- ue, le service anniversaire de feu Louis amiraud, père de M.l'abbé A.Cusni- rand, professeur des sciences physiques au sénunaire, et de M.W rand, wecrétaire de la Corporation de Nicolet.Un grand nombre de parents et d'amis s'étaient fait un devoir d'y assister.\u2014Une assemblée des directeurs de la Cie de téléphone de Nicolet a été tenue au bureau secrétaire mardi, ler octobre courant.À cette s\u201cance, le président de la compagnie a été autorisé à se renouveler avec Mrre L.P.H.Bour- que, le bail qui existait ci-devant entre la compagnie et feu Cal.Bourque.à l'effet de prendre roin du cuntrat et de donner les communications.\u2014On parle beaucoup de s'assurer les éervices d\u2019un électricien dont la charge serait de voir au soin du réseau téléphonique des comtés de Nicolet et d'Ya- a.Ce serait une excellente amé ioration et tout-à-lait dans l'intérêt public \u2014On m'informe que Sa Grandeur Mgr Gravel doit parur ces jours-ci pour un voyage de quelques semaines aux Etats- Unis dans l'intérêt de sa santé qu la:s- ge toujours à désirer Sa (Grandeur sera \u2014 Compugné du Tres Rév M.Thibewudin, VG.\u2014M.l'abbé Hamel, curé de SA-R éan de Tingwicl, (tait À Nicolet, mardi.our sirveiller la procédure concernant : a demande de construction d'une église et sacrisDie en pierre en sa paroisse L'aimable et excelient curé est reparti sàtisfat.MM les counnussaires civils avant accourdé lu demande de MM les syndics \u2014Le fameux John Duff.qui, récemment avt fait opérer 17 arrestations - A Nicolet ces! parti pour aller passer l'iuver chez son père.A St-Rosaire Ceux cu'il avait fait arrêter ne ie pleu- - Feront pas.Mais attention au retour\u201d .- OBITUAIRE Nous avoirs la douleur d'apprendre ie décès de Manzane Jireph Dugal.née Eléunore Blouin, arrive samedi, 28 septembre à lriotel-Dieu de Quéte sauf- frant d'urc cruelle maiatie depuis plu- sicurs annces, Madore Dugail à Vu venir b- Irort avec nne foi stone adim:- rable et une mune résignation à la vinotnié de [Mea Femnine udorée dé son Mart et chérie de ser enfants, ces numbreu-es qualités de l'esprit \u20ac du cuur lis avaient ac quis dammitie cet uv ceux qui Coisnue Les funét-illées ont eu leu co matin B Si-Jeau, LO, au miben dun veu Lreux totcours de parents et datos ves RUK pour rendre un dernier lémoivnage d'ettime à cette lemme d'éhte Le deat était conduit par le capitar- ne Joseph Dugal et les enfants, Pierie Blouin, frère.et Harthélemi Lorbercw, piloté, Leau-fière.et Alphonse Filteau instituteur, neveu de la défunte.Le 14vérend w § Mosussetle, du Sem: naire de Qui, a.AUS.Ju.ude.du corps à la maison wortiuaite, of le rea.vérend AU Hane Me) curé de la pa- Tolssé, à cdanté ic service Nous vfirons au capitame Ducal er à lu lanulie ups sympath.es ies plus sine cères dua la cruelle épreuve qu'ils rientent ae subi por in perte de sa femnr:e St-Jein, 14), 3 octobre j#5] ee ss ss NOUVELLES DE CHICOUTIMI {Spécial au © Journal Cy Clcsoutms, 2 \u2014L'enquete préliminaire dans les of - faires de eine index, ton dan |exceuticn de tenue hier au Plus de Juni, vant le magiuetra: Valire Comibe Peagqubte va pu (te né hier, faute du manque de de la part de fiournre à EN GEXOIT.à (Céû témo.s endl prochain tros Kiem bre M LG Bes nccupe pour un des ACTES, gis ra libéré, nots espe Fous.\u201cII n% à pas d'autre.preuves : contre lui \u2014La pluie qu puis longtemps.ditinche soir Cette pluie fera beaucoup de ben aux Surtout.eux Gui atten - duent apits pour faire leurs labours la terre étant trop sèche pour labourer avant lu pluie \u2014Le Vaisseau portant le Simard, de la Côte Nord, dans notre port funds of soir \u2014Le état tomle à verse desuis magistrat mMagisttat anti Angers est en ville pour quelques jours.\u2014On me dit que les trains entre Quétec et Clncoutimi vovagerent cet hiver tout les jours, ¢¢ qui fera Lien plaisir aux vovagenrs ~1 vara ven red: prochain assem- hiée annuelle des membres du Club Ch COUTIRH.Nous espero que ce club comme les années précédentes, saura hous donner d'intéressantes joutes de Hockey.cet biver \u2019 Ce club, qu depts quatre ane a joué aver divers clubs éirangess.tels que le \u2018\u201cTavicle:te* de Troie Rivières, ! le \u201cCrescent de Quebec, eu.et qu wa vu que continuera, nous avons ce.