L'événement-journal, 10 juin 1941, mardi 10 juin 1941

[" rs \u2014 s au con- arver.Maux de con- hy.a Kelly, ésen- un prési- for AVAIL salle , Une en résine logis- pro- ésente bdredi, dans tumo- bou- biselles aniss - .les v.Vi- Bour- sam- 4 Eclaircissements 4 LENGRERYENT Le \u2018\u201cRobin Moor\u201d, battant pavillon américain, est coulé au sud des iles du Cap Vert SS SE EE EI EE EEE EEE EEE IP SEES IEEE ONSEN EEE EES EE LEE ERE SEAS ENE SE EEE ERE Le LEE NRC ECE EEE NEE NEL LE EE EEE ESE EP EE EEE EL I LNT NE EER TET TUTE ITREILRTITIRTEIRTRS \u201c + = * On peut le dire La nécessité élant mère de l'industrie, il arrive souvent que les gueux se montrent plus intelli gents que les riches et les intellectuels.Les gens trop bien nourris ont le cerveau lent.Le sage ne charge ni son esprit ni son estomac d'un poids lourd à porter.Si on pouvait convaincre le gouvernement des Etats-Unis de ces notions élémentaires, 1] ne commettrait pas l'erreur de croire, au moment d'entrer dans le présent eonflit, qu'une guerre se gagne avec de Fargent, du beurre de choix, et de délicieuses conserves.La mobilisation des ressources en hommes et en matié- res ne suffit pas à préparer une victoire, à moins d'une patiente & ordonnance des valeurs morales ou À matérielles, La faute la plus irré- 4 parable que le Président Roosevelt 4 pourrait commettre \u2014 mais il ne \u201cla commettra pas! \u2014 serait de L ciens, des bureaucrates, des mil- Jlionnaires suffit 4 improviser une campagne savante que de beaux officiers mèneront victorieusement.Si l'Angleterre a tenu jusqu'ici devant les forces supérieures de 1'Allemagne, c'est que ses marins et ses aviateurs avalent sur l'ennemi l'avantage d'engins mieux manoeuvrés par des experts insensibles à la peur.C'est 1a flotte et Vaviation britanniques qui ont fait avorter l'invasion de l'Angleterre, Nos voisins des Etats-Unis peuvent compter aussi sur le courage de leurs ire que le concours des théori- | I ETT = 75e année \u2014 No 22 Membre de la Presse Canadienne, de là ÉVÉNE SOUR NA Presse Associée et de l'Agence Reuters N QUEBEC, MARDI 10 JUIN 1941 = \u2014 sy» .| Appels téléphoniques ' i SERVICE DE NUIT \u2014 De 6 heures dn soir, 1 8 8 heures et demie du matin.\u2014 Samedi [ 4 sprés-midi, dimanche et jour de fête.i Rédacteur en chef of \u2019 ; chef de mneuvelles .cs , Nouvellistes ,.srarauuace 7116 | sport LL.verso 6815 5 Ë Annonces .\u2026 ?-1179 # Abonnements qd \u2018 \u201c Tirage certifié par l'ABC Le jour + 7116 : 3 SOUS LE NUMERO défenseurs.Mais l'épreuve de Jeur savoir-faire reste à voir.Gazette rimée Enigme En non ambassade impayable, Un ministre étranger songesit; Dans un casse-téte effroyable, .Ce diplomate se plongeait, Après tant d'états de service, Tt eroyait avoir à choisir Entre un anclen serment d'office Et certains calculs d'avenir.Tl »\u2019agissalt pour le pauvre homme De faire un choix de connaisseur ; Entre deux simples mots, en somme, Son intérêt ou son honneur.Ne peul-on toujours se démetlre \u2018 Quand vous embéte un haut emploi?; sans doute, à condition d'y mettre Toutes formes de bon aloi! Or, dans le cas qui se présente, Sans plus de circonlocution, Comme en mainte affaire pressante, TI faut truquer Ia décision.Je nen dirai pas davantage, P'obsenration frais émergé : D'ailleurs noire grand personnage ! A ume nuit pour Y songer.Le rimailfeur.ration ait été ou non un succes, a Québec, le public aimerait qu'elle soit suivie d'éclaircissements pratiques.Après plus de vingt mois de guerre, le danger des bombarde- j ments aériens est-il si réel qu'on | doive tenir les populations dans un | état d'alarme, même à 600 milles ! du littoral de l'Atlantique ?Si on ! répond affirmativement à cette première question, n'y a-t-il pas lieu de se demander de quelle efficacité serait l'obscuration d'une : ville située entre deux cours d'eau faciles à discerner la nuit comme le jour, surtout du haut des airs ?Si véritablement le péril se rapproche, n\u2019y aurait-il pas mieux à fal- re que de compter sur l'obscurité naturelle ou artificielle par la fumée) pour la protection des citoyens de Québec ?On a mis le public au courant de certaines précautions prises pour parer aux risques d'incendie, pour donner des | soins aux accidentés, voire pour | que les familles éprouvées n'aient pas trop à souffrir de leur malheur.Mails y aurait-il lieu de préparer des abris sûrs, d'accès faci- Jes aux habitants des quartiers les plus populeux, qui n'auraient pas { 3 le moyen de fuir un danger médiat ou immédiat ?Il y aurait aussi à 5 poser d\u2019autres questions pertinen- tes sur les masques protecteurs contre les gaz et la fumée.En a- t-on fabriqué en quantité convenable, depuis tant de mois qu'on en parle ?En existe-t-il une provision à Québec ?Combien faudrait-il de temps pour enseigner aux gens à s'en servir en cas de besoin ?On a parlé d'installer des sirènes d'alarme dans toutes les parties de la ville : Est-ce bien nécessaire ?Est- ce fait?Seralt-ce l'unique signal de l'approche du péril aérien ?Le seul fait d'énumérer tous ces points d'interrogation indique une ferme conviction que les autorités n'ont rien fait jusqu'ici pour inquiéter le peuple inutilement, et qu'elles n'entendent rien négliger de ce qui se- rajt nécessaire à sa protection.la Crète a coûté terriblement cher Londres, 10, (PC} \u2014 On a su hier, par des communiqués de l'Amirauté, que 4 croiseurs et 6 destroyers anglais avaient été coulés dans la bataille de Crète et que 6 navires de ravitaillement nazis avalent eu le sort du Bismarck, après que ce cuirassé eût été envoyé par le fond.Au nombre des navires perdus sont Je croiseur antl-avion \u201cCalcutta\u201d.4.120 tonnes, qui portait 490 hommes d'équipage.et les destroyers \u201cHereward\u201d, 1340 tonnes, et \u201cImperial\u201d, 1.370 tonnes, dont chacun portait 145 hommes.Trois autres croiseurs et 4 autres des- trovers avaient été précédemment portés perdus.4 rine royale \u2018île PR i le ciel, des avions britanniques ont Que la premiére épreuve d'obscu- !appuys I'offensive, une offensive qui|de Damas.l'oeuvre.\u2014 Les forces alli \u2018Par Reilly O'Sullivan, correspondant de la Presse Associées ! ; Haifa, Palestine, 10.\u2014 (P.A.) L'avance des troupes britanniques | pris hier la défense de l'invasion et françaises libres en Syrie s\u2019est Après avoir occupé Tyr, les Français libres marchent sur Damas et Beyrouth Les troupes alliées ne rencontrent que des ilots de résistance.\u2014 Les Français libres sont reçus en libérateurs et des centaines de soldats s'unissent à eux.\u2014 Les Allemands envoient des parachutistes.\u2014 La Royal Navy est à ' ées ont le dessus.effectuée sur une moyenne de 35 à 40 milles, a-t-on laissé entendre hier soir, alors que les forces alliées ne rencontraient que des ilots épars de résistance.Des rapports parvenus ici veulent qu\u201dun nombre considérable\u201d d'officiers et de soldats français se libres, tandis que d'autres, sans ent profondeur | sont joints aux forces françaises rer dans l'armée des envahisseurs, ont simplement cessé toute résistance, Les forces impériales et françaises libres ont continué leur avance vers Beyrouth, Damas et Ryak de leur poussée dans les Etats du Le nombre des victimes anglaises est.dit-on, négligeable\u201d.| | | I au cours de la seconde journée Levant, qui a pour objet principal d'extirper toute influence allemande de ces contrées, Bien qu'on n'ait reçu aucune nouvelle officielle depuis le début des opérations, on dit que les troupes alliées n'ont rencontré que peu de | résistance.New-York, 10, \u2014 (P.A.) Le po sie de radio de la France libre à Brazzaville, en Afrique équatoriale française, a annoncé, hier soir, Au cours d\u2019une émission captée ici Syrie, à été faible, jusqu'ici.\u20act que par C B S, que la résistance, en 4,000 hommes de troupes ont déserté les rangs de l'armée du gouvernement de Vichy, Londres, 10, (PC: \u2014 Précédés des tourelles d'acier des tanks du 70e siècle à travers des terres poussié- ; reuses, les forces françaises libres et britanniques avaient occupé, hier! soir, l'ancienne ville de Tyr et se; dirigealent presque sans rencontrer de résistance, vers Damas et Beyrouth, les principales villes de la | \u2018Syrie et du Liban, pays sous man- -dat français.| Les navires de guerre de la ma-, ont falt du gros travail a côte de la Syrie: dans a débuté par la coordination des } efforts des Français libres et des; trois services de J'armée britannique.Le haut-commandement britannique a résumé la situation dans la déclaration suivante : ; \u201cLa pénétration des forces alliées progresse.: \u201cCe matin.elles avalent dépassé : et, plus tard, réussissaient à\u2019 New-York, 10.(P.C.) \u2014 Une dé- péche de la Presse Associée en pro- ] venance d'Ankara annonçait, hier | soir, que l\u2019on a appris \u201cà une sour- | ce qui fait autorité\u201d, que les spé- | clalistes de l'aviation et de I'ar- | mée allemandes disséminés à tra- | vers la Syrie.depuis Alep jusqu'à | Damas, ont reçu l'ordre du haut- commandement.nazi de se retirer | du pays sous mandat de Vichy.L'ordre a été em:s dit-on, après \u2018 que \u201cBerlin en soft venu à la con- \u2018 Les spécialistes de l'aviation et de l\u2019armée nazies quittent la Syrie ; que et américaine au sujet des re- traverser la rivière Litani.A droite, elles avaient avancé au delà de la ligne générale Egraa-Sheikk- Miskibe-Kuneitra.\u201d , Voilà le tableau de la situation: sur le littoral méditerranéen, l'offensive alliée lancée de la Palestine le long du chemin Tyr-Sidan était rendue à 40 milles de Beyrouth.Liban: à l'est et à l'intérieur du pays, les Britanniques partis de la Transjordanie avaient.franchi 25 milles en Syrie et se trouvaient à 40 milles, plus ou moins.au sud-est Les Anglais ont affirmé que la défense française coloniale est inefficace et sans énergie et qu'elle est affaiblie, encore, par les désertions continuelles d'officiers et de soldats qui passent du côté des alliés.I] y a des indices que les Allemands se préparent à lancer leurs bataillons de choc dans la mêlée.(Suite à la page 11, 5e col, ; viction que la poussée des Britan- | niques et des Français libres en | Syrie était une aventure purement militaire\u201d, dit cette dépêche.(I1 est possible que ce rapport ait été inspiré par les Allemands, Lundi dernier, Londres donnait un | avertissement contre les efforts de la propagande nazle pour jeter la confusion dans l'opinion britanni- lations entre Vichy et les Alle- ! mads).' Les Alliés avancent sur un front de 40 milles; 4,000 soldats se rallient \u201c27 membres livrer la Washington, 10.- (PA - Par J, C.Stark) Les Etats-Unis ont | | | | i britannique en Syrie et ont, en fait, accusé Vichy de livrer la bataille de l'Allemagne dans le Proche-Orient.Le secrétaire d'E- | tat, Cordell Hall, a précisé l\u2019atti- ! | tude du gouvernement américain vis-a-vis le conflit franco-bri- : tannique dans une longue entre- : vue avec M.Henry Hayes, l'ambassadeur de France.On tient de source autorisée | que Cordell Hull a qualifié de dé- | plorable toute aide militaire four- Bientôt les usines américaines pourront - produire plus d'avions, de tanks et de canons que (Par Edwin Stout, correspondant de la Presse Associée / Cleveland, 10, (PA) \u2014 Dix mille | moteurs d'avions, 400 tanks légers.! 300 canons anti-avions et 240 tanks d'un polds medium par mois.Ces chiffres peuvent sembler fan- | taisistes, mais la jeune industrie de! guerre américaine est en passe de! les rendre vrais.Donnez-lui un peul Le gouvernement américain accuse Vichy de bataille de l'Allemagne en Syrie nie par Vichy à l'Allemagne et déclaré à son interlocuteur qu'il n'était pas même clair que la collaboration militaire de Vichy avec : | niére, ou 11 reprothait a Vichy { l'Axe fût confinée à ia Syrie.| 1 J ! de se faire apparemment un instrument d'agression et d'adopter une politique marquée au coin de l'inimitié envers les interéts dau- tres nations.En dépit de la tension qui os fait sentir actuellement dans les relations franco - américaines, ; Tien n'indique pourtant un changement imminent dans les formes où elles se maintiennent.Le gouvernement americain n'envisage pas a lheure actuelle la reconnaissance du mouvement francais libre du genéral De Gaulle à la place du gouvernement de Vichy.L'ambassadeur se présenta chez le secrétaire d'Etat.aux appartements de ce dernier a l'hôtel, | pour exprimer \u201cl'indignation du peuple francais devant une atta que sans justification aucune\u201d.Il chercha à dissiper la méfiance américaine touchant la collaboration franco-allemande en général.On croit savoir que Hull lui a dit qu'il s'en tenait à sa déclaration publique de la semaine der- les pays européens coalisés tique jusque dans le middle-west.le: fabriques européennes j'ai vu des plans de construction R.K, Evans.vice-président de d\u2019autres fabriques.! ingénieurs, des chefs de production ou des mécaniciens \u2014 m'ont exprimé la confiance que les Etat la tête par un amas de débris, Sans | 5 m u n I C Lp ali tes\u2018 le releva, le porta chez le D/ i |Louis Grégoire.dont la maison es: sent, le blessé ne fut pas admis.De \u2014\u2014\u2014_ igasin de Mme Daigle, modiste, qui ., .; , Re permit pas l'admission du bles- La profession compte 3,000 médecins, et 2,600 sont établis Eau ; ; Gant : .restaurant voisin.Mme Guilbault dans les villes, dit le Dr Jean Grégoire.\u2014 Le médecin de Létssit à faire admettre son pro- ., ¥ * \u201c 8S à vl i se- lan de ce qui se fait dans le Québec.[ou Von s'empressa de venir au se ; (gardienne.\u201cEn dépit des sommes formidables anglais, dans l'intérêt des auditeurs| Mme Guilbault donna les pre- vince dépense pour les soins mé- {fort imposant de l'œuvre du gouver- [les lieux l'ambulance de la mai- dicaux dans les colonies, plus deinement de Ya province de Québec [son Germain Lépine, qui conduisit ou agglomérations rurales n'ont pas |menses progrès accomplis.Il a in-,Jésus.MM.Lorenzo Drouin et Ai- choses existe dans plusieurs pro-\u2018sité de l'éducation de la population près du blessé dans le restaurant.vinces, nous rapporte-t-on.C'est un!à l'égard de l'hygiène.Pendant ce temps, d'autres per- pays civilisé.Les membres de la autres victimes, notamment de M.société, si société il y a, ont le droit L |J-N, Matte, qui semblait moins e e ° .(blessé que M.Clavet, et des deux e* des bienfaits de l'art d'Esculape.| [encore toutes saisies de frayeur, à de velller au bien-être social de\u2019 ses membres.\u201d , cien Drouin et Octave Gagnon se 7 sont portés au secours des blessés à mait hier M.le Dr Jean Grégoire.À 1 oeuvre au cours de la première assemblée ; M.Matte a été conduit à l'hôpital Saint-François D'Assise.I] ne canadienne de Santé publique.{bout assistera probablement, ce soir, A r \u201cSur trols mille médecins qui com- (4 une démonstration organisée te.Il se plaint seulement d'une à [douleur aigué à la région lombai- 2,600 sont établis dans les villes et /Sutton.Le gouverneur du Vermont, 1 400 dans nos centres ruraux.Quel- |accompagné d'un aide de camp, M.[dont on saura aujourd'hui le rè- sultat, dira si le blessé souffre d'u- \u201cElle vit.à travers la devanture, hésiter, elle se précipita à son se- J) t d \u2019 [ @ toute proche.Le docteur étant Ab- n on P as e me ecin: Mme Guilbault se rendit au ma- sé, et conseilla de le conduire à un campagne devra être rétabli dans ses droits, \u2014 Un bj-,tégé au restaurant \"Le Petit Trou\u201d icours du blessé et de sa courageuse que le gouvernement de cette pro-!de cette langue, a déposé un bilan jmiers soins au blessé, et venir sur douze cents\u2019 municipalités.paroisses |depuis quelques années et les im-|le blessé à hôpital de I'Enfant- de médecin.Le même étet de sisté particulièrement sur la néces- ibert Boisvert se sont empressés au- état impossible à concevoir dans un sonnes se portaient au secours des de jouir de la lumière de la science | autres personnes, qui semblaient La raison d'être de la société, c'est ! e utton là suite de l'accident, MM.Lu- C'est en ces termes que s'expri- l'intérieur de la boutique.générale du congrès de l'Association! Le premier ministre Adélard God- souffre d'aucune blessure apparen- notre n écii .jle comité d tion \u2018 posent notre profession médicale e protection civile.re Un examen Tadiographique s \" - Home .Byi .é A les conclusions tirer d'un tel ta r M.Byington.consul général ne fracture À la colonne vertébra- bleau; poursuivait le président.[des Etats-Unis à Montréal, et M.1 Cette situation peut-elle durer?|Robert Winslow, consul américain a \u20ac ; ., Tout le monde connalt les dangers Québec .seront parmi les invités| Pour le moment, son état ninspi- re pas de craintes.économiques et sociaux d'une trop d'honneur.Il en est de même pour M.Jos.grande disproportion entre la population des villes et celles des cam- ter er ee eu se pagnes: tout le monde se rend fers remplacer : ; r par le procureur- compte de importance de la misère {général de la province, l'hon.Wilfrid on es revolutions e \u20ac5 | Girouard.Cinquante membres du : comité de protection civile de Mont- _ Le médecin de campagne devra Royal, sous la direction de M.P- être rétabli dans ses droits, si nous IN.Soden.chef d'ilôt, donneront une voulons éviter l'effondrement de |démonstration du travail de protec- notre structure économique, selon tion civile au cours d'un raid aérien.l'opinion du conférencier qui redoute également l'abandon de notre jUn groupe de citoyens américains vocation terrienne.Et i] invite tout |intéressés dans le travail de protec- le monde à étudier le problème qui tion civile assisteront également à doit trouver sa solution.la démonstration.L'évêque de Sher- Le sous-ministre de la Santé, dans [brooke et le lord-évéque de Montréal un travail très élaboré, donné en sont parmi Jes invités d'honneur.blessures a la face, mais dont l'état général est bon, M, Clavet a subi de nombreuses déchirures au Concert sur la Terrasse La fanfare des New Brunswick Rangers donnera un concert, à 8 h.ce soir.aur la Terrasse, avec la permission du lieutenant-colonel West.Ce concert est donné sous les auspices du comité local de I'Emprunt de la Victoire.d\u2019un et deux personnes sont blessées 5.009 :trouvaient dans un étal de bouche-, Mme Léonard Guilbault, 88.rue = 7 Clavet, qui souffrc de nombreuses, Jeune homme trouvé noyé dans la rivière St-Charles roner aujourd'hui.\u2014 La v matin.Un jeune homme du quartier Saint-Sauveur.Agé de 31 ans, a été trouvé noyé, hier, dans la rivière Saint-Charles, au bout de l'avenue ,Renaud, vis-à-vis la glacière Frontenac.Ce sont deux enfants, Ro- \u2018land Marcoux, 147, rue Saint-Am- broise, et Marcel Desjardins, 13.rue Saint-Léon, qui ont fait la découverte du cadavre, hier après- midi, vers cinq heures.Les enfants firent appeler la police, qui delégua des constables chargés de faire les constatations d'usage.Le fourgon de la maison Hubert Moisan arriva quelques minutes plus tard, et transporta le cadavre 4 la morgue.Ce dernier est maintenant exposé à la demeure de ses parents, ou il à été transporté, après qu'un proche l'eut identifié.Le coroner.le Dr Paul-V.Marceau.tiendra enquête aujour- d'hui.Le jeune homme etai?disparu depuis hier matin.I travaillait régulièrement au magasin de son père.dont l'établissement est situé a la basse-ville.Vers sept heures, on Matte sont sérieusement blessés lorsque le mur brûlé de l'édifice de l'Alliance Nationale s'écroule sur l'étal de la Boucherie Idéale.\u2014 Le eux personnes s'en firent avec (Visage.Il a notamment le nez fortement tuméfié.et souffre beaucouy \u2018de sa tête, frappée par plusieurs dé- \u2018bris, C'est le vent.qui soufflait assez fort, au moment de l'accident, qui 8 Abattu la muraille.sidérable a eté attirée par cet ac- \u2018cident.Comme les murailles restant 1.000 | trouvaient a lintérieur de la bouti-'de l'édifice incendié étaient bran-; 1.000jQUE.lors de l'effondrement du mur.[lantes, la police a pris des mesures, 1.000 Et toutes ont dû être retirées de nécessaires pour empêcher le pu-' 'blic de s'approcher de la zone dan- :gereuse, | Une surveillance trés active a été exercée par des policiers dy poste jrection du sergent Couture.On à fait tomber, peu de temps aprés cet {accident, les parties des murs qui {semblaient menacer de\u2019 tomber.Il isemble n'y avoir plus de danger, à l'heure actuelle.Une foule con-! La macabre découverte est faite par deux enfants, au bout de l'avenue Renaud, dans St-Malo.