L'événement-journal, 21 août 1942, vendredi 21 août 1942
[" Appels téléphoniques 5 SERVICE DE NUIT \u2014 De 6 heures du sir à 8 heures et demie du matin.~~ Samedi L'ENCENSENT + ** Le service sélectif C'est à M.Elliott Little, si avantageusement connu à Québec, que le gouvernement fédéral cônfie la tâche surhumaine d'administrer la loi du servize national sélectif, autrement dit la conscription totale des hommes et des femmes valides pour les besoins de l\u2019armée, de l\u2019industrie et de l'agriculture.C'est à cet ancien citoyen québecois la qu'il appartiendrait de concilier les ae termes étrangement contradictoires L sg dont le premier ministre s\u2019est ser- , vi pour annoncer que cette enré- lg gimentation serait fermement appliquée à tous les administrés, \u201csans distinction de race, de classe ou de les croyance\u201d, mais avec humanité et Bid intelligence.I! aurait suffi de dire avec sens pratique, pour être blen compris de tout le monde.Il va sans dire, en effet, que M, Little devra déployer énormément d'habileté pour obtenir les résultats qu'on attend de son intendance, et qu'il aura besoin de la bonne volonté de tout un peuple pour ne pas échouer piteusement, Ce n\u2019est pas à Québec que l\u2019on suscitera des embarras inutiles à M.Little, mais c\u2019est bien dans cette partie du pays qu'il lui faudra procéder avec le plus de tact, sinon de patience, Son premier soin sera probablement de renseigner parfaitement les gens sur ce que le gouverne- -ment attend d'eux.Cette précaution préliminaire est importante.Gazette rimée Le prochain Le prochain, c'est Ia pimbéohe Dont la sotie vanité Prend un petit alr reviche En regardant de côté.Le prochain, c\u2019est ce bonhomme Qui eroit en aavoir beaucoup Et qui, sans ôter sa gomme, Vous parle de rien du tout.Le prochain c'est l\u2019intrigante Qui cherobe votre mari Bt qui fait «a voix charmante Pour l'appeler : Mon chéri.Le prochain, c\u2019est cette fille Peinte à la peinture à l\u2019eau De 1a tête à !æ cheville, Comme on volt sur un tableau.Le prochain, c'est plus encore, Mais j'en ai bien assez dit; A quoi sert que je pérore, Bar celui-là, celle-ci.Le prochain, it faut qu\u2019on l'alme Malgré ceci, malgré ça Et qu'on se dise en soi-même ; Fal tous les défauts qu'il n.Eve, , Après quinze mois T1 y à exactement quinze mois ce matin, le chancelier du Reich \u2018annonçait à l'Europe et au monde que ses soldats venaient d\u2019envahir l'U.R.8.8 sans déclaration de guerre, La campagne ne devait durer que quelques semaines, Bonaparte \u2014 qui avait franchi le Nié- men le 24 juin \u2014 était entré dans Moscou le 14 septembre.Les nazis allaient battre ce record grâce à Ja technique éprouvée du blitz.Il y & quinze mois qu\u2019Hitler a prononcé ce discours et que la guerre fait rage sur un front de 2,000 milles.Mais les nazis sont encore à 150° kilomètres de Moscou.Une tranche énorme du territoire soviétique & été conquise et les boches pilonnent les défenses extérieures de Stalingrad.Mais la capitale de l'Union reste libre.Après quinze mois, les Alliés n\u2019ont pas encore été capables d'ouvrir un second front.Mais les commandos sont entrés dans Dieppe après avoir occupé Saint-Nazaire durant quelques jours.Rostov est tombé, mais les divisions rouges contiennent la poussée allemande vers les champs pétrolifères du Caucase; Sébasto- pol connaît l'horreur de l'occupation fasciste, mais les S.S.n\u2019ont pas encore franchi le détroit de Kertch, Leningrad et Moscou \u2014 la ville d'Octobre et la cité sainte -\u2014 sont libres, l'Armée rouge reste intacte.Hitler doit envisager l'obligation d'une seconde campagne d'hiver \u2014 il doit même se préparer à se battre sur deux fronts.Les nazis ont gagné du terrain; ils ont occupé des villes et plusiebrs républiques socialistes sont entre leurs mains.Mais ia guérilia fait rage et dans l'Ukraine dorée comme en Russie blanche, les gangsters en uniforme voient les récoltes flamber et assistent à la mort lente du fascisme.Chaque sillon de terre russe est devenu le tombeau d'un soldat nezi.Et malgré leurs pertes énormes, les Soviets \u2014 en méme temps que les Nations Unies et que les peuples réduits en esclavage \u2014 forgent les outils de la après-midi, dimanche et jours de fête.Rédacteur en chef et chef de nouvelles \u2026\u2026 seresenss cs Nouvellistes nocasesoues 7116 Sport ég15 Abonnements \u2026 3-4220 | 76e année \u2014 No 85 Tirage certifié par l'ABC QUEBEC, VENDREDI 21 AOÛT 1942 Communiqué de l\u2019exécutif de la ligue musulmane New-Delhi, 21 \u2014 (P.C.- Reuters) \u2014 Le comité exécutif de la Ligue musulmane a publié hier un communiqué déclarant qu'il considérera toute proposition pour l'établissement d'un gouvernement provisoire aux Indes, mais donnant en méme temps l'avertissement que les Musulmans ré- sisigront à toute tentative, d'où qu'elle vienne, pour intervenir dans leurs occupations pacifiques.Ce communiqué cite une résolution adoptée après plusieurs jours de discussion et disant que la Ligue est prête à négocier avec n\u2019importe quel autre parti politique, à condition .que soit reconnu le principe du pakistan, c'est-à- dire des états musulmans et hindous.séparés.Le gouvernement britannique est prié de répondre sans équivoque.Retour des derniers blessés D'un port anglais du sud, 21, (P.C.\u2014 Par Foster Barclay, de ia Presse Canadienne) \u2014 Les derniers des blessés sont revenus hier des opérations combinées dirigées contre Dieppe sous la protection des appareils de la R.AP.et du C.ARC, cependant que d'autres escadrilles attaquaient furieusement divers points de l'Europe occupée.La majorité des blessés étaient des Canadiens.Mais il y avait aussi un\u2019 bon nombre.de prisonniers allemands, parmi iesquels une bonne proportion d'officiers et un jeune simple soldat de 17 ans.Suite à la page 11, 6 col.) Vingt-cinq civils furent tués à Dieppe, dit Vichy Le gouvernement pro-nazi de Laval fait une déclaration dans le même sens que celle de Berlin.\u2014 Le commandant allemand content de l'attitude observée par la population.\u2014 Le raid contre Rouen.Vichy, France non occupée, 21.(P.A\u2014Par Mel Most, de la Presse Associée).\u2014 Des combats corps à corps dans les rues de Dieppe, cependant que les armes de guerre les plus modernes faisaient pleuvoir des obus sur cette ville historique, ont été décrits hier dans des comptes rendus français téléphonés ici du théâtre du dernier raid de commandos contre le littoral.Krug von Nidda, consul-général allemand à Vichy, a donné au chef de l'Etat, le maréchal Pétain, une version allemande de l'affaire.Soulignant le rapport de Berlin, des officiels de Vichy ont déclaré que ce raid fut une \u201cfaillite complète\u201d et que 25 civils français avaient été tués.Des informateurs allemands tel admettent que les Alliés tinrent bon durant une dizaine d'heures (le rapport allié parle de neuf heures seulement) et qù\u2019ils établirent une tête de pont avec 10,000 à 15,000 hommes.Ils disent que les Alliés purent se rembarquer tous, moins 10 pour cent d\u2019entre eux, après un dur combat.D'après les rapports allemands, il semble que les allèges qui transportaient les tanks fonctionnèrent avec succès.Ils disent que leurs conducteurs purent mettre leurs moteurs en marche avant d'avoir touché terre et que les tanks descendirent des barges dans un ordre parfait.Les Français affirment que pas un franc-tireur français ne participa à la bataille.Des rapports de Dieppe mandent que le préfet régional à déclaré que le commandant allemand l'avait fé- Suite à la page 11, 5e col.) Le procureur général John-J.sance de Farley.New-York, 21 \u2014 (P.A.) \u2014 Le procureur général John-J.Bennett a été choisi à l\u2019unanimité comme candidat démocrate au poste de gouverneur de l\u2019état de New-York, hier, contre le voeu du président Roosevelt, pour fournir 4 James-A.Farley l'une des plus brillantes victoires de sa carrière politique.Le choix du procureur général de l'état au lieu de James-M.Mead, qui avait l\u2019appui du président Roosevelt, à été décidé dès le premier ballotage, & la convention.démocrate de l'état à Brooklyn.Le vote officiel, rendu unanime par la sui- Le candidat que Roosevelt appuyait n'a pas été élu Bennett sera candidat démocrate au poste de gouverneur de l'état de New-York.\u2014 Le président favorisait James-M.Mead.\u2014 La puis- te, donna 623 voix à Bennett et 393 à Mead.Il fallait 509 voix pour être cholai.Le président de l\u2019organisation démocrate dans l\u2019état.James-A.Parley, qui dirigea deux des trois compagnes présidentielles de Roosevelt, & soutenu la candidature de Bennett à travers une lutte longue et acharnée pour le choix des délégués qui s\u2019est couronnée hier après- midi au cours de la première bataille de parquet à se produire à une convention du parti depuis près d\u2019un siècle.Suite à la page 11, 6e col) Le président Getulio Vargas ordonne la détention de plusieurs Allemands qui répondront des Brésiliens internés en France.\u2014 Sixième navire coulé.Rio de Janeiro, 21.\u2014 (P.A.)\u2014Des nationaux allemands qui se trou- valent a bord d'un navire de rapatriés ont été capturés dans le port local, hier, pour servir comme otages répondant des Brésiliens internés en France occupée, au moment où le Brésil annonçait la perte d'un sixie- me navire sous les coups des tor- Le Brésil détient des Allemands comme ôtages 350 délégués à la convention du Congrès du Travail Winnipeg, 21, \u2014 (P.C.) Plus de 350 délégués sont attendus pour assister à la 58e convention annuelle du Congrès des métiers et du travail du Canada qui s'ouvrira ici lundi.Le ministre du Travall Humphrey Mitchell parlera à la session d'ouverture et il adressera la parole également, le soir, à un banquet.Il doit arriver ici ce soir.Coups d\u2019aplomb sur la zone de Maobisse je G.alliés, Australie, 21.\u2014 ILA.J\u2014Par C.Yates McDaniel, de la Presse Associée).\u2014 Des bombardiers alliés ont obtenu des coups d\u2019aplomb sur la zone de Maobis- se, dans le centre de l'Île de Timor, hier, et de grosses explosions ont fait croire à la destruction de dépôts d'essence ou de munitions, annonce un communiqué ce matin.Tous les avions alliés sont revenus À leur base.Les Japonais et les Alliés se font toujours face dans la zone de Kokcda, à mi-chemin entre Gona et la base alliée de Port Moresby, Nouvelle-Guinée, bien qu\u2019il n'y ait pas eu d'engagements récents.Canadiens fusillés de sang-froid Quelque part en Angleterre, 21, (PC.\u2014 Par William Stewart, de la Presse Canadienne) \u2014 Les premiers soldats canadiens-français à se battre sur le sol français dans cette guerre, initiés à la bataille au milieu d'un enfer pouvant rivaliser avec tous ce que leurs pères ont pu voir pendant la première grande guerre, virent des Allemands tuer quelques-uns de leurs camarades qu\u2019ils avaient faits prisonniers, ont-ils raconté à leur retour.Ce sont les Fusiliers du Mont Royal \u2014 les commandos québécois entral- nés pour ce gros raid avec des unités canadiennes de langue anglaise qui Le premier communiqué officiel des quartiers généraux alliés au sujet de l'attaque des commandos, \u2014 Bien que les défenses ennemies aient été bien préparées, le raid fut bien réussi.\u2014 Une reconnaissance en nombre.Londres, 21.\u2014 (P.A) Le raid des commandos alliés sur Dieppe à été décrit, hier soir, comme une \u201cmanifestation réussie de la coordination des trois services\u201d dans le premier communiqué officiel à peu près complet publié par le Q.G.des opérations combinées, Le communiqué dit : \u201cLes rapports présentement reçus des commandants de la force permettent de donner une histoire pleinement coordonnée des opérations combinées du raid effectué dans la zone de Dieppe.\u201cCes rapports démontrent qu\u2019en tant qu'opération combinée le raid fut une démonstration réussie de la coordination des trois services.Une force militaire considérable s\u2019embarqua à bord de navires de la flotte et de transports.Cette force fut assemblée et elle effectua la traversée la plus hasardeuse, et elle arriva au large des points fixés de la côte française à 4.50 a.m.(1150 p.m, mardi, heure avancée de l'Est).\u201cLes troupes furent débarquées sur six plages choisies à l'instant prévu d'avance, L'aviation protégea Ces débarquements tel qu\u2019arrangé, et elle continua ensuite de protéger les navires et les hommes durant les opérations.\u201cLe raid avait comme but d\u2019éprouver par une offensive sur une plus grande échelle qu'auparavant les défenses de ce que l\u2019on sait être une partie très bien défendue du littoral, de détruire des batteries allemandes, de démolir un poste de (Suite à la page 10, 3e col.) Suite à la page 11, 4e col) Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associée ef de l'Agence Reuters 3 SOUS LE NUMERO Le raid de Dieppe: un succès au point de vue de la coordination des trois services Blessés au cours d\u2019une tempête dans les Laurentides 8t-Jérôme, Qué, 21.(P.C) \u2014 \u2018fivis clients d\u2019un hôiel de villégiature dans cette ville des Lau- rentides, à 35 milles au nord de Montréal, ont été blessés hier, quand une violente tempête de vent a causé des dommages considérables à cet établissement.Les blessés sont M.Moses Teretstein, Mile Sheila Lubin et Mlle Bessie Garsinkie, de Montréal.La route entre St-Jérôme et Le- sage fut recouverte d'arbres brisés ou déracinés par l'ouragan.Plusieurs granges et habitations de ferme ont également été endommagées.Problème grave pour les nazis Les Américains effectuent des opérations L'invasion des îles Salomon en est rendue à cette phase réussie.\u2014 Les forces japonaises privées de tout moyen de retraite.\u2014 Les Américains solidement installés.Washington, 21.(P.A.\u2014Par Richard L, Turner, de la Presse Associée).\u2014 L'invasion réussie des Îles Salomon par des forces américaines a atteint hier la phase avancée du nettoyage des forces japonaises apparemment abandonnées là quand les valsseaux de guerre ennemis furent détruits ou forcés de se retirer.Le département de la Marine dit qu'au cours de ces opérations des avions, des destroyers et des sous- marins japonais engagèrent un bombardement dirigé contre les positions Dans un port du sud de l'Angleterre, 21.\u2014 (P.Ç.) Les observateurs qualifiés disaient, hier soir, que l\u2019éclatant triomphe allié contre la force aérienne allemande au-dessus de Dieppe, au cours duquel-269 appa- retls ennemis furent détruits ou endommagés, forcera les nazis à retirer des bombardiers et des chasseurs du front russe pour les envoyer renforcer la défense de l'ouest de l'Europe.Ces observateurs, qui doivent conserver l'anonymat, ont déclaré que les pertes allemandes consistaient en 91 avions sûrement détruits, 38 probablement abattus et 140 endommagés.La force croissante de la Royal Air (Suite à la page 11, 3e col.) Mise à l\u2019essai du tank américain à une seule place Berne, Suisse, 21.\u2014 (PA) Une dépêche datée de Berlin au Die Tat, disait hier que les Américains ont fait l'essai d\u2019une arme spéciale, qu\u2019on décrivait comme un tank monoplace, contenant des explosifs très violents dans cinq compartiments.L'article mentionnait que le tank était dirigé contre des fortifications importantes et s'avançait seul pour faire explosion au moment opportun.L'explosion était déclenchée par un mécanisme dThorlogerie, une fois que l\u2019opérateur avait quitté la machine.Berlin se vantait que ses batteries antitanks avaient fait exploser prématurément plusieurs de ces machines.Besoins du transport public Ottawa, 21.\u2014 (P.C.) \u2014 M.George Gray, régisseur des transports, a annoncé hter soir que l\u2019on prendra des mesures d'ici à quelques semaines, à Ottawa, Montréal, Toronto, Winnipeg, Vancouver et dans les autres grands centres du Canada pour satisfaire les besoins oroissants du transport public.Les plans qu'on est à étudier pour faire disparaître la congestion des facilités de transport, a dit M.Gray dans une déclaration, ne seront pas confinés au changement des horaires mais comprendront la réduction du nombre des arrêts pour les tramways et les autobus et \u2018d\u2019autres mesures qui faciliteront le mouvement du trafic\u201d.11 promit que les ajustements nécessaires ne seront pes faits par le AUUSSUUURGUUGUURRAUSUURGGGRGRARUSCARGGESSUSUSUU public.L'armée rouge balaye une force ennemie qui avait passé le Don, près de Stalingrad.\u2014 Légers gains des nazis à Pyatigorsk.\u2014 Les \u2018Soviets gardent l'initiative dans quatre secteurs du Moscou, 21 \u2014 (P.A.\u2014 Par Henry C.Cassidy, de Ja Presse Associée)\u2014 L'armée rouge qui défend Stalingrad a.annonce-t-en officiellement ce matin, balayé une force allemande qui avait passé le Don, tandis que d'autres unités soviétiques repoussaient de constantes attaques allemandes à l\u2019intérieur de la courbe du fleuve au sud de Kletskaya.Dans le sud z* l'ouest du Caucase les Soviets admettent que les Allemands ont fait de légers gains au détriment des forces rouges qui se battent à l'est de Pyatigorsk, au pied des montagnes et au suc de Krasnodar, sur le chemin de fer qui aboutit au port de Novorossisk, sur la mer Noire.Toutefois, ces dépêches de quatre secteurs du nord disent que l\u2019armée rouge garde l'initiative dans d'\u2019ardents comb:ts.Ce sont les secteurs de Bryansk, à 210 milles au sud- ouest de Moscou, de Vyazma, 130 milles à l\u2019ouest de Moscou, de Ka- linine-Rzhev, au nord-ouest de la capitale, et du lac men, au sud des Leningrad.- Ces secteurs sont sur une ligne de plus de 400 milles.Is ont été apparemment l'objet de plusieurs violentes attaques individuelles alors que les nazis concentraient leur Suite à la page 11, 7e col) Un chemin de fer pour l'Alaska Vancouver, 21, (PC) \u2014 Le premier ministre Hart, de ia Colombie canadienne, a déclaré Lier dans une Les Allemands reculent, dans la courbe du Don L\u2019occupation des usines de Bayonne finie Washington, 21.\u2014 (P.A.) \u2014 Le président Roosevelt a fait cesser hier l\u2019occupation du chantier de la General Cable Corporation, a Bayonne, N.-J., par la Marine des Etats-Unis, et remis les usines entre les mains de leurs propriétaires.M.Roosevelt avait ordonné a la Marine de s\u2019emparer du chantier vendredi dernier, après que les employés eurent voté pour continuer une gréve pour protester contre une décision du Conseil du travail en temps de guerre leur refusant une augmentation de salaire.Plus tard, les ouvriers ont annoncé par votr qu\u2019ils ne cesseraient plus le travail, que l'usine soit dirigée par des civils ou par le gouvernement.Ouvriers des E.-U.outre-mer .Washington, 21.\u2014 (Pp.A) L'organisation de l'entrainement d'un grand nombre de bataillons d'hommes pour travailler dans des ports d'outre-mer pour assurer le débarquement rapide des cargaisons venant des Etats-Unis a été annoncée hier par le sous-secrétaire de la Guerre, Robert Paiterson.Les bataillons sont formés par le nouveau corps du transport de l'armée, section des services d'appra- visionnements, et l'entraînement des officiers et des hommes serait fait au centre d'entrainement de l'unité, à Indiantown, Pa.Après cet entraînement, les bataillons seront envoyés das des ports d'embarcation pour leur montrer à manier les marchandises du quai au navire et du navire au quai et a accomplir d\u2019autres travaux.récemment conquises par les fusiliers américains.Ms n'infligérent que des dommages sans conséquences, mais un destroyer ou croiseur | par les projectiles de l\u2019aviation américaine.Ainsi done.le premier communiqué en trois \u2018Jours publié par la Marine sur l'offensive dans les Îles Sa- lomon a apporté la nouvelle que cette action se poursuit avec un succès ininterrompu.Il démontre également que les fusiliers se sont installés sur des positions d'où ils ne seront pas facilement délogés\u201d La Marine ne donne pas de détails de l'engagement, mais des observateurs, en faisant des recoupements des diverses nouvelles de la journée et celles contenues dans des communiqués passés s\u2019efforcent de reconstruire la marche générale de la bataille.D'après eux Ja destruction ou la défaite de flottilles japonaises en Lauvle mer indique que les forces nippones laissées dans les îles sont privées de tout moyen de retraite.et l\u2019expression \u201cnettoyage\u201d veut dire que les Américains sont maîtres de la situation sur la terre ferme.japonais fut bombardé et incendié : de nettoyage Cinq policiers tués par des dissidents hindous Nagpur, Indes, 21 \u2014 (PC) \u2014 Des dissidents hindous ont battu et brûlé à mort deux policiers et en ont tué brutalement trois autres au cours d'une attaque contre une station de police & Ashti, rapporte un communiqué britannique.Ashti est situé près de Wardha, où se trouvent les quartiers généraux de Mohan- das-K.Gandhi, leader de la campagne pour l'indépendance des Indes, Quatre autorités du district.y compris le magistrat sous- divisionnaire du village de Chi- mus, ont été battus à mort et leurs cadavres ont été brûlés par la foule, ajoute le communiqué.Les ussaillants offrirent d'épargner la vie de leurs vicuimes si elles consentaient à désavouer leur allégeane au gouvernement et u se joindre aux manifestants Un message de King à McNaughton .Ottawa, 21, PC) \u2014 Le premier ministre Mackenzie King a câblé hier au lieutenant-général A.-G.-L.McNaughton, commandant en chef de l'armée canadienne outre-mer, que le peuple canadien partageait avec les soidats canadiens qui ont effectué le raid sur Dieppe \u201cla satisfaction de la chance qu'ils ont eue de porter un coup dévastateur à une plare-forte nazie\u201d.\u201cTout le Canada a été profondé- iment impressionné par le récit du raid de mercredi sur Dieppe\u201d, dit M.King, ajoutant: \u2018Nous avons été \u2018filers d'apprendre que les troupes | Suite à la page 11.3e col.) Grève immine de l\u2019industr autant de Sydney menac clamée.Sault-Sainte-Marie, Ont, 21.\u2014 (Per Fraser MacDougall, de la Presse Canadienne).\u2014 C.-H.Millard, directeur national canadien de l'union américaine des ouvriers de l\u2019industrie de l'acier (C.I.O.) a déclaré hier que tout projet pour empêcher un arrêt du travail dans une grande partie au moins des industries canadiennes de l'acier avait peu de chance de succès.Dans une déclaration officielle, lerait au premier ministre de la part M.Millard a affirmé qu'il en appel-| nte d'ouvriers ie de l'acier Quatre mille ouvriers d'une usine de Seult-Sainte-Marie et ent de faire la grève.\u2014 Une augmentation basique de 10 cents de l'heure est ré- de 4,000 ouvriers de l'acier de Sault Sainte-Marie et d'un nombre à peu \u2018près égal de Sydney.N.-E, pour lqu'on apporte sans délai un règle- .ment satisfaisant et équitable à ce lproblème extrêmement sérieux.\u201cLes travailleurs de l'Algoma Stee! Corporation, à Sault-Sainte- Marie et de la Dominion Steel, à | Sydney, dit-il.ne sont pas disposés a voir plus longtemps Ignorés leurs 'droits de citoyens et leurs besoins\u201d.La déclaration de M.Millard a été Suite à la page 11, 4e col) Raid de 500 Le premier navire anglais construit aux Etats-Unis 2 vallejo.Calif.21.- (PAY \u2014 Le département de Ia Marine des Etats-Unis a annoncé, hier, que le premier navire de guerre construit dans ce pays pour la marine royale sera lancé aux chantiers maritimes de Mare Island, samedi.Il s'agit du \u201cH.M.S.Bens- tinck\u201d, un vaisseau d\u2019escorte.Il porte le nom d'un capitaine britannique, et la Marine a dit qu'il est le premier de 30 navires cons- truits à Mare Island.chasseurs sur la côte d\u2019invasion Ce raid, le plus considérable effectué de jour, s'est terminé sans la perte d'un seul appareil allié.\u2014 Une preuve que les nazis ont perdu beaucoup d'avions à Diep- pe.Londres, 21.\u2014 (P.C.\\ \u2014 Effectuant la plus grande offensive aérienne diurne de la guerre, 500 chasseurs &lliés ont attaqué hier la côte d'invasion française, cependant que des forteresses volantes bombardaient les cours de chemin de fer d'Amiens.Auparavant.les Alliés avaient li- libération promise à ceux qui -5f- lpilles nazies au cours d\u2019une nouvelle| * \u2019 vernement : \u2018i vent mourir longtemps et sans de- [recrudescence de raids de submersi- \u2018 9 y 5 Etats Unie ue ee element pusetS eee STE TS SSI PTSSSSSSSSSSSSSTE a Opérations ee mander quartier.Après quinze |bles et de représailles alliées dans le] \u20ac ( e S ft / a gu eé rre o # [d'ici un mois la construction dun| .