The record, 22 janvier 2021, vendredi 22 janvier 2021

[" T H E V O I C E O F T H E E A S T E R N T O W N S H I P S S I N C E 18 9 7 T H E Brompton archaeological excavation a signi?cant ?nd Page 3 $1.50 + taxes PM#0040007682 Friday, January 22, 2021 French and English school unions gather to protest working conditions Quebec stays under 2,000 new cases Record Staff Quebec reported 1,624 new cases of COVID-19, bringing the total number of people infected to 248,860 since the beginning of the pandemic.The data also reported 66 new deaths, bringing the total in the province to 9,273.The number of hospitalizations decreased by 14 compared to the previous day, for a cumulative total of 1,453.Among those, the number of people in intensive care remained stable at 216.In the Estrie region, 59 new cases were con?rmed yesterday, for a local total of 10,125.Five new deaths were reported in the region, bringing the total to 243.One occurred at CHUS Fleuri- mont, one was at Résidence Place Primevère in Waterloo, one was from Résidence Haut-Bois in Sherbrooke, one was from a family-style residence in the Val Saint-François and one occurred within the community.There are currently ?ve elementary schools within the Eastern Townships School Board dealing with at least one Covid case; Drummondville, Heroes\u2019, Parkview, Sherbrooke and St-Francis Elementary.Opening new doors Maxim Messier Residential \u2022 Real estate broker Terri Goodsell Residential \u2022 Real Estate Broker www.dstvincent.com Cell.: 819.446.7171 maxim.messier@remax-quebec.com Cell.: 819.574.1952 tgoodsell@remax-quebec.com Cell.: 819.574.9070 Bur.: 819.822.2222 Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec MICHAEL BORIERO By Michael Boriero - Local Journalism Initiative Reporter Dozens of union members af?liated with the Centrale des syndicats du Québec (CSQ) gathered in protest outside of Coalition Avenir Québec MNA Geneviève Hébert\u2019s of?ce Thursday afternoon.The CSQ, which represents roughly 125,000 members in the education ?eld, called on its unions in a show of solidarity.They are demanding the provincial government come back to the negotiation table to establish a new contract for educators and support staff.With music blaring in the background, protesters lined King Street East, some waving blue ?ags with the Quebec Provincial Association of Teachers logo and others holding posters with the words \u201cIt has to change now!\u201d Members of the Appalachian Teachers\u2019 Association (ATA) were also present for the protest, having received an invitation to stand in line with their French counterparts.According to ATA Treasurer Martin Roberts, teachers are fed up with the current situation.\u201cThe government said \u2018we\u2019re going to invest\u2019 but they haven\u2019t shown any investment whatsoever, so they went against their electoral promises about WEEKEND EDITION CONT\u2019D ON PAGE 3 Babies of 2020 Pages 8-10 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 2 Friday, January 22 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Ben by Daniel Shelton The Record e-edition There for you 24-hours-a-day 7-days-a-week.Wherever you are.Access the full edition of the Sherbrooke Record as well as special editions and 30 days of archives.Renew or order a new 12-month print subscription and get a 12-month online subscription for an additional $5 or purchase the online edition only for $125.00 Record subscription rates (includes Quebec taxes) For print subscription rates, please call 819-569-9528 or email us at billing@sherbrookerecord.com 12 month web only: $125.00 1 month web only: $11.25 Web subscribers have access to the daily Record as well as archives and special editions.Subscribing is as easy as 1,2,3: 1.Visit the Record website: www.sherbrookerecord.com 2.Click e-edition.3.Complete the form and wait for an email activating your online subscription.Weather TODAY: SNOW HIGH OF -3 LOW OF -12 SATURDAY: A MIX OF SUN AND CLOUD HIGH OF -10 LOW OF -16 SUNDAY: A MIX OF SUN AND CLOUD HIGH OF -10 LOW OF -15 MONDAY: A MIX OF SUN AND CLOUD HIGH OF -10 LOW OF -14 TUESDAY: CLOUDY WITH 60% CHANCE FLURRIES HIGH OF -6 LOW OF -14 Lennoxville Library Good Reads Re-reading the classics \u2013 with fresh eyes and a grain of salt Review by Shanna Bernier In continuing my spontaneous series of great read-aloud classic children\u2019s literature, I have decided to devote the Good Reads column this week to The Hobbit by J.R.R.Tolkien, ?rst published in 1937.The Hobbit is perhaps one of the most famous pieces of fantasy writing of the 20th century.It is a prequel (of sorts) to the Lord of the Rings trilogy, which is decidedly not for children.The Hobbit is a classic quest story, not the original but certainly a canonical example.It tells the tale of Bilbo Baggins, a reluctant participant on a journey to reclaim treasure stolen by a Dragon named Smaug.Bilbo is a hobbit, a small unassuming race of beings who love food and gardening and the quiet life.Bilbo is thrust into a much more dangerous adventure far from his tea-kettle and the comforts of home, an episodic quest in which a band of 14 dwarves, the wizard Gandalf and little Bilbo journey across a massive territory, encountering myriad different creatures and peoples of the lands.Each chapter describes a step along their adventure, with plenty of peril and near-death experiences, culminating in the ?nal battle for survival and glory.Despite the sometimes intense subject matter of deadly goblins and giant spiders, The Hobbit is written in a light-hearted and personal tone.The narrator frequently breaks the fourth wall (speaking directly to the reader), interrupting the narrative to add a personal anecdote or aside.The familiarity of the narrator leaves the reader far from surprised that this story came from tales told aloud by Tolkien to his children.I ?rst read this book as a teen or a very young adult, so I had forgotten many of the details of the story.Today, I ?nd myself delighted by the humour and clever story-telling.It is a joy to read aloud because of the magni?cent way that Tolkien has built his world\u2014 it is epic and interesting and certainly worth reading.That being said, I must confess that I am always nervous to share a book with my children when its publication date is so far in the past.(I felt this way about the Little House books by Laura Ingalls Wilder re their descriptions of and interactions with Indigenous people).Books are re?ective of the history and worldviews of their authors, and are a product of their time.For example, when you read a text published during the time of the horrors of the Second World War, it is not surprising to ?nd strong themes of good overcoming evil, leading to battles for justice.I was worried that I was going to do research into Tolkien and ?nd myself faced with the reality that one of my favourite books was written by a Nazi sympathizer: hindsight can reveal unfortunate things about our heroes of the creative arts and literature.What I learned instead was that Tolkien in fact condemned Hitler, and was vocally opposed to the Nazi regime.On the other hand, he was a privileged, white British man in the 20th century, who build a world that was heavily in?uenced by his own Euro- centric world view.It is less apparent in The Hobbit, but as you explore more of his work, there are racist tropes in his designation of different creatures or races as good or evil.The notion of good being light and white, and evil being dark and black reinforces racial stereotypes and is a harmful pattern in many books.That being said, one of the most important themes woven throughout Tolkien\u2019s works is that different races who do not usually trust one another or work together must do so, for the good of all.I think there is space for us to read and enjoy \u201cclassics\u201d of any genre, but particularly with children and youth, critical lenses must be applied.Is it worth having a conversation in your classroom or your living room about why the author chose not to have any female characters on the quest?Or why the goblins\u2019 features can be attributed to racist descriptions of people from Asia or the Middle East?These critical conversations can deepen our appreciation for an older text, but also begs the question: what awesome YA fantasy is being written now?What delightful books ?lled with quests and dragons and magic are being created by more diverse voices?I will leave you with a suggestion: do not only reread the classics like The Hobbit with a grain of salt, but check out something new, such as Children of Blood and Bone by Tomi Adeyemi, available at the Lennoxville Library.In fact, we can read it together! The Hobbit, as well as virtually all of Tolkien\u2019s other books, can be found at or through the Lennoxville Library.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, January 22, 2021 Page 3 Local News \u201cThis site will become an archeological essential when it comes to understanding other sites from this time period.\u201d said Claude Chapdelaine, professor emeritus at the Université de Montréal\u2019s Anthropology Department.Jesse Bryant Sales Manager Let our readers know about your products & services Tel.: 450-242-1188 Fax: 450-243-5155 email: jbryant@sherbrookerecord.com With the containment measures, please note that our delivery service is always free for orders of $100 and more ($100 and less = $5 charge) and that we also offer drive-thru service if needed for your orders.Here is our delivery schedule for the following municipalities: Monday: Magog and surroundings.Tuesday: Magog, Sherbrooke and surroundings.Wednesday: Magog, Stanstead and surroundings.Thursday: Magog, Coaticook, Compton and surroundings, Eastman and surroundings.Friday: Magog, Sherbrooke and surroundings.Saturday: Magog and surroundings.For other municipalities call us to make arrangements.FREE DELIVERY SERVICE Boucherie René & Richard 559 chemin Magog Sainte-Catherine de Hatley, Québec, J0B 1W0 819-843-2395 Record Staff According to a report presented to Sherbrooke\u2019s city council earlier this week, work at the Kruger 2 archaeological excavation in Brompton since 2015 has revealed a site with great signi?cance to North American prehistory.Archaeologist Éric Graillon, from the Sherbrooke Museum of Nature and Sciences, and his team from the Université de Montréal\u2019s Anthropology Department explained the signi?cance of the discovery as being within the context of the Late Paleoindian period (9,000 to 10,000 years ago).Exceptional nature of the site is due in part to the fact that it includes a hearth dated between 9,000 and 9,500 years old; something considered a an extremely rare structure.More than 900 tools and several thousand charred bones have also been discovered in the area.\u201cThis site will become an archeological essential when it comes to understanding other sites from this time period.\u201d said Claude Chapdelaine, professor emeritus at the Université de Montréal\u2019s Anthropology Department.\u201cIt allows us to better understand the way of life of several generations of indigenous people and even to break the stereotype that these people only hunted big game since we were able to establish that they were hunters, ?shermen and gatherers by examining the diversity of species identi?ed using bone remains.\u201d The Brompton excavations were carried out under the 2015-2017 Cultural Development Agreement between the City and Quebec\u2019s Ministry of Culture and Communications, and renewed for 2018-2020.They were carried out between 2013 and 2019.Interventions were also carried out on the Kruger 3 site and the neighboring islands.\u201cWe already knew that Indigenous peoples used the Saint-François River, but a whole new part of history is now being explained right here in Sherbrooke.I would like to salute the work of Mr.Graillon and his team and assure them of my support in ensuring the protection of this site in the coming years.\u201d added Sherbrooke Mayor Steve Lussier.An exhibition on the discoveries at the Brompton sites will eventually be organized at the Sherbrooke Museum of Nature and Sciences.The report on the discovery also mentions the possibility of the future installation of interpretive panels at the site to help highlight its signi?cance and inform the public.The discovery is also noted as strong justi?cation for archeological investigation in relation to any development project in or around the St- Francis River.Brompton archaeological excavation a signi?cant ?nd basically attracting teachers and so forth; things have gotten worse,\u201d said Roberts.Work conditions have deteriorated over the last 10 years, he continued, not to mention Quebec pays its teachers the lowest wages in Canada.Teachers have been stuck in contract negotiation limbo for over a year now, mainly due to the ongoing pandemic.However, teachers\u2019 unions fought for better contracts before the COVID-19 outbreak.Overcrowded classrooms, lack of resources, teacher shortages and special needs programs have been neglected for years, Roberts said.\u201cWe have integrated classrooms with no support, no resources, so when these children go through our system and can\u2019t read or write up to level, there\u2019s no wonder why, because we\u2019re stretched too thin,\u201d he said.ATA Secretary April Blampied, who was also present for the protest, told The Record that Quebec\u2019s teacher shortage can be linked to back to university.The number of people seeking education degrees is dwindling, she said, and if they do get a degree, they leave the province.Roberts added that a bit less than 30 per cent of Quebec education graduates leave for greener pastures within ?ve years.The pair believes that this has a direct correlation to weak salaries.It also leaves a heavier burden on teachers currently in the system.\u201cThey want to give us more hours in our workloads without bringing any money to the table, just putting more hours and more tasks,\u201d said Blampied.\u201cTeachers are already burning out, they\u2019re burning out in such numbers that we have unquali?ed people teaching our classes.\u201d Roberts added that the ATA, and other school unions, voted in favour of a ?ve-day strike, but they don\u2019t want it to come to that.The goal isn\u2019t to inconvenience children or parents, he explained, but teachers\u2019 working conditions are also students\u2019 learning conditions.The problem is the Quebec government has failed to hear out any of the associations\u2019 recommendations during the pandemic.If push comes to shove, Roberts and his counterparts are prepared to use their mandated strike period.\u201cWe\u2019re hoping that the government in the spring will be able to sign a contract that is win-win, win for the teachers, win for the kids and ultimately a win for the whole province,\u201d said Roberts.Members of the Township Regional Union Support Staff, which represents school staff such as secretaries, day care supervisors, bus drivers, janitors, and lunch monitors, were also on hand.Sonia Labrie, the union\u2019s president, said it has been a struggle for many of her members.\u201c [ T h e g o v e r n m e n t ] doesn\u2019t want to return to the negotiation table, they say they don\u2019t have money, but the money, at the end of the day, our demands were made before Covid,\u201d she said.There are about 80 bus drivers in the Eastern Townships, Labrie said, but their demands are often ignored by the government.There aren\u2019t a lot of hours available for many support staff, she added, and now they\u2019ve developed a worker shortage.\u201cThere\u2019s a shortage of school support staff because these aren\u2019t full time jobs,\u201d said Labrie.\u201cThey don\u2019t have a salary, there aren\u2019t a lot of hours, so we\u2019re missing personnel and bus drivers.\u201d She wants to make sure her members aren\u2019t forgotten in the contract negotiation process.Labrie is asking the government to increase hourly wages given to support staff and restructure their broken schedule bonuses.They also voted in favour of a strike, but prefer not to use it.\u201cIf, for example, the government says we\u2019ll negotiate, we\u2019ll sit down, then we won\u2019t have a strike.We voted in favour of a ?ve-day strike, but it doesn\u2019t mean we\u2019ll use it,\u201d Labrie said.School unions protest CONT\u2019D FROM PAGE 1 COURTESY PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 4 Friday, January 22, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Residences funeraries Funeral Homes a quality presence in the region TTh e Tradition of Cas Funeral H omes, \u2022 Local people to take care of local families \u2022 A courteous service in English or in French \u2022 Funeral homes near you in many municipalities 819-564-1750 | www.casshomes.ca Lennoxville, Sawyerville, Cookshi e, Richmond Rock Forest, Windsor, Stanstead, Ayer s Cliff Serving the community for over 100 years and still counting! One column, four voices Open to the Spirit Today\u2019s word: Calling By Revs Mead Baldwin, Rabbi Boris Dolin Lee Ann Hogle, and Rev.Carole Martignacco 1) The question of calling is often reserved for the ministry.What called you to be a priest, a minister or a rabbi?What was your spiritual journey, or what profound moment changed you and led you to serve?Admittedly, I do like sharing this part of my story, especially since it is not as straightforward as other clergy.I grew up wanting to be an an astronaut, then a scientist, I studied linguistics and Japanese in university, and then somehow I decided after all of this that I wanted to be a rabbi.It was a long journey to get to that point, but it de?nitely was a calling.In the midst of everything else, all my interests and all of my passions, I realized that what held it all together was the need to do what I could to make sure everyone I met had the opportunity to be in community, to ?nd connections with others and be honored for the unique blessings they brought into the world.Serving others in this way, while also continuing to learn and be curious allowed me to truly live my calling.I can never think of this work as only a job, and it has become part of who I am in a way that I can never change.Looking back, I simply had no other choice, no other path that would allow me to be fully myself, and also be able to give back to others.Yet, I also know that this same level of calling is not reserved only for clergy.To do something with that same passion and connection, to feel a pull so strong that once you have entered that holy space there is no going back.I think this happens, or can happen more than we recognize.Finding those special relationships, or beginning a project or a task that brings us to a ?ash of deep focus and ful?llment-our lives are full of these experiences.Sometimes though, we just don\u2019t see them enough as holy tasks as they should be seen.If we can get to the place of feeling called to do the work of daily life, not everything, but enough to inspire and keep us strong, then all of life can become a calling.2) When I was an older teenager I felt a call to ministry.I did switch from a Bachelor of Science in Biology to a Bachelor of Arts in religious studies, but was still unsure.I took off one summer, hitchhiking across Canada, thinking perhaps, like Jonah, I could run away from God.I found a great job in a pulp and paper factory in British Columbia, and might still be there except for the strike.It lasted 3 months, so I ended up back in University, and have been in ministry ever since.I believe that many people are called to different vocations.My aunt was a teacher for many years, and I remember reading a letter she wrote at 19, where she described how she had made a difference in the life of one student.She was de?nitely called to teaching.I remember a young girl in New Brunswick with a deep empathy for poorer families in her community.Her parents were teachers, but she felt called to social work, and child protection in particular.Her journey took her to university in Ottawa, and a career in the inner city of Vancouver.Her deep empathy has changed lives.Today I watched the Inauguration in Washington, and probably many of you did as well.The new president talked about the future, and used scripture often.I believe what he said came from a place of deep faith.I believe he was answering a divine call as well.Friends, I believe that calls from the divine lead us on many different paths in life.We are not all led to the pulpit.Many are called to be nurses, ambulance drivers, ?remen, teachers or social workers.Each vocation is just as important to the community.People are also called to do volunteer work.Everyone can make a difference.What are you being called to do?3) When I ?rst enrolled in my studies in theology I was asked on various church forms to describe how I understood that God was calling me to ministry.This was a question that made me very uncomfortable.I could well understand that a gifted musician or visual artist could have a calling to pursue their passion and how a doctor would feel called to medicine from a desire to heal others.However to be called to ministry necessarily includes the subject of the calling- God.Did I feel God was calling me?