Le Journal, 2 mai 1904, lundi 2 mai 1904

[" nc contra m0 re ee JENNIE © is \u20ac OT\u201d «ét DE mr + ¥ MES Hire de % CA Spas is Seiad Sg SE AEE oe TC UI.A Rg 2 soe: = pr rare VTS THY TY Se wn wee a J a Beau et Doux Vallis d'Ottawa et region à ti Montréal.Reau et motdérément chang.Canadiana CINQUIEME ANNEE,\u2014N° 114 MONTREAlg LUNDI 05,0 7 mg SOU = ag + 3 BE mer mme apr A EE SA MATIN, 2 MAI 1904 LE NUMERO | bé: - Linire > e E Belmont | Alaata ET JAPONALS - AUX PAIGES SUN LE YALOU les Le premier engagement sérieux sur terre, entre forces russes et japonaises, s\u2019est livré hier et, d\u2019après les dépêches reçues de Tokio, il a été tout à l\u2019avantage des Japonais qui ont eu 700 hommes tués ou blessés Les pertes des Russes seraient : plus de 800 hommes tués ou blessés ; 20 officiers et nombre de soldats faits prisonniers; 28 canons à tir rapide et une grande quantité de munitions capturés !parvenues sous le feu violent d'une (sur la rive gauche du fleuve.L'en- batterie japonaise placée au nord de gagement de samedi s'est fait à Wijou, deux de nos canons ont bom-:longue portée etily a euun duel bardé un pont de pontons et forcé entre les gros canons à travers le les Japonais à le démonter.fleuve.La bataille a recommencé à \u2018Les troupes japonaises à Litza- l'aube aujourd'hui (dimanche).Ven et à Khussan fut retraité par-' la force russe est estimée à 30,000 tic sur le Yalou et partie vers le hommes.On dit Que jusqu'à présent i Sa Nord.les pertes des Japonais ont été lé- Jours dermers, indiquent que, le 22 \u201c Jusqu'à présent, dix carabines, | gères.avril, les troupes Japonaises ont fait « une grande quantité de cartou-; 2 heures de l'après-midi.\u2014 Des avis, un mouvement sur le Yalou, de petits ches et \"de cartes ont été trouvées reçus ici, annoncent gue la !2e di- détachements marchant sur la rive\u2018 ur les positions japonaises.vision de l'armée japonaise a for- gauche.\u2018Les IVe et 12c régiments d'infan- cé le passage du fleuve Yalou, au- \u201cLe 23 avril, des corps plus nOm- \u2018terie légère, sous les ordres du dessus de Wijou, quelques instants breux se sont concentrés en face lieutenant Yantchisis, ont fait preu-.avant l'aube du jour samedi.Wijou et les Japonais ont commencé ve de beaucoup de Valeur.| Le deuxième pont de pontons sur de traverser le fleuve par peus dé \u201cA 10 heures le matin du 29 le Neuve, prs de Wijou, a été ter- tachements.; ; avril, une force jajonaise de 1,500 miné à 8 heures samedi soir et la \u2018\u2018Deux compagnies environ, avec un ! pommes d'infanterie avec 12 canons garde impériale de la 2e division a setit détachement de cavalerie, ONE à commenré de traverser le fleuve à traversé durant la nuit.traversé à Siaopoussithe.Le soir du ambi.ho, ily aVait une petit déta- Le flanc gauche des Russes a été 24 avril, des rapports commencèrent chement russe sous les ordres du tourné et une attaque générale a d'arriver, indiquant que l'ennemi s@ : Jjeutenant-colonel Goussev.qui à été.commencé à l\u2019aube aujourd'hui (di- préparait à traverser à Wijou, Tu-! abligé de se retirer sous Je feu \u2018manche ), presque toutes les batteries reu-Uheng et Tchao-Chen-Ling- [soutenu de deux batteries japonai- japonaises de la rive sud du fleuve et \u2018le lendemain.les Japonais ten- cec de 6 canons chacune Quatre une flotille de canannières coopérant tèrent de jeter des ponts à LraVers \u2018hammes ont été blessés et le licule- avee l\u2019armée.Les Japonais ont f'ales bras est du Yalon, en face de Tu- pant-colonel Gunssev a des contu- vantage de la position et du nombre ren-Cheng et Siaopoussikhe.Vers 3 siens À la téte et au bras gauche.\u2018et sont confiants de mettre l'ennenii heures de l'après-midi, ils occupèrent | Nos canons de montagne n'ont pu en déroute., UNE DEPECHE OFFICIELLE Saint-Pétersbourg.80 avril- On à reçu aux Quartiers-généraux une dé pêche officielle roncernant les événe- ments qui se pont passés sur le Ya- lou jusqu'au 30 avril.Elle se kt ainsi qu\u2019il suit\u2019 \u2018Les rapports officiels, reçus ces Uile de Somalinda et passèrent la \u2018retourner le feu à cause de la trop: 3 heures de l'aprés-midi \u2014Les .Ja- auit du 36 avril dans une Île AU !lcngue portée ct des renforts furent ponais ont aujourd'hui capturé Chice- aord de Sandakou.envoyés Ace détachenient.avec or- Tien-Chenz, à dix milles au nord \u201cles Japunais, au nombre de !- dr- de reieter les Japonais au-delà du d'Antoung.qui est considéré comme 560, furent reçus par le teu de notre Yalou.la clef de la nosition russe, sur la cavalerie lévère qui, bien qu inférieu- | Le général Mistchenko fait rap- rive\u2019 droite du fleuve Yalou.Om s'at- te en nombre, s'embarqua dans des \u2018port que des navires de guerre japo- r ; 2] | pot ] | tend à ce Que les Russes retraitent bateaux et traversa sur la rive droi- Ipgis, à !'embouchure du Yalou, ont.sur Fene-Huan-Chene, gui est sur le nou forces ont canommé et réduit au silence l'artillerie de l'ennemi sur ia colline au Nord-Ouest de Yu-Shu- Kou; à 7.80 heures, , toutes les divisions avancèrent b l'syaque ot à 9 heures, ont pris possession des hauteurs s'étendant de Chiu Tien-Chang au nord de Makou et Yu-Shau-Kou.LA BATAILLE DE DIMANCHE.Tokio, 2 mai, 7 heures du matin.\u2014Un rapport supplémentaire du ral Kuroki, au sujet de la bataille de dimanche dit: .- les Russos ont deux fois opposé de la résisténo.La force de l'ennemi comprenait toute la 3e division deux régiments de la Ge division, une de cavalerie, environ 40 canons Ur rapide et 8 canons-revolvers.\u2018 Nous avons C&pturé 28 canons à tir rapide, un grand nombre .de fusils, une grande quantité de munitions, plus de 20 officiers, et beaucoup de sous-officiers et de soldats.\u2018\u201c On m'informe Que lc major Kas- talinsky, commandant de la 3e brigade des carabiniers de l'Est sibérien et le lieutenant £éréral Zassalitch, commandant du Ze corps d'armée sibérien, out été blessés, LES PERTES.\u201c Nos pertes g\u2019éRvent à 700 hommes tués ou blessés, et celles des Russes à L'EXPOSITION DE SH Jouet anni i wl 511 M jui universelle la plus dispendieuse q tentée sur ce continent et p u\u2019on ait encore.lus nde \"que toutes celles qui l'ont précédée machines de I'Expos St-Louis, 30 avril.-L'exposition de! grimpaient sur leurs sièges pour voir St-uouls, en commémoration de l'a- lever je rideau sur le drame.chat de la Louisiane, la pl .} Du moment où le directeur des tra- dieuse plus dispen vaux, M.Taylor, à agité son bâton, plus de 800 hommes.L'OEUVRE DES JAPONAIS.Tokdo, 2 mai.\u2014 Après cinq jours de combat, en grande partie avec | artillerie, la première armée japonaise, commandée par le général Kuroki, PY for.é un passage de lg riviere Yalu et aujourd\u2019hut, par une Vaillante charge d'infanterie déployée sur une ligne de quatre milles, elle a ohassé les Russes de Chiu- Tien-Chenz et des haiteurs sur la rive droite de la riière Ihn ou Ai da.qui se jette dans \u2018: Yalu du côté nord.presque en face de Vi)» les Japonais ont cemné le \u2018nc gauche de la porition russe et, dans la bataille d'hier où: halayé I» rneu- veau front interposé par les Russes pour arrêter leur marche en avan*.La position uelle des Japonais est très avantisgetve r: ils pourront peut-être forcer les itisses à alan- donner les défgnses cils mnt éri- Rées à Antung et autres points pus bas sur la rivière.LA PERTE DU \u2018PETROPAVLOSK Saint-Pétersboury or mai \u2014 La dépêche suivante du vie rol Alexieflf, thors de dou, \u2018sé a frappé une mir\u201d posée par l'ennemi dans ravon d'évolution babi- tuelle de noffe esradfe; dans ses serties pour aller à la rencontre de la flotte ennemie.\u201d DANS LE GOLFE D'USUR! Saint-Pétershoure Jer may \u2014 Mars une dépêche à l'empereur dade du 30 avrii, le vic&roi Alexieïr cic \u2018Vers 2'hrures hier ma\u2019 \u201cie \u201cLe 3u avril, de torpilleurs 1ancrais sent : te d'où elle maintint un feu vif.le 2H avril, ouvert le feu sur nos chemin de liao-Yang le eulte d Usuri, au larer ° Notre cavalerie lévère a perdu le \u2018troupes._ , eins 1.Skrypler wae reprirer.: ME chef du détachement, le licutenant © La canonnade a éuré vingt mmu- US RAPPORT DU GENFRAL KU- | chemin de la j'eine mer - \u2018 Semouciff, et IN hommes qui surent jtes.Aueen dommaze n'a été fait.RORI ; on rapporte \u2018de n éd at tués, mais le feu nourri de nos vata- | \u201cTout est \u2018ranquile à Inkéou.Washington, ler moi.\u2014 La dépêche ia zu hrs.le tie .n dix Te hers, à courte paiteée, sur les Japo- 1als en rancs serrés, à di quiliger à 1 hetre du ma- suivante, datée du ler mat et Venant de Tokio, a été reque à la légation japonaise \u2018ie général Kyroki, commandant de la première armée, fuit rapport que, et 12 le 26 avril, nn it des préparatits \u201clin jusquà 50 heures dv soir.les res derniers à tourdrs perte opens ent bombardé poire pcsi- \u201cA 3.30 henres du mat:n, le 2a te sn à Turen-Chen.avec leurs battle wail, par deur cate mnade sur l'ile entries de Ja rive gauche ot ils avairnt \u2018ace de Turen-Cheg, nes canons ont placé 21 canons de campagne true de pont jeté sur le bres Bot canons de siève de 120 millimètres, pour pter des ponts sur le Heuve du Valou, daus la direction de lle Thabitenens montés derrière des \u2018er- Vañou.ile: ge Semahnda, ee qui 2 forcé les api jrassements Tho ant tiré entiron 2- - 1e même jour.des détachement hais de continuer leur passoge du jah proje files.Nos trenpes résistà- de la garde impériale et de la Se dy fier ne sur des poutens, au sl de rent opimâtrement au Ponten de vision aftaquérent et dispersèrent Wizon { Turenchen I eu ; \u2018 ; ; ; i Ho ennemi dans les Îles sur à ee Xer.Je milieu du four, un détache- \u201cLe matin du 30 avril.les Jape- ivs occupèrent r ie Heure et ment de Japonais, avec une batterié inns ont retraversé ie Yalou à Sin- \u201cDans ces engagement se à \u20ac d'artilerse, se mit en marche sir diaqu, atfaquent nos tronpes sur de la gard- impériale ont Pg Turen-t heng.mais rencontrant de les hauteurs près du villare de Khus- Periaic © É grièvement blesses et 9 autres ent rey des blessures légéres, tandis que la dee Xième division t'a pas chi de pertes.L'ennem:i a retraité.empartant plusieurs moris et blessés, dans la direction de Chin-Twn-Chane \u2018Un cavalier russe.fait prisonnier, : dit que Jes 22e, 2% ét 26 des réeu ments d'infanterie des tjraiileurs da fen de pent areit, ve terié japonaise metre artiilerie.ce detache- jsan et tourrant retralta en désordre vers T'en- 1 4 came de 1 a\\ait tiaveré La Va! nntre des ua pas même eu je | ,xons temp: d'entrer eh sue, | fps du village Porsibtimsky \"A + heures le soir du 27 astral, \u201cNos pertes au ponton j ; - s auf 1 de Turen- quelques-vns des Vhatailions Japotals chen ont été le heutenant Pakhaloff traversirent le Vaist au et Ie heatenant-colonel Mahler.notre flanc gauche.La grande supériorité en fo:ces japonaises, nous retraité dans un position villave de eue Mateutze sut La branche Est da |coïmandant nne batterie de la 66 ppt sibérien formaient l'avant-e: fleuve __ i brigade d'artillerie, sérieusement bies- de de la force nr EE avari-gur- \u201cla swt du 2508 avn a GE Trane Ge a Wa tete | tes capitaines Vorebirii.\u2014- Le heat na ae soleil quite | Lo.Sanomikmikoff «1 Afrescherke et le dant les nant envolait, vomman- \u201cle matin du 28 avril, nes éciai- Jjeutenant Fhiladeiphoir Hiessés Le 5 es Montagnards éclaireurs du 22e régiment, a été trouvé mort et aterré à Wijou.On a trouvé 95 che \u2018aux Morts.De midi du jusqu'au 27 l'ennemu A tiré, par intervalles.sur Ways.mans Onl Na Pas ripocté \u2018 Te 26.deux canonnières, deux taur-.rents ont fait Tappors que les Jape- \u2018lieutenant Rutrepoft, du 22e régiment Lats aratent cceonpé nine Île en face à été grièvement hlessé à la tête.sur du viiiage de Sandakon.dde ponton près de Klhussan Nos treupes continuent d'oceuper Nos pertes en soldat: ; n-omt pas feurs positions sur la rive droite du encore été définitivement fixées, mais fleuve Pinson\u2019: préent ON sait uke 170is sel- pilleurs en deux \u2018 D'APRES TL ETAT MAJOR GENp.fate ent af tied dived bless go my fn GY eteamers, détachds RAL BUSSE Bea , remomé le Yalou or échangé ds Saint-Pétresheure, ler mar\u2014 L'é- ENGAGEMENT PE TURENCHEN coups aver l'ernemi à Antrashan et tat-marer général a publie le comple vaut Véterstoure, ler mai \u2014 Le LBD TE an silence Le détache rendu suivant des engaceiment- qui, compte-rendu de l'étatsuaior général ment Da pas éprouvé de dommages.out qu es sur le fleuve Yaleu le ZA j sur gs opérations d'apourd hi au le 28 avnt, deny Cotipagnies : et ic 40 avril Yalow, ert comme it sut d Intanterie de la garde impérule .« D'aprés tes dépêches du vénéral SA 4heures ce matin, les batteries CNT fait une Teconnaïs-ance à 1g.shan ef une partie de cette for: | | ; ! re fut envoyée à Nitzu-Chen.d'où l'ensemi sest enfui en laissant CRI Morts.I.ennemi a tiré 3 Jonge portée, des environs de Chiu-Tien-Chane.sur Wi- lou, \u201cmais sans d'effet sur n $ nos ret - chements.ran \u201cle 29 avril, la 1le division ga commencé de jeter un pont sur le Heuve à Suki-Chim et l'a complété de honne heure le matin du 30 pus | l'armée a traversé.\u2019 \u201cDe 10.40 heures du matin à 3.30 .heure du soir, il veut un feu violent de tous côtés, mais l'ennemi fut bientôt réduit au silence.Nos pertes : ont été cinq officiers légèrement - diessés; un sous-ofticier et deux soi- : dats tués, et vingt-deux soldats bles- ; sés.\u201cA 8 heures du soir, le mé j | le pont sur le bras principal at ter: miné ct l'arniée a traversé et Konronatione, il paraît que les Ju de campagne des Japouci\u2026.compre- ponai<, ayent traversé sur la TiVE ant 47 canons, ont ouvert un feu droite du Yalow, pris du village de terrinie sur notre gosition à \u2018Turen- Stndiagu ont ocenpé les Villages de, chenet sur nos troupes placées près Khussan et de latzaven Le général\u2019 de Potietineky.Sassutiteh, dans l'intention de réoe ; \u201cLa erevde supériorité des Jane- cuper faitzaven et les hauteurs près pais en artillerie et les loures pertes de Khus-san, a erdenné le 29 avril, que leur feu causait dans les Tanes pie réconnais-anice complète des Ppo- de nas troupes occupant ces positions siftons que les Japonais cecupaient, firent comprendra au cénéral Sassu- puis envoyé un détachement, sous les Ditch qu'il était iTApossible de tenir ordres du hentenaut coletel Lind, at- Turenchen.tn conséquence, les trou- taquer l'ennemi \u2018pes reçurent ordre de se retirer de Les positions près de Litzaven et {Turenchen tout en gardant le che- de Khussan étuent détendues par une min de Potietinsky force japoualee composée de deux ba-j \u2018Quand le général Sassuliteh à en- taillous du de régiment de la garde, voxé sa dépêche.les troupes russes avec des canons de montagne, ef d'un se rebraient en ton atdre de Turen- petit détachement de la cavalerie de.chen et de Schakledzy sur leur deux- la garde ième position.et la bataille conti- \u201cAvec l'aide de notre artillerie, \u2018nuait à Pofietinsky el à Tohin-Gu postée à PotiemnskY, Nos trames ont P'APRES UNE DEPECHE DE détogé les Japorais de leurs positions TOKIO.perdant deux titailleurs tués et trel-: \u2018éirigée sur Hushan.Le même jour ! ve blessés.Tokio, ler mai\u2014 11 heures du ma- le détachement de l'escadre d'Hosv- | + Les Japonais ont laissé sur la po- \u2018tin \u2014 Des avis, reçus du front, annon- ya s'est avancé au-dessous d'Au- ! aitton, qu'ils ont abandonnée dix (cent Que les forces japonaises ont tounedSien et s'est battu, à courte morts et vingt-six blessés.Hs ont attaqué les Russes sur le fleuve Ya- portée avec 400 hommes de l'infan- | Atinsi emporté un certain nombre de logy mardi dernier La bataille s'est terie et la Cavaicrie de l'ennemi.| Jeurs blessés of d'autres ont dégrin-contiauce mercredi.jeudi, \u2018golé en bas de la falaise, dans le Va-'et samedi Jon l'ennem:t à réuussi À sauver pes ment, dm! pour Tals elle a re i - \u2018 campagne.f mance engage! eure.11 n' Cane Ra Bec ip les hauteurs| Jeudi les Japonals ont effectué le pas eu de pertes de notre côté \u201d près de Siudiagu où nos troupes sont passage du Yaiou et pris position \u201cLe ler mai, au point du Jour, \u2018 aujourd'hui (di- ment, mais elle à retraité apres un \u201cd'abeard dat - \u201crieèrent lAapuemaises à un a ;Yictoires remportées six torpiileür.Monais Lu?la direction di Sad 1 1; direct: > VAT à Perte - du matin Cap Gamo, cde Pile HF d' Usury, san \u201cALD heur sur entrent ie lo qu'à l'Ile se\" disparais-.=: tuellement 2\" une dire.dans un épais *ouillard ©.ché dob erve vements LES JAPON US SUR TE Saint-Pitersir l'avantage rg.30 avri.panais se \u2014OrceL'rent aux es.Heute Yai 1 ue sv «\u20ac rien d'imb-riant Le géné: pathine téiégro pie : \"Le gêne s! Sasstilich rap; pendant la mnt du 25-29 avr: : été tranquiie Pe petites bad a Japonais se nrevrent sur la te du Yaiou à : embouchure \u2026 le des ts Qalçels gfe de sent Piusjeurs adresses or: AUS presen as.souaier: à fa balle en armière de qaes L Se Moreste bn répondant à jiatel Windsor La baile est toritée jadresse des © porat onde Bei a dt dans un pri-atd eten ev-avant de.; Ven retirez Harold Randall est tome be dons Lean faluctuse \u20ac s'est noyé Ces comnharners étaient si cfiravés au'ils n'ont pas donné alarme un mediatement at lorsqu cn a aprrt accident, il était (rep tard pour \u201csauver ja vie du petit garcon fais a à MGR WILL \u201ccc LEURS MAJESTES EN IRLANDE Le roi Edousrd et la reine Alexandra reçoivent um accueil chaleureux à Kilkenny \u2018appréciait le grand intérét qu'il4pore tait an peuple irlandais.Que la .Reh re et lui se rétoutratent de voir l'Ir- ande prendre dans le monde indus- trtiei la place que l'intelligence et i habileté de son peuple la qualifient smplement à remphir.i Il a ajouté One si ces Visites en Tra lande lui faisaient Mieux connaître | Hesoins du peunle rt convainqu tes Iriandais de sa bienveillance, il se« rai amplement recompensé.\u2018 Cr i me tril IAN STAN MEKACES DE GR:V= A QUEBEC A été sacré évêque de Fall-River, hier, en la-cathédrale) ! de Saint-Pierre et Saint- Québec.ler mai \u2014 Demain, lundi! est le jour fixé par les nienuisiers et | les peintres qui travaillent À la jour! Prasidume BT \u2018née.comme te jour où als recevront | Pr émeutes taprcantrs N june augmentation de salaire ou se toutes les céten 6 mettront en gréve Vighse, Mgr Wm Stabe à été sacre Les patrons mont Ton fart tendant j évèque du diocese de Fall Rover en ia à accorder tes demandes des Journa- | Mhédraie de St Pierre © = Past.tiers et une grève est imminente {cat drai ; D Les patrons se sont réunis il y à Hiei, auponrd hun un jour an jour ou deux et ont déci- | dé de ne pas céder Tout indique qu'il i \u2014 a = y aura une £rève demain.E N ASI E ! \u2014 11,000 MINEURS MENACENT DE SE METTRE EN GRÈVE mai \u2014 Avec | niens a eu lieu dans Wheeling.Virginie Occidentale, 30 avril \u2014R,000 mineuts de charbon doi- : ul \u2014D'apsts vent se mettre en crève lundi dans | Constantinople, 3u avnl.\u2014D aps la partie Iist du 5e sous-district d'O jes avis officicls 11 y A eu une rev iio.à la suite d'une conférence sans contre dans le district de Sassun.A (résultat tenue entre les propriétai- [sie Mineure.entre les troupes et les res de mines et les ouvriers.insurgés arméniens au nombre des 3.- Si auçunes concessions nouvelles ne 000.; mont \u2018accordées aux mineurs d'ici A Les groupes ont eu 20 hommes tués i tres auvriets se juin- jet 33 blesses pad Premiers.Doure villages ont été détruits dans PO Paul, à Providence, R.I.1 Mgr Mathew Harkins, évéqueddu dis neèse de Providence, a fait la consée cration.Parmi les membres du clergé qui ont \u201cassisté à la cérémonie, on remarqualé Mer Etienne Michaud, évêque de Burd hirgton Care ee mre etme rt MINEURE Une rencontre entre les troupes et les insurgés armé- le district de Sassun le district de Tualori.mais on ne sait das s'ils l'ont été par les insurgés ou nar les Kurdes.Il y a 10,000 hommes de troupes dans le district en révolte.Des avis privés annoncent que les Kurdes ont attaqué deux villages au nord de Sassum ct qu'ils out eu 26 .domiues tués.} # Nous Samedi a eu lieu l\u2019inauguration officielle de l'exposition Samer Be 2e Te _ > LE JOUHNAL, LUNDI 2 MAI 10s ~p _\u2014 «PME RE ONE Bowe) a He kon 3 ll Guérit le Monde, il vous Guériral è INDUSTRIELLE ILE held RE poe Po | tout ! he tatincate de guérisaut aptentes parie Prat.langer ; NN.paul Roberts msg nr lseactour ; M.Meyer, M.Sue \u2018Sang, ° : Rr \u201d Y ER I 3 Lo ; The Montreal Carpet Beating Co, M., IROP D R - Ï 4 4 ; mis, Gérant.on Ferme ; pws, mo u seer du Mite Blumenthal Fons, V Bruneau Currie .: =; Canads) \u2019 ndusirielle Provincialr, désire faire En - in de Laporte-Mar- Cie., mar d, M.Lajeunesse ; +.connaître au public que cette Institu- un, M.A.2 espérance, Gérant, | M.A.Ramsay .; M.G.ÿ- Lejeune M.{le seul Sirop de goudron à I Huile de Fels 4 Morue enr au poste Fes, se fout de plus en plus nombreux, MN.Arthur Rémillard, de is foree de potipe, Onturio et Hôtelsde-Ville, Montréal, vous écrit spoutavément co qal out $ CA rentes ire pes, 2 «hramique; lorsqu' tie a roP tion est dès maiptenant ouverte et à \u2018M.John Let entrepreneur, M.J.-iJ.-F.Richardson, .feu M.J - dèià recueillé plusieurs personnes qui B.Vimet, Marchand, M, McDougall, \u2018Townsley, Un ami M.Ç.-F Hibbert, y sont imiçrhées.À IN.Glack, M.Wilirid Délorme, mar- M.Audré Villani,\u201d M.J.-L.Leclair, | 1 esp d\u2019usage d'y rècevoir femmes, + | Chazd, M.Guan e: Langiois Cie, M, C.J.Caron, eommis voyageur , =\" emfants.Ri ibd à jirmes de tou-|R&.M.Hurteau, Vicaire.Rév.M.\"M.A.-C.Schiemder, msrchand , M.- Fo A Pipe Médical dy Dr Lamieart.Montréui- 4 a hronghit asieurs, \u2014 Un rhtume négli menuaçait de pe ton vie une Hi : da Goudron ©.l'Huile de Foie CN aay alt, ont valu Jw J.0, Lambert po tombe »Que les van \u201cA é \u2018 } 4 tes \u20ac tinction de a- Rebillard, Curé, M.Emilion Daoust, \u2018Fpgbne Lafentaine.avocat: M.i t que fe Ini dow ma Jruerisen i Sol + ia cola \u201cgrataïte- \u2018Libraire, Me églamens et Ge, NS nsheilds Limited! bb aa asie j cham, ra ue M À mic ge Fe voa .vous cuit MILLARD, constahle.+ » - + » .Ld 3 » .Votre bien dévau Nous prions le puldic en-génétal' de Hagéhaud- Tailleur, MTS Hame- : Holden Co, M.James Paterson mur- Ci bert guérit radl- nous venir en aide par des dons delim, Ex-Echevin, M.Anuot, Lecours chand chaussures ; M.F-X.Roy,ca- * Le Sirop de Gaudron à l'Hhtlo de Foie de Morue (snos ponts Dr 3-0; a Conso ption daus c lament les Toux, Rhuimes, Brogehite, Gaiarrhe, Astiune et 6 in grosse bouteille.Les imita- 1 woule mature.Tous ceux qui ne pour- Lanuvière, M, Gaguon Frères, M.'rossier ; MM.Murphy & Co., ave Les promières périodes, sl non l'argent estremie Par ae et la photographie du Dr Lame tont nous faire parvenir leur oboile, Délurme Frères, M.Paichesneau, pu tats; M.Claman.manufacturier , Voudroät bien nous en avertir par car-.chesneay Cie, M.=.Anger, M.J-!MM.Morris Sons & Co, M.H.sho- tions ne faisant de plus en pius BOMLrEUReS, BXges 1a sign .te postale.et la voiture de l'insu B.Lobel NM.Jos.Panneton.M.9 irey & Co, MM.Milichamp Uovle & bert sur I'envetopse.Consnitez rox médecins ypéclalistes, cela ne coftte rion.tion ira recueillir ces dons.; D.Beaudin.Avocat, M.KE.D.Mzr-.Co, M.y Halton, MM.Hudon, Or- ER I Les souscriptions recueillies jusqu'à ceu, M.Geo.A.Mace.M.L.sal, : Institut Médical du Dr J.O.L \u2018 ce jour se montent a 334.73 D'un« Vaillancourt, carrossier, M.A.car \u2014 \u201c3 : z autre côté, les dépenses très urgentes.mel, Imprimeur, Metropolitan Houso a Après le ter Mai 1904.\u2014137 Rue St-Denis, Montréal 5 encouTues pour les \u201créparations a ia\u2019 Furnishin Co., M.orgaty Bros, R Maison de la Ferme jointes à celles: | Marchand.\\ M.Séguin, Me F.C.smiTuT CARD EN FRANCAIS a rendues indispensables de l'ameuble-\u2018Mcindæ, M.J.Dennaliy.Co.A : D'OTTAWA \u2018 ae EME AE ext - anent, ainsi que dé l'établissement du: Rabinowitch, \"™.Kyle Chesbrough.| 2.\u2014.| La ra NET SN ro bureau se montent: à la jolie somune Marchand.M.J.-B.Lafleur.Gérant, Nous sommes heureux de pouvoir je $589.74.Comme on pourra Jle:M.J.A.Papineau.M.Oswald Cha- publier le magnifique programme de TS = mn mm Voir.si nous solliatons des sous- put.Courter, M.Joseph, M.Wal-'la soirée liti*Taire et \u2018musicale qui criptions.c'est que le besoin s'en fait ker, M.E.Gauthier, M.Cuddy.M.doit avoir lien aujourd'hui, le 2 mei, A SAINTE-| URSULE | sentir et qu'il esd indispensable que !W, Siranchan, Mauuïatturier.M.JA la salle StyPatrice (avenue Lau- nutre maison réqoive le support du.Dussault, M.Adelstein, AM.2.rier}, Ottawa, sous les auspices de 30 avril 1904 h ; public.\u2018chaad, MD.Furlonz, Boucher, MP Institut Canadien-Français.; #8 abril 1904.Ay Toute commurication ef demande\u2019 Nelson, M.Lulleer Gravel, Mar-* 1.Sexteor (mandolines, guitares *_ \u2014 M.et Mme Louis Paquin, M.et 3% KK 3 = pour l'internement des pauvres mal- Walter Wilison, Epicier, The.Ame- et harpe), Madame A.Lapointe, Mes.| Mme Alphonse [.eblanc et leurs far 2, \u2018 A TA A qu 2 heureux devra être jaite au Burcau ricam Tobacco Co.of Canada.M.demoiselles ¥.Leland, N.Beland, V.! milles Qui demeurant & Lowell, Principaux denositatr.s au Canada.MUDON, HEMERT & CIF, Montres!, ER Principal situé $65 Dorchester, coin: H.Smith, Manufacturier, The Lon- O'Connor, D.Champagne et AL.Clan- ; Etats-Unis, depuis quelques années, Sanguinet où nous pourrons recevoir \u2018don Rubber, Co.The Star Irom Co, ey.