Le Journal, 5 juin 1902, jeudi 5 juin 1902

[" AA | PE EF) te BT J 0° | 9 vv ke are pr er meme propane Foe Sa A lire [Rr + Canaan Variable et frais Vallée d'Ottawa et région dé Moat- arladis et frais.TROISIEME ANNEE-N\u2018 143 AE IP VOLTA PREP AL\" ATA MAGPIT.BIS TIRES ead = 1 @ ! em RA TT hn ARTS 20000000 E JOURNAL, 2 nie dr dr om sa 0 we oe seed JOYEUX ENTERREMENT las» John Bull et le Boer en chœur : À nous deux nous pouvons maintenant vivre en paix PO C NON AAA NCEE HR CROC M.KRUGER MALADE Bruxelles, 4.Une dépbehe d\u2019Utrecht annonce que M.Kruger est gravement malade et obligé de garder le lit.remets Dernière Heure LA GREVE de Lemberg, Galicie, a été régice.LORD KITCHENER promu général.BOTHA aurait dit de la terminal- son de la guerre: \u201c\u2018C'est le plus beau jour de ma vie, depuis mon temps d'écolier.\u201d LE BRUIT court que M.Ross fera un nouvel appel ay peuple prochaine ment.CHAMBERLAIN serait mécontent du traité de paix.Il aurait dit à ses amis, faisant allusion au couronnement, que l'on voulait vendre l\u2019Empire pour un cirque.CHAMBERLAIN, démocrate, est élu gouverneur de l'Orégon.par de sept à lit cents voix de majorité.ON DIT que Chamberlain sera fait chevalier de la Jarretière.Ce serait la première fois que cette distinction serait accordée À un roturier depuis Walpole.DANS UNE bataille provoquée par la grdve des camionneurs A Chicago, plusieurs personnes ont été blessCes.Dans une autre grève à ÆEdwardville, Ils.plusieurs personnes ont aussi été bles- wes LA GRANDE GREVE On demande l'intervention de Roosevelt New-York, 4.\u2014 A une réunion de la New-York Board of Trade, and Traps - portation, sous la présidence de M.Oscar 8.Straus, aujourd'hui, on a adopté des résolutioms priant le président Rocsevelt de nommer un ocmmis- maire et de le charger d'examiner la situation dann la région des mines d'anthracite et de voir s'il n'y autait pas moyen de faire consentir les mi - peurs et ies patrotis à soumettre leurs déftérends à l'arbitrage.SCR FERC) vient d'être Un Paon Maguitique Québec, 4.\u2014 (Spécial), \u2014 Un pré tre qui est arrivé hier de Chicoutimi, à bord da \u2018\u2018Savoy.-' apportait un su - rue paon qu'il avait requ «n Cadeau NL.Menier.«A queue de l\u2019oiseau mesure six pieds longueur et se compose des plus Plies plumes que l'un puisse voir.\u2014 ee nu 00 2 PERSONNEL Dr G.H.DESJARDINS, Oculiste, a laissé définitivement l'Institut Ophtalmique et transporté son Luread nu No.80 RUE ST-DENIS, près du Carré _St-Louis.Heures de consulta;ion: 10 à 12 am., ot 2 à 6 p.m.Téléphone Tel: Ext Mie.Hi-Z.A.3 ma ay a a 4 ee CAC OR Q RR ROHR EH) OS CSONRON nied CONS CHORCEE AR RAACSARCRER ORR ECEE L'annonce de notre prochain Feuilleton 7 \u20ac + +.+ + + + + + + + LES AMOURS D'UN FAUSSAIRE a déjà créé toute une sensation parmi les liseurs et surtout chez les liseuses.Que sera-ce donc quand les premiers numéros en seront parus ?LES AMOURS D'UN FAUSSAIRE seront la fureur du jour, nous n\u2019en doutons pas.Tous les amateurs de fortes et saines émotions, les friands d'aventures originales et périlleuses, les délicats aussi qui aiment le sentiment vrai et finement nuancé, ne manqueront pas d'être enthousiasmés dès le début de l'œuvre.Nous croyons inutile de dire que, comme tout ce que nous avons \u2018publié précédemment, LES AMOURS D'UN FAUSSAIRE est une œuvre d'une incontestable moralité et que toutes et tous peuvent \u201c+0.000001 U D 20 Halifax, N.E., t.(Spécial) Le \u201c Halifax Chrcnicle', organe libéral, vient de publier sur le traité anglo-boer un article sensationnel.\u201cLes \u2018\u2018 conditions de paix,\u201d telles Qu'annanoées à la Chambre des Communes britanniques bier et rapportées dane nos colonnes télégraphiques ce matin, peuvent bien, d:t-il, pe pas être d'un caractère à is \u2018\u201c Majuba\u201d, mais d'ici, elles out une ressemblance frappante à quelque chose d'absolument semtlable.\u2018En tous cas, êlles nous laissent avec la plus vague idée possible quant à savoir \u2018 Pourquoi nous nous sommes battus'\u2019.Il est vrai que l'Afrique Australe a été teinte de rouge,\u2014 en plus d\u2019un sens, mais cela a coûté chor, trop cher.croyons-nous, pour voir le tout recouvert à la A eee, RR CH ERE RS RAS L\u2019inondation de Portneuf Quatre ponts emportés.$50,000 de dommages Québec, 4 (Spécial).\u2014 On rapporte en cette ville qu'une désastreuse inondation s\u2019est produite dans le comté de Portneuf.Un pont es fer, deux ponts en bois et la scierie de Ford auraient été emportés par led flots.On dit qu\u2019il y a trois pieds d'eau autour du magasin de M.Delisie les dégâts sont considérables.PLUS TARD : \u2014 On évalue h pas moins de $50,000 les douimages causés à Portneuf par l'inerdation qui s'est produite dans la nuit de lundi et hier, par suite dcs pluies torrentielles.La rivière Portaeuf a déborié presque soudainement.Quatre poris ont em- rtés, y compris le pat dadae.vil- Fase.La manulactire de papier & subi des domuages pour ude quinzaine de \u2018mille piastres.Les maisons Langevin et Marshall, Le\u2018 moulin & sce et A farine de M.Arcand et les quais de M.Léon Hardy ont éprouvé de sérieux dommages.Deux ou trois autres mai sons sont considérées en danger Les estacades de M A:p Lemay.retenant une grande quantité de billots, se sont rompus et les bi\u2018ints ont été entrainés à la dérive.Une partie du chemin conduisant à la gare .été détruite par les flots.LE SAN: COULE Chicago, 4.\u2014 Vue douzaine de batailles ont eu lieu is1 au sujet de la grève des conducteurs de voitures des marchands de viande.Le sang a coulé à maintes reprims Les hôpitaux sont encombrés.De 100 à 150 personnes sont blessées.On espère que la grève sera bient\u201ct réglée.+-\u2014\u2014\u2014 Aventure peu Banale Histoire d'une locomotive, d'un tison, d\u2019un veston, d'une rivière et d'un bicycliste ! New - York, 5.\u2014 4 Williamport Penn- syivanie ), M.Jacuh Smith passait à bicyclette le long du chemin de fer.Un charbon enflaminé, provenant d'une locomotive qu'il a r° contrée, est tombé dans la noche dr em veston.Tous ses vétemouts n'ont pas tardé à prendre feu.Smith est allé az jeter dans la rivibvre voisine et a ainsi échappé à la mort.\u2014_\u2014 LE DRAME OE ST-LAZARE Un verdict de meurtre contre Gosselin.On croit que celui-ci Sera arrêté aujourd\u2018hul rms étec, 4.\u2014 (Spécial).\u2014 La nouvelle enguête faite par de coroner, M.le doctetr Perron, à Saint-Lazare, sur Le nett trageane de Mwe Trahan a ét- temninée hier soir par un ve dt de meurtre contre Gosselin, L'accusé est encre introuvable.Cependant, selon les infatmations reçues en cette ville, cet après-midi, les 1e- présentants de la Justice qui sont en ce moment à Saint-Lazare, ont hon espoir de pouvoir l'arrêter demain.+ La taxe sur ios grains sera man tenue \u2014 Londres 4.