- How presumptuous! In a recent Sunday scripture passage the boy Samuel is called by God but he doesn\u2019t realize its God calling.Many of us would react the same.What does a call from God look like?Does a big voice boom out?Does the telephone ring?One of the stumbling blocks for me is our tendency to mold God in our image.The words we use to describe the vital life force that dwells within can in?uence our responses.If you would ask me what the Spirit of Life is asking of me, I would have no trouble saying \u201cto use my gifts, my challenges and my life experiences to make the most of the limited time I have on earth; to engage in life and not be a spectator; to risk trying new things in order to stretch my appreciation for life and challenge my assumptions; to greet each day with gratitude for the body I have and the breathe that continually circulates inside.\u201d I would dare to say that that is what the Spirit of Life is asking of each of us and that this is a collective call, not a private one.We each affect the lives of those around us.We may experience encouragement, mentorship and an increasing sense of self worth fostered by those who care for us.We may also experience abuse, betrayal and a shattering of our self-esteem brought on by those who know no better.The Spirit of Life calls us to rise above the worst of humanity\u2019s temptations and behaviours and reach for the goodness in us all.Together we can make a better world.Together we can answer our divine calling.4) We are all called.By life itself in all its longing and glorious imperfection.From our earliest years, something stirs in the heart of each of us in response to being live in this world.Some image of beauty that delights us, or a spectre of need we know we must ?ll.A galvanizing moment that speaks to us at the core of our being and says: Look! Pay attention! This is who you were meant to be! The poet Mary Oliver wrote that to feel the call of creativity and never answer it was a form of suffering and regret.One can live a whole life according to someone else\u2019s version of who you are, and somewhere in the background your real life remains unlived.That\u2019s how it felt for me growing up in my family of origin.Back then it was expected of parents to pray that one among their offspring would be called to do God\u2019s holy work, knowing that the call might need a gentle nudge.So it was not surprising that on a Sunday morning, as I watched the priest turn in his brocaded vestments from the altar, something powerful in me stirred.Watching his hands outstretched and welcoming, entranced as he intoned in a baritone voice the mysterious Latin words of blessing, a voice inside seemed to say quite clearly: That\u2019s who I want to be ~ I want to do that! My excited announcement at family dinner was met with deafening silence.Could I have misheard?Feeling called was full of ambiguity.Why would the holy one plant this seed of longing in me, but assign me for life to the wrong gender.No, thank you - much as I admired them, I didn\u2019t feel called to be a nun.How could I pretend to answer a call I did not hear?It was only decades later, after the long journey to another faith tradition, that I ?nally made my peace and answered that earlier calling.After the ordination ceremony, one of my daughter hugged me warmly and whispered in my ear, \u201cCongratulations, Reverend Mother!\u201d A title, ironically, given the abbess at the monastery I\u2019d entered and left as a young girl.It felt like coming full circle.I tell this story in case there is anyone out there who feels they have \u201cmissed their calling.\u201d It is never too late! And in a larger sense, it\u2019s all God\u2019s work! Versions of a call are in?nite, and the work of the holy is ordinary as everyday.As long as we are alive we are each of us being called every moment by something above, beyond or inside us.What is calling you?And how will you answer?One word, four voices: What are you called to do and be?Rev.Mead Baldwin pastors the Waterville & North Hatley pastoral charge; Rabbi Boris Dolin leads the Dorshei-Emet community in Montreal; Rev.Lee Ann Hogle ministers to the Ayer\u2019s Cliff, Magog & Georgeville United Churches; Rev.Carole Martignacco, Unitarian Universalist is retired from ministry with UUEstrie and now resides in St.Andrews by- the-Sea NB, but keeps one foot in the Townships by continuing with this column.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, January 22, 2021 Page 5 \u201cOur Vital Community\u201d microgrants still open to new projects Record Staff Having already awarded eight grants as a part of its third year in operation, the \u201cOur Vital Community\u201d microgrants program in the Val-Saint-François and Des Sources MRCs is reaching out to point out that the call for applications for new projects is still open.So far in the 2020-21 year, grants of up to $500 have been awarded to: Richmond\u2019s Christmas Baskets campaign; the Comité ÉLÉ of the Val-Saint-François, to contribute to an Online Reading Buddies project; RRHS PPO to offer morale-boosting treats for students and staff; Richmond Regional High School\u2019s Student Services Team, to purchase snowshoes for students\u2019 use over lunch hour; ADS Elementary School, to create a new School Pantry to help families in need; La Maison de la famille Les Arbrisseaux, to include English board games in their Joujoutheque toy lending library; Richmond et ses Jeunes to include all families from St.Francis Elementary in their cross-country ski pass offer; and Richmond\u2019s Little Rascals Facebook Group for a Christmas Cheer contest targeting parents.A total of $3,750 has been distributed to the community through these activities.Selected projects were submitted by both citizens and community organizations that support the English-speaking community of the des Source and Val-Saint-François MRCs, with the priority this year to meet immediate needs rising from the pandemic.The \u201cOur Vital Community\u201d micro-grant funding project is a part of a larger action plan shared in a partnership between Richmond, Danville, Drummondville CLC with the ETSB; CDC des Sources; CIUSSS- de-l\u2019Estrie-CHUS; Val Famille and Townshippers\u2019 Association.The partnership, known as \u201cPartners for the Vitality of the English-Speaking Community of the Val-Saint- François and Des Sources\u201d, works collaboratively to make a collective impact on the health and well-being of the English-speaking community by ensuring greater access to health, social services and community resources in English in the Val-Saint- François and des Sources community as well as promoting the involvement of citizens and building links between them.The project received ?nancial contributions from CIUSSS- de-l\u2019Estrie-CHUS through the CHSSN funding by Health Canada, under the Action plan for of?cial languages in Canada, as well as from Valfamille through the Ministère de la famille.New applications for \u201cOur Vital Community\u201d microgrants will be considered on an on-going basis until Feb.12 for projects that will take place up to March 20th 2021.For more information including application details, please visit http://richmondhigh.etsb.qc.ca/ community or contactSiu-Min Jim at 819 826-3702 poste 24026 or jims@etsb.qc.ca David Rossiter Special to The Record \u201cI want to play in the NHL, my time will come, I know it will.\u201d Israel Mianscum has dreamt of a future in the NHL since he was young.Growing up, the young man from the Cree town of Mistissini, Québec has taken concrete steps towards that goal.Being selected 10th overall by the Sherbrooke Phoenix in the 2019 Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL) draft represented a huge step towards his pro hockey aspirations.\u201cGrowing up it was always my goal, I think it\u2019s everyone\u2019s dream.After getting drafted to the Q I started to realize that I\u2019m on the right path and if I do the right things I could be drafted,\u201d he said.This year\u2019s pandemic was a surprise obstacle in Mianscum\u2019s journey.His second year in major junior (also his NHL draft year) has been strife with postponements and cancellations.Almost four months into the season, the Phoenix only played ?ve games, three of which Mianscum missed due to suspension.This time last year, Mianscum and the Phoenix had played 44 games, an astonishing difference.Despite the let down the season has been so far, Mianscum has remained positive and intends to control what he can.\u201cObviously I want to play hockey and this sucks.We\u2019ve faced a lot of adversity.But to look at it in a positive way, this is an opportunity for me to train more and develop my skills.\u201d Mianscum shared that thankfully he and his teammates have been able to practice and work out during the long stretch of no competition.He said this broken season could even have unintended bene?ts for his squad.\u201cWe\u2019re a young team, being able to train a lot and bond with each other is really going to help us,\u201d ù he said.In 2019 Mianscum was taken late in the United States Hockey League (USHL) draft.The USHL has propelled prospects to the NCAA and sometimes even the pros.Perhaps even more relevant, USHL teams have played four times as many games as the Phoenix so far this season.Asked whether his faith in the Quebec league had faltered seeing other leagues able to remain more open this year, Mianscum was emphatic in his response.\u201cNo, I love it here.Sherbrooke has a good plan for me, they support me, and I think this is where I belong.\u201d Mianscum said that he is focused on what is to come this year.\u201cWe have a fresh start here in 2021.We\u2019re playing this weekend and that\u2019s all I\u2019ve been waiting for.\u201d Israel Mianscum and the Sherbrooke Phoenix visit the Chicoutimi Saugeens tonight, Friday Jan.22 in their ?rst game since Nov.7.Sherbrooke Phoenix NHL hopeful stays optimistic during shortened season SHERBROOKE PHOENIX WEBSITE PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 6 Friday, January 22, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record EDITORIAL The format of a My Take is 150 words - no more, no less - to express an opinion on a different topic each week.This week the topic was: free speech.6 Mallory, Sherbrooke, Quebec J1M 2E2 FAX: 819-821-3179 E-MAIL: newsroom@sherbrookerecord.com WEBSITE: www.sherbrookerecord.com SHARON MCCULLY PUBLISHER (819) 569-9511 MATTHEW MCCULLY MANAGING EDITOR (819) 569-6345 GORDON LAMBIE ASSOCIATE EDITOR (819) 569-6345 SERGE GAGNON CHIEF PRESSMAN (819) 569-4856 JESSE BRYANT ADVERTISING MANAGER (450) 242-1188 DEPARTMENTS ACCOUNTING (819) 569-9511 ADVERTISING (819) 569-9525 CIRCULATION (819) 569-9528 NEWSROOM (819) 569-6345 KNOWLTON OFFICE 5B VICTORIA STREET, KNOWLTON, QUEBEC, J0E 1V0 TEL: (450) 242-1188 FAX: (450) 243-5155 PRINT SUBSCRIPTIONS For print subscription rates, please call 819-569-9528 or email us at billing@sherbrookerecord.com ON-LINE SUBSCRIPTIONS QUEBEC: 1 YEAR 108.72 5.44 10.85 $ 1 2 5 .0 0 1 MONTH 9.78 0.49 0.98 $ 1 1 .2 5 Rates for out of Quebec and for other services available on request.The Record is published daily Monday to Friday.Back copies of The Record are available.The Record was founded on February 9, 1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.PM#0040007682 Return undeliverable Canadian addresses to The Record, 6 Mallory Street, Sherbrooke, QC J1M 2E2 Member ABC, CARD, CNA, QCNA RECORD THE My Take: By Gordon Lambie Without diving down a rabbit-hole of legalese, Canada\u2019s Charter of Rights and Freedoms gives everyone in the country the right to think and believe anything so long as their expression of those thoughts or beliefs doesn\u2019t cross what is considered \u201ca reasonable limit\u201d in a free and democratic society.Anyone who has ever tried to decide the wording of a document in committee knows there are a lot of ways that \u201ca reasonable limit\u201d could be de?ned, which muddies the waters of what is considered acceptable and opens the door for people to push the limits.In the case of extremes it\u2019s pretty easy, but the middle ground has been getting messy recently.It\u2019s important for people to be able to speak their minds honestly, but freedom of expression does not mean freedom from consequences.It\u2019s worth checking your intentions before you strike the match.My Take: By Matthew McCully When people abuse free speech, it\u2019s never just a contentious statement.It almost always goes part and parcel with the wrong place and the wrong time-like those true freedom ?ghters who exercise their right to break wind in an elevator.Nine times out of ten the best course of action is to ignore and let them keep talking.Ignorance tends to show itself out of a conversation quickly enough.The problem is that one voice that manages to rise above the rest, singing a tune so hypnotic people start unconsciously tapping their feet.So, what should you do about it?I\u2019m going to regret saying this because I hate noise; but sing louder.Freedom of speech is one of the greatest assets of a democratic society.The only time it\u2019s problematic is when people abuse the privilege, but not enough voices rise in opposition.My Take: By Michael Boriero I purged my Facebook and Twitter accounts about two weeks ago.If you don\u2019t know what that means, basically I went through my friends list and decided to unfriend a bunch of people.It\u2019s really nothing personal.Actually, I hadn\u2019t done it in a few years.Most of the time it\u2019s just saying goodbye to that one person you met that one day on a trip 10 years ago.This time around, though, I chose people I\u2019ve known for a long time.Or at least, I thought I knew them, until I started seeing Covid conspiracy videos, photos, memes and gifs.Look, you can call me a sheep or fake news, I don\u2019t really care.But spreading false information about the ef?cacy of masks and vaccines, well, that\u2019s where I daw the line.Free speech is our right, but sharing misinformation is just plain dangerous.My Take: By Taylor McClure My Take: By David Rossiter My Take: By Marianne Lassonde Freedom of speech does not equal freedom of consequences.That\u2019s the way it should be.People should be able to criticize the government and have opinions not shared by the herd.However, the concept of free speech does not, and should not, shield you from the consequences of your actions.Big fan of extreme far right conspiracy theories?You\u2019re free to be and talk about it but don\u2019t be surprised when no one wants to talk to you anymore or you get ?red after crossing a line on twitter.Now some people might want to go further and ban the spread of false or \u201cdangerous\u201d ideas.Anti- mask or vaccine rhetoric is one topical example that\u2019s been ?oated around.I vehemently disagree.If certain ideas are so invalid that you want to ban them, you should be able to simply disprove them with your own alternatives.Freedom of speech has carried the burden of both elevating voices as well as suffocating them and has existed parallel to suppression.It was freedom of speech that allowed people to speak up about inequalities and give a voice to the voiceless.Today, however, it is also used to defend hate speech and conspiracy theories.It walks hand in hand with opinions.It is the \u201callegedly\u201d to all defamatory statements.Conjuring \u201cfreedom of speech\u201d cancels out slander or hurtful comments and gives people hall passes to scream things they would typically whisper.But the impact of a \u201cfreedom of speech\u201d comment lingers like a bad after taste.When it is online or in the public eye, freedom of speech has the unique ability to infringe on someone\u2019s right to feel safe.Freedom of speech exists in this untouchable grey-zone and we need to revisit it.When the Quebec government enforced their measures to slow the pandemic, their decisions were viewed as an infringement upon our freedoms.A movement of COVID deniers emerged and \u2018fake news\u2019 began to spread like wild?re.Under the Quebec Charter of Rights and Freedoms, freedom of speech and freedom of opinion are considered \u201cfundamental freedoms;\u201d but limits can be placed so long as they are reasonable and justi?ed.In a time of extreme crisis, with thousands of Quebecers falling ill each day and a collapsing health care system and economy, the government\u2019s actions are more than reasonable.So, the next time you think about sharing that piece of \u2018research\u2019 you came across on some unknown Twitter account, keep it to yourself.If you don\u2019t believe in the virus, at least follow protocols out of respect for others.It\u2019s these simple actions that can save a life.