¢ |viron 300.} mols de guerre et d'attente, le veil- |sud de l'Atlantique.\u2018 * |chemin de fer jusqu'en Alaska.M.| ! n q ue / q ues / 1g Nes || ce vaste attaque fut également 1% Ÿ Jeur du Kremlin ne semble pas fa- Un ordre présidentlel déclare que Hart revenait ~d'Bdmonton où il) « * lune continuation de l'emploi en , les Allemands doivent demeurer au, Le raid des commandos alliés contre Dieppz rejette au second [avait pris part à une conférence sur \u2019 lei ¢ ur des énormes PE etc tigué.Bésil \u2018comme otages pour nos con-| plan toutes les autres nouvelles de la guerre.1] avait pour but, dit un |les routes possibles pour un tel pro- Londres, 2t.\u2014 (P.C.) Le rapport officiel du raid des commandos p à ne américaines, une innova- a citoyens détenus à Compiègne\u201d.communiqué officiel anglais, de tâter la résistance des défenses alle- jjet.sur Dieppe mentionne que des escadrilles de la force aérienne ca- tom A ute récente , Mesures our em êcher Les Nazis ont un camp de concen-| .mandes le long du littoral occupé, et pour avoir une meilleure idée M.Hart 4 déclaré que lui et des| nadienne participèrent à cette expédition.Dans ces opérations 98 Le fait Das Ur Avion n'a été p p tration à Compiègne pour les Amé-| de ces défenses, les commandos ont été lancés contre la partie de la officiers des travaux publics et des| avions alliés furent perdus, mais les pilotes de 30 appareils furent alt que Praible v on né \u2019 A | od * {ricains dont le pays est en guerre ou| Côte que l\u2019on savait être la mieux fortifiée.Les objectifs fixés ont [ingénieurs avaient assisté à la réu-! sauvés.perdu et quune \u2018abe Oo idéré l\u2019arrêt de a pr uction , rompu ses relations avec l'Allema-| été atteints, et le raid lui-même, exécuté avec une grande précision [nion d'Edmonton pour \u201cexpliquer .rienne fut rencontre esos \u2014_ gne, comme c'est le cas du Brésil.selon le plan prévu, a démontré la plus grande coordination des trois |les avantages de la route par la Moscou, 21.\u2014 (P.A.) Des guérilleros russes ont tué trois genéraux PAP les autorités angla es (Comme ; _ , .gtands services éombattants \u2014 arméo, marine, aviation.Souste seul |Colombie canadienne\u201d aux officiers! nazis, 108 autres officiers, 650 agents de Ia -Gestapo et 4.717 soldats une autre preuve que l'aviation al- ve Ottawa, 21.\u2014 (De notre pie ta ordre jSoneernant les otages nu] rapport, Il a été un succès considérable.de l'armée des Etats-Unis qui font| ennemis en Russie Blanche au cours du mois de Juillet, a annoncé hier |lemande a essuvé de lourdes pertes i pondant parlementaire) Si les gre- un état in on que po Ser Hier, 500 chasseurs 4: ont attaqué en plein jour le littoral oc- fleur enquête actuellement.Des re-| le président de la république de la Russie Blanche.dans la bataille nérienne d'avant- ves continuent à se multiplier au ands 2 attendent Fa atriés| cupé depuis le Havre J@qu'au nord de Dunkerque, et des forteresses |présentants des chemins de fer du hier au-dessus de Dieppe.pays, le gouvernement décidera ia Lisbonne à bord des Te Viens rés| volantes américaines, escortées par des escadrilles canadiennes, sont Canadien national et du gouverne- Ottawa, 21.\u2014 (P.C.) Mime Rex Eaton, assistante-directrice du De fait.certains milieux de Lon.| bientôt de prendre des mesures afinichange Bage et Cuiaba.Les deux allées pilonner Amiens.Cette armada de l'air n'a pratiquement pas ment albertain ont également prisi service national sélectif, adressant Is parole à une conférence des re- dres croient que les Allemands ont ( B't scher le ralentissement ou'navires devaient ee au début d rencontré d\u2019opposition de la part de l'aviation allemande, preuve que part à la conférence, ces derniers présentantes de 21 organisations nationales féminines ici.hier, a dé- [perdu avant-hier au moins un tiers 4 | emp ent partir au début de| jé nazis ont encaissé un dur coup à Dieppe où, selon les estimés an- |pour suggérer la construction d'une| claré que l'inventaire du capital humain féminin commencera le 14 [de leur ce drone occidentale zone occ en i : .lcette semaine mais ils furent retenus dans le port quand la nouvelle campagne de sous-marins a débuté.\u201cLe départ des Allemands qui ont exercé ici une fonction diplomatique quelconque sera autorisé\u201d, dit l\u2019ordre du président Getulio Vargas, mais (Suite à la page 10, 3e col.) route qui rejoindrait les chemins de l'arrêt de Ja production dans les fer du nord de l'Alberta.usines de guerre.Il n'est pas Impossible que les autorités fédérales étatisent pout un temps indéfini les industries fondamentales où {il s'avérera possible de mettre fin immédiatement à des différends ouvriers.septembre.par l'inscription des groupes de 20 à 24 ans.glais, ils auraient perdu environ un tiers de leurs escadrilles de combat en Europe occidentale.La résistance russe continue de ralentir l'avance allemande dans le Caucase, quand elle ne la bloque pas tout-à-fait.Dans plusieurs secteurs du front nord, les Soviets conservent l'initiative.Dans les iles Salomon.les fusiliers américains en sont rendus aux tte japonaise Quatre escadrilles canadiennes.à l'avant-garde de la grande aventure de Dieppe Avant-hier, furent de nouveau dans l'action hier, escortant les forteresses volantes à \u2018Amiens.! Suite à la page 11.5e col) Ottawa, 21.\u2014 (D.N.C.) Le régisseur fédéral du combustible.M.J.-M.Stewart, à déclaré hier au'il y aura pas de disette de charbon dans la province de Québec et l'Ontario l'hiver prochain, mais ita néanmoins conseillé aux Canadiens de ae hiter d\u2019acheter leur provision \u201ccar les gens imprévoyants souffriront probablement d'une pe- norie de charbon\u201d.MOTEL, MONTCALM 181-109 rue St-Jean.Québec, P.Q.Chambres simples, avec eau ccurante $1.28, avec douche $1.50 .avee bain 81.78 en montant ; prix spéciaux A la semaine.Repas table d'hôte $0.75.9 opérations de nettoyage des forces laissées là par la après sa défaite aux mains de la flotte américaine, ?\u2018 \u2014 eee rene © PAGE DEUX \u2014 © me mre ms \u2014_ L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 21 AOÛT 1942 partement des Pinances d'Ottawa.sière: et Arthur Pelchat, ses onclas ; MM.claux J.-C.Nadon.de Gatineau, et 76e année \u2014 No 8 à Lévis, sera célébré le mariage ue .TN NINN On discutera plusleurs questions im-{M.Noél Gagnon, fils de M.L.p Jean-Paul Maurice.Marcel, Eméric et Pa-| Alexis Caron, de Hull, étalent pre- nm portantes et on étudiera la situa-|Gagnon, entrepreneur, de St-David.|rier, Roger Laroshelle, Ludovic Moore, Ro.|5\u20acnts au congiès, de même que M.\u2018 \u2018lon financière du pays.avec Mile Rose Poulin, fille de M.liand Blanchet.P.Roberge, Léon Turgeon |Aimé Guertin, président de l\u2019Union .he Note personnelle Johnny Poulin, de Bi-Prosper de® Welle ain COURIR x.Da.|d\u20ac8 Chambres de commerce de la: M et Mme Béraphin Morissette.Dorchester.vid Demers.préfet du comté de Lévis, M.Fégion, ie R.P.E.Castonguay, O.; i A ainsi que leur fille Plorence, de Ri- Lutte au stade de Lauzon le député J.-G.Prancoeur, M.Edgar Al-|M.I, curé de Maniwakf, M.l'abbe % mouskl.ont fait un séjour à la ré-| Ce soir.à 3n 30, AU -flad> muni-[len.maire de St-Henri paroisse, M.J-N.|a poo représentant de Mgr E.Li- Cag s È 3 a I ET LA RIVE SUD sidence de M.et Mme Nazaire Si-|cipal de Lauzon, sera présentée une|Bizihe mille de Rivière Borér Hoe no |moges, évéque de, Mont-Laurier Haut de cote 17 tea 25 \u201c 34 moneau.4 Blenville.pour assister|jj¢ressante seance de iutte pur ielsion du pre: a gricsle.MM.JR.Paye MM.les curés R.Glaude, de Ga- S Ibs et plus ¢ de v ° m0 San?Su?Sas?Sa?a?au mariage Simoneau-Cadoret.nromoteur Lacroix.Voici le pro- mond es Foul Anctil, respectivement comp- tineau, A Rollin, de Ste-Bernade!-, p ° ; Les semi-finales des tournois gramme de cette séance : ee - e de la Commission juil I vait 8 te Elles ont pris l'habit conde partie de sa visite pustorale.sont commencées ; En finale, on assistera à un|MM\u2019 Maurice Couture, Georges Demers provincial de\u201d Pontiac Eo HEC.Roast Beef a Croupe : Jeudi, le 13 août, à la chapelle dejElle sera commencée Je 9 septembre| Les tournois simples masculins etip,zich-revanche entre Maurice Gos-| Joseph Noiin, Adéiard Labonté, Joseph [awn ET .tie .; la maison-mère des Soeurs du Bon-{proéhain par la paroisse de Blen-|féminins de tennis pour le cham-iselin et Arthur Proulx, deux an-|Mercier.Maurice Lachance.Josaphat CL Co surlonge ° entiere > - d ; Plante, A:thur Beaudoin, Antoine Croteau, AU diner de mardi soir, de courtes cad Pasteur, à Québec, à eu Jleu une cé-jville et se terminera le 23 octobre\\pionnat de la rive sud vont boniciuna champions.Adélard Bilodeau, Joseph D.Beaudoin.Ar: |allocutions ont été prononcées par _ Lu \\ rémonie de prise d'habit et au nom-jpar la paroisse de Ste-Pétronille, lie!train et quelques joueurs sont déjà! En semi-finale.Bob Girard Iut-|thur Brouard, Léo Boutin, Delphis Cou- le président M.Omer Lussier, ain- 7 bre des nouvelles novices, on remar-{d'Orléans.rendus en semi-finale.Voici le ré-|tera contre Pau} Tremblay.ture.Fortunat Larose, Romés Portier.Jo- si Pre ar le maire Ra mond M1 î ae» que Mlle Irène Plante, de Lévis, qui Mercredi après-midi, le 9 septem-|sultat des dernières rencontres, sur! En préliminaire, de 20 minutes.\u2019 Ph Lonecheme, James O Connor, Hilaire 1e ours \u2018stone de ye Cham.] | i / a pris en religion le nom de Sr Ma- bre, le Primat de l'Eglise Canadien-jles courts du club de tennis Lau- Raoul Gaudreault aura comme ad-|Cullen.Léonard Portier, Romuald Perland, bre de co p rce, les députés Le- ere qua | e rie de &t-Hilaire-de-Rome et Mille/ne arrivera à Bienville.11 y aura\u2018zon : versaire Bob Lynch.Pierre Morin, Edouard Beaudoin, Alf.Cou- due Nadon Law et Caron.s : Béatrice Chartré, de Lauzon, qui a confirmation des enfants dans| Chez les filles: Mle Françoise Dans un combat spécial de 30 mi- Gre eetarce) Demers.Adélard Portier, H., n, Law et Caro .AULE v pris en religion le nom de Sr Marie l'après-midi et réunion des parols-|Guay a défait Mlle Jacqueline Bam-!nutes, Sunny Larue fera face à[phile Blais, Théophile Bernier, Wit.For- .; FESSE 2 EP ; 20 de Ste-Béatrice du Bon-Pasteur.| [sens en l'église paroissiale le soir.|son par 6-4.6-0.Mme P-H.Dumas spider Dick.in, 1 M \u201cLemard, Beiohie Laèrie.Aéé-| 1,186 nouvelles maisons | complète \u2014* complète.° : Samedi matin, à la chapelle de la Il dira la messe le lendemalin natin (a défait Mlle Margo Paguet par 8-4, Tous les amateurs de lutte de la ord pemont, Aa).Cowie a Dussiènes, r _ LOT oo maison-provinciale des Soeurs Ser- (puis partira jeudi après-midi pour!6-3.; rive sud sont Invités.bout, Geudiose Bolduc, Jos.Boilard, Aiph.che le colon e 42 BEURRE AVION vantes du Saint-Coeur de Marie, à Lauzon.LA 11 y aura aussi confirma-| Sont rendues en quart de finale :|réfection de la rue Ste-Cr\u2018herine |Morin, Adj.Larrivée.Aristide Fortier.Z S 8, n | BEU RRE NATIONAL 1 Québec, a eu Heu une cérémonie deltion des enfants et réunion des pa- Miles Jacqueline Tardif, Margo La-| Les employés du département de Amédée Jatiberst.Anh.Bussiere polos.oe | vêture Parmi les postulantos qui{roissiens le soir.Vendredi matin, le | brie, Francoise Guay et Mme P.-H.jja voirie municipale, à Lévis, Vien-|F.x, Larrivée, tous de St-Herri APE.(Suite de la page 3) lère qualité 21ème qualité ont pris le saint habit, on remarque|11 septembre, Son Eminence dira Ja,Dumas.Sont rendues en semi-fl-inent de commencer la réfection de|Théophile et Thuribe Cantin.de Bt-Jean- |CONStruction, où est-ce le fait que ere q Chrysostome, Pierre el Joseph Dumont.lla majorité de nos colons refusent Mlle Marir-FEmma Roy, de Lévis, qui messe en l'église paroissiale et par-jNale : Miles Simone Dorval et Char- a pris en religion le nom de 8r Ste- Rose de Viterbe et Mlle tira dans l'aprés-midi pour la pa- Germaine \u2018rolsse de Beaumont.! viendra rendre visite au club de = lotte Bilodeau.Chez les garcons : M.William Francoeur a défait M.J.-C.Rochet- St-Joseph.Ces travaux seront semblables à ceux de la rue Victoria la rue Ste-Catherine qui part de la rue Wolfe et va jusqu'à la ru» Jos.Pontaine, J.Bélanger, J.Pelchat, de Bt-Lambert ; Pierre Fontaine et Amédée Dubois, de Charny ; J.-H.et Roland La- brie, Roméo Métivier.de Pintendre; J.- de se laisser influencer par l\u2019attrait des industries en pleine activité et s'efforcent plutôt de préparer 37 36 Roy, égalemnt de Lévis qui a pris en Sur le terrain de golf ) _ _ relizion ir nom de 8r Marie -Emma.Le club de golf de I'Tle d'Orléans @ par 8-3, 6-3.M.Armand Car-let dureront une quinzaine de jours.|°Le défunt étais 1e cousin de MM les ab- [l'après guerre pour eux et leur fa- SOU ET (rai à Clinique dentaire ner a dealt a M mile Ronl- I] y a aussi sur le programme de|bés Omer Rhéaume, vicaire à St-Edouard |mille?Quoi qu'il en soit, on note POULET frais 3 POULES 27 és Demain matin, de 9 à 11 hrs, au de Lévis demain après-midi et des|\u2018AlMe par 6-5, 6-3; M.Hector \u201c[réfection des chemins pour cette|de Lotbiniére ; J.-M.Hallé et Arthur Tur- |avec raison que ces constructions de 4 | lus ° fraîches oe bureau de l'Unité Sanitaire, rue 8t-'parties Intéressantes seront jouées.fontaine & défait M.Roland Nadeau.|annge, la rue St-Louis et le bas de|Eo™ Colétiastiates di Séminaire de Qué- |yo elles granges-étables consti- bs et plus ~~ fraichies Joseph, à lévis, 1l aura clinique On sait que le club de golf de Lévis 6 UE la rue Foisy.l\u2019Assomption, St-Daniel et Bt-J tuent un élément de stabilité qui, à dentaire par ze \u201cor Paul Goulet, hie est allé Er AeA er à l'Ile Sont rendus en quart de finale : Mort de Mile Georgianns Carrier Brébeuf, des B11 de N.-D.au Perpétuel Se- l'heure présente, compense poux cer- AGN EAU DU PRINTEM PS rurgien-dentiste, pour les enfants de d'Orléans.Tous les membres du club SM, Maurice Turgeon, Armand|\" Nous avons appris avec regret Ja mort Cours.de paie, vin ue Ce con tains départs regrettables de colonsi D ., D Bienville et de Lauzon.|de golf de Lévis sont Invités à ces! fontaine PR William: Frames oot] matin on idence.rue \"Guénette, 4 |Uon.des Hospitalleres de l'Hôtel-Dieu de |qUI avaient pratiquement traversé erriere 30 Devant 22 ; i >.M.ur es : : tait |Gaspé et de la Révde Sr Marle-Estell ë ° ° Un appti des pompiers de Lauzon \u2018parties.rendu en semi-finale.Lévis.La défunte.âgée de 68 ans, était de l'Éucharistie, de Prechenridan Mie la période la plus difficile de leur pour \u2026\u2026 pour Les 3 Les pompiers de Lauzon ont été: appelés hier matin, vers dix heures, | Le gagnant du coffre de cèdre Mercredi soir.sur le terrain del pour un feu de cheminée sans dom-.jeux des fillettes, à Lévis, a eu lieu, mages à une propriété de M.Albert un concert donné par la fanfare des! Paquet.occupée par deux familles et située rue St-Narcisse.| Visite pastorale à Bienvillé, Lauzon! et Beaumont Bon Eminence le cardinal J.-M.\u2019 Rodrigue Villeneuve, 0.M.I, arche- | vêque de Québec, continuera la se- Confort et Sécurité contre le | glissement des ; DENTIERS LES gens qui portent des fausses dents adoptent KLING en nom- Juvénistes des Frères Maristes.L'assistance était nombreuse et un beau, programme musical lu.suite du concert on 5vocé.la au ti- räge d'un joll coffret er.cèdte rem- ton des taxes scolaires et on discu- une tera d'autres pit de lingerie de maison pour valeur d'une centaine de piastres, mis en rafle au profit de l'ocuvre du terrain de jeux des fillettes de Lévis.L'heureux gagnant fut M.Calixte Couture.de Lévis.No- félicitations à M.Couture.Réunion des chefs ouvriers de la province à Montréal M.J.-Ernest Bolduc.maire ronda.A lade M.Emile Lord.de fille de Mme Vve Valère Couture, [Lauzon et représentant provincial légalement de Lévis.La bénédiction des Nuptiale fut donnée par M.Assemblée de la Commission Scolaire de Lauzon Une assemblée de la Commission Scolaire de Lauzon sera tenue ce soir, à 8h, en la salle de l'hôtel de ville de Lauzon, sous la présidence On procédera à l'homologation du rôle de percep- questions telles que celle de la date d'ouverture des classe.Marlage MclIsauc-Couture Samedi matin, à 9 heures, en la chapelle des Congréganistes, a eié célébré le mariage de M.Réal Mc- Isaac, fils de M.Arthur MeIsaac, de Lévis.avee Mile Jeannine Couture, l'abbé la soeur de M.Ferdinand Carrler.Pont-Rouge.de Mme Emile Ruel, née Anne, de &t-Charles de Bellechasse, et de Mme Joseph Guay, née Alexina, de Lévis.Les funéraikes auront lieu lundi matin, en l'église Notre-Dame de Lévis et l'inhumation sera faite au cimetière Mont-Ma- rie.Nor plus vives sympathles aux or rents de la regrettée défunte.Funérailles de M.Daniel Dumont Vendred! matin, le 30 juillet dernier, à 9 heures, en l'église de St-Henri de Lé- vis, au milieu d'un nombreux concours de parents et d'amis, ont eu leu les funérailles de M.Daniel Dumont, fils de M.l'hôpital de l'Entant-Jésus.Le défunt, Agé | de 19 ans rt 8 mois, élève des Pères Ma- !ristes de 8illery, avait été admis au noviciat de cette communauté, La lrvée du corps fut faite par M.l'abbé Léon Lessard.du collège de Lévis.Le service fuc chanté par M.l'abbé Emile Bégin, vicaire À St-Henri, assisté comine dlacre et sous-diacre, de MM, les abbés Achille Couture et Jean-Marie Hallé.On remarquait dans le choeur, le R.P.J -J.Thoral.s.m.le R.P.Omer Dumont, J-Henri Dumont, décédé le 27 jutilet, à sota.Aprés la cérémonie funèbre les restes mortels furent conduits au cimetière paroissial at tnhumés dans le terrain de la famille à laquelle nous réitérons nos plus cordtales sympathies, VOTRE HOROSCOPE Suite de la page 5 té demande un peu de répit.22 janvier au 20 février (Verseau) Les avis donnés à Capricorne devraient aussi vous servir, Regardez 4 votre santé et n\u2019oubliez pas que des moments de repos sont nécessaires à ceux qui veulent accomplir une tâche importante.21 février au 20 mars (Poissons) Ce jour est neutre et ne favorise rien particulièrement.Faites-vous un programme et tenez-y, votre in- établissement, et qui, retournés en ville, s\u2019apercevront peut-être bientôt mais trop tard qu\u2019ils ont laissé la proie pour l\u2019ombre.Il y a bien une prime de $75.00 mais pour l'obtenir, le colon doit au préalable avotr préparé tout le bois nécessaire à la construction de sa grange-étable (30 pds par 30 pds, grandeur minimum), laquelle représente, lorsque terminée, une valeur d'au moids $300.00 à $350.00.C'est pourquoi on pewt conclure que le colon qui, par le temps qui court.entreprend, avec tout le travail et les déboursés que cela comporte, la construction d'une bonne grange- établie, n'est pas un côlon qui a l'intention de quitter son lot, mais bien de s\u2019y attacher davantage pour y faire sa vie.au sang de lard * 475, rue Saint-Jean Tél.: 4-4681 BOUDIN 0 5 \u201c ROGNON de 1 5 Assortiment de fruits et légumes boeuf 118-120, Du Pont Tél.: 2.5291 ee le la Fraternité Canadienne ; .bre sans cesse croissant.Aucune |\u201c Ç fair s.m.MM.les abbex Léon Lessard, Vital =\" \u2018 Un autre indice du sentiment de ; i employés de chemins de fer et duiPlacide Jacques, vicaire de la pa-|Labrie, Arthur Turgeon, ecclésiastiques.|tUition et votre initiative tiendront .S .rrainte d'embarrns lorsque vous > ! rv : \u201cab tabilité qui se manifeste chez la/porte, comme dans le cas des cons-| Et c'est ainsi que dans toute la ongrés Canadie T ast:lOisse, M.Arthur Mclsaac servaitiu in du défunt, l'abbé Omer Rhéau- |]i tout.La I 5 q + 2 \u20ac .Cons n du Travall est: me, à dit ln messe à un autel latéral | Lcd de utte Morale ou grande majorité de nos colons, ce|tructions de granges-étables, unejpolitique du ministère de la coloni- mâchez, parlez ou riez.De plus, sa base alcaline neutralise l'acidité | huceale, meilleure valeur pour votre argent \u2014 plus de deux fois autant que parti hier pour se rendre à Mont- de témoin à son fils et M, Rog-r à l'hôtel Mont- Couture KLING vous assure UN\u20ac| Royal, sera tenue une importante Pendant la messe un beau program- la'me de chant fut réal.Aujourd'hul réunion des chefs ouvriers de province pour rencontrer les honorables Isley.ministre des Finances | accompagnalt sa soeur.rendu.Après la Des soli furent rendus par MM.L.-P.Roberge, P.-H.Demers et Wilfrid Couture.Les porteurs étaient MM.Maurice Blouin.Jean-Claude Portin, W.Beaudoin, Conrad cérémonie nuptiale le déjeuner fut pris, puis les nouveaux époux sont Buteau et Lione) Bilodeau.Conduisalent le deuil! : M.J.-Henri Du- MM.Chs-Auguste, ! mont, pére du défunt : physique est sous des favorables.L'enfant né le 22 août 1942 sera intéressant et plein de nuance dans son caractère et ses paroles.Il se- sont les demandes toujours croissantes pour lé creusage de puits artésiens.Cette aide appréciable du ministère de la Colonisation com- du colon, et cependant le budget affecté à cette fin a dû être augmenté graduellement chaque année.contribution assez forte de la part|sation, se manifeste l'intention bien arrêtée d'aider généreusement le colon qui veut faire sa part en s'\u2019aidant d\u2019abord lui-même.toute autre poudre à dentiers bien ! connite.Procurez-vous KLING! 15f,/à Ottawa, H.Mitchell, ministre du |partis en voyage de noces Nos meil- Robert Jean-Luc Marc Auréle, Bernard ra quelquefois difficile à compren- 35% et 60\u20ac chez votre pharmacien, Travail à Ottawa.Adélard Godbout, '1urs souhaits de bonheur les ac- yy os abril.Gervaise, Marguerite-Ma- |dre mais la générosité et la riches- , ! \"premier ministre de la province de compagnent.rie et Marie-Marthe Dumont, ses soeurs ;|se de son caractère lui attireront la GARDEZ VOTRE AUTOMOBILE EN BON ETA T ,Ç Uébec et E Rochette.\u2018e'Prochain maris MM.Albert.Philippe et Gérard Dumont, i A | Québec et Edgar Rochette.ministre Prochain mar nee 29 août à 9 h |Gaudiose.Carrier, Adolphe et Télesphore sympathie de ceux qui vivront avec .A lui, jdu dépt du Travail au provincial.Samedi matin, \u2018I Blanchet.Alfred Morin, Wellie Hallé, Mau- I y aura aussi des experts du dé- en la chapelle des Congrégani.ies.rice Cantin, Gâudiose Morin, Joseph Bus- KLING ER 1 ALL-BRAN.METHODE EFFICACE POUR SE MAINTENIR \u201cRÉGULIER\u201d \u201cSi seulement tout aussi bien que nous .dit M.C.Boyer, 49, \u201cNous le monde connaissait ses bonnes qualités\u201d rue Ellice, Valleyfield, Qué.faisons usage du ALL-BRAN KELLOGG depuis plusieurs années, la délicieuse céréale qui nous a aidé à nous maintenir régulier .naturellement.\u201d continue M.Boyer.est délicieux nous en \u2018Dans les muffins, ALL-BRAN mangeons presque tous les jours.Et, ALL-BRAN cst une délicieuse céréale aussi M.le docteur Gaston-N.Duclos, de Saint-Cyrille de Wendover, boursier du gouvernement provincial, gie.| Intéressants travaux (Suite de la derniére page) vice d'ingénieurs forestiers et des plans d'aménagement appropriés.des méthodes de sylviculture.L\u2019inventaire de nos forêts est fait maintenant_ partout\u201d.M.Touchet & affirmé que l'exploitation intelligente et méthodique de la forêt exige que soient enlevés les arbres défectueux ct ceux qui ont passé l'âge de maturité I! faut, par ailleurs, prémunir la forêt contre les agents de destruction.les coupes abusives.et c'est pourquoi il y a des associations de protection de la forêt et des services forestiers.M.Lucien Morais.ingénieur forestier, de Lachute, a parlé de l\u201c\u201cU- tillsation et de l'aménagement des forêts privées\u201d.Il y a là une source de revenus considérables.Mais l\u2019exploitation n'est pas toujours ration- AVEC NOTRE NOUVEAU vient de repartir pour l'Université Harvard, à Boston, où il poursuivra DE ses études en oto-rhino-laryngolo- Faites usage de MARFAK le lubrifiant de chassis par excellence = PROLONGEZ la durée de votre voiture Vu les présentes conditions, votre automobile devra vous servir longtemps.Ne risquez avec une mauvaise lubrificati chassis par excellence a fait les plus adverses depuis nombre d'années.Votre agent de donc pas d'en abréger la durée on.MARFAK le lubrifiant de ses preuves sous les conditions McColl-Frontenac est maintenant en position de vous l\u2019offrir.Ne demandez pas simplement \u201cun graissage\u201d insistez pour MARFAK chez votre agent d VOICI POURQUOI M e McColl-Frontenac.ARFAK EST SUPERIEUR Lo.