L'événement-journal, 11 juillet 1949, lundi 11 juillet 1949

[" I'S eil ées end con- aior ten qu de Ë es Ii Dans nos écoles Dans moins de dix ans, vingt mille nouveaux instituteurs seront requis pour dispenser l'enseignement aux contingants acorus d'enfants qui envahiront les écoles par tout le pays.Les besoins seront encore plus impérieux dans Québec où la population écolière grossit beaucoup plus rapidement qu'ailleurs; il faudra construire, dans nos villes, des dizaines d'écoles, aménager des locaux de formation et des centres de loisirs, puis les écoles normales devront fournir des centaines de professeurs et d'institutrices pour suffire aux exigences grandissantes de l'éducation des jeunes.Il en coûtera des millions en taxes et en frais divers, justement à l\u2019époque où les commissions scolaires des villes se débattent dans des déficits constants.En 1931, chaque élève leur coûtait en moyenne $70 par année; l'an dernier, le coût s\u2019en élevait à plus de $100; et la hausse continue.Pendant ce temps, les budgets ont plus que doublé et les dettes ont triplé.Les enfants poussent dru dans Québec, et la tâche de les instruire et de les former devient tout un problème.Gazette rimée John Bull Pour maintenir la flotte anglaise et tenir l\u2019Asie en respect, on dépense \u2014 ne vous déplaise, \u2014 Plus que pour les oeuvres de pair.Pour acheter en Argentine les boeufs et vaches des pampas, | on trouve dans la ferblanctine de l'argent \u2014 faites-vous en pas! En croix pour placer en Afrique un double transcontinental, il importe de l'Amérique les outils.et le capital.Pour le blé produit en Russie au lieu du froment canadien, il emprunte en Australasie on, par ici, sans payer rien.Mais pour que ce commerce dure aux dépens de ses créanciers, John Buil a besoin, chose sûre, d'autres faveurs de ses banquiers.Le rimailleur La vie urbaine Les citoyens se font une fausse notion de l'urbanisme; ils se figurent une science savante qui formule des concepts compliqués sur lor- donnance de la cité, «alors qu\u2019en réalité c'est tout simplement l'organisation du milieu ou ils vivent dont elle s'occupe.L'urbanisme n\u2019est pas autre chose que le confort de l'habitation, l\u2019hygiène des lieux, les moyens de communications, la disposition des quartiers et le partage des zones de commerce et d'industrie; des règles essentielles président à cet aménagemeént nécessaire à toute vie urbaine.L'urbanisme, c'est donc l\u2019emploi judicieux du territoire où la ville s'est établie.en fonction du bien-être de ses habitants.Les villes du New-Jersey l'ont bien compris lorsqu'elles ont décidé de dresser des plans directeurs de développement sous l'égide d\u2019une association centrale d'urbanisme et de planisme.Eiles ont constitué des consetls de citoyens qui pourvoient aux besoins de leurs centres respectifs en coordonnant les entreprises d'aménagement selon les vues de l'ensemble.Les projets tendent à mieux ordonner l'établissement des faubourgs et des petites villes satellites, à créer des centres communautaires autonomes avec leurs magasins Jocaux, leurs théâtres, leurs endroits de loisirs, à ouvrir des boulevards de grande circulation et à préparer un milieu résidentiel idéal.La participation active des citoyens promet aux autorités municipales la coopération effective qui leur est indispensable.A leur exemple, les villes de la Pensyivanie, de l'Ohio, du Kentucky et de l'Oklahoma ont formé des sociétés similaires d'urbanisme régional qui embrassent, dans leur juridiction, tous les centres urbains de plus de 10.- 000 âmes.Ces groupements s'appliquent à édifier un mi- lleu urbain qui soit complet et confortable à la fois, qui évite les erreurs d'un progrès trop rapide et qui prévient les caprices d'un établissement mal ordonné.Elles se préoccupent de la migration constante des masses urbaines vers les régions périphériques où elles recherchent de l'espace, de l\u2019air et du soleil et elles se préparent à entreprendre la restauration des vieux quartiers peuplés de logements insalubres et à supprimer les taudis, la plaie de la cité moderne.83e année \u2014 No 48 CHIANG KAI-SHEX AUX PR \"VENEME JOURNAL QUEBEC, LUNDI 11 JUILLET 1949 Le jour x 5-7116 LA NUIT (OB à h.pm à 6 à.80 om.) LE SAMERD: APRÈS-MIDI.LE DIMANCWI £T LES JOURS OX FETE Redacteur en chef et chef des nouvelles \u2026\u2026\u2026\u2026 er.5-6634 Rédacteur sportif .5-881) | Nouveilistes arsvesreeneressoeneccus B-TIIE LIPPINES Production des vivres Lake-Success, 11.(PA) Des rapports parvenus aux Nations- Unies, révélent que les Etats- Unis ont deux grands moyens d'augmenter leur production de vivres Le premier est d'augmenter ia valeur des produits qui nous viennent des animaux.Le lait par exemple a lui seul pourrait être accru de 60 pour ; cent, si chacun faisait ce que les fermiers des bonnes laiteries font.Le second moyen est de mettre à net, et d\u2019irriguer quelque 30,000,000 d'acres de | terres et de les placer en état de produire des récoltes.| Les rapports ont été présentés à l'avance à la conférence scientifique des Nations-Unies, | traitant de la conservation et de l'utilisation des ressources.conférence qui s'ouvrira le 17 du mois d'août.\u201cLa quantité de produits venant des animaux et le succès dans leur production, pourraient être augmentés sur une grande échelle, si tous les fermiers se servaient des méthodes employées par les gros fermiers producteurs\u201d, a dit Frank-B.«Suite à la page 4 3e col.) Consul américain battu | ., Wi'liam-M.Olive, vice-consul 8 Changhai, empriscnné durant trois jours et sauvagement battu.\u2014 Témoignage du consul général, John Cabot.\u2014 Protestations } officielles américaines.| Changhat, 11.(PA) \u2014 Un vice- d'Ironton.Missouri, fut arrêté mer- ;consul américain, relâché par la po-|credi dernier quand sa \u201cjeep con- [lice après avoir passé trois joursisulaire\u201d fit irruption dans une pa- en prison dans Ja grande cité aux|rade massive des communistes qui: ! mains des communistes chinois, \u201ca!célébraient ainsi le 12ème anniver- | été sauvagement et brutalement;saire de la guerre avec le Japon' \u2018battu\u201d.a déclaré samedi le consul|et le troisième anniversaire de la {général John Cabot.guerre civile.; Plus tôt, un journal communiste\u2019 Cabot a ajouté qu'Oiive fut libéré |avait publié une déclaration attri- \\samedi après avoir été brutalement | (buée au consul emprisonné, Wil-ibattu pendant les trois jours qu\u2019il iHam-M.Olive, et lui faisant dire: |p:ssa dans la cellule et forcé de \u201cJe n'ai reçu aucun mauvais trai-'signer plusieurs documents, dont: tement pendant ma détention\u201d.une \u201cconfession\u201d et une \u201capologie\u201d.Ving: quatre heures plus tard, le.\"J'ai vu personnellement les bles- ; journal, dans un autre éditorial, di-jaures d'Olive\u201d, dit encore le consul isait aux étrangers que le mauvais|général.\u201cJe suis par ailleurs conj traitement infligé à Olive est unjtent et rassuré par le fait que des exemple de ce quoi ils devraient|autorités \u2018supérieures prirent rapi- |s\u2019attendre.dement des mesures pour que le pri- * Cabot.qui est le supérieur d'O- jsonnier soit relâché, dès qu\u2019elles fu- Hive.a dit à \u2018une conférence de'rent au courant de son arrestation\u201d, 'presse, samedi, que \u201ctouie déclara- a continué le consul.ition semblable à celle parue dans: Le secrétariat d'Etat a.néricain le journal avait été obtenue d'Olive a directement fait parvenir de for- sou l'influence des barbares traite- tes photestations aux autorités com- \u201cments qu\u2019il reçut\u201d.munistes, par le consulat et l'am- Olive.âgé de 32 ans et originaire (Suite à la page 4 3e col) Système de commerce mutilatéral \" Objectif des représentants des régions du dollar et de la livre sterling.\u2014 L'ère de réajustement économique.\u2014 Conférence des ministres des finances du Le juge repousse l\u2019appel | du cardinal Mindszenty | | Budapest, Hongris, 11.(PA) La cour suprême de Hongrie a dé- ; claré samedi dernier que le cardinal Joseph Mindszenty aurait dû étre pendu.Mais elle décida de laisser intacte sa sentence d'em- Commonwealth.prisonnement à vie, \u201cparce que la cause avait maintenant perdu de | , son importance originaire\u201d.| Londres, 11.(PC! \u2014 La Grande- | A Bretagne, le Canada et les Etats- | La cour, le Conseil national des renverser l'ordre démocratique et 18 nis tenteront de mettre à point [tribunaux du peuple, par la bouche république\u201d, eL que d'apres la job un système de commerce mondial: de son président, déclara qu'il ny cétalt un crime d'essayer de chan-lgans lequel les pays de la région | Fpfemier tribal gota jugé le cardi- par \u201cdes.muyeas pacifiques.\u2018au\u201csterfing pourrani Uperer sous un nal, le 8 fevrier dernier, eut dû le: Le tribunal populaire avait con- système multilatéral, a-t-on icondamner à mort, \u201cparce qu'ilidamné le cardinal pour trahison, annoncé hier.javait été le principal obstacle aux;complot contre le gouvernement, el! Comme première mesure en vue progrès démocratiques depuis la li-/trafic de devises au marché noir.Le d\u2019atteindre cet objectif, déclare un bération du pays\u201d.\u201cMais, actuelle- primat de Hongris, qui s'était auda- communiqué de la Trésorerie bri- | ment, poursuivit le juge, le peuple, cleusement opposé aux Nazis quand jannique les trois pays concernés \u2018les masses catholiques, se sont cal-iils tenaient le pays sous leur coupe! s'engageront dans des entretiens :mées, et les abominables conséquen- commença à avoir des difficultés d'ordre technique.e: recueilleront ces de cette affaire se sont éva-'avec le gouvernement communiste tuus les faits essentiels à ce problé- ;uouies\u201d.\u2018quand il s'interposa à son program-! me.Ces pourparlers serviront de La cour, dans un filandreux mé- me de nationalisation des ecoles Ca- Ir \u2018ude à une conférence ministé- | moire juridique, conclut qu'il avait tholiques.Les communistes l'arré-| elle qui a été préliminairement existé \u2018une organisation voulant (Suite à la page 4, 7e col.) \u2018fixée au mois de septembre à Was-| ! hington.{ Faisant une revue des problèmes M ° W fe e US rafi ue e cerfl Icats cente dans les réserves d'or et de \u2018dollars de là zone du sterling, le communiqué ajoute qu'un certain > / ® nombre de mesures supplémentaires aux S Nn ICa S e amian e \u2018ont été suggérées, mesures qui pourront être prises individuellement ou de concert dans le but de renforcir des Relations ouvriéres.\u2014 Malgré la \u2018promesse for- fee.rapport, aucune proposition na a .i a ur valuer la livre i melle\u201d du ministre du Travail à Mgr Roy et à la CTCC.(0,0 *° i \u2014Entrevue avec M.Barrette.Ce communiqué & été émis de la ! maison de campagne du premier | Les syndicats des mineurs de l'a-.miante avaient rèçues du ministre [ministre Attlee à Chequers, et fait: |miante des Cantons de l\u2019Est affiliés:du Travail, l'hon.Antonio Barret- [suite à des entretiens de trois jours.pratique\u201d de remise de leurs certi- naissant comme agent négociateur [l'honorable Douglas Abbott, minis- ficats de reconnaissance syndicale des :ineurs de l'amiante leur serait [tre canadien des Finances, sir Staf- de la pait de la Commission des|remis dans \u2018un bref délai\u201d, soit/ford Cripps, chancelier de l'Echi- Relations ouvrières de la Province même \u201cquelques jours\u201d, M.Mar-'quier en Grande Bretagne et M.de Québec, a révélé hier soir le se-' (Suite à la page 6, 3e col.) \u2018Suite à la page 4, 5e col.) crétaire de la CTCC, M.Jean Marchand.Ce dernier a communiqué la ; | immédiats, y compris la baisse ré- :M.Marchand qualifie ainsi la décision de la Commission |; position de la zone sterling.Sous à la CTCC ont essuyé un \u2018refus}te.que leur certificat les recon-|à Ja Trésorerie et à Chequers entre décision de la Commission à un journaliste de l'Evénement-Journal L 9 ° d FE | ° qui s'informait de l'issue des séan- | l ces de la Commission des Relations! a C i O n e S g i S e S ouvrières, qui a siégé la semaine dernière à Montréal, sous la pré- (PC) Le T.Rév.George Kennedy réunissait samedi.groupe les églises sidence de M.le juge Conred Pelle- | Bell, évêque anglican de Chiches- |protestantes de 150 confessions dif- tier de Montréal.ter, a demandé hier devant le Con- férentes répandues dans 44 pays.La Commission a demandé aux Stil Mondial des églises que soit pri-; Le T.Rév, G.K.Bell a demandé syndicats de l'amiante de soumettre /52 une attitude plus rigoureuse à avec insistence au comité que soit une requête de certification comme l'égard du communisme.| prises les mesures suivantes : 1-\u2014 lun syndicat nouvellement formé se L'évêque a déclaré que le Consei] INtensifier l'action du département \u2018qui impliquerait plusieurs mois de'devait sans crainte dénoncer bien [d'études du conseil qui, parait-il.\u2018procédures.\u2018haut \u201cles flagrantes violations des maintiendrait encore des contacts.En considération des promesses principes chrétiens\u201d.Le Conseil des |%V£C des communautés chrétiennes formelles que les syndicats de l'a- églises, dont le comité central se 48Ns plusieurs pays de l\u2019Europe orientale dominés par les commu- | | \u2018nistes; 2.\u2014Proclamer une violente | .ue ! condamnation du communisme, plus Sur la scène fédérale ! directe que celle rédigée par le con- grés d'Amsterdam, ou le Conseil des.ises avait dit qu'il réprouvait L d d d t e d e | a S e S si O n = la fois l'idéologie communiste et Chichester, Sussex, Angleterre, 11.!Sera annoncée par M.St-Laurent à son retour de vacan- le libéralisme désordonné du capl- O 254 Id -talisme\u201d.Ceci ne constitue, dit l'E- ces, \u2014 On prévoit que M.Ross Macdonald seræ:véque, qu'une \u201ccéciaration génera- ' | Ce qu'il faut, dit-il, c'est que le nommé orateur de la Chambre.\u2014 M.Edouard Rin- le\u201d.| fret, leader du: parti libéral provincial de Québec ?comité centrai tasse savoir son opi.| nion en des termes concrets.Il Ottawa, 11 (PC) \u2014 On anticipe retour ia date de la prochaine ses- veut également qu'on applique à ce peu de développements sur la scène sion.Dans le p des libéraux, - fédérale avant le retour de leursion est d'avis que lé nouveau Parle- Tope rental a oar vacances du premier ministre Si-iment se réunira le ou vers le 15 4 Amsirdam contre les atteintes à Laurent et de ses collègues.Le pre- septembre et siégera jusqug'en dé- ja liberté de parole et d'essemblée Fe minis re eat ges part pour cembre.Une autre session suivrait Le Rév.Gordon Bisco, de Toronto Bathurst.Nouveau-Brunswick.avec ! \u2018 \u2018sa famille.et on ne croit pas qu'il | \u2018Suite à la page 4.4e col.) (Suite à ia page 4.Se col) revienne dans la capitale avant\u2019 trois senaines.Durant son absence - c'est l'honorable C.-D Howe, minis- |tre du Commerce.qui agirk com- Ime premier ministre intérimaire Plusieurs des ministres seront de; retour avant M.St-Laurent, mais un certain nombre d\u2019entre eux ont dû retarder leurs vacances.Comme par exemple, l'honorable Douglas Abbott.ministre des Finances, pré- sentenent à Londres pour essistær : :À la conférence monétaire.Cinq pertes de vie a Schomberg Schomberg, Ontario, 11.(PC) Cinq personnes, dont quatre d'une même famille, ont perdu la vie, namedi soir, quand l'automobile dans laquelle elles se trouvaient frappa un camion, dans cette ville du comté de York, environ 28 milles au nord-ouest de Toronto.Trois occupants du camion subirent des blesaures mineures.Les morts sont : Robert Hamilton, son épouse et leur fillette de 12 ans, Margaret; ainsi que Mme James Hibbard, 72 ans, mère de Mme Hamilton, et Patrick Tuohy, 86 ans.Tous demeuraient à Hamilton.Les occupants du camion étaient : Adam Glandy, 37 ana, de Ket- tleby; sa fillette de 7 ans, Marlene; et Oawald Legault, 45 ans.L'accident ent aurvens sur la route 10.lex deux femmes et M.Tuohy étaient morta quand arriva la police.Len autres moururent Prechaine session ; On prévoit que M.St-Laurent annoncera immédiamen: aprés soBs man après, » FREON id a N : VA N R mn A # + © avait pas le moindre ;dpute que Jejger l'ordre des choses actuel, même.dollar et les paya de Ja ré ion | 2 Esthoniens réfugiés à New-York New-York, 11.«PA» Deux Es- thoniens hâles par les vents qui ont fui l'Allemagne occupée par les Russes, dans une embarcation de fabrication domestique mesurant 33 pieds de longueur, ont en quelque sorte trouvé un asile à New-York, en fin de semaine, après avoir été rescapés, le 4 juillet dernier, d\u2019une tempête qui les baHotait sur l'Atlantique.Mais l'avenir ne semble pas encore très brilliant pour ces deux hommes à la recherche d'une nouvelle vie qu'ils espèrent fixer en Colombie-Canadienne.Is ont entrepris leur périlleuse odyssée transatlantique parce qu'ils ne voyaient \u201caucune possibilité de vivre une vie décente\u201d sous la gouverne des Rouges.Et maintenant, les autorités américaines de l'Immigration les détiennent, a Ellis-Island, attendant de savoir si les autori- tès canadiennes les laisseront entrer au pays.Les deux hommes sont: Hulmuth Russow, 38 ans, et Volker Harpe, 20 ans.Un officiel de l'Immigration, à Ottaws, a déclaré que pour être admis au pays les deux êtrangers auraient dû se munir de visas.avant de partir vers Nouveau-Monde.Or, les fugil* tifs n'ont pas de visas pour la bonne raison que leur départ d'Allemagne n'était pas \u2018autorisé\u201d.Russow et Harpe sont arrivés à New-York, samedi dernier, à bord du paquebot \u201cBritannic\u201d qui les recueillit à environ 750 milles de l'Irlande, En excellent anglais, voici ce que relatent les blonds fugitifs: Suite à ls page 4.3e col.) » sh 3 d 8 décomptes nies sown san dans son fficiel ÊJOTTICIEIS., Ottawa, 11, (PC) Huit décomptes officiels, dont la mai- tié dans le Québec.ont été ordonnés dans des comtés où la majorité des élus est trés faible à la suite des étections fédérales du 27 juin.Ces décomptes se feront dans les comtés de \u2018I'rois-Riviéres, Dorchester, Iles de la Madeleine, et Montréal-Papineau, province de Québec, et dans les comtés de Brant-Wentworth et Middlesex est, Ontario; Anpa- polis- Kings, Nouvelle-Ecosse, et Regina City.Il se peut que d'autres de- comptes soient demandes, mais jusqu'ici aucune autre requête officielle à cette fin n'a été enregistrée.Les libéraux sont en avance dans quatre de ces comtés, et les progressistes-conservateurs dans trois.Dans le huitième, c'est un indépendant qui a l'avance.Quatre de ces décomples commenceront aujourd\u2019hui dans An- napolis-Kings, Dorchester, \u2018Frois-Rivieres, et Middlesex est.Dans Montréal-Papineau et Regina City Hs sont fixés à demain, et dans Brant-Wentworth à jeudi.~~ lles de la Madeleine, Ja date du décompte n'est pas encore déterminée.C'est dans Annapolis-Kings ou la majorité est la plus faible, le candidat libérai, A.-A, Elderkin, se trouvant en avance de sept voix sur son adversal- re progressiste-conservateur, M.George Nowlan.Suite à la page 10, 6e cal) Recherches {a \"C'est commge une prison\u2019 &di-lltravail.- D'autre part, les officiels Entretiens entre le généralissime chinois et le président philippin Quirino.\u2014 Alliance générale des Etats du Pacifique pour combattre le communisme ?\u2014 Les guerilleros communistes à l'oeuvre depuis deux ans dans le Luzon.L'affaire Bernonville Ottawa, 1i.(PC) \u2014 Malgré qu'elle soit tombée dans un oubli apparent durant Ia campagne électorale fédéraie.l'affaire de déportations du comte français Jacquges Dugé de Ber- Baguio.Philippines.11.(PA) Le mune qu'une comprehension mu- iénéralissime Chiang Kai-Shek est tuelle est désirable et qu'il eat ;arrivé en avion hier et il à com- nécessaire de renforcer les liens mencé une série d'entretiens avec|de l'amitié et de la bonna vole président Elpidio Quirino.\u2018lonté pour la préservation de la .On ignore à quoi peuvent ubou- démocratie en Orient.tir de tels entretiens et s'Îls con-\u2018 \u201cLa similitude des problèmes qui nonville sera réouverte par lc \u2018duiront à une alliance générale se posent pour les uns et les au- gouvernement avant peu, ont des Etats du Pacifique pour com- [tres -\u2014 (comment assurer aux po- annoncé à Ottawa des hauts battre le communisme.comme l\u2019a |pulations de la Chine et des Phi- fonctionnaires.; | publiquement suggéré le président |lippines le plus haut degré de Quelques mois se sont passés Quirino.prospérité et de contentament, né- ; Un communiqué publié avant- |cessaire à Ix paix) \u2014 a fait du \u2018hier soir dit que c'est là le pre-|président et du généralissime de Imier objectif des entretiens.Voiri|&rands amis.\u2018Je texte de ce communiqué: \u201cHs continueront demain \u201cComme le voyage du généra- jconversations®, ; (lissime aux Philippines n'a pas un| Le gouvernement nationalists chi- icaractére officiel, le premier en- pote coté hang la Chine par ; itretien avec le président Quirino extrem su e la e pa i basée vue une \u201ccchnicalité, \u201ca ja été largement consacré à un é-|les armées communistes.Le gou- : ; ; \u2018change mutuel de renseignements |Vernement de Quirino aux Phi- que des procédures en déporta- leur a situation en chine ot aux [lippines est aux prises depuis des tion seront réinatituées contre le | Philippines années avec des guerrilleros com- comte.\u2018 : : munistes dans le Lumson \u201cAu cours de leur echange de * La première mesure dans cette | direction sera In nomination [vues sur Ja situation générale en| Par deux fois depuis quinse jours, d'une commission d'lmmigra- Orient.les deux hommes ont dis- |QUirino a suggéré une alliance des | tion qui fera une revision du |cuté, à titre documentaire, ia ques-jPAys du Pacifique, alliance dans ; ons el décidera ai le comte de \u2018tlon d'une collaboration économi-|le genre du Pacte de l'Atlantique depuis que ce prétendu colla- : | borateur avec les Allemands au ; cours de la dernière guerre a : été Hbéré par la cour supérieure de Montréal a la suite de l'émission d'un bref d'habeas cor- ! pus.Des hauts fonctionnaires : du gouvernement ont souligné leurs Bernonville et sa familie doi- lque et de la mise générale en|signé par les puissances occiden- vent recevoir l\u2019autorisation de [valeur des pays de I'Extréme (tales non-communistes.Le prési- jOrient.dent Syngman Rhee de la répu- \u201cIls ont exprimé l'opinion com- (Suite à la page 4, 4e cal.) ; demeurer au Canada.i (Suite & la page 4, 3e col.) Mgr Beran comme dans une prison L'archevêque de Prague n'a pas quiié on paid; Des grévistes rejettent l\u2019ultimatum de Londres ration d'un dignitaire ecclésiastique.\u2014 Secrétaire | .2.2 Londres, 11.(PC) Aiors que le cabinet se prépare à se réunir de la nonciature arrété.aujourd'hui pour décider ai l'état d'urgence doit être déclaré en Grande-Bretagne, par suite de la grève des employés des docks de Londres, une réunion secrète de plus de 1,500 grévistes apparemment décidé de rejeter l'ultimatum du gouvernement de reprendre le travail.; Quelques membres de l'union pre-;déleminé à os que toutes les néti- dignitaire de sents à l'assemblée, ont annoncé levités commerciales habituelles re- refus des grévistes de retourner au|prennent normalement sans retard.; La déclaration (aite vendredi per jen revenant de rendre visite au prê-|de l'union des arrimeurs ont refuse|le gouvernement mentionnait la vo- \u201clat anticommuniate.de dire ai une décision ou un vote /lonté de ce dernier que tous les na- \u2014\"Un policier ouvre là porte pour svaient été pris.vires sans exception soient déchar- |vous laisser entrer et la referme) Aujourd'hui aura lieu une grande|gés, y compris le Beaverbras et aprés que vous êtes sorti\u201d.assemblée des employés des docks,|l'Argomont.i L'archevéque Beran, chef spirituel our décider si le travail reprendra| L'état d'urgence permettrait au \u2018de l'Eglise catholique tohécoslova-là bord de tous les navires, tel que/gouvernement de prendre le eon- que, âme du mouvement de résis-le gouvernement en a exprimé Jaltrôle parfait des ports, de désigner \u2018tance aux tentatives que fait le volonté.des troupes pour accomplir le tra- gouvernement pour mettre cetle| Présentement.des troupes de 1,700|vail, d'opérer des arrestations sans \u2018Eglise sous sa coupe, n'a pas quillé\\{ravailleurs sont à décharger quel-|procès et de lutter sévèrement eon- depuis le 19 juin son palais.ques navires de leurs cargaisons, tre le sabotage ou tout ce qui pour- | Le 19 juin, le sermon du prélat t s'est dit bien (ate la 4 oi.avait été intefrompu en pleine mais le gouvernement # à page 4, 6e col.) jcathédrale par les huées commu- ;nistes, wae seat 110 nouveaux avocats admis au Prague, 11.(PA) La police au! gouvernement communiste tchèque tient pratiquement prisonnier l'ar- claré hier un haut l'Egiise.est libre de quitter son palais, le ,vêque a l'intention de rester dans par le gouvernement contre l'Eglise\".nombreux vétérans parmi les élus.\u2014 Assermentation ses 60 ans, a une bonne santé et un, teur a annoncé samedi que M.l'ab- bec compte depuis samedi 110 nou-| 53 licencids ot bacheliers en droit \u2018au service de la mission diplomati- sénateur Paul-H.Bouffard, C.R., de examens écrits et oraux et 57 licen- Suite à la page 4, 6e col.) Les examens ONL eu lieu à l'Unl- (avocats ont été assermentés comme {du Barreau de Ja province.| Berlin, 11.(PC) Le gouvernement transport pour demander pourquoi bin, Raphaël Barrette, Pierre Bien- {les nouvelles restrictions qui ont été |que Kvashnon lui répondrait aujour- Dussault, Gilles Fortier, François prélat s'est déclaré à demi-captif .+ dans sa dernière lettre pastorale.Selon notre informateur, l'arche-! arréau e d province e ue 48 demeure en \u201csigne de protesta- Résultats communiqués hier soir par l'hon.sénateur P.-H.on a su es mesures prise AY .P Bouffard.\u2014 Diplômés de Laval, Montréal, MeGill et Le haut dignitaire de l'Eglise de \u2018clare que l'archevêque, solide pour par Me Charles Coderre.bon moral.| \u2019 ; \u201c ta ! Par ailleurs, un autre Informa- Le Barreau de lu Province de Qué-1versité de Montréal.:bé Alois Zmrzlik, secrétaire tchèque|veaux avocats, a annonce hier hon, Jes Universités Laval, Montréal \u2014- \u2018que du Vatican, a été arrêté par l&lQuébec, président du bureau des sûr : \u201cC, 81 clés et, bacheliers vétérans ont pas- Sûreté.Cest de toute évidence |examinateurs.sé l'examen final.Les 110 nouveaux membres du Barreau par M.Cher- 'les Coderre, C.R., secrétaire général N bl A: ; voici la liste des nouveaux woe Nouveau OCUS TUSSE .\u2018Dipomés de Université ta ! |val: MM.René Amyot, Olaude Au- militaire britannique a demandé cette politique de ralentissement -jonetti, Jacques Chassé, Jean-Claude aux autorités soviétiques d'expliquer |avait été adoptée.On lui répondit Couture, Pierre Dansereau, Geo.imposées aur le trafic routier entre |d'hui.Gravel, Lucien Grenier, Normand I'ouest et Berlin et que les autorités: Par les faits, dit Handelman, 11.Grimard, René Hould, AKbert Jes- y .sur | Atlan tig ue |snsiaiees considèrent comme une est difficile de ne pas conclure que|sop, Jacques Juneau, Louis LaRo- Norfolk, Virginie, 11.(PA) Les appareils de la garde côtière ont hier repris leurs recherches, au-dessus de l'Atlantique.pour retrouver les membres de l'équipage d'un navire qu'ils durent abandonner en flammes.Les recherches se font également sur mer où croisent de nombreux navires de Loutes sortes dans une vaste étendue au large des côtes de la Caroline du sud.Tôt samedi matin, le \u2018cutter\u2019 Mendota capta un 8 O 8 disant qu'un feu faisait rage dans la chambre aux moteurs d'un navire marchand non identifié, forçant l'équipage à quiiter le navire.Le message localisait le navire à 400 milles à l'est de Charleston, Caroline du sud.les aviona de la garde cô- tiere, À Elizabeth City, Caroline du nord, et des appareils venant des Bermudes ont imrédiate- ment survoié la région.Deux \u201ccutters\u201d, le croiseur \"Worcester\u201d et plusieurs navires mare chands se joignirent aux re cherches.On n'a jusqu'ici découvert aucune trace du navire ni de aon équipage.L'obacurité interrompit les recherches, samedi soir.Le bureau hydrographique des Etats-Unis, à Washington, a, hier, informé la garde côtière de Norfolk que ies recherches organisées par les navires marchands seraient abandonnées ce matin, \u201cà moins qu'on ne re- cnive des bulletina donnant la position du navire\u201d.violation de l'entente des quatre iles restrictions ont été imposées dejche, Gérard-D.Levesque, Raymond puissances occupantes pour le re- propos délibéré.D'ailleurs.les Rus-|Maher.Louis Marceau, Jacques Lour à un transport normal.ses usent de In même politique en;Marquis, Vincent Mason, ancré M.G.Handelman, de la division ce qui concerne les barges en desti- Michaud, Edmond Pinsonnatit, \u2018britannique des transports, s dit à (Buite à la page 4, 4e coli.) Suite à la page 4, Te ocd) \u2018un reporter que le Foreign Office a\u2018 été informé des nouvelles restrictions | \u2018et que les autorités britanniques les .\u2018ont prises en sérieuse consideration.La gouvernement militaire britan- Un duel en Allemagne \u2018nique a envoyé samedi une lettre au ,major-général P.-A.Kvashnin.chef | \u2018du département soviétique du trans- L'Américain tue le Russe port, pour demander la raison de in Un jeune officier de l'armée américaine, faisant pare sion du trafic à deux endroi ao de ta frontière là foie fun pe d'une patrouille, échange des coups de feu avec des ide la frontière de la zone russo-bri- ; tannique.Russes dans la zone américaine.Hier, les Russes ont annoncé sans explication, à Helmatedt, sur la.| Francfort, Allemagne, 11.(PA) On| Un communiqué de l'armée amé- \u2018frontière , qu'ils suspendaient le (révéla anmedi qu'un jeune officier |ricaine révèle que ce fut là un de \u2018mouvement des véhicules et que de l'armée américaine, qui avait ap- [ces incidents de tir qui se produi- seuje la route du fret allemand ve- pris à tirer juste alors qu'il étudiait |sent souvent à la frontière de sone, nant de l'ouest à Berlin demeurait 'à Windsor, Ont, Lua un soldat rus-|mais ajoute que ce fut le premier ouverte.se au cours d'un duel à 30 pieds, «ur|où l'on s'aperçoit qu'un Russe est Peu de temps après.Handeliman & le côté américain de la frontière \u2018tué.téléphoné à un officier russe du de zone en Allemagne.| Le lleutenant William ©.Lindero- \u2018se, âgé de 34 ans, autrefois de Wimd- sor et maintenant de Port Hurop, \u201cMichigan, déclara que trois Russes l\u201ccommencèrent à tirer sur moi; \u2018alors je tirai aur eux\u201d.L'incident commença vendredi, au nord de Cobourg, alors qu'une pa- (trouille de frontière composée de trois Américains et d'un policier allemand furent la cible des Russes; in patrouille se retira et y retourna javec deux officiers incluant Lindes irose; les Russes ouvrirent encore le feu.Linderose.qui avait gagné piwe \u2018aieura prix comme franc-tireur qu'il était au collège Walkerville, ' @uite & la page 4, Je col) | Violent tremblement de terre Mtawa, 11, (PC) Un violent tremblement de (erre a été enregistré à bonne heure hier matin, par le sinmographe de l\u2019observatoire du Dominion près d\u2019Ottawn.Il était minuit et 6 minutes.On ne sait pas encore exactement à quelle distance d'Ottawa le fait s'est produit.