The gleaner, 13 juin 1973, mercredi 13 juin 1973
[" bite 2 \"(LEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE CHATEAUGUAY VALLEY 110th YEAR q a wa Ay HUNTINGDON, QUEBEC OW Ormstown Exhibition and the sky opened up simultaneously last Wednesday evening and for a while it looked as if the \u201873 version of the show would be a washout.Fortunately the weather improved and the five-day event surpassed the all-time paid admissions record of 23,090 established in 1970 by the time the gates closed on Sunday evening.The 1973 figure was 24,026.Organizers of the exhibition were a down-in-the- mouth looking group as the fairgrounds was turned into a sodden mess on Wednesday.\u201cThis is a real kick in the pants,\u201d said assistant secretary Dave Taylor as he glumly watched fairgoers run for cover from one of a number of downpours which made opening nightan inauspicious one.The Wednesday deluge, compounded by an early Thursday morning rainfall, put a serious dent in the exhibition\u2019s parking facilities and created related problems that plagued organizers throughout the exhibition.\u201cIt was a successful exhibition and the biggest yet but most of the people who helped out will remember it as the year with the most problems,\u201d noted Darel Lang, a volunteer worker.More than half of the 1,000 car capacity parking field was rendered useless for most of the fair by the initial storm and interim measures were taken on Friday in anticipation of a large weekend crowd.With ihe help of Huntingdon County MNA Ken Fraser, a temporary permit to use school buses as public transportation was granted by Quebec.A five- bus shuttle service between the grounds and the parking area at Chateauguay.Valley Regional High School was put into use on Friday and Saturday nights.\u201cWe told people working on parking to pack them in on Thursday and Fridaynight and we had two tractors circling the parking area all the time if anyone got stuck,\u201d Mr.Lang said.Attendance was poor on Wednesday night and the arena was only filled to about 65% capacity.It was about 75% full on Thursday night, and Friday and Saturday were sellouts.POWER FAILS The annual parade preceeded an offical opening ceremony that was delayed by a power failure lasting about 50 minutes.Parade ranks were forming at Ormstown Elementary School around 7 p.m.under increasingly darkening clouds.By the time the procession was set the rain had started in earnest and the large crowds continued on page 22 Gowri ER aN VOL on Sunday.those involved.job,\u2019 said Lang.his co-workers.been TIE The 1973 version of Ormstown Exhibition was the second show under the guiding hand of Orm- stown area farmer Harold McCaig.Judging by comments from his staff of volunteer helpers the new secretary-manager has been doing a commendable job.\u2018\u2019We\u2018re lucky to have a man with such drive - he\u2019s been going with about three hours sleep every night since the fair started,\u201d said Darel Lang, a volunteer worker, on the fifth and final day of the exposition Mr.McCaig and his staff were plagued by parking problems throughout the event following a heavy rainstorm on opening night, Wednesday.Problems related to excessive water kept cropping Up and it was a hectic five days for \u2018Last year was tough and this year was worse and the secretary - manager has been doing a great Carlyle Dickson was secretary - manager for 25 years prior to 1972 and remains very much game.Aside from co-ordinating the horse show his experience is of invaluable assistance, according to in the Lions hold Fair draw The Ormstown Lions Club held their annual drawing at the Fair, with all the \u201csmiling not growling Lions\u201d on hand to write names on tickets.The drawing was held in the arena on Saturday evening with the following people winning the prizes: First, $500; Mrs.C.W.P.Baugh of Lakefield, Que; 100, Miss - Betty Watson, Ormstown; third $50., Dale Tipping of St.Agnes de Dundee, and fourth, $25, to Claude Des Parois of Malone N.Y.Mrs.Baugh, winner of the first prize is Mrs.Andrew McGerrigle's mother and widow of the late Canon C.W.P.Baugh of Lakefield, Que, and the Lions Club members hope to have this lady, who, by the way is ninety-one years of age, present at a meeting in the near future to receive her prize.WEDNESDAY, JUNE 13, 1973 + v < ~ .a ve EN 15c per copy à; > - .