Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le nouvelliste
Éditeur :
  • Trois-Rivières :Le nouvelliste,[1920]-
Contenu spécifique :
Cahier 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (3)

Références

Le nouvelliste, 2021-05-01, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2014 P H O T O : S T É P H A N E L E S S A R D COOP D\u2019INFORMATION SEMAINE DU 1ER AU 7 MAI 2021 ÉDITION MAGAZINE MAURICIE- CENTRE-DU-QUÉBEC, 101e ANNÉE, N° 27 MARTIN FRANCOEUR LOGEMENT: ON PEUT APPELER CELA UNE CRISE PAGE 28 JEAN-MARC BEAUDOIN PUISQU\u2019IL FAUT PARTAGER LE BONHEUR PAGES 8-9 2,99 $ + tx 2,99 $ + tx AU CŒUR DE L\u2019EFFORT DE GUERRE Notre chroniqueuse Paule Vermot-Desroches a passé une journée à soutenir les troupes dans une clinique de vaccination PAGES 14-15 COMME UN SECOND SOUFFLE PAGES 4-5 ISABELLE LÉGARÉ FRANÇOIS HOUDE MC GILLES: REQUIEM POUR UN COMMERCE ATYPIQUE PAGES E2-E3 L E 2 MA I # BOUGE WWW.JNSAP.CA Inscrivez votre bougeotte au JNSAP.CA du 2 au 12 mai.Plusieurs prix à gagner.Suivez notre page Facebook : URLS de la Mauricie L U I S M O R S E t t E \u2022 O R t E - P A R O O I S P L E Toi, qui vas-tu voir pour tes achats\u2026 à Shawi ?Je choisis l\u2019achat local SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 2 Et si on commençait par une bonne nouvelle: en cinq mois à peine, la communauté d\u2019abonnés du Nouvelliste a grandi de 18%! Jour après jour, vous êtes toujours plus nombreux à faire avec nous le choix d\u2019une information locale fiable, fouillée, vérifiée et indépendante, en vous abonnant à l\u2019un de nos trois forfaits.Merci.Dans un contexte où tous les médias du monde font face à de grands défis pour leur avenir, la croissance du Nouvelliste est exceptionnelle.Depuis le lancement de l\u2019abonnement numérique à la fin 2020, vous démontrez à quel point vous reconnaissez la véritable valeur de l\u2019information locale; plusieurs milliers d\u2019entre vous avez déjà accepté de payer un prix \u2013 minime \u2013 pour la soutenir.En vous abonnant, vous appuyez un média coopératif qui sert l\u2019avancement de nos communautés.En vous abonnant, vous nous permettez de continuer d\u2019innover.Notre transition exigera encore beaucoup d\u2019efforts et de détermination, mais la croissance des derniers mois s\u2019avère doublement stimulante pour la suite des choses.Nous nous engageons à raconter plus que jamais vos préoccupations, à témoigner de la vie dans notre monde, avec rigueur, ouverture et respect.Les durs temps de la pandémie nous ont d\u2019ailleurs rappelé l\u2019importance de compter sur des sources dignes de confiance, qui évitent le piège de la démagogie.C\u2019est notre raison d\u2019être, 7 jours sur 7.Pas question d\u2019abdiquer devant la désinformation.Nous sommes stimulés à continuer de bâtir un modèle de média unique, en mesure de poursuivre sa mission dans l\u2019univers numérique, tout en innovant avec une offre magazine du week-end incomparable.Un modèle coopératif qui mise sur une diversité de sources de revenus et dans lequel la contribution de nos lecteurs et lectrices est fondamentale.Nous avons fait un pas de géant.Embarquez-vous?Un an après la reprise du Nouvelliste par ses employés, votre soutien nous a permis de faire beaucoup.Déjà, nous avons réinvesti dans nos contenus : \u2022 embauche de journalistes pour augmenter la couverture locale; \u2022 affectation de plus de ressources à des dossiers approfondis; \u2022 ajout de nouvelles chroniques (Paule Vermot-Desroches, Isabelle Gagnon, Hélène Buzzetti) ; \u2022 bonification de notre couverture dans les régions Mékinac et Des Chenaux grâce à l\u2019Initiative de journalisme local ; \u2022 ajout du Mag Sports qui met en valeur l\u2019excellente équipe de journalistes sportifs des Coops de l\u2019information; \u2022 bonification de notre offre numérique avec de plus en plus de vidéos et de galeries photos; \u2022 lancement de nouvelles infolettres.L\u2019augmentation du nombre d\u2019abonnés nous dit au fond une chose: nous avons raison de nous battre pour que l\u2019aventure du Nouvelliste continue, qu\u2019il demeure le média de référence auquel vous tenez.Unmédia local de calibremondial.Nous sommes fiers de pouvoir compter sur vous et d\u2019accueillir à chaque jour de nouveaux membres dans notre communauté, des gens qui appuient nos valeurs et soutiennent notre mission.Vous voulez interagir avec moi?N\u2019hésitez pas! sfrappier@lenouvelliste.qc.ca Stéphan Frappier Directeur général Le Nouvelliste Unabonnement facile, rapide et sécurisé \u2022 Accès aux sites Web des six médias membres des coops de l\u2019information \u2022 Accès aux applications mobiles iOS et Android des six médias \u2022 Accès simultanés autorisés LE NUMÉRIQUE ET PAPIER TOUT COMPRIS LE NUMÉRIQUE TOUT COMPRIS 9,95$/mois 16,95$/mois 4 SEMAINES GRATUITES 4 SEMAINES GRATUITES 4 SEMAINES GRATUITES L\u2019ESSENTIEL NUMÉRIQUE Tous les avantages du plan «L\u2019essentiel numérique», plus un accès aux éditions magazines du week-end en format intégral électronique (disponibles dans les applications mobiles le samedi).Tous les avantages du plan «Le numérique tout compris», plus l\u2019édition imprimée du samedi de votre média préféré, livrée à domicile (si disponible dans votre secteur).+ TAXES + TAXES 12,95$/mois + TAXES Nouvel été.Nouvelles de l\u2019été.DONNÉES PERSONNELLES PROTÉGÉES.AUCUNE OBLIGATION À LONG TERME.Abonnez-vous sans tarder sur lenouvelliste.ca Local.De calibre mondial.NUMÉR IQUE leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 3 Et si on commençait par une bonne nouvelle: en cinq mois à peine, la communauté d\u2019abonnés du Nouvelliste a grandi de 18%! Jour après jour, vous êtes toujours plus nombreux à faire avec nous le choix d\u2019une information locale fiable, fouillée, vérifiée et indépendante, en vous abonnant à l\u2019un de nos trois forfaits.Merci.Dans un contexte où tous les médias du monde font face à de grands défis pour leur avenir, la croissance du Nouvelliste est exceptionnelle.Depuis le lancement de l\u2019abonnement numérique à la fin 2020, vous démontrez à quel point vous reconnaissez la véritable valeur de l\u2019information locale; plusieurs milliers d\u2019entre vous avez déjà accepté de payer un prix \u2013 minime \u2013 pour la soutenir.En vous abonnant, vous appuyez un média coopératif qui sert l\u2019avancement de nos communautés.En vous abonnant, vous nous permettez de continuer d\u2019innover.Notre transition exigera encore beaucoup d\u2019efforts et de détermination, mais la croissance des derniers mois s\u2019avère doublement stimulante pour la suite des choses.Nous nous engageons à raconter plus que jamais vos préoccupations, à témoigner de la vie dans notre monde, avec rigueur, ouverture et respect.Les durs temps de la pandémie nous ont d\u2019ailleurs rappelé l\u2019importance de compter sur des sources dignes de confiance, qui évitent le piège de la démagogie.C\u2019est notre raison d\u2019être, 7 jours sur 7.Pas question d\u2019abdiquer devant la désinformation.Nous sommes stimulés à continuer de bâtir un modèle de média unique, en mesure de poursuivre sa mission dans l\u2019univers numérique, tout en innovant avec une offre magazine du week-end incomparable.Un modèle coopératif qui mise sur une diversité de sources de revenus et dans lequel la contribution de nos lecteurs et lectrices est fondamentale.Nous avons fait un pas de géant.Embarquez-vous?Un an après la reprise du Nouvelliste par ses employés, votre soutien nous a permis de faire beaucoup.Déjà, nous avons réinvesti dans nos contenus : \u2022 embauche de journalistes pour augmenter la couverture locale; \u2022 affectation de plus de ressources à des dossiers approfondis; \u2022 ajout de nouvelles chroniques (Paule Vermot-Desroches, Isabelle Gagnon, Hélène Buzzetti) ; \u2022 bonification de notre couverture dans les régions Mékinac et Des Chenaux grâce à l\u2019Initiative de journalisme local ; \u2022 ajout du Mag Sports qui met en valeur l\u2019excellente équipe de journalistes sportifs des Coops de l\u2019information; \u2022 bonification de notre offre numérique avec de plus en plus de vidéos et de galeries photos; \u2022 lancement de nouvelles infolettres.L\u2019augmentation du nombre d\u2019abonnés nous dit au fond une chose: nous avons raison de nous battre pour que l\u2019aventure du Nouvelliste continue, qu\u2019il demeure le média de référence auquel vous tenez.Unmédia local de calibremondial.Nous sommes fiers de pouvoir compter sur vous et d\u2019accueillir à chaque jour de nouveaux membres dans notre communauté, des gens qui appuient nos valeurs et soutiennent notre mission.Vous voulez interagir avec moi?N\u2019hésitez pas! sfrappier@lenouvelliste.qc.ca Stéphan Frappier Directeur général Le Nouvelliste Unabonnement facile, rapide et sécurisé \u2022 Accès aux sites Web des six médias membres des coops de l\u2019information \u2022 Accès aux applications mobiles iOS et Android des six médias \u2022 Accès simultanés autorisés LE NUMÉRIQUE ET PAPIER TOUT COMPRIS LE NUMÉRIQUE TOUT COMPRIS 9,95$/mois 16,95$/mois 4 SEMAINES GRATUITES 4 SEMAINES GRATUITES 4 SEMAINES GRATUITES L\u2019ESSENTIEL NUMÉRIQUE Tous les avantages du plan «L\u2019essentiel numérique», plus un accès aux éditions magazines du week-end en format intégral électronique (disponibles dans les applications mobiles le samedi).Tous les avantages du plan «Le numérique tout compris», plus l\u2019édition imprimée du samedi de votre média préféré, livrée à domicile (si disponible dans votre secteur).+ TAXES + TAXES 12,95$/mois + TAXES Nouvel été.Nouvelles de l\u2019été.DONNÉES PERSONNELLES PROTÉGÉES.AUCUNE OBLIGATION À LONG TERME.Abonnez-vous sans tarder sur lenouvelliste.ca Local.De calibre mondial.NUMÉR IQUE SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS aff aires 34 à 41 auto 74-75 divertissement 65 à 73 loterie 82 nécrologie 57 à 64 opinions 28 à 33 sports 76 à 87 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819-376-2323 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE S andra Dargis fait partie de cette catégorie de gens qui arrivent à transformer le négatif en positif.Elle a même cette aptitude particulière, qui n\u2019est vraiment pas donnée à tous, de voir le bon côté de la COVID-19.«C\u2019est la première chose qui m\u2019a arrêtée pour vrai.» Sandra est travailleuse sociale au CIUSSS de la Mauricie et du Centre-du-Québec.Au plus fort de la première vague, en avril 2020, la femme de 36 ans œuvrait au rétablissement de personnes âgées en convalescence à la Maison Niverville, à Trois-Rivières.Elle y était depuis moins de trois mois.Un changement de milieu et de génération pour celle qui, dans le passé, a surtout évolué dans l\u2019univers des enfants et de la pédiatrie sociale.Lorsque les cas ont commencé à se multiplier, en mars, Sandra a pris toutes les précautions possibles et inimaginables afin d\u2019éviter de contracter le virus, mais ce qui devait arriver arriva.«Je l\u2019ai pogné pareil.» Ça vient de faire un an, une forme d\u2019anniversaire avec un avant et un après.L\u2019heure n\u2019est pas à la fête avec ballons, champagne et confettis.Loin de là.Même si elle le voulait, Sandra a besoin de calme, mais plus encore, de prendre un pas de recul sur les douze derniers mois qui influenceront le reste de sa vie.Pour l\u2019occasion, Sandra a eu envie d\u2019écrire au virus, de mettre des mots sur ce qu\u2019il lui a fait vivre.Elle le fait en le tutoyant, comme si elle s\u2019adressait à un importun qui s\u2019est incrusté pour rester pendant 365 jours, 52 semaines et 8760 heures.Sandra a fait le compte.«Moi qui croyais que tu ne resterais pas longtemps et que je te combattrais rapidement, dans les quatorze jours précis, mais non, tu m\u2019accompagnes encore, en moins fort, mais toujours présent avec tes maudits symptômes résiduels.» Intitulée «Des raisons à l\u2019inexplicable», sa récente publication sur les réseaux sociaux fait suite à d\u2019autres réflexions que la CO- VID-19 lui a inspirées au fil des mois.En fait, à peine quelques jours après avoir reçu le diagnostic, Sandra prenait la plume pour raconter comment le virus manifestait sa présence.«Il est instable, oui.Il est variable, oui.Il est incommodant, oui.Il m\u2019énerve, oui, et je l\u2019emmerde.», a-t-elle d\u2019abord confié à ses proches avant de les remercier.Leur soutien lui a permis de nourrir l\u2019espoir.«(.) Votre dose d\u2019amour me réchauffe le cœur et me permet de croire que cette pandémie ou ce petit virus, pourtant aussi invisible soit-il, renforce les liens du cœur, la bonté, la générosité, l\u2019authenticité, le partage et l\u2019entraide.» La jeune femme a décidé de miser là-dessus, sur les enseignements qu\u2019elle peut tirer de cette expérience d\u2019une vie.Avant la pandémie, Sandra Dar- gis vivait comme plusieurs, c\u2019est- à-dire à un rythme effréné, sans vraiment chercher à reprendre son souffle.Pas le temps.Après sa séparation, il y a sept ans, la mère monoparentale de deux garçons s\u2019est lancée dans des études à l\u2019Université Laval afin d\u2019améliorer son sort professionnel.Matin et soir, elle a fait la route Trois-Rivières-Qué- bec-Trois-Rivières afin de concilier le baccalauréat et ses responsabilités familiales.Une fois son diplôme en main, la travailleuse sociale n\u2019a pas ralenti pour autant, au contraire.Des défis, elle était capable d\u2019en Sandra Dargis aime beaucoup aller se ressourcer près du fleuve Saint- Laurent.Marcher jusqu\u2019au quai du sanctuaire a été son défi des derniers mois.Cette promenade a contribué à son rétablissement qui se poursuit.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Comme un second souffle ISABELLE LÉGARÉ CHRONIQUE isabelle.legare@lenouvelliste.qc.ca WASHINGTON (AFP) \u2014 Bouleversement animalier en perspective à la Maison-Blanche, où les chiens du président Joe Biden devront bientôt apprendre à cohabiter avec un nouvel occupant: un chat.«Oui c\u2019est vrai», a confirmé la Première dame Jill Biden, dans une interview diffusée vendredi sur la chaîne américaine NBC, précisant que le félin arriverait bientôt à la Maison-Blanche.Cette arrivée survient après les mésaventures canines impliquant le plus jeune chien de la famille présidentiel, le turbulent berger allemand Major, à l\u2019origine de deux incidents de morsures sur du personnel de la Maison-Blanche.Issu d\u2019un refuge et âgé de 3 ans, Major avait dû quitter le domicile présidentiel pendant plusieurs semaines en avril afin de suivre un entraînement pour l\u2019aider à s\u2019adapter à son nouvel environnement, toujours bondé.Biden va prendre un chat à la Maison-Blanche PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE LA COOPÉRATIVE NATIONALE DE L\u2019INFORMATION INDÉPENDANTE LE MOT CACHÉ ANTIDOTE Réordonnez les lettres pour trouver le mot qui correspond à la définition.www.antidote.info Réponse - Corrigez sur tous vos écrans T I D È E , nom féminin DIÈTE Définitions \u2014 Régime alimentaire particulier prescrit par le médecin dans un but thérapeutique.?Abstention momentanée, partielle ou complète, d\u2019aliments, pour des raisons de santé. leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 ACTUALITÉS 5 relever.«Tu brûles du gaz d\u2019avion», lui a déjà dit son ex-beau-père en la regardant aller, le pied au plancher.C\u2019était avant que la COVID-19 se mette en travers de son chemin et provoque un atterrissage forcé.Sandra s\u2019est retrouvée clouée au lit, affaiblie par la liste de symptômes qu\u2019elle connaît sur le bout des doigts: maux de tête, fatigue extrême, essoufflement constant, acouphènes, étourdissements, congestion nasale, douleurs musculaires et articulaires, frissons, perte d\u2019odorat.Elle ne sentait même pas l\u2019eau de Javel utilisée pour désinfecter sa maison.«Maman! Ça pue! C\u2019est dégueulasse!», s\u2019exclamaient ses gars en se bouchant le nez.Épargnée par la fièvre, leur mère a dormi comme jamais auparavant.De quinze à vingt heures par jour.À n\u2019en pas douter, la fille était exténuée, claquée.Sandra a compris le message envoyé plus ou moins subtilement par le virus.«Ok, slaque! Ton corps n\u2019est plus capable.Arrête!», traduit celle qui a eu très peur d\u2019infecter ses enfants.La veille de recevoir le résultat positif au test de dépistage, Sandra regardait la télé, assise collée entre ses deux fils qui ont aujourd\u2019hui 15 et 12 ans.Je ne sais pas si on peut parler de chance, mais la contagion s\u2019est limitée à celle qui a dû se confiner au sous-sol.S\u2019isoler de ses garçons lui a arraché le cœur, mais les entendre rire ensemble à l\u2019étage ou les voir apparaître au pied des escaliers pour un coucou lui a fait le plus grand bien.Ça, comme de savoir que les parents et amis apportaient à tour de rôle des repas prêts-à-manger sur la galerie.Cette chaîne de solidarité a eu l\u2019effet d\u2019un baume sur le trio éprouvé.«On n\u2019était pas seuls.» Au début, cette bricoleuse n\u2019arrivait même pas à visser une vis sans être prise de sueurs, tout comme il lui était pénible de soulever un sac d\u2019épicerie sans avoir les bras endoloris pendant deux jours.Indépendante de nature, Sandra Dargis est fière de ce qu\u2019elle réussit à accomplir de nouveau, mais se rend à l\u2019évidence lorsqu\u2019il le faut.«J\u2019ose maintenant dire que je ne suis pas capable, que j\u2019ai besoin d\u2019aide.» Un an plus tard, la travailleuse sociale n\u2019a pas entièrement retrouvé sa force et son endurance.Certains mouvements lui demandent un effort qu\u2019elle n\u2019avait pas besoin de fournir avant d\u2019être frappée par la COVID-19.Son moral est bon même si des questions pourraient demeurer sans réponses.Médecin, phy- siothérapeute et neurologue assurent le suivi auprès de celle qui fait confiance au temps.«Le plus beau cadeau!», dit-elle avant d\u2019écrire que le virus contribue à donner un second souffle et une nouvelle vision du futur, sur l\u2019après-pandémie.«J\u2019aurai tout de même appris beaucoup à travers ce que j\u2019ai vécu.Je brûle encore du gaz d\u2019avion, mais je me permets d\u2019arrêter, de ne rien faire.Si je n\u2019ai pas l\u2019énergie, c\u2019est correct.Je prends soin de moi et ça, ça va rester.» «J\u2019aurai tout de même appris beaucoup à travers ce que j\u2019ai vécu.Je brûle encore du gaz d\u2019avion, mais je me permets d\u2019arrêter, de ne rien faire.Si je n\u2019ai pas l\u2019énergie, c\u2019est correct.Je prends soin de moi et ça, ça va rester.» ACHAT DE BILLETS WWW.OSTR.CA AU-DELÀ DES NOTES ! Dimanche 2 mai 2021 à 11 h Chapelle du Séminaire St-Joseph de Trois-Rivières De Haendel a?Piazzolla en passant par Mozart, Vivaldi et Joplin, ce programme respire la délicatesse, la noblesse, l\u2019esprit et la passion! SÉRIE Matinées en musique Présentée par En collaboration Ce dimanche ! SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca Une vingtaine de personnes ayant été impliquées ou directement touchées par l\u2019éclosion de COVID-19 au CHSLD Laflèche le printemps dernier ont défilé devant la coroner Géhane Kamel pour raconter comment ils avaient vécu ou subi cette crise.Sofie Réunis, la fille de la résidente dont le décès a servi de trame de fond aux témoignages, a notamment profité du statut de personne intéressée que lui avait été conféré par la coroner pour tenter d\u2019obtenir des réponses aux questions qui la hantent depuis plus d\u2019un an.Au lendemain de la dernière journée des audiences, elle a confié que l\u2019exercice avait été difficile pour elle et qu\u2019elle était déçue, voire choquée, de ne pas en avoir appris davantage sur les circonstances entourant la mort de sa mère.Néanmoins, elle n\u2019a pas l\u2019intention de lâcher le morceau.Selon elle, il est primordial que nos dirigeants prennent acte de ce qui s\u2019est passé et posent des gestes concrets afin que les CHS- LD deviennent des milieux de vie digne de ce nom.Elle espère également que les personnes qui y travaillent puissent, un jour, bénéficier de meilleures conditions.Elle a d\u2019ailleurs tenu à dire qu\u2019elle n\u2019entretenait aucune rancoeur envers les gens qui ont vécu la crise de l\u2019intérieur.Selon elle, ils ont fait ce qu\u2019ils pouvaient avec les moyens à leur disposition.«Il n\u2019y aura jamais de cadeau assez gros pour eux», a-t-elle lancé.Mme Réunis a aussi souligné l\u2019humanité et la compassion dont a fait preuve Me Kamel à son endroit ainsi qu\u2019à l\u2019égard des autres témoins qu\u2019elle a entendus.«Si je l\u2019avais connue dans un autre contexte, je crois qu\u2019elle aurait pu devenir une amie», a-t- elle répondu spontanément quand Le Nouvelliste lui a demandé quelle était son appréciation personnelle de la coroner.UN AMPLIFICATEUR DE PROBLÈMES Plusieurs intervenants, dont certains de première ligne, appelés à la barre ont fait état de problématiques qui étaient présentes au CHSLD Laflèche, et dans les autres centres d\u2019hébergement tombant sous l\u2019égide du CIUSSS Mauricie et Centre-du-Québec, depuis trop longtemps.Pour la plupart d\u2019entre eux, l\u2019éclosion qui a causé la mort d\u2019une quarantaine de résidents du milieu de vie du secteur Grand-Mère et infecté près de 80 % d\u2019entre eux ainsi que 84 membres de son personnel a considérablement aggravé la situation.Le manque criant de main- d\u2019oeuvre, notamment de préposés aux bénéficiaires, qui entraîne une surcharge de travail et mine considérablement le moral des troupes, constitue l\u2019un des constats qui ont été récurrents.Autant les membres de la haute direction du CIUSSS que les médecins ou les travailleurs interrogés ont déploré cette réalité.Le président et directeur général du CIUSSS, Carol Fillion, a estimé à 250 le nombre de préposés aux bénéficiaires supplémentaires \u2013 en plus des 350 embauchés récemment \u2013 qui devraient œuvrer dans les CHSLD de la région afin de ne pas avoir recours aussi fréquemment au temps supplémentaire obligatoire et pour permettre aux travailleurs de bénéficier de leurs congés et vacances comme ils le devraient.M.Fillion a aussi confirmé qu\u2019il avait bien malgré lui dû permettre que des employés potentiellement porteurs asymptomatiques du coronavirus ou présentant des symptômes, mais toujours en attente du résultat de leur test de dépistage, soient tout de même contraints à travailler en raison du manque de personnel.La détresse psychologique dont souffraient de nombreux travailleurs de première ligne depuis déjà un bon moment a également augmenté de façon exponentielle pendant la crise à la lumière de plusieurs témoignages.COMBAT DIFFICILE CONTRE UN VIRUS INCONNU La quasi-totalité des témoins ont reconnu que personne ne pouvait prévoir au mois de mars 2020 que la crise sanitaire allait prendre une telle ampleur et qu\u2019elle aurait des impacts aussi graves dans les CHSLD.Certains d\u2019entre eux ont d\u2019ailleurs reconnu que des mesures mises en place afin de limiter la propagation du virus après la confirmation des premiers cas de COVID-19 à l\u2019intérieur des murs du CHSLD Laflèche ont plutôt eu l\u2019effet inverse.Une infirmière clinicienne a notamment mentionné qu\u2019elle croyait que la création des zones chaudes, tièdes ou froides n\u2019a pas eu les effets escomptés.Selon elle, les déménagements ont plutôt favorisé la propagation du virus, car des résidents asymp- tomatiques déplacés en zones froides pour faire de la place dans les zones désignées chaudes ont développé des symptômes par la suite.Le chef des services médicaux de l\u2019établissement, le Dr Jean-François Turmel, est même allé jusqu\u2019à dire que les dés étaient joués dès le début du mois d\u2019avril 2020.Pour appuyer cette affirmation, il a entre autres ciblé les longs délais afin d\u2019obtenir les résultats des tests de dépistage au début de la pandémie, les conditions médicales \u2013 notamment les problèmes cognitifs de certains \u2013 des résidents ainsi que l\u2019admission de nouveaux bénéficiaires après la confirmation des premiers cas.Relativement à ce dernier point, il a déploré l\u2019inaction de la direction du CIUSSS à la fin du mois de mars, et ce, malgré les demandes des intervenants de AUDIENCES PUBLIQUES SUR L\u2019ÉCLOSION DE COVID-19 AU CHSLD LAFLÈCHE CONSTATS TROUBLANTS, CRIS DU CŒUR ET ÉMOTIONS Des audiences publiques s\u2019inscrivant dans l\u2019enquête du Bureau du coroner sur les décès de personnes âgées ou vulnérables dans des milieux d\u2019hébergement au cours des premiers mois de la pandémie de COVID-19 se sont déroulées au cours de la dernière semaine au palais de justice de Shawinigan.Pendant quatre jours, la coroner Géhane Kamel a entendu des témoignages visant à faire la lumière sur la grave éclosion qui a coûté la vie à 44 résidents du CHSLD Laflèche le printemps dernier.Pour les fins de l\u2019enquête, la mort de Maria Lermytte, survenue le 6 avril 2020, a été ciblée par la coroner.La crise qui a frappé le centre d\u2019hébergement du secteur Grand-Mère était la quatrième a être abordée spécifiquement.D\u2019autres audiences publiques se tiendront à Laval et Montréal en juin et en septembre tandis que celles au cours desquelles il sera question du volet national de la gestion de la pandémie dans les CHSLD auront lieu à Québec en novembre prochain.La coroner Kamel prévoit déposer son rapport au début de l\u2019année 2022.Les audiences publiques pour faire la lumière sur l\u2019éclosion de COVID-19 au CHSLD Laflèche le printemps dernier se sont déroulées de lundi à jeudi au palais de justice de Shawinigan.\u2014 STÉPHANE LESSARD Vedette du jour 819 693-5840 \u2022 pub@lenouvelliste.qc.ca 89 belles années Nous t\u2019aimons ! Pauline, tes filles, petits-enfants et ami(e)s xxx Bonne fête Young! Réservez dès maintenant! leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 ACTUALITÉS 7 AUDIENCES PUBLIQUES SUR L\u2019ÉCLOSION DE COVID-19 AU CHSLD LAFLÈCHE CONSTATS TROUBLANTS, CRIS DU CŒUR ET ÉMOTIONS première ligne pour que cessent les nouvelles admissions.Selon lui, cette situation constitue un bon exemple que les «gros paquebots» comme les CIUSSS et les CISSS ne sont pas en mesure de prendre des décisions rapidement lorsqu\u2019il y a urgence d\u2019agir.GESTION DE LA CRISE Conscients que les informations sur le virus que les autorités de santé publique avaient entre les mains au début de la pandémie n\u2019étaient pas les mêmes qu\u2019au- jourd\u2019hui, des travailleurs ont tout de même souligné qu\u2019il a été difficile par moments d\u2019obtenir les équipements qu\u2019ils considéraient comme nécessaires afin d\u2019assurer leur protection.Le président directeur général du CIUSSS a cependant assuré lors de son témoignage que son organisation n\u2019en avait jamais été en rupture de stock.La vice-présidente du Syndicat des professionnelles en soins de la Mauricie et du Centre-du-Qué- bec (FIQ), Chantal Boucher, a signalé qu\u2019elle avait reçu de nombreuses plaintes de ses membres concernant des lacunes observées, notamment relativement à l\u2019entretien et la désinfection des lieux, l\u2019aménagement de vestiaires adaptés à la situation et au manque d\u2019uniformes.Par contre, elle a reconnu que l\u2019arrivée des équipes de gestion de crise à la mi-avril a eu comme effet de régler un grand nombre de ces problématiques.En ce qui a trait aux soins qui ont été prodigués aux résidents pendant la crise, toutes les personnes interrogées sur le sujet ont assuré qu\u2019à leur connaissance, les bénéficiaires avaient eu droit aux soins de base requis par leur condition.Ils ont par contre reconnu que des décisions ont dû être prises, relativement à la fréquence des bains par exemple, en raison de la gravité de la situation.DES SOUVENIRS ENCORE DOULOUREUX Pour certains témoins, leur présence devant la coroner a ravivé des souvenirs encore douloureux.Des trémolos dans la voix ont été entendus sur une base quasi quotidienne pendant les quatre jours.Le président directeur général du CIUSSS a entre autres laissé transparaître une vive émotion lorsqu\u2019il a avoué qu\u2019il avait failli perdre le contrôle de la situation pendant une dizaine de jours.UNE CORONER HUMAINE Tout au long des audiences, la coroner Géhane Kamel a fait tout ce qu\u2019il fallait pour mettre les témoins à l\u2019aise et alléger l\u2019atmosphère, notamment en y allant de quelques blagues ou en faisant part candidement de son aversion pour la technologie.Elle a aussi fréquemment souligné le dévouement et les qualités humaines des personnes qui se retrouvaient devant elle.Bien au fait que les communications ont été difficiles pendant la crise entre la direction du CHSLD Laflèche et les proches des 44 résidents décédés, dont certains qui attendent toujours un premier appel, elle a fortement recommandé aux dirigeants du CIUSSS Mauricie et Centre-du-Québec de les contacter, ou recontacter le cas échéant, un à un afin de leur offrir leurs condoléances.«Il me semble que ça bouclerait bien la boucle», a-t-elle dit.La coroner Géhane Kamel.\u2014 STÉPHANE LESSARD La fille de Maria Lermytte, Sofie Réunis.\u2014 STÉPHANE LESSARD À coeur nos aînés(es)! Services pour améliorer et agrémenter votre quotidien : Tél.: 819-944-9914 Julie Savard juliesavard1311@hotmail.com \u2022 Préparation de repas \u2022 Visite à domicile pour bavarder ou faire des activités \u2022 Accompagnement à des rendez-vous ou commissions \u2022 Surveillance pour personnes en perte d\u2019autonomie physique ou cognitive ET N\u2019OUBLIEZ PAS, CHEZ NOUS, LES CONSEILS SONT GRATUITS ! 4130, boul.des Forges, Trois-Rivières (face au Centre Les Rivières) 819 374-6890 Les CONSEILS sont GRATUITS ! DEPUIS +50 ANS! Valable jusqu\u2019au 31mai ou épuisement des stocks.LIVRAISON à domicile toujours disponible! www.boutiquedelabalayeuse.com Détail en magasin.Vous prévoyez changer votre vieille cafetière ?En échange de votre cafetière, nous vous offrons un rabais de 10% sur les espresso entièrement automatique sélectionnées.FERMÉ LE DIMANCHE jusqu\u2019à 280$ Un rabais pouvant atteindre C\u2019est l\u2019événemen t CAFÉ à la Boutiq ue de la balayeuse ET PLUS! LA SAISON DU BBQ EST OUVERTE! Tous les BBQ sont en solde! Garantie limitée de 10 ans Vaste choix enmagasin à partir de 13999$ NOUVEAU Venez découvrir nos fumoirs! SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS S i l\u2019on en croit l\u2019indice du bonheur Léger, publié en début de semaine, la Mauricie, dans laquelle Trois-Rivières compte pour 60 pour cent de la population, aurait glissé au onzième rang des régions du Québec.En queue de peloton?Le sondage a dû frapper une mauvaise talle.À moins que ce ne soit que l\u2019expression d\u2019un spleen passager, après un an de cloisonnement, décloisonnement partiel et recloisonnement.Peut-être aussi, simplement parce que la Mauricie, entre Québec et Montréal, a été amalgamée à ces dernières qui seraient devenues pour un grand nombre de Québécois, les pires endroits où vivre.Il est apparu que plus on s\u2019éloignait de Montréal et de Québec, plus la qualité de vie apparaissait acquise.On peut entretenir quelques doutes qu\u2019un tel engouement pour les terres lointaines persiste dans le temps.Que ça ne soit qu\u2019un refuge momentanément idéalisé en réponse à des règles pandémiques qui sont devenues suffocantes.En fait, dans les pires moments de confinement, on a retiré aux citadins à peu près tout ce qui constituait leur douceur de vivre, en distractions de toutes sortes.Vivre un peu cordés les uns sur les autres, ou simplement avec des voisins à vue peut créer une certaine fièvre urbaine, mais en devant constamment se méfier de l\u2019autre, de tout le monde, parents, amis, voisins, comme ce fut le cas, c\u2019est devenu moins drôle.Les désirs de socialisation vont vite réapparaître et la ville va regagner un certain niveau de popularité quand ses plaisirs de vivre y seront restitués.Depuis plusieurs années, Trois-Rivières caracole dans les premières positions, comme Shawinigan à l\u2019occasion, dans les palmarès des villes du bonheur, ou plus simplement où il fait bon vivre.Encore en début d\u2019année, l\u2019indice RATESDOTCA, qui a ausculté en janvier 150 villes canadiennes, a hissé Trois-Rivières au 3e rang national pour sa qualité de vie, battue par Langford et Ke- lowa, en Colombie-Britannique.JEAN-MARC BEAUDOIN CHRONIQUE jm.beaudoin@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA GRIFFE À BEAUDOIN Les désirs de socialisation vont vite réapparaître et la ville va regagner un certain niveau de popularité quand ses plaisirs de vivre y seront restitués.\u2014PHOTO : SYLVAIN MAYER Puisqu\u2019il faut partager le bonheur 7100, boul.Gene-H.-KruGer Trois-rivières \u2022 819 370.1971 DemanDer le forfait le Plan avec une viDange D\u2019huile, obtenez la vérification Des freins ainsi qu\u2019une vérification en 43 Points gratuitement! viDange D\u2019huile + taxes 5995$ àPartir De leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 ACTUALITÉS 9 On a bien quelques éminences dans la région, mais rien qui puisse se comparer aux Rocheuses, sans compter que nos sommets mauriciens ne sont pas vraiment visibles depuis Trois-Rivières.L\u2019Institut de recherche et d\u2019informations socio-économiques nous apprenait aussi que Trois-Rivières affichait l\u2019indice de viabilité le plus bas des grandes villes du Québec.En fait, il nous le reconfirmait.Car l\u2019IRIS en était déjà venue à cette constatation l\u2019an passé.C\u2019est la ville où le revenu requis pour rencontrer ses obligations minimales (logement, nourriture, électricité, assurances, etc.) est le moins élevé au Québec.Cela veut dire que le coût de la vie y est très bas et c\u2019est vrai pour l\u2019ensemble de la Mauricie.On peut dire que ça tombe bien, car la région est aussi celle qui vient au premier rang pour la population qui vit de ce qu\u2019on appelle les transferts gouvernementaux, soit les chèques de toutes sortes: pensions, suppléments de revenus, sécurité du revenu.Nos gens à revenus modestes peuvent donc vivre plus aisément, même s\u2019il serait plus juste de dire «survivre» plus aisément.Cela tire bien sûr par le bas la moyenne pour l\u2019ensemble des revenus de toutes sortes, par ménage, ce qui classe la Mau- ricie à l\u2019avant-dernier rang des régions du Québec, juste avant la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine.Reste que si on est supposément pauvres collectivement, on ne s\u2019en aperçoit pas et c\u2019est loin d\u2019être l\u2019impression qu\u2019on dégage.On le constate depuis un an.La migration en faveur des régions qu\u2019a provoquée la pandémie, outre une nature de véritable proximité et un peu plus d\u2019air respirable, ne cesse de se faire ressentir à Trois-Rivières.Parmi les facteurs pris en grande considération, le niveau des loyers et le prix des propriétés sont fortement pris en considération.Il y en a pour tous les niveaux de revenus.On connaissait déjà ce phénomène des retraités qui vendaient leur propriété, parfois pour en acquérir une équivalente à Trois- Rivières ou dans la région, mais à bien meilleur marché, se constituant ainsi au passage un beau pactole pour leur fin de vie.En raison de la présence de nombreux anciens quartiers ouvriers dans les villes mauri- ciennes, la clientèle plus modeste, provenant de l\u2019extérieur, y trouve aussi son compte.ou l\u2019y trouvait.Mais ça change.et vite.Il y a déjà une gentrification qui est observable dans un quartier populaire comme Sainte-Cécile.On n\u2019a probablement encore rien vu.En raison de la demande venant de tous ceux qui veulent fuir Montréal, entre autres, on assiste à une envolée du prix des maisons, mais aussi des logements.Avec un taux d\u2019inoccupation de 1,3 pour cent, il va y avoir bousculade quelque part.Il n\u2019y en a déjà plus de logements pas pires à 500 $.Bien des boomers proprios profitent de ce marché explosif pour vendre à bon prix leur propriété, récolter une belle équité et se réinstaller en résidence ou, pour certains, rue des Draveurs, dans ce nouveau Trois-Rivières huppé.Le télétravail a aussi stimulé la venue de jeunes familles.Trois- Rivières était toujours en déficit migratoire à cet égard.C\u2019est en train de changer.Ces deniers ont en général des «salaires montréalais», en principe plus élevés.Dans une région où le revenu moyen est pour l\u2019instant parmi les plus bas, il faut concevoir qu\u2019il pourra y avoir un certain déséquilibre, surtout au niveau de l\u2019habitation, pour les «locaux».Sur le coup, il y aura assurément, à court terme, quelques frictions, quelques victimes.On peut cependant aussi penser qu\u2019à moyen terme, ces nouveaux mouvements vont surtout faire en sorte de lisser le niveau économique général entre Montréal et Québec.De tirer vers le haut les revenus par ménage.Et que la Mauricie ne soit plus, statistiquement, ce qu\u2019on a déjà appelé une zone «désignée».Coup de cœur Compte tenu du taux de vaccination des plus âgés, peut-être pourrait-on rouvrir la garderie grand-parentale.Ça ferait mûrir les uns et rajeunir les autres et ça rendrait un gros service à la collectivité.Coup de griffe C\u2019est comme si on avait dû vivre une deuxième fois les douloureux événements du CHSLD Laflèche.Souhaitons que l\u2019enquête ait permis d\u2019apprendre.Les désirs de socialisation vont vite réapparaître et la ville va regagner un certain niveau de popularité quand ses plaisirs de vivre y seront restitués.\u2014PHOTO : SYLVAIN MAYER PLUS DE 95% DE NOS RÉSIDENTS ONT ÉTÉ VACCINÉS.VISITE VIRTUELLE OU EN PERSONNE VISITONS ENSEMBLE VOTRE FUTURE RÉSIDENCE APPELEZ-NOUS POUR PRENDRE RENDEZ-VOUS ! P E N D A N T C E T E M P S 200, 116e Rue, Shawinigan 819 536-5050 LesJardinsDuCampanile.com SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Signe que la troisième vague n\u2019est pas derrière nous, la direction régionale de la Santé publique lance un appel à la vigilance pour trois MRC du Centre-du-Québec où on observe de nombreuses éclosions.Alors que toute la semaine le nombre de nouveaux cas oscillait entre 24 et 33, le bilan quotidien de la Santé publique de vendredi a de quoi surprendre.On y rapporte 59 nouveaux cas de COVID-19, dont 56 uniquement au Centre-du-Québec.La MRC de Drummond a 25 nouveaux cas, la MRC de l\u2019Érable en a dix, tandis que la MRC d\u2019Arthabas- ka compte 21 nouvelles infections.L\u2019appel à la vigilance de la direction régionale de la Santé publique concerne ces trois MRC.«La Santé publique régionale demande à la population des MRC de Drummond, de l\u2019Érable et d\u2019Ar- thabaska de faire preuve d\u2019une grande vigilance.La tendance est à la hausse», affirme Catherine Bergeron, agente d\u2019information au Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec (CIUSSS MCQ).«La population doit limiter les contacts, respecter les mesures sanitaires et éviter les rassemblements privés.Ceux-ci sont d\u2019ailleurs toujours interdits.Et nous invitons la population à se faire dépister le plus rapidement possible.» Des éclosions dans les écoles et les milieux de travail sont en augmentation dans ces trois MRC.Dans la MRC de Drummond, on comptait vendredi sept éclosions dans des écoles et CPE ainsi que dans 20 entreprises privées.Du côté de la MRC d\u2019Arthabaska, huit écoles étaient touchées par des éclosions et 12 entreprises.«Ces éclosions sont toutes, sauf une, liées à des variants du corona- virus», précise Catherine Bergeron.«La Santé publique collabore avec la CNESST et la SQ pour s\u2019assurer du respect des mesures sanitaires.» La directrice régionale de la Santé publique, la Dre Marie-Josée Godi, doit faire le point la semaine prochaine sur la situation au Centre-du-Québec.Malgré 29 personnes considérées comme rétablies, la région voit son nombre de cas actifs progresser de 30 pour s\u2019établir à 298.Douze personnes étaient hospitalisées vendredi, soit une de moins que la veille.De ce nombre, trois patients sont aux soins intensifs.300 000 DOSES ATTENDUES EN DEUX MOIS Après plus d\u2019un an de pandémie, voilà que la vaccination s\u2019ouvre enfin à toute la population.Dans la région, plus de 36 % de la population a déjà reçu une première dose, alors que plus de 300 000 doses doivent arriver dans la région avant la fin du mois de juin.«La vaccination pour les 18 ans et plus est une excellente nouvelle.C\u2019est encore plus rapidement que ce que nous envisagions initialement», affirme le président et directeur général adjoint du CIUSSS MCQ, Gilles Hudon.«Le nombre de doses est au rendez-vous, donc ça permet de vacciner plus rapidement.» Dans un premier temps, les plages horaires ont été rendues disponibles vendredi pour les personnes de 50 ans et plus.En fin d\u2019après-midi, pas moins de 12 000 rendez-vous avaient déjà été pris.Ceux-ci s\u2019ajoutent aux 43 000 rendez-vous déjà pris pour la vaccination dans la région.D\u2019ici le 14 mai, l\u2019ensemble de la population de 18 ans et plus pourra prendre un rendez-vous.Vendredi, 60 000 plages horaires pour un rendez-vous étaient disponibles pour la population.Ce qui rend possible l\u2019élargissement de la vaccination à toute la population est l\u2019augmentation des doses acheminées vers le Canada.Uniquement pour la région, près de 120 000 doses sont maintenant attendues seulement en mai.Et cette accélération significative des arrivages de vaccins se poursuit en juin.Appel à la vigilance dans trois MRC du Centre-du-Québec \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Gilles Hudon, président et directeur général adjoint du CIUSSS MCQ.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER OTTAWA (PC) \u2014 À compter de la semaine prochaine, le Canada recevra ses vaccins de Pfizer-BioNTech des États-Unis.La ministre des Services publics et de l\u2019Approvisionnement, Anita Anand, a confirmé l\u2019information lorsqu\u2019un journaliste lui a posé la question en conférence de presse, vendredi midi.Les doses proviendront dorénavant de Kalamazoo, au Michigan, et non plus de Puurs, en Belgique.Ce changement de cap arrive environ trois mois après que le Canada eut fait les frais des problèmes de production de l\u2019usine belge de Pfizer-BioNTech.La situation avait perturbé les chaînes d\u2019approvisionnement au pays pendant quatre semaines, dont une durant laquelle Ottawa n\u2019avait Les doses de Pfizer viendront des États-Unis et non plus d\u2019Europe PHARMACIE HOULE ET BORDELEAU Carrefour Trois-Rivières Ouest Shawinigan 68, Chemin de Saint-Gérard (819) 539-9124 4520, Boul.Des Récollets (819) 375-9686 Votre RÉFÉRENCE Santé ! Santé.Pas compliqué ! Médication personnalisée et ensachée In?rmière sur place en semaine Soins de plaies et pansements Prise de sang et pression Vaccination et injection de médicaments Shawinigan 68, Chemin de Saint-Gérard 819 539-9 24 Carrefour Trois-Rivières Ouest 4520, Boul.Des écollets 819 375-9 86 DEUX SUCCURSALES POUR MIEUX VOUS SERVIR Fabrication et réparation de prothèse dentaire amovible JEAN FUGÈRE, D.D.Denturologiste 1410, 3e Rue Trois-Rivières (Québec) G8Y 2T8 819 376-6772 Face au Centre Les Rivières Rampe d'accès aux handicapés 1411, rue Principale Sur commande seulement au 819-535-3114 ou commande en ligne au boucheriejcfortin.ca Saint-Étienne-des-Grès ÉCONOMIE DE PLUS DE 10% 2899$ 5599$ Combo fêtes des mères \u2022 Fromages bries fondants (Cerises érable) \u2022 Baguette de pain \u2022 Poitrines de poulet désossées méditerranéen \u2022 Salade césar \u2022 Pâtes au pesto et amandes \u2022 Gâteaux à la vanille et fraises ou framboises VOUS POUVEZ AJOUTER UN BOUQUET DE FLEURS POUR 25$ de plus POUR 2 PERS: POUR 4 PERS: leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 ACTUALITÉS 11 Taux de vaccination par tranche d\u2019âge en Mauricie et au Centre-du-Québec 80 ans et plus ?91 % 70-79 ans ?91 % 60-69 ans ?67 % 50-59 ans ?39 % Source: CIUSSS MCQ Taux de vaccination au Québec Bas-Saint-Laurent ?36,1 % Saguenay- Lac-Saint-Jean ?36,5 % Capitale-Nationale ?35,6 % Mauricie et Centre-du-Québec* ?36 % Estrie ?33,8 % Montréal ?31,6 % Outaouais ?32,4 % Abitibi- Témiscamingue ?29,6 % Côte-Nord ?43,2 % Nord-du-Québec?58,3 % Gaspésie- Îles-de-la-Madeleine ?44,8 % Chaudière- Appalaches?34,9 % Laval ?32,8 % Lanaudière ?35,4 % Laurentides ?35,7 % Montérégie ?34,4 % Nunavik ?31,1 % Terres-Cries-de-la- Baie-James ?55,5 % *Pour la Mauricie et Centre-du- Québec, le taux de vaccination est en date de vendredi, alors que les données québécoises remontent à jeudi?Source: MSSSQ Appel à la vigilance dans trois MRC du Centre-du-Québec \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD «On attend 30  000  doses par semaines en mai.En juin, on nous parle de 50 000 doses par semaine», mentionne Gil les Hudon.«Pour faire un chiffre rond, c\u2019est près de 300 000 doses qu\u2019on va recevoir d\u2019ici la fin de juin.» Pour la première fois depuis le début de la campagne de vaccination, un peu plus de 7000 doses ont été administrées jeudi.Et les équipes du CIUSSS MCQ pourront en administrer jusqu\u2019à 10 000 par site de vaccination, assure Gilles Hudon.De plus, 93 pharmacies communautaires participent à l\u2019effort de vaccination dans la région.Au rythme où vont les choses, toutes les personnes désirant se faire vacciner dans la région le pourront d\u2019ici le 24 juin, comme promis par Québec.Vendredi, on comptait plus de 191 000 personnes ayant reçu une première dos e et 2428 une deux ième dose, ce qui correspond à 36 % de la population régionale qui c o mp te 5 2 2   7 2 3   p e rs o n n e s.L\u2019objectif afin d\u2019avoir une bonne immunité collective est de vacciner 75 % de la population, soit 392 042 personnes.«On peut prévoir un été peut- ê t r e p l u s c l é m e n t » , e s t i m e M. Hudon.«Si la tendance se maintient, on va être au-delà de 75 %.Personnellement, je suis plus optimisme et je vise 80 % de taux de vaccination dans la région.» La population de la région répond jusqu\u2019à maintenant plutôt favorablement à la vaccination.En effet, plus de 91 % des personnes âgées de 70 ans et plus ont reçu une première dose dans la région.Chez les 60-69, 67 % de la population de la Mauricie et du Centre- du-Québec a été vaccinée, tandis que plusieurs personnes de cette tranche d\u2019âge ont déjà un rendezvous en main.Les doses de Pfizer viendront des États-Unis et non plus d\u2019Europe eu aucun vaccin.Pendant ce temps, à quelques centaines de kilomètres de la frontière, l\u2019usine américaine fonctionnait à plein régime.Le premier ministre ontarien, Doug Ford, s\u2019était même dit prêt à conduire les quelque 600 kilomètres qui le séparaient de cette usine de Kalamazoo pour ramener des doses du vaccin.Le contrat fédéral, qui n\u2019a jamais été dévoilé au grand public, aurait pourtant permis à Pfizer-BioNTech de livrer des doses au Canada provenant des États-Unis, a indiqué la ministre Anand.Ce n\u2019est que récemment que Pfi- zer-BioNTech a informé le Canada que ses doses proviendraient du sud de la frontière.Le changement sera effectif dès le 3 mai, a déclaré la ministre Anand. SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 12 ACTUALITÉS PIERRE SAINT-ARNAUD La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 Les coffres de la Société de l\u2019assurance automobile (SAAQ) débordent au point où les automobilistes québécois n\u2019auront pas à payer de contribution d\u2019assurance en 2022 et en 2023.Pour l\u2019automobiliste moyen, cela signifiera une économie de près de 185 $ au total pour les deux années et de près de 340 $ pour ceux qui détiennent un permis de conduire pour une auto et une moto.Les conducteurs n\u2019auront qu\u2019à payer les frais et les droits lors du renouvellement de leur permis de conduire, soit une facture d\u2019environ 23 $.E n t o u t , c e s o n t p r è s d e 1,16 milliard $ qui resteront dans les poches des conducteurs de la province, un résultat que le ministre des Transports, François Bonnardel, n\u2019était pas peu fier d\u2019annoncer en conférence de presse, vendredi, à Montréal.«Pour moi, cet argent appartient aux automobilistes.Aujourd\u2019hui, avec un bilan amélioré, on dit aux motocyclistes, on dit aux automobilistes, aux camionneurs: vous faites attention, le bilan est amélioré, oui il peut y avoir des sommes qui vous seront données sur votre immatriculation, sur votre permis de conduire dans les prochaines années.» UN BILAN ROUTIER AMÉLIORÉ PAR LA PANDÉMIE Concernant ce bilan, la présidente et chef de la direction de la SAAQ, Nathalie Tremblay, a donné un aperçu des chiffres qui seront dévoilés bientôt et, sans surprise, la baisse marquée des déplacements en raison de la pandémie l\u2019an dernier a eu des répercussions significatives.Elle a ainsi fait état d\u2019une baisse globale de 30 % du nombre d\u2019accidentés de la route et d\u2019une diminution entre 10 et 12 % des blessés graves.«Si je peux le traduire en dollars, ce que ç\u2019a représenté comme baisse de coût de régime, c\u2019est 250 millions $ pour l\u2019année 2020», a-t- elle précisé.Il n\u2019y a pas que la pandémie qui explique un résultat, cependant: le bilan routier montre une réduction significative et continue des victimes de la route depuis dix ans.En plus, les placements de la SAAQ ont connu un meilleur rendement qu\u2019anticipé, d\u2019où cette somme de 1,16 milliard $.Les mauvais conducteurs, qui paient une prime en fonction des points d\u2019inaptitude accumulés, continueront toutefois à payer la part de leur contribution qui représente la surprime pour leur mauvais dossier.Il s\u2019agit d\u2019une question d\u2019équité prévue par loi, qui stipule que chaque catégorie de cotisants paie pour les coûts qu\u2019elle génère au régime.Dans le même esprit, les futurs apprentis conducteurs ne seront pas admissibles à cette remise puisqu\u2019ils n\u2019avaient pas de permis lors de l\u2019accumulation de l\u2019ex- cédent de capital du Fonds, qui provient des conducteurs des dernières années.CONTRIBUTION TRANSITOIRE La SAAQ fixe par ailleurs une contribution d\u2019assurance transitoire pour le transport de personnes rémunéré.La Société se donne trois ans pour accumuler des données sur les Uber et autres services du genre avant de déterminer les modalités qui leur seront imposées en termes d\u2019assurances.Le plan présenté par la SAAQ prévoit un retour aux frais d\u2019assurance normaux en 2024, avec une légère augmentation, mais le ministre Bonnardel a tenu à apporter la précision suivante: «On s\u2019est gardé une marge de manoeuvre pour 2024.Oui, le permis va augmenter de 10 $, mais il y a un frais d\u2019immatriculation qui lui va diminuer de 9 $, donc au final, une augmentation de 1 $ pour 2024.» Nathalie Tremblay, pour sa part, a préféré parler de prudence, quitte à refaire un autre cadeau dans trois ans aux automobilistes si l\u2019amélioration de leur comportement routier se maintient.«On a préféré réannoncer une bonne nouvelle en 2024 si les résultats de l\u2019économie et les résultats des rendements sont au rendez-vous, mais aussi si le bilan routier continue de s\u2019améliorer plutôt que d\u2019annoncer aujourd\u2019hui des choses pour 2024 et de devoir aller rechercher cet argent dans les poches de nos clients», a-t-elle dit.La SAAQ remet 1,16 milliard $ de surplus aux détenteurs de permis de conduire «Si je peux le traduire en dollars, ce que ç\u2019a représenté comme baisse de coût de régime, c\u2019est 250 millions $ pour l\u2019année 2020» Consultation gratuite sur rendez-vous seulement ?lèvres ?Yeux ?sourcils INSTITUT FRANCE CHARBONNEAU 750, rue Sabourin, Trois-Rivières \u2022 819 378-2624 leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 ACTUALITÉS 13 HENRI OUELLETTE-VÉZINA ET TOMMY CHOUINARD La Presse La manifestation contre les mesures sanitaires qui doit se tenir samedi au Stade olympique a été vivement dénoncée vendredi par des élus à Québec et à Ottawa.Le gouvernement Legault affirme que des rendez-vous de vaccination devront être «condensés».«C\u2019est extrêmement dommage.On respecte le droit de manifester, mais vacciner est la priorité.On continue les opérations», a indiqué sur Twitter le ministre de la Santé, Christian Dubé.Il affirme du même coup que «les rendez-vous ont été condensés avant 10 h et déplacés dans d\u2019autres cliniques».«Les équipes se sont réorganisées, car on a la capacité», assure le ministre Dubé.Au CIUSSS de l\u2019Est-de-l\u2019Île-de- Montréal, le porte-parole Christian Merciari précise que «le petit volume de vaccins disponibles samedi jumelé à la faible demande de rendez-vous nous a permis de concentrer nos rendez-vous en matinée et ainsi de nous ajuster au contexte entourant la manifestation».Selon nos informations, la réorganisation concerne une cinquantaine de personnes.Aucun rendez-vous n\u2019aurait été annulé; on leur a plutôt proposé de déplacer leur rendez-vous en matinée, ou d\u2019aller ailleurs.Ma r d i , l \u2019A s s e m b l é e n a t i o - nale a adopté à l\u2019unanimité une motion en appelant «au sens des responsabilités» de tous et demandant que «le droit de manifester ne s\u2019exerce pas à l\u2019encontre du droit à la santé et la sécurité du personnel soignant et des usagers et usa- gères des centres de vaccination».Elle a demandé que les citoyens exercent ce droit «dans le respect de toutes les mesures sanitaires en vigueur tel que recommandé par la Santé publique», selon le libellé de la motion.Cette motion était une initiative du député d\u2019Hochelaga- Maisonneuve Alexandre Leduc.Il suggérait aux manifestants de se rendre ailleurs qu\u2019au Stade.«Ça ne rend pas sécuritaires les environs pour les travailleuses et les travailleurs, pour les personnes qui veulent aller se faire vacciner.Ils ont le droit d\u2019y aller en paix, en santé et en sécurité», a fait valoir l\u2019élu de Québec solidaire.Il ajoutait que les organisateurs de la manifestation «se trompent de cible».TRUDEAU S\u2019INQUIÈTE En conférence de presse à Ottawa, le premier ministre Justin Trudeau a affiché sa déception par rapport à la tenue de cette manifestation, vendredi midi.«C\u2019est profondément désolant de voir des gens réagir comme ça», a-t-il lâché.Le chef libéral ne s\u2019est par ailleurs pas privé de souligner l\u2019ironie de la chose.«Malheureusement, les gens qui se rassemblent pour manifester sont en train de contribuer à la prolongation de ces mesures de santé publique.» Sur les réseaux sociaux, les organisateurs de la manifestation «Québec Debout» affirment que les mesures sanitaires sont «excessives et injustifiées».«Nous demandons un retour à la vie normale.Le moment est venu de tous se lever en même temps pour créer un rassemblement historique et pacifique», disent-ils, promettant que plusieurs autres marches auront lieu dans la province simultanément samedi.À Montréal, les manifestants se rassembleront vers midi sur la rue Sherbrooke, au coin du boulevard Pie IX), puis se déplaceront ensuite vers l\u2019est.Via la page Facebook des organisateurs, 12 600 personnes ont signifié leur intention de participer à la manifestation alors que 18 100 autres se disent intéressées.Le Service de police de la Ville de Montréal confirme qu\u2019il sera sur place et rappelle que des constats allant jusqu\u2019à 1500 $ peuvent être remis aux citoyens qui ne respecteraient pas les règles sanitaires en place durant le rassemblement.Avec Mélanie Marquis et Tristan Péloquin Québec et Ottawa dénoncent la manifestation prévue au Stade olympique immeubles de 32 unités 3½ 4½ 4½ + SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 14 ACTUALITÉS L\u2019 horloge a beau afficher qu\u2019un matinal 7 h 30, l\u2019ambiance est déjà électrisante à la Bâtisse industrielle de Trois-Rivières.Des dizaines de petites abeilles bourdonnent pour préparer une autre grosse journée de vaccination.Aujourd\u2019hui, c\u2019est plus de 1300 manches que l\u2019on relèvera pour injecter les précieuses doses.Et à travers l\u2019énergie de cette équipe de travail et de cette machine fort bien rodée, on m\u2019autorise à me faufiler pour mettre la main à la pâte.Mettons les choses au clair dès le départ: en ce mercredi 28 avril 2021, à la clinique de vaccination de Trois-Rivières, je n\u2019ai vacciné personne! Cet acte professionnel réservé, on le laissera à ceux qui sont autorisés à le faire.Mais au détour de chaque recoin de cette grande chaîne de travail où chaque tâche est essentielle, j\u2019ai procédé à votre inscription, guidé vos pas vers la bonne chaise, assemblé votre seringue, désinfecté votre place, distribué les doses à votre injectrice, assisté ceux qui préparaient ces fameuses doses.Et par-dessus tout, j\u2019ai accueilli chacun de vos sourires qui ont illuminé cette bâtisse, signe que ce vaccin, vous l\u2019attendiez depuis longtemps.«Toutes les personnes qui travaillent ici, elles le font parce qu\u2019elles y tiennent.Elles veulent contribuer à l\u2019effort de guerre, sentir qu\u2019elles jouent un rôle et qu\u2019elles participent à ce qu\u2019on en finisse le plus vite possible avec cette pandémie», confie Lisette Tourigny, chef clinique, qui supervisera les 18 injectrices en place ce jour-là.Pour la plupart des retraités du domaine de la santé, de l\u2019enseignement et même du secteur manufacturier, les artisans de cette clinique ont manifesté leur intérêt via la plateforme «Je contribue».Il est presque 7 h 50.Dans quelques minutes, les premiers usagers feront leur entrée par la grande porte.La responsable de la clinique, Annie Roussel, donne les dernières informations sur le déroulement de la journée.Au passage, elle lit un court témoignage d\u2019une dame venue se faire vacciner quelques jours plus tôt.Celle-ci voulait remercier le personnel qui, malgré sa condition physique et sa mobilité réduite, a tout mis en œuvre pour lui permettre de passer rapidement et sans tracas.Un petit boost pour bien partir la journée.Aujourd\u2019hui, on administrera le vaccin de Pfizer.L\u2019information est primordiale pour l\u2019équipe, car elle joue non seulement sur les techniques de préparation des seringues, mais également sur la durée de conservation des doses une fois la seringue prête.Il ne faut pas en préparer trop, car chaque seringue doit être injectée dans l\u2019heure suivant sa préparation.Mais l\u2019information est aussi révélatrice du genre de journée qu\u2019on passera avec les usagers.Au lendemain de l\u2019annonce d\u2019un premier cas de décès dû à une thrombose causée par le vaccin d\u2019AstraZeneca, on sait que les usagers seront probablement soulagés d\u2019apprendre qu\u2019ils auront le Pfizer.«Tous les vaccins sont bons.Mais celui d\u2019AstraZeneca a eu moins bonne presse.Souvent, ça implique aussi pour nous de devoir répondre à plus de questions des usagers, de devoir les rassurer.Ça demande plus de temps.Mais c\u2019est correct, c\u2019est notre travail de le faire», ajoute Lisette Tourigny.Parce que donner la bonne information, c\u2019est aussi remettre les choses en perspective.Il existe environ une chance sur 100 000 de faire une thrombose après le vaccin d\u2019AstraZeneca.En revanche, ce sont 5000 chances sur 100 000 de développer un caillot sanguin chez les patients hospitalisés atteints de COVID.Et c\u2019est près de 22 chances sur 100 000 lorsqu\u2019on prend un vol d\u2019avion de plus de 4 heures.Et c\u2019est 90 chances sur 100 000 pour les femmes qui prennent la pilule contraceptive.Voilà pour la perspective.Mais aujourd\u2019hui, on injectera du Pfizer.Ma formatrice à l\u2019accueil, Jacinthe Thibodeau, est si douée qu\u2019après deux essais, elle peut me laisser aller toute seule.Certains diront que j\u2019apprends vite, moi je reste convaincue qu\u2019elle a été une professeure en or.Chaque usager qui se présente devant moi est heureux d\u2019apprendre qu\u2019on planifie tout de suite sa deuxième dose.Le 18 août.En trois secondes, leur cellulaire vibre dans la poche de leur pantalon, confirmant ce second rendez-vous.Pas de temps à perdre, c\u2019est réglé! Un peu plus loin, j\u2019assiste les gens qui attendent en file pour leur dire à quelle table se faire vacciner.Ce ne sera pas long monsieur, ce sera à vous dans quelques minutes.«Ah vous savez mademoiselle, ça fait un an que j\u2019attends le vaccin.On n\u2019est pas pressé, on peut attendre quelques minutes de plus», me dit-il en prenant soin d\u2019enlever tout de suite son manteau, pour gagner du temps.Avec 1300 personnes à vacciner, chaque petit 20 secondes qu\u2019on gagnera au fil de la chaîne fera effectivement la différence à la fin de la journée.Un usager se présente avec son accompagnatrice, on l\u2019invite à se rendre au bout de la salle directement.Derrière, un peu plus en retrait, on a aménagé une table pour les personnes qui pourraient avoir une condition particulière.Ce jeune homme vit avec un trouble du spectre de l\u2019autisme.Loin du bruit, de la foule, des lumières fortes et de l\u2019écho, il Pour en finir avec la pandémie: mettre la main à la pâte PAULE VERMOT- DESROCHES CHRONIQUE pvermot@lenouvelliste.qc.ca Ce ne sera pas long, ce sera à vous dans quelques minutes.«Ah vous savez mademoiselle, ça fait un an que j\u2019attends le vaccin.On n\u2019est pas pressé, on peut attendre quelques minutes de plus».\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS À l\u2019arrière du bâtiment, dans la section des premiers soins, l\u2019infirmière Maude Jacob s\u2019occupe d\u2019une jeune femme qui a déjà fait un choc vagal lors d\u2019un précédent vaccin et qui préfère recevoir son injection couchée sur une civière, au cas où.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 ACTUALITÉS 15 Pour en finir avec la pandémie: mettre la main à la pâte L\u2019infirmière Sylvie Bou- chard était heureuse de vacciner une consoeur également à la retraite, Édith Trudel.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS sera plus à l\u2019aise pour compléter le processus.Tout a été pensé.Midi, allons manger! Personne n\u2019a eu le temps de regarder son cellulaire de toute la matinée.Mes camarades assises à ma table regardent toutes une information qui vient de rentrer une heure plus tôt: le bilan du jour COVID: 1094 cas, 10 décès et une baisse des hospitalisations.«On suit ça de jour en jour.On sait pour qui et pour quoi on travaille dans ce temps-là», indique la dame à côté de moi.C\u2019est l\u2019heure de reprendre le travail.Accoutré de son sarrau blanc, Jean-Marie Bourassa circule de table en table et compte minutieusement les seringues qui sont à la portée de chaque injectrice.La chaîne d\u2019approvisionnement ne doit pas se briser, la circulation va bon train depuis le début de la journée et on veut que ça reste comme ça.Il se rend à l\u2019arrière, où Jean-François Doyon et toute son équipe s\u2019affairent à la dilution des doses et à préparer les seringues.À coup de sacs de six seringues, Jean-Marie repart vers le centre nerveux de la Bâtisse industrielle, où ça continue de vacciner.Ce jour-là, il ne comptera pas ses pas, mais il sait qu\u2019il a fait son exercice pour le mois au complet.Retraité d\u2019Aleris, Jean-Marie a participé bénévolement à la plupart des campagnes de vaccination contre la grippe saisonnière depuis les dernières années.Il commence à avoir le tour.Et pour les injectrices, son arrivée à la table est un peu comme le père Noël qui distribue ses cadeaux.Personne, visiblement, ne se passerait de Jean-Marie dans cette équipe.À l\u2019arrière du bâtiment, dans la section des premiers soins, Maude Jacob s\u2019occupe d\u2019une jeune femme qui a déjà fait un choc vagal lors d\u2019un précédent vaccin et qui préfère recevoir son injection couchée sur une civière, au cas où.Maude et sa collègue prendront soin de la jeune femme jusqu\u2019à ce que tout doute soit écarté.Le matériel nécessaire aux réactions allergiques est à portée de main, un défibrillateur aussi.Au besoin, la porte de garage située juste à côté peut s\u2019ouvrir pour y laisser entrer rapidement l\u2019ambulance.Mais rien de tout ça ne s\u2019est produit.La jeune fille a pu reprendre sa route au bout de quelques minutes.«Depuis que nous vaccinons des clientèles plus jeunes, dans la quarantaine et la cinquantaine, nous avons eu plus de malaises, des gens qui disent ne pas se sentir bien.Dans ce temps-là, on va les coucher à l\u2019arrière et ça se passe bien, ils reprennent vite leurs énergies.C\u2019est difficile à expliquer, mais c\u2019est souvent une clientèle plus nerveuse, qui appréhende l\u2019injection.Les personnes âgées, elles, sont souvent beaucoup plus détendues.Elles en ont vu d\u2019autres», commente Lisette Tourigny.15 h arrive, la journée a passé à la vitesse de l\u2019éclair.Un petit goulot commence à se former à l\u2019entrée avec l\u2019arrivée des derniers usagers.Je cours donner un coup de main à mes collègues de l\u2019inscription pour les aider un peu.On en vient vite à bout.Mais derrière, à l\u2019évaluation et à la vaccination, le goulot continue, le premier véritable bouchon de la journée.Les fins de journée, m\u2019explique Annie Roussel, sont toujours un peu plus délicates.En effet, il faut continuer de préparer des doses, mais ne pas en faire trop, car elles devront trouver preneurs pour ne pas être perdues.On compte minutieusement chaque usager qui entre, et on passe la commande à l\u2019arrière, où plusieurs minutes seront nécessaires pour la décongélation, la dilution et la préparation des seringues.Les usagers qui obtiennent leur rendez-vous en fin de journée doivent souvent attendre un peu plus longtemps que les autres.Mais on s\u2019applique à circuler de personne en personne pour expliquer la situation, qui est bien comprise.Depuis le temps qu\u2019on attend le vaccin, pas question d\u2019encourager le gaspillage! «Si, à la fin de la journée, on se rend compte qu\u2019on a plus de doses que de patients, on va rapidement se mettre sur le téléphone pour trouver des personnes à vacciner.On appelle les travailleurs essentiels, les pompiers, les policiers, des gens que nous avons sur nos listes, qui répondent aux critères des clientèles prioritaires et que nous savons qu\u2019ils n\u2019ont pas encore reçu leur première dose.S\u2019ils peuvent se déplacer rapidement, ils seront vaccinés.Il n\u2019est pas question de perdre une seule dose», explique Annie Roussel.