(A Philadelphie, Finstitut Franklin a noté un terrible séisme qui aurait ébranié len Iles Aléoutiennes).La terre a tremblé à minuit, 8 minutes et 1! secondes.On a localisé je tremblement de terre à environ 6,000 milles au nord-ouest de Phi- ladelphie, probablement au large des côtes de l'Alanka.Le Dr levitt a souligné l'énervement des employés de l'Institut au moment du géinme.Ja terre a tremblé ni fort, que l'aiguille du sin- mographe s'ent arrêtée à mi-chemin du papier indicateur.le Dr Levitt a exprimé l'apinion que ni les gens qui vivent à cet en- + droit sont encore en vie, fla ne resnentiront certainement du choc.+ i 4 * ce - ] a A - au Pme 2 L'EVENEMENT-JOURNAL Quebec !undi 11 ju.llet 1940 Courrier de Lévis Une assemblee de paroisse hier à poèle à l'huile surchauffe D.ny Lévis.à pratiquement pas eu de domma- s.Hier matin, apres !a grand messe.ke « été tenue en la sacristie de Lé- La Pitometer commence son travail vis.Uné assemblée des paroissiens à Lauzon.et à laquelle assistaient egalemetnt les marguilliers anciens et nou-.Les autories municipales de Lau- veaux.M.le chanoine Valere Roy, 70N avaient décidé dernièrement de VF.curé de la paroisse.exphqua fêire venir ia Pitometer Co.de qu'au début des travaux d'agran- New-York.pour faire un examen dissement du presbytere de Levis.du systèrse d'aqueduc afin de dé- les paroissiens avaient autorisé une COUVriT s\u2019il y à des fuites d'eau par dépense de 835.000.mais que vu Suite de bris de tuyaux dans les li.l'augmentation dans les prix de la, Mites de la ville.Depuls un cer- main d'oeuvre et des matériaux, {1 t@in temps.il fut constaté qua est impossible d'exécuter les tra- Lauzon les pompes de l'usine de fil- vaux pour ce prix.On es: rendu tration fonctionnent presque jour avec une dépense de 550.000.M.©! NUIt.ce qui ne devrait pas exister le chanoine Roy demauda une au- YU les améliorations faites aux pom- torisation de $40.000.pour permettre PCF de cette usine.M.J -K.Feuss- à la Fabrique de pouvoir continuer Mer.Ingénieur civil, de la Pitome- les travaux présentement en cours.ter.Co.est arrive samedi dernier Une résolution fut passee pour au- & Lauzon et a commencé son tra- toriser ce montant et elle fut adop- Y8!] avec l'aide de quelques assistée à l'unanimité.Dès que l'Or- tants pour faire un examen de tou! dinaire du diocèse aura donné son le système d'aqueduc et à l'aide de approbation.cet emprunt sera fait.Machines spéciales à localiser les Cet agrandissement est & trois éta- fUites d'eau qui peuvent exister \u20ac\u2019 ges et à l'épreuve du feu.L'exté- Nécessitent un tel pompage.rieur est avancé et ii reste encore: ; ; ; tout le travail d'intérieur à faire.Parties des fetes remise a re soir au M.Emile Dubé.de Lévis.entrepre- 'Patronage.neur général.a charge de ces Lra- a pluie d'hier a complètement veux.désorganisé le programme des fêtes préparées pour la célébration de \u2018la fondation de la gymnastique du Les pompiers de Lauzon ont été Patronage de Lévis On espérait appelés samedi matin dernier.vers | pouvoir faire la parade de l'apres- 9 heures 30, pour un commencement midi et la démonstration gymnique d'incendie dans un logement de la du soir.mais la chose ne fut pas rue Ste-Catherine.causé par un possible.vu que le terrain dans la me = S.S.LOUIS JOLLIET x.TT.~~ Appel des pompiers de lauzon.4 + A, * 2070 4 | | | i | i EXCURSION | SUR LE FLEUVE \u2014 CE SOIR DEPART \u2014 QUAI, à l\u2019ouest de la Traverse à & h.18 précises.PONT SUPERIEUR PONT INFERIEUR MUSIQUE JOSEPH MILLER CONTINUELLE i et son orchestre Musique irradiée dans toutes les parties du bateau PRIX DU VOYAGE .50 | Danses \u2014 Service d\u2019ordre parfait maintenu sur | le bateau \u2014 Retour a 11 hres.* é Votre travail à l'aiguille, aujourd'hui Par LAURA WHEELER No 937 Pour donner du relief à un fauteur! ancien ou défraich:, parez-le de ces délicates dentelles qui se tricotent en un rien de temps et qui sont d'entretien facile.Ecrire lisiblemen' votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur.sil y a leu.Ne pas demander der meeures autres que celles spécifiées.Adresser vos commandes comme auit .SERVICE DES PATRONS.L'EVENEMENT-JOURNAL QUEBEC, P.Q.¢ a Le prix de ce patron est de 30c.Beuls les bons de poste où les cheques PAYABLES AT PAIR à Quebec seront accepiés.Ne pas envoyer de monnale ni de timhres-poste.Les patrons sfferts par notre journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en vente a nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dans un Intervalle de 16 à 20 jours.N.-B.-\u2014l.ea instructions servits avec ces patrons fabriqués par une maison angisise ne sent fournies qu'en anglais.T mois, était le fie de feu M.Téles-) phore Charland, ascien malre de Lauzon.Outre son epouse, dame Germaine Albert, le défunt laisse, pour pleurer sa mort, ses enfants, ; Mme Michel Bertrand, Mme Gabriel Martel, Mme Donald Johnson, Mme J-E.Litle et Mlle Marie-Therese Charland, toutes de Montréal: ses frères, M.l'abbé Cléophas Charland, professeur au college de Lévis, M.Antoine Charland, de Val d'Or.M., \u2018Maurice Charland, gérant général: de lu Cle Robin Hood.à Montréal, | M.Gustave Charland, de Los Ange-' les.professeur de français 8 | versité de Californie.ses soeurs, | Mme W.J Bunnell, de Great Falls, Montana, Mme «Dr: J.-Adolphe: Tessier, de Ste-Agathe des Monts et Mme Albert Gagnon, de Québec, ainst que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines.Les funérailles ont eu lieu ce matin à Montréal.Nous présentons aux parents du regretté défunt nos plus sincères con- ; doléances.Village en formation oe ! Le \u201cQuonset Village\u201d qui comprendra quelque 100 maisons comme Recommandation aux prières celle-ci prend rapidement forme pres de Montréal.Les premières Hier maun, en l'eglise de Bienvil- maisons ont été élevées dans le le, on a recommandé aux prières x à temps record de I7 jours et l\u2019ob- des paroissiens, M.Jean-Marie Bro- vs 2 jectif complet aera atteint dans chu, epoux de dame Jeanne Trem- Rae\u201d ?huit mois, selon les prévisions blay.décédé vendred! dernier.à de M.Henri Préfontaine, l\u2019inj- Québec.à l'âge de 33 ans et 8 niols.tiateur du projet, que l'on voit Les funérailles ont eu lieu ce ma- a droite.(l'es maisons, qui sont tin en l\u2019église des Ecureuils et les une version civile de la hutte restes mortels ont été transportés à \u201cquonsel\u201d du temps de guerre Bienville ou un libéra fut chanté.comprennent cing chambres etlen l\u2019église paroissiale vers midi et., 000.Le \u201cQuonset Village\u201d est le re- ve Val Sainte.Nos plus vives sympa- } ve de M.R.Préfontaine, un ancien thies à la famille en deuil.; combattant, qui voulait construire.+ à des habitaions a un prix aborda- Fynérailles de M.Georges I $ ble pour lea petits salariés.Laliberté * :de Lévis, auront lieu les funerailles de M.Georges Laliberté, époux de \u2018dame Emilienne Finet, décédé subi- Une séance du conseil municipal tement jeudi dernier.à l'âge de 52 Séances des conseils municipaux de Lauzon et Lévis heures, en la salle de l'hôtel de vil-!funebre, les restes mortels seront \u2018le, sous la présidence de M.le mai- conduits au cimetiere Mont-Marie.2 re J.-Ernest Bolduc.Plusieurs ques- et inhumés dans le terrain de la tions seront discutées à cette séance \u2018famille.régulière du mois.Une séance reguliere du conseil Funerailles de M.Joseph Roy municipal de Lévis sera tenue de- cour du Patronage etait trop de- main matin, A onze heures, en la Jeudi matin, le 9 juin, au milieu trempe par la pluie.La grande pa- salle de l'hôtel de ville, sous la pré- d'un nombreux concours de parents rade des Patros de Québec et de sidence de M.J -Adélard Bégin.\u2018et d'amis, ont eu lieu, en l'église de Lévis sera faite ce soir.à 7 Heures St-Vallier de Bellechasse, les funé- 30, avec départ de la Traverse de Activites de la ligue d'anneaux raillles de M.Joseph Roy, fils de Lévis et on suivra le parcours que feu M.et Mme Jacques Roy, née nous avons déjà publié à la fin de Vendredi soir dernier, le club Côté : Joséphine Lemieux, décédé le 7 juin, la semaine derniére.Suivra la & Marmen joua contre le club Lé- à Bienville, à l'âge de 58 ans et B grande démonstration gymnique, tourneau et Ce dernier fut défait par mois.| dans la cour du Patronage et nous \u2018134 points, soit 6,320 contre 6,189.avons également publié les détails Vendredi soir dernier également, La levee du corps fut faite par de cette démonstration à laquelle .le club Chez Eugène Coutellier ren- M.l'abbé Charles-Eugêne Blais, cule public de la rive sud est invité.contra le club L'Hoir Inc et ce der- |ré de la paroisse qui chanta le Hier matin.à 9 heures 30, en la nier fut défait par 228 points, soit jservice, assisté de MM.les abbés J.- chapelle du Patronage de Lévis, a 6,149 contre 5821.B.Bélanger.curé de Berthier et Au- été chantée une messe solennelle \u2018 L'étoile de la soirée fut M.Joseph ÊEUste Cantin, curé de St-Michel.La par le Révd Père J.Jacques, supé- Robinson, junior, qui totalisa une \u2018chorale paroissiale, sous la direction rieur provincial, assisté comme dia- ;,partie de 1.310 points.de M.Georges-Henri Roy, chanta la cre et sous-diacre des Révds Pé- ;messe des morts et des soli furent res Lucien Chevaliers et Paul-Emi- ;Messes et chemins de croix jrendus.Mme J.-D.Boulanger tou- Je Poulin.Le chant fut fait par la aux cimetières [chait l'orgue.! chorale du Patronage, sous la direction de M.L-P.Roy.ancien élève de cette communauté.1 } Demain matin.à 8 heures 15 en M.Georges Vezina etait porteur | \u2018la chapelle du cimetiere Mont-Ma- de ia croix.| rie.à Lévis, sera chantée une ! | :grand'messe pour le repos de l'âme; Conduusaient le deuil: MM.Ovi.\u2019 des parents et amis des donateurs de, John, Edgar et Albert Roy.fré- Samedi matin dernier.a 9 heures.de cette messe.La cloche de l'église \u2018res du défunt: MM.Albert Lemieux en l'église de Lauzon, a été célébré paroissiale annoncera à 7 heures 30, et Michel Labrecque, ses beaux-fré-; le mariage de M.Pierre-Edouard ,demain matin, si cette messe a lieu, res: MM.Roger Gagné, Fernand | Lacasse.fils de feu M.Adonia La- Il y aura probablement un autobus iLemleux, Roger Roy et Michel Red- | casse.de Lauzon, avec Mlle Ga- pour conduire les paroissiens au çi- |MONnd, ses neveux; MM.Joseph Le- : brille Dumont.fille de M.Joseph Metière.mieux.Edmond Roy, Wilfrid et Jp- Dumont.également de Lauzon.Mercredi matin, à 7 heures 30, si !seph Boutin, ses cousins.On Te- \u2018la température est favorable, il y |Marquait dans le cortège, MM.La bénédiction nuptiale fut don- jaura chemin de croix au cimetière |Georges Brisson, J-H.Blouin, René née par M.l'abbé Jos.-V.Boucher.'Mont-Marie, à Lévis, pour le repos Lemieux, Nazaire Aubé, Léon Letel- curé de la paroisse.;des défunts qui y reposent.lier, Gérard Lamontagne, Arthur ' iron, etc.Mariage Lacasse-Dumont.M.Alcide Grenier servait de té- Demain matin, à 8 heures, si Ja .moin à son beau-fils et M.Joseph température le permet.une grand'- Aprés la cérémonie funebre, les Dumont accompagnait sa fille.messe sera chantée en la chapelle restes mortels furent conduits su ci- Pendant la messe un beau program- :du cimetière St-Joseph.à Lauzon, :Metière paroissial et inhumés dans! me de chant fut rendu.,pour le repos de l'âme des parents et le terrain de la famille a laquelle | amis des donateurs de Cette messe.:NOUS réitérons nos plus cordiales Aprés la cérémonie nuptiale 1l y Demain soir, & 7 heures 30, si la |Sympathies.! eut réception puis les nouveaux température est favorable.un che-: : \u2018époux sont partis en voyage de no- imin de croix sera fait, dans le cime-: jces.Nos meilleurs souhaits de bon- tière St-Joseph, à Lauzon, pour le : ,heur les accompagnent.repos de l'âme des défunts qui y + .Excursion de la chorale Notre-Dame reposent |retardée.Mort d'un ancien paroissien Par suite de la temperature dé- de Lauron ; favorable hier, le voyage des mem- Nous avons appris avec regret la ibres de la chorale Notre-Dame de mort de M.Paul-Vincent Charland,\u2019 Lévis à la Rivière-Ouelle a dû être pharmacien, survenue vendredi der- remis & plus tard.probablement nier, À Montréal, aprés une longue ;dimanche.le 24 juillet maladie.Le défunt.âgé de 56 ans et \u2018Uni-! © M'est un um peuvent se vendre de $5000 a $7,- I'inhumation a été faite au cimetiè- crojsiere de quatre jours et demi|dent.| Angleterre et sur le St-Laurent, 52; Canadiens et Américains sont ame | | \u201cLady Rodney\u201d de la Canadian Na- tiona! Steamships.Ce matin, en l'église Notre-Dame : completait son 277iéme voyage aux| Antilles et en Guyanne Anglaise! revenaient des Antilles.# ide Lauzon sera tenue ce soir, à 8 ans et 5 mois.Apres Ja cérémonie giv O B.E.le \u201cLady Rodney\u201d lavait à son bor une forte cargai- ison de sucre, mélasse, cocoa.coco- .nut et autres produits antillais.Sérieux incendie à St-René Goupil Aux électeurs du | comté de Rimouski M.C-A Beaulieu.organisateur! Matane.11 «DNC)» \u2014 Un incendie qui s'est declare vers 5.30 heu- de Me Gleason Belule n.p., candidat | res, sanedi matin.a détruit deux.en chef de Ja campagne électorale J'APERÇOIS UN AVENIR HEUREUX POURVU QUE GARDIEZ LE DÉPURATIF À VOTRE PORTÉE libéral réélu dans le comnté de Ri- maisons à St-Rene Goupll village NX |mouki.nous faisait parvenir.hier, [situé à quelques milles au sud de la lettre de remerciement suivante:/ Matane.Le feu a pris naissance A titre d'Organisateur en chef de'dans la demeure de Wilfrid Gaula campagne électorale de Me Glea- |thier.Dans cette maison était logé ison Belzile N.P.candidat libéral réélu dans le comté de Rimouski, | méme qu'un magasin.Le feu s'est plaisir Lien agréable;ensuite communiqué à la demeu- de remercier une fois de plus tousire de M.Eugene Murray, cordon-.ceux qui ont contribué au magmni-\\nier.Les gardes-forestiers de l'Association Fores:lere et cu du me ; nistérr des Terres et ts son La majorite de 4300 obtenue par! venus préter main forte aux villa-'E Monsieur Belzile est attribuable au|geois et ont réussi à contrôler le fait que le parti libéral dans noire! sinistre qui un moment menaçait de ; détruire tout le village.Aucune per- vrais libéraux ont travaillé au SUC-lte de vie et aucun blessé n\u2019a encore! jété rapporté à date.Les oommages, ol~ fique succès obtenu.comté est resté uni et que tous les! cès de Monsieud Belzle.Encore une fois.je remercie Lous |#0Nt évalués & plus de 10 milles les amis du concours genéreux qu'ils ; \u2018815.m'ont donné et c'est la victoire de; tous les libéraux du comté que nous fêtons aujourd'hui.\u2019 Légères blessures signe); Chs.Alphonse Beaulieu.Organisateur en Chef.également le bureau de poste de Un garçonmnet a subi des blessures ' légères.vendredi soir, au cours d\u2019une collision entre deux automobiles à|La formule Kruschen est un mélange } {Quel bonheur si l'on pouvait se débare \u2018raser de cet état bilieux, de l'apathie et de l'abattement dus à une élimination irrégulière.C'est pourtant si simple \u2018d'être soulagé avec le dépuratif de renommée mondiale \u2014KRUSCHEN\u2014à action laxative douce.\u2018l'intersection du Chemin St-Louis unique de sels minéraux similaires à Le \u201cLady Rodney dans la métropole \u2018l\u2019autre.Des officie: let du Boulevard Laurier.Les deux \u2018eux des eaux minérales des fameuses | véhicules, qui circulaient en direction opposée.sont entrées l'une dans, = de la police de *ACILE A PRENDRE\u2014Se dissout vite dans prations thermales.Kruschen vous offre res quatre avantages: Montreal, 11 juillet.\u2014 Apres une |& route ont été témoins de cet acci- \u2018l'eau, le café, le thé ou le jus de fruit.le long des côtes de la Nouvelle- [Pour la majorité des gens, la petite dose \u2018du matin est la meilleure.\u2018aor VITE\u2014En moins d'une beure HEUREUSE GAGNANTE DU CLUB D'ESCOMPTE DE LA RIVE SUD, Enr.TIRAGE 55.00 en marchandise vés hier en notre port à bord du Le navire qui DON DE J-RENE TURGEON, epicier-boucher 108 rue Commerciale, Lévis.Tél: 1238 MLLE YVONNE LeBREUX 40, rue St-Henrl Lévis CLUB D'ESCOMPTE DE LA RIVE SUD, Transportait aussi des passagers qui Commandé par le capitaine Frank ENK.INFORMATIONS EDGAR THERRIEN, Levis.Tel.: 1262R.\u2018ordinairement.Ne gâte pas votre journée.ACTION DOUCE\u2014Sa formule est équili- \u2018brée pour agir d'une façon douce, sans malaises.\u2018{PROUVE-Plus de 300,000,000 de facons vendus dans le monde entier.(Retrouvez la joie de vivre, en prenant !Kruschen régulièrement pendant quelque temps.Vous découvrirez bientôt ce que Îc'est que la fameuse \u2018sensation de bien- tre Kruschen\u201d.2%¢ et 73¢, toutes \u2018pharmacies.La mere des JUMEAUX dit cour.green @ Les deux jeunes Marrs prirent leurs ébats et jouèrent ensemble toute la journée.Comme d'autres garçonnets normaux et actifs, ils firent subir de dures épreuves à leurs souliers\u2014jusqu\u2019à ce que les semelles de cuir des souliers de Bob furent percées.Mais après cette épreüve concluante, les semelles NEOLITE de Bill étaient encore bonnes pour longtemps! Oui, le fait est prouvé\u2014les semelles NEOLITE sont beaucoup plus durables que le cuir le plus tenace.- Commencez dès maintenant à épargner de l'argent sur les chaussures neuves de la famille et sur leur réparation; les semelles NEOLITE vous en donnent le moyen! Elles sont imperméables, hygiéniques et superbement confortables! - Semelle de cuir usée SUR CHAUSSURES NEUVES A LA I ET MAGASINS.POUR LA : A Ia demande de Goodyear, Mme $.M.Marrs, 139 Boyton Rd; Toronto, en fit l'épreuve avec ses jumeaux.Bill (à gauche) avait La NEOLITE encore bonne SEMELLES NEOLITE Plus de deux 1015 plus darable que le cuir MD The Goorysor Tire A Rubber Co.of Canods Ltd EL \", D'APRÈS LE C ; SN SON aa) 4 lis recommencent \u2018operation qui leur permit d'ouvrir la porte pre- cédente.Ils obtiennent le même résultat : la porte cide, Un long, trèéa ions tunnel se pre- Des gouttes d'eau tombent aur sente, éclairé par fa lueur vive sol: aussi.d'an dout à l'autre véritable trottoir de planches h dinposé pour faciliter la marche de lanternes suspendues A fa voûte.te Nous passons anus ls mer\u2019 constate Beantrelet.un Ganimard s'approche d'une lanterne de vieux mo- rotte plus apacieuxe, ait défe ; mais le manchon est à nexndencence.Viai faspectent les lieux : , diement.Lupin à utilisé les antiques ortensiles en les modernisant ! la continuent Jeur chemin jusqu'à une autre Les hommes de Ganimard Ms ont vite fait de découvrir trois escaliers différents qui montent vers l'Aiguitle : \u2014\u2014 | JE==S5 FEUNLETON DE L'EVENEMENT-JOURNAL \u201cEllesse, LA MORT D'UNE POUPEE eames ;pela qu'une autre + | por HILDA LAWRENCE | No 17 trez et atiendez.Voulez-vous Mn : Dis traverserent le saion et se ren- café 7 , dirent A l'ascenseur au milieu d'un \"Non merci.\u201d Elle essaie d'être groupe qui se divisa en deux sur Aimable.pensa-i-il.Elie sait qu'elle\u2019 leur passage.est dans une mauvaise impasse.\u201cJe ne coopere que parce que je Quand elle fut partie.il fit ef- veux laisser un terrain net derrière 'frontement le tour des deux pièces.moi.\u201d dit mademoiselle Bradier.Se disant que le bric-à-brac d'une \u201cMais avant de partir.je vais rédi- femme en dit plus que des mots, et! gor quelque chose de pas trés beau que les chaises et les tables peuvent lâ-ciessus.* être éloquentes.La petite Angéline | \u201cPartir ©\" Verneuil émergea.Aucun goût na- \u201cNous 1ésignons.Toutes les deux.turel, décida-t-il, mais un oil | Rendues à bout.\u2018 Quand lls attei- alerte pour le plagiat.Qu'elle ait; gmirent le cinquième étage.elle le suffisamment d'argent.de temps et; précéda dans le corridor en criant : de bon exemple.et Ia table sculptée \u2018Un homme vient.un homme recouverte de mauvais vernis pren- vrent !\" dra le bord de l'Armée du Salut | ur le côté ose de la rte Elle l'a d'abord achetée parce qu'el-! a'urmence.mademniselle Bradier 1* 101 semblait opulentes'arrête.\u2018Voici la chambre de fme-.L'un des abat-jour dans la cham- demoiselle Verneu'\u201d.dit-elle.\u201cEn-,bre à coucher était couvert de pe-, \u2018 [tinua-t-11 pensivement.Ia tits oiseaux bleus méticuleusement si fatiguée que cela.emplumés.et le couvre-lit était fait \u2014_ de dentelle sur soie bleue.À] se rap- Te?bleus.en verre coloré.s'était Ml- d'aller ouvrir.Une fille était de- Prenez.on a chuchoté.I y & tou-| chée sur la jupe de tailleur de ma- tours quelqu'un qui chuchote dans demoiselle Verneuil.Un passé bout dans le corridor.et elle se: quelq q e étrange probablement.se dit.Marc.mais sa reéducation n'a pas été.longue.Quand elle réalisera que, \u201c son amie sait s'habiller sans éclat, She.\" Mademoiselle elle changera également ses habi- ; tudes.Dans une autre couple d'années, elle aura un accent parfait et parlera comme une grande dame.guiser sa hauteur.pos de tout et de rien.Verneuil alque chose.Par exemple.pourquoi | Il la connaissait.rappela leur première rencontre, [qu'une couple de jours dans un en- lettre ni d'appel.ni rien?ie prétendait.T1 parla avec persua- Ça ne \u201cMais quoi.mademoiselle Trouve- demoiselle Trouvère ?\u201d ! > Se Quelqu'un frappa délicatement à \u2018Je ne sais rien.mais certaines \u20acxcepté les directrices, les servantes | volée d'oiseaux | porte du salon.et il s'empressa \u2018pensionnaires ont parlé.Vous com- et mademoiselle Pomeau.penchait un peu comme pour dé- Une maison comme celle-ci.A pro- bureau elle aussi.et elle est un peu \u2018po: \u201cJe suis Catherine Trouvère\u201d.dit- fois.elles avaient réellement quel- trois fois.je sais cela.\u201d Quand 1! lui jhe fenêtre quand elle n'a pas passéibien gentille\u201d.Il ouvrit la porte et Catherine;monter à sa chambre.est-ce que; elle n'était pas auss: amusée qu'elle |droit.quand elle n'a pas reçu de semblait heureuse de sortir \u201cOui.Tout le monde en portait.;l'ascenseur?\u201d \u201cOui.monsieur\u201d \u2018\u201cPomeau ?\u201d répéta-t-ll.\u201cEthel Pomeau.Elle travaille au le?\u201d \u2018vous l'avez reconnue?\u201d \u201cBonsoir\u201d.dit-il à une pension- , \"Elle était avec Annette On re- Et cette âgée.Elle a parlé à Ruth deux OU|connaît toujours Annette\".a \u201cBien entendu.J'avais oublié ce- Mi n'et pas montée avec moi\u201d.\u201cJe vois.Hé bien, c'es: tout pour la.Vous ne pouviez faire d'erreur\u2018 \u2018une fille sauterait-elle du haut d'U- aujourd'hui.Merci.Vous avez étejquand elle était avec Annette.Mais {VOUS savou que Ruth n'était parmi iquand elle a laissé la fête pourlleS passagères?Si elles se ressem- \u201cJe ne l'ai pas conduite dans l\u2019as- ; jRuth quand elle est montée dans.perdait son temps et lui faisait perdre le sien.\u201cJ'ai fait trois voy- ! ages, c\u2019est tout\u201d, continua-t-elle sans \u201cOui?C'est intéressant.Comment |Précaution.\u201cMademoiselle Verneuil pouviez-vous savoir que c'etait e]-/M'AVail dit que je n'avais pas be- isoin de m'en occuper, et que je de- {vais m'amuser avec les autres.Mais J'ai fait trois voyages.E: Ruth Car- \u2018Trois hein?Comment pouvez- blaient toutes.et si Ruth n'était ;pas avec Annette cette fois-là?\" Elle regarda encore une fois au- Je voudrais blen connaltre.con- sion.s'excusa de la retarder dans/vous donnerait pas grand'chose de naire qui attendait à l'extérieur.censeur\u201d.Jeannette porta son re-idessus de sa tête.\u201cParce que je sais dont vit Nina Bradier.LA, nous au- cultés de sa tâche.demanda des saisi cela dans l'air.Et je ne dis! irons de la qualité qui ne trompe questions tout en semblant n'avoir pas que j'y crois non plus.\u201d ; Tl fit un signe de la téte.\u201cVous Jeannette.en .néme temps qu'il en te.elle aussi.et \u2018enta de la couvrir;res du quatriène.Je me rappelle .par un sifflotement léger et sans bien que c'était le quatrième, parce pas.et lair d'innocence qui l'Ac- pas besoin de répanse.Apres quel- compagne souvent de vingt-cinq cents fusqu'À ce qu'e!- tain qu'elle disait la une initiation à la vie.la crainte\u2019 \u201cJe ne lui Ai pas porté attention nouvelle pensionnaire.J'aurais cru\u2019 du péché acquise dans de bonnes quand elle est arrivée\u201d.mstitutions.Est-ce qu'une grande \u201cElle me semblait un peu stupide.l'auraient surveillée.auraient vou- enfant comme mademoiselle Bra- alors je ne m'en suis pas occupée.!lu lui aider à s'amuser.Ne l'aves- dier reste sur le bon chemin lors- Vous espérez toujours voir arriver |vous pas vue du tout?\" que quelque chose survient et bou-,quelqu'un de charmant.mais c'est! \u201cQue quelqu'un vous montre les\u2019 leverse toute sa vie?Ou blen aFi- toujours Ia même chose.Je ne com- jcostumes.Vous ne reconnaîtriez pas: rait-elle comme un enfant en se prends pas pourquoi on s'occupe,votre propre mère.\u201d retournant et frappant ?Se re- autant de cette affaire-là.Cela' \"Mais il y avait un grain de beau- tourner et frapper.Mentir puir'n'apporte que du trouble pour cha- ;té sur le masque de Ruth.Ne le sa- fuir.Ti valait la peine d'y penser.jeun.\u201d |viez-vous pas ?\u201d Le riche mademoiselle Bradier.la \"Je sais\u201d.dit-il avec aympathie.pauvre mademoiselle Bradier qu! \u201cMais le suicide émeut toujours secrets qui sont Une allocation mes minutes ti était presque cer- savez.je ne puis m'empêcher de me .avait pitié.Elle s'appuya sur le ca- vérité.pas dernander pourquoi personne ne l'a dre de la porte et le regarda avec'harmonie.le ait dix-huit ans.Puis ensuite.toute la vérité.mais suffisamment.cherchée ce soir-là.Ele était une des veux endormis.dit-elle.que toutes les autres pensionnaires vous pourquoi je veux vous parler?Je vous pose quelques questions?\" p trop intéressants première personne à se rendre au lisait tous les livres et qui resta\u2018t quelqu'un.Ma cliente.par exemple.pour garder.Tout le monde le sa- cadavre de Ruth.et vous conduisez facon son travail, se plaignit des diff- me demander qui a dit cela.J'all-Entrez.s'il vous plai'.Vous &tes.\"lgard au-dessus de sa tête.\u2018Jeannette Cyrtier\u201d.} joù je suis allée.Je ne me suis ja- Il saisit une faible note d'alarme mais rendue au septième.Le premier Il fut surpris de voir qu'il aimait dans sa voix.Elle en était conascten- voyage était pour deux pensionnai- \"Assoyez-vous, Jeannette.\u201cOui, monsieur\u201d.\u2018Etiez-vous une amie de Ruth'Qu'avez-vous?\u201d \u201cNon, monaeur\u201d.lqu'elles déguisaient leur voix et qua Jeannette\u201d.dit-il avec reproche \u2018j'ai du leur faire répéter le numé- Savez- \u2018cessez de rire de moi.C'est enten-iro de l'étage.Et elles m'avaient du que vous l'avez conduite.vous/demandé de Jes attendre.Le second n'aurez pas de trouble en l'avouant.voyage était pour une seule fille.[Pour le sixième.Je ne aais pas qui Carmi?\u201d © \u201cJe ne l'ai pas mon:ée.Elle vi-ielle était.Je me rappelle que c'é- vait au septième, et je ne suis ja- |tait pour le sixième.car j'avais dé- \u201cAvez-vous objection A ce que,mais montée au septième après que passé le plancher et J'ai du redes- \u201cNon.monsieur\u201d.la fête fut commencée.Aux autres cendre\u201d.étages.peut-être, mais pas au sep- \u201cC\u2019est facile de monter du sixième \u201cTrès bien.Jeannette.vous êtes tième\u201d.Seules ses grosses mains qui lau septième, n'est-ce pas?\u201d \"Certainement.C'était l'un de ces pour deux raisons Vous avez été la saient sa nervcaité \u201cVous en êtes crtaine\u201d\u201d \u201cOui, monsieur\u201d.Elle aifflota en-' itrès importante dans cette affaire seraient ses coudes rouges, moe \u201c81 vous le voulez\u201d.\"Et le troisième voyage?\u201d (A suivre) plus enfant que Lucie of Marie Qui Elle doute de cette théorie de aui-vait Mais je ne me rappelle pas l'ascenseur.Vous voyez et entendez core.avec une grande indifféren-\u2019 Les dattiers produisent environ résignait parce quelle en avait ax- cide.Et vous.pas même un peu?\u201d l'avoir vue\u201d ser.Tut-tut.se dit-il.elle n'est pas.\u2018Non.Elle était stupide.Mais .\u201d | as.0.IN - e v 4 dien des choses.Maintenant, lors ce.et examins ia pièce d'un regard.de 100 à 400 livres de dattes par \u201cPorties-vous un cstume.ma-'de cœtte soirée, avez-vous reconnu ennuyé.Ce regard voulait dire qu'il année.4 l'été.M de I\u2019 Min cont: chay cour Jusq de c Si proc dépl néra la d Ma réal; déta 38 : Gas a 2 TTF JUILLET » L M M J 3 + Bb 8 1 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 4 25 26 27 28 3 83e année \u2014 No 48 Cé \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ' v 8 1 2 8 9 15 16 2 3 29 30 Tirage certifié par ébrité mondiale des concerts populaires de Fiedler a Boston 20e année des concerts de l'Esplanade, cette année.\u2014 Auditoire très mêlé.\u2014 et de vin, et de jolies prend\u201d.Boston, \u2014 (PA) Les concerts populaires d\u2019Arthur Fiedler sont maintenant célèbres à travers le monde entier.Il y a vingt ans cette année qu'il dirige les fameux concerts de l'Esplanade fondés par lui-même en 1929.Les concerts \u201cpops\u201d de Fiedler ont ceci de particulier que, lorsqu'il arrive avec ses musiciens dans la Symphony Hall, la place est aussitôt convertie en un jardin de bière, où de jolies serveuses circulent gentiment autour de tables pittoresques autant que le menu des liqueurs.Ce n'est pas un péché, c\u2019est même une nécessité de rire, de taquiner et de turluter dans cette atmos- phére de gala familier, que ne dédaignent pas les habitués des concerts de l'Orchestre Symphonique de Boston.La Chambre de Commerce de Boston assure que les concerts d'été attirent des auditeurs venant de toutes les parties du monde.Des Des tables chargées de bière serveuses autour.\u2014 \"Ça lettres arrivant d'aussi loin que l\u2019Australie, demandant des rensei- tion de la Nouvelle-Angleterre.Fiedler avoue que ses concerts ne sont pas du plus haut style.Mais sique aux cheveux longs\u201d éprouvent une grande satisfaction à jouir du contraste entre les concerts classi- ques- et ceux de son orchestre po- ipulaire.Cependant, valse, marches, ouvertures, medleys et airs contemporains alternent souvent avec la musique de Beethoven, de Brahms et autres.et \u201cça prend\u201d, dit-il.Fiedler est de l'Orchestre Symphonique de Boston, comme son père.Celui-ci lui a confié que le goût des auditeurs de musique populaire s\u2019est épuré dans les dernières décades.\u201cDe mon temps, dit-il, ils s'intéressaient bien plus à manger, boire et à bavarder, et nous devions le programme musical\u201d.Trinidad et la Jamaique suspendent leurs achats dans Trinidad est le plus gros clie la zone du dollar nt du Canada dans les Indes occidentales anglaises.\u2014 Crise du dollar dans l'empire, \u2014 Les ordres du ministère des Colonies.Port d'Espagne, Trinidad, 11.(PC) Trinidad, le plus gros client du Canada dans les Indes occidentales britanniques, a suspendu samedi toutes ses importations de la zone du dollar.Ainsi le flot des exportations du Canada en ce pays, notamment des grains et des produits manufacturés, cesse immédiatement.L'an dernier, les achats de Trinidad au Canada se sont totalisés à $30,000,000.L'Office des colonies a révélé à Londres vendredi qu\u2019il! avait demandé à tous les gouvernements des colonies britanniques de suspendre temporairement l'émission NOUVELLES BREVES de JOHNS-MANVILLE CONFORT EN DÉPIT DES CHALEURS ! Les grandes chaleurs de juillet n\u2019accablent pas les propriétaires avertis qui ont eu la sagesse d'isoler leurs maisons à ia Ouate Minérale Johns-Manville.Ces maisons sont fraiches et confortables, grâce à l'Isolant de Quate Minérale J-M qui maintient, dans chaque pièce, une température plus basse de quinze degrés que celle de l'extérieur .mêmes aux jours les plus chauds de l'été.Mais cela n'est qu\u2019une partie de l\u2019histoire.En hiver.la Ouate Minérale J-M fait justement le contraire \u2014 elle garde la maison chaude et confortable, coupe les courants d'air froid et épargne Jusqu'à 30 pour cent sur les frais de chauffage.Si votre maison n'est pas isolée, procurez-vous tous les faits et le dépliant gratuit sur l'Ouate Minérale Johns-Manville.Faites-en la demande & Canadian Johns- Manville, Edifice Sun Life.Montréal, ou voyez votre plus proche détaillant J-M.TOLE GAUFREE DE QUEBEC Détaillants J.M.38 St-Francois Quebec J.