Le nouvelliste, 10 octobre 2020, Cahier 2
[" SEMAINE DU 10 AU 16 OCTOBRE 2020 + RECETTES Risotto d\u2019orzo aux crevettes PAGES E22-E23 + HORTICULTURE TROIS PRODUITS DE JARDINAGE BIDON PAGES E16-E17 + Masson Stomp: fidèle à la tradition, inscrit dans son époque PAGE E6 + VOYAGES Bourlingueur VANCOUVER SANS POINT DE REPÈRE PAGE E28 AUX RACINES DE PISSENLIT PAGES E2-E3 ANTOINE CORRIVEAU SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E2 ARTS MAGAZINE YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com Antoine Corriveau lançait vendredi Pissenlit, un 4e long jeu.Un disque aux allures de road movie, nourri de kilomètres de route.Tout ça, parce que le musicien s\u2019est acheté, à 30 ans, son premier char \u2013 une «?indestructible?» Corolla.« Avant ça, j\u2019avais pas mon permis », rigole Corriveau, qui s\u2019est fait un nom en 2014 avec Les ombres longues ; l\u2019album pavera la voie à Cette chose qui cognait au creux de sa poitrine sans vouloir s\u2019arrêter (2016), lequel a récolté quatre nominations à l\u2019ADISQ, en plus d\u2019apparaître dans la longue liste du Prix Polaris 2017.« Je ne sais pas si je considère Pissenlit comme un road album mais c\u2019est vrai que je me suis beaucoup promené, ces dernières années, pour donner des concerts un peu partout au Québec, depuis la Côte-Nord jusqu\u2019en Abitibi, et aussi pour le fun.» Antoine Corriveau savait qu\u2019il voulait, cette fois, « écrire des trucs plus personnels », lui qui avait jusque là « l\u2019impression de ne pas s\u2019être beaucoup mouillé » dans ses chansons.Il se livre aussi à un « exercice de réflexion sur le territoire ».« Après l\u2019identité, le territoire q u e j \u2019a i a r p e nté e st d e v e nu mon deuxième angle : c\u2019était un thème que je pouvais amener vers quelque chose de plus large, parler d\u2019identité québécoise » ou nord-américaine.E n p a ra l l è l e à s o n b o l i d e, Antoine Corriveau s\u2019est acheté un studio \u2013 le studio Van Horne, dont les nombreuses fenêtres laissent filtrer la lumière du quartier Mile End.En tant que propriétaire du studio, son travail a pu s\u2019inscrire dans la durée.Là aussi, il a gagné en « autonomie ».RUPTURE En s\u2019installant aux consoles, il en a aussi profité pour instaurer une rupture avec sa façon habituelle de travailler.« Je ne reste jamais / Très longtemps / Au même endroit / Je ne reviens jamais / Vraiment Là où tu m\u2019attends », écrit le voyageur dans Maladresses, qui a servi d\u2019extrait au disque, cet été.Voilà qui décrit parfaitement bien Pissenlit.« C\u2019était la première fois que je réalisais moi-même le disque.J\u2019étais souvent seul en studio, à travailler sur les chansons », au lieu d\u2019être assujetti à l\u2019horaire d\u2019un réalisateur.« La maj or i té des ar rang e- ments, c\u2019est moi en studio en train de taper 70 tracks, tout en continuant de chercher la bonne idée.» Travailler à son rythme, sans « méthode » précise, et sans « l\u2019impression de faire perdre du temps à mes collaborateurs », lui a permis une exploration très libre.Il refusait par exemple d\u2019envoyer ses maquettes à ses musiciens (les mêmes complices qui épaulent Matt Holubowski) pour ne « pas qu\u2019ils arrivent préparés ».Et que l\u2019intuition et l\u2019improvisation puissent régner en studio.La plupart des « départs de mélodies et de progressions d\u2019accords sont nés » ainsi, explique-t-il.Ce faisant, « je me donnais de la matière à échantillonner ».En dépit de ces tâtonnements, et malgré le côté hétéroclite de ce « collage » musical, Pissenlit est sans doute le disque le plus « immédiat », le plus abouti, de Corriveau.C\u2019est qu\u2019en retravaillant ses chansons, l\u2019auteur-compositeur- interprète a veillé à ne jamais trop s\u2019éloigner de la spontanéïté initiale.Cheminer, avancer n\u2019est pas tout : encore faut-il savoir « coller à l\u2019instantanéité des idées ».Ce qui est resté sur le disque, « ce sont souvent des \u201cpremières idées, affinées et peaufinées au fil des sessions ».«?TOUT DÉTONNE?» Pissenlit n\u2019a « pas la complexité musicale de mon précédent disque (Feu de forêt) », estime le Trifluvien d\u2019origine.Dans ses précédents opus, il étoffait ses tableaux sonores de copieuses sections de cordes et de cuivres.Pas cette fois.On y navigue à vue entre rock, pop et grunge, sans que ne se dessine clairement la destination.« Toute détonne, parce qu\u2019on passe tout le temps d\u2019une affaire à l\u2019autre.[.] Il y a même des trucs assez pop, ça me faisait rire en studio », pouffe Corriveau, encore surpris.L e s p n e u s d e s a C o r o l l a o n t m ê m e l a i ss é d e s t ra c e s Antoine Corriveau \u2014COURTOISIE ANTOINE CORRIVEAU AUX RACINES DE PISSENLIT «?Après l\u2019identité, le territoire que j\u2019ai arpenté est devenu mon deuxième angle : c\u2019était un thème que je pouvais amener vers quelque chose de plus large, parler d\u2019identité québécoise» \u2014 Antoine Corriveau leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 ARTS MAGAZINE E3 « d\u2019humour », qui tranchent avec les ambiances sombres, voire crépusculaires, qui marquaient son œuvre (rassurons les fans : ça reste de l \u2019 humour plutôt « noir »).Mais, pour le canal auditif , le voyage est si agréable \u2013 et si intense \u2013 qu\u2019on peut tout à fait faire (dans un premier temps) abstraction de la destination poétique.pourtant pas moins réussie.INVITÉS DE MARQUE Toujours pour le plaisir de travailler différemment, Corriveau a aussi fait venir \u2013 sur ce qui allait devenir la piste Ils parlent \u2013 cinq amis batteurs, dont Matt Vézio et Salomé Leclerc.Le quintette s\u2019en est donné à cœur joie sur les peaux.Quand vient le moment de retravailler le résultat d\u2019une telle session, les repères habituels (une mélodie portée par la guitare ou le clavier) disparaissent a s s e z v i t e , l a i s s e e n t e n d r e Antoine Corriveau, en avouant ne pas être très calé en « théorie musicale », et « fonctionner au feeling et à l\u2019oreille ».Corriveau a eu envie de travailler avec Jérôme Beaulieu.Le pianiste réputé pour son doigté jazz s\u2019est amusé à laisser une empreinte « très percussive » sur l\u2019extrait Albany.O n r e t r o u v e a u s s i s u r « P i s s e n l i t » S i m o n e t E r i k a Angell, les deux visages du duo Thus Owls.Le premier fait vibrer sa guitare électrique un peu partout sur le disque ; la seconde pose sa voix sur l\u2019émouvant duo Les sangs mélangés, évoquant la relation conflictuelle entre le Québec et ses Autochtones.« Tout ça donne un disque plein de surprises, avec des trucs qui détonnent, mais avec aussi plein d\u2019éléments qui font que les chansons se répondent entre elles, finalement.» Antoine Corriveau lancera son disque lors d\u2019un concert virtuel prévu le 13 octobre à 20 h, depuis la scène du Ministère, à Montréal.Antoine Corriveau \u2014COURTOISIE Antoine Corriveau \u2014PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK EN K7 Le disque sera proposé en version numérique et physique, « CD, vinyle.et même en K7, parce que ça coûte pas trop cher à produire et que je pourrai l\u2019écouter dans mon char », puisque le vieux lecteur à cassettes de sa Corolla n\u2019a jamais rendu l\u2019âme.DOCUMENTEUR Un documentaire \u2014 ou un documenteur, plutôt \u2014 promotionnel accompagne la sortie du disque.Corriveau y explique par exemple que « composer une chanson, c\u2019est comme prendre soin d\u2019une voiture ».En réalité, « c\u2019est une grosse \u201cjoke\u201d, ce documentaire où je fais semblant de préférer parler de mon char que de mon album.Et c\u2019est drôle de faire l\u2019apologie d\u2019un vieux char polluant, en 2020 », rigole-t-il. SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E4 ARTS MAGAZINE SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leSoleil M10 leSoleil SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 M11 ARTS GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com Elle en parle comme d\u2019un «besoin», d\u2019une «libération».Sept ans après son dernier album de chansons originales et après une aventure en territoire de relectures, Carla Bruni a repris la plume pour donner vie à une collection de pièces inédites, qui prônent la simplicité et la vérité.«Ce qui m\u2019a amenée là, c\u2019est une envie d\u2019écriture, que j\u2019avais gardée assez vivace depuis quelques années, résume la principale intéressée.L\u2019album précédent en était un de covers.Ce n\u2019était pas des chansons qui étaient de moi, même si c\u2019était des chansons que j\u2019aimais.Là, c\u2019était assez fort et un ensemble émotionnel qui était sensible.Ç\u2019a fait boum, je me suis mise à écrire cet album.» De la parenthèse French Touch, dans laquelle elle a, à l\u2019invitation du réalisateur David Foster, remis à sa main des pièces de Depeche Mode, des Rolling Stones, des Clash ou d\u2019AC/DC, la musicienne dit avoir appris beaucoup.«Je crois que ça nourrit énormément l\u2019interprétation et que ça nourrit aussi l\u2019interprète, avance- t-elle.Il est bon de se nourrir du travail d\u2019autrui.C\u2019est un enrichissement.En tant que chanteuse, je ne dirais pas que ça m\u2019a donné des ailes, mais ça m\u2019a donné du métier.» L\u2019heure était maintenant venue pour l\u2019ex-première dame de France de compiler les idées qu\u2019elle accumule continuellement dans ses carnets.Pour la première fois, elle a osé laisser aller sa plume en anglais \u2014 Your Lady, qui explore le thème de l\u2019amour impossible \u2014 et en italien le temps de Voglio l\u2019amore, interprété avec sa sœur, Valeria Bruni Tedeschi.«Je pense qu\u2019avec le temps, on se laisse aller à plus de libertés, à plus d\u2019audaces\u2026» explique l\u2019autrice- compositrice-interprète d\u2019une voix douce.AVEC ALBIN DE LA SIMONE Pour concrétiser en musique ces «audaces» livrées en toute simplicité, Carla Bruni a sollicité les talents d\u2019Albin de la Simone, lui-même auteur-compositeur-interprète et réalisateur qui a notamment collaboré avec Pierre Lapointe sur son album Pour déjouer l\u2019ennui.«J\u2019avais envie de travailler avec Albin depuis longtemps, confie la chanteuse.J\u2019aimais déjà le travail qu\u2019il faisait pour lui-même.J\u2019aimais ses dessins, son univers, sa personne, quoi.Je lui ai proposé de réaliser l\u2019album, il a dit oui.Ça s\u2019est passé vraiment comme ça, tout simplement.On a commencé tout de suite à travailler et ça s\u2019est fait dans un mouvement extrêmement tranquille, mais à la fois aussi fervent et actif.On s\u2019est vraiment régalé à réaliser cet album.«Il a donné aux chansons exactement ce que j\u2019imaginais sans pouvoir le réaliser moi-même, ajoute Carla Bruni.Moi, j\u2019écris, mais après, j\u2019ai besoin de l\u2019imaginaire de quelqu\u2019un, comme Albin, qui a une musicalité.C\u2019est un grand musicien, Albin.Il peut tout jouer, il a mille idées et ce sont des idées qui sont toujours élégantes et incandescentes.Vraiment, j\u2019adore!» Dix-huit ans après Quelqu\u2019un m\u2019a dit, qui a révélé l\u2019ex-mannequin aux oreilles du monde comme une musicienne de talent, Carla Bruni revient avec un album homonyme qui cultive l\u2019authenticité.Enregistrées en live, les pièces se déploient en douceur, portées par la voix feutrée de la chanteuse.«D\u2019abord, on n\u2019avait pas trop le choix, parce qu\u2019on n\u2019avait que six jours d\u2019enregistrement, décrit-elle.Ensuite, ç\u2019a donné quelque chose de très vivace à l\u2019album.On n\u2019a pas empilé les choses comme un mille-feuille.On a juste enregistré chacun dans sa cabine, mais ensemble.Ça nous a permis d\u2019aller plus vite, mais en même temps plus fort, d\u2019être moins dans la technique et l\u2019analyse et plus dans le mouvement, dans la sensation et le rythme.» La créatrice a s s u m e l e s peti tes imperfections \u2014 ces bruits fantômes s\u2019invitant ça et là \u2014 qui viennent avec cette manière de faire.Même qu\u2019elle les célèbre.«On entend la vie, image- t-elle.Les chansons, ce sont de petites œuvres.Ce n\u2019est pas la chapelle Sixtine.Moi, j\u2019aime quand elles respirent comme si elles étaient des personnes vivantes.» L\u2019autrice-compositrice- interprète Carla Bruni a repris la plume pour son plus récent album, en osant même l\u2019écriture d\u2019une chanson en anglais et d\u2019une autre en italien.\u2014 PHOTO UNIVERSAL HOMMAGE À JULIETTE GRÉCO Nous avons parlé à Carla Bruni au lendemain du décès de la grande dame de la chanson française Juliette Gréco.L\u2019autrice-compositrice-interprète a tenu à rendre hommage à cette artiste «charismatique» qu\u2019elle a eu l\u2019occasion de croiser.«Elle était incroyablement inspirante et séduisante, observe Carla Bruni.Elle avait une lumière et une manière de parler tellement hors des sentiers battus.Elle était un peu le contraire de l\u2019époque d\u2019aujourd\u2019hui.Elle était audacieuse, mystérieuse et aussi intimidante.C\u2019est ce que j\u2019ai constaté quand je l\u2019ai rencontrée.C\u2019était une femme très charismatique.» La musicienne garde en mémoire la réponse qu\u2019avait donné Juliette Gréco à la question : «Voulez-vous aller au paradis?» «Elle avait répondu : \u201cOh non! Tous les pauvres diables de ma vie y brûlent sûrement!\u201d raconte Carla Bruni.Je trouve que c\u2019est une phrase magnifique.» GENEVIÈVE BOUCHARD CARLA BRUNI DE SIMPLICITÉ ET D\u2019AUTHENTICITÉ Deux reprises figurent sur le nouvel album de Carla Bruni, dont une qui vient\u2026 d\u2019elle-même.La musicienne a en effet choisi de remettre à sa main Le garçon triste, un titre qu\u2019elle avait de sa propre description «prêté» à sa consœur québécoise Isabelle Boulay pour son album En vérité.«C\u2019est sans doute la première chanson que j\u2019ai écrite pour cet album, note Carla Bruni.Je l\u2019avais écrite quand j\u2019ai fait mon album de covers.Isabelle m\u2019avait appelée à ce moment et m\u2019avait demandé si j\u2019avais une chanson originale [pour elle].Je lui ai répondu que j\u2019en avais une, mais que j\u2019aimerais la garder pour mon prochain album de chansons originales.Elle m\u2019a dit : \u201cécoute, prête-la-moi et on la chantera toutes les deux.\u201d J\u2019ai trouvé que c\u2019était une bonne idée.» Saluant les qualités d\u2019interprète d\u2019Isabelle Boulay, Carla Bruni la «remercie» d\u2019avoir chanté sa création.La musicienne n\u2019a toutefois pas laissé trop s\u2019éloigner Le garçon triste, elle qui a interprété la pièce sur scène pendant sa dernière tournée.«Elle m\u2019est très familière, reprend- elle.J\u2019ai voulu la faire à la guitare justement parce que la version d\u2019Isabelle au piano était si pure et si belle.Je me suis dit qu\u2019en la faisant à la guitare, je l\u2019amènerais dans un endroit un peu latin.C\u2019était ça l\u2019apport de la guitare dans Le garçon triste.Je tenais à l\u2019avoir sur mon album simplement parce que c\u2019est une chanson qui m\u2019est très proche.» GENEVIÈVE BOUCHARD UN «PRÊT» À ISABELLE BOULAY «Les chansons, ce sont de petites œuvres.Ce n\u2019est pas la chapelle Sixtine.Moi, j\u2019aime quand elles respirent comme si elles étaient des personnes vivantes» \u2014 Carla Bruni, à propos de ses chansons leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 ARTS MAGAZINE E5 SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leSoleil M10 l S leil SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 M11 RTS GENEVIÈVE BOUCHARD gbouchard@lesoleil.com Elle en parle comme d\u2019un «besoin», d\u2019une «libération».Sept ans après son dernier album de chansons originales et après une aventure en territoire de relectures, Carla Bruni a repris la plume pour donner vie à une collection de pièces inédites, qui prônent la simplicité et la vérité.«Ce qui m\u2019a amenée là, c\u2019est une envie d\u2019écriture, que j\u2019avais gardée assez vivace depuis quelques années, résume la principale intéressée.L\u2019album précédent en était un de covers.Ce n\u2019était pas des chansons qui étaient de moi, même si c\u2019était des chansons que j\u2019aimais.Là, c\u2019était assez fort et un ensemble émotionnel qui était sensible.Ç\u2019a fait boum, je me suis mise à écrire cet album.» De la parenthèse French Touch, dans laquelle elle a, à l\u2019invitation du réalisateur David Foster, remis à sa main des pièces de Depeche Mode, des Rolling Stones, des Clash ou d\u2019AC/DC, la musicienne dit avoir appris beaucoup.«Je crois que ça nourrit énormément l\u2019interprétation et que ça nourrit aussi l\u2019interprète, avance- t-elle.Il est bon de se nourrir du travail d\u2019autrui.C\u2019est un enrichissement.En tant que chanteuse, je ne dirais pas que ça m\u2019a donné des ailes, mais ça m\u2019a donné du métier.» L\u2019heure était maintenant venue pour l\u2019ex-première dame de France de compiler les idées qu\u2019elle accumule continuellement dans ses carnets.Pour la première fois, elle a osé laisser aller sa plume en anglais \u2014 Your Lady, qui explore le thème de l\u2019amour impossible \u2014 et en italien le temps de Voglio l\u2019amore, interprété avec sa sœur, Valeria Bruni Tedeschi.«Je pense qu\u2019avec le temps, on se laisse aller à plus de libertés, à plus d\u2019audaces\u2026» explique l\u2019autrice- compositrice-interprète d\u2019une voix douce.AVEC ALBIN DE LA SIMONE Pour concrétiser en musique ces «audaces» livrées en toute simplicité, Carla Bruni a sollicité les talents d\u2019Albin de la Simone, lui-même auteur-compositeur-interprète et réalisateur qui a notamment collaboré avec Pierre Lapointe sur son album Pour déjouer l\u2019ennui.«J\u2019avais envie de travailler avec Albin depuis longtemps, confie la chanteuse.J\u2019aimais déjà le travail qu\u2019il faisait pour lui-même.J\u2019aimais ses dessins, son univers, sa personne, quoi.Je lui ai proposé de réaliser l\u2019album, il a dit oui.Ça s\u2019est passé vraiment comme ça, tout simplement.On a commencé tout de suite à travailler et ça s\u2019est fait dans un mouvement extrêmement tranquille, mais à la fois aussi fervent et actif.On s\u2019est vraiment régalé à réaliser cet album.«Il a donné aux chansons exactement ce que j\u2019imaginais sans pouvoir le réaliser moi-même, ajoute Carla Bruni.Moi, j\u2019écris, mais après, j\u2019ai besoin de l\u2019imaginaire de quelqu\u2019un, comme Albin, qui a une musicalité.C\u2019est un grand musicien, Albin.Il peut tout jouer, il a mille idées et ce sont des idées qui sont toujours élégantes et incandescentes.Vraiment, j\u2019adore!» Dix-huit ans après Quelqu\u2019un m\u2019a dit, qui a révélé l\u2019ex-mannequin aux oreilles du monde comme une musicienne de talent, Carla Bruni revient avec un album homonyme qui cultive l\u2019authenticité.Enregistrées en live, les pièces se déploient en douceur, portées par la voix feutrée de la chanteuse.«D\u2019abord, on n\u2019avait pas trop le choix, parce qu\u2019on n\u2019avait que six jours d\u2019enregistrement, décrit-elle.Ensuite, ç\u2019a donné quelque chose de très vivace à l\u2019album.On n\u2019a pas empilé les choses comme un mille-feuille.On a juste enregistré chacun dans sa cabine, mais ensemble.Ça nous a permis d\u2019aller plus vite, mais en même temps plus fort, d\u2019être moins dans la technique et l\u2019analyse et plus dans le mouvement, dans la sensation et le rythme.» La créatrice a s s u m e l e s peti tes imperfections \u2014 ces bruits fantômes s\u2019invitant ça et là \u2014 qui viennent avec cette manière de faire.Même qu\u2019elle les célèbre.«On entend la vie, image- t-elle.Les chansons, ce sont de petites œuvres.Ce n\u2019est pas la chapelle Sixtine.Moi, j\u2019aime quand elles respirent comme si elles étaient des personnes vivantes.» L\u2019autrice-compositrice- interprète Carla Bruni a repris la plume pour son plus récent album, en osant même l\u2019écriture d\u2019une chanson en anglais et d\u2019une autre en italien.\u2014 PHOTO UNIVERSAL HOMMAGE À JULIETTE GRÉCO Nous avons parlé à Carla Bruni au lendemain du décès de la grande dame de la chanson française Juliette Gréco.L\u2019autrice-compositrice-interprète a tenu à rendre hommage à cette artiste «charismatique» qu\u2019elle a eu l\u2019occasion de croiser.«Elle était incroyablement inspirante et séduisante, observe Carla Bruni.Elle avait une lumière et une manière de parler tellement hors des sentiers battus.Elle était un peu le contraire de l\u2019époque d\u2019aujourd\u2019hui.Elle était audacieuse, mystérieuse et aussi intimidante.C\u2019est ce que j\u2019ai constaté quand je l\u2019ai rencontrée.C\u2019était une femme très charismatique.» La musicienne garde en mémoire la réponse qu\u2019avait donné Juliette Gréco à la question : «Voulez-vous aller au paradis?» «Elle avait répondu : \u201cOh non! Tous les pauvres diables de ma vie y brûlent sûrement!\u201d raconte Carla Bruni.Je trouve que c\u2019est une phrase magnifique.» GENEVIÈVE BOUCHARD CARLA BRUNI DE SIMPLICITÉ ET D\u2019AUTHENTICITÉ Deux reprises figurent sur le nouvel album de Carla Bruni, dont une qui vient\u2026 d\u2019elle-même.La musicienne a en effet choisi de remettre à sa main Le garçon triste, un titre qu\u2019elle avait de sa propre description «prêté» à sa consœur québécoise Isabelle Boulay pour son album En vérité.«C\u2019est sans doute la première chanson que j\u2019ai écrite pour cet album, note Carla Bruni.Je l\u2019avais écrite quand j\u2019ai fait mon album de covers.Isabelle m\u2019avait appelée à ce moment et m\u2019avait demandé si j\u2019avais une chanson originale [pour elle].Je lui ai répondu que j\u2019en avais une, mais que j\u2019aimerais la garder pour mon prochain album de chansons originales.Elle m\u2019a dit : \u201cécoute, prête-la-moi et on la chantera toutes les deux.\u201d J\u2019ai trouvé que c\u2019était une bonne idée.» Saluant les qualités d\u2019interprète d\u2019Isabelle Boulay, Carla Bruni la «remercie» d\u2019avoir chanté sa création.La musicienne n\u2019a toutefois pas laissé trop s\u2019éloigner Le garçon triste, elle qui a interprété la pièce sur scène pendant sa dernière tournée.«Elle m\u2019est très familière, reprend- elle.J\u2019ai voulu la faire à la guitare justement parce que la version d\u2019Isabelle au piano était si pure et si belle.Je me suis dit qu\u2019en la faisant à la guitare, je l\u2019amènerais dans un endroit un peu latin.C\u2019était ça l\u2019apport de la guitare dans Le garçon triste.Je tenais à l\u2019avoir sur mon album simplement parce que c\u2019est une chanson qui m\u2019est très proche.» GENEVIÈVE BOUCHARD UN «PRÊT» À ISABELLE BOULAY «Les chansons, ce sont de petites œuvres.Ce n\u2019est pas la chapelle Sixtine.Moi, j\u2019aime quand elles respirent comme si elles étaient des personnes vivantes» \u2014 Carla Bruni, à propos de ses chansons SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E6 ARTS MAGAZINE FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La musique est une folle passion pour de nombreux adeptes mais peu lui donnent une forme aussi aboutie et rigoureuse que le clarinettiste Jean-Sébastien Leblanc, professeur de musique au cégep trifluvien et jazzman accompli au sein du groupe Masson Stomp qui sort ces jours-ci son second album intitulé Krewe du fleuve.Le quintette, qui inclut Frédéric Lapointe à la batterie, Jeffrey Moseley aux guitares, Mathieu Roberge à la contrebasse et Samuel Voyer au piano, se passionne pour le jazz dit traditionnel.Jean-Sébastien Leblanc s\u2019enflamme d\u2019ailleurs quand il parle du séjour du groupe à La Nouvelle- Orléans il y a cinq ans pour l\u2019enregistrement de son tout premier album.Baigner dans un jazz qui coule dans les veines de ses interprètes, fréquenter des légendes, des lieux mythiques, s\u2019imprégner de ce qui fait l\u2019essence de la musique qu\u2019ils aiment a été une expérience marquante.«Le traditionnal jazz des années 20 à 40 est vraiment notre musique de prédilection, explique le clarinettiste.Mais même lors de mes études universitaires en jazz, on ne l\u2019enseignait pratiquement pas.Or, c\u2019est un monde extrêmement riche que nous explorons constamment sans jamais se lasser.» L\u2019empreinte laissée par leur séjour louisianais a inspiré leur parcours des dernières années.Avec Krewe du fleuve, ils demeurent fidèles à l\u2019identité des styles musicaux tout en y greffant leur personnalité.«Au cours de ces cinq années, on a développé notre musique, notre cohésion de groupe mais les influences de La Nouvelle-Orléans demeurent très évidentes.Sur l\u2019album, on touche au ragtime, au boogie, au rythm\u2019n\u2019blues par contre, les dix pistes de l\u2019album sont des compositions.C\u2019est notre façon d\u2019être fidèles à la musique qui nous passionne tout en inscrivant cette musique dans notre époque.Certains regardent le jazz traditionnel avec un regard un peu hautain, comme si c\u2019était un peu ringard alors qu\u2019il peut être très vivant tout en conservant son vocabulaire de base, sa nature profonde.» L\u2019album se veut une exploration grand-angle puisque chacun des cinq partenaires a apporté sa contribution à la composition.«Chacun a présenté ses propres œuvres qui ont été soumises au groupe et dans lesquelles, nous avons tous fait des ajouts, des modifications, selon les forces propres à chacun.On va souvent partir d\u2019un solide patron de base et selon les suggestions de chacun, on peut carrément dévier vers un style différent.On aime explorer des possibilités, différents beats.Jouer, pour nous, c\u2019est faire naître un dialogue entre les musiciens dans lequel notre passion commune demeure évidente.» «On a voulu donner à l\u2019album une variété de styles mais dans la succession des pièces, on s\u2019est assuré qu\u2019il y ait un mouvement continu d\u2019un bout à l\u2019autre.» La musique de Masson Stomp est assurément entraînante, dansante, même.Elle est un antidote à une certaine morosité ambiante nourrie de virus et de craintes.«On s\u2019entend que le jazz est une musique née dans des conditions socioéco- nomiques difficiles pour ses adeptes et c\u2019était pour eux une façon de s\u2019affranchir du poids du quotidien, explique l\u2019enseignant.Elle est nourrie d\u2019une pulsion libératrice.C\u2019est comme un déni de ce qui est moche dans nos vies.» Nul besoin, en effet, de posséder le savoir académique de ce spécialiste pour savourer cette musique pleine de vie, musique de plaisir.«Il ne faut pas oublier que c\u2019était de la musique populaire à l\u2019époque où elle a été créée.