À 38 ans et sans condition médicale pouvant me mettre à risque, je n\u2019ai pas poussé l\u2019audace à proposer mon bras pour éviter de gaspiller une précieuse dose de fin de journée.Mon tour viendra et je l\u2019attendrai patiemment, comme tout le monde.Plus vite que prévu, si j\u2019en crois l\u2019annonce du ministre de la Santé au lendemain de cette journée de travail particulière.Pour moi, ce n\u2019était qu\u2019une seule journée.Pour un peu plus de 1200 personnes dans la région, c\u2019est un engagement rémunéré, à temps plein ou partiel, pour cet effort de guerre qui nous permet, enfin, d\u2019espérer concrètement un retour à la vie normale.Et avec l\u2019accélération de la campagne au cours des prochaines semaines, les besoins sur «Je contribue» seront plus grands afin de maintenir ce rythme de travail d\u2019une machine on ne peut plus efficace et qui a fait ses preuves.Et avec en prime, le sourire et la bonne humeur de toute une population qui avait juste hâte de participer à l\u2019effort collectif et de relever sa manche.Jean-François Doyon, ambulancier retraité, est venu travailler à la campagne de vaccination et supervise l\u2019équipe qui s\u2019occupe de préparer les doses.Un essentiel travail de précision où la minutie et la capacité de concentration sont requises.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS Puisque c\u2019est un acte professionnel réservé, je ne peux pas vous vacciner ou encore préparer la dose qui vous sera administrée, mais je peux assembler la seringue qui servira à l\u2019opération.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS \u2022 1203: le nombre de personnes qui ont été engagées, à temps plein ou partiel, en clinique de vaccination en Mauricie et au Centre-du-Québec \u2022 1009: le nombre de travailleurs recrutés via la plateforme «Je contribue» \u2022 En grande majorité, ces personnes sont retraitées, du milieu de la santé mais également de tous les milieux professionnels.\u2022 250: le nombre de personnes qui sont chaque jour au travail dans les sites de vaccination de la région.Ce nombre pourrait doubler avec l\u2019accélération de la campagne dans les prochaines semaines.\u2022 Le recrutement se poursuit, notamment pour la période estivale.\u2022 Les salaires sont calculés en fonction des compétences, du niveau de scolarité et de la fonction qui sera occupée dans la clinique de vaccination.La vaccination en quelques données SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 16 ACTUALITÉS En 2020, la pandémie a sonné le glas de nombreux événements dans la région.Nombre de festivals ont dû se résoudre à annuler leurs activités cette année-là, en donnant rendezvous à leurs festivaliers en 2021.Or, même si la situation a bien changé depuis un an, avec la vaccination de la population qui avance à grands pas, il demeure difficile de savoir de quoi sera fait l\u2019été et quelles mesures sanitaires seront en vigueur.Même si cette attente se poursuit, plusieurs festivals ont décidé de se mettre en action, question de ne pas se retrouver le bec à l\u2019eau.MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca FESTIVOIX De son côté, l\u2019organisation du Festivoix s\u2019est mobilisée pour que l\u2019événement ait lieu en 2021, d\u2019une façon ou d\u2019une autre.Le mot d\u2019ordre: flexibilité.«On sait le nombre de spectacles qu\u2019on va faire, et sur quels sites.Maintenant, il reste à voir le nombre de personnes qui pourront y assister.Si le gouvernement autorise un nombre de personnes en fonction de la taille du site, on pourra aller plus loin, mais on s\u2019adaptera aux mesures qui nous seront proposées», ajoute-t-il.I l e st p ré v u q u e d e s sp e c- tacles aient lieu uniquement en présentiel, alors que d\u2019autres seront aussi diffusés sur le web, pour permettre de rejoindre un auditoire plus près de celui que connaît habituellement le Festivoix.Ce dernier s\u2019appuie d\u2019ailleurs sur l\u2019expérience tentée l\u2019automne dernier, lors du microFesti-punk, lors duquel deux groupes avaient présenté un concert devant un peu plus de 200 personnes.La prestation de chaque groupe avait été diffusée sur le web pour les personnes qui s\u2019étaient procuré un billet.«On ne présentera pas tous les spectacles sous cette formule hybride, ça dépend des scènes, des auditoires et des artistes aussi.Mais on a développé cette expertise, on l\u2019a testée et elle marche bien.On sait qu\u2019on peut accueillir les gens à l\u2019extérieur dans des conditions qui ne mettent pas leur santé en danger.C\u2019est un défi qui est tout à fait à notre hauteur», soutient M.Grégoire.DANSENCORE Du côté du festival international DANSEncore, c\u2019est décidé: on ne fera pas relâche cette année.En 2020, l\u2019événement avait été exclusivement virtuel.Cette année, on a prévu une formule hybride, comme au Festi- voix.Des activités auront lieu en présentiel et d\u2019autres, en virtuel.«On surfe là-dessus depuis quelques semaines et on devait faire notre choix.Dans l\u2019éventualité où il y a des changements importants à la situation sanitaire, ça nous permet de tomber complètement en virtuel, comme l\u2019an passé», explique Julie Gar- neau, responsable des communications, des relations de presse et des partenariats majeurs au festival DANSEncore.Le festival dispose d\u2019encore une dizaine de jours pour s\u2019ajuster avant de dévoiler sa programmation, le 10 mai prochain.On peut déjà s\u2019attendre à une programmation davantage axée sur des artistes et des compagnies de danse québé cois, en raison des restrictions sur les vols internationaux.«On a fait une belle place aux compagnies québécoises.Mais on va quand même intégrer les compagnies et les artistes hors Canada d\u2019une autre façon dans notre programmation», explique Mme Garneau.Le festival a déjà ouvert en mars la période d\u2019inscription aux compétitions virtuelles.Vendredi, on annonçait la tenue de neuf classes de maître gratuites et d\u2019une conférence qui auront lieu en virtuel.FESTIVAL WESTERN DE SAINT-TITE Pour le Festival western de Saint- Tite, l\u2019attente se poursuit.Les organisateurs de l\u2019événement disposent toutefois encore de temps avant de devoir décider du sort de l\u2019édition 2021.«On est à l\u2019affût de ce qui se passe, de ce que dit la santé publique.On a le luxe d\u2019être plus tard dans l\u2019année, ça nous permet de préparer différents scénarios et de voir ce qu\u2019on peut faire et ne pas faire.On a deux éléments qui nous contraignent: la santé publique et notre budget», indique Pascal Lafrenière, directeur général du Festival.Ce dernier se réjouit par ailleurs des éléments du dernier budget fédéral qui concernent les événe- ments, avec une somme de 300 millions $ allouée sur deux ans à la relance du secteur de la culture et dont pourraient bénéficier les festivals.Il attend cependant de voir quelle proportion de cette somme se rendra jusqu\u2019en région.«On s\u2019attend à ce qu\u2019il y ait de l\u2019argent qui retombe dans nos événements en région, pour nous permettre soit d\u2019animer cette année, soit de préparer la relance pour les années à venir.Mais il ne faut pas que cet argent aille seulement dans les grands centres comme Montréal et Québec», plaide M.Lafrenière.Ce dernier rappelle qu\u2019il faut habituellement huit semaines pour déployer le festival dans les rues de Saint-Tite.L\u2019organisation dispose donc encore d\u2019un bon mois, voire deux, avant de devoir décider ce qui sera au programme cet automne.si programme il y a.GRAND PRIX DE TROIS-RIVIÈRES Le Grand Prix de Trois-Rivières (GP3R) fait malheureusement p a r t i e d e s é v é n e m e n t s q u i peuvent difficilement se passer de spectateurs pour avoir lieu.Pas question, donc, de faire des courses à huis clos, ni même devant un trop petit nombre de festivaliers.C\u2019est pourquoi le directeur général de l\u2019événement sportif continue à s\u2019armer de patience.«On se donne encore quelques s e m a i n e s d e p l u s a v a n t d e prendre une décision.On attend des nouvelles de Tourisme Québec, c\u2019est eux qui vont nous donner une direction à prendre.On va voir selon l\u2019air du temps, comment les choses progressent», explique-t-il.LES FESTIVALS EN ACTION, Pour le Festival western de Saint-Tite, l\u2019attente se poursuit.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 ACTUALITÉS 17 MALGRÉ L\u2019ATTENTE Pour le Festival western de Saint-Tite, l\u2019attente se poursuit.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD L\u2019annulation du Grand Prix du Canada ne signifie d\u2019ailleurs pas que celui de Trois-Rivières ne pourra pas avoir lieu, affirme M.Fugère.En effet, il rappelle que son événement se déroule au mois d\u2019août, alors que le Grand Prix du Canada a lieu normalement à la mi-juin, ce qui lui laisse donc du temps avant de devoir trancher.«Le montage des circuits commence habituellement au début mai.On sait que ça va être plus tard, mais on est capable de mettre les bouchées doubles», assure-t-il.L e G P 3 R d e v ra c e p e n d a n t c o m p o s e r av e c l a p ré s e n c e de la clinique de vaccination contre la COVID-19, installée à la Bâtisse industrielle du parc de l\u2019Exposition.M.Fugère rappelle que de nombreux efforts ont été déployés p o u r t ro u v e r d e s f a ç o n s d e rendre l\u2019événement le plus sécuritaire possible pour ses participants, notamment en prévoyant l\u2019installation de barrières dans les gradins et pour se rendre aux loges, afin de faire respecter la distanciation entre les bulles familiales.Des stations de lavage de mains autosuffisantes ont aussi été développées en vue de l\u2019édition 2021 du GP3R.EXPOSITION AGRICOLE DE TROIS-RIVIÈRES Située elle aussi sur le terrain du parc de l\u2019Exposition, l\u2019équipe de l\u2019Exposition agricole de Trois- Rivières se demande toujours de quoi aura l\u2019air son édition 2021.«Pour le moment, on repousse encore la décision, mais d\u2019ici la mi-mai, on devrait avoir un retour de la santé publique.On sait qu\u2019il y a un comité qui travaille avec la santé publique pour émettre les critères, alors à ce moment-là, on va savoir plus sur quel pied danser», confie Marie- Ève Roy, directrice générale de l\u2019Exposition agricole.Cette dernière préfère s\u2019abstenir de dévoiler les différents scénarios sur lesquels son équipe et elle travaillent.Elle prévient cependant que cela sera une édition minimaliste, puisque la vaccination qui a lieu à la Bâtisse industrielle prive l\u2019événement d\u2019une partie importante de l\u2019espace qu\u2019il occupe normalement.«Si on décide de faire quelque chose, ça va être en vraiment miniature.On va probablement se concentrer plus sur la section carnaval, dans le secteur de la rue Papineau», indique-t-elle.FESTIVAL DE LA GALETTE DE SARRASIN DE LOUISEVILLE L\u2019organisation du Festival de la galette de sarrasin de Louiseville est manifestement plus optimiste qu\u2019il y a deux mois, alors qu\u2019on disait ignorer si l\u2019événement aura lieu cet automne ou non.Le président du Festival, André Auger, ne peut promettre la tenue de l\u2019événement, mais il assure que les festivaliers auront quelque chose à se mettre sous la dent pour patienter.«Tant qu\u2019à organiser des spectacles qui sont onéreux pour que personne ne vienne parce qu\u2019ils ont trop peur de se rassembler, ça ne vaut pas la peine.Et puis sachant qu\u2019on peut rassembler jusqu\u2019à 30 000 personnes dans la rue, d\u2019après moi, ça ne tient pas la route.Mais c\u2019est sûr qu\u2019on va faire quelque chose, probablement virtuel, pour que les gens n\u2019oublient pas le festival», promet-il.FESTIVAL DU COCHON Tout comme M.Auger, la présidente du CA du Festival du co chon de Sainte-Perp étue, Julie Goudreau-Boisclair, ignore si l\u2019événement pourra avoir lieu cette année.Mais comme son collègue de Louiseville, elle souhaite trouver une façon de faire patienter ses festivaliers.«Le nouveau conseil d\u2019administration examine toutes les options p ossibles p our garder l \u2019espr it du Fest ival bien vivant et tourné vers l\u2019avenir», a-t-elle affirmé par courriel au Nouvelliste.CHALLENGE 255 Le Nouvelliste n\u2019a pas été en mesure de joindre un membre de l\u2019organisation du Challenge 255 de Baie-du-Febvre.Sur son site internet, l\u2019événement annonce toujours que l\u2019édition 2021 aura lieu du 19 au 22 août prochain.FESTIVAL DES 5 SENS Pour le moment, rien ne semble encore décidé quant à la tenue ou non du Festival des 5 sens de Sainte-Sophie-de-Lévrard.L\u2019organisation indique toutefois qu\u2019une annonce officielle sera faite éventuellement sur sa page Facebook.(facebook.com/festival5sens) FESTIVAL DE LA TRUITE MOUCHETÉE Le sort du Festival de la truite mouchetée de Saint-Alexis-des-Monts a été scellé le mois dernier, alors que l\u2019organisation a décidé d\u2019annuler pour deuxième année l\u2019événement.Selon le président du comité organisateur, René Lemay, les conditions actuelles, notamment la limite de 250 personnes à un spectacle ou un événement, auraient fait perdre de l\u2019argent au Festival.L\u2019organisation du Festival de la galette de sarrasin de Louiseville est manifestement plus optimiste qu\u2019il y a deux mois.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 18 PROMOTION JOURNÉE INTERNATIONALE DESTRAVAILLEURS ETDESTRAVAILLEUSES Un1ermaià l\u2019heure de lapandémie Unpeupartoutà travers lemonde, le 1ermaiestune journéede commémorationetdecélébrationdescombatsdes travailleuses etdes travailleurs.Elleestaussi un jourderassemblement etderevendications.NéeauXIXe siècle, cette traditionest aujourd\u2019hui solidementétablie.Alorsque lapandémie renforce les inégalités, les luttescontinuent.La revendication d\u2019une journée de huit heures est à l\u2019origine de la journée internationale des travailleurs.Tout semble avoir commencé auxÉtats-Unis en 1884où les syndicats se donnaient deux ans pour imposer aux patrons la journée de travail de huit heures.Ils lancent leur action le 1er mai.Repris quelques années plus tard enEurope, cette journée s\u2019institutionnalisera auXXe siècle.Si la journée de huit heures a finalement été la normeune trentaine d\u2019années après les premières luttes, aujourd\u2019hui encore les travailleuses et les travailleurs doivent se battre pour des conditions de travail décentes.La pandémie actuellemet cruellement en avant les difficultés des plus vulnérables qui sont plus fortement touchés par les effets du virus.En effet, ce sont les plus précaires qui paient un prix élevé face à la crise sanitaire.Les premiers emplois qui ont disparu étaient les leurs.Les plus bas salaires sont aussi ceux qui sont lesmoins susceptibles de pouvoir télétravailler.À l\u2019inverse, lesmieux nantis se protègent plus facilement et lesmilliardaires se sont enrichis plus que jamais durant cette période difficile pour beaucoup.Mais, au-delà de la crise sanitaire, les travailleurs et les travailleuses ont demultiples combats àmener, car rien n\u2019est jamais acquis.Par exemple aujourd\u2019hui, les frontières entre vie professionnelle et vie privée sont de plus en plus floues, la première empiétant incessamment sur la deuxièmeet les gains historiques sur la durée du travail risquent de ne bientôt avoir plus de sens.ftq.qc.ca/secteur-public NÉGOCIATIONS DU SECTEUR PUBLIC leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 19 JOURNÉE INTERNATIONALE DES TRAVAILLEURS ET DES TRAVAILLEUSES | PROMOTION Plusd\u2019équitépour lesouvriers de la fonctionpublique Depuisdixans, l\u2019écart secreuseentre lesouvriersde la fonction publique duQuébec et les autres personnes salariées.Alors qu\u2019ils continuent à perdre du pouvoir d\u2019achat, que l\u2019attraction et la rétention en emploi s\u2019avèrent de plus en plus difficiles, lemanquedevolontépolitiqueàregarnir leseffec- tifsestaussidéplorée.Carunemain-d\u2019œuvreplusnombreuse pourrait également faire profiter la population demeilleurs services.En termes de rémunération globale, incluant les congés payés, la retraite, ainsi que tous les autres avantages sociaux, force est en effet de reconnaître que le fossé s\u2019élargit.Depuis 30 ans, les ouvriersmembresduSyndicatde la fonction publique et parapublique du Québec (SFPQ), en tenant compte de l\u2019inflation, ont perdu7%de leurpouvoird\u2019achat.Surunebaseannuelle, cela représente 3000 $.Le Syndicat en arrive donc à la triste conclusion que leur rémunération n\u2019est au final ni juste, ni compétitive et qu\u2019elle conduit à un appauvrissement.« La fonction publique québé- coisepeineà recruter et à retenir lamain-d\u2019œuvreessentiellequi lui permet d\u2019assurer le maintien de plusieurs services publics , confirme Christian Daigle, président général duSFPQ.Qui plus est, le recrutement est devenu critiquedanscertainescatégories d\u2019emplois, notamment en ce qui concerne le personnel enméca- nique ou celui qui conduit des camions de déneigement .Évidemment, le gouvernement Legault n\u2019a pas causé à lui seul ces problèmes, mais c\u2019est à lui qu\u2019incombe la responsabilité de les régler.» Si la situation actuelle perdure, des ruptures de service pourraient survenir de plus en plus souvent.Dans les faits, le constat est simpleselon leSFPQ : la fonction publique au Québec n\u2019est plus attractive pour le personnel ouvrier.Au lieu d\u2019apparaître commeunemployeur de choix, il constitue une voie de dernier recours pour la nouvelle génération.AuministèredesTransports du Québec (MTQ), l\u2019absence de conditions de travail concurren- tiellesa faitensortequeplusieurs ont quitté pour de meilleurs salaires dans le secteur privé ou municipal.UNEPERTED\u2019EXPERTISE «Nous sommes relégués au rôle de club-école pour les autres employeurs desdomainespublic et privé.Cette fuite d\u2019ouvriers se traduit par une perte d\u2019expertise très précieuse.Les entreprises privéesont alors lebeau jeupour exiger des sommes élevées afin d\u2019exécuter lestravauxque leMTQ n\u2019est plus en mesure de réaliser parmanque de personnel.On se retrouve par conséquent à la merci de ces compagnies.À cet égard, rappelons par exemple que900postesnesont toujours pas comblés », fait valoir le président général du Syndicat.Celui-ci ajoute que la décision de normaliser le recours à des sous- traitants plutôt qu\u2019à ses propres employés reflète une volonté politique.« Dans ce contexte, il est tout simplement impossible d\u2019en discuter en négociation, affirmeM.Daigle.Ladépendance de l\u2019Étatvis-à-vis ses fournisseurs entraîneungaspillagedesdeniers publics.En accordant des conditions plus avantageuses à son personnel, on économiserait encore.Faire appel à des entreprises privées coûte jusqu\u2019à 2,5 fois plus cher.Le citoyenpourrait en avoir plus pour son argent ! » COMBLERL\u2019ÉCART D\u2019après l\u2019Institut de la statistique duQuébec, le personnel ouvrier représente le groupe qui accuse leplusgrandretard, avecunécart de la rémunération globale de 32% (11,50$/h).Le SFPQ réclame l\u2019équité.Il souhaite que la différence entre la rémunération des ouvriers de la fonction publique et celle des autres travailleuseset travailleurs quioccupentdesemploiséquiva- lents soit réduite.Depuis trop longtemps, insiste le président général du SFPQ, les ouvriers de la fonction publique québécoise doivent se contenter d\u2019être à rabais.«Lasituationn\u2019estpaséquitable !, clame-t-il.Il faut une volonté réelle du gouvernement de reconnaître que son personnel mérite d\u2019être mieux valorisé et respecté pour les tâches accomplies,etçapasseparunerémuné- ration comparable aux autres employeurs.Si le gouvernement Legault aspire vraiment à reprendre le contrôlede sespro- jets d\u2019infrastructure et à freiner l\u2019hémorragie des coûts, le MTQ devra offrir des conditions de travail concurrentielles pour non seulementmaintenir lepersonnel en place,mais en attirer plus.«Lafonctionpubliquequébé- coise peine à recruter et à retenir la main-d\u2019œuvre essentielle qui lui permet d\u2019assurer le maintien de plusieurs services publics.» ChristianDaigle, présidentgénéral duSFPQ Les ouvriers de la fonction publique méritent tellement mieux. SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 20 JOURNÉE INTERNATIONALE DES TRAVAILLEURS ET DES TRAVAILLEUSES | PROMOTION LAFÉDÉRATIONDESTRAVAILLEURSETDESTRAVAILLEUSESDUQUÉBEC Un1ermaidereconnaissance Pour la Fédération des travailleurs et des travailleuses du Québec(FTQ), la journéedu1ermaidoitêtreunjourderecon- naissance.Legouvernementdoitpasserdesparolesauxactes et répondre aux besoins vitaux de sa fonction publique.La crise sanitaire a mis en lumière le travail essentiel des différentspersonnelsdesoutien.Ilesttempsqu\u2019ilsobtiennent unevéritable reconnaissance.« L\u2019année que nous venons de vivre a mis en lumière le travail vital accompli par lepersonnelde soutien.Notre premier ministre doit maintenant reconnaître ce travail concrètement en améliorant les conditions de ces travail- leuseset travailleursessentielsau bonfonctionnementdesservices publics en éducation, en santé et dans les services sociaux tout particulièrement.» UN INVESTISSEMENT Marc Ranger insiste pour que le gouvernement profite du 1er mai pour prendre une nouvelle direction dans le traitement des services publics.« Depuis des années, mais aussi de manière incroyable depuis le début de la pandémie, nosmembres sont au front.Nous sommes aujourd\u2019hui à la croiséedes chemins», ajoute encore le négociateur et coordinateur de la FTQ.Si les investissements dans les infrastructures,dans lebéton,est la solution retenuepar le gouver- nementpourrelancer l\u2019économie, qu\u2019en est-il de nos ressources humaines, des femmes et des hommes, de nos membres qui donnent les services à la population, soutiennent les famillesqué- bécoises.Nos services publics s\u2019écroulent.Renforcer les services à la population ne doit pas être considéré comme une simple dépense, mais bien commeuninvestissementdont le Québec a un urgent besoin.DESOUBLIÉS « Depuis quelques semaines, je suis en tournée d\u2019assemblées régionales virtuelles et j\u2019entends beaucoup de gens fâchés qu\u2019on ne parle que des professeurs ou des infirmières et qu\u2019on oublie beaucoup de professions essentielles », explique Marc Ranger.«Denombreuses travailleuseset de nombreux travailleurs se sentent oubliés en santé, en édu- cationetdans lesservicessociaux.L\u2019ensemble du personnel de soutien,entretienménager,préposés, technologues, ouvriers spécialisés, agents administratifs, ana- lysteen informatique, secrétaires d\u2019école, se sent laissé pour compte, abandonné.Il n\u2019est pas troptardpouragiret faireunedif- férenceence1ermai,M.Legault.» Tropde catégories d\u2019emplois ont des salaires trop bas pour des conditionsde travail particulièrement diff iciles.« Monsieur Legault parle souvent des emplois de qualité à 30 ou 40 $ de l\u2019heure qu\u2019il veut pour le Québec.Il pourrait commencer paroffrirdesconditionsdetravail et un salaire décent à ses employés essentiels », lance le négociateur de la FTQ.UNERELÈVEÀASSURER «Comment peut-on trouver des concierges pour nos écoles quand, même pour un travail de nuit,onnepeutpas leuroffrirplus que 21 $ de l\u2019heure ?», poursuit Marc Ranger.Il explique également qu\u2019il est difficile pour un jeune ouvrier professionnel, un électricien ou un plombier par exemple de choisir de faire car- rièredans lesecteurpublicquand il peut commencer dans le privé pour 10$de l\u2019heure en plus.«Jenedemandepasdecombler le retard d\u2019un coup, mais il est temps de commencer à corriger le tir », ajoute le coordinateur de la FTQ.Il relève également que beaucoup de jeunes qui arrivent ne restent pas.C\u2019est vrai pour tout le personnel de soutien en éducation et dans la santé et les servicessociaux,peu importeson titre d\u2019emploi.La relève n\u2019est pas assurée,mais iln\u2019estpastroptard.Il fautmaintenant revaloriser ces catégories d\u2019emploi en offrant des conditions de travail plus justesetunevéritable reconnaissance professionnelle.LESPRIORITÉSGOUVERNE- MENTALES À la fin du mois de mars, le gou- vernementadéposédenouvelles propositions.C\u2019est un premier mouvement, même s\u2019il reste beaucoup de chemin à parcourir.Dans sanouvelleoffre, le gouvernement identifiequatrepriorités : \u2022 L\u2019améliorationsignificativedes conditions de travail des pré- posésetpréposéesauxbéné- ficiaires.\u2022 Unemeilleurestabilisationdes équipes en soins infirmiers et cardiorespiratoires.\u2022 Unemeilleure réussite éducative par une plus grande valorisation des enseignantes et des enseignants.\u2022 Une amélioration des conditions d\u2019exercice des intervenants œuvrant en centre jeunesse.« On le voit, il s\u2019agit de mesures très ciblées alors que les problèmes en santé et services sociaux de même qu\u2019en éducation sont bien plus larges.Tout le restesemblesurunevoied\u2019évitement », analyseMarcRanger.DESSOLUTIONS RÉCURRENTES Le gouvernement propose également pour chaque employé un chèque pouvant aller jusqu\u2019à 1200$.«Je l\u2019aiditàMmeLebel, ce n\u2019est pas de la mauvaise volonté, mais ce n\u2019est qu\u2019un diachylon sur une plaie ouverte.Ça ne règle rien, ça n\u2019amélioreen rien les services à la population, les réseaux de la santé ou de l\u2019éducation », précise le négociateur de la FTQ.Un versement forfaitaire ne corrige pas la question des conditions de travail.C\u2019est à chaque paie que les travailleuses et les travailleursdoiventsentirunedif- férence.« Le gouvernement devrait , pour commencer, prendre en charge le 50 % des assurances de ses employés comme ça se fait minimalement partoutailleurs.Iln\u2019estpasnormal que nosmembres paient jusqu\u2019à 80%de leurs assurances dans la fonction publique ! » MarcRangern\u2019a jamaisconnuune telle situation dans toutes les négociations qu\u2019il a menées que cesoitauniveaufédéral, aumuni- cipal ou ailleurs, sans même parler du privé.Le gouvernement doit, à l\u2019occasion de ce 1er mai, passerde laparoleauxactes.Il est tempsque la reconnaissance,que tantde travailleusesetde travailleurs attendent, arrive.Il en va de l\u2019avenir des services publics.MarcRanger, négociateuret coordinateurde laFTQ JOURNÉE INTERNATIONALE DES TRAVAILLEURS ET DES TRAVAILLEUSES | PROMOTION Remettrelesservicespublicssurlesrails Laconventioncollectivedes travailleusesetdes travailleurs delafonctionpubliquequébécoiseestéchuedepuisle31mars 2020.Plusd\u2019uneannéeplustard,uneententesefaittoujours attendre.Si les propositions du gouvernement du 31 mars 2021 laissent présager unmouvement dans la bonne direction, cen\u2019estpassuffisant.Tant lesconditionsdetravail que les salaires doivent être encore bonifiés si on veut remettre lesservicespublics surdebonsrails.Malgréunappel pressant dupre- mier ministre François Legault à conclurerapidement lesnégocia- tionsenmars2020,appelauquel la FTQ a répondu présente, elles ne progressent pas beaucoup.«Les travailleuses et travailleurs sont fatigués, irrités par ce manque de reconnaissance du gouvernement.Pourtant, nous avons déposé des propositions raisonnablesetacceptables,mais ça traîne du côté du gouvernement.Il est tempsqueçabouge», déclare le président de la FTQ, Daniel Boyer.« Pour remettre les services publics sur les rails, il faut investir entre autres dans l\u2019amélioration des conditions d\u2019exercice d\u2019emplois, favoriser l\u2019attraction et la rétentiondupersonneletbonifier lessalaires.Desmilliardsdedollars ont été injectés dans l\u2019économie duQuébecetnous l\u2019avonssalué, il doit bien y avoir de l\u2019argent pour les femmes et les hommes qui soignent, éduquent et prennent soin de notre population », poursuit leprésidentde laFTQ.On entend beaucoup parler des professeurs et des préposés aux bénéficiaires, mais ils sont loin d\u2019être les seuls en santé, en édu- cationetdans lesservicessociaux à mériter une attention particulière.Ils sontnombreuxàtravailler depuis des années dans des conditions précaires tout en tenantàboutdebrasdesservices publics quiméritentmieux.UNPETITMOUVEMENTQUI DOITS\u2019ACCÉLÉRER Si la présidente du Conseil du Trésor,Mme SoniaLebel adéposé à la f in mars de nouvelles propositions, elles sont jugées insatisfaisantes par le président de la FTQ.« C\u2019est un petit mouvement qui doit maintenant s\u2019accélérer», ajouteDanielBoyer.Lesmontants mis sur la table ne permettentpasdeconsolider les services attendus par la population québécoise.«Aujourd\u2019hui,onn\u2019estpascapable d\u2019attirer ou même de retenir les employés dont la fonction publiqueauncruelbesoin.Quece soit à cause du retard salarial ou en raison des mauvaises conditions de travail, on n\u2019est pas capable d\u2019avoir le personnel nécessaire », précise le président de la FTQ.UNRETARDSALARIAL CRIANT « Je dis bravo M.le Premier ministre quand il dit qu\u2019il faut embaucher, mais pour relever ce défi, il faut proposer demeilleurs salaires.Le retard salarial actuel du secteur public est, selon nos calculs, de9,2%.Onpeut s\u2019obsti- nersur leschiffres,mais ilnecesse de s\u2019agrandir année après année.» Il yabeaucoupdemythesquisont à déboulonner dans le secteur public.Par exemple, la moyenne salariale des travailleuses et travailleurs représentés par la FTQ est inférieure à 40 000 $.La moyenne salariale des employés occasionnelset temporairesFTQ (autres que régulier) est de 28 184,00 $.42 % des travailleuses et travailleurs n\u2019ont pasde permanenceoudeposteatemps complet et nous représentons 73,8%de femmes.Daniel Boyer se demande comment un jeune ouvrier spécialisé, un plombier, un électricien peut choisir la fonctionpubliquequand il va gagner 30 % de moins que sur les chantiers.Comment un psychologue peut être motivé à travaillerdans lepublic alors, qu\u2019à compétenceségales, il peutenvi- sager un salaire trois fois plus élevé dans le privé ?DESCONDITIONSDE TRAVAILÀMODERNISER Mais l\u2019attractionet la rétentiondu personnelnepassentpasunique- ment par une revalorisation salariale.Laconciliationtravail-famille est au cœur de nombreuses demandes.Le secteur privé en tient de plus en plus compte et le public prend constamment du retard dans ce domaine aussi.« On ne parle pas seulement de vacances,maisd\u2019horaireplus judicieux, plus compatibles avec une vie personnelle épanouie.En santé, par exemple, la multitude de temps partiels pourrait être bonifiée pour faire des temps complets.Ça rendrait les postes plus attrayants», explique lepré- sident de la FTQ.Le gouvernement doit mettre l\u2019énergie et l\u2019argent nécessaires pour rendre aux services publics une force qui lui manque depuis longtemps.Lesemployéset tout particulièrement lesemployésde soutien portent les réseaux à bout de bras.Ils sont à bout de souffle, le tauxd\u2019absentéismeest un symptôme inquiétant.Il est temps d\u2019écouter la base et de répondre avec force aux besoins pour que les Québécoises et les Québécois bénéficient de services à la hauteur de leurs attentes.DanielBoyer, présidentde laFTQ leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 21 JOURNÉE INTERNATIONALE DES TRAVAILLEURS ET DES TRAVAILLEUSES | PROMOTION LAFÉDÉRATIONDESTRAVAILLEURSETDESTRAVAILLEUSESDUQUÉBEC Un1ermaidereconnaissance Pour la Fédération des travailleurs et des travailleuses du Québec(FTQ), la journéedu1ermaidoitêtreunjourderecon- naissance.Legouvernementdoitpasserdesparolesauxactes et répondre aux besoins vitaux de sa fonction publique.La crise sanitaire a mis en lumière le travail essentiel des différentspersonnelsdesoutien.Ilesttempsqu\u2019ilsobtiennent unevéritable reconnaissance.« L\u2019année que nous venons de vivre a mis en lumière le travail vital accompli par lepersonnelde soutien.Notre premier ministre doit maintenant reconnaître ce travail concrètement en améliorant les conditions de ces travail- leuseset travailleursessentielsau bonfonctionnementdesservices publics en éducation, en santé et dans les services sociaux tout particulièrement.» UN INVESTISSEMENT Marc Ranger insiste pour que le gouvernement profite du 1er mai pour prendre une nouvelle direction dans le traitement des services publics.« Depuis des années, mais aussi de manière incroyable depuis le début de la pandémie, nosmembres sont au front.Nous sommes aujourd\u2019hui à la croiséedes chemins», ajoute encore le négociateur et coordinateur de la FTQ.Si les investissements dans les infrastructures,dans lebéton,est la solution retenuepar le gouver- nementpourrelancer l\u2019économie, qu\u2019en est-il de nos ressources humaines, des femmes et des hommes, de nos membres qui donnent les services à la population, soutiennent les famillesqué- bécoises.Nos services publics s\u2019écroulent.Renforcer les services à la population ne doit pas être considéré comme une simple dépense, mais bien commeuninvestissementdont le Québec a un urgent besoin.DESOUBLIÉS « Depuis quelques semaines, je suis en tournée d\u2019assemblées régionales virtuelles et j\u2019entends beaucoup de gens fâchés qu\u2019on ne parle que des professeurs ou des infirmières et qu\u2019on oublie beaucoup de professions essentielles », explique Marc Ranger.«Denombreuses travailleuseset de nombreux travailleurs se sentent oubliés en santé, en édu- cationetdans lesservicessociaux.L\u2019ensemble du personnel de soutien,entretienménager,préposés, technologues, ouvriers spécialisés, agents administratifs, ana- lysteen informatique, secrétaires d\u2019école, se sent laissé pour compte, abandonné.Il n\u2019est pas troptardpouragiret faireunedif- férenceence1ermai,M.Legault.» Tropde catégories d\u2019emplois ont des salaires trop bas pour des conditionsde travail particulièrement diff iciles.« Monsieur Legault parle souvent des emplois de qualité à 30 ou 40 $ de l\u2019heure qu\u2019il veut pour le Québec.Il pourrait commencer paroffrirdesconditionsdetravail et un salaire décent à ses employés essentiels », lance le négociateur de la FTQ.UNERELÈVEÀASSURER «Comment peut-on trouver des concierges pour nos écoles quand, même pour un travail de nuit,onnepeutpas leuroffrirplus que 21 $ de l\u2019heure ?», poursuit Marc Ranger.Il explique également qu\u2019il est difficile pour un jeune ouvrier professionnel, un électricien ou un plombier par exemple de choisir de faire car- rièredans lesecteurpublicquand il peut commencer dans le privé pour 10$de l\u2019heure en plus.«Jenedemandepasdecombler le retard d\u2019un coup, mais il est temps de commencer à corriger le tir », ajoute le coordinateur de la FTQ.Il relève également que beaucoup de jeunes qui arrivent ne restent pas.C\u2019est vrai pour tout le personnel de soutien en éducation et dans la santé et les servicessociaux,peu importeson titre d\u2019emploi.La relève n\u2019est pas assurée,mais iln\u2019estpastroptard.Il fautmaintenant revaloriser ces catégories d\u2019emploi en offrant des conditions de travail plus justesetunevéritable reconnaissance professionnelle.LESPRIORITÉSGOUVERNE- MENTALES À la fin du mois de mars, le gou- vernementadéposédenouvelles propositions.C\u2019est un premier mouvement, même s\u2019il reste beaucoup de chemin à parcourir.Dans sanouvelleoffre, le gouvernement identifiequatrepriorités : \u2022 L\u2019améliorationsignificativedes conditions de travail des pré- posésetpréposéesauxbéné- ficiaires.\u2022 Unemeilleurestabilisationdes équipes en soins infirmiers et cardiorespiratoires.\u2022 Unemeilleure réussite éducative par une plus grande valorisation des enseignantes et des enseignants.\u2022 Une amélioration des conditions d\u2019exercice des intervenants œuvrant en centre jeunesse.« On le voit, il s\u2019agit de mesures très ciblées alors que les problèmes en santé et services sociaux de même qu\u2019en éducation sont bien plus larges.Tout le restesemblesurunevoied\u2019évitement », analyseMarcRanger.DESSOLUTIONS RÉCURRENTES Le gouvernement propose également pour chaque employé un chèque pouvant aller jusqu\u2019à 1200$.«Je l\u2019aiditàMmeLebel, ce n\u2019est pas de la mauvaise volonté, mais ce n\u2019est qu\u2019un diachylon sur une plaie ouverte.Ça ne règle rien, ça n\u2019amélioreen rien les services à la population, les réseaux de la santé ou de l\u2019éducation », précise le négociateur de la FTQ.Un versement forfaitaire ne corrige pas la question des conditions de travail.C\u2019est à chaque paie que les travailleuses et les travailleursdoiventsentirunedif- férence.« Le gouvernement devrait , pour commencer, prendre en charge le 50 % des assurances de ses employés comme ça se fait minimalement partoutailleurs.Iln\u2019estpasnormal que nosmembres paient jusqu\u2019à 80%de leurs assurances dans la fonction publique ! » MarcRangern\u2019a jamaisconnuune telle situation dans toutes les négociations qu\u2019il a menées que cesoitauniveaufédéral, aumuni- cipal ou ailleurs, sans même parler du privé.Le gouvernement doit, à l\u2019occasion de ce 1er mai, passerde laparoleauxactes.Il est tempsque la reconnaissance,que tantde travailleusesetde travailleurs attendent, arrive.Il en va de l\u2019avenir des services publics.MarcRanger, négociateuret coordinateurde laFTQ JOURNÉE INTERNATIONALE DES TRAVAILLEURS ET DES TRAVAILLEUSES | PROMOTION Remettrelesservicespublicssurlesrails Laconventioncollectivedes travailleusesetdes travailleurs delafonctionpubliquequébécoiseestéchuedepuisle31mars 2020.Plusd\u2019uneannéeplustard,uneententesefaittoujours attendre.Si les propositions du gouvernement du 31 mars 2021 laissent présager unmouvement dans la bonne direction, cen\u2019estpassuffisant.Tant lesconditionsdetravail que les salaires doivent être encore bonifiés si on veut remettre lesservicespublics surdebonsrails.Malgréunappel pressant dupre- mier ministre François Legault à conclurerapidement lesnégocia- tionsenmars2020,appelauquel la FTQ a répondu présente, elles ne progressent pas beaucoup.«Les travailleuses et travailleurs sont fatigués, irrités par ce manque de reconnaissance du gouvernement.Pourtant, nous avons déposé des propositions raisonnablesetacceptables,mais ça traîne du côté du gouvernement.Il est tempsqueçabouge», déclare le président de la FTQ, Daniel Boyer.« Pour remettre les services publics sur les rails, il faut investir entre autres dans l\u2019amélioration des conditions d\u2019exercice d\u2019emplois, favoriser l\u2019attraction et la rétentiondupersonneletbonifier lessalaires.Desmilliardsdedollars ont été injectés dans l\u2019économie duQuébecetnous l\u2019avonssalué, il doit bien y avoir de l\u2019argent pour les femmes et les hommes qui soignent, éduquent et prennent soin de notre population », poursuit leprésidentde laFTQ.On entend beaucoup parler des professeurs et des préposés aux bénéficiaires, mais ils sont loin d\u2019être les seuls en santé, en édu- cationetdans lesservicessociaux à mériter une attention particulière.Ils sontnombreuxàtravailler depuis des années dans des conditions précaires tout en tenantàboutdebrasdesservices publics quiméritentmieux.UNPETITMOUVEMENTQUI DOITS\u2019ACCÉLÉRER Si la présidente du Conseil du Trésor,Mme SoniaLebel adéposé à la f in mars de nouvelles propositions, elles sont jugées insatisfaisantes par le président de la FTQ.« C\u2019est un petit mouvement qui doit maintenant s\u2019accélérer», ajouteDanielBoyer.Lesmontants mis sur la table ne permettentpasdeconsolider les services attendus par la population québécoise.«Aujourd\u2019hui,onn\u2019estpascapable d\u2019attirer ou même de retenir les employés dont la fonction publiqueauncruelbesoin.Quece soit à cause du retard salarial ou en raison des mauvaises conditions de travail, on n\u2019est pas capable d\u2019avoir le personnel nécessaire », précise le président de la FTQ.UNRETARDSALARIAL CRIANT « Je dis bravo M.le Premier ministre quand il dit qu\u2019il faut embaucher, mais pour relever ce défi, il faut proposer demeilleurs salaires.Le retard salarial actuel du secteur public est, selon nos calculs, de9,2%.Onpeut s\u2019obsti- nersur leschiffres,mais ilnecesse de s\u2019agrandir année après année.» Il yabeaucoupdemythesquisont à déboulonner dans le secteur public.Par exemple, la moyenne salariale des travailleuses et travailleurs représentés par la FTQ est inférieure à 40 000 $.La moyenne salariale des employés occasionnelset temporairesFTQ (autres que régulier) est de 28 184,00 $.42 % des travailleuses et travailleurs n\u2019ont pasde permanenceoudeposteatemps complet et nous représentons 73,8%de femmes.Daniel Boyer se demande comment un jeune ouvrier spécialisé, un plombier, un électricien peut choisir la fonctionpubliquequand il va gagner 30 % de moins que sur les chantiers.Comment un psychologue peut être motivé à travaillerdans lepublic alors, qu\u2019à compétenceségales, il peutenvi- sager un salaire trois fois plus élevé dans le privé ?DESCONDITIONSDE TRAVAILÀMODERNISER Mais l\u2019attractionet la rétentiondu personnelnepassentpasunique- ment par une revalorisation salariale.Laconciliationtravail-famille est au cœur de nombreuses demandes.Le secteur privé en tient de plus en plus compte et le public prend constamment du retard dans ce domaine aussi.« On ne parle pas seulement de vacances,maisd\u2019horaireplus judicieux, plus compatibles avec une vie personnelle épanouie.En santé, par exemple, la multitude de temps partiels pourrait être bonifiée pour faire des temps complets.Ça rendrait les postes plus attrayants», explique lepré- sident de la FTQ.Le gouvernement doit mettre l\u2019énergie et l\u2019argent nécessaires pour rendre aux services publics une force qui lui manque depuis longtemps.Lesemployéset tout particulièrement lesemployésde soutien portent les réseaux à bout de bras.Ils sont à bout de souffle, le tauxd\u2019absentéismeest un symptôme inquiétant.Il est temps d\u2019écouter la base et de répondre avec force aux besoins pour que les Québécoises et les Québécois bénéficient de services à la hauteur de leurs attentes.DanielBoyer, présidentde laFTQ SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 22 JOURNÉE INTERNATIONALE DES TRAVAILLEURS ET DES TRAVAILLEUSES | PROMOTION CONFÉDÉRATIONDESSYNDICATSNATIONAUX Sortonsde lacriseensanté etensécurité «Les crises quenous vivons aujourd\u2019hui sontmultiples.Il y a bienévidemmentlacrisesanitaire,maisàcelle-cis\u2019ajouteune crise économique, une crise écologique, une crise sociale et unecrisedesconditionsdetravail.»PourJacquesLétourneau, ilest importantquelestravailleuseset lestravailleurssoient partie prenante de la relance dont le Québec a aujourd\u2019hui besoin.Leprésidentde laCSNrelèveque la crise sanitaire que nous vivons depuisuneannéefait ressortir les 20 années d\u2019austérité qui ont comprimé lesdépensesensanté, dans les services sociaux ou encore en éducation.« Je ne compte plus les services sous- financés comme les aides aux femmes victimesde violencepar exemple, que la crise actuelle a mis en lumière », ajoute Jacques Létourneau.UNTRAVAILQUINEREND PASMALADE Poursortirdecettecriseensanté et en sécurité, il faut non seulement que la santé physique soit mieux protégée, mais il faut surtout que la santé mentale soit enfinpriseencompte.«Lacoupe est à moitié pleine avec le projet de loi actuellementendiscussion.Il y a plus de 20 ans que l\u2019OMS plaide pour unemeilleure considération de la santé psychologique dans la protection des travailleuses et des travailleurs », précise le président de laCSN.Le projet de Loi 59, réformant le régimedesantéetdesécuritéau travail, comme présenté est nettement insuffisant.Il neprendpas en compte les nouvelles réalités de la santémentale au travail où, par exemple, les frontières entre les temps de travail et de non- travail tendent à disparaître.DESSERVICESPUBLICS FORTS « Le Premier ministre remercie régul ièrement ses \u201canges gardiens\u201d.Ce n\u2019est pas suffisant.Il fautmaintenantdesgestes tangibles pour améliorer les conditions de travail.Les négociations actuelles piétinent, mais nous voulons une bonne entente négociée », poursuit Jacques Létourneau.Pour garantir à la population des services publics de qualité, de meilleures conditions de travail sont importantes.Un réinvestis- sementmajeur dans les services publicsestnécessairepourassu- rer la santé et la sécurité de tous.UNSALAIREDÉCENT Denombreusestravailleusesetde nombreux travailleurs peinent à joindre les deux bouts financièrement,malgréuntravail régulier :ce n\u2019estpasacceptable.Il fautrehaus- ser le salaire minimum à 15$ de l\u2019heure.C\u2019est un levier concret pourpermettrederéduire les inégalités qui deviennent de plus en plus criantes.UNEOCCASIOND\u2019UNRÉEL ENGAGEMENTENVIRONNE- MENTAL « Il faut profiter de cette crise pour relancer l\u2019économie sur d\u2019autres bases.On ne sent pas actuellementdevolontédechan- ger de paradigme économique, de changer nos modes de consommation.Pourtant, il faut déployeruneplusgrandeénergie pours\u2019attaquerauxchangements climatiques en prenant la direction d\u2019une économie plus verte avec l\u2019utilisation accrue des énergies renouvelables et une meilleure prise en compte du développement durable.» Jacques Létourneau plaide pour que ce 1er mai soit une occasion de dialogue avec le gouvernement.Lessyndicatsontdessolu- tions.La pandémie a mis sur le devantde la scènedesmilliersde travailleusesetde travailleursqui occupent des fonctions essentielles.Ilsdoivent fairepartiede la relance.Ilsméritentunemeilleure intégration.« Le Premier ministre remercie régulièrement ses \u201canges gardiens\u201d.Ce n\u2019est pas suffisant.Il faut maintenant des gestes tangiblespouramélio- rer les conditionsde travail.» JacquesLétourneau, présidentde laCSN Journée internationale des travailleuses et des travailleurs Une vraie relance ne peut se faire sans eux Impliquons les travailleuses et les travailleurs pour sortir de la crise leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 23 ftq.qc.ca/secteur-public NÉGOCIATIONS DU SECTEUR PUBLIC SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 24 ACTUALITÉS RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Vélos à assistance électrique (VAE), aide à la mobilité motorisée (AMM), planches à roulettes, trottinettes et même scooters électriques, une gamme de moyens de transport de plus en plus variés se côtoient maintenant sur les pistes cyclables et promenades urbaines du Québec.Si la réglementation pour encadrer la pratique de certains de ces engins roulants est en place, le gouvernement du Québec a entamé un processus pour redéfinir les vélos à assistance électrique (VAE).Transport Canada a exclu la bicyclette assistée du règlement qui l\u2019encadrait, de là la démarche de Québec et des autres provinces canadiennes pour combler ce «vide règlementaire».«Le Québec doit maintenant se positionner concernant le vélo à assistance électrique.Plusieurs facteurs doivent être considérés dans la définition comme entre autres la puissance du moteur électrique, la dimension des roues ou les éléments de sécurité obligatoires.Plusieurs partenaires du ministère des Transports du Québec sont interpellés par cette démarche.Il s\u2019agit également d\u2019une opportunité pour le ministère d\u2019actualiser l\u2019encadrement des bicyclettes assistées en considérant l\u2019évolution du marché et de la technologie en lien avec ce type de véhicule, mais aussi la cohabitation avec les autres usagers», explique le porte-parole du MTQ, Nicolas Vigneault.Le MTQ précise que des professionnels au sein du ministère et de la Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ) travaillent en collaboration avec des représentants des corps policiers, du milieu municipal et des organismes impliqués dans le domaine du transport actif, dont Vélo Québec, dans le cadre de cette réflexion pour définir le vélo électrique assisté.CRITÈRES P o u r l a d i r e c t r i c e d e s programmes chez Vélo Québec, Magali Berbonne, le fait de pédaler doit être une condition essentielle dans la définition des vélos à assistance électrique.La limitation de la vitesse demeure aussi un enjeu important.«On pourrait même réduire la vitesse maximale à 25 km/h comme en Europe.L\u2019assistance du moteur électrique doit être un appui au fait de pédaler.Le vélo à assistance électrique est merveilleux pour plusieurs personnes.Dans une ville comme Sherbrooke où il a beaucoup de pentes, pour les personnes moins en forme qui veulent une aide à la propulsion ou pour les travailleurs qui ne veulent pas arriver en sueur au bureau, c\u2019est une solution très intéressante de transport actif.Le vélo à assistance électrique demeure bénéfique pour la forme physique, car l\u2019utilisateur peut avoir à fournir de 70 à 80 pour cent de l\u2019effort QUÉBEC DOIT REDÉFINIR LE VÉLO À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE versblancs.ca Paiement Direct Sans-frais :1-877-579-9111 450 359-9111 9 am - 9 pm Informez-vous sur les dates visant votre rue.Appelez dès maintenant! SAISON COMPLÈTE D\u2019ARROSAGE POUR LE GAZON 8 TRAITEMENTS Par adresse plus taxes Prix pour résidence unifamiliale TERRAIN COMPLET* devant, derrière et côtés * Jusqu'à 10,000 pi2 157$ leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 ACTUALITÉS 25 Selon Vélo Québec, le fait de pédaler doit être une condition essentielle dans la définition des vélos à assistance électrique.La limitation de la vitesse demeure aussi un enjeu important.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, FRÉDÉRIC CÔTÉ La Sûreté du Québec n\u2019entend pas tenir des opérations de contrôle de vitesse sur les pistes cyclables pour baliser les moyens de transport apparentés au vélo qui s\u2019y multiplient.«Les policiers peuvent cependant intervenir lors de toutes actions susceptibles de mettre en péril la vie ou la sécurité d\u2019autrui», explique la porte-parole de la SQ, la sergente Catherine Bernard.Elle mentionne que les personnes qui utilisent les pistes cyclables avec des engins qui n\u2019y sont pas autorisés seront interpellées par les policiers.La SQ dispose dans plusieurs postes MRC du Québec d\u2019équipes formées pour la patrouille à vélo et des cadets s\u2019ajoutent même au cours de l\u2019été.«On s\u2019attend à ce que les utilisateurs respectent les mêmes règlements que les cyclistes», explique la sergente Catherine Bernard de la SQ.Le port du casque, la visibilité, signaler ses intentions, circuler dans le sens de la circulation et sans écouteur sont les principaux principes contenus dans le code de la sécurité routière qui doivent être respectés par les utilisateurs des voies cyclables.SCOOTERS ÉLECTRIQUES La Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ) fait une distinction entre le vélo à assistance électrique et le scooter électrique.La vitesse maximale du vélo à assistance électrique (VAE) ne doit pas être supérieure à 32 km/h.Il doit permettre de pédaler, être muni d\u2019un guidon ainsi que d\u2019un pédalier, et le moteur électrique, sans être modifié à essence, ne doit pas dépasser 500 watts.Les mêmes règles de sécurité, dont le port du casque, s\u2019appliquent pour le vélo à assistance électrique pour lequel il faut être âgé de plus de 14 ans pour le conduire.Le scooter électrique doit être immatriculé, son utilisateur doit posséder un permis de classe appropriée et porter un casque de moto.Il ne peut se trouver sur les pistes cyclables.«Un scooter électrique ne doit pas se trouver sur les pistes cyclables.Des pédales ont été ajoutées sur certains modèles simplement pour tenter de cadrer dans la définition, mais n\u2019ont aucune utilité.Il y a de plus en plus de tous ces types de véhicules à propulsion électriques qui se vendent et qui circulent sur les pistes cyclables sans qu\u2019ils n\u2019y soient adaptés», explique la directrice des programmes à Vélo Québec, Magali Bebronne.Selon la réglementation de la SAAQ, seule la trottinette sans moteur est autorisée sur la chaussée et ce sont les mêmes règles que les cyclistes qui s\u2019appliquent.La trottinette équipée d\u2019un moteur, les patins à roues alignées et les planches à roulettes sont interdits sur la chaussée.«Ce sont les municipalités qui adoptent la réglementation pour les pistes cyclables», précise le porte-parole de la SAAQ, Mario Vaillancourt AIDE À LA MOBILITÉ MOTORISÉE En août 2020, un arrêté ministériel a permis l\u2019utilisation d\u2019une aide à la mobilité motorisée sur le chemin public et a établi cohabitation avec les autres usagers de la route.Les aides à la mobilité motorisées (AMM) comprennent les fauteuils roulants électriques, les triporteurs et les quadriporteurs.La directrice des programmes chez Vélo Québec soulève que les AMM comme les quadriporteurs doivent être considérés et respectés au même titre que les vélos traditionnels et les vélos à assistance électriques et même qu\u2019une attention particulière doit même leur être accordée.«Les cyclistes doivent partager les pistes cyclables avec les Aides à la mobilité motorisée au même titre que l\u2019on veut que les automobilistes partagent la route avec les cyclistes.Il faut se soucier des usagers plus vulnérables», souligne Magali Bebronne.RENÉ-CHARLES QUIRION, LA TRIBUNE PAS D\u2019OPÉRATIONS «RADAR» EN VUE d\u2019un vélo traditionnel», estime Mme Berbonne.Elle rappelle que les courbes et les chicanes des pistes cyclables n\u2019ont pas été conçues pour des véhicules qui vont vite, mais bien pour des vélos traditionnels.«Les infrastructures cyclables n \u2019o n t p a s é t é c o n ç u e s p o u r atteindre des vitesses élevées.La vitesse de certains engins électriques est trop rapide.Sans compter que le poids ou le fait de transporter un passager ajoutent aux risques de graves blessures en cas de collision», mentionne la directrice des programmes chez Vélo Québec, qui chapeaute les organismes responsables de plus de 5300 kilomètres de pistes cyclables sur le territoire québécois.Seules les bandes cyclables en bordure des routes sont sous la responsabilité du MTQ.Le porte-parole du MTQ précise qu\u2019aucun échéancier n\u2019a été établi pour compléter la réflexion pour définir le VAE.« Le MTQ mène ces travaux dans un souci d\u2019 harmonisation avec les autres provinces et territoires au Canada.Dans la mesure du possible, nous souhaitons ajuster nos travaux à ceux menés dans les autres provinces», signale Nicolas Vigneault du MTQ.RÉSIDENCE POUR PERSONNES AUTONOMES ET SEMI-AUTONOMES.Chambres à louer à partir de 800$/mois.Service de répit ou convalescence disponibles.Personnel qualifié, sécuritaire, environnement familial.Une visite vous charmera.Pour plus d\u2019information : 819 721-1389 Venez nous rencontrer au 2420, bouleVard thibeau trois-riVières 819.376.3081 fleuristepepinierecormier.com Une magnifique pelouse 4 étapes en 1 2 3 4 É t a p e É t a p e É t a p e É t a p e PRINTEMPS Fertilisant naturel riche en azote, pour bien démarrer la croissance de la pelouse au printemps.ÉTÉ Favorise la croissance rapide d\u2019une pelouse dense et verte.AOÛT Riche en matière organique, il améliore la rétention d\u2019eau et favorise la vie microbienne du sol.AUTOMNE Renforce les tissus cellulaires et aide une reprise rapide du gazon après plusieurs mois sous la neige.4 3 21 Seulement11450$ SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 26 ACTUALITÉS MARC-ANDRÉ PELLETIER ma.pelletier@lenouvelliste.qc.ca Les citoyens qui habitent le chemin des Pins en ont plus qu\u2019assez de vivre avec les désagréments de la fermeture de cette artère par la Ville de Trois-Rivières.Ces derniers ont décidé de prendre le taureau par les cornes et d\u2019exiger que la municipalité trouve une solution à la problématique d\u2019affaissement de terrain récurrent dans ce secteur de Saint-Louis-de-France.Les résidents du secteur attendent depuis près de quatre ans et doivent notamment effectuer un détour de plusieurs minutes à chaque fois qu\u2019ils ont besoin de sortir.«On veut que la Ville et les ministères impliqués trouvent une autre option», tranche Denis Dufresne, porte-parole du groupe de citoyens exaspérés par la situation.Même s\u2019il concède qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un terrain problématique, M.Dufresne estime qu\u2019il «doit bien exister une solution».«Ça manque de transparence de la part de la Ville.On ne peut pas avoir accès à des documents qui nous indiqueraient les possibilités ou l\u2019analyse des lieux parce que ce sont, semble-t-il, des documents privés.Il n\u2019y a pas de volonté de la Ville depuis le début», soutient-il, mentionnant du même coup que l\u2019un des scénarios envisagés par la Ville coûterait 11 millions $ aux contribuables, ce qui représente selon eux «un argument béton qu\u2019ils ont trouvé pour ne pas que ça passe».Ce scénario, c\u2019est celui de l\u2019abaissement de la route, une option trop chère aux yeux de la Ville, mentionne Guillaume Cholette-Janson, porte-parole.« Notre argumentaire a été démontré aux citoyens.C\u2019est sûr que c\u2019est une déception pour eux et que ça occasionne un détour, en plus.Cependant, ça n\u2019a pas d\u2019impact sur les mesures d\u2019urgence, qui peuvent très bien desservir l\u2019endroit», assure-t-il, ce qui figure en haut de la liste de préoccupations du groupe de citoyens.«La Ville ne fait pas le choix de fermer la route de gaieté de cœur.Il n\u2019y en a pas de solution.Il y a une réalité géographique à cet endroit dont il faut tenir compte», ajoute-t-il.Néanmoins, la situation décourage Guy Chevalier, résident du secteur.«Ça nous rallonge énormément.Personnellement, c\u2019est presque 45 minutes de détour pour me rendre au centre-ville», estime l\u2019homme.«Ce n\u2019est pas sécuritaire.Mes petits-enfants se trouvent de l\u2019autre côté du trou où le ponceau a cédé.Ils ne viennent plus me voir, ils sont incapables de faire le tour.La Ville est de mauvaise foi.Il y a certainement quelqu\u2019un, quelque part, qui s\u2019est mêlé dans ce projet-là.» «J\u2019aimerais avoir des réponses et que les gens soient honnêtes.À Saint-Louis-de-France, on mérite qu\u2019on s\u2019occupe de nous autres.C\u2019est une route patrimoniale en plus.On paie et on paie, mais ils nous l\u2019enlèvent, notre route», peste-t-il.André Mineault abonde dans le même sens.«La Ville n\u2019est pas intéressée à rouvrir ce chemin.C\u2019est complètement ridicule.Ils ont trouvé, avec leur solution à 11 millions $, une façon d\u2019éviter d\u2019avoir à rouvrir la route.On ne sait plus quoi faire avec ça.Depuis 2017 que c\u2019est comme ça.On a un trou de 35 pieds par 40 pieds qui n\u2019a pas grossi depuis deux ans.Mais la Ville s\u2019est désintéressée de ça», exprime le citoyen.La situation engendre son lot d\u2019effets pervers pour les familles du secteur, également.«On a neuf enfants.On est coincé sur le côté sud.Quand on a eu des grands vents l\u2019an dernier, on a été enclavé des deux côtés, c\u2019est là que j\u2019ai pris conscience du danger engendré par cette situation», confie Joël Lapierre.«Fermer la route n\u2019est pas la solution.On demande qu\u2019ils en trouvent une autre, que la Ville et les ministères retournent à la table à dessin.Les projets qui ne font pas de sens, comme celui de 11 millions $, on n\u2019en veut pas.On prend le temps de vous le dire.Il y a des personnes âgées très inquiètes dans le secteur, aussi», exprime M.Lapierre.La situation cause par ailleurs son lot de maux de tête à Daniel Mont- plaisir, un résident du secteur qui doit aller porter sa fille en voiture à l\u2019école depuis trois ans, et ce, même s\u2019il paie le transport scolaire.«Ma fille va à l\u2019Institut secondaire Keranna.Comme le chemin est fermé, l\u2019école a dû changer l\u2019horaire d\u2019autobus.Si elle prenait l\u2019autobus, elle devrait passer trois heures par jour dans le transport.Ça ne fonctionne pas.Alors, on paie le transport pour rien», affirme-t-il.Au ministère des Transports, où on a constaté des mouvements de sol à cet endroit dès 2018, on souligne n\u2019être interpellé qu\u2019à titre d\u2019ex- perts-conseils dans le dossier, bien que certains citoyens visent le MTQ dans leurs réprimandes.«Le ministère de la Sécurité publique a mandaté notre équipe de géotechnique et de géologie pour faire part de notre expertise et de nos recommandations sur le sol, mais c\u2019est là notre seule implication», précise Roxanne Pellerin, porte-parole régionale du ministère des Transports.Pendant ce temps, le conseiller municipal du secteur, Michel Cormier, assure faire de son mieux pour régler la situation, lui qui avoue travailler régulièrement avec les ingénieurs de la Ville à ce sujet.«Je me débats encore, mais la solution n\u2019est pas facile à trouver.Je veux que ça soit fait, c\u2019est sûr, pour la sécurité des gens.Le dossier n\u2019est pas mort, au contraire.À la fin du mois de mai ou au début de juin, je vais me battre pour que ça soit inscrit au Plan triennal d\u2019immobilisations», a-t-il soutenu.M.Cormier a souligné que la Ville avait fait appel à une «entreprise externe» pour déterminer le prix des travaux et ainsi démontrer que l\u2019administration municipale ne gonfle pas les prix dans l\u2019objectif de faire avorter le projet.CHEMIN DES PINS Des citoyens demandent à la Ville de trouver une solution Denis Dufresne, Joel Lapierre, France Poulin et une dizaine de résidents du chemin des Pins souhaitent que la Ville trouve une solution à la fermeture de la route.