\u2014be charceller de l'Ech:- quier feta son exposé de finances à la chainbre des Commi ©s ce sOir.En faisant unc revue des nécessités de la sitnation, maintenant que Ia guetre du sud de UAirique est finie, te chancelier de l'Ecliquier a dit que les nouvellus taxes.y compris le droit sur le grain, scraient maintenucs afin de lover l'argent requis; mais que s'il y avait un surplus Wl serait affecté au rachat, d\u2019une partie de la dette nationale.pet tint m:nenrs Drildn h mort Londies ¢.\u2014 Une explosion de grisou a eu lieu dans une mine de charbon à Dowlcis, Glamorganshire, Pays-dettai- les, aujourd'hui, *t huit mineurs ont été brûlés à mort.par aux relations commerciales ain devaieut exister entre le Canada et la Mère l\u2019a- trie.En ouvrant la cenférence, M.Ames a dit que les hommes d'affaires n'avaient du gouvernement mais simplement d'ex- noser leurs vues sur queiques-tnes des questions qui seraient soumises à la conférence impériale de Londres, dans le cours de l'été.LE DEBAT DE LA JOURNEE.Te débat de la journée a été précipité sur une résolution présentée par M.Gev.E.Drummond, au nom du Board of Trade de Montréal, déclarant \u201c\u201cque la conférence est d opinion que le Grande Bretagne pourrait mieux servir les intérêts de: lempire en accordant aux produits de ses colanies une préférence eur ses marchés contre les produits des poys étrangers, vu qu'on croit qu'une telle préférence stimulerait le commerce et développerait contribuerait à rendre les colonies plus attrayantes, non seulement à un grand nonibre de sujets Lritanniques qui émigrent tous les anc des fles briianniques, mais aussi au surplus de population des autres pays, et serait en même temps avantageuse pour la Grandes Bretagne en la rendant plus indépendante Mes pars Étrangets pour ses pro- Visions de vivres M.Druwmmord a appuyé sa motion par de virou'oux arguments, il a dit que la Grande-Bretagne comprendrait.avant Icnetemps, que le meilieur woven d'enseigner les vertues du libre-fchange est de donner ax autres rations Une dose de leur propre remdde, que si la Grande-Bretagne accordait À ses colonies une préférence sur les produits alimentaires elle scrait indépendante des produits étrangers avant quinze Ans.SEANCE DU SOIR A la séance du soir, M.Hathaway ce Saint-Jean N.B.a proncs! que le tarif de faveur concédé qux marchandises anglaises arrivant.en Canada ne portât pas l'intention d'usurper les fonctions | les entreprises colontales, et, de plus, : | ché, et chaque gouvernement indépen- la lone de l\u2019embargo sur L' bétail canadien en Angicterre.Su: motion Le M.Chown.de Kingston, parlant pour sir Sandford Ficenung, le oongres s'est aussi prononcé en faveur d'un réseau télégragtiique britannique couvrant le monde entier.LA DEFENSE IMPERIALE On s'atterd à un rude conflit sur la Question de défense impériaie.| Le premier amendement à la motion a été adopté à l'unammité et pourvoit à œ qu'un prie sir Wilfrid Laurier de reonimander la momination d'une cCufuINISSION royale coniointe, anglaise et coloniale, chargée de trouver le meilleur moyen dobleinr une préférence.L'amendement suivant a été une ponr- me de discorde M.George McLagan, du Board of Trade de Stratiord, & proposé uu 8 bendement comme snit \u2018La prété rence entre la inère-patrie et les Colu- nies devrait être tout-à-fait volontai - re, plutôt que le résuliat d'un mar - dant devrait cons:dérer Jes intéréts de scan propre peuple avant tout \u2018Qu'il est possible de maintenir le tarit de préférence canadien dans sa forme présente, où de le modifier, hesoin est, de façon A ce qu'aucun 1n- térêt canadien n\u2019en souffre, et dans l'opinion de cette conférence, la Gran- de-Bretagne survirait mieux les intétêts de l'Empire en ajustaut la taxe actuelle sur les produits alimentaires et en percevant d'autres droits qui yourraient être impos:s de façon à accorder une préférence aux linporta- tions venant du Canada ct des au - tres colonies sur ceux de toutes les autres nations, quand cela peut se faire sans sacrifier les intérêts an - glais.1e débat sur cet amendement a du ré presque toute la journée.M.Wm.Preston.de Stratford a dit qu'il ne voulait pas qu'on aille, chapeau à la rain, demander des faveurs de tarif àla Grande Urctagne.M.Andrew Pattullo, M.P.P., a dit que sur les mandiandises amenées ici LE PROCHAIN CABINET FRANÇAIS Combes sera premier» ministre (Dernière heure ) Patis, 5\u2014M.Loubet aura aujour - d'hui une entevue pvec M.Henri Bris- son, l\u2019ancien premier ministre, et lui uffrira de formes un catinet.Brisson anticiérieal enragé, pontife des l.oges, chassé d- Paris par les Nationalistes, ne veut, paralt-i1, ni fermer un cabinet ni mème être ministre\u2014ce qui en tait, Vu son impopulanité, est trds prudent.La tâche écherrait donc au sénateur Combes, un inconnu Gui n'a de mérite aque son anti! wvicalisme ardent.Ce laf-ci conserverait, parm! les minis - tres actuels, MM.Del-assé, le général André et Lergues.Cuuppi scrait nommé nunistre de la Justice et Camille Pelletan uait 3 la Marine.D'aucuns soutiennent cue # ne se rait là qu'un replatrege destiné à pré narer une rentrée de M.Waldeck-Rous- sean.rentrer Kitchener vicomte qu'il ne pensait pas que le Canada fat prôêt À changer complèt-ment son CEUX QUI NE VOTERONT PAS Londres 4.\u2014Les opinions recueillies dans les couloirs du parlement fndi - quent que les chefs de l'opposition ne discuteront probahloment pas les conditions de l'acte de capitulation sur ses points essentiels.On pense que de 13,000 à 15,600 hommes seront privés du droit électoral, d\u2019après la clause de l'acte ayant trait aux rebelles du Cap, S'il en cat ainsi on soutient que cela obvierait à la nécessité de suspendre la constitution de la colonie du Cap.L'OPINION DU \u201cTIMES\u201d le \u201cTimes'\u2019 dit: \u201cLes conditions de la paix sont excellentes sous tous les rapports.Quoique généreuse poux les Boers sut tous les points où la libéralité ne peut pas nuire à nos intérêts communs, elles contiennent une ame nie sécurité pour la stabilité et le maintien doe institutions que nous avons ob\u2018enues aux prix de tant de sa- crilices.pre îge Legai succéders à Mer Grandin Winnipeg 4.\u2014Feu Mgr Grandin rer enterré à St-Aibert, Assaniboine.1 sera chanté un service A la cathééra- Londres, ¢\u2014On a annoncé aujour - d'hui que lord Kitchener avait été créé vicomte par le toi.pe ce de sds, le do St-Boniface.Me: Legal, coadje- * leur, renplacera Mgr Grandin.