> pour le déjeüner.nelle et on devrait faire en sorte Adhérence: Contrairement A, Application systématique: que la production, faite plus mé- \u201c aux graisses ordinaires, * MARFAK n'est pas appliqué * * * thodiquement.soit plus forte.L'As- MARFAK est réputé pour son au hazard mais bien d\u2019après un sociation forestière s\u2019employe a fai- adhérence Sans SB an (coute plan précis et défini qui a été Avez-VOUS essayé la \u201cmeil- tife violents qui n'offrent jre mettre oeuvre Jes corrects Pas parties vitales Pa votre pe recommandé par les manufac?; \u201c .\u2018opportuns.Un bureau de renseigne- PE uriers.leurre méthode ALL-BRAN qu'un soulagement tempo- LL forestiers s'est établi comm.mobile Ovary a froement.ir ; ; à lé.épreuve de l\u2019eau: KELLOGG pour corriger la faire.Essayez-le.Mais, ment dans le Québec.qui joue à l\u2019è * MARFAK n'est pas affecté gard de la forêt le rôle de l'agrono- par l'eau.MARFAK est donc tout constipation ordinaire due à rappelez-vous, ALL-BRAN coup d'eau.Vous pouvez mie à l'endroit de l'agriculture.désigné 5 l'insuffisance du \u2018volume\u2019 n'agit pas comme les cathar- acheter ALL-BRAN chez Le député fédéral de Wright, le de une pour prolonger la durée approprié dans l'alimenta tiques désagréables.Cette votre épicier en boîtes de br R- Leduc, les députés provin- 3.Donne un meilleur rende- tion?ALL-BRAN délicieuse céréale à déjeûner deux grandeurs commodes: sa ora MARFAK, grace 2 KELLOGG, mange réguliére- ment, s'attaque à Ja cause de ce malaise .et, c'est un contraste agréable aux purga- prend du temps.Mangez-en tous les jours comme céréale où dans des muffins chauds au déjeuner, et buvez beau- .ou en paquets individuels dans les restaurants.Fabriqué par Kellogg à London, Canada.ALL-BRAN Kellogg assure une régularité NATURELLE \u2018la regarda attentivement : nant.\u201d \u201cPas si vite.\u201d Fred prit sa main,\u2019 d'Ardelth.Québec Campa- et Levis 12 mois.56.00 6 mois.3.00 3 mois.1.50 {du numéro.0.03 == sae $5.00 2.50 1.25 0.03 élevée.plus longue durée est supérieur aux graisses ordinuires, quand elle lui parla des hypothèques \u2018tir avec regret.sentant qu'avec eux ;de Cornelia, Kester rentra, exubé- Elle lui dit qu'elle dé-'s'en allait cette confiance en elle-'rant.\u201cMa ché- sirait connaître les dates et le to- même dans laquelle elle avait été trois heures le lendemain après-midi, Il verrait M.Robichaux à dit-il, et il l'embrassa; il arrange- vailler très fort.Car c'était spécialement pour parler de cela qu'il était venu voir M.Robichaux.Pour parler des hypothèques que la banque avait tard.Cependant Kester pourrait venir le lendemain expliquer ses plans aux directeurs, qui approuveraient sans aucun doute ses projets.Pesilioten de L'EVENRMENT JOURNAL : tie\u201d, dit-il, \u201csi tu as des difficultés tal.TT : financières.pourquoi ne m'en ,a5-.M.Robichaux hésita un instant.| Lorsque Eleanor entra dans sa rait cela et tout serait réglé pour le été gssez bonne pour lui laisser con-| Ils se serrérent la main.Eleanor ©, tu pas parlé?\u201d puis déclara qu'il avait été obligé{chambre, elle aperçut Kester, Il 11 mieux.Eleanor apuya sa téte dans|tracter.* aurait dansé et chanté sur-le-champ.+ à \u201cCela ne servirait à rien, te puls{d'écrire à Kester une lettre plutôt /sait un journal et 11 se leva quand \u2018sa main, lui lançant un regard émer-! Alors, à la grande stupéfaction|A partir de ce moment, ce fut M.fo \u2018 m'arranger.\u201d dure, it I'entendit entrer, laissant tomber veillé.d'Eleanor, Kester commença froide-|Robichaux qui présenta des excuses yi e e d :} Aprés un moment.il reprit : \"Bé- \"Je vous comprends\u201d, dit Eleanor.le journal sur le plancher.\u201cTu te| \u201cQu'est-ce que tu vas raconter,ment à parler de ses projets pourjet Kester qui dirigea la conversa- ; bé, voudrais-tu que je signe mon.\u201cMaintenant combien devons-nous souviens de moi?\u201d demanda-t-il ai-'à M.Robichaux demain?\u201d améliorer Ardeith.Il énuméra, et tion.Par Gwen Traduction de ! Rvenemert leurma\u2019 Bristow ! | ?] Elle répondit brusquement.afin de masquer Un {tremblement dans sa voix.\u201cPapa, je ne te lalsserais pas ,nem sur quelque chose.Est-ce qué'à la banque et à quelle date sont les cela pourrait t'aider?\u201d léchéances?\u201d ; M.Robichaux appela Un commis, \u2018qui lui apporta une pile de docu- \u2018ments.mablement.| Eleanor se dirigea vers lui, et Kes- | ter l'entoura de son bras.Eleanor: |appuya sa tête sur son épaule, se de-; mandant pourquoi le fait de sentir \u201cBlen, je ne le sais pas, je trou-; verai bien quelque chose.\u201d Le lendemain, dans l'après-midi.ils se rendirent 4 la Southeastern Exchange Bank, pour voir M.Ro- gers, mais il était évident que ce der- bichaux.Ce dernier accueillit Kes- la constitution du sol et ses possibilités.Il employait des termes qui, pour Eleanor, et peut-étre méme M.Robichaux.étaient tout à fait étran- nier commençait à être impression- Kester et Eleanor sortirent dans la rue.\u201cTester\u201d, s'exclama-t-elle.émerveillée \u201cavec de telles idées pourquoi n\u2019'as-tu pas déjà commencé à améliorer Ardeith.Et pourquoi ne m'en as-tu jamais parlé avant; .> faire cela pour un million de dol-| En dedatis d'une heure.Eleanor|son bras autour d'elle lui donnait\u2018 \u2014 = zz lars.Si tu ne comprends pas, il n\u2018y'découvrit qu'elle et Kester demeu-|yne étrange sensation de sécurité.ter cordialement.Craignant que né.Il posait des questions.approu- {j'étais tellement préoceupéé que, § ; a rien que je puisse te dire.\u201d \u2018raient à Ardetih seulement on vertu|Elle le regarda et dit : \u201cTu ne m\u2019en toute sa politesse ne soit qu'en vue [vait sobrement.II écoutait.j'en avais presque perdu la raison.\" V * No 8 nuit de sommeil.le lendemain matin Je comprends, Eleanor.\u201d dit sim- d'une interprétation large des lois|veux pas pour être venue.\" |d'amadouer Kester, afin de lui dire; «Donnez-moi deux années.M.Ro- Kester la regarda.\u201cMa chérie T1 sortit et se retourna pour dire \u201cPuisque tu y vas, nous avons lha- bitude de persionner au St-Char- les.\u201d Et #1 sortit.Elle prit le train de l'après-midi pour New Orleans, accompagnée de Dilcy et de Cornélia Diicy était me- contente contre Eleanor.Depuis plusieurs années elle avait travaillé pour les dames de Ardeith et jamais : auparavant elle n'avait vu une de ses maîilresses partir sans son mari.lde m'asseoir \u2014 ve \u2014 | Ne voulant pas être l'invitée de, sa famille ou de celle de Kester, Eleanor prit ses appariements au St- Charles.Elle téléphona à M Ro-i bichaux.qui lui donna un rendes-.vous pour l'après-midi suivant.Se sentant renforcie par une bonne d'insister Je dois partir mainte-|mable elle rendit visite À son père.Fred etnit assis à son bureau, etudiant des plans et devis.Il sursauta lorsqu'il ln vit entrer \u201cComment.Eleanor?Quand es-tu arrivée en ville\u201d Jetant un regard à sa secrétaire- \u201cJ'aimerais te parler seul.papa.\u201d Fred indiqua la porte à la secrétaire \u201cVous pouvez nous laisser, Miss Laring \u201d Lorsqu'elle fut sortie.tl regarda Eleanc:.\u2018Assieds-toi.\u201d \u201cJe n'al pas beaucoup le temps dit brusquement Flea- es en ville.nor.\"Veux-tu me laisser vendre mes, ei lul dire que tu viendraz souper cal plement Fred.Il placa son bras autour de ses épaules et Eleanor se dit à elle-même qu'il lul aurait été beaucoup plus facile de refuser son offre si) avait été fAché ou \u201cil lui avait simplement dit d'avaler sa pilule pour ne pas l'avoir écouté.Quand enfin elle leva Ia tête.Je.Nt et ne produisait qu'une récolte d'humeur à perdre son temps.Elle regardant de nouveau dans les yeux.Fred dit simplement.\u201cLa famille | bancaires, Les billets\u201d de Kester A la banque et ses dettes personnelles atteignaient les environs de cent {mille dollars.: Et la vérité était, lui apprit M.lRobichaux.que Kester avait né- 'gligé la plantation.Le sol était rui- |médiocre.\u201cQuel bien cela ferait-il si je l'étais?\u201d demapda Kester, 11 la regar-: dait avec cet air de reproche amusé, tout à fait comme si elle venait d'in- \u2018terrompre sa partie de poker.Ayant passé d'agréables moments ; des choses pas très agréables, Flea- nor n\u2019était pas du tout rassurée.Kester commença à narler d\u2019affaires.C'est-à-dire.il commença à parler de ce qui était supposé être d'affai- dans sa famiile, Eleanor n'était pas, re.pendant qu'Eleanor écouiait, de [répondit vivement et clairement.; \u201cMerci\u201d, dit Eleanor.\u201cpour m'avoir; \u201cJ'ai fait le total de tes comptes.Tu va être désappointée, s'Îls n'ont pasiconsacré une si grande partie de dois environ cent mille dollars.\u201d Elle une chance de te voir.alors que tu Je vais appeler Molly actions dans Ia compagnie de fruits.\u201d \u2018avec nous.\u2019 \u201cOh!\u201d Fred croisa ses mains sur! les plans.Il la regarda {ixement contrer, Elle aurait aimé ne pas les ren- et dit : \u201cNon.je ne le feral pas.\u201cilui refuser.\u201cCe\u2019st bien\u201d.dit Eleanor.\u201cSi tu ne veux pas tu ne veux pas, c'est| Dans l'après-midi, elle rencontra tout et je sais qu'il ne sert à rieniles cheveux prix et semblait très at- + ers A votre temps.\u201d I Le diner à la maison fut gai.ami- el tous furent très loquaces.[C'était comune si elle n'était jamais partie: elle était dans une atmos- mais ne savait pas comment |phère de chaude hospitalité.C'était bien ses parents, forts, sincères, et;l'appeler à la maison.\u201d gens auxquels on pouvait se fier.Ils! M.Robichaux.M.Robichaux avait l'avertirent de prendre soin d'\u2019elle- même.Guy et Lena la reconduisi- \u2018pendant qu'Eleanor traversait dans, siter aucune exposition.¢ lui raconta son entrevue avec M.{Robichaux.\u201cAttends-moi.\u201d dit soudainement Kester.\u201cJe descends l'appeler.\u201d \u201cA cette heure de la nuit.\u201d \u2018Il n\u2019est pas encore minuit.Je vals Guidé par cette habituelle confiance en lui-même.Kester sortit.: cependant U a'»ssombritirent à l'hôtel.Eleanor les vit par-!la chambre voisine pour prendre soin plus en plus étonnée.la du dernier voyage de M.Robidimux en Californie.l'été précédent.Quelle contrée remarquable, mais avec tout ce désert à traverser, on s'imaginait pénétrer dans un pays étranger.Est-ce que, par hasard, Kester n'espérerait pas visiter l'exposition de San Francisco l'été prochain?Kester souriait et faisait des projets.M.Robichaux devait savoir qu'il n'avait pas les moyens de vi- L'on p bichaux\u201d.disait Kester.\u201cCet automne je vous paierai Jes intérêts complets sur tous ces billets et à l'automne de 1915 je commencerai à diminuer le capital\u201d.M.Robichaux était gagné.\u201cJ'aurais aimé être au courant de vos projets avant aujourd'hui\u201d.s\u2019excla- ma-t-il.\"Je ne croyais pas que vous comptiez faire de telles améliorations.\u201d .\u201cBien.cela prend du temps pour jarrêter tous ces détails.Je ne vou- ilals pas venir vous voir sans vou.voir vous donner les détails complets.\u201d \u201cNaturellement\u201d.dit M.Robi- chaux, \u201cnaturellement.\u201d Mais il ex- tu ne crois pas que j'aie pensé à tout cela avant cette après-midi.\u201cMais \u2014 tu dois certainement !\" murmura-t-elle, \u201cMon amour, mon ange.\u201d dit-il; \u201cJ'ai pensé à tout cela à mesure que la conservation progressait.\u201d IX Lorsqu'ils furent de retour à Ar- deith.Kester et Eleanor eurent la conversation la plus franche qu'ils avaient jamais eue.Kester lui dit qu'il était honteux de lui-même.Pour remplir leurs romesses faites à la banque, 1} devrait travailler fort.plus fort qu'il pliqua qu'il ne pouvait renouveler le- billets sans consultation, pour lui T1 devait \u2018demeurer sur la plantation et tra- \u2018Jusqu'en 1915, soit deux années plus permettre de retarder les palements | n'avait jamais cru pouvoir travailler.mais cela pourrait être fait.tà suivre) 18 it 3.rN k Ss - \u2014 «, \u2018 ® LS Cd f v v | _ tés ) \\ I la i= en 0- nt / \u2019 i AOÛT D L M M J V 8 | 1 2 3 + 5 8 7 s | 9 10 31 13 18 146 15 6 17 18 % 20 A a 3 4 3% % MM BW 23 -0 al : JOURNAL VÉNEM NT \u2014 Chaque soir a CHRC notre reporter vous donne, à 11 heures, un avant-goût des nouvelles que vous llrez le lendemain dans \u201cL\u2019EVENEMENT-JOURNAL\u201d 766 année \u2014 No 85 Les finances de la province Surplus de $19,845,000 pour l\u2019exercice 1941-42 Double accident causé par un conducteur ivre Un automobiliste qui causa un double accident au cours de la nuit de mercredi à jeudi, a plaidé coupable à l'accusation d'avoir conduit en état d'ivresse, et n été condamné à $100 d'amende et aux frais, hier matin, en cour du recorder.En reculant, l'automobile s'est écrasée sur deux autres véhicules, qui furent endommagés sérieusement.Un cadavre sur la voie du C.N.R.On trouve au milieu de la voie ferrée le corps d'un ancien Québécois.\u2014 Près des Ecureuils.s Donnacona, 21.\u2014 (Spécial, par té- lätione) \u2014 On à trouvé un cadavre tout déchiqueté hier, au milieu de là voie ferrée du Canadien National, à deux milles à l'est de Donnacona, près des Ecureuils.Le corps était mutilé et avait le crâne défoncé et un bras et une jambe arrachés.Dans les papiers que portait eette victime on a découvert qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un anclen résident de la ville de Quibec, M.Léo Rivard, de Hart- forg Connecticut.Ce jeune homme était descendu d'un navire marchand à Halifax le 10 août.Apparemment, il avait voyagé jusqu'ici en \u201cjumpant\u201d\u2019 les trains.Léo Rivard avait\u201ddes parents à Québec.Sa mère demeure actuellement à Hartford.C'est le chef des sectionnaires du Canadien National à Donnacona qui a découvert le corps de Rivard.Personne n\u2019a été témoin de la tragédie qui a causé la mort dé Rivard, On croit qu\u2019il est tombé d'un train en marche.Le coroner du distriot, le Dr Rosaire Cauchon, va tenir son enquête ce matin, sur Jes lieux.La prochaine saison artistique Elle s'ouvrira le 21 septembre avec la présentation d'\"Un 2e homme et son péché\".La saison artistique s'ouvrira à Québec le 31 septembre prochain par la présentation de la populaire pièce de Claude-Henri Grignon, \u201cUn homme et son péché\u201d.Cette pièce tiendra l'affiche pendant une semaine complète.Mais si l'on en juge par les projets mis de l'avant par M.J.-A.Gauvin, impresario québécois, ce ne séra là qu'un commencement.En effet, nouvelle qui devrait réjouir les milliers d\u2019admirateurs et d'admiratrices du grand acteur français de \u201cJ'accuse\u201d, Victor Francen, l'artiste parisien, viendra de nouveau en notre ville accompagné de toute la troupe de France Film.La salle des spectacles du Palais Montcalm subit présentement d\u2019'importants travaux de réfection qui seront complétés pour l'inauguration officielle de la saison.Dans sa nou- vèlle décoration bleu, gris et or, notre salle municipale Aura l'apparence de ia nouvelle comédie française de Paris, refaite dans ces teintes il y a quelques années, avant la guerre.Durant la semaine du 21 septembre, le public québécois aura l'avantage de voir sur la scène locale ler brillants interprétes de la piéce \u201cUn homme et son péché\u201d: M.Char- land (Séraphin Poudrier), Mile Maufette (Donalda), M.Duquesne (Alexis) et tous les autres.M.Grignon apportera ses décors\u2019 et costumes.Ce sera une brillante célébration du onziémeé anniversaire de notre théâtre municipal.Au nombre des principaux autres événements qui marqueront la saison.11 convient de souligner particulièrement le retour très probable du grand ténor Raoul Jobin, du Me- tropolitain, et de M.Arthur Leblanc.le grand violoniste canadien: la \u2018résurrection\u201d des concerts symphoniques par le nouvel \u201cOrchestre Symphonique de Québec\u201d qui réunit maintenant l'ancienne Société Symphonique et l'ancien Cercle Philharmonique en un seul orchestre, sous la direction de M.Edwin Bélanger On offrira au public une semaine d'opéra à prix populaires.quelques semaines de variétés, des soirées et conférences de même qu'une représentation d\u2019onéra-comique ou d'opé- reite par la Société d'opéra de Qué- be: et quelques soirées de comédies par les amateurs de Québec.La nouvelle taxe sur la bière La nouvelle taxe sur la bière sera suppoitée pour partie par les consommateurs.Les compagnies absorberont l\u2019autre partie.Voici en détail, la partie que devra supporter le consommateur.Celui qui n'achètera qu'une bouteille devra payer 2 cents de taxe.La taxe est de 4 cents s'il achète $ bouteilles ; de 8 cents pour six bouteilies et de 15 cents par douzaine de bouteilles de bière dont le consommateur se portera la 845,000 sur les dépenses L'hon, Adélard Godbout, dans une déclaration faite, hier après-midi, aux chroniqueurs parlementaires, a souligné le succès complet du dernier emprunt de remboursement que vient de faire la province.On sait, déjà, que cette émission & été sur- souscrite en l\u2019espace de quelques heures.Le premier ministre nous a annoncé, dans la même déclaration, que les comptes de la province pour 1941-42 se sont fermés avec un surplus de 819,845,000 des revenus ordinaires sur les dépenses ordinaires.Le surplus sur tous les comptes est de $1,988,000.Voici le texte de la déclaration de M.Godbout :.\u201cPour la seconde fois en moins de deux mois, la province de Québec a effectué un emprunt de rémbourse- ment.Et une fois de plus, cette transaction financière a été couronnée d\u2019une succès complet.En fait, les livres de souscriptions ont été fermés quelques heures après l'ouverture des listes, l'émission étant sursouscrite.Ce résultat très satisfaisant est attribuable au fait que L'hon.Adélard Godbout nous annonce que les comptes de province pour 1941-42 accusent un surplus de $19,- ordinaires et un sufplus global de $1,988,000, \u2014 Le succès de l'emprunt.@ tion constante de la situation financière de la province.\u201cLa nouvelle émission comportait des obligations avec fonds d\u2019amortissement portant intérêt à 3 1-2 pour cent pendant 15 ans, Les conditions étaient semblables à celles de l'émission précédente de cet été.Cette émission et la précédente ont été lancées dans le but de rembourser des obligations échues.\u201cLes comptes de la province pour 1941-42, qui sont maintenant définitivement clos, montrent un surplus du revenu ordinaire sur les dépenses ordinaires de $19,845,000, Si l'on tient compte des dépenses de capital, qui représentent une augmentation correspondante dans la valeur de l'actif de la province, le surplus global est de $1,988,000.\u201cIl est très encourageant pour le Trésorier de la province, dont l\u2019habileté a grandement contribué à l'amélioration de notre situation financière, et pour moi-même que la province, entièrement consacrée à l'effort de guerre du Canada, jouit dans ses transactions financières de l'on reconnaît partout l'améliora- la pleine confiance du public\u201d.Le personne est complet, L'hon.Hector Perrier nie les Le personnel enseignant ne fait pas défaut dans la province, en ce moment, et les rumeurs de disette de professeurs ne sont pas fondées, nous a déclaré, hier, l'hon.Hector Perrier, Secrétaire de la province.Le Secrétaire de la province nous a dit, en même temps, que la paralysie infantile ne retardera pas l'ouverture des classes, à Montréal.La maladie semble maintenant enrayée et le nombre des cas de poliomyélite n\u2019est pas suffisant pour justifier des mesures particulièrement sévères, Au sujet du personnel enseignant.voilà ce que le ministre & déclaré aux chroniqueurs parlementaires : \u201cNous avons un nombre amplement suffisant de professeurs, tant à Montréal qu\u2019à Québec et dans les autres grandes villes de la province.Chez les inatitutrices, la situa- | enseignant dit Perrier rumeurs d'une disette de pro- fesseurs, dans la province.\u2014 Prost d'écoles de réforme pour les garçons et les filles, à Québec.rieuse, mais elle n\u2019est pas inquiétante Bon nombre de jeunes filles ont été aitirées par les salaires qu'on paie dans les usines de guerre, mais je ne crois pas que des écoles doivent rester fermées parce que nous manquerons d'institutrices\u201d.Inte-rogé à propos d'une rumeur, suivant laquelle la ville de Québec rait dotée d\u2019une école de réforme pour les garçons et d\u2019une école de réforme pour les filles M.Perrier à admis que cette rumeur est fondée.\u201cNous reconnaissons en principe qu\u2019il faut faire quelque chose\u201d, a déclaré le ministre.\u201cMais c\u2019est là un projet dont la réalisation n'est pas facile, à l'heure actuelle.Il faudrait construire ces écoles et nous ne pouvons obtenir les matériaux nécessaires, en Ce moment.Le pro- Jet reste à l'étude, cependant, et nous le réaliserons dès que les cir- tion est peut-être un peu plus sé- constances Je permettront\u201d.Le tabac fait (Par James McCook, de la Presse Canadienne) Ottawa, 21, \u2014 (P.C.) Les nuages de fumée de tabac canadien, qui s\u2019épaississent d'année en année, contribuent à remplir les coffres des taxes en temps de guerre et aident en même temps une section de l'industrie agricole qui souffre d\u2019un surplus de production.Mais étant donné que les marchés d'exportation ont été à peu près fermés par la guerre, le Canada avait un approvisionnement de 131,- 720,500 livres de tabac Je 31 mars dernier et la Técolte s'annonce moyennement bonne cet automne.Même s'ils fument à leur satiété, les fumeurs né pourront consommer plus de 60.000,000 à 61,000,000 de 11- vres de tabac en une année.Le percepteur de Ia taxe est pré- Un singe saisi Montréal, 21.\u2014 (PC) Pour la première fois de mémoire de fonctionnaire de cour supérieure, on a saisi ici hier un singe.Cet animal appartenait à un cirque ambulant, et prétend-on, il mordit un enfant de huit ans et causa $700 de dom- makes.Fête intime à une employée du Secrétariat provincial A la fermeture des bureaux, au Secrétariat de la province, hier après-midi, la plupart des empioyés de ce ministère se sont réunis pour présenter leurs meilleurs voeux et leurs félicitations & Mille Blanche Noël, attachée au service du sous- ministre, à l\u2019occasion du 20e.anniversaire de son entrée au Parlement.M.Jean Bruchési, sous-Secrétai de la province, s'est fait l'interprète de Lout le personnel pour féliciter Mlle Noël et lui offrir ses compliments.D lui a aussi remis un cadeau au nom de l'hon.Hector Perrier, Secrétaire de la province, et en son fiom personnel, et un autre cadeau de la part des employés du ministère.Mlle Noël s'est déclarée très touchée de cette attention délicate de 1a part de ses supérieurs et de ses compagnons et compagnes de tra- acquéreur.beaucoup pour l\u2019effort de guerre Il contribue largement à remplir les coffres de la nation et fait vivre une classe de producteurs.\u2014 Une réser¥e de 131 millions de livres de tabac.- sent en esprit partout où il se vend du tabac.En vertu du budget du ministre des Finances, M.Ilsley, pour 1942-43, chaque livre de tabac en feuilles est frappée d'une taxe de 20 cents, tandis qu'il y a une taxe de 51 cents pour chaque livre de tabac coupé, une taxe de $1.25 pour une livre de cigares et une taxe de $3.20 pour chaque livre de cigarettes, Lorsque Jack Canuck achète 22 cigarettes pour 30 cents, il donne au percepteur de la taxe 17.6 cents.Les revenus provenant de la taxe sur le tabac pour 1942-43 ont été estimés par M.Ilsley à $65,050,000, comparativement à $55,417,000 en 1941-42 et à $40,557,000 en 1939-40.L'industrie du tabac est presque devenue entièrement canadienne En 1930, 54 p.c.du tabac en feuilles consommé au Canada avait été produit au pays;\u201cce pourcentage est passé à 92.3 pc.en 1540, \u20act entre 53 et 95 p.c.en 1942, \u2018En 1930, la moitié seulement du tabac qui servait à la fabrication des cigares avait été produit au Canada; en 1942, 80 à 85 p.c.de ce tabac était de production domestique.Pendant la même période, le tabac canadien pour les cigarettes est passé de 41 & 95 p.c.En dépit des nouvelles taxes, la consommation du tabac continue de s'accroitrë.La consommation des cigarettes \u201cper capita\u201d était de 285, en 1920, et de 507 pendant l'année de prospérité de 1929.La dépression la fit tomber à 353, en 1932, mais en 1939, la consommation était remontée à 630 et, en 1041, à 749, La consommation \u201cper capita\u201d des cigarés a encore à atteindre les sommets d'autrefois.En 1920, les Canadiens fumailent 316 cigares chacun, mais en 1932, cette consommation \u201cper capita\u201d avait baissé à 127 et même, en 1939, elle n'était pas supérieure à 118 En 1041, elle avait monté à 16.7.L'augmentation de la consommation du tabac coupé pour la pipe et les cigarettes roulées a été lente mais constante, La séance du conseil de ville a été remise La séance du conseil de ville qui devait être tenue cet après-midi a été remise.Les membres du conseil vail, Avis.QUEBEC, VENDREDI 21 AOÛT 1942 Sur la Terrasse Nous annoncions hier que le grand concert qui doit Avoir lieu ce soir sur la terrasse Dufferin allait rassembler une fanfare de plus de 125 musiciens, et nous recevons aujour- d'hui la nouvelle qu'une autre fanfare viendra s'ajouter à cette harmonie; c'est la fanfare du Régiment de Québec; il y aura donc quatre ensembles pour ce grand concert en faveur des unités de la réserve.Inutile de dire que ce gala musical organisé par le lieutenant-colonel J.