à marcher dans le Tiers C'est \u2018ras que plusieurs de nos hous zoneurs ne feront pas partie de l'équipe cette anne, ais aly en à des Jeunes mn sauront les.remplewr bunousblemient \u2014La nouvelle compagnie du téléphone fonctioune à netventie.Cependant.on ne peut le moment, téléhoner au Jean, les fils et joy brûlés dans le \u201cLaval la victoire, «rande confian- chemin des lau- pas, dans Enix se poteaux avant Gé l'incendie de St Bruno re mre access me same Mie veus Chanteru de nouvelles chansons pari- sicunes au Pare Sobnrier, dimanche prochain A mm Dom ee me \u201c DARDANELLES \u201d Pures Cigarcttes Egyptiennes, son très appréci\u20acos par les fumeurs da Cigareites.L'énorme vent - de cette marque le prouve.En vente partout 18 cts le paquet.tipo ud \u2014 l'ont \u2018 pt ond accuses d avr entrave un affic.er public | de 4 term - ; la Couronne.ello a reg, \u201ctteridtue de - est entré repartira ce COURRIER DE JOLIETTE Exposition à St-Jean de Maths\u2014Gran- des courses à Joliette -\u2014 Concours de tie\u2014jugements attendue \u2014 Délégation à Mgr l'Archevêque\u2014 Travaux dans la ville\u2014ie prochain terme lundl.(Spécial au \u2018Journal\u2019 ) octobre 1901.L'exposition agricole organisée par la Société d'Agriculture No 2 du comté de Joliette, à eu lieu hier, jeudi, à St- Jean de Matha, au milieu d'une très nombreuse affluence de spectateurs.Les exposants étalent nombreux «ics exhibits et échantillons e¢ta\u2018ent cooimis et remarquables ; dans plusieurs classes, les jugex furen! embarrassés pour s prononcer.Le souper aux juges, aux directeurs et aux invités fut \u201cervi chez M.le notaire Amédée Dugas, le secrétaite-trésutier de la Société ; M.le Ur .a Quvier, de St-Alphonse, président de la Société a aussi présidé k l'exposition et au bane quet La réunion et la soirée ont eu un plein sucobs.\u2014l.undi et mardi, les 7 et 8 courant, auront lieu 1c1 sur le rond du Parc Jo- hette des courses fort intéressantes.11 y a $500.00 offertes en bourses, et les meilleurs trotteurs de la province sont attendus ; Des excursions à prix réduits sont or- ganis(es sur les trains du C.P.R.et du ! Grand Nard, pour ces 23 jours de courses.\u2014Le concours de tir À la cible a eu lieu mardi: et mercredi, et l'affaire a paru réussir complèiement.Le soir du premer jour le souper à été servi aux vificiers et à leurs invités à l'hôtel Victoria, tenu par M D Gravel | les convives qui sont bien satisfaits de leur hôte.continuaient à passer jcyeusement \"leur temps quond l'alarme fui sonuée appelant les pompiers au feu de l'Ecule Industrieile M le inajor Piché qui est le président du comité du feu, s'empressa d'aller combattre l'ennemi qui me Anaçait notre ville.et le banquet fut * ainse interrompu, au tuilieu de la gaité.\u201cLe lendernain soir, c'est M P:erre Beaudoin, gérant de l'Hôtel Pelland, qui eu* à servir le souper aux officers du Rie régiment Organisateurs et convives n'ont que des paroles de iéhatatien à l'adresse * de leurs phytrions Je n'ai ti Comoléter la liste des prix que 'aural demain.\u2014Muxime Desmarais, de St-Thomus.victime de l'acsident de Voiture.rappor- , té mwerd: dernier, nly pas encore suc- FEMmbÉ à pes blessures, et l'un entretient quelque espoir de le voir se rétablir \u2014M .Ducharn.e prend beaucoup do mierx.demuss cu il à été rebouté.\u2014l.a délégation chargée d'alier porter à Sa Grandeur Mer l'archevêque de Montréal, la requête des francs-tenan- L V@rs lavorabies à l'établissement d'uue l jabrique en cite paroisse, se rendra à { l'évéché, auprès de Sa Grandeur, dès \u201cles premiers jours de la semaine pro- + chaine ! \u2014Les travaux de réparations et de re- , construction à l'échise de noire parois se vontiguent avec beatcoup d'activi- à té.1- tes maisons notrvelles que quelques - lun.de vos CnCitoyens se proposent de { consitutre seront lLAtes la plupart sur ! la rue Manseau, et quelques-unes sur la i rue Nie Arne Sa Seuneurie M le juge Me Lori- ; mier sera 10: Jund: pour l'ouverture du j terme d'autohie.VELON \u2014\u2014\u2014\u2014 en NOUVELLES DE LOUISEVILLE M.Dentamm Ionne, ex-préfet du | Comté, est de retour de Moutré:!.où 11 j était allé consulter des rgaison générale arrivera dans notre port dimanche prochain, avec 150 passagers de seconde.140 d'entrepont et les suivants de pre mière Mie Aitken, M ITW Bain M AJ Bouit Mme Bourke.M.GW Burston, Mme Purstou, Mile Cartwright docteur KE A Clarke M EH Dudgeon, M WC.Pudgeon Mator WE Feil, Mie Ford.M WG Fraser.M.J Goldie, M rw Graham.M.F EC Hawks, Mme Hawks M Johnson, Mme VW.Kennedy.Mme Knowriton, Mile A Lee.Mme D) Maclran, M.5 Peddiug- ton, Mme A.Russell, Mlle Russell, M.Andrew Russell.Mme Spence, M P.Srephensen.M J Wer Wile A Mme Wells, M.Weir M MW Williams POUR LIVERPOOL FR Wells, l.ivie des passagers de première du steaner \u2018Tunisien part hier pour Liverpoul M Jos Allison, Vme Allison, Wr { Walter, C Allison.Mme Allison.M * Wilan, S.Allison, St-Jean.Mme C M Arnott, Liverpool, Mme Baryles.hraresborough, M.LB Bettington, M.vrtawa, Mo ALL Blake, Liverpool, Rév J Blathwayi.Londres, M Léonard Bowden, Winnipec:; M.Bremmer.Bremmer.Glasgow.M.Ormiston Brown Londres; M.Clay.Mme Clay, Victoria: M D Cousbim, Mme Coughlin, Londres, Conapendunt Crawford, RN Londres, \u201cme T Cross, Montréal.Mile Dyugiass, Mme WH Mlle Garnson.Chicago, Mme Harding, Mile Hardine, Montréal, Mile Harrold, Celearny Mile Harves.Victoria, Mile (D, Jackson Monttégi, M RAN Je ne.Farrpool, M.J Carling kelley, Ottaw., Mile Lean, Winnipeg, Mlle B.Leeming.Victoria, Mine Emma C.Me- Gierin,, Hamilton.Mlle Mclaren, (ué- be.M J Douglas Morgan, M.F Cle veland, Morgan, Montréal, M TB Nea- le.Liverponi, M Pearce, Londres.Mme Pearson, ,Minnedosa, M, T Piddington, Mie Peddington.Mile Pddington, Mlle Ethel Piddington.Mlie Vivian Pidding- ton, Québe, MON Phillips, M.Montage Pitkin, MO William Proctor, Li \u201c verpool, Mlle Radcliff, Liverpool; Ré Ww D.Reeve, DD, évêque de Ja Riv.McKenzie Mme Reeve.M Alf R.