\u2014 Enquête du co- ictime était disparue depuis be lut demanda dalier chercher de Jhulle de charbon.a |epicerie la plus proche Le jeune homme partit mails on ne le revit pas de ia Journée.Les recherches entreprises pour le retrouver n'avaient pas donne le moindre résultat, jusqu'a hier après- midi.alors qu'un groupe d'enfants dirigé par les deux qui sont mentionnés plus haut.fit la découverte macabre.Le cadavre se trouvait A quelques pieds du bord, une main dans des branches.jetées en tas sur la berge.Le défunt appartient à une fa- ,mille tres estimable de Saint-Sau- veur Personne n'a pu donner de détails sur jes circonstances de la tragédie On ne sait comment le jeune homme est tombé dans l'eau, et les \u2018constables du poste no & dépéchés sur les lieux.n'ont pu que faire les constatations d'usage.Des détect:- ves ont fail enquéte.Ils donneron* un compte-rendu de leurs recherches \u2018aujourd'hui, à l'enquête du coroner.i | lent Il a neigé dans le Parc National La partie nord du Parc National des Laurentides était recou- © verte hier d'une mince couchc de .neige, tombée au hasard d'un dimanche de juin qui a été, comme on dit, haut en uleurs de Loute .espece: averses multipliées, vent violent, un froid d'hiver.En effet, il ne manquait plus que de la neige\u2026 , «ge.L'autobus à Limoilou Les citovens de Limollou, au cours d'une assemblée de leur Ligue.tenue isous la présidence de M.Wilbrod Boucher.ont unanimement adopté june résolution reiterant la demande Les personnes qui se trouvaient no 8.rue Saint-Vallier, sous la di-:qu'ils ont faite aux autorités inté- :ressées au sujet du circuit d'autobus.Comme on le sait.le traje: proposé par la Ligue est celui-ci, carre d'Youville.côte d'Abraham.Limotiou.pont Samson et carre Parent \u2014 circuit double.jusqu à de nos p Votre Pays a besoin de Votre Argent .MAINTENANT! Souscrivons à LEMPRUNT DE LA VICTOIRE \u201cI faut en finir\u201d Servez en épargnant Epargnez en servant Biscuits Christie\u2019s la limite ossibilités po a Era 7 PAGE QUATRE * Les relations entre Ottawa \" et Vichy n'ont pas changé 4x on fe pl La position du chef de la légation française au Canada n'a pas changé, malgré l'entrée des troupes alliées en Syrie.\u2014 Ottawa modèlera son attitude sur celle de Londres.\u2014 Aucun commentaire officiel.Ottawa, 10.1PC) Au cours de Il y a deux semaines, M.King dé- certaines périodes où la tension 'clarait qu'on avait demandé au entre les gouvernements Listes (ministre français de câbler à son français s'accentuait, le bureau du gouvernement, à Vichy, afin de ministre français au Canada, OCCUPÉ connaître l'étal des marins cansu- par René Ristelhueber a souvent diens du navire Portadoc, qui est provoqué des questions en Chambre gardé par les Français.en Nouvel.mais sa position est restee la méme |.Guinée.hter, pendant que les troupes fran- Le 19 mai.M.King.repondant a taises libres et britanniques OD\u20ac- qine autre quesuon de M.Church raient ensemble en Syrie disait Ii n'y a pas d'ambassad- Le ministre frunçais ahatolalt aide Vien au Canada II y à une lé- ine reunion au Be aa.BALIN française je suppose qu.etai que.ee laration ir c'est we cette derniere que lon veut a Je ep qu Parler\u201d.al an o- tio hee Lorsqu'on lul demands s1 le gou- qu'après Paue le gouvernement ge Yernement R'occuperait encore de ln Londres aura pris une attitude on- question de fermer l'ambassade à vers le gouvernement de Vichy Vichy.M Ee mont, rt aver Aucun commentaire ta pu etre Pi « qui depe ad de cer- nbtenu.de source officirile au sujet CES AUES lon: au epende Leen dex changements que pourraient tains develonpements we 4 ! subir les relations canado-françaises Europe et qui concernent des cis mar suite de lentrée des Français CUSHIONS en Cours entre les gouver Mbres et des Britanniques en Syrie NEMENIS allemand ee?français A plusieurs reprises des questions Gu aucune autre matiere n'est plus - consideree par le gouvernement de rn rapport avec le gouvernement de Vichy ont été posers au premier mi- Royatiume-U'ni que ces mêmes questions\u201d nistre Mackenzie King, vu qu'il est \u201cJe ne (rois pas qu'il soit dans secrétaire aux Affaires errangerrs l'interet de Ja liberte elle-même de NH y a une semaine.MT ; Church \u2018conservateur de Toronto) faire des déclarations qui pour- talent etre prematurées ou de po- demandait + le gouvernement ci nadten s'informerait nupres du ré- ter des actes qui seralent trop pre- wime de Vichy afin de savoir quels cipités sont ses buts de guerre vis-à-vis de \u2018Pour ces raisons, J'espere que les l'empire britannique et du Canada honorables inembres de la Chambre M.King répondit que etait 1a une n'attendront pas de declaration de question de politique gouvernemen- ma part sur ce sujet tres délica\u2019 tale en rapport avec laquelle aucu- avant que le premier ministre de la ne declaration ne devait étre fai\u2019 Grande-Bretagne en ait parlé lui.pour le présent.méme.ntsateurs sorrnt eu courant dy \u2014 Le prestige de l'organisme de \u2014 Quelques proportions.Princeton, N.J, 1U \u2014 Sans que les observateurs pohtiques les plus avisés s'en soient aperçu.l'opinion publique américaine semblg avoir su- une altération tort importante en ce Le patron doit savoir diriger son personnel {xem ok Parlant à la convention annuelle de l'Association des manu-,velie Société des Nations.Ce déve- : .min pa \u201cloppement, qui pourrait fort bien in- facturiers canadiens, le sous ministre du Travail à Otta-\\aiquer l'orientation prochaine de la wa démontre l'importance de la \"direction de l\u2018ou- discussion politique.vient d'être ré- ap : ' \u2018vélé par la plus récente enquête me- vrier\u201d.\u2014 Discours de l\u2019hon.Dansereau.née par l'American Institute of Pu- or ; lblie Opinion, cie dirige le Dr CGror- PC Lycerne-en-QUEebec 10 porte un surplus de S12.392 pour l'an- ge Galiup.Par Tom Fatilev1 Quelques pa-,née terminée le 30 avril 1941, sur trons canadiens n'ont pas réalisé:un revenu de $266972 1.an dernler Comme presque tous les CIloyens interviewés l'admettent, l'ancienne l'importance de la gerance du (ra-;le revenu était de $256,700 et le sur- vu Société des Nations a perdu tout son vall et pourraient apprendre une\u2019 plus de $4249 ; leçon de direction du personnel, de\u2019 Le président de l'Association, M.prestige aux veux de [a nation amé- la part de quelques-uns de leurs con- Harold Crabtree, de Montreal, à ou- Ticaine dans les mois qui ont précé- frères des Etats-Unis\u201d déclarait vert la convention par son rapport dé la guerre, L'impurssänce de la So- nier le Dr Bruce M.Stewart, sous-\u2018annuel, tandis qu'hier soir.les déle- ciété à restreindie les activités bel- ministre du Travail.dans Une cau-\u2018gués ont entendu un discours du lqueuses de l'Italie.du Japon, de serie qu'il prononcait à l'ouverture!très honorable Malcolm MacDonald, l'Allemagne et de lUR.S.5, en plus de la convention annurlle de l'As- haut commissaire du Rovaume-Uni de sa faillite en tace de la seconde soclation des manufactutiers cana- au Canada grande guerre, à causé une profon- diens.; ; Au déjeuner d'ouverture thono- 4\u20ac désillusion.pe \u201cAujourd'hui.la gérance du \u2018rä- rable Georges Danserean, ministre A l'automne de 1937, soit deux ans vail est un grand et complexe pr0- sans portefeuille dans le cabinet ©XRCtement avant le déclenchement des hostilités europeennes, le Gallup Poli avait constate, à la suite d'une enquête publique.que les citoyens américains s'opposalent, dans la proportion de deux contre un a li- blème et l\u2019idée que les travailleurs Godbout.a déclaré aux délégués que peuvent être (traités 1solément lors- la province de Québec en entier se que les troubles surviennent est une faisait un devoir de lutter pour sau- chose du passé\u201d, disait ie Dr Stewart 'vegarder la démocratie chrétienne U parlait à la place du nunistre du dans le monde Travail, l'honorable McLarty, qui \u2018L'esprit national du Québec, était retenu a Ottawa par des affai- j'emploie l'expression dans son vrai, Nations.Le prestige de l'organisme res gouvernementales sens, c'est-à-dire pour le Canada de Genève atteignit probablement Aux Etats-Unis, les corporations tout entier, n'a jamais éte aussi éle- UN niveau encore plus bas apres la les mieux organisées ont un \u2018\u2019direc-:vé qu'aujourd'hui\u201c.disait M.Dan- désastreuse conference de Munich.teur personnel\u201d qui prend le nom,séreau, parlant à la place de l'hono- A Yheure actulle, ume nouvelle de vice-président et travaille avecirable Adélard Godbout qui a éte dans le président.\u201cfixant un programme l'impossibllité d'assister.de travail plusieurs années à l'avan-: Il n'y aura pas de défaillance sant ri asard\u201d it Ste jour tri \u2018 { ., « \u201cgar tga or Sein [J seul Italien résiste a e Musso: le prince Humbert éliminer les problèmes du travail.garder en avant avec les Canadiens\u2019 M ne faut pas attendre que les trou-!de toutes les autres provinces de no-j bles surviennent tre tier Dominion pour marcher dans \u201cL'histoire de la démocratie est,les brillants sentiers de la paix et du\u2019 une longue suite de concessions qui} progres que nous avons suivis sl heu- se sont accumulées pour devenir ln reusement ensemble dans le passé\" liberté de la masse.J'espère que' Parlant d'abord en anglais, puis: nous verrons les problèmes ouvriers,en français, M.Dansereau a rappe- se développer par Un procédé d'é-lé aux éminents industriels leur \u2018rô- volution et non pas par une lutte de.lé tres difficile à remplir dans l'a- classes et des grèves Cela veut dl- justement du pays aux conditions re que les positions seront accordées\u2019 de ln guerre\u201d à des hommes compétents\u201d \u201cII n'est pas exaréré de dire que Le gouvernement est À établir un c\u2019est de vous que dépend, pour une! New-York 10 (Copyright; World- nouveau système de \u2018\u2019bureaux d'en- large part.la mesure du succès que Wide News Service! _ Un seul Ita- quête\u201d prêts à entrer en action im- NOUS sommes en voice de remporter lien a osé resister ouvertement au médiatement pour enquêter sur les;AVec notre programme de guer \u201c* n\u2019a bas été vé 41 is sfi à n° ! i P guerre et Duce et n\u2019a pas encore été rayé de qu'il lançait un défi à n'importe quel comité des véhicules commerciaux.Brèves On à cru que ces bureaux:l& réponse à cette question très im- la liste des vivants.Cet homme est seraient capables de regler les plain-!portante, pourrons-nous avoir enle plus grand ennemi de Mussolini, tes \u201csans recourir aux consetls de temps les outils pour gagner °° le prince héritier Humbert.plus conciliation\u201d \u201cDes problèmes techniques aux communément appelé prince de Pié- M.E.M.Little, directeur du Bu- ramificalions multiples.inconnus,mont, C'est ce qui ressort d\u2019une let- reau du personnel technique en;dans d'autres industries, ont temps de guerre, ncita les manu-isouleves\u201d dit-il, en exprimant ie dé- tifasciste de la part d'un partisan facturiers a coopérer avec le gou-,sir que l'Industrie canadienne ait \u201clalqul la lui a fait parvenir d'Italie par vernement pour le succès d'une pro- force.les ressources pour remplir la contrebande.chaine série de conférences indus- tâche qui lui a été confiée\u201d Depuis des années, le prince Hum- trielles à Ottawa pour étudier un, L'industrie a été plus difficile a bert est le favori de la classe ouvrié- système de \u201cprét de techniciens\u201d organiser que la production des ma- re et des fonctionnaires.Pour ces selon lequel certaines industries pré- tériaux bruts.Elle nécessitait des deux classes de ln société, le prince teraient leurs experts à d'autres in- procédés complexes, \u2018du travail a travaillé ardemment en dans la production de guerre.{chinerie et de l'équipement compli-}de vie.Mais je Duce, voyant un rival Après les discours.M.W.D, Black,jqués\u201d.\u2018dans ce jeune «ympathique, a tout d'Hamilton, Ontario, provoqua une.\u201cJe t'offre pas une critique de I'in.{Mis en oeuvre pour le rendre impo- discussion sur la situation du tra-'dustrie ni de ceux qui v sont em-;PUlaire.T1 a cependant manqué son vail.On a parle de la carence de plovés Mais nous devons exposer; COUD de misérable façon.personnel, de la stabilisation des sa- toute la situation et montrer la tà-, 1! Y a quelques années, le prince laires, du contrôle des mouvements che gigantesque et la responsabilité Casa une sensation mondiale.ouvriers, des contrats collectifs, de\u2018que l'industrie à si généreusement; APRÈS Avoir vu une photographie le la prévention des greves et de l'as- Acceptées .2\" \u2018représentant vêtu d'une surance-chômage \u201cQue l'industrie canadienne puisse, Noire et donnant le salut fasciste à M.J.T.Stirrett, de Toronto, gé-;donter la repotise exacte à la ques-|de8 troupes défilant devant lui, fl rant général de l'association, à pré- tion\u2019 Pouvons-nous obtenir les ma./CONVOQqUE les représentants de la senté le rapport annuel du conselljtériaux de guerre Indispensables en|Presse étrangère à son bureau et leur exécutif.temps ?ù Le rapport recommande que du-,ajouta-t-il rant la prochaine année l'association: \u201cL'attitude de l'industrie cana.Ouveriement qu'il n'était pas le \u201ccontinue, à pleine capacité et de,dienne.In coopération des Etats.| MOINS du monde toutes les façons possibles, A Rider; Unis et \u201cl'esprit combattif et l'en-| ascisme la guerre, ct à poursuivre la lutte, durance du valilant peuple britan-! \u2018Jtruquée.Ce qui est plus, il déclara \" victoire.disparaître \u201cLe message lance par la Pologne: succession royale.à réaliser leur faiblesse et \u201cdepuis: lors, les résultats de l'accomplisse-! ment de l'organisation et l'expioita- tion de nos ressources ont été phé-! co Tr AU Attaquant un terrain L S : : solument neuf, l'empire a bel et bien posé les bases d\u2019une production avance en vos > de matériaux de guerre qui sauront nous faire remporter la victoire\u201d.REVEILLEZ LA BILE DE VOTRE FOIE \u2014 ot vous sauterez du hit \u201cgenile a blec\u201d It taut que Iv foie verse deux livres de bile dans l'intestin.cheque jour, Si cette bile n'afflue pas librement vos aliments ne se digèrent pas.Île se putréfient et se corrom- gent dane l'intestin Des gas vous gonfient ous vous constipes, Les poisons se répandent dans tout l'organisme et vous vous tentes « battu, déprimé et vous broyes du noir.Un simple mouvement des intestins n'atteint pas toujours la cause: fl vous faut quelque chose qui agisse vur le foie.Seules les bonnes vieilles Petites Pilules Carter pour le foie ont le pouveir d'assurer Îe libre Mux de bile qui vous remettra d'aplomb Londres, 16 (P.C.\\ \u2014 Les journaux du matin de Londres donnaient beanceup d'importance en première page.hier, aux nouvel- Un specimen Southampton.Angleterre.10.\u2014 (PC: William Burrough Hill, en- canteur.qui ne s'était jamais rasé vde sa vie et n'avait jamais porté! rie et affirmaient dans leurs éditoriaux.qu'elle signifie la fin de In passivité de la Grande-Breta- gne et le début d'une politique noffensives, tales, douces, pour faire de cravate mais portait un bouton! d'agression.quler le, ile.Semandes Pu eur sem de chemise rn diamant sous sa lon-| \"Voilà de l'action et elle est gue barbe.vient de mourir à l'âge: \u2018de 97 ana.bienvenue, disait le Daily Mail.La question est de savoir si nous n'a- Little Liver Pills.Refuses categoriquement toute imitation.25e Pour le grand congrès des amicales bi au cours de ces derniers temps: et'dée de faire partie de la Société des.été tre reçue ici par une assoclation an-: il n'y a aucun doute\" {déclara que la photographie était intéressé dans le C'est à la suite de cet incident que; Jusqu'à la victoire finaie contre nosinique\u201d.ctaient dé !Mussolini passa une loi pour faire; 3 ja des signes de le caractère automati.|hdversaire.Mais, Peu: T.PF.Monypenny, de Toronto.à rap-, mourante\u201d a in après avoir annoncé la passation de; A RAT | cite les democraties cette loi, Mussolini visitait un fa-, meux régiment italien.Il se prome- jsit le terme le plus facile pour sa na dans le mess des officiers, Voyant peau et signa une lettre d'excuses.les de l'avance britannique ea Sy- , \u201d TO-TTIOS VON RÉ a UT TL Lee.) | yraphiee, que sera célebrée la messe servant douverture au congrès des anucales des anciens éleves des Frères des Ecoles chrétiennes, le 29 juin prochain.Tous ceur qui ont l'intention d'assister à cetle réu- sont rendus, hier soir, a Valcartier, nion devront donner leur nom au bureau du sevretariat, à l'école La- où ils ont donné un programme cho- gueur.76, rue Mar Gauvreau, avant le quinze juin, afin que les Orga- régraphique en faveur des nombre de ronvites qui prendront! part an banquet de clôture du congres.L\u2019Américain moyen semble de plus en plus favorable a une nouvelle S.D.N.Geneve a baissé considérablement dans l'opinion de l'Américain, et elle atteignait son plus bas niveau après la conférence de Munich.\u2014 Au- jourd'hui, les esprits sont à peu près partagés également.enquéte conduite sur la meine question demontre que l'opinion américaine est presque également partagés, Nul, de nos jours, ne peut être sûr du monde qui sortira de cette nouvelle guerre.De nouveaux éve- nements peuven* conduire l'opinion publique vers l'isolement Je plus Les résultats de la licence en droit connus aujourd\u2019hui Les professeurs de la faculté de droit se sont réunis hier soir à l'université pour mettre une dernière main à la compilation des résultats des examens de licence.Ce n'est que trés tard dans la nuit que la séance À été levée, et le secrétaire de la faculté n\u2019a pas voulu nous dévoiler la liste qu'il tenait en main, avant de la remettre au secrétariat de Laval.La plupart des nouveaux licen- § .ciés se sont rendus à la porte des bureaux de la faculté pour y lire i leur sentence longtemps après mi- : nuit.C'est sans doute l'obscuration i qui a retardé le travail des professeurs.Artistes des Water Follies militaires.Le manège s'est rempli à pleine capacité d'une foule enthousiaste, soit environ 5.000 soldats et quelques officiers, C\u2019est sous les auspices des Ohevallers de Colomb, et en collaboration avec le comité France Libre, par l'intermédiaire de l'organisateur, M.Théo Genest.que les artistes américains ont consenti à visiter nos pioupious.M.Jacques Larochelle.Mlle Lucille Furois, le sergent Trottier et M.Jos.Lachance ont participé au | programme musical.La Légion canadienne a collaboré au montage de la scène par son secrétaire, M.P.Gootier.Dans l'assistance, on remarquail M.et madame Ludger Faguy, M.l'abbé C-H Falardeau, mademoiselle Cécile Ouellet, M.P.