L'événement-journal, 18 septembre 1939, lundi 18 septembre 1939
[" r n- ls du tia jé- Ir- re TNE OO ME NE NE NE 0 NE SE NE SC NE ST REEF REE RENEE EE OS « \\ Apres 15 jours de ive vee pr + s de gue oin de s\u2019éclaircir, la Le plus grand quotidien trançais matin en Amerique L'EVENEMENT-JOURNAL est publié pas L'Evenement-Jeurna: Incorporé.au No 426 rue St-Vailies b Québec \u2014 Téléphones: 71168-7117- | 7118.\u201c| L'ÉVÉNEMENT-JOUI emg i situation s\u2019embrouille © ev \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AA 2 SA page wil prononcait hier, à dectare cut Prac entre les née avec le ministre des Affaires , à! 2 q pr \u20ac .troupes russes et les armees alle , sés dispositions Pour rencontrer les! chefs des missions diplomatiques en | Pologne, lesquelles se sont provisoirement installées 1C1.i Le bruit court que M.Beck n-.formera les diplomates étrangers que leurs missions en Pologne \u201cont pris fin\u201d.Bien que la Roumanie.immédiatement apres l'entrée des troupes russes en Pologne.ait envoye des renforts pour garder sa irontière.sapeur de voir la Russie essayer de reprendre la Bessarabie.region roumaine qui etail russe avant la grande guerre, s'est quelque peu dissipee quand le ministre russe à Bucarest a affirmé hier que l'intégrité ter- Les Polonais acceptent de livrer à l\u2019ennemi d'avoir \u201cbombarde inethodigue- ment et avec préméditation des villes et des villages ouverts en' Pologne\u201d On croit que les autres membres du gouvernement polonais prendront eur aussi la route de l'exil.que son pays n'a nulle en: ie d'entrer dans le conjiit germüno-polo- no-anglo-rrancats.Ji ne \u201cagit pour la Russie, dif-u.que de pro- teger ses nationaux en Ukraine maintenant qu'il nertste plus dr gourernement en Pologne \u2018Mer noire, qui est\u2019 vitale pour la REACTIONS Russie.Si la Russie défend à la Turquie de supporter les démocraties, toute la situation sera changée, non seulement en cc qu'elle affecte l'extré-, mité est de la Méditerranée.mais étrangères Joseph Beck et un groupe de 56 officiels.Beck s'est immédiatement occupé de rencontrer les, chefs des mlssions diplomatiques en\u2019 Pologne qui sont maintenant établis ici et l\u2019on croit qu'il leur dira que leur mission \u201cest maintenant terminée\u201d.Les planus du gouvernement polo- Voir en page 1?les reactions provoquces en Angleterre, en Italie, en Allemagne, aux Eiats-U- nis, au Canada, par l'entrée des armées rouges en Pologne.au mandes qui contrôlent délà moins un ers da pays Les Russes ont annonce leur que intention eta de \u2018prendre sur leur protection #ns:ron 11.000.000 d'Uxrainien- et de Russes blancs.dans lest ot le sua de la Pologne La Ru:sie blanche et :Ukrair:e po- lonalse.ou vivent jé prus grand nais.cependant.ne sont pas encore ° e nombre des citoyens dé cvs mInor- définis L'on dit qu'il continuera tés.comprennent: enviret, + 123 jusqu'à Bucharest, capitale de la uen eux O ensives mulles carTes du LETrILONE polonas Roumanie.i L'ambassade polonti: aussi Dien ; ; - que leurs allies français et ull- pe 8 hie La radio de © gla, ont demande immédiatement anne eit gllesnandes dans le bassin A TE tronti Te te 1 mé \u20ac e 8 ments.On n'a pu savoir ici 53 l'a- Pologne avait \u20ac ermee.4 == =: vance des Soviets #n territoire pou L'é | d 4 PRET ETES = © lonais a rencontre de ja résistan- : écroulement du fro oO i 'état-mai .\u2019 ce: mais un officiel de l'ambassade La Uussié ne peut LA nt p lonais permet à état major alle Il nya plus de polonaise a declaré que \u201ccela dé- l d mand de dépécher des renforts sur la ligne Siegfried.\u2014 * 7.pendait de- ordres du gouvernement .plus demeurer Les colonnes allemandes sont repoussées et les civils doi- Pologne.dit poioner\u201d re.FRrplesade DOTA é : ' ondres.l'ambu-sade onal- arsoute neutre vent évacuer quarante villages d'urgence.\u2014 Les Fran- Moscou se di que le.troupes polonsip®s oo çais occupent la plus grande partie du no man's land qui combattent ue iret le for- Mosc .\u2014 i.N : : .' .; Lo TS THSSCa ambassade de Pologn dela note soviétique a polo.sépare la ligne Siegfried de la ligne Maginot.\u2014 Le Moco 8 AP vos de Ss TT Cat von .; texte du discours pronun:e, hae! LANGE a 4 re selon la ver-ion donnée par l'agence duel d'artillerie fait rage dura 4 , \u2014 Le - par MsCOUTS | POUOLSÉ.RE Des dépêches de Riga.toutefois.onnée par l'agence ge nt 24 heures L Prê- par ie premier nntcre ei Hili- rapportent que les troupes rouges officielle de presse des Soviels tre des Affaires Etraticères des So- sident du conseil, M.Edouard Daladier, va goûter la ont traversé la frontière sans Tesis- re: a la suite a mande qu: débuta ie ler septembre.Unie note annongant la decision des Soviets d'envoyer des :roupes en Pologne à été remise a l'ambas- iANVASION 8.°- aa sadeur polonais, Waclaw Crzbowski.hier matin.apres une longue conférence gut les officiels sovietiques ont tenur dans la nuit L'ambassa- a deur polonais a re'e la commun: cation La Grande-Brélagnr et :a Fran- alliees dé a Poiogne dans sa guerre contre Allemagne son\u2019 par- m1 ier 4 nations qui ont recy des copie.de :a note remise a ia Po- wggne avec Passuranee gue Union soviétique a l'intention de suivre une politique de neutralite On croit que ia Poiogne a de bonnes fortifications sur sa frontière Veste: avant que l'Allemagne n'envahisse l'ouest.les troupes polona!- ses occupaient cette frontière Des réxerviste- ont \u20acté appelés pour renforcer l'armée russe ordinaire que le journal communiste ja \u201cPravda a evaluée lan dernier a 1.800.000 lionimes en temps de paix I avance de rviets en Pologne a savy larnastice conclue le 15 s-p- embre wiec je Japon pour terminer le conflit sur la frontiére commune du Man-:.ukouo © de la Mongole Un autre évenement important qui entre en ligne de compile vst le pacte de non-agression conclu entre la Russie e: l'Allemagne.le 24 aoû\u2019 Les quartier: diplomatiques de Moscou croient que la Russie ou l'Italie partenaire de l'Allemagne.proposeron: CF BUSSILOT que le soir de la pere aur été fixe entre Be:lir et Moscou.Ces quartiers ercient que les ter- mes de \u2018Allemagne seron: qu'elle retiendra Dantzig.la Silésie et les autre.Actions d la Pologr.qui étaler: au:-fois allemandes.la creation d'u:.petit état polonais et , .Tass) ee Ves as Et Que $ ¢ Portant le drapeau blanc, un émissaire se rend dans les lignes\" soupe des soldats vies, Vracheslaff Molotoif, (9 le tance près du point Où les frontié- la ces.de :a Rie blanche et \u201cMonsi : : P : tendu public par l'agence ONLINE Les de la Pologne.de la Russie et de l'Ukraine pruona\u2026e à l'Union so- allemandes.\u2014 Les troupes allemandes rasent tout sur \u201cMonsieur l'ambassadeur :- ds ee ve Tas » de la Pologne.de ja Ru \u2018Ukraue p \u2019aveni R A A = neuvain faites ou de _ ; n our l'avenir et vous toucherez une rente 3 J.a.mc clure, 0.d.optométriste, 57 Les, deux Re ion se! Au Christ-Rof, M.le curé Charles Ad ee par %\u20ac la couler plus douce pour \u201cav Le : .> 4 pour demander la g ¢ © ; nul les fa- que lui: assurée dès le premier jour de votre retraite.« x rue St-Jean, tél.2-2516, membre de préparer aux grandes retraites pa- Rodrigue visite aujourd'hui les fa \\ LI ial Lif ; ; r Jee ve ; i l'ont.opt.association, \u2018roissiales qui commenceront diman-i milles du rang Sorosto et continuera ; 5 mperial Life a toujours payé Vous pouvez obtenir cette sécutité sans même ! pe ®.) |che, le 8 octobre prochain, par cel- \u2018le des dames; Ides jeunes filles.ensuite celle des: hommes, et finalement celle des\u2019 \u2018jeunes gens de la paroisse.Ces re- ; traites seront prêchées par les Ré- ;vérends Pères Carrier et Pellerin.\u201cdes Pères du St-Sacrement, de Québec.11 sera promu au diaconat, le 23 septembre Hler matin, Des changements dans les horaires des Trains de voyageurs et des au prône de la gène Carrier.V.F.à annoncé à ses paroissiens que samedi matin, le 23 septembre, à 7 heures.en Basilique de Québec, M.l'abbé Gilles Joncas, AUTOBUS SUR LES GRANDES ROUTES near au Grand Séminaire de Québec, sera promu au dlaconat par 1 (8.E.le cardinal Villeneuve, arche- seront en vigueur | vêque de Québec.M.l'abbé Joncas à partir du dimanche est le fils de M.et Mme Wilfrid |Joncas, de Lévis.24 seplembre ou EBEC C NTRAL Quelques jours à Montréal.| Mme Joseph Lapointe est retour- A née A Montréal après avoir passé Notes personnelles | L'honorable juge et Mme Al- iphonse Bernier, de Lévis, passent M.LORENZO GUAY 44 Côte du Passage LEVIS Tél.1271 est le représentant officiel autorisé de L'EVENEMENT-JOURNAL pour la ville et le comté de LEVIS.suivra ensuite celle' partie-ouest de la rue St-Georges en l direction de l'église paroissiale.Québeo Campa- | grand'messe, M.le chanoine J.-Eu-; ensuite à visiter les familles de la: a\" Tarif d'Abonnement et Lévis me | $6.00 $5.00 300 2.50 1.50 1.25 | 003 003} 12 mols.6 mois.3 mois.Au numéro.LA BOISSON LA PLUS SAINE Plus Forte Plus Sovoureus LONDON CLUB London Dry Gin DC 15 EP THREE CASTLES Liquesr Whisky MODUS DE MELCHERS OUTILLERNS LIVMTED, Matid @ Swbiovile toute police rubis sur l'ongle, en dépit des guerres, des épidémies, des paniques et des crises économiques.vous priver.dès aujourd'hui PERMETTEZ-NOUS DE VOUS ENVOYER CE LIVRE | Son titre est: \"Ce que permet l\u2019Assurance-vie\u201d.Vous le trouverez très utile et il s'obtient gratis.Demandez-le à l\u2019Imperial Lifz Assurance Co.20 Victoria Street, Toronto, Ont.Consultez le représentant de l'Imperial Life MPERIAL LIFE Denise combine son plan DENISE - EPISODE 43 Par Frank Godwin (Copyright Public Ledger Inc.) Vous pensez pouvoir nous rapporter ces projecteurs ?core trop Nos amis sont assez mal pris.Les muting ; du vaisseau de l'es- pace se sont emparés des projecteurs de rayons affaiblissants.\"Mais Denise projette de les leur ravir.YA a | \"a diy \\ PR?| Je ne sais pas en- ment, mais je suis sûr de réussir.Allez chercher Joe Smith pendant que Je vais revêtir une robe orientale et ve- nes me retrouver dans l'atelier.r sujet mets Cela m'inquiète nullement.J'ai un truc de ma façon à leur servir, et ces jaunes seront rapidement de notre côté, Ecoutez chef : nous avons bien les pro- Jecteurs, mais eux, ils ont toute la population avec eux.J'ai découvert quelque chose au de ce Joe Smith, et sl Je les Orientaux au courant, ce sera la révolution.Le Bonbeur 5 des autres Pau eenditions | par Pierre Dhaël Z te in Société | No 33 nues, ma grande soeur ?\u201cC'est comme si tu me disais que! \u2014Je ne sais pas Suppose que tous les bijoux des joaliliers de Tours'les préteurs veuilient, à un moment, sont là, dans ma chambre, confiés retirer trop de capitaux à la fois: 1l par eux, et que nous partons en vo- serait peut-être impossible de les yage, laissant les portes ouvertes.\u2018satisfaire si vite.Alors ?\u2014Tu t'effraies trop, ma soeurette:| \u2014Tu tournes aux idées noires, ma comparaison n'est pas raison : Raoul chère amie, je te le dis | fait prospérer ces prêts et leur sert: \u201cAllons, viens faire une bonne ran- des intérêts magnifiques.donnée à pied dans les bols.Prends -\u2014Je n'ai pas peur pour moi, $o-.un panier nous ramasserons des ; langette : la richesse m'est indiffé-|mûres pour en faire une bonne con- rente.A part le bonheur que J'é-{fiture, laquelle étant notre bien per- e à secourir les pauvres, les au-jsonnel, échappera à l'administration jcies qu'apporte l'or ne sau-/de Mme Victoire ; nous la distribue- Talent me tenter.Seule la vie du;tons à mes malades du village, En coeur peut compter pour moi.Maisiy mettant moitié framboises, c'est Je voudrais épargner à ce pauvreidélicieux.Je la fabriquerai moi- Raoul des déconvenues qu'il suppor- même.serait difficllement.Te LL Le .de L'Evénement- Journal \u2018çaises.présenté au château, grillait d'envie,manger, son embonpoint s'en était d'y être introduit.jconsidérablement augmenté depuis Trop habile pour laisser paraître quelques mois.Le bonheur arron- son désir, 11 se contentait de se ren-;dissait Mme Victoire.dre indispensable à Raoul, de l'en-| Sur le désir exprimé par Raoul tourer d'adroites flatteries, et de ve-.qui voulait ébloulr son hôte, Michel- nir le voir très fréquemment dans les:le et sa soeur se parèrent de leurs bureaux de la Fabrique.tplus élégantes robes du soir ; celles Quelques questions insidieuses, desc! rehaussailent à merveille l\u2019éclat remarques finement placées sur la de ces deux beautés si semblables situation de l'industriel dans le pays, par la pureté des traits.si différen- el sur la beauté de son Installationites par l'expression de leur caracte- scigneuriale, universellement admi- re personnel.rée, amenèrent Raoul à l'inviter.Lorsqu'elles entrèrent dans le Un soir, il annonça à sa mère d'a- grand salon, Silva eut de la peine à bord, à sa femme ensuite, qu'il avait dissimuler son admiration, prié à diner M.Silva pour le lende-! Les deux autres convives sem- main.FN désirait que son collabo- blaient terriblement intimidés.rateur fût princièrement reçu.* Posant le verre de porto que lui Pour donner plus d'intérêt à la soi- avait offert Raoul, Aloïs Silva s'in- rée, 1! avait également convié un'clina, impeccable dans le smoking Jeune peintre-décorateur de talent,\u2018qui soulignait sa minceur.aux conceptions hardies et un ingé-| En baisant la main de ls jeune nieur de Birmingham qui visitait,/maltresse de maison, il admirait en afin de s\u2019instruire, les usines fran- connaisseur le splendide diamant Qui seul, sur la main nue.semblait Mme Victoire soigna le menu.Son capter tous les feux de l'arc-en-ciel.estime pour les biens de ce monde\u2019 Avec son plus gracieux sourire, enveloppait de considérution l'hom- \u2018Solange lui tendit de ses doigts fins me capable de donner un si prompt le verre qu\u2019il avait posé précipitamn- essor à l'usine, et de faire affluer des ment sur une console.Il le vida capitaux comme sil ouvrait une lentement, écoutant à la fois la jJeu- écluse d'or.ne fille qui parlait anglais à l'ingé- Jamais elle n'avait été si heureu- \u2014Pourquoi aurait-il des déconve- ê ° Alcis Silva, qui n'avait Jamais étélse, et, Ja joie la poussant à bien chelle qui, avec sa grâce cou « nieur pour le mettre à l'aise, et Mi- temière, montrait au peintre deux tableaux.\u2014Deux Téniers, découverts à Bru- ges.: \u2014Une petite fortune ! A diner, le \u201cconseiller\u201d, tout en causant avec esprit, admirait, notait et formait de nouveaux projets.Pendant ce temps, le peintre sol- lcitait de Michelle, comme une insigne faveur, la permission de faire son portrait en robe de bal pour l'exposer au prochain salon ; décorateur par caprice, il cuitivait avec succès le portrait.Quant à l'ingénieur, il faisait les plus grands efforts afin d'exprimer dans un français com- :préhensible son admiration pour Solange, qui paraissait le fasciner littéralement.L'étincellement des cristaux, la beauté du service de porcelaine, chef-d'oeuvre de la Fabrique, les armoiries des Sauverte sur une argan- iterie pesante aux doigts, et de lignes lai légères à l'oeil, l'éclat savamment adouci de l'éclairage tombant lustres, tout sharmonisait pour charmer Silva et lui confirmer les habitudes de luxe de son \u201cclient\u201d Mais ce que son regard d'homme appréciait plus que toute autre chose, c'étuient les deux beautés fémni- nines qui donnalent à ce luxe un prix inestimable.Laquelle admirait-li Je plus?Bil- des: va n'aurait pas su l'exprimer.Etait- soeur charmante.Vos affaires sont ce Ia jeune femme à la délicate pd- plus brillantes que famais .N\u2019êtes- leur rosée, un peu alanguie, aux im.vous pas 1Ihomme le plus heureux du menses yeux noirs, à l\u2019ovale du visa- monde ?; ge d\u2018Un dessin si pur, au sourire d'une si exquise mélancolie.Etait-ce la suave jeune fille plus: fraiche qu'un éclatant bouton de ro-: L'ouverture de la chasse fut, cet- se, dont les beaux yeux gris se pi-ite année-là, extrêmement animée.quaient d\u2019étincelles de gaîté, dont la Douze mois déjà s'étaient écoulés de- bouche, fleur ouverte, découvrait l'é-'Puis cette autre saison d'automne XIII deux soëeurs avaient la même courbe avait fait de Jean-Marc le commen.parfaite des épaules, le méme cou 58! habituel de Roc-les-Bols.souple et long d'une chaude blan-| Michelle, par devoir, avait relâché cheur, les liens d'une amitié dont Raoul Si la je fusait.