\u2014PHOTO : FRANÇOIS GERVAIS «Ça nous rallonge énormément.Personnellement, c\u2019est presque 45 minutes de détour pour me rendre au centre-ville.» \u2014 Guy Chevalier, résident du secteur leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 27 Ne prenons pas de risques, respectons les mesures sanitaires, même pour la fête des Mères.Se laver les mains Garder ses distances Porter le masque Éviter tous les rassemblements Québec.ca/coronavirus SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 28 éditorial Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web lenouvelliste.ca/opinions votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Un clin d\u2019oeil à Gilles Bourassa Le 2 mai 2020, Gilles Bourassa nous quittait.Les effets directs ou indirects de la COVID-19 étaient déjà vécus difficilement, il y a de ça déjà plus d\u2019un an.Au début du mois de février, nous apprenions que l\u2019aréna qui porte le nom de ce grand bénévole, cofondateur du Club Optimiste de Shawinigan-Sud, était transformé en centre de vaccination contre la COVID-19.Bien que je ne sois pas nécessairement un apôtre de la «loi du retour», un principe reconnu, voire inattaquable pour certains, qui sous-entend que ce tu fais te revient un jour, je reste persuadé que le départ du Pro, du Coach, du Prof fut très discret, trop, si je me réfère à l\u2019ensemble de l\u2019œuvre.Je suis touché d\u2019apprendre que les Shawiniganais se sont réap- proprié ce lieu pour être vaccinés.Je m\u2019y suis même retrouvé cette semaine comme chauffeur d\u2019une belle maman enceinte (ma belle-fille, Émilie).Il lui avait été recommandé par son médecin d\u2019être vaccinée dès que possible.Le premier rendez-vous disponible était à Shawinigan.L\u2019espoir d\u2019un retour à une vie plus active se pointe donc, pendant que l\u2019aréna Gilles Bourassa revêt l\u2019apparence d\u2019une Cité de l\u2019énergie, le temps de cette vaccination massive.Rien de moins qu\u2019un beau clin d\u2019œil à la Vie\u2026 Salut Gilles! Michel Patenaude Trois-Rivières Une enquête nécessaire J\u2019ai suivi avec intérêt les audiences de la coroner Géhane Kamel à Shawinigan dans le cadre de l\u2019enquête sur les décès survenus dans des CHSLD au cours de la première vague de la pandémie.J\u2019espère qu\u2019on saura tirer des l e ç o n s d e la s i tu at i o n da n s laquelle s\u2019est retrouvé le CHSLD Lafèche au printemps 2020.Je tiens à souligner le courage et le professionnalisme des travailleuses et travailleurs du réseau de la santé qui ont témoigné dans le cadre de ces audiences.C\u2019est grâce à ces personnes qu\u2019on pourra tirer de véritables leçons pour éviter qu\u2019on doive revivre une telle tragédie.J\u2019ai été surprise des commentaires formulés par la coroner Kamel, qui a dit qu\u2019on n\u2019était pas loin du tiers-monde.C\u2019est vrai que lorsqu\u2019on regarde le bilan, on ne peut que se désoler.Nathalie Béliveau Shawinigan CARREFOUR DES LECTEURS Ê tre ou ne pas être en situation de crise du logement: telle est la question.Une question qui a d\u2019ailleurs beaucoup fait jaser, cette semaine, et qui pourrait bien être le prélude à la propulsion de la question du logement abordable au rang de priorité gouvernementale.Après l\u2019urgence climatique, l\u2019urgence sanitaire, voici l\u2019urgence locative.L\u2019abordabilité des logements a été au cœur d\u2019un échange qui a pris des proportions démesurées entre la co-porte-parole de Québec solidaire, Manon Massé, et le premier ministre François Legault lors de l\u2019étude des crédits budgétaires à l\u2019Assemblée nationale.Une petite jambette de la part de Manon Massé, qui a demandé au premier ministre quel était le coût d\u2019un logement à Montréal.La suite est une histoire d\u2019interprétation.Il n\u2019y avait sans doute pas lieu de faire un plat avec la réponse de François Legault compte tenu de sa compréhension de la question et du contexte dans lequel il a cru qu\u2019elle se situait, c\u2019est-à-dire celui du coût du logement pour les étudiants.Ce serait mesquin de conclure que le premier ministre est déconnecté de la réalité parce qu\u2019il n\u2019a pas fourni la «bonne réponse» qu\u2019attendait Manon Massé.On est loin de l\u2019épicerie à 75 $ par semaine pour une famille de quatre personnes, qui avait fait trébucher Philippe Couillard à l\u2019automne 2018, en pleine campagne électorale.Le premier ministre François Legault, même s\u2019il se dit conscient que le prix des logements est de plus en plus élevé et même s\u2019il reconnaît qu\u2019il y a une pénurie de logements, n\u2019a pas voulu parler de crise du logement.Une autre expression qu\u2019il range aux côtés de «racisme systémique» dans son répertoire des concepts à ne pas reconnaître.Pourtant, beaucoup de voix commencent à nommer ainsi le problème.Même si dans les faits, il est sûrement plus juste de parler de crise de l\u2019abordabilité du logement.Et Trois-Rivières n\u2019y échappe pas: les logements se font rares et les prix explosent.Le taux d\u2019inoccupation y est certainement pour quelque chose: selon des données de la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement, il se situerait à seulement 1,3 % à Trois-Rivières.On n\u2019avait pas vu ça depuis quinze ans.Normalement, pour qu\u2019on parle de marché équilibré \u2013 ce qui favorise une certaine stabilité des prix \u2013, il faut que le taux d\u2019inoccupation se situe autour de 3 %.Cela donne lieu à un défi ou à un cauchemar pour les personnes ou les familles à la recherche d\u2019un logement abordable.Non seulement il est laborieux de trouver un logement correspondant aux besoins, mais il faut y consacrer une part de plus en plus importante du revenu.En Mauricie, où le revenu annuel médian est le plus bas au Québec, à 29 704 $, il n\u2019est pas rare de voir des personnes ou des ménages consacrer plus du tiers de leur budget mensuel ou annuel au logement, ce qui est très élevé.Mais même si le problème frappe différemment d\u2019une région à l\u2019autre, il devra tôt ou tard être pris de front par les autorités gouvernementales.Il devient de plus en plus nécessaire de mettre en place des mesures pour faire face à la crise actuelle, notamment en investissant de façon plus soutenue et significative dans le logement social et abordable.Encadrement des évictions et des reprises de logement, révision du programme de Supplément au loyer et bonification du budget des offices municipaux d\u2019habitation devraient faire partie de la recette, tout comme la mise en place d\u2019un chantier de rénovation et de construction de logements sociaux qui permettront d\u2019augmenter l\u2019offre.Le contrôle des prix n\u2019est peut-être pas la meilleure solution, mais pour l\u2019éviter, il faut agir rapidement.La crise actuelle, parce que oui, il y en a bel et bien une, frappe durement les personnes seules et les personnes vulnérables.Et ça, c\u2019est aussi désolant qu\u2019inacceptable.On peut appeler cela une crise leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 OPINIONS 29 CARREFOUR DES LECTEURS  Sauter la planète Récemment, j\u2019assistais à une session de jeux de mes petits-enfants dont un petit bonhomme de trois ans.Celui-ci, ayant trouvé une télécommande de télévision dans un tiroir, s\u2019amusait à pitonner.«Je fais sauter la planète», disait-il.Sauter la planète?Comment pou- vait-il évoquer un tel langage, lui dont les parents sont reconnus comme pacifistes et n\u2019ayant pas, à ma connaissance, de conversations de ce genre à la maison ou de télévision ouverte à longueur de journée?Comment un petit bonhomme de trois ans peut-il ainsi se préoccuper de la planète sans trop comprendre la portée de ses paroles?Est-ce un signe que quelque chose ne va pas quelque part sur notre planète?Sans doute a-t-il raison sans le savoir que le futur qui l\u2019attend risque d\u2019être influencé par nos comportements actuels, par la pression que l\u2019on exerce sur notre environnement.Il faut développer, consommer, construire, couvrir de béton notre environnement au nom du progrès disent les «promoteurs du mieux-être matériel».Quel progrès?Pourtant, n\u2019est- ce pas une qualité de vie axée sur les beautés de la nature que recherchent beaucoup de gens, surtout en temps de pandémie ?Combien de catastrophes fau- dra-t-il pour nous faire réaliser l\u2019importance de prendre soin de notre environnement naturel et humain?Quelle limite faudra-t-il atteindre pour réaliser les effets de notre consommation sur les changements climatiques?J\u2019ose espérer que lorsque mes petits-enfants auront des enfants à leur tour, ceux-ci ne joueront pas à faire «sauter la planète», mais bien à «sauver la planète».Jean Guilbert Saint-Maurice LE MOT JUSTE L\u2019expression «les Indes» désignait autrefois un territoire d\u2019Asie de l\u2019époque coloniale par les Européens, comprenant plusieurs pays devenus indépendants, dont l\u2019Inde, le Pakistan, le Vietnam, la Thaïlande, le Sri Lanka, le Bangladesh, etc.tandis que l\u2019Inde est un pays devenu indépendant le 15 août 1947.Nous devons dire: je planifie un voyage en Inde, et non aux Indes, terme obsolète.R é c e m m e n t , l e c o n s e i l municipal de Saint-Élie- de-Caxton, en assemblée extraordinaire, s\u2019est prononcé pour l\u2019octroi du contrat pour la construction d\u2019un préau sur le terrain de la Fabrique.Un demi-mil- lion de dollars.Le conseil n\u2019était pas unanime.Le maire a dû trancher.Comme la construction d\u2019un préau, c\u2019est son projet depuis son arrivée à la mairie, il a bien sûr voté en faveur de l\u2019octroi du contrat.UN PRÉAU À QUEL PRIX?Le projet de Parc Nature et Culture est dans les cartons depuis plusieurs années.Les citoyennes et citoyens souhaitaient pouvoir profiter d\u2019un espace pour marcher, faire de la raquette, des activités éducatives, avoir accès à la rivière, bref avoir un lieu pour profiter de la nature, tout près de chez nous! Avec l\u2019achat d\u2019un grand terrain, adjacent à celui de la Fabrique, nous voilà avec un espace intéressant pour réaliser ce projet.Mais il semblerait qu\u2019un homme agissant comme un mégalomane soit arrivé en poste à la mairie, avide de pouvoir, voulant à tout prix voir son nom apparaître sur une plaque emblématique qui restera gravée dans les mémoires.Un homme capable d\u2019affronter toutes les tempêtes mêmes s\u2019il doit laisser plusieurs de ses marins se noyer ou s\u2019engouffrer dans un trou béant de pauvreté.Un homme qui voulait plus que des sentiers ou un accès à la rivière.Il voulait un préau à tout prix! Un espace, style amphithéâtre, au cœur de la forêt, situé à l\u2019arrière de l\u2019église.Un espace pour un demi-million $.Ce sera beau.À quoi ça servira?Personne ne le sait vraiment.Spectacles, mariages?Depuis le début des démarches et propositions, les citoyens trouvent cette idée étrange.Dès la première consultation, les gens ont dit: wow! beau projet, les sentiers, l\u2019accès à la rivière\u2026 sauf le préau.Je me rappelle que des gens ont soulevé ceci: ce préau ne fera-t-il pas compétition à certains de nos commerces tel que feu le Rond Coin?Ou la salle de spectacle que voulait faire notre bien-aimé conteur?La Municipalité deviendrait un promoteur?Est-ce son rôle ?N\u2019est-ce pas une entité qui gère des services?Combien ça coûte?Combien ça coûtera?L\u2019entretien, les opérations, la location du terrain?Ça ne coûtera pas cher, on a une subvention.Mais après\u2026 Qui a donné une subvention pour un préau?Et surtout pourquoi?Je suppose que c\u2019est peut-être parce que Fred est dans notre village, et tout ce qu\u2019il touche se transforme en or?Malheureusement je doute qu\u2019il y donne des spectacles\u2026 Rien, nada, niet! Les citoyens ne savent rien, et ce, malgré de nombreuses demandes à qui de droit! Le comité aviseur, que le maire a créé pour le soutenir dans sa démarche de projet, a fait des recommandations concernant le préau.Ce n\u2019est pas une priorité, les gens n\u2019en veulent pas.Le préau se situera à moins de 200 mètres de la grotte du Calvaire.La grotte est un magnifique endroit, qui ressemble à un amphithéâtre naturel, au pied de la montagne avec une acoustique exceptionnelle.On y présente la messe l\u2019été, on y a aussi tenu plein d\u2019activités comme des spectacles de son et lumière, présentation de films, danse, etc.Ce lieu est cité site du patrimoine par les démarches qui ont été entreprises par la Municipalité en collaboration avec la Fabrique en 2010.Cette citation, procédure légale et reconnue, permet à la Municipalité de contribuer financièrement à l\u2019entretien et à la préservation de ce lieu patrimonial de façon légale et légitime et cela permet aussi à la Fabrique de bénéficier de certaines aides financières pour l\u2019entretien et la restauration des infrastructures.Cette citation nous engage collectivement à participer à la préservation de ce site dans le temps.Alors plutôt que de construire un préau à côté d\u2019un autre préau, avec de l\u2019argent public et avec des dépenses annuelles ignorées, pourquoi n\u2019investissons-nous pas dans le préau existant?Qu\u2019est-ce qu\u2019on attend pour être responsable?Les projets d\u2019une telle ampleur doivent faire l\u2019unanimité ou presque.Il s\u2019agit d\u2019aménager notre territoire pour les années à venir, pour nos enfants, pour préserver ce qui nous est cher et surtout au détriment de rien.Il ne s\u2019agit pas de vidanges, de recyclage, d\u2019asphalte ou d\u2019eau potable.C\u2019est pourquoi le conseil municipal aurait dû écouter, consulter et même faire voter les gens.Monsieur le maire, vivement les élections! Anne-Claude Hébert-Moreau Saint-Élie-de-Caxton Une autre défaite pour les citoyens ou un autre exemple flagrant de mégalomanie Le village de Saint-Élie-de-Caxton.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 30 OPINIONS CARREFOUR DES LECTEURS  L\u2019auteur, Jean-Claude Bernatchez, est professeur titulaire à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières.Nous voilà tous prisonniers d\u2019un État qui, invoquant la force majeure, a placé tout le monde en résidence surveillée.Ce n\u2019est pas sans rappeler une série télévisée à succès, «Le Prisonnier».Magnifiquement interprétée par Patrick McGoohan, la série envahit rapidement les ondes de Radio-Cana- da vers la fin des années soixante.D\u2019une saveur surréaliste, la série marque l\u2019imaginaire d\u2019une liberté perdue.Le scénario présente un homme qui, faisant ses valises pour partir en vacances, est soudainement victime d\u2019un gaz anesthésiant.À son réveil, il se retrouve dans un lieu étrange, le Village.Cet endroit est dirigé par le Numéro 2 (le Numéro 1 étant obscur), et habité par une communauté de villageois qui, abondamment contrôlés à distance, ont renoncé implicitement à leur liberté.Patrick McGoohan, dans son rôle de Prisonnier portant le Numéro 6, refuse obstinément l\u2019état de servitude et le contrôle absolu qu\u2019exerce sur lui le Numéro 2.Il voudra s\u2019en échapper sans vraiment y réussir.Voilà pour le suspense de la série! Tout comme Le Prisonnier le fut, la pandémie plaque les citoyens dans un état constant d\u2019isolement, d\u2019incertitude et d\u2019angoisse.Des forces titanesques s\u2019affrontent.D\u2019une part, s\u2019affirme le besoin viscéral de retrouver une liberté perdue.D\u2019autre part, surgit la peur d\u2019affronter le danger de la COVID-19.S\u2019en dégage une frayeur fouettée par des messages alarmistes qui s\u2019insèrent dans une publicité incessante.C\u2019est l\u2019appel de François Legault tous les midis.Le cardinal Paul-Émile Léger, qui agenouillait quotidiennement le Québec avec son chapelet en famille dans les années soixante, ne faisait pas mieux.Dans le village du Prisonnier, personne ne portait de patronyme.Chacun se faisait appeler par son numéro.Certes, les numéros 1, 2 et 3 pourraient être attribués d\u2019emblée à François Legault, Christian Dubé et Horacio Arruda.À tout seigneur, tout honneur! La balance des Québécois possède déjà un numéro d\u2019assurance sociale qui devrait amplement suffire.Le numéro 1 a le pouvoir absolu.Un énorme ballon blanc rugissant, dit le rôdeur, intervient lors des tentatives d\u2019évasion pour étouffer les récalcitrants.Le rôdeur était certes le précurseur des contraventions policières à faire peur pour justifier actuellement les consignes sanitaires.Comme dans le Village, aucun citoyen, sinon des adeptes du risque extrême, n\u2019oserait défier les consignes provenant du numéro 1, même s\u2019il est conseillé par des gens dont les conseils vont à l\u2019occasion en zigzag.Les victimes de la pandémie, tout comme celles du Village, sont captives d\u2019un système de référence impitoyable.Certes la vaccination est porteuse d\u2019espoir à l\u2019image des tentatives d\u2019évasion du Prisonnier.Mais toute initiative en vue de s\u2019extirper de la pandémie est généralement inhibée d\u2019emblée par un évènement déconcertant à l\u2019instar du ballon blanc de la série précitée.Les signes d\u2019espoir ne permettent toujours pas d\u2019entrevoir la liberté au bout du tunnel pour quelques raisons.D\u2019une part, il y a des nouveaux variants menaçants et d\u2019autre part, les vaccinés n\u2019ont pas davantage de droits que les non-vaccinés.En clair, vacciné ou non, un Villageois ne sort pas davantage du Village que le Prisonnier n\u2019en sortait.Dans ce contexte singulier, François Legault devient notre sauveteur d\u2019un virus persécuteur qui nous plaque au rôle glacial de victimes.Autant oublier des réponses limpides dans un monde où les mauvaises nouvelles vont en cascade.Aucun leader, peu importe son numéro, ne semble en mesure de conforter les Villageois.Tout va comme si la misère partagée était pour une fois un facteur d\u2019unité ou que la souffrance rapprochait d\u2019un idéal ascétique.Le mérite de celui qui trône en présence de calamités est que son leadership peut s\u2019en retrouver renforcé.À l\u2019instar des victimes de la pandémie qui refusent de mourir captés par la fatalité d\u2019un agir impossible, le Prisonnier évoque une forme d\u2019éloge de la fuite dans une société traumatisée.Tous ces gestes traduisent finalement une stratégie du désespoir dans un contexte d\u2019immobilisme.Mais Dieu merci, le Prisonnier parvient finalement à s\u2019en tirer, aboutissant soudainement au Palais de Westminster.Cette heureuse conclusion de la série Le Prisonnier est certes un message d\u2019espoir de nous échapper un bon jour à notre tour de notre Village nommé Pandémie.Prisonniers d\u2019un village nommé «Pandémie» L\u2019auteur, Pierre Blanchet, est président du Regroupement des organismes d\u2019éducation populaire autonome de la Mauricie (ROEPAM).L e projet de loi 59 qui vient modifier le régime québécois de santé et de sécurité du travail ne reçoit pas l\u2019attention médiatique et populaire qu\u2019il mérite.Cela n\u2019est pas surprenant, considérant que nous sommes en crise pandémique et que les regards sont malheureusement tournés ailleurs, vers d\u2019autres dossiers qui semblent plus urgents.J\u2019ai donc décidé de prendre ma plume afin de sensibiliser la population du Québec sur cette réforme qui avance rapidement, juste sous son nez.Je l\u2019écris d\u2019emblée: oui, j\u2019ai peur du projet de loi 59.En fait, j\u2019ai peur que ce projet de loi jette indirectement bon nombre de Québécois et de Québécoises dans une abjecte pauvreté.La peur que j\u2019éprouve est une crainte rationnelle qui est bel et bien fondée sur de solides et crédibles témoignages.Parmi les témoignages que j\u2019ai eu la chance d\u2019entendre se trouve celui de monsieur Richard Dussault.Pour résumer simplement ce qu\u2019il a vécu, monsieur Dussault a subi un grave accident de travail en 2013 et la CNESST lui a refusé les traitements dont il avait besoin.Pour ajouter à son malheur, il s\u2019est vu obligé de chercher un emploi qu\u2019il était réalistement incapable d\u2019accomplir.Il a vécu cet enfer trois longues années de sa vie, jusqu\u2019au moment où en 2016 un tribunal est finalement venu trancher: la CNESST avait posé un «diagnostic» qui n\u2019était pas le bon.Ainsi, après tout ce brouhaha administratif, le type d\u2019emploi qu\u2019on cherchait à imposer à monsieur Dussault n\u2019était effectivement pas adapté à sa condition médicale et il avait droit à une pleine compensation pour l\u2019ensemble de ses maux.Quel est le problème, me direz-vous?Voilà une histoire qui finit bien! Mais cette histoire de résistance courageuse et déterminée aurait très bien pu mal se terminer\u2026 Si elle s\u2019était déroulée après l\u2019adoption du projet de loi 59 tel qu\u2019il est actuellement formulé, monsieur Dussault aurait eu bien plus de difficultés à faire valoir ses droits.Piégé dans un dédale administratif où les «diagnostics» de la CNESST sont grandement renforcés et incapable d\u2019occuper un emploi qu\u2019on tente vainement de lui imposer \u2013 sans égards à sa condition médicale réelle \u2013 monsieur Dussault aurait dû se tourner vers l\u2019aide sociale, les banques alimentaires et vivre dans une pauvreté que personne ne mérite.Vous comprenez maintenant pourquoi j\u2019ai peur du projet de loi 59.J\u2019ai peur qu\u2019il y ait des milliers de citoyens et de citoyennes du Québec qui se trouvent dans la même situation que monsieur Dussault, mais avec des moyens très réduits pour défendre leur droit à vivre dignement suite à un accident de travail.Si rien n\u2019est fait afin de modifier le projet de loi 59, ces personnes seront coincées entre la CNESST qui appliquera trop souvent ses nouveaux pouvoirs à la lettre et un marché de l\u2019emploi qui les rejettera de facto.Sans égards à leurs années de travail au sein de notre société, ces personnes seront condamnées à la pauvreté.Elles seront exclues, avalées par une machine administrative qui ne montre aucune empathie et qui perçoit la contestation comme un frein à son «efficacité».Alors, je pose la question: est-ce un Québec appauvri que nous souhaitons donner en héritage avec le projet de loi 59?J\u2019ai peur du projet de loi 59 L\u2019auteur de cette lettre craint qu\u2019avec le projet de loi 59, des milliers de citoyens et de citoyennes du Québec se retrouvent avec des moyens très réduits pour défendre leur droit à vivre dignement à la suite d\u2019un accident de travail leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 31 TROIS-RIVIÈRES - DISTRICT 55 2100, rue Des Grands-Marchés 819-299-3024 QUÉBEC 637, rue Saint-Vallier Ouest LÉVIS 1228, rue de la Concorde, Carrefour St-Romuald Politique du meilleur prix garanti: si vous trouvez un meilleur prix au Québec, nous l\u2019égalons! Promotion valide pour un temps limité ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Inventaire limité.Quantités limitées par client.Revente interdite.Photos à titre indicatif, le texte prévaut en tout temps.Prix sujet à modifications sans préavis.Commandes internet: des frais supplémentaires s\u2019appliquent sur les produits surdimensionnés et sur l\u2019expédition dans certaines régions éloignées.Détails au latulippe.com.MAGASINEZ EN LIGNE LIVRAISON GRATUITE AU CANADA AVEC TOUT ACHAT DE 49$\u2020 OU PLUS! CUEILLETTE EN MAGASIN DISPONIBLE \u2020 AVANT TAXES.CERTAINES CONDITIONS S\u2019APPLIQUENT.Nemanquez pas notre SECTION LIQUIDATION 50% derabais et plus latulippe.com 130$ de rabais 56% de rabais 20$ de rabais 40% de rabais Exclusif! Étui de transport simple Pour canne et moulinet.Pour canne jusqu\u2019à 7 pi en 2 sections.Matériau: polyester 600 D.Tube résistant de 3 po de diamètre.N° M029504.Détail sugg.: 29,95$ Solde 1995$ Limite 1 par client.Détail sugg.: 79,95$ Solde 3495$ Limite 1 paire par client.Chaussures de plein air Pour homme.Semelles crantées ventilées.Brunes.N° M010810.Support de tir Axial EZ-STIK 61\u2019\u2019 Réglage par bouton-poussoir.En aluminium.N° M154390.Détail sugg.: 69,95$ Solde 4995$ Limite 1 par client.Ens.canne et moulinet Cosmic Pour enfant.Canne 2 pièces, 4 pi 6po.Moulinet ouvert.N° M159027.Détail sugg.: 29,95$ Solde 1995$ Ensemble de pluie Torrent Pour homme.2 pièces.Aération aux aisselles et au dos.Coutures scellées.Capuchon repliable sous le col.Vert.N° M161339.Détail sugg.: 99,95$ Solde 5995$ Limite 2 par client.Manteau Stretch Ozonic Pour homme.Respirant et imperméable.Tissu robuste, durable et résistant au frottement.Bleu.N° M070651.Détail sugg.: 249,95$ Solde 11995$ Limite 1 par client.T-shirt Hyrana Pour femme.Col en V.Polyester.Séchage rapide.Choix de couleurs.N° M152704.Détail sugg.: 44,95$ Solde2495$ Limite 1 par client.Bottes-pantalon Pour homme.Nylon très résistant.Intérieur recouvert de vinyle.Bottes en PVC.N° M129797.Détail sugg.: 69,95$ Solde3995$ Limite 2 par client.Cuissardes Pour homme.Nylon 70 deniers.Bottes en PVC.N° M129771.Détail sugg.: 59,95$ Solde2995$ Limite 2 par client.Chemise Expedition 3/4 Manches ¾ retroussées avec ajustement réglable.Protège contre la chaleur, l\u2019humidité et l\u2019exposition maximale au soleil.Bleue ou fushia.N° M056756.Détail sugg.: 89,95$ Solde 5995$ Limite 1 par client. SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 32 OPINIONS NOTRE SANTÉ MENTALE Georgia Vrakas, Ph.D., psychologue & ps.éd.Professeure, Département de psychoéducation UQTR | Campus de Québec L a Semaine de la santé ment a l e 1 s e d é r o u l e c e t t e semaine, du 3 au 9 mai.La thématique cette année est #Par- lerPourVrai.La campagne vise à nous encourager de nommer ce que nous ressentons, de ne pas fuir les émotions difficiles, de les exprimer pour nous aider à mieux les gérer.Ceci m\u2019amène au sujet de l\u2019heure en santé mentale : la langueur (ou languishing en anglais).Celle-ci est décrite comme un état d\u2019âme négatif, un sentiment lourd, morose.Ce concept semble beaucoup résonner chez les gens ces temps-ci.En fait, la langueur se situe sur le continuum de la santé mentale dont je vous ai déjà parlé dans une autre chronique.À un bout de ce continuum se trouve la santé mentale languissante (caractérisée par de faibles niveaux de bien-être social, psychologique et émotionnel) et à l\u2019autre, la santé mentale florissante.Ici il est question de santé mentale et non de maladie mentale (ex. : troubles anxieux, dépressifs, etc.).Une personne peut donc n\u2019avoir aucun diagnostic de trouble mental tout en ayant une santé mentale languissante.On peut alors avoir l\u2019impression de ne pas bien aller psychologiquement sans toutefois être en train de traverser un épisode de dépression.Nos résultats de recherche sur la santé mentale positive chez les adultes durant la COVID-19 révèlent que la proportion de participant.e.s ayant une santé mentale languissante est beaucoup plus élevée (13,2 %) comparativement à ce qui a été recensé au Québec auparavant (1,3 %)2.La situation actuelle est donc préoccupante.Cependant, le fait de pouvoir donner un nom à ce cet état semble enlever un certain poids de nos épaules.De plus, le fait même qu\u2019on en parle dans les médias aide à le normaliser.La Semaine de santé mentale soulève l\u2019importance de nommer nos émotions et d\u2019en parler.Et, comme on voit, cela semble être un besoin de la population présentement.Désormais, on peut se dire : «je ne suis pas seul.e à me sentir de même!».Outre en parler et demander de l\u2019aide, il y a des choses que nous pouvons faire pour nous donner un coup de pouce et avancer petit pas par petit pas vers une santé mentale florissante.Cela peut sembler simpliste, mais il est important d\u2019identifier nos facteurs de protection et y investir le plus possible.Des exemples de facteurs de protection sur lesquels on peut agir sont : la présence (même virtuelle) de notre famille et de notre réseau social; maintenir nos loisirs; adopter des saines habitudes vie.En faisant cela, nous pouvons renforcer notre santé mentale.En tant que psychologue et personne vivant avec une maladie mentale, qui de surcroit traverse très certainement une période de langueur, je peux vous dire que je sens qu\u2019il y a un mouvement qui s\u2019amorce tranquillement, mais sûrement au Québec.Je sens qu\u2019il y a une plus grande ouverture des gens face à la santé et à la maladie mentale.Je vois qu\u2019on en parle plus, plus ouvertement, et que les gens semblent davantage demander de l\u2019aide.De plus, le gouvernement semble comprendre que la santé mentale fait aussi partie de la santé publique.Pour moi, c\u2019est une des brèches de lumière qui a réussi à s\u2019infiltrer dans la noirceur du tunnel de la pandémie et me rend plus optimiste pour la suite des choses.Pourquoi?Parce qu\u2019on commence à considérer que la santé mentale est tout aussi importante que la santé physique.Parce qu\u2019on commence à comprendre ce qu\u2019est la santé mentale.Parce qu\u2019on commence à avoir moins peur d\u2019en parler.Parce qu\u2019on commence à briser des tabous, à démystifier, à déstig- matiser.Pour toutes ces raisons, j\u2019ai de l\u2019espoir pour notre santé mentale collective.Continuons à en parler.On ne lâche pas.NOTES 1.Je suis vice-présidente du conseil d\u2019administration de l\u2019Association canadienne pour la santé mentale (ACSM) \u2013 Division du Québec.2.Chez les 15 ans et plus.NOTRE SANTÉ MENTALE, PARLONS-EN! La langueur, décrite comme un sentiment lourd, morose, semble beaucoup résonner chez les gens ces temps-ci.\u2014 PHOTO 123RF OUTILS \u2022 Pour accéder à la Trousse d\u2019outils de la Semaine de santé mentale : https:// mentalhealthweek.ca/fr/ \u2022 Pour en apprendre plus sur la promotion de la santé mentale : https://qualaxia.org/ themes-et-dossiers/ https://www.canada.ca/fr/ sante-publique/services/ promotion-sante-mentale- positive.html \u2022 Si vous êtes suicidaire où l\u2019un de vos proches l\u2019est : 1-866-APPELLE \u2022 Service de clavardage numérique en prévention du suicide : www.suicide.ca ÉCRIVEZ- NOUS Vous avez une question pour Georgia Vrakas?opinion@lesoleil.com Il est important d\u2019identifier nos facteurs de protection et y investir le plus possible leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 33 OPINIONS Monorail, Express du Nord et tortillard P hilippe Couillard avait demandé aux Québécois en 2017 de l\u2019aider à imaginer «une liaison moderne, durable et futuriste entre notre capitale nationale et notre métropole».Dit comme ça, ce n\u2019était pas si fou.Il était logique et pertinent de penser à une liaison rapide entre Québec et Montréal qui serait «électrique et écologique».Précisant sa pensée, l\u2019ex-premier ministre avait ensuite évoqué un «monorail».Patatrac! C\u2019était déjà le début de la fin.L\u2019accueil avait été si terrible que M. Couillard avait rapidement cessé d\u2019en parler.Plusieurs se souviennent de cet épisode.Ce que l\u2019on sait moins, c\u2019est que jusqu\u2019à ce moment-là et depuis quelque temps déjà, le Parti québécois rêvait à un monorail (et même à plusieurs).Le parti alors dirigé par Jean-François Lisée voulait, s\u2019il prenait le pouvoir, réaliser «un banc d\u2019essai pour le projet de monorail électrique qui pourrait relier Montréal, Québec et les autres grands centres urbains du Québec».Après les moqueries encaissées par M. Couillard, le PQ n\u2019a plus ramené son idée de l\u2019avant.Oui, dans l\u2019espace public, on avait beaucoup raillé l\u2019idée de Philippe Couillard d\u2019un monorail entre Québec et Montréal.Elle paraissait sortie du chapeau d\u2019un gouvernement cherchant désespérément à faire rêver à un an des élections.Et c\u2019était bel et bien cela.Mais il y a beaucoup plus risible que cette tocade datant de 2017.Le projet de Train à grande fréquence (TGF) dans le corridor Québec-Windsor bat des records à ce chapitre.Il n\u2019en finit plus de ne pas voir le jour.Toujours évoqué, jamais créé.SECONDE CLASSE Voilà bientôt une trentaine d\u2019années que VIA Rail martèle que l\u2019actuel tronçon de circulation entre Québec et Montréal, celui de la Rive-Sud, est saturé; que l\u2019on ne pourra rêver à plus de rapidité et de flexibilité dans les horaires que le jour où les trains transportant des passagers seront transférés sur la Rive-Nord.La priorité sur la Rive-Sud va aux marchandises.En 2002, le ministre fédéral des Transports d\u2019alors, David Colle- nette, avait demandé au transporteur de préparer une étude sur les coûts qu\u2019entraînerait une amélioration du service dans le corridor Windsor-Québec.On parlait alors d\u2019un projet de 3 milliards $.Un chiffre aujourd\u2019hui à des années- lumière de la réalité, si on prend à témoin le coût du projet de tramway à Québec.Que disait-on déjà à l\u2019époque?Que ce TGF pourrait diminuer les déplacements en voiture et en avion, qu\u2019il contribuerait ainsi à réduire les gaz à effet de serre.La ratification du Protocole de Kyoto fournissait un nouvel argument sur lequel n\u2019avaient pu s\u2019appuyer les projets présentés durant les 10 années précédentes.L\u2019environnement\u2026 Un paquet d\u2019années plus tard, en janvier 2018, après le rocambolesque épisode du monorail, le premier ministre Justin Trudeau disait «oui» à un train à grande fréquence dans le corridor Québec-Windsor.«On sait que c\u2019est bon pour la société, pour l\u2019environnement et pour la croissance économique», avait déclaré M. Trudeau au Soleil.Depuis tout ce temps, toujours pas le moindre lancement d\u2019un TGF à l\u2019horizon.Le récent budget fédéral ne tue certes pas le projet.Il le maintient sur respirateur officiel.Il attribue 4,4 millions $ pour la poursuite d\u2019analyses et 491 millions $ sur six ans «pour des investissements en matière d\u2019infrastructure qui soutiendraient la réussite globale du projet de train à grande fréquence».C\u2019est beaucoup, mais on ne voit toujours poindre aucune annonce d\u2019un quelconque lancement de projet dans ce très long tunnel noir \u2014 un projet qui s\u2019élèverait sans doute à quelque 10 milliards $.On travaille un peu dessus au cas où\u2026 C\u2019est mieux que rien, mais ça pourrait bien être de l\u2019argent jeté en tout ou en partie par la fenêtre.On n\u2019en a pas fini avec la seconde classe ferroviaire.UN TORTILLARD POLITIQUE Dans l\u2019opposition, la Coalition avenir Québec avait flairé le profit qu\u2019elle pouvait tirer du «monorail de Couillard».Elle l\u2019a exploité à fond, allant jusqu\u2019à faire publier une lettre problématique dans des médias.Le texte exhortait M. Couillard à déclarer que le scénario d\u2019un monorail ne faisait «officiellement plus partie des priorités» et à appuyer l\u2019implantation du Train à grande fréquence entre Québec et Montréal.Jusque-là, pas de problème.La lettre envoyée par la CAQ était signée par le maire de Trois- Rivières, par celui de Drummond- ville, par la présidente générale de la Chambre de commerce et d\u2019industries de Trois-Rivières et par le président de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de Drummond.Et également par le député caquiste Benoît Cha- rette, aujourd\u2019hui ministre de l\u2019Environnement.Or, certains des signataires ignoraient que la lettre était portée par la Coalition avenir Québec et encore moins qu\u2019un député caquiste la signerait.S\u2019ils l\u2019avaient su, ils ne l\u2019auraient pas signée.Ils estimaient avoir été utilisés par la CAQ à des fins politiques.Cela ressemblait bien à ça.Dans cette lettre initiée par la CAQ, on pouvait lire ceci : «Nous espérons que le gouvernement du Québec exprimera avec force et sans ambiguïté son appui au TGF.» Cela nous rappelle qu\u2019on n\u2019a pas beaucoup entendu la CAQ promouvoir ce projet depuis qu\u2019elle est au pouvoir.Ne le jugeait-elle pas pourtant essentiel?Ne le serait-il pas dans une perspective de lutte contre les changements climatiques?C\u2019est ce qu\u2019on disait déjà il y a plus de 20 ans.Depuis plus d\u2019une génération, ce projet est un triste tortillard politique.Son évocation par des partis ou des gouvernements a surtout servi à faire plaisir à des groupes précis de la population.Le TGF dans le corridor Québec-Windsor n\u2019en finit plus de ne pas voir le jour.Toujours évoqué, jamais créé En janvier 2018, le premier ministre canadien Justin Trudeau disait «oui» à un train à grande fréquence dans le corridor Québec-Windsor.Depuis, toujours par le moindre lancement d\u2019un TGF (projet piloté par VIA Rail) à l\u2019horizon.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, HUGO-SÉBASTIEN AUBERT JEAN-MARC SALVET CHRONIQUE jmsalvet@lesoleil.com Nous payoNs les taxes aujourd\u2019hui et demaiN! Venez découvrir notre collection de chemises polo Grand choix enmagasin Plusieurs autres marques disponibles 5360, boul.des Forges Trois-Rivières \u2022 819 376-3545 Ouvert le dimanche de 12h30 à 16h SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 34 ACTUALITÉS LA POLITIQUE EN QUESTIONS OLIVIER BOSSÉ obosse@lesoleil.com Longtemps reconnu pour ses coups d\u2019éclat derrière un banc de hockey, Richard Martel se montre plus subtil depuis son arrivée en politique.Mais l\u2019ex- entraîneur devenu député fédéral de Chicoutimi\u2014Le Fjord, et lieutenant québécois du chef du Parti conservateur du Canada, reprend ses bonnes vieilles méthodes quand vient le temps de vilipender l\u2019adversaire libéral et son plan de match pour la relance.Q Qu\u2019est-ce que les conservateurs auraient fait de mieux que les libéraux pour gérer la pandémie?R Premièrement, le récent budget des libéraux, c\u2019est un budget électoraliste.Il n\u2019y a pas de plan de sortie de crise.Il n\u2019y a pas de plan de création d\u2019emplois, dans ce budget-là.Pas de plan de retour à l\u2019équilibre budgétaire.Pas de plan pour une réouverture progressive de l\u2019économie.Même pas de plan en santé mentale! Je pensais que ce serait un budget de sortie de crise, mais ce n\u2019est pas ce qu\u2019on a eu.On a un gouvernement qui n\u2019a aucun problème à faire des annonces, à dépenser l\u2019argent des contribuables juste pour se faire réélire.On est bien déçus de ça, mais le gouvernement n\u2019a pas de plan de relance économique.Q Pouvez-vous me donner un point positif dans le récent budget de 101 milliards $ de dépenses déposé par le gouvernement de Justin Trudeau?R Continuer l\u2019aide aux entreprises qui ont de la difficulté, bien sûr.Dans ce budget-là, il n\u2019y a pas encore d\u2019augmentation de taxes ou d\u2019impôts, mais on sent qu\u2019à un moment donné, ça va arriver.On ne peut pas continuellement dépenser comme ça sans jamais rembourser, c\u2019est impossible.Tout le monde sait ça! Le bar ouvert, ça ne peut pas être continuel.Q Des élections fédérales approchent.Quelle est la raison principale pour remplacer Justin Trudeau par Erin O\u2019Toole au poste de premier ministre?R Erin O\u2019Toole est un chef qui s\u2019assume, qui prend des décisions, qui a du leadership, qui est stratégique.C\u2019est un gars organisé qui connaît ses dossiers.On est en confiance avec cet homme-là.Le gouvernement Trudeau est toujours en retard sur.sur tout! Fermeture des frontières, négociations des vaccins, c\u2019est continuel.Il arrive toujours à la remorque.Pas capable de prendre des décisions, d\u2019anticiper, de voir plus loin.Tout le temps être poussé par l\u2019opposition pour prendre des décisions.Notre chef, c\u2019est pas ça.Notre chef prend des décisions, sait où il va, est capable d\u2019anticiper, avec un bon jugement.C\u2019est pour ça! Q Depuis la création du Bloc québécois, il y a 30 ans, le Parti conservateur n\u2019a jamais eu plus de 12 députés au Québec.Comment ne pas retourner dans le rôle de troisième parti au Québec pour une 10e élection de suite?R On a confiance avec notre chef pour la prochaine élection.Mais tu as raison.Depuis les années Mulroney, le maximum de députés qu\u2019on a eus au Québec, c\u2019était 12.Beaucoup de choses jouent dans une campagne électorale.Il y a ça, mais aussi le désir des gens de changer de gouvernement.Ça s\u2019ajoute.Q Ce n\u2019est pas la première fois que vous êtes pressenti à la mairie de Saguenay, avec des élections municipales cet automne.Toujours pas intéressé?R Non, du tout.J\u2019adore le fédéral.J\u2019ai pris beaucoup d\u2019expérience depuis l\u2019été que j\u2019ai été élu, en juin 2018.C\u2019est un retour aux sources parce qu\u2019au début, j\u2019étais un professeur.Je suis ensuite arrivé dans le hockey et ç\u2019a fait boum! J\u2019ai eu ma carrière dans le hockey.Quand j\u2019ai accepté de me présenter en politique, j\u2019ai dû étudier beaucoup.Une chance que j\u2019avais de la méthodologie de travail apprise à l\u2019université pour assimiler tous les enjeux.Q Vous êtes député depuis trois ans et en serez à votre troisième campagne électorale.Estimez-vous avoir gagné en crédibilité?R En élection partielle [en 2018], c\u2019était d\u2019abord de m\u2019identifier comme homme politique.Avec le passé que j\u2019avais comme gars de hockey, c\u2019était difficile.Mais durant la partielle, j\u2019ai convaincu les gens de m\u2019essayer comme député.J\u2019ai dit : «Si je ne fais pas le travail, vous me tasserez! Vous allez voir comment je vais fonctionner.» À la dernière élection [en 2019], le Bloc a été très fort, surtout dans notre région [du Saguenay-Lac- Saint-Jean].Mais j\u2019ai réussi à passer ma deuxième élection, même si je n\u2019étais pas encore un député établi.C\u2019est comme au hockey, la deuxième année est toujours plus difficile.On reconnaît maintenant que je suis établi et que les gens sont satisfaits.Parce que le but d\u2019un député, c\u2019est avant tout de servir ses citoyens.Dès qu\u2019on est arrivés ici à notre bureau [de député], le fait que j\u2019étais connu, les gens étaient très à l\u2019aise de venir nous voir.On a fait un travail extraordinaire, à mon avis, et j\u2019ai de très bons employés.On performe! Q Remplissez-vous vos fonctions de député avec la même fougue que quand vous étiez entraîneur?R Pour avoir cette fougue-là, il faut maîtriser le contenu et aussi avoir de l\u2019expérience.Dans le milieu, c\u2019est arrivé vite.J\u2019ai appuyé un candidat qui est devenu chef [Erin O\u2019Toole] dans la course au leadership, puis j\u2019ai eu la job de lieutenant [du Québec].[Il était le seul député conservateur du Québec à appuyer M.O\u2019Toole dans la course à la chefferie du parti.] Richard Martel aime les challenges.Souvent, il ne regarde pas quand est-ce que je peux prendre tel ou tel poste, ça me prend combien d\u2019années d\u2019expérience?Je suis une personne qui saute dans les défis! J\u2019ai toujours été comme ça.Dans la vie, on me disait toujours : attends, as-tu de l\u2019expérience?Non.Moi, je sautais dans l\u2019action.Je m\u2019organisais pour réussir et atteindre les résultats.Mais bien sûr que l\u2019expérience entre en ligne de compte et je suis devenu de plus en plus confortable.Q En terminant, je ne peux pas m\u2019empêcher de vous demander quelle a été la nouvelle la plus importante dans le hockey au Québec cette semaine : Patrick Roy qui se prend un agent, Jonathan Drouin qui prend une pause ou Cole Cau- field qui prend du galon?R C\u2019est Jonathan Drouin.C\u2019est un peu une énigme.Il s\u2019est retiré.C\u2019est l\u2019humain et ça, ça m\u2019atteint.C\u2019est quoi la vraie raison?J\u2019espère juste que tout va aller bien pour lui et qu\u2019il va reprendre l\u2019action.Junior majeur, c\u2019était l\u2019un des meilleurs.Il a beaucoup de talent.Je l\u2019ai vu jouer au Mondial junior [de 2014] pour Équipe Canada, à Malmö, en Suède, parce que je coachais en Suède à ce moment-là.Il dominait chaque fois qu\u2019il était sur la patinoire.Alors, espérons qu\u2019il va être capable de se retrouver et de revenir plus fort.«On a un gouvernement qui n\u2019a aucun problème à faire des annonces, à dépenser l\u2019argent des contribuables juste pour se faire réélire», dénonce le conservateur Richard Martel.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE, JUSTIN TANG RICHARD MARTEL L\u2019EX-COACH PRÊT POUR LES SÉRIES.ÉLECTORALES leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 ACTUALITÉS 35 La Complainte de la butte de Benoît Pelletier A u bout du fil, la voix est claire, limpide, je dirais même joyeuse.Si ce n\u2019est qu\u2019elle faiblit parfois vers la fin des phrases, comme si elle manquait de souffle.«Bonjour Patrick, comment vas-tu?» Je m\u2019attendais à retrouver un Benoît Pelletier affaibli, diminué, par son terrible bras de fer avec la COVID.Mais non, après 56 jours de coma, après avoir failli succomber à la maladie, l\u2019ancien ministre a le moral au beau fixe.Il me dit qu\u2019il a maigri d\u2019une quarantaine de livres, mais ça ne se voit pas au téléphone.Dans le combiné, il me semble que c\u2019est le bon vieux Benoît Pelletier qui parle.Pour un peu, on va se mettre à parler de politique ou de la Constitution canadienne, sa grande spécialité.Son épouse, Danièle Goulet, m\u2019a dit qu\u2019il a même recommencé à lire des documents pour se désennuyer de la vie d\u2019hôpital\u2026 Et vous, M. Pelletier, comment ça va, là, aujourd\u2019hui?l\u2019ai-je relancé.«Le moral a été bon du début à la fin de cette épreuve.Il n\u2019a pas du tout fléchi.La volonté, la détermination étaient au rendez-vous.D\u2019un point de vue physique, évidemment, j\u2019ai beaucoup à réapprendre.À commencer par réapprendre à marcher», raconte-t-il du centre de réadaptation La Res- sourSe où il séjourne depuis le 20 avril, après plusieurs semaines aux soins intensifs.Son corps a souffert de la maladie et des tonnes de sédatifs qui lui ont été administrés.Mais son esprit, par un prodige inouï, est demeuré intact.«J\u2019ai la même capacité cognitive qu\u2019avant, la même personnalité qu\u2019avant.Je n\u2019ai pas de cauchemars, pas de stress post-trauma- tique, rien.Finalement, c\u2019est assez étonnant, je dois l\u2019admettre.Les médecins disaient à mon épouse que si je survivais, je pourrais devenir légume\u2026» Comme bien d\u2019autres gens atteints par la COVID, il pensait que le combat contre la maladie serait l\u2019affaire de quelques jours.Jeune, en forme, il a grimpé des montagnes en Gaspésie, en Autriche, en Italie\u2026 Il a commencé à ressentir des symptômes \u2014 une perte d\u2019appétit \u2014 le jour de Noël.Deux jours plus tard, c\u2019était de la fièvre et une grande fatigue.Le 30 décembre, il passait un test, le 31, il obtenait son résultat : positif, évidemment.Le 3 janvier, le voilà à l\u2019hôpital.On l\u2019intube.Il est plongé dans un coma artificiel dont il ne sortira qu\u2019au début du mois de mars.Comme sa fille Françoise l\u2019a écrit dans une magnifique lettre à La Presse, la famille de Benoît Pelletier a réalisé que l\u2019horreur n\u2019arrive pas qu\u2019aux autres.«On était devenus ces gens à qui ça arrive, ces héros des histoires tristes qu\u2019on entend à la radio.» De ses longues semaines dans le coma, Benoît Pelletier ne se souvient de rien.C\u2019est un gouffre, un abîme creusé à grands coups de sédatifs puissants et de paralysants pour préserver son cerveau et son organisme des ravages de la détresse respiratoire.Sa femme qui le visitait toutes les semaines, qui le voyait maigrir et dépérir, qui avait commencé à faire son deuil de l\u2019homme qu\u2019elle aimait, a trouvé cet abîme plus difficile à traverser que le principal intéressé.Le fond du gouffre est atteint au début mars.Les médecins préviennent Danièle qu\u2019ils veulent lui faire une «recommandation» le vendredi.Entre-temps, la famille est invitée à venir faire ses adieux.«Je répondais mal au traitement et j\u2019ai passé proche de mourir à plusieurs reprises pendant mon coma», raconte M. Pelletier.Entre-temps, miracle.Alors même que la famille lui fait ses adieux, M. Pelletier commence à se réveiller.Lors de ses premières périodes d\u2019éveil, dont il ne garde aucun souvenir, on lui a dit qu\u2019il souriait, riait même.«Ma famille est venue me voir et j\u2019étais accueillant, chaleureux, dynamique.Les médecins ont bien vu qu\u2019il y avait lieu de réviser le diagnostic.Ce fut le début de la renaissance.» Au début, il ne pouvait prononcer un mot à cause de sa trachéo.Sa femme m\u2019a raconté qu\u2019il écrivait des choses sur un tableau blanc, qu\u2019il formait aussi des mots du bout des lèvres.L\u2019un des tout premiers mots, Danièle l\u2019a reconnu tout de suite, c\u2019était facile : «Benoît, tu viens de me dire que tu m\u2019aimes?» À la suggestion d\u2019une infirmière, Danièle avait décoré la chambre de M. Pelletier aux soins intensifs.Avec des photos de famille.Et un écriteau disant : je m\u2019appelle Benoît.Pour que le personnel soignant le voie non pas comme un corps malade, avec la peau et les os, mais comme un être humain, avec une vie, des enfants, des projets, des ambitions.«Ces photos- là, me dit Benoît Pelletier, je les ai encore sur le mur de ma chambre.C\u2019est une façon de me stimuler, de me renforcer.Sur le plan psychique, ça a joué pour beaucoup dans mon retour en force.» Les médecins?Le personnel soignant?«Ils ont été excellents, dit Benoît L\u2019ancien ministre Benoît Pelletier (ici photographié en 2019) a passé de longues semaines dans le coma à cause de la COVID-19 et a failli mourir.Mais il ne se souvient de rien.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, FRANÇOIS ROY Pelletier.Je n\u2019ai que de très bons souvenirs d\u2019eux.J\u2019ai été tellement impressionné par notre système de santé.Vraiment, c\u2019était fantastique.» Son message?Il ne vous surprendra pas.«Pour moi, c\u2019est très clair que la COVID présente un danger réel.C\u2019est quelque chose qu\u2019il ne faut pas banaliser.Ça peut arriver à tout le monde avec des conséquences à très long terme, sinon pour la vie.J\u2019ignore les séquelles.Mais il y en aura.Pulmonaires, à tout événement.» Dans l\u2019émouvante lettre qu\u2019elle a écrite à propos de son père, sa fille Françoise relate qu\u2019au moment de lui faire ses adieux, elle lui a murmuré des mots d\u2019amour.Elle lui a chanté sa chanson préférée, la Complainte de la butte : «Ma petite mendigote, je sens ta menotte qui cherche ma main, je sens ta poitrine et ta taille fine, j\u2019oublie mon chagrin\u2026» Benoît Pelletier ne se rappelle rien de tout cela.Mais qui sait si les mots doux de ses proches n\u2019ont pas fait une différence.Qui sait si une partie de lui-même n\u2019a pas senti les «menottes» qui cherchaient sa main lors des longues heures de veille aux soins intensifs.PATRICK DUQUETTE CHRONIQUE pduquette@ledroit.com 5360, boul.des Forges trois-Rivières \u2022 819 376-3545 ouvert le dimanche de 12h30 à 16h Achetez-en un et obtenez le deuxième à Lotde Jeans VAste choix! 50% SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 36 facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 19 108,33 - 147,59 NEW YORK 33 874,85 - 185,51 S&P 500 4181,17 - 30,3 PÉTROLE $US  63,58 $US - 1,43 DOLLAR ¢US 81,40 ¢US + 0,05 EURO $CAN 1,4798 ¢CAN - 0,09 ?MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca «J\u2019ai eu beaucoup d\u2019appels au bureau de comté, des entreprises, des PME, des entreprises touristiques qui voulaient rappeler leurs travailleurs et ils ne voulaient pas rentrer.Ce n\u2019était pas un incitatif au travail.» Voilà comment le député blo- quiste de Berthier-Maskinongé, Yves Perron, a vécu concrètement l\u2019été dernier les impacts négatifs de la Prestation canadienne d\u2019urgence (PCU) sur le marché du travail dans sa circonscription.Un phénomène qui avait d\u2019ailleurs été confirmé par un sondage de la Fédération canadienne de l\u2019entreprise indépendante (FCEI).On y apprenait que le quart des propriétaires d\u2019entreprise avaient alors du mal à rappeler ou à recruter les employés nécessaires à leurs opérations.Or, en tête de liste des raisons invoquées pour justifier le refus de retourner au travail, pas moins de 62 % des employés disaient préférer continuer de bénéficier de la PCU.À cela s\u2019ajoutait un taux de 11 % qui aimait mieux toucher encore à la Prestation canadienne d\u2019urgence pour les étudiants (PCUE).«Il faut s\u2019assurer que nos programmes ne deviennent pas un désincitatif au travail.Pour cet été, il y a eu des changements et le dernier budget fédéral contient plusieurs choses qui visent à favoriser l\u2019embauche, dont une bonification du programme Emplois été Canada», fait remarquer Francis Bérubé, analyste principal des politiques à la FCEI.Par exemple, dans Berthier- Maskinongé, pas moins de 357 emplois seront créés grâce à Emplois été Canada, pour un investissement de plus de 1,2 million de dollars et près de 140 projets.«Ça va donner un coup de main.Tout ne repose pas là-dessus, mais il risque d\u2019avoir moins de problématiques parce que la Prestation canadienne de la relance économique est plus modulée», a indiqué le député Perron.Chez Canac, on reconnaît que la modification des programmes va favoriser la recherche d\u2019emploi cet été.Car l\u2019an dernier, la PCU était venue aggraver la pénurie de main-d\u2019œuvre.«Jamais nous n\u2019avons été en mesure de combler les heures prévues en magasin, évidemment par manque d\u2019employés.La catégorie étudiante a été la plus touchée par ces effets, mais pas la seule», raconte le directeur marketing, Patrick Delisle.Cette saison, la campagne de recrutement s\u2019est très bien déroulée pour cette chaîne de quincailleries et de matériaux de construction.«Plusieurs facteurs peuvent avoir influencé ce succès, comme la nature essentielle de nos opérations qui sécurise les candidats sur la stabilité de leur emploi en cas de confinement ou encore la réputation enviable de Canac en tant que commerce québécois.Mais je dirais que l\u2019élément le plus marquant a été l\u2019augmentation du salaire minimum à 15 $ chez nous», explique-t-il.Dans le secteur agricole, les effectifs auront tout de même été au rendez-vous à l\u2019été 2020, notamment grâce à la campagne Travailler à la ferme: j\u2019y vais sur le champ! «Le gouvernement québécois offrait également l\u2019an dernier une prime de 100 $ par semaine aux travailleurs agricoles travaillant dans une production alimentaire pour les personnes gagnant le LE PROGRAMME AVAIT CAUSÉ DES MAUX DE TÊTE AUX EMPLOYEURS L\u2019ÉTÉ DERNIER UN MARCHÉ DU TRAVAIL VACCINÉ.CONTRE LA PCU! La PCU aura permis à des restaurateurs de conserver un lien d\u2019emploi avec leur personnel, avec des heures réduites.-PHOTO: STÉPHANE LESSARD leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 37 LE PROGRAMME AVAIT CAUSÉ DES MAUX DE TÊTE AUX EMPLOYEURS L\u2019ÉTÉ DERNIER UN MARCHÉ DU TRAVAIL VACCINÉ.CONTRE LA PCU! salaire minimum.Cette initiative a eu un impact significatif sur le recrutement de main-d\u2019oeuvre à la ferme.Cette offre n\u2019est toutefois pas reconduite cette année», a fait savoir Jean-Sébastien Dubé, coordonnateur communications et informatique à l\u2019Union des producteurs agricoles de la Mauricie.Par contre, les défis liés à l\u2019arrivée de travailleurs étrangers forcent cette année les producteurs à maximiser le recrutement de main-d\u2019oeuvre locale.À ce titre, l\u2019UPA Mauricie lancera cet été un système de transport de travailleurs agricoles par autobus sur des fermes participantes.Les détails sont à venir.Pour sa part, le copropriétaire du Resto-Bar Le Brasier 1980 à Trois- Rivières, Yves Beaudoin, soutient que la PCU n\u2019aura pas été un enjeu pour son établissement «parce qu\u2019ils avaient laissé une souplesse pour faire certains revenus».«En 2020, la PCU a été un bon levier parce que ça nous a permis de garder un lien d\u2019emploi.Même en donnant juste une dizaine d\u2019heures de travail aux employés, ça faisait que globalement avec leur PCU, ça ressemblait plus à un salaire normal que sans PCU», témoigne l\u2019homme d\u2019affaires.Toutefois, cette année, l\u2019assu- rance-emploi en incite plusieurs à feindre un intérêt pour un poste alors que tantôt, ils ne se présentent pas à l\u2019entrevue, tantôt ni au travail, «réussissant comme ça à continuer à recevoir leur chômage».«Il va falloir penser à débrancher le monde de là-dessus au fur et à mesure qu\u2019on rouvre l\u2019économie.C\u2019est ça qui est important.Les programmes ont été des leviers, mais ce qu\u2019il faut, c\u2019est de s\u2019assurer dans la transition que ça ne soit pas une béquille», soulève le restaurateur.Selon le ministre du Travail, de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, Jean Boulet, l\u2019effet dissuasif sur le retour au travail des étudiants ne devrait pas se reproduire cette année, « permettant aux étudiants d\u2019occuper l\u2019un des nombreux postes vacants pour la période estivale dans des secteurs tels que la restauration, le tourisme, le commerce de détail, l\u2019agroalimentaire et la culture».«Les jeunes ont été parmi les groupes les plus affectés par les conséquences de la pandémie, notamment au niveau de l\u2019emploi.Malgré la reprise économique, au mois de mars 2021, le taux de chômage chez les 15-24 ans était toujours de 14 % et le taux d\u2019emploi était de 54,7 % », a-t-il indiqué.Celui-ci veut passer le message suivant aux employeurs, surtout à l\u2019approche de la période estivale: «Les jeunes sont un bassin de main-d\u2019oeuvre très disponible».«Un emploi d\u2019été est une excellente façon de se préparer à l\u2019entrée définitive sur le marché du travail et j\u2019encourage tous les étudiants disponibles à lever la main», ajoute le ministre.Et ce dernier signale que les jeunes qui ne sont ni en emploi, ni aux études, ni en formation constituent «un bassin super important que les employeurs doivent considérer pour les emplois d\u2019été».Ils sont plus de 200 000 dans cette catégorie, âgés de 17 à 34 ans.Ma l g ré l a ra re t é d e m a i n - d \u2019o e u v r e , l e m i n i s t r e B o u - l e t d e m a n d e t o u t d e m ê m e aux employeurs d\u2019encourager les jeunes à compléter leurs formations.«Je suis un fervent défenseur de la formation et du rehaussement des compétences, mon programme d\u2019aide à la relance par l\u2019augmentation de la formation (PARAF) le prouve.D\u2019ailleurs, en date du 26 avril, 17,8 % des participants au PARAF avaient moins de 24 ans», a conclu le député de Trois-Rivières.Dans le secteur agricole, les effectifs auront tout de même été au rendez-vous à l\u2019été 2020.\u2014 PHOTO: IVANOH DEMERS/LA PRESSE «Le gouvernement québécois offrait également l\u2019an dernier une prime de 100 $ par semaine aux travailleurs agricoles travaillant dans une production alimentaire pour les personnes gagnant le salaire minimum.Cette initiative a eu un impact significatif sur le recrutement de main-d\u2019oeuvre à la ferme.Cette offre n\u2019est toutefois pas reconduite cette année» La direction de de Francheville est heureuse et fière de souligner l'arrivée de Camille Duhaime etMiryam Pagé, qui se sont jointes récemment à l'équipe mauricienne.de Franchevil le , agence immobi l ière 2375, boulevard des Récol lets , Tro is -R iv ières QC G8Z 4G1 Courtier immobilier résidentiel Pour l'achat ou la vente de votre propriété Vous pouvez les rejoindre dès maintenant en composant le 819.373.7140 Bienvenue dans la famille de Camille Duhaime Miryam Pagé Courtier immobilier résidentiel SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 38 AFFAIRES ROSIE ST-ANDRÉ rst-andre@lenouvelliste.qc.ca L\u2019entreprise Panier local pourrait servir de modèle en termes de transition numérique au sein de programmes d\u2019aide aux entreprises.Les cofondateurs Frédéric Roy et Philippe Dumas ont reçu la visite virtuelle du lieutenant politique du Québec et député d\u2019Honoré-Mercier, Pablo Rodriguez, dans le cadre d\u2019une tournée post-budgétaire.Réunissant des producteurs de la région sous deux plateformes distinctes, Nicolet-Bécancour et Trois-Rivières, Panier local permet l\u2019achat de divers produits locaux en une seule commande livrée chez soi.Frédéric Roy était impressionné que le député s\u2019intéresse à lui et à son collègue.«Je pense que le programme qui sera développé va être une réalisation de ce qui a été fait pendant la pandémie, afin que les bons coups perdurent dans le temps.Pendant un an, on a agi en réaction et maintenant, c\u2019est plutôt de la proaction», a-t-il soulevé.Pour le gouvernement, l\u2019entreprise mauricienne constitue une initiative qui se situe au cœur de leurs priorités, soit le soutien à l\u2019achat local ainsi que la transition numérique.«Ce sont des entrepreneurs qui ont amorcé leur projet en pandémie.Ils ont créé quelque chose de vraiment intéressant qui correspond à nos priorités», a soutenu M.Rodriguez.UNE SOURCE D\u2019INSPIRATION Avec l\u2019investissement massif dans la transition numérique que le gouvernement veut déployer, le Panier local pourrait devenir une inspiration quant à leur modèle d\u2019affaires.«Ce qu\u2019il [le site] fait, c\u2019est vraiment des transactions en ligne et c\u2019est un véritable succès, a déclaré le lieutenant politique.C\u2019est aussi pour ça qu\u2019on les a rencontrés, pour voir comment ça fonctionne et comment ça peut se recréer ailleurs.» D\u2019autre part, l\u2019entreprise n\u2019a pu bénéficier des programmes d\u2019aide du gouvernement développés pendant la dernière année, puisqu\u2019elle se situe entre différentes catégories.«On est une drôle de bibitte, qui n\u2019est pas un commerçant, mais plutôt un outil numérique.D\u2019autant plus qu\u2019on n\u2019a pas souffert de la pandémie», rapporte M. Roy.Le but serait donc d\u2019élaborer d\u2019autres programmes qui puissent répondre à des besoins comme les leurs.Selon le député, aider une entreprise comme celle-là, c\u2019est aider une multitude de producteurs locaux qui mettent leurs produits en ligne sur cette plateforme.C\u2019est pour cette raison qu\u2019il vient tâter le pouls, afin de pouvoir offrir l\u2019aide dont les cofondateurs ont besoin.«Panier local est déjà dans le marché depuis un bout de temps, donc les problèmes, ils les ont déjà vécus, estime le député.C\u2019est donc de voir comment ils sont passés au travers, si le gouvernement a fait des choses qui les ont aidés ou au contraire, des choses qu\u2019on n\u2019a pas faites.» D\u2019AUTRES PRIORITÉS POUR LA RÉGION En ce qui concerne le développement du train à grande fréquence, pour lequel un investissement de près de 500 millions de dollars a été annoncé, le député libéral assure que le gouvernement est sur le dossier.«Lorsqu\u2019on annonce une aussi grosse somme, on ne le fait pas pour rien.D\u2019autant plus qu\u2019on sait à quel point la ligne Qué- bec-Toronto sera bénéfique pour toutes les régions sur son passage, comme Trois-Rivières», a-t-il émis.Le fédéral a également fait mention de son intention de verser un montant pour les propriétaires immobiliers qui sont aux prises avec la crise de la pyrrhotite.«On salue la contribution de Québec de ce côté-là, c\u2019est très important pour la région.Comme on a dit dans le budget, on va investir des fonds supplémentaires, mais les détails vont venir dans les prochains mois», a fait savoir M. Rodriguez.TOURNÉE POST-BUDGÉTAIRE Panier local inspire le gouvernement MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Lors du gala virtuel des Mercu- riades, la Fédération des chambres de commerce du Québec (FCCQ) a remis 33 prix Mercure dans l\u2019une des 17 catégories de cette 41e édition du concours, sous les volets Grande entreprise et PME.Si Menthes Rito LTD est repartie avec le prix de l\u2019Innovation industrielles Investissement Québec-CRIQ dans la catégorie PME, Cogeco a raflé deux titres.En effet, la directrice développement d\u2019entreprise de Cogeco Communications, Marie-Claude Drouin, a reçu le prix de la Relève, Femme d\u2019exception BMO, dans la catégorie grande entreprise, tandis que Cogeco Connexion, sous le même volet, a été honorée pour l\u2019Engagement dans la collectivité Sollio Groupe Coopératif, en raison du travail réalisé au cours des derniers mois par l\u2019ensemble de ses 15 stations NousTV.En effet, dans un moment critique, les équipes de NousTV ont su réagir rapidement, innover et se dépasser.Plus que jamais les stations se sont aff irmées dans l\u2019 importance de leur rôle, notamment avec la production de bulletins d\u2019information locale sur la COVID, des messages de sensibilisation, une programmation spéciale pour les aînés en confinement, sans oublier les nombreux organismes qui se sont tournés vers NousTV pour présenter leurs activités de financement puisque le faire en présentiel était impossible.C\u2019est Johanne Hinse, directrice générale Québec et vice-présidente Programmation et Relations avec les communautés, qui a reçu le prix au nom Cogeco Connexion, tenant à offrir ce Mercure à toute l\u2019équipe de NousTV.«C\u2019est avec une profonde reconnaissance que je tiens à féliciter l\u2019ensemble des lauréats du concours.Dans le contexte particulier auquel nous sommes tous confrontés, les entreprises sont des modèles inspirants pour nous tous.Voilà plus de 40 ans que le concours Les Mer- curiades célèbre le courage, la force et l\u2019audace de notre communauté d\u2019affaires québécoise.Aujourd\u2019hui, ces mots prennent tout leur sens et c\u2019est pourquoi il me tient à coeur de mettre en lumière les réussites de nos entreprises et le parcours de nos femmes d\u2019affaires d\u2019exception», a déclaré Charles Milliard, président-directeur général de la FCCQ.CONCOURS LES MERCURIADES Menthes Rito et Cogeco à l\u2019honneur OTTAWA (PC) \u2014 L\u2019ambassadrice du Canada en France Isabelle Hudon prendra la tête de la Banque de développement du Canada (BDC) en août.La ministre de la Petite Entre- p r i s e , d e l a P r o m o t i o n d e s exportations et du Commerce international, Mary Ng, a annoncé sa nomination vendredi, par communiqué.Mme Hudon entrera en fonction au mois d\u2019août, lorsque le mandat du PDG actuel Michael Denham prendra fin.Mme Hudon sera la première femme au poste de présidente- directrice générale de la BDC.Au cours des dernières décennies, elle a notamment été présidente et chef de la direction pour Financière Sun Life, Québec, vice-présidente principale pour Financière Sun Life Canada, ainsi que présidente et chef de la direction de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain.Elle a également siégé à plusieurs grands conseils d\u2019administration, dont ceux d\u2019Hydro-Québec, du Conseil des arts du Canada et de Holt Renfrew.Le premier ministre Justin Trudeau a salué la nomination de Mme Hudon.«Sa feuille de route dans le milieu des affaires, autant au Canada qu\u2019à l\u2019international, fait d\u2019elle la personne idéale pour ce rôle, a-t-il déclaré en conférence de presse.Elle sera la première femme à la tête de la BDC et pourra poursuivre leur travail essentiel pour la relance économique afin d\u2019aider la croissance de nos PME.» Isabelle Hudon dirigera la Banque de développement du Canada À partir de la droite, les cofondateurs de Panier local Frédéric Roy et Philippe Dumas, au lancement de la plateforme pour Trois-Rivières.On les voit en compagnie de Jean Lamarche, maire de Trois-Rivières, Mathieu Labrecque, commissaire industriel chez IDE Trois-Rivières et Anne-Laurence Garceau, conseillère en communications de la Chambre de commerces et d\u2019industries de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 AFFAIRES 39 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca C\u2019est le rapport annuel pour une année inhabituelle que vient de dévoiler Innovation et Développement économique Trois- Rivières.Malgré tout, quelque 1450 emplois ont été créés ou maintenus, pour des investissements totaux de 406 millions de dollars.Quant aux 305 projets qui ont vu le jour, dont 48 démarrages d\u2019entreprise, il s\u2019agit d\u2019un résultat similaire à l\u2019année précédente.Et alors que les perspectives s\u2019annonçaient sombres au printemps 2020, les indicateurs économiques se sont finalement révélés plutôt positifs.De 5,3 % en janvier 2020, le taux de chômage est grimpé à 13 % en mai pour redescendre à 5,9  % en décembre.Dès le début de la pandémie, l\u2019équipe d\u2019IDE Trois-Rivières a été proactive afin de mettre son expertise et ses ressources financières au service des entreprises.Ainsi, entre le 12 mars et le 31 décembre 2020, neuf millions de dollars ont été accordés en aide financière à 400  PME affectées par la crise et quelque 1850 interventions ont été réalisées auprès des entrepreneurs trifluviens.Un ambitieux plan de relance a été mis sur les rails, et la total i té des actions prévues ont été réalisées à ce jour ou sont en voie de l\u2019être.Notons, entre autres, la mise en place de Mon virage numérique, en partenariat avec Desjardins, de Créatifs sur demande, un service-conseils à l\u2019innovation, de l\u2019Escouade économique, d\u2019une plateforme pour mettre en valeur les fournisseurs locaux d\u2019équipements de protection, d\u2019un fonds de 100 000 $ pour soutenir les projets innovants en collaboration avec Culture Trois-Rivières, de la campagne Acheter local, c\u2019est génial et d\u2019un programme de diagnostics destiné aux entreprises locomotives, en collaboration avec le CAE Laprade et Services Québec.Le bras économique de la Ville de Trois-Rivières a également tenu à souligner dans son rapport annuel l\u2019expansion de plusieurs belles PME trifluviennes, dont Biotechnologies Ulysse, Le Grec, Les Traitements d\u2019acier S.T.et Groupe Sacs Frontenac.Les entreprises Solucan et Delastek se sont également implantées sur le territoire en 2020.Enfin, IDE Trois-Rivières tient à saluer l\u2019arrivée prochaine d\u2019une Maison des aînés dans le Bas- du-Cap et l\u2019annonce d\u2019investissements majeurs au Port de Trois-Rivières.Par ailleurs, IDE Trois-Rivières a su garder le cap sur la réalisation de son plan stratégique 2020-2025.Il a contribué au lancement du fonds environnemental Éclore, avancé dans le projet de centre d\u2019innovation agroa- limentaire L\u2019Ouvrage, lancé la campagne d\u2019attractivité J\u2019arrive Trois-Rivières, confirmé l\u2019ouverture du Centre d\u2019affaires Fusey et poursuivi la location des espaces au Ce nt re d\u2019a f f a i re s Sa i nte - Marthe, maintenant complet.L\u2019année 2020 a amené son lot de défis, mais elle aura aussi été l\u2019occasion pour de nombreuses organisations qui se connaissaient peu de débuter de belles collaborations, souligne le président du conseil d\u2019administration d\u2019IDE Trois-Rivières, Yves Lacroix.