- P.-J.Codreau sera un des événe- ments les plus goûtés de la saison.Le gouverneur général à Mont-Joli Le comte d'Athlone et la princesse Alice visiteront |'école de bombardement et de .fir.\u2014 Inspection d'une garde d'honneur.Rimouski, 21 \u2014 (D.N.C) \u2014 Son Excellence le gouverneur-général du Canada et la princesse Alice sont arrivés hier matin à Mont-Joli, pour y visiter l\u2019école de bombardement et de tir No 9.Ils étaient accompagnés de Sir Shuldam Redfern, secrétaire du comte, de l\u2019'hon.Chat- field, aide de camp, et de l\u2019hon.Mme Ariel Baird, dame de compas gnie.Les hôtes d'honneur ont été reçus à la gare par le commandant de l\u2019école d\u2019aviation de Mont-Joii, le chef d\u2019éscadre R.-H, Little, et par le maire de la localité, le Dr R.-A.Lepage.Mme la mairesse, quelques échevins et leur dame.de méme que quelques citoyens de Mont-Joli, assistaient aussi à la réception, qui fut tout intime.Les dignes visiteurs se sont ensuite rendus à l'aéroport escortés de motocyclistes de la police de la route.A son arrivée, le comte d\u2019Ath- lone a fait l'inspection d'une garde d'honneur formée d'aviateurs et en compagnie de la princesse Alice et des hôtes distingués qui l'accompagnaient, il a pris le lunch au mess des officiers.Leurs Excellences ont visité l\u2019école dans l'après-midi et ils ensuite reparties pour les provinces maritimes et Terre-Neuve, La Sûreté n\u2019ira pas au Bois Gomin L'hon.Léon Casgrain nous annonce que les quartiers généraux de la sûreté ne seront pas déménagés à la prison des femmes.Les quartiers généraux de la Sûreté provinciale, actuellement logés dans les édifices de l\u2019hôtel du gouvernement, ne seront pas déménagés à la prison des femmes, chemin Go- min.Voila la nouvelle que l\u2019hen.Léon Casgrain, procureur général, nous a annoncée, hier.Il a été question de ce déménagement des quartiers généraux de la Sûreté dans l\u2019édifice du bois de Gomin à quelques reprises, déjà.Mais la décision finale a été prise, nous a dit M.Casgrain : la prison des femmes ne sera pas désaffectée On parle même de l'agrandir pour répondre aux exigences de la situation actuelle, La Commission des Accidents du Travail, nous l'avons déjà dit, ira bientôt occuper l'ancien édifice Bishop Mountain Hall, Grande-Allée.On y fera des travaux d\u2019agrandissement et de réfection très considérables.Il se peut que la Sûreté provinciale aille, plus tard, s\u2019installer dans l\u2019immeuble qu'occupe présentement la Commission et qui était la propriété, autrefois, des Chevaliers de Colomb.On entend dire que des pourparlers ont été entamés, entre le gouvernement provincial et les reli- g&uses du Bon-Pasteur, pour la garde des jeunes délinquantes, avant leur procès, dans un édifice que la communauté possède, rue Scott.Le fils du Dr J.-Louis siardins disparu Rimouski, 21 \u2014 (DNC) \u2014 Le Dr Jean-Louis Desjardins, dentiste de Trois-Pistoles, a appris cette semaine que le navire sur leque} se trouvait son fils Roland avait été torpillé sur les côtes de l'Atlantique et que seulement cinq membres de l'équipage auraient été réchsppés.La compagnie propriétaire du navire qui a communiqué la nouvelle à également fait savoir qu\u2019il y avait peu «\u2019espoir que le jeune Desjardins alt échappé à la mort attendu qu'il se trouvait où la torpille a frappé le navire, Le jeune Roland Desjardins, qui n'était âgé que de 18 ans, naviguait sur un navire de la marine marchande comme apprenti pilote.Il aimait la mer et il était apprécié de tous les membres de l'équipage.Contrats de construction de $21,420 approuvés Le comité d'urbanisme de la ville de Québec a approuvé des permis de construction et de réparations d'un montant total de 421,420, au cours de sa dernière réunion, cette semaine, à l'hôtel de ville.Les nouvelles constructions sont celles de Mlle Linteau, qui fait construire un magasin, rue Saint-François, M.Lucien Laberge, qui fait construire une maison d'une valeur de $7,000 sur la 17e Rue, et M.David Marti- sont priés de prendre note de cet nou.qui fait construire une maison.sur la 20e Rue.1,186 nouve Îles maisons chez les colons, en 42 La construction a connu beaucoup d'activité dans les régions de colonisation, du ler avril au ler août, cette année.\u2014 Prime portée de $250 a $300.Depuis le printemps, la construction a connu beaucoup d'activité dans toutes les régions de colonisation.La construction de nouvelles granges-étables, en particulier, a dépassé tous les records établis en ces dernières années, apprenions-nous, hier, à I'hôtel du gouvernement.Du ler avril au ler août 1942, en effet, le ministère de la Colonisation a accordé des primes pour l'érection de 200 nouvelles maisons d\u2019après le plan fédéral-provinclal et 986 d'après le plan provincial.On sait que la prime de construction de maison a été portée, cette année, de $250.00 à $300.00 pour les colons qui se bâtissent en prenant leur lot ou dans un délai ne dépassant pas 2 ans de la date de leur billet de location.Après deux ans, la prime de construction est de $200.00.Le même montant de $200.00 est alloué pour la reconstruction des.camps et des habitations incendiés.Il est à noter que le ministère de la colonisation, tout en établissant tous les nouveaux colons en état de s'établir, vise d\u2019abord à consolider les établissements déjà faits.C\u2019est à cette fin qu\u2019il accorde une prime de $200.00 à tous les colons qui, n\u2019ayant jamais été aidés dans leur construction, ont dû ériger des camps temporaires qui n\u2019offrent plus le confort nécessaire.Pour bé- Inéficier de cette prime, les colons doivent avoir au préalable préparé tout leur bois de construction et se trouvent alors en mesure de bâtir plus grand et plus confortable avec une aide moindre, mais qui couvre leurs déboursés pour les matériaux ouvrés, Cette politique de reconstruction des vieux camps dont la construction ne bénéficie jamais d'octroi, est très appréciée des colons et va concourir À donner un aspect plus moderne à nos colonies en faisant disparaitre d'ici quelques années les camps trop petits ou dépréciés au point d'être devenus quasi inhabitables.Sur les 986 maisons mentionnées précédemment, 588 tombent dans la catégorie des reconstructions.Toutefois, c'est la construction de granges-étables qui a marqué le plus d'augmentation, Au ler août, les octrois accordés pour première grange-étable se chiffraient à 1510, soit 250 à des colons du plan fédéral- provincial et 1060 à des colons du plan provincial.Ces résultats vont-ils dus À la propagande intense tai.par le ministère de la Colonisation en ces dernières années pour inciter les colons à préparer eux-mêmes leur bois de (Suite à la page 2, 6e cul.) 43 nouveaux assureurs -vie agréés, dont six de Québec Quarante-trois candidats ont réussi les examens de l'Institut des assureurs-vie agréés du Canada, tenus à la fin d'avril, \u2014 La province et la chaque catégorie.Toronto, Ont, 21.\u2014 (Spécial) L'Association des assureurs-vie du Canada vient d\u2019annoncer les résultats des examens de l'Institut des assureurs-vie Agréés du Canada, tenus à la fin d'avril.Ces examens donnent à ceux qui les passent avec succès le droit de porter le titre dé Assureur-vie agréé (Ghartéred Life Underwriter ou C.L.U) Quarante-trois candidats ont subl les examens de troisième année et se sont qualifiés pour -porter le titre de C.L.U.De ce nombre, la p=ovince de Québec en compte dix- neuf, dont six de Québec.Quatre ont passé l'examen de troisième année sans se qualifier pour le titre.Deux sont de la province de Québec, dont un de Québec.Quarante-cing ont subi l'examen de deuxième année, dont quinze de la province et deux de la ville de Québec.Trois assureurs ont complété la première partie de la deuxième année d\u2019études.Enfin, quatre-vingt-six assureurs ont passé avec succès l'examen de première année.De ce nombre, on en remarque trente et un de la province de Québec et sept de la ville de Québec même.Pour permettre aux candidats de passer ces examens, des cours sont donnés par l'institut, en coopération avec l\u2019université de Toronto.Ces cours portent sur les matières suivantes : les notions et la pratique de l'assurance-vie, la vente de l\u2019as- surance-vie, la loi de l'assurance- vie, la psychologie, l\u2019administration ville bien représentées dans l'assurance d'affaires et l'anglais commercial.Les examens sont subis à la fin de chaque année pendant trois ans, Plusieurs Québecois ont passé avec succès les examens de troisième année qui leur donnent le droit de porter le titre d'Assureur-vie agréé (C.L.U.).Meftionnons MM.Paul Audet, Prudential Assurance Company Limited of London, Ang.: J.-E.Carrier, Industrial Life Assce Co.; \u2018J.-Albert Filteau, Industrial Life Assce Co.; Paul-H.Parent, Industrial Life Assce Co.; Paul-A.Plamondon, Industrial Life Assce Co.et Auguste Rosse, Industrial Life Assce Co., tous de la ville de Québec.Francis-J.McEniry, Manufacturers Life Ins Co.a complété ia troisième année d'étude et subi tous les autres examens mais ne s\u2019est pas encore qualifié pour porter le titre de C.L.U, Deux autres Québecois, MM.Philippe Paquette, Great-West Life Assce Co.et Léo Therrien, Industrial Life Assce Co.ont terminé la deuxième année d'études et réussi l'examen en conséquence.De plus.sept assureurs-vie de Québec ont réussi l'examen de première année, Ce sont : MM.J.-Ro- saire Bussière, Industrial Life Assce Co.: Antonio Demers, Mutual Life Assce Co.of Canada; L.-Adélard Dumas, Les Prévoyants du Canada; Gérard Létourneau, Industrial Life Assce Co.; George-H.-A.Martin, Manufacturers Life Ins.Co.Jean-M.Poitras, La Laurentienne Cie d'As- surance-vie; et Paul Reny, Mutual de la propriété, la finance d\u2019affaires, Life Assce Co.of Canada, Des unités des Fusiliers du Mont-Royal à Dieppe L'attaque contre la ville fut commencée par un régiment de tanks de Calgary et deux régiments d'infanterie onta- riens.\u2014 Des centaines d' raids seront répétés et é (Par Ross Munrc) Londres, 21.\u2014 (PC-Chble) \u2014 Les troupes de choc canadiennes, exécutant la principale partie de l'assaut des Commandos contre Dieppe, ont fait face & l'ennemi dans les rues de cette ville francaise mercredi et l\u2019ont combattu avec toutes les armes dont ils disposaient pour réussir à capturer les points de commande de la place.Dieppe, soumise au feu des canons de la Marine, qui se tenait dans la Manche, et frappée par les bombes de la R.A.F.et du C.A.R.C, était en flammes quand nous l'avons quittée, tel que convenu.neuf heures après le début du raid.Au moment où notre flotte reprenait la mer pour l'Angleterre, l'ai pu voir, du pont du navire où j'avais pris place comme passager, un nuage de fumée surplombant la ville Allemands furent tués.\u2014 Les tendus, promet McNaughton.\u201créservos flottantes\u201d pour ce raid, furent par la suite envoyés dans la ville, Trois autres régiments exécutèrent des attaques de flanc.Des unités du South Saskatchewan Regiment et des Cameron Highlanders, de Winnipeg, débarquérent à Pour- ville, à deux milles à J'ouest de Dieppe.Le Royal Regiment, de Toronto, s\u2019attaqua à Puits, à Un mille à l'est du port, sous un barrage d'artillerie terrifiant de la part de l'ennemi.Je suis débarqué avec les Royals.Nous avons été attaqués par des E- boats au moment où nous traversions le Channel avant l'aube.Ces navires torpilleurs nous harassèrent \u2018 secouriste qualifiée, a déployé un grande activité et à la coopération compter dans chaque groupement venir, très souvent, des mortalités, cin, que les cours pourront commencer d'ici une semaine.Événements tragiques cui se sont déroulés dans le fleuve, nos popu- Iations comprennent avec un réalisme saisissant DOUZE PAGES LES PREMIERS SOINS Grâce au dévouement inlassable et à l\u2019activité bienfaisante de quelques-unes de ses personnalités, in petite paroisse de Cacouna entreprendra sous peu, sous les auspices du comité central de I'Association ambulancière Saint-Jean, division de Québec, des cours de premiers soins aux blessés.Un comité formé récemment s'est mis vite à la besogne et a conduit rapidement les préparatifs de cette initiative particulièrement pratique pour les villages du bas du fleuve.Co comité se compose comme suit : Emile Lebel ; présidente, Mme Yvonne Prieur ; vice-prés, Mme Alphonse Sirois ; secrétaire, Mlle Alma Caseau.Mme Prieur, qui est président, Son Honneur le maire zèle fort méritoire pour assurer l\u2019organisation du mouvement secouriste à Cacouna, C'est grâce à sa magnifique de toute la population Depuis les l'importance de de la population des personnes capables d'accorder aux blessés les premiers soins essentiels pour pré- en attendant l\u2019arrivée du méde- nes, ont donné lieu à une b Le dévoilement et la bénédiction d'un monument, élevé à la mémoire de la vénérable Mère Marie de lIn- carnation, ont donné lieu, hier aprés-midi, à une grandiose manifestation, au monastère des Ursulines de Québec, La mauvaise température a malheureusement forcé les organisateurs de cette féte à modifier leur programe.Le public a dû être admis dans la salle de réception \u201cdes Révdes Mères Ursulines.La fanfare du 22e Régiment, sous l'habile direction du lieutenant Edwin Bélanger, ouvrit la fête, en exécutant la marche pontificale, de Gounod, ainsi que.Rosemonde, de Schubert.Les membres de la fanfare avaient pris place à l'extrémité sud de la salle, qui était remplie à pleine capacité.Le commandeur Henri Gagnon, président et directeur-général du journal Le Solell, et président du comité du monument, souhaita la bienvenue aux invités d'honneur ainsi qu'à l'assistance.M.Gagnon Au centre d'aviation de Québec L'officier d'aviation J.-M.-G.- R.Montambault sera attaché au bureau de recrutement du C.À.R.C.de la rue Buade.Le lieutenant de section Charles Fournier, commandant du bureau de: recrutement local du Corps d'aviation royal canadien, a annorcé hier qu'un troisième officier allait être attaché au bureau, à cause de l'augmentation récente du nombre des jeunes gens qui s\u2019enrôlent dans l'aviation.C\u2019est l'officier d'aviation J.- M.-G.-R.Montambault, professeur actuellement attaché à Toronto, qui à été nommé au bureau de Québec et il prendra ses nouvelles fonctions lundi prochain.Il y aura donc au bureau de recrutement de l'aviation trois officiers, le lieutenant de section Charles Fournier, l'officier d'aviation H.Guyon, adjudant, et l'officier d\u2019aviation Montambault.Le lieutenant de section Fournier a de plus annoncé hier que le bureau dont il est commandant lancerait à l'automne une grande campagne en vue de recruter des cental- nes de jeunes gens de la ville et du district de Québec dans le Corps d\u2019aviation royal canadien.© Un bon repas © Une soirée agréable © Un déjeuner de noces e Une réception © Une fin de semaine © Une vacance Les connaisseurs se rendent au MANOIR Saint - Castin pendant vingt minutes avant d'être (Suite à la page 10, 4e col.) LAC BEAUPORT et le port.| Un régiment de tanks de Calgary et des unités du Royal Hamilton Light Infantry et des Essex Scottish, de Windsor, Ont, régiments d\u2019inianterie, ont eu le principal rôle dans cette attaque.Des unités = des Fusiliers du Mont-Royal, un batail- ion canadien-francais servant Pour raison de santé le Dr J.-E.LaForest Chiruraien-Dentiste Québec 76, rue ST-JOSEPH sera ahsent de son burean jusqu'à la fin d'août.re xr rain ins de | Pour obtenir une boisson rafralchissante, mélangez du Gin de Kuyper avec du ginger ale, du citron et du limon, de la bière de gingembre ou de l\u2019eau tonique, puis ajoutez de la glace.1 x Dintillé et embouteilit au Canada sous la surveillance directe de JOHN de KUYPER 4 SON, Distillateurs, Rotterdam, Hollande.Maison fondée en 1695 +380, SOI FARR Pieux hommage rendu à Marie de l\u2019Incarnation Le dévoilement et la bénédiction du monument de la vénérable Marie de l'Incarnation, au monastère des Ursuli- elle cérémonie hier.\u2014 Allocutions du commandeur Henri Gagnon, de Mgr Camille Roy, de M.Victor Doré et de l'abbé Dechesne.se dit heureux de voir se réaliser un rêve, qui depuis longtemps, était cher aux vieux amis du monastère des Ursulines.M.Gagnon remercia les généreux souscripteurs qui ont permis la réalisation de ce rève ainsi que l'artiste, M.Emile Brunet, dont le génie a su réaliser d'une manière si concrète et résumer pour ainsi dire toute l'oeuvre de Marie de l'Incarnation.Le Canada fran- cals, continua M.Gagnon, se devait de rendre à la vénérable Mère Marie de l\u2019Incarnation, ainsi qu'à ses admirables continuatrices, l'hommage de sa reconnaissance, Le Canada français doit beaucoup aux Ursulines et l\u2019on peut dire, sans crainte de se tromper, que les vénérables Ursulines ont puissamment contribué à faire du peuple canadien français ce qu\u2019il est actuellement.Nous nous devions, dit en terminant M.Gagnon, de manifester notre reconnaissance à de telles bienfaitrices; nous nous devions de démontrer que nos pères n'ont pas choisi en vain la significative et douce devise: \u201cJE ME SOUVIENS\", En terminant cette allocution, le président du comité du monument invita le malre de Québec à presenter à la population, la vénérable Mère de l'Incarnation, \u201cplus vivante que jamais\u201d, fondatrice des religieuses Ursulines en Amérique du Nord.Ce geste constituait le dévoilement symbolique du monument.M.Gagnon, en présentant Mgr Camille Roy, vicaire général du diocèse de Québec, et recteur de l\u2019Uni- (Suite à la page 4, 6e col.La réputation d'un diamanfaire est d'une grande importance lors qu\u2019il s'agit de choisir une bague diamant d\u2019un haut prix.\u201c DIAMOND -SCOPE \u201d vous permet de faire la preuve de qualité.Argêtes en passant.Notre 16 de la Fabrique ee AT EE Distribuée par ELZ.FORTIER LTEE En vente dans tes Epiceries et Pharmacies Q : : Mlle Jeanne d'Are Voyver hile at.La requête précise de plus QUE | Au Palais de Justice neutre du requérant ;*con.re le gre du requérant.Blot i ge a requete M.Floi Genest.Genest, depuis ce temps.fa a !Suité de la aernlere page) \u2018 n° on rue noût.sans droit\u201d our À Jeanne d'Arc Voyer\".Raymond, et samuel Jacques.du amene avec lui dans une automobile; Pêche défendue i ; Cap-de-la-Madeleine, de se pré- la dite Jeanne d'Arc Voyer et lop Un citoyen de ce en e a com, senter devant un juge de la Cour requérant a saison de croire quill] baru hier après-midi ten x é supérieure le 26 noi.& dix heures et alle la conauire chez le grand- Juge Thomas Tremblay, de 8.our et demie du matin, © d'y produire pere du di: Floi Genest\u201d des sessions de la paix, sous l'accu- : sation d'avoir péché dans un en-| \u2014\u2014 = Fam - droit réservé.1 Jr L'Ouver ture des las sses nécessite de puces achats\u2026 Lions attentivement ces annonces s ra .INE A him, ZR L'EVENEMENT- JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 21 AOUT 1942 re _\u2014 - esse res = = A \u201cep I \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 SIE \u2014 \u2014 i nn, rt, pra tn) on rtm, mm, tr pour leurs CLASSES ! Librairie Vachon Ltée 69 rue Buade Telephone : 2 l'endroil préféré des éeoliers ARTICLES DE 7034 Nr\u201d \u201car\u201d mer mr pr \u2014mt \u201ceee \u2014 2 \u2014\u2014 \u201cmr Pour aider les parents dans leurs nombreuses courses aux magasins durant cette courte période de préparation des écoliers pour la classe, le collège ou le couvent, pour leur permettre d'épargner du temps et, l'argent, nous avons cru bon de grouper ici les messages de nos annonceurs se rapportant aux fournitures de classes ainsi qu'aux mille et une choses indispensables aux enfants à cette occasion, bénéficier des suggestions et oftres trouvent, Nos lecteurs feront donc bien de consulter ces annonces et de \u2014 Pieux hommage rendu à en nombre de cas, de intéressantes qui s'y i | i i et 1} a été condamné à $5.d'amende ou à 10 Jours de prison Vol au Foulon M.le juge Hugues Fortier.juge.rn chef de la Cour des sessions du la paix, a condamné hier matin a 20 jours de prison un jeune homme é coupable d'avoir (volé $1.50 dans des habits sur la \u201cplage de l'Anse-at-Foulon.Le jeune homme.qui n'a pasi encore 18 ans, en était a sa quatrie- Il a plaidé \u2018amende tue offense du genre Mals.en raison de son éta* de santé.le juge Fortier lui a imposé le minimum de la peine Accusé de vol La eau d+ M.Diogéne Carignan.de St-Gérard Magella.accusé d'avoir on ety offraction dans la maison de Mme Rachel Savard Dais!s et d'u avoir ruflé une somme de 8100.s'est poursuivie hier matin idevunt le juge en chef de la Cour les sessions de la paix.M.Hugues | Fortier alors que le procureur de !fne u:>.Me Gerard Lacroix, a fait entondre des témoins afin d'établir un alibi, es Complétez l'éducation musicale de votre enfant au moyen d'un piano dont la pureté et la richesse d'harmonie seront une excellente pratique dans le développement de ses facultés auditives.des fameur pianos CHICKERING HAINES BROS.Représentant autorisé WILLIS KNABE SHERLOCK-MANNING 238 Saint-Jean rue | | Marie de l\u2019Incarnation I i | (Suite de la page 3) versité Laval, qui représentait son \u2018Eminence le cardinal Villeneuve, jsouligna qu'aujourd'hui plus que ja-! mais l\u2019on ne pouvait séparer l'ac-' ltion de l'homme des grâces du ciel.Mgr Camille Roy fit un résumé de! la vie de Mère Marie de l'Incarna- Itlon, soulignant surtout son zèle, | pestotique et le caractère divin de| sa mission au Canada.S'inspirant; \u2018du monument même, Mer Roy fit, remarquer ipression donnée à ce bronze ren- jaait toute la vie d'apostolat de cette \\vénérable religieuse.On sait que le monument représente Mère Marie, de l'Incarnation ayant sous chacun\u2019 Ide ses bras un jeune enfant.D'un côté c'est un petit sauvage qui tient lune croix dans sa main.De l'autre (côté.une petite fille.enfant de! ipionnier.tient un livre.Mgr Roy! fit ressortir en termes appropriés le| symbôle de toute la vie de la véné-| rable fondatrice: la foi et l\u2019instruc-! tion.Mer Roy termina en disant que.ce monument avait été élevé à la\u2019 imémoire d'une sainte.| | L'orateur sulvant fut M.Victor\u2018 (Doré, surintendant de l'Instruction | | Publique, qui représentait en même | temps le premier ministre.l'hon.Adélard Godbout.M.Doré fit part aux Révérendes Mères Ursulines de l'indéfectible respect du gouvernement à leur égard et les assura de toujours trouve- dans l'administration provinciale l'appui dont elles auront besoin.La vie de Mère Marie de l'Incarnation.dit M.Doré, est tellement riche de bonnes oeuvres qu'il est difficile de choisir, tant ces oeuvres se ressemblent.Nous, profanes d'au- jourd'hui, nous nous demandons encore à quelle source toutes ces religieuses puisent le courage de laisser leur famille.les joies d'un foyer.pour se consacrer à la vie monastl- C'est Me Fréderie Dorion qui nc- cupe pour la poursuite.Cinq cents de l\u2019heure Le Conseil régional du travail sié- ( geant à Montréal mard! dernier, a.décidé d'accorder un boni de cing! cents de l'heure À tous les ouvriers Soe métiers de la construction régis! * le décret de la construction, nd sera pavable cette semaine ou = la semaine prochaine.Cette décl-! \u2018sion couronne de \u2026uccés les démarches entreprises par les svndi gts catholiques de la construction de Les délicieux pains Hethrington possèdent les principales vitamines telles à la santé dv vos enfants laire.de faire manger à vos enfants de paîns survitaminés.Des votre retour de campagne appeler 2.208! T.HETHRINGTON (limitée) 358-364 rue ST-JEAN PssENn Prenez la bonne résoitition, dès le début de l'annéç sen- nas Pour des enfants sains | et forts.I! faut saine ct riche en VITAMINES ! Québec depuis plusieurs nmis ( > ( ( une alimentation ( ( ( ( ( ( ( ( ( (NASA AS LTINTIN S\u2014N N == Rentrée des Classes.tes Pour la auront profit nos parents à Magasiner à i pharmacies Qu'il s'agisse de crayons- la taxe automatiques.de piu- de 25°, mes-fontaines.de toni- ne s'applique ques ou de divers arti- pas sur fous le cles de toilette, vous Crayons et pouvez être assurés de Plumes Parker et Waterman que nous avons en trouver ici en toute occasion les meilleures marques sur le marché.magasin.BROSSES n cheveux Voici quelques Spéciaux : PLASTER Quik-Bands spécial 49 gaze au centre, bte 2 AVON C CAPSULES Vitaminées spon (otre as avec toutes les vitamines ¥ = A B.DetG, le 100 250 PATE à dents .PEPTONA tonique re- Briten 29 2 pr 53 constituant.20 or.1.00 ANTISEPTIS Mist HUILE MINERALE rince-bouche.16 oz Ki 40 oz.spécial R3 LICE que.C'est le Grand Crucifié, l'Hom-, me Dieu, qui seul peut accomplir un tel miracle.Le surintendant de l'Instruction publique salua en termi- er Venez choisir Articles de Classe | J-Roberl KIROUAC | , rue St-Jean i Cahiers à feuilles mobiles .25 et plus \u2014 Sacs de classe \u2014 Serviettes \u2014 Papiers pour écoliers Coffrets en bois .enfin un assortiment complet d'articles de classe ainsi qu'une foule d'objets indispensables pour les collégiens et pensionnaires de couvents : peignes, brosses.trousses de voyage, set de toilette.autographes, albums à photos, serap book, couvre- livres.ete.SERIES FD RÉ HS ES DEEE SES i py Pour écoliers et écolieres.Crayons automatiques et Stylos Waterman, Parker, Sheaffer Plumes e Ensemble $3.00 > ; .