\u20ac.Richinge.Londres « M.J 8.Rogers, Halifax M W.J Rogers, | Mie Rogers, Québec ; Mile St George, Montréal .Mme Sargent.Winnipeg .M.i 11.S.Sclater.Londres ; Mme Percy scott.Moutréal | Mile Shields.Liverpool.M.J Wesley Smith, Mme Smith, Halifax.Mme W.Sprine.Calgary .Mme POS.Stevenson, Montréal .Mile ; Store Londres.M.A G.Strickland.{4 T Sullivan, Londres | major John i Taylor.Mme Tavior, Mlle Mabel G Taylor, Mlle Muriel Taylor, Montréal : ifr CD Temple.Glasgow | Rév.S.! Thompson, Mme Thompson.M.Thomp- Paar, Liverpool M G Towns.Lon- dns.Mme M, E Trdd, Liverpool : Mlie Walsh, Québec MO OH.YWar- \u201cMack, St-Jean .lient 11.Watson, Londres .Mlie Whiley, Halifax.M.Stai- \u201ctord Wilson.M Hartley Wilson, M * Rieway Wilson, Markland.us ! provis E DE QUIBEC \u2014 DISTRICT DF MONTREAL Cour Supérieure.-\u2014 No 1756 M Tapley, den:andenr, 38 A J Grunt et ai, défendeurs - Volet la lett ; ment l'opinion que la lettre du Maire | privilèges accordés à ces | owt la lettre qu'il a adressée au .A ; Ly $ CONTE DE LAV L Les aviseurs derniers, le gouvernement a vendu lacs maire Préfontaine à ce propus \u2026 dette anis étudiée, = | Souffrez-vous de maux de téte nerveux?N 0, ; et forêts à des particuliers qui ne per- remier magistrat de la Ville.cneg les M.le Dr Décars.médecin vécérmaire de M.Tarte mettent plus au culon de chasser et de M.R.Préfontaine, M.P., PE échevin Ckers est d'un avis contrai- Pre bien connu de Samt-Martip, est un de pêcher.On sait combien ces choses Maire de Montréal, re.Il prétend.et il est en cela appuyé ! | Le docteur à une iorte clientèle dans Je comté, et ses anus insistent forte- damné ses plans dans un des lacs et forêts sont devenus tellement intolérants qu'ils confisquent les ; quêté que vous avez urdonné À la commission des chemins de tenir au su- {jet de mon \u2014adniumnistration, je dos, à payer àce sujet.Après une courte discussion l'affaire Et vous serez Guéri instantanément.de 1 rapport adressé au chaloupes des colons et font Un mau- ur protége oh \u2018 or ote aux avocats.! ment auprès de lui.vais parts à tous ceux qui s'aventurent \u2018 Pour me protéger, me réserver les ser- \u20ac se Tappelle que les propriétaires @ + © > 2 2 De ministre dont les immeubles donnent sur la par- | ee LILI De 0 ICID lp LE DERNIER MoT ot M.FRECHET- Nous recevons la note suivante : 1.2 dernier mot de M.Fréchette ne me fera pas sortir de la réserve que m imposent sa grossitreté et son ou- il se dit en mesure de renverser leurs calculs La condamnation des plans de l'élévateur Jamicson par les experts de M.Tarte fait le sujet principal de la discussion dans les cercles des gens d'af- dans les bois, même sans l'intention d'y chasser Des lettres de protestations ont été envoyées À plusieurs reprises à \u2018La Presse\u201d, dit M.Breun, mais elle n'ont Jamais été publiées.\u2018Aujourd'hui.nous avons loué nos terres là-bas, et nous sommes indécis | Nous ne savons que faire - ! Nominingue, aller au Mamtoba ou re retourner au | | Vices d'un aviseur légal ; e viens de re i œævoir le compte de mon conseil, qui s'élève à $333.u0.Je crois que la Ville devrait rayer celle sulle.en reconnaissance des services Que Jai rendus, attendu que, au \u201c à été prouvé quil n'y avait rien con- ; tre moi, et qu'aucun rapport n'a été | fait contre moi.Espérant qu'en justice pour moi-mê- ; cours de l'enquête qui a été faite, Il |} ue nord du square Domimon ont pavé quelques milliers de dollars pour ut.te RIT un droit de front sur le square.D'un autre côté, la Ville s'était engagée, en retour, À paver la ruv faisant face, du côté sud, aux propriétés susdites, et id leur donner un trottoir permanent.Cependant, la commission des finances a exprimé, hier.l'opinion qu'il lui était LA SITUATION SE CORSE OU ALLEZ-VOUS ?En wixième page l'heure des trains d'aujourd'hui.trecudance.J'aime mieux, pour ma faires de Montréal.tourner en France impossible d'ordonner maintenant les Es - vengeance, envoyer ses deux épitres.M.Jamiesun n'a pas craint de dire ML Bruen et un français intelligent me, vous demanderez ay (onsetl de ; travaux demandds.Les montants qui Scission dans |a commis- LECES écrites < dignement et si poriment.