«Les milieux culturel, touristique et économique trifluviens s e s o nt c o n c e r té s da n s u n e mobilisation sans précédent.Des projets extraordinaires ont vu le jour en 2020, sous l\u2019impulsion d\u2019une pandémie que personne n\u2019avait commandée», a-t-il déclaré.Selon lui, le milieu trifluvien a été particulièrement innovant avec des projets tous aussi originaux les uns que les autres.IDE Trois-Rivières a tenu à souligner ces initiatives dans son rapport annuel, entre autres, Parcelle TRès musicale, Saint-Lau, Terrasse collective, Trois-Rivières unie durant la pandémie, le Grand spectacle de la fête nationale à l\u2019Amphithéâtre Cogeco et Trajet, l\u2019Accélérateur d\u2019impact collectif.Le directeur général d\u2019IDE Trois-Rivières, Mario De Tilly, a profité de la diffusion du rapport annuel 2020 pour remercier les partenaires de son organisation ainsi que les élus, tant au niveau municipal que provincial et fédéral.«Sans votre appui, notre action n\u2019aurait pas généré autant de retombées», a-t-il lancé.Son organisation continuera d\u2019être présente au cours des prochains mois pour soutenir les différents efforts de relance.«La partie n\u2019est pas gagnée et les prochains mois seront encore faits de beaucoup d\u2019incertitude.Mais nous devons être optimistes pour la suite des choses.La relance est à nos portes et nous devons en saisir toutes les opportunités», a conclu M.De Tilly.INNOVATION ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE TROIS-RIVIÈRES Rapport annuel pour une année inhabituelle «Les milieux culturel, touristique et économique trifluviens se sont concertés dans une mobilisation sans précédent.Des projets extraordinaires ont vu le jour en 2020, sous l\u2019impulsion d\u2019une pandémie que personne n\u2019avait commandée.» Denis Grenon Conseiller en placement Vice-président Guillaume Marcotte Conseiller en placement Steve Boisvert Conseiller en placement Samy Mouelhi Pl.Fin.Conseiller en placement François Dessureault Conseiller en placement Gestionnaire de portefeuille Vice-président Andréanne St-Onge Pl.Fin.Conseillère en placement associée Skander Mouelhi Conseiller en placement associé UNE ÉQUIPE QUI S\u2019INVESTIT POUR VOUS! Financière Banque Nationale \u2013 Gestion de patrimoine (FBNGP) est une division de la Financière Banque Nationale inc.(FBN) et une marque de commerce appartenant à la Banque Nationale du Canada (BNC) utilisée sous licence par la FBN.FBN est membre de l\u2019organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières (OCRCVM) et du Fonds canadien de protection des épargnants (FCPE).Financière la cote de la Bourse de Toronto (NA : TSX).EN CETTE PÉRIODE DIFFICILE, nous sommes plus que jamais disponibles pour vous! NOUS GÉRONS PlUS de 2 milliaRdS d\u2019actif eN RÉGiON.en faites-vous partie?Jean Poliquin Conseiller en placement Gestionnaire de portefeuille Premier vice-président Cynthia Toupin Conseillère en placement Patrick Charlebois Pl.Fin.Conseiller en placement Gestionnaire de portefeuille Vice-président Benoît Marquette Conseiller en placement Gestionnaire de portefeuille Premier vice-président Ghislain Gervais Pl.Fin.Conseiller en placement Gestionnaire de portefeuille Véronique Beauchamp Conseillère en placement Gestionnaire de portefeuille Bryan Beaulieu Pl.Fin.Conseiller en placement Gestionnaire de portefeuille 7200, RUE MARION, TROIS-RIVIÈRES I 819 379-0000 SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 40 PROXIMITÉ PME Deux firmes de génie s\u2019unissent pour poursuivre leur croissance PIERRE THÉROUX Collaboration spéciale p.theroux@videotron.ca I l aura fallu plusieurs mois de rencontres et d\u2019échanges.Finalement, après environ un an de discussions entre les dirigeants des deux entreprises, le cabinet- boutique d\u2019ingénieurs-conseils Le Groupe Forces de Joliette décidait récemment de joindre les rangs d\u2019Équipe Laurence, une plus grande firme spécialisée en génie civil basée à Piedmont dans les Laurentides.«On perdait certains contrats parce que notre petite équipe de cinq personnes n\u2019avait pas la profondeur que nous donne maintenant cette association», explique Thierry Freire, président du Groupe Forces qu\u2019il a joint lors de sa création en 1992 à titre de vice-président environnement avant d\u2019en prendre la direction en janvier 2006.Cette acquisition était aussi devenue incontournable pour Équipe Laurence qui souhaite accélérer sa croissance et diversifier ses marchés géographiques.«Ça nous ouvre de nouvelles portes.On voulait étendre nos services dans la région de Lanaudière, mais comme il y a déjà plusieurs firmes de génie, on a préféré faire une acquisition plutôt qu\u2019ouvrir un nouveau bureau», précise Alexandre Latour, président et chef de la direction d\u2019Équipe Laurence, qui a commencé à travailler au sein de l\u2019entreprise comme stagiaire en 2005, puis est devenu associé en 2012 et président en 2017.Autre avantage : «On avait besoin de têtes grises.On n\u2019avait pas assez d\u2019employés seniors ayant une grande expérience», ajoute M.Latour.LE BON FIT Il y a une foule de raisons qui poussent des entreprises à s\u2019engager dans un processus de fusion- acquisition : diversification des marchés ou des produits, élimination de la concurrence ou gain de parts de marché, accroissement de la capacité de production ou réduction des dépenses.Mais, dans tous les cas, il importe justement «de bien identifier les raisons et l\u2019entreprise cible, et surtout de bien planifier longtemps à l\u2019avance, car c\u2019est un long processus», prévient Saki Tzanidis, expert en fusions-acqui- sitions au sein de la firme Raymond Chabot Grant Thornton.Les premiers pourparlers entre Groupe Forces et Équipe Laurence se sont amorcés tout juste avant le début de la pandémie.Au fil des rencontres qui, ironiquement, ont eu lieu dans un restaurant de Joliette appelé Le Lapin qui tousse, les deux dirigeants ont notamment appris à bien se connaître et à échanger sur la culture des deux entreprises.«Ça prend un bon fit.Et, même si on aimerait toujours que ça se fasse rapidement, il ne faut surtout pas brusquer les choses», souligne Alexandre Latour qui a déjà évité une catastrophe lors d\u2019une tentative d\u2019acquisition d\u2019une autre entreprise.«Ça paraissait bien de l\u2019extérieur, les discussions avec l\u2019autre président se passaient bien, mais lors d\u2019un dîner avec les employés, la chicane a pris et tout a dégénéré», raconte M.Latour qui s\u2019est empressé de retirer son offre.Cette fois, Alexandre Latour n\u2019a pas eu l\u2019occasion de discuter avec les membres de la petite équipe du Groupe Forces avant la conclusion de l\u2019entente.Mais un de ses employés connaissait bien la firme de Joliette pour y avoir déjà travaillé.De plus, «on est comme une petite famille et on se connaît assez bien pour savoir quelle sera la réaction des employés», indique Thierry Freire, qui assume maintenant le poste de responsable du bureau de Joliette de l\u2019Équipe Laurence.D\u2019AUTRES MARCHÉS EN VUE L\u2019acquisition de Groupe Forces est une autre étape charnière de la croissance d\u2019Équipe Laurence qui a également acquis l\u2019été dernier N.Sigouin Infra-conseils, un cabi- net-boutique de génie civil situé à Mont-Laurier.L\u2019entreprise avait également ouvert en 2018 des bureaux MARIAGE D\u2019EXPÉRIENCE ET DE JEUNESSE Passez à l\u2019action 1 844 474-6367 competivert.com leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 41 PRÉSENTÉE PAR INVESTISSEMENT QUÉBEC Proximité PME présente des contenus qui mettent en valeur des approches et pratiques, d\u2019ici et d\u2019ailleurs, à la fois innovantes et inspirantes.Consultez l\u2019intégralité de ces capsules dans la section Proximité PME sur notre site web et sur notre application mobile.Les capsules de la semaine en bref FUSION-ACQUISITION: LES CLÉS DU SUCCÈS 1) Le capital\u2026humain.La revue diligente est incontournable, mais elle va au-delà des aspects comptables et financiers, souligne Saki Tzanidis.«Il y a aussi beaucoup d\u2019émotion et il faut prendre en compte le facteur humain.Il faut s\u2019assurer que les employés embarquent aussi dans le projet et de garder en place les employés- clés», souligne-t-il en ajoutant que l\u2019acquéreur peut alors offrir des incitatifs financiers ou renégocier certains contrats.2) Ouverture d\u2019esprit.«Ça prend de la flexibilité de part et d\u2019autre, car il y a beaucoup d\u2019éléments à considérer.Il ne s\u2019agit pas seulement de négocier un prix, mais aussi plusieurs autres aspects en lien avec l\u2019acquisition et la transition», estime Saki Tzanidis.3) Atterrissage en douceur.Même si une culture d\u2019entreprise similaire est un des facteurs de réussite d\u2019une fusion-acquisition, il faut aussi réussir à amalgamer des façons de faire qui peuvent s\u2019avérer différentes.«Les trois à six premiers mois sont toujours plus difficiles.Chaque entreprise a son style de gestion ou encore des façons différentes de mener des dossiers.Sans compter qu\u2019il y a toujours de la résistance aux changements.Ça prend de la patience et il ne faut pas faire de grands chambardements», reconnaît Alexandre Latour.«On perdait certains contrats parce que notre petite équipe de cinq personnes n\u2019avait pas la profondeur que nous donne maintenant cette association» \u2014 Thierry Freire, président du Groupe Forces Thierry Freire, président du Groupe Forces et Alexandre Latour, président et chef de la direction d\u2019Équipe Laurence, ont récemment uni leurs deux firmes de génie pour poursuivre leur croissance.\u2014 PHOTO: COURTOISIE à Gatineau et Boisbriand.«Nous souhaitons conquérir d\u2019autres marchés géographiques, soit par le biais d\u2019autres acquisitions ou par l\u2019implantation de nouvelles antennes», indique M.Latour, dont la firme a vu son personnel passer de 7 employés lors de sa création en 1983, à près de 100 professionnels aujourd\u2019hui, dont près de 40 % de femmes.Équipe Laurence entend profiter du nouveau Plan québécois des infrastructures 2021-2031 qui prévoit injecter une somme historique de 135 milliards de dollars pour stimuler la croissance économique des régions au cours des dix prochaines années.Elle dit ainsi être en mesure de doubler ses revenus qui atteindraient plus de 20 M$ d\u2019ici les 5 prochaines années.En collaboration avec l\u2019École d\u2019Entrepreneurship de Beauce et le Groupement des chefs d\u2019entreprise En collaboration avec l\u2019École d\u2019Entrepreneurship de Beauce et le Groupement des chefs d\u2019entreprise Attention au buzz! Pour se faire connaître, se démarquer et attirer des clients, un nombre croissant d\u2019entreprises utilisent un moyen de communication très actuel : le buzz.Mais cette stratégie de marketing doit être utilisée avec soin pour éviter les dérapages ou mauvaises surprises, prévient le magazine Dynamique Entrepreneuriale qui donne des exemples de succès et d\u2019échecs.Financement participatif: plus que de l\u2019argent Le financement participatif ou sociofinancement (crowd- funding) a contribué au lancement de nombreuses star- tups au cours des dernières années.Mais ce type de financement peut aussi s\u2019avérer utile pour les entreprises établies qui sont à la recherche de l\u2019apport des clients pendant le développement de produits, fait valoir le Harvard Business Review.Femmes dirigeantes: éliminer les biais de genre Même si la situation s\u2019améliore graduellement, les femmes sont encore trop peu nombreuses à occuper des postes de direction dans les entreprises qui, pour plusieurs, continuent d\u2019associer à tort le leadership à la masculinité, déplore un article de l\u2019édition française du magazine Forbes.Gérer avec bon sens et pragmatisme Comment peut-on garder le cap quand ça tangue et qu\u2019une crise perdure ?En réagissant tout simplement avec bon sens et pragmatisme, répond Caroline Bertho- lier, conseillère en gouvernance et spécialiste de la performance des dirigeants et managers, dans un article publié par le magazine Cadre & Dirigeant.Expérience client: miser sur l\u2019effet wow! Les détaillants doivent créer des expériences d\u2019achat époustouflantes s\u2019ils veulent satisfaire les clients et les inciter à revenir, indique un texte publié par l\u2019école de gestion Wharton School de l\u2019Université de Pennsylvanie, qui fait état d\u2019une récente étude du Baker Retailing Center de Wharton et de Verde Group, un cabinet de conseil mondial en expérience client. SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 42 autrement dit JEAN-SIMON GAGNÉ jsgagne@lesoleil.com lesoleil.com LA CITATION «C\u2019est la Joconde des timbres.» \u2014 David Beech, un expert mondial de la philatélie, à propos de la mise aux enchères du One Cent Magenta de la Guyane britannique, le timbre le plus cher du monde.Le petit trésor apparaît comme le dernier survivant d\u2019une série de timbres produits par l\u2019ancienne colonie britannique, en 1856, pour compenser la rareté des livraisons en provenance de Londres.Lors de sa mise aux enchères, en juin prochain, la valeur du «One Cent» pourrait atteindre entre 10 et 15 millions $.PHOTO AFP, DANIEL LEAL-OLIVAS SOURCES : THE GUARDIAN ET SMITHSONIANMAG.ORG LE RÉSULTAT Résultats du vote sur la création d\u2019un syndicat pour représenter les 5805 employés du géant de la vente en ligne Amazon, à Bessemer, en Alabama : \u203a Employés qui ont voté «Oui» : 738 (12,7 %) \u203a Employés qui ont voté «Non» : 1798 (30,9 %) \u203a Bulletins annulés ou rejetés : 679 (11,7 %) \u203a Employés qui n\u2019ont pas pris part au vote : 2590 (44,6 %) SOURCE : THE WASHINGTON POST PHOTO AP, HUMAN ADAPTATION INSTITUTE QUESTION ÉCLAIR Le 24 avril, en Colombie-Britannique, la ville de Tumbler Ridge connaît une panne prolongée d\u2019Internet et de téléphonie cellulaire.Qui sont les coupables?a) Une famille de castors a sectionné un câble sous-marin à plusieurs endroits, pour s\u2019en servir comme matériel pour sa «cabane»; b) Des voleurs ont subtilisé un câble d\u2019une longueur de trois kilomètres; c) Le prix de l\u2019électricité étant devenu négatif, la compagnie locale a interrompu le serviced) Lors de travaux d\u2019entretien, les techniciens n\u2019ont pas rétabli le service parce qu\u2019ils ont dû fuir un ours; e) Un papa trop généreux avait sectionné le fil pour l\u2019offrir comme corde à danser à ses enfants.SOURCE : CBC.CA PHOTO AFP, PATRICK T.FALLON Réponse : a) LE CHIFFRE 4 N ombre de fois qu\u2019un couple de Taïwan s\u2019est marié, en l\u2019espace de 37 jours.À chaque fois, le couple divorçait le lendemain, pour se remarier quelques jours plus tard.La Justice a fini par mettre un terme à ce qu\u2019elle décrit comme un «stratagème» pour profiter à répétition des huit jours de congé payés aux nouveaux mariés par la loi du pays.En se mariant à tous les huit jours, il était théoriquement possible de bénéficier de vacances payées à l\u2019infini.Il suffisait d\u2019y penser.Votre maman vous avait pourtant dit de faire des études de droit ou de comptabilité, non?SOURCE : VICE.COM LE CHIFFRE 25 000 Nombre de barils contenant «probablement» du DDT qui reposent au fond de la mer, entre Los Angeles et l\u2019île de Catalina, au large de la Californie.De 1947 à 1972, plusieurs industries californiennes utilisaient le secteur comme.décharge.Parfois, les marins perforaient même des trous dans les barils pour qu\u2019ils coulent plus vite! Rappelons que le DDT est un insecticide très toxique dont l\u2019usage a été largement interdit, à partir des années 70.On raconte que c\u2019est sa forte présence dans les tissus des mammifères marins des environs qui aurait donné l\u2019idée à des biologistes d\u2019inspecter les lieux.SOURCE : LOS ANGELES TIMES Un baril qui contiendrait du DDT repose au fond de la mer près de l\u2019île de Catalina.\u2014 PHOTO AP, DAVID VALENTINE/UC SANTA BARBARA LA CITATION «On ne voulait plus ressortir.» \u2014 Christian Clot, un explorateur faisant partie d\u2019un groupe de 15 volontaires qui ont été enfermés durant 40 jours au fond d\u2019une grotte de l\u2019Ariège, dans le sud- ouest de la France.L\u2019expérience visait à étudier les comportements d\u2019un groupe humains lors d\u2019un isolement prolongé.Privés de tout lien avec l\u2019extérieur, les participants ont rapidement perdu la notion du temps.Plusieurs ont même été surpris lorsque l\u2019expérience a pris fin.Ils ne croyaient pas que 40 jours venaient de s\u2019écouler! Il semble que la majorité n\u2019était guère pressée de renouer avec la vie «compliquée» du dehors.«Nous avions une seule règle absolue : personne n\u2019avait l\u2019autorisation de réveiller quiconque,» a expliqué Christian Clot.À peine sortis, les braves sont passés du confinement volontaire au confinement obligatoire.On a hâte de savoir lequel ils vont préférer.SOURCE : LE FIGARO VRAI OU FAUX?Aux États-Unis, 89 % de l\u2019argent investi en bourse ou dans des fonds de placement appartient aux 10 % de citoyens les plus riches.SOURCES : THE WASHINGTON POST ET FEDERALRESERVE.GOV Réponse : Vrai LE POURCENTAGE 8% P roportion des adultes américains qui ratent leur deuxième dose de vaccin contre la COVID-19.Un phénomène qui aurait passablement augmenté, depuis les premiers mois de la vaccination.Les raisons pour éviter la seconde dose varient.Certains oublient.D\u2019autres craignent les effets secondaires du vaccin.Certains estiment aussi que la première dose leur confère une protection suffisante.SOURCE : THE NEW YORK TIMES leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 43 JEAN-FRANÇOIS CLICHE jfcliche@lesoleil.com L\u2019AFFIRMATION «À l\u2019heure où la planète entière est aux prises avec la troisième vague de COVID-19, tout semble être au beau fixe en Chine.Le site Worldometer ne compile qu\u2019une poignée de nouvelles infections par jour et encore moins de décès.Sauf que nous savons tous que le gouvernement chinois est loin d\u2019être transparent, alors est-ce que ces chiffres reflètent vraiment la situation réelle en Chine?» demande Charles Rodrigue, de Saint-Augustin-de-Desmaures.LES FAITS La Chine a beau avoir été le ground zero de la pandémie, elle semble effectivement n\u2019avoir connu qu\u2019une seule vague de COVID-19, de décembre 2019 à février 2020 grosso modo.Depuis plus d\u2019un an, le pays ne rapporte qu\u2019une dizaine ou une vingtaine de nouveaux cas par jour, hormis une toute petite «vaguelette» à 100-150 cas par jour en janvier dernier.Compte tenu de la taille de la population chinoise, autant dire que ce n\u2019est rien du tout.Et quand on connaît l\u2019historique de «transparence» du régime chinois, il est entièrement normal de se méfier de ces statistiques.Après tout, les médias d\u2019État et les politiciens de ce pays ont agité toutes sortes de fausses théories sur l\u2019origine du coronavirus \u2014 qu\u2019il serait venu de l\u2019extérieur de la Chine sur de la viande surgelée [go.nature.com/3vnkIwO], ou encore que l\u2019armée américaine l\u2019aurait sciemment implant é d a n s l \u2019 E m p i re d u Mi l i e u [bit.ly/3e3xpal] \u2014, avec toujours comme point commun de dévier les blâmes pour le début de la pandémie.Il n\u2019y a donc aucune raison de croire à ces chiffres avant de les avoir croisés avec d\u2019autres sources.Sauf que justement, quand on le fait, il apparaît qu\u2019ils tiennent la route.Il ne s\u2019agit que du nombre de cas détectés, qui est toujours très en dessous du nombre réel, mais l\u2019idée générale que la Chine est parvenue à juguler rapidement l\u2019épidémie sur son territoire et à la maintenir strictement sous contrôle par la suite est attestée par plusieurs autres «points de données», comme on dit.Il existe au moins trois «études de sérologie» qui ont analysé le sang de gens dans la ville de Wuhan, là où le virus est apparu en premier et où le plus de gens devraient l\u2019avoir attrapé, à la recherche d\u2019anticorps contre la COVID-19.Cette méthode «échappe» beaucoup moins de cas que les tests PCR passés sur une base volontaire et donne donc une idée beaucoup plus juste de l\u2019ampleur de l\u2019épidémie.Parues dans Nature \u2013 Medicine [go.nature.com/3u6sWJv], The Lancet [bit.ly/3dZMfyG] et le JAMA  \u2013 Netw ork Op en [bit.ly/3dZ2Pi6], toutes trois arrivent à peu près à la même conclusion : autour de 5 % seulement de la population de Wuhan a des anticorps contre la COVID-19.En outre, l\u2019étude de The Lancet a fait des suivis jusqu\u2019en décembre 2020 et n\u2019a pas trouvé d\u2019augmentation des anticorps, signe que le virus n\u2019a pas ou seulement très peu circulé à Wuhan après la première vague.Celle de Nature \u2013 Medicine a montré que la prévalence diminuait à mesure qu\u2019on s\u2019éloignait de Wuhan, ce qui confirme que dans cette ville où la proportion de gens infectés est la plus élevée en Chine.Et celle du JAMA \u2013 Network Open a détecté très principalement un type d\u2019anticorps (immunoglobuline G, ou IgG) qui dure plus longtemps que les autres, et très peu d\u2019une autre sorte d\u2019anticorps (les IgM) qui disparaît assez rapidement après une infection.Comme les prélèvements sanguins ont été faits entre la fin mars et mai 2020, cela suggère qu\u2019il y a eu très peu de transmission à Wuhan après la première vague (décembre 2019 à février 2020).Certes, si 5 % des 11 millions de personnes qui vivent à Wuhan ont des anticorps, cela signifie qu\u2019environ 550 000 personnes ont été infectées, ce qui est un bon 10 fois plus que le chiffre «officiel» de 50 000 cas confirmés pour cette ville [bloom.bg/3aQrSlr] \u2014 et même jusqu\u2019à 15 fois si l\u2019on ne considère que les résultats de The Lancet, qui sont un peu plus élevés (6,9 %).Le nombre de nouveaux cas chinois que l\u2019on peut voir un peu partout sur le Web (Worldometer, Our World in Data, etc.) est donc très clairement et très largement sous-estimé.Mais on ne peut pas en déduire que le régime chinois «cache» des cas  : c\u2019est simplement que cet indicateur (le nombre de cas confirmés par tests PCR) est toujours très en-dessous du nombre réel d\u2019infection.Aux États-Unis, par exemple, des travaux publiés dans Nature \u2013 Communications [go.nature.com/2PxSZu6] ont conclu que le nombre de cas «officiel» sous-estime la propagation réelle par un facteur entre 3 et 20 (!).Les statistiques chinoises tombent au beau milieu de cette fourchette, ce qui suggère qu\u2019ils n\u2019ont pas été trafiqués.Mentionnons également que le «succès» chinois a fait l\u2019objet de reportages dans des revues médicales réputées comme le British Medical Journal [bit.ly/3gKLqvm] et The Lancet [bit.ly/3e2mXjr], ainsi que d\u2019autres avis d\u2019experts [bit.ly/3nvvEFS], ce qui ajoute de la crédibilité à la thèse voulant que la Chine a bien contrôlé son épidémie.La sévérité des confinements \u2014 dans certaines villes, un seul membre de chaque ménage était autorisé à sortir pour faire des emplettes une fois à tous les deux ou trois jours \u2014 et la forte adhésion aux consignes sanitaires y auraient beaucoup contribué, selon ces articles.VERDICT Plutôt vrai.Les chiffres officiels chinois sous-estiment nettement le niveau réel de la contagion, mais pas davantage que dans d\u2019autres pays plus transparents.Et les enquêtes de sérologie sur les niveaux d\u2019anticorps dans la population de Wuhan concordent tout à fait avec l\u2019idée que la Chine a rapidement jugulé l\u2019épidémie sur son territoire et l\u2019a par la suite maintenue sous contrôle.Le «succès» chinois a fait l\u2019objet de reportages dans des revues médicales réputées, ainsi que d\u2019autres avis d\u2019experts, ce qui ajoute de la crédibilité à la thèse voulant que la Chine a bien contrôlé son épidémie.\u2014 PHOTO AFP, STR LA CHINE A-T-ELLE VRAIMENT L\u2019ÉPIDÉMIE SOUS PARFAIT CONTRÔLE?DES INFOS À VÉRIFIER?La déclaration d\u2019un ministre vous paraît douteuse?Une information qui circule vous semble exagérée, non fondée?Écrivez à notre journaliste ( jfcliche@lesoleil.com).La rubrique «Vérification faite» prendra le temps de fouiller les faits, en profondeur, afin de vous donner l\u2019heure juste.Car nous non plus, on n\u2019aime pas les fausses nouvelles.VÉRIFICATION FAITE SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 44 Québec.ca/vaccinCOVID 1 877 644-4545 On a tous de bonnes questions sur la vaccination Au Québec, la vaccination contre la COVID-19 s\u2019est amorcée en décembre 2020.Cette opération massive vise à prévenir les complications graves et les décès liés à la COVID-19 ainsi qu\u2019à freiner la circulation du virus de façon durable.Par la vaccination, on cherche à protéger la population vulnérable et notre système de santé, ainsi qu\u2019à permettre un retour à une vie plus normale.LA VACCINATION CONTRE LA COVID-19 Comment les groupes prioritaires ont-ils été déterminés?La vaccination est recommandée en priorité aux personnes qui courent un risque plus élevé de complications liées à la COVID-19, notamment les personnes vulnérables et en perte d\u2019autonomie résidant dans les CHSLD, les travailleurs de la santé œuvrant auprès de cette clientèle, les personnes vivant en résidence privée pour aînés et les personnes âgées de 70 ans et plus.À mesure que les vaccins seront disponibles au Canada, la vaccination sera élargie à de plus en plus de personnes.Ordre de priorité des groupes à vacciner 1 Les personnes vulnérables et en grande perte d\u2019autonomie qui résident dans les centres d\u2019hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) ou dans les ressources intermédiaires et de type familial (RI-RTF).2 Les travailleurs du réseau de la santé et des services sociaux en contact avec des usagers.3 Les personnes autonomes ou en perte d\u2019autonomie qui vivent en résidence privée pour aînés (RPA) ou dans certains milieux fermés hébergeant des personnes âgées.4 Les communautés isolées et éloignées.5 Les personnes âgées de 80 ans ou plus.6 Les personnes âgées de 70 à 79 ans.7 Les personnes âgées de 60 à 69 ans.8 Les personnes adultes de moins de 60 ans qui ont une maladie chronique ou un problème de santé augmentant le risque de complications de la COVID-19.9 Les adultes de moins de 60 ans sans maladie chronique ni problème de santé augmentant le risque de complications, mais qui assurent des services essentiels et qui sont en contact avec des usagers.10 Le reste de la population de 16 ans et plus.Est-ce que je peux développer la maladie même si j\u2019ai reçu le vaccin?Les vaccins ne peuvent pas causer la COVID-19, car ils ne contiennent pas le virus SRAS-CoV-2 responsable de la maladie.Par contre, une personne qui a été en contact avec le virus durant les jours précédant sa vaccination ou dans les 14 jours suivant sa vaccination pourrait quand même faire la COVID-19.La vaccination contre la COVID-19 est-elle obligatoire?Non.Aucun vaccin n\u2019est obligatoire au Québec.Il est toutefois fortement recommandé de vous faire vacciner contre la COVID-19.Est-ce que le vaccin est gratuit?Le vaccin contre la COVID-19 est gratuit.Il est distribué uniquement par le Programme québécois d\u2019immunisation.Il n\u2019est pas possible de se procurer des doses sur le marché privé.Si j\u2019ai déjà eu la COVID-19, dois-je me faire vacciner?Oui.Le vaccin est indiqué pour les personnes ayant eu un diagnostic de COVID-19 afin d\u2019assurer une protection à long terme.LA VACCINATION EN GÉNÉRAL Pourquoi doit-on se faire vacciner?Les raisons de se faire vacciner sont nombreuses.On le fait entre autres pour se protéger des complications et des risques liés à plusieurs maladies infectieuses, mais aussi pour empêcher la réapparition de ces maladies.À quel point la vaccination est-elle efficace?La vaccination est l\u2019un des plus grands succès de la médecine.Elle est l\u2019une des interventions les plus efficaces dans le domaine de la santé.Cela dit, comme tout autre médicament, aucun vaccin n\u2019est efficace à 100 %.L\u2019efficacité d\u2019un vaccin dépend de plusieurs facteurs, dont : l\u2019âge de la personne vaccinée ; sa condition ou son état de santé (ex.: système immunitaire affaibli).L\u2019EFFET DES VACCINS EN UN COUP D\u2019ŒIL L\u2019Organisation mondiale de la santé (OMS) estime que la vaccination permet d\u2019éviter plus de deux millions de décès dans le monde chaque année.Depuis l\u2019introduction des programmes de vaccination au Canada en 1920, la poliomyélite a disparu du pays et plusieurs maladies (comme la diphtérie, le tétanos ou la rubéole) sont presque éliminées.La variole a été éradiquée à l\u2019échelle planétaire.La principale bactérie responsable de la méningite bactérienne chez les enfants (Hæmophilus influenzæ de type b) est maintenant beaucoup plus rare.L\u2019hépatite B a pratiquement disparu chez les plus jeunes, car ils ont été vaccinés en bas âge.Le vaccin est-il sécuritaire?Oui.Les vaccins contre la COVID-19 ont fait l\u2019objet d\u2019études de qualité portant sur un grand nombre de personnes et ont franchi toutes les étapes nécessaires avant d\u2019être approuvés.Toutes les étapes menant à l\u2019homologation d\u2019un vaccin ont été respectées.Certaines ont été réalisées de façon simultanée, ce qui explique la rapidité du processus.Santé Canada procède toujours à un examen approfondi des vaccins avant de les autoriser, en accordant une attention particulière à l\u2019évaluation de leur sécurité et de leur efficacité.Quelles sont les personnes ciblées pour la vaccination contre la COVID-19?On vise à vacciner contre la COVID-19 l\u2019ensemble de la population.Cependant, le vaccin est disponible en quantité limitée pour le moment.C\u2019est pourquoi certains groupes plus à risque de développer des complications de la maladie sont vaccinés en priorité.Peut-on cesser d\u2019appliquer les mesures sanitaires recommandées lorsqu\u2019on a reçu le vaccin?Non.Plusieurs mois seront nécessaires pour protéger une part suffisamment importante de la population.Le début de la vaccination ne signifie pas la fin des mesures sanitaires.La distanciation physique de deux mètres, le port du masque ou du couvre-visage et le lavage fréquent des mains sont des habitudes à conserver jusqu\u2019à nouvel ordre. leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 45 Québec.ca/vaccinCOVID 1 877 644-4545 On a tous de bonnes questions sur la vaccination Au Québec, la vaccination contre la COVID-19 s\u2019est amorcée en décembre 2020.Cette opération massive vise à prévenir les complications graves et les décès liés à la COVID-19 ainsi qu\u2019à freiner la circulation du virus de façon durable.Par la vaccination, on cherche à protéger la population vulnérable et notre système de santé, ainsi qu\u2019à permettre un retour à une vie plus normale.LA VACCINATION CONTRE LA COVID-19 Comment les groupes prioritaires ont-ils été déterminés?La vaccination est recommandée en priorité aux personnes qui courent un risque plus élevé de complications liées à la COVID-19, notamment les personnes vulnérables et en perte d\u2019autonomie résidant dans les CHSLD, les travailleurs de la santé œuvrant auprès de cette clientèle, les personnes vivant en résidence privée pour aînés et les personnes âgées de 70 ans et plus.À mesure que les vaccins seront disponibles au Canada, la vaccination sera élargie à de plus en plus de personnes.Ordre de priorité des groupes à vacciner 1 Les personnes vulnérables et en grande perte d\u2019autonomie qui résident dans les centres d\u2019hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) ou dans les ressources intermédiaires et de type familial (RI-RTF).2 Les travailleurs du réseau de la santé et des services sociaux en contact avec des usagers.3 Les personnes autonomes ou en perte d\u2019autonomie qui vivent en résidence privée pour aînés (RPA) ou dans certains milieux fermés hébergeant des personnes âgées.4 Les communautés isolées et éloignées.5 Les personnes âgées de 80 ans ou plus.6 Les personnes âgées de 70 à 79 ans.7 Les personnes âgées de 60 à 69 ans.8 Les personnes adultes de moins de 60 ans qui ont une maladie chronique ou un problème de santé augmentant le risque de complications de la COVID-19.9 Les adultes de moins de 60 ans sans maladie chronique ni problème de santé augmentant le risque de complications, mais qui assurent des services essentiels et qui sont en contact avec des usagers.10 Le reste de la population de 16 ans et plus.Est-ce que je peux développer la maladie même si j\u2019ai reçu le vaccin?Les vaccins ne peuvent pas causer la COVID-19, car ils ne contiennent pas le virus SRAS-CoV-2 responsable de la maladie.Par contre, une personne qui a été en contact avec le virus durant les jours précédant sa vaccination ou dans les 14 jours suivant sa vaccination pourrait quand même faire la COVID-19.La vaccination contre la COVID-19 est-elle obligatoire?Non.Aucun vaccin n\u2019est obligatoire au Québec.Il est toutefois fortement recommandé de vous faire vacciner contre la COVID-19.Est-ce que le vaccin est gratuit?Le vaccin contre la COVID-19 est gratuit.Il est distribué uniquement par le Programme québécois d\u2019immunisation.Il n\u2019est pas possible de se procurer des doses sur le marché privé.Si j\u2019ai déjà eu la COVID-19, dois-je me faire vacciner?Oui.Le vaccin est indiqué pour les personnes ayant eu un diagnostic de COVID-19 afin d\u2019assurer une protection à long terme.LA VACCINATION EN GÉNÉRAL Pourquoi doit-on se faire vacciner?Les raisons de se faire vacciner sont nombreuses.On le fait entre autres pour se protéger des complications et des risques liés à plusieurs maladies infectieuses, mais aussi pour empêcher la réapparition de ces maladies.À quel point la vaccination est-elle efficace?La vaccination est l\u2019un des plus grands succès de la médecine.Elle est l\u2019une des interventions les plus efficaces dans le domaine de la santé.Cela dit, comme tout autre médicament, aucun vaccin n\u2019est efficace à 100 %.L\u2019efficacité d\u2019un vaccin dépend de plusieurs facteurs, dont : l\u2019âge de la personne vaccinée ; sa condition ou son état de santé (ex.: système immunitaire affaibli).L\u2019EFFET DES VACCINS EN UN COUP D\u2019ŒIL L\u2019Organisation mondiale de la santé (OMS) estime que la vaccination permet d\u2019éviter plus de deux millions de décès dans le monde chaque année.Depuis l\u2019introduction des programmes de vaccination au Canada en 1920, la poliomyélite a disparu du pays et plusieurs maladies (comme la diphtérie, le tétanos ou la rubéole) sont presque éliminées.La variole a été éradiquée à l\u2019échelle planétaire.La principale bactérie responsable de la méningite bactérienne chez les enfants (Hæmophilus influenzæ de type b) est maintenant beaucoup plus rare.L\u2019hépatite B a pratiquement disparu chez les plus jeunes, car ils ont été vaccinés en bas âge.Le vaccin est-il sécuritaire?Oui.Les vaccins contre la COVID-19 ont fait l\u2019objet d\u2019études de qualité portant sur un grand nombre de personnes et ont franchi toutes les étapes nécessaires avant d\u2019être approuvés.Toutes les étapes menant à l\u2019homologation d\u2019un vaccin ont été respectées.Certaines ont été réalisées de façon simultanée, ce qui explique la rapidité du processus.Santé Canada procède toujours à un examen approfondi des vaccins avant de les autoriser, en accordant une attention particulière à l\u2019évaluation de leur sécurité et de leur efficacité.Quelles sont les personnes ciblées pour la vaccination contre la COVID-19?On vise à vacciner contre la COVID-19 l\u2019ensemble de la population.Cependant, le vaccin est disponible en quantité limitée pour le moment.C\u2019est pourquoi certains groupes plus à risque de développer des complications de la maladie sont vaccinés en priorité.Peut-on cesser d\u2019appliquer les mesures sanitaires recommandées lorsqu\u2019on a reçu le vaccin?Non.Plusieurs mois seront nécessaires pour protéger une part suffisamment importante de la population.Le début de la vaccination ne signifie pas la fin des mesures sanitaires.La distanciation physique de deux mètres, le port du masque ou du couvre-visage et le lavage fréquent des mains sont des habitudes à conserver jusqu\u2019à nouvel ordre. SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 46 ACTUALITÉS ISABELLE MATHIEU imathieu@lesoleil.com La justice virtuelle par visioconfé- rence, bouée de sauvetage depuis le début de la pandémie, est là pour rester.Les accusés détenus ne seront jamais de retour massivement dans les salles d\u2019audience.Pour le meilleur ou pour le pire?Ou les deux?Le Québec n\u2019ira probablement jamais aussi loin que le Royaume- Uni qui, bien avant l\u2019urgence sanitaire, a cessé d\u2019amener les accusés détenus dans les palais de justice dans le cadre de la modernisation de son système judiciaire.Mais il est de plus en plus clair que le virtuel restera pour une large partie des procédures.En fait, pour toutes celles dites plus «administratives», qui se déroulent avant le procès.Dans la justice criminelle «pré- pandémie», les accusés en détention étaient de manière très générale amenés au palais de justice pour toutes leurs procédures judiciaires.C\u2019est d\u2019ailleurs ce que prévoit le Code criminel.La visioconférence était réservée aux comparutions de la fin de semaine et aux cas plus particuliers, comme des accusés en établissement psychiatrique.Le ministère de la Sécurité publique avait commencé à doter certaines prisons de visioparloirs, reliés à quelques palais de justice.Depuis le mois de mars 2020, les accusés détenus durant les procédures sont présents à la cour par le truchement de la caméra.Ils ne sont amenés que pour leur procès et, généralement, pour l\u2019enquête préliminaire.Et encore, pas systématiquement.Pour la comparution, l\u2019enquête sous remise en liberté, la divulgation de la preuve, l\u2019orientation et souvent les débats sur la peine, ils suivront l\u2019audience à l\u2019écran, assis dans un visioparloir de la prison où ils se trouvent.La juge en chef adjointe Chantale Pelletier travaille fort depuis un an, avec ses collègues et le ministère de la Justice, pour que l\u2019immense bateau qu\u2019est la chambre criminelle de la Cour du Québec reste bien à flots dans une crise inédite, en grande partie, grâce à la technologie.Les défauts de la technologie sont bien connus.L\u2019image n\u2019est pas parfaite, le son coupe parfois, le décorum en prend pour son rhume de temps en temps.Reste que l\u2019expérience est suffisamment positive, dit la juge Pelletier en entrevue au Soleil, pour qu\u2019on puisse déjà assumer que plusieurs procédures à distance vont rester après la fin des mesures sanitaires.«Il y a encore place à l\u2019amélioration, mais lorsqu\u2019il n\u2019y a pas de pépin technologique, on gagne du temps», estime Mme Pelletier.Maintenant que les différents postes de police se sont équipés pour faire les comparutions par caméra, la juge voit difficilement pourquoi on amènerait les détenus au palais de justice, le temps qu\u2019ils comparaissent, pour ensuite les envoyer à la prison.Aussi bien faire du point A au point B directement.La juge en chef adjointe ne souhaite pas de grandes règles générales qui viendraient trancher entre virtuel ou «présentiel», mais plutôt une évaluation au cas par cas, pour chaque accusé.«Les avocats auront un rôle à jouer pour expliquer l\u2019importance que leur client soit là», souligne-t-elle.Les enquêtes préliminaires ou les procès avec des accusés et des témoins à distance ne deviendront jamais fréquents pour au moins deux raisons, croit la juge Pelletier.Lorsque des plaignants, des accusés ou n\u2019importe quel témoin, surtout civil, viennent donner leur version au tribunal, la visioconfé- rence peut engendrer des risques.«Quand une victime témoigne à distance, qui peut être avec elle, qui peut l\u2019influencer hors du champ de la caméra?», questionne la juge Pelletier.Et analyser la crédibilité d\u2019un témoin devient très ardu, parfois même quasi-impossible, à travers un écran, estime-t-elle.Quelles que soient les possibilités technologiques, l\u2019humain doit rester au cœur de l\u2019activité judiciaire, croit la juge en chef adjointe.«Sinon, on perd notre mission», dit-elle.MOINS DE TRANSPORT L e m i n i stè re d e la S é cu r i té publique du Québec (MSP), «opérateur» du transport des détenus pour le système judiciaire, s\u2019attend à ce que le nombre de transports pour comparution augmente à l\u2019issue de la crise sanitaire par rapport à 2020-2021, «mais probablement pas au même niveau qu\u2019avant la pandémie», précise la porte-parole Marie-Josée Montminy.  La décision de faire comparaître un accusé détenu en personne ou par visioconférence reste celle du juge, pas celle des services correctionnels, souligne le MSP.LA «TÉLÉJUSTICE» LÀ POUR RESTER Selon la juge en chef adjointe de la Cour du Québec, Chantale Pelletier, il y a encore place à l\u2019amélioration dans les procédures à distance, mais lorsqu\u2019il n\u2019y a pas de pépin technique, on gagne du temps.\u2014 PHOTOHÈQUE LE SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 ACTUALITÉS 47 INFOGRAPHIE LE SOLEIL, SOURCE 123RF LA «TÉLÉJUSTICE» LÀ POUR RESTER COÛTS DU TRANSPORT DES ACCUSÉS (détenus entre les prisons et les palais de justice québécois) 2019-2020 2 871 000 $ 2020-2021 1 348 000 $ 2021-2022 Aucune projection budgétaire disponible Source : ministère de la Sécurité publique Raed Ben Chaabane subissait son procès cette semaine à Québec.Il faisait face à de graves accusations criminelles, notamment agression sexuelle armée d\u2019une mineure.Les services correctionnels ne l\u2019ont pas amené au palais de justice.Semble-t-il que le formulaire ne précisait pas la présence « réelle » de l\u2019accusé\u2026 Depuis 14 mois, les avocats de la défense, à Québec et ailleurs, ont accumulé les « techno-anec- dotes », parfois anodines, parfois beaucoup plus dérangeantes.Le Soleil s\u2019est entretenu avec huit d\u2019entre eux pour savoir comment les avocats et leurs clients vivent cette justice à distance depuis un an\u2026 et pour sûrement longtemps.Le téléphone cellulaire de Benoît Labrecque sonne 50 fois par jour depuis qu\u2019il n\u2019a plus accès à ses clients au parloir des cellules du palais de justice de Québec.« On arrive au même résultat, mais c\u2019est plus compliqué, ça prend plus de temps, explique-t-il.Surtout quand ils rappellent tous en même temps. » Didier Samson s\u2019ennuie du temps où il pouvait parler dans le creux de l\u2019oreille de son client, dans la boîte de détention de la salle d\u2019audience.« On se parle à travers des lignes téléphoniques qui ne sont pas sûres, des visio qui sont pas sûres, énumère l\u2019avocat.Ça ne remplacera jamais le réel pour la confidentialité des conversations client-avocat. » L e s av o cat s v o i e nt à q u e l point les agents correctionnels, notamment à l\u2019Établissement de détention de Québec, tentent d\u2019accélérer les communications pour ne pas retarder la cour.Mais attendre les retours d\u2019appels des clients cause nécessairement des délais et force parfois les avocats à demander au juge de remettre la cause à plus tard, explique Adèle Juster.« Avant on se plaignait de devoir attendre longtemps en file pour parler à nos clients aux parloirs du palais, mais c\u2019était pas si mal finalement ! », lance Me Juster.Pour préparer les procès, les avocats de la défense disent av o i r d i f f i c i l e m e nt a c c è s à l\u2019établissement de détention.C\u2019était aussi le cas avant la crise sanitaire, précisent-ils.Les services correctionnels travaillent fort, nous dit-on, pour donner des plages de visioconfé- rence client-avocat pour préparer les procès.L\u2019avocat est alors dans son bureau et le détenu, dans une pièce de la prison.« Il en faudrait encore plus », estime Me Labrecque.Et encore faut-il être capable de réserver à l\u2019avance, fait remarquer Me Gabriel Michaud-Brière.« Disons que notre horaire est souvent aléatoire ! souligne-t-il.On ne contrôle pas quand nos clients se font arrêter. » Communiquer la preuve policière, qui est encore essentiellement en format papier, reste long et compliqué, constatent les avocats.« DÉSHUMANISANT » Plusieurs parlent du lien de confiance, plus difficile à établir, avec aussi peu de contacts « en vrai ».Denis Richard, qui pratique depuis 30 ans auprès d\u2019une clientèle en général très vulnérable, déplore le côté déshumanisant de la justice à distance.« Il y a des clients que je représente depuis un an que je n\u2019ai vu qu\u2019en visio devant la cour, fait-il remarquer.Quant à la possibilité de les rencontrer au centre de détention de Québec.bonne chance. » Nicolas Déry, avocat au bureau de l\u2019aide juridique de Québec, perçoit la difficulté de communication quotidiennement, particulièrement avec ses clients aux prises avec des troubles de santé mentale.« C\u2019est très difficile de les cerner, comme nos contacts ont lieu au téléphone et que nous n\u2019avons aucun contact visuel, cela fait en sorte que les gens qui entendent des voix ou qui ont le regard fuyant ne sont pas discernables souvent », explique Me Déry.Il ne faut pas oublier, ajoute Didier Samson, que la distance, utilisée de façon répétée, crée un effet d\u2019isolement du client.« Il y a un danger qu\u2019il perde confiance en son avocat, s\u2019il voit que lui est toujours en prison alors que son avocat est au palais, avec le juge et le procureur de la Couronne, estime Me Samson.Il peut se mettre à associer son avocat au système plutôt que le voir comme quelqu\u2019un qui défend ses droits. » MEILLEUR ACCÈS À L\u2019AVOCAT Depuis le début de la pandémie, Dominique Cantin traîne sa toge en permanence dans sa voiture.Avec son portable, elle est donc en mesure de se brancher presque instantanément en salle d\u2019audience virtuelle et de comparaître devant la cour, que son client soit à Québec ou à Sague- nay.« Ça, ça a révolutionné notre pratique, de pouvoir comparaître facilement dans toutes les régions, même à partir de la maison », insiste-t-elle.Pour un accusé, la justice à distance favorise l\u2019accès à l\u2019avocat de son choix, croit Stéphanie Pelletier-Quirion.« Et ça, c\u2019est au bénéfice du client », dit-elle.PEU DE DOLÉANCES Est-ce que les accusés détenus, toujours présumés innocents, se plaignent d\u2019être tenus à l\u2019écart du palais de justice?Après tout, c\u2019est de leur dossier criminel, dont il est question\u2026 Les doléances sont rarissimes, affirment les avocats.Plusieurs accusés détenus préfèrent rester à la prison pour assister aux procédures.« Pour eux, ça leur fait moins de transport et moins d\u2019attente au palais », convient Me Adèle Juster.Marie-Élaine Poulin n\u2019a que très peu de clients détenus durant les procédures.Mais ceux qu\u2019elle a eu lui ont bien fait comprendre qu\u2019un séjour au palais de justice pour entendre une date d\u2019audience n\u2019a rien d\u2019un pique-nique.« Pour les détenus, le fait de se faire \u201ctrimballer\u201d et d\u2019avoir à entrer quelques secondes ou minutes menottés dans la salle de cours est bien souvent un stress énorme », note-t-elle.Pour les accusés en liberté, le virtuel offre de grands avantages, estime Stéphanie Pelletier-Qui- rion.« Avant la pandémie, les clients dont la présence à la cour n\u2019était pas obligatoire ne venaient pas, car ils ne voulaient pas manquer du travail, fait remarquer Me Pelletier-Quirion.Mais avec le virtuel, j\u2019en ai qui me demandent s\u2019ils peuvent se connecter pour suivre ce qui se passe avec leur dossier.J\u2019ai donc des clients qui s\u2019impliquent davantage dans leur processus judiciaire, ce qu\u2019ils n\u2019auraient jamais fait avant. » ISABELLE MATHIEU UN CÔTÉ PRATIQUE.MAIS «DÉSHUMANISANT» «C\u2019est très difficile de les cerner, comme nos contacts ont lieu au téléphone et que nous n\u2019avons aucun contact visuel, cela fait en sorte que les gens qui entendent des voix ou qui ont le regard fuyant ne sont pas discernables souvent» \u2014 Nicolas Déry, avocat au bureau de l\u2019aide juridique de Québec, à propos de ses clients aux prises avec des troubles de santé mentale SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 48 ACTUALITÉS D\u2019 un côté, les parents de l\u2019enfant, de l\u2019autre, la DPJ.Au milieu, l\u2019enfant.Devant eux, le juge.Dans le grand rouage de la DPJ, on parle peu de l\u2019importance des magistrats de la Chambre de la jeunesse qui doivent trancher et faire la part des choses dans des dossiers souvent compliqués où leur décision peut littéralement changer la vie d\u2019un enfant, pour le meilleur ou pour le pire.C\u2019est un rempart important.Au Québec, selon une liste fournie par la Cour du Québec, ils sont environ 110 juges à entendre des causes en protection de la jeunesse dans toute la province, plus de la moitié à temps plein.«Ce sont les juges qui ont les plus longues heures d\u2019audience», fait remarquer la juge en chef Lucie Rondeau en entrevue.À partir d\u2019une liste fournie par la Cour du Québec, j\u2019ai trouvé les notes biographiques des juges au moment de leur nomination pour connaître qu\u2019elle était leur pratique comme avocat, à savoir s\u2019ils ont plaidé pour un cabinet privé, un bureau d\u2019aide juridique ou pour la DPJ.J\u2019ai à l\u2019occasion des échos d\u2019avocats qui plaident pour des dossiers de DPJ et qui s\u2019étonnent de voir des juges arriver directement de la DPJ où ils ont plaidé, qui siègent devant leurs anciens collègues.Ils ne peuvent pas commenter la situation, n\u2019ayant pas le droit de faire publiquement des remises en question.Selon la recension que j\u2019ai effectuée, environ le quart des juges nommés au Québec à la Chambre de la jeunesse arrive directement des centres jeunesse et de la DPJ, une plus faible proportion vient des bureaux d\u2019aide juridique et d\u2019organismes communautaires en jeunesse, d\u2019autres proviennent du DPCP (Directeur des poursuites criminelles et pénales) appelé souvent «la Couronne».Des 26 juges qui proviennent de la DPJ, 16 ont été nommés dans le même district où ils travaillaient comme avocat.Selon des avocats avec qui je me suis entretenue, et qui ont demandé de demeurer anonymes, c\u2019est surtout la nomination de juges dans un même district qui pose problème du point de vue de l\u2019apparence d\u2019impartialité.«La réflexion est toute aussi pertinente lorsque le juge ne vient pas de la DPJ, lorsqu\u2019il vient de l\u2019aide juridique, par exemple», note l\u2019un d\u2019eux.Parce que, s\u2019il venait d\u2019un cabinet privé, il ne pourrait pas siéger devant ses anciens collègues, du moins pour un certain délai.«Les règles qui gouvernent la magistrature à cet égard sont ciblées aux cas où un avocat arrive de la pratique privée, explique la juge en chef.Il ne peut pas entendre les gens du cabinet au sein duquel il exerçait comme avocat.Une année ou deux, il n\u2019y a rien d\u2019écrit, ça dépend du rôle qu\u2019il a joué.Il faut voir cette question-là plus de façon éthique plutôt que comme une règle de déontologie qui impose un délai fixe.» Mais, quand le juge vient du public, rien.Après six semaines de formation, il peut siéger devant ses anciens collègues et devant les intervenants avec qui il travaillait.Pourquoi y a-t-il des règles pour le privé et pas pour le public?«Parce qu\u2019on estime que les avocats qui œuvraient pour un organisme dit public n\u2019ont pas d\u2019intérêt de partialité ni en apparence, ni réelle, à l\u2019égard des dossiers qui leur sont soumis par cet organisme.Évidemment, ce qui est fait, c\u2019est qu\u2019il ne soit pas impliqué dans un dossier comme juge dans lequel il a œuvré comme avocat.» Pour Mme  Rondeau, c\u2019est une question d\u2019expertise.«On ne peut pas présumer de la partialité d\u2019un juge en raison de ses fonctions antérieures.Vous savez bien que la Cour du Québec est une cour à volume et que les avocats qui sont nommés juges, on veut qu\u2019ils soient effectifs, qu\u2019ils puissent siéger rapidement dans la matière.C\u2019est une nécessité pour nous, on veut des juges qui soient opérationnels rapidement pour traiter le volume de dossiers.Dans ce contexte-là, il est normal que les avocats qui accèdent à la magistrature aient une expertise et une expérience dans le domaine du droit pour lequel ils vont être appelés à siéger.» Pour un chercheur à qui j\u2019ai parlé, plus de précautions devraient être prises.«Je ne pense pas que la nuance entre le privé et le public se justifie, c\u2019est la même chose, le même fondement que ce soit public ou privé.La solution serait peut-être de leur dire, \u201ctu prends tes valises et tu vas dans un autre district pour un bout\u201d\u2026» QUI SONT LES JUGES POUR LES ENFANTS DE LA DPJ?Lorsqu\u2019un juge est nommé, il doit produire une liste des avocats devant lesquels il ne peut pas siéger, des amis, de la famille, des conjoints, ou des ex.Une simple question d\u2019impartialité.Sauf que, à la Chambre de la jeunesse de Québec, il semble qu\u2019il y ait un nombre particulièrement important de relations à prendre en considération.«Cette situation est tellement compliquée qu\u2019une \u201cliste\u201d a dû être fournie aux jeunes stagiaires de la DPJ afin qu\u2019elles puissent s\u2019y retrouver au moment de fixer les causes», m\u2019écrit un lanceur d\u2019alerte qui est familier avec cette cour.Il s\u2019agit notamment de relations de couple, d\u2019ex-conjoints ou d\u2019amitiés que les juges ont décidé de conserver, ce qui est leur droit.N\u2019empêche, selon ce lanceur d\u2019alerte, la situation serait telle qu\u2019elle «complique et retarde le traitement de ces affaires» en protection de la jeunesse.Juge en chef du Québec, Lucie Rondeau convient qu\u2019il faut tenir compte des relations des magistrats dans l\u2019assignation des causes, et pas seulement en jeunesse.«Les coordonnateurs sont bien informés de la liste d\u2019avocats qu\u2019un juge ne peut pas entendre.Alors on organise le travail à l\u2019interne pour éviter ces situations-là.[\u2026] Ce n\u2019est pas insurmontable, mais c\u2019est sûr que ça leur demande une organisation, une planification.Pour la coordonnatrice [à Québec], ce n\u2019est pas compliqué, mais c\u2019est sur que ça demande un effort.Est-ce que faire un effort c\u2019est compliqué?Je ne pense pas.» Cela dit, elle admet que le casse- tête est un peu plus compliqué ces temps-ci pour la Chambre de la jeunesse.«Il y a dix juges à Québec, il y a peut-être une situation ponctuelle parce qu\u2019on a eu plusieurs nominations récemment, ça j\u2019en conviens.» Selon elle, les problèmes sont ailleurs.«On a un problème de délai à Québec.L\u2019augmentation du volume à la chambre de la jeunesse [s\u2019explique par] la complexité des cas, le fait que les dossiers présentent souvent de multiples motifs de compromission, et il y a une explosion de signalements.Ce que les juges rapportent aussi, c\u2019est la difficulté de la stabilité des intervenants de la DPJ, il y a un roulement qui est très élevé.» Québec n\u2019est pas le seul district où ça coince.«On a fait la demande au ministère de la Justice pour obtenir plus de ressources dans certaines régions qui sont en besoin», a indiqué la juge en chef sans les nommer.Québec est du lot?«Je vous ai dit que les délais étaient longs\u2026» MYLÈNE MOISAN LES DÉLAIS S\u2019ALLONGENT 23 000 DOSSIERS PAR AN Bon an mal an au Québec, un peu plus de 23 000 dossiers sont traités à la Chambre de la jeunesse, dont ceux ayant trait à la DPJ.De ce nombre, en 2017-2018, un peu plus de 1300 dossiers concernaient l\u2019application de mesures d\u2019urgence, presque 9000 touchaient à des mesures de protection et 745 étaient des demandes d\u2019adoption.MYLÈNE MOISAN MYLÈNE MOISAN CHRONIQUE mmoisan@lesoleil.com PHOTO 123RF, SEBNEM RAGIBOGLU leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 ACTUALITÉS 49 HINA ALAM La Presse Canadienne Les personnes qui enfreignent les règles de santé publique en organisant des fêtes lors desquelles des gens contractent la COVID-19 devraient tenir compte de l\u2019avertissement d\u2019une juge de la Colombie-Britannique, qui estime qu\u2019un décès survenu à la suite de ces événements pourrait être vu comme un homicide involontaire.La juge de la cour provinciale Ellen Gordon a réprimandé Mohammad Movassaghi cette semaine en le condamnant à un jour de prison, à une amende de 5000 $ et à 18 mois de probation.Il avait auparavant plaidé coupable d\u2019avoir désobéi à une ordonnance du tribunal, de ne pas s\u2019être conformé à l\u2019ordonnance d\u2019un agent de santé publique et d\u2019avoir acheté illégalement de l\u2019alcool de grain.Le tribunal a appris qu\u2019il avait organisé une fête pour 78 personnes dans un appartement d\u2019environ 165 mètres carrés, que la police avait décrit comme une boîte de nuit de fortune.La juge Gordon a qualifié l\u2019événement de «crime, pas de fête», ajoutant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un événement auquel avaient assisté des gens «assez stupides» pour mettre leur propre santé et celle de leurs grands-mères en danger.«Si quelqu\u2019un qui était à votre fête était infecté et mourait, en ce qui me concerne, vous seriez coupable d\u2019homicide involontaire coupable», a-t-elle déclaré.«Si quelqu\u2019un qui avait été à votre fête contractait le virus et le transmettait à sa grand-mère, en ce qui me concerne, vous seriez coupable d\u2019homicide involontaire.» M. Movassaghi a présenté ses excuses à la juge et au public pour sa «grave erreur de jugement».Dans les mois qui ont suivi, il a déclaré qu\u2019il suivait à la lettre les mesures de santé publique, pratiquant la distanciation physique et portant un masque.«J\u2019ai appris une dure leçon», a-t-il déclaré.La professeure Lisa Dufraimont de la faculté de droit Osgoode Hall de l\u2019Université York a expliqué que les accusations d\u2019homicide involontaire coupable découlent d\u2019un acte illégal entraînant la mort et d\u2019une activité pouvant causer des lésions corporelles prévisibles.«Et si, en fait, cela cause la mort de quelqu\u2019un, comme l\u2019a dit la juge, cela pourrait représenter un homicide involontaire coupable», a indiqué la professeure Dufraimont en entrevue, jeudi.«La juge a raison à ce sujet.» Parlant de manière générale de la loi, Mme Dufraimont a déclaré que des infractions pouvant entraîner des accusations d\u2019homicide involontaire coupable pourraient suivre si une personne ne respectait pas de manière flagrante les ordonnances sanitaires provinciales.«Lorsque vous commettez un acte dangereux, c\u2019est aussi une infraction en vertu de la législation, et si cela devait entraîner la mort de quelqu\u2019un, cela pourrait être un homicide involontaire coupable», a-t-elle expliqué.PRUDENCE Cependant, Isabel Grant, pro- fesseure à la faculté de droit Peter A.Allard de l\u2019Université de la Colombie-Britannique, a exhorté la prudence à ce sujet.«Je pense qu\u2019il est techniquement possible que la Couronne puisse justifier une accusation d\u2019homicide involontaire coupable, mais je pense que c\u2019est hautement improbable», a déclaré la professeure Grant.«Je ne suis pas certaine que cela nous mènerait vraiment très loin.» Mme Grant a déclaré qu\u2019il serait également «très difficile» de prouver où une personne a contracté le virus.«Donc, démontrer au-delà de tout doute raisonnable que cette personne a contracté la COVID dans cette pièce serait très difficile pour la Couronne», a-t-elle ajouté.Mme Grant a noté que l\u2019utilisation du droit pénal n\u2019était peut-être pas le meilleur outil pour réglementer une urgence de santé publique.«Nous avons une législation de santé publique assez solide et nous avons des outils qui pourraient être utilisés avant de penser à mettre des gens en prison pour la transmission d\u2019une maladie.» Mohammad Movassaghi avait organisé une fête pour 78 personnes dans un appartement d\u2019environ 165 m2, que la police avait décrit comme une boîte de nuit de fortune, mettant la santé des fêtards en danger.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, DARRYL DYCK «UN CRIME, PAS UNE FÊTE» MONTRÉAL \u2014 Deux regroupements d\u2019établissements licenciés du Québec demandent au premier ministre François Legault de permettre dès maintenant la réouverture des bars et des restos-bars partout au Québec, mais en ne les rendant accessibles qu\u2019aux personnes ayant reçu au moins une dose de vaccin contre la COVID-19.Dans une lettre transmise au premier ministre jeudi, la Corporation des propriétaires de bars, brasseries et tavernes du Québec (CPBBTQ) et l\u2019Union des tenanciers de bars du Québec (UTBQ) écrivent qu\u2019une telle mesure apporterait un peu d\u2019oxygène aux établissements qui, disent-ils, en ont vita- lement besoin.Les dirigeants des deux groupes, Renaud Poulin et Peter Sergakis, ajoutent qu\u2019une réouverture sous une telle condition encouragerait les Québécois réticents à la vaccination à reconsidérer leur décision en leur faisant miroiter, précisent-ils, un privilège important à vue d\u2019œil.Les signataires reconnaissent qu\u2019une telle réouverture sera tout de même assortie de mesures sanitaires, mais ils assurent que les dirigeants des établissements s\u2019engagent d\u2019ores et déjà à les respecter.Par ailleurs, Renaud Poulin et Peter Ser- gakis reprochent encore au gouvernement Legault d\u2019avoir mis en place un plan d\u2019aide constitué d\u2019un système de prêts aux établissements frappés par les fermetures pendant la pandémie de COVID-19.À leur avis, ce plan ne fait qu\u2019accroître leurs difficultés financières actuelles et à venir.Ils réclament plutôt que de réelles subventions pérennes soient mises à la disposition des entrepreneurs.LA PRESSE CANADIENNE DES BARS ET RESTOS VEULENT ROUVRIR AUX GENS VACCINÉS «Si quelqu\u2019un qui était à votre fête était infecté et mourait, en ce qui me concerne, vous seriez coupable d\u2019homicide involontaire coupable» \u2014 La juge Ellen Gordon, à l\u2019endroit de Mohammad Movassaghi SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 50 ACTUALITÉS Il y a 50 ans, un glissement de terrain à Saint-Jean- Vianney tuait 31 personnes GUILLAUME ROY Initiative de Journalisme local groy@lequotidien.com Le glissement de terrain du 4 mai 1971 survenu à Saint-Jean-Vianney a causé la mort de 31 personnes et la destruction de 42 maisons, marquant l\u2019imaginaire collectif du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Cinquante ans plus tard, il existe autant d\u2019histoires sur le drame qu\u2019il y a eu de survivants.Le Progrès a rencontré deux anciens résidents, ainsi qu\u2019une descendante d\u2019une famille gravement touchée pour raconter ce qui s\u2019est passé.«Le soir du 4 mai 1971, ma marraine a appelé mon père, qui était journaliste au Soleil du Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean [devenu Le Quotidien], pour lui dire qu\u2019elle entendait des bruits vraiment bizarres d\u2019arbres qui cassent et des grondements, se souvient Françoise Tremblay.La communication avec sa marraine, Yolande Landry, a ensuite coupé, laissant présager le pire.Du haut de ses neuf ans, Françoise Tremblay, qui est d\u2019ailleurs aujourd\u2019hui graphiste pour Le Progrès, a par la suite entendu ses proches raconter la suite des événements, dont voici le récit.«Ma marraine et ses cinq enfants sont embarqués dans la voiture pour s\u2019en aller vers Jonquière, alors que mon parrain parlait avec les voisins pour comprendre ce qui se passait.Quand il est venu pour embarquer, tout est parti, sa femme, ses enfants, sa voiture et sa maison.» L\u2019homme a survécu, mais il a perdu six membres de sa famille, sur les 31 victimes.Le drame a marqué la famille pour une longue période, car deux des enfants n\u2019ont jamais été retrouvés.Une des filles a été repérée au Nouveau-Brunswick, un an plus tard, portée par les flots du Sague- nay et du Saint-Laurent.Une des filles de la famille disparue, Jeannette Landry, était une bonne amie de Rolande Lavoie, la fille du maire de l\u2019époque, Lauréat Lavoie.Cette dernière travaille depuis plusieurs années à faire œuvre de mémoire pour le village qui a disparu après cette tragédie.Elle se souvient très bien de la soirée du drame, alors qu\u2019elle écoutait le fameux match de hockey opposant le Canadien de Mont réal aux Blackhawks de Chicago.