Ça se danse, aussi.La scène de la danse swing à Montréal est une des plus vivantes au monde.» C\u2019est un peu dans ce contexte que le groupe souhaite une diffusion à large échelle de Krewe du fleuve, sachant que ces rythmes savants et pourtant diablement accessibles ne sont destinés à aucun groupe d\u2019âge spécifique ou créneau musical exclusif.«On a tendance à catégoriser la musique mais je souhaite que le public ait simplement l\u2019ouverture d\u2019écouter ce que nous faisons parce que c\u2019est très accessible, soumet le musicien.Pour ce qui est de la diffusion, la plateforme que nous préférons est Bandcamp mais à partir du 9 octobre, l\u2019album sera disponible sur toutes les principales plateformes de diffusion et de téléchargement.L\u2019album sera également en écoute continue sur ICI Musique pendant une semaine.» Pour nous, c\u2019est une carte de visite importante pour faire connaître au plus grand nombre ce que nous faisons non seulement au Québec, où nous souhaitons jouer le plus souvent possible, mais également à l\u2019international.» Un lancement officiel devait se faire à Montréal le 9 octobre mais la désignation de zone rouge a forcé les responsables à transférer l\u2019événement sur deux soirs, les 6 et 7 novembre, à 19 h 30, au Ninkasi Simple Malt de la rue Saint-Hubert, à Montréal.MASSON STOMP LANCE KREWE DU FLEUVE Fidèle à la tradition, inscrit dans son époque Enseignant de clarinette au cégep de Trois-Rivières, Jean-Sébastien Leblanc s\u2019adonne également à sa passion au sein du groupe jazz Masson Stomp qui sort ces jours-ci son second album, Krewe du fleuve.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD «On s\u2019entend que le jazz est une musique née dans des conditions socioéconomiques difficiles pour ses adeptes et c\u2019était pour eux une façon de s\u2019affranchir du poids du quotidien.Elle est nourrie d\u2019une pulsion libératrice.C\u2019est comme un déni de ce qui est moche dans nos vies.» leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 ARTS MAGAZINE E7 AMÉLIE HOULE Amelie.Houle@LeNouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Si le confinement des derniers mois a été un moment sombre pour plusieurs artistes, pour le duo country Mack et Ro, dont l\u2019un des membres est originaire de la région, cette période a plutôt permis à Kaven Brassard et André Richard de plonger à pieds joints dans leur nouveau projet, soit la sortie d\u2019une portion de leur deuxième album, Playlist Vol.1.Disponible de manière numérique depuis vendredi, ce mini-album de cinq chansons donne ainsi un avant- goût à l\u2019album complet qui sortira de son côté à l\u2019automne 2021 et qui comprendra notamment 12 pièces tirées des 2 EP numériques.«Même si le projet du deuxième album était déjà entamé depuis le début de l\u2019année, le confinement nous a donné plus de temps pour préparer l\u2019album.Ça nous a juste donné plus de temps que prévu pour le faire, car nos emplois respectifs ont ralenti.On a donc composé chacun de notre bord et quand le studio a pu rouvrir au début du mois de juin, on est entrés dans le vif du sujet et on a enregistré le tout.C\u2019est donc une période qui a quand même été inspirante pour nous», avoue d\u2019emblée André Richard.C\u2019est donc dans un style tout à fait différent de leur premier album Romaine que le duo propose son tout nouveau mini-album qui aborde notamment quelques souvenirs d\u2019enfance marquants des deux cousins.«Pour cet album, on est allés vraiment dans d\u2019autres horizons.C\u2019est d\u2019ailleurs pour ça que l\u2019album s\u2019appelle Playlist, parce que là-dessus, on a vraiment de tout, que ce soit du country plus traditionnel ou plus rock, mais également plus pop aussi.Mais malgré tout ça, ceux qui ont reçu l\u2019album cette semaine nous ont confirmé avoir reconnu quand même le style de Mack et Ro et ça, c\u2019est vraiment quelque chose qui nous rend bien fiers», souligne André Richard.Pour ce faire, et ce, malgré les contraintes que la pandémie ait pu leur imposer, le duo Mack et Ro n\u2019a fait aucun compromis et a plutôt fait le choix de s\u2019entourer de professionnels du domaine pour mener à terme leur projet.La réalisation de l\u2019album a donc été confiée à André Morneau et la révision des textes à Nicolas Bélanger qui ont notamment évolué avec le groupe Longue Distance.«On pourrait croire que la COVID a fait en sorte qu\u2019on a diminué nos investissements pour l\u2019album et pour la qualité, mais c\u2019est tout le contraire qu\u2019on a fait.On a notamment ajouté des gens à notre équipe de travail qui sont implantés depuis des années dans le domaine de la musique et qui nous ont donné leur son de cloche, en plus d\u2019augmenter aussi la qualité de notre travail.On est donc allés vers quelque chose qui nous rejoint, et ce, même si c\u2019était plus cher et que nos spectacles qui servaient habituellement à financer nos albums ont tous été reportés», explique Kaven Brassard, originaire de la région.Par ailleurs, après avoir remporté en 2019 le prix du Groupe de l\u2019année au Gala country, les deux cousins souhaitent faire une surprise à leurs fidèles auditeurs sur leur second album.Ils sont ainsi allés chercher une grosse prise dans le domaine de la musique country avec nul autre que la chanteuse Laurence Jalbert pour les accompagner sur la chanson «Céleste Mélodie».Un rêve qui est vite devenu réalité pour les deux hommes qui ont su charmer rapidement la chanteuse avec leur mélodie accrocheuse.«Dans cette chanson, on fait un beau trio avec Laurence Jalbert.On l\u2019avait d\u2019ailleurs rencontrée l\u2019an passé quand on a gagné le prix Groupe de l\u2019année et elle nous avait félicités.Mais quand Kaven est arrivé avec l\u2019histoire du duo, il a pensé qu\u2019on pourrait la contacter et je lui ai dit: «es-tu fou, on ne la dérangera pas pour ça!» Mais finalement, on lui a envoyé la maquette de la chanson et elle a accepté.D\u2019ailleurs, elle a eu un coup de cœur pour la chanson», raconte avec fierté André Richard.Le mini-album Playlist Vol.1 du duo Mack et Ro est disponible sur toutes les plateformes numériques depuis le 9 octobre.Un mini-album pour le duo country Mack et Ro Le duo country Mack et Ro a sorti de manière numérique son mini-al- bum Playlist Vol.1 tout récemment.\u2014 PHOTO: FOURNIE «On pourrait croire que la COVID a fait en sorte qu\u2019on a diminué nos investissements pour l\u2019album et pour la qualité, mais c\u2019est tout le contraire qu\u2019on a fait.» TA MORT À MOI AVEC DAVID GOUDREAULT Dans cette lecture-spectacle unique et inédite, l\u2019auteur livre des fragments de son roman à succès, accompagné de son complice de longue date le musicien Claude Fradette et de la pétillante comédienne Valérie Laroche.JEUDI 22 OCTOBRE \u2014 20 H ($) Programmation et billets asion poétique de Tinder \u2013 Bande dessinée \u2013 Mélissa Verreault Bordeleau \u2013 Arts vivants \u2013 Edmond \u2013 Pour en finir avec Octobre Exposition \u2013 Les Ami.e.s imaginaires \u2013 Entretiens et rencontres \u2013 Gabriel Robichaud \u2013 Les postières et les postiers \u2013 Capsules vidéo \u2013 Pierre Morency Magnifier l\u2019espace urbain \u2013 Mélikah Abdelmoumen \u2013 Récit \u2013 Audrée SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E8 ARTS MAGAZINE ÉRIC MOREAULT Le Soleil QUÉBEC \u2014 Sophie Letourneur avait oublié l\u2019entrevue.Au moment de notre appel, la réalisatrice française allait chercher son fils au judo \u2013 un enfant qui a un lien direct avec Énorme puisque sa grossesse lui a inspiré cette comédie loufoque avec une forte prise sur le réel.En mettant en scène une pianiste de haut vol (Marina Foïs) dont le conjoint (Jonathan Cohen) s\u2019arrange pour la rendre enceinte sans son consentement, la créatrice a voulu renverser les stéréotypes, mais aussi réexaminer d\u2019un œil critique et féministe les tenants et aboutissants de la grossesse.Nous avons discuté au téléphone une heure plus tard\u2026 Q Pour ce quatrième long métrage, il semble que vous n\u2019ayez pas cherché l\u2019inspiration très loin.R Oui, en ce qui concerne la grossesse comme telle.Mais le personnage est très extrapolé.Je voulais parler du côté pas évident de la grossesse et du fait qu\u2019on peut vivre des choses qui ne sont pas physiquement et psychologiquement faciles.Pour toutes les femmes, il y a des moments un peu compliqués et je voulais désacraliser l\u2019idée que tout se passe bien quand on est enceinte.Q On présente plus souvent la grossesse sous un angle sérieux que celui de la comédie.Non seulement vous avez choisi de le faire, mais en tombant parfois dans le burlesque.Pourquoi?R C\u2019est un sujet tellement délicat, tabou, sacré, que je trouvais que la distance de la comédie me permettait de l\u2019aborder sans que ce soit catégorique.Il fallait que ce soit énorme [rires] pour pouvoir aborder les choses par petites touches et que l\u2019on puisse se retrouver chez les deux personnages, sans pour autant être dans le jugement.Je ne voulais pas que cette femme soit catégorisée comme « réaliste » ni jugée, etc.Q Ce qui est intéressant sur cet aspect, c\u2019est que vous avez voulu inverser les stéréotypes homme-femme en ce qui concerne la conception, mais également dans leurs rôles respectifs : c\u2019est elle la vedette et c\u2019est lui qui est dans l\u2019ombre.R Oui, parce que le film devait poser toutes ces questions de genre, de place et de condition sexuelle.C\u2019était intéressant d\u2019inverser, mais pas complètement, pour que les choses puissent être réversibles.Quelque chose qui nous apparaît plus acceptable, quand on le renverse, ça met en lumière certains fonctionnements : que la charge mentale est souvent l\u2019apanage des femmes, que le fait de s\u2019occuper de quelqu\u2019un, c\u2019est gratifiant pour les femmes, pas forcément pour les hommes, etc.Mais aussi comment se passent les rapports sexuels : le fait qu\u2019il soit indexé à sa jouissance à elle, mais pas l\u2019inverse; le fait de remettre en question la pénétration quand elle n\u2019en a plus envie\u2026 Ça m\u2019intéressait de façon à mettre en lumière des questions féministes.Q À ce propos, vous avez poussé la logique jusqu\u2019à lui faire vivre une grossesse sympathique.R Oui.Je pousse cette logique, mais aussi le désir d\u2019enfant chez les hommes qui est difficilement assumé en raison des injonctions de virilité, du moins en France plus qu\u2019au Canada, qui est plus en avance sur plein de questions d\u2019égalité des sexes.Je voulais aussi représenter un homme qui n\u2019avait pas honte ni peur d\u2019être ridicule dans son désir d\u2019enfant.Q Pourquoi avoir choisi une pianiste de haut vol comme femme enceinte d\u2019un enfant non désiré?R Le film parle du corps.Et on souhaite l\u2019égalité des sexes, mais il y a quelque chose qui ne peut changer : les femmes ont un utérus, pas les hommes.Il fallait que ce soit quelqu\u2019un de très cérébral, dans l\u2019abstraction, dans la fuite de l\u2019affectif, avec quelque chose de très masculin.Pour avoir côtoyé des pianistes de très haut niveau, ce sont des gens qui sont dans une acuité intellectuelle très particulière.Il y a beaucoup de pianistes qui peuvent avoir une forme d\u2019autisme.C\u2019est un rapport au corps que je trouvais très intéressant, et aussi d\u2019être confronté à quelque chose qu\u2019on ne contrôle pas, soit un être qui se développe en nous et dont on ignore le moment où il va sortir \u2014 il y a quelque chose qu\u2019on subit.On dit que c\u2019est naturel, mais ce n\u2019est pas toujours bien vécu.La mort, c\u2019est naturel.La maladie aussi\u2026 Q C\u2019est ce qui sous-tend ce ventre qui gonfle soudainement de façon démesurée, situation qui donne sa signification au titre?R Exactement.C\u2019est la question du mystère de la vie, du corps humain, la beauté et la monstruosité de pouvoir porter un enfant qui se développe en soi.Ce ventre qui gonfle d\u2019un coup, c\u2019est pour montrer quelque chose sur laquelle elle n\u2019a pas de prise.Il y a ce mélange complexe d\u2019un corps et d\u2019un esprit, et c\u2019est cette friction-là qui est intéressante.Ça culpabilise beaucoup de femmes, qui ont l\u2019impression qu\u2019elles ne seront pas de bonnes mères si elles ont des doutes ou une gêne d\u2019être enceintes.C\u2019est important de dire que c\u2019est complexe.Comme plein de choses d\u2019ailleurs.Q Je dis ça à la blague, mais j\u2019ai tout de même craint que ce bébé sorte en écartant le ventre à la Alien.R C\u2019est vrai qu\u2019on en voit dans les films d\u2019horreur.Avec la comédie, l\u2019identification est peut-être plus facile\u2026 En tout cas, j\u2019ai eu plein de retours d\u2019hommes et de femmes après la sortie du film en France qui m\u2019ont dit que ça leur faisait du bien qu\u2019on pose ces questions même si ça n\u2019apporte pas de réponses.Marina Foïs dans une scène d\u2019Énorme, dont la sortie est annoncée pour le 16 octobre.\u2014 PHOTO MAISON 4:3 SOPHIE LETOURNEUR LES TABOUS DE LA GROSSESSE La réalisatrice Sophie Letourneur \u2014 PHOTO MAISON 4:3 leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 E9 Ça mange quoi un bac?Des boîtes de conserve, du papier d\u2019aluminium, du carton.c\u2019est un glouton.Le placement publicitaire de la présente campagne s\u2019inscrit dans le cadre de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement (chapitre Q-2) et de la réglementation relative.Les journaux assujettis sont tenus de contribuer en espaces publicitaires à leur juste part. SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E10 ARTS MAGAZINE AFTER : LA COLLISION Mélodrame.Après une rupture douloureuse, Tessa est engagée comme stagiaire dans une maison d\u2019édition.Elle n\u2019arrive pas à oublier Hardin.Hanté par les souvenirs pénibles de son enfance, le jeune homme sombre dans l\u2019alcool.Son tempérament explosif et sa difficulté à communiquer l\u2019empêchent d\u2019établir une relation stable avec Tessa.VF, VOA (CB, Cap, FdL) LES AVENTURES DE STAR ET TURBO Animation.En 1969, on décide d\u2019envoyer un chien ans l\u2019espace et un accident le transforme en superhéros.après 50 ans de congélation.Quand il revient sur Terre, il constate que les gens sont censés d\u2019aimer les animaux.Il recherche un acolyte pour remédier à la situation et fait la connaissance de Félix, alias Turbo, avec qui il fonde la GARDA, organisme qui protège les animaux de la Terre.(Cap, FdL) AZNAVOUR, LE REGARD DE CHARLES Documentaire biographique.En 1948, Édith Piaf offre une caméra à Charles Aznavour.Jusqu\u2019en 1982, il filmera des heures de pellicule qui constituent son journal filmé.Il filme sa vie et vit comme il filme.Quelques mois avant sa disparition, il entame avec Marc Di Domenico la réalisation d\u2019un film, son film.(CB, TR) BELLE-FILLE Comédie.Lasse de jouer à la servante pour son mari et une fille ingrate, Louise s\u2019offre une escapade en Corse.À l\u2019hôtel, elle découvre qu\u2019elle a la valise d\u2019un inconnu.Elle le retrouve, soupe avec lui et ils passent la nuit ensemble.Le lendemain, Louise se réveille à côté du corps inanimé de son amant.Les policiers trouvent de la drogue dans la chambre et sont prêts à arrêter Louise qui est sauvée par la mère du défunt qui fait passer Louise pour sa belle-fille.(TR) BOB L\u2019ÉPONGE LE FILM : ÉPONGE EN FUITE Animation.Après que l\u2019escargot de compagnie de Bob l\u2019éponge, Gary, ait été capturé pour être dévoré, Patrick et lui se lancent dans une aventure épique à la Cité perdue d\u2019Atlantic City pour ramener Gary à la maison.Bob l\u2019éponge et ses amis prouvent dans cette aventure que rien n\u2019est plus fort que le pouvoir de l\u2019amitié.(Cap, FdL, CB) CHAAKAPESH KENT NAGANO Ce documentaire suit Kent Nagano, directeur musical ainsi que les musiciens de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal, en tournée à travers le nord du Québec.Ils partent à la rencontre des communautés cries, innues et inuites afin de partager avec eux un opéra de chambre basé sur un récit de Tomson Highway.(TR) ENRAGÉ Suspense.Un homme récemment divorcé se rend chez son ex pour se venger.Il l\u2019assassine au même titre que son nouvel amoureux avant de mettre le feu à la maison.Sur la route, il se fait klaxonner par une femme impatiente et sous le coup de la colère, la pourchasse pour lui donner une leçon.(Cap, FdL, CB) EN GUERRE AVEC GRAND-PAPA Comédie.Peter doit céder sa chambre à son grand-père récemment veuf.Refusant de laisser une telle injustice se produire, Peter manigance une série de mauvais coups pour se débarrasser de l\u2019intrus, mais grand-papa Ed ne se laissera pas faire.Rapidement, les deux adversaires se retrouveront au coeur d\u2019une véritable guerre qui entraînera de loufoques conséquences.(FdL, CB, Cap) LA GALERIE DES CŒURS BRISÉS Comédie sentimentale.C\u2019est l\u2019histoire de Lucy, 26 ans, assistante dans une galerie d\u2019art et collectionneuse de souvenirs amoureux.Après une rupture, elle crée la Galerie des cœurs brisés, un espace pop-art redonnant vie aux objets délaissés par l\u2019amour.La galerie devient le symbole des nouveaux départs pour les romantiques de ce monde.(Cap, FdL) LA GRANDE CAVALE Animation.Marnie, une chatte de maison, vit dans le confort et la sécurité.Elle rêve d\u2019aventures et d\u2019enquêtes policières.Le jour où plusieurs vols sont perpétrés dans son village, elle décide de résoudre l\u2019enquête.Elle fait équipe avec un coq, un zèbre et un chien.Leur bande est cependant accusée d\u2019avoir perpétré les vols et ils devront mettre leurs différences de côté pour découvrir les vrais criminels.(CB) MON CIRQUE À MOI Comédie dramatique.Depuis la mort de sa mère, Laura suit son père Bill, clown de profession, en tournée à travers le Québec.Cette vie de nomade ne plaît pas à l\u2019adolescente.Grâce à l\u2019aide d\u2019une prof de math, elle rêve d\u2019aller dans un collège privé.Son père n\u2019est pas d\u2019accord avec son choix, croyant qu\u2019elle apprend bien plus sur la route qu\u2019à l\u2019école.Celui qui revendique haut et fort sa liberté et sa différence devra plier sur ses principes pour conserver l\u2019affection de sa fille.(Cap, FdL, CB) NADIA, BUTTERFLY Drame sportif.Jeux olympiques de Tokyo.Nadia, 23 ans, nage pour le Canada.Elle veut profiter de l\u2019expérience à fond puisque la retraite cogne à sa porte.Après une quatrième place en solo, elle mise sur le relais.Les chances de médaille sont réelles et cela constituerait une consécration après de si nombreux sacrifices.(CB, Cap, FdL, TR) LES NOUVEAUX MUTANTS Aventures fantastiques.Cinq adolescents de milieux différents sont envoyés contre leur gré dans une académie secrète établie dans un ancien hôpital de campagne.Tous ont été sélectionnés pour leurs pouvoirs surnaturels.La docteure Cecilia Reyes doit guider ces nouveaux mutants afin qu\u2019ils apprivoisent leurs capacités.(CB, Cap, FdL) RADIOACTIVE Drame biographique.Paris, fin XIXe siècle.Marie est une scientifique passionnée qui a du mal à faire passer ses idées et découvertes dans une société dominée par les hommes.Avec son époux, ils mènent des recherches sur la radioactivité et découvrent le radium et le polonium, ce qui leur vaut le prix Nobel.Après un accident tragique, Marie doit faire ses recherches seule et affronter les conséquences de ses découvertes sur le monde moderne.(TR) UN HONNÊTE VOLEUR Suspense.Après avoir fait la connaissance d\u2019Annie, Tom, un voleur de banque, décide de remettre les compteurs à zéro.Il contacte le FBI pour se livrer en promettant de remettre tout l\u2019argent contre une sentence réduite.Lors de la rencontre, les agents envoyés décident de garder pour eux les millions et d\u2019éliminer Tom.Malheureusement pour eux, ce dernier est un ancien marine expert en explosifs, entraîné et déterminé, qui ne se laissera pas avoir si facilement.(CB, FdL, Cap) SLAXX Comédie d\u2019épouvante.La nuit sera longue pour les employés de CCC.C\u2019est demain qu\u2019une nouvelle ligne de jeans très prometteuse est lancée.D\u2019ici là, il faut aménager le magasin et l\u2019entrepôt alors que pour éviter les fuites, le tout est solidement barricadé.Libby se souviendra de son premier quart de travail alors que ses collègues disparaissent les uns après les autres.(CB, FdL) À L\u2019AFFICHE DANS LES CINÉMAS ZONE ROUGE Étant donné que Trois-Rivières est désormais en zone rouge, le Tapis rouge, Cinéma Fleur de Lys et le Cinéma du Cap fermeront leurs portes dans la nuit de samedi à dimanche.La chanson payée cash En semaine dès 8h30 leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 ARTS MAGAZINE E11 LÉA HARVEY lharvey@lesoleil.com Didi, le gilet de sauvetage de la Croix-Rouge, une feuille d\u2019érable fièrement canadienne et La Boule de Loto-Québec sont les trois mascottes phares du nouveau livre de Simon Boulerice.Autour de ces trois personnages au sourire excentrique, l\u2019auteur greffe de petits moments d\u2019existence lui appartenant\u2026 ou non.Simon Boulerice est un «partisan de l\u2019autofiction».«Je ne fais pas que ça, mais je me sens très à l\u2019aise dans cette écriture qui permet d\u2019utiliser sa vie comme un matériau de base et de la refaçonner comme on veut», explique-t-il.C\u2019est exactement le but de la Collection III, chez Québec Amérique : les écrivains qui y publient doivent ressasser leur passé et y extirper trois souvenirs marquants qu\u2019ils peuvent réécrire comme bon leur semble.Marc Séguin, Catherine Mavrikakis, Maxime Olivier Moutier et Léa Clermont-Dion y ont déjà paru.Simon Boulerice est le cinquième auteur à se prêter au jeu.En plus des histoires de mascottes, il s\u2019inspire de différents thèmes qu\u2019il désirait coucher sur papier.«J\u2019avais, depuis des années, l\u2019envie d\u2019écrire un roman sur l\u2019arrivée du théâtre dans ma vie et sur l\u2019École de théâtre spécifiquement.Parce que c\u2019est très formateur et douloureux comme formation.Pendant quatre ans, tu te fais taper sur les doigts.À chaque fois qu\u2019il y a un problème, c\u2019est ton corps, ta voix», dévoile Simon Boulerice, qui souhaitait grâce à ce projet renouer avec ces souvenirs difficiles jusqu\u2019à les détricoter.Entre deux ellipses, Pleurer au fond des mascottes offre des confidences ainsi que de grands questionnements existentiels.Avec la proximité d\u2019un journal intime, les petites histoires, qui se suivent et se mélangent, créent un tout, presque une vie.«Dans chacune des parties, c\u2019est un dérapage contrôlé.Je trouverais ça malheureux de mettre le doigt sur chaque détail pour dire ce qui est inventé et ce qui ne l\u2019est pas.Mais, pour moi, ce qui est important, c\u2019est que tout semble vrai et pourrait être vrai», souligne l\u2019auteur tout en précisant que l\u2019état du personnage, sa sauvagerie comme sa solitude, est tout à fait sincère.«Il y a souvent une réflexion qui peut se détacher de l\u2019autofiction, admet-il.[\u2026] Ça m\u2019a permis, par moment dans le livre, de flirter avec l\u2019essai.Ce qui fait de l\u2019ouvrage un livre hybride, selon moi.» Grand littéraire, Simon Boulerice sert effectivement sur un plateau d\u2019argent bon nombre de réflexions issues des plus célèbres penseurs : Rilke, Cocteau, Kundera, Valéry, Duras, etc.Le dramaturge songe d\u2019ailleurs à son image publique dans les 184 pages qui composent Pleurer au fond des mascottes.Ayant reçu plusieurs commentaires sur son «grand sourire», Simon Boulerice avait envie «d\u2019écailler le vernis» et de discuter de cette «forme de politesse» qui se dresse souvent comme «forme de protection».L\u2019AUTOFICTION, PAS NOUVELLE, MAIS À LA MODE Le terme «autofiction» est apparu à fin des années 70.Si on l\u2019utilisait du bout des lèvres, le mot s\u2019affiche maintenant ouvertement dans le milieu littéraire québécois.«La littérature est de plus en plus plurielle et j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019on a de moins en moins de scrupules à mettre ça de l\u2019avant.Le regard sur l\u2019autofiction a changé», affirme l\u2019écrivain.Selon lui, tant pour ce qui est de l\u2019industrie que des lecteurs, nous gagnons un certain respect face à cette «littérature de l\u2019intime» qui obtient tranquillement ses lettres de noblesse.«J\u2019ai des collègues qui délaissent complètement la fiction pour se concentrer sur l\u2019autofiction et le récit, pour être plus sincères à propos de ce sur quoi ils écrivent.Moi, je n\u2019en suis pas là.J\u2019aime réorchestrer les choses.Je suis encore un pied dans la fiction et un pied dans la réalité», avoue Simon Boulerice.SIMON BOULERICE UN PIED DANS LA FICTION, L\u2019AUTRE DANS LA RÉALITÉ Ayant reçu plusieurs commentaires sur son «grand sourire», Simon Boulerice avait envie «d\u2019écailler le vernis» et de discuter de cette «forme de politesse» qui se dresse souvent comme «forme de protection».\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL «J\u2019ai l\u2019impression qu\u2019on a de moins en moins de scrupules à mettre ça de l\u2019avant» \u2014 Simon Boulerice, en parlant de l\u2019autofiction SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E12 ARTS MAGAZINE SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leSoleil M16 TS leSoleil SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 M17 ARTS Faire résonner les voix autochtones 1 FLORENT VOLLANT Au sein du populaire duo Kashtin dans les années 90 et au fil d\u2019un parcours en solo maintes fois salué, l\u2019auteur-compositeur-interprète Florent Vol- lant a célébré la musicalité de la langue innue jusqu\u2019au-delà de nos frontières.Considéré par plusieurs comme un mentor, il a notamment tendu la main à la plus jeune génération en co-créant le projet Nimaku Mamuitun \u2014 Chansons rassembleuses, qui a favorisé un échange entre artistes autochtones et allochtones.GENEVIÈVE BOUCHARD 2 ELISAPIE Ambassadrice de la culture inuit, mariant en chanson l\u2019inuktitut, l\u2019anglais et le français, Elisapie collectionne les éloges ici et sur la scène internationale.Au lendemain du décès tragique de Joyce Echaquan à l\u2019hôpital de Joliette, l\u2019autrice-compositrice-interprète a interpellé le premier ministre François Legault dans une vidéo devenue virale.Joignant l\u2019art à la revendication, sa livraison de sa pièce Una n\u2019est pas passée inaperçue sur le plateau de Tout le monde en parle dimanche dernier.GENEVIÈVE BOUCHARD 3 MARIE-ANDRÉE GILL Entre Béante et Chauffer le dehors, Marie-Andrée Gill publie Frayer, un recueil de poèmes qui allie territoire et culture.Là où le «nous» devient ouananiche, l\u2019identité, personnelle et collective, se transforme en paysages.La poète, originaire de Mashteuiatsh, au Saguenay-Lac-Saint-Jean, y encre ses mots et son décor.Elle offre ses vers comme un état des lieux.Avec Frayer, Marie-Andrée Gill saisit le nerf de la guerre entre deux doigts et aborde d\u2019une plume tranchante les tabous entre l\u2019Autre et Soi.LÉA HARVEY 4 JEREMY DUTCHER Issu de la Première Nation Wolastoq, le ténor, compositeur et musicologue Jeremy Dutcher a mis en valeur la langue de ses ancêtres grâce à des enregistrements anciens.La collection musicale qu\u2019il en a tirée, Wolastoqiyik Lintuwakonawa, a marqué les mélomanes aux quatre coins du pays.L\u2019œuvre a même reçu le prestigieux prix Polaris, remis au meilleur album canadien de l\u2019année (selon un jury), en 2018.GENEVIÈVE BOUCHARD 5 WAPIKONI La démarche est à la fois artistique et sociale : permettre à des jeunes autochtones de s\u2019exprimer sur la réalité par l\u2019entremise du cinéma.Depuis 2004, des milliers de participants issus de 28 nations ont contribué à la réalisation de plus de 1000 courts métrages, cumulant au passage plus de 150 prix et distinctions en festival.Une vraie réussite et une lueur d\u2019espoir.