à que les experts en question sont eof | Le dans le département de l'Ardèche, Ji PAYET ce compte, je demeure, ont été payés sont allés au trésor, et ROULEAU - En cette ville, le 4 cow Son Excellence Lord Minto, et s1 Vode pétenis.Deux de ces messieurs, parait- | parle avec l'accent méridional.Cher Monsieur, la Saison est maintenant trop avancés sion du port au sujet tant, à l'âge de 43 ans, Ÿ mois, Révérende l'a laissé indifférent.je suis sûr qu'à 11.n'ont vas la moindre expérience pra- i pour qu'il soit possible d'entreprendre : ; Sœur Roulicau, chez les Saurs Grises, la lecture des lettres, 11 Tegrettera tique dans les travaux d'élévateurs.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Bien 2 vous, des travaux permanents des pians Jamieson { sœur de M l'abbé Niméon Roulleau, simi bien amèrement de ne pas avoir ns | Leurs rapports démontrent à tout hom= ACCUSE DE MEURTRE PERCIVAL ST-GEORGE.Apres quelques minutes de délibéra- | naite de Ste-Thérèse sur la liste des décorés un nom que | me possédant quelques connaissances dañs un élévateur du genre que les plans Fn transmettant cette lettre de Ja tion, on a décidé de demander aux avocats si les sommes payée par les pro- CETTE ACCUSATION DE BOODLAGE i lundi.je 7 courant, hs heures, à la Maison Mère, rue Les funerailles auront heu je laisse à deviner.> ; I ldat du Sud-Africain au- or ; .; PAUL G.MARTINEAU.out été rejetés nou pas par des hommes Un anc en soldat : ve e commisston (des finances, le maire priétaires dont les immeubles bordent | ents et amis sont priés d'y assister AUL G.M: NE- compétents, mals par des ignorants La rait assassiné sa femme Préfontaine écrit ce qui suit: le square Domimion, du côté nord, doi- On somme 'entrepreneur d'al- | eutte invitation \u2019 Tel 5 base de leurs calculs qui: à servi à Messieurs, vent être versées au fonds de réserve, ou ler expliquer les propos | DE MARTIGNY \u20141 .| condamner tes plans approuvés par les Dans la soirée.mer, un M.Irwin, de 4 ; , peuvent être employées aux améliora- \u2019 Fes A LION 1c 4 on à l'âge MONSEIGNEUR BRUCHESI AU | commissaires du port aurait reieté , Lachute.à téléphoné au bureau des dé J'ai l'honneur de vous transmettre tions demandées.qu'on lui attribue Chartes i.Moe de Martigns 0 lorteur PLATEAU La retraite des enfants de l'Acadé - mie Commerciale Catholique vient de se terminer elie a née, avec remarquables, par M.de St-Suipice.La messe a été dite cuaque matir.par M.l'abbé Bédard.le ; ésé prechée cette an - ; une onction et une éloquence ! | abbé Gauthier, ! n'importe quel: autre plan qui leur eïùt été soumus.M.Jamieson est d'avis que M.Tarte a été bien mal avisé dans toute cette affaire.et il es: + idé de prouver Im- même tout le ridicule des prétentiors des experts.L'INSPECTION DE L'AQUEDUC ; LECLIVES, ANNCNÇARL gu un ancien sol- \u201cdat du Sud-Airiain, du nom de Dudle ! son, accusé d'avoir assasSiié su fenune, d y a quelques temps, aux envirous d'Ottawa, était réfugie à ce dernier eu- i droit.| On ne connait rien de cette affaire au i bureau de la sureté, et on se demande.i 51) s'agit d'une fumisterie cou dune ciinclus une lettre que sai reçu de M.P.WW.St-George, me soumettant un ennpte de MM.Lalïleur, Macdoiall et Mackay.avwcats, s'élevait à la somme de £123 00 pour frais professionnels dars l'enquête qui a été faite sur l'administration du département de la la- ommission qu'elle est prête à payer la somme de $14,904 (N qu'elle reconnaît devoir À la Ville La commission décide d'accepter cette somme comme règlement final.Un rapport sera fait dans ce sens au Conseil.PRE PP La compagnie des Abattoirs informe : La décision du ministre des Travaux Publics à été discuté à l'assemblée des conunissaires du l\u2019ort, hier avant-mi - ai.| M.Kennedy a vivement protesté con- \u2018tre la décision des Experts consultés par M.Tarte.Il passe en revue le principales par- cou- \"RL de da l'rovidenes, No 2851, rue St Dominique Les funérailles auront lieu lundi ie T7 ; Voutant à 7 1-4 heures a tm, à l'église St- fours du Mile-Enn -Le convoi partita du couvent de la Providence.Après le service le corps sora transporté à la Gare du Mi- le-brd.pour su rendiv à st-Jérème, of aula Jieu la sépulture Parents et crus sul priés d'y assister + , ) Cause sérieuse.tes du r.ppoit, relativement à !a so- , sañis autre invitation.24s-1 Len hapelain de tablisement, ! .: pport, | ul Wii ad our gy \u201cde Tournée annuelle des échevins aux - ON LUI VOLE SON EN FAN | | Lave des culonues d'appui, aux tré\u2018 PKIMEAL.A St-Fustache, le 3 du cou- sauf mn .; re Sébre \u2019 or PENIBLE ACCIDENT taux des transbordeuis el aux Téser rant, 3 Lae de 47 pours, Marie-Margueri- Notre-Dame, a ken vouln Ja céiébrer.reservoirs de la cite | ; ; , à - jours, À arg Erin, ce man.Monseizneur l'archevé- ! voirs.Il ne partage pas les opinions te, Jeanne, Aunce, enfant biew-attaée de J.pe ai ortréai a da.ené donner la ! ; \u2014\u2014 ! des experts, qui ne paraisseul pus cer- Bo Pritweau, snspecteur d'écoles.ram Lux enfants.et les cxhor- Les membres de la commission de Mme Lajeunesse, matrone de la police, .