\u2026\u2026.le blé dont elle avait besoin.Quo tout ce qui était requis était du monde.M.Pergusson de Stratfcrd, a soutenu que la résolution du Board of Trade de Montréal était une de - mande d'aumône.M.C.A.Young, de la Bourse aux grains de Winnipeg, a provoqué l'enthousiasme des congressistes en déclarant qu\u2019en 1905 l'ouest canadien fournirait autant de blé que les Etats-Unis et le Canada en exportent aujourd'hui en Angleterre.M.P.B.Dumoslin, de Québec, dit qu'il faut bicn examiner st l'arrangement qu'on propose serait préférabie à des relations commerciales intimes avec les Etats-Unis.Il serait plutôt en faveur de relations avec les Etats- Unis.Les représailles Qui pourraient suivre la préférence nuiraient au Cana- a.M.D.R.Wiikle, de la Banque Im rial, dit qu'il n'y a pas à craindre ae nouvelles représailles des Etats-Unis.Les Américains ont fait à notre endroit tout c qu'ils pouvaient faire, et ce que craint maintenant l\u2019orateur, c'est qu'ils essaient par se libre-échange ou la réciprocité à \u2018nous amener à abandonner la nréférence anglaise.Il espère que nous résisterons à cette tentative de core ruption sé elle est tentée.M.J.X.Perrault et M.Damase Masson ont appuyé la résolution au nom des hommes d'affaires Canadiens- français.M.Masson a déclaré qu'elie fixerait la responsabilité du résultat de la prochaine conférence.M.Jacques Bureau, M.-P., des Trois-Rivières, trou ve que le texte de la résolution est trop \u2018\u2018large\u2019\u2019, et M.Sanford Evars, de Winnipeg, craint que sa rédaction soit de nature à nuire à notre cause en Angleterre.!! proposc de Îa renvoyer à une commission pour amendement.Ceci est rejeté.de même que l'amendement Hartford, et la résolution du Hoard of Trade de Montæéal est adop- ©.On à aussi adoptée une résolution de la Bourse aux grains de Winnipeg, en faveur d'une préférence spécifique de 5 pe.sur tous les grains coloniaux ene {rant en Angleterre.L Tailleurs de Pierre Leur constitution est difficile à intere prêter.Ha nient qu\u2019une nouvelle union doivent se fermer L'Union des Tailleurs de pierre à tenu son assemblée régulière hier sois dans les salles St-Joseph, rue SteCe- therine.L'assemblée été des plus agitée, vu la mauvaise interprétation de la cons titution.C'est pourquoi il a été prove.sé par M.John Gravelle, second M.Major que trois membres soient noumés pour étudier cette constitution et en donner la véritable interpréte ton à la prochaine assemblés, meroredi prochain.Les unionistes ne sont pas satisfaits de voir que les échevirs, qui avaient promia de les cn:ourager, ont donné le ooutrat pour ia pierre des trottoirs à des gens qui nappartiennent pas A l\u2019union.Les bruits qui couralent au sujet de la fondation d'une nouvelle association par un des membres de l'union actuelle sont absolument faux.On y a donné un démenti formel à l'ansormdlée d'hier soit.% .>> + = = Variahle of foals de on 3 ramener \u2014\u2014\u2014\u2014 4 SO cardinal, d'une qualitd spbciale, la verge.Nouvelles et Populaires Dans notre département des soiee.vous trouverez tout ce qu'il y a de plus désirable et de plus convenable pour la caison.\u201c\u201cLoulsine, \u2019 taffetus, blanche, crime royal.bleu marin, mauve, Nil.brune AURS! SOIES AUTISTIQUES POUR DRAPERIES.\u2014 jo patrons, 89 pouces de largeur, prix segulier, 8 i ba IES.rose, clel, turquoise, grise, faon, argent, , ete._.'t.goblin.ré rr $0.78 4 assortiment conté, pour, la vergo.0.78 | Toiles Uni pouvuns en énimérer que (jucliuen-unes.SERVIETTES A CABARETS Dimension : 38 wees 28 # te iChacune.ve * pouces, mension, avec 3 ran qa Jets, 48 conts chacune.wes dour 6 dimension, avoc ajouré d'u pouces, 36 cents Chacune.\" Même dimeusion, avec ajourd d'un pouce et coins de fantaisie, 45 cents chacune.Nous avons guest des serviettes à bLasets de toutes dimensions, depuis % 18 ang\u2019 r pouces.pouces juequ'à dé poures On pourrait consacrer tout notre enpare À parler d'un lot de ; j thandises, ot 1! nous rosteruit encore heancoup de choses Toutes ces marchandises sont estumpées sur commande gratuitement.on Ourlées nouvelles mar- A dire.Mais nous ne NAPPERONS Dimension : 86 poutes x BG pouces.8t cents chacun.Même dirrension, avée ajouré de fan- tuisie, 68 cents chaeun.DESSUS D'OREILLEHS Pimension : 82 pouces x 83 pouces, 45 cents chacun.Méme dimonsion, avec coins de taisis, 46 cents chacun.fan- Un gros assortiment.chacune, POUF, Le oot vc ee ea ns en cotus, rai d° t i tenant 8 eus 6 ue va roder Batiste d Jupons en coton, volant e broderie, prix seduit, de Lo cents à Valenciannes, l'encolure et des manches.dontells do 1 1-3 pouce autour du coliet Sous-Yetements B Par grot assortiment, nous entendons une immense quantitd de marchandises, mais uns grande variété de genres.Robes de nuit eu bon coton, yoke brodé.2 1-8 pouces de broderi do l'encolure, des manches et do chaque côté du yoke, valant e1.75 à $1.83 Lignes (léparmilées de cache.corsetn, en batiste, yoke en dentelle arnis de dentelle Vulenciennes ct de ruban étroit autour de Matntenant.vee eee nee ee Lignes déparviliées de cache-corsets, en helle batiste, yoke brods, garnis de belle br «icrie autour de l\u2019encoiurs et des manches, valant $1.23.Chomises cn tatiste avec dentolle torchon autour de l'eucolure.\u2026 .Chemises en coton avec 1 rangée d'insertion de broderie, derie autour de l'enculure et des innnches, vêtement valant Catoçans en hatiste.ourlel de 1°1-2 pouce \u2026 .\u2026.Caleçons en coton.avec V beaux remplis et ourlet de 3 pouces \u2026 Camisoles en mourselime de fantaisie.at ales pour Dames non seulement e autour nue ave amas < aprerers re ee $1.69 s pouces, prix réduit maine 0.09 pou om .\u2018 0.59 ee same ee .0.88 Pour.0.98 - v.22 rnies de bro- cents, pour.075 RENE u.iv s.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2014.0.8 © collet rabattu, garnt d'une «st manches.ww.\u2026 .\u2026.\u2026 0.98 W.H.SCROGGIE, Angle des rues Ste-Cathe- rise ot Université.Le Port de Montreal Le revenu depuis l'ouverture de le navigation est plus éleve qu'à pareille époque, l'an dernier Kacemblée des commissalires hier svaat-midl Les Commissaires du Port ont eu leur assembiée hebdomadaire, hier, sous là présidence de l'honorable M.Mackay, sénateur, A l'ouverture de la sfanco, M.Bicker- dike, mecondé pas M.ilodgson, propota que la Oommission du Port a regu les nouvelles de la paix avec la plus grande join et que des copies de cotte résolution soient envoyées au gouverneur général et 4 M.Jos.Chamberlain.M.sicherdike, secondé par le mairé, a propusé que, jeudi, le 26 juin, ctant fete légale, les employés du port aient un Oungé avec pleine paye.Le secrétaire lut ensuite scn rapport sur le revenu de la Commission depuis l'ouverture de la navigation jusqu'au Jer juin.revenu est de 315,048 plus élevé que ociui de la pé- ilode correspondante de l'an dermier.Cette augmentation porte sur les importations ct sur lIcs exportations, et se compose comme Suit: Droits d'entrée: 825,000 en 1502 ; $17,800 en®100].Droits de sortte: $4,000, ¢n 1802 ; $3,500, en 1801.2 rapport gu Maitre du Fort est aussi trés satisfaisant.Deapuis I'ouverture de la navigation, il est entré dana le port 174 navires, d'un tonnage de 271,145 contre 134 navires et 353- 438 tonneaux, l\u2019an dernier.Le trafic de l'Intérieur, qui comprend les provinces maritimes, donne 1,502 navires et 812,- 879 tonneaux, contre 1,265 navires et 341,388.Le proposition du Grand-Tronc de construire un élévateur sur le nouveau quai de la Pointe du Moulin à Vent, a de nouveau été étudife.M.Kennedy, l'ingénieur en chef, dit que si l'on consolide les fondations et les partics en pierres de ce quai, la partie qui est de bois sera assez solide.Le coût des travaux n\u2019cessaires pour mctire ce quaé à la hauteur den autres et pour poser la voie forrée sera de $190,000.Il a été décidé que ks commissaires et les autorités du Grand-Tronc de- manderaicnt une audience à M.Tarte pour r&gler cette question.New-York finira par Disparaitre Sinistsre prédicuion d'un savant Peekskill, N.