ÉRIC MOREAULT 1 2 3 4 5 DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com Pour évaluer l\u2019importance de Mouffe au sein de la chanson québécoise, il suffit de mentionner que le métier qu\u2019elle a pratiqué pendant le plus clair de sa carrière n\u2019existait pas, il y a 60 ans.On ne mettait pas en scène un spectacle de Félix Leclerc, pas plus que ceux de Gilles Vigneault ou Monique Leyrac.C\u2019est à partir du moment où elle l\u2019a fait pour Robert Char- lebois que cette fonction a existé.«Je n\u2019avais pas de modèle, a raconté Mouffe au cours d\u2019une entrevue téléphonique accordée au Quotidien.J\u2019ai fait pour Robert ce que j\u2019aurais voulu qu\u2019on fasse pour moi dans le métier.Les mises en garde.Aplanir les difficultés techniques.Placer la personne dans les meilleures conditions possible.Pour y arriver, ça prend quelqu\u2019un qui a de l\u2019expérience, l\u2019équivalent d\u2019une grande sœur.» Robert Charlebois et elle se s o n t c o n n u s a u m i l i e u d e s années 1960, à l\u2019École nationale de théâtre.Une heureuse coïncidence, puisqu\u2019aucun des deux ne brûlait du désir d\u2019incarner des personnages.C\u2019est la chanson qui les a happés, à partir du moment où celui qu\u2019on appelait Garou avant l\u2019autre Garou a exploré la Californie.Voyant plus loin que le folklore peace and love, il a croisé des artistes ouverts à toutes les expériences, aux maillages les plus improbables.Cette période où tout est devenu possible, y compris au Québec, constitue l\u2019une des raisons pour lesquelles il faut lire Mouffe, au cœur du showbizz.Écrit par Carmel Dumas avec l\u2019assentiment de son sujet, ce livre montre de l\u2019intérieur comment, en l\u2019espace d\u2019une poignée d\u2019années, la chanson d\u2019ici s\u2019est affranchie des codes hérités de la Vieille France.Des écrivains ont offert à Char- lebois des textes aussi intrigants qu\u2019un tableau de Riopelle, tandis qu\u2019il leur confectionnait des habits rock agrémentés d\u2019une touche de folklore ou de jazz, au gré de son inspiration.Les plus vieux connaissent la suite.Ce fut l\u2019Osstidcho, où la mu si q u e a c o hab i té ave c le théâtre et l\u2019art d\u2019 Yvon Des- champs, épousant la forme du monologue.Mouffe faisait partie de la distribution, mais déjà, elle reluquait les coulisses.«Nous ne voulions pas faire du théâtre traditionnel.À l\u2019exception des pièces de Michel Tremblay, ça ne correspondait pas au discours sociétal que nous voulions exprimer.Et puis, Robert voulait casser les barrières avec sa musique psychédélique, ainsi que les monologues d\u2019Yvon, fait observer Mouffe.Ce n\u2019était pas facile, mais c\u2019est une période où on a laissé la jeunesse prendre sa place.» LA RECONSTRUCTION Les années ont passé, turbulentes, parfois déroutantes.Il y a eu la chanson Ordinaire, écrite à l\u2019époque où le gars veillait jusqu\u2019aux petites heures, pendant que sa blonde produisait des textes qu\u2019il découvrait à son arrivée, posés sur le piano.Le succès était toujours au rendezvous, mais dans le livre, on sent que la pression qui l\u2019accompagne a prélevé un lourd tribut.Des lézardes sont apparues, signes avant-coureurs de la rupture survenue au milieu des années 1970.C\u2019est à ce moment que commence le deuxième chapitre de la vie de Mouffe.L\u2019accouchement fut douloureux, cependant.Voir son homme revenir de France avec celle qui allait devenir la mère de ses enfants, constater que dans le milieu, des gens l\u2019ont trahie pour se rallier à l\u2019autre, l\u2019a profondément déstabilisée.Petit à petit, toutefois, un autre cercle s\u2019est constitué autour d\u2019elle.Des artistes ont recouru à ses lumières, ainsi que des producteurs et des organisateurs d\u2019événe- ments aussi prestigieux que la Fête nationale.«Ça n\u2019a pas été difficile de revenir là-dessus parce que c\u2019est passé.Je me suis reconstruite et j\u2019ai eu une belle vie», confie Mouffe.On note que plusieurs femmes lui ont accordé leur confiance, notamment Lise Payette et Diane Dufresne, qui ne se voyait pas faire le Stade olympique sans son appui.Hélène Pedneault en est une autre dont elle se sentait proche.«Nous avons préparé un spectacle sur le sida, en plus de travailler sur un projet touchant des femmes vivant près du canal Lachine.Comme l\u2019excès faisait partie de sa personne, je disais à Hélène que les spectacles qu\u2019elle montait étaient bons, mais trop longs.Le jour où la Société Saint- Jean-Baptiste lui a rendu un hommage posthume, cependant, c\u2019est mon spectacle qui a été trop long.Toutes les femmes voulaient participer.» Elle apprécie également la compagnie des jeunes, des gens comme Philippe Brach, comme Leloup au temps de ses débuts.Et puis, le métier lui a fait vivre des rencontres mémorables, dont celle avec Leonard Cohen, au moment où il amorçait son retour à la scène.Le groupe Spectra souhaitant lui rendre hommage, elle a assisté aux représentations données à Halifax, puis à Chicoutimi, pour que le chanteur jette un œil sur la liste des participants.«Nous nous sommes vus deux fois et je n\u2019en suis pas revenue que Leonard Cohen me dise qu\u2019il aimait Ordinaire.Il était très gentleman», relate Mouffe.Venant du maître de la phrase ciselée, ce compliment adressé à une consœur valait tous les applaudissements du monde.1 Mouffe au milieu des années 1960, avec un look à l\u2019avenant.\u2014 PHOTO FOURNIE, RONALD LABELLE 3 Sur cette scène hivernale, les sœurs Monfette, Dominique et Claudine (Mouffe), tiennent compagnie à Robert Charlebois et à Michel Robidoux.\u2014 PHOTO FOURNIE, COLLECTION PRIVÉE 2 Louise Forestier, Yvon Deschamps, Mouffe et Robert Charlebois dans l\u2019Osstidcho.\u2014 PHOTO FOURNIE, RONALD LABELLE MOUFFE UN PARCOURS IMPROBABLE 4 Mouffe aujourd\u2019hui, mesurant le chemin parcouru depuis son passage à l\u2019École nationale de théâtre.\u2014 PHOTO FOURNIE, PIERRE DURY 1 2 3 4 leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 ARTS MAGAZINE E13 SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leSoleil M16 ARTS leSoleil SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 M17 ARTS Faire résonner les voix autochtones 1 FLORENT VOLLANT Au sein du populaire duo Kashtin dans les années 90 et au fil d\u2019un parcours en solo maintes fois salué, l\u2019auteur-compositeur-interprète Florent Vol- lant a célébré la musicalité de la langue innue jusqu\u2019au-delà de nos frontières.Considéré par plusieurs comme un mentor, il a notamment tendu la main à la plus jeune génération en co-créant le projet Nimaku Mamuitun \u2014 Chansons rassembleuses, qui a favorisé un échange entre artistes autochtones et allochtones.GENEVIÈVE BOUCHARD 2 ELISAPIE Ambassadrice de la culture inuit, mariant en chanson l\u2019inuktitut, l\u2019anglais et le français, Elisapie collectionne les éloges ici et sur la scène internationale.Au lendemain du décès tragique de Joyce Echaquan à l\u2019hôpital de Joliette, l\u2019autrice-compositrice-interprète a interpellé le premier ministre François Legault dans une vidéo devenue virale.Joignant l\u2019art à la revendication, sa livraison de sa pièce Una n\u2019est pas passée inaperçue sur le plateau de Tout le monde en parle dimanche dernier.GENEVIÈVE BOUCHARD 3 MARIE-ANDRÉE GILL Entre Béante et Chauffer le dehors, Marie-Andrée Gill publie Frayer, un recueil de poèmes qui allie territoire et culture.Là où le «nous» devient ouananiche, l\u2019identité, personnelle et collective, se transforme en paysages.La poète, originaire de Mashteuiatsh, au Saguenay-Lac-Saint-Jean, y encre ses mots et son décor.Elle offre ses vers comme un état des lieux.Avec Frayer, Marie-Andrée Gill saisit le nerf de la guerre entre deux doigts et aborde d\u2019une plume tranchante les tabous entre l\u2019Autre et Soi.LÉA HARVEY 4 JEREMY DUTCHER Issu de la Première Nation Wolastoq, le ténor, compositeur et musicologue Jeremy Dutcher a mis en valeur la langue de ses ancêtres grâce à des enregistrements anciens.La collection musicale qu\u2019il en a tirée, Wolastoqiyik Lintuwakonawa, a marqué les mélomanes aux quatre coins du pays.L\u2019œuvre a même reçu le prestigieux prix Polaris, remis au meilleur album canadien de l\u2019année (selon un jury), en 2018.GENEVIÈVE BOUCHARD 5 WAPIKONI La démarche est à la fois artistique et sociale : permettre à des jeunes autochtones de s\u2019exprimer sur la réalité par l\u2019entremise du cinéma.Depuis 2004, des milliers de participants issus de 28 nations ont contribué à la réalisation de plus de 1000 courts métrages, cumulant au passage plus de 150 prix et distinctions en festival.Une vraie réussite et une lueur d\u2019espoir.ÉRIC MOREAULT 1 2 3 4 5 DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com Pour évaluer l\u2019importance de Mouffe au sein de la chanson québécoise, il suffit de mentionner que le métier qu\u2019elle a pratiqué pendant le plus clair de sa carrière n\u2019existait pas, il y a 60 ans.On ne mettait pas en scène un spectacle de Félix Leclerc, pas plus que ceux de Gilles Vigneault ou Monique Leyrac.C\u2019est à partir du moment où elle l\u2019a fait pour Robert Char- lebois que cette fonction a existé.«Je n\u2019avais pas de modèle, a raconté Mouffe au cours d\u2019une entrevue téléphonique accordée au Quotidien.J\u2019ai fait pour Robert ce que j\u2019aurais voulu qu\u2019on fasse pour moi dans le métier.Les mises en garde.Aplanir les difficultés techniques.Placer la personne dans les meilleures conditions possible.Pour y arriver, ça prend quelqu\u2019un qui a de l\u2019expérience, l\u2019équivalent d\u2019une grande sœur.» Robert Charlebois et elle se s o n t c o n n u s a u m i l i e u d e s années 1960, à l\u2019École nationale de théâtre.Une heureuse coïncidence, puisqu\u2019aucun des deux ne brûlait du désir d\u2019incarner des personnages.C\u2019est la chanson qui les a happés, à partir du moment où celui qu\u2019on appelait Garou avant l\u2019autre Garou a exploré la Californie.Voyant plus loin que le folklore peace and love, il a croisé des artistes ouverts à toutes les expériences, aux maillages les plus improbables.Cette période où tout est devenu possible, y compris au Québec, constitue l\u2019une des raisons pour lesquelles il faut lire Mouffe, au cœur du showbizz.Écrit par Carmel Dumas avec l\u2019assentiment de son sujet, ce livre montre de l\u2019intérieur comment, en l\u2019espace d\u2019une poignée d\u2019années, la chanson d\u2019ici s\u2019est affranchie des codes hérités de la Vieille France.Des écrivains ont offert à Char- lebois des textes aussi intrigants qu\u2019un tableau de Riopelle, tandis qu\u2019il leur confectionnait des habits rock agrémentés d\u2019une touche de folklore ou de jazz, au gré de son inspiration.Les plus vieux connaissent la suite.Ce fut l\u2019Osstidcho, où la mu si q u e a c o hab i té ave c le théâtre et l\u2019art d\u2019 Yvon Des- champs, épousant la forme du monologue.Mouffe faisait partie de la distribution, mais déjà, elle reluquait les coulisses.«Nous ne voulions pas faire du théâtre traditionnel.À l\u2019exception des pièces de Michel Tremblay, ça ne correspondait pas au discours sociétal que nous voulions exprimer.Et puis, Robert voulait casser les barrières avec sa musique psychédélique, ainsi que les monologues d\u2019Yvon, fait observer Mouffe.Ce n\u2019était pas facile, mais c\u2019est une période où on a laissé la jeunesse prendre sa place.» LA RECONSTRUCTION Les années ont passé, turbulentes, parfois déroutantes.Il y a eu la chanson Ordinaire, écrite à l\u2019époque où le gars veillait jusqu\u2019aux petites heures, pendant que sa blonde produisait des textes qu\u2019il découvrait à son arrivée, posés sur le piano.Le succès était toujours au rendezvous, mais dans le livre, on sent que la pression qui l\u2019accompagne a prélevé un lourd tribut.Des lézardes sont apparues, signes avant-coureurs de la rupture survenue au milieu des années 1970.C\u2019est à ce moment que commence le deuxième chapitre de la vie de Mouffe.L\u2019accouchement fut douloureux, cependant.Voir son homme revenir de France avec celle qui allait devenir la mère de ses enfants, constater que dans le milieu, des gens l\u2019ont trahie pour se rallier à l\u2019autre, l\u2019a profondément déstabilisée.Petit à petit, toutefois, un autre cercle s\u2019est constitué autour d\u2019elle.Des artistes ont recouru à ses lumières, ainsi que des producteurs et des organisateurs d\u2019événe- ments aussi prestigieux que la Fête nationale.«Ça n\u2019a pas été difficile de revenir là-dessus parce que c\u2019est passé.Je me suis reconstruite et j\u2019ai eu une belle vie», confie Mouffe.On note que plusieurs femmes lui ont accordé leur confiance, notamment Lise Payette et Diane Dufresne, qui ne se voyait pas faire le Stade olympique sans son appui.Hélène Pedneault en est une autre dont elle se sentait proche.«Nous avons préparé un spectacle sur le sida, en plus de travailler sur un projet touchant des femmes vivant près du canal Lachine.Comme l\u2019excès faisait partie de sa personne, je disais à Hélène que les spectacles qu\u2019elle montait étaient bons, mais trop longs.Le jour où la Société Saint- Jean-Baptiste lui a rendu un hommage posthume, cependant, c\u2019est mon spectacle qui a été trop long.Toutes les femmes voulaient participer.» Elle apprécie également la compagnie des jeunes, des gens comme Philippe Brach, comme Leloup au temps de ses débuts.Et puis, le métier lui a fait vivre des rencontres mémorables, dont celle avec Leonard Cohen, au moment où il amorçait son retour à la scène.Le groupe Spectra souhaitant lui rendre hommage, elle a assisté aux représentations données à Halifax, puis à Chicoutimi, pour que le chanteur jette un œil sur la liste des participants.«Nous nous sommes vus deux fois et je n\u2019en suis pas revenue que Leonard Cohen me dise qu\u2019il aimait Ordinaire.Il était très gentleman», relate Mouffe.Venant du maître de la phrase ciselée, ce compliment adressé à une consœur valait tous les applaudissements du monde.1 Mouffe au milieu des années 1960, avec un look à l\u2019avenant.\u2014 PHOTO FOURNIE, RONALD LABELLE 3 Sur cette scène hivernale, les sœurs Monfette, Dominique et Claudine (Mouffe), tiennent compagnie à Robert Charlebois et à Michel Robidoux.\u2014 PHOTO FOURNIE, COLLECTION PRIVÉE 2 Louise Forestier, Yvon Deschamps, Mouffe et Robert Charlebois dans l\u2019Osstidcho.\u2014 PHOTO FOURNIE, RONALD LABELLE MOUFFE UN PARCOURS IMPROBABLE 4 Mouffe aujourd\u2019hui, mesurant le chemin parcouru depuis son passage à l\u2019École nationale de théâtre.\u2014 PHOTO FOURNIE, PIERRE DURY 1 2 3 4 SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E14 ARTS MAGAZINE Vu, lu, entendu cette semaine MUSIQUE Tickets to My Downfall HHH 1/2 PUNK-ROCK MACHINE GUN KELLY Les admirateurs de Machine Gun Kelly risquent de faire un méchant saut en écoutant Tickets to My Downfall.OK, le rappeur (et acteur) de Cleveland a réalisé quelques incursions dans la sphère rock au cours du temps \u2014 et le dernier morceau d\u2019Hotel Diablo (2019), avec YUNGBLUD et Travis Barker, était résolument rock.Mais de là à concrétiser un album punk rock, il y avait un immense pas.que MGK a franchi.Le titre joue ici sur deux tableaux : la chronique des abus habituels et des combats contre la dépression qui peuvent l\u2019entraîner vers le fond («I\u2019m selling tickets to my downfall») et possibilité de perdre ses fans avec un surprenant virage \u2014 complètement assumé.Des thèmes qui épousent parfaitement le format emo rock.Musicalement, les parentés avec blink-182 sont évidentes \u2014 Travis Barker réalise et coécrit plusieurs chansons \u2014, avec des teintes Green Day et des incursions plus pop (My Ex\u2019s Best Friend), sans jamais dépasser les trois minutes réglementaires.Rien de révolutionnaire, mais fichtrement bien foutu et mélodique.ÉRIC MOREAULT LIVRE Le vide sous mes pas HHH 1/2 TÉMOIGNAGE DAVID HOMEL Le nouveau livre de David Homel est un objet littéraire plus difficile à cerner que l\u2019habituel roman.Le vide sous mes pas se loge quelque part entre le témoignage et l\u2019essai.L\u2019auteur montréalais y raconte, avec une honnêteté et une franchise parfois brutales, le terrible accident qui, à 18 ans, le cloue de longs mois sur un lit d\u2019hôpital, et le handicap, physique et mental, qui l\u2019a hanté jusqu\u2019à ce qu\u2019il décide de se reconstruire.«La corvée est quotidienne, et l\u2019on sait pertinemment que le combat [contre la douleur et le vieillissement] est perdu d\u2019avance.» Mais jamais Homel ne s\u2019apitoie ni ne se livre à des épanchements sentimentaux.Et il y a un contexte : l\u2019adolescent fuyait l\u2019enrôlement pour le Vietnam.C\u2019est donc, aussi, une chronique de l\u2019époque, de ce qui suit et de l\u2019homme qu\u2019il devient \u2014 avec moult références historiques en forme de clins d\u2019œil partagés avec humour.Sous sa plume alerte, à la fois ciselée et terre-à-terre, cette confession vibre d\u2019un attrait particulier, celui de notre empathie.En plus, ça se dévore tout seul.ÉRIC MOREAULT MUSIQUE Carla Bruni HHHH CHANSON CARLA BRUNI En ces temps pas vraiment jojo, ce nouvel album de Carla Bruni arrive comme une petite caresse.Trois ans après nous avoir proposé une collection de reprises et sept années après ses dernières chansons originales, l\u2019autrice-compositrice-interprète nous revient avec un album éponyme réalisé par Albin de la Simone qui synthétise ce pourquoi ses fans ont craqué pour elle il y a 18 ans avec Quelqu\u2019un m\u2019a dit : un timbre de voix à la fois feutré et magnétique et des chansons douces, sensibles, qui distillent une indéniable authenticité.Loin des grands éclats et avec une livraison qui assume une certaine vulnérabilité, l\u2019ex-mannequin (et ancienne première dame de France) s\u2019invite au creux de l\u2019oreille avec des pièces presque chuchotées, qui parlent d\u2019amour sous plusieurs formes.Elle ajoute un chapitre animalier à son catalogue en chantant un sympathique petit guépard.Elle célèbre l\u2019extase en empruntant quelques accents à Morricone.Elle revendique de belle manière Le garçon triste, qu\u2019elle avait d\u2019abord offert à Isabelle Boulay.Sur un air de berceuse, elle décrit la mélancolie d\u2019une maman quand son enfant quitte le nid.C\u2019est intime, c\u2019est beau et c\u2019est vrai.GENEVIÈVE BOUCHARD MUSIQUE 10 Songs HHH 1/2 POP-ROCK TRAVIS On se demande souvent à quoi tient le succès.Que Travis, par exemple, n\u2019a pas obtenu celui de groupes \u2014 Coldplay et Snow Patrol pour ne pas les nommer \u2014 qui, pourtant, marchent dans leurs traces avec beaucoup moins de talent, sensibilité et créativité.Un grand mystère qui ne décourage pas le quatuor écossais pour autant.Pour leur 9e album, la formation pop-rock mise encore et toujours sur un sens de la mélodie imparable, un piano omniprésent, de superbes harmonies vocales (voire un touchant duo avec Susanna Hoff sur The Only Thing), des arrangements impeccables et juste assez de spleen pour avoir le vague à l\u2019âme.Même si les complaintes forment le cœur de 10 Songs, on retrouve ici une chanson plus pesante (Valentine) et là plus énergique (A Ghost).La voix de Fran Healy demeure intacte et sa plume se fait plus concise et incisive.Du très beau travail.Encore une fois.ÉRIC MOREAULT LIVRE Fais de beaux rêves HHH ROMAN VIRGINIE CHALOUX-GENDRON Avec Fais de beaux rêves, Virginie Chaloux- Gendron présente une mère monopa- rentale qui imagine sans cesse la mort de son bambin.Qu\u2019il soit frappé par une voiture, poussé devant le wagon du métro ou électrocuté dans son bain, les accidents et les infanticides se succèdent en nous laissant le souffle court.La femme vit le deuil de son garçon décédé.Mais l\u2019est-il vraiment?Les courtes scènes et la narration saccadée, qui change au «je», «tu», «elle», d\u2019un paragraphe, d\u2019un chapitre, d\u2019une page à l\u2019autre, brouillent la réalité.Sans racine ni enfance, brisée par le vide et la mort, la jeune femme s\u2019accroche à ce fils comme à une bouée.Parce qu\u2019il est sa seule raison de vivre, l\u2019unique lumière au bout du tunnel.Dans un cocktail follement explosif, l\u2019auteure de Cerises de terre offre à son public un roman étrangement puissant et pose un regard étonnant sur les liens mystiques entre une mère et son enfant.LÉA HARVEY TÉLÉ Emily à Paris HHH 1/2 SÉRIE DARREN STAR Tout juste sortie sur Netflix, Emily à Paris nous est offerte par le créateur de Sexe à New York, Darren Star.Et ça parait : dans l\u2019image, le ton, la musique, partout.Mais ici, c\u2019est l\u2019histoire d\u2019Emily Cooper [Lily Collins], jeune spécialiste des réseaux sociaux pour une firme marketing de Chicago.Dès le premier épisode, la jeune femme s\u2019envole à Paris pour travailler auprès de luxueuses compagnies.Moderne, résolument féministe et surtout américaine, Emily s\u2019impose dans le paysage de la mode française et réussit à s\u2019y faire graduellement une place.Il faut le dire tout de suite : oui, c\u2019est cliché : de sa relation avec les garçons jusqu\u2019à son porte-clé à l\u2019effigie de la tour Eiffel.Les dix épisodes, d\u2019une trentaine de minutes chacun, présentent le Paris carte postale que l\u2019on connaît très bien.Café, croissant, baguette, Louvre et compagnie sont au centre de la trame narrative de l\u2019émission.Malgré tout, Emily à Paris est une série qui fait du bien.Qu\u2019on la visionne en rafale ou non, les émissions se savourent doucement, comme un péché mignon.Et puis, soyons honnêtes, Emily à Paris rempli- rait-elle vraiment son rôle de série «franco-américaine» sans référence à Gossip Girl ou à La Vie en rose?LÉA HARVEY MUSIQUE Tea for the Tillerman 2 HH 1/2 FOLK CAT STEVENS Doit-on refaire ce qui a déjà été fait?Où se situe la frontière entre redite et réinterprétation?Cat Stevens s\u2019est probablement posé la question avant de réenregistrer Tea for the Tillerman, son classique folk de 1970.Mais ça ne l\u2019a manifestement pas empêché de poursuivre avec cette drôle d\u2019idée.L\u2019auteur-composi- teur reprend dans son intégralité l\u2019album qui l\u2019a rendu mondialement célèbre.Certains morceaux, comme Sad Lisa et Where Do the Children Play?, sont subtilement réarrangés, sans artifices, avec un son plus moderne.D\u2019autres titres sont en revanche complètement revisités, comme Wild World, ici servie à la sauce tango, Longer Boats, qui intègre un rap, ou On the Road to Find Out, transformée en blues.Ces relectures, quoiqu\u2019étonnantes, sont moyennement convaincantes.La voix n\u2019est plus ce qu\u2019elle était.Le chanteur peine parfois à pousser dans les hautes.Mais il a l\u2019honnêteté de ne rien masquer.Les textes et les thèmes restent pertinents.Les chansons de Tea for the Til- lerman frappaient à l\u2019époque par leur profondeur et la gamme des sujets explorés, de la dépression (Sad Lisa) à l\u2019écologie (Where Do the Children Play?), aux relations père-fils (Father and Son).À 22 ans, Cat Stevens voyait au-delà des modes.Il avait des choses importantes à dire.Cinquante ans plus tard, devenu Yusuf, puis redevenu Cat Stevens, il veut refaire passer son message.L\u2019exercice ne semble pas complètement vain, mais forcément, la magie opère moins.LA PRESSE LIVRE Zone 51 HHH ROMAN CHRISTIANE LAHAIE Zone 51 nous amène sur la route des souvenirs d\u2019une femme qui manie l\u2019autodérision et le sarcasme comme une arme contre la vacuité de son existence de fille de famille ultra- riche à qui rien ne réussit vraiment.Ses parents n\u2019attendent rien d\u2019elle, sauf qu\u2019elle obtienne un baccalauréat.Elle choisira l\u2019anthropologie.Plongeant 40 ans en arrière, elle revient sur ce passage de sa vie, annonce d\u2019emblée une «confession» quant à la «disparition d\u2019Olivia Solès».Car avec Olivia et deux de ses amis d\u2019université, Claude et Antoine, ils décideront, pour célébrer la fin de leurs études, de se rendre jusqu\u2019à la fameuse Zone 51, à l\u2019époque où les rumeurs sur l\u2019existence d\u2019une base secrète dans ce coin reculé du Nevada surgissaient.Tous un peu hurluberlus à leur façon, mais portant en eux des failles qui se dévoileront peu à peu.De plus en plus paumé, le quatuor s\u2019enfonce dans ses tourments à mesure qu\u2019il traverse bourgades sans âme et motels miteux.La quête \u2014 la rencontre du troisième type \u2014 sert plutôt de prétexte dans ce roman de mœurs où chaque personnage porte une part d\u2019ombre et cherche à fuir quelque chose.Avec le ton cinglant et désabusé de la narratrice, Zone 51 est un récit divertissant, mais aussi sombre, sur les traumatismes qu\u2019on porte et desquels on tente de s\u2019évader en cherchant une réponse dans les étoiles.LA PRESSE leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 E15 Merci à nos précieux partenaires *Les tirages seront faits entre le 18 septembre et le 18 décembre 2020.Détails et règlements du concours disponibles sur lenouvelliste.ca/pages/concours Du 14 septembre au 18 décembre aBonneZ-Vous à l\u2019ÉDITION MAGAZINE DU WEEK-END et courez la chance de gagner l\u2019un de nos 100 prix de 100$ J\u2019achète local, je m\u2019informe local! Déjà aBonné?Vous êtes automatiquement inscrit au concours.Vous n\u2019êtes pas encore aBonné?il est temps de le faire! aBonneZ-Vous Dès Maintenant 819.376.2000 ou abonnement@lenouvelliste.qc.ca Concours prix pournos ans! 00 00 Abonnez-vous avant le 29 octobre et vous serez éligible au grand tirage d\u2019un forfait Kinipi spa nordique & hébergement d\u2019une valeur de 1500$ ce n\u2019est pas tout! participez à notre tirage spécial 100e anniversaire! Le forfait comprend: 2 nuitées en suite de luxe entièrement équipée, avec accès aux bains pour les 3 jours, quatre crédits resto de 60$ chacun et deux massages suédois de 60 minutes. SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E16 ARTS MAGAZINE HORTICULTURE LARRY HODGSON Collaboration spéciale L e marché des produits horticoles abonde en très bons produits qui s e ra i e nt t rè s u t i l e s à presque tout jardinier, mais à travers le lot, il y a des produits inutiles ou même nuisibles dont la popularité semble pourtant se maintenir ou même augmenter.Souvent, leur popularité vient d\u2019un prix très bas, mais éventuellement, ils coûtent très cher aux jardiniers quand les plantes sur lesquelles ils les utilisent ne réussissent pas.Regardons ici trois de ces produits bidon.1 TERRE NOIRE Combien de fois est-ce que je reçois des courriels de jardiniers découragés par l\u2019insuccès d\u2019une plante.