-RUSSELL KEAYS Detnillants J.M.de permis d'importations des pays de la zone du dollar.Ce développement, dont le but est de réduire les sorties non indispensables de dollars si rares en Gran- de-Bretagne, fait suite & l'annonce aux Communes la semaine dernière par sir Stafford Cripps, chancelier de l'Echiquier, que les réserves d'or de dollars du Royaume- Uni avaient atteint un niveau dangereusement bas.Une autre possession britannique dans les Caraïbes, la Jamaïque, a aussi suspendu indéfiniment vendredi tous ses achats de la zone du dollar, sauf dans les cas où une telle suspension pourrait avoir de graves effets sur la population.Les importations sont soumises à un contrôle dans les colonies britanniques depuis que la rareté des dollars s'est fait sentir il y i quelque temps.On prévoit que d'autres régions des Caraïbes suivront le même exemple.M.Lotis Spence, contrôleur des importations à Trinidad, a annoncé la décision de son gouvernement à son retour de Londres, où il eut des conférences avec des représentants des services économiques et les chefs de l'Office des Colonies.Il ajouta toutefois que les contrats en cours seront respectés.Il précisa que cette suspension resterait en vigueur uug:i longtemps que persistera la crise du dollar ou du moins jusqu'à ce qu'une révision de la situation du dollar dans la zone du sterling aura été complétée.Trinidad, qui a une population de 600,000 habitants, se trouve dans la plus importante région pétro- lifére de l'empire britannique.Plus de $3,000,000 en prêts populaires Trois-Rivières, 9.(DNC) La Commission d'assurance-chômage a versé plus de trois millions de dollars en prestations dans notre région, depuis l'ouverture de son bureau en avril 1942.Son plus gros mois a été mars 1949, alors que le bureau a remis à 2,904 sans-travail la somme de $153,581.35.! Depuis le début de l'année 1949, les prestations se sont élevées à $652,600.65 pour 14,387 requérants.ce qui est le double des mêmes six mois l'an dernier, alors que le bu- real avait remis aux sans-travail la somme de $372,432.00 pour 9.878 ;personnes.I] faut noter cependant que le montant des prestations personnelles s'est élevé de $1440 à $18.30 \u2018Un rélibataire par semaine.75 RUE SAINT-JEAN Gaspé P.Q, |jau&mentation a contribué à élever \u2018le montant total des prestations.DEMENAGEE La Cie d'Optique Champiain A maintenant ses bureaux et laboratoires à TEL.: 4-0806 + Un des malériaux qui occupent une place importante dans la consiruction moderne.@ Verre à bétiment © Verte à vitre @ Blocs de verre © Verre imprimé gnements sur cette fameuse attrac- même les gens qui détestent \u201cla mu-.l'A.B.C.Iroquois et Algonquins encore ennemis ! Maniwaki, 11.(PC) Les lro- quois sont en ville et les Al- tonquins ne leur manifestent pas plus de sent:ments amicaux que leurs ancêtres.Environ une vingtaine d'Iroquois de la région frontière entre les rivières Gatineau et Ottawa à 200 milles au nord d'ici, ont dressé leur tente en arrière d'une église catholique, sur une réserve algonquine.Les deux groupes s'ignorent compléte- ment Les visiteurs qui sont des chasseurs, des pécheurs et des guides descendent chaque année, pour \u201cfaire\u201d la ville, pour compléter leur garde-robe, s\u2019acheter des radios.des phonographes et des disques de musique endiablée.Petits chanteurs de l'Ouest à Québec Poursuivant leur pèlerinage dans ia province québécoise, les Petits Chanteurs de l'Ouest atteindront la vieille cité de Champlain, berceau de la race française en Amérique, vendredi prochain.La Chorale St- Jean d'Edmonton sera reçu durant 'son séjour à Québec au Séminaire fondé par Mgr de Laval.Mais cette visite à Québec et cette tournée de concerts entreprise au pays de leurs ancêtres ne saurait combler entièrement tous les voeux des Petits Chanteurs de l\u2019Ouest, si elles ne leurs fournissaient pes l'occasion de reprendre contact, avec des parents québécois.En leur nom le comité permanent de la Survivance française lance un appel et communique la liste des petits chanteurs avec, entre parenthèses les noms des parents qu\u2019ils aime- ralent retracer J.Lacourcière, (M.l'abbé Bélanger, avenue Laurier); R.Dubord (M.Bordeleau.22, St-Bernard et M.H.Roberge, 51 Vi- my; P.Bouchard, (M.Ad.Bouchard, 158, Montmorency); G.Pariseau, (Mlle Adèle Pariseau, 77, ave Parc); L.Lamothe, (M.Lamothe, 1205, 2e avenue); C.Coulombe, (Henri-Paul Rhéaume, 111, ave Royale, Beau- port): et V.Béland, (des parents à Neuville, Portneuf, de méme que M.l'abbé Victor Gravel, rue Dauphine).Les parents intéressés pourront communiquer par téléphone ou autrement, avec le Comité permanent de la Survivance, à l'Université Laval, Québec.M M-R.Kane prend sa retraite Price Brothers & Company, Limited annonce la retraite de M.M.R.Kane après 50 années de services distingués.M.Kane entra au service de la Compagnie, alors qu'il était tout jeune homme, en qualité de commis junior dans les opérations forestières.Ses qualités et son travail lui valurent de rapides promotions.Il devint gérant d\u2019un établissement de sciage sur la rive sud du Saint-Laurent, puis gérant de la Division forestière du Nord, avec résidence à Chicoutimi, où il demeura quelque 25 ans.En 1942, il fut nommé vice-président en charge de toutes les opérations de la Compagnie et a demeuré à Québec depuis cette date., On annonce aussi la nomina- {tion de M.R.S.Armitage com- ime vice-président pour les opérations forestières.Vétéran de la Première Grande Guerre, M.Armitage est avec la compagnie Price depuis 1919.iIl occupa diverses positions de responsabilité au sein des opérations forestières, fut gérant de plusieurs établissements de sciage et de coupe de bois à pulpe jusqu\u2019en 1942 alors qu'il succéda à M.Kane comme gérant de la Division forestière du Saguenay et du Lac Baint- (Jean, à Chicoutimi.Depuis quel- ; \u2018ques mois, M.Armitage habite Qué- \u2018bec.ou ses nouvelles fonctions \u2018l'ont appelé.| Examens en notarial Un total de 46 candidats subiront cette semaine, à Québec, les examens d'admission à la pratique du inotariat.La Chambre des notaires par semaine par personne {tlendra, en effet, à partir de de- de Limoilou croient que l'opinion gé- mariée et de $1230 à $1440 pour Main.au Palais de Justice, sa ses- nérale des électeurs est d'util\u2018ser les Cette sion annuelle pour les examens des |NOmse de Limotiou-Est et Limoilou- |nouveaux notaires et leur assermentation, l'examen des dossiers des |candidats à l'étude du notariat, qui sont au nombre de 44 cette année, et pour considérer toute autre question se rapportant à la profession.Cette session sera sout la présidence de Me Dominique Pelletier, de Montréal, a annoncé hier Me Ar.;tnhur Courtois, secrétaire général de la Chambre des notaires.CE URGENT! -\u2014 .\u2014\u2014 ATTENTION: Il manque des parents | à 700 petits délaisses : temporairement hébergés | & Ja Crèche Haint-Vincent-de-Pani | muméro 660, Chemin Sainte-Foy, Québec POUVEZ-VOUS REMPLA | LEURS PARENTS INCONNUS ?Mi vous puujotes outte imouumpemiie chesitéd ee goste héroïque et sauveur comme première formalité faites venir et remplissez QUEBEC, LUNDI | Enfant encha 11 JUILLET 1949 iné a un arbre ! Nashville, Tennessee, 11.(PA) Un jeune garçon de 13 ans, qui déclara que son père l'avait enchaîné et laissé mourir de faim dans les bois, fut délivré hier.11 était demeuré huit heures attaché à un arbre avec une chaine à billots de 10 pouces autour du cou.Blond et les yeux bleus, Ronald Henley dit qu'il avait été enchaîné parce qu'il s'était sauvé au cinéma.\u201cMon père dit qu'il allait me tuer, mais à la place il m'enchaina à un arbre et me laissa pour que je meure de faim, parce que je suis allé au cinéma\u201d, dit Ronald à la police.Le père du jeune garçon, Sam Henley, fut arrêté par la police après qu'on eut couru après lui dans un champ derrière sa Il est le père de dix enfants, de deux lits.fants vivent dans leur maison de trois appartements, juste en de- i ! | : maison.hors des limites de la cité.Le musée de Québec est le premier a recevoir la collection Wertheim Complète avec ses 32 tableaux.\u2014 M.et Mme Maurice Ouverture demain.! M.et Mme Maurice Wertheim, les \u2018millionnaires américains dont la ce- lèbre collection de peintures françaises sera exposée, à compter de demain soir, au Musée de la province, Parc des Champs de Bataille, à Québec, seront reçus à déjeuner, demain midi, à 1 heure, au Château Frontenac, par l\u2019hon.Omer Côté, secrétaire de la province.Demain soir, à 9 heures, en présence de hautes personnalités, l'hon.Côté inaugurera officiellement l'exposition Wertheim, le plus grand événement artistique dans les annales canadiennes.En eifet, ce sera la première fois que les 32 tableaux de la collection Wertheim seront exposés dans un musée.I y eut, déjà, une première exposition, au Fogg Museum of Art, de l\u2019université de Harvard, à Cambridge, Mass, en 1946, pour célébrer le 40ième anniversaire du diplôme de Maurice Wertheim, diplo- me obtenu à Harvard, en 1906, mais la collection n'était pas aussi complète que celle dont nous bénéfte:>- rons.L'exposition de demain sera ouverte gratuitement au public.A cause de l'importance de cette exposition, il est fort possible que le Musée ouvre ses portes, à deux ou trois reprises, le soir, au cours de l'exposition.La collection Wertheim est connue dans le monde entier comme étant la plus belle et la plus importante du genre, en mains particulières, car il ne s'agit pas d'une collection de musée.Elle constitue une vue d'ensemble de la peinture française depuis.1870 et comprend 32 tableaux de maîtres, tels que: \u2018Renoir, Cézanne, Degas, Monet, Seurat, de Toulouse-Lautrec, van | Gogh.Pissaro, Gauguin, Rousseau, , Guys et Picasso.L'exposition se terminera le 7 août.Maurice Wertheim est un grand ami du Ca- Wertheim seront à Québec.\u2014 Un grand ami du Canada français.\u2014 Collection évaluée à $1,200,000.\u2014 nada français.Depuis 30 ans, ll vient passer des vacances dans la région de Ste-Anne-des-Monts et c'est par amitié pour la province de Québec qu\u2019il a bien voulu prêter gracieusement sa précieuse collection évaluée à environ $1,200,000.Notons que, seule, ia province de Québec aura le privilège insigne d'exposer cette superbe collection.Aussi, l'événement en sera-t-il un d'importance.Il y aura allocution par l'hon.Omer Côté, M.Paul Rainville, M.Jean Basdevant, chargé d'affaires à l'ambassade de France, à Ottawa, et M.Maurice Wertheim, M.Marcel Duranthon, consul général de France, à Québec, et M.Jean Mouton, attaché culturel à l'ambassade, seront au nombre des invités, ainsi que M.Walton Ferris, consul général des Etats-Unis, à Québec.Soulignons le fait que le Dr Alfred Frankfurter, éditeur du \u201cArt News\u201d, a été lavi- seur technique et artistique de M.Wertheim, pour l'acquisition des 32 tableaux dont l\u2019un, \u2018la baigneuse assise\u201d, de Renoir, est évalué à plus de cent mille dollars.M.Wertheim assume personnellement plus d'un tiers des frais encourus par le Musée pour le transport de ces magnifiques pieces de la peiniure française, Un catalogue, unique dans les annales du pays et méme de 'Amérique, est actuellement sous presse.Un commentaire approprié a été rédigé par quatre des plus célèbres critiques d'art des Etats-Unis.Le texte anglais ou français, traduit par M.Paul Rainville, Conservateur du Musée, sera présenté en regard du texte et la reproduction de chaque pièce apparaîtra en regard du texte.Le tout sera imprimé sur un papier glacé de belle qualité et d\u2019une typographie particulièrement intéressante.L'historique de chaque pièce accompagnera le texte.marcation.Les deux quartiers provenant de la division de Limotiou, dont je parlement de ia province a approuvé la création à la dernière session is qui n\u2019auront d'existence pratique qu'après les prochaines élections municipales de 1950, continueront- ils & porter le nom de Limoilou et seront-lls désignés par les appellations de Limoflou-Est et Limollou- Ouest ?Certains citoyens seraient prêts à demander à l'hôtel de ville de garder à l\u2019une des parties de Li- moîlou le nom de Limofiou et de dé- &igner l'autre partie à l'aide d\u2019un grand nom de l'histoire québecoise ou canadienne.Un informateur suggère de parler à l'avenir de quartiers Limoilou et Jacques-Cartier.I nous fait remarquer qu'il a déjà existé à Québec un quartier Jacques-Cartier.C'était au temps où Québec comptait douze quartiers représentés à l'hôtel de ville par trente-six con- \u2018seillers et échevins.L'ancien quar- \u2018tler Jacques-Cartier a été incorporé \u2018à St-Roch.MM.les conseillers municipaux | La division du quartier Limoilou | appellera d'autres dénominations La création de deux quartiers prend effet aux élections municipales de 1950.\u2014 Des rumeurs au sujet des noms des futures circonscriptions.\u2014 La ligne de dé- \u2014\"La raison, nous dit M.A.-H.Légaré, en est que toute la population de Limoilou a travaillé au remarquable essor du quartier.Il serait injuste de priver l\u2019une ou l'autre des parties de Limoilou de ce nom historique.\u201d Une décision sera prise avant les élections municipales de 1950.La question seralt de la compétence de la municipalité.| On sait que la ligne dË démarcation des deux parties de Limollou suivra la Troisième Avenue.\u2018\u201csolution idéale !\u201d remarque M.A.-H.Légaré tant au point de vue géographique qu'au point de vue démographique.Cette solution respecte, dans l'ensemble, les limites des paroisses, à l'exception de celles de St- Esprit, paroisse qui se trouvera coupée en deux par la ligne de démarcation.Après les élections de 1950, des quatre conseillers municipaux des deux quartiers de Limoilou, un seul.probablement le plus ancien à l'hôtel de ville, sera membre du comité administratif.Il défendra les inte- rêts de la population des deux quar- | tiers.On sait que Limoilou fut ie nom Ouest.du manoir de Jsoques-Cartier à 8t- Malo, Le congrès gaspésien des vocations | y | clos par une ordination sacerdotal \u2018Ordination en plein air à Grande-Rivière.\u2014 Mgr l'évè- | que de Gaspé officie.\u2014 Grande assistance.\u2014 Sacrifice d'un père pour son fils.Grande-Rivière.11.\u2018Spéciale) :Son Excellence Mgr Albini LeBlanc, \u2018deuxième évêque de Gaspé, a clô- \u2018turé hier matin le grand congrès vel ordonné et les membres de as famille, de même que les autres ordinands et fit allusion à l'absence des parents bien-aimés de l'ordon- régional des vocations de la Gas- né, dont le père, particulièrement, ipésie en présidant au reposoir &, l'ardination du R.P.Yvon Poirier.; \u2018de la congrégation des Oblats de, Marie Immaculée et en conférant | les ordres mineurs à plusieurs au- .tres membres du clergé diocésain.| «La foule = sujvi avec attention et | a fait le sacrifice de sa vie, lan dernier, et a voulu disparaître comme Jean-Baptiste le Précurseur, afin qu'un autre Christ apparaisse: son fils ordonné prêtre pour l'éternité.Des milliers ipiété les différentes phases de cette joints aux dignitaires ecclésiasti- cérémonie religieuse des plus gran- ques, prétres.religieux et religieu- \u2018dioses dans la liturgie catholique.| Des milliers de fidèles non seule- Sacrement qui ont prêché des tri- | duums préparatoires à ce congres | jment du diocese mais encore de la |province de Québec ont pu s'associer aux congressistes par le tru- ichement de la radio.Au début de la cérémonie, Mar ses et aux RR.PP.du Très Saint- régional, pour demander à Dieu des vocations sacerdotales, religieuses et | missionnaires.Sept des en- | Hélène Gagnon, de St-Gabriel de | Ferland, qui était disparu depuis le | de fidèles se sont.| Trouvé mort sur , la route de Si-Alban | St-Mare des Carrières, 11.(DNC) M.Jean Cloutier, 62 ans, tailleur de pierres, a été trouvé sans vie le long du chemin qui mène à St-Alban, à environ un mille diet.M.Cloutier était parti de ches lui vers quatre heures samedi après- midi pour se rendre dans le bois.Lorsqu'on l\u2019a trouvé à cinq heures et trente, il avait le crâne fracturé et sa mort devait remonter à près d'une heure auparavant.A l'enquête du coroner, un verdict de mort accidentelle a été rendu.Outre son épouse.dame Sara Perron, le défunt laisse dans le deull ses deux fils, Paul et Jules Nos condoléances à la famille éprouvée.Décès de madame veuve Louis Hébert Madame Vve Louis Hebert, née Olivine Bourret, est décédée à Rivière du Loup à l'âge de 90 ans.Elle laisse dans le deuil: trois filles: madame Edsar Rioux (Marie- Louise) et madame Joseph Allard (Blanche), de Rivière du Loup, et madame Edgar Bourret (Yvonne) de Québec: deux fils: M.Charles- Eugène Hébert et M.Henri Hebert, de Rivière du Loup: ses gendres, MM.Joseph Allard et Edgar Bourret; ses belles-filles, mes dames Charles-Eugène Hébert et Henri Hébert, une soeur, madame veuve E.-Adolphe Parrot, de Montréal, et plusieurs petits-enfants, dont M.l'abbé Hébert Bourret, vicaire à Thetford Mines.Elle était la tante de M.C.-E.Parrot, rédacteur à l'Evénement- Journal.Les funérailles auront lieu demain en l'église St-François-Xavier de Rivière du Loup.Notre journal prie la famille en deuil d\u2019agréer l'expression de ac plus sincères tondoléances.L'ordre dans les numéros civiques Deux immeubles s'élèvent en bordure de la nouvelle section de l'Avenue Brown, entre la Rue du Père Marquette et le Chemin Ste-Foy.Ces immeubles portent de magnifiques numéros: neuf cent et quelques unités.Le malheur est que, de l'autre côté de la Rue du Père Marquette, les numéros des maisons situées du même côté de l\u2019Avenue Brown commencent par 50 et qu'ils se succédent en augmentant jusqu'au Chemin St-Louis.Les étrangers et même les Québécois, les livreurs qui ne sont pas du quartier et qui doivent se rendre pour la première fois au Nc 074 \u2014 (situé entre la Rue du Père Marquette et le Chemin Ste-Foy) \u2014, aboutissent au Chemin St-Louis sans avoir découvert Je 974 s\u2019ils ont eu le malheur de se fier aux numéros allant de 50 à 230.Les citoyens du quartier se demandent pourquoi le service municipal des travaux publics ne montre pas plus de hâte à changer les numéros de l\u2019'Avenue Brown.Le numéro 974 a été posé au début du printemps, il y a donc trois mois.Et les autres numéros devaient être changés.La situation est intolérable pour les livraisons, pour le courrier.La situation est la même, appre- nons-nous, dans d'autres rues de la ville.\u2014\u201cT] serait temps, dit notre informateur, de mettre de l\u2019ordre dans les numéros!\u201d Macabre découverte Chicoutimi, 11.(DNC) Une découverte macabre a été faite par Le premier journal qui vous apporte tous les matins les nouvelles les plus récentes est L'ÉVÉNEMENT - JOURNAL Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associée, de l'Agence Reuters el de l'Agence France-Presse Parquet des Communes anglaises au parti de Churchill, cette semaine \u2018Churchill au premier plan jeudi et lundi prochain, \u2014 Excellente position du parti conservateur pour discuter finance.\u2014 Ses chances de victoire.\u2014 Une fois au pouvoir.Londres, 11, (PC) Le parti conservateur de Churchill, qui jusqu'ici a dû jouer un rôle de second plan dans les problèmes d'ordre financier et industriel en Angleterre, espère lque ses paroles feront plus d'effet \u2018cette semaine.Sa chance viendra jeudi et, de ,nouveau, le lundi suivant: deux jours alloués par le gouvernement à la ;Chambre des Communes pour dé- ibattre les problèmes d'ordre écono- imique.Puisque le débat sera en vue d'une motion our ajourner la Chambre.les membres pourront librement soulever la quetion des difficultés \u2018industrielles aussi bien que le problème du dollar.Les conservateurs ont été en bonne position pour juger de la nature de la crise qui a forcé les pourparlers financiers actuels a Londres.Entre les appels de sir Stafford sateur en chef de la politique conservatrice, fut si oocupé un jour de la semaine dernière qu'il arrive à la Chambre \u201cvidée\u201d.où il devait prononcer un discours sur l'éducation.Butler a tenu presque quotidiennement des conférences avec Churchill et un groupe d'experts financiers conservateurs et indépendants.cherchant à analyser les causes du dilemme du dallar et à y trouver une salution.Ces discussions sont plus urgentes qu'il n'arrive habituellement à un parti de l'opposition, parce que le cabinet de I\"\u2018ombre\u201d de Churchill considère que le parti à des chances égales de gagner aux élections gé- néraies de l'an prochain.L'on est d'avis que Butler, suivant de près Anthony Eden dans la hiérarchie conservatrice, croit qu'il n\u2019existe aucune solution rapide au Cripps, chancelier de l'Echiquier, et de Churchill, R.-A.Butler, organi- (Suite à la page 6, 2e col.) Réponse du CCT à la protestation des officiers qu'il a suspendus campagne de sabotage.du congrès.Ottawa, 11.(PC) Pat Conroy, se- crétaire-trésorier du Congrés Canadien du Travail, a dit hier que la récente suspension de 5 officiers de l'union des électriciens n'était d'aucune façon un empiètement sur les droits démocratiques.M.Conroy a envoyé un télégramme pour répondre à C.-S.Jackson, président du district No 5 de l'union des électriciens, qui avait protesté auprès du comité exécutif du CCT pour ce qu'il considérait comme une intrusion dans les droits de son union.Le comité exécutif du OCT a suspendu la semaine derniére Jackson et quatre autres officiers de l'union des électriciens, teintée de communisme, pour des déclarations \u201cmensongères et fausses\u201d qui ont paru dans le journal officiel de cette union.La suspension signifie que les cinq hommes, dont le nom apparaît Le secrétaire-trésorier Pat Conroy définit les \u201cdroits démocratiques\".\u2014 Pas un manteau pour couvrir une \u2014 Défi relevé pour le jour droit de vote ni de parale à aucun congrès, assemblée de fédération ou de comité du Congrès Canadien du Travail.M.Jackson a dit que le comité exécutif emplétait sur les droits de l'union et i a protesté contre oe qu'il appela une \u201cinvasion du droit démocratique des membres de décider qui doit les représenter dans les organismes du Congrès\u201d.Dans s0 ntélégramme, M.Conroy a déclaré que \u201cles droite démocreti- ques ne sont aucunement envahls per l'imposition de sanctions sur ceux qui cherchent, en toute ooca- sion imaginable, à décrier leurs as- Les droMs démocratiques, ex- ations qu'ont à subir les étrangers | demeurés à Changhai malgré l'oc- À cupation communiste, il semble bien \"a que dès Ia reprise des co.nmunica- tions avec le monde extérieur, il se \"produira un formidable exode des 9 ° A e Ÿ étrangers vers des contrées plus Quelqu\u2019un doit étre premier! wn\u201d ™ | Co | 2 Esthoniens .*.Ce n'est pas surprenant que la popularité mondiale | Butte de la première page) du \u201cBlack & White\u201d augmente.Vous n'avez qu'à y | Le moteur FR de ur 1 exi .| i A goûter pour savoir pourquoi.Si vous demandez quel tite embarcation.la Feliottan Il existe uae pompe à turbine Fairbanks.\" 0 .1° So est le secret de cette préférence si marquée pour ce rouspéte le ler juillet alors Morse \u2014 lubrifiée à l'huile ou à l'eau \u2014 un 0 an est Een W 2 whisky, sachez que \u2014 le secret réside danse le qu'une lourde mer balançait leur pour chaque exigence.La turbo-pompe ° A mélange.Prenez des whiekys de distilleries renom- petit nave: ot ur rompit- F-M A puits profond illustrée ici est F mées d Ecosse, mé langez-les de la manière particus houette du paquebot britanni- munie d'un impulseur semi-ouvert, se Pour votre plaisir personnel comme pour celui de vos iy lière rmployée pour le \u201cBlack & White\" et vous y que se profila sur l'horizon.sept lubrifie à l'eau et trouve une légion d'ap- \u2018 i \"oe ., obtenez un Scotch Whisky qui est vraiment exc milles plus loin.Les fugitifs us LL 24 lnvités, servez \u201cCaptain Morgan Rum.\u201d L'hôte complaisant garde toujours q e A lent.D.à Y YT Bek \u20ac White!\u201d parvinrent A attirer i\u2018attention plications en irrigation, en service indus- f - Demandez toujours du ac ite: du navire qui modifia sa course triel et municipal.Cette pompe est si les deux marques.\u201cBlack Label,\u201d pour ceux qui préfèrent un rhum a | et recueillit les hommes à la dé- .Lo .& , rive.souple qu'on peut aisément l'adapter à de caractère distinctif et de saveur délicate .\u201cGold Label,\u201d pour ceux 4 ) | Le capitaine du \u201cBritannic\u201d, presque n'importe quel genre d'opéra- CLs .+ \u20ac dan\u2019 C.- Ivan Thompson.a dit tion de pompage.Capacités de 15 à qui préfèrent un rhum\" de saveur riche et de plein corps.Tous qu'au moment où les deux CR .\u2019 Le ( ra J Esthoniens furent rescapes.un 10,000 gallons par minute; pour lever deux sont du \u201cCaptain Morgan.\u201d tous deux sont des mélanges $ : épais brouillard a'apprétait à 3 : ; di : \" ; > : -_ | Jes envelopper et qu'une heure jusqu'à 1,000 pieds; dimensions de 4\" à savants de vieux rhums choisis avec art, à BU C H A N A N'S \\ plus tard la visibilité aurait été 36\".Si vous avez un problème de pom- A _ à peu près nulle.Au moment page, nous avons la pompe qu'il vous : &6 ; eur sauvetage, tls dérivaient : \u201d vers le Groëniand'.faut, Service constant et complet sous le g rm même toit.Appelez notre bureau le LS lus proche pour tous genres de pompes.œ 2 ( Un duel plus p po 8 pempe Captain Morgan ; oe GOLD LABEL ° 5 À i (Suite de la première page) | RUM E \" Windsor, dit qu'il vit quatre Russes ; Ce Fi RES ; SCOTCH WHISKY TS ES 0 See ER d'eux: un tomba; {1 semblait être vers - ; .un jeune homme de 18 ou 19 ans.ro Distillation, mélange et embouteillage foits en Écosse Plusieurs autres Russes s'étaient em- ,Ç GOLD LABEL \u2018 nf mr Disponibl es do 48 do 26) busqués derrière des arbres et autres REE SE Era.eT - pl sponible on bouteilles o do 04 ence Objets des environs.d'autres a\u20186- i ortaiabol Store For Indust Saveur riche, U tait mél de vi h de choi Bouquet caractéristique, : ° changeaient des signaux par des a spa Le \" c n parfait mélange de vieux rhums de choix saveur délicate A coups de sifflet, ajouta-t-il.En tout h svard 13] = TT rhum foncé p À i a 1 2 ve i P A i ATI » i } 8 \" ERA) r + CT a hae Ie Ye We Tow ; 9 er] pu ue i .nN AAR L A - A \u2018 - IR a) ê 5 & fs .o ody @ D a, _.= 4 L'EVENEMENT-JOURNAL Québec lundi 11 juillet 1949 Entre Canadiens de bonne volonté \u2014o\u2014- quand i] remplira | une de ses qua- les Russes ont tiré une vingtaine de.tre fonctions essentielles )educa- \u201cAre a fusillade.le.R ! i s la fusillade, le- Russes me tion sociale des travailleurs retirérent de l'autre côté de la Et l'éducation sociale des travail- frontiere, mais on pouvait les aper- leurs ne sera pas complete aussi\u2018'cevoir en position de tir; ils avaient ,tinue d'affirmer que l'action exer-' céc pal les communistes, est a ia base de cette greve vuant à nuire à l'economie du pays.Le juge .Pain quotidien Newbu:s Angleterre.\u2018OP, Un restaurateur a donne.chaque jour durant 15 ans.un pain & une N'en croyez pas vos yeux Carnet Mondain | Le brigadier et macame Georges M.et madame L.-P.Turgeon et | Prancoeur sont revenus à Québec leur fille, Denise, passent quelque récemment à bord du \u201cFranconia\u201d|temps à Old Orchard.après un séjour de plusieurs se- mâizes en Europe.i | M.:t madame Gaston St-Ju- lien, leur fille, madame J.-F.Cum- M.et } \u2018mings, et leur petite-fille, Charmi- sont partie pour Léon des Rivieres Le St-Jullen sont retournés à Chi- ou ils passent l'été.|cago après avoir été les invités de \u2018M.et madame Léo St-Julien.M.et madame Bernard Bourgeois et leur fillette font un séjour à la Pointe-au-Pic, les invités de M.et madame Léon des Rivières.Madame Edward Archer et son § fils, Bob, passent quelque temys aux I | Eboulements.UJOURD'HU! j'a: une recette pour un Gâteau Danois qui est le favori de ma famille.J'aime le faire avec le Swift'ning vite mélangé\u2014c'est tellement plus facile et plus rapide de faire ce genre de gâteau avec ce nouveau genre de Shortening! M.et madame Emile Delâge oc- | cupent leur résidence d\u2019été à Ste- 2 | Pétronille, 1.0.GATEAU DANOIS , 2 tasses de farine à | Gâteaux tamisée 1 ; 3 c.à thé de poudre à pâte à action double ou 4 c.à thé à action JA tasse de Swift'ning 1 éasse de sucre & c.à thé de sel 1 c.à thé de Ce matin à huit heures et quart, en l'église St-Charles de Limoilou, | le R.P.Ambroise, O.M.C.bénira le vanille simple \u2018mariage de mademoiselle Yvette 6 jaunes d'oeufs 74 tasse de lait Bernard, fille de M.et madame Eu- Crémez le Swift'aing; ajoutez le sucre, le 1 gène Bernard, avec M.Richard Du- sel, la vanille.Crémez le tout jusqu'à ce beau, fils de M.et madame J.-An- que le mélange soit poumeux.Ajoutez les itoine Dubeau.Pour la circons- unes Oeufs, un & la fOis, \u20ac a bien après chaque addition.Tamisez en- | tance, des massifs de, palmiers es semble la farine et la poudre à pâte.Ajoutez lide fougères seron isposés aliernativementasec le lait, en commengant | le choeur et des pivoines orneront et en finissant par la farine.Remuez jus- l'autel.Pendant la messe, la cho- qu'à ce que la tout soit bien mélangé.Re- |rale des Enfants de Marie exécu- uvrez \u2018e fo e deux moules ateaux prop de 9 pouces de deux roues de J tere mo Den de c Jant et papier glacé.Versez une quantité égale de I | mademo selle eureux uchera nite dans chaque moule, et faites cuire.{1 orgue.La mariée, accompagnée Température de Cuisson: 375°F.Duréa de | de son perc, pcrtera une robe de EO 2° piqutes Fair peur [satin ivoire, style français, aux li- Supséré: Chocolat, Orange ou Citron.ju Ne oo dont lample one GEATISI Nouveau Livre de Recettes ., Swffr'aing de 61 pages! Pour obtenir votre {mouvement de traine: ot voile de exemplaire, écrivez vos nom et adresse en | tulle illugion sera maintenu sous loustes rapulées, envoyez-les avec un dessus | un diad®he orné de pierres du de boite de Swift ning\u2014le nouveau senre { Rhin et elle tiendra une corbellle ning\u2014Aa: artha an, Dept.\u2019 - - CLL Cen, | El Loe soe Many « rio, ; oronte ] son fils et MM.Jean Dubeau et in ald mis Canadian Co.Limised | Armand Bernard pplaceront les me .1 la mariée, sera vêtue d\u2019une robe de crêpe franais marine, elle sera coiffée d\u2019un chapeau de Milan rehaussé de fleurs \u2018American Beauty\u201d et elle aura une touffe de \u2018glaïeuls à l'épaule.Madame D\u2018- beau, mère du marié, portera une jrobe de crêpe-faille turquoise, un chapeau gris orné d\u2019un velours noir let son bouquet de corsage sera \u2018composé de roses.A l'issue de la ,cérémonie religieuse, une réception aura lieu au Jardin du Gouverneur où les tables seront décorées d'oeillets et de lis et les nouveaux ,mariés partiront ensuite pour une \u201ccroisière au Saguenay.Madame :Dubeau portera alors un costume jde gabardine gris perle et des ac- .cessoires marine.A leur retour, les nouveaux époux résideront à .