-Y.,, 5 (Spécial )\u2014Le professeur Hamilton Harbert, de l'U- hiversité de Pennsylvanie.qui est en visite chez ann oncle W.H.Brown de Poskskili, dit que Peekskill est bâtie sur les ruines d'un volcan, probablement le plus grand qui ait existé sur la terre ot i! dit qu\u2019il est possible que \u2018les villes sur l'Hudson aient le sort de Pompéi, Herculanum et St-Pierre.Le professeur eroit que la ville de New-York s'affaisse ot qu'elle finira par s'enfoncer dans Ja mer.Dr \u201cFouts mondo p .Tou nne qui adresse au Journal\u201d, T5 rue St-Jacques, Montréal, quatre abon- mnemonts és a droit à un abonnement gratis.Une prime pour chaque abonné.fh tm at.re ae 4 Nouvelles Maritimes SONT AHRIVES Le \u2018'Catalane,\u201d capitaine P.Glover, de Hydney.Dominion Coal Co., avec cargai- san de charbon, BONT PARTIS \u2014\u2014 Le Campana,\u201d itaine Demars, J.3.Rrock & Cie, pour lee ports du ~oife.\u2014Le \u2018Catulane.\u201d° pour Sudney, sur lest.DANS LE PORT Is Tiger,\u201d Canadian Forwarding & Export Co., qual du canal.\u2014Le \u2018\u2019Lycia,\u2019\u2019 Fider Dempster & Cie, au pied de la rue Uerri.\u2014Le \u201cTurret Court,\u2019 de Petternen & Cle, à la Pointe du Moulin à Vent.\u2014Le \u2018\u2019Whiteficid,\u2019 Leylaud & Cie, à lio- chelage.\u2014Le \u2018\u2019Turrot Cape.\u2019 T.R.McCarthy, au pled du canal Lachine.\u2014L'\u2018Iona,\u2019 Reford Cie, n.d & Cie, au quai Vic \u2014Je \u201cRoman,\u201d de la Douaue.\u2014Le \u201cRichard,\u201d Dobell & Cie.=-L'\"\"Avonn,\u201d McLean, Kennedy \u2014Le \u2018\u201c\u2018Uaristan,\u201d liguo Allan, King Edward.=la Lake Suncce,\u201d Elder embster & Cie, nu jned de la rue Herri.\u2014Le Manchester Iimpuerter, Withy, au quui Jac ee\u2019 or.ligne Dominton, en taco & Clo.au quai Furnces, ~Le \u201cRadney,\u201d and Expert Cu.\u2014Le rence.\u2014Le \u2018\u2018J.Taytor,\u201d Dtekson Anderson Le \u201cLaura,\u201d IMckson Anlurana \u2014J0 \u2018Tritonia,\u2019\u2019 l:efturd & Cte, Victoria.au aval Cana his Jaivarnd ng Potomac,\u201d Cle HauseSt -Lav- POUR LF COURONNEMENT Les touristes partont en grand nombre pour les fêtes du couronnement à Lon- dires.Voiel In liste des pnasagers de pr- mière classe du \u2018\u2019Iuko Simcoe,\u201d ligne llea- baie en partance ce matin pour Liver.oi: Mme F.D.Adams, M.Cha Alexander, M.J.Alexander.Montréal ; M.i.W.Dar: ker, M.E.T.Barker, M.W.D.P.Darker.Mile Marion Harker, Toronto : Mme lMastahlo.M A.P.Nastable, Lachine : M.H.F.Hattoraby, Toronto : M.C.P.Neau- hien, Mme Heauliien et héhé: Montréal : M.Adam He.Kickoura, Nouvelle Zélan- de; M.A.Hruce, Montréal: M.Oscar (Mure et 2 enfants.Chicago : M.Burnett, Mme Burnett, Toronto : Nlie F.A.Caddy, Montréat ; M Cane, London ; Mile C.1.Chapman, Toronto ; Mle E.Char- lebote, Montréal : Mile A.D.Chawn, Toronto ; M.W.Edwards.London: lon.jure Érmatiniger.Mme Frmatinger, St- oman; Mme G J.Fluck, Haltfax, N.F.; Mme M.A.Gilbert, Milo W.Gilbert, Mile K.Gilbert, Mile G Gilbert.M.H.Gflbert, 8t-ThonNs, Ont.; Hon.juge Girouard.ME.Qircuard, Ottawa; M.JJ.Goode, Mme J.Goode, Tondon ; Mile Albertine Grove, Minneapolis ; Milo (reanfictd, London Mine A.Park, Mile W.M.Park, Toronto: Mine R.Howton, M.Randniph Hewton, Lachino ; Lieut.©, M, Jes.Îlalifex : M.Hinchelwnad, Montréal ; M.A.8.Ho- mewood, London : Rév.À.A.Irving, Liverpool : Rév.D.Jenkins, Cushenciat : Rév.J.Korchineky, Mme J.Korchinsky, Wostok : M.J.Lawrence.Mvectahurg ; À.M.A.Layton, Mme H A.Layton, Mtle A.Layton.Montréal; Dr W.PF.Levis, Mme W.F.Jewia, Minneapolis : Mile Laura Linden, Mile M.Linden, London : M.R.Masrhin, Mme R.aschin, Victoria ; M.J.P.Mackensie.London : Mme W.Mur- M M.UC.RM.Miller, Toronto ; Mme Ÿ rhy, Taronto: Mile McHeth, Mlle Mefartr, Toronto : MN Halifax ; Mme R.Matier Halifax ; Mîle Ellen O'Mattey.HaHfar : Rév O.R.Ver nell [hype New-York .M.F.Rasmus won, M.J.J Reed, Mma J.J.Reed, Montréal; Mile Ritehison., Québec; Mile Robertann, Capt.H.Rose, M Rone, Mie tose, Mile M.Saker, London; Mhe A.Mare, Hongreat M.à.C.Simpson, Toronto : W.I Rimpron, Liverpoel .M.A.Stinnar, Mme M, R-innes, NN : M.P.Smith, Montréal ; Stallard, Mme Stallard.London : M$.N, A Mtarr Montréal ; Mile Starr, Mile K.Starr, Mile A.tare, M.À.Starr.Mme H.R, Stevenson, Mile vesson, Mont-«ai ; Dr Stewart: M 0.J.Stewart, M.James Stewart.Toronto: M J.@.{= oe, London: Dr A.F.Tulford, De J, .Mort.St-Thomes ; Mile Tuttle, Roe tor : M.«\u20ac J, RH.Warm, Lop.don : M.et Mme J.White, \u201cailes ; .London ; \"Malley, bal; Mme Wrigut, Milo Wright, Ntratb roy ; Mie E.right, Montreal : Mine Woadkouss, Québec.\u2014\u2014 LES DERNIERES RFEMONTES \u2014 La cessation des hostilités dans Ja r& pere sud-airicaine n'emjdchera [us \u2018expéditivn de BOOO chevaux du Lansds, uurant le mois de juin.On avait déjà fait l'achat de cos remontes pour js troupes lmpérisies, mais ce sont les dere Quetro trausatiantiques ont êté ur transporter dee cargaisous de Nt-Jean, N.B., ot le premier départ aurg liou le 16 juin.\u2014 ; LE \u201cLAKE MFGAXTIC \u2014 Le \"lake Meguntic,\u201d' ligne Beaver, est perti de Liverpool pour Montréal, asoc 10 passugers de jyromièro Clases, yuarsu- uairg de seconde ot 840 d'entrepunt.Ban outro, 11 porte une cargaison générale us 1400 tonnes.C'est le premier voyage du \u2018\u2019Lake Mé- gantic\u201d* à L'ontréai cette année.CET ACCIDENT AU CANAL La navigation dans le canal Lachine s'ent gravemant resseuti de |! accident de mardi.Les ouvriers ont trgvaillé toute la ,fournée d'hier jour remettre en posi tion les portes de l'écluso No 2.Celles au l'écduse No 1 sont encore au fond de l'eau, à l'embouchure du canal.Un plongeur est allé hier après-midi à la recher- cue des machines servant su fouctiopne- ment de l'ériuse.L''\u2018Algortan\u2019 attondait encore hier soir la crue des caux dans je bassin.Les dommages causés par l'\u2018\u2019Ocean\u201d\u201d s'élèvent & environ $3.000.PROCHAINS DEPARTS \u2014 \u201cLake Simcoe,\u2019 Liverpool, 8 jufn.\u2018Potomac.Anvers, 5 juin.\u2018\u2019lona, \u2019 Londres, 6 juin.Parisien\" Liverpool, Tue \u2018\u201c\u201cYangyuver, verpoot, win.ine ieatun Yorts de Gaspé, 9 juin, \u2018\u201cHonavisté, \u201d Ports du Golis, 9 juin.t \u2018King Edward, Yorts de Ganpé, © uin.\u2018Ureetlands,\u2018\u2019 Ports du Golfe, 10 juin.L''EMPRESS OF JAPAN\u201d Victoria, C.A., 8.\u2014 Listo des passa- murs du amer \u2018\u2019FEmpress of Japan\u2019 : Lieut.W.Armstrong, Mêv.Awdry, Mme W Awdry, Mme Ayscough, M.li.