«Pourtant, j\u2019ai utilisé de la bonne terre noire», commentent- ils tristement.«Et voilà la cause de votre problème», dois-je répondre.La terre noire sur le marché au Québec n\u2019est pas vraiment de la terre noire.C\u2019est de la tourbe noire, une tourbe de troisième qualité trouvée au fond des tourbières.Très acide, très décomposée, elle peut servir au mieux pour alléger le sol, mais même là, une tourbe blonde ou brune (des tourbes de meilleure qualité) ou du compost feraient un meilleur travail.Espérons au moins que la tourbe noire ait été traitée avec de la chaux pour corriger son acidité extrême, sinon, c\u2019est la débâcle assurée.Il existe une véritable terre noire, le chernozem, une terre très riche en matière organique trouvée habituellement dans d\u2019anciens marécages.Cette terre conviendrait parfaitement à nos jardins, mais elle utilisée pour la culture maraîchère, notamment et vaut trop cher pour être mise en sac et vendue aux consommateurs.Quand vous voyez le terme « t e r re n o i re » su r u n s a c d e «terre», calculez que le produit fera baisser la qualité du sol plutôt que l\u2019améliorer.2 OS MOULU L\u2019os moulu, aussi appelé poudre d\u2019os ou farine d\u2019os, a déjà été un produit assez intéressant.À l\u2019époque, on prenait des os de bétail complets, avec leur moelle, et on les réduisait en farine.Cela donnait un très bon engrais riche en azote, phosphore et potassium : NPK, les trois éléments ont les plantes ont le plus besoin.Mais la recette a changé.Aujourd\u2019hui, on extrait d\u2019abord la moelle (la partie la plus riche en minéraux et notamment en azote) pour d\u2019autres fins et on réduit ce qui reste en poudre.Ainsi, l\u2019os moulu ne contient que très peu d\u2019azote et de potassium, mais encore beaucoup de phosphore.On voit des ratios de NPK (azote, phosphore et potassium) de 0-12-0, 2-22-0, 4-10-0, etc., le phosphore représentant le chiffre du milieu.Or, les sols dans l\u2019Est du Canada sont déjà riches en phosphore et il n\u2019est presque jamais nécessaire d\u2019en rajouter autrement qu\u2019à petites doses.D\u2019ailleurs, comme l\u2019utilisation excessive de phosphore pollue les cours d\u2019eau, il n\u2019est plus recommandé d\u2019appliquer des engrais riches en phosphore, point à la l igne.L\u2019utilisation d\u2019engrais riche en phosphore e st m ê m e ba n n i e d a n s p l u - sieurs municipalités.À quoi bon appliquer un engrais qui contient peu des minéraux dont les plantes ont besoin et beaucoup d\u2019un élément nuisible à l\u2019environnement?Re st e q u e l \u2019o s m o u l u p e u t être un ingrédient intéressant dans des engrais préparés qui contiennent des sources plus riches en azote, en potassium et en éléments mineurs, mais comme produit autonome, c\u2019est plutôt un produit bidon.3 ENGRAIS TRANSPLANTEUR Voici un produit qui n\u2019a jamais tenu promesse.L\u2019engrais transplanteur, aussi appelé engrais de départ, engrais de démarrage, engrais démarreur, etc., souvent avec le ratio 10-52-10 (10 % d\u2019azote, 52 % de phosphore et 10 % de potassium), a été développé basé sur une constatation vérifiable : qu\u2019il doit avoir une certaine présence de phosphore pour que l\u2019enracinement se fasse.Et quand on plante un végétal, on veut d\u2019abord qu\u2019il produise de nouvelles racines.Les producteurs d\u2019engrais se sont dit que, si un peu de phosphore est bien, beaucoup de phosphore doit être meilleur! Car 52 % de phosphore, c\u2019est réellement beaucoup! Le problème est qu\u2019il suffit d\u2019une toute petite quantité de phosphore pour permettre l\u2019enracinement, probablement quelque chose dans l\u2019ordre de 0,20 % à 0,55 %.Trop de phosphore nuit à l\u2019enracinement plutôt que de l\u2019aider.Il est difficile d\u2019imaginer une situation où 52 % de phosphore pourrait être utile.De toute façon, il y a maintenant un produit très efficace pour stimuler l\u2019enracinement : les mycorhizes, des champignons bénéfiques offerts dans toutes les jardineries.Quand une plante établit une association symbiotique avec un champignon bénéfique, c\u2019est le champignon qui fait le travail d\u2019aller chercher le phosphore déjà abondant dans le sol pour le lui transmettre.Quand il y a trop de phosphore dans le sol, par contre, la myco- rhization ne se fait pas.Sans ces amis, les mycorhizes, la plante ne pourrait jamais atteindre son plein potentiel.Si vous voulez stimuler l\u2019enracinement d\u2019une plante fraîchement transplantée, d\u2019une bouture ou d\u2019un semis, appliquez des mycorhizes et du compost, du fumier ou un engrais contenant juste un peu de phosphore, sans doute un dont le chiffre du milieu est plus bas que les autres, comme un ratio d\u2019environ 3-1-2.L\u2019engrais transplanteur est donc inutile et même nuisible : un produit qui ne devrait même pas être sur les tablettes.TROIS PRODUITS DE JARDINAGE BIDON I L L U S T R A T I O N L E S O L E I L , S O U R C E 1 2 3 R F leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 ARTS MAGAZINE E17 CALENDRIER HORTICOLE Aster vieilli et presque sans fleurs.\u2014 PHOTO LOUISE MARINEAU Radio CKIA et Facebook Live L\u2019émission radiophonique et virtuelle le Jardinier paresseux avec Larry Hodgson est offerte gratuitement les mercredis à 10h à CKIA-FM 88,3 et sur www.facebook.com/ JardinierParesseux.Formations en ligne L\u2019agronome Lili Michaud offre des formations en ligne que vous pouvez suivre à votre rythme dans le confort de votre foyer.Au programme : Le compostage domestique, Les fines herbes de la terre à la table, Le potager : planification, aménagement et entretien et Les trucs de culture de 25légumes, de l\u2019ail à la tomate.Coût : 25 $ et 30 $ + taxes.Pour information et inscription : www.lilimichaud.com Pour toute activité horticole, écrivez-nous à courrierjardinierparesseux@yahoo.com.ASTER QUI NE FLEURIT PLUS Q Je vis un problème avec mes 2 plants d\u2019Aster novae-angliae \u2018Purple Dome\u2019 qui ont été achetées et plantées dans ma plate-bande en 2013.Ils ont fleuri gaiement de 2013 jusqu\u2019en 2016 environ, mais maintenant ils fleurissent peu.Pourtant, je les éclaircis (car ils sont très denses) et au printemps je leur donne du compost d\u2019algues et crevettes.Je leur applique aussi 3 fois de l\u2019engrais.Qu\u2019est-ce que vous me conseilleriez de faire en plus?MmeMarineau R Il faudrait les diviser.Les asters vieillissent mal (d\u2019ailleurs, leurs cousins à floraison automnale, les chrysanthèmes, aussi).Il est donc nécessaire de les «rajeunir» tous les 3 ou 4 ans et cela se fait surtout par division.Vous déterrez la motte et divisez la plante, supprimant les parties plus vieilles, notamment au centre de la motte, que vous mettrez au compost.Vous finirez avec une profusion de petites divisions.Replantez-en le nombre qu\u2019il vous faut et vous partagez les autres avec des amis.Cette division se fait au printemps (mai ou début de juin), pas à l\u2019automne.Ou encore, prenez des boutures de tige à la même saison, car le bouturage aussi permet de rajeunir les végétaux.SAULES À TAILLER Q Nous avons planté des saules pour garnir le bas du garage, mais nous les avons laissé pousser trop haut (environ 2 mètres).Nous aimerions qu\u2019ils aient une hauteur de 60 ou 70 centimètres.Quand devons-nous les tailler et comment?Hélène Perret R Les saules arbustifs «répondent très bien à la taille», comme on dit dans le domaine horticole.Ce qui veut dire que vous pouvez tailler sévèrement, voire presque au sol, et ils vont repousser rapidement.Vous pourriez le faire presque n\u2019importe quand, mais la meilleure période demeure tôt au printemps peu après la fonte des neiges, ce qui assurera une reprise rapide et égale.Il suffit de les rabattre à environ 15 cm du sol, tout simplement.Vous devriez faire cette taille annuellement, sinon ils deviendront trop grands encore.Si vous avez une déchiqueteuse de jardin, les retailles de saule déchiquetées avec leurs feuilles font un excellent paillis qui enrichit le sol : on les utilise comme bois raméal fragmenté, une denrée de plus en plus populaire.Des questions svp! Vous pouvez nous joindre par courriel à courrierjardinier paresseux@yahoo.com Par courrier à Le jardinier paresseux Le Soleil C.P.1547, succ.Terminus Québec (Québec) G1K 7J6 Aster novae-angliae Purple Dome ENTRETIEN HORTICOLE À FAIRE CETTE SEMAINE \u203a La pelouse pousse moins vite, mais croît quand même.N\u2019oubliez donc pas de la tondre quand elle devient trop haute.\u203a Les cactus aiment passer l\u2019automne à l\u2019extérieur, mais à l\u2019abri de la pluie.Ren- trez-les seulement quand le gel menace.\u203a Si vous rentrez un plant de romarin, placez-le dans endroit ensoleillé où la température ne dépasse pas 15°C la nuit.\u203a Il est temps de rentrer les bulbes tendres (glaïeuls, dahlias, cannas, callas, bégonias tubéreux, etc.).On peut les nettoyer et les garder au sec à l\u2019intérieur dans un emplacement libre de gel. SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E18 ARTS MAGAZINE sexologie Infirmière-sexologue Des questions?Écrivez-moi: mbouchard@lequotidien.com MYRIAM BOUCHARD P H O T O 1 2 3 R F P erdurer dans le temps : voilà l\u2019un des plus grands défis des couples contemporains.À l\u2019ère où les amoureux se marient de moins en moins et divorcent de plus en plus, il est louable de chercher la clé du succès de la longévité conjugale ! Endurer, faire des compromis, communiquer, pardonner.Nous aimerions tous connaître la recette pour nous assurer une vie à deux ad vitam aeternam.En constante évolution, le couple se doit de vivre des étapes déterminantes pour cheminer et persister.Jacques Salomé, imminent psychologue et spécialiste du couple, les regroupe en quatre grandes catégories.Les voici ! LUNE DE MIEL ET FUSION Tout est beau, tout est bon ! Les premiers moments d\u2019union sont perçus comme de grands feux d\u2019artifice.Les partenaires ne faisant qu\u2019un, le pronom « on » éclipse le « nous », ne laissant présager qu\u2019une seule entité.Alléluia ! Le sentiment amoureux se manifeste à la puissance mille.Ainsi, les papillons d\u2019estomac apportent leur lot d\u2019idéalisations.Si beau, si fin, si merveilleux : l\u2019être aimé devient pratiquement suprême.Et que dire du sexe ! Une, deux, cinq ou dix fois, les relations sexuelles sont à l\u2019ordre du jour.Intensité et passion ! La belle affaire que ce monde sans conflits ni prises de bec.Mais les lunettes roses du monde des licornes définissent une réalité qui peut être tout autre.INDIVIDUALISATION ET DIFFÉRENCIATION Toi étant toi et moi étant moi, voilà qu\u2019après un certain temps, l\u2019heure de redevenir un être à part entière, distinct et singulier a sonné.Effectivement, après l\u2019euphorie, les partenaires se déposent, histoire de redevenir eux-mêmes, qualités et défauts inclus ! Les tourtereaux se présentent alors sous un nouveau jour.Non seulement des surprises peuvent émaner, mais aussi des conflits ! Le besoin de se retrouver, individuellement, en tant que personne propre, peut souvent être perçu comme une marque d\u2019éloignement ou de rejet, voire comme le présage d\u2019une éventuelle séparation.Pourtant, cette marque de différenciation constitue l\u2019un des fondements de l\u2019attachement à l\u2019autre.« Pouvoir être à soi pour ensuite être à toi », dit-on.CONFRONTATION Toutes ces altercations, mésententes et chamailleries sont constructrices.Synonymes de discussion, de négociation et de compromis, elles permettent de définir la dichotomie des partenaires, qui se doivent d\u2019être à la fois un individu et le résultat d\u2019une fusion avec l\u2019être adoré.L\u2019adaptation est requise afin de laisser une juste place autant à l\u2019affirmation de soi et de ses besoins qu\u2019à l\u2019écoute de ceux de l\u2019autre.Voilà d\u2019ailleurs souvent où le bât blesse.L\u2019équilibre entre le « moi », le « toi » et le « nous » étant difficile, les conflits, la limitation des contacts et l\u2019écart entre les partenaires peuvent devenir insurmontables \u2013 du moins sans aide.RESPECT Puisqu\u2019après la pluie vient le beau temps, l\u2019intimité est envisageable une fois les tempêtes derrière vous.La définition du couple prend maintenant trois tangentes, soit le « je », le « tu » et le « nous ».Le respect représente les fondements de la communication conjugale, afin que l\u2019affirmation soit envisageable sans de constantes contestations.L\u2019amour véritable et l\u2019engagement sincère se voient accessibles, tout comme la possibilité de grandir ensemble.Perdurer dans le temps en tant que couple, ce n\u2019est pas une aventure sans remous.Cela dit, avec de l\u2019investissement, du travail sur soi et une certaine maturité affective, il est bel et bien possible d\u2019arracher une après l\u2019autre les pages du calendrier.À vous de jouer ! Le mystère de la longévité leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 ARTS MAGAZINE E19 1 3 2 4 5 PLANÈTE VINS NATALIE RICHARD Collaboration spéciale nrichard@gcmedias.ca P eu importe comment on interprète l\u2019Action de grâce, comme une fête des moissons, de gratitude, ou simplement comme «enfin un long week-end», cette fin de semaine arrive juste à point pour célébrer l\u2019abondance des récoltes qu\u2019on apprécie encore davantage cette année, vu les conditions particulières qui ont remanié nos vies au cours des derniers mois.Le plan du week-end : on sort la belle vaisselle et on enfile son tablier pour cuisiner un festin qui mettra en valeur les produits de la saison.On dresse la table pour manger longtemps et déguster les meilleurs vins dans une ambiance chaleureuse aux couleurs de l\u2019automne.Cette année, se retrouvera sur ma table une alternance de nouveautés et de classiques novateurs comme le «vin de garage», et vous?1 THUNEVIN BAD BOY BORDEAUX 2016 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ?,? % \u2022 ?,? g/L Pour ceux qui ne le connaissent pas, Jean-Luc Thunevin est l\u2019initiateur du mouvement des «vins de garage» de la rive droite bordelaise.Dans les années 1990, ces micro- cuvées de haut calibre défiaient la tradition sacrée des vins de Bordeaux avec la particularité de ne pas nécessiter plusieurs années de vieillissement avant de pouvoir être appréciés.Ces perles rares sont devenues des stars internationales après avoir été encensées par Robert Parker qui avait donné au premier «vin de garage» de Thu- nevin, le Château Valandraud 1991, une meilleure note qu\u2019au Château Pétrus.Ce premier millésime de Valandraud se détaille autour de 950 $ si vous êtes curieux.Bref, le célèbre critique américain avait surnommé Thunevin, le «Bad Boy» de Bordeaux, d\u2019où cette cuvée qui représente un mouton noir sur l\u2019étiquette.Le 2016 est élaboré à 95 % de merlot, issu de vignes qui ont plus de 30 ans et vieilli 14 mois en barriques neuves.Un vin qui respire une complexité de fruits noirs sur des tannins que seul un «mauvais garçon» peut si bien amadouer.À décanter avec précaution au moins une heure avant le service.2 SEA SUN CHARDONNAY 2018 ?,? $ \u2022 ?\u2022 ?,? % \u2022 ?,? g/L Une nouveauté de la Californie qui a bien besoin de notre support et nos accolades ces temps-ci.Un chardonnay ample et onctueux qui n\u2019abuse pas du bois, harmonieusement intégré aux saveurs de fruits jaunes, prédominées par l\u2019abricot.Il est relevé d\u2019une bonne acidité dans sa finale qui rappelle la crème de citron.La famille Wagner, à l\u2019origine de Caymus, élabore ce vin à partir de raisins qui ont poussé sur la côte californienne du côté de Santa Barbara, Monterey et Solano, une région moins connue au sud-est de Napa qui profite de la brise de la baie de San Francisco.Si vous préférez le rouge, essayez leur pinot noir qui est tout aussi gouleyant.3 VIGNOBLE RIVIÈRE DU CHÊNE PHÉNIX BLANC 2018 ? $ \u2022 Disponible en ligne et au vignoble \u2022 ?,? % \u2022 ?,? g/L Un excellent vin du Québec à découvrir ou à redécouvrir dans son nouveau millésime qui fera honneur à un repas de dinde, une blanquette de veau ou un filet de saumon au four.Un élevage de 12 mois en fût de chêne lui apporte de la rondeur et des notes boisées qui ajoutent une amplitude gastronomique à l\u2019ensemble du bouquet.L\u2019assemblage y est aussi pour quelque chose, la cuvée 2018 inclut presque 50 % de chardonnay.\u203a vignobleriviereduchene.ca 4 BÙ CHARDONNAY MOUSSEUX AU VIN DE GLACE ? $ \u2022 En épicerie \u2022 ? % \u2022 ? g/L Offert en édition limitée en épicerie, le premier Bù canadien nous en met plein les papilles avec ses bulles crémeuses élaborées selon la méthode Charmat, donc comme un prosecco, mais avec l\u2019ajout de vin de glace vidal du Niagara pour un dosage demi-sec qui apporte à ses saveurs de fruits blancs, une douceur qui rappelle les fleurs de miel.Un mousseux à servir avec le dessert, pour souligner un anniversaire et en tout temps à l\u2019apéro avec des fromages à pâte fleurie.5 INNISKILLIN VIDAL NIAGARA PENINSULA ?,? $ \u2022 ?\u2022 ?,? % \u2022 ? g/L Un grand classique qui a mis le Canada sur la carte des vins du monde dans les années 1990 quand Karl Kaiser, le fondateur d\u2019Inniskillin et instigateur du vin de glace dans la péninsule du Niagara, a remporté le Grand Prix d\u2019honneur du Salon Vinexpo à Bordeaux.La magie opère grâce à une acidité mordante balancée sur des notes concentrées d\u2019abricot, de miel et de citron confit.Il s\u2019agit d\u2019y goûter pour comprendre l\u2019engouement mondial de ce produit phare de chez nous.Pour en savoir davantage, suivez-moi sur www.sommeliereaventuriere.com VINS DE GARAGE ET DE MOISSON SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E20 ARTS MAGAZINE 1 E nvie de découvrir de nouvelles bières, mais vous ne savez pas vers quelle brasserie vous tourner?Voici quatre petites microbrasseries à considérer, sans réfléchir.1 BRASSERIE HARRICANA MONTRÉAL D\u2019abord une brasserie restaurant en plein cœur de Montréal, Harricana est devenue le lieu de rassemblement des travailleurs du quartier.On y trouve \u2014 en temps normal \u2014 un buffet du midi qui plaît et des bières fraîchement brassées par Francis Richer, un brasseur de talent qui jongle avec ses malts comme peu le font au Québec.Depuis quelques années, certaines bières étaient embouteillées et vendues à la boutique, sur place.On retrouve dorénavant de plus en plus souvent leurs produits en canettes et ma foi, c\u2019est toujours un plaisir que de goûter et comprendre ce que Francis voulait faire.Le format des canettes étant de 355 ml, il est adapté à la découverte.Mention spéciale à la Best Bitter.2 NOCTEM ARTISANS BRASSEURS QUÉBEC La création de la brasserie industrielle, il y a quelques années en plein cœur de Québec, a permis à Noctem Artisans Brasseurs de découvrir un terrain de jeu qu\u2019ils maîtrisent vraiment bien.Envie d\u2019une IPA bien fraîche, bien juteuse, mais surtout pas trop verte \u2014 comme beaucoup trop d\u2019IPA tendance du moment?Plongez sans hésiter dans leur gamme de bières facilement reconnaissables avec un chat sur chaque canette.On ne se trompe pas.3 BRASSERIE BAS-CANADA GATINEAU Leurs bières sont recherchées par beaucoup d\u2019amateurs, il est donc difficile de s\u2019en procurer.Mais si vous désirez découvrir les nouvelles tendances, suivre les IPA du moment et mieux comprendre ce qui soulève les passions chez les plus avertis dans le monde de la bière, vous pouvez faire confiance à la Brasserie Bas-Canada.Derrière des IPA fraîches se cachent des brasseurs soucieux d\u2019offrir des produits de qualité.Ne pas confondre bière fraîche et jeune à bière verte.Cette dernière est proposée beaucoup trop jeune et mériterait quelques jours de garde supplémentaires, alors que les IPA fraîches misent sur un houblon aromatique présent et infusé peu de temps avant la mise en canette ou en fût.La différence permet d\u2019identifier les brasseries qui savent ce qu\u2019elles font.4 BRASSERIE MILLE-ÎLES TERREBONNE Mon critère pour choisir les brasseries de cette chronique est basé sur la production annuelle, qui doit être petite, et la distribution, qui doit être assez étendue.Mille-Îles correspond assez bien à ce critère et, depuis 2016, propose ses produits partout au Québec.D\u2019abord en bouteille, puis en canette \u2014 comme de très nombreuses brasseries \u2014, on peut acheter ses bières sans se poser de question.Mention spéciale aux bières maltées et à la Sabro Juicy IPA qui offre une belle touche aromatique de houblon, sans complexe.Quatre brasseries à choisir sans réfléchir PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 ARTS MAGAZINE E21 MONSIEUR COCKTAIL PATRICE PLANTE Collaboration spéciale I l est certain qu\u2019avec l\u2019interdiction de se rassembler à la maison, le mois d\u2019octobre est plus difficile à aborder sans un bon verre à la main.Mais ce bon verre, justement, nous pousse à nous questionner sur notre rapport à l\u2019alcool.Son omniprésence amène souvent de l\u2019incompréhension envers ceux qui décident de s\u2019en abstenir pendant un certain laps de temps ou définitivement.Ces choix, je le souhaite, provoqueront de l\u2019ouverture dans notre société dans les années à venir et transformeront à jamais notre vision de la cuisine liquide.Et s\u2019il était possible de boire sans alcool, sans complexe et sans jugement?Avec des initiatives comme celles de Patrick Cool et de Valerian Roy, deux entrepreneurs montréalais qui viennent de lancer le tout premier gin sans alcool, HP Juniper, ou de mon collègue bartender Max Coubès qui propose sur son site mabu- vette.com une section 0 % cocktails, on sent que le langage et l\u2019approche changent.Et pour le mieux! Q u e v o u s s o y e z e n m o d e «octobre sobre» ou que vous vous demandiez simplement si ça peut être tripant de boire sans alcool (et ça l\u2019est!), je vous invite à essayer cette recette fabuleusement simple qui mettra du piquant dans votre moment cocktail.Gin Mule Sans alcool* INGRÉDIENTS \u2022 2 oz de HP Juniper ou de Seedlip Spice 94 \u2022 1 oz de sirop de gingembre Monsieur Cocktail \u2022 3 oz d\u2019eau pétillante \u2022 Citron et menthe (pour décorer) PRÉPARATION 1 Ajouter tous les ingrédients, sauf l \u2019eau pétillante, dans une tasse en cuivre ou un verre rempli de glace.2 Mélanger à la baguette ou à la cuillère de bar jusqu\u2019à ce que vos doigts soient froids au contact de la tasse ou du verre.3 Compléter avec l\u2019eau pétillante.4 Décorer d\u2019un zeste de citron et d\u2019un bouquet de menthe fraîche.Santé! * Pour la version simple et rapide, faible en sucre ou classique de cette recette, consultez le site monsieur-cocktail.com P H O T O A N N I E F E R L A N D SOBRE EN OCTOBRE SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E22 ARTS MAGAZINE SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leSoleil M52 RÉGAL leSoleil SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 M53 RÉGAL Préparation : 15 minutes \u2022 Cuisson : 23 minutes \u2022 Quantité : 4 portions INGRÉDIENTS \u2022 250 ml (1 tasse) de riz basmati, rincé et égoutté \u2022 125 ml (1/2 tasse) de cassonade \u2022 60 ml (1/4 de tasse) de sauce soya \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de gingembre haché \u2022 5 ml (1 c.à thé) des flocons de piment \u2022 Sel et poivre au goût \u2022 15 ml (1 c.à soupe) d\u2019huile de sésame (non grillé) \u2022 1 paquet de sans-viande haché original de 340 g \u2022 1 oignon haché \u2022 10 ml (2 c.à thé) d\u2019ail haché \u2022 5 ml (1 c.à thé) de graines de sésame \u2022 3 oignons verts émincés PRÉPARATION 1 Dans une casserole, déposer le riz avec 500 ml (2 tasses) d\u2019eau.Saler.Porter à ébullition, puis couvrir et cuire de 18 à 20 minutes à feu doux-moyen.Retirer du feu et réserver.2 Dans un bol, mélanger la cassonade avec la sauce soya, le gingembre et les f locons de piment.Saler, poivrer et remuer.Réserver.3 Dans une poêle, chauffer l\u2019huile de sésame à feu moyen.Cuire le sans-viande avec l\u2019oignon et l\u2019ail de 3 à 4 minutes.4 Verser la sauce et poursuivre la cuisson de 2 à 3 minutes en remuant.5 Répartir le riz dans les assiettes.Garnir de préparation au sans- viande.Parsemer de graines de sésame et d\u2019oignons verts.PAR PORTION Calories .303 Protéines .17 g M .G .4 g Glucides .47 g Fibres .7 g Fer .4 mg Calcium .153 mg Sodium .1152 mg Préparation : 15 minutes \u2022 Cuisson : 25 minutes \u2022 Quantité : 4 portions sans noix, sans œuf PRÉPARATION 1 Dans une casserole, porter le bouillon de légumes à ébullition.Réduire l\u2019intensité du feu et maintenir le bouillon frémissant (il doit rester bien chaud tout au long de la préparation).2 Dans une poêle, faire fondre le beurre.Cuire l\u2019oignon de 1 à 2 minutes.3 Si désiré, ajouter la pancetta et faire dorer de 3 à 4 minutes.4 Ajouter l\u2019orzo et cuire de 1 à 2 minutes.5 Ajouter le vin blanc et laisser mijoter jusqu\u2019à ce que le liquide soit presque complètement absorbé.6 Verser 125 ml (1/2 tasse) de bouillon chaud dans la poêle et poursuivre la cuisson à feu moyen en remuant sans arrêt, jusqu\u2019à ce que le liquide soit complètement absorbé.Répéter cette opération en versant 125 ml (1/2 tasse) de bouillon à la fois et en remuant constamment, jusqu\u2019à ce qu\u2019il n\u2019y ait plus de bouillon chaud et que l\u2019orzo soit crémeux.7 Pendant ce temps, chauffer un peu d\u2019huile d\u2019olive à feu moyen dans une autre poêle.Cuire les crevettes de 1 à 2 minutes de chaque côté.Réserver au chaud.8 Retirer l\u2019orzo du feu, puis y incorporer le parmesan.Saler, poivrer et remuer.9 Répartir le risotto d\u2019orzo dans quatre assiettes et garnir de crevettes.1 CREVETTES MOYENNES (CALIBRE 31/40) CRUES ET DÉCORTIQUÉES 450 G (1 LB) 2 BOUILLON DE LÉGUMES 500 ML (2 TASSES) 3 ORZO 375 ML (1 ½ TASSE) 4 VIN BLANC 125 ML (1/2 TASSE) 5 PARMESAN RÂPÉ 125 ML (1/2 TASSE) LA RECETTE DE LA SEMAINE RISOTTO D\u2019ORZO AUX CREVETTES PRÉVOIR AUSSI : \u2022 30 ml (2 c .