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, January 22, 2021 Page 7 COLUMNIST The manufacture of pellets requires a further expenditure of energy to heat and compress them.Exactly how much can vary.Lennoxville and District Community Aid is a non-pro?t organisation that promotes and coordinates services and volunteer work making it easier for seniors to continue to live in their own homes.Working in collaboration with the Director General, the person holding this position ensures the optimal management of the human resources of the organization (establishing objectives, evaluations, staff improvement, skill development and discipline).In collaboration with the Director General, works in drawing up, reviewing job descriptions as well as recruiting staff.Its management practices must promote operational ef?ciency and follow-up in accordance with Community Aid\u2019s mission, policies and objectives.In collaboration with the Director General as assigned by the Board, this person will work in establishing and reviewing internal and external policies, while solely responsible for the implementation of these policies related to staff.She provides feedback to the Director General on: the overall functioning of all departments, improvement of client satisfaction, and response to problems in Community Aid\u2019s client operations.She collaborates in developing formal complaints procedure.Participates in the preparation of promotional tools and updates the Web site.Sits as an ex-of?cio member on the Administrative Board, Executive Committee and at the Annual General Meeting.TRAINING AND EXPERIENCE REQUIRED: The person has a College degree diploma (DEC), a University Certi?cate or an undergraduate University degree or a combination of training and work experience related to the job as well as a minimum of four to ?ve (4-5) years of experience in working with personnel development and mobilisation of staff and team engagement.This person is familiar with the community environment and is known for his/her professional approach.KEY SKILLS: She demonstrates leadership and has good communication skills.She also has excellent skills in developing and maintaining harmonious and productive relationships with staff.Good organisational and listening skills.Demonstrate leadership, initiative and a good sense of planning.Has a team spirit, an ease with adaptation and is dynamic.Respect of con?dentiality.Sound knowledge of Outlook, Word, Excel, Publisher, and social media.Bilingual (written and oral; English and French), 4/5 minimum.Please forward your application to Sylvie Gilbert-Fowlis at: direction@communityaid.ca Deadline for applications: February 3, 2021.Starting date: February - March 2021.Only candidates selected for interviews will be noti?ed.Director of Human Resources 21 hours / week CAREERS By Nick Fonda One pound of dry wood yields 8000 British Thermal Units of heat.That is the correction a friend recently insisted I make.In an article that appeared in the Record on Oct.2, I wrote, \u201c\u2026a ton of pellets yields 8,000 BTUs (British Thermal Units), while wood yields only 5,000 BTUs.\u201d The friend, a retired electrical engineer, had only recently read the story and what jumped out at him was an error in the order of magnitude.He veri?ed the numbers and found that I had made not one, but two errors.First, I had confused tons and pounds\u2014an inexplicable mistake to make for anyone who has piled cordwood; secondly, I had accorded wood a rather low caloric value.According to one convenient search engine, a pound of wood gives 8,000 BTUs of heat and not 5,000, as I had indicated.By comparison, according to the same source, pellets give 8,250 BTUS, only slightly more than wood.Bernard Mathieu seemed the logical person to turn to for clari?cation.Under the banner Granulverton, he owns and operates a small mill that manufactures wood pellets for heating.He also lives in a century-old, brick-clad house that is still largely original and that is now heated by a wood furnace.\u201cFirewood at 0 per cent moisture may yield 8 000 BTUs per pound however it is unlikely that you\u2019d ?nd it commercially available,\u201d he says.\u201cVery dry wood has 20 per cent moisture content which signi?cantly decreases the theoretical value of 8,000 BTUs per pound.\u201d (Another important factor is the species of wood being burned; as an example, maple yields far more heat than poplar.) By way of contrasting the theoretical and the practical, he goes on to describe his own experience with his heating system.While he describes his house as a possible project-in-waiting, one of things he has done is convert his hot-water system from an oil-burning furnace to a wood-burning furnace.\u201cGood years or bad, I used to burn 4,000 liters of oil,\u201d he says.\u201cThat represents 120 million BTUs.We now burn wood.We heat the house just as we did before, and we normally burn about 25 cords of wood per winter.We are getting the same 120 million BTUs from 25 cords of wood meaning that one cord yields just under 5 million BTUs of heat.If you approximate a cord of wood as weighing a ton, that works out to about 2,500 BTUs per pound.That\u2019s the math!\u201d Bernard is quick to point out that the biggest difference between burning wood pellets and wood logs is the ef?ciency of the stove that\u2019s doing the burning.\u201cYou can expect a pellet stove to have an ef?ciency of 80 per cent or more, while wood stoves operate at 50 to 75 per cent ef?ciency,\u201d says Bernard.\u201cThere are a couple of reasons for this,\u201d he continues.\u201cOne is that ?rewood, even after it has been stacked and dried as cordwood for a year, will generally have about 20 per cent moisture.There is still a lot of water in the wood.Pellets on the other hand have been compressed and heated so that their moisture content is closer to 6 per cent.When you throw a log in the ?rebox, there\u2019s a lot of water that has to be boiled off.With pellets, far less.\u201d Bernard adds, \u201cWith a wood stove, a lot of heat goes up the stovepipe.Normally, a stovepipe has a diameter of six inches.Pellet stoves also have an exhaust pipe, but it\u2019s only three inches in diameter.There\u2019s a lot less heat being lost.\u201d A further difference between pellets and cordwood is the amount of energy that is used in production.Initial costs are identical.In both cases trees have to be harvested and transported; carbon is burned to run chainsaws, machinery, and logging trucks.But the manufacture of pellets requires a further expenditure of energy to heat and compress them.Exactly how much can vary.\u201cThe way our manufacturing operation is set up,\u201d says Bernard Mathieu, \u201cI estimate we\u2019re using about one kilowatt hour of energy to produce one kilogram of pellets.I\u2019m currently running a diesel generator to produce that power, and my costs can ?uctuate, but in ?nancial terms currently I\u2019m using about $12 worth of energy to manufacture one ton of pellets.\u201d The environmentally conscious homeowner deciding between a pellet stove and a wood stove is not faced with an easy decision.As if to tip the balance one way or the other, is the possibly surprising fact that wood pellets can be put to a completely different use.\u201cWood pellets make the best cat litter,\u201d my eagle-eyed, electrical engineer friend said during our same far-ranging conversation.He has kept cats as pets his entire adult life and currently has four indoor felines, of which two are kittens.\u201cThe wood pellets crumble as they absorb urine and ?lter to the bottom of the litter.Cleaning the cat litter is far easier with pellets, and the house stays much cleaner.When cats step into their litter box, they collect a certain amount of ?ne, powdery litter in their paws, and it gets carried to other corners of the house.That problem is eliminated entirely.As well, wood pellets also absorb much of the smell from the litter box.\u201d \u201cWe haven\u2019t given thought to testing our wood pellets in the pet market, at least not yet,\u201d says Bernard, with a smile.\u201cBut we are aware of it.We also know that cats aren\u2019t the only animals being kept clean with wood pellets.\u201d \u201cThey are increasingly being used in stables,\u201d he continues.\u201cI know of one Quebec company that sells 10,000 tons of pellets annually as bedding for horses.Traditionally, pine shavings were used in horse stables, but wood pellets are four to ?ve times as absorbent.For the owner, pellets represent lower costs and less work.\u201d For Granulverton, the small, Ulverton- based start-up that manufactures wood pellets, there is yet another potential market that could await them.\u201cPellets are an excellent fuel for smokers, which are becoming quite popular,\u201d says Bernard\u2019s partner, Barbara Smith.\u201cThese are barbeques that cook meat more slowly but also more ?avourfully than a grill barbeque.Certain woods like cherry, or apple, or maple have subtle but distinctive scents.Pellets expressly made from these woods give their ?avour to the meat being smoked.There are already companies in Ontario catering to that market.\u201d For the time being Granulverton is remaining focussed producing wood pellets for the growing number of people who are heating their homes with wood pellets, pellets that produce 8,250 BTUs per pound.On corrections and convenience BARBARA SMITH The small mill where Bernard Mathieux manufactures wood pellets.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record Your Weekly Guide to Townships Culture January 22 - January 28, 2021 TALK 184 Queen Street, Sherbrooke (downtown Lennoxville) The Broadcast Voice of the Eastern Townships Report News: 819-570-2094 Advertising: 819-570-2094 819-822-1838 www.cjmq.fm email: cjmqnews@yahoo.ca CJMQ offers a 365 days-per-year, 24 hour programming life with a vast selection of DJs and shows as well as quality variety programming.This benefits our listeners who have a unique opportunity to enjoy a quality, relevant English-language broadcast.Who will take over the musical succession in the coming years?As the song says so well \u201cWho\u2019s gonna ?ll their shoes\u201d?We have a great pool of local musicians, many of which are the offspring of musicians that were very popular in the 80s, 90s and 2000s.Even if some of these entertainers are still favorites after a productive career, the fact remains that at one point they will have to pass the torch.Some have already enlisted their sons to play with them or replace them like the Goodsell, Powers, Sayers, Bray, Patton, Curtis, Sheldon and Little, just to name a few.But there are also newcomers.I had the chance to meet this bunch of teenagers determined to make their place on the country music scene and succeed.The Country Boys band is comprised of Dereck Fournier 17, William Cloutier 16, Shawn Bibeau, 17 and Yoann Dusseault, 17 and all of them are willing to invest the efforts to get there.They met in high school at La Montee/Leber, all music students.They shared a common dream and even if it was not precisely de?ned at the time, they all wanted to be entertainers.\u201cAt ?rst, Cloutier and I were talking about starting our own band.The plan was having ?ve members in the group with Fournier on keyboard, but he decided to switch for bass,\u201d explained Dusseault.Each one of them is a multi- instrumentalist.Fournier plays bass, guitar, drums, keyboard and harmonica.Cloutier is the singer in the band but he also plays acoustic guitar, drums, piano and bass.Bibeau, Meet The Country Boys Jessie Pelletier Country Connection COURTESY CONT\u2019D ON PAGE 12 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW WEEKDAY MORNING Bell Star 6 AM 6:30 7 AM 7:30 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 WCAX # - - Channel 3 News Morning CBS This Morning Rachael Ray The Doctors The Price Is Right WPTZ % - - NBC5 News Today Today Live with Kelly and Ryan Today 3rd Hour Today With Hoda & Jenna CBMT & 206 301 Daybreak Dot What He Ate True Rainbow Molly of Denali Remy & Boo The Furch True Rainbow Addison Heartland CHLT _ 107 718 F Salut bonjour (N) (SC) (9:59) Station potluck (N) Le tricheur Mario Dumont M (9:59) Deux ?lles le matin (N) T W Th (9:59) Ça ?nit bien la semaine WMTW ( - - WMTW News 8 at 6am Good Morning America Live with Kelly and Ryan Tamron Hall The View CKSH ) 108 - Pyjam.Alix et Transylvanie (:46) Super 4 Organisation Mehdi et Val Le national On va se le Varied Programs Ricardo 5 chefs dans CKMI + - - Global News Morning The Morning Show Property Brothers: Buying Rachael Ray CFCF , 205 312 Your Morning Your Morning Your Morning Your Morning Your Morning Live with Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View WVNY 6 - - Local 22 News This Morning Good Morning America The Drew Barrymore Show Var.Programs Paid Program The View WUTV > - - Paid Program Var.Programs The National Desk The National Desk The 700 Club Judge Mathis Judge Jerry Judge Jerry CFKS ?106 726 F NVL (SC) NVL en bref Sports 30 (N) Sports 30 Rire et délire Rire et délire La semaine des 4 Julie (SC) \u201cPapa par accident\u201d (2019) Oliver Mommsen, Hilde Dalik.(SC) M Les 3 étoiles Phil s\u2019invite (SC) \u201cLes mères de la mariée\u201d (2014, Comédie) Gail O\u2019Grady.(SC) T Rire et délire La semaine des 4 Julie (SC) \u201cMariage et safari\u201d (2019, Comédie) Sönke Andresen.(SC) W \u201cFascination mortelle\u201d (2016) Erika Christensen.(SC) Th \u201cUne romance sans ?n\u201d (2019, Comédie) Jen Lilley.(SC) WUHF - 363 Good Day Rochester Good Day Rochester Good Day Rochester Judge Mathis The Wendy Williams Show Judge Jerry Judge Jerry WETK - - Classical World News Molly of Denali Wild Kratts Elementary Xavier Riddle Curious Daniel Tiger Daniel Tiger Elinor Sesame Street Pinkalicious WCFE - - Nature Cat Odd Squad Curious Elinor Xavier Riddle Daniel Tiger Daniel Tiger Wild Kratts Elementary Sesame Street Pinkalicious Arthur A&E 615 520 Paid Program Joyce Meyer Parking Wars Parking Wars Parking Wars Parking Wars Parking Wars Parking Wars Varied Programs CNN 500 500 New Day With Alisyn New Day With Alisyn New Day With Alisyn CNN Newsroom With Poppy CNN Newsroom With Poppy CNN Newsroom DISC 520 505 F Mayday \u201cTarget Is Destroyed\u201d Mayday \u201cPilot vs.Plane\u201d Mayday Å (DVS) Highway Thru Hell North Woods Law Lone Star Law \u201cDeceived\u201d M T W Th DRAMA 620 523 F \u201cShades of Black: The Conrad Black Story\u201d (2006) \u2019 Å Flashpoint \u201cLawmen\u201d \u2019 \u201cShades of Black: The Conrad Black Story\u201d (2006) \u2019 Å Flashpoint \u201cLawmen\u201d \u2019 M \u201cSwept Under\u201d (2015) Devin Kelley, Aaron Ashmore.\u2019 Å \u201cSwept Under\u201d (2015) Devin Kelley, Aaron Ashmore.\u2019 Å T \u201cAmber Alert\u201d (2015) Alaina Huffman, Barry Flatman.\u2019 Å \u201cAmber Alert\u201d (2015) Alaina Huffman, Barry Flatman.\u2019 Å W \u201cThe Surrogacy Trap\u201d (2013, Drama) Adam Reid.\u2019 Å \u201cThe Surrogacy Trap\u201d (2013, Drama) Adam Reid.\u2019 Å Th \u201cOut of Control\u201d (2009, Suspense) Laura Vandervoort.\u2019 Å \u201cOut of Control\u201d (2009, Suspense) Laura Vandervoort.\u2019 Å HIST 522 506 Rust Valley Restorers Canadian Pickers Ice Road Truckers Yukon Gold Shatner\u2019s Weird or What?Border Sec.Border Sec.PARMT 628 584 Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue RDI 126 730 RDI matin RDI matin RDI matin Le national L\u2019info Isabelle Richer SHOW 616 521 The Outer Limits Beauty and the Beast Ransom Movie Beauty and the Beast SLICE 601 562 ET Canada Say Yes-Dress Love It or List It Varied Programs Love It or List It Varied Programs TLC 521 560 Say Yes Say Yes Say Yes Say Yes Sister Wives Varied Programs TSN 400 400 F SportsCentre SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre M T W Th YOUTH 551 542 Go Away Uni Cloudy, Meat Cloudy, Meat SpongeBob SpongeBob Loud House Loud House Ollie\u2019s Pack Go Away Uni Cloudy, Meat Cloudy, Meat Assembly Your week on TV Page 12 January 22 - January 28, 2021 TV Listings TALK January 23 Write Here, Write Now (part of Bishop\u2019 University Lifelong Learning Academy) announces its ?rst special (and free!) workshop on techniques, Writing an Effective Plot, with Rebecca on Saturday, January 23, 2021 from 1:30-3:30.Email Jan (jandrap- er@yahoo.com) for Zoom coordinates.WHWN is calling for submission for its upcoming book, \u201cHope and Resilience Under Covid-19\u201d Writers and visual artists of all ages are invited to submit, for more information, please email Rebecca Welton at rebecca@weltonfamily.ca What\u2019s On EVENTS for his part plays drum, guitar and bass, while Dusseault is the lead guitar, but also plays bass, drum, mandolin and he provides the vocal harmonies.They all have in?uences coming from their respective family.Both Dusseault\u2019s parents were performers, his dad played guitar and his mother, Sonia Bisson, performed as a singer for 22 years.Fournier grew up in a family where his stepdad was a drummer, so he was exposed to music all the time.Bibeau was inspired because both his grandfather and his dad had bands.So he grew up wanting to do the same.Cloutier, for his part, said that he takes the love of music from his mother\u2019s side of the family (his mother was a singer).They agree on the fact that they have a lot of fun together but this doesn\u2019t prevent them from taking their music seriously.Bibeau was raised on country music and so was Dusseault, while for Fournier, country music was not his ?rst choice.He was more into rock, punk rock and metal but he\u2019s happy to get the chance to discover the genre, as long as he is enjoying the time spent with his friends.\u201cI listen to all kinds of music, although I am a lot more into country now.I love the beat, it is fun to play and it makes people dance\u201d said Cloutier.\u201cCountry music allows you to share your emotions.It can be sad or happy but it is always about real life,\u201d Dusseault added.They recalled their ?rst performance, before the band was formed and somehow this is what con?rmed their aspiration to be on stage to perform.\u201cMy ?rst time was at a Gala for school.I thought it was so cool.I felt I was able to express myself.I sensed like I had ?re inside and the feeling was good.It was a very powerful feeling but it was wonderful,\u201d explained Fournier.Bibeau\u2019s ?rst time was a show in another high school, as part of some private music lessons he was taking.\u201cI appreciated that ?rst time, being on stage was great.I was doing what I wanted to do.I really enjoyed it,\u201d he stressed.\u201cMy ?rst performance was at the Granada Theatre.I was hesitant to go and ?nally decided to do it.I remember the fear but as soon as I was done, I was so proud of myself.It was a unique experience,\u201d said Cloutier, \u201cI ?rst played guitar with my mother\u2019s band at the Beaulieu Campsite.I felt like people appreciated me.Today I like it even more.Lots of people and the adrenaline rush, it really made me feel good,\u201d said Dusseault to describe his experience.Before the pandemic, they had the chance to perform at a few campsites and they hope that someday soon they\u2019ll be able to play again.Their ?rst project is to perform at the Festival Western in St-Tite.They will make this happen for sure.They already have an impressive repertoire and their musicianship is remarkable given their young age.Fournier, Bibeau and Dusseault credit Dwight Yoakam as their musical in?uence.\u201cHe sounds different.His voice is distinctive and he has his own different sound on the guitar.There\u2019s a little bit of rock in his music.He is nice to listen to,\u201d Bibeau and Fournier said.Dusseault and Cloutier love Quebec country singer Matt Lang.They both like his style as much as his songs.According to them, Lang is a great role model as a performer and songwriter.Dusseault is also fond of Alan Jackson.These boys have great aspirations as well.They all want to write their own material, which would precisely de?ne their own musical style.\u201cI already have a lot of music written just waiting to ?nd some lyrics,\u201d said Dusseault.But they will soon have to make decisions about their future: pursuing their education or ?nding jobs, but the main factor to them is truly to keep playing music.