¥.Kain- bridge, M.A.Rainbricdge, Mile 8.C.Baldwin, M.John Barclay, ou.J.Mf Hell Irving, Mine J.J.Bell Irving et servante, Mlle Hernatd, Col.Wm.Bissen, M.J.N.Blair, Mf Che.W.Firega, Mine Che W.Mie M.Bridges, .Uridges, 8.W.Cartwright, M.O Chabwick, Major Chapman, Mme Chadhourne, Mma C.1.Cheney et ser vante, M.Cha, Pelham Clinton, Mme Che.Felham Clinton et servante, M.l:.C.Converse, Mme BE.C.Converse, Mile F.Cramp, Mla Constance L.Curran, M.N.W.Pavis, M.David Peans, M.W.H.Den- unis, M.lickson, F.Indier, M.Hany Dodson, Mile Eva Dodson, M.T.E.Do- mingues, Maw T.E.Dom ez et enfant, M.Alex.Fcçcles, M.A.f'ercy Fecles, M.David Edward, Mmo David Fdward, Mlle Evelyn Edward, M.Geo.Kdward, Mile Fders, Râvf R.Evans, M.F.Fischer, M.J.T.Fiske, jr., Ming A.L.Foye, M.1, J.Fraser, Mme L.J.Fraser, Major Général Y.Fukushima, Mme A.M.Gare.R.M.Greaves, Mmo R.M.Greaves, M.T.Grinant, M.Alex.Van Guipen, Mine A.Van Culpen, M.J.T.Damilton, M{ II W.3.Mayter, M.J H Mardy et servi.tevr, M.R.Hay, M.If.J.Heinz, M.Howard CÇ.Hains, M.H.R.Horsey, M.B.T.Horsey, M.Thos.Hunt.Mme Thos Hunt et marvante, Sir Thos.Jackson, Mile Jackson, Capt James, M.W.H.Jones, M.Henry 8.Kip, M.Wm.BR.\u2018 B.Kip, Mme Koopler.M.Ten, me J, H.Lou, M.Gasvard Lemoi- Mmo Gasuard Lemoine, Sir Francis Lovell, Mlle MncI.cod, Mlle GO.Macleod, Mine Mathers, Mile Mathers, M.H.F.Mcsorve, M.John Millar.M.J.Kirkes Myers.Mile Kirhes Myers, M.E.J.Man- scot, Mme F.J.Manson, M.Manson.Rév OU.©.Owen, Mme C.C.Owen ct enfant.P'ekenham.HE M.\u201clement lalnieg, Mtmo (L'iemen aimer, Loy Pearson, \"ne E.C.Pearco, enfant et bonne, Mile G.M.Phillips, M.F.L.Potts.Nine P.L.Potts, Mlle Potts, M.J.E.Price, M.Riva, Mme Riva, enfant at gouvernante, M.1.Schwaind, M.Ien- ry M.Scott, M.et Mme J.L.Scott, Mile (J.Sharpe, M.et Mme Suctlage, M.ot Mme E.Spinner, M.Murray Stowsrt, M., et Mme F.W.P.Storey, Rv.A Suihér- land, D.D., Mme D.B.Taylor, BM.Dennis Travers, Uapt.A P.Trevor, M.et Mu 3.Troilip, M.H.Vane.M.J.Voiny.et Mme Bhs Filia Williams, Mlle Wt- linms, M.P, Victor Willams, M.J.Whi.teson, Alfred E.Young.M.et Mrre J.F.Zahn, Mlle J.M.Zellar, Milo F.C.Zel- lar.\u2014 LE \u201c JOURNAL \u201d DE CHICOUTIMI Suspend tempersirement sa publication nue, Cornimedors w.c Chicoutimi, 4 (Spécial )\u2014Le dernier numéro du \u2018\u2018Journal,\u2019\u2019 l'organe de Belley, dit : A partir d'aujcurd'hui, le \u2018\u201c Journal *' suspend sa publication pour quelques mois.Une Cie en voie de formation en reprendra la publication et ie contrôle à l'automne prochaine.La Cie qui publiera le journal à l\u2019automne auivra à peu près le même ligne de conduite que nous avons suiVic jusqu'ici.Son organisation, cependant, lui permettra de s'occuper plus de politique générale, de donner plus de nouvelles, que nous n'en pouvions fournir nous-mêmes.mr cr mea CERCLE GOURGET DE L'ALLIANCE NATIONALE \u2014 Jolie réunion mardi, au Bourget de l'Alliance Nationale.Programme intéressant et nombreuse assistance.M.A.Imipé occupait le fauteuil présidentiel et M.J.E.Le- mothe le vice-présidence.Les auditeurs eurent d'abord le plaisir d'entendre les élèves de M.le professeur Paquette » MM.Fréchetle, Archambault, Fré - rault et Bédard, qui chantérent et récitèrent plusieurs jolis moroeaux, puis M.J.E.Costin fit une conférence substantielle sut un sujet plein d'inté- rét pour les membres, l'assurance mutuelle, son importance, son utilité, les bases sur lesquelles elle doit s\u2019appuyer pour donner toutes les parantics ct la sécurité désirable aux assurés.L' Al- Hance Nationale d'après son expérience offre ces garanties et doit être prété- rée à heaucoup d'autres.Enticz dans l'Alliance Nationale et Vous vivres en sécurité sous ce rapport, telle a Cté sa conclusion.M.J.W.Déricl, élève de M.Prad, récita ensuite avec bœaucoup de talent, la conscience de V.Huso, les Animaux malades de Lafontaine et la Bfnédiction de Coppée.Puts M.André Scnéeal ¢- Kaya l'assistance par de joyeusrs chansons, ainsi que M.Fontaine, président de la Sucoursale Sainte-Brisiée de la Soviété den Artisans, conteur \u2018mérite.Plusieurs membres de l'Orchestre National sous la direction de M.E.la- fricain exécutèrent des morccaur choisis et réjouirent en même temps les oreilles.des auditeurs.On se sépara à une hevre avancée, charmé et convaincu de l'utilité d\u2019une telle réunion.L.A.GELINAS, Secr(talre.4+\u2014\u2014 Pour lutter contre Morgan Londres, 4.\u2014les jorrnaux sont remplis de Commentaires favorables au projet que l'on prête à la ligne Cu- de former une combinaison an- claise pour faire Ia lutte au trust de Cercle organ.la combinaison aurait l'approbation du gouvernement ot plusieurs membres du cntiwet: y auraient des in- urits pesontels.L'entreprise serait gigantesque.Ce ene ff greeted, otiaze: wy witmen | TRIBUNE LIBRE tes nouvesvx (aris des grefliers do nee SONS 68 justice La vovision de ces tarifs n'a pas apporté assez d'at\u2018ention à l'ordre de mention des divers actes judiciaires, mais les compilateurs pourront aisément y suppleer 6B Cauméraut per ox- emple les oppositions aux saisies avant les incidents de la distribution des deniers contrairement à la marube suivie var le nouveau tari! du l\u2019rotonotaire.Pour faciliter la J.reption aux assis tdnts-protonotaires, lis éditeurs pourront aussi (esses \"ne table al tique des matières dispersées daus un leau d.sordre qui n'est pas pricisé- ment un effet de l'art Mais ily a d'autres lacunes plus sérieures à re procher à 0 tarif.Dans le distriot de Montréal ou toutes les prucédures du Code se font journeilement, il y avait.urtant des foncticunaires versis duns he jurisprudence de nos tribunaux provinciaux sur Ces divers tarifs.Si l\u2019on eût recouru aux avis de ces experts sur Ces matières spéciales, on e ût probablement rendu plus méthodique cetto nouvelle légisddation liscule dont la rédaction paraÿt «voir été abandonne db de bra es rédacteurs étrangers à la philumophie de nos mœurs judiciaires, La revision de ces tarifs y eut gagné sous le rapnott de la clarté, de la logique et de l'équité Le caractère général du nouveau tarif du Protonotaire de la Cour Supérieure est une tendaice à augmenter le revenu du Trésor.Si nous étions comme Ontario sars dette et sans taxe provinciale, Padmimstration de la justice serait peut-être moins éloignée de son idéai de facilité d'accès au pauvre, mais du nwins où pouvait exiger des nouveaux tarifs plus en rap- nurt avec les règles du nouveau Code de Procédure civile de 1597.Innovations saillautes du nouveau Tarif du Protouotaire les brefs émis dans les procédures spéciales des articles 978-1010 C.P.comportenf maintenant des droi!s beaucoup plus élevés et l'information lidéflée préliminaire 2 l'émission des brefs de prérogative fi- give lun montant double d\u2019une inscription en droit de première classe.H n'y aplus de 1+ntion d'aljas ou nluries brefs, pas mênie pour les bruis de saisie arrêt après jurement.Les interventions, demeudés incidentes et los confessions de juvanent sont plus fortement taxées Que pur le passé.Les inscriptions ex parte sont surchargées.Les inscriptions en droit sont frappées sans discernement cum: e si elles pouvaient toutes d'sposer de la cause finalement.