| wins de leurs déclarations.Zuivant ! Les funeratiles auront lieu samedi, le 5, » COMITE, EE pre bonnes ren.l'aqueduc ant fait hier une inspection i est tembée devant un tramway, Geoffroy Girard aurait enleve le fils unique de Mme ! eux, les Lrétaux ne seraient pas aver | A 3 heures pm.Lt pres : i\" ; Zénérale s ies ré - i i 3 5 : : .: .f > sous te e po PILRICE ANNIVERS ; i s.ll0ns qu'ils avaient prises pendant ia ciné ale de toutes des props ce Pr hier soir Cante, séparée de son mari ; il aurait aussi | enfoncé, sous ère qe ne pourratent ! | \" su AIRI croate Su Grandeur à aussi répon- UMTS OHSS TTDIE $ \u2018 ; A SAS LET & BROSSEAU\u2014Le 9 courant sera chanté à fd.ux respertieux hommages de bier.Téndus.d'abord, ters 10 heures, & en Mme Lajeunesse.ia dévoufe matrome vole une somme d argent Kali.Crathern et Relord appuient M.l'église paroisstale de Laprairie b à 13 Lee quan nem de l'Acadérme, lu: ree ul canal a ! agueduc i Haut du poste Central.a \u20ac16 victime d'un pé- La dise ane EE remarques.t heures.Pa pt ee PET aire Juut le re ! rl principal H.Leblend de Bra- Lu SLATÉ e Tainage qui se \u2018ait ans nible accident, vers sept heures\u201d her (pret a scussion PS TEBRC sur un on pos de ! dme de 5 rosscat, au 3 stet a exorimé ses sympaîèies pour | Cau que nous buvens Naturellemernt A \u2019 \u2019 po eles.\u201c on dot AE en Vies parent et de, ventre d'y ase » ou É se \u2019 Lt \u2018ont pas 6 S$ | s .i.; ; ssent 1sés \u20ac pt ality su s d'y asris- - to car C'ééuention en zénéral, et .5 n'ont pas été lents a Culistater que - .Le bureau de la Sûreté vient d'être | Ie lendemain, la pauvre mère sortit , T#issent divisés en deux camps ien res cause de Ad \u20ac | ce drainage contribue A corrompre l'eau En essarant de se garer d'un aure saisi d'une affaire assez mystérieuse, et Pp | distincts celui qui voudrait voir eT sans autres invitations 241-4-5-7-4 * Ponte du Plateau en particulier.or pre re COMTE Dt LAVAL !est question du Dr C.À Descary pour la candidature liberale a la prochaine eiection partielle Le docteur U A Descary.MV., de l'Avord à Pis tienne con randidat libéral dans le >, Cuirté de Laval.était de pas-age à fe, dent le rom est men- de | agueduc.et ils se sont empressé d'admettre qu'il faudrait \u2018enter un \"effort durs le but de détourner du ca- Lai les eaux \u2018nn\u2019ami:nées Les echevias ont remonté les r:ves du canal jusqu à ! us.ne hydraulique de la station inférieure lis ont regardé fonctionner les machines, puis is se sont rendus au réservoir McTavish ou ils cat pu se rendre compte de la façou dont l'eau se distribue dans la ville Après une courte visite au réservoir du haut nivrau, nos édiles se sont rendus à l'a*elier de la rue Cadieux, puis tramway qui ailait vers l'Est, eile n'en remarque pas Un autre qui arrivait à toute vitesse.Le garde-niteur aperçu: Mine Iajeunesse et ii essava d'appliquer les freins muats sl était trop tard.La malheureuse femme du nom de Canté ' maiheureuse femme fur frappée, mais par une chance inespérée, le coutre coup la ft retomber.sur ie filet protecteur, c'est œ qui Jui à sauvé Ja vie Le tramway fut aussitôt arrêté et on se ports au secours de la victime.qui fut transportée chez elle en flacre.le docteur Bouchard, médecin de is police.iUL UISSILOL Ma: dé, et :1 conatata que Mist eunesse souffrait de foulures si ies faits rapportés sont vrais, un jeune homme de TroisRivières va se trouver dans de mauvais draps.Au No 56, rue Ste-Adeline, vit une elle est séparée de sun mari depuis plusieurs années.Elie est mère d'un Joli ; tambin de 1V ans.Mme Canté gugne péniblement sa vie; clle tient une ma:- sen de pension.Depuis qu'elle est séparée de son mari, ce dernier a essayé | plusieurs fois de revoir son enfant ; mais toujours inutilement.Mercredi dernier, un neveu de Mme | pour Vaquer à ses occupations : mais à son retour.elle trouva le nid vide Girard était disparu avec l'eniant, et le pensionnaire Massicotte constata qu'une sœnme de $240, qu'il avait \u20acn sa pos } session le soir précédent, était également disparue ; Folle de douleur, la pauvre mère alta | confier son affaire au bureau de la Sû- | reté.et Massicotte suivit son exemple.D'après des informations reçues de Trois-Rivières, Hd appert que Girard est rendu dans sa famille avec l'enfant.Mme C'anté est d'opinion que Girard n'a été que l'instrument de son mari \u201ctrrompher M.Kenneas des préten:ions des experts, l'autre, furmé de MM.! Racine, Geoffrion, Hodgson et lemay, qui favoriserait une