\u201cNow we are focussing on covers while honing our skills, but one day I would love it if we could perform our own music, so people really see and appreciate who we are as a band,\u201d stressed Cloutier.For the last three years, the boys have been performing mainly at campsite or special events.The circuit of bars and hotels will have to wait till they are a little older, which will come soon and they can\u2019t wait to get more gigs.They are extremely talented, they have a lot of drive and they are keeping their eyes on Nashville, where they want to go as soon as possible.The Country Boys are available for bookings.You can see them performing on their own page: Facebook.com/countryboyssherbrooke.Truly a promising band to discover! The County Boys CONT\u2019D FROM PAGE 11 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, January 22, 2021 Page 13 Local Sports Running is more than lacing up your shoes and putting one foot in front of the other.It requires good running form to excel in performance.Learning how to run with good form also is less taxing on your energy levels, which is always nice to have an abundance of.Canadian elite obstacle racer and coach, Allison Tai, who has been on the podium over 50 times, shared her expert tips in a recent email interview on proper running form.Her advice is especially bene?cial for beginners looking to run ef?ciently right out of the gate.For those veterans with a few thousand kilometers on their personal odometers, sometimes a tweak on your form can help smash through barriers you might never have thought possible.Check out Allison\u2019s four tips below to improve your running performance.Overall Body Position Gravity seems like such a bother when you\u2019re trying to max out on your pull-up reps or jump to new heights.But as a runner, you can use gravity to your advantage, especially if your 2021 goals include running faster.The kicker is that the lean has got to be from your ankles.like a ski jumper.Most people break at the hips and sit.No matter how svelte your running booty is, you end up leaving your mass behind you if you break at the hips, totally negating the whole point of the lean - and deactivating your glutes while you\u2019re at it.Instead, bring your hips forward like you\u2019re being pulled by a hip belt by a motorcycle.Legs Above all, your turnover should be light and quick.Great runners have a lovely, ?ow-y circular stride that harnesses the elastic potential of the tendons of the human body and the physics of a circle.You can pair the visualization of light, quick, circular turnover with that of the lean by picturing yourself on a unicycle.and as a bonus, have a good laugh at yourself.Arms Your arm swing mimics your legs, light and rhythmic.Your arms should swing more or less forward to backward as if they are in a track (never crossing over the midline of your body).Elbows should stay bent at about 90 degrees.Hands should move from nips to hips with ?ngers slightly closed but not clamped - as if you\u2019re holding onto two baby birds (riding a unicycle being dragged along by a motorcycle right - you\u2019re still with me?) Head, Neck and Shoulders One of the most common faults I see - especially with runners trying to improve their speed, is looking excessively downward, or looking excessively upward.It\u2019s most often downward.What people don\u2019t realize is that the rest of their body follows.They end up hunching over, struggling for air, staring at the ground.What you want to do is stay tall and loose though your spine like taffy stretching in the sun.You want to be just as wide in the front of your shoulders as the back of them.leading from your proud but loose chest, heart rate monitor lifted.Apply these quick tips for better running form and a buff body for 2021 Christine Blanchette A Runner\u2019s Mind Allison Tai COURTESY PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 14 January 22 - January 28, 2021 TV Listings TALK Your week on TV FRIDAY EVENING JANUARY 22, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) MacGyver A crime at a neighbor\u2019s house.(N) Å Magnum P.I.Magnum must ?nd a missing wife.(N) Å Blue Bloods A civilian makes a wild accusation.(N) \u2019 Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 The Blacklist Liz seeks vengeance on Reddington.Dateline NBC (N) \u2019 Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (N) Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report Å Coronation Street (N) \u2019 Coronation Street (N) \u2019 marketplace (N) \u2019 Å Anyone\u2019s Game (N) \u2019 The Nature of Things \u201cWild Canadian Weather\u201d (N) Å The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) CBC Arts: Exhibitionists Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) Ça ?nit bien la semaine (N) (SC) Du talent à revendre (N) \u2019 (SC) 9-1-1 \u201cSéisme\u201d Maddie aide une femme à accoucher.(N) (9:59) TVA nouvelles (N) (:35) \u203a\u203a\u203a \u201cHunger Games: L\u2019embrasement\u201d (2013, Science- ?ction) Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å Shark Tank A new take on a traditional snack food.(N) \u2019 (:01) 20/20 (N) \u2019 Å WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) Au suivant Les concurrents sont tous talentueux.(N) Prière de ne pas envoyer de ?eurs (N) (DVS) (SC) Galas ComediHa! 2016 Mario Jean et Billy Tellier.(SC) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) \u201cLa grande noirceur\u201d (2018) Martin Dubreuil.(SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) MacGyver A crime at a neighbor\u2019s house.(N) Å The Blacklist Liz seeks vengeance on Reddington.Border Security: America Border Security: America Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk Anthony Mackie; Tika.The Big Bang Theory \u2019 Shark Tank A new take on a traditional snack food.(N) \u2019 Magnum P.I.Magnum must ?nd a missing wife.(N) Å Blue Bloods A civilian makes a wild accusation.(N) \u2019 News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Shark Tank A new take on a traditional snack food.(N) \u2019 (:01) 20/20 (N) \u2019 Å Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy (N) \u2019 Å Family Feud \u2019 Å WWE Friday Night SmackDown (N) \u2019 (Live) 2 on Your Side at 10 Seinfeld \u201cThe Old Man\u201d \u2019 Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Taxi payant (SC) La course au million (N) \u2019 (SC) Huissiers (N) (SC) L\u2019appel d\u2019une vie (N) (SC) Cardinal John Cardinal et Lise Delorme.(DVS) (SC) Tous contre le crime \u201cJeu de pistes\u201d \u2019 (SC) Rire et délire (SC) NVL (N) (SC) \u203a \u201cFilm de peur 2\u201d (SC) WUHF - 363 Modern Family Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å WWE Friday Night SmackDown (N) \u2019 (Live) Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 CMA Awards - Live! Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Pro?le \u201cJohn O\u2019Brien\u201d Vermont This Week (N) Washington Week (N) \u2019 Moments to Remember (My Music) 1950s and \u201960s hits.\u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Today PBS NewsHour (N) \u2019 Å Mountain Lake Journal New York Now Å In Concert at the Hollywood Bowl \u2019 Å Great Performances Vladimir Horowitz\u2019s return to Russia.BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 The First 48 Two young men are killed in a car.\u2019 Å The First 48 Tulsa detectives investigate the Crips.Å The First 48 Two murder suspects caught on camera.The First 48: Shocking Interrogations (N) \u2019 Å (:01) Rescue Cam (N) \u2019 (:32) Rescue Cam (N) \u2019 (:04) Live Rescue: Rewind \u201cLive Rescue: Rewind 47\u201d (12:03) The First 48 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight-Don Lemon CNN Tonight-Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell Jamie\u2019s competitor takes advantage.Heavy Rescue: 401 \u201cNerves of Steel\u201d Å (DVS) Reclaimed The guys negotiate for a big payoff.Å Gold Rush: Parker\u2019s Trail \u201cAussie Mega Machine\u201d Aussie Gold Hunters The Dirt Dogs gamble big.(N) Highway Thru Hell \u201c- Reunited\u201d Å (DVS) Gold Rush: Parker\u2019s Trail DRAMA 620 523 Bones A corpse has on a Santa suit.\u2019 Å (DVS) Bones Remains of a motorcycle racer.\u2019 Å (DVS) Bones A college-basketball player dies.\u2019 Å (DVS) Bones A woman\u2019s car is run off the road.Å (DVS) Bones Max goes on trial for murder.\u2019 Å (DVS) Bones Remains in the incinerator.\u2019 Å (DVS) Bones \u2019 Å (DVS) HIST 522 506 Ancient Aliens Storming the gates of Area 51.\u2019 Ancient Aliens Possible remnants of a spacecraft.\u2019 Ancient Aliens Presidential encounters with UFOs.\u2019 The UnXplained Examining America\u2019s monuments.(N) The Proof Is Out There (N) The Proof Is Out There (N) MonsterQuest \u201cKiller Jelly?sh\u201d Jelly?sh invasion.(N) Ancient Aliens \u2019 PARMT 628 584 Catch a Contractor Something is left hiding in a wall.\u203a\u203a \u201c2 Guns\u201d (2013, Action) Denzel Washington.Undercover agents go on the run after a mission goes bad.Å (:15) \u203a\u203a \u201cThe A-Team\u201d (2010, Action) Liam Neeson, Bradley Cooper, Jessica Biel.Former Special Forces soldiers form a rogue unit.Å \u203a\u203a \u201c2 Guns\u201d (2013) RDI 126 730 (5:59) Zone économie (N) (SC) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages La vie de Grace Kelly.(N) (SC) Le téléjournal avec Pascale Nadeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS A military family comes under suspicion.\u2019 NCIS \u201cDead Reckoning\u201d Gibbs works with Kort.\u2019 FBI An alt-right provocateur is murdered.Å (DVS) \u201cInside Man: Most Wanted\u201d (2019, Action) Aml Ameen, Rhea Seehorn, Roxanne McKee.An NYPD hostage negotiator saves hostages.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cFast & Furious\u201d (2009) Vin Diesel.\u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 The King of Queens Å The King of Queens \u2019 Southern Charm Kathryn confronts her DM scandal.Below Deck Mediterranean \u201cThe Bali Is in Your Court\u201d Married at First Sight \u201cHome Alone\u201d Couples spend lockdown together.(N) \u2019 Å (DVS) The King of Queens Å The King of Queens \u2019 Married at First Sight \u2019 TLC 521 560 1000-Lb.Sisters Tammy and Amy blame each other.\u2019 Unpolished The fairy-tale wedding is in jeopardy.\u2019 90 Day Fiancé \u201cMore to Love: You So Bad Boy\u201d Brandon and Julia get into trouble.(N) \u2019 90 Day Fiancé \u201cFirst Look: Unsure and Insecure\u201d First look; Stephanie tests Ryan.(N) 90 Day Fiancé \u2019 90 Day Fiancé \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å Raptors Game Day (N) NBA Basketball Miami Heat at Toronto Raptors.(N) (Live) Å NBA Basketball Denver Nuggets at Phoenix Suns.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 Unleashed (N) Young Dylan Danger Force SpongeBob \u203a\u203a \u201cNight at the Museum\u201d (2006, Children\u2019s) Ben Stiller.\u2019 Å (DVS) Star Falls \u2019 Degrassi Degrassi Avatar: Air.WEEKDAY AFTERNOON Bell Star 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 4 PM 4:30 5 PM 5:30 WCAX # - - Across/ Fence The Young and the Restless Bold/Beautiful The Talk Let\u2019s Make a Deal Channel 3 News at Four Channel 3 3 News WPTZ % - - NBC5 News Daily Blast Days of our Lives Tamron Hall Dr.Phil The Ellen DeGeneres Show NBC5 News NBC5 News CBMT & 206 301 CBC News Network Vet on the Hill Family Feud Convenience Murdoch Mysteries Downton Abbey Food Fight Club CHLT _ 107 718 TVA régional TVA nouvelles Movie Var.Programs TVA nouvelles Les feux de l\u2019amour Top modèles (4:58) TVA nouvelles WMTW ( - - WMTW News 8 at Noon GMA3-Need to Know General Hospital The Ellen DeGeneres Show WMTW News 8 at 4pm WMTW News 8 at 5PM CKSH ) 108 - F Téléjournal Silence Notre vie \u201cLa magie de Noël\u201d Virginie (SC) Virginie (SC) Le temps d\u2019une paix (SC) Savourer (N) L\u2019effet Silence M On va se le dire (N) (SC) T W Th CKMI + - - Global News ET Canada Days of our Lives The Talk The Drew Barrymore Show Carnival Eats The Young and the Restless Global News CFCF , 205 312 CTV News Montreal The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show The Ellen DeGeneres Show CTV News Montreal at 5 WVNY 6 - - Hot Bench Hot Bench GMA3-Need to Know General Hospital The People\u2019s Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy WUTV > - - The Steve Wilkos Show Maury Judge Mathis The People\u2019s Court Millionaire Family Feud Family Feud Family Feud CFKS ?106 726 Médium Scorpion Movie Guerre-clans Rire et délire Les Simpson Les Simpson WUHF - 363 The Steve Wilkos Show Maury Var.Programs Divorce Court Hot Bench Hot Bench Judge Judy Judge Judy The People\u2019s Court WETK - - Dinosaur Train Clifford-Dog Sesame Street Elinor Curious Crew Let\u2019s Go Luna! Odd Squad Varied Programs World News WCFE - - F Let\u2019s Learn \u2019 Å Articulate-Jim Poetry Great Performances \u2019 Å Nature \u2019 Å (DVS) NOVA \u201cDecoding da Vinci\u201d \u2019 When Disaster Strikes Å M American Experience \u2019 NOVA \u201cDeadliest Tornadoes\u201d Antiques Roadshow \u2019 Å Great Performances \u2019 Å New York Now Mountain Lake T Nature \u2019 Å (DVS) All Creatures Great and Small Miss Scarlet and the Duke Agatha Christie\u2019s England \u2019 W Native America \u2019 Å Native America \u2019 Å Finding Your Roots PBS American Portrait Å PBS American Portrait Å Th Masterpiece: 50 Fabulous Years! \u2019 Å The Longevity Paradox With Steven Gundry A&E 615 520 Varied Programs The First 48 Var.Programs The First 48 Var.Programs CNN 500 500 Inside Politics CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom The Lead With Jake Tapper Situation Room With Wolf DISC 520 505 F CSI: New York \u2019 Å CSI: New York \u201cHeroes\u201d \u2019 Homicide Hunter: Kenda Homicide Hunter: Kenda CSI: New York \u2019 Å CSI: New York \u201cHeroes\u201d \u2019 M T W Th DRAMA 620 523 Movie Flashpoint Varied Programs HIST 522 506 F SEAL Team \u2019 Å (DVS) Forged in Fire \u2019 Å Ancient Aliens Å (DVS) Ancient Aliens Å (DVS) Ancient Aliens Å (DVS) Ancient Aliens Å (DVS) M American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 T Pawn Stars \u201cMystery Safe\u201d \u2019 Pawn Stars \u2019 Å (DVS) Mountain Men \u2019 Å W Cheating Hitler: Surviving the Holocaust \u2019 Å (DVS) Forged in Fire \u2019 Å Pawn Stars \u2019 Å Th Counting Cars Å (DVS) Counting Cars Counting Cars Counting Cars Counting Cars Counting Cars Å (DVS) PARMT 628 584 Bar Rescue Bar Rescue Varied Programs RDI 126 730 Téléjournal Mordus de politique Var.Programs L\u2019info En direct avec Patrice Roy SHOW 616 521 F Ransom \u201cBlack Dolphin\u201d \u2019 NCIS \u201cKnockout\u201d \u2019 NCIS \u201cHide and Seek\u201d \u2019 NCIS Gibbs works with Kort.FBI \u201cA New Dawn\u201d \u2019 NCIS \u201cKnockout\u201d \u2019 M T W Th SLICE 601 562 Varied Programs Love It or List It Varied Programs Mom Mom TLC 521 560 Hoarding: Buried Alive Hoarding: Buried Alive My 600-Lb.Life Varied Programs TSN 400 400 SportsCentre SportsCentre Varied Programs NBA: The Jump NFL Live Around/Horn Interruption YOUTH 551 542 Henry Danger Henry Danger Ollie\u2019s Pack Loud House (:05) Wayside Cloudy, Meat Cloudy, Meat SpongeBob SpongeBob SpongeBob Loud House Loud House PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW TALK TV Listings January 22 - January 28, 2021 Page 15 Your week on TV SATURDAY DAYTIME JANUARY 23, 2021 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - CBS This Morning: Saturday (N) \u2019 Å Lucky Dog \u201cCheese\u201d Innovation Nation Mission Unstop Hope in the Wild College Basketball Cincinnati at Houston.From Fertitta Center in Houston.(N) \u2019 (Live) Å College Basketball Baylor at Oklahoma State.From Gallagher-Iba Arena in Stillwater, Okla.(N) WPTZ % - - (7:00) Today (N) \u2019 News-Kids Edition Teen Kids News (N) Ocean Mysteries Earth Odyssey Wild Child (N) \u2019 (EI) Roots Less One Team Vets Saving Pets The Voyager Soledad O\u2019Brien The Chris Nikic Story LPGA Golf CBMT & 206 301 Daniel Tiger The Furches- ter Hotel Dino Ranch (N) (:35) PJ Masks (N) True Rainbow (:24) Addison \u2019 PJ Masks \u2019 Å (:37) Arthur \u2019 Snowboarding \u2019 Å Alpine Skiing \u2019 Å Speed Skating ISU World Cup.\u2019 Å FIS Freestyle Skiing World Cup: Ski Cross.CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) Bien (N) (SC) Deux ?lles le matin (SC) Rêvons maisons TVA nouvelles (N) Hors Québec (N) Infopub- licité (SC) \u201cHeidi\u201d (2015, Enfants) Anuk Steffen, Bruno Ganz.Une jeune ?lle habite avec son grand-père dans les Alpes.(SC) WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å Good Morning America (N) \u2019 Å Ocean Treks Sea Rescue (N) \u2019 Hearts of Heroes (N) Rock the Park Transform Retire Now TV AAA Ben- e?ts Paid Program UFC 257 Pre-Show (N) (Live) College Basketball CKSH ) 108 - Les aventures Axel L\u2019agent Jean (N) Les sapi- ens (9:58) Vite pas vite L\u2019effet secondaire Ricardo (SC) 5 chefs dans ma Téléjournal La facture (SC) Enquête (SC) Au suivant (SC) Brokenwood \u201cLa mécanique du crime\u201d CKMI + - - Fish\u2019n Canada Real Fishing Paid Program Fishful Thinking Donut Showdown Paid Program Powerboat Television Paid Program Entertainment Tonight (N) \u2019 Å Carnival Eats Å \u201cGrowing the Big One\u201d (2010, Drama) Shannen Doherty, Kavan Smith.Premiere.Å (DVS) Property Brothers CFCF , 205 312 Your Morning Weekend (N) \u2019 Å Corner Gas \u2019 Corner Gas \u2019 Paid Program How It\u2019s Made Written Canada Moneytalk (N) Å Mary- Kitchen Mary- Kitchen \u203a\u203a\u203a \u201cCaptain America: The First Avenger\u201d (2011, Action) Chris Evans, Hayley Atwell, Sebastian Stan.\u2019 Å (DVS) Seinfeld \u2019 WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å Good Morning America (N) \u2019 Å Hearts of Heroes (N) Rock the Park Ocean Treks Sea Rescue (N) \u2019 Skin Care Drug-Free Relief Under Eye Bags?More Hair UFC 257 Pre-Show (N) (Live) College Basketball WUTV > - - Emeril\u2019s Chicken Frying Secret.BAM! The Best Kept Secret To Air Fryer Cooking Easy Indoor Kill 99 of Viruses Copper Chef Titan Hoops Tip-Off College Basketball Connecticut at Creighton.From CHI Health Center in Omaha, Neb.(N) College Hoops College Basketball Providence at Vil- lanova.(N) \u2019 (Live) CFKS ?106 726 Christina Ma villa au soleil Rénos au bord de l\u2019eau (SC) RPM Le Toyota Rav4 Prime 2021.(SC) RPM plus Samuel visite Leddartech.(SC) Infopub- licité (SC) Infopub- licité (SC) L\u2019amour est dans le pré La rencontre éclair.\u203a\u203a\u203a \u201cMe and Earl and the Dying Girl\u201d (2015) Thomas Mann, Olivia Cooke.(SC) WUHF - 363 Xploration Space Awesome Planet Weird but True Xploration DIY Sci Easy Indoor Kill 99 of Viruses Copper Chef Titan Hoops Tip-Off College Basketball Connecticut at Creighton.From CHI Health Center in Omaha, Neb.(N) College Hoops College Basketball Providence at Vil- lanova.(N) \u2019 (Live) Å WETK - - 10 Day Belly Slimdown with Dr.Kellyann \u2019 Outdoor Journal MotorWeek (N) Field Trip With Mexican Table Moveable Feast Lidia\u2019s Kitchen \u2019 Test Kitchen Cook\u2019s Country Woodsmith This Old House \u2019 This Old House \u2019 Antiques Roadshow \u2019 Å Suze Or- man\u2019s WCFE - - Wild Kratts Å Wild Kratts \u201cFire?ies\u201d Odd Squad Odd Squad Change Your Brain, Heal Your Mind With Daniel Amen, MD Strategies to heal the mind.\u2019 The Brain Revolution Maximizing and protecting the brain.\u2019 Å The Longevity Paradox With Steven Gundry, MD \u2019 Å Rick Steves\u2019 Europe: Great German Cities A&E 615 520 Flipping Vegas \u201cDoomsday House\u201d \u2019 Flipping Vegas Creepy coldblooded creatures.Zombie House Flipping \u2019 Å Zombie House Flipping \u201cThe Speed Flip\u201d The First 48 \u201cA Man\u2019s Game\u201d \u2019 Å The First 48 \u201cThe Invader\u201d \u2019 Å The First 48 \u201cDeadly Rap\u201d \u2019 Å The First 48 A generous man is murdered.CNN 500 500 New Day Weekend Smerconish (N) Å CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Mighty Planes The Airbus A380.Å Mighty Planes \u201cSkibirds\u201d Å Mighty Planes \u201cOrbis\u201d Å (DVS) Mighty Planes \u201cMartin Mars\u201d Å (DVS) Mighty Planes The Airbus A380.Å Mighty Planes \u201cSkibirds\u201d Å North Woods Law \u201cIce Out\u201d Å (DVS) North Woods Law: On the Hunt Å (DVS) DRAMA 620 523 Bones The Widow\u2019s Son serial killer.\u2019 Bones A corpse has on a Santa suit.\u2019 Bones Remains of a motorcycle racer.\u2019 Bones A college-basket- ball player dies.Bones A woman\u2019s car is run off the road.\u2019 Bones Max goes on trial for murder.\u2019 Chicago Fire \u201cJust Drive the Truck\u201d \u2019 Chicago Fire \u201cApologies Are Dangerous\u201d HIST 522 506 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Big Timber Kevin plans to expand his sawmill.SEAL Team \u201cMedicate and Isolate\u201d \u2019 SEAL Team \u201cRock Bottom\u201d Å (DVS) Pawn Stars Unique military surplus items.