\u2018sont revenus de nouveau s'installer les malheureux juSqu'à ce qu'its soient; y, Je.Rültemberg, Coustier, M.E.| 2.Les hirondelles (solo de piano), sur leur terre à Sie-Ursule.La famil- 3 .transportés ay Refuge , .une \u2018voiture Provencher,.M.T.Bergeron.Epi-1B.Godard, Mile Laframboise.\"Je Louis Carle est soi le point d' arri- fair le (raiet entre je bureau et le re joer, M.H.Plamandon, Gérant, M.| 3.Romance sans paroles (solo de Ver au Village.venant ausvi de Lowell - uge lois les jours.YH.Bouchard.Comptable.Harpin, Wellenhau M.J.- \u2026 Is sont tous les bienvenus, 7 Déjà plusieurs enfants abandonnés \u2018 MW.> dress Siro, Abin Hae) eabaupt, M.E.Asse Iw M.Joseph-Baril.ouvrier menyi- § ie leurs parents sans coeur \u2018unt été {Storage Elevator Co, M.A.Rol-{ 1.Le Monde Rénvers\u20ac (comédie en \u2018SieT du village, wrminera bientot vlacés \u2018duns les institutions desti-* i deux magnifiques tAtisees qui sont K¥ bY à Rs aa pe 6 cc .\"» : lan vier, M.A.P.Pige \u2018un aete en vers, par Henri de Mer- going é a ; Mitel LEAT A - > RTE / Mes pour cet usage.Le but de Ja dr pe, Fi G », inier.Personnages: Ernest, M, \u2018ces propriétés, au coin dé la rue St- 1 3 ES RE cent EME) LAPO Ferme est de supprimer tous les 1Det- | inumont Libraire, M.C.Tison, Epi-: Pierre Carton; Thérèse, Mie \\dola Pierre, près.du bra:butère.Sa rési- Ae 9 wo 8 joint à fa sulidité et au confort une \u201cdence sera un véritable petit château, élégance de forme qui en fait le desi- diants.Nous aVons adressé une re- .wr y rit wt vier, Monn, M.W.Love, Conii- St-Jean.Vf »- Guête aux autorités demandant que: ou ir {78 Chant.Mlle Blanche Pavett {= Mardi matin.le transport des ; 458 EI ty i © tous ues pautres malheureux sonent j SUEDE D ton, EP Humavne 8.Monclogue, Mlle a Se Jean.Morts du charmer au vimétière, pour 8 ; PF EV a deratum de toutes les bonnes cuisines.arrêtés tt nous soient remis peur M.FE.Lemav, agent; La Société Coo-!.7.(Conférence par l'hon.sénateur ag inhumation, a eu lieu par une belle J \" ; \u20ac a ; 11 est pourvu de toutes les amélioras sire iniernés à lu Ferme où 1s trou- ;pérative des Frais Funéraires, la Cie, L.-0.* David.Sujet: \u2018Les Papineau ; tournée.Le nombre n\u2019en était pas Ig TSE oi] oT : ë \u2018tions les plus modernes et 11 n° y à que # a asile puis Pan ioable, io \u2018Frapco-Américaine; The Ogilvie Flour | ret ies Bedard\u201d très considérable.K\u20ac né ak CT + 1 ns les mellleurs matériaux qui entrent 8 FC nvincia 5 !\" 8 Chant, Mlle Tarte.; * DAR Cy AR \u2019 \"ue RU ion.{dunn Ta Manquet le 15 mat Aone Kremer Thee! à 8.Melodic une I de flutey Popp, Pourquoi + \u2019approvisionmer de 8 Res fiseu a vin ENG dans sa construction | prochain auguel tous ceux qui ont à Brown Co.M.A.Sarazin.épicier .! 4.Monologhe.Mile Idola St-Jean.: charbon ce A ! : cœur le maintien de cette institu- ;M Jos.Lafiamme, COMIIS; WE RR L'Etincelle.(comédie en un ac- | o Demandez noire Catalogue.ton Voudrunt bien prendre part, des \u2018Trudeau, boucher: M J.H.Maloui.te .prose par E.Pailleron.Person- La question annuelle savoir: en \".-artes d'âdmission peuvent être ob marchand.M.Geain Trudeau Co.Rages\u2019 Mme de Renat, Mile 1doja St.; Quelle quantité et quand acheter du ge , ARR.5 ; .tenues à notre Bureau.Norts avons M.V.Guertin imprimeur, M.E.don: Jean; Antoinette, Mile Bianche Pa- \u2018© charbon, ennuie à présent les cito- À y Le ; Se x 3 meme LA ee Vappul dun grand rombre de per- yo marchand.MH Munderlob, vette: Kaoul de Geran, M.Pierre Yenñs.Sera-li} moins cher 8'ils at.&3 ui SA rH XY LR i ronnes qui rous sont déjà venues en manager: M JA \u2018Ouimet, M le Di \u2018Charten.tendent?Quel sers L'effet de ja grd- JN PR re = a \u2018| : FONDERIE CANADIENNE aide.| ; L ON.Cüllertson, M Sigouin, MM.13.Sextuor (mandolines, guitares | ait Le \u2018Pt a Sharon Sat : 4 .; vii quelques noms des personnes (Cpmte, Forbes Cie PIRG Ficury | harpe).Mme A.Lapointe, Miles falllir ou fies B ne À Ta : 24 J.RHEAUME, Prop.| \u2018jamais?Puis, Que dités-vous de pa- ini y unt été recueillies après avoir - , M.Prieur, M.Cuurtois: M.A.Des- F.Boland.X.Boland, V.O'Connor, {yer présent pour du charbon Que ©.Été trouvées dans la rue mourant de î \u20achampa e et M Clancy: 2 1 apres tout tres jHarais: MF J.A.W.Bird Co: MM.; D.Zo F: tiliserez p:s avant novembre Ad ua 8 dec nari toutet fes wuties | Jatdren, Drovin Co.main ng ; és \u2018Tous au n \u2018putes «es questions sont v.1544 RU E.STE-CATH ERIN E, Ms MONTREAL ; résolues par un nombre de plus en tes revevoir.Cependant la Ferme In M.JB Ch 8 tue ; Lu: .abot, coniracteur, J.f f e 5 5 J.} dust ! vert t d de citoyens, d'une façon .EA Er ri Arai À ER ustrielie tur à ouver mrandemen Rattray tak T M.à \u2018Pouvait a peine se lever plus pi le.Hi \" \u2018achètent pas > ses portes.Ce sont\u201d Lonis Lamarre.\u2019pa, salou, enc anteu \u2018ter (3 i = s à à sur; M.Jos.- ; Miles Garrigan 75 ans, Alex.Le con, notaire: M.L Lyman, Hela et s\u2019asseolr sans alde.!charbon dy tout pour leurs cuisines, taire 71 ans, Adéliase Gousy.66 \u2018fils laïssent\u201d c soin vx Compagnies .1<és, les prières des assistanis mon- ans.Joseph Lambert 50 ans.mala- M WA.Pré M.Ducharme.bai | \u2014 \u2018de gaz, et ils prennent la chaleur du ; jtaient ardentes au ciel pour le re- quier, pos de l'âme de celui Yui vient d'en- pags Janus\u201c 55 M.A.Prévost; M.Ch : 3 - fee SE Dag 25 dB Pres Ca M Brerdie, à Avait une grande dou- (certe Lane a sois TROIS-RIVIERES \"\" \u201c \"tenté .abs.Madame Octave Brida 56 ans.ny i ot) lroublée, et plusieurs autres dont PA.Brophy y marchand - L.Be! leur aux reins.besoin de -place pour emmagasiner le |.\u201c7 aou6 ne pouvons mentionner les noms Kartask, marc Jexander.M.E.N.} \u2014 a [charbon.plus de maniement labo-, 1.10 par délicatesse pour la famille.\u2018Cie.manulaçturiers 1 persaiou ot | \\rieux, plus de capital formant, pius .A Te | La causé des hemorrhoides ~ | Depuis qu'elie à ouvert ses DOMES, jon et Fils marchands.AL ohn Mil- | Avait été traité à l'Hotel \u2018d'inquiétude concessan , Ja hausse et | : Commission musicale.\u2014 Mariage à l'horizon.Bénédiction: pet invariablement la constipation la ust à de A 8 ; .; .5 1 - onsti .pas et 21X couthers.Fe Marchand.; à + TT Dieu.Kingston, mais \u2018 prûlez ce qu\u2019il vou cn faut et, vous | de deux maisons.- Le club de criquet \u201c Le Trifluvien™ et elle est plomptement euérie par | Ci-suit jes noms de ceux qui ont archands : M ; mon éri.\u2018le payez à mesure > prix du gaz \u2019 es Pilules de Mandragore et de noix \u2018 ait des dons jusdu'à ce jour, Finlay oy x Ho \"à Seheyer.mar- : su :est fixé par la Ic:, +t À! diminue tous | - Feu M.A.Leduc, du Dr Hamilton.Soulagement sûr, et \u2018 i orkheart, mar- \u2014_ \u2018les aus.Au prix actuel Vous pouvez ! \u2018pas de coliques.\u2018Si Vous voulez un re- \u2018 «hand M.\u20ac Rosenburg, marchand ; économiser de quarante à soixante ! mède qui n'échoue jamais, failes nsa- iM.:SS.Fisher.marchand: M.J.La: | Là maladie du rein etait la maladis \u2018pour Cent en faisant vsage de gaz au : , 4 \u2018apite ge des J'ilules du Dr Hamilton.Prix Fo » Moureux, marchand-lailleur:.M.CA Hi de charbon, comme combustible ; 3 avid.HA.à Capitaine, Hector Godin, 25¢ \u2019 ) iv Blanchard.marchand, M \u2014 leu Gne ,; ; \u2014La Commissia: \u201csicale pour Vice-Capitaine.T.Argall.pue 7 and, M.J Macduff, dans votre cuisine.Louez un pole à \u2018 isa Li Let et Comité A.Defletier.Jes.Tebbutt.! AE] sefhier.M.A.Scott, bi outier: M.T.3 lear.ou achete te ou faites-vans en l\u2019organisation du «- ans les égli- \u2019 À Pen Ebbutt.\u2018 (Rar, ses du diocèse, Vic.tre formée.: Ce club a subi une réorganisation Brosseau.chapelier, M.P.G Dugré.| n S Idonner un par © ami.Mais ayez-en 7 d : ( EST ichapelier, M.T.Brousseau.avecat - lun.Des chez ;« sauvages me pour- NCIC les noms des membres: Mgr et entend aplan er le dan a cricket :M.Dupont M.Pait Lacoste: M.co | raient l'enlever après que vous ch au- \u2018Richard, MM.les abbés Arcand et a 2 pS es dans ja cts \u2018 Les tool is A.Marsan, M- C.J, Grenier, nm i ney i s | z upe fois \u2018si\u2019 l'essai.Panneton, le rév.frère Orestus, di- des \u2018Truis-Rivières.Avec le succès | ct rendus à leur activité noces 9 :chand: M.Dimitre Bros.- MG es Te \u2014_\u2014 \u2018recteur des Ecoles Chrétiennes de éclatant reniporté l'hiver dernier par j par l'usage des.iin oo BE i&non.M.T.Costen.M.A.G \" Foo i + .- [cette ville, et -M.Narcisse Mar- le Club de Hockey, qui a caené le ! 4 > \u2018caissier.M.John Murphy Compas Unt guéri M, Geurges Graves; de GAR: INCENDIEE * hand.championnant Intermédiaire du Ca- : i 38 i r \u2018MA Singer.comptable : Sons: Pitts Ferry, Out, «\u2019uue trey i re | \u2014fe 17 mai 1961, aura Yes, on nada, il v'y a aucun doute que ce i À à 4 rT : \u2018cher, MB.M.0.Turgeon, compli.grave affection du rei.! Vercheres, -\" avril.\u2014 Vers les trois cet tte sine.1e pmatiage de eh a les PE ere sement patronné -% 4 (ble : M.À.Chouillo : F- - heures, jeudi :75i'1n, la zare de notre iLhogquelie, gérant au 101 ; - - M.E Lydon comment EN marchand | ; ! chemin de fer ci, a été tôtalement avec Mlle Cécile Olivier, fille de feu \u2014Le Vingt-six avril avaient lien à = ox LONGUE [vier, caissier.M.AS Lavallée | 11 parle de la guérison dans les | ibcendiée avec cout ce qu'elle conte 1M.Arthur Olivier.(St-Grégoire le Grand, comté de Ni-, \u2018 marchand © Musée Eden, C-O.Da.| termes suivants : Je ne puis trop nail, marchendises, Valises, barils: \u2014M.le curé J.-B.Comeau a fait \u2018volet, les funérailles de M.Arsène \u2018vier, pharmacien: M.A.Lebeau, | hautement recommander les Doan\u2019s : d'huile.livres de comptes, etc.1! ieudi, en présence du propriétaire, iLedue.Le déiunt, âgé de trente-sept ; DE fin 3 pharmacien : M.Tremblay, M.&.iKidney Pills.Je n'ai jamais zien pris ; \u2018est supposé nue le feu a originé dans des entrepreneurs et d'un grand nom- jans.a trouvé Ja mort accidentelle- .¥% !Walsev.manufacturier M 3.R qui m\u2019ait fait si grand bien.J'avais la paille qui © trouvait dessous la bre d'invités, la bénédiction des deux \u201cmend le 17 courant à Ste-Angèle de Pozttes Maux de tte aturquentitles-:r.guérit.toutes les affections de la! thier.A ses funérailles :l y avait ioule.TT .7 wat: r Co.Limited, Mavt:cal, Canada.sCouvrette Sauriol, marchands : Ma- | {THE DOAN KIDNEY PILL CO., | rorge et des po MORNS.i Secrétaire, N.Michelin.\u2018En même temps que les larmes tom- E.Ww.GILLE mires 1 - ex at ad i dame Racine, M.arene M.Sau- | TORONTO, ONp., | 114-2.| Trésorier, 5.Ogden., baient des yeux des parents aflli- | ONDON ENG TORONTO, QNET.CHICAGO ILE + | = = .> - TT za: 533; \u2018visage était très-sombre.ifourni des adrptes.Votre village est séductions pour atteindre leur but; | pondit à coîte demande en replaçant / \u2014 Doli vient cot ar.cette À.335535953339533355355 >>> Le diner h'achevæ.en silence, malgré! peut-être je set où je n'ai pas réussi: ils avaient Ton compliers dans toutes le livre sous son babit.Puis, se crOi-; considérable que tu as ot povace - 7 les efforts dé Marianne, pour dérider ou plutôt deiz-e dire, ajouta le mar-' les classes de la société, sont les bras sur la poitrine.il res sion * : SE \u2018son ptre ct ses {reres.La visite dn chand aver uv; ricanement Strange qui\u2019 Claude sc réjonit de ces bonnes nqu- garda jixement le vieillar et hi \u2014De l'or cn m ssess -il .À À Feuilleton du JOURNAL | marchand fofain avait réveillé, dans paraissait !: étre habituel.il Paule vetles.Récemment gagné au parti, il dit : souriant amèrement.Erie ver OE ares \u2018l'esprit Ce Simon Dervy, de pénibles seul où ie na: pas pleinement réussi, Jui.dvait déju donné des gages, et Mon prie, vous devez le savoir, .l'habitude d'en avoir\u201d mn souvenirs : il éprouvait des craintes car, unt centuête comme la Lienne, possédait la conltance des hommes ce pe quis plus wn enfant, et je tieng \u2014Ab ! tu ne Veux pas compren- = sujet de kèn plus jeune fils.Joseph.Mun garçon, en vaut beaucoup d'au-.qui 56 préparent h se ruer sur la s0-, à être mailre de ns actes dré.reprit Simon à qui la colère \u2018 - th *réfléchissait à ia pinyazedde irreii- tres.(oété ct sur l'Eglise.Andréas Sar- Ces mois inrolents, au lieu d'exas- Tendit subitement ses forces.C'est MN M gieuse, si active dans le pays, et il wel \u2014Vous nue donc pu vendre niitey lui remit trois rouleaux d'or, et: \\pérer lirritation du malbeureux père, COMME pour le livre que tu tenais \u2018 PR disait qu'à ce train, elle finirait bien- {donner un «ri livre dans Valvert 7 ume dizaine de volumes.avee recom\u2019 le plon trent dans.un sorte de 5: eu tgut à l'heure.; MH \u2018tôt par ruiner les ctoyances ancien- ; | demanda Claude.\u201cmandation de lea répandre sous mMaîn, \u2018 peur.à fa cure sans Voix ar Fit se levant, il march | A : nes.\u2014Pas un seul, dit le colporteur, que quand il se serait bien pénétré fui : oer ainsi dite.xa ensées.Au b t fils, sans ue 1 à vers son | {à Le repas terminé, Claude.sans mot nous désignrrons désormais sous le, même de lesr enseignement.Fu = m3 pensées.Au beat! que celui-ci, ceffe fois.| : Ë ide Quelques minutes fl laissa échap-; daignat se déranger, Quand Simon | \u2014\u2014 Par \u20ac.GQ, === = tetes cecece cecececes 3 » dire, se retira, el ne reparut plus de inom d'Andrias Sartey ; vos Paysans | [Zp soir, Claude rentra, comme uous perun soupir deéchitant, tourna lc das, fut en face de lu a journée.Quand il revint le soir, il ison.des fanatiques.Mais, cest à'J'avons dit.el les gours saivanis 1 jet reprit a chemin de 5h maison, it: haute taille, cn peu couté ên vas | était fu proie à une exaltation étran-| oi, Mon ain, de travailler ici à no-itravailla peru.Une apris-midi, son iy trouva sa fille en larmes.Inter- [Ke : 4 ae qu se (rahissait dans L'animation tre cause {pète le décnnvrit, hiesti dans le coir\u2018rogée sur la cause de son chagrin, la \u2014À les autres: vices, dit-il- d'una \u20ac son ten CS yeux, et dans les; Que voulez-vous que je fasse.An-'d'un hangar.Au bruit des pas du'pauvre enfant répondit - voix sourde et étrangiée, joins-tu.LS CTECÉ tee de A .- jraresparoles qui tombaient de ses It dré ; an ; \"EF ; ; as.répondi: ude, surYeillé com- | vieillard, le jeune homme s'emprossai donc celui \u2019 i 3 ÉUITE }mence telle histoire.\u201cjsres.Simon vit tout cela.mais gar- mé je le is cla re ?de cacher RH w'il tenait anal Ah: man père, si vous saviez !\u2026 A cos 4 d'être un voleur! .! ida le silence, nesachani pas à quelle J par mon pb a ~Qu'y a-l-il donc encore?demands mols Claude bondi commo Le vieillard.nommé Sumon Dervy.! } Agée de dix-huit ans seulement.Ma- \u201ccause il devait atiribuez l'état moral \u2014Que désires-tu pour être a même ; ses mains | Mais Simon Dervy avait laver an igoise l'infortuné vieillard.si un reptile 1'vit piqué n'avait pas oùblié ta surprise qu'il! irianne Dervy, sœur de Claude, faisail | de son fils.; de propager nos idées ?japerçu la couverture brune d'un we \u2014Ak mon pète, dois-je le dire ?\u2014Mei, un volenr ! s'écria-t4l, Ren- i avait éprouvée le jour od il avait 18 loie et la consolation de son pire.0 Dervy i .\u2014Dame, répiiqua le jeune homme, vre.Et s'approchant de \u201con fils, \u2014Oui, il le faut, ie doi i\" da grâce au Cie! de Ce que vous ! \u201causisté à l'une de ces rétinions Wien : Modeste, sage, pieuse, une étroite a-!, OT.ce gue le Vieux Dervy ignorait,|des livres d'abord.jui dit froidement : > [toute quixe fas vl yo Tone Téjotés mon père.euntifva-til, au paro- loin desc douter de l'œuvre impie Mitié l'unissait à\u2018 Joseph, gon frère NOUS pouvons le dire.Voici ce qui \u20ac \u2014Des livres, soif ; tu en auras au-i \u2014Que Îis-tu là ?\u2014 Tout à l'heure aie po \u2018 xyame de la foresur, sans quoi fe ven- Qui sy devait accomplir, il ÿ avait ne marié depuis ' six ar Joseph ee Abe Horde Ta cout en ante tu tr vouéras.Qu'exiges - wy \u2014Je nt lis pas, mon père, répondit { raverser la chambre de mes frères, pH Rerain sut-le-champ cette cruelle inju- ené ses deux fils, Joseph dé _ avait trenie aus: i! avait épousé une] ; Q 4 mpit lensu Claude troublé.re ?né, et Claude, le plus PE Bon femme verteuse comme lui, et il ha- la route qui de n'être pas vu jet prit \u20141 me faudrait encore, reprit Clau-} _Ty mens, reprit Simon, je Val vu, mis nar h de Clare Sur de es Alors, reprit Simon, explique- qui avait conservé des habitudes de 242 B.C elle au © éteau du comte Un peu au-dessus de l'habitation ; et, \u2018de, d'un air rmbarrassé\u2026 et tu vas h l'instant me remettre le| tir quelque chose de dur et de pesant, moi d'ou vient cet or ?\u201cpas, el avait épousé une fenune de Nate i 7 exsrealt in pr Te vant fait une centaine de pas.} areas te comptends, interromplt An-Hivre dont tu te servais.ie voulus me rendre compte on je chrévenne, manilesta aussitôt sa ré- l@ ls'arrêta pour faire entendre un siffle |9r¢a%, en grimaçant son infernal sou-| \u2014Je n'ai pas de livre, je ne puis que c'élait, et je découvris \u2026 à mo (A Continuer fession de - jardinier.Aimé de son pe tire, H te faudrait de argent n\u2019est-{donc rien vous remettre, père, faut-il que je doive \" alftiger ) 1 Jreteur - .rE] rovtalt dos a Jet maitre, qu'il cherinsait de son vous, Went particulier, auquel on répondis.{17 B80 gées contre la religion.Simon Der le brave garçon Venait souvent Visiter Alors Wikia in Jase, et pénétra, \"voue l'avez dit, fepartit Claude | Vy pensait comme son [ls aîné \u201cmais cent pour Pete que mous l'as top: : Il se trouva presque aussitôt en fa- AVS cifort.\u201cent ol: , i Clande s'était levé, et répliqua dans! \u2014De l'or, répéia Dervy accablé, Claude regut une impression funeste, ;xuntré tout à l'heure à la table de cedu colporteur qui l'entraina plus =Tu en auras.Sache que le due jles po né de ces m nuonges or Te Inbant tomber sue une Chai Stephen Globensky, 0.0 S.indig Les MORSONKES | pe 1 La colète bouillonnait au cœur dujainsi votre vicillesse?Je déoouvris ot sicilard, et il réitera son injonction.trois rouleanx d'or \u2026 des cette pretdière réunion dont il-parsiz + \u2019 foin, av pied d'un grand chêne.Le} d'Orléans est tout à fait avec nous.! Le père, ; t lait avre enthousiaste.Son père J'a- fon Dervs PE et Chaude s'axsirent sur la tutos chefs l'ont énrôlé.Au moyen des ! imprudeuts, leva la main sur sou \u2018te rains ou at-il pu le prendre Yat repris SevhL nent ; oe tats Le volpotteur ayant été- rudoiment: moussef ressources dort jb dispose, avant qu\u2019il fils | \u2014dJe l'iguore.DENTISTE © Wns ses sentiments re-tère ex Mié- CONLÉGIÉ comme nous l'avoux dit: \u2014Eh bien | Imon jeune ami, dil le; soil Jobgtewps, 11 aura du nouveaux \u2014Obéiras-tu, enfin 7 lui digil, | al En nb ' mes.£ « fut depuis pour Dervy une Juivsa échapper wi juron grossier, au- marchand, je vous téhicite, vous Stes en France Mais i faut beaucoup de tenfiaminé d'Indigpation .¢ trait ee la nme.\u2018 Lande Ten (Ci-devant de Trestier & Globensky) douleur de tous les jours de voir son Quel of Simon ni Joseph ne jugèrent {idée à vus proinesses.prudence, vhie à beaucone d'habileté., Alors Claude, pâle, recula d'un pas, \u2018avait cet entretien avec sa fille \u201con ieune fils, séduit par les nouveautés, à-Priepos de répondre, ll remit donc: \u2014Que tout le monde iusse comme| Le lecteur à deviné qu'il s'agit ici tira le livre de dessous son vélement atria d'un geste son fils, rue | | Gooupant les anciens bureaux atandonner pen à peu la pratique de les livres dans na balle, qu'il ratlavha ;soi son devoir, répondit Claude, eufde l'une de vos acènes d'embnuchage.fet.le montrant au vieillard : seuil, of lui dit: ¢ la religion.Claude était çn bas âge à wes épaules, Or: son bâton ct we[nntre parti ne pout manquer de s'éten-|xi fréquentes à ja veille de la premiè&-; fh bien ! oui, dit-il, d'une Voix \u2014Avant que fu ne pénètres d \u2018No 2 rue St-Denis \u2018 cavore.quand à! avail perdn sa mére, diricez du côté de la porte.sans dai- dre.te révalttion.ménie dant jes plus; sourde.le Voilk ! ma maron, j'ai une question à os et n'avait œuère répondu aux sous de £ner même saluer le maitre de Ja tmui-;.D! est em bonne voie, reprit le col-ihumbles villages (à part les person | \u2014Donne, reprit Simon en fondant dresser.à laquelle il faut que Lu ré OI CRAIG) son père, que par une Iugratitude qui son, \\etv+usni.avant de sottir, il porteur .le viens de Paris, Jes esorits pages, notre récit est historique) {la main, tandis qu'il se rapprochait pondes.se révélait en toute necasion ; il avait avait eu le temps de faire un signe lv pont.mûrs .les villes et les campa-! livre.Argent, discours, les fauteurs de son fils.: ue me Voulez-vous encore\u201d repli | ! Vis- à-vis Carré Viger.Tél.Est 8027 vingt et un ans k l'épu@ue où caum.anerçu seulement de Claude, dont le|gnes que j'ai parcourues, m'URt toutes ide l'impiété employaient toutes les: Maia celui-ci, reculant encore, 56 lqua Ulaude avec humeur.113-ve-a &.Tres + sert mp EE AP oar me me angi a er \u2014\u2014 a , \u201d y \u2014 \u2018 AMUSEMENTS «nme À .a LE JOURNAL, LUNDY MAI 190: .La vtt éme 000 ras».DESSINS Wie plus grand assortiment n.fuit do culllores, fourche! »a, etc, peut etre clolst dans ette marque authentique do / articles sunt égaux pour j JB Jdesaln ot le Gal aux article cn argent sterling, 4 un quart «L A tin buitième we du prix coutant Harpe pAteg-vous 147M lie -, Rilver Plate That Wears, \u2018lu meilleur Ro, darEen ten GARANTIE FOJR 80 ANS Kabriquée seulemen\u2019.par la \u2018\u2019hleriden Britaguan Cowpany.\u201d\u2019 | { Cheval Rouge, grandeur 5 à! champion des 999393 \u20ac6er | à $ Mailuéve: Mercredi, ; Con the FRANCAIS- nies.Thigire des Nouvaautds sonbiades © \"\"Ostte soemulos \u2014 L\u2019eminent Acteur Gi.Ent 18° ARMAIES QUI MAC ROBT.B.MANTELL Le plus graod SUCCE LA GIERE, fatto Jar is Jing, gad The dpt 8 FA Bn dant a rving L Hai.\u201d par W.4 Tremayiw Dernière crontiun de SARAM BERS HARDT.3 tig, Pine e dagasl linge salnedl, BOR a BUST Spates: Ti \u2019 ipe ~ THEATRE NATIONAL | coiner P BOCTYOR 'S\u2014 Toutosetie Romaine.To), Bell Lint 1386.1481.Marchands Matinées \u2014 Merc., Vondredi où samedi, HÉMAINE DU 2 MAL 1804 EDWARD HARRIGAN Grand spestacle + CÉOFULAIKES actouveseocuace.* JEAN-MARIE et CARMEN \u201d EX EOFULAIRES.Seuine proctainé.- 8 ; Début de Mus FOUQUET YÉRANDE vw Tous les 1 15 matinée Ite Ife, ile, Mo wiila, ous \"TIS matin .'s .RO - \\ 1nd] of SOLS ee ** muirées : Me, sfc, the, de ot Sa Cotte semaine, % Mai & «Thy Big Galety Extravaganza Co.un grand nombre d'attractions nouvelles.DIVERS Pr x, Pc et We, Nemaine : UTOPIAN HURLENQUENE 0: THE + .HRUENT A PRETER que, billets, bie ce d'assurance sur \u2018ie, hypo 8, , ew., au sired cullatérale.Adresse à ks \u201cArganterie Danube inaltérabdle\u2019 L., \u201cLe Journal v6\u20141m > preoymce Ul QUEBEC DISTRICT it.A Noa .ant supétieu * - \u2014 No vas 2 a Ville do Bota.ee MASCOTTE DEFAIT ration légalausent canstitués, ayan ; ; pue de LES duns la vile de pe Les amateurs de baschall se pont Paul, dans lo district de Muatréal, de FENQUS en foule au parc Mascotie, tinnnderests, vs Robert \u2018I.Seath.dg pour renouveler CURPaISSance avec le Hatie una l'Etot Jo New York, Fup Cel beau jeu de baseball, Quand nous di- * £tals-Unis d'Auérique ; Heu .Scott, .: de la cité ge Toronto, dans la pro/ince sons beat pt sous ne parlons pas de d'Outariv .Dame Alice Scott, l'épouse \u2018à partie ler.l.es joueurs ne se de Richard A.Howull.qt le 4Ht Ridhard \u2018counaissept pas encore et.manquent A.llowall, en autent que Repos bat, complètement d'exercices 3 toriner ¥ hy Là ester ; sy nc ; np ie ge iy \u2018 le da HON purs ta i Le Mascotte a fait le plus de manques Jwoàtque ; Taro Annie 8.Sextt, épour et a perdu la partie.Geoffrion a été pe de Harry Wailer, ot le it Harry Vale \u2018fajble, comme catcher.Poirier n'a er.cu autant gue \u2018escin est, pour au i i ; ! tariser son épouse À ester on Austice.de PAS joué son beat jeu habituel.Lau- Yookers, dans le dit Ktat de New-York ; Tin à été un fiasco.Se laisserait-il Licnioiselle Jsnuette HE.Heott : Harris \u2018Monter Ja tête par les applaudisse- H.Scott: Marion G.Scott; Francs L.ments et les louanges qu'on lui a Scott, toutes filles ures ol uPant de: reg 6 a Là ee ry ay orien dane le die Prodigués, quand il far ait vien.Ila ar État de Now-Yori.& al.«éfendeurs.1} essayé une couple de farces, qui ont Pen aux pséigndeurs ci-dessus \u2018 été coûteuses.Pour avoir Voulu cou- à 143 onnés com altro dans le mois.! y; f x ; Aagnifiques \u2014- Montréal.BDe jour d'avril 1904 sjrit dans le diamond, il a été cause 114-2 \u201cjque Mulhall a été déclaré mort, après ; «avoir fait un deux buts.Ces farces ;sont punies sévèrement par les nou- Description de GAZETTE 2,072; are à été ie plus brillant des piaas ; Mascotte.i pouces.pesanteur 14350 lle.Ji est lei Pour All-Montreal Currie a fait un | hav pion our oR pr eae travail excellent au bâton.Il a pas tthe + - le pêre :e / \u2019 -t ; vihite {ehesupion du Monde pour les uments ag | MOINS de cinq hits, dont un bon \u20184 ane, et il an à dix autres dans la liste, POUF deux buts.C'est un bon frap- lUnzelte est par Je célèbre Onward, le: peur.chevaux producteurs Vie 7 i ; 3 ; ; Yanis ou morts, la mdre de Gazette est.Kerves Joue bien le deuxième but [par Dictator.le plus grand producteur-i atterie composée de Lee et de de chevaux de courtes y L Honoraire de Legaré a bien joué.Ce dernier est jaretle est de $50.60 pour la Saison un catcher rusé.et très actif avec priviiège ordinaire dé retour.