The gleaner, 15 décembre 1971, mercredi 15 décembre 1971
[" 007 NEW HOSPITAL FOR HUNTINGDON Ken Fraser, Huntingdon M.N.A., phoned from his Quebec office late Tuesday afternoon and stated that as a result of recent representation to the Department of Health and Social Welfare permission had been granted Huntingdon County Hospital Board to proceed with hospital here.plans for a new Mr.Fraser said he had received a written communique from Dr.Jacques Brunet, Deputy Minister of Health and Social Welfare, granting the Board permission to proceed, using Huntingdon County Hospital funds, with plans to demolish the old part of the present hospital and to replace itwith a new two-storey building which will be joined to the present Clouston Memorial Wing.Dr.Brunet stipulated that the amoung spent must not exceed $300,000 and that no additional beds be provided for.Mr.Jon Proudfoot, President of the Huntingdon County Hospital Board of Management, received the letter Tuesday evening and Section of this newspaper.Bruce Maither is selected as Hinchinbrooke \u2018Fireman of year\u2019 Bruce Maither, chosen as Hinchinbrooke Volunteer Fire Brigade\u2019s \u2018fireman of the year\u2019 recently was the recipient of a handsome trophy to mark the occasion.From letf to right, Ernest Maither, Fire Chief Dan Tully and Bruce Maither.7 new members added to St.Andrew's Presbyterian Session position in St.Andrew's \u2018Church.Donald Ferns, who Seven new members were added to the Session of St.Andrew's Presbyterian is an ordained Elder of the Church in Huntingdon 8uring Presbyterian Church, was the induction and orditiätion\u2018 also inducted into the service held in the church on Session.Following the service the congregation took part in the Church School's annual Christmas dinner.More than Sunday, December 12.The service was conducted by Rev.Ross McKay, the interim moderator of St.Andrew's Church.; 250 people sat down to a meal The newly ordained Eldgrs Of ham, peas and scalloped are Donald Cogland, Potatoes, followed by an assortment of pies.During the festivities presentations were made to Mr.Ross McKay for the outstanding (continued on page 14) Gordon Tannahill, Stanley Myatt, Malcolm Ruddick, Dr.Johnson Abraham and Mrs.Margaret Stark, the first woman to hold this Bruce Ness honored it is reproduced in the French Bruce Maither was selected as Hinchinbrooke's Fireman of the Year and with it went a handsome trophy which will remain in his permanent possession.The award was made at the local fire brigade's annual banquet held recently after consideration by a special selection committee of the brigade.His dedication to fire protection and long time service record were influencing factors in winning the title.Bruce isn\u2019t alone at nome in his service to the brigade.The entire family joins in and lends a hand at any possible opportunity.Wife Jennifer is presently vice- president of the Ladies Auxiliary of the brigade.She is also on telephone stand by any hour of the day or night to receive fire calls from the central depot and relay them on to firemen in her area.He became seriously interested in community fire protection about seven years ago but due to other commitments did not become active in the brigade until a year later.After serving as a working member for three years he became Captain, a position he has held ever since.In his total time with the brigade he has missed very few fire calls.He holds certificates from the essential course at Malone, officers training course Chateaugay, N.Y., intensive training course at Athelstan as well as St.John's Ambulance course.Son Jim, 14, wants to be a fireman as soon as possible and helps in lugging soft drinks around to the brigade's concessions at the Havelock Fair.Daughter (continued on page 8) Ottawa wins branch competition at Howick Curling Club Saturday It was with justifiable pride to the Executive of the Howick Curling Club when the Club was chosen to host this year's Branch Senior Competition.Tremendous, would best describe the success of this curling finals.No event of this size could be successful without extensive organization and preparation.The organizing was in the capable hands of Past President, Paul Perrault, as Bonspiel Chairman, and preparations were shouldered by all members.' The annual competition is open to all curlers 60 years of age and over, under the Canadian Branch Royal Caledonian Curling Club jurisdiction, which includes the Province of Quebec and Eastern Ontario.and judging by the calibre of play as watched by a full gallery from Friday night at 6:30 p.m.through to the final games Saturday at 6 p.m.the game of curling has no age limit.Districts represented were North Hatley.Laviolette.Lachine, Pointe Claire.Hudson, Ormstown, rs mea i caren à re (ET NO : : _ ÿ Hi\" Le = R.Bruce Ness, (left) curler extraordinaire from Howick was honored at a Saturday night gathering in the Howick Curling Club when he was presented with a Life Member Certificate in the Canadian Branch Royal Caledonian Curling Club.Canadian Branch Président Art Lamb did the honors.Ottawa and Carleton Place.Ottawa won top honors in the \u2018A\u2019 series over Hudson in a closely contested match, but as Russ Smith, Secretary Manager of the Branch sa.d in presenting the medals to winners.\u201cIn curling there are no losers, only those with a lesser score.\u201d The winning team was skipped by R.Kempster.with Reg Mullins.Dave Whyte, and C.Duncan.Runners-up.Hudson - W.Cook.Skip.Ron Wright third.Jim Sloan second with A.Milkman.lead.Of greater local interest was the representative in the finals from this district, the Ormstown Curling Club quartet who won the B\u201d series over Laviolette of Skip Dr.J.W.Mills (75), Alan Hooker (66).James Winter (70).and Archie McCaig (8 3.This group deserves special congratulations not only because of their winning the BB\u2019 series.but also of being the oldest competing team.True to tradition that the game of curling has a Scottish origin.the 16 finalists were led onto the ice by Reid Kerr, dressed in full regalia, with his bagpipes.Before the final games a roast beef dinner was served to approximately 100 persons.Fred Letto, acting as Master of Ceremonies, welcomed everyone.Among those seated at the head table were, Art Lamb, president of the Branch, Oakley McRae, President of the Howick Club, Russ Smith, Secretary Manager of the Branch and other dignitaries.Reverend Alex MacDonald asked the (continued on page 8) \"(LEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS @ 109th YEAR Newly-elected Bishop Hubert Patrick O'Connor of Whitehorse, HUNTINGDON, QUEBFC WEDNESDAY.DFCEMBER 15 1971 the Yukon celebrated his first Pontifical High Mass on Sunday at St.Joseph's Roman Catholic Church, Huntingdon.Bishop O'Connor is a native of Huntingdon as is the man at right, Father Harold O'Connor now of Tofina, B.C.Father O'Connor and Father Georges Quenneville of Huntingdon assisted the bishop at the altar.Huntingdon restaurant hit twice by bandits Friday night Jean-Paul Daigle, 18, of Huntingdon pleaded not guilty to a charge of armed robbery in a preliminary hearing at Valleyfield court Saturday.Daigle was arrested early Saturday morning by local Quebec Police Force agents for alleged involvement in the second of two armed hold-ups at a Huntingdon restaurant Friday night.Agent Raymond Ferland of the Huntingdon Q.P.P.reports that he and his men have a number of good leads to the identity of the other Raoul Larose (left) and Paul Henri Paradis were alone at Polly's Restaurant, Huntingdon on two separate occasions Friday night when armed bandits pulled off a \u2018double header\u2019.(Details appear elsewhere).bandits and additional arrests are pending.\u201cProbably within the next few days.\u201d he said Monday night.Polly's Restaurant, Route 4, Huntingdon was the scene of \u2018double trouble\u2019 that netted three or more robbers less than $100 Friday night.Armed bandits struck at the establishment twice within approximately two hours.The first hold-up occurred at approximately 6 p.m.when a lone man entered the restaurant with a nylon stocking pulled over his face St.Regis man stabs brother after fight .A 19- year-old resident of the St.Regis Indian Reservation will face a charge of attempted murder in Valleyfield court December 21 for his part in a Sunday night stabbing at St.Regis.Paul Johnson of The Snye is alleged to have plunged a knife into the abdomen of his 20-year-old brother after a heated argument between the two.The argument and subsequent fist fight and stabbing occurred on the front lawn of the Johnson family home on the Snye, at midnight.The victim, Howard Johnson was rushed to Hotel Dieu Hospital in Cornwall.His wound was of the superficial nature and he has since been released.The alleged assailant was granted a hearing in Valleyfield court on Monday.He pleaded not guilty to the charge andwillremain in jai} until the trial date as a bail request was rejected by the judge.Johnson was arrested by Quebec Police Force agents from Huntingdon some two hours after the incident occurred.He was found at home sleeping and offered no resistance to the arresting officers.to mask his identity Raoul Larose, 73, was tending store when the man entered.The amiable gentleman's first impression was that he was being the brunt of a practical joke.\u201cI told him it wasn't Hallowe'en and then he pulled out his revolver and | knew it was no joke,\" he said.\u201cAt first I thought it was a joke because the kids who come here are always teasing me to get me mad.\u201d The man, according to Mr.Larose, pushed him towards the kitchen and motioned him to sit down on a chair.\u2018The guy didn't say a word while he was here,\u201d he added.The crook emptied the cash register of some $30, tore the telephone receiver from its wallside berth, left the restaurant and jumped into a waiting car that sped off without its lights on.\u201cThere was someone waiting for him allright but it was dark out and I couldn't make out the licence number,\u201d Mr.Larose said.Mrs.Pauline (Polly) Michaud, owner of the establishment, became worried when Mr.Larose did not answer the telephone and sent employee Paul-Henri Paradis to investigate.Mr.Paradis found Mr.Larose none the worse for his ordeal and after police were contacted Mr.Larose went home.Police questioned Mr.Larose and then left to start their investigation.Approximately 8:30 p.m.a second hold-up was staged while Mr.Paradis was there.Two men entered.one carrying a twelve gauge shotgun.the other brandishing a knife.The shotgun toting crook stood by the door while the knife wielder forced Mr.Paradis to lie on the floor and held the blade to the 50-year-old's throat.They cleaned out the cash of some $30 and made their getaway.One positive reaction to the robberies is the respect police garnered with the victims and owner Mrs.Michaud.**They (the police) were perfect gentlemen and were right onthe scene and down to work after it happened\u2019, she said, \u2018\u2018and they.deserve a special thanks.\u201d 15¢ per copy 70 PAGES Bishop O'Connor has first Pontificial Mass here on Sunday Tacal man makes good was the underlying albeit understated theme of Sunday's ceremony that chalked up a number of \u2018firsts\u2019 for a Huntingdon expatriate and the community.Sunday.Bishop Hubert O'Connor.O.M 1.of Whitehorse and the Yukon returned \u2018home\u2019 to celebrate his first Pontificial High Mass at St.Joseph's Roman Catholic Church here where he said his first mass after being ordamed a priest in June of 1955.He was or dained Bishop of the Northern diocese in a Wed nesday, December & service at St Augustine's Roman Catholic Church in Vancouver Local people turned out \u2018en masse\u2019 in a collective show of best wishes for the first man to honor this area by becoming a bishop The ground level und upstiurs section of the church were packed to capacity in a \u2018standing room only\u2019 situation during the impressive hour-and-a-half ceremony The monumental number of wershippers prompted Father Georges Quenneville, a 26-year veteran of Huntingdon, to note it was the first time in his experience he'd seen the church so lull Assisting Bishop O'Connor were Father Georges Quenneville and Father Harold O'Connor, O.M.1, of Tofino, B.C.and formerly of Huntingdon.A number of the Bishop's young relatives from Huntingdon and areca took an active part in the service.Ronald O'Connor was Cross Bearer, Paul Brisebois and Joey McCarthy were Candle Bearers, Bobby Brischois was Mitre Bearer and Jimmy McCarthy acted as Crozier Bearer A number of priests concelebrated with the Bishop.They were Fathers Sorenzon, Conlin, Davis McGrath, Ryan, McDonald, Boucher, Howard and MacNamara of the Oblate Order: Father Egan, Father Healy of Gatineau, Father J evaque of Ottawa; former curates of this parish Fathers Lussier and Gareau and Father Faivre Hun- tingdon, Also present were Brothers Breen and Small.The first reading was given by David Brisebois, the second by Miss Joanne O'Connor Father Harold O'Connor gave the Homily.The Choir was directed by Miss Anne Marie Laberge and the organist was Miss Marie Thérèse Laberge.Messrs.Gerald Smith, Lew Neville.Clermont Laurendeau and Edgar Leblanc served as ushers.A reception for Bishop O'Connor was held from 2 to 5 pm.at Notre Dame School, during which a number of presentations were made.Church Warden Lew Neville made a presentation on behalf of St Joseph's Parish.Mayor Claude Pilon for the Town of Huntingdon, Grand Knight Gerald Brisebois for the Kmghts of Columbus and Father Egan for \u2018friends in Gatineau.\u2019 Other guests of honor al the affair were Msgr.David, Mr and Mrs.Ken Fraser.Miss Helen O'Connor, Mr and Mrs.Walter O'Connor.Mr and Mrs Gerald Brisebois, Mr and Mrs Harland McCarthy, Father Harold O'Connor and Miss Marilyn Johnson of Vancouver Falher Georges Quen- neville was Master of Ceremomes At 10:30 over between gauge shotgun.1971 gold and Provincial Bank robbed Tuesday at St Anicet a.m.masked hold-up men entered the Banque CanadienneNationaleat St.Anicet and forced the manager, Mr.Denis Latreille, to hand over all available money.Mr.Latreille was forced to hand seven and eight hundred dollars to the bandits.The bandits were armed with what is believed to have been a 12- The get-away car was a 1970 or driven by a third man.Quebec Police officers mediately set up road blocks.Tuesday two white Chrysler, im- County Council pushes for Route 52 reconstruction Huntingdon County Council has urged Quebec Roads Department Minister Bernard Pinard to give \u2018top priority\u2019 to the reconstruction of Route 52 bet ween Herdman and the county line near Hem mingford.À list of reasons why the recommendation should be accepted hy the minister was drafted by the ten-member council at the recentmost of four meetings held annually on December 8.Council prepared the recommendation and cited as causes for it: (1) Many accidents, some of them fatal have occurred along the section of Route 52 in question.(2) Numerous school buses use the route daily in order to take students to the elementary and regional schools.3), Increasing numbers of large trucks and vehicles are using 8800 damage in St.Regis crash A one-car accident on the Snye Road.St.Regis Saturday evening caused an estimated $800 damage to the vehicle.Driver Stanley Lazore, 20, of St.Regis told an investing agent from the Huntingdon detachment of the Quebec Police Force that he lost control of his '69 model car because of mud on the road.Police said Lazore skidded and struck a roadside houlder the road.(4) Route 52 is the only east-west highway in the southern part of the province.Council ynanimously approved that the motion be sent to Minister Pinard because of his recent announcement that extensive road work is to be tone in the Montreal region this winter The motion was moved by C'auncillor Joe Faille, Mayor ol Franklin Centre and seconded by Romuald Quenneville, Mayor of Dundee.Other business.It was moved by Councillor W J.Brown, Mayor of Hemmingford Township and seconded by Alister Somerville, Mayor of Hemmingford Village that the Seigniory Line road bordering the counties of Huntingdon and Beauhar- nots he suspended and closed.Reasons for the closure were cited as little or no traffic and the cost of keeping the road open.A committee comprised of County Warden Lucien Perron, Mayor of St, Anicet; Charies R.Reid, Mayor of Godmanchester and Graham Salter, Mayor of Elgin will explore the necessity of having a \u2018cleanup\u2019 performed at the Registry office on Prince Street in Huntingdon.It was moved that numerous bills, as read by Secretary Mrs.James E.Barrett.be paid.The oldest competing team in Canadian Branch Royal Caledonian Curling Club Senior Competition held at Howick Curling Club Friday and Saturday was an Orm- stown foursome.Skip Dr .J.W.Mills (75) and Messrs, Alan Hooker: (86).James Winter (70) and Archie McCalg (83) won the *B\u2019 series event Saturday night. - The Gleaner Wednes THiS \u2018N THAT THE HIGHLIGHT - of the past week's activities was unquestionably the Pontifical Mass at St.Joseph's Church at 11:30 a.m.Sunday celebrated by His Excellency Bishop Hubert Patrick O'Connor.Bishop O'Connor said his first mass after being ordained a priest on June 12, 1955 at St Joseph's and on Sunday said his first Pontifical Mass here.There wasn't even sufficient standing room and many people stood at the entrances to the church.IN THE AFTERNOON - a reception was tendered His Excellency in the auditorium of Notre Dame School.Reverend Father Georges Quenneville acted as Master of Ceremonies and called on Mr.Lewis Neville, Chiurch Warden; Claude Pilon, Mayor of the Town of Huntingdon.Gerald Brisebois, Grand Knight of Council 3957.Reverend Father Egan, Rector of St.Aloysius Parish.Gatineau: Monseigneur J.A.David and Ken Fraser.M N.A.MRS.MARY MacDONELIL - president of the Catholic Women's League - was in charge of preparing and serving the refreshments at the reception and was personally thanked by His Excellency who said 1 will never forget the wonderful people of this parish.\u201d AND WALTER O'CONNOR - with real mischiet in his twinkling eyes - asked one of his former school teachers Do vou remember the day vou and we'll bet a dollar to a doughnut if the teacher had had a strap with her on Sunday it would have been Walter and not his eminent brother who would have gotten it AND FOR HELEN - one of the Bishop's sisters - Sunday was perhaps one of the happiest days she can remember.THERE WAS SNOW - on the ground at 7:30 the evening Bishop-elect Hubert O'Connor was consecrated à Bishop at St.Augustine's Church in Vancouver.More than there was on Sunday when he said his first Pontifical Mass here.That warm wind and the rain certainly dashed snowmobilers\u2019 visions of a happy weekend.Brought out the \"flu bug again.too.Some of those people we always figured too fast to catch a cold have the real McCoy now.Folks are hoping we get a few nights of hard frost now before we get too much more snow .perhaps the white stuff will stay then even when the weather turns mild.\u2019 TALKING ABOUT MILDNESS - the ice went oul ot the Chateauguay River on Saturday.It was just like spring.The river overflowed its banks and chunks of ice went over the dam, some six inches thick.Wonder if the muskrats figured spring had sprung?AND ON SUNDAY - at least 20 golf enthusiasts were on the fairways at Trout River Golf Club.Even a greater number out at Hemmingford Golf & Country Club, we're told.AND HERE THIS - an Ormstown resident was noted raking leaves on December 12.ERIC BELANGER - Gleaner news ed.and photographer.took pictures at St.Joseph's Church on Sunday morning during Bishop O'Connor's Pontifical Mass.Copies may be ordered from Eric by phoning him at The Gleaner.264-5365.There are nine pictures to select from and sizes are 4x5 or 8 x10.HAVE YOU PURCHASED - your Rotary mystery number?1,000 tickets are being sold and cach purchaser has an apportunity to win one of 62 gifts valued at not less than $10 vach.Bus your ticket from any participating merchant or businessman, Rotarian or member of the Minor League Hockey or Little League Baseball.The underlying purpose is day, December 15, 1971 to encouragé péôple to buy at home this holiday season.IS IT POSSIBLE - for two people of the same sex to be married, in the eyes of the law?There are those who claim so.To make a long story short.two mature females exchanged wedding vows at a private Lake St.residence in Ourtown on Saturday evening.The marrying man 1s alleged to be an ex-priest.; SANTA CLAUS - was at Athelstan on Frida) evening.F act is, he spent about an hour at the Hinchinbroote Fire Station 4 ave all the good little girls and boys gilts.oR SUNDAY - he was at St.Andrew's Presbyterian Church where again he delighted all the youngsters.AND GUESS WHAT - he hasn't changed a bit.DID YOU KNOW - that Polly's Restaurant just west of Ourtown on Route 4 was robbed Saturday night.Local culprits.some of whom have been in trouble before.SNYE SUNDAY STABBING - an argument between wo brothers of the St.Regis Indian Reservation about midnight sunday resulted in 20-year-old Howard Johnson receiving treatment for a minor stab wound in the abdomen.His brother Paul.one s ear his junior.is being held without bail in Valleviield.(See elsewhere).ORMSTOWN - Mrs.Rita Schinck of Thattown won $500 in a recent Loto-Quebec drawing.Mrs.Schinck purchased her winning ticket at Crest Hardware HOLD-UP AT ST.ANICET - at approximately 10:30 a.m.vesterday (Tuesday) two masked men armed with 12-gauge shotguns entered the Banque Canadienne Nationale at St.Anicet and forced manager Denis Latreille to hand over money.believed to amount to between $n and $xto.Quebec Provincial Police immediately set up roadblocks.The bandits made their get-away in a 1970 or 1471 model gold and white Chrysler.HORSEPLAY - seems when the Huntingdon party left Dorval to attend the episcopal ordination of Bishop Hubert O'Connor at Vancouver last Wednesday evening.Ourtown's Alderman Gerry Brisebois was acting normally.\u2018Normally\u2019 means he was being the life of the party.When the St.Louis Blues hockey team boarded the plane at Winnipeg.Gerry's voice reverberated.extolling the virtues of Les Canadiens.Now he didn't say anything against the St.Louis Blues.but on the other hand he din't say anything in their favor.either.Finally.Gerry began to feel sleepy «we'll never tell why\" and he removed his shoes and snuggled up to Kay and went to sleep.Not the St.Louis Blues.though.One of the players borrowed one of Gerry's shoes and emptied an aerosol can of shaving lather into it.About five minutes before landing time at Vancouver.Gerry came to life and started to put his shoes on.Oh-h-h bro-ther! There was plenty of blue in the sky outside the plane.but inside there was a fair amount too.What did the note say Gerry.did it have instruction on how to shave your big toe?JUST THIS - people of Chateaugay N.Y.and friends on this side of the border are pleased that Postmaster Elmer Me- Cann has made a complete recovery and is again back on the job.1f his smile isn't as cheerful as before.it's only because he's given up smoking.A little rest does the trick.right Sir?Franklin Centre Wi guest.The meeting opened with the usual exercises The roll The Christmas meeting ot the Franklin Centre W.L was held at the home of Mrs.call for the evening was \u201cCustoms of Christmas in other Lands.It was interesting and informative to learn how the Christmas yuletide season was celebrated in other lands.Discussion was held on fire protection and how we might aid our local fire department.Moved by Mrs.George Simpson.seconded by Mrs.Lawrence that we donate the Canadian flag to the Franklin Elementary School.A thank you note was read from Mrs.McCracken.Head Teacher.Franklin Elementary School for the donation they had received from the F.W.1.It was decided amongst the members instead of having ditty bags that we make-up Christmas Cheer boxes for individuals in our Own community.A gift of money was donated towards UNESCO.Through A.C.W.this money Ladies\u2019 bowling is to go towards the purchase of a Landrover for Lesotho \u2019 PU WL Pts.Homemakers Association, Friendship 7 3.0 \u2019 Alley Anns 29 9 81 A letter was read from Happy Wander- Q.W.1.President Mrs.Haze] \u20acrs 28 14 74 Beattie.Clinkers 26 18 68 ountry Girls 20 22 A social hour followed.Jolly 5 6 23 o Everyone gathered around King Pins 0 31 27 the Christmas tree and an exchange of gifts took place.Refreshments were served by the hostess Mrs.Muriel Rowe assisted by Mrs.James S.Barr.New Comers 5 37 14 High single 170 Marielle Payer High Triples 462 Claudette Lefebvre: 437 Therese Montpetit JEAN A.PARE PODIATRIST p.p.