À Brut vds 22 PAGES - - Ee \u201cfai À ax ve - \u2014 The No.2 marcher in this Ormstown Rhythmettes is her older sisters.Picture was taken at the Sunday obviously right on the ball.In step and with baton held \u2014afternoon performance at Ormstown Exhibition.at the proper angle.She lacks none of the precision of Wind and rain pound Valley A raging wind, rain and lightning storm swept across the Chateauguay Valley Monday night leaving power failures and damaged buildings and trees in its wake.The duration of the power outages varied from area to area.Huntingdon had no electricity for approximately five hours while lights flicked on and off intermittently in Ormstown.There was a complete and sustained failure in rural areas around Ormstown.The Gleaner\u2019s Hem- mingford correspondent, Mrs.Jules L'Esperance said Monday night that lights at her home outside of town had gone off at 7.50 and power had not been resumed by 10.45.Traffic on Prince St.in Huntingdon was blocked for more than an hour as town workmen worked to clear a large tree that came crashing down across the street.It was one of a number that fell in Hun- tingdon.Two large trees were completely uprooted at the Reid Kerr farm near Orm- stown.They fell across Highway No.4 and God- manchester fireman Bill Martin cleared a path for cars with a chain saw.Floyd Stevenson of Franklin reported heavy damage at his farm.A 30 by 50 foot wood storage shed was flattened by the wind as was a silo near his barn.Aldei Dumas of the Dumas Range, Ormstown, was not available for comment but a relatively new looking barn at his farm tumbled from its foundation and was almost resting on its side on Tuesday morning.Tax fine Maurice Bray, 45.Valleyfield, a bricklaying contractor, appeared before Judge Maurice Perron at the Palace of Justice in Valleyfield on June 7 and was sentenced to a fine of $1,000 for filing false income tax returns for 1968 and 1969, and $2,000 for having omitted to declare revenues of $44,763.49 in the same period and failure to pay taxes of $10,150.82.In addition he will have to pay, taxes, interest and penalty of 25%.Tin roofing was torn from a house at Clearbrook Game Farm near Ormstown and AE NM ae much of hanging from nearby utility wires on Tuesday morning.ed RE it was visible we 2 Ra Heavy wooden lawn chairs were thrown more than 100 feet by the wind.te hadi *® Wind damaged barn near Ormstown a result of Monday's storm Huntingdon United adds 24 Twenty-four new members were received into Hun- tingdon United Church last Sunday.Five were by certificate and 19 by confession of faith [confirmation.] The church was filled to capacity as members of St.John's Anglican Church joined with their United brethren.It was a return visit, for Huntingdon United had worshipped at St.John's a few weeks before.The host minister, Rev.Kenneth McLaughlin, Ps: Tt Se 2 Ds The occupants of this light plane, an American joined with Nev.Brian Prideaux of St.John's in administering Holy Communion.Mr.Prideaux read the responsive psalm and the Scripture lesson and John Vaudry preached the sermon, St.John's Junior Choir presented special music and Donna and David McLaughlin offered an instrumental duet.New members by certificate were: Violet Anderson, Judith Leslie, Roy Leslie, David McLaughlin iy ER ITER couple and their son, were not injured when it crash landed near Hemmingford on Thursday afternoon.and Donna McLaughlin.New members by confession of faith were: Mavis Crawford, Beverly Cunningham, Kim Curran, Shelley Fournier, Russell Fournier, High Fraser, Charles Gardiner, Ross Gill, Valerie Graham, Dawn McGregor, Lynn Mc- Naughton, Nancy Moore, Ronald Moore, Randall Rennie.Deborah Rogers, Darlene Steele, Donna Steele.Fay Steele and Diane Welburn.A light plane bearing a New York State coupie and.their teenage son crash landed near a highway about one half mile from Hem- mingford Thursday afternoon.No one was injured in the mishap that was apparently caused by engine trouble.The plane had been flying north over Hemmingford