ë .: privilege ordinaire dé rotour - { Les deux pitchers, Campeau et Lee, por endus par les principaux marchands oo Bree np E LAURIN, ont bien fait à part une inning.Lee | Sweet Alice Jina ta course fus « fut massacré à Ja Keme inning, tandis qu au fn Fo \u2018e foment Hil- que Campeau fut érrasé à la 9ème, | debrand lança Fioiham (ueen cn a-.COURRIER DE ; \u201c| Mascotte All Montreal t .Geoffrion .Catcher.Legaré Campeau .pitcher.Lee | Poirier cei ee ler but.Woef : [Laurin\u2026 ve wn le do.Reeves .3 ; LL que , 4 Munyon.\u2026.\u2026\u2026.3e do.Payette L'industrie du bâtiment.- En Cour Supèrieure;- Les dé- | iron.\u2014\u2026\u2026 S.stop.UC, Currie - mménagements.- Présentation de cadeau\u2019-~ Gemférence gumai «1.Siveeney agricole.Mutation de propriétés.\u2014-Feu M.Elie Fisette.Bernard.rf.Madore Ys : ; More par \u2018nngpg - La santé de M.John Mc|ntosh.= R.H.EF.+ \u2018AI Montreal.602126008 \u2014 14 30 avril 1904.\u2014La construction est active dans notre ville.Plusieurs nouvelles maisons sont en construction dans les Quartiers Nord et Sud.\u2014Les dermieces pluies ont donné de la vie à ja végétation.Nos champs et nus magnifiques collines commencent à se couvrir de leur manteau de verdure.\u2014Mercredi prechzin, i 11 brures du matin, M.le juge Lemieux rendra jugement dans un certain nombre de causes de la Cour Supérieure et de la Cour de Circuit.Nos concitoyens MM.Choquette 4 Goyette, électriciens, sont à term ner leur magmiique systèine d'évlasra- ge électrique qu'ils ont été chargés d'installer dans la nouvelle maison Metropole.\u2014ll se prépare un grand nombre de déménagements pour je ler mai.Quelques iémilles quitteront nutre ville tandis que quelques qutres nous arrivent des Etats-Unis.\u2014Les religieuses de la Congrégation ont fait chanter, \u2018eur vhapelle du Mont Noire-Dame, un iervice solennel pour feu M.l'abbé \u201chs.LaRocque.Mgr H.-O.Uhal- \u2018oux, V -G .a officié.Ie chœur des fièves vxécuta avec beaucoup de prévision une messe solermmelle dex morfs.\u2014M, John Millar, employé dans les isimes du Québec Central, a fant Pac uisition de la Sherbrooke Stove foundery, de Sherbronke-Est, exploi- we depuis quelques mois par MM.Rand et Evans.M.Millar, qui est in de nos compatriotes entrepre- tants, temettra cette fonderie sur es bases d'opérations solides et en ontinueru l'exploitation avec ses ils, lls manufactureront des poêles, iviers ct autres articles divers en onte.\u2014Samedi soir.la famille ct les tombreux amis de M.James Lachan- se ont célébré le 52e anniversaire de ta naissance.Son fils.M C.Lachan- se, Ii! a présenté une adresse et ine très jolie chaise, au nom de \u2018la famille et des amis.Notre concito- yon s'est montré très touché de la sympathique démonstration dont il était l'objet et a remercié en termes émus et appropriés.La présentation fut suivie de chants, musique et ra- fraichissements.\u2014Dimanche soir, devant les membres du Cercle Agricole d'Asvol et un grand nombre brooke-Fst.M.J.C.Chapais a donné une conférence agricole sur l'\u2018In- Suence de 1'Insdustrie Lailitre, sur ta Fertilité du Sol.La réunion eut heu à l'Académie des Frères du Sa- cré-eœur et fut présidée par M.l'ab- té Laporte, curé de la paroisse.Les renseignements et faits utiles, mis devant l'auditoire par le conférencier, ont été appréciés.On aime toujours à entendre M.Chapais, car l'on sait à l'avance qu'il est bien rensel- gné et intéresse toujours son audi- leudi matin, danse citoyens de Sher- ; Cette partie, pour une première, nous en fait espérer de brillantes.| .Voicéi les équipes \u2018Mascotte | 1606406041 \u2014 7 : séminaire.Les élèves de V'éooles des ALL-MONTREAL Frères du Sacré-Cœur ont assisté au! \u201cservice et suivaient le cortege.Hv | Position.avait un concouss nombreux de fide- Curry.S.8.16 2 4 8 08 les.;Paverte, 3b.\u2026.\u2026 6 1 2 a 3 1 La levée du corps fut faite nar M, Reeves, Ib.1 1 0 3 l'abbé Gagnon.Le service fut chanté Fesses, 2b._ à 2 4 2; 5 8 \u2018par M.l'abbé Fisette, assisté de M, l8arre, LC.5 2 114 14 l'abbé Gagnon et de M.l'abbé Japor- SWesney, CF 5 1 1 ue à 1 te, curé de l'église St-Jean-Baptisie.Sraie, LE.5 13 U tu #1 : L'orgue était tenu nar Mile 1.Do.Madore.RF.t 1 1 5 #uon herty et M.L.-E.Codère.Les snios Wolle.1B.#3 1 K Zh \u2018furent chantés par MM.W.Grégoire, Lee.P .\u2026 \u2026 .3 1 0 1 1 6 R.Dionne.de Montréal.E.Svivestre ! W J Tracy, Guest et V Lefebvre.Total ty bE oie Cixi 3 \u2018Mlle Doherty chanta aussi A $345,783 si 720 (artio, 144 | l'Ofter- toire.: Les porteurs étaient MM, M.OT.Stenson.Wm.Murray.D.MeManamy.' MASCOTTIE Position.Ab RHPo AE.o\u2026 #4 2 2 C-A.-E.Lefebvre.F.A.Cadbois et Bernard, BF 3 2 3 #u ,F.Crochetière.Mirca, ss 1 21 u uw 3 1 L'enterrement eut lien an cimetière Tanrin, Ih 3 1 VW 5 93 3 St-Michel.Multhali.CF.1 1 3 1 0 8 \u2014 M.John Melntosh.M.P.est Mannion, 31.1 1 1 2 #6 revenu d'Ottawa ces tours derniers.Gesoffrion.C { uv fiû 1 3 ,La santé du député de Sherbrooke est \u2018Poirier.1 ! u 2 8 3 2 \u2018de plus en plus chancelante.Perreault, LF.t 0 25 U 1 \u2014\u2014\u2014 \u2018Campeau.P.1.tu vu # 3 1 UNE MAISIN ENTREPRENANTE Total + 6 v @ 3 1 i \u2014_\u2014 !: Tatal.\u2026 0341 7 !ù 27 14 12 ! On a beaucoup et favorablement | Par inming' commenté l'esprit d'entreprise qu'ont ; - dauvigue piüsteuls Maisons de à orou- | All-Montréal | to dont les édifices cominerciaux fu- | Mascotte {Teut détruits lors de la terrible con | © eration du 19 avril dernier.PF | aucun cas, cette esprit d'entreprise | ne s'est revelé dune manière plus ma- tnifeste que dans celui de la /E.W.Gillett.Company, Limited.manufacturière de 10 Levire Rovale, de va | Lessive Gillett, de la Poudre 2 pAte ! magique, etc, et dont la grande fa- {hrique et res magmfiques bureaux fu- Gu3120009\u201414 10u10G011\u2014 7 Sommaires Courses Gagnées.Mas- lcotte,.6.\u2014Montréal, 4 Coups bon 2 buts, Curry, Eeérnard, Perreault.Frappé par ie piicher Heeves.Lee.Bernard, Larin, 2.Struck out.par ,Qamreaa, 10, par Lee.12.Ball man- :quée par le catiher Geofition, 3 Coups sacrifiés, Miron, Lann, Mul- shall, Geoffrion.Buts volés, Bernard, rent détruits entièrement par l\u2019incen- ar apnion, a 7; Reeves, Wolle, die.Moins d'une heure après que les\u2018 \"41227 tin 9° en | murs furent écroulés, MN Dap.ge Durée de la partie, 2.20.Umpire, rant général de la Compagnie télé- Hall.graphiait pour avoir les maté; UT \u2018riaux nécessaires à la continua-.LIGUE AMERICAINE tion des opérations, que l'on vou! ; ; or lait commencer dans le plus ! À Philadelphie: court délai possible.A midi, le jour RHE.\\suivant, On avait trouvé des bureaux ;N°W-York, .000110000\u2014 2 9 1 au No 15 rue Wellington-Est; où les Philadelphie.20004000x\u2014'6 10 0 ;meubla complètement et le lendemain _ Chesbro et MeGuire; Plank et Po- matin à neuf heures, tout le person- Vers.Umpires Connolly et Carpenter {nel se remetta t au travail.Il en fut À Détroit: ide même pour le local de la manufac- | R.H.I.{ture et une petite armée d'ouvriers se | Détroit.00100020\u2014 3 7 ; mit incessamment à l'œuvre.Tour y Létroit.\u2026 00100020\u2014 3 7 1 ; était complet à l'exception d\u2019une seu- ; Chicago.-000001011\u2014 3 9 4 {le machine qui fut apportée de Chica- | Stovail et Woods; Flaherty et Sul- | go par express, cette machine pèse le ;livan.Umpire O'Loughlan.poids énorme de plus de quatre ton-, À Cleveland: \u2018es.Un plein char de matériaux et R.H.E.! d'accessoires arriva de la même ma- Cleveland.000060019\u2014 1 6 : !nière.St-Louis.005100610\u2014 7 13 ! Par l'énergie inlatiguablE de son ad- Bernard et Bemis: Howell et Sug- ministration ct de son personnel, ja (den.Umpires: Sheridan et King.| Compagnie put se remettre à remplir| A Washington: iles commandes six jours après que R.H.E.son vieil édifice eût été détruit.C'est Boston.\u2026.030010000\u2014 4 11 1 jun record dont toute compagnie pour- Washington.001000000\u2014t 6 1 Winter.Young et Farrell; Jacob- rait être fière, ce sera une grande satisfaction pour les actionnaires de la [son et Kittredgef Umpire: Dwyer, \u2014 toire.| Compa nie et une consolation pour x \u2014 Deux trangactions immobilières des milliers d'épiciers de toutes les POSITION DES CLUBS.d'importance viennent d'être effectuées ; parties du Canada qui vendent lcs G.P.Pet.à Sherbrooke-Est.Un syndicat com-;diiférents articles fabriqués par la |Boston.\u2026.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026.10 2 533 poste de MM.Alex.Ames, L.À.Bay- jGillett Company.Philadelphie \u2026 \u2026 .8 4 £00 ley.8.W.Jenokes, C.A.French W.j Plusteurs d'entre eux avaient déjà Chicago.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 ?6 .500 B.Murrav.C.H.Clarle, E.W.Far- écrit ou télégraphié pour savoir (St-Louis.\u2026 \u2026 \u2026 5 4 555 well et R.N.Arkler, Sherbrooke | S.| quand ils recevraient leurs comman- New-York.\u2026 \u2026 \u2026 5 5 500 I.Clough, Lennoxville : H.D.Smith, des.Les fabriques seront en opéra-{Detroit.\u2026 ue un 8 8 560 Compton, s'est porté acquéreur de; tion jour et nuit et on fera l'impos- Cleveland.\u2026 \u2026 \u2026.4 6 400 28 1-2 acres de terres dans les envi- sible pour exécuter toutes les com-!Washinaton.\u2026 .0 10 000 roms du Parc Victoria.Ue terrain , mandes aussi promptement que possi- \u2014\u2014 acheté de M.Terrill, est borné par les rues Windsor, Avenue du Parc et Terrill.M.Terrill vendait en toria et les rues St-Michel et Terrill, \u2014 Les funérailles de M.Elle Fisette ont eu lieu à l'église St-Patrice, mercredi matin.On remarquait aau chœur plusieurs | friess 24 membres du ctargé de l'évêché et du même | permettra de faire face aux demandes temps dix acres de terrains à M.Haw | toujours croissantes pour ses mar- Ken.entrepreneur.entre le Pare i ble.La compagnie construira immédiatement une grande fabrique qui lui | LIGUE NATIONALE A SiM.ouis:\u2014 R.H.1.St-Louis .\u2026 .001000000\u20141 9 6 Cincinnati .\u2026 \u2026 .002220001\u2014?9 O'Neill et Zearfoss ; Kelium et Schiel Uniprre.va ¢ rooklyn vs iladelphie, pluie.A Pittaburg:\u2014 phie, pluie \u2014 Chirurgie n-dentists Docteur J.G.A.Guæd.eau, Chirur rue Saint-Laurent.Féléphons Main, 4813, Mnntréal, nr we.«corti in, SPORT Ab.RHPo AE R.H E.Pittsburg +» \u20ac ++ .-00000:0010-\u20142 8 3 Chicago \u2026.=r \u2014 -V1U060U0114$ 6 J Philipi et Phelps .Corridon et Kling | R.H.E.| Umpire, Jobstone.A Now-York: \u2014 New-York .es -.300014020-40 2 1! Bos®on .«sp.000000000\u2014 1 4 i Mathewson.Wiltz et Wagner ; Car-! ney, Fishe ok Moran.Umpires, Mo- | ran et Zimmer.| POSITION DES CLUBS Gp Pct.; New-York ve ee ee.8 3 $181 i Cincinnati .B 6\u20ac sn! ESt-Louis +.6 5 545| |Brooklyg :.c »- .8 5.505; (Chicago #\u2026 \u2026.\u2026.3 5 500 | \u2018Boston \u2026\u2026 \u2014\u2026\u2026 5° 7 416: Pittsburg .\u2014 \u2026 1 7 363) Philadelphie .\u2026.\u2026 .3 8 206 ; \u2014 PARTIES DE COLLEGE |A Philadelphie \u2014 !Yale 1, Penna, o.Princeton 3; Cor- | nell 1.LIGUE DE L'EST A Newark vs.Montréal, à Jersev- \u2018Citvvs.Rochester.pluie.AProvidence $ .Buffalo 8.Ja 5e inning.A Baltimore 14 Toronto 5.i \u2014\u2014 Pluie à ! | LETuRF t New-York, it \u2014 Une pluie abon- \u2018dante gAta la p.ie Fiorham Queen\u2019 igagna l'haudicap Aings County.Le.\u2018favori Red Kuizhi ne pouSait'aVan- {cer dans la boue et finit en 3izme.: lieu.vant, pour l'Y maintenir jusqu'à la ! \u201cfin.Ostrich eniesy Ja secomde place :à Sweet Alive , Kansas City ju Moharib, coté à \u20186 pour 5 a gacné I?Derby de Kan- -xas City, Military man.Ze, Bill Curtis, 3e,: Temps.© 10 Chicago, 30\u2014 I.hundicap spéaal a \u201cun mille, d'une saleur de Si 5o0, a donné le résutat suivant ler Wilful; 2e Bywars 5e Gregor !K.Les deux premiers étaient accou- :plés à-6 pour 5 duns les paris.LA RAME .Weinnipeg, 30.\u2014 Le club Winnipeg a \u2018décidé d'envoyer :ne équipe de 4 ra- iineurs seulement « Henlev.+.\u2019 LE JEU D\u2019ECHECS JANOWSKT EN AVANT.Cambridge, Pe.Ju.\u2014 Hodzes a at nemef Qu'il abandonnait sa partie a JanoWskxi, car il ne voyait quoi 1U0- ven de se tirer de la position difitei- Voie: la position d\u2018- te Noms (: p Janowsat 1 1 4 24 © 1 Lasker ©.«2 2 Marshal.ca.2 12 Misses .1 \u201cTeithmann .oo Pallshury 2.4 2 2 1 Maree, | + showalter 1.4 4 .Hodges .2 23- &chiecter 1.24424.Cl 212 Lawrence ., .102 212 Delmar .- ; : Fox.+.suey a de Gr Mar ar Moreno tree © ps | LA PRIME que LE JOURNAL distribue gratuitement à ses abonnés est un ::::: : : : VERITABLE CHROMO en 10 couleurs, le premier et le seul portrait de ce genre qui soit sorti des grandes maisons de gravure américaines.Ce chromo est la plus fidèle reproduction des traits du Vénéré Chef de la Catholicité.Il est envoyé gratuite ment à toute personne qui renouvelle son abonnement à l\u2019une ou l'autre des deux éditions du JOURNAL : : : : : Payez maintenant votre Abonnement et vous \u2014===\u2014=aureZ droit a cette Prime === CARTIER Nous avons fait des arrangements avec les anciens éditeurs du splendide portrait de :: 121210212000 SIR GEORGES-ETIENNE CARTIER pour nous procurer quelques milliers de cette gravure sur acier imprimée sur pa pier de luxe, avec passe-partout : : : 1 1: Un Portrait de Cartier sera donné à tous ceux de nos lecteurs qui en feront PP Ge or Foot poche hohheh hé la demande sur paiement de © mois d'abonnement.ao 55 L'ÉCOLE D'INOUSTAIE LATIERE Marshal!.Marco.Piiisburr et Hnd- ges, touant la Variante 19 FF _ ont déiait Pelmai Teichman, Na pier et Lawrence Miese- Lasker.\u201chwalter et Barry en déni Tschigorip, Sehierter et rm Fox Samedi à deux Leo 1e- M au 10 agricole, La résuintion eut suit hez à l'Evoie de 1 ind Dere tt ensuite Dronssée par MM.ON.La de Si-li cointhe cts be Lad oot N Girard.scondés par MM.rs QUES RES! caulfivaterrs de à Dariisse T Hébert et 0.Goube!t et approuvée 1a Heovale 3 fo, Ga: dre en cousidération ! tés enanamite er une petite distillerie LLictir.an CONSIDERANT \u2014Que l'industrie rapport aVec les besrmer.s ut ee ree laitière à tendu à la provime de Qué- ! \u201crands services vi qu'il magerirs de la Provne \\ dat tee H le député de St-Hvacsatie.cvsnt 1 \u20acs1 de la plux haute importance dea abpelé à la Présidence du tassetivue augmenter la nroduciion en fui adioI- upra contre le Saint- sur ès adiées de is, ue Real ps si pus COURRIER | D'OTTAWA =\" {hiver gui sont répandues avourd'hor dans repand dans toute l'Europe.d'une Les plombiers.\u2014 D:2°<.- Nommé liquidateur-\u2014\u2014 À propos (yat?Fsrope, pass Capo at dona de betleraves Fe \u2019 : \u2018 to .A 3, $506 da tonne de betes par Hs i ainsi feurnir des d: manufactures.- Los licences a nutels Incendie.\u2014 br re ls puidne poor fa pores pipes descr qualit\" dans toutes ; re de sor bétat Le fae rés tar des pigaisses aù nnu heurrerie on une <> Cmte lat ; Les maladies contozleuses.Gornd étre obtenn ni 4 produirai fiomagerne soi opération, tout eu Les piombiers canadien.«i unt partie du l'Union internat.otian lent se séparer de leurs roves ene di :cains et former une union séparee Le fait.les Canadiens considerent ue les besoins, de même que ies CN ces des ouvriers américains.ne sont \u2018pas absolument les mêmes que coy \u2018d'ouvriers canadiens.La conséquence est que l'ouvrier américain est sou [vent appelé à se mettice en gow pour appuver une branche sœur.et l'unieniste vanadien est appelé à von- tribuer pour soutenir les prétentions des grévistes.D'autre part.ies Ame ricains se montrent quelque pes exi- Eeants.et ceci ne rencontrent pas les \u2018vues des plombiers canadiens.! Comme conséquence, il y aura pro (bablement rupture des liens rutre les ouvriers unionistes américains c' ca nadiens.La Question sera discutee à sune assemblée,# demain soir : -\u2014Ce matin, est décédée Miie tha -pier lhot, fille de M.F.A.Chabot em !ployé chez MM.Noël et Chester.of Ancien tailleur, rue Daihousie t \u2014A une assemblée des créanciers de \u2018Harris, Campbell et Boyden, tenue \u2018hier, M.E.A.Larmouth a été nom- Ime liguidateur permanent.les créan- ,ciers continueront les opérations } \u2014La ville d'Ottawa est à faire des démarches, en ce moment.pour chga- ger les propriétaires de certaines ma- brûlées A Toronto, il y a quelques comité spécial à été nommé pour soc cuper de la chose.La ville d'Ottawa tenferme du terrain en quantité et elle est disposée À offrir aux manufacturiers de grands avantages pour les engager à veñir à Ottawa.réuniront lundi et c'est à cette séance que se frra la réduction de dix licences d'hôtels.\u2014Le feu s'est déclare hier.à la demeure de M.lsidore Bérichon, 103 rue Church, et à causé des dommages pour une centaine de piastres.Les nd wo , 4 de nufactures ct industries qui ont été\u2019 ;cept : Cor Witham et Lady Mulock donne- \u2018l'être ront un diner meteredi et jeudi soir.: \u2014Mile Heva Coursolles, qui a PaSs- (ences.Voici celles qui ant été main- jours, à venir s'établir à Ottawa.Un : \u2014jes commissaires des licences se | 1e DrC, F.F.Frestier, dentiste \u2014! tés Weil d'a dur gras tie jah ~ii v a pen de maladies contagieu- 0s rie M.vier fut nomunié -e * t-ire Te gnant une (ndostrie annexe pouvant Président pris alors MAX Perrault it résidus aboudants destinés d'exposer wo projets, ce cuil LA VA tuent Economique du béta, appuvant Iértement, Pt aqueuse tac prast ja laviatron pisquien san pensant cs février de chaque année, et LUNSIDERANT \u2014Que de petites distlileries de beticraves.amourd hui Cie saan Les petites d-titieries de hetirraves x de £1 50 7 35.00 wentable révoistion dates l'agti.payant les bet dv la province Lust dent par one L an ute station expérimentale RESOIU \u2014Que Vnonorable Ministre es POMIETS CLL asset ai nt créée en Laprort avei l'Ecole de d'Ag: Te ait Pré de veuloir bien vhez M.IT Frankeistein, 475 ra \u201cSt-Hyacimnthe pour que cette 1188 ine ennexer a i Ecole de d'industrie laitiè- un feu de cheminée.portante industrie sut étudiée aver re de =1-Hhacinihe une petite distille- \u2018visve s du poste Ne 5 Bates.Pour .\u20ac commité des TINANCES à décidé sin rie axrivole comme siation expérimen corder 81,136, afin à amélivrer l'é- Tous les cltisstests présents Sete tale dort les opérations seront sou- lartement vi cr da aifirnérent primerent eet ot mises à fobserVtalion des professeurs » peur lexpositioun des animaux ny a.et du chimiste provincial qui feront Une par- as pare Landsdowne r : de pet fdiine s'est effondrd en rar aucune difficusite vitqver les raprort sur les avantages cunsidéra- ter dernier.Hu a {5 arpents de betteraves néces- Lies ane l'agriculture de la province satres pour alimenter cette fabrique.Le Président M dourr>.t retirer de l'adoption des pe on vile, ctueéllement, à l'hôpital Leclire Tie dirceteur tiles distiilerie agricoles en rappors avigue, H n°Y a quan cas de diphté- de l'Ecole de St-Hraointhe.M Tou- ave Tindustrie lastière.er fun oe cas de fikrres >caria- chet le chimiste province) appreuvé- Une nouvelle assemblée des cultivae î tent tour à tour aver le plus grand qeurs de St-livacinthe est convoquée tire \u2014Un cultivateur du nom de Leduc, âge vant d'Aaburn, a à.Fhèpital de la rue Water pour subir Fapération de j'appendicite ration à rétissi, des mor dix \u2014Le chei Provost dit quid faudrait emprczsement.le pretet de distiilerie( pour samedi prochain d'une quarantaine d'années, ve f étù transporté à L'opé- mais 11 est survenu - COURRIER DE HULL 1e dérint Tasse vue veuve et \u2018Le conseil de ville accorde les licences.- Décès.- Juge- entants ; 2\u20ac ments en Cour Supérieure, que tous les propriétaires ane Rane 30 avril saut Reinhardt e* Perras, Ail Perreauls, édifices, MANU or ng La nuit M Oscar Lahihe, depute douse Aug.Damour, M.-1 Laverdure, Sa- gardien ce par cf de Co © ans comunis cher M.Gédéon Lafond.lem Desmarais, D-A\\.Mecosse, Omer dit changent de place.11 se passe quelque > het : , s constables : 7 le chef.lorsque les constable Lemieux.\u2014Régina, fille do Mme Vve Frs.Desbiens, maître de poste d'Eardily, quittera ce dernier Peur prendre + ceumimerce d'épicerie à son nom, au de la coin des rues du Tac ef Kent à l'an- temps sans Qu'il y ait surveillance.= un pren se d cla cienne place de son père.est décédée à l'âge de 16 ans, d'une rait.de feu aurait i\u20ac » dre dé.\u2014 Les hôteliers.Mer soir, ont atten congestion de poumons.File laisse dre des propurtions avan \u20ac idu aver impatience les réonltats du sa Mère.quatre sœurs et quatre couvert .!conseil à l'hôtel de Ville.On considé- Irères.\u2014Madame Belrourt donnera une té; fait les Hivences qui devaient Otte ac \u2014Sen Honneur je ge Rochon a ton lundi soir rendu jugement dans les causes suis santes .MuDonnel!l mation de ivordées et celles qui ne devaient pax MM.Nelson Moore, Ho Gou- Het et Geo Proulx ont perdu leurs li- vs Barrette pour réclas $388.Action renvoyée.sé l'hiver en Angleterre cher des pa- tenues \u2014Grondin et ai contre Duha- rents.x CHbAL Ta > \u2019 pour | Ovila Chéaier.Geo, Villencue, Jos Mel.C'était un \u2018test case\u201d.Action revenir en CA : Fournier, T.A Gauthier.Ls.Véziga renvoyée Le ge Rochon a ajourné la Cour au 17 mai.\u2014Jeudi soir.la cour de Hull No, O'Connor.M.de Repentigny, Nap af il | Trudel, M.Parent.Jos.Duguay, 7.: Dagenais, Mme P.Barnes, Pierre I an- : VW + s Foresticrs Indépendants a ch-devant société Trestiee et gevin, Jos.Larose, Wm McEwen, IH! des , cut la © o transporté ses bureaux | Victor Coaillier, Che, frotte, Nor.1enu son asseiablée réguiibre.On au No 185 Rue Saint-Denis, pide de mand\u2018 Tellier, Eux.Doucet Wilfrid A Lrasté des questions de routine, et i | i flammes ont été éttintes par les por- 6 l'Université Laval.3860.Heures de tn.à 6 heures p.m.A au AN EEE NS él Tel.Pell Last {Gratton, Ls.Durocher.Zorique la- en outre, un nouveau membre a Bureau: & heurss mothe, Jox.Hurtubise, Fortunat Ber.TCCU- 103-0 | nier, C.-R.Wright, F.N.Lamothe, : j PAGES on me am ast TR mst.ms.VO Mr nt > d Jaw fa.es.[ET SC SAS SNS SG ASS A a te a in > aix 0 A eon pa .cise LT nT Ta I © RAN Sp Kd 2 Les Le ment - a ve 2x? Ea UA > à PEERY es SPOON de ù Pate 7 MONTREAL, 3 MAI, 1904.DISCIPLINE L'obéissance passive A vie est pleins d'embarras, ay Gêtise pour un premier ministre tout puissant.Nous avons tous des hauts et des has, des heures d'orgueil et des instants d\u2019humilia- tien.Mr Wilfrid lui-même n'a pas été À l'œbri, le semaine dereière, de ces fluotuations incessantes.Le garde qui veillatt amy fu Louvre n'a jamais défendu les Tois d le mort; celle qui veille aux portes du Cabinet ne saurait non plus éviter au premier ministra toutes les Hécaptions.Sir Wilfrid a donc fait, mardi dernier, l'expérience de cette vérité vieille comme je monde, que lex fours ae suivent et ns co ressemblent pas.Le majorité de 55 Voix, ac cueillie avec ailégresse, avec entèou- siasine même, quelques jours aupara- want, tombe soudain à 19.La chute était douloureuse, pitoyable.La-dessus, sir Wilfrid est- devenu H'uau-humeur massacrante, et il s\u2019est promis de laver la tête sans plus de retard à toute cette valetaille qui lui faisait cet affrout.Comment souffrir d'avoir été ainsi lâché dans cette affaire du Grand-Tronc-Pacili- que, l\u2019œuvre de sa viet C'était le blesser au cœur de son cœur.Bonc, il y eut, Caucus, le lendemain.Quoiqu'en dise certaïne feuille, nous d'y assistions pas, mais c'est tout comme, C'est un secret de polichinelle que sir Wilfrid a savonné d'importance ses bénévoles partisans, qui portaient bas l'oreille.Il leur a reproché en termes amers leur désertion au moment du danger.et los a rappelés vivement au sentiment de leur dépendance.Comme Bonaparte qui rassemblait ses Conseillers pour les rabaisser et les humilier, il à fait sauter ses députés, comme des marrons, dans la poêle à frire de .sa rouge colère.Il leur a dit qu'ils n'étaient rien par eux-mêmes, qu'ils lui devaient leur élection, leur pitance, tout, et qu'ile se montraient : ingrats, en ne se tenant pas toujours A longueur de chaîne, prêts à répondre à l\u2019appel et à voter congrûment.N'est-ce.pas leur seule utilité, à peu \u2018près, de servir d'unités dans Ja con- $.\u20ac fection des majorités et, comme des bêtes de somme, de trainer le char du ministre A travers Jo champ du budget.Les députés libéraux ont essuyé l'orage en silence ct ils se soni séparés, dûment édifiés zur la nature de leurs fonctions.Ils savent maintenant quis ne sont pius que des pantins dont lc premier ministre tire la ficelle, que des machines à voter dont ie \u2018\u2019Whip\u2019\u2019 tourne Ja manivelle, sur ux# coup de cloche donné.\u2026 Si leur conscience accepte cetie conception du rôle de représentant populaire, elle est bien malade et gan- > Et c'est ce qui est le plus proba- die.a Les députés se soumettront à cette gégradante jonction.Sans doute, ce ne sera pas sans queiques tiraillements intimes, mais le besoin du patronage apaisera finalement toutes les révoltes de la dignité et de la fierté.L'incident ne se renouvellera plus.Les majorités redeviendront compactes.Sans doute, l'apathie et l'indifférence expliquent déja l'absence d'un bon nombre de députés, qui se soucient des intérêts du pays compe un pnisson d\u2019une pomme ; Mais qui sait si la plupart ne cherchalent pas, en s'abstenant, à donner le change à leur conscience et à dégager un peu leur responsabilité?Le Grand - Tronc- Pacifique leur parait une affaire compliquée, obscure; ils n'oseat pas l'aporofondir de peur d'être éclairés.Ms craignent de voter contre leur maître, et ils nnt une vague honte de voter avec lui.C'est pourquoi plusieurs ne sont pas fachés d'être ab sents à l'heure du vote.C'est ce que sir Wilfrid veut emp& \u2018cher .dans le dernier caucus, il a | resserré le« chaises de ses voteurs, il { swemple | A meer LE BATEAD BRISBGLACE | \u2018les a domptés sous le feu de son re | gard.Personne ne peut plus reculer ; il faudra désormais voter quand même.La discipline ordogne au député de se damner avec son leader.C'est l'odbéissance passive, \u2018\u2018périnde ac cadaver.