à partir de Crayons $1.23 LL $4.25 Bijoutiers 16 de la Fabrigue nant, en Marie de l'Incarnation la mémoire d'une éducatrice et d\u2019une: sainte.\"La vie de cette femme em- Vellit notre histoire et l'enrichit.Je ) m'incline également devant les con- tinuatrices de son oeuvre admira-: lole\u201d, dit-il.L'abbé Guillaume Miville-Déchë-| \u2018ne, awmônier des Ursulines, remer-' lela en termes chaleureux toutes les| personnes.qui, de près ou de loin, ont contribué à donner à cette fête.[tout son éclat.L'abbé Déchêne ter-, mina en disant que les Ursulines de Québec étaient toujours heureuses |de recevoir leurs enfants et toujours) tristes de les voir partir.Le dévoilement du monument de| la vénérable Mère Marie de l'Incarnation coïncidait avec la clôture de | la XIème réunion de l'Amicale des! Ursulines de Québec.i Un Salut dy Saint Sacrement réunit dans la chapelle des Ursulines| tous les invités.Dom Jamet.O.S.B.| Moine de Solesmes.officiait.| Pour les écoliers ca c'est dans la QUALITE que réside l'ECONOMIE ! Vos écoliers.Madame, sont à l'âge vu ils usent le plus rapidement les chaussures ., .Il importe donc de leur en acheter de solides ! \u2014 TOUTES FORMES \u2014TOUTES POINTURES \u2014DERNIERES NOUVEAUTES Nous avons des lignes de chaussures pour garçons et fillettes d'une soiidité à toute épreuve, et à des prix fort raisonnables.Entrez les faire essayer.Demandez nos prix ! Armand Laforce MARCHAND DE (CHAUSSURES 320 rue Saint-Jean Téléphone : 2-6735 famille vous lièrement et souvebt.LAITERIE Santé nationale .votre devoir ! besoin d\u2019une santé florissante et de nerfs solides pour remporter la victoire dans la lutte pour la liberté ! Vous et votre pouvez vous forme\u201d en buvant du LAIT LAVAL régu- Ne vous privez pas de ce breuvage hygiénique.Commandez votre lait à la 4-3551 ) ) ) ) ) ) ) ) ) Une nation unie et ses familles ont ) ) ) ) \") ) ) ) \u201ctenir en ENR.388 rue Saint-Jean.Tel.: 2-8181 \u2014 29 Buade, Tol: 2-1691 \u2018 Téléphone : Nar ame\u201d mmr\u201d nent\u201d ts\u201d Nr\u201d ea\u201d Sa\u201d Net\u201d Ses\u201d se ! \\ A [A me \u2014\u2014\u2014 Ed Yu 7be année \u2014 No 85 | &H(arnet Mondai M.Charles Parent, C.R., député de Quéhec-Ouest et Sud, et madame Parent (Gertrude Bruneau), annoncent la naissance d'un fils, baptisé sous les prénoms de Simon-Napo- léon-Georges-Charles.L'enfant a eu pour parrain son cousin, le capitaine Simon Parent, du Royal 22ième Régiment, et pour marraine, sa tante, madame Georges Parent, épouse du président du Sénat canadien.Madame G.-V.Rrunean partait can petit-fils sur les fonts baptismaux.Nos lecteurs sont \u2018priés de ne pas oublier que toutes les notes du carnel mondain doivent être communiquées à L'Evénement-Jour- nal avant 5 heures de l'après midi.L'on doit communiquer en signalang : 3-1212 ou 7116.| wi la cerémonie, une réception eut lieu - au Manoir Shainks, à Lévis.Les Le lieutenant Lawrence Cannon, Nouveaux époux partirent ensuite qui était en Angleterre, attaché aux|Pour un voyage à Montréal, Ottawa, quartiers généraux de la première| Toronto et Niagara-Falls.Madame division canadienne, passe quelque Guérin nartait alors une robe brun temps avec madame Cannon et sa|africain sous un manteau beige orné fillette, Doris.Il est le fils de l'ho-|de renard platine, un feutre brun norable juge et de madame Lucien |©t des accessoires d\u2019alligator.Cannon.Hier matin, en la chapelle St- Mademoiselle Denise Paradis, qui|LOUIS de la Basilique de Québec, a a passé quelque temps à Notre-Da- |£ leu le mariage de mademoiselle me-du-Portage, était de passage à M.-Jeanne Chamberland, fille uni- Québec au commencement de la se-|4Ue de M.et madame Francois maine, avant de retourner à Mont-|Chamberland, de Québec.avec M.réal.John Pakenham, fils de M.et ma- ' dame John Pakenham.Le mariage a été bénit par le Révd Pére P.-E.Ferland, eudiste, cousin du marié et M.l'abbé J.Boutin, officiait à l'autel.Le choeur et la nef étaient décorés de glaïeuls et de massifs de palmiers et de fougères.M.et madame Omer Samson, de Bienville, M.et madame Placide Morency, qui ont passé quelque temps au Lac St-Joseph, sont retournés à Montréal, Le docteur et madame Antoine Pettigrew sont de retour de la © Pointe-au-Pic, où ils ont fait un ont exécuté un programme de chant bref séjour.et M.W.Lamontagne a rendu quel- ques solis de violon, M.Henri Gagnon accompagnait à l'orgue.La marié, qui est entrée à l'église au bras de son père, portait une robe de jersey de soie blanc à longue trai- ne, et son voile de tulle illusion était retenu par de petites fleurs.Elle tenait une cascade de glaïeuls blancs et de pois de senteur.A Tissue de la cérémonie religieuse, une réception a eu lieu au Club de la Renaissance, Grande-Allée.Les nouveaux époux partirent ensuite pour un voyage à Toronto, Mille-Iles et les Chutes Niagara.Pour voyager, madame Pakenham porte un trois pièces couleur muscade garni de lynx et des accessoires d'alligator.Mademoiselle Bina Lantier passe quelques semaines aux Eboulements.Le Dr et madame S.-E.Flynn et leurs enfants, qui sont récemment arrivés de Notre-Dame-du-Portage, passent le reste de l'été à leur résidence dans les Laurentides.M.et madame Frank Thorn et leur belle-fille, madame Raymond- F.Thorn, sont de retour d\u2019une croisière au Saguenay.M.\u20ac madame Maurice Lapointe et leur jeune fille sont retournés à Montréal en avion, après avoir passé quelque temps à Québec, les invités de M.Richard Conway.Madame Paul Paradis, qui est de passage a Chicoutimi, pour rejoindre son mari, le capitaine P.Paradis, en charge de I'hépital militaire,-a été invitée à plusieurs réceptions et a fait une croisière à Tadoussac.Mercredi, le 19, à neuf heures, en l\u2019église de Limoilou, fut célébré le mariage de mademoiselle Jeanne d'Arc Culet, fille de M.et madame Joseph Culet.de Limollou, avec M.Henri-Philippe Fortier, fils de Met madame Théodore Fortier, de Plessisville.\u2014_\u2014 La bénédiction nuptiale leur a été M.et madame Louis Hudon sont|donnée par M.l'abbé Fortier.frère de retour du Lac St-Joseph, où ilsjdu marié.M.l'abbé Tardif son ont passé quelque temps.oncle, toùchait l'orgue.le programme musical fut exécuté par M.Roget Thom.M.et madame Louis-Philippe Tessier et leur fille, Micheline, sont re-| Après une réception Intime, M.et tournés à Jonquière, après avoir as-|madame Fortier, partirent pour un sisté au mariage Lortie-Morin.Pen-|vovage d'une quinzaine de jours.dant leur séjour en ville, ils étaient les invités de «Ii.et madame L.-A.Lambert.Montréal et ailleurs Mademoiselle Jacqueline Darveau\u2019 / est de retour d'un séjour d'une se-| maine à Montréal, où elle a été l'hô-| 1% ministre de la Belgique.le bate de son frère, M.Joseph Darveau.ron Robert Silvercruys.-est revenu & Ottawa mardi soir, après avoir passé quelque temps à New-York.Le capitaine et madame Roger Dubé sont retournés à Rimouski, après avoir fait un bref séjour à Montréal, les invités de M.et de madame René Lynch.Madame J.-A.Paré partira ces jours-ci pour une croisière au Sa- guenay.Elle passera une dizaine de jours à Tadoussac, l\u2019invitée du Dr et de madame G.Matte.Madame J.-Alp.Bernier est de retour d\u2019un voyage de trois semaines à Montréal et à Pointe-Calumet.Le capitaine et madame C.Prieur.de Montréal, sont actuellement en villégiature au Chanteclerc, à Ste- Adèle.Parmi les Montréalais récemment arrivés à l'hôtel Tadoussac.à Ta- doussac, mentionnons: M.T.de V.Terroux.M.el madame Gustave Adam.madame F.-E.Laurin et mademoiselle F.Laurin, et M.E.Rouleau.M.Philippe Girard, de Rivière- Bleue, et sa fille, Madeleine, sont actuellement en visite chez leurs oncle et tante, M.et madame Adolphe Marier, de Charny.Madame Léopold Lachance, de Montréal, accompagnée de sa fillette, Louise, passe quelque temps à Québec, chez ses parents.M.et madame Didace Pouliot, de l'avenue Casot.M.Georges Décary est actuelle- \u2014 nent en villégiature au \u201cSte-Adéle M.Alphonse Lacroix a passé la Lorge\".8 dernière fin de semaine à la plage d'Orléans, l'invité de M.et madame Ludger Gagnon.M.et madame François Jean.d'Otlawa, passent une semaine à on Notre-Dame-du-Lac et Rivière-du- Mademoiselle Jacqueline Letarte Loup.est de retour de Ste-Euphémie, ; TT L'hoii.juge ei madame Laetare Mardi matin, à neuf heures, en|Roy et leur fille, Louise, sont re- l\u2019église St-Antoine de Bienville Alyenus à Québec.après avoir passé été bénit le mariage de mademoi- quelque temps à No\u2019 e-Dame-du- selle Hélène Rhéaume, fille de M.|Portage.et madame François Rhéaume, de St-Bernard, Dorchester, avec M.Yvan Guérin, fils de M.et madame Louis Guérin, de Lévis.Le choeur i et la nerf étaient décorés de fleurs Les avis de naissances ot de de saison.M.F.Rhéaume accom-|{ Mariages, quelle que soi it sa fille et M.Guérin était] formule publiée dans le pagnait sa fille e \u20ac \u201cCarnet mondain\u201d coûtent le témoin de son fils.La mariée! portait une robe de sheer bleu Fli- sabeth et son volle de méme nuance | Toute commande devra étre était retenu par des roses blanches.Elle tenait un petit manchon de|| 8ccompagnée de ce montant.tulle orné de roses blanches.Aprés'|__, .| $1.00 Vinsertion.| i i | Votre patron, Madame Ohne Hans, No 4172 = i : Ct / ( Les populaires deux-pièces qui ont ET agrémenté la saison d'été ne sont ps pas encore disparus, au contraire ; + a > on en voit surgir de nouveaux mo- ) 4 dèles tous les jours.En voici un qui y est tout à fait nouveau et original, , avec ses trois boucles sur le devant, et le tissu quadrillé.Vous pourrez le porter pendant les quatre sal- « sons.Manches longues ou courtes, & volonté, encolure en coeur ou plus \" * sévère, choisissez ce qui vous plaira dans les deux vignettes ci-contre.GRANDEURS : 11, 13, 15, 17, La =.grandeur 13 demande 3 vgs 3-8 de x matériel de 35 pes de largeur.Adresser votre commande comme suit: SERVICE DES PATRONS L'\u2019EVENT- MENT-JOURNAL, QUEBEC, P.Q.Ecrire llsibiement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur.s'il y à leu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Le prix du patron est de 25c, Ne pas NJ .inclure de monnale car d'Evénement- Journal ne se tient pas responsable des lettres non-reçues.Ces patrons ne sont pes échangeables et ne sont pes en vente à nos bureaux.Ils sont livrés dans un intervalle de 8 jours.N.B.\u2014 Ces patrons provenant d\u2019une maison anglaise, les instructions ne sont * fournies qu\u2019en anglais L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 21 AOÛT 1942 BILLET DU MATIN Réflexion Madame Winston Churchill, gui est toujours prête à aider les So- viels, a intention de faire parvenir en U.R.S.S.une grande quantité de manteaur pour dames qui ont été envoyés en Angleterre par les Etats-Unis et les Dominions, Comme ils ne sont pas su/- fisamment chauds, elle a ordonné de les doubler de lapin, parce que l'hiver est dur en Russie et, peut- être cette année plus que jamais, les femmes et les enfants auront à soufjrir du froid.Ici aussi Uhiver est rigoureux, mais ne nous plaignons pas, C\u2019est entendu que Certaines choses portent à la critique et plusieurs mangent plutôt leur frein que du filet mignon, mais prenons donc la résolution de penser à ceux qui vivent sur le théâtre de la guerre à chaque fois que les idées de révolte commencent ¢ fermenter, D'abord les paroles amères, pas plus que les discours fleuris, ne peuvent nous conduire à la victoire, car nous y serions rendus depuis longtemps, Quand tout ne va pas suivant notre désir, pensons aur combattants, aux commandos, par exemple, qui viennent d'accomplir des choses extraordinaires et dont la vie de sacrifices, la bravoure et les exploits valent plus pour sauver le pays que toutes les rhétoriques.EVE.M.et madame Roger Dussault, de Québec, passent quelques jours au club Seigneurial.Au mariage de mademoiselle Marielle Gohier, fille de M.et de madame Ernest Gohier, «vec M.Guy- Harding Hackett, du C.A-R.C., fiis ae Me John-T.Hackett, cr, et de madame Hackett, mademoiselle Dilys Owen sera dame d\u2019honneur et M.David Hackett, R.CNVR., frère du marié, garçon d'honneur.MM, Gérard Gohier, Bernard-A.Robinson, de Laconia, N.-H.J.-T.Coonan, jr., J.-A.Paré et le lieutenant d'aviation J.-G.Fanford, du l'issue de la cérémonie, il y aura réception au Cercle Universitaire, M.et madame Raymond Tétreau, de Notre-Dame-de-Grâce, annoncent les fiançailles de leur fille, Marthe, avec le radiotélégraphiste-mi- trailleur Claude-Allen Beneke, du C.A.RC.fils de M.et de madame Allen-H.Beneke, d'Avondale de Lungra.South Wales, Australie.Montréal, sont enregistrés & 1'Auberge de l'Etang, à Cap-Santé.Une journée à la plage dure tou jours, en instantanés.Vos moments de plaisir, autour de chez vous ou de votre cottage, demandent à être pris en instantanés.Les beaux instantanées sont faits sur le C.AR.C., placeront les invités.Al Il est indispensable de disposer pour ce plat d'un bouillon de veau fortement corsé.On découpe un beau poulet ou, plus pratiquement, deux gros poulets, On les fait revenir au beurre et on les mouille juste à couvert avec le fond de veau.On ajoute un bouquet composé d'une branche de céleri, de racines de persil et desquelques feuilles de sauÿe varteæ fin loissa pnire à fau vif.Lorsque le poulet est à point, on retire le bouquet et l'on dresse la volaille dans une casserole.La cuisson doit se trouver trés réduite.On la coule et on y ajoute une nas et de poires, présentez-les sur julienne, passée au beurre et mouillée ensuite avec un peu de cuisson du poulet.On laisse mijoter pendant un moment.On verse le tout dans la casserole, On couvre celle- ci et on sert brûlant avec une assiette de fines tartines beurrées.Celles-ci accompagnent également les moules à la marinière, à base de céleri.FILETS DE PORC FARCIS ET ROTIS 2 filets de porc 1 livre de porc haché 1 tasse de mie de pain 1 petit oignon 1 c.à table de saindoux Céleri, persil, hachés finement tige de céleri très blanc coupée en Faites une très joite salade de fruils en coupant des tranches d'ana- Sel et poivre 2 tranches de lard frais.Coudre les filets de porc de façon à former une courunne; foncer d'une tranche de lard.Faire revenir l'oignon haché finement dans le saindoux, ajouter le céleri, le persil, le porc et la mie de pain; bien assaisonner, remplir la couronne avec cette farce, couvrir d'une autre tranche de lard et cuire environ 1 heure dans un four de 400°, MOUSSE AU CAFE Faire tremper 1 c.a table de\u2019 gélatine dans 2 c.à table d\u2019eau froide, la dissoudre dans 3 c.a table d'eau chaude, ajouter 1 tasse de a = rh 7 IRE un lit de laitue avec garniture de feuilles de menthe.Servez avec wn sirop à la menthe.café fort et 3-4 de tasse de sucre, Faire refroidir jusqu'à épaississement, battre pour rendre léger.Fouetter 1 chopine de crème et l'incorporer au mélange, lentement, afin qu'elle s'y mêle bien.Mettre en moule et laisser reposer au frais.Démouler et garnir de crème fouettée et vanillée.SALADE AUX FRUITS (Portion Individuelle) Prendre une feuille de laitue en forme de cassolette et y placer 2 rondelles d'oranges et une demi- poire encerclée d'une petite bandelette de piment rouge ou.vert.Arroser de jus de citron et servir la direction de vos M.et madame John Trainer.delet que vous FILM KODAK pel SAMEDI, 22 AOUT Votre Horoscope Cherchez dans la section correspondant à votre date\u2019 de naissance, le verdict des astres concernant avec mayonnaise si on le désire, actes aujourd\u2019hui.Soyez plein de précision et apportez une grande attention dans les Zt mars au 20 avril (Bélier \u2014 détails qui sont souvent importants Si les émotions ne s'emparent pas|chez les gens qui n\u2019ont qu'à s'at- de vous, cette journée sera pleine|tarder aux petites choses, ceux dont de succès et d'amélioration.dans la|la vie n'est pas très intéressante, besogne qui vous intéresse le plus Par exemple et peu remplie.accomplissez avec le plus de plaisir.21 avril au 20 mai (Taureau) \u2014!pices au point de vue + \u2014 \u2014\u2014- 21 mai ag zi jun Gémeaux) \u2014 Ce jour est sous les meilleurs aus- pécuniaire.L'études el les recherches philosophiques sont aussi sur la liste préférée et ne manquez pas de leur donner quelques heures.22 juin au 23 juillet (Cancer)\u2014 Tout regarde bien autour de vous et vous serez demandé prochainement pour faire partie d'une or- ganlsation ou vous pourrez metire en exercice votre initiative et votre désir de commander.24 juillet au 22 août (Lion) \u2014 II y a quelque restriction dans votre activité personnelle.Peut-être éêtes- vous moins bien physiquement ou peut-être aussi manquez-vous uñ peu d'exercice au grand air, ce qui vous cerait nécessaire.2% sañt au 2% septembre (Vierge Ce jour est excellent et favorise vos intérêts de finance, et votre avancement dans l'entreprise que vous poursuivez avec tant d'énergie et tant d'efforts.La patience couronnera votre travail.24 septembre au 23 octobre (Balance) \u2014 Ce jour est fort et favorise les tâches difficiles et les entreprises de grande envergure.comme celles qui relèvent de l'intért public et du bien commun.Les sports et les voyages vous sont recommandés.ZA octobre au 22 novembre (Scorpion) \u2014 Cette période promet beaucoup et les occasions de réussir ne vous manqueront pas.Ne soyez pas négligent et ne laissez rien passer qui doive servir à votre avancement.23 novembre au 22 décembre (Sagittaire) \u2014 On vous recommande d'éviter les extrêmes en tout, surtout ne risquez pas votre santé à des aventures qui ne vous rappor-; teralent pas beaucoup.Soyez pru-; dent et accomplissez votre travail ordinaire sans abuser de vos forces.23 décembre au 21 janvier (Capricorne) \u2014 Ce jour est favorable dans son ensemble, mais ne vous épuisez pas à vouloir tout faire la même journée vous êtes porté à l'excès dans le travail et votre san- Suite à Ia page 2 Vie! Quelle brave et beau Quand à son charme une chose fait défaut\u2014 Bien sûr qu\u2019il transpire, tout le monde l\u2019admet Mais s\u2019il ne blessait, ii aurait plus d\u2019attrait! Baignez-vous au LIFEBUOY ce soir Le SEUL savon fabriqué spécialement pour enrayer la \u2018\u2019B.O.\" (la Blessante Odeur) PAGE CINQ or © Magie d'été .et le lune rit Magie d'été .mirage; dans la nuit.allezl \"eameux DEPUIS 1750 TRROAJOURS AUSSI BON = 400z.53-90 2502.32.55 RE bY S.V.P.CONSERVEZ LA BOUTEILLE Le Canada a besoin de verre.Conservez toutes les bouteilles.Votre Comité de récupération ira les chercher.Dans un ciel sans nuage.brillant Donseurs gracieux glissant Mogie d'été\u2026 aliez, buvez \u201cUn collins & la Vicker\u201d I FAMILLE et les amis n'ont jamais eu autant de signification.C'est pourquoi les instantanés prennent une nouvelle importance.Maintenez votre Kodak à l'œuvre pendant tout l\u2019été.Les instantanés que vous prendrez cette année seront inestimables.Et comme vous voulez qu\u2019ils soient vos plus beaux.nets, Le Film Kodak est parfait pour le Canada parce qu'il est fait ov Canada.N'acceptex rien d'autre que le film dont la boite porte le marque dépasée Kodak.\u201cvivants\u201d .chargez votre appareil avec un Film Verichrome Kodak.C'est le favori de tous.Des millions de gens l'emploient tout le temps parce qu'avec lui ils sont sûrs d'eux-mêmes \u2014 sûrs d\u2019obtenir de meilleurs instantanés quel que soit le temps.Cette année.jouissez plus de vos bons moments Le Verichrome ne demande pas beaucoup d\u2019attention-\u2014il a de la \u201cportée.\u201d Avec lui, un appareil ordinaire devient un meilleur appareil.Demandez \u2014 et exigez \u2014 le Film Verichrome \u201d Kodak.Chez votre marchand de Kodaks.Toutes les semaines, faites une visite a votre soldat, a votre marin ou a votre aviateur, \u2018en instantanée.\u201d C'est le moyen le plus sûr et le plus simple de rester en relations.clairs et bien Au Canada, KODAK est la marque de commerce déposée et la propriété exclusive de Canadian Kodak Co.Limited, Toronto, Ont.ad i EF PIN ls cad PAGE SIX L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 21 AOÛT 1942 766 année \u2014 No 85 Les compensations bancaires ont encore augmenté cette semaine.- Perspectives favorables des récoltes LES FLUCTUATIONS ETAIENT IRREGULIERES A WALL STREET, HIER LES PAPETERIES BAISSENT UN PEU Abitibi Paper, Brown Company ot Great Lakes Paper ont cédé des fractions.\u2014 Eastern Dairies 6% 1949 recula de quatre points.Montréal, 31, \u2014 Les obligations de papeteries avaient une faible tendance à la baisse, hier, sur le marché de Montréal.Abitibi Paper 5 pour cent 1953 valeur non déposée baissa d'un demi-point à 56 1-Z offert 58 1-2 demandé.La valeur déposée baissa d'un quart de point à 56 offert 58 demandé.Brown Company 5 p.cent 1959 perdit un point a T5 offert 77 1-2 demandé.Bowa- ter 5 pour cent 1968 a gagné un point & 89 offert 92 demandé et Great Lakes Paper 5 pour cent 1955 perdit un demi-point à 91 offert 93 1-2 demandé.Burns Company 5 p.cent 1958 a monté d'un demi-point A 88 1-2 offert 71 demandé, Dominion Steel and Coal 6 1-4 pour cent 1955 perdit un demi-point à 103 offert 106 demandé.Eastern Dairies & pour cent 1949 a baissé de 4 points à 71 offert 75 demandé.Les nouvelles actions communes de Minne- sola and Ontario Paper ont baissé de 1-8 de point à 3 offert 3 1-3 demandé.Dominion Tar, General Steel Wares, Famous Players et Canada Cement étaient recherchées.International Hydro-Electric System 6 pour cent 1044 a baissé d'un quart de point à 42 1-4 offert 44 1-4 demandé, dans le compartiment des utilités publiques.A New-York, cette valeur est demeurée stationnaire.Bell Telephone 5 pour cent 1957 monta d'un demt-potnt à 123 1-2 offert.Gatineau Power 3 3-4 pour cent 1969 perdit un demi-point à INO offert 102 1-2 demandé.Nova Scotia Light and Puwer 4 pour cent 1957 monta d'un point à 102 offert.United Securities 5 1-2 pour cent 1952 demeura stable à 95 1-2 offert 97 1-2 demandé.Pacifique Canadien 3 pour cent 1945 haussa d'un quart de point.Winnipeg Electric était stationnaire, Les obligations du Dominion étaient stationnaires.Les acheteurs ont manifesté un peu d'intérêt dans les emprunts de guerre et dans les bons de la victoire, Les autres valeurs de grande classe étaient stables.: \\ NEW-YORK New-York, 21.\u2014 (PAS Les obligations de chemins de fer furent actives sur le marché de New-York, et quelque peu irrégulières.Quelques valeurs du groupe ont enregistré des gains allant Jusqu'à plus d'un point.Baltimore & Ohlo 1950 Southwestern était plus ferme a 40 1-2, la va- ents financiers Revue des marchés mobiliers Les pertes l'ont emporté faiblement Bourse de New-York.Les titres mobiliers les mieux connus ont de jlouveau sôülfeil des sAailsætivne de béniéfités, Laiidis que quélques valeurs industrielles moins en évidence enregistrèérent des gains.Le cours moyen de 60 titres représentatifs de la Presse Assoclée demeura stationnaire à 37.1.Le volume des transactions a été de 305,840 actions, à rapprocher de 503,810 Actions la veille.rents furent cotés sur le grand tableau.204 ont monté, 217 ont baissé et 184 étaient stationnaires.Homestake Mining, qui avait fléchi récemment, remonta d'un point et demi.Amerada Petroleum a gagne 1 1-8 point à une nouvelle cime.Les prix se sont également ratter- mis dans Traræcontinental and Western Air, Otis Elevator et U.8.Rubber privilégié.DuPont de Nemours monta d'un quart de point à 114.Union Pacific.qui vient d'annoncer la mise en palement de son dividende régulier de $1.50 par action et dont les revenus ont sensiblement augmenté durant les sept premiers mois de l\u2019année courante, a gagné un peu de terrain.Dow Chemical perdit 3 1-2 points avec un faible virement.Allied Chemical perdit 3-4 de point.American Telephone baissa d\u2019un demi point à 119.Chrysler recula de 1 3-8 point à 58 7-8.Les pertes étaient fractionnaires dans Bethlehem Strel, General Motors, U.B.Steel et Westinghouse Electric.