-H.Giguere, etc.A l'Aviation Mine Ulric Tessier, présidente des divertissements de l'Aide canadienne aux Combattants, a présidé, hier, également une soirée née à nos aviateurs, à leur école.M.Harold Mercier.des Chevaliers de \u2018complet aussi bien que vers Une pAr-|Colomb, agissalt comme maître de ticipation ilimitee au conflit.De, toute façon, il est certainement trop tôt pour les partisans de la Société |gin, Gisèle Bolduc, Kate MeCabe ellqui avaient échappé jusqu'ici aux! confirmer ces rumeurs et des Nations d'applaudir à outrance; et, pour les isolationnistes, de se-! couer la poussière sur les arguments: qu'ils employé:ent il y a quelquei vingt-deux ans Toutefois.ceux qui étudient le! mouvement de l'opinion publique: américaine ne peuvent manquer de; saisir un sens profond dans le contraste que presentent les résultats.de ces detix enquêtes menées à qua-| tre ans d'intervalle sur la même question.A tout événement, voici le résultat de 1» dernière enquête, au cours de laquelle on a posé la question suivante: \u201cLes Etats-Unis devraient-ils se joindre à Une nouvelle Société des Nations après la guerre 7° Oui 48 pe.Non.al p.c.cérémonies.L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 10 JUIN 1941 LE CONGRES DES INSTITUTRICES RURALES | \u201cOn ne sait jamais trop de choses | et on ne les sait jamais assez bien\u201d, (iisait un jour le très distingué journaliste, M.Louis Francoeur.J'emprunte ce mot, et à mon tour, dans un autre ordre d'idées, je vous ré- Le : .Le cinquième congrès provincial de I'A.CIR.se tient cette année à Ste-Anne-de-la-Pocatière! Vous ne le saurez jamais trop ni trop bien.car nous souhaitons, et ce désir es: fort légitime et personne ne peut s'en formaliser, que ce cinquième congrès soit un succès sans précé- dent, attendu que, dans le domaine de l\u2019organisation professionnelle, on \u2018ne peut rester stationnaire et que {quiconque ne progresse pas recule! Et vous comprenez qu'une déception est chose très amère, même si elie | vient par très longue distance ! Donc, ne nous décevez pas et.soyez nombreuses au rendez-vous des 3, 4, 5 et 8 juillet! Venez.chères consoeurs, respirer la chaude atmosphère qui toujours caractérisa les assemblées de chez- nous.Celles qui ont l'habitude de l'auriduité aux congrés de la Fédération savent que je dis vrai: et celles Vichy remet à |Alice Dubeau, Présidente de I'A.C.de-la-Pocatière, Kamouraska.GU Nos maisons d'éducation: Couvent des Soeurs de la Charité, Ecole Su- | périeure d'agriculture, etc\u2026 offrent aimablement l'hospitalité aux déléguées.Les conditions seront les mêmes que dans nos précédents congrès: tout à fait raisonnables et appropriées à nos modestes moyens.Qu'on veuille bien s'inscrire au plus tôt.en mentionnant l'endroit où l\u2019on désire pensionner: Couvent des Soeurs de la Charité.Ecole Supérieure d'Agriculture, hôtels.malsons privées.Nous avons de la ptace pour cinq cents déléguées, ne vous génez 5.pa ALICE DUBEAU.Prés.Comité d'organisation Sairite-Anne-de-la-Pocatière, Kamouraska.AVIS IMPORTANT | Que toutes celles qui désirent assister au congrès s'inscrivent immédiatement en s'adressant à Mlle IR.du District No 55, Sainte-Anne- La carte de membre en règle sera exigée pour l'admission du congrès.LES DIPLOMES A L'ECOLE LEONARD La quatrième séance annuelle de Hitler deux de ses ennemis politiques Deux leaders démocrates du cabinet de Weimar, dont l'élection avait retardé l'avènement du fuhrer, étaient traqués par la gestapo depuis 193 3.\u2014 lls ont probablement été exécutés peu après leur retour en Allemagne.\u2014 Une course vers la liberté qui se termine de façon tragique.Munich.Bavière, 10.Copyright: | World-Wide News Service.\u2014 De-! ;puis 1933, les Nazis, alors appuyés par les gros industriels du Reich, ont tenté de mettre la main sur desti-|Herr Hilferding et Herr Breitscheid,; à deux des principaux membres du gouvernement de Weimar qui pré-, céda le coup nazi en Allemagne.Hitler vient enfin de s'emparer de Mais, au lieu de se diriger vers le RTIER x 75e année \u2014 No 22 tes de l'école Leonard aura lieu cette année le 19 du courant, un jeudi.Le Réverend Pere G.Emmet! Garter.principal de l'école normale de Montréal, distribuera les dipié- mes et adressera la parole aux graduées.Les cérémonies auront lieu dans ia soirée, à sept heures trente, à l'église St, Patrick's.NOUVEAU LICENCIE M.Emilien Fortier vient d'pbtenir de l'Université Laval la licence en sciences sociales, politiques et économiques.M.Fortier & mérité à mention \u2018grande distinction\u201d, Sa thèse portait sur l'assurance-chômage canadienne.DEUX DIPLOMES Milles Thérése Dionne et Jeannine Raymond, étudiantes en enseignement ménager, viennent d'obtenir avec \u201cgrande distinction\u201d de l'Université Laval, 1e diplôme de formation professorale.Nos sincères félicitations.Maitre en sciences sm = § sore ETT vO sud et la frontière, la voiture fila vers le nord.Ils arrivèrent à Vichy où on les envoya dans des cellules mailpropres avant d'être transportés la frontière allemande où les agents de la Gestapo s'en emparè- ; rent pour les conduire à leur des- \u2018tin Des rumeurs veulent que les M.YVES FORTIER, ingénieur mi- deux réfugiés aient déjà été exécu- Mlles Rita Vézina, Suzanne Bé-\u2018çes deux anciens ennemis politiques |tés.mais il est très difficile de faire Mme Savignac ont exécuté un programme musical.En outre, les aviateurs ont participé à des jeux après lesquels plusieurs reçurent des prix en argent.On nr accordé également un prix de présence.M.Genest avait été l'organisateur de la soirée.Le chevalier Côté réélu président M.le chevalier Jules-H.Coté.président de la Laiterie Laval, a été réélu a la présidence de la Ligue de (traquenards de la Gestapo.Ils ont! \u2018été remis aux agents de la police | secréte nazie qui les ont ramenés en Allemagne, ou les partisans de ces: = ex-leaders prient le Ciel de leur jépargner le sort qui les attend Hilferding et dreitscheid étaient les deux plus puissants intellectuels du cabinet de Weimar.Ce sont eux qui inspirérent les victoires électorales du parti social démocrate allemand, lequel contribua à retarder l'avènement au pouvoir d'Adolf Hitler et des gros industrieis.Apres la chute de la république et l'assassinat de plusieurs de leurs partisans .ces deux leaders démocrates \u2018cherchérent refuge en France.Ceci se passait avant que la France ne jles trahisse.\u201c Après l'établissement du gouver- En 1937, les enqueteurs avaient po- |Sécurité, à la dernière réunion, AU nement de Vichy, les agents de la sé la question suivante: \u2018Les Etats-'Château Frontenac.à la fin de la Gestapo firent plusieurs tentatives Unis devraient-ils faire partie Société des Nations: Voici avait été le résultat de cette enqué- te: Oui.33 pec.Non.67 pc en entier.M.Evan-E.Turner a été maintenu au poste de trésorier, M.Pierre Devarennes, au poste d'avi- seur légal, et MM.Paul Plante et \u20ac la dernière semaine.Le bureau de di- pour kidnapper les deux fameux ré- que] rection de l'association a été réélU;fugiés allemands et les ram ner en ,Allemagne, ou les attendait la ven- \u2018geance nazie.Mais, ce que la Ges- stapo n'avait pu réussir, les combines du gouvernement de Vichy l'ont (Gaston Chartré, aux postes de se- accompli.Le fils aîné d'Emmanuel 111 est le favori de la classe ou-, vrière et des fonctionnaires, qu'il a toujours protégés.\u2014 \u2018langer.du tourisme; M.N.des rapières pendues à un mur, le Duce fit savoir à ses Voisins qu\u2019il était un expert à l'esctime et ajouta rofficier pour Un engagement.\u201cIl n'y a parmi nous qu'un officier qualifié pour relever votre défi, répondit un officier, c'est le prince Humbert.\u201d ; Mussolini n'était pas préparé pour jun tel choc et il eut la peur de sa vie quand le prince héritier.le mell- leur escrimeur de l'armée italienne, croisa le fer avec lui.{longtemps, le jeune prince se joua ,de Mussolini, dont la vieillesse se manifesta, En plus d'avoir blessé fliger une coupure sur l\u2019épaule.Le !combat finit d'en par là et Mussolini félicita le prince.Cependant, ce dernier se rendit compte que la naine de Mussolini s'était accrue.Par la suite, Mussolini fit quelques remarques désagréables sur le compte du prince.Quand ce dernier fut chemise!mis au courant de ces attaques, il jsauta dans sa voiture et se fit conduire à la résidence du Duce, ; Mussolini était assis dans son vaste bureau.Le prince {it soudainement irruption sans s'être fait annoncer et le défia de le rencontrer dans un duel.Effrayé en raison de sa première expérience désavanta- lgeuse, Mussolini fit tout en son possible pour calmer Ia (ureur de son Humbert exigea june rétractation officielle ou un En conséquence.Mussolini choi- nifie que Londres a décidé d\u2019agir, dit la presse anglaise ; vons pas atlendu trop longtemps, : pendant que l'infiltration alle- | mande se faisait persistante\u201d.! Le Daily Telegraph, de son côté, déciarait : \u201cDans chaque pays li bre, l'entrée des Français libres et des Britanniques en Syrie sera chaleureusement approuvée\u201d.Le News Chronicle était d'avis que l'invasion \u201caura pour effet d'éclaicir une feis pour toutes la pesitien anormale du gouvernement de Vichy\".crétaire el d'assistant-secrétaire.Un groupe de vice-présidents, en charge chacun d'un comité spéclal, a été choisi.M.Edouard Hamel est en charge du comité de la plage; le capitaine A.-S.Bigaouctte, de celui de la circulation urbaine: le lieut.-colonel Léon Lambert, des armes à feu; le Dr Emile Beaulieu.de l'hygiène; M.Geo.Paquet, des brigades de sécurité: le lieut.-colonel J.-L.Bou- Thivier- ge.de la publicité: le major R.-M.sers se Le Duce ne voit qu'un rival dans la personne du prince lSéchène de la sécurité de la route: héritier.\u2014 Où il est question de photo truquée.- M.Emile Renaud, de la sécurité des piétons; M.Rosaire Beaulieu, de la -prévention des Incendles; M.L.-J.- |S.Deschamps, de la sécurité au \u2018foyer: M.J.-L.Roberge, du comité de la marine: M, François Nolin, du M.Geo.Paquet en charge du comité des brigades de sécurité, a pré- \u2018senté le rapport des différents comités de la ligue.Un vote de félicitations a été adressé aux vice-présidents.! Un vote de sympathie a été fait ;à l'adresse du lieut.-colonel J.-L.Boulanger.l'un des membres mort récente de deux de ses fils, le |Heutenant Maurice Boulanger, per- idu en mer alors qu'il se rendait ou- | faveur l'orgueil du Duce, le prince avaitjtre- ; dustries plus directement engagées hautement organisé ct de la ma- d'une amélioration de leur standard'réussi à percer sa garde et à lui in tre mer rejoindre son unité, et le Boulanger.[décédé il y a quelques semaines, au \u2018Lac Edouard.A la Société de Phtisiologie Tous les médecins sont cordialement invités à la séance de la Société de Phtisiologie de Québec qui aura lieu demain matin, à 9 heures 30, À l'hôpital Laval.Cette séance fait partie du programme du congrès de l'Association canadienne de Santé Publique.C'est dire que les congressistes y seront particulièrement bienvenus.: M.le Dr Roland Desmeules, | président fondateur de la société.présidera et présentera les confé- { renclers.dont M.le Dr G.-J.Wherrett, secrétaire général dw I'Association canadienne antituberculeuse.La liste des travaux a déjà été publiée et présente, on le sait, un très grand intérêt pour la lutte à la tuberculose.SEULEMENT ! Enervement.Jnsomnie et autres mc- laises dus aux désordres fonctionnels féminins vous empéchent de jouir de in vie \u2014 prenez alors je Compusé Végétal de Lydia BE.Pinkbam \u2014 bien connu depuis plus de 8 ans pour faire du bien aux femmes faibles et nerveu- ves pendant ler Jours \u2018difficiles.&Ç Pabrication canadienne Bien qu'ayant obtenu des visas (américains, grâce à l'intervention du Dr Bruning.ancien premier mi- inistre allemand, Hilferding et | Breitscheld sont maintenant aux \u2018mains de leurs ennemis politiques.| Alofs .quils attendaient & Merseille \u2018où ils devaient s'embarquer pour la {Martinique, les deux réfugiés furent \u2018envoyés à Arles, où on leur apprit que le gouvernement allemand avait \u2018demandé leur extradition.On leur, laissa entendre.cependant, que le \u2018gouvernement de Vichy les aiderait jà s'enfuir en Espagne et qu'une voiture les attendait pour les recondui- ire en sécurité.Une voiture attendait en effet les réfugiés au rendez-vous donné et ils y montèrent.} Black-out dans trois villes Les trois plus grandes cités du Canada français ont fait un exercice d'obscuration.\u2014 Excellents résultats.les Pendant assez|plus actifs de l'association, pour la.Montréal, 10.«P, C.» \u2014 Les trois plus grandes villes du Canada fran- içais ont été plongées dans l'obscu- \u2018rité pendant quinze minutes, hier (soir.à l'occasion de leur premier exercice d'obscuration.Ces expériences dans les villes de Montréal, Québec et Trois-Rivières; ont démontré l'efficacité de l\u2019orga-; nisme mis sur pied pour la nrotec- tion des civils dans le cas d'un bombardement aérien.A Montréal et à Trois-Rivières, ; une lune brillante et un ciel étoilé: ont conspiré contre les efforts d'obs- | curcissement complet tandis que les usines de guerre, opérant normale- | ment par permission spéciale, cons-! tituaient des flots lumineux dans les étendues sombres.: Les sirènes et les sifflets des usi-| nes ont donné l'alerte dix minutes avant que les lumières ne soient complètement éteintes.Les minutes d'obscuration ont vu près de 10,000 policiers et membres du Comité de.Protection Civile à l'oeuvre dans, I'd iles trois villes.Ces épreuves servaient également de premier | pour le C.P, C.comme partie de la campagne en faveur de l'Emprunt de la Victoire.Le colonel D.-R.Mc- | Cuaig, commandant provinciel du C.P.C.à surveillé le \u201cblack out\u2019 à Montréal et a déclaré que c'était \u201cexcellent pour un premier exerei- ce\u201d.Québec et \u2018Trois-Rivières ont; également rapporté des résultats de! première classe.exercice en costumes, A même: dangereux de s'informer de leur au-\u2019 thenticité.1&8 ,qui ne l'ont pas contractée feraient collation des diplômes aux tinissan- | très mal de ne pas s'y exercer.; L'hona! rLour de fin de L'hono! n séjour M.Jen.mi en f M.Adr pour que) Le mai Heleine E t madar eur Alb onsieur era célé église 8 nier, géologue, er-étêève du Semi- 3 naire de Québec et de l'Ecole da: Chimie de Laval, B.Sc.de Queen's, ; vient de recevoir le titre de maitre en sciences de l'Université McGilL® Jamais trop vieille pour apprendre! \u201c7 F4 CHÉRIE, ainsi qu M 1 Poudings Jell-O épargnen bien des problèmes.FACILE À paquet.Pouding Jell-O ou Chocolat ayant une bonne saveur de chocolat.Pouding Jell-0 au Butterscotch bru n de butterscotch.mou Pouding Jell-0 à le Vanille ticulstrement bon avec les fruits, FAIT DANS LE QUEBEC poe père, on n'est jamais trop vieux pour apprendre, J'aurais bien voulu pouvoir acheter des Poudings Jell-O quand jai débuté en ménage.\u201d Les maîtresses de maison du Canada, jeunes et vieilles, se rendent compie que non seulement les mais qu\u2019ils donnent des résultats sûrs.Les quatre saveurs distinctives vous offrent un choix de desserts qui vous permettra de résoudre La préparation de ce délicieux dessert ne demande que cinq minutes .suivez simplement les instructions bien simples qui se trouvent sur chaque Commandez les quatre saveurs à votre épicier.ua dessert velouté, riche et alléchant, .un pouding crémeux, d'un beau doté, ayant une saveur distinctive wl Pouding Jell-O au Carome! .he vous apport ¢ le saveur riche et t use le 12 casson +.À saveur délicate et aliéchante, par- e je le disais à ton grand- t du temps et du travail, PRÉPARER MAINTENANT 4 Saveurs Distinctives quet?V parmi se celle qui épiderm Bouquet heures d \u2018sans obs jsans emp \u2018quelque d jau plaisis * Soyez | éfiGrmet Mondai inissan- ra lieu ant, nr 75e année \u2014 No 22 L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 10 JUIN 194! L'honorable Oscar Drouin est de etour de Chicoutimi, où il a passé fin de semaine.L'honorable Joseph Bilodeau fait Fammet! in séjour à la Malbaie.normale s diplé- hux gra- ont lieu 5 trente, CIE d'obtenir ence en et éoo- M.Jean Bruchési était à Ohicou- imi en fin de semaine.M.Adrien Pouliot est à Ottawa pour quelques jours.Le mariage de mademoiselle Ma- Heleine Barnard, fille de Monsieur t madame J.-E.Barnard, 4 Mon- eur Albert Garneau, C.A, fils de onsieur et madame E.L.Garneau, érité la era célébré le samedi, 31 juin en nn\", Sa -ché- S église St-Dominique, à dix heures.bénédiction nuptiale leur sera ée par l'abbé Jacques Garneau.J \u2014 -Le déjeuner général des délégués du congrès des hygiénistes canadiens Jeanni- Sura lieu aujourd\u2019hui, au Château ensei.Frontenac, sous la présidence du d'obte- dfcteur Jean Grégoire.Les confé- on\u201d de Xffrciers seront : le docteur J.J.Mc- de for.Onn, M.P, et M.Emile Vaillancourt, sincères Aférétaire de la ligue de santé du Gé nada.Ç diner annuel des hygiénistes @nadiens actuellement en congrès notre ville aura lieu ce soir, au Ateau Frontenac.Le premier mitre de la Province, l'honorable délard Godbout, le chef de 1'Oppo- tion, l'honorable Maurice Duples- is, le ministre de la Santé ct du dhien-être social, l'honorable Henri roulx, adresseront le parole, ainsi due le docteur Jean Grégoire, pré- @ident de l'Association canadienne de Ma santé publique, le docteur R.E.Wodehouse, sous-ministre des pen- Jions et de la santé nationale.le Miocteur John A.Ferrell.de lu ondation Rockefeller, de New- Bork.président de l'American Pu- lic Health Association.Le docteur Stephen Choo Ying Pan, professeur du Providence Col- Mege à Providence, R.I., passe quel- nieur mi- du Serm:- ['Ecole da le Queen's, de maitre ré McGill.Qiues jours en notre ville.Le docteur Pan prononcera aujourd'hui, au dé- euner-causerie hebdomadaire La fraicheur du teint exerce un effet magique sur les coeurs enchanteresse qui gagne les coeurs, pourquoi ne pas accepter l\u2019aide de la .poudre Cashmere Bouquet?Vous étes certaine de trouver parmi ses nombreuses nuances pastel celle qui fera valoir le ton de votre épiderme.Et puis la poudre Cashmere Bouquet est si fine qu'elle adhère des \u2018heures de plus que d'autres poudres, z À | | 4 .pas échanges: « dans un intervalle de 8 jours sans obstruer les pores de la peau, sans empâtement.Son doux parfum a quelque chose de mystérieux qui ajoute au plaisir des yeux celui de l\u2019odorat.Soyez irrésistiblement belle! Choisissez la nuance de poudre Cashmere Bouquet qui vous va Je mieux.Tiiance Gfeaecs consetilèrs de beauié \u201cCashmere Bougue* E 417 parfums exotiques sont mélangés dans votre nuance Poudre Cashmere Bouquet Nos lecteurs sont priés de ne pas oublier que toutes les notes du carnet mondain dowent être com muniquées à L'Evénement-Jour- nal avant 5 heures de l'après midi.L'on doit communiquer en signalant : 3-0333 ou 7116.club Rotary, une causerie intitulée \u201cCanada and Sino-Japanese Undeclared War\u201d.Madame Arthur Fitsmpatrick et mademoiselle Nonie Fitæpatrick sont parties pour la Pointe-au-Pic ou elles occupent leur résidence pour la saison estivale.Madame W.J.Janitsch et mademoiselle Alene Janitsch sont actuellement dans la métropole, où elles passeront quelques jours.' M.et madame R.P.Kernan se rendront à Boston cette semaine, à l'occasion de la graduation de leur fille, mademoiselle Corinne Kernan, étudiante au Milton Academy.Mademoiselle Lorraine Gaudry s'est rendue à Sherbrooke dimanche, à l\u2019occasion du congrès des Ligues de la Jeunesse Féminine.Madame Arthur Richard, de Montréal, passe quelques jours en ville, l'invitée de madame Saint- Georges Legendre.Mademoiselle Andrée Martel, de Montréal, a passé le week-end en notre ville.Mademoiselle Madeleine Gravel est retournée dans Ja métropole, après avoir fait un court séjour en ville, où elle assistait samedi au mariage Grave-Cauchon.Mademoiselle Cécile Matte est allée à Sherbrooke dimanche, à l\u2019occasion du congrès de l'Association des Ligues de la Jeunesse Féminine.Aujourd'hui et mercredi sera tenue à l'Ecole Cardinal Villeneuve, 7 du avenue Sainte-Geneviéve, une exposition d'ouvrages manuels et de travaux de tissage exécutés par les élèves de l'institution.Mademoiselle Bernadette Aubé.directrice de I'E- cole, invite le public à visiter l'ex- ë position.de dix heures, le matin.a # quatre heures, l'après-midi.Mademoiselle Adèle Baillargeon a Madame Robert Duncan West est arrivée de Long Island, New-York, pour un séjour en notre ville, où elle est l'invitée de son neveu et de sa nièce, M.et madame Harold Braff, Madame G.-8.Marceau est de retour de Toronto, ou elle a participé à la convention annuelle de is CWL.Madame Marceau a été réélue troisième vice-présidente de l'association.Mademoiselle Mary Hamilton, de Rothesay, N.-B., était & Québec pour le week-end, l\u2019invitée de M, et de madame Walter Clarke.Le distribution des prix à l'Ecole Cardinal Villeneuve aura lieu vendredi après-midi, à deux\u2019 heures et trente, sous la présidence de M.l'abbé Joseph Boutin, aumônier de la Ligue de la Jeunesse féminine.Tous les membres de la Ligue sont cordialement invitées M.et madame Ferdinand Hudon, de l'Islet, annoncent les fiançailles de leur fille, Louise, à M.J.-Léon Côté, B.A.fils de M.et madame G.-L.Côté, de Québec.M.et madame Emile Caretie annoncent les fiançailles de leur fille Alma, à M.Fernand Drolet, fils de M.et madame J.-A.Drolet, de Québec.Madame C.Garlick est retournée à Montréal, après avoir fait un séjour en ville, I'invitée de son gendre et de sa fille, M.et madame E.C.Woodley.Madame R.A.H.Galbraith est retournée à Ottawa, après avoir passé quelque temps en notre ville, l'invitée du docteur et de madame E.B.Convery.M.Claude Dostie, de Radio-Ca- | nada.passe le mois de juin à Québec, chez ses parents.Madame DuBerger Simard passe | parents, le docteur et madame AI- la fin de semaine à Montréal, où il assistait samedi au mariage de sa soeur mademoiselle Françoise La- berge.