and a resident of nearby Barrington reported that the engine sounded \u2018\u2018peculiar\u2019\u201d\u2019 prior to the crash.The pilot turned his plane to the south and was apparently at- Hislop Robert Hislop of Athelstan was found criminally negligent at an inquest in Huntingdon last Thursday into the death of his four: year-old foster son.The charred body of the child, Stephanos Vythoulkas, was found in Hislop's wrecked, burned-out car near the garbage dump on the Bush road May 15.Neither Hislop nor any of the 13 other witnesses who testified before Coroner Dr.Georges Lefebvre in St after inquest \u2018St.Joseph's Parish Hall threw any direct light on the cause of the child's death.Hislop was ordered detained overnight and Friday morning appeared before Judge Maurice Perron in Court of Sessions at Valleyfield on a charge of criminal negligence.He was not asked to plead, and Dr André Laporte of the Quebec Police Force suggested he should undergo a psychiatric examination before any further proceedings.Judge Perron concurred, and or dered a delay of 30 days pending a medical report on whether Hislop is medically fit to stand trial.The 30-year-old laborer was on the stand for 50 minutes during the 3; hour Huntingdon inquest.Despite persistent grilling by Crown Attorney Claude Blanchard, Hislop said he was unable to recall most of what happened on the day the body of his foster son was found.\u201cDON'T REMEMBER\" He repeatedly answered \u201cI don\u2019t remember\u201d as the prosecutor led him through the presumed events of the day Hislop was preceded on the stand by Mrs.Margaret Gould, case worker from the Children's Service Centre in Montreal.She testified that the Hislops had taken in three Vythoulkas children, a girl Christina and another boy Dimitrios, as well as Stephanos, last year.\u201cWere you satisfied that the treatment the children were receiving was adequate?\u2019 Coroner Iefebvre asked the witness.\u201cVery satisfied,\u201d Mrs.Gould replied.The girl Christina had since been removed from the Hislop home because she had a problem in adjusting, the witness went on.But to the best of Mrs.Gould's knowledge none of the children was ever mistreated by the Hislops.Sombre-visaged and dressed in an open-necked white shirt and green drill slacks, Hislop sat beside his mother, Mrs.Agnes Hislop, 5 ¥ Outstanding Norman H.Howick, Simms, and James White, Ormstown, were elected Monday to represent the patients of Barrie Memorial Hospital on the new administrative council of the institution.There were six nominations for the two posts.The election was held in the recreation room of the nurses\u2019 residence.There were 225 electors at the meeting, despite the storm.This was considered an out standing turnout, especially in view of the fact that some Montreal hospitals had been unable to raise a quorum of 100 at similar elections.3 escape Hemmingford tempting to land when a wing struck power lines and the plane carrened over towards a ditch.Two Hemmingford men, Clarence Bourdon and a friend, were in a car on the highway and had a few uneasy moments as the plane headed in their direction and then swerved away.They stopped, ran to the plane, opened the door and the tnree stepped out, unharmed.The couple were from held # Stephanos Vythoulkas in the body of the temporary courtroom except when he was on the stand.About 50 spectators attended the inquest, but some drifted out before the proceedings ended just after midnight HERE 7 YEARS A native of Renfrewshire in Scotland, Hislop has been in Canada seven years but still speaks with a pronounced burr.This and the fact that he testified in a low voice forced the seven or eight journalists present to (continued on page 6) Clergymen elected Two clergymen were elected to the administrative council of the Huntingdon County Hospital at a June 5 public meeting held at Notre Dame School in Huntingdon.They were Rev.Georges Quenneville of St.Joseph's Roman Catholic Church and Rev.Clair Macleod of St.Andrew's Presbyterian Church, Huntingdon.The other candidate for a position was Florian Tardiff, a retired high school principal.The meeting was called to elect two representatives of the