La feuille d'érable, 13 avril 1967, jeudi 13 avril 1967

[" © oirée de Chasse et Pêche à Plessisville, le 17 avri Deux gagnants de Médaille d'Or (Voir page 18) ~~ / Au pays de Redaction et Administration JeaN RivarD A Plessisville.P.Q.Défricheur et Economiste Comté Mégantic.* \u201d 23e ANNEE, No 4 Rédaction et administration à Plessisville \u2014 Jean-Paul Houde, dir.-prop.JEUDI, LE 13 AVRLL 1967 La Grande Parade du Festival de l'Erable, le 16 avril (Voir page 17) A l\u2019Ouverture de l'Exposition des Produits de l\u2019Frable @ À l'ouverture de l\u2019exposition des produits de l\u2019érable, dimanche après-midi, le 9 avril, à l'Ecole de Métiers de Plessisville.Près des magnifiques exhibits on remarque de gauche à droite M.Laurent THERRIEN, président responsable de l'exposition, M.Gérard GOULET, président général du Festival, Sa Majesté Ginette, 1ère, reine 1967, et Mtre Marc Bergeron, député du comté de Mégantic à Québec.e Molso tr 1 Sn À n à : 5 i 5 A A x Voici les membres du Conseil des Arts de notre compagnie Molson et dont M.Roger LAUZON de ville qui ont la responsabilité de l\u2019organisation de la Drummondville est le représentant pour le district.Mtre Jacques GAGNE, président du Conseil des Arts, ; THEATRE MOLSON es vendra à Plossisvlle, mardi soir, le 8 mai prochain.De gauche à droite: le Rév.Père DUPLESSIS, Mme Georges LAROCHELLE, publiciste, et M.Clau- Cette photo fut prise au MANOIR PLESSIS\u201d à P.sc., auménier du C.AP., Mme Claude VERAQUIN, de VERAQUIN, ex-président.(Voir page 17 pour l'issue de la réception et du souper offerts par la M.Ben MATHIEU, représentant Molson à Victoria- Plus de détails). 2 LA FEUILLE D'ERABLE.JEUDI, 13 AVRIL 1967 Au pays de LA FEUIL Juan Rivapp Oéfricheur ot Econommte ps nisog, £2 \\ © + SH Les >\"D'ÉRABLE Redaction et Administration A Pleswisvilie.P.G.Comte Magentic.\u201cLA FEUILLE D'ERABLE\"\u201d est imprimée aux ateliers de Imprimerie Poulin Ltée, Ville St-Joseph de Beauce JEAN-PAUL HOUDE, propriétaire, Plessisville, P.Q.Abonnement : Canada : $3.00 \u2014 Six mois : $2.00 \u2014 Etats-Unis : $4.00 Le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de 2ème classe de la présente publication.D est entendu que les articles de \u201cLa Feuille d'Erable\u201d sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces on voudra bien s'adresser à notre bureau.Les activités bourdonnent de loutes parts à Plessisville Un relevé fait dernierement neur de la \u201cperle\u201d des Bois- à Plessisville a permis de cons tater cue plus de 80 organismes étaient en activité dans la capitale du pays de l\u2019érable.Au point de vue Teligieux, les paroisses St-Calixte et Notre-Dame de Fatima se partagent une population d\u2019environ 9,000 âmes réparties en près de 2,000 familles.L'administration municipale est dirigée par un Conseil de Ville pour le secteur urbain ainsi que d\u2019un Conseil rural pour la paroisse.Il en est ainsi pour le domaine scolaire où deux \u2018Commissions scolaires distinctes s'occupent de la ville et de la partie rurale.AUTRES MOUVEMENTS De nomtreuses bonnes volontés se dévouent dans les mouvements religieux, sociaux, sportifs et autres ou adultes et jeu- mes sont a l'oeuvre a Plessis- ville.Une attention particulière est donnée a la coopération et aux loisirs.Depuis quelques années, le côté culturel connaît un \u2018\u2018réveil\u201d qui est tout à l\u2019hon- Francs.L'INDUSTRIE Plessisville est un centre important du coeur du Québec pour l\u2019industrie métallurgique.Plusieurs centaines de travailleurs y sont employés.Plessis- ville a aussi une importante usine de transformation pour les produits de l\u2019érable.Le textile est représenté par l'une des plus importantes tricoteries du pays.Dans le domaine alimentaire, la Coopérative de Gran- by construit actuellement à Ples- sisville des usines très modernes où un capital de deux millions est investi.CENTRE COMMERCIAL Plessisville est aussi un centre commercial très important.C'est la métropole du bas du comté de Mégantic.