nouvelle demande * de soumission.! MM.Racine et Geoffrion disent que c'est perdre son temps que d'entreprendre de iorcer le ministre Tarte a revenir sur sa décision et à déclarer que les rapports des experts sont erronés Finalement, on se rallie à une mo- t'on du maire, modifiée par M.Bicker- dike, par laquelle, \u201c\u2018M.Kenn~dy, est ; prié de préparer aussitôt que possible un rapport portant sur les \u2018otls sou- Photo-Gravure.e Vignettes ct Gravures pour Catalogues, Pamphbilets, Livres illusirés, Journaux, .bpeciaiites: Demi-Toa Nalf-Toas){ Æ Toutes vos \u2018commandes sont exécatées dang 06 JLIES Mo:, bau e + Buck Tayior subira un procès par jury soit invité à donner le nom du © om pour payes les frais de tranaport nt d'em Pal G Mart.neau.Ce sont ious des conse evrait voir a la fondation M.Albert Gosselin vient de composer M.Raoul Masson élu président du missaire qui lui a fait part fes bruits quetage.Adresses: ) pe J Ba .A 3 ; _ ; ; Lo, 1 ic a .» gens.qui demeurent en dehors du cum- | d'une institution de ce genre ; Georce alias \u2018\u2019Buck\u2019\u2019 Taylor, l'un des Gdeux vaises brillantes.Un phé- comité de régie relatifs au projet de pot-de-vin , de NAPOLEON GIROUX té.Or.d'après les conversations que \u2018trois jeunes band:ts, qui ont comnus nomène vocal \u2014_ tare Mon norte ue M Park LIBRAIRE-IMPORTATEUR jai eues avev nombre d'électeurs in- ; Les citoyens de Westmount trouvent un vol à main armée, à la demeure de | sai cio Ga A! ; © 5 * 1641 Rue Norre-Daxe, - MovTaéau ty Laval, il est évident aue | tra je conse ews ; M.J.Fry.Davies.rue SteFamille, les étudiants en médecine viennent m'assure-t-on.que M.Jamieson a dé- .fivemts de Laval, il est évident que le étrange que ie conseil ne s'occupe plus M y a 3 nfficers.Voici le résultat soumission Jui Coûterait sentiment général est nppusé à l'élec- Le oomté de Lade la construction d'un hôpital pour les maladies contagieuses à plaidé non coupable, hier.et a été condamné à subir son proces au pro - M.Albert Gosselin est de retour à Montréal depuis queiques semaines, il de l'élection claré que la $20,000.00.\" MALADIES DE LA \u2014\u2014\u2014@ Lene Set ST YE A a\u2014\u2014r-.tion d'un étranger ; - .; , .- ; .vel.disent-ils.e ils ont rasson\u2014posst- Cette affaire a été poussée avec activi- chan terme de la Cour du Parc du était allé à New-Yurk pour affaires.Il Président, Kaoul Masson, Vice-prési- M.Crathern propose que M.amie .de assez de ctoyens intelligents et ca- *é l'an dernier.lors de l'épidémie de Roi.vient de composer deux Valses très bril- dent, Jos.Cousineau ; Secrétaire , son soit invité à 6e présenter devant Peau du Guir Ghevelu pables de représenter dignement ses in- flèvre, mais elle a depuis été abandon- , Taylor est.dit-on.décidé de plaider lautes qu'il publie:s aussitôt qu'il Philirpe Quesnel, trésorier, Henri Cou- la Commission, mardi, à 9 heures 20, ' \\ téréts.sams qu on ait besoin de reo ne.\u2018foie Ses deux compagnms Latter et aura trouvé un mus:ren assez complai- pler.tous élus par acdamation.Con pour s'expliquer au sujet des propos et des Organes Génito-Urinaires IE ri à des étrangers Un comité spécial s'est occupé de ce Mol'leave.se sont avoués coupables , , sant pour les lui écrire.Car, M.Gosse- seillers .le année Armand Beausé- qu'on Jui attribue dans cette alfane Acné, Eezéma, P'roriasia, Ieilicules Chute j= \u201cPour ne c.ter que deux noms, conti- projet et parvint À se faire donner \u2018Ils recevront leurs sentences, la setnas- hn Inalgré «on sentiment inné de la mu- ; Jour, Se annfe.Nérée Lalonde.2e année \u2014 +\u2014+\u2014 des neveux rs Fe us nue le docteur.nous avons le drateur .S15.600 et un terrain par la ville ne prochaine.| sique.ne joue que par oreille Dans Antonio elletier.et 1i re année Aicide L S ° M iti céle, Pertes réminales, Cystite, Gonorrhée, § Gatwoury.un ancien lutteur qui a fut Mais après cuelque temps, ce comité ne \u2014 son genre, il excelle et peut répéter une Tétrault.Commussaires ordonnateurs a aison ari ime Glest, Stricture traités par Rg | toutes les lutte du parti libéral.dans x trouvant pad sulfisamment encoura- étude pour piano après une seule audi- MM.Archibald, Séncsac.pour les \u2014_\u2014 Dr H.J.BRODEUR | f Laval, et le notaire Lengpré, auguel le ré.a donné sa démission et l'affaire en ARRETE À OGDENSBURG tion.M.Gosselin a une autre spérialité qui étudiants de 4e année, et J.R.Bélis- \u2018le pour les étudiants de 3e année.Epéciatiete de Paris\u2014-1359 RUE BLEURY, Office: 0A 2hs, 1.04% ha, 7 à 630 hs.Die i \" 5 Cv > 3 ! 12az ve + par) eral Crema a aoe ean les citoyens sentent le : La police aurait mis !a main au collet | le fait.