| [ Renseigne les gains, hier, sur la 606 titres diffé- Le mouvement de baisse s'est con- dans Brazilian Traction qui perdit 1-4 de point à 10 1-4, virement total de 984 ac- Fraser Voting Trust balssa d'un quart de point à 8.Corporation a monté un peu.Bulld- ing Products perdit un point et demi à 93.un nouveau fond pour McColl Frontenac et Winnipeg Electric ont gagné des fractions.Les cours ont fléchi dans 8t-Lawrence Corporation, Dominion Coal privilégié, Canadian | Tendance des marchés | SEANCE DU 20 AOÛT 1042 Titres industriels les plus actifs sur la place de Montréal, hier 1,100 Consolidated Paper 984 Brazilian Traction.800 Butiding Products , 400 Bhawinigan Power.200 Imperial Tobacco .171 Inter, Nickel., , , 160 Pac.Canadien , .155 Winnipeg Elec.A .150 Fraser Vot.Trust .145 Imperial Oil , ., | Volume des ventes : Titres miniers les plus actifs sur la Place de Torotio, hier l\u2019année courante.grams, Imperial Tobacco el Ogilvie Consolidated Paper enregis- ment de 1,100 actions et ferma stationnaire à $1.70.Paper 7 pour cent privilégié monta d\u2019un point à 14.Le roulement total fut de 10,500 actions.5,000 parts industrielles et 4,600 parts globale ent de 5.594.062 d'aprés le recensement de 1941.Il faut considérer lalsur le montant de $24,237,351 enre- 18.800 Ontario Nickel composition d'âge; l'état conjugal, la &l-| gistré en juin 1942, et une augmen- .cke ue, les responsa - , 8.700 Brit.Dom.Où, | Pics Pe.tation de $1,439,384 5.600 Malartic Gold .++ 5.100 Paymaster, 4.335 Kerr Addison .3,700 Cochenour Wil.3,100 Steep Rock , .30 Volume des ventes: 1 Cours de Dow Jones Le marché minier s'est alourdi à Toronto, notamment en ce qui concerne les mines d'or et les métaux Kerr Addison, avec un virement de 4,335 actions, baissa de Lake Shore re-|30 chemins de fer .15 utilités publiques ; Matières premières .Volume des ventes: 305,840 actions Cours moyens à Montréal sous À $3.60, cula de 25 sous A $7.75.furent de 4 à 7 sous dans Francoeur.Hollinger.Malartic Gold Fields.e* Lake Dufault, (Trek Hughes et Wright Hargreaves \u2018ont subi des pertes moins impor- Walte Amulet recula de 20 8e sous À $4.son bas de l'année cou- Steep Rock a fMéchi de 8 sous A $130, après avoir coté jus- sous à 65 sous.Ventures a gagn?Cours moyens à enregistra un virement de 8.700 nc- sur la ferme, les femmes célibataires.leur C 1995 monta n 34 5-8, et la valeur A 1995 & monté de 28 3-4.| Les valeurs canadiennes À revenu je 110000 actions fixe étajent irrégulières.Les Canada, 2 1-2 pour cent 1945 ont monté d'un quart de point, et les 2 1-4 pour c.1944 gagnérent 1-8 de point.Les Canada 3 pour cent 1907 perdirent 1-8 de point.Les Canada & pour cent 1952 étaient stationnaires de même! que la plupart des valeurs canadiennes d'utilités publiques.Les prix ont monté de fractions ou mieux dans Colombie 6 pour c., Danemark 4 1-2 pour cent et Nor- vege 6 pour cent.Les valeurs fédérales américaines ont fluctué étroitement.Le roulement total à été de $6.898.100, au lieu de $10,102,800 Ia veille Les prix se sont raffermis quelque peu dans Western Maryland 4 pour ceut, Western Pacific 5 pour: cent.Wabash 4 1-2 pour cent, Santa Fe 4 pour cent, Consolidated Edison 3 1-2 pour cent, Northern Pacific 6 pour cent et Interuntisaai Telephone 5 pour cent Les cours étaient plus faibles dans Pennsylvania 4 1-2 pour cent, New York Central 5 pour cent, American Telephone 3 1-4 pour cent et Columbia Cas & Electric 5 pour cent.Stocks de ble Ottawa, 21.L'approvisionnement visible de blé canadien se place À 406,388.870 boissenux le 14 noût.en regard de 411485553 In semaine précédente et 463.008.305 ln acmaine correspondante de l'an dernier.Les stocks dans les élévateurs et en transit au Catiada s'élèvent A 385 - 224,824 bolsseaux tandis que les 21,164,046 autres boisseaux se trouvent en entrepôt aux Etats-Unis Etat des récoltes Montréal.21.- 1P C + Le rapport iéiégraphique de la Balique de Montréal souligne que les récoltes des provinces des prairies ont be- soin d'une température chaude ct abondante sèche.LA Moisson ne sera pas ge- Québec, néralr avant dix jours.On prévoit bien et In température est favora- une récolte de seigle et d'arge trés ble BOURSE DE MONTREAL Cours fournis par L-O.BRAUBIEN & Cir.membres de | Te.rue Saint-Pierre.Québes \u2014 TEL *2-1631 Séance du 20 noft 1942 Ferm Vente Préc Hunt Bas Fr:in 100 Asdestos Cor 17% 1714 EU 4 170 84 Bell Te! 127 127 127 137 #84 Braz Trac 10873 102 10t4 100, 860 Buil Pro A 12 12 12 12 100 Can Car sta Aly Sa Su 20 Do Pr.aye 33.230.330.) 1 C Celan Pr 118%, 118%, 118%, 118%, 40 C Cement | da 410 he d'a 32 Do Pr 9 \u201d a 9 43 C Nor Pow 0 Oy Ys, 180 Can Pac Ry Ay Sa ta AY 18 C Steamship Gly 6te SW 0's 98 Do Pr.281; 2644 2644 26% ACr Cor & 8 20 20 20 20 100 Dist 8eagr as 9 s8 9 5 Dom Bridge 20° 30% 20'e 20'a 128 D Coal Pr .1000 10% 10% 10% 15 D Steel B 793 Tw 7e 16 85 Dryd Paper 334 386 356 WN CURB DE MONTREAL Ferm Ventes Préc.Haut Bas Perm.28 Abit Pr To.14 14 14 14 120 Alum Lid .8 86 8s 04 5 Beauharneis 0% 9% 9% 9% 1100 Cons Paper .170 170 168 170 10 Peet Alre , 234 2% 4 118 Pord of C A 184 \u20ac Prager Co.Th 18% 18 Do VT .BY 8% 8 a 38 McColl T Pr fs 8 8 a Page Hersey 0 9 \u201d 91 Pow Cor Pr 8 os ® un it Becur.3 3 3 3 \\ a balssé d'un Anglo-Canadian Ie roulement \u201cdu pays, selon les offres d'emploi.Il est assez certain que dans le moment on & grandement recours au travail des : : femmes célibataires.première fois depuls juin dernier, le CBREANGE SSOUAt Gatineau Power Tes conditions de 40 1932-37 1927-29 © = L\u2019INVENTAIRE DU Compensations au Canada GAP ITAL FEMININ sons bancaires dans 33 villes canadiennes ont augmenté de 8.4 pour cent durant cette semaine, compa- L'anregistrement nationallrativement à la semaine correspon- a a .hiffré d'août 1940 révèle qu'il y dante de 1941.Elles se sont chiffrées avait alors 958,000 femmes|de rapidement.L'emploiement est à son l'armée ou occupant des emplois civils.Environ 500.000 hommes sont enrôlés|POrta Une augmentation de $8,500,- dans l'armée.a marine et l'aviation et 000 4 $42,761,438.Vancouver a mon- quelque 800.000 ouvriers sont employés|ts de $4,100,000 4 $25,638,173.Win- aux mranitions, ce qui contribue & UNe\\nipeg rapport une diminution de pénurie aiguë de capital humain.Un programme de service national aélectif138,200,000 à $38,574,606.Des dimi- a été établl pour mobiliser la main-inutions furent rapportées par Had'oeuvre canadienne de façon à pour- auivre la guerre de la manière la plus lifax.Moncton, Hamilton, London, efficace et la production non essentielle est progressivement réfluite.Comme les additfons futures aux effectifs ouvriers du pays doivent surtout DANS provenir des rangs de la gent féminine, un inventaire d'a capital féminin du Canada est extrêmement Important » po; I'heure actuelle.Il a été tenté de jeter LES GOMPENSATIONS ua peu de lumière sur ce problème et voici les données connues présentement.En 1931 les femmes ayant un emploi rémunéré au Canada se chiffraient àlljes compensations bancaires à Québec furent de $25,- 709,327 durant juillet 1942, à rapprocher de $24,269,- 943 durant juillet 1941.La tendance à la hausse dans les compensatlons banhéalres b'ést con- nent principalement vers les femmes) tinuée à Québec, durant le mois de Qui n'ont pas d'emplois rémunérés.Elles ae chiffrent à environ 3,300,000, sans 665,859.L'enregistrement national d'août 1940 révéle qu'il y en a alors 958,000.Le 31 mars 1942, 655,006 femmes sont inscrites en vertu de la loi d'assurance- chômage.Tenant compte des personnes occupant des emplois non assurables, il y a donc environ 1,200.000 femmes ayant un emploi rémunéré à i'heure actuelle, dont plis de 6,000 sont dans les forces armées.Pour atténuer la pénurie de main- d'oeuvre masculine, les regards se tour- compter les enfants de moins de 10 uns, tés familiales, etc, etc.afin d'estimer les disponibilités en main-d'oeuvre.Ces/$24.269,843 qui avait été obtenu en données détalllées n'existent présente- .| ment que pour 1931, mails elles fournissent au moins une base approximative pour \u201ctrouver des conclusions relatives veuves et divorcées.Les femmes cél{ba- taires\u2019 sont absorbées les premières dans rca de travaux, les femmès de 35 a 44 ans et de 45 à 54 ans conviennenti sanv.mieux.En 1931 il y avait au Canada|rey, | 516,082 femmes célibataires de 15 à 34|Mars .! ans qui n'avalent pas d'occupations ré-| Avril .munérées.Dans le groupe de 35-44 ans| Mai.11 y en avait 28,596 et dans le groupe|Juin., , de 45-54 ans, 23,054.En 1931 il y avait 381.421 femmes cé-|Août libataires de 15 à 44 ane dans les ré-|Sept., .glons rurales et 653,008 dans les régions| Oct.lurbaines.Alors que la pénurle croia-|Nov.sante de main-d'oeuvre agricole crée la nécessité de garder les jeuncs femmes dans l\u2019ensemble, constituent un groupe extrêmement mobile qui peut sé dépia- cer rapidement d'une partie & l'autre se 3.95 solent À peu prés dans le même cas que les célibataires au point de vue de l'embauchage, cette source de main-d'oeuvre est relativement peu excessivement pour la compagnie Gatineau Power.ce qui s'est tradult par une amélin- ration dans les revenus du deuxième Les résultats d'exploita- tlon seront connus officiellement à la fin du mois prochain.trols premiers mols de 1942, les con- ditlons favorables de l'eau avaient les bénéfices nets de Gatineau Power À 23.1 sous par Action commune.comparativement 115 sous par action commune durant la même période de l'année dernière.alors que l'eau était basse.ccumulateurs Ottawa, 21, \u2014 Les ventes d'accumulateurs électriques et de parties d'accumulateur par les producteurs canadiens ont une valeur de $1,380,- 460 le deuxième trimestre de 1942, à rapprocher de 81,908,843 le trimestre précédent et $1,464,787 la période correspondante de 1041.Banque du Canada Ottawa, 21, \u2014 (P.C) Le rapport ebdomadaire de la Banque du Ca- septembre nada Ventbs da longtemps et nécessite !'absorption de plus en plus d'hommes dans les forces armées, s! le rythme de la production de guerre s'accélère, 1! faudra recourir $ cette source sur une grande échelle.æs femmes mariées de moins de 35|+, os ans qui n\u2019avalent pas d'emplois rému- te semaine, esL de 254 pour cent nérés en 1931 se chiffraient à 678,676; ce groupe renferme un nombre constdéra- ble d'ouvriéres qui sont encore expérimentées dans le genre de travail qu'elles .« > faisaient auparavant.C 0 b Des femmes mariées de 15 A 44 ans ompensations a ue eC au Canada, en 1931, 533,334 se trou- valent dans les régtons rurales et 696 - la mise en palement d'un dividende pavable le 30 septembre aux actionnaires inserts le L'Int=-rnationa! Hvdro-Elretric Syr- tem détient 1.439,024'.actions communes de Gatineau Power.de sorte que la soclété à portefeullle touchera un montant de $715.853.67 le 30 septembre prochain de cette source gouvernement Dominton ont diminue de $28.216,009 à $18.265.000 pendant terminée Ir 19 août.- - Dividendes Consolidated Gold Mines Ltd, ! pour cent, payable le 9 septembre aux netionnaires Inscrits le 29 août.George Weston Ltd, 20 sous par action payable le ler octobre aux actlon- naires Inscrits le 12 septembre.Berens River Mines, 3 sous par actlon, payable le 28 septembre Aux actionnal- res inscrits le 29 août.Ss ponsabilités famillales des femmes ma- rides qui demeurent à la campagne, de même que la tension croissante de la situation de la main-d'oeuvre agricole, laissent aupposer que l'industrie peut obtenir un très petit nombre de recrues parmi! les femmes mariées de 15 A 44 ans qui vivent sur les fermes.Toutefois, les citadines de ce groupe d'âge fournissent tune source de main-d'oeuvre à peu prés inutilisde.A cet effet, une enquête échantillon a révélé que.sur 993 femmes inscrites comme mai- tresses de maison lors de l\u2019enregistrement national de 1940, 87 étalent devenues des employés À gages assurables le ler julllet 1941.Blen que l'échantillon soit trop restreint pour être sûr, 1l indique que sur 2,285.000 femmes 1ns- crite comme maîtresses de maison en août 1940, 34,000 à 68,000 seulement pre- nalent place parmi les ouvrières Indus- 1000 fe ler Juillet 1041.4079 Tes certificates de dépôts Le Dominion du Canada a vendu ;depuls un mois, aux banques À charte.un montant global de $255,000,000 de certificats de dépô's.miêère vente dr $75 milllons avait été faite le 20 juillet et elle fut sul- vip le 4 Aol! une autre du D.-A.Stuart Oli Co.D.-A.Stuart Oil Co.Ltd a réalisé yun profit net de $149231 pendant l'année flacale terminée le 31 ma! toutes les déductiona, comprenant $6,424 In dépréciation, compte de réserve pour les patentes et $208,805 pour lea taxes.Le profit net est égal à 83.71 par action privilégiée, à rap- l'année précédente.troisième vente de $55 millions a êté faite et elle a été suivie par une autre de $50 millions au début de Ces certificats portent Intérêt À 3-4 de un pour cent et 1ls sont remboursables dans une période de six mols.finances, l'honorable M.Tisley, avait annoncé que ces certificats de dépôts nermettrainnt au gouvernement fédéral de financer ses dépenses de guerre on attendant le prochain emprunt public.cette semaine trielles Le ministre des naturellement entravé par le fait que.comme groupe ouvrier, elles sont ex-| geno trémement !mmoblles, Certains rensel-| .; gnementa aur les familles.fournis par le procher de $2.69 Après distribution d'un montant 850485 en dividendes aux détenteurs d'actions privilégiées et communes ot Après déduction d'une somme de 47,855 pour couvrir l'excédent du coût des ne- tions privilégiées rachetées, du profit fut ajoutée ni aurplux.augmentant cet Item de 859.725 A $160,616.Les disponibilités courantes se sont to- tallades À $722.118 et les exigibilités imn- médiates se sont chiffrées par $423,633, un fonds de roulement comparativement précédeminent, UN QUART DE MILLION \\ Jet.En 1931 11 y nVailt dans les locailtés deux personnes ou plus sans enfant.Malheureusement, la composition d'\u2018Age| 3100 Dans la pro récoltes progressent Bourse de Montréal 10G PO Pralar.& 158 p.c.des familles avec un enfant et Ÿ 57 p.c.des familles avec deux enfants( 1300 Èj ie trouvalent dans ces mêmes régions.{C'est dans ces grands centres urbains w 400 Malar O F.| ; Montgom Ward 6314/@ Monsieur Edouard Richard, un se la succursale N Y Central .des représentants de ] de Québec de la Prudential Assurance Co, Lid, qui s'est tout der- oe nièrement qualifié pour le Club Stand Oil of N 3.304 384% 38 3, rt de Million de cette com- United Alreratt D ae he HG oe pagnle, \u2014Nos félicitations ect \u201c Radio Corp .3 I, 3, 3 [Republic Steal ! ! 144 14% 144 144 Sears Roebuck - M BY 88 MM \u201c0 Waite Amu) .Total des ventes : 5.000 trielles; 4000 actions mi Blen que les veuves et les divorcés rapport hebdomadaire de la Banque d'Angleterre publié hier ré- vele que la circulation fiduciaire importante.Eunide la banque a diminue de plus de 1931 11 n'y avait que 21,954 veuves et - divorcées de 15 à 44 ans qui n\u2019avaleut 4,000,000 livres sterling pendant pas d'emplois rémunérés, dans les régions urbaines, Les roa- L'emploiement des femmes mariées cest recensement, sont gntéressants A ce su- urbaines Au Canada 283.244 familles de des épouses dans cos familles n'est pas connue, lacune qui sera comblée lorsque les données du recensement de 1941] 800 seront connues.Des 922.705 familles urbaines avec pnfants, 33 p.c.n'avaient qu'un enfant, tandis que 75 p.c.avaient deux enfants au moins.Dans les 304.802 1000 familles avec un enfant, cet enfant avait moins de 7 ans dans 109,831 cas seulement ou 38 p.c.Relativement au problème de l'immobilité des ouvrières mariées, le degré de concentration dans les grands cen-| 4335 tres urbains est Important.Des 283.244} 4235 familles urbaines sans enfant en 1931.159.373 ou 56 p.c.habitaient des \\cca- ittés de 30.000 Ames et plus, tandis que que l'on peut le plus facilement avoir accès aux poaponniéres, aux culsines en commun, sux buanderies.etc.1000 Bourse de New-York |\": Taux de l'argent A vue À 1 p.c.1300 Ventes : 303.840 actions| 4450 Ferm.18800 Titres Prée.Haut Bas Ferm.Aliled Chemieal .13344 133 132'.133 Am Smelting .39 38% 383, 38%| 2000 Amn T & T.| 119% 1193, 1189.119 | 5100 Anaconda Copper.26% 363 26% 36t; \u201cAtchison Ry .45% 451, 44% 45 Buthlehem Steel .34 see SU SIM Chrysler .60:4 59 s8ta 387% 2700 Preston .\u2026 \u2026 Curtis Wright 7 7 7 1 Gen Electric «274 27 27 7 Gen Mators - 38% 30% JBL.384 3100 Steep Rock .Int Paper Pr .49 4847 48% dt, - \u2018Kennecott | .30's 30% 30% 0% % Weating Biectris.0 8 ® 8 734, augmentation $35,140,728 sur $414,414,986 pour 1941.Ces compen- au Canada, ayant un @M-|sations accusaient en plus un gain ploi rémunéré.de plus de $20,100,000 sur la semaine précédente au total de $429,447,963.Sawa 21 \u2014 1 est amplement prou-|Onze villes ont rapporté des dimi- vê que sources main-d'oeuvre Aulnutions, et vingt-deux avaient des Canada sont sur le point de se laririsigmentations.Montréal avait un plus haut niveau dans l'histoire gujsain de $18 millions au total de pays; sur une population de 11,500.$138,712,782.Toronto a gagné 89,- Ames, 3,000,000 de personnes sont dans 100,000 à $141,315.08].Ottewa rap- St.Catherines et Kitchener.juillet.Le total rapporté par la Chambre des Conpensations locale étänt donné que la population féminino| était de $25,709,327, ce qui représente une augmentation de $1,471,978 juillet 1941, Durant les sept premiers mois de l'année courante, les compensations à la situation en 1942.bancaires à Québec furent de $161,- En 1931 le nombre de femmes qui n\u2019a-|141,653, alors qu'elles avaient été de vaient pas d'emplois rémunérés était de 3.240,663, soit 83 p.c.de la population) $147.855.997 durant la période cor- féminine globale de 10 ans et plus.Par-|'Espondante de 1941.ce qui repré- mi celles-ci 11 y avait 1,141,528 célibatai-|sente une augmentation de $13,185,- res.1.868,639 fermes mariées et 230,220|656, Le tableau suivant donne les com- une organisation de guerre qui prend|PeNsations pour juillet 1942 et pour une expansion rapide.Les patrons em-!les mois précédents dans la ville de ploient de préférence les jeunes femmes de 15 à 34 ans mais, pour certains gen- Québec : Juillet 270,706,089 260,549,649 Banque d'Angleterre Londres, 21, \u2014 La réserve de la banque D'aprés les constatations, la plus gran-|A augmenté dans la même propor- de source de main-d'oeuvre future estition.celle des femmes mariées.Des 1,227.876 femmes mariées d& 15 à 44 ans en 1931, 48,073 ou 3.82 p.c.seulement avalent des emplois rémunérés.SI la guerre dure|par une augmentation de 19,000,000 livres dans les dépôts privés et une augmentation de 4,000,/00 dans les veleurs du gouvernement.portion de la réserve au passif, cet- semaine.Les dépôts publics cent diminué de plus de 11,000,000 livres, mais cette diminution a été crmpensée comparativement à 88 la semaine correspondante de l'an dernier, Les compensations bancaires dans la ville de Québec se sont chiffrées par $5,983,611 cette semaine, alors qu'elles avaient été de 35,365,740 1a semaine dernié- re, et de $5,513,886 la semaine correspondante de l'année der- RSE DE TORGNTO niére, Ventes 30: Cc Steamship Pr.2 Hard Rock \u2026 \u2026 rvs m8 1300 1300 3800 1800 * à : Ea Fret ga grbe ud, - - - 900 Teck Hughes 200 Upper Cana Ventures .218 Waite Amul.640 Wright Harg .CURB; PERSPECTIVES DES RECOLTES Les perspectives sont prometteuses pour les récoltes dans l'ouest canadien.\u2014 De fortes pluies sont tombées au Manitoba.Ottawa, Z1 \u2014 Les perspectives gé- nérales continuent d'être très prometteuses dans l'Ouest canadien.La chaleur a favorisé la maturation des grains la semaine dernière mais au Manitoba où la plupart des grains étaient prêts à être coupés de fortes pluies ont interrompu les ravaux des champs et occasionné encore de la verse des récoltes chargées, ce qui a rendu plus difficile et plus coûteuse Ja moisson.Les pluies ont été fortes aussi dans plusieurs parties de la Saskatchewan et de l\u2019Alberta mais la moisson y était moins avancée et en dehors de verse additionnelle le temps humide n\u2019a pas eu de graves conséquences.Les champs hâtifs de grains secondaires voient la moisson dans toutes les trois provinces et la coupe du blé battra son plein au Manitoba dès que les con- ditlons atmosphériques le permettront : en Saskatchewan, cependant, la coupe du blé ne sera pas prête avant la fin d\u2019août ou le com- menceinent de septembre tandis qu\u2019en Alberta la date générale de la moisson sera dans la première semaine de septembre.Fait exception à cette condition, en Alberta, le district de Riviére-la-Paix ou la coupe est commencée depuis quelques jours sous un temps sec.Les premiers rapports du battage de l'orge donnent d'excellents rendements et toutes les provinces indiquent que ies grains se remplissent bien.L'humidité est abondante.Manitoba L'humidité a retardé la moisson au Manitoba la semaine dernière.Le grain était prêt dans la plupart des districts mais il y a eu de légères et fortes averses dans la plus grande partie de la province et dans certains districts et les récoltes chargées sont devenues emméêlées, ce qui va rendre plus difficile la moisson.Dans quelques-uns des districts hâtifs, environ le tiers ou la motié du grain a été coupé ou fauché mais Ja proportion du blé moissonné est petite et il y a eu trés peu de battage.Les perspectives des rendements ne cessent d'être prometteuses excepté que le lin dans le district de Morden paraît avoir souffert gravement de la rouille.Une vague de temps chaud et ensolelllé est nécessaire pour procéder dans de bonnes conditions à la récolte qui semble forte.Saskatchewan De très fortes pluies dans les districts du sud-est et de l\u2019est central de la Saskatchewan ont causé de la verse additionnelle des récoltes chargées mais comme la moisson était à peine commencée l'humidité n'a pas gravement nui à la moisson.Du blé est coupé dans les districts le long de ia frontière internationale mais dans l'ensemble de la province, la moisson ne sera pas générale avant la dernière semaine d'août, et en certains cas il y aura très peu de bié à être coupé avant le commencement de sép- tembre.Les perspectives ne cessent d'être bonnes ou excellentes et les rapports du battage de l'orge montrent de bons rendements.On s'a- tend à des dommages des sauterelles sur les récoltes tardives et on commence à voir les ravages de la mouche à scie en quelques régions, Quelques champs hâtifs d'avoine et d'orge volent Ja moisson et sont mis en moyettes et dans le district autour de Prince dans le nord-ouest la coupe du blé et de l\u2019orge bat son plein.Alberta Bien que la coupe de l'orge soit commencée dans tous les distriots de l\u2019Alberta et que la coupe du blé se fasse un peu dans le sud, la moisson générale dans la province ne sera pas générale avant la première semaine de septembre.Le district de Rivière-à-la-Faix semble faire de rapides progrès sous un temps sec mais ailleurs il y a eu de légères ou de fortes averses la semaine dernière.Les cultures se remplissent bien et les perspectives d\u2019un rendement élevé restent bonnes dans l\u2019ensemble de la province.Des batages d'orge donnent de 50 à 60 botsseaux à l\u2019acre.Il y a eu de la verse à ia suite de fortes pluies, ce qui peut retarder la maturation.Les dommages des mouches à scie sont constatés dans quelques districts du sud.Les perspectives du lin sont généralement bonnes mais une bonne partit de la récolte ne sera pas prête avant plu- \u201c(sieurs jours en septembre.Nouvelles minières Reno Gold Mines Le moulin de Reno Gold Mines Ltd à traité du mineral durant une période de cing mols et demi seulement au cours de l'année finissant le 30 avril 1842 et les profits de la société firent de 463.706 avant les rése cela, Central Zeballos Gold Mines a gagné pour Reno un profit de $24.22: avant les réserves.Compte tenu d'une somme de $41,432 effacée des bénéfices de Reno et d'une sgmme de $35998 chargée à même les revenus de Central Zeballos, et après avoir déduit 819,039 ur la perte sur les opérations de Bixon Quesnelle Placer, la compagnie Reno Gold a subl une perte de $8,533.alors qu'elle avait gagné $4,541 durant l'année précédente.Les disponibllités courantes sont de $118,527, après la distribution de $376,000 aux actionnaires effectuée à même le capital le 12 mars dernier.Les ciisponibilités courantes au 30 avril 1941 étaient de $393.5909.Vingt et \u201cin claims de la propriété Reno, dans ia région de Sheep Creek, sont vendus pour la somme de $25.000.La machine- tie et l'équipement sont vendus à de trés bonnes conditions.Central Zebal- los & cessé ses opérations mais on fait des travaux d'expliration aux niveaux 8 et 8 afin de connaître la direction: du minerai plus bas que le quatrième niveau et pour savoir jusqu'à quel int on pourra exploiter la propriété orsque les temps seront metlleurs.Macassa Mines Ltd Macasss Mines Ltd a annoncé ls mise, en paiement de son dividende trimes-, triel régulier de § sous par action.payable le 15 septembre Aux actionnaires! inscrits le 15 août.Une somme de $214.