à M.Guy-R.Saucier.M.et Mme Adélard Marchand annoncent le mariage prochain de leur fille Jeanne d'Arc.avec M, Raymond Clavet, fils de M.Raoul Clavet et de ecu à un \u201cshower\u201d d'ustensiles de madame Clavet, décédée.uisine et à l'heure du thé, le jeudi; \u2019 5 juin, à la résidence de ses parents.4$'M.et madame Charles-J.Balllar- Mademoiselle Francoise Guay re- neon, en l'honneur de mademoisel-|cevra à un thé, de cing à sept, au- le Madeleine Dussault, à l\u2019occasion) jourd\u2019hui, à la résidence de son père.+ de son prochain mariage.On annonce pour le 16 juin le ma- KR riage de Mlle Gliberte Moreau, fille M de M.Charles Moreau, de Ste-Foy,;Guay.madame Paul-Eugène Gosselin et madame Laval! Guay serviront au notaire Armand Lortie, fils de Men l'honneur de mademoiselle Marthe Guay et de mademoiselle Made- ,leine Dussault, à l\u2019occasion de leurs |prochains mariages.Madame Paul ! chez nous qui établissent cr z= BILLET DU MATIN Pauvres vieux Une étrange coutume qui a cours chez nous, surtout dans nos campagnes et dans nos villages, veut que le vieillard ayant atteint l'âge où il ne peut plus exploiter son bien, se \u201cdonne\u201d à l\u2019un de ses enfants, à la seule condition d'être nourri, vêtu et logé par icelui, jusqu'à la fin de ses jours.Or, cette coutume entraine de nombreur abus.Chaque jour, la Cour est saisie de nouveaux cas démontrant les privations, les verations et parfois même les mauvais traitements infligés aux pauvres vieux qui ont eu le tort de se livrer ainsi, pieds et poings liés, à la merci d'enfants ingrats.La faute en est au système a0- cial peu évolué qui prévaut encore dans la plupart de nos centres ru- raur.Tout le monde est responsable et personne n\u2019est responsable.C\u2019est un cercle vicieux dont on n'est pas prêt de sortir.En France, avant la guerre, on prati- * PAGE CINQ LA NOUVEAUTÉ | | 3 Des cheveux souples et légers sont un atout de beauté then précieux, surtout pendant la belle aai- son.C'est pourquoi toute femme doit-elle attacher un soin particulier au choix du champjooing qu\u2019elle emploiera pour laver ses cheveux pendant l'été.quait à outrance le morcellement des terres.Ici l'on procède autre- | ment, et pour cause, car notre so\u2019 moins fertile que le sol de France, ' demande à être cultivé dans de Plus vastes proportions ajin de pouvoir nourrir son homme.Pour une raison ou pour une autre, rares sont les paysans de | leurs | fils sur des terres: lorsqu'ils sont en âge de se marier, ces derniers s'établissent à leurs propres frais, quittes à emprunter pour payer la ferme et le train.Toutejois, ce- quelque temps à Québec chez ses, lui des fils qui demeure avec les i 5 | vieur hérite habituellement du bert Jinchereau avenue Moncton.| bien vaternel, et ceci du vivant ! des vieur.Le père ne pouvant plus \u2018 M.Charles-René Laberge a passé | conserver le contrôle sur l\u2019exploi- | fation de la ferme, l'autorité pas- \u2018 se entre les mains du fils et c'est alors que les vieur se \u2018donnent\u201d afin d'être assurés d'un gite pour le reste de leurs jours.Grâce aur pensions de vieillesse, la situafion s'est beaucoup améliorée depuis quelques années, mais il faut toujours compter avec la nature humaine, Certains fils dénaturés y voient le moyen de satisfaire davantage leur cupidité, Tout récemment encore, un pauvre vieux obligé de porter son cas devant les tribu- naur afin d'obtenir justice, disait en pleurant : \u201cQue pensez-vous de eu Mme J.-L.Lortie, de Québec.Pas le thé, aidées de mademoiselle Paula, ça, monsieur le juge?J'ai eleve, de faire-part.M.et madame Jean Pelletier.de j| Montréal, ont passé le week-end en ville.où lls assistaient samedi au mariage Noël-Morton.M.et madame Hormisdas Major dimanche.à l\u2019occasion du Congrès p \u201cA | sont retournés à Ottawa, après avoir de l'Association des Ligues de la @Si vous soupirez après ; PPS la fraîcheur, la beauté l\u2019occasi passé la fin de semaine en ville à on du mariage Gravel-Cau- Mademoiselle Gisèle Juneau s'est | rendue à Sherbrooke dimanche.à! ! l'occasion du congrés de l'Association des Ligues de la Jeunesse féminine.Madame M.J.Hatchett est revenue de Toronto, où elle à assisté à la convention annuelle de la CW.L.nationale.Mademoiselle Madeleine Cyr.de Shawinigan Falls.passe quelque temps en ville, l\u2019invitée de mademoiselle Marie Guimond.à la résidence de ses parents, le major et ma- 4ame Georges Guimond.Mademoiselle Hélène Trudelle est \u201cevenue de Kamouraska.où elle a passé le week-end, l'invitée de mademoiselle Cécile Boivin.M.et madame F.-A.Lambert et mademoiselle Jacqueline Lambert.d\u2019Outremont, ont passé la fin de semaine en ville, où ils assistalent samedi au mariage Gravel-Cauchon.Jaquette t 16 à 18.ENT-JOURNAL, Québec, P.Q le numéro tricotée par LAURA WHEFLER \u2014 No 2858 AP T Voici un joli modéle que vous aimerez à porter.Mailles de chaus- ette tricotées A l'endroit et à l'envers forment les carrés de ce joli tri- ot.Patron contenant instructions détaillées pour grandeurs 12 à 14 Adresser votre commande comme suit : SERVICE DES PATRONS, L'EVENE- Ecrire llsiblement votre nom et votre adranse eL mentionner correctement du patron ainsi que la grandeur, s'il y a lieu.Ne pes demander Gens mesures autres que celles spécifiées.Le prix de ce patron est de 25c.Ne Journal ne se tient pas Re pont bles et ne M.B.\u2014 Ces patrons tes responsable des 1 sont pas en vente à nos bureaux.Ils sont livrés pas inclure de monnaie car l'Evénement- ettres non-reçues.Ces patrons \u20ac d'une maison anglaise, provenan s ne sont fournies qu'en anglais don.mademoiselle Lambert.mademoiselle Colette Hu- Françoise Le- mieux et mademoiselle Adèle Bail- largeon.Mesdemoiselles Rachel et Madeleine Galipeault étaient à Sherbrooke.\u2018Jeunesse féminire.ne Montréal et ailleurs En j'honneur du premier ministre du Canada, le trés honorable W.-L MacKenzie King.un groupe de sociétés canadiennes de New-York organise pour le mardi, 17 juin, une réception et un diner qui seron: donnés dans la salle de bal de l'hôtel Waldorf Astoria à New-York.Six cents invitations ont été lancée: pour cette fête qui sera présidée par l'honorable Leighton McCarthy.ministre canadien aux Etats-Unis.L'honorable Corde Hull.secrétaire d\u2019Etat sera présent.Au nombre des associations organisatrices, on remarque: le Women's Canadian Club.la Société Saint-Jean Baptiste \u2018de New-York, le Canadian Club.le McGill University Club, le Royal Military College Club.Le prince Bernhard de Hollande! \u2018mari de la princesse héritière Juliana, est arrivé à Ottawa, dimanche ; matin.Le prince et la princesse sont partis la journée même pour un voyage aux Etats-Unis.Le ministre des Etats-Unis au Canada et madame J.Pierrepont, Moffat ont reçu à un diner intime.samedi, en l'honneur du capitaine Elliot Roosevelt.\u2019 Madame C.-G.Power fait un séjour à sa résidence d'été de Saint- | Pacôme.Hier matin, à neuf heures, en la chapelle de la Cathédrale.M.chanoine Albert Valois a béni, dans l'intimité, le mariage de Mille Eugénie LeBlanc, fille de M.et de Mme Charles-Aimé LeBlanc, avec M.Marcel-E.\u201cioux, fils de Met de Mme René Rioux, des Trois- Pistoles.M.LeBlanc accompagnait témoin de son frère.Aprè.la cérémonie, il y a eu réception à l'hô- | te] Queen's.M.et Mme Rioux partirent ensuite en automobile pour | l'Ontario.A leur retour, ils habiteront à Trois-Pistoles.nourri, habillé treize enfants nourrir\u201d.treize enfants et ne peuvent me HELENE.Fenelon sait prier.mais 11 ne sait as \\instruire.C'est un philosophe presque divin et un théologien presque ignorant.\u2014 J, Joubert Questions d'étiquetie \u201cLE BON GOUT par Francine MARKEL cata ws \u201cMa soeur me croit teur Jeu , parce que je lui reproche de permettre à sa fillette d'ecouter les | conversations des adultes.Elle- même ne se géne pas pour discuter des sujets les plus .avances en présence de l'enfant, préten- : dant aitisi tuer la curiosité malsaine chez celle-ci, Elle pretend que c'est la une méthode moderne d'éducation.Pour ma part.je crois qu'elle se trompe Qu'en | pensez-vous ?\u2014 Stella.\"Réponse © \u2014 Lorsqu'un enjant atteint l'âge de puberté, des parents intelligents et sages ont le devoir de les renseigner quant à ce cu'ils doivent savoir, pour év- ter qu'ils ne se renseignent dans la rue ou auprès d'individus peu recommandables.L'enfant qui est convenablement instruit des réalités de l'eristence à la maison, n'est pas hante par la curiosité malsaine.Cependant.les parents devraient éviter de discuter de sujets trop avancés devant de jeunes enfants.L'esprit des enfants ne devrait pas étre tourmenté par les sujets au-dessus de leur âge.le | d'Ahuntsic.; sa fille et M.Jacques Rioux était le * Torréfié et mis en boites au Canada.En boîtes vacuum d'une demi et d'une livre.Moutures filtre ou ordinaire.Ecoutez Edgar Bergen - Charlie McCarthy au programme Chase & Sanborn diffusé par le réseau C.B.C.Mercredi, le 11 juin 21 mars au 20 avril (Arius) \u2014 Indications favorables, surtout durant l'après-midi et la soirée.Administrez vos affaires avec discernement.Ne vous emballez pas, quitte à être obligé de rectifier par la suite.Soyez optimiste ! ; 21 avril au 26 mai (Le Taureau).\u2014 Période intéressante, propice, encourageante.Les spécialistes dans l'industrie et le travail organisé, les techniciens de laboratoire: ceux-la qui sont employés à des travaux d'embellissement et d'urbanisme sont parmi les plus favorisés.Excellent aussi pour les activités sociales.21 mai au 21 juin (Les Jumeaux \u2014| Il se peut que vous ayez à mettre la pédale douce en ces jours incertains.Ne vous lancez pas à bride abattue dans des aventures dont l'issue demeure incertaine.Période propice aux fiançailles et aux mariages.22 juin au 23 juillet (Le Cancer).\u2014 Même si vous débordez de zèle et d'enthousiasme, évitez le surmena-\u2019 ge.Comme tel n'est probablement pas le cas, exercez-vous à la constance, à la modération et à l'optimisme.Des personnes que vous [connaissez à peine s'intéressent a \u2018vous et vous veulent du bien.Moti-' vez leur confiance, 24 juillet au 22 août (Le Lion.\u2014, (Avec un peu d'attention, d'habileté: et d'esprit d'initiative, vous pouvez rendre cette journée exceptionnelle- \u2018ment fructueuse.Nous traversons \u2018en ce moment une ère d'activité de-: bordante : toute personne possédant quelque iniitative devrait en profiter pour preparer un avenir plus riche.i plus plein et plus intéressant.| 23 août au 23 septembre (La Vier-! ge.\u2014 Donnez libre cours à vos ambitions légitimes et permettez à vo- | tre intuition de travailler dans os intérét.Si vous ne réussissez pas dans la vie, ne blâmez pas les circonstances, mais votre propre 1n-' |souciance, votre manque d'imagina- \u2018tions et d'initiative, Quelquefois, 1 faut fournir un effort louable pour ;sortir de son apathie naturelle.Essayez !! 24 septembre au 23 octobre (La Ba-; lance!.\u2014 Votre jugement sain, dispositions naturelles pour la me- canique, l'électricité, ainsi que pour! l'organisation peuvent vous être de grande utilité en ce moment.Au! point de vue sentimental ou amical Société canadienne de la Croix-rouge Socle e Canadienne de a (TOK rouge Divisivn de Ja province dr Quebec.a dépense qu:ant l'annee 1940.une somme de 326,775 pour soulager pus de 11,000 cas d'urgence de vétérans et de soldats Cr+st ce que es dirigeants de ta.Division ont annoncé à Montreal, Pour cette oeuvre d'assistance.a Di: sion.maintien un département du service médical.nine clinique medica.e une cil-! nique dentaire.le dispensaire de Montreal, une maison de convaiescence pour | célibataires masculins et in loge de ja; 1Croix-rouge de Ste-Anne-de-Bellevue 1 Cette dernière mel ses services idisposition exc.usive deg (commission.des soidats, des marins et des eviateurs de ia guerre ac'nélle, SUD E tecommandation du Cen:re des Rappor:»; du District Mis'aire No 4 Les hommes! Ainsi SECOLUTUS SON:.pour !A piupart der Canadiens.mais QUPIQUÉS*-ULS Bpparier- nent à la Marine Royale britannique, a armé :mperiair et À lb Marine sus:ra- \u201cenne En 1940.la :oge a donné des soins à 535 hommes e: elle & servi 22,758.repas A ià MaisON de convairscence de Mon*- real, ON à pris soin de 143 celibüia:res 3n- digents qui avaient ete soignés dans ies a officiers sant t } hôpitaux locaux mais qui ne recevaien\u2019i pas de pension e: avaient besoin de anf établir Cette institution a servi, en, 672 repas e: prépare 9.224 iis A CLINIQUE MEDICALE La clinique médicaie.Gul est muse au service des Vétérans non e.igibles aux, xraitements gratuits, en vertu des regir-.ments du departemen: des pensions et.de à sante nationale.& examiné et traite! 2.8664 cas durant l'année ei elle a rem-| pli plus de 4,400 prescripilons | La c:inique dentaire a traite 404 patients et four: 56 dentiers.du ler janvier a la fn d'août dernier.Comme ie nom-| bre des demandes de traitement avai: di-i minue beaucoup a ia fin de léte 1940, on ia fermé la clinique.pour des motifs d'e-; iconomie.et les quelques cas soumis par, mn auite ont ete transferés à d'autres ele; niques de la vie Le fonds de coqueiico!, administre par a Légion Canadienne.à servi à aécourir: 992 hommes, durant ! année, alors que 125 \u2018autres personnes ont eté assistées par d'autres fonds ndministres par la Croix- !rouge, division de Ja province de Qué- hee, Votre Horoscope | Cherchez dans la section correspondant & votre date de naissance, Je verdict des asires soncernant la direction de vos actes aujourd'hui.14 pricorne).\u2014 Journée assez propice sen} dans l'ensemble, mais vous devreu surveiller de pres vos placements, tant monétaires que moraux.Ne donnez pas votre confiance au premier venu.Cuitivez l'amiué des [gens intelligents.\u201822 janvier au 20 février (Le Vere 'seau).\u2014 Votre planète, Jupiter.vous met en garde contre l'insouciance et le laisser-aller, ainsi que contre [ie décisions impétueuses.Surveille tact et la discrétion viendront D pp ai Jeu spa 5 excésen bout de tous les obstacles, ley février au 20 mars (Les Poise MU octobre su 2 novembre (Le\\,ons) \u2014 Les activités relatives à la Seorplon).\u2014 Bénéfices imprévus/marine, à la navigation, à lu ç-uar- provenant d'activités antérieures maceutique, à a chimie sont 048 |A presque ou totalement oubliées.Mé-|urotection des astres jusqu'à 800 p.nagez la sensibilité des gens avec.m, Soyez en garde contre les see qui vous venez en contact.Les amisl meurs de discorde peuvent beaucoup pour notre bon- : heur.\u2026 L'enfant né aujourd'hui sera ime 23 novembre au 22 décembre (Le Sa- | pressionnable, sensible et delicat gittaire).\u2014 On aura probablement:11 devra donc être élevé avec sois recours à vos services sous peu.let prévoyance.Dans le cours de N'hésitez pas à prêter votre con-|son enfance et de sa jeunesse devra cours dans l'intérêt général : il en(fuir la compagnie des gens scepti- rejaillira quelque chose sur vous-iques.Il devra aussi surmonter uns même et vous aurez lieu de vous enl tendance marquée à Wl'instabilite.féliciter.On vous estime plus que\\|Son tempérament le portera volone vous n'êtes porté à le croire.tiers & I'inconstance.Capable de 23 décembre au 21 janvier (Le ('a- succés: populaire.PAUL, J'N'Y COMPRENDS PLUS RIEN.ELLE ME TROUVAIT TANT DE SON GOUT TU SAIS, ON PEUT BLESSER DE BIEN DES FAÇONS.HAOI, J PRENDS FAS DE CHANCES, J'EMPLOIE LIFEBUOY RÉGULIÈREMENT MAL, FOURQUO! LiFEBUOY PLUS QU'UN AUTRE SAVON ?/ C'EST QUE LIFERLOY EST FABRIQUE SPÉCIALEMENT POUR ENRAYER LA \u2018E 0\" LA B.0.\" DISPARUE-Guy est beurewr! COMME VOUS AVEZ ETE CHARMANT, DEPUIS QUE J'EMPLOIE LES LME SENS REVIGORE ET J'SUIS CERTAIN DE NE BLESSER IL PENSE J ESPERE CONSEiL DE PAL.) QU'ON SE VERRA LIFEBUOY A 1 SOUVENT \\ .-RA MENT SAGVE (a.re) : >= x 2 IL VOUS FAUT TRANSPIRER-MAIS IL N'EST PAS NECESSAIRE DE BLESSER Vous pouvez ètre charmant, Intelligent et avoir de belles manieres, mais si par contre, vous avez aussi la B.O.\u201d, vous trouxerez qu'il est difficile de plaire aux gens, NOUS TRANSPIRONS TOUS CONSTAMMENT car la transpiration est une nécessité; mais, sa Blessante Odeur peut s'éviter.Lifebuoy est fabrique spécialement pour enraver la \u201cB.O.(la Blessante Odeur de transpiration .Sa mousse riche rafraichit l\u2019épiderme, vous laisse revigore, plein d'entrain.Son odeur p1- quante est passagere.mais sa protection est persistante.Assurez votre fraicheur personnelle, emplovez Lifebuoy régulièrement pour le bain, et aussi pour la figure et les mains.LIFEBUOY enraye la \u2018\u2018B.O:!\u201d {ia Blsssanta Ddeur} NOUVEAU BAS PRIX Un produit Lover \u2014 Fabrication canadienne JACQUES L\u2019AVIATEUR = rr Trop tard ! Par FRANK TINSLEY Regarder \u2018 H entraîné par est le ment.\u2014 r \u20ac = .tu VAS 5 Etourdi par ia foree de Is ebute, Jacques Rie ! Qu entire bode ne Tae ar von Ever tot It est trop Kie ! Reviens * Jae.s'efforce de se tenir simplement à fiot.{ame tu falas - pad naturelle.aussi tard.\u2014 | ques laviateur est { disparu * T1 faut que je le rejos ane avant qu'il ne soit entrainé par le DENISE Rendez-vous Par Frank Godwin Epinoéa G-15 tOopyright Publie Ledger tne.) Li 1 C'est cuticux Nous avons tout visité Peut étre vous étier- L'onele Jacques nvait dit qu'ti avait ) .\" in ici #6 1 y a en ®t je n'Al pu voir ce professeur.Je sous trompée* quitté le pays\u2014de lontes façons «il » ui pate io he jar pi prendre garde | Fatran ® Eh! Patron | - a du saboiage.nous pourrons retran- effet une : he spike ! _ ven orgie de Terao ser oa trae re Ni est capable de tirer d'abord et demander qui «rot mol, Spike e .l'oncle raoques \u2019 * \u2018 N°\" sosie ~ SERN he HEN \u20184d Mais.estia meme anil.; it y eut réunion à Là& Fetes PAGE SIX L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 10 JUIN 1941 75e année \u2014 No 22 Rapport favorable de Jamaica Public Service pour avril.- Les cours du blé ont encore haussé à Chicago LE REDRESSEMENT ETAIT PLUS RAPIDE, HIER, A WALL STREET LES OBLIGATIONS ONT PEU FLUCTUE Les valeurs les plus couram-! ment transigées à New- se de New-York.Les aciéries étai York étaient plus fermes.\u2014 Les obligations canadiennes ont gagné du terrain.New-York.10.PA) 14s obli-! galions américaines ont subi de faibles pertes, hier, sur le marché de New-York.Quelques valeurs plus actives ont fuit des gains.Le volume des transactions a été dr $4- 881,400 à rapprocher de $4,713,800 vendred! dernier.Les valeurs canadiennes a revenu fixe ont enregistré quelques gains Les 5 pour cent du Dominion montèrent de 1-8 de point.Les Pacifique Canadien ont gagné des fruc- tions +t les Canadien Nationa! ont fluctué irréguliérement.Les cours ont fléchi legérement dans Pere Marquette 5 pour cent a 76 1-4, Montana Power 3 3-4 pou! cent à 106, et Anaconda Copper 4 1-2 pour cent à 104.Les obligations du gouvernrmen* américatn monterent de 5-32 de On rapporte que le projet de con- point ou elles ant fléchi de 1-32 dr version de la dette obligataire de point.Sur le marché over-the-/l'International Paper Company, à counter, les vaieurs fédérales des;l'étude depuis quelque temps.pro- Etats-Unis ont baisse de 1-32 à 4-32 !gresse d'une manière satisfaisante.\u2018 hein Steel était en mieux de 5-8 à 408, ce qui se trouvait être sor avril de 327,570 actions vendredi dernier et Union Carbide.ont conservé des gains plus modes duction sidérurgique, cette semain aux acléries.Les titres canadien zillan Traction 1-8 de point, Par co Westinghouse accusait un gain de chés canadiens ont chômé, hier, à | International Paper Renseignements financiers Revue des marchés mobiliers Les chefs de file ont donné le ton à la hausse, hier, sur la Bour- ent au premier rang sous la conduite de United States Steel qui gagna ! 1-4 point à 56 1-4.Bethle- de point à 73 1-2 et Youngstown Sheet & Tube a haussé de 3-4 de point A 34 1-2.Le cours moyen de 60 titres représentatifs de la Presse Associée se hissa de 4-10 de point 1 niveau le plus élevé depuis le 8 Le volume des transactions a été de 440,040 actions au lieu .De nouvelles cimes pour l'année rourante ont été établies par Consolidated Aircraft, Great Northern Iron Ore, International Paper privilégié à 72, Standard Oil of Ohlo Les litres d'avionneries, de fabriques d\u2019instruments aratoires, de grands magasins et les valeurs caoutchoutières tes.Le fléchissement dans la pro- e, provient des réparations faites s Lransigés à Wall Street étaient stables ou un peu plus fermes.International Nickel monta de 5-8 de point a 26 3-8, Distillers Seagrams a gagné 1-4 de point et Bra- ntre, Hollinger perdit 1-4 de point.2 3-4 points à 94 1-4.Les marl'occasion de la Fête du Roi.