\u2019 Forged in Fire \u201cPioneer Sword\u201d \u2019 Forged in Fire \u201cThe Pipe Tomahawks\u201d \u2019 Pawn Stars A vintage collection of books.\u2019 PARMT 628 584 Tattoo Night.Tattoo Night.Tattoo Night.Tattoo Night.Tattoo Night.(:45) \u203a\u203a \u201cThe A-Team\u201d (2010, Action) Liam Neeson, Bradley Cooper, Jessica Biel.Former Special Forces soldiers form a rogue unit.Å Tattoo Night.Ink Master Three Ink Masters coach teams.Ink Master \u201cFill\u2019er Up\u201d Å RDI 126 730 RDI matin weekend (N) (SC) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) Les décrypteurs Téléjournal Téléjournal Le national L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) SHOW 616 521 (6:00) \u201cRoom\u201d \u201cGunless\u201d (2010) Sienna Guillory.An American gunslinger is unable to ?nd someone to duel.\u203a\u203a \u201cThe Fast and the Furious: Tokyo Drift\u201d (2006, Action) Lucas Black.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cFast & Furious\u201d (2009, Action) Vin Diesel, Paul Walker, Michelle Rodriguez.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cThe Fast and the Furious\u201d (2001) Vin Diesel.\u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 Late Nite Eats \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 \u203a\u203a \u201cHome Again\u201d (2017) Reese Witherspoon, Pico Alexander, Nat Wolff.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cBruce Almighty\u201d (2003) Jim Carrey.A frustrated reporter receives divine powers from God.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cHome Again\u201d (2017) Reese Witherspoon.\u2019 Å (DVS) TLC 521 560 Four Weddings \u201c.And a Taxi Cab\u201d Å Four Weddings \u2019 Å Four Weddings \u201c.And a Surprise Bride\u201d Four Weddings \u201c.And a Rainbow\u201d Å Four Weddings A black light rave.Å Hoarding: Buried Alive \u2019 Å Hoarding: Buried Alive \u2019 Å Hoarding: Buried Alive \u2019 Å TSN 400 400 SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å College Basketball Teams TBA.(N) (Live) Å College Basketball Teams TBA.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 Sponge.Sponge.Mighty 1s Sponge.TrollsTopia Loud Loud Casagran \u203a\u203a \u201cCheaper by the Dozen 2\u201d (2005) \u2019 LEGO City Sponge.Sponge.Mighty 1s SATURDAY EVENING JANUARY 23, 2021 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - College Basketball Ohio State at Wisconsin.From Kohl Center in Madison, Wis.(N) Å Channel 3 News Weekend News Entertainment Tonight (N) \u2019 Å NCIS: Los Angeles \u201cYellow Jack\u201d \u2019 S.W.A.T.A lone gunman targets women.48 Hours \u2019 Å Channel 3 News The Song Game Time WPTZ % - - LPGA Golf Horse Racing Pegasus World Cup Invitational.(N) \u2019 (Live) NBC5 News at 6 Nightly News Jeopardy! \u2019 Å Wheel of Fortune Ellen\u2019s Game of Games \u2019 Å Law & Order: Special Victims Unit \u2019 Saturday Night Live (N) \u2019 Å NBC5 News (:29) Saturday Night Live \u2019 Å CBMT & 206 301 IBSF Bobsleigh and Skeleton Alpine Skiing Montreal News Hockey Night NHL Hockey Montreal Canadiens at Vancouver Canucks.From Rogers Arena in Vancouver, British Columbia, Canada.(N) Å NHL Hockey Ottawa Senators at Winnipeg Jets.From Bell MTS Place in Winnipeg, Manitoba.(N) \u2019 (Live) Å CHLT _ 107 718 (3:50) \u203a\u203a \u201cLa légende de Tarzan\u201d (2016, Aventures) Alexander Skarsgard.(DVS) (SC) (5:59) TVA nouvelles \u203a\u203a \u201cVenom\u201d (2018) Tom Hardy.Le journaliste Eddie Brock obtient des super pouvoirs.(:45) \u203a\u203a\u203a \u201cLucy\u201d (2014, Action) Scarlett Johans- son, Morgan Freeman.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) \u203a\u203a\u203a \u201cTop Gun\u201d (1986) Tom Cruise, Kelly McGillis.(DVS) (SC) WMTW ( - - College Basketball Homes & Estates Easy Indoor WMTW News 8 at World News Wheel of Fortune Jeopardy! \u2019 Å Celebrity Wheel of Fortune \u2019 The Chase Three new contestants compete.Big Sky Cassie visits Merilee.\u2019 WMTW News 8 Castle \u201cReality Star Struck\u201d \u2019 Å CKSH ) 108 - (3:00) Brokenwood (DVS) (SC) La semaine verte (N) (SC) Téléjour- nal Estrie La petite vie (SC) En direct de l\u2019univers (N) (SC) Deuxième chance (N) (SC) Belgravia Anne livre un secret à Caroline.Le télé- journal Doc humanité \u201cCondamnation\u201d (N) (SC) Dre Grey, leçons d\u2019anatomie (N) \u2019 CKMI + - - Property Brothers Island of Bryan \u201cSea Change\u201d Save My Reno Global News at 6 Global National The New Reality (N) Border Security Private Eyes \u201cTex Therapy\u201d Departure \u201cPrime Suspect\u201d Ransom \u201cAlters\u201d \u2019 Å (DVS) Global News (:29) Saturday Night Live \u2019 Å CFCF , 205 312 Seinfeld \u2019 Seinfeld \u2019 Big Bang Theory Big Bang Theory CTV News Montreal (N) \u2019 Å W5 A family seeking justice.(N) \u2019 \u201cLove\u2019s Complicated\u201d (2015) Holly Marie Combs, Ben Bass.\u2019 Å (DVS) Heavy Rescue: 401 \u2019 Å News- Rinaldo CTV News Montreal (12:05) Pop Life WVNY 6 - - College Basketball Burnett Burnett World News Local 22 News (N) Extra (N) \u2019 Å Celebrity Wheel of Fortune \u2019 The Chase Three new contestants compete.Big Sky Cassie visits Merilee.\u2019 Local 22 News (N) Weather Gone Viral \u201cIn a Flash\u201d WUTV > - - College Basketball College Hoops College Basketball UCLA at Stanford.From Maples Pavilion in Stanford, Calif.(N) \u2019 (Live) Ring of Honor Wrestling (N) Å 9-1-1 \u201cThe New Abnormal\u201d \u2019 9-1-1: Lone Star \u201cBack in the Saddle\u201d 2 on Your Side at 10 Big Bang Theory Cosmos: Possible Worlds \u2019 Å Dolly Parton CFKS ?106 726 (:10) \u203a \u201cJe ne sais pas comment elle fait\u201d (2011, Comédie) Sarah Jessica Parker.(SC) \u203a\u203a\u203a \u201cGravité\u201d (2013, Drame) Sandra Bullock, George Clooney.Premiere.(SC) \u203a\u203a \u201cHors de moi\u201d (2011) Liam Neeson, Diane Kruger.Une victime d\u2019un accident reprend connaissance.(SC) (:25) \u203a\u203a \u201cOculus\u201d (2013, Horreur) Karen Gillan, Brenton Thwaites.(SC) WUHF - 363 College Basketball College Hoops College Basketball UCLA at Stanford.From Maples Pavilion in Stanford, Calif.(N) Å Ring of Honor Wrestling (N) Å 9-1-1 \u201cThe New Abnormal\u201d \u2019 9-1-1: Lone Star \u201cBack in the Saddle\u201d WHAM News Network Gala Cosmos: Possible Worlds \u2019 Å ROH Wrestling WETK - - (3:30) Suze Orman\u2019s Ultimate Retirement Guide \u2019 Å NewsHour Wk As Time Goes By Keep- Appear Foot in the Grave (:33) My Hero \u2019 (:02) Father Brown \u2019 Å Miss Fisher\u2019s Murder Mysteries \u2019 Å Shakespeare and Hathaway - Private Austin City Limits \u201cRay Wylie Hubbard\u201d Celebrating WCFE - - Rick Steves\u2019 Europe: Great German Cities Easy Yoga: The Secret to Strength Magic Moments: The Best of 50s Pop Musicians perform.\u2019 Å Rhythm, Love & Soul (My Music) Love songs of the 1960s and 1970s.\u2019 Å Bee Gees: One Night Only Las Vegas concert.\u2019 Å Longevity Paradox- Steven A&E 615 520 The First 48 \u201cA Murder in Mobile\u201d Å \u203a\u203a \u201cJack Reacher\u201d (2012, Action) Tom Cruise, Rosamund Pike.A former military investigator probes a sniper attack.\u2019 Å \u201cCocaine Godmother\u201d (2017, Drama) Catherine Zeta-Jones, Carlos Rodriguez, Matteo Stefan.(:32) \u203a\u203a \u201cJack Reacher\u201d (2012, Action) Tom Cruise, Rosamund Pike.\u2019 Å CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom Newsroom-Pam Newsroom-Pam Newsroom-Pam Newsroom-Pam CNN Special Report CNN Special Report News DISC 520 505 North Woods Law Å (DVS) North Woods Law Å (DVS) North Woods Law \u201cHomecoming\u201d Construction Fails Construction Fails Construction Fails Construction Fails North Woods Law Å (DVS) North Woods Law \u201cManhunt\u201d North Woods Law \u201cNo Way Out\u201d North Woods DRAMA 620 523 Chicago Fire \u201cThe Nuclear Option\u201d \u2019 The Closer \u201cMake Over\u201d Å (DVS) The Closer \u201cDead Man\u2019s Hand\u201d \u2019 The Closer \u201cThe Big Bang\u201d Å (DVS) The Closer \u201cHelp Wanted\u201d \u2019 The Closer \u201cIn Custody\u201d Å (DVS) Law & Order: Special Victims Unit \u2019 For Life \u2019 Å (DVS) The Closer \u2019 HIST 522 506 American Pickers \u201cThe Great Pick Off\u201d American Pickers \u2019 Å (DVS) America\u2019s Book of Secrets: Special Uncovering the world of organized crime.\u2019 Å The Curse of Oak Island: Digging Deeper SEAL Team \u201cMedicate and Isolate\u201d \u2019 SEAL Team \u201cRock Bottom\u201d \u2019 SEAL Team \u201cMy Life for Yours\u201d \u2019 SEAL Team \u2019 PARMT 628 584 Ink Master \u201cDivine Proportion\u201d Å Ink Master \u201cStep It Up\u201d Å Ink Master \u201cInk On the Dotted Line\u201d Ink Master \u201cChin Up\u201d Å Ink Master A tag team challenge.Å Ink Master \u201cPane in the Glass\u201d Å Ink Master \u201cInk Raider\u201d Å Ink Master \u201cSome Assembly Required\u201d Ink Master Å RDI 126 730 L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) Le télé- journal L\u2019épicerie (N) (SC) Le télé- journal Découverte (N) (SC) (:31) Le national (:01) Les grands reportages (SC) Le télé- journal La facture (N) (SC) Le télé- journal Le national (N) Le national (N) Journal France 2 Le télé- journal SHOW 616 521 \u201cFast & Furious\u201d \u203a\u203a \u201c2 Fast 2 Furious\u201d (2003) Paul Walker.Two friends and a U.S.customs agent try to nail a criminal.\u2019 \u203a\u203a \u201cThe Fast and the Furious: Tokyo Drift\u201d (2006) Lucas Black.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cFast & Furious\u201d (2009, Action) Vin Diesel, Paul Walker.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cThe Fast and the Furious\u201d (2001) Vin Diesel.\u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 \u201cHome Again\u201d \u2019 \u203a\u203a \u201cBruce Almighty\u201d (2003, Comedy) Jim Carrey.A frustrated reporter receives divine powers from God.\u2019 \u203a\u203a \u201cHome Again\u201d (2017) Reese Witherspoon, Pico Alexander.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cBad Moms\u201d (2016) Mila Kunis.Three overworked and stressed-out mothers go wild.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cBad Moms\u201d (2016) Mila Kunis.\u2019 TLC 521 560 Hoarding: Buried Alive \u2019 Å Hoarding: Buried Alive \u2019 Å My 600-Lb.Life \u201cJ.T.\u2019s Story\u201d JT is almost 900lbs.\u2019 My 600-Lb.Life \u201cSupersized: Carrie\u2019s Story\u201d Carrie\u2019s father died 20 years ago.(N) \u2019 1000-Lb.Sisters (N) \u2019 My 600-Lb.Life \u201cOlivia\u2019s Story\u201d \u2019 My 600-Lb.Life TSN 400 400 Motoring TV (N) Horse Racing Pegasus Cup.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å Countdown to UFC 257 Å UFC 257: Poirier vs.McGregor - Prelims (N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SC Å YOUTH 551 542 Trolls Sponge.Un Dylan \u203a \u201cThe Nut Job\u201d (2014) \u2019 Å (DVS) \u201cBruno & Boots: The Wizzle War\u201d (2017) \u2019 Funny Home Videos Degrassi Degrassi Avatar PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 16 January 22 - January 28, 2021 TV Listings TALK Your week on TV SUNDAY DAYTIME JANUARY 24, 2021 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - Channel 3 News Sunday Morning (N) CBS News Sunday Morning (N) \u2019 Å Face the Nation (N) \u2019 Å All In With Laila Ali AAA Ben- e?ts Tummy Tuck Major League Fishing (N) \u2019 Å PBR Bull Riding Arcadia Invitational.(Taped) The Incredible Dog Challenge Å WPTZ % - - Sunday Today With Willie Geist (N) Å Meet the Press (N) \u2019 Å Soledad O\u2019Brien Open House Carbonaro Eff.Carbonaro Eff.Homeowner NHL Hockey Detroit Red Wings at Chicago Blackhawks.From the United Center in Chicago.(N) \u2019 (Live) Å LPGA Golf CBMT & 206 301 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Coronation Street \u2019 Rosemary Barton Maamuita- au Our Montreal Å Hello Goodbye FIS Freestyle Skiing World Cup: Ski Cross.IBSF Bobsleigh and Skeleton First Play Live Exhibitionists CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) \u203a\u203a \u201cUn bon cru\u201d (2006, Com.Sentimentale) Russell Crowe, Marion Cotillard.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) La victoire de l\u2019amour Bien (SC) Infopub- licité (SC) \u203a\u203a \u201cLEGO Ninjago: le ?lm\u201d (2017, Enfants) Voices of Jackie Chan, Dave Franco.(SC) WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos Soledad O\u2019Brien Teen Kids News (N) Made in Hollywood Wild About Animals Sports Gone Wild AAA Ben- e?ts Paid Program World of X Games (N) 30 for 30 Å CKSH ) 108 - Les aventures Axel (8:59) Van- Lab (N) (:29) Oniva! (N) (9:59) Le jour du Seigneur (N) (SC) Les coulisses du pouvoir (N) (SC) Téléjournal La semaine verte (SC) L\u2019épicerie (SC) Savourer Capitaine Marleau Une auditrice est abattue.CKMI + - - Sarah Off the Grid Income: Vaca Carnival Eats Å Paid Program Joel Osteen (N) Paid Program The West Block (N) Leave It to Bryan Worst to First \u201cHeather & Jeff\u201d Rust Valley Restorers \u201cRise from the Ashes\u201d \u201cIdentity Theft of a Cheerleader\u201d (2019, Suspense) Maiara Walsh.Premiere.Å (DVS) CFCF , 205 312 Children\u2019s Villages The Social (N) Å Cash Cab Paid Program Paid Program Church of the Rock Question Period (N) \u2019 Å W5 A family seeking justice.Å (DVS) Highway Thru Hell \u2019 Å FOX NFL Sunday (N) \u2019 (Live) Å NFL Football: Buccaneers at Packers WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos What Matters The Key of David Best Hair Regrowth Treatment Paid Program Under Eye Bags?Total Body Relief Paid Program World of X Games (N) 30 for 30 Å WUTV > - - The Ernest Angley Hour FOX News Sunday With Chris Wallace (N) Sharyl Attkisson The Key of David Larry King Special The Beer Show NFL Championship Chase: Supremacy FOX NFL Kickoff (N) \u2019 (Live) Å FOX NFL Sunday (N) \u2019 (Live) Å NFL Football: Buccaneers at Packers CFKS ?106 726 Ne jamais faire à la maison (SC) Maître du chantier \u201cLa façade\u201d (SC) RPM Samuel essaie la Cadillac CT5-V 2020.RPM plus La situation des pistes de course.Zone VL (SC) Infopub- licité (SC) Flashpoint \u201cUn coeur pour deux\u201d \u2019 (SC) \u201cBleu océan\u201d (2010) Caitlin Wachs, Paul Wesley.Une femme doit sauver un dauphin.(SC) WUHF - 363 Wild America Prostate Health FOX News Sunday With Chris Wallace (N) Sharyl Attkisson Rochester Press Box Ring of Honor Wrestling (N) Å NFL Championship Chase: Supremacy FOX NFL Kickoff (N) \u2019 (Live) Å FOX NFL Sunday (N) \u2019 (Live) Å NFL Football: Buccaneers at Packers WETK - - Hero Elementary Xavier Riddle Curious George Daniel Tiger Daniel Tiger Elinor Wonders Weekend- Yank Vermont This Week Made Here In Concert at the Hollywood Bowl \u2019 Å Great Performances \u2019 Å Relieving Stress With Yoga WCFE - - Wild Kratts \u201cFire?ies\u201d Wild Kratts Å Washington Week Scully: World Mountain Lake New York Now Å The Longevity Paradox With Steven Gundry, MD \u2019 Å Les Misérables 25th Anniversary Concert at the O2 Silver anniversary of the musical.\u2019 Å A&E 615 520 (7:00) Hoarders \u201cCindy\u201d \u2019 Å Hoarders \u201cCarol\u201d Carol has hoarded her husband\u2019s home.\u2019 Å Hoarders \u201cLinda\u201d A mother\u2019s sanity is questioned.\u2019 Å \u201cPound of Flesh\u201d (2015) Jean-Claude Van Damme.A former black-ops agent falls victim to organ thieves.\u2019 Å \u201cGood-Die Hard\u201d CNN 500 500 Inside Politics State-Union Fareed Zakaria GPS Reliable Source State-Union Fareed Zakaria GPS CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Mighty Trains \u201cNorth Rail Express\u201d Mighty Trains \u201cGlacier Express\u201d Mighty Trains \u201cThe Canadian\u201d Mighty Trains \u201cThe Shinkansen\u201d Mighty Trains \u201cNorth Rail Express\u201d Mighty Trains \u201cGlacier Express\u201d Lone Star Law \u201cRoadside Sting\u201d Lone Star Law \u201cGator Showdown\u201d DRAMA 620 523 Chicago Fire \u201cThe Nuclear Option\u201d \u2019 The Closer Several old cases are reviewed.\u2019 The Closer Deadly domestic violence case.The Closer The squad has dif?culty adjusting.The Closer \u201cHelp Wanted\u201d Å (DVS) The Closer \u201cIn Custody\u201d Å (DVS) Law & Order: Special Victims Unit \u2019 For Life \u2019 Å (DVS) HIST 522 506 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Rust Valley Restorers \u201cRace to the Finish!\u201d American Pickers \u201cGeorgia Wonderland\u201d The Curse of Oak Island \u2019 Å Pawn Stars Rick tests out antique weapons.Forged in Fire \u201cFirst Responders Edition\u201d Forged in Fire \u201cM1905 Spring?eld Bayonet\u201d Pawn Stars \u2019 Å PARMT 628 584 \u203a\u203a \u201cNational Lampoon\u2019s European Vacation\u201d (1985, Comedy) Chevy Chase.Premiere.Å \u203a\u203a \u201cNational Lampoon\u2019s Vacation\u201d (1983) Chevy Chase, Beverly D\u2019Angelo.Premiere.Å (:15) \u203a\u203a\u203a \u201cMy Cousin Vinny\u201d (1992, Comedy) Joe Pesci, Marisa Tomei.An inept lawyer tries to free his cousin from a Dixie jail.Å Bar Rescue Å RDI 126 730 RDI matin weekend (N) (SC) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) Les coulisses du pouvoir (N) (SC) Téléjournal Téléjournal Les décrypteurs L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) SHOW 616 521 (7:30) \u201cForeverland\u201d (2011) Juliette Lewis, Max Thieriot.\u2019 Å 9-1-1 The Hollywood Reservoir dam breaks.MacGyver \u2019 Å (DVS) NCIS Two dead bodies are found in a forest.NCIS: Los Angeles \u201cAngry Karen\u201d \u2019 NCIS: New Orleans \u201cOne of Our Own\u201d \u2019 \u203a\u203a \u201cThe Lone Ranger\u201d (2013) Johnny Depp.\u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 First Dates \u2019 Å First Dates \u2019 Å \u203a\u203a \u201cBruce Almighty\u201d (2003) Jim Carrey.A frustrated reporter receives divine powers from God.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cEvan Almighty\u201d (2007, Children\u2019s) Steve Carell, Morgan Freeman.\u2019 Å (DVS) \u201cNanny Diaries\u201d TLC 521 560 Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress 1000-Lb.Sisters \u201cLife- Altering News\u201d \u2019 TSN 400 400 SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å NFL Countdown (N) (Live) Å SC Top 100 Plays of the Year Å YOUTH 551 542 Sponge.Sponge.Mighty 1s Sponge.TrollsTopia Loud Loud Casagran \u203a \u201cThe Nut Job\u201d (2014) Voices of Will Arnett.Barbie Cloudy Loud Mighty 1s SUNDAY EVENING JANUARY 24, 2021 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Easy Indoor Willie O\u2019Ree Copper Chef Titan The NFL Today (N) NFL Football Buffalo Bills at Kansas City Chiefs.The Bills march into Arrowhead Stadium for the AFC championship game against the Chiefs.(N) Å FBI A shooting at a quinceañera.(N) \u2019 Channel 3 News The Late Late Show With James Corden WPTZ % - - LPGA Golf Figure Skating NBC5 News at 6 Nightly News Weakest Link \u2019 Å (DVS) The Wall Brittany and CJ take on the wall.Chicago Med \u2019 Å (DVS) Dateline NBC \u2019 Å NBC5 News Soledad O\u2019Brien Castle \u2019 Å CBMT & 206 301 \u203a\u203a\u203a \u201cSurf\u2019s Up\u201d (2007, Children\u2019s) Voices of Shia LaBeouf, Jeff Bridges.\u2019 Å Anne With an E \u2019 Å (DVS) Heartland \u201cMaking Amends\u201d (N) \u2019 Les Misérables (N) \u2019 Å Les Misérables (N) \u2019 Å The National (N) \u2019 Å Montreal News Rosemary Barton Fortitude \u2019 Å CHLT _ 107 718 \u203a \u201cOpération Noisettes 2\u201d (2017) Voices of Will Arnett, Katherine Heigl.(DVS) (SC) (5:59) TVA nouvelles Vlog (N) (SC) Star académie \u201cLe camp de sélection\u201d Bijoux de famille (N) (SC) En studio Kyana enregistre une chanson.TVA nouvelles (N) Pennyworth \u201cEsme Winikus\u201d Alfred Pennyworth se réoriente.