- 245.44 sera distribuée aux actionnaires de ce chef.C'est le troisième paiement régulier effectué cette année.ce qui porte le total de 1942 Jusqu'à date à 20 us par action.100 Pend Oreille .89 8 8 185 Supertesi Ord \u2026 184 184 184 Total des ventes : 110,000 actions, 2 Commission de contrôle du change étranger avait firé les taux suivants, hier, pour les fonds américains et la livre sterling : fonds américains $1.10 acheteur et $1.11 vendeur.soit l'équivalent à New- York d'un escompte de 9.891 pour cent à l'achat et de 9.09 pour cent à la vente, et livre sterling $4.43 acheteur et $4.47 vendeur.A New- York, le dollar canadien monta de 1-8 de sou à $0.89 5-8, et la livre sterling était stationnaire à $4.04.Les porteurs de ces obliga- un avis officiel à ce sujet.Ainsi se termine la longue histoire des obligations de Mayence après des négociations et des démêlés de tou-|7- tes sortes qui se prolongealent de- Les avoines ont fléchi de 3-8 de sou à puis des années.coupure de $100 a été rendu possible par la vente des caisses de vin allemand qui avaient été expédiées au Canada, bien avant la|Sep .\u2026.\u2026 118l4-Va 118% 118 118%-7 guerre, pour effacer la créance des porteurs canadiens envers cette institution de bienfaisance.Au début,|Bep .831% 84 83% 83% le vin se vendait difficilement, et en question sera payé sur remise des titres\u2019avec coupons échus le ler octobre 1932 et suivants.gations du Diocèse de Mayence.L\u2019INDUSTRIE DE La valeur des travaux de reçus par le Bureau Fédéral de la Statistique, les travaux de construction effectués par les entrepreneurs généraux, les sous-entrepre- neurs et les entrepreneurs de travaux accessoires ont une valeur de ti $471.870,028 en 1941, dont $381.458,- 083 pour construction nouvelle et $90,411,945 pour additions.chan- ti gements et réparations.En 1940 les travaux effectués avaient une valeur de $319,221332, dont 3244,563,559|OCt 18.28 18.14 18.33 pour construction nouvelle et $74,- 657,773 pour additions, changements et réparations.Les matériaux de construction utilisés coûtent $289,- 765,108 en 1941 et $185,841.313 en 1940.gages en i94i est de 97,868 comparativement à 70,369 en 1940, et les gages payés pour les années respecli- ves s'élèvent à $183,059,238 et 883,- 706,311.D y a 20,720 salariés en 1941 dont les gains s'établissent a $32,016,840, comparativement à 17,- 302 salariés en 1940 qui touchent! q $24,964,015.Le nombre global d'employés en 1941 est de 118,608 dont les salaires et gages se chiffrent $165,076,078.tandis qu\u2019en 1940 il y avait 87,671 employés qui ont reçu $108,670,326 en salaire et gages, pl mms ed rves.À part des actions inscrites sur la Bourse et sur le Curb de Montréal était de $3,494,940.402 à la fin de juillet 1942, au leu de $3,553,532.449 en juin 1942.La proportion entre les préts/d'obligations immatriculées : aux courtiers et la vale inscrites et transigées était de 0.15 pour cent.d'une banque à l'effet qu'elles sont propriétaires d'obligations au porteur, que la Le dollar canadien À Ottawa, Ont, 21.\u2014 (P.C.) La VANGE DE COURTE DUREE À CHICAGO Le blé américain était station- nains ou en perte d'un quart de sou le lboisseau, hier.\u2014 Les prix des denrées demeurert stables.= css Wiñuipez, 21.\u2014 (P.C.) \u2014 Les mino- ac.a teries canadiennes ont fait Quelques hats hier sur le marché de Winnipeg.y & eu un certain volume d'affaires | I UN REGLEMENT DU de transigées également sur le marché du blé au comptant.Les ventes à l'exportation étaient restreintes.Le blé d'octobre était stationnaire à 90 sous DIOCESE DE MAYENGE boisseau.Les avoines étaient stationnaires ou en perte de 1-8 de sou.L'orge baissé de 1-8 à 3-B de sou et le seigla monta de 1-8 de 301.Voici les prix des options sur le marché à terme : tions vont recevoir en rè- ae OM Haut Bas Ferm.Oct .20 20 glement final $15.50 par Won T 0% \u2014 Oct .6 48% 46 46% coupure de $100.Lajget .- - - - 4054 sen 40% 0% .' ORGE: vente des vins allemands.ou, | °RCE\" 0% 60% 00% 60% Les porteurs des obligations dujP* Diocèse de Mgyence vont recevoir(Oct .841p 3414b 63%b M1,b en réglement final de leur réclamation une somme équivalente a 15 1-2 pour cent de la valeur nominale des titres en cours.Le Trust Général du Canada, fiduciaire pour Le paiement final de $15.50 par|se ee 60% 6035 60% 80Yb Déc \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 55% 55%b 55/an 55% b A CHICAGO Chicago, 21.\u2014 (P.A.) \u2014 Les grains Ont subi des pertes variant dune trae tion de sou & un sou, sur le marché de les obligataires, vient de publier|Chicago, hier.Le blé était stationnaire en clôture ou en perte d\u2019un quart de sou.Septembre $1.18 3-4 à 7-8 et décembre $1.21 1-2 à 5-8.Le mais haussa de 1-8 de sou A 1-2 sou.Septembre G3 8 sous et décembre 86 5-8 A 3-4 sous.2sou.Les féves soya étalent stationnaires ou en perte de 1-8 de soi.La igle recula de 1-8 & 5-8 de sou.Voice les prix des options sur le marché à terme : ouv.Haut Bas Ferm.BLE: Déè \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 ill*a-207a 13150 130% i2iigew, Mai .IS: 125-24% 125% 124% 125%-% Déc \u2026 \u2026 \u2026 .BBY-Y B6% 86 885-3 [Mai 90-80% 90% 90 90%- on avait presque perdu tout espoir AVOINES: * ! nn de recouvrer quelque chose pour les|Sep .40%-% 4934 4944 49% Déc .Bi% 51% 50% 51 obligataires.Au cours des derniers|y f= = °° 53%-% 53% 53% 53 mois, le comité de protection des FEVES SOYA obligataires a réussi à liquider Je|Oct - \u2026 \u2026 \u2026 171 17174 171 171 solde de ces vins, et le montant re- |P& \u2018skio! 173% 1725 172% 17244 ; ; 4 GLE: cueilli disponible pour étre distri- Sep.8244 6234 62 82% bué aux obligataires est de $40.-|Déc \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 66% 68Ta 66% 66% 129.50, ce qui représente, comme Mai.2% 72% Mh 723 nous le donnons plus haut, $15.50 LES DENREES par obligation de $100.Le montant Montréal, 21.\u2014 (P.C.) \u2014 Les prix étaient stables hier sur\u2019 le marché canadien des denrées.En clôture, le beurre du Québec, 92 points, se vendait 34 Il reste en cours $258,900 d'obli-|7-8 à 35 sous la livre au comptant.a Le ministère fédéral de l'Agriculture publié les prix suivants hier : Oeufs olassés : A.gros, 41 1-2 à 42 sous; A-moyens, 40 à 40 1-2 sous: A- poulettes, 34 sous; B, 29 1-2 A 30 s0\u201815: Cc 25 1-2 à 26 sous.Arrivages: 3,248 Caisses.Beurre de fabrique, première qualité.première qualité en tinette, prix des LA CONSTRUCTION xii tipi arms construction effectués en?commerçants, 35 1-2 à 36 sous; arrivages courants, beurre pasteurisé du Québec No 1, 34 5-8 sous: No 2, 33 5-8 sous: prix de gros du beurre du Québec No 35 sous; No 2, 34 1-2 sous.Arrivages .1941 au Canada était do|™: Polk Fromage : arrivages courants, fromage $471,870,028 Cc Oo n tr g|blanc de l'Ouest et du Québec, 19 5-8 sous franco, livré à Montréal; prix de $3 19,22 J 332 l'année pré- gros du fro\u201c1age blanc de l'Ouest et du 1 Q cédente.uébéc, 20 sous.Arrlvages: 3,833 boîtes.Patates du Québec, $1.30 à $1.50 le sac de 75 lbs: N.-B.$1.50 à $1.55; Ile Ottawa, 21 \u2014 D'après les rapports| dV P-E.$1:55 à $1.60.5 oy, 45 sous la balle, Tic | .ché de New-York.Vu \u2026 TTT 44 Marche du :: New-York, 21.\u2014 \u2018+ #43 x ons du coton on \u201d .x i A ons de la journée : H.B.P.Déc.18.47 18.33 1843-44 Janv.18.50 1845 1848N Mars 18.65 18.50 18.60 Mai 18.75 18.62 18,71 Juil 18.78 18.70 18.76N Qualité moyenne au comptant Le nombre moyen d'employés à|19.53, en perte de 8 points.» n AVIS PUBLIC AUX PORTEURS D'OBLIGATIONS, SERIES A & B., des Syn- ics de la Paroisse de Ste-Thérése d\u2019Amos, émises suivant acte de fidu- cie passé devant Mtre C, Delagrave, otaire à Québec, le 10 mars 1936.ATTENDU que les syndics ont un sur- Us d'au delà de $10,000.00 provenant des contributions perçues ou À percevoir su!- vant l'acte de cotisation en vigueur dans McColl Frontenac et que cet acte de cotisation a prévu dans le passé au remboursement intégral des obligations en capital et inté- Montréal, 21.\u2014 (P.C.) Les AC-|réts et qu'il couvre également et ample- le tionnaires de McColl Frontenac Oil/ment pour l'avenir tous les versements À Company Limited seront appelés, \u2019 lors d'une assemblée extraordinaire\u2018 pliquer ce surplus de $10,000.00 pour faire convoquée pour le 30 septembre, à ratifier le règlement K par lequel la compagnie est autorisée à racheter ses actions privilégiées.J.- M.Pritcliard, piésident, a écill aux actionnaires pour leur dire que les|dispositions de l'acte de flducie.méme restrictions courantes ne sont pas satisfaisantes et qu\u2019elles ne sont pas dans leur intérêt ni dans celui de la compagnie.On espère stabiliser le marché des actions privilégiées en adoptant le nouveau ré-|le glement.Le prix d'achat ne devra pas dépasser le prix du remboursement fixé À $105.Finances faire suivant l'acte de fiducle : ATTENDU que les syndics entendent ap- des travaux d'amélioration à l'église paroissiale : ATTENDU que leur situation financié- fe n\u2019en sera nullement affectée nan plus que les droits ni les garanties des obligataires : ATTENDU qu'il est nécessaire, vu les dans les circonstances et malgré l'excel- nce de la situation financière en laquelle se trouvent les syndics, de cenvoquer une assemblée des obligataires pour obtenir Ur autorisation aux fins ci-dessus, le tout tel que prévu à l'acte de fiducie : EN CONSEQUENCE, AVIS est donc, par présent, donné qu'une assemblée des porteurs d'obligations, SERIES A & B, des syndics de la parotase de Ste-Thérése d Amos aura lieu le 16 septembre 1942, à 10 heures de l'avant-midi, («heure avancée) au bureau du \u2014Piduciaire, Le Bun \u2018Trust Limitée, No 132 rue Saint- Pierre, Québec.aux fins de considérer la proposition ci-dessus, et si agréée, d'au- Valeur des actions toriser les syndics À appliquer Ce surplus de $10,000.00 pour faire les travaux de ré.\u2014_\u2014 paration et d'améliorations à l'Eglise de Montréal, 21, (PC) \u2014 La valeur|in Paroisse de Ste-Thérèse d'Amos, et T des actions MAUX DE TÊTE VE PRENDS MON VERRE PE SEL ABBEY'S CHAQUE MATIN ET TOUT VA BIEN.BBEY p p d d'autoriser le fiduelairs à faire toutes démarches et signer tous actes et doeu- ments aux fins ci-dessus.PEUVENT assister à l'assemblée : 18) Les personuds (nscriter dese ts ve.gistre tenu à cet effet comme propriétaire (b) Les propriétaires d'une obligation au porteur sur exhibition de leur titre: (c) Les personnes exhibant le certificat \u2014\u2014==\u2014w_= [banque est déporitaire de ces obligations et qu\u2019elle les gardera ainsi en dépôt sus- ui longtemps que le certificat ne aura pas été remis.Oe certificat indiquera.sous peine d\u2019être ignoré et rejeté, la série, le numéro d'ordre et la dénomination des obligations qui en feront l'objet ; 1d) Tout porteur d'obligations peut se faire représenter par mandataire ou par rocuration signée devant témoins.Le rocureur devra produire les titres \u201cou le certificat d'une Banque à l'effet que les obligations qu'il représente y ont été déposées.Ces procurations et certifleats de dépôt sont à Ia\u2019 disposition des obligataires aux bureaux du Fiduciaire.et pour avoir droit e vote ils doivent être remis entre les mains du fiduciaire, 48 Boeures avant l'as- sembiée.LES SYNDICS DE LA PAROISSE DE STE-THERESE D'AMOS. UT 1942 L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 21 AO 76e année \u2014 No 85 .> Ë NADIENNNES Valeurs étrangères of, LOMQUE IR .» 0 0 B L 6 A T 0 N § C À du Canada.de Montréal à New-York is par l'Association des Courtiers en Obligations u Canadienne.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014= 3 e (NS | Cours Lo Eraamie à Québes par {üs privés de le Presse Séance du 30 noût 1543, nom de eomesti iourd\u2019hui à | Empire i - .oes ND.BA SEANGE DU % AOUT 194% our Dem Argentine 4% 71 .\u2026 .5% : l'h i 1m CH 7 in Melody .inémas Commençant aujo .\u2018 oft Dem Ce Of Dem.8 a (Aue 556 1 27 1 us Écoutez, aujourd'hu 12e CON Frorramm Horaire des ciné hu NPE TT : : 2 ue A glum 6 toot ta 11% .\u2014\u2014 HBR NE s 105510 Du DOM.101% Regia § i n T5 nh Belt 7568 .= TI 5 * 32 ' VENDREDI, 21 AOÛT ds couvre Jathalle ssique OL : \u2014 Représentations comple- i 15 Dec 46 Three m % 101 |Burns 5 58 oi\" 104 [Brasil ek 37 SSID an am ; LEIL ee Demandes spéciales CAT 8 200 ot 216, 665 et 8.30 18 3.35, Mai 48 99% 100 |Three R 4 53 \"wh 108 [Can Cem 4 5! 101 104 Do 782 .54 55, #00 CHRC\u2014Nouvelles du 50 we 200 CRC Domane exquise tes à Telling Me\u201c (60 min: à 2-15 24 1 Juin 43 101% 10298] Vane 3% a D CT ER Com gv 81 108 ios Buenos Aires 4h 7 lie 17% 6:18 CKCYQuart-d'heure de la var Bee WABC-CKAC University (rie.33 hee -Brondway (OL min.s 3% 15 N 44 1 80 108% \u2026 ICP and Inv .uenos 0.17 H CHRC\u2014Prière du matin \u201cmusique de chambre 3.20, 6.45, 9.35 hrs.1.00.100% 101 [Winn 4% 5 58 8% \u2014 lanile 661.TT 3s se! 81s \"V\u2014-Musique de danse 20.6.4 \u201cBroadway Melody 0, 3 perp 90% 1oy,| TRANSPORT: Can toes 85a\u2019 oe 05 [Colombe 3 0 7.7.[7 + 101% 101% 9.00 CBF-CBY\u2014Carte blanche or 408 CROV_ La dilettante Ce.6,00 ra.\u201cBlossoms ln the Cre 3 Pou so-ss Sons joovsjcan Alt 4 8 Toi\u201d 103% Cah Loco 6.53 He Sas |Cannda Pt as Ln an 9.05 CRM\u2014\"how without a ee 4.00 WABC\u2014Hello frem Mara FIN ANR 40 om Nomivelles AU À - 90% 100% CPR 3 45 n Vick 6 47 Denmar LUT 8 we Ce ie ques aire \" -CBV\u20141L\u2019heure de l'opé cant les jours.22 a Bo 102% 109%] \u201c6 3.435, M9 San P 5% 81 63% 64e rrenen Rep 1 49 .15% 14% 9.15 CKAC\u2014Radie à hansons que vous 100 CBE-CBY- L'heure imusicaies hrs.Continue] dames \u2018olbri, 1.00 3 1 Nan ord dom Do 4% 1043 2 [Dom Cont {ue 83 #114 100 New South waar.| 3 03 | CPF.CBV\u2014Ler chansons an 5.20 CEAC-WABC\u2014Matinee at CAN AO.220 rs.\u201cNostalgie\u201d 318.sa = 102 4 a c New South | mo ä ë \u201caimez .\u2018brook 40, 8.; 24, 1.32 hrs ! su 119 pose, in oe Do cid su ui Dom 8 a 108 108 iiwey dia 86.ee Para 12% 9.30 CBM\u2014\u2018Daily Desin\" ¢ Evo chetre de danse 9.44 hrs.Actualités Fox a3 hrs Aci TA oct 43-4K 102 103% Na 415 4 Toute 111 %é|Dom Tar 4% 81 103% 108% Peru 8 60 .-.3h 139 0.00 CBV.CBF-Ea métairie Rancour 5.00 CKCV\u2014Musique entrainante Tar en Action 2.83.2.46, 8.63 hrs i a Sa ose: tears] Do 3 84 102 104 [Dom W and W sw |g aero TL DT aa 84 10.15 CKAC\u2014L'heure iii SN $30 CHRO Corian musical ee japan fours de 1.00 I 11.307 3 10: San Paulo or 6 8 ; M\u2014Charlie Kunz, y C-\u2014Chansennettes Continu 444 15 Oct 44 105% 108%4!Gan BS 5 57 - 853 16% 2 ea 10.15 CB Courrier du jour 8.45 CHR musical 6 108 109 'UTrnres: nn P 4% 56 Serbs 7 62 0.18 CBF-CBV\u2014Le Monique CBF-CBV\u2014Programme hrs., 8.18,: \u2018This SA 1 N° 40-56 108% 107% Ass T and T Dryden Bow Mu t 10.15 CHRC-\u2014Le elles do SOLEIL 6.00 CRCV-\u2014Le neo ie ouate CAMBRAI: \u2014 SR 623; \u201cOur Rumen AL Do 47-57 an 108% Sa 5 1244 Le par P ou 0 103 Investment trusts 16.58 Conc Nouvel vieux maitre d'école 4.00 Rac mélodies qu'en aime Englang 9.58 hrs.\"Law of the Do 48-58 108% 2 Belt Tel _\u2014 (Fam Play \u20ac % \u2014 = |10.30 or de chez neus 6.15 CHR \u201c -Amerles it.2.13, 710, 1038 hrs.10% 135.ed Gr 452 46 108% .; \u201cHRC\u2014La chanson C\u2014Calling Pan-Am Woit\", 2.13, 21e , 1230.1» och a3 034s 104% BE DA 80 ai 10044 Fraser fn\u201d.03% .So Ps 10.45 CY or Ghanian françaises cu SPC anglaises de Ie CINEMA DE PARIS hrs rv de al\" EMPRUNTS DE QUERRE: Cols Pons en don\u2019t TIE War 4% 881014 Pas [Can mee a.1 200 5201/1045 CBM\u2014Airs Eee eur B.B.C.+ dansant 35 em.to.\u2018 ,Ç 3 15 Ju 50-51 100% 101Y%|Calg Pow 8 60 108° 111 G! Pap 5 58 2 105 jCan Investment Fan \u201c2.4230 50511108 Ets rare du jour 6.48 CHRC\u2014Le hen avec , .2-16.8.\u201cThey All Kissed the Bri-| 31 Oct 49-53 95% jogtel Do 5 65 - s ™M% Gurney Sha 10270 108 Tor Mnopme Snar uss 2 [2100 CRAC Le courrier a nv mE PIE Eee esse EMPIGE io 4.08 8.89, 9.50 hrs.\u201cMarch 3% 1 Fev 48-52 102 .Can Nor Pow 99% 102% )Ind Acc 4 N Am 1988 12 190 - nas CRF\u2014Le moulin de la chanson 7.00 \u20ac RC\u2014Le chant du crépuscule £ \\ erica 2.35 et 8.15 hrs ene i 3 1 Mar 52-54 00%, 100%) gy ; Int C Bak 01 Do 58.ow.186 - lms AC\u2014La pension Velder 7.00 CH CHA l'opéretie on Ame! 8.35 hrs.\u201cParachute Nurse Bn GAR.PAR LE DOM.: Dom G El 644 543 48 na Do 1956 - 1,51 - 11.30 CK V\u2014En cuisinant 1.00 CRA Mélodies populaires 3.48, 5.30, \u201850 hrs.Rep.continue tous 243 100% 101 \u201c 103 = lInt ps 88 5; Do 1958 \"= .343 - 111.30 CKCV\u2014Er teillée 7.15 CHRC\u2014 de la B.B.C.3.00, 5.45, 8.- rs.: Ts a ue 100% 10174(08L P 3% 69 100 102 [Ip ot iE an Comp TB ong.LT I.UTC 114 ue cree 7-30 CBV-CBF-\u2014Nouvelles | Lee fours\u2019 se 100 4 1030 hee.10 Do 24; 48 100 *| Do 5 59 Lake g2 [Corp on - 1.67 - : \u2014Vie de famille 4 is Dunlop, contralto FRANÇAIS : \u2014 Ranks 2.38, 8.05 y 5 : 1 103 61 78 Do Cum: .= .11.45 CBV-CBF 1.59 CBM\u2014Doris : tement 5.\u201cRhythm in Ra , 5 0 3 ER n Do 3 44 102% 103 {Gy Lak 44 86 10 Do 5% 2 .2.02 Chez Colette * , agne de rectu 7.00 hrs.y\", 6p.10 : 2.45, EE D 100% 98% 101 358 33 Cum Mod \u2026 12.00 CKAC\u2014 7.30 CKCV\u2014Camp: \u2026 Shadow\u201d, ép ; is rie + Do 3 \u2018oy Dov 100% net oe 42% 44% [ANS ME MOT O7 Jom) Do \u2014 , 15-00 CBF-CBY-\u2014Jounesse dorée 3.45 CHRC La ame Vaiancourt.535 re \u201cBungaree\u201d An An ve KE ; rawford que l'on verra des aujourd but Do 3 48-53 28% 100% Int Pow 8 55 101 = Meco a = oa 96 Ma rché des denrées 12.00 a Caen nouvelles 7.45 Chr \u2014Cam et les Nations unies \u201cTugboat A a a © La toujours gracieuse pan Cramton \u201cThey all kissed the bride\u201d qui Do 3 54-59 Do 8 37 70 (éerses 94 98 modity Exchange) \u201c7 ave Jovetts 00 CBF.CBV\u2014Concert intime hrs Perm Your Supper\u201d ® i Melvyn Doug , \u2026.> C : \u2014 *Bing for Your l\u2019Empire avec Los Do 44 51 118 119% Do 6! 87 100 Do 6 49 * 204 (Canadian Com: m\u2014 | C'est Ia vie 8 HR C\u2014Orchestre du Château IMPERIAL : 8 \u201cBedtime & bl en = : 4 voue 0 9 ee 12,30 CHRC 8.50 CHRC\u2014O| n 7.00, 9.85 hrs, amme double.= = Do 41: 56 119% 120%! Mar El 44 56 99% MandO55 1 20 JEURRE, : marque 932, Orgue et piano \u2014Avec les troupes e 1.00, 3.65, 7.00, se en progr mime mom meow : \u2026 tant : Québec 12.45 CHRC\u2014 SOLEIL 8.00 CKCV.\u201c 8.30 hrs.pas.mm marre me i Do 413 81 liom 1m Dosw ss sew 3 [Molrs 8 51 83% 86 |BEURRE, comp 12.45 CKCV\u2014Nouvelles du leterre \u2018 Story\" 2.30.8.1.00.7,00| me = ; Paris 35.a] 12.45 le Anglete ia's Soldiers > : \u2014 Bujets courts, = .d- ihm au Do 4!4 57 11044 121 | Maclar 4 89 100 103 Mt) Dryd 6 48 34%-35 : Afros 41-414 ; A CBV-CBF\u2014Rue principa KAC-WABC\u2014Columbia's PRINCESSE : hre.\u201cCy- P Richar 117% 118% Pow 3% 56 1034 105% |Ng G and © OEUFS, comptant : A-@ 3-34 ; 1-00 \u2014Fantaisie moderne 8.00 Ci .\u201cTomboy\u201d 1.18.718 hre lerre y Do 3 40-00 123% 123% Me 60 102% .31, 63 82 se medium 40-40% : A-poulettes 3 1.00 CKCV Fantaisie mode CNE isn Calender\u201d ee Kid\" 2.38, 8.28 hrs.\u201cLydia\u201d 3.33, .: CNWISS 5 55 1314 123%| Do 63 101, 103 |Price 5 57 3% B 20-39% ; C 25-26.coté CKAC\u2014Radio-concert a CHRC\u2014Cocktail pour deux 9.32 hrs.rot- ) GTP 3 62 129 Frs Do 73 te Tog Do 4 =, 52 5 97 |EN TRANSIT Cpe.août 34% offert : CHRC\u2014Choeurs Busses Lopes CBF-CBV\u2014Bob Crosby et son RIALTO : \u2014- , Antonia, romance Dongle 8-69 122 ss 1 Knit A TERME : A L4 of- -CBV\u2014Orchestre > 1.56, 6.40, 10.TE TPROVINCIALES: 73 MD 555 ot 104 Reste : %, 51 108 104 septembre set oer Bar CRETE hebdomadaire 8.30 SERRE pramme ge Moscou andos Came re 3.30, 8.28 hrs.Nouvelles 4 54 70 tLP44 0 Roll Pap 8% fert : novem disques > Programme des 4.38, 8.02 hrs.\u201d Alberta 4 54 2 5 Na LP 2 se 10 .Simps 4% 51 100 103 soût 40 offert.CHRC Demandes, spéciales rorisirée Eu CRC Le a de mon pays vicronra à 808 pre Seollers\u201d 240.3.45.BC 4; 53 0 Do 5 86 Smith 2 32 TOUR OBF-CBV-CBM\u2014 5 .30 CKAC\u2014Commandos -50 hrs.\u2018\u2019Juke Box Jenny\" 1.18, 4.20.Do 5% Na inst Lp \u201c5 Omari St dons oA Curb de New-York WABC\u2014 Ellon Farrell, soprane bp CRCY\u2014M \"Blanches de AN BC.730, Mods hrs.wSucaratehn\u201d, 2.25, 5.30, Man 4'2 5 ott Vp 4 n 4 81 100 245 WAB me musical 8.00 CBF\u2014Concer Gregor Fittelberg, 8.30 hrs.Nouvelles 4.08, 7.10, 11.30 Do 6 47 107 110 Do § 55 Wabasso 4% TU 65 t Bas Ferm.CBF-CBV\u2014Program se sous la direction de ramme hrs.Rep.continuelle de 1.15 à 11.9415 97 .\u2026 t Grain 6 49 63% Hau \u2014 Musique de dan olonais.Au prog Ts.Do i \u2018ot phd CN Pow \u2018corp ih 5 es 105 TRRMEUBLES 36 5 Alum Ltd 1 15200 3 Sen 30% WABC Britian Acer Te une Rhaprodie Rrentenie de Zader, CINEMA DE LEVIS : \u2014 \u201cRobbers o he NS 3 50 Hi Que Pow 5 82 103 Alex Eidg 56% 58 |Am Cyanamd B.To 15% 15% Avec l'orchestre hl TR To sui po * 1.00, 9.45 hrs.Nouvelles Olym- 1 114 117 | 105% 107%|acan Apt 4 39 a en .\u2026 15% 4 ¥ lumbia, dirigé par suite tirée du Tr Range\u201d 7.00, « ing Mermaids onl de ton 68 16} |x lw fod Mim dem, D 6 am ERTS be nN BDA mére de ir Korsshor! a a Do 3 47-50 See Real Do 4% 87 110 Glen Inv 55 |EL Bond Shore.If 31% 31% 3.30 CKAC-Festiv -d'oeuvre de 18] p.00 CBM\u2014London .- 52 52 5 \u201c NY ; .SBF-\u2014Les chefs Your It parade 8.25 hrs.ties Do 4'% 49 10713 10044; 30 415 70 111 112 10001 Real 4 M 83 lGuit Où a wo.0% 50% 50% 3.38 CBV-C 9.00 WABC\u2014You uges E MUSIQUE : \u2014 Nouve 1 -51 10042 10242 103 105 s Exch 4 51 ofl.a.80% ; 1 usique CKAC\u2014Les diables ro ACADEMIE D a reen Ar- os a 40 sev 8 0 * 8e os 100 Ta Apts lat 0 5 Rumble Hudson .\u2026 Ma 14 1% 1.00 CHRC\u2014L'orrue énehanté aus 0.00 CRCY\u2014La ma nn DSL taurentiens Movletone Les Pan hou Comédie 815 Do 3% 49 Do 4% 70 104 4 54 5 80 = ES CKAC\u2014Les ttante 9.00 CHRC\u2014Les m Columbia bre Baer ow Saddle\u201d 8.35 hrs.- 101 .Ya 9744 1 61% 61 56 KCV\u2014Le Dilettan KAC\u2014Présentation A hrs.\u201cBack.in e Do 3 1-2 51-53 99 Unt Secs 5% 32 95% O Rea 81.\u20ac Y\u2014Musique de chambre 8.30 C y\u2014Alocution du Rév.Père édie, 948 hra Do 4'2 45-50 1111; 114 Wpg EI A 5 88 83% 88% ou \"une 50 8 CBF-CBV\u2014 Irie Ranecourt 9.45 CBF-CBV\u2014Allo ; Comédie, 9.4 oo \u2014 ati; 100 PE BT |Queens H § 53 8 CHRC\u2014La métalrie Adrien Bergeron éréfadé* == She i [St u SOULAGEZ a ME res BL Ferry nor et lorchetre Do 5 58 56.3 58% 5 ENT :c Tan appelle avec B itibi 5 53 314-4 IDEMENT \u2014Hawat nous api schen MUNICIPALES: A oe (Staves.RAPIDE) CHRC\u2014Ciné-Revue CAC Recital de piano Ty 62 2613 994 1at 102 57 \u2026 UFFRANCE C 1 10.15 CKA SOLEIL a iy 87 25 pe Acad 5 54 se 34 87 |wid RS 5 8154 7 LA so Tae Les plus beaux disques 10.15 CES M ue SOLE de Fredric March Edmeon æ on Do 4 BV- \u2014 -CBV- \u2014 \u201c Story\u201d avec | ou Halif 412 52 106, 109 Alta Pac Gr 6 Wind He COUNTER: avec le CECV Paris qui chante 10.15 oF Kenney Dedtime Young.\u201cSing for Your 2 de Paris.Do 4% 11 sev 99 58 0% WER CHE Cow 13\" CKAC\u2014Vie de famille 5 musiciens 10.80 CKCV-\u2014Musique de danse soprano Support avec entres Budéy \"Rogers.film \u201cYoshiwara\u201d dès samedi au Cinéma de _ Mont 35 5 48 us AGEMENT 1.00 CBM\u2014Don Nesser * -CKAC\u2014Eileen - \u2018Holt of the Secre : du film _ rar Mos 4 48 Y% 62 Ht ne A Bug 4 51 1 92 PS0 pra 20 21 a a 10.50 ABC CRAC\u2014T populaire Ep.conn DEMAIN : Wilim, vedettes Le Mt! Met 4 ter 5 88 === =\u2014 \u2014\u2014 [30 CKCV\u2014 Musique du ; HRC\u2014Nouvelles de ry \u2014 = Do 4 41 8T 100 Bowater ssp MM y 6:30 WABC\u2014 Frank Parker, tbnor re LL eee LEVENEMENT-JOURNAL \"RIDE 'IM COWBOY | DERNIERE TITRES MOBILIERS INACTIF de 'A 1 TR ed | GUTS en | RIDE EM COWBOY\u201d J|CARTIER 565: pr a.es sicales H.ñ era National\u201d .TTT : I 7,00 CKAC\u2014Varlétés mu \u20ac ule ar le \u2018\u201cTalkcalera ?re ' i ARMY NOW i : Pi pes a hant du crépusc P tre de danse e Ki UE HAYAKAWA Û \u2019 +00 ABC AE Andy 15.15 RAC Orchests You RE in ' DURANTE | istoite d'amour , .une prend A C\u2014A Varié MMY h ELLO 7.00 WAB aire 11.15 CHRC\u2014Va avec JI La plus belle nnales du y NE.ie, membres de ln Bourse de Montréal, = a.m pe pope Velder 11.15 CKCV\u2014Britain Se symphonique Pt If évoque mémorable dans les a \u201c H Cie, n ce = -CBF\u2014La p , -CBV\u2014Program 3 - inéma * à Caars fournis par L.-G street Québec \u2014 Tél: *2-1531 22_-\u2014 | 7.15 EM Deux pianos 11,46 CBF-CBY Pros de Salon \u2014\u2014 _ = id einima ) i 10, rue Sain = - 0 jOnt Steel Prod TY .=== ms CHRC\u2014La chanson nouvelle Hon RRC prones modernes SERRE / LI Ta LAS \u2014 \u2014\u2014\u2014 68 7 110 115 fe BC\u2014Mary Small ke RAMMES D'ANGLETERRE + == 3 314! Dom Text 394 4 Do priv 145 7.15 WA Nouvelles françaises PROG | ; ramme double avec Acme Glove den Pap ' Car ; 7.30 CBV-CBF\u2014No 6.5\u2014Nouvelles En pros Do priv TITRE nt Guage © Ry 16%.1.50 CKCV\u2014Cadence ef ana Dé 2.15-\u2014Nouvelles en français da | TROLLAN ! Agnew Surp 100% LL soon ih ae Pos 5% 54 0 zaire el Barna j4\u2014Programme pour le Cana [CLONE KID\u2019 avec Don Red Barry HEN ORELLE 1 .Do priv A.15 |Enamel 74 4 Do priv 80 42 UBLIQUE | 7-45 toncl Parent chante 8.45\u2014Programme mus EE CLON \u2018avec Marcia Mae Jones.suzy PRM ~ Alb Pac Gr 25t, 28 |English Ei B 11% 14 \u2018 |Penmans 4 DEPARTEMENT DE LA SANTE P ai 1e| 745 CHaebionel Onderet, violonisie.8.00-\u2014Nouvelles ati rs Merle Oberon.ANGES XC .\u2018 .\u2014 x * Cu : Ar Steel a oh Gatineau Por 74 AE Ja 4 AVIS est donné qu'à parilr de lundi.le 145 CB programme pdagio, de et ES, 10.30 Kandon Calling COMMENÇANT DEMAIN : \" NO, R 2 Do priv | Do priv ! Placer Devel 5 17 août, il y «ur ts des familles pau- Chanson po ineur de Chopin 11.15-\u2014Britain spea \u201dn OM IS MINE | ! s al Elect § \u2014 its 5% 76.82 7 |) our les enfan ours de valse en si mine Ce ; AN Abeston cp 1433 Gen Steel w 3 8 Price tes va 80 veer à l'Hôtel de vine.eH les Mar-| 3.45 CBY-CBF\u2014Les aon Morhunges C brai This W e et Franchot Tone | 1 édie mu c'e Aujourd'hui dernier Jour Ass Brew of CH \u201c| Be priv fw C3 Que Power ma eu ha de Jusqu'au 8 septem- 4.00 CDV.CBF Les coussiers des villages, Au am I If avec Carole ST ON THE SAGE\u201d QU son se sone com ELEANOR |: UN CARNET DE BAL\" Do priv « .|Gurd Char na ent Kn M dis et samedis, , 8.00 CBV-CBF\u2014 t Marchand.- PA FRED LL \u201cUN CAR) .TA 2% 3%|Regen 3 at Contes de Clémen - - - STA POWE \u201cLA FESSEE Bulolo 12 Gypsum 3%| Do priv 18% bre 1542.HMANS PAQUET.Co Eusèbe\u201d ' ; STAIRE - LA > en ees ae Em pre ns near par 5 Dr BERCH' édecin M 00 volonsieur, Eusdber ne demi-heure avec GENE AUTRY Minna Brondeas Meloës of 1940 e 0% Holling riv ~ médecin - \u2019 .ee mre at os ee oe 5e pacs A 30% 2 \u201c Howard Bm 84 Bas POS pr 0.14 ie Maitestant que l'enfant est ore 8.00 CHRC \u201cOrchestre de concert du = nee 2e _\u2014 SAMEDI : Bob Hope et Madeleine our EE B C Pow .Do priv Zi Ys{Shaw Power di mille a direct doiv 8 Frontenac \u2014 ® ; ite Bionde\u201d auss 10! ce M 21% 322% Sha ee 12 carte de secours d- Château Fron Iitaires s \u201cMy Favorite a sik 131, | Hudeon Bay 9% 9% Sher Wills 110 115 hem la cert pour que l'enfant soit ad an Château\u201d opinion de nos milita voi dans mnett el Bruce Cabot dans À Matinée 15e Bruc 12° 13% Imp Oil 2% 10 Do priv être p ination gratuite.05 CBM\u2014Hommages à Ia | Consiance Be Le ! Soirée 30-40¢ ree a à Imp Tob 8% 63%, Bouth Can Pow 10 10 [mis & la vacela daivent présenter un 8.05 CBM-\u2014Hom \u201cWILD BILL HICKOK RIDES | Plus taxes Can Bronze 108 Do priv Ve od, St Law Corp.100 110 |\" Tous les vaccination À d'entrée.des CHRC-\u2014l'heure cosmopalitaine ! AUJOURD'HUI ; W Do priv S12 .|Indust Br piv alls 2%, Do priv oy classes conformément & la loi Provinciate A0 CHRC\u2014Les chansons de | Mat.le Soirée\u201426c\u2014PLUS TAXES Élus .(I UN THEATRE FAMOUS PLAYERS Can Car 25% Intern Br \"03.Pap pr ä classes \u20ac \" ourva .- té =\u2014\u2014>\u2014>\u2014\u2014\u2014 ; x A Do priv 2 Bn Intern Nickel 30% Tolar wy Plour \u2026 24 d'Hygiène Publique.i san Fanette de ce de Moscou i Toutes les punses acceptées ] Tre oi em Can Celan 121% 125 |Int Petrol 8% Do priv 115 5; \u2014 8.45 CHRC\u2014Accordéon le vaise | | Dernier Jour & 0 \"OB ien Do priv A AY Intern Pow pr 1215 Steel of Can a 8 9.00 CBF-CBY-CBM- L'heure de la [ Geo.Raft, Pat v Can 96 \u2018Jam Pu «| Do priv : Frank Munn, choeu i Do priv i 18 Do priv Fe .\u2018\u2019Toske Bros 109 25 Amsterdam et l'orchestre d'Abe | | dans \u201cBROADWA 0 5-8 \\ Can Conv 117 120 {La of Woods 117 | Do priv 13% Lyman i Aussi à : 2 h.15 et & h, 2 de Do priv & Do priv 5 3, kett priv 150 + C\u2014Au rylhme moderne et S rbert, Ann Gwynne a8 100 AY, 9% Tuckett p 234 89.00 CHR érimental ; ; li de fraicheur Hugh He ; \u201d r .: e n \u2018 du Can Cott A 34 3'%|Lang a 9 Twin City DE QUEBEC 9.00 CKAC\u2014Le théâtre exp Un film rempl ; \u201cYou're Telling Me R tes.Can Ind Ale 3 344 Legaré priv 3%! wabasso Cot 35 10% CITE avec Bernard Goulet Vers baryion vis les amusant au possible ! ou __ Do 41 Mas Harris 2 easton \u2026 uébec, C\u2014Geo.H.: en - ne Can North Pow 414 2 MeColl Front 3.ea a og HASH ae Q Québec.A savoir :| 930 CBM_\u201cGanadtan Theatre af the {plus terribles | Ç 4 JOURS COMM.SAMEDI |A ; Can P-.T5 Ya .\\iMont Co \u2026 |Winn Elec so TN ° ir\u201d - ; ; ; Can _.sams wn 5 110 priv Yes iv on me REGLEMENT No 500 9.30 ÉBF-CBV\u2014Roger Duhamel.dans | A M ! 1h, 50.4 hb.15.3 h- 05, 9 h.55 x Do priv 534 \u2026 [Mont Power 1e 20 Do priv ! 65 n$ les salons de beauté pour une causerie.Ne pas conf Aussi : ! 7 5 hansons à l'emporte-pièce rt Cocksh Plow 33% 33 |Mont Tram ha \u2026 |Wood priv va f Coneerna dames, \u201cLa charte de l\u2019Atlantique ND\" Ë Chansons à J'emport Humour! Cons smelt ve D.Mont Loan 22.|Zellers ; nn 25 (Rédigé en langue frangalse) de| 2-30 CHRC\u2014Au foyer Vive\u201d programme \u201cTHIS ENGLAND x | BETTE GRABLE.Jo * Crown Ce 284! Mont 24 2% Do priv \u2019 ée du Conseil de e 9,45 WABC\u2014\u201cThus v tance CU ; NE, VICTOR M - seag oy at Brew ANQUES: A une Assemblée ! Ville, 8 ix-Rouge avec Constanc J PAYNE, \u2019 Si \u201c + va nly, 30% 22 \u201cBo pry c 20% 3 can Nat 120 mone oe Lene untae Jour 110.00 WABO Caravan, run rom Evelyn Williams, John Clements 11 RE ve * : te YaiNat Steel Car 2 be erce ;3 [dans ladite .s1942), |!0- \u2018orchestre de Cugat i : ; 1 peo pws LLB hm oo 5 [Sache mil net cot quurknte deux 106d, too CHENIN brodripat\u2019es son | \u2014< : Rute stim: E || \"FOOILIGHT SERENADE nda cp : formémen 56-1 1 d en : 9 TIN\u201d Ble in Davie PM 118 cid 10 075 [réglement passé par res Paccompiissement 10.00 CRAC erésentation Combis © Buddy\u201d Rogers et Lupe vole Un fils de RIN TIN TI i - là 7h M5 h 40.86 a0 5 Go 4 Da priv 5 vale, quence d'icelle, et ap tés prescrites 10,15 CBV-CBF\u2014Mucique de © L'paitlar-® \u201cMexican Spitfire at Sea\u201d, \" WOLF Anssi 2 TWILL, CLAIRE \u2019 EAL aT Mo ed i cas fait et pourvu, à par le groupe musical Henr vedettes end l'affiche demain à ce dans LA Lionel , AT) MERKEL, e.\u2018 i F CURB DE MONTR Faquenie aseem bles sont, présents la me 10.15 CKOV\u2014 Nouvelles du SOLEIL Thm ui pour trois jours seulement.ANT IUNGLE Gin he MAD DOGTOR oF ; ; 34.ité absolue des membre \u2018est à 10-15 J\u2014Vient de paraitre _ cm sme oT t - \u2014\u2014 : \u201cEG \"ET\" \u201c So 8h (Cons Baker ot gtifop Mal Toh | Conse ae ta BRE de Québec, des 135 TRWA\u2014 Hollywood heure de musique) === \u2014_ | MARKET STREET hi , es roir : ; a V\u2014Une demi- \u2014\u2014 | ' \"Bo 8 pe 13 Bavid A\" 75 150 Tritt stor\u201d i \u201cSon ur Sercrand \u201cDinan, Drôlet, 10:80 de danse hestre El Moroces » A : ! ee | | Caricature et Actualites , ve f Echevins : ' 1105 rchestre à | JOURD \" FIVER® Do 7 priv 88% 87 Do A in 18 70 [United Am À Gannon Garneau, Martel Matte, Noreau, 10.30 Dor hen: semaine à bomdres .! AU , Cchainement : \u201cMRS.MINIVER Alumin B 100 Dom one ; 21 [United Dist 3 Poulin, Robitaille, Samson, Bimard, 1045 CRECBY, Celle populaire aL reper.\u2014 Pree T m cur \u2014 \u2018 a 1 CHR NCAN AIN mr - = v Bat harn 9% 10 Wool vo 135 [United = 110 115 \\!blay, règlement | 11.00 CBM\u2014Betty Humby, pianiste COMMING _ = EEE Beau 80 88 {Dom 7 TYalWalkerv & t statué par règ 1 de danse == - _ nt Beld Cort Do priv a 2% Walker G4 id 11 est ordonné e 1 de Ja cité de Québec, 41.00 CKOY\u2014Musique ae EE de \u2014 Ty Brew and D 2 154 |Donnacona À : 9 Do priv 1 lay Conseil municipal de et statue commé | 11.00 CHEC- Nouvelles NAL i A OIR \u201cQUIZZ\u201d avec CHRISTO CHRISTY _ di B A Oil 13% 14 |East Dair pr 2 2va| MINES: 14 8 oe oir : Britain Speaks \\ CES Cu ; JRD'HUI jusqu'au jeu B C Packers 9717 100 |Fairchild 22 3 |Aldermac.Ta sult.& savoir : à beauté pour dames| 1.15 CKCV\u2014 de danse ; ; AUJOU i \u2014 ! _ 14: 10.Les salons de ont être 11.15 CKAC\u2014 Musique iques E =, heure continuelle } ( Calg Pow pr 834 .[Fleet Air A 18% 18%|Arno Mines \"515 8 les limites de la cité devr (30 CBF-CBV\u2014Poèmes symphoniq A 1 he P.Taxe Can Bud Br 85.|Ford of Can 25 |Beaufor 2% , {dans ter fermés : 11.50 les de la B.B.C, lim gai.t, 18\u20ac \u2014 Soirée 26c\u2014P.Taxe vu w 1374; fermés et rester i, Jeudi et! 11,30 CBM\u2014 Nouvelles \u2018 RRE tn Mme Mat.EN ee C N Power pr 4a .[Foreign Pow B 7% 8%|Dome Mines Be 1 ardi, mercredi, J ES D'ANGLETE 206 - ; 01 a) Les lundi, m 7 heures PROGRAMM romance em Can Vineg 1434 15 Do Vot Tr 7% \u2026 |Enst Malart 96 101 di de chaque Semaine, de à 1lin une - \u2014 i ttractions\u20143 , a 5-London Calling 3 lendides a Can end D Sug 125 [Fraser DE Eldorado 45 samedi s A.M.; le vendredi, de 8.15\u2014 trançais GB tendre, joyeu- sp A Canad Brew 100, 133 [Trace City Bak 8% 200 [storage Tai (EM à 9 heures AM: le ve ermine, Tux Nouvelles en francais ode yt\u201d re Do priv 1.1, |int Paints 12% 15 Francoeur Ya 1 [le travail commencé peut être doit ja-| 8:0n_Causerie \" ACH n- Can Dredge Ta 7%] Do priv 2% 3 |J M Cons 2 780 |mais ce temps supplémentaire ne 11.30\u2014\"\u201cAC Your Request E Can Gen Inv 140 [Int Ut A 15 |Lake Shore 750 n une heure ; RRS don Calling se Cen Indust B 139 Do B * 8 Malart G F as \u2018LE [mais Near es dispositions du para 1a-0-_Lenden u- tpr 15 ; Bta Roy À - ss à b) Non t les mois de mai, |11,00\u2014 Variétés Can Indus 15 [Inter 3% .|Normetal 5 raphe précédent, duran heures \\ re n Int fav TT 15 iia St John Pow 3 16 lo'Brien i\u201c grap illet, le mercredi, de D heu \u2019 , San Light 5 34 Lake sulph \"a 18% Pend Ore > sa 108 Jum et 2 nees aM: d'obligations sui- Écoutez, demain Can Ma! hs |Lo 12% Perron a7 : eille des q & hent .; , ot EE Bo ade ror AR Ports BA her?Ee Bremer de Conception.18 SAMEDI, 22 AOUT AN OSTALGIE 5 : dn P an 0 (Mas Ha - Sa /Sulitvan \u2019 n, 'Immac = g £ \u2018 TE ie.Pestne 7 \u201cSa Moon Front pe 108 2007 Sibi a, \"a Toussaint, Ja oe Sean Bantinte a 9.00 TBV-CBF\u2014Récila] de valse \u201cMAMAN COLIBRI\u201d | sarvny n Wes \u201c213 3 |Melchers ood Ca tes de la St-Jean- \u2018an Oo _ thme de la ns Gan Vick ot 24 Do priv T3 a vont Harg 205 216 Travail quand celles-ci ne sont AP ur He Rar D here symphonique \u2014 A Randolp Do priv 514 Mitchell 7% 80 HUILES: 15 5% lundi, de 9 heures P.M.à 9 E dames de- 10m CKAC\u2014L'heure récréative + mores | nt Catelli Food \u201cg 10 Moore Cote, 24 3 Brown oil aes 20.Les salons de Portes de clé pendant 10:30 CHRC\u2014Nouvelles du SOLEIL y Miia Alten scol ) 1 Da priv \u2026 Noord Av a Dalhousie fermer leurf © : , : \u2014Badinage Rolan © celtic nit 1e OUR page Her 3 OL.Rae ON Ma 0 les Heusen ausdites, toutefois.lorsqu'un 10.45 CHRCO Musique d'orgue ECOUTEZ J] YOUNG - BURKE - JENKINS v et py Claude Neon % 20 Paton 2 8% Homestead 22 at |émton de Leaulé pour damés utre commer.11:90 CBE BV Tox Haupin et son COLUMBIA PICTURE Marge! ï .City Gas 90 1821 Power Corp pr 82 M Okaîta % 16%lun édifice où s'exerce un au tel édifice orchestre RTER I A ry CARE p Comm ale ! 8 .Prov Telep À i \u2026 Royalite 1s === |ce aveé une entrée mais uniquement POUT 11.00 CKAC\u2014Le club Juve nique LE REPO & : Horry CLEVELAND : - Do priv 170 1858 Que Tele su == EEE pourra rester ouve ce : \u201830 CBM\u2014Musique symph ns ND FILM orge ; re re autre commer 11.4 'opérettes ! zème GRA) Ge s Pap * l'exercice légal! de cet 5 V\u2014Extralts d'opérettes -de- =e .fx sd: a- Con ines \u2018 lexe Quiconque ne se conformers pas, EH ns Rex toln des enfants e | QUELQUE CHOSE D'INEDIT d nde : la comédie ] Lake Shore Mine mis- présent réglement sera passi Eden In 1130 CHRC\u2014 Musique de concert .! sieme : KEN MURRAY et Sur dema hnicolor us Par suite d'une Etre ne Hi avaty LW Cour du Recorder, à ou sans frais et à 1.30 pra L\u2019EVENEMENT-JOURN PARACHUTE HURSE .= HARRIET HILLIARD musicale en Tec nico \u2019 La .A 00, \u2018heure 7 Fo.«lan de Ja Frome Cans que le ace vs se dant pas : palement Immédiat de Indite 11,45 CRC L heure ensolelliée chantent à | AVEC Orchestre Chas.Barnet, la été anno.de 22 sou | DE QUEB ou de ladite am \"on F-CBV\u2014Les soeurs \u2014 -\u2014 ! N ne de 2e Len apprend qu'il demaure Pi 1 UREA DU GREFFIER DE LA CITE, selon % cas, d'un emprisonnement dont la I rR les rives, du Danube MARGUERITE CHAPMA les Kings Men dans \" \" } ne 1 .a as , = \u2018 aire rm mm memes.A action.°11 sera pay B ec.le 14 ao urée ne dépassera p.5 AC\u2014Muslque © \u2014_\u2014 ia sous par action detonnaires inserits le BOUMIBSIONS OUR CLOTURE A pendant ledit, emprisonnement devra co [ze CRC Masque er mat, CHRC | MAT.22 66 JU KE a ; septem ETALLIQUE AU ser en tou Recorder sur 12.30 CHRC\u2014La chanso = d'oeuvre de couleurs, de ne tembre.LL.TREILLIS M ESPINAY.&r ladite Cour du Etoiles d'Kollywoo ; i SOIR .35 yy Un chef-d'o ir em DE ie Eo Ey\u201d donné paiement I i Tadiee 1230 COE CBY Ls rover Trot tous les jours Plus taxe X JEN NY danse, de musique le N DE FER Avis public est De achetaes, scellées \u20actl amende et des frais, selon le cas.12.45 CKCV\u2014Nouvelles dy SOLEIL mens CHEMI que te roumiations Ooms tO LUCIEN BORN faire \"Too CBV-CBF-Chansomvetes à 11 heures du solr _ _ ar NADIEN |endossées : = METALLIQUE AU 1.15 CHRO\u2014Disques London a ) ; es NATIONAL-CA PONT LE LA RUE DE L'ESPINAY\" et\" attesté.Le RY auanada callg from London .\u2018 iy A: Région Centrale déressées au greffier de 1a cite.howl de L.8.1.30 CBF-CBV\u2014Les p , Par Maxwell Grant N 1 F adressies au g t reçues d'hui au Mar-le_x.CHOUINARD.; Reiser : a n- ; iRANDISSEMENT EN CHAR, ville, Québec, seron à 4 heures de l'après- Greffler de la Cité.istered U 8 Patent Office Le SENTE fix OCOMOTIVES.CHAUVI- Boe rears avancée).tions et blancs \u2014 : Offres de paix : Res Re de rois ame nom = t- LO © les informatio QUE Econte, Bkeêt.4 REMISE DE TERE), QUEBEC pour plus amp de- + ; tendre et être er eu de JONQU + oumissionnaires vrions nous ente NY (PRES ission, les = A % de \u2014- u- a Ges soumissions pour le (er.de poumisslon, au bureau de l'Ingénieur L'OMBRE l'ombre Ecoute : Il peut amis.Es-tu de mon .: il On demande dès MT eur Seulement de Ia cue.X.CHOUINARD, Eplsoda H-19 1 Et, sl je puis attendre le retour de Valda, Mas pas à l'hô- bien étre invisible! av Je le etois, 18 real ur l'ouvrage ci-dessus uées à ve Qreftier de 1a Cité.idors : » t entrer avec elle nes \u2019 Survellle bien.au cas ot.requis Doumissions cachetéox marq raission 11 y a bon.nombre de corr , te poutral la suivre \u20ac tet, Althor ! § ré.t' Hl trahirait sa p M es ef des = \u201cConfldentiel\u2019\u201d et \u201cSou sakes a aboutlssent à une porte rtiers généraux du bandit où i.A T pour remise de Joc nt inpénieur ten chef.M d'acter fermée À toute épreuve ! dans tes qua sence par voeu ne ; ; ne - A de ver Natlénai-Canadien, Chambre Althor n'est pas str que | re, VMs 1 Am in de fer Nation ne, seront Ainsi donc, ! tel, Kron ! .ame Union, Tetonts 3, oe rent ' A une grande pro- J'aie jénétré bien avant dans don tant tes, re rèçues jusqu'à 3 septembre 1942.fondeur dans le domaine ! oée de l'est) voir au bureau de l'in énieur E QUEBEC ., \" dt firict, chemin de fer Ne ic a ER DE LA CITE sol, sous le mon s ain F : es, Dean a cher are homie BUREAU DU ly le 20 août 1948, Tonnerre, Althor n= u ; ué- dec, ou au len, Jonquière, : TALLATION le Jeune : Belo SEL 205 SURE, someone roue perte] To 8 bee, les instruc cer les plans, spécifl- D'UNE PATINOIRE À SUR.LS TER.Skeet Harley pria cations et une formule do cor payable Av| CAINS DE L'EXPOBITION.donné sonnier, et tente + ant un chèque cer tional-Canu- st par le présent donn .'om- Ç Trésorier.chemin dent de as, lequel Avie Poussins achetées, scelléen.St d'empêcher | n dien, pour le montant retour des plans jque des 8 \"BOUMISSION POUR _ INS.bre de pénétrer ue sera r ondition ; > PATI - e et apécifications en ponte nt fours après TALLATION D'UNE COLISEE SUR LES sen domaine sou T chemin de fer t.T DE L'EXPOS teain.je ES SOUMISSIONS NE PONT FAÎTES |TERRAINS a SSrrier den Cue, Hote ge te e E a ont reçues \" Dn Ere FORMULER FOURNIES JEMENT Jo for BEPTEMBRE 1942 à 4 heures a \u2014\u2014X#\u2014> - SUR L R ET CONFORM ° idi (heure avancée).lines CHEMIN DE FE POUR SOUMIS-|l'après-m les informations et b 8 ot AUX NOR.LA PLUS BASSE NI CRSSAT.de ous les te x ON.NEC : bureau .it Dis SOUMISSIONS NE SERA vront s'adresser au Ledger Syndicate BE vice président ot gérant général : [do ls P-X.CHOUINARD.6, - Le vice-prés F:-L-C, BOND.Gretfier de ; Toronto, 16 août 1943. ue Les milit Un grand dimanche au parc de Pour la troisième fois, un véritable tournoi athlétique sera présenté sur la piste clympique du parc Ferland.\u2014 Les courses de haies, le lancement du javelot, le saut à la perche.\u2014 Trois épreuves disputées simultanément.\u2014 Les 50 meilleurs athlètes de la ville.Dimanche prochain.a 2h.pour;permel aux jeunes athlètes de don- la première fois, de mémoire d'hommes.jes Québécois pourront assister a un véritable con:ours d'athlé\u2018ls- me.préparé avec tous les soins de lOlympiade quadriennale.Pour ia troisième fois cet événement se déroulera sur la piste olympique du par* Ferland, qui est situé au pout des 14e, 15e, et 16e rues.en bordure de la 8e avenue.Pour la troisieme fots, aussi, le public sera admis gratuitement à cette manifestation exceptionnelle:nent intéressante, qui présentera les exercices Jes plus naturels et les plus spectaculaires qu'il ait été donné à l'homme de réglementer et d'organiser en compétitions sportives.Environ 50 athlètes.les meilleurs de la rité sérieus-ment entrainés e: minutieusement choisis dans tous les parcs de la ville, prendront part à cette grande fête annuelle.Au programme des exercices de la coursé, du saut e' de la perche, il faut mentionner \u2018out spécialement les courses de hales, le lancement du javelot, el le saut à la perche } Des courses de hales seront disputées sur les distances de 220 ver- zee at B0 verges.Toutes les courses de moins de 1-2 mille, seront dispu- ion pourra assister à trols épreuves militaires au festi » tournoi d\u2019athletisme rer tout leur effort, sans craindre d'être désavantagés par le degré de la courbe, ou d'être importunés au milleu de l'épreuve, par un concurrent irrespectueux des règlements.Pour ce qui regarde les sauis à la perche, il est aussi conforme & la vérité que paradoxal de dire que c'est chez les juvéniles que les meilleurs sants seront exécutés.Il est vral- ment ahurissant de voir un petit bout d'homme de 4 pleds à peine s'élever entre ciel et terre à une hauteur de 9 pteds, pour franchir une barre qui n'est tenue sur des montants que par son propre poids.C'est un des spectacles que l'on verra dimanche prochain au parc Ferland.; La haute direction de ces concours a été confiée à Pierre Désy, habile moniteur de l\u2019Oeuvre des Terrains de Jeux.Ce dernier s'est adjoint une Lrentaine d'assistants, membres de l'Association Québécoise d'A\u2018hlé- tisme, afin de pouvoir mener avec ordre ce concours au cours duquel simultanément.La fête sera sous la présidence de M l'abbé Alfred Leblond, directeur de 1'Oeuvre des tées sur piste & couloirs, ce qui DIX-HUIT PARTI TOURNOI ROX LA Mad\\aise temperature d'hier a forcé la Direction du Club de tennis des Employés Ctvils À remettre À ce soir les rencontres qui devalert se jouer hier.Plus de douze parties de la première ronde ont été jouées AU COUrS de la première Journce et on rspère| sommiencer la deuxième ronde dès demain L'intérêt que suscite, cha- nue année.la venue de ce grand] tournoi étant donné que les meil-, leurs Joueurs de la ville y sont ins-; crits nous porte À croire que la lutte sera encore trés Intéressante cette| année : An nombre des rencontres déjà iouées À date; 11 convient de signaler la belle performance affichée par| ie champion de l'an dernier Jean- Paul Turgenn en disposant par 6-0 6-0 dr Jean-Pierre Béchard du club de 1x Voirie: exibition donnée a cette occasion par Turgeon a de- terrains de Jeux St-Fidèle pesseseueuesaUSUSUVUSS, \u2019 \u2018 : Plaisirs du sport : La sport at ses plaisirs Quand on parle des maux de notre temps, on ne manque jamais d'ajouter au jazz et au cinéma, cette terrible calamité moderne qu'est le spori.On lé rend responsable du délaissement de plaisirs plus élevés, de disciplines supérieures.Ces accusations, il faut bien le reconnaitre, ne sont pas imméritées.Mais en quoi consistent donc ces plalsirs nouveaux qui ont considérablement modifié la vieille notion de passe-temps, et l'idée traditionnelle de récréation.Les plalsirs du sport, pour les uns, c'est d'avoir une idole, un favori, et de s'époumonner en sa fuveur.Peu importent sa race et ses antécédents.Ce qui compte.ce sont les couleurs qu'il arbore.Il est là dans l'arène, il fait gicler le sang de son rival, il frappe la balle, 11 pédale très vite.Le voir, c'est un des plaisirs du sport.Ce plaisir n'est pas trés noble, mais notre époque ne l'a pas inventé.Il existait chez les Grecs et chez les Romains.Il a connu une singulière popularité en Espagne, dans les temps les plus reculés.Les plaisirs du sport, que leur aumônier les avait accom- kait Chops.20¢c 3 25¢ ce ard 1b 20 : [le sur laquelle il travaillait.Sou- ] pagnés en France.De sérieux d t été -| Poul i 1 \u20ac | e e ; sérieux dommages on cau oulets du printemps.\u2026 Ib 29¢ : dain le wagon fut mis en mouve- en evees Ce compte rendu ne renfermera|sés à un camion de M.Tancrède| Poules de choix \u2026 Ib 25¢ Foie para he boeuf \u2019 Tbs 25c ment par un convoi qu'il n\u2019entendit auc\u201d 1 nom.Plusieurs des fusiliers|Avard, négociant en gros de produits| Boeuf roulé, frais.lb 18e oeuf acné 15c ipas venir.Une des roues de l'ar- ° 5, sont pas revenus de la plage de alimentaires, au cours d\u2019une çolli-| Boeuf surlonge, filet 1b 25c Jambon hache.Ib 15c Tière lui passa sur le corps à la aux 1 ons leppe.Personne ne salt au juste sion à l\u2019angle des rues Kirouac et| Steak délicatisé, pas d\u2019os \u2026 Ib 20c Balony complet.Ib 15¢ i hauteur de la ceinture.Un com- aul est perdu où qui donnera encore Saint-Germain, hier midi.L'autre| Boeuf épaule, à partir de lb 14, Lard entrelardé \u2026 Ib 20c it pagnon, Lorenzo Marcotte, aussi re- \u2014_ Coe pouvelles.véhicule, aussi un camion, n'a pas| Boeuf à soupe .10 Ibs pr 49¢ Lard salé, tout gras.1b |5¢ fugié sous le wagon vide, réussit a| Tchoung-King, Chine, 21, (PAY \u2014 ar tren qui prirent part aUlsubi de gros dommages.Celui de M.| Boeuf, haut côte, à partir.Ib 14c Saucisse creer Ib 10c : T sen tirer avec quelques blessures Des troupes chinolses commandées fran yirent plusieurs Canadiens!avard a été brisé surtout à cause| Chops Agneau.\u2026 1b 25\u20ac Graisse.2 Ibs 25¢ } externes sans gravité.par le \u201cpetit tigre\u201d le général Hsuen comme oh con ire en héros, toub|du fait qu'il est venu s'arrêter sur| Agneau fesse 1b 28¢ Fromage à la crème, par 5 Ibs 29¢ ! U Blouin succomba en quelques mi-|Ueyh, héros de Tchan-Sha, ont.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.