\" EXEMPLE A SUIVRE Canalisation de l\u2019Ottawa et de la Rivière des Français! U moment où nous écrivons, l'E- tat de New-York est à commencer les grandes améliorations du Canai Erié, de Buffalo vers l'Hudson.On doit y dépenser l'énorme somme de 161 millions de piastres.Le peupie de cet état n'a pas craint d'assumer cette dépense pour conduire À Hudson et New-York, depuis les rives ouest du lac Supérieur, les bateaux chargés de grain, chargés de nos propres céréales même.Considérons un moment te trajet de ces bateaux.Ils vont à New-York après avoir traversé, \u2018dans toute sa longueur, le lac Supérieur, franchi la rivière et le canal Ste-Marie, pour tomber dans le lac Huron, et, de là, gagner le lac Erié par la rivière Ste- Claire, après avoir contourné la pres- qu'ile ouest d'Ontario ; par le lac Erié iis se rendent jusqu'd Buffalo.\u2018Là commence le canal.Nnus, Canadiens, qui possédons la ligne droite Vers la mer, nous restons stationnaires,ne songeant pas que cet immense trafic est pour ainsi dire notre héritage, qu'on nous l'enldve parce que nous ne sommes pas assez entreprenants.Que l'on consacre donc l'énorme somme que Va coûter le chemin de sir Wilfrid, de l'autre côté de la hauteur des terres, à la construction du canal de l'Ottawa.On en parle maintenant Gepuis longtemps, sans oser l'aborder.Le premier ministre nous à déjà dé claré en Chambre qu'il était en faveur de cet ouvrage national, mais que ses collègues y étaient opposés.Ses collègues maintenant ne sont guère en faveur du chemin de fer par Abittibi.S'il veut faire grand.qu'il fasse cé qui sera réellement productif pour la province de Québec.Qu'il nous donne le trafic pour lequel les Américaits vont @épenser 101 mil- Hons.Pour la somme de 5 miilions, la Rivière den Français sera canalisée, et tous ces bateaux en route pour Buffaio pourront, au Lac Nipissing, opérer le transbordement dans jes wagons des différentes compagnies de chernins de fer.Ils amèneront ainsi à nos porte transatiantiques les in- menses récoltes de l\u2019ouest.Pour 50 à 60 millions, nous aurons toud le grand commerce de l'Ouest circulant à l'intérieur de notre pays.Voilà qui -vaudra infiniment .ntieux- is ; que d'aller dépenser une somme énor- |me sur une route inutile.i Une des Chambres de Commerce an- ; Blaises vient d'adresser à Sir Wilfrid la demande de construire ce canal.Les bateaux chargés à Port Arthur viendront transborder à Montréal.à Trois-Rivières, à Québec, et confier \u2018leur chargement aux transatlantiques.; Les Américains vont nous prendre | sous le nez ce grand commerce.Que (l'on ne parle plus des grandes dépen- ises à encourir quand, à une œuvre in- 1finiment moins utile.on se propose de consacrer au moins 160 millions.; Bien des fois déjà dans les colonnes du \u2018Journal\u2019, nous avons insisté sur ; l'importence de cette route par l\u2019Ot- :tawa.Elle ferait de nos ports abordés par les transatlantiques, des I ports rivaux et bientôt supérieurs à ceux de New-York, de Boston, de Philadelphie et de la Nouvelle-Or- léans.Car il est question de la Nouvelle- Orléaus.Voilà que les blés des plaines de l'Ouest sont portés en quantité énorme par les rivières et les chemins de fer jusqu\u2019à la Nouvelle -Or- léans, où se fait le transbordement pour l\u2019Amérique du Sud et pour l\u2019Europe.Cette voie fait une concurrence redoutable aux ports de l\u2019Est de l'Union Américaine.Tout ce qui nous fuit ainsi par ces routes américaines, nous appartient pourtant de droit à cause de notre position géographique, pourvu que nous ayons la sagesse, la prévoyance, et l'ambition suffisantes pour aider à la nature.Jusqu'à présent l'on n'a pas osé «border cette question, on avait peur des millions à dépenser.Maintenant que l\u2019on veut faire un bond furieux vers les dépenses extravagantes, que l'on brasse les millions, nous reste- tions de beaucoup en deçà en proposant ie vieux projet de parti conser- valeur : l'utilisation de nos magni- tique voies d'eau, Et si l'on veut faire la cour au Grand-Tronc, admettons que oelui-ci sera parfaitement servi à North Bay, à Midland et à Colling Wood.Tous les chemins de fer pourront puiser à l'envi dans cette source inépuisable de trafic s\u2019accroiseant à mesure que se développetont nos immensed territoires de l'Ouest.Souvenons-nous encore une fois que non seulement nous aurons le blé ca- + ; saison.LE asdisn à transporter par este Vois.mais aussi les produits américaias.Elle saxa pour toujours la plus éco- nomigue ot la plus rapide.Debout, Canidiens, au moment où les Américains nous donneat un pared 'IDEE fait son chemin, nous en LL suo un bientôt et nous pouvons en attendre des résultats det plus satisfaisants.On aurait tort de ne le considérer qu'au point do Vue .de la navigation et de son ouverture plus à bonne heure au printemps comme de sa clôture plus tard l'automne.Il ÿ a tn autre point de vue auquel nous devons nous placer, celui de la prévention des inondations., Aussitôt que la glace devient mauvaise pour les traverses, le bateau devrait ouvrir le fleuve en voyageant de mare en mare.Durant tout l\u2019hiver, il existe de ces ouvertures sur le fleuve.Le chenal étant fait, les glaces passeront dès les premiers dégels et de la sorte les gonilements du.fleuve qui font tant de donunages seront de beaucoup diminués.Pour obtenir de ce bateau tous les résultats possibles, il faudrait s\u2019en servir pour prevenir la formation de la Kiace au Cap Rouge, pres Québec, c'est là qu'aujourd'hui Ia navigation trouve son obstacle.- Pour attaquer in glace au printemps au Cap Rouge après lui avoir permis une formation solide durant l'hiver, le bateau brise-glace Aura sans dout& trop À faire, mais en s'y prenant dès l'automne, on assurera le succès de la tentative.~ Ce bateau servira aussi à d'autres ; fins durant les mois de navigation.| On parle de le faire venir de l'Europe, mais ne pourrait-on pas essas ! ver de se le procurer de Makina, sux | Etats-Unis, 3 la traverse du Détroit \u2018 entre le Lac Michigan et le Lac Huron?Les bateaux brise-glace en opération aujourd'hui transportent des trains entiers d\u2019un terminus à l\u2019au- : tre et tiennent le parcours libre de glace.\u2018 Si nous ne faisons erreur, il y a trois de ces bateaux, l'un a même servi de modèle aux Russes pour la | construction des brise-glace de la Baitique.De ces trois bateaux, il n'y en a guère que deux qui soient constamment en usagé.On pourrait peut-être, pour une saison d'essai, en prendre un à loyer et le \u2018mettre entre Québec et Montréal.: Si l'entreprise a des chances de} réussit on le saura bientôt, et alors : on se pourvoira d'un bateau amé- | lioré, et construit selon les exigences de la tâche à remplir.La prévention des inondations est un motif plus puissant que celui de | la prolongation de la saison de navi- | gation, dans tous les cas on peut atteindre les deux buts à la fois.| | | i Que l'on ne perde pas une autre Les dommages des inondations, cette année, ont été considé- rabies, et la Ville de Montréal surtout aura à les regretter.eee SATION Pour faire accepter le Grand-Trone- Pacifique, on invoque beaucoup la lcolonisation! \u201cVous ne voulez pas\u2019 \u2018que la\u2019 province de Québec se eolo- \u2018\u201c\u2018pise, Vous ne voulez pas ouvrir de ! \u2018nouvelles routes par de nouveaux pays.\u2019 Voilà le reproche que l'on i | que la ligne du gouvernement est une impossibilité.De la colonisation, nous en vou-' lons, et Voici un moyen bien moins | coûteux pour en faire d'une manière , bien plus effective.i Le Gouvernement de Québec, de concert avec la Compagnie du Paci- Hque-Canadien, a fait explorer une ligne depuis l'extrémité de la voie ferrée du Lac Nominingue jusqu'au Témiscamingue.Que l'on suive ce tracé.Le rapport est entre les mains du département à Québec, comme au bureau de ia Compagnie du Pacifique.Il ÿ a lk, sur ce parcours, d'excellentes terres que l'on peut livrer à la colonisation.On connaît l'excellente qualité des terrains de la Lièvre, sur cette ligne du Pacifique, on rencontrera, outre la Vallée de la Lièvre, celle de la Gatineau et d'autres ri, vières se jetant dans l'Ottawa.On; se rendra ainsi à Ja Baie des Peres, | sur le Lac Témiscamingue.On sera I en communication avec les lignes de chemins de fer établies aur la rive Ouest par le Gouvernement d'Ottawa et le Pacifique.Que l\u2019on prolonge cette ligne jusqu'au Lac Abbittibi, qui est Ga @Bur- ce de la, Mattawa.La colonisation se fait, comme on sait, de proche en proche, pourvu que les communications soient assez faciles.C'est dans les vallées des rivières que nous indiquons ici, que l'on pourra réellement ouvrir un nouveau Québec.C'est um pays Que! nous cofAaissons, Qui n'a pus été! exploré, il est vrai, par Je vaillant Ptre Albanel 11 y & 250 ans, mais Qui l'a été il y a 10 ans par un parti d'explorateurs.| remercie UNE ERREUR FATALE New-York, 30 avrii.mant s mère pour un Voleur, M.Capors Folk, demeuruat à Brunson (Caroline du | sud), & fait feu sur elle et l\u2019a blessée mortellement d'une balle dans la poitrine.M.Folk, dont le chagrin fait peine à Voir, & été laissé em li- JOURNAL LUNDI, UN NOUV ia l\u2019mténdant Talcn \u2018manque, nous devrons l idéal VEU [ M.\u2018Thomas Chapais doit publier in cessammment un ouvrage très considérable sur l'intendant Talon, et je anis certain que ls public lettré me saura gré de lui faire part de cet événement littéraire.Les livres ont parfois le sort des hommes; Îls naissent sous une bonne ou une Mauvaises étoile.Avec le nom de M.Chapais en tête d'un volume historique, on ne peut que concevoir l'éclosion d'une œuvre importante et heureuse.alon est cependant une figure dil- ficile à saisir, et les documents qui pourraient servir à lui donner sa phy- slonomie véritable, sont malheureusement pour d& plupart perdus ou dispersés en France.Ce qui nous reste de lui, ici, au Canada, c'est le Talon officiel, le Talon à l'esprit clair, aux conceptions méthodiques ; le grand intendant enfin qui le premier fit mouvoir d\u2019une main si babilo le mécanisme administratif de la colonie.Quelques-unes de ces dernières pièces d'archives sont incontestablement, très précieuses et je ne doute pas Ques la maturité du talent de M.apais ne lui ait permis de les utiliser à bon escient ; Mais nous avons bâte toutefois de voir ce que l\u2019on YA maintenant nous servir de neuf sur la Vie intime du célèbre intendant.Talon, avant et après son séjour en Canada, voilà qui est propre à exciter la curiosité de ceux qui s\u2019occupent des choses du passé.Je présume queM.Chapais a dû faire des recherches très opiniâtres en France, pour compléter une œuvre qui sera probablement J'œuvro capitale de sa vie littéraire:et je dois ajouter que si, à l'aide de ces documents nouveaux, il réussit à redonner l'âme qui lui l'en féficiter.Car il ne faut pas uublier que ce fut vers l'époque cù Talon administra la Nouvelle-France avec tant de suctds, qu'apparurent les deux grandes figures do Frontenac et de Mgr de Laval.Quelque imposante Que soit celle du grand intcndant, je ne le dis pasaà M.Chapais, mais je crains qu'elle ne souffre toujours un peu d'un Voisinage aussi considérable.Toutefois, j'al la certitude que nous aurcns un beau livre, un livre clairement écrit, bien pensé et d\u2019une sincérité communicative.C'est dire que le personnage histo- \u2018rique Que nous allons pouvoir bien- \u201c10% juger, nous aparaltra nettement dessiné, et bien vivant dans son Cadre fait de choses mortes.Et qui sait si la plume «ercnese de M.Chapais ne nous ménage pas quelque surprise.Peut-être l\u2019intendant qu'i! va nous révéler n'es:-il pas toujours celui que nous troyions endorni sous la poussit- |.re de nos vieux manuscrits.Un Talon \u2018\u2018parti avec les Vaisseaux\u201d dégagé de la raideur de sa charge d'intendant, toujours droit d'intention évidemment; mais plus humain, plus homme du monde si Yous Voulez.Le Talcn, dont j'ai salué le beau portrait ce matin, sur la muraille, au bas de l\u2019escalier du grand séminaire.EUDORE EVANTUREL.\u2014\u2014 A CAP-SANTE 30 agril 1904.Canadiens, le 27 avril, iI a é4\u20ac proposé par conf.J.(i Morisset, appuyé par conf.A Pazé, qu'un vote de félicitations soit offert au conf.LE PRETEXTE DE LA COLONE- :T.Blondeau, secrétaire-archiviste, À | de l\u2019occasion de la naissance de son sixième enfant Adopté Proposé par conf.J.S, A.Gignac, :que des remerciements soient votés |de notre syndicat \u2018au conf.A.Pagé pour la belle fete au [core au berceau, des délégués autori- sucre, à laquelle 1! a bien Voulu convier tous les membres de cette cour, A sa cabane, le 24 courant.Comme toujours, le conf.Pagé a été d\u2019une politesse exquise.et les membres se sont séparés enchantés de cette belle fête intime.Adopté.fait à ceux qui répètent, avec raison, * Que copie des présentes soit trans- | Préparent mise aux Forestiers, ainsi qu'd la presse.\u2014 Fatigués par une mal vaise digestion Ne souffrez plus.\u2014Sulvez les conseils des autres et employez 1e Ferrozone.\u201411 guérit l\u2019indie gestion et la dyspepsie sans retour.M.Louis Meehan, bien connu de tous les citoyens de Peterboro, sa ville natale, écrit : Je contractai la grippe il y a 3 ans, et les résultats furent que la dys- Pepsie et l'indigestion m'assiégèrent continu ellement.Je ne pouvais manger que des Zona choses choisies.Je dus abandommer le traitement des médecins, parce qu'ils ne m'étaient d'aucun secours.Sur l'avis d'un ami, j'employai le Ferrozone, qui, non seulement eut te prestige de guérir ma dyspepsie bilieuse.mais ajouta de plus beaucoup à mes forces.Je recommande le Ferrozone cotame un remède pour la digestion.M.Ernest V.Jordan, de Trenton, écrit : J\u2019eus une attaque sévère de troubles d'estomac et l\u2019indigestion me dérangea complètement le sysi& me.Je fus conseillé d'employer le Ferrozone, et je ie fis.Je n'ai rien ressenti depuis que j'en fais usage et je suis complètement guéri.Nous garantissons que le Ferrozone étit tous lex cas chroniques d'\u2019in- igestion et de dyspepsie.Il à plus procuré de guérisons durables que tous les autres médicaments et on doit l'employer avec une grande confiance.Ne ganpillez pan d'a t pour vous procurer des articles de seconde qualité, mais ayez de suite le meilleur à votre portée et soyez gué ris rapidement.Le Ferrozone n'a pas son égal, et il accomplit son travail avec régularité.Ne vous en laissez pas imposer par de prétendus remèdes réputés aussi bons que Îs Ferrozons.Lui seul peut uérir complètement.Prix, 50c la ite ou six boites pour $3.50, en vente chez tous les pharmaciens ou cher N.C.Polson, ton, Ont, L'Indigestion guérie par Ferro- berté provisoire.st Hartford, Com., E.U, A.| LIMITED Rues Ste-Catherine ot Université Cartes d\u2019affaires AVOCATS J BisasLion G rit ABBES Why Slsailion & Brossard \u2014 AVOCATS \u2014 3ème Etage velés.faits 1ct.TULLES A RILEAUX Tulles à rideaux de fens- tre, 27 pouces de large.Lords finie galonnés.Leaux dessins d appliqué gy cen- : tre.Prix du jour de dime- :} nameuœut, la vosg .! FORTIERES Portières en tapisserie iin elle qualité, trés larges et tris longuce, superios des £ns Lrochés, couleurs vuli- des, fins do ma, ue be grosse frange nouée.1'rix u jour de dm .x La verge.| | | énacernent $5.00 MADRAS, 50 POUCES DE LARUE Henuvoup de dessins artistiques, travaillés en meagni- llques couleurs combinées, quelque chase pour plaire au Bout ae daingun Prix a jour de 1 ¥ La \u2018verge .| rerement, IC BURLAPS ARTISTIQUES Un tiesu en rrande deman- do actuellement pour cuu- Vertures de plancher : con- vmable aussi pour couvrir les meutles.Tissu fait pour Jr 36 pouces «da large.IX du jour de déméuag ment, Ja ge .\u2018 i.Jake 22e 22e PRETS A COMMENCER LES AFFAIRES à 8 a.m.Précises- Rayon de la Draperie Artistique Boas Marchds pour le Déménagement L'époque du déménagement 084 paidersus lee rideaux, draperies.Couvertures co plancher, etc.des ic pure consolalion Que pous puissions offrir est, Lap! a verge, natte ravon des duapertes stocks supérieurs suffisemment varié pour répondre À toutes les demandes.Une grande Spmigue sur chaque achat est Un autre avantage 1wr OVER BB La PLAS VARNES sa MO\"TREAL McGIBBON, CASGRAIN, MITCHELL & SURVEYER : AVUVATS tout cote où d'en constate ou || mersprecanade 1 rés féderauen « oqu'd l'exception AD.ne rr pe Cher ke artistiques est fourni Victor ki Mitefeil Ed.Faure sucveper, Douglas Armour, A.Chasv-Cuagri à retirer dus achats RIDEAUX EN DENVELL BE BEAUDIN, CARDINAL, Beaux rideaux eon dentells LORANGER & NT-U ottingham blanche, dessins AYUVATS à Jee plus pouvraux, faits en Nos.AND tonne fibre, fauis d'use lar- #.Beaudin, 0 KL iT Cardinal, LLG) 89 bLordure, centres fleuris ; grandeur, 5U pouves de largo x 3 1-3 vorges de long.1'rix du jour de déménage- 80c 10) 10 840 te her lONNES LeBlanc & Brossard wes AVOOATS 56 RUx B8T-JACQUES, 08 Tél.Bell Main 815 of PAR Eee Sa 20e | MONTREAL Cretonnes artistiques, une ligne complète de couleurs et de dessins, effets pales, moyennement piles ol fun- cés, dessins fleuris ot ruvés, 20 pouces de large.conve- ridesux ou dines e,, conserve, tambon cuit.le niieux choisi, en tranches, la livre Jambon enter, In Myre.- 28¢ yiardines canndiennes dans wile ou la sauce aux tomates, la livre., .He LES REPAS SERVIS PROMPTEMENT SONT À L'ORDRE DU JOUR QUAND VOUS DEMENAGEZ Notre rayon des épiceries offre plusieurs sugwostions en fait de marchan- A Tout est de la plua bauté qualité et alsolument frais.Les - ~ BRIX du jour de déindnagement sont en vigueur.nabies pour Cousens.x ane 19¢C 3 Jémeén voit, la .NATTES CHINOISES CAMPBELL, MEREDITH, : GUE La Couverture de plancher MACPNHERSON & HA U idéale pour résidence des AVOCATS Got uigon de ville.; : i ents fraiche et qu\u2019on B CAMPBELLUE K nx Miazpirs, 8 peut toujours garder pro - Be MacruRNSOY | LAN we.Durent linen aussi ot \u2014 Koen dois He ligne de nattes chinoi- Pepe Li EU in uai-isatisns Let sas de 36 pouces de large.chaîne ot apprét de Loun® qualité Jolie, dessins.prix « r Jéménagement, la J mé = Se Arthur Beauchesne AVOCAT 1598 RUE NOTRE-DAME 4l-tm MONTREAL Langue de Gofiter, halta NOTAIRES » plate d'une livre.1'rix du OR \u2019 un de rémênageurent \u2014C Tal, des Marchands 45 16L koi) Maiulisse, Gelées Strathcona, 3 pa- oD) 5 its.toutes ka mms 200 Léandre Bélanger Saumo .3 Lalites 62: .; plates.rouge.7 hotles RAT Notaire, Comptable et Coliltisskire 2 +» + \u20ac 35 RUE BT-JAUQUE: RasOCIATION i | vante, qu'il Dous fait plaisir de pu- ; blier : b \u2018Monsieur et Cher Confrère, {listes Canadiens-Français, foudée i Montréal, il n\u2019y a pas encore un an.,et bureaux de recrutement profession- Quoi qu'il en soit, un rapide examen nel: des documents que hous avons l'hon- respect neur de veus soumettre ci-Contre vous | miques, etc.ete.fera mieux connaître ce que nous sommes, ce Que nous voulons faire jet l\u2019orçrnisation, encore À compléter au moyen de laquelle nous espérons.| A l'assemblée régnlitre de la Cour | réaliser nos desscins.!Ste-Famille, No !ti6, des Forestiers \u2019 A l\u2019occasion des grandes fètes jubi- \u2018laires de l'Association :Saint-Jean-Baptist., cette année, nu- tre Association des journalistes a !eru opportun d'organiser un congrès la presse française d'Amérique, {sur l'invitation et sous les auspices ;de l'Association Nationale.¢ Nous désirérions rassembler autour professionnel, en- les journaux de langue isés de tous tant au Canada qu'aux \u2018française, Etats-Unis.; Ne fût-ce que pour un jour.nous {serions très-heureux d'amener célé- lbrer avec nous ces rraades fêtes de \u2018la famille franco - américaine.dui se pour le 24 juin, à Mont- i réal, toys nos estimés camarades, connus ou inconnus, qui tiennent comme nous Luna plume française en Amérique.; 4 NM nous scrait particulièrement agréable de lier ou de renouveler connaissance avec tous ces confrères élu- gnés, mais non pour cela, de leur serrer {raternelle- ment la main.Nous saisirions l'occasion de recueillir les conseils de leur sagesse et de leur expérience sur le mode le plus efficace de donner aux idées françaises, au Nouveau Monde, par l'entremise de la presse qui les développe.lc plus grand relief, la plus salutaire influence pour l'avancement rêver l'ardent patriotisme dont nous nous inspirons tous également.Le comité d'orgahisation du con-.de nos intérêts nationaux, que puisse ; DES JOURNALISTES ANADIENS-FRANGAIS Grand congrès des journalistes français d'Amérique, à Montréal, en juin 1904 i grès des Journalistes Canadiens-Fran- \u2018fort bien à uno étude \u2018cn famille \u201d de Çais, nous adresse la circulaire sui- | la situation professicnnelle du journa- | { | Vous avez peui-être entendu par-jamélivration: extension de notre syn- {ler déjà de l'Association des Journa- ; dirat i BS, 116 Un VISITATION, MONTRÉAL, Mian me ARCHITECTES or Tél.Bell Main 2287 ee.EZ.GAUTHIER ARCHITECTE ET ÉVALUATEUR * | Fétisus bauque d'Epargne, Chambre Na: : 180, lue Samint-Jac ues MONTREAL ve C.A.MONETTE, ARCHITECTE Diplomé de I'Assuciation des Architectss de ju Proviace de Québec, $7 RUE ST-JACQUES, MONTREAL, Tél FeliMain iad, Tei.Mancohaade 335.La circonstance se préterail aussi lisme franco-américain, des possibilités d'amélicration qu'elle présente et des moyens jes plus appropriés qui COMPTABLES .ipeuvent s'offrir d assurer uno telle | as , fédération de groupes \\denti- : à ques, fondation d'offices de publicité J.0.MOTARD d'auteurs ; RABY & MOTARD dans les polé-, Comptable, Auditour ot Commissaire Liquidateur de faillites et Administrateur de suctessions.UES 71a RUE ST.JACQ grantie des droits des personne.Ayant en Vue toutes ces ÆTAVCS Con- \u2018 sidérations, la commissions spéciale | \u2018Chargée par notre Asscciation d'orga- | » bell Main 1264.miser le congrès zubilaire de juin 1904, | Téléphones * Marchands 574.Kontréal (ne croit pas être indistrèle en vous | = invitant à représenter vous-même ou RESTAURANTS Nationale - | t i moins sympathiques : t i ! | faire représenter par un collègue dû- ment autorisé, Votre estimahle jour- hal à Ces prennières assises ciicielles) GRILL ROO de la presse irançaise d'Amérique.i To nous plaisons donc à compter ! Coin Sajat-ducyues et Cathédrale sur la faveur d'une réponse prochai- « \u201c Tha CITA ne ala chaleureuse ation que ! REPAS A TOUTE HEURE nous Yous transinetlons dès avionr-; gerVICE PROMPT ET BIEX FAIT d'hui, réponse qui nous apportera PLAN ELKUPÉEN OU AMÉRICAIN votre adhésion formelle au projet du Remmrgues-ie blen \u2014 cvs salles cxclunives congrès et la promesse ès _, periauttent à la lamille ca sux amis de s'y st a ie .p vine d otre pes i Panty A font: heure pou suutr d'en repæs suite CURCOUTS.| dent te coût sera d La por tae de is bout.Sur réception de cette adhéstn, gue.Leder spéclel dU dunanche mérite votre De l'annexe de l'H& wi st, James nous espérons obtenir avant le 20 ; patronage \u2014E HET BULILLON, ror.mai au plus tard, nous nous ere - presserons de vous communiquer tous | Is détails utiles sur l'organisation | ELECTHIVIENS définitive du congrès, les facilités de: transport et de séjour que nous comp- | ?.L'IsBaon tons pouvoir garantir à nos hôtes : journalisies, etc.; Electric Eng & Supply 00 le premier congrès de la presse | ! ' française d'Amérique aura jieu à Mont.| 21, RUE BLEURY réal, tout probablement aux des 25 et 26 juin 1704.so; Comptant sur l'avantage de vous y! trouver, nous demeurons monsieur et : rei cher confrère, Vos cordialement dévoués Pour la commission, AMEDEF DENAULT.Président\u2018 P.ARTHUR COTE, Secrétaire, : Bolte de Poste ae), Dufresne, K, & Frère Montréal, le 30 Avril 1904.| BUIS DE SCIAGE N-R.Prière de répondre le plus | EN GROS.LÔt possible, aVant 1e 20 Mai.{ 12388, rue Notre - Dame, dates; Manufacturiers d\u2019Apparells Mec.riques, Jynamos, Moteurs.Appa- 16 Spéciaux dessinés et Construite Tiwi MARCHAN is DE i:Ots | UTR AL.AU PALNS DE JUSTICE REVISION : MENTS COUR DE tes l'est et Hochelag a.nées et qui se rapporte aux affaires raves de Berthier.La Cour a confirmé le jugement me, l\u2019hon juge Mathieu, dissident La Montreal et St-Lawrence Power Co, vs A.F.Robert.\u2014 jugement renvoyant l'inscription de la demanderesse.COUR SUPERIFURE : MENTS jugement renvoyant St-Pierre.Le demandeur tuteur fils.eu justification.Harris Wener Vs Solomon Vineberg, Jugement en faveur du demandeur \u2014 juge Ime.Ie demandeur et le défendeur font affaires à Montréal comme manulao- turiers d'imperméables.Wener, i} ÿ à Quelques années, fit breveter à Ottawa une cértaine Mmar- que de commerce que le délendeur Vinebert tenta d'imiter.| JUGE-'Co.\"\u201d ne savaient La Cour de Révision a rendu juge- Mer où de la maison Vineberg.ment samedi dans les causes suivan- ! Ce dernier faisait affaires à Mont- \u2014La Banque Nationale vs W.J.Ca- ber Co.