\u201cLe Hobbit\u201d WMTW ( - - (3:00) 30 for 30 Å The \u201960s Carole King WMTW News 8 at World News America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Who Wants to Be a Millionaire (N) \u2019 Card Sharks \u201c204\u201d (N) \u2019 Å (DVS) The Rookie \u201cSabotage\u201d (N) \u2019 WMTW News 8 Soledad O\u2019Brien Major Crimes CKSH ) 108 - (3:00) Capitaine Mar- leau (N) (SC) Esprit critique (N) (SC) Téléjour- nal Estrie Découverte (N) (SC) Phar- machien Tout le monde en parle (N) (SC) Le télé- journal (10:55) Infoman (:25) \u203a\u203a \u201cLa serveuse\u201d (2007) (SC) CKMI + - - Property Brothers \u201cMark and Dave\u201d Wall of Chefs (N) Å (DVS) Global News at 6 Global National Border Security \u203a\u203a \u201cJustice League\u201d (2017) Ben Af?eck.Batman, Wonder Woman and other heroes unite to battle evil.FBI A shooting at a quinceañera.(N) \u2019 Global News The West Block Global National CFCF , 205 312 (3:00) NFL Football Tampa Bay Buccaneers at Green Bay Packers.(N) \u2019 (Live) Å The NFL Today (N) NFL Football Buffalo Bills at Kansas City Chiefs.The Bills march into Arrowhead Stadium for the AFC championship game against the Chiefs.(N) Å The Rookie \u201cSabotage\u201d (N) \u2019 News- Rinaldo CTV News Montreal James Corden WVNY 6 - - (3:00) 30 for 30 Å Burnett Burnett World News Local 22 News (N) America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Who Wants to Be a Millionaire (N) \u2019 Card Sharks \u201c204\u201d (N) \u2019 Å (DVS) The Rookie \u201cSabotage\u201d (N) \u2019 Local 22 News (N) Graham Bensinger Judge Judy \u2019 WUTV > - - (3:00) NFL Football Tampa Bay Buccaneers at Green Bay Packers.(N) \u2019 (Live) Å NFL Post- game To Be Announced The Great North \u2019 Bob\u2019s Burgers The Simpsons \u2019 The Great North \u2019 Bob\u2019s Burgers Family Guy \u2019 2 on Your Side at 10 America This Week (N) \u2019 Å Ring of Honor Wrestling (N) Å CFKS ?106 726 (3:50) \u203a\u203a\u203a \u201cInvictus\u201d (2009) Morgan Freeman.Nelson Mandela tente d\u2019unir l\u2019Afrique du Sud par le rugby.(SC) Ceci n\u2019est pas Big Brother célébrités (N) (SC) \u203a \u201cLa colère des Titans\u201d (2012) Sam Worthing- ton, Liam Neeson, Ralph Fiennes.(SC) \u203a\u203a\u203a \u201cÀ la poursuite d\u2019octobre rouge\u201d (1990, Suspense) Sean Connery, Alec Baldwin.(SC) WUHF - 363 (3:00) NFL Football Tampa Bay Buccaneers at Green Bay Packers.(N) \u2019 (Live) Å NFL Post- game Go Nitro Å The Great North \u2019 Bob\u2019s Burgers The Simpsons \u2019 The Great North \u2019 Bob\u2019s Burgers Family Guy \u2019 WHAM News Sharyl Attkisson America This Week (N) \u2019 Å Kenny Rogers WETK - - Rick Steves Fascism in Europe \u2019 Å NewsHour Wk A Place to Call Home \u201cOwn Worst Enemy\u201d The Queen\u2019s Castle \u201cThe Banquet\u201d Å Miss Scarlet and the Duke on Masterpiece All Creatures Great and Small Agatha Christie\u2019s England (N) \u2019 Å Call the Midwife \u2019 Å Miss Scarlet WCFE - - Les Misérables Masterpiece: 50 Fabulous Years! Celebrating Masterpiece.Å All Creatures Great and Small Death in Paradise \u2019 Å Miss Scarlet and the Duke on Masterpiece All Creatures Great and Small Agatha Christie\u2019s England (N) \u2019 Å Happy Valley \u2019 Å Happy Valley \u2019 A&E 615 520 (3:30) \u203a\u203a \u201cA Good Day to Die Hard\u201d (2013) Bruce Willis.\u2019 \u203a\u203a \u201cThe Wolverine\u201d (2013) Hugh Jackman.Wolverine confronts the prospect of real mortality.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cThe 40-Year-Old Virgin\u201d (2005) Steve Carell, Catherine Keener, Paul Rudd.\u2019 Å (:01) \u203a\u203a \u201cBad Teacher\u201d (2011, Comedy) Cameron Diaz, Justin Timberlake.\u2019 Å \u201c40-Year- Old Vir\u201d CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom Newsroom-Pam Newsroom-Pam Newsroom-Pam Newsroom-Pam CNN Special Report State-Union News DISC 520 505 Lone Star Law \u201cWild Encounters\u201d Lone Star Law Å (DVS) Lone Star Law \u201cCrossing the Line\u201d Highway Thru Hell \u201c- Reunited\u201d BattleBots \u201cBattle of the Undefeated\u201d Valkyrie and Rotator square off.(N) \u2019 Å Undercover Billionaire \u201cHustle Up\u201d Grant hustles for a big score.(N) Å BattleBots \u2019 Å DRAMA 620 523 House \u201cSkin Deep\u201d \u2019 Å (DVS) House Treating a seizure patient.\u2019 House \u201cClueless\u201d \u2019 Å (DVS) House \u201cSafe\u201d Severe allergic reaction.\u2019 House \u201cAll In\u201d Life of a young boy.\u2019 House Donor-recipient relationship.House \u201cHouse vs.God\u201d Å (DVS) House \u201cSkin Deep\u201d \u2019 Å (DVS) House \u2019 HIST 522 506 American Pickers \u201cJolene, Jolene\u201d \u2019 American Pickers \u201cDani Goes East\u201d \u2019 American Pickers \u2019 Å (DVS) Forged in Fire \u201cFirst Responders Edition\u201d Forged in Fire \u2019 Å The Curse of Oak Island: Digging Deeper The Curse of Oak Island \u201cRocky Road\u201d Proof Is Out There Proof Is Out There Digging Deeper PARMT 628 584 Bar Rescue Å Bar Rescue Å \u203a\u203a \u201cNational Lampoon\u2019s Vacation\u201d (1983) Chevy Chase, Beverly D\u2019Angelo.Å (:40) Bar Rescue Taffer confronts AJ from Brick & Barley.Å Bar Rescue Å (:10) \u203a\u203a\u203a \u201cMy Cousin Vinny\u201d (1992) Joe Pesci.An inept lawyer tries to free his cousin from a Dixie jail.Å RDI 126 730 L\u2019info (N) (SC) L\u2019épicerie (SC) Le télé- journal La facture (SC) Le télé- journal Enquête (N) (SC) (:31) Le national (:01) La semaine verte (N) (SC) Le télé- journal (:31) Les coulisses du pouvoir (SC) Le national (N) Le national (N) Journal France 2 Le télé- journal SHOW 616 521 (2:30) \u203a\u203a \u201cThe Lone Ranger\u201d (2013, Western) Johnny Depp.\u2019 \u203a\u203a \u201cThe Legend of Tarzan\u201d (2016, Adventure) Alexander Skarsgard, Christoph Waltz.\u2019 Å (DVS) Batwoman \u201cPrior Criminal History\u201d (N) Pennyworth Alfred\u2019s plans are put on hold.(:10) A.P.Bio (N) \u2019 (:40) \u203a\u203a \u201cThe Lone Ranger\u201d (2013) Johnny Depp, Armie Hammer.\u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 (3:30) \u203a\u203a \u201cThe Nanny Diaries\u201d (2007) Scarlett Johansson, Laura Linney.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cEvan Almighty\u201d (2007) Steve Carell, Morgan Freeman.\u2019 Å (DVS) The Real Housewives of Atlanta (N) Å \u203a\u203a \u201cThe Nanny Diaries\u201d (2007) Scarlett Johansson.A college coed baby-sits a snobbish family\u2019s bratty child.\u203a\u203a \u201cEvan Almighty\u201d (2007) Steve Carell.TLC 521 560 1000-Lb.Sisters \u201cTip- pin\u2019 the Scales\u201d \u2019 1000-Lb.Sisters \u201cWake-Up Call\u201d \u2019 90 Day Fiancé \u201cYou So Bad Boy\u201d Mike feels insulted by Natalie.\u2019 90 Day Fiancé \u201cUnsure and Insecure\u201d In Belize, Stephanie tests Ryan.(N) \u2019 Unexpected \u201cC-Section in Jeopardy\u201d 90 Day Fiancé (N) \u2019 90 Day Fiancé \u2019 TSN 400 400 NBA Basketball Oklahoma City Thunder at Los Angeles Clippers.From Staples Center in Los Angeles.(N) Å SportsCentre (N) (Live) Å NBA Basketball Atlanta Hawks at Milwaukee Bucks.From Fiserv Forum in Milwaukee.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SC With Jay YOUTH 551 542 Trolls Sponge.Sponge.Sponge.\u203a\u203a\u203a \u201cThe Croods\u201d (2013) \u2019 Å (:15) \u203a\u203a\u203a \u201cThe Croods\u201d (2013) \u2019 Å Food Star Falls Degrassi Degrassi Avatar - PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW TALK TV Listings January 22 - January 28, 2021 Page 17 Your week on TV MONDAY EVENING JANUARY 25, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) The Neighborhood (N) Bob Hearts Abishola (N) All Rise \u201cAlmost the Meteor\u201d Lola is on maternity leave.\u2019 Bull \u201cThe Head of the Goat\u201d (N) \u2019 Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 Ellen\u2019s Game of Games \u201cYou Heard It Here Burst\u201d The Wall Travis and Michael take on the wall.(N) Å Weakest Link Contestants play trivia for $1 million.(N) NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (N) Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Family Feud Canada (N) Murdoch Mysteries Murdoch, Ogden, Crabtree.(N) Å Frankie Drake Mysteries \u201cA Most Foiled Assault\u201d (N) \u2019 The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) Maamuitaau Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) Team White (N) (:29) La tour (N) (SC) L\u2019échappée \u201cChoix\u201d Un ex- tra?quant arrive à Matane.Béliveau \u201cLa coupe\u201d Sam Pollock dirigeait l\u2019équipe.(N) (9:59) TVA nouvelles (N) (:35) La tour (SC) (:05) Denis Lévesque (N) (SC) (12:05) \u201cMes héros\u201d (2012) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å The Bachelor Victoria and Katie clash.(N) \u2019 Å (DVS) The Good Doctor Shaun meets Lea\u2019s parents.(N) \u2019 WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) District 31 (N) (SC) Trop (N) (DVS) (SC) Une autre histoire (N) (DVS) (SC) Les pays d\u2019en haut Séraphin n\u2019a plus un sou.(N) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) On va se le dire (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) 9-1-1 Mudslides wreak havoc in Los Angeles.(N) \u2019 (:01) The Wall Travis and Michael take on the wall.(N) \u2019 Bull \u201cThe Head of the Goat\u201d (N) \u2019 Å Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å All Rise \u201cAlmost the Meteor\u201d Lola is on maternity leave.\u2019 The Big Bang Theory \u2019 Bob Hearts Abishola (N) (:01) 9-1-1: Lone Star A volcanic eruption wreaks havoc.The Good Doctor Shaun meets Lea\u2019s parents.(N) \u2019 News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Bachelor Victoria and Katie clash.(N) \u2019 Å (DVS) The Good Doctor Shaun meets Lea\u2019s parents.(N) \u2019 Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å 9-1-1 Mudslides wreak havoc in Los Angeles.(N) \u2019 (:01) 9-1-1: Lone Star A volcanic eruption wreaks havoc.2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Junior Mint\u201d Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Big Brother célébrités (N) Ça c\u2019est drôle! (SC) Mon ex à moi (SC) Stumptown Le passé de Dex et de Grey est révélé.(N) \u2019 La semaine des 4 Julie (N) (SC) Chicago Med Maggie reçoit de bonnes nouvelles.(N) \u2019 Big Brother célébrités NVL (N) (SC) \u203a \u201cSharknado 3\u201d (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å 9-1-1 Mudslides wreak havoc in Los Angeles.(N) \u2019 (:01) 9-1-1: Lone Star A volcanic eruption wreaks havoc.13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å This Old House Å Ask This Old House Å Antiques Roadshow Picasso Madoura pottery.(N) Å Antiques Roadshow POV \u201cThe Mole Agent\u201d Retirement home investigation.(N) \u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å Antiques Roadshow Picasso Madoura pottery.(N) Å Antiques Roadshow POV \u201cThe Mole Agent\u201d Retirement home investigation.(N) \u2019 Å BBC World News \u2019 Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 The First 48 A mother is stabbed to death.\u2019 Å The First 48 A young man is shot dead.\u2019 Å The First 48 A man is gunned down in his car.\u2019 The First 48 Fatal gambling dispute; double murder.\u2019 (:01) The First 48 Two men are ambushed at gunpoint.(:04) The First 48 Presents Critical Minutes \u2019 Å (12:03) The First 48 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight-Don Lemon CNN Tonight-Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell Recovering a semi from over a cliff.Heavy Rescue: 401 \u201cMy Way or the Highway\u201d Bering Sea Gold Kris assembles a makeshift operation.Gold Rush: White Water \u201cGood as Gold\u201d (N) Å Mud Mountain Haulers An accident with a logging truck.Homestead Rescue The Raneys help the Russell family.Gold Rush: White Water DRAMA 620 523 Chicago Fire Kidd has a hard time keeping a secret.\u2019 Chicago Fire Boden has a lapse in judgment.\u2019 Chicago Fire Casey and Se- veride try to help the FBI.\u2019 Chicago Fire Kidd makes a big decision.Å (DVS) Chicago Fire Cruz struggles to express his feelings.\u2019 Chicago Fire Kidd makes a meaningful discovery.\u2019 Chicago Fire Å (DVS) HIST 522 506 American Pickers Two of the fastest motorcycles.\u2019 The Curse of Oak Island: Digging Deeper \u2019 Å The Curse of Oak Island \u201cRocky Road\u201d \u2019 Å American Pickers \u201cPumps, Prints and Picks\u201d (N) \u2019 Mountain Men Jake sets his sights on bagging a bear.(N) SEAL Team The team hunts for a drug cartel leader.\u2019 American Pickers \u2019 PARMT 628 584 Wife Swap Å Wife Swap Å Wife Swap Å Wife Swap Å \u203a \u201cGrown Ups\u201d (2010, Comedy) Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock.Five friends learn that age and maturity do not, necessarily, coincide.Å RDI 126 730 (5:59) Zone économie (N) (SC) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages (N) (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cLegend\u201d Tony looks into Ziva\u2019s personal life.NCIS \u201cLegend\u201d Tony questions Ziva\u2019s loyalty to NCIS.All American Spencer and Billy change their approach.\u203a\u203a\u203a \u201cBatman\u201d (1989, Action) Jack Nicholson, Michael Keaton, Kim Basinger.The Caped Crusader vows to rid Gotham City of the Joker.\u2019 Å (DVS) NCIS \u201cToxic\u201d Å (DVS) SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 The Real Housewives of Atlanta \u2019 Å Below Deck Rachel continues to torment the crew.\u2019 Below Deck Izzy gets an interesting opportunity.(N) \u2019 The Real Housewives of Dallas \u201cKary\u2019d Away\u201d \u2019 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Below Deck \u2019 Å TLC 521 560 My Feet Are Killing Me \u201cMo Toes, Mo Problems\u201d \u2019 My Feet Are Killing Me \u201cLooks Bad, Feels Worse\u201d My Feet Are Killing Me Life- threatening scar on a foot.My Feet Are Killing Me A patient with paper-thin skin.\u2019 (:02) 1000-Lb.Sisters \u201cA Fork in the Road\u201d (N) \u2019 (:04) 1000-Lb.Sisters Tammy and Amy blame each other.My Feet Are Killing Me \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å NBA Basketball Toronto Raptors at Indiana Pacers.From Bankers Life Field- house in Indianapolis.(N) (Live) Å SportsCentre (N) Å NBA Basketball Oklahoma City Thunder at Portland Trail Blazers.From Moda Center in Portland, Ore.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 SpongeBob SpongeBob \u203a\u203a \u201cDiary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules\u201d (2011) \u2019 Henry Danger Henry Danger Assembly Star Falls \u2019 Degrassi Degrassi Avatar: Air.TUESDAY EVENING JANUARY 26, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) NCIS \u201c1mm\u201d Bishop and Torres engage in a shootout.FBI \u201cClean Slate\u201d A young girl is kidnapped.(N) Å FBI: Most Wanted \u201cThe Line\u201d (N) \u2019 Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 Zoey\u2019s Extraordinary Playlist (N) \u2019 Å (DVS) This Is Us \u2019 Å (DVS) (:01) Nurses Wolf struggles on the job.(N) Å (DVS) NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (N) Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Family Feud Canada (N) Kim\u2019s Convenience (N) 22 Minutes (N) \u2019 Å Baroness von Sketch Show Humour Resources (N) The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) Interrupt This Program \u2019 Coronation Street \u2019 CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) L\u2019Académie (N) (:29) La tour (N) (SC) Le bon docteur Carly admet être jalouse.(N) \u2019 Caméra café (N) (SC) Rue King \u201cC\u2019est Réal\u201d (9:59) TVA nouvelles (N) (:35) La tour (SC) (:05) Denis Lévesque (N) (SC) \u201cTerreur sous la mer 2\u201d WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å To Tell the Truth Jimmy Kim- mel; Andrea Savage.\u2019 black-ish \u201cblack-out\u201d mixed-ish \u2019 Å (DVS) Big Sky Jenny and Cassie track down Ronald.(N) \u2019 WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) District 31 (N) (SC) La facture (N) (SC) Toute la vie Françoise examine Méli.(N) (DVS) (SC) 5e rang Fred tente d\u2019avoir un test d\u2019ADN.(N) (DVS) (SC) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) On va se le dire (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) NCIS \u201c1mm\u201d Bishop and Torres engage in a shootout.FBI \u201cClean Slate\u201d A young girl is kidnapped.(N) \u2019 FBI: Most Wanted \u201cThe Line\u201d (N) \u2019 Å (DVS) Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 The Resident Cain is struck by a car.(N) Å (DVS) Who Wants to Be a Millionaire \u2019 Å (DVS) Big Sky Jenny and Cassie track down Ronald.(N) \u2019 News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å To Tell the Truth Jimmy Kim- mel; Andrea Savage.\u2019 black-ish \u201cblack-out\u201d mixed-ish \u2019 Å (DVS) Big Sky Jenny and Cassie track down Ronald.(N) \u2019 Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å The Resident Cain is struck by a car.(N) Å (DVS) (:01) Prodigal Son \u201cAlma Mater\u201d (N) \u2019 Å (DVS) 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Smelly Car\u201d Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Big Brother célébrités (N) Ça c\u2019est drôle! (SC) Contre-offre (N) (SC) Les jeux fous d\u2019Ellen (N) \u2019 (SC) La semaine des 4 Julie (N) (SC) NCIS: Los Angeles \u201cEmbuscade\u201d (N) \u2019 (DVS) (SC) Big Brother célébrités NVL (N) (SC) \u201cL\u2019école du péché\u201d (2016) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å The Resident Cain is struck by a car.(N) Å (DVS) (:01) Prodigal Son \u201cAlma Mater\u201d (N) \u2019 Å (DVS) 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Points North Classics Rural Free Delivery Finding Your Roots With Henry Louis Gates, Jr.(N) PBS American Portrait \u201cI Rise\u201d (Series Finale) (N) \u2019 Frontline The presidency of Donald Trump.(N) \u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å NHK Newsline \u2019 Å WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å Finding Your Roots With Henry Louis Gates, Jr.(N) PBS American Portrait \u201cI Rise\u201d (Series Finale) (N) \u2019 Frontline The presidency of Donald Trump.(N) \u2019 Å BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 The First 48 A man is found dead in his bedroom.Å The First 48 A man is gunned down at his job.\u2019 The First 48 A high school graduate is gunned down.\u2019 The First 48 Woman on the run; Army veteran killed.\u2019 (:01) The First 48 \u201cBad Love\u201d \u2019 Å (:04) The First 48 A double shooting in New Orleans.\u2019 (12:03) The First 48 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight-Don Lemon CNN Tonight-Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cYin and Yang\u201d Å (DVS) Heavy Rescue: 401 \u201cWorlds Apart\u201d Å (DVS) Gold Rush: Pay Dirt Parker risks losing Sluicifer.(N) Gold Rush \u201cGot Your Six\u201d Tony cleans up big.(N) Heavy Rescue: 401 A rolled- over load of scrap metal.(N) Homestead Rescue The Raneys build a dam.Å Gold Rush: Pay Dirt DRAMA 620 523 Chicago Med Goodwin reunites with an old friend.\u2019 Chicago Med Doctors deal with two feuding brothers.\u2019 Chicago Med Jeff makes a confession to Dr.Manning.Chicago Med A transplant patient is in a car crash.\u2019 Chicago Med Dr.Reese tries to help a drug addict.\u2019 Chicago Med A car accident at the Chicago Marathon.\u2019 Chicago Med Å (DVS) HIST 522 506 Pawn Stars \u201cMystery Safe\u201d \u2019 Å (DVS) Mountain Men Jake sets his sights on bagging a bear.\u2019 American Pickers \u201cPumps, Prints and Picks\u201d \u2019 Pawn Stars \u201cTrick or Treasure\u201d (N) \u2019 Å Pawn Stars James Bond movie trading cards.(N) \u2019 SEAL Team Bravo Team searches for Andres Doza.Pawn Stars Å (DVS) PARMT 628 584 Ink Master: Angels Å \u203a \u201cGrown Ups\u201d (2010, Comedy) Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock.Five friends learn that age and maturity do not, necessarily, coincide.