\u2019 Les ordonnances scus 285 et 590 C- P.sont augmentées.Des lignes de dfmæ.cation des classes d'action.A l'exemple dy l'oée ce Procédure civile aux artrles 422 et 1196 C.-P.le tarif du Protnotaire de la Cour Supérieure a laissé dans la classe inférieure les dexsrdes s'élevant à mais n'excxdant pas :\u2018© inontants servant de bornes aux diverses classes d'action.Le tarif de la Cour d: Circuit a fait un soi-disant amende::ent en déro - gcant à cette règle œval:riuée par la loi nour des valiurs corres- vondant à dee demandes de son ressort exclusif, articles 59, 61 et 1147 C.P., relatif à l'exécution immobilière.Voir auss: 1233 et 1285 C.L'injonction est scux le nouveau ta - rit déclarée de premitre classe, cette ;| mesute provisionnells peut pourtant être l'accessoire d'ine ation de classe moins élevée.Le tarif ne parle pas du capias ad respondenduin de $50 3 $100.40.Le nouveau tar:f de la (our Su pétieure dans es procédures incidents pour une vulivr fnféricure à ceut dollars, telles «111 en arrive sur oppositions à la sa\u2018sie mobilière et sur contestation d'in\u201d déclaration de tiers-saisi, les dr:zandes incidentes seront toujours tuxées sur le pied d'une affaire de première classe de Cour de Circuit : m aprelable et non suivant le montunt simplement réclamé; une opposit:cn à fin de distraire un article de \u20185\" cufitera autant que celle d'un meule de $95.00.Cette exigence du tar! est d'autant plus inopportune qu'ue saiste occasionne souvent plusieurs ©; asitions à fin de distraire par plus 8 tiers.Le tarif indique 74s genres de sommes à percevoir: ©: boncraires du protonotaire, ceux de l'huissier au - dencier ct enfin is impôts judiciaires.Cette dernière .t\u201cgorie est parti - culitrement digne d'étude, puisque la permission de pludvr in forma pau - pers ne compreud pas la taxe du gouvernement.art *y C.P.Elle atteint mime le plaideur aqui ayant établi préalatlement un bon droit d'action et sa pauvreté à nbfciir du juge une ordonnance enjeign.t aux officiers de justice de lui prêter leur ministre, sons exiger an \"nine rémunération.10 De l'huissier .:diencier un mot seulement.Le nouveau tarif du Pro - tonotaire non senlei>ent fixe des honoraires pour son ss'stance au prochs par jury Art.41.s°r les inscriptions au mérite Art.14 «t 15, et les licitations d'immeubles Voir article 79, mais lui en acourde rncore sur le rapport de tout tref par l\u2019article 4 et sur production de toute demande incident» ou reconventionnelle.Ces der- mer s procédures ne se fant plus séance trnante, elles sont déposées auGref- fo tout simplement.L'appel de ces causes ne se fait qu'à l'enquête ct audition finale.Les services de l'itussier ne sont plus utilisés à cette phas: de \"introduction des instances en ques - tion.Cette olsvrvation peut méme s'étendre à l'intervention quoique celle-ci doive être reçue par le juge.20 Honoraires du Protonotaire .L'article 19 dunouveau tarif crée un honoraire pour le protonotaire pour toute remis: d'enquite par (crit.comme si une telle procédure se fai - sait par Ccrit.Quant k l'innovation de l'article 15 sur Irs ordonnances , on se demande oh le rédacteur du tarit.a-t-il été chercher cette limitation de 4 témoins?I n'y a rien dans le Code qui fixe le nombre des témoins à assigner dans uy subpocna.Le tarif du Protonotaire ne contient pas de disposition analcgue à celle de l'article 32 dn nouveau tarif des Riglatrateurs conçu (n ces termes.Le régistrateur devra donnet sens Irais à toute personne qui le demandera un état de ses frais et hanroraires et des timbres et taxes pars.\u201d Le nouveau tarif exige des honoraires sur la requête d'inscription èn faux sans attendre à la production des moyens de faux de l'article 232 CP, lesquels ne doivent être produits que dans lex six jours du dépôt de la pide ce attaquée.La requête pcut pernns- slon de w'inscrire en faux n'est guère Qu'un avis d'action.L'article 26 exice un honotaire pour le Protonotaire sur toute inacription pour audition de Novo au mérite ou tn droit et l'article 13Ÿ lai cn accorde vn semblable aur toute réaudiVion on Cour de Revision.a anses came - eo ain On L'article 50 du nouveau tarif de la Cour Supérieure accurde au Protunu- taite un honoraire spécial pour ja ré daction du juyriuent de distribution à part d'un autre fixé par Jarticle 48 ur la redaction du rapport de dis - bution.Après avoir ainsi fixé le coût d'une inscription au smérite \u2018\u2018ex ty sus action de troisième classe l'artucle 14 le nouveau tarif accorde ensuite des boncraires plus élevts au Protonotaire à l'article 88 sur l'inscription pour ju- KCUIEUL BUlvail Célia mio du lime Seist , non Contestes dans la méme classe.4.\u2014impôts judiciaires.les recours A la protection des tribunaux suet aussi fortement taxés sur la oopio du jugement interiocutoire que sur cœlle du jugement final et sur la taxation du mumoire den frais encourus tant sur l'un que sur l'autie.Les caus ;niérieures à 353.00 n'ont aucu- uemment été réduites.Cn à même distraction aasigné des droits unifof - mes sur l'inucription de toute cause en cour de Circuit non appelable et ce, pour un montant 6\u20acs1 à celui qui est prélevé actuellement dans les causes de première classe.Los exactions du fisc dont l'avocat paralt solidaire aux yeux du public sont de nature à nuire au crédit de délicatesse et de désinté- resmemeut Indispensable à la profes - sion d'avocat.Le nouveau taril n'a-t-il pas traité trop sévèrement les exceptions préliminaires?Ces diverses motions après tout n'ont d'effet que eur 1 instance de procédure, elles ne l'éteignent même pas toujours et se bornent parfois à la faire renvoyer devant une autre cour comme le ferait une déclaration d'évocation.Le nouveau tarif à surtout commis une faute grave en voulant pour ainsi inacrip- dire spéculer sur toutes tions en droit.Sauf la défense en droit totale qui est assez rare en pratique les inscriptions en droit n'aflectent au plus qu'un plaiduyer ou même seulement des allégations de fait.Le tarif les frappe toutes indistinctement, comme l'inscription pour enquê- Le et audition finale au mérite suz toute la cause sauf l\u2019honoraire de l'huissier audencier.L'article 13 du nouveau tarif du Pro- t(noiaire de la Cour Supérieure a mis toute inscription en droit sur le même rang que l'inscription de la cause pour Question de droit sur factums conjoints avec fuits adivis, régie par l'article 77, \u2014ll y a pourtant de graves différences, Dans ce dernier cas la Cour doit décider définitivement en ce qui concerne le rôle de la première instance du sort des conclusions entières de la puursui- te, dans