\u2014 | Tendance des marchés SEANCE DU 9 JUIN 1941 Cours de New-York NOUVELLE HAUSSE DU BLE AMERICAIN L'option de juillet a touché une cime de $1,03 1/8, à Chicago, hier, pour cléturer 3 $1.02 5/6-%,.\u2014 Winnipeg a chômé.Chicago, 10.(P.A.» \u2014 Les ordres d'achat qui s'étaient accumulés en fin de semaine ont fait monter rapidement les prix du blé américain, hier, sur la place de Chicago.Les acheteurs furent encouragés en partie par les pluies qui menacent de causer des dégâts aux récoltes en plusieurs endroits.L'option de juillet a touché une cime de $1.03 1-8, celle de septembre monta a $1.05, et l'option de décembre a coté $1.06 3-4, Ces prix étaient les plus élevés depuis mai 1940.Les prises de profits, encouragées par l'avance de 8 sous dans le blé américain depuis un mois, n'ont pas permis aux options de conserver tous leurs gains.Les cours accusalent tout de méme une avance de 1 sou à 1 3-8 sou le |boisseau en clôture.Juillet $1.02 3-74 et septembre $1.04-$1.04',.Le mais perdit 7-8 de sou 4 \u2018 3-8 sou le boisseau.Juillet 72 7-8 sous et septembre 74 3-4 sous.Les avoines étaient stationnaires ou en perte Le trafic des marchandises est à la hausse au Canada MLLIONS OF SHORT TONS ces CALENDAR YEAR TOTALS 125 °.52 O RX oe 1227 1928 1529 1930 Cp J RIE 1831 CS v KOSS SOS Se SSL ER (KS & ES MANUFACTURES AND MISCELLANCOUS 715 $0 1932 1934.1035 1938 0 1938 1940 19044 1037 Les revenus bruts des chemins de fer canadiens accusent des augmentations constantes depuis plusieurs mois à cause de l'activité croissante dans le trafic des marchandises.sommaire-statistiques publié par la Banque du Canada donne une bonne idée de l'amélioration survenue dans ce domaine, plus particulièrement depiiis le début de la guerre, La tendance est indiquée pour la période commençant en 1927, de sorte que l\u2019ON peut constater que le trafic actuel se rapproche ra- | pidement de celui du boom de 1928-29, En 1928, le sommet atteint était de 118,700.000 tonnes.Au cours de la crise économique, le trafic des marchandises avait diminué à un bas de 57,400,000 tonnes en 1933.Le graphique ci-dessus tiré du 30 15 15 60 de point.Les obligations des pays;Il devrait être annoncé quelque cho-\u2018 tha.cr Uu Tu, le 3-8 de sou.Les fèves soya ont de l'Amérique du Sud étaient plusist de définitif à ce sujet, dans un Men CL $79 167 314 408 passé dun demi-sou & un sou.Le __En 1940, il avait été de 97.400,00 tonnes.\u2014 ; : r pro : \u2018ef.Av-hter .57.1 168 313 404 seigle recula de 1-8 ; | == mms me SI fermes pour la plupart._ javent: prochain.L opération s'ef Mois dernier Wh 154 Sos wa pole & d de sou ou il a! On notatt des gains dans Balti-,fectuera sous la forme d'une trans-190.323 130 309 Ho un quart de sou.Le sain- \u2018JAMAICA PUBLIC SERVICE more & Ohlo 1960, Rock Island 4 action privée avec des compagnies Haut 1sdl.| 639 179 355 350 dOUX à gagné 3 a8 sous.Le marché pour cent.St.Paul 5 pour cent, Erie|d'assurance qui achéteraient $26.Baa 1941 548 154 303 39.1;de Winnipeg n'étalt pas ouvert.; Northern 4 pour|500,000 des nouvelles valeurs de\u2019 Haut 1930.742 205 406 >22|hler, Voici les prix des options à ê 5 pour cent, Great Northern po 500, Bas 1940 | 523 130 308 370 Chicago 1 hé à ,; Montréal, 10, \u2014 Les revenus cent, International Mercantile Ma-{l'International Paper, Le produit de| 1938-39 1932-37 1927-20 go sur le marché terme: d'exploitation de Jamaica Public nine 6 pour cent! Missourl-Kansus-ycette finance servirait en partie à Haut .547 753 1577 ous Haut Bas Ferm, Service Limited et de ses fillales Texas 5 pour cent, Missouri Pacific rembourser les emprunts bancaires TS BLE : \"| pour le mois d'avril 1941, ont été | \u2014- .5 pour cent et Union Pacific 3 1-2 de la société et les obligations de la uit .1027-08 lot 10134 1924254 de $101,892, à rapprocher de $90,- |L'indice hebdomadaire s'éta- pour cent Les fluctuations furent!Southern Kraft Corporation.[Le Bourse de New-York s'établissait le Dee + ! 106-0012 106\": 10472 ee 025 durant avril 1940.Les revenus blissait 3 111.1 la d étroites dans Youngstown Sheer & solide sera utllis¢ pour les fins de 28 mal dernier par 498,892 actions, \u2018Mas.POS TER TET nets de la société ont été de $24,- Issa -* pour \u2018à der- Tube 3 1-4 pour cent, Texas Corpu-'nouvelles Immobilisations or ararivement, à 510269 Bron ED =\" Ha Tete Ta a 477 au lieu de $22,047.Durant les nière semaine de mai, à ration 3 pour cent.Southern Rail- .Ti © e avril pr ent.On notait un pee 2 1 1! mn Viva 163 1610 douze mois finissant le 30 avril way 4 pour cent, Remington Rand General Motors Corp.découvert dans 400 titres A rappro-: AVOINES: da s 76% 1941, les revenus d'exploitation rapprocher de 105.3 à la 4 1-4 pour cent.Illinois Central ! (General Motors Corporation rap- cop sata nos pus at.Le ; 2.2644 30% 36% furent de $1,136,881 au lieu de $1,- même date de 1940, 3-4 pour cent, Continental on * porte que le mois de mal a établl a les a | ouvert pour Tl 36s-v; 36%.36 36 014,376 l'année précédente.Les 3-4 pour cent et International Te- un record, dans son histoire, pour le ans es principaux titres améri- septembre: profits nets se chiffrent par $233,- Ottawa, 10.\u2014 Le trafic-marchan- lephone 5 pour cer\u201d \u2018volume de ses ventes d'automobiles | CAINS aux deux dates en question: nouv.37 3144 36% 36% 287 au leu de $202,098 durant les |dises des chemins de fer augmente a ncide ow ; | 19413 |Déc .38/4 3Bla 3644 38% douze mois précédents.la dernière semaine de mai et l'in- Incidemment, les ventes de Gene Mal 29 Av FEVES BOYA: val ant 1 \"emi .a Avril 30 Octobre: \u2014 \u2014\u2014 dice ajusté se place à 103 contre ral Motors durant les cing premiers Amer.Tel & Tel Co.6.905 5.892.; moi y 6 - Anaconda Cop.M : : vieux .125%-26 126 133% 124-337¢ 97.7 la semaine précédente.A la mois de l'année courante ont éga p.Mining Co.6.658 5.881) = 12813004 19897 19349 123% 1 | fin de mai les chargements attei- .Pa pa lFMent été les plus élevées de l\u2018his- Aman Tp & STR.Co WONT 24738 ui 2 13442-34 134% 13374 133% | gTent total d ET 000 ons Bule Suber 10 POA LS yore Les ventes de camions et de Cnryser Corporation.1r1se 1 gun Dés 1 126 123% 124 BLE A 1 de 1,237, aoa : Banque des Rexiometis Tn Phi es [voitures de tourisme aux distribu- DuPont de Nem EI: & Co 10.120 11.209, SEIGLE Montréal, !.\u2014 iP.C+ Les bêtes a pésiode d ça marque Sur la meme naux, par Liner ee a teurs et pour l'exportation furent de Generel Eleourle Co.com.now Shei vieux 32 52 51% 51% Parcs plus fermes 6 ÉTAPE ee volume physique des affaires s'éta nes SISts 5 e General Motors Corp .7 , \u2026- 1 7 .elle a voté à l'unanimité hier 235 819 vo en mai TY TAD* International Tel & Tel.8500 8183 'gaotemprel © WoT Th sur les marchés aux bestiaux de Mont-|blit 4 127.9 en avril, 4 rapprocher LB vote a in * procher de 185,548 en ma 6.Le Lott.Inc 211412 11668 12.8780 ?o veal hier.Arrivages : bêtes à corne 806, ; é ; son onzième dividende annuel de 6ltotal pour les ting premiers mots de McKesson & Robbins, Ine 8.106 62001 (EUX ee 14 gas, P2Yé [veaux 1538.moutons 394 et pores 767.\u2018|dP 1240 le mois précédent: en avril our cent.On s'attendait à cette dé-.,.; Paramount Pict.I 5 Igo POUY < 59% 89'7 58% 59 Le majorité des bons bouvillons se/l'an dernier l'indice était de 120, pour a Ball cette \u2018l'année courante a été de 1.201.280 LAfamount Pict.Inc, com.14385 16780 ne.0 1 0 82% 82's 61l2 81% sont vendu cision parce que l'une des trois per-: voitures à rapprocher de 931477 vol Pressed Btee] Car Co.Inc.#815 5.120, ee Bon ns ous À $8 et sa et pes Moyen | soit une augmentation de huit points ! ures J 31.~ Renublie Steel © 5 : : sonnes en question, Thomas-H Me-;pures durant la même période de ee Ce 8,770 1055 88.50, le catégorie ordinaires de $750 a 38.50) Cette année.Les contrats de cons- Kigrick des Biate-Unb, président Lan dernier Tir var Avec On co 579 can EXPEDITIONS DE BLE [EST that asie tobe sets Eee oc ts on re ears de Vinstitution dérenait des proc ve .ed ae mes Tran 0 ep beth Tis) _\u2014 $7 et #8.Les bonnes vaches de bouche-|n,0, sur ceux d éme mois de l\u2019an rations pour 85 pour cent des ac- Découvert à New-York 0a Romy tag a COMP BUTS LUS Ottawa 1 j y lTle cotalent entre $675 et $1.50.lesi PC.SUT CEUX du m tlonnaires hablian: 26 pays diffé- Ua Seay 25-585 12:01] Ottawa, 10.\u2014 La semaine terml-| moyennes entre $5.75 et 86.50 et les com-| dernier.Les contrats adjugés au rents.Les deux autres personnes + cilérét a découvert sur 1a Yellow T.& ©.M.C.com.B 5.583 3587 Ce le 31 mai.les expéditions mon-;munes ont touché $5.00.Les vaches delcours des cing premiers mols de ésentes étaient E Weber, de : \"\u2018idiales de blé s'élèvent à 8,687,000|!a plus basse qualité cotalent entre 83.50) j'année atteignent un total de $129,- présentes étaien:.Ernst Weber, oo Ih ss d de 9515000 la/©* $4.75 Les bons taureaux entre $5.75 ' Zurich.représentant la Sues, of TE | olsseaux, en regard de 4,510.Al et $7.50 et les plus communs entre $5| 000.000 et excèdent de 60 pc.ceux Ivar Rooth, gouverneur de la ban- Rend .fsemaine précédente et 11962000 la ct 86.50.; de la même période de 1940, que d'>mission de à Suède Le av.NOUVELLES MINIERES Rendement des actions semaine correspondante de l'an der-| bn vaux étaient paies aux orix| La hausse des prix de gras se dende \u201cera de 00.000 francs-or oC Seance du 7 sum 1941 1941 les xpéditio stelg Lu lait varialent de $7.50 à $10, 11 n'y avait Sontinue Ia dernière semaine de mal suisses «8245025006 Afin paver Berens Eiver Mines tx Prix Rens es exp ons atteignent Wl|aucun sommet.Les bons veaux co- l'indice étant de 88.7 contre 88.5.ce dividende 11 sera pris 2470784 div.app pa [total de 261320.000 bolsseaux, com-|talent pour la plupart entre 810 et 310.50.|y à des hausses en cinq des huit francs-or $807.20 de \u2018a reserve La production de Berens River Mines, AsLestos 60.60 171, 685 |parativement à 444,718,000 la pério- Les veux abreuvés ont été les plus ac- groupes principaux.Les denrées fo teen as Emplre.Ontario.n été durant le mois Aluminum Lid 800 98; 812|de correspondante de l'an dernier.8 se vendalen es prix Variant\\sensibles baissent et l'indice recule pour en saan de mal 1041 de $1205387, à& rapprocher Assoc Brew 135 15'4 8.87 \u2014_\u2014 ae 012150 os Plupart entre $6.50 de 73.7 & 734.Les matières pre- K110 954 =n avr 1941 et de $101,073 BF A Oil 1.00 16 62% et 37.50.Les veaux des champs ont Gf à.2.es pre ou (940 Bel} Tel .800 142 563 rapporté de $4 A $5.miéres des manufactures déclinent LUE BT Power 4 3 00 3 se Curb de New-York ne ue oe Chae pmoYen.tandis que lindice des matières all- dg Pro 70 10 14 571 à Wendigo Gold Mines Can Forg A 130 15 gp7|COUTE JOurnis per OREENSHIELDS & Co.) Jivres, et un lot de bons agneaux, d'une MENtaires avance de 732 à 735.| Montres; ln narché de Can Mae 200.50 34 a1 Edifice Price ue Ste anne.Québec.pesanteur moyenne de 74 livres ont rap-| L'indice du rendement capitalise peaux eiait linet A SEMAINE Weudgs Gool Minés Ltd a produ.cer for pur 100 5a le; / LOL me DE ds Sameauy gars Gn quali.des obligations rétrograde légére- .Io - * .3 y abe- CH inegars 0 \" 5 8 - - derniere, à Monireai ie que l'on a Toni 1940 pour S45-483 avec de graine CN Ca a we at 850] Séance du 9 ALN perm ODS cotalent entre 34 et #7, la plu- ment.Les débits.bancaires UE disait qu'il etait question d'ÉtADIHE praches de 840670 avec Uusinage de 2,- Can Cottons.400 270 102 582 am LL 119 11843 119 part entre $5.75 et $6.00.antic n ordir Pr plus Là Le ' des prix maxima pour les peaux ws tonnes de mineral en avril 1941 Lt A Pwo, 100 15 Tam Cy B 2 O2 L'L 2 274 36% 37, porcs étalent stables ou ont mon-|actions nalres sont légéremen Voici tes prix vominaux qui étaient C&D Sug 150 23 852 lam Gg.2434 241, 247, |té de 25 sous.Les quelques vontes du|plus faibles qu'au cours de la sea FE TEE 5 La y 2 = Cons Sinelt | 100 123 324 7.00 [camation 22° PT 38 38 début ont rapporté entre $13.50 et $13.75 maine dernière et baissent de 43 cotés praux salee» de 50 Hvres oy Gold Belt Mining Crown Cork .200 25 8001E; Bond 8 .! 2 272 \u2018at3 \u2018as, 34 {Pour les B-l abattus, $10.50 pour les; ; i a motns 10°.ous: de plus de 50 livres Dist Seag 1212 29 1110 lGuit O1 21 1 TC OUT sass 94° 345, |B-1 nourris et abreuvés.(Prix à Québec 25/ DC.en regard du niveau de la même 9 sous: vaux vertes 1 se de moins La produetion de Geld Belt Mintug hom Bridge Las y on 22 MAS iitumbie ON.°.\".\".80% 60Y, 604 rae.Pout or Les pores semaine de 1940.Les opérations sr My Seve Ce IR î i 1 > m (lass .0 108 4.62 a c .* 5 5 1 p e de Ac 5 - la Wvre; eaux de scaux cally 8115.eis si ee singe des Yor ron Dom Tex: - - 5.00 Tt; 6.99 St Rep ¥ the hs ie $1 par tête et l'escompte a été chargé spéculatives sont un peu [Plus const peaux de vraux de lait 18 SOUS.Les de mineral au lieu de 854.674 avec Ford of C A .100 1517 6.48 * : sur les hors-poids.Les trules cotalent{dérables que celles de la semaine peaux de veuu dec chamng 11 SOUS: x traitement de 5.027 tonnes de minerai Fount Co .1.00 1 80 entre 8 Crone Bendel duce, Jeunes du 24 mal, mais res diminuent 1 « , peu au, rant IR .: ia! \u2019 oo È .* laine lavée 33 sou.Pt tion lavée 23 durant le mois précécen Hud Bay Min .200 24 833 FIN DU CONGE pesée vivante d'une façon marquée par rapport à SOUS: 95 4X de chaux $4.25, tpi Où 50 n.540 celles de la même semaine de 1940.; » ain M [nip Ton 40 223, 11 3% \u2014_\u2014 : L'indice hebdomadaire.mesurant MARCHE DES CHEVAUX Island Mountain ines int » A 150 ?is 10.00 Montréal.10.\u2014 Les marchés mo- Valeurs étrangères les fluctuations des six facteurs sus- A rode f : n ceeyt 3 0.2 8 Cs 2 \u2018ét use Queue de rune Mountain Tnt pee .100 140 702 |billers et financiers du Canada chô- à New-York mentionnés, s'établit à 111.1 contre .874203 ane le traltement de 4630 ton- IAE] Nickel.2 2.00 30, 667 |mailent, hier, à l'occasion de la Fête[cours fournis per BARRY & McMANAMY, [1095 la semaine précédente.gain de Mo.«10 Le volume des nes de mineral, & rapprocher de 867,802 (A178 Sreord ci oii 18#|du Roi.Ces marchés rouvriront leurs 79 rus Saint-Pierre, Québec.Tél.: 2.7008 24 P.C.Cette amélioration est prin- trans clone etait fort peu conslde.Avec iusinage de 4.545 tonnes de mle ont Power 1 ! 1 21 © 714 |portes à Iheure habituelle, ce ma-| == \u2014=\u2014= - 5 0 ma == |cipalement occasionnée par l'avan- sera durant le moIs précédant ve oe + : i : Séance du 9 Juin 1943 ad indices des ch 6 ts de rable iv» mare des chevaux de - Nut! Brew | 200 23's 860 |:in.off.Dem ce des indices des chargemen à OS Le Lo Natl 5th Car 2.00 3B 531 Argentine 8% M OL L L .61a eg, Wegons et des compensations ban- Montini a emabs der Naybob Gold Mines Niagara Wire 2.00 25 800 jAustralla 5 55., .60; 62 |caires, La même semaine de 1940 Stewar: Broiliers, commerçants lo- Da ae\u201d Hi oo N Belgium 6 55, .- 73 |l'indice se plaçait à 105.3, soit un Le trA\\AUX de dévsiopprment aur la 614 : De (Bolivia T 58.+ + +0 3 4 in de 55 p.c.cette année caux, annoncent que quelques cNe- propriété de Na;bob Qold Mines Ltd se Ottawa Power | 6 Da GI Brazil 6% 57 2° 2 2 3 17m 1m, Bain de 55 pc.: vaux seulement ont été vendus sur POursuivent d'une façon satisfalsante Fake pierres - boo we Le (Notes venues par fils privés de | Do 782 ., .18% 19 TL TL ; a dans la région de Porcupine.Le creu-'Royalite im 18 5.58 Barry & McManamy, Québec) | Do 581 ., ,.38 38 BOURSE DE LONDRES le marché domestique.U UV 0 PAS \u201cage da puis en bax du niveau de B50 Shan 90 124 735 |Buenos Aires 6 61 , , , .85 eu de transaction pour :r commerce birds attrini malnienant une proion- g6 Can Par 80 9's 842] United Carbon va gagner durant le pomantie 6 61 .1 2 7 \u201838 ar : he \u2019 dear de 1300 pleda.alors que les tra- go foo wp 10 + 19 Peo! è \\ a a Columbia 6 61., .36 37 Lomdr 0 PA) Le ins d'exportation La endance el: un taux ont été temporairement disconti- are of can.| 4.00 d'y 465 deux! en als! to et 81 5 ae Canada 3 82.+ + # » 100%.100% mdres, 10.\u2014 (PA) Les gains par- \u2018aur : .nx Le moulin traite actuellement qu >.nets re en pa Denmark 4': 82, , = 40 #4 Imi les kaffirs et une activité modé- peu plus lourde sur le marché.bien Wabasso Oott » 200 24.833|tion au lleu de $1.03 pour la période Pr Repub 7 48 76 : plus de 150 tonnes par Jour Pt IA pros Walker G 400 40*4 987 ndante de 1940 : cee 51, [Tée parm! les obligations de tout re- que les prix n'aler* pas vari pour duction mensusiie movenne est de $50 - yw) T2 400 18 533 COTTEsponcante Ce \u2019 Sy es 22 2°, x.» *Inos ont donné au marché de Lon- la peine Chevaux de tar san à \"P00 Ps en profite d'expliotAtlon} PRIVILEGIRES.American Power & Light a gagné du- Min G 63 58 ., .104 ll'aidres une fermeture à la hausse $120 par tête et cheveux js 8110 NAAN ot Te mineral des ens we Aluminium .: ton a pre rant le semestre finissant le 30 avril Mian 6's 82 .2 + 0.200 23 hier.L'intérêt dans les titres roadie et ones any is oe ae : \u201c Cugary Power - 8.00 1941 des profits de $1.02 par action AU'N 8 Wtles 5 57 .61 63 - § s res à $140 par 160 veaux sent satiste sans 1 canecité du Can Cement .FI 8 00 sh 538 |jieu de 99 sous durant le trimestre pré- Norway 2 3802 \u2019, : a 35 |de tout repos s'est concentré prin- : port par Jou gan Nor Pow +58 3 83}! cédent.Peru 8.80 LCT 8% 6% icipalement sur les obligations de \u2014 \u2019 .~ 9 = - \u2019 e .a y .mms won ETS {Canadian Car ., 175 31 83%} L'American Iron & Steel Institute es- Rome 812 82.2 2° 21 22 25\" l'Inde.Les titres Industriels étaient Can Celanese \u2026 700 66 110 69l!time la production sidérurgique.cette.Ban Paulo 7 40 .M2% sas, stables.Les huiles n'étaient pas BOURSE DE NEW.YORK & ©5711 1088 © tiles Ure anSe lip 8008 700 LL 8 5 fe ies 42 20 cité, 0 - e poin © moins que \u2014 \u2014 - - Dom Con! EEE 1% 8, 188 [18 semaine derniére.I y & un mois, les: West Virginia Pulp & Paper à gagn?Le h il .C | sure fours: ARRY A Y, mn tréei m Textile .po [opérations étaient À 90.2 pour cent de; durant le premier trimestre de 1941 des * \"en rue Dani Pierre Qusoa.Tel ress de Mon qu Power .- se = s.08 10 ca cité et l'an dernier elles étaient profits de #13 Par action au pie de \u201465 .ul es a algary = Ce Fn sano joien Lot - .nt.sous durant le estre précédent.= : EEE = SEANCE DU 2 JUIN 1041 - Coe Howard Smith ., 6.00 os g3z|h 843 pour oe » p Séance du 7 Juin 1941 ; ! Teux de l'argent À vie à 1 p - Ventes : 440,040 actions.Int Bye eee 15 au SA EEE 7755 INSCRITES: Off.Dem.pere ; préc nt Pw 1710 130 © 538 Almiral LL , a Titres Frm Hat Hen Fein T.reg Haut Bas Perm Tam Pub 8 .T Alb Pac see hE Air Reduc .Wie Tr: 4 7 2 2 Lake of Woods .7.00 110 6.38 =.844 i | oe ns M iMeColi Front .6.00 0 68 Ansconds ., , + + + 4 .Alld Chem 153 4 Johns Mars B8Le 58 58's ; 175 37 478 Anglo, + | 50 ss Allis Chaim 18's Kennecott 20» 26% Nat Brew 57% 143 4.83 Br Dom se 5 Amer Can 187 Muck Trucks JA, 27%, 331g [QSilvie Flour 0 Bronn LT 180 ro Amm Car .My Mann 29° my 3s [Ottawa Power.30% 101 408 Calmoz: 2° CS CT 4g 8h Am Radiat 80 Mongo W.1h My 34 ity Peamans o.oo.S00 00 sen Comnd .1 10 I 4 U Am Roll Mills 14 Nash Keo Aly dt, \u2018an, Power Corp .90 108 8.93 \u2018Commo! nu à | Amer BU Pdr) 38 Natl Biuit 18 15% 13% 183, (Bag Power - -.-5 io 634 Commonwealth\" Lon Amn © T AN Nal Dat 1000 19ty 1945 1914 |Bher Wills .\u2026 7.00 , 8 Daihoua! rec ee M 2 Am Water CO Na sv 30 59 50 |Bteciot Can ., .3,00 20 na EH \u2018Daihousle .2 _ Amp Woolien CNTY Ceusrat 12's 13% 13 124 St Law CA.80.3 es Extension\u201d = Ct.cv Moo.Ansconds Nos Amer A: 10 14h 13% 1h [St Law Paper .\u2026 2.00 \u201c8 Float cee + % lta 14 Atchison Ame.124 1334 137 |Walker O ©.100 19% 8.12 Free ee mee 3 AU Refin N: Par i G's 63% 6d |Tuckett Tob .1.00 143 4.82 Hn ee ea.1 | Bald Loco la N $hipd 200, 38'; 28'a 38% BANQUES.à sn Howe -.5 12 | Rait & Ohio .* Pack Me 212 2% I's 715 Can Nationale .8.00 14 7 0.= ., 185 dix Aviat , We Pers \u2018 Commerce .~ 8.00 145 saz McD Ee LL, + 2 1 4 | men .Mie pera RR Lh NM 230 IN 0 195 312 Mercury a ! Bethleem St , .TI Php.Pers .434 43 te 43 \u2018Dominion.10 S My Py tte 32 4 Boeing Alr LPs 8 Ng 22% 21% 2217 221, Montréal .+ - » 400 175 + A MYL we ee.A i Nriggs Mig .10% Pusmar .27e 27% 271, |Nova Bootia « 12.00 nm 33 \u2018Model n .I .