users of the hospital to the ruling body as specified hy Bill 65-legislation aimed at reorganizing health and social services in Quebec.Some doubt had been expressed that 100 people- the number required by law- would turn out for the meeting.This fear proved unfounded however as 146 local residents participated in the election.Mrs.Rupert Hawley administrator of Huntingdon County Hospital, opened the meeting and explained the guidelines set down by Quebec concerning the election.Wallace Rennie, secretary of the hospital board, was appointed to chair the meeting.Election Scrutineers were Stephen (continued on page 22) crash Albany N.Y.and were onroute to a vacation in Canada.They had refueled at Burlington, N.Y.and did not experience trouble unt} shortly after crossing the border.The tail of the plane was extensively damaged in the crash and it was later taken to the yard of the Regional Construction Company in Hemmingford.It is understood that officials from the department of transport removed the engine for inspection. oo : ! ) 2 - The Gleaner Wednesday, June 13, 1973 Diane daughter of Mr.and Mrs.Wm.McArthur, Howick, graduated from Ottawa University with honors and has received her McArthur, Bachelor of Science Degree in Recreology (B.Sc.(Rec)) Miss McAr- thur is presently teaching in Hull, Quebec.Noyan & Clarenceville Mrs.Rodney Derick Levels one and two students of Massey Vanier Regional School motored to GHemmingford on Tuesday where they spent an enjoyable time touring the African Safari.~ On Friday, kindergarten and their teacher, Miss Barbara Burleau and several mothers went by bus to Granby Zoo where they spent the day.- Get well wishes to Mrs.Mabel Clark and her daughter, Mrs.Linda Loyer., who are patients in the Royal Victoria Hospital.Mrs.Wessie Beerworth, Mrs.Fern Derick, Mrs.Cecile Dallaire and Mr.and Mrs.Rodney Derick attended the regular meeting of Swanton Grange no.569.Un Thursday students of the local Catholic school spent the day at Granby Zoo.Mr.Willis Beerworth, Mr.Ross lark and Mr.Ralph Stevenson motored to Orm- stown on Thursday and attended the Annual Fair there The local women\u2019s team played their first softball game on Thursday evening.They played at Stanbridge Station and the local team won 4-1.The local - Old Timer's men\u2019s team also played that night against Stanbrige Station and they also won, the score being 31- 7.Good going! Mr.and Mrs.Aylmer Hadley and Debbie were Sunday visitors at the home of their son-in-law and daughter Mr.and Mrs.Rodney Derick and family and Mr.Stuart Derick.Beaver Mrs.F.Cameron Mr.and Mrs.Wesley A.\u2018Thomson attended the 50th wedding anniversary of his * brother and sister-in-law, \u2018Mr.and Mrs.Salem \u2018Thomson, Mar intqwn, Ont., \u2018on June 2.\u2018jthers present included Miss Mary Thomson, R.N., Mr.and \u2018Mrs.John Welker, Kitchener, Ont., Mr.and Mrs.Allister Kelly, Belleville, and Mrs.\u2018Ont., and Mr.Robert French, Lachine.Mr.and Mrs.City children enjoy \u201cEx\u2019\u2019 and Picnic The John Murray family on Academy St.Howick entertained children from St.James the Apostle, Church Montreal, on Saturday of last week and seldom have we seen children, from baby size to teenagers enjoy a Sunday School picnic as much as they did-black and white, short and tall.Canon H.St.Clair Hilchey, the Rev.and Mrs.G.Thompson were among the adult drivers and part of the group of about 40 that erupted from the cars for a short stop at the house about 10 A.M.Lunches and bathing suits were left behind when they went on to Ormstown Ex.-a highlight of the day.What a feast of sightseeing in the Powerscourt Mrs.E.M.Wood Despite the storm on Sunday evening, there was a good attendance at the 84th anniversary service in Powerscourt United Church.The guest speaker, Mr.John Vaudry, preached an inspiring sermon.He spoke of the responsitilities of Christians.It is not enough to attend church but people must witness in their daily lives.Several members of Howick Choir, under leadership of Rev.Anderson with Mrs.Stewart at the organ, rendered two numbers.As usual the congregation appreciated two numbers played by Donna and David McLaughlin, on trumpet and accordion.Three hymns