l'autre \u20141.Elle peut ordonner preuve avant faire droit \u20142.Elle n'est appelée qu'à juger d\u2019ailleurs les conclusions entières de l'action que sur dé fense en droit totale et 3.Enfin lors méme que telle défense en droit totale serait maintenue, le jugement déboutant l'action, tout final qu'il soit, n'est pas définitit en ce sens que si le Demandeur le fait ensuite renverser en aprel devant la Cour de Revision ou la Cour du Banc du Roi, ie Demandeur reste encore en instance devant la Cour Supérieure obligé de prouver ia prémisse de fait de sa demande.Le De mandeur est alors obligé de mettre sa cause sur le rôle \u2014Le nrocureur chargé de la défense d'un plaideur en produisant une inscription en droit travaille avec un moti immédiat d'intérêt r son client.En cherchant à faire ui- re par la cour le rayon du cercie de d'enquête tel que tracé par le plaidoyer antéricur en fait, i} tend à éviter aux plaideurs des frais de sténographie et d'ussignations de témoins, sans compter les conuis des indiscrétions des recherches de la justice s'instruisant au grand jour de la publicité des enquêtes ou du tmoins des jugements et de lours motifs sur des faits intitnes et parfois injurieux \u2014Mais 12 ne se bornent pas les avantages de la plaidoirie en droit, Les inscriptions en droit exhument du dossier l'élément d'intérêt public qu\u2019il comporte par les thèses légales supposées par les plaidoiries en fait.Les juges doivent bien suppléer d'office tous les moyens de droit tant dans les cours d'appel que de première instance, mais il incomte h l'avocat soucieux des responsabilités de son ministère de soumettre ainsi av tribunal, même lorsque l'intérêt privé de son client ne le requiert pas dis cette phase pour que'qu\u2019un dc, avantages ci-dessus (namefrés, des plaidoyers dents contenant des aperçus de ductrine susceptibles de contribuer à éclairer la cour.Les horizons du litige s'élargissent dès lors jusqu'aux hmites de la province, s'il s'agit de l'interprétation d'une loi civile ou autro du ressort de la législature de Quétec et même jusqu'aux extrémités de la Puissance dans l'hypothèse d'une matière fédérale.H y a plus.Dans un temps où la facihté des communications ets toutes les nations civilisces cas le contact de la société la plus int:me, les décisions judiciaires d un pays basées sur des contestations en droit sont le trésor de l'humanité toute entière.Dans ces dé tats le fisc ne devrait-il pas s'abtenir de paraltre gener la liberté de discussion d'une pareille utilité pour le pro- rès de la science légale non seulement u droit national, nmis encore du droit international privé et du droit comparé.Le tout respectueusement soumis aux confrères distingués qui siègent autour de la table du conseil exécutif de cette province.FORTUNAT BOURRONNIERE.Avocat.Muntréal, 31 mai 1902.Aux Hoteis Sont au Riendeau :\u2014 Ttopold Poirier, Jos.Deschampé, Jos.Simard, lansercau, Verchères : Uraudes lies ; I, J Hoch Pairfer.Lows Quêhes ; (eo.Vidal Puradis, Lajoie, Trois-Rividres | Forest.L.C Hoteryu, Laprai- rie; d.EE.Moterge, Lambton | Pht.Hou Tnssa, Yamachiche ; Ulrie Ruch, St-tia- briel do BG.Leclume, Oka, M.et Mine Art Laruchelle, tiust.Lépine, St-Roch, | or-bac : JD Ledue, Sto-Ncholastique JB Brousseau, DS biilon, St-Hye- jetnelo N.Forest, Ste-Scholastique ; JE.Phaneuf, St-Hughes : et Mme P.Thérion, st-Rémt.Mio D.Gagné, Ste Monet ; Mie 4.lremers, Nt-Hiyvacinthe : L.J.Giroux, Herthicrvilie ; H.Daignault, Actan ; 1.Ytsile Hoy, St-Pie.4 A.T.Gauthier, Acton Vale; J.M.Guindon, Vallayficld : M.et Mie J.FE.Innes, Ha- Heauchamp.Quéliec .F.La- Portneuf tax ; Guat branche, ; Sont an st.B.DwsRiviores, Ottawa : M.et Mme Al- honse Liguêre, Québec : M.ot Mme J.Priesaiv.Rarré, Vt ; G.Jafurce, Valley.field © John LL.l'aimer, Détroit, Mich.| 8, Lavdey, Portiand, Me | J.Ladowceur, St.Lun : th.A Punlin, St-Jean, 1'Q., W.MH.Ruemoll, Fort Covington ; M.et Mme FL.Clarkson, Tetbanon, H.If.Richer, St.Hynciuthe | A.J.Dumoulin, Yameska ; M.et Mme M.Mubruie, Island Pond , D.Purand, Sherhreoke ; V.Gauvin, Ste-fla- vie ; M.et Mmo P.Damien, LÂvila ; M, Clove, Coaticook .M.Fournier, St-[Thomas: of.toherts, Chicago : H.8.f'oute, Halifax; MN.ot Mme I.Ferrous, Coenwell ; Siméon Lajole, Nt-Romuald ; M.ct Mme U'.Lortie, Warwick: M.et Mrs Korchreky, Wastok Alta.; G.N, orner, Granby ; J.Benolt, St-Nirwro : : et Mine J.Nightingale, OG.Stanley, New-York ; C.Barrette, Chambly Matoiæ.dames : \u2014 GA arbre BSW Aap We EB.00 J ETRY FN cr uw CIE S.CARSLEY, umm \u2014\u2014 ¥ Rue Notre-Dame a eur.6 pas 4 cere ee ee queuce vo Le plas Grand Magasin de Montréal Petits Tapis d'Orient J ET Hr ewe iyt amply I 2 J .par 13 feds, ander, © ver 23 ph 9.0 Grandeur, 10 1-3 par 18 .piede, a NE ae 20.80 G deur 10 par pieds, 4.36 spécial a 20 PT 31.70 mére dé per = 16.46 26 Mai 106?\u2014 Une autre grosse consignation de tonus ee Ap SO en £2 ot rares st couleurs superbes d'une grande doueeur de teinte.Beaux Petits TAPIS de Turquie | Beaux Petits TAPIS de Perss Beaux Petits TAPIS des Indes trouvent | rues cette co to te Ÿ b Mi .\" Daghes- is Oucbac, rzapore, lungare.Yan ot Anatole.es une ligne trés choi me de pètits airiu Qui serons vé ferts aux prix suivabts : Grandeur, Ÿ par Ju 1-2 pieds, tion ne og eure 12 par 15 pieds, 15.00 reer groves cuves PETITS TAPIS D'ORIENT POUR PASSAGE Petits Tapis d'Orient, pour Potite Tapie d'Orient, vous passage, 3 ieda.\u2026\u2026 $l.sage, 8 par 12 pieds .$3.60 Tetits Tape rent, ur $1.80 Petite Tapie dlorient, pour \u201ceo passage, 8 par © pleads.\u2026.2-70 passage, 3 par 1 pies.oe NATTES DE CHINE ET DU JAPON Jolies nattes de Chine ct du Japon, fraîches, propres, la couverture du cher idéale.L'\u2019assortiment con'yrend ies dessins les plus nouveaux en .vert, cromoisi et olive.ausst marchandises unies et garnies.Prix la ver ge, 18e, 38e, Zéc, :t10c ot.mmcsessaue amssréunsess queumeces banter aus sessevem meenrze meses BOC = uel Fit pas un ancien patron dans le lot, qu'il vous sera profitable de voir avant ment les plus bas.ouve} Tepisserica de Cuisine, prix Nouvelles Topisseries de Salle à Man Nouvellos Tajlsser.es de Salon, prix Tapiaseries \u2018\u2019Iograin\u2019\u2019 de riches coule geur, 120, 15c & 83c la pièce.10,000 Rouleaux de Nouvelles Tapisseries Nouvelics Tapisseries de Chambre A Coucher, prix 7c marchandises nouvelies ais toutes des = les prix sont absolu de faire un choix \u2014 3 1.20 & & 1-2c la pièce.à 12c la pièce.prix 106 & Ze la pièce.A 37c la pière.urs avec superbe L'riczes, 30 pouces de lag sise cune.e vas Lampes de Cuisine 500 Lampes portatives, bon brûleur, cheminée et mêche complets.Prix, che seresicas seen oesroen = Offres Spéciales en EPICERIES pour aujourd\u2019hui Reg.Au Rég.Aw Jouzd but jourd hui 4 8 livres.Socle art.i 6 41-3 Saumon rougs .\u2026 \u2026\u2026 15 1213 Sorbet anglai 18 lv Le meilleur fromage fo 15 13 Lime Juice.80 23 Golôes, 3 paquets pour 235 Poulet et diodm Lu Yu Farine, 3 livres, 5.R 15 13 Farine Hongro Blé&-d'Inde et Toma A a 25 ces RE free aes 15 1s Crème évaporée.