à hon droit passer pour un pro- Maitre de chapelle.Arthur Rousseau, L'été qui vient de s couler M à manche, 1.048 ba Hell Tel.2182 Main tres\u2019 besoin d'un hôpital et ile croient que le | du fameux Saint-Onge ! dige.I possède deux voix distinctes | orte-drapeau, Oscar Goulet.pas ete trés profitable à LL 12202 \u2014 Mais, a demasdé le reporter y a-t- i Conseil ferait mieux de s'occuper de une de poprane, ute oa tor res ses la navigation Fils et Files en EN de Fer toutes fos di \u2019 Te re nl dat a] ro | comp ee de Pe ae Les autorités d'Ogdensburg.N.Y,, dans.quelques eTDAIDES, \u2018 RUE PAR UN CHEVAL La présente saison de navigation qu sv .chaine pci artes de i Éd\u201d pro\u201d remet L'ouverture de nouvelles rues.| Ont ENVoFé une dépêche au bureau de la | eee me Ape mame em \u2014\u2014 sera hientot écoulde n\u2019a pas été l'une | chaine \u2018ion p : de La E ! \" 4 \"| Sûreté de notre ville annonçant qu'un Flzéar Laplante, 15 ans, domicilié rue des plus excellentes dans l'histoire de | \u2014Bien, je dois vous avourr que l'exercice de mia profession me met en Cun- tact iournalier over toutes les classes du camté.et un grand nombrdyde mes > ; Co sh rue St-Jacques, Muutréai ; ; ; 4 \u2018Aprire >, On si ress ; u des blessures au front et \u2018œil, mes que les affaires seront alors mieil- Tet elfectivement Offert da a jal are ton ge peice pr Eure ; la Sareté s que le prétendu atom wont j lie ont acciamé les artistes de notre \"Le biessé à ve les soins pro leurs - \u2014\u2014\u2014 n'ont effectivement offert la candida- la commission de police pour attirer : rien moins que le fameux Arthur st Comédie Française res à l'hôpital Notre-Dame.Nus principaux armateurs ne veulent ture.Malgré mes occupations profession- pectic du pain est faite dans la ville Onge, qui s'est enfui de Montréal àl y ES soit entièrement écoulée M.D.À nelles, je me tiens à la disposition de | Les boulangers prétendent que l'ins- à quelque temps, après avoir filouté Is éta:ent plus de 400 dans la vaste LE PONT DE LONGUEUIL Watt, gérant de la ligne Allan, dit que GOUPON DE PRIMES mes amis et je suis prêt à sacrifier mes : pection est faite dune manière déplora- , $79 à Mme Ienneux, femme de l\u2019ex- galerie du Monument, hier soir.Ils seules les lignes qui ont fait le com- intérêts personnels pour aller défendre en parlement les in*éréts de la classe agricole depuis si longtemps sacrifiés Dans tous les Cas.la convention lib rale aura heu le 17 et je serai prêt à appuyer le candidat qui sera choisi par la convention.pourvu que c soit um hommnie du comté.si nom se ne m'engage à rien.\u201d \u2014 meme pce ma RELIGIEUSES DE L'ESPERANCE midi, une thèse pour le doctorat en ! d'une somme de $20.dans la caisse de | salle Les entt'ac ies furent bissés.Drs | musicale, à laquelle 70 artistes pren- \u2014 Vont-elles fonder une communauté au droit La séance sera publique Le {| epiceric de MM.Rouswau.0, me | SOF comme cfllc-ia font plus fe heh jdront part Voici le programme .Bureau météorologique, Toronto, 4.\u2014 8 Les Flançailles Canada ?jrempres ces professions et les amis de Poupait.ces jours dermets, en | gh.| AUX ATTICS cue pisient ja | ! Marche Kassei] |?M.* l'institution sont priés d'assister en îé I lice Bla | Consécutives II n'4 a Tien comme la | 2 (Ouverture Rossini _l© temps a été beau et chaud aujour- \u2014 grand nombre.| senc du propriétaire.La police la | sympathie d\u2019un public ponr mettre à 3.Les d mvincibles .J A Mont d'hut dans je Maritoha et lex territoires du Ch fr Doure sœurs de l'Espérance, sont ar- meer ras ! cause en rnains.l'aise les interprites bien daufs ef oleic of A Lemay Banjo, Mando.Nord-Ouest, et cénéralement beau et frais Scène ampé 8.riVées de France.depuis lundi dernier et se ie\u2018irent à l'Hétel-Dieu.Notre repré- rel Ld ell Une courte entrevue avec la Hevérende Sœur Supérieure de œ nouvel ordre religieux, hier soir Cette derniète n'a pas voulu faire connaître le but de leur arrivée au Ua- va j = Le aT p riés d'une valeur réelle.1.0¢ a pretendu qu'elles relevaient de ; messe - tf.à fait une chute à la gare Hona- , ; ; 50-76; Port Arthur, 44-44, atry Sound, Va.terit\u20ac de Mor | archeréque de Mont- Chageaux d\u2019automne CHUTE DANS UN FOAD Dr CALE venture vers 1 heure nm.hier et a 0 Les Tint ties Pawo.HO at, J env, fod TT SEES rm réal ci que pour oette raison elle pe emf L'INSPECTION DU PAIN son attention surf la manière dont l'ins- :bie [lle est cordiée 4 des constables ! qu: n'ont aucune enmpétence en la matière et la seule manière de protéger les citoyens serait de nommer un boulanger d'expérience comme inspecteur np | | THESE POUR LE DOCTORAT M.Robert | | Taschereau.de l'étude Fmard et Taschereau, suutiendra à 2 ; heures, à l'Université Laval, cet après- PERSONNEL | M.J.Kerr Osborne.directeur de la section nuest de la compagnie de navi- | gation Rirhelien et Ontario et le lieut - i colonel Platt, tous deux de Toronto, : sont au Windsor.! | Variété | individu du not de Eaton qui dit Venir de Montréal, a été arrèté en cette ville.sous une ar\u2018isation de vol.; Caissier de la Banque Ville-Marie.