à soupe) de beurre \u2022 1 oignon haché FACULTATIF : \u2022 125 ml (1/2 tasse) de pancetta cuite coupée en petits dés Recettes tirées du magazine 5 ingrédients, 15 minutes, octobre 2020 .Publié par Éditions Pratico-pratiques .INGRÉDIENTS RECETTESPRATIQUES PAR PORTION Calories .567 Protéines .31 g Matières grasses .12 g Glucides .79 g Fibres .5 g Fer .4 mg Calcium .197 mg Sodium .1 241 mg Préparation : 15 minutes \u2022 Cuisson : 10 minutes \u2022Quantité : 4 portions INGRÉDIENTS \u2022 10 ml (2 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive \u2022 1 bloc de tofu ferme de 350 g, émietté \u2022 1 petit oignon haché \u2022 1 poivron rouge coupé en lanières \u2022 10 ml (2 c.à thé) d\u2019ail haché \u2022 375 ml (1 ½ tasse) de chou kale émincé \u2022 2,5 ml (1/2 c.à thé) de poudre de chili \u2022 2,5 ml (1/2 c.à thé) de cumin moulu \u2022 Sel et poivre au goût \u2022 4 grandes tortillas de blé entier \u2022 80 ml (1/3 de tasse) de salsa \u2022 125 ml (1/2 tasse) de mélange de fromages râpés de type tex-mex PRÉPARATION 1 Préchauffer le four à 205 °C (400 °F).2 Dans une grande poêle, chauffer l\u2019huile à feu moyen.Cuire le tofu de 2 à 3 minutes.3 Ajouter l\u2019oignon, le poivron, l\u2019ail et le chou kale.Poursuivre la cuisson de 2 à 3 minutes.4 Ajouter la poudre de chili et le cumin.Poursuivre la cuisson 30 secondes en remuant.Saler et poivrer.5 Garnir les tortillas de salsa, de préparation au tofu et de fromage.Rouler les tortillas en serrant.6 Déposer les wraps sur une plaque de cuisson tapissée de papier parchemin.Cuire au four de 5 à 8 minutes.WRAPS AU TOFU BROUILLÉ TEX-MEX PAR PORTION Calories .460 Protéines .27 g M .G .19 g Glucides .47 g Fibres .7 g Fer .4 mg Calcium .336 mg Sodium .886 mg P H O T O S T I R É E S D U M A G A Z I N E 5 - 1 5 , O C T O B R E 2 0 2 0 Recettes tirées du livre Tofu, PVT et sans- viande de la série Les Plaisirs Gourmands de Caty .Publié par Éditions Pratico- pratiques .J\u2019aime parce que\u2026 C\u2019est un excellent déjeuner sur le pouce Tous les ingrédients de cette recette sont réunis pour fournir à l\u2019organisme la dose d\u2019énergie dont il a besoin dès le réveil! Du tofu et du fromage bourrés de protéines, des légumes vitaminés, le tout bien roulé dans une tortilla de blé entier riche en fibres et en saveurs, et le tour est joué! Qui plus est, ces wraps déjeuners s\u2019emportent facilement pour être grignotés sur le pouce, dans l\u2019auto, le métro ou même au bureau, lorsque le temps manque pour les déguster à table .P H O T O S T I R É E S D U L I V R E T O F U , P V T E T S A N S - V I A N D E D E L A S É R I E L E S P L A I S I R G O U R M A N D S D E C A T Y «BŒUF» CORÉEN VÉGÉTARIEN leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 ARTS MAGAZINE E23 SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leSoleil M52 RÉGAL S leil SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 M5 RÉGAL Préparation : 15 minutes \u2022 Cuisson : 23 minutes \u2022 Quantité : 4 portions INGRÉDIENTS \u2022 250 ml (1 tasse) de riz basmati, rincé et égoutté \u2022 125 ml (1/2 tasse) de cassonade \u2022 60 ml (1/4 de tasse) de sauce soya \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de gingembre haché \u2022 5 ml (1 c.à thé) des flocons de piment \u2022 Sel et poivre au goût \u2022 15 ml (1 c.à soupe) d\u2019huile de sésame (non grillé) \u2022 1 paquet de sans-viande haché original de 340 g \u2022 1 oignon haché \u2022 10 ml (2 c.à thé) d\u2019ail haché \u2022 5 ml (1 c.à thé) de graines de sésame \u2022 3 oignons verts émincés PRÉPARATION 1 Dans une casserole, déposer le riz avec 500 ml (2 tasses) d\u2019eau.Saler.Porter à ébullition, puis couvrir et cuire de 18 à 20 minutes à feu doux-moyen.Retirer du feu et réserver.2 Dans un bol, mélanger la cassonade avec la sauce soya, le gingembre et les f locons de piment.Saler, poivrer et remuer.Réserver.3 Dans une poêle, chauffer l\u2019huile de sésame à feu moyen.Cuire le sans-viande avec l\u2019oignon et l\u2019ail de 3 à 4 minutes.4 Verser la sauce et poursuivre la cuisson de 2 à 3 minutes en remuant.5 Répartir le riz dans les assiettes.Garnir de préparation au sans- viande.Parsemer de graines de sésame et d\u2019oignons verts.PAR PORTION Calories .303 Protéines .17 g M .G .4 g Glucides .47 g Fibres .7 g Fer .4 mg Calcium .153 mg Sodium .1152 mg Préparation : 15 minutes \u2022 Cuisson : 25 minutes \u2022 Quantité : 4 portions sans noix, sans œuf PRÉPARATION 1 Dans une casserole, porter le bouillon de légumes à ébullition.Réduire l\u2019intensité du feu et maintenir le bouillon frémissant (il doit rester bien chaud tout au long de la préparation).2 Dans une poêle, faire fondre le beurre.Cuire l\u2019oignon de 1 à 2 minutes.3 Si désiré, ajouter la pancetta et faire dorer de 3 à 4 minutes.4 Ajouter l\u2019orzo et cuire de 1 à 2 minutes.5 Ajouter le vin blanc et laisser mijoter jusqu\u2019à ce que le liquide soit presque complètement absorbé.6 Verser 125 ml (1/2 tasse) de bouillon chaud dans la poêle et poursuivre la cuisson à feu moyen en remuant sans arrêt, jusqu\u2019à ce que le liquide soit complètement absorbé.Répéter cette opération en versant 125 ml (1/2 tasse) de bouillon à la fois et en remuant constamment, jusqu\u2019à ce qu\u2019il n\u2019y ait plus de bouillon chaud et que l\u2019orzo soit crémeux.7 Pendant ce temps, chauffer un peu d\u2019huile d\u2019olive à feu moyen dans une autre poêle.Cuire les crevettes de 1 à 2 minutes de chaque côté.Réserver au chaud.8 Retirer l\u2019orzo du feu, puis y incorporer le parmesan.Saler, poivrer et remuer.9 Répartir le risotto d\u2019orzo dans quatre assiettes et garnir de crevettes.1 CREVETTES MOYENNES (CALIBRE 31/40) CRUES ET DÉCORTIQUÉES 450 G (1 LB) 2 BOUILLON DE LÉGUMES 500 ML (2 TASSES) 3 ORZO 375 ML (1 ½ TASSE) 4 VIN BLANC 125 ML (1/2 TASSE) 5 PARMESAN RÂPÉ 125 ML (1/2 TASSE) LA RECETTE DE LA SEMAINE RISOTTO D\u2019ORZO AUX CREVETTES PRÉVOIR AUSSI : \u2022 30 ml (2 c .à soupe) de beurre \u2022 1 oignon haché FACULTATIF : \u2022 125 ml (1/2 tasse) de pancetta cuite coupée en petits dés Recettes tirées du magazine 5 ingrédients, 15 minutes, octobre 2020 .Publié par Éditions Pratico-pratiques .INGRÉDIENTS RECETTESPRATIQUES PAR PORTION Calories .567 Protéines .31 g Matières grasses .12 g Glucides .79 g Fibres .5 g Fer .4 mg Calcium .197 mg Sodium .1 241 mg Préparation : 15 minutes \u2022 Cuisson : 10 minutes \u2022Quantité : 4 portions INGRÉDIENTS \u2022 10 ml (2 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive \u2022 1 bloc de tofu ferme de 350 g, émietté \u2022 1 petit oignon haché \u2022 1 poivron rouge coupé en lanières \u2022 10 ml (2 c.à thé) d\u2019ail haché \u2022 375 ml (1 ½ tasse) de chou kale émincé \u2022 2,5 ml (1/2 c.à thé) de poudre de chili \u2022 2,5 ml (1/2 c.à thé) de cumin moulu \u2022 Sel et poivre au goût \u2022 4 grandes tortillas de blé entier \u2022 80 ml (1/3 de tasse) de salsa \u2022 125 ml (1/2 tasse) de mélange de fromages râpés de type tex-mex PRÉPARATION 1 Préchauffer le four à 205 °C (400 °F).2 Dans une grande poêle, chauffer l\u2019huile à feu moyen.Cuire le tofu de 2 à 3 minutes.3 Ajouter l\u2019oignon, le poivron, l\u2019ail et le chou kale.Poursuivre la cuisson de 2 à 3 minutes.4 Ajouter la poudre de chili et le cumin.Poursuivre la cuisson 30 secondes en remuant.Saler et poivrer.5 Garnir les tortillas de salsa, de préparation au tofu et de fromage.Rouler les tortillas en serrant.6 Déposer les wraps sur une plaque de cuisson tapissée de papier parchemin.Cuire au four de 5 à 8 minutes.WRAPS AU TOFU BROUILLÉ TEX-MEX PAR PORTION Calories .460 Protéines .27 g M .G .19 g Glucides .47 g Fibres .7 g Fer .4 mg Calcium .336 mg Sodium .886 mg P H O T O S T I R É E S D U M A G A Z I N E 5 - 1 5 , O C T O B R E 2 0 2 0 Recettes tirées du livre Tofu, PVT et sans- viande de la série Les Plaisirs Gourmands de Caty .Publié par Éditions Pratico- pratiques .J\u2019aime parce que\u2026 C\u2019est un excellent déjeuner sur le pouce Tous les ingrédients de cette recette sont réunis pour fournir à l\u2019organisme la dose d\u2019énergie dont il a besoin dès le réveil! Du tofu et du fromage bourrés de protéines, des légumes vitaminés, le tout bien roulé dans une tortilla de blé entier riche en fibres et en saveurs, et le tour est joué! Qui plus est, ces wraps déjeuners s\u2019emportent facilement pour être grignotés sur le pouce, dans l\u2019auto, le métro ou même au bureau, lorsque le temps manque pour les déguster à table .P H O T O S T I R É E S D U L I V R E T O F U , P V T E T S A N S - V I A N D E D E L A S É R I E L E S P L A I S I R G O U R M A N D S D E C A T Y «BŒUF» CORÉEN VÉGÉTARIEN SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E24 ARTS MAGAZINE en mode virtuel JOËL MARTEL jmartel@lequotidien.com @joelmartel Cette semaine, on s\u2019amuse avec deux jeux qui sont gratuits et qui vous permettent de compétitionner avec une multitude d\u2019autres joueurs et joueuses du monde entier.On débute avec un titre qui rappelle drôlement Fortnite, mais avec une touche de sorcellerie, puis le second titre fait écho à une franchise que tout le monde connaît depuis très longtemps.SPELLBREAK DÉVELOPPÉ ET ÉDITÉ PAR PROLETARIAT Le succès sans précédent de Fortnite a influencé de nombreux développeurs à se lancer dans la course au meilleur battle royale.Seulement au cours de la dernière année, on a vu apparaître des centaines de nouveaux titres qui ont tenté de s\u2019approprier le genre.Le cas de Spellbreak est particulièrement intéressant, car même s\u2019il ressemble en de nombreux points à Fortnite, notamment par sa facture visuelle, le titre conçu par Proletariat nous propose une approche très rafraîchissante en troquant les traditionnelles armes à feu par de la magie.Tout comme dans tous les bons jeux battle royale de ce monde, chacune de vos parties débute par un saut dans le vide, pour atterrir dans la zone de votre choix.Ensuite, une fois au sol, vous devez faire vite afin de trouver des équipements qui vous aideront à tenir le coup le plus longtemps possible.Parmi les articles importants à trouver, il y a les potions de santé et les boucliers, mais il est aussi très important de vous doter de bonnes bottes, pour améliorer votre vitesse, et d\u2019une bonne ceinture, pour trimballer tout ce matériel.Pour ce qui est des armes, vous pouvez compter sur divers éléments comme le feu, la glace, l\u2019électricité et les poisons.Au début de chaque partie, vous devez choisir un élément de base, que vous ne pouvez pas modifier au cours de la partie.Toutefois, vous avez le droit d\u2019équiper un second élément, que vous pouvez interchanger, tout au long de la partie.C\u2019est justement là où ça devient spécialement très intéressant, car il existe des combinaisons entre ces éléments qui permettent de produire des attaques très puissantes.Comme vous incarnez un sorcier dans Spellbreak, votre personnage a la faculté de voler pendant un court délai et cela fait en sorte que les combats sont très imprévisibles.Si votre adversaire ne vous surprend pas en déployant une combinaison explosive de sortilèges, il peut très bien sortir soudainement de votre champ de vision en prenant la poudre d\u2019escampette dans les airs.Pour le moment, on ne retrouve que des modes en solo et en équipe, mais comme Spellbreak en est encore à ses premiers mois d\u2019existence, j\u2019ai très hâte de voir les prochaines surprises que Proletariat nous réservera pour les prochaines mises à jour.Spellbreak est gratuit et disponible sur PS4, PC (Epic Store), Xbox One et Nintendo Switch.SUPER MARIO BROS.35 DÉVELOPPÉ ET ÉDITÉ PAR NINTENDO Au cours des derniers mois, on a vu que la mécanique battle royale pouvait se décliner sous de nombreuses formes.Outre les approches plus classiques, comme Fortnite ou PUBG, des franchises comme Bomberman se sont prêtées avec grand succès au genre et voilà que c\u2019est maintenant au tour du personnage le plus connu de l\u2019univers vidéoludique d\u2019avoir droit à son propre battle royale.Évidemment, il est question ici du seul et unique Mario, et c\u2019est justement à l\u2019occasion de son 35e anniversaire que Nintendo a décidé de proposer Super Mario Bros.35.Disons-le, bien que le concept soit plutôt simple, il frappe directement dans le mille.Ainsi, durant chaque partie, 35 joueurs et joueuses s\u2019affrontent simultanément en jouant au bon vieux classique Super Mario Bros et le grand gagnant est le dernier à mourir.Toutefois, n\u2019allez surtout pas croire que c\u2019est un jeu d\u2019enfant, car en plus de devoir vous battre contre le chronomètre, vous héritez aussi d\u2019ennemis et d\u2019obstacles qui vous sont envoyés par les autres joueurs.Super Mario Bros.35 est gratuit pour ceux et celles qui bénéficient d\u2019un abonnement à Nintendo Online, mais attention, il n\u2019est offert que jusqu\u2019au 31 mars 2021.Même Mario se met en mode battle royale Super Mario Bros.35 \u2014 PHOTO TIRÉE D\u2019INTERNET Spellbreak \u2014 PHOTO TIRÉE D\u2019INTERNET leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 ARTS MAGAZINE E25 SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leSoleil M46 LE P\u2019TIT MAG LE JEU DES 7 ERREURS CES DEUX CARICATURES D\u2019ANDRÉ-PHILIPPE CÔTÉ SONT EN APPARENCE IDENTIQUES.EN RÉALITÉ, IL Y A 7 ERREURS.ES-TU OBSERVATEUR?SOLUTION 1 L\u2019oiseau sur la tête de la dame 2 Un barreau en moins sur le balcon 3 Les poignées du fauteuil roulant 4 L\u2019aile d\u2019un oiseau en moins 5 Un arbre en plus 6 Deux rangées de briques 7 Un oiseau de plus sur la rampe C\u2019EST PLATE.QU\u2019EST-CE QU\u2019ON FAIT?Partagez les blagues et les phrases craquantes de vos enfants à lemag@lesoleil.com FAITES- NOUS RIRE Crée ta propre chauve-souris! Tu as hâte à l\u2019Halloween?Avant de te régaler de bonbons, c\u2019est le moment de sortir les décorations effrayantes et, plus amusant encore, d\u2019en fabriquer toi-même! La Maison Léon-Provan- cher, un petit musée de Québec qui se consacre aux sciences naturelles, te propose de créer une chauve-souris en origami.Tu sais, cet art du papier plié qui permet de réaliser presque n\u2019importe quoi à partir d\u2019une simple feuille carrée! Tu peux télécharger sur le site de la Maison Léon-Provancher (bit.ly/2GqWfTH) les instructions pour faire ta chauve-souris, étape par étape.Tu peux même imprimer le modèle de papier gris proposé pour travailler avec une feuille parfaitement carrée.Suggestion : fais-en plusieurs, pour ensuite les installer bien en évidence dans la maison jusqu\u2019au 31 octobre.RAPHAËLLE PLANTE Mon garçon, William, est maintenant âgé de 20 ans et nous aimons encore le taquiner avec ses expressions de quand il avait 3-4 ans.\u2014 William, 3-4 ans Des cotelettes de porc: «Des claudettes de porc» Un pyjama: «un pimaja» Une cuisse de poulet: «Une couisse de poulet» Un spring: «Un string» P H O T O F O U R N I E P A R L A M A I S O N L É O N - P R O V A N C H E R SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E26 ARTS MAGAZINE SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leSoleil M44 leSoleil SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 M45 LE P\u2019TIT MAG Tu veux toujours en savoir plus sur le monde qui t\u2019entoure?Chaque samedi, nous te présentons les nouvelles les plus intéressantes de la semaine, publiées par notre équipe sur le Canal Squat, un bulletin de nouvelles quotidien offert sur le site Web jeunesse de Télé-Québec.À lire et à voir dans le journal, dans l\u2019appli et sur notre site Web! ÈVE TESSIER-BOUCHARD Coopérative nationale de l\u2019information indépendante Depuis plusieurs mois, les médecins et tout le personnel soignant ont fait beaucoup d\u2019heures supplémentaires et ont souvent dû mettre une croix sur une partie de leurs congés d\u2019été.Lorsque l\u2019on est très fatigué, il arrive parfois que l\u2019on soit un peu «tête en l\u2019air»! C\u2019est ce qui est arrivé la semaine dernière à la médecin-chef de la Santé publique d\u2019Ottawa, Vera Etches.Un matin, en partant de chez elle pour se rendre rapidement à l\u2019hôtel de ville, elle a carrément oublié de mettre\u2026 sa jupe! Elle a publié le récit de sa mésaventure sur Twitter et plusieurs internautes l\u2019ont taquinée gentiment.Mais beaucoup lui ont aussi dit qu\u2019elle devrait peut-être se reposer un peu! Voici ce qu\u2019elle a écrit : «Oh mon dieu! Je m\u2019habillais dans la noirceur ce matin et j\u2019étais distraite alors que je préparais une surprise à mes garçons et que je me dépêchais pour une entrevue avec Rob Snow de 1310 News\u2026 mais je n\u2019arrive quand même pas à croire que je me suis rendue à l\u2019hôtel de ville sans jupe sous mon imperméable! Le moment est venu pour une autre pause\u2026» Si toi aussi tu es fatigué en ce moment, on espère que tu n\u2019oublieras tout de même pas de mettre ton pantalon avant d\u2019aller à l\u2019école! SELON UN ARTICLE DE JULIEN PAQUETTE, LE DROIT PARTIE DE CHEZ ELLE AVEC SON MASQUE MAIS SANS SA JUPE! Tu en as peut-être entendu parler cette semaine, ça fait 50 ans que les événements de la crise d\u2019Octobre ont eu lieu.Mais, c\u2019est quoi cette crise?C\u2019est une série d\u2019événements politiques importants qui sont arrivés au Québec, au mois d\u2019octobre 1970.C\u2019est pour cela qu\u2019on appelle ça la crise d\u2019Octobre.Voici ce qui s\u2019est passé! Le texte qui suit peut te paraître long, mais il se lit comme un roman policier! ;-) VOICI COMMENT TOUT A COMMENCÉ Dans les années 1960, un groupe se donne le nom de Front de libération du Québec (FLQ) et commence à exprimer sa colère au sujet de la manière dont le Québec est traité par le gouvernement canadien.Le FLQ souhaite, entre autres, que le Québec se sépare du Canada et devienne indépendant.Au cours des années 1960, certains membres du FLQ posent des bombes et de la dynamite près de certains bâtiments du gouvernement du Canada pour faire passer leur message.UN PREMIER ENLÈVEMENT! Mais c\u2019est le 5 octobre 1970 que les événements de la crise ont réellement débuté.Jugeant que la situation du Québec n\u2019est pas près de changer, un petit groupe de membres du FLQ décide de prendre des mesures plus radicales.Ils décident de kidnapper un diplomate venu de la Grande- Bretagne, James Richard Cross.En échange de la libération de leur otage, les membres du FLQ posent des conditions.Ils écrivent un manifeste, qui est une lettre exprimant leurs points de vue et leurs demandes.Ils veulent que leur manifeste soit lu à la télévision et à la radio pour que le plus de gens possible l\u2019entendent.Ils exigent aussi la libération de certains prisonniers politiques, beaucoup d\u2019argent et un avion vers Cuba en échange de la libération de James Richard Cross.Trois jours plus tard, donc le 8 octobre 1970, le manifeste est lu à la télévision de Radio-Canada à heure de grande écoute.Il sera également lu à la radio.C\u2019est la seule condition qui leur sera accordée.UN AUTRE KIDNAPPING! Le 10 octobre 1970, donc deux jours après la lecture du texte, un autre politicien est kidnappé.Cette fois-ci, c\u2019est le ministre du Travail et de la main-d\u2019œuvre de l\u2019époque, Pierre Laporte, qui est enlevé devant chez lui.Les membres du FLQ ont décidé de kidnapper une autre personne, car le gouvernement n\u2019avait pas respecté leurs conditions de départ.LA LOI SUR LES MESURES DE GUERRE EST ADOPTÉE À partir de ce moment, les gouvernements du Canada et du Québec prennent très au sérieux le FLQ.Le gouvernement du Canada va donc mettre en place la Loi sur les mesures de guerre.Ça veut dire que le gouvernement envoie l\u2019armée canadienne dans les villes du Québec.Imagine si ta ville était tout à coup remplie de soldats! Cette loi donne également le pouvoir aux policiers d\u2019arrêter toute personne qui semble suspecte.À cause de cette loi, c\u2019est 457 personnes qui vont être arrêtées le 16 octobre 1970.La plupart n\u2019avaient rien à voir avec les gestes posés par le FLQ.LA MORT D\u2019UN OTAGE ET LA FIN DE LA CRISE Le 17 octobre, le ministre Pierre Laporte est retrouvé mort.C\u2019est une nouvelle très triste qui fait beaucoup réagir le Québec.Beaucoup de gens trouvent que le FLQ a dépassé les limites en causant la mort de quelqu\u2019un.Les ravisseurs de Pierre Laporte arrivent à se sauver de la police.C\u2019est seulement le 4 décembre au petit matin que James Richard Cross est libéré, après 59 jours de captivité.Ses ravisseurs se sont enfuis vers Cuba.Finalement, les membres du FLQ qui ont causé la mort de Pierre Laporte sont arrêtés le 28 décembre 1970.C\u2019est la fin de la crise.CLAUDINE GIROUX, JOURNALISTE STAGIAIRE (UQAM) LES 50 ANS DE LA CRISE D\u2019OCTOBRE En ce moment, il est particulièrement important de freiner la circulation de fausses nouvelles et de théories complotistes sur les réseaux sociaux, surtout aux États-Unis.Ces fausses informations pourraient influencer le vote aux élections présidentielles du 3 novembre.Le groupe américain QAnon en particulier, est responsable de la mise en ligne et de la promotion de nombreuses théories complotistes.Ses membres soutiennent le candidat Donald Trump et font circuler de nombreuses fausses nouvelles sur son adversaire Joe Biden.C\u2019est également un groupe raciste qui prône la violence.Ils disent aussi que la COVID-19, les vaccins et la 5G ont été inventés pour mieux nous contrôler, ce qui est faux! QAnon est très actif sur les pla- teformes en ligne et rassemble des milliers d\u2019adeptes.Depuis quelques semaines déjà, les modérateurs de Facebook avaient commencé à supprimer tous les messages haineux postés par le groupe.Ils avaient aussi retiré 800 groupes, des centaines de pages et 1500 publicités reliés à QAnon.Mais ce n\u2019était pas suffisant et Facebook a annoncé qu\u2019il irait maintenant plus loin et supprimerait toutes les pages liées à QAnon.Et cela vaut pour Insta- gram également.Lutter contre les fausses nouvelles est très difficile et nous pouvons tous y participer.En ne partageant pas de fausses informations et en encourageant notre entourage à mieux s\u2019informer auprès de sources fiables.FACEBOOK MET DES COMPLOTISTES À LA PORTE Le gouvernement du Québec a annoncé lundi qu\u2019il suggérait l\u2019utilisation de l\u2019application Alerte COVID.C\u2019est une application qui s\u2019installe sur les téléphones intelligents.Pour que l\u2019application fonctionne, il faut activer la fonction Bluetooth du téléphone.Quand on passe plus de 15 minutes près d\u2019un autre téléphone qui a aussi l\u2019application, les deux téléphones s\u2019échangent de l\u2019information.C\u2019est comme s\u2019ils se laissaient une petite marque qui dit : «On s\u2019est croisé l\u2019ami!» Si jamais une personne est testée positive, elle doit entrer dans l\u2019application et y inscrire un code qu\u2019on lui remet.L\u2019application envoie alors un message à tous les téléphones qui ont passé 15 minutes et plus près de celui de la personne infectée.Cela veut dire que les propriétaires de ces téléphones apprennent qu\u2019ils sont à risque et devraient aller se faire tester au moindre doute.Tu le sais, on peut être contagieux avant de ressentir des symptômes de la CO- VID-19.C\u2019est pour cela que l\u2019application est intéressante puisqu\u2019elle permet de retracer les gens qu\u2019on a croisés alors qu\u2019on ne savait pas encore qu\u2019on était contaminé.CLAUDINE GIROUX, JOURNALISTE STAGIAIRE CN2I.UNE SEMAINE D\u2019ACTU P H O T O A R C H I V E S L E D R O I T UNE APPLICATION POUR RETRACER LA COVID-19 C A R I C A T U R E A N D R É - P H I L I P P E C Ô T É , L E S O L E I L P H O T O L E D R O I T , P A T R I C K W O O D B U R Y I N F O G R A P H I E L E S O L E I L leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 ARTS MAGAZINE E27 SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leSoleil M44 l Soleil SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 M45 LE P\u2019TIT MAG Tu veux toujours en savoir plus sur le monde qui t\u2019entoure?Chaque samedi, nous te présentons les nouvelles les plus intéressantes de la semaine, publiées par notre équipe sur le Canal Squat, un bulletin de nouvelles quotidien offert sur le site Web jeunesse de Télé-Québec.