* SORE FEET + CALLOUS SURGERY x INGROWN-NAIL x PLANTAR WART 185 VICTORIA.VALLEYFIELD FOR APPOINTMENT CALL 373-4666 Muriel Rowe with thirteen members present and one Most clubs will also hold tunds until the holiday seu ON.ENCOUFaging vou not to : EXPERT 4 DECORATING ) = 2 25% TEL.: 247-2400 Model 209, 23.8' x 44\u2019 installed on your lot 512 room bungalow, aluminum siding, no need to paint exterior.hot air cenura! heating system, cupboards in Formica, Ceramic bath room, with vanity, 110-220 Electrizity, electric fixtures, cooking fan , automatic washer - dryer entrance.bank loans available c¢.m.h.c.approved FOR MORE INFORMATION CALL OR SEE NRI The oll F4 er Bagi.Hate p\u2014 ONLY DAUPHINAIS HEMMINGFORD PAINT TEL 264-2900 ON 1st QUALITY 4} pe Vv un-Proof LA Glen Preveounen your PITTSBURGH PAINT DEALER EMPIRE TV HENRI GREGOIRE, PROP.ADVICE HUNTINGDON ery ad 4- The.Glaaner, Wednesday, December 15, 1971 SNE LOADING ADVERTISING MEDIUM IN THE SISTRICT OF BIAUH LEAN ER Member of: Audit ceed such a proportion of the Although every precaution will be taken to avoid error, The Gleaner accepts advertising in its columns on the understanding that it will not be liable for any error in any advertisement published hereunder uniess a proof of such advertisement is requested in writing by the advertiser and WNA returned to The Gleaner business Office signed by the ad + vertiser and with such error and correction plainly noted in writing thereon, and in that case if any error so noted is not corrected by The Gleaner, its liability shall not ex Published by The Huntingdon Gleaner Inc.KEITH HOWDEN, President and Publisher Bureau of Circulation Canadien Weekly Newspapers\u2019 Association SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NUMBER \u2014 0733 Subscription rate: $6.00 per year Canada and U.S.A.Single Copy 15¢ SECOND-CLASS POSTAGE Fae AT CHATEAUGAY, N.Y.entire cost of such advertisement as the space occupied by the notea error bears to the whole space occupied by such advertisement.Editorial Notes \u201cA great day for the Irish\u201d **A great day for the Irish of Huntingdon and especially those from the Irish Ridge\u2018 is how Reverend Father Georges Quen- neville, and others, described this past Sunday.We agree, to a point.That point is that it was a great day for the (O'Connor family and all of their friends and relatives \u2026 and it was also à great day for all in the County of Huntingdon.We refer.of course, to Bishop Hubert O'Connor, 0.M.1.Last Wednesday evening more than one hundred Oblates of Mary Immaculate including arch-bishops.bishops, priests and religious brothers took part in the episcopal ordination of Bishop Hubert Patrick O'Connor at St.Augustine's Roman Catholic Church in Vancouver.On Sunday.at 11 a.m.Bishop O° Connor said his first Pontifical mass at S¢.Joseph's Church here in Huntingdon where he said his first mass after being ordained a priest on June 12, 1955.As on St.Patrick's Day, everyone was Irish on Sunday.evidenced by the fact that Father Georges Quenneville remarked that he had never seen his church so well filled in 26 years (when he first came to Huntingdon as an assistant to the late Father Pigeon).If Father Quenneville had been able to see outside during the Pontifical Mass, he would have perceived many people standing at the entrance to the church .even on the sidewalks.Bishop Hubert O'Connor hasn\u2019t changed nearly so much as recent photographs which appeared in this newspaper led most of us to expect.In his own words.\"At my age | won't grow taller which leaves only one other way to grow physically and you better believe I'm watching that carefully.\u201d Everyone is proud and happy for His Excellency Hubert O'Connor and the many people who attended the reception for him at Notre-Dame School auditorium had other reasons to feel pleased.The Catholic Women's League of St.Joseph's Parish prepared and served dainty refreshments; Mayor Claude Pilon presented a cheque to His Excellency and in brief but well chosen words stated that the Town of Huntingdon was proud of Bishop Hubert O'Connor; Church Warden Lewis Neville also presented a cheque to His Excellency on behalf of St.Joseph parishioners.Ken Fraser, M.N.A.Huntingdon, stated that both town and county felt honored that a native son had been chosen to be consecrated; Gerry Brisebois, a brother-in- law of Bishop O'Connor who is also Grand Knight of Huntingdon Council 3957, conveyed congratulations to the Bishop who is also an active K.of C.member.Monseigneur J.A.David stated that he had been relieved of my duties 21; years ago because of my advanced age\u2019 but that he well remembered the Bishop when he first came to Huntingdon, back in 1954-55, and said how pleased he was to be present at the Bishop's first Pontifical Mass.As stated, it was a great day for the Irish, especially those of the Irish Ridge .but we say it was a great day for everyone in the County of Huntingdon.Bishop Hubert O'Connor left yesterday (Tuesday) for Vancouver and on Friday will be at Whitehorse, Yukon.With him go the best wishes of not only St.Joseph Parish and his friends and family, but of everyone \u2018here at home\u2019.~ Better Communications Our Quebec government is absolutely the greatest {or telling each and everyone of us how to improve communications but when it comes to practicing what it preaches, the government is the first to fall flat on its face.Especially Hydro-Quebec.All news media receive countless communications containing propaganda concerning this government-owned utility service, but - try to contact Hydro-Quebec in time of power failure and one might as well curl up his toes and breathe his last then and there for all anyone at Hydro- Quebec would care.It's a shame.Nothing less.We don\u2019t know if all areas serviced by Hydro-Quebec are accorded similar treatment, but we do know that when there is a power failure in the Chateauguay Valley that company doesn't want to hear about it.How many readers have tried to telephone Hydro-Quebec during or following an electrical storm only to hear that buzz-buzz-buzz which indicates the line is busy?Asking assistance from the operator is also useless.All she can report is \u201cIt's a good number.keep trying\".The truth of the matter must surely be that when storm clouds gather receivers are lifted off the phones at Hydro-Quebec., Last Saturday the same incot.sideration was manifest.As everyone is aware, that was a windy day.Until well after sunset.one could almost say there was a gale all day.Branches fell and in a few instances.trees toppled.Near the intersection of King and Dalhousie in Huntingdon, a fairly large tree fell, blocking traffic.Both phone and power lines went down with the tree.Power was interrupted from 8:10 until 10:30 a.m.during which time many calls were received at the police station.Police Chief Joffre L'Heureux and his officers investigated and it was they who moved the tree in order to allow traffic to pass.Live wires remained dangling from the branches or lay on the street though, a possible hazard for pedestrians, especially children.Chief L'Heureux was called away and it was neccessary for him to detail a special constable to warn people of the possible danger.Now, what we belleve to be unfair is the fact that a number of citizens attempted to contact Hydro-Quebec by dialing the number listed in the telephone directory.Their efforts were in vain.The police chief did likewise with the same resuit and it wasn't until he phoned a Hydro-Quebec employee at his home that there were results.What we'd like to know is this: *\u2018Is there a valid reason for Hydro-Quebec closing up like a clam whenever there is a power failure?\" Let's face it, we're at the stage where our very welfare is dependent upon electricity.We not only use it for illumination but we work with it, heat with it and some of us even sleep with it.We're like fish out of water every time the service fails.We also pay for the electricity we use, even taxes.Can't we expect Hvdro-Quebec to answer their phones?At least during regular working hours?It is our contention that a number to call for emergencies should also be listed.Failing this.we believe police.fire departments and other municipal authorities should be supplied with a number to call in case of emergency.Fortunately.nobody was injured by the wires that fell here on Saturday and neither did fire result but there was inconvenience and frayed tempers.Does everyone at Hydro-Quebec go home at five o'clock and leave calis unanswered until nine the next morning or on weekends until nine on Mondays?If so, maybe we should investigate the possibility of only paving for electricity used while their staff is on duty.Even a recorded message stating \u2018The power interruption is temporary and repairs are being made.vou may expect service to be resumed in \u2018x\u2019 hours\u2019 would be better than \u2018Sorry.there is no service at the number you have just dialed\" at one of the numbers listed now.Our \u2018government wishes to maintain communications in time of national disaster and has spent much money in organizational work to this end.Fine and dandy.but how about spending a few dollars so that we may report unusual circumstances such as trees falling across power lines?And surely a recorded message as suggested when service is interrupted by electrical storms would be better than a busy signal?Any cock-and-buil reply to the effect that this service could be made available but will cost consumers mare money would be for the birds.We doubt if there are more than a handfui of government offices which operate efficiently because they employ an excess of man hours .the answer would be to allocate work loads more efficiently.Letters to The Editor RR 2 Franklin Centre.December y, 19471 The Editor The Gleaner Dear Sir: It was quite distressing to read about newcomers\u2019 plight with the snowmobiles.however.1 was pleased to note that they identitied the offenders as men rather than teenagers.because | have experienced only the best of behaviour from the Franklin Centre.Rockburn youth with as many as ten machines on my» lawn at one time.| have had at least six aged men on a variety of machines almost knock me down on my own property.We can not condemn all snowmobiles tor one or two unfortunate experiences.I think the onlv wav to deal with this new sport is to adopt the attitude \u201cif vou can\u2019t beat \u2018em.join \u2018em\u2019 e.g.here in Franklin Centre a group of boys approached property owners and asked if thev could pass over their land.Permission was granted .À well known local lumber merchant donated lumber for bridges across brooks.A father gave his truck and time to transport the wood to the different sites and the boys cut logs on another father's farm and built the bridges.These bridges are crude but per- tectly safe and adequate.\u2018We never knows the day or night when one may take seriously ill or be trapped in a burning house, that that noisy hazard may turn out to be a blessing.Anyone who deliberately endangers his own life or the lives of others, is either drunk, under the influence of drugs or mentally ill.With all the tremendous advances which have been made in the field of psychiatry, one wonders why we still have to deal with so many rotten apples, thus making it very difficult indeed for decent people to live a good life and have some fun.Yours truly, Live and Let Live.Huntingdon Huntingdon County Hospital Notes Annual Memberships: Mr.Stephen Quenneville, Mr.E.D.Gosling and Mrs.Florida Vaillancourt.Donations: $20.00 from the estate of Mrs.Edie I.Thomas; $2065.72 from the estate of Margaret Graham; $20.00 from Elgin Presbyterian Ladies Aid.In memory of Mr.Kenneth MacNair: $10.70 from Chateauguay Lodge, No.36.In memory of Niesje Arnold: $15.00 from Mr.and Mrs.Peter Arnold and $15.00 from Mr.and Mrs.John Ykema, Sr.In memory of Mrs.C.E.Boyce: $5.00 from Mr.and Mrs.Clarence French; $5.00 from Mr.and Mrs.Douglas McGerrigle, Jr.In memory of Mrs.Harry Zabitsky: $10.00 from the manager and staff of the Canadian Imperial Bank of Commerce, Huntingdon.MONTPETIT Funeral Home Rodrigue Montpetit, proprietor FUNERAL DIRECTOR MODERN PARLORS AMBULANCE BERVICE AIR CONDITIONED Howick, Que.December 7.1971 The Editor.The Huntingdon Gleaner.Huntingdon.Que.Dear Sir: Abortion The world 1s worried.asking questions and discussing life.whether one has the right to be born or not.We call meetings with doctors.moralists and \u201cmen of God\u2019.Evervone speaks his mind for or against life There are some who would like so much to see abortions cease.and others think that with this system.thev will save the world.The Eternal Father created man.and gave him an immortal soul.then man hecame a sinner.tells the book of Genesis.and the Father ot all men punished him by making his body mortal.But his soul did not lose immortality.so that it could come back to Him.after the first man\u2019s death.to ornate His heaven of an adorator.Then He made woman with one of Adam's ribs.and this is why women are generally of lighter weight than men.He also gave her an immortal soul as well as to all descendants throughout the ages, to these days.As is His joy to create.He exercises Himself.or rather He amuses Himself every day.creating souls as He knows everything, as soon as there is a conception.His joy Mr.and Mrs.George Horan and daughter Gloria, were callers on their mother Mrs.Eleanor Desjardins Saturday.Mrs.Eleanor Desjardins is a patient in the Huntingdon County Hospital.All wish her a speedy recovery.Obituary The Late Dorothy Cullen Death occurred on Thursday, December 10 in St.Lambert of the late Miss Dorothy Cullen, aged 93.Miss Cullen was born in Ormstown and was one of a large family of the late James Cullen and his wife the late Dorothy Paxton.Miss Cullen was employed in the secretarial field by the Dunlop Co.of Montreal for many years.She lived her entire life in the city, travelling and often returning to her home town to visit members of her family.It was just four years ago to the day that her late sister, Miss Margaret Cullen passed away at the Orm- stown Convalescent Home.Funeral services were held at the McGerrigle Funeral Home with Rev.W.Milne officiating.Interment was at Union Cemetery Ormstown on Saturday.St.Andrew\u2019s Presbyterian Church Huntingdon Worship Service and Sunday School at 11 a.m.170 Chateauguay St Nursery Tel.264-5021 Care Provided |; Minist HUNTINGON \"Mr.Clair Macl.eod B.A Everyone Welrome .Ç dy - To those to whom we usually send Greeting cards, may all the good old-fashioned days that only Christmas time can bring create a pleasant year ahead.to be kept on file for remembering.Fondly and sincerely Howard and Abbie A P.S.Usual expenditure for cards is to be donated {% to the Salvation Army.el 1 3 of Toronto Valleyfield Baptist Church 485 Langlois Boulevard, Valleyfield Sunday, December 19 11 a.m.- Christmas Musicale with the Shellys 7p.m.-Candlelight Service with Rev.Timothy Starr S.Montpetit, Pastor is great and He at once creates a soul and sends it in the women who have the right to il.At the birth ot the child.He comes in this valley of tears.with His soul.ready to be beautitied on earth As God is the universal Chief.He calls back to His paradise.the souls He wants and uses them to ornate the Father's house and adore him But if some girls or women do not wish to keep what she has in herself, but instead, to see to it that this wealth is taken away trom her.she .spits in the face of God.Like this.less ouls will go to populate heaven tor more pleasure down hereandmore deception in the heavenly kingdom: God will find a way to receive souls up there.One spits upward.it is too bad - it will come back in a rain of fire.One cannot spit \\indefinitely in the face of the Creator of the universe and get away with it with \u2018white hands\u201d.Sincerely.Jérôme Jenneau.Cards of Thanks 1 wish to thank Dr.Thompson, Dr.Jacobs and the nurses and staff on the second floor of The Barrie Memorial Hospital for their excellent care given me while ! was a patient there: Also to all my friends and neighbours who called and visited me and for the lovely cards.To my relatives and family special \u201cThanks for spending so much time with me We would like to thank everyone who came out to help make our 50th anniversary such an un- forgetable evening.and also for the lovely gifts.Everything was very much apprecialed.Special thanks to our children and friends.for making it such a happy event.Mr.and Mrs.John Ykema, Sr.TEE n Thanks 1 wish lo express my thanks to Dr.McCrimmon, nurses and staff for the care and kindness shown me during my stay in hospital, and to my friends and relatives, for their gifts and cards.Kathy Rankin I wish to expres my sincere thanks to Dr.Mec- Crimmon, nurses and staff of the Huntingdon County Hospital for the excellent care and kindness shown to me while 1 was a patient there.Also my friends and neighbors for so kindly remembering me.Florence Caldwell.I would like to thank all the nurses and staff on the second floor of the Barrie Memorial Hospital forthe excellent care they gave Wendel and myself while we were there.À special thanks goes to Dr.Sutton as well.I would also like to thank all the friends and relatives who came to visit, sent cards, gifts and flowers.All was vers much appreciated.Wendy Goundrey 1 wish to express my sincere thanks to Dr Lefebvre and the nurses and staff of the Huntingdon County Hospital for the excellent care I received and for the kindness shown me while a patient there: also to my friends.relatives and neighbours.who so kindly remembered me with gifts, flowers, cards and visits.All was much appreciated.Irene Wattie, We would like to thank our relatives, friends and neighbours.for the Mass cards, sympathy cards and flowers, at the time of the death of Maurice McConville.The McConville Family.1 wish to sincerely thank the doctors and staff of the Barrie Memorial Hospital and the Montreal Jewish General Hospital, and all my many relatives, friends and neighbours for the cards.visits, flowers, gifts and telephone cals which I received during and after my stay in hospital.Mrs.Clifford (Thelma) Dickenson.The Godmanchester Volunteer Fire Department would like to thank all the people who came to their dance to make it such a success; Also we would like to thank all those who gave donations.> Booth's Florist Reg'd FLOWERS FOR ALL OCCASIONS FREE DELIVERY Mrs.David Booth, prop.100 WELLINGTON ST.(Tel 264-2996 Huntingdon! KELLY FUNERAL HOME REGD conc Me FUNERAL DIRECTOR Ambulance Service PHONES: 264-5447-264-5402 Huntingdon, Que.December 19th December 24th All are welcome.GEORGETOWN-RIVERFIELD PRESBYTERIAN CHURCHES 10:00 a.m.- Christmas Service - Riverfield 11:15 a.m.- Christmas Service - Georgetown.8:00 p.m.- Candlelight Service 8:00 p.m.Christmas Eve Service - Georgetown.-Riverfield DEATHS CARDS OF THANKS REQUIEM MASSES IN MEMORIAMS ANDERSON - Heather and Ricky jovfullv announce the arival of their baby sister on December 8, 1971, at the Barrie Memorial Hospital.Proud parents are Dick and Mary.FERNS - lan and Alana (nee Helm) are happy to announce the birth of Sheri Sue.December 8, 1971.at the Barrie Memorial Hospital.Ormstown.CARRIGAN - at Fanny Allen Hospital, Colchester.Vt.on December 8.1971 Michael William Carrigan, age 79 vears.Funeral service was from Kelly Funeral Home.Hun- tingdon.to St.Joseph's Church on Saturday, December 11 at 11 a.m.Interment St.Joseph's Cemetery.Huntingdon.HOWARTH - at the Hun- tingdon County Hospital, on December 12, 1971.Clarence Howarth, in his 69th year, beloved husband of Florrie Thornton.dear father of Iris (Mrs.Hubert Grew) Desmond and Sylvia (Mrs.Leon Tremblay).Funeral service from Kelly Funeral Home on Wednesday, December 15 at 1 p.m.Thence to Mount Royal Crematorium.McCAIG - At Queen Elizabeth Hospital.after a short illness, on December 9, 1971, Cora Bell, wife of the Late Duncan McCaig.Survived by Ediene (Mrs.F.N.Dale).Roberta (Mrs.J.E.Houston), Arnold.Allister and Bill.Private service was held in Huntingdon on Friday.December 10.BIRTHS ENGAGEMENTS ANNOUNCEMENTS MARRIAGE NOTICES PARKER - At Montreal, Que., on Sunday, December 12, 1971, Lyford W.Parker, aged 86 years, beloved husband of Agnes Smith.Funeral service was held at the JM.Sharpe Funeral Home on Tuesday, December 14, at 2 p.m.Interment at Dunn Cemetery.REEVES - At the Queen Mary Veterans' Hospital, Montreal, on Monday, December 6, 1971, Cyril Sims Reeves, aged 78 years, son of the late Sims and Rhoda Reeves of London England, and brother of Mrs.Winifred Nicolls and Mrs.Dora Tanzilli of London, and of Aileen (Mrs.Jules L'Esperance) of Hem- mingford.Funeral service was held from the J.M: Sharpe Funeral Home, Hemmungford.on snurs- day.December 9 at 1:30 p.m.Intermem wesiey- Knox Cemetery.\u2019 DUMAS: In loving memory of Tallie.\u2019 \u201cOP by gone days.when you were with us.Now gone far out of sight but not of thought.Always remembered by Alice B.LOCKHART.In loving memory of a dear brother and nephew, Fred and Thomas Lockhart, who passed away December 11, 1964 and July 11, 1964.Always remembered by Wallace and Lucy Collins, Lois and Howard Welburn, Gertie Elvidge.Cards of Thanks A sincere thank vou to Dr.Paul Belanger and the nurses for their kindness while we were patients in the Barrie Memorial Hospital.Mrs.Dick Anderson and baby Chistmas Eve Service AT Trinity Church Havelock Holy Communion at 7 p.m.December 24 ROXHAM ROAD - Holiday time is Season's Greefer time The FID red-candled special \u2018 Flowers of the season, in a glazed evergreen ceramic container.You con almost hear it say \u201cMerry Christmas.\u201d And we can send Canada.Just give us a call, Little Denmark Flower Shop arrangement for Christmas your greetings, with our \u201cSeason's Greeter, almost anywhere in the U.S.or or stop in, and we'll do the rest .the FTD way.Remember someone you love with the FTD \"Seg- son's Greeter.\u201d $12.50 HEMMINGFORD, QUE.TABLE FLORAL ARRANGEMENTS FLOWERS BY WIRE Potted Plants: AZALEAS \u2014 POINSETTIAS POTTED POMS, ETC.Cut Flowers! CARNATIONS \u2014 COMMERCIALS \u201c ROSES \u2014 PON-PONS.ETC.CORSAGES AND CENTERPIECES HOLLY AND MISTLETOE FREE DELIVERY \u2014 Open Sunday till noon BOOT HS Re Tel 264-2996 100 Wellington St.F LORIST Huntingdon Bishop O'Connor ordained in Vancouver The Episcopal ordination of the Most Reverend Hubert Patrick O'Connor.O.M.I.D.D., Bishop of Whitehorse, took place in St.Augustine's Church, Vancouver, B.C.on December 8 the feast of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary.The principle Consecrator was the Most Reverend Anthony Jordon, O.M.I.D.D.of Edmonton, Alta.He was assisted by the Most Reverend James Carney, D.D., of Vancouver and the Most Reverend Henri Routhier, O.M.I.D.D.of MacLellan, Alta.The Bishop-Elect was assisted by Father Harold O'Connor, O.M.I.and Father Jack Davis, O.M.1.The Deacon of the Mass was Fr.Al.Noonon O.M.I.and the Sub-Deacon was Fr.Robert Kelly O.M.I.The Lector for the Mandate was Fr.Alex Monnet, O.M.I: The Lectors of the Liturgy of the Word were Dr.Rodney Irving for the first reading and Miss Kay Cronin, Director of the Oblate Communication Center for the second reading.The Gospel.was read by the Most Rev.F.O'Grady O.M.I.D.D.and the Homily was given by Rev.John Hennessy, O.M.1.Provincial of St.Paul's Vice Province.Others who served were Fr.Joe Fosuter, as Cross bearer; Bro.Hoby Spruyt, as Thurifer bearer; Br.Ian Cavanagh and Br.Jerry Blackburn as Acolytes.Fr.Mac Coffin as Crozier bearer for the Bishop-Elect.Fr.Ed.Brown, ds Mitre bearer the Bishop-Elect.Fr.John Massel as Crozier bearer for Bishop Jordon and Fr.Larry Mackey, Mitre bearer for Bishop Jordon.Fr.George Gordon, Mitre bearer for * Arch Bishop Caraey and Fr.Herb Bourai, Mitre bearer 500 Place d'Armes, Montréal, Québec.Telephones: 873 5350 and 873-5353 DRAWING: DECEMBER 9 920,923 rickets sop.925 winners $533,000.in prizes for Bishop Routhier.Bro.Glenn Doughty, Book bearer for all.The Eucharist Gifts were presented by Miss Marilyn Johnson and Mrs.Rita Weller, both of Vancouver.Mr.Marcus Walsh of Huntingdon, Mrs.Beatrice McCarthy of Gatineau, Que.M:.Larry O'Connor of Williams Lake, B.C.and Mr.Fred Johnson of B.C.The Masters of Ceremony were Fr.Peter Mallon, O.M.I.and Fr.Ralph Bernard O.M.1.The ceremony began 7:30 p.m.with a procession made up of nineteen Bishops the Bishop-Elect, and their assistants; 200 priests from various orders and the Knights of Columbus Guard of Honor.The actual consecration took place after the Homily.There were 156 Co- Celebrants who partook in the consecration of the Mass.After a few words from the Most Reverend Anthony Jordon O.M.I.D.D.and the recently ordained Bishop, the recessional began.A reception followed this beautiful and deeply spiritual ceremony in the auditorium of the Sisters of the Little Flower School.Here the new Bishop greeted personally all those present.Refreshments were served by the Ladies of the parish.Members of the family, relatives and friends who were fortunate to attend were Mr.and Mrs.Harland McCarthy of Gatineau, Mr.and Mrs.Gerald Brisebois of Huntingdon, Mr.and Mrs.Cyril O'Connor and Larry and Brian of Williams Lake, B.C., Mr.Marcus Walsh (uncle) and Mrs.Rose O'Connor (aunt) both of Huntingdon, Dr.and Mrs.R.McCalla of Edmonton, Alta.Mrs.M.Coon of Victoria, B.C.(Cousins), Rev.Fr.G.THE FIRST COMPLETE NUMBER WINS 8 TICKETS ENDING BY WIN 86 ENSRE y WIN 828 IRE sv cs ce En wn $250.\u2014 SECONC COMPLETE NUMBER si THE THIRD COMPLETE SA J WINS *50,0 8 5 wins $2 ,0 Quenneville pastor of St.Joseph's Church, Hun- tingdon who represented the Most Reverend Guy Belanger, D.D., Bishop of Valleyfield, Mr.and Mrs.Francis Brethour of Hun- tingdon, Maloney and Mr.Lambert of Ottawa and Mr.John Smythe of Gatineau.Athelstan Mrs.Louise Gerald The annual meeting of the Ladies Aid Society of the Athelstan Church was held at the home of Mrs.Archie Hampson, on Thursday, December 9 at 2 p.m.The quit was completed, meeting followed.Hampson Presbyterian the business Mrs.the and opened UH CHRISTMA Ce ti hl or PE A Said dd meeting with prayer.followed by the singing of *O Little Town of Bethlehem\u2019.The devotions of Greta MacLean were in keeping with the Christmas season.Ten members and several invited guests were present and the minutes of the previous meeting were read and accepted.Two thank vou notes were read and one small bill was ordered paid.Under new business, the Society has been approached by the Board of Management.to take over the cleaning of the church kitchen.Monetary donations were made to current and budget expenses of the church.also to the Church School.The shut-ins are to be remembered at the holiday season.We À ta 0 pe = TN a FOR FAIR > [23 & is gag J 3a i SHAG RPeT 95 SQ.YD.* \"i\" Migh Density Rubber Backing Included HAS TNT BOT worm = + BATHROOM * LIVING ROOM * BEDROOMS * ENTRANCES * BASEMENTS The election of officers took place with Lena Grant in the chair.All officers and committees were re-elected: President.Jean Hampson.Vice-president.Greta McLean: Treasurer.Carrie French: Secretary.Bessie Graham.The Lord's Praver closed the meeting.Supper was served by the hostess and a social hour was spent.Sorry to learn Miss Bessie Graham is a patient in the Barrie Memorial Hospital.Ormstown.where she underwent surgery on Saturday.A speedy recoverv.Bessie.Also to report Mrs.Dave Beck is a patient in a Montreal hospital.Her friends wish her a speedy recovery.Mr Robert Martin of YOUR FOR EXAMPLE NO DOWN PAYMENT only 500 per month COVER 9' X 12' ROOM | COMPLETE OZITE LINE 389 up Sq.Yd.Sherbrooke was a guest last week of his sister.Mrs.Nancy Hutchings.The usual rash of colds has hit the surrounding country.and a few cases of scarlet fever have been reported.The Athelstan Evening Auxiliary of the W.M.S.held its Christmas meeting in the School room on December 7 with 15 members answering the roll call.The devotional period consisted of the Glad Tidings Christmas programme with all members taking part.Mrs.Vera Orr read a Christmas story.The Little Lame Lamb\".Minutes of the previous meeting were read and approved.and thank vou letters were read for donations to local projects.report The annual for Dryer 9.00 Per Month Wednesday, December Presbyterial was filled in from group secretaries\u2019 reports.All agreed a successful year had been enjoyed.The meeting closed with a carol and the Auxiliary prayer.Mrs.Jean Hampson, hostess, served refreshments.Huntingdon Mr.and Mrs.Everett Tremblay attended the Campbell-Rushford wedding which took place in Churubusco.N.Y.on Saturday.Some people try to hold a job by sitting on it.15, 1971 The Gleaner-5 Garderie d\u2019enfants (Nursery) LOCATED AT CHATEAUGUAY NEW MANAGEMENT AGES 2 - 11 WEEKLY - DAILY BILINGUAL SCHOOL TRANSPORTATION 106 GILMOUR TEMPORARY INFORMATION: TEL: 488-4101, MONTREAL Freezer 9.00 Per Month Refrigerator | 12.00 J Per Month Range 13.00 Per Mont CASH DOWN TAKE YOUR PICK OF THESE BELANGER APPLIANCES AUTOMATIC WASHER $269.95 NO CASH DOWN $15.per month AUTOMATIC DRYER 169.95 NO CASH DOWN $9.per month DISHWASHER Reg.416.95 $369.95 NO CASH DOWN $17.per month FREEZER FROM 169.95 NO CASH DOWN $9.per month REFRIGERATOR FROM 209.NO CASH DOWN $12.per month GAS RANGE FROM 269.95 NO CASH DUWN $15.per month ELECTRIC RANGE FROM $239.NO CASH DOWN $13.per month FATHER'S El sc MOT HER\u2019S HE'LL ENJOY THE YEAR \u2018ROUND RECLINER CHAIRS O @ GIFT THES POWER 95 CASSETTE SAW 69.eer ye es RECLINER CHAIR 4x\" your home 8 BLENDER AND PLAYER CHOICE with VIBRATOR from only - only 9977 4 59% $21.00 249° pl on 29\u201d, per month OU +.SUPER VALUES! SUPER SAVINGS! BIG .SELECTION ; FOR , AI, EWARES JW rN IR - CONTINENTAL «+ BEDS D 7995 Reg.99.95 Choice of headboards only $5.per month RADIOS 42° up RECORD PLAYERS 24> w AT LARGE CHOICE OF SMALL APPLIANCES LOW PRICES STEREO only ] 100 per month TAPE UNIT NO CASH DOWN SUGGESTIONS from our GIFT DEPT.glass ware cut glass dishes FINE CHINA tamps clocks luggage fi SN Pog -\u2014 es 1 00_ -\u2014 2 Es |g PER MONTH #6, NO CASH DOWN Les vv FINE CHOICE OF \u2014 i gat BIG SELECTION FOR ALL AGES \u2014 VARIED PRICES LIVING ROOM SETS | * SKATES * HOCKEY EQUIPMENT * SLEDS 6-The Gleaner Wednesday, December 15, 1971 Ormstown W.À \u2018The December meeting of the Ormstown branch of the W.1.was held on December attractive and delicious M ; ; - 7 ai 2pm.in the Senior Christmas en uhh Toe sitermeon There as ae res Nr end Wb Caren Vilage of Hovick was nl , Citizens Sue moon Mrs réa year, have Elizabeth's Kindergarten Luke 2 1-14 Roll call was and Mr.and Mrs.Jos.a rotted.| would like O have for myself.Hooker opened the meeting hope 1972 will be better.The class present to help answered by a Christmas Perras.Plattsburgh.spent and all Councillors were ur pr Ne in the usual manner members are faithful in celebrate.Games were verse.Minutes were read by Sunday with Mr.and Mrs.present.The minutes of the A 5.repeating the Ode and attendance played and luncheon was the Secretary and adopted.Chas.Smith.They also regular meeting of iE Collect and singing \u2018O \u2019 served by Mrs.Churchill.Three carols were sung.10 called on Mr.Lorne Sample November were read and Canada\u2019 ging On Saturday afternoon.members were present The in the Henshaw Home in approved The roll call was answered Aubrey-Riverfield rs.Dorris Sample held à meeting closed 3, al Ormstown.Mayor Meunier outlined by \u2018name a spice and the ; .a POA CT repeating 3 2020 : the programme of local ; ; The Riverfield Evening twelve little ones present and an exchange of ES af country from which it qi ; .ji .fre .initiatives being sponsored Auxiliary met in the Church Games were plaved.gifts followed by retresh- Howick bv the Federal Government.comes.\u201d The secretary read the minutes of the previous meeting and mention was ; ; ; .Georgetown Auxiliary made of a previous decoratin pret a to am anne held ash mans friends Georgetown Evening exceeded any project which correction regarding the ng urch à Wr \u2026 TS 8 ; ac A Auxiliary met on Thursday could be practical for a : two Christmas trees.A short Jingle Bells\u2019 were sung hy Mr.Sims Reeves \u2018for- co EE pa Mit ace - annual meeting - no ; ; Sd 1 M dee a, ; December 9 at Isabel Elliot's Municipality as small as collection but refreshments business meeting and individual little ones.There merly from England.died home with fifteen members ours » .ae © \u2019 ; .N .V : A * ; program followed led by was an exchange of gifts last Monday in the Veterans and three visitors present.A resolution was passed will be served.17 members and 4 guests were present.The president read a letter from Mrs.Beattie regarding by Mesdames M.McNeil and T.McNeil served a very nall on Tuesday.December 7 with 15 people present.The Frances Reddick and Lena Bustard.Frances read the responsive scripture and Myrtle Allen read an in- Covey Hill Mrs.Aaron Churchill had a birthday party for Elizabeth's 6th birthday on Christmas reading It was the night before Christmas\u201d Lastly.lunch was served and appropriate table decorations were used for the occasion All children meeting at the home of Mrs.Jas Curran on December 9.The President opened the meeting by a word of welcome and all repeating the \u201cPurpose\u2019\u2019 The Devotions were taken from the clip sheet for a Christ- ment and a social time Mrs W.W Barr isn't as Hospital.He was 78 years.He has lived alone since his Mother passed away a few vears ago.His funeral was home here Mrs.Bergeron et Rev.Mr.Dearmont are having a Christmas Concert in the Union Church Sunday afternoon December 19th 2:30 p.m.for the children.Everyone welcome.The program opened with a carol sing-song led by \"Elsie Whyte at the piano.Ida v Howick Village Council The regular meeting of the Municipal Council of the It was felt that the required.minimum for a project supporting demands which will be made by the Town of Chateauguay tor more government help in clearing \"Some people just don't think enough about Christreas ive a You can cash them in anytime you want and after six months \u201cCommerce Growth Savings Certificates.| like to gift that handicrafts for the ex- .ue len ee Barrington read a story from .position.A leaflet describing cresting etter Refr sh.enjoyed Verbes Wesler- rom Sharpe § unera the Glad Tidings.\u2018The Gift of the ice from the Basin in the prose ul ye always tried recervs a Ce the articles to be entered was ments were served \u2019 K h 1d their monthly Rev D Carmichael of - Christmas\u2019 Margaret Spring.$25 was voted to the night.So often | give make a good Christmas present.given to any members who : nox he * nviat d and burial at Wright \u2018read the scripture Red Cross campaign for Commerce Growth Savings They're easy to get and wished to exhibit.Weul ¢ K an arte 41 lesson and Dorothy Barr led funds.The accounts Certificates.It only costs people appreciate them.They're She also told us in her ! éstes -knox eme ery in praver.A quantity of presented for the month $6.81 for a certificate that will called the gift that grows\u201d letter that pennies for Survived by his sister.Jothing.food and toys was were approved for payment grow to $10.00 in six years.p Aileen.Mrs.Jules Clothing.foud and toys was pproved for payment.You can buy as many as you \u2018 friendship were urgently needed.The treasurer read her report - a donation to the Senior Citizens was given for the use of the hall.The mystery box was drawn for - Mrs.Kilgour ; ¢ being the lucky winner.The collection and pennies for SUGGESTIONS friendship were then taken : up.The conveners gave their TIMEX ; reports: Agriculture - Soy beans a good source of WATCHES vitamins in diet much used Ass\u2018 Styles in U.S.A.Citizenship: À senior citizen group in 95 Montreal who meet have a 8 simple dessert and work on a project - once a month a lady TO 29.95 comes to show how it is done (different people, as available, take turns).In olden days real candles were used instead of electric lights - precautions were taken to prevent fire.Education: Is the child given much thought : = in the ch to be made by a bil Por ist just political\u201d MEN'S AND LADIES BILL FOLDS Home Ec: Mrs.McGibbon is to be an official judge of TOILET SETS MEN'S ASS'T STYLES Aberdeen Angus cattle at 50 Perth, Ontario.Health: 1 To 7°0 1°8 To 795 What to do when a person is CHRISTMAS in shock.00 T 50 Trek ceting was a0.[GREETING CARS 17° 2 journed and the program A BOX given.The program consisted of a Christmas story in Austria, about the beginning of candles in the window on Christmas eve, read by Mrs.Taylor.À poem \u2018Christmas shopping\u2019 by Mrs.Hooker showed how politeness is forgotten in the hustle and bustle of last minute shopping.Mrs.Anderson, presided at the piano while Christmas carols were sung.The hostesses, Mesdames Hooker and Holmes assisted 125 MOIRS CHOCOLAT ES CHRISTMAS WRAPPED TO 530 A BOX PIPES ASSORTED XMAS WRAPPED 29 129m 795, dsb KODAK - FILM ALL SIZES - COLOR AND BLACK AND WHITE 2 65, 39 LAMPTON ORMSTOWN VARIET Y STORE ORMSTOWN TEL 829-2241 L'Esperance.and another sister living in England.He was a war veteran and an Anglican.Mrs.Marnie Herbert cared for him in his brought in.to be distributed by Mrs.Graham at CV.R.A tasty Christmas lunch was served by the committee in charge.The next regular meeting will be on Monday.January 3.H.W.Welburn.Sec'v.-Treas.want, even If you don't have an account at the Commerce.CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE ENJOY A GOOD DINNER CHRISTMAS TEL 247-2119 HENRI VIAU., PROP AT LAKEVIEW DISCOUNT FOOD - HEMMINGFORD MEAT FOR TOURTIERES 5 9 SLAB SLICES BACON 49, GROUND BEEF POTATOES NUMBER 1 QUALITY 1% 20 Ibs Sunkist ORANGES size 163 00 HERE CHOPS 6 ) » [10 te 4% 3/1 BA APPLE + 0z The '72 Alouette iful Bruf 00 I LEG oF weor |JUICE ws 3/1 With power and steering that's - gr HAM PORK _KLEENEX 00 inh READY-TO-EAT TISSUE BOXESOF w3/ 1 for added safety.Alouette is the Venture 440 HALF OR WHOLE OR ee wor BE | 55.| ESTANT\" 1002141 69 COFFEE AQUOTC summoaues Chateau Camp Trailer *°r* CD ROUTE 4 ORMSTOWN Representative* J.C.Lefebvre Huntingdon, 264-380) LAKEVIEW DISCOUNT HEMMINGFORD 247-2119 FOOD RAAAIALAAAAIIAOOAAAAAIAIAAIARR What\u2019s the buzz in rhe Parish Council met for the usual monthly meeting on Tuesday December 7.A resolution was passed to reduce the interest rate for taxes in arrears from 9% to 7%.By-law 101 a mending the tax rate set by by-law 98 has been amended setting the garbage rate at $13.from the previous rate of $14.Water tax by-law 102 has been adopted setting the rate of $55 per year for house-holders on Jamestown Road who are still using municipal water services.A notice of motionwas given that at a subsequent meeting a is hoped that this will eliminate the present problem ot breakdown caused by excessive sand which seeps into the present type in use.of excessive flooding.This will be in conjunction with government grants given for the purpose.Space will be rented in the garage of A.A.McCormick for the winter housing of the town rescue truck.George Kennedy Attends Council: George Kennedy, Chateauguay County M.N.A.was present at the meeting and was informed of the proposed construction of a fire hall, of new street sewers and aqueducts.Council feels that Mr.Kennedy's assistance and influence can be of great help to the municipality in its effort to im- to name their sons after the grandfather of each family.It was when this writer began to compose the obituary of the late Dorothy Cullen that this interesting fact came to light.Wednesday, December 15, 1971 have informatjon?Attend 190th birthday in Ottawa On Sau.day.December 11.Mr.Harold Arnold.accompanied by his mother.Mrs.Olive Arnold.Mrs.Ella Anderson.Mrs.Jennie as Mr.Jamieson, in spite ot his very advanced years.is still active and keen.with an interest in all that transpires about him He was ex: The Gleaner 7 [Rt TRE] A resolution was passed to support the town of We have tried to trace back but it will take time to find out Ormstown Chateauguay in an attempt to use a mild explosive device to * who the father of James Cullen.(born in 1850s} was.He CHE By Bernice Cullen clear the Chateauguay of spring ice, thus removing the cause probably came from Scotland: Do any of the Cullen families PLOUFFE ROBERT PLOUFFE, PROP.1 Bouchette St.These are only a few of our numerous specials Huntingdon TURKEYS sunkist, Navel by-law will be presented concerning the construction of i is within Arthur.Mrs.Wilbur Arthur tremely pleased also to services on Osmond, and Borden streets and a part of Route re er ro hola Kennedy promised to do all that is within nd dr.Roy Simpson.receive congratulations Frozen TOURTIERES ORANGES 14.À notice of motion was given concerning the by-law for ~~ \"oe help motored to Ottawa.where from the Queen.Prime : 1 Fire Service in Common.Another notice of motion of a by- Qrmstown is sporting a new store, in the building once they attended a celebration Minister Trudeau and the 20 |bs size 160 law was presented to regulate the conditions to be fulfilled owned and operated by B.McGerrigle as a General Electric \u2018© honour the 100th birthday Premier of Ontario.16 oz 69 before council may decide on buyingany_ newstreets.À by- store.The new owners have opened an establishment which of Mrs.Arnold's uncle.Mr.Many in the Rockburn OF over + 9 doz 89 law il also be presented Sonesrning the construction and js called Import Enterprises.We tried to find out just who James Jamieson.area may remember Mr © * zoning laws in the municipality.resolution was passed that i , Mr.Jamieson lives at Jamieson.whose wife was all taxes in arrears for 1969 will be sent to the County Council eis Vie language other Island Lodge in the capital the late Ella Knowles of FREE GOLD STAR STAMPS Eu for Collection or for the sale of property in the event of : city.and thoroughly enjoys Rockburn.- default of payment.A resolution was sent to Hydro Quebec for the installation of five street lights one at the intersection than English, we were unsuccessful.We noticed a few straw mats, some candles, blankets and other sundries.no doubt the store will be more adequately stocked later.May we in this area.add our hearty congratulations the companionship of his fellow senior citizens who Trees Keinz Robin Hood of route 14 and Botreaux and range 4.Two lights to be in- We think you might be interested that it has been 53 below Share the hospitality of the to the hundreds that Mr.stalled at the intersection of Dumas Range and one at route zero in Dawson city for more than 48 hours.It is a bare three Home with him.The visit Jamieson has already P EARS KETCH UP CAKE MIX 14 and the Upper Concession Road.and a half months that this writer enjoyed a week in that far Was an extra pleasant one.received.The Village Council Meeting held on Monday with a resolution passed to the effect that all 1969 tax arrears be sent to County Council for collection or for sale of property in default of payment.Notice of motion was given that at a subsequent meeting a by-law will be presented concerning northern city, it was 83 degrees one day in August.Just now they are experiencing 24 hours of sunless days north of the 60th parallel.Five Generations: There is a two-year-old boy somewhere in Toronto by the 7 H.P.2stage Allis Chalmers Snow Tracker.3 speeds forward and reverse.Built with usual high quality Allis Chalmers standards.Throws a ton of snow a minute 40 tin 28 oz ] 00 15 oz 35 3 tor 1 °° the organization of a Fire Service in Common.À notice was name of Willie who perhaps is not aware that until last week feet.Seeing is believing.Brodie Maple Leaf Viau given for a by-law for the construction of a sanitary sewage pe had a great, great, great aunt.He also is probably quite Regular $595.00 WHIPPET system on lot 631 and also for the construction of a street on ynaware that is the third William in a six generation of gular 3595.PIE CRUST MINCE MEAT chocolate the same lot.A by-law will be presented for the construction williams and James, It was sometime in the 1850s that one of an aqueduct and sewer on the extension of Cairns Street.It was resolved that council would purchase from W.S.Cullen lot 62 P 61, 60 feet wide and 433 feet long for the construction of a new street at the end of Prince Albert St.It was decided to convert the submersible pump now in operation in well number 1 to a new vertical turbine pump.It ONLY ONLY $100 VALUE $120 VALUE new materials, fortrel, worsteds, double-knit, latest styles.James Cullen was born, he had a son Bill, who had a son James, who had a son Bill who is still living in Howick, Orm- stown area, married to the former Ruby McCaig.Bill and Ruby have a son Jim (James) who has a son William James.This is unusual, for we believe that none of the preceding _families have been aware that each generation has deigned 9 95 9 95 SAE es LA) CN OÙ JA A \\ * 255 Ce YOR COPIA b> A - x Où * De a FREE PARKING SAT., DEC.18 YOU MUST BE PRESENT TO WIN.EACH PURCHASE SLIP FROM MANUFACTURE D'HABITS MTL.- NORD GIVES YOU A CHANCE DON'T FORGET DRAWING Special 8475.00 while stock lasts KEN STORY GARAGE Highway 1 east of Ormstown.3 pkg 1° 28 oz tin T5 COOKIES 43 AT 3 P.M.LEATHER COATS DETACHABLE LINING 69°° $110.00 value OUR OTHER BIG 20 PRIZES To be drawn Dec.23 (You do need to be present to win) Each purchase slip entitles you to a * MIDI COATS * SPORT JACKETS * MAT CHING * JACKETS - SLACKS * WINTER CUATS * SLACK> * NYLON JACKETS 1/ PRICE free chance FREE DELIVERY in Huntingdon ORDERS of $5.00 and Over, SNO WMOBILE SUITS 1/2 PRICE He FOR CHRISTMAS USE OUR LAY-AWAY-PLAN FREE COMPLETE ALTERATIONS D'HABITS + DE MONTREAL-NORD 3% 1050 B\u2019 UL.MGR.LANGLOIS.VALLEYFIELD STORES TO SERVE YOU CR isa Aa Di agi = vaste = REALE -e She eRe smal RAN, ora Cra Reh _8-The_ Gleaner Ottawa wins .(continued from page 1) blessing, and Fred proposea a toast to the Queen.Included as honored guests were representatives from each Club in the District.Cameron Stewart (Hun- tingdon), Don McCormick (Ormstown), Fred Soucy (Valleyfield), Bob Turnbull (Beauchateau), Bruce Ness (Howick), and Jacques Tasmin (Riverfield) Bruce Ness Honored Following the final games everyone gathered in the clubrooms where Fred Letto again acting as Master of Ceremonies, called on Russ Smith and Art Lamb, Branch Executives, to present the trophy and medals to the winning curlers.The highlight of the evening for many people was the presentation by the Canadian Branch, of a Life Member Certificate with the Branch, and a special medal, to R.Bruce Ness.Mr.Ness, a 50 year plus member of the Howick Club, although taken by surprise, thanked everyone who was responsible for this gesture and responded by reminising through some of his fondest memories of his curling years, but added, that he hoped that he would be curling for some time to come.Since the time of organized school-boy curling some 20 years ago, Bruce has always been \u2018*\u2018the kindly old coach\u201d to district school boys, and has made some remarkable showings.In 1970, his boys won the Provincial Championship and represented the province at the National level.Asked to add their congratulations were E.Y.Templeton, representing the Chateauguay Valley Regional School, John Logan, representing all school boys that Bruce has coached, and Stu Taylor, District Branch representative, Oakley McRae, President, on behalf of the club, presented Bruce with a plaque in commemoration of the occasion, and in turn Oakley was presented with a Branch pin.Music for the evening was supplied by Oakley and Dorothy McRae and a social hour was enjoyed by all.Bruce Maither .(continued from page 1) Joyce, 12, waits on tables at the same fair while Brenda, 10 does her best to help Mother and Father in their concession although as Daddy put it, \u201cthe results are sometimes dubious.\u2019 Youngest son Barry at age 4 is still a little too young to drive the new pumper but no doubt he will soon begin to get ideas.Bruce estimates he has attended over 100 fires.When asked if any of these were outstanding in his memory he said no, but thought the two at Athelstan, the saw mill and the grist mill were the worst.He strongly believes that the time will come when the brigade in Hinchinbrooke will have to decentralize, with equipment and men being immediately available in the east end of the community as well as at Athelstan.Missing Rotary Wheelchairs 17 members attended the weekly meeting of the Huntingdon Rotary Club at The Chateau on Monday 2vening and this number was augmented by three Rotarians from sister clubs, Rotarian \u2018Doc\u2019 Sweet from Chateaugay, N.Y.and Rotarians Marchand and Lamothe from Valleyfield.Carol Sing-a-long The Rotary-proposed Christmas Carol sing-a-long will take place as scheduled on Thursday evening of next week, members meeting at the Canadian Imperial Bank of Commerce at 6:30.Three new wheelchairs.Requests for two wheelchairs were noted and because none are on hand, it was decided to order three new ones immediately at a cost of approximately $135 each.Considerable comment preceded this decision as most members were of the opinion that there are several Rotary wheelchairs on loan to various in- (oontinued on pass 14) GIFT IDEA-ONE TOUCH PHOTO ALBUM This will be apprecr- K mart PRICE enjoys taking and saving pictures.Makes messy mount: ing a thing of the past.Covers have Rose and Carnation or Mums ated by anyone who ] 77 and Pansy design in assorted colours.SET OF 20 INDOOR CHRISTMAS LIGHTS Such a low price to pay K mart PRICE for so much value and the nicest, brightest Christmas tree ever! Plain lights, assorted colours.Shop early while our supply of 6DAYSONLY / this big light value lasts.THE SWEETEST GIFT MOIRS CHOCOLATES K mart PRICE 5 LB.BOX That's right, 5 pounds of mouth watering Moirs assorted chocolates po this exciting low price.Pick up a few boxes for those BOX special people on your list.6 DAYS ONLY res This lovable soft K mart PRICE bear is 23\u201d tall, steri-septic and non-allergenic.He 6 DAYS ONLY J PLUSH BEAR| has black plastic button eyes, plastic nose, felt tongue and aribbon around his neck.Pink.500 6 DAYS ONLY 4e Vue\u2019 ae De \"RAS ON SALE DECEMBER 5e16e17e18e20021 DISCOUNTS! GEO LUTTE TET INT SATISFACTION GUARANTEED, ET Be XL Sova] PEP SPECIAL PRICE! TEXTURED RAYON QUILTED BEDSPREAD Manufacturers\u2019 K mart PRICE clearance of beaut 5 ] all-over quilted throw style bedspreads.Acetate fibre fill, 3 designs in assorted colours.Choice of Double or Single Sizes.ful, heavy weight.6 DAYS ONLY > MEN\u2019S GIFT BOXED TIE & SOCK SET You'll be proud to put K mart PRICE to receive it.Texturized Polyester 4\u201d wide tie and plain colour Kroy Wool and Nylon stretch socks.this under the tree for 3 74 himand he\u2019ll be happy [colour of great 6 DAYS ONLY colours.[AT 1\" dep rs QUALITY, LOW PRICED K mart PRICE 99: Choice of All Sheer, Regular, or Opaque, 100% stretch nylon panty hose with nude heel.Smashing colour choice.In Sizes: S-M-L- XL and Queen Size.Why not buy now for all those Holiday party occasions.BOYS\u2019 BOXED SHIRT & READY KNOTTIE Permanent Press K mart PRICE dress shirt with long point collar in an assortment of his favourite deep tone shades.Complete with colour-coordin- ated tie.Sizes: 10- 4° PANTY HOSE 6DAYSONLY J 18.6DAYSONLY ¥ Powerscourt Powerscoust U.C.W.met on Wednesday afternoon at the home of Mrs.E.M.Waod with six members and eight guests present.A pot luck meal was served at noon.Among the guests were Mrs.Amos Myatt and Mrs.Russel Milne, who were members of this group when they lived in Powerscourt.Mrs.Wood conducted; the meeting and Miss Bessie Graham presided at\u2019 the piano.Mrs.Koski read the \u2018First Christmas Story\u2019 from St.Matthew 2.After the usual opening exercises.Mrs.R.Wood read a story of the origin of \u2018Silent Night\u2019 which was composed:in 1818 by Father Josef Mohr, a parish, priest.After the reading of the Carol.Silent Night was sung.Mrs.Koski read a poem: \u2018Star of the East\u2019.then \u2018Away in a Manger\u201d was sung.Mrs.McGowan read \u2018Afterglow\u2019, a poem about the Savior's birth, \u2018and \u2018Little Town of Bethlehem\u2019 was sung.To close this part of the meeting, Mrs.Ebbett read a number of items from the \u2018Editor\u2019s Scrapbook\u2019.followed by the singing of \u2018As With Gladness'.The treasurer reported donations of $5 and $10.Mrs.McGowan paid her birthday money, and all sang \u2018Happy Brithday' to her.The ladies then busied themselves filling over 100 candy bags, and tHese, with a nice selection of small toys will be sent to Columba House.Two of the ladies helped with the washing of dishes while they waited on their cars to arrive, and the hostess appreciated that help.Proceeds of the meeting were $15.65 plus $15 in donations.Mr.and Mrs.Bullfinger and two children of Montreal have taken up per: manent residence in their new home on the Power- scourt sideroad.Weekend guests of Mr.and Mrs.Lafond were Mr.and Mrs.Edward Lafond of Fitchburg, Mass.and Mr Mr.and Mrs.Chas.Cruchon and two girls of Sherbrooke.Mr.and Mrs.Frank Rady of Cornwall were weekend guests of his sister.Dundee - Mrs.Martha Currie and granddaughter, Miss Pat Gardiner returned où Saturday after a short holiday with the Campbell family in Fort Covington.Pat has accepted a position in the General Hospital in Winchester, Ont.She will report for duty on December 20.Mr.and Mrs.Clarence Moore entertained members of the MacPherson clan at a pre-holiday dinner at; their home on Sunday., Ing \u2026.Exploring \", (continued from page 3) saving the souls gf men and women?; How do you explain David Livingstone, who left the comforts of home to go into the savage tribes of Africa, there to be affected with dysentry, and among the beasts of the forest?Was that not the power of God as a result of his belief in the Lord Jesus, that virgin-born Son?Stretch knitted nylon for MEN'S LINED VINYL GLOVE K mart PRICE OR BLUE SPRUCE ARTIFICIAL K mart PRICE Hocke.rank with plastic K mart PRICE 36 2.1 contour mouhted K mart PRICE With 3 point tom on back Kmart PRICE comfort.Bra has front hook 33 CHRISTMAS TREES 88 hocke, stick Con.erts to 6 ends, tho sides.pro model side Choice of Blaca or closing.White with Red, SET 6 ft.trees with 72 branches, EACH pocket floor pool vame e goalvaithsconny bit, mans e Brown in wzes SALA e 4 Blue, Black.One size.6 Ja,s ont, 4\" material.\" fa,s onl, Rugged plastic bots ne more features © avs ont, Warm Gift [Idea ET a HAPPY: WOMEN\u2019S FASHIONS ON SALE DECEMBER 15-16-17-18-20-21 aro A Divisionof the 5.5.KRESGE COMPANY Limited HOLIDA CHRISTMAS DECORATIONS TOYS DISCOUNTS @ AND MORETOYS The Gleaner - 9 MEN\u2019S & BOYS\u2019 FASHIONS LADIES\u2019 BRA & BIKINI NEW GREEN SCOTCH PINE POWER PLAY HOCKEY GAME PRO STAR HOCKEY GAME ASSORTED FRAME PURSES CANADIAN SPRUCE TREE GOLDEN TODDLER BOOKS MIGHTY TONKA DUMP TRUCK MEN'S DRESS SHIRT BUY Come and see these beaut: K mart PRICE 28\" tall.table model artiti K mart PRICE Choose trom our line title K mart PRICE 181 \"lon.all metal body, K mart PRICE Teatunsed Polvester stripe K mart PRICE ful purses for yourself.73 cial Christmas tree.Ideal assortment Colourfull, 2 ¢ baked enamel tinish.Load shirt, Repular collar, Loads of great new fashion EACH for the apartment.While ° dlustrated.16 pages \u2019 FOR box raises tor dumping 7.77 button cuff Many colours 5.99 colours for you.6 days only they last.6 sta.s only } \u2018 6 days only action.Larye tires b dass only IN assorted ses 6 ass on, MISSES\u2019 KNIT SHIRTS CANADIAN PINE TREE DURABLE METAL DOLL PRAM MIGHTY TONKA LOADMASTER BOYS\u2019 BULKY KNIT PULLOVER Polyester / Cotton in as- K marl PRICE 41.ft.tall, complete with K mart PRICE 22\" body, pattern on body, K mart PRICE 18 \u201clong, 1.\" high.Fl, turn K mart PRICE Orton: Boucle, with mock K mart PRICE sorted styles.32\" long.88 stand.5 rows & 30 branch- 22 contrasting vinyl hood and 22 a crank and the load goes turtle neck, zipper placket Great choice of the latest EACH es, l top piece, 1016 leaves.cover Wheel puards, coil up a verticle track & dumps ° Gold, Red, Blue or Lav.mix e colours.S-M-L.6 a,s only It's beautiful.6 da.s only spring.many other features.6 da, s only into hopper 6 davs only SML 'DuPontsRen TM tra, ont, MISSES' TUNIC TOP TINSEL GARLAND VALUE RIDE\u2019EM SKIMOBILE ETCH-A-SKETCH GAME BOYS' CORDUROY TROUSERS Acetate Polyester.tole K mart PRICE 37 by 24 feet of 2-ply tinsel K mast PRICE 25 \"long, moulded in bright K mart PRICE Drawing game that the kids K mart PRICE With contrasting pockets, & Kmart PRICE kit, ong sleeves.: any 4 84 garland.Silver.Gold, Blue/ 68° polyethylene.The younger 3 33 love.Plastic frame with 2 77 waistband Western flares 5 7 0 18 Bug t olours.Sizes: e Green or Green/Gold.PKG.children will love it e sketching glass © Black, Bone, Grey, Grape © -18.Big buy.6 days only 6 days only 6 davs only 6 days only Sizes.B 18 bof nl, MISSES\u2019 PANT TOP Gold or Silver Cluster lcicles Rrrumblers Mean Mountain Set YAHTZEE WORD GAME GIVE HIM A TIE! FULL LENGTH #7 DUSTERS K mart PRICE VALUE K mart PRICE EACH 6 days only 3 STYLES 6 2°\" YOUNG MEN\u2019S Kodel cotton pant top with Kmart PRICE eautiful decorations tor KMarl PRICE By Mattel.?rrrumblers, » K mart PRICE A fami, fan game that K mart PRICE Hell love ane of our tien, in K mart PRICE 2-button cuffs.Choice of out tree Pke.of 13 Silver ¢ 2 nders, | mountain, 1 bip almost everyone can piay.assorted patterns, 100°, styles.Colourful prints.e or 7 Gold colour PKGES belter.4 track racks, 74 ft.e Don't nuss our very low e texturized Polyester.4° ° Sizes: 10-20.6 days only ; 6 days only of track, etc.6 days only price.6 days only wide GIFT BOXED \u2014_ MISSES' BAN-LON PULLOVER SILVER SARAN OR FOIL ICICLES HAPPY HARRY HOUND DOG LITE-BRITE SET MEN'S FLANNELETTE PYJAMAS Choice of crew or turtie K mart PRICE Packages of 120 strands K mart PRICE A lovable dog with floppy K mart PRICE Elec.opersted, 16 pre.K mart PRICE Here's a pyjama buy you Kmart PRICE neck with nylon zipper.Silver Foil or Saran or pkg.Le 3 ears.button nose, 20\" tall printed outhned pictures, 99 won't want to miss.Choose White, Brown, Navy, Red, e of 80 Silver Saran.Shop PKGES A dehghtiul Christmas aft e magic colour frame, 400 e from assorted patterns.° Grape.S-M-L.6 days only early.6 days only : 6 days only colour pers.?pep plates.6 days only colours and sizes toda ont, BLAZER STYLE CARDIGAN 10 OZ.MAKE-IT-SNOW ELEPHANT SAFARI GUN DON'T COOK YOUR GOOSE MEN'S SKINNY KNIT PULLOVER For misses, In 1009 Acrylic.K mart PRICE 10 oz.aerosol can of snow K mart PRICE Loads of fun for little boys.K mart PRICE Complete with pot and K mart PRICE Long: sla, A late Pol, K mart PRICF ith double row of metal 7 spray.So many decorative 4 ¢ Shoots harmless ammo 25 2 22 geese, make sure your 2 2 ester, mock turtle neck, 6 74 buttons.White, Navy or ® uses.Fun for everyone! feet.27\" long.Bolt action.e goose doesn\u2019t fall in the pot e zipper placket | ur Bur.PY Beige.S-M-L.6 days only 6 days only 6 davs nnly and get cooked.6 da, only Navy, Beye SME 7 {dan onl, LONG PEASANT GOWN 20 LIGHT TREE SET BAKEMASTER OVEN SPUDSIE GAME BOYS' DRESSING GOWN Brushed nylon Acetate with K mart PRICE Set of 20 indoor lights in K mart PRICE Uses 7-100 watt bulbs.& Kmart PRICE Plastic spud with wind up K mart PRICE Striped terry, long sleeves, K mart PRICE elasticized neck, sleeves & Foil Flower or Tinsel design.77 cake mixes, ?cake pans, 06 timer.Throw back & forth shawl collar, 2 pockets, belt, empire waist.Emerald, ° Superb value, beautiful SET frostings, mixing bowl, dec COMPLETE hke hot potato, when tuner e Gold, Green, Red.Sie e Fuchsia, Violet.S-M.L.6 days only effect.6 days only orations and much more.6 days onty goesoff youare«isquatified.6 days only 816 bola, only BRUSHED NYLON GOWN STRING OF 20 TREE LIGHTS 3-PIECE KITCHEN SET DANCE WITH ME DOLL BOYS' KNIT SHIRT BUY Short gown with long K mart PRICE 20 beautiful indoor hghts in K mart PRICE includes: 11\u2019 x 11 y 7\" K matt PRICE 36\" tall, in hot pants, With 2 K mart PRICE Polyester/Cotton, pln col Kmart PRICE sleeves, contrasting em- Flower Petal design.Shop 77 Stove, 11\" x 11 » 7\" Sink, 97 faces, one happy, one sad, our back, fancy front Navy, broidery trim.Mauve, PY early while our supply lasts.SET 15 x 8'.x 7\" Refrigerator.SET yarn hair.cotton covered PY Brown, Burpundy, Purple e Peach, Pink.S-M-L.6 days only 6 days nnly Hours of fun for little pirls.6 4u,s only body.dag only Sves: 810.ofa nig ANTIMONY JEWEL BOX 20 INDOOR CHRISTMAS LIGHTS DRINK & WET DOLL NEWBORN BABY DOLL MEN'S FLAT STYLE BILLFOLD mart PR \u2018 ë 3 art PRI 70\" t ; y, K mart PRICE .+ pass, case Kmart PRICE Choose from an assortment K mart PRICE Plain lights in assorted K mart PRICE 1a baby doll wath little K mart PRICE 20 tall, soft stuffed body, With removable past case of styles.Gold/Red or Silver colours.Such a low price to 33 plastic bottle.Dressed.She rooted hair, soft vinyl arms 99 with 4 swing windows, carl 3 24 /Red Velveteen lining, PY pay for so much value.SET drinks from the bottle and e and legs.Knitted pants, e case with 3 prelate wir e 6 days only 6 days only wets.b days only sweater with hood, 6 days only dows.Asnorted colour, 6 dag only } misses NN 7 // PICK À KNIT FOR days only ® Velour Pile with embroidery tum.Burgundy.Violet, Gold.® Satin Quilted with front npper.Red.Royal.Turq.Purple, Gold.e Nylon Quilted with hood.Pink, Blue, Yellon, Green.S-M-L.FOREST GREEN OR MAGNUS CONSOLE ORGAN e 37 treble keys ® 12 chord K mart PRICE buttons ® Walnut vinyl veneer 0 77 ° SYMPHONIC STEREO SYSTEM K mart PRICE and Steren ® À Controls 00 ® 6 Speakers ® Tape - In.e Tape-Out, for installing an & (re Cartridge Tape Player / What about Augustine, an early father of theology - considered to be the wisest and greatest man of his time?Before his conversion he was noted as a reprobate and for his immoral conduct.Later he became one of the finest men of God and Augustine's works\u2019 are still read today.KNIT PANTS Create sour oun fashion scene in these fancy knit pants.2 front, 2 back pockets.Assorted col Neurs.Sizes: 28-36.e AM/FA T'ultiples Radio cabinet * Hand volume control e Music book.rack and Hassock bench.or Cassette Deck.// 2100 SCHICK What made Martin Luther BLUE SPRUCE RETRACTABLE refuse to recant his statement?He said, while CHRISTMAS the whole world seemed S H AV E R against him, \u2018Herein I stand TREES Icando no other.\u201d Was it not K mart PRICE the love and the power of K mart PRICE God in his life\u201d 1S LITE INDOOR sET 93 A century ago in the 44 15 AMPOULES pour TERE, ° United States there was a e J EUR man by the name of Jerry ss | | ° McAuley.who was EACH SET OF Ni nicknamed \u201cthe wharf 6 days only rat\u201d.He was a drunkard and 6 days only 15 TREE LIGHTS 2 WAY RECLIN ER had served seven jail terms.K mart PRICE ; K FOR HIM! Tr : andl hid mart PRICE e After he was converted a Take advantage of our low Indoor tree lights in Red, Supported «ny nauganice preacher by the name of Hall price on these beautiful Blue.Green, Yellow.as- 77 cover.shredded foam bach- 97 3-speed shaver for that said, \u201cMcAuley had more artificial Christmas trees.sorted.Ceramic or trans.© foam skin and felt seats, no- very special man on your power with God than any Both are 7 feet tall with 145 parent.Pick up yours today set sag springs.button back.6 days |.Christmas shopping list.preacher of his day.\" tips and plastic stands.while our supply lasts.Big Black, Brown or Green.only With all kinds of exciting How are you building your Choose one today! value.& days only J features.See it today! life?This time of the year reminds us that only Christ has a superinatural birth, therefore is the supernatural Saviour.In His claims He says, \u201cHe comes to seek and to save that which was lost\u201d.The Incarnation is therefore the pivotal foundation of our Christianity. SERRE ( rem IETS © ST TEE WMA ray en oT RUS Se AO de om ER TR I SIN SS yer.) a wi ei 10 - The Gleaner _ Wednesday, December 15, 1971 Community Carol Sing in Ormstown The Community Carol Service was held on Sunday evening, December 12 at St.Paul's United Church, Orm- stown with about 200 people present.The choir was made up of members of the four local church choirs, with Mrs.Bill Lawrence and Mrs.M.McEligott as organists, and Mr.John Béland as M.C.Words of welcome were given by Rev.H.Hyland and Mr.Huntley Greig, followed by carols sung in English and French.The Prayer of Invocation was given by Father Bruno Gaboury.Rev.John Serjeantson read the Scripture lesson in both languages.Miss Debbie Wright sang a beautiful solo, \u201cMary's Little Boy Child\", she was accompanied by Mrs.Bill Lawrence.Mr.and Mrs.John Béland led the congregation in singing the 23rd Psalm, with Mr.Béland playing the accordion.Mr.Hyland extended thanks to the organizers, the choir, organists and all who attended.It is hoped that another such informa.service can be held in the near future.Following the benediction which was given hy Rev.J.W.Milne, refreshments were served in MacDougall Hall and a pleasant social hour spent.Ormstown St.James Anglican Church The Anglican Church Women's Group held their meeting on Wednesday afternoon, December 8 at Mrs.Harold Parkinson's.Devotions were read from the Living Message by Mrs.Arthur Henderson The minutes of the previous meeting were read and approved.After the business meeting, the members worked at hemming diapers for the layettes for the hale which is to be sent in the spring.Refreshments were served by the hostess assisted by Mrs.Margaret McGerrigle.St.James Sunday School Christmas Program.On Sunday, December 12 at 11 a.m.the children of St.James presented their annual Christmas program.At the beginning of the service, the third candle in the Advent Wreath was lit by Miss Brenda McGerrigle.For their part of the program,the beginners class presented an exercise titled \u201cStar\u2019\u2019 with Cindy Ovans as Ormstown News reader, Others taking part in the exercise were Debbie Bisson.Monica Stewart, David and Darren McGerrigle, Elaine Sassen and Scott White.The age 6-8 years class presented \u2018The Friendly Beasts with Aleta Stewart.Julie Sassen, Glenda McGerrigle, Randy Wright, Robin Wright, Robin Ovans, Greg Bisson, Bill Bisson, and Paul Sassen, taking part.The 9-11 vears class presented a skit on \u2018The Church of Lighted Lamps\u201d which included reading of a number of Scripture passages.The young folks in this group were Susan White, Karen Peters.Jeffrey Bisson, Tracy White, John Stewart, Lori White, David Whitehead, Brenda Frame, Guy Furey.Brian Stewart and Barry Frame.Following the service and program, everyone went to the church hall where a family lunch was thoroughly enjoyed.St.Paul\u2019s United Church News Sunday, December 19, regular Sunday School classes will be held in MadDouga Hall.On Decgmber 26, there will be no Sunday School classes, instead, a family Christmas service will be held.A Christmas Eve service at 8 p.m.is being planned, this is to include members of Franklin Centre United Church as well as anyone from other churches who would like to attend.There will be no service on Christmas Day.Plans are being made for small study groups to meet in homes for Bible Study and for \u201c \u2018Creative Living\" Groups, this to begin in January.More information There will be no service next Sunday in Franklin Centre United Church, but a lunch will be served in the Church basement at 12:30 p.m.for members and friends of the congregation.Folks are asked to bring casseroles, salads and pies for their own family, plus a bit more for a guest.A brief service will be held after lunch.Children participate.Sunday.December 12, the Sunday School pupils took part in the regular service, the Junior Choir under the direction of Mrs.J.Wallace led the singing, their anthems were \u201cThe Drummer Boy and \u2018Keep Christ In Christmas\u201d.Some of the choir members also had speaking parts.Michael Duncan conducted the service and led in prayer.Miss Wendy McClintock and David Hyland gave a dialogue on '*The Meaning of Christian Symbols.\u201d Misses Christine Winter, Sylvia Evans, Cathy Lang and Joanne McCaig read the Bible lessons.After the service, everyone went to Mac- Dougall Hall where a family lunch, convened by Mrs.Alton Graham was served.Following lunch, with Mr.Winston Keeler as M.C., the children gave their Christmas program.Mrs.D.Lang played the accordion and Mrs.Arnold Bryson's.Mrs.Gordon Bustard's and Mrs.D.Lang's classes presented \u2018\u2019Quotations of Scripture\u2019 interspersed with carols by the audience.Miss Barbara Moore's class did a play titled \u2018Candles\u2019.Mrs.Elva Moore's Nursery class sang \u2018Away in a Manger, Mrs.G.Bustard and Mrs.D.Lang's class did a play \u201cRudolph the Red Nosed Reindeer.\u201d Miss Phyllis Todd's class sang Silent Night.Miss Darlen Kerr's class sang \u2018He's Too Fat For The Chimney\" and Mrs.Daryl Lang and Miss Wendy McClintock's class gave a play, \u2018Charlie Brown's Christmas.\" After the program.Santa Claus paid a visit and gave out the parcels which were under the Christmas Tree.Joy.laughter and happiness are our wishes for you for the Yule Season ADULT WITH HARNESSES Regular K Mart price $?6 DAYS ONLY SKI SETS STINGRAY 300 BY ARLBERG STORE ADULT WITHOUT HARNESSES DYNAGLASS | BY ARLBERG 9.95 SKI SETS Regular K Mart price 839.954 4° Tres St.Sacrement Parish Council The regular meeting of the Parish of Trés St.Sacrement was held on Tuesday.December 7.Mayor Parent presided and all Councillors were present.The minutes of the November meeting were read and adopted.The business of the meeting consisted mostly of routine matters dealing with winter roads.Mayor Parent outlined the conditions of the HOURS E EN VENTE TOUTE LA SEMAINE dul6déc.au22décembre» fromDecemberl6toDec.22 PLASTIC | MINI-SKIS FOR ADULTS 3.17 Regular K Mart price $5.97 program of local initiatives sponsored by the Federal Government.It was felt that the minimum requirements for a project exceed anything which it would be practical to undertake in a small Municipality.More information is to be obtained.$25.00 was voted to the Red Cross campaign for funds.The following accounts were approved: Réal Rose - 30., L'Information - 33.; Hydro- Québec-176.52Allan McKell- 21.; Raymond Andreson - 54.10; R.Bruce Ness & Sons- 11.50: Aimé Lemieux - 110.; Charles Turcot - 11.34; Lorenzo Laberge - 22.50; Canadian Legion 12.Eugéne Bourcier - 104.50; The next regular meeting will be held on Tuesday.January 4.H.W.Welburn.Sec'y.-Treas.CAR LIGHTS NEED\u2019 FOCUSSING 1 264-3090 A Divisionof the 5.5.KRESGE COMPANY Limited uno Lo\" LS PM & J ey oe ps ompter du 8 décembre, tous les jours de 9 a.m.c : imanche.le somedi jusqu\u2019 HEURES D'OUVERTURE (3:7 10080 0 et )SPÉCIAUX À RABAIS Starting December 8th, every day from 9 a.m.to 9 p.m.Closed on Sunday.Open on Saturday untill 9 p.m.Closed at 6 o'clock on December 24th, TOUTES NOS MARCHANDISES PREMIERE SEE SHERRY ; who has an Atlas headlight aligning machine TIRES WEARING, STEERING BAD ?SEE SHERRY for Bear Wheel Alignment and Balancing service SHERRY FINA STATION Corner CHATEAUGUAY and EAST HUNTINGDON f! \"45 0 I 0 DS 0 5 5 5 C9 0 5 0 Sa [IN plus se F 5 SONT DE @ QUALITE DISCOUNT SPECIALS ON SALE ALL WEEK CHILDREN SKI BOOTS Sizes 12 to 6 Regular K Mart price $10.77 1.11 SKI BOOTS FOR ADULTS TYROL Regular K Mart Price $39.95 177 Regular K Mart price $8.99 ADULT SKI POLES 4.91 PLASTIC SEWING CHEST Regular K Mart price $2.27 1.33 6 DAYS ONLY SCOTCH PINE CHRISTMAS TREES 264-5840 : ORDER NOW-FREE DELIVERY SWIFT DEEP BASTED BUTTERBALL TURKEYS Royce Ruddock Dewittville BOX GAME GRAPH GAME 1» & HAT RACK BATH SPRAY Sheppard's Pie Pudding, jello or fruit salad OVEN MITTS 6 DAYS ONLY 6DAYS ONLY 6DAYS ONLY 6DAYSONLY 6 DAYS ONLY BANG SUPER EXPANSION SHAMPOO & SOUP OF TERRYCLOTH WISK SPIRO- [CLOTHES THE DAY DRY TERRY TEA TOWELS BEER STEINS 6 DAYS ONLY Regular K Mart price $2.47 1.31 FRY PAN 317 8DAYS ONLY ET TOOL RON TU TI CON TIME EE EE LA A SOA ALES Regular K Mart price $1.99 GOAL NET 6DAYSONLY Regular K Mart price ns AND STICK FLOOR TILES Regular K Mart price .29 24 SDAYSONLY a MAT CH- MAKER Liquid and pressed powder Regular K Mart price 81.34 6 DAYS ONLY DEODORANT STICK Regular K Mart price $1.34 6 DAYS ONLY Regular K Mart price $4.97 JRegular K.Mart price $5.99] Regular K Mart price .93 Regular K Mart price $1.27 beverage Regular K Mart price $1.44 Regular K Mart price .63 egular art price .| }7 1.99 e gi 1.2 91 ® q 6DAYS ONLY + 6DAYSONLY 6DAYSONLY 6DAYS ONLY SDAYSONLY 6DAYSONLY 3 DAYS ONLY PA TEFLON HOCKEY PEEL POND OLD SPICE VINYL BOOTS FOR GIRLS Regular K Mart price $4.77 2.44 6 DAYS ONLY LS LE ES .tea-tables.To all those who Huntin gd on C ountv helped decorate the hall Wednesday, December 15, 1971 _ The Gleaner - 11 .before hand.the Refresh- A b Ri rfi Id _ Com H .ment Committee.Mrs.Carl ubrey-Kivertie - \u2019 ospital Ladies Anderson who gave a helping Mr.and Mrs.Ernest ! d U) hand to the ladies who Robertson prepared a pre .narew 3 .pe served tea.the ladies for Christmas dinner on , Auxiliary their assistance in the kit- Saturday for their grand- St: Andrew's W.M.S.met Meeting.- chen.to Mrs.Ann Cameron children from Toronto who in the annex December 7 at gennnual reports of the An executive meeting of Report on the Bazaar [OF donating the tea and to will not be with the Robert- 2:30 p.m.The Christmas sho à successful sons ; 4 8 ; - Mrs.Lorraine Tannahill f ; Te ; worship service from the Showed a successful year.the Ladies Auxiliary of the submitted by Mrs.Ve aan lor son family on Christmas CE Glad Ti The 75th Anniversary of St Huntingdon County Hospital Galipeau: Our sincere the milk.A sincere thank you Day.Mr.and Mrs.Lorne ecem r Had Tidings was Andrew's W ve waa was held in the hospital thanks to those who donated © Mr.and Mrs.Wallace Tanner and Mr and Mrs.ea or devotions.celebrated on June 24 1971 board room on Tuesday items for the bazaar.The Réfiie who supplied the Terry Mills of Toronto were E Nominating Com- then a history of the g evening.December 7.The receipts were S105.20 Thanks Bréen boughs as well as the overnight guests of Mrs, Millee reported that the as Sh group A ; : : transportation of dishes and : rida officers for the past year Was read.The commitment - President.Mrs.Agatha to Mrs.Norah O'Hare and portatio She Addie Roy on Friday and have ved Jas of $350 was sent to Montreal MeInt haired the Mrs.Dorothy Gaw for their \u2018@bles for the tea and to all saturday \u2018and enjoyed this Nave agreed to stay on for bresbyterial Tres Mcintyre chaire e Est à ds tab those kind people who special dinner anotheryear Past-President, Presbyterial Treasurer.The ong : Up to date assistance at the table.donated food and money.A Alvin Craig had the Mrs AS.Reid.President.nooks per closed as of thors ers P.Paid up Report on tea submitted by total of $89.15 was realized.misfortune on Saturday Mrs.ow M Douglas.NE several members Mrs.A.Melntyre: Many The next meeting will be while making a hockey stick Secretary.Mrs DS Me- since that time come in Shoppe-on-Wheels srs, thanks to Mrs.Horsley.the Annual General Meeting to cut lus finger on an Coim: and Treasurer.Mrs, The next meeti _ Norah O'Hare handed over MMe.A Bourgon for to be held in the Masonic electric planer Stitches Ivan Mennie.Installation of scheduled for Jr ng is : na d ; he lights on the Hall on January 31 at 8 p.m don officers will be at the next\" ed for January 18.$20 for the Auxiliary funds.decorating the lights on p were needed Treasure-Chest : Mrs.Norah O'Hare stated that the children\u2019s room of the hospital had now been redecorated and new curtains hung.Sewing Committee: Mrs.; .Florence Mayall submitted LCol.A Pickering, CO 404 Squadron presents the Canadian Forces Decoration to Cpl Leo the following report: For the Poirier representing over 12 years of exemplary service, months of October and CPL Poirier, a natjve of Huntingdon, joined the RCAF in 1956.He was trained as an Air- November the ladies from frame Technician and from 1957 to 1962 he served at St.Hubert, Goose Bay, Rockcliffe, different churches have been Trenton, Sea Island and also did a tour of United Nations duty at El Arish, Egypt.In 1963 he coming in as usual on a remustered to the Radar Technician trade and subsequently served at Clinton, Holberg, Wednesday afternoon from 2 Moisie, Lac St.Denis and Dana.p.m.to 4 p.m.Results are as Cpl Poirier remustered to the Observer trade in 1970 and joined VP404 in May 1971 where he follows: Repaired 84 ar- serves as a member of Crew 5.ticles, made and marked from new material 93 .; 12: E.items and 126 articles made Hinchinbrooke Council meets Sense Henderson, Sit.from the supply cupboard.; ! The President submitted .$10.53; D.Racine, $21.02; ; ; The regular meeting of Moved and seconded Mr.Wilfred Saumier, $215.65: D.the following regarding our Hinchinbrooke Council was Wilfred Saumier be re- , Taylor, S18.10: H.Simp- December Tea, Food-Sale neld Tuesday, December 6 at engaged as caretaker at the son, $10- McCoy Bros and Bazaar: Drawing 3 p.m., Mayor Wilson Town Hall at the same gq.Kelly Farm Supply.$155.25: Food Sale $284.95; presided, and all council salary at last season.$148.50; Shearer's Garage, bazaar $105.20; Tea $89.15.members were present.Moved and seconded the $7.53; Bourgon & Cluff $400: Drawingwinnersare James Minutes of the previous secretary be authorized to Gao Simpson, $15: \"Hun.Tallon, Mrs.Percy Johnson, meeting were read by the hand in to the County tingon Gleaner.$98.88: Can.MeO.Bouthillier, Mrs.R.secretary.Secretary, the names of Salt Co.$830.95; M.Stark; SeBala, Mrs.KR.McGerrigle Mr.Gerald Murphy was those owing two years or gg.Sicard Inc.$217.43; 2nd Miss V.Hamilton.present on behalf of the more taxes, tobe advertised pred |, Ross $63.25: Dennis k Minor Hockey League.\u201cFor Sale\u201d.Dineen, $94.50; Wm.Arthur, Lacolle Moved and seconded the sum The following bills were goog.py |.Tully $692.74.of $150 be donated to this ordered to be paid: Brunette Mr.and Mrs.MacLeod of league.Two requests were Service Station, $7.85; Bell Ottawa were weekend guests received for the construction Canada, $64.58; Hydro- For the months of of Rev.and Mrs J.of new line fences for next Quebec, $164.72; Minister of January, February and Matheson.| spring.The secretary was Revenue, $26.80; Merrill March, regular council The annual Christmas authorized to contact the Rosevear, $81; John Wilson, meetings will be held in the bazaar was held in the 4 parties concerned.$4.50; Douglas Wilson, day time.the January United Church hall on 3 Moved and seconded $25.75.K.Hoyer.$42; K.meeting commencing al December 4.There was a Councillor Cameron be Rennie, $25; Stanley An- 10:30a,m., the February and good attendance and the appointed Pro-Mayor for the derson $25; Wayne An- March meetings at 12:30 financial results were next three months.derson, $12.C.Henderson, pm.gratifying.Patyaies sine cr asceres ademas atin fraedreer Ton § Beater Company : e î À = Before vou invest: anite inter S [|] poo.a t p | | investigate.| Investigate tracks, SkDO0 72 PE PT TT re ur ES) à - has a deep profile cleated track our gyjation type ballj LI Rotax engine is fast an 4 PROFLE EER TRE EG LAY Sted] ter and nylon k RIAL AE usit > HR ; TaVe special all0Y internal rod smooth, Tespdhsive steering.\u2019 ! \u201cfor the ultimate in strength and Investigate skis.Our wide stance ! traction.Investigate suspension, kis, with an additional fifth \u2018 To make sure that each machine ; \u2018has the right suspengion Ski-D offers botk ey w ul PU ER most malliène.2 jou have y LE at ; ET et B78-14 BLACKWALL I FREE INSTALLATION À Se CI Te SD » Se KX - .A ec o ° s, ° ° j The\u201ctraction-action\u201d winter tires to ® LJ team up with your belted front tires! Goodyear Polyglas Suburbanites are made with an anter- locking S\u201d tread pattern.It bites hard and deep, sell cleans as the tires turn It gets you going.keeps you going in the worst winter weather However, on dry highways, the 7S\u201d ; tread provides a quiet, \u2019no-hum\u201d nde Ë The carcass of the Polyglas Suburbanite 15 budt with .Investigate balance; We ev.Investigate dealers.Wherev polyester cords to prevent flat-spotting.or \u201cmormineg thump, take the position of tisguirivdl NE mapile in North A in cold weather Polyester 1s flexible, too for a smooth.1] CILIATE TU 1411 th i ki-Deo degler ne d wi ht distributi vou with a fast.etfi 3 0 easy ride B | E weight up front ta Carv pol Bp \u201cah pe pe Belts of fiberglass under the tread reduce tread squirm, 1 afety.Investigate cabs.lighter turagareanough fine ae 2 Aros tioate which wears away the rubber With belts of fiberglass you pee J warranties.Euery get more miles per dollar, extra seasons of use Caution has just the right power-io- Weight snowmobile comes wi mixing belted and non-belted tires can be dangerous If your ependable warranty that works front tires are belted.then you need Goodyear Polyglas Suburbanites on your rear wheels \u2018 Drive in now and get a pair of these Polyglas Suburbanites at this special price! : td LOW PRICES ON OTHER SIZES TO FIT YOUR CAR ; Size \u2018 Blackwall\" Whitewoll Size | Blackwall | Whitewall i 700.13 27.95 3095 \u2018 F78.14.15 30.95 34.95 B78-14 24.95 28.95 G78-14.15 34.95 38 95 C78-14 26.95 29.95 G78-15(D) 43 95 49 95 C78-15 31.95 H78-14-15 36.95 40.95 D78-14 .27.95 30.95 J78-15 - 49.95 E78-14 ~ 28.95 31.95 !' L78-15 | _ j 61,95 GOO : DD 92 YEA nr | PA a sertaim models.ore Hired À A DIVISION OF THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY OF CANADA LIMITED vi n models.i A } ) 384 LAROCQUE Rd.VALLEYFIELD TEL.373-9273 Ce NO CASH NEEDED IK J \"USE YOUR GOODYEAR CREDIT PLAN OR \"CHARGEX\u201d Le KEN McNIECE TEL.827-2272 RES.827-2749 FRANKLIN CENTRE } SEL me TERI TST SUR gas TT UE Ye TEI x MR rR RR seer \u2014i ol 12- The Gleaner Dewittville The Dewittville Women's Institute Christmas meeting was held at the home of Mrs.Royce Ruddock on Thursday evening, December 9 with Mrs.Roland Greenbank presiding.Following the Ode and Collect, 15 members responded to the roll call and two visitors were also present.Mrs.Greenbank reported on the highlights of the semiannual meeting held on October 19 at the home of Mrs.Donald Chisholm of Fertile Creek: (1) Public Speaking Finals will be held in Ormstown in 1972.(2) Articles and pictures of interest are wanted for the Macdonald Journal.(3) The County Convention will be in Ormstown in 1972.«41 Dewittville will be host to the semi-annual convention in the fall of 1972.(3+ Offers of demonstrations for programmes are needed.(6) Refreshments will be on sale the night of the Public Speaking Competition.In recogmition of the faithful service rendered by one of our charter members, Mrs.Nelson Beattie.who moved with her husband and family to Toronto recently.a life membership is being awarded to her by our branch.Members were informed about the various forthcoming competitions such as the Coates Competition, Expo Quebec Competition.and the three Tweedsmuir Competitions.Lists of regulations are available to any member of any branch.It was agreed to support Project 523 to the amount of $5 in helping to purchase a land rover for the Lesotho Homemakers\u2019 Association of Africa.Mr.William Martin has agreed to look after the maintenance of the skating rink again this year.Mrs.Ruth Moore reported that there will be girls\u2019 hockey teams again this winter.Welfare and Health Convener, Mrs.Harry Scott, reported on her findings concerning hospital donations.Citizenship Convener, Mrs.Leslie Rogers, read from a booklet.\u2018The Citizen as a Parent\u201d.Publicity Convener, Miss Arline MacIntosh.referring to the Federated News.mentioned that the F W.1.C.Citizenship Project, consisting of a set of 20 slides Wednesday, December 15, 1971 W.I.meets with taped commentary of W.1.women in action, is a project for consideration.The group decided to send a Christmas box of groceries to a family in our community.Members had brought Christmas wrapped gifts to be distributed to the shut-ins and elderly in our community.Our two guests, Mrs.Stella Thériault and Mrs.Gaby Frost, judged the wrappings of these parcels.and the prize for the most attractive wrapping went to Mrs.Leslie Rogers.A game of scrambled Christmas words was enjoyed with Mrs.Harry Scott winning the prize for unscrambling the words, and Mrs.Leslie Rogers for providing the list hardest to unscramble.All joined in singing familiar Christmas carols accompanied by Mrs.Cameron Bryson at the piano.Miss Arline Macintosh read a short sermon entitled \u201cLet's Keep Christmas\u2019 hy the well known American preacher.the late Peter Marshall.It was an expression of gratitude that the Christ child came into the world.and a plea that we keep Christmas \u201cin all the loveliness of its ancient traditions\u2019.Refreshments, served by Mrs.Pat McLean and Mrs.Charles Sherry.were enjoyed at the close of a pleasant evening.Rockburn Mrs.Edna Middlemiss of Sawyerville spent a long weekend recently at the home of Mr.and Mrs.Nelson Middlemiss.Sunday callers at the Middiemiss home included Mr.and Mrs.L.Frier of Ottawa.Mrs.Lottie Frier of Huntingdon, Mr.and Mrs.James Covey of Delanson, N.Y., Mrs.Harold Cole and daughter, Denise and Mrs.Alice Collins, of Ellenburg, N.Y.Sorry to learn that Mrs.Sherman Wattie is at present a patient in the Barrie Memorial Hospital, Orm- stown.Mrs.Wattie is a sister of Mrs.Middlemiss.Mrs.Berta Nedeeleton of Neetawa, Man.is presently visiting with relatives and friends in and around the community.The December meeting of the Ladies Aid Society was held at the home of Mrs .Charles Waller on Thursday evening, December 9 with 12 members present.Mrs.E.Lindsay conducted the business meeting and Mrs.W.Currie was in charge of the devotional period.Mrs.Ted Norman read the minutes of the November meeting, which were approved as read.As this was the Christmas gathering, a number of interesting stories in keeping with Christmas were read, after which an exchange of gifts took place.The meeting closed with a hymn and the Lord's Prayer.repeated in unison.During the social hour which followed refreshments were served by the hostess.Mr.Brian Waller of Brantford.Ont.spent a few days last week with his parents, Mr.and Mrs.Glenn Waller.Valleyfield The White Gift Service was held at the Valleyfield United Church on Sunday.The service was conducted by the minister, Mr.J.Skues.Special music was provided by the organist, Mrs.A.Chaplin and the Junior Choir.The first lesson was read by Barry Jeffery and Karen Wilson read the second lesson.During the singing of the first carol, three candles on the Advent Wreath were lighted by Douglas Williams.Mr.Skues told the children a story called \u2018The Story of the White Gifts\".The Junior Choir then sang the Anthem \u2018Christmas Lullaby\u2019.Following this.the children went to the front and placed their gifts under the Christmas tree.The service closed with the singing of the carol \u2018Infant Holy, Infant Lowly\u2019'.The benediction was pronounced by Mr.Skues.A Community Carol Service was held on Sunday evening, in the Valleyfield Presbyterian Church.Mr.Rutter of St.Mark's Anglican Church, Mr.Skues of the Valleyfield United Church, and Mr.Brown of the Presbyterian Church took part in reading the scriptures and giving the prayers.Mrs.A.Millichamp played the organ and the Presbyterian Church Choir led the singing.Mrs.B.Stewart sang two solos \u201cMary's Little Boy Child\" and \u2018Sleep, Holy Babe\u201d.The service ended with carol singing as favorite \u201c« ta se 2 Ve! @ M ee ses de 7 WY.7 % © \u2018 y Ÿ o' a Ye 7) À .y AQ WO 5° se Se & NÉS, Cr.Vo) ae Q où «0 SR «2 AR OW ST AO a 530 Sr aS ONE oT ane oo & NAAT ee Tes ae pos sa LSet ete Nw oo 9 Ce 09 \\ 10 ais eu carols were requested by involved people in the congregation.The service was well attended by members of the three congregations and every one enjoyed the fellowship.At the close of the service, refreshments were served in ihe church hall by the Ladies id.Noyan and Clarenceville Sorry no Noyan and Clarenceville news last week but your correspondent was a patient in the Barrie Memorial Hospital where she underwent surgery.Mrs.Rodney Derick spent several davs at the home of her parents in Hem- mingford.Mr.and Mrs.Aylmer Hadley after being a patient in the Barrie Hospital for a week.Clayton spent ten days with his grandparents while his mother was sick.Mr.and Mrs.Robert Sharmen visited his brother.Mr.Victor Sharmen of Stanbridge East who 1s a patient in the Charles LeMoyne Hospital.Explorer Set \u2014 Fun for Greenfield Park after he was in a snowmobile accident.Besides injuring his leg and arm.Victor sustained many cuts and broken bones about his face.Many good wishes are extended to him.Sympathy is extended to the Dussault family on the death of their brother.Dr.Dussault of St.Lambert.Funeral Services were held on Saturday.Mr.and Mrs.Andy Galley.Sue and Terry of Lasalle were Sunday visitors of Mr.and Mrs.Rodney Derick and family.They also visited at the home of Mr.and Mrs.Walter Herron and family.Mrs.Victoria Mathews is a patient in the Royal Edward Hospital.Good wishes are extended to her for a speedy recovery.Mrs.J.Mosher spent Sunday with her son and daughter-in-law.Mr.and Mrs.Kenneth Mosher.in Cantic.\u2014_ Picasso says that when art critics get together they talk about content, style.trend and meaning.But when painters get together.they talk about where you can get the best turpentine.Reader's Digest Boys! Walkie Talkie REG.$14.95 2 Quak Z-way communication for young adventurers, hikers ete Two envstalcon- trofled \u201ctransceivers in rugged cases 572 x 25 A 127; 9-section 427 tenna, press-to-Liik button.m each unit.VERSATILE PORTABLE Lamp Termite desh or coun Can be set at any angle.Tension spring arm.glare.free light Color 52-5088 choice.ses 33¢ REG $15.79 123 452 \u201c3 88 telescopic an- 9-volt battery 24-9108 handle would Card parties at Brysonville The regular card party of the Brysonville Community Club was held on Tuesday evening.December 7 with the usual number of enthusiasts present.Prize winners were - Euchre.Ladies Miss Helen McCormick.Mrs.Donald Lang.Gentlemen: Mr.Donald McEwen.Mr.Clinton McWhinnie.500 - Ladies - Mrs.W.Rennie.Mrs.Archie Mec- Caig.Gentlemen - Mr.George Graham, Mr.Archie McCaig.Door Prizes - Mrs.Helen Peddie.Mrs.Donald McEwen.DrawingprizesMrs.Donald Lang.Mrs.J.Greer, Mr.W.Maither, Mrs.Olive Elliott.Mrs.Anderson.Mr.Clinton McWhinnie thanked everyone for coming and announced there would be another card party in January.weather permitting.Howick Boy Scout News The Howick Boy Scouts like to thank Mr.the Boys\u2019 Farm in Shawbridge.He was there Archer for coming to Howick on Monday.November 29 to talk to the boys.Mr.Archer started by talking about some of his past experiences in the R.C.M.P.and encounters with boys.He had been a scout leader for four vears at the McKay Institute for the Deaf.These boys had no way of communicating except for sign language.He served in the R.C.M.P.for 20 vears.Then he went and worked for 15 vears.He wenton to talk about the history of scouts and drugs.About how scouting was first started and what they did.He didn't talk about the effect of drugs but the reasons why poeople take them.He ended his talk with a poem.\"Looking Wide\u2019.and then at the end of the meeting there was a question period.Altogether Mr.Archer has been working with boys for about 50 years, with 20 years as a R.C.M.P.officer and 15 years at Shawbridge, which is a very impressive record.Again the Boy Scouts of the 1st Howick Troop would like to thank Mr.Archer, presently the security guard at C.V.R.for coming and .talking about his experiences with boys and about boys.Howick Mr.and Mrs.James Miller returned on Friday from a trip to Ontario, glad to be alive following a nasty accident at Collingwood.A car crossed the median line and forced their car towards the entrance of the Collingwood Hospital.Mr.Miller suffered | a broken arm and was an: overnight pati-at.Mrs\u2018 Miller crasheë into the\u2018 windshield causing facial! cuts and bruises which kept her in hospital for 8 days! The car was wrecked.; Celebrates birthday.: ' Mrs.Margaret Stewart \u201ccelebrated her 86th birthday, at the home of Mr.and Mrs! Denis Décosse on Saturday evening December 4 (one day late).Other guests were Mr, and Mrs.Claude Décosse of Montreal and Mrs.C.Décosse of Howick: All :had a nappy time together at the dinner party: for Mrs.Stewart.SACRE SURE EE J.Range 40, off III.CC CRC CETTE TTT TEE EE EE TEE EERIE i COUNTRY LANE ANTIQUES Arts & Crafts SOME COLLECTORS ITEM Allan's Corners bo -\u2014 912 FINE VALUE! 14 HOUSEHOLD BUY! DO-IT-YOURSELF Double-Duty Music Makers \u2014 Gifty Portables on sale! 2-Speed Record Player with Built-in AM Radio Neatest sweetest hitle \u201csound box\u2019 vou ever toted toa party AC DC record player AM radio com- NGX 215\", Plays 45 or 33 rpm records: runs on 4 Penlite batteries fincludedi.or house current attached cord).High mmpact plastic casing, 99.0622 Shoeshine Kit ter lamp.switch: 2 brushes.13\" The fumily will take a shine to this! 97 electric polisher with super-torque motor, 3-position apphestors about 17 27 diameter each, \u201clong\u201d brand.5-year guarantee.53-7311 Apply for a CANADIAN TIRE Credit Card 14\u201c 88 SPECIAL Great groomer for men onthe go.Palm-size 3*3 x 214\"; runs on 4 penhite cells (extra).Twin rotary heads.Fliptop.99-9835 AER RE V' 540 Bivd.Mgr.Langloss, Gift Guide Special CATCHES AIRCRAFT ond WEATHER NEWS Compact 10-1/4 x 6-1/2 x 3-1/2\"\u2014 5 Bands: AM and FM, plus Weather, Aircraft Broadcasts! A spectacular offer on à complete communications portable! Bring in the world, wherever you are favourite music pro prams, wir broadcasts, the works! Budt in charge\u201d unit with indicator Tights telescopic antenna, volumes tuning controls, shide-rule taming panel.Runs on °C cell batteries tincluded) co 4307 sat 4 \u2018va ordouse current attached vids bo) 59 LH .Pog Reduced! Webcor.Cassette 8-Track Tape-Player plus AM Tapes e Radio -\u2014 for Car, Home, Boat 30-Minute 79 Reg Ke ° Music to travel by \u2014 or stay home with! Twin-speakers sep- 60-Minute arute for top stereo effect, Automatic channel change: shide- Reg.$1.29 99 controls.Cun be operated 3 ways: by batteries, home current 90-Minute 1 29 or cigarette lighter in car or boat.Reg.$1.59 * Comes complete with 8 \u201cD\u201d cells, 95 120-Minute 1 59 uuto-bout cord und AC power-cord.Reg $189 * 99-0623 Detachable carry strap.SPECIAL Calendered; guides.34-7761X.REG.$2.98 2\" SPECIAL SPECIAL 98 TORCAN COMBINATION Fan-Heater Warms a chilly room with a 1500- watt unit, or cools it with a fan.15 x goes when opened.Set it, 13 x 6\u201d; rotary heat 12 9% forget it! With 2 \u201c control; handle for 1 Penlite bat- EXTRA! Cash and Carry portability.99-0516 tery.52-0092 A.ST.JACQUES INC.BONUS COUPONS! | PHILIPS CORDLESS Philishave \"WATCH DOG' BURGLAR Alarm For door or window.Alarm : micro-groove 7-88 Tel.371.2470 Valleytieid.Va n rt ay: 1e, re le } e y: ENGINE STEREO BLOCK TAP INTERIOR CAR PLAYERS RACKS HEATERS HEATERS \"THERMO CAR FLOOR MATS FOR A SEAT SEATS CLEAN COVERS BATTERY ORLON PILE CHARGER CAR McCARTNEY AUTO CENTRE TEL 829-3188 ORMSTOWN Christmas party held at Riverfield Presbyterian The parents and children of Riverfield Presbyterian Church enjoyed a lovely Christmas party at the church on Friday evening of the past week.About 75 persons enjoyed a hot pot luck supper before the program in the church hall.Donald Rees.welcomed everyone and an opening prayer and carol was sung.The program was fun for everyone.The Beginners in charge of Linda Craig recited \u201cI'm Thankful at Christmas\u2019.Alexander Milne, Lon Stacey.Ronna Reddick.Neil Chisholm and Karen Nussey.The Christmas Story was presented in flannel graph by Donna and Carol Stacey.Shirley Carmichael\u2019's class.Cynthia and Heather Milne.Grant and Sandra Roy and Curtis Hackala recited \u2018Christmas Everywhere\u2019.followed by two solo numbers.Neil Chisholm sang \u2018Twinkle Twinkle\u2019 and Karen Nussey \u2018Jingle Bells\".The older boys and girls.taught by Don Rees, sang \"A partridge in a pear tree and Sandra and Grant Roy sang two numbers.The last number of the program was a play by Don Rees, class.This was quite amusing and the young people enjoyed acting the parts.The Christmas secret was the name and the characters were: Timmy, Marvyn Brown; Jimmy, Ricky Reddick; Sue, Donna Stacey; Sally, Carol Stacey: Santa, Alvin Craig.# Sandman, Randy Stacey: Cindy ,Velda Brown; mother, Joyce Craig; Father, Wesley Craig: Santa's Legs, Morris Stacey.During the program, everyone joined in carols at intervals, and at the end when the children sang Jingle Bells, Santa Claus appeared.Gifts were given and all the children received an orange and candies.-Lacolle Weekend guests of Mr.and Mrs.J.C.VanVliet were Mr Ken VanVliet from Montreal.Mrs.Larry Shufelt and daughter of Waterloo.Mr.Geo.VanVliet of Vancouver and friend from Montreal.Mr.and Mrs.Jack Boyse visited relatives in Franklin Centre on Sunday.Mr.and Mrs.Don Robinson and sons spent Sunday with Mrs.Denison at Denison\u2019s Mills.A party in honour of Mrs.Jas Robinson's birthday was held at her home on December 4th.Guests included Mr.and Mrs Willand Hamilton of Ormstown, Mr.and Mrs.Gordon Lamb and family, Mrs.Wm.Warner and Carol of Hemmingford.Mr.and Mrs.Chas.Robinson and family and Mr.and Mrs.Elmer Robinson.Wednesday, December 15, 1971 Ormstown Legion Card Party Branch 196 of the Canadian Legion held a*500° card party at the Legion Hall on Wednesday evening.December 8 with ten tables of card players present.Prize winners were - Ladies Mrs.Jennie Baird.Mrs George McAdam.Gentlemen - Mr.Arden Douglas.Mr.G.Provost.Luckey Table prize - Miss Helen McCormick.Mrs.Wm.Maither.Mr.Donald McEwen, Mr.Wm Maither Door Prizes - Mr Stewart.Mrs.G.Longtin, Mr.Arden Douglas.Mr Edouard Parent.Mr.Charlie Wright.Mrs.Wm.Maither.Mrs.E Anderson.Mrs.Wilfrid Baird.Mrs R.Kerr.Mr.W Hover.Mrs.Bill English, Mrs.C, Parent Drawing Prizes - Mr.W Hoyer.Mr.Geo.Graham.Mrs.J Greer.Mrs.R.Kerr.Mrs.W Maither.Mrs.Rill English.Mr.Arden Douglas Mrs.Charlie Wright.on behalf of the Branch members.thanked everyone for coming.and announced when the next regular card party will be held.Henry Ormstown Trudy Ann King of Mon treal spent the weekend with her grandmother Mrs.E Rennie The Gleaner - 13 Howick U.C.W.annual meeting held recently Twenty-one ladies attended the annual United Church Women meeting held in the United Church Hall on Tuesdav evening December 7 with Mrs.Math McKell presiding.Mrs.Hazel Bradley and Mrs.Rowland Ness conducted the Christmas devotional which included suitable hymns, scripture reading, prayer and a story.How to Keep Christmas.Mrs.Bradley presented the new slate of officers and Mrs.Ken Lamb chaired the election.Hon.Pres.Mrs.J.S.Anderson.Past Pres.Mrs.K.Lamb; Pres.Mrs.Math MeKell.1st Vice-Pres.Mrs.R.E.Ness: 2nd Vice President Mrs.H.Robertson, Sec» Mrs.Donald Chisholm.Treasurer Mrs.Ross Brown.Conveners; Finance, Mrs.Bob Tolhurst ; Literature.Mrs C.Younie: Nominating, Mrs.H Bradley: Programs, Miss 1 Frith, Community Friendship.Mrs Douglas Tem- pleton.Supply and Welfare Mrs Douglas Ness: Leadership and Develop: ment, Mrs.Ko Lamb, Press and Pubheity, Mrs J.Crawford; Social Functions, Mrs Ronald Tennant, Ar chives Mrs Melville Brown.Unit Leaders, A Mrs.B Chisholm, B Mes, N Fur MOMMY GIVE A NICE KISS TO WILL SURELY Compare v) you'll buy Westinghouse layers _ MALL APPLIANCES\u2014 x Steam and dry irons x Coffee makers * Electric knives * Electric kettles * Electric can openers * Mixettes board top.settings.NRCP il A 9.15 p.m.What a mess! Who would believe 8 people could use so many dishes! This is when a dishwasher really comes into its own.Good thing my Westinghouse holds up to 15 normal place 6.30 p.m.Guests for dinner used to mean panic.Not now, with a Westinghouse dishwasher.Even food preparation is easier with this handy cutting 7.30 p.m.8 people and 4 courses means a lot of pots and pans.But now cleaning even the \u201cdirtiest\u201d dishes is so simple.\u201cRandom loading\u2019 makes it so easy to fit in different shapes and sizes, Now the kitchen's tidy.9.20 p.m.5 minutes later, everything 15 loaded away out of sight.For your best switch to \u2018\u2019China-Crystal\u201d which automatically gives you a safe, gentle washing speed.7.35 p.m.When you're entertaining you appreciate the choice of cycles on a Westinghouse For a heavily soiled load like this, push \u201cMixed Load\u201d with sanitizer lo guarantee super-hot water, a double wash and triple rinse or Cookware\u2019 to protect bab elite and wooden handles crystal and ching, Now you can close the katchen door, join your guests, and forget about dishes.Leave it to Westinghouse, Your dishes will be actually cleaner than you could hand wash them, (®) Compare (y) youll buy se SN | IDEAL GIFTS FOR CHRISTMAs Westinghouse LAY-AWAY PLAN ° MARCHAND FRERES crue TEL: 264-5441 call; C.Mrs.Don Gay.Encouraging reports were given by all the conveners on the work done in 1971.Supply.headed by Mrs.Douglas Ness had done an outstanding job, starting at home.with bales for C.V.R.which are distributed by the school nurse, while other needs were met in Montreal and abroad.The year was very successful financially.Units A and B will help with the Christmas boxes.Mrs.K.Hale will take care of the cards at her home.The World Day of Prayer will be at the United Church on March 3.Howick Women\u2019s Institute Howick Women's Institute met at Mrs.Marsden's home on Tuesday afternoon, December 7 with Mrs.Donald Chisholm presiding.The ode and collect were followed by the roll call which 21 members answered with a Christmas Verse Thank vou notes were read tor the donation to the lan- drover project and to supplies for CV R.used by Mrs.Graham.A letter from the president Mrs Beattie en: couraged the members to take part in the W I competitions.Mrs Wooley 'sessay was mentioned as the one thing from ¢ mada which had received commendation at the recent meeting in Oslo.The need for more Pennies for Friendship was stressed.A card was received from Mrs.Vi Sutherland a former member who keeps in touch, Mrs.Lincoln West read a heart-warming story One Christmas Eve in an Ontario Village The conveners gave interesting reports.Mrs Jones, agriculture read about the nutritional values of the soya bean and its uses and how we should boost this Canadian industry which is booming in the U.S.A.(soya flour, sprouts, oil and grits are being used in some local homes as baking and salad mgredients).Mrs.Glynn, citizenship, spoke of the things good citizens do in a community such as paying taxes, obeying laws and living in harmony with their neighbours.Some of these act on councils, school and hospital boards, back up sports and games, etc.Others think of the cultural values such as music, art, theatre, growing of flowers.Others may not shine in any special way but they deserve marks too as reliable, decent people, the bulwark of the nation.\u201cMrs H.Kerr, publicity, spoke of the landrover project for ACWW.and Pennies for Friendship Fund which is the main source of revenue for the organization which maintains a head office in London, England.From this fund representatives attend meetings of the United Nations and other International Boards, the ACWW.magazine is published and the Triennial Conference is financed and office is supported.Mrs.Huntley Greig presented a demonstration on sugar moulding, made with one cup sugar and two tsp water, stirred together and used before it hardens.Tiny and larger bells were moulded as well as designs made by filling fancy cookie cutters.Mrs.Greig had with her a large book cake with a Christmas design, frosted with an easy to make butter icing and decorations included sugar moulded bells.Mrs.Cairncross thanked Mrs.Greig for this timely demonstration which is so simple, children can do it as well as adults.2.Fruit cake, shortbread, cookies and cheese were served by the Howick members.Later Mrs.Greig's cake was divided and sent to two nursing homes and other boxes were filled with Christmas baking and sent to a number of elderly shut-ins.The next meeting will be held in February.Ormstown Mrs.Maurice King of Cornwall spent the past week with her mother, Mrs.E.Rennie, who recently was a patient in The Barrie Memorial Hospital.Maurice King spent.the weekend with them. AN Py aoe.a om Va ee GST rs enn ime HAL HDR TR II reer ANKE ES AE D PRT, 14 - The Gleaner Wednesday, December 15, 1971 Rotary .dividuals which are no longer being used and which are probably stored in attics and basements.This is not necessarily the fault of individuals who are in possession of wheelchairs for which they no longer have use.Rotarians are fully aware of the fact that wheelchairs are sometimes passed on to friends who need them and during the course of events the wheelchairs may change hands a number of times without the Rotary Club being notified.The Rotarians therefore respectfully request anyone in possession of a Rotary wheelchair, whether in use or not, to contact Rotarian H.P.Jake Higgins.The wheelchairs are not being recalled if there is need for them but the Rotarians will arrange to pick up any not in use so that they may be available for others.Correspondence A note from Rotarian R.L.\u2018Dick\u2019 Tinker who is wintering in Florida was read and members were pleased to learn that he is making up attendance there.A Christmas card and a note were also received from former club secretary Nelson Beattie and he mentioned that he and his family would be visiting in this area during the approaching holiday season.He also added that he missed the fellowship associated with Rotary in Huntingdon.Fact is Nelson.your fellow- Rotarians miss you too .Don looks pretty lonely at the head table.Rotarian Alister Somer- ville requested a two-month leave of absence as he will be leaving for Florida in the near future.Rotarian Jon Proudfoot was quizmaster in the absence of Rotarian Claude Pilon and asked for the identity of the first political science teacher at McGill University.Rotarian Erle Martin's hand shot up but he was declared ineligible to answer and the opportunity was given to Rotarian Alister Somerville who correctly identified the late Stephen Leacock.Meeting as usual next Monday evening and then none until the second week of January.Join Session .(continued from page 1) work he has done over the past 18 months as interim moderator of the Church, to Mrs.Bertha Baird, Mrs.Nancy McCrimmon, Mr.Jan Ykema and Mrs.Madge Smellie for their contribution to the work of the church during the past year.Dr Arthur White made the presentation to Mr.McKay andJonProudfoot was called on to present a gift to Mr.and Mrs.Clair McLeod to show the love and esteem in which they are held by the congregation of St.Andrew\u2019s.Mr.J M.Smellie.chairman of the church board, who acted as the master of ceremonies, thanked everyone for their continued support during the past year and invited everyone to make an attempt to show up for the annual meeting in January.The children of the church school entertained the congregation with two song selections under the direction of Mrs.Ella Ruddock.who has been busy preparing the children for the candlelight service.They were also treated to a solo by Laurie Arthur.Before the \u2018sing-song\u2019 had hardly got underway.who should appear but Santa Claus, who presented gifts to all the children and marked down their wishes for delivery on Christmas Eve.After spending an hour with the children, Santa went on his merry way briging an end to a very festive and happy day.In closing, Jon Proudfoot gave a word of thanks to Marion Ruddock and the ladies of the church.for their contribution in organizing the meal that was so much enjoyed by all present.The Salvation Army tries to make sure that each youngster finds something nice in his stocking on Christmas morning.MI 0 Je ll 1 LT jm SPECIALS 70 Volkswagen, 2 dr.101 Years Young Mrs.John Allan Ferguson.née Jessie Lovnochan, was born in Beechridge.Quebec on December 7.1870.She taught school a number of vears before training to become a nurse.In November 1899 she was married in Ormstown.to John Allan Ferguson of Dundee who predeceased her in 1921.They resided in Dundee where they built a house on the Ferguson homestead.The house burned in 1933 and Mrs.Ferguson later took up residence in Montreal.She resumed private nursing until she was ninety vears old.Upon retiring, she moved to her son Donald's home in Montreal.Three years ago.Mrs.Ferguson entered the Ormstown Convalescent Home.She is in remarkably good health, of keen mind and interested in current events and activities of friends and relatives.The family consisted of two sons: James.a storekeeper at Ste.Agnes, who died in 1942, and Donald, a retired bank employee, of Montreal.A grandson Lloyd and twin great grandsons live in Vancouver, and a granddaughter Dorothy (Mrs.Victor Leddie) in Toronto.Le) x The Shelly family Clarence and Pearl Shelly.along with their three daughters, Karen, Margaret-Anne and Carma - originally from Ontario.have spent the past 12 years in a program of evangelism with the evangelical Churches in France.More recently, their location of minstry has been transferred to the Montreal area where they are representatives of \u2018Global Outreach\u201d, Inc.They are known to many for their musical talents as they present the message of the Gospel in living testimony.The Cornet, Vibraharp.Piano and Organ blend in various arrangements of instrumental music.The impact vf a \u2018Musical Family\u201d is an effective means of communicating the realities of the Christian Lie.They vill be presenting a Christmas Musicale in the Valleyfield Baptist Church, See advertisement.70 Buick Skylark, 2 Dr.h.t.69 Buick Lesabre, 2 Dr.h.t.68 Beaumont station 68 Buick wildcat 2 dr.h.t.68 Pontiac, Parisienne 2dr.h.t.68 Buick Lesabre, 2 dr.h.t.68 Pontiac strato sedan 67 Chev.impala Super sport 2 Dr.66 Pontiac Parisienne 2 dr.h.t.66 Pontiac Laurentian sedan 66 Chevelle, 4 dr.66 Meteor Montcalm, 2 dr.h.t.65 Pontiac Laurentian sedan 64 Beaumont, custom station 64 Buick, Lesabre, sedan RIVERSIDE MOTORS Ltd TEL 264-5396 HUNTINGDON First Christmas Card: Henry Cole, an imaginative and distinguished Londoner.originated the practice of sending Christmas cards in 1843.according to researchers.Cole asked an artist friend, John Calcott Horsley of the Royal Academy to design the card.It consisted of three panels with the main t illustration, in the centre * showing a family party in progress.the elders with wine glasses raised in a toast to the recipient.The panels on either side depicted two of the oldest Christmas traditions - feeding the hungry and clothing the needy.The card read: \u2018A Merry Christmas and a Happy New Year to You\u2019.While many of us enjoy the warmth and love of family and friends at Christmas time.the lonely and unwanted don't have this privilege.But they are not forgotten, for the men and It in DECEMBER 26th ON THE DAY AFTER CHRISTMAS AND NOT AT ALL STRANGE ARE THE CROWDS FLOCKING IN WITH THEIR GIFTS TO EXCHANGE THEIR SOCKS ARE TOO LARGE THEIR TIES ARE TOO BRIGHT THEIR SLIPPERS ARE WRONG THEIR SHIRTS ARE NOT RIGHT THEY HAVE TOO MANY PENCILS THE BOOKS THEY HAVE READ OR THEY HAVE TWO OF A KIND AND WISH SOMETHING INSTEAD Ryan\u2019s Liquor Store Just past 4 corners, Rte 374 South in Chateaugay NOW 1 HAVE NO GRWPE FOR 1 MAKE A GOOD LIVING FROM PEOPLE WHO GIVE AND KEEP GIVING AND GIVING BUT IF YOU ARE ANXIOUS AND EAGER TO LEARN HOW TO GIVE AND BE SURE YOUR GIFTS WON'T BE RETURNED FOR WHAT IT IS WORTH THE SUGGESTION IS MINE NOBODY BRINGS BACK THEIR LIQUOR OR WINE United States drop in to women of The Salvation Army love and care for the less fortunate of our community Fire review at meetings of Hinchinbrooke firemen The Hinchinbrooke Volunteer Fire Brigade at their last regular meeting started a procedure of reviewing all firecallsduring the month with comments.criticisms and suggestions from participating members.This procedure will be a regular part of future meetings and is designed to iron out any kinks during emergencies and improve the potential and efficiency of the brigade.The meeting was chaired by president Ernest Maither assisted by secretary Lorne MeNaughton.After the minutes of the past meeting as well as the treasurer\u2019s report were read and approved, consideration was given to equipment acquired during the last year so that future purchases under budget preparation would be made in logical sequence.If necessary a reserve fund will be set up so that essential auxiliary apparatus can be purchased as new capital equipment goes into service.All members agreed that the annual banquet held in November was a success and everybody attending enjoyed themselves fully Preparations were finalized for the children\u2019s Christmas party and tree to be held at the Athelstan fire hall.Dan Tully gave a report of the last mutual aid meeting held at Franklin.An application for membership was received and is being considered.Fire chief Tully then took over the meeting and reviewed technical and operational aspects of fire calls received during the last month.There were two of these.both under mutual aid.It appeared that efficiency could be improved by strict adherence to radio use procedure.Ways and means were also discussed in keeping all equipment at the ready by the work crews.The meeting then adjourned.Ban On Christmas: Christmas Day celebrations were once forbidden by law in England and in the North American Colonies.In England Oliver Cromwell declared that, because of its pagan origin, observance of Christmas was illegal, even in churches.In 1659 the General Court of the Massachusetts colony similarly banned its celebration.The Christmas veto in Massachusetts stayed in force for 22 years, - until 1681.Hemmingford \u2018Cercle\u2019 has new procedure successful card party On Tuesday, December 7 the members of the Hem- mingford Cercle de Fermières held their annual card party in the Parish Hall.It was well attended with 18 tables in play.The president.Mrs.Gerald Ouimet.welcomed all present and introduced the chairman of the Social committee.Mrs.Roger Bouchard.who outlined the programme for the evening.Mr.Roger Bouchard acted as M.C.for the evening.At the close of play a delicious lunch was served and then came the presentation of prizes.There were 45 prizes to be awarded and the members of the Cercle appreciated very much the generosity shown by the donors who, for the most part.were the business people of the community.They included - Leonard Service Station, Beattie Inc.Golf Club.Hawkin's Garage.Restaurant Regnier.Henri Paré.Eddie Berthiaume.Pharmacy Lamarre.Lacasse Store.Marché Paul.W.B.Smith.Frontier Inn, Fortin Bakery, Hebert Auto.Garage Sagala.Laiterie Bedford.W.Keddy and Son, Gilles Yelle, Cellier St.Bernard.Huntingdon Cleaner.Racine & Fils.Dauphinais Frontier Market.Salon Doris, McKeough's Super Market.Omer Dauphinais, Les Deux Copains, Laverdière Cleaners, Laitier Brogan, Viau Lakeview Market, J.B.Baillargeon, Mrs.Henri Legault, Suzanne Barrière together with a number o prizes donated by the Femières themselves.The winners were:- Pierre Philion.Mrs.L.Coallier.Roger Bouchard, Albert McKay.Mrs.A.Palmer.Mrs.D.Wall.Delphis Duteau.Rémi Barrière.Russell Tobin.Mme Leona Laberge, Mrs.Coleman.Mrs.Daviau, Rev.Gilles Daoust, Miss Plunka, Mrs.René Laplante.Mrs.Pierre Philion.Mrs.Georgette Laberge.Mrs.Arthur English.Real Poissant.Conrad Racine.Miss Anne Bell.Mrs.Lila Holmes.Mrs.Ann Enderle.Mrs.J.H.Galipeau.Mrs.Ralph Smith.Gerald Ouimet, Mrs.W.Keddy.Mrs.Herve Duquette, Gilles Coallier.Allan Fisher.Mrs.A.Rokus, Mrs.Allan Fisher, Mrs.Yvette Ouimet.Mrs.Florence Barr.Donald Wall.Malcolm Brown.Mme.T.Lefort.Mrs.Wanda Kingsbury.Miss Ethel Williams.Mrs.F.Ellerton.Mme Conrad Racine, Hervé Duquette, J.Lemire.Mme Réal Poissant.There were three door prizes awarded.the first - an Electric Kettle donated by E.Lemieux of St.Michel was won by Miss Ethel Williams.2nd Money prize donated by the Mayor.Mr.Alister Somerville won by Mrs.Lily Dauphinais, and the 3rd also a money prize.donated by Mr.Walter Smith, M.P.and won by Mr yr (3) is easily obtainable.(4) is inexpensive.crowded stores.The answer your sitting is only $26.00 19th.Huntingdon FOR 24 YEARS An Ideal Christmas Gift Is One That Should: (1) Bea gift that only you can give.(2) Will increase in value as time passes.(5) Will eliminate the necessity of shopping through NATURAL COLOR PORTRAITS of yourself or your family 12 - Natural color mounted portraits 5\u201d x 7\" including your sitting is only $41.00 6- Natural color mounted portraits 5\u2019 x 7\u201d including 3- Natural color mounted portraits 5\u201d x 7\" including your sitting is only $17.00 Please make your appointment early as we cannot accept sittings for Christmas delivery after December Huntingdon Photo Suppliers Limited AFFILIATED WITH THE BELL STUDIO Telephone 264-5108 171 Chateauguay St.SERVING THE DISTRICT PHOTOGRAPHICALLY q or $3.41 each or 34.33 eacn or $5.67 each FOR THE BEST CHRISTMAS GIFTS VISIT YOUR DRUGSTORE PERFUMES \u2014 COSMETICS An Excellent Selection of the Best Known Names ANNE MARIE \u2014 ACADEMIE YARDLEY \u2014 LOVE \u2014 CARON CHANEL\u2014 HOUBIGANT\u2014MILLOT EVENING IN PARIS \u2014 SHULTON CHOCOLATES 29 TO 6.65 J 4 &: ; >» \u2026 SEE OUR SPECIALS \u201cCOMPARE AND SAVE\u201d On a wide variety of products and save for your Christmas gifts GIFTS SUGGESTIONS for the whole family: Hair brushes - Lighters - Watches Clocks - Photo-Albums - Bone China cup and saucers - Selection of Kodak and Polaroid Cameras Ear} Orr.Tickets for a drawing had been sold and the lucky winner of the prize, a beautiful, hand-woven Poncho made by Mrs.J.J.Laberge, was won by Denis Faille of Ormstown.The members of the Cercle extend sincere thanks to all who helped make this, their annual card party, such a SUCCESS.Merry Christmas: \u2018Stachastlivoye Rozh- destvo\u201d That's Russian for \u201cMerry Christmas.How does \u2018Merry Christmas\u2018 come out in other languages?Try these A ° 0 { a TRS Zs D Ÿ \\ CHATEAUGAY en OPEN EVERY NIGHT?UNTIL 9 p.m.FOR YOUR CHRISTMAS SHOPPING t PEARL\u2019S tongue- twisters: Greek - \u201cKala Christovyenna\u201d; Spanish - \u201cFeliz Navidad\"; German - \u2018\u2018Frochliche Weihnachten\u2019\u2019; Hawaiian - *0li Oli Kalikimaka'; Swedish - \u2018God Jul\u201d; Lithuanian - *\u2018Smagiu Kaledu\u201d\u2019.Just Another Day: Christmas is not celebrated on Christmas Island, in the Indian Ocean, because its inhabitants are Buddhists and Mohammedans.Nor are Christmas festivities conducted in the home town of Santa Claus, since Myra, Turkey, where St.Nicholas was born, is now Mohammedan.LX} oe oO.Yr N.Y.# r TD SHOP IN HEMMINGFORD W.B.SMITH'S PRICES are as low as anywhere BIG SELECTION FORTUNE DRUGSTORE REG\u2019D.Jacques L'Ecuyer, B.Ph., L.Ph.Open nights as usual Tel.261-5347 HUNTINGDON of small appliances By ZENITH COLOR, B & W FOR CHILDREN OF ALL AGES SHOP IN OUR NEW AND LARGER STORE W.B.SMITH \u201cShop for the whole family in one store\u201d TEL.247-2088 HEMMINGFOKDe PE.Ty WW VW WY 00 10 7e Fm 9 Deux vols:méme soir, méme endroit Deux vols le même soir à un restaurant près de Huntingdon.Jean-Paul Diagle, 18 ans, de Huntingdon a plaidé non coupable à une accusation de vol à main armée à une enquête préliminaire à Valleyfield samedi dernier.Daigle fut arrêté tôt samedi matin par les agents de la Sûreté du Québec sous l'accusation d\u2019avoir pris part à un deuxième vol à main armée commis dans un restaurant près de Hun- tingdon, vendredi soir.L'agent Raymond Ferland du détachement local de la Sûreté déclare que la police connait maintenant l'identité des autres personnes qui ont pris part à ce hold-up et des arrestations minentes.Le restaurant \u2018\u2018Polly\u201d sur la route 4, à l\u2019ouest de Huntingdon fut la scène du double vol qui a rapporté à ses auteurs la somme d'environ $100.Des bandits armés se sont présentés à cet endroit deux fois en moins de 2 heures vendredi soir dernier.Le premier hold-up eut lieu vers les 6 heures du soir, quand un homme seul est entré dans l'établissement, la figure masquée par un bas de nylon.Raoul Larose 73 ans, était dans le restaurant quand l\u2019homme entra, il pensa tout d\u2019abord qu\u2019il s'agissait d\u2019un tour qu\u2019on voulait lui jouer.sont im- Monseigneur Jean-de-la-Croix Dorais est décédé à 97 ans Monseigneur Dorais, protonotaire apostolique (P.A.), est décédé vendredi, le 10 décembre, à l\u2019âge de 97 ans.Né à Sainte-Philomène, le 24 novembre 1874, il fut ordonné prêtre le 29 juin 1902.De 1902 à 1903, il fut professeur au Séminaire.L'année suivante, il exerça son ministère à la Cathédrale.Deux ans plus tard, en 1905, il était nommé secrétaire de Monsiegneur Emard et le resta deux ans.Par la suite, pendant plus de vingt ans, il fut Vicaire Général de NN.SS.Emard, Rouleau et Langlois.Cercle de Fermières Ste-Cécile L'assemblée régulière du Cercle de Fermières Ste- Cécile de Valleyfield aura lieu jeudi le 16 décembre 1971 à 8 heures, au sous-sol de l\u2019'Evéché.Il y aura lo une démonstration de Corne En 1930, il entre à la Fraternité Sacerdotale, en France; fait prisonnier, lors de l'Occupation allemande en 1940, il fut envoyé dans un camp de concentration en France où il vécut jusqu'à son retour au Québec, en 1945.En 1952, il fut nommé aumônier au Foyer Saint- Joseph de Beauharnois.Il exerça ce ministère jusqu\u2019en 1958, l\u2019année où il prit sa retraite dans ce Foyer pour y vivre jusqu'à sa mort.Service diocésain d'information Evéché de Valleyfield démonstration de macrame 30 une démonstration d'emballage de paquets de fantaisie.Concours du mois: mobile, Inter- Cercle.Art culinaire: gâteau \u201cJe lui ai dit que ce n'était pas l\u2019Halloween, mais quand il a sorti son revolver j'ai vu qu\u2019il ne plaisantait pas.Il me poussa vers la cuisine et\u2019 me fit signe de m'asseoir sur une chaise, il ne dit pas un mot.\u201d Le voleur s\u2019empara alors du contenu du tiroir-caisse.environ $30.00 enleva le téléphone de sur le mur et s'enfuit dans une auto qui partit à vive allure sans Bruce Maither: Bruce Maither fut choisi comme \u2018pompier de l\u2019année\u2019 et reçut un magnifique trophée qu'il gardera en permanence.La présentation fut faite à I'occasion du banquet annuel tenu récemment.selon la decision d'un comité spécial de sélection de la brigade.Son dévouement inlassable envers la brigade et ses nombreuses années de services furent des facteurs importants en sa faveur.Bruce n'est pas le seul de sa famille qui s'intéresse à l'oeuvre des pompiers volontaires.La famille toute entière se joint à lui quand l'occasion se présente.Son épouse Jennifer, est présentement vice-présidente des dames auxiliaires de la brigade, Elle s'occupe aussi du téléphone à toute heure du jour ou de la nuit pour prendre les appels d'incendies et les transmettre aux pompiers de sa région.M.Maither s'intéressa à la protection contre les incendies il y a environ sept ans, mais à cause de allumer ses phares.\u201cQuelqu'un l\u2019attendait au dehors, mais il faisait noir et je n'ai pas réussi à prendre le numéro de la licence\" de dire M.Larose.Mme Pauline (Polly?Michaud, propriétaire du restaurant s'inquiéta quand elle ne put rejoindre M.Larose au téléphone et elle envoya un autre employé.M.Paul- Henri Paradis, voir ce qui se passait.Ce dernier multiples occupations.ne devint membre actif de la brigade qu'un an plus tard.Après trois ans de service.il devint capitaine, position qu'il occupe encore aujourd'hui.Depuis son entrée dans la brigade.il a manqué très peu d'appels.Il détient des certificats de cours suivis à Malone, cours d'entraînement d'officiers à Chateaugay, N.Y.et cours d'entraînement intensifs à Athelstan ainsi que cours d'ambulanciers St-Jean.Son fils Jim, 14 ans, veut devenir pompier dès qu'il aura l'âge requis, il aide à la vente de liqueurs douces à leur concession à l\u2019exposition de Havelock, Sa fille Joyce, 12 ans fait le service des tables à la même exposition et Brenda agée de 10 ans tente d'aider ses parents autant qu'elle le peut.Le plus jeune fils, Barry, 4 ans est encore un peu jeune pour conduire le camion à incendies, mais il y pensera sûrement bientôt.Bruce croit avoir assisté à plus de 100 incendies.Quand Vol de Vers matin, trèrent dans Denis Latreille, Ils prirent à St-Anicet les 10 heures 30, deux hommes masqués, armés de fusils de calibre 12 en- la succursale de Banque Canadienne Nationale à Anicet et forcèrent le gérant, M.fout l\u2019argent disponible.M.Latreille dut entre sept et huit cents dollars.la fuite dans une voiture de marque Chrysler, modèle 1970 ou \u201871 conduite par un troisième bandit.Sûreté du Québec font enquête.banque mardi la St- à leur remettre leur remettre Les agents de la Enquête La commission d'abondance (fait avec de la aux noix, sans glace.canadienne des transports pâte de pain) 20 une Bienvenue à toutes.fera enquête prochainement Québec, le 10 novembre 1971 Huntingdon, Cher monsieur, de $300,000.00.M.le président du Conseil d'administration, Hôpital d'Huntingdon County, P.Q.A la suite de la rencontre 3 décembre dernier, il me fait plaisir de vous confirmer que nous acceptons de maintenir la partie la plus récente de votre centre hospitalier et d'envisager une nouvelle construction, sans addition de lits, qui remplaccrait l'édifice en bois situé à l'avant de l'hôpital Pour cette construction, on devrait s'efforcer de respecter le mieux possible les objectifs d'un centre local de services communautaires en vue d'offrir des services de santé de première qualité é à Tel qu'entendu, monsieur Denis Masson communiquera avec vous afin de prévoir les étapes ultérieures au cours du mois de janvier.Il est bien entendu que les fonds recueillis par votre corporation seront utilisés à vette fin et que le coût total des investissements devrait se situer aux environs Veuillez agréer, cher monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.Le sous-ministre, cc: MM.C.Castonguay K.Fraser Ce os R.P.Bergeron C.Forges saloue s J.Pigeon a la population de votre région.qui a eu lieu le pu BRUNET, M.D.Comité général des sports: pourquoi pas?La municipalité de Huntingdon demande pourquoi elle ne reçoit pas de subventions élevées pour les sports et les loisirs: une réponse simple à ce sujet: la ville de Huntingdon n\u2019est pas dotée d\u2019un comité de sports et de loisirs.Cela est vraiment inconcevable, mais vrai.La ville de Huntingdon ne possède pas sen comité général des sports et des loisirs.Ce comité est une nécessité; it règlerait de la sorte plusieurs problèmes auxquels les différentes organisations sportives doivent faire face tous les jours.Ce comité s'occuperait davantage de la question se Les région.Le posséder ses beaucoup de financière.régulariserait les dépenses pour qu'il n\u2019y ait pas de gaspillage.municipalités devraient s\u2019unifier et former ce comité central des sports et des loisirs dans notre municipalité de Huntingdon devrait terrains de baseball, son aréna à glace artificielle, ses terrains de tennis etc.Le comité général des sports réglerait mation de ce comité?environnantes besoin est grand.La propres terrains de jeu: ses problèmes: à quand la for- Cyril Alary sur le bruit causé par le passage des convois ferrovieres a Valleyfield, notamment dans le secteur Bellerive.La commission répond ainsi à une demande formulée par les autorités municipales qui ont reçu maintes plaintes de la part de contribuables.Auto vs convoi Un conducteur de taxi de Beauharnois, M.Raymond Boutin, a vu son véhicule s'abimer contre un convoi de marchandise de la compagnie Penn Central la semaine dernière, sur la route menant à l'usine Chromium Mining.M.Boutin n'a subi aucune blessure mais les dégâts à son automobile touchent les $800.trouva M.Larose un peu troublé par ce qui venait de se produire.Après avoir communiqué avec la police.M.Larose rentra chez lui.Vers les 8 heures 30.le même soir un autre hold-up se produisit quand cette fois.M.Paradis était en charge du restaurant.Deux hommes sont entrés.l\u2019un portant un fusil de calibre 12 et l'autre menaçant avec un couteau.Le porteur du fusil \u2018Pompier de on lui demanda s'il y en avait quelques-uns en particulier de plus vivides a sa mémoire.il répondit que non quoique les deux incendies à Athelstan.celui du moulin à farine et du moulin à scie étaient les plus con- demeura près de la porte tandis que l'autre força M.Paradis de se coucher sur le plancher pendant qu'il tenait la lame de son couteau près de la gorge de ce dernier.Ils prirent encore environ S30 dans la caisse et s'enfuirent.Mme Michaud est reconnaissante envers les agents de la Surete qui furent sur les lieux quelques minutes après avoir reçu l'appel.l'année siderables 1! croit que la brigade devra se décentraliser afin que les hommes et l'équipement sorent en mesure de servir la partie est de la localité aussi bien que le village et les environs d'Athelstan De gauche à droite OM sable de La presbiterien, Uabbe Georges Queunevile contmission diocesaine d'ovcumenisme, pasteur à l'Eglise Saint-Luc de Montréal.Bélanger.exvêque du diocèse de Valles field.conférencier: presbiterien de Beauharnois et Vallesfield.ministerial Association.MRE A , president = tee 7 se SAN Se GAZETTE Es .cure Docteur a Huntingdon, respon Andre Poulain, conférencier: Mgr Guy M.Paul Brown, ministre de Chateauguas Valley VOL.15 \u2014 NO.32 LE GLEANKR HUNTINGHON QUEBEC MERCREDI LE 15 bECEMBRE Monseigneur Hubert Patrick O'Connor, nouvel évéque de Whitehorse.prépare le vin pour la communion pendant sa première messe pontificale célébrée à l'église St-Joseph de Huntingdon, dimanche dernier.Mgr.O'Connor est watif de Huntingdon et célébra sa première messe ici après son ordination à lu prélriseen 1955.De gauche à droite, le révérend Père MeNamara d'Ottawa, le révérend Pere Harold O'Connor de Tofina B.C., Georges Quenneville, curé de Huntingdon Yukon, frère du nouvel évêque Mgr.O'Connor le révosend Père Les pompiers volontaires de Hinchinbrooke Les pompiers volontaires de Hinchinbrooke ont décidé, lors de leur dernière réunion, de passer en revue les appels recus au cours lu mois, avec commentaires critiques et suggestions de tous les membres.\u2018e te procédure fera partie de toutes les assemblées dans le but d'éliminer toute erreur et d'augmenter l'efficacité de la brigade.M.Ernest Maither présidait l'assemblée, assisté du secrétaire.Lorne Mec- Naughton.Aprés lecture et approbation du compte- Propos * Guy Lafleur a finalement explosé.Samedi soir dernier.il a compté son premier tour du chapeau dans la ligue Nationnale.* Il faut féliciter le très beau travail de Johnny Wilson depuis qu'il est à la barre des Reds Wings de Détroit.Ces derniers pourront causer des surprises.* La ligue mondiale de hockey est un sujet de discussion par les temps qui courent.Plusieurs s'interrogent à savoir si cette nouvelle ligue connaitra rendu de la dernière assemblée et du rapport du trésorier, il fut question de l'équipement acquis au cours de l'année afin que les achats futurs soient faits d'après la préparation du budget et selon les besoins.Si nécessaire.un fonds de réserve sera établi afin que les appareils auxiliaires essentiels puissent être achetés, à mesure que l'équipement nouveau sera mis en usage.Tous les membres ont reconnu que le banquet annuel de novembre dernier sportifs veaucoup de succès.Une chose que je tiens à vous faire remarquer est le fait que.si cette ligue devient réalité, elle enlèvera certainement les meilleurs joueurs d'avenir de calibre junior.* L'un des meilleurs joueurs de hockey-intérieur de St- Stanistlas.soit Bertrand Brisson s'est enrôlé dans l'armée canadienne.Bonne chance.* Alexis Trépanier n\u2019était pas du tout content.Il était le gardien de but de la for- avait remporté un réel succès et que tous s'étaient amusés ferme Les dermers préparatifs furent complétés pour la partie de plaisir et l'arbre de Noël pour les enfants qui aura lieu à la caserne des pompiers a Athelstan Dan Tully donna un compte-rendu de l'assemblée de l'assistance mutuelle tenue récemment ä Franklin.Une application pour joindre la brigade a été reçué et est présentement à l'étude Le chet Dan Tulis \u20ac sutte passé on revu l'assemblée «© les aspe., techniques et opératione.\u2026 des appels reeus au cours h dernier mois.Il v en 6.deux tous deux du systeine d'aide inutuelle | appert que l'efficac.(e pourrait etre améliorée en faisant un plus grand usage du systéme de radio.Lif férents moyens 1e tenir tou! l'equipernent prêt à servir et.tout temps [rent aus, discutés.L'assermmbies fut alors levée de Huntingdon ation du Huntingdon lors du match de hockey- intérieur contre le St- Stanistlas.En première période seulement.les porte- couleurs de St-Stanistlas ont compté dix buts contre Alexis Trépanier.Ce dernier fut remplacé à la deuxième.* Prière de noter que tous les jeunes qui aimeraient jouer au hockey peuvent encore le faire: vous pouvez rejoindre Michel Mainville et Bob Marshall * À quand un comité général des sports a Huntingdon?C'est une nécessite, il faut en mettre un sur pied le plu vite possible.* Au hockev-intéricaur la formation du Huntingdon perdit au compte de 19 à 16 au dépens du St-Stanistlase * Albert Demartin compta 8 buts pour le Huntingdon: Marcel Charland en compta 4 et André Taillefer et Alexis Trépamer en ont obtenu 2 chacun.J'invite tout le monde à me faire parvenir leur opinon à M.Cyril Alary, La Gazelle, Huntingdon.Cyril Alary Dunanche dermer, Mgr Hubert O'Connor, 0 MT de Whitehorse Yukon, revenait ain ed pat conse natale pour v célébrer premiere Sse pontticale à l'éghse \u201c1 Joss ph cc il avait célébrée sa premiere messe après son ordination à la prêtrise en 1955 Live sa tot toule nombreuse assistait à cette cérémene religieuse, l'église était emplie \u2018comme elle ne l\u2019a pets Été depuis que je sis «1° declarait M.l'abbé Georges Quenneville, cure de la paroisse.Phaieur- neveux et nièces \u201cnouvel ecèque prirent une part active à la cérémome David Brisebois lut la premiere lecture, la seconde tut lue par Mile Joanne Connor de reverend Père Harold O'Cononr, OM lrère du nouvel évêque prononça l'homélie Le choeur était sous la direction de Mile Anne Marie Shak \u201cmar guillers Smith, Lew Les Gérald Lge MM 1971 1871 PRIX 15e SU Neville, Clermont Laurendeau et Edgar Leblanc plaçaient les assistants Une reception avant heu de 2 à 5 heures à la salle de l'école Notre-Dame M Lew Neville présenta un cadeau et les voeux des paroissiens, M le mare Claude Pilon fit une pré sentation au nom de la ville de Huntingdon, M Gérald Brisebois, Grand Chevalier du conseil local, au nom des Chevahers de Colomb et le reverend Pére Egan, au nom \u201cdes amis de Gatineau.\u201d Parmi les invités d\u2019hon neur, on remarquait Mgr.J A.David, ancien curé de Huntingdon maintenant a sa retraite.M.le député et Mme Ken Fraser, Mlle Helen O'Connor, soeur de Mgr O'Connor, M.et Mme Walter O'Connor \u2018son frère) M.«t Mme Gérald Brisebois tune soeurs M.et Mme Harland McCarthy (une retiens À pe 1.O'Connor et Mile Marilyn Johnson de Vancouver Conseil de Hinchinbrooke L'assemblée réguliére du conseil de Hinchmbrooke eut lieu le 6 décembre dernier à 8 heures pm Le maire Wilson présidait l'assem blée et tous les conseillers Étfajont vec 0 pieuecente rat 1 prouvé M Gérald Murphy étant présent pour demander un Le et ap tot cata, iar Gi de $150 fut octroyée a ce tte organisation sportive Deux requêtes furent présentées au sujet de clôtures de ligne pour le printemps prochain Jæ secrétaire fut autorisé à communiquer avec les parties concernées Le conseiller Cameron fut nomme pro-maire pour les prochains trois mois.M.Wilfred Saumier fut re- engagé pour l'entretien de la salle municipale au même salaire que la saison der- niere Il fut proposé et adopté que comte, les noms de ceux qui n'ont pas payé leurs taxes pour deux ans ou plus, pour que ces propriétés soient Cp .turent lus et approuvés et leur paiement fut autorisé.Pour les mois de janvier, février et mars, les assemblées régulières du conseil seront tenues durant le Jour, à savoir\u201d l'assemblée de janvier commençant à 10 heures 30 a.m.et celles de fevrier et mars à midi- trente Voici un membre de l'équipe des professeurs d'A.-P.Ellen Primeau Professeur depuis 8 ans, Mile Ellen Primeau, rédidente de St-Anicet, enseigne l'éducation physique depuis 5 ans.Elle est à la fois responsable des activités sportives chez les filles : handball et volley-ball.Agée de 25 ans et célibataire Ellen a obtenu son Brevet B à l'Ecole Normale de Valleyfield.Puis, elle s'est par la suite perfectionnée en éducation physique à l'Universite de Montréal ainsi qu'à l\u2019Institut Yvan Coutu.Le comité de graduation qui organise chaque année une soirée pour les finissants de l'école l\u2019a nommée professeur - conseil.Depuis le printemps dernier, elle occupe la fonction aux Jeux du Québec de chef de mission pour la Région Sud-Ouest, c'est-à- dire qu'elle est devenue secrétaire-hôtesse des athlètes, instructeurs et personnalités d'honneur qui participent aux journées d\u2019exhibition sportives.Durant ses heures de loisir, elle aime travailler à la fabrication de pièces murales.Elle joue au tennis et badminton, pratique la natation et le ski.Elle aime aussi la danse et les mots croisés.Elle participe ô l'élaboration d'un projet d'une activité folklorique étudiante.ô LS t ! i.Mercredi, 15 décembre, 1971 par Roland Chasse aux canards ine ~ aventure qui aurait pu:tqurner au tragique est surbenue la semaine der- nièfe, \u2018à plus de mille pieds de rive et en face de chez AFS M.ÿRomuald Hurteau.Les amÿs Roger Hurteau Alganzor Hurteau et Fragicois Dupuis marchaient s \u2018glace tout en tirant une e çation lorsque la glace a cédé sous leurs pieds et ils ont pris un bain glacé.Seul Fränçois Dupuis n'a pas en: pncé sous la glace.M.Romuald Hurteau, pére de Roger.surveillait les chäâsseurs avec ses lunettes d'approche et était prêt à allér/à Teur secours, si nédessaire, it dit en passant, la an aux canards s'est 7 minée dimanche, le 12 décderabre 1971, une demi- heufe.'après le coucher du solei.Ces oiseaux aquatiques palfnipées auront la paix qu'îls désiraient depuis longtemps.rat aux sinitrés nous apprend que deux collectes seront faites parmi les: citoyens de St-Anicet.Pot Lewis, Cazaville et Dukdee, pour aider les familles Aldéric Leblanc et Mike Quinn, qui ont perdu plusieurs milliers de dotlars à .la suite des deux désastreux incendies des serfaines dernières.Connaissant lagrandegénérosité desfarniiles de la région, nul douke \u201cque les solliciteurs serent bien accueillis dans les foyers Borime fête Mme Georgianna Ouimet.présidente du club de l'Age d'OŸ, ainsi que les membres du éonseil de l'organisation.offient leurs meilleurs voeux de {;bonne fête, santé et longue vie, à trois de leurs membres, a savoir: dimanche, le 12 décembre.M.[ester Vaughan, mardi le 14 gdécembre, M.Ulric Huleau el jeudi, le 16, Mme Yvdn Latreille.Prampt rétablissement qui {! pomdiéifaepuiss moi a\" I'hopital de Pointe- Clafre,.tous vos amis de l'Age: d'Or vous souhaitent un Brompt rétablissement et ont:hate de vous revoir à leurs \u2018réunions.L'Agè d'Or cE aig: Lits vu 32 Pre senfer à la salle paroissiale, le Mardi, 21 décembre à 7 heures \u201830 du soir pour recèvoir leurs cadeaux, lors du dépuouillement de l'arbre de Noel.Les membres ne pouvant assister le 2! décembre, peuvent le faire le jeudi, 23 décembre à 1 heure 30 gm; au même endroit.8.présidente du club.Mnte Georgianna Ouimet.ain qué les membres du comité souhaitent un Joyeux No&æt une Heureuse Année Las Cerple de fermières -cércle de Fermières de St-Anicet se réunissait lundi derfié-.à la salle \u2026, 43.4 jeuf?.assemblee regu: souf la présidence de Mme Bernadette Carrière.I! y eut dépbuillement de l'arbre de Nod par le Père Noël.de St-Anicet -\u2026 Nouvelles | Tremblay I personnifié par M.Alphonse Leblanc.On procéda ensuite au dévoilement de soeur secrète.Les dames Fermières du Newfoundout ont su récréer l'assistance avec un sketch qui était très bien présenté.Un délicieux goûter fut servi par le groupe du cercle de Fermières.On notait la présence du Révérend Paul Deguire.curé de la paroisse de St- Anicet.ainsi que M.Lucien Perron, maire de la municipalité.Ouverture officielle des ski- doos Le club auto-neige du Lac St-François invite tous ses membres à une soirée dansante.le 18 décembre, à 8 heures p.m.à la salle \u2018Chez Tex\u2019 de Sainte-Barbe, pour inaugurer l'ouverture officielle de la saison 1971-72.L'orchestre sera dirigé par M.Bertrand Lefebvre.L'admission est d'un dollar par personne, bienvenue à tous.Accident Mme Conrad (Eddie) Pilon Rosaire) s'est fracture un bras en glissant sur le pavé.près du bureau de poste local.Le cercle de Fermières lui souhaite une prornpte guérison.Réception au Rod & Gun Samedi soir, le 11 décembre, il y eut réception des officiers de l'Union F.T.Q., sous la présidence de M.Gilles Benoit, à l'hôtel Rod & Gun de Port Lewis, soirée très bien réussie.Un excellent repas à la dinde fut servi à plus de cent convives, par le chef Oscar.L'orchestre de Jacques Maher fit les frais de la musique.On se quitta aux petites heures après s'être bien amusés.Cercles de Loisirs À la suite de la démission GERALD MARLEAU Contracteur \u2014 Electricien des directeurs André Mailloux et André Quen- neville, le cercle des Loisirs est formé de l'exécutif suivant: Gaëtan Dupuis.président.Bernard Cousineau, secrétaire- trésorier.les directeurs Philippe Brunet.André David.Marcel Dubois, Carl Legault.Réal Quenneville et Roland Tremblay.Intervention chirurgicale Délicate Notre bon ami Alpha Leblanc.qui était sourd depuis deux mois a subi une délicate opération vendredi.le 10 décembre, à l'hôpital Ste-Jeanne d'Arc de Montréal.par le spécialiste.le Dr.Balthazar.Mon cher Alpha.tous tes amis pécheurs de St-Anicet te souhaitent une guérison rapide.Pêche La belle température de dimanche dernier a donné l'occasion aux copains Denis Quenneville et Bill Sunstrum de faire la pêche au quai du village de St-Anicet.Il est rumeur qu'ils auraient capturé sept dorés.Party-Surprise Vendredi, le 17 décembre 1971, à 9 heures p.m.à l'hôtel Lakeview Inn.un party- surprise est organisé a l'occasion du 29e anniversaire de naissance de notre bon ami.Yves Goyette.L'admission est gratuite et .tous sont les bienvenus.Dépouillement de l'arbre de Noël \\ C'est dimanche.le 19 décembre.