«Un homme a appelé pour parler à mon père, qui était maire, en criant que des maisons avec des personnes à l\u2019intérieur tombaient», se souvient-elle.Avec sa mère et ses sœurs, elle est partie trouver refuge à Saint-Ambroise alors que ses frères partaient à la recherche de survivants.Ce n\u2019est que le lendemain matin, en écoutant la liste des personnes disparues à la radio, dont son amie Jeannette, qu\u2019elle comprend la gravité de la situation.Elle va alors visiter le lieu du sinistre avec son père, qui se fait offrir de faire un tour de reconnaissance en hélicoptère.Rolande Lavoie prend aussi place à bord.«Du haut des airs, j\u2019ai vu l\u2019étendue du drame, avec des maisons qui tombaient encore dans le vide, dit- elle.Ça m\u2019a vraiment marquée et j\u2019ai longtemps fait des cauchemars, parce que je savais que Jeannette était là.J\u2019ai tellement regretté d\u2019être montée dans l\u2019hélicoptère.» Au total, 12  personnes n\u2019ont jamais été retrouvées.«Pour moi, c\u2019est un cimetière et je trouve ça difficile de voir des gens qui vont faire du quatre-roues à cet endroit-là.» La suite des événements n\u2019a pas été facile, car la famille a dû déménager la maison familiale à Shipshaw.Vivant une situation aussi difficile, plusieurs personnes cherchaient un coupable et c\u2019est son père, le maire de l\u2019époque, qui a écopé.«Je comprends les gens qui vivaient des émotions difficiles, parce qu\u2019ils avaient perdu leur maison et leur famille, dit-elle.Mais c\u2019était aussi difficile pour nous, parce qu\u2019on avait perdu des amis et notre village et on ne se sentait plus acceptés par la communauté.» LE SOUVENIR D\u2019UN SAUVETAGE Le soir du 4 mai 1971, Benoit Girard, un ancien résident qui avait 23 ans à l\u2019époque, était en train de préparer le congrès régional des Jeunes chambres, des organismes de développement économique.«C\u2019était tout un événement pour un petit village», se souvient-il.UNE TRAGÉDIE GRAVÉE DANS LA MÉMOIRE COLLECTIVE Vue aérienne, le 5 mai 1971.Le glissement de terrain survenu la veille a créé une vague de débris de 18 m de hauteur qui se déplaçait à environ 26 km/h, emportant un pont sur son passage, selon un reportage publié dans la revue Saguenayensia.\u2014 PHOTOS ARCHIVES LA PRESSE, ANTOINE DÉSILETS leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 ACTUALITÉS 51 Au cours des cinq dernières décennies, les recherches scientifiques sont venues éclaircir les causes du glissement de terrain de Saint-Jean-Vianney.Contrairement aux croyances populaires avancées après la tragédie, le glissement de terrain n\u2019a pas été causé par une rivière souterraine.C\u2019est plutôt un premier glissement de terrain, survenu le 28 avril, qui a été l\u2019élément déclencheur de la catastrophe en générant suffisamment d\u2019énergie pour liquéfier une énorme masse d\u2019argile sensible.Selon Didier Perret, chercheur scientifique à la Commission géologique du Canada, et spécialisé dans les glissements de terrain, il est clair que la catastrophe du 4 mai 1971 tire son origine d\u2019un plus petit glissement de terrain, survenu le 28 avril, qui a emporté une surface d\u2019un hectare, le long de la rivière aux Vases.Ali Saeidi, professeur titulaire de la Chaire de recherche du Canada en prévision et prévention des risques liés aux aléas hydrogéo- techniques, à l\u2019Université du Québec à Chicoutimi, abonde dans le même sens.«L\u2019événement du 28 avril a été l\u2019élément déclencheur du glissement de terrain du 4 mai, car la pente est alors devenue plus abrupte, ce qui a ajouté de la pression sur le terrain, où l\u2019on trouvait une couche d\u2019argile sensible».À son état stable, l\u2019argile peut être très solide, lui permettant de soutenir de lourdes charges, comme des maisons.Mais dans certaines conditions, l\u2019argile peut perdre 90 % de sa résistance, en se liquéfiant.«Le premier glissement de terrain a généré de l\u2019énergie, sous forme de vibration, qui a remanié l\u2019état de l\u2019argile», explique Ali Saeidi.La surface d\u2019argile sensible couvrait 32 hectares, soit l\u2019équivalent de 47 terrains de soccer.«La plupart des grands glissements de terrain dans la vallée du Saint-Laurent se produisent au printemps près des cours d\u2019eau, car c\u2019est à cette période que la fonte des neiges survient, augmentant la pression de l\u2019eau dans le sol et le pouvoir érosif des rivières», remarque Didier Perret, en ajoutant que la présence d\u2019une pente assez raide est nécessaire pour déclencher un glissement de terrain.Ces dépôts argileux ont été créés au fond des mers qui recouvraient la région quand les glaciers ont fondu, il y a 10 000 ans.Après s\u2019être affaissé sous le poids des glaciers, le continent s\u2019est surélevé, faisant émerger les plaines argileuses hors de l\u2019eau.L\u2019argile s\u2019est formée en présence d\u2019eau salée, mais avec le temps, cette eau salée a été remplacée par de l\u2019eau douce.«L\u2019eau douce a modifié la chimie de l\u2019argile, de telle sorte que lorsqu\u2019on brasse ces argiles maintenant, elles peuvent se comporter comme un liquide», renchérit Didier Perret.45 FOIS MOINS GROS QU\u2019EN 1663 Fait particulier, le glissement de terrain de 1971 à Saint-Jean- Vianney s\u2019est produit dans les débris d\u2019un précédent glissement de terrain survenu en 1663.À l\u2019époque, c\u2019est un séisme survenu dans Charlevoix qui avait causé l\u2019événement, qui a couvert une surface 45 fois plus grande! Alors que le glissement de terrain de 1971 couvrait 0,32 km2, celui de 1663 en couvrait plus de 14 km2.Pas surprenant que le territoire ait reçu le toponyme «Terres rompues» par les premiers Jésuites ayant visité le secteur, dont François de Crespieul dès 1673.«Normalement, après une rupture, le terrain devient stable, mais il arrive assez rarement qu\u2019un deuxième glissement ait lieu au même endroit», remarque Ali Saeidi.C\u2019est d\u2019ailleurs le mélange des sédiments du premier glissement de terrain, où l\u2019on retrouvait davantage de sable, qui a limité les dégâts.Depuis la tragédie de Saint-Jean Vianney, les connaissances scientifiques se sont grandement améliorées et le Québec est désormais un leader en termes de prévention des risques, estime Didier Perret, citant le programme de cartographie des risques mis en place au début des années 2000.Et la recherche se poursuit encore aujourd\u2019hui pour mieux comprendre le phénomène, notamment avec la Chaire de recherche du Canada en prévision et prévention des risques liés aux aléas hydro-géotechniques obtenue à l\u2019UQAC en novembre 2020.Avec ses étudiants, le titulaire de la Chaire, Ali Saeidi, cherche à modéliser les couches d\u2019argile dans le sol, afin de mieux prévenir les risques.Des recherches sont aussi en cours sur le site de Saint- Jean Vianney, à la demande de la Ville de Saguenay, afin de s\u2019assurer de la sécurité du site.Finalement, son équipe cherche aussi à savoir quelle quantité d\u2019énergie est nécessaire pour liquéfier différents types d\u2019argile.GUILLAUME ROY, INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL LES CAUSES ÉCLAIRCIES Dans la soirée, l\u2019électricité a coupé et tout le monde est sorti.«On entendait des craquements et tout le monde courait dans les rues.La terre était en train de tomber dans la rue Saint-Georges.» Il part alors de l\u2019autre côté de la route régionale, pour aller chez son beau-père.Ce dernier était parti fermer la route régionale et, une fois sur place, il a aperçu une voiture tomber dans le vide, avant de venir chercher de l\u2019aide.«On a trouvé une corde pour s\u2019attacher.On s\u2019est approché près du glissement et c\u2019était affreux.Il y avait des craquements de terre qui déboulait.On a vu brasser une clôture en broche et quelqu\u2019un qui était agrippé, en tentant de sortir de là.Il avait de grosses blessures à l\u2019épaule et on l\u2019a traîné sur nos épaules jusqu\u2019à l\u2019ambulance.» Quelques minutes plus tard, l\u2019endroit où se trouvaient les secouristes est aussi tombé dans le ravin.«On était jeunes et téméraires.On ne se rendait pas compte du risque.» La femme qui se trouvait dans le véhicule de l\u2019homme qui a été secouru a été retrouvée le lendemain matin, sur le toit de la voiture, tout près de Chicoutimi.Benoit Girard se souvient aussi de l\u2019incident vécu par son père, qui devait se rendre à l\u2019usine d\u2019Al- can, pour aller travailler en soirée.Il faisait partie d\u2019un groupe d\u2019une quinzaine de travailleurs à bord d\u2019un autobus\u2026 qui s\u2019est retrouvé avec les deux roues avant dans le vide.«Ils ont dû sortir par l\u2019arrière», dit- il.Les hommes sont ensuite allés alerter les voisins, avant de trouver une voiture pour aller travailler.«C\u2019était la mentalité de l\u2019époque, le travail avant tout, mais ils ne savaient pas encore l\u2019ampleur du drame, avant de revenir sur les lieux le lendemain matin.» Chaque fois qu\u2019il revient sur les lieux, Benoit Girard éprouve une certaine nostalgie de son enfance, se remémorant le terrain de jeu, la côte pour la glissade, la patinoire.«C\u2019était un beau petit village dynamique.On pensait que ça deviendrait un grand village», dit-il avec une note d\u2019amertume.Ce qu\u2019il regrette encore plus, ce sont les actes de vandalisme qui sont fréquents sur le site.Malgré la douleur, les citoyens de Saint-Jean-Vianney ont fait preuve de résilience pour passer à travers cette épreuve d\u2019une tristesse inouïe.Tout comme la marque laissée par le glissement de terrain sur le territoire, le drame a créé une énorme blessure pour la communauté.Avec le temps, la blessure se cicatrise, dans les esprits et sur le terrain, alors que la nature reprend ses droits, mais elle restera à jamais gravée dans la mémoire collective. SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 52 ACTUALITÉS MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Grâce à un investissement commun de 5,73 millions de dollars, réalisé par l\u2019entremise de l\u2019Opération haute vitesse Canada-Québec, 1023 foyers de la région de la Mauri- cie auront accès aux services Internet haute vitesse d\u2019ici septembre 2022.Le projet, d\u2019une valeur totale de 9,5 millions de dollars, sera mis en oeuvre par Xplornet.Le ministre de l\u2019Innovation, des Sciences et de l\u2019Industrie, François- Philippe Champagne, l\u2019adjoint parlementaire du premier ministre du Québec pour le volet Internet haute vitesse, Gilles Bélanger, la députée de Laviolette-Saint-Maurice, Marie- Louise Tardif, ainsi que le vice-président pour le Québec d\u2019Xplornet, Charles Beaudet, en ont fait l\u2019annonce vendredi.Les investissements annoncés accéléreront le déploiement d\u2019infrastructures fiables et performantes à La Tuque, La Bostonnais et Lac-Édouard.Au cours des prochains mois, Xplornet procédera à un dénombrement dans les territoires visés pour s\u2019assurer qu\u2019aucun foyer ne sera laissé sans service.Les services Internet haute vitesse favoriseront l\u2019accès à la télémédecine, à l\u2019éducation à distance, au divertissement, à l\u2019achat en ligne et au télétravail.«Comme dans d\u2019autres régions du Québec, les gens de la Mauricie ont absolument besoin d\u2019une connecti- vité fiable.La crise de la COVID-19 a révélé à quel point il est important de pouvoir accéder à des services numériques à large bande.En investissant dans ces projets de services Internet haute vitesse dans la région, nous aidons à combler le fossé numérique, à stimuler la croissance économique et à créer des emplois», a commenté le député fédéral de Saint-Maurice-Champlain.«Notre objectif est ambitieux.Nous nous sommes engagés à ce que toute la population du Québec ait accès à Internet haute vitesse d\u2019ici septembre 2022.Grâce à l\u2019entente de partenariat avec Xplornet, il sera possible de mettre en place des infrastructures de qualité en Mauri- cie.Nous investissons massivement afin de permettre au Québec d\u2019être un chef de file en matière de connec- tivité», a renchéri M.Bélanger.Selon la députée Tardif, avec la pandémie, «Internet haute vitesse est devenu essentiel pour notre fonctionnement de tous les jours».«Les investissements annoncés sont sans précédent et cela démontre à quel point le gouvernement du Québec fait de ce dossier une priorité.Des services fiables et performants sont un élément clé du développement économique et de la vitalité de notre région.Nous nous donnons les moyens de nos ambitions», a-t- elle ajouté.«Les investissements favoriseront la création d\u2019emplois durables et le dynamisme économique, ce qui profitera à l\u2019ensemble du Québec.Xplornet soutient la détermination des gouvernements du Canada et du Québec à brancher rapidement tous les foyers québécois et nous sommes très fiers de contribuer à cet important effort historique.Nous avons très hâte de commencer les travaux en Mauricie», a conclu le vice-président pour le Québec d\u2019Xplornet, Charles Beaudet.INTERNET HAUTE VITESSE DANS L\u2019AGGLOMÉRATION DE LA TUQUE Projet de 9,5 M $ pour 1023 foyers d\u2019ici septembre 2022 BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Un drame frappait la petite Municipalité de Saint-Sylvère, en 2017, lorsqu\u2019un incendie majeur a détruit complètement son école primaire.Ce triste événement fait maintenant peu à peu place au projet réjouissant de construction d\u2019une toute nouvelle école dotée d\u2019une architecture tout à fait particulière.Le Centre de services scolaire de la Riveraine confirme que la rentrée scolaire se fera dans le futur établissement pour les élèves du préscolaire à la 6e année dès 2022.On se rappellera que l\u2019ancienne école Le Rucher abritait des classes ordinaires, mais aussi des élèves ayant des besoins spéciaux.Ces derniers avaient été transférés au Mont-Bénilde en attendant de remédier à la situation et ils y sont toujours.Le directeur général du CSS, Pascal Blondin, précise que dans leur cas, ils «réintégreront dès la prochaine rentrée scolaire la nouvelle école de Saint-Célestin».Rappelons que l\u2019école de Saint- Célestin, qui avait connu de très importants problèmes de structure à peu près dans la même période où brûlait l\u2019école de Saint-Sylvère, a été démolie et sa reconstruction est maintenant presque terminée.Il s\u2019agira d\u2019une «école inclusive et adaptée aux besoins des élèves», souligne M.Blondin.«Elle accueillera des élèves avec des besoins spécifiques, ceux de l\u2019école le Rucher, ainsi que les élèves de la municipalité de Saint-Célestin qui fréquentent présentement les écoles Despins à Sainte-Gertrude et Arc-en-Ciel à Sainte-Monique.Au total, près de 160 élèves fréquenteront cette nouvelle école à Saint-Célestin», précise le directeur général du CSS.La nouvelle école de Saint-Syl- vère, elle, accueillera les élèves de la municipalité de Saint-Sylvère à la rentrée scolaire 2022.Ceux- ci fréquentent depuis plusieurs années l\u2019école Jean-XXIII de la municipalité voisine soit Saint- Wenceslas», précise-t-il.Dès la mi-mai, des travaux de décontamination du terrain seront entamés afin de retirer certains éléments de l\u2019école incendiée encore dans le sol et rendre conforme le terrain sur lequel sera construite la nouvelle école de Saint-Sylvère.L\u2019appel d\u2019offres a été lancé le jeudi 22 avril dernier.C\u2019est en juin que sera sélectionné le plus bas soumissionnaire conforme qui aura le contrat de construction.Les travaux de construction devraient débuter cet été et se poursuivre jusqu\u2019au printemps 2022.La nouvelle école, qui sera dotée d\u2019un gymnase, sera adaptée à de nouvelles méthodes d\u2019enseignement.Les espaces communs visent à favoriser la socialisation et le sentiment d\u2019appartenance des élèves.L\u2019architecture prévoit une utilisation maximale de la lumière naturelle.L\u2019édifice sera également doté d\u2019un système de climatisation.Une galerie avec un toit pouvant accueillir près de 60 personnes, au deuxième étage, représente un signe distinctif de cet édifice.Cet espace sera principalement utilisé comme classe extérieure.SAINT-SYLVÈRE Deux nouvelles écoles mettront fin à deux drames Maquette de la future école de Saint-Sylvère qui ouvrira en août 2022.\u2014 COURTOISIE (NM) \u2014 Un homme a été arrêté par les enquêteurs de la Direction de la police de Trois-Rivières pour des vols de catalyseurs.Le mardi 20 avril dernier, le suspect aurait été surpris dans un stationnement de la rue Chanoine- Moreau alors qu\u2019il se trouvait sous une camionnette et s\u2019apprêtait à subtiliser le catalyseur de celle-ci.À ce moment, il avait réussi à fuir les lieux, mais un témoin avait remarqué le véhicule du suspect.Puis, le mardi 27 avril vers 8 h, le même suspect a été capté par les caméras de surveillance d\u2019un garage situé sur la rue Louis-Alma Pépin, dans le secteur Saint-Louis-de- France en train de fouiller l\u2019intérieur d\u2019un véhicule et ensuite de quitter rapidement.Vingt minutes plus tard, un témoin a surpris le même individu sous un camion, dans un stationnement à proximité du garage, alors qu\u2019il retirait le catalyseur.Une fois de plus, il a réussi à fuir les lieux avec le même véhicule qui avait été observé le 20 avril.Les recherches effectuées auprès du véhicule et du conducteur de celui-ci ont permis aux enquêteurs d\u2019identifier positivement le suspect.Celui-ci a été appréhendé et mis en état d\u2019arrestation le 29 avril en début de soirée alors qu\u2019il venait de quitter sa résidence de la rue Lanc- tôt.Le suspect, un homme âgé de 49 ans, a été transporté au quartier général pour y être rencontré par les enquêteurs.Il a été libéré avec une promesse de comparaître ultérieurement.Un suspect arrêté pour vols de catalyseurs à Trois-Rivières leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 PAGES 53 BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Un arbre, c\u2019est précieux, mais dans certaines situations, ça peut représenter de sérieux dangers et il faut donc malheureusement l\u2019abattre.Que fait-on, toutefois, quand personne ne veut le faire parce que justement, c\u2019est trop dangereux?C\u2019est la situation un peu rocambolesque que vient de vivre un couple de Trois-Rivières, Maxime Ferron et Claudie Perreault.Au départ, le vieux saule pleureur de 80 ans qui ornait leur propriété ne faisait qu\u2019ennuyer les voisins.Un coup de vent et ses feuilles et ses branches se dispersaient partout.Cet arbre, au fil des ans, est toutefois devenu bien plus problématique, car il s\u2019est développé très près de plusieurs fils d\u2019Hydro-Québec et d\u2019un transformateur.Les propriétaires, qui habitent à cet endroit depuis à peine plus d\u2019un an, estimaient donc qu\u2019il serait préférable de s\u2019en départir, d\u2019autant plus que plusieurs grosses branches sont cassées et retenues dans la cime de l\u2019arbre par les autres branches.Mme Perreault ne veut même plus laisser sa fille jouer dans la cour, quand il vente, craignant qu\u2019une de ces branches tombe sur elle.Les propriétaires ont contacté Hydro-Québec, l\u2019automne dernier pour tenter de remédier au problème.Hydro les soumet alors à un long questionnaire pour évaluer l\u2019urgence ou non de la situation.R é s u l t a t , i l s s e f o n t d i r e qu\u2019Hydro-Québec devrait passer dans leur secteur d\u2019ici.deux ans.«Le danger n\u2019était pas assez imminent pour eux», raconte Mme Per- reault.«Il fallait que je fasse plutôt affaire avec une compagnie d\u2019émondage membre de la Société internationale d\u2019arboriculture \u2013 Québec inc.qui est accréditée par Hydro-Québec pour faire ce genre de travail.» En mars, le couple décide d\u2019aller de l\u2019avant et demande un permis d\u2019abattage de la Ville de Trois-Rivières, car c\u2019est obligatoire pour couper un arbre de cette taille.Un employé de la Ville constate alors que le tronc est affecté par une carie, ce qui laisse présager que le tronc principal est peut-être creux et que l\u2019arbre pourrait tomber aux premiers grands vents et faire de sérieux dommages.L\u2019idée de l\u2019abattre devient alors encore plus urgente que jamais pour le couple.«Des compagnies d\u2019émondage m\u2019ont dit qu\u2019elles feraient le travail quand même, d\u2019autres ne voulaient rien savoir, c\u2019était trop dangereux», dit-elle.Les prix pour exécuter le travail vont jusqu\u2019à 3500 $.L\u2019entreprise d\u2019émondage certifiée par la SIAQ recommandée par Hydro-Québec vient inspecter les lieux, mais la présence des fils semble obliger une interruption de courant temporaire, ce qui complique beaucoup les choses.Étant donné les risques d\u2019électrocution pour les émondeurs, les propriétaires insistent pour se tourner à nouveau vers Hydro-Québec.Mme Perreault raconte qu\u2019elle a appelé à trois reprises au service à la clientèle pour expliquer sa situation et qu\u2019à chaque fois, elle obtenait un écho différent.Sa demande restait lettre morte.«Tout arbre situé sur une propriété privée est la responsabilité du propriétaire», explique Annie Beaudoin du service des relations avec les médias d\u2019Hydro-Québec.Toutefois, «quand l\u2019arbre se situe à moins de trois mètres du réseau, ce qui est le cas ici, il représente des risques pour la sécurité, donc c\u2019est Hydro-Québec à ce moment-là qui prend le tout en charge pour des raisons de sécurité évidentes», dit-elle.Mme Beaudoin indique qu\u2019Hydro- Québec a beaucoup de demandes pour des élagages.«On y va de façon périodique, à peu près aux six ans», dit-elle.La porte-parole estime que si Hydro-Québec a répondu aux propriétaires du saule pleureur que personne n\u2019irait avant deux ans, c\u2019est probablement une décision prise à la lumière des réponses des propriétaires au questionnaire.À la suite d\u2019une demande du Nouvelliste pour tenter de voir clair dans ce dossier, jeudi matin, une équipe d\u2019Hydro-Québec s\u2019est pointée le jour même chez les propriétaires du saule pleureur alors que ces derniers espéraient une telle visite depuis des mois.Au terme de l\u2019évaluation, la porte- parole d\u2019Hydro-Québec affirme que cet arbre «n\u2019est pas dangereux.Il n\u2019est pas à risque de chute», dit-elle en se fiant au rapport du technicien en maîtrise de végétation qui est allé voir sur place.Hydro a demandé au couple de faire une nouvelle demande en précisant qu\u2019une équipe était passée chez lui et qu\u2019effectivement, ces travaux d\u2019abattage sont de la responsabilité d\u2019Hydro-Québec.Selon que ces travaux devront être faits sous tension ou hors tension électrique, ils seront effectués entre mai et juin, indique Mme Beaudoin.Pour éviter de vivre une situation pareille, Hydro-Québec recommande de planter des essences d\u2019arbres qui n\u2019atteindront pas de telles proportions.On peut se référer à ce sujet au site d\u2019Hydro-Québec.M.Ferron et Mme Perreault sont évidemment très heureux du dénouement de leur problème qui les tracassait depuis l\u2019automne dernier, mais déplorent qu\u2019il leur ait fallu contacter les médias pour faire débloquer leur demande auprès de la société d\u2019État.Un arbre qui cause bien des problèmes pour une famille de Trois-Rivières On aperçoit ici la quantité des fils électriques qui se trouvent tout près de cet arbre.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER AVIS ÉLECTION CHEVALIER de COLOMB CONSEIL 1209 GRAND-MÈRE Selon la Charte des Chevaliers de Colomb les Conseils doivent procéder à l\u2019élection des Officiers pour l\u2019année 2021/2022 Par conséquent si vous voulez vous présenter pour un poste d\u2019officiers du Conseil 1209.Veuillez communiquer, avant le 4 juin 2021 avec : M Guy D Gélinas 819-729-1211 Député Grand Chevalier Ou M.Stéphane Durand 819-244-6403 Député District Cet avis est valide pour 30 jours, de la date du 4 mai 2021 au 4 juin 2021 à 23 h 59.M.Guy D Gélinas Président d\u2019Élection AVIS D\u2019INTÉRÊT PUBLICAUX UTILISATEURS DU LAC SAINT-PIERRE RISQUES LIÉS À LA PRÉSENCE DE MUNITIONS EXPLOSIVES NON EXPLOSÉES (UXO) Le ministère de la Défense nationale recommande aux plaisanciers, pêcheurs, chasseurs et autres utilisateurs d\u2019être prudents lors de leurs déplacements dans la portion sud du lac Saint-Pierre faisant partie de l\u2019ancien champ de tir (CYR 606) du Centre d\u2019essais et d\u2019expérimentation en munitions (CEEM) de Nicolet en raison de la présence de munitions explosives non explosées.Entre 1950 et 2000, de projectiles y ont été tirés afin de tester le fonctionnement de munitions d\u2019artillerie conventionnelle.Certains projectiles contiennent encore des explosifs et sont dangereux.Il s\u2019agit de munitions explosives non explosées (UXO).Les limites de l\u2019ancien champ de tir CYR 606 sont clairement identifiées sur les cartes de navigation et sont délimitées par des bouées d\u2019avertissement de couleur jaune en période estivale.Afin de réduire le risque pour les utilisateurs du lac Saint-Pierre, le ministère a débuté des travaux de nettoyage dans l\u2019ancien champ de tir qui s\u2019étendront sur plusieurs années.Si vous avez des questions concernant le présent avis, vous pouvez communiquer par téléphone au 1-844-LSP-UXOS (1-844-577-8967) ou par courriel au IAE.GIGLSP-IGMLSP@forces.gc.ca.Si vous trouvez des munitions, n\u2019y touchez surtout pas et empressez-vous de les signaler en composant le 9-1-1. SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 54 ACTUALITÉS ?LES TATOUAGES DANS L\u2019ŒIL DE NOS PHOTOGRAPHES Les photographes de nos six journaux membres de la Coopérative nationale de l\u2019information indépendante se sont donné un défi: s\u2019imposer une thématique chaque semaine, en se détachant de l\u2019actualité.Cette semaine, c\u2019est le thème des tatouages qui retient l\u2019attention, comme on peut le voir sur cette photo prise en 2019 par le photographe Olivier Croteau qui montre bien la concentration nécessaire de l\u2019artiste tatoueur David Brown pour la réalisation de son œuvre d\u2019art.Pour découvrir le travail des collègues des autres régions, visitez lenouvelliste.ca ou téléchargez notre application.BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Les travaux de réfection de la piscine du Cégep de Shawinigan s\u2019amorceront en mai et s\u2019échelonneront sur une année.Rappelons que de son côté, la piscine de l\u2019UQTR, elle, prépare sa réouverture cet été après presque trois ans de fermeture.Construite en 1974, la piscine semi-olympique du Cégep de Shawinigan est en fin de vie utile.Les travaux consisteront en la réfection complète du bassin intérieur, de la plage, de l\u2019enceinte, des estrades, des vestiaires, des locaux et des équipements adjacents.Le Cégep en profitera pour faire mettre aux normes le système de traitement de l\u2019eau, ces normes ayant passablement évolué au cours des dernières années.Un lève-personne fait partie de ce projet afin de répondre aux besoins des usagers à mobilité réduite ou ayant un handicap.Le bassin accueille quelque 1300 usagers par année de tous les groupes d\u2019âge et de toutes les conditions.Il s\u2019agit donc d\u2019une infrastructure importante pour la population, mais également pour le développement des aptitudes aquatiques des jeunes enfants et le sport étudiant.«Grâce à cette cure de rajeunissement, le Cégep sera le lieu de rendez-vous prisé des nageurs de tous âges, qu\u2019ils soient néophytes ou adeptes de natation et une plaque tournante pour les compétitions de tous les niveaux», prévoit le directeur général, Éric Milette.En plus de desservir toute la population, les différents clubs sportifs tels que les Électriks, le club de natation ICI et le club de triathlon Trinergie, bénéficieront de cette rénovation majeure.Le feu vert pour la réalisation de ces travaux a été donné par le conseil d\u2019administration du Cégep lors de son assemblée du 23 février dernier.Rappelons que l\u2019UQTR, de son côté, a également rénové sa piscine et prévoit la réouverture de cette dernière cet été.La programmation des cours intensifs pour les enfants et les adolescents est déjà disponible sur le site web de l\u2019UQTR.Un camp de jour de natation sera aussi offert avec les Mini Pats.Un an de travaux à la piscine du Cégep de Shawinigan Élections Québec AVIS PUBLIC INTENTION DE RETRAIT D\u2019AUTORISATION Le directeur général des élections du Québec se propose de retirer l\u2019autorisation du parti politique provincial Parti libre, conformément à l\u2019article 68 de la Loi électorale (RLRQ, c.E-3.3), en raison des motifs ci-dessous.\u2022 Le représentant officiel du parti a produit de faux rapports financiers et de fausses pièces justificatives, ce qui va à l\u2019encontre de la section V du chapitre II du titre III de la Loi électorale.Il n\u2019a donc pas respecté ses obligations en matière de reddition de comptes ni l\u2019un des grands principes qui sous-tendent l\u2019encadrement du financement politique : la transparence.\u2022 Puisqu\u2019un financement public est accordé pour chaque montant versé à titre de contribution, jusqu\u2019à concurrence de 250 000 $, une fausse reddition de comptes, découlant d\u2019un stratagème, est contraire à l\u2019intérêt public.Si vous avez des commentaires à formuler ou des arguments à faire valoir à l\u2019encontre du retrait d\u2019autorisation de ce parti, vous devez les transmettre par écrit au plus tard le 14 mai 2021, à 16 h 30, par courriel, à l\u2019adresse repaq@electionsquebec.qc.ca.Vous pouvez aussi les soumettre par la poste à l\u2019adresse suivante : Élections Québec Service du Registre, de la coordination et de la conformité des contributions politiques 3460, rue de La Pérade Québec (Québec) G1X 3Y5 Donné à Québec, le 29 avril 2021.Pierre Reid Directeur général des élections du Québec Avis public Avis d\u2019entrée en vigueur Conformément aux articles 361 et suivants de la Loi sur les cités et villes (RLRQ, chapitre C-19), avis public est, par les présentes, donné que la Ville de Trois-Rivières a adopté, lors de la séance que son Conseil a tenue le 29 avril 2021, le Règlement modifiant le Règlement sur les tarifs exigibles en matière de culture, de loisirs et de la vie communautaire (2020, chapitre 79) afin de revoir certaines tarifications et de prévoir la gratuité de l\u2019inscription à La Virée du maire pour la saison estivale 2021 (2021, chapitre 75).Ce règlement est maintenant en vigueur et actuellement déposé dans les archives du Conseil, au bureau de la soussignée, à l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières, où tout intéressé peut en prendre connaissance.Trois-Rivières, ce 1er mai 2021.Me Yolaine Tremblay, greffière AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est donné que « FERNAND LEBLANC » est décédé à Saint- Célestin, le 20 février 2021, que le liquidateur a fait inventaire et que celui-ci peut être consulté par tout intéressé au : 801, Grande Allée Ouest, bureau 110 à Québec.DORIS COUTURE, NOTAIRE AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est donné qu\u2019à la suite du décès de Madeleine Mailhot, en son vivant domiciliée au 60, rue de la Fabrique, Ste-Anne- de-la-Pérade (Qc) G0X 2J0, lequel décès est survenu le 10 avril 2020, un inventaire des biens de la défunte a été fait par la liquidatrice Nancy Blanchette, le 27 avril 2021.Quiconque a des intérêts à faire valoir peut s\u2019adresser à Me Manon Proulx, notaire, au 883, boul.des Forges, # 100, Trois-Rivières, Québec, G8Z 1T7, pour vérifications à cet inventaire.Manon Proulx, notaire AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est donné qu\u2019à la suite du décès de Denise Laflamme, en son vivant domiciliée au 303-600, rue Brunet, Trois-Rivières (Qc) G9A 5W2, lequel décès est survenu le 20 août 2020, un inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur Michel Bergeron, le 23 avril 2021.Quiconque a des intérêts à faire valoir peut s\u2019adresser à Me Manon Proulx, notaire, au 883, boul.des Forges, # 100, Trois-Rivières, Québec, G8Z 1T7, pour vérifications à cet inventaire.Manon Proulx, notaire leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 ACTUALITÉS 55 ROSIE ST-ANDRÉ rst-andre@lenouvelliste.qc.ca La campagne de promotion de la vaccination Comptez sur moi - #byeCOVID du CIUSSS de la Mau- ricie et du Centre-du-Québec prend de l\u2019ampleur en présentant une troisième vague d\u2019ambassadeurs.Le comédien Rémi-Pierre Paquin, résident de Saint-Jean-des-Piles, en fait d\u2019ailleurs partie.Les premiers ambassadeurs avaient été annoncés au début du mois de mars pour représenter la population de l\u2019âge d\u2019or.À la mi-avril, c\u2019était une tranche d\u2019âge plus jeune qui avait été à l\u2019affiche pour inciter les gens à se faire vacciner.Le but est de rejoindre les gens par leurs intérêts, par des personnes qui leur ressemblent et à qui ils peuvent s\u2019identifier.Ce sont donc des personnalités locales, des élus et des experts du domaine de la santé qui partageront leurs témoignages et des messages d\u2019espoir pour cette partie de la campagne.Rémi-Pierre Paquin s\u2019est d\u2019ailleurs déjà fait vacciner.«Et voilà! Un pas de plus vers le retour des restos, des festivals, du théâtre, des shows de musique, des soupers en gang, des activités avec mon père, des voyages, des bars pis des pas pire partys au chalet», a témoigné le comédien par le biais du site de la campagne.Issus de divers milieux, les ambassadeurs souhaitent lancer le message que la vaccination permettra de retrouver le quotidien d\u2019une vie normale plus rapidement.Pour l\u2019auteur, compositeur et interprète du groupe Kaïn, Steve Veilleux, ce sont les spectacles qu\u2019il a hâte de retrouver.«Parce que la scène et la tournée me manquent, parce que je m\u2019ennuie de mes amis, parce que haut et fort devant vous, je veux chanter encore: je me fais vacciner.Faites comme moi et soyez des acteurs de notre grand retour à tous», lance-t-il à la population.«Depuis ma naissance que je suis protégé.Protégé par mon équipement au hockey, par ma ceinture de sécurité, par mon assurance habitation, par ma crème solaire, par mes parents! Si on protège nos données avec un bon antivirus, alors pourquoi pas nous?», souligne l\u2019animateur à ÉNERGIE 102.3 Mauricie, annonceur-maison des Cataractes de Shawinigan et ambassadeur des Aigles de Trois-Rivières, Louis Cournoyer.Les réseaux sociaux jouent un grand rôle au sein de la réussite de la campagne qui vise à contribuer à l\u2019objectif du taux de vaccination de 75 % pour la Mauricie-Centre- du-Québec.Les gens sont d\u2019ailleurs invités à partager le moment de leur vaccin en utilisant les mots-clics #comptezsurmoi et #byecovid.DES PORTE-PAROLES DE RENOM Certains élus et experts de la santé se sont joints au mouvement.C\u2019est le cas du chirurgien à l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska, Lossany Touré, de la médecin de famille et obstétricienne, Stéphanie St-Arnaud, du médecin intensiviste, Jean-Nicolas Dubé ainsi que des pharmaciens propriétaires, Isabelle Provencher, Annie Masson et La famille Benoît.Le ministre du Travail, de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale Jean Boulet est fier d\u2019avoir reçu sa première dose de vaccin à la mi-avril.Il rappelle que la campagne est un facteur important à la lutte contre la maladie.«Elle vise à prévenir les complications graves et les décès liés à la COVID-19 ainsi qu\u2019à freiner la circulation du virus de façon durable.La vaccination est l\u2019un des plus grands succès de la médecine, elle est l\u2019une des interventions les plus efficaces dans le domaine de la santé.» Parmi les autres personnalités publiques, il y a la directrice générale des Hebdos et ICIMédias Mau- ricie, Amélie St-Pierre, le directeur général du Festivoix, Thomas Grégoire, le juge de lignes dans la LNH, Michel Junior Cormier, la propriétaire de Centre Athlétique T-R, Laurie Bellerive, le professeur au Cégep de Trois-Rivières et chroniqueur à Radio-Canada, Jean-François Aubin, la directrice générale du Centre d\u2019amitié autochtone de La Tuque, Laurianne Petiquay, la directrice générale de la Chambre de commerce et d\u2019industrie Bois- Francs/Érable, Stéphanie Allard, le président des Aigles de Trois- Rivières, René Martin, la directrice générale et artistique de la Maison des arts Desjardins de Drummond- ville, Marie-Pierre Simoneau, le DJ Prince Lambert, Francis Lambert, la directrice générale chez Corporation de transports collectifs de la MRC de Maskinongé, Valérie Bel- lerose, la membre du personnel du CIUSSS MCQ et citoyenne engagée de La Tuque, Chantal Guay, la directrice du Canadian Tire de Nicolet, Marie-Cristine Pelchat St-Jacques, l\u2019entrepreneure et propriétaire du Gîte des toutous, Isabelle De Serres, le directeur du Service de sécurité incendie de Nicolet, Martin Pro- vencher ainsi que la directrice du renouvellement chez Volkswagen et vice-présidente de la relève de la Fondation À Notre Santé de l\u2019Hô- tel-Dieu d\u2019Arthabaska, Anne-Marie Bédard.À compter de vendredi, la population générale a pu commencer à s\u2019inscrire aux rendez-vous de vaccination, débutant avec les 50-59 ans.Tous les deux jours, la tranche d\u2019âge qui y aura accès diminuera de cinq ans.COMPTEZ SUR MOI - #BYECOVID Une troisième vague d\u2019ambassadeurs pour la campagne de vaccination Le comédien Rémi-Pierre Paquin arborant son chandail de la campagne Comptez sur moi - #byecovid, alors qu'il se fait vacciner contre la COVID-19.\u2014 PHOTO: COURTOISIE GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Le patrimoine immobilier triflu- vien bénéficie d\u2019investissements de 6,75 millions $ de la part de Québec et de la Ville de Trois-Rivières.Des immeubles municipaux ainsi que des propriétés privées pourront ainsi bénéficier de travaux de restauration.Le programme de restauration d\u2019immeubles patrimoniaux prévoit 3,75 millions $ pour les propriétés privées et 3 millions pour les bâtiments municipaux.«En subventionnant une partie de l\u2019acquisition de connaissance et de la réalisation des travaux de restauration, le programme permettra de préserver, restaurer et mettre en valeur le patrimoine immobilier et les paysages trifluviens», explique le service des communications de la Ville de Trois-Rivières.Le manoir de Tonnancour est le premier bâtiment appartenant à la Ville qui pourra se refaire une beauté.«Des travaux de restauration des murs, des portes, des fenêtres, de la toiture en bardeau de cèdre, de l\u2019escalier intérieur et du hall d\u2019entrée sont en cours jusqu\u2019à la fin de l\u2019été», mentionne la Ville de Trois-Rivières.«Cette enveloppe servira également à la réalisation d\u2019un carnet de santé pour la plupart des immeubles patrimoniaux municipaux comme la Maison Hertel-De La Fresnière, le Manoir Boucher de Niverville et la porte Pacifique-Duplessis.» Le volet qui concerne les propriétés privées suscite déjà l\u2019engouement auprès des propriétaires.Plus d\u2019une centaine de propriétaires sur les quelque 275 admissibles ont déposé une demande pour les aider à conserver et mettre en valeur les caractéristiques architecturales de leur bâtiment.«Pour être admissibles à la subvention, les travaux doivent se baser sur une connaissance historique de la construction et de ses particularités et utiliser des techniques et des matériaux conformes à leur époque de construction», explique la Ville de Trois-Rivières.6,75 millions pour le patrimoine bâti de Trois-Rivières La Ville de Trois-Rivières demande des soumissions qui doivent être déposées au bureau de la soussignée : \u2022 Mardi 18 mai 2021 avant 11h00 : - Services pour le développement d\u2019un logiciel de gestion des requêtes citoyennes : pour les services d\u2019un analyste-programmeur dans le cadre d\u2019un à plusieurs projets de développement de logiciels internes (1720-21-072); - Travaux d\u2019ébénisterie \u2013 Nouveau Colisée : pour des travaux d\u2019ébénisterie, de fabrication et de livraison de mobilier au nouveau Colisée situé en bordure de la rue du Colisée (contrat 6000-16-001H-04).\u2022 Mardi 22 juin 2021 avant 11h00 : - Acquisition de licences, implantation et intégration d\u2019un progiciel de gestion intégré (PGI) : pour l\u2019acquisition d\u2019un progiciel de gestion intégré (PGI) en mode SaaS afin de répondre aux besoins financiers, de gestion financière des projets et d\u2019approvisionnement, ainsi que des services professionnels permettant une implantation fructueuse, et ce, sous la forme d\u2019une offre de services pondérée facultative (6000-17-113C-01).Toutes les soumissions doivent être déposées au bureau de la soussignée situé au 1325, place de l\u2019Hôtel-de-Ville, Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3, soit en les déposant dans la boite extérieure, accessible de 8h30 à 16h30 (verrouillée et inaccessible en dehors des heures mentionnées) identifiée « Dépôt de soumissions », adjacente à la porte d\u2019entrée de l\u2019hôtel de ville ou soit en les remettant à l\u2019agent de sécurité à l\u2019entrée de l\u2019hôtel de ville avant 11h00 aux dates prévues ci-dessus.L\u2019ouverture des soumissions se fera publiquement au même endroit, le même jour, sera filmée et pourra être visionnée la même journée sur le site web de la Ville.Les documents sont disponibles uniquement sur le site Web du système électronique d\u2019appels d\u2019offres (sé@o) approuvé par le gouvernement du Québec, à l\u2019adresse www.seao.ca, ou en communiquant avec l\u2019un de ses représentants aux numéros de téléphone suivants : 1 866 669-7326 ou 1 514 856-6600.Le numéro du contrat ci-dessus mentionné doit alors être indiqué.La Ville de Trois-Rivières ne s\u2019engage pas à accepter la plus basse des soumissions reçues ni aucune de celles-ci.Le présent avis ne confère aucun droit à quiconque et ne crée aucune obligation à la Ville.Trois-Rivières, ce 1ermai 2021.Me Marie-Michèle Lemay, assistante-greffière Appels d\u2019offres SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 56 ACTUALITÉS La Presse Canadienne QUÉBEC \u2014 Le gouvernement du Québec confirme que le taux général du salaire minimum sera porté à 13,50 $ l\u2019heure à compter de ce samedi, ce qui représente une hausse de 0,40 $.Cette augmentation de 3,1 % permettra d\u2019atteindre, pour la période 2021-2022, la cible d\u2019un ratio de 50 % entre le taux général du salaire minimum et le salaire horaire moyen.Le gouvernement du Québec avait laissé entendre en décembre dernier une telle hausse du salaire horaire minimum.Le ministre du Travail, de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, Jean Boulet, estime que la hausse du taux général du salaire minimum permet d\u2019assurer une rémunération équitable, sans nuire à l\u2019emploi ou à la compétitivité des entreprises.À son avis, cette augmentation contribue à réduire les inégalités salariales en augmentant le pouvoir d\u2019achat des salariés concernés, soit 287 000 personnes au Québec, dont 164 700 femmes.D\u2019autre part, à compter de samedi, le salaire minimum payable aux salariés rémunérés au pourboire sera de 10,80 $ l\u2019heure, en hausse de 0,35 $.D\u2019autres catégories de travailleurs du domaine de l\u2019agriculture profiteront aussi d\u2019augmentations.Hausse du salaire minimum à 13,50 $ l\u2019heure dès samedi au Québec AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE AVIS est par les présentes donné que, à la suite du décès de Diane Julien survenu le 13 octobre 2019, en son vivant résidant au 651, rue Saint-Jacques, Sainte-Thècle (Québec), GOX 3GO, un inventaire sous seing privé a été fait par le liquidateur à la succession, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Mario Gagnon, notaire au 50, boulevard Saint- Joseph, Saint-Tite, province de Québec, GOX 3HO.Donné ce 27 avril 2021 Mario Gagnon, notaire AVIS PUBLIC Acquisition et AménAgement d\u2019un cAmion fourgon Ao-2021-03-07 La Ville de Nicolet demande des soumissions pour l\u2019acquisition et l\u2019aménagement d\u2019un camion fourgon pour le service des Travaux publics.Les soumissions, sous pli cacheté, portant la mention « soumission \u2013 Acquisition et aménagement d\u2019un camion fourgon - Ao-2021-03-07 » seront reçues au bureau de la greffière sis au 180, rue de Monseigneur-Panet, Nicolet (Québec) J3T 1S6, au plus tard le 25 mai 2021, avant 11h00, date et heure auxquelles elles seront ouvertes officiellement et publiquement.Lesdits documents peuvent être obtenus en s\u2019adressant au Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) en consultant le site web www.seao.ca.Ne seront considérées que les soumissions déposées par les personnes, sociétés et compagnies s\u2019étant procuré le document d\u2019appel d\u2019offres par le biais du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) et préparées sur les formulaires joints aux documents d\u2019appel d\u2019offres.Avec sa soumission, le soumissionnaire doit fournir une garantie de soumission sous forme de cautionnement, chèque visé ou traite bancaire correspondant à 10 % du montant total soumissionné (incluant les taxes) laquelle doit être valide pour une période de 90 jours à compter de la date de l\u2019ouverture des soumissions.Tout renseignement additionnel concernant la présente demande de soumission peut être obtenu auprès de Me Jacinthe Vallée, en composant le (819) 293-6901, poste 1141 ou par courriel à l\u2019adresse j.vallee@nicolet.ca.LaVille deNicolet ne s\u2019engageà accepter ni la plusbasseni aucunedes soumissions reçues et n\u2019encourt aucune responsabilité envers les soumissionnaires.Donné ce 1er mai 2021 Me Jacinthe Vallée Greffière Les documents contractuels seront disponibles à partir du lundi 3 mai 2021 et ils devront obligatoirement être obtenus par le Système électronique d\u2019appel d\u2019offres, moyennant un coût déterminé par le SEAO.Consulter le site internet www.seao.ca ou communiquer avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600.Les soumissions (fournir un original + une copie), dans des enveloppes cachetées identifiées au nom du projet seront reçues au bureau de l\u2019Office municipal d\u2019habitation de Trois-Rivières situé au 660, rue Hertel, Trois-Rivières (Québec) G9A 1G8, jusqu\u2019à l\u2019heure indiquée dans le tableau, pour être ouvertes sans la présence du public au même endroit, le lendemain, à la même heure.L\u2019Office ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des offres reçues ou ouvertes, et se réserve le droit d\u2019accepter toute soumission en tout ou en partie.Fait à Trois-Rivières, ce 1er mai 2021 Le directeur général p.i., Jimmy Ducasse Projet Chargé de projet Dépôt des enveloppes Ouverture des soumissions Réfection de toiture et travaux connexes au 30, rue Duguay à Trois-Rivières Annabelle Allard, technicienne en bâtiment, 819 378-5438 Le 24 mai 2021 à 10 h Le 25 mai 2021 à 10 h A P P E L D \u2019 O F F R E S L\u2019OFFICE MUNICIPAL D\u2019HABITATION DE TROIS-RIVIÈRES demande des soumissions pour le projet suivant : AVIS PUBLIC Loi sur les eaux navigables canadiennes Chemins de fer Québec-Gatineau Inc.donne avis par la présente qu\u2019une demande a été faite au Ministre des Transports, en vertu de la Loi sur les eaux navigables canadiennes, pour approbation de l\u2019ouvrage décrit ici ainsi que pour son site et ses plans.Aux termes du paragraphe 7(2) de ladite loi, Chemins de fer Québec-Gatineau Inc.a déposé auprès du Ministre des Transports, sur le registre en ligne Recherche de projet en commun (https://recherche-projet-commun.canada.ca/) et sous numéro de registre 1182, ou, sous le numéro de dossier du PPN 2007-300045 une description de l\u2019ouvrage suivant, son site et ses plans : Travaux de réparation de béton, incluant l\u2019utilisation de barges et de barrières de rétention de sédiment au pilier 2 du pont ferroviaire (46°21\u201958.17»N; 72°33\u201921.46»W), qui traverse la rivière Saint-Maurice, dans la Ville de Trois-Rivières.Les commentaires concernant l\u2019effet de cet ouvrage sur la navigation maritime peuvent être envoyés par l\u2019entremise du registre Recherche de projet en commun mentionné ci-haut, dans la section des commentaires (rechercher par le numéro référencé ci-dessus) ou si vous n\u2019avez pas accès à internet, en envoyant vos commentaires directement au : Programme de protection de la navigation \u2013 Transports Canada 1550, avenue d\u2019Estimauville, Québec (QC) G1J 0C8 Notez que les commentaires ne seront considérés que s\u2019ils ont été reçus par écrit (préférablement de façon électronique) au plus tard 30 jours suivant la date de publication de cet avis.Bien que tous les commentaires se conformant à ces directives seront examinés, aucune réponse individuelle ne sera envoyée.Affiché à Trois-Rivières, Québec en ce 1er jour de mai 2021 Chemins de fer Québec-Gatineau Inc.PUBLIC NOTICE Canadian Navigable Waters Act Quebec Gatineau Railway Inc.hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, pursuant to the Canadian Navigable Waters Act for approval of the work described herein and its site and plans.Pursuant to paragraph 7(2) of the said Act, Quebec Gatineau Railway Inc.has deposited with the Minister of Transport, on the on-line Common Project Search Registry (http://cps.canada.ca/) and under registry number 1182, or, under the NPP File Number 2007-300045 a description of the following work, its site and plans: Concrete repairs, including the use of temporary barges and sediment retention barriers at pier 2 of the railway bridge (46°21\u201958.17»N; 72°33\u201921.46»W), that crosses the Saint-Maurice River, within the City of Trois-Rivières.Comments regarding the effect of this work on marine navigation can be sent through the Common Project Search site mentioned above under the Comment section (search by the above-referenced number) or if you do not have access to the internet, by sending your comments directly to: Navigation Protection Program \u2013 Transport Canada 1550 avenue d\u2019Estimauville, Quebec QC G1J 0C8 However, comments will be considered only if they are in writing (electronic means preferable) and are received not later than 30 days after the publication of the last notice.Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.Posted at Trois-Rivières, Quebec this 1st day of May, 2021 Quebec Gatineau Railway Inc.Avis de clôture d\u2019inventAire Avis est par les présentes donné que, par suite du décès de Jean-Louis Bilodeau, en son vivant domicilié au 1809 - 100, 9e rue de la pointe à Shawinigan (Québec), G0N 0E7 - survenu le 26 juin 2020, un inventaire de ses biens a été préparé par son liquidateur, Jean-François Bilodeau.L\u2019inventaire peut être consulté par tout intéressé au 282 rue Bruyère, Ottawa, Ontario, K1N 5E6. Nécrologie Jacques Aubry 1943 - 2021 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 23 avril 2021, est décédé à l\u2019âge de 77 ans, M.Jacques Aubry, époux de Mme Nicole Livernoche, fils de feu Roméo Aubry et de feu Florentine Pélissier, demeurant à Trois- Rivières.Considérant les circonstances exceptionnelles actuelles, la famille se réunira en toute intimité au Centre Funéraire Rousseau, 3300, boul.des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.Une liturgie de la Parole aura lieu en privé le dimanche 2 mai à 13 h au Mémorial du Centre funéraire.Pour y assister par diffusion web https://www.centrerousseau.com /services-offerts/ceremonie-en-direct.Veuillez communiquer avec la famille pour l\u2019obtention du mot de passe.Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Nicole Livernoche, ses fils : Steve Aubry (Sonia Cossette), Michel Aubry (Annie Boisvert); ses petits-enfants: Jessyka, Alexandre Aubry (Roxanne Galarneau), Annabelle Aubry, Kassandra Aubry et Keven Aubry (Victor Parent); ses arrière-petits-enfants : Mathis Aubry, Charly Aubry-Ouellette et Milan Aubry; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Raymond Aubry (feu Fernande Roy), Yvette Aubry (feu Bernard Blais, Roger Villemure), Monique Aubry (Denis Deschesnes), Mariette Aubry (Léo Thivierge), Pierrette Aubry (André Turbide), Mireille Aubry (feu Rolland Turcotte), Lucille Aubry (feu Marcel Carignan), Maurice Aubry (Nicole Belley), Diane Aubry, Auxilla Gélinas (feu Henri Aubry), Jean-Marie Lafontaine (feu Nicole Aubry), Louise Bureau (feu René Livernoche); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédé, son frère, ses sœurs, beau-frère et belle-sœur : Lucien Aubry et Céline Yergeau, Thérèse Aubry et Roger Dufresne, Suzanne Aubry et tous ceux de la famille Livernoche.La famille désire témoigner sa reconnaissance à Huguette Aubry (Michel Campeau), à un ami de longue date, Martial Nolin, de même qu\u2019à Lise Régis.Au Pavillon Chapleau de Trois-Rivières, le 24 avril 2021, est décédé à l\u2019âge de 78 ans, M.Gilles Véronneau, époux de feu Denise Fortin, décédée le 6 octobre 2020, à l\u2019âge de 75 ans.M.Gilles Véronneau était le fils de feu Joseph Véronneau et de feu Marianne Beauchesne et Mme Denise Fortin, était la fille de feu Lucien Fortin et de feu Réjeanne Hébert, demeurant à Trois-Rivières.Considérant les circonstances exceptionnelles actuelles, la famille se réunira en toute intimité au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges, Trois-Rivières QC G8Z 1V6.Une liturgie de la Parole aura lieu en privé le samedi 8 mai à 11 h au Mémorial du Centre funéraire.Pour y assister par diffusion web https://www.centrerousseau.com/services- offerts/ceremonie-en-direct.Veuillez communiquer avec la famille pour l\u2019obtention du mot de passe.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis.Ils laissent dans le deuil, leurs enfants : Steve Véronneau (Magali Gingras), Annie Véronneau; leurs petits-enfants: Marie-Joëlle, Ariane et Laurie Véronneau, Frédérique Perreault; les membres de leurs familles : Henri-Paul Véronneau (feu Monique Côté), Gisèle Fortin (feu Marcel Véronneau), Françoise Projean (feu Jean-Marie Véronneau), Michel Fortin (Lucie Champagne), Robert Fortin (Sylvie Lacourse), MoniqueVerrette (feu Jacques Fortin);ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Pavillon Chapleau pour les bons soins et toutes leurs attentions portés envers Gilles, ainsi qu\u2019au personnel de la Résidence Louis-Denoncourt pour les bons soins et toutes leurs attentions portés envers Denise.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société de Recherche sur le Cancer (625, Avenue du Président-Kennedy, bureau 402, Montréal, QC H3A 3S5) ou à la Fondation Maison Carpe Diem-Centre de ressources Alzheimer (1765, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières, QC G8Z 2N7).Gilles Véronneau 1942 - 2021 Denise Fortin 1945 - 2020 Léon Bergeron 1925 - 2021 À la Villa St-Grégoire, le samedi 17 avril 2021, est décédé à l\u2019âge de 95 ans, M.Léon Bergeron époux de Mme Simonne Paquin.Il était domicilié à Bécancour, autrefois de Ste-Eulalie.Outre son épouse Simonne Paquin Bergeron, il laisse dans le deuil ses enfants : Yves (Nicole Thibodeau) et Denise (Normand Gauthier); ses petits-enfants : Fanny Bergeron (Vincent Desilets), Guillaume Bergeron (Myriam Gagnon), Vickie Lemire (Gabriel Pellerin) et Cathie Lemire (Yves Baril); ses arrière-petits-enfants : Dimitri, Henri et Laurent Desilets, Elliot et William Bergeron, Iohan Pinard, Emmy et Danick Houle.Il est allé rejoindre ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs qui l\u2019ont précédé.M.Bergeron laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces.Veuillez prendre note qu'en raison des circonstances actuelles, les rituels funéraires se dérouleront dans l'intimité de la famille, à une date ultérieure.Lise Chamberland 1941 - 2021 Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement de St-Narcisse, le 24 avril 2021, est décédée à l\u2019âge de 80 ans, Mme Lise Chamberland, fille de feu Hervé Chamberland et de feu Georgette Fiset.Considérant les circonstances exceptionnelles actuelles, la famille s\u2019est réunie en toute intimité pour l\u2019inhumation au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.Lise laisse dans le deuil, sa sœur Nicole (Conrad Desjardins); son frère Michel (feu Simone Monchamp); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de merveilleux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d\u2019accueil de St-Narcisse pour leur dévouement attentionné et pour tous les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Centre d'accueil de St- Narcisse (361, rue du Collège, St-Narcisse, QC G0X 2J0).Soeur Pauline Charland, sasv 1923 - 2021 Au Pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 22 avril 2021, est décédée à l\u2019âge de 97 ans, dont 76 ans de vie religieuse, Soeur Pauline Charland (en religion soeur Pauline-de-Jésus) des Soeurs de l\u2019Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu Albert Charland et de feu Cédée Gagné.Elle était originaire de Wotton.C\u2019est le jeudi 29 avril dernier, que les religieuses du Pavillon Sainte- Marie ont célébré ses funérailles dans la plus stricte intimité, considérant les circonstances exceptionnelles découlant de la pandémie actuelle.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetière des Soeurs de l\u2019Assomption à Nicolet.La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses neveux, nièces, cousins et cousines.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Collège Notre-Dame-de- l\u2019Assomption (225, rue St-Jean-Baptiste, Nicolet, J3T 0A2).Visitez notre site necrologie.cn2i.ca Vous y retrouverez tous nos avis de décès.N U M É R I Q U E N U M É R I Q U E N U M É R I Q U E N U M É R I Q U E N U M É R I Q U E N U M É R I Q U E Avec profonde sympathie, nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 57 André Beaudoin 1932 - 2021 Subitement au CIUSSS de l\u2019Estrie-Hôpital de Granby, le mercredi 28 avril 2021, est décédé à l\u2019âge de 88 ans, M.André Beaudoin, fils de feu Léopoldine Fraser et de feu Ovide Beaudoin, demeurant à Granby.M.Beaudoin fût, avec fierté, monteur de ligne dans le Grand Nord du Québec pendant de nombreuses années.Selon ses dernières volontés, il n\u2019y aura aucune célébration d\u2019adieu.Il laisse dans le deuil sa nièce, qui en a pris grand soin, Diane Morin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel médical de l\u2019Hôpital de Granby, sa travailleuse sociale Catherine et au personnel de la Résidence Du Mont de Granby pour l\u2019attention et les bons soins qu\u2019ils ont su offrir à M.Beaudoin les dernières années.Merci également à Gaston Beaudoin et Manon Toupin pour l'aide qu'ils ont apporté.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer à www.cancer.ca Pour renseignements: Maison Roland Hivon du Groupe Garneau Thanatologue, infotr@groupegarneau.com Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.Marie-Berthe Beaupré Santerre 1930 - 2021 À l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska, le vendredi 19 mars 2021, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Marie-Berthe Beaupré, épouse de feu M.Roland Santerre.Elle était domiciliée à Manseau.Mme Beaupré Santerre laisse dans le deuil ses enfants : Serge (Céline Grondin), Alain (Nicole Villeneuve), Chantal (Alain Ayotte); ses petits-enfants : Marie-Soleil (Philippe Geoffroy), Maxime (Marie-Eve Lemieux), Alex et Raphaël; ses arrière-petits-enfants : Olivier, Rosalie et Victor.Elle laisse également dans le deuil ses frères et sœurs : Thérèse Beaupré, Carmen Beaupré, André Beaupré (Françoise Boutin); ses beaux-frères et belles-sœurs : Antoinette Santerre (Jacques Laquerre), Micheline Lambert, Rolande Bureau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.Veuillez noter qu'en raison des circonstances actuelles, une cérémonie sera célébrée en sa mémoire à Manseau, dans l'intimité de la famille.La famille vous invite à visionner la cérémonie sur le site Internet du complexe funéraire Grégoire & Desrochers, à compter de midi, le dimanche 9 mai 2021.DIRECTION DES FUNÉRAILLES Salon funéraire Soucy & Fils 235, des Peupliers, Manseau, Québec G0X 1V0 Tél.: 819-356-2519 Denise Bergeron 1946 - 2021 C'est avec une grande tristesse que la famille vous annonce le décès de notre soeur Denise Bergeron, survenu le 19 avril dernier, à la Maison Aline-Chrétien de Shawinigan.Elle était âgée de 74 ans.Denise est partie rejoindre sa maman Yvonne Doucet, son papa Maurice, son frère Roger et son époux Jacques Gélinas.Une cérémonie funéraire privée, a eu lieu, en toute intimité, le vendredi 30 avril 2021 à la Chapelle de la Coopérative Funéraire de la Mauricie.Il vous sera possible de visionner la cérémonie en reprise via https://funeraweb.tv/fr/diffusions/28554 L'inhumation des cendres s\u2019est déroulée au Cimetière St-Michel de Shawinigan.Elle laisse dans le deuil ses soeurs et ses frères et leur conjoint(e) : Madeleine Ouellette (feu Roger), Réjean (Martine L'Italien), Pierrette (Jean-Louis Lacoursière), Nicole (Claude Gauthier), Jocelyne (Denis Veilleux), Jean-Victor (Céline Coulombe).Ses nièces et ses neveux et leur conjoint(e) : Richard, Martin et Benoît Bergeron, Claude, son filleul Stéphane et François Lacoursière, Isabelle Gauthier, Stéphanie et Marc-Alexandre Pintal.La famille désire remercier Dre Stéphanie Perron et Dre Sandra Sylvestre pour leur approche et leur compréhension.Des dons à la Maison Aline-Chrétien (https://maisonalinechretien.com/) seraient appréciés pour leur magnifique travail et leur humanisme auprès des résidents en fin de vie.M.Claude Beaudoin 1939 - 2021 C'est avec une grande douleur que nous vous annonçons le décès de Claude, un homme de coeur, aimant la vie, résilient, généreux.Il a quitté cette vie après une lutte acharnée contre la maladie.Nous sommes sereins car nous le savons en paix, diffusant tout autour de lui, à l'endroit où il entrera, son aura unique, sa bonté, sa gentillesse.Il veillera sur nous, sa famille qu'il aimait tant.Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 21 avril 2021, est décédé à l\u2019âge de 82 ans monsieur Claude Beaudoin, époux de madame Lise Goyette, fils de feu monsieur Jean- Louis Beaudoin et de feu madame Lucia Chartier.Il demeurait à Trois-Rivières (autrefois de Grand-Mère).La famille accueillera parents et ami(e)s sur invitation seulement, et ce, afin de respecter le nombre maximal exigé par la santé publique à la Coopérative Funéraire de la Mauricie, 1250, avenue de Grand-Mère, Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 7 mai à 15h à la Chapelle de la Coopérative Funéraire.Il vous sera possible de visionner la cérémonie en direct ou en reprise via https://funeraweb.tv/fr/diffusions/28594 Suivra l'inhumation des cendres au Cimetière Saint-Louis de Shawinigan.Il laisse dans le deuil son épouse Lise; ses enfants : Jean-François, Gertha (Stéphane Buteau) et Marie-Yolène (Stéphane Locatelli); ses petits-enfants : Jonathan et Jany Beaudoin, Thomas, Sarah et Noémie Buteau-Beaudoin ainsi que Mattéo et Dalhia Locatelli; son frère Robert; ses belles-soeurs et beaux-frères : Denise Marchand (feu Jean-Paul Goyette), Carmen Goyette (feu Yvon Duplessis), Ghislaine Marcotte (feu Réjean Goyette), Jeanine Diamond (feu Gilles Goyette) et Hélène Goyette (Louis-Paul Descôteaux); ainsi que plusieurs neveux, nièces très appréciés et beaucoup d'ami(e)s précieux dont Michel Thiffault et Lise Dessureault.L'ont précédé sa soeur et ses frères : Priscilla (feu Jacques Veilleux), Marcel (feu Jeanne d'Arc Cossette), Jean-Marie (feu Jacqueline Boudreault), Roger (feu Pierrette Coutu) et Léo-Paul.Un merci très sincère à l'équipe de soins palliatifs du CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières pour leur patience et leur très grande humanité.Renseignements: (819) 538-8555 Télécopieur: (819) 537-8829 Courriel: mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au mauricie@coopfun.ca M.Léo Héroux 1942 - 2021 Après un long et courageux combat contre la maladie d\u2019Alzheimer, est décédé au centre hébergement Cooke du CIUSSS MCQ de Trois-Rivières, le 24 avril 2021, M.Léo Héroux, à l\u2019âge de 79 ans, époux de feu Mme Marie-Claire Grégoire, demeurant à Trois- Rivières.M.Héroux laisse dans le deuil ses enfants: Marc, Caroline (Éric Tousignant) et Jean-François (Floor Bruno); sa fidèle compagne Raymonde Landry; ses petits-enfants: Félix et Ariane (Caroline), Eliot et Jules (Jean-François); son frère Richard (Danielle Goyette); ses sœurs Nicole et Ginette; ses beaux-frères et belles- sœurs: Charlotte Grégoire (feu Maurice Lamanna), Fernande Grégoire (Sylvain Bruneau), Thérèse Grégoire (Yves Béland), ainsi que de plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Il laisse aussi dans le deuil sa deuxième belle-famille soit, les enfants de Raymonde Landry: Martin Lyonnais (Anne-Marie Beaudoin), Daniel Lyonnais (Valérie Bellerose), Kim Lyonnais (Luc Croisetière); ses beaux-frères et belles-sœurs: Bernard (Carmen Gervais), Ghislaine (Jacques Gervais), Jean-Louis (Pauline Marcouiller) et Francine (Yves Nobert).Un remerciement tout particulier à l\u2019ensemble de l\u2019équipe de la Maison Carpe Diem pour avoir accompagné et entouré Léo avec générosité et respect au cours des quatre dernières années de sa vie.Un remerciement aussi à l\u2019ensemble du personnel de l\u2019unité de soin D1 du centre d\u2019hébergement Cooke pour les bons soins.En raison des circonstances actuelles, la famille se réunira en toute intimité au SALON FUNÉRAIRE ANDRÉ TRUDEL BÉLAND, 2462, boul.St-Jean, St-Maurice, Qué.G0X 2X0, le samedi 1er mai 2021 à partir de 9h.Les funérailles seront célébrées à 11 h en l'église de St-Maurice (25 personnes sur invitation).Merci de votre compréhension.