| Québec.] ve mono a La tite 4 Nos lecteurs sont priés de ne pas oublier que toutes les notes du carnet mondain doivent être commu- | niquées avant 4 hres 30 l'après-midi a L'Evénement-Journal signalez 5-7116 Le samedi et !e dimanche, 5-7980 Vendredi le 29 juin, à huit heures et demie, en l'église Saint-Jean Berchmans, à Montréal, M.l'abbé Strugnell, de New-York, bénissait le mariage de Gabrielle, fille de Met de madame J.Huard, de Montréal, avec M, Camille Fontaine, de Québec, fils de M.et de madame J-Raoul Fontaine, de Marieville.L'église était décorée, pour la circonstance, de pivoines et de palmiers.Madame J.Saint-Cyr tou- chalt l'orgue et pendant la messe, M.Jacques Aubert exécuta le programme de chant.M.Huard accom- pagnalt sa fille et M.Fontaine était le témoin de son fils, La mariée portait une robe, aux lignes légèrement drapées, de crêpe lilas rose, et un chapeau de dentelle Chantilly marine garni de noeuds de velours lilas rose.Elle tenait un livre d'heures recouvert de gardénias et de stéphanotis.Madame Huard, mère de la mariée, portait une robe de crêpe miel, un chapeau de paille- shantung marine garni d'\u2019aigrettes, des accessoires de même teinte et une touffe de roses \u201cAmerican Beauty\u201d au corsage, Madame Fontaine, mère du marié, portait une robe de crépe français beige avec chapeau de bakou brun garni de fleurs françaises, des accessoires bruns et une touffe de roses au corsage.Après une réception chez les parents de la mariée où les salons étaient décorés de fleurs d'été, M.et madame Fontaine partirent pour les Lacs Muskoka et les Etats- Unis.Pour voyager, la mariée portait une robe de crêpe cannelle à pois blancs, un chapeau de paille des accessoires rouges.(Suite à la page 6, 1ère col) La bonne cuisine Limonade au jus de raisins le jus de 3 citrons 1-3 de sucre 2 tasses de jus de raisins assez d\u2019eau glacée pour faire 1 pinte Combinez les éléments dans l\u2019ordre ci-dessus.Refroidissez pendant une demi-heure.On sert dans chaque verre une mince tranche de citron épépiné.Cette recette donne 6 verres à boire ordinaires ou 18 verres à punch.Gowns APPT.4 GRANDE- TEL, : ALLEE 36516 | Cl _e Four Breuvages Z, Bébés Céréales = ou Cuisine ILnya Pas de meilleur lait en boîtes POUR LEUR SAVEUR Vous trouverez ia saveur délicieuse du meilleur Orange Pekoe dans les nouveaux sacs de Thé Tender Leaf améliorés.En vente chez votre épicier.Biscuits au sucre 13 tasse de beurre ou de shortening 1 tasse de sucre 2 oeufs 1 c.à table de lait 2% tasses de farine à pâtisserie 4 c.à thé de sel 3 c.à thé de pouére à pâte 1 c.à thé de vanille Battez en crème jusqu'à ce que très mou le beurre ou le shortening.Mêlez graduellement avec le sucre.Crémez jusqu'à ce que léger et souple.Ajoutez bien battus les oeufs et mêlez bien.Ajoutez également 1 c.à table de lait.Tamisez puis mesurez 27, tasses de farine tamisez de nouveau avec le sel et la poudre à pâte.Tamisez les ingrédients secs graduellement dans le mélange de beurre-sucre- oeufs, mélant bien après chaque addition.Lorsque le mélange épaissit, aromatisez avec 1 c.à thé de vanille.Employez juste assez de farine pour faire une pâte qui se manipulera bien sur une planche légèrement enfarinée.Aplanissez avec un rouleau à \u20184 pouce d'épalsseur.Formez avec un emporte-pièce enfarine et faites cuire sur une tôle graissée dans un four modéréraent chaud (375 degrés Fa- renheit durait 12 à 15 minutes).Vous pouvez ajouter des raisins de Corinthe, des dattes où des raisins hachés, lavés et séchés, du coco ou des noix hachées.Employez 1-3 ou X tasse de l'un ou l'autre de ces ingrédients.Aussi pur que possible/ Goule comme de la Orèrme ! (Essayez le Rtito Boitu) de la chaine Choix de plaqué or ou rhodium.Prix 6.00 \"AAD.ATED Vy wget?EVAPORE | IRRADIE | Borders \u2018Si \u2018est du Border: - À es Ce Boat\u201d | bé ee Les lettres de votre nom forment les mailles naturelle et taffetas noisette et.Mademoiselle Maria Villeneuve, spécialiste en zjustage des Supports Spencer, 137 Ste-Anne, Qué, Tél: 4-4125.Toute personne intéressée est tracieusement invitée à demander \u2018un appointement soit par lettre ou téléphone pour une démonstration \u2018gratuite à dom:cile.Tous genres de corsets, supports presc-its par les médecins, Ceintures d'hommes, d'enfants, soutien-gorge, etc.Bénéficiez de la longue expérience en corseterie de Mile Villeneuve et |des merveilleux avantages des supports SPENCER tent pour votre élégance que pour votre confort et votre santé.Conservez l'adresse s.v.p.(\u2014) Un coin disparait, Whipma-Whopmagate York, Angleterre, (PC) Bientôt 11 n\u2019y aura plus de Whipma-Whopma- gate.C'est le nom d'une ancienne ruelle; les habitants de York prétendent qu'elle soit la plus courte au monde.Elle sera sapée en même temps que l'on démolira l'hôtel Old George et quelques constructions, pour y laisser passer une nouvelle route.Whipma-Whopmagate a 55 pieds de long.Personne ne sait l'origine de son nom, quoique certains antiquaires pensent que c'était la place des châtiments publics.Emily Bronte compte au nombre des invités célèbres de l'hôtel.On n\u2019a pas trouvé de nom pour la nouvelle route.Quelques gens disent qu'elle devrait être nommée Whipma-Whopmagate.Mérite scolaire à M.Edmond Pouliot Monsieur Edmond Pouliot, de Ville Montmorency a été l'objet d\u2019une fête d'un cachet spécial, mercredi le 29 juin, dans la salle du couvent de cette paroisse.M.Pouliot a été décoré de la médaille du Mérite Scolaire au 3e degré.Un diplôme lui fut aussi remis en reconnaissance de ses 47 années de secrétariat de la Commission Scolaire de Ville Montmorency.Le Surintendant de l'Instruction Publique, représenté par M.Félix Poulin, inspecteur d'écoles, a offert au récipiendaire les félicitations des membres du Comité de l'Instruction Publique.M.Poulin remit ensuite les insignes au jubilaire, et pria M.le curé Roy de le décorer de la Médaille d\u2019Or.Dans un geste délicat, M.le curé déclina l'honneur et l'offrit à Mme Poullot qui reçut ensuite une gerbe de fleurs des mains de la petite Denise Mathieu.M.J.-Adjutor Mathieu, président de la Commission Scolaire présenta ses voeux au jubilaire de même qu'à son épouse.M.Pouliot remercia ensuite son distingué président et les membres de la Com- mision Scolaire de même que MM.Poulin et Letarte, représentants de l'Instruction Publique pour leur aimable présence en cette circonstance.TI eut des paroles élogieuses à l'endroit de son épouse, sa dévouée collaboratrice.En fidèle secréaire, M.Pouliot n'oublia personne, Plusieurs piéces de piano furent exécutées par Mlle Madeleine Mathieu, bachelière en musique.M.Albert Gingras fut aussi très apprécié dans des chants appropriés.Il était accompagné au piano par Mme Raoul Robert, musicienne de; talent.La chorale des élèves du Couvent et celle du Collège se fi- fête.Des allocutions furent ensuite prononcées.M.Arthur Mathieu lut une adresse au nom des Com- rent entendre dans des chants de |: i Lundi, le 11 juillet 1949 ;vos intérêts personnels passent a- ;vant tout et ne laissez rien au soin des autres, vous serez vous-même (l'artisan de votre avancement.21 avril au 20 mai (Taureau) Un projet s'élabore mais vous aurez de nombreuses difficultés avant de le réaliser, embarras d'argent.Une personne tentera de vous induire en erreur.21 mai au 21 juin (Gémeaux) Evitez toutes discussions car il se! pourrait qu'un conflit d'opinions \u2018 vienne mettre fin à des relations\u2019 importantes.Sachez maîtriser vos ! nerfs, ne vous emportez pas inutile- , ment.+ 22 juin au 23 juillet Cancer) Il y aura des surprises auxquelles vous êtes loin de vous attendre.Ne restez sourd à aucun appel et ser- vez-vous de votre intuition.Désappointement pendant la soirée.24 juillet au 22 août (Lion) Toutes les nouvelles entreprises seront vouées au succés si vous ne vous laissez pas entraver par les hésitations.Soyez énergique et optimiste.23 août au 22 septembre (Vierge) Vos relations peuvent beaucoup pour vous, ne les négligez pas.Un incident survenu récemment suscite des inquiétudes, ne vous énervez pas pour des riens, les astres vous sourient tout particulièrement.24 septembre au 23 octobre (Balance) Vous surmonterez tous les obstacles aujourd'hui: servez-vous de votre influence pour arriver à vos fins, vous aurez un surcroît de travail, le succès vous attend.; 74 octobre au 22 novembre (Scor- \u2018pion) Ne laissez pas les affaires romanesques vous faire oublier les! choses importantes.Certains devront sacrifier de leur idéalisme et faire preuve d'idées plus pratiques sis veulent réussir.| 23 novembre au 22 décembre (Sa- igittaire) Ne faites des révélations (qua des personnes en qui vous avez june confiance inébranlable autrement, vous pourriez être victime de gens malhonnêtes.23 décembre au 21 janvier (Capricorne) Mu côté des affaires, légers ennuis qu'il ne faudra pas négliger.Sentimentalement, il sem- secrétaire de la ville adressa des fé- licftations au nouveau décoré au nom des membres du Conseil de la ville et souligna ausi que l'honneur qui échoit à M.Pouliot rejaillit sur tous les concitoyens dont il a l'estime et la confiance.M.l'abbé Napoléon Pouliot, au nom de la quelques épisodes de la vie de son frère, le jubilaire.M.A.-A.Letarte, i.e.représentant de l'honorable Cyrille Delâge, sut charmer l'auditoire par un discours d'éloges à l'égard de M.et Mme Edmond Pouliot qu'il connaît depuis de nombreuses années.Le mot de la fin fut prononcé par notre distingué pasteur, M.l'abbé Albert Roy dont l'éloquence est intarissable.Parmi les personnes présentes, on remarquait des membres du clergé, les RR.SS.St-Joseph, les RR.FF.Maristes, la famille du jubl- laire ainsi que des parents et amis de M.et Mme Pouliot et de nombreux paroissiens de Montmorency.Tous emportérent un beau souvenir de cette joyeuse fête paroissiale.Les Commissaires à Beauport-Est Beauport-Est, 11.(DNC) \u2014 M.Noél-Henri Giroux a été réélu pour un troisiéme terme président de la Commission Scolaire de Beauport- Est, la semaine dernière.MM.Jules Latouche, Donat et Armand Latouche ont été aussi réélus commissaires.M.Roland Parent a été élu par acclamation, en remplacement de M.Joseph Simard, démissionriaire misaires d'écoles de la paroisse et: sut intéresser fortement l'auditoire par différents traits de la vie de M.Pouliot et de son épouse, an-, clenne institutrice du couvent au début de l\u2019érection de la paroisse.i En l'absence de M.le maire F-; X.Bouchard, M.Gaston St-Pierre, Très spécial ET ROBES Commencant LUNDI MATIN à 9 h.VENTE de DÉMÉNAGEMENT Tee ote DE PAILLE $300 famille, rappela en termes choisis |: | Votre horoscope par une de votre part, soyez plus vigilant.22 Janvier au 20 février (Verseau) Surveille:: votre santé, évitez la fatigue.L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 11 juillet 1949 travail cun effort.Sentimentalement, vos a- trop grande insouclance jet entété, 21 février au 20 mars (Poissons)à admettre ses Evitez toute précipitation, la mesu- mais peu rancunier.ble que vous avez su faire un choix jre et la pondération vous aldcrunt heureux et les astres voient beau- /Plus que toute autre chose à votre 21 mare au 20 avril «Belier» Que coup de bonheur.aujourd\u2019hui : pas de succès si vous ne faites au- L'enfan né aujourd'hui sera intelligent, débrouillard, énergique.Il mours semblent étre compromises |.era orgueilleux et fier, susceptible Il défendra ses opinions jusqu'au bout et n'aimera pas torts.\u201c Coléreux n'escomptez NOXZEM NE PERDEZ PAS SOMMEIL À CAUSE DES NE TACHE PAS LE LINGE Ne laissez pas la douloureuse insolation faire de votre lit une chambre de torture \u2014 procurez- vous du soulagement instantané avec la calmante et rafraîchissante Noxzema médicamentée.Appliquez cette Noxzema blanc-neige \u2014 sentez le merveilleux soulagement réconfortant qu'elle apporte à votre peau en feu brûlée du soleil.Dormez confortablement \u2014 et n'ayez crainte de salir le linge de lit \u2014 car la Noxzema n'est pas gralsseuse .ne tache pas! Vous Miami, Waikiki OUPS DE SOLEIL! ARRÊTE En usage dans les hôpitaux de premiers secours des grandes plages en vogue ! Les sauveteurs des grandes plages comme Coney-Island, emploient et recommandent la Noxsema pour calmer le feu cuisant mé- me des cas graves d'insolation.Procures- vous-en un pot dès aufourd'hui \u2014 gardes- le à la commodité tout l'été.INSTANTENEMENT pouvez appliquer la Noxzema et vous habiller tout de suite.Depuls des années la Noxzema est un traitement reconnu contre les coups de soleil \u2014 employé et recommandé par les sauveteurs aux fameuses plages de villégiature.En réalité, plus de \u201825,000,000 de cas d\u2019insolation ont été traités avec succès par la Norzema! Se trouve à toutes les pharmacie et comptoirs de cosmétiques, 21c, 48c, 69c, $1.39.Procurez-vous-en un pot dés au- jourd'hui.Atlantic-City et » 7 ORtASELESS \\ Noxzem®?; kin Cream POUR UN BON ET RICHE HALE \u2014 SANS BRULURE EMPLOYEZ SUNTAN OIL ET SUNTAN GREASELESS NOXZEMA LA DOULEUR CARAMEL SPREAD REGALKZ-VOUB EN AVEC du PAIN \u2014 des ROTIES \u2014 des GATEAUX et des SODAS Ches votre épicier, de ROBES Pas d'essai Autres lots ($G00] | i 310% | 15\", _ Pas d'échange 37, |CREATIONS d TELS ST-JEAN edn Sar dy 5.6422 EDIFICE VINCENT \u2014- 2e ETAGE Écoutez Tante Lucie tous les jours deu tundi eu vendredi + «.Réseau français.\"SUNLIGHT Extra-Savonneux Est SurToutes Les Listes DEm ettes .et voici pourquoi! « Oui, dans tous les ménages bien organisés, Sunlight extra-savonneux est indispensable.Les ménagères avisées savent que la mousse énergique de Sunlight, savon Soleil, facilite n'importe quel lavage ou nettoyage.Le linge devient éblouissant.La saleté obstinée disparait comme par magie.OUI, SUNLIGHT REND LE LINGE sans dur frottage.Mais le plus beau, c'est que Sunlight est entièrement pur.doux pout tout ce que vous lavez.Procurez-vous donc, 3 pains de ce savon merveilleux aujourd'hui même.Une fois que vous aurez essayé Sunlighe extra-savonneux vous ne saurez plus vous en passer.OUI, POUR FACILITER LES TRAVAUX D& MÉNAGE, SUNUGHT EST ÉPATANT - * qe » * a.g TT LEVENEMENT-JOURNAL.Queber, lundi 11 ju'ilet 1949 Carnet Mondain Le docteur et madame Georges Grégoire et leur famille.occupent leur résidence d'éte à Château d'Eau.Madame Henri Labelle et sa famille sant en villégiature à Notre- Dame du Portage pour la sai.om M e madame Lucien Bouiet, CA.et leurs deux filles.passent jeté à Château d'Eau a leur résidence M et madame Albert Sylvain, ainsi que leurs enfants, Jean et Yeannine.passent la saison estiva- CE Notre-Dajie-des-Laurentides.Le docteur et madame A.-P.For- ter ont quitté Québec pour Bidde- ford.Maine, où ils résideront désormais.Studio HEITSHU Photographe Portrattiste Par rendez-vous Tél: 2-5755 EE 1 Tributs Floraux Présentation artistique Livraison très soignée Magasin nuvert bons jee jours de | M et madame Joux Marchand ains: que leur famiile, passent l'été à Château d'Eau.M Michel Clavet, de Quebec.fait Un sejour de trois Mois à Phi- Madelphie, Pe.M.« madame Gaston Hardy et leurs enfants font un séjour à Minneapolis.i M.et madame Hervé Boisclair sont de retour d'un bref sejour à Burlington.Mesdemoiselles Diane et Suzanne Vézina, de Beauport.passent une: |semaine à lJ'hôtel Rocher-Blanc, \u201cprès de Rimouski.Maesdemoiselles Rita et Edith Levesque, de Quée., passent leurs.| vacances chez leurs parents, M.et| madame Ercuard Levesque, de |Saybec 1 A l'extérieur Sir Montagu et lady Allan, de la, imétropole, sont partis ce soir pour; 'Saint-André-sur-mer ou ils passe-: \u2018ront la saison estivale.: M.Marcel Mérat d'Epernay et.\u2018madame Merat, (Fernande Emery) arrivés à New-York mercredi à bord du \u2018De Grasse\u201d seront les invités du docteur et de madame | {Fernand Emery, de Montréal, pen-: \u2018dant les mois d'été.: Ces jours derniers, mesdemoiselles Raymonde DesRochers et Cécile Garneau, de Montréal, ont donné jun shower d'ustensiles de cuisine, jen l'honneur de mademoiselle Li- Hanne Achim, dont le mariage avec M.Georges Robitaille a eu lieu, samedi.| Le doctewr ct madame L.-P.: Ereaux et madameoiselle Ruth iEreaux.de Montrézl, sont revenus' d'un voyage dans l'ouest du Ca- | Inada au cours duquel ils ont séjourné à Saskatoon, Jasper Park, I Victoria et Lac Louise.Mesdemoiselles Marie Lauzon et 8.30 bres a.m.à 8.50 bres à.œ.wos «148 avor-as ans tt Berthe Gagnoh, de la métropole, !sont parties jeudi.pour un voyage en Nouvelle-Angleterre et dans la' Nouvelle-Ecosse.45 ST-JEAN la verge .la verge COTON (Valeur de .98) 59 la verge _ _.22 A | GABARDINE BARREE 48° (Valeur de 2.25) : la verge .\u2026 .' ; 1.00 | SPECIAL \u2014 COUPONS | | Gros assortiment a sacrifier a prix d\u2019occasion.| VENTE DE JUILLET | SOIES QUEBEC ENG.| EN FACE DE LA COTE DU PALAIS TELEPHONE : 4-7845 CREPE IMPRIME (Valeur de 1.98) TOILE ET SPUN (Valeurs 1.25 - 1.50) 75 98 1.00 ;aR1 comme négociateur dans le re- :de porter sa protestation à la con- Isortit hier à l'arrière de son magasin \u201cRefus.\u2014- \u2018Suite de la lere page) chand affirme que la décision de !la Commission équivaut à un re- fu- pratique\u201d.Les autorités de la CTCC doivent rencontrer M.Bar- ret'e cette semaine à ce sujet.M.Marchand a noté que la \u201cpromesse formelle orale\u201d d\u2019 ministre du Travail de la remise «os certificats aux syndicats catholiques de l'amiante avait été faite également à l'archevêque de Québec.Son Ex- vellence Mgr Maurice Roy.qui a glemnen* de la grève à Asbestos.D'autre part on sait que les différentes compagnies minières affectées par la grève de quelques 5.063 mineurs tant de Thetford-Mi- nes que d'Asbes: ont toutes ac- reptées dans l'entente réglant le retour au travail de ne pas s'opposer à la remise des certificats aux syndicats concemés La grève de l'amiante qu: s'était déclenchée le 13 février dernier a pris fin à Thetford-Mines.le 24 juin et à Asbestos le ler juillet.Réponse du .\u2018Suite de la page 3» l'union qui fut le point de depart de séries d'enquêtes qui sont abouti À la suspension des cing officiers et à la menace de suspension de toute l'union sf le journal continue de publier des articles de la sorte.Un éditorial du journal désignait les officiers de la fédération comme des bellicistes, des éléments de division et les accusait d'user de tactiques à la Hitler.Le télégramme de Conroy à auss! répondu à la promesse de Jackson naissance de tous les membres du CCT lors de la prochaine convention de cet organisme.\u201cLes officiers et l'exécutif du Congrès seront heureux de relever tout défi qui pourrait résulter de la décision du comité exécutif du Congrès\u201d, dit Conroy.\u201cNous sommes tout à fait confiants que les membres du Congrès, officiers ou non, ont, en tras grande majorité, désapprouvé le genre de déclarations qu'a publiées votre union\u201d.la bande de Perreault Montréal, 11.(PC) Quand Raymond Ste-Marle, de St-Hubert, un village des environs de Montréal, pour aller traire ses vaches, deux hommes l'attaquèrent, le frappérent à la tête avec un revolver et lui vo- lérent une somme de $2,060.L'AMOUR POUR TOUS Par le Dr V.-G.Rocine © Le livre le plus avancé dans les questions d'amour et de marisge.@ Enseigne les meilleures méthodes pour bien ebolsir femme eu marie Donne les mellleurs conseils pour fa.elliter Ja maissance d'enfants tntel- ligents et forts.Un photographe a fixe sur la pelli respiration artificielle.un médecin sur la scène où un Tragédie de l'onde + cule les moments dramatiques de la première noyade de l'été survenue à l'ile Ste-Hélene, pres de Montréal, où les deux garçonnets de 13 ans, Edgar Racette et Michael Adam sont disparus sous l'onde en presence de centaines de témoins.policier el les sauveteurs tentant sans resultat de ranimer l\u2019un des jeunes noyés en pratiquant la Dana l\u2019autre photo on voit un policier à cheval qui n transporté en vitesse La photo du haut montre le prêtre administre les derniers ancrements.e Rerit uo le plus grand spécialiste si Lihhores de Ts nature homains, ie @ Absolument nouveau ou argent rem- | boursé.! 82.00 \u2014 Par la poste $2.10 Librairies : L'Acton Cz\u2018\u2019rolique || J.-P.Garneau ! Quartier Latin, ete.DR.MARTHE PELLAND 173 St-Jean, Québec sera absente de son bureau jusqu'au ler août.| Un garçonnet de onze ans mêlé | à des événements mystérieux DROI A a HL a Daa > Nd = T AU BUT Vous meénerez une existence passionnante! Ta vitesse et la puissance des avions modernes du Corps d'Aviation Royal Canadien vous feront éprouver toutes les émotions du vol! Camaraderie, vie utile et remplie, succès: voilà ce que vous trouverez dans l'aviation militaire, et c'est cela qui donne la joie de vivre.La carrière d'aviateur requiert le meilleur de vous-même.Elle place sur vos épaules des responsabilités à votre mesure et, en retour, vous procure la fierté et la satisfaction de vous sentir vraiment un homme ! Après avoir achevé avec succès votre instruction élémentaire en qualité de pilote, d'officier sans-filiste ou de navigateur, vous serez nommé sous-lieutenant d'aviation.Le revenu total attaché à un tel grade s'établit & $284 par mois.N'attendez pas à demain! Ecrivez dès aujourd\u2019hui au quartier général de votre district.On vous fera parvenir tous renseignements désirés par le retour du courrier.CONDITIONS D'ADMISSION Wo sécurité aétienmt : POSTEZ CE COUPON AUJOURD'HU) ii SNE Le Bureau de Rerrutement du CORPS « Age 18 à 24 ans, inclusivement Diplôme universitaire: Ouvre le as ; ; Ne- Célibataire.droit au brevet d'officier perma- D'AVIATION ROYAL CANADIEN + Degré d'instruction - Immatri- sent.(orne Se eennone ays ean\u2019.Québer culation junior, ou l'équivalent, au ' Veuilles m'ensoyer.sans obligation de ma part, * minitum.Le diplôme vaiveraièurs Un nombre So tea J i renstignements sur ies postes de pilote.de navigateur offre un avantage.eoncours, un brevet permanent.ou @ olficier sans-filiste offerts par le C.A.R.C.NOM (lettres moulées) .c.Immatriculation junior\u2014Ouvre Les autres touchent une gratilice- ossssmeneaepeneane santa le droit à un engagement à court tion substantielle au terme de leur i} terme -\u2014 Durée: six ans.engagement.ADRESSE D \\Grrseniee croesaeseneecammrenmenneneane eer ss resessRes Heres PROVINC Corps D'Aviation Royal Canadien 3 =\" 1 nm mn om nl VILLE \u201c| 89 avenue des Erables +; gnification religieuse spéciale dans\u2019 Jérôme Greten, membre d'une famille de dix enfants, re- | çoit des réponses d'un \"esprit\".\u2014 Opinion du curé de St-Liboire, a Lively Grove, Illinois \u2014 Manifesta- | tions répétées depuis le ler mai.Lively Grove, Illinois, 11.(PA) Un présences des personnes dans la prêtre catholique a exprimé l'opi- {chambre qui surveillaient attentive- |nion hier que les événements mysté- ;ment le crayon et le papier.,rleux qui se sont produits à une fer-| Ces \u201cmanitestations aun esprit\u2019 , ten, peuvent fort bien avoir été coups qui ont été entendus sur le (l'oeuvre de son ange gardien.L'a\u2019b- jit de Jérôme.et se sont répétées \u201croisse de St-Liboire où est située l&}de juin alors qu'elles cessèrent sou- jferme.a répondu ainsi & une ques- dainement.ont dit les membres de tion d'un journaliste : \u201cJe ne puis.la famille.Les Greten sont parents dire qu'il s'agit de miracles, mais de neuf autres enfants.c'est quelque chose qui sort de l'or-| L'abbé Dahmus a dit que l'esprit dinaire.\u2018a éorit qu'il \u201caimait Marie, la mé- L'abbé Dahmus a decrit le jeune re de Dieu\u201d, et quand le prêtre lui | Jérôme co é mme étant un garçon normal et qui ne peut être considéré ! 8VeC une forme humaine, il répon- comme étant particulièrement reli Go: X-oul ' Quand * prégre lui gieux.I dit qu\u2019il fit une enquête | pA en oe ettre ap- au sujet de ces evénements et rap- 'parub sur le papier.porte qu'un \u201cesprit\u201d a écrit de breves réponses aux questions qu'il a osées en présence de M.et Mme! A Sony Breten et de plusieurs voisins.' 465 questions pouvant être considé- I a ajouté que cela est arrivé en 'C\u20acS COMMe Inconvenantes.plusieurs occasions., Le prêtre a explique que les-ré- Frégate devenue ponses étaient écrites sur du papier ; dans la chambre de Jérôme apres | 55 B |\u201d ique du papier et un crayon eurent, e enga \u2018été placés dans cette chambre en-!' vancouver-Nord.C.-C.11.(PC) AU- Une ancienne frégate de la Marine cun de ces messages ne fut écrit en jcanadienne rst devenue, hier le \u201c88 | Bengal\u201d et commencera bientôt une | [nouvelle vie.étant l'un des deux Puissance ailée \u2018vaisseaux utilisés pour guider les navires vers le port indien de Cal- | Les gros transports aériens peu- cutla.fe | Au lieu de champagne, une fiole ;vent transporter une cargaison PUS d'eau sacrée.venue de l'Inde, a été\u2018 lourde que les plus grosses 1oc0-\u2018brisee sur la proue du navire, lors {motives.{de la cérémonie du baptème, par, i ila Cardarni Malik.épouse de l'an-, DRISCOLL INSTITUTE Gen Baut-commissaire de l'Inde au\u2018 OF ENGLISH tre le lit du garçon et le mur.Le baptème a donné lieu à une cérémonie compliquée comprenant jun bref service religieux, l'usage de riz, de cocoanut, de kumkum, de :poudre \u2018\u201cmaldi\u201d et de pétales de ro- !ses: chacun de ces signes a une sid'Inde.La frégate s'appelait auparavant : le \u201cH.M.C.8.Kokanee\u201d.Elle et sa \u2018soeur.l'ancienne frégate \u201cH.M.C.S.|Waskesiu\u201d.ont été complétement ' transformés d'après des plans \u2018spéciaux pour le gouvernement de\u2019 \u2018VInde par un architecte naval de Vancouver.| : La \u201cWaskesiu\u201d a'appellera césor-, | mais le \u201cSS Hooghly\".| BROSSE A DENTS cr co rate de ta penche du | COLGATE fleuve Hooghly, et conduiront A bord ° Vérioh ae Soies Nylen de Havre Qualité INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT POUR SEPTEMBRE Inscription limitee Pour entrevue, téléphoner: 3-6756 des océaniques allant à Calcutta des pilotes ayant l'expérience du fleu- | ve.: En laissant Vancouver, les deux navires iront directement à Caicut- \u2018 sta.Les ponts des navires ont été faits de bois de teck.seu] bois pouvant résister à l'intense chaleur de: \u2018la région où les bateaux travaille | ront.DEMANGEAISON | ARRETEE 0 UN CL pom OU ARGENT Ri Pour soulager vite La » causée pu seaéma, pied C'ath'ête.male, pustules, etc.em gloves 1a PRESCRIPTION D.D.D.\\igude, midicamentés, pure, rafralchimants.Nob grade wane, 808 tashants.Soulage Gémanguainon vive.M0 souftres Outre plasmacten 1e PRESC AL 19.Line valeur insurpessebie pour Enfant Les avis Ge naissance, de mariage et de flançailles, quel- :e que soit ls formule, publiés dans le \u201cCarnet mondatn\u201d coûtent 81.50 l'insertion.Toute commands devra être socompegnée de co montant es à à à ime près d'ici et auxquels fut mélé ont commencé la première fois dans ;un garçon de 11 ans, Jerôme Gre-.ja nuit du premier mai avec des\u2019 {bé Edward Dahmus, curé de Ia pa- presque chaque soir jusqu'au début\u2019 demanda s'il -vait été sur la terre L'abbé Dahmus a ajouté que le | crayon a été jeté sur le plancher en \u2018plusieurs occasions quand on posait grève si on ne Walther Reuther ouvre le con La loi Taft Hartley.Milwaukee, Wis., 11.(PA) Walter Reuther a déclaré hier que jes membres de l'union des syndicats de l'automobile \u2018CIO\u2019 se mettront peut-être bientôt en grève à moins que les administrateurs des fabriques d'autos ne satisfassent leurs demandes.! Le président de l'union ouvrait le douzième congrès de l'union avec \u2018ln confiance que les syndiqués ob- \u2018tlendraient les avantages demandés len ce qui concerne pensions, caisse \u2018pour le bien-être, augmentations de salaire.| Reuther & déclaré aux 2,400 délé- \u2018qués qu'une \u201c situation économique \\plus mauvaise\u201d a \u201caccentué la né- | cessité pour le Travail de lutter afin \u2018d'atteindre son but\u201d.Reuther s'est élevé contre ce qu'il appelle une \u201cliberté de prospérité et de dépression au prix d\u2019une éco- ,nomlie de sécurité des monopolisateurs de Wall Street\u201d et une \u201csécurité au prix de la liberté offerte \u2018par des communistes et des fascistes\u201d.» \u201cCe sont les rois économiques de (Wall Street \u2014 non les membres du mouvement du travail \u2014 qui sont les agents de la cinquième colonne de Joe Staline dans ce pays\u201d, dit Reuther.Dirigeant à son gré le congrès, Reuther n'a pas encore fixé la date limite à laquelle la Ford Motor Co doit se plier aux désirs de l'union.|Mais i] a indiqué qu\u2019il peut y avoir du nouveau dans quelques semaines.| Les syndiqués se montreront par- :ticulièrement exigeants cette année \u2018vis-à-vis de la firme Ford.La con- \u2018vention collective liant l'administration et le personnel de cette entreprise expire vendredi prochain et devra être prolongée de jour en jour.Des négociations ont commencé à Détroit avec la Chrysler Corporation, mais la plupart des observateurs s'attendent à ce que les négo- iclations avec Ford présentent un -maximum d'intérêt.| Les négociations de Pittsburgh \u2014 (sldérurgie) \u2014 doivent avoir une influence importante sur les négo- ctations de Détroit.| Augmentation | d'un terme | Bridgetown, Barbades, (PC! Un bill augmentant d\u2019une année le ter-, me de la Chambre d'assemblée a\u2019 d\u2019une législature sera de 3 ans au lieu de deux.Quelques membres on: que ce changement fasse le sujet d'une élection mais cette manoeuvre a été rapidement déjouée.Le bill passera maintenant devant le conseil législatif.Les membres du conseil sont nommés par le gou- verneus.Douleurs Périodiques Fiévreux soulagés sûrement avec | demande | été adopté en Chambre.La durée | les entend pas grès de l'union des syndicats de l'automobile aux Etats-Unis.\u2014 Réclamations.\u2014 Un projet de \u201ccongé du travai- jeur\u201d dude journée & été repoussé au congrès hier.John de Vito, du syndicat local 48 de Cleveland, qui a brigué la présidence de l'union en même tem que Reuther au dernier congrès, fit cette proposition pour amender une résolution conviant à la guerre contre la Loi Taft-Hartley, condamnée par les travailleurs parce qu'elle interdit les \u201cateliers fermés\u201d et restreint certains avantages dont béne- ficiait 1é Travail.Parquet .(Suite de la page 3) problème de la livre sterling en relation avec le reste du monde.Les conservateurs ne {enteront pas de résoudre le problème des çe- lations commerciales au sein du commonwealth britannique en laissant, une liberté absolue 4 l'entreprise privée; l'on croit plutôt qui'ls seraient en faveur d\u2019un système qui laisserait au gouvernement la direction de l\u2019économie dans une certaine mesure, travaillant de pair avec des conseils de commodités qu'ils espèrent voir établir au pays.JEUNESSE RETROUVÉE Rester belle toute sa vie est chose possible.Votre charme et votre personnalité se conserveront grâce à une bonne circulation du sang.Les GOUTTES fluidifiantes RAMEAU aident à régulariser la circulation à tout âge.et sont d'une efficacité reconnue.Traitement scientifique recommandé contre les varices, phlébites et hémorroïdes, ulcères variqueux et troubles veineux.Dans toutes les pharmacies ou à RAMEAU, dép.16, 507, Fortune, Montréal \u201822e).Le flacon pour traitement de 1 mois: 1.80).SOIES ACTONIA Materiel à la verge 146 rue St-Jean Edifice théâtre Capitol él.: 3- 27 PURÉES POUR BÉBÉS, 1?