À lire et à voir dans le journal, dans l\u2019appli et sur notre site Web! ÈVE TESSIER-BOUCHARD Coopérative nationale de l\u2019information indépendante Depuis plusieurs mois, les médecins et tout le personnel soignant ont fait beaucoup d\u2019heures supplémentaires et ont souvent dû mettre une croix sur une partie de leurs congés d\u2019été.Lorsque l\u2019on est très fatigué, il arrive parfois que l\u2019on soit un peu «tête en l\u2019air»! C\u2019est ce qui est arrivé la semaine dernière à la médecin-chef de la Santé publique d\u2019Ottawa, Vera Etches.Un matin, en partant de chez elle pour se rendre rapidement à l\u2019hôtel de ville, elle a carrément oublié de mettre\u2026 sa jupe! Elle a publié le récit de sa mésaventure sur Twitter et plusieurs internautes l\u2019ont taquinée gentiment.Mais beaucoup lui ont aussi dit qu\u2019elle devrait peut-être se reposer un peu! Voici ce qu\u2019elle a écrit : «Oh mon dieu! Je m\u2019habillais dans la noirceur ce matin et j\u2019étais distraite alors que je préparais une surprise à mes garçons et que je me dépêchais pour une entrevue avec Rob Snow de 1310 News\u2026 mais je n\u2019arrive quand même pas à croire que je me suis rendue à l\u2019hôtel de ville sans jupe sous mon imperméable! Le moment est venu pour une autre pause\u2026» Si toi aussi tu es fatigué en ce moment, on espère que tu n\u2019oublieras tout de même pas de mettre ton pantalon avant d\u2019aller à l\u2019école! SELON UN ARTICLE DE JULIEN PAQUETTE, LE DROIT PARTIE DE CHEZ ELLE AVEC SON MASQUE MAIS SANS SA JUPE! Tu en as peut-être entendu parler cette semaine, ça fait 50 ans que les événements de la crise d\u2019Octobre ont eu lieu.Mais, c\u2019est quoi cette crise?C\u2019est une série d\u2019événements politiques importants qui sont arrivés au Québec, au mois d\u2019octobre 1970.C\u2019est pour cela qu\u2019on appelle ça la crise d\u2019Octobre.Voici ce qui s\u2019est passé! Le texte qui suit peut te paraître long, mais il se lit comme un roman policier! ;-) VOICI COMMENT TOUT A COMMENCÉ Dans les années 1960, un groupe se donne le nom de Front de libération du Québec (FLQ) et commence à exprimer sa colère au sujet de la manière dont le Québec est traité par le gouvernement canadien.Le FLQ souhaite, entre autres, que le Québec se sépare du Canada et devienne indépendant.Au cours des années 1960, certains membres du FLQ posent des bombes et de la dynamite près de certains bâtiments du gouvernement du Canada pour faire passer leur message.UN PREMIER ENLÈVEMENT! Mais c\u2019est le 5 octobre 1970 que les événements de la crise ont réellement débuté.Jugeant que la situation du Québec n\u2019est pas près de changer, un petit groupe de membres du FLQ décide de prendre des mesures plus radicales.Ils décident de kidnapper un diplomate venu de la Grande- Bretagne, James Richard Cross.En échange de la libération de leur otage, les membres du FLQ posent des conditions.Ils écrivent un manifeste, qui est une lettre exprimant leurs points de vue et leurs demandes.Ils veulent que leur manifeste soit lu à la télévision et à la radio pour que le plus de gens possible l\u2019entendent.Ils exigent aussi la libération de certains prisonniers politiques, beaucoup d\u2019argent et un avion vers Cuba en échange de la libération de James Richard Cross.Trois jours plus tard, donc le 8 octobre 1970, le manifeste est lu à la télévision de Radio-Canada à heure de grande écoute.Il sera également lu à la radio.C\u2019est la seule condition qui leur sera accordée.UN AUTRE KIDNAPPING! Le 10 octobre 1970, donc deux jours après la lecture du texte, un autre politicien est kidnappé.Cette fois-ci, c\u2019est le ministre du Travail et de la main-d\u2019œuvre de l\u2019époque, Pierre Laporte, qui est enlevé devant chez lui.Les membres du FLQ ont décidé de kidnapper une autre personne, car le gouvernement n\u2019avait pas respecté leurs conditions de départ.LA LOI SUR LES MESURES DE GUERRE EST ADOPTÉE À partir de ce moment, les gouvernements du Canada et du Québec prennent très au sérieux le FLQ.Le gouvernement du Canada va donc mettre en place la Loi sur les mesures de guerre.Ça veut dire que le gouvernement envoie l\u2019armée canadienne dans les villes du Québec.Imagine si ta ville était tout à coup remplie de soldats! Cette loi donne également le pouvoir aux policiers d\u2019arrêter toute personne qui semble suspecte.À cause de cette loi, c\u2019est 457 personnes qui vont être arrêtées le 16 octobre 1970.La plupart n\u2019avaient rien à voir avec les gestes posés par le FLQ.LA MORT D\u2019UN OTAGE ET LA FIN DE LA CRISE Le 17 octobre, le ministre Pierre Laporte est retrouvé mort.C\u2019est une nouvelle très triste qui fait beaucoup réagir le Québec.Beaucoup de gens trouvent que le FLQ a dépassé les limites en causant la mort de quelqu\u2019un.Les ravisseurs de Pierre Laporte arrivent à se sauver de la police.C\u2019est seulement le 4 décembre au petit matin que James Richard Cross est libéré, après 59 jours de captivité.Ses ravisseurs se sont enfuis vers Cuba.Finalement, les membres du FLQ qui ont causé la mort de Pierre Laporte sont arrêtés le 28 décembre 1970.C\u2019est la fin de la crise.CLAUDINE GIROUX, JOURNALISTE STAGIAIRE (UQAM) LES 50 ANS DE LA CRISE D\u2019OCTOBRE En ce moment, il est particulièrement important de freiner la circulation de fausses nouvelles et de théories complotistes sur les réseaux sociaux, surtout aux États-Unis.Ces fausses informations pourraient influencer le vote aux élections présidentielles du 3 novembre.Le groupe américain QAnon en particulier, est responsable de la mise en ligne et de la promotion de nombreuses théories complotistes.Ses membres soutiennent le candidat Donald Trump et font circuler de nombreuses fausses nouvelles sur son adversaire Joe Biden.C\u2019est également un groupe raciste qui prône la violence.Ils disent aussi que la COVID-19, les vaccins et la 5G ont été inventés pour mieux nous contrôler, ce qui est faux! QAnon est très actif sur les pla- teformes en ligne et rassemble des milliers d\u2019adeptes.Depuis quelques semaines déjà, les modérateurs de Facebook avaient commencé à supprimer tous les messages haineux postés par le groupe.Ils avaient aussi retiré 800 groupes, des centaines de pages et 1500 publicités reliés à QAnon.Mais ce n\u2019était pas suffisant et Facebook a annoncé qu\u2019il irait maintenant plus loin et supprimerait toutes les pages liées à QAnon.Et cela vaut pour Insta- gram également.Lutter contre les fausses nouvelles est très difficile et nous pouvons tous y participer.En ne partageant pas de fausses informations et en encourageant notre entourage à mieux s\u2019informer auprès de sources fiables.FACEBOOK MET DES COMPLOTISTES À LA PORTE Le gouvernement du Québec a annoncé lundi qu\u2019il suggérait l\u2019utilisation de l\u2019application Alerte COVID.C\u2019est une application qui s\u2019installe sur les téléphones intelligents.Pour que l\u2019application fonctionne, il faut activer la fonction Bluetooth du téléphone.Quand on passe plus de 15 minutes près d\u2019un autre téléphone qui a aussi l\u2019application, les deux téléphones s\u2019échangent de l\u2019information.C\u2019est comme s\u2019ils se laissaient une petite marque qui dit : «On s\u2019est croisé l\u2019ami!» Si jamais une personne est testée positive, elle doit entrer dans l\u2019application et y inscrire un code qu\u2019on lui remet.L\u2019application envoie alors un message à tous les téléphones qui ont passé 15 minutes et plus près de celui de la personne infectée.Cela veut dire que les propriétaires de ces téléphones apprennent qu\u2019ils sont à risque et devraient aller se faire tester au moindre doute.Tu le sais, on peut être contagieux avant de ressentir des symptômes de la CO- VID-19.C\u2019est pour cela que l\u2019application est intéressante puisqu\u2019elle permet de retracer les gens qu\u2019on a croisés alors qu\u2019on ne savait pas encore qu\u2019on était contaminé.CLAUDINE GIROUX, JOURNALISTE STAGIAIRE CN2I.UNE SEMAINE D\u2019ACTU P H O T O A R C H I V E S L E D R O I T UNE APPLICATION POUR RETRACER LA COVID-19 C A R I C A T U R E A N D R É - P H I L I P P E C Ô T É , L E S O L E I L P H O T O L E D R O I T , P A T R I C K W O O D B U R Y I N F O G R A P H I E L E S O L E I L SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E28 ARTS MAGAZINE Q u\u2019il me manquait ce sentiment de mettre le pied dans l\u2019ailleurs, de regarder une nouvelle ville grouiller tout autour sans point de repère aucun, et d\u2019avoir un terrain de jeu tout entier à découvrir.Je lui manquais aussi, semble-t-il, puisqu\u2019il m\u2019a enlacé fermement à mon arrivée à Vancouver, à ma sortie du métro.Direct! Bam! Aussi raide que le tramway qui remontait la rue Granville.Elle est bonne, parfois, cette étreinte qu\u2019on n\u2019attendait pas si vite.Vancouver s\u2019était présentée discrètement à l\u2019aéroport, offrant quelques totems sur le chemin de la sortie.Le SkyTrain, ce métro qui passe des airs au souterrain selon les besoins, relie l\u2019aéroport au centre-ville.Qu\u2019on attend avec impatience le même service à Montréal! C\u2019était avant la deuxième vague de COVID.Avant d\u2019entrer dans le wagon, on se demandait s\u2019il fallait absolument porter un masque.Les avis semblaient partagés.Et je suis sorti à la station Vancouver City Center.Sans rien connaître, à cause du nom, je m\u2019imagine bien ne pas pouvoir trouver point plus central.Elle est étrange, la rue Granville, avec ses enseignes lumineuses d\u2019un autre temps, son tramway, ses bâtiments de petite taille surplombés à une extrémité par des tours imposantes.On ne sait plus, finalement, si on a vraiment frappé le centre du centre-ville.La détresse humaine, aussi, s\u2019endort devant des portes vitrées recouvertes de papier brun.Une semaine plus tard, tôt le matin, presque devant le même commerce fermé, un homme figé quelque part entre le sommeil et l\u2019envie d\u2019ouvrir les yeux se tient immobile, une seringue plantée dans son bras ensanglanté.Vancouver a nulle part où cacher l\u2019infortune de ses concitoyens.Des fois, on a besoin d\u2019une autre étreinte, longue comme la tristesse de ne pas savoir comment contribuer davantage.J\u2019ai déposé mes bagages le cœur ambivalent, la joie de l\u2019ailleurs un moment édulcorée.Mais on ne fait pas connaissance sur des premières impressions.On n\u2019apprend pas à se connaître en cinq minutes non plus.Et pour la familiarisation, c\u2019est toujours à pied que je pars.J\u2019ai besoin de sentir les odeurs, d\u2019entendre le son qu\u2019émet la ville, sa trame sonore, son rythme propre.J\u2019ai envie d\u2019observer les travailleurs, la vitesse à laquelle ils engouffrent leur stress dans leur édifice à bureau ou dans le restaurant pour le lunch.Je veux compter les pas des distances, savoir les portions de ville que je peux franchir sans que mes jambes cessent de me porter.Vancouver présente des airs de famille avec Toronto, même si elle a l\u2019âme et la personnalité plus définies que la grande ville onta- rienne.On sent l\u2019effet calmant des montagnes en filigrane, du plein air qui crie sans bruit à un bras de distance du béton.J\u2019ai senti des accents de Montréal, aussi, en plus vert, on dirait, ou peut- être en plus zen.Mais il y a bien plusieurs quartiers, bien entassés les uns sur les autres, aux allures complètement différentes.Des gratte-ciels, on passe aux plages parfaites pour les couchers de soleil, les barbecues ou les 5 à 7 sur une « tite » couverte.J\u2019ai toujours une liste de cinq ou six endroits, aussi, que je veux voir.Souvent des broutilles : la statue qu\u2019on illustre toujours sur les cartes postales, le bâtiment à l\u2019architecture funky, le coin de rue d\u2019où la vue est la plus imprenable.Je veux voir où ils sont campés en sachant qu\u2019ils ne me procureront probablement pas des souvenirs impérissables.C\u2019était le cas du quartier Gas- town, de son horloge à vapeur, franchement trop populaire auprès des touristes, qui siffle toutes les 15 minutes.Elle est fascinante à regarder, c\u2019est vrai, mais les Van- couvérois lèvent les sourcils, parfois, en voyant la fascination des étrangers pour cette attraction banale.Je me suis perdu à vouloir explorer Gastown, mais j\u2019ai trouvé un perchoir agréable adjacent à la gare, une terrasse avec vue sur la baie de Vancouver et une partie de Canada Place.Canada Place, c\u2019est semble-t-il la version canadienne de l\u2019opéra de Sydney.Ce centre de congrès doublé d\u2019un port pour les bateaux de croisière permet une marche bétonnée ludique sur une grande promenade.Celle-ci représente métaphoriquement les provinces et territoires du Canada en étant divisée en 13 sections.Vous dire à quel point j\u2019ai été surpris qu\u2019on immortalise le nom de Sherbrooke parmi les villes québécoises.On y a aussi trouvé des façons ludiques d\u2019illustrer les deux mètres de distance en s\u2019adaptant à chacune des provinces.Deux mètres, c\u2019est sept pierres de curling ou.dix poutines.Le clou, pour moi, c\u2019est le Waterfront Center.Parce que je tenais à voir l\u2019œuvre Digital Orca, cet épaulard pixelisé qui semble fait de blocs Lego, une œuvre de Douglas Coupland inaugurée en 2009 et qui, ironiquement, transpire le modernisme.Juste à côté, la vasque olympique de 2010 trône au milieu d\u2019une fontaine.On se souviendra qu\u2019elle est constituée de quatre bras indépendants et que des problèmes techniques avaient empêché un des bras de s\u2019élever lors de l\u2019ouverture des Jeux.Voir la vasque, pour moi, c\u2019était (pas vraiment) comme croiser Sidney Crosby.pour moins d\u2019une seconde.C\u2019était un court flashback d\u2019il y a dix ans.Et il s\u2019est mis à pleuvoir.Comme en février 2010.C\u2019était (pas vraiment) une heureuse coïncidence.Mais je suis quand même resté là un instant, à regarder se poser les hydravions sur la baie, en pleine ville.C\u2019est unique comme ça, Vancouver.Mais c\u2019est surtout beaucoup plus que cette première exploration sans réelles émotions fortes.Le Vancouver où je vivrais sans me faire prier, je le découvrirais dans les jours qui suivraient.Vancouver sans point de repère La vasque olympique des Jeux de 2010 trône désormais dans une fontaine près de la baie de Vancouver.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU L\u2019œuvre Digital Orca, de Douglas Coupland, est une curiosité en plein centre-ville de Vancouver.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 ARTS MAGAZINE E29 MARIE-ÈVE LAMBERT marie-eve.lambert@lavoixdelest.ca Là où la majorité voit des obstacles, Normand Latourelle voit des opportunités.Alors que la pandémie de COVID-19 a considérablement ralenti le secteur du tourisme, le fondateur de Ca- valia est allé à contre-courant et a investi massivement dans son projet Illumi \u2014 Féérie des lumières pour en faire «l\u2019un des seuls évé- nements majeurs au monde» à encore pouvoir se tenir.«Les contraintes, moi, ça me stimule.Quand on me dit \u201cnon\u201d, quand on me dit que c\u2019est impossible, j\u2019y vais», admet-il.Très tôt ce printemps, quand toute la société a, en quelque sorte, été mise sur pause à la mi-mars, Normand Latourelle a eu l\u2019idée d\u2019offrir l\u2019aventure nocturne multicolore et multisensorielle toute en lumières qu\u2019il a mise sur pied l\u2019an dernier dans un parcours que les visiteurs pourraient effectuer en voiture.Ce faisant, il venait d\u2019éliminer toutes les contraintes en lien avec la distanciation sociale.Brillant! Mais pour en donner au public pour son argent, l\u2019homme d\u2019affaires brighamois a dû apporter «quelques» modifications à son offre initiale, à commencer par en tripler la superficie.«On est passé de 400 000 pieds carrés à un peu plus d\u2019un million de pieds carrés.On a littéralement construit une route, avec toutes les infrastructures nécessaires comme les égouts et l\u2019aqueduc.L\u2019an dernier, on avait huit tableaux, huit mondes différents, là, on en a 17, composés de 30 000 structures lumineuses et plus de 15 millions d\u2019ampoules DEL», calcule-t-il.Avant que ne soit déclaré l\u2019état d\u2019urgence sanitaire, M.Latou- relle ne projetait de modifier que la moitié des huit univers initiaux pour la deuxième année d\u2019existence de son parc lumineux.QUANTITÉ ET QUALITÉ Normand Latourelle ne s\u2019est toutefois pas contenté de bonifier son offre de façon quantitative.Il a cherché à en augmenter la qualité aussi.«On a voulu créer des mondes encore plus imaginaires, plus éclatés, et on a poussé tout l\u2019aspect techno beaucoup plus loin.Il y a beaucoup plus de mouvements, de jeux de lumière cette année», laisse-t-il savoir.Parmi les nouveautés présentées, on note par exemple un immense tunnel de 70 mètres de long dans lequel pénètrent les voitures pour assister à un spectacle d\u2019effets spéciaux.Suite de la page E31 ILLUMI \u2014 FÉÉRIE DES LUMIÈRES ENCORE PLUS SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E30 Solide pour garder la forme. leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 ARTS MAGAZINE E31 Suite de la page E29 Il y a aussi la Forêt magique, composée d\u2019une centaine d\u2019arbres multicolores, de champignons colorés, d\u2019escargots géants et d\u2019écureuils volants.«Ça donne un peu l\u2019impression de débarquer dans Alice au pays des merveilles», compare le créateur.Au Jardin des merveilles, le plus vaste de tous les tableaux, les visiteurs auront l\u2019impression de pénétrer dans une grande clairière, formée d\u2019un immense tapis DEL où bourgeonnent des milliers de fleurs.Un autre tableau est dédié à l\u2019aventure précédente de M.Latourelle, alors que les chevaux de Cavalia y sont mis en vedette.Les vraies bêtes se donneront même en spectacle grâce à un jeu d\u2019écran d\u2019eau et de projections.TABLEAUX BONIFIÉS Certains des univers les plus populaires l\u2019an dernier reviennent également, dont la Savane multicolore et les Pôles à l\u2019infini, en deux fois plus grands, assure M. Latourelle.L\u2019immense arbre Illumi, d\u2019une hauteur de 47 mètres, soit la taille de la statue de la Liberté, trônera encore une fois sur place et servira cette fois d\u2019écran où seront projetées différentes images.Plusieurs tableaux ont par ailleurs été adaptés pour offrir une expérience halloweenesque aux visiteurs tout le mois d\u2019octobre, après quoi la magie des Fêtes s\u2019installera jusqu\u2019en janvier.Si jamais les mesures sanitaires venaient à s\u2019assouplir, il pourrait être possible de vivre l\u2019expérience Illumi à pied ou en petit train, comme c\u2019était prévu au départ avant que la grande région de Montréal ne vire au rouge.En voiture le parcours immersif de quelque 3 km \u2014 sons, musiques et ambiances à l\u2019appui \u2014 se fait en environ une heure, estime M.Latourelle.«La vitesse maximale sur le site est de 5 km/h et la route est ponctuée de places où il est possible de s\u2019arrêter pour avoir le temps de contempler les tableaux et prendre des photos», indique-t-il.La deuxième édition d\u2019Illumi \u2014 Féérie des lumières se déroule du 9 octobre 2020 au 10 janvier 2021 à l\u2019intersection de l\u2019autoroute 15 et du boulevard Saint-Martin.Pour plus de détails et pour réserver ses billets : www.illumi.com Si la COVID-19 a propulsé les idées de grandeur de Normand Latourelle à un autre niveau avec son projet Illumi \u2014 Féérie des lumières, elle est quand même venue jouer les trouble-fête dans ses visées internationales pour son spectacle Odysseo.L\u2019homme d\u2019affaires projetait d\u2019installer son tout premier spectacle équestre à Las Vegas, où il comptait construire un théâtre permanent estimé à 50 millions $.«Odysseo, c\u2019est à mon avis l\u2019un des plus beaux shows au monde, et je trouvais malheureux qu\u2019il ne se rende pas jusqu\u2019à Vegas.En ayant un site permanent, on pouvait se permettre d\u2019aller beaucoup plus loin en termes de qualité artistique», affirme-t-il.L\u2019aventure est toutefois loin d\u2019être terminée.«Ce serait mal me connaître de penser que j\u2019ai mis un trait là-dessus! Pour l\u2019instant, tout ça est sur la glace, mais ce n\u2019est pas tombé à l\u2019eau.On va reprendre tout ça une fois que la pandémie sera derrière nous», assure-t-il.Cavalia a toutefois dû se départir de tous ses chevaux pour éviter qu\u2019ils ne restent inactifs trop longtemps.Depuis 2018, les 65 bêtes du spectacle se trouvaient dans une ferme à Sutton.Il n\u2019en reste plus que huit, tous les autres ayant été vendus à différents particuliers en Amérique du Nord.«Ça a été très difficile de les laisser aller, reconnaît M. Latourelle, mais je pense qu\u2019on a pris la bonne décision pour le bien-être des chevaux.Ce sont des athlètes.Il ne peuvent pas rester inactifs trop longtemps, c\u2019est trop dur pour eux recommencer l\u2019entraînement après.» Il n\u2019y a toutefois pas qu\u2019Odysseo qui est sur la glace à cause de la pandémie.Normand Latourelle devait également ouvrir un deuxième site d\u2019Illumi en Californie cette année.«On va reprendre ce projet-là aussi après la COVID», laisse-t-il entendre, serein malgré tout.LA VOIX DE L\u2019EST ODYSSEO : LAS VEGAS ATTENDRA Plusieurs tableaux ont été adaptés pour offrir une expérience hallowee- nesque tout le mois d\u2019octobre.La magie des Fêtes s\u2019installera après jusqu\u2019en janvier. \u2014 PHOTOS FOURNIES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 L A I T C A L C I U M E L L E S G A I S I U T T A P E R O S M C O B I R D E L A I I O I S O N T E R N U T R I T I O N C E E T I R E S A V O N P I S I L E I P E V A N R N R U S E R E L E V E E S S A N G A I I N S E R E I I U S I N E T E S T E E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Grille thématique Horizontalement 1.Boisson contenant quinze nutriments essentiels, reconnue pour contribuer à garder la forme tout en vieillissant.- Excellent pour les muscles, les produits laitiers en contiennent généralement beaucoup.2.Après vous.- Enjoués.3.Ancien do.- Écrire avec un clavier.- Orchestre de Montréal.4.Cheval ou antilope.- Fin de verbe.- Temps accordé pour faire quelque chose.5.Petit d\u2019un oiseau de basse-cour.- Pour la troisième fois.6.Transformation et utilisation des aliments dans l\u2019organisme.- Démonstratif.7.Elle est sucrée.- Pour bien se laver les mains.8.Il en sort du lait.- Celle d\u2019Anticosti, par exemple.- Arbre d\u2019Amérique tropicale.9.Fourgonnette ou minibus servant au transport de personnes.- Radon.- Faire le malin.10.Hissées.- Irrigue les tissus.11.Lent mammifère.- Place une chose parmi d\u2019autres.- Deux, en chiffres romains.12.On y travaille.- Contrôlée.Verticalement 1.Acide aminé favorisant la synthèse des protéines dans le corps humain.Les protéines des produits laitiers en ont une teneur considérable.- Le petit de la vache.2.Voix de femme la plus grave.- Devenus livides.3.Troisième personne.- Chaussure montante, qui s\u2019attache à l\u2019aide de boutons ou de lacets.4.Récipient utile aux chimistes.- Occupe le centre antérieur de l\u2019oeil.- Un accord parfait avec un fromage d\u2019ici.5.Exposer un aliment à feu vif.- Sert à guider un cheval.6.Macronutriments essentiels que l\u2019on retrouve en grande quantité dans le lait.7.Pris par tout le monde, inévitablement.- Négation.- Ensemble de napperons qui remplace la nappe.8.Il est gras.- Tenter avec audace.- Dans la gamme.9.Démonstratif.- De temps en temps, il crache en Sicile.- Détériorés.10.En quarantaine.- S\u2019appose sur un passeport.11.Baisse progressive et généralisée de la masse musculaire, de la force, qui peut être prévenue par l\u2019absorption d\u2019aliments riches en protéines minéraux et calcium.12.Chat, dans le langage enfantin.- Vitalité physique essentielle à une vie active. SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E32 ARTS MAGAZINE L es Québécois ne se contentent plus d\u2019arpenter leur territoire : ils cherchent maintenant à découvrir ce qu\u2019il contient.Déjà grandissant, l\u2019intérêt pour la mycologie connaît une croissance marquée, accentuée par les contraintes de la COVID.« C\u2019est comme si les gens se disaient : tant qu\u2019à découvrir le Québec, je vais bien le connaître et connaître notre culture », lance Sébastien Jubinville, agent de communications et marketing au parc régional de la rivière Gentilly.Dans ce parc du Centre-du- Québec, situé à Sainte-Marie-de- Blandford, il y a quelques années que l\u2019on organise des ateliers pour mieux faire connaître les champignons.L\u2019intérêt pour la mycologie est plus grand depuis l\u2019année dernière, et c\u2019est encore plus vrai maintenant avec la COVID.« Il y a eu un certain boom, parce que la COVID a fait que les gens sont restés beaucoup plus au Québec.Nous, ça nous a donné un bon boom pour ça. » Le parc régional a la chance de compter une belle diversité de champignons dans son périmètre.« On a beaucoup de champignons et en plus on a la chance d\u2019avoir des truffes. » Le parc a tenu des activités sur la mycologie de façon générale, mais aussi sur ce précieux végétal recherché.« Les gens n\u2019ont pas eu le choix de réaliser qu\u2019on a du beau stock au Québec, lance-t-il en riant.Ça faisait quelques années que l\u2019on disait que l\u2019on avait des truffes et c\u2019est cette année que les gens ont dit : \u2018\u2018Ah oui?!\u2019\u2019 On en avait l\u2019année d\u2019avant aussi, mais on dirait que cette année l\u2019intérêt est beaucoup plus grand envers la culture d\u2019ici. » Les participants s\u2019intéressent à la gastronomie, mais plusieurs d\u2019entre eux sont aussi des adeptes de plein air.C\u2019est aussi ce que remarque Elsa Poulin, technicienne en écologie chez Cultur\u2019Innov.Dans l\u2019un de ses ateliers, récemment, elle comptait une petite famille complète, des parents et leurs adolescents.Cultur\u2019Innov est une coopérative de solidarité basée à Saint-Camille, dans la MRC des Sources, qui offre des services- conseils, notamment en évaluant le potentiel des terrains, agricoles ou forestiers.Elle est spécialisée dans les cultures émergentes et les produits forestiers non ligneux.Elle offre aussi différentes formations, dont en mycologie.Elsa Poulin voit également un nombre plus grand de participants aux formations.« On a eu plusieurs appels autant de groupements forestiers qui veulent développer des choses que de gens qui se sont regroupés et qui veulent connaître le potentiel de leur terrain, se former davantage en termes de cueillette et ensuite offrir des produits », constate-t- elle également.LES DÉBUTS DU MYCOTOURISME Même son de cloche du côté d\u2019Aventure Écotourisme Québec, dont font partie les parcs régionaux.AEQ travaille depuis quelques années avec la Filière mycolo- gique de la Mauricie pour baliser la formation des guides de mycologues.La COVID a accéléré l\u2019intérêt déjà grandissant, confirme le directeur général Pierre Gaudreault, en notant que cela s\u2019inscrit dans cette véritable ruée vers le plein air.« C\u2019est comme les jardins communautaires.Il n\u2019y a pas beaucoup de gens qui faisaient de jardins à la maison, et avec la COVID, ça a été une explosion.Il manquait de terre noire.Ça va un peu dans cette mouvance-là, le retour à la nature, à la terre, à l\u2019autosuffisance. » « J\u2019ai beaucoup d\u2019amis français qui viennent nous visiter au Québec et chaque fois, ils se demandent pourquoi les Québécois ne sont pas aussi adeptes de champignons, alors qu\u2019on a un territoire hyper fertile.C\u2019est une richesse que l\u2019on a et les gens commencent à en prendre conscience. » Le mycotourisme, encore à ses balbutiements au Québec, est-il appelé à prendre de l\u2019essor?