\u201d meron et les banques des Cantonsde| Wener dit que Vineberg manufac Dans sa statistique sur l'émigration Alloma italieune, M.o, dicteteur del'é- |, .408.051 48.984 93.078 migraiion en Italie.ot ee $ Buds et Kor ize = \u2019 l\u2019Institut international de utatésti,|Homande \u2014) 008 10,406 92.480 Que, eonné d'importants documents Sines 7.804 4,398 1.146 1.800 1 tion e plan - - ; - .> Tal uk uropfeanc on géne- ig 00% TAB B07 2.908 \u2019 3 :Melaique \u2014 es C'est pendant la période comprise «?7,796 1,816 .3.760 sntre 1880 et 1880 que\u2019 l\u2019émigration (France \u2014 européenne vers les pays d'Outre-Mer lyinie 000 78850 sone (2) x été particulièrement active.Dans 67,682 207,798 114,588 288.947 l'ensemble de ces dix années.plus de|Fsragne \u2014 ?millions d'Européens ont gagné d'au rortur D 196 40288 34,108 0.360 tres Continents.«ans compter es el a ae paysans russes qui sont male co Nutrient 37?23682 24.656 20.480 poser od Sibérie.En 1890 des crises fon rid 10 24.819 18.783 48,858 se aucoèdent dans l'argentine et capte 7, - .Brésil.Elles sont à conséquence d'un Russie 17.530 17630 6783 3.22 alflus excessif de capitaux et d\u2019hom- 0 88.747 17793 44.886 yo Bl 3, d'autres crioes duesi On v it ainsi tendi , aussi au gaspillage et à une inflati D NOIL ainsi que, \u2018ends qu'en excessive, éclatent aux tats Unis oy 1883, ensemble des faye du nord et \u2018du nord-ouest de \u201curope fournis- en Australie et.provoquent un ralen- isaient 580,000 émigrants, les pays Hon at considérable ny I emira | de langue latine n'en fournissaient personnee.En 1899 ve nombre ee vein.| JUE 120,000 environ.En 1901, au ve un peu, car les Etats-Unis revien.| CORLrIEire, la part des pays.germeni- nent à une ère de prospérité : encore = i \u2018\u20ac inconnue tandis que same | 38 jue celts dee pays latins s'élève lore la situation de ame ; Puis Ce vibe i 3 > ; On peut atiribuér aux modifies- mie du sud En Lov, la dépression | pions précédentes les causes suivan- mouvement, d'émigration enuraine UN ites : l'émigration des pays du.nord dérable: 604.000 Européens maman, & diminué parce \u2018que l'industrie s'é- l'Amérique cette annécia 5 pa tant énormément développée dans ce 400 en 1901.8,8 © |pays, les salaires s\u2019y étant beaucoup .élevés, les habitants des villes se He pride compte de l'énor- jgunt trouvés moins incités à s'expa- misratio chilres auxquels atteint I'é- (rjur ot les habilants des campagnes, quart de since 0) rat que au lieu d'émigrer vers les pays d'ou- qu'entre 1880 et 1880, les Etats- tre-mer, ent simplement émigré vers ie a A les villes.Vis ont reçu 5,246,000 immi- Au contraire, dans les pays du midi de l'Europe, et én Italie surtout, Quelles sont les nations européen- gens l'Italie centrale et méridionalé ses qui fournissent le plus grand Ï tout au moins, l'industrie s'est bien nombre d'émigrants?Jasqu'en 1878, i é : ; s le nord, la Grande-Bretagne avait.toujours [mais développée que daus le Lord, 1 E mais la population a continué de ténu la tête, mais depuis 1880, un \u2018croître très vite, les moyens de com- grand changement s'est produit et ce sont surtout les populations de I'Est les, l'instruction s'est répandue et et du Midi, qui prennent la plus \u2018avec elle, le goût d\u2019une vie plus aisée kKrande part dans l'émigration.tandis que la crainte inspirée par les Le tableau suivant donnera une voyages lointains ariminuait.tdée de ce phénomène impurtant: NONMDRE DES EMHIRES EUROPEENS EN 1882, 1H83, 1894 ET 1901 (irande-Bretagne RR sana Le méme auteur a fait le récense- ment aussi exact que possible de la \u2018population de l'Europe au début du 1RAR 1804 1801 XXe siècle.II l'estime à 401,098,000 Mande D384 203.086 114,002 138.603 habitants répartis sur 10,035,234 ki- 84,132 78.901 42.008 39,210 |lomètres carrés, soit une moyenne de POUVOIR MENTAL ETRANGE COMMENT L\u2019ON PEUT ÊTRE INFLUENCÉ Paroles surprenantes d'un comité nommé pour approfondir \u201c fHygyotisme et déterminer les avantages qu\u2019il offre au public.JUGE HENRY SCHAFER Flemington, N.J., G.S.LINCOLN, wm.D.101, Crutchfield St, Dallas, Tex.Mévérend PAUL WELLER \u2018 Gotham, N.YX, F.11.STOUFEA +.Secrotaiva \u20ac: trésocler des concuoleurs .de chemius do for, Pueblo, Cul.- lHypnotisme n'est plus na my.ne, une éréation fantastique de l'imagination, minis une réalité, un Davo des plus puissants, susceptible de produire le Plus grand blen.Afin de se rendre compte de l'exacte valeur de cette puissance, un comité ; 3 le t de faire toutes recherchea utiles.Il était composé sun jursconsulte bien connu, d'un pasteur célèbre et d'un haut Zonctionnaire d\u2019une importante NL de chemin de tr 0 se livra à une série d'expériences sur le pouvoir es Cas les EE et gestes ordinaires de leur vie quotidienne que le De ee démarche A faire pour cs comité était d'étudier cette science À fond, afin que chacun de ses membres pût dire, à la suite d'expériences per- monnelles, tout le bien et tout Je mal que cet étrange pouvoir était susceptitle de produire, lis écrivirent au New Yurk Institute of Science,\u201d de Rochester, AN.Y., IR plus grande école d'hypnotisme et de sciences occultes du monde antler, et recurent les instructions les plus completes en ce qui voncerne la tnanière d'appliquer lPhypnhotisme pour agir sur les gens dans les rapports :æommerciaux, la manière de l'employer vontre I».maladie, etc.etc.En quel- d'influencer les l'hypno- ques jours, ils se réndirent maîtres de cette science et devinrent des hypno- - ' + À més.hy en démontré que l'hypnotisme peut être employé de tells sorte qua la personne sur laquelle on opère ignore complètement qu'elle est in- AMuencee, «t, à tout prendre, le comité le cunaldère comme la décou- sverte la plus importante des temps modernes.En effet, la possession de cette science est essentielle pour obtenir du succès et du bien-être dans la vie.Le docteur Lincoln, Après avoir fait de sérieuses recherches, déclare qu'il Aa considère comme étant la thérapeutique ou l'agent curatif le plus mervetl- À purs.deux Sega Rchater, quoique uns lumière du barreau.s'adanne À In guérison Wes malades, et, Après quelques traitements, il guérit John E Myers, de F'emington, N.J\u2026 d'une étrange maladie qui l'aveit tenu claué au lit pen- \u201cdant neuf ans, et que les médecins avrient Jugée fatale.La réputation du juge Echafor se propagea rapidement dans toute la contrée, et deer centaines de snyrurent rolliciter ses soîns.males Pr ecompit.ut véritable tour de force en hypnotisant M.Cunning- Sham, de Pueblo, Col, tout en se trouvant À une distance d'un kilomètre de won sujet.T1 à également hypnotisé un.vietllard et Je fe: courir dans les gues en crinnt: \u201cQui veut des marrons blen chands* Mr.\u2018Qatte science ext indispensable pour obtenir du succés dans les affaires.Le Révérefd Paul Weller dit que tout pasteur évangélique, de même que toute mère de famille, soucieux d'être utiles À ceux qui les entourent, devraient ' ' e .nae ye marvellous pouvolr, le président Eliot, de l'Université de \u2018Harvard, dirait aux élèves gradués: \u201cJeunes gens, chacun de vous possède en Mui un pouvoir subtil À l'état latent, développé chez peu de vous, mails qui, une \u2018Rois qu'il le sera, pourra faire de vous des hommes irrésiatibles.Ce pouvoir \u2018s'\u2018appelle le magnétisme personnel ou hypnotisme, Je vous conseille d'en deve~ LU PANNE York Institute of Relence\u201d vient de publier 10,000 éxemplaires d'un œuvrage donnant des Informations vomplèten concernant toun les secrets de ce leux pouvoir, et peouisie pratique et faire usage de crite force anonde peut l'apprendre.Succès garanti.° Ce livre contient également un rapport complet des membres du comité.n sera envoyé gratis et franco à tout intéressé.XKorives dès aujourd'hui; affrane chisses votre lettre d'yn timbre de 3 cents ou employes une carte postale de 1 e Adress New York Institute of Science, Dept., & A) 7.< ê l'insu de tous, Tout le + Rochester, N.Y.(B- ques n\u2019esË plus que de 230,000, tan- ; munications sont devenus plus faci-+ *chafer affirme que | expliquant clairement comment l'on peut devenir un | 4 habBunts par kilamètres carrés, En, 1860, 1a populatiqn n'agrait, qié que de 200: millions.;- ë itt a fie iliopg; - en, 1660, @ 1 Has.Te Ia lectuge *de des chittrf{ il té- sulèe que le nombre des habi :1'Uurope a plus que doublé au cours dy XIXe sidcle, puisqu'il a augmenté de 139 p.c.Si ls progression continuait, lo | nombre des habktants de l'Europe dépasseraiv en l'an 2000, un miltiard d'habitants.| La dencité serait alors excessive et on peut so demander si, serrée A ce peint, la population curopéenne ne se trouverait pas dans un assez grand l\u2019état de malaise.Mais il est peu probable que cette densité soit jamais atteinte, car, le mouvement ascension- \u2018nel de la population européenne tend .une dizaine d'années.| Voici, d'après MM, Levasseur et Bo- dio, la superficie et Ja population des (natidhs européennes: au point de vue ! Etats de l'Europe à la fin de 1906 ô | vaux {les chutes.de Machison LW JOURNAL, LUNDI 3 MAT 1804 chevaux Les conditions d'utilisation des chu- ! tes d\u2019eac sont plus variées voluine et comme bauteur de Au Niagaræ, on & À là \u2018ois un grand volume et une grunde chute ; au et lu lac Huron, le Volume est important, mais In (8 m.40) / ie- débit est réduit.mais la hauteur de chute très considérable (450 me- tr .; .\u2019 En Russie, les chutes d'eau relativement ~~ peu pol Une commission officielle récemment décidé que \u2018tes d'eau qui se trouvent sur les ri- \u2018vières paviguablès dfpendaient nombreuses.© \u2018sidérables sont À l'étude.L' \u2018Aux chutes de Narva, sur la rivière : byles ne dorment aucun soin à cette 024 Don fait défaut, les rivières qui des palais.Tous leurs procédés sont mal jcendent des pentes vecidentales des ; propres et lets et aucun Européen \u2018blique argentine, ON à commencé l\u2019u- ; Presque rien, mais il reste dans leurs :tilisation de ces forces naturelles à ; moulins una forte Droportion d'huile.| 34 , \u2018vime Mista Pa | 4 \u2018ferrée Saint-Pétersbourg-Moscou ; un #5 32 \u2018autre uttiserait le TiVière Volkhoff li #Z \u2018qui relie les lacs Hmen et Ladoga.| i i= SE \u2018Narova, on estimé pouvoir utiliser |firs- Britanniques, 814,569 41.5 40,000 et 15,000 sont déjà employés.(Pays-Bas.© A2,075 5.2 Dans l'Amérique du Sud où le char- ; Luxembourg.2.586 Foigives 21 1 \u2026 29,456 6.7 France., + oo 530,488 ans Atimnugne.Cee 540.749 584 j Andes seront une, source foonde ¢ de | Suisse.LLL a 42 25 !puiss nique.Dans la ~ Autriche-Hougrie.675.588 471 [puissance mécaniq pu- | Vortugal.BR USE 5.K-pagne.een 497.984 18 Italie.202 0e 2h6.482 323, Cordoba.Le Brésil a une grande chu- ; jrs 122 1IT ga Jit 91910 celle de Paulo Alfonso, a 250 ki- Pre Tl 6.618 ps0 lometres de la mer, sur le rio San { Turquie d'Europe 167,274 5.9 (Francisco qui est navigable jusqu\u2019à | Monténégro.a 928 cette\u2019 chute que certains Voyageurs | erin, 95.708 87 comparent à celle du Niagara.i Roumante, | | | 191,853 80 | L'Afrique possède des chutes d'eau ; Russie d'Europe.5108860 112.0 \u2018importantes et une grance puissance ; finlande, .- aa des A1 {hydraulique s'y trouve en réserve.Norvège.1 1 1 1! aoi.477 2.3 |Une partie des eaux du Nil, en de\u2019 Dymemark.+ BR.456 ©; 3-6_'hors des irrigations, pourrait être Islande.2.080 104,788 007! utilisée à Aissouan: d'ailleurs, au- | Total.\u2026 13,035,234 401.1 [dessus de la première sataracte, on 1.» co en rencontre six autres sans compter La: Russie vient donc en tête des p plus au sud, : où le Nil descend de 216 mitres sur, !du chiffre absoiu de sa population.AC un parcours de 16 à 21 inlomètres.pres la Russie, viennent l'Allemagne ; l\u2019Au-! javec 56 milligns et demi, \u2018triche-Hongrie avec 47 millions, le \u2018Royaume-Uni de (irande-Bretagne et \u2018d'Itlande avec 41 millions et demi, la France, avec un peu moins de 39 millions, l'Italie avec 32 millions et demi.Ce sont tà les.grandes (sauces ; \u20acb, en dehors d'elles, un seul ipays a plus de 10 millions d'habi- \u2018tants ; cC'èst l'Espagne, avec 18 millions.; Or, jusqu\u2019à la veille même de la guerre de 1870, la France venait im- médiaternent.après la Russie et oc- \u2018capait le second rang.Ce passage de la France du deuxième au cinquième rang parmi les pays d'Europe rangés ipar ordre de population suffit à lui sel.pour expliquer Que son expansion | {suit moins grande, son développement ; \u201céconomique et l'accroissement de son icommerce bien moins considérables ique ceux des nations Qui l'ont dépas- \u2018sée et que son influence à l'extérieur \u2018subisse une certaine diminution.L'é- \u2018tat stationnaire de notre population \u2018alors que tout s'accroît autour de nous, c'est ià, hélas! la cause de no- Ître infériorité à bien des points , de fvüt.Fussions-nous tout autant d'ha- \u2018bileté, d'énergie, d'esprit d\u2019entrepri- \u2018se que les autres, notre moindre nom- \u2018bre nous ferait néanmoins rester en arrière.Et ii est difficile de contester que notre faible natalité tende à amoindrir quelque peu noire énergie et notre esprit d'entreprise.\u2014 M.Dupré a indiqué, dans un rap- \u2018port au conseil d'hygiène et de salubrité du département de Ja Seine, le total des victuailles qui entre chaque année à Paris.En 1901, on constate que, aux Halles centrales, les arrivages se sont élevés à 51,992,943 kilos, auxquels il convient d'ajouter ;5,412.543 kiles de viandes porcines, \u2018soit un total de 57.405 488 kilos.Dans les abattoirs dde la Villette, Vaugirard, Boulogne, Choisy, Vincennes, Saint-Denis et Levallois, il a été sacrifié 311.601 têtes de gros bétail, 300,819 veaux, 2,164,615 moutons ou chèvre et 110,348 porcs.|vaux, âmes ou mulets ont été abattus.| Sauf pour les solipèdes qui ne peu- |vent être sacrifiés que dans des abat- {car il faudrait pouVair les compléter \u2018sont encore au-dessous de la vérité, jtoirs spéciaux, les chiffre.ci-dessus |, par le nombre d'animaux préparés {dans les 195 tueries particulières et les 291 ahattrirs-brûloirs de la ban- leve.Malheureusement ve renseignement fait défaut.7 i Or, bien Que toutes ces viandes sur \u2018pied nu abattues, soient \u201cment inspectées aux Halles, le marché de la Villette.daus les abattoirs de Paris et de la banlieue, dans les {postes sanitaires, les tuertes particu- ,lières, les marchés et les établisse- jments de dét» riouta co renseignement édifiant, que le service (d'inspection vétériraire a saisi ou dé- fruit en 1901, 1.027.730 kilos de marchandises impropres à la consommation.Mais combien de ces marchandises ,1mpropres à la consommation doivent \u201cencore échapper à l'inspection, même puis- , rizoureuse- Sur le Zambèze, ii y a la chute\u2019 Victoria accessible par chemin de fer, ! depuis peu de temps : sa hauteur est \u2018 de 126 mètres, c'est-à-dire deux fois :et démie Ja hauteur du Niagara Aj Stanley Pool, sur le Congo, Stanley \u2018 estime que le débit de la rivière en | \u201cÉtiage est quatre fois clus important que le débit maximum du Niagara.| Aux Indes, on à commencé à tirer - jparti des forces hydrauliques naturel- {les : les chutes de (\u2018auverv fournissent, par ume transmission électrique.l'énergie mécanique nécessaire aux mines d'or de\u2019 kilomètres.On estime à 60,006 -chevaux la force que ;peut fournir le réserver Peryar cons- \"truit pour permettre ddes irrigations.D'où vient la langue malgache et \u2018d'où viennent fes Malçaches ?Quelle place ethnogréphiqué cite race oceu- ipe-t-elle ?Deax \u2018Auteurs, MM.Gau- (tier et Mager; ont cherché à élucider {le double probleme, mais leurs cinclu ;sions me concordent pas sur tous les points.1 est imcontesiable que le .malgache à de-graud- traits de res- \u2018semblance avec les langues malaises mais i] est pew probable qu'il en soit ;un dérivé direct.Les premiers habitants de la grande ie furent des pa- pous qui parlaient un idiome particulier, mais cette langue a disparu elle a disparu lorsqu'un courant jau- 'ne est venu aborder Madagascar à une époque trËs.reéulée et probablement antéræufe À notre ire les \u2018jaunes n\u2019ont pu exterminer ies nprirs \u2018A Madagascar, comme ils les ont écrasés aux Sdmoa, aux Tonga, a fa Nouvelie-Zélande, A Tahiti, Marquises ; ils ont imposé leur jlangage- aux noirs de Madagascar i£ux noirs des iles Fidji.a:x nurs MSaUAÂÇOS Ha psodum wo | 17 one des fles Swallow, non loir des Tes , Tucopia.Une constatation qui a sa valeur {pour venir appuyer la thèse d- 0M Mager est celle-ci la lange des { jaunes a été modifiée par jes noirs de Madagascar suivant les mêmes tendances d'après lesquelles elle fut altérée par les noirk des îles Fads; Ainsi donc, Madagascar situe i Au Centre de Yaire melasethrigue, \u2018fut de tout temps peuplée de noirs !ils parlèrent au début un langage pa pou vraisemblablement, mais auler d\u2019hui tis ne parlent plus le papou (noirs océaniens.ls parlent ia lan :gue malai-polrnésienne des Jaunes comme les hamtants noirs de Fidji.En son@s l'origine des Malzachrs est papou : l'origine de leur langue Jest asiatique ; cile à été imposée pa des peuple jaunes.1 M.Paul lLercov-Beaulieu à \u2018eu dans un articie de l'Économie \u2018français\u2019 de faire l'historique de la production de ler.Avant la dec: ! verte de l'Amérique, le stock de mé- \u2018aux précieux, du Moin& sous forme \u2018de monnaie, ne dépassait pas ur mil \u2018lard de francs.dont Por ne form! ; probablement pas la moitié, per SD SA BS A & NS vestiges de moulins tent du temps des Romains, mon- pr LA CIE Occâsions du Vendredi répétées Aujourd\u2019hui - S.CARSLEY, Limitée: Le nombre des oliviers domesti- \u2018S millions 339,000 sont pro variables suivant 'abon- olivettes dans la région le infé- de matin.ioulet.d\u2019liul, qui tous sont Nouveaux Mauteaux Un manteau Coreet en drap corert fauve foncé, manches Laillées amples.cachées et fini de boutons Prix spécial d'imparta de Printemps $1 2.50 plule, LORS dorés, pour dus di-bel-A bbés.! Les procédés de fabrication de l'hbut- \u2018 le varient considérablement.Les Ka- fabrication et il faut dire aussi qu'ils j ( tout particulièrement les huiles fortes que repoussent nos : ) l'huile La main-d'œuvre ne coûte | ne pourrait s'accommoder de kabyle.La culture de l'olivier et la produc- ; tion de l'huile pourraient prendre en- : core un développement plus impor- ; tant en Algérie, puisque la produc- ; tion n'équilibre nas la consommation est wchisteux et maigre.où les arbres | sont aouvent trop jeunes ou trop, vieux, où la taille est gsommaire tout i autant que les labours, olivier don-, ne pourtant un rendement de trois.litres d'huile par arbre.Dans les olivettes cultivées et exploitées à l'européenne, le rendement atteint facilement sept litres et même Vingt quand on ne tient compte que des arbres en.Iplein rapport.JEAN LANNOIS.(L'\u2018\u2019Univers \u2018*.RUSSO-JAPOHAISE LA GUERRE | | i ! (Suite de la première page ) Durant ces derniers jours, le géné- | ral Kouropatkine a informé j'empe- ; reur Qu'il était très satisfait.des dis- i positions prises par les troupes Tusses pour rencontrer fes Japonais dans leur marche sur les lignes de Feng-Huan-Cheng.ll a aussi fait un rapport favorable tancernant la force de la ligne de Haï-Cheng, au-dessus de Niou-Tchou- relativement aux conditions à moins que les Japonais n'interprètent comme une grande vie- toire leur passage, virtuellement sans \u2018 résistance, du fleuve Yalou.Les Russes n\u2019ont sur le Yalou Que des avant- postes d'observation, avec quelques canons pour harceler les Japonais dans leur passage du fleuve.TI n\u2019y a pas eu autre chose que des escarmou- de 88.Elézant Mantean : de #8.00 pour 85-95 Un chic mantea,; e, tweed gris pale, garni de revers bieus et de galon de fantaisie manches larges les plus s raffinf nouvelles, collet rabaïiu et boutons plus raffinés.ên 10% Un vêtement ré gutier de $8.00, pour.| Collerette Noire 25 pour 85.93 faite en beau drap serge vénitien noir.Notre prix spécial.| r Manteaux de Printemps à Prix Réduits Tous les Manteaux de Printemps cacapté les Imporméabies REÉDUITS POUR AUJOURD'HUI Cette uction gévérale aftectiure quelt très beaux Manteaux, de tiem py cite satan £a sont de obi xanta vêtements d'une valeur splendide aux prix marqués.Preulier choix os.Nouveaux Manteaux de Printem Mnntéaux en tweed de fanutaimie, ef- felts gris et bleus méiangds, grande Jrap bleu ud, bux faut cotieretis, Jini encolura manches de funtaisie, en satin, urnements de corde et Lou we $18.00 coliet A gradation, lien tins, \u2018dou.callerstte, revers on blures mercarisées.Prix $8 50 wanthes et mandi!ttes sapesiat +) piqures blanche.garniture ei yadon Un élégant manteau \u2014trâ&s ajusté, aruemt.pour dames.f'eix $1: mm longueur trois.av Le nouteautés de Londres et de un el deux rathats.les plus nouvelles +) ews TETE me 20e ue biant, comprenant Collet, mancheties et cein- + Prox special, le calplet ; Lise tantaise bande d'insertion ot sale, en yee va- OT nuances, pear dames trix spécial.20112446 \u2014-)C .CAI SLE y Limitée 17\u20ac: 21783 Netre-Dame, 184 à 194 St-Jacques, MONTRMAL + | 4 } Exigez les fameux Cafés AA AA A A A rm NN DAT SAE NAS Ni 7 ST-MARC et LA SULTANE AAA AA VINS des PÈRES BLANCS d'AFRIQUE Expédiés de nos caves, garantis pur jus de raisins, frais, .bienfaisants et agréables, de très longue durée .Vins de Messe et de table, Vin Muscat doux et demi-doux, Vin Blanc-sec ler choix et surchoix, Vin Rouge et Rosé, Vins de dessert, Vin Moscatel, Vin Alicante.Ecrivez pour notre prix courant.Comte, Forbes & Go, Aussi grand assortiment RDPTCER ef THES Ie mellienr des Fernandez 3e Vin des Parcs Blanes.oo.MUSCAT, vins toniques 16 18 Place Jacques-Cartier er 2, 4 6, 8 et 1O rue St-Amable.TERRIBLE ACCIDENT DE CHEMIN DE FER Kimmswick, Mo, convoi spécial a déraillé à un mille et demi d'ici.aujourd hui.isur Saint-Louis, 30 avril.\u2014 Un | re.dérailRrent.ia le mécanivien e: Iron Moun- wagons, sauf le char-dortoir le chauffeur été blessés mortellement.Huit corps ont été retirés des dé personnes ont été tuées et dix-sept autres blessées dans le déraillement d'un train au Missouri d'arr- \u2018 .ont tain and Southern\u201d._ sombres.Un seul a été recomu.La locomotive entra dans une Vole Dix-sept voyageurs ont été bles d'évitement mal aiguillée et tous les ses.LES MINES JAPONAISES.\u2018Pourquel s'approvisionner de .charbon Paris, ler mai\u2014D'après le cortes- pondant de l\u2019 \u2018Echo de Paris .des La questinn annuelle savoir: en experts.qui Out examiné l'endroit quelle quantité et quand acheter du où le cairassé Pétropaviosh @ tou- té.déclarent que les Japonais avaien placé dans la rade extérieure de Port Arthur nue longue série de mines Te hées entre elles et tenait Ces nunes, ajoute ont été retrouvées U.Webster.commis-voyageur, de 1s laissent maison Bassett et McNabb, de Phi de gas.ladeiptue.est mort en cette ville, dans des circonstances mystérieuses.ja Sûreté croit à un meurtre.évanoui à \u201cquant qu'il j'avait trouvée dans le bas de la ville, gisant, privé de connaissance, sur le troltoir.Webster avait une épaule fracturée les Russes rate UNE MORT MYSTERIEUSE Grand Rapids, Vers minuit, un l'hôtel jet le crâne ouvert 1 après son arrivée à l'hôtel, sans être 1revenu à lui.Un a trouvé dans ses habits :piastre en uienue MONNAIE.i Un ami de Webster affirme que ce (luici devait avoir \u2018une somme dé $300 au bas mot.Leu agents de la Sûreté Vont essa- ver de retracer l'inconnu qui a trans porté Webster à l'hôtel Pantlind.sv livres de lyddite Michigan, yens.Sera-t-il tendent ?dant chacune COn- Loa Le \u2018pool\u2019 te correspondant, et enlevées par ; charbon, ennuie à présent les cito- moins cher s'ils at Quel sera l'eife, de la grè- du charbon vae-t-i! faiilir ou devenir plus puissant Jamais?Puis, que dites-vous de pa- que yer à présent pour du charbon Que vous n'utiliseres pas a\\\u2018ant novembre \u2018prochain?très simple.30 avril.la inconnu l'apporte charbon.plus de Pantlind.expli- le payer XA mesure ll est mort peu les ans.une dans votre cuisine.sur sa personne wn.Des raient l'endever ,tez une fois fait pe A tr An im all ibn Soe ot vo suin, du Luyau à gaz.besoin de place pour emmagasiser le maniement rieux, plus de capital dormant, d'inquiétude concernant la hausse \u20ac; Ja baisse du prix du charben.brilex ce qu'il vous en faut et Vous Toutes ces questions sont résolues par un nombre de plus plus grand de citoyens, d'une ils n'achètent pas charbon du tout pour leurs cuisines.ve SuiN aux compagnies et is prennent la chaleur du en façon de charbon, à mesure qu'ils en ont be- 11 n'y a plus labo.plus Vous le prix du gaz est fixé par la loi, et il! dinrinue tous Au prix actuel vous pouvee économiser de Quarante à roixants pour vent en faisant usage de gaz au lieu de charbon, comme combustible louver un podle A gar.ou achelez-le, ou laites-vaus en donner un par un ami.Mais ayez-en chevaux sauvages ne pour Tès Que Vous OR Au \u2018essai.SR AAC SA AS sass A mtn .sa sem da eme MARCHE TERNE Et privé de direction Les cours ont été généralement bien tenus (Des bureaux du \u2018\u2018 Journal\u201d ) \u2019 Samedi, 30 avril Le marché a manqué de direction cel matin et il a erré de droite et de gau che au milieu de la plus entièr@ indif- ERA SORA a Ventes de le matinée: 1006-\u2014Can.Pac.117.35\u2014-Coal Com.66.1\u2014Bk.Tor'to 330.25\u2014iron Pid.28 23.20\u2014N.Scotia 77 3-4.65\u2014Mo.St.Rv.209 1-6.05\u2014Mo.=\u201ct Rr.209 1-8.23\u2014Scotia Pid.116.20\u2014Twin City 93 1-4.25\u2014-Twin City 93 1-3, 25\u2014Mackay Pid.67 3-4.1600t\u2014Scotia Pds.107 1-3.?115\u20141ron Com.10.