\u2026 \u2026 .\u2026 16 10 Su ures NE.vo eee = de créme Fèves rotiss, 8 livres.10 81.3 La meiliear beurre «2 cree ane 23 @ Sucre de Redpath.4 LA CIE S.CA Es à 1783 Notre-Dame, Montrén! | 84 à 194 St-Jacques, Montréal.RSLEY, Limitée COURRIER DE CONTRECŒUR (Spécial au \u2018Journal\u2019.) Lundi soir, le nouveau conseil du village tenait sa première session À la- uelle ont été nommés à l'unanimité es officiers suivants: M.Avila Archambault, maire; M.Piorre Hurteau, inspectenr de voirie ; M.Isidore Hurteau.inspecteyr afraire; MM.Ulric St-Jean, Joseph Chabot et Olier Desmarais, estimateurs.MM.Dr C.C.T¥treault et Ephrem Lamoureux, auditeurs.Les comités suivants ont été en mié- me temps organisés: Comité des finances: MM.A.Ar- chambault, J.k.Lamoureux et Clé ment Renaud.Comité des chemins et voire: MM.Joseph Pepin, J.-lite Fontaine et Jos.A.Cormier.Comité des licenses et commerce MM.J.E.Lamoureux, Clén:ent Renaud et Pierre Lamoureux.Le notaire J.B.Dupuy a été engagé comme secrétuire-trésorier.\u2014 \"LA NGBLE NATION FRANÇAISE Touchant hommage des Allemands Perlin, 4\u2014A la réouverture du rei - chstag hier.le président, conte von Ballestrem, a fait mention du désastre de la Martinique et a exprimé les les sent:ments de sympathie que le reichstag éprouvait \u2018\u2018pour la noble nation française\u2019, à l'occasion de la terrible calamité dont toute l'Alle - jnagne est horrifiée.\u201d\u2019 Les ministres et les députés présents ont approuvé le discours (nse t-nant debout tandis que le président parlait.mtorr am ECANAL DE SUEZ - affaires augmentent Jans, 4\u2014 Le rapport des direc - curs de la Compagnie du canal de isuez pour 1901 indique quo les recettes provenant des droits de transit ont, pour la première fois.dépassé cent Millions de francs Un dividende de 133 francs a été déclaré.Les navires qui ont traversé le canal en 1901 avaient un tonnige de 10- 823,860 tonnes.Les chargements embarqués au delà de Suez consistaient en grande partie en pétrole eten matériel do chemins de fer.peer le \u201cJournal, arrive dans utes les parties de vince le même jour qu'il est ublié.Avantage exoep- onnel pour le public gui reçoit les nouvelles toutes chaudes.st Un contrat de 380,000 aux Trois- Rivières Trois-Rivières, 5\u2014Le contrat des nouveaux quais dont les travaux so- ront commencés bientôt, à été donné à M.R.Macdonald, de Toronto.Le montant ext do $279,000.1 y avait dix- sept autres sounyssionbaires.t\u2014\u2014 Atteutat à Nice Londres 8.\u2014Dans une dépêche do Nica (France) le correspondant du \u201cDaily Mail\" Lev ae annonce qu'un attentat emesis nS ~ a été commis contre le consul de Russie en cette ville.L'homme qui avait tiré un coup de revolver sur le consul sans l'atteindre a été arrêté.A Le Journal\u201d arrive dans toutes les parties de La province le même jour qu'il est publié.Avantage exoep- tionnel pour le public qui reçoit les nouvelles toutes chaudes.superbe Prime! Payez maintenant votre abonnement afin d\u2019avoir droit a nos magnifiques Gravures en couleurs.\u2014_\u2014 A toute personne qui paiera son abonnement au JOURNAL, nous enverrons, pour chaque aunée d'abonnement payée, l\u2019une des gravures en couleurs suivantes : St-ANTOINE de PADOUE, couleurs et or ST-JEAN-BAPTISTE, \u201c * LE PARDON, litho.en 15 couleurs LES FIANCES, * © MESSAGE D'AMOUR \u2018 LA BOUDEUSE, \" NOS CHERIS, \u2018 EN AMQUR, \u2018 Nous n'y mettons qu\u2019une condition c'est que vous e3 tous vos rages ot \u2018année courante.Empress sez-vous donc d'envoyer votre argent pendant que Nous avons en mains la plus belle collection d'images qui se puisse trouver.Ces gravures, grandes de 16 pouces par 20, sont de superbes ornements pour votre demeure et comme elles ue se trouvent pas on librairie il vous est impossie ble de vous les procurer aus trement qu'en vous abonnant au JOURNAL et en payant votre abonnement \u2018avance.Envoyez si c'est ble un mandat ou un n de poste, un mandat d'express ou un chèque accepté payable au pair à Montréal.81 vous euvoyes de l'argent veuilles faire tres votre lettre.Adresses comms sult LE JOURNAL Montréal, Canada | _ Cease en Aasmaan sy oF gy.v ~ eo ve CAE § WPS EGY [SPP Pr pe wep SE © TE Ga ASIP A Se Cet Gap GEER VSR EPP We SIP ES SS © * Pr LE JOURNAL, JEUDI.5 JUIN 190% + FINANCE & COMMERCE : Calme et Lourd mére ¢ \u201cà ROE fore TTA ar er Le marché s'est ressent! eneere -# do influence de Wall Street tr .\u201c.WHE NOUVELLE EVOILE \u2018Le Détroit s'est placé en vodotte sas .- was activité cublte Des Bureaux du \u201cJournal\u201d Mercredi, 4 juin.Une nouveile étoile s'est levée dans \u201c10 ciel d'ailleurs gris de notre marché \u201caux valeurs et là dépréciation généra- \"le de® titres à la mode a mis en ve- \u2018 dette aujourd'hui le Detroit Ry.Des * capitalistes de Toronto ont rêvé de le \u201cporter au pair et mettent en avant les \u201cqualités extraordinaires de œtte val leur, obscure hier encore, et dunt on à pris un an à soupçonner tout le mé rite.Le Uutre a été récemment inscrit aa cote du marché de New-York et ls dividende régulier de la compagnie 7 \u2018est \u2018de 4 pour cent par apnée.$ © Très actif ici, il a débuté à 78, -monta à 80 ot clôturs à 791-4, en \u2018progression de 5 points sur la cote ; précédente.Un nouveau titre à été admis au ta- aujourd'hui, le \u2018\u2018Lake Superior \u2014_\u2014 Consolidated'\u2019 dont 500 actions ge sont % > Pre - Lwluth Cora.aly KRY, ~-r'% ds Pi ; .Iwininivn Coal Lors.A ma.Iron Stool, .oi 7 \"Ur, # à 1dé 56, 50 à 137 +\u201d ve x # da e oser 208 a * au * CaâbleCousnierciri.\u2026.\u2026.| - \u201c Mout Heat Lt.Puwor.! .Banque Montréal xd.- mégociées à 29 1-2.« lin\u2019y \u2018a rien à dire du reste du mar- \u2018ché.\u2019 Le Pasifique a baimé à 137, le Power à 103 7-8, le Street à 280, le Twin City à 120, le Richelieu à 113 34, le Steel à 55.Le marché à été lourd et monotone, en sympathie avec Wall Street.Les cotes suivantes ont été spé - cialement câblées de Londres aujour - dhui à MM.L.J.Forget et Cie : Grand-Tronc : 1ère pref.106 1-4, 3e fl, 2e 40 1-4, Pacifique Canadien : 142 3-8.Anaconda : 5 15-16.BOURSE 1>#+ MONTREAL MR.L.J.Forget «i te, vonrtiers, 1713 rue Notre-Dame.nous fournissent le rap : port suivant : 2 e °o emande offre VALEURS Juin | ¢ Juin am, ; 6.145 D.Pacifique Cavadien\u2026.| : x \u2018274 Cun.Pac.Rights .ces heres West (nd:a Lilec .Po YTorvato, .Do Halifax.La dtJoan \u2026.Ewin City Trangit HK.& (kh uOUVOML nf.Cle Rich.é& unt.ova Scotia Bieel Com\u2019 ! Nova bcotis sLesi pres| .laureniide Pui .Colon, Monts \u2026.- Lo Domini .Do Van Cou 12 du Murchande.!.Lu Monimoreucy - + © Buwilon Hes sty pret] [117 LE MINES North Star .Nationa: sait Do i | BANQUES | i ps Unie iv UN Moi-ous.\u2026 ue Turunte.xJ Gus durciande ale.xd.wes lant ger\u2019 at 00 do Queboe \u2026.xd .Unsem .ag