à 2 heures.qu'aura lieu le dépouillement de l'arbre de Noël à l\u2019école centrale de St- Anicet.En plus de la projection de vues animées, il y aura distribution de friandises, bonbons, liqueurs douces, etc.par le Père Noël.Cette fête est organisée par le cercle de loisirs de St- Anicet et du personnel enseignant de l'école centrale sous la direction de M.Rémi Dionne.Le Père Noël veut voir tous les petits enfants de la paroisse de St-Anicet Résidentiel \u2014 Commercial \u2014 Industriel me ESTIMATIONS GRATUITES Tel.373-0238 ST-STANISLAS DE KOSTKA (Pas de frais d'interrurbain) Yr res csEcerEsssTECrC TC ETEEE ACEC ae EEE MES, 20 PRINCE alenake Auk, BA, LLL, ADVOCATE \u2014 AVOCAT TEL.264-3298 HUNTINGDON, P.Q.Lusnesesenesssussessesennpoessenspea=u=usa va - - ells décembre.SURINTENDANT DEMANDE POUR VILLAGE DE HEMMIIÉG FORD \u201care.Bilingue -.ut QL1e;.7 a description des devoirs de cette fonction s.v.p.voir le Maire ou le Secrétaire.demande d\u2018emploi Votre devra être 6 p.m.le 21 P.Caron Secr.-Trés.Les certificats d'épargne cumulative fe la Banque de Commerce.are, autant que possible.de certificats d'épargne cumula- de la Banque c: Commerce, argne ne coûte que $6 81 et .Vous pouvez en donner à © gufed, ét il n'est méme pas saire d'avoir un compte à id QUE Certames personnes achetent cadeaux de Noel sans réflechir how des cadeaux qui soient uties ux qui les reçoivent En offrant me trompe pas Un certificat la Banque de Commerce Vous pouvez les encaisser en tout temps et ds prodursent un interét aprés 6 mois Les certificats de Commerce un cadeau de d'épargne cumulative de la Banque C'est le genre de cadeaux que j'offre arce que cest le genre de cadeaux que Jaimerais recevoir.Noel bien pensé, facile a acheter, tou- qui fructifie.int sa pleine valeur de $10 en 6 pours agreable à recevou Un cadeau BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPÉRIALE Résultats Shuffleboard\u2019 au Rod & Gun Près de cent personnes ont assisté au tournoi de shuffleboard.dimanche, le 12 décembre, à l'Hotel Rod & Gun de Port Lewis.Voici en détail le résultat des rencontres.lere ronde: Réal Caza et Ernest Demers, 21 points vs Yvette Lyons et Richard Perreault.+ points.G.Tessier et L.Duhaime.21 points vs E.Porter et R.Lefebvre 15 points.Denis Tessier et Albert Meloche, 21 points vs Edna Daoust et Frank Daoust.12 points Réal Daigneault et Mike Hooker.21 points vs Paul Haineault et J.G.Bertrnad.19 points.Jack Lyons et Roland Tremblay.21 points vs Jean Guernon et Pierre Elie.19 points, Isaie Daoust et Gisèle Laparé.21 points vs Gilles Bergevin et J.L.Girouard.12 points.2e ronde: Ernest Demers et Réal Caza, 21 points vs Isaie Daoust et Gisèle Laparé.6 points.Réal Daigneault et Mike Hooker.21 points vs Robert Beaudry et Yves Goyette, 9 points.Jack Lyons et Roland Tremblay 21 points vs Gérald Tessier et Laurent Duhaime, 17 points.2e ronde: Réal Daigneault et Mike Hooker.21 points vs Ernest Demers et Réal Caza.18 points: Jack Lyons et Roland Tremblay.21 points vs Denis Tessier et Albert Meloche.18 points.Finale: Real Daigneault et Mike Hooker.21 points vs Jack Lyons et Roland VEUT ACHETER Troupeau de 25 à 50 têtes de bétail Holstein, pur- sang ou croisés, avec ou sans quota de lait Chas.McConville Tel: 264-5038 Tremblay, 17 points.Un succulent souper a la dinde chaude et spaghetti fut servi par le chef Oscar.Dix prix de présence furent tirés au sort.Le gérant de l'hôtel Rod & Gun.M.Réal Daigneault, présenta quatre magnifiques dindes aux finalistes et les félicita chaleureusement.Les nouveaux champions: Réal Daigneault et Mike Hooker A Vendre VOUS POUVEZ MAINTENANT acheter vos pièces de rechange et accessoires de motoneige de Direct Distributing Inc.et épargner jsuqu'à 30% Envovez $1.00.chèque ou mandat-poste pour notre nouveau catalogue 1971-72 à Direct Distributing Inc.C.P.1178, Hull.Québec.SCIURE DE BOIS et: COPEAUX 825 le voyage.Huntingdon Wood specialties Lid.Tél.264- 5:05 le jour seulement.MOTONEIGES ARCTIC CAT et bonnes motoneiges usagées aussi souffleuses à.neige.Tél: 264-3121, # rue Benni.Huntingdon VENTE ET ACHAT de meubles usagés et antiquités de toute sorte, Lefebvre Transport 1011 St-Louis, Beauharnois.Tél.: 429-4489 CHENIL LEFEBVRE VENDONS chiens de toutes sortes 1011 St-Louis.Beauharnois tél.: 429-4489 DATSUN 1600, modèle 1972, bas millage, doit vendre.Tél: 247-2702, Hem- mingford, aprés 6 heurs p.m.MACHINE A COUDRE Singer complétement automatique $95.Tél.: 373- 9704.HABITS POUR MOTONEIGE, bottes, casques protecteurs, pare- soleil, lunettes protectrices etc.Ken MeNiece, Franklin Centre.Franklin Centre SKIROULE .FAILLE & FRERE AUTO-NEIGES USAGEES Tel 827-2556 VENTES - SERVICE - PIECES AUSSI LR AUS SOUFFLEUSE A NEIGE à vendre.New Erin, Tél: A VENDRE RAMBLER SEDAN, modele 1969.V-8.servo-direction et servo-freins.bas millage.Wm.R.Wilson.Tél: 264-5040.TELEVISEUR PHILCO - Consul, écran de 23 pouces.aussi téléviseur portatif Marconi, écran de 12 pouces.Tapis 9'x15\" en tweed brun.avec sous- tapis en feutre.Harold Daniel.Tél: 264-3724, Huntingdon.QUOI DE MIEUX à offrir 2479, Ormstown., Salon Funéraire KELLY Funeral Home qu'une jolie plante à , l\u2019occasion de Noël?Voyez Reg d notre étalage de poin- setties.chrysanthèmes, GORDON McINTYRE azalées.hvacinthes.etc.Propriétaire chrysanthèmes pour DIRECTEUR DE 1 2.99, À : seulement s2.99 IcCoy FUNERAILLES wg Service d\u2019ambulance Soudeuses \u201cicon an | u HUNTINGDON.QUE, Electriques LOCATION 180A - 220V PAR MOIS $15.00 J.H.Sauvé & Fils Inc.238 ST-LAURENT VALLEYFIELD POUR NETTOYER LES FOSSES SEPTIQUES APPELEZ YVES TREPANIER TEL.264-2048 ST-ANICET DS PR 0 SES Es eTTGCEE EEE EEO EEES EEE EERE.Roméo Legault, 264-3089.VACHE FRAICHE Holstein avec son veau.Tél: 829- JacquesL'ECUYER} GARDERIE D\u2019ENFANTS SITUEE A CHATEAUGUAY 106, rue Gilmour SEMAINE - JOURNEE 2 - 11 ans Transportation - Ecole bilingue NOUVEAU PROPRIET AIRE INFORMATION TEMPORAIRE: TEL: 488-4101, MONTREAL Province de Québec Corporation Municipale de St-Anicet Comté Huntingdon Avis Public est par la présente donné par le soussigné, J.Avila Génier, sec.-trés., que je recevrai les soumissions pour l'achat d'un camion, tel que décrit, jusqu\u2019à samedi, le 18 décembre 1971, à 8 heures p.m.G.M.C.1972, TE- 67003, Emp.145*\u2019, Ca.120\u201d Moteur V-8 366 p.c.Freins à air comprimé.Essieu avant 7000 Ibs.essieu arrière deux vitesses, 18,500 lbs., transmission à 5 vitesses, batterie S.D., Alternateur S.D., 2 miroirs 6\u2018' x 16 avec feu de position sur chacun, Servo-direction, ressorts avant S.D.4500 Ibs.de capacité, ressorts arrière 11500 Ibs.de capacité, 2 pneus 9.00 x 20-10 plis highway, 4 pneus 9.00 x 20-10 plis tground grips) roues à raies en fonte 20x7\" Echange: Camion G.M.C.1964, a cabine inclinable; le moteur a besoin de réparations.Le dit conseil ne s\u2019engage à prendre ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Donné à St-Anicet, ce 9 décembre 1971.J.Avila Génier, sec-trés.FETES vi VOYEZ NOS SPECIAUX \"COMPAREZ et ECONOMISEZ* Sur un assortiment varié de produits et économisez pour vos achats de Noël Tasses.SUGGESTIONS POUR NOEL POUR LA FAMILLE montres.papiers à lettre, brosses à cheveux, briquets beau choix de cameras Kodak et Polaroid, album à photos PHARMACIE FORTUNE ENRG.Jacques L'Ecuyer, B.PH., L.Ph.Une excellente sélection des noms VISITEZ VOTRE PHARMACIE PARFUMS ET COSMETIQUES les plus connus ANNE-MARIE \u2014 ACADEMIE MILLOT \u2014 HOUBIGANT \u2014EVENING © IN PARIS \u2014 SHULTON CHOCOLATS TEL: 264-5347 HUNTINGDON Ouvert tous les soirs comme d'habitude A LOUE LOGIS DE 44 pièces, chauffé, poêle et réfrigérateur, à Herdman.Tél.: 264-3395 \u201d GENISSES HOLSTEIN pur- sang, rouge et blanc.S'adresser à Frank de Vries, Tél.: 264-5648 Chambre et pension pour couples agés ou rsonnes seules à St- Anicet, en face de l'église.Bon foyer.Tél: 264-3946.AVIS La Pharmacie Fortune sera ouverte de 1-6p.m- lun.27 déc.et lun.3 janvier Prop.Tel.: 264-5347 Travail demandé ECORNAGE D'ANIMAUX, 24 heures par jour, travail garanti.Tél: 264-2525, ou 264-3323, Huntingdon, Vic.Duheme.JE PUIS réparer toutes marques de violons.Tél: 264-5866, Huntingdon.Aide Demandée DAME POUR TRAVAILLER 6 jours par semaine à la maison de convalescence Lacasse, Huntingdon.Tél.: 264-5968.Salon Funéraire Rodrigue Montpetit Propriétaire 170 Rue Chateauguay HUNTINGDON DIRECTEUR DE FUNERAILLES AIR CLIMATISE Service d'ambulance Tél.264-5021 [ VENEZ CHEZ Avec achat de g GOLDEN EAGLE BAS DE BONNE QUALITE A DES BAS PRIX $5 00 vous recevrez Nouveau Gérant: Louis Pivin asoline de plus une prime WALL TILES - FLOOR TEL.264-5151 Earl Fournier Lumber & Construction Inc.FOR ALL YOUR REQUIREMENTS IN LUMBER AND BUILDING MATERIALS CROWN DIAMOND PAINTS SPRUCE - PINE - NAILS 24 LAKE ST.- HUNTINGDON TILES BUSINESS & PROFESSIONAL \u2014 DIRECTORY \u2014 = PROFESSIONAL DIRECTORY COLIN J.CAMPBELL NOTARY 1.5.GAW, B.V.Sc.Sounty Building King Street VETERINARY SURGEON HUNTINGDON MR.CAMPBELL attends: Tuesday, Friday and Saturday and other days by appointment OFFICE OPEN: Monday to Saturday inclusive.Assignee of the records of the late DONALD M.ROWAT.Tel.264-5382 HUNTINGDON Tel.866-4393 MONTREAL (collect) IAN WATSON MP.AVOCAT -LAWYER Bureau Montreal Office: Cerini, Jamieson, Salmon, Watson, Brown, Souaid Suite 1020 \u2014 1010 Ste.Catherine St.West Montreal, Tel.866-4638 Bureau Chateaugusy Office: 48 Salaberry \u2014 Chateauguay Tel.692-9831 2e et 4e mercredi chaque mois 9.00 \u2014 11.00 p.m.2nd and 4th Wed each month Bureau Howick Office: Sur Rendez-vous By Appointment 57 COLVILLE \u2014 HOWICK TEL.825-2208 J PAUL COSSETTE ADVOCATE 52 LAROCQUE VALLEYFIELD, QUE.TEL.373-7234 THORNE, GUNN, HELUWELL and CHRISTENSON Chartesed Accountants INCORPORATING Middleton Hope & Co.CHARTERED ACCOUNTANTS OFFICES THROUGHOUT CANADA, NASSAU and FREEPORT, in the BAHAMAS BRIDGETOWN, BARBADOS.R.J.P.Dawaon, C.A.C.A.Poissant, C.A.J.D.Hogg, CA A.C.Shackell, CA.H.J.Gar] CAP.Gauvreau, C.A.J.R.Lewis, C.A.D.P.Aitkens, C.A.D.M.Long, JC.A W.G.Hogg, CA A.Galameau, C.A.C.Ward C.A.Consultant: SR.Ssbler, CA.SUTTE ; 2604 STOCK EXCHANGE TOWER, 800 Place Victoria, Montreal TEL 878-3011 CHARTERED ACCOUNTANT MORTIMER ROSS ST.LAMBERT, QUEBEC TEL 671-6114 OFFICE RES: 505 46 Labron a Movtedux Howick, Que.St.Brune, Tol.825-2248 Tol.6532907 Hateblished since 1936 H.PRIMEAU INC.PLUMBING \u2014 HEATING OIL BURNER 24 HOUR SERVICE HUNTI 19 HENDERSON ST.TEL 264-5381 _ _ HUNTINGDON, : QUE.Drs.BELISCE & cLouTsi V.s.ct = VETERINARY SURGEONS TEL.829.2852 ORMSTOWN, QUE.CLAUDE PILON NOTARY 62 CHATEAUGUAY ST.TEL.OFFICE and HOME 264-5234 Huntingdon Assignee of the records of Mtre Lucien Ballergeon, N.P.and Roger Fortier, N.P.OFFICE HOURS: DAILY \u2014 9 am, to 5 p.m.EVENINGS by appointment BERT DE JEU Insurance \u2014 Assurance Al] Classes of Insurance TEL.691-1496 173 VIAU CHATERUGUAŸ DR.GILLES PAYETTE OPTOMETRIST GLASSES FITTED CONTACT LENSES .HEARING GLASSES Every Wednesday : 2 p.m.to 8 p.m.123 Chateauguay $t.HUNTINGDON MONTREAL ADDRESS : 6519 ST.HUBERT TEL.277-5242 FRED E.ORR BARRINGTON, QUE.TEL.247-2673 HEMMINGFORD SPACE - TO RENT NGDON TH.264.342) MONTPETIT| -d \u2018ew BM \u2014 Activites La dernière réunion du Cercle des Fermières eut lieu le mardi soir 7 décembre dernier à l\u2019Ecole Jean XXIII sous la présidence de Mme Suzanne Leduc avec une nombreuse assistance.Après lecture du procès- verbal de la dernière assemblée par Mme Bernadette Dandurand, la présidente énuméra rapidement les activités du mois écoulé et celles de décembre.; Un dépouillement d\u2019arbre de Noël au profit des enfants des fermières aura lieu le 19 décembre à 2:30 à l'Ecole Notre Dame du Rosaire.Les fermières avaient répondu avec enthousiasme à l\u2019appel du Comité car les jouets et animaux s\u2019entassaient sur la table réservée.Un vote par écrit détermina le programme déja établi d'échanger des cadeaux à l'assemblée de janvier.Un voyage est à l\u2019étude, l\u2019endroit n\u2019ayant pas encore été choisi.Un cadeau fut remis à la présidente en appréciation de son dévouement au cours de l'année 1970-71.Parmi les travaux apportés, on pouvait remarquer outre les jouets rembourrés, une jupe, une robe de chambre confectionnée avec trois serviettes en ratine et des pantoufles.Notre invitée Mlle J.Proulx, présidente du Cercle Ste-Cécile de Valleyfield nous présenta des emballages de cadeaux et comment les confectionner.Sous ses doigts habiles apparurent des roses, pois de senteur, poinsetties, arbres de Noël, cloches, etc.Elle fut présentée et remerciée par Mme Suzanne Leduc, présidente.Deux recettes de punch, à base de jus de fruits furent préparées par Mesdames Lucien Dandurand et Jean- Guy Duquette et dégustées sur place, accompagnées de gâteaux.Ce leger goûter compléta la soirée.Soirée enfantine.La population est invitée à assister au dépouillement de l'arbre de Noël organisé par les Fermières au profit de NAINA AA du Cercle de Fermieres leurs enfants qui aura lieu a l'Ecole Notre Dame du Rosaire le dimanche 19 décembre à 2.30 p.m.Le Père Noël accompagné d'une gracieuse Fée des Etoiles viendra distribuer des jouets et friandises aux enfants.I] y aura aussi une légère collation avec des liqueurs douces.Noël pour tous Un comité formé de Soeur Yvette Jeanneau, Mme Maurice Leduc, Mme Bergeron et de Denis Arcoite s'occupe des défavorisés et recevra avec plaisir pour ensuite les distribuer des jouets et aliments en conserve.Denis Arcoite, sous les traits du Père Noël ira visiter les familles tout en leur apportant du soleil et de la joie pour la Noël prochaine.Mardi soir le 21 décembre, à 8 h.p.m.il y aura confession communautaire en l\u2019église St-Malachie.Nos sympathies vont aux familles deM.G.St-Yves à l\u2019occasion du décès de sa mère Mme A.Brissette de Valleyfield, a Mme Wilfrid Tremblay et a sa famille a l\u2019occasion du décès de M.Wilfrid Tremblay, à Mme Cléophas Riendeau, pour le décès de M.Gérard Prud'homme de Ste-Martine et à la famille de M.Lawrence Crowe à l'occasion de son décès.Résultat des Ligues de sacs de sable pour la semaine du 21 novembre.le partie p.hd et phe.Réjean Crête - p.h.s.Gérard Dandurant Plus petit simple, Pierre Genest et plus petit carreau Charles Bolduc 2e partie: p.h.d.et p.h.s.Ildège Brisson - Plus petit simple et plus petit carreau Albert Fauhert Chez les Dames.le partie: p.h.d.et p.hs.et p.h.c.Huguette Dandurand - Plus petit s.et p.p.c.Laurence Bureau 2 e partie phd.et phs.Huguette Dandurand p.h.c.Adéline Beaulieu p.p.s.Liliane Beaulieu p.p.c.Marielle Daoust Semaine 23 novembre.Hommes phd.et phs.Normand Dandurand p.h.set p.h.c.Michel Lavallée - p.p.s.Pierre Genest p.p.c.Josaphat Beauchamp Dames p.h.d et phs.Lucille Paquette p.h.c.Aldérina Crête pps.Laurence Bureau p.p.c.Marielle Daoust.Lettre à l'éditeur Howick Le 7 décembre 1971 The Huntingdon Gleaner Huntingdon.L'avortement Le monde est dans le désarroi, s'interroge, et on discute sur la vie ou plutôt sur le droit de naître ou non.On org-nise des assemblées .vec médecins, moraliste.et religieux invités, chacun émet son opinion, pour ou contre la vie, il y en a qui voudraient tant que l'avortement cesse, et d\u2019autres pensent qu'avec ce système ils vont sauver le monde.Le Père éternel a créé l\u2019homme et lui a donné une âme immortelle, l'homme devint pécheur nous rapporte la Genèse et le Père de tous les hommes le punit en rendant son corps mortel.Son âme demeura QUENNEVILLE, CAUCHON ET ASSOCIES < Comptables Agréés CENTRE LE ROYER \u2014 Chartered Accountants Room 10 \u2014 373-9993 110 CHEMIN LAROCQUE \u2014 VALLEYFIELD .NARA GUIDE PROFESSIONNEL et D'AFFAIRES Louis P.B.Sc.À.Ing.P.A.G.Ingénieur-conseil, Arpenteur-géomètre Derome LAFONTAINE BRASSARD & BARRETTE AVOCATS B.A, LLL Etude Légale 50 Jacques-Cartier SALABERRY-DE- VALLEYHELD TEL.373-4404 .[Tél.373-4300 \u2014 VALLEYFIELD \u2014 44 Ste-Cécile] Faites désinfecter vos maisons contre les coque- relles, puces, p 8, rats, souris, araignées, etc.ON DETRUIT vos mauvaises herbes DENIS BRISSON Agronome L.P.BRISSON & FILS, ENRG.Valleyfield, 373-5515 350 Chemin Larocque GERALD BOYER VALLEYFIELD-BELLERIVE BEAUHARNOIS-CHATEAUGUAY Bijouterie BRODEUR 201 VICTORIA VALLEY®nLD MATERIAUX DE CONSTRUCTION J-0.CLERMONT LTEE 39 NAPOLEON VALLEYFIELD BIIOUTERIE MARCEL HEBERT |__227 VICTORIA VALWEYFIELD _ | cependant immortelle pour qu'elle Lui revienne, après la mort du premier homme, pour orner son ciel d'un adorateur.Ensuite il fit la femme avec une côte d'Adam, c'est pourquoi les femmes sont en général de poids plus léger que les hommes.À elle aussi il donna une âme immortelle, ainsi qu'à tous leurs descendants et cela jusqu'à nos jours.Comme c'est Sa joie de créer, I! s\u2019exerce ou plutôt I s\u2019amuse tous les jours en créant des âmes, comme Il sait tout, dès qu\u2019il y a une conception, Il est content et crée sur-le-champ une âme et l'envoie dans le sein de la femme qui y a droit.Lorsque naît l'enfant, il arrive en cette vallée de larmes avec son âme toute prète à être enbellie sur terre, et l'homme a jusqu'à sa mort pour ça.Comme Dieu est chef de tout, Il rappelle dans son paradis, les âmes qu'Il veut et quand Il veut, pour orner la maison du Père et l'adorer.Mais si quelque fille ou femme ne désire pas garder ce qu\u2019elle a dans son corps, mais plutôt, voit à ce que cette richesse lui soit enlevée, crache à la face de Dieu cette ame qu\u2019ll y avait lies d Isabelle de Huntingdon Cercle Ste-Marie No.956 Le ler décembre dernier marquait 1'assemblée de fin d'année pour notre cercle.Nous avions le plaisir de compter 90 membres.Notre régente.\u2018Mme Marie-Ange Caza qui était radieuse par ce soir de fête.présida la soirée dans la joie.Le rituel habituel terminé.elle nous annonce que le souper annuel des Filles d'Isabelle aura lieu au mois de mars.la rlate sera fixée prochainemer :.La Régente offre des félicitations aux soeurs qui tous avaient quittées temporairement.soit par la maladie ou pour autres raisons.elle ajoute que la réussite de notre mouvement se réalise dans l'union.mais surtout dans la participation de nos membres.Elle adresse aussi des félicitations au comité Social.pour la décoration de la salle et l'organisation de la Fête de Noël qui aura lieu après l'assemblée.Je m'en voudrais de ne pas mentionner que ce soir-la.notre salle était d'une propreté impeccable.grâce à notre aumônier.Ce dernier nous adressa la parole et nous expliqua qu'avec l'aide d'un ami.un Pere Blanc, il réalisa cette grande oeuvre.Pour le remercier de son dévouement.nous.les Filles d'Isabelle.avons voté avec les membres.un montant d'argent pour compenser les frais des réparations.L'assemblée close.c'est le début des réjouissances.L'organisation du Comité Social, présidente: Adrienne Leblanc.aidée de Thérèse Walsh.Gabrielle Legault.Germaine Boucher.Blanche Le coin du bowling Vendredi.ligue des Francs Amis.Clas.pts.1) Gailurons 78.2) Optimistes 67 3» Marsoins 66 4) Cyclones 56 5) Copains 52 6) Braves 41 Haut simple: Délia Leblanc 145; Doris Montpetit 188: haut triple: Délia Leblanc 381; Doris Montpetit 487 Samedi, ligue des jeunes.Clas.pts.1) Canucks 24 2) Boston Bruins 20 3) Tigres 18 14 4) Aigles envoyée, tuant ainsi Sa joie \u201cdans l'oeuf\u2019.Ainsi moins d'âmes iront peupler le ciel, pour le plaisir ici-bas et la déception dans la patrie céleste; le bon Dieu va prendre un moyen de recevoir des âmes en haut.On crache en lair et ce n'est pas bien, ça reviendra en bas dans une pluie de feu.On ne peut cracher indéfiniment à la face du Créateur de l'univers et s\u2019en tirer \u2018\u201cmains blanches\u201d.Sincèrement, Jérôme Jenneau 51 Road Runners 14 6) Sportifs 8 Haut simple: Marianne Leblanc 117: Réné Lefebvre 143: haut triple: Marianne Leblanc 324: René Lefebvre.389 Dimanche.ligue des adolescents.Clas.pts.1) Chargers 50 2) Swingers 42 3) Coyottes 35 54) Barons 31 Haut simple: André Legros 169- Cécille Taillefer 150: haut triple: André Legros 381; Cécille Taillefer 341.Dec.2 jeudi soir 9 hrs.Les Vaillants Compagnons.Clas.pts.1) Les Inconnus 64 2) Les feux follets 62 3) Les Intrépides 60 4)Les Allouettes 60 5) Les Gailurons 54 6) Les Piramides 44 7) Les Vaillants 40 8) Les Visons 32 Hommes: haut simple 186 - P.A.Trembaly H triple 441 - P.A.Trembay Femmes; H simple 145 Thérèse Caza; H.triple 359 Juliette Chartrand.Tel: 264-3026 LIQUEURS DOUCES FIESTA $2.00 LA CAISSE DE 12 BOUTEILLES DE 30 OZ.LEONARD ENER Huntingdon Saumier.tenterent de semer + la joie afin de réaliser une atmosphère des Fêtes et de faire passer une soirée agréable aux membres.Le déroulement fut tel: l'animatrice, Gabrielle Legault organisa des jeux pour faire rire.Une pièce fut jouée.elle s\u2019intitulait: \u2018La petite fille aux allumettes\u2019.Pour terminer.une distribution de cadeaux ac- compagnee de chants de Noël et un authentique \u2018Père Noël\u201d «Mme Fernande Langevin'.Toutes étaient heureuses de recevoir un cadeau.De nombreux prix de présence furent gagnes.et.ce fut l'échange des Voeux de Noël.Un délicieux goûter fut servi.Adrienne Leblanc.Rédactrice Cambriolage avorté Des dommages minimes ont été causés en fin semaine à la Patisserie Française de Vallevfield.sise rue Victoria.quand des cambrioleurs ont réussi à pénétrer à l'intérieur pour s'emparer de deux colonnes de son évaluées à environ $50.7 En patinant .\u2026.Oui, en patinant.en patinant est une nouvelle chronique sur le hockey mineur à Huntingdon.Vous y trouverez les informations de la ligue locale.La semaine dernière.la ligue de hockey mineur de Huntingdon demanda l'aide financière des diverses municipalités environnantes.la réponse fut très encourageante.Ensuite.les directeurs reunis discutèrent des in structions qu'ils devront donner aux entraineurs de tous les clubs.et ensuite on discuta des bâtons courbes Ces derniers sont bannis des categories Mosquito.PeeWee of Bantam.Les Joueurs des categories Midget et Juvenile pourront Sans doute deranges par des passants, les voleurs ont abandonné leur butin dans la cour-arrière de l'édifice.de sorte que le propriétaire, M Martel a pu en reprendre possession Les agents municipaux de Valleyfield ont institue en enquête afin de retracer les auteurs de ce cambriolage avorté.FAISANS - CA VIANDE CLEARBROOK \u201cPour les fins gourmets AUSSI TEL: 829-2511 ORMSTOWN NARDS - OIES DE BISON GAME FARMS les utliser à ils devront observer le Mercredi, 15 décembre, 1971 hockey mineur de Hun, tingdon.A municipalité de Hunt leur guise, mais à offer $600 règlement de la courbure limite.Les avertis de sévir si les joueurs arbitres seront noter 0 ingdog Cyril Alary [STE-CECILE] ne suivent pas ces PAINTING règlements.Lo Peintre-tapisséur Mardi soir, avait lieu la Estimation eratuite fon annuelle des in- Ste- ar Tel.373-9677 $533,000.EN PRIX S500 Prace d Armes Montreal Qoebed Telephones 873 5350 et 873-5353 TIRAGE DU 9 DECEMBRE 920.923 siLLeTs venous 925 cacnanTs 86 82 LE PREMIER NUMERO COMPLET BILLETS SE 1 TERMINANT PAR BILLETS SE TERMINANT PAR BILLETS SE TERMINANT PAR 21511 913 GAGNE *125,000.93 4 GAGNENT $5,000.GAGNENT $1,000.LL 4a GAGNENT $250.COMPLET \\ fut DEUXIEME NUMÉRO 25 GAGNE 50,0 COMPLET Ç (i TROISIÈME NUMERO 2.8 182 25,0 GAGNE a GRATUITE SUR PLACE REPARATIONS 42 STE-CECILE \\ (FACE AU STATIONNEMENT) PLAN MISE DE COTE om i a, de %, ; W SF ; 2H 4 : paf ps tg Que ce soit un manteau de yt ou fourrure, d'agneau renversé, de sucde de cuir: la femme aviséc sait que nous l'avons.VALLEYFIELD 373-6290 awe Dae See tes NR Si ll MEDD 1 ST ES RME TI + SE US ETS IT FRE PRIE FAR TR 18 - The Gleaner Howick White Gift Sunday.Messengers.Explorers and Tyros led the service ot praise at Howick United Church on December 12.when White Gift Sunday was observed.So many lovely voices should provide choir members for many years to come.A children's story.was told by Mrs.Ken Lamb, while the minister spoke briefly on \u201cThe House of Bread.When the white gifts were brought forward « hymn ot dedication was sung.Special services will be Leld mening and evening thes coming Sunday The local establishment of one af our favourite businessmen das reterred to recently us Bryson = Boutique, which to me was further proot that the worthy and practic: al Scots mav In ume acquire à bit ot Galhe sparkic \"ew days earher 1 had 4 the office of flower Seeds and admired the beauty ot a large pan ng of bright flowers which
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.