| 5\u2014iron Com.10 18.\u2014 (facile à 5 p.c.! A Londres les taux ont fté fermes férence.!! y avait maigre assistance de 3 1-2 k 3 1-2 pc.étrangers a paralysé tous les eiiorts.à 117 ; le Twin City s'est placé à 53 1-2 ex-dividepde ; le Street a été ier- me à 308 : le Coal est tranquille à 68 nominal.lbash;\u2019 19: do.| LE COMNUHUE À MONTREAL La traversée du fleuve par bateaux se fait maintenant sans nulle entrave jde même que se trouve rétablie la circulation fluviale entre certains {ports des environs de Montréal, , Plusieurs paquebots transatlanti- 114 métropole et leur arrivée ici est .attepdue d'un jour à l\u2019autre.On ment soumise à l'arrivée du prin- \u2018temps et favorise les opérations du commerce des nouveautés.to où la plupart des maisons de nouveautés ont été incendiées excep- ;té deux, à oceasionné une hausse dans ldans les commandes adressées ici et \u2018venant de l'Ouest.i La demande des sucres s'accentue \u2018en raison de l'élévation des prix du \u2018marché.2 \u2018ne dénote aucun accroissement spéci- cial.Bien que plus actif le commerce .de ferronneries n'atteint cependant \u2018pas encore au niveau du voiume d'ai- faires signalé à la même époque l'an \u2018dernier.i Les commandes de métaux pesants sont rares pour la saison.L'argent à demande à Montréal est! L'ouverture du marché des fromages nouveaux laisse augurer des dés- jappointements et la balance du stock !resté de la saison dernière est plus > ; 1 à , i et Vaction décourageante des marchés: 4 New-York, l'argent à demande a cunsidérable qu'on ne croyait, Le nouveau fromage paraît-ne pas g : : Le chanre sterling est soutenu de!devoir se vendre à plus de 7 1-2 cts Ie Pacilique a iléchi d'une fraction: 487 à 485.05 à demande.i New-York, 30.\u2014 Le rapport des \u2018banques a été le seul incident de la \u2018 tonrnée.qui ait en quelqu'importance et ie Scotia à 77 34, ie Steel se.sur le marché et il fut reçu aFec un Maintient alô.L'amélioration enrégistrée pendant le mois d\u2019avnii est considérable et tout.indique que la reprise inaugurée avec le retour du printemps, Va se poursuivre avec beaucous d'ardeur pendant le mois de mai.Les capitaux abondent.l\u2019état du commerce est satisfaisant et l'ouverture de la navigation aura pour résultat de stimuler les affaires et ramener l\u2019activité.Des développements de la plus hau te importance sont annoncés, qui de- vroni se produire bientôt dans ie domaine de l'industrie locale et le Puwer est marqué pour pune hausse certaine.On attend avedfimpa vence la déciaration du gouvernement sur la politique fiscale du Canada et la spéculation esi ouverte sur Changements, qui seront apportés.L'élection, comme directeur de ia Compagnie Twin-City.de M.Stone, de Boston, qui est intimement lié à un zrand nombre d'entreprises industrielles flcrissantes en Amérique.a fait se reporter l'attention générale sur le titre du Twin-City qui depuis des mois languit au-dessous du pair.L'énorme progression des recetles de ceite compagnie n'avais pu, & elle seule, cuntrebalancer l'influence adverse que la faillite Ames.de Toronto, avait créée.C'est la conviction bien arrêtée aajourd'husi, dans les cercles iinanciers, que le Twin-City va retrouver son ancienne faveur auprès des capitalistes et renLiers.BOURSE PI* MONTREAL \u2014 MN.L.J.Forget e dia courtiers, 2713 tue Notre Lame, nave fournissent ; ic rapport suivant : an arid.VALEURS Dem.Ur lien Lis Can.Pacific.13IT4 118; Mo ses bin sou?209g 0e = Turofito St.Kv.Fût£ toid .\u2026.\"\u20ac Citv Fi.Myxd.37 Si Tet BI Ry, wf BA B2 Toteto Kb lt Lun 39 Tinltax FL Ky \u2026 190 02 E Jobe FL Ry.126 1300 V' ne 4 npez Fi.Ry .260 J86 Lo UL West Indian Fi.By BO 5 ge Mo LM & lat Tad 74g LL Lo ling fait 5 frs lle sur lettres R &U ON Co, xd N63 RSi NS St & 0, xd TT si Tom.Ir & St co.104 10 de de pref.16 28 Pam.Coal, vom.64 651 de do pref Î7Ïes 10Ry Intere Coal, com.160 Th be day pref.LL Feet .Ho Terre.Co.I ISA .Bari Tel.Cun Clad 38x LLL - Qyilvie Mill.pref.125 115 , des Com, .an 5 - XK.M.Lond.coin 100 \u2026 fo do tres LL tan .Mockav, eam.©.244 234 à.da pref .Ti AT ra Montreal._.110 Dorminion.\u2026.an 33 \u201cANQUES.Yoareal.\u201cee 50 247 Mtfong .- sa La AtorcHartis.+ 2.\u2026.int Moyak L 20 + 0 + NIN \"Union.1.a FUTURES om.lron & Mtesl 84} 631 .Ogtivie Mill .\u2026 115 32.30 8.15: 8.66 pus Coupon No 13 \u2014POUR LE\u2014 MAGNIFIQUE PORTRAIT de 8.G.Mer L.N.BEGIN Détachez le coupon du « JOURNAL\u201d chaque jour.Lorsque vous aurez 25 cuu- pons portant des numéros con- récutifs, Votre marchand de journaux vous remettra gratuitement un portrait do Myr l\u2019Archevêque de Québec.Les abonnés réguliers qui voudront recevoir ce portruit par la maille devront envoyer 10 centits avec leurs 25 coupons, pour couvrir les frais d'expédition.\u2018maigre intétêt.Une avementation idans les fonds en caisse des banques.\u2018bien gqu'clle soit petite, a tout I'air d'une anomalie en face des Éxporta- tions d'or, jes plus considérabies que nous avions eues pendant jine se maine.Ceci s'explique en pattie par le fait que le rapport ne fajt pas : mention des $3.700,000, \u201cqui sont partis aujourd'hui et ! qui ne seront camipris que dans le rapport de la senitjne vrochaine.Mais exception faite de |ce montant J'item de la réserve des ; banques est encore de $2,600,000 plus , élevé, qu'en l'avait estimé d'après les » mouvements de funds cette semaine.:Le reste est con-orme aux expertati- :\\es.On s'aitend à une nouvelle augmentation dans les prêts.en rapport avec le prélèvement de l'emprunt de la ville de New-York au montant de 337.000,000, New-York.30 -\u2014Le rapport hebdomadaire des banques se lit comme suit Emprunts, aug $4,246 500 Dépôts, aug.4,493,104 Circulation.aug.\u2026 43,706 : \u2018Legal tenders.aug.1.18 900 Fspèces, dim.\u2026.Lo 961,000 Surplus, dim.1,059,130 New-York.30.\u2014 J.-P.Morgan & Cie, exporterunt encore $1.500,000 or à Paris lu semaine prochaine, en rapport avec le paiement du Canal Panama.Nem-York, 30.\u2014Le dividende régu- Hier trimestriel de 1 3-4 p.c.sur les actions privilégiéee du Northern Pa- \u2018ra payable le 2 mai.jourd'hui, la faillite de W.E.Wood- ted Stock Exchange.,mince a la Bourse aujourd \u2018hui, et le marché a été inactif, quoique ferme.Londres.30.\u2014 L'assistance a été ita livre, tandis que le fromage d'au- Îtomne atteint difficilement à 8 1-2 jet _9 cents.contre 101-2 à 10 3-4, \u2018qu'il se vendait en décembre dernier.j Des plaintes se fant entendre au sujet des remises d'argent de la com- ipagne.Quatre faillites sans impor- | tance ont été rapportées dans le cou- \u2018tant de la semaine.| LA SEMAINE A QUEBEC | i Québec 30 avril, 1904.| Depuis la semaine écoulée la repri- \u2018se des affaires ne s'est encore guère fait ressentir, si ce n'est pour le ; marché lotal.|! La Lempérature s'est grandement laméliorée, mais n'a pas encore- per- mis une ouverture satisfaisante et \u2018campliète de la navigation générale.ja, deux grands paguebots ont fait Tur apparition dans le port ne Québec.: Le Steamer \u2018'\u2018Britannic\u2019\u2019 venant de Syaney.à te premier à Venir ancrer dans le Dassin Louise, avec un ; chargement de charbon.y Le fleuve est libre, depuis l'entrée j du golie au port de Québec.| D'autres steamers sont attendus de \u2018jour en jour.1! feront leur déchar- .gement à Québec si la débâcle du fleuve, de Québec à Montréal, ne s\u2019est :pas effectuée d'ici à quelques jours.Le retard de la navigation est cer tainement la cause première du re jtard du commerce général dans plu- \u2018sieurs lignes d'affaires.Malgré le retard du printemps, les \u2018maisons de gros ont fait des affaires (satisfaisantes dans les difiérentès li- \u2018gues de Marchandises d'assortiment ;vour le printemps.LR JOURNAL, LUNDL % MAI 1tave À \u2014 > ro ISteel, 11 14; qo.vid, 57 34; Wal , .i ques sont en route à destination de; Un romstaie yaa sug \u2018s'attend à l'ouverture des canaux la! jæomaine prochaine.La température Labial devenue plus clémente, s'est décidé l: aux gouvernements |» te à demande au Canads.épôts rem'soursesles aprés avis Lépôts rembouréa:len après avis Fipruots des banques canadiennes.ues cansdiennes.{Dette aux banques anglais.Langues étrangères.Autres valeurs passives.- Total 111240000046 | La récente conflagration de Toron- i Le commerce général des épiceries ! Hilo du gouvernement.- \u2018Varantion de circulation.- Rilleta ot chhques d'autres rite à d'autres banques.Meties des hanques auglaises.\u2026 pots aux autres Langues.- Dettes den banques étransèrez iOlligations Jes OLhgations municipales.Obligations de cherc1> de Préts à demande au tansda.rns À demande au dehors.(Ets courants au Canada.- - jlrèts courants au dehors.\u2018Prêts au gouvernen.ent province THASARLS-0t démantre Que 18 situation fi- dépols rembou tnciaux.ty \u201coe LA SITUATION DES BANQUES La rapport banques.pour le moin, d'un méllion dans le numérerro, #4 de de wars, Soo tiant dos chaôfecs tris ou: plus de deux millions dans les lillots do : Manques en circulation.Le fire rashes, fur avis a aug nant de pris du doudg jnilligne de plas- awptation ds plus tres.PASGIF .1904 Mars Février re Pr ge.8 79,808,479 $ TR.¥90.679 \u201c+ 0005 T6,701.542- - - T79.727,853 Ct sees 50,782.408 50.803 084 + + 2050 5 57,786.59,760,119 vee 8.330.760 #415 00H .5.342.216 5.838.881 Canna.| 107.700.723 108 té T4 Nady - 90 547.204.\" 2V7.UIS.ESS Strungdr © 38.387 ,180 400.8 357 cea 554.847 .GRO 4M \u201ceee.3.8959 970 4.028.481 .Ce 3.581.428 6.374.019 \u201cheen 264.828.1.999.125 cena 7.850.728 9.032.030 Le $5169,297.081 9525,240,116 ACTIF + pee $ 15,984 688 $ 16.866.982 ce, 81.359.629 30.422.417 ov La.3.180 R44 8.180.844 \u201coe ea 17.838.008 16,739,6h9 * ee.500.93 707,822 te ree.4.189 201 5.481.818 1200 6.965.710 5,4v3.626 oo.Co.11.0%8,858 12,188.28¢ mei, 1 et ; veo 10,504.547 10,463 858 Ce puce 1 14.456:017 1e 6 214 51 TN) B3.384,R05 .RP 88,100 805 A7.658 851 6 4116 40.393.389 L1.004.448 Ce eee SRO .AQT ABE.SUBIR INA Ce ees 17.995, 7048 , 18.523.514 LT 2.429.953 2.500.970 Loe 2.597.898 2,890,667 - \u2026.\u2026.741.872 728.434 8040 8 745184 784.501 se eas 9.078.030 9.288,013 .- 5.891 VHS 4.981.790 .\u201ceo.$859,000,158 3675.844.983 CAN WINDSOR MILLS \u2014M.John Lebourveau, A TRAVERS LES TONS DE L'EST Entrée en religion.- Accidents.- Incendies.- La débâcle sur la rivière Chaudière.- En expioitation.- La récolte maison et s'est cassé deux côtes.;prend du mieux.ARTHABASKA | On à déjà préparé les Voies pour; \u2014Un nommé Loyseau Venant d'Ar- \u2018maison privée, d'après un joli style.| du sucre.- Conférences.Ce x x 30 avril 1904.| dière est maintenant complete.inv STEANSTEAD \u2014Un service solennel 1 \u2018bré, mercredi matin, à l\u2019église ja eu aucun dommage notable pat la glace.a été célé-\u2018 \u2014 La récolte de sucre est finie.Nos de :cultiVateurs sont cependant satisfaits Stanstead, pour feu M.l'abbé McAu- : du résultat.car la semaine dernière, } \u2018ley, ancien curé de là paroisse.:leura été très favorable.TFELPSHONR Mais 08SY ob S048.M.ARAHILL & CO.IMPORTATEURS ST +, WARCHANDS à COMMISSION 17 PLACE D'YOUVILLE.- BANQUE D'HOCHELAGA Avis est \u2018les présentes donné qu'un ! dividende drole et demi pour cent (# 11-2 pour cent) pour le semestre courant.égal au taux de sept pour œnt (7pour cent) par annfe.eur leo capital payé de cette institution, a été déclaré st sara pavable.su bureau-chef de cotta Lanqus et à mos succursales, le et aprde le pre- | rmier Jour de juin prochain.Les livres de transfert seront fermée du 17 au St mai, ces deux jours inciusi- vement.L'assemblée générals annuelle Le ae- tionnaires qura lisy au bureau-chel de la hanque, à Montréal.mercredi.le 15 juin , à midi, ; Par ordre dy conseil de direction.M.J.A.PRENDHRGAST, Gérant-général.Montréal, 12 avril 1804, H4\u2014x +-M-v > Montreal Strust Railway Company Avis de Dividende Avis est par le présent dannd qu'un dividende de 2 1-2 pour cent pour le tris mestre finissant le 81 mars dernier.a êté déclaré, Ce iour, aur de capital payé de odtle compagnie aux nttionnaires enregistrés sendredi, Je 15 courent, À 4 heru- res p.m.payable fundi.Je deuxième jour de mai prochain.; Les chèques seront envoyés par ls malle aux actionnaires, le 80 courant.Par ordre de la direction.PATRICK DUBFEF, Mecrétaire.Montréal, 11 avrij 1904.97\u201417-21-2 cependant elle parut trop courte à l\u2019auditoire.\u2014M.E.Larivière, de Montréal, est en promenade chez son oncle, M.H Pepin.\u2018 .\u2014Les Révs MM.J.E.Lemire, de St-François du [ar et Desmarais, \u2018Lôt par ruinef lescrovancesancien- d'Arthabaska, étaient en | Visite au presbytère, mercredi.C'est avec plaisir que nous avons revu di lemire, Qui a été longtemps vicaire ici et qui v possède de pombreux aus PLESSISVILLE.\u2014Mlle J.-A.Montrepil de Roxton Falls est en promenade dans sa famille, pour Quelques jours.\u2014 le service anniversaire de Mlle Marie-Anna Doucet aura liey mercre- \u2014 La crue des eaux dusaux récen- 'diy prochain.! tes pleuies favorise le flottage du buis : \u2014Mlle Marie Antoinette Brown, de : aur la rivière Chaudière.Depuis auel- | Miles Eva et Albertine Fréchette de Windsor Mills, est entrée à la mni- ques jours, Ja rivière charrie quanti- St-Ferdinand, M.A Bordelcau de Vic- son-mère de la Congrégation Notre- ; té dé billots et de hoisde pulpe.Tant Dame.de Montréal, pour se faire re !nfieux.si niveau de l'eau continue ià rpoñter.Çat nos commercahts de r\u2014De passage \u201cici \u2018cette semaine \u2014 l tpriaville.| Jeudi soir ipeety'', donné par M.L.Gosselin.ilyaeu un \u2018\u2019Euchre bois ontzà faire, ce printemws, Je flot-;Les invités au Nombre de 50 se sont !tage du'boié opuné pendant ie coursa;irdé\u2019 bien amusés.Des prix furent l\u2019un des des deux Yerniers hivers.plus vieux résidents d'Eaton, 4gé de: \u2014Notre) village va être orné dei} !80 ans, est tombé en descendant l'es- inouvelles êt jolies constructions dans \u2018calier qui conduit dans læ cour de la (le couranf de l'été prochain, M.11 { Thos.sic sho se consteuire un! hôtel avec afpélierations mudernes,et \u2018M.A: Godbokt, | député, a donné un {contrat pour la construction d'uhe iles ventes d'automne, qui se présen- thabaska.s'est fait broyer une jam-i MM.C.outier et\u201c Lavoie ont aussi + A tent sous un bel aspect.donnés par Mme G.Savoie, le Dr Wjondin: - Les prix de par Mme Dr Fréchette et M.Normand.STE-JUVLJE DE SOMERSET.~)me Théodore \u2018Lamothe est décé- | dee \u2018lundi soir à l'âge de 81 ans et deux mofs.Ses fumérailjes ont eu Depuis ia fermeture des chantiers.du Grand-Tronc encore en mouvement : tion d'un édifice devgnt servir de bu-*pour allés demeurer à Lewiston, Me at ur ; : .Me, les marchands de la campagne ont .j .cific a été annoncé aujourd'hui et se- jait de bonnes affaires et réalisé de L infortuné a été trans profitables économies.Les maisons | - .de grus, en conséquence, ont fait des | New-York, 30.\u2014 Un a annoncé au- recettes et des remises plus satisfai-| \u2014Lundi soir.la cabane à sucre de : ; ?;M.C.E.Hanson, des environs end et Cie, membres du Consolida- [es marchands détailleurs.n'ont pas Coaticook, fut détruite par un \u2018santes.porté à l'Hô-(reaux.ST-CAMILLE de paisible village de St-Camiile,com- de ne de Wolfe, fut mis en gppoi par les, in- jeris:: Au feu ' au feu\u201d.Aussitôt encore réalisé le volume de ventes et csndie.M.Hansun a-perdu dans cet !l'anévit une épaisse fuyiée s'élevant recettes Qu'ils espéraient jusqu'ici, Vu jincendie 2,304 livres de sucre et 100 [au-dèssus d\u2019une \u2018bouçherie, eh aps re le long retard de la saison du prin-;gallons de sirop.d'une valeur de $700 de la résidence de M.Z.Manseau, \u2018temps.Is ont l'espoir que le com-'à $1,000.: merce de détail va cerfainement re les Cousolidés ont été fortement prendre, sous pen, une activité inac- \u2018zupportés.Les valeurs américaines coulumér.ent ouvert calmes et clôtufèrent { Nos marchés locaux ont été bien ap-' tranquilles.Le Grand-Tronc a recou- provisionnés.Le prix des viandes, ,vré une fraction.: my change.: BOURSE DE NEW-YORK \u201cet Cie, de New-York, nous foirnit ie rep- .\u2018port suivant : AN avril 1004.Atchsun .734 72h 72h 72h hausse dans les sucres.On cote le! sucre Barbade, en quarts, de $3.40 à \u2018t 55.56 .le sucre jaune, à 53.60 ; le su-| vre blanc, de $3.55 à 53,65 ; le sucre To Balt.& Ohio.- 79} TH) 764 THY ; Hrco.fxu Hap Tr.448 168 48 46} LC 11mg 1184 116% 116g ; Can Pacific Pines.& Ohio.31 81 al.31 : \u2018Con.tas, Qu0ÿ 20] ou 2093 granulé, en sacs, 54.15 tai 165 155 188 8420 à 51.25.Col Southern - Chic, & ti.West.JA 16 \"ICO MU & St Paul 143} 1433 143f 148} est cotée de \u201ciflel, & Hudson.1574 1774 1574 1574 par tonne.rie.101.\u2014 THB ZAt 746 244 ° Le homard en conserves, par douzai- | odo det oo GE SAL Gel Gal ne.est coté de 583,00 à $3.25.General Vieoctric.180 180 1593%15ug- Dans la quincaillerie, on constate | a été réso , \u2018 R 64 - GB une baisse rénérale dans le fil de fer Minos Cencral 1304 1804 1504 TAC: barbelé à clôture.dans les clous de ; Hota:ng Valley.an AR légumes et deurées a été très raisonna \u201cble.et notablement en baisse, compa- i Paris, 30 \u2014 Le Trois pour cent de rativement aux prix demandés la se- \u2018\u2019 \u2018rentes françaises.est coté à 197 frs.55 centimes à terme.Le change ster- maine dernière.livre.Dans les produits de la ferme, on \u2018constate aueloues changements ; les M.C.D.Monk.gfrau: me J.S.TBische prix sont en baisse générale.Cn constate queloues changements de prix.dans les fruits importés et \u2018les légumes nouveaux; référez aux co- VALEURS Plus Plus i Ouv, ilaut Has Jo tations.{ Amalg.Copper.483 431 AXE 4B} Dans les farines.on constate une LAI Lo Fouadry.1 174 AT 1m baisse dans les farines fortes à le- \"tres.+.Aus.Loco.pret.ñ =1 .x .2 45 55! \u201cAnn Mal, pret 958 usp 951 45} vats Mi les cote de $2.45 2 33.55, Au.Sugar C1274 1274 1254 dg B20 BAIL : de Go pref.SR: tas Gue 484 Dans les épiceries, on constate une jLouist.& Nash.1NT¢ 10-74 1074 107% BOURSE Dr: LOXDRKES \u201ctant, 89 3-8; idem, à terme, 89 3-8; \"Anaconda, 4 1-8; Atchison.74 3-8 ho pfd., 98 : B.& O., 81 14; C.P| \u2018120 1-4; C & O., 31 7-8; Chicago, ;Greatwestern, 16 1-2: Chicago, Mil.land St Paul, 147 1-2; De Beers, 19 13-8; Denver & Rio Grande, 20 8-4 ido.pfd., 73 1-4 ; Erié, 25 1-2; do.ter ipid.65 1-2: do.Ind pfd., 40; His.Central, 134; L.& N.110; Mo.Kan.;& Texas, 17 14, N.Y.C., 119: N.& IW.58 3-8; do.pid.90 1-2; Ont.& | Western.22; Pennsylvania, 60 5-8 ; Rand Mines, 10 3-4: Reading.22 7-8, do.ler pid, 48; do.2rd pld., 31 ; Southern Pac, 49 1-2; U.P., 86 1-2: [U.P., pré, 84 84; United\u2019 States Londres, 36.\u2014 Consolidés au corp Southern Ry.21 1-2; do pid., 87 :.YM esowri Pacific.924 928 033 923 broche ot dans les couleurs.À la harss- récente patentes d'hiver $5 à straight, \u2018baril et $2.25 à 52.55 en poches.ciens prix.Nous colons: Son du Manitoba : $19 à $20 la tonne, u, $21; sop d'Ontario, $19; gru, $20.50 A $31 : | moulée.$24 a 828 la tonne.poche et de $4.70 à $4.80 Je baril, par lots de char.LA CIOTURE A CHICAGO té comme su fred Lapointe, | \u2014 On se prérare a ensemencer.\u2014 On est bien satisfait de la récol- \u2014 Le foin est toujours de plus bjus rare.On paie $16 la tonne, , en quarts, de | foin pressé.rhez les marchands.La mélasse Barbade : 28 c.à 30 ©.au gallon, ; de la jau La du paiement du d'après sa richesse ou à la pesée.1u que 1'on palerait A la P& | Wotton ont \u20ac menc p encore cette année.£ a er Jour opera \u2014M.Albert Ryder, Canadien d'origine, a été nommé secrétaire privé de M.Lucius Tuttle, président du Bos-i i J fd \u201d + ton te spocède à M ae : gros froids dé février dernier.Mal- der est le fils de M.W.M.Ryder, de : fes \u2018plus tard \u2018les maisons et dépen- On a vendu les œufs frais à 15 c.la St-Jean.de douzaine.le besrre frais de 16c.à 18! cents la livre, le veau de 5c à 6c.la! Magog, après sn voyage de deux semaines à Winnipeg.| \u2014Un incendie rausé par l'explosion rr ia hts l'on parvint à s {marchand, attenante aux dépépdances Îde sa maison.En arrivant sur les \u2018lieux, on s'aperçut vite qu'il\u2019 était \u2018inutile d'essayer à enrayer l'incendie, \u2018rantes, vers Ja maison, et notre ague duc ne fonctionnant pas depuis les gré des efforts héroïques, deux heu- ; dances appartenant au Dr.Thibault; à + ; !en cendres.\u2018Les \u2014M.E.H (Gnilbert.est revetu 3 ga de M.3.H.Crépeau, marchand, subirent aussi le même sort, et c'esw.jau fifix d'ung somme de travail ex- d\u2019une lampe \u201cest déclaré chez M.Al- | ver Ja: résigence de ce deruler.La | Tue du collège des \u2018franche hogpitalité des gens du villas Frères, et sans l'énergie de nos pom- | ge s'exerça généreusement.Notre di- piers la maison aurait été rasée.On gne curé, M.l\u2019abbé L.A.Lévesque évalue Jes pertes À trois cents pias- jet nos dèmes Religieuses de l'As | somption bergèrent pour leur part, une grande\u201cpartie des malheureux incendiés.Les pertes d'environ #12.00v0 sont en de seg par une en WORTON.le: Les nombreux amix de M.le notaire Bélisle sont heureux d'apprendre \u2014 H v aeuassemblée des patrons son retour 2 la santé d i fromageric de M.Euclide Foisy.3 son bureau, vaquant À de CE dernier.\\ tionsquotidiennes, dont il ®yait eté lai | éloi né depdis 3 semaines.\u201d %, s fromageries ct beyrréries de - tons au grand plaisir des cultiva- \u201cÎteurs qui frappalent aux portes depuis plusieurs jours en demandant Nous cotons: Patentes du Manito Mais.i 3: ba $5.10; fortes de houlangers, $4.80 ais.aril 481-3 ; jüillet, 28 1-4 à 3-8; 25; i Déc, 44.Avoie, avril.41 let.30 3-8.sept, 41 1-4 Lard, mai.:1.62 1-3 1-2 : wept .12.20.1-2 ; sept.6.82 142.Côtes.mai, 8,18 à 6.17 1-2 : juillet fondus avec elien.Les voicé avec leur.6.40 A6.42 1-2; sept, 0.55 à rollers, $4.35 à 85.00, en] Les issues restent fermes aux an- Le marché pour l'avoine roulé est ferme.On cote de 52.35 à $2.30 Ja Læ marché local est soutenu.tails, par lots de cher, << Chicago.30.\u2014 Les couss onf ciôtu- it: i No We mai, 8958; juillet, $513; ne juillet; od 4\u2019 8.57 |nesanteur \u2014On commence à voir à l\u2019organisa- : mai, 40 3-4; jug, Ua d'une grande (tte religieuse de- ; ad avoir lieu ici, .en mal ou juin.; juillet, 119}; pNops voulons parler de lubénédiction de jhrois magnifiques cloches qui feront ement du clocher de notte bnou- veau temple.Lears noms ont été rie-Joseph, 2.3ÿ0 Pie\u2014Paul, 1,500 bs !\" simir-Philémou, 1,100 tbs.WARWICK francaise, de Montréal, est vend don- Foin No\u2018 1, la tonne.de 310 A $11.ner une conférence sur su-et aux 2 69.50; AIS de tod |\u20acldves du couvent, [Cette cantérence durt trois heures et i fa vers neûf heurés di\u2019 shir | ja feit une vente mardi; lés Mammes s'avançaient déjà dévo- | { \u2018rantaine, se sont donné rendez-vous \u2018dimanche dernier à la cabane à su- \u2018cre de M.Ferd.Breton; cette partie \u2018de sucre a été un succès por tous: \u2018M.Couture et M.Manseau, étaient : PANE aniusement.granges, écurics,han- icriers, la récolte a été très abon- tention d'une licence d'hôtel de Lem-f mai, 46 1-2; pérance.Nous aurons donc deux mai- sept., 48 1-8 |sons de pension licentices respective.16\u2014Jésus-Ma- hs ; Ze-<élippolyte- Be\u2014J es-Ca- à! M.J Dumais, professeur de dictiôn lavée sa famille.\u2014Mlle Bertha Uingras, est revenue remenade de 13 jours chez | i s A Quiber.\u2014Mercredi matin M.Napoléon Boy- cber (dit Raphaël) Voiturier de Ples- sisville conduisait à l'autel Mile An- \u2018na.Cloutier fille de M.Alfred Ciou- tier de notre village.\u2014M.le'curé est allé à Québec cet- :te semaine par affaires.\u2014M.Joseph Grégoire.cultivateur.il doit partir pour.les ftats-Unis avec sa famille dans quelques jours.\u2014Nos jeunes, au nombre d'une Qua- Contrairement à l'attente des su- dante dans nos environs.Aussi le prix , qui d'abord était de 9 et 10c, est tombé à 7 cts.STANFOLD.| \u2014Contrairement a l'attente générale, la récolte du sucre d'érable se- -rà abondante dans nos parages, ct te année.\u2014IT ¥ a eu cette semaire, dans les zrandes- salles du couvent, une con- .férence des plus intéressantes, don- surance de $4.90.-.,inée par M.Jos.Dumais, le profes :seur d'élocution, si avantageusement :connu.Son éloquence persuasive a su convaincre son auditoire, et lui faire goûter pendant des heures trop courtes, les avantages du cours de nhométique et diction.\u2014Le !ÿ dernier, naissance d: Ju- fiette, enfant de M.Léonard Per- requit.l'arrain et marraine, M.Ai- ohdnse et Mile laura Svivestre.\u2014Miles Alphonsine et Eva Fréchet- te, de Victoriaville, ont passé le dimanche iui.en visite chez leurs pa- Le premier bateau à fret de la saison arrivera ici .mardi prochain, venant de Montréal, en route pour Ottawa.: =les ncierjes Bell commenceront A fonctionner lundi prochain.Celles de Petley ont commencé leurs opérations.+ hier, donnant de l'ouvrage à blusieurs centaines de journaliers.«M.|.Gravei, d'Ottawa, contre maitre à l'emploi du gouvernement fédéral, est arrivé ici il y à quelques jours, pour faire les réparations nétessaites au Quai, avant l'ouverture de la navigation.~Mile, Dean, de Québec, est en visite che ses fmies.\u2014la cdminjssion scolaire catholique de Havebéquurr contractèra pro- chainemen prunt de $3,000, ts detniéta pour dès d'éiministration.consolation ; CHEMINS DK FR YYZ a ep CANADIEN $1.50 PAIERA POUR UN LIT \"dana le char-dortoir pour Ottawa, | laissant la gare Windsor tous i les jours à 10.10 p.m.