éclatait, dans le ri-javait pris si injustement ombrage re de Solange et dans ses réflexions Mais la privation lui en était péni- animées.quelle séduction dans lable.Cette sollicitude fraternelle, \u2018profondeur mélancolique des yeux de!dont elle sentait le muet et total dé- Michelle et dans la grâce de ses/vouement, lui était infiniment pré- moindres gestes ! cieuse : en l'écartant, elle faisait à Quand le champagne fut servi, l'é.son mari le plus courageux des sa- traner se leva.erifices, \u2014Je propose, dit-il, le porter un| La jeune femme n'aimait pas le toast au bonheur et à ia prospérité de monde, dont elle sentait le vide, la 'M.Raoul Daubry.Raoul le regarda stupéfait.jtrouvait de joie ni dans les récep- \u2014Vous êtes, à mes yeux, le plus tions données à Roc-les-Bois, ni dans heureux des mortels ! ajouta lyrique- les diners et soirées où elle était m- ment Silva.Vous avez Une mére vitée avec son mari, malgré le suc- dont, en causant avec elle, j'ai admi- universel suscité par sa beauté.ré le génie des affaires.\u2018Mme Vic-| L'approche de la naissance de son toire sourit, flattée).Vous possédez second bébé lui avait permis une une femme ravissante et une belle- ipériode de claustration et da recueil- .- = iclat humide de dents de perle ?Les|qui, grâce à l'invitation de Raoul, \u2018sottise et l'égoïsme caché.Elle ne| lement qui convenait à son état d'esprit.La jeune femme considérait comme sacrées ces semaines d'attente où son âme s'enchantait de toute une maternelle espérance.Le jour de Noël, un superbe petit garçon vint faire l\u2019orgueil de Raoul et les délices de Michelle.A l'extrême surprise de sa femme, Marc fût parrain de l'enfant.avec Solange pour marraine ; cette der- mière insista pour que cet honneur échût à Lucie de Cernay, qui aimait si tendrement sa soeur.Raoul, dont l'humeur n'avait jamais élé si accommodante, acquiesc 1 aussitôt.La joie d'avoir un fils transformait, pour quelques jours, son difficile caractère.Emervelllé d'une telle amabilité ce Daubry, Jean-Marc se sentit profondément heureux d'avoir le droit de s'intéresser au fils de son amie d'en- \u2018fance.L'industriel était satisfait de ia rareté des visites de l'officier au château.I était également content que le capitaine lui eût affert de chasser & son gré sur les terres de la Rosv- ire, plus giboyeuses que celles de Roc-les-Bois.| (à suivre) Daubry manifesta le désir que Jean- \" SNM mt py Sa ba eo a AA 59 = a-\u2014-+%w tp A tS WEE + + b - tr 3H it~ | ( > - \\ } *J-E.GAGNON, PROTONO \\ Li | CHAQUE MATIN rubriques spéciales des plus intéressantes.! i ! ry r fr y | Chaque soir à CHRC | \u201cL'Evenement-Journal\u201d vous apporte un choix abendani UE * Grâce à \u201cL'Evenement-Jeurnal ie reporte: de ia Hrasse- | eù varié dernieres nouvelles lecales, regiemnies.cans: | ce Champlain vous donne a 11 heures.au poste CHRC, diennes et étrangères, ume aiustralson coigues of des | un avant-goût des nouvelles que vous tirez te lendemain , v : i dans \u201cL'EVENEMENT-JOURNAL\" T3ième ANNEE No 106 QUEBEC, Ayant pris son fusil par le canon, le malheureux fait partir le, coup par un faux mouvement.\u2014 Mortellement blessé, il succombe vers onze heures, samedi soir, quatre heures après la tragédie, dans un camp de Port-Daniel, comté de Bonaventure.\u2014 Epoux de dame Jeanne Martin.\u2014 Frère de M.Paul-Emile Gagnon, maire de Rimouski.\u2014 Agé de 43 ans et père de quatre enfants.\u2014 Verdict de mort accidentelle à l'issue de l'enquête du coroner, le' Dr J.-R.Boileau.M.J-Edmond Gagnon.proiono-:partit, le blessant mortellement.Un taire & New-Carlisle, dans le comte'de ses compagnons voulut partir de Bonaventure, est décédé samedi'aussitôt pour aller à la recherche soir.vers onze heures, des suites desid'un médecin.mais le malheureux lessures Qu'il s'était ingligées auine voulu! pas.disant qu'il sentait cours d\u2019un accident de chasse quef-\u2018sa dernière heure prochaine.Il ques heures auperavan:.M.Ga- .uccombait vers onze heures.ll a gnon allait revenir chez lui, en com-, \u2018on ervé sa pleine connaissance pagnie de ses deux compagnons.|toute la soirée.MM.Filllon, de Québec, employé Au.M.Gagnon éiait âgé de 43 ans, Il département du procureur général.laisse dans le deuil son épouse, née: et Langlois, de Port-Daniel, ou étall'Jeunne Martin, de Montréal.et qua- situé le camp, lorsqu'il saisll sa ca- tre enfants: Miles Gisèle, Marie et rabine par le canon, dans le but de/Pierrette Gagnon.et le petit Mar- voir si elle était vide.Malheureu-'tin Gagnon.Il était le fils du no- sement, un faux mouvement fit par-jtaire Gagnon, de Matane, ville oui tir le chien; M.Gagnon reçut oa i! était né.balle au défaut de l'épaule gauche, s avoi ; a lèvres et ae fit fracasser la clavicule.I ores ot tare \u201cCe BE succombait à ses blessures environ M.Gagnon avait suivi les cours de\u2018 quatre heures plus tard.\u2018droit de l'université de Montréal Le défunt était le frère de M.après avoir été pendant quelques! - ire de Ri- des Avis \u2018 £ ques Paul-Emile Gagnon, mal années aviseur légal de Lachine, il mou:ki, et de M.l'abbé Fortunat: ratiqua sa ofessi à G ; G rofe:seur au séminaire de\u2019 Prod pr \u2018on B Guspe., yagnon, p 0 I pendant cing ans, puis vint s'établir, Rimouski.Sa disparition plonge à New-Carlisle.I] y a un an, il de-.! Un homme d'Etat | | M.ANDRE TARDIEU.sous le gouvernement duquel fut décidér la Explications du président de Régie provinciale des liqueurs Chaque gallon d'alcool vendu par la Régie est frappée d'une taxe nouvelle d'environ $5.35 au lieu de $3.00\", an- | nonce M.J.-A, Savoie, en | dû prélever un profit sur i oO i ;_ M.J-A.Savoie, president de la | Regie provinciale des liqueurs.a \u2018fait, en fin de semaine.une décla- |ration relativement a Jaugmenta- {tion des prix des spiritueux.: \u2018D'après les commentaires qui ont jété publiés dans certains journaux\u201d.a dit M.Savoie, \u201cil est a craindre que le public soit sous une fausse {impression quant à l'attitude de la, Regie relativement à l'augmentation .;du prix de ses produits.Par exem- Hieux comment une augmentation de $3.00 par gallon dans la taxe d'acci- \u2018se sur l'alcool puisse se traduire par une augmentation de $7.40 dans le\u2019 prix de l'alcool vendu au public.i \u201cCette augmentation est pourtant tres facile à justifier.Il faut d'a-i bord tenir compte du fait que ce $3.00 d'augmentation de la taxe par Ballon s'applique a l'alcool preuve 1100 pc.alors que la Régie vend LUNDI 18 SEPTEMBRE 1939 TAIRE DE NEW-CARLISLE, PERD L ple, on se demande en certains mi-! DOUZE PAGES la Départ du Le R.F.Arthur Côté, de ia Congrégation de St-Vincent de Paul, fondateur de l\u2019Oeuvre des Petits Vendeurs de Journaux.a été l\u2019objet d'une réception Ir\u2018 hier solr à l\u2019occasion de son départ pour Montreal ou il a nommé directeur du Patronage Le Prévost qu'il a fondé il y a dix ou quinze ans.Le R.F.Côté qui tait partie de cette congrégation depuis 1901.à fonde en 1920 le Patronage Laval de l'avenue Bi- gaouette, et occupa diverses char- fin de semaine.\u2014 La Régie a l'impôt additionnel.Jui des douze mois precedent nous devrons remettre au tresorier provincial le même montant de revenus que pour l'exercice antérieur eu d'aller le Canada Sur la guerre tres de MM.Power, Lapo À VIE DANS UN fondateur Mile dans un deuil cruel une famille des mieux connues et des plus estimées et causera d'unanimes regrets.La malheureuse victime de cette tragédie, en effet, était un homme honnête et travailleur qui ne regardait jamais à rendre service.Une enquête & élé tenue hier rprès-midi, au camp de Port-Da- niel, comté de Bonaventure, sous la présidence de Dr J.-R.Boileau, de New-Richmond.coroner du district Un verdict de mort accidentelle a ste rendu par le jury, aprés l\u2019audition des depositions des témoins.M.J.-Edmond Gagnon avait quitte New-Carlisle, au milieu de la semaine pour se rendre À un camp du lac Delisle.a Port-Daniel.dans le but de faire la chasse.Samedi soir.vers sept heures, il se préparait à revenir chez Jui, lorsqu'il regarda dans le canon de son fusli.Comme nous le disons plus haut.le coup ; \\ DEUIL AU MARE DE STEMARIE Une famille avantageusement connue.celle de M.le maire de Ste- Marie de Beauce.vient d'être plongée dans le deuil par la mort de Marguerite-Miville Dechéne.survenue a l'Hôtel-Dieu du Pré- cieux-Sang.le 15 septembre.La défunte qui n'était âgée que de 25 ans, laisse dans là deuil son pere et sa mere M.et Mme DOrtigny Miville Déchène; ses frères: M.Gilbert-Mi- ville Déchène.marchand.de Beauce: M.Andre-Miville Dechéne; ses soeurs: Mme J.R.Gingras (Gilber- ter, de St-Victor.Mme Cyrille La- combe «Marcelle» de Québec.et Miles Jeanne et Rollande Miville schéne.de Ste-Marie de Beauce; sa belle-socur: Mme Giibert Miville Dechêne: ses beaux-freres: MM.J.R.Gingras.Cyrille Lacombe.1.C Modifications à des | contrats Collectifs La Guzette Ofiicielle publie, dans son dernier numéro, des arrêtés ministériels comportant des modifications à plusieurs contrats collectifs du travail Parmi ces conventions.mentionnons celles relatives aux métiers de barbier et coiffeur dans la région de Quebec.ainsi que dans la région de Joliette.aux metiers dti bâtiment dans le district de Montréal, à l'industrie de la chaussure.aux métiers de la construction dans Chicoutimi, de méme que dans le district de Hull, à l'industrie de la fourrure dans la ville de Québec.à l'industrie de boulangerie dans Je district.Montréal, etc Sur recommandation du ministre du Travail, les employeurs suivants sont ajoutés à la suite des parties contractantes de seconde part dans le décret relatif à l\u2019industrie de la chaussure.la de |venait nrotonotaire dans cette ville.\u2018\u201cL'Evénement-Journal\u201d se joint à tous ses amis pour offrir aux membres de la famille si cruellement éprouvée l'expression de ses plus sincères condoléances.M Antoine 1 i contruction de la fameuse ligne son alcool 65 O.P.ce qui.en realité.\u201cTaginot.Ceur-là même qui voté- ramcne l'augmentation de l'impôt à rent contre le projet.comme M.$425 le gallon d'alcool Edouard Herriot, sont aujourd'hui que vendu au public.Il faut en- enchantes de l'existence de ces core ajouter a ceci la taxe de vente jortifications que l'on doit au mi- de 8 p.c.que le gouvernement fede- O P tel nistre \u201csergent\u201d André Maginot.aschereau ~~ cède tous ses droits La Gazette Officielle annonce que M.Antoine-C.Tasche- reau a abandonné ses droits ou intérêts quelconques qu'il détenait dans trois seigneuries de la province.On li dans le dernier nunéro de: la Gazette Officielle que le 2 septembre dernier, M.Antoine-C.Tas- chereau a cédé et transporté à la compagnie Les Prévoyants du Canada tous ses droits, titres et intérêts quelconques dans partie de la Seigneurie dite St-Michel] Augmentation, située auns le comte de Belle- chasse.dans le Seigneurie dite Jo- let, située dans le comté de Dor- chester.et dans la Seigneurie de la termes d'un acte de vente et Lrans- port exécuté devant Claude Tasche- reau, le 7 février 1927.Le cédant déclare de plus avoir acquis tous les droits, titres et fntérêts dans la Seigneurie de la Bouteillerie «La Rivière Ouelle)y de M.Jean-Charles Letellier de St-Just, aux termes d'un acte de vente exécuté devant Horace Melançon, notatre, le 11 mars 1933.La compagnie Les Prévoyants du Cuhada tuuchera et :ecevra pour l'avenir, des débiteurs, les rentes seigneuriales présentement cédées et les arrérages.Ce transport est fait pour la somme de $27.500 Bouteillerie (La Rlviere-Ouelle) dans le comte de Kamouraska, avec les rentes constituées représentant les cens et rentes.tant en capitaux qu'en arrérages, \u20acù autres droits sei-, _ gneuriaux pavables par les propriétaires des biens-fonds situés dans ces scigneuries.L'acte notarié a cei effet a ete pasé devant M.Claude Taschereau, N.P.Il y est stipulé que le cédant (M.Antoine-C.Taschereau» déclare avoir acquis tous les droits, titres et intérêts dans partie de la seigneurie St-Michel Augmentation et dans ia seigneurie Joliet de l'honorable Louis-Alexandre Taschereau et de M.Charles-Edmond Taschereau, aux DEUIL À UN ECHEVIN DE ST-ROMUALD M, Willie Roberge, échevin de St- \u201cA.E.Maiois.Limitée.The Artbeg ROMuald.vient d'être plongé dans | Shoe Mfg.Co.Inc., Up-to-date Shoe UP deuil cruel par la mort de sa Mfg.Reg'd., J.-E.Samson Inc.Adé-, Mere.Mme Joseph Roberge, épou:e lard Guay.Enrg., Saillant & Lessard.de feu M.Joseph Roberge, Arte The John Ritchie Co.Limited, Arç- MÉUT.ancien maire de St-R-muald Lay Shoe, Odilon Ratte.William Du- La rogrettée défunte.née Margaret- four, Longwear Shoe Co.Lid.Fa- Alice Wilson.était âgée de 88 ans et ber & Fils.Enrg\u2026 Alb.Laliberté \"NM MOIS Gen Lite.Children\u2019s Shoe Mig.Co.Ltd.Elle laisse egalement Brown Grenier Limitée.Gale Bro- 17, 58 perte.une fille.thers Limited, Ludger Duchaine.Hallé Litane:.Queber Stitchdown Shoe Ses funérailles auront lieu de- mam matin, a onze heures.L'inhu- En vertu d\u2019une décision du cabi - s i à net provincial, le décret relatif aux a eromee dens le cimetitre de métlers de l'imprimerie s'applique- \u2018 ra également aux villes de Rivière- it fl - ployeur voudrait faire travailler son du-Loup et Thetford Mines.employé le samedi après-midi, il de- Parmi les changements apportés vra le payer temps et demi seule- au contrat relatif aux travailleurs en ment si cet employé a déjà accom- fourrure dans la ville de Québec.pli sa semaine réguliére de 48 heu- mentionnons celui eui décrète que du res.Tout employé devra être rému- 15 février au 15 auût.Ia semaine ré- nére pour le jour de la fête du Tra- gulière de travail se terminera à vail ou le magasin et l'atelier seront midi, le samedi; au cas où l'em-'fermés.pout pleu- Mme Jules Hausse prochaine des prix Réduction finale | | | de 3350 ié \u2018250 Protégez-vous en achetant maintenant CHRYSLER 1938 PLYMOUTH 1938 257 de réduction sur les AUTOS Les nouveaux font sensation! sur la balance de nos PLYMOUTH , AUTOS USAGES Venez les voir! Universal Auto Limited-Canadian Auto Corporation Pavilion de 1'Automobile La plus grande organisation automobile dans l'Est dx Dominion Téléphone : 5112 Frappée par une la métropole meurt presqu\u2019instantanément 3 .au cours d'une excursion de chasse au Cap ra! impose.et qui est calculee sur le prix augmenté de la taxe.Il s'ensuit que chaque gallon d'aicool ven- {du par la Régie est frappé d'une taxe nouvelle d'environ $5.35 au lieu de $3.00.\u201cA la lumiere de ces faits\u201d.a ajouté M.Savoie, \u201cle prix que demande maintenant la Régie au public appa- raft justifié Naturellement.la Re- gie établit sa marge de profits en tenant compte du prix de revient.y compris les impôts dont la marchandise est frappée.Apres avoir dit qu'il est nécessaire de faire entrer les impôts qui affel- tent directement les marchandises dans leur prix de revient.M.Savoie a terminé en déclarant Il est une autre raison pour laquelle la Régie des liqueurs a du prélever un profit sur l'impôt addi-, tionnel: c'est que \u2014 l'expérience le demontre \u2014 le volume des ventes diminue quand i! vy a augmentation de prix.Par conséquent.si la Régie doit continuer à foitrnir au gouvernement de la province sa part de ressources.i! faut qu'\u2019eile continue a prendre la même marge de profits sur ses operations que par le passe En d'autres termes.si au cours de la prochaine année le chiffre d'ai- faires de la Regie correspond à ce- \u201cem x Mile Laurette Gallant, 24 ans, ble, tenant des boites de balle, DURION.Me F vus OF Ges re du parti national-vonserrateur, qu: a parlé de l'entree du Canada en guerre.dans une causerir a la radio \u2014 A MONTREAL M, Jean-Baptiste La: naine fus de M.Adjutor Lachance de Quebec.+: parti pour Mon:réu' m il! poursuivra ses études a lien d'Ar slentaire de Universite Lua.cartouches dans sa main, pendant que ses deux compagnons, MM.Paul st Irénée La- nouette, plaçaient les armes dans l'embarcation.\u2014 A un moment donné, par une fausse manoeuvre, le coup partit, et la balls frappa Mile Gallant, la tuant presque sur le coup.\u2014 Verdict de mort accidentelle.Trois-Rivieres, 18 \u2018Par téléphone! \u2014Une jeune fille de Montréal, Mlle Laurette Gallant, a trouve une mort tragique, hier matin.lorsqu'elle a éte frappée accidentellement par une balle de fusil au moment ou elle purtait pour une excursion de chasse.Mille Gallant R été tuee pres- qu'instantanément La jeune fille, qui était âgee de vingt-quatre ans et demeurait à 6705.rue St-Denis, a Montréal.etait en promenade chez M.Jos.Lanouette au Cap-de-la-Madeleine.Hier matin, aprés la basse messe.elle partit avec les deux fils de ce dernier.MM.Paul et Irénée Lanouette, pour une excursion de chasse, Tous trois étaient rendus à lile de Sable.près du Cap.A un moment donné.ils se preparèrent a embarquer de nouveau dans la chaloupe qui les avait transportes.M Irénée Lanouette s'v trouvait deja son fusil placé au fond de l'embarcation.Son frère lui tendit son arme.pendant que.sur la berge Mlle Gallant tenait les boites de (cartouches.Par un malheureux ha- !sard, au moment où M.Irénée La- \u201cnouette plaçait le fusil de son frère {Paul au fond de la chaloupe.le {chien se déclencha et la balle partit.Avis aux Français ; Le Gouvernement de la République Française par décret-loi du 9 |septembre 1939, publié au Journal jOfficie)l du 14 septembre.a accorde I'amnistie aux Français coupables du délit d'insoumission ou de dé- jrertion antérieurement au 2 sep- \u2018tembre 1939, et qui se présentero:t aux Autorités françaises, pour être incorporés, dans un délai de 40 jours, à courir du 15 septembre 1939.| Le Consulat de France À Québec jinvite les Français visés par le de- |cret-lo! ci-dessu-, et désirant béné- \u2018ficier de cetle mesure, à se présen- fer à ses bureaux avant le 24 octobre.Toutefois ceux qui résident en dehors de Québec pourront en être temporairement dispensés à condition de faire parvenir.par écrit.leur demande d'incorporation.| communiqué du consulat de France à Québec) allant frapper la muiheseux a \u2018a partie inférieure de la poitrine du coté droit.La vicisme de cette tragédie a expiré a peine \u2018rois ou quatre minutes apres accident Le Dr Olephonse Marchand, de Truis-Riviéres.a preside une enqué- te her apres-midi: un verdict de mort accidentelle a ete rendu par le Jury Les deux freres Linouette ont êté exonérés de tout blâme une jeune HAUSSE Prochaine ASSUREE des PRIX sur les AUTOS usagés Prévalez-vous des BAS PRIX encore en vigueur, chez J.-L.DROLET Automobiles Ltée 279, rue St-Joseph PARC : Boulevard CHAREST Pres Dorchester) i \u2014 Explications \"en regard \u2014 Au temps où les libérau de former \"le parti de la des Canadiens.ges dans Jes maisons de sa communauté à Lévis, Montreal, Québec.La démonstration d'hier a été présidée par le T.R.P.La- \u201c HARRY DAY EST MORT Le colonie! Harry Day.58 an.su- cialiste.membre de la Chambre des Communes anglaise.pour le cuinte de Southwark, est décédé a l'hopi- tal.1ci.samedi soir.Ba dépouille mortelle a été transportée à Mon:- reai, ou elle sela incinérée à l\u2019étranger, nous resterons ici et nous défendrons ° 99 que nous aimons Cette déclaration de M.Lapointe, en 1938, M.Frédéric Do- rion la rappelle dans une causerie, ainsi que p'usieurs au- inte, Francoeur et Boulanger.de ces déclarations passées\u201d.x accusaient les conservateurs guerre\u201c.\u2014 Le devoir actuel \u201cLa guerre.jy sul: ale.Jen suis ressent, je n'y réelourne pas.et \u2018e n'y enverral personne \u2018lhon.M Power».\u2018On veut vous proteger con- ire la guerre.On est pou: qu'on nenvoie persoune à la guerre ts?M Liponte- \u201cSi ies exene- ments ramenaient la quest:ou, nous nauricis pas besoin des déc.ara- tions de notre petit adversaire pour être.nous libéraux, contre ia conscription CU Les guerres exierieires \u2018l'hon.Francoëur Ce: declarations qu: daielnt de .elevtion de Lotb.niere.en 1951 Pt plusieurs autres pos'erieures où antérieures.M Fréiérie Dorien.orga- Iisateur du parts national-conser teur 'es a rappeiées pour demander à leurs auteurs des explications sur leur changement d'attitude \u2018Sur une députation libérale canadienne française d'au-delà de 60 séputés di M.Dorion.L ne s'est trouve maiheureusemen* que trois d'entre eux pour affirmer des principes pour Jezque:s Ex avaient battu \u20ac surtout, pour rep:center le véritable sentimen: de leurs com- metiants \u201cIl ect regrettaule, a-t-i.fille de coms ajour® était sur la berge, à l'île de Sa- L'état de Mgr Paul Brucliesi Montreal, 18, \u2014 (PC: L'etat de S.E.Mgr Paul Bruchesi, archevé- que de Montreal, est toujours le meme.\u201cMgr l'archeveque s'affai blit petit à petit\u201d, a déclaré cependant un pretre du palais archiépiscopal.Le vénerable prélat âgé de 83 ans.a recu les derniers sacrements vendredi.On croit qu'il n'y a pas de danger imme- diat pour l'état de S.E.Mgr Bruchési d'ici quelques jours à moins de complications impre- UN AEROPORT AU DESERT LAPLANTE?On nous informe que des avions du gouvernement canadien se sont vendus 11 y u quelques jours dans cette partie \u2026ittiée en arrière de Sie- Thérèse de Beauport te qu'on appelle \u2018Désert Laplante\u201d On\u2019 croit que cette inspection avait trait Au projet du gouvernement !édéral dinetallez un aéroport dans ja region de Quebec.Elle ne serait Das non plus étrangère A Ja visite qui à ete faite la semaine derniére vu maire Borne dun fon:tionnaire du ministère des Transports au sujet de l'érection d'une aéroport également.Le \u201cDesert Laplante\u201d ext un plateau sablonneux situé à environ une dizaine de milies de notre ville.Réunions et Conférences Congrès des Imprimeurs\u2014 Ouverture ce matin à 9 heures 30 au Chateau.déjeuner ce midi: visite de la ville Commission des Ecoles ce :oir, À 8 heures.Cours d'enseignement ménager \u2014 Ouverture des cours à l'Ecole technique à 8 heures.| Ligue des Patriotes\u2014 Causerie du; Dr P Hamel, MPP; sujet: \"Le.Canada et la guerre\u2019; à 8 heure Séance eme au P, Montcalm.que dans une cironstance semblable le fameux bloc liberal de la province de Québec qui depuis 25 ans a réusss a se maintenir grâce a Une exploitation éhontée des sen- tments natpnalistes de Canad:en- :rançais.se soit effrite sur ceils Gue-t.cr: QUI était son unique raison d'être M.Doriuni a fe.uite MM Maxime Raymond.Wifrid Lac:oix et Liguo- r1 Lacombe de leur attitude Le but de \u2018a causerie de M.Dorin \u2018ai de remercier les OTGANISATEUTS de son parii qui avant commence lear \u2018ravai! en ue de ielecuon I à ete annonré que cette élection n'aurait pas lieu cette année \u2018\u2019parce que par : \\cionte de nos gou- \u201cernants d'Ottawa.le Canada et aujourd'hui en guerre II a cité plusieurs dec'araiions de MM La- puinte.Francoeur.Kong.Boulanger Power leur demandant d'expliquer leur volte-face LE PAYS sOUVERAIN - M Donon it quii na pas ibe \u2018entuon de profiter des circonstances actuelles \u2018comme le \u2018a:saleri ne- adver:aires Iibéraux pour sou lever l'opinion canadienne fra:.ça!- se contre le gouvernement d'Otta- ra \u201cQui i me soi perm:.dut-i de rappeler que plusieurs jours avant + cette declaration de guerre.au cOUTS d'ine réun:ton tenue par :a Jeunesse Nationale-Conservatrice de Que- bec-Ouiest-Sud au Lac S:-Josep: \u2018avais déclaré e: ceci au nom de tous nos amis des vingt-deux com- t=s du district de Quebec que nous ne pouvions Das a:cepter ia ilieorie mise Ge l'avant par nos gouvernants qui! Veu* que le Canada soit er.guer- 1e lorsque l'Angleterre est en guer- ré Je sats d'ail'eurs que des mi- on: de vitoyvens du Canada il'acceptent pas cette theorie parce qu'il veulent encore ajouter foi aux deciarations nombreuses de MM King et Lapointe qui n'ont cesse depuis des annees, de nous dire que q grâce a eux le Canada était parvenu a un degre d'autonomie tel gue \u2018out en {a;sant partie de la grande famille britannique.nous etionsz les égaux de tous les autres pays de cet empire.et que specialement notre pays avait ur: status egal a celui dr | Angleterre \u201cOn > tait-i1 que nous sovons auwourd mu engages dans une guerre de par la vojonte ex:.usive des Bouvernaiits Suite a la paze 1» 1 celd ex! commuest 2 re, ACCIDENT DE CHASSE de l\u2019Oeuvre des Petits Vendeurs de Journaux wT STIEIS ESS ST ES perrière.superieur de la congregation de St-Vincent de Paul.À cette occasion, les petits vendeurs ont offert à leur d'recteur un cadeau.Fait digne de mention, le premier membre de cette oeuvre entre aujeurd'hui au noviciat des RR.PP.de st Vincent de Paul.Les bienfaiteurs et les membres de l'Oeuvre assistaient à cette réunion.Le T.R.P.Laperriere a fait l'éloge du R.F.Côté et fait le résumé de ses activites dans la congrégation.Volte-face ?M Ernest LAPUINTE q.: setatt prononce contre i enirce en guerre du Canada lors de l'eié:ticn partielle de Lotbiniére en 1935 dont les déc:arations on: ete CNC/YsCES per M Fréderu Doriun.CR, dans un discours a la radio.ORDONNANCES DE L'OFFICE DES SALAIRES pubie ce we de Oiie des salaires raisoumabirs caus ies teintureries et buanderies yHie.de Quebec e: de Quebec-r: C- dacret comporte : salaires et normase de de 54 heur riode du ler in emane de | er des chauffeurs sera 3 Coir ord0NNElne & \u2018a approuver par \u2018e cabinet proyin.ia.le 9 sep rembre 1958 e: restera en © durant ne pertode du à Elle Sea ; À aaditionne L'O:!ice des Sa.a.res rais abies publie également une autre ordonnance relative Aux laxis-aisos et automobiles de !o:ace dans ;e- villes de Quebec c* Levis On trouvera d'autres nouvelles dans les pages 4, 5.|! et 12.Ce mois-ci, nous offrons de grandes valeurs VOYEZ \u2014 VENEZ \u2014 COMPAREZ PLYMOUTH DODGE Coach 1938 Sedan 1936 NASH LAFAYETTE DODGE 1937 Coach 1936 DODGE PONTIAC Coupc 1937 Sedar 1936 FORD NASH Sedan 1937 Sedan 1936 CHEVROLET PLYMOUTH Sedan 1939 Sedan 1935 IN] 401, rue ST-VALLIER ;- cor : Tél, : 8230 Sa, ar A À IE 1 rem ge LS A i « A PAGE QUATRE L\u2019'ÉVÉNEMENT-JOURNAL \u2018| GND GRAND QUOTWITER FRANCAIS OU WATIA MF AMEBRIQUS QUEBEC, 18 SEPTEMBRE 1939 Au bord du chaos Ecrasée entre les Allemands et les Russes, la Pologne s'écroule après une renaissance de 20 ans.Depuis la signature du pacte de non-agresston germano-russe nous Savions que le demembrement de ce pays était fatal, décidé, mais nous avions espéré qu'un événement subit en retarderait l'exécution.Un fait frappe d'abord dans la somme des derniers événements qui viennent de se produire.Celui-ci apres quinze jours de guerre, la situation est encore plus embrouillée qu'elle ne l'était aux premières heures de la bataille.Au lieu d'être l'abces de fixation de l'Europe, la déclaration aura fait naitre de nouvelles crises politiques.L'entrée en guerre de l'URSS complique formidablement la situation.Et d'autant plus que les diplomates habiles de Staline ont su \u2014 jusqu Ici du Moins \u2014 présenter leur expedition militaire sous le couvert du droit international.Sta- line ne déclare pas la guerre à la Pologne \u2014 car, selon lui, 1 n'y a plus de Pologne puisque le gouvernement est en fuite et que les cadres de l'Etat se sont rompus.|| ne lutte pas avec l'Allemagne, mais isolément: il s'agit de protéger les intéréts soviétiques et les nationaux russes menacés par le nouvel état de choses qui règne en Pologne.Devant cette argumentation, Londres hésite.Déclarer la guerre à l'UR.5S cela servirait-il les intéréts primordiaux de la Pologne?Le Reich seul a suffi pour tuer l'Etat polonais.une action militaire germano-russe serait sans aucun doute fatale au peuple méme de la Pologne.Et puis il arrive que Staline commande \u2014 pour des causes empiriques \u2014 la politique étrangère de la Turquie.Si Londres déclare la guerre à I'URSS.la Turquie pourrait bien faire bloc avec l\u2019Axe Berlin- Moscou-Tokio Dans ce cas les Dardanelles seraient bloquées, I'Allemagne pourrait puiser dans le stock humain de Staline et la Turquie deviendrait dangereuse.En somme une déclaration de guerre à l'URSS.serait fatalement le signal d'une coalition orientale contre l'Occident Dans les circonstances actuelles, les démocraties avant d'agir sont obligées de peser le pour et le contre, de faire cas du fait aussi bien que du droit.d'envisager la situation créée sur tous ses angles Nous sommes au bord du chaos, Dieu fasse que le monde n'y tombe pour rouler vers un destin inconnu.Les Petits Vendeurs de Journaux Les quelque cent membres de l\u2019Oeuvre des Petits Vendeurs de Journaux dépkorent aujourd'hui le départ de leur fondateur, le R F Arthur Côté, des Frères de St-Vincent de Paul, que ses supérieurs viennent de nommer directeur du Patronage Le Prévost à Montréal qu'il a fondé il y a dix ou quinze ans.jamais on ne soulignera assez les bienfaits de cette oeuvre qui accomplit depuis 1936 un bien immense, son travail s'est effectué le plus souvent dans l'ombre, mais 11 n'en est que plus méritoire.Née dans la pauvreté, cette oeuvre incomparable a accompli dans le silence un travail de haute portée sociale.elle a recueilli, parfois sur la rue, des enfants pauvres, parfois abandonnés: en outre de les protéger des dangers physiques et moraux, elle leur a ouvert de nouveaux horizons, elle leur a montré que plus tard 1ls pour rarent apprendre un métier.occuper différentes positions, en un mot.se creer une situation enviable et devenir des citoyens honorables.Du néant.elle les a élevés vers une sphere à laquelle ils n'auraient peut-être jamais songé.Fondateur des patronages Laval à Québec et Le Prévost à Montréal.de l'Oeuvre des Petits vendeurs de Journaux.ayant accompli des charges importantes dans les diverses maisons de sa communauté, le R.F Côté laissera le souvenir d'un véritable apôtre, et d'un véritable apôtre social, ajouterons- nous, car il n'y a aucun bien qui ne s'opère à moins d'une réforme des esprits et des coeurs.Le pillage des oeuvres artistiques On reconnait au menuisier le droit de propriété sur ce qu'il fabrique On le reconnaît également à l'armurier, au forgeron, au seller, au cordonnier, au cultivateur qui tire des produits de sa terre des légumes ou des céréales, on re- connait aussi un droit de propriété sur le fruit de son travail.Mais, quand il s'agit du travailleur intellectuel, on dirait que la propriété n'existe plus et que le vol est permis.Qu'un auteur dramatique publie une pièce et 11 est sûr de se faire piller.Qu'un poète écrive un poème et chacun sen empare.Qu'un compositeur fasse connaitre ses oeuvres et aussitôt il se trouve quelqu'un pour se les approprier.Et pourtant si l'on faisait de méme du meuble sculpté par l'ébéniste, des armes fabriquées par l'armurier, des souliers cousus par le cordonnier, on crierait au vol.Pourquoi faut-il que les plus probes oublient leur conscience quand tl s'agit de la propriété littéraire musicale ou artistique.C'est ce que des musiciens, des compositeurs se sont demandé au cours d'un congrès tenu la semaine dernière à New-York.Les compositeurs de l'Amérique du Sud se plaignent de ce que leurs oeuvres sont pillées par certains musiciens des Etats-Unis.On sait que la République voisine ne reconnait pas l'entente de Bâle et qu'il faut enregistrer ses droits à Washington pour être protégé.Le Dr Burle Marx et le compositeur Juan Lecuna, du Vénézuela, ont instamment demandé aux sociétés musicales des Etats-Unis de veiller sur le respect des droits d'auteurs et suggèrent l'établissement d'une entente entre les Etats-Unis et les pays de l'Amérique du Sud quant au copyright.Les mines canadiennes, une source d'approvisionnement pour Londres Le Ministère des Mines britannique n déclaré à la Chambre des Communes que le Canada serait considéré comme l\u2019une des sources d'approvisionnement des étais de mines si les communications étaient coupées sur la Mer du Nord ou si les affaires étaient entravées dans le cas d'urgence nationale.En faisant rapport de ceci au Ministère du Commerce, sous la date du 16 août, M.G.-B.Johnson, Commissaire du Commerce du Canada à Glasgow.ajoute que \u201cadve- pant la guerre il est pratiquement certain que le Gouvernement assumera le contrôle des affaires et évitera ainsi la confusion qui régna au cours de la Grande Guerre.Dans de telles circonstances, des approvisionnements du Canada et de Terre-Neuve seraient nécessairs\u201d.CAES re TIT memes Mentréal, 18.-\u2014- En route peur l'Abitibi où elles vent rejoindre les chefs de famille déjà établis sur les terres de colonisation 27 familles de colon des diocèses de Montréal.Mont-Laurier et Québec quitteront Montréal et Québec ne soir, dans des voitures spéciales du Canadien National Ces familles de colon qui comptent plus de 100 personnes, femmes et enfants.se rendent à Villemontel, Berry.Cléricy, Hébécourt et Clermont.Elles seront accompagnées par M.l'abbé Adélard Roy, missionnaire-colonisateur de Ment-Laurier, de la garde Henriette Chevalier et de M.C.-E.Couture.surintendant de in colonisation cansdienne-française éu Canadien Natienal, 2, / | | i L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, LUNDI 18 SEPTEMBRE 1939 \u201c Le pavé de l\u2019urss\u2026 Il est venu avec la rapidité d'un boulet de canon.500,000 soldats ont subitément envahi la Pu- logne soit disant pour secourir les Russes blancs et les Ukrainiens \u201copprimés\u201d.Diable! nous savions que Staline avait des sujets, mais nous n'avions pas encore osé croire que l'U.R.S.S.comme jadis la Russie tsari®nne avait des.nationaux! Premieres armes L'Armée Rouge \u2014 qui dans l\u2019esprit de son créateur Léon Trotski devait être l'avant-garde de la révolution Armée et une sorte de ligne Maginot mouvante pouvant à l\u2019occasion servir de rempart charnel aux prolétaires du monde menacés dans leurs intérets de classe ! fait ses première: armes contre la ! le père des peuples a | , du gouvernement, Pologne.On admettra que depuis le jour où Staline a signé\u2014 comme l\u2019a dit finement Mme Genevieve Tabouis \u2014 le pacte\u2026 anticommuniste, bien des choses ont changé.L'Armée Rouge est devenue un instrument de conquêtes impérialistes et l'on affirme que demandé conseil au maréchal Goering sur le costume qu'il convient Je mieux de porter lorsqu'on est l'empereur non-couronné d'une nale nationaliste! Mein Kampf expurgé M parait que Goebells travaille nuit et jour à expurger le \u201cMein Kampf\u201d de son Fuhrer afin d'en préparer une édition C'est sans doute ce qui expliquerait pourquoi le herr doktor qui jadis conseilla à ses patients allemands de remplacer la \u201cfutile orange étrangère par la laxatique rhubarbe allemande\u201d se tient en- hors de la pièce qui se joue.Depuis son arrivée au pouvoir Hitler n\u2019a existé qu'en fonction du communisme.Sans Lénine, Hitler etait impossible.Mais naturellement ingrat, le Fuhrer des Alle- magnes au lieu d'en rendre hommage au fondateur de l'U.R.SS.n'eut que des injures pour ses hé- titiers.Dans ce bouquin connu: \u201cMein Kampf\u201d, livre qui ne fut certes pas rédigé à tête reposée, Hitler attrape proprement les communistes.Dans ses discours\u2014 plus spécialement le 21 mai 1955 et le 7 mars 1936 \u2014 il a constamment haussé le ton.Temps nouveaux M y a surtout \u2014page 750 \u2014 une page formidable qui se termine par ces quelques mots: \u201cOn ne soviétique.| ES COURTES traite pas avec un partenaire dont | : le seul intérét est Ia destruction Internatio- ; de l'autre partie.\u201d La phrase est gentille et part d\u2019un bon naturel.Mais voilà elle est devenue en- ! combrante et aurait Fair un peu osée dans une édition luxueuse du Mein Kampf, rellée en peau de bourgeois, offert au petit père Staline avec les compliments de l\u2019auteur.Le père des peuples est un doux.C'est connu.Mais encore qu'il ne faut pas Iui tirer les moustaches.Nous ne savons pas si M.Gorbells trouvera une explication au texte \u2014 en tant que premier ministre (au fait il ne l'est pas) de l'U.R.S.5., Staline est i un vrai nazi en tant que communiste c'est porc \u2014 ou s\u2019il se contentera de supprimer la page.Un cas de conscience Le Herr Doktor a une lourde tache sur les épaules.On sait tout le mal qu'il s'est jadis donné pour atténuer le passage fameux du \u201cMein Kampf\u201d où la France \u201cnégrifiée\u201d est gentiment comparée à un abcès qu'il faut crever.Mais en dépit de son imagination H ne parvint pas a contourner Je pro- bleme et cela fit que jamais il n'y eut d'édition française approuvée par l\u2019auteur.On imagine les tourments que le petit doktor va connaître maintenant qu'il a mission \"de préparer une édition soviétique de \u201cMein Kampf\u201d.Entre les lignes Antoine a peur de Sa Seigneurie.Staline veut avoir acces dans l'are.Ce corridor polonais ful un pave de l'ours.Les soldats leurs sieges.anglais protrgent M.King bouche tous les trous de son cabinet.Les Italiens ne savent plus sur quel ton chanter.La campayne de Lotbintére reprend de l'actualite, M.Chamberlain garde son para- plute a portée de sa main.Pourru que ce soit un pouu, se dil une future garde-malade be- nevole.Le federal voudrait bien que ce soif lo partwipation.Apres la guerre des axes, la guerre des nerjs, la guerre économique.nous aurons la guerre en chair et en os.ST Lettre quotidienne d\u2019Adolf Hitler à sa soeur Be lan, 17 septembre 1939.Ma bien chère soeur, Selon ma louable habitude, j'ai passe ma journée à travailler et à lire.Hier soir.je m'éfuis permis une courte détente.J'avais invité quelques amis à venir ¢eouter de la musique dans mes appartements privés.Ce matin, après avoir requ mes principaux collaborateurs et quelques diplomates, je me suis enfermé dans mon cabinet avec mon secrétaire pour préparer le travail de la semaine.C'est un nouveau secrétaire que j'ai depuis deux jours.H s'appelle Paul Stockmar.L'autre est parti, et woici dans quelles circonstances.Tu sais, ou plutôt tu ne sais pas, qu'il est assez gé- nant pour un célibataire de déclarer lu guerre.D'abord.il est entendu que les chems les miles députés, les hauts fonctionnaires, les manufacturiers de munitions \u2014 et d\u2019une façon générale, leurs parents cet leurs amis \u2014 ne vont pas à la guerre.Les gens pourraient me dire: \u201cIl n'y a pas de soin, vous pouvez bien déclarer la guerre, vous, vous n'avez pas de fils\u201d.Ce reproche.je veux l'éviter.Non seulement pour moi, mais aussi pour mes collaborateurs.Tu comprends bien que tous nos ministres n'ont pas envie de faire tuer leurs j'ils.Et, pour que le peuple ne se révolte pas, ils demandent à leurs fils de s'enrôler, avec la garantie qu'ils ne seront pas er- posés au danger.L'Allemagne veut que les fils à papa sotent bien protégés: tls feront du service à l'arrière.Cependant, il ne faudrait pas que la population s'a- percoive de cela.Alors, fai eu une idée assez heureuse.J'ai demandé à mon ancien nistres, secrétaire, M.Von Gunten, de partir pour le front.Plus que cela : je lui ai demandé de se faire Luer.Ainsi, on ne dira pas qu'il y à du favoritisme.M.Von Gunten \u2014 peut-être qu'à l'ieure où j'écris, je devrais dire : feu Von Gunten \u2014 a accepté.Il faul dire qu'il n'a pas le choir.S'il ne se fait pas tuer bravement par les Français, Goering verra à ce qu'il se fasse tuer quand même.IL nous faut une victime du haut dévouement des amis d'Hitler.Mon nouveau secrétaire, M.Paul Stockmar.est intelligent, très distingué; un homme d'une trentaine d'années.I a étudié à Paris.Ici on le trouve un peu léger parce qu'il est très galant avec les dames.Mais cela ne nuit pas à son succès.Tout en travaillant il me parle de la France et des Français.C'est ainsi que je continue à m'instruire et à étudier ce peuple que je n'arrive pas à comprendre.M.Stockmar m'a suggéré de lire des auteurs fran- cais \u2014 bien entendu, ils ont été traduits en allemand et expurgés.I! m\u2019a passé une pièce de Jean Racine.En France, on appelle cet auteur \u201cle dour et le tendre Racine\u201d.Je ne sais pas encore très bien pourquoi, Racine me rappelle plutôt notre Goethe.La pièce de lui que je suis en train de lire est intitulée ALEXANDRE.Avant d'ouvrir le livre, j'ai été voir ce que Quinte-Cur- ce dit d'Alexandre.Ce qui m'a frappé surtout, c'est que ce grand dictateur est mort de la débauche.Tu sais que.pour moi.tl n'y a rien à craindre de ce côté.Lorsque j'ai refermé le livre de Racine.tout à l'heure, je lisais justement le passage suivant.que tu me permettras de te transcrire dans le texte original : Pourquoi donc me venir attaquer ?Par quelle loi faut-il qu'aux deux bouts de la terre Vous cherchiez la vertu pour me faire la guerre ?Le mérite à vos yeur ne peut-il éclater Sans pousser votre orgueil à me persécuter ?Je ne sais pas si je me laisse entrainer par mon fmagination, mais il me semble que cela s'applique au Canada d'Amérique.\u201cPourquoi donc me venir attaquer\u201d: cette question, je la pose intérieurement au gouvernement canadien depuis une semaine.Ou le Canada est pays d\u2019Amérique, ou il ne l\u2019est pas! S'il l'est, que ne se tient-il tranquille?Si le Canada n'est qu'une annexe de l'Angleterre, le gouvernement de Sa Majesté Très Canadienne devrait cons- 4 {mort de M.Georges Garneau, ar- | penteur-géometire, décedé a Saint- \u2018Joseph de Beauce, ll'âge de 45 ans.lJoseph et y exerçait sa profession depuis 20 ans.collège de Lévis, il était entré à l'é- \u2018cole d\u2019arpentage de l'Université La- lval, à Québec, et membre de la corporation des ar- | ipenteurs en avril 1919.dans le deuil, outre son épouse, née ' Cécile Lessard, un fils Bernard; son pére, M.Georges : BOBUTS, 'tine), de Ste-Marie, Mlles Anne- Marie et Henriette Lessard, de St- Joseph; sa belle-mère, Mme Eleusip- | I pe Lessard, de Québec; ses beaux- frères, Eugêne Lessard, ingénieur- forestier, de Rimouski, Linière Pou- in.de Ste-Marie, Georges Lessard i | | | un péché que d'être contre Des curés protestent contre la majoration du prix des nécessités Paris, I£ (UP) = L'Intransigeant a repporté samedl qu'il avait appris officiellement que flottes alliées avaient, à date, coulé deux sous-marins allemands et eapturé huit autres.du service n'importe où au Canada ou même outre-mer doivent le spécifier.Mais, encore une fols, elles sont libres d'exercer leur séle ob elles le veulent bien.Quelques curés se sont élevés hier contre In hausse injustifisble du coût de la vie en raison des taxes de guerre et des prélèvement des profiteurs de guerre.Dans la chaire de plusieurs églises de notre ville, les pasteurs ont protesté contre l'élévation du prix des denrées dans le pays comme le nôtre où la disette n'est pas à craindre.On a surtout signalé le fait que le prix de la farine avait été majoré alors que des \u201cmilliards de boisseaux de blé pourissent dans les greniers des profiteurs\u2019.Les prédicateurs ont dénoncé cette situation qui est la nôtre et où l'on voit le prix de la majorité des aliments nécemaires à la subsistance s'augmenter alors que les salaires sont restes aussi bas qu'auparavant, pour ceux qui en ont.M 6, GARNEAU | Nouveau censeur DE ST-JOSEPH EST MORT Nous avons le regret d annuncer la hier matin, &.Il était né à Saint-! Aprés ses études au avait eté reçu Il laisse Garneau; ses Mme Linière Poulin (Alber- M.CLAUDE MELANÇON, publicis- | te des Chemins de jer nationaux à de Détroit; sa belle-soeur, Mlle Ge maine Lessard, garde-malade, Chicoutimi.Les funérailles auront lieu mardi de 20 septembre, à 9 h.30, heure avancée, à St-Joseph, de Beauce.A la famille en deuil, l'Evénement- |Journal offre l'expression de ses plus vives condoléances.L\u2019adjudant d'Hitler est mort subitement: Londres, 18, (BUP)\u2014 Le ministère des Renseignements a fait savoir hier soir qu'il avait appris de Berlin qu'Ernst Bahls, adjutant du fuhrer Adolf Hitler, était mort subitement au front.Le mi- r- de, | Montréal, qui vient d'être nomme censeur conjoint pour lc presse et le film avec M.L.-C.Moyer, Cette nomination a été annoncée par M.W.-S.Thompson, directeur de la censure.Le nouveau titulaire était autrefois correspondant parlementaire de la \u201cPresse\u201d & Ottawa, Jl remplace M.Oswald Mayrand, nommé la semaine dernière, mais que ses fonctions de directeur-gé- rant de la \u201cPatrie\u201d empéchaient de Elles s'imaginaient que Gisèle ne se marierait jamais + sie MAIS ELLES CAUSAIENT DE MOI ELLES DISAIENT QUE J'AVAIS BESOIN DU LIFEBUOY TU SAIS, GISELE RESTERA FILLE SI ELLE NE FAIT PAS ATTENTION FAIT PEUR AUX HOMMES?J'AI ROUGE DE HONTE ET JE ME SUIS JURÉE DE NE PLUS JAMAIS ÊTRE COUPABLE D' \u201cOT.\u201d J'EMPLOYAI IMMÉDIATEMENT LE LIFEBUOY POUR MON BAIN QUOTIDIEN .ET JE DÉCOUVRIS BIENTÔT QU'ON ME RECHERCHAIT BEAUCOUP PLUS remplir le nouveau poste qui lui avait été confié, L'ENROLEMENT A | LA SOGIETE DE tère ajouta que cette nouvelle fai- ! saît naître des rumeurs et des suppositions.truire un pont par-dessus lui une belle occasion de procurer du travail à ses chômeurs.Mon ami Goering, à qui je faisais cette remarque.m'a répondu par une objection.Le gouvernement canadien n'a pas d'argent pour soulager le chômage.Il peut en trouver, en employant ce qu'ils appellent là-bas des mandats spéciaux.Mais, d'après la doctrine libérale, les mandats spéciaux ne peuvent s'employer que pour la guerre.Or, il s'agit de savoir si la construction d'un pont par-dessus l'Atlantique constituerait une entreprise guerrière ou une entreprise pour soulager le chômage.Comme tu l\u2019as appris par les journaux, les Russes ont pris une partie de la Pologne.Ah ! les salauds.Moi, j'ai fait tuer des milliers et des milliers de soldats pour prendre la Pologne, et voici que le petit père Staline, un bon dimanche matin, décide de se tailler une tranche de ce pays, sans qu'il lui en coûte une seule vie humaine.Je ne sais pas encore au juste à quoi m'en tenir.J'ai toujours peur de me faire jouer.Aussi, je viens de formuler un voeu.Je souhaite que Staline soit tellement content de son coup qu\u2019il donne en son honneur une grande féte et qu'il mange et qu'il boive jusqu'à en crever.Staline, je te sou- hatte le destin d'Alexandre! Enfin, ma chère soeur, je t\u2019annonce une bonne nouvelle.La guerre est finie.Eh! oui.Il n'y a plus de Pologne.Alors, comme l\u2019Angleterre était entrée en guerre pour défendre la Pologne, il n'y a plus de guerre, puisqu'il n'y a plus de Pologne.D'ailleurs, les Anglais ne peuvent pas avoir objection à conclure la pair.Pourquoi m'en vou- draient-ils?Depuis quinze jours que l\u2019Angleterre m'a déclaré la guerre, nous n\u2019avons pas tué un seul An- glats.Pour la bonne raison que nous n\u2019en n'avons pas vu un seul en Pologne, ni sur l\u2019autre front.Même si la guerre continuait, ma chère soeur, je continuerai, mot, à t'écrire pour te tenir au courant de mes soucis et de mon travail.Quand je ne te parle pas de ma santé, c\u2019est signe qu'elle est bonne.Ton frère qui t'aime, ADOLF.|| Université Laval LISEZ LA REVUE LE CANADA FRANÇAIS Québes tél : 2-2379 82.00 par année ! | | | { |sultat.} La société tient à faire remarquer à toutes celles qui auraient l'inten-: W de | qu\u2019elles sont parfaitement libres de! a4 | choisir l'endroit où elles tion prêter leur concours.Elles peuvent re.Celles qul seraient prétes a faire! Plus de 500 Québecoises, dames et l'Atlantique! Ce serait pour | jeunes filles, ont offert leurs ser-j ;vices à la société de la Croix-Rou-; ge, à ses quartiers généraux de ia) rue Saint-Pierre, depuis | événements ont pris une | critique, en Europe.Les officiers de! {la société sont enchantés de ce ré-! LA CROIX-ROUGE OH! LE BEAU JOUR OÙ JEAN DEMANDA MA MAIN! ET QUEL DÉMENTI POUR CES DEUX QUI PRÉTENDAIENT QUE JE RESTERAIS VIEILLE FILLE Attention! L'\"O.T.\u201d peut vous coûter votre bonheur Bien des gens se demandent pourquoi ils sont \u2018malheureux en amour \u2014 peu recherchés \u2014 sans succès en affaires.L''\u2019O.T\u2019 (Odeur de Transpiration) en est peut-être la raison.On froisse si facilement à sem insu! Pourquoi courir ce risque?Protégez-vous! Un bain quotidien au Lifebuoy enraye l'\u2018\u2019O.T.\u2018'\u2014 garde frais.Le Lifebuoy contient un ingrédient exclusif qu'aucun autre savon de | toilette populaire ne possède | Essayez-le! que les tournure, participer à ce travai: [ peuvent.BS | | = ! i 1 in i B 1 | | | | | | | | i PE EE EEE ERLE Ia aie EE EE a I IIA EE EEE A LIE IE IEE IE a EI ELIE la tale aE aT Ea IE ELAS e RATS I RRL ATR RRR IRRRR LRTI RRS travailler, en effet, soit chez elles uN BAIN ~LIF B y NY \u2019 soit aux bureaux de la rue St-Pier- quoTIDIEN UOY EN RAYE L OT.+ SVUSGAGUURGLALARESUGGAGASSSUSRUADEGSSGRSSUSAUEULAGUGGU VAR SACS Sy Comme la FEMME DE CESAR Les produits et les services que vous voyez annoncés de fagon si attrayante dans votre journal quotidien doivent, comme la femme de César, étre au-dessus de tout soupgon.Car les défectuosités de la marchandise indigne de confiance, que le silence aurait pu sGrement cacher, sont toujours rapidement mises en évidence par la lumière de la publicité.Et voilà précisément ce qui fait que la publicité est une si grande aubaine pour le public.C'est grâce aux annonces que vous pouvez toujours faire un choix judicieux des marchandises dont vous avez besoin.Lisez donc en toute confiance et assurance les diverses annonces que publie L'EVENEMENT-JOUR- NAL.Siune compagnie d'assurance ou une société de fiducie, un magasin de pâtisserie ou un établissement de couturière, un service de taxis ou un magasin d'articles de sport peuvent survivre à l'épreuve de la publicité constante, ces maisons méritent votre support et votre encouragement.Lisez les annonces que publie tous les jours L'ÉVÉNEMENT -JOURNAL LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS DU MATIN EN AMERIQUE RE EE EE EE EN ase «ase RUSSUUSSSAUSSUGGGGUGDAGGUUUSSAGGGALNAUAGAGAGGGTAGUAGANES if \u2014 \u2014 5 \u2018 « - LE is A Le brigadier-général et madame T.-L.Tremblay sont de retour des Laurentides ou ils ont passé la dernière semaine les invités de M.et madame Henri Bray, à leur camp.La comtesse Ferretti passe quelques jours dans la métropole américaine où elle visite l'exposition universelle.Madame L.-J.-A.Amyot et sa famille sont de retour de leur re:i- dence d'été de la Pointe-au-Pic.Madame Charles Prémont et ina- demoiselle Madeleine Prémont ont passé la fin de semaine à Montréal invitées du brigadier-géneral et madame E.de B.Panet.Madame Henri des Rivières et mademoiselle Renée des Rivieres sont parties pour New-York ou elle: visiteront l'exposition universelle.Madame Emile Dupont passe quelque temps a Montréal I'invitée de son gendre et de sa fille, M.et madame Séraphin Vachon.Le docteur et madame W.H.De- lany et leur famille sont attendus ces jours-ci de Château d'Eau ou ils ont passé la saison estivale M.Henri Clement a fait Un bref tenue à Valleyfield, le 35 sepiem- bre.Madame Paul Brunet est partie pour la métropole américaine ou elle visitera l'exposition universelle.Mademoiselle Germaine Samson jest partie pour la métropole amé- iricaine où elle visitera l'exposition universelle.Madame Alexandre Bergeron pas- ise une dizaine de jours dans la mé- !tropole américaine.M.et madame J.-R., Beaudouin sont partis en auto pour New-York où fîls visiteront l'exposition universelle.Madame Emile Delige passe Une dizaine de jours à New-York ou elle visitera l'exposition wniverselle.Mademoiselle Marcelle Brunet est :partie en auto pour un voyage de \u2018dix jours à New-York.M.et madame Frank Fortier arriveront aujourd'hui d'un voyage d'une semaine dans la métropole | américaine.M.et madamne William Byrne sont de retour d'un voyage d'une se- {maine à Portland, Maine.séjour à Montréal l'invité de ses pa-: rents, M.et madame J.-O.Clément Mademoiselle Alice Guay passe la semaine à New-York où elle visitera l'exposition universelle.Madame Henrl-Paul Hume) est M.et madame R.H.Farnsworth :sont de retour du Club de pêche et de chasse Miguick où ils ont passé dix jours.Mademoiselle Lucile Guilmette est de retour de Portland, Maine, ou attendue de Montréal ou elle a été!elle a passé l'été l'invitée de M.e?l'nvitée de son beau-frère et de $a madame Redmond.soeur, M.et madame Herman For- tier.\u2018part tead Madame Emile Bourdon est pare pe PO anion oe ge means 8 tie en auto, hier, pour New-York ou Lo.elle visitera l'exposition universelle.Lady Forget reviendra ces jours- ; ci de Saint-Irenée-les-Bains ou elle L'assemblée provinciale de l'AS- à passé la saison estivale.sociation des Girls Guides sera Lad Torment n= - ady } - an d'Ottawa ou elle a assiste à une Maux de Tête réunion de ia Croix Rouge Cana- .; dienne Toujours soulagés \u2014\u2014 par y Madame Fred Perry.arrivee d An- .' gleterre.ces jours derniers, a pris ses appartements a l'hôtel Ritz- \u2018Carlton.Drummond est M.et madame D.Forbes-Angus _\u2014 sont revenus de Senneville ou us ont passé l\u2019été.M.et madame Réal! d'Anjou sont \u2018retournés à Québec, aprés avoir passé quelques jours en ville, les invités de M.et madame Gustave Baudouin.Madame George-K.McDougall et mademoiselle Elizabeth McDougall sont de retour du Lac Manitou.Madame L -N.Lemieux est revenue de Campbellton, N.-B.ou elle a été l'invitée de mesdemoiselles Du- quet, pendant quelques jours.venez e! comparez ICMANGEZ VOS VIEUX MEUBLES TEL 2-1433 Madame Pierre-F.Casgraln re- (viendra ce soir d'Ottawa où elle a | passé quelque temps.rue St-Jean.tél.2-2516.gradué de l'université de south bend.indiana ! \u2018a Les ARTICLES de CORSETERIE \u201cLE GANT\" SONT LES MEILLEURS ET LES PLUS ELEGANTS de la NOUVELLE SAISON et, lorsqu'ils sont PARFAITEMENT AJUSTES.assurent à celles qui les portent une apparence vraiment chic et beaucoup de confort.Nous vous invitons à venir examiner notre collection complète d'articles de corseterie \u201cLE GANT\u201d RAPPELEZ-VOUS \u2014 que l'ajustement irréprochable est chose de première importance quand vous achetez un article de corseterie.Seules des corsetières expérimentées peuvent vous l'assurer.POURQUOI NE VIENDRIEZ- VOUS PAS A NOTRE MAGASIN AFIN DE VOUS RENDRE COMPTE DE LA PERFECTION DE NOTRE AJUSTEMENT Mademoiselle Gabrielle Jobin est! L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, LUNDI 18 SEPTEMBRE 1939 L'honorable M.E.-M.CULLITON, secrétaire provincial de la Saskatchewan, à la sortie de l'église de Lebret, où son mariage avec MUe KATHERINE HECTOR, de Dysart, Sask.a été célébré.Mariage de l\u2019hon.M.Culliton WT AY is Ouverture du congrès d Le 180iéme anniversaire de la mort du général Louis de Montcalm a été commémorée hier par la garde Montcalm.à laquelle s'étaient ville qui font partie de l'Union dio- {césaine des Gardes paroissiale» LD y eut d'abord défilé des gardes paroissiales soit au complet ou représentées par quelques membres.lais Montcalm, et suivirent les rues St-Joachim.Lockwell.de Salaberry Crémazie.Turnbull, Grande-Allée.Au monument Montcalm, le capitaine Lauréat Brousseau prononca une brève allocution.rappelant le souvenir du vainqueur de Carillon et les hauts faits d'armes qu'ii rem- tions immédiaternent.Cest l'ancien POrta.de même que sa fn glorieu- City Editor au Canada et plus tard se.Il y eut ensuite une cérémonie membre du bureau de Censure del =\u2014-.la province de Québec.| Aux élections qui ont precédé la nomination du nouveau secrétaire.M.B-E Norrish de Associated Screen News a été réelu president M.J-A.De Sève.de Fralce Film, ler Vicé-Président, M.GeorLes Gu- Lors de la reunion annuelle de \u2018l Association des Industries Cine- (matographiques de Québec, tenue à l'hôtel Mont-Royal, les directeurs; mt nommé Monsieur Eugeue Beau-; lac secrétaire et directeur admimis- trateur de leur association.Monsieur Beaulac est entré en fonc- ,netaKo® de Tiited An : Corporation, second vice-président, ee : cat, Go C et a: DN Pres.COCR CL : sont Messieurs : Arthur Hursen, Las an associées les autres gardes de notre\u2019 Ces groupements partirent du Pa.;George Ganetakos, J.-A De Seve, 1.H.Trew, des \u2018Tivis-Rivieres ev 4 N.-N.Lawand ainsi que le président, trésorier et secretaire \u2014\u2014\u2014 | Les autres directeurs élus sunt iD.Paquin.C.-H.Brock.William Lester, R.P Robert, O.Thuot.Leu Choquette.A-E.Grégoire, A.Adil- man.George Rotsky, B.-C.Salamis nes, toutss les tion, Selcn hier un infor: poursuit actuelleine gardes ce que nous teur sérieux un ni I es: pussibic que d'ici quelques .mois, voirée même queiques semai- gardes du Canacça.Un congrês de ce, paroissiales groupements du Canada soient unies en Fédéra- ans les Cantons de ; Est et de: of- déclarait ficiers 12 se *rasail revenue J.a.me clure o.d.optométriste, 57 | i i - l\u2019Imprimerie ce matin M.Hector Faber présidera aujourd'hui l'ouverture du Zième congrès des Maîtres imprimeurs de langue française.\u2014 Les délibérations se tiendront au Château.| Entre Lrois cents et quatre cents ra ja première seance a 9 heures délégués participeront au Deuxième et demie dans la salle Jacques-Car- congrès des Maitres imprimeurs de tier: M.Léon Pillière, directeur de langue française d'Amérique qui la section d'imprimerie à l'Ecole s'ouvre ce matin au Château Fron- technique de Montréal.et M.E.Cas- tenac sous la présidence de M.Hec- tonguay.président du Syndicat pa- !tor Faber.de Québec.Le congrés tronal de l'Imprimerie de Québec eL :durera deux jours.En même temps administrateur de l'Action catholi- se tiendront une exposition d'Art que présenteront des travaux: a \u2018graphique et une exposition de spe- midi.déjeuner, allocution du maire cimens de vieux imprimes se rap- Lucien Borne.causerie par M.Char- portant à l'établissement de l'impri- les Homes.secrétaire de l'Associa- merie au Canada: cette derniere a tion des Maitres imprimeurs de lieu au Musée provincial Mon:réal.\u201cHier, aujourd\u2019hul de- Hier soir.une réception a eté of- main dans le monde de l'imprime- ferte dans la salle de ba} du Chateau rie\u201d.et remerciements par M.A.-F {Frontenac aux congressistes et à Mercier.gérant du \u201cSoleil\u201d.leurs épouses.Un programme musi- L'après-midi sera consacré a la [cal a été exécuté par des artistes visite de la ville et des environs.à [locaux à cette occasion différents ainusements.Ce soir.au Ce matin.M Hector Faber ouvri-'Château Frontenac, on projetera ;pour la premiere fois en Amérique, be Ee dass le film de Maurice Cioche.\u201cSym- Madame Ernest-E Ross, et made- Phonie graphique\u201d.realisé en France monselle Margaret Ross.de Quebec, Par Marcel Hubsch, pvec le con- \u2018passent quelques jours à Montreal, Cours de l'Ilustration.A SHERBROOKE Sherbrooke, 10\u2014 (D.N C.'.\u2014 La M.et madame Wilson Southam Cité après entente avec le gouver- sont de retour de Portland-on-the- nement provincial emploie:a une cin- Rideau ou ils ont passé l'eté.quantame de chômeurs à la garde M.et madame A C Hill qui des usines comme mesure préventive avaient passe quelques semaines a CONtre les sabotages possibles Blue Sea Lake, sont revenus dans; ! sera même défendu de visiter ies la capitale usines électriques de Weedon Wels La comtesse de Dampierre vient bury.Rock Forest et les réservoirs de lancer des invitations & un de l'usine à gaz.etc.shower d'argent dont les recettes se- ! M.et madame Joseph Cauchon et mademoiselle Marguerite Cauchon.de Québec, sont attendus.à Montréal.pour le mariage Noël-Lambert.ge Gaanetakos.N-N Lawana « B- Les membres ont aussi arrête \u2026 programme de leurs travaux dural ia prochaine annee et des discours turer:: pononcés par MM, Alban Janin.J-A.De Sève, Jim O'Logh lin.Léo Devaney Haskell Masters L.Rosenfeld, Arthur Hirsch, Geol dans ce sens dans tous les dioves ¢u Canada.travail consistant en la réunion de toutes les gardes parois- isiaies, un travail identique se poursuivra ensuite pour réunir en fedc- rations provinciales tous cé: divèts grohpements Lorsguie Ces federation: proviicia- .completé leurs cadres.ll sera alors possible d'organiser ine Fédération naliola.e devant grouper routes les gardes paroissisies du Canada On compie que celle-c: comn- prencra ensir-n 35 greupac.2.000 a 2.500 persor Ce trav anisaton 4 ie Fe- dération nationale des gardés Le \u201cdite au travail elfectur dar diocese il v a cing an: al E.Norrish INTERESSANTE SUGGESTION DE JC.BHERER ; E le cardinal J-M-R V.Une .nieressanie Sugsestion a EC OMI archevéque de Quebec \u201c0e Hi -Char! sre : faite tuer midi par M.Jean-Charles | Unior des garzes pa les T Bherer.avocat.dans la causerie qui.prouontai à | 1s>Je du dejeune fei:: partie de certe union ir 1 ie to hebdoinadaire au chub Rivas.Se0n Ce que NOUS QIsail aust tL au a A ait Porter ae \u2018re inforimateur lo est possible que sidence de M, Ruou! Fortier.à - ita - \u20ac ; + gurdes patoissiales des Etats- - + aneçera Gi ue ; Bhérer.en effet.suggera que lë 8OU- Unis environ une trentaine.se iis vernement nomme un magistral resident pour toute la Cuie-Nord.De- tes les gardes de notre a me clure o d, optemétriste 5° puis quelques annees.di-i UNE Vue St-Jean té V-2516, Uispectenr grande amelioration set produite chet des cn = = : > ; ter dans ce dumainie.mais 1 \u20ac beau- ° : ' \u2018 a ,coup & faire _ Presenté par M Fortier M Bierr: fui remercle pa: M M ice de Le Docteur G.Léo Coté Goumois, ancien president 578 rue st Jean Le conférencie: a parle suriout 7 \u2019 des beautes de la Cote-Nord et de erg absent de son bureau Terre-Neuve pa que nous du avons touinur op négligé au point de vue touristique En ce qui reg re de la Cote-Nor lieu est La Malbaie.les citoyens de, cette région sont obiiges en certaines occasions, de faire un trajet de 600 milles.comme à partir de Biunc- Sabion, pour soumettre Leurs Cas BU magistrat: comme ies rout plutôt rares.la distunve doi 17 au 24 septembre AVOCATS MORIN, de VARENNES & SHREIBER 126 rue Saint-Pierre es sont être Quebec militaire.Les gardes retournerent ensuite! au Paiais Montcalm où se fit ie dé-! membrement.Parmi les personnes! qui ont participé à la démonstration, on remarquait le It-col.Emile Caron, ancien président de la Garde Montcalm.et president genera des Gardes paroissiales du Canada le lt-col.Frederic Renaud, commissaire en chef des gardes de Québec Cest lu 13ième année consecutive que la Garde Montcalm rend als! un hommage public au genera! ce Montcalm.Les gardes qui ont part!- cipé à la fête d'hier sons les suivantes Garde Montcalm, Creva- \u201csers de Salaberry Garde Cham- pan.Garde Laval, Garde Jeanne d'Arc.Garde de N-D de la Garde et Chevaliers de Sillery.\u2018édération possible des gardes du Canada Il est possible que d'ici à quelques mois, toutes les gardes paroissiales du Canada soient unies en fédération.\u2014 35 gardes groupant de 2,000 à 2,500 personnes.ct us Frrietats \u2026\u2026 tatlona:- de a eu lieu técemmen* d'une garde de Pa: fuit part de leur intention participer a une telle Pédérarion AVIS AUX MARINS L'ageuvr ur Quen LL Lali tere es; Transports donne ar.: Qua par- Gg 25 sepieindre prochal i pura: de out \u201cuniere de \u2018\u2019Ansé-a-Br 982 5.sera couge au \u201c1e 1 d'être Lian che FAIT 100° ® Delicieux au gout.213.CREMAZIE.SOYEZ ALN Votre patron, couverte en bateall ou el avion Madame ront versées au fonds de la Croix Rouge Française.Le senateur J.J Hughes est retourné à l'île du Prince Edouard après avoir pris part aux délibérations de la session d'urgence a Ottawa.Le thé Tender Leaf est mélangé et empaqueté au Canada\u2014 en deux grandeurs commodes, ainsi qu'en sachets.M.et madame Henry Ayden, accompagnes de mesdemoiselles Ayden sont de retour du Lac Bernard.P.Q.UR Questions d\u2019étiquette } LE BON GOUT Par Francine MARKEL Ci ro At ; ) - J .RY.a ; In 0 Phy.vous garant QUESTIUN.\u2014Mon amie est très élégante, très charmante femme malgré son jeune âge.Mais je ne TENDER LEAF\u201d sur un paquet de thé que de jeunes feuilles de choix\u2014pas de grosses feuilles coriaces pour en accroitre le volume.Donc, pour avoir désormais un thé vraiment exquis\u2014rien de plus facile\u2014vous n'avez qu'à demander, aujourd'hui-même, le \u201cTHE TENDER LEAF\", en en précisant le nom.Le nom \u201cTHÉ it que celui-ci ne contient la comprends pas.Elle est bonne aportive, elle peut marcher dix mil les au golf, mais à la ville, elle ne voudra pas marcher deux rues sans me demander de prendre une voi ture.Elle vit simplement chez elle mais si je l'amène au restaurant, Cec) se passai* en soir de l'Hallow'een QUEL SERA LE VERDICT ° \u2014- Wisconsin, Nous sommes sur Ia rue Lake je 4 :, Crane Cinamy Ne 4207 = Dlisses LONIAIITONL CEL Acta Le are vogue extruortciiaire \u20ac que veus «imérez a Come tonner cette robe Qui resume oF tendances de ia Mmude uctué.Est masque dans I detaus Les plis \"ray vont aboutir ai vou u \u201cste une éleusnce quoi He saurs \u2018rop aesiver Une Tatigéee QE pe cs soutons sur une robe jui sès des Matches In 0nument gr qu'elle: soient lOngurs « res.Des panneaux dar connent de .2e Vous permet de porter celre rue liques ec s En un mot be est le dernier cr: de ia mode ac romnale * GRANDEURS 4 in ld 20 A 36, 38.40 La granueur 16 vgs de materiel de 38 pe» de large.service de rue st Alien.De LOT AIG patrons L Lienement-Journal.(20 Vadlier, Québec.Forire Lx nm \u201com \u20ac acresss *arf ant \u20ac 9 À | ayant des palements d'intérét à fai- = = i and Company Limited (re aux Etats-Unis ou dans un autre an eau lien le } \u2018 \u2018i pays etranger pourront obtenir les MES \u20ac \u201cRSE MONTRE i devises nécessaires pour cette fin.MEMBRES DE LA BOURS he MONTREAL ET DU 65 rue Sainte-Anne.QUEBKe t mais ia commission fédérale du 4 'URA DE MONTREAL ¢ \u2018 |; change devra être avisée au moins Ordres d'achat el de vente dans les valeurs mobilreres et dans les beu trés! Utiane Loronto tamilton toudou Unt, H trente jours avant ia date d'échéan- || titres wminiers exécutes par til prive direct sur les marchés de | Winolees Saskatoon Calgary Victories Vancouver , life de ces palements | Montréal.New-York, Toronto et Vancouver ae os JT} On peut tirer de ces restrictions ; int-Pi : a .9.Ff un argument favorable aux valeurs 70.ue Saint Pierre.Québec Teléphane : 2.1521 cenadiennes puisque les préteurs et § Igique n ea ~ spéculateurs canadisns devroni for- MONTREAL OTTAWA FROIS-RIVIERES | cément 6e tourner vers les titres du a, Dominion même pour placer leur a LENS AT RAS argent.Avec une arme aussi redou- A («VU TA 4 table pure les mains nous ne dou- - \"TER tons plus m nant qu wa 9 À ATIONS pourra empêcher une chute impor- ube.blond.& - Cosédiees tante des taux d'intérét au Canada.° e OD \u201crd ID E Cala revient à dire que les placeurs / > ume, lr te feront blen de profiter des occasions Jnoerperde : k UE qui a présentent dans = valeurs 105, Côte de la Montagne \u2018es us ouses ter leur .15 SAULT au MATELOT argent à un t reisonna- Tél.*2-4061 QUESEC.QUEBEC oem nc reçu VALEURS O8 PLACEMENT A Pn ier, seul] GPECIALITE: OBLIGATIONS D'INSTITUTIONS RELIGIEUSES suemonter d'au som fonds rou | i {fauurait-il que ce suit pour l'avan- vache No 1, 51 & 80 iba, -qui a été appliquée en Grande Bre- classement.pren de vouloir garder leurs.Lires, obligations en fonds evlraligess oon) requises den aver la commission iInunédiatement sur des toruiules qui seront distribudes par les banques à charte.Ces personnes ne pourront pas vendre ces ti- |! tres a moins d'un rmis special d'Ottawa.Il pourra se taire des: c'ahisteris de valeurs etrangeres en- say Citoyens canadiens, au Canada :nème, sans l'autorisation de la sammission féderale, mais la veute ou le tranisiert de ces valeurs Appartenant & des cituyens canadiens ne pourra pas se [sire librement sur\u2019 un marche etranger.Enfin, Otta- wd reéglementera.au moyen de l'émission de permis speciaux.les Im-; portations et exportations de marchandises au Cunada nevessitant l'achat ou la vente de monnaies ctiungeres Les Louristes canndiens.dessreux de vietter les Etats-Unis out d'autres pays.pourront acheter.pour cette fin, des devises étrangères Jusqu'à concurrence de 8100 sans\u2019 l'autorisation de la commission SH leur faut plus de $100, tls devront demander une autorisation speciale Les tour:stes pourront égulement emporter leurs effels personnels et d'autres marchandises pour une valeur ne dépussant pas $100, de meme que se servir de leur automobile.Enfin.les proprietaires d'hôtels, de restaurants, de magasins, et d'une {neon generuie tous les citoyens.pourront recevoir et gander jusqu'a $000 en fonds étrangers à la condi- ton deu vendre ces devises A une banque à charte et de ne pas s'en départir autrement Bret.c'est la- reglementation la plus sévère sur: toutes les trunsa.tions en monnaies.ettfungeres En vertu des nouveaux reglements Cuictés par Ottawa, un multi-mil- Bonnaire comine Harry Oakes ne Purr plus exporter ses capitaux Ragues au Canada et s'en aller vivre! dans une Île a l'abri des impôts fédéraux D autre part, c'est bien le capital vanadien au Canada.mais encore tage des Canadiens, La mobilisation des crédits étrangers dans le Dominion.faite suivant le modéle de calle tlagne il y à trois semaines, a pour unique fin de synchroniser notre ' effort de guerre avec celui de l'An- \u201ci#leterre pour donner au gouverne- § à 15 iba 13c; moins 1 1b bles pouvant servir plus tard à l'a- .chat de matériaux au de matières septembre, $1.00 !premiières nécessaires à i tions pour une valeur de ; $1,000 payables en fonds américains la tâche principale du jour, qui n'est pas comme l'on pourrait croire l'eman-, cipation de notre pays.mais bien la guerre européenne.Les nouvelles restrictions sur le \u2018|change visent évidemment tous les préteurs qui détiennent des obliga- plus de ou en devises d'autres pays.Ces prêteurs devront donc remplir les formules qui seront mises à leur disposition par les banques.Avec la permission de la cammiasion fédera- le, ils pourront vendre ces obligations & New-York ou sur une autre | place étrangere mais ils ne pourront plus replacer leurs capitaux sur des ; Pacitique Canadien, Canaïa Steam-| obligations de premier choix se sont ralliées la semaine dernière.- La LUS LES DOMINION ASSEMBLEES D'OBLIGATAIRES SE SONT RALLIES ° © re pelor aux détenteurs des obligations de la municipalité et de la corporation scolaire de sie-Anne de Chicoutimi que les plans de réorganisation préparés par la Cemmission Municipale de Québec seront étudiés après-demain.mercredi, aux bureaux de ladits commission à Québec.Les plana .,\u2026.\u2018 de réorganisation de la munici- caines ont gagne jusqu'à ! palité de St-Fulgence et de la plus d'un demi-point., commission scolaire Harvey de tit- { Fulgonce seront étudiés également Munutreai, 18.+P C + L@» Obli-j mercredi.Les obligataires ont in- gations canadiennes de premier! térdt à se faire représenter à ces choix se sont ralliées la semaine assemblées s'ils ne s\u2019y rendent pas eux-mêmes.Is ne doivent pas oublier que s'ils se désintéressent totalement de ces assemblées, leur abatention comptera comme autant de votes en faveur des plans de réorganisation, qu'ils y soient favorables ou non.Les formules de procuration pour délèguer un représentant aux assemblées peuvent être obtenues aux bureaux de la Commission Municipale de Québec, au Parlement.Jeudi.le 21 septembre, des assemblées seront tenues encore aux bureaux de la Commission Municipale pour étudier les plans de réorganisation de la municipalité du Canton Bagot et de celle de St- m0 ve Les gains dans ces valeurs ont atteint un point durant la semaine.A NEW-YORK Les valeurs fédérales améri- un point dans les Doniinion et les bons du Canadien National.Le ral-' liement # comumencé mercredi dans: les valeurs de l'Etat lorsqu'on apprit! que le gouvernement fédéral veut financer ses dépenses de guerre, \u2018unpôts- Les cours des vaseUrs maustrielles ul elalent fermes au debut de la.semaine ont subséquemment fidchi.i Les obligations les plus sp,culatives ont baissé de | a 3 puints.Abitib! Paper qui accusait un gain de 5 pte a ti moment donne clôtura la see: maine en recul de 2 points.Minne- par contre, a Augustin.riaient de 1-3 point à 1 1-3 point aans les valeurs de nunoteries.Fra- LEE vu FLUCTUATIONS DU MARCHE DU BEURRE portantes dans les obsgations du La nouvelle que le gouverna- ment fédéral fera une enquête sur les spéculations sur le beurre a fait baisser les prix.thip 5 pour cent monta de 2 points.i Associated Telephone perdit w pt.International Hydro un point.Quebec Power 1 1-2 point, Winnipe- Electric A et B ont cédé un point Dominion Gas & Electric a hausse d'un point.Canadian Locomotive a gugné cinq points.A NEW-YORK New-York, 18 (PA Les Valeurs federales americaines ont regagne du terrain, samedi matin.ae \u201c Muiné el.au total, 3,000 caisses.Que -Ju&>-unes ont monté de plus soit 168.000 livres, out changé de d'un demi-point.Il y avait peu de muins au comptant, et 35 contrats ventes dans ce compartiment.Le- à ee ou ol livres, se sont valeurs industrielles ont subi des : ; r livrais vembre.reculs allant jusqu'à un point.Les ve pour Hue ote jusqu cbijgations 7 1-2 pour cent du gou- maximum de 27 3-8 cents mercredi.vernement irangais ont monté de 2 mais en fermeture.vendredi.il points tandis que celles d'Abitibl Paper ont baissé de 7 1-2 points au cour, de 48 1-2.Le volume de- tals.clithis élait Lres peu important dans ces valeurs.Bethlehem Steel 3 1-2 pour cent a céde un point, Les reculs allaient Jusqu'à plus d'un pont dans American & Foreign Power 5 pour cent.Great Northern 4 pour cent.Inver- national Hydro 6 pour eent.Missou hausse atteignant 27 3-8 cents, mais ri-Kansas-Texas 5 pr cent.South- les prises de profit qui ont eu lieu ern Pacific 4 1-3 pour cent.West-'Jeudi, et l'avis publié par Ottawa ern Union 5 pour cent et Youngs-, vendredi matin que le gouvernement town Sheet & Tube 4 pour cent, Le,férait enquête sur les spéculations roulement total a été de $5442.600:5Ur le beurre.ont eu un effet dépri- au heu de §19.827.000 le samed! pre.MANU sur les cours.La déclaration cédent des autorités fédérales a été suivie CHARGEMENTS DE WAGUNS Ess ii D pecteurs chez nombre de négociants Ottawa, Untario, 19.\u2014 La seen denrée.et dans d'autres centres.Il conviendrait de ruppeler que le i iné Canadian Commodity .Exchange EE EE EU ETS prévoyant que semblable mesure se- waguns comparativement a 65.514 la semaine précédente et 51.793 la semaine correspondante l'a der- rait prise par le gouvernement du nier.La diminution par rapport a Montréal, 18.Commodity Exchange.Au Cunadiah le marché livre.ou il était en gain net de une cent sur la semaine.Le terme a enregistre des avances allant de 1-2 à 5-8 de cent.Les cours, qui avaient eté stubles après la fin de semaine, ont avance brusquement.lundi.alors que le beurre s'est traité au comptant à 26 3-8 cents la livre Mercredi, la Dominion.avait imposé, dès le mar- f or pour le beurre Mercredi.alors qu'ils là semaine précédente est affectee atteignuient leurs sommets de la nombre indice passe de 9940 a glementaire.A 27 3-8 cents la livre.94.80.le beurre au comptant n'était en di, 5 septembre.des fluctuations par le congé de la Fêle du Tra- semaine, les cours mony cependant PRIX DES PEAUX VERTES quotidiennes maximum d'une cent vail, mais apres ajustement le point Varié au delà de l'avance re- Cours hause que de 1 7-8 cent sur la d\u20ac- riveges furent de 20370 boites au !ey RU Plan de sousc mande du vendredt précédent qui avai: ête de 25 1-2 cents en fermeture.Vu l'avance quotidienne permi- iourut r Ovide Goal, : \u201c:se, lex cours auraien 1 gagner 4 de La Balle, Québec) Fo.5 LP s Les prix ci-bas sont 1.0.b.Québec.| Peattx avec donmunages ou séchées sun sel, payées sulvant leur valeur i Peaux Inspéctéss et trimées: peaux vache No 1, 15 & 40 lbs.lde; peaux vache No 1, 41 A 30 lbs, 13c; peaux 12c; peaux vache No 1.61 lbs et plus, lle.! pest de taureau vaut le de moins | Les peaux de boeuf de qualités inré- rleures au No 1 sont payées suivant leur LUGIEN CÔTÉ sort Peaux de veaux engraissés.de 8 4 12, INCOR \u20ac Iba.14c la Ib, moins lb par peau; pesant moins de & lhs, $1.10 la peau.! Peaux de ki ot veaux de ch ; fab es \u201c1b \u2018par beau.Obligations Peaux de jeunes veaux deacon et Kips, _.$100 In peau.\"| Gouvernementales.Municipales, pere EN rates du 18 au 10 Institutions Religieuses Utilités Publiques et eau de cheval No 1, peut 45 1Ds et plus.$300; sans crin e queue, 25c de: moins.; Crin de cheval.queue.22c la Ib.Industrielles Crin de vache, 7e la ib Prix aujats à changer sans avis 18 septembre 1839 Achetces - Vendues - Cotées COURS DE DOW JONES = mt Basen WB | 81 rue Saint-Pierre QUEBEC Téléphone : 2-2018 de la séance de samedi sur la Bourse de New-York : 30 titres Industriels à 152 15.en recul de 189 points: 20 chemins de, fer A 3208.en tecu!l de 004 point: 15 utilités publiques à 2501.en mieux da 047 point Le cours moven de 65 titres a baissé de 045 point à 5099.Le rou-, en er avait tléchi jusqu'à 26 1-2 cents la | à Montreal.à Toronto De FAIBLES LE BLE BAISSE \\ DE PLUS D'UN SOU L'option d'octobre a coté 77 sous le boisseau, samedi, à Winnipeg.CHICAGO IRREGULIER Le beurre pasteurisé no | du Québec a coté 26!/4 sous la livre.Winuipeg, 18.\u2014 (PC) \u2014 Les prix du dié canadien Ont obdé plus d'un wou |e laseau, 1 matin.sur un marché irrégulier.En clôture, le blé accusa.t des pertes d'un sou & 1 1-8 sou Is bols- lasgu.Octobre 77 sous.novembre 78 5-B jzous, décembre 78 3-4 à 7-8 sous et mail: 83 sous On estimait les ventes de blé canadien à l'exportation à 500,000 buls-: seaux.Ces ventes oumpreuaient une car- galson à destination de l'Europe.Bue- nos-Ayres « hayssé de 3-8 de sou.las arrivagss de bié de lu nouvelle recolle aux élévateurs régionaux de l\u2019ousst furent de 5,216,000 Doisseaux vendredi dar-, nier, en regurd de 4,726 000 bolsseaux l'an dernier à lu date correspondante | Voici les prix des options sur le marche; (à terme : prime sur le dollar des Etats-Unis «+ mr ea Ce p= A WALL STREET LE DOLLAR CANADIER LES VALEURS ONT che des changes etrangers était | FLEGHI EN BOURSE plus stable, samedi matin, apres Plusieurs séances mouvernentées.Les prises de profits leur ont fait perdre un peu de La huvre sterling libre Jerma in- terrain, changée a 5388 et le dollar cça- SAMEDI MATIN nadien a inonté de 1-8 de point au prix fixe par Ottawa.Le franc français etait stationnaire et le Smelters et Noranda ont cédé '/ point.\u2014 Pacifique Canadien se raffermit.LE DOLLAR CANADIEN Hollandais a perdu 10 points tan- Montreal, 18, \u2014 (P C + La plu- dis que le [anc suisse a gagne un point.Lu piastre de Hong Kong \u2018part des titres mobiliers ont fiéchi.samedi matin, sur le marche de a monte de 10 points.Dorénavant, la Banque du Canada an- Montréal.Les prises de profits les 4 ont fait baisser de fractions de point noncera les taux du change pour le sterling et le dollar américain | la Un point.Quelques valeurs étaient LES MINES D'OR l'stables ou plus fermes.Les reculs a $4.40.en fonds canadiens.Samedi, la prime au Canada sur les fonds de | New-York etait de 10 pour cent a l'achat et de 11 pour cent a la vente, Le taux d'achat de la livre était de 8442 et le taux de vente \u2018etaient d'un point environ dans Breel of Canada, National Steel Car, &t Lawrence Paper privilégié, Lake of the Woods et Massey Harris.Ils variaient de 1-8 de point & 1-2 point dans ARoma Steel, Asbestos.ou.Haut Bas Perm .Plusieurs valeurs de C3 groupe pominion Tar, General Steel Wa- : 8 18x The Tbe TT ; .; ; - Yor 8010 WOL4 Bh iBwa ont remonté en fin de séan- ies et United Steel.On notait éza- Dec .80 -80% 80% TB.T8Ye -le * À lement des pertes peu importantes Mal 84 -B4l, BAY: 82, 3 ; ce samedi, à Toronto.\u2014 dans Canadian Car commun et pri- tort apm OER a see ssn Pend Oreille recula de 40 vilégie, Domimon Steel B et Cana: {Nos Lo A 38+0a i dian Locomotive.« \"Dec si 2744 274 37%b sous, Dans le groupe des bus metaux, us Ba alo SE Be _ Smelters et Noranda ont baissé d'un oct iE 48125 40e 48450 , Montreal, 18.\u2014 1P C + Les reCUS demi-point chacun et Gypsum 8 re- ges : i {l'emportaient sur les gains.samedi culs de 1-8 de point.Les pertes Oct 46 2-48 482 die i matin.sur le Curb de Montréal L\u20acS) étaient fractionnaires dans Price Dee vo.i 47.57-00 Pertes varlaient de 1 4 à 3-4 de Pl Brothers, St.Lawrence Corporation Mar Lae ans 48 à 4404 dans Abitibi privilegié, British, AMC- et: Bathurst.Les valeurs de services LIN ; | rican Oil.Canadian Vickers, Com- publics et d'entreprises pétrolifères uot 172 FER Fi > merc.al Alcohol, Consolidated Pa- etaient stables.On notait des gains Der LL ea Le CE LA |per, Donnacona A.Fairchtd Fleet dans Building Products.Pacilique Mai 168 Lo .166 Aircraft et Royalite.Fraser a cédé Cunadien.Hollinger et National SEIGLE ; Ceux points, Walker, Massey Harris.proweri ve sl, 5976b SHY.AW LL ue DO ; y Breweries.\u2018Nov \u201coun privilégié, Fraser Voting Trust, Abl-; Le volume des transactions sur Déc ob 00 re 1 ub commun et Cub Aircraft étaient; Bourse et le Curb de Montrea: Me su pen GOT mad | plus fermes \u2018fut de 72500 actions.comprenant à CHICAGO Dans je compartiment mmier, 31-200 actions industrielles a 41.300 Uhtengu.18 \u2014 IPA \u2014 Les finctan- Eldorado a baisse de 5 sous, New Actions Inuuéies la Bourse de du beurre a été actif durant la se- clons etsient srréguileres, samudi tuutli, True Fissure de 9 sous.OBrien d sur le marché des céréales de Chicagu Le bié et Le seigle ont monté un pen tandis que iv mals el ies avolnea out tlechi.Les opérateurs se montreni best COUP plus prudents que durant le boom qui suivit immédiatement ja declaration de guerre Le blé ferma en recul de 1-8 monté jusqu'a UN de sou ou en mieux d'un quart de sou.etaient plus fermes.Décembre 88 7-8 à 3-4 sous et mu! OT 7-8 à 88 sous.Le mals à fléchi de 1-4, à 5-8 de sou.Decembre 58 3-8 à 1-4 sv e: mai 60 3-8 à 1-4 sous Los AVvoinCs étalent fnenaugees où en recul de J-8 de sou Le seigle a monté de i-4 a 3-8 de sou et le sulndoux a monte de 7 à 20 sous.Voici ica prix dés opilous \u2018sut le marché a terme | ou Haut Ba Foam | BLE .{ Sep do oo Sure 8: à B04 Dec 86 1-86 - Ria Bow Bb\u2018 a Aw 87: 89° 867.87 6 bu MAL> stp ds 8.D lsc Bis ca wie 07 6 = à Ma 60% -th uo, ayy 504 -\u2014 AVOINE= Sup gee Jha ate 36 Der aa Mad thy aut Mai A +15 wb Lr FEVER Oc 81 \u201ca 8 Be | Dec 81 1 8! 81-4 | Ma: ry ! SEIGLE Dés ol .v Loe.23 a ota Mai 6° FAY 6 .LEs DENREES ' Montreni.18 PCS \u2014 Yaw += prix des produits de la terme, los que! donnes pur le bureau lédéral de i ! cuiture pour la clôcure de la séance dé Ft 130u jack Waite 4 4 to FROMAUE comptant Am.Brake Sh.+9 48 49 43 Boeing Alrcraft ov ANT EE 2 ; # ty 1100 Keir Acad 186 178 178 Non cuit AT arigan Gen 10h, 1104, 110, 11064 Born Asumin.lus Canners B P Hee ibe ds J Kirk Luke 120 lib 110 OEUFS cout oil an.Car & F.33% 33 3184 3234 Borden Oo.re Can Car P wt a ant PO Lena Cad EE RL à a.+ = - 9 Lau pu: ; \u2018 45 .Am = Fo AE Et 258 His a Boies Mig iv Can Lies bau \u201cOv Jvu uw 606 Le:tci core o \u2019 \" \u2018 \u201c Lene Am.or, P.294 v2 : as lo Cdn lu Ai A RS s' .Le Hi 13 5 255 .American Loce .2334 34 23, 2344 Bkiyn M.T 500 Car: Maïaitie - « ot + sh pate 11 i oe 250 4 © Amer- M sh He EE She 5 Bude VUE Ad 1840 C.PH - 8 au & 1702 Maenos 82 ib ike EN TRANSIT ._ t 5g ag « A Zo Cus .La ; Ve + > 28a is > } ANSTI! An Radintor Let 113 114, 11 114 Byers À, M.wn Gon Pal Ae 216 4 1O00 dance rE Lu Ma CT Best wun wie am.Roi.Mills .! 2142 21%, 201, 20% Calume: & Hec i0uu Ce:s Porc ts Te 1500 Made.60 wu Promnage ho.Cus Am.Smelting 58%, 58 58 38% Canada Dry .Checters u 66 ue aii Mass 6 + 48 48 4 BEURRE .\u2018ecime An.Stet Pry 35%, 36 date 35 Canadien Pacifiv dou Curmusen .su iv Ww 305 \u201cap : = F ey Sepirzunre 15 offers Am.Sugar .277g 272 2147 Zéky Case J.12.12 LU Cocabu ; PE 8 8 à 2 Map Le #8.Es Ba Oc'onie Gilet Amer.T.& T 1a 163 162!: 162% Celanese ol Aw 10 Cuns Bau fave 30 4 Du at CU er p 51 ME wl Noyer ure bly ; Ani.Tubacco B 797, 792 7 erro de Pasco S31 Cots Shiva.ire 4b ! LL DESBHEI «00 4876 > erie ul SULIT.Ge wtih (a JB.su Water W.125, 192 12, 14, Ches.& Ohio D ae wes 8 179 11Coli LoL ba à Woollen 135, 143, 13ia Chrysler 710 Dome Bea oor 0 70 Vo.Po BL us 89 Vale St g cie > ] Wt ¢ ! ta 202 2074 ug Mek 1500262 48 aicurs etrangeres Amcrada .71 1 89t, 64°.Goca-Cola ; ns AP Les vo 78 164 4 \\ Anaconda Cop.33 wi, 13 337g Colilns & Alki.94 } _ Hs AL VE.«os 2 ii : .ee Goods.85, 8% 31 BY Colorado F.& I i n=506 = Cee te ul 1 New-York Atchtsoi Ry 300.308, Qty 29.Columbla Gas Te Te 74 Fuestoue ; .; RA se 105 EEE cn per BARE & MEMLAN ANS A1.Reliiing - 233, 231, 23 ly Com.Soiventr .We 13 2 104 ponwer W Hada à ob 3 : 1 IR Eee en Bree Queue Te.© 7006 burn Auto 334 84 34 3% Com.& South lu 158 lig u ss a 100 à ; a BY du ?Au un, Cor.| 676 6% 8'y Com.Credit .adi, 405, 4315 Freep 1 sea SE ad ve 8d .ion te ity 193 Radwin Loco 177.7% 17's 17:2: Congoleum .a.2 2.He ue ee Yoo det Bes Fes Bait.& Ohlo 8 8! 73% ls Cons.Sdison 314 304 Sila CG £ i, à! Wp wo, \u2018ou x: ; 6 8 6 ov, 6844 or 5 Co.15 1474 1414 U'a.Cons.Où Oorp Dip 87, 879 C-NCMAl Gi a , 100 00 Na.Stee Cui LE Wo Barber > > \u2018Cont.Can .4854 4712 481g Gen.Mowors - 54 so 2 ey S0UN \u201crbd 10.ih nL J 2! PC 7 Corn Products .613, 61 61 Ven Hi S-aux 1 u 1080 Ne de soa Crown Zeller 153, 14%, 15 , Gal.ette Saiely .6 5 43b Norahds va ube a Crane Cor 263$ 2512 261: Glenn Martin Sor, ub 500 Noi.ol ol Cruelbis Sree! 493$ 4734 372, Guduen lity 17 2120 Normes 124 0 we eo 5 7 731 Goodrien \u2018lire 233 3 +50 : à y Curtis Wright .154 ' 8 Good Tu ; 300 por = Do A.2714 289, 27 Cr a 29: 208 09 : ¥ Deere & Co.231, 2314 234: \u2018 i 5 2 274 ( URPURATION BL QUEBIA Douglss Ar .75 123% 75 \u201cgr.porn Key pr a0 0 x : i 7 1787 HOUDG Tr nu Li Eureau du Greffier de Ja Cite Dupont ae on \u2018 «159 Me, 116 4; mecxer Prod BE 200 \u2018.SOUMISSIONS POUR LUN CAMION Eastman + de 38 Be MT oman ke Ain 54 100 + ; CHASSIS DE 1 TONNE ET DLMIE Elec A ate : To a 1535 Huudalile Hi.3 14 C5 Séance , A public rot par le présent donné Use plectrie P.& L gi.Qi, 9 Huuston Ou © J \u201ca .Cuats ces ; .tps = issinis cuchetées, sceiiees 41 en Electric & Mu- 13% 13.a Huuson dtu.; 3u0 Post.TH .ix Tee Breta-: re dossé SOUMISSIONS POUR UN CA- Eng.P.Service .2 +4 Li:.Centrai Ry 760 Premed Lad a Cini VION CHASSIS DE ! TONNE Er LA Erle PORT ai a sp Inspiration 00 Press Meow 0 4 ou su MIE ri adressées ad Greffier e la 7 \u201c it riuuke lun Sud Press _.J 3 .Ct Cite, Hôtel de Ville.Quebec.seren* re -_ \u2014 \u2014\u2014 Int.aac : 400 keen Mac a st \u201cues d'hui à Mardi le 26 Septembre 1939 Int Hy Bid 10 Hun Brew Le 24 10 we a 400 PM Int.Nickel vid Rucis 3 4 \u2018 .[a Pour plus amules nionatiols \u20ac, panes 60 Kojalle st .\u20ac \u2018 144 : de soumissions.les so isstonnaires de- > pris.a 8: \u2018 ; ; ; ; yo RE vront s'adresser au Bureau du Chef dn.Liv fel.& 1 Be at uw.pi .- Service des Incerdirs, fe he Nak.Johns Manviie.+60 shop Cr .110 tle ie \u201ca F.CY .gennecetll .ssâg Suerritu .40 s Crreffler de la Cite HOTEL DT Ni \\ L Breer Gra 100 Spies .620 SET | 0 ter an 7 VINE DUN TERRAIN G1 MATSON ne CC Jia siscue La nvestment trusts Avis et ar ie present donut gu , Lehigh Valley ; 06 Binse Luse \u2018 e v vi x ; ï ; Lous s Inc Jul SlaGucoTa > us,» Sein u 16 5e .3 seri a une resolasion du pom ¢ Ac: Lonilurd lou 10 Stand Chem bo re 4e Eeince d 6 F.u.pre a \u2018 ministratif de la \u20ac e Quebec, pasase CIE uditun Bter.20 Bt! of Cun - 8: 8.8 8! .u 13 Septembre 1930, 12 à été résolu de ven- ; ; duelitrs y icone sn a p d 1 \u2018dre a l'enchère public.un terrain avec Mathicson Alaa 200 Sorgen: Con.+ Lo ., Cn : i.- Imaison dessus construite, circonsiances.x A ner Le 200 Bud Bab: nu HT F Lo.su CITE DE QUEBLA \u2018dépendances.le tout appartenant a la ci 440 vespt T FF.~ # is 200 1; N Am Te lv:s oo.24 24 HOTEL DE VILL) té.Mead Carp.: Liu te oe Du 1965 LU gr dwt [Je soussigue, prucéacru: 4 la See 2 Mex.Seaboard 00 mae CT 90 BU ue Du 1956 2\u20ac 28° 2 CABINET DL MAIRE \\''enchere dé cette maison Samed le Matin Copper .Too Leu See ta Do 1958 .25 Septembre 1939 à 1! hrs evant- mien.dai Monig.Waid .45 1 to Eien Tb ee à Coble.ite ë .d'u si6 Québée, 18 sep'emore 1038! {la salle du Comité Administratif « l'Hô- Murray Corp.oR ite LN Cutp TB \u2018 so 30 tel-de-Ville.\u2019 Rush Kael.19 bee Bu Wu bu Do Dust .éd.22 .+ ul.Biseulv .iv + bu ice Zhe Les RETOUR A L\u2019 HEURE ; Loi Cué 1968-31 Quartier Br-buu- NAT GAR He à vite ap HR HE mois: Rente © $1000 : ise ior Rat Dairy 1900 Eu 8 wo 4 w Prix de gros SOLAIRE (Slo00.; Mise hoon KGL Dutiliens | 2 Lu SE.Ba 5 À MONTRENT Cette propriété est située :ue S:-Sau- Nutley! Lead : Cay wane Ami.wo EAA Seule du 16 septembre Li iveur, no: 138.: - co aa = 4 sv Nore Ne , J Goute par les présentes AVIS PU- Les conditions de ia vente seront com Nétloual Ste \u201c5 ier ptt, Eo pe Be Nerd No 2 Lo : atc \u201cque l'effet de le résolution adoptéo me suit : savoir : Aucune enchère ne ac, No Y Cental 1000 vantenaer 1 101774 de Nord No 1 Soo nai le Conseil de Ville de Québec, \u2018« 4jrm acceptée & moins que l'enchérisseur ast North Am.Avia.00 Wood oo ja >, 11o.ne d'engrais Lo \\ Mars 1929 décréiant que l'heure serait ay préalable.produit entre les mains du North Amer.a wer Hag REA avoine Ouest vu 2 toa Tete dune here.a pris fn, et gn con-|Trésorier de ls Cité, ou & moi-méme, sou Northern Pac * Terns?Ee .ge Quest No U tL : sequence .à partir de dimarie* « le 34 sep-jchèque accepté représentant le montant Y.Ship.Cor.Gob Cdn Mercer ; Mo: du Sud-Afrigue to Tea bre 1939, À minuit et une minute du de la mise à prix.la balance du prix ae Ohio Oti Co § 3401 Guns Pap WIT | Pat Doisenu à Mot fre noo ide matin, l'on recommencera à suivre \u2018 heurr|l'adjudieation sera payabic apres ln vente, \u2018Ommibus Cui.is 3 25 Con 8 GQ MN Graine moulue à engrais Solaire telle qu'établie et observée anté-[qui sera adjugée au plus haut et dernier OUs Elevator.19 5 1913 19° 18 060 Durhoune © Po.3 a 5 0 seurement.Ledit changement d'heure de-jenchérisseur.Atis Steei .151 15 143 .BY nor Ou 80 is > 2 , Lan: 8e faire dans la nuit du samedi au| L'adjudicataire sera tenu aux rentes ci Pac.Gas & FE.ul 3044 303, 30 400 P ré à (4 Le ru rare ent dmanche.toutes autres obligations La dite venie Packard Mot ., d'a 34 4 4 220 oo who 68 60 68 par sonne comp on \\Bigne) LUCIEN BORNE.[étant sujette à toutes-les conditions et Parain.Publix .7s Ta Tru ig 5 Haas Briaur Bee moins 25 Centre DB: \u2018ant woe Maire de Québec Clauses qui pourront etre édictées lors Je Fenv.RR.24-5 24 ul: 244 00 Mandy Tae P sv ew CT * HT DES OPRRE HD Pir orate in mise & l'enchère.Un contrat devra.People's Gas ., .37 37 37 37 en Me > : 8 + 18 Cire E secte Or Urusserie us .8.être signé devant le Notaire de lu cite Ph.Dodge .,,.44:23 45:5 dip 440 \" Merc Mille P 15: ale 160.ect Tessérie No RID a ; F.-X.CHOUINARD, qui sera présent, Son Honneur le Maire Phi Pete ., .44's 49); 44 #4 U0 Ostsko 8 8 6 par tonne oo sy ue Giretfier de la cité.étant autorise à signer.{Pool & Co.141 1344 14, 130 1120 Pend ore 280 405 340 ae av docs, par \u2018vante ; sm Tele Ce A = La clté se récerve le droit st elle .juge Pub.8.N.J.38-4 390g 383, 304 § Shawinigan mma A ee Ee me ah - | prudos, de retirer le dit of et mame.Pullman Inc.35.2 357, 3474 354 oO Superiest 0.\u2018 wre commerce y Compris cane de ARPENTEUR-GEOMETRE avant la mise à l'enchère, san: recours Pure OI! .[Vester 235.000 aciiune Lente seu contre la cité.Pour plus d'information.s'adresser au « scussigné Maurice Drouyn 5.TOLSEAINT, 111 Cote de la Montagne Québec.13 septembre le.QUEBEC Tel.2-689) AVOCAT ARCHITECTE | Louis Langlais 8.A.LL.L.J.- S.Bergeron | 126 rue Saint-Pierre 2-8146 145 rue Saint-Jean Tél, 2-4206 Mauries Boisvert, C.R.Gérard Corriveau, B.4.LL.| BOISVERT, ROY, CORRIVEAU rus St-Pierre Georges Roy.B.A, LLL Tél.t-24200 La Tuque.; | Avocats Heures de bureau: 9 à 12; ?à 5: 7 av Tél.4-3312 Philip Mons .Radio Corp.Radio Keitii .Reming R.Reo Motor .publia Stce: .\u2018Reynolds Tob.St.Jos.Lead .|Gchenter Dist.Sears Roebuck .|gervel Inc.ny Vacuum Southern Pac.South.P.R Southera Ry Sperry Corp Splegel .Buan.Braud- Stan.G.& E Stan.\u2018Stan.Stan.Oil Ind.Stone & Webster Studebaker .Texas Corp.Texas Gull Sul.Tidenster Ass.Underwood El Union Ba Union Carbide .: Dr M.-L.Lessard Unicn Pacific .CHIRURGIEN - DENTISTE Ex-interne Qu Forayth Dental Infirmary, Boston, Mass, EU 4 27, 3ème Avenue, Limoilou Jos.-P.Ouellet Architecte ot Evalusteur Diplème \u201cA.A.P.Q.\" Ex-président de PL.R.4.C.28 rue Sainte-Famille \u2014 Québec Tél: 2-0177 United Aircraft.\u2018United Air Lines {Cnited Carbon.United Corp.United Fruit .United Gas I.U.S.Ind.Aic.\u201cU.8.Pipe & Frs Is Realty .8.Rubber ., 8.Bes .priv.US.Smelting .Dupré, DeBilly, Prévot & Homes AVOCATS ET PROCUREURS 80 rue Saint-Pierre \u2014 Tél.\u201c2-4778 Québec Vanadium Virginia Chem Warner Pic.Westeru Union.Westing.Air Br.posture Mec.White Motor .OP Pu ort! ngbon | Yellow B.i Tours! = Shere.Curb de New-York a Cours tosrnis pa GREENSHILLUS & Co Edifice Price.rue 8te-Anne Quebec Té 1 2-159) Emm Tm = Séance du 16 :eptemure 1039 18 | Ou 1474 Alun of Caniude .1324 14° | Alm of Am PR 4 1534; 20.Cyazam B ,, ,, 34.31 3e Am Superpower ve ae og 177 Brazilian ve se as Te 4854 Brown Co.priv ve ae ea as 11% Cities Service - 646 gly.Cone Gas of ® \u201c00 nu 0 14 Jig Flec Bond & Share ee 0.WE, 31:3 Pord of Can.\u201cA \u201ceee 15 sia} Ford Motors .3 293; :Culf OI! «ee 42, 1174 \u2018fumble Of! Ce ve ee 68: 9 \u2018Imperial Oil +.++ 00 +0 145 461 ini Petroleum te we a» $l 3612 National F.& Gas LL 44 20 .84 9%.Niagars & Hudson ., ., .Tle 44 Pennroad .