\u201c ALIMENTS POUR ENFANTS 2 Cénéates POUR BÉSÉs | ce) Soyez Fraîche.\u2026 | ZE \u20181 Séduisante! Baignez-vous .: : pour ensuite vous envelopper Cashmere Bouquet.cheur vous éprouvez! Et Cashmere Bouque l'arome Poudre pour l'Après-bain avec ouppe $1.Tale\u2014Parfumé où désodorisant 25e 406 d'un nuage de Talc Quelle frai- t vous imprègne de qui enchante tous les hommes! \u201cZut, v'la le KLIM à l'eau!\u201d + Comment avoir du lait frais tous les jours au cottage! Partout ou il y @ de I'sau, vous pouves avoir du lait frais et sûr avec KLIM.KLIM est du lait complet pasteurisé #572 sous forme de poudre pratique.y Ajoutez-le à l'eau, battez, et vous avez du lait crémeux pour boire ou pour le cuisine.Une livre fait presque 4 pintes de lait frais.KLIM reste frais pendant des semaines, sens réfrigération, après que le boite est ouverte.Facile à garder, léger à porter: En boites de 1 livre.et en tes Sconomiques de 274 ou § livres.GRATIS : Livret de recettes, de conseils pour le vie au camp \u2014écrivezr d The Borden Company.Limited, Grocery Dept.Spadine Crescent.Torontn 4, Ont.Lait posteurisé sous sa forme pratique | as \u201cNOMINATIONS À L'ALLIANCE NATIONALE Compagnie mutuelle d\u2019'assurance-vie ROGER DES GROSEILLERS Lors d\u2019une récente assemblée à ALLIANCE NATIONALE, compagnie mutuelle d'assurance-vie, le conseil d'administration, sous la présidence de l'Honorable Es.-L.Patenaude, approuvait la nomination de Me Roger Des Groseillers comme secrétaire de la compagnie; la promotion de M.Marcel Grondin au poste de surintendant des agences, et l'entrée en fonction de M.Marcel Gay à titre d'assistant secrétaire des sgences.Ces nominations nous sont communiquées par M.Roger Martel, gérant général.MARCEL GRONDIN MARCEL GAY La fabrication de médicaments Terre-Neuve, son accuse une légère augmentation Ottawa.\u2014 La production de pro- Le rendement a valu 62.9 millions duits pharmaceutiques et de médi-'de dollars, compartivement à 53.2 caments au Canada, l'année dernière s'est élevée à pres de $56,- 000,000 ce qui est un peu plus que l'année précédente.C\u2019est ce que révèle M.H.McLeod, chef de la section des produits miniers, métallurgiques et chimiques, à l'Of- tice national de 1a statistique, dans le cinquième d'une série d'articles sur l\u2019industrie chimique au Canada.Les articles divers, comme les insecticides, les extraits pour assaisonnement et les cosmétiques, ont valu $14,500,000 de plus.Des détails do la production en 1948 n'ont pas encore été publies, mais la répartition du total de 1947 avait été la suivante: préparations ordinaires de la pharmacopée, 11.2 milions de dollars; remèdes brevetés, 8.6 millions de dollars: spé- cialites avec \\insrédients révélés, 22.1 millions de dollars; préparz- tions de vitamines, 8.0 millions de dellars: pénicilline, 748 billlons d'unités à 35 millions de dollars: préparations biologiques, 25 millions de dollars; et médicaments vétérinaires.08 million de dollars.Les importations de médicaments ont augmenté & dollars.du chiffre de 11.6.miliions de dollars en 1947, mais les ex- partations ont balssé de 3.2 mil- ons de dol\u2018ars, du chiffre de 44 millions de dollars.Les 211 établissements dans cette industrie ont employé à peu près T400 ouvriers.Les chiffres préliminaires montrent une plus-value de 18 p.100 dans la production des savons et dss composés pour lav:r, er 1948.13.1 millions de|P [millions de dollars en 1947.Quelque 148 établissements ont fait affaires dans ce domaine, avec 46 fabriques de savons comme principaux produits, 56 établissements d'eau javel et d'autres composés pour laver, et 46 établissements fabriquant des poudres a récurer et d'autres préparations pour nettoyage.Près de 3,600 personnes étaient employées.Des détails complets de la production en 1948 n\u2019ont pas \u2018encore été révélés, mais tout semble indiquer que le rendement dans les savons de toutes sortes (non compris les détersifs synthétiques) a été un peu plus élevé que l'année précédente, avec 111,956 tonnes d'une valeur de 345 millions de dollars.Hausse de 10 p.100 dans la fabri- jcation des préparations de toilette Dans l'industrie des préparations de toilette, groupant seulement les firmes qui s: livrent surtout à la fabrication des poudres, des crèmes, des rouges, des toniques à cheveux, des pâtes et poudres à dents, et.il y avait 99 eta- blissements en 1948, avec 1,800 employés.La production a valu 18.6 millions de dollars, chiffre qui a dépassé d'un peu plus de 10 .100 le total signalé par l'industrie en 1947.T1 y a eu aussi une production considérable d\u2019'articles de toilette comme produits secondaires des firmes de groupe des industries du savon et des médicaments.Le rendement total de toutes sources s\u2019est élevé à 24 millions dz dollars en 1948, aux prix de la fabrique.Les importations, cette année-là, ont valu $193,000 et les exportations, $234,000.ppp \u2014 Téléphone: 2-7006 \u2014 Gérard Delt Olivier Padi \u2018 BARRY & McMANAMY Membres de la Bourse de Montreal Membres du Curb de Montréal 79-81 rue SAINT-PIERRE Transactions executees a Montréal \u2014 Toronto \u2014 New-York QUEBEC \u2014 san ad QUEBEC.116, COTE DE LA MONTAGNE TÉL.- 2-1264 - 2-1265 A VOTRE SERVICE POUR L'ACHAT ET LA VENTE D'OBLIGATIONS ET D'ACTIONS A 6.LH ermme Loniteo + Mouvement ascendant sur les marchés mobiliers de Montréal arrears apport économique \u201cAu moment de son entrée dans, la Confédération canadienne, le | tableau économique de Terre-Neuve {était relativement brillant\u201d, dit Iai revue mensuelle de la Banque dej Nova Scotia dans son numéro cou- | rant qui traite des conditions économiques récentes et actuelles dans la nouvelle Province, et considère quers errets immédiats la confédération peut produire sur son économie.! Depuis la fin de ia guerre, l'ac- | tivité économique s'est maintenue à un niveau élevé, dit la Revue.Des difficultés sous le rapport du change international, se sont bien présentées, mais elles ont été con- tre-balancées par le fait que les exportations du pays représentaient principalement des denrées plutôt rares dans le monde d'aprés-guer- re.Ainsi, bien que la Grande-Bre- ltagne ait sérieusement restreint ses importations de papier et de pâte de bois en provenance de Terre- Ncuve.la forte demande des E- tats-Unis a pu absorber toute la production offerte.De même, 11 s\u2019est trouvé des débouchés avantageux pour le minerai de fer et les métaux vils.Chose plus importante encore, la demande générale pour les produits de la pêche est restée considérable; mais, sous ce rapport, la sftaation s'est compliquée: la pénurie de dollars en Grande-Britagne a conduit directement à l'abandon de contrats pour l'achat du poisson congelé, et bien que les exportations plus fortes vers les Etats- Unis aient partiellement compensé cett: perte de débouchés, la production totale a été bien inférieure aux chiffres très élevés atteints en 1944 et 1945.Dans le commerce du poisson salé, où les marchés à monnaje sterling sont importants, et des pays médit-rranéens comme l'Espagne et le Portuga!, par exemple, avaient l'habitude de payer en sterling et manquent de dollars.la suspension de la convertibilité de la livre sterling en 1947 a causé bien de l'inquiétude.Toutefois, ces difficultés furent adou- cles grâce à des ententes spéciales par lesquelles le produit en sterling de quelques ventes a ete aecumulé pour faire équilibre a la (dette de Terre-Neuve en sterling, \u2018tandis que le gouvernement terre- {neuvien fournissait aux exporta- = teurs l'équivalent en dollars, a me- {me ses surpus accumulés.Grâce À ces arrañgements (dont un sem- b'able doit courir encore une année aux termes de J'Union avec le Canada\u2019, et par suite de la forte \u2018demande d'autres marchés et de gros achats effectués par l'Italie \u2018et la Gréce à l'aide du plun Marshall, les exportations de morue \u2018salée ont été considérables et les iprix sont restés élevés.\u201cIe fait {est, dit la Revue, que cet article jen particulier est en position fa- \u2018vorable, et que les perspectives de !vente sont bonnes pour le proche avenir\u201d.| Quoique la Revue considère les ! perspectives immédiates des industries de Terre-Neuve comme raisonnablement bonnes, {1 y a néanmoins quelques ombres au tableau.De façon générale, ce sont les mêmes difficultés et incertitudes qui ont affecté les industries exportatrices du reste du Canada \u2014 les p:rpétuels problèmes du chan- se.qui troublent tout le commerce international: et fait que le marché américain a récemment cessé d'aller en augmentant.pour les produits primaires: et l'affaiblissement de ia structure mondiale des prix pour les aliments, les métaux et les produits forestiers.Toutefois.Terre-Neuve n'a encore res- ! ! | Production réduife Toronto.PC) !L'IVENEMENT-JOURNAL.Quebec.lundi 11 juillet 1048 de B.A.Oil Co.OBLIGATIONS CANADIENNES Cours fournis par l'Association des cuurtiers eu obligations da Cansde et transmis à Québec par fils prives de la Presse Canadienne.y u r tion dans la .SEANCES DU 9 JUILLET 1543 ; eure oe\u201d Ferre ans ral [Obligstions du Dominion (Quebec 63 9212 (01 or GF sh oe 88 ik Montreal.\u2014 L'ensemble de la cote a affiché de fermes disposi- juste à loues.dich.La compa- 31 1d 20-35 100t» (0° lQuebre 3 6 90's 100%e| Onan Her 350 8 98\u201d 108° tions la semaine dernière, à la Bourse et ay Cub de Montéal gnie s'attend de congedier 270 ou-i3 bc perp 90% t00*a)Que Hi 24 63 9 Ottawa PF 4 83 100% et le relèvement des cours s'est accompagné d'une augmentation vriers mercredi prochain pour cine lise 1 Jun sécéé 105 103s Que 8 à 80-73 91° 99 [Que Ber 363 Tw se dans le volume des transactions.Comme le demontre le tableau \u2018période indéfinie i nov 1 49-89 10043 ; : QMC 244 57 98'¢ 99'¢|QuUe Pow 3 73 4% % ci-dessous, tous les indices ont terminé la semaine avec des gains, La producti : d | Emprunts de guerre et de \\n QMC 2% 47 9; 95 [Bhawin 3 81 3813 100% \u2018exc des services publics.A n l'av production a depasse le ni- vicleire \u201ciQme\u2019 3 #2 98% 99\u2019 Shuwin 3 1) %° ou à l'exception des banques et A oler l'avance :\\veau de la demande.et il en est |354 82 (lat wi 102% 103s|QMC 5 2 91.vbia|Shawin 313 10 93ta 101s des papeteries, dont la moyenne a haussé de 14.62 points durant i ; = 3 62 (2e Gp: 100 100*.JQMC 5314 88 1034 102%;!Éhawinig 313 75 801 1014 la période sous revue iresuite un surplus, ce qui @ force 3 pi (ier Vi 101: 1020 QC 3k 68 1004 TOI /BE M Pow 334 70 6814 100% : ; ; , .p - a 103° : e On trouvera ci-après les siatistiques hebdomadaires de la Bourse La compagnie A réduire des act! 3 \u201c rw\" 103% 10s Bask 4La 85 109.\\Win Elec 3% 7 191% 103% et du Curb de Montréel pour la semaine se terminant vendredi, | LL 0 (331 ee vy LSE «en \"aan 1001, |industristies le 8 juillet 1949 inclusivement : p .1350 dey) loin sk ie a sv AoE 3a 27, 270 000 ; 13 62 (Te V} 1007s 101% Bas 3 00% Br'ndhen 4 6.2 \u2018 ; : 100% 101%) Bask 33, 63 2 84 tu some mme, awe FTIX SEITÉS POUF LÉ RE y tod mdli in ea bE, Valume : en ente .1 5, 100 toit.Montreal 3 60 56 us Bow NP 3% 68 9414 97% re 13 Industriels mos us ww [3 ville de Magog Isher.CUES #8 ad IA Mines .632.844 303,272 357,456 Les nouvelles obligations de §190,- SNR 3, 61.80 1001 voie MU I EE Gas brem 3 ua\" \u2014\u2014 -\u2014_\u2014.\u2026_\u2014 Lo .> ; A : : 753.804 430,158 54064 000.par sérics vingt ans, de la cNR & a vos .\u2018unica in ne 21 fE Sines Yu 0 se jville de Magog.comté de Stanstead, |GNR dis #7 Day C1 QMU SOU een 02uEN CURL er No.de val.Inchan- Nouv.Nouv, [ONL suscité un très vif intérêt, la CNR 5 6 ow 11 OREN 3 74080.Os |CE SAT IR 688 10 0 trans.Gains Pertes gees hauts bas Semaine dernière, sur les marche) CNR day .:, (Mel Metro 8 81 wos Col Ce u o te 194 \u2018des obligations.Plusieurs des neuf Wiss 5 117 MU Met ét, ds 11D © 3 Semaine derniere 262 169 58 78 10 21 \u2018soumissions étaient à des prix ser Grr Las et Mu Mes ¢!3 61 116% Coma P 315069 1511s dean : - Ve 183% Semaine préoéd.289 107 89 93 6 26 rés.L'adjudication a eté faite à[9TR 363 gu 128, [Mu Metro bee ae [DCm ie 83 101 108 ; ; \u2018MacTier & Co, Ltd pour 858,000 F.ovinclales uebse 64 80 101% .Dom Folla à 60 97 204% Dix industriels les plus aotifs Dix mines les plus actives à 2 3-4 pc 1950-59 et $101,000 a [Alta sis 63 loo loin [QUENE ED 1087, Dom wal Meme 0 : .| 5 2 : m Tex Jk .Volume Volume 3 JA pc.1960-69, au prix delrais 36e 10014 allen dena nn Uo oom waolS at leet rive Can.Pac.RY.corre.6,776 United Asbestos .75,800 99.101, Le coût net de l'argent E payable 0 calls Whi tronic 3 81 toi ©; [BTE ah 3 She 0014 1034 Impenal Oil .6,051 Eldona .66.200 -emprunté & ces condilions est de|N:y Winaip Lr 00 0 hw vou .|EB Eddy + 66 1013 104 Fleet Manuf.\u2026 53,800 Anacon 55,300 3.322 p.c.Le pius haut soumis- es ui Yes 103) 104 ;Transperts * er Paper Sn ks \u201ca Tit Cons.Smeiters 5,127 Candego 47900 Slonnalre aprés cette maison étail cp 36 98% 100 laigoma 8 60 6's 661, |Ourney 407 9714 100% Dom.Steel & Coal 4785 Trebor aso Syndicat composé de The Wood |CR,T ML, RE eu [Sen A400 LC nd ec 0e 8 078 Dom.Textile .\u2026 4,300 Standard 35800 Gundy Corporation, Lid et Ban- yun ov a4 usta (CPR 4% Perp 106% 105 [ind Acp à 66 99% 1 Cons.Paper \u2026 4,500 Sherritt 33300 [Que Canadienne de Commerce qui Man Be 8 100% 103 [can 89 313 57 881, 10114 Lake 5 ith 10k 18 Abitibi ee 3.082 Westville 27,000 aoa pe un loyer d'argent d: NB\" ui 86 9's Lt» Con 58 ies 99% 10344 Mecase G 416 64 97% 196 Southmount Inv, .\u2026 3.616 Macdonald \u2026 21.300 \" ue , VAE unt 107 e Lea! 3% J Bell Telephone .3.324 Tiblemont .21.000 La finance précédente de Ma- NB 1 80, oan asut|Avelon sv 60 ai 91ii[Masier cvs 100% 102% !gog avait été faite en septembre |xa 4i2 61 118 fra, Tes a 100-2 Mocoit Fou o 3 214 Valeur des transactions 1948 lors de la vente de $380,000 |NB 3% 67 HAE Re es Gin tes! 34 8 10 d'obligations à 3 - 3 1-4 pc.par Na % % 2.% [Bell Toi 344 15 10812 10905] DEHvie J sut 8 Ion Semaine se terminant le 30 juin 4 jours) .$2,795,183 series vingt ans, au prix de 96.264, {NE ¢'a 60 11947 B.C Lie 24467 pass TE Price Bat & 100 183 44 2 1, Semaine précédente .Cee 3.402.800 le loyer net de l'argent étant a- NE ne 6, 1003 1018 > Hie 7 % de 10013 le ait : 2 103 01 Moyennes de la Bourse et du Curb de Montréal LE ee whligations qui peu ONE 34.84-69 in vos» cuis ol © + Bat Rime Guy's 8a + me ?* \u2018 - -6 99 100 (Cap Eles J's \u20182 \u2018sjiSteel Co 2°s 67 94 »e 8 10 0 .30 10 15 {vent être rachetées par Anticipa- ont 3h 100% 10% Cap Ei « 8 a.Ha 08 Waban WS voie hn Bang.Uti Ind.Comb.Pap.Mines tion, portent la date du ler mai)Ont ah bu-6¢ ore |For P Bocas er gh.|e OT menbies.11949 et elles échoient du ler mailoOnt 3 63-65 pûla 100:,1Gat Pe 3% 70 100! 102!ajAlex Bldg 6 63 11% \u2026 Vendredi dernier\u2026\u2026\u2026 27,36 TLT 1169 1019 27730 64.38 1950 au ler mai 1969 inclusivement, Ont 3 64-66 9814 1004 ge Lakes I « 5 » Acadia Ap 6 AA .- Semaine précédent Fermé, fête de la Confédération 5 (l'intérêt sem{-annuel étant paya- DE Pa és + ete L 8 L Pose 85» 98 Dom Gquare- oath 1 Mois précédent .2741 709 1110 97,7 360.76 6133 ble les ler mal et ler novembre IPE 388 =, 08, Mar Je ie 2 100% .Glen lov 4 5 ik \u201c Année précédente .26.80 768 1335 1146 37481 57.35 de chaque année.Le capital et les| que Sv 20-80 193, Mex Light S80 78 Linton Api 6 80 904 Chang.de la semaine \u20140.10 inc.35 24 -;-14.62 1,08 imtérêts sont payables à une ban-j Quebec 3 #5 101 Mil Is P 8% 47 06 {LA Nelson 4 ¢1 80 8 Haut de la semaine.2745 717 1169 1019 27730 6534 |que à charte & Montréal.Québec |Qus 3 47 10 iota MU Tram B 190 64 MU Ap er al ae S26 #9 Bas de la semaine.2734 713 1134 994 266.17 64.16 lou Magog.L'emprunt est contracté |Que 34 6 103 :04l,/Na' LÆP 45 6) 100 .[Queens # 8 \u201d» Haut pour 1949 \u2026 28.06 73.9 1324 1129 34331 69.50 en vertu de trois règlements.Le Quebec ve 105 107 Nid Le Prat ee pu 3 Be = Bas pour 1949 \u2026 27.09 700 1093 963 25134 60.17 [réglement No.273 au montant dej\u201c Haut pour 1948 \u2026 28.00 777 1356 1160 384.80 14.62 835,000 concerne la construction Bas pour 19468 26.03 70.7 108.0 95.7 290.26 58.43 d'un édifice municipal et il avait | .ficiel pour les expertises en labo- cis prouve par un setrenaum) Analyse du minerai rare our 1e mineras d'uranium glement No, 278 d= $90,000 a tralt| Montréal, \u2014 M.H.-B.Megill, ge- [per le gouvernement fédéral.C'est Rendement des valeurs Rapport Sur les À des travaux d'électricité approu- rant des opérations de Dominion Ja première fois qu'une compagnie Cours fournis par GEOFFRION, ROBERT vé par un référendum le 2 août i rte que la com- se voit confier une telle tâche par & GELINAB, momie À LR ec 44 fl , ., 11848.Le réslement No 279 de 365,-|Magnesium, rappo : que Ia com-|la Commission de l'énergie atour de Te \u2019 : - fe à été nommée analyste of-'mique.na.St-Pierre, Québec.Tél: 2-6885 g | 000 est pour l'achat d'une pre-|pagn Titres ordinaires 8 eaux d reco es priété approuvé par un référendum | » Pet ris Ben La divilon agricole du Bureaujls 27 septembre 1948.1948 1948 approx.% |Provincial des statistiques rappor-| L'évaluation imposable à Magog JEAN GENDRON GEORGES FALARDEAD Agnew-Surpass .63 800 GBo0ite que la dernière quinzaine fut est de $7,159,110 pour 1949.La dette président trésorier Aluminium 8 3% LÉ Das [caractérisée par un grand déve-{consolidée nette de la ville s\u2019e- .Bathurst P.& P.\u201c7 150 iste sn iloppement de sauterelles dans le |levait au 31 décembre 1948 a $613 - Belding Corticelit .1.00 7.00 180 4.3Binord de \u2018Trois-Rivières.Il a fallu|430, dont $234,180 encourue pour Bell relephone 1 4: pou intervenir et organiser la destruc- [l'électricité et l'aqueduc.La po- - .British Am.ou 1.00 23% 426 tion au, moyen d'appâts empoi- {pulation de Magog est de 11,000 8 ° B.C.Power \"A\" .60 2 -18 connés dans plusieurs paroisses de lames environ.Can deéDon.Sugar en 18 la réslon.La grande chaleur a \u2014\u2014 1e VALEURS DE PLACEMENT c.Industries ua ° V5 20 375 fait multiplier les altises et sur- Hausse modérée Can.Packers LA 100 13 18g toui lcs doryphores dans les champs Téléphone 66 rue Saint-Pierre Can.Breweries 2.00 101g 1096|jd\u20ac pommes de terre.Dans les d oy d' Can.Bronze Foundry 2 3.40 » 19.00 |jardinages, les vers gris des choux, es pieces or «-2049 Québec Gan Pacific Ratt\u2019 Be 270 ia au = gies ri rot tre Paris.(PC) Ti ny eut que des an.Pacific Rall : Le iati 1 les la semai- Cons, Paper .40 156 14 107! |abondants.Les tomates et le ta- variat ol nég Igeabl ne i ominion Bridge .100 720 36 8.11 °° ne dernière sur le\u2019 marc re Dominfon Tar - 1.00 M 417 bac ont beaucoup souffert du ver de l'or de Paris, mals le marché Pour Dominion Textile .18 ue 1112 §35(6ris.Les chenilles a tente sontlprésentait généralement une bon- > Electrolux oo 310 13%; 16.80 |LTES MOMbreuses sur les arbres hn, apperence.ACHAT-VENTE-ECHANGE Consultez Eastern Stee] Prod \u201860 & 10.0o|fruitiers ainsi que sur les espéces| Les rumeurs de révaluation du ons Fanny Bo Condy Mo 200 524 8:15 /°11°Mentales.Les fraisiers ont beau- ory de l'or et la révélation danail D'QBLIGATIONS Ford A\" Le à * 9s2/coup souffert du charançon et les .d'a\u201d.1.00 2.00 2! le bilan de la Banque de Fran Famous Players .1.00 1314 741 |framboisiers font voir cette année !.d'une hausse substantielle de \u2014\u2014 AFNEAU, DO Foundation 148 26 5.38 des domages causés par J'anne- + étai / Gatineau Power .10 130 1% 7.66 - , fa circulation monétaire ont con DOMINION DU GANADA Gen.Steel Wares 30 1.00 14 714 }2ur qui s'est développé l'annés tribué À soutenir un lent mouve- Har, Smith 12 a HH dernière ainsi que cette année dans |ment de hausse.Ce courant a GOUVERNEMENTS Inter.Nickel 40 200 20 ey) cS bges à fruits.persisté maigré les forts arriva- PROVINCIAUX 108, Cate de Ia Montague hier paler (136 500 47, 1061 MALADIES: On cite peu de ges de pleces étrangères ot les de- Téléphone: 3-1511 Labait, John .100 19 62 maladies végétales dens les dif- [clarations durant la semaine de Sir Communautés religieuses Québes.Lake of the Woods 1.80 232 T.ll/férentes cultures agricolcs.Cepen- [Stafford Cripps, Chanceller de l\u2019E- MUNICIPALITES Lang & Dons 190 18 54% \\dant la brolure baciérlnne ainst|chiquier de la Grande-Bretagne.AL Moors Corp.1.03 383 63 sos|que la tavelure sont,en plein dé- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SERVICES PUBLICS Maclaren Paper 3 338 38 643iveloppement dans certains vergers., Nationa) Breweri 2.00 3512 5.63 i Nations] Steel Car 180 1814 a11|1l faut noter encore Je desséche- Marché soutenu es = Oguivie Flour 100 1 455 ment du fraisier et la mosaïque eamans à : , 8171dy frambolsier qui se développent rz P c t ; 1 ; PSN Pees Brohers con sara sos|toujours avec les temperatures (18S CEFr@alES Pa nprortation oe he 52 chaudes, La maladie hollandaise Winnipeg.(PC) L'avoine et l'orge pour Standard Paving 160 8° jt 11/de l'orme est rapportée dans le livraison Firure ont manifesté de la fer- Shawinigan Power 120 23 52 icomté de Wolfe et dans quelques meté samedi, sur Jo ari ue Eee rate 1-00 hs aan autres endroits._ teurs commerciaux, Bi Don an Juge par les Be à privilégie PO 179043 402 Rossi en demande de la part des condi- s Belding Corticelll .7.00 172 4.07 tionneurs.Las offres étalsnt légères.Canada Cement.150 28 444! le commerce de ue elle best Tessaist ARIAL GIne mer: Canada Steamship HA A Ti rg t s stables je orihers No 1 el le Durum No San.Solanese : 175 3% nee détail, prospere ! Vote! Tus prix ex options sur le marché Dominion Textile ~~ 100 1%) 413, Moutréa.- Stimulé par l'at- à erme sux Grands Lacs: genes FH: MSIM Slnumo: des Courisies, le commerce Haut nes Ton are Can.Induirier.va 172 Corjde detail, en général, a été desire: wan we Wan | Gen.Blerl Wares 00 0 00 plus satisfaisant la semaine der- [Octobre 13454 113% 114(a 113% te | Imperial Tobacco.100 33 «poinière dans le district métropoli- Pécembr, toétab 108 108%b 108% Int Bronte Fowder .150 le S-Mitain et le volume global des ven- jullet 13RTah 13474n 1354, 1286 Massey-Harris : 125 25 5mpjLes, exprimé en dollars, etait es- jctobre | [tre jigrna 1970 (af, | Nat ré mèries 176 4 4.07 timé légèrement au-dessus de ce-| Lin : Oltawa LH &P 3% 10 413i de la période correspondante Juillet Cm 480 007 Penmans .8.00 144 417;de lan dernier, dit-on dans le E d It ower Cor tl .8.os \u2019 ! ee a qebdomedaire de Dun & fat des cultures Sherwin\u2019 Wiitams .\" 208 dy 430] DTRGEITEEL \u2014_ : erw .1.\u2014 \u2014\u2014\u2014 = Speci AMIE IN dans le Québec Hi vi A à ! Montréal.-\u2014- Les pluies récen- Can.Nationale .8 30 4.00 Can de Commerce 20 100 33 405! Dividendes déclarés jtes auivies d'un temps chaud dana Emmanuel FORTIN Montréal - 40 100 98 soo] Agnew-Surpass Shoe Stores Li- notre province ont profité aux ore eels M 148 3 4% Imited: dividende de 18 cents par cultures dans la plupart des re- aline, eu jaction ordimaire, payable le ler {gions et la croissance a genéra-' uner Ge) .15 3.36 «81! 1 p 5 - : ; ici Cons.Bmeiters 1 0.76 66 iar peplembre ne x Actionnaires lement élé satisfaisante.dit-on Clientèle et public apprendront sans doute avec plaisir Dome Mines 85 181y 4 59/inscrits Je juillet.dans le quatrieme d'une série de\u2019 | mati de M.Forti te d érant urbain Ne ar M 1 100 318 J.2988] Hytron Radio & Electronios Corp.: [apports télégraphiques sur les ré-! 8 nomination ge M.Fortin au posie de gorant urbal Lake Shore Mines LC 73 197 pus distribution dune action ardinaire coltes publiés par la Banque de; et régional de notre nouvelle division de Québec, eltch Gold M.0 105 763] chaque lot de 20 s en |Mantreal, : 2 : : Norande, too nab 60° 501 maine.payable le 16 août aux ac JA fenaison est commencée dans M.Fortin est né à Saint-Joechim de Montmorency.If 8 Pickle Crow \u201c% 313 tionnaires inscrits le ler août.quelques districts et on prévoit un| fait ses études chez les RR.FF.des Ecoles chrétiennes, & Teck Wegner 1 3% wa TT TT rendement passable à bon.Les pâ-| Saint-Roch : il les à poursuivies, quatre années durant, au Walle Amulet 180 7.50 30.00 turages sont dans un étal passe-; séminaire de Québec.Depuis 1925, il a été au service de Wright Hargresves 16 210 742 ible & bon.Tout laisse prévoir une | la Ban Un bon frimestre pour les fermiers Ottaws.\u2018PC) Las fermiers ca- Le prix du blé baisse un peu Chicago (PA) IA blé n évolué en hainse \u2018samedi au Board of Trads.perdani ainsi [récolte satisfaisante de pommes de; terre et de plantes-racines, La ré-.jcolte des fraises est inférieure à' i's moyenne dans plusieurs cen-, tres.On a encore besoin d'humiat- | té dans quelques régions senti que légèrement les effets de ed éalisé ébut de ee 2 = - cette situation.\u201c7 inadiens ont vendu pour une VA- [ia semaine \u2018dernière Les peries étaient ero, ! leur de $406.286.000 de produits |imitées à un sou eu moins et le déclin Nos aciéries | Ainsi.surtout par suite du trés |durant les trois premiers mois de'?2L *écompagré d'une contraction du vo- | grand programme de placement en l'année, soit une augmentation de Les autres oerésios ont évoiué dans des fi i i ouvrages de défense, par les gou- 7 pour cent sur le volume de la |diisctions obscures.aclives en mal !' VALEURS DE vernements alllés.programme qui|même période l'an dernier.nn-'a lorma DF 1% OPHONS sure marehd| Ottawa.(PC) Le Canada fait « profandément modifié l'aspect nonce I'Office national de ln sta-' BLE de nouveaux progrés dans Je do- économique de Terre-Neuve pen- |tistique.Juil 301% 309.300%3-300% 3615-4017.maine de la production de l'acier, dant ia guerre, et par a forte de-! L'augmentation est attribuee a 3ept 204 203 20074-20344 204 -204'.déclare ;Office national de la sta-! P L A C EM E N T mande & prix élevé de ses pro-'la hausse des prix et & un prus DE 15 on.304%-204% Er Jt +000 tistique.Grâce & l'augmentation de suite, pendant et après Jasauerre, (gros approvisionnement de produits Mai, 197% 106% 197%-187 LP production en mat et & la ten- erre-N-uve a vu son revenu na-imia sur Je marché.! [| dance générale à la Hausse pen-' } 137 138% 136#4-134?7 - ' tional augmenter très rapidement.; \u2014 - - Bo 138 pn per 3leiileidant les premiers mous de 1049.Des estimations font voir l'augmen- Tit : Déc 1180's 317% 118%.He -117% le rendement cumulatif de la pe- tation comme étant de l'ordre dei fires convertis Mre In on im I 131% [Tlode janvier-mal s'est accru de | $46 millions environ en 1936-39.| Canada Iron Foundries Limited AVOIWE 84 pour cent, en regard de lu: jusqu'à $110 millions environ en ja avisé la Bourse de Montreal que 3 $b Uh 4 Se même période l'an dernier.5 1045 et a 8:20 millions en 1948 lloffre pour convertir \u2018es actions Dé 8 \u201csw ae q a ee | Naturel'ement.1! aest produit des préférentisiles en actions ordinai- \"fers 63e 61% 63% un ivré ! ;majorations notables des prix etres a été retardée jusqu'au 3} de.|\u201d ROLE : sus ah set Commandes livrées NESBITT HOMSON des coûts derevient.qui ont af-|cembre 1849.ub 102 10 4 © Montréal.- Montreal Locomo- 9 pa faible résultat net de cette sus + ee = == ! 149 \u201c Ted 148% \u201c4 tive Works Ltd informe ses ac- co LIMI mentation du revenu.n'e SOYA : ; tlonnaires que l'on a commencé & COMPANY, T pas d\u2019index général des prix.mais Aluminum Company sui HIRE OER tall +1 3+ ad TY livraison des premières locomo- 65 rue Ste-Anne, Quebec, P.Q.l'index du coût de la vie & St-| Au 7 juillet 1949.11 y avait 557- Dée 215% 312% 3140-318 31°%-213% 'tives commandées par le gouverne- , Jian de Terre-Neuve.basé eur le 114 actions 4 pr.cumulatif, rache.Mra 211\"; ain CORP TANT ment des Indes il y a plusieurs, or ar chiffre 100 en octobre 1938.don- tables et préférentieiles d\u2019Alumi- | -.Aueun prix diaponble.mois.On prévoit que toutes les\u2019 Re une Moyenne de 160 en 1948 num Company of Canada en cireu- fon, = fe 1 ate, | lOCOMOt ves seront ! avant | ec 164 en 1048.ilation.m0 br tm., fin de l'année, , A ! \u2019 e + j A 0 , prie done IR | ue Canadienne Nationale et de la St, Anne Paper do à Beaupré.où, après s'être occupé active ment de l'organisation des employés, ceux-ci l'appelaient à remplir successivement les fonctions de secrétaire archiviste.de secrétaire financier et de président.En 1942, M.Fortin décidait de mettra ses connaissances et son expérience à la disposition de nos compagnies d'assu- rance-vie ; aussi est-ce pourquoi il veut bien nous en fairs bénéficier aujourd'hui.| est membrs actif de l'Association des Assureurs-vie du Careda et, depuis 1947, un de ses directeurs.Initié Chevalier de Colomis en 1939, M.Fortin est ex-Grand Chevalier du conseil de Beaupré.Le titulaire de notre gérance de Québec a ses bureaux à la Chambre 301 de l'immeuble Thibaudeau, au Ne 323, boulevard Charest, dans la capitale provinciale.ASSURANCE EN VIGUEUR 8 $12,638,095.92 CAISSE NATIONALE D'ASSURANCE-VIE Siège social: 41 ouest, Saint-Jacques \u2014 Montréal | + CR aR pe Lg wk \u201c ¥ 4% .7 aa \u201cof À + = ve - » K a \u2019 3% ' : = 4 a D = 0 & J a LE 3 L'EVKNEMENT-JOURNAL, Québec, iund: 11 juuiet 1949 NE ° e PD ° % © © © Q > ! L || * des sports ) mn 2 Xe ° e ° e a a a CLUB STS-MARTYRs ; el ST EN VEDETTE | nN = Sd e | S | Shae A peine la série Ouest vs Est | | | a vient-elle de se terminer sur à ne les courts des Employés Civi .EN i He que s'ouvre au club des Sts- Un ralliement de si: points à la huitième manche, donne Danelishon lance toute Je ps Martyrs une véritable semaine | la victoire aux Braves.\u2014 McMullen faiblit à la hui Te ° | LE BASEBALL partie, hier soir, rois- La | : des tournois pour les cham i Bell de John Nansteel et Alex Mus- Rivières.\u2014 Québec sco- balle-n des tournois pour les cham- tième.\u2014 Belle tenue de n Nansteel et Alex Mu: \u201d \u20ac - Puébec soe balle- plonnats Juniors provinciaus.taikis, ce dernier en relève.\u2014 Deux circuits frappés 9 Liçue Condo Américain re trois pan $ ee ; soir, a IA ant par le no s- - , .\u2014 en pré bi criptions que par le haut cali- par Joe Parker et George Clark.| , Sleversvile 6 \u201chome 3 me manche [| op en pre 344 bre de jeu qu'elle offre, cette once JACQUES ° , 9 » ! Amsterdam\u2019 3, Bchenectady 0 ; coups sûrs contre trois .SC.« É compétition annuelle capte l'at- par Léonce JACQUE Higue Internationale -CHy 5 | ceurs rivaux.Cartier de tention de Lous hos sporufs lo- Les Braves de Québes ont operé un magnilique ralliement de d ne em ¢ Remake palin 0 lard re 4 caux.De tous les coins de la six points, à la huivieme manche.samedi soir, devant près de 4,000 apr ESS Les Braves de Québec ont inffi- Ces f Frovince et ae notre pays de de Jeurs supporteurs, pour remporter une victoire de 6-4 sur les New-York 3, Brooklyn 5 \u2018gé aux Royaux de Trois-Rivières tantes + même que de l'étranger conver- Royaux de \u2018Trois-Rivières.: .A Chicawo 5, Pittsburgh 6 {leur 10ème défaite consécutive en effet, ?À gent vers le club de Sis-Mar- Après avoir été incapables de frapper un seul coup sûr contre Ces trotheurs et ambleurs ont pris la premiére place dans, 3} Fad a Pittsburgh 8 NES patent Diet dois au ore de effet, Lyrs sur la rue Calixa-Lava.le lanceur droitier Thomas McMullen, pendant les sept premieres es deux épreuves auxquelles ils ont pris part, samedi.: : |Ligug Américaine route (plul 4 à 3, dans une joute régulière de ter sa ' les prospects les plus promet- manches, les Braves en frappèrent quatre dans la seule huitième El V ii \u201c Pierre les vainqueurs ed d'evalite on tête Son! farjciera pour les Irlandais I à tour \u2018 Cartier et, a 8 h.45 le Parc Dol- nies a date a Doilard-des-Ormeaux ° minin Mio AM Wew Neo ouaws x Cu Ce soir.le Parc Victoria visitera se di re oe a eron |cefols une lourde tache devant Su lard rencontrera le St-Emile.et les experts.qui ne comptaient \u2018 .; .DeChavigny.qui an HOY.ru le St-Jean-Eudes.L.Packepham, lermediaire \"A\" se rencontreronl.jcar il aura & affronter les duis c.a.r le.Samedi.Andre avigny.qu dy Cour\u201d Ottawa.+ RO gérant du St-J , son étoi- ; t@Ndis qu'à 8 h.46, le cluD Orléans |gneurs du Orléans plus precisein: ir int inff- Ces deux joutes sont trés impor- pas sur ce club dans la course au lJ (cnelleu est semé no 2 dans cet imporiant be:?Caron Shawinigan gérant du St-Jean enverra son étoi : le St-Fidéle rendra vis : J s plus precise:n.i Rivières tantes puur les clubs en lice.En:championnat, ont maintenant tournoi.à > facilement en deu-! Sandy Morgan.Toronto.vs le Poullot au monticule, tandis que |\u2019 t SL Pur visite aux Se- les Gilbert, les fréres Brochu.Gui- .; \u2019 ; : i \u2018 passe p \"; 2erpe ude\u2019 i r5-St.> , .- tive en effet, dans la première jouve, le,changé d'avis.Manoir Richelieu, 11.(PC; \u2014 Bert xième ronde.en disposant de Ger-! Pere Stewart, Tatonts, ve Gus.S\u20ac8N-Paul Poulin.le pilote du Vie nateurs af doo\u201d Roy, Langevin, Morency.Pi - ore de RCASC.(R) tentera de vempor- Toutefois, le Jacques-Cartier, qui, Bætmabé de Laval-sur-le-Lac.a y Doyle, au compte de 6-0.8-0.1230 ra roy SUE toria lui opposera Aubin.; La joute intermediawe est de pre- |(Metle et autres.Les espoirs du ière de ter sa troisième victoire consécutive à perdu une partie serrée vendre- Joué une carte de un au-dessus du Dans Ye \u2018 simple juvenile féminin.: Turgeon \u2018havigny.ve Claude Le St-Sacrement.qui est presen- jmiére importance, pour les deux Orléans reposent sur les epaules de aux dépens des equipiers d'Ovila di entend bien triompher.pour se par.lors d'un neuf trou- élimina- > simple ; ; Louis Bélenger vx Yves Potvin lémMent en troisième position, S\u20ac clubs en lice.En effet.le vatn-' brillants lanceurs.les n rallie- Huot et Guy Lacasse.Pierre Vézi- tenir sur les talons des meneurs, LOires.pour ainsi l'emporter sur trois Monique Gilbert a aussi remporté.ame, Berio Loronto.vs J -P rendra jouer contre le Lévis.Le St-|queur de ce soir montera seul en jfrères Moran.Les amateurs sont 3 Sse.; 2S : ,; ie _ ietoi 1 7- abbé she .: .\u2019 : manche na et R.Lachance sont confiants de Le Jacques-Caruer est presente- AUtres compétiteurs.et gagner le une belle victoire de 6-1.7-5.aux 40 Par Crau HN CRC Pau.Ma: Sacrement à remporté deux vic- tête, tandis que le perdant peut se |#88Ures d'assister à une belle Joute - te.Trois ment eu quatrième position eu ji] 'fournoi du Manoir Richelieu.pour dépens de Paule Lortie.a : meso folres consécutives pernierement et voir releguer au troisième Tang, ad- |de balle-molle, qui promet maintes ; .21 Ca la deuxième fois.La mauvaise température nier, naghan t ntera l'impossible pour prolon- ; .\u201c À un sa- , essaiera d'améliorer son ciasse- | .; ; .sure André Gagnon +.J-R.Mo- x ; : venant une victoire du Parc Dollard | l'erreu: 3 Le As de Fortin ment.Owila Huot peut compter Joan ur le magni e oan à forcé les organisateurs a veviser | Der, Fontana.Trronio \\s Ro- ger cette série de victoires.contre e St-Emile.à St-Malo.Voici le caasement de la ligue Ï - iq: ; .roir.; =; 6 jourd\u2019hui.s jar, : .is-Riviere : su : .; aux on: ; ; sur trois artilleurs de premiere clas- du LE Pit nttined a re.la cédule pour aujourd Ww el le Brice Li a cs Roland Giguerr .Comme les amateurs le consta- (Senior.avant la joute de ce soir: se uver Daunais, Bryson et Lavi- \u2018AWent.Ba Pré- amateurs serant heureux d'appren- 230 PM Lou Farir vs gagnant M Luft ce oir au teront, en etudiant le classement JG P Moy DUT .au premier rang ueur ,mière ronde de 36 trous, aver une dre que les joueurs de l'extérieur Boordea:u Pau Marots.: \u2018ai Cur Orleans de @t-Fidele 7 6 1 867 s son \u2018 ; ; 8 ; - ; \u2026 certe de 154.Il etait ainsi sur un ç t ramme.Don Fonta- 320 PM Jean Guv Bourgeois, Montreal.des clubs qui apparait dans une au- Jeunesse Sport.St-Malo 9 5 4 545 2 ' tercités Les équipes des différents ciubs Dans lu seconde joule.le Parc: ied d'égal Ra à Be- seront au programme.4 | \\s Fernana Désrosie:s tre colonne, une demi-partie se- \\génateurs-A*-Pa: 8: OT 185 514 au participent activement aux rencon- Dollard tentera de continuer sa P\u2019é égalile avec ymon ina, de Toronto, rencontrera Roland Charis Reger.Philnde!phe, vai Il pare les Wois premiers clubs, ce! - : } , \u2019 ; , .ig \u2018noit du club Royal Quebec.A.Tm-' -Rivié ! Ribard Tows, Montréai.i are V re ; p \u2018 R à : tres de la L:gue d'anneaux de Qué- marche Ne à le premiére position kier d.Summerlea.Québec.et Barakett de Trois Riviere + 43 Ned Toth, Ottawa va, ; qui veut dire que la lutte pour le A } i ; foi ine AUX dépens du St-Emile.ate.le - : : \u2018heure.arles iger, de iladel- ; Stuart C.mule \u2018Montréal Le promoteur Léopold Veainia ser- ch i t d 1 .- « 3 bec, disputées trois fois par semaine 2 : .S | ! ait C9 t \u2018 championnat est de plus contes a © dans la classe A et deux fois par St-Emile u remporte deux victoi Douglas Shorter du club du Manoir phie.considéré comme l'un des, Aigues NA Uppon ve gegnant vire aux nombreux amateurs de (gp 3 © semaine dans la classe B, Apres TES Par des pointages de 6 a 5 et 7 TUNEL a.meilleurs juniors aux Etats-Unis louis Lavergne.Montréal, vy! Quebec et de la Cote de Beaupre: Les \u20ac Lo | 2 0 8 asse B.à 3, tandis que les équipiers de Ray *- Tinkler.avec un score de 154, ; .Jacques Leierte, Drummondviil pe d semi lasse | s équipiers de Hubert Kent 7 0 3 deux semaines d'activité, les clubs 7° 477 q' équip ; \u2018brut.et un handicap de 11.a rem- SEA opposé à Richard Laws, de 4x PM Pitre riahan ve Laur MM programine de Premiere CMSSE Sont confiants de l'emporter et ils 6 : À As d'Emile Fortin et le Tardif se CBUthier n'ont remporté qu'une ne, Be Pp | f \u2018Montréal, 4 3.30 heures.; Mire Trahan vs Laurier 8- sur le terrain du Phare Everell A feront de leur mieu ur ce faire 3 3 |.Victoire par 10 à 3.Le Dollard a Porté le premier prix pour le score ârra aussi voir à l'oeuv Ravinond Paré.Montréa\u2019, vs Beauport.ce soir à 8.30 hrs.Si l'on X pour ce faire.8 © font une concurrence serrée pour la , ictoire, ; Net On pourra aussi voir à l'oeuvre, Porte Victor see onireat.vs port, soi ; = \u2018Présentement, les Irlandais ont la - \u2018Absol 3 \u2018toire og ! ; erre Victoriaville, s\u201d 8 .> .S °_ première position.Les As d'Emile Dar | neural ams monter au.J.P.McConvey du club Laval.le jeune Raymond Pagé, de Mont-| Andre Bion.Drumm ndvitie vo! Ve HON A TEST du PIO8TEMI meilleure moyenne d'équipe au bi- 79 Fortin ménent encore.avec ONZe deuxième rang, en avant du perdant 'su\"-le-Lac.qui remporta le titre réal.semé no 1.ainsi que DeCha-, RUE Grove OUEN.ve Jacques vatiendre À en voir de toutes les Lon: avec une marque de 345, tau- victoires et quatre defaites, alors de lu joute entre le St-Patrick et:l\u2019AN dernier.a remporté le premier, Vigny.de Québec.On sait que le ©.Victoriaville PE © 7 dis qu'au champ, Us ont conserve rR À : ictoi- J y i I pri 1 \u201cor titre est actuellement détenu par\u2019 Pau Lefrançois, Mantreut, va COUlEURS.2 4 que le Donat Tardif a neuf victoi- je Roy de St-Coeur-de-Marie.Gau- [Prix pour le meilleur score brut 5 sil fort à fai tte\u2018 Mate Painchaud : Dans le premier combar de la Une moyenne de 813.Mare-Au- 2 2 res et neuf défaites thier se servi \"obabl t de\u2018Pour samedi.sur les 18 trous, soit Pagé.mais il aura fort à faire cette Robert Bédard.Sherbrooke va ! > rele Métivier, brillant lanceur gau- 2 © ; , : ; der se servira probablement de; a ; .lu- Aile Deere.Sherbran soirée.le fameux Maurice Verma RENTE i a Le club d'Arthur _ Godbout est Gingras comme lanceur.;un compte de 77.année, pour le conserver, car plu : a3o pu Étèrs, andy.Moniréal vs'essayera certainement d'en imposer Cher.sera probablement dans li : 0 3 presque sur le pied d'egalité avec le D'un autre côté, Odina Beaulieu, ! - | Bernard DDufresne, (à Sam Ferland, mais ce dernier boite et tentera de remporter sa ne Tardif car il a remporté neuf vic- e populaire proprietaire du St-Emi- : non Soule! vs Léo Letran- \u2018va l'attendre de pied ferme.Le apé- deuxième victoire de la saison con- : 4 toires et perdu six parties au cours le.est confiant de l'emporter.Il ° ; Prtér Constahie Mcntrea! vs cial de 20 minutes mettra aux pri- We aucune défaite.0 1 des cinq rencontres auxquelles il à comple énormément sur Guy Im- es 0 auX friom ent es ed S \u201c|| Loan DORE Monirés: va 96S le talentueux Mexico Kid avec; D'un autre côté, les équipiers de | 2 e participé.Le club de Wilfrid G:n- beault.qui en deux joutes a retiré i Ravmond Truc hon.Chicoutimi | Roland Tremblay.Ce dernier doit;Jean-Paul Caron et Guy Bedard, o 1 gras a joué de malchance depuis.25 frappeurs au bâton en 14 man- | Cs lichaud ve Jacques Le- démontrer à son adversaire.ce soir, qui viennent de subir deux revers 3 les debuts, car dans quatres rencon- ,ches et n'a accorde que 5 coups S > > ; 630 PM Sacque Robie v2 Jacques, 0QU'Il sait comment éviter les sur- conseculifs, entendent bien metire } 7 4 13 3 tres il n\u2019a gagné qu'une seule partie \u2018sûrs.Imebault a ainsi porte sun to- à res avoir Su | un revers e - Ï Montréal ; : prises.\u2018une fin à cet état de choses.Il! p 392 pour en perdre onze d'affilée.sûrs.Imbeault au bâton à 88 en 72 i ii Fo Montréal.vs! Le gros Lucien Milhomme viendra faut toutefois avouer que ces deux | arracato Ce soir.le club Donat Tardif re- Manches.\\ ! Robin Arnold, Toronto vs: André \u20acN semi-finale faire face au jeune defaites ont été subies à cause du Shelter ; çoit le Wilfrid Gingras: mardi le Voici le classement des clubs de\u2019 Montréal.11.\u2018P.C.\\ Les Maple Cimo ue .! 4 9 Fe 0: pallquetn Meniréal.De lGasney qui a promis au promo- manque de chance.En effet, ie Roy pleure 3 Wilfrid Gingras fera face aux hom- l'Intermédiaire \u201cA\u201d avant les joutes Leafs de Toronto et le Royal de sforgan.ac « + 0 1 2 13 mis Laporte.Sherbrooke: Oo leur Vezina de mettre le gros Lucien a baissé pavillon devant le RC A.- : de ce soir: Montréal ont \u2018divisé les honneurs ;Connors.1-b 3 0 0 3 0 Pierre Delorme, Montréal vs à sa place.Mais Milhomme ne l'en- S.C.\u2018R) au compte de 3 a 2 et a uébec 10; mes de Donat Tardif.: vec 0 i ° Herre SC.) p i hanelishen Dans la classe B.les premières a J GP Mov Dut d'un programme double.hier.les ie 38 à 8 à | à 730 PM Henn: Marois vs Gagnant ENdrA peut-être pas de «cette fa- subi le même sort vendredi dernier bon er: parties de la of ue remaniée NE aig Co de M i 7 1 2e \u201cMaple Leafs remportant la premiere ; Schmecs, RR 3 3 : 3 0! Nacoil-\u2014Roy con.1aux mains du Parc Dollard, par un re > ced : Te Dolla i \u2018parti : - \u2018Bridges 2- : = agnan' Lefrançeis\u2014Painchaud En finale La Terreur Masquee i i ichesne © JE EEE Ca © Parc Dollard 12 7 5 583 1, partie au compte de 3-1 mals le goer der J p \u2014 Porto, lame $0303 ie OIie bi Montew\u2019 To Buta sur bal: AMEDD ine montrealaise de George Robinson de 6-1.sahv » \u2018 3 au \u2018 ies - + son 2.ng 2.e(ruits, § LS N FEMININ .a 3 Gaby Beaubry.du ciub Ottawa, Totaux \u2014 = - \u2014 - King Circuits .\u2014 Judd 7 en 2 mau-'Buzanne Bolduc défait et d'Henri Rochon ainsi que celle Dans l'autre simple.Rochon remet représentant du Canada aux jeux i 35 3 8 27 13 ches.Peterson 3 en 4.Mauuva.s lancer Claudette Marin 6-0 4! formée de Brendan Macken et Jim- + ; : p J MONTREAL t i es douze ol 1 ; iz ; Je ONTR .AB P CB R A\u2019.Judd Balle passee - Heyman.Lan- Monique Gilbert défa:! my Macken, se sont révélées trop porta ie premier jeu Apres , : 2 olympiques de l'an dernier, a ga- Jehr c.3 O0 2 2 0 cœur gagnant - King «12-11: lanceur per- ; Paule Lortie 6-1 7-5 y.Vu ponte parties.pour perdre le deuxième, L ; 4 4 gné facilement la course d'un mille [dant \u201cJudd 17-40.Arbitres Napp.Toff.\u2019 SIMPLES JUVENILER FEMININ® \u2018puissantes pour celle de l'ouest re \"oun Stolhberg sembia prendre EE : i .à Tatler Temps 1 h 4h m Assistance Monique Bédard défait t © Lor Mai t Wait ; Fr.8 en simple ouvertur à tour venant L \"Bi Si ry 2.Aver Taare 81 7.5 presentee par Lorne Main e 81 le dessus.Mais Rochon termina ; quand il a pourcouru la distance en e 1g- IX dans : Stolhbers.tous deux de Vancou- en beauté, pour gagner facilement ; 9 minutes et sept secondes.! tn es deux autres jeux.à 2 Brendan Macken a remporte la les deu ) k : \u2014 | les majeures \u20ac 7 AB weep 5 8 52% Ray Robinson fera-t-il le poids compte de 6-4.1-6, 3-6.7-6 et 6-1.Dans le deuxieme simple.Rochon, a, Ta \u2018 / Kell.Tigers.87 27% 5) | 7 Marshal Giant, .a 233 80 78 301 .a triomphe de Stolhberg.pur.7-5.me E-UTI SERENE 4 ° dienst, Caids 72 308 46 102 3% 3-6.6-3 et 6-3 i - \u2018Dim \u201c.Red Box 71 2 33 7 Oomment puis-je tte epee a i n 5 5 % = DOUF SON combat contre Gavilan {Rochon et Brendan Macken nt Ir F R Cireui s Ligue Nati : Kine-, Pira- £ 1 , 4 procurer one barbe pas 2 Ligue Américaine giephens.Hed eee Dare % ' 2 \\ Points produns Ligue Nationale | Philadelphie.11.(P.A.» Le cham- imaines a reduire son poids à la compte de 6-1 et 6-3.DRILLE ELECTRIQUE PORTATIVE plus propre J \u2018Hodges.Dodgers, 6%: Ligue Américaine PION mi-moyen Ray Robinson qui Lakes, N.J.ou il s'est entrainé.A ; Le ; } \u2018Willams 1 Biephent.Red Sox, 81.jtente encore de faire le poids re- limite.Samedi soir.à Pompton des Ca rencontres.Laird Wau.FR ; \u2018quis aprés trois semaines d'entrai- il a fait osciller la balance à 147 DIES en | u comité du choix, & re- ] d .Bé di ti d h | nement assidu.risquera son titre lbs et demie.Hhier {! & bataillé v que irs noms de ceux qui Ke- /a de pouce y 4 B- Empioyez cette nouvelle lame qui vibre moins! enediction du cha et \u2018ce soir quand il fera face au jeune comme s'il s'agissait d'un reel com- de ia Journée d'auJourdfir cours k oo A Quond l'acier mince d'une lame de rasoir ordinaire vibre en coupont votre au [ St À : fi res agressif Kid Gavilan, du Cuba.bat durant les quatre rondes aux- \u2019 \u2018 2 F NE 5 barbe, 11 \u201csoute\u201d par-dessus des poils et \u2018racle\u201d.Les lames Ever-Ready Cerux ac © ugus in dans un combat limie à 15 rondes quelies À a pris part contre des Main # contribue & la seule vic- p | JE .diminvent fo vibration parce qu'elies sont scientifiquement renforcées por des M.l'abbé Gasion Ferland.des- \u2018qu'ils se livreront dans le colossal partenaires.81] est nécessaire l toire de l'ouest lorsqu'il a triomphe \u2018 ; a ondulations rigides.Les lames Corux sont plus résistantes, plus fortes\u2014fabriquées servant de la ch ie du 1 .{stade municipal.s'entrainera dans un gymnase Ce de Jim Kacken en simple, après ; \" d'ocier de lo plus haute qualité, olguisées à un tranchant parfait.Procurez-vou: : ' apeile u \u2018ac Saint- ; Ce sera une double bataille pour matin tant qu'il n'aura pas fait le quatre \u2018Jeux.4 \u2019 Corux et obtenez un rasage vif, propre, confortable.Corux est fabriquée dam Augustin.a béni hier après-midi le le vaillant détenteur du titre rést- poids requis.\u201c A lo manufacture de lames [a plus moderne au Conado et est la seule lame du \u2018nouveau chalet nautique du Lac.!dant au Harlem.Agé de 28 ans, Robinson a quitté Pompton Lakes Dans la rencontre entre Brendau Fait des centaines d'''ouvrages differents È genre au monde.Les douze directeurs de l'Associn- Ray n\u2019a pas été appelé à faire le hier soir Gavilan.qui est un à la maison, atelier d'amateur.ferme, KE: ÿ lon nautique du Lac étaient pré.Poids de 147 ibs depuis qu'il a dé- boxeur mi-moyen naturel n déjà at- L Barb UT | opt ; x sents : MM.Alfred Vézina.commo.[\u20ac0dU son championnat & Chicago Va moins oe : limite Su peas à iroupe arpara cotf attirail de réparations Seulement 75\" long, ne pèse ; JR I a \u201c \u2018en juin dernier contre Bernie Docu- NÉCPSsaire.est arrivé - \u2018 ! \u2018a Va l'acrer : re iE Fra momme.Roméo La- sen.La chose lui fut allors diff:- delphie hier soir et s'est retiré sans amasserait $100 000 que 3 lbs.Perce jusqu'à Ya\" dans l'acier.+ \u2019 chard.trésofer.Francois Marquis, CU\u20ac.\u20act elle le sera encore en dépu donner d'adresse.Ottawa, 11 \u2018PC; T P Pp UN PRODUIT DFE BLACK & DECKER KO \u20ac + Albert Brois.Magella Roux, Panl 4°, OPlimisme de ses entrameurs.Le champion es! encore grand.AWA, C/T P.\"Tommy: 1 : \u2019 Laliberté, Gaston Bacon Gaston Pa- © A midi.aujourd'hui, Ray cher- favori pour garder le titre qu'il a Gorman.promoteur d'Ottawa, a de- Distributeur : aun.Maurice Rov.J A.Moron PA\" chera à faire les 147 lbs, limite de gagne en décembre 1946.étant coté clare que Bardura Ann Beort devrait T : accompagnés de Teurs epouses.M.Poids dans sa catégorie, lorsque les à 5 contre 8 gagner \u201c$100,000 ou plus\u2019 comme ve- ' : ,et Mme Bona Dussault.ministre des \u2018officiels procéderont à In pesér À Cet:e bataille suscite beaucoup dette dune troupe dans une lournée ANT BERNIER INC ; \u2018affaires municipales.était parmi les aréna.A Jo heures ce soir il mon- d'intérêt et l'on anticipe une foule a travers : Pin A av 000 miller ° ° FN \u2018invités sins! que M.et Mme Henr| ''\u20ac18 dans l'arêne pour se mesurer d'envifon 25000 qui déboursera Gorman es a tête de la \u201cNatio- ; _ a \u2018 C.12¢ Bernatché.aviseur légal de l'Asso- à l'un des boxeurs qui s'est le plis quelque 8150000 pour être témoin N@l Sporte Enterprises\u201d, compagnie Québec \u2014 Jonquiere \u2014 Compbelion - Rivière-du-Loup : : \" ciation et M.et Mme Gérard Cooke_ ; 8Mélioré dans sa carrière.En effet.de ce combat de rhampionnat.Ro- formée pour promouvoir cette tour- Vendeurs : = - RY I GRATIS! commodore du Lec Beauport.MM.le jeune Gavilan qui est Agé de binson aura 40 pour cent de la Née en commençant A Winnipeg i ; : y : Une lome dextra est attochée Gilles et Langis Breton ont été fort i23 ANs est reconnu par les où.7- bourse et Gavilan 18 1-2 pour cent en octobre prochain.FERRONNERIE LEVEILLE LOUIS GAGNON ! 5 A ou-dessus du paquet régulier de apprécié dans une exéculion par.YBleUrs compétents comme étant 84 Gavilan triomphait de Robin- Rivière-du-Loup Trois-Pistoles ; - UX : 3 lomes Corux.Employez catte faite du programme musical, ainsi 25 pour cent meilleur qu'en septem- .on, le combat revanche serait livré Gorman n ajouw que ls troupe BE FE lame en premier\u2014si vous ne que Mlle Pierrette Fortin.cantatri- bre dernier.alors que Robinson l'a 1ri le 12 septembre prochain dont Barbara Ann Bcoit sera la PELLETIER ELECTRIQUE GARAGE CAP-CHAT Fo ' convener pos qu'elle vou done ce bien connue de la radio.M.défait au Yankee Stadium de New- Bien qu'il ait plu ici hier apres.Grande vedette vistera 44 villes du Mont-Jolt Cap-Chat ' J une borbe de \u2018rasoir droit sn À l'abbé Ferland.M.le ministre Dus- York dans une bataille ou le titre midi, on predit un beau temps pour Canada ef que les recettes se chif- Le el .A mieux-\u2014retournez paquet non- ARE.PE h t sault et M.Vézina ont adressé Ja N'était pas l'enjeu.ce soir S'il pleuvait le combat freraien! à environ $100,000 bien que y ; = : .Vézi .f ; \u2018 .oe N \u201c0.LA 308.-A.DIONNE ouvert 4 votre argent vous GR dy] anchan S parole.Tous les résidents du Lac Le nègre de New-York pesait sera remis dés que la température dans quelques cas ies spectacle LH MORNEAULT oe Grand Falls, N.-B.| \u2014 sera remboursé 25° S'apvste oux rosors à deux tronchonts 9 sont fait un devoir d'être de la 150 lbs et demie lors de ce combat le permettra, dans les 24 Meures de seront présentés au profits d'neuvres \u201c \u2019 n fête et il s'est appliqué depuis trois se- !a date du combat de «harité par MEL GRAFT Elie eat tout «\u20ac fait nouvelle pour moi.chef ! file comble gontilie Mile a une façon particulière d'in- * our\u2018 L'AGENT SECRET X-9 2 es ir le pourrais jurer que je rennais ceîte vois.mais en.rore v \u2014 Cing minutes pins tard.dans » Chauffear, aves-vous dé- s'eénis 19.JA entendu cette rhan- par Geo.McManus TTI WA 1 rt | sai wr ami qui | Fub.re nest pas tres hien Doc, les 5 poasede un cotta- ; meublé.mais,.n'importe Aw moment ou - .veteurs 2 la te à la campagne |} ent! endroit va faire l'affaire al 'appréte > ~~ me ais Bonne at nei terprétsr vue chanson.vens chauffeur., construction où vous pouses | pourvu due je seis débarracse quitter se oo ese l'annencenr l'a savez ce que je veux dire\u2019, conduires- A de l'édifice aller vous reps.: du tapage de res riveteure ! rhambre @'hn nommée D, A voirie me A Ad or tel, st entend ~~ F rendent souré.\u2018appeler ar- ; _ LE ; i Je ne puis annee tes chase | \u2019 äl ç Quelle wt lb Jme eis \u2014 , ven x 048 sapporter le pour veus \u2018 | ause libre ur «on Le 0 \"AR bruit * AK E NN taut re va } .By IR] ede NN me nue | i Je les afm-.î EX | ; car Ua me : rappellent le bruit 6 : Lt 4 Is ville Sai 4, : p a { | .; a # à LR I 6 >4 N ; A .Rs : hh EY 0) Mas PA \u2018 | Tage i AR KA Fram Tare da Fat ft ree ve YR \u2014 Amusements ~ \" L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec.tundi 11 juillet 1949 La cote des changes étrangers Avis aux ménagères : libération des! .: p=z=z= Résultats == a : 8 Ottawa.\u2014 On trouvera ci-après la cote nominale, basée sur les taux \u2019 ° .per } : Ré u a \u2014 courants à Londres ou à New-York et convertie en monnaie canadienne , in al e I LE | Horaires des cinémas moi aN .jau taux moyen pour le sterling ou au pair pour les dollars des Etats- 'CAPITOL : \u2014 Représentation continue de * \u201c LA JOURNEE MEME \u2014 ; Unis, que vient de communiquer la Division du change étranger de la | .PRINCESSE i 150 à 1100 hrs.Bujets courts A 1.30.3 1 ® Banque du Canada, être utiles à l'étude à tatistiq Travaux entrepris par la Section des recherches textiles de Luttes sans merci, entre apaches et | Frohman Technicolor emt ee a cours peuven e utiles dans l\u2019étude des s tiques et des prix vies imi : : militaires de l'armée américaine.aux 2.30, 4.55, 7.15, 9.40 hrs.a .ESSAYEZ VOTRE CHANCE | en général.mais on rappelle aux exportateurs canadiens que les la Division de Chimie du Conseil National des recher- || Premiers Jours de la Colonisation! |CINFMA DE PARIS : \u2014 Actusfies © nn nav .diverses monnaies qui peuvent être acceptées pour les exportations à ches, \u2014 Le rinçage est de première importance.\"FORT AP ACHE\"' | 9 46hra.Le dernier sou: 2.10, b.12: 8% L .différents pays sont visées spécialement par la Loi du contrôle du ; | hrs, Continuel tous les jours., change étranger el ses règlements, et que parfois l'on ne peut pas Ottawa, 11.(Spéciale).Chaque me de l'action détergente.avec CARTIER Bo He Le Me rout ear; 7 Une petite annonce publiée dans réellement transférer au Canada des fonds offerts en pai ay.ménagère à intérêt à suivre les tra-| Les expériences des chimistes ont , .244 538.8.32 hrs.Nouvelles : 2.34, ; paiement d'ex 8 _ HENRY FONDA, JOHN WAYNE, 1 b que \" portations.On conseille aux importateurs et aux exportateurs de com- |Vaux de la Section des recherches jusqu'ici recherché les solutions ap- SHIRLEY TEMPLE 538 822 hrs.in: 1.18 hrs.Comti- .d Ve 9 muniquer avec leurs banquiers avant de compléter des arrangements [textiles de la Division de chimie du propriées en ce qui concerne le la- ._ CAMBRAI : \u2014 Le prince des voleurs: 2.60.L EXE REMENT \u2018financiers pour I'achat ou la vente de marchandises, de facon & assurer Conseil national des recherches, par- vage des saletés noires couleur de \" \" 1,65, 546, 735, » 8hre, sins que su- =.J AL que le mode de paiement projeté soit non seulement possible mais :C¢ QU'UR point des études de recher- |charbon et déterminé la quantité de THE BIG PUNCH Lake \u201cpau Denis 2.00.8.00.800065.AU .conforme à la Loi du change étranger et à ses règlements.ches porte sur l'action du savon et savon nécessaire en ce cas.Cinq; \"Julia Misbehaves: 3.30.6.25, 935hrs Procu ; le matin produira des résultats Cours Cours |des plus récents détergents employés sortes de savon pures ont servi à ces ace .EME uel Lou es Cerion: 100, 3.50.tespir.Jo four de sa blication PAYS Unité nominal nominal Pour laver le linge.Afin de netto- jexpériences; ils contenaient du lau- WAYNE MORRIS, LOIS : 645, 9.40hrs.Undercover Man: 1.05.suffoc ro monétaire 20 juin 27 Juin |Yer Un lissu sali, il faut le libérer rate de sodium, du myristate de so- MAX WELL | 400 655.9sohis Blondie Hits the du R/ Argentine Peso Of*icielle 2071 \u2018agp |fachement des saletés par le rinça- |dium, du palmitate de sodium, du| | Duel tous les jours de 1.00 à 11,15 hrs.soulag Libre .2085 2085 BË- stéréate de sodium et de l'oléate de IMPERIAL = Les Baboteurs : 100 3s mists SIGNALEZ : - Australie Livre ree 32240 3a3240| Malgré le grand nombre des com- sodium.I her (2 docteur ne marie: 2.26, 8.38urs.soafir Belgique et Congo belge.Pranc 0228 \u20180228 posés en vepte sur le marché, on; La seconde étape de l'étude con-.umm @NGCEST Of Ait THRILLSi {LAIRET PE A Letter is Three Wives : ue Bolivie ee Boliviano \u2019 \u2018 sait encore peu de chose sur la for-siste 4 employer chacun de ces sa- aw Dg?/ 614 9.45hrs.Nouvelles: 413, 744hrs.Antil ang.(sauf Jamaïg.) .Dollar aoe a ce avec laquelle la saleté adhère |vons pour le lavage de coton, de ra.) Fe.RINE Continue tous les Jours.pharn Brésil Cr anne Cruzeiro | | aux tissus, mais tout le monde sait |yonne, de laine et de nylon, afin de Le es ent Orphelines: _ He SS cons ie gu emer Hild a ERE SE ml 24e Ceylan Le .Roupie ; 3022 \u2019 rimen e fait qu\u2019on ne peu res avec les érentes sortes de | ponts, Continue ous OUT.1.00 J'Bvénoment Journa! aEtt PEphe ey wad ELEVES OEM ANDES Chit anes ess eus Peso Officielle .0617 D blanchir un ton ae à moins d'em- savon.ésultats à tue È Le \u2018sig Punch, LI6, 7 ionts.Fort | t-Vailler par \u201cLE SOLEIL\" Ltée, Henri ; D'exportation | ployer cette fin du savon ou des es résultats de ces études seront pache - 2.38.8.3Bhrs.Gagnon president et directeur général.| Colombie =.secs Peso LP 5128 a substituts.L'effet de ces derniers vraisemblablement d'une grande va- PT, Namah Showers Laurier 240, b P Canadienne.MISB STURTON, 83 CREMAZIE.TM :, Conta-Rica .\u2026.\u2019 \u2019 est d'attirer la saleté avec plus de leur pour les manufacturiers de sa- TL\" 5.45, 745hrs.Jungle Book: 2.55, 6.05.\u2019 Us presse Canadienne aie droit exclusif ; 3-9571.Sours anglais, snseignement 8-1 So a-Rica Ce Colon Te -1800 1800 force que le matériel auquel elle |von et des autres composés de lava- > 6 9.25hrs.Fin: 11.10hrs.Continuel tous 8 we reproduction de toutes les nouvelles ranti, sténographie st clavigraphe bilin uba eso 1.0000 1.0000 Autre attraction les jours.i ubliées dans ce journs) et provenant de |gues.Traduction faite hur demande.Real Tchécoslovaquie Koruna \u20180200 \u20180200 adhère.,&e, pour les propriétaire de buande- ve AMROCK HILL\" | VICTORIA = Shamrock Hill - 115.Jas : Presse Canadienne\u201d se ia Prose amo; [delves peures a midi el de Danemark |.Krone 2083 2083) Les chimistes étudient précisé- ries et pour toutes les ménagères SH 210.ashes Bring, Em Back Aire: de même de ia reproduction des dépêches | HOB-70R-C89808\u2014E Rép.Dominicaine.Peso | ment ce qui fait que le savon attire aire leur lavage hebdo- FILM MUSICAL 2.30.5.00, 830 h-s.Continuel tous les RATE uf Joi, Si ee i HOTELS A VENDRE | Equateur .Sucre =.1.0000 1.0000 à Jui sy saleté plus puissamment madaires.auj.LIN, Matinée: Suc: Soirée; 45e, | caNiuzE ge EVA 11.10 ps Dog Rusty - Geurième classe.Ministère des Postes, Ot- \"Egypte screen Livre 41330 413 o \u2018Que le linge maculé.Ce problème oT CTT \u2018 | taxes | 6.45.9.30hrs.Nouvelles: 7.50hrs.Blanc tawa.) TARIF AU COMPTANT i HO E ; Salvador .Colon 4000 \u201c4000 relève de la science pure, puisqu'il 8 décomptes Vv CTORIA incl.BIENVLLE Be vied After Dark : TEL IDEAL Fidji .\u2026 Livre 3.6308 36308 /°Xi8e l'application des principes de vee | 700, 830hrs.Rendez-vous à Paris | gr .Finlande .\u2026\u2026\u2026 \u2026\u2026 .Markka Lu .0073 \u20180073 la chimie physique et du mécanis- \u2018Suite de la première page) ic 8.20 brs.L'EVENEMENT JOURNAL SEA rat Sy Pounce Monte, Me Franc\u201d Glens D036 0036 Dans Brant-Wentworth, M1\" Cy om FRANCAISE || er Food meri\" #5 - : situé à ar- Libre .6030 0030 .A.Charlton, progressiste-con- aw | ETCHRMIN © \u2014 = .: + .Empire fran.Africain .Franc Libre .0073 0073 Dulama Gold Mines servateur, mène par 26 voix sur - _02 ET it oth Gro Black Bart lobrs.TEL ° 5 5133 ny, 15 chambres.Premier Posses.fran.Pacifique.Franc 0201 ! son plus proche concurrent, M i ee oe +3; Plancher pouvant étre uti-iAllemagne 0.Mark Libre 3000 3000] LOnlo, \u2014 Des négociations se| yA.Telfer, ibéral .| Massrtians Sous le prix de cing.26 in: |isé te d \u2018Guatemala Quetzal .10000 1.0000 (PO Sulvent pour obtenir des fonds| Aux Iles ae ta Madeleine, M | CE 8 maar Doris de ih , 15e cCOMMe poste de COM-, Haïti Gourde 2000 \u20182000 24 montant de $160,000 de fagon| ©, Cannon, libérai, a une majo- i .Annonce claude avec Hire en #19 merce, magasin ou autre.Honduras \u2026 Lempira.5000 \u20185000 |$ Mettre la mine en production sur| ji.\"g, 46 voix sur sun adversai- | SOIR * comptant pour ume ligne) 3! Aussi terrain en arrière de Hong-Kong Dollar 2518 251g |une base de 200 tonnes par jJour.| Te progressiste-conservateur in- \" r\u201d 5 = pete Annonces vemant Cui ire.accom: l'hôtel 4.500 \u2014 I - 8 3.pat dittérenis mon\u201d [Tomates Leamington no 1 226-275, \u2018 : Super CLUB DES | 5 ti Lk rte oP 5 oor.carton 150- Prix de gros le Canada produit 522\" van 4g | _ ~ 88B-13-C88444¢\u2014E |Concombres des champs 1.25- United 9 0 | © RPTARPTE Samson.mas Eoinards 085-100] A MONTREAL moins d'oeufs vs _\u2014_* \u201d MARCHANDS Sal \"eo 13 srC\u20140s0088 .Late sonsdionne, 0.75 1.25; Blé Northern No 1 Ottawa La producti tte | , -13- \u2014 pommee .15-1.25: entreposé à Fort-Wiiliam 2.01 .OT on ne 1 1 ; Angle de la Couronne et 3 Fraises, quart 8.50-10.00| Blé Nonthern No 2, $ d'oeufs au Canada a diminué en Titres au comptoir ; Boulevard Charest ; = avec ROGER PrGauT CHALET A LOUER Choux-fleurs 1.50-2.00| entreposé a Fort Wiliam 1.98 mai, alors qu'elle s'est élevée à + în programme double avec TOUR a a ea A4 ee sn qts Lino 1.50-2.00lBié Northern No 3, 1.98 ops 000 douzalnes contre 41,047-| Ceurs feurnis par Kippen & Ce, Îne.présente \u201cLES DEUX ORPHELINES\" abit, chante.|Ce \u201cOats\u201d 150-165/Bl¢ Northern No 4 193/000 douzalnes en thai lan der- off.Dem.= \"ogeris, raissoile entré | Pramboises, caisse.36 IPABINE DEIR EID U PRINT 8 nier, annonce l'Office national de |Baillargeon J B pr 1% _ TOUS LES SOIRS DE LA SEMAINE =» 35 \"Las Beauport.TL 3-643.Lac Beauport.chopines 8.75-8.50| premié \u2018 LE Fy la statistique.La production cu-|B d'Economie At » 3 - : a NB-35\u2014000027\u20142 Âsperges 1.50-2.00| Seconde.ratente * ang Mulative pour les cing premiers |Beaun L & Pow % 20% G E R M A I N E * | f Aui.conting Mat: 36e \u2014 Boir : 34e a : Cerises blanches 0.75-1.00 p 2% mois de 1949 s'élève à 175419,000 |Beauh Power 6 ca à NL AN : \u201c NOMMES DEMANDES PRODUITS IMPORTES | Par aril en chivges of WASOMS|dousaines en regard de 183761000 (Ghn\u2018ilf *7*°* io so oA ¥ aD LEY pme a | Oranges de Valence $5.10-12.00 sur rails moins dix cents comp- douzaines pour la méme periods Cookaville Co \u201cA\u201d to ih G I R 0 U X UNIVERSAL ERMAN PICTURE , DEMA .