Å Ink Master Å Ink Master: Angels Å Ink Master: Angels Å Ink Master: Angels Å RDI 126 730 (5:59) Zone économie (N) (SC) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages \u201cDans la peau du Dr Miami\u201d Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cAliyah\u201d Tense reunion.\u2019 Å (DVS) NCIS The team tries to replace Ziva.\u2019 Å (DVS) FBI A judge and her daughter are murdered.\u2019 \u203a\u203a \u201cBatman Returns\u201d (1992, Action) Michael Keaton, Danny DeVito, Michelle Pfeiffer.The Cat- woman and the Penguin join forces against Batman.\u2019 Å (DVS) NCIS \u201cSemper Fidelis\u201d SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Below Deck Izzy gets an interesting opportunity.Å The Real Housewives of Dallas \u201cKary\u2019d Away\u201d \u2019 The Real Housewives of Dallas \u201cWhine Connoisseurs\u201d The Real Housewives of Salt Lake City \u201cAll Bets Are Off\u201d The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Real House- wives-Dallas TLC 521 560 7 Little Johnstons \u201cDid Somebody Shrink You?\u201d \u2019 7 Little Johnstons \u201cAre You Gonna Marry Liz?\u201d \u2019 7 Little Johnstons Alex expands his culinary repertoire.My Big Fat Fabulous Life Whitney consults a doctor.(:02) Unpolished \u201cParty On?\u201d (N) \u2019 (:02) Unexpected Myrka gets her last sonogram.\u2019 7 Little John- stons \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å That\u2019s Hockey (N) NBA Basketball Los Angeles Clippers at Atlanta Hawks.From State Farm Arena in Atlanta.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SC With Jay and Dan (N) YOUTH 551 542 SpongeBob SpongeBob SpongeBob SpongeBob Danger Force Henry Danger Henry Danger Henry Danger Assembly Star Falls \u2019 Degrassi Degrassi Avatar: Air.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 18 January 22 - January 28, 2021 TV Listings TALK Your week on TV WEDNESDAY EVENING JANUARY 27, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) The Price Is Right at Night Chris Ludacris Bridges.(N) SEAL Team The team is desperate to ?nd Ray.(N) \u2019 S.W.A.T.Local businesses are being attacked.(N) Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 Chicago Med (N) \u2019 Å (DVS) Chicago Fire Boden makes an unforeseen connection.Chicago P.D.\u201cUnforgiven\u201d A cop is murdered.(N) \u2019 NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Family Feud Canada (N) Coroner \u201cFire - Part 2\u201d The pair con?rm their suspicions.Quiz The Ingrams head to court.(N) \u2019 Å The National (N) \u2019 Å CBC Montreal News (N) First Play Live Coronation Street Å CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) (6:59) L\u2019Académie (N) (:29) La tour (N) (SC) Sans rancune (N) (SC) Les beaux malaises 2.0 Drôles de Véronic (SC) (9:59) TVA nouvelles (N) (:35) La tour (SC) (:05) Denis Lévesque (N) (SC) (12:05) \u201cDracula inédit\u201d WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å The Goldbergs (N) \u2019 American Housewife (N) The Conners (N) \u2019 Call Your Mother (N) \u2019 For Life \u201c354\u201d Aaron gets an urgent call from Bellmore.(N) WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) District 31 (N) (SC) L\u2019épicerie (N) (SC) Les enfants de la télé (N) (DVS) (SC) La Maison- Bleue (N) Les mecs (N) (DVS) (SC) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) On va se le dire (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Prodigal Son Bright must face a secret from his past.SEAL Team The team is desperate to ?nd Ray.(N) \u2019 S.W.A.T.Local businesses are being attacked.(N) Å Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert (N) Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Masked Dancer Guest panelist Whitney Cummings.The Conners (N) \u2019 The Goldbergs (N) \u2019 For Life \u201c354\u201d Aaron gets an urgent call from Bellmore.(N) News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Goldbergs (N) \u2019 American Housewife (N) The Conners (N) \u2019 Call Your Mother (N) \u2019 For Life \u201c354\u201d Aaron gets an urgent call from Bellmore.(N) Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å The Masked Dancer Guest panelist Whitney Cummings.(:02) Name That Tune \u201cEpisode 4\u201d (N) Å (DVS) 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Pilot\u201d Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Big Brother célébrités (N) Ça c\u2019est drôle! (SC) Entre deux draps (N) Juste pour rire présente: les soirées carte blanche 2020 La semaine des 4 Julie (N) (SC) Seal team: coeur et courage (N) \u2019 (DVS) (SC) Big Brother célébrités NVL (N) (SC) \u201cRivière\u201d (2015) (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å The Masked Dancer Guest panelist Whitney Cummings.(:02) Name That Tune \u201cEpisode 4\u201d (N) Å (DVS) 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Emerging Science Outdoor Journal Nature Animals face extreme ecosystems.(N) NOVA New Horizons prepares for a ?yby.\u2019 Å When Disaster Strikes \u201cParadise Lost: Bahamas\u201d Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å Nature Animals face extreme ecosystems.(N) NOVA \u201cForgotten Genius\u201d Percy Julian became an industrialist.\u2019 Å (DVS) BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam A ruthless killer.Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam (N) \u2019 Å Court Cam (N) \u2019 Å (:01) Nature Gone Wild (N) (:32) Nature Gone Wild (N) (:04) Court Cam Å (:34) Court Cam Å (12:03) Court Cam Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight-Don Lemon CNN Tonight-Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell Jamie is under pressure to cut costs.Heavy Rescue: 401 \u201cIt Only Takes a Second\u201d Alaska: The Last Frontier \u201cBreaking Point\u201d (N) \u2019 Å Moonshiners Mark and Digger land a new partner.(N) Moonshiners Moonshiners go head to head.(N) Å Alaska: The Last Frontier DRAMA 620 523 CSI: Crime Scene Investigation \u201cDead Woods\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation An inmate ?nds a body.CSI: Crime Scene Investigation \u201cDead Rails\u201d \u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cMagic Mike\u201d (2012, Comedy-Drama) Channing Tatum, Alex Pettyfer.A male stripper takes a young upstart under his wing.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cMagic Mike\u201d (2012) Channing Tatum.\u2019 Å HIST 522 506 Forged in Fire \u201cSummer Forging Games Part 1\u201d Forged in Fire \u201cSummer Forging Games Part 2\u201d Forged in Fire One of the world\u2019s sharpest blades.\u2019 Vikings Ubbe, Torvi, and Oth- ere escape a ?ght.(N) \u2019 Forged in Fire Forging blades from a burned car.(N) SEAL Team Jason and Mandy go under cover.\u2019 Forged in Fire \u2019 Å PARMT 628 584 It Was Him: The Many Murders of Ed Edwards Å It Was Him: The Many Murders of Ed Edwards Å It Was Him: The Many Murders of Ed Edwards Å It Was Him: The Many Murders of Ed Edwards Å It Was Him: The Many Murders of Ed Edwards Å It Was Him: The Many Murders of Ed Edwards Å It Was Him: The Many RDI 126 730 (5:59) Zone économie (N) (SC) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages \u201cBeauté toxique\u201d (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cThe Inside Man\u201d A blogger turns up dead.\u2019 NCIS \u201cGood Cop, Bad Cop\u201d A Marine\u2019s body surfaces.\u2019 FBI A couple goes on a robbery spree.\u2019 Å (DVS) Bulletproof \u201cEpisode 4\u201d Alex regains control of the family.Tell Me a Story Ashley is inspired to make music again.FBI: Most Wanted A man\u2019s daughter goes missing.\u2019 NCIS \u201cReunion\u201d \u2019 SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 The Real Housewives of Dallas \u201cWhine Connoisseurs\u201d The Real Housewives of Orange County \u2019 Å The Real Housewives of Orange County (N) \u2019 Å The Real Housewives of Salt Lake City (N) \u2019 Å The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Housewives/ OC TLC 521 560 My 600-Lb.Life \u201cCindy\u2019s Story\u201d \u2019 My 600-Lb.Life (N) \u2019 Obesity Med Two morbidly obese people seek surgery.My Feet Are Killing Me \u201cAlligator Feet\u201d \u2019 My 600-Lb.Life \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å Raptors Game Day (N) NBA Basketball Milwaukee Bucks at Toronto Raptors.From Amalie Arena in Tampa, Fla.(N) (Live) Å NBA Basketball Minnesota Timberwolves at Golden State Warriors.From Chase Center in San Francisco.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 SpongeBob SpongeBob SpongeBob SpongeBob Danger Force Henry Danger Henry Danger Henry Danger Assembly Star Falls \u2019 Degrassi Degrassi Avatar: Air.THURSDAY EVENING JANUARY 28, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Young Sheldon \u2019 (:31) Young Sheldon \u2019 (:01) Mom \u2019 Å The Unicorn (N) \u2019 Å Star Trek: Discovery (N) \u2019 Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune (N) \u2019 Mr.Mayor \u201cDodger Day\u201d Superstore \u201cThe Trough\u201d Law & Order: Special Victims Unit \u2019 Å (DVS) Dateline NBC (N) \u2019 Å NBC5 News at 11 (N) (:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon \u2019 Å CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 Coronation Street (N) \u2019 Family Feud Canada (N) Burden of Truth A farm is in the way of a proposed mine.The Fifth Estate (Season Premiere) (N) \u2019 Å The National (N) \u2019 Å CBC News: Late Night (N) Canadian Re- ?ections \u2019 Coronation Street Å CHLT _ 107 718 (5:58) TVA nouvelles (N) (:29) Le tricheur (N) Les gags (N) (SC) (:29) La tour (N) (SC) Un zoo pas comme les Sauvetage animal (N) J.E.(N) (SC) Fin de mois (N) (SC) (9:59) TVA nouvelles (N) (:35) La tour (SC) (:05) Denis Lévesque (N) (SC) (12:05) \u201cFureur latente\u201d WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune (N) \u2019 Jeopardy! (N) \u2019 Å Celebrity Wheel of Fortune (N) \u2019 Å (DVS) The Chase Three new contestants compete.(N) \u2019 The Hustler Five new contestants play the game.(N) WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) District 31 (N) (SC) Infoman (N) (SC) 1res fois Marie-Claude Barrette.(N) (DVS) (SC) Enquête (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) (:05) Le télé- journal Estrie (:34) On va se le dire (SC) CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Call Your Mother (N) \u2019 Superstore \u201cThe Trough\u201d The Neighborhood (N) The Unicorn (N) \u2019 Å Private Eyes Storm strands wedding guests on island.(N) Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å In This Together: A Bell Let\u2019s Talk Day Special (N) Young Sheldon \u2019 (:31) Young Sheldon \u2019 Call Me Kat \u201cCake\u201d (N) The Big Bang Theory \u2019 Law & Order: Special Victims Unit \u2019 Å (DVS) News-Lisa CTV News Montreal (N) The Daily Show WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Celebrity Wheel of Fortune (N) \u2019 Å (DVS) The Chase Three new contestants compete.(N) \u2019 The Hustler Five new contestants play the game.(N) Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud (N) \u2019 Å Hell\u2019s Kitchen \u201cWedding Bells in Hell\u201d (N) \u2019 Call Me Kat \u201cCake\u201d (N) Last Man Standing (N) 2 on Your Side at 10 (N) Seinfeld \u201cThe Pilot\u201d Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 Last Man Standing \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Big Brother célébrités (N) Ça c\u2019est drôle! (SC) Max et Livia (SC) L\u2019amour est dans le pré Séance de rencontres éclair.(N) La semaine des 4 Julie (N) (SC) Chicago Police Un tra?quant de drogue.(N) (DVS) (SC) Big Brother célébrités NVL (N) (SC) \u203a\u203a \u201cRisque maximum\u201d WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å Hell\u2019s Kitchen \u201cWedding Bells in Hell\u201d (N) \u2019 Call Me Kat \u201cCake\u201d (N) Last Man Standing (N) 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 Under Eye Bags?WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Spirit: Mad River Glen (:45) Made Here Thrills and Spills in the North Country 2.5 Million The Longest Game A group of friends play paddle tennis.Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å New Tricks Disappearance of physics professor.\u2019 Å Death in Paradise A zoo owner is murdered.\u2019 Å Professor T \u201cCuberdon\u201d Professor T is released early.BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 The First 48 \u201cM.I.A.\u201d A welder goes missing.Å The First 48 \u201cMonster\u201d A detective tracks a sadistic killer.The First 48 Presents Critical Minutes (N) \u2019 Å The First 48 Homicide detectives must ?nd a victim.(N) (:01) Killer Cases Michelle Martinko is found dead.(N) (:04) The First 48 A parking lot drug deal turns deadly.\u2019 The First 48 CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å CNN Tonight-Don Lemon CNN Tonight-Don Lemon Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cWelcome to Winter\u201d Å (DVS) Heavy Rescue: 401 A 100-car pileup east of Toronto.Bitchin\u2019 Rides Fixing a \u201932 Ford that caught ?re.(N) Street Outlaws: Fastest in America \u201cNE vs.NOLA\u201d Racers face off in the second matchup.(N) Å Bitchin\u2019 Rides \u201cFireproof\u201d DRAMA 620 523 CSI: Crime Scene Investigation \u201cThe Last Ride\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cUnder My Skin\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cThe End Game\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cThe Greater Good\u201d \u2019 Full Bloom \u201cShop Til Your Petals Drop\u201d (N) \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cMerchants of Menace\u201d CSI: Crime Scene HIST 522 506 Forged in Fire Smiths recreate a Scottish Backsword.Forged in Fire Forging blades from a burned car.\u2019 Counting Cars Alice Cooper\u2019s \u201963 Studebaker Avanti.Swamp People: Serpent Invasion \u201cPython Gamble\u201d (N) American Wreckers \u201cBone Crusher\u201d (N) \u2019 Å SEAL Team \u201cSanta Muerte\u201d The team suspects a leak.Forged in Fire \u2019 Å PARMT 628 584 Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends Build Stuff Live Å Adam Carolla and Friends RDI 126 730 (5:59) Zone économie (N) (SC) (:01) 24/60 (N) (SC) Les grands reportages L\u2019histoire de 400 ans d\u2019esclavage.Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) (12:01) 24/60 (SC) SHOW 616 521 NCIS Two mercenaries are found dead.Å (DVS) NCIS The team helps Vance face his demons.\u2019 FBI \u201cExposed\u201d An investigative journalist is murdered.Legacies The team learns some devastating news.(N) \u203a\u203a \u201cDracula Untold\u201d (2014) Luke Evans.Vlad III of Wallachia trades his humanity for a dark power.\u2019 Å (DVS) NCIS \u201cCode of Conduct\u201d SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 The Real Housewives of Salt Lake City \u2019 Å The Real Housewives of Orange County \u2019 Å Southern Charm \u201cSecrets Revealed\u201d (N) \u2019 Å Below Deck Izzy gets an interesting opportunity.Å The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Southern Charm Å TLC 521 560 Untold Stories of the E.R.\u201cBelly Dancer Mystery\u201d \u2019 Untold Stories of the E.R.\u201cDr.Epi\u201d \u2019 Å Untold Stories of the E.R.\u201cRattled\u201d \u2019 Å Untold Stories of the E.R.Undiagnosed rectal bleeding.Untold Stories of the E.R.A wheezing woman.\u2019 Å Untold Stories of the E.R.\u201cGirlfriend, Wife, Stroke!\u201d \u2019 Untold Stories of the ER TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å NBA Basketball Los Angeles Clippers at Miami Heat.From the AmericanAirlines Arena in Miami.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å NBA Circus Shots Å SC With Jay and Dan (N) YOUTH 551 542 SpongeBob SpongeBob SpongeBob SpongeBob Henry Danger Henry Danger Henry Danger Henry Danger Assembly Star Falls \u2019 Degrassi Degrassi Avatar: Air.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, January 22, 2021 Page 19 Death Death Death In Memoriam In Memoriam www.waleshome.ca Brendalee Piironen Executive Director 819-826-3266 ext.247 bpiironen@waleshome.ca 506 Route 243 North, Cleveland, QC J0B 2H0 Are you a senior looking for a clean, safe, and vibrant homelike environment wherein to live and enjoy your retirement?Are you a senior's friend or family member and want to ensure their final years are replete with excellent healthcare and meaningful connections?If you answered \"yes\" to either of these questions, the Wales is the place for you! Alexander Davidson 1953-2021 At the CHUS F l e u r i m o n t , January 17, 2021, at the age of 67 years, passed away Mr.Alexander Davidson, husband of Mrs.Francine Savoie, son of the late Fabienne Davidson and the late Joseph T.Davidson.He resided in Sawyerville.Besides his spouse Francine Savoie, Mr.Davidson leaves to mourn his daughter Geneviève Pinard and his grandson Oliver Pocha.He was brother of the late Jessie (Edwin Snook) and the late Frank (Carol MacDougal Davidson), and the brother- in-law of the late Lise (Robert), Aline (Pierre), André (Ginette) and Manon (Sylvain).He also leaves to mourn many nephews and nieces:   Sandy, Robert (Lynn) and Kathy Lyon, Monica and his godson Jason Davidson; as well as many other relatives and friends, including Kurt, Danielle, Mark, John, Anne Marie, Ed and Louise, who were of great help.Due to the circumstances surrounding COVID-19, there will be no funeral service.  COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019ESTRIE 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke QC PHONE: 819-565-7646 FAX: 819-565-7844 www.coopfuneraireestrie.com Janet Joy Burns Laroche (1944-2021) With heavy hearts that we announce the passing of our mother Janet Joy Burns Laroche, on January 10, 2021 at the age of 76.Mom was the wife of Curtis Benjamin Laroche and a proud mother of James Benjamin and Holly Joy (Brent Maxwell).Mom also leaves her grandchildren Chloe Lynn (Jeremy Olsson), Taylor James, Colby Ron (Stéphanie Audet), Miranda-Leigh and her adored great- granddaughter Athena.Mom also leaves her dear brother Dean Otis (Lisa Webster) and her nieces and nephews Christina, Henry, Andrea and Corey.Mom will join her parents Otis James and Thelma Grace with her younger sister Leigh Francis.There will be a small graveside service at the Malvern Cemetery in the spring of 2021 in Mom\u2019s memory.Please donate to the Canadian Lung Association, in hopes that there is a cure for the all lung disease.CASS FUNERAL HOMES 3006 College St., Sherbrooke QC PHONE: 819-564-1750 FAX: 819-564-4423 www.casshomes.ca Parker Kenwood, Jean Alison 1927-2021 Passed away at the Hotel Dieu Hospital in Sherbrooke on January 9, 2021 at the age of 93.She leaves to mourn: her children, Susan, Gordon, Robert, Paula and David Kenwood, their spouses, and many nieces, nephews and friends.She was Granny to 13, great-grandmother (Gigi) to 13, great-great-grandmother (Gigi) to Eva Jean (5th generation).She was predeceased by her parents, James and Alice Parker, and her siblings, Kay, Frank, Betty, Olive, Joan, Colin and Rosemary Parker.Donations to Operation Smile-Canada, the Ladies\u2019 Auxiliary, Shefford Branch #77 or a charity of your choice was Mom\u2019s request.A private Memorial and burial will be held at a later date.Our heartfelt thanks and deep appreciation to the staff at the Primevere Residence, where Jean lived in Waterloo, the BMP Hospital in Cowansville, and the Hotel Dieu Hospital in Sherbrooke for the excellent compassion and care received by Mom.Cremation was held in Granby at Les Funeraires Bessette Crematorium.Condolences may be sent to the family via: www.famillebessette.com Les Jardins Funéraires Bessette 997 rue des Colombes, Granby QC PHONE: 450-777-1171 FAX: 450-777-4393 www.famillebessette.com Membre of the C.T.Q HUFF, Clarence (1912 - 1995) - In loving memory of a dear father, grandfather and great-grandfather, Clarence Ernest Huff, who entered into eternal rest and peace on January 23,1995.Psalm 23 Lovingly remembered by RON AND CYNTHIA DREW AND FAMILY KEN AND GLENDA HUFF AND FAMILY PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 20 Friday, January 22, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Church Services Presbyterian United Card of Thanks Death Card of Thanks Thomas A.Knight 1947 - 2020 Our sincere thanks to all our friends and clients who expressed their sympathies following Tom\u2019s passing.Marthe Gauthier Knight, Emilie and Jeremy Knight I want to thank each one of you, my family, relatives, friends, and even people I do not even know, that sent me birthday wishes by a birthday card or a phone call.I am greatly blessed to be surrounded by such great people in my life.My wish came through thanks to all of you.I received 85 cards for my 85th Birthday! Your kindness is greatly appreciated.Thank you with all my heart.KEITH VINTINNER Stefan Starenkyj 1946-2021 Passed away at the CSSS des Sources, on January 17th 2021 at the age of 74.Loving husband to Danièle Morosoli Starenkyj, son of Stefan Starenky and of the late Maria Romachko.Editor, artist and active member of his community, he lived in Danville, Qc.He also leaves to mourn his children Elisabeth Starenkyj (David Bourget) and Philippe Starenkyj (Johanne Obas), as well as his grandchildren Gabrielle Perron, Alexandra Starenkyj and Sheldon Starenkyj.He will also be missed by his brother Michael Starenky (Beverly Fraser), his nieces, other relatives, friends and neighbors.A service will be held at the South Stukely Seventh-day Adventist Church on Sunday January 31st 2021 at 1:30 PM.Please note because of the current circumstances, the service will be held privately to respect the public health guidelines.Interment will take place in the South Stukely Cemetery at a later date.Instead of flowers, donations in the memory of Mr.Starenkyj can be made to the South Stukely SDA Church\u2019s Youth Education Project (2012, Rte 112, Stukely- Sud, QC, J0E 2J0), a cause that was close to his heart.CASS FUNERAL HOMES 3006 College St., Sherbrooke QC PHONE: 819-564-1750 FAX: 819-564-4423 LENNOXVILLE St.Andrew\u2019s Presbyterian Church, Lennoxville.Due to the Covid-19 virus, our church is currently closed for Sunday services.We welcome you to view Rev.Susan Smith\u2019s weekly message on our facebook page, Saint Andrew\u2019s Presbyterian Church/ community/my services.The Word of Grace broadcast can be heard each Sunday morning on the community station CJMQ \u2013 88.9 FM at 8:30AM.It can accessed anytime AYER\u2019S CLIFF, MAGOG, GEORGEVILLE The Ayer\u2019s Cliff Magog Georgeville Pastoral Charge has decided that it is important to keep our congregations safe, therefore we have decide to keep our buildings closed for worship services through the Advent season.The Pastoral charge will revisit the idea of opening our church buildings in the new year.All of our Sunday worship services are on Zoom at 10:45 a.m.If you would like to join us on Zoom throughout the Advent season please call Mel Bryant at St.Paul\u2019s United Church in Magog 819-843-3778 or Sue Young for Beulah United Church 819- 838-5815 for the zoom link.You may also watch our minister, Rev.Lee Ann Hogle, on our You tube channel at the following link: https://www.youtube.com/channel/ U C P 1 J w N 7 a D p r 5 G g k K k 6 J R _ s w / videos or on our Pastoral Charge website https://amgunited.wixsite.com/ amgunited.LENNOXVILLE Lennoxville United Church.Facebook Live: Prayer and Re?ection with Rev.Linda.Every Sunday @ 10 a.m.& Wednesday @ 10 a.m.Available Live through Linda Buchanan\u2019s Facebook Page or Lennoxville United Church Facebook Page.Video available afterwards through Linda Buchanan\u2019s Facebook Page or Lennoxville United Church Facebook Page or Lennoxville United\u2019s Website: http://lennoxvilleunitedchurch.com/ SHERBROOKE Plymouth-Trinity United Church, at 819-346-6373 and www.plymouthtrinitychurch.org in Sherbrooke, invites you \u2013 whether you are in Sherbrooke, in the St Francis region, or beyond - to join us for our 10:45 a.m.worship service on Sunday, January 24.Connect via the Internet, or by telephone (long distance charges will apply): Check our website or call us for details (our building is closed).Joignez- vous à nous pour notre culte du dimanche, 24 janvier, à 10h45.Le culte est diffusé en ligne ou par téléphone (avec frais interurbains).Voir les détails sur notre site web ou téléphonez-nous (notre bâtiment est fermé).Cordiale bienvenue à tout le monde.Minister: Samuel V.Dansokho.FRIDAY, JANUARY 22, 2021 Today is the 22nd day of 2021 and the 33rd day of winter.TODAY\u2019S HISTORY: In 1901, Britain\u2019s Queen Victoria died at age 81, after a then-record 63-year reign.In 1973, the U.S.Supreme Court issued its landmark ruling in the Roe v.Wade case, legalizing elective abortion nationwide.In 1997, Madeleine Albright was con?rmed as the ?rst female U.S.secretary of state.In 1998, \u201cUnabomber\u201d Ted Kaczynski pleaded guilty in Sacramento, California, and was sentenced to life in prison without parole.TODAY\u2019S BIRTHDAYS: Francis Bacon (1561-1626), philosopher/essayist; Lord Byron (1788-1824), poet; August Strindberg (1849-1912), playwright; D.W.Grif?th (1875-1948), ?lm director; Sergei Eisenstein (1898-1948), director; George Balanchine (1904-1983), choreographer; Sam Cooke (1931-1964), singer-songwriter; Piper Laurie (1932- ), actress; Bill Bixby (1934-1993), actor; John Hurt (1940-2017), actor; Steve Perry (1949- ), singer-songwriter; Linda Blair (1959- ), actress; Diane Lane (1965- ), actress; Guy Fieri (1968- ), TV host; Logic (1990- ), rapper.TODAY\u2019S FACT: The Apple Macintosh computer was unveiled in a Super Bowl ad directed by Ridley Scott on this day in 1984.TODAY\u2019S SPORTS: In 2006, Kobe Bryant of the Los Angeles Lakers scored 81 points against the Toronto Raptors, the second-most ever scored by a single player in an NBA game.TODAY\u2019S QUOTE: \u201cImagination was given to man to compensate him for what he is not; a sense of humor to console him for what he is.\u201c - Francis Bacon TODAY\u2019S NUMBER: 1,554 - Boeing 747 jets built (as of June 2019) since the aircraft went into production in 1968.The 747 entered commercial service for Pan American Airways with its maiden ?ight on this day in 1970.TODAY\u2019S MOON: Between ?rst quarter moon (Jan 20) and full moon (Jan.28).Datebook PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, January 22, 2021 Page 21 REALITY CHECK HERMAN ARLO & JANIS ALLEY OOP THE BORN LOSER FRANK AND ERNEST GRIZZWELLS THATABABY PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 22 Friday, January 22, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Call Sherbrooke: (819) 569-9525 between 8:30 a.m.and 4:30 p.m.E-mail: classad@sherbrookerecord.com or Knowlton: (450) 242-1188 between 9:00 a.m.and noon CLASSIFIED Deadline: 12:30 p.m.one day prior to publication Or mail your prepaid classi?ed ads to The Record, 6 Mallory, Sherbrooke, Quebec J1M 2E2 275 Antiques WE BUY from the past for the future, one item or a household, attic or basement, shed or garage.We like it all, give us a call.819- 837-2680.030 Property Wanted 290 Articles for Sale Make your classi- add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.819-569-9525.- BUYING CEDAR LOGS Call for specs and prices.GOODRIDGE LUMBER Albany, Vermont Tel.802-755-6298 Dear Annie FRIDAY, JANUARY 22, 2021 Dear Annie: My daughter, \u201cEmily,\u201d has been dating \u201cBen\u201d for almost two years.Ben is a great guy, aside from one issue that\u2019s been bugging me: He refuses to drive anywhere and instead has my daughter drive him.He says it\u2019s because a few years ago he was in a car accident and has been scared to drive since.(He was not hurt in the accident.) He has Emily drive him to and from work every day.Emily never complains about it, but it drives me insane because Emily and her kids were also in a car accident a few years back and suffer PTSD from that accident.Ben is aware of this, but doesn\u2019t seem to get it.He thinks it\u2019s no big deal for Emily to get over her fear while avoiding getting over his fear.I want to say something to him so badly, but I haven\u2019t.And every time I say something to my daughter, she gets upset with me.How can I approach the situation without making it worse?- Miffed Mom Dear Miffed: Your intentions are good, and your irritation is understandable.But Emily is the one behind the wheel, ?guratively and literally.When she\u2019s tired of driving him, she can stop.Meanwhile, you can earn interest by keeping your two cents in the bank: If you avoid offering advice when your daughter hasn\u2019t asked, she\u2019ll be more likely to ask you for advice.Dear Annie: I agree with \u201cWhat Did You Say\u201d that mood music in TV shows often makes it hard to hear the dialogue.I would add that background noises meant to create \u201crealism\u201d also frequently drown out what the actors are saying.Isn\u2019t the dialogue important enough to make it audible?Because the problem is in the show itself, it doesn\u2019t help much to turn up the volume.If I turn it up enough to make out the dialogue, then the music and ambient noise are so loud that it is annoying.My wife and I always watch shows with the closed captions on.We ?nd that we even enjoy movies more at home than at the movie theater because we can have the captions on at home.It also helps a lot with BBC shows where the accents and British slang can make it hard to catch what is said.But it would be even better if the shows\u2019 directors and editors highlighted the dialogue and turned down the sound effects.- Not Ready for the Ear Horn in Lafayette, Indiana Dear Not Ready for the Ear Horn: You\u2019re not alone.A 2017 survey found that 98% of people use closed captioning at least some of the time.While closed captions can certainly be helpful, some have pointed out that they\u2019re far from perfect and, during some live broadcasts, the captions lag behind the visuals.The following letter writer offers another tip to try.Dear Annie: With regard to the letter about TV dialogue: Very often the problem is that people have their TV set for \u201csurround sound\u201d audio as if they have multiple speakers when they only have the TV speakers.This causes the \u201cbackground\u201d track to be louder because the \u201cvoice track\u201d is expected to be broadcast from its own speaker.- Kate H.Dear Kate: This is another possible contributing factor to the problem.The exact troubleshooting instructions will depend on the TV manufacturer.For anyone unable to easily ?nd these audio options in their TV settings menu, it\u2019s worth reaching out to the manufacturer\u2019s customer service line.\u201cAsk Me Anything: A Year of Advice From Dear Annie\u201d is out now! Annie Lane\u2019s debut book - featuring favorite columns on love, friendship, family and etiquette - is available as a paperback and e-book.Visit http://www.creatorspublishing.com for more information.Send your questions for Annie Lane to dearannie@creators.com.145 Miscellaneous Services 160 Music L E N N O X V I L L E PLUMBING.Domestic repairs and Norman Walker at 819-563-1491.LOOKING FOR - fessional pianist, violinist, and cellist to meet to play great repertoire with the - certs.Email with sub- - lasnadler62@gmail.com I AM LOOKING for wooded land, to buy or rent, for hunting.5839.Email your classified ad to us! Fast and convenient! classad@sherbrookerecord.com PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, January 22, 2021 Page 23 Your Birthday FRIDAY, JANUARY 22, 2021 Control your emotions.Channel your energy into something creative, meaningful and mindful.How you reach out to others will determine what you receive in return.Use your intelligence, skills and resourcefulness to gain support and achieve success.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - Refuse to let anyone control what you can do.Gather information, and make a move only if you feel it will bene?t you.Helping others is admirable, but not when it\u2019s at your expense.PISCES (Feb.20-March 20) - Be a good listener, but don\u2019t share personal secrets or get involved in gossip.Review your accomplishments, and consider what\u2019s in your best interest as you move forward.ARIES (March 21-April 19) - Your enthusiasm will attract attention, but it will attract those who want to exploit your energy to get ahead.Don\u2019t do something for others without receiving what you want in return.TAURUS (April 20-May 20) - Check the facts before you pass along information.An exaggerated version of a situation will make you look bad.You can be creative and attract attention without being misleading.GEMINI (May 21-June 20) - Live and learn.Learn something new.Don\u2019t let a change someone makes or a problem with an institution throw you off guard.Utilize your time and money carefully.CANCER (June 21-July 22) - Work with people you know will come through for you.A partnership based on equality will help you overcome any situation you face.Follow your heart and instincts.Romance will enhance your life.LEO (July 23-Aug.22) - Refuse to let anyone cause instability in your life.Get along with your peers, but don\u2019t share personal information that could be used against you.Stick to what and who you know and trust.VIRGO (Aug.23-Sept.22) - Enjoy the company of those with whom you share common goals.You will learn much and contribute much, as well.Keep an open mind, but don\u2019t lose sight of your ultimate goals.Romance is featured.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - Keep your money and possessions in a safe place.Don\u2019t share ?nancial information or leave your passwords on display.Be smart when dealing with someone close to you.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - A partnership will experience dif?culties.Hesitation will be an indication of uncertainty regarding whether you are heading in the same direction.Personal growth and romance are favored.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - Conversations will lead to emotional fallout.Think before you speak, and question what\u2019s said before you react.An exaggerated opinion will lead to assumptions and premature judgment.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - Use your charm to entice others to do things your way.You\u2019ll gain support if you do something nice for a friend, relative or colleague.A change at home will pay off.Romance is featured.FRIDAY, JANUARY 22, 2021 Do not be shy with a good ?t By Phillip Alder I was hunting for a quotation including the word \u201c?t\u201d when I came upon one from Shannon L.Alder, so how could I not use it?The inspirational author wrote: \u201cBeing a good person doesn\u2019t mean you ?t the life of every person you meet.\u201d That is so true, but if at the bridge table you have a good ?t with your partner, tell him.Even better, try to reveal a double ?t.In today\u2019s deal, what do you think of the auction?What is the par contract, the one where if either pair bids higher, it will do worse?The auction started predictably, but I like a four-club ?t-jump with the North hand, showing long clubs and four or more spades.Yes, that makes it easy for East to bid four of a red suit, but it will allow South to judge better later in the auction.After East competes with ?ve diamonds, if South knows that North has clubs, bidding ?ve spades will be clear-cut.The drawback, of course, is that if you advertise a double ?t, the opponents will know that they have one also and will bid higher.How did the play go in ?ve spades?West led the heart ace, under which East played the four as a suit-preference signal for clubs.This surprised West, but, trusting her partner, she shifted to a club.East ruffed and returned a diamond.West gave her partner a second club ruff for down two.How does West do in diamonds?She makes all 13 tricks unless North leads a spade; then West takes 11 tricks.The par contract is six clubs doubled, going down one.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 24 Friday, January 22, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record ACCELERATED TRAINING PROGRAM FOR CAREGIVERS The CHSLD Wales Inc.is proud to o?er ten $9,210.00 bursaries for students interested in joining the accelerated Caregiving program.The three-month course is o?ered as of mid-February in French in Coa cook, Granby, Magog, and Sherbrooke and in English in Lennoxville.In addi on to the bursary, you will be guaranteed long-term employment at the CHSLD Wales Inc.To meet the scholarship condi ons, you must make a commitment to work full- me as a caregiver at the Wales for at least one year following the course\u2019s comple on.Interviews are now open! Please contact us for more informa on.Sydney Grainger Human Resources O?cer \u2013 Hiring Manager Telephone: 819-826-3266 extension 223 Email: sgrainger@waleshome.ca Your Birthday SATURDAY, JANUARY 23, 2021 Make adjustments at home and in your personal life that will bring you joy.Take responsibility for your happiness, and work on spending more time with upbeat people who are just as eager as you to make life better.Take control of your life.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - Take your time, plan your actions and head in a direction that will satisfy you mentally, physically and ?nancially.Say no to anyone asking for too much and yes to those offering equality.PISCES (Feb.20-March 20) - Set your sights on your goals, then proceed.Don\u2019t make promises you are going to have trouble honoring.A kind gesture you offer a friend or relative will make a difference.ARIES (March 21-April 19) - Reconnect with an old friend or colleague, and it will provide insight into new possibilities that can improve your earning potential.Do something that\u2019s mentally stimulating.TAURUS (April 20-May 20) - If you rush into something prematurely, you\u2019ll have second thoughts.Excess of any kind will set you back one way or another.Be sensitive to the needs of others.GEMINI (May 21-June 20) - Get involved in something that interests you.Do your best to improve your resume or lifestyle.A discussion you have with someone regarding work will give insight into possibilities.CANCER (June 21-July 22) - Do what you can to help others, but don\u2019t pay for someone else\u2019s mistake.Offer love, support, innovative suggestions and hands-on help, but not your hard- earned cash.Tell a loved one how you feel.LEO (July 23-Aug.22) - Ask, and you shall receive.Refuse to let others interfere with your plans.If you follow your heart, opportunities will develop.An optimistic attitude will create a stir.VIRGO (Aug.23-Sept.22) - Work hard, and it will ease your mind and allow you to enjoy time with a loved one late in the day.A change of plans will turn out to be to your advantage.Don\u2019t be afraid to make the ?rst move.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - Get your responsibilities out of the way, and offer to help a friend or relative.What you do for others will be appreciated and will encourage better relationships.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - Emotions will surface when you are interacting with old friends and relatives.Take action, and do your best to make things happen.Your input will be appreciated.Romance is favored.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - Change the way you handle money.Put a budget in place, and consider investments that will keep you from overspending.The less available cash you have on hand, the better.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - Revisit the past, and you\u2019ll avoid making the same mistake twice.Look over your options, and don\u2019t feel pressured to make decisions if uncertainty prevails.Take an unusual approach.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW "]