L'événement-journal, 26 février 1962, lundi 26 février 1962
[" {Un mémoire de la FTQ à Lesage La Fédération des travailleurs du Québec doit présenter, ceë matin.son mémoire annuel au premier ministre.Jean Lesage.Représentant 235.000 syndiqués au Québec, la FTQ remettra aussi au premier ministre un autre mémoire important sur la question du chômage.On prévoit que ce dernier mémoire préconisera certaines mesures de nature à conduire la province vers une situation de plein emploi.M.Roger Provost J ps %, ae A Algérie Tragique bilan Sud Viel-nam sera à la tête des délégués.Il semble bien que les mémoires porteront, en partie, sur le droit des fonctionnaires provinciaux de faire partie d'un syndicat et de jouir ainsi de tous les droits et privilèges que cela comporte.L 95e année \u2014 No 241 Un scandale La FTQ recommanderait également au gouvernement de mettre tout en branle pour assurer le plein emploi dans la province grâce a une plus grande collaboration intergouvernementale et une meilleure planification économique.Parmi les autres recommandations que la FTQ ferait, on compte qu'il y aura les suivantes: \u2014 Etablir mobile d'État.-\u2014 Nationaliser l'électricité dans la province.l'assurance-sante.l'assurance-auto- les femmes, et établir une loi contre la discrimination au travail.Corriger certaines clauses de la nouvelle loi ment possible.- Rétablir les exemptions de base pour les gens mariés et les célibataires dans le domaine de l'impôt provincial.QUEBEC, LUNDi 26 FEVRIEK 1962 mis à jour à Sillery par Marcel SIMARD Certaines irrégularites ont été décelées sous l'ancienne administration de la cité de Sillery concernant la perception des taxes.Dans un rapport soumis aux édiles municipaux à cet effet.M.Guy Fer- land, trésorier de la ville.a révéle qu\u2019un montant de $8- 613.60 n'est par parvenu au trésor municipal entre les années 1967 à 1961.D'après le regiement no 115.tout contribuable est tenu de payer 7: du coût total sur les extensions d'aqueduc et d'égouts.Il appert que certains constructeurs et agents d'immeubles auraient bénéficié d'un prétendu cadeau en ne payant pas jeur do a la ville.S.H.le maire Jules Beaulieu a qualifie cette po.i- rique de \u201cscandaleuse\u201d.Des comptes seront envoyés inces- samument aux intéressés ies quels auront à liquider leur dette envers la ville Voil& le résultat d\u2019une enquête commencée il v a un mois alors que l'échevin Paul \u201c VINGT-DEUX MORTS DANS UN ECRASEMENT D'AVION CARACAS (PA) \u2014 Un avion de ligne vénezuelien s est ecra- \u2014 Wo TOUR Reunion au sommet ! page 5 Kennedy suggere qu'une réunion au sommet se tienne le ler juin prochain si.a cette date.des resul- tats encourageants ont été obtenus à la conté.rence de Cenève EERE page 8 soldats français sont vraiment \u2018peu empressés\u2019 d'accomplir leur nouvelle tâche de faire la paix en Algérie.Un soldat qui s'est battu pendant sept ans pour garder l'Alge- rie française est \u2018\u2018tris- Les te\u2019 à l'approche du cessez-le-feu LJ page 9 En dept des espoirs d'un cessez-le-feu prochain en Algérie.au moins 60 personnes ont été tuées en fin de semaine \u2014 page 10 Le chef du Nord Vietnam communiste doit avoir un sourire glacial devant l'importance de l\u2019aide militaire américaine apportée au Sud Viet-nam CJ Elections fédérales page 12 Le premier ministre Diefenbaker touche le- gèrement au sujet brü- lant des élections fe- dérales mais n'indique pas la date du juge ment LJ Deux mers page 22 Un ski-doo plonge dans une rivière aux environs de Montmagny Un pharmacien et son fille y trouvent la mort.\u2019 se hier sur une montagne couverte de neige alors qu'il tentait d'atterrir sur l'île touristique de Margarita.Des fonctionnaires de la compagnie à laquelle appartenait l'appareil ont declaré que les 22 personnes qui se trouvaient à bord ont péri.Des pecheurs qui se trou: vaient en mer ont déclare avoir vu le bimoteur F-27 tur- bopropulse de la compagnie Avensa senflammer apres l'accident On ignore les nationalites des personnes -qui se trouvaient a bord.Cet appareil transportait 19 voyageurs et avail un equip.ge compose de trois personnes L'ile de Margarita se trouve dans la mer des Caraibes.à environ 15 muses ae lx penin- sule d'Arasa, sur la cate ocei- dentale du Venezuela et à environ 165 miNes de Caracas à la carte Classées 20 et 21 ! Déces 21 BN Féminités Get?1 Finance 18 et 19 Horoscope 2 | Mots croises 10 1 Spectacles 11 Sport 13317 À Télévision 21 8 PRE SHVVVVSSSSSS RSS DAS SSSSAS MAS SSSURVE VAS NAN ANBAR EEE EE AA ARRAS ARR ARRAY } nissent les chefs de gous: - Lemieux avait demande au trésorier de ia cité des expi- cations sur certaines illégalités décelées au règlement no 113.Le tresorier municipal dans un rapport de six pages dévoile le montant et les noms de ceux qui ont bénéficié des largesses de l'ancienne adminis- ration.Par ailleurs, ce dernier a déclaré que les comptes avaient été envoyés à tous ceux qui n'étaient pas en re- gle avec la cité.L'échevin L.-N.Pettigrew ese alurs intervenu en soumettant M, Ferland à un barrage de questions à savoir: qui vous a autorise à ne pas envore: de comptes ?Qui vous an donne ordre de ne pas envoyer de comptes ?Qui était cet homme?L'échevin Pettigrew à meme eté jusqu'a dire que \u201cga prena:: un homme puissan pour donner les ordre: de n pas envoyer de compir=\" A 4 question qu'on lui « Lu.e de bien vouloir devoile: © non.le tresorier de déciarer til ne pouvait le faire pre- \"éX'ant ne pas avoir de preu- ENVIRON 350 FINALISTES ont par- gnants des mascarades qui ont été \u201cJe crache le feu et fais peur aux enfants.! & a ; D ticipé, samedi après-midi, à la mas- tenues au cours de la semaine der- iy carade d\u2019enfants qui s'est déroulée niere dans la Vieille Capitale et la banlieue.Les trois intrépides explora- - La sur la patinoire du Colisée de Quebec.Cette démonstration populaire, teurs ont remporté le premier prix.Le Carnaval est bon a tous les ages et il n\u2019est pas l\u2019unique activité d'envergure qui a Cette mascarade a précédé l\u2019ouver- nécessaire d\u2019être bien vieux pour apprécier la permis aux jeunes de prendre part ture du tournoi international de hoc- valeur d'un défilé.au Carnaval d'hiver, réunissait les ga- key Pee-Wee.UR TOUS - ns \u201cOL Plus de 250,000 spectateurs Quebec est decidement une nocturne el peut-etre plus les monstres a la Franken- ville favorise.Alors que les spectaculaire mais elle ne sau- stein, les boutfons.les pin- par Monique DUVAL ques pourvu qu'on sache pren- Montréaiais, c'est-a-dire ceux rait étre aussi joyeuse que cel- kouins.est parfaitement de na- plongeurs\u201d mettant en vedette , ; ie du dimanche apres-midi.ture a semer l'etonnement 0 était une fois des milliers un sport fort en vogue depuis a qui n'etuient pas ici, demeu- Vouloir recreer en soiree une parmi ces bambins de trois, de petits enfants et des mil- quelques années, \u201cAttention È a raient enfouls sous une dizaine atmosphere semblable à celle quatre ou cing ans.I est en liers d'adultes qui, profitant au feu\u201d, où d'une façon tres È .de pouces de neige, les bon- d'hier apres-midi parastrail effet admis que cette sorte-ia > à bien imagée a ttre en 1 - une utopie.La parade de la de personnages extraits des d'un beau dimanche, s'étaient : gcc on su me ; nes gens de Quebec et une le- bamse-ville, n'est-ce en livres d'images n urt rendus voir défiler la parade évidence tout en conservant ; i gion de visiteurs pouvaient b - on pas.mag e co pas « .; le côté fantaisiste au char.En- no.=~ = - in de compte.celle de Loute generalement les rues de Que- du Carnaval d'Hiver de Qué- é \u201c | À 4 - contempler a leur aise.hier la famille, celle de tout le bec, sauf en temps de Carna- bec.Il etait une fois des mil- fin, le frère Untel.lui qui a % * 7 après-midi.la première para- pe , ps défrayé tant de chronique et x : ; .monde.En tout cas, il fau- val.liers de petits enfants et des y oniq de du 8ème Carnaval d'hiver.drait etre joliment insensible milliers d'adultes qui trou- suscité tant de discussions a * ur ne étre subjugue par En s'en referant uniquement valent cela très joil, très gai et inspiré la création d'un char Les autorites du Carnaval pour ne pas \u20ac ne sole l'affluenc très amusant \u2026.allégorique \u201cHonni soit qui evaluent a 250.000 le nombre cetle manifestation ementielle.2 uence la parade du joual y pense\u201d, pouvait-on des personnes qui ont assiste Li les enfants Carnaval aurait ete un sue- Dix-neuf chars allégoriques, voir en toutes lettres à côté a la parade de la basse-ville ces mais il y a plus car elle tous évoluant autour du thé- d'une bête à l'allure drôlati- : qui.comme toujours, a ete une Si les organisateurs deci- So me général \u201cI! était une fois.que.i réussite à tous les points de daient d'entrer a parade de etait sous lg signe de la Eaiete.au-delà de 75 figurants repré- i} vue.Defiant tous les pronos- ; Le ; Avec le concours de la lumie- sentant tous les animaux de la Le char portant le Bonhom- i tics.un soleil presque printa- l'apres-midi, ils se feraient des re.cela promet pour la para- ferme et de la jungle, plusieurs me Carnaval ouvrait le défilé ! nier n\u2019a cessé d\u2019être de la fe- ennemis jures chez les en- de nocturne de samedi pro- groupements de patros, majo- pére ride a 4 te, et ce facteur a sans doute fants.HI fallait les voir.hier Chain.dans la haute-ville! rettes, cliques, raquetteurs dé- > 4 - contribué a attirer un nombre i - \u2014_ ee filant allégrement aux sons bles, Il était arrivé par bateau 14 sans précedent de curieux sur apres-midi.qui passaient par d'airs de circonstance dont.au soir glorieux du 2 février.\u2018 tout le parcours de la parade toute la gamme dea sentiments, MAISON À VENDRE évidemment, sur plusieurs tons Maintenant, il se promène en Parti de Limoilou.le défile folle gaiete, élonnements.ra- \u201cMardi-gras, Carnaval\u201d.avion et ainsi de suite.Ses sa- long d'un mille et demi a pris vissement, surprise.Les pa- 3.pmbrowe de Lorercevie, 71 rue .luts, ses facéties, ses pirouettes près de trois heures pour rents se voyaient en face d'un bite pear pieces © Canutisee Dans cette idée de contes amusent tout le monde et font barrage continue! de questions eau chaude Libre.Prius $::.008.+ de fée, on a creé 19 chars com- partie intégrante du décor.et les réponses tardaient par- P.-H.SIMARD ee portant beaucoup d\u2019'unité et de Ce défilé devait se terminer fois a venir.Car enfin, la vue 522.7 .oe apn fantaisie: Perreauit, Grimm, par la suite royale c'est-à-dire de personnages aussi étranges 32-7913 \u2014 527-7624 Andersen sans oublier les Con- par les six duchesses toutes que les martiens, les dragons, tes des mille et une nuit gracieuses dans leurs véte- Le JA _ .étaient à l'honneur et des yeux ments blancs et enfin par le I émervelllés purent admirer char royal où trône Sa Ma- Marc Cho uette COSTUMES ©èë tout d'abord une grand-mère jesté Gigi lère que ses sujets q PERRUQUES Lover ouvrant ce beau livre de con- aiment bien.Les lumiéres bril- avocat et procureur MAQUILLAGE EN BATONS tes à l'intention de ses petits- lajent mais le soleil faisait Te esrore 529.3747 une excluvivite pour scene, enfants qui avaient été bien déjà sa grande part.Le char nouvelle adresse: TV.mascarade.et: sages.Tout comme elle nous des duchesses nous a paru plus éditi 5e Prov: ANDRE DUBOIS ouvrons le bel album magique imposant que celui de la reine.editice .St-Pierre Cot de a Montagne et y apercevons tour à tour: Mais Gigi lère est si mignon- Banque Provinciale D ER Gargantua, Barbe-Bleue, la ne qu'elle fait oublier cette oo oo Petite Siréne, Perrette et le petite lacune.Personnellement \u2014 - pot au lait, Alice au pays des mous avons toujours préféré à merveilles, ie Dragon vert, La tout autre le carrosse royal co- GARCON DE TABLE DEMANDE Belle au bois dormant, Les pi¢ sur celui d\u2019Elizabeth II quatre éléphants, Aladin et la C'était charmant., Restaurant de reputation internationale desire an garcon lampe merveilleuse, Cendrillon i LE CHEF INDIEN du village huron pelée \u201cTribut a la Souveraine\u201d, sous pour le service de table.Doit étre de bonne apparence particulièrement remarquable one.Vensemple.1» parse de Loretteville a présenté ses hom- \u2018oeil amusé de la ravissante Gigi on petence Jan te service des grands restau- de grace oe ala ow bec Lon chars varient, cela mages a la reine du Carnaval d\u2019hiver première, entourée du Ît-col.Fran- Position permanente, © et bonnes conditions de travail.quelques sujets s'éloignant dans W à et les plus ben , : de Québec en exécutant sa danse ap- çois Matte et du Major Paul-E.De S'adresser le temps des contes de fée mais vu Ce no Cu len pus Meaux bon Foy.MONSIEUR JEAN.MAITRE D'HOTEL.TEL ; 663-7hh1 se rattachant quand même au incontestablement Cendrillon, CU ; ee thème en raison de leur his- Aladin et Ia lampe merveilleu- >» A J) > toire.Ici.nous pensons à se, les quatre éléphants, Bar- © \u201c20,000 lieues sous les mers\u201d, be-Bleue et Alice au pays des { e k ed h À re of l\u2019immortelle récit de Jules Ver- merveilles.Mais 11 y n là mane, \u201cJ'ai l'eau à la bouche\u201d.tière de goût et ce qui plait à évocation d\u2019un petit péché de l'un n\u2019est pas pour cela dans gourmandise qui nous demeu- le gout de l'autre.Dans l\u2019en- A e re continuellement cher, \u201cY a semble, c'est bien réussi bien atteindre le lieu de démembre- LOCAUX TRES MODERNES EN FAÇADE d'ia joie\u201d thème de tous les qu\u2019une parade le jour n'ait pas an ome.e orcier ment, soit la rue Marie de comprenant: sous-so.grandeurs 1500 pieus siécles et de toutes les épo- I'éclat et le brillant de celles ® l'Incarnation.Partout.la ving- AUX ETAGES SUPERIEURS Ze et 3e dre la vie.\u201cLe Paradis des du soir.taine de chars, les bouffons.tes | locaux avec grandeurs de 300 a 1000 p.eds \u201c \u2014 _ _ cr TTT troupes diverses et les parti- SERN ICE D'ASCEN = ., cipants en general ont ete fort î CONCIERGE INSÈUR Le Centre Champlain Par Monique DUVAL core animal celle foule b.- La vou:e de verre.e croissant applaudis.+ LXCTUITES DF 765 de la Couronne i i\" i garree d'un esprit demon:a- de lune el surtout cet arbre STATIONNEMENT Jour #:3-[AIA Soir 4 LAGACE 683-3424 Qui pourrait croire qu'une que.Les rires sataniques.Les malefique dont les fruits L'ambiance assembles de sorciers, sof cris stridents et les trémolos etaient des têtes de mort au 4 hapitre de l'ambia cières, diables, diablolins, Mia macebres dominaient.lieu de feuilles, auire coup et du chapitre d nce, ' tins, f toll 1 .non le pire du Malin, tout rien à redire.La mine rejoule | Dr RO GER Y 0 D HEURES D AF AIRES , feux follets, loups-ga Pour comble de joie pour ce cela donnait aux cartoman- des spectateurs, véritablement | Li ; rous, fantomes, chats har- vaste monde de la sorcele- ciennes une atmosphère dont Pris au jeu.parlait de f.con | OPTOMETRISTE du lundi au gneux et autres créatures de rie canadienne.voilà qu'apps- vous deveniez immédiatement plus qu'éloquente tout en four SPECIALISTE POUR LA VUE vendredi même acabi: puisse se tenir rurent soudainement des car- victime.Ori ne joue pas im- nissant une preuve addition- de 9 h.am.à 3 de nos jours.en 1962, à notre tomanciennes.des tireuses de punement avec ie monde des nelle du désir des Québécois | 5 h.30 époque envahie par le moder- bonne aventure.Leur science maléfices.Tous les buoux et de Vivre intensement leur Car- TEL.a le vendredi soir |p | série d'sutomebiles de Monsee Aussi guide du nisme?= pourtant, c'est la s'en est donnee à coeur joie.la robe pailletée de cette re- naval.La parade de la basse- | AS LNW de 7 h.à 9 h.?PP , A ; .g \\ 9 \\ 28 pour frais de poste et manutention.Nous n'avons ni ré- Leur cour.composée de hi- ville a cet immense avantage [RY abhi ; \"quete Sams Ce.Lid., 466 de In Conrenne, Ch.100.Qué.2.PQ.vé ni trafiqué avec le dia- boux.d'oiseaux crochus.de presentante venue on ne sait d'assurer la participation des | 525-4841 P= LBL( ait ble pus plus que nous n'avons crocodiles hideux, de chauves- d'où - et on aime autant ne plus jeunes.Hier.des famil.| \u201d = Pr TT UT TT été l'objet d'hallucinations.La souris, chouettes, jezards.ser- pas le savoir - augmentent de les entières semblaient s'etre | J chose s'est réellement passee pents @ sonnettes faisait une quarante livres son poids nor- donne rendez-vous tout le ) oT samedi soir dans le duché de Montmorency & quelques mil- long du parcours.ce qui donnait souvent lieu a des sce- MPORT| « les de Québe:.veau enfermee dans sa cage lance de l'avenir nes charmantes.la parade CE DE RANCE IMPORTÉE DE FRANCE » IMPORTÉE DE FRANCE piace d'honneur à la Corri- inai.C'est lourd dans la ba- Les sorciers sont allés au bai, sorciers de l'île d'Orléans qui est leur domaine au point qu'on se demande par quel HET yo miracie ce coin pittoresque de si VOTRE SYSTÈME DIGESTIF la province ne s'appelle pas \u2018ile aux Sorciers\u201d plutôt que de porter un nom de royale inspiration.Ainsi.de nombreux en Tr ier-e++ Lt Le personnages légendaires ont 2 3 quitte leur univers de tené- A TROP A FAIRE.ol ai bres pour revenir, en une soi- ; rée et une nult.hanter nos CONFIEZ-LE A J vies.L'âme de la Corriveau, \u2014\u2014 \u2014 | le masque hideux du loup- VICHY + garou, l'ombre de la chasse- CELESTINS galerie et Rikiki lui-même, ce BUREAUX À LOUER © lutin endiablé, ont repris vie ! samedi pour la frayeur de \u2019 tous mais heureusement à VOULEVARO LAURIER, Ste-Foy, le nouveau l'heure où nous écrivons ces ; contre des aftairee du Quêbes Métropolitain.lignes affolées, ils ont réinte.! gré les enfers où nous les in.; vitons à prolonger leur se- \u2019 ® ANIPMICE ULTRA MODERNE Jour.Il n'a pas suffi & ces mes.erre ou Pau e AL uve BY sagers de malheur de nous © GTATIONNEMENT fae Rfid A es squelettes C'est une eau de régime légère et © AIR CLIMATISÉ nées.à ces 'erribles apaches ou at a aide A système au one coupeurs de têtes de nous ' convien ous, aux © avissons | donner le frisson de la mort.| plus forts comme aux plus délicats.° ocurarioN maméiate i allait en plus que des fan- On dit qu'il y à très, très longtemps à traient des obstacles sur le fleuve et Méfiez-tous des imitations!!! ovo \u201ca : Compagnassent des caravanes l\u2019Île d'Orléans, les \u2018\u2018aorciers de la allaient s\u2019échouer sur les rives de | | de sorclers et sorcières.D y clef\u201d donnaient le signal aux voya- l\u2019ile.On dit beaucoup de choses sur Exige: .en avait, il y en avait tant geurs qui voulaient utiliser le pont de cette ténébreuse compagnie.Leurs CEL WILFRID LEGARE INC.; er a ard Ton glace.On dit aussi que par leur ac.nez pointus, leurs ongles crochus VICHY 653-9331 327-8025 | pas que Gorn yo ee odeur de tion démoniaque, les bateaux rencon- nous portent à croire tout ce que l'on t rousi à la caverne mais pa.dit.l'eau quifait.du bien! a . EE FAMILLE TERRIENNE 1962: JOS.BOUCHER A A rer OU OU XX XN XY EN A AE pris une échelle d'appréoia- autres, servent de crilere aw NTREA - fermes, dont 8 3 Bi-Ambredne bl édi t | famille do Mme Joseph er de Kildare of deus à Bt-A- ohelx de Ia famille fait d'a- loa bien définie.2 cher.grand'mice de it po- lexis de Monica - \u2014 \u2014 sente oc I oria le pe en or / me une su J pe eq nn qu Lg A 11249 a te Le en culture et ?potites èra- gunk 1 : blieres.roiss , or rae iy ine fille \u20ac ds Le cencours de la famille Le, Mme Boucher sent cuitiys- terrienne est erganisé cha- taine \u201cSincérité du Kremlin ou nouvelle tactique ?us 0 ge pe dsb en cor amille pomsede alnal'W of agricole.C'est à la avo! ' ; meer Site d'une enquéle sociole- L'insistance du premier ministre soviétique à que de Vienne depuis quinze ans! Le 14 mars, ce rique œue la famille est chol- a demander une conférence au sommet a Geneve, ses sera un autre Genéve et une nouvelle carrière des Recherches spatiales ie.Chaque organisme re- à je missives répétées au président Kennedy et au pre- conférences sur le désarmement, cette fois avec communes con eme Jeu soslétis MECANICIEN DE MACHINES FIXES - (lore classe avec mier ministre Macmillan indiquent qu'il tiendrait Dix-Huit participants.tes à aspect social et culte \u201cA\") \u2014 PRES DE MONTREAL \u2014 MANUFACTURE BY à ce que les Quatre Grands se rencontrent face à Dans l'intervaile.Washington s'est assuré une PARIS \u2018Reuter: - Doux rel.est Invité par le =- DE SOUS-VETEMENTS.Mu face pour parier de désarmement Jusqu'à quel point cette insistance peut être par ailleurs un signe de détente internationale, cela reste à prouver.Les manoeuvres soviétiques ju«qu\u2019ici dans tous les palabres internationaux depuis 1945 n'ont jamais donné naissance à la réalisation concrète d'un climat serein.Parti de Moxou, le communisme n'a cessé, selon une expression populaire.de faire tirer ies marrons du feu par les autres et d'éviter de se brûler les doigts.Mais à la longue ce jeu finit par impatienter et peut-être l'URSS se rend-elle compte maintenant qu'il faudrait changer de tactique et montrer plus de bonne foi.Toutefois personne ne pourra savoir de façon sérieuse avant le ler juin, si l'URSS est sincère quand elle dit chercher un accord sur le désarmement.Que de Palais Rose (Paris).que de Genève, rm ny eae te ee sa nt Toe tate te ee te Te UN PEU D'HUMOUR Les éternels gogos En période de grande pénurie de vivres, sous l'occupation allemande, paraissait en 1944, dans un quotidien de Paris, une annonce en titres gras ainsi libellée : \u201cElevez des lapins dans votre appartement piace dans l'Espace.Moscou offre de coopérer pour l'exploitation pacifique des conquêtes spatiales et accueille avec une bonhomie apparente le succès de Glenn.Certains observateurs voient dans toutes ces tactiques des tendances vers l'amélioration du ,climat international et des perspectives de bon augure.Entretemps les chefs militaires soviétiques rendent un autre son de cloche et accusent l\u2019Occident de préparer une agression contre l'URSS.Cela, c'est pour la propagande intérieure.Feinte, contre-feinte.volte-face, tout est bon pour le Kremlin.Aussi reste-t-il! toujours difficile pour ies Occidentaux de prévoir la suite! Les bons effets de la fraternité Si la semaine de la Frater- nite avait vu le jour au de- hut du siecle.l'univers n'offrirait pas le sombre tableau de deux blocs qui s'entrechoquent et certains pays ne pre- senteralen( pas l'aspect de fré- res qui s'entre-tuent dit \"Le Droit\u201d.Et si ia couleur peut être parfois la cause d'un spectacle révoltaut chez nas voisins, les Canadiens n'ont pas le droit de leur jeter la pierre, alors que la langue a créé chez à la France.dit le correspondant, Plutot mourir que cesser de fumer ! L'homme esl une créature curieusement fataliste, que la menace d'un cataclysme nucléaire rend désormais insensible à tout autre coup du hasard, dit le \u2018London Free Press\u201d.Les medecilis britanniques espérent reduire l'indice du cancer du poumon el de la bronchite chronique en obtenant la hausse de la taxe sur pays d'Europe ont établi un projet de convention visant à créer une organisation européenne pour la recherche apa- tiale chargée d'un programme de $390.000,000.Le président de la conference de trois jours qui vient de s'achever à Paris a précisé que le projet sera soumis par les délégués à leur gouvernement respectif.Les douze pays signataires sont l'Allemagne occidentale, la Belgique, l'Autriche, le Das nemark, l'Espagne, la Grande- Bretagne, la France, l'Italie, 18 Norvège.la Suède, les Pays- Bas et la Buisse.\u2014\u2014 4 lon à présenter le nom d'une famille comme candidate.Le rayonnement social, la fer- mation, l'ancienneté terrienne, le succès économique et SA SOULAGEMENT RAPIDE DES DOULEURS MUSCULAIRES BUCKLEY'S WHITE RUB Réchoutte\u2014ne tache pas | CHAUFFAGE AUTOMATIQUE AU CHARBON \u2014 AURA LA SURVEILLANCE DES AUTRES CHAUFFEURS.SALAIRE ANNUEL : $4.420.00 DOLLARS 5 JOURS PAR SEMAINE.Pour plus amples renseignements au sujet de cetle position el des aulres occasions d emploi appelez votre Bureau national de placement -\u2014 .eux un problème identique.les cigarettes, mais il est peu ou dans votre cave.Engraissement rapide des S'il v avait eu une fratermite probable que le spectre finan- | ç animaux par une méthode révolutionnaire et fort reciproque depuis 95 ans.la cier détourne longtemps de ! économique.Joindre 500 francs pour recevoir Confedération aurait atteint leur habitude les fumeurs qui 9 toute la documentation détaillée.\u201d son but.n'ont pas réussi à corriger le spectre d\u2019une mort affreuse et | $5 ; e- » : rématurée.| Les demandes de renseignements et les che L'annexion aux E.-U.\u201d ie ques affluèrent à l'adresse mentionnée (qui se , .i be révéla fausse par la suite).avant 10 ou 15 ans Marché mystérieux, = .: : : fo Voici ce que répondait ce \u201cphilanthrope\u201d a Des forces tellement puis- mais fascinant K ses compatriotes affamés : santes travaillent pour l'an- ; .- nexion du Canada aux Etats- La mystérieuse vente de blé \u201cMettez des lunettes vertes à vos lapins .Unis que cette annexion se canadien à la Chine commu- Ça leur donnera l\u2019illusion de brouter dans une fera dans les dia ou IS ans biste comporte un risque.mais \u2019 a venir, dit le correspondant ce risque semble justifié par la grasse prairie .du \u201cGlobe and Mail\u201d à Was- possibilité qui s'offre à notre ; L'auteur de cette escroquerie fut condamné, hingten.M.George Bala.marche dont i a grandeme nt | i 7 is i i le t d\u2019écumer ses Sew l'eutét Mort oe 8 bien sûr, mais il avait eu le femps ecumer eltetement & resler besoin, dit le \u201cMontreal Star\u201d.innombrables \u201cclients\u201d.britanniques a Jusqu'ici empé- ché les Canadiens de se join- Un deputé a laissé entendre Le système des \u201cchaines de lettres\u201d est, com- dre aux Etats de l'Union amé- que ce ble serait payé en natu- me chacun sait, une rouerie vieille comme le mon- rieaine Mais le ralentissement ve Dar du textile Chinois qui , ., .de l'expansion économique et viendrait concurrencer le tex- de.N'empêche qu\u2019un nommé Hugues Duval, de la baisse du niveau de vie de- lle de fabrication canadien.Lavaltrie, organisateur de cette manne, ramassa, viendront tels, surtout apres ne; il a même supposé que ce en quelques années, plus de $100,000 avec ses l'entrée de la Grande-Breta- blé ne serait pas payé du tout, deux clubs d'affiliés : le \u201cClub 500\u201d et \u201cLa flute enchantée\u201d.Quand les flics mirent fin à la combine récemment, ils trouverent un magot de $14,- 840 dans un coffre-fort, au domicile de l\u2019escroc.Et qui ne ze rappelle la comparution, en 1958, au Palais de Justice de Québec, d\u2019un individu hir- eute, hagard, illuminé, Ernest Loubier, qui se donnait des dons de guérisseur \u201cmerveilleux\u201d pour le bétail et les femmes .à la poitrine opulente ou trop maigre ! Aux unes comme aux autres, il donnait des massages identiques et, comme de juste, leur soutirait de l\u2019argent après avoir envoyé leurs maris \u201cfaire un tour en foreét\u201d.Notre monde est ainsi fait, de rouleurs et de roulés ! Raymond BRANÇON gne dans le Marche commun, que le Canada se verra fatalement obligé de vendre sa maison.sauf le Québec, qui vivra séparément A cause de sa langue ou qu'on restituera aaa ne to ee ee a bien que l'accord commercial entre les deux pays stipule le versement de 25\u201d du prix à la livraison et de 757 sur une periode de neuf mous Tou a re ee Armes nucléaires a courte portée pour les Chinois WASHINGTON, (PAY \u2014 Quand la Chine continentale disposera de ses propres armes atomiques, peut-être d'ici quelques années.ses voisins immediats tels l'URSS Pour Bien Dormir.Et Vous Re veiller Dispos 2 on ARNON oN a + + ab 1 à Pa ES 5 prenez SOMINEX Contient un mélange spécial d'ingrédients qui aide à trouver un sommeil reposant et réparateur Si vous passez trop souvent des nuiis bianches, voici une nouvelle qui vous fera piaisir! On a enfin nns au point un somnifère qui permet de dormi: profondément toute la nuit: c'est Scminex.Pris au coucher.Sominex calme la nervosité et procure un sommeil naturel et reposant.Vous vous réveiliez le matin frais et dispos.d'entrain .travail ou de plaisir.Ne passez plus de nuits blanches piein .prêt à faire face à une Journée de Achetez Sominex dès aujourd'hui ches votre pharmacien.Combattez l'insomnie avec Sominex.7 auront certainement à s'en soucier davantage que les Etats-Unis par exemple.En fait, certains specialis- tes militaires estiment que les premières armes atomiques chinoises se reveleront n'é- tre que des projectiles à courte portee destinées à défendre le territoire plutôt que des engins susceptibles d'atteindre d'autres continents.Au cours d'une recente conference de presse, on a demande au président Kennedy s'il était possible d'envisager eventuellement la participation de la Chine communiste à une entente internationale sur le contrôle des armements atomiques.Le président a re- pondu que ce serait plutôt difficile, ajoutant néanmoins que, d'autre part.il pouvait sembler paradoxal qu'une entente de contrôle respectif intervienne entre l'URSS, ies Etats-Unis et quelques autres pays alors qu'un pays comme Ia Chine pourrait continuer de s'armer sans que le reste du monde n'y puisse rien faire.D'aucuns estiment que la Chine sera en mesure de construire ses propres projectiles atemiques dans les dix années à venir, Mais d'un autre cote, il semble impossi- be que.dans le méme temps, Pékin puisse envisager de s\u2019équiper adéquatement en bombardiers on en missiles A lon- que portee.Au cours des dernières an- nees, la Chine s'est équipée en avions dé combats à (ni- ble rayon d'action et en nr- mes légères.Parallèlement, la marine s'est egalement me- dernisee à tel point que les forces armées chinoises qui se sont longtemps résumées à des unités de guerillas, semblent être à présent une organisation moderne.Collège incendié SAINT-JEROME PC: Le Colère commercial de Saint.Jerôme a été rasé par les flammes samedi.Personne na cr blesse On ignore la cause de cet incendie.Elle achètera 2,000 pleins chariots d'aliments avant que ce petit ne gagne Sa vie Quoi qu'il arrive.votre femme devra acheter desaliments chaque semalge, que vous soyez IA ou non.L'assurance-vié vous permet de garantir ces achats.Une police d'assurance est un moyen de protection dont la valeur est garantie et sur lequel vous pouvez toujours compter.Nul doute que vous êtes déjà assuré, mais comme les circonstances changent, veillez à (\u20ac que votre assurance-vie soit conforme à votre niveau \u2018de vice.Dites à votre agent d'assurance-vie ce que vous désirez pour assurer l'avenir des vôtres.Garantissez à votre famille qu'elle jouira toujours du confort et de la sécurité que vous lui procurez.Demain sera ce que vous l'aurez fait aujourd'hui.SEULE L'ASSURANCE-VIE PEUT VOUS PROTÉGER DE CES CINQ FAÇONS 1.Protection sûre.Vous évitez les risques et l'à-pou- près.Vous connaissez le montant exact du capital assuré.2.Protection immédiate, dès l'instant ou vous 1em- phssez les conditions requises.3.Montants garantis pour éventualités coûteuses.Vous pouvez vous garantir un fonds pour dépenses futures, comme les frais de scolarité de vos enfants.4.Retraite garantie.L'assurance-vie vous fournit un revenu que vous toucherez jusqu'à le fin de vos jours.S$.Protection du foyer.Votre famille n'héritera jamais d'hypothèques impayées.POUR LA SÉCURITÉ DE CEUX QUI VOUS SONT CHERS.REMETTEZ-VOUS-EN À L'ASSURANCE-VIE LES COMPAGNIES D'ASSURANCE-VIE AU CANADA * cour ee \u20ac?se LE Cran aaehy WEA AT Aad \u2014\u2014 Mt date BELLE DEMONSTRATION DE PATINAGE DE FANTAISIE Quatre-vingte filletles âgees de ses fonctions de Mil Mile Lise Denis Junie 8 Quatorze une onl Pre- of ge a.Dauel Robitall ?senté samedi aprés-eudi une de- \u2018 He tania sun de patinage de fan- Lea cows ge patinage de fan- ue 8b patinoire Marie-Vicio- tause font partie des activites de rin.grace à une tnitiative de l'or- @anisation des loisirs de la pa.l'Or@anLSLION des jours de la paroisse &t-Yves.roisse &t- Yves et sont sous la res- Les Jeunes sportives, dont cer- ponsabllité de Mie Abel Lavulies.t taines ont presque appris 6 mur- Quatre-vingls eleves ae aout ing.cher sur pelins, ont gen Es jerues cette année.comparative- présenté quelques exemples de leur ment à quarante-six l'an dernier, aavoir-fnire.Len Jeunes uOÿil divisées en qua- La plupart d'entre elies en sont (Te.: Len débutantes apprennent les rudiments ti & leur deuxième année de cours | du patinage, alors que les plus avancées de- avec Mlle Danielle Tremblay, de/COuVrent peu à peu les secrets de St-Yves également.[l'élégance sur glace.Chaque élève lauit un cours d'une heure cha- Mile Tremblay est anaistée daus que semaine.\u2014 : 4 1 Sel Sifto en boite pratique de 20 livres .pour dégel rapide Sifto ment de créer pour vous une boîte pratique.Vous n'avez qu'à verser le sel.et presto, la neige et la glace fondent comme par magie.Cette boite d'un joli format se place bien sur une tablette à la maison .ou dans | un petr! coin de l'automobile.Quand vous aurez besoin d'aide en hiver.commencez par vous acheter une bolte de sel SIFTO de 20 livres pour faire fondre magiquement neige et glace.Achetez-en une bolte aujourd'hui même chez votre épices, quinca:ilber ou station de service.SIFTO SALT LIMITED re COORERAMA 1962] IES L'ESTOMAC Mile Danielle Tremblay, professeur de patinage de fantaisie à la paroisse Pour le ler juin élèves.St-Yves, et un groupe de ses jeunes - Kennedy propose la tenue d'une conférence au sommet PALM BEACH (PA) Le président des Etats-Unis continue d'être opposé au projet Khrouchtehev voulant que la conférence de Genève sur le désarmement se tienne au niveau des chefs de gouverne- menis, mais a cependant sug- SOULAGEMENT RAPIDE | DES BRÛLURES D'ESTOMAC! Mastiquez simplement des TUMS.Pas besoir d'eau.Les TUMS ont une douce saveur de menthe.Le soulagement est immédiat ; pas d'arrièére-goût désagréable.Ayez toujours des TUMS contre la flatulence et autres symptômes d'hyperacidité.Rouleau de 12, seulement 10¢ Paquet economigue de = rouleaux.296 Flacon de 1Ÿ>.6 ulement 706 POUR géré qu'une telle reunion \u2018au sommet\u201d se tienne le ler juin prochain, pour autant que de premiers résultats positifs puissent être atteints par les délégations.C'est ce qui ressort d'un message envoyé samedi par le chef de la Maison Blanche a celui du Kremlin et publié hier aux Etats-Unis.Bien qu'admettant une certaine bonne volonté de la part des Soviétiques, le président Kennedy refuse d'admettre que l'annonce de la reprise des essais nucléaires à l'air libre par les Etats-Unis constitue une acte d'agression délibérée.Les points de vue occidental et oriental sont bien connus.A deux reprises.ie premier ministre soviétique a lancé un appel à la réunion \u201cau sommet\u201d à l\u2019occasion de l\u2019ouverture à Genève, le 14 mars.des négociations sur le désarmement.Le président Kennedy.de son côté, estime, comme la plupart des autres chefs de gouvernements intéresses, qu'avant de se réunir \u201cau sommet\u201d.M convient d'atteindre.à un échelon inférieur.quelques résultats palpables.LA PAILLE ET LA POUTRE Dans son message.publie hier.le président Kennedy ne soirs.automobile.Ce spécial est réservé aux clients de a ville et banlieue qui ne pourront venir en SPECIAL POUR NOS CLIENTS 5 représentants de CO-OP seront à votre disposition & partir de 7 heures tous les Un simple appel à faire .Pour réservation appelez entre 9 a.m.et 4 pm.et nous vous indiquerons l'heure à laquelle nous irons vous chercher.bol-0odl Mérifez-vous une chance de parficiper a noire grand concours du HAAIL CHANCE C'EST SIMPLE, LISEZ CECI: Tout achat de $5.00 et plus vous donne le droit d'aller tirer un Coupon dans notre fameux BARIL.Sur ce coupon 11 y aura d'inscrit le nom d'un cadeau.dont vous deviendrez immédiatement possesseur.Voyez comme c'est simple.Venez tenter votre chance Vous pourrez gagner de magni tiques prix.allant jusqu'à $100.00 TOUS LES CLIENTS CAGNENT \" 1537 OUEST, ST-VALLIER \u2014 MAGASIN \u201cCO-OP\u201d MEUBLES 681-6331 Surveillez nos annonces dans les journaux de demain devoile rien qu'on ne savait déjà puisque.dès le premier appel de Khrouchtchev, les Etats-Unis, la Grande-Breta- gne et même la France avaient rejeté l'éventualité d\u2019un \u201csommet\u201d Je 14 mars.Une question se Dose nean- moins, a savoir: K, se rendra- t-it à Genève si les chefs de gouvernements occidentaux s'en abstiennent ?Ses allies, pour leur part, l'accompagne- aient sans aucun doute.Dans sa réponse au premier ministre soviétique.le président Kennedy s'étonne du reproche qui lui est fait au sujet de la reprise des expériences atomiques alors que \u201cles Russes n'ont pas hésité à vic- ler les premiers cette trève des explosions atomiques\u201d.\u201cC'est précisement cette reprise des expériences par l'URSS qui a amené les Etats- Unis à envisager la poursuite de leurs recherches en matière de ballistique nucléaire à seule fin de se protéger\u201d.Quoiqu'il en soit.Kennedy.souligne la nécessité de voir a ce que les négociations qui debuteront a Geneve le 14 mars n'échouent pas.Dans ce but.estime M.Kennedy, il est indispensable de ne pas prendre prétexte de la conférenee pour \u2018faire de la propagande\u201d mais bien de travailler sérieusement à la recherche d'une solution.LA SITUATION EST CONFUSE AU LAOS VIENTIANE PC\u2019 \u2014 Si les forces pro-communistes du Pa- thet Lao.aidées des neutres et de quelque 10,000 soldats vietnamiens tiennent les deux tiers du Laos, il n'en reste pas moins que le territoire contrôlé per les soldats du gouvernement rova! du prince Boun Oun est habité par la plus grande partie de la populs- tion laotienne.Avec ses 70.000 soldats.soutenus par le gouvernement: américain.Boun Oum contrôle une large bande de terre, ou se trouve les villes principales du Laos: Vien-Tiane, Louang-Prabang.Takhex.Sa- vannaket et Pak-se N est cependaut ditticile de tracer une ligne de front.les troupes des deux vôtés etant duspersees dans des regions montagneuses, peu peuplees.et presque inaccessibles, Queiques nbservaleurs du monde occidental estiment que ia situation n'est guère encourageantr el Jes avis sont partages quant a l'importance des infiltrations communistes dans les lignes proches de la capitaie admi- uistrative.Lon sait cependuni de soir- ve sûre que les forces du Pa- thet Lao out envahi trois des 12 capitales provinciales - Samneua.Phong-saly.Xieng- houang \u2014 bien que les neutres du prince Souvanna Phou- ma affirment adnunistrer ces deux dernières.Les limites politiques sont donc aussi difficiles à determiner que ies limites militaires Le prihce Souvanna a passe quatre jours laborieux à Vientiane, sans pourtant réussir a lancer ce \u201cparti à trois\u201d qui, sil pouvait être cree miraculeusement.assurerait au pava sa neutralité.son independan- ce et la paix.Pendant son sejour à Vien- Liane.il a rencontre le géne- ral Phoumi Nosavan, qui est l'honune fort du gouvernement et d'autres chefs politiques ainsi que des diplomates dans un autre effort pour creer ce gouvernement de compromis qu: representerait à la fois Boun Oum, Souvanna et ie de- mi-frere de celui-ci, le prince Souphanouvong.aux tendances communistes.Jusqu'ici aucune des reunions n'a eu de resultat.Ouverture de la Voie maritime MASSENA.New York (PA: \u2014 La partie américaine de la Vole maritime du Saint-Lao- rent sera ouverte à la navigation le 15 avril, a-t-on annoncé samedi, LA POLITIQUE ITALIENN ROME (PC: Apres avoir rte gourernee pendant 16 ans selon Iu politique de centre droit des Chrétiens demecrales.l'Italie vient de s'engager pur l'ouverture à gauche \u2014 \u201caper- tura a sinistra\u201d \u2014 dans ls voie de la roulitien avec le part) socialiste.Aminture Fanfani.le premier ministre, prend sans aucun duule un risque.qu'il estime necessaire au programme de cing ans qu'il offre a son pass.Ce programme comprendra la nationalisation des industries electriques et nucléaires, I'ame- lloration du systeme scolaire et le renforcement des lois fiscales.C'est evidemment une victoire pour Pietro Nenni.le vieux chef du parti socialiste, qui assure ainsi à son parti la position la plus forte ou'it n'ait jamais eue en Italie, en offrant son soutien au parti au pouvoir.le programme du premier ministre Fanfani a Vintention de répondre aux demandes du pape Jean XXIII qui, depuis longtemps suggere des réformes sociales et une répartition plus equitable des richesses.Cependant.l'Eglise catholique semeut car elle aurait de beaucoup preféré voir s'accomplir ces réformes sans l'aide du parti socialiste.LES JOURNAUX DU VATICAN L'Osservatore Romano, le journal du Vatican.et XI Quo- tidiano, journal italien d'action catholique.ont adopté une attitude de calme attente et l'on semble croire.dans les milieux bien informés, que cette ouverture à gauche permettra de mettre en échec une L'EVENEMENT-JOURNAL Quebec und: 26 \u2018evrier 1963 s une legere inquietude ben que l'Italie nét remouvellé som indéfectible leyaute a l'OTAN.qui au moment des elections l'annee prochaine aurait pu porter un coup mortel au parti des Chrétiens democrates.On sait.en effet, que de E S'ORIENTE VERS LA GAUCHE communistes et les socialistes avaient une politique anses unie.Nenni affirme que cetle avseciation ent terminée et qu'il mettra en eeuvre pour permetire aux nouvelles idees democratiques de M.Fanfani de s'épanouir.Dans le demaine inteenatio- nal, cette nouselle politique du gouvernement italien a suscite POUR LA 3 CHAUFFERETTES A L'HUILE « ov so LAN: TTX TRF] PORTATIVES - SANS FUMEE - SANS ODEUR LA POPULAIRE TALENT Crenire Vaiise si pratique et s: facue a transporter.Ideaie pour chau!- {or partou: pieces froides, cave chaet, ec Capacite FQquiva.eu! & 2500 walle IDEALE en ca a '$ PANNE D'ELECTRICITE Prix reg.$50 53 9° SPECIAL Demandez la circulaire de BABY PODET et (DEMON pour le comping) EN DEMONSTRATION 4 VOTRE MAGASIN TEL.: LePAGE (0.55 523-7621 \u2018$ 235.4e Rue 'Limoilou\u2019 Quebec 59995 GRONCHITE RIEN POUR BATTRE LC (TIR OAI « coalition socialo-com ist Il vous faudrait une deuxième salle de bain?.el vous ne savez quand vous pourrez vous l'offrir ?Vous aimeriez neut-être ajouter une chambre, moderniser la cuisine, repeindre, remplacer la plomberie, le systéme électrique ou de chauffage ?Pourquoi ne pas réaliser ces améliorations immédiatement grâce à un prêt de la Banque Royale, remboursable par versements ?Lisez notre brochure sur le sujet et adressez-vous à l'une de nos succursales afin d'obtenir, à un faible taux d'intérêt.la somme qu'il vous faut pour augmenter le confort et la valeur dc votre maison.POURQUOI ATTENDRE QUAND C'EST SI SIMPLE AVEC UN PRÊT POUR L'AMÉLIORATION DES HABITATIONS?& BANQUE ROYALE L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec.lund: 38 fevrier 1963 Heureux sportit, va! Bientôt, on ne dira plus \u2018heureux comme un poisson dans l\u2019eau\u201d mais \u2018heureux comme un bon sportif\u201d tant il est vrai qu\u2019une journée passée à pratiquer un sport, quel qu'il soit, détend les nerfs et fait oublier bier des malaises.Comme preuve de ce qui precede, reser- vez-vous um soir pour visiter les salles de quilles, les centres de ski, les clubs de curling, etc, pour constater a quel point les hommes \u2014 les femmes aussi | \u2014 semblent jouir de cette évasion provisoire mais combien necessaire en ce siècle de vitesse et de tracas.Chaque réserve reussie, chaque virage perfectionné, chaque pierre placee au bon endroit, etc, sont autant de raisons de se rejouir, le satisfaire son orgueil, de se distraire et de mettre de côté les troubles gros et petits.De plus, cette fugue de quelques heures agira sur le système nerveux et l\u2019état physique et morai de celui qui s\u2019y adonne.comme un tonique, un fortifiant permettant d\u2019envisager les jours qu'on prévoyait sombres, avec beaucoup plus d\u2019'audace, de confiance et de gros bon sens.Céline LECOURS se PRÉ ee SEE + LA MALADIE, ses dimensions humaines et ses prolongements surnaturels, tel était le sujet traité par l'Association des Infirmières Catholiques du Canada, lors d'une journée d\u2019étude provinciale tenue samedi dernier dans les murs de la vieille capitale.Trois causeries furent prononcées, sui- Lemieux.vies d\u2019un forum.La photo ci-dessus nous montre Mlle Hortense Turcotte, secrétaire nationale de l'AICC et infirmière hygiéniste employée au Service de Santé de la ville de Quebec, ainsi que les conférenciers invités: M.Guy Saucier, M.D., le R.Père Bernard Mailhiot, O.P., M.l'abbé Gérard Votre travail à l'aiguille pair L\u2019 ART , YI FUT VY hg dans les 0 se BASTOGNE FLEURISTE 523-6901 \u2014 623-2950 ne Coin Renrt-Bourasss Canardidre Pata: RE NE A PRR: SE RR Motel des La .Pour votre confort et votre élégance.MANTEAUX EN WORSTED DE SOIE couleurs marine ct noir TAHLES 10 à 16 ans $7 95 COSTUMES EN WORSTED DE SOIE ET TWEED DE LAINE d'Italie TAILLES 10 à 20 ans 14> a 22°: ans $ 5 09° CREATIONS 904 RUE ST-JEAN \u2014 529-5756 O L A T 300 Ave 5i-Socroment Tel: 527-3443 S THAIN Manuiacherier quebecors de produits alimentaives INC les pour banguets Réceptions Mariages @ hl IE CIRCA YY ay) Laura Wheeler 399 Cette gentiiie robe-solerl ira comme un gant à votre petite fille et elle est tellement facile à faire.Vous pouvz l'obtenir dans les tail- ies 2.4.8 © sm a Addn a dee.\u201ca \"Kaas onan toilets ni wad aE 55 CS dé L:b.eMent vote nom et voire mentionner correctement je Ain: que la g:an- , Bere [adresse et Dumero du pw!ron \u2018deur sil y a itu Ne pas demande: aez Ÿ mesures autres que celles spécifiées.ts Un, deux.un, deux.trois.et voilà, hop, par terre ! La petite soeur s'amuse follement si confortablement vêtue d'un deux-pièces de coton rose, comprenant un pantalon \u2018\u2019soleil\u2019 avec bavoir et bretelles, et un Adrenser sos commandes comme suit : SERVICE DES PATRONS L'EVENEMENT-JOURNAL UUEBEC.2.(PQ: as ; .blouson artistiquement brodé de fils de soie rose bom- Prix: 50c bon et vert feuille., Beu:s jer mandsts-poste et jes chegies \u2014\u2014-\u2014\u2014- \u2014 -\u2014- mo ¥ PAYABLES AU PAIR à Quenec seron: acceptes Ne Das envoser de mort.ale te.© nt de !imoies-po:le Aide-maman 5; Les palroas offers par notre journs je SORL pas echaigeadbles et ne son: pee en vente à nos bureeux Ila sor [habituellement livrés dans un aerva\u2026c de 15 à 2 jours.LA A Pour faire un the \u201clollipop\u201d pour les fètes d'enfants.utilisez de l\u2019eau chaude que vous met- tres dans une tasse.et un suçon | | de couleur.Les suçons sont utilises pour brasser le the et à lui donner une saveur toute | | speciale.} ne COSETTE + Si vous ne pouvez pas retrouver votre vieille paire oJ | Prenez celle aue vous voudrez et PARTEZ A Mariage madame Jo- Boudreau annoncent .le mariage de leur Monsieur et seph-Edouard fille, Joyce, avec monsieur Maurice-R.Hébert ingp.de Québec, fils de monsieur et de madame Maurice Hebert.la bénédiction nuptiale ieur sera donnée en l'ég' \u20ac des Saints-Martyrs-Canadiens, ie samedi trois mars à dix lieu- res.Reception M.e: madame Rudert Porré ent reçu hier à un buffet froid à leur residence a l'occasion de la première come munion de leur filiette Lyne, On voit a Paris.Les ceintures qui & imposent à toutes les heures du jour.En cuir ou de Lissu, elles adoptent tantôt laliure nette dun ceinturon militaire, ou tantôt elles se fant laches et fanlaisistes.marquant souplement la tailie, \\ en Au Salon de I'Agriculture Des défilés de modes éclatants Montreal, \u2018PC: Dars le cadre du dixieme Sulon de l'agr!- culture, tenu au Palais du Commerce.ont lieu cetle an- nee des defies de modes prin- tanieres présentes par une grande maison cahaGienne- frunçaise de la métropole.Nan loin d'un kiosque qui rappelle un coin verdoyant de l'Ile Sainte-Helene, et ou l'on entend le roucoulement des oiseaux du haut de leur volie- re, de jolis mannequins def:- lent dans des modeles mettant en valeur la silhouette essen- tellement feminine de 1962.On voit de charmiants ta:- lettr: d'allure sobre ou fantaisiste, qui se porteront selon l'humeur du maement, ot l'occasion qui s\u2019y prête.Les vestes sont droites ou légerement decintrees, les cols tantôt crantés, tantôt chale et parfois même inexistants.: Les manteaux se presentent dans le style classique ou de- sinvolte, toujours très fiminins de forme.et d'une grande souplesse.Pour le jour.les robes sont simples, mals de bonne coupe, et taillées dans des tissus de la meilleure qualité.et dans des couleurs brillantes.Le soir.la robe se féminise dans un frou-frou d'organza.de mousseline.de taffetas.de chiffon, qui se pare de ruches, volanits, piisses: ces .toilettes vaporeuses et poétiques semblent faire revivre la belle epo- que.Les sportives n'ont que le choix parmi les ensembles qui sont la promesse des jours ensoleillés, de la flanerie à la campagne, sur le patio ou au jardin, du canotage, et des longues promenades estivales.Tous ces vétements sont exécutes dans des tissus très flatteurs, et les coloris en vogue passent par tous les tons de bleu, gris, orange, limette, citron, jonquille, ananas, péche, sable, caramel, vert mousse et turquoise.La collection présente sa et colorés marice en organza de nylon bianc avec appliques de dentelle perlee.La Jupe largement gouflee retient dans le das un savant panneau qui retombe en forme de traine.Le voile de tulle demi-long est retenu par un disdème.Les demoiselles d'honueur sont toutes de rose vêtues; les robes sont faites de vapareux chiffon.et l'ensemble se complète par un voile trés court fixé sur une fleur egalement rose, couleur de printemps.ARLEQUIN : Avec ou same 32-0008 CLINIQUE D'EPILATION MILER L.NOEL Electrolegiste diphbmsée 609 boul.Charest est suite L Ze étage ! | | / Cloche-bibi de paille tressee blanche entrelacée de rubans de velours POLS SUPERFLUSY enlevés Géfinitivement par éieetreisse a ender courtes Tél.: 523-2319 | CHEMISES et NETTOYAGE A SEC = Votre linge, avec notre nouveau procédé, est garanti 3 I'épreuve des mites.Teinturerie Mathieu Ltée NETTOYAGE SUPERIEUR ET GARANTI 700, Tel.: 522-3833 rue St-Albert LEVIS : 837-1984 .- JE \u2014 EE EEWEEEY PPT TEE ERODES Pour vous \u20188 employees 10 chambrettes d'essayage Confortables sièges d'attente Atelier pour modifications mieux servir .SPC.iAuié En oolsetele medcme e: 287 est, rue St-joseph \u2014 522-3590 eines.Vous serez svelte et confortable dans les Life de Cformfit Rien de plus jol! .rien de plus Natteur que la robe fourreau.encore plus seduisante si vous amenuisez votre taille avec la gaine Life No 1590.Cette gaine en taffetas de nylon et tissu élastique est assez longue pour retenir le diaphragme, amenuiser ia taille et amincir sensiblement les hanches.Longueur 15 pouces; tallles 26 a 34.tient aussi en longueur de 16 pouces, mo- deles No 1690) Blanc.jourd'hui le soin d'amincir votre taille Mais vous serez \u2018S'ob- Confiez-nous au- $2150 Soutien-gorge Formiit moulé, sans bre- telies.Dentelle de nvion extensible.re- vouverte de Poiynet Goussets «ans couture.ajustement.$6.50 Sans broche ni ba- Bon Ordonnance médicale remplies avec soin BAS ET LINGERIE des meilleures marques 9 corsetières diplèmées estnetique CLIMATISE pour votre confort rion len rge- mess sssecns snr cs srr sr ar rr CEE rE rE EE En EE.EE Een - \"ne.ed Ea L'hôtesse du Welcome Wagon Service frappers à votre porte avec ge: cadeaux et des souhaits de la part des marchand: et hommes d'affaires sympathiques de notre ville à l\u2019oecasion de la naissar- t d'un bébé, veaux Mme N Mme Mme fiançailles et sux nou- résidents Les hôtesses sont: ioella Tremblay Tél, : 681-1505 Lucille Tremblay Tel.: 524-1862 B.Doherty Rolande Nadeau Tel.: 527-1581 Relands Cloutier Tel.: 661-5959 Denise Demers Levis \u2014 839-8575 Salon de chapeaux pour dames Tel.: 653-3902 7, 785, ST-JOSEPH EST \u2014 523-7115 ( ( ( ( ( - ( | Salon de Santé de Québec Inc.L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec.tundi 26 février 1083 7 Ajoutez à vos menus ces exquises recettes aux pommes Le pommuer, jui à emigre d'Europe vers je Canada, en méme Lemp: que Lu propres @ncêties.à jou: dut succes phenouneéna! dans fe comunerce des fruits au pays.La plupart de: porgunes : rivent aux mur- ches, nature, vu que c'est lu: den frais: les plus savoureux e: les plus faciles à croque: e: que les puinmes sont egale- ment excellentes pour la cot- fection de desserts et de bu- lage: Quelles que soient ses Autres CONdI*.one de pousse, un poin- nuer a besoin d'une témpera- ture froide d'une durée suît.- saute pour lui peimnelre de perdre ses feuilles et d'entrer dans l'etat dormant.Le pommier se plait dans une temperature froide.et quelques va- rielés peuvent survivre méine à des froids soutenus de 40° F suvus zero.C'est pourquoi les pommiers poussent dus presque toutes les zones lein- perees du globe: Au Canads, aux x Etats.U nis, au | Mexigue.3 au Orthodontiste «redressement des dente) 1179 DES ERABLES TEL : 523-3730 sir climatisé Mesdames, Mesdemoiselles Culture physique Massage Perte d'embonpoumnt Raffermissement du buste Ceintures de vibration Buin de vapeur Licupes sole! Amincissemer\u201d iva.ec.763 Boul.Charest fen face de Pollack\u2019 TEL.: 524-5302 A AUGMENTEZ VOS CHANCES ! DES COUPONS SUPPLÉMENTAIRES vous seront remis TYTTUVTWTYVVY pour chaque $700 EN NETTOYAGE du 26 fevrier au 14 avril inclusivement steve Abiko.\"Or G6.MASSICOTTE | ; itr \u2019 sit Si a lesa Fe : : TS TS IS TS SS SS TS TT TT OOy GAGNEZ \u2014*1,390.EN PRIX \u201cA L\u2019EMBLEME de QUALITE\u201d Cons Japor: en Nouvelle-Zélande et en Europe.pour He donner qu ulie :dee generale de leur habitat.O11 copie des milliers de varietes dt poinives dans l\u2019un.vers, dun! un grand nombre sulil des plus excellentes.Les puinines ne sont pas NéCEAta:- reinent toujours de là variete que le pepin qui a donne nais- s«hice au pommier.ainsi, lars- que \u201cpetit Pierre\u201d.\u201cPete\u201d, \u201cPedro\u201d ou \"Pretro\u201d Jette un coeur de pomme.lex chalices sent qu'une nouvelle variete de poinimes poussera à cet endroi!.Au Canada, ies Immnigrants venant d'Europe.les ponniers en route vers l'Oue:t.ont appor- le avec eux des pépins de pommes pour créer de nouveaux vergers.C'est pourquoi on trouve encore quelques vieux pommiers dans des endroits eloignés portant des pommes dont nul ne connait l'identité Le: amateurs de poqunes ca- diens sont tout particulièrement fortunes, parce que les methodes modernes, y compris les almosphéres contiroiees dans les entrepôts, permetten: de conserver ce fruit presque l'annee durant.De tait, nous avons toujours suffisamment de pomunes non pas seulement pour ia tarte aux pommes frai- ches.qui ne perd jamais de sa popularité, mais suffisamment aussi pour permettre l'e- sai de nouvelles recettes qui nous arrivent d'autres parties du monde.Les cuisiniers, partrut sur le g.obe.ont créé des centuines de mets aux pommes.Les cuisines d'essai de l'Association canadienne aes commerçants de \u201cruits et de legumes au gros Su.heureuses de vous sugge- rer l'essai de ces quelques favorites internationales, des de- lices aux pommes, confectior:- nés selon des recettes authentiques venant de France, d'A:- lemagne.de Hongrie et de pays scandinaves.Vous voudrez sans doute les ajouter & vos menus d'hiver.FROMAGE AUX POMMES FRAICHES 2 livres de pommes aigres a cuisson \u20182 tasse d\u2019eau 'y ¢.a table de jus de citron frais c.a the de zeste de citron rape 1 tasse de sucre SUPERFLUS rACICaiemet emievér pat ondes en.ries avec les ; en particulier dans le Corps des transmissions, où les \u201c jeunes gens que cetle arme intéresse peuvent devenir .Vous devez avotr entre 17 et 25 ans.être célibataire et en bonne santé et satisfaire aux exigences dr l'Arriée.Pour obtenir \u2018es renseignements complets, téléphones où postez le coupon ci-dessous au Centre de recrutement de Armée le plus pres de votre Jamel eptrateers - - (radio et télétype) : FT TLENTRE OF RECRUTEMENT DE Camb CENTRE DE RECRUTEMENT \u2019 tachetciens -.(radio.télétype, appareil terminal, genéra- | v DE L'ARMÉE | teur.moteur et autre outillage électrique et électro | 1048.rue St-Jeon, Quebec.PQ 1 | nique}: | Yuuillt m'envoyer des rosoignements éotailits sur te Corne | ! geseurs de lgnes \u2014 (construction et entretien de réseaux des trossmisaiens de l'Armes.de lignes, de chbles et d'antennes).( Nom An ' ! Considérez bien les avantages suivants: | A dresse TE TT | (1) emploi d'avenir, bien rémunére : | vie /vidège CUITE À (2) possibilités d'avancement, de voyages, | .TT TTT 7 | d'aventure : | Prov.ree TO Less \u2019 Dernière année d'études terminée \u2026 \u2026.\u2026 \u2026 | A pl utres avantages ema \u2018 plusieurs » rule ee cn d de gauche dos tourné, est en train de déguster le souper avec Marcel Saganah, René Bégin et Jean- | Paul Joseph.UN BUT BIEN DÉFINI, UNE BELLE CARRIÈRE 14 L'EVENEMENT-JOURNAL.Quebec, junds 36 février 1962 Les As sont vainqueurs 4-3 en supplémentaire OGY sis #0 Amoriesine Pate y ve Les Ctiadelles doivent plier à Shawinigan, 9-5 .par Rolané SABOURIN } SHAWINIGAN.Que PC: \u2014 !13-Ghasin:gue Jonces Pitiburgh 6 Proviéence T Du .= pointage à 3-3 seulement 23 secon- rent pour égaler.Jean-Claude Joncas ei: Robert 13- Quebec Dre su Lane dde New York 3 des avant la fin de la trouième Lord ont compte trois buts cha- 13.19 Toronio 8, Detroit 3 eun hier et les Ca:taractes de !* sraviniear Joncas Bostor 4 Cuicags 8 ; : 19.62 de l'Est Shawinigan ont a.nsi dispose des Pens Blais ¢ 53! Chamber.and 19 14.Sudbury 0 Hu.l-Otaws 7 Citadefies de Quebec par 9-5 Lacos i'M Lepage 10 19 oitehecet 1 Nora Bey 1 dans la Ligue Provincisle Junior; CARDINAL 31 0 a8 bec 5.Shawin » ide 4-3 sur les Americans de Ro- ner.MATTEAL s 16 16 2% ireai-N } as $ wh the ¢ ; ! Victoriarie 1, free 1 \"supp ) | Chester au Colisée, Hier soir, de- unies 3° :vant 8,166 payants.Semi-finalie J de 5) ; Moa marency 4 As 3 A -Mortmorency gagne 3-:- tormédisire of\u201d Lagee In Joncas a anal porte son total de\u2018 bu:s à 53 pour is saiFOm, SOK un pouvesu record Sommaires du.L'ancien record de 50 buts ap- \u2018Suite de la page 13) - + + ; 8 : rtena:t à Are Bouche: ega- Fiona + 2e \u2018temps suppiementaire.mais c'est Reggie Crigg reussit le but victorieux à 1:17 dans le sur- temps \u2014 Le deuxieme but de Guy Rousseau.à 19:37 avait egalé les chances.\u2014 Un but et deux aides pour jim Morrison.\u2014 Les 8.166 spectateurs manifestent souvent contre l'arbitre Dalton McArthur.unuérent su debut de la trousème.mais jute aprés le retour de Nolet Après avoir reussi à egaler le et Leciair les visiteurs en profité- periode.les As n'ont eu besoin ques Ehman s'empara d'une rondelle de T7 secondes dans le temps sup- égarée et arriva seul devant Hod-, plementaire pour remporter uneige quil déjous à 1:20.des aides\u2019 importante et excitante victoire etant créditees à Gamble et Peulk- As ne se laissérent pas abattre et \u2018Lravaillérent avec ardeur seule- > >= 4 2 tt a ne SE - Se\u201d 2e.Effert soutenu Malgré ce revers de fortune, les eo.Co >< ame Ne - ee, ent des Calaractes.ea a Chain.Se Chariesbours 3 Courvita 3, le diminutif Guy Rousseau qui ment pour voir se repousser par un 9 Puns Bavard L' :27 Rensud .L) Ligws Îutermédisire \u201cCC , \" 2 Cheevers en grande forme jusqu'a Gules Lamy.Andre Chamber.ii27 -Bemi-finsie 2 de 3: avait sauvé is vie des hommes de 19:37, alors que Rousseau y alla A 14 land et Jean-Ciaude Pronovost ST-VINCENY DE PAUL 1, me Re ra EE Floyd Carry on Somprant on deu- {4 but égalisateur.Les As avaient | XK) on: ete les autres compteurs des: GIFFARD : | SAMEDI me ve : A re die, Alors retiré leur cerbére depuis un Rk ¢ Ta.nqueurs Re e Droiet à obte.Fremière perisde Ligee Americaine de ph rira Hodge « \u2018peu plus de 30 secondes.x nu ux us pour uebec et .oo < ringiied 6 .4 x _ Fe C Cl: sv P Chicoine hes 4.Clevemnd 2 \u2018acti Jean-Noël Turme.Jesn-Claude Bugeaud Lafond.0.Site 2 i i Toutefois, l'action ne fit pas de- PC) : Lepage e: Denis Gaguon.un cha.Par Baker «QG: 1234 Vague Na ee à ey Me faut entretemps.et l'arbitre McAr- Cu can.Jocetyn Cardinal a reçu 67; gv p \u201cSentral ee Boater 2.Toronie oo * \u2018le but vainqueur.a reussi l'autre gooy © Vi} de toutes les couleurs Le lancers dans les filets des Cita- Bugensd.Barna a Chitago 8.Detroit 1 lbut des gagnants à la première pe- devant la furie de la fouie quand Su deles.qui son: en ête de la ii- core Drsabras aug date 4 Kitchere, 9 \u2018riode pour leur donner une avan- 1 refusa d'accorder un but reussi ÿ gle Provincia.et ii a bien fail 4\u2014gi-v PF Desancen US Worth Bay 0.Kingaten 1 ce de 1-0 pai les As & 13:48.Les deblaveurs 3% son possible en ecartant 58 ron.Carlos, Latonar = ss Ligue Senter Ecosse : Curent fort occupes devant les \u2018gd delles > Oiffard Lavoie Dupiair 1453 as.e 1 et Wally Boyer \u201cbombardements\u201d répetes dès spec- .A: 1 Pun Aucune Moncton I Amherst 8 Lu era PR a deuxième pé de (tateurs.D'ailleurs, McArtbur avait, x CITADELLES 3.SHAWINIGAN 9 Troisieme periods AUJOURD HU ! Pp commencé a surexciter l'assistan-! 3 w 8 SI-V P.De-ub:uis Cantr: os uu javant le premier but de Rousseau, .Premiere periode 1-G:tfard Dupaais sie aine \u2018puis Gerry Ehman donna l'avan- %¢_ en refusant de sevir devant 2% _ Li e Baker: 7 cun Le.i .: ! aaron RLord wb EYP Demat Ligue Nesiomaie \" ce 3-2 aux Americans après une MAiNtS Accrochages des Americans.4 ' - onn r:«#bois> 13 1.0.- \u20182er \\ .S\u2014Snaniiiian Lams Pur Desabrais (8Vi 924.He ae minute et 20 secondes dans ia trol- pOUSSIERE DE GLACE : Si- o& , ma PE a Du CLASSE \u201c us Aucune partie.sieme session.mon Nolet des Citadelles etait :1 xX - pi Tan ASSE \u201cC\" ue Junior \u201cA\u201d : ; \u201cJonce: Sce.70: af , Aucune parte Toujours 3 points uniforme pour les As et fit une il * 4.Shawinigan R Lord Tournel Pee-Wee Jo pol ibreve a rition aprés avoir servi La y Sold o RE + 6 Bnanimant CR Lore Ta MA MELANIN ROSACOM T0 a Onors Chéteau 4 Eau cc.A la suite de cette victoire, les ia punition de banc des locaux Dane ; h , 1 ce 22 .\u2019e \u2018Pronovos: 520 1 _ponvacoRtE maitre periode Beauce nh Ipoiene du Québec CU mmes de Floyd Curry, battus Après Is joute, Frank Martin avait LE PETIT GUY ROUSSEAU a été nous le voyons ci-dessus alors qu il Québec: Turmel Lu Vobin 200 Sander Ne Montmorency «Cc, [4-2 & Springfield samedi soir.ont la cheville trés enflée et une ra-| une menace constante pour le gar- se fait bloquer par le cerbere visi- 7 Ghexinigan doa .7 Moncacons Marcour 924) Quebec-Ouest va Beauport (8) conservé leur avance de cinq points Ou Cor fers Prise sujowdhul| dien de buts Jerry Cheevers des A- teur.En arrière de lui c'est Steve : 3 320: 12» Des ; , 2?\u201c | - .Ph Fans: Cirenier et Lame {20 Pan Charen old 200, LIGUE AMERICAINE sur les Reds de Providence.ain ES Blears re er ele! mericans de Rochester, hier soir, et Kraftcheck, capitaine du club Ro- .Deuxième periods 3 Donnacona Marcotie.PJ o P N PP PC Pus Te ce Pittsburgh Ils sont ce ll'oeil gauche bourhé après un ace chester.vec Dr repañiier Côte 332 - ; Ti * Queses © oiet .16 $\u2014Doviacons Bertrand Po: .ni 5.01 Ipringhield 36 EX ä 1H 134 is pendant tombés à quatre points cident contre Hershey, n'a pas; $-Quebr Lepage aus 8 Donnscons Jacauea ume! 7 0ViQuebec $8 M 2 31e lei sijdes Bears de Herahey.vainqueurs JOU¢ pour les Americans ainsi que TT c Pane: Lams 8 39.Dupui mauvare ppm Lachance: ; 8.25 Providence 38 25 31 2108 233 52l4-2 à Cleveland.5-3 à Buffalo ee: - ant la deuxiè- .A eondutts 13 16.Grenier 142:, Cnam- 1 Dunnscona Ror Section OUEST dans leurs joutes de fin de semai-: , orrison et Steve beriani 14:1.Pronovost 19 40° Trepunier.Rhéaume 1316 PL G P N PP PC Pu \u2019 Kraftcheck.capitaine des deu IC oire U ers e a a O = .Pun Beaudoin (LM: 258 But! 59 7 ne.ind - A x Troisième périede Troisième période outta 32 8 1 170 67 équipes, furent reçus de la ceintu- / 077 ; leveinr.34 30 22 2195 162 62 ; \u2019 \u201cAssi 10 + thee, Ganon oa 8 punnacous Fhesume Roy) 3 13 Rocheate: 39 27 25 518119 59) Cetle partie commenca & une al- re fléchée .L'assistance d'hier , .11\u2014Shawinigan® Pronovo-: 0 Donnacons Côté (Marcoute: 1127 FIAOUIER 4 8 45 3130 M8 Z0llure plutôt lente mais gagna de & porté l'assistance total à 163.466,| BUFFALO, N.Y.(PA) \u2014\u2014 Les Hike Hime: TMT He Famer 17 once».Scalzo: 8.18 Pups Marchand LM: 145 Duque:ts ety NA rep l'enthousiasme à mesure qu'elle|3it une diminution de 1934] en Bears de Hershey son vents de :McKelizie Reaume: 631 &\u2014Hershes Mortaon, - - I ts Seul Jerry Cheevers, qui COmparaison 30 joutes l\u2019an der-|l'arrière trois fois hier r et, 5-Buffalo: Brian Cullen.\u2018Resume 19 13 Montreal 37 35 :1 i323) 133 gj Progressa.î ; ; ; ; \u201cHjimar Maki.0.08 Puns: Blankiew.r 830 Mortron Toronto 7 31 is \u2018a 199 185 7o|bloqua 39 lancers en comparaison bier .ls ont ainsi triomphé des Bisons! puns: Van linpe 3 13, Mutones 36 19°57 Chicago 3 27 20 1) 187 183 @ de Buffalo.5- igue Amé-' Mahoucy.Schmautz McKent t \u201d Je NeeVor Boma ile SR 30 ON ee de Centres dans OCMESTER 4 QUEM rege Un bur dAllan Johnsen] Pre 00 fort init amma = 7 ! 1 r 0 : Troisièm led sk 3 - LIBRES Boston » :3 4 61 30/la lutte si longtemps ©: venir mé-, ROCHESTER \u2014 Bute: Cheevers: De¢-|enregistré deux minutes et 2.r-o-u-l-e-z!.TOUT ÉQUIPÉ | 375, compan! 14.par semaine! b (Assurance - Intérets et licence incluses) TAXE DE VENTE PAYABLE LORS DE L'ACHAT Jos Lahoud Automobile 27: 34, rue Dorchesier - lei: 529-9051 Rond-Poiat de Levis - tél: 837-2441 Tey * C3 \u2018 vo PU RY.|Pappin profita d'une ouverture #4 (pour aller déjouer Hodge avec un a {lancer voilé alors que Hanna se trouvait entre lui et le cerbére.Et à Québec avait l'avantage numéri- ST que quand Boyer enleva la rondel- ile & Burchell, & la ligne bieue des As.ot se sauva seul vers Hodge pour compter à 3.07.Arbitre blessé F à.White était le joueur puni à ce © moment, etant dans la boite aux | punitions depuis 2:30.Immédiate- : ment après cette punition.il fallut ps | interrompre le jeu pour quelques M [instants quand l'arbitre McArthur .y're biessa à une jambe en venant en collision avec Lewicki après avoir fait ln mise au jeu.8 Les As furent lents à se ra- 4 plomber, mals déclass¢rent coms x: plètement leurs rivaux dans les ÿ cinq dernières minutes.Hoekstra fut particulièrement brillant.Fi- 2 > nalement.la chance sourit aux As & après plusieurs beaux efforts.A {17:48 Rousseau Tit dévier un lan- F'Ficer de Hanna contre lequel Chee- D | vers n'eut aucune chance.Foule mecontente EE: A 18:53, Martin fut atteint à la 3 cheville par un dur lancer de Pap- \u201cpin, Et quatorse sécondes plus tard, la foule protesta bruyamment quand l'arbitre McArthur decida .de punir Leclair.Ce fut de INuile ZY sur le feu quand McArthur ajou- 4 ta une punitdon de banc aux As {parce que le pilote Curry avait \u2018lancé sur ja glace une serviette.Bells défensive Devant ce desavantage de deux hommes.Curry eut recours & Bur- cheil.Morrison et Labrosse pour \u201ctuer\u201d 'e temps, devant Hodge.et Fitous trois s'ucquittèrent leur tra- 'vgjl de Iagon magnifique.lis con- à ENE 3 5 a TRACTION TRANSPORT TOUT NYLON * A épaulement plus robuste * A semelle plus robuste * Au coût d'opération réduit * A traction plus stable La barre centrale.striée, empéche le derapage.Les encavures en zigzag repoussent les pierres.Un bouclier (cordage de nylon! plus large sous la semelle.réduit la force de choc, élimine l'accumulation de la chaleur, Comme innovation : cause frequente de la séparation de la semell © Messieurs les camionneurs qui êtes en congrès à Québec \u2026.qui vous souciez de vos profits .remarquez-le ! || répondra à votre attente ! C'est un pneu 115, Boul.Charest Est \u2014 Québec - Tél.: 525-4801 - 525-486) Defaussent les roues En vendent des neuves à l'occasion * Vendons #% Achetons # Échangeons pneus neufs ou usagés VULCANISATION \u2014 RECHAPACE mm Quenec una 24 fevrier 1964 15 Ski-doo réussi ! à Ste-Foy Une foule nombreuse et de! plus animée « assiste samedi| ee A Zakopane, un Allemand iF tu > Y 5 a À ' ha a C1 À est vainqueur des sauts Fes ) apres-midi à la grande demons- | had tion de sk.- - ; : ; pra Pa Perte a ll ZAKOPANE Pologne 'UPl Les par Niko:a, Karmeneki de j'Unior.Foy.La Reine Gigi lère e! les .} championnats mondiaux de ski Sovietique.; ; \\ .J jse sont ciôtures hier avec cham- , od Ce aren du Carnaval, aH à Co « \u2018pion olympique de l'Allemagne de _Karmensk: set classe deuxie- spectacie des plus capt.vant 7 à.~~ (l'Est, Helmut Recknagel, gagnant Me avec 2264 points.avec de: A Divan 4 : les sauts sur la côte Duza Kro-sau!s de 91.97 el 971 metres.tandis N'eut eté le nervice d'ordre qui laissait un peu à désirer, l'organisation aurai?atteint un (res grand succes.Par contre l'amé- .kiew.la derniere épreuve du con.4u¢ Nilo Halonen de Pinlande, s cours qui a duré toute la semaine.Pris la troisième place avec 224 4 / points avec des sauts de 975, 94 4 Ie sauteur de l'Allemagne de et 935 metres.nagement de la piste et des jeux # } Ge » \\ l'Est à compilé un total de 2414 ; de ski-doo étaient excellesits et - Le points pour ses trols sauts 1975, Voici Les reaLiais de l'epreuve nul doute que les organisateurs A W 103 et 985 metres».Son deuxième d'hie: : doivent être félicités u: cette \u2018 i JV : - po \u2018 « + ud A saut etablt un nouveau record 14 meiec- des concurren nouveauté sportive qui est en- pour cette côte, abalssant de trois trée cette année dans le cadre d'outre-mer fut S.Wakasa du Ja- ) du Carnaval d'Hiver de Quebec.CES SEPT HALTEROPHILES REPRESEN.|meires le record précédent elabli on, qui sest cisase dix-huitieme ; Ci TAIENT le Canada dans la compétition contre les ms = we woo vec un otal de 208 points avec Fk wr Toutes des courses * Etats-Unis tenue samedi soir au Centre des Loisirs Ré It t d bo ges sauts de 90.5.895 et 643 me- i | ; » Course \"free-for-ati* carego ie St-Sacrement.Sur i.première punsse, de Juche esuvirars de xe Job © Baïtanz fs\" le meiles À urs era calego.ie] à droite: an Saiter, Niguel Dasylva, Jules Syl- s Calif, \u2014 N \u20ac vi ty rr ie me LES JOUEURS DE BADMINTON on voit Raymond Corbin et à droite, |gnant, Bil Hadden.'* \\aim En arrière, dans l\u2019ordre habituel, Cosford |cher, 17, Gania Ans, Caif Enock.avec un \u2018ota.dé eh Se eves FETENT en compagnie du Bonhom- Georges Labrecque qui a contribué ourse *{ wr White, René Bertrand, Marcel Bédard et Yvon |oute Roge Maravilia, 178, Boise.des sauts de 87.80 et 9 metres.me Carnaval qui leur a rendu visite à la réalisation du tournoi invitation outre i Tah gore Chouinard.Idaho, «1».Les autres meilleurs compe:i- samedi soir lors d\u2019une réception au des doubles qui s\u2019est déroulé en fin \u2019 \u2019 _ 1 ° ., ee Laos Angeles \u2014 Herman Duncan.eur» américains furent 37e John Winter Club.A l'extrême gauche, de semaine.Slalom: gagnant, Réjean Ga- Une victoire décisive des 127, Los Angeles, knockoute Ra- Esiotl.1958 points \u201887.89 et 97 gne.\\ mon Sarmineto, 122 4, Mexicai,.melres:; 40e: WP.Erickson, 1945 6.pointe: 52e: Sirpnen R.Riesche.Les joueurs montréalais gagnent les ose sme xr haltérophiles américains |, muss pips = 00 ches: gagnant.Léo Paquet du Hartford.Cons.knockoute Wile F Gariel cu Canada a fn .* ; \u2018 \u2018Gray.155, Washington, D C 1.©:Nquantieme avec un total de duché de Frontenac.pre honneurs des doubles au Winter Club ; {Par Jacques ARTEAL) un total de 860 [vies chez es | Melbourne, Australie \u2014 Love Ai.1837 poinis.Au tesmie de la démonstration ! poids -moyens.jotey, 124°, Ghana.Gélait Wals © yo Rega Les tournuis de badminton in-, Il fallut trois sets aux durs Fitz-[une grosse surprise en battant © courses de ski-doo.un trophee Les sept Naltérophiles améri-! Taylor.126.Australie.12 rondes: Aoediagiv dr (E878 vitation Georges Labrecque qui, patrick-Espley pour venir & bout|Claude Lamére et Mac Tessier.{Ul remis & chacun des gagnar!s cains on: eu le meilleur sur les Dans la classe 181 Livres.Chris Stockholm, sued Join Her- \u2018 : 0 furent présentes au Quebec Win-|de Claude Lamere de Montréal et 14-17, 15-8, 15-11.Dans l'autre/Per lune des six duchesses \u20ac jeveurs canadiens samedi soir T»oukas de New York eut le 104 New Vork, datant IT RL à or ter Club en fin de semaine dansiDolorés Bilodeau.Cette derniére semi-finale, H.Gauthier de Chi-il& Reine du Carnaval dans la compétition Canada| eur sur le jeune Yvon Chour 1.17, NOW ¥ork defai Ui Rito Yeon les cadres du Carnaval ont rem-;équipe perdait, 15-3.14-18.16-10.coutimi et H.Moody étaient dé-| Etats Un compe ie Lise nard du gymnase Hercule qui a ter, 2M.ALemugne 8 \u2018 oss porté un immense succes et ces!C'était leur-deuxiéme titre a Qué-' faits par E.Fitzpatrick et Y.Paré, L\u2019A t ; h ; Etats- ne & aa a or Pa remplace Mike Lipari de Mont- - > : concours qui etaient a l'affiche'bec pour les porte-couleurs du;15-8, 9-15, 15-10.Georges Labrec- U ric en a première pr ; ns le \u20ac Teiréal a ia derniere minute parce ; ; ; ; ; bose pour la premiére fois étafent cer- | club M.A AA.de Montréal.\u201cque entend répéter ce tournoi l'an .a Carnaval d'Hiver.pu Senne que ce dernier s'est blesse gu New Yuk UPI Vo: Bera ® be ses tainement les mieux organisés de! ; ; prochain sur une plus grande L t b Il des Loisirs St-Sacrement.com-!dos.avec un poids Lotal de 855 populaire receveur re\u2018 vonigeur Gee 7 ye la saison.: Edna Fitepatrick et Yves Paré echelle.Ces tournois avaient été, elrner F111@ cours a ete rendu possible d\u2019apresilivres contre 725.Bill March de Yankees de New York o'r choi.8 ooo il jont eu fort à faire pour gagneridirigés par Raymond Corbin, Mac un systeme télephonique reliant New York a supplante Conford *e joueur à de Co ee ne pie Plus de 150 rencontres furent/le double mixte aux dépens de Hé- Tessier et Marcel Brabant.Voicll Madonna Di Campiglio, Italie Québec et New York par lequell White de Montréa!, le meilleur ©! le Joueur ie plus u'Le dans la ve disputées el encore une fous, lesilène Hardy et Jean-Claude La-{les resultats des finales des ron-[ UPI: \u2014 Mathias Leitner d'Au- l°S Quatorze compelteurs en il- jeveur canadien de la clacse 1gp \u201cRUE Americaine en 195 1854 et poe joueurs de Montreal sont repar-{prise.Hardy-Laprise se retirérent| des consolations.(triche a remporte le slalom spé- C& Pouva.ent rivaliser en tentan''livres, par une marge de 45 L- 1935.FREY o- tis en remportant tous les hon-jdu court apres avoir perdu en; [oral alors que s'est terminée hier de battre les performances acivres, en soulevant 935 livres au neurs.Le double masculin est al- deux sets supplémentaires, 17-14, Double masculin \u2018le concours de ski internationa) leurs adversaires retransmises Au'total.Enfin chez les poids-lourds, N PP lé à Harold Moody et Ross Miller, [18-14.Helene Hardy qui joue ra-} .3.three\u201d avec Paride Millant fu et à mesure d'une ville @iJim Bradford de Washington a , \u2014 le double des dames à Edna Fitz-Irement dans les doubles mixtes, Jean-Yves Mathieu et G.Can- ron Fro 0 0 a du das.l'autre.jprouvé sa superiorite dans cette S patrick et Pat Espley, le doubleise révéla la sensation du tournoi|tin.Que.défont A.Boucher et ment combine.\u2018classe en levant un pods total LE mixte à Edna Fitzpatrick et Yves en ramassant des coups quasi-im- J.Paquet, 15-4, 15-11.Les Ameruain où: balayé les assez {mpressionnant de 1060 L'- Paré.Ces champions l'emporté- possibles.; Double fémini L'épreuve qui n'est devoulge PONNEUIS des sep: classes mas), oo comparativement à 795 pour rent en finale contre Jean-Claude ; | \u2019 « sous Une Lemperature d'environ \u20ac leveurs canadiens n'en ONl\\René Bertrand du gymnase He- et Paul-Henri Laprise, Hélène.Dans les semi-finales, Moody-; 1.Gubeil et H.C.utiuer, Chi-;dix degrés au-dessus de zéro, ne PBS MOINS assez bien figure.D'a-! \u2019 © SPECIAL: RECENTS MODELES e © icule de Québec.15.Hardy et Dolorés Bilodeau.Mer avaient disposé de Ma\u20ac coutm: defont G.Hamel e: C.fut pas facile avec 75 portes pla- Pres la formule Hoffman.ie me:l- ; & A : Tessier et Raymond Corbin, 15-13, lcées à dista Jes leur leveur canadien fut Nigel, CANADA fèe \"a Dans le double masculin les 5 ; \u201c\u201c{Bouchard.Ohicoutimi, 16-9, 15-6'c6e5 à tres peu de distance les Dasylva de Montréal a: recu.A freres Laprise Ont dû s'avouer;19-$ tandis que Laprise-Laprise ; |unes des autres.Au moms une JAWHS \u20ac\u20ac CONTE GU POUR LI (lasse 172 265, 91e RUE \u2018 vaincus apres trois longs sets disPoserent de Blaise Bédard et Double mixte vingtaine des 46 compeuteurs de le trophee Jean Dumas pour s.| ni Fords BAL CCI [41 0 - MA 3-9843 A {Yvan Dufour, 15-2, 12-15, 15-9.: ! b « chu- brillante tenue dans ia classe 165| A ar Ba.er, Orava 633 L'équipe de la métropole gagna le\u2019 ! D Doukerty et M.Spicer, Mont.| Justorze pays ont subi des chu- | res.Toutefois.dans l'ensem Classe 132 { _\u2014 3 premier set, 15-8 mais les re- Duns les doubles féminins, La- real défont C.Bouchard, Ch:cou-, oo CO C/A Genie eux duzent Se Lie.Marcel Bedard du studio] 20 Bae Quebec 460 presentants du Quebec Winter mére- Bilodeau disposèrent de D.timi et B.Bedard, Québec, 15-12 tretrer.Dionne de Québec a aus bien,x-Ma:ce: Bedard.Queber \u201c50 em Club se raplombérent pour gagner Dokety et M.Brown de Montreal,| 15-8.; ane .\u2018us fig: , la classe 148 livres! L_.- Classe 163 ; - - 1 ; ; ; La deuxieme tranche fut plus figure dans la classe TES; Nigel Dass.va.Montres\u2018 0 ° ler recy.128.oad ou 154.D tandis a épis Fit) facile, avec 66 portes.Les deux Il a soulevé 730 livres au total y che Hamer ini : A .pt -jpatrick battaient H.Hardy et C ; epreuves comportaient une chute des trois épreuves, soil un poids \u2018on Chouinard.Quebec (6 ; eo decisive prenant ns Langlois, 15-6, 15-6.Dans les dou- | Beauport égalise verticale de 210 mêtres, le pointiidentique à celui de t'Américain| Cosford Whire, Montres: 850 ® utos et camions a louer hd à , i ¢ , fe épart etant situé à 1736 mé-:J.Millsap ma:s oe dernier l'a em- ras Lour ; \u2014 ; doublèrent d'ardeur avant de per-|bles mixtes, Hélène Hardy et _ de départ etan ! 3408 .Rene Be:trand, Québec 9 Leçons individuelles.dre de justesse, 15-12 p Jean-Claude Laprie causerent a semi finale tres.Une légère chute de neige porté a cause de son poids plus : 2 > \u2014 Conduite manuelle où Ecole de conduite » .userent lest tombée durant la première léger.L'Americain pesait 146 1-2 ETATS-UNIS | automatique.; \u2014\u2014 - - \u2014 : Beauport a egalisé les chan-,épreuve mais le soleil a perce peU livres contre 148 pour lhaltero- | Classe 173 \u2014 Voiture (genre europeen: avec Tel.: 623-4686 ., , ices 1 & 1 dans la serie semi-fi., APTES- phie quebecois.| Gas Husson New tok 655 bras de vitesse au plancher.20 Est C db Deux skieurs autrichiens en vedette Lui 2 de 3 de 1a Ligue de hoc:| vou: ies cesuitats: Autres classes | ® nen.omglt 1 5.0 (= Plus de 10 ans d'experience, st.rue Godbout : » - r i hy 5 .Ea-J.Mills , Pit gh % \u2014 - = au concours professionnel a Magog nic à trompne à à 1 mur | EEE ET an wo ad, Cis les podecons dase 120,10 IR Mi, ue .; 2 Felcr De Nice.n, | _ .' ¢ .ï : Cla au.\" : MAGOG.Qué.(PU) \u2014 Deux fait que Molterer connaissait APT®8 seulement deux periodes lui 6.0 $4 4a supplante Allan Salter d'Ottä-| Ch:s Troukas No Yor :.Atfention .CONTRACTEURS et GARAGISTES skieurs professionnels autri- une journée misérable.Hin- \u2018de jeu alors que Pont-Rouge dé- 84 871 1:83 bis detenteur du ecard.res B.: Mach.Nes Yara! 933 chiens, maintenant instrue- terseer a récolté $500 pour :cida de quitter les lieux a la troi- 8:0 585 :215 pi M 35 Dane la classe 182 Lo! Im Bradford Washers - 080 Pour toute reparation de RADIATEURS \u2014\u2014\u2014\u2014 teurs aux Etats-Unis, ont s'être classé premier samedi sieme période.Georges Girard re- 640 817 22:17 wr R Xi de l'Ohio, a soule- SM:iSap gagne a cause ce son point consultez OUVRAGE & enregistré des temps identi- et une somme identique pour (tira ses hommes de l& patinoire: ES a 710 uv PP \u20ac total.cinquante Dus iguer, 14612 Livres contre :68 pour V POULIN RADIATEURS LTEE GARANTI > ques de 2:021 hier pour ain- son rendement d'hier.prétendant que l'arbitre en devoiri Taie ac Manus 6:0 600 1220 de pi 4 Te To Qué / ona Juies \u2019 \u2014\u2014 * Rina ay .reporter les honneurs du Marvin Morianity des Etats avait laissé Pen plusieurs me! TEdu-Coi 61 60 my Sylvain du gymn ase Hercule.Da-| Dunedin, Fioride (UPI; Doug Speciality : slalom gean u concours de Li) A a - ractions en faveur de l\u2019équipe \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ye - .° .e i i é : Unis a fini troisième en 2:04.3 syiva, originaire de St-Domin- ; ; - Mot One près de Megan et Pepi Gramshammer de de Beauport.Helena, Arkansas «UPD Gene gue, étudiant à l'Universite Mc.| Sanders fut ie plus acuf des gol .Radiateurs industriels dans les Cantons de l'Est.Kufstein.Autriche, qui est Le président Marcel Brabant Bearden, ancien lanceur-etoile des Gill de Montréal.a dû concéder in feurs professiouues ces Etats- LIOR Be Rue - Qué 3\u2014 Tel 529.9468 aujourd'hui instructeur à Sun a déclaré que Beauport remporte Indians de Cleveland.est mainte- victoire par une marge de 45 li- Unis l'an dernier.aijors qu'il a Edme-d fodbeut Jran-Pant Voser laurrat Bonffard Ander!l Molterer, âgé de 30 Valley, Idaho, s'est classé bien la victoire.La troisieme jou- nant gerant du club de goif He- vres a l'Américain Floyd Despi- participe & 49 tournois de la PC 527-6084 623-0349 623-9905 Ans, qui est instructeur de cinquième.Gramshammer jte n'a pas encore été fixée.lena, nto, de Pittsburgh, qui a leve: A.ski à Aspen au Colorado et était l\u2018un des favoris dans le son compatriote Ernest Hin- slalom.Le concours a été terseer, ont émerveillé les disputé malgré une chute de 7,000 spectateurs présents par 20 pouces de nouvelle neige leur vertigineuse descente poudreuse tombée ces jours pur les pentes du Mont Or- derniers.ord.Le Canadien Jean Lessard Hinterseer a gagné l'épreu- de Québec a fini dixième en ve de samedi profitant du 2:288.Ce sceau élimine l'inquiétude lors d'achats d'autos usagées PREMIERE GRANDE VENTE, CETTE ANNEE: Chase ss °485, | Fivmournss 51300, très bon état.\u201cFurv\" 8 cx!, xeda:.:adin.i 1255-8 + \u201c-1e72-4 1 éhivrouerss , 5675, iivéas sp50, vitres electriques.radio ione radio CHRYSLER 55 S TEIN.A.0K Windsor, sedan, ¢ po:tes, 685.VAUXHALL 60 \u20181385 res bon etat bigs ad Ce « OLDSMOBILE 55 5750.4 DES MALADIES SERONT EVITEES QUAND TOUT LE MONDE AURA COMPRIS LA NECESSITE D'UN EXERCICE QUOTIDIEN Hard , sedan, chauffe- Voici ce que dit le Professeur DUDLEY WHITE.ie rette, top FALCON 61 us S 7 d spécialiste cardiologue des Etats-Unis.\u201cL'exercice ee ee ; ; 8 A portes.tres bon .{etat DODGE 56 a ten \u2018850.| PLYMOUTH 59 \u20181400 a power brakes, radio.Beivedère 6 cvi.4 portes, effectué avec régularité est un facteur essentiel pour sauvegarder la santé et la vitalité, aussi important que l'alimentation et le sommeil et plus efficace que la plupart des remèdes.N'importe quelle personne normale de n'importe quel Âge peut entreprendre sa rééducation physique pourvu qu'elle le fasse sedan.automatique.radio.| LIANT s | lentement et progressivement\u201d.1283.4 Grâce à ADAMS-TRAINER, cette remarquable machine.FORD 37 rue 3 po:- ! CHRYSLER 60 $ ia corvee est devenue un plaisir.Elle fait merveille pour les tes, radio.power steerine 8 | Windsor ; rééducations fonctionnelles arthro-musculaires des jambes et v.rémea 7 77 Tv - | Windsur, oedan, 4 portes, ° des bras, pour le traitement des arthroses de la coxarthrie, des M.C.A.5 fquipe .sequels de polio.polynévrite.hemiplégie.parap'égie.Con- Modèle sport convertible, Shaul \u2018885 CORV AIR 60 $ ez votre m .5 Adaptable & toutes les tailles, & toutes les forces.Phable || Ve vitesse \"ot Support chromé ° De luxe, sedan.radio, auto- 1525 instantanément.Pas d'encombrement.Deux appareils en un i pour bageges matique a seul.Un prix à la portee de tous.Shun.4550, | Hikoums _ +2925, pe, tout équipé.eaune -moteu: Goïidrn CÇoum- UNE GARANTIE SPECIALE METEORS8 8 sine SNAE EST ACCORDEE SUR CES AUTOS USAGEES = 22 1250.| Perd Lane 1183.Economisez en achetant maintenant! Mann ot wee C1290, Ein *3 390, 1 lente condition Nom eveseasertiesenanetarie ee erate tans aaco0tscesancou0s assssucecsus .\u2014.eee ee ee CONDITIONS DE PAIEMENT FACILES et PLAN DE MISE DE COTE Adresse .oooooiviiiieiiinniinn arene ps Coupage de prix Ville \u2026.\u2026.\u2026.\u2026ncer ; .1 q { x m - Pronovoal.Gad:by Price.Odrows\\: tement un an pour accepter un tion de l'aspirant Listen, le co concerne sa gérance, Le Jeune Pierre Lortie de l'Ecole Carol D'Amours de qu ans, \\Ovaires, avants Driveccie drown \u2014 Jean-de-Brebeul.à remporte les de Chicoutimi à fui deuxieme Siro Bota Bon cl sefin: honneurs de la classe \u201cA\u201d dans le: Seulement huit des quatorse ra- Kenneas | ' | ° championnat de descente Intersco- quetieurs inscrits ont pu Lernu- pâte nL ae .gnea: Mor.\u2018 laire hier apres-midi.en PUTRI | per ceite epuisante epreuve.Ke- Premiere periods trant un temps de 59.6 secondes nogami est situe a 1156 milles au ! lo:unto Armstiong dans ce concours de ski tenu sur les| nord de Quebec \u2018Horton Liteenberger .1 pentes du Relais au Lac-Beauport.' 1 Toromo Horton \"ws Le trophée \u2018Seiberling\" éta; à Han: Howe :423° l'enjeu dans cette competition qui | Compteurs de la Deuxieme periode 9 i a groupé une centaine de partici- .3 Ron Arr g EEE ; pants.ligue Nationale \u20ac Toronto Pulford Olmstead reser) Ky dill or dVeC ES angers - Data In cise Buus autre boil 2 a ow * HT En i \u2018 - a oor wnt concurrent de J'Ecoie Jean-de- - 5 8 Detron Jetires UN FUTUR PEE-WEE ?C'est sans aucun doute ce I Brebeu!.Marc Despres est sorti Here 3 7 5% 2 Dilman Gacy, ry .; .ye ns | © 3 2 7 oronto eon à quoi pense Jacques Cormier, à gauche, alors qu\u2019il NEW YORK :PA+ \u2014 Les Rali- be à :a renverse se frappant ia les filets des Rangers, se sont VéiRAUeUR avec Un lemps de 622 Fen.Pênie Fa plitgrnderger Armerrone.ne .enve s fliet.3 rs, se 3 secondes.} | ae AMD 8 \"», prend place sur la glace avec les joueurs du Don- gers de New York, bien secon- tele our jun des poieaux des livre un interessant duel de gar- secondes 2 Manoviich Ter.Bde Puna: Horton 7 renar 5:08 Pu nacona pendant la cérémonie d'ouverture offi- des par leur gardien de buts buts.Plante à du se faire s0i- diens de huts a la satisfaction , Le championsa, deaquipe est alle Delvecchio.Det zB 8 Traisieme perines .\u2018 .> .» ; + * - \" -de- vos i J 2 AF oT ; cielle.Avec lui, on voit Denis Roy.Lorne Worsley qui à ete appelé gner et :e jeu 8 êlr InlerromipPU des 14.237 apectaleurs presents a as he Ten inet x hom Zeon.Tor, 5056 5s Sea ern.sn à maintes reprises a executer des durant dix minute\u201d Camille Henry Plante a effectue 36 arret au anal à ch tt Sy priv ue an Has (Care M 3 8 54 9 Toronto Harrie - arréts spectaculaires, unt tenu ies su ete biesse à Un genou lors d'une total et Paille deux de moins.Coie de celle 2 5s1G } Backstrom.Mt.28 ou a Armstrong Dui BE] ; - s : nuelle Seiberling organisee par la hy , 3 s a aROv-ien - apr wujzes des loules.est probable- Canadiens à un match nul de 3-3 collision avec Rousseau et il Voir d Gustave Ga- McKennes, Bor! Dom 5 CKelis Staties .À-côtés du FPS à mu , hier soir au Madison Square Gar- quitte !a patinoire pour ne plus Moore a compte son premier VOIE et presidée par v : Ingarfieid NY 3% 4 Puns: Horton 227 Kennedy 454 \u201coe ment le seul joueur de \u2018out le den y retourner but sur un lancer bas.decoche ANt et Rosaire Pelletier, président Richard, Mil.2 2 o Latorge 14 32, Bremer 1539 .; tou: À nous revenir pour une : \u2019 \u2018 du cercle rouge situe à la drofte du Club Sporuf de la Voirie.Ajou- Armctrong.Tor % + ARRETS \u2014 Saite de à paur 13 rosieme année consecutive La fouie de 15416 -pec:ateurs Dickie Moore a auss ele pail des filets de Paille.profitant du tons également le nom de Mike Qeottrion, Shel.J a # Bower 3 8 is 3 Dehouck qui à accompli un travail a clé lellue sur el qui-vive du apres avoir cte atteint au front fait que le gardien des Rangers formidable dans ce concours or ! : s.pour 1961.et pour le deuxiemie 1! Le retrait du Sault Ste-Ma- - \u2014 = __ avail 3446 hier contre 1.333 A .! commencement a la fin.Les Ca- par un lancer de son Cwquipier avait la vue obstruee par Ri- pour I'an dernier.rie ant 2a *nadiens ont pris les devauis à Geuffrion et Be.iveau s'est aussi chard Ce dernier avait demontré ._ Canada dans la série contre deux reprises.1-0 el 2-1, mal retire du jeu pour une blessure beaucoup de rapidite pour con- Samedi dans i Claude Sylvestre, qui »'é- les Etats-Unis.Une décision © Rangers ont surmonte ces indeterminee.tourner Ha:rv Howell à la lLene - : deficits pour reussir a prendre b.eue quelques secondes plus tôt tait beaucoup dévoue pour les a ce sujet sera probablement une avance de 3-2.Les Canadiens Depuis le debut de ia saison.la Nationale Indiens de Bersimis en 1960 prise aujourd\u2019hui.ont dû lutter farouchement pour \u2018& Canadiens ont renporte six Punition coûteuse ! / et 1961 n'est plus attaché aux a.eviter la defaite et ce n'est qu'a- Victoires, subit une defaite et an- 5 | o affaires indiennes et ne de- A la tin de la soiree de sa- pres 16:11 de la période finale, Rule & cing reprises en 12 par- Howell purgeait une punition BOSTON TORONTO 3 v= moon plus à Bersimis.Toule- med.deux gnembres de asie que Dub Rousseau a annule le ties avec les Rangers.mineure pour avoir accroche.Premiere periode ! ois, IJ n\u2019a pas oublié sex an- rugressive de tinage donné- he : i i.quand Gilles Tremblay a com 1 Bu-:ou Buri: ; \u2014 ciens protegés el était la rent une comedie sur glace.Hier, |Potttage.3-3.a fatsant devrier MONTREAL § NEW VORA te son 26e but de la saison aun.2 phuppecens Penhukion: 04 pour les accueillir hier.Le R.a troupe au complel a donne|dans la cage de { ee à va MONTREAL \u2014 But Panier Deien.MENAN! du meme coup .avance Keon stanuies za P.Marcel Martel, OMI, est deux demonstrations qui furent Mae ble duremen: on \u20ac TR ges Johnsor.Ta:sot 4-C T.emblay.des Canadiens a 2-0 apres 5-48 3 Teronto Keon 4 de retour avec eux.tres appréciées par les specta-\u2019 lgne bieue par Tom son.Vache Gauthier Mauls Piovost de la deuxieme reprise Tremblay 4 Toronto Keon .ee teurs Woisiey à ele tenu occupe el Routsesy ani om Hike Gavette à Dousse le disque en dessous des pets, BreneT Moreen ib ; \u201c ,Ç _ : b cpembiny Marshal; ambieres de Paille, - avoir aux.14 Edouard Tiernuin +: Alber! Joueurs et officiels sont L & repousse 48 des 51 rondelles NEW BORK \u2014 Bui ower Ue Tors ane passe ae Jean Bet.Pa péusieme periode > 4 Quoquochi sont les deux seuls trés satisfaits de la cuisine ldirigees vers Wu per les Ivancs- çan Bpencer avant\u201d Baion &hirkel veau pasté dans le coin droit de © 1820510 M SEE 3 02 Joueurs de l'an dernier qui re- qui ent sous la direction du tireurs du Tricolore.Les Cana- Hemon Bathgate.Preutoe tugurtied la patinoire 6 Toronio Litrenderger viennent avec és Indiens «u chef Aime Gagnon.diens ont perdu sedlement deux Hadi id n wo tismpror | Keon Armstrong: 769 Quebec.Tiernish, fort populaire pp de leurs 22 dernières parties.rem- Arosre Hour: gee ge oo Pac Le deuxieme but ae Moore eut \u2018 devine panne, an gs - Le Les excursionnistes de Rich-,portant 17 victoires et disputant *°% © 5 pour elle: d'augmenter Lavance tune Horton doper.made Une a ion remar: Ua el aq ; ! pk ours à Premiere periode des M ; ns Mohn- 13 20 Toppazsin maux mond furent recompenses par [rois parties nulles au cours de montre.pene op des Montrenlais a 3-0 à 7:05 de ong 1420 Horton 1813 MUNICIPALITES \u201cune victoire de leurs represen- cette periode.1 New Yurk Bathgate, la periode finale Dickie à capte NL .> tans.Tip Trent sont leur pre Haron CL ré?Une passe de Richard, un pu 'goue Rew «.6 aml 2 0 ond renommée VILLES Nu \u2018sence dans le Colisee en accro- Hew: Richard a ouvert le ns Langion - 08e.\"°C en dedans de la ligne bleue.i i] » Boon Leach Peur ce.\u2018 jchant deux grandes banderolies: pointage a la première periode, Deurieme periade a déjour Paille angers 5 clubs qui en feisaient parue COMPle a nouveau.2-2.Au mi- panne.Homes 6030 Maoce + Ban: PE dans Rangers.en faisant 9 Ohwle Yaskor i Pris deffant toute concurrence i lieu de ce deuxieme engagement, gale 1012 evier dans la cage de Plante Mikite, St-Laurent se CREATIONS PUBLICITAIRES etaient .New York, Boston, Hart-! Albert Langlois a placé les Ran- ARRFTS ane rondelle lancee par Andy He- Chicago Fnac 0.326, ave Proulx - 527.904 Pford.Philadelphie, 8t-Louis, Chi- gers en avant pour la premiere Plante 31 à heaton de la ligne bleue Puns.Kenuris 476 Huo 812 La- , 527-702 oul I ! ur.\u201c \u201c .foros 105 fous 136, Jett vago.Cincinnati et Louisville.fob du match.See 5, hw bat MOORE FN VEDETTE A 17:17, les Canadiens out 1e- inp 709 Bufou offres pee C 10\u20acUX.ng.a lance Me EF \u2018DETTE Dre itu avance de trois buts Deusieme periade } a ligne bleue et le disque a and Phil Gover .taufile * Druon Uiiman.\u2018frappé le bâton du joueur de de- Par Laurent CHIASSON due pa JGovette est aufile i Sodirey vain «58 ! ., 1 JUSQU'À aie peur le prendre: 5 ca 7 6.1 se Vou.I fore Jean Gauthier des Cana MONTREAL PC: \u201d Dickie pe) deta: 2 un lancer de pres @ ce, Nestereine 2 \u201c Fi y | ons, pour dé CRC Moore a enfilé deux buts same- C'était le sixième but de Goyette \"Vasko.a.2 eoo0 de Plante à su grande conster- 4 soir au Forum de Montreal cette saison, Soixante-six secon- Pan: Fa ame periode p ; nation.ou les Canadiens ont emporté des plis tard Earl Ingarfield a 7 Chicago McDona.c + ourquot .tol -2 sur les Ran- eluegisire con 2 L Auné mie ; x a Worsiey bombarde ges en ete eu Fann en v Cree fo ta ru teen D PT 2 , , : ! ahi \u20ac.! > 8 ARRETS \u2014 ne pas continuer Lorne Worsiey a ensuite éte de 31 ans x ouvert le pointage lancer de Bathgale.Ha.\"EY rés 53 secondes de jeu dan: la , _ Sanuk 5 3 4 © à a : bombardé de toutes parts par (sp ë pe i bteny L'arbiire Dalton McArthur a à etudier les Canadiens et il a sauve Jaidéuxième période.et 11 à obtenu | situation devant Billy Hicke, 500 quinzieme but de la saison [OF seulement epi Duiitions Santana gagne le Bernard ffrion et Henri Ri.Après 705 de l'engagement fi- don: quatre aux visiteurs et seu- .chard venus tout a tour seuls nal te ston A Howell, a ete tit d si les rd.- 3 u r \u201c ne grâce aux cours de arc.pa eus cout ase, ire es simp devant lui.Finalement.Rousseau: pei Richard a habaemeut a enregistré le but egalisateurlnrepare cr: deux buts de Dickie NHR OYORK 2 CANADIENS 4 | Tampa.Flonde UPI: Ma- INSTITUT DENYS INC moins de Quatre minutes avant moore Giles Tremblay et Phil! Premiere periode nuel Santana d'Espagne a joué palermo la fin.A la dernidre periode, Goyette an\u2019 été les autres comp- A.un but brillamment pour xaincre Carlos 722 RUE ST-JEAN QUEBEC 4, PQ Worsiey a repoussé 16 lancersiteyrs du Tricolore et Guy Gen- Funs: Schinkel .2 Tabet Fernandez du Brésil.3-6, 6-1.8-6, l contre seulement trois pour Jac- dron et Earl Ingarfield ont ob- Deuxième poriede 6-2 et gagner le 35e tournoi in- D JOUR SOIR {; PAR CORRESPONDANCE ques Plante.tenu les but- des Rangers Les | Ge en.Mone ternational de tennis \u201cDixie ; ; .deux buts des Newvorkair sont jienarge on 053 SECTION COMMERCIALE avec rramens officiels du dépar- le gardien de Duls mi&gié Carvenus Au « vais des dermieres 2 Montreal.G Trembiay, 3 Commercial complet tement de l'Inetractien publique des Canadiens a ete lun des punutes du mai \u20ac ont ainsi Beliveau.Hicke: > ua \u2018quatre joueurs blesses au cours de cette rencontre.Plante a ete \u2018coupe à la tête.quand i a ete mis en echec par Ken Schinkel 7 Comptahilile superieure \u201c Slene-dartsio fe et Se commerciale \u201c6e et Te pratique VENTE \u201cI GERANCE DE BUREN : le garcons et filles: A-B I8e ot Ite (garçons et filles) Z Cmurs pour sapirantes gardes- malades fe el Pv presctentifique Freparsieire à lecole technique \u201cI NOTRE PAMEUN COURS PR CHIME théorique vi PRATIQUE CONVERSATION ANGLAISE sir equipement de LABORA.taser disques of desnirs: TOIRE an Leurs de langues ctrangeres \u2018Fepagnel, flaiien, vie Je desirerais recevair des IVNSCIgNEMENnlk su \u20ac vor mentionne ci-dessus NOM AGE Adresse a/s de COMTE CHICAGO PA Les Black devant N'classement de la ligue Nationale Ltée en quittant ses filets.I] est tom- remplaçai: Les Black Hawks écrasent les Bruins 8-0 a Chicago [Hawks de Chicago ont ecrase les buis pour ies Hawks.Bill Hay, Ab \u2018Bruins de Boston.8-0 hier soir McDonald.Bronco Horvaih, Mur- pour 14,445 spectateurs reums ray Balfour, Pier:e Pilote et Bod- subies durant au Chicago Stadium et 1ls demeu- by Hull un chacun.jrent ans: à trois points du To- bui de Hull qui a ans.euale soD ne samedi smir devant 4.008 spec- \u2018onto et de la deuxième place du prop:r avec Ch.cago.39 bus 1 V n deux ans en s'assu- lancers diriges Aifisi enregistre son huitième blanchissage de la sa son BOSTON 4 CHICAUO 8 aix minutes dans la deuxième ROSTON Buts Gambe Detrnees Période alors qu'ils ont compté! S'apietei.Moho.Boo.Creer: West-\u2018trois fois.Brian Kilrea, Bill Mc- ! Avant: MeKen: Quer Cone * : ei Yoppa remit Primates Burns Creary et Denis Olson ont reussi! Miitame Pronoves* Meisner, {each le: buts.ph AE rares p Tretorn st Jum Anderson a compte ming Vaskn Atmnits Hy Has Ba, l'autre pou: les Indians dans :a four 3 Me nik.Neate : rente \u201ccan Makita première periode pour egaler celui de Danny Lewicki des As.Bob Arbre Brun #0 +\" Ur Barlow a obtenu l'autre bu: des.mente et Wicks Ax ÿ Première prrinde Chaiage Hat QUEREC 2 SPRINGFIELD ¢ Evan: Hu El) : Ehaonco MrDoO:.ait, Premiere pertege Whattam Mikta- 813 Quebec Lewicki Fans Piotr 353 Trppersr + ! arvex Cossette.rl Murphy 1242 Hull 1438 2 8p inzfield Anderean Denvieme periode K: res Dour as 8.0 4 Tes Horvary Pan M Creasy 1008 Murpor Ne-re euke a « Chicago Bactou: Meusieme perinde May Piicier #35 3 Br gfitid Mirea, - Puns.Mike 1 32 Boivin :1 246 Sm.th Andersor Ta t periode 4 Qu-bec Barlow : » Chkago Hull ck Hoekstra 0.83] \\Wharrsm.Midile) 100 à éprsnatieis McCreary Le 74000 ¢ spinster ton i .8 .\u2018 ; va - oa.| arte ' 3: a i i JEAN ROUSSEAU JACQUES JOBIN RENE BEAULIEU 1-Chicago Nesterento © Puma: Hacre 118 Douses 88 _ } \u20188:-Laurten:.Murphs) se Enb-one 14 24 Monsieur Paul-E Bours, vice-president of dire.teur des Venies de LaPorte Automobiles Lice.RR ee oe troisieme pertedr annonce :« nomination de Messieurs Jean Rousseau.Jacque Jobin et Rene Beaulieu comme re- | mans atlour 855 et cu tas \\ueun bur présentants des ventes des automobiles Chevrolet, Chevy IT, Corvair, Oldsmobile.Envoy et des ca- 305 Pen Barlow \u20180 26 mions Chevroiet \u2014 4 a - A i nanas = \u201c \u2026 ox .18.2 Le ae, A b\u2014\u2014 em eee om ee emma once rome 0 HAIL, fui A Wosé, 5 0 Puns: Howel! Spencer 14 37 gâche les espuir- de blanchissage «25, dur Jacques Piatre pd Jacqu F ! Troisième periode Plante e: Macs Paule, qui 3 Montres Moore ey + ichard Provost: 7.08 Lorne Wmsley dans 6 New York Gendron, \u201cHetenton.8.83) = 8 Montreal Goyette, Hicker Taibo! 11017 A New York Iugaite =, Ra\u2018hgate.Prentice.18 23 ARRETS \u2014 .1101 3] 12 I 4036 Les As sont.Ec Sui:e de page 14 Nesterenko a comp'e de \u2018es indignites qu'ils ont C'etait le 38e portant 4-2 -ur l'équipe canadien- record pou: Hull une avai\u2019 Saison \u2018ateurs.compté Eu enregistrant leur onzieme championnat des comp- victoire consécutive sur leur gla-; ce, les champions de la ligue; ; Américaine ont egalé leur série: repoussé les 27 aye: les As à trois Victoiresi vers lui et il à sha-un.\u2018ant le eurs Gienn Has à Les Indians ne furent pas trop unpressionnants exepte durant; MacNeti 11.04, Funs Rousseau 10.20.Bathgate 12 31 ia, saison en l'em-: CATERPILLAR MACHINERIE USAGEE ET AUTRES MARQUES RECONNUES OCCASION ENCEPTIONNEULF D» VOUS PROCURER UN BULLDOZER 4 BUN MARCHE FT A DEM CONDITIONS RAISONNABLES TRACTEURS | Calerpiliar modèles D-6, équipes avec contrôle hydraulique et angledozer.Machines re- conditionnees à neuf.Prix avantageux.CHARGEUR \u201cHough niu- dèle HFH équipe d'un moteur à guzo.ine \u201cHercule\u201d et d'un godet de 1 v.c Machine en trés bonne çondition d'opération Prix $4,250 TRACTEUR THC modéle TD20, équipé G'un controle hydraulique et d'un angledozer.Machine en parfaite condition.TRACTEUR IHC inodele TD14 équipe d'un contrôle hydraulique et angledozer de marque Smith.Machine en trés bonne condition ex 37 000 TRACTELR Caterpilla: modèle D-4 equipé d'un contrôle hydraulique angledozer auxi que d'une winch.s8.800 Prix : Pour plus de details concernant toute machine neuve Caterpillar® ou de reelles aubaines ét machines usagers Con-uites HEWITT Equipment Limited 1125 Le Canardiere, Queber Test .529-1281 * CANLRPHI LAN #87 UNE MARQUE DEPOSER DA UA TOTERPILLAN TRACTOR (O AU POINT DE VUE 4 FORMAT 24 QUALITÉ R Melange avec de la Havane pour être plus doux à fume: VALEUR Plus agreable à fumer 17 L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec .una.36 fevrer 1062 rap de Liteen - George we des joueurs Pulford oronto Frank : poin- C'éta:! | cette Noem Detrait.al sub.Nite revers.0 buts he forse: Hortor Ah.Dut\u2019 6.Pus- etenses .drow: LES CHAMPIONNATS MONDIAUX D'HIVER val d'hiver de Québec.Nous avons ci-haut les Robichaud, Robert Robichaud, Gerry Trudel, Pa- avec Paul-Emile Barbeau, Jean-Marc Pelland, we, !a- DE SOU UE « + \u2018 A .° .+.- .Mac ) Q J A LA CORDE qui se sont terminés équipes championnes dans les trois catégories trice Robichaud et Médéric Robichaud.Au cen- gérant; Marcel Fournier, Claude Lévesque, Paul es.| samedi apres-midi sur la rue Dalhousie, ont mar- soit poids lourd, poids moyen et poids léger.tre l\u2019équipe championne poids léger avec André Boilard, Horace Lavoie, le propriétaire Ernest Lan° Mes Qué un nouveau succès dans le Festival de la Bas- Sur la photo de gauche l\u2019équipe des frères Robi- Boutin, Pau! Morin, André Godin, Lionel Poulin, flamme et l'entraineur Magella Pleau.À noter se-Ville organisé en collaboration avec le Carna- chaud qui a gagné le titre poids moyen avec de Maurice Gagnon et Romuald Bruyère et enfin sur que les cinq tireurs de cette équipe totalisaient un tu gauche à droite, Léopold Robichaud, Raymond la vignette de droite les champions poids lourds poids de 1,634 livres.16 ° ._ - ee.tm \u2014 I e estiva e qa B - Vi St Vi { d \u2018rata un filet completement ouvert ville tureut Alain Savard, Guy Re- pour Drummondville l\u2019autre eau\u2018 rent obtenie par Henri Lavoie.3 - incen e ers \u2018alors que le pointage était 0-0.naud et Pierre Trudel reussi par Robert Nappe\u201d.{alors que le potage etait déjà .i 4-0 dans la deuxieme, et Denis hi J A , - , (Suite de la page 13) Premier blanchimage Marcotte épate Les cing buts Dupiain à 1.2 de la troiseme, ho S est C oturé ans a aieté Joute inaugurale Le jeune cerbere du Rimouski.Puls ce fut ensuite à Jean-Pier- Dans la deuxieme pare fier T° 7 em =e in ; Jacques Corbin dut donner uneire Marcotte de donner son spec- Desabrais battit à .ui seu.le club TE.; Le Ble Foy out paille a parus belle démonstration de savoir-fai-itacle.Le plus rapide patineur vu de Giffard avec ses cing buts.LOCATION DE se Pu .; ; ; - \u2018avec le Victoriaville, mals fila are pour avoir l'honneur de rem-jdurant la Journée de samedi, le Apres avoir laisse Martin Chicoi-{f 0 0 Par François ROY (tiers de spectateurs mures sur nouveaux champions Dean eines june victoire plutôt facile apres que porter le premier blanchissage du,jeune joueur aux lunettes fit le-'ne ouvrir le poutage 1-0 a :a! GRUES MOBILES Pour une trousieme annee cun- \u2019 jau Rare Hamel et des principales | acaues Gregoire elt reussi le Pre- tournoi, dés la deuxième renoon-,ver de leurs sièges les partisans strophe initiaie, Desanrais y alla sm sécutive, les championnats mon-| A ls suite des traditionnelles figures du Carnaval \u2019 *{mier de ses deux buts pour le Cen-:tre du calendrier Ses coéquipiers/du Donnacona a chaque fois qu'il de trois but consecutils en une » Japacie de :3 08 de at de orga.courses de garçons et de filles de: Le ;tre d'Achats.à 9:22 de la deuxié-lfirent preuve d'un beau jeu d'en-;s'empara de la rondeile.Ses mon- minute et 56 seconde au second.flèche de aiaux de sougue & ia corde orga-|rables, les trois finales des epreu- Finales me période.Brian Buckley fut semble el conserverent précieuse-;tées à l'emporte-piêce retirent puis eut deux au'res buts a la Y 13 picés» 25 vies par le Festival de a Basse ves de souque à la corde pour les: D ; da lourd l'autre compieus du c.ub de Jean ment leur avance apres deux buts|l'attention de tous.sroisieme.e, dans lex cadres du Carnava i ; ; ulis la catégorie pui urd.|Bolleau avec deux buts également.dans la periode initiale.; . sera à l'avantage de la 3 ment des affaires.Toutefois.ven- Instabilite de placement de l'Afrique du Sud,|108% à la suite d'une chule sem- Une aepbche mentionuant que Repenti n ven salons sont liées qrectemer ey:réprise de cette aunee, chaque fois } dredi dernier, le rytlune des trans- d st | se préparait a acquérir un gros blable des actions de la compa-ila reprise des sffaires aux Etats- g y celles de l'économie mére que l'on comparer les résultats Actions s'est accélére quelque peu es petroies yuiquet d'actions d'Hudson Bay.she.| Unis.déjà vieille d'un sn, don- .: iles sem.uell de 1962 à ceux de 1961.Par exem- mème of es valeurs ont ue en P rat V' \"Les emissions des provinces Ont nait des signes de ralentissement des obligations prometteuses.Notons, cependant.pie, au le produit national brut en à décliner.Les raffineries de pétrole et \u2018es Une demande progressé de \\« à \u2018: point à la.a motivé quelques achats d'obli- La vilie de Repentiguy, comté .CL ._ {1962 ne falsait que maintenir son pipe-lines qui y 6un! ASLOClEs aul , .faveur dune demande soutenue.gations vers la fin ae ju semaine.de l'Assompuon, a adjugé une niveau du dernier trimestre de Maigre \u201ces Louveies favorable que tous sens sur un mar- sélective La plupart des emissions à court Les cours des obligations montent émission de $344,000 d'obligations ., 11961, le progrès general serait de des compagnies canadiennes, les fltue FU tows Bs in U .Le x 1 terme lancées récemment ont havituellement lorsque l'économiejécheant en séries en vingt ans, Industriel décédé plus de 3 p.c.par rapport à 1961.valeurs industrielles ont perdu che pourtant actil.Trans Prairie Un regain d'uctivste, vers ia fin one de 's de point alors que se s'abilie ou tend à faiblir.\u2018a Marc Curière Lie, au prix TO \u201cTO (PC) \u2014 M.William Eu conclusion.I e cana- plus de 4 points à l'iniice.sou- Pipe Line a grimpé au niveau de, de La semaine.parmi les Valeurs les obligations à longue echeance de 97.019.L'emission rendi M.SOT 57 an prendent de dienne en 1962 devrait enregistrer dgne la revue hebdoncaire de £330 a Le ee ae a La reuractern Un compartiment par \u201cses derniérement pur les pro.A Wily tdu SEO, Je tues a 57 1963-7301, firme United Cigar Stores Li-iun gun significatif sur 1361, Fn 1s Presse Canadienne.Sur un total; lumbia Natural Gas Co Lid.dans a caracters: un compartimeni P&r vinces se transigeaient à une prime Vilissemen U 3.8202000 à 544: 1873-82.A Ce mited ent decodé des suites d'une suppasant que l'activité soit netie- de 20 bilans annuels publies.pas, laquelle Trans Prairie Pporsede un ailleurs calme _Bidcop, Sunburst.de + à !; point.compte.la municipalité obtient die eee M Daren était sup re eux Etats-Unis, moins de 13 étaient juges favo- interét de 25 pour cent.avall ele WiWltsey-Coghian el Osisko © t Les obligations de \u2018Ontario marché du grain son argent à un loyer moyen net'entré au service de la compagnie une augmentation d'au moins 6 YAbies, mais le, spéculateurs ont autoriee par la Commussion des resègue l'arrière-plan de TeCENLS comportant un coupon de 4%.de 5.5604%.* en 19% et il en devint le pre-ipc.du produit national brut au semble 1gnorer lontimisme ma- service publics de la Colombie favoris tels que Norihga'e et Lake.pour cent et arrivant à maturite! Chicago (PAY \u2014 Un plus grand C'est en décembre 1960 que lai sident en 1949 Canada parait justifie.nifesté par les entreprises britansique a construire un pipe- Dufauit, mals les changements de en 1957 se vendaient à 1007,, 80!t|nombre de contrats a terme des; Corporation avait fait sa trans.| gent en 1949._ ; .; line de gaz naturel dans la région prix n avalent rien de spec:acu- une hausse de y de point par r&P- grains ont atteint des bas saison.Action antérieure aur le marché fe; Se Les services publics ont acca-! \u2018past Kootenay, ail sud-est de laire.Enfun, le groupe des minesi por: au prix d'émission.Par ail-lniers la semaine dernière qu'en des obligations.Elle avait vendu! pare l'attention dans le secteur ig province.Les actions de Trans d'or & Lraversé une Semaine Calme.leurs, l'émission de l'Ontario por alors 390.000 de titres à 5':-6% - | : Ve ,; : ; ~ Ld - un sd an > , à 5!-65 2 des valeurs industrielles et deux.Prairie se sont replees par \u2018a le virement de a semaine à tant interét à 5'4 pour cent ef i oe Brix ont depuis plus 4 un an certes ving! ans.au prix de 28.11 | .stocks B.C Powe: et Shaw.suite pour fermer à $3375 en in Bourse de Toronle a atteint: échéant en 1982 a fermé a $90.00, dance a la baisse pour la eee coût moyen net de la finance Associated Business Consultants > Digan fisuruleut sur Ly LSE Var arreitee Un gain net oe S212.16,808.524 actions comparativement en l'occurrence une hausse de 's'semaine consecutive avait ete de 6 1270\u201c.3 Montreal - Québec - New York Speclaitates dans l'établissement et la reduction du Prix de Revient.les Contrôles Adimninistratifs, \u2018ainsi que le RE - FINANCEMENT DES COMPAGNIES.des titres Les plu acs, BOC.4 16.478.451 :a semaine precéden- de point Power à attein:.au milieu de la Le uit.rs d'acier on: el pass Le Quant a la valeur des trans- : s@iiaine.UN NOUVEAU (oinmet de saviement calmes: ii y eul peu actions exprimees en collars elle l'annee a $18.00 puis Il s'est re- de changement.sgnificatifs dans ey passee de $61.210490 à $40.- plie a $1725.ce qui represente ce secteur Les prises de benie- 193.780.Tous les compurtimenis une hausse netie de moms de fices ont affecté les mules de'unt ech: à lindice.Ainsi.la Au cours de cette période, tous pe contrats d'avoine, de même Consommation des que la plupart de ceux du maïs: | | Une hausse .a | et du soya se sont conclus à des.produits de la bière * irrégulière \u2018bas saisonniers.Le ble ne s\u2019est $106.Shawinigar.dont le réseau l'Oues: apres lu recente 1nontée movenne des industrielles a baissé à New York rendu qu'à des fractions de vent des produite de pes ana Directeur-associé : M.Georges LaRue, APA; ACL 3 nace d\u2019étatisation, est tome en fléche de ces valeurs: on sail ge 46 s À .de son plus bas niveau.: ES : i est me deta Mi : de 464 points a 614.17.celle des D inotre pays est de 13, gallons Suite 800, 350 Boul.Charest Est.Quebec ?- mines d'or de 134 à 89.71, cellej NEW YORK (PA: \u2014 Les prix Les pertes se chiffraient a $0.01; v (7 i a à 5 ; ; ie annee comparativement a des bas metaux de 268 à 20540 jou plus dans toutes les matières | Par 6 ê SION 061 et œile des busle- de l'Ouest de'7 - es \u2014\u2014\u2014-\u2014 ipremieres, S0it un peu moins que! 18x gallons au Royaume-Uni, TEL: QUEBEC 512.1264 4.60 a 126.60.son plus bas niveau \u2018les reculs de la semaine prece-|22': en Australie et en eue IE 3 \u201c9 .es à Yé/lamme Lonile QO A mme Linilee dente.mais la plupart des contrats occidentale et 28': en Belgique.VALEURS DE PLACEMENT TLLEPHUNE \u2014 529-04p1 CASIER POSTAL 67 , ° depuis novembre 1961, U t ; ; 5 a \u2018Bourse de Monueal et ne reac on sont termine la semaine bien au- à la Bourse Canadienne, les échan- dessus de ces bus.Par contre.les\u2019 teem pre noo em normale de la si Sea) Gagnant du Concours des Ventes 1961 Sterling Drug Lid.ninjeres comparativement a 892.- B d N Y Voici les prix des options sur le k * 3.558.7 acti- \u2019 î i HE 3 38 ante ourse e ° marche à terme en fin de semaine: L'orientation des marches fut pas- NEW YORK (PA) \u2014 Le relè- pur 116, COTE DE LA MONTAGNE \u2018sablement rréguliere comme je Vément de la Bourse amorce en Hei Ba Fem Perm pie : ¥ - Me 200-8 200 250t4- « -\u2014 - .; .3.205 (D) AD Cas agées 7 #90 _ : * \u2014 4 - n ae = oe x & y 3 .Le Corum Clasd eh) .- 3 a) D Oilcloih 2v0 \u2018264 20 Tu bo Poe be 18 Corny Die As Le HL - - Dumont Nickel 69 100 7 > in ; 1! vo 7 eral EE a .1 * = \u20ac; tar East Suilvan ioe 15 1 on LT 8° u- pan \"415 Creat Evo 19 15 3 + LL Feu 2806 10 16 10 dy 19 1,60 Cramn Ze AT 08 LL a.; in, \u2018a Crush Int 1 on a a.\u2018 = 7 Euro Mrine 10 uh in 10, fo Crush A PA a li 108 ; Fort Relmrie 9 0 aR 1b)! 00 Dast-Seagrama 395 42, 0 » à 60 Fort Cart HE à 15, 1.60 \u2014_\u2014 Dome Per 1 00 ta Funay Bar 2315300 iT 26% sen Dem Bra Te - Futurtts ann = Sra nom Cos Pid -.0 4.00 Gaspe Ot) I ae ay ft.Toa Jum ra [Y 1 00 Geen \"na ex (bI220 Tem 2g 22 - Golden Age «sen 19 4 0 hom a ssienn Lake 11.000 + .- Dom .- \" oe Gui-Por Lraa.4.000 og ss Pen TV an + * 7 Hastings LA a jp 4 Den.2 - la 19 40 Hnlinger 500% 10 LIT Teen 174 = \u2018a 100 - In! Chem: ei s 525 a \u201c I-nobue Brrs, 28 ; + Ua 0.in Ceram we 1.006 \u201c 1.nv iow Brewe-y whe 1 se - der Helium 2 - a a > 3414 = pa Pont - a + 1 «ie 20 het Addison ce) + , 50 Pupus à ot cog 3 far - Juptiee trow en = Poe / EX ; .z sn +0 Jockey Ch.b ac LA Ru ot Toke Ne ! sr 7 - ont wu » Foundation Ua 3300 Hea on Kaley FR wi 6,000 \u201c Ln ) 1.Fraser Coa hy \u2018a 2% \u2014 - Keciey-Front.25 500 Cr a \u2014 0.3 - 4.00 \u201ca 40 Lab.Accep: A toi \u201c * aye 0 27 x (a) Labrador Mia, \u201cqu cie - - a thel Kt 1 5\u201c re - Laduinds OC \u201c100 a 4 Gs 764 1.4 3.84 - Lake Dufauit 400 sam -\u2014 5 Obi te) 1a a9.- lake Shore NED 24.Tie ne .A 127 80 Lamber: \u20ac K ° \u2018 - ge 1.4 A 0 Tamortagne A\" Sy : .\u2014 a ; ve He Renirew ve au - Lingaice nga \"e .Tee - Hotue O1 A\" Eu \" Linum Corp.1,600 6 6 +106 =m 2° me UC B° \u2018As - ! 06 Lownes 75 - : FE L Horn & Fo tre s 16°, Lobiaw \u20ac En \u201c > +% \" 3 i : +3 \u2018 a : 83 - .a = ue.Fa de she \u201c LL : Massva, 9 S00 ont \u201ceu\u201d EN eon a A I Mechers or OM see een et Tat nt i Lampe od 1h .Mercury nip.sen \u201c33 a i ca -\u2014 7 2.po Tob » ao Wis sl : } 1 Ve 14° 5 si pi.> 0 Merrit} Isle 12.100 a \u2014 @ æ Ted Ac ant 1.Mid.Chit & of, Loe 400 \u201d in.Ce 1714 Minmg Com Ii [AN n pal PLY Moore Corp IL] fie, = ; 31 ; au Matador ur a \u2014r, ère in A Monpre Min \u201d ee Ue | * Mt Pleasant 677 wha 1 Tor EO Xe - let 1% Butray Mn, 1.708 1.2 Lu aon, Lun doy see Mt.R Duairses 31 200 Se \u201c A 5b) BO 1-1 Pipe Le 2% ML FR.Rice sn .3 tre so Jamaica P = 19% N Auto Vend, 5.506 2 se -\u2014 3a 1 An Labait Tos Native Min T0 .ve .-0 Laura Record 14 New Formaque 74 x+4 0h oo aha nb Leur, Fr.> ot \u2018N.Jack Lake 16 0 \u2018 Ni a + 01 .Pow Lor Pot ze Rem, Raptiago 5: ona \" ly o cer lawn 1.N WesL Am 7 400 »\u201d oc .1.0 L st 1, Pwr, Nocana 1.000 o 0 , \u2018.JY 14 hr AA MarMiil-Pew NA.Asbestos Th 21 po ' TT \u20ac #5 M titine Te N.A Rare Met.4.000 \u201c 200 [TN 10 Masses N.Que Pw: Rd a 3e ve \u2018 Te [I Ge pid Northwest Ind Tw] 3 ce 3m Jan 5 Opemiscs Fxp 144.200 \u201c « - el Te nimes Opemiska \u2018op.\u2018 6 10 \u20ac 0 - M sa ac.Atientic .93 (NM) 90 Molser a A Partridge » 2.40) 9e a FR Paton Mig.Ptd i Tours AHL Love Paudach ve, wh (hit 6e Met Trust Penbec ne a3 47 Mae OT 4 150 en Pemb re 8 11% «nu Nat, Drug 1874 \u201cea : Gold mm 194 san Nat Steel Car 5 600 = Prod A\" ni 49 (NL pd Néranca sat; .Prime 0 à NC Li @Par, 1 RTH P CP tar Prd e: Ogi e Foo Ad Premaer ssl, se Past: Pre 10 480 Provo Cac _ he 2a Page He vv 1932 Que CMmboug.2 HO ; Penma < 1 uh 1 Cobain awn Piacer Des a a « Que.Lithium ui Power «rn a a.Wg Quebec O:l a + fre He - A ° 52 Que Smelting } 1 no .N .- Que Tel 38 PT 306 x vey ét, .ne, Ragian Ltd 1,068 : a \u2018 : 0 40 : Tah , R \u2018harme \u2018A 100 sa a 110 , - Ruby Fon'e ann ,; \u2014 \u2018 \\ R Foos wis, 1.000 i ooo , vy .5° Law fat, 4.8% 14 14 tm an ; ie sa San Antonio 4\u2019.: : Pon \u2018a oe à à .Saucon oes Ta v 5.fe ; Sherr: 1., .ra on : 1: - bons à 15 x» Te hig ti, 4 OT ave 8 Tole nit, \u2018 - Vat Bobey = .16 .ie be woo.: Soch Lies 2 ano 2% 1% 1.0m 30 Lan Ua - Nu -, South Dutauit 36.700 2 14 4h) 20 Suigfa Frade 164 i= oh .gan £ UC Pur Pta ony J Sa EN CNT gas 24 - Coa * * 4 i Spartan Air 3 Se YY \u201c Cum va To : Te o = Spartan Wa, 4 aa vn ©, 4 \u2018 4 + \" \u2014\u2026 Ntand Gown 9 so & « - Xteer Rock ey 4 Shaw: Lua » Att \u2018 \u2018 4 200 sc - Sullivan Cons 5 1.0 hee Wo dq, , 14 12e 0 In + + 184 ve Wi Ruperies\u2019 Pete.2.°; Sar \u201c4 : 2 oe 5 ; o \u2014 Tache Lake 790 > ju .1 - : a 4 - 2 21.500 oo erm oer ood © 2 Me 7 EE yl | m ; ¢ TR 14, 0 - Titan Pere 5 44 vs FE \\ 16 - s tar Tic Mountain 8.040 iy Tt a ie \u2018\u201c \u2018 4 Biesnbg À a \u2026 - Tooke Rrog Ton 5 AN CU p 4 Vue Tevaces Can 3 \u201c Me Cr br Bic, .Tons & RES ; is .1 ; ns ou - vr -pp ges ve , se » fon, i aad FO \u2018 : Lt Dre à ! Taras - Pope | 4 : : tar To axe toe » - Ta ee \u201c ; .er AG ! Qu pen Rr L.+ - Tank ton n ~ or Peon pie 10, fat Tank » FA A i 1e, : œ Ut Trans EL 14 4 4.ia ten vote Vtt Ce 17e .; - n T vba s x 1 ; .3h Taw Vale Ha ; 10 Ss A \u201c o - Aku a an | A LMT md Make * © aus + Virginia Min a 8.90 2.0 tar Webhn & Knap 15 s re se Wasté Amuset Ro 2334 = \u2014- Weatena \u2018 a © Weedan © >» 1 -\u2014 Wertooas VTi 1.Na no, Wenden 0.22 \u20187, T0 \\Weston A\" a \"a se Weantburge -0 204 te v4: R .is a 120 W Cr Brew ra 3 15% a, ee au 4° qe : \" 0.Westville 19300 on 42 Fd 1th Pr era IN VIREMENT SUR LES DEUX MARCHES Industries Mines et hi 0e Ina .3 À semaine derniere 791 693 Cee atières premières == = ra * Depuis le nebut de [962 .AAR 87.448 Periods corr en i961 8783 415 AE PE NEW YORK :PA+ \u2014 Voici les courant 35 55 * Ex-anvigenae prix de gros des principaux Pr0- HUILE uree de .a graine A, Lux Saale 6: a.\"+ nave Intérimaire duits de base sur «\u20ac marche neW- de coton blanchie, (æ: Dividende-actions yorkais & moins d'indication con- contra! de mars 0.1406-08 traire.HUILE.lire\u20ac du suya brut., .ant au wagon citerne à la p f Vi | d é at i tat m= SUCRE domre'qur coniiat vie.prix demands 01372 oni-viau scolaire a juge une emission No 7 de ma) 0060 SBAUX brutes.ta ave VAUX brutes.ta ivre.A .SUCRE.h:ut ma.che : ! Les commissaires d'écoles pour le coût moyen de a finance re- nosgs CONUAt d'avril 01840 ee \u201c© L t com- courant ° PEAUX regeres de vaches A Municipalite de Poni-Viau, ven: a 3500 Cae se £ \" ÿ \u201c es r un soide \u201c Ce 8VCRE.mondisi No 8., Marche courant 022: comté de Lavai.ont vendu une Po vel 1979 por un ere contrat de mai 10255 .; ; | : d'obligations ouveler en 1972 por ou cu SUIVRE, .ontrai de mission de 3327000 d'obUgAlions aaditionnel de dix ans.Le gou- SUCRE mondial br! mars 03030 crhéant en series en dix ans.au \u2018| vical 8 ord marche courant 00.250 5.conial ae prix de 98.88 a un syndicat com.\u2018évnement provincia.accorde CAFE \u201cSanivs\u201d No 4 + CPR, ond 0.0887 POSE de la Banque Canadienne Na- pour cetie emissioll, in octrol de , of i marché courant 03425 mars lionale.Bélanger Inc.Credit ga00 000 CAFE \"B\u201d t de ZINC.contrat de mars 0 1000! Québec Inc.Florido Matieau & s contra 03472 SOIE.maiche courant 524 Pils Ewrg.et Morgan.Ostiguy La corporation erat venue pre- CAOUTCHOUC Standard AINE vontral de & Hudon Ltée.L'emission Com- cedemmen: sur le marche dea anda : \u201c 3 ; = - contra! de rulie 02800 Mars 1220 LA yn de litres aah obligations en juillet 1961 lors de Hl -65 3.dha\u2019 - ; ; .\u2018 = tres CAOUTCHOUC bru: feu.les LAINE, crrtiter marché et $109.000 a 5°\u2018.1972.Ainsi.la vente de 475.000 de titres A fumées a nervurte courant 1215 5.51.7.series Vingt Aus, AU IX marche courant No | 028 « LAINE.Tops\u2019 contrat ' 7 de 9696.soit un coût moyen net CACAO, contrat de _ de juillet 1565 ISRIGLE.No 2.americ de 570N1\".mars 01905 LAINE \u201cTops\u201d certifie.PAB New York CACAO \u201cAccra\u201d ma:ché marche courant 1600 en charger de wagons Lars Nouveau poste courant 020 x BLE.Northern No 1 dark ORGE N- 2.fourragère FARINE.en sac Ge coton de du printemps CIF.à domestique.CIF N Y.M.Donad & Duvid vient d'être 100 bs \u201cFan.iy Patents New York 2864; prix nominal 1.40 y a ; se \u2018a Pan Am : i - .\u2018 ¢ : 4 .à Minncapo.ls 150 MAL> No 2 \u2018aune CIE SOYA \u201cou aune, clu directeur me COT 3+ mira de ta New York 1374 à Toledo, Ohio 235 rican World A.ruay- lors d'une la baie 3361 |AVOINE No 2, blanche, C1} >AINDOUX \u2018nudweat\u201c reunion du conseil dadminisira- OOTON, \u201cmudaling\u201d marche à New York prix nominal 0.0032 tion, Les monnaies étrangères Le \u201calone \u201cUKE pense que Ja tole de maitre qu if avail cacher brule aver les detriius Phi accum gne la veliare biindre qui cnnduit les veu- \u201cre dan de tn pro priete de take à une La pointare $ 1545 000 Van fiogh! partis en Expédition de bâtiments en : L'EVENEMENT-JOURNAL.Queoec, .und.24 fe T.er ,263 ENEMENT-JOURNAL.Queosc.und 2 1 Marché à terme Prix domestiques du métal argent pour les métaux .a \u2019 + v MONTREAL PC Voi des | | MONTREA4:, PC Voie: 0 OUlS du chasixe etranger tei que acier d ran MONTREAL PCy ~ Vo.\u20ac: px de grue dis métaux expri- fournis par ia Bauque de Mont.OTTAWA L'un George VUS AU Marche à terme du metal nn.1e.te.a adel pour des rea: Notons que ious ies cours Hees, ministre du Comunerce.a argent 8 1s Bourse de Montreal: Ga: on Uvres FAB ci-après reprsentent lee taux de étinotce gue Je Calidu u vbtenu Montres.vente Bomn:zau, pour les monnaies de Iran une commande visant vis Dem.à la fermeture du mua:ché cinquante balments en acier pré- Mars 1 0556 1g Lots formant une tonne: \u2014 ; tanr.ques Cette commande a ee Mai 10550 1.0700 Fa.8138725 plomp.811 56: Etats-Unis \u2018dollar: $1.05 executee par ls Divison Buan- Juillet 1.0500 11125 7 Brme We en 613.00 de Royaume-Uni sterling 295 Sire; de :u Central Bridge Coim- Sepiempre 1 0450 oo Bae Quan.$1360 ae quate Belgique (franc 0021s pany Limited, de Trenton Ont.Novembre 1 0800 11200 © PéS-aie 51400 a moine de schecanlovaguie koruna: 0.1471 Lexpedition de B0U tonnes a Janvier 1 0850 | 1200 G88 pereie 995 pour rent.Danemark «couronne 01581 quite Trenton je 22 fevrier par LE) cuve \u20ac sos 42250 France \u2018franc: 02150 \u2018rain al de © ut Lony à eu aucune \u2018ransac'oi - rain special de plus de Vingt : ; .Allemagne \u2018mark: 02637 wigs tombereanx.du National sur ce marche en in de semaine po an cinq jannes = = ee For ve Canadien à destifiation d'Hautax ., jte sope owes pour cent Mexique « Lu 0 Dead M.Hees n s.gtiale que ce con- Le prix de | or sur BIT TE Norvege courte 0 1481 faba d'autant 5 pres de 3250 008 | hé lib Lois d'un wagon : Pinmo.Suede (couronner 0 2045 autant plus iiportaut qu e marc e | re s3OC A + eu 8! Suisse franc 0342, B'emt en vaieu: 10 p.100 des 110 uo orm ne ve %, ; 1 242 part._ ., a: .huit ee ha \u2018e dd.Ff e Venezuela bouvar' 2306 en ra kioou.co du Canada PARIS PC: Le uapoieon.q Loop 5 \u201ci 50 alumi.rer fob en pape I a ete No ancienne piece dor {raucaise de en ! 9u 5 on - cer) .a eineut une \\portaice BOUICE 20 francs.se cotait à 4030 Hou- \u2019 4 - h Titres au comptoir G'emp.o: DusGUE 8 MOitle dU DEX (oy francs en fin de vnmiasr \u201c0% Pre dés frais de Mal aur je marche Lore de Lor en - Bean \u20ac cu 24 Ieurier by 3 VT \u201cance Di Ty i France I.»etad HALA 131 5 qr! En aigent Cou-s fournis par K.ppen & Ce La am mene VELUX Que CELE GO GB Lge 0 a.6 Marche euro- dame par A Presse Canc, a veilie.Laizie.piece dor ameri- pecs.$350 Ta aca et $35 9 Augis Cat 1e A , .pro \u201cue de B10 vaait 10840 moe oh Le prix ae Ponce de Bo er, ER fo demax [TWIGS SLA MER CAT Troes & La Bourse londor.enne Consoicæiré Trentres A \u2018 à 27 AUT QUE A EE des aus su de $35082-15 PL Expstsion Fo \u2018 ; : 5 ER x +.x x i 249 shillings -'.perce: compa- Crow: [ce 00 520 Gesereuen lite Ta LONDRES PC Vois, æ@ 1 Tativemer* à $35 08 14-25 la vellie DONDI Fo _\u2014\u2014 Simpsen wm oa dats \u2018 »e bruler vus detrt ! tus.C'etait gentit de sa part.p'esi-ce pas on te pte\u201d \\ AS 7 de ne vatats 1 esnas ail 1 riut qui raunaît ses freres Dar qu'un 6- Ca ne prul-etre de Qui est-re Ja
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.