| Myers À M.Aa ipure 6 a 8'y Bs ly pig iRoyule | - \u2026 800 183% 3 Nopach a .4 { Canada Dry .1 Radin Corp, , , .Je 1e 34 Ih MINES ws PH «oe se.LU Can Pucifie .VelReavng 14 8% 84 8 Bulosa ., .300 18 3 Prat pe +.+ + © 2 \u201c ; Ceianese .184 Bepud ML LL 218 19 187 15 \u2018Dome Co.- 3.00 2134 R rie .ce = .s Cnes & Ohio .16t0 lGeurs Roeb , 7% 70% 89 70% East Malartie .30 2.90 ben Fe field +0 2 + + +0 = 1 l'a; Chryaler .5636 Simmons Cee 18% 16% 1034 16% Hollinger .Chee.05:45 12M Ho x y Can +0 + + 1 > 7 .Columb Oss .(Bocony Vee LL, » » 9 [Lake 8hote ., .140 Ye a ny or I 8 Cons.Edison .Whoacuth pac LSD M6 Ni 11% Mecsss Lo 32403 3.80 AA Boyaltte + - + + 1100 Cont.Can .12> South My ., .19% 13% 13% 13% (Uerron Gold + ww + 184.04 Ban [Share .4 Cont Motors Ie Bpercy Corp .33 33% 35% 38e [Pickie Grow .MH 2.30 17,3 Spooner «++ 3m Orown eller Ma, Stand Brands 0 Bu 8% 8% Shjmiscos .2 20002 08 a he lBpy RU 24 0 0 2 + M.Crane .his onete.20% 30% 30 Sullivan .= x.> 100 Huy Eunset 2 + + 4 + +2 10 Crusible SLI .Weiland Of .,.30 38 37% 30h (Teck Mughes .\u2026.40406 3 i [Three P 22 2° 225 9» 2 | Curtis Wright Blu Texas Corp .30 10% 304 20% Turner .Ce ae 10 1B Da.26\u2018 [Texas QUE LL | HM OM OM (United ., , se 3 5 Del & Hudson .10'¢ Timken Cee no BW Ok OY RS Vulcan +00 00 05 1 Douglas Air .@|Union Bag .J0% 10M 10% DoB ++ +2 .À Dupont Ce 133 Union Carb.,., 11% 1 TV M IN ER « e + es I 14 me Kod .ve HN EH LR van roa\u201d sr ae et Wn \u2014 Yanik : rt , : 1 Ih en let .ui Cae EL) 1% ._ \u2018en ; oo .317, Gen Poods 30 3% 18 IU 8 Ruober 21% ain ity ia] Ottawa.10-\u2014Les rapports reçus d'en | NON mmscreTme: © °° ' Gen, Motors 37% 37% 31% Jin U8 su .85 38h, S3% 88% | Viton 09 pc.des manufacturiers d'accu- Osland Ba., , , 106 Glens Mart .37% 27% IT Do priv .18 118 118 [mulateuts électriques au Canada indi- {Coronation .a.Ty Qoodrich Tire .13% 12% 13% 13% [Vanadium | 200% M's 34% MH et Easterest 1 2 4° so 3 Quodyear Tite .10% 18% 18% Western Un 71%, 21% 21%, 313, QUAN Que les ventes du premier tri- Foothills .2 + + + 0 © © tateriaxe Iron .* A on West Blee sl» MY sn mestre do 10 oat une valeur ae 01, .Prontier ., , .8 .À Me LA A Ba |Preoimenn LL mx M 214 274 422.196 À in febrique.en ragaré Ge 21-| Jours Dénis.L'auteur de ce dessin est M.Aldéric Bourgeou, le célébre Letnbriqgs : | ny mr Paper 2 1 1 40% 1h ten par, |Vellow Tr R .18 13% 13 13 [667.643 Je trimestre précédent et $1001.) caricaturixle de \"La Presse\u201d.C'est un don généreux dr l'artiste en 19-ie on ol 1 1 } De priv.0 7/4 73 714 72 Youngs \"hp + A a 34 34% 862 la période correspondante de 1940.veur de l'Emprunt de la Victoire.\u2018Bundance so .3 LE DOLLAR CANADIEN Ottawa, Ont, 10.\u2014 (P.C.) La Commission de contrôle du change étranger avait fixé, hier, les taux suivants pour les fonds ame- ricains et la livre sterling : fonds américains $1.10 acheteur et $1.11 vendeur, soit l\u2019équivalent à New- York d\u2019un escompte de 9.91 pour cent à l'achat et de 9.09 pour cent à la vente, et livre sterling $4.43 acheteur et $4.47 vendeur.À New- York, le dollar canadien perdit 1-4 de sou à $0.88 1-8 et la livre sterling recula d\u2019un quart de sou à $4.03 1-2.Les dollars de Hong un peu aur cours respectifs de 24.49 sous et de 5.46 sous.Le murk allemand perdit 1-2 point à 19.75 sous, MARCHE DES DENREES Montréal, 10.\u2014 Voici les prix rapportés par le département fédéral de I'Agriculture.Beurre, première qualité de fabrique, aux commerçants, 32 1-2 et 33 :; pre- miére qualité, en tinette, aux com- 31 ; No 2, 30 ; No 1, prix du gros, 31 de l'ouest, prix courant à l'arrivée.14 11-16 et 14 13-18 ; blanc, prix du gros, 15, ce prix est applicable eu ler avril 1941, pour l'exportation au Royaume-Uni.Oeufs classés et tuitement, prix de vente A-gros 23 1-2 ; A-moyens 22 ; B.21 et 21 1-2: C.18 et 18 1-2.Patates : blanches du Québec.No 1, 75 livres, 70 et 85 sous ; No 2, 40 et 65 sous ; monta- du-Prince-Edouard, No 1.75 livres, 1.00 et 1.10 ; Blanches de la Carn- line du Sud et d\u2019Alabama.100 livres rouges d\u2019Alabama, 10 livres, 3.50.INT.POWER COMPANY Montréal, 10.(P, C.) \u2014 Les revenus nets de l'International Power Company et de ses filiales pour l'année finissant le 31 dé- à rapprocher de S3.270,995 pour l'année précédente.Les profits nets furent de $923,914 au lieu de $1.203,586 après le prélèvement de $100,000 pour des avances aux filiales.Une fois le dividende de $6.50 par action privilégiée payé, il est resté un solde de $403 914 qui a été porté au compte de surplus s'élevant maintenant a $3,156,010, La dette consolidée a été réduite durant l'exercice au montant de $1,402,314.Kong et de Shanghaï ont fléchi 3-8 ; No 2, 30 5-8, Fromage : blanc; fromage manufacturé le ou après le| livrés en boîtes usagées fournies gra- gnes du N.-B.et Montagne de l'Ile-: 3.75 et 4.00.50 livres.185 et 2.00 :- cembre 1940 ont été de 83.577.705, | CONDITIONS DES FRUITS ET LEGUMES Le besoin de pluie se faisait grandement sentir, dans le Québec, pour la semaine du 3 juin.\u2014 De nouvelles fraises en vente.ques secteturs de l'Ontario et du Québec ou la vague prolongée de sécheresse ze continue et où les ri de modérées à abondantes, sont tombées d'une façon générale cette semaine.La quantite de fraises augmente dana les districts de l\u2019Ontario où Ui a plu cette semaine, mals l'extrémité est de la province en aurait besoin sans plus tarder pour éviter que la récolte ne soit un échec.Les premières fraises du Que- Lec eeront oficrtes A la fin de la semaine.En Colombie-Canadienne il gen offre en abondance mals les conditions de temperature ont beaucoup nui & la récoite.Les premières framboises ont fait leur apparition en C.-Canadienne cette semaine et l'on compte qu'il s'en offrira viron une semaine.La première cuelllette douces hâtives est prévue en Ontaric vers le 12 juin, tandis qu'en C.-C.le temps frais a retardé le développement.avant le 6 juin et que le mouvement Les abricotiers gorssissent bien rapi- \u201cdement en C.-C.et les premières exjé semaines.La coupe des asperges est lente dans ===! toutes les régions mats les prix ont ete | bien maintenus.Les choux de l'Ontario sont mainte- jinant offerts en lots par Wagons mais lles stocks en C.-C.ont été plutôt rares Les olgnons ont êté quelque peu endommagés par les insectes en Ontario et en C-C.mais les petits olgnons en Ontario se développent bien.On comnte que les pommes de terrr LuuVelles hâtives en Ontario feront bien leur apparition vers la fin de la semairr prochaine.Les stocks augmentent en C.-C mals les plants ont été lents a ajouter à la récolte totale.Le prix d ivielx stocks a monté brusquement 5.\u2018les plus gros marchés de l'Est cette se maine.Les arrtvanes des Maritimes or.diminué par sulté du fait que de gro- ses quantités chargées au N.-B., en vue | d\u2019être expédiées sur des points du Ca- |nada.ont été déchargées et transportés I par camions à travers la frontiére dar.\u2018le but de profiter des prix élevés ont cours à l'heure actuelle DISTRICT ET VILLE DE QUEBEC Temps (semaine timssant le 3 Juin ,toujours beau et chaud.Il y aurait un grand besoin de pluie pour toutes les = | récoltes dans tout le district Pommiers: pulvérisation du calice ac- trés active duns les vergers négiigés.Ar- lrivages récents de Winesap et.Yeliow | Newtown de C.-C.joulssant d'une de- ! mande passable.Fraisiers en plelne floralson mais plantations ayant besoin de plule.Asperges: faibles quantités toujours :cifertes sur tous les marchés de la ville.i Radis et rhubarbe: abondants sur les marchés locaux.Laitue et épinards: arrivages quotidiens de Montréal suffisants pour les merçants, 32 et 32 1-2 : Québec.No besoins.1, pasteurisé prix courant à l'arrivée, | Tomates hâtives: transplantation dans les champs à peu près terminée.| Pommes de terre: stocks arrivant par camions et bateaux du bas de Québec iet de l'Ile aux Coudres trouvent facile- iment acquéreur.Prix un peu plus fer- \"mes cette semaine.i prés terminée dans tout le district.POMMES } 1 de bar, Ont : 3 de caisses, C.-C.N - E.et Ont., peu abond.: C.-C.abondarn- tes: demande modérée, marché instabie IN.-E, Golden Russet.bar, No 1.86 | dom.#5; On:.Stark.bar.No 1, $4.25 À 24.75; dom.$4.25; Spy.manne, dom $2, C.-C.calsse.McIntosh.trés be! 182.10 $2.25; belles.$2; Winesap, t belles.82.50: Yellny Newtown, trés bel- \u2018les, 81.80.FRAISES | Peu abondantes, demande bonne, marhcé ferme Ind, cageot de 24 ptes.$725 A $7.50.TOMATES 1 Texas.Abond.demande modérée marché un peu moins ferme.Texas, des © des champe.champs, $4.25; Ant, | lug, $2.35.POMMES DE TERRE Par camions et bateaux.1 ;Abond\u2026 démande bonne, marché plus ferme.N.-B, Mountain, 75 Hv, No 1.'75c; Qué., Mountain, 75 lv, No 1.60c.hlanches, 75 Hv., No 2, 50c: C.S., blau- ches, sac de 50 lv, No 1, 12.50.OIGNONS lug, \u2018ché ferme Qué.rouges.50 liv.No I, |$3: Ont.rouges.50 liv.No 1, $2.75; Ar- | {Bentine.Chili, type espagnol, 50 liv.ca- (geo, $5.95.CELERI 2 Flo.Quantité moyenne, demaude modérée marché de soutenu à fernie \u2018Flo.cageot, $5.75; coeurs, cageot 19 fdouz., $4.50 A 85.MIEL Quantité limitée.demande moderse.marché soutenu.Qué.et Ont.No ! blanc.2 lv.$7.50 4 lv, $7.25; 30 Liv, en vrne.$4.20: No 1 foncé, 2 et 4 Liv \\£5.25; 60 llv., en vrac, $5.25.nécessité de pourvoir fortement accrus sur | pour vous un réel pro | Dans l\u2019affirmative, | de nos représentants.EMPRUNTSDEGUERRE.TAXES.et Votre Portefeuille de Valeurs de Placement | @ Est-ce que le devoir patriotique de placer ! des montants substantiels sur les Empruats i de Guerre du Dominion\u2014coïncidant avec la d\u2019avoir, au plus tôt, un entretien avec l'un revue de vos valeurs de placement et il vous démontrera de quel précieux concours i peut vous étre notre Service de Gestion.Venes nous voir, téléphonez ou écrives-nous.THE ROYAL TRUST COMPANY au paiement d'impôts e revenu \u2014 constitue , blème ?nous vous suggérons 11 fera, avec vous, une en quantites plus abondantes dans ei: i des cerlser \u201c si bien qu'on ne compte pas que la pre- ; mière cueillette en cet endroit se frs \u201c par wagons ne commence avant je 40.; \u2018ditions sont prévues dans environ tro.Québec.: Peu abond.demande modérée, mar- Ottawa.10.\u2014 A l'exception de quel- à oltes ont gran- à dement besoin d'humidité, des plules, Æ + tuellement appliquée.Chenille À tenta - ; i Plantation à peu - Agi in CRS ot pen, À 75e Bié Nord Plé Nord Blé Nord Avoine O Orge d'er Mals arg Par boiss Graine Son .dry roug Gru blan (Par to ferrés wm le compti Grain sé par tnc Do a Avoins rc livré ai vente Farine Qualité \u20ac gon, pi Qualité à guliers Farine de sacs de pour di Nouveau-l en sacs Ile du P.No 1 Caroline No 1, } par 50 Alabama No 1, p Oeufs : Vendus lots aux sous de r A-gros A-medium B .Cc.Les oui quatre ou Beurre Fabrique commer Première Pasteurisé reclassé Do N Fromag: Blanc de Blanc et pour l'« Volailles Prix au pour clas Poulets gi Volailles Dindons / Do B Do C Canneton: Domestigi Oies Lard.e de 1 livres vres, 9¢ Bacon, tranche couenne, Jambon de choix, ordinaire, Porc tes 20\u20ac entières, Viandes détaillant: Boeuf : C Quart Ponne Moyer Veaux de Agnesyx Chie mar 8hawini en l'églis Pouliot, f lot, de ¢ celle de de cette plaisir e du Cap-d La bén aux nou Guay, d Celje-ct à tandis qi de témoiz M.l'a Trois-Riv Mile TI console d che Nup la messe rendu pa Dufresne Apres Téception M.et Mi personne les nouv Pouliot, marié plaisir, 5 Cap-de-} Provence! naire et M.et M M.et M bert Dro et Mme Bilodeau) Guay Auger Mme Sif] bert Rod mier, M queline.Rocheteal Georges laire, de| cotte, d de Bt-Je et Mme Pouliot.Mme Jo.nigan et Mme Pagé.M Jeanne naud, Bouchar yveau ; Bt-Elte, Accom] d'un grd veaux é après-m D'Estere| son.A leu demeure| Les de M D'imp fundi, ! Notre-D Coulomt ar, ex- mat, a Le cof résidend 56 rue vers l'é 750 année \u2014 No 22 L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 10 JUIN 1941 PAGE SEPT - 4 MONTREAL : L.Bouchard, 1.Marchand.Ls Phillips, Dion, 8.Labbé, B.Rioux, M.Latulippé.thieu, Lucien.Ludger Ro =.mers B Drolet, L.Piset.rix de gros Louer .er Royer, role N.Lajeunesse.T.Paradis, pa mss, Maurice Coté, Cyr.Ga-|P.Cardinal, L.Jobin, V.Marcotte, M Ge: ay.A.uy, P.Th 0 oO Marcel.Thomas, Maurice oe Longuay Mainguy, P iv ibesuit, A Chamberland, A.Blouin, i.Flo Girard, Chs Bussiéres, W.-C.Beakle, Nap.J.Bourbeau, Ls Lafrance, A.Vachon.8 let.\u201cDe Profundis\u2019, par MA la chapelle du cimetière :M.Gaston 20 St-Anselm J.-A.|Vermette, P.Côté, D.Boucher, N.Asselin.! Gagné Alex.Lessard, P.-E.Roy.Mame, .eime a Feiabitanciegt.Poulin, E.Giroux, H.Ratté, L.Ge- lamelin.A.Légaré, V.Bernard, 0 .-M.Giroux, La Portier, Ose.J.-D.Royer, Rés! Royer « chanté \u2018Nous passons comme A ces malades, nous souhaitons un par- | \u2014M.et Mme Antoine Blais, de Minnes- © Béauce du 9 juin 1841 Gingras, N.Bérubé.J.Lewis, Z.Lessard.Roy, J.Hamelin, J.Dompierre.O.Bus- ois, \u2018A.Hinse, C.-H.Bavard, P.Dubois, [Tepin.H.Plante.- Blé Nord No! .\u201d [EN 0.90 Lop.Ouellet, J.-B.Therrisuit.N.Laliber-lsieres, P.Gourdeau, L.Auclair, J.Létour- O.Leclerc, R.Talbot.N.Gosselin, t vi EK.Petitcelre, A Tremblay, H.Gou une ombre vai a Laberge, Québec.| M.Damase Lacasse est de retour dana Polis.de psssage dans notre paroisse, Flé Nora No 3 .oss! L&P.Turcotte P.Thibesull, Euf \u2018neau, P.-E.Cardinal A.Gobel, W.Li-.Champiain, P.Turcotis, Jos-K.Lemay, Mmes R Demuy.M.Plante.A.Lapointe.avait L.direction de ces funérailles.{38 femille apres avoir suoi des traite-(dernierément Blé Nord No 3 LTS easy [Métivier, Alp.Morin.T.Bouiet, Nap.irstte.J.-H.Goulet.J.Pouin, FP.Poulin 8.Boulanger.R.Gagnon, W.Cherest.À \u2018A.Blais, des dames de la Bte-Pamille, 6s-| L'Evônement-Journal réitère aux famij- M4DIA \u20ac l'Hôtel-Dieu de Québec \u2014M.et Mme J-P-A.Bilodeau.de Qué- Avolne Ouest No 3 .2° 2.04 Paquet.M.Goulet, A.Pelletier.Pra Ge- p.Richard, Cyr, Bisson.L.Vaudreull, M Bourque.C.-A.Laroas, A.Plamondon,|cortaient le corbillard.les en deuil, l'expression de ses vives con-| \u2014Mlle Gemma Alem, sctucliement Ajbec, Ont visité.dernierement.leurs soeurs: .Orge d'engrais No 3 » .» .» « + .04y|SR00 P.-B.Blanchet, P.-X.Lachance, J.Dion, O.Gagnon, Cyr Falsrdeau, T.Ma- Geo.Bussiéres, Z.Dion, J.-B.Crépin, A\u2019 Durent le service \u2018In manus tuss\u201d,\u2019dolésnces l\u2018Hôtel-Dieu de Lévis |Mmes Albert Boutin et Damasse Lacasse.Mals argentin on \u2014 -\u2014 - cms re mecs _ _\u2014 mes en eue - \u2014_\u2014 \u2014_ - _\u2014_ Par boissesu & Montréal ex- magasin Graine moulue : engrais : Sos .mee ene 0s = $34.78 Cru rouge 1.© soe = BT Gru blanc extras .Lo.$31.38 ES (Par tonne comprenant les sacs en voie ferrée moins 25 eentins par tonne pour le comptant.Grain séché de brasserie au gros par tnone « \u2026 821.00 Do au détail par tonne .92300 ns le Avoine toulée gruau par ane de 80 lbs livré au commerce y compris taxe de $2.55 1 vents mu 0e aine Farine de blé d'hiver : elles Qualité de choix par chargement de wa- son, par baril .34.10 8618 Qualité de choix par lots irré- guliers par baril .44.25 84.35 Farine de mañs blanc par baril et quel- @ saes de chanvre livrée moins 10 sou: L: Qué- pour du comptant heresse j su wagon | 14 2.$8.00 L gran- à par iots irréguliers.Cv eee.$1 pluies, Farine de blé du printemps : ombées À Par baril en sac de chanvre de 98 1e.= livres, livré à Montréal.dans Ÿ Première patente 35.50 $5.75 a plu Deuxième patents Pr $5.00 $5.25 est de Patents à boulanger .\u2026 $4.80 85.05 s plus Foin pressé : ne soit Extra No 1 eee .la u Que- , Noi LL 12100 2,50 $13.0 la se.4 No 3 $11.00 11 en Par torne f à b.Montréal)\u2019 ditions Patates : | À la Québec blanchss No 1 en sacs de 78 lbs .\u2026.- 0.70 085 ait leur Do No 3 « = .+ « 040 wos tte se- Nouveau-Brunswick No 1 oftrira en sacs de 75 lbs $1.00 81,10 hns en Tle du P.E.Montagnes No 1 oe .- $1.00 31,10 cer! Caroline du Bud, blanches, pére No 1, par 100 lbs .$3.75 $4.00 S.C.1e par 50 Ibs .$1.85 $3.00 he Lc Alabama blanches.lu pre- 4 No i, par 100 lbs ., .$3.50 [ri Oeufts : hvement Vendus par les commerçants par petit: Lie 20 lots aux détaillants en carton, 1 à à un rapi- @ sous de moins pour les oeufs en vrac.8 exjé A-gros .038 029 bn trous A-medium .\u2026 0.27 028 8 .- PP 0.25 0.26 oO.00000 .023 te dans ont ste Les ouuts de \u2018a categorie a1 coûten* quatre ou cing sous de prime sur les A Beurre : mainte- M Fabrique de première qualité.prix de ps malus commercants erémerie \u2026 .0.33%; 0.33 Pt rares ; Premtère qualité 0.32 0324; peu eu- à Pasteurisé Québec No : Ontario reclassé .Cee ae ee 081 ons etl Do No 2 «oe \u2026 .030 Fromage : Blanc de l'Ouest de ter: § 1411-16 14 13-16 pnt bien ÿ Biano et coloré, prix de gros.semall pour l'exportation .045 nt en § Volailles : lents à Prix aux détaillants pour volailles pré- pris de pour Classe B pent su Poulets gelés, nourris au lait .0.28) ette » Volailles de choix .0223 mes on Dindons A .- - .0.30 de gro- Do B :.028 en vue Bo C LoL.0.25 du Ca- Cannetouis du lac Brome Lo.0,24 portéss Domestique on 0.23 re da Oies 1 + + 0.18 0.19 Lard, en bari, 8c la livre : en boîte de 1 livre, 8'sc ; en chaudiere de 20 H- vres, 9¢ ; en chaudiere de 60 livres, 8'zc.EBEC 3 Bacon, côte No 1, 8c No 2, 26¢ 3 juin: 4 tranche sans couenne No 1, 33¢ , avec lurait un 3 couenne, 29c ; No 2, 28¢c i butes les * Jambon : No 1, 28e ; No 2, 26\u20ac : No 1! « de chrix, 38'.c : pique-nique, No 1.Zlc | alice ac- © ordinaire, 18c ; jambon cuit, 43c à tente - Porc : épaule, 18c ; longe, 24c ; pat- 1gés.Ar- © fes 20 cochons entiers, 15¢ | trues , Yeliow 3 entléres, llc une de- Viandes abattues prix par 100 livres aux ; détaillants : on mais ; Boeuf : Quartier devant .$10.00 $13.00 ule.Quartier derriere .$14.00 $19.00 toujours Bonne qualité « .$13.00 $1500 b la ville.Moyenne qualité .: .812.50 314.50 ls sur les Veaux de choix .$16.00 817.09 Apncaux .$20.20 's_quoti- pour les Sh .\u2026 Lion dans awinigan | Ae, - vant par Chic mariage à S(-Bernard a Québec Shawinigan \u2014 (D.N.C.: \u2014 Lund: matin.it facile- © en l'église de St-Bernard, Mile Florence plus fer- - Poullot, fille de M.et Mme J.-Emile Pou- n à peu Mot, de ceete ville unissait sa destinée a! 1ct.\u2018 celle de M.Paul Montplaisir, également] de cette viile, fille de M.Pascal Mont- plaisir et de Mine Montplaisir, décédée! du Cuap-de-la-Madeleine La bénédiction nuptialr u été donnee: Aux TOUVEAUX époux par M.l'abbé A.Guay.de Québec.oncle de [a mariée Celle-ci était accompagnée par son père.tandis que M.Pascal Montplaistr servait de témoin à son fiis, M.l'abbé B.Auger.du Séminaire des Trois-Rivieres.assistait au sanctuaire.Mile Thérese Bastien.qui était à la console de l'orgue, joua à l'entrée la Marche Nuptiale de Mendelssohn et pendant bonne, = Ja messe ur beuu programme de chant fut 24 ptes, rendu par Mme Michel Guay, Mlle Angéle Dufresne et M.LA.Leclerc.Apres la cérémonie religieuse, {1 y eut réception chez les parents de la mariée ! M.et Mme Emiie Pouliot.Au nombre des| personnes présentes, on remarquait, outre les nouveaux époux, et M.et Mme J.-2 Pouliot, M.Pascal Montplaisir, père du marié : so soeur.Mlle Germaine Mont-, plaisir, son frère, M.Léo Montplaisir, du Cap-de-la-Madeleine : M.et Mme Raou! Provencher, MM.Maurice, Jean, Apol- naire et Reynald Pouliot de Québec ; M.et Mme Jos.Guay, M.l'abbé A, Quay, M.et Mme Eugène Boivin.M.et Mme AJ- bert Drolet, M et Mme Michel Guay, Met Mme J-E.Trépanier, M.et Mme P Bilodeau.Mlle Yvette Guay, M.Marce! Guay * des Trois-Rivières : M.l'abbé B Auger : du Cap-dc-la-Madeleine : M.et Mme Siméon Lacroix.MM.Henri et Robert Rocheleau, M.et Mme Henri Beau- mier, Milles Colomblenne Beaumier, Jacqueline.Jeanne d'Arc, Cécile et Gilberte Rocheleau, MM.Guy Beaumier et Ls- Georges Lebeuf, M.et Mme Elzéar Dai- laire, de Grand'Mère ; Mme Lévis Massi- cotte, de Lachute ; M.et Mme Lachance, de St-Jean ; M.Aldéric Tousignant, Met Mme Alex.Pouliot, M.el Mine Isidore Pouliot, M, et Mme Jos.Lynch, M.et Mme Jos.Hébert.de Québec : de Shawinigan * M.et Mme Rodolphe Pinel, Met Mme L.-A.Leclerc, M.et Mme Georges Pagé.M.et Mme Roland Bouvette, Miles Jeanne et Hélène Grenter, Alice St-Ar- naud, Fleur-Ange, Carme et Fernande Bouchard.Claire Dufresne, M.Henri Be- iveau ; M.et Mme Omer Bellerive, de Bt-Elle, etc.Accompagnés jusqu'aux Trois-Rivières d'un groupe de parents et d'amis, les nouveaux époux sont partis en voyage lundi après-midi, en route pour le Manoir D'Esterel, À Ste-Marguerite du Lac Masson.A leur retour, M.et Mme Montplalsir demeureront à Shawinigan.