\u2018C\u2019est là que va la population de plusieurs localités avoisinantes pour les services professionnels et pour une partie de ses affaires.Sur le plan régional, Plessisville est la deuxième ville en importance dans les Bois-Francs, DOMAINE SCOLAIRE Le domaine scolaire reçoit une attention particulière à Plessisville.C\u2019est un secteur de la régionale des (Bois-Franecs.Le Gouvernement du Québec a à Plessisville une école de métiers où sont formés des jeunes depuis une douzaine d\u2019années et des projets sont à l\u2019étude pour ajouter des matières aux spécialités qui y sont enseignées L\u2019AGRICULTURE Si la récolte de la sève suorée au printemps a valu à Plessis ville le titre de capitale du pays de l\u2019érable, l\u2019agriculture prend aussi une place importante dans l\u2019économie de la \u201cperle\u201d des Bois-Francs.Les troupeaux laitiers de Plessisville se classent parmi les meilleurs au Québec et l\u2019élevage des bovins de boucherie prend de plus en plus d'importance.Il y a quelques anmées, une exploitation agricole de Plessisville a été désignée par des autorités compétentes comme l\u2019une des ring helles fermes du \u2018Canada.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MEGANTIC COUR SUPERIEURE No 4909 ROLAND COTE, journalier, de Laurienville, comté de Mégantic.demandeur vs ALPHEDOR RABY, journalier, de \u2018Lister, en sa qualité de tuteur à une fillette née à la din \u2018de janvier 1967, défendeur et DAME JAGRUELINE BEAUDOIN, épouse de Roland Côté, résidant jusqu\u2019à tout récemment à 532 Blvd Riendeau, Notre-Dame-du- Sacré-Coeur, Laprairie et présentement de lieux inconnus.mis-en-cause AVIS Il est ordonné à la mise- en-cause de comparaître dans le mois.Thetford Mines, ce 23 mars 1967.J.L.LALLIER Protonotaire, C.S.Mes Moisan & Bellavance 140, rue Beauchesne, Arthabaska, P.Q.(Avocats du demandeur) Pour trouver la couleur que vous désirez, vous n'avez qu'à consulter notre nouveau Centre de Sélection des Couleurs.Les1322 couleurs indispensables à n'importe quels projets de décoration sont présentées de façon à faciliter votre choix.Vous choisissez la couleur\u2026nous faisons le mélange sur-le - Je fini que vous désirez.°Marques déposées DuPont.\u2026/e nom qui mérite votre confiance.Quelle que soit la couleur que vous choisissiez pour vos pièces.vous la trouverez dans les Peintures Flo-Glaze* Colorizer*\u201d de DuPont Ty champ dans PEINTURES FLO-GLAZE' ééprizer CANADA Matério Plessis Inc.1585, Ave Rousseau PLESSISVILLE, P.Q.Tél.362-2233 CENTRE DE » SELECTION DES COULERS CANADA PROVINICE OF QUEBEC DISTRICT OF MEGANTIC SUPERIOR \u2018COURT No.4909 \u201d ROLAND COTE, labourer, from Laurierville, county of Megantic.Plaimtiff vs ALPHEDOR RABY, labourer, from Lyster, tutor of a girl born at the end of .January 1967.Defendant and MRS.JASQUELINE BEAU DOIN, wife of Roland Cb- té, residing recently à 532 Blvd.Riendeau, Notre-Dame du Sacré-Cbeur, Laprai- rie and actually from unk now place mis-en-cause NOTICE The mis-en-cause is crde- red to appear within one month.Thetford Mines, March 28rdi 191677.JJ/L.LALLIER Protonotary, S.C.Mes Moisan & Bellavance 140 Beauchesne St., Amrthiakaska, P.Q.(Athorneys for Plaintiff) INGENIEUR - CONSEIL EDOUARD LAIR 1480 rue Savoie, Plessisville C.P.1510 \u2014 Tél.362-7175 56, rue Fusey, Cap-de-la-Madeleine 125, rue Notre-Dame, Nicolet Tél.623-0482 265, 65e Rue ouest Charlesbourg Lucien Racine, (.A., R.LA.COMPTABLE AGREE Québec 7 Tél.Rés.et Bur.: 362-7869 Laurent Therrien, ¢.aa.as.ASSURANCES GENERALES Vie - Feu - Autos - Accidents - Responsabilité 1308 rue Napoléon, PLESSISVILLE (Près de l\u2019église St-Calixte) pied.S\u2019adresser a : ASSURANCE-VIE Terrains a vendre Tél.362-2123 Plessisville, P.(.\u201cCROWN LIFE\u201d QUATRE terrains a vendre, préts a batir, rue pavée, services rendus aux terrains, trottoirs faits, cadastrés.Situés Avenue Painchaud (pres de Napoléon), grandeur 80 x 90.PRIX: 25c le L.Jam Inc.ob tient le conirat de la ville Le Conseil de Ville de Ples- sisville a accordé au plus bas soulissionnaire le contrat pour des travaux d'aquedtic, d'égofit ct de voirie, Cette soumission avait été faite par LL.Jam Ine.pour le prix de $13, 192,25, Deux autres cntreprenceurs avaient présenté des soumissions pour ces travaux, MM, Armand Bolduc demandait $15,593, 50 cr Nadcau À Fils faisait une offre pour $18,339,1°, Les tra- Vaux seront exécutés sur les rues Marcoux sud, Rousseau sud CI Tardif sud, La réalisation de cu projet favoriscra la constriction domiciligire dans ccs secteurs de la ville.Enfin des capita Tous les parents de Plessisvil- le ct la région, de même que les finissants (tes) de nos écoles secondaires CL spécialisées auront l'occasion de recevoir les renseignements précis sur la Loi des Prêts et Bourses aux Etu- diants, jeudi lc 20 avril, Le Service de l'Action Sociale de la Coopérative d'Assuran- cus \"La Société des Artisans\u201d en collaboration avec les Directions de nos Ecoles et le Comité de Parents de Plessisvillé a retenu les services d'un expert du Ministère de l'Education qui ux aux éfudiants viendra expliquer les informations générales de la Loi de l'Aide aux Etudiants votée en décembre dernier cet répondre aux questions du l'auditoire.D'autres informations seront communiquées dans une prochaine édition, nos annonceurs AAA AA te, Faites vérifier votre auto Nos RIENCE ne demandent qu\u2019à vous servir.VERIFICATION du système électrique pour la belle saison.MECANICIENS D\u2019EXPE- NETTOYAGE de votre moteur (clean-up) MISE AU POINT du moteur ALIGNEMENT et BALANCEMENT des rcues, GRAISSAGE et HUILAGE, etc, etc.TOUS TOUT peut étre VERIFIE dans les détails Garage Super René ROY, propriétaire A _ Nous attendons votre visite.Notre service est rapide .Notre personnel est courtois.Nos prix sont raisonnables.ou bien téléphonez-nous.1885, rue St-Calixte Tesi Tel.362.7482 PLESSISVILLE, P.Q.LA FEUILLE D'ERABLE, JEUDI, 13 AVRIL 1967 3 Pour la décoration de voire demeure.Mme ROBERT ROULEAU, en coopération avec ses fils, vous offre un assortiment des plus variés dans le choix de Plein Jour \u2014 Rideaux \u2014 Draperies \u2014 Toile Stores Vénitiens vertical et horizontal.etc.complet.1961, rue St-Jean Aussi, tous les accessoires nécessaires à l'installation Nos prix conviendront sans doute à votre budget, vu que nous les confectionnons sur mesures De plus, NOUS SOMMES DEPOSITAIRES des portes et fenêtres, ainsi que \u201cCLAPBOARD\u201d d'aluminium.Bénéficiez d'un service Mme ROBERT ROULEAU PLESSISVILLE, P.Q.(OUVERT tous les soirs de 7 heures à 10 heures) Tél.362-7205 AU CONSEIL DE VILLE DE PLESSISVILLE Un ordre du jour très chargé était au programme de la première séance d\u2019avril au Conseil de Ville de Plessisville, Tous les membres étaient présents et les délibérations ont été dirigées par Son Hon.le maire M.Marcel Collin avec M.Benoit Lali- Lerté au pupitre du secrétariat.En premier lieu, les édiles municipaux ont approuvé le paiement des factures pour un montant total de $3,048.DELEGUE AU C.E.R.Me Jean Tétreault, membre du Conseil de Ville de Plessis- ville a été nommé délégué au Conseil Economique Régional en voie de formation.Une demande à cet effet avait été présen- téo au Conseil de Ville par le comité provisoire du C.E.R.D\u2019autres onglanismes ont déjà choisi des délégués pour les représenter auprès des autorités du C.E.R.AL A LA CABANE SAMEDI SOIR 15 AVRIL 9 heures p.m.A LA SALLE DE L\u2019HOTEL DE VILLE DE PLESSISVILLE Prix pour les meilleurs costumes Orchestre BOLDUC Admission $ 1.50 Réservations Tél.362-7112 M.Leurent Ratté \u2014 Plessisville EN OBLIGATIONS POUR $300,000.Deux émissions d\u2019obligations seront datées du ler mai et l\u2019intérêt sur ces obligations sera payé semi-annuellement.Ce taux ne devra pas dépasser 7%.C'est ce gui a éé décidé par le Conseil de Ville de Plessisville.L\u2019une des émissions est au montant de $90,000.et l\u2019autre de $210,000.Ces émissions concernant les réglements No.354 et 358.Des précisions ont aussi été apportées pour les dates d\u2019échéance de ces obligations.Dans les deux cas, elles ne seront pas rachetables avant la date indiquée sur ces obligations.AQUEDUC ET AGOUT Une demande a été adressée a la Voirie pour obtenir l\u2019autorisa tion de traverser la route pour le posage de tuyaux d\u2019aqueduc et d\u2019égoût; ceci aux endroits indiqués sur les plans préparés par l\u2019ingénieur M.Louis-Phi- lippe Couture.Le Conseil de Vil- te de Plessisville a aussi demander à son avocat, Me Edouard Houde, de prendre les procédures nécessaires à l'expropriation d\u2019un terrain appartenant à M.Hervé Nadeau.Ces terrains sont situés du côté sud de la route No.5 et ils sont nécessaires pour l\u2019organisation de services d\u2019aqueduc et d\u2019égoût.POUVOIR AUX USINES DE POMPAGE Une demande a été faite à l\u2019Hydro-Québec pour obtenir le courant électrique qui sera nécessaires à deux stations de nom page.Ces usines seront construites dans un avenir prochain.Son Hon, le maire M.Marcel Collin et le secrétaire-trésorier de la ville, M.Benoit Laliberté, ont été autorisés à signer les contrats à passer à cet effet avec UHydro-Québec.LES LOISIRS Un montant de $9,000.a été ms à la disposition de la Commission Municipale des Loisirs.Ce montant sera puisé à même le budget de la ville pour 1967.Les édiles municipaux ont aussi pris en considération une demande de $300.faite par l\u2019Oeuvre des Loisirs en faveur des 13 équipes de hockey qui ont été en activité durant la saison 1966-67.Ces équipes étaient composées de jeunes qui ont représenté Plessisville dans divers tournois locaux et à l\u2019extérieur.LA COMMISSION D'URBANISME Les membres de la Commission d'Urbanisme ont informé le Conseil de Ville de Plessisvil- I» que projets étaient à l'étude pour modifier le règlement de zônage.Un avis de motion a été donné pour permettre ces modifications au réclement No.346.Les édiles municipaux ont voté un montant de 2162, devant servir à maver les Hénenses de deux membres de la Commission d\u2019UrWanisme et de leurs épouses pour le congrès.Ce congrès sera tenu à Ville Jae- ques-Cartier les 29-30 ot 31 mai.des LE FESTIVAL DE L'EFRABLE Comme par le passé, le Con- seit de Ville a arcemté de paver la \u201ccoquetal\u201d qui sera servi à des invités spéciaux pour des manifestations, dn Festival de PErahle.Ces invités seront re- cus à l\u2019Ecole des Métiers durant la semaine des manifestations principales du festival qui prendra fin ie 16 avril courant.Une requête à cet effet avait été présentée par M.Gérard Goulet, président du Festivai de l\u2019Erable 1967.RECONNAISSANCE DE LA POLICE Les membres du Conseil de Ville de Plessisville ont pris connaissance de lettres de remerciements du chef de la Sûreté Municipale, M.Edouard Lebrun et d\u2019un constable, M.Serge Bé- rubé.Tous deux viennent d\u2019ê- re nommé en permanence à leurs postes respectifs, avec ajustement de salaire, et ils ont exprimé leur gratitude pour cette marque de confiance de la part des autorités de la ville.LES CHIENS ERRANTS \u201c1e cas des chiens errants a été porté à l'attention des édiles municipaux de Plessisville.On se plaint que des.chiens circulent un peu partout et en toute liberté, principalement durant la nuit.Le problème sera étudié par le Conseil de Ville afin que des dispositions soient prises pour faire cesser cet état de chose. 4 LA FEUILLE D'ERABLE, JEUDI, 13 AVRIL 1967 Les heures d'ouverture et de fermeture Québec est prié de régir les heures d'ouverture et de fermeture des établissements commerciaux Le comite d'etude sur les heures d'ouverture et de fermeture des eta- blissements commerciaux recommande dans le rapport qu'il a déposé entre les mains du gouvernement cette semaine, que le gouvernement etablisse une Regie du commerce qui sera chargée d'administrer une loi provinciale eta- blissant des heures-cadres pour les établissements commerciaux.Les recommandations du comité Rameau, d'après le nom de son président, M, Jean-Louis Rameau, 3e ront soumises au comité parlementaire sur l'industrie et le commerce, a annoncé le ministre de l'Industrie e du Commerce, M.Maurice Bellemare.Le comte est d'avis que par suite de la complexite des reglements actuels, le privilège de fixer les heures d'ouverture et de fermeture doit appartenir aux autorités provinciales et non aux municipalités.Situation complexe Plusieurs lois provinciales touchent de près ou de loin aux heures de fermeture et d'ouverture: la loi sur l'observance du dimanche, la loi de la fermeture à*bonne heure, le code municipal, la loi concernant la Corporation du Montréal métropolitain, le code du travail, la loi des decrets de convention collective, la loi de la Regie des alcools et la loi du salaire minimum.Trois minist eres sont directement concernes par cettereglementation: le ministere des Affaires municipales en raison de la concurrence qui se manifeste entre les établissements commerciaux de diffe- rentes municipalités voisines; le ministere du Travail qui applique les conventions collectives et le mi- nistere de 1 Industrie et du Commerce qui s'inquiete du préjudice que la situation actuelle cause à l'économie québécoise.\u201cLa Revue des Affaires\u201d Calendrier de mai et juin au Conseil des Arts BIENTOT LA Les principaux évènements qui marqueront le deuxième semestre du Conseil des Arts de Plessisville, se sont fixés définitivement lors d'une réunion ré- qulière du Conseil d*Adminis- vation, Ces évènements sont par ordre de date: 1- Le 19 avril, Vernissage et exposition des ioiles de Michel Hébert au sous-sol de la Caisse Populaire de Plessisville.Tous les membres du C.A.P, seront avisés de l'heure précise du vernissage.2- Le 9 mai.Représentation de la Comédie \"Oscar\" de Claude Magnivr par la Troupe du Théâtre Molson, La distribution est très intéressante, ayant comme vedettes: Jean Duceppe, Pierre Thériault, Louise Rémy, Jeanuine Sutto ct