\u2018Vous épargnez du temps en vous j servant de ce lit.Bureau des Billets, 129 rue Saint- | Jacques, (voisin du Bureau de Poste.) Ni RA MA Service d'Eté es Trains Suburbains Le service d'été de trains suburbains du réseau du chemin de fer Grand Tronc entre Montréal et Vau- \\ dreuil et les stations intermédiaires | est maintenant en opération.On peut obtenir des indicateurs et renseignements completsen s'adressant À n'importe quel agent du chemin de fer Grand Tronc.} | EXPOSITION UNIVERSELLE ST-LOUIS, Mo.Du 30 AVRIL uu ler DRUEMBRE 1004, PRIX REDUITS | LE MUNTREAL ; Limite 15 jours.vrac 824.00 [ue 0° 6e TETE 29.335 | Jusqu\u2019au 15 décembre.85.20 ! ALLER BT RETOUR | Billets à vendra tous les jours, Jusqu'au 1er dicembre 19U4.Arrêts alloués & Chicago, [Mort Huron, Détroit et À n'importe quel endroit dui Canada Voyage Buppitmentaile Auk | Chutes Niagara, $1.40 de lus.{ 1 } Bureau des Billets en ville: 137 rue | Bt-Jacques, Montréal, ou Gare Bona- i venture.Téléphones: Main 480 et 461.LURIHERN | LILWAY CC LiLANALA Gare, COLD Uve fucs oilman vi DLO-La- i \\bariu®.svivpauue, bel GAUV.laps i den Lialus CULALG sult © B.4b Aus, lu» Juin Ju acumene.Lu à L'Axsuinpuits, V.pd alu, à Epijiiuièit, V.OU m Li, SULIBLLE, AU OÙ A its, faut ALLY, La.8V Pil, DUR -Lisggaté £ dub, 12.85 Jobs, evi, + SU po, Slo pow, les Juurs do siiaiie.Pour I Lpiphanie, à 'AWOLLIOE, J olistie, } Surv ulivliie, NOW-UIBM OWN, Che ; Les trains aiftsunh u MontILVal, ¥.33 ; Bus.CL WUD pus, 108 UNE UE BUT i Ws.; UNIiiiiAL TAUB % LOLAND Mébaée LM VAN VU \u2014 LACUINIS.\u2014 pe Bus |reau ue SUB, Gutvuis UB AU (Lik.oY ere a MUDWL 270 Loi LME, Boia US i i in | + leu nmereredf matin.av , SOU ds Ld UL pels 18 \u2019 i ci L'a66 Du d Le Lheusv- ibe à Lévis, en descendant du train! donné un cenjrat pour la construc.! \u2014Monsieur Pierre Lessart est parti one Veit Ga Saas ue 4d mw l6 db Bu.» PUU, suitie wb YU den, RE wi, à ÉdU, Bérsite du oU win, {380 pun.@ OU, Sivie dis WG Luis.[7.80 pan.a LAU.bu DEUIL JU Eu Piet.\u2014 DWV ada.a vO | DAG go @ 8.16, ble pan.= Bld: BLY pai oa 11.18.Hervice supplémentaire, les jsudis ol ica jamiueds, sur Ike de HU wil, de la mad \u2018à «DU p.09, ful ouuauchod, de 1d Leu: cs, sidi, à LU SU, pou, ; HE TE ed SELALLLLAN a - Du square Vickorim.Bivice de L'wœure !7 am, À ÿ PEL , UUFDISS Char 1140 ç.lus a'Tenvier CHF, © tv alt, de th veus (Mont-ltoya!.Le Lartier\\ (ile, set recu 4 13 heure.\u20ac au.à 1b pa.ler cous, \u201cabs wi.LL : LOPE vESs NU RS \u2014 lu Square | victors, service de 80 min, 6 uu.À Yaa.of 4 pu.à lu Bu pik, Bae de 1 heures V os.à 4 pu.berues chat.11.25 plu.Ds ia Cole des Neiges, __ service de 4U un.7 À Lu JU ain.\u20ac 4.30 à U pw.; service da 1 heure, 1v à ain.& 430 poe Dernier char.11 pam, ler «bar, 6.15 am.MONTAGNE.\u2014 Te Westruount, co: Victoria et Sherbrooke, Bervice de it min.6 am.à 11.45 y m.Les chars partant 15 min.après l'heure so raccur- dent avec Cartierville.\u2018Montreal Stract Railway C0\u2019 Avis de Changement de Route Le et aprés le 2 mai, les Dgnes le ta veuve du Pure et ape la rue der Coane missairess seront mcontinuées st robe placé s\u201d par les rues sus anles VARIE LAFONTAINE, COUYMIS SE SARS, SQUARE VICTOIRES l'ar- tant d- le rue Ihaferm ot Montes a, pat les rues imiter n, Pare Fa\u201d R'aine, Amherst Mtest'atherine.st-Thamaché, > Crus.Berri.le cannot Terre, Îre ques Toes Commissetives Coumayue, MoGal, ee square Victoria.erlournant par Jes oud \u2018 Uraie.Amherst.J'irc Lafontaine eb |Dufterin à Ment-Mosal BoD MS LEAT AVENE DY PARC, ANNEXE DE MONTREAL Fore \u2018ant da in gare du CU M angle des tues St-f aurent ct \\an-Horne a\\8nva ; du Parc, Haury & Vanest sur Uraig, square Vactoris MeGall Comune, ley | Corne raaares, Hern, tunnel Heer, Th= :tournaot à l'ouest mir les rues (rade, lAleury.avente du Pnc Van-Horne.au 1e nt de départ Mashatten.1424 2424 J424 1424 \u2014 Un des nos plus respectables éélj'ouverture à pi rents et amies du viMage.Lez maux route t-Faut donnest des | Metre,votan.- \u2014 T186 112) 1128 1124, MARCHE AUX GLRZAINS tovens, M _R Sullivan.est décédé su-: Zia scierie BN Jourdain &i \u2014Mme J.-A.Baril; de Wotton, est pme area net a ri {do do pret .AT AT 37 BY | \u2014 bitement.Rien ne faisait prévoir une\u2019 Cie lait becucoup d'ouvrage, ce prin- retournée après tné promenade de dement.nxec tes marchés, les r .; a vilte.Nr kee at a 8LP 25! aujourd'hui: la mais à taissé de 1-8 heures d'! soir.Ja mort venait le fra i longtemps qu'on avait vu au willage* Mme Dr C.Roger, de Ste-Julie, ' ' Wot: ROSS Pennevivania II 1131 1178-1217, : à 1-dc.et l'avoine à cagné 1e.à Peur 2 An donor du pue: de otton d'aussi hautes et elles (était aussi l'hôtesse de M.Nadeau, |118-2.Pires teur-Cifien ut \u201cacific Mail.\u2026 26 26 26 28 | Liverpool a clôturé anquille 65 : ' i \u2018cages de bois\u2019.= .z ied Gas.a eu 97 ye : 3 Li d > sur maiet 6s 4 3 d, sur Teau de Ja Commission Scolaire Ce! ie récolte du sucre vi Pre ord re ane de Joseph-Ar- NAVIGATION Real.Cons pref.\u201887 678 57 az, ivillet ; \\ Fried a Hrésorier | la Socié \u2018abondante qu'on ne l'avait d'Abord ;mand, fils de M.Pierre Lecours.Par- ; Hoc hand.- 22 224 224 324 ; Le blé du Manitoba est soutenu à\u201d Pa et pendant eux ans.Lee pensé, Plaintes et\u2018 lamentations inu- Tain et marraine M.J.Lecours et ee Bol.in pi got tnt gyc sur mai et 85 I-2c.sur juillet à CUP P diet au cone à pe.tales ! La Providence y avait l'œil 1 {Mile Exilia Nadeau.Sete M Rae 208 200 208 Winnipez.Richmond.vier McKenzie.pute de \u2014La descente du bois se fait lente-l \u2014Ie 24, Mme Achile Thibodeau, ; Les Vaisseaux \u2018wogth Pacific.\u2026 474 474 474 43g Le marché local est tranquille, mais THC de Con vient d'être honoré du \u201ciment sur nos trois riviêres, à cause faisait cadeau d'un joli bébé à son, l'fecus Pacive.© 2 28 24 2 ferme.2 tre de Conseil du Roi.dex froids riroureux dont on a été mati.Parràin et marraine de l'en- Lion facile .Ml 541 84 84 L'avoine sa vend à 3ic.en maga- ST-GEORGE DE BEAUCE igratifi¢ depuis plusienrs jours, ifant, M.et Mme Noé Rioux.Voyagent Cae da pret.ai an ai wn sin.Lola débâcle Ja rivière Chau- ! ~M.Joseph Ducharme, commergant | Jor : rte US Nel lw lof 104 dog On cote les pois de 72 à 73, de sur la e = de notre viilase, vient de présenter A L\u2019ORIGNAL L de la I du do pref.hé BAF TRE SSI 1-20, à flot, mai et l\u2019orge No 2, à nos Adiles une requête littéralement ; es vapeurs de la ligne de Québec Wassott .JIM IR IR 18 == , i ; artent Lous les jours excepté les di- de do pref.\u201d ana A 87 274 | 5% .lchargée de signatures, demandant la] me bp \u2018hes, à 7 1 P i \u2014\u2014 Le marché aux farines est soutenu vieux.463-R, sept, 80 1-2 ; vieux confirmation d'un certificat pour l'ob- Te, 30 avril, 1904 manches, sures Pow, Pous les vapeurs locaux et des traversey font le service.Bureau dep billets en ville.138 rus ta Jacqu ».an face da Mt eau de Poste, ! NINCUS J.S.BACHÉ&CIÉ BANQUIERS ET COURTIERS, 16 Rue Saint-Sacrement, - - Montreal, C.D.MONK, Gerant Buredh Principal, 66 Exchange PL.11, Membres de ls Bourse du Coton et h «New-York, te la Chambre do Surat Tare ves Loutran de Chilengo wt de Phis \u2018 .Rapport et ccles ce lv Bourse guntidienge Eu enton et den grains euvayta a Su eat Lat ¥ sratuitsinan: \u2018 PiL AKLEGRAPHIQUE PRIVEN DIRACR| eA ET sn x * i ; PRS g d Sire on yx -~i a a i #7 Soixante navires sont.* -.eu eu tu ge - 04 10040 TENGAATION LARGE * ; Ë , \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ped : \u201cPrès de quatre millions d'Irlandais ont, de 1851 & 1908, ; Quitté l'Irlande pour aller habiter l'étranger - i $* 15 *.condres, 30 avril.\u2014=Un rapport = , lé i es, ~~ par- (l'Irlande pour égigrer.à l'étranger.lementaire, publié ce matin, établit, | Pendant l'année ous, 40,50) Trlan- que, de 1851 à 1903, près de quatre! dais sont partis pour d'autres pays.millions d'Irlandais, exactement $-| De re nofthre, 53.501 ee sont rendus 981,011 soit 74 pour cent de la popu- \u2018aux Etats-Unis.\u2019 \u2018 lation entière du pays, ont.quitté ; UN NAUFRAGE Le schooner \u201cOnoro\u201d est jeté à la cote et tout son équipage périt Halifax, 30 avril.Le schooner \u201c(- \u2018grosse.On était ni près de terre, que sore\u201d, partl de Portu Rico avec unè si l'équipage étail resté à bord, il cargaison de mélasse, le 9 Avril, est aurait pu se sauver.- aE es venu s'échouer sur ls cote de Dun- | Une chaloupe, mise -k la mer, fut can.\u2018brisée sur les récifs.Tout} équipage H faisait très noir et la mer était à péri.LA GREVE DANS LES , PORTS FRANÇAIS La situation causée à Marseille par la grève ne s'est pas améliorée 4 ! Marseille, 80 avril \u2014La situation (lorsque l'approvisionnement des\u2019 ma- causée ici par la grève ne s'est pas libres premibres serait épuisé, elles améliorée.\u2018se verrkient forcer de renvoyer leurs retenus ici \u2018employés.et 600 passagers attendent le départ: Le service des postes en Algérie et des paquebot».Ja cessation du tra-ien Corse n'est pas satisfaisant, -Une vail aux docks affecte les manufactu- \u2018grande partie des denrées alimentaires res.ren Corse se fait rare et les prix ont Piusteurs, fabriques ont annoncé que | augmenté.5 LA HALLE AU BEURRE DE FARNHAN: M.l'abbé J.-M.Vigneault, curé de \u2014 | Sæinte-Réatrice ; : \u2018 .\u2018okté G Kharette?curé de St- Farnham.a0 avril.(Spéciale).\u2014 ltoseph-du-Lac, en remplacement de .Vendredi prochain, le six mai, à\u2018 M.l'abbé D.l\u2019iché, qui se retire du feux heures, à la «dlle Balmoral, ilisaint ministère - \u2018 7 aura ouberturd; pur toute la sei-i M.U'nbbé J.y, curé de la nou- on, de la Melle au beurre.-et au ; Velle paroisse de Sainte-Agnès à Mon- romage, comme l'année \u2018dernière.{tréal, Que les patrons et les fabricants se | > de disent.c'est la seule : place pour i vendre ces produits à ab _com- EN BAS D'UN TRAMWAY © ia Fosition.! Hy aura des acheteurs de partout.; Tous les intéressés sont invités.i A onze heures samedi soir; l'ambu- \u2014 emer mm .lance de , hôpital Royal Victorta, a N STi i !recueilli rue Saint-Laurent, NGHINATIONS ECCLESIASTIQUES i McLaughlin, 4gé de 19 ans gui-avait .\u2018fait une chute en bas d'un tramway.Far décision de Sa.Grandeur Mgr = reefs Ache êque de Montréal, ont été UN MOIS Sans CONNAISSANCE ROMMAS .! 5 M l'abbé J-A.Péladean, aûmonier \u2018 - des C'armélites, en remplacement de: M.Edouard Turgeon, employé M.l'abbé A -H, Could, qui se retire Palais de Justice, qui a été trans- \u201cfu saint mimatare: te\u201d fe - Pnorté à l'hôpital Notre-Dame le cinq \"M.l'abbé A.-W.Meunier, ruré dé avril est encore sRns connaissance.\u2018Haint-Patrice-de-Aberpiratore ; © Son Cas est extraordinaire.sommets ae vraie ve \u2018ide set rte ong \u20ac SI pa re ee =.i rR Tas trela fillettes qui ont rté.Je éouvant du Bon Pasteur et - dont nous avuës annoncé j'arrestetion, sam hi matin, ont péintégrd lp cou-|.ve nu, A4 Les trois jeunés gens trouvés en lleurs compagnie : jet Leblanc ont été condamnés beun 3.55.00 d'amende.Augyste Navaria, fournalier.Cha- Bénard, condusteur sur les chars ur.pu deux mois de prison, plus les frais et $5.75 de frais pour bris d'une vitre d'un tramwav.Le cocher Philip Furlong, pour: avoir frappé M.Paul Gélinas d'un coup de fouet a été condamné par le recorder Weir à 516 d'amende et les frais.Furlong perd en plus sa licence de cocher.rer A L'ILE DU PRINCE-EDOUARD Charlottetown, I.P.E., 30.\u2014 La ségisiature à été prorogée, après une session de cinq semaines.Ne Pouvait Dormir la Nuit Etait Complètement Epuisée Les Vivres ne se Digéralent pas bien \u2014\u2014 § MANQUAIT D\u2019APPETIT e\u2014 Mme L.W.Warner, Riverdale, N.E., est heureuse de se procurer un zremèdetelque * Burdock Blood _ Bitters !L L'A GUÉRIE ET 1L VOUS GUÉRIRA J \u2014_\u2014 | Elle dit : \u2018\u201cJe désire ajouter.mon témoignage aux nombreux autres Qui ont parlé st hautement en faveur des vertu infaillibles des Burdock Blood ! Bitters.J'étais complètement épuisée | toute ambition.Je pouvais à peine ! dormir, j'avais des maux de tête et \u2018des maux de dos tersibles et mes vie _vres ne se digeraient pos convenable- i ment.Je vis le B.B.B.annonce.et ; s'ils ne me faisaient pas de bien, ils ne me feraient pas non plus de mal.\u2018Mais après en avoir pris une bouteil- ! Jeje commençai A me sentir mieux et après en avoir pris trois bouteilles je | ime trouvai comme une nouvelle per- au sonne.Je suis toute heureuse qu\u2019il y, cemment fait-un minutieux examen du York lait un tel remède pour soulager l'hu- département : \u2018 miantté soufrante et je ne puis assez voir s'il était possible de réduire je crois qu'il n\u2019y a pas \u2018taux d'assufên remède semblable sur le marché\u2019.ilouanger.car TOR DE PILE Genaud, Thibault, | trou sp vé coupable d'assaut sur-M.Arthur grand nombre da bains à été condemié à 510 d'amende 3>33333333>3:333333333223 A NOS AMIS |Ÿ LEVIS | ¢ MN A MN » | de QUEBEC et de n'ait encore offert à ses lÉcteurs., De l'avis d surpasse tout ce qui a été publié jusqu'ici.Ce portrait est échangé contre : COUPONS Co DU JOURNAL | Les coupons sont publiés tous les jours en Gième page.N'oubliez pas de les détacher, et, lorsque vo cing, présentez-les à votre marchand de journaux qui vous remettra la prime promise.24 et 26 Côte de la Montagne, Québec, est n Les marchands de journaux pourront s'adresser à lui pour tout ce qui concerne la livraison du journal.HATEZ-VOUS.N'oublie: pas que LE JOURNAL distribue, GRATUITEM à ses abonnés, la plus jolie prime qu'aucun journal canadien M.ANT.LANGLOIS, La demande est considerable WV \\V/ W W \\) W W ENT * e¢ ious, notre prime A | =\u2014=== LE PORTRAIT DE sms | W/ W W oes vo.\\W/ \\/ \\/ us en aurez vingt otre agent général.Nu 0 12,000 000 de gallons d'eau.1 4 mieux protégée et la pression W A ne, 7 W ponte mr ER Poe LE \"048 AU PORT \"0 est le premier navirs 3 re.mener ie fauve de Québec à Montréal.Cette année i Le steamer \u2018Campana\u2019 de la ligne igaspésienne, est Srfivé de Gaspé hier i, vers 5.30 heures, avec up passagers et une \u2018Cargaison générale.Son arrivée a jcoincidé avec celle des vapeurs *Pré- ifontaine\u2019, Vietoria'\", du yach \u2018\u2019Bureka\u2018\u2019 et plusieurs autres vais- veaux.Ji y avait foule sur les quais.t Le \u201cCampana\u2019 est amarré au pied \u2018de la rue Berri.Le steamer \u2018Corinthian\u2019, de la ligne AMan est parti de Halifax samedi en route pour Montréal, Le \u2018Lake Champlain\u2019 est également parti de Halifax samedi pour Montréal.lls sont attendus ici pour demain.2 pre \u2014 SONT AU ST.JAMFE : \u2014 M.et Mme J.Benning.Québec ; Albert Couillard, Mewlivacimthe (Howlett, Toronto, Ont.; G.KE.Bariow, Owen Mound ; M.Coutard.ft-Jean, N.B.; AI.Huswell, Liv >, Abélara Hébert Gran- by ; C.V.Harwood, Quebec: George Ouellet, St-Hyacinthe : M et Mme .Lavoie, Boston, Mass.NH.Lalerge, Chatewuguay ; M.ot Mme Ka.T.Bell, Fasex Junction ; M.et Mme W.TI.Murray, Barré, Vt.; W.J.Winteside, Hamilton, Ont, ; Jratus Clark, Peru, NY.; M.èt Mme CG.Letrancois Farmmham ; A Bluhbm, Toronto, 1: & M Giraux, St-Jean ; G.FP.Barlow, Owen Sound ; M.et Mme Henri Vours, Paris, France ; M.N.Tansley, Owen Sound ; J.Law, Bt-Jean, N.H.; HR.Johnson, Winnipeg ; M.at Mme a.pagel lacolle; M.et Mme Thos Tait, Halifax, NF; J.M.Jefirey, Liverpool M.et.Mme C.Daniel, Gitawa : R.ouinerd, Bimouett; J, B.\u2018Moquin.Les Foureuils .A.Cantin, 8t- Césaire : J.Dionne; Michmoud cher.Vaudpèuil.fe PLUS DE BOISSOAS ENIVRARTES Toronto, Junetion, 30 avril.\u2014 Les dernières heures du curumerce de li- jqueurs ont été marquées par des scè- ines de désordre.10.004 personnes {étaient massées autour des hotels.A ;5 heures on vendait trois verres de \u2018bière pour 5 centins.A 8.30 heures, lle chef Royce ordonna de donner la iboisson gratis.Les amis des hôte- \u2018liers attaquêrent les constables, qui \\durent jouer du pistolet : Hamilton, B0 avril.\u2014 & hôteliers et :un épicier ont regu avis de 3 mois C, Duro- le manquais d'appétit, j'avais perdu pour vendre leur établissement Deux restaurateurs devront améliorer leur place.\u2018ai, ; Hamilton : donnera \" ! \u201cLaverne, - j, dde restauran:.ries et 8 d'établissements licences de de gros.Michael : je résolus de l'essayer, pendant -que : La réduction est due à la non ob- (servance des, règlements.tt LE RAPPORT DE M.HOWE I.Inspecteur Howe.qm a tout du feu dans ces, a fait hier, : port aux \u201cUnderwristers.iM.Howe avant de recommander une: j réduct ion dans les taux, insiste \u2018le fait qu'il faut plus LUNDY, 2 MAI 1904 STEAMER + CAM | a | } I Ë i ! i i + | i ! ; 000 sacs de sucre.EMPLOYEZ LA Household\u201d la faring par excellence | POUR LE PAIN ET LES.PATISSERIES En vents chez fous les épiciers 8°\u20141, M,v,\u2014n Nouvelles Maritimes \u2014\u2014 ARRIVEE DU \u2018\u201cCAMPANA\u201d, Le steamer \u2018\u2018Campana'\u2019, ligne Gas- pésienne de Gaspé, est arrivé hier apres-mdi, vers 5.80 heures avec passagers et une cargaison générale.11 est amarré au pied de la rue Berri.\u201cCORINTHIAN\", ET \u201cLAKE CHAMPLAIN\u2019'.ATTENDUS Les steamers \u2018'Corinthian\u2019', ligne Allan, et \u2018Lake Champlain\u2018 Cana dian Pacific Atlantic, sont partis sa- meid matin de Halifax en route pour Montréal.Ils sont attendus ici demain.PETITES NOTES Le steamer \u2018\u2018Chemistou\u2019\u2019 de Trinité Le \u2018\u2018Benedick'\u2019.de Saint-Jean, est; arrivé hier à Halifax, avec une car-! gaison de planches.i Le \u201c\u2018Carthiaginian;]', ligne Allan, | de Glasgow et Liverpool, vif Saint-; Jean, T.-N., est arrivé samedi à Ha- | lifax, avec 400 passagers destinés ! pour l'Ouest Canadien.i Le \u2018\u2018Tunisian\u2019\u2019.ligne Allan.pour | Liverpool, vi Saint-Jean, est Parti de Halifax hier après-nridi.! Le \"Montrose.Canadian Pacific.| Anvers.; est parti de Saint-Jean, N.-B.hier.| a a 1.\u2018Express of India\u2019 est parti 19 d'épice- | Yokobama, pour Vancouver, vendredi : Atlantio pour Londres et j après-midi.[MOUVEMENTS DES VAISSEAUX.! ne, Havre : ré; le but de ; Sur \u2018New Yark.de bornes-fon- New-York, 30 avril\u2014\u2018\u201cLa Tourai- Bulgaria\u2019 Hamburg ; Moltke, 1° Hekla '.Copenhagen.Plymouth, 30 avril.\u2014Bremen \u2019 New Havre, 30 avril \u2014\u2018\u2019La les {New York rap- ; Glasgow, 29 avril \u2014 Hungarian\u201d Portland.Liverpool.Bastun.\u201cCrnns\u201d, Cretie.Liver- Boston, 30 avril\u2014 taines en certains guartiers, particu- pool.ilièrement la partie commerciale de la «ville.i 11 voudrait aussi aue la ville ache- | $A et instailät au réservoir une au- 1re pompe d\u2019une capacité d'au moins te \u2018nouvelle pompe la ville {serait encore nius satisfaisante.ad e- nant une ennflarration.tinh sal LE CHILI ET LE PEROU Lima, {Pérou ), 30 avrii \u2014Des dé néches alarmantes ont Été reçues ici \u2018de Santiago de Chi dison: que le gouvernement chilien à donné pour instructions\u2019 à son ministre à Was- jhington, M Walker-Martines dc SYRDIQUENT | Les directeurs de sept compagnies ;de crédit sur onze fonctionnant À (Montréal sc sont réunis samedi après midi, dans le but d'aviser à rassurer {Neo \u201ctertruel etats, qu'en tosvut tien\u201d Ces réunion sont vramuent char- : fuahtes il est si doux de se retrou- yer enfant avec ceux pris desquels on a passé son entance, de revemr k ces première émotions de la vie, tout em- animées Jd emanations poétiques toues parfumées te la puruté de V'eu- rt <1 reniphes par le& rèves va \u2018faut.*ques, les mille désirs du jeune homme \u201cdont s'éveillent, are toute is frat d'une matinée de printemps, le l'antettigener, quand leur csant s'échappe ot bondit \u2018avec l'impét noxité du jeune cerf.t.a première fois que je sentis mon (eur battre ot mon cetveau a'allu- eœur of de : LerrLe saran anse caresses 30¢ Veau pour fenêtres, 24 pouces de largeur, extra spécial, valant 25c | OUP.L.22.202000 00 en 00000000 .18e Lp 99c ' - | Bon tapie Bruxelles, patrons ; Portiéres, $2.00 a $20.00 bien assortis, valant $1.25, or Tout ce qu\u2019il y & de plus rare en Hamburg (Nantucket) 2 Touraine\u201d - 36 avril \u2014\"Campania\u2019, and Cher- : \"AU SOIT Nes \u2018gai la longue procession des enfants a 00 9 10 - aa 07e os <> EE A ei hg \u201c04 TAPIS, PRÉLARTS - - RIDEAUX - - - Vous avez sans doute besoin de remplay cer quelques-unes de vos garnitures de maison.Vous économiserez certainement { une jolie somme en profitant des Occasions Spéciales que nous vous offrons dans cette ligne £ pour aujourd\u2019hui et toute cette semaines Voyez plutôt : {, 25c $1.95 ; Bon ta valant 40c, pour Rideaux en dentelle Clun ua- , 9 Bon tapesiey, valamt Ty lité extra, très lo et.bonne jar./ .| geur, patron \u201crecherché, valant .; SET Pour.\u2026\u2026un0aut B1.95 à 50c ig Pour ce prix vous achdterez un 33.50 IE bon tapestry dans les patrons Beaux Rideanx en net Bruxelles, ,.[8 nouveaux, valant 75¢, pour.50c brodés avec insertion et aussi av i fril, le chic de la nouveauté, ve-\u2019 leur réelle $5.00, pour.$3.50 760 Rideaux à, la verge, 56c A.GOC Tapis de tout laine, patren ma-, È guifique, 36 pouces de largeur, Net à rideaux dans toutes les eurs et toutes les qualités, de- rouge et noir, en couleur assortie, là puished .valant 856, pour.\u2026\u2026.\u2026.TBC; \u201c.\u2026.\u2026.» 150 La plus.grande variété; de net, dentelle et moussellnse brodée avec insertiou, fril et bord den- ; telé, tout ce qu'il y a de plus nou- 30e Magnifique tapis Union très approprié pour chambre à coucher, couleur très gaie, valant 45c, pour : » fait de dessin, oriental, chinois, anglais et français, qualité extra, 10c à 81.75 , prix apécial.Tapis pour escalier dans tous $5.00 ;| les genres et toutes les qualités, Rugs en laine avec frange pour depuis 10ca .81.75 \u2018 chambre 9 pds x 9 pds, valant | 87.00 pour.\u2026.£3.00 50c 88.00 Pour ce prix vous achèterez un beau tapis d'escalier dans les meilleures imitations de Bruxelles, bonne largeur, qualité extra, valant 70c, pour.60¢ ; Immense choix de toute gran- ; deur et qualité depuis 25c à 825 8gc Spécialité dans les prélarts.Une bonne paire de Rideaux en \u2018 Tous les prix etvtoutes leslargeurs, net, beau patron, 31 verges de long Angiais.Américain et Canadien, par 60 pouces de large, valant : tous noë coupons vendus la verge #1.49, pour.\u2026.\u2026.99¢ (a 1ÿc Magnifique Rug en Tapestry gnalité extra, patrone recherchés, valant 8£2.50 pour.#88.00 Garnitures de Maison ,; Couverts de table, damas à la verge.Cretonne, Mousseline artia 7: tique.pâle.ainsi que tous les accessoires pour compléter le ménage, Maison Vallières 1459 Sainte-Catherine, Coin Montcalm concernant le.Nettoyage \u2014=\u2014= du Printemps SUGGESTIONS Voici une liste.de quelques choses.quif sont absolement néceassaires-dans'toutes,, les maisons bien tenues : DOG Balais à manches de bambou-deg Balais en crin .+ vo soon À BOECKH + Brosses à plancher.de 3 Brusses à rampe d'escalier.\u2026de) BOECKH x Brosses à poêles .- de * Epoussettes en plumes.de: BOECKH = Epoussettes corniches .de\u2019 3 Seaux.teeess mrcansan conan dS CANE Cuves.re meee amameasemne (OY Planches À laver a.» d Epingles 3 linge .«mien ve Si0ANES Tous les Épiciers en vendent.FABRIQUÉS PAR LES United Factories, Limited.Bureau Princte pal: Toronto.Exploitant les fabriques de; Boeckh, 4d Toronto ; lea fabriques de Bryan, à Lendon; les fabriques de Cane, 4 New- ; market.Branche à Montéat: 1 ct 3 rue DeBresoles.mer.«était sous Jes arceaux de la dont je brisais les feuilles ; j'étais vieille chapelle.au chant monutone, > transporté dans un monde idéal de mais si doux, des saints cantiques en- zloire, qui ne «© réalisera jamais poue tonnés par des voix d'enlants.Alors, moi, et puis je fondais en Jarmes.je rêvais.aliant des petites cousines, Mon Dieu, Re suis-je pas encore le mos aujourd'hui ri belles el si grandes, mb bien souvent.et que deviendrai-ze aux revues qui devaient remplir ros jun our ° veilles iniatigables.Mais c'était surtout les jours de fé- te.quand la grande chapelle lançait Hots de lumière sur jes grands Ormes du parc.quand x'asan LOUIS DE CISSEY.rt GAR: INCENDItE Verchères, 3H avril -\u2014\u2014 Vers lez trois heures, jeudi malin.In gare de notre vJébrants.des chan- Chemin de fer, ici.n été \u2018Atalemens suand l'orgue !Rceldiée avec tuti ce Cu eile cotites y nast, muarchanaiæs, Valises, barils de chœnr, des tres, des thuriféraires | avait donne le signal et Que les 1an- fares du vor.les murmures des bas d'huile, livres de comptes, cte IT \u201ctis mélés aux Grandes Voix dela CSL suppusé que le feu a origind deny i ir Li le qui se tfuuvait dessous à .uhanté, taisaieut releutir la la pail ; a von lies chants sacrés , quand sja- Kate La pline qui tombait vu ce Mo- vauçaient devant l'autel Vofficiant et Ment « pu préserver les deux Etans Leg qui xe trouvent construites près | ges acolyies avec leurs dalmatiques ; dor.