« Selon moi, oui, on l\u2019a vu émerger davantage dans les parcs régionaux cet été.Ils s\u2019adaptent à la demande et aux besoins des gens.Il y a une dizaine d\u2019années, il y a certains parcs régionaux qui ont essayé d\u2019offrir des activités de mycologie et ils faisaient un atelier par année ou deux, ce n\u2019est pas quelque chose qui fonctionnait autant, comparativement à cet été.Les gens étaient beaucoup plus au rendez-vous. » DES CHAMPIGNONS AUX PLANTES La Windsoroise Julie Vigeant sillonne les bois depuis 10 ans maintenant, en se joignant aux Mycologues amateurs de l\u2019Estrie.« En faisant des randonnées, je voyais tous ces beaux champignons colorés, de toutes les formes.Au départ, ça a été pour la mycophagie, la dégustation.Mais pour en venir là, il y a quand même une base d\u2019étude à faire.Je me suis fait prendre au jeu.Pour manger différentes variétés, il faut approfondir l\u2019étude parce qu\u2019au début, on y va avec les plus faciles, ceux pour lesquels il y a le moins de confusion possible.On veut manger plus que trois ou quatre variétés. » Elle en mange maintenant entre 15 et 20, évalue-t-elle sommairement.L\u2019intérêt est devenu passion.Julie Vigeant s\u2019adonne maintenant à la mycophilatélie (la collection de timbres de champignons).« Je ne les mets pas juste dans ma soupe, je les vois dans ma soupe! Ce n\u2019est pas une période très longue, donc on y va à fond quand c\u2019est le temps », dit celle qui fréquente entre autres les bois du Val-St-François, du Granit ou de Memphrémagog.Elle conseille fortement de suivre des cours.Pas seulement pour la sécurité, mais afin d\u2019utiliser les bonnes techniques, notamment pour respecter la nature.Depuis peu, les plantes comestibles trouvent aussi une place au fond de son panier.Suggestions, questions?Écrivez-moi à isabelle.pion@latribune.qc.ca Suivez-moi sur Instagram à isabelle.pion MYCOLOGIE Des sentiers jusqu\u2019à la table Déjà grandissant, l\u2019intérêt pour la mycologie connaît une croissance marquée, accentué par les contraintes de la COVID.\u2014 PHOTO LA PRESSE, COLLABORATION SPÉCIALE, CATHERINE LEFEBVRE Plusieurs parcs régionaux offrent des ateliers de mycologie.\u2014 PHOTO LA PRESSE, COLLABORATION SPÉCIALE, CATHERINE LEFEBVRE ISABELLE PION CHRONIQUE isabelle.pion@latribune.qc.ca SORTIE PRENDRE L\u2019AIR Niveau de difficulté :moyen 5051 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU t QE tP oE u aE u M oRl li Ga nl a a aPS Z l t o R ou u n n MtE i tE D E Rl E E ua Si S CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Qui a peur des espaces découverts et de la foule.2.Manteau militaire - Instrument de percussion.3.Petit mollusque - Colorer légèrement.4.Voies de détournement - Sommet montagneux pointu.5.Acquiesce à - Mesurer un volume.6.Danse lente exécutée en couple - Roue d\u2019une poulie.7.Il n\u2019y a pas longtemps - Élevé.8.Bon ., mal .- Reçoit la Reuss - Ont chaud.9.Poule des bois.10.Va avec la liberté et la fraternité - Va çà et là.11.Partie latérale du nez - Temps libre.12.Froissée - Verbe auxiliaire.VERTICALEMENT 1.Querelle.2.Allure du cheval - Accidenté.3.Ombre épaisse - Pas confessionnel.4.Oeuvre littéraire - Ironise.5.Symbole chimique - Petits cubes - Il conduit des baudets.6.Éclate - Petit rongeur.7.Progrès rapide - Elle est souvent regardée.8.Large et longue ceinture - Danse en vogue au début des années 1960.9.Plein - Délivrée d\u2019un mal.10.Inhumée - Vieille armée.11.Incommodée - S\u2019oppose au zénith.12.Représentation d\u2019un visage par le dessin - Division de l\u2019histoire.10 octobre 2020 No 5778 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ACHOURA ALKERMES ALMANACH ARACK BESEF BEZEF CAOUA CHEIK DARSE DIVAN DJAMAA EFRIT EMIR EPINARD ERG FAKIR FARDE FOGGARA FUSTET GOULE HAMADA HENNE HOQUETON IMAM ISLAM KHAT KIF KOUBBA LILAS LIMON LOOCH LUTH MAT MOIRE MUDEJAR MUFTI MULLA MULUD NATRON NEBKA NUQUE PATACHE QAT RAIS RAME RAS REBAB RECIF REG ROB SLOUGHI SOFA SUFI SUMAC SUNNA TARIF TASSE USNEE ZAIN Solution du dernier numéro : VICTOR 10-10-2020 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 S\u2019embrouiller dans des difficultés.\u2013 Il n\u2019a pas ?ni de grandir.2 Qui est de même quantité.\u2013 Effrayés.3 Contrarier quelqu\u2019un.\u2013 On la tourne à la porte.4 Est le constituant principal des êtres vivants.\u2013 Elle est entièrement entourée d\u2019eau.5 Protégés des intempéries.\u2013 Il a un museau terminé par un groin.6 À toi.\u2013 À l\u2019heure des poules.\u2013 Qui concerne la navigation.7 Léger sillon à la surface de la peau.\u2013 Habitude d\u2019agir toujours de la même manière.8 Très très gros.\u2013 Faciles à suivre.VERtiCalEMEnt 1 Médecin qui soigne les enfants.2 Il change au moment de notre anniversaire.\u2013 Se prend pour se laver.3 Donner une fessée.\u2013 Avant ré.4 Donner le sein à un enfant.5 Véhicule routier à quatre roues.6 Qui est de bonne humeur.\u2013 Exister, avoir une réalité.7 Pris de passion pour quelque chose.8 Qui n\u2019est pas imaginaire.\u2013 Qui reste sans résultat.9 Impressionné.10Il sert à lancer des ?èches.\u2013 Qui concerne les moutons.11 Qui manifeste une grande excitation, un grand enthousiasme.12A le courage de.\u2013 Sont attachées à un trousseau.H i E R o G l Y P H E S E n t E t E E S u M o u n S E R V i M o i R E l u M E n t E u R E E l F E C E V S a n t E n a R V a l i t a l i E M i n i P R E t E t R E n t E MOTS CROISÉS 1 4 9 7 2 5 8 6 2 3 5 1 4 2 6 9 8 7 9 6 9 6 4 3 4 2 1 5 6 9 4 3 7 8 7 6 4 3 8 5 1 2 9 9 8 3 2 1 7 6 4 5 1 9 2 7 3 6 8 5 4 4 5 6 9 2 8 7 3 1 3 7 8 5 4 1 2 9 6 6 3 7 8 5 9 4 1 2 8 4 9 1 7 2 5 6 3 5 2 1 4 6 3 9 8 7 5050 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU Thème : Citation de Daniel Pennac Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Jean-Paul Pinsonneault : Le plus difficile n\u2019est pas d\u2019avoir mal, mais de renoncer au bonheur.leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 DIVERTISSEMENTS E33 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Samedi 10 octobre 2020 Bélier (21mars au 19 avril) Il serait préférable d\u2019obéir aux consignes et de suivre les directives, même si cela vous ennuie et ralentit vos opérations.Vu que la Lune en Cancer fait face à Pluton et à Saturne en Capricorne, au carré de Mars en Bélier, il n\u2019est pas recommandé de prendre des risques déraisonnables, de contourner les règles ou de défier l\u2019ordre établi.Une limitation qui vous freine aujourd\u2019hui ne sera qu\u2019unmauvais souvenir d\u2019ici peu.Mieux vaut donc patienter un peu.Dès demain, la Lune en Lion devrait vous être nettement plus favorable.Taureau (20 avril au 20mai) L\u2019actuel face à face de Mercure en Scorpion avec Uranus en Taureau pourrait susciter un nouvel engouement de type intellectuel, de nature artistique ou d\u2019ordre affectif.Il se pourrait également qu\u2019une situation qui commençait à sentir le déjà-vu se renouvelle comme par magie, de façon à raviver votre intérêt.Les nouvelles rencontres seront également possibles.Si une personne pique votre curiosité, manifestez-le, mais gardez vous d\u2019adopter une attitude envahissante\u2026 Le cycle Lunaire est encore de passage en Cancer.Gémeaux (21mai au 21 juin) La présence du Soleil dans un autre Signe d\u2019Air, celui de la Balance, devrait vous donner l\u2019occasion de mieux réussir que la dernière fois.Profitez de cette influence favorable pour vous racheter ou pour changer l\u2019impression que les autres se font de votre personne ou de vos réalisations.Car par ailleurs, il se pourrait que des personnes que vous estimiez peu apparaissent désormais sous un nouveau jour.Le développement de nouvelles sympathies pourrait même vous surprendre cette fin de semaine\u2026 Cancer (22 juin au 22 juillet) Le face à face de la Lune en Cancer avec Pluton et Saturne en Capricorne pourrait vous donner envie de faire table rase ou d\u2019apporter des transformations radicales à votre environnement, d\u2019autant plus que ce cycle Lunaire a lieu au carré de Mars en Bélier.Certains changements pourraient entraîner des conséquences souhaitables, mais il vaudrait mieux qu\u2019ils ne résultent pas d\u2019une impulsivité passagère.Exposez d\u2019abord la situation à quelqu\u2019un de confiance au lieu d\u2019agir sur un coup de tête\u2026 Lion (23 juillet au 22 août) Mars est toujours en mode rétrograde dans un autre Signe de Feu, celui du Bélier, et son carré avec la Lune enCancer pourrait exacerber votre impulsivité.Peu importe la nature de la discussion et le degré de désaccord, il ne serait pas bon de s\u2019énerver et d\u2019élever le ton.D\u2019ailleurs, l\u2019opinion publique est souvent plus favorable à ceux qui savent garder leur calme plutôt qu\u2019à ceux qui se laissent décontenancer.N\u2019oubliez pas que l\u2019on attire plus de mouches avec dumiel qu\u2019avec du vinaigre\u2026 Vierge (23 août au 22 sept.) À partir de votre Signe complémentaire, la présence de Neptune en Poissons pourrait vous amener à abandonner éventuellement certaines conceptions philosophiques, spirituelles ou politiques, pour en embrasser d\u2019autres.Afin de savoir si une nouvelle allégeance sera positive et bénéfique, il faudrait déterminer si vous vous laissez séduire par son imagerie, ou si vous reconnaissez en elle une essence qui répond à votre nature profonde.Ne vous laissez influencer par personne, et fiez-vous à votre jugement.Balance (23 sept.au 23 oct.) L\u2019actuel face à face de la Lune en Cancer avec Pluton et Saturne en Capricorne.et qui s\u2019effectue au carré deMars en Bélier pourrait faire resurgir votre impulsivité, ou celle des personnes que vous côtoyez.Il suffirait de songer quelques instants aux répercussions de vos gestes afin d\u2019éviter de commettre une faute regrettable.Parallèlement, la présence du Soleil en Balance devrait adoucir les choses, et favoriser votre affirmation en contribuant à vous valoriser lors d\u2019activités sociales.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Accentuant vos aptitudes sociales, le cycle Lunaire en Cancer devrait vous permettre de divertir plus facilement vos interlocuteurs, au point où vous risquerez de voler la vedette à quelqu\u2019un.Par contre, compte tenu de son carré avec Mars en Bélier et de son opposition à Pluton et à Saturne en Capricorne, vous devrez faire attention à l\u2019exagération et vous assurer de laisser une petite place aux autres.Un proche pourrait d\u2019ailleurs vous faire profiter d\u2019une belle occasion.Demeurez disponible\u2026 Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Ne laissez personne vous dire que c\u2019est impossible.Bien qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019astres dans votre axe zodiacal, la configuration astrale actuelle est loin de vous être défavorable.Il serait dommage de baisser les bras à cause de suppositions non vérifiées.C\u2019est plutôt le moment de tenter votre chance et d\u2019explorer de nouvelles possibilités.D\u2019ailleurs les initiatives qui se situent en dehors des sentiers battus pourraient être particulièrement profitables.Le Soleil actuel en Balance est un allié\u2026 Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Le dialogue pourrait se faire plus laborieux tandis que la Lune en Cancer fait successivement face à Pluton et à Saturne en Capricorne, au carré deMars en Bélier.Évitez de vous enliser dans un débat susceptible de se transformer en prise de têtes, et souve- nez-vous que chaque coup de colère est un coup de vieux, tandis que chaque sourire est un coup de jeune.Un samedi qui s\u2019avèrera meilleur pour les loisirs et les interactions qui ne requièrent pas beaucoup de diplomatie\u2026 Verseau (20 janv.au 18 fév.) Étant donné queMercure se trouve toujou dans un Signe considéré incompatible avec le vôtre, le Scorpion, les évènements risquent de se présenter avec une certaine retenue.Plusieurs personnes pourraient vous sembler distantes, inabordables ou carrément désintéressées, alors que ce n\u2019est pas forcément le cas.Il serait donc dommage de tirer des conclusions non fondées susceptibles de vous faire passer à côté d\u2019une belle occasion.Avec le Soleil en Balance, c\u2019est à vous qu\u2019incombe la tâche de briser la glace.Poissons (19 fév.au 20mars) Le cycle Lunaire en Cancer et son face à face avec Pluton, puis avec Saturne enCapricorne, pourrait accentuer les ambivalences et les dualités, mais en tant que Poissons, vous devriez être enmesure d\u2019apaiser les tensions ou d\u2019harmoniser les éléments contradictoires ou hétéroclites.Afin de prendre la décision la plus éclairée, il serait essentiel de se rappeler qu\u2019il n\u2019y a pas que du blanc, ni que du noir, mais une infinité de teintes de gris.Et le bon regard de Vénus en Vierge vous facilitera la tâche\u2026 Pour information :marylene@marylene.com MÉMORISÉ GÊNANTES ÉTAT DES USA PLANÈTE POUR COUDRE MARS, AVRIL, OUMAI POINT D'APPUI SANS BONTÉ HIRONDELLES DE MER FAKIRS GAINE HARDIS MOT POLI ET CETERA PICASSO, PAR EXEMPLE JEUNE MILITAIRE MACULÉ DOUZE DOUZAINES CORRECT ASSEMBLE PROTOZOAIRE ABJECT PAF AIGUS ET INTENSES POISSON PLAT IL RÉPARE DES FILETS MÈRE D'HORUS LE PETIT ÉCRAN ENVOYER UN JET AVOIR EN HORREUR FEMME DE RAJA EXPRIME LE DOUTE LARVE DE CRAPAUD NATTES LIAISON MILIEU FRUSTRÉE D'ALLER INCORPORER ON Y HENNIT PETIT HOMME L'AVOCAT Y PLAIDE GRAND MILIEU NATUREL NOUVEAU- NÉ FROMAGE GREC SUPPORT DE L'HÉRÉDITÉ RENDUS STUPIDES EXPÉDITIONS DE CHASSE ARME DE COQ CITÉ ANTIQUE TENSION EXCESSIF VENTILER No 818 1 Oreille droite de l\u2019homme indiquée.2 Forme de la jambe droite du pantalon.\u2022 3 L\u2019ouverture de la manche du gilet est plus petite.\u2022 4 Le panier est plus large.5 Lesmailles à l\u2019intérieur de l\u2019ouverture du filet.\u2022 6 Forme de la montagne dumilieu.7 La pointe de la dune de gauche.8 Les ailes du poisson volant du haut à gauche.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1875 W W W .H A N N E Q U A R T .C O M E W F B S A I N T I M I D A N T E S R E S O L U S E T C M E R C I R E C R U E G R O S S E U N I T B I E N A M I B E E S S O L E I S I S S T R I D E N T S V R A N I T E T A R D H E M E T L E S E E E C U R I E P T A N N E X E R B E B E A D N S A F A R I S A B E T I S E R G O T O U R E X T R E M E S T R E S S A E R E R MÉMORISÉ GÊNANTES PLANÈTE ÉTAT DES USA POUR COUDRE MARS, AVRIL, OUMAI POINT D'APPUI SANS BONTÉ HIRONDELLES DEMER FAKIRS GAINE HARDIS MOT POLI ET CETERA PICASSO, PAR EXEMPLE JEUNE MILITAIRE MACULÉ DOUZE DOUZAINES CORRECT ASSEMBLE PROTOZOAIRE ABJECT PAF AIGUS ET INTENSES POISSON PLAT IL RÉPARE DES FILETS MÈRE D'HORUS LE PETIT ÉCRAN ENVOYER UN JET AVOIR EN HORREUR FEMME DE RAJA EXPRIME LE DOUTE LARVE DE CRAPAUD NATTES LIAISON MILIEU FRUSTRÉE D'ALLER INCOR-PORER ON Y HENNIT PETIT HOMME L'AVOCAT Y PLAIDE GRAND MILIEU NATUREL NOUVEAU-NÉ FROMAGE GREC SUPPORT DE L'HÉRÉDITÉ RENDUS STUPIDES EXPÉDITIONS DE CHASSE ARME DE COQ CITÉ ANTIQUE TENSION EXCESSIF VENTILER SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E34 DIVERTISSEMENTS MOTS CROISÉS # 956 HORIZONTALEMENT 1.Tête en l\u2019air - Faire la tête - Être en tête d\u2019un peloton.2.Tissu de paille - Relation amoureuse - Admet à contrecoeur.3.Il explose - Qui est en forme de spirale - Partie du squelette du pied.4.Insignes liturgiques - Fruit charnu - Série de mailles.5.Àmoi - Diminution de valeur - Dans un pneu - A un goût piquant.6.Couper des branches - Il vit en bancs - Plaque de marbre.7.Première page - Despotes - Marque l\u2019égalité.8.Docteur - Qui manque d\u2019énergie - Jamais - Avale - Du blanc et du noir.9.Air de la mer - Mouiller abondamment - Normal.10.Récite avec peine - Cheville fixée en terre - Arrivé à terme - Chef musulman.11.Sainte - Méprisable - Décapités - Titane.12.Monnaie suédoise - Examiner - Liquide volatil - Bouche cornée.13.Mouvement du corps - Mises en vente - Orifice de la peau.14.Le premier - Regimber - Petit poème - Rêveur.15.Accroché à l\u2019hameçon - Solitaire - Qualifie des fosses.16.En forme de fer de lance - Humé - Mets suisses.17.Après bis - Aigle d\u2019Australie - Substance hallucinogène - Potage.18.Amour-propre - Soigner - Signe du zodiaque.19.Soutiennent le navire - Perturbée - Petit cloporte.20.Nymphes des montagnes - Démesurés - Titre ottoman.VERTICALEMENT 1.Tête de cochon - Tête-à-tête - Vit sur la tête.2.Indique l\u2019intensité - Personne insouciante - Dire ou faire plus qu\u2019un autre.3.Étoffe de soie - Quantités - Mauvaise humeur.4.Ancien do - Local d\u2019habitation - Bigrement - On y parle anglais.5.Salaire - Fils du frère - Assassiné.6.Clavicule - Travail de l\u2019esprit - Alcaloïde végétal.7.Arrose Strasbourg - Apéritif non sucré - Pale-ale - Boissons fermentées.8.Myriapode - Jeune voyageur - Épointé.9.Tabasse - Probabilités que quelque chose se produise - Ignorant.10.Jeune fille candide - Groupe basque - Empereur sanguinaire.11.Coutumes - Ressemblances - Sans vivacité - Volcan du Japon.12.Manifeste sa supériorité - Petite entaille sur un objet - Il joue à l\u2019attaque.13.Héros de Virgile - Pointe d\u2019Espagne - Roi très riche - Virage de skieur.14.Chercher à séduire - Se fait attendre.15.Asséché - Bière brune - Sport équestre - Tondu.16.Motocycliste - Suites d\u2019aventures.17.Impulsion - Criards - Rôtir.18.Dieu babylonien - Dose de radiations - Génie égyptien - Plaquette de terre cuite.19.Lentilles - Prohibé - Capitale de la Libye.20.Palpable - Rigoureuse - Laxatifs.KEN-KEN LA GRILLE THÉMATIQUE LES MONTAGNES Il s\u2019agit de remplir les zonesdélimitéesparun trait foncé (appeléescages)enseservantdu chiffreàgauche, qui représente le résultatde l\u2019opération, etdusignemathématiquequi signifie lemoyenpar lequel il faut résoudre laditeopération.Commedans lecasdessudokus, onnedoitpas retrouver2 fois lemêmechiffredans lamême colonneou lamêmerangée.1 - 3 - 2 - 10 × 12 × 40 × 2 / 5 + 2 - 7 + 11 + 247 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HORIZONTALEMENT 1.Aime mieux passer ses vacances à la montagne - Que la pente rend difficile à monter.2.Versant rocheux, proche de la verticale, en montagne - Montagne de Thessalie - Cime d\u2019une montagne.3.Sent mauvais - Ancienne forme de loup - Réfutée - Homme de théâtre italien.4.Titre - Magnésium - Partie latérale d\u2019une montagne - Montagne isolée, dont le sommet dessine une pointe.5.Populace - Pas sobre - Marque la surprise - Troisième personne.6.Afrique-Occidentale française - Titre, dans l\u2019Empire ottoman - Point culminant d\u2019une montagne.7.Jambière en cuir - Crack - Coule en Russie.8.Négation - Utile en chirurgie - Montagne de Suisse.9.Qui doit de l\u2019argent - On le retrouve en montagne lorsqu\u2019il est à neige.10.Partie interne - Sert à lier - Estuaire breton.11.Patriarche biblique - Oeuvre littéraire - A six faces.12.Réserves de vins - Argent - Singe-araignée.13.Rivière de l\u2019Asie - Assisté - Sans diversité.14.On y met de l\u2019eau - Cours d\u2019eau de montagne rapides et irréguliers.15.Pas du tout primitif - Père d\u2019As- cagne - Direction.VERTICALEMENT 1.Massif de l\u2019est de l\u2019Amérique du Nord - Extrémité supérieure d\u2019une montagne.2.Région montagneuse de Grèce - Dans l\u2019Himalaya.3.Les moutons s\u2019y plaisent - Titre dans l\u2019Empire ottoman - Montagne des Alpes occidentales.4.Fut changée en taure - Possessif - Se dit en Algérie.5.Massif du sud de l\u2019Inde - Vallée des Pyrénées.6.Petite embarcation à moteur - D\u2019avoir.7.Volcan de la Guadeloupe - Actinium.8.Double règle - Article - Chicane sur des riens.9.Volcan sicilien - Point culminant des Pyrénées - Refus.10.Priorité d\u2019âge - Nom de trois rebords montagneux du Mexique.11.Phénomène de réflexion du son - Dépression arrondie, située au sommet d\u2019un volcan.12.Terme de tennis - Matériel transporté ou déposé par un glacier.13.Iridium - Viorne à baies rouges - Satellite naturel de la Terre.14.Passage naturel encaissé et étroit - Jeu de stratégie - Sommets montagneux pointus et déchiquetés.15.Tête de rocher émergeant à marée basse - Apparence légère - Ville du Japon.SOLUTION DE LA DERNIÈRE GRILLE SOLUTION DU KEN-KEN 246 3 1 5 2 4 1 5 4 3 2 4 3 2 5 1 2 4 3 1 5 5 2 1 4 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 K A R N A K O P A L A I S O S H U E O P H A R A O N O A R T E T O B I E R E O U S E R O A O E T A O P O T E K O S C A T P L A T O H O R U S O T O L U S O B E U R R E O O R O P I E O F L A N E S O C R A S H O T B L E U O N A O S O M U A N T N E T O I O Y S O U S A G E E O U T I L E O I G N E O E S O A V E C O D O R E O S T O S A M E O A F F A I R E O A T O N M O A R O O S S E L E T O S A O O C E L U I O N O M E S O L N U E O U O S E T I O S A G E SOLUTION DE LA DERNIÈRE GRILLE leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 DIVERTISSEMENTS E35 HORIZONTALEMENT 1.Ensemble.- Ensemble.2.Maniaque.- Manouche.- Verse.- Prénom féminin.- Érosions.3.Habitation de certains animaux.- Tables d\u2019unmarché.- Galette de pain indienne.- Chanteuse québécoise.- Galapagos.- Arbre au bois dur et lourd.4.Pronom.- Pronom.- Cobalt.- Morceau d\u2019étoffe drapé autour de la taille.- Salut latin.- Cabaret espagnol.- Large.5.Abréviationmédicale.- Percée.- Devant une fenêtre.- Morceau de citron.- Oiseau palmipède.6.Écouter.- Sport de combat.- Terminaison.- Sa viande est rouge et tendre.- Dieu égyptien.- Peut être salé, fumé.7.Alguemarine rouge.- Fromage blanc suisse.- Ruisselets.- Enlisé.- Pour écrire.- Remporté.8.Disposés en réseau.- Saccade.- Tenta avec courage.- Pas dit.- Substance odorante.- Marque le doute.9.Te trouves.- Insecte coléoptère très nuisible.- Chevalier mort à Londres.- Entreprise.- Publicité.- Député.- Mesure agraire.10.Plante à petite fleurs.- Obtint.- Visionnaire.- Marque la surprise.- Copie.11.Ses diplômés ne travailleront pas à l\u2019usine.- Montagne de Grèce.- Style de rock.- Venus aumonde.- Volées de coups.- Conifères.12.Que l\u2019on doit.- Dépasse la mesure.- Volcan des Philippines.- Lemoi.- Magistrat, dans l\u2019Empire ottoman.13.Infusions.- Bières anglaises légères.- Organisme américain fondé en 1958.- Action de pratiquer une ouverture.- Compagne de Tristan.14.Propre (à).- Rencontre.- Région sans culture.- Problème.15.Servent à jouer.- Prénom masculin.- Se disait de certains chevaliers.- Au nord de Val- d\u2019Or.- Pierre Ier le Grand.16.Compétition demotocy- clisme.- Chances de réussir.- Échappatoire.- Coloration bleue de la peau, due à une oxygénation insuffisante du sang.17.Redevance due au seigneur du fief.- Pas cuit.- Bruit de clochette.- Vin espagnol.- Langue balte.18.Clavicule.- Banale.- Mollusque comestible.- Désignait l\u2019Espagne.- Mammifère insectivore nocturne.19.Fonctionnera.- Université du Québec à Montréal.- Voile triangulaire.- Il fut changé en cerf par Artémis.- Elle nourrit des animaux.20.Onmange leurs branches.- Coiffure militaire.- Singe.- Cinéaste et acteur américain.- Baie sur la mer du Japon.- Est indissociable du yang et du tao.21.Finit en septembre.- Un plat qui se mange froid.- 100mètres carrés.- Fait comme une vache.- India Pale Ale.- Très fatigant.22.Ils grignotent.- Pour dormir.- Fine, c\u2019est un gourmet.- Qui a vu le jour.- Raisonnable.23.Thallium.- Cancre.- Ca va être bon !.- Capitale du Viêt-Nam.- Enivrées.- Éliminés.24.Capitale et port européen.- Ensemble des espèces végétales croissant dans une région (pl.).- Dévotion.- Enveloppe des fruits à écale.- Etre en nage.25.C\u2019est pas unmanuel.- Néon.- Examens.- Qui n\u2019appartiennent pas au clergé.- Assortiment.- Petit poème.26.Partie de l\u2019oeil.- Divinité de l\u2019Amour.- Bornée.- Gouvernés.- Zirconium.27.Impôts prélevés par l\u2019Eglise.- Poche.- Appliqués oumar- tiaux.- Bourru.- Bouquiner.- Rassasiés.28.En vogue.- Nouveau.- Capitale de Taïwan.- Malin.- Génie scandinave.- Châtier.29.Met un petit aumonde.- Propos sans intérêt.- Vin.- Tendu.30.Poisson rouge.- Bruit de pleur.- Terme d\u2019informatique (pl.).- Épée droite.- Obtenus.- Existez.31.Sécrétion de l\u2019urine.- Extraire.- Mère d\u2019Horus.- Écorchées.- Voie publique.32.Ancien do.- Reçu.- Croit naive- ment.- Tartempion.- Directive.- Puits naturels.33.Spadassins.- Outil demenuisier.- Répare une faute.- Au bout du compte.34.Actinium.- Espace de temps.- Appartient.- Bourgogne.- Personnes qui louent un logement avec d\u2019autres.35.Article.- Enmarchant.- Partie du corps d\u2019un cheval.- Relatif au bélier.- Site d\u2019entrée.- A la fin d\u2019une liste.36.Petit cube inversé.- Fermé.- Déambula.- Siège à New York.- Amusé.- Cuve.37.Manoeuvrer.- Roue d\u2019une poulie.- Défaut de conception d\u2019un programme.- Fragment d\u2019un objet brisé.- Qui radote.- Article étranger.38.Gouverneur, dans les pays musulmans.- Abattu.- Chien de berger des Pyrénées.- Démonstratif.- Fournit des visas.39.Baisse pavillon.- Affectionné.- Ensemble des algues rejetées par la mer.- Ils sont situés sur la côte.- Qui navigue sur lest.40.Exposé universitaire.- Trois est celui de douze.- Perdre la vie.- Qui cherche sa route.- Couper le haut.VERTICALEMENT 1.Ensemble.- Ensemble (deux mots).- Pas ensemble.2.Arbrisseau du genre viorne.- Sa mère cacarde.- Mammiferes carnivores.- Cheval entier.- Tout à fait originaux.- Fromage.3.Fait halluciner.- Par conséquent (dès .).- Grand bassin où les bateaux peuvent mouiller.- Société des nations.- Hameau antillais.- Terme de ski.- A cours en Roumanie.- Pile.- Sur la Côte d\u2019Azur.4.Laize.- Répété.- Patrie du célèbre athlète Jesse Owens.- Détérioration.- Maculé.- Plus à l\u2019est qu\u2019au nord.- Réactionnaire.- Encaustiqués.5.Qui ne peut rien croquer.- Sorti de l\u2019oeuf.- Indique la cause.- Poissons.- Loue un bateau.- Coco.- Elle mousse.- Utile en couture.6.Pour désigner.- Chausson de pâte feuilletée.- Abominable.- Il est noir et luisant.- Lawrencium.- Projectile métallique.- Présente de l\u2019intérêt.7.Plante desmarais.- Qui peuvent faire mourir.- Bien fait.- Il était une ?.- Se dit d\u2019un chocolat.8.Doit être reconstruit après l\u2019été.- Culture sur brûlis en Asie.- Écrivain japonais.- On peut facilement la congeler.- Langage informatique.- Démon.- Ses feuilles sont dentelées.- Encaissé.9.Très utiles pour bien des assemblages.- Projeté.- Consomment.- Mammifère primate à longue queue.- Atome.- Voiture hippomobile.- Qui est la proie d\u2019une idée fixe.- Interjection.10.Conjonction.- Pas beaucoup.- Se vendent généralement à la douzaine.- Métal du groupe des terres rares.- Mise à l\u2019écart de la circulation.- Esclave d\u2019État, à Sparte.- Ronchonner.11.Possessif.- Épais.- Zigouillent.- Aurochs.- Creux de la main.- Condor.- Céline Dion.- Savoir- faire.12.Marque la façon.- Formation.- Ligne osseuse saillante.- Titre royal.- S\u2019enroule ou se replie.- Machin.- Docteur de la loi juive.13.Vieille négation.- Décision autoritaire et arbitraire.- Sous- vêtement.