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure, au cimetière St- Jean de St-Maurice, lorsque les rassemblements seront permis, où vous serez tous conviés.Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation Maison Carpe Diem de Trois-Rivières à l\u2019adresse suivante : https://www.jedonneenligne.org/fmcd/INMEMO RENSEIGNEMENTS : 819-372-1095 COURRIEL : rfatb@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 58 Thérèse Boisvert 1927 - 2021 À Trois-Rivières, le 6 avril 2021, est décédée à l\u2019âge de 93 ans, Mme Thérèse Boisvert, fille de feu Ernest Boisvert et de feu Rebecca Lafrenière, demeurant à Trois-Rivières.Considérant les circonstances exceptionnelles actuelles, la famille se réunira en toute intimité au Centre Funéraire Rousseau, 3300, boul.des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.Une cérémonie aura lieu en privé le samedi 1er mai à 13 h au Mémorial du Centre funéraire.Pour y assister par diffusion web https://www.centrerousseau.com/services-offerts/ceremonie- en-direct.Veuillez communiquer avec la famille pour l\u2019obtention du mot de passe.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Elle laisse dans le deuil, sa nièce Chantal Grimard; son neveu Jacques Froment (feu Esther Grimard, Sylvie Toupin); ses petits-neveux : Mathieu Froment (Andrée-Anne Ricard), Hugo Froment (Caroline Drouin); son filleul Serge Boisvert; ainsi que d\u2019autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement, Sylvia Barakett et ses ami(e)s de la Place Belvédère.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l\u2019Unité 4N du Centre hospitalier régional pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1).Lucienne Rocheleau Charette 1925 - 2021 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 20 avril 2021, est décédée à l\u2019âge de 95 ans, Mme Lucienne Rocheleau, épouse de feu Georges- Etienne Charette, demeurant à Trois-Rivières.Considérant les circonstances exceptionnelles actuelles, la famille se réunira en toute intimité au Centre Funéraire Rousseau, 3300, boul.des Forges,Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.Une liturgie de la Parole aura lieu en privé, le dimanche 2 mai à 15 h, au Mémorial du Centre funéraire.Pour y assister par diffusion web https://www.centrerousseau.com/services-offerts/ceremonie-en- direct, veuillez communiquer avec la famille pour l\u2019obtention du mot de passe.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel, le lundi 3 mai à 11 h.Elle laisse dans le deuil ses filles : Louise Charette (Jean-Marc Brousseau), Nicole Charette (Pierre Campeau) et Denise Charette (Jean Forest); ses petits-enfants: Charles Philippe Brousseau (Jessica Bonneau), Léonie Brousseau (Hani Abouyounes), Marie-Hélène Charest, Julien Charest (Claudia Campbell), Georges-Etienne Charette (Mélanie Tassé) et Marie-Louise Charette; ses arrière-petits- enfants: Lili-Jeanne, Océane, Anabel, Edward, Thomas et Farouk; sa sœur Liliane Rocheleau (feu Marcel Desbiens); ainsi que quelques neveux et nièces.L\u2019ont précédée ses sœurs Jenny et Thérèse Rocheleau.La famille désire témoigner son immense gratitude à tout le personnel du 4e de la Résidence St-Joseph pour les soins prodigués, leur soutien et leur grande humanité.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Maison Carpe Diem-Centre de ressources Alzheimer (1765, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières, QC G8Z 2N7).Thérèse Clément 1932 - 2021 Entourée des siens, au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 21 avril 2021, est décédée à l\u2019âge de 88 ans, Mme Thérèse Clément, fille de feu Annette Lottinville et de feu Arthur Clément, demeurant à Trois- Rivières, secteur Ste-Marthe-du-Cap.Considérant les circonstances exceptionnelles actuelles, la famille se réunira en toute intimité au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.Une liturgie de la Parole aura lieu en privé le vendredi 7 mai à 15 h au Mémorial du Centre funéraire.Pour y assister par diffusion web https://www.centrerousseau.com/services-offerts/ceremonie-en- direct.Veuillez communiquer avec la famille pour l\u2019obtention du mot de passe.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie- Madeleine.Elle laisse dans le deuil, son fils Jean-Claude Clément (Annie Jean); ses petits-fils: Émile Clément (Mariekim Dion) et Victor-Olivier Clément; ses sœurs et son beau-frère: Jacqueline (feu Jacques Poliquin), Gilberte et Claudette (Jean-Paul Richard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Elle est partie rejoindre, outre ses parents, son frère et sa soeur: Lorenzo et Noëlla.La famille désire témoigner sa reconnaissance aux membres du personnel de l\u2019Unité de soins palliatifs du Centre hospitalier régional pour la qualité des services reçus et des soins prodigués.Un remerciement tout particulier à France Poliquin et Clément Ladouceur pour leur présence au fil des ans.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la SPA Mauricie (5000, boul.Saint-Jean, Trois-Rivières, QC G9A 5E1).Alain Courchesne Au CIUSSS MCQ HCM de Shawinigan, le 21 avril 2021, à l\u2019âge de 67 ans est décédé M.Alain Courchesne, fils de feu Robert Courchesne et de feu Yvonne Lanneville, demeurant à Shawinigan, secteur Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s sur invitation au : Complexe Funéraire Pellerin, Lacoste & McGraw 599, Avenue de Grand-Mère, Shawinigan, QC Heures d\u2019accueil en privé pour famille et invités : les funérailles auront lieu en l\u2019église St-Théophile du Lac-à-la-Tortue.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Théophile.Pour ceux qui aimerait visionner la cérémonie sur le web, vous pouvez le faire en cliquant sur le lien suivant: https://funeraweb.tv/fr/diffusions/28837 L\u2019ont précédé sa sœur Jeannine, son frère Joseph, son père Robert et sa mère Yvonne.Il laisse dans le deuil son fils Alexandre (Caroline Thomas); sa petite-fille Mya Courchesne; ses frères et sœurs : André, Hélène (André Pronovost) et Lyne (Pierre Veillette); ses neveux et nièces: Frédéric (Mathilde Leblanc), Geneviève (Lee Phouthalac Onekeo) et Marie-Ève (Marc-André Carbonneau); ses petites-nièces : Yasmine et Loreily Onekeo ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Pour renseignements : 819 538-3388 Télécopieur : 819 538-0110 Courriel : salonpellerin@cgocable.ca www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Micheline Labonté Duchaine À Trois-Rivières, le 28 avril 2021, est décédée, à l'âge de 81 ans, Mme Micheline Labonté, épouse de M.Roger Duchaine, demeurant à Trois-Rivières.Elle était la fille de feu M.Laurent Labonté et de feu Mme Marie-Ange Bouliane.La famille se recueillera en privé à la Maison funéraire Richard & Philibert, 1350, rue Ste-Marguerite à Trois- Rivières, le dimanche 9 mai 2021, jour de la cérémonie, à partir de midi.La liturgie de la Parole aura lieu le jour même à 14h, en la chapelle de la maison funéraire.Elle laisse dans le deuil : son époux Roger Duchaine; ses enfants : Roger Jr (Sylvie Boudreau), Manon (Luc Grenier) et Renée (Pierre-Yves Boisvert); ses petits-enfants : Léa, Loïc et feu Frédéric, Billie-Jeen, Bastien et Félix; ses arrière-petits-enfants : Kate et Tyler; ses frères et sœurs : Serge (Huguette Desaulniers), Fernand (Fernande Gendron), feu Robert (feu Suzanne Bibeau) et feu Pierre (feu Lise Milot); sa belle-sœur et son beau-frère : feu Denise (feu Claude Beaucage); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du CIUSSS MCQ CHAUR pour les bons soins prodigués.Un don à la Fondation RSTR pour les soins palliatifs du CHAUR serait apprécié.Gisèle Lacoursière Dupuis Au Centre Cloutier du Rivage le 16 décembre 2020, est décédée à l'aube de ses 91 ans, Mme Gisèle Lacoursière, épouse de feu M.Marcel Dupuis, demeurant à Trois-Rivières.En raison des circonstances actuelles, la famille se réunira en toute intimité, à la Maison Funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières Le samedi le 8 mai 2021 à partir de 13 h.Une liturgie de la parole sera célébrée ce samedi à 15 h, en la chapelle de la Maison funéraire.Par la suite, les cendres seront déposées au Columbarium Richard & Philibert.Les personnes désirant assister à la cérémonie via internet pourront demander le lien en s'adressant à la maison funéraire.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Ginette Lajoie), Ginette (Jean Patenaude), Jean (Gloriose Ntatundi), Sylvie (Jacques Lavoie); ses petits-enfants : Patrick, Stéphane, Caroline, Karelle, Benjamin, Samirah, Simon et Gabriel ainsi que leur conjoint(e); ses frères et sœurs : Claude, Lise (feu Fernand Tourigny) et André (Marie-Andrée Benoit); sa belle-sœur Marguerite Dupuis-Cossette; ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire exprimer sa reconnaissance à son amie Pierrette Giguère pour son accompagnement et son dévouement.leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 59 M.Jean-Guy Lachance 1933 - 2021 Paisiblement au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Laflèche, le 21 avril 2021, est décédé à l\u2019âge de 88 ans M.Jean-Guy Lachance, époux de Mme Daurianne Racette.Il était le fils de feu M.Zéphirin Lachance et de feu Mme Antoinette Lacombe.Monsieur Lachance a été confié à la Coopérative Funéraire de la Mauricie, 2280, 105e Avenue, Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1.La famille accueillera parents et ami(e)s sur invitation seulement, et ce, afin de respecter le nombre maximal exigé par la santé publique et de ne pas vous présenter si vous avez des symptômes de la COVID-19.Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai en l\u2019église St-Sauveur, 615, 123e Rue, Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 3R3.Outre son épouse Daurianne, il laisse dans le deuil ses enfants : Michel (feu Diane Gauthier), Ginette et Mario (Lucie Perron); ses petits-enfants : Steve (Catherine), Vicki, Marie-Eve (François), Andrée-Ann et Daniel; son frère Florémond et sa sœur Marie (Réjean Bélanger); ses belles-sœurs et ses beaux-frères : Jacqueline Champagne (feu Maurice Racette), Yolande Racette (feu René Pronovost, André Bernard), Clément Racette (Rita Bélanger), Thérèse Racette (feu Jeannot Desaulniers), Marielle Racette (Pierre-Paul Loyer), Luc Racette (Aline Bouchard) et Jacques Racette (Céline Gélinas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédé ses frères et sœurs : Paul, Priscille (feu Lucien Dionne), Gaston, Huguette (feu Roger Vermette) et Maurice de même que son beau-frère Aurèle Racette (feu Jeannine Savard).En sa mémoire, des dons à la Fédération québécoise des Sociétés Alzheimer (https://alzheimer.ca/federationquebecoise) ou à l\u2019Appui pour les proches aidants (https://www.lappui.org/Regions/Mauricie) seraient grandement appréciés.Renseignements : 819 537-8828 - Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec M.Raynald Gilbert 1923 - 2021 À Shawinigan, le 20 avril 2021, est décédé à l\u2019âge de 97 ans et 8 mois M.Raynald Gilbert, époux de feu madame Suzanne Beaupré.Monsieur Gilbert a été confié à la Coopérative Funéraire de la Mauricie 4620, boulevard Royal Shawinigan G9N 7X9.L\u2019inhumation conjointe des cendres de Raynald et de Suzanne aura lieu en privé, au Cimetière Ste-Flore de Shawinigan à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil, ses enfants : Guy, Pierre, Elizabeth (Jean-Pierre Jodoin), Anne (Bryan Perreault) et Jean (Josée Rancourt); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux et nièces.Il était le frère de Lucille, Marcel, Yves, Ghislaine, Fernand et Gaston qui l\u2019ont tous précédé dans la mort.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHSLD Vigi Les Chutes.Renseignements : 819 539-5000 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Jean-Louis Forcier Au CIUSSS MCQ - Centre Christ-Roi le 24 avril 2021, est décédé à l'âge de 78 ans, M.Jean-Louis Forcier, époux de Mme Claire Daviault et fils de feu Emery Forcier et de feu Lauréa Pépin, demeurant à Bécancour.Selon les volontés du défunt, il n'y aura pas de cérémonie.Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants : Patrick Forcier (Claudine Bellemare), Nathalie Forcier (Serge Béland); ses petits-enfants adorés : Marie-Philippe Forcier et Jacob Paillé; sa soeur Mireille Forcier (Claude Dion); ses beaux-frères et belles- soeurs : Roland Daviault (Raymonde Tremblay), Diane Daviault (Gilles Côté), Andrée Daviault (Jacques Ouellette); ses neveux, nièces, cousins, et cousines; ses bons amis : Claude Desaulniers (Rita Quessy) et Gaétan Soucy (Suzelle L'heureux); ainsi que plusieurs et ami(e)s dont ses anciens collègues de travail du Service de Police de Trois-Rivières.Louisette Bournival Gauthier 1940 - 2020 Au CIUSSS MCQ - Centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc de Trois- Rivières, le 16 avril 2020, est décédée à l\u2019âge de 79 ans, Mme Louisette Bournival, épouse du Dr Raynald Gauthier, fille de feu Émile Bournival et de feu Yvonne Marchand, demeurant à Trois- Rivières.Considérant les circonstances exceptionnelles actuelles, la famille s\u2019est réunie en toute intimité au Centre Funéraire Rousseau, 3300, boul.des Forges,Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.Les funérailles ont eu lieu en privé, le samedi 24 avril à 11 h, en l\u2019église St-Pie X de Trois-Rivières.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetière St-Michel.Elle laisse dans le deuil, outre son époux Dr Raynald Gauthier, ses enfants : François (Hélène Chahine), Eric et Marie-Claude (Josh Dorsey); ses petits-enfants : Thomas et Claudia Dorsey; ses frères, sa sœur, son beau-frère et sa belle-sœur : Claude (Suzanne Sylvain), Michel (Michèle Pineault), Suzanne (René Beaudoin), Michel Gauthier (Josée Rainville); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tous ceux qui lui ont prodigué des soins au Centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc de Trois-Rivières ainsi qu\u2019à deux amis qui l\u2019ont supportée au cours de sa maladie, Dr Marcel Thibault et Jocelyne Trépanier.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Fondation régionale pour la santé de Trois- Rivières (RSTR) (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1).Hélène Lefebvre 1954 - 2021 Au CIUSSS MCQ - Centre Cloutier-du Rivage de Trois- Rivières, le 23 avril 2021, est décédée à l\u2019âge de 66 ans, Mme Hélène Lefebvre, fille de feu Richard Lefebvre et de feu Desneiges Matton, demeurant à Trois-Rivières.Considérant les circonstances exceptionnelles actuelles, tous les détails des funérailles seront disponibles plus tard sur le site internet du Centre Funéraire Rousseau www.centrerousseau.com Elle laisse dans le deuil, ses frères et ses belles-sœurs : Pierre Lefebvre (Ginette Boucher) et Gilles Lefebvre (Rachel Dallaire); ses nièces et ses neveux : Julie Lefebvre (Luc Richard), Kathleen Lefebvre (Éric Ranger), Isabelle Lefebvre, Mélanie Lefebvre, François Prudhomme et Alexandre Prudhomme; ses petites-nièces : Agathe et Ionie; ses oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s et collègues de travail.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre hospitalier Cloutier- du Rivage pour les bons soins prodigués et leur dévouement attentionné.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7).Yvette Loiselle 1927 - 2021 En dépit de la vie et des épreuves qui ne l\u2019ont pas épargnée, elle a su poursuivre son chemin en toute dignité et en gardant la tête haute.Entourée d\u2019amour, au Centre d\u2019hébergement Cloutier-du Rivage, le 26 avril 2021, est décédée à l\u2019aube de ses 94 ans, Mme Yvette Loiselle, fille de feu Joseph Loiselle et de feu Parmélia Loyer, demeurant à Trois- Rivières.Considérant les circonstances exceptionnelles actuelles, la famille se réunira en toute intimité au Centre Funéraire Rousseau, 3300, boul.des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.Une liturgie de la Parole aura lieu en privé le vendredi 7 mai à 13 h au Mémorial du Centre funéraire.Pour y assister par diffusion web https://www.centrerousseau.com/services- offerts/ceremonie-en-direct.Veuillez communiquer avec le Centre funéraire pour l\u2019obtention du mot de passe.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Elle est partie rejoindre ses fils : François, Guy et Jean ainsi que ses frères et sœurs.Elle laisse dans le deuil, son fils Marc-André (Jacqueline Daneau); ses petits-enfants : Marie-Ève et Maxime Paquin; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s, tout particulièrement sa nièce et ami(e) fidèle, Lise Loiselle.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1T7) ou à la Fondation canadienne du rein (2300, boul.René-Lévesque Ouest, Montréal, QC H3H 2R5).SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 60 Mme Alma Montour Leclair 1930 - 2021 Elle ne nous a pas quittés, elle nous montre le chemin.Elle nous a laissé des souvenirs inoubliables, protégez-nous de là où vous êtes.Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement St-Maurice, le 25 avril 2021 est décédée à l\u2019âge de 90 ans et 10 mois madame Alma Montour, épouse de feu monsieur Hormisdas Leclair.Elle était la fille de feu monsieur Philippe Montour et feu madame Régina Lainée.La famille accueillera parents et ami(e)s sur invitation seulement, et ce, afin de respecter le nombre maximal exigé par la santé publique le vendredi 7 mai à la Coopérative Funéraire de la Mauricie, 2280, 105e Avenue, Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud), G9P 1P1.Suivront les funérailles en l\u2019église St-Sauveur, 615, 123e Rue, Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 3R3.L\u2019inhumation aura lieu au Cimetière Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud.Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Robert (Gaby Paquette) de Montréal, Maurice (Pierrette Dugré) de Boucherville, Jacques (Pauline Morand) de Blainville, Louis (Denise Veillette) de Notre-Dame-du-Mont-Carmel et Thérèse de Québec; sa belle-fille Denise D.Leclair (feu Germain Leclair) de Trois-Rivières; ses petits-enfants : Sylvie, Annie, Pascal, Philippe, Stéphanie, Sébastien, Catherine, Marie-Hélène, Geneviève et Maxime et ses 16 arrière-petis-enfants; sa belle-sœur Yolande Leclair (feu René Gauvin) de Shawinigan; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement St-Maurice pour les bons soins prodigués.En sa mémoire, des dons à l\u2019association de votre choix seraient grandement appéciés.Renseignements: (819) 537-8828 Courriel: mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Catherine Vallée Toutant Au CIUSSS MCQ \u2013 CHAUR de Trois-Rivières , le 16 avril 2021, est décédée à l\u2019âge de 99 ans, Mme Catherine Vallée, épouse de feu M.Jean-Noël Toutant, demeurant à Ste-Anne-de-la-Pérade.Le nombre de personnes présentes à l'intérieur du salon devra être limité en tout temps à 25 personnes déjà désignées.La famille se réunira à la Maison Roland Hivon 225, rue Principale, Ste-Anne- de-la-Pérade, QC, G0X 2J0 Les funérailles auront lieu le lundi 3 mai 2021 à 14 h en toute intimité, à l\u2019église de Ste-Anne-de-la- Pérade.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière paroissial.Vous êtes invités à laisser un message de sympathie à la famille soit par vidéo, une photo ou par en cliquant sur les icônes à la toute fin de l\u2019avis de décès via notre site web https://groupegarneau.com/ Mme Vallée laisse dans le deuil, ses enfants : Nicole Toutant (Claude Richard), Claire Toutant (Jean-Noël Lortie), Roger Toutant (Claudette Trudel) et François Toutant (Sylvie Coté); ses petits-enfants : Martin Perreault (Crystal Shao), Lyne Therrien, Serge Therrien, Isabelle Toutant (Stéphane), Patrick Toutant (Fanie Gendre), Annie Toutant, Valérie Toutant (Denis Carrier); ses arrière-petits-enfants : Mikael Perreault (Audrey Caputo Biondo), Kevin Perreault (Kellyanne Benoit), Michael Morin (Mirianne Bilodeau), Roxanne Morin (Emile Sauvé), Rosalie, Angélique et Emile Therrien, Laura et Alexis, Julia et Gabrielle Toutant, Claudie et Andy Carrier; ses sœurs : Elisabeth Vallée (feu Jules Laquerre), Jeannine Vallée (feu Clément Toutant) et Marielle Vallée (feu Jules Trottier); sa belle-sœur Imelda Laquerre (feu Conrad Toutant); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Le Quartier de Lune de Ste-Anne-de-la-Pérade ainsi qu\u2019à celui des soins palliatifs du CHAUR pour les excellents soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.https://www.cancer.ca/ Pour renseignements : Groupe Garneau Thanatologue (418) 325-2462, infotr@groupegarneau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Gisèle Mongrain 1923 - 2021 Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières, le 24 avril 2021, est décédée à l\u2019âge de 97 ans et 10 mois, Mme Gisèle Mongrain, épouse de feu M.Gérard Blais, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine.Elle a été confiée au Complexe funéraire J.D.Garneau, 274, rue St- Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), G8T 6G7.Les rituels funéraires auront lieu en toute intimité.Nous vous remercions.L\u2019ont précédée ses sœurs : Hermance, Blandine et Jeanine; ses frères : Wellie, Marcel et Jacques.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ginette (Réjean Matteau) et Michel (Brigite Perron); ses petits-enfants : Isabelle Matteau (Patrick Authier), Caroline Matteau (Éric Pelchat), Ann-Frédérick Blais (Francis Dufresne), Raphael Blais et Marie-Michèle Blais; ses arrière-petits-enfants : Ellie-Jade Pelchat et Andie Authier; ses sœurs : Jacqueline Mongrain (feu Roland Chevalier) et Yolande Mongrain (feu André Provencher); ses belles- sœurs : Éléonore Murphy (feu Wellie Mongrain), Carmen Lord (feu Marcel Mongrain) et Réjeanne Blais (Joiada Goulet) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Nous tenons à témoigner notre reconnaissance à la direction et au personnel de la Résidence Marcelle B.Lemay pour la qualité des services reçus, des bons soins prodigués et de la grande humanité dont ils ont fait preuve à l\u2019endroit de notre mère.Un merci spécial au personnel infirmier de l\u2019unité 4N du CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières.Pour renseignements : 819-376-3731 - Condoléances par télécopieur : 819-376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com - Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre certifié Distinction de la Corporation des thanatologues du Québec.Noëlla Morin Martel 1930 - 2021 En considération de la situation sanitaire actuelle, les funérailles de même que l\u2019inhumation au Cimetière Ste-Marie- Madeleine de Trois-Rivières, auront lieu à une date ultérieure.Les détails vous seront communiqués dès que possible.Nous vous remercions de votre compréhension.Au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières, le 23 avril 2021, est décédée à l\u2019âge de 90 ans, Mme Noëlla Morin, épouse de feu M.Maurice Martel, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-la- Madeleine.Elle a été confiée au Complexe funéraire J.D.Garneau de Trois- Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).Elle laisse dans le deuil : ses enfants : Gaétan (Anne-Marie Guèvremont) et Ginette ainsi que ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, frère, sœurs, beau-frère, belle-sœur, neveux, nièces et ami(e)s.La famille désire souligner un sincère remerciement au personnel des soins de confort au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières pour leurs soins humains et professionnels.Vos condoléances peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du cœur et de l\u2019AVC ou à une fondation de votre choix.Les formulaires de dons seront disponibles au complexe funéraire.Condoléances par télécopieur : 819-376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise membre certifié Distinction de la Corporation des thanatologues du Québec.Bruno Nadeau 1956 - 2021 Au centre de services Avelin-Dalcourt de Louiseville, le 24 avril 2021 est décédé à l\u2019âge de 65 ans et 2 mois, Bruno Nadeau, conjoint de France Lesage, demeurant à Louiseville.Étant donné les circonstances actuelles et afin de respecter la consigne gouvernementale qui limite à 25 personnes le nombre de personnes présentes, une cérémonie d\u2019adieu aura lieu en présence de ses proches au cimetière St-Odilon de Louiseville le samedi 1er mai 2021 à 13h.Bruno laisse dans le deuil : sa conjointe France Lesage, sa mère Monique Mercier (feu Jean-Louis Nadeau), sa sœur Suzanne Nadeau (feu Roger Desrochers), ses beaux-frères et belles-sœurs : Marcel Lesage, Roger Lesage, Germain Lesage (Mariel Gélinas), Ginette Lesage (Réal-Maurice Beauregard), Johanne Lesage (Roch Boisvert), Odette Lesage (Sylvain Ouellet); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, les membres des familles Nadeau et Mercier et de nombreux amis, dont ses confrères de travail d'Accessoires d'auto Leblanc de Louiseville.La famille remercie sincèrement tout le personnel du 5ième ètage en immunité du CHRTR, Trois- Rivières de même que le personnel du centre Avelin-Dalcourt de Louiseville pour les très bons soins prodigués.Vos dons à la société canadienne du cancer seraient grandement appréciés www.cancer.ca leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 61 Mme Julienne Gauthier Paquette 1922 - 2021 Le 31 mars dernier, à la résidence Cénacle St-Pierre de Pointe-du-Lac (RPA accréditée), est décédée, à l\u2019aube de ses 100 ans, Dame Julienne Gauthier, épouse de feu M.Axel Paquette.Ses enfants, notamment Claude, Louise, Édouard, Denyse, Jacques, Pierre, Jo-Ann et Diane, se réuniront le samedi 1er mai 2021 à compter de 13h à l\u2019église De La Visitation de Pointe-du-Lac, afin d\u2019y rencontrer parents et amis.À 14h une messe funéraire sera célébrée en la mémoire de notre mère dont le corps, selon son profond désir, a été remis à la science à l\u2019université du Québec à Trois-Rivières, à des fins d\u2019enseignement et de recherches.* Notez que toutes les mesures sanitaires en lien avec la pandémie, en vigueur au moment de cette célébration, devront être respectées.* ++++++++++ La famille offre ses plus sincères remerciements à l\u2019équipe des soins palliatifs à domicile tout particulièrement à la Dre Élizabeth Lépine ainsi qu\u2019à M.Pierre-Luc Malouin, inf.clinicien.À l'équipe de la pharmacie Pharmaprix du boul.Des Forges à Trois-Rivières et plus spécialement Joanie et Christopher tous deux pharmaciens.Au personnel de la résidence du Cénacle St-Pierre où elle résidait depuis le 29 février 2020.Merci à vous, Chantal et Clément, Carmen (que notre mère surnommait amicalement Nadège), Hélène, Dany ainsi que tous les autres membres du personnel qui ont eu le bonheur de côtoyer notre mère.Un grand merci du fond du cœur à vous M.Rémi Faffard, un voisin bienveillant.++++++++++ Les messages de sympathie à la famille pourront être transmis par courriel à l'adresse suivante : presbyterepdl@gmail.com Monique Pronovost Bédard 1935 - 2021 Au CIUSSS MCQ \u2013 Hôpital du Centre-de-la Mauricie, le 22 avril 2021, est décédée à l\u2019âge de 86 ans, Madame Monique Pronovost, épouse de feu Gaston Bédard, fille de feu Eulalie Déry et de feu Wilson Pronovost, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel.En raison de la situation actuelle (COVID 19), une cérémonie se fera en toute intimité.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Sacré-Cœur de Baie-Shawinigan.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claire (Jean Lachance), Claudette (Steve Vincent), Denis (Lucie Lahaie), Michel (Nancy Dessureault); ses petits-enfants : Mélissa Lachance (Simon Rousseau), Daniel Lachance, Mathieu Bédard (Lorelle Ann Stewart), Steve Jr Vincent, Denis Jr Bédard (Julie Bellemare), Karine Bédard (Patrick Champagne), Keven Bédard (Myriam Bingle); ses arrière- petits-enfants : Éliane et Noélie Rousseau, Ryan Grenon-Pellerin, Daphnée-Rose Champagne, Élisabeth et Delphine Bédard, Mia et Marika Bédard; ses sœurs : Jeannine (feu Eddy Bourassa), Colette (feu Jeannot Pineault), Nicole; son frère Jean-Marc (Gyslaine Guillemette); sa belle-sœur Jeannine Bédard (feu Roger Dupont); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s.L\u2019ont précédée son petit-fils Guillaume; ses sœurs Lucille et Madeleine; ses frères Jean-Paul et Gaston.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l\u2019AVC.Elle a été confiée au Centre funéraire Sylvie Picard, 1660 boul.de Shawinigan-Sud, Shawinigan Télécopieur : 819 536-0800 - Courriel : mescondoleances@hotmail.com Jean-Yves Rivard 1937 - 2021 Au CIUSSS MCQ - Centre d'hébergement Louis-Denoncourt, le 6 mars 2021, à l\u2019âge de 83 ans, s\u2019est éteint paisiblement M.Jean-Yves Rivard, fils de feu Mme Palmyre Bordeleau et feu M.Oscar Rivard, demeurant à Trois-Rivières.Il a été confié au Complexe funéraire J.D.Garneau, 274, rue St- Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), G8T 6G7.En considération de la situation actuelle, les rituels funéraires auront lieu en toute intimité.Nous vous remercions de votre compréhension.Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants, Madeleine Veillette; ses enfants : France (Marc Bellemare), Isabelle et Emmanuel (Marie-Claude Therrien); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants : Guillaume, Simon, Aurélie, Isaac, Paul, Louis, Éloi, Kayla-Rose, Snijana, Gabrielle et Olivia; ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et confrères salésiens.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du CIUSSS MCQ - Centre d'hébergement Louis-Denoncourt.Des dons à la Fondation canadienne du rein seraient grandement appréciés.Les formulaires de dons seront disponibles au complexe funéraire.Pour renseignements : 819-376-3731.Condoléances par télécopieur : 819-376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com - Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre certifié Distinction de la Corporation des thanatologues du Québec.Soeur Mariette St-Laurent SASV 1932 - 2021 Au Pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 23 avril 2021, est décédée à l\u2019âge de 89 ans, dont 68 ans de vie religieuse, Soeur Mariette St- Laurent (en religion soeur Aline-Cécile) des Soeurs de l\u2019Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu Mathias St-Laurent et de feu Graziella Gaudet.Elle était originaire de La Sarre en Abitibi.Le mercredi 5 mai prochain, les religieuses du Pavillon Ste- Marie accueilleront la défunte en leur chapelle et y célébreront ses funérailles à 14 h dans la plus stricte intimité, considérant les circonstances exceptionnelles découlant de la pandémie actuelle.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière des Soeurs de l\u2019Assomption de Nicolet.La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses frères : Gilles (Carole Côté), Réal (Francine Lemieux) et Jean-Yves; ses sœurs : Lily (Brown) et Cécile (Lamarche); ses neveux, nièces, ami(e)s, anciennes élèves et collègues du CNDA où elle a été directrice générale, des membres de la Rose-des-Vents, maison dont elle a été fondatrice et des membres des comités de Pastorale qui ont pu bénéficier de ses précieux services.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Collège Notre- Dame-de-l\u2019Assomption, (225, rue St-Jean-Baptiste, Nicolet, J3T 0A2).Mme Ginette Pronovost Tessier 1946 - 2021 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 4 mars 2021, est décédée à l'âge de 74 ans et 11 mois madame Ginette Pronovost, épouse de Gaétan Tessier.Elle était la fille de feu monsieur Ovila Pronovost et feu madame Simone Greffard.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire de la Mauricie, 1250, avenue de Grand-Mère, Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5.La famille se réunira en toute intimité pour les funérailles le 8 mai 2021 à 13 h 30 en l'église Notre-Dame-de-la- Présentation, 825, avenue Ozias-Leduc, Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1E1.Les funérailles auront lieu à 14 h 30, suivra l'inhumation au Cimetière St-Michel de Shawinigan.Mme Pronovost laisse dans le deuil, son époux Gaétan Tessier; son fils Jean-Luc (Karina); ses petits-enfants : Leia et Zakary; sa soeur Solange (Michel); sa belle-soeur Lucille (feu Denis Pronovost), ses enfants Pascal et son fils Rémi ainsi que Mélanie (Steve) et sa fille Laurence; ses beaux-frères et belles-soeurs : Pierre Tessier (Odette), Lise Grondin (feu Denis Tessier), Michel Tessier (Geneviève), Nicole (feu Léon Robitaille), Jocelyne (feu Michel Harnois), Louise (Raymond) et Sylvie (Jaques); sa grande amie Josée Trahan; Pierre Arcand; la famille Sidaros (Kaddis) et tous ses ami(e)s diplomates du Québec en particulier Hélène Soucy et Jean René; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.Renseignements : (819) 538-8555 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Mme Ursule Trudel 1924 - 2021 Paisiblement, au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Laflèche, le 19 avril 2021 à l\u2019âge de 96 ans est décédée madame Ursule Trudel, fille de feu monsieur Philémon Trudel et de feu madame Alice Poirier.Elle demeurait à Shawinigan.La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire de la Mauricie, 2280, 105e avenue, Shawinigan, (secteur Shawinigan- Sud) G9P 1P1.Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai 2021, en l\u2019église St-Sauveur, 615, 123e Avenue, Shawinigan, (secteur Shawinigan-Sud) G9P 3R3.L\u2019inhumation suivra au Cimetière St- Joseph.Compte tenu des circonstances actuelles, la famille accueillera un maximum de 25 personnes sur invitation seulement.L\u2019ont précédée : Gertrude, Marcelle, Madeleine (Gilbert Bareil), Jean-Paul (Lucienne Salois) et Pierre (Georgette Lampron).Elle laisse dans le deuil sa sœur Rita sco; sa belle-sœur Suzanne Bérubé (feu André); ses neveux et nièces : Louise, Jacques, Robert, Hélène, Dominique, Jean-François, Geneviève, Frédéric et leur conjoint(e); ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.La famille tient à remercier chaleureusement le personnel du 4e étage du CIUSSS MCQ-Centre d'hébergement Laflèche pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons, en sa mémoire, à la Fédération québécoise des Sociétés Alzheimer (https://alzheimer.ca/federationquebecoise).Renseignements: (819) 537-8828 Courriel: mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 62 Nicole Matteau Au Centre Laflèche de Shawinigan, le 21 avril 2021, est décédée, à l\u2019âge de 73 ans, Mme Nicole Matteau, épouse de M.Réjean Gélinas, demeurant à St-Boniface.Elle était la fille de feu M.Gaston Matteau et de feu Mme Cécile St-Onge.Étant donné les circonstances actuelles, les funérailles et l\u2019inhumation auront lieu à St-Boniface à une date ultérieure.Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants : Mélanie (Stéphane Ayotte) et Yannick (Caroline Gervais); ses petits-enfants : Émile, Juliette, Maély et James; ses frères et sœurs: Jean (Doris Gélinas), Claudette (André Dufresne) et Claude (Pierre Michaud); ses beaux-frères et belles- sœurs : Michel Dupont (feu Ginette Matteau), Roger Gélinas (Flore Leclerc), Normand Gélinas (Jeannine Lapointe) et Colette Gélinas (Roland Lafrenière); ainsi que plusieurs tantes, oncles, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du 3e étage au Centre Laflèche de Shawinigan pour les bons soins prodigués.Jean Paillé, prêtre 1939 - 2021 Le 1er mars 2021, à la maison Aline-Chrétien à Shawinigan-Sud, «s\u2019en est allé vers sa maison d\u2019éternité» (Qo), Jean Paillé, prêtre (1965) de l\u2019Église catholique de Montréal, en service auprès de l\u2019Église catholique de Trois- Rivières de 1997 à 2020.Fils de feu Roland Paillé et de feu Rachel Marchand, il est le frère de Michel, Louis (Louise Champoux) et de Roland II, ainsi que l\u2019oncle de Gabrielle Paillé (1978-1992).Étant donné la pandémie qui sévit et les restrictions qui prévalent, les funérailles auront lieu le 15 mai à 11h, en l'église Saint-Timothée d'Hérouxville, SUR INVITATION SEULEMENT.Vous pouvez manifester votre sympathie à la famille par un don à Développement et Paix (1425, boul.René-Lévesque-Ouest, Montréal \u2013 H3G 1T7) et/ou à Leucan Mauricie (550 av.Beaumont, #300, Montréal \u2013 H3N 1V1), afin de : «RENDRE COMPTE DE L\u2019ESPÉRANCE QUI NOUS HABITE» (1 P 3,15).Rita Trudel Deveault 1936 - 2021 Le 19 avril 2021 au CIUSSS-MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, est décédée à l\u2019âge de 85 ans, Mme Rita Trudel, épouse de feu M.André Deveault, fille de feu Mme Julia Cadotte et de feu M.Gérard Trudel, autrefois de Ste- Geneviève-de-Batiscan.Elle a été confiée au Complexe funéraire J.D.Garneau, 274, rue St- Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), G8T 6G7.En considération de la situation actuelle, les rituels funéraires auront lieu en toute intimité.Nous vous remercions de votre compréhension.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Juli Fleming) et Sylvie; son petit-fils Alexandre; ses frères : Denis (Lucie Germain) et Michel (Pierrette Martineau); sa sœur Jacqueline (Réal Magny); ses belles-sœurs et beaux- frères : Dinora Boisvert (feu Bernard Trudel), Louisette Duchesne (feu Pierre Trudel), Réjeanne Massicotte (feu Roger Trudel), Marie-Marthe Guimond (feu Gérard Deveault), Alice Deveault (feu Laurent Lebœuf), Raymond Deveault (Louise Lafrance) et Lise Perron ainsi que plusieurs autres membres de la famille qui l\u2019ont précédée dans l\u2019au-delà.Mme Trudel laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins(es) et amis(es), en particulier Louise Fiset et Linda Panneton.Un merci particulier au personnel soignant du secteur 3N du CIUSSS-MCQ-CHAUR pour la qualité exceptionnelle des soins prodigués avec amour.Pour renseignements : 819-376-3731 - Condoléances par télécopieur : 819-376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com - Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre certifié Distinction de la Corporation des thanatologues du Québec.Lettrage et photos sur monuments 6082, boul.des Hêtres I Shawinigan I monumentstrudel@cgocable.ca 819.539.5050 I Sans frais : 1.877.507.5051 Marjolaine Trudel I 819.537.5903 Henriette Tremblay (Région de La Tuque) I 819.523.7492 monumentstrudel.com En mémoire de Sonia, France, Reynald Le 27 avril 1986, vous nous avez quittés.Jamais je ne vous oublierai.Votre ami, Guy À la mémoire de M.MAURICE GRAND'MAISON décédé le 27 avril 2019 Il y a deux ans, tu nous quittais pour un monde meilleur mais tu demeures toujours bien vivant dans nos coeurs et dans nos souvenirs.Tu nous manques beaucoup, veille sur nous.Que tous ceux qui l'ont connnu et aimé aient une pensée spéciale pour lui aujourd'hui.Ton épouse, tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants qui ne t'oublieront jamais.iN MeMoriaM 1er Anniversaire NICOLE LACROIX Chère maman, 1 an déjà! Il ne se passe pas une journée sans que je pense à toi.Ton départ rapide a laissé un grand vide dans ma vie.dans nos vies! Je nous imagine encore à discuter de tout et de rien au petit déjeuner! De simples moments mais qui m'ont toujours remplis de bonheur! Sache que tu es toutefois toujours bien vivante dans nos coeurs et dans nos esprits et nous nous rappellerons toujours de toutes ces belles années que nous avons partagées.Continue de veiller sur nous.Martin, Johanne, Valérie, Manuel et Sarah Il y a un an tu nous quittais.Le temps a su apaiser la douleur sans l'effacer mais nous savons que tu fais un beau voyage et arrives à bon port.Prenons quelques instants pour nous remémorer le souvenir du Capitaine Léo Pellerin décédé le 28 avril 2020 Il était l'époux d'Anne-Marie Lemay, le père de Serge (Anny), Marc, Manon et Luc (Mélanie), le grand-père de Nicolas (Maryse), Roxanne (Sylvain), Julie, Vincent (Andréanne), Léane et Xavier et l'arrière-grand-père de Melody et Mathys.Merci à tous ceux et celles qui se joindront à la famille, en pensée, en ce jour de souvenir.leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 63 SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 64 reMercieMeNts Sincères remerciements À vous tous qui, de près ou de loin, l\u2019avez connu, aimé et estimé.Nous vous remercions pour les messages, appels téléphoniques, dons, témoignages de votre sympathie suite au décès de notre père M.Jean-Denis Marcoux survenu le 8 avril 2021 Tu nous as inculqué le goût de l\u2019apprentissage, de la patience, du dépassement de soi, du travail bien fait et du service aux autres.Nous t\u2019en remercions beaucoup et nous continuons sur ce chemin.Tes enfants qui t\u2019aiment Andrée, Louis, Suzanne et Marie, conjoint(e) et tes petits-enfants PIERRE SAINT-ARNAUD La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 Québec a finalement mis de côté l\u2019idée du vote par internet pour les élections municipales du 7 novembre prochain.La ministre des Affaires municipales, Andrée Laforest, a rendu publiques les modalités qui entoureront le scrutin de l\u2019automne et celles-ci prévoient certains aménagements qui tiennent compte de la pandémie, mais rien qui pourrait causer les maux de tête que de nombreuses municipalités redoutaient.Ainsi, pour réduire au maximum les contacts et accroître l\u2019accessibilité, le vote par anticipation et le vote au bureau des présidents d\u2019élections se tiendra sur quatre jours plutôt que deux.Le vote par anticipation aura lieu les 30 et 31 octobre ainsi que les 1er et 6 novembre.Le vote au bureau des présidents d\u2019élection se tiendra le 29 octobre ainsi que les 1er, 2 et 3 novembre.Les heures d\u2019ouverture des bureaux de vote, que ce soit pour le vote par anticipation, le vote au bureau du président d\u2019élection et le vote le jour du scrutin seront de 9h30 à 20h00.É largiss ement du vote par correspondance Les plus importantes modifications se situent du côté du vote itinérant, qui a été éliminé et remplacé par le vote par correspondance, plus sécuritaire.Le vote par correspondance sera donc le moyen d\u2019expression démocratique de ceux qui ont normalement accès au vote itinérant, ceux dont l\u2019isolement est ordonné ou recommandé par la santé publique, ceux qui sont incapables de se déplacer pour des raisons de santé et leurs proches aidants domiciliés à la même adresse.Pour la première fois, le vote par correspondance est aussi élargi aux électeurs de 70 ans et plus, mais seulement pour les municipalités qui le souhaitent.Celles-ci devront obligatoirement adopter une résolution en ce sens avant le 1er juillet.Accueil favorable du monde municipal La présidente de l\u2019Union des municipalités du Québec, Suzanne Roy, a accueilli très positivement ces modalités lorsque rejointe par La Presse Canadienne.«On voulait que les gens - peu importe la situation sanitaire - se sentent en sécurité pour aller voter.Donc, en ayant plus de journées par anticipation, en ayant plus de possibilités à offrir aux citoyens, je pense que ça permet justement que si les mesures sanitaires sont plus compliquées rendu au mois de novembre, on pourra quand même sécuriser les gens qui pourront venir exprimer leur vote», a-t- elle dit.«On voulait que les gens puissent vraiment, sans crainte, exprimer leur vote et les modifications qui ont été apportées permettent justement d\u2019atteindre cet objectif.» Mme Roy s\u2019est particulièrement réjouie du fait que l\u2019élargissement du vote par correspondance n\u2019ait pas été imposé par Québec à toutes les municipalités.«La situation pandémique n\u2019est pas la même d\u2019une région à l\u2019autre.Il fallait en tenir compte.» Elle précise que la pandémie n\u2019est pas la seule contrainte à considérer dans ce cas-ci.«Ça va beaucoup dépendre de la complexité pour le mettre en place; certaines municipalités ont déjà beaucoup d\u2019expertise, c\u2019est le cas par exemple des municipalités avec beaucoup de villégiature qui, souvent, ont déjà en place un bon bassin de vote par correspondance.» La Fédération québécoise des municipalités (FQM), qui représente les MRC et petites municipalités en région, se réjouit de ces décisions, elle qui craignait l\u2019imposition de modèles uniques mur-à-mur.«Ça correspond à ce qu\u2019on a demandé.Ce qu\u2019on veut, c\u2019est de donner des outils aux petites municipalités, mais on ne veut pas leur imposer des outils», a réagi son président, Jacques Demers, en entre vu e ave c L a P re ss e Canadienne.«Dans les circonstances, on a pas mal ce qu\u2019il faut pour fonctionner.Il va y avoir de petites choses qu\u2019on aura à voir sur place, à adapter avec la santé publique d\u2019ici ce temps-là, selon les zones où on se trouvera.Espérons qu\u2019on n\u2019aura plus à prendre autant de précautions que présentement», a souhaité M.Demers, qui s\u2019est réjoui de l\u2019élargissement du vote par correspondance aux personnes de 70 ans et plus.Dans un mémoire déposé à la mi-mars, la Fédération avait demandé de ne pas imposer de vote par internet, faisant valoir que l\u2019accès à internet est souvent limité et parfois inexistant dans plusieurs régions.Elle avait également mis en garde contre une imposition du vote par correspondance généralisé, qui aurait représenté des coûts prohibitifs pour de nombreuses municipalités et MRC.Les citoyens souhaitant déposer leur candidature auront du 17 septembre au 1er octobre pour le faire.Plus de 1100 municipalités devront tenir des élections de manière simultanée le 7 novembre prochain.En 2017, cet exercice a impliqué environ 12 000 candidats et 8000 élus.PANDÉMIE Modifications aux élections municipales La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 L\u2019intérêt pour les véhicules électriques ou hybrides ne cesse de croître au Québec.Selon un sondage du site auto- HEBDO.net, 55 % des répondants seraient ouverts à l\u2019idée d\u2019acheter un véhicule écologique.Mais entre les intentions d\u2019achat et le passage à l\u2019acte, il y a tout un pas à franchir.D\u2019abord, la majorité des acheteurs potentiels sont motivés par les incitations gouvernementales, et ce, dans 80 % des cas.C\u2019est donc moins d\u2019un quart de la population qui serait prête à se procurer un véhicule vert au plein prix.D\u2019ailleurs parmi ceux qui sont motivés par l\u2019achat d\u2019un véhicule électrique en raison des aides gouvernementales, 44 % disent que le montant minimal de la subvention devrait être d\u2019au moins 10 000 $; et 19 % estiment que le montant devrait osciller entre 4000$ et 6000 $.À l\u2019heure actuelle, Québec offre un rabais pouvant aller jusqu\u2019à 8000 $ pour l\u2019achat ou la location d\u2019un véhicule électrique neuf.Toutefois l\u2019aide financière pour les véhicules hybrides non rechargeables et les véhicules basse vitesse a été abolie.En contrepartie, une aide financière bonifiée pour les véhicules basse vitesse est offerte par le programme Transportez vert depuis le printemps 2020, note-t-on sur le site du gouvernement provincial.INCITATIFS ET RABAIS Souvent critiqué pour ses pratiques, Uber suit la tendance et prend un virage écologique.Il a lancé la semaine dernière le service Uber Vert à Montréal et Québec sur le marché québécois.Son intention est de verdir sa flotte de voitures pour atteindre zéro émission en Europe, aux États-Unis et au Canada d\u2019ici 2030, puis dans le reste du monde en 2040.Le géant mondial veut inciter les chauffeurs à troquer leurs véhicules à essence pour des véhicules électriques ou hybrides et il promet de les accompagner dans cette transition avec un coup de pouce financier.Ainsi il a conclu une entente avec des constructeurs automobiles afin d\u2019offrir un rabais à ses chauffeurs à l\u2019achat d\u2019un véhicule vert.Mais a-t-on nécessairement besoin de rabais ou de subventions pour encourager les gens à adopter des voitures électriques?Pierre Barrieau, chargé de cours en urbanisme et en planification de transport à l\u2019Université de Montréal et à l\u2019UQAM, estime que oui.Du moins pour le moment.«Pour amorcer cette transition-là, il faut la subventionner massivement», dit-il.L\u2019expert explique que même si pour le moment l\u2019auto électrique demeure plus coûteuse, chaque fois que l\u2019État la subventionne, il subventionne en fait une industrie qui vise à moyen terme à être concurrentielle face aux autos à essence.«Sans subvention, on ne pourrait pas parvenir à des technologies qui seraient réellement souhaitables, poursuit-il.Ça coûterait tellement cher en recherche et développement, qu\u2019aucune compagnie ne pourrait absorber ces frais-là.» RAISONS QUI FREINENT L\u2019ACHAT Mené en ligne auprès de 700 personnes, entre le 29 mars et le 15 avril, le coup de sonde d\u2019autoHEBDO.net conclut également que le coût de la voiture électrique qui est plus élevé (51 %), la distance de voyage limitée (45 %) et le manque d\u2019accessibilité aux bornes de recharge (37 %) font partie des trois raisons pour lesquelles 45 % des Québécois sondés ne comptent pas s\u2019en procurer une dans un proche avenir.Seulement 20 % des Québécois seraient prêts à acheter un véhicule vert au plein prix Niveau de difficulté : difficile 5080 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU tlS u i t nE t X uS Pi t a o o n nS Da a u l Gn aE S u nR E B F ES CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Employé des pompes funèbres.2.Lieu destiné à la reproduction de la race équine - Vue d\u2019ensemble.3.Personne qui a du goût pour quelque chose - Pantoufle.4.En dépit du bon sens - Dévale une pente - N\u2019a pas d\u2019éclat.5.Dieux guerriers - Se manifeste de nouveau.6.Abréviation religieuse - Fromage proche du Port- Salut - Il a pris la poudre d\u2019escampette.7.Ensemble des voitures courant pour une même marque - Faire l\u2019âne.8.Il a de l\u2019expérience - Liquide noir sécrété par la pieuvre.9.Mollusque comestible - Patronne.10.Touche au Tibet - Est utilisé pour produire une fermentation.11.Chicorée d\u2019origine italienne - Embelli.12.Chante en cage - Embourbé.VERTICALEMENT 1.Prêtre et guérisseur - Sont parfois suspendus.2.Rassembler des choses plus ou moins éparses - Époque.3.De vive voix - Il fut l\u2019incarnation de l\u2019Américain viril au cinéma.4.Arbuste du Yémen - Ancienne pièce - Enlevé de force.5.Détériorés - Siège du gouvernement russe.6.Pays d\u2019Europe de l\u2019Est.7.Sainte vierge - Dont on a enlevé l\u2019enveloppe.8.Opus - Première mère - Artère.9.Dose de radiations - Exalté par une passion - Action de chiper.10.Jarret de boeuf - Robe indienne.11.Qui se font dans le secret.12.Observer pour surprendre - Fils d\u2019Aphrodite.1 mai 2021 No 5807 MOTS CROISÉS JUNIOR ALIOS AMAS AMBRE AZOTE BERYL BISMUTH BORE BROME CINABRE COUCHE CRAIE DEPOT DURETE ECLAT EMERI EPIDOTE ERBIUM ETAIN ETHYLENE FER GITE GRES GUEUSE HOUILLE HYDRATE IODATE IODE IRIDIE JAIS JASPE LAVE LIAIS LIAS LIGNITE MINIER MISPICKEL NICKEL NID OCRE OPALE OXALATE PIERRE PLOMB PYRITE RHODIUM ROCHE RUBIS SEL SIL SONDE SPATH STRASS TERRE TITANE TUF URATE YTTRIA YTTRIUM Solution du dernier numéro: IMMORTELLE 01-05-2021 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Personne qui s\u2019occupe de la carrière d\u2019un artiste.2 Ce sont des personnes qui s\u2019expriment par des gestes, sans parler.\u2013 Ajouter un liquide à une substance pour la rendre moins concentrée.3 Post-scriptum.\u2013 Se lève ou se baisse devant la fenêtre.\u2013 Dans le lieu où l\u2019on se trouve.4 Examiné de nouveau.\u2013 Dont l\u2019effet n\u2019est pas rapide.5 Génies qui symbolisent l\u2019air, le feu ou la terre, dans les pays du Nord.\u2013 Le grizzli en est un.6 Insecte carnassier à petite tête triangulaire (.religieuse).\u2013 Femme d\u2019une bonté, d\u2019une patience exemplaires.7 Réduit en petits fragments.\u2013 Qui t\u2019appartient.8 Local vitré où l\u2019on cultive des plantes qui doivent être protégées du froid.\u2013 Ils vivent peut-être à Moscou.VERtiCalEMEnt 1 Reproduits par impression.2 Somme d\u2019argent risquée au jeu en début de partie.\u2013 On dit qu\u2019elle anime le corps de l\u2019homme.3 Veut dire après-midi.\u2013 Avoir pour origine.4 Être la conséquence de quelque chose.5 Le soleil s\u2019y lève.\u2013 Célébré.6 Se crie dans une corrida pour encourager le toréador.7 Faire parvenir quelque chose à l\u2019adresse de quelqu\u2019un.8 Même pas quelques miettes.9 Après tu.\u2013 Couvertures de bâtiments.10Mot qui sert à accepter.\u2013 Qui sont d\u2019une seule couleur.11 Assez éloignée des centres, des lieux de passage.12 Son émis par la gorge.\u2013 Le goût, le toucher, l\u2019odorat, la vue et l\u2019ouïe.E M B a u C H E R D o F a i t V i G u E u R F i E R E C a S S E E i n o t E R E P l i C D C a n o E R l a R D E n t S C i E l C a R G R E l o t t E E P u i S E E u S E R MOTS CROISÉS 6 1 8 3 2 5 7 6 2 8 4 3 4 1 2 6 5 9 5 6 2 7 1 2 8 9 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Thème : Citation de Warren Buffet Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution : Citation de Warren Buffet: Un sondage n\u2019est pas un substitut à la réflexion.Solution : CADMIUM SOLUTIONSDELAPAGE 1 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION MOT MYSTÈRE leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 DIVERTISSEMENTS 65 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Samedi 1ermai 2021 Bélier (21 mars au 19 avril) Le cycle de la Lune en Capricorne, au carré du Bélier, pourrait vous amener à baisser les bras.Il existe généralement plusieursmoyens pour se tirer d\u2019embarras, mais l\u2019apitoiement n\u2019en est sûrement pas un.Toutes les solutions ont pour point commun d\u2019être issues de l\u2019action.Par où commencer?Un geste de bonne volonté pourrait régler votre problème plus rapidement que vous ne le pensez, car l\u2019avance supposée d\u2019un adversaire n\u2019est probablement pas significative.Pensez-y\u2026 Taureau (20 avril au 20 mai) L\u2019actuel duo Vénus-Mercure en Taureau, 3e décan, risque de vous rendre particulièrement volubile.Vous serez capable d\u2019amuser vos interlocuteurs et de divertir un auditoire.Toutefois, vous ne ferez bonne impression sur personne enmonopolisant toute l\u2019attention lors d\u2019une réunion sociale.Intéressez- vous aux autres et faites les parler à propos de leurs intérêts personnels.Et en cette étape anniversaire, le duo Soleil-Uranus aussi dans votre Signe pourrait accélérer le développement d\u2019une affaire.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Ce n\u2019est pas le but de la promenade qui est important, mais les petits pas qui y mènent.Votre ambition pourrait parfois vous amener à ne voir que l\u2019objectif à atteindre, sans apprécier pleinement chacune des étapes qui vous y conduira.Ce 1er mai sera sans doute plus agréable si vous prenez le temps de savourer les petits plaisirs de la vie.Si quelqu\u2019un de votre passé manifeste l\u2019envie de revenir dans votre vie, il serait essentiel de vous souvenir des circonstances qui l\u2019avaient amené à s\u2019éloigner\u2026 Cancer (22 juin au 22 juillet) Il est toujours possible d\u2019aider sa propre chance,mais la bonne fortune a l\u2019habitude de semanifester spontanément sans que nous ayons à l\u2019encourager.Même si vous pensez parfois que personne ne vous comprend, il existe des gens qui perçoivent les choses comme vous.Et tandis que la Lune poursuit son séjour en Capricorne, face au Cancer, vous pourriez constater que quelqu\u2019un partage vos opinions et vos idéaux.La naissance d\u2019une nouvelle relation de complicité pourrait vous surprendre\u2026 Lion (23 juillet au 22 août) Si vous savez résister à la tentation de choisir l\u2019alternative la moins raisonnable, la suite des évènements ne devrait pas vous décevoir.Le simple fait de parvenir à renoncer à la loi du moindre effort pourrait vous placer sur la route que vous convoitez.Et à partir de votre Signe complémentaire, le Verseau, Saturne et Jupiter vous proposent ainsi une façon à la fois sage et valorisante d\u2019appeler votre propre chance et de vous rapprocher d\u2019un rêve.Avec la Lune en Capricorne\u2026 Vierge (23 août au 22 sept.) Grâce à l\u2019actuelle présence de 4 astres en Taureau, Signe de Terre ami du vôtre, vous pourriez passer facilement de l\u2019idée à l\u2019acte, mais cela ne s\u2019appliquera pas forcément à toutes les personnes de votre entourage.La patience serait de mise à l\u2019endroit de celles qui hésitent à prendre une initiative, et de les brusquer pourrait les faire reculer ou les amener à effectuer un choix regrettable.Mais avec Lune enCapricorne, il s\u2019en suffira de peu pour ramener une personne susceptible à de meilleurs sentiments.Balance (23 sept.au 23 oct.) Même si cela vous rend un peumal-à-l\u2019aise, n\u2019hésitez pas à poser des questions afin de clarifier certains détails qui demeurent encore nébuleux.Les bonnes occasions ont comme point commun de se présenter sans équivoque.Bien sûr, le cycle Lunaire en Capricorne, au carré de la Balance, pourrait entraîner le ralentissement d\u2019un processus décisionnel, mais cela ne veut pas dire que vous ne parviendrez pas à vos fins.Car Saturne et Jupiter en Verseau seront des alliés qui faciliteront l\u2019atteinte d\u2019un objectif.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Il est dit qu\u2019en se faisant rare, on ne se fait que plus respecter.En face de votre Signe, le duoVénus-Mercure enTaureau ne vous suggère en rien de disparaître et de devenir inaccessible, mais plutôt de faire le nécessaire pour vous laisser désirer.L\u2019essentiel consistera à ne pas avoir un comportement que les autres pourraient trouver envahissant.Et étant donné que le duo Soleil- Uranus est lui aussi dans votre Signe complémentaire, une surprise pourrait\u2026 vous surprendre! Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) C\u2019est à force de faire des choix qu\u2019on apprend à choisir promptement et judicieusement.En tant que centaure, la pire chose serait de donner l\u2019impression que vous êtes incapable de prendre une décision.Ceci ne veut pas dire qu\u2019il faille vous précipiter impulsivement et aveuglément sur la première alternative non plus, mais plutôt de démontrer aux personnes de votre entourage que vous savez exactement où vous allez.D\u2019autant plus avec la Lune en Capricorne\u2026 Capricorne (22 déc.au 19 janv.) En bon aspect avec les astres actuellement de passage en Taureau, le cycle de la Lune enCapricorne vous donnera l\u2019impression que tout est possible, et d\u2019ailleurs, si vous mettez le coeur à l\u2019ouvrage, rien ne pourra vous arrêter.Les personnes desquelles vous vous entourerez pourraient également jouer un rôle crucial dans l\u2019atteinte de vos objectifs.Le partenariat idéal ne sera pas hors de portée, mais il suffira de consentir à vous engager sérieusement pour le long terme.Verseau (20 janv.au 18 fév.) Le carré encore existant de Saturne en Verseau avec le duoSoleil-Uranus enTaureau pourrait apporter plus de rigueur dans un cadre en relâchement.Il existe unmoyen de formuler à nouveau une proposition qui avait jadis été rejetée afin de la rendre acceptable aux yeux d\u2019individus réfractaires.Le tact et la diplomatie ne sont pas synonymes d\u2019hypocrisie, et ce sont les atouts sur lesquels vous devriez miser.Et aussi dans votre Signe, Jupiter pourrait récompenser une initiative récente.Poissons (19 fév.au 20 mars) Celui qui montre du doigt détourne les regards de sa propre misère.Ne vous laissez pas atteindre par les propos de ceux qui n\u2019ont rien de bon à dire, car ce sont essentiellement des envieux que votre potentiel insécurise.L\u2019actuelle présence de la Lune en Capricorne, Signe de Terre ami de votre Eau, devrait contribuer à réaffirmer votre ambition.Profitez de ce samedi pour continuer ce que vous avez déjà amorcé en affichant un haut niveau d\u2019assurance, histoire demon- trer aux contestataires que votre volonté est inébranlable.Pour information :marylene@marylene.com GLACER LE SANG OBOLE ELLE A UN GROIN IMAGINÉ COUVERT PRÉFIXE QUI MULTIPLIE RÉGIME 24 HEURES VEXÉE PEUT ÊTRE FIXE ANCIEN OUI ASTATE DÉMENT ARROSE UN TERRAIN GOURDE RACLÉ BIGREMENT PRUNE PLANTE DES JARDINS WHISKY VENUS AU MONDE COMBINÉ TRACAS OPPOSÉ AU PROGRÈS LANGUE VERTE SAINTE DEMI- PORTION LETTRE GRECQUE ÉPOQUE DES CLEFS GAZ NATUREL VOLCAN ITALIEN SOUFFLE ÊTRE PRÉSENT À ÉLÉGANT DÉPARTS EN FOULE ASTICOTÉ MAUVAIS RAGOÛT ROUE À GORGE PARTIES DE COMMODE SERT À APPELER IL EST NÉGATIF DÉSERT MONNAIES IMPASSE ON Y HENNIT BOUE SOLDAT SANS VARIÉTÉ LOIN DU GRENIER CETTE CHOSE-LÀ TYPE CERTAINS SIGNE MUSICAL SOUTIEN FINANCIER GRIVOIS EXPLOSE MOCHE EXCAVER No 848 1 Position de la main gauche de l\u2019homme.\u2022 2 Son talon gauche incomplet.\u2022 3 La queue du pinceau non indiquée.\u2022 4 Un support plus court sous le nez de la fusée.\u2022 5 Un élément enmoins sur le réacteur droit de la fusée.\u2022 6 Le talon de la hache est plus court.\u2022 7 Rebord de l\u2019île modifié sous la queue de la fusée.8 La souche d\u2019extrême gauche est plus petite.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1904 SOLUTIONDELAPAGE2 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 66 DIVERTISSEMENTS MOTS CROISÉS # 985 HORIZONTALEMENT 1.Bois reconstitué - Jambe de bois - Préparation pour l\u2019entretien du bois.2.Clarté éphémère - Sans valeur - (S\u2019) ouvrir largement.3.Panneau d\u2019étoffe - Parodiée - Désert rocheux - Décapée.4.Aire sablée d\u2019un cirque - Chauves- souris - Obtenus.5.Marque la similitude - Met de l\u2019ordre - Une des Cyclades - A un goût piquant - Ricané.6.Bouleversé - Vicieux - Falsifié.7.Crevassée - Saint-pierre - Fonction.8.Est sud-est - Dose de radiations - Jeté çà et là - Déshabillée - Adresse internet.9.Coutumes - Font la noce - Massif d\u2019Europe - Orientée.10.Manière de voir - Incruster - Inflorescence.11.Grands serpents - Partie du corps de la femme - Accablant.12.Escadrons - Cercle restreint - Plus que deux fois.13.Peu important - Gonfler - Célèbre chinois.14.Interjection - Roman de Zola \u2013 Les plus vieux - Font tort à.15.Formulé - Pièce de charpente - Mouille sa chemise - Heureux et paisible.16.Pronom indéfini - Autopsie - Froissé.17.Sur la tête du coq - Appelé de loin - Manquer à sa parole - Pas signalé.18.Prendre la plume - Cabane de berger - Sur le sommier.19.Gagné - Compatissante - Défraîchi.20.Modère - Virages, en ski - Écimées.VERTICALEMENT 1.Petit bois - Bois de chauffage - Il porte des bois.2.Passage peu profond - Mise en circulation de monnaies - Commencer.3.Mère des Titans - Distrait - Ses bois sont aplatis - N\u2019a ni aiguillon ni épines.4.Étinceler - Repas de fête - Tente d\u2019indiens.5.Grand arbre - Se mâche sans peine - École française - Despote romain.6.Sentiment de curiosité - Façonnée - Hégire.7.Inhumation - Compétition sportive.8.Cul-de-sac - Petit if - Parente - Des gladiateurs y combattaient.9.Éduquée - Tas de bois - Mayo à l\u2019ail.10.Whisky canadien - Début de semaine - Fruit.11.Autorisation officielle - Pernicieuses - Marque le doute.12.Érythropoïétine - Ferveur - Prise de lutte - Éléments.13.Il fait des autopsies - (S\u2019) Abandonner avec paresse.14.Opus - Prénom de Lévesque - Démonstratif - Copine.15.Narine de l\u2019âne - Émousser - Pachyderme.16.Singe de Bornéo - Berger - Portée d\u2019un femelle.17.Cheval ou antilope - Bouquinés - Pas compliqué - Homme de main.18.Myriapode - Souvent polluées - Munies de fusils - Feuilletée.19.Rigolard - But de golfeur - Pape de 399 à 401.20.Infection de la peau - Aiguilles.KEN-KEN LA GRILLE THÉMATIQUE LA CUISINE Il s\u2019agit de remplir les zonesdélimitéespar un trait foncé (appeléescages)ense servantduchiffreàgauche, qui représente le résultatde l\u2019opération, etdusignemathématiquequi signifie le moyenpar lequel il faut résoudre laditeopération.Commedans lecasdessudokus, onne doitpas retrouver2 fois lemêmechiffre dans lamêmecolonneou lamêmerangée.3 - 24 × 7 + 2 - 7 + 7 + 20 × 2 / 5 × 1 - 2 / 276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HORIZONTALEMENT 1.Préparation de morue à la provençale - Matière grasse alimentaire.2.Va bien avec un gigot d\u2019agneau - Très fine tranche de viande - Qui a pris plus que quelques verres.3.Pièces de viande cuites à la broche ou au four - Poisson des lacs du Québec.4.Anneau de cordage - Mode musical de la musique de l\u2019Inde - Comme les doigts des deux mains.5.Lentilles d\u2019une variété fourragère - Enlacement - Mesure chinoise.6.Placer judicieusement - Ventilée - Contient de l\u2019azote.7.