élevant l'ostensoir éblourssant de la gare incendiée ï nae ces Soulevé par l'enthousiasme d'un \u201cOre granges appartient M.it Chi.Neun: ou d'un VO fifi et titiat, mon COC el était remplie de foin.et \u2018eœut n'y tenait plus, mes doigts cou- l'autre est la propriété de M.L-A | saint trénétiquemens wus mou Bvre Dehien.ou.4 mw dd mn ae .5 ~ if - PN SARA AN Ld ve a an SA Sr Slim ~ad.; ne x ce SA Son pI okt hii prepare Sr © pai LA rer pe a 4 | LEJOURNAL INPRINE ST PUBLIE PAN {a Cie d'imprimerie Industrielle PROPRIÉTAIRE.J À CARUFEL, Séraat, ABONNEMENT ÉTITIUN QUOTIDIENNE.tran divraisen a domicile) $R06 en Hon Montréal! par Ju maile) $00 Par > LUITION HEBDOMADAIRE 100 * TELEPHONE BELL: Administration, Maia 613 Rédaction « 39346 Tout doit être adressé, LE JOURNAL, 71 Rue Saint-Jacques, Montréal LA SITUATION OUVAIERE A Montréal! Des troubles assez graves oonti- nuent de diviser les patrons et leurs \u2018ouvriers.Le grève des tailleurs de pierre bat toujours son plein, , Si l'en en croit méme dution passée au cours d\u2019une te assemblée les grévistes sont plus fermement que jamais résolus de ne point céder à moins qu'on ne fasse ;Paroisses démembrées.droit à leurs demandes.Si un re-| glemeat à \u2018conclu d'ici alain de la sercaine! prochaine une partie des grévistes | .éraigreront aux Eiats-Unis où l'on .AMirme que les conditions du travail | Sone.excellentes.Ie trouble ouvrier le plus grave qui apparaisse actuellement à !'hori- um est la grève imumnente des ou- 'Vriers en confection.Cette difficulté n'atteindra ceper- © dant pas Montréal directement.Le prétexte de la grève est l'adoption de la politique des Ateliers libres \u201c Open Shops\u2019, de la part des em-: Ployeurs.Je grove des Peintres-dé- Corateurs et des tapissiers dure envo- re.Les plombiers s'acitent et demandent la journée de huit heures avec un tarif minimum de 35 centins de l'heure.; : CORRECTION : Une erreur s\u2019est glissée dans le compte-rendu de la séance de la sous- commission dés assurances, publiée dans notre édition de samedi.Au lieu de Mutual ot Canada.il faudrait lire: \u2018\u2018Montréa) \u2014 Canada\u2019-.C'est cette compagnie qui a été char- eée zvec la Mount-Roval de placer la \u2018halance des assurances que la ville: est tenue de prendre.UKION BELGE DE MÜNTREAL Elections des Officiers ! Des élections -nnr le comité de lU- - nion Belre ont eu heu hier.dimanche ler mad au local 147 rue Sue-Catheri- ne.; Sont éjus: Président: M.Joseph Mouton : | ler Vice-Président : M.Gustave | Francq, du Canada ; ser secrétaire .M.Maurice Kervrn : {par acclamation).Assistant-Secrétaire : M, Gourdin i (par acclanration).; Flenri Hicquet (par acclamation).Assistant-Trésorier : M.Léon Mou-:! tun.Trésorier : M.(nar acclamation).COMMISSATRES- ; MM.Clément Borremans, du \u2018\u2019Cana- \u2018 da\u2019: Julien Toussaint , Cresser :.Fyon ; Decoen.Le résultat a é18 proclamé à la sa.tistackion générale et le nouveau co-; mite se présente avec un programme ! iqui saura satisfaire les nlus difficiles.: nmr JEA.NE D'ARC AU COLLEGE | SAIATE-MARIE Les élèves de versification du col- | Mès&gSte-Marie ofiritont ce suir en | id'hogteur du R.P.Lecompte.jésuite, | une <éance dramatique et littéraire, ldu genre de celle de samedi, qui font (consaËrée à la.glorification de Jeanne | \u2018d'Arc.| : \u2018Tous ceux que le récit des exploits | kde la grande béroëne de la France 1n- | ttéresse toulours trouveront profit À | @ller entendre ce qu'on en dira ce; æoirsau Collège Ste-Marie.; \u2014\u2014- ; LEGERE AUGMENTATION DANS: > LES RECETTES DE UUUARES {M.Haultain, premier \u2014 Læ\u2018tota! des droits\u2019 per- | \u2018Qus sur les importations ! au port di Montréa) pendant le raois dave 1904 ! est de.2 So.$407,861.08 & \u2018Le même mus \u2018eh 1303 i \u201cétait de.TL.8793,075.90 | $14,785.16 une réso-: récen-.l'amiable ne peut être PAUL BRUCHESI.par la Grâce de disposition de la nouvelle paroisse, Ze Vice-Président .M.Pierre Cres-.| pes fraternelles.Comme l'a si bien dit ps ue ; Ag\u201d » -» LA PAROISSE DE SAINIT- | JACQUES LE devoirs tre côté entre la ligne du Pacifique \u2018Canadien et je milieu de la rue Sher- Le démembrement des paroisses de le et y aocomplissent leurs Saint-Joseph et Notre-Dame est de- religieux ; venu un fait.En effet, le décret que Considérant l'absence de toute op- brooke ; tous publions ci-dessous a été lu au position de la part des intéressés au 30 De ces deux parties de territoi- prone de la grand\u2019messe, 3 la _rathé- démembrement canouique du dit ter- re réunies, nous vouluns qu'il soit drale, hier.Il porte que la nouvelle rituire des paroisses.de Notre-Dame constitué et par les présentes nous paroisse sera comue sous le vocable et de Saint-Joseph ; :constituons une paroisee distincte de Saint-Jacques le Majeur, et com-i (Considérant que les membres de no- S0us l'invocation de Saint-Jacques le prendra une bonne partie des deux tre chapitre consentent à ce que, M&jeur, dont la iète se célèbre le .nous rendant à la demande qui nous ; VIREL cing juillet.en a été saite, nous mettions à la LES LIMITES DE LA NOUVELLE PAROISSE fo La nouvelle paroisse de Saint LE DECRET Dieu et du Siège Apostolique, Ar- POM les fins du culte, notre église ! chevéque de Montréal.cau édrale ; Lo : !_ En conséquence, le Saint Nom de Jacques le Majeur à Montréal, est Considérant la requête en date du Dieu invoqué et du consentement or idéne bornée au \u2018nord-ouest\u2019 pa r une quinze avril, mil neuf cent quatre, à ; nos vénérables frères les chanoînes de \u2018ligne passant au milieu de la rue nous présentée au nom et de la part notre église métropolitaine.nous a-; Sherbrooke depuis la rue Atwater des parvissiens résidant sur £a partie < dérogé et par les présentes nevs : jusqu'à la rue Aylwer ; au \u201cnord-est du territoire ci-dessous désignee des dérogeons aux décrets d'érection ra- {par une ligne passant au milieu de la paroisses de Notre-Dame et de Saint -nonique des paruisses de Natre-Dame : rue Avimer, & l\u2019est Ju carré Fhilipps, Joseph de Montréal, demandant 1'6-iet de St-Joseph à Montréal, et nous jaumilieu de la rue Beaver-Hall et à rection dudit \\erritoire en paroisse i réglons ce qui suit, savoir : il'ouest du carré Victoria jusqu'à Ja séparée et distincte pour les raisons! lo Nous demembrons de la parois- | rue Saint-Jacques , au \"sud est\u2019 par y énoncées : {de Notre-Dame tout le territoire : une ligne passant au milieu de la rue Consréérant les grands avantages | compris d'un côté entre le milieu du | Montagne et de fà au \u2018sud-ouest\u2019 par spirituels .qui résulteront de l\u2019érec- ! carré Victoria, du Deaver Hall et de | Saint-Jacqies jusqu'à la rue de la tion canonique de ladite parvisse ; la rue Aylmer, et le milieu de la rue! une ligne passant au mi- Considérant que les Messieurs du ;dela Montagne ; d- lrutre côté, entre , lieu de la rue de Séminaire de Saint-Sulpice sont tout ile milieu de la rue Saint-Jacques et! Montagne jusqu'au vhemin de fer du À fait favorables au démembrement de ! celui de la rue Sherbrooke.| Pacifique Canadien et de là se can- cette portion de territoire de la pa-! 2o Nous demembrons de la parois- | tinuant au \u2018Sud-est par ledit che- roisse Notre-Dame ; Ise de Saint-Joseph, à Montréal tout :min de fer du Pacifique Canadien jus- Considérant \u201cque les fidèles siena-!le territoire compris d'un chté entre : qu'aux limites de la paroisse de St- taires de ladite requête fréquentent ;le milieu de la rue de la Montagne et | Joseph, et de IA, au sud-ouest, par habitueilement notre église cathédra- {1¢ milieu de la rue Atwater ; de J'au- les limites ouest de la paroisse de LE AOURNAL, LUNDI 3 MAI 1906 4 > 05 Re 2 + MAJEUR Un décret canonique a été lu hier matin, à la Cathédrale, règlant le démembrement des paroisses Notre-Dame et Saint-Joseph de Montréal LA DELIMITATION DE LA NOUVELLE PAROISSE ySt-Joseph jusqu'à la rue Dorchester, ;et de Ik continuant au sud-est par le milieu de la rue Dorchester jusqu\u2019à ila rue Atwater; au \u2018\u2018Sud-Ouests par une ligne passant au milieu de adite rue Atwater depuis la rue i Dorchester jusqu'au milieu de la rue ! Sherbrooke.! Pour être, les dites cure et paroisse \u2018de Saint-Jacques le Majeur entière- ; ment sous notre juridiction spirituel- : le, 2 la charge par les curés ou les desservants, qui y seront établis par \u2018nous ou par nos successeurs, de se :conformer en tout aux règles de dis- icipline ecclésiastique établies dans ice diocèse, spécialement d adminis- ;Lrer les sacremen(s, la parole de Dieu et les autres secours de la reli- | gion aux fidèles de ladite paroisse, jenjoignant à ceux-ci de payer les dt- ;mes et obligations telle qu\u2019usitées let autorisées dans ce diocèse, et de ileur porter \u2018respect et obéissance dans toutes les choses qui appartient à la religion et qui intéressent leur salut éternel.: Donné à Montréal, en notre palais !archigpiscopal le trente avril mil [neuf cent quatre, sous notre seing et ;sceau et le contreseinæ de notre chancelier.PAUL Arch.de Montréal.Par ordre de Mgr l'archevêque, EMILE ROY, Chanoine Chancelier.NL EBORDEN AD + CLUB JAGQUES-CANTIER Un banquet a été offert, samedi, au chef de l'opposition et aux porte-étendard du parti conservateur lors des dernières élections partielles Bons ra, : ka \u2018Discours de MM.Borden, Haultain, Allard, Rousseau, Lafontaine, Bergeron, Taillon, Casgrain Le banquet offert par le club Jac- dernières élections par une majorité ;au patronage pure.; ques-Cartier aux purte-étendard de la d'audela de mille voix, le candidat! En termina: A Borden fait l\u2019élo- cause conservatrice, lors des derniè-, conservateur à été élu maigré l'oppo-:Ze de ceux \u201cni l'ont précédé à la Tes élections partielles, a été un sition de deux vouvernements, et cela tête du part.\u201cir Georges Etienne succès sous tous les rapports.dans une élection partielle, où les Cartier, sir Jo.MeDonaid, sir Chs L'entrain n a cessé de régner du chances ne sont pas également parta- Tupper, etc, eu commencement à la fin de ces aga- rées.oo Co ; ; L'HON.M HAULTAIN l'out indinue que l'opinion publique ; s'est réveillée et les électeurs de lay Le président annonce ensuite M.sravince ae Québec comme des autres Haultain, preisier ministre des Ter- provinces, veulent re.cnir à la saine \u2018ritoires du Nrd-uest.politique de sir John McDonald et sir! M.MHaultai: parle des immenses Georzes Etieune Cartier.politique qui ressources de: Teiritoires et dit que tique.a fait le Canada ce qu'il est.les colons les pius désirables Qui vout Une couple de cents convives s'\u20ac \u201cCe n'est Pas une politique d'onpor- S'établir dau, le.prairies sont des taient rendus à l'invitation du cluÿ tunisme et elle répond aux besoins des Canadiens-iraryai- Jacques-Cartier.différentes provinces de la conlédéra- it est con: de Voir par ce ban- un des orateurs, si la vie publique a parfois des déboires, elle a aussi ses consolations et ce sont des réunions oublier les amertumes de la vie poli- M.Gustave Lamothe, C.R., prési- tions.quet que les :-r.orvateurs de la pro- dait, ayant à sa droite, le chef de M.Borden dit que la Province de Vibce de Qué -c ne sont pas morts, l'opposition au parlement fédéral, M.Québec devrait être représentée dans COmme on «is:i- À le faire croire R.-L.Borden et à sa gauche Uhon.{opnosition ar un plus grand nom dans l'Ouest.ministre des \u2018bre de députés.Territoires du Nord-uest.| C'est par le contact des représen- A la table d'honneur avaient pris ;tants du peuple.de langues anglaise | ï place l'hon.L-O.Taillon, l'hon.P.- \u2018et française nue nous ferons disparal- lard, Phen.E.LeBiane, hon.T.-C.Casgrain, V.tre ce malaise.proposition de cette santé lui fait AHard, J.de L.Taché, J.-G-H Ber- | M.Borden, malgré les fatigues, d» PéFticuligrement plaisir, parce que geron, F.-D.Monk, Dr A.-A.Bernard, \u2018ja session, a voulu Venir à cette te M.Allard a été l'un de ceux qui en eorges Lalontaine, J.-A.Labelle,M.te de famille pour remercier les can- 1892 ont trav.ié à la réhabilitation Rousseau.sdidats qui ont sibien défendu le de la renomiué: «t du crédit de la Le menu étrit des plus recherchés ! drapeau cher 2 tous.province de £.étve, Ce draprau est le même dans tou-: COMME un bise soldat, quand les L'HON.M.TAILLON En proposa: lz santé de M.V.Al- M.Taillon, dit que la et les Vins exquis.Soit une avgmentalinn de Après ia traditionnelle santé du: ; .i chefs lui ont demandé de faire la ba- De a - : * {les les provinces ; le parti conserva- chan e laire la da ; : tRoi, le président 0, = termes [tent l'a \"arboré en 1875 et M lui est Laine de non cad, il a répondu: pré- - UM > 9 les mieux choisis, celle de la loyale Leuté fidèle Ce sont les memes S\u20acnt.Aux élections générales, le com- EST-CE UN CHINE opposition de sa Majesté au parle | principes préconisés alors que les té de Mertkirr enverra en Chambre, ment fédéral.\u2018conservateurs défendent aujourd'hui.; député conservateur.Mme Catherine Weir.âgée de 22 \u2018ans domiciliée no 35 rue Sainte-Ge- miève.à été transbortée à l'hôpital | éral samedi soir à 9.50 dans uni Hat crntinue.L'eifgire xemble être «æntourée de circonstances Inystérieu- ses.Mme Wir, est décédée hier.et les coroner MacMabon tiendra une enqué- ! de cet après-midi à l'hôpital Eile serait morte sous l'effet d'une forte dose d'huile de ordre.ESQUETES DU CORONER 12 coroner tiendra une enquête ce Matin sur la mort du Chinois Ab Ning, trouvé noyé, Une autre enquêie sera tenue sur la tort de Roméo Desjardins, âgé de 14 ! Borden, reçut toute une ovation en se | p {pir remercier les vaillants lutteurs, !quement Je pouvoir.MM.difficile.une leçon au gouvernement dont il ne | patti conservateur.élections générales i i : : * Partout où les ervateurs ont \"RS i Le parti conservateur va sûrement ,.! cons DISCOURS DE M.R.I.BORDEN.ja la Pictoire et les dernières élec- livré bataille.nous avons gagné des Le chef .fo 1 _ ; i son triom- VOtES, c'est un signe précurseur de la de l'opposition, M.R-L.{ tions sont un indice de som triom ! victoire.gne p levant pour répondre à cette santé.\u2018 Le parti conservateur a fait des M.VICTOR ALLARD M.Borden s'exprima d'abord en !gains considérables depuis quelques ; français, disant qu'il était heureux \u2018années.i M.Allard a remercié l'hon.M.Tail- d'assister à ce diner de famille et ve- | ; Mans Ontario, nous avons prati- lon de ses bonnes paroles et déclare Roblin et Yue le comté de Berthier sera du cô- qui se «ont présentés dans l'intérêt :fjaultain nous ont conquis les pro- LÉ Conservateur sux élections généra- de la bonne cause, dans un moment | vinces de l'Ouest, et le mouvement les.S'il a été vaincu, c\u2019est gpâce aux ! s'accentue dans les vicilles provinces M@nŒuvres \u2018\u2019rauduleuses employées aux principes dy Par ses adver-aires.M.Allard dit An, chef du part; qu'il sera toujours ait pas vouloir se servir.Dansi L'oppusition a pris comme devise PIél pour cumlattre dans l'intérêt tous les comtés où il y a eu lutte, le de sa politique, de protéger les in- du parti Coliservateur.parti conservateur à fait des gains, térêts de tous les Canadiens à deel; M.Campheii Lane, propose la santé trèe-considérables.jque race ou à quelque classe qu tls dn Dr A.-A Bernard, qui @ diminué Ceci est d'un bon augure pour les appartiennent Elle veut protéger \u2018l'immense majorité libérale dans Ho- qui auront lieujles intérêts de l'industriel comme de;Chelaga, lors de l'élection de 1900.Les élections partielles ont domé vers le retour ri iEncore un comté qui sera enlevé à s icitié 312 rue Droiey, dé bientôt.Vagriculteur.i i aux Elects td \u2018 nomial General a la vite Les vaincus d'aujourd'hui seront Len te ase en revue Jes dit: | l'ennemi Aux élections générales.d'un accident dont il à été victime |vainqueurs de demain.NE opfonition œur la question du| LE DR A A.BERNARD _vendredi, au moulin A scie £.McFar- laue et Cie.Fr L'AFFAIRE MORELLI L'enquête dans l'affaire de l'Italien Mourelli.accusé d'avoir tué son coms triote Camino s'est continuée sa- i matin ef cour de police.Trois 4émoins seulement ont Été entendus, mais ils ont été excessivement rét:- oents.Morell! sera condamné vendredi de _pette semaive à subir son procès en sour du Bass du Rol, ThE Jefe Evous re A mat\u2014\u2014\u2014.Cg amar: arm ian aes LL A rv r.grâce à: sa l'opposition pou TE table ot anifirane pour tou- Grand-Tronc-Pacifique et démontre! Le Dr Bernard dit que la vie peli- tes les provinces, gagne du terrain, soute l'absurdité dece projet dont{tique a des déboires elle à pussi ses tous les jours et il reprendra bientôt \u2018l'exécution grevera notre budget de:agréments ; de ce nombre cët une ré les rites du pouvoir pour le plus | centaines de millions.{union intime comme celle de ce soir.grand avantage du pays.i La partie dun chemin qui traversera! Le Dr Bernard se déclare prêt à re Le parti conservateur cst plus fort la provinte de Guébec ne sera d'au- {commencer la lutte et à vaincre cette que jamais el il vient de donner une cine utilité et l'argent dépensé pour | fois-ci.preuve éclatante de sa vitalité dans tela, serait mieux emplové pnur fai-! L'hon.M.LeBlanc propose la santé les élections Partielles.Ontario, te des rhemins de colonisation .du député de Masktnougé, M.Georges Québec et les Provinces Maritimes: En dépensant des millions pout (Lafontaine.ont affirmé les principes conserva- Construire ce chemin dans une partie M.GEO teurs.déserte de la province, le gouverne- : » Dans le comté de St-Jean, représen- ment prive la population de la pro- 44 par un ministre libéral, élu aux \u2018vince de Québec de sa part légitime LAFONTAINE M.Lafontaine remercie le club de l'avais isvité à assistet à ce banquet et remercie les amis de Montréal, qui sous la direction de l\u2019hon.M.Ie blanc, sont Venus lui prêter main forte + } L'HONQRABLE T.C.CASGRAIN L'hon.T.-C.Casgrain propose ensuite la santé de M.Maurice Rous- ; seau.th dir qu'il fallait du courage pour tions partielles, sachant que les deux gouvernements se coaliserajent pour empêcher l'élection d'un conservatrir Le courage n'a pas manqué à M.Rous seau dont la défaite est une gloire.Je succes a couronné ses efforis et la forteresse libérale de Montmagny a été sérieusement ébraniée.A tel point que le parti conservateur s'emparera du comté à la prochaine occasion., M.MAURICE ROUSSEAU M.Rousseau dit que la manifesta tion de ce soir ést une preuve Que je parts conservateur sait reconnaître les services de ses soldats dans la bonne ou la mauvaise fortune.Le parti conservateur reste fidèle ;À ses principes et M.Rousseau dit \u2018qu'il est heureux d'avoir, été choisi comme porte étendard lors de la der- Inière lutte.On lui a fait une guerre acharnée et malgré cela le parti conj servateur a fait des gains considérables.{ Dans qui ne s'était pas Vu depuis 25 ansi II remarcie ses amis de Montréal \u201cqui l'ant aidé durant ja tutte.|! M.J.A.Labelle propose la santé \u2018de M.J.de L.Taché qui a remporté un si grand succès dans St-Fivacinthe.M.TACHE.: M.Taché \u2018se déclare heureux d'être se porter candidat aux dernières élec- : | Nos carrosses d'enfants sont : très élégance de forme et d'una solidité toute épreuve.Nous les vendons régu ièrement 816.md pon.woo\" $11.00 \u2014\u2014 15/5153: Rue Ste-Catherine t\\\u2014\u2014 \u2014+\u2014 La Foule se meuf plus à l'aise dans notre superbe loral, agrandi, embelli et modernisé.Cela arrive bier 4 propos, tar jamais Is demande o's été aussi grande pour nos Meubles, Tapis et Prélarts Baisse considérable dans les Carrosses d'enfants Les GO-CARTS sont toujours en honneur et nombreux sont k ceux qui profitent de la réduo- tion considérable que nous avons inaugurée depuis quelque temps.2 Pour les Garnitures des appartements, c\u2019est un fait reconnu partout, que personne ne surpasse les deux magasins.OUEST 2446 Quarante personnes ont été Les loteries font florès à Montréal et déhs la banlieue par le temps qui court.Jamais 11 ne s'est fait une lexploitation aussi considérable et dé- isastreuse ici.Depuis plusieurs mois une foule de Eens ont porté plainte au Bureau de la Sureté.En janvier dernier, une quinzaine de citoyens ont été trouvés coupables d'avoir participé à ce jeu de hasard de la roulette.lis ont été condamnés par le juge Choquet nominale.Le juge Choquet n'avait voulu que donner une exemple, comme il l\u2019avait dit.L'exemple ne semble pas avoir profité beaucoup.les plaintes n'ont été que plus nombreuses depuis et clles viennent de partout et spécialement de St=-Henri.Dernièrement encore,un père de famille se plaignait que sa femme juu- Ait pour 35.00 par semaine: à une Jo- \u201cterie dont les quartiers généraux \u201cétaient situés rue Notre-Dame, et jamais cle n'avait cucore gagné un sou, Ces piaignants sont presque tous la ville de Montmagny, les: des ouvriers, des femmes et des en- conservateurs ont pris la majorité, ce lfants qui ont sacrifié leurs épargnes dans l'espoir de faire fortune.La fortune s'est toujours fait altendre à leur détriment et le remords les lal- sant gémir ils dénoncent maintenant ces loteries.{ Afin d'essayer de supprimer cet \u20ac jtut de chose déplorable le Chet Silas Carpenter du Bureau de la \u2018Süreté, secondé du sergent Charpen- ! venu h cette fete de famille.jer.a résoly il v a quelque temps de ; Il remercie spécialement MM.Label- «Je et C.P.Beaubien de l'aide lui ont prétée.« M.F.D.Monk propose ensuite Ja santé de M.J.G H.Hergeron.: En se levant pour répondre à sa \u201csanté, M.Bærgerun fut acclamé.; (Ont répondu à la santé de la Pres- ise, MM.McNab et Sauvé, Après avoir bu à la santé du pré sident, l'assemblée s'est dispersée.MM.NAUD ET PELLETIER L'hon.L.-P.Peiletier et M.Naud.! député de Portneuf, n'ont pu assister \u2018au diner et ont adressé des lettres d'excuses au président.Parmi les convives nous avons rele- ré les noms de MM.R.L.Borden, l'hon, F.W.G.HBaul- \u2018tain, hon.L.O.Taillon, I'hon.TT.C.Caserain, l'hon.P.E.Leblanc, F.D.Monte M.P.J.G.H.Ferge- ron, V.Allard, J.de L.Taché G.Lamothe, C.R., Dr.A.A.Bernard, Georges Lafontaines, M.-P-P.J.A.Labelle.F.J.Bisaillon, Paul Lacoste ; Henri Gérin-Lajoie, G.A.Marseu.J.C.Lamothe Eugène Godin.Raoul Guilbault, S.Robillard, Réal Rabil- lard, W.A.Baker, H.R.Bisaillon.A.Brosseau C.Lane.E.J.Lan- glois, Maurice Rousseau.H.E.Wall, D.Parizeau.D.N.Dupont, St-Ha- cinthe, A.Amvot St-Hvacinthe, F.Autier, J.Rov, F.Monreault, Jean Taché, E.R.Dufresne.J.A.Désv qu'ils; {porter un coup contre les Joteries.Samedi après-midi vers 1.39 heure.le Chef Carpenter et touk ses hom- \u2018nes, faisaient adroitement irruption {aux quartiers généraux de \u2018La\u2019 Com- \u2018pagnie de Granit d'Argenteuil\u201d aux numéros 1954 et 1956 rue NWtre-Dame.Pendant ce temifs là d'autres détecti- (ves se portaient anx surcursales de ila compagnie.Une quarantaine de «i- tovens ont été arrêtés et conduits au ;poste central de la police où ils ont \u201cdécliné leurs noms et prenom.lis ont été remis on liberté proviscire \u2018après avoir promis de se rendre en vour de Ipolice, OÙ ils comparaltront ce matin à 10 heures.I Tous ies napiers ou autres objets trouvés au bureau principal et dans à une punition .LA POLICE OPERE La Compagnie de Granit d'Argenteuil, ayant ses bureaux d'affaires rue Notre-Dame à Montréal, est forcée d'interrompre ses opérations arrêtées, samedi après-midi, \u2018sous l'accusätion d'avoir joué à la loterie jles quinze arences ont été confisquer \u201cet serviront de preuves à conviction jau procès.Ces obiets ressemblent jtout à fait à ceux employés dans les \u2018loteries.\u2018* La Compagnie de Granit d\u2019Argen.teuil'', d'après son prospectus, a été incorporée par Lettres Patentes sous le grand sceau de la province de Qué \u2018bec, émises le 4 mars 1804, dans le hut d'acquérir et exploiter des carrie \u2018res de pierre, marble et granit *\u2018 \u201cLe capital social de la compagnie est de $300 000 000 divisé en 235,606 actions grdinaires de $ibÿ chacune et 330,000 actions privilégiées de $0 3U lehacune.; \u2018Les actions ordinaires non encore isouscrites sont vendues au pair, payables par versements hebdomadaires de 5 p.c.+ \u201cSur paiement du 2e versement, le souscripieur peut faire entrer Sua nom dans les livres de la Compagnie et le nombre d'actions qu'il a sous crites.\u201d \u201cA défaut de paiement des verse ments & échoir, les actions ainsi soukcrites sont coniisquées san: avis.\u201d \u2018Les actions privilégiées ne sont imposables que jusqu'à concurrence de 15 p.\u20ac et rapporteront un dividende de & p.c.avant tout dividende sur les actions ordinaires.\u2018En vertu d'un règlement de la \u2018Compagnie autorisé par ses lettres patentes; Gravel.Parmi les dames mentionnons les nous de Lady Hingston, \u2018Mme FH.McNamee, Mesdames Doyle, Thompson, Min:ies.Tabb, Locket, Collins, J.T.McNamee, Mo Govern, (Brien.McNally, Boud, Rogers, Coleman, amnsi que Milles Coleman, Doyle, O'Connell, Rish, Me Namee, Tabb, McDonald, lins.Sa Grandeur Mer Pruchési, ie Rév.Pere Coffee et M.McNamee ont tour à tour adressé la parole à l'auditoi- \u2018re.Le rapport des opérations financiè- jrèes du Club pour l'année dernière, :révèle une sitmation excellente.Les \u2018recettes ont été bonnes et accusent un bon surplus sur les dépenses en- McGovern, Barclay, Menzies, O'Bricn et Cole courues.Aprds In réunion le thé et des rafralchissements ont été servis -par les dames.| DECES | SYLVESTRE, \u2014 En cette ville, le 80 avril.à Age de 49 ane et ting nots, Syllestre Sylvetire, médecin tla services fun*hre aura lieu mardi, Je 8 courant.& À heures.+ Le conves pertiru de 1.demeure dy de funt, No 1260 pue St-Denis, & 7 hou rex, pour ao rendre A l'église St-Denis, ot de l6, au cimot:dre de la Côte des Nes \u201cges.lieu de le sépulture Parents of.amnin mont péiés d'y nesister sans autre invitation.114-8 Lane \u201cd'imprimerie Taduntrisiie, oreo a, \u2018Imprimerie Industrielle, propriée che.J.Av Carufel, gérant, Tone ae love Doilntitnine.Tél.Bell Kat, 960.PRET REIN aA So "]