(Oranges de Floride 7.50-8,00 : l'année précédente.\u201cB° \u2018 4 cia Fou r vendre.à 1.800 Familles.\u201cSons Pamplemousses de Fioride 6.92 GRAINS MOULUS A ENGRAIS P \u2014 \u2014\u2014 Dupuis Frères ory a \" (Madame Dorrisson de l'émission * avec quelques-unes des see: | r pour brasseurs d affaires.Ecrives Tomates du Texas 4.50-5.50 Son $67.25 ta: + Guar Co of N A 300 416 radiophonique \u201cUn homme et sgn nes les plus émouvantes ujourd'hui.Rawieigh's Dept, ML-G-590-B, Î .h hant d d ontréal.\" \u201ccssass.© Cltrons italiens 7.50 Gru rouge 59.26, \u20ac Délall Canadien Interprov prick \u201cAT Br \u201c| Tato et des cabarets de Montréal * jamais fllmées.J Gru blanc extra 60.25 | La 9 \u2019 \u2018 is! ! prairie Co priv 44 se i Par tonne, sujet à un escompte ; Pré , Cie d'As 13 16 * M .Votre patron, Pi cue muss ore 1apporte des dollars [i%eniifGen § 3 | T.W.GAGNON a a i Ottawa.\u2014 Six têtes de bes-|Nat Drug em Ya Va et son ensemble s ue 3 Avoine roulée, sac de 80 livres A a P ts du Cds 100 es ® | livrée au commerce s45 aux ont été achetées à Ja vente [manque Proginciai re AIR CLIMATISE \u201cJuli ~~ = g \u201cri = nationale de \u201cHolstein-Priesian\u201d, |Pru a \u2026 : bé 4 Lc ; A AA AMC rpc den mmm 20 pue à ower ont ie 5 mal Son pe 57 © Perse core immune | aq: ves | a Paille d'avoi \u201890 1849, pour expédition à Rome [St Law Brick 38 oi ,( ! 8 por aille d'avoine 13.00 italie).Le ! wm | Sun Lite 490 520 DERNIER JOUR VOLAILLES alie).L'achat comprenait \u201cElm | ; 4 4 8 .Sun Trust 140 Ra a % h 30, 4h 55% h 15 8 h 40 PETER LAWFORD \u2014 ELIZABETH Dindes, catérorie \"A\" $0.68 croft Benevalence\u201d.le descendant \u2014 | LORETTA VAN TAYLOR, CESAR ROMERO ch Chloms Dindes, catégorie \u201cB\u201d 06g (du taureau de $14.000 \u201cAladin\u201d et ap ol | Dindes, catégorie \u201cC\u201d 0.50 a EE EE race d'une moyen- Investment Trusts | dt | i YOUNG JOHNSON Autre attraction Poulets engraissés a ulait \u201cA\u201d 0go|\"¢ de $916 chacune.| \"MOTHER is a FRESHMAN\" \u201cRAW DEAL\" Poulet i ait \u201cRB Deux chargements d'avion de / A Ti Ë ai oulets engraissés au lait \u201cB\u201d.0.55.Holstein-Friesian\" sont partis pour| OF fournis par A.M.Kidder & Ce.LiIMATISE EN TOUT TEMPS] | EN TECHNICOLOR avec No 4666 orn des sujets de 5 livres et l'Equateur le 30 mai.Ils compre- Afrit Fund In ou.oa, A l'affiche DENNIS O'KEEFE .\u201c by n ce .| A ti tach, atari 05S Wey Brook Rad Ao 1 Pare i 3m \u2026 10URS COMMENCANT MARDI : .x n n 2 - Conting de th.'W a1 bh Les robes a boléro connaissent V °lailles fraiches, catégorie B 0411 Soixante-neuf têtes de bestiaux xBullock Fund 18.39 18.87 GABIN ! .; ; ITE ATTENTION - : \u2018Volailles fraiches, catégorie C 0.30 à été Cdn Intl Tr Sh 4.50 8.25 RES 2 FILMS A GRAND SUCCES cette saison jt grande vogue et! N_B Les prix des volailies re- sie gendues - romane de Qin int Lau corp Her 8 ~IRES AY D} VOUS REVIENNENT : Ce théâtre fermera après la re- ous aimerez sûrement ce modèle.!présentent des prix de gros pour \u20ac ario, te- Cm vend 8h 133 147 von STROHEIM I'l GRAPES OF WRATH\" a 1.30.3.08, présentation de lundi au soir 11 madame, qui est d'une sobriété de:des sujets non emballés.Pour les|*V© & Ottawa, le 25 mai 1940, |;Diversitied Tr &h = 634 136 cons ! 8.55 ; 1 bon aloi.\u201cvolailles emballées, on doit ajou- 32 étant achetées par des commer-|xGroup Secs: Auto 8h 8.02 5.51 | HENRY FONDA.JANE DARWELL, juillet.Il rouvrira jeudi avec Vous obtiendrez ce patron dans'ter deux sous.çants des Etats-Unis.DS aise! 8h Soe et JOAN CARRADINE dans TOUS DES SIEGES ET DES les grandeurs suivantes: A hn Js.OEUFS EN CARTONS , TT 00 xindependence I Ob bos 8 DADE TAPIS NEUFS.Et sur l'écran : + .5 - | 5 i quiert 3 7-8 verges d'un ma-ériel garet one AA je Livraisons accrues Mo oa Fund 10.00 ne == r Ai i .atésorie A-Moyens, 0.63 323 ! i! THE 3 d'une largeur de 35 pouces.lCatégorie A-poulettes 0.57) Détroit.\u2014 La Packard Motor |*North Amer Tr 8h 1986 LA _ 1, Catégorie 8 0.52 Car Co.a livré 138 p.c.plus de United Bond & 8h 10% -\u2014 i | \u2014 et \u2014 | catégorie Cc 0.42 voitures durant je premier semes-| (x) En fonds æméricains.i \"LUCK OF THE IRISH\" ; re que durant la même od TTT TT ' Ecrire lisiblement voire nom et votre Deux cents de moins pour les an pren t 45.9 période 2 20 coutony.rox ENCORE TRIUMPH - adresse et menti {prix des oeufs en vrac.| er \u20ac 9 pe.de plus \u2019 x LL Len _ resse eL mentionner correctement le nu- | LL \u2018que la moyenne des dix années Ex losion d méro du patron ainsi que la grandeur, s'il jde paix précédentes.Aussi à 3 h.40 et 7 h.30 Grand programme double .oo Nouveaux SIEGES confortables Prix populaires Nouvel équipement sonore y 8 lieu.Ne pas demander des mesures, Profits augmentés ; \u2019 autres que celles spécifides, Un profit net de $35826, équi-! Taux inchangés bord d un yacht valant à 1 1-3 cent par action | Ottawa.(PC) La Commission de Washington.11.(PA) été enregistré par Alberta Pa-| QUEBEC, P.Q.[nee précédente.à l'achat et une prime de 1-3 | .\u2014 pour cent à la vente.La livre ! .sterling cotait en monnaie cana- McKenzie Red Lake dienne 3402 à l'achat et $4.04 Le ix de ce pation + de 3.Seuls les bons de poste ou les rhèques PAYABLES * Toronto.\u2014 McKenzie Red Lake & la vente.Adresser vor cemmandes SERVICE DER PA comme suit : TRONS, L'EVENEMENT-JOURNAL f |citic Consolidated Oils Ltd pour l'exercice 1948, en regard de 324,- \u2018 :212 ou 1 sou par action pour l'an-! AU PAIR & Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnate ni de timhres-poste.Gold Mines Ltd rapporte que sa Les patrons offerts par notre journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en production pour le second trimes- ! » 1 vante à nos bureaux.20 jours.Te sont habituellement livrés dans un intervalle \u2018de 15 à - N.-B.\u2014Les tastructions servies avec cos patrons fabriqués par ane maison anglaise ne sont fournies qu'en anglats.tre de 1949 a été de 8224822 en | :regard de $179,394 pour le trimestre de 1949 a été de $324,522 au \u2018la méme période l'an dernier.contrôle du change étranger d'Ottawa maintient les taux suivants pour le dollar américain: le pair plosion & bord dun yatch de piai- sance qui venait à peine de larguer ses amarres et s'apprêtait à filer sur le Potomac a tué, hier, le major-général Vernon-E.Prichard, chef des relations extérieures de Ecole obligatoire L'education primaire obligatoire est en force présentement dans les neuf provinces de l'Inde.tellement l'armée américaine, et blessé mor- | un officier naval à sa retraite.Quatre autres personnes | vont été conduites à l'hôpital.| Le général a été tué instanta-! William Painter, commandant naval à sa retraite, qui mourut er.- nément.Les autres victimes \u201coa 2 | Une ex- ( AIR CLIMATISE N | | LAIRET Deux Excellent Filma d'aujourd'hui à Jeudi à 1.05, 4.00, 6.55 et 9.50.Dernière représentation ecampibie A 8.26 pm.; EMPIRE iviron une heure après l'explosion: » TARZAN Grimpant dans la cheminée par Edgar Rice Burroughs ane Lea Eee on poule., wt lqui furent tous deux grièvement DANSE BR L\u2019AMERICAN CLU + Le tuyau doit être bou- \u2014 blessés.B X che, murmurs.a.n .! Le yatch portait neuf person- , \u2019 y uesne lwmibre ines.toutes de Washington.i DU LUNDI AU VENDREDI P ! Le cadavre de Prichard a ete ET SES retiré par Biddle qui plonsea à M t iss recherche, après avoir conduit A l'affiche jusqu'à avec JEAN ARTIN HAWAIIENS [ : jen sécurité Mmes Biddle et Pri DEMAIN SOIR ET VAUDEVILLE TOUS LES SOIRS A Kegardant astour chard.Dernière représentadion MARIUS DELIRLE et ses chansons \u2014 Musique centinueñe | a de l'appartement, Z | Mme Prichard ne fut pas bies- complète à 7.50 p.m.Couple seulement Réservations - 46-8620 i - la vue de Tarsan Bien haut! dans le i Ne se poss aur un tuyau neir, ses deigte inte.ara de Toit | NO cheminées, balbu- fermeté, 11 v'éleve h Ë nie Br rt Chantres tenaces | E CLUB ¢ mande pour quel.> le raison on ne Pontardawe, Angleterre, (PC) \u2014-\u2014v les utitine pas ?MM.D.E.Jenkins et Ÿ.J.Bd4-' ¢ i wards chantent, depuis 85 ans.à TOUS LES PHIL.SIMARD et son orchestre q léguoe de Tous les Saints de corse SOIRS ENTREE GRATUITE! N e.: : \u2018 \u2019 Ô et pn- tuite IS JIN Une hécatombe sur un navire furc incendié Istamboule, 11, (Reuters) 89 personnes ont été brilées à mort, 14 manquent A I'appel et 35 autres ont reçu des blessures tres graves, lorsque le feu s'est attaqué samedi soir au Corum, navire turc de passagers.L'incendie a éclalé dans la cargaison de produits chimiques que transportait le navire et il a dure plusieurs heures.AUX ASTHMATIQUES Procurez-vous un soulagement réel de la respiration pénible, du sifflement et de la suffocation causés par !'Asthme.Prenez du RAZ-MAH.spécialement préparé pour soulager rapidement et sans danger la tisère causée par l'Asthme: vous dor- mirez en paix et travaillerez à l'aise.Ne | souffrez pas inutilement.Ne perdez pus pe autre nuit de sommeil.Prenez du MAH aujourd\u2019hui.60c.$1.25 toutes pharmacies.R-32F \u2018Rapports sur le chômage devant | un comité du Congrès américain Truman soumettra aujourd'hui son message sur la situation | économique.\u2014 Révélations attendues sur les sans- travail, \u2014 Situation normale, ou crise minimisée ?, Washington, 11.(PA) Un comité nombre des sans-travail.} conte à considéré med doe dE Enr ca .J 2 ! jFapports au sujet d'un chÔmAGe|un grand nombre d'employés à ac- | grandissant aux Etats-Unis saNS;cepter des emplois à temps partiel, | toutefois s'en alarmer.Dans le mé- et élimine pratiquement le salaire, ime temps le président Truman ter- payé pour heures supplémentaires.| (minait la rédaction de sa pre crip-!Un comité economique conjoint du\u2019 tion d'un tonique économique na- Sénat et de la Chambre des repré- ! ! tlonal, ; isentants admet l'existence de telles | ;, C'est aujourd'hu: que le président/conditions.Mais ii souligne que doit transmettre au Congrès son même si les mellleurs estimes des i :message semi-annuel en matieres,agences gouvernementales démon- économiques.Ce message est al-iirent que le nombre des aans-tra- | tendu avec un interét plus intense: vail va en grandissant, il n'a pas.\u201cque jamais auparavant à cause de'encore atteint un niveau irraison- | la baisse des affaires dans certains nablement elevé en tenant compte domaines et l'augmentation du'de tout le pays.Il ajoute que com-; ;me question de fait, des statisti-.Ti Allez en a bord du Visitez le Sanctuaire Notre-Dame du Cap.ques compilées par les mêmes agen-, ces laissent voir que plus de per- | sonnes travailtent présentement que, \\pour toute autre année précédente, : \u2018sauf pour l'an dernier.: La situation du chômage a eté ex- mique qui doit commencer bientôt une enquête intensive du sujet du probleme du chômage.Le rapport AU CAP DE LA MADELEINE iiss die se \u2018le gouvernement est déjà au cou-| rant.; en bateau ' Dans l'intervalle, les ouvriers unis : :de l'électricité, (CIO.accusent M V ROSELINE (l'administration Truman de représenter faussement la gravité de la isituation du chômage.L'union pre- \u2018tend que les estimés officiels sur le ;nombre des chômeurs le mois der- DIMANCHE, j nier, établi à 3,800,000, ne sont pas conformes aux faits et affirme qu'il ;ÿ avait alors au moins 5,400.000 chô- imeurs.17 JUILLET Réservez vos (Nombre DEPART : 8 h.am.Une magnifique journée sur le fleuve Débarcadère : QUAI CHOUINARD $6.0 BILLETS EN VENTE à la Cie d'Exeursions Maritimes de Québec 113, côte de ia Montagne \u2014 Tél.: 3-2565 of & la gare CENTRALE D'AUTOBUS, Boul.Charest Téléphone : 5-6182 D'un autre côte, le département ide l'Agriculture a rapporté samedi ; que les fermiers américains avaient, 10% de moins de dollars à dépenser durant le premier semestre de\u2019 cette année comparativement à la période correspondante de l'an der- ! -nier, et il prédit une autre baisse | dans les prix des produits de la terre si la production se maintient au même niveau élevé.On anticipe que dans son message au Congrès, le président Tru- \u2018ma affirmera que l'économie des Etats-Unis est généralement saine, | mais signalera en méme temps l'as- ALLER ET RETOUR places immédiatement de passagers limité) nombre des sans-travail.On croit qu'il demandera d'activer la production et proposera à la nation un ob-, \u2018jectif annuel de $300,000,000,000 en \u2018 __ {biens et en services.; \u201cTout de suite JE dit: VAIS-JE i { | i + | | i i .Solution du probleme posee dans un rapport préliminaire : préparé par un sous-comité écono- .mission indonesienne des Nations- pect sérieux de l'augmentation du {ynies a salué ces jours-ci le retour du président Soekarno à Jogjacarta, capitale de la république sienne, comme un triomphe pour les jtralie et Raymond Hèrremans, de :venue à Soekarno, à l'aéroport de \u2018 Jogjacarta.{milliers de joyeux Indonésiens sou- Mots croisés 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 F Hn i JL wn | No 10 gl HORIZONTALEMENT Fo Ecrture peu lisible.aire des rots \u2014 Propre.de samedi dernier T|A|S|T|ENEIN|OI El AIE[R|E|E]|S LIER Jen E|RIE]S Ul L LAID I MU TCIH[AJTUIDIR[OININTETE] HTN LR 7 TE [ETSIPIEICIEITITIE WIL] MSTA IN OJUM RIV] [PIEITIOIFIOINIEISTE IW JATRIE]S I INR TIIIRI jP|E|L E|R|I 3\u2014 Inflammation superticielle de la douteur métal \u2014 Pronom personnel.10\u2014Pronam neutre anglais \u2014 Petit rat.11\u2014Titre de plusieurs dignitaires Z-\u2014Action de répéter.4\u2014 Métal dur - Fe de l'Atlantique \u2014 Blson d'Europe.b\u2014Chanterai à demi voix.6-Facuité \u2014 Tessons.T-\u2014Le Créateur.8-\u2014Bracelets.de saint 10\u2014Gelée des eaux \u2014 Choisi, [TI STEIUITIEIMTEINTT] 11\u2014Qui dure toujours.Le retour du président Soekarno, une victoire pacifique de Le président de la république indonésienne revient restau- \u2018ONU ré par l'ONU.\u2014 Première belle réussite.\u2014 Réception enthousiaste.Batavia, Java.(Reuter) La com- indoné- Nations-Unies.\u201cPour la premiere fois\u201d, declara la commission.\u2018un gouvernement a été restauré à son ancienne position constitutionnelle au moyen de l'aide d'une organisation qui, au lieu de faire usage de la force armée, s'est servi de ses propres moyens pacifiques\u201d.Plus tôt, les trois membres de la commission, Merele Cochran, des Etats-Unis, T.K.Critchley, de I'Aus- Belgique, avaient souhaité la bien- La route de huit milles, de l'aéro-, port à la capitale.était bordée del levant le drapeau rouge et blanc de d'une voiture couverte pour repon- dre à la bienvenue, dit à la foule que la lutte continuelle du peuple indonesien, leur unité et la pression de l'opinion internationale étaient les facteurs qui avaient rendu possible le retour du gouvernement.La commission dit dans son rap-' port que Jogjacarta, évacué par les Hollandais la semaine dernière, enthousiaste.Des soldats gardaient la route, à chaque 30 verges.L'évacuation de la Hollande suivit l'entente entre les chefs de la Hollande et ceux de l'Indonesie sous les auspices de la commission des Nations-Unies qui fut organisée pour faire une investigation dans la dispute.L'année dernière la Hollande commença à \u2018faire la police\u201d envers les Indonésiens qui luttaient pour avoir un Etat indépendant.Une conférence sera tenue à La Haye le mois prochain pour organi- ! république indonésienne.Le pré- ser la remise du pouvoir au gouver- 9-\u2014Charge d'un âne \u2014 Abréviation \u2018 316 bi-Cyrille NOUVELLE RÉSIDENCE FUNÉRAIRE 146 rue Saint-Cyrille \u2018près ave, Cartier) ARTHUR CLOUTIER & FILS Directeurs de funérailles AMBULANCE CADILLAC 363 d'Aiguillon LEVENEMENT-JOURNAL, Québec.rundi 11 juillet 1949 tr oO IN MEMORIAM 1187, 1ère Avenue t Singapour (PA) \u2014 Wong, narra- ieur poitrinaire et borgne a un rêve peau avec tension et à vendre.4 Débit de hoissnns \u2014 Evvi de De sa lugubre voix resonnant le imétal, Wong depuis vingt ans perce 5\u2014Anclen nom da l'hirondelle \u2014 lles murs froids et tristes du centre be Pe nent de ruisine chinois illettré de Singapour.Em- 7\u2014 Article espagnol \u2014 Pronom pers jplant ses boites de bois et fixant sonnel.|58 lampe, il accepte de dispenser 8-\u2014Prénom masculin \u2014 Petith meus 4 ses amis chinois, qui veulent bien es de poche.s\u2014 Défaut dans le bois \u2014 Enievée, [Payer la somme de deux cents, les bénéfices magiques de son don pour la lecture.tures -\u2014 Préposition.Pour des milliers de travailleurs VERTICALEMENT 'iliettrés, errant par des rues acha- 1-\u2014Ecriture Ilsible.landées, le singulier narrateur est 2\u2014lættre grecque \u2014 Posséda, un oasis dans un désert de tristesse.L'histoire du travail de Wong est racontée avec sympathie et compréhension par Sit Yin Fong, jeune écrivain chinois du Singapour Straits Times.Sit a accepté de s'anssoir et d'écouter la lecture des journaux, que Wong exéoute en faveur de ses clients, dans une ruelle où se pro- ménent des odeurs de toutes natures.Normalement, le lecteur des actualités tient ses sessions à l'untrée d'un temple ou en plein milieu de la cireulation.auditeurs.Les règlements de la circulation dans le territoire de Turmoil, défendent les rassemblements de la sorte; cependant, il faut voir avec quelle indulgente compréhension la police tolère l'exercice de la mission que Wong s'est dictée.Le narrateur n'est-il pus aussi vieux que la colonie elle-même où il se dévoue ?Wong ajoute ses commentaires personnels aux nouvelles qu'il rapporte à ses auditeurs et il simplifie pour eux les événements compliqués qui agitent le monde.Les esprits bornés des Chinois qui entourent le jhéraut unique ne veulent voir la scène terrestre que par les yeux de iétait hier \u2018en ordre et calme\u201d, et leur maitre en lecture.L'esprit de internationaleique ia, bienvenue de la foule etait + esp Wong fait également autorités au sujet des lois municipales et des faits et gestes du gouvernement.Tout en parlant, l'impressionnant Chinois gesticule et s'anime, il transporte ses fidèles loin du malheur de la vie présente, dans un monde d'idéalisme chinois, au pays des guerres et des Aventures des temps passés, où les héros sont à l'avant-scène.En écoutant les récits de Wong, jchacun peut rêver à son aise qu'il croise l'épée avec Tsao-Tsao, le ty- (ran des tyrans; chacun se voit con- sident.se tenant debout au milieu nement des Etats-Unis d'Indonésie./tant fleurette à la séduisante Sable iClcada, dont la beauté a captivé {tant de héros: chacun veut se voir Pour deux cents, le vieux Wong .commente la vie aux illettrés Depuis 20 ans, les illettrés de Singapour se tiennent au courant des nouvelles par le lecteur à la narration magique.\u2014 Le pays du rêve.Parfois Wong compte plus de cent DEMERE \u2014 A Quebec, le 9 Juillet 1949, à l'âge de 35 ans, eat decédée Germaine {Boulanger épouse de Armand Demers, de- {meurant a 45, rue de in Reine.Les funérailles auront lieu mardi à 3 h Depart des Balons mortusires de le Maison Germain Lépine Ltée No 289 rue St-Vailier à 7 heures 45 pour l'église No- tre-Dame de la Paix et de là au rime.tière St-Charles.| 11 juillet 1 fs+\u2014k DUBE \u2014- A Québec.le 9 juillet 1949, à l'âge de 48 ans, est décedé subitement Mme Alice René Mongeau épouse de M.Henrt Dube.Les funérailles auront lieu mercredi à 8 peures Depart, de ia maison mortusire No 1339, .; avenue Preston, ery, eures 45 pour peut-être attribuer la chose au faiti;\u2018église Bt-Charles-Garnier.L'inhumation que les séances de lecture de Wong aura lieu à Ste-Agapit.11 Juillet-3 15 \u2014% sont brèves ! eee Lol RTE .VALLEE \u2014 A Québec, le 10 juillet 1949, Même s'il est éloigne de ses audi-|a l'âge de 4v ans.est décédée Lois Péteurs par son habileté à lire, Wong pin épouse de M.Yvan-E.Vallée.sous- serait quand même difficile à com- Ministre des Travaux Publics de la pro.N vince de Québec.sidérer sur le même plan que ceux! Les funérailles auront leu Jeudi le 14 ie à * \u201cà 9 heures, qui s'attardent a l'écouter, frappé Départ de la maison martuaire Arthur- par la pauvrete.visité par la souf- Eloy ter Fila.No 146.rue Bt-Cyriile * france et partageant les mêmes ré- reures 45.pour l'eglise Bt-Coeur de le et 4 ves.qui étourdissent tout à tour les] M*F!® de 14 su cimetitre Belmont faibles humains.SERVICE ANNIVERSAIRE LACHANCE \u2014 Mercredi.le 13 juillet à 9.00, en l'eglise de St-Coeur de Marie, sers chanté le service anniversaire de feu dame Marie-Anna Zicat, épouse de Ladisias Lacharice, décédée le 13 juillet 1048.11 juil.3 fs\u2014C90427\u2014E LA CITE DE QUEBEC BUREAU DU GREFFIER Re: SOUMISSION POUR ASSURANCE ACCIDENTS DES POLICIERS ET POMPIERS AVIS PUBLIC est par le présent donné! que des soumissions cuchetées, scellées et endossées \"ASSURANCE ACCIDENTS DES! POLICIERS ET POMPIERS' et adressées au Gresfler de In Cité, Hôtel-de-Ville,, Quebec, seront reçues d'hui a lundi le) 18 juillet 1849, A 3.00 hrs p.m.heure avancée de l'Est.Pour plus amples ren-' selgnements, les soumissionnaires devront\u2018 s'adresser au service des assurances, : chambre 200.Hôtel-de-Ville, Québec.|, F -X.CHOUINARD, Greffier de la Cité.! i LA CIE HUBERT MOISAN TEL.4-2473 DIRECTEUR de funérailles, salons mortuaires.service ambulance.297 -JO- SEPH, Québec.CHB-serv.-sp.-HC\u2014C86129\u20148 J.-WILFRID DUBOIS INC.TEL.: 5-5298 DIRECTEUR DE MUNERAILLES, asions mortuaires gratis à la disposition dea familles.Embsumeur gradué, J.-H.BUREAU prés sérant, 2 RUE DUROCHER, Rés.: AO-aev.-ap.-HC-C90372\u2014E Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.SERVICES SPÉCIALISÉS CORPORATION DE QUEREC BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE Québec, le 6 Juillet 1949 SOUMLSSIONS POUR CONSTRUCTION DE TROTTOIRS DANS LA VILLE DE QUEBEC AVIS PUBLIC est par le présent donné que des soumissions cachetées, scallées et endossees : \u2018SOUMISSION POUR CONS- \\ ery oe eons te Mort de la mère Fine Quebec.\u201creront recuse amut's MER | Sep ie 3) Joint sl 8 MIST Mheure de Montgomery .Pour plus amples informations ot blancs Belfast, 11.(PA) Mme Maude e soum Rajon, #3 soumiss onns res e- Montgomery, mere du feld-maré- yromt * dresser au bureau de l'ingénieur chal vicomte Montgomery, est déce- F-X CHOUINARD, dée samedi à la suite d'une longue Greffier de le cité./maladie.Elle était Agée de 86 ans.Mme Montgomery était la soeur du doyen de Canterbury et la veuve du Très Révérend sir Henry Montgomery, évêque de Tasmanie.Elle s'est mariée à 16 ans et devint is mère de neuf enfants.En dépit de \u2014\u2014\u2014\u2014 son âge avancé, elle s'est montrés BUREAU DU GREFFIER DE LA OITE \u2018très active durant les années de Québec.8 juillet 1949 guerre, fit plusieurs voyages dans ROUMISSIONS POUR TOITS EN DAL-!le nord de l'Irlande et l'Angleterre Ps CORPORATION DE QUEBEC LES PRE-PAB s .TURES EN ABPIALTE Are SOE Or |pour assister à des ralliements; en DE \u2018201 ANNBES, POUR L'EXTENSION A|1942.alors qu'elle avait 78 ans, elle ven En p MUNICIPAL A SAINT SAU-|5e rendit à Londres par avion, 04 .0 5 NOUVEAU DEPAR- TEMENT DES CHEMINS DE LA RUE ST- |AUI était son premier voyage par PATRICE voie des airs.CONDUIRE UN REO/\" \u201cMon nouveau patron m'a répondu, \u2018Oui, tous mes camions sont des Reo* : : : J'sais que je vais rester ici | J'ai toujours conduit des Reo et je trouverais cela bien différent de ne pas en conduire un.La construction pour \u201cCharge Accrue\u201d est idéale, et à part cela, les Reo sont tellement forts.Rien ne semble à leur épreuve.Savez-vous, j'vais aimer ma nouvelle situation I\u201d SPECIFIEZ L'ESSAI ET NOUS LE FERONSI Nous vous invitons à comparer.Passes ches n'importe quel représentant Reo, et 1] se fera un plaisir d'effectuer n'importe quel essai que vous spécifieresz.Il vous prouvera pourquoi la construe- tion exclusive Reo pour \u2018\u2019Charge Acecrue\u201d vous assure plu d'espace pour la charge par pouce d'empattement.Il vous démontrera comment an Reo tourne en un rayon plus restreint\u2014et comme il est facile à manier.Vous verres comme le moteur \u2018Gold Crown\u201d est d\u2019accèe facile et l'énergie de réserve qu\u2019il possède.Vous remarqueres bien d'autres caractéristiques.y nompris la cabine apa- cieuse, le vaste champ visuel pour le condueteur et.par-dessus tout, sa construction robuste.Vair c'est croire.alors pourquoi ne pse aller ches votre représentant Reo ls plus proche et ronstater par vous- même les caractéristiques svante- œeuses du Rev.REO MOTOR COMPANY OF CANADA LIMITED, Leaside, Toronto.40t2RF Construit, Vendu, Entretenu et Réparé au Canada | La cuisine spacieuse redevient à \u2018la mode dans la \u2018Pour sauver de l'espace, on avait réduit de plus en plus la moins métallique que celle de son | cuisine.\u2014 Opinion d'un architecte, \u2014 L'endroit où | l'on vit.+ New-York.(PC; \u2014 Le Red En- \u2018seign est à l'honneur à Sneek dans paix de liberté et de justice.\u2018le nord de la Hollande.La population de cette ville hisse ne dra- ,.péau une fois chaque année dans ipénètrer dans l'enceinte du palais aux mille murs de Moated Mandarin, pour partager la vie d'une famille aristocratique Puis c'est une tape sur l'épaude de .| maison moderne l'audteur, qui le ramène à la réalité,|L scar l'assistant de Wong foullle les rangs pour réclamer de sa voix non maître, les deux cents qui récompenseront le talent du magicien de la lecture.| I existe une rivalité entre les lec- déjteurs de nouvelles qui exercent le C !métier de Wong.Les uns offrent des| Plus tôt, Je président du club goyceurs de peu de prix.une tasse.Maple Leaf rappela à la foule res-.de thé gratuite.par exemple, ou un, semblée dans le parc Iepenlaan lé bâton d'encens.D'autres font ré- de cooperation internationale, AVIS PUBLIC rst par !e présent donné | que des soumissions cachetées, scellées et endossées \u201cSOUMISSION POUR TOITS EN DALLES PRE-FABHRIQUEES AINS! QUE TOITURES EN ABSBPHALTE, AVEC GARANTIE DE VINGT 130+ ANNEFS, POUR L'EXTENSION A L'ATELIER MUNICIPAL SAINT BAUVEUR, ÊT POUR LE NOUVEAU DEPARTEMENT DES CHEMINS DE; LA RUE ST-PATRICE\" et adressées au| sreffles de ln cite, hôtel de ville Québec, seroni reçues d'hul à MARDI, le 13 Julliet 1940, à MIDI (heure avancée).| Pour plus amples informations et blancs de soumission, lez soumissionnaires de.\u2019 vront s'adresser au buresu de l'ingénieur \u2018 de ls cité ! P-X CHOUINARD Gretfier de la cité: AIGREURS D'ESTOMACD la nuit © | appelée D y a plusieurs mois, elle fut ats [teinte d'une affection cardiaque, et tenait le lit depuis ce temps à af résidence de Mowvilie, dans le comté de Donegal.Elie a souvent été \u201cLady Montgomery\", soit dans les journaux.soit par ses amis, malgré que la situation de son époux ne lui conférait pas le droit à ce itre.La grève continue en Australie une cérémonie pour leur libération per les troupes ca-.les premiers soldats canadiens en- madiennes, le 15 avril 1945.trerent dans la ville.| Le première cérémonie a eu peu! Le club (obtenu par le consul général du Ye , \u2018Canada à New-York.a été hisse par ble et on l'entoura d\u2019une cloture.iles membres du Club Maple Leaf| \u2018Après cmq de Sneek.terreur et d'oppression, chacun at- .Co tendait la libération.par les Alliés, | \u2018On ne devrait jamais oublier un|d;t le maire.Ce ne fut possible que jour comme celui-ci, a dit le maire; par l'effusion du sang que versèrent on devrait en faire un jour de joie |des milliers de jeunes gens.Les Ca- jet de profonde reconnaissance et.\\nadiens le savaient et n'hésitérent \u2018en même temps, accorder une pers pas à a'attaquer à cette tâche.Ils isée A oeux de nos libérateurs quilvenaient libérer l'Europe el tout isont tombés\u201d.l'univers avec elle\u201d.Avant que la fanfare jouat \"The: Le consul général à New-York IMaple Leaf\".je maire annonça que.recat une description de l'événement ;oette manifestation se répéterait dans une lettre envoyée par les of- ichaque année comme un symbole firters du club.Tls disaient: \"Red Enseign\u201d arboré en l'honneur des soldats canadiens en Hollande \u2018Les Hollandais expriment ainsi le désir de remercier leurs libérateurs.\u2014 Part active du club \"Maple Leaf\".\u2014 Plantation d'un érable au cimetière.\u2014 Cérémonie annuelle.| New-York.(PA: - Les cuisines nos Jours, alors que les dumest- spacieuses, où toute la famille peut ques son: rares et dispendieux, de se réunir pour manger et pareir, tenir les invités occupés dans le sa- redeviennent à la mode.\u2018lon pendant que l'hôtesse s'exile ome a we \" 28 | i Pendant longtemps on croyait dans la cuisine pour mettre tout que la grande cuisine d'ou éma- & Point.1, .naent de délicieuses odeurs et OÙ 1] ajoute \u2018Je vous dus d'avoir 27 rue Arago J -R RACINE INC téléphone: 2 2019 l'on avai: toujours une chaleur ré- une grande cuisine et d'y emmener « .® confortante.étaient en voie de dis- |-; umvités pour qqu'ils y surveillent CONCESSIONNAIRES paraître.Ler architectes qui dans;ja préparation du repas\u201d me leurs plans avaient toujours l'idée\" yous pavez des prix fous dans VENDEURS AUTORISES de sauver l'espace.entasseient poéle, les sestauran's français pour y voir évier et réfrigérateur dans des es- apporter l'éguipement de cuisson HENDERSON, Kd-J.GARAGE POINTE-AU-PIC MARCHAND ot HAMEL paces forts réduits.qui preparera le repas sous vos pro- New-Richmond Ens.AUTOMOBILES (limitée) Maintenant.i} arrive que j'ar- pres yeux.Pourquoi ne pes emme- Pointe-su-Pic Roberval chitecte Harvey Wiley Corbett.qui ner vos invités dans la cuisine pour PAPILLON AUTOMOBILES dit que la cuisine est Ja plus impo:-'la même raison?\u201d Sar.GARAGE 400 Enr.PAPILLON, EUGENE tante des pièces d'une maison e de-| L'architecte de New-York Portneuf CARACE 0 c Saint-Basile vrait etre une des plus spacieuse.aussi que l'on devrait vitrer la pas RODRIGUE PERREAULT, HENRI Même si vous devez réduire || partie post .SELANGER, EDOUARD Lac-Mégantic Lévis grendeur du salon pour arriver A le ble de la cut etford-Mines avoir une cuisine spacieuse.n\u2019hé- \u2019 BOUCHER AUTOMOBILES Sresiniren raie EO FICHE, ETIENNE sitez pas, a-t-il dit.| Apres tout, dit-il, a ménagère awinigan- 8 Saint-Agapit \u201cSurveillez ce qui se passe aujp:see plus de temps dans la cuisine Enr.EAN, NAPOLEON RAYMOND, GERARD cours des réunions sana cérémanie\u201d que n'importe ou ailleurs dans la Rivière-du-Loup imouski-Est Matane à dit Corbett.À quel endroit les.maison\u201d.Pourquol neural elle pas .- quelque chose d\u2019intéressant re- GARAGE GILBERT Enr.LIZEE, ANTONIO THIBOUTOT.T.-A.\u2018von endent-ile le plus ne TU panier detone?wor oye de on Baint-Georges de Beauce Victoriaville Saint-André (heures?dans ia cuiame C'est un nes enfanta elle est probeblement GARAGE BRUNO QUESSY LAPOINTE OMER TREMBLAY & GUERIN endroit de réunion tout à fait na- plus heureuse d'avoir une vue sur \u2018Trois-Rivières Ste-Justine Doibeau \u2018ture! la cour de jeux afin qu'ele puisse | Corbet crott que cest ridicuie de surveiller les enfants\u201d.- 4eme ne = 0e pre local changes peu de ; \u2018en avril dernier quand un drapeau.{temps après son nom en celui de.de monde et ses assistanoes sont ALCALISEZ-VOUS ' a drap lu Maple Leaf.On planta un êra- d'ordinaire plus attentives.I! fant RENNIES a este d'emprisonnement.longues années de, croit RÉ tes.aux instanta les plus émouvants de la lecture.Mais Wong attire encore le plua commémorer dimanche de la liberation, alors que sonner le bruit agaçant de clochet-' VU) Pow vous aider à nbterur un soulage | Sydney, Aust ralie, 11.(Reuter) N pent rmunidal nuces une ou deux | on Aribuna! d Arblirage australien a \u2018 - Chaque pastille enveiop condamné Tdris Williams, président ee Drie riers.Pon (de la Fédération des Mineurs d'Aus- at 78e \u2014Loutes pharmacies, jtralie, et G.-W.-8.Grant.secrétaire, pour mépris de cour.La Fédération elle AVEC DES ! même a éte conœamnée à 46,400 d'a- | EMBOUTEILLE PAR F.-A.FLUET ENR.COLA ¢ | 30 onces maintenant \u2026Àl mende, également pour mépris de cour.Les accusations furent portées à la suite du refus de la Fédération et de ses dirigeants de verser au tribunal l'argent retiré de la banque, prétendument pour prolonger lu grève du charbon.\u2018 Sydney.Australie, 11.1Reuler) Les mineurs australiens du chatbon ont voté presque à l'unanimité, hier, pour la continuation de leur grève qui entre ce matin dans aa troisième semaine.} Leurs meetings ont également adopté des résolutions demandant la libération de deux officiels de l'union emprisonnés la semaine dere nière sur des accusations demépris de cour pour le refus de l'union de remettre à la cour l'argent qu\u2019elle & prétendument 1llegalement retiré de ia banque dans le but d'assister les grévistes Certains rapports disent que l'emprisonnement de ces deux leaders a renforcé la résistance des mineurs.Plusieurs, dans lea régions minté- res, croient que si Leslie-John Mo- Phillips, assistant-secrétaire natio- Un taxi! l'heure vous preci l'annuaire classifie l'amene tres vite, \u2018 É 2 nal de la Federated Iron Workers | Association, est forcé de purger sa sentence de six mois de prison, il n'y aura pas de charbon en Australie \u2018d'ici aix mois.A Victoria, on estime que 12.000 travailleurs chôméeront, ce matin, à cause d'un ban d'une journée aur l'usage de l'électricité pour ménager les maigres réserves de charvon.Un officiel du gouvernenient a déclaré, hier soir.que 20.000 tonnes de charbon sont présentement Immobi- \u2018listers dans les camions, sur les [ champs d'extraction.| La chasse au phoque St-Jean, Terre-Neuve, (PC; La RB commission des Pêcheries de cette : province à laissé savoir que la chasse M \u2018au phoque qui a duré 10 semaines 4 a rapporté 8500.000 net cette année, Une quinzaine de navires, transe portant des équipages variant entre 20 et 90 membres, ont pris part à la chasse qui commença tôt en mas pour se terminer à bonne heure gB mes .& 5.pite 25 A 2X » rn 2 La police en scène dans la grève qui dure depuis 70 jours a Hawa Cent quatre piquets de grève arrêtés au moment où ils tentaient d'empêcher le déchargement de fer-blanc.\u2014 Vives protestations des chefs syndiqués.\u2014 Cinq navires immobilisés.Honolulu, 11.PA» La police à sont à bord de cing autres bâati- procédé avant -hier a larresta- ments immobilisés dans le port.tion de 104 piquets de greve qui Le chef des syndiques \u2018CIO! a tæntaient d'empécher le décharge- violemment protesté contre les $100 ment de fer blanc, faisant partie de de caution exigés des grévistes pour Ia cargaison d'un cargo immobilisé leur mise en liberté provisoire.par Ja greve de l'équipage.\u2014 \u201cIl semble que la police a pris C'est la première opération poli- position en faveur des employeurs\u201d ciare de cette importance depuis a-t-il déclaré.le début de la greve d'Hawaif il y Le déchargement de l'étain ~ope- à 70 jours.re lentement.Il prendra de trois Les arrestations ont ele assez fa- & quatre jours.\u201ciles.Un agent dc police a été Jessé au doigt par le couteau d\u2019un - \\rrimeur; un autre agent a été a- M Î d d veug', par de la poussière lancée or \u20ac ma ame pes une gréviste.Les 104 grévistes arretes ont été Armand Demers accusés d'avoir tenté d'empêcher des personnes, occupés a mpé tra- On apprendra avec regret la mort vail permis par la loi, d'entrer dans de june Armand Demers, née Ger- un lieu privé .ce que condamne sa ne po) anger.\u201c(ii vernie samedi.la législation depuis quelques mois.\u2018ue est décédée à l'âge de 38 ns.Les arrestations ont été opérées CUtre son époux, la regrettée défun- à l'arrivée de 30 travailleurs, em- Le laisse Bee pleurer Sa are ses ue .a A ,, enfants, nise et Jean-Guy; son bauchés par l'administration amé père et sa mére.M.et Mme Louis Charles-H, Morse au nombre des victimes Roanoke, 111, 11.(PA) Char- les-H.Morse, de 52 ans, un riche homme d'affaires de Chiea- go, et deux autres personnes ont été brûlés vifs samedi dans un accident d'aviaton près de Roanoke.Morse était le vice-président de la compagnie Fair- banks-Morse.Les deux autres victimes sont: Jak Hadden, de Chicago, le pilote, et Eimer West, de Lincolnwood, 111.Les fraises dans les Maritimes Halifax, 11.«PC+ Le departem-nt de l'Agricu:ture de la Nouvelle- Ecosse, a révélé que les recoltes de fraise- dans les Maritimes.atteindront ie total de 3.000000 de pints Le département a mis en marche cette annee, un service ae renseignements pour les 11 services d'échanges d- frajses en Nouvelle- Ecosse, au Nouveau-Brun:wick et dans l'Ile du Prince-Edouard.Dans son rapport, :e département prévoit une saison plus courte que celle de l'annee derniere, même si !:s estimés de 1949 dépassent de 500,000 quarts ceux de la récolte de l'année 1948.ricaine pour décharger l'étain dU Boulanger; ses frères, Albert, Henri: Les prix.variant de 25 a 35 \u201cHawaiian Citizen\u201d par ordre du et Lucien Boulanger: ses sueurs tribunal.Les piquets de grève.en! Jeanne-d'Arc, Thérèse et Mme Cé- rang trois, arrétérent les camions çcile Petit: sa belle-mère, Mme Vve des travailleurs jusqu'à l'interven- %w, Demers; ses belles-soeurs, Mme tion de dix agents de police.{Henri Boulanger, Mme Lucien Bou- L'American Can Co qui bénéficie langer et Mme Henri Drolet: ses d'une ordonnance judiciaire décré- beaux-frères, MM.Henri Drolet et tant le déchargement de 2,600 ton- Gabriel Petit: ses neveux, Jean, Guy nes de fer-blanc, mande qu'il s'agit :et Lise Boulanger: Lise, Jeannine et de 56,000,000 de boites devant ser- :Cécile Petit; ses cousins, Paul, Ar- vir aux conserveries d'ananas.Le mand et Roger Drolet; Rosaire, Ro- succès de l\u2019opération aboutira peut- ger, Jean et Guy Hébert; Roméo, être à de nouvelles ordonnances Marcel et Roland Marcoux; Emile, judiciaires en vue du déchargement | Roméo et Jos.Boulanger: ses onde 16,000 tonnes de fer-blanc qui cles et tantes: M.et Mme Ubald \u2014s Tremblay, M.et Mme Louis Parent, iM.et Mme Edouard Fournier, Mme «Gérard Daigle, Mme W.Dufresne, Chant de guerre iMme Xavier Hébert, Mile Yvonne Le chant de l'oiseau méle au Marcoux, Mme Yvonne Marcoux\u2018 printemps ne signifie pas l'appel Mme Edmond Marcoux, Mme Alphonse Boulanger, Mme M.Marcoux et Mme Henri Drolet.Les restes mortels sont presente- ment exposées aux salons funéraires de la Maison Germain Lépine, à 289 rue St-Vallier.Les funérailles auront lieu, demain matin, en l'église No- tre-Dame de !a Paix et l'inhumation se fera au cimetière St-Charles.A la famille en deuil, nos sincères condoléances.ra DORION - DORION ROBITAILLE de la femelle, mais est un avis aux autres oiseaux de ne pas s'approcher de son nid.MAURICE HUOT AVOCAT 502, tere Avenue, coin 5e Rue Tél.: 4-9462 \u2014 Québec Bureau permanent i MACHINERIES A BOI S ET AVOCATS à 400 Blvd Charest Tel: 5-8121 A FER Québec ainsi qu\u2019outillage | !\u2014\"Mershon\u201d Rand Re Saw usagé 54\" roues, 6° lames.1-\u2014\"Mershon\" Band Re Saw usagé 42\" roues, 4\" lames.TEL Rés: 4-3792 {\u2014'Goldie McG.machine à meu- 8.1 Bur.: 4-9326 Imre (stiker) 13\" - 4 faces.1-Correyeur Jackson & Cochrane G l R 13\" - 3 couteaux, cylindre rend avec allachement.eorges d ue Scies à ruban de bi\u201d - [a - 30\" de roues.APA.ACI ne dre TT Auditeur Public Rcies DeWalt de toutes dimensions.Accrédité 1\u2014C.M.C.tour a fer 16°, swing 3\" pds ec.à ©.© IMPOY SUR LE RE- 1\u2014Puneh press N tonnes.ii VENU Outils SkilTools de toul genre ® COMPTABILITE ® VERIFICATION MACHINERIES E INDUSTRIELLES ENR, Suite 24 Edifi VEUVES et USAGEES difice du Boulevara 406 Bout.Charest Québec 155 Boul.Charest Tél.: 53-8642 - VOYAGEUR DEMANDE | »portante compagnie industrielle demande représentant de 30 3 35 ans, agressif et bilingue pour 'Est de Queéb:c.Homme d'expérience dans la vente.de préférence en épicerie ou ferronnerie.Salaire et dépznses.Réponse lenue confidentielle.Ecrire à Case 2235 Le Soleil.par Couvrebien \u201cHeureusement, la peinture de ces chaines ne s'écaillera pas\u2019 C'est de l\u2019Email Pitteburgh Waterapar!\" @ Vous obtenez de meilleurs resultats avec tentes les Peintures Pittsburgh renommées! .dans une gamme COMPLETE de coureurs! Les psychologues disent ue les couleurs influent sur votre façon \u2018être.Aussi, Pittaburgh a dévelappé une merveilleuse technique de la Couleur \u2014LA DYNAMIQUE DES COULEURS! Les ménages modernes préfèrent les Peintures Pittsburgh pour leurs couleurs dynamiquement correctes .Et, grâce aux \u2018\u2019Huiles Vitolized\u2019\u2019, elles sont vivaces, restent belles plus longtemps.Voyez votre marchand de Peintures Pittsburgh aujourd'hui! OVAL BLUE \u201ctome @ jute AD 2 a I] D = La \" LES AR = (DUO S ML Tu BD Dd wire RCTS LL] VAY du-canapa er bistinuiis-san noses ET RL) cents pour une pinte, sont à peu près les mêmes que crux de l'an dernier, devant une demande modérément élevée.Le rapport mentionne les détais principaux suivants: !.Une attention spéciale est accordée a l\u2019apparence des fraises des Maritimes, afin qu'elles puissent faire bonne figure sur les marchés d'exportation.2.Dgns l'Ile du Prince Edouard, des expériences dans le mode d'empaquetage.ont conduit à l'usage de plateaux au lieu de caisses, Cette méthode permet l'inspection plus facilement.3.La plus; grande partie de !- récolte est dirigée vers les marchés de fruits.Les producteurs continuent cependant leurs expérences avec les me- thodes de réfrigération-éclair.Cette Journalistes au-dessus de l'océan Pacifique Vancouver, 11.(PC) le quadrimoteur \u201cEmpress of Sydney\u201d à décollé de l'aéroport international de Vancouver à 5 h.da matin hier à destination de l'Australie.L'avion qui inaugure la ligne aérienne Canada-Aus- tralie des Canadian Pacifie Air Lines, doit arriver à Sydney jeu- Quartier latin Conférence sur l'enseignement aéronautique à Kent University C'est la première du genre.\u2014 On étudiera les moyens de développer une meilleure compréhension de l\u2019âge de l'air\u201c, \u2014 Intéressant programme.di (mercredi pour Vancouver).4 à , L'appareil transporte une tren- Kent.Ohio, 11.Spéciale.\u2014 Les sion de l\u2019âge de l'air\u2019 à tous les| taine d'invités, des journalistes membres de l'Association nationale [degrés de l'éducation, invite le pu-| et des personnalités de l'aviation des administrateurs universitaires |blic à ses sessions en méme temps\u2019 et des télécommunications.de l'Enseignement aéronautique se que les professeurs de collège.renco ¢ ; rar len bands ge.1a Tere Missile Deb discussions en forum et des pi, alors que Kent State University travaux d'ateliers (ouvrrrcet cow Syr les ours les acceuille pour leur congrès an- Jes points de à nc ment ope! n ; .: .; \u2019 Tae aul 2 Commance hier pour 5 Imentaire, secondaire et au collège.@fnn automobiles | Au cours de ces deux jours de ses- \u2018que pour la formation des profes, | \u2018sion, les délégués ont entendu un weurs.Des séances seront égale-| La Commission d'apprentissage irapport sur les expériences éduca- Peut consacrées à l'education en des métiers de l'industrie de l'au- | tionnelles en matière d\u2019administra- ; RÉTonautique dans les études né.| omobile a tenu vendredi soir.au tion en aéronautique civile, ils ont (Siales.dans les sciences, les mathé- Palais-Montcalm une assemblée pu- + matiques et les arts industriels.iblique à laquelle assistaient un (élus leurs directeurs et élaboré un \u201d ; .{programme pour la prochaine an- Le point saillant de la dernière |8rAnd nombre d'employés et d\u2019apnée.journee de la conférepce consistera |Prentis des méti-rs de cette in- ! Plusieurs des éducateurs en aé- dans le \"K£U Airlift\u201d, qui prévoit|dustrie.La soirée êtait sous la \u2018ronautique qui participent à ce con-'une envolée gratuite entre l\u2019aéro- Présidence de M.J.-L.Drolet, pre- grès assisteront également à une port de Kent State et l'aeroport mu- [5ident de la Commission d'appren- : Conférence sur l'Education en ae-'nicipal de Cleveland, où les mem- tissage.Ironautique, qui se tiendra sur le bres de la conferences sont reçus| On remarquait parmi les invi- {\"campus\u201d de Kent.demain et mer- à un déjeuner, puis visiteront les la- |tés d'honneur M.Philippe Méthé, credi.lboratoires expérimentaux du Na-|directeur de l\u2019école technique et La conférence.qui a pour but une \u2018tional Advisory Committee for Ae-'représentant du ministère de la meilleure compréhension de l'impul- ronautics.Jeunesse.M.Joseph Parent.vice- ; président de la Commission, et président du conseil sénéral des \u2018l'automobile, Me Wilbrod Bhérer.' :s:crétaire de la Commission d'ap- | Construction qui se poursuivra au cours de l'hiver.\u2014 Cui-|Pouliot, assistant-secrétaire de la Commission, et plusieurs profes- | ) syndicats catholiques de Québec, prentissage.M.Jean Laporte, prè- sines modernes et chambres spacieuses.\u2014 Système\u2018 seurs de l'école technique oy / M.J.-R.Racine.président du coon or e commo | es pour es mité paritaire de l'industrie de | | jé il SO ats Marles de Fort Churchi \u2018sident du comité d'instruction tech- pique d+ la Commission, Me Guy de chauffage central.Les orateurs de la soirée insis- : ,térent sur l'importance pour les Churchill, Manitoba, 10.(PC) Les tiers son! b.en proportionnés: il y nouveaux quartiers pour les person- a un large hall et vivoir, des salles nes mariées du personnel de l\u2019armée canadienne attachées à cette base du nord-ouest du Manitoba dépassent tous les réves et des hommes et des femmes.3 :! Un Lord se dévoue dans re à la Défense Johnson a déclaré g I'incendie d'un manoir (photos représentant des installations à 1 Buckinghamshire, Angleterre, 11.sécurité nationale.dernière méthode, du: aux exigences de l'exportation et à l'usage domestique des fraises en conserves, devient de plus en plus importante.4.Environ 50 p.c.du prix d2 détail vient des frais d?manipulation et de vente sur le marché.| Les ménagères apprécient une de-! Imeure assez spacieuse; quant a leurs maris, ils sont trés en faveur des maisons où il ne faut pas s'oc- icuper de la fournaise ou d'autres lchoses qui les tiennent caplifs a\u2019 \u2018leurs heures de loisirs.A Fort-Churchill, ces rêves se sont {réalisés pour plusieurs des soldats mariés; ils se realiseront aussi pour \u2018un nombre de plus en plus grand de gens, du fait que l'on est à ter- Mort subite de Mme Henri Dubé miner os quartiers Les dispo ! Mme Henri Dube.48 ans, néejcuisine ont été si bien aménagées Alice René Mong:au, épouse dejque l'on n'y fait pas un pas pour l'ancien gérant de l'hôtel St-Roch, [rien; ily a des armoires et des gar- \u2018est décédée subitement samedi soir, jdes-robes à profusion.Lo.en sortant du stade municipal ou! Les corridors, en bas et en haut, elle venait d'assister en compa- ont des gardes-robes si grands que \\gnie da son époux, à une partie jl'on peut mettre des valises au fond; de baseba.! disputée entre le Qué- {chaque chambre a un large garde- bec et le Trois-Rivières.robe, et la plus grande des trois en Mme Dubé demeurait autretois|a deux.à Thetford Mines.Elle était la! Les appartements de ces quar-: file adoptive de feu J.-Napcléon à manger et des chambres de bain les plus modernes.L'on a employé des couleurs pas- jtels dans la décoration.Les planchers sont en une tuile d'asphalte finie luisant.Ces appartements à deux étages sont groupes en maisons de rapport.Tout de méme ils ont l'avantage d'un systeme de chauffage central, chaque résident pouvant régler le degré de chaleur: le système d'eau chaude et d'électricité est aussi sur Un systéme central, ce qui ne pourrait facilement s'organiser dans des maisons séparées au même coût.Une entrée de service commune passe sous l\u2019entrée et les halls d'entrée de chaque resident.Ces demeures sont la première réalisation de maisons de rapport qui pourront être développées au cours de l'hiver.Le major E.Churchill, surintendant de la construction, a imaginé des commodités de construction, comme des murs temporaires qui coupent le vent d'hiver et permettent aux ouvriers de continuer la construction dans des conditions de température exceptionnelles.Mongeau et de Mme Mongeau de, i Victoriaville.Outre son époux, elle so:ur, Mile Eva Rene; ses beaux- frères et b:lles-soeurs.Charles Garnier à Sillery.L'inhu- réponse ne satisfait pas Nos condoléances à la famille ; \u2018 ! son promet l'application éprouvée.i Washington, 11.«PA) Le secréta!- ces jours-ci que la publication de atomiques n'a pas mis en danger la | (Reuters) \u2014 Le lord cisancelier Jo-| Le sénateur Hickenlooper a ré- witl, son épouse et d'autres Invités.pliqué : \u201cJuste un autre exemple de ont aidé à sauver des meubles, alors ia façon de minimiser les questions que durant une fête intime, le feu'de sécurité vitale !\u201d s'est déclaré au vieux manoir Hors- Johnson a ajouté cependant que ley près de High Wycombe.\u201ccertains hauts fonctionnaires ont exprimé une forte inquiétude\u201d au Un archevêque roumain \u2018moment cu tes photographies tu- est gardé sous arrêt Et le secrétaire a déclare que le i ,_ service qu'il dirige, devra obtenir Londres, 11.«Reuters» La radio l'autorisation de l'armée avant de du Vatican a capté hier un rapport publier toute photo d'une impor- de Bucarest à l'effet que Mgr Alex- tante installation atomique.Une andre Cisar, archevêque de Buca- entente a été conclue avec la Com- rest, est gardé sous arrét dans son \u2018mission de l'énergie atomique pour palais épiscopal par les autorités de de telles autorisations | Roumanie.| \u2014\" Seules les informations et les Fe photographies inoffensives seront {publiées 4 l'avenir\u201d, a déclaré Johnson.Chiropraticien (ALEX, VERREAULT, DC.\u2018| DIFLOME DU NATIONAL COLLEGE OF CHIROPRACTIC.CHICAGO, Ill.566, RUE ST-JKAN QUEBEC, P.Q.SUITE 1% TÉL.: 5-9809 | pr rm re ru ! ISERE ?= \u2014 SPECIALISTE Dr A.TREMBLAY Yeur oreilles, nez, gorge 75, ST-JEAN TFL.: 3-7390 Résidence: 79 Monument, Giffard TEI.R-B40R | Villes Min.Max.ma pour Ja jour- principaux centres du Canada : A tous les sénateurs.\u2014 John- de reglements plus sévéres.Johnson a exposé ses vues dans une lettre adressée au sénateur Mc- Mahon, président du comité parlementaire de l'énergie atomique.A la demande du comité, McMahon a écrit à Johnson pour connaitre son op'nion sur la question de savoir s\u2019il est sage de publier des photos d'installations atomiques.Les photographies en question ont paru dans le cinquième rapport semestriel de la commission de l'énergie atomique, et dans le numéro de janvier 1949 de la revue \u2018Fortune\u201d.La sagesse de publier des photographies a été discuté au Sénat par Kiskenlooperd et d'autres sénateurs.La question a été également mise sur le tapis pendant l'enquête du comité chargé d'enquêter sur l'accusation portée par Hickenlooper contre l'administration de David E.Lilien- thal, président de la Commission de l'énergie atomique.Le sénateur Millikin, membre du comité, a dit qu\u2019il n'était pas \u201centiè- rèment satisfait\u201d de la réponse de Johnson .Forte chaleur wns arc en Angleterre Londres, 11.(PC) Des tempéra- nee d'hier dans 188); 0c ge plus de 80 degrés dans toute l'Angleterre hier ont provoqué un nombre incalculable d'évanouissements.jeunes de tâcher & devenir des compétences dans leur métier.et sur le fait que \u201cles progrès dans une industrie dépendent pour une bonne part du rendement et de | la compétence des ouvriers.Si une; 12 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec.lundi: 11 juillet 1848 Le mont Turtle menace toujours de laisser tomber une autre écaille Un ébouiement avait causé 66 pertes de vie dans Frank, si tuée au pied, en 1903.\u2014 Ville déménagée, \u2014 Impressions d'une victime.\u2014 Les touristes atteindront le sommet à dos de cheval.Frank, Alta.(PC) Une atimos- sastre est survenu à 4 heures du phère de peur plane toujours sur le:matin quand tout le monde etait mont Turtle «Tortue), dans cettelau lit à l'exception des hommes qui région de la passe Crows Nest.ise trouvaient dans les mines.Elle Et les résidents de cette pettelet son mari, accompagnés de leurs ville minière vous diront qu'au prin- quatre enfants se glissérent hors de temps la vieille \u201cTurtle\u201d roule ses/leur demeure.Elle se brisa la cla- avertissements Je long de ses flancs.jvicule et son fils eut les deux jam- Il y à 46 ans, le côté de la monta-ibes brisées mais ils se sauvèrent gne s'est écroulé sur la petite ville tous.de Frank, tuant 66 personnes.Ceuxi Cette année.pour la première qui ont échappé, à très bonne heure fois les touristes pourront se ren- le matin du 20 avril 1903, à l'ava- dre au sommet du mont Turtie, à lanche de roc qui fit un bruit de dos de cheval, pour jeter un coup tonnerre en roulant à 3,000 pieds'd'oeil à la grande entaille faite à la plus bus des tonnes de pierres, Fe montagne et sur l'amas de roc qui rappellent encore ce désastre avec'érrasa ce qui fut un jour la ville erreur.de I.ank.: .Le la vint PS EE 1931 que la vite de Mme Williams n'est heureuse que ée lusieurs milles plus loin.dans les montagnes.Mais elle en- 8 Pi JP oy tretient des craintes pour ceux qui Quelques-uns seulement, si ac- ent au pied de ces fissures mena- coutumés au danger qu'il ne Sen tes.: rendent même pas compte, vivent\" \u201cJe ne donnerais pas un sou pour toujours à l'ombre du mont Turtle.!, °.\u201c Ce qui a causé le glissement du,\u2019 vie de ceux qui y vivent - dit-elle.roc est toujours une conjecture.Les! ingénieurs miniers disent que l'en- 10 1 levement de milliers de tonnes de Dernière liste des charbon de la montagne a cause de re \u2019 larges fissures, encore visibles au brevets d invention sommet de la montagne.D'autres Rimouski «DNC \u2014 M.J.-B.Côté.disent que les fentes ont été faites procureur de brevets à Rimouski.par un léger tremblement de terrelrous communique la dernière liste et qua les, plutes printanières causé- de brevets d'invention obtenus par rent de l'érosion naturelle qui affai-|son entremise.{blit le support du rocher suspendu) lo Appareil pour nettoyer le mou- au-dessus de Frank.'vement des montres sans les dé- Les fissures mesurent 150 pieds de \u2018monter.Inventeur: M.Chrysogone long et sont distancées de 14 pieds-!Michaud, Ste-Anne de la Pocatière.|Les géologues ne comprennent pas| 2o Dispositif de blocage de diffé- pourquoi une autre écaille ne s\u2019est rentiel d'automobiles pour éliminer pas disloquée du dos de la Tor-.le dérapage dune voiture sur la tue.glace.Inventeurs: MM.Gaudreau & Mme Enoch Williams, épouse duiGaudreau.garagistes, Cap-Chat.maire de la ville voisine de Blair-; 30 Dispositif de traction pour bi- more, est une des personnes qui ont{cycles pour déplacement sur la nei- industrie prospère.par suite du ren- \u2018échappé à l'éboulement et elle s'en ge.Inventeur: M.Adrien Desrosiers, dement et de la compétence ac-; crue, les ouvriers seront là pour en retirer les bénéfices qui se tra-! duiront par une augmentation de | salaires et une amélioration des conditions de travail en general.La Commission d\u2019apprentissage, en collaboration avec l'école tecn- nique.a inauguré l'automne dernier une série de cours pour les apprentis de première année.La réunion d'hier soir couronnait la\u2018: réussite aux examens écrits des lapprentis de première année, par: la remise à chacun de ces ap- lprentis d'une carte d\u2018apprenti de | 2e année.i Des récompenses en argent fuirent aussi données à MM.J.-Ro- iland Boyer, et Ribert Chamber- | land pour s'être classés premiers laux examens écrits et à MM.Jacques Martin et Gérard Roberge \u2018 pour leur assiduité.; L'automne prochain, l:s cours reprendront probablement au dé-\u2019 {but d'octobre.° 2 i Sa, Sécurité nationale non en danger avonen | eae meng ces photos d'usines atomiques mauvais état New-York, 11.(PL) Un avion mation se fera au cimetière de'Déclaration du secrétaire americain de la Défense.\u2014 La\u2018stratosphérique de la Pan Ame-\u2018 % ISte-Agapit.\u2018rican en route pour les Bermudes, ; jdut rebrousser chemin hier et at-! térir à l'aéroport de Ildewild, a-| \u2018près avoir lutté deux heures con-! tre un mauvais fonctionnement du: moteur.C'est le troisième incident de ce: genre survenu en quelques jours | à des avions de la Pan American.Jeudi dernier, un autre paquebot aérien dut revenir à sa base de Shannon, Irlande, un des moteurs ayant pris feu.Et vendredi, un autre avion, parti pour Londres.ldut faire d:mi-tour vers New- l York, ayant également eprouve des embarras de moteur., John Mattis, capitaine de l'avion qui se dirigeait vers les Bermudes.:a déclaré que le dynamo du moteur extérieur droit fonctionnait mal.iCet appareil permet à l'avion de! |voler mieux à de hautes altitudes.|Mattis dit qu'il aurait pu continuer le voyare en volant à 4 ou 5,000 pieds mais qu'il décida de retourner, à cause des orages qui sévissalent à cette altitude.L'avion ltransportait 44 passagers.RE - i Réunions et Conférences AUJOURD'HUI speciale du Bureau de Commissaires d'Ecoies Catholiques Romaines de la Cité de Québec, à 3 h., pan, à 20, rue Richelieu.A l'Université \u2014 Conférence en espagnol de M.Johan N.Csatro-Riai, conaul d'Eapagne, à Montréal, à 5 h,, dans l'amphithéätre de Médecine.Bu- jet: \u2018La culture espagnole\u201d.Commissaires d'Ecoles - Session i souvient.St-Anaclet.Elle s'appelait alors Mme Sam 40 Fournaise a air chaud adapta- Ennes.Elle se rappelle que le dé- ble a un brileur 4 bran de scie.Inventeur: M.Robert Lévesque, Ri- mouski.50 Fournaise a eau chaude adap- Eglisée volée table à un brûleur 4 bran de scle.Montréal, 11.(PC) La police a Invetneur: M.Robert Lévesque.Ri- rapporté hier que de l'égrisée ser.mouskL, M Lé dei : ; a ta ; noter que M.vesque a déjà vant & faire des forêts a ete volée | commencé à Rimouski la fabrication avant-hier soir de l'établissement de ces trois appareils brevetés qui de M.Middletown, à St-Lambert.forment la base d\u2019une petite indus- près de Montréal, de l'autre côté du trie des plus Intéressanies à à Le ; \u2018 sposi \u2018attachemen \u2018un fleuve.Ta police ajouta que les soc de charrue à défricher à l'avant voleurs ont ouvert un coffre-fort où d'un tracteur.Inventeur: M.Lonis se trouvait l'égrisée.Lévesque, Ste-Pola.Eomment faire du THÉ GLAC Faire le thé deux fois plus fort que d'habitude \u2026.Pendant qu'il estencore chaud, le verser dans des verres remplis de morceaux de glace.Ajouter du sucre et du citron au goût.DALADA \u201cARGUS\u201d l'appareil photographique de haule précision 4 modèles au choix Modéle C-3 35 mm.avec té- Modèle A-2 35 mm.lentille lémêtre, couplé sur lentille f 45 fluorisée.Complet avec et \u201cFlash-gun\u201d.Complet avec étui en cuir.\u201c 5109.40 *53.00 ; Argoflex 2% x 2%, lentille Modèle 21-35 mm.avec nou- ; , veau type de viseur centré.f 45 anastigmat.Complet Complet ave étui en cuir.AYéC étui en cuir.$85.00 $114.50 ' Les fervent de la photographie trouvent chez nous tout ce dont ils ont besoin.3, rue St-jean OM Royaume de lo 314327 CAMERA CE SOIR à 8h.30 À LA TOUR SUIREE-BAAR - GRAND) TIRAG Dawson 54 78 Le cas le plus pittoresque d'e- Vancouver 53 76 vanouissement en masse se passa | Victoria 48 74 à Lincoln.Là environ 1,000 infir- W.R.LaRue Kamloops 56 71 miers, nurs~s et cadets defilaient NOTAIRE Edmonton «a 86 \u2018au cours d'une inspection par \u2018e Calgary 30 80 commissaire en chef des ambulan- Bureau tempoiatis Saskatnon «a M ciers de St-Jean, Sir Henry Pow- 312 Ave Laurier Regina 40 8 mal.Teléphone : 4.3327 Winnipeg 52 83 Port-Churchill 4 _ + Sir Henry eut le bizarre spec- Port-Arthur 52 74 Lace suivent à fur et & mesure ault-Ste- 5 {qu'il passait les secouristes en re- FEN MARK DROUIN Saut ue Man a = jvue, il les voyait s'évanouir comme London 60 77 ides mouches.Quand plus de cent ROSS DROUIN & PAUL LEBEL AVOCATS Edifice Quebec Power, Québec, P.Q.Dr ALP.MOREAU SPECIALISTE VEUX.ORNKILLES, NEZ, GORGE Bureau: 41!» de la Fabrique.Tél.62641 Résidence, tél: X-7388 HEURES DE BURFAU Tans les après-midi: de © à À heures les lundi, mercredi.vendredi soir de 7.80 à 8.30 heures @ Dr GERARD LABRIE MEDECINE GENERALE Bureau et residence 140 Ave Holland.Tél.: 1.8815 Heures de bureau .\u2018ha 18 pm.te samedi excepté; :n.40 a wh pm le \u2018undl wee Toronto 66 19 |membres, féminins et masculins, de 78 la brigade furent tombés.il fut Ottawa 81 Montréal 83 76 ldonné ordre au restant de rester Québec 61 68 iassis jusqu'à ce que l'inspection Moncton 50 70 isoit terminée.$ eX : Se A Reading.Berkshire.15 jeune- Svanev stown 50 74 filles brancardiéres s'evanouirent St-Jean.T-N «5 20 durant une parade d'inapection 9 © Te tandis qu'à Croydon.Surrey.10 Pronosaties cadets de la Marine.sur les 50 qui écoutaient une harangue de Montréal, 11 «PC» On prévoit qu'ljl'amiral Lord Moutevans, n'y resis.ler prix: AUTO \u201cDODGE 1949\u201d ainsi que 100 AUTRES D'UNE VALEUR EN TOUT DE BILLETS EN VENTE A LA TOUR 50c PRIX 100 4.000.DOLLARS Organisée par l'Amicale des Anciens Elèrea du collee Si-Alexan- j Agathe et à La Tuque: 44 et 70 à | (Chicoutimi: 46 et 70 à Rvière-du- | Le soleil \u2014 Lever 4 h: coucher: EUG.CHALIFOUR, TE trodi of vendredi 7 h.40.Longueur du jour.18 heures 40.Loup.COTE GIGNAC, SILLERY fera beau et plus frais aujourd'huijtèrent pas.Le sujet de l'amiral dans toutes les régions de la pro-\\!'Antarctique.dre (Hull) vince.Les états du Maine et du Vermont, ainsi que la ville de New- York, jouiront aussi d'une tempé- He rature agréable.Minima et Maxi- Il y a une © Une visite ma: 50 et 76 à Montréal; 48 et 78 à .| Ottawa: 45 et 74 à Québec; 50 et maison pour a r ( a a i S e vous 7\u20ac à Sherbrooke: - ; ooke: 44 et 76 à Ste vous au convaincra ! L.: 7-1627 SOIR: 7-1108 \u2018 i Le 8ur une J gent sueur: tion plains citoye vec lu bouca fait d fiche ment sinage leurs et de .curcir dent; contin tous | été, la ble ; \u20ac lutte « rait sc si l'a Willia.Servic mée d qui pa ne sal établis nent à hiver | glemer dit-il, la tâcl des ge appris combu fourna parven rance « monst! procéd génieu su exp pour s fumée A pr L\u2019ém commé naire ner du nadien télistes et la | trange; de prc si peu fluence bre qu.représe de not fadeur d'être instrun ne inc Les mieux en se poste } leurs surtout faits ty re, les loppen science peintre de leu Unis, bres c cèdent presqu rappelé ments l'histoi chacu républi gravée bres, { sont tri naisse1 En timbre trange duits la noix ca, la le café de I'A de l'Eu côté, nume d'art, gt les leur h exemp de ma couleu caract ses p d'autr ramas chante attire Au ( erce ence servi fins d nique.ceptio pie à naire à la np les vig dèlem la rei près d lui d'K Georg niers figie ci différé te ca sursa motifs qui so tion, gurée."]