Érodent - Cité légendaire bretonne - On la met avant de manger.8.Te trouves - On peut le manger en escalopes - Mouille la couche.9.Petite pomme - Galette très fine à base de blé dur (Cuisine tunisienne) - Coutumes.10.On y mange beaucoup de riz - Démonstratif - On en fait de la tisane.11.Morceaux de boeuf - Réception - Nickel.12.Partie d\u2019une poulie - Manillon - Molybdène - Exacts.13.On y met des restes - Apporter son appui à une proposition - Possessif.14.Sauce - Il en sort du lait.15.Altéré par l\u2019air, en parlant du vin - Bien ouverts.SOLUTIONSDELAPAGE3 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION VERTICALEMENT 1.Appareil de cuisson à l\u2019air libre - Citron.2.Tout le monde connaît son carnaval - Apaiser la faim de.3.Mange du caviar plus souvent que l\u2019ouvrier - Nourriture journalière.4.Fin de verbe - Convoitée - Célèbre agent secret.5.Meuble sur lequel sont posés les plats à servir - Société anonyme - Ancien do.6.Avant de prendre le dîner - Pour unir deux mots - Rudiment d\u2019un art - On peut la faire à la meunière.7.Cri des charretiers - Bandes - Vaut 3,1416.8.Enduites d\u2019une préparation colorée - Oubliée.9.Viande animale hachée servant à la préparation de certains aliments - Manifestation concrète de la volonté.10.Se mange au dessert - Du vin blanc et de la liqueur de cassis - Dans l\u2019alphabet grec.11.Pâtisserie - On y porte le verre.12.Ne sont pas vraiment réputés pour leur cuisine - Flamber - Tellure.13.Court et assez corpulent - Fruit rouge aigrelet - On en fait du ouzo.14.Charrie peu d\u2019eau - Doit souvent manger du poisson - Association formée par le groupement de plusieurs autres.15.Préparation médicamenteuse liquide - Facilitent le retournement de certains fromages.leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 DIVERTISSEMENTS 67 HORIZONTALEMENT 1.Rose d\u2019Inde.- Arbuste à fleurs odorantes blanches ou roses.- Les roses en ont.- D\u2019une teinte rose-orangé.2.Dégénéré.- Artères.- D\u2019un ancien peuple germanique.- Assujettir.- Pochette.3.Personnel.- Attristée.- Part d\u2019un ventricule.- Nymphette.- Défraîchie.4.Pas douce.- Cale qui a la forme d\u2019une lettre.- Grande pièce cylindrique de fromage.- Genre musical chanté algérien.- Il est l\u2019auteur du «Nom de la rose».- Oublie.- Vingt fois dix.5.Pouffé.- Complètes.- Escrimeurs.- Sous un navire.- Il est raccordé à un amplificateur.6.Inhabiles.- Ville italienne.- Brochet demer.- On y vogue.- Défaut de conception d\u2019un programme.- Fête.7.Salé, puis séché à la fumée.- Appelé de loin.- Poème.- Grassouillet.- Possession.- En liant les sons (mot italien).8.Pas longue.- Rendre clair.- Touché.- Capitale de la Gambie.9.Annonce des funérailles.- Il aime rigoler.- Constructeur automobile.- Des notes.- Repoussante.10.Dans la gamme.- Célèbre vedette de cinéma.- Division du compas.- Le gourou y dispense son enseignement.- Elles sont pleines d\u2019excès.11.Instruments demusique.- Inflorescence.- Antilope.- Jeunes enfants.- Sorti.12.Ils dépendaient d\u2019un seigneur.- Piège à poissons.- Circonstance.- Poisson.- Père d\u2019Horus.13.Pays basque et liberté.- Regarde avec dédain.- Fromage recouvert de paraffine rouge.- Propre à l\u2019âne.- Bavemousseuse.14.Bien colorées.- Petit cacatoès très commun en Australie.- Par la voie de.- Imitation.- Proclamation officielle.15.Prénom féminin.- Signe du zodiaque.- Champignon.- Sérieux.- Philosophe allemand.16.Nom de famille chinois.- Sur la paupière.- Divinité grecque du Foyer.- S\u2019exprime différemment.- Mécanismes pour attacher les gerbes.17.Vente au plus offrant.- Ne galope pas.- Ancien juron familier.- Graminée.- Mèches rebelles.18.Verso.- Pas cultivé.- Chant religieux.- Vue.- Affirmation.19.Conjonction.- Strident.- Non valide.- Exprime l\u2019inquiétude.- Évoque le désert.20.Homme d\u2019un certain âge.- Petit récipient.- Ancien bouclier.- Refuser de divulguer.- Région de la Champagne.- Déclaré.21.Formulés.- Conifères.- Donner en cadeau.- Patriarche biblique.- Coupe le haut d\u2019un arbre.22.Elle est dans le secret.- Trimestre, au cégep.- Brame.- Rebut de la soie.23.Possessif.- Assortiment de vaisselle.- Qui a de la classe.- Os plat.- Agence américaine.24.Prénom féminin.- Connue pour ses canaux.- Prix Nobel de physique en 1925.- Orientée.- Compliqué.25.Samarium.- Architecte mort à Saint Louis en 1978.- Permet demieux voir.- Naturels.- Plus au sud qu\u2019à l\u2019est.- Seize.26.Mammifère cuirassé.- Frapper avec force.- Folle.- Liquide inflammable.- Pronom.27.Impulsion.- Bruit de pleur.- En compagnie de.- Alguemarine rouge.- Boit à coups de langue.- Village et parc du Québec.28.Anneaux de cordage.- Lieux d\u2019aisances.- Cheminée.- Personnage biblique, fils d\u2019Isaac.- Garni de plantes colorées.29.Lettre grecque.- Volés.- Supportent avec patience.- Ensembles de règles.30.Exprime le caprice.- Femme de lettres américainemorte à Los Angeles.- Font tort à.- Compagne de Tristan.- Singe.- S\u2019il te plaît.31.Infinitif.- Danse d\u2019origine andalouse.- Il est passionné d\u2019informatique.- Faveurs.- Instrument servant à mesurer un trajet parcouru.- Nemanque pas de sable.32.Pause.- Pas àmoi.- Nacré.- Tronc non ramifié.- Déposer un enjeu.33.Merguez.- Organe globuleux.- Vole en éclats.- Administrées.- Appris.34.Aumilieu d\u2019un gigot.- Écorce de chêne.- Enduit imitant le marbre.- Dynamisme.- Prénom féminin.- Mis droit.35.Roue d\u2019une poulie.- Branche nouvelle d\u2019un arbre.- Aumilieu des eaux.- Voie de communication terrestre.- Langage de programmation.- Pronom personnel.36.Ouragan 2017.- Négation.- Célèbre troyen.- Déesse du Foyer domestique.- 52.- Estime.37.Il ne quitte pas le lit.- Regarde.- Qui ont fait des emprunts.- Rubidium.38.Où l\u2019air circule.- Divisions du temps.- Anticosti.- Souverain de Bulgarie.- Évoque la samba.- Huiles minérales.39.De plus.- Qui est d\u2019une excessive naïveté.- Couette.- D\u2019une locution signifiant selonmon goût.- Bloqué.40.Râpées.- Levant.- Grandes voiles triangulaires.- Du bois pour le foyer.- Arme contondante.VERTICALEMENT 1.Arbuste à fleurs roses réunies en grappes.- Couleur rose vif voisin du rouge.- Il voit la vie en rose.- Ne pas sentir la rose.- Plante aromatique.2.Atroce.- Serrer dans ses bras.- Habituelles.- Renforce.3.Joyeuse.- Atmosphère spirituelle.- Capitale du Cap-Vert.- Cobalt.- Sanction.- Oiseau passereau.- Pascal.- Relatif à la fièvre jaune.4.Indique une addition.- Qui sévit.- Brisent.- Tubes.- Addition.- Rendu stupide.5.Frappent.- Pour goûter du vin.- Cardinal.- Prénom anglais.- Récompense d\u2019acteur.- Personnel renversé.6.Période.- Capitale asiatique.- Centre du cyclone.- Père de l\u2019Eglise grecque.- Ont du culot.- Entier.7.Sépare en plusieurs parties.- Blague.- Officier turc.- Dans la tête.- Ont cours en Iran.- Pantalon.8.La plus vieille.- Général américain.- Tamis.- Coryza.- Tumeur molle du jarret du cheval.- Crochet en forme de S.- Déesse égyptienne.9.Choisie de nouveau.- .Thériault, Dupire ou Postigo.- Bourgeon le plus bas d\u2019une branche de vigne qui ne donne pas fruits.- Il n\u2019achète pas n\u2019importe quoi.- Épier.10.Poissons d\u2019eau douce.- Vases.- Accompagne l\u2019ovulation.- Décapite.- Transformer en glace.- Tombe en hiver.11.Décroché.- Épée d\u2019armes.- Fleurets.- Exécuté.- Situées.- Sensation pénible.- Égoïne.- Article.12.Revêtement extérieur.- Loi édictée par un roi.- Il affronta Goliath.- Navires de guerre.- Hisse.- Descend.- Sortent de terre.13.A part des autres.- Paradis terrestre.- Cicatrice d\u2019un os fracturé.- Pointu.- Titre de Jagger.- Fils d\u2019un roi.- Outil de maçon.14.Étoffe d\u2019ameublement.- En matière de.- Grosse crevette.- Appareil d\u2019Ader.- Ile de la Polynésie.- Génie des eaux.- Rapides.15.Se porte.- Poissons.- Remplis profondément d\u2019un sentiment.- Notion.- Instruments à cordes.- Disponibles.16.Relatif aux avions.- Volcan actif du Japon.- Relatif à un orifice.- Coussin servant de siège.- Fourbu.- Centaure qui fut tué par Héraclès.- Boxeur né à Louisville.17.Exemple.- Corps céleste.- .clos.- Fils du frère.- Cargaison aérienne.- On lui doit Lucky Luke.- Nous en sommes tous sortis.18.Lime.- Calife mort à Médine.- Partagé.- Unité de volume.- Marquées de raies.- Souverain de l\u2019Empire ottoman.19.Déessemarine.- Devenu terne.- Ainsi soit-il.- Équerres.- Sangliers femelles.- Croassement.- Orchidée.- Touffus.20.Désavantagée.- Compagnon.- Exhale une odeur résineuse.- Devenir subitement blême.- Maladie héréditaire.- Bien examinés.- Monnaies.21.Prénom.- Préfixe signifiant deux.- Obtempéré.- Ne pas boire avec un verre.- Se dit de certains organes.- Signal bref.- Bande d\u2019étoffe distinctive portée par les avocats.22.Dès (que).- Etat d\u2019Afrique.- Bateau.- Engagés.- Traverse des lacs de Suisse.- Multiplie par unmillion.- Se tient les côtes.- Ville de Mésopotamie.23.Fonctionne.- Peuple de Bornéo.- Fleuve d\u2019Europe.- Qui imite un style passé.- Enjolivé.- A bout de forces.- Dopant pour sportif.- Observe secrètement.24.Sélénium.- Elle a succédé à la SDN.- Il a des décisions importantes à prendre.- Son étreinte est puissante.- Se reçoit avec plaisir.- Sainte.- Langue du groupe turc.- Associées.25.Plante de la famille des aracées.- Matière visqueuse et tenace.- Terme de photo.- Vaine.- Coup au tennis.- Filer à l\u2019anglaise.- Ancien nom de Tokyo.- Terme de ski.26.Fils de Noé.- Sujet.- Pas humide.- Araignées.- Authentique.- Semanifeste.27.Réunion publique.- Préparation enrobée de gelée.- Lettre grecque.- Porte en avant.- Tangibles.- Nagoya s\u2019y trouve.- Boissons chaudes, sucrées et alcoolisées.28.Retranche.- Mammifère carnivore.- Ile néerlandaise de la mer des Antilles.- Fouille.- Article contracté.- Poitrines.- Permanents.29.Sans fringues.- Escarpement rocheux.- Obstacle juridique qui annule unmariage (Empêchement .).- La longueur a les siennes.- Etre spectateur de.- Appuyer sur.- Gagnant.30.Terne.- Rongent.- Régime alimentaire.- Rendremoins épais.- Échassier.- Proportionnée.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 SUPERGRILLE PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM SOLUTIONDELAPAGE4 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 68 DIVERTISSEMENTS par MICHEL HANNEQUART N.B.Les définitions en italique se rapportent à la personnalité que vous reconnaîtrez dans la grille.LA GRILLE DES MORDUS HORIZONTALEMENT 1.Son nom.2.C\u2019est une bonne pâte.3.Demande.- Commandement.4.En train de disparaître.- Bien rimé.5.En feu.- Choupinet.6.Romains.- Il est sceptique.- Réservé aux membres.7.Sales et abîmées.- Partie d\u2019un vêtement.8.Rase gratis.- Ouverte.9.Occasion.- Là où on voit le cuir.- Plein d\u2019Anglais.10.Voie.- Travaillent en haut.- Bête.11.Mollusques.- Échec et mat !.12.Antillais.- Façon d\u2019être dans le trou.- Passé.13.Conjonction.- Pas doux.- Avec un certain lustre.14.Doit avoir un pouvoir de persuasion.- Ne se cachent pas.15.Un net avantage !.- Armes d\u2019antan.VERTICALEMENT 1.Fait lever la foule !.2.Trop.- Alléluia.3.Dans le ventre.- Porte le chapeau.- Article.4.Un as de l\u2019arc.- Fait réfléchir.5.Affirmation.- En liesse.- Suit la cause.- Instrument.6.Adverbe.- Ordre.- Chef.7.Palindrome.- Pas excentrique.- Masse.8.Fixé.- Problème de circulation.9.Chinois la tête en bas.- Surprises.10.Serpent.- Encore elle ?.11.Ailleurs.- Râleurs.12.Carte.- Tout autour.13.Déchiré.- Dans l\u2019estomac.14.Bottée en touche.15.Souples.BEN Suivez Ben du lundi au samedi dans notre application MOTS MYSTÈRES ABATE AERTSEN ALBANE ALBERS ARP ATELIER ATLAN BALLA BOGART BOILLY BOUTS CENNINI CIMA COUTURE CUYP DEGAS DIX DOU DRUON DUPRE ECKERSBERG EITOKU ENSOR ERTE EUPHRONIOS EXEKIAS GILL HUET ISABEY JORN KLEE LIPPI LUINI METSU MIRO MORSE NOLDE OROZCO OUDRY PANINI PICABIA PIGNON ROMNEY RUBENS SCHIELE SEURAT SISLEY SOTATSU STAEL STEEN TALENT TAPIES TESSAI TON TREBON TURA VINCI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Solution : GUILLAUMIN SOLUTIONDELAPAGE5 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 DIVERTISSEMENTS 69 MOTS FLÉCHÉS SUDOKU Thème : Citation de Louis-Ferdinand Céline Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution : On perd la plus grande partie de sa jeunesse à coups de maladresse.CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.REPRISE SOLUTIONSDELAPAGE6 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION MOTS CHAÎNÉS O Découvrez la chaîne demots à l\u2019aide des définitions.Pour vous aider, tous lesmots sont reliés par unmaillon de 3 lettres: les 3 dernières lettres d\u2019unmot forment les 3 premières dumot suivant.Ex: d é p a r t i s t e .1.Étoffe de soie à grosses côtes \u2022 2.Personnage puissant \u2022 3.Hommebleu \u2022 4.Se cabrer \u2022 5.Large fauteuil \u2022 6.Capables de se dresser \u2022 7.Dépouiller son adversaire \u2022 8.Infusion \u2022 9.Imprévus et heureux \u2022 10.Tinte 1.OTTOMAN.\u2022 2.MANITOU.\u2022 3.TOUAREG.\u2022 4.REGIMBER.\u2022 5.BERGERE.\u2022 6.ERECTILES.\u2022 7.LESSIVER.\u2022 8.VERVEINE.\u2022 9.INESPERES.\u2022 10.RESONNE.O MS S E AE N L D G E A ARP E A D CS R R N D DE A O E US LJ S P E APS E A U N DRP E TEL S UI 8 1 9 7 5 5 3 8 7 4 6 9 1 9 2 6 4 7 4 2 3 3 1 7 6 3416 Niveau de difficulté : DIFFICILE SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 70 DIVERTISSEMENTS HORIZONTALEMENT 1.Roi d\u2019Écosse qui a inspiré une tragédie à Shakespeare - Roi des Français (1830 - 1848) - Roi de Sparte (490 - 480 av.J.-C.).2.Avantage - Versant à l\u2019ombre - Dont on ne peut douter - Effarouché - Femme d\u2019un souverain.3.Peuple du Pakistan - Acide sulfurique - Sa capitale est Dublin - Escarpement rocheux - Qui a pour base le nombre huit - Confession.4.Expérimenté - Amoureux, ce sont les jeux de l\u2019amour - Tente de toile destinée à protéger des intempéries tout ou partie d\u2019un navire - Échappatoire - Objet volant non identifié.5.Réponse - Ses fleurs sont belles - Passionnée pour - Dépose - Venue aumonde.6.Morceau de veau - Sert à écrire - Deviendra - Consultée - Femme d\u2019un raja.7.Une larve qui pique - Elliptique - Située - Opération bancaire.8.Puits naturel - D\u2019unemanière rationnelle - Utile au golf - Petit poème narratif ou lyrique - Au sud de la Floride.9.Cargaison aérienne - Épée d\u2019armes - Qualité - Mets suisse - Isolés.10.Argon - Cordage - Peuvent être d\u2019or - Petit arbre - Possessif - Des requins y vivent - Liaison.11.Dont l\u2019éclat est terni - Liquide jaunâtre - Comment ?- Suite de personnes - Niais.12.Efface - Trois fois trois - Épaissir - Génie égyptien - Mèche de poils - Terme de ski.13.Île de France - Indique la façon - Liquide organique - Aumilieu des eaux - Machine servant à retirer la matière grasse du lait - Maison de fous.14.De qualité supérieure - Imitation de bébé - Levant - Il est mort à Pékin en 1976 - Cinéaste indien.15.Grande voile - Arrose Albertville - Décomposées - Mouton - Stabilise le navire.16.Qui a de la laitance - Enfoncer - Chamois - Gaz de combat.17.Ovation sportive - Algue verte marine - Sans énergie - Obtempérer - Non-métal d\u2019une couleur jaune clair.18.Évènement imprévu et fâcheux - Se porteront - Monnaie du Népal - Uvules.19.Épouse de Zeus - Magistrat municipal - Incendie - Grottes - Capable de se dresser.20.Se faufile - Habitation - S\u2019esclaffe - Ancien chef du gouvernement d\u2019Alger - Destination de vacances - Masse de pierre.21.Préfixe - Désir ardent - Il n\u2019est pas bien vieux - Tissus de coton sergés - Peut être cher - Désavouent.22.Voie destinée à détourner la circulation d\u2019une région - Compositionmusicale - Échelle de photographe - Aide - Mère des Titans.23.Épinceté - Nigaud - Antilope africaine - Grandsmoustiques - Bien charpenté.24.Scandium - Roue d\u2019une poulie - Chemin de fer urbain - Prénom féminin - Humaniste et homme politique anglais (saint Thomas .) - Sport de combat.25.Dieu égyptien - Massif marocain - Plantemalodorante des forêts demontagne - Personnage qui prie - On y fait du canot - Au secours !.26.Plein de ruse - Petit chien à longue fourrure - Disciplines de ski - Déesses grecques.27.Deux points - Meuble - Fleur - Reflète la lumière - Oiseaux de basse-cour - Boucher avec un enduit.28.Marque la surprise - Mollusque - Remet en état - Qui navigue sur lest - Se parle au Pakistan - Plaie sur un arbre.29.Sud-est - Chef d\u2019entreprise - Alcaloïdes - Hissées.30.Habite peut-être à Bucarest - De la mêmemère - Organe en forme de sac allongé, à l\u2019intérieur duquel se forment les ascospores de certains champignons - Est culotté - Collège anglais fondé en 1440.31.Spécialités bretonnes - Attachés - Sont parfois pluvieux - Qui ne peuvent être reportées - Division du compas.32.Outils - Personne choisie - Réfléchis - Au fond d\u2019un liquide trouble au repos - Poèmes chantés.33.Métal précieux - Coincée - Peu compact - Vrille - Endroit où on enferme le bétail en Amérique latine.34.Coule en Égypte - Rigolé - Plantes qui vivent en parasites - Qui provient - Altesse royale - Marchons.35.Il est chargé d\u2019organiser des activités - Bain à remous - Maxime - En troisième lieu - Détérioré.36.Réduit en poudre - Monnaie de la Norvège - Sans engrais ni pesticides - Compliment - Demande une bonne vue - Longue pièce de bois.37.Devront être remboursés - Ensembles montagneux - Obscurcie par les nuages - Partie d\u2019une scie.38.Commun - Agile - Un peu fou - Sur le kimono - Petite pièce de toile brodée.39.D\u2019un auxiliaire - Trucmuche - Passe à Chartres - Volcan italien - Relatif à la moelle épinière - Impayée.40.Risqués - Faire un gros plan sur - Pièce d\u2019une armure - Répétées sans cesse.VERTICALEMENT 1.Titre des rois - Homme qui jouit des bonnes grâces d\u2019un roi - Roi de France (954 - 986) de la dynastie carolingienne - Roi légendaire du pays de Galles - Roi.2.Absence de coordination des mouvements - Courroucé - Dit bonjour - Plante grimpante - Petit instrument à vent, de forme ovoïde - Travail obligatoire.3.Pente d\u2019un chemin - Fait comme un thon - Double règle - Plante des lieux incultes - Poule, dans le langage enfantin - Aigri - Qui ont de grosses lèvres.4.Ingurgité - Craindre vivement - Terme de théâtre - Voiture d\u2019enfant - En étant désigné par le nom - Elle a enfanté.5.Dangereux pour la navigation - Le plus souvent bordée de maisons - Aspect de la peau - Obtenue - Terme de belote - Culture sur brûlis - Déesse indienne - Désignés par une élection.6.Petit rongeur - Souvent polluées - Métis canadien - Anneau de cordage - Fourrage - Est à l\u2019affût - Adverbe.7.Conspué - Homme d\u2019affaires grec, deuxièmemari de Jacky Kennedy - Entre les deux portes d\u2019une écluse - Film - D\u2019un brun rouge, en parlant d\u2019un cheval - Petites baies - Produit de remplacement.8.Avalées - Utile dans un laboratoire - Gagnant - Abrasif - Rogne - A des relations amoureuses passagères (avec quelqu\u2019un) - Donne par testament - Prénom.9.Bière belge forte - Négation - Fils de Dédale - Petit cor d\u2019ivoire duMoyen Âge - Enlever - Lumière faible - Oeuvre dramatique.10.Affirmation de troubadour - Appareil mesurant la quantité de poussières contenues dans l\u2019air - Elles contiennent les cellules sensorielles de la vision - Pas gagné - Creusée - On y boit.11.Piècemassive qui forme la limite avant de la carène d\u2019un navire - Physicien français mort en 1906 - Fait du bruit - Ça suffit ! - Affable - Accompagnée.12.Soeur et femme d\u2019Osiris - Pièces satiriques - Profit recherché - Chant portugais - Peuple polynésien - Crochet double - Il met de l\u2019affectation dans ses gestes.13.Infaillible - Légèrement fendues - Serpent - Bat le pavé - Divisée en strophes - (S\u2019) enivrer - Air d\u2019opéra.14.En état de - Forme des hauts fonctionnaires - Bois - Toute construction en hauteur - Hameau antillais - Bergères - Résultat d\u2019une action.15.Exprime le regret - Partie du corps d\u2019un cheval - Appareils cylindriques - Bâton garni de fer - Accomplies - Facile à doubler - Musique de danse afro-cubaine.16.Produit annuel d\u2019une vigne - Pas nous - Obtenues - Préparation culinaire - Orner d\u2019incrustations décoratives - Ancienne monnaie du Portugal - Petits morceaux.17.Cribler - Petit renard à longues oreilles - Dialecte parlé dans le Tyrol du Sud - Souvent cachés dans les feuilles - Héraclès nettoya ses immenses écuries - Parents par les mâles.18.Arbre au bois dur et lourd - Stupide - Supplier - Protections - Relatifs au vent - Amande enrobée - Venu aumonde.19.Mesquin - Se propage en s\u2019écartant d\u2019un centre - Ancien nom de Tokyo - Partie de la langue - Éructation - A la forme d\u2019un T - Bateau anglais.20.Plutonium - Servaient à ranimer - Capable de cacarder - Pas à eux - Petits villages perdus - Chef religieux - S\u2019approprie indûment - On y prenait son bain.21.Le plus jeune des dieux - Coule au Congo - Carabosse, Mélusine et Morgane - Chêne vert - Anglicisme utilisé au lieu de commanditaire - Terme de psychanalyse - Tire profit de.22.Sueur du cheval - Vin blanc - Conception imaginaire - Lait fermenté - Poisson - Et ainsi de suite.- Période.23.Petit support - Essentielles - Qui a encore de la sève - Équidé hybride - Petit tas de foin - Ville de Mésopotamie - Cohérents.24.Organisation révolutionnaire clandestine - Opération postale - Chef militaire, dans les pays musulmans - Peut être arc-en- ciel - Bouquinés - Se présenter devant un tribunal - Infusion.25.Port et capitale - Discipline olympique - Aromatisées avec une plante - Habitations des paysans russes - Tunique moyenne de l\u2019oeil - Un peu de lumière - Peut servir à fermer une porte.26.Exprime le caprice - Qui a l\u2019odeur du vin - Principe chinois - Région de l\u2019Italie centrale - Tache ronde sur l\u2019aile d\u2019un insecte - Parcours très sinueux - Sillon de la peau.27.On y parle le persan - Glabres - A cours à Bucarest - Acier - Aspirée - Rivière d\u2019Alsace - Bière.28.Merveilleux - Source d\u2019énergie - Poussée - Fabriquer - A elle - Essayée - Oie sauvage.29.Bête de trait - Célèbre agent secret - Terme de ping-pong - Désavantager - Étendus - Obstacle équestre - Génies des eaux - Grimace demécontente- ment.30.Sans compagnie - Message ultime qu\u2019un artiste tient à laisser à la postérité - Ils sont tous majeurs - Pouvoirs absolus - De la Lune.SUPERGRILLE - 2 PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM SOLUTIONDELAPAGE7 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 DIVERTISSEMENTS 71 SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 72 RÉSIDENCE DES BÂTISSEURS LA TUQUE APPARTEMENTS DISPONIBLES ET PROMOTIONS DU PRINTEMPS EN COURS! APPELEZ-NOUS DÈS MAINTENANT POUR PLANIFIER UNE VISITE! MAINTENANT 4 RÉSIDENCES DES BÂTISSEURS EN MAURICIE! Près de vous, Pres de chez vous batisseurs.ca \u2022 Suivez-nous sur facebook! 819 244-4009 211, 9e Avenue, Louiseville 819 521-9094 770, rue Réal, La Tuque 819 601-2331 \u2022 1805, boul.des Forges, Trois-Rivières 819 376-2114 800, Côte Richelieu, Trois-Rivières 17 RÉSIDENCES AU QUÉBEC.RÉSIDENCE DES BÂTISSEURS PLACE BELVÉDÈRE RÉSIDENCE DES BÂTISSEURS LOUISEVILLE RÉSIDENCE DES BÂTISSEURS RICHELIEU 9 6 1 5 8 2 3 7 4 2 3 5 7 6 4 9 8 1 8 7 4 9 3 1 6 5 2 1 8 9 4 5 7 2 6 3 4 5 6 3 2 8 7 1 9 7 2 3 1 9 6 5 4 8 3 9 8 6 1 5 4 2 7 6 4 2 8 7 9 1 3 5 5 1 7 2 4 3 8 9 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PAGE 1 3 4 1 2 5 5 3 4 1 2 2 1 3 5 4 1 2 5 4 3 4 5 2 3 1 PAGE 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 T A G E T E A U B E P I N E E P I N E S S A U M O N A B A T A R D I R U E S S A X O N R I V E R E T U I M O I P E I N E E A O R T E L O L I T A U S E E N A M E R E V E M E U L E R A I E C O O M E T C C R I E N T I E R E S E P E I S T E S T I N M I C R O I N A P T E S E S T E S P E T M E R B U G N O E L S A U R H E L E O D E E N R O B E M A L E G A T O B R E V E E L U C I D E R E M U B A N J U L T R G L A S R I E U R T E S L A A A I R U L A I D E R E S T A R E N E N A S H R A M O R G I E S I O P I A N O S E P I G N O U M I O C H E S P A R U S E R F S N A S S E C A S I D E B I O S I R I S E T A T O I S E E D A M A S I N I E N N E E C U M E I R I S E E S R O S A L B I N V V I A T O C B A N L E A V I E R G E V A M A N I T E V R A I K A N T L I C I L H E S T I A B L E S E L I E U S E S T E N C A N A I T U D I E U V S P A R T E P I S D D O S I G N A R E G O S P E L A P E R C U E O U I O R S U R A I G U N U L O U I L L E O A S I E N N E P E P E E T A S S E E C U T A I R E D E R D I T T E N O N C E S I F S O F F R I R N O E E T E T E I N I T I E E S E S S I O N R E E S T R A S S E E M O N S E R V I C E R A C E E S T E R N U M N A S A I R E N E V E N I S E H E R T Z A X E E A R D U M S M E A M E S M L O U P E E C R U S S S E X V I T A T O U A S S E N E R T I M B R E E E T H E R O N E L A N O U I N A V E C N O R I L A P E L E B I C E R S E S G O G U E S A T R E E S A U F L E U R I P S I D E R O B E S T O L E R E N T R I T U E L S R U N A N I N L E S E N T I S E U T S A I S T P E R J O T A G E E K D O N S O D O M E T R E E R G R E P O S L E U R I R I S E S T I P E A M I S E R S A U C I S S E S E I N S A U T E G E R E E S S U O S T A N S T U C P E P S L I S E P D R E S S E R E A R E J E T I L E R O U T E P R O L O G T E I R M A N E E N E E V E S T A L I I I E G A R D G R A B A T A I R E V O I T E N D E T T E E S R B O A E R E A N S I L E T S A R R I O P E T R O L E S N I T E M I N G E N U E L U L U G U I S E G E L E E L I M E E S E S T S P I S S T E R E M A S S U E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 PAGE 4 PAGE 5 PAGE 7 PAGE 2 PAGE 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 I M P R E S A R I O C M I M E S D I L U E R P S S T O R E I C I R E V U L E N T A I E L F E S O U R S M A N T E S A I N T E E M I E T T E T I E N S E R R E R U S S E S GRILLE JUNIOR MOTSCROISÉS 5807 SUDOKU5080 MOTSFLÉCHÉS 1904 SUPERGRILLE GRILLEMORDUS MOTSFLÉCHÉS GRILLE 20X20 #985 LAGRILLETHÉMATIQUE KEN-KEN276 SUPERGRILLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 B R A N D A D E O B E U R R E A I L O E M I N C E O S O U L R O T I S O A C H I G A N O I B O E R S E O R A G A O D I X E R S O E T R E I N T E O L I C A S E R O A E R E E O A I R U S E N T O Y S O T A B L E O E S O V E A U O A O U R I N E O A P I O B R I C K O U S O C A S I E O C E O T I L L E U L G I T E S O S O I R E E O N I R E A O A S O M O O V R A I S U R N E O O P I N E R O N O S M O C O U L I S O T E T I N E E V E N T E O E V A S E S O S SUDOKU SOLUTIONS \u203a DU 1ERMAI 2021 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 R O I S O L E I L E L O K O U M A V O E U R E P O S E R O D E S R A P I G N E S M I M I L I U H E M C O N D O M L E P R E U S E S T E E O E A F E U C R E U S E E M O T I F R A I E F U L L A X E E T E T E N T N U L T A R E T S R E G I C I D E I L E T A L E S A G E E U N I A C R E S I R I S E S D E M O S I G N E N T E C E L E R I T E E S T O C S 8 7 1 5 9 4 3 6 2 3 6 4 7 2 1 9 8 5 9 2 5 6 3 8 7 4 1 1 4 6 2 7 9 5 3 8 5 8 7 4 1 3 2 9 6 2 9 3 8 6 5 1 7 4 7 1 8 9 5 6 4 2 3 6 5 9 3 4 2 8 1 7 4 3 2 1 8 7 6 5 9 W W W .H A N N E Q U A R T .C O M E T E M J B O F F R A N D E O I L F O U N I G A U D E I R R I G U E T R E S A G E R A T E N E S R Y E A G E N C E E E S T E T E R E A R G O T P E T E R U E E S R A T A C H I C T I R O I R S A N I O N E U R O S E R G H A R A S G I C A V E U S U R S C E L A M E C E N A T L E S T E L A I D E P E T E C R E U S E R GLA CER LE SANG OBOLE ELLE A UN GROIN IMAGINÉ COUVER T PRÉFIXE QUI MULTIPLIE RÉGIME 24 HEURE S VEXÉ E PEUT ÊTRE FIXE ANCIEN OUI ASTATE DÉMENT ARROSE UN TERRAIN GOURDE RACLÉ BIGREMENT PRUNE PLANTE DES JARDINS WHISKY VENUS AU MONDE CO MBINÉ TR AC AS OPPOSÉ AU PROGRÈ S LANGUE VER TE SAINTE DEMI- POR TION LETTRE GRE CQUE ÉPOQUE DES CLEF S GAZ NATURE L VO LC AN ITALIEN SOUFFLE ÊTRE PRÉSENT À ÉLÉGANT DÉP ART S EN FOULE ASTIC OT É MAUV AIS RAGOÛT ROUE À GORGE PARTIES DE CO MMODE SER T À APPELER IL EST NÉGA TIF DÉSER T MONNAIES IMPASS E ON Y HENNIT BOUE SOLD AT SANS V ARIÉTÉ LOIN DU GRENIER CETTE CHOSE -LÀ TYPE CE RT AINS SIGNE MUSICA L SOUTIEN FINANCIE R GRIV OIS EXPL OSE MOCH E EX CAVE R leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 DIVERTISSEMENTS 73 SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 74 Après un peu plus d\u2019un an de mesures en raison de la pandémie de COVID-19, dire que les habitudes des gens par rapport à l\u2019automobile ont changé est un euphémisme.Cette crise sanitaire a certes modifié les comportements des acheteurs.PAUL-ROBERT RAYMOND praymond@lesoleil.com AU VOLANT Ce constat est partagé par deux études faites pour deux sites Web de magasinage d\u2019automobiles, Auto- Hebdo et Kijiji Autos, dont les résultats ont été dévoilés récemment.D\u2019abord, dans l\u2019étude Angus Reid, commandée par AutoHebdo, il en ressort que «la pandémie n\u2019a pas eu d\u2019effet sur le montant que la majorité des Canadiens sont prêts à payer sur leur prochaine voiture».Mais l\u2019étude démontre d\u2019un autre côté que «les acheteurs potentiels sont plus que jamais prudents au niveau des prix, nerveux de payer trop cher et à la recherche du meilleur prix».En fait, 73 % des Canadiens mentionnent que leur budget pour l\u2019automobile reste le même malgré la pandémie.Cependant, les acheteurs recherchent le meilleur prix plus que jamais.Tellement que pour le tiers des acheteurs de véhicules au Canada, le prix est la première considération au moment de l\u2019achat d\u2019un véhicule, bien avant l\u2019économie de carburant, la sécurité et la marque.Le Québec se distingue sur un aspect par contre.Selon cette étude Angus Reid, les acheteurs québécois accordent plus d\u2019importance à la marque du véhicule.Elle révèle que 8 acheteurs québécois sur 10 sont prêts à payer plus cher pour obtenir la marque qu\u2019ils veulent.Viennent ensuite les facteurs suivants lors de l\u2019achat d\u2019un véhicule : le prix du véhicule à 71 %, l\u2019économie de carburant à 54 %, la sécurité à 44 % et le confort à 44 %.Êtes-vous de ceux qui craignent de payer trop cher pour votre véhicule?Vous faites alors partie de presque des deux tiers des acheteurs (63 %) qui partagent le même sentiment, toujours selon l\u2019étude Angus Reid pour AutoHebdo.Un sentiment partagé par les acheteurs plus jeunes (entre 18 et 34 ans) et les femmes.Ce qui mène à ce que 93 % des acheteurs québécois «sont prêts à faire plus de recherches et à prendre le temps de magasiner pour avoir un meilleur prix».Car la négociation est aussi une source d\u2019angoisse pour 49 % des acheteurs canadiens.Toutefois, 7 consommateurs sur 10 voient que c\u2019est un mal nécessaire pour obtenir un meilleur prix.PEUR DES TRANSPORTS EN COMMUN Enfin, une autre conséquence de la COVID-19 est l\u2019appréhension vis-à-vis le covoiturage et les transports en commun.L\u2019intérêt pour les Canadiens à devenir propriétaire d\u2019un véhicule a augmenté depuis l\u2019an dernier.Treize pour cent désirent acheter un véhicule pour éviter les transports collectifs.Ce constat est renforcé par l\u2019étude de Kijiji Autos, menée par Maru/ Blue, qui dénote que près de 74 % des répondants québécois se disent inconfortables avec le fait d\u2019utiliser les services de mobilité partagée.D\u2019un autre côté, les répercussions économiques de la COVID-19 ont relevé que près d\u2019un quart (23 %) des Québécois qui projetaient acheter un véhicule ont préféré remettre leur achat à plus tard.Et la majorité prévoyait le faire en fin d\u2019année, en décembre.Dans le reste du pays, un cinquième (21 %) des acheteurs canadiens ont affirmé «avoir besoin d\u2019un moyen de transport sécuritaire pour accomplir leurs tâches et responsabilités quotidiennes, en raison de la pandémie», toujours selon l\u2019étude de Kijiji Autos.Maintenant, plus des trois quarts (76 %) des Canadiens ne se sentent pas à l\u2019aise d\u2019utiliser les services de mobilité partagée (comme Uber ou Lyft) et les transports en commun.Près du quart des Canadiens (23 %) ont déclaré avoir envisagé d\u2019acheter ou de changer leur voiture depuis le début de la pandémie, et 19 % ont visité au moins un concessionnaire automobile.MÉTHODOLOGIES Le sondage d\u2019AutoHebdo, mené par Angus Reid, a interrogé 1005 propriétaires et acheteurs potentiels de véhicules, auprès des membres du Forum d\u2019Angus Reid, entre le 23 et le 26 février derniers.La marge d\u2019erreur était de ± 3,1 %, 19 fois sur 20.Celui de Kijiji Autos a été mené en ligne par Maru/Blue du 26 au 28  mars  2021, auprès de 1510 adultes canadiens choisis au hasard, dont 1251 possèdent une voiture ou prévoient acheter une voiture à l\u2019avenir.La marge d\u2019erreur est estimée à ± 2,5 %, 19 fois sur 20.COVID-19 LES CONSÉQUENCES SUR LES ACHATS D\u2019AUTOS Deux études faites pour deux sites Web de magasinage d\u2019automobiles, AutoHebdo et Kijiji Autos, dont les résultats ont été dévoilés récemment, révèlent un changement de comportement auprès des acheteurs d\u2019automobiles.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, JUSTIN TANG SUR LE WEB ET DANS L\u2019APP LISEZ CE CONTENU ET PLUS ENCORE TOUS LES LUNDIS lenouvelliste.ca/auto @le_nouvelliste facebook/ lenouvelliste CETTE SEMAINE LA RECHARGE À DOMICILE DE NIVEAU 2 lenouvelliste.ca/auto leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 75 AUTO Visionnez cet essai ou nos autres capsules à lesoleil.com/auto et dans notre application P H O T O F O U R N I E P A R M A Z D A ESSAI- ÉCLAIR MAZDA CX-9 100e ANNIVERSAIRE Pour l\u2019œil non averti, rien ne saurait différencier ce Mazda CX-9 de celui d\u2019une livrée «moins luxueuse».Si ce n\u2019était pas des badges sur les flancs du véhicule et sur les appuie-tête, ainsi que sur la clé et les roues de 20 pouces, il serait identique à la version Signature.Même chose pour les protège-moquettes.Également, il faut que vous aimiez la couleur extérieure blanc neige nacré, ainsi que le cuir à l\u2019intérieur de couleur rouge grenat.La moquette est de couleur rouge.Il s\u2019agit de la seule combinaison de coloris à laquelle l\u2019Édition 100e Anniversaire est offerte.Par ailleurs, cette édition spéciale coûte 1500 $ de plus que la version Signature dont le prix s\u2019élève déjà à 51 850 $ (avant les frais de transport et de préparation).Comme avec son plus petit frère, le VUS compact CX-30, Mazda tente de jouer dans la cour des VUS dits «de luxe», comme ceux de Jaguar, de BMW, d\u2019Audi et de Mercedes.PAUL-ROBERT RAYMOND PRIX DU MODÈLE ESSAYÉ 53 350 $ (d\u2019autres versions entre 39 900 $ et 51 850 $) MOTEUR L4 2,5 litres SkyActiv-G PUISSANCE 250 ch (186 kW) à 5000 tr/min (227 ch avec ordinaire) COUPLE 320 lb-pi (433 N.m) à 2000 tr/min (310 lb-pi avec ordinaire) TRANSMISSION automatique à six rapports CONSOMMATION RÉALISÉE 15,2 l/100 km (en ville) MOTO, QUAD ET Cie Vos questions Q Lorsque j\u2019ai pris ma moto pour la première fois cette saison, la pression du pneu avant n\u2019avait pas bougé depuis l\u2019automne, mais celle du pneu arrière avait baissé de moitié.Comment est-ce possible?Depuis, j\u2019ai vérifié la pression à quelques reprises et elle reste stable.R Un pneu légèrement déformé ou une valve un peu fatiguée peuvent avoir fait diminuer la pression du pneu arrière.Même si cela ne s\u2019est pas reproduit, faites immédiatement vérifier l\u2019origine de la fuite par un garagiste pour éviter une mauvaise surprise.Ensuite, restez vigilant en vérifiant la pression de vos pneus au moins deux fois par mois.Un pneu sous-gonflé nuit à la conduite et il a tendance à surchauffer, ce qui accélère son usure.CAA-QUÉBEC (COLLABORATION SPÉCIALE) Besoin d\u2019un conseil en lien avec votre VTT ou votre quad?Le scooter de votre fils?Une motoneige ou un cyclomoteur convoité?Contactez les services-conseils automobiles, un service exclusif aux membres CAA-Québec.PHOTO 123RF, TOMASZ TRYBUS LES CONSEILS DE LA SEMAINE Collaboration spéciale Q Existe-t-il une réglementation concernant les vélos verrouillés dans des endroits publics?R Certains arrondissements et municipalités imposent des règles, mais la plupart proposent surtout des conseils et de bonnes pratiques.On suggère notamment de ne pas verrouiller son vélo à un endroit où il nuit à la circulation piétonne, aux travaux publics ou à l\u2019accès à une borne-fontaine.Dans certains cas, il est carrément interdit d\u2019attacher un vélo à un arbre, à un lampadaire, à un parcomètre ou à tout autre mobilier urbain (à l\u2019exception, bien sûr, des supports prévus à cette fin).Consultez votre arrondissement ou votre municipalité pour savoir où vous pouvez stationner votre monture sans problème.Certaines villes publient même, sur leur site Web, une carte des emplacements de supports à vélo.D\u2019autres municipalités et des entreprises ont également commencé à installer des stationnements sécurisés pour les vélos, comme ceux de Vélo-Transit.Si votre bicyclette est saisie parce que vous l\u2019aviez verrouillée à un endroit interdit, votre municipalité vous indiquera la procédure pour la récupérer.Q Les essuie-glaces de mon auto en sont rendus à étendre l\u2019eau et la saleté plutôt que de les chasser.Comment m\u2019y retrouver dans le choix très diversifié de lames d\u2019essuie-glaces?R Remplacer les essuie-glaces est une opération d\u2019entretien plutôt facile.Il convient d\u2019y songer une ou deux fois par année pour éviter le phénomène que vous mentionnez et pour ne pas risquer l\u2019apparition de stries permanentes sur le pare-brise.Vous pouvez aussi nettoyer les lames avec un chiffon et un peu d\u2019alcool si vous voulez étirer leur vie utile.Les magasins de pièces d\u2019auto, les détaillants de pneus et les magasins à grande surface offrent effectivement une vaste sélection de balais de remplacement.Ces marchands proposent habituellement un guide libre-service pour vous permettre de trouver la dimension exacte des essuie-glaces de votre véhicule.Attention : les deux balais sont rarement de la même longueur, et celui de la lunette arrière d\u2019un véhicule à hayon a aussi sa propre taille.Il existe des essuie-glaces toutes-saisons ou d\u2019hiver, mais les modèles plus performants sont généralement ceux à lame plate et flexible.Ce sont eux qui épousent le mieux la forme du pare-brise et ils ont tendance à moins geler l\u2019hiver.Q J\u2019ai remisé ma décapotable l\u2019automne dernier avec le réservoir de carburant aux trois quarts plein.L\u2019essence qui s\u2019y trouve depuis six mois est-elle encore bonne?R Ça dépend.Si vous avez ajouté un stabilisateur à l\u2019essence l\u2019automne dernier, les risques d\u2019oxydation et de formation de dépôts dans les canalisations auront été réduits de beaucoup.Un stabilisateur (ou, dans une moindre mesure, l\u2019essence super) aide également à empêcher la formation de gomme ou de vernis qui résulte d\u2019une dégradation de l\u2019essence à long terme.Ces phénomènes peuvent grandement nuire au bon fonctionnement d\u2019un moteur, notamment au système d\u2019injection.Si vous n\u2019avez pas utilisé de stabilisateur d\u2019essence au moment du remisage, nous vous recommandons d\u2019ajouter de l\u2019essence «neuve» dans le réservoir le plus rapidement possible afin de rétablir les propriétés combustibles du carburant.Les services-conseils automobiles offerts par CAA-Québec sont exclusifs à ses membres.Ceux-ci peuvent communiquer autant de fois qu\u2019ils le désirent par Internet mbr.caaquebec.com/fr ou par téléphone au 1 888 471-2424.Où verrouiller son vélo, changer les essuie-glaces et essence dégradée Il existe des essuie-glaces toutes-saisons ou d\u2019hiver, mais les modèles plus performants sont généralement ceux à lame plate et flexible.Ce sont eux qui épousent le mieux la forme du pare-brise et ils ont tendance à moins geler l\u2019hiver.\u2014 PHOTO 123RF, SASHKIN7 ÉCRIVEZ-NOUS Des questions sur votre auto?Besoin de conseils?Transmettez-nous vos questions à auto@gcmedias.ca.Elles pourraient être publiées dans cette rubrique. SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 76 MAG SPORTS entre vous et moi CLAUDE LORANGER collaboration spéciale, claude.loranger@icloud.com lenouvelliste.ca Michaud, Grimard, Brouillard.J\u2019ai fait connaissance avec le grand s p o r t i f C H A R L E S - É T I E N N E MICHAUD qui agit comme infirmier au CHSLD Cloutier-du Rivage en cette période de pandémie.Charles- Étienne est un ex-hockeyeur qui a défendu les couleurs des Estacades AAA et du Collège Laflèche.Il a aussi brillé dans la discipline du soccer.Et il se passionne pour le golf.Chapeau, Charles-Étienne!\u2022\u2022\u2022 Félicitations à madame DORIS GRIMARD, membre émérite du club de golf Métabéroutin, qui a raflé la jolie somme de 26 500 $ à la roulette chanceuse de l\u2019émission La Poule aux œufs d\u2019or chez TVA! \u2022\u2022\u2022 Ancien voltigeur au baseball junior et senior régional, le longiligne MAXIME BROUILLARD est un mordu de golf qui sort de ses souliers lorsqu\u2019il s\u2019adresse à la petite balle blanche en canonnant des bombes à plus de 300 verges! \u2022\u2022\u2022 Le vétéran des vétérans ANDRÉ BOISCLAIR a entamé une 57e saison comme membre du club de golf Le Mémorial.André faisait équipe avec ses potes ANDRÉ GAR- CEAU, JACQUES DUGRÉ et ALAIN GARCEAU.Parlant du Mémorial, il est à souhaiter qu\u2019on commémore la mémoire du regretté GILLES BOURASSA lors d\u2019une journée spéciale cette saison.Au risque de me répéter, pourquoi pas un buste en sa mémoire?Allez, les dirigeants du club de Shawinigan-Sud avec l\u2019apport des amis de Gilles! Le Trifluvien d\u2019origine MICHEL BOILEAU a été producteur délégué pour Show Time en 2011 à Laval.L\u2019ex-gardien de but Boileau est le papi de sept petits-enfants, tous des musiciens, dont un qui possède tout un élan au baseball.Michel, en passant, a joué à l\u2019avant pour l\u2019équipe de hockey de Postes Canada dans des tournois partout au Canada, de Vancouver à St.John\u2019s, Terre-Neuve.Le bien connu PAUL CHAREST et sa douce LOUISE LESIEUR emménageront sur l\u2019avenue des Draveurs dans quelques mois, un nom de rue qui convient à merveille pour ces deux ex-membres de l\u2019organisation des Draveurs.Le maire JEAN-GUY DUBOIS de Bécancour est un farouche partisan des Bruins de Boston.Grand admirateur de PATRICE BERGERON et BRAD MARCHAND, il voit ses favoris en finale de la Coupe Stanley.Mon bon ami LÉON ROCHEFORT soufflera une bougie de plus mardi (4 mai).Après avoir plié bagage chez Cogeco Câble comme retraité, ALAIN DAIGLE (il a joué sous les ordres de BILLY REAY chez les Blacks de Chicago) est devenu un passionné de vélo et de camping.\u2022\u2022\u2022 De retour à la présidence de Coge- go Média par intérim, le volubile RICHARD LACHANCE ne posera pas sa candidature à la mairie de Sainte-Anne-de-la-Pérade.\u2022\u2022\u2022 RONALD FILION fait un malheur avec son Académie de hockey en Arizona.Et il planche sur un méga projet jusqu\u2019à Las Vegas, selon son grand ami PAT DUNN.À noter qu\u2019un certain AUSTON MATTHEWS est un produit de l\u2019Académie Filion.\u2022\u2022\u2022 MAXIME SAUVÉ (qui figurait dans l\u2019organisation des Bruins de Boston) évolue pour les Boxeurs de Bordeaux en France.C\u2019est le fiston de JEAN-FRANÇOIS SAUVÉ.\u2022\u2022\u2022 JESSIE ROCHEFORT, la sœur de SALLY-ANN dont il était question dans une récente chronique, a passé quatre ans à l\u2019Université de l\u2019Arizona au sein de l\u2019équipe de tennis NCAA, Division 1.Jessie enseigne maintenant le tennis dans une académie en Caroline.Deux grandes fiertés pour le Rock, NORMAND ROCHEFORT! \u2022\u2022\u2022 NORMAND CHOQUETTE se réjouit du départ canon de la saison de golf au club Du Moulin.Normand est de retour sur la ligne des départs au club présidé par JEAN-MARIE TANCRÈDE.\u2022\u2022\u2022 J\u2019ai souvenance de l\u2019édition des Leafs juniors trifluviens (1967-68) de CAMILLE BÉDARD qui comptait dans ses rangs de gros canons avec, entre autres, RENÉ ROBERT, ANDRÉ « MOOSE » DUPONT, RICHARD LEDUC, GARY BROWN, ALAIN BALTHAZAR, LUC SIMARD, CLAUDE LEMIEUX, GLENN HEATER, MICHEL BOISVERT, GILLES LESIEUR, SERGE et MICHEL GÉLI- NAS ainsi que le gardien de but GILLES GILBERT.Je persiste et signe : les athlètes trifluviens PIERRE-OLIVIER MORIN et LOUIS-MARC AUBRY constitueraient de belles attractions au sein de l\u2019équipe triflu- vienne dans l\u2019ECHL.ANNICK ST-PIERRE, qui fait un tabac à l\u2019émission The Voice en France, a déjà entonné les hymnes nationaux lors du match intra- équipe au camp d\u2019entraînement des Rangers de New York qui se tenait à Trois-Rivières en 1988.Il y avait plus de 3000 spectateurs entassés dans les gradins du Colisée pour saluer le retour au jeu d\u2019un certain GUY LAFLEUR.JEAN-CHRISTIAN CHAMPAGNE, une belle réussite d\u2019ici à la tête du Centre canin de la Mauricie, a fait sa marque comme défenseur chez les Draveurs de la LHJMQ en 1982-83.L\u2019émission On Jase à RDS, menée avec un aplomb remarquable par le duo composé de YANICK LÉVESQUE et MARTIN LEMAY, est l\u2019une de mes préférées chez les débatteurs de la télé sportive québécoise.Et j\u2019aime bien les interventions de GUY BOUCHER, MARC DENIS, ÉRIC BÉLANGER et NORMAND FLYNN.Après une saison sur pause, le maître de piste CLAUDE BÉLI- VEAU lancera une nouvelle saison mardi chez les seniors du club Métabéroutin.Parmi la centaine d\u2019inscrits, on retrouvera, entre autres, DANIEL GAVILLET, RENÉ GOYETTE, JACK CROTEAU, MARCEL HOULE, MICHEL MARTIN, JACK BROUSSEAU, JACQUES SIROIS, JUSTIN BIRON, MICHEL GIROUX, CYRILLE CÔTÉ, JEAN- PAUL BROUILLETTE, ROBERT FALER, DONALD MOORE, WILSON DESMARAIS, JACQUES GIRARD, PIERRE LAFONTAINE et le fin raconteur ISAAC CHEVARIE.Bon golf! Des Ice Capables à la clôture.Que de chemin parcouru pour ALAIN LABRECQUE d\u2019Inter Clôtures Cam- brek! À suivre.CLUB DES AS Au Ki-8-Eb, MICHEL GUIMOND a enfilé le premier as de la saison au trou no 17 (142 verges).Il était accompagné de MICHEL BYETTE (président du club), CLAUDE MAIL- HOT et JEAN MORIN.EN VITESSE Charles-Etienne Michaud Maxime Brouillard Doris Grimard \u2014 PHOTO RENÉ GOYETTE Retour dans le temps À l\u2019avant-plan, nous apercevons le natif de Trois-Rivières GILLES BOISVERT dans l\u2019alignement des Red Wings de Detroit, accompagné de quelques joueurs du club, dont TERRY SAW- CHUCK.Boisvert a protégé la cage des Wings pendant quelques matchs en 1959-60.Celui qui habite Baltimore depuis six décennies a amorcé sa carrière avec les Reds de Trois-Rivières de JACK TOUPIN en 1951-52 avec, entre autres, JEAN-GUY TALBOT et JEAN- GUY GENDRON.Quiz sportif Avec la collaboration de Marc Michaud 1) Lequel de ces joueurs n\u2019a jamais gagné la coupe Stanley: PATRICK MARLEAU, DUSTIN BROWN ou JORDAN STAAL?2) Lequel de ces joueurs n\u2019a jamais gagné le trophée Calder (recrue de l\u2019année) : JEFF SKINNER, TYLER MYERS ou ZACH PARISE?3) Lequel de ces joueurs n\u2019a jamais gagné le trophée Norris (meilleur défenseur) : RYAN SUTER, MARK GIORDANO ou ROMAN JOSI?4) Lequel de ces joueurs n\u2019a jamais gagné le trophée Hart (joueur le plus utile : COREY PERRY, PATRICE BERGERON ou LEON DRAISAITL?5) Lequel de ces joueurs n\u2019a jamais gagné le trophée Lady Bing (joueur le plus gentilhomme) : BRAD MARCHAND, A N Z E KO P I TA R o u RYA N O\u2019REILLY?RÉPONSES 1) Patrick Marleau; 2) Zach Parise; 3) Ryan Suter; 4) Patrice Bergeron; 5) Brad Marchand. leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 77 MAG SPORTS on bouge ISABELLE GAGNON isabelle.gagnon@cn2i.ca | Collaboration spéciale V oilà plusieurs années, j\u2019ai aperçu pour la première fois une personne «pagayer debout» sur une planche dans l\u2019océan! Sur le coup, je ne voyais ni le défi ni le plaisir de se promener ainsi.En fait, ça avait l\u2019air très ennuyant! Pourtant maintenant, je suis fan finie de cette pratique qui gagne en popularité et mon opinion diverge complètement ! Vous connaissez le SUP?Le «Stand Up Paddle» ou «Paddle Board» est un sport où l\u2019on est en position statique debout sur une longue planche à ramer, ressemblant à un intermédiaire entre la pirogue et le surf moderne.Francisé sous le nom de planche à pagaie, mais très peu utilisée, le fait de maintenir cette position verticale, sur une surface aquatique, offre la possibilité de «surfer», de façon détendue et zen.Le SUP relève de la Polynésie, où des rois s\u2019amusaient à pagayer debout dans les vagues, sur d\u2019énormes planches de bois.En 1940, Duke Kahanamoku, champion de surf, l\u2019utilisait pour prendre des photos plus aisément avec les touristes.En 1950, le groupe des Beach Boys l\u2019aurait utilisé pour se déplacer aux abords des plages de Waïkiki à Hawaï.Ce n\u2019est qu\u2019en 2000 cependant que les véritables planches communément connues dans leur utilisation actuelle ont fait leur apparition avec les surfeurs professionnels.Ces derniers utilisaient cette forme d\u2019entraînement lors des journées où les vagues se faisaient plus rares.De cette façon, ils pouvaient maintenir un bon entraînement malgré les périodes d\u2019accalmie.CHOIX MULTIPLES POUR TOUS LES NIVEAUX! On peut retrouver deux types de SUP : les rigides et les gonflables.D\u2019un type à l\u2019autre, les SUP sont munis d\u2019une courroie avec un harnais se fixant à la cheville, permettant de ne pas perdre de vue l\u2019engin en cas de chute dans l\u2019eau.Tout comme un bateau pour bien le diriger, trois ailerons sont fixés sous la planche pour en garder la maîtrise directionnelle.On avance à l\u2019aide d\u2019une longue pagaie, plus souvent qu\u2019autrement ajustable, et idéalement 10 à 20 cm plus longue que la grandeur de la personne.Le Stand Up Paddle peut couvrir une superficie de 290 cm à 380 cm, pour une largeur de 75 à 85 cm et une épaisseur de 10 à 15cm.Une des règles qui s\u2019utilise pour déterminer la bonne dimension pour une personne qui débute cette activité est qu\u2019une livre de poids apposée sur la planche nécessitera plus ou moins 1 litre d\u2019eau en contrepartie.De plus, ces trois dimensions combinées marqueront un volume qui sera utile pour faire un choix judicieux, selon le poids corporel et l\u2019activité que nous désirons réaliser.Concernant sa fabrication, la planche à pagaie rigide est normalement fabriquée de PVC, de simple à triples superpositions (couches) où cette dernière offre une plus grande rigidité.Un des grands avantages représentés par cette fabrication est que les compagnies peuvent offrir différents modèles, formes et dimensions dans ce type-ci.Pour ce qui est du SUP gonflable, malgré le fait que l\u2019on ait à «le pomper», il est très résistant et fort utile pour le transport, car il peut se réduire en format plus compact une fois dégonflé.Le seul inconvénient à considérer est d\u2019éviter de le coincer contre des objets pointus ou coupants au risque de le «crever».Vous maîtriserez rapidement les notions d\u2019équilibre, de transfert de poids, d\u2019appui, de propulsion dès les premiers coups de pagaie.Il y peu de limites pour en faire la pratique! Pour une première belle expérience, sélectionner un cours d\u2019eau calme, par exemple un lac ou une rivière sans trop de courant.Prioriser une planche ayant des dimensions plus larges et plus longues, favorisant une meilleure stabilité et équilibre pour ces premiers coups de pagaie.Comme loisirs et si l\u2019objectif est davantage de se balader, ce modèle de planche vous permettra d\u2019observer de superbes paysages vus de loin, tout en profitant de cet environnement aquatique calme et paisible.Si vous voulez passer à un niveau supérieur, soit de «surfer» sur les vagues, une planche plus étroite, plus courte et pointue à l\u2019avant sera plus facile à maîtriser.Ce type de planche vous permettra de rejoindre les vagues plus facilement, de bien vous positionner afin de vous laisser transporter par cette force naturelle, qui défiera toutes les lois de la physique de l\u2019équilibre.Pour les amoureux de défis d\u2019endurance, des athlètes y ont trouvé profit en participant à des épreuves de longue distance.Ces derniers peuvent parcourir jusqu\u2019à des centaines de kilomètres, répartis sur quelques journées.Les planches rigides utilisées pour cette discipline épouseront une forme plus longiligne et étroite, où la longueur sera plus importante que la planche à pagaie.D\u2019autres loisirs s\u2019ajoutent à l\u2019utilisation de cet équipement aquatique.Question d\u2019y inclure un défi d\u2019équilibre supplémentaire, certains y accompliront leur Yoga, d\u2019autres la pêche ou encore se baladeront avec un animal de compagnie.Avant de s\u2019y lancer pleinement, un aspect primordial ne doit pas être négligé : la sécurité! Comme la planche à pagaie e s t c o n s i d é ré e c o m m e u n e embarcation, les règles de sécurité nautique s\u2019appliquent, notamment concernant la veste de sauvetage qui se doit d\u2019être réglementaire.Il est fortement suggéré et préventif d\u2019apporter une bouteille d\u2019eau, de la nourriture dans un sac hermétique bien attaché, un sifflet et ce, peu importe la durée de votre expédition.OÙ PEUT-ON PRATIQUER CE SPORT?Profitez-en pour découvrir des plans d\u2019eau non loin de la maison.Le Québec possède à lui seul au moins 2 % des ressources d\u2019eau douce de la planète, il y a de belles découvertes à faire! Pour n\u2019en nommer que quelques-uns, l\u2019Outaouais fait référence à cette pratique au Lac Meech dans le Parc de la Gatineau, très prisé pour les activités aquatiques et où les embarcations motorisées ne sont pas autorisées.Entre cette région et celle des Lauren- tides, il existe le Lac des Trente et Un Milles, avec son eau turquoise, la Rivière Rouge offrant de nombreuses possibilités de s\u2019accoster sur de petites plages au sable blanc et le Parc régional du Poisson Blanc.Dans le coin de Montréal, les bassins d\u2019eau calme comme le Parc Jean Drapeau, les Îles de Boucherville et des Milles Îles sont très populaires.Propice pour ceux qui voudraient surfer sur de l\u2019eau plus agitée, KSF (Kayak, sans frontière) à Lasalle, est un endroit avec ces «vagues sans fin».En direction de la Côte-Nord, à Havre-St-Pierre plus précisément ou encore à Sept- Îles à l\u2019Île Grande Basque.Du côté sud, à Gaspé en Gaspésie, il est possible de naviguer en s\u2019assurant des bonnes marées, devant le trou du Rocher Percé.En Mauricie, sur le fleuve, soit au Lac Saint-Pierre ou encore dans le parc national de la Mauricie sur les rivières et lacs, de nombreux adeptes y ont fait leurs premières sorties.À Québec, c\u2019est à la Baie de Beauport, endroit accessible pour y ramer, que plusieurs s\u2019y adonnent dans cette région.En Estrie, le Marais de la rivière aux Cerises, la Rivière Missisquoi et la traversée du Lac Memphrémagog reçoivent de nombreuses opinions en leur faveur.Peu importe l\u2019endroit que vous viserez, il est impératif de bien s\u2019informer afin connaître l\u2019activité de ces eaux et des marées, pour ainsi éviter de transformer ces moments enchanteurs en des situations désagréables et catastrophiques! Une chose est certaine, peu importe la pratique que vous déciderez d\u2019en faire, si vous faites le grand saut, soit pour une simple balade, pour surfer ou pour com- pétitionner, soyez assurés que vous découvrirez rapidement le lendemain quelles régions musculaires auront été sollicitées! Pour s\u2019initier, donnez-vous un peu de temps de pratique! Pour les habitués, partez à la découverte de nouveaux cours d\u2019eau! Pour une première belle expérience, sélectionner un cours d\u2019eau calme, comme par exemple un lac ou une rivière sans trop de courant.\u2014 PHOTO: 123RF CES COURS D\u2019EAU À DÉCOUVRIR EN SUP SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 78 MAG SPORTS MAGOG \u2014 Les Cantonniers de Magog n\u2019ont pas prolongé le suspense inutilement.Ils ont fait de Stéphane Robidas, ancien défenseur qui a disputé près de 1000 rencontres dans la Ligue nationale et actuel directeur du développement des joueurs des Maple Leafs de Toronto, leur nouvel entraîneur en remplacement de Félix Potvin qui avait annoncé son départ plus tôt ce mois-ci.Robidas devient le troisième ancien hockeyeur ayant connu une longue carrière dans la LNH à se retrouver derrière le banc des Cantonniers après Félix Potvin et Stephan Lebeau, ce dernier ayant été d\u2019office lors des saisons 2006-2007 et 2007-2008.Le 1er  juillet, Robidas mettra fin à son association avec les Maple Leafs pour se consacrer à 100 pour cent à sa nouvelle fonction chez les Cantonniers.« Les Maple Leafs ont été très et bons et généreux avec moi.C\u2019est avec eux que j\u2019ai signé mon dernier contrat comme joueur et ils m\u2019ont ensuite offert cette opportunité de voir au développement de leurs prospects.I ls comprennent le nouveau tournant que je prends et m\u2019appuient.Je regarde donc vers le futur et j\u2019ai très hâte de retourner dans cette grande famille des Cantonniers, une référence depuis longtemps dans le monde du hockey amateur au Québec  », fait valoir Robidas.C\u2019est à Magog que la carrière de Robidas avait véritablement pris son envol alors qu\u2019il avait porté les couleurs de Cantonniers en 1992-93 à l\u2019âge de 15  ans.Les Cataractes de Shawinigan dans la LHJMQ lui avaient fait une place dans leur alignement à 16 ans.Robidas a laissé sa marque dans ces deux organisations qui ont plus tard retiré son chandail.LOIN DE L\u2019ACTION Stéphane Robidas adore son emploi chez les Maple Leafs, mais l\u2019action près de la glace lui manquait terriblement.«   Je me suis rendu compte de ça quand je suis allé sur le banc dans la East Coast Hockey League le temps de sept ou huit parties la saison dernière.Quand Félix Potvin a annoncé qu\u2019il cédait son poste d\u2019entraîneur avec les Cantonniers, j\u2019ai eu un flash et je me suis mis à réfléchir si ce n\u2019était pas mon opportunité.J\u2019ai été deux nuits sans dormir et finalement j\u2019ai décidé de me lancer.Je veux revivre le hockey au quotidien, être dans le vestiaire avec les joueurs, voyager avec eux, bâtir une équipe à partir du premier jour du précamp et m\u2019assurer de leur progression », a mentionné le nouveau pilote des Cantos comme on les appelle à Magog et même en Estrie.Robidas débarque à Magog a l o r s q u e l e s C a n t o n n i e r s nagent en pleine gloire avec trois présences en quatre ans en finale du circuit Lévesque et deux conquêtes de la coupe Jim- my-Ferrari en 2018 et 2019.Ils avaient aussi pris le premier rang du classement général en 2020, saison qui avait pris fin abruptement en plein milieu des séries.Stéphane Robidas avait été u n t é m o i n p r i v i l é g i é d e l a saison 2018-2019 des Cantonniers puisqu\u2019il avait suivi son fils Justin qui était un des piliers de l\u2019équipe.Ce dernier avait aussi été désigné le joueur par excellence de la Coupe Telus, championnat national midget AAA.« Je connais très bien la réputation des Cantonniers et je suis au courant du travail remarquable effectué par Félix Potvin.J\u2019ai de gros souliers à chausser, mais je rappelle que le premier devoir d\u2019un entraîneur dans le midget AAA, c\u2019est le développement du jeune.Je dois en faire de bons athlètes, de bons êtres humains, de bons étudiants.Et quand le jello prend, si vous me permettez l\u2019expression, ça donne généralement une bonne équipe.Je ne ferai pas le boulot tout seul.Je suis un gars qui aime s\u2019entourer.Mes adjoints (Toby Lafrance et Alex Carrier) auront leur mot à dire.Les entraîneurs dans la structure intégrée en Estrie sont aussi très importants.Le travail commence en bas âge », rappelle celui qui a consulté son fils Justin avant de dire oui au président des Cantonniers, Renaud Légaré.« Quand j\u2019en ai parlé à Justin, il était plus excité que moi.Il m\u2019a dit que je ferais une erreur de ne pas sauter dans le train et que j\u2019adorerais diriger des joueurs de 15 et 16 ans qui ont soif d\u2019apprendre.Il n\u2019a pas eu besoin d\u2019en dire davantage », précise celui qui est toujours actionnaire du Phœ- nix de Sherbrooke.SOULAGEMENT Au deuxième étage, les diri- g e a n t s d e s C a n t o n n i e r s n e cachaient pas leur sat is fact ion de vant la tournure des événements.« Sans être un sosie de Félix, Stéphane commande aussi le respect.Il est calme, en contrôle.Il arrive avec ses couleurs, sa personnalité et on sait qu\u2019il a adopté la philosophie de l\u2019organisation depuis belle lurette », a souligné le président Renaud Légaré.« Sa passion n\u2019a pas de limite, de renchérir le gouverneur Christian Lord.C\u2019est un pur produit de l\u2019organisation.Il a fréquenté la même école que nos joueurs, la Ruche.Il a été joueur, parent.Sa candidature est arrivée du champ gauche.C\u2019est une belle surprise pour nous. » Une surprise et une nomination qui fait déjà l\u2019unanimité dans le milieu.LES CANTONNIERS N\u2019ONT PAS LÉSINÉ Stéphane Robidas succède à Félix Potvin Stéphane Robidas est le nouvel entraîneur-chef des Cantonniers de Magog.Il est accompagné de Christian Lord et de Renaud Légaré.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, MAXIME PICARD JEAN-GUY RANCOURT jean-guy.rancourt@latribune.qc.ca « Je veux revivre le hockey au quotidien, être dans le vestiaire avec les joueurs, voyager avec eux, bâtir une équipe à partir du premier jour du précamp et m\u2019assurer de leur progression. » \u2014 Stéphane Robidas l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m Tirage du lundi Tirage du jeudi LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) Tirage du Mercredi compl.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Ce soir, 15 MILLIONS + 1 MILLION GARANTI (approx.) 15 000 000 $ Prochain gros lot (approx) : 29 avril 26 avril 2 05 19 23 37 47 2 12 34 35 36 42 28 avril 06 22 11 34 20 42 49 42562471-01 4722 4475 2862 4232 030 533 408 540 26 avril 25 avril 24 avril 23 avril 79 87 52 22 9015 2991 6018 962 344 247 29 avril 28 avril 27 avril 76 62 37 29 avril 28 avril 27 avril 26 avril 25 avril 24 avril 23 avril 0356193 3887476 8611176 5244397 3079545 1364042 8375081 + 1 LOT GARANTI DE 1 000 000 $ leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 79 MAG SPORTS espace baseball O n dit de joueurs comme les anciens des Expos Curtis Brown et Rick Engle qu\u2019ils ont eu droit à une «tasse de café» dans les majeures puisqu\u2019ils n\u2019ont joué qu\u2019un seul match en carrière dans les grandes ligues.Dans le cas du lanceur droitier Larry Yount, frère aîné du membre du Temple de la renommée du baseball Robin Yount, on pourrait plutôt parler d\u2019une «gorgée de café», pour utiliser une métaphore semblable.Je me suis entretenu récemment avec Yount pour qu\u2019il me raconte comment il est devenu le joueur de baseball à avoir eu la plus courte carrière dans les majeures, c\u2019est- à-dire qu\u2019il n\u2019a pas effectué un seul lancer même s\u2019il figure au sommaire du match entre les Braves d\u2019Atlanta et les Astros de Houston du 15 septembre 1971.«J\u2019étais quand même un bon lanceur et les Astros m\u2019avaient rappelé en septembre, comme les équipes le font souvent avec leurs jeunes joueurs.Je me réchauffais dans l\u2019enclos et je me suis aperçu que mon coude ne faisait pas ce qu\u2019il devrait faire.J\u2019ai été appelé en relève en neuvième manche et je me suis dit que c\u2019était parce que je n\u2019avais pas lancé depuis une semaine et que la douleur s\u2019en irait probablement une fois sur place», raconte Yount.La douleur est cependant demeurée alors qu\u2019il était au monticule et effectuait ses lancers d\u2019exercice.«Je n\u2019avais que 21 ans, mais j\u2019étais assez brillant pour savoir que ce n\u2019était pas une très bonne idée de lancer quand tu es blessé.J\u2019ai appelé le gérant et je lui ai dit que je préférais ne pas lancer, car je sentais que j\u2019allais me blesser au coude», explique-t-il.Bref, Yount a quitté le match avant même d\u2019effectuer son premier lancer à Felix Millan.«Je me disais à cette époque que j\u2019allais avoir une longue carrière et je ne voulais pas la mettre en danger en lançant avec une blessure au coude.Si j\u2019avais su que je ne lancerais plus jamais dans les majeures, je crois que j\u2019aurais tenté ma chance», avoue-t-il aujourd\u2019hui.Parce que plus rien n\u2019a été pareil par la suite.«Deux semaines plus tard, mon coude allait très bien et l\u2019année suivante, je suis allé au camp des Astros et j\u2019ai retiré au bâton les six premiers frappeurs que j\u2019ai affrontés.J\u2019ai blanchi les Red Sox et Carl Yastrzemski pendant trois manches.À part un circuit de trois points que j\u2019ai donné à Willie Davis des Dodgers, tout s\u2019est bien passé.» PERDRE LE MARBRE Yount a tout de même été retourné aux 89ers d\u2019Oklahoma City, au niveau AAA, parce qu\u2019il était l\u2019un des lanceurs pour lesquels l\u2019équipe avait encore l\u2019option de le rétrograder sans le perdre au ballottage.«J\u2019ai commencé avec trois victoires consécutives, mais, par la suite, j\u2019ai eu de la difficulté à placer la balle au-dessus du marbre et ça a duré le reste de ma carrière.Même aujourd\u2019hui, j\u2019ignore pourquoi.On n\u2019avait pas de vidéos dans le temps, on ne pouvait analyser les trucs techniques.» Après trois saisons dans les filiales AAA des Astros, ceux-ci ont décidé de l\u2019échanger aux Brewers de Milwaukee, où son petit frère Robin était déjà un joueur établi à l\u2019âge de 19 ans.«Les Brewers se disaient que j\u2019allais probablement m\u2019épanouir avec mon frère», commente Larry Yount.Après avoir connu un bon début avec les Bees de Burlington de la Ligue du Midwest (niveau A), il a été rappelé au niveau AA par les Mineurs de Thetford Mines.«C\u2019était une expérience intéressante! Je me souviens que le champ intérieur était recouvert de sable provenant des mines d\u2019amiante.On ne savait pas, à l\u2019époque, que ça pouvait être dangereux.Je me rappelle aussi de la \u201cSemaine du P\u2019tit Caribou\u201d, un festival western avec un grand rodéo qui était plutôt un prétexte pour prendre un petit coup! Mon coéquipier Jim Gantner [qui a passé 17 ans avec les Brewers de Milwaukee] venait lui-même d\u2019une famille de fermiers et avait participé à une épreuve où il devait attraper un cochon à la course, je crois», se souvient Yount.L\u2019AGENT DE FRÉROT Au printemps de 1976, Yount est retourné au camp des Brewers, mais n\u2019avait pas retrouvé sa touche.