- Embarras.- Juge.- Réfutes.- Patrie d\u2019Abraham.14.Homère en était un.- Possèdent.- Bloc épais généralement de forme cubique.- Échassier.- Intervalle de temps.- Inflammations.- Partie antérieure d\u2019un projectile.15.Pascal.- Époques.- Ouest- Nord-Ouest.- Liquide organique.- Affabilité.- Une roulette plutôt dangereuse.- Manière de s\u2019exprimer.- Luth à trois cordes.16.Capitale du Yémen.- Sur la table.- Entre le bleu et le vert.- Bande étroite.- Accompagne l\u2019ovulation.- Anticosti.- Elle baisse avec le temps.- Pouffé.17.Deux.- Desseins.- Pariée.- Grande lavande.- Assemble.- Habitent peut-être à Moscou.- Chiffres romains.- Pas du tout gratuit.18.Source.- Réduits à l\u2019obéissance.- Pas lisse.- Entre deux planchers.- Petites plantes d\u2019eau douce.- Couteau pliant.19.Boeuf d\u2019origine asiatique.- Échange direct d\u2019un objet contre un autre.- Prénom de Lecor.- Après vous.- Après un coup.- Se dit d\u2019un col.- Détruit par unmauvais emploi.20.Autour dumort.- Architecte et urbaniste américain.- Lentilles.- Fourrure.- Service religieux.- Entrée enmatière.- Préparation culinaire.21.Perforations.- Chaviré.- Pronom personnel.- Fait le brave.- Compositeur anglais.- Véhicule public.- Romancière née auManitoba.- Station thermale.22.Lematin.- Lettre grecque.- Versant à l\u2019ombre.- Divertir.- Fromages.- Conifères à baies rouges.- Il est chaud.- Désert rocheux.- Richesse.23.Crédulités.- Pardon ?.- Gros outil.- On ymet de l\u2019air.- Soeur de Hansel.- Berceau.- Qui prend à la gorge.24.Dans la gamme.- Félin très rare.- Très vendu en conserve.- Célèbre poème.- Grand stratège américain.- Regimbent.- Vocabulaire particulier à un groupe social.25.Change de voix.- Jamais.- Prénom féminin.- Séparées des autres.- Impulsion.- Évalué.- Pas ailleurs.- Partie d\u2019une cruche.26.Terme de football.- Se boit souvent avec des jus.- Verrue des équidés.- Apporte à boire.- Lieu d\u2019évolution.- Plante herbacée.27.Qui a enlevé ses vêtements.- Bousculade.- Arbres.- Utile dans un laboratoire.- Ville de France.- Judicieux.- Détournement.- Sans vigueur.28.État hallucinatoire.- Croisées.- Conifère.- Adresse internet.- Très médiocre.- Fleur.29.Larmoyant.- Restitué.- Il a moins de 20 ans.- Guenon.- Bleu du ciel.- Ressemble à un boa.- Vieux.30.Tentée.- Rigide.- Instrument demusique indien.- Réfutent.- Fin du jour (pl.).- Culottés.- Examiner attentivement.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 SUPERGRILLE 958- LASOLUTIONSAMEDI PROCHAIN PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E36 DIVERTISSEMENTS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 par MICHEL HANNEQUART 10 octobre 2020 N.B.Les définitions en italique se rapportent à la personnalité que vous reconnaîtrez dans la grille.LA GRILLE DES MORDUS HORIZONTALEMENT 1.Son nom.2.Effacée.- Arrêt.3.Il est magistral.- Elle est un peu saugrenue.4.Un petit snoreau !.- En partie.5.Du chaud.- Ne flambent pas.6.Pas fainéant.- Permet de descendre.7.Verbe d\u2019action.- Dialecte.8.Sans triomphe.- Droit d\u2019antan.9.Préposition.- Appel.- À ses débuts, on ne l\u2019entendait pas.10.Elle chante.- On quitte !.- Anagramme d\u2019un récipient.11.Prompts.- Entrain.- Crème anglaise.12.Vin.- Champignon.13.Terre.- Princesse.- Se font toucher du doigt.14.Évoque le nez ou les oreilles.- Déclarée.15.Verts.- Il faut prendre une échelle pour le mesurer.VERTICALEMENT 1.On s\u2019y retrouve le plus souvent à son corps défendant.2.Injure.- Fantasque.3.Oiseau.- Ramène dans le droit chemin.4.Saint.- Elle forme.- Romains.5.Négation.- Va et vient dans le bassin.- Donner de la voix.6.Quelqu\u2019un.- Se remplissent en vidant.7.Pas de tout repos.- Hésitant.8.Carte blanche.- Point chiche.9.Pas recherché.- Difficiles à croire.10.Plante.- Elles sont stupides.11.Pousse vers le trône.- Avant l\u2019alcool.12.Renversée, battue et même brûlée !.- Écrivain français.13.Provocantes.14.Article.- Partie du corps.15.Pipi au lit.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 C O M M O D E T A B L E D E C H E V E T A R M O I R E O A I S A N C E A I L E R O T E O U R A L R E V U F A R E G E I N D R E C O O P E R A N T C L A I R E S F B I C U E V A S N O O P Y S N I F P I E D S N U R A N G E E I N N T A R T A N I M A G E S M E U T E E T E N D A L T O S S E N I V R E A R M E E S L J O R P H I E S O I F T E E E T M E N T E U R S B O U L E A S R O U E E S E N E S O I A S T R E I U L E A N E T H I N U I T T R O U S S E R A E D E B R U U R E A U N E S T U S S O R L U Q A M A L L L E V E P U M A S S A B A D E C O U S U I G N E I L E T C O L E D T E R I R E H R E T N A V O U O B V I E A H A N A N A S T A S I E R E G N E T E O C A L I T O L E R A N T B U R L M A I E U E H U M B A N T O U N T U R B A N S O P E P U S E E R I G E R A N K A R A B E A T E S C R U T E S S F Q S O U D A N A M I N C I S S P A H I E P E E A U N E R S T A S E I L E I T E A L E S E A S P I C E U B R O C L E I S O R A M U R E E D I T A G I B I L E O M I S E S S A M B K S I E X A M I N E D I N E O T E S V I Z A O U I A S O N N A S E S I L T O P S I G I S B E E C E P C O R E T C E V E R S E E S E U T E R R E R E P I L E E S H A S E A S E I N V E R S E E I O D E E U R E E S N O B P N V A L P T S G I C L E P A R I S B O A C O I B I L L E U T E R I N E N T U B E E P E R T H O N B E T T E R A V E A N S E T A I S R A R E T E R R E A T E T A E T A M E E M E S S T E L E B E R E T H A I R F L E U R S R O U S S E U R E T I S S E B U N A P L E S G E N E N T E R S E S C O B E L O I T E S T E E S P O S E C E P S I M A G E R I E L S D C U I R S P I S B A L S A A T A C A I N I E C E E R O R T E T I O D E Q U I E T L I L I T H A B U E N O S A I R E S E S A U N E E S C B I S T R E E S T N I N E T O R P E R E S P O I R O T O S M N R I P M E C A B P E T E E A R T E E P I B I F E S O U N O N L I E U U S U R I E R E S A S I E S A I N T E B A U B I I R A N S E N E L A N C E N T T O N N A N T S A U G E E M I S E T E N U S H E R E E N T E R S I E C L E P R I S R O S S E E O A S I S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 SUPERGRILLE Solution du no 957 du 3 oct.2020 BEN Solution dans les DIVERTISSEMENTS de samedi prochain Suivez Ben du lundi au samedi dans notre application 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 A R C H I M E D E R I E N A D I R E A N T I E X A C T S E I D E T I R A F A R F E L U S T R I T O N S I R A L E A O P A R T P R A I R E C U N A U E M I E T T E C D T E P E S E R A G O R E D O M E S R E A M I R O N E N E C O L G U A N A C O G D I A B O L O D E C H E O E I L D E T I G R E L E U G U E R I S O I R E E D R O S S E R I E F E S S E S Solution de la dernière grille leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 DIVERTISSEMENTS E37 ABA ALAIN ANDRIC ANNALES ARP ATTAR BOND BOTEV BRETON CARCO CASSOLA DORAT ELIOT ELyTIS EMMANUEL ENNIUS ESOPE ESPRIU GORRES GREEN HASEK IDIOT IONESCO KROETZ KUNDERA LAUBE LEDUC LIE LOWRy MANN MONOD NAZOR NERVAL NIN NODIER NOEL OLMEDO OSBORNE OSSIAN OTWAy OZANAM PAZ POTOCKI RAy REJ RIVAS ROy SCEVE SEGUR SOREL STEELE TABORI TOLLER TOPELIUS UNDSET VIVIER VOSS yEATS yOUNG ySENGRIN ZWEIG MOT MySTèRE Solution du dernier sudoku 7 4 8 9 2 3 5 1 6 2 1 5 4 8 6 3 7 9 9 6 3 5 7 1 4 8 2 1 3 2 7 9 4 8 6 5 8 5 7 6 1 2 9 3 4 6 9 4 3 5 8 7 2 1 3 2 1 8 4 5 6 9 7 5 7 6 1 3 9 2 4 8 4 8 9 2 6 7 1 5 3 3272 3 9 4 1 8 5 9 4 3 6 7 2 5 1 5 6 7 1 4 5 8 6 Placez un chifre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chifres de 1 à 9.Chaque chifre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : difficile 3273 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU 1.PERGELISOL.\u2022 2.SOLLICITER.\u2022 3.TERMINÉ.\u2022 4.INEXPRESSIF.\u2022 5.SIFFLEMENT.\u2022 6.ENTRAVER.\u2022 7.VERGLAS.\u2022 8.LASSANTE.1.Sol gelé en permanence \u2022 2.Demander avec déférence \u2022 3.Achevé, mené à terme \u2022 4.Impassible 5.Bruit produit par le vent \u2022 6.Empêcher de se faire, de se développer \u2022 7.Mince couche de glace due à la congélation de l\u2019eau \u2022 8.Qui ennuie par sa monotonie Découvrez la chaîne de mots à l\u2019aide des définitions.Pour vous aider, tous les mots sont reliés par un maillon de 3 lettres : les 3 dernières lettres d\u2019un mot forment les 3 premières du mot suivant.Ex.: départiste\u2026 P MOTS CHAîNéS REPRISE REPRISE LA GRILLE THÉMATIQUE l\u2019architecture HORIZONTALEMENT 1.Architecte espagnol à qui l\u2019on doit l\u2019église de la Sagrada Familia à Barcelone - Architecte français, il a établi les grandes lignes du Palais de Versailles - Architecte américain, auteur des aménagements souterrains du Musée du Louvre.2.Glande du veau - Ancienne résidence royale qui abrite aujourd\u2019hui un célèbre musée - Toute construction en hauteur.3.Osé - On trouve leurs constructions sur les côtes scandinaves.4.Entre le bleu et le vert - On les remarque en voyageant - Il a dessiné les jardins de Versailles.5.Dans la Côte-d\u2019Or(.-sur-Tille) - Grand spécialiste de la construction métallique - Bourrique.6.L\u2019architecture en est un - Il y en a dans le plasma - Pluriel.7.Point cardinal - Unités de mesure de résistance électrique - Place qui s\u2019étend devant l\u2019entrée principale d\u2019une église.8.Langue râpeuse de la plupart des mollusques - Partie d\u2019un mur - Prénom d\u2019un bandit.9.Eglise cathédrale, dans certaines villes d\u2019Italie - Toutes surfaces à l\u2019air libre aménagées devant un local.10.Se dit à Madrid - Style en vogue au XVIIIe siècle, inspiré à la fois du baroque italien et du décor rocaille français - Plate-forme flottante.11.Nymphette - Offre publique d\u2019achat - Il vit dans un monastère.12.Arc brisé gothique - Entre le châtain clair et le doré - Garçon d\u2019écurie.13.Qui a plus d\u2019un tour dans son sac - Chef d\u2019orchestre - Instrument d\u2019architecte.14.Pas à eux - Connus - Humaniste hollandais.15.Espace assurant la communication avec l\u2019extérieur - Elle n\u2019est pas architecte mais elle construit dans le jardins.VERTICALEMENT 1.Fondateur du Bauhaus, il participa à la genèse de l\u2019architecture moderne - Architecte français, il a commencé le Palais de Tuileries.2.Corps de bâtiment construit sur l\u2019alignement du bâtiment principal ou formant retour (pl.) - Médecin spécialiste.3.Se servir de - Frères architectes britanniques - Sans aspérités.4.Avoir le courage de - Aileron vertical d\u2019un bateau.5.Arrose Strasbourg - De même - Enlève - Abréviation religieuse.6.Il se casse facilement - Volume de cent litres - Cette chose-là - Ouvrage de maçonnerie.7.Feuilleté - En peinture, ambiance vaporeuse qui baigne les formes - Assise.8.Elle a vécu dans un jardin - Lentille - Ensemble des architectes d\u2019une même tendance.9.Outil à percer le bois - Offre.10.Poète grec qui chantait - Barre servant à fermer une porte - Lieu mystérieux et inquiétant.11.École nationale d\u2019administration - Son drapeau est noir - Fait partie d\u2019une literie.12.Occuper la place d\u2019honneur - Arbre au bois précieux - Est intrépide.13.Placé pour surveiller - Qui est en situation de dépendance par rapport à un autre - Troisième degré de la gamme de do.14.Château d\u2019Orléans - Massif de maçonnerie soutenant les arches d\u2019un pont - Se rendre maître de.15.Pas concrets - Grande enceinte entourée de gradins.REPRISE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 a m P H i t H e a t r e o F o V i l a r o a m i e o l e a r i m a m o B l i n o c o u r o g e n e r a l e o P D g o c a n o c a o o e t a u o i P e S o P H u l S o t u n n e l o e n i e o e u r e o i n u i t o o e S t o n a o e t e S o i D c r o r o n c o n i o e c r u a r r a B a l o t V a o S a m S o n g e o e r r e u r o D a a t o e S t o H a o D a m e S r o o D e o n o c r e t e S o e t u i o P a n t a l o n o D S u i e S o t u e o a n t r e 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Y È SUDOKU MOTS CHAÎNÉS Solution du dernier problème : PENDENTIF 1 2 5 6 7 8 9 3 4 7 4 8 5 9 3 2 1 6 9 6 3 2 4 1 8 5 7 4 1 7 3 2 6 5 8 9 8 3 2 9 5 4 6 7 1 5 9 6 8 1 7 3 4 2 6 7 9 4 8 5 1 2 3 3 5 1 7 6 2 4 9 8 2 8 4 1 3 9 7 6 5 SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU SOLUTION DE LA DERNIÈRE GRILLE SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E38 DIVERTISSEMENTS HORIZONTALEMENT 1.Grossier - Grossière - Grossiers.2.Saccades - Voie bordée d\u2019arbres - Muse grecque - Poète qui chantait - Palmier à tige élancée.3.Dans les royaumes barbares, homme de haut rang au service du roi - Protectionmédiévale - Période de l\u2019ère secondaire - Largeur d\u2019unemarche d\u2019escalier - Petites pièces - Négation.4.Légumineuses - Salaire - Pris - Prodigieux - Amorphe.5.Fragment de corps céleste - Système antiblocage - Réduits en poudre - Tirés du néant - Possession.6.On le fait frire - Qui a rapport au religieux - Herbe aquatique - Personnage biblique - Femme adroite.7.Signe de l\u2019été - Donne le signal du départ - Compagnon de saint Paul - Groupés.8.C\u2019était le do - Terme de ping- pong - Il prend des petits oiseaux au filet - Soeur de Rachel - Espèce - Exprime le bruit d\u2019un coup.9.Imaginé - Pièce satirique en alexandrins - Dixième?Trentième?- Flocons de céréales et fruits secs - Fourbu.10.Au bout d\u2019une ligne - Mobylette - Qui ont de la chance - Danse à trois temps - Article.11.Grande école française - Premières pages - Fonctionnera - Perroquet gris - Marinée - Hameau antillais.12.Ils sont à la mode - Qui conserve une teinte naturelle - Pas à eux - Avant nous - Morceaux demusique.13.Se dit d\u2019une histoire vraie - Envoya des Français en Allemagne - Peuple de Bornéo dont la langue est proche du malais - Enzymes - Demeure.14.Prénom féminin - Qui nous incite à se gratter - Petite pomme - Adresse internet - Titre deMick Jagger.15.Intervalle (de temps) - Sert à écrire - État d\u2019Amérique du Sud - Fait manger avec excès - Utiles au golf.16.Reconnaissance - Rubidium - Recouverte de tain - Ponctuellement - Étreints.17.Ils ne boivent plus - Grand et gros - Combats - Assemblage de branches - Détériorations.18.Manifestationmorbide brutale - Opposé au zénith - De l\u2019Atlantique - Complètes.19.Lettre grecque - Arbres - On y parle plusieurs langues - Plein - Tissus.20.Autre nom de l\u2019Irlande - Personnel - Scorpion d\u2019eau - Fils de Noé - Volcan du Japon - Matière collante.21.Pratiques - Mouvement terroriste basque - Dangers - Permet de démarrer - On en fait des bouchons.22.Source d\u2019eau jaillissante - Mal de tête - Des hommes - Poisson d\u2019eau douce - Infinitif.23.Risqué - Voitures - Déclins - Assez comiques - Sert à l\u2019enquêteur.24.Sur la mer Rouge - Le plus jeune des dieux - Coloré - Plantes potagères - A été visitée en 1969.25.Véhicule tout-terrain - Banal - Plus tard - Vit dans les régions arctiques - Ferme de Provence -Whisky.26.Actinium - Cinéma - Qui provoque la mort - Requins - Sert à passer - Astate.27.Percé - Signal sonore - Pas expéditif - Sans diversité - Astronome néerlandais - Religieuse.28.Religieux - Association de plusieurs cristaux demême espèce, mais orientés différemment, avec interpénétration partielle (pl.) - Trou du fromage - Pilier d\u2019encoignure - Voiture hippomobile.29.Empêche de bien voir - Désignait l\u2019Espagne - Renflés en forme d\u2019outre - Devenu plus courageux.30.Dérision - Commencer à se développer - Héraclès y tua un lion - Personnel - Roi légendaire d\u2019Athènes.31.Trois fois - Elle est fétide - Inspiratrice - Individus - Petits ouvrages littéraires sans prétention - Orient.32.Médaille - Te trouves - Élaboré - Et même - Avoir très froid - Monte.33.Radian - Échappatoire - Cloisons - Abstentionmomen- tanée d\u2019aliments - Gros cordage.34.Entre le chevillier et le manche des instruments à cordes - Partie d\u2019un broc - Administre - Lac bien connu - Lassé.35.Original - Général - Où l\u2019air circule - Maison de jeu - Peut qualifier un coup.36.Vit en Scandinavie - Dénudés - Pièce tranchante de la charrue - Placées - Lettre grecque - Affluent du Danube.37.Groupe compact dans une course - Mettre vis-a-vis - Animaux qui engendrent - Célèbre bataille.38.Diminue la surface d\u2019une voile - C\u2019est de l\u2019engrais - Tube d\u2019éclairage - Balle de service - Gauches.39.Ils rugissent - Expiré - Baisers - Artisan du livre - Note.40.Situées - Écarte sans soulever - Se dit de la ligne qui suit l\u2019ordre d\u2019ébranlement, dans un tremblement de terre - Ils aiment l\u2019art.VERTICALEMENT 1.Grossier dans ses paroles (deux mots) - Grossier - Homme grossier - Hommes grossiers et stupides - Grossier.2.Tranchante - État d\u2019exaltation - Souvent salées - Va avec une vis - Rendre (la voix) rauque.3.Mauvais plaisant - Libéré - Dieu guerrier scandinave - Était en vogue dans les années 1960 - Obtempérer - Décilitre - Autrement nommé.4.Sherbrooke l\u2019est, par rapport à Chicoutimi - Atteinte - Grosmammifère - Actionné - Possédés - Soutenir - Revêtements de sol imperméables.5.Aiguillonné - Évaluée en unités de volume - Éruption cutanée de courte durée - Double règle - Partie d\u2019une poulie - Il ne cultive pas grand-chose - Semblables.6.Il est noir ou rouge - Constructions - Montagne de Palestine - Titre musulman - Obtint - Béquilles - Elle écrit vite.7.Se garde de - Il a une grosse tête - Monnaie - Quelqu\u2019un - Divisions - Chosesmatérielles - Inventeur du pneu.8.Enmusique, silence d\u2019une partie - CD-.- Partie d\u2019une partie - Il aima une reine d\u2019Égypte - Chaviré - Moins épaisse - Exprime la raillerie - Épouse d\u2019Athamas.9.Poissons - Société américaine d\u2019informatique - Qui dure peu de temps - Nombremoyen d\u2019habitants par unité de surface (.de population) - Pour fermer une porte - Changent de voix - Bien charpenté.10.Troisième personne - Installer (sur un siège) - Accompli - Il est malpropre - Poison - Grande voile.11.Pas confus - Document juridique - Fracas - Parapet - Individualiste - Passages entre des rangées de chaises - Chants monotones et tristes.12.Qui concerne la pensée - Pigeon sauvage - Montagne de Grèce - Assaisonnée - Reconsidéré - Partie protectrice des troncs.13.Intercalent - Proxénète - Sur la Tamise - Mammifères arboricoles - Travail ennuyeux - Dans la bière.14.Monnaie du Brésil - Portefeuille - Il aurait séjourné dans le ventre d\u2019une baleine - Boucliers - Funeste - Local servant d\u2019abri - Petits et minces.15.Manoeuvrer - Capitale de l\u2019Arménie - S\u2019occupe des petits - Araignées - Colorer en brun- jaune - Crier, en parlant du chevreuil.16.Liaison - Fourrure du petit- gris - Mari - Exister - Carabine - Périlleuse - Vendues - Sur le kimono.17.On y donne des cours - Rongeurs - Symbole graphique - Terme de géologie - Associations - Influences prédominantes.18.Répartition - Dieu grec - Suppriment - Courrier électronique - Parsemé d\u2019ornements - Le premier livre du Pentateuque et de la Bible - Centimètre.19.Très attachée à - Perte de l\u2019expression par les gestes - Rivière de Suisse - Hallucinogène - Sert à encourager - Agacée - Dirige les recherches spatiales aux USA.20.Il travaillait pour Louis XV - Thallium - Quelques dizaines d\u2019États - Mémoire d\u2019ordinateur - Première vertèbre du cou - Occasionnel - Petits crustacés - Manie dans le langage.21.Fêtards - Repère, au cinéma - Troubles - Action de récolter - Trompée - Avait cours en Grèce.22.Exprime le caprice - Patrie d\u2019Abraham - Paisible - Ruban fixé en haut du dos d\u2019un livre - Tache sur une aile - Enlevé - Le bétail y est rare - Artère.23.Libérer d\u2019une obligation - On ymet le feu - Risques - Consultées - Chanteur né à Narbonne - Gaspard - Coule en Afrique.24.Peuple du sud-ouest du Nigeria - Affluent de la Seine - Venu au monde - Capitale des îles Fidji - Trouvent place - Peut se dire d\u2019un papier - Habitation - Il en faut un pour construire.25.Peut qualifier unmédecin - D\u2019avoir - Ouvrage réunissant des écrits - Basé sur le Coran - Impôt - Prénom - Voisin du barracuda.26.Indique la façon - Touffe de plumes - Abréviationmédicale - Délaissé - Façonner - Religion japonaise - Hésitation.27.Vous en avez plusieurs centaines devant vous - Mollusque - Ville du Japon - On y parle le persan - Vendu au rabais - Affluent du Danube - Contenant.28.Argon - Bagarre - Unie et polie - Elle porte de beaux vêtements - Terme de belote - Sont parfois permanentes - Commune de Suisse.29.Essayées - Transpire - Qui manque de zèle - Alcool - Est indissociable du yin - Épongé - Arbre d\u2019Afrique.30.Poisson osseux - Ils ne travaillent plus - Se servir d\u2019un tamis - Entretien de deux personnes - Comprimés.SUPERGRILLE - 2 PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM leNouvelliste SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 DIVERTISSEMENTS E39 SolutionduderniermotS fléchéS A LA FORME D'UN HOMME FRIVOLE AUTEURS ANONYMES ONY PARLE CORÉEN ÉGOÏNE JOINDRE IGNOBLE EXISTER RÉPUTATION IL FAIT LE FANFARON RAMASSÉ ASSOMBRIR ROUE DE POULIE DÉCHARGE SALI PEURS INSTINCTIVES SON MANDAT EST FINI DANS LA MER NUANCE COURTOIS LEVER LES PATTES SERT À APPELER DOPANT LE PLUS VIEUX TANGIBLE PROPAGÉ À CE MOMENT-LÀ DÉSOLÉ PARTIE D'UN CANARD REMIS À NEUF ADJECTIF NUMÉRAL ÉGAL CAPTIVANT PLANTE GRIMPANTE LES.PETITS COCHONS REVENIR DE LOIN ! BROME ALTÉRATION MUSICALE MANGANÈSE METTRE PAR ÉCRIT ANIMAL ALLONGÉ ÉTALAGE AFFECTUEUX UNITÉ DE TEMPS SERT À APPELER CUL-DE-SAC ELLES CACARDENT SERT À ATTIRER ÉTAT DE DISTRACTION RUDE AU GOÛT CÔTÉ DE MÉDAILLE IRASCIBLE S'ARROGES RELATIF AU SYSTÈME NERVEUX RASSEMBLE DES GENS DISPERSÉS PLANTE TINCTORIALE ENFANT ESPIÈGLE STYLE MUSICAL MORT NOURRIT LE BÉTAIL MAMMIFÈRE ÉDENTÉ DOMMAGE ACTINIUM GATES, CLINTON OU MURRAY PULPE DES FRUITS BÉCHAMEL EXPRIME L'HÉSITATION TABLE DE MENUISIER SOUS LE MENTON INSPIRATION SUBITE SYMBOLE DE PARSEC FOU DE COLÈRE ONY DIT LA MESSE DÉPOUILLÉ PAR LA RUSE BOURSICOTER MOTS FLÉCHÉS No 745 www.hannequart.com la branche des lunettes non indiquée.\u2022 2 Le coude gauche de l\u2019homme est incomplet.\u2022 3 Unmotif plus petit sur le bermuda.4 Le couvercle du panier.\u2022 5 Sol complété sous le pied droit de l\u2019homme.\u2022 6 Le pied de la plante de gauche.\u2022 7 La plante du milieu est plus courte.\u2022 8 Une pierre moins large au-dessous du poisson.P E V C S D P C H A S S E C R O I S E R I N C O R R U P T I B L E P L I A N T E T E L L E S H O R S E M I S A N S G A N G A R U M V I D E R O N C N I A I S E S A M A T E U R I S M E M O H P L I M E R L A N I N U L E D U E G A I A I R I S E E S P E I N T R E I N R E A L I S E U E G E E G A Z S I R J E S U S S E I Z E T E L I S S U S A C R A L T I S S U C E S H A L L M E T I E R E C U R I E F E T E E E C R A S E E S ASSOCIATION MUSICALE SUITE D'ÉCHANGES IL EST LENT IL EST NÉGATIF ÉCOLO CERTAINS SONT AIGUS QUI EST CHOQUANT PARTIR DE RIEN PAYSAGES ENTHOUSIASME DÉBRIS ARGILE ROUGE QUI SE HÂTENT AVENIR COMME ÉLIOT NESS ARTICULÉE PAREILLES ÉQUIPÉ AU-DELÀ DE BANDE DE MALFAITEURS ÉNONCÉ FOND DE PARC À HUÎTRES BERGES CHASTES PIED-DE- VEAU SCORPIONS D'EAU NE CONTIENT RIEN L'ESPRIT DU CORPS MANQUE DE SÉRIEUX JAMAIS ÉBERLUÉES NIGAUDES PLISSÉE FEMELLES DE SANGLIER PAS ALTÉRÉES INTERJECTION PLANTE HERBACÉE RIDE ÉTUDIE LE LANGAGE POISSON FONCTION IMPAYÉE ÉPOQUE DIVINITÉ GRECQUE SPÉCIALITÉ ITALIENNE NACRÉES ORGANE SÉCRÉTEUR BARIOLÉ LÂCHER ACCOMPLI SÈCHE EN FROTTANT ÉTAT D'EUROPE LE MESSIE MER GRECQUE AMINCI HÉLIUM TIRÉ D'UNE CANNE TITRE ÉTRANGER EXPIRÉS ADJECTIF NUMÉRAL DOUBLE RÈGLE INSOLITE TWEED QUI RÉSULTE DE TERME DE TENNIS PAS PROFANE SERT À DÉSIGNER GRANDE SALLE CALCIUM MACHINE À TISSER CÉLÉBRÉE ONY HENNIT APLATIES SOLUTION MOTS FLÉCHÉS No 744 www.hannequart.com Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.êteS-voUS obServateUr?retrouvez du lundi au samedi vos jeux favoris : mots croisés,mots croisés junior, sudoku,motmystère et la citation secrète Il s\u2019agit de remplir les zonesdélimitéespar un trait foncé (appeléescages)en seservantduchiffre àgauche, qui représente le résultatde l\u2019opération, etdu signemathématique qui signifie lemoyen par lequel il faut résoudre ladite opération.commedans lecas dessudokus, onne doitpas retrouver2 fois lemêmechiffre dans lamême colonneou lamême rangée.leS SolutionSdanS leSpetiteSannonceS 1 - 3 × 11 + 24 × 5 × 6 + 1 - 8 + 7 + 2 / 24 × 1 - 2 - 3 - REPRISE Thème : Citation de Robert Louis Stevenson Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.l ei o s l e R Ql e e ui P J t as l e ue n s DuC n t n oi e e P s e nR nt ei v ni DB l e Ce MOTS FLÉCHÉS Solution du dernier numéro : C\u2019est la présence de la mort qui donne un sens à la vie.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR ?1 la branche des lunettes non indiquée.\u2022 2 Le coude gauche de l\u2019homme est incomplet.\u2022 3 Unmotif plus petit sur le bermuda.4 Le couvercle du panier.\u2022 5 Sol complété sous le pied droit de l\u2019homme.\u2022 6 Le pied de la plante de gauche.\u2022 7 La plante du milieu est plus courte.\u2022 8 Une pierre moins large au-dessous du poisson.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.SOLUTION supergrille -2 CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur A C S B E C R I N S O U C I A N T R E A T E R N I S O R T A N T P H O B I E S T E I N T E R U E R E P O R E E L H O L A A L O R S U N E P U N I L I E R R E S O I X A N T I E M E B R M N V E R T E N D R N O T E R O H E O I E S R E V E R I E A V E R S A P R E S U R P E S U H E N N E R A P E R S P E S T E D G A T A C S A U C E E T A B L I C H A I R C O U T I L T E N R A G E S P O L I E A U T E L S P E C U L E R A LA FORME D'UN HOMME FRIVOLE AUTEURS ANONYMES ONY PARLE CORÉEN ÉGOÏNE JOINDRE IGNOBLE EXISTER RÉPUTATION IL FAIT LE FANFARON RAMASSÉ ASSOMBRIR ROUE DE POULIE DÉCHARGE SALI PEURS INSTINCTIVES SON MANDAT ESTTERMINÉ DANS LA MER NUANCE COURTOIS LEVER LES PATTES SERT À APPELER DOPANT LE PLUS VIEUX TANGIBLE PROPAGÉ À CE MOMENT-LÀ DÉSOLÉ PARTIE D'UN CANARD REMIS À NEUF ADJECTIF NUMÉRAL ÉGAL CAPTIVANT PLANTE GRIMPANTE LES.PETITS COCHONS REVENIR DE LOIN ! BROME ALTÉRATION MUSICALE MANGANÈSE METTRE PAR ÉCRIT ANIMAL ALLONGÉ ÉTALAGE AFFECTUEUX UNITÉ DE TEMPS SERT À APPELER CUL-DE-SAC ELLES CACARDENT SERT À ATTIRER ÉTAT DE DISTRACTION RUDE AU GOÛT CÔTÉ DE MÉDAILLE IRASCIBLE S'ARROGES RELATIF AU SYSTÈME NERVEUX RASSEMBLE DES GENS DISPERSÉS PLANTE TINCTORIALE ENFANT ESPIÈGLE STYLE MUSICAL MORT NOURRIT LE BÉTAIL MAMMIFÈRE ÉDENTÉ DOMMAGE ACTINIUM GATES, CLINTON OU MURRAY PULPE DES FRUITS BÉCHAMEL EXPRIME L'HÉSITATION TABLE DE MENUISIER SOUS LE MENTON INSPIRATION SUBITE SYMBOLE DE PARSEC FOU DE COLÈRE ONY DIT LA MESSE DÉPOUILLÉ PAR LA RUSE BOURSICOTER REPRISE SAMEDI 10 OCTOBRE 2020 leNouvelliste E40 DIVERTISSEMENTS "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.