+.as 2 1119, 86 Regis Paper ve sa 8834 Taggart 7 4, Va wp on ted L&P LL Farme de bié d'hiver Qua:llé de Choix par y Bag.velle par baril $3 80 Qualité de Choix par ©: rregiiter bar: $4.0 34 10 urine de mais Lance pur var: \u20ac WAC de chanvre \u2018Ivrée roirs 10 sour pour di comptan® $6 i0 pur lots (rregu:iie:- 364! cn Varine de hiè du printemps 13 Par Farti en smc de chanvre de Bu ancre TE livres à Montres moine 10 su.po 33 d comptant Lo Pier sen Ca .sa sa 23 : vo.$5 10 6 Fain pressé : 14 , Extra No 3 +.sav ot 10 No Se ee slow is Nos $ 850 : Per onue t 0 b Mon*rés- 17, Patates Rp, Nouvelles du Quevec Neo ! és en sacs de 75 lbs su 4% 0 20 Nouvelles du Quebec No 2 d'a en sacs de Ib ibs $0.40 $1 0 jee Nouveau Brunswick No 1 2 Ocuts \u2014 { ON! Tarzan et Valthor, entourés d'une forte garde, furent poussés vers la tête du cortège qui devait les escorter jusqu'à l'arè- Sur l'un des éléphants, plus richement caparaçonnés que les autres, se Vaithor ne put s'empêcher de rire en l'apercevant.ne.tenait la reine Menolra.\u201cRegardez-la 1\u201d s'empêcher d'admirer le d que manifestait son ami dit-il tout haut.n'a pas plus de téte qu'un nouveau-né.Elle veut avoir l'air d'une reine et elle porte sa couronne à l'envers.Non mals, c'est à en crever de rire.\u201d valthor avait cri l'avait entendu.\u201cElle Tarzan ne put édain de là mort per cette saillie.de honte.Elle enleva la couronne de sa tête et la laissa tomber à ses côtés.Puis elle ordonna brusquement au cortège de se mettre en route.Sa voix tremblait d'une rage mal contenue, = Fu KA y Manon ' k gl Aucun applaudisseinent ne s'éleva sur le parcours que sulvirent les deux condam- é ses paroles et Monofra La reine devint pourpre nés à mort.11 était manifeste que les sympathies de la populace allaient à Val- thor.Quant à Tarzan, c'était un étranger.mais les gens avaient la sensation prématurée que cet homme au physique impressionnant leur donnerait un beau apec- tacle dans l'arène.LE TOUR DE LA PROVINCE; Montréal, 18.- Cleorges Côté, de Montréal, @& remporté les honneurs du Tour de ls Province, en bicycle, la course ay- ent eu leu la semaine aerniére st s'é-| tant terminée à Montréal samedi.Côté à pris une forte avance dans les pre-' mièrez épreuves et l'avantage quil eut alors lu; permit Ge terminer ler malgré le fait qu'il ne fut que Se dans l'épreuve ae samedi entre \u2018Trois-Rivieres et Montréal.- .UNE RECETTE \u2018ON ADOPTE LA DESAPPOINTANTE| CEDULE 1939-40 Philadelphie, 18.- Le promuccur Mi- ks Jacobs est quelque peu déçu du pau- New-York, 18.\u2018PA) \u2014 Les repré- vre succés financier du combat entre To- ; BY Galento et Lou Nova présenté vendred: sentants des neuf clubs de la ligue soit au Stade Municipal.La recette n\u2019a été que là moitlé de ce que l'on prévoyan Internationale-Ameéricaine de hoc- et personne n'a {fait d'argent.Voici les key se sont réunis ici hier pour chiffres officiels {adapter la cédule pour Ja saison Assistance payante 15,978 Receties totales : $65,006.49 ; 1939-40 tout en discutant de plu- Recettes nettes © $56 655 54 sieurs autres items importants.Part des boxeurs $14.163 #1 gs La cédule sera prête pour publi- Galento et Nova retiralent chaeun cation dans une dizaine de jours.pour cent de la recette nette.| Au Capitol © ROBERT DONAI, tr] qu'on le ; voit dans le rôle du vieux Mr.Chips.dans \u201cGoodbye Mr, Chips\u201d qui fait salle comble au Capitol depuis samedi et qu; passera encore aujour- d'hui et mardi.i 8 - ; i j@ JOHNNY WEISSMULLER et MAUREEN O'SULLIVAN, les vedettes de \u201cTARZAN FINDS A SON\u201d, \u2018au Cartier aujourd'hui et mardi.Theâtre CAMBRAI AUJOURD HUI sur ia scene 5\u2014NUMEROS de VAUDEVILLE\u2014S \u201cSHAN DOR featurinc JOLIES FILLES \u2014 NUMERO SPECIAL Jack London's \"WOLF CALE John Carrell & MOVITA BETTE DAVES PAT O'ERIFN \u201cCHILDREN OF THE BIC HOUSE\" 15¢.SOIREE 25 cts MAT DOUBLE TZ ANDRE LUGUET aver \u2014 - (2 EN FROGEAMME i LUCIEN «© 7 BAROUH ANDRE LEFAUR LL PIERRE LARQUEY a TOR EN ans\u201d dans pouf N3 ç ALE 9 tL & .AMUSEMENTS N | AUCARTIER | LILY PONS, L'INCOMPARABLE SOPRANO ! @ L'artiste adorée du monde entier que nous entendrons au Capitol le \u201d courant.Les billets seront en vente jeudi matin au Capitol, à 8 h.30.A L'EMPIRE AU RIALTO \u201cDAUGHTERS COURAGEOUS\u201d \"ee.od O@JOHN GARFIELD qui devient de plus en plus populaire et que l'Empire présente cette semaine dans \u201cDAUGHTERS COURAGEOUS\".* \u2014 - FRANCAIS |.nv CHARLES BOYLR ANNABELLA, cer ® TYRONE POWER, LORETTA \u201cLA BATAILLE\u201d YOUNG (a gauche: et ANNABEL- LA tiennent les premiers rôles dans Isa Minds Ras Miitand.dans \u201csUEZ\" à l'affiche du Riaito au- HOTEL IMPERIAL jourd'hui et mardi.September Rain en couleurs -POPEYE \u2014 IMPERIAL Se dames avec ar ot mame st PRINCESSE || Spectacte grandiose Charles Boyer et Irene Dunne \u201cLOVE AFFAIR\" Magnifique \u201cICE FOLLIES OF 1939\" Joan Crawford of James Stewart A.iss: \u201cRide a Crooked Mile\u201d Auss: \u201cSpeed too Burn\u201d Akim lamiroft as.RO Hudson et M Mhalen Fn 1 de \"RID BARRY CONTISUEL p R MAT 2e-SOIR 35¢ + FLU ~ TAXE un LES DAUGHTVRS dar NOUVEAU FILM PASSIONNANT \u2014 /1 Daughton (COurageous AR DAUGHTERS\u201d an \u201cFOUR Pris entre deux amours qui se partageaient son coeur ! JOHN QARLIFLD Uievée Means - Sedres 1 yan: Fou Bainter + Donald Cris Th ounS eon .X A Mes haem « Frank Moilagh- Det Fora OVERS pelt : A nN Lanes 6 Aurel DENNIS MORGAN-GLORIA DICKSON \u201cWATERFRONT\u201d Albert Préjean et Jany Holt dans \u2018\u201cL'ALIBI\u201d Mat, 10\u20ac \u2014 Soir 17c \u2014 Plus Laxe r Matinée 25e 9 Soirée: Abe-400 - Plus taxe AT JOURD'HUT et DEMAIN a Ph-rhodn 8 h 36, 8h 25 \u2014 Aujourd'hui et mardi \u2014 \u201cTARZAN TROVVE UN FILS\" Un film ou tout est action es danger Un petit coir de votre coèur Appartiendra toujours a er fitm! Hs.ven OSULLIVAN and TARZAN, Jr ae \u2014 AUSSI-\u2014- Le meilleur film de Claudette AAR Qe + WP a.COLBERT - AMECHE L'AUTOMNE EST LA SAISON DU CINEMA \u201cMat, 11c\u2014Soir 260\u2014Plus taxe Cr A LE Saale A Ng > 8 PAGE DIX OTRE_ANNONCE DANS L'EVE) L'EVENEMENI-JOURNAL, QUEBEC, LUNDI 18 SEPTEMBRE 1939 NT-JOURNAL SERA LUE CHAQUE JOUR PAR MILLIERS DE GEN PAR ROBERT STORM Copyright P \u2026 Loixer (nes L'AGENT SECRET X-9 pm ge gene Mme Double, regardes le rr Fp Ne soyes pas idiot, oy rpg Chars Usagés lonne 1045 d2 + AE FE M EE a + Pièces de rechange [om dd | ERR | SER ACCESSOIRES DE TOUS GENRES mn Nea \u201con om, 0 = = me a Th ul Sony A brid LF CON Jl | a L'EVENEMENT ; JOURNAL AU TERRAIN D'AUTOS USAGES DE REPOS bo SUR A A pa (ES | Mars la \u201creine de l'hélium\u201d ve crampe a Tel.7116 1 insertion \u2014 35 mots où moins Bo Cnaque mot aditionnel 03, Annonce Cciasste avec Lire oD gros { earacterre (chaque titre comptant ; pour une ligne) 3! Annones classée avec vignette.double | tarif, \u20ac insertions consécutives pour ie prix de 6 insartions moins 18% eee 96 insertions consboutives pour ¢ fs le prixi de 6 insertions.ee er erm Contrast d'un an.66 fa ie pris de ei 1! sertions.| ee mnt et Les annonces venant de l'extérieur 8: reclamant un \u2018asier devront être accom-, paynées de 03 pour fraia d'expédition d: enurrier.Le Les avis de naissances, déces, fisnçali- les.mariuges services @NnIVersnires i Erand'messes, remerciements pour sympa- thoes, etc, >cront chargées & $100 \u201cinser tion selon is formule ordinaire es chaque not additionn-i.02 exception es\u2019 faite cependant pour les annonces de faveurs ohrenues qui seront chargées & 0.50 l'insertion.Dans les notes sociales.carnets mondains, etc.ces avis seront chargés &| $1 50 l'insertion Nous m'acceprons RucubD Avis de nl sance, fiançailles, mariages, déces par lé lephone I! en est de même pour wr avis de non-responsables = ee Prix qs l'abonnement à i'Evepement- Journat, Québec où Lévis.66 par année.13,00 pour & mois; $1.50 pour 3 mois.A (« campagne: 85 par annés.39250 pour 6.mois $1.25 pour 3 mols ; 26 SUCCURSALES ou Yous pou ez donner its annonces au méme taux QU'AU bureau DEPT DES PETITES ANNONCES DE L'EVENEMENT Tel -8413; ALEXANDRE DELISLE, 117, tue \u2018 de la Couronnes Te: 0883 ALLIANCE LIMOILOU Lies, 138, bo Rus.Tei.6-008; M.EDGAR GAGNON.166, rue | St-Vallier Tél.4-0447 J.-E GIQUERR, tabaconiste, 233 rue Bt-Joseph Tel.23-0798! DERY C.A.Baauport.F Tél.+s ont repoussé des vagues successives d'Allemands lancées contre elles à l'est de Sarre- Bruck, 40 milles au sud-est de Perl Les Français affirment que leurs forces armées se cramponnen* fer- memen: au territoire allemand conquis pendant les deux premieres semaines de la guerre.Un resumé officieux des développements milit:d- res dit que les lignes françuises s'étendent a environ 12 milles en avant des fortifications de la lizne Maginot sur toute la longueur depuis la Moselle.pré- de la frontiere du Luxembourg, jusqu'a un point ou la frontière touche au Rhin Mais comme la frontière franco- Allemande « continuell-ment tordue, une partie seulement de cætre avance de doue milles n été faite en terre allemande Le résumé publie par le iministé re de la Guerre dit ceci \u201cNotre mobilisation s'est effeciuée dune façon parfaite e nous Avons assure l'intégrité de notre territoire national\u201d.La nouvelle que l'Allemagne retl- rait des troupes de l'est pour les envoyer sur le front ouest indique que l'assaut de deux semaines contre Je Reich a produit l'effet désiré par les Français.mais 11 reste a voir si ce résultat n'arrive pas trop tard pour dégager Ia pression exercée sur la Pologne.\u2018L'agence de presse Havas dit que l'entrée d« la Russie en Pologne ne preuve pas encore que Moscou auis- se en coopération avee l'Allemagne.A Kaunas, les ministres anlais.français et polonus en Lithuaiie ont tenu une conférence d'urgence tandis que le ministre des Affaires étrangères Urbsyd conféra:t avec les représentants diplomatiques al- !lgmand et russe, Les forces lithua- niennes sur la frontière russe ont été renforcées et la frontière a été fermée du côté polonais.La France continue d'imposer un régime de guerre a sa population cfvile.La préfecture de police de Pans a publié hier un avis énjoignant a \u2018tous les automobilistes d'enlever les appareils de radio de leurs voitures dans les 48 heures.conformément À des ordres militaires, } M- LES ENNUIS DENTAIRES Ÿ commencent souvent par des gencives négligées 1 i pourquor les dentistes mod et plus de stimulation des genc vantesadoptent la Pâte Dentitr tire.Tpana fait plus que nettes à les stimuler pour qu'elles de rge de JUR vous assurer des dents saines il faut en premier Leu prendre soin de vos gencives.Lorsque les gencives sont molles et flasques, susceptibles à de sérieux ennuis, les dents deviennent ternes et vous privent d'un sourire attravant.C'est odernes recommandent plus d'exercice mastication vigoureuse de notre alimentation.Votlà pourquoi tant de milliers d hommes et de femmes attra- que l'Ipanaest fait spécialement pour aider à amchiorer leur sou- lantes, st on en massage les gencives, elle aide à les tonitier et Décidez des maintenant de conserver vos garder vos dents étincelantes en adoptant a méthode quoti- ienne de la Pâte Dentifrice Ipana et PATE DENTIFRICE IPANA l'Irland i is, EE 2 5 À les lumières des deux autons et le traditionnel pavillon blanc.Les deux émissairés devaient aller de l'avant jusqu'au moment ou une sentinelle leur commanderait: haite! Les événements précurseurs de la reddition espèree de Varsovie com- \u2018fenseurs de Varsovie avaient CON- mencérent a se produire samedi.Le commandant militaire de Varsovie, rapporte-t-on alors, refusa de recevoir un émussaire allemand porteur d'un ultimatum enjeoignant a ia capitale de deposer les armes duns les 12 heures.Si luitimatum etait rejeté, il serait accordé aux ctvils un autre délai de 12 heures pour évacuer la ville, Ces heures de grâce.se.on l'ulu- matum, expiralent a 3 h.p.m.dimanche (10 h.am.HAE), apres quoi la ville devait étre expusee sans aucune restriction a l'assaut de l'artillerie et au bombardement de l'aviation.D'apres ce que l'On pouvait savoir ic; hier soir, cet assaut ne fut pas commencé avant la réception d'un rapport disant que le commandant Polonais etait revenu sur su décision et qu'il etait disposé à discuter les conditions de l'Allemagne pour la reddit:on de Varsuvie.LES BOLCHEVICKS ET LES NAZIS iSulte de ja lere page: centre ; et à Tarnopo! et Dobno.a.sud, dans Ukraine polonaise.Au nord Jona annonce Joc.ration de Glubokoe.Wolczyn et a vilie importante de Moisdekn F'açant les troupes rouge: a 30 m.! les à l'interieur de la Pologne au sud.\u20ac: a \u2018est de Wiino Dans le secteur du suc vers à Roumanie.l'on rapporte gue [es so0- viets ent occupe Tarnopoi centre Important de communications situé à 28 milles de a frontière ; Rowne centre ferrsviaire s.\u201cuUé a 110 mile ce la capitale de Ukraine polonaise de Lwow ; Dubnio.asiive centre îer- roviatre entre Lwcow, Zdoibuneow et \u201cLaraz au nord de Tarnopel L'aviation alJemande a aide Russes.rapporte-t-on, a \u2018aire brèche la plus profonde en te re polonais.Ce fut a B: centie \u2018erroviire lue a 50 de la frontiere russe dent les Uers generiulix rouges onl anno \u2018a capture a la fin de Auparavant \u2018u radio Tusse eto Lio allernande vaient Lt que Jons nazis ; curdemez bomba TU 58 Trove à 120 milie: es eu Moscou \u2018PA 18.rénéral ae larmee rouze a publie hier soir, je communiqué suivant sur Lotat-iniao ie premier jour de Peiozne- Au matin troupes de #0 de Traysan- la vere de atest sur toute ka gueur de la ligne enire la \u201capandnav Dune \u2018la fronticre inion SCYICTIQUE AVEC Li 1 la rivière Divester via ir.\u2018a l'union soviétique avec Ia monier.ses opérations en du 17 septenivre, les l'armée roage dou ont travers | fron- lon- riviere de Après avoir fait re ter \u2018es avant- 5 les réeservistes de les gardes e?puionaise \u201carme\u201d soir du 17 septembre: Au nord \u2014 dans occijenta'e elles ant pris posses- \u201cion de ja ville de Glubokoye, de sa gare, de la gare de Paraffiancio et Là THISTURILENUITOVLLR P troupes sovié.iques :: avaient attemnt lew pointe suivants le Tn Ruseie blanche Ni je IN MEMORIAM À BAKER.A Québec le 16 septembre 1939.& l'âge de 20 ans.est décéda sc- cidenteliement M Albert Baker, {i's de M Nspoiéen BHaxer et de feu dame Celina Tardif Les funérailles auront lieu mardi ma- Un & À heutes 30 Depart de .a maison mortuaire, 29, rue Signat.s & heures 15, pour l'e- glize Bt-Bauveur et de là au cimetiere Bt-Charles 11e COTE \u2014A Quebec, le 15 septembre 1935 luge de 75 aus.st cecedee Dame Eugenie (obet' epc use de Joseph Cote Le: funérailles auront lieu inndi a heures Dépurt de lu muison mortuaire No 87 Avenue Moncton, & 8 h 45 pour légh- se Notre-Dame du Chemin et de la au Cimatiere Belmont 16 sept -2f«-B-18740 ROBLRGE \u2014 A Bt-Romuaid.& .ège d 88 ana e: 5 mas est décedée cime Margatet-Alise Winn énruse de fey Joseri Rouerge ar.a.esr, ancien maire de St.; er aaron! leu mardi ma- 5 mason moftus re & lv : e de B:-Romus.d ie he et parotssin.Parents et amis sont priés d'assister aux funérailles SERVICES SPÉCIALISÉS Charles Cloutier IRECTELR DE FIUNERAILLES et: em- v t Seriice our et nuit Sersice da k - 1 taction assurée Pris mideres Mo tordee er 1B°B Bureau 174 D'AIGUILLON 1e: 8210 Ténoù:-221s-Serv Sue -K-1H587 Teinturerie Dorchester Enrg.$1 00 NETTOYEUR-FEINIURIER- * EXFERI \u2014 Vous uffre gor nelteviue Qu Let 2-11 partait eb blus do ui, procéde dr : \u201c00% #fficace a.prix pc ; unies vompet aieto: de ve à $140 Tein heures suivar.t UJ&.190 RTE 4-2484 Grew AIoBE Heh ($1.00}\u2014 P.Ferland \u2014($1.00) EXPLHIL\u2014 e Maison D'Un Tor a \u201c Le .DORCHESTER Que 7 Lu mere «0 ser > C.atrP wo of Po - 8:20,
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.