«J\u2019ai réalisé que c\u2019était le temps de passer à autre chose», raconte-t-il.Il est donc devenu l\u2019agent de son jeune frère, qui venait de frapper 149 coups sûrs avec les Brewers la saison précédente.«Je l\u2019ai représenté jusqu\u2019à la fin de sa carrière, en 1993.» Les contacts qu\u2019il a pu se faire durant cette période ont ensuite mené Larry Yount au travail qu\u2019il exerce encore, à 71 ans, celui de développeur immobilier.«J\u2019ai eu la chance de vivre à Phoenix, en Arizona, une ville qui comptait environ 700 000 habitants dans les années 60 et qui en compte aujourd\u2019hui près de 5 millions», résume celui dont l\u2019entreprise a bâti plusieurs centres commerciaux et autres propriétés commerciales, participant à la croissance fulgurante de la «vallée du soleil».Je lui ai demandé s\u2019il avait parfois des regrets, surtout après avoir été un témoin privilégié la carrière phénoménale de son frangin.«Si tu me le demandes, mon premier choix aurait toujours été le baseball, mais j\u2019ai appris que quand tu n\u2019es plus capable de faire quelque chose, tu es mieux de te trouver autre chose à faire», conclut-il.LA GORGÉE DE CAFÉ DE LARRY YOUNT IAN BUSSIÈRES ibussieres@lesoleil.com Aux prises avec une douleur au coude alors qu\u2019il s\u2019amenait au monticule avec les Astros, le 15 septembre 1971, Larry Yount n\u2019a finalement effectué aucun lancer.Il n\u2019aurait jamais cru que ce serait sa seule chance de jouer dans les majeures.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LARRY YOUNT LE CHIFFRE 3 Le nombre de coups de circuit frappés par Vladimir Guerrero Jr.dans la victoire de 9 à 5 des Blue Jays de Toronto contre les Nationals de Washington mardi.Junior a encore du chemin à faire avant de pouvoir égaler son père, maintenant au Temple de la renommée du baseball.Cependant, cet exploit, même papa ne l\u2019avait pas réussi en 16 saisons dans les ligues majeures.L\u2019ancien des Expos a eu beaucoup de matchs de deux longues balles, mais aucun de trois.Le premier but des Blue Jays est pour sa part le troisième joueur des majeures à frapper trois bombes dans un match cette année après Ryan McMahon des Rockies du Colorado le 6 avril et J.D.Martinez des Red Sox de Boston le 11 avril.LE GRAND CHELEM C\u2019est ce qu\u2019on appelle être chronométré! Le 23 avril, la même date où 22 ans plus tôt, son père avait accompli l\u2019exploit de frapper deux grands chelems dans une même manche, Fernando Tatis Jr.a lui aussi connu un match de deux coups de circuit.Et pas contre n\u2019importe qui, contre le triple gagnant du trophée Cy Young Clayton Kershaw des Dodgers de Los Angeles.Les Tatis sont impitoyables face aux Dodgers.Non seulement Junior a-t-il claqué deux circuits le lendemain contre leur as lanceur Trevor Bauer, mais n\u2019oublions pas que son paternel avait accompli son exploit contre le lanceur partant Chan Ho Park de ces mêmes Dodgers.LE GOLDEN SOMBRERO Dimanche, Madison Bumgarner a été parfait.Il a lancé un match sans point, ni coup sûr, ni but sur balles dans une victoire de 7 à 0 des Diamondbacks de l\u2019Arizona sur les Braves d\u2019Atlanta.Seule une erreur de l\u2019arrêt-court Nick Ahmed l\u2019a privé d\u2019un match parfait.Mais devinez quoi?Les autorités des ligues majeures ont décidé que MadBum ne serait même pas crédité d\u2019un match sans point ni coup sûr même s\u2019il a complété toutes les manches réglementaires puisque la partie, qui faisait partie d\u2019un programme double, ne comptait que sept manches en vertu des nouvelles règles des ligues majeures! De la part d\u2019une ligue professionnelle qui, jusqu\u2019en 1991, reconnaissait comme matchs sans point ni coup sûr même les parties écourtées par la pluie qui avaient atteint le minimum de cinq manches, je trouve ça un peu ordinaire.Le lanceur Larry Yount, frère de Robin, est le joueur à avoir eu la plus courte carrière dans les majeures SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 80 MAG SPORTS aV ixde \u2019Est 68 Selon Bernard Brisset et Donald Beauchamp, les joueurs québécois paient la passion dévorante pour le Canadien MICHEL TASSÉ michel.tasse@lavoixdelest.ca La question est sur toutes les lèvres?: Jonathan Drouin a-t-il craqué sous la pression?Bernard Brisset et Donald Beau- champ ont occupé les fonctions de vice-président aux communications du Canadien.Le premier a servi l\u2019organisation de 1992 à 2000 et le second, de 1993 à 2018.Le très exigeant marché de Montréal, les deux le connaissent comme le fond de leur poche.« Le Canadien, c\u2019est la grande, grande passion des Montréalais et des Québécois, mentionne Bernard Brisset, qui a aussi couvert les activités de l\u2019équipe pour La Presse de 1973 à 1984.Et à cause de cette passion dévorante, on joue constamment dans les extrêmes.Un jour, tel joueur est un véritable dieu et le lendemain, le même joueur est un gros zéro.Jouer à Montréal, c\u2019est à la fois grisant et très difficile.» Et bien sûr, c\u2019est pire pour un bon Québécois, qui est en mesure de comprendre tout ce qui se dit et tout ce qui s\u2019écrit sur lui.« Les joueurs de chez nous sont plus exposés, c\u2019est clair, souligne Donald Beauchamp.Les joueurs québécois font partie de la famille et bien souvent, ce sont avec les gens de notre famille que nous sommes le plus durs.» Et si, en plus, le membre de la famille gagne beaucoup d\u2019argent, comme c\u2019est le cas avec Drouin, il peut devenir la plus belle des cibles.« On va se le dire, Marc Bergevin a accordé à Drouin un contrat (33 millions $ pour six ans) qui ne se justifiait pas quand on regarde les statistiques qu\u2019il avait obtenues à Tampa Bay, reprend Bernard Brisset.Mais il s\u2019est probablement dit : \u201cC\u2019est un Québécois, il va en endurer plus que les autres\u201d.Mais de nos jours, c\u2019est dangereux.Carey Price fait 10 millions $ par année et s\u2019il ne réussit pas un blanchissage à chaque match, les amateurs lui tombent dessus.» Selon Donald B eauchamp, aujourd\u2019hui conseiller spécial chez l\u2019agence de service-conseil TACT et consultant en communication à la LHJMQ, les Québécois rêvent encore de jouer à Montréal.Bernard Brisset, lui, en est moins sûr.« Vincent Lecavalier aurait pu venir à Montréal après son séjour à Tampa Bay et il n\u2019a pas voulu.Daniel Brière a fini par se retrouver ici, mais seulement en fin de carrière quand les attentes n\u2019étaient plus les mêmes.Pierre Turgeon jouait encore du bon hockey quand il a demandé à quitter parce qu\u2019il étouffait.» UNE BÊTE INCONTRÔLABLE À la suite du retrait de Jonathan Drouin cette semaine, plusieurs ont blâmé les journalistes, qui ont bien sûr fait leur travail en soulignant les difficultés de l\u2019athlète de 26 ans cette saison.« On ne peut pas blâmer un journaliste qui écrit que tel ou tel joueur a connu un mauvais match, affirme Donald Beauchamp.Mais ce qu\u2019on peut lire sur les réseaux sociaux, parfois, c\u2019est assez incroyable.C\u2019est toutefois un phénomène mondial.Regardez ce qu\u2019ont décidé de faire les clubs de soccer anglais : ils ont décidé de boycotter les réseaux sociaux en raison de toutes les insultes racistes qu\u2019on y retrouve.» Le Canadien, selon leurs anciens grands patrons des communications, a du succès dans l\u2019art de « contrôler » son message, que ce soit dans les médias traditionnels, chez ses diffuseurs ou sur ses propres pla- teformes.Mais il n\u2019a aucune emprise sur les Facebook et Twitter de ce monde.« Les réseaux sociaux, c\u2019est une bête tout à fait incontrôlable, lance Bernard Brisset.Et c\u2019est là que le dommage se fait.Le joueur lit ce qui s\u2019écrit, sa famille aussi et ça finit par faire mal à plein de monde.» Bernard Brisset rappellera qu\u2019il n\u2019y a pas si longtemps, le partisan frustré devait se contenter de se plaindre sur les lignes ouvertes de façon généralement respectueuse.PLUS QUE DU HOCKEY Le Canadien ne laisse que des miettes aux autres organisations de sport professionnel à Montréal.En plein mois de juillet, on se demande qui va jouer sur le quatrième trio lors de la saison à venir.Mais ses dirigeants, malgré la pression qui vient avec cette immense popularité, ne s\u2019en plaindront pas.« On s\u2019entend que le Canadien est une entreprise commerciale qui fonctionne très, très bien, souligne Bernard Brisset.L\u2019organisation n\u2019a aucune difficulté à vendre des billets de saison et les annonceurs s\u2019arrachent les espaces publicitaires disponibles au Centre Bell.Mais il y a un prix à payer pour ça.» Donald Beauchamp, lui, parlera de « la rançon de la gloire ».« Le Canadien, c\u2019est tellement plus qu\u2019un club de hockey.Y\u2019a rien de plus rassembleur au Québec que cette équipe, qui fait carrément partie de notre tissu familial.Quand un nouvel arrivant débarque chez nous, qu\u2019est-ce qu\u2019on fait ?On lui offre un chandail bleu-blanc-rouge.Le Canadien, c\u2019est ça.C\u2019est beau, c\u2019est une richesse.Mais ça vient aussi avec quelque chose qui est plus difficile à vivre.» Et Montréal n\u2019est pas Toronto, qui est aussi représentée dans le baseball majeur et dans l\u2019Association nationale de basketball, ou Boston, qui a ses Red Sox, ses Celtics et ses Patriots.« À Toronto, quand les Raptors ont remporté le championnat en 2019, on ne parlait pas beaucoup des Leafs, même si ça reste l\u2019équipe no.1 en ville, rappelle Donald Beauchamp.À Toronto, à Boston ou à New York, l\u2019attention des partisans et des médias est divisée entre différentes équipes et ça enlève de la pression.» N\u2019empêche que Jonathan Drouin, lui, souffre dans la fournaise montréa- laise.Et pourtant, il est chez lui, parmi les siens.« C\u2019est quoi la solution ?Honnêtement, je pense qu\u2019il n\u2019y a pas de recette miracle, estime Bernard Bris- set.Pour jouer à Montréal, si tu es un Québécois, il faut que tu sois fait fort.C\u2019est pas compliqué, il faut que tu sois vraiment fait fort.» Le message ne peut être plus clair.LA RANÇON DE LA GLOIRE c.Ottawa samedi (À TVA Sports, 19?h) c.Toronto lundi (À RDS, 19?h) @ Ottawa mercredi (À RDS, 19?h) @ Toronto jeudi (À RDS, 19?h) TEXTE?: MICHEL TASSÉ \u203a PHOTO?: ARCHIVES LA PRESSE, BERNARD BRAULT LE CHOU?! Tyler Toffoli, qui a enfilé son 25e but cette semaine.On savait qu\u2019il était capable de la mettre dedans, mais sa régularité étonne un brin quand même.Eric Staal, qui a connu une autre semaine bien tranquille.LA SEMAINE DU CH LE WOW?! Phillip Danault Attaquant «?Je m\u2019inquiète pour lui (Drouin), c\u2019est sûr, c\u2019est mon buddy.?» LA CITATION Jonathan Drouin est devenue une cible parfaite pour les partisans du Canadien.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, BERNARD BRAULT leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 81 MAG SPORTS espace LNH SYLVAIN ST-LAURENT sstlaurent@ledroit.com C\u2019 était juste ça?Une s i m p l e q u e s t i o n «d\u2019effort»?Alexis Lafrenière commence à se sentir à l\u2019aise, à New York.Les poolers l\u2019ont remarqué.Depuis quelques semaines, il noircit avec une belle régularité la feuille de pointage.Si on oublie les 15 premières parties de la saison, durant lesquelles il a presque été blanchi, le prodige québécois produit à un rythme d\u2019un point aux deux matchs.Pour un jeune homme de 19 ans, c\u2019est respectable.Lafrenière vient de compléter une série de trois matchs avec au moins un point.Durant cette belle séquence, il a connu son deuxième match de deux points de la saison.Tout ça, c\u2019est du progrès.Une déclaration de son entraîneur, après un récent match, nous a fait \u2014 un peu \u2014 sourciller.«Dans le dernier mois, Alexis semble avoir compris comment on crée des opportunités de marquer au niveau supérieur.» Jusque-là, ça va.C\u2019est dans l\u2019ordre normal des choses.C\u2019est la suite qui étonne, un peu.«Son niveau d\u2019effort vient d\u2019atteindre celui d\u2019un joueur de la LNH.» On connaît Lafrenière depuis quelques années, déjà.On l\u2019a découvert quand il faisait partie d\u2019un petit groupe de trois ou quatre beaux espoirs pour la LHJMQ qui évoluaient, en même temps, dans la Ligue de développement midget AAA du Québec.On l\u2019a vu rapidement se détacher du groupe pour devenir le meilleur joueur de son année.On a continué à suivre son parcours avec intérêt.On l\u2019a vu devenir le meilleur joueur du circuit junior majeur québécois, le leader d\u2019Équipe Canada Junior et le joyau du repêchage amateur de la LNH.À travers ce cheminement, personne ne lui a jamais reproché de mal travailler.Son niveau d\u2019engagement n\u2019a jamais fait défaut.«C\u2019est probablement la première chose que toutes les recrues doivent apprendre, quand elles atteignent notre niveau.La définition de travail acharné n\u2019est plus la même, dans la LNH.Je crois qu\u2019Alexis l\u2019a compris.Il accepte le changement.Et c\u2019est ce qui lui a permis de connaître plus de succès durant les dernières semaines», complète David Quinn.L\u2019entraîneur-chef ne voudra pas mettre trop de pression sur son jeune joueur qui doit déjà faire sa place dans un des marchés les plus exigeants aux États-Unis.Il ne dira jamais que l\u2019éclosion de Lafrenière est survenue au même moment où les Rangers ont retrouvé le sentier de la victoire.On peut s\u2019en charger à sa place.Il se fait tard.La saison régulière tire à sa fin.Les Blueshirts n\u2019auront peut-être pas assez de temps pour rejoindre leurs éternels rivaux de Boston et de Long Island.Leurs chances de participer aux séries éliminatoires diminuent un peu chaque jour, même quand ils gagnent.On ne parlera jamais assez de l\u2019importance de connaître un bon début de saison.Avec la sagesse, avec l\u2019expérience, Lafrenière et les Rangers devraient mieux faire, l\u2019an prochain.DIX-HUIT MINUTES POUR BYFIELD La production offensive de Lafre- nière a de quoi réconforter les Rangers, qui l\u2019ont repêché au tout premier rang du dernier repêchage, en octobre.Tout au long de l\u2019hiver, le troisième choix Tim Stützle a fait le délice des partisans des Sénateurs d\u2019Ottawa.Entre les deux, il y avait un vide.Le deuxième choix de l\u2019encan, Quinton Byfield, n\u2019avait joué que dans la Ligue américaine.Il a enfin fait ses débuts avec les Kings de Los Angeles, cette semaine.Au terme d\u2019un match perdu 3-2, contre les Ducks d\u2019Anaheim, l\u2019en- traîneur-chef Todd McLellan lui a donné la note de passage.«Il a commencé en force.Quand il a sauté sur la patinoire pour la première fois, la rondelle s\u2019est dirigée vers lui.Il a complété un premier beau jeu.Il a continué à contribuer à nos succès.Il a été très habile dans les cercles des mises en jeu.Il connaissait notre structure de jeu», a-t-il résumé.MacLellan ne parlait pas à travers son chapeau.Il a quand même permis à sa recrue de passer 18 minutes sur la glace ! «Il a été un de nos meilleurs joueurs! Mais cela veut aussi dire que des joueurs sur qui on compte chaque soir pour jouer de grosses minutes n\u2019ont pas été à la hauteur.» Ces vétérans, dit l\u2019entraîneur, auront intérêt à «comprendre certaines choses», d\u2019ici le début de la prochaine saison.BENOÎT, LE DUR Dans l\u2019ombre de Byfield, le Laval- lois Simon Benoît a lui aussi fait ses débuts dans la LNH, dans ce match.L\u2019ancien défenseur des Cataractes de Shawinigan semble avoir gagné l\u2019admiration de l\u2019entraîneur des Ducks, Dallas Eakins.«Il joue de façon simple, mais c\u2019est un dur.Les joueurs qui sont sur la glace en même temps que lui apprennent vite à garder la tête haute.» UN EFFORT DIFFÉRENT DANS LA LNH?Alexis Lafrenière vient de compléter une série de trois matchs avec au moins un point.Durant cette séquence, il a connu son deuxième match de deux points de la saison.\u2014 PHOTO ARCHIVES AP, GENE J.PUSKAR SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 82 MAG SPORTS C haque printemps, i l y a des joueurs plus ou moins obscurs qui prof i tent des s ér ies de la LHJMQ comme rampe de lancement.L\u2019échantillon est encore un peu mince, mais il y a déjà quelques adoles cents qui att i rent les regards.CHARLES BEAUDOIN, CATARACTES Quand il a été repêché 11e au total par les Cataractes en 2018, c\u2019était pour devenir le complice de Mavrik Bourque.Charles Beaudoin a toutefois été blessé à ses premiers pas dans le junior, et c\u2019est Xavier Bourgault qui a pris ce rôle tant convoité.L\u2019ailier de puissance a quand même progressé à ses deux premières années, mais il a frappé un mur l\u2019hiver dernier.Au point d\u2019être laissé de côté par Ron Choules, et de revenir dans la formation au sein du quatrième trio.Choules a obtenu le résultat visé: c\u2019était l\u2019électrochoc dont il avait besoin.Beaudoin a travaillé comme un forcené pour s\u2019extirper de la quatrième ligne.Il a connu une bonne fin de saison.Et depuis le début de la série face à l\u2019Océa- nic, on voit le joueur qui avait séduit le dépisteur Mario Carrière: un tir pesant, une volonté de foncer au filet, des épaules vives qui déstabilisent les défensives adverses, et cette capacité de faire briller la petite lumière rouge derrière le gardien ennemi dans les moments-clés.Ça sent le décollage à plein nez\u2026 PIERRICK DUBÉ, SAGUENÉENS Comme Charles Beaudoin, Pier- rick Dubé n\u2019a pas totalement satisfait les attentes de l\u2019équipe qui l\u2019a repêché en première ronde, les Remparts de Québec.Il est en train de devenir ce joueur avec les Saguenéens de Chicoutimi, qui l\u2019ont obtenu à la date limite des transactions.Bien sûr, Dubé est mieux entouré avec les Saguenéens.Mais ce serait ridicule de ne pas voir qu\u2019il a lui-même élevé son jeu d\u2019un cran sous les ordres de Yanick Jean.Dubé a été le meilleur buteur de son équipe en première ronde face au Phoenix de Sherbrooke.Il a obtenu 17 tirs en trois matchs, dont 11 dangereux.Il sera vraisemblablement de retour dans la ligue, l\u2019an prochain, comme joueur de 20 ans.S\u2019il poursuit sur cette lancée, Yanick Jean aura beaucoup de coups de fil à son sujet dans la semaine du repêchage! ANGUS BOOTH, CATARACTES Ce jeune défenseur de 16 ans n\u2019arrête pas de déjouer les plans des Cataractes.Il devait passer la saison dans le midget AAA, il s\u2019est au contraire incrusté à Shawinigan avec un camp d\u2019entraînement sans faille.En saison, il a quand même été utilisé avec parcimonie, Ron Choules utilisant la formule de 11 attaquants et sept défenseurs.Malgré ce temps de jeu limité, il a fini en avant de quelques vétérans de l\u2019équipe dans les statistiques avancées, un rendement qui a incité ses patrons à lui offrir plus de temps de jeu en première ronde.Il a été à la hauteur de la situation, jouant avec applomb dans les trois zones.Booth semble toujours choisir la bonne option quand il a la rondelle au bout de sa palette.Il n\u2019hésite pas à la garder une seconde de plus pour bien finir son jeu, même si ça l\u2019oblige à encaisser une bonne mise en échec.Il défend avec une efficacité redoutable.Il y a de l\u2019expérience au pouce carré dans la brigade défensive des Cataractes, avec un vétéran de 20 ans, et quatre autres de 19 ans.Il y aura donc, au minimum, deux départs durant la saison morte.Pas de souci, Booth a prouvé qu\u2019il saura prendre la relève.JACOB MATHIEU OCÉANIC Ne vous fiez uniquement pas aux statistiques pour évaluer Jacob Mathieu, mais bien à sa façon de se comporter.La recrue de 16 ans a été l\u2019un des meilleurs joueurs de l\u2019Océanic au premier tour face aux Cataractes.Il n\u2019a jamais reculé dans les bagarres un contre un, même s\u2019il avait des gars comme Mavrik Bourque et Vasily Ponomarev devant lui.Mathieu avait connu une excellente fin de saison et en séries, alors que l\u2019intensité a grimpé d\u2019un gros cran, il a continué d\u2019envoyer de très beaux signaux.Excellent choix de troisième ronde pour l\u2019équipe de dépisteurs de Serge Beausoleil.S\u2019il se sert de ses séries pour préparer sa deuxième campagne, son développement sera à surveiller de très près.THOMAS SIGOUIN, REMPARTS Patrick Roy a réalisé un bon coup il y a dix mois en obtenant ce gardien méconnu du Phoenix contre un choix de troisième ronde.Au départ, le prix paraissait élevé, Sigouin n\u2019avait joué que 35 matchs à ses trois premières saisons et il en attaquait une dernière, à 20 ans.Roy savait manifestement ce qu\u2019il faisait, car Sigouin est devenu le joueur le plus important de son équipe.Son brio a même incité Roy à laisser moisir sur le banc William Rousseau, identifié à 17 ans comme l\u2019un des meilleurs gardiens de son groupe d\u2019âge au Canada, et qui a délaissé une bourse d\u2019études complète dans la NCAA avant de s\u2019amener dans la Vieille Capitale! À six pieds, Sigouin s\u2019est certainement signalé sur le radar des équipes professionnelles en saison.Ces séries sont l\u2019occasion idéale de valider ses succès des derniers mois.Il a connu un bon départ, menant son équipe deux victoires serrées sur les Voltigeurs.Si Sigouin fait traverser deux rondes aux Remparts, il va forcer la main à quelqu\u2019un, quelque part\u2026 LES SÉRIES COMME RAMPE DE LANCEMENT?espace LHJMQ STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Pierrick Dubé a été très menaçant face au Phoenix en première ronde.\u2014 PHOTO ANDRÉ ÉMOND LHJMQ Charles Beaudoin sera-t-il la carte cachée des Cataractes ce printemps?\u2014 PHOTO OLIVIER CROTEAU, LHJMQ leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 83 MAG SPORTS SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le sport québécois est durement éprouvé depuis le début de la pandémie de la COVID-19.Que ce soit au niveau récréatif ou compétitif, tous les milieux ont été touchés de plein fouet et certains sports ont vu leur saison annulée.L\u2019incompréhension, la grogne et la résilience ont fait partie des sentiments qui animent la communauté sportive.Les jeunes, entre autres, devront se réapproprier le plaisir de l\u2019activité physique, dit Isabelle Charest.La ministre déléguée à l\u2019Éducation responsable des dossiers concernant le sport, les loisirs et les saines habitudes de vie a accordé une longue entrevue à La Tribune cette semaine sur cette année sportive difficile.Une entrevue que vous pouvez écouter dans son intégralité sur notre Balado MAG sports, disponible sur notre site internet.À l\u2019aube d\u2019une période estivale qu\u2019elle prévoit, et espère, semblable à celle de 2020, la députée de Brome-Missisquoi estime que l\u2019approche globale à la pratique sportive et récréative devra changer.Un peu.«  Ce qu\u2019on a réalisé, c\u2019est à quel point le sport organisé est important.Je crois que la situation actuelle va changer la dynamique de comment nos jeunes apprennent à faire du sport.C\u2019était très éclairant comme situation, on le constate.Quand ils ne font pas de sports organisés, les jeunes ont de la misère à s\u2019activer, et ça c\u2019est problématique.On devra cibler ça et y travailler », estime-t-elle.« Les jeunes doivent se réap- proprier le plaisir de l\u2019activité physique pour le plaisir de bouger, pas seulement pour faire du sport avec un but compétitif, reprend Isabelle Charest.On a vu les gens, les adultes, se réinvestir dans les activités de plein air, la randonnée, la raquette, le vélo.Les jeunes doivent se réappro- prier le plein air et tout ça.C\u2019est un des constats que j\u2019ai faits : il faut développer le plaisir de faire du sport, de bouger pour le plaisir de bouger, pas juste pour avoir un résultat. » GROGNE « Je parlais beaucoup avec les gens de hockey, qui me disaient : \u2018\u2018On ne peut pas jouer au hockey! \u2019\u2019 Non, mais vous pouvez vous rassembler pour faire d\u2019autres activités, pour devenir éventuellement meilleurs au hockey.Vous pouvez vous lancer des défis.Soyons créatifs! C\u2019est ce qu\u2019on va devoir travailler et c\u2019est ce qui a été révélé au grand jour pendant la pandémie », poursuit-elle.Car la grogne était palpable.Surtout au hockey, qui a vu la fin de sa saison 2019-20 amputée, alors que la saison 2020-21 fut en grande partie annulée.Si la LHJMQ a pu avoir une saison, c\u2019est qu\u2019elle a bénéficié d\u2019une aide gouvernementale importante.Pourtant, Hockey Québec, qui régit la LHMAAAQ et les autres niveaux de hockey inférieurs, n\u2019a pas eu ce luxe.Ailleurs, que ce soit aux États- Unis ou en Europe, le hockey se déroulait à peu près « normalement », monnayant l\u2019application de certaines mesures sanitaires.E n s e c o m pa ra nt , l e s h o c- ke ye u rs d\u2019 i c i o nt f ro n c é l e s sourcils.Avait-on des études comparatives, des études épidémio- logiques en main, à soumettre aux différentes fédérations pour expliquer les décisions de la Santé publique?« Des études approfondies, il n\u2019y en a pas des tonnes.On est en plein dans la crise, on n\u2019a pas des années d\u2019expérience et il fallait prendre la situation dans un tout.On ne peut pas comparer le Québec avec son système de santé et la charge qu\u2019une éclosion peut avoir sur un système de santé, et une autre province, ou un autre pays.Ça n\u2019a pas de lien.Ce qui dictait les décisions, et qui les dictent encore, c\u2019est quels sont les effets d\u2019une éclosion sur notre système de santé? » argue Isabelle Charest.« Il faut y aller dans sa globalité.Je pense aux gyms par exemple.À la minute où on attend une éclosion pour fermer, il est trop tard, On a vu ce qui s\u2019est passé au Méga Gym à Québec entre autres.Il fallait prévenir, on ne pouvait pas attendre d\u2019avoir des éclosions partout pour agir, c\u2019était une gestion de risque.Malheureusement, le sport, parce qu\u2019on est en action, en interaction proche, et qu\u2019il y a forcément des rassemblements une fois le match terminé, ça agaçait la Santé publique.Dans la gestion de risque, la Santé publique devait gérer ces options et voir comment ça va se répercuter dans le système de santé. » « On a vu certaines éclosions dans le milieu sportif.Je pense au hockey, entre autres : la LHJMQ, où il y avait un protocole très serré, strict et des moyens pour le mettre en place, et il y a quand même eu des éclosions », rappelle la ministre.RETOUR À LA NORMALE?La vaccination progresse, l\u2019été approche.Se dirige-t-on tranquillement vers un retour à la normale, vers un été, disons, un peu plus animé?« Je crois que ça va ressembler à 2020.En juin, on prévoit qu\u2019une grande proportion de la population va être vaccinée et la plupart des activités sportives se font à l\u2019extérieur.Et on sait que c\u2019est moins problématique (la contagion) qu\u2019à l\u2019intérieur.J\u2019ai bon espoir que ça va bien se passer.La vaccination va bien, je suis pas mal confiante pour la suite des choses.Il va y avoir l\u2019application des mesures sanitaires malgré tout, on s\u2019en sauvera pas cet été, les gens ont besoin d\u2019être rassurés.Il demeure toujours une certaine crainte de la propagation.J\u2019ai bon espoir qu\u2019on va reprendre une pratique quasi normale cet été. » LA PANDÉMIE A FRAPPÉ FORT LE MONDE DU SPORT AU QUÉBEC UNE ANNÉE DE PROFONDS CHANGEMENTS Isabelle Charest est ministre déléguée à l\u2019Éducation responsable des dossiers concernant le sport, les loisirs et les saines habitudes de vie.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, HUGO-SÉBASTIEN AUBERT « Les jeunes doivent se réapproprier le plaisir de l\u2019activité physique pour le plaisir de bouger, pas seulement pour faire du sport avec un but compétitif. » \u2014 Isabelle Charest SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 84 SPORTS SA EDI 1er MAI 2021 l Soleil 92 MAG SPORTS leSoleil SAMEDI 1er MAI 2021 93 MAG SPORTS Les Coops de l\u2019information profitent de la généreuse entrevue accordée par Yvan Ponton pour dresser sa liste des meilleurs films et séries sur le sport.Une quinzaine de journalistes ont participé à la rédaction de ce palmarès.Bien sûr, c\u2019est un regard québécois, qui laisse donc une belle place aux œuvres de chez nous.D\u2019accord avec nos choix?N\u2019hésitez pas à nous faire part de votre top 10 à sports@ lenouvelliste.qc.ca! 1 SLAP SHOT Nancy Dowd ne s\u2019imaginait certainement pas créer un film culte lorsqu\u2019elle a écrit le scénario de Slap Shot au milieu des années 70.Dowd s\u2019est inspirée de faits vécus sur quelques années dans la North American Hockey League pour rédiger l\u2019épopée des Chiefs de Charleston, qui misent sur la violence pour gagner, remplir les estrades.et éviter la fermeture due ce club moribond.C\u2019est cru, vulgaire, vrai, bref c\u2019est effectivement le reflet de la réalité du hockey semi-profes- sionnel.Dire qu\u2019il y a de grands critiques de cinéma qui ont toujours manifesté contre la pauvreté du scénario! Par ailleurs, c\u2019est surprenant de voir le grand Paul Newman au milieu de cette brochette d\u2019acteurs inconnus.Un rare film où la version doublée est supérieure à l\u2019originale.Un petit plaisir coupable, Slap Shot! STEVE TURCOTTE, LE NOUVELLISTE 2 MONEYBALL J\u2019ai adoré le livre Moneyball de Michael Lewis, que j\u2019ai d\u2019ailleurs lu plusieurs fois.Cependant, quand j\u2019ai entendu parler d\u2019une adaptation cinématographique, je m\u2019attendais à une catastrophe épique.Comment transférer à l\u2019écran un livre qui, essentiellement, traite de l\u2019utilisation de l\u2019analyse statistique pour obtenir un avantage sur un terrain de baseball?Bennett Miller a vite fait disparaître mon scepticisme en réalisant un grand film qui peut même plaire à ceux qui ne sont pas des amateurs de baseball.Ça paye bien sûr d\u2019amener une grosse pointure comme Brad Pitt, excellent dans le rôle du directeur général des Athletics d\u2019Oakland Billy Beane, dont l\u2019expérience a démontré que de gros cerveaux sont aussi importants que des gros bras pour gagner dans ce merveilleux sport.IAN BUS- SIÈRES, LE SOLEIL 3 ROCKY Non, je n\u2019ai raté aucun des combats sanglants de Rocky.Je les ai vus au cinéma, puis à la télé et je les ai regardés à nouveau une couple de fois chacun après que ma femme (ou était-ce mon ex-femme?) m\u2019ait acheté le coffret.Et le printemps dernier, lors du premier confinement, ça a été au tour d\u2019Éliott, mon garçon de 11 ans, de découvrir Rocky\u2026 bien sûr avec papa.Bref, j\u2019aime Rocky, j\u2019aime beaucoup Rocky.Et si j\u2019aime la boxe, c\u2019est un peu, beaucoup, grâce à lui.Le jour où j\u2019irai à Philadelphie, j\u2019irai voir sa statue, vous pouvez en être certain! MICHEL TASSÉ, LA VOIX DE L\u2019EST 4 LANCE ET COMPTE On a dit que Lance et compte a conquis le public parce que c\u2019était la première série «lourde», produite de manière américaine, mais destinée à la télévision québécoise.C\u2019est sans doute vrai, mais ce n\u2019est pas tout.Dans les années 1980, Réjean Tremblay a créé un univers fascinant, avec de nombreux personnages qui ont eu le don de marquer les esprits.Marc Gagnon, Jacques Mercier, Nounou, Mac Templeton et Pierre Lambert sont vite devenus aussi célèbres que les personnages de la «vraie» LNH, à l\u2019époque.Et ça, c\u2019est sans compter Linda Hébert et Lucien Boivin, ceux qui ont (un peu) influencé mon choix de carrière.SYLVAIN ST-LAURENT, LE DROIT 5 MAJOR LEAGUE Les Indians de Cleveland ne cassent rien dans les Ligues majeures.Ils jouent devant des gradins presque déserts, des citoyens ignorent même qu\u2019un club professionnel de baseball évolue encore dans leur ville! Ça tombe bien, la propriétaire des Indians, Rachel Phelps, assemble un alignement de deuxième ordre dans le but d\u2019écœurer les derniers amateurs et ainsi faciliter le déménagement de la franchise.Ça ne vous rappelle pas l\u2019histoire d\u2019une certaine équipe?Caricaturaux, les joueurs des Indians engagés par Phelps développeront une complicité et commenceront évidemment à gagner.On a un faible pour le lanceur de relève myope Rick «Wild Thing» Vaughn, interprété par Charlie Sheen.LOUIS-SIMON GAUTHIER, LE NOUVELLISTE 6 BULL DURHAM J\u2019aime écouter Bull Durham alors que le printemps s\u2019installe.C\u2019est comme le signe annonciateur de l\u2019été qui arrive.La progression d\u2019Ebby Calvin LaLoosh (Tim Robbins) vers les rangs professionnels, encadré par le receveur d\u2019expérience Crash Davis (Kevin Costner) et la tutelle amoureuse d\u2019Annie Savoy (Susan Surandon) est tout simplement savoureuse.Cette épopée du vétéran des ligues mineures, qui épaule le temps d\u2019une saison le futur lanceur vedette chez les Bulls de Durham en Caroline du Nord a quelque chose de poétique.Comme à chaque début de saison de baseball, ou à chaque début de printemps, l\u2019espoir renaît.SÉBASTIEN LAJOIE, LA TRIBUNE 7 LE REPÊCHAGE Pour les amateurs de sports fascinés par les repêchages et leurs coulisses, Draft Day est difficile à battre.À proprement parler, il n\u2019y a pas de grandes scènes d\u2019action dans ce film de football.Le tout se concentre plutôt sur le défi que le personnage principal, le directeur général des Browns de Cleveland Sonny Weaver Jr, doit relever afin de ramener son équipe au sommet de la NFL après une énième saison difficile et une mauvaise transaction.Cette réalisation offre également un bel aperçu de la forte pression que subissent les directeurs généraux sportifs.MATTHEW VACHON, LE NOUVELLISTE 8 LES BOYS Le premier fi lm des Boys est sorti en 1997.J \u2019avais 25 ans.Après plusieurs années de hockey mineur compétitif, Les Boys, c\u2019était devenu mon univers! Je m\u2019y retrouvais.Ligue de garage avec des coéquipiers de toutes les sphères de la société.L\u2019univers de chacun diffère, mais le hockey nous unit.La brasserie et la bière aussi! J\u2019avais l\u2019impression que chaque ligne du film avait été soigneusement pensée.Je suis encore capable de répéter les grands monologues et discours du film, le plus mémorable étant l\u2019envolée oratoire de Bob (Marc Messier) quand un coéquipier lui demande s\u2019il y a quelque chose qui ne va pas.J\u2019ai tellement aimé ce film que je me suis même rendu à Cha- monix en France pour voir les endroits où la suite a été tournée! La réceptionniste a reconnu mon accent à l\u2019auberge «quatre étoiles» où Les Boys avaient logé.Aussitôt elle m\u2019a dit : «bien oui, c\u2019est ici Les Boys!» Un film qui ne meurt pas, dans mon livre à moi, se retrouve instantanément au sommet de la liste! JEAN-FRANÇOIS PLANTE, LE DROIT 9 LE CHAMP DES RÊVES «Moonlight Graham!» Quand l\u2019acteur James Earl Jones apparaît dans la lumière en bordure de Fenway Park, c\u2019est comme si le rêve devenait réalité.J\u2019ai dû regarder Le champ des rêves plus d\u2019une dizaine de fois depuis sa sortie, il y a un peu plus de 30 ans.De tous les films de baseball, Field of dreams est sûrement celui qui me ramène le plus à mon enfance.Quand le fermier Ray Kinsel- la, interprété par Kevin Costner, entend une voix de l\u2019au-delà l\u2019invitant à bâtir un terrain de baseball dans ses champs de maïs de l\u2019Iowa, il ne se doute pas que les fantômes du passé, notamment Schoeless Joe Jackson et les autres joueurs bannis à la suite du scandale des «Black Sox» de 1919, viendront y jouer, même ce jeune Archie Graham, qui n\u2019avait pas obtenu de présence à son seul match avec les Giants de New New York en 1922 avant de devenir médecin.Enfant, j\u2019ai disputé des matchs imaginaires en me lançant la balle sur le mur de brique derrière notre abri d\u2019auto ou frappé des circuits dans le jardin des Vaillan- court, nos troisièmes voisins! En fermant les yeux, nous avons tous eu notre champ des rêves, c\u2019est ce que le film raconte de belle façon.CARL TARDIF, LE SOLEIL 10 JERRY MAGUIRE Jerry Maguire a pris l\u2019affiche en 1996.Je l\u2019ai bien aimé, au départ.Je me suis mis à l \u2019appré cier encore davantage, six ans plus tard, quand j\u2019ai commencé à traîner dans les galeries de la presse des arénas de la Ligue nationale de hockey.Le film, qui met en vedette Tom Cruise, lève le voile sur une industrie très compétitive, où on peut parfois difficilement faire la différence entre les amitiés et les simples alliances de circonstance.C\u2019est assez près de la réalité, je dirais.Cuba Gooding Junior a quand même remporté l\u2019Oscar du meilleur acteur de soutien, après avoir hurlé «Show me the money» dans un téléphone! SYLVAIN ST-LAURENT, LE DROIT SLAP SHOT, FILM CULTE QUI TRAVERSE LES ÉPOQUES À DÉCOUVRIR Peut-être parce qu\u2019elles sont moins connues, ces œuvres n\u2019ont pas réussi à s\u2019infiltrer dans notre top 10, mais elles ont conquis le cœur de certains des membres de notre jury.Si vous cherchez quelque chose de différent à vous mettre sous la dent, voici quelques petits bijoux! \u203a The Last Dance Jonathan Gagnon, La Voix de l\u2019Est Parfois, on n\u2019a pas besoin de remonter bien loin pour retrouver l\u2019excellence.Disponible sur la plateforme Netflix depuis le printemps 2020, la série documentaire The Last Dance se distingue d\u2019abord par son format.Les producteurs ont obtenu des images d\u2019archives inédites et extrêmement riches, qui sont ensuite commentées avec un regard d\u2019aujourd\u2019hui.On offre ainsi un accès privilégié aux coulisses de la dynastie des Bulls de Chicago, qui ont dominé la NBA avec six championnats durant les années 90.Mais The Last Dance se démarque surtout par son sujet : l\u2019incroyable Michael Jordan.Même si son caractère et ses manières ne faisaient pas l\u2019unanimité, cette série vient cimenter sa place parmi les plus grands athlètes de l\u2019histoire, tous sports confondus.\u203aLords of Dogtown Ian Bussières, Le Soleil Ce film n\u2019a pas rapporté autant qu\u2019il l\u2019aurait dû et c\u2019est bien dommage, car il raconte en quelque sorte la naissance d\u2019un sport.Oui, le skateboard existait bien avant 1976, mais ce qu\u2019en ont fait les surfeurs Stacy Peralta, Tony Alva, Jim «Red Dog» Muir et feu Jay Adams, avec l\u2019aide de leur mentor Skip Engblom (joué brillamment par le regretté Heath Ledger) et de l\u2019évolution technologique que sont les roues en uréthane, en est une version beaucoup plus spectaculaire.Tout est là dans ce film : la montée, les dollars, les athlètes qui tournent bien, ceux qui tournent mal et une trame sonore d\u2019enfer.Peralta (qui a écrit le scénario), Alva, Muir, Engblom et Adams, devenus adultes, y font même des caméos aux côtés des comédiens qui les jouent adolescents, de même que la légende du skate Tony Hawk.\u203aSenna Matthew Vachon, Le Nouvelliste Ayrton Senna, c\u2019est l\u2019un des plus grands noms de l\u2019histoire de la Formule 1.Triple champion du monde, roi des positions de tête et maître sous la pluie, ce pilote brésilien a fasciné les amateurs jusqu\u2019à son décès tragique au Grand Prix d\u2019Imola 1994.À ce jour, la légende du mythique champion demeure bien vivante, en partie grâce à ce film documentaire.Réalisation uniquement constituée d\u2019images d\u2019archives, d\u2019anciennes entrevues et de témoignages, elle permet de saisir l\u2019ampleur de son talent et de sa rivalité avec son coéquipier Alain Prost en plus d\u2019étayer sa personnalité complexe et flamboyante.\u203aOn The Clock Danny Gélinas, La Voix de l\u2019Est On the Clock est une série suivant l\u2019état-major des Blac- khawks de Chicago lors des trois dernières séances de sélection de la LNH, que ce soit avant, pendant ou après les séances de sélection 2018, 2019 et 2020, un peu à la manière du Canadien avec la série 24 CH.On y voit d\u2019ailleurs le dg Stan Bowman en compagnie du recruteur-chef Mark Kelley et de son équipe de recruteurs chevronnés à l\u2019intérieur des multiples réunions, entrevues avec les espoirs ou même dans les arénas alors que ceux-ci sont en train d\u2019évaluer les joueurs.À noter que rien, mais absolument rien n\u2019est censuré.Comme disent les anglophones, on a full access! \u203aBaseball Louis Simon Gauthier, Le Nouvelliste Considérez cette œuvre comme une bible du baseball américain.La série originale, diffusée une première fois au milieu des années 90, comprend neuf épisodes, comme les neuf manches d\u2019un match.Elle relate les grands moments de l\u2019histoire du sport et de ses principaux acteurs.Les questions de l\u2019intégration raciale, des affaires ainsi que des relations entre le baseball et la société américains sont explorées.On y parle abondamment de Babe Ruth et Jackie Robinson, mais aussi des premières vedettes de la fin du 19e siècle.La série a capté l\u2019attention d\u2019environ 50 millions de téléspectateurs.Une dixième manche a été ajoutée en 2010.On attend la 11e.3 1 4 leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 SPORTS 85 SAMEDI 1er MAI 2021 leSoleil 92 MAG SPORTS leS leil SAMEDI 1er MAI 2021 93 MAG SPORTS Les Coops de l\u2019information profitent de la généreuse entrevue accordée par Yvan Ponton pour dresser sa liste des meilleurs films et séries sur le sport.Une quinzaine de journalistes ont participé à la rédaction de ce palmarès.Bien sûr, c\u2019est un regard québécois, qui laisse donc une belle place aux œuvres de chez nous.D\u2019accord avec nos choix?N\u2019hésitez pas à nous faire part de votre top 10 à sports@ lenouvelliste.qc.ca! 1 SLAP SHOT Nancy Dowd ne s\u2019imaginait certainement pas créer un film culte lorsqu\u2019elle a écrit le scénario de Slap Shot au milieu des années 70.Dowd s\u2019est inspirée de faits vécus sur quelques années dans la North American Hockey League pour rédiger l\u2019épopée des Chiefs de Charleston, qui misent sur la violence pour gagner, remplir les estrades.et éviter la fermeture due ce club moribond.C\u2019est cru, vulgaire, vrai, bref c\u2019est effectivement le reflet de la réalité du hockey semi-profes- sionnel.Dire qu\u2019il y a de grands critiques de cinéma qui ont toujours manifesté contre la pauvreté du scénario! Par ailleurs, c\u2019est surprenant de voir le grand Paul Newman au milieu de cette brochette d\u2019acteurs inconnus.Un rare film où la version doublée est supérieure à l\u2019originale.Un petit plaisir coupable, Slap Shot! STEVE TURCOTTE, LE NOUVELLISTE 2 MONEYBALL J\u2019ai adoré le livre Moneyball de Michael Lewis, que j\u2019ai d\u2019ailleurs lu plusieurs fois.Cependant, quand j\u2019ai entendu parler d\u2019une adaptation cinématographique, je m\u2019attendais à une catastrophe épique.Comment transférer à l\u2019écran un livre qui, essentiellement, traite de l\u2019utilisation de l\u2019analyse statistique pour obtenir un avantage sur un terrain de baseball?Bennett Miller a vite fait disparaître mon scepticisme en réalisant un grand film qui peut même plaire à ceux qui ne sont pas des amateurs de baseball.Ça paye bien sûr d\u2019amener une grosse pointure comme Brad Pitt, excellent dans le rôle du directeur général des Athletics d\u2019Oakland Billy Beane, dont l\u2019expérience a démontré que de gros cerveaux sont aussi importants que des gros bras pour gagner dans ce merveilleux sport.IAN BUS- SIÈRES, LE SOLEIL 3 ROCKY Non, je n\u2019ai raté aucun des combats sanglants de Rocky.Je les ai vus au cinéma, puis à la télé et je les ai regardés à nouveau une couple de fois chacun après que ma femme (ou était-ce mon ex-femme?) m\u2019ait acheté le coffret.Et le printemps dernier, lors du premier confinement, ça a été au tour d\u2019Éliott, mon garçon de 11 ans, de découvrir Rocky\u2026 bien sûr avec papa.Bref, j\u2019aime Rocky, j\u2019aime beaucoup Rocky.Et si j\u2019aime la boxe, c\u2019est un peu, beaucoup, grâce à lui.Le jour où j\u2019irai à Philadelphie, j\u2019irai voir sa statue, vous pouvez en être certain! MICHEL TASSÉ, LA VOIX DE L\u2019EST 4 LANCE ET COMPTE On a dit que Lance et compte a conquis le public parce que c\u2019était la première série «lourde», produite de manière américaine, mais destinée à la télévision québécoise.C\u2019est sans doute vrai, mais ce n\u2019est pas tout.Dans les années 1980, Réjean Tremblay a créé un univers fascinant, avec de nombreux personnages qui ont eu le don de marquer les esprits.Marc Gagnon, Jacques Mercier, Nounou, Mac Templeton et Pierre Lambert sont vite devenus aussi célèbres que les personnages de la «vraie» LNH, à l\u2019époque.Et ça, c\u2019est sans compter Linda Hébert et Lucien Boivin, ceux qui ont (un peu) influencé mon choix de carrière.SYLVAIN ST-LAURENT, LE DROIT 5 MAJOR LEAGUE Les Indians de Cleveland ne cassent rien dans les Ligues majeures.Ils jouent devant des gradins presque déserts, des citoyens ignorent même qu\u2019un club professionnel de baseball évolue encore dans leur ville! Ça tombe bien, la propriétaire des Indians, Rachel Phelps, assemble un alignement de deuxième ordre dans le but d\u2019écœurer les derniers amateurs et ainsi faciliter le déménagement de la franchise.Ça ne vous rappelle pas l\u2019histoire d\u2019une certaine équipe?Caricaturaux, les joueurs des Indians engagés par Phelps développeront une complicité et commenceront évidemment à gagner.On a un faible pour le lanceur de relève myope Rick «Wild Thing» Vaughn, interprété par Charlie Sheen.LOUIS-SIMON GAUTHIER, LE NOUVELLISTE 6 BULL DURHAM J\u2019aime écouter Bull Durham alors que le printemps s\u2019installe.C\u2019est comme le signe annonciateur de l\u2019été qui arrive.La progression d\u2019Ebby Calvin LaLoosh (Tim Robbins) vers les rangs professionnels, encadré par le receveur d\u2019expérience Crash Davis (Kevin Costner) et la tutelle amoureuse d\u2019Annie Savoy (Susan Surandon) est tout simplement savoureuse.Cette épopée du vétéran des ligues mineures, qui épaule le temps d\u2019une saison le futur lanceur vedette chez les Bulls de Durham en Caroline du Nord a quelque chose de poétique.Comme à chaque début de saison de baseball, ou à chaque début de printemps, l\u2019espoir renaît.SÉBASTIEN LAJOIE, LA TRIBUNE 7 LE REPÊCHAGE Pour les amateurs de sports fascinés par les repêchages et leurs coulisses, Draft Day est difficile à battre.À proprement parler, il n\u2019y a pas de grandes scènes d\u2019action dans ce film de football.Le tout se concentre plutôt sur le défi que le personnage principal, le directeur général des Browns de Cleveland Sonny Weaver Jr, doit relever afin de ramener son équipe au sommet de la NFL après une énième saison difficile et une mauvaise transaction.Cette réalisation offre également un bel aperçu de la forte pression que subissent les directeurs généraux sportifs.MATTHEW VACHON, LE NOUVELLISTE 8 LES BOYS Le premier fi lm des Boys est sorti en 1997.J \u2019avais 25 ans.Après plusieurs années de hockey mineur compétitif, Les Boys, c\u2019était devenu mon univers! Je m\u2019y retrouvais.Ligue de garage avec des coéquipiers de toutes les sphères de la société.L\u2019univers de chacun diffère, mais le hockey nous unit.La brasserie et la bière aussi! J\u2019avais l\u2019impression que chaque ligne du film avait été soigneusement pensée.Je suis encore capable de répéter les grands monologues et discours du film, le plus mémorable étant l\u2019envolée oratoire de Bob (Marc Messier) quand un coéquipier lui demande s\u2019il y a quelque chose qui ne va pas.J\u2019ai tellement aimé ce film que je me suis même rendu à Cha- monix en France pour voir les endroits où la suite a été tournée! La réceptionniste a reconnu mon accent à l\u2019auberge «quatre étoiles» où Les Boys avaient logé.Aussitôt elle m\u2019a dit : «bien oui, c\u2019est ici Les Boys!» Un film qui ne meurt pas, dans mon livre à moi, se retrouve instantanément au sommet de la liste! JEAN-FRANÇOIS PLANTE, LE DROIT 9 LE CHAMP DES RÊVES «Moonlight Graham!» Quand l\u2019acteur James Earl Jones apparaît dans la lumière en bordure de Fenway Park, c\u2019est comme si le rêve devenait réalité.J\u2019ai dû regarder Le champ des rêves plus d\u2019une dizaine de fois depuis sa sortie, il y a un peu plus de 30 ans.De tous les films de baseball, Field of dreams est sûrement celui qui me ramène le plus à mon enfance.Quand le fermier Ray Kinsel- la, interprété par Kevin Costner, entend une voix de l\u2019au-delà l\u2019invitant à bâtir un terrain de baseball dans ses champs de maïs de l\u2019Iowa, il ne se doute pas que les fantômes du passé, notamment Schoeless Joe Jackson et les autres joueurs bannis à la suite du scandale des «Black Sox» de 1919, viendront y jouer, même ce jeune Archie Graham, qui n\u2019avait pas obtenu de présence à son seul match avec les Giants de New New York en 1922 avant de devenir médecin.Enfant, j\u2019ai disputé des matchs imaginaires en me lançant la balle sur le mur de brique derrière notre abri d\u2019auto ou frappé des circuits dans le jardin des Vaillan- court, nos troisièmes voisins! En fermant les yeux, nous avons tous eu notre champ des rêves, c\u2019est ce que le film raconte de belle façon.CARL TARDIF, LE SOLEIL 10 JERRY MAGUIRE Jerry Maguire a pris l\u2019affiche en 1996.Je l\u2019ai bien aimé, au départ.Je me suis mis à l \u2019appré cier encore davantage, six ans plus tard, quand j\u2019ai commencé à traîner dans les galeries de la presse des arénas de la Ligue nationale de hockey.Le film, qui met en vedette Tom Cruise, lève le voile sur une industrie très compétitive, où on peut parfois difficilement faire la différence entre les amitiés et les simples alliances de circonstance.C\u2019est assez près de la réalité, je dirais.Cuba Gooding Junior a quand même remporté l\u2019Oscar du meilleur acteur de soutien, après avoir hurlé «Show me the money» dans un téléphone! SYLVAIN ST-LAURENT, LE DROIT SLAP SHOT, FILM CULTE QUI TRAVERSE LES ÉPOQUES À DÉCOUVRIR Peut-être parce qu\u2019elles sont moins connues, ces œuvres n\u2019ont pas réussi à s\u2019infiltrer dans notre top 10, mais elles ont conquis le cœur de certains des membres de notre jury.Si vous cherchez quelque chose de différent à vous mettre sous la dent, voici quelques petits bijoux! \u203a The Last Dance Jonathan Gagnon, La Voix de l\u2019Est Parfois, on n\u2019a pas besoin de remonter bien loin pour retrouver l\u2019excellence.Disponible sur la plateforme Netflix depuis le printemps 2020, la série documentaire The Last Dance se distingue d\u2019abord par son format.Les producteurs ont obtenu des images d\u2019archives inédites et extrêmement riches, qui sont ensuite commentées avec un regard d\u2019aujourd\u2019hui.On offre ainsi un accès privilégié aux coulisses de la dynastie des Bulls de Chicago, qui ont dominé la NBA avec six championnats durant les années 90.Mais The Last Dance se démarque surtout par son sujet : l\u2019incroyable Michael Jordan.Même si son caractère et ses manières ne faisaient pas l\u2019unanimité, cette série vient cimenter sa place parmi les plus grands athlètes de l\u2019histoire, tous sports confondus.\u203aLords of Dogtown Ian Bussières, Le Soleil Ce film n\u2019a pas rapporté autant qu\u2019il l\u2019aurait dû et c\u2019est bien dommage, car il raconte en quelque sorte la naissance d\u2019un sport.Oui, le skateboard existait bien avant 1976, mais ce qu\u2019en ont fait les surfeurs Stacy Peralta, Tony Alva, Jim «Red Dog» Muir et feu Jay Adams, avec l\u2019aide de leur mentor Skip Engblom (joué brillamment par le regretté Heath Ledger) et de l\u2019évolution technologique que sont les roues en uréthane, en est une version beaucoup plus spectaculaire.Tout est là dans ce film : la montée, les dollars, les athlètes qui tournent bien, ceux qui tournent mal et une trame sonore d\u2019enfer.Peralta (qui a écrit le scénario), Alva, Muir, Engblom et Adams, devenus adultes, y font même des caméos aux côtés des comédiens qui les jouent adolescents, de même que la légende du skate Tony Hawk.\u203aSenna Matthew Vachon, Le Nouvelliste Ayrton Senna, c\u2019est l\u2019un des plus grands noms de l\u2019histoire de la Formule 1.Triple champion du monde, roi des positions de tête et maître sous la pluie, ce pilote brésilien a fasciné les amateurs jusqu\u2019à son décès tragique au Grand Prix d\u2019Imola 1994.À ce jour, la légende du mythique champion demeure bien vivante, en partie grâce à ce film documentaire.Réalisation uniquement constituée d\u2019images d\u2019archives, d\u2019anciennes entrevues et de témoignages, elle permet de saisir l\u2019ampleur de son talent et de sa rivalité avec son coéquipier Alain Prost en plus d\u2019étayer sa personnalité complexe et flamboyante.\u203aOn The Clock Danny Gélinas, La Voix de l\u2019Est On the Clock est une série suivant l\u2019état-major des Blac- khawks de Chicago lors des trois dernières séances de sélection de la LNH, que ce soit avant, pendant ou après les séances de sélection 2018, 2019 et 2020, un peu à la manière du Canadien avec la série 24 CH.On y voit d\u2019ailleurs le dg Stan Bowman en compagnie du recruteur-chef Mark Kelley et de son équipe de recruteurs chevronnés à l\u2019intérieur des multiples réunions, entrevues avec les espoirs ou même dans les arénas alors que ceux-ci sont en train d\u2019évaluer les joueurs.À noter que rien, mais absolument rien n\u2019est censuré.Comme disent les anglophones, on a full access! \u203aBaseball Louis Simon Gauthier, Le Nouvelliste Considérez cette œuvre comme une bible du baseball américain.La série originale, diffusée une première fois au milieu des années 90, comprend neuf épisodes, comme les neuf manches d\u2019un match.Elle relate les grands moments de l\u2019histoire du sport et de ses principaux acteurs.Les questions de l\u2019intégration raciale, des affaires ainsi que des relations entre le baseball et la société américains sont explorées.On y parle abondamment de Babe Ruth et Jackie Robinson, mais aussi des premières vedettes de la fin du 19e siècle.La série a capté l\u2019attention d\u2019environ 50 millions de téléspectateurs.Une dixième manche a été ajoutée en 2010.On attend la 11e.3 1 4 SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 86 SYLVAIN ST-LAURENT sstlaurent@ledroit.com Yvan Ponton aime dire qu\u2019il a «programmé» certaines portions de sa carrière.C\u2019est quand même intéressant.Parce qu\u2019au petit et au grand écran, en tant que comédien, on se souvient beaucoup de lui pour ses rôles dans des films et des séries portant sur le hockey.Il a entrepris sa carrière sur le plateau de Slap Shot.Le Québec a véritablement découvert à quel point il est doué durant les belles années de Lance et compte.Enfin, Les Boys lui ont permis de continuer à jouer, avec des patins aux pieds, pendant quelques décennies de plus.C e s t r o i s p r o d u c t i o n s s e retrouvent dans le top 10 des meilleurs films et séries de sports que les journalistes des Coops d\u2019information vous présentent, ce week-end.M.  Ponton est aussi associé au tennis, puisqu\u2019il a passé trois décennies à décrire les exploits des plus grandes vedettes de ce sport sur les ondes de RDS.Il a également porté un costume d\u2019arbitre pendant des années, grâce à la Ligue nationale d\u2019improvisation (LNI).Peut-on vraiment «programmer» autant de rôles et de fonctions associés au monde du sport?«Quand je dis que c\u2019était planifié.En fait, c\u2019était très vague au début», confie-t-il.«En fait, j\u2019ai toujours été fasciné par les westerns américains.Je m\u2019imaginais jouer des rôles comme ça, quand j\u2019étais au conservatoire.Je ne voulais pas nécessairement jouer les cowboys.Je voulais me retrouver dans l\u2019action.» «Au conservatoire, j\u2019ai fait partie d\u2019une des dernières cuvées qui travaillaient avec des professeurs de la vieille école.On travaillait avec les classiques français.» M. Ponton est assez fier de tous ces rôles qui ont marqué l\u2019imaginaire collectif.Il est d\u2019ailleurs incapable d\u2019identifier celui dont on lui parle le plus, aujourd\u2019hui.«Je dirais que ça dépend des vagues.Ça dépend des reprises.En janvier, on a revu les films des Boys à la télévision.Quand je croisais des gens, à ce moment-là, on m\u2019appelait souvent Jean-Charles.Cela dit, je croise aussi des vrais fans mordus de Lance et compte.Et c\u2019est un peu la même chose pour Slap Shot.» TRENTE ANS AVEC MERCIER Le personnage de Jacques Mercier a un petit quelque chose d\u2019unique, dans la mesure où Yvan Ponton a pu l\u2019incarner dans quatre décennies différentes.L\u2019entraîneur-chef rigide et colérique du National de Québec jouait déjà un rôle important, dans le tout premier épisode de la série, qui a été diffusé en 1986.Après un passage obligé dans les médias et un détour chez le Canadien de Montréal, Mercier est revenu à Québec, en tant que directeur général, lors de la neuvième et dernière saison, en 2015.«Réjean Tremblay a écrit ce personnage, dans le temps où il était sur le beat, en côtoyant Scotty Bowman.Scotty avait quelques personnalités, vous savez.Il pouvait être à la fois attachant et tranchant.» Jacques Mercier n\u2019était pourtant pas, au départ, une copie carbone du légendaire coach du Canadien.«Nous avons tourné plusieurs scènes au Colisée.Là-bas, j\u2019ai pu faire la connaissance de Michel Bergeron.Les gens des Nordiques ont été extraordinaires, dans la mesure où ils m\u2019ont permis d\u2019aller partout où je voulais être.J\u2019ai pu regarder Michel travailler derrière le banc.J\u2019ai pu assister aux points de presse avec les journalistes.À l\u2019époque, ça se passait dans son bureau et il n\u2019y avait pas de caméras.Tout ça m\u2019a permis de donner une saveur incroyable au personnage.» Yvan Ponton a continué à échanger avec d\u2019autres entraîneurs, au fil des ans.Ça lui a permis de faire évoluer son personnage, dans un monde qui est en constante évolution.«Jacques Mercier, tel qu\u2019on le connaissait au départ, ne pourrait pas exister aujourd\u2019hui.Quand je croisais Jacques Demers, dans les studios de RDS, il m\u2019appelait coach et il me parlait de tout ça.On ne peut simplement plus coacher comme ça, aujourd\u2019hui.» JEAN-CHARLES, LE PIONNIER En 2021, on se pose encore la question.Un hockeyeur ouvertement gai pourrait-il être accepté par ses coéquipiers hétéros?Les Boys ont pourtant répondu à cette interrogation en 1997.Le coming out bien involontaire de l\u2019avocat Jean-Charles Taillefer a été un des plus grands punchs du tout premier film de la série.Une fois le choc initial encaissé, il n\u2019a pas eu de mal à garder sa place au sein de la joyeuse bande d\u2019amis.«C\u2019est-à-dire, à l\u2019époque, ce n\u2019était pas tabou.J\u2019ai l\u2019impression qu\u2019on marche davantage sur des œufs aujourd\u2019hui», croit M. Ponton.«Le personnage de Michel Barrette qui n\u2019en revient pas, au départ, qu\u2019on laissait Jean-Charles prendre sa douche avec les autres.On lui dit rapidement de se taire.«Faut dire que Jean-Charles marque un but, très rapidement, par la suite.» Le hockey rassemble.Nous avons appris, l\u2019automne dernier, qu\u2019un projet de film était en train de germer.Il pourrait prendre l\u2019affiche en 2022.Si les comédiens originaux reviennent à l\u2019écran, Yvan Ponton pourra se targuer d\u2019avoir incarné deux personnages différents pendant un quart de siècle.DROUIN, TOUJOURS VIVANT Vingt ans avant Les Boys, en 1977, Yvan Ponton a chaussé les patins devant une caméra pour la toute première fois.Le personnage de Jean-Guy Drouin a existé le temps d\u2019un film.Il ne faut pas s\u2019imaginer qu\u2019il a eu moins d\u2019impact.Il paraît que Slap Shot rejoint encore, de nos jours, de jeunes amateurs de hockey.«La roue continue de tourner.J\u2019ai raconté cette anecdote assez souvent.Il y a quelques années, à la Coupe Rogers, les ramasseurs de balle m\u2019avaient invité à leur rendre visite, dans leur vestiaire.Quand je me suis pointé, je n\u2019en revenais pas.Durant leurs pauses de 45 minutes, pour s\u2019occuper, ils regardaient Slap Shot!» LE TOUR DU CHAPEAU UNIQUE D\u2019YVAN PONTON «Jacques Mercier, tel qu\u2019on le connaissait au départ, ne pourrait pas exister aujourd\u2019hui.Quand je croisais Jacques Demers, dans les studios de RDS, il m\u2019appelait coach et il me parlait de tout ça.On ne peut simplement plus coacher comme ça, aujourd\u2019hui.» \u2014 Yvon Ponton LIRE NOTRE TOP 10 DES MEILLEURS FILMS ET SÉRIES DE SPORTS \u203a 84-85 leNouvelliste SAMEDI 1er MAI 2021 87 TEXTE SUR LE 5e MATCH DE LA SÉRIE CATARACTES- OCÉANIC SUR NOTRE APPLICATION MOBILE 1Yvan Ponton (deuxième à partir de la gauche) en compagnie de ses coéquipiers des Boys 4, paru en 2005.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL 2Yvan Ponton (à l\u2019arrière) en tournée de promotion à Laurier Québec pour Les Boys 4.On le voit en compagnie des acteurs Pierre Lebeau et Luc Guérin.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL 3Yvan Ponton \u2014 alias Jacques Mercier \u2014 sur le plateau de tournage de Lance et compte : la finale en 2014.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE 4 L\u2019acteur dans la peau de Jean-Guy Drouin, joueur des Chiefs dans l\u2019iconique Slap Shot.\u2014 PHOTO IMDB 1 2 3 4 SAMEDI 1er MAI 2021 leNouvelliste 136 FACEBOOK.COM/CEGEPSHAWINIGAN CEGEPSHAWINIGAN.CA Malgré l\u2019impossibilité de tenir un gala traditionnel en raison de la pandémie, le Cégep de Shawinigan a tenu à souligner l\u2019engagement, la persévérance et la réussite des étudiants du Cégep et du Centre d\u2019études collégiales La Tuque, en formation préuniversitaire, technique et continue, en présentant son Gala de la réussite de façon virtuelle.Ce gala se veut aussi une façon d\u2019honorer ceux et celles qui se sont distingués par leur engagement dans les différents services, comités et activités du Cégep.Cette année, c\u2019est une soixantaine de bourses totalisant près de 20 000 $ qui ont été remises aux récipiendaires.Félicitations aux lauréats! Le Cégep de Shawinigan et la Fondation du Cégep de Shawinigan tiennent à remercier leurs partenaires : Comité d\u2019action et de concertation en environnement du Cégep de Shawinigan (CACE) ?Desjardins ?Fondation Sport-Études ?Ordre professionnel des technologistes médicaux du Québec (OPTMQ) et Immucor ?Ordre des infirmières et des infirmiers de la Mauricie et du Centre-du-Québec GÉRÉMY MICHAUD Athéna Sciences de la nature, Bourse de distinction du Centre d\u2019aide à la réussite, Étudiant-athlète de l\u2019année et Bourse Spéciale du Cégep LAURIE CHAMPAGNE Athéna Sciences humaines, profil Administration ROSALIE MARTIN Athéna Sciences humaines, profil Individu (ex æquo) et Bourse de distinction du Centre d\u2019aide en français LÉA SCHELLING Athéna Sciences humaines, profil Individu (ex æquo) MYRIAM BOUCHARD Athéna Sciences humaines, profil Individu (CEC La Tuque) CATHERINE LANDRY Athéna Sciences humaines, profil Regard sur le monde SAMUEL QUESSY Athéna Arts, lettres et communication MÉLISSA DUPONT Athéna Technologie d\u2019analyses biomédicales YANNICK MBOUMI Athéna Soins infirmiers ZACHARI DUMONT Athéna Soins préhospitaliers d\u2019urgence KRYSTLE BARIBEAU Athéna Techniques de laboratoire Biotechnologies HÉLÈNE THIBAULT Athéna Techniques de laboratoire Chimie analytique FÉLIX DESROCHERS Athéna Techniques de génie mécanique et Bourse CNETE (ATE) NINA LECOMTE Athéna Techniques d\u2019éducation à l\u2019enfance MOHAMED LAMINE CISSE Athéna Techniques de comptabilité et de gestion CATHERINE BOURGIE Athéna Techniques de bureautique, Microédition et hypermédia RAPHAËL THÉRIAULT Athéna Techniques de l\u2019informatique ÉRIKA LECLERC Athéna Formation générale préuniversitaire et Bourse de distinction du Centre d\u2019aide à la réussite LAURIE DESBIENS Athéna Formation générale préuniversitaire (CEC La Tuque) GARELLE MAFONGANG OUMBE Athéna Formation générale technique ANNIE LEBLOND Athéna AEC Techniques de gestion des eaux FANNATA MAI MOUSSA Athéna AEC Gestion financière informatisée LORENA PEDROZA Athéna AEC Bureautique JANIE DUPONT DUVAL Athéna AEC Programmation d\u2019applications mobiles EMMA ROUSSEAU Bourse de distinction du Centre d\u2019aide à la réussite ANTOINE LANNEVILLE Bourse de l\u2019engagement WILLIAM LAPOINTE Bourse de l\u2019engagement BENOÎT PLOURDE Bourse de l\u2019engagement KARIANNE GAGNON Bourse de l\u2019engagement et Bourse Entreprendre Desjardins RÉBECCA BRUNEAU Bourse de l\u2019engagement VANESSA ROSS AUGER Athéna AEC Techniques d\u2019intervention en milieu carcéral ABIGAIL AUBUT Athéna AEC Techniques d\u2019éducation à l\u2019enfance CHANTALE CÔTÉ Athéna AEC Techniques d\u2019éducation à l\u2019enfance (CEC La Tuque) MARIANNE LACOURSIÈRE Bourse de distinction du Centre d\u2019aide à la réussite GABRIELLE LAFONTAINE Bourse de distinction du Centre d\u2019aide à la réussite et Étudiante-athlète de l\u2019année CHARLIE DOIRON Bourse de distinction du Centre d\u2019aide à la réussite SAMUEL CHAMPOUX Bourse de la persévérance MARIANE THIFFEAULT Bourse de la persévérance GABRIEL LAFRENIÈRE Bourse de la persévérance CATHERINE CÔTÉ Bourse de la persévérance DÉANDRA-LOUISE WAPACHEE-SHECAPIO Bourse de la persévérance MARIANE CHARLEBOIS Bourse de la persévérance LUDOVIC LACERTE Bourse de la persévérance KARIN GAUVIN Bourse de la persévérance ANDRÉANE DÉSILETS Bourse de la persévérance GUILLAUME SOUCY Bourse de la persévérance CLAUDIA BARIL Bourse de l\u2019Ordre des infirmières et infirmiers de la Mauricie et du Centre-du-Québec ANISSA MÉNARD Bourse de l\u2019Ordre professionnel des technologistes médicaux du Québec (OPTMQ) FÉLIX-OLIVIER CHOUINARD Bourse Fondation Desjardins (Fondation Sport-Études) ÈVE LAPIERRE Bourse de distinction en environnement (ex æquo) NICOLIN BOUCHARD Bourse de distinction en environnement (ex æquo) ALAIN WILKIN Prix Gilles-Julien MICHELLE BERNIER Prix Gilles-Julien KARINE DI GRAZIA Bourse Spéciale de l\u2019AGÉÉCS "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.