autres, Tous ceux qui réserveront cette soirée au Théâtre Molson ne le regretteront sûrement pas.Les billet seront cn vente tès bientôt ut la population en svra avertie.3- Le 31 mai, Récital des élèves du Cours de Ballet, C'est une autre agréable soirée à inscrire à l'horaire.Comme cha- CONVERSION DE 1 POUR 1 AVEC LACTIVO pour les veaux Produisez des veaux de lait \u2018\u2019bons a choix\u2019\u2019 de 200 à 225 livres en 7 à 9 semaines avec moins de 150 livres de Lactivo.Consultez-nous au sujet du régime SHUR-GAIN pour les veaux de lait.VENDEUR AUTORISE: W.A.LAMONTAGNE LTEE MARCEL COLLIN, PROPRIETAIRE 2042 ave St-Laurent, tél.362.2050 Plessisville, P.Que.Adoucisseur d\u2019eau OUTHERN à triple action Seulement 3c la tonne pour adoucir votre eau automatiquement EXACT.Lorsque vous possédez un adoucisseur 100% automatique L'EAU se régénère durant votre sommeil.L\u2019ADOUCISSEUR SOUTHERN dans votre foyer signifie des EPARGNES considérables dans vos poches.\u2014 FACTURES de lessives réduites, vê- bles.\u2014 LES tements plus propres et plus dura- \u2014 LES ALIMENTS conserveront leurs valeurs nutritives.Le café conserve son arôme.FRAIS de réparation de la plomberie et chauffage éliminés.\u2014 TOUT CECI.pour aussi peu que $300.00.Pour plus de renseignements, consultez votre seul agent autorisé \u201cS OUTHERN\" FERNAND BRETON INC.Route 49 \u2014 Tél.Bur.: 362-2432 \u2014 Rés.: 362-7926 PLESSISVILLE, P.Q.que année ce récital aura lieu à l'Ecole de Métiers à 8 h, 30.4- Le 10 juin.Soirée consacrée à la chanson, dans une atmosphère de \"Boîte à chanson\u201d avec comme invité GEORGES DOR, Cet artiste canadien tourne un film pour 1'O.N.F, etsa chanson \"La Manic\u201d vient d'être choisie pour participer au \"Festival dela Chanson\u201d enPologne.Voilà une série choisie d'évè- hements agréables que tous devraient inscrire sans tarder en place d'honneur au calendrier de mai et juin, C'est votre Conseil des Arts qui fait le choix, c'est à tous de l'encourager, Mme Denyse Larochelle Publiciste pour le C, ALP.La campagne de souscription de la Croix-Rouge est ouverte a Plessisville, pour se terminer le 22 avril \"67.HUILE À CHAUFFAGE # raymond N PROVENCHER % 362-2567 yr Plessisville, P.Q.- AVE A PLESSISVILLE Une maison de quatre logis Une maison de trois logis Une maison de un logis Un garage situé sur la route No 5, près du garage de la voirie Une maison de deux avenue des Erables logis, Une maison de 14 étage, située sur l'avenue Bélanger Pour plus de renseignements, s\u2019adresser à Lucien Tél.362-2407 Drolei Plessisville, P.Q.PL us 2) sat Tw Nos voûtes sont des plus modernes et vous assurent toute la sécurité, avec une assurance si désirée Valeur 190,90 150,00 200,00 250,00 300,00 350.00 400,00 450,20 500,00 550 00 600,00 650.00 700.00 750,00 800.00 850.00 nuelle.Manteaux de drap ordinaire Prix du nettoyage plus $1.00 Manteaux en Borg ou synthétiques Prix du nettoyage plus $2.00 N.B.N\u2019oubliez pas que nous émettons un certificat pour un manteau d\u2019une valeur de $100.00 avec assurance an- Paul-Maurice 900.00 950.00 1000.00 Fourrure Saison 1967 Entreposé Assurance Seulement Annuelle 3.00 3.50 3.35 40 50 4050 5,50 5,60 6,35 6.75 8,75 7.85 9,60 9,00 IT,00 19.10 12,25 II,00 13.25 12.25 14.50 I3.00 15.50 14.00 16.25 14.75 17.50 15.50 18,75 16,00 20.00 16.75 21.25 I7.25 22,50 18,50 23.75 20.00 25.00 Manteaux de drap avec col fourrure Prix du nettoyage plus $1.50 Téléphonez-nous et nous irons chercher vos fourrures à votre domicile Teinturiers - Nettoyeurs Tél.362-7766 - Plessisville, P.Q.dimanche le 9 avril dévoués organisateurs de ce festival 1967, et souhaite longue vie à cet organisme.M.Therrien remercie M.le député et le félicite d\u2019avoir obtenu ces octrois qui se totalisent à $7,500 ce qui prouve bien l\u2019importance qu\u2019il attache à ces manifestations.