|i s'était présente chez Mme Lemieux sous un faux nom et lui avait fait crnire qu'il obtiendrait la liberté de son mari avec l'argent en questinn Il est probable qu'un détective sera envoyé à Ogdensburg pour identifier le prisonnier ! sm mee JEUNES FILOUS Trois eunes filous se sont emparés ct eat re HONGRABLEMENT ACQUITTE M Alphonse Lalonde, toumemtt.t.dr forsis, an détriement de Ja Caisse Nationale d'Economie a subi son procès, lirr.en Cour de poti- oe et il a été hunorablement acquitté Joseph Dufour.15 1-2 ruelle Perrault LES ETUDIANTS AU MONUMENT NATIONAL portaient ies couleurs de leur faculté.Hs ont chanté et applaudi et se sent | eonduits, non comine des enfants d'é- : cole, Mais come des personnes intelli- | gentes capables d'apprécier les nuances | artistiques en les | srastes acclamations La foule remplis l sait toute la vaste alle du Monument.| Ce fut peut-être hier soir, la plus belle représentation de la semaine.Les artis tes, se sentant encouragés.déployèrent nne verve endisblée qui transporta la | pleins de bonne vainnté, d'une œuvre dramatique du cabbie de \u2018\u2018L'Oncle Bi- dochon accusé de dé- ; \u2014 LEGEREMENT BLESSE Un citoyen de Ruuvilte, PQ.© Cô- été transporté à l'hôpital Général.Ses blessures ne sont diaucune rraçité \u201culgnant d'enthou- : St-Timothé 318, Joseph Lainarche, par un chevalet employé chez M.plombier, a été rué hier après-midi et à re- On annonce que le pont proieté entre Montréa, et Longueuil sera bientôt ; construit.Les promoteurs de l'ontre- ; prise entretiennent des espérances qui ne i peuvent les tromper.et l'on assuré que les capitaux nécessaires ont été souscrits.(pti.PARC SOHMER Lundi soir, ily aura une grande flte line et Guitare.les Bartillies, (Céiphres Acrobates.Parizean,\u2014 Danses et Clog.J.Machou \u2014 Exercices sur Trapbze.V Jebœuf \u2014 Barre Hormantale.Les Orpheus.Quatuor INTERMISSION, MAIDA 11 J Machon\u2014.fongleut avec Canne.12.Mlle Tergeran\u2014 Contortionniste.notre port.ll y a cependant un long mois laissé au cominerce de transport, et l\u2019on espère dans les cercles raartti- encore rien dire avahl que la saison ne merce avec les ports du Sud Africain ont réalisé de gros profits.Le trafic des passagers n'a pas été aussi acualandé que les années dermè- res pour plusieurs raisons L'IExposi- tion de Buffaio à certainement affecté les voyages de l'autre côté de l'océan es les taux élevés du fret n'ont pas peu contribué à a stagnation des affaires.+ LA TEMPERATURE de la province d'Ontatio vers l'est.On rapporte, cependant, quelques averses dans la vallée d'Ottawa et les provinces maritimes.Le temps va prohablement se de Quéltec avant dimanche.Température minima et maxima \u2014 Victoria, 50-62, Kamtrops, 4468; Calgary, 40-73; Prince Albert, 36-02; Winnigee.Mantréal, 40-53; Québre, 38-:2; 5h04 Halifaz, réchauffer dans les provinces d\u2019Ontario et THE Thos FORRESTER UD 50 coupons donnent droit à l\u2019une des 8 primes suivantes: Saint Jean-Baptiste d'atron des (ansdieus Français) Saint Antoine de Padoue Kos Chéris.Tous ces sujets sont de magnifiques grands chromos colo- tétaches ce coupen et conservea-le, octal rien révéler sans le consente- immense de ces chapeaux a fait une -hnte de 1R picds.dans le ILE - Protabihitéa:\u2014 meu: Ce « dernier vient d'arriver ciez notre chapelier pr ! fond de cale du navire \u2018\u2019Prstol* à - Pi Te 13 A.Jones \u2014Chant.Vallée d'Ottawa et régions de Montréal NP AEE jn CFuil savoir tout de même qu'elies pulaire, Armand Doin, 1584, Notre © bord duquet 11 travaillait vers 9 heures | att et Giorman (14 (SPECIAL) M.S.Manson Le et de Quibee \u2014 , vont fonder un noviciat dans le Nord- me.ViS-à-vis le palais de Justice.\u2018hier amir.Il s'est infligé une entaille | \u2014 toi des Comddiens.peyote mo rés, d'ourrt et de sud-ouest : Le \"Journal\" est publi\u20ac par la Ouest Elles seraient venues au Cana- Attention spéciale pour réparage de | au menton et quelques coutusions au le programme musical sera sous ja Goife \u2014 d'Impeimerie Induatrielie amr da sur lu demande expresse du supérieur des Oblate | fourrures.À lns.rr ooude droit Pansement à l'hôpital Notre-Dame.dinaires pour dimanche prochain, au Un acrobate c* une danse:se extraor- | Parc Sobmer.direction de M.Nap Hébeet, Profes- Vente d'ouest, modérés à frais; beau ob t seur de la Bande des Victoria Rifles.i frais, y oe a Te smeme M4 1 D CCS ET EN ov obs ag pA Pad , re mu i me a a og eee ees - .21 200 000 0 00 rian a * = , \u2014\u2014.\u2014m_be==e - - 4.PE en a aids.ith oma dre, .-.#0.ee Le > iin McDonald, géraat, 75 rvs Be \u2018aogues, J xs a aia PR ES "]