\u201cpe vag modéisr exas, des : champs, | Québec.; ché pias S., bla: 1 3 te, mar- 2.75; Ar- ie ca- demande à ferme À geot 10% mod cree, Les imposantes funérailles de Mme Louis Auger D'imposantes obsèques ont été faites, lundi.le 2 Juin.& 9 hrs, en l'église de Notre-Dame de Grâce, à dame Philomène Coulombe.épouse de sieur Louis Auger, sr, ex-cordonnier-monteur, décédée le 29 mai, à l\u2019âge de 67 ans et 6 mois.Le cortège s'est formé À 8 hrs 45, A ia résidence de son fils.M.Louls Auger, Jr, 86 rue Châteauguay, pour s\u2019acheminer vers l'église paroissiale, et de 1A au cimetière St-Charles.A l'église, M.l'abbé Georges Laberge a Init la levée du corps.! Le service a été chanté par le R.P.Théophane, O.P.M.assisté de MM.les abbés Georges Laberge et Gérard Gosselin.comme diacre et sous-diacre.i Au départ, le deuil était conduit par son époux.M.Louis Auger, sr : ses fils > MM Louis.Albert, Philéas, Francis, Vic- 4 tor Auger ; ses petits-fils : Fernand Cô- + Ï té, Albert, Gaston, André, Jean-Marie, | Paul.Gilles, Ozés.Willie, Jean-Guy Au- A ger : ton gendre : 8.-N.Côté ; son beau- frère : Cyrille Auger : ses cousins : Art.( 3 Bourret.Jos.Hinse, Richard-Uubald Gou- : E Jet.Maurice, Emillen Mathieu, W.Dupont, | L.Perry, Edm.Drouin.Chs Frenette, Art Auger.Dans ic cortege l'on remarqualt : MM Pierre Gosselin, représentant du juge Per.dinand Roy, président de la Commission du Salaire Minimum: Gustave Franck, vice-président; J.-A.Bouthillette, commis- «aire; H.Loudin délégation : Charles, Adrien Bélanger, G.-M.Giroux, N.P., M.Gros-Louis, J.-B.Germain, M.Laganière, G.Lajoie.A.Simard, B.Tousignant, W.- WwW.McCaffrey.E.-G.Gorman, 8.Ratté.£, DeBlois, Nol Simard, P.-E.Braun, M.Biondeuu.L.Gervais, Roger, Joseph Le- MSA clerc, J.Neill, J.-A.Debonville, P \u2018 Joyai, H.Tessier.M.Latulippe, R.Roy, M.ve 14tenrneau.P.Letellter, Roméa.Antento, Te landry, M.Bolduc, P.de Is Durantays\u2019' Fra Er Cet appel s\u2019adresse 3 VOUS.Faites votre devoir.Le pays est en danger.ll a besoin de VOUS tout de suite Enrolez-vous dans la grande armée mobile du Canada.Le Canada compte sur VOUS.Il faut défendre notre sol et | tout ce que nous avons de plus cher.Tous les hommes de Pourvue de toutes les armes modernes qu'exige la guerre bonne volonté répondront sans hésiter.Le moment est mécanisée: chars d'assaut, véhicules motorisés et canons venu de prendre l'offensive.L'avenir du pays, l'existence de votre foyer, de votre foi, de votre liberté est en jeu.Hésiter serait fatal.Votre heure est venue de prendre les armes.de tous calibres, elle vous réclame.Enrôlez-vous aujourd'hui.Soyez l'un des organes de cette machine de guerre rapide et puissante.Répondez à l'appel du Canada, Venez nous aider à abattre le Hun! L'armée active du Canada a besoin d'artilleurs, d'ingénieurs, de signaleurs, de conducteurs de voitures blindées et de chars d'assaut; elle a besoin de fantassins et de tout un personnel pour les transports nements, les services médicaux, l'intendance et pour d'autres branches du service.L'armée vous apprendra le maniement des armes et divers métiers qui vous seront utiles quand la guerre sera finie.La Avie a besoin de vou et approvision- L\u2019ARMÉE 9 ACTIVE LA SOLDE À L'ARMÉE $1.30 par jour, plus logement, nourriture, vêtements, soins médicaux et dentaires.Allocations familiales versées par chèques mensuels: $35 à l\u2019épouse, $12 par enfant (pas plus de 2).Un soldat avec femme et 2 enfants reçoit une somme totale de $99.30 par mois.DE PLUS: suppléments variant de 25¢ à 75\u20ac par jour accordés aux artisans qualifiés quand ils exercent leur métier.Présentez-vous au bureau de recrutement le plus proche.Renseignez-vous sur ces divers services.Choisissez l'emploi qui convient le mieux à vos aptitudes.Enrôlez-vous! Servez avec fierté! S\u2019adresser au bureau central de recrutement du district, ancien Hôtel des Postes (3e étage), Haute-Ville, Quebec ou pres de la gare Union près du théâtre Capitol carré Jacques-Cart'er près salie Saint-Pierre traverse de Lévis MINISTÈRE DE LA DÉFENSE NATIONALE CANADA aux kiosques situés : PAGE HUIT * L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 10 JUIN 194! Les ligues de tenni ville débuteront cette semaine Des circuits Senior et Intermédiaire, pour les hommes.\u2014 Li- que Féminine.\u2014 Trois rencontres chez les Intermédiaires et Seniors, mercredi soir.j i B as \u20ac b a ll oT Les ligues de \u2018tennis locales debu- | teront cette semaine alors que les! iséniors et intermédiaires (hommes) | TROIS OUARTS joueront la première rencontre de DE FINALE À ie aie an LA TOUR, LE 13 ! vendredi soir dernier, au club des| \u2018rois combats dans les quarts de Employés Civils.RENIOR (hommes! Mercredi, 11 Juin Employes Civ.x va St- finale du tournoi mi-lourd seront presentés à La Tour vendredi gladiaueurs suivants demeuralent en Louis.i Château d Fuas vs Voir: Everell va Lauzon ! Le8 Mercredl, 18 juin.Voirie vs Empoyes Crvils | - Lauzon vs Château d'Esu ce: Pusie; Korman: Colombo.Les: Out ve Everell oA Bob»: Samson.Demchuc Mercredi, 25 juin.Everell vs Emp.oses Shapiro et Lortie (Paul).Le tirage Ctvils au sort a donné lleu aux Lrois Chateau ka 5 Bt Lous î g auson vs otrie match que voici Pusie vs Lortie Mercredi.2 juillet: Empioves (\u201c1.8 (Bob); Samson vs Paul Loriie \u20ac Cnavau d'Esu enfin Demchuek vs Shapiro Les Voirie va Evereli trois engagements seront de 2 chu- 8t-Louts va Lauzon Mercredi.9 Jutllet Emplosra Civils va tes dans 3 avec limite de temps MITT ! P de 60 minutes.Château d'Eau ve Evere!! Voirie vs Bt-Louis \u2018 sie qu: fit match nul lean Pu: Ny Merered: 16 juillet avee Ali Alibs dans les eliminations YA renversé.devant peboradi 2 aura un solide adversaire de Mercredi.23 juiliet lui vendredi soir I] est loin d'Avoir let renversé.programme A.3 jull-, programme du 2 June la partie gagnée.il devra travailler Mercredi.30 Juille'.programme du 35 Juin: renversé.ferme sil ne veut pas être éliminé.Mercredi, 6 «out.programme du 18 Juin Contre le Thre, Pusie NOUs & paru renverse plus en forme il a certainement Mercredi, 13 aout programme du 11 juin, renversé.esture.1] s'est aur- .donné s« pleine mesu Nombre Championnat de \u2018a ligue ler vs tem» tout montré plus rapide (nome and home d'amateurs le favoriseront sans dOU- Champlonnat de Ja lgue: 2eme va Jemr te pour triompher de Lortie mais.\u2018home and home: Gagnants des deux rondes danse une ten- f nons demeurons persuadés que ce ane ee te ammo dernier lui donnera beaucoup de fil point à retorde INTERMEDIAIRE \u2018hommes: Jos.Samson.qui ne dedaigne pas Merredi 11 Juin: Lauzon va St-Char rudover ses adversaires, en verra de ne he iar toutes les couleurs si} tente d'em- Mereredi 18 juin: Giffard plover les grands moyens avec Paul Voirie vs Perland ; ; \"et .- Bt-Charies vs St.Louis vec quelle vigueur Lortie.On sait avec qu i igueu Mercredi.25 juin 8t-Louis ~~ lace dernier repond aux attaques de perland vs St-Charies.«es adversaires Samson a pu triom- Voirie + Gitfard.; pher de White en se montrant bru- Merered, 2 hustler, Lawman + Periand | Giffar va Le uis.en- tal.ce sera une toute autre aven St-Chariss ss Voirie.| ture avec Lortie Mercredi, D julliet.Lauzon s de 1500 ro New- , ., eo : > s res \u2026 $SL25, 11.30 a 1,00 CKAC-WABC\u2014Musique de foundland «including newsietier Ceci est fort important.car si la lieu à La Tuque le 17 juin.I sera : LOMBARD F F second film a \u201chis.5h25 - - danse ; Trad idi tre les équipes du prési- rances farmer .di, M d ORY a fromm D.J.Davies, C.B.E, Trade t N d -idisputé entre les équipes p | .- © EN MATINEE : Mar i ercredi 1,30 CBF-CBV\u2014Paul Whiteman et son Commissioner for Newfoundland pointe du bâton est tournée en © | dent et du vice-president.La piste.Chs Laughion Pal 0'Bri Ellen DREW.Paul LUKAS , orchestre 645-The News (dans au moment où la tête vien =P : [] rien \u201c Kdmission générale ., 3 11.30 CHRO\u2014Orchestre du Keni-House 706\u2014'Questions of the Hour\u2019 \u2018en contact avec la balle, vous lui'£st maintenant très Delle ct le ha.\" dans THE MONSTER I \u201c di < DE) PROGRAMMES D'ANGLETERRE \u201c.15\u2014News in French in Britain donnerez (hook) un coup de cro- let a été aménagé depuis le ler juin.\"They Knew What au AND THE GIRL A 11101000 3 ; a 7,00\u2014'Something Going on in Britain tourné de-' Afin de compter de nouveau mem-, CRE \u201c N rr - GSD, (1.3 meg, 25.5 m.Now\".Presented bv Cectl Madden chet.Si la pointe est tournée en de They Wanted Flowing Gold em - 2\" London Calling\u2019 \u2018 ; R.00-\u2014The News hors.votis couperez «slice) la balle, bres.le club permettra au joueurs U fant en finir © Achelone des Bill t i h .NAP.COTE eu ches FRANCE LIBRE natn pany Ines WO a in Listening Fost La tête du bâton doit être à angle|de jouer 9 trous pour tune somme D Centintet fous les jours de 1 à 11 pm \u2018BONS DE LA VICTOIRE illels en vemle (NEI.10: R.TOUSSAINT, rigitte de Encanteur.Quère.mais _ LL.Merréol.M.mp paroisse orency.M te-des-C J.-E.Rancq Voici cof HOTEL DE VILLE mités de VENTE A L'ENCHERE DES PROPRIETE* #1 DE LA CITE 3 aroisses d AVIS est par le présent donné quen® vertu d'une résolution passée le 30 m::@Paroisse à au Conseil de Ville, les propriétés sui-épnijoints.À vantes appartenant à la cité seront ve liage, et J] dues à l'enchère publique le 10 Juin isse; Vice onze heures (111, heure avancée de I -Alf.Feria vant-midi, dans la Saile du Comité A-@fron.Proc ministratif, A l'Hôtel de VIile.Membres Les lots 1158-1157-1156-1155-1155-1 r Mifés.de ln 1184-2 du cadastre officiel du quar:.-Mrnon, Sec Jacques-Cartier, maintenant quartier s°-Jf Paroisse.Roch, ayant une superficie totale de Parolsse viron 7.218 pleds.avec mise à pr pnjoints: NW pour vente à l'enchère \"en bloc\" de 4: mm Scols 200.Lesdits terrains étant situés sur dre: Vice-p côte sud dudit boulevard.pres de la r° grd Hébert, Caron.L'adjudicataire devra y bâtir u:- [L-P.P construction d'une valeur d'au mor @- Fdouard $100,000.et les travaux de constructir» 9fcipalité devront commencer avant le ler n\"-@Parolsse.d vembre 1941.bn joints: Les lots 1422, 1113-1, 111¢-1, 1115.Æph.Barry 1118, 1117, 1118.1118, 1120 +t Sinise: 1'abbl 112] du mème cadastre.Lesdits lots dr- Côté, ma vent être vendus à l'enchère publique :« élaire: M parément avec mise à prix de 45 cents la Munid pied carré.Lesdits lots formant une s Paroisse perficie globale d'environ 10,769 pleds.diBseph Les Avant le mise à l'enchère, tout encher:s- @pnfoints: seur devra déposer entre les mains ci ®bré, MM Trésorier de lu Cité un montant en argent MRétaire: M ou par chèque accepté par Une banque Caisse P à charte.représentant le montant de » Paroisse offre.Le muntant de l'Adjudication, © pt: M.J chaque cas, devra être payé comptant « ésidents moment de la vente.La cité vendra c.- .entré, de toutes taxes jusqu'au 30 avril 1941, | Arthur cité ne s'engage pas à fournir copie « 141 Lefebv titres ni du certificat de recherches.L a Faroisse quéreur, en chaque cas, paiera le co.Mbn:: M.Fi des actes et en fournira à ses frais a \u2018Maire, Vice cité une copie dûment enregistrée.I-Ù Curé; S dits lots sont vendus sujets à toutes \u2018 fn.Sec -T.servitudes pouvant les affecter.Le \u2018 @ Paroisse suivant les plans préparés par l'in:°- Mhnnse Gly meur de la cité.Mpnijoints: La dite mise à l'enchère étant, de 1! l'abbé sujette à toutes lea conditions et c:- - M.Alb ses qui pourront être édictées lors de FWunicipalit dite enchère La cité se réservant Parolase droit et privilège, si elle le juge à pros de retirer lesdits lots avant la mise l'enchère et lors de ladite enchère, sa7 recours contre Je cité.; Son Honneur le Malre étant autor: + A signer le contrat requis à cette \u2018- et à exiger les garanties qu'il juge:s à propos.Pour plus d'informations s'adresser * M.Emillus Jobin, administrateur des pr- priétés de la Cité.R.TOUSSAINT.Encantr:r, Québec le 2 juin 1941.197 de la Couronne.tél.2-0172.-Logement, Ze étage.Cing pléces.Bain ee to = : T1uin-8(s-37B\u201483129-C romain et douche Grand salon 14 x 21, Bal- GRANDE \u20ac = a oo.= = son.Chanffé.Eau chaude.Téléphonez QUEL SERA LE VERDICT ?.® (GRANOR CHAMBRE A LOUER.Convien- 370, +-73B- 82281-C An fdrait pour couple.usage gas, télephone.11015 © fe 133-8251\" S'adrester 215, 2eme Avenue LOGEMENT A LOUER.coin Monc:on- Mme Willenberg, maitresse de pension, est l'une des nombreuses ménagères qui ent Compagnie de Produits chimiques.11 y a de drôles de punnises partout dans ia _msison ! La 1 Tpuin-314-27B\u201482578-C chemin Bte-Foy, 5 piéces, plus chambre GRANDE ET PETITE CHAMBRES _ibatn, moderne, eau chaude À j'année, S'a-' \u2019 | Je.@ J.-A.Brissette, 87 Ch, Ste-Foy UETRANGE \u2018etiléea.lavabo, bain, douche.ameuble- drfsser JA.+ 8te-Foy.iment moderne, tranquilies, situées centre él.7062 ou 7285.; TaR\u2014s2646-\u20ac AFFAIRE fdr affaires Possession immédiate.meal _ Pjuin-6{a-7IR - mime ITT ve jeurs meuimment, Servons déjeuner.8'a-:A NOUS-LOUER.cause mortalite, msison DE \"LES jaresser tel: #773 { 3264 Bt-Cyritie, D chambres chambre bain, Sjuin-6[1.27R \u201422701-C' tuiles, chauffée, cau chaude à l'année, ga-' PUNAISES are gh I rage chauffée, entièrement remise à neuf i us aver à ri J FN des ls \"HAMEL - Chambre Tate moderne ai fiouer pour monsieur distingué seulement.mar-jeu-sam au 21juillet-2615-27R-K2157C| o_o re ape N B 1 DANS FAMILLE PRIVEE sans enfant, aul ET terre PR Tesser: 216 .4-0905 ou soir 4-3614.Tjuin-61s-73B\u201482881-C | pr du ler fun] Des (au'ent-ce que vous fi ma maison ?re parce qu it punaises dans ces punaines ! Neus nous excusons, Madame, nous ne pouvons nous empêcher de rire! Oh! Vraiment ¢ punalses volent ?Regarder : Par L.Allen Heine Et quand est-ce que les 75e année \u2014 No 22 L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MARDI 10 JUIN 1941 * PAGE ONZE de + P 1343.a ts-P-52828-F quand Inc.1571-C rues ~~ avait quelques nos Je est de- \u201cblack-out\u201d AE 7 rie de ee 2e -Octa ° z .enlists \u201c litan Life est quittérent le travail disant ation d Î \" > monie que \u201cla Metropol est q ail en nt que- 8 ! e ss-In uart assiste aux Weygan est retourné en A rique très heureuse de pouvoir ajouter sa|les négociations par devant le bu-| I 9.Ré souscription à celles du public ca-ireau d'arbitrage de la défense n'a- mat] f » ° ° parce qu il ne pouvait plus ! unions et nadien, afin de venir en aide à boutissaent pas et que la compa-| la Be.Il d G Il 9 d l'Empire en cette heure critique\u201d gnle piétinait sur place.Le bureau heres uneral es e ul aume s'enten re avec Darlan | M.Frank O.Powler, president dulavait commencé à étudier le diffé- Saint- \u2014_ conseil d'administration ge ne jrend Quelques heures plus tôt 3 i se d'amortissement de la vi e' Washington au ei ' .Londres, 10.\u2014 (P.C.) \u2014 Des ru- aux concessions à l'Allemagne.Ces Ww i ngLon.+ \u2018 ., .; .° -Pascal- \u2014 inni , ann uscription iors > commissaire nazi dans les Pays-Bas raprésente Hitler aux | meurs qu'un différend aurait écia- rapports d'un désaccord font par- des chopens al-Baylon.+ JFéunlon » PE réparue inst Qu'il patte LE ustr TE etre 57 obsèques.\u2014 Une cérémonie fort simple.\u2014 Seul le dra- eutre le general Maxime wey fo Crolt-on, de la propagande de \u2018paroissiale.Etude du projet d'une [$250,000 souscrits par le Conseil'siste en pièces d'aluminium tremoé: {J peau des Hohenzollern flotte pendant le service | forces de l'Afrique septentrionale | ter 1a.cont de es Pa ea ville modéle d'administration de la calsse ai [Pour les avions.| .| francaise rave septentrionale beltan confusion dans Voplnion Congres des hygiénistes \u2014 Diner/mortissement, et $200000 par les di-| Les travailleurs unis de l'automo- \u2014 , française, et ; gouvernement de ri nique et américaine.annuel de l'association, & 7 h.30, au'recteurs de la caisse de retraite mu-bile (CI à ; Doorn.Hol | Vich \u201ccuel ; iblle (CIO: quittérent le (ravail à.oorn, Hollande occupée par les général Auguste von Mackensen as- | ehy ont élé accueillies ici, hier ,( Dans un commentaire sur ces |Château Frontenac.picipate.En réalité, environ 1-3 de jl'avionnerie de la North Ameruan'.\u2018AUVREAU A Quebec.le 8 juin emands, 10, (PA) \u2014 L'ancien ;sistaient aux funérailles.Parmi les soir, dans les cercles afficiels, rumeurs, un porte-parole de la Survivance française \u2014 Causerie C©\u20ac montant & été souscrit pour le jeudi dernier pendant que eur la l'âge de 85 sus 2 mois.est décéde Marr s don Raiser, Guillaume IT, à eté inhumé, |membres de la famille présents, on| Avec scepticisme\u201d.France libre a déclaré hier soir: de Me Henri Boisvert, & 10 h.p.m.|compte de la Winnipeg Hydro, étant férend faisait encore l'objet A \u2018poux ce fed Eugene prenar, er, au milieu de rites fort simples |remarquait la princesse Hermine,| Les milleux bien renseignés | Weygand et Darlan (le vicé- \\sur le réseau français de Radio-Ca-|donné que l'on a utilisé les onds delexamen du Mediation Board, C'était', I | Age de trente-six ans.auteur de ame de rancoeur .ment.a prétendu qu'un certain STéable et le mauvais état des rOU-.gence à [hôpital Le C L O a C7 N citoyens des différentes pa-' The First Treaty Between the Uni- es anciens nombre de chars blindés anglais et tes, ces deux enthousiastes ont par-\u2018que deux autres grévistes furent lé- DE \" \u20180 du cr .: {ted States and China\" et de \u201cAme- ; .deux avions britanniques ont été de- COUT a pied le district de Sintaluta, ent bi es ; ane \u201d perticie ¢ roisses.irican Diplomacy Concerning Man-, Les employes de l'Abattoir de .truits et que les déf - exhortant leurs voisins à souscrire a So tin nt Diesses par les baionne\u201d- % fe mise © churia\u201d, le Dr Pah est professeur! Québec Inc.offrent pour le repos de Saint-Malo ruits et que les défenseurs onl dy- Emprunt de la Victoire.Lis ont £5 Quelques piqueteurs essaveren evra ven MLe comié de Montmoiency prend ide politique internationale au Pro-; de l'ame de Louis Francoeur une namité la route de la côte méditer-\\sinst parcouru à l'heure actuelle \u201c° discuter avec les soldats.ma: À 2 mo.agpe part active à la campagne de vidence College, Providence, Rhode| grand\u2019'messe qui sera chantée a me ranéenne depuis ja Palestine Jus- uno gistance de 70 milles.aucun troupler n'engagea la discus 7 bo uscriptions en faveur de l'Emprunt |Island.La causerie qu'il prononcera| l\u2019église de Québec-Ouest.ce matin, Ils protestent contre la sup- \u201cu'à Beyrouth via Tyr.Le nombre de souscripteurs qui ont \u201cON.et les bajorineites euren: raison 55 b.tout en-d£ la Victoire.Ce comté forme l'U- [ce midi est intitulée : \u201cCanada and à sept heures quinze.Tous se ression d Lo.Les Britanniques n'ont pas conilr- roars ay plan de souscripiion a de la solide phalange masse de- ye À les mam-rdté H de la division No 4, pour la [Sino-Japanese Undeclared War\u201d.Il, souviennent des circonstances tra- P >ssion u cours supérieur mé ces prétentions ; tempérament grandit sans cesse, VANt les portes de l'usine S ! pnt en +1 paction de l'est de la province.Le'est docteur en droit international\u2019 giques qui ont entouré la mort de à l'école de cette paroisse, Jacques Benoist, ancien collabo-|tant dans le domaine des comman- Une fois a limtérieur, ce ewe Lontant drPgésident du comité exécutif unitai- de l'université catholique de Wa-: cet éminent journaliste, ainst que | - rateur du vice-premier ministre des de $50 qu'en ce qui concerne les lonel Branshaw, chargé de pourvoi: djudication est M.le docteur J.-Emile Ville-jshington, D.C., et parle indiffé-: celle de trois de ses compagnons.Les anciens élèves de l'école St- Jean Darlan.a déciaré à Vichy QUe \u2018souscriptions plus importantes aux besoins de l'Army Air Cor\u201d K dompler Mpuve.Les vice-présidents conjoints | remment le chinois, le français.a Malo viennent de protester ouver- la situation \u201cest particulièrement co : dans l'Ouest, declara l'usine ouvert\" \\) L 30 avr:@nt MM.David Morency et Ma- \u2018l'anglais, l'allemand et l'italien, tement contre la décision prise ré- Brave sous le contrôle du zouvernemen* dant, ven-t}}ias-M.Létourneau.En font égale-|Dans quelques jours.\u2019 il partira: = cemment par le bureau des commis- L'avance alliée.qui a pour but La Ro al Nav I invita ensuite je comite as neuf ae nt partie MM.J.-A, Gilbert.mai- pour la Chine où il doit offrir ses n an apre S saires d'écoles catholiques de la cité d'empêcher l'occupation allemande y y hommes chargé de négocier pour ertiticat «Tf de Ste-Anne Village.Jos.Racine, services au gouvernement du gene- \u2018de Québec à l'effet de supprimer :de la Syrie qui placerait Suez et les I les Travailleurs unis de lau'n : haque ca- Mpire de St-Jean de Boischatel./ral Tchiang Kai-Chek, _, le cours supérieur à l'école St-Malo.jautres positions britanniques dans le ancre au large de conférer avec iui en uis Fecteau.président de la Com- Le Dr Pan, de 1924 À 1933, a ete, e C e Pour faire suite à J'adoption de \u2018Proche-Orient en péril.s'est pour- .Escorté à travers les portes pa: | m ssion scolaire de la paroisse de correspondant de trois agences de: oup cette résolution, les membres des suivie en trois sections.Beyrouth et Tripoli la troupe.le comité confera pi éparés pa: nge-Gardien, Mra Honoré nouvelles chinolses.na gee écrit .trois comités d'anciens se rendront La première colonne, et la plus d'une heure avec le lieut-colone: deau, de l'Ange-Gardien.M.Lu- |des articles dans une dizaine de re- ° en délégation à l'hôtel de ville.cet (nctive.est celle J ri ; ~ r tre ér ir Bien de Taig can, ee se pOi6nard SEM Cuers i ne: dane eon sd a md of Bar st un peo mons £07 SSR SE here ; Chôteau-Richer W Alphonse dans autant de revues et journaux \u2018treront Son Honneur le maire Borne | cette ville biblique et au dela de ln phous.ue Se Oe a se.nion.sur la côte ouest déclara si elle ju-Marry, courtier.de teau-Richer.[chinois._ afin d élici abora- rivière ; i A cel it .=, ET Le à mshaw n'était : e proprict RÉ, Vita] Roy, maire de la paroisse, \u201cLa Chine peut blen n'avoir pas.) 4 \u2018ad ltali tion de a arora acarger bie tere.Litany.qui.& cei endroli.imen de nos forces navales avec des \u201cLe colonel Branshaw neal » Jor dr i Beaupre.M.Daniel Dupuis.gé- encore gagné la guerre.mais le Ja- usso s'adressera aux ltatlens école de Saint-Malo et pour lui i Medien e su es se Jere dans forces navaies ennemies numérique- Prépare pou: discuter nos demat- autorisé \u201cygnt de la Ste Anne Paper, M.Jo-jpon l'a déjà certalnement perdue\u201d aujourd'hui, jour anniversai- demander de seconder leur effort nage de Merdiavou a pecupe ment supérieures.un contre-torpil- des.Nous lui avons a Gue hou e fin et ag | ecard.maire de la paroisse de jdéclarait-il en souriant.en parlant ; .ès i ire st de Jayou leur britannique a été gravement négocierions volontier = mdr a à propo- BJ enim M.Prançois Gau-|du conflit sino-japonais.\u201cLe Ja- te de la déclaration de Pe de la Commission scolaire: La seconde colonne, partie de la endommagé\u201d.avions un salaire miamum à 73 adresser a @l-Joachim.: ; e façon à obtenir la révocation de Transjordanie, a pris la direction.(On n'a obtenu aucune ronfirma- cents de l'heure au jeu du salaire ar des pro-dreault, maire de la paroisse Ste- SAINT, rigitte de Laval M.Alphonse Gi- Encanteur.guére.maire de la paroisse de St- rréol.M.Joseph-Racine, maire de \u2014==== la paroisse de Ste-Anne, et M.David orency, maire de la paroisse de St- te-des-Caps.Le secrétaire est M.J.-E.Rancourt.# Voici comment se romposent les @bmités de citoyens des différentes tOPRIETE* Maroisses du comté de Montmoren- ARLE Paroisse de Ste-Anme Village: présidents priétés sui-MPnioints.MM.J-A Gilbert.maire du seront ven- glaze.ft Jos.Racine, maire de la pa- 10 juin « gs Vice-présidents Conjoints: Rév .ée dn la-J-Alf.Ferland, curé, Rev.P Marcelin Comité Ad- ron.Proce.M.Raoul Pcriier, Industri- : Membres: MM.Henri Jean, B8ec.- 1155-1 e Mis.de la Municipalité du Village.C.-O.lu quart.lagnon.Sec.-Trés.de la Municipalité de; uartier S Paroisse.} Paroisse de l'Ange-Gaardien: Présidents orale ae] joints: MM.Louis Fecteau Prés.de la pet de $3- mmm Scolaire.M.l'abbé Honoré Nadeau, ués sur ~@@ Te.Vice-présidents Conjoints: MM, Adé- de la ru rd Hébert, gérant de la Caisse Populai- bâtir uv: M I -P Pelletier, au moir 4 Edouard Gariépy, Sec.-Tres.de la Mu- construction Scipallté., e ler no-MÉParoisse.de Château-Richer: Présidents Me nioints: MM, Lucien Rhéaume.maire, et 14-1, 1115.#ph.Barry, courtier: vice-présidents Con- 1120 et Mlints: l'abbé J-A.Prouix, curé, MM.J- ts lots dr- 28 Côté.marchand, Alphonse Jobidon: Se- ublique .#- @Rétaire: M.L.-P Verreault, Sec.Trés 45 cents d' @R la Municipalité nt une si-JÉParoisse de St-Jouchim: Président Mi 769 pleds.Jpseph Lessard.aire, Vice-présidents t encheris- @onfoints: 'abbé Jean-Pierre Chalifour.mains di @uré, MM.Atsène Simard, msrchnñnd: Set en argent @Bétaire: M.Louis-Jos ficine, perant de\u2019 me bangu~ J Caisse Populaire ant de 5.38 paroisse St-Jean de Hoischatel: Prési-j lication, ¢.fl: M.Joseph Racine.maire Vice- omptant » [Ei sidenis Confoints: l'abbé Amedée Fi-| rendra cle.Mn, curé, M.Joseph Dovon: Trésorler ri] 1941.1 \u201cArthur Tardfi.Secretaire: M.Emma- r copie dr rel Lefebvre, rches.L'ar Paroisse Ste-Brigilie de Vaval: Prést- Ta le co.nt M.François Gaudreault, cultivateur, | frais a \u2018+ Blairr, Vice-Président M.l'abbé Z.Beau-! istrée, Le- Curé; Secrétaire: M.Georges Thomas-! toutes I+ Nin.Sec -Trés.yr, Le to Paraisse de Si-Ferréol: Président: M Al par Vinge- nse Giguere.maire: Vice-présidents.pnjoints: M.l'abbé Emile Guillet, curé.nt, de pl À l'abbé L.Roberge, Vicaire: Secrétal-; 18 et cin -: M.Albert Simard.Sec.-Trés.de la lors de » Municipalité servant M raroisse de St-Tite-des-Caps: Président: re à prop: 2.David Morency, marchand de bols.la mise aire: Vice-présidents Conjoints: M.\u2018e chère.san: @ré J-E Latulippe, M.l'abbé Elz.For- Apr, viceire: Directeur: M.Evans Fer- nt autorir d, Prés.de ln Comm, Scolaire; Secré-: , cette f> Wire: M.Cyrlac Ménard, Sec.-Trés.de ia m.Scolaire.11 jugeras 98 J Paroisse de Beaupré: Présidents \u2018adresser A nts: MM.Vital Roy, maire, Daniel Du- ur des pro- s, Gérant Ste-Anne Paper: Vice-prési- ts Conjoints: M.l'abbé Ernest Dubé, SAINT.ré, M.A.W.Cooper.Prés, de jan Com.Encanteur.!.M.Rolland Bélanger, Gér.Cse Po- aire: Membres: MM.J-H.Merriil.Gau- ve Fortin: Secrétuire: M, J.-B.Beaure- eee d, nctaire.\u201cMaroisse de At-Pierre, lle d'Orléans: > tdent: M.Léonidas Gagnon, maire eine \u201cprésident: M, l'abbé Wilfrid Moreau, Ré: Membres: MM.Joseph Aubin, Omer Vétäna et René Plante.Paroisse de Ste-Familie.lle d'Orléans : Président, M.Almanzor Blouin, maire: vi- , ée-brésident, M.l'abbé Ferdinand Côté, euré; membres, MM.Joseph-Canac Marquis.Dr Robert Gaulin et P.-X.Gosselin.Pareisse de S(-Jean, lle d'Orléans: Président.M.Almanzor Blouin, maire: mem- lres, M.l'abbé J.-J.Hunt.curé, MM.Adé- Maranda, Napoléon Gosselin, J.Mare Turcotte, Dr Alph.Bonenent, Daniel ulin, Nap.Vaillancourt, Henri Thivierge, Yéidore Pouliot, Edgar Mouin et Denis Roberge.Pareisse de St-Françoix, He d'Orléans : Érésident, M.Xavier Allaire, matre; mem- Wres.M.l'abbé Albert Fortier, curé: MM.nee Labbé, Auguste Lemelin, Joseph non, Onés.Asselin, Nap.Gagnon.roisse de Ste-Pétrenilic, I.0.Président, M.Joseph-P.Blais maire: membres, M.l'abbé Joseph Paradis, curé; MM.Léo.Alas Laflamme, léonidas Noël, C.W.Punn, Mlle Prances Porteous, MM.Jos.-A.| Rousceau.Paui Rémillard.Paroisse de St-Laurent.Te d'Orléans : Président: M.Alfred GQuérard, maire Mmembres, M.l'abbé Odilon Gauthier.curé: MM.David Dumas, Odflon Gosselin, $460 Labrecque, Mathins Gasse}in, Edouard Boutfard.Allie, Auguste; + 8 Con- .pon a commis la double erreur de sous-estimer la puissance de résistance di peuple chinois et son esprit d'unité.Partis pour une soi- disant expédition punitive au cours de laquelle les Japonais croyaient faire la conquête de la Chine en trois mois, ces derniers se sont vus forcés de faire la guerre pendant quatre ans et sont, à J'heure actuelle, en train de la perdre\u201d.' Parlant des buts de guerre de la Chine, le Dr Pan dit que \u201ccontrairement à ce qui s'est produit dans les pays occidentaux qui ont dû arrêter la poursuite de plusieurs entreprises de paix pour consacrer | tous leurs efforts a la guerre, la; Chine poursuit dans la guerre deux|On n'est pas sir qu'il parle aujour- la résistance à l'agression ja-;d'hui ctpendant.Hier le journal huts ponaise et la construction d'une nouvelle Chine\u201d.nit des chiffres à ce sujet.En terminant, i] déclare qu'il a flit actuel Rome, 10.+P.A} |lieux fascistes la ltannique en Syrie a déchaine.hier, Îles plus vives colères.On s\u2019at lun discours de Mussolini la cérémonie qui aura lieu à 5 h.ce soir (11 h, du matin & Quebec).du a pris les guerre de Rome à la France.\u2014 L'invasion de la Syrie enrage les fascistes.- Dans les mi-.pénétration bri-, tend a pendant! dans la Chambre des faisceaux et [corporations presque à la méme hre joù le Duce annonça.le 10 juin 1940.que son gouvernement déclarait la guerre à la France et à l'Angleterre.| C'est alors que l'assemblée vota una- \u2018Sances de l'Axe ?ministère de, tmunication ou il disait que le con-: 46 pr Agtonome; Secrétaire: été grandement étonné d'apprendre ;d\u2019une guerre entre deux mondes.par une interpellation en Chambre|que cette guerre en est à oportions: lun de.que le Canada vendait du blé auises moments les plus décisifs.Japon.\u201cA part des raisons senti- prentales.dir je crois que c'esilque l'invasion de la Syrie par les.ne grande erre itique, car \u2018avé ; SR PS .; u 8 ur politique, ¢ Anglais va s'avérer une nouvelle er- ciens participérent à différents con- lement.Weygand accuse \u2018réception des félicitations de M.Gustave-L.Sauvant la Chine et le Canada ont des n= reur et que la défaite anglaise en (térêts communs d'ordre matériel\u201d.|sera retardée de quelques rois seu- | ordinairement régime fasciste Le à isistérent.le soir.& un concert-bou- pour faire des incursions depuis l'île {de Rhodes, cependant que les bases disent que cette campagne anglai- Otlawa, 10, (P.C.} \u2014 M.Gusta- ve-L, Sauvant, président du Comité des Francais libres d'Ottawa, a reçu hier du général Maxime Weygand un accusé de réception d'une lettre qu'il avait envoyée au général, lui offrant des \u201cfélicitations pour l'attitude éner- rique et française que vous avez empêcher Bizerte d'envahir : prise récemment pour | les Allemænds d'utiliser t pour leurs propres buts\u201d.| M.Sauvant a déclaré qu'it avait | écrit sa lettre le 10 février, après { nn discours du général dans lequel il avait délaré que \u201cBizerte, (un port sur la côte de la colonie africaine française de Tunisie), ne passerait jamais des mains de la France, dans celles d'un pouvoir * étranger, et.qu'elle serait défendue {\\par les soldats français jusqu'au ; dernier homme\u201d.| _ | L\u2019Auto-club (Blais ia Palestine s'agit du et «ependant que de légères se n'altére pas les plans de l'Axe.On présume qu'il proje: l'Egypte pour s'emparer des pétroles du Pro- che-Orient.Les ltaliens rroient que tes Étais- Unis seront dans la guerre d'ici un an.Une feuille fasciste voi: l'invasion de la Syrie un coup monté pour les fins de la propagande \u2018endue A britannique aux Etats-Unis, ou I'onjComme on le sait, cetie veut faire montre d'un succés an- aans 3 UR Toronto, 10.- | «P C.) Le temps: a été comparativement dans beau et frais l'Ontario, averses Les directeurs du Club Automolsle' sont tombeées dans l'Alberta.la de Québec se réuniront mercredi, à \u2018Saskatchewan et le sud-ouest du cinq heures, au bureau du club.a| Manitoba.2, avenue Chauveau.C'est ce que; Min.Max.nous apprenait hier soir M.J.-Emi- Dawson 52 60 le Renaud, secrétaire du club.Simpson 49 72 Des questions importantes son?à Victoria a2 61 l'ordre du jour de cette assemblée Edmonton 49 87 mn mee Régina 43 39 Winnipeg 45 72 Arbre abattu ae non Un vent d'une vigueur inoule à Teronto 45 60 balayé cette nuit les rues déserti- Montréal 49 67 ques de Québec.En face de I'hô-i Québec 48 6i tel Clarendon, dans la rue Sainte- St-Jean 47 5 Anne, un arbre d'une taille respecta-| Halifax 45 65 ble à été terrassé par le vent et s'est; Charlottetown 53 60 \u2018étendu de sa longueur sur la chaus-| Pronostics sée.Peu s\u2019en eût fallu qu'il ne s'é-| Ottawa et Haut Saint-Laurent \u2014 crasût sur une magnifique automo-| Vents frais du nord-ouest : beau et bile atationnée à quelques pieds .frais.| cours de l'après-midi.la décision qui prive cette maison .çde Damas.La troisième s'est avan- d'enseignement de son cours SuPé=!cée de l'Irak par la vallée de l'Eu- ur.Le banquet servi aux anciens, au- que! assistaient environ 250 convives, était sous la présidence d'hon-! neur de M.le chanoine F -Ph.La- montagne.curé de la paroisse.Après le repas.plusieurs orateurs adressérent la parole.Mentionnons parmi ceux-ci M.le chanoine La- montagne.lr R.F.Henri-Etienne.: directeur de l'école.M l'échevin Philémon Garneau M.Garneau profita de l'occasio pour parler de la suppression du cours supérieur à nimement la résolution que nous avons mentionnée plus haut.Cl de la section Intermédiaire de l'ami- bien cale.ainsi que M.Marcel! Hamel.que la domination de lair par les, président de la section des jeunes.nazis, comme elle s'est vue en Grèce; cidental part du nord de Tv Les feuilles fascistes prétendent adressérent aussi quelques mots et en Crète.est hors de propos danse rs Au cours de l'après-midi.les an- cours et jeux qui eurent lieu au phrate en direction de l'avant-poste! de Their-Ez-Zor.situé dans le sert syrien oriental à 250 milles, en-'ques avaient été descendus \u2018de Vichy en estimait le nombre à grève.Où nous nf faisons qu'exerre\u201d viron, au nord-est de Damas.Londres ni du Caire.) dé- Tout en apprenant cette activite trois, des envahisseurs, ane se demandait.serait la réponse à ces deux quUeS- man: de Beyrouth.Il disait que le,ne extrême violence tan\u201c tions Hitier décidera-t-il de lancez activement dans cette taille.qui lui semble ment de Vichy se risquera-t-1l à La R.A.F.a le dessus On n'a pus révelé la puissance de Le Dr Pan four-!la marine publiait de lui une com-; ae qe piane abbé Gérard Mar- a R.A F.capable, de i B|fenseurs de la Syrie s'étaient retirés chand.le F Azarias.recruteur ute tentative des emands d'en-iau nord de la ville côtière de Tyr provincial et ancien directeur de l'é- voyer de gros contingents de trou-, pour colr, M.Samuel Grégoire.président pes par les airs, mais des personnes.jong de la rivière Litan: afin informées ont fait observer protéger Bevrouth cette nouvelle bataille la Grande-Breta- hier soir.quelle peu plus pessimiste que celui éma- tervention de la troupe furent à - le communiqué de Vichy etait un S (territoire syrien était défendu \u201cpied uureren:.mais ce furent dezrés à coups de poins.On n'y fit bA- par pied\u201d.mais ajoutait que n Ment désavantageuse ?le gouverne- quaieni Dimanche, toutefois.Vieny dé-{avait estimé le nombre des enva- l'école St-Malo.Clarer la guerre du côté des puis- hisseurs à 20,000 et prétendu que ses propres forces se chiffraient a sn- autornes locales -viron 45,000 hommes.Hier.Vichy admettait que ies de- Ty Ie de améliorer leurs positions La nouvelle ligne cu front or- à \u2018Merdjaron et Juneitra jusqu'à Der- En autant qu'on puisse le savoir.:ra, pres de la frontière de la Syne -les avions plongeurs allemands avec la Transjordanie, jonction fer- parc Dollard des Ormeaux.Is S- n'ont pas le rayon d2 vol suffisant |roviaire de la hgne de Damas.ca- \"Londres, disent-elles, va se TPN-{cane pendant lequel furent présen- ire compte bientôt des répercus-|tés les prix aux gagnants des con- sions grandes et imprévues Je cette brutale et criminelle agression\u201d.Ceux qui se Joni les porte-parole du Les anciens purent aussi admirer le magnifique [programme de vurs animées présenté par le R.F.Azarias.Travaux de démolition Phisieurs ouvriers y hier ia démolition de la se, propriété qui S.S.Kresge Co.Lid dernière maison construira à cet endroit un \u2018édifice au coût de $200,000.Survivants du Zamzam de retour aux E.-Unis New-York, 10 - «PC» - Trois survivants du paquebot égyptien \u201cZamzam\u201d.coulé par un raider nazi, ont rapporté que le torpillage de leur vaisseau avait été un acte brutal et prémédité.Ils sont débarqués hier soir d'un avion de la Pan American Airways.Ce sont les premiers survivants à revenir sur le continent américain.Les trois survivants sont\u2019 Charles MacCarthy, un chauffeur volontaire du corps d'ambulanciers anglo-amé- ricains; David-A.Scherman, un photographe du magazine \u201cLife\u201d, et Charjes-V Murphy, un collaborateur de diverses revues Communiste arrêté de Sylvo, 24 ans, a été arrêté durant l'obscuration de Montréal, hier soir, et conduit aux quartiers généraux de ia police sous l'accusation d'avoir niste.aériennes anglaises à Chypre.|pitale de la Syrie.| Les alliés ont jeté de lourdss forcé ces mecanisées contre les lignes de \u2018Palestine ou dans les régions OCCU-|Géfense et intensifié leurs attaques \u2018pees par les Anglais.eh Syrie, PE hier aprés-midi et ce matin.par- vi ,; britanniques +1, P par- vingt-cinq, mettront aux avions d'avoir facilement accès à la .ticulièrement Ma le mont Hermon.aérodromes et à tous les ports ou CATIONS, .ye , Ces vonsidéreuons rt 1e tau que Fabrique d'avions occupee le haut commandement allemand 1 commencé n\u2019a pris l'initiative que là ou il étai! maison de assuré du contrôle de l'air, portent M.Jinchereau.à l'angle du boule- des observateurs à croire que Hitler vard Charest et de la rue de !l'Egli- se préparera à frapper non en Sy- a été récemment rie, mais ailleurs sur le méme théâ- par l'armée des Etats-Unis Suite de la lere page\u2018 tre.probablement de la Libye ita- lipées sur l'usine, par ordre du \u2018Jienne contre l'Egypte.!sous-secrétaire de la Guerre Du Caire.les Français libres ont Phonant du cabinet de annoncé que la population de et d'autres villages libanais est tie des maisons pour accueillir les: troupes françaises libres et britanniques alors qu'elles avançaient Bevrouth.pent à cette offensive avec Français libres, ont déclaré des informateurs dignes de foi.Ils ajouté que les envahisseurs avaient rencontré un peu de résistance mais qu'il ne semblait pas avoir :d\u2019opposition allemande.$20 millions de la Metropolitan dans la caisse de l'Emprunt (Suite de la dernière page' incluse dans les chiffres publiés y téricurement et |! en reste encore: une somme peu considérable à ecrire.Des Australiens., des Hindous ain- que des soldats anglais partici-: \u2018velt, lorsqu'on apprit que les piqu Tr Ty teurs avaient engagé sor- ide l'usine.Ce fut le 15e d'infanterie \u2018qui occupa l'établissement, après \u2018que le président Roosevelt eût, con- \u2018formément à ses pouvoirs extraordi- Jes naires en temps critique, prescrit a d'armée de prendre l'usine et de la faire marcher Peu de temps après.la direction du recrutement prescrivit à tous les bureaux d'opérer un nouveau classe- \u2018ment des inscrits, \u201clorsque ceux-ci ne remplissent plus la tâche à cau- \u2018se de laquelle on avait retardé leur lappel et nulsaient à l'exécution du programme de défense\u201d.; Pour être plus claires, les autorités expliquèrent que les hommes dont l'appel avait été suspendu À cause de leurs fonctions dans les usines de défense seraient appelé: isous les drapeaux s'ils persistaient à Itaire la grève.Le général de brigade Hershey ins-|sous-directeur du recrutement pa: vers ont eu an- Le chiffre des souscriptionsisélection, compara cet ordre à celui recueillies dans la capitale s'établi- [que donna le président Wilson pen- soit 69 p.c.de son objectif.| M.McDonald, \u2018sait ainsi.hier midi, à ee qu'accompagnait | dant l'autre guerre: travailler uu combattre.Une grève se produisait.pendan: M.G.-W.Spinney.président du co-|ce temps-là.dans une usine d'alu- mité exécutif national de l\u2019Emprunt{minium à Cleveland, où un certain distribué de la littérature commu-|de la Victoire, a déclaré à la foule|nombre d'ouvriers nombreuse qui assistait à la céré-'Co.of America affiliés l'Aluminum ay C10 de tion de cet engagement naval ni de actuel de 30 cents.~L une auzmer- Le communiqué de Bevrouth pre- avons promis de le rencontrer :tendait que quatre avions britanni- nouveau.J'ai proteste contre jem:- celui ploi de la force stratégique-' forces supérieures en nombre atta- usage du batnn.Six ce eu Lre.les carres de lumière de l'arse- travers Sheikh-Meskimne, Hal entre Jebel-Fd-Druz tot, quelques Ou sait que les troupes furent di- de rédaction téjé- dans une toile.le carre d'Youville M.Roose- sillumina subitement Ce fut comme e- la sortie des abeilles d'une ruche CE la bataille Les voitures qui avaient été immo-