(I remercie tous les onganisa- teurs principaux responsables de cette magnifique exposition.Nous mentionnons: MM.Gérard Bélanger directeur de l\u2019Ecole de Métiers.Les Producteurs de Sucre d\u2019Erable\u201d dont, M.Armand Roberge, chimiste est le dévoué gérant et M.Wellie Timmer- mans, agronome qui chaque année dépense énormérgent de son temps et de ses talents pour faire un succès de ce programme- expo.Aussi M.Garneau Cormier de Victoriaville, un autre collabo- rateu actif.Il convient d\u2019ajouter que parmi les invités d\u2019honneur qui assistaient à l\u2019ouverture on remarquait la présence de M.le curé Antoine Després, de la paroisse Notre-Dame de Fatima de notre ville.Nous encourageons toute la population de Plessisville et de l'extérieur de venir visiter cette expostion des produits de l\u2019Era- ble qui se tiendra toute la se- miaine du 9 au 16 avril à l'Ecole de Métiers de Plessisville.Il faut s\u2019y rendre pour se convaincre de l'ampleur de cette organisation 67 et nous sommes assurés que vous serez émerveillés.C\u2019est une exposition à mille autre pareille.Aussi les responsables de ce comité méritent de grandes félicitations.aa a a oo Au Cinéma et à la Télévision 7 GE EEE TEE \u201cSIGNIFICATION DES COTES MORALES AA -Adultes et adolescents.Films qui en général peuvent: étre vus sans danger par tous les spectateurs ordinaires des sales de cinéma (16 ans et plus) A - Adultes.Films qui ne conviennent qu\u2019aux gens formés soit qu\u2019ils présentent des problèmes moraux d\u2019adultes soit qu\u2019ils traitent d\u2019un sujet trop sérieux pour les jeunes.Les adultes n'en tireront pas d'impression malsaine à condition de vouloir réfléchir et réagir.Ces films ne conviennent donc gj*néralement pas aux adolescents.AR - Adultes avec réserves.Films qui présentent des dan- @ers soit à cause de s:ènes sug- festives, de la thèse qu\u2019ils développent, de certaines idées qu\u2019ils émettent, soit encore en raison de l\u2019atmosphère qui s\u2019en dégage.Ces films s'adressent à un public d'adultes particulièrement avertis et ne conviennent jamais aux adolescents.D - A déconseiller.Films dangereux pour tous, ne peuvent que nuire à la majorité des adultes et porter préjudice à la sant spirituelle et morale de la société.AU COLONIAL \u201cLa ronde\u201d (IP) Comédie \u201cLucky Jo!\u201d (AR) Comédie policière \u201cSuperman vs femmes vampires\u201d (AA) Drame d\u2019horreur \u201cManoir de la terreur\u201d (A) Film d\u2019horreur.AU PLESSIS \u201cLa plus belle histoire jamais racontée\u201d (T) Film biblique \u201cLa parole est au colt\u201d (AA) Western \u201cLes pièges de l'amour\u2019 (AA) Comédie, M.FERNAND CARON (suite de la paige 21) partient à une belle et nombren- se famille.Tl nous est bien agréable de le féliciter 'et de lui souhaiter la persévérance, la santé pour entreprendre ses études qui le mèneront à la prêtrise.Un guide chaleureux et charmant Andreanne Latond sera votre guide duns une visite des principaux pavillons d'Expo 67.L'émission Images du Canada, Expo 67 passe le mercredi à 14 heures, à la chaine de radio de Radio-Canada.Grâce aux descriptions de l'animatrice et aux bruits d'atmosphère, vous aurez vraiment l'impression d'être sur Jes lieux. LA FEUILLE D'ERABLE, JEUDI, 13 AVRIL 1967 23 a PE HEURES f BAS PRI oe « VÉRITABLES SPÉCIAUX |-