suggested by members were sung most heartily, Mrs.E.M.Wood, who has been organist for 47 years presided at the organ.It is \u201choped to have a similiar service later in season.Janice Wood was a member of the group of Academy pupils who enjoyed the experience of camp life for a few days.They travelled by bus on Tuesday to Morrison Island, Ont., and returned home Thursday.There was a gathering of Scouts from a number of places at the Camp over the weekend-As a result traffic was heavy on our road during the weekend.On Monday, Danny At- cheson celebrated his birthday.A number of his friends joined him in games and the usual birthday supper complete with a «special cake.Mrs.Gilland, Montreal visited with her friend Mrs.Wm.Willock on Friday, at the home of Mrs.Koski.Mr.and Mrs.Jim Ross and four children Stauffeville Ont.visited with his parents Mr.and Mrs.Stewart Ross for 3 days last week.Jim attended the National Ayrshire Show at Ormstown.Weekend visitors with Mrs Rose Dear, were Mr.and Mrs.Gary Dear and one child, also Wayne Dear, all of Mississauga, Ont.Peggy Wood and Doug Dalmage of Kemptville College, Ont.spent the weekend with her parents, Mr.and Mrs.Ronald Wood.The heavy rains continue to flood the fields, holding up the seeding operations.Many farmers felt forced to take advantage of the perfect weather on Sunday and Edward get some seeding done.The \u2018Watterson and Cheryl were thunders wind and rain \u2018weekend guests of Mr.and Storms since have washed \u2018Mrs.Ralph Scott of Ottawa.\u2018 :| 69 THUNDERBIRD 69 CORTINA GT 2 68 METEOR 4 DR.67 THUNDERBIRD mem when vm Am aem mana aan ROCH TREPANIER AUTOMOBILE INC.TEL.264-5356 HUNTINGDON SALES DEPARTMENT OPEN TILL 9 P.M, 72 CORTINA 2 DR.72 TOYOTA COROLLA 1600, SEDAN 71 MAVERICK 2 DR.71 AUSTIN MINI 2 DR.COACH 71 MAZDA 2 DR.COACH 70 TOYOTA STATION 69 FORD LTD 2 DR.H.T.68 -GALAXIE 500 4 DR.H.T.h7 CHRYSLER 4 DR.SEDAN out much of the seed.SEDAN 4 DR.LANDAU DR.SEDAN SEDAN 2 DR.LANDEAU barns where they could see, feel and talk to the animals ! The midway was an attraction for a time, and was part of the tour of the grounds before they returned to Academy St.for lunch-or part of it.Friends had offered the use of their private pool.After awhile they were taken there by car and in about 6 seconds the pool was full of children.They had a glorious swim, then back to Academy St.for a final treat of ice cream and cake.Canon Hilchey had to leave early for a wedding and Mrs.Murray drove his load back to the city.A few minutes after they left Howick all were sound asleep.Happy day! Quebec Games Rotary topic Nineteen members attended the weekly Hun- tingdon Rotary Club regular meeting held Monday,June 4, at the Chateau Hun- tingdon.One guest,Jean- Claude Gendron,past president of the Valleyfield Rotary Club, was also in attendance.When introduced, the Valley field Rotarian was invited to say a few words about the 1974 Quebec Games which will be held in his city next year.Mr.Gendron intimated that all was green for go and that the Valleyfield Rotarians would be lending a helping hand to assure success of the event.He also stated that a number of men and women were already training for the \u201874 Quebec Games.Rotarian Roland Green- bank, speaking on behalf of the Chateauguay Valley Association for the Mentally Retarded (Gai Valley School) asked if the Hun- tingdon Rotary Club would consider paying part or all of the expenses incurred to send a member of the workshop to a three-week summer seminar.It was unanimously voted to pay the entire costs for one member, $150.A question pertaining to a wheelchair for a New York State resident injured in a car accident near Cazaville a year ago, who is permanently partially paralyzed, resulted in a decision to instruct secretary Guy Leblanc to inform the Malone Rotary Club of the problem.President Jean Brunet was quizmaster and he asked for the name of the Russian supersonic airliner which exploded during the Paris International Air Show on Sunday, also the model number of the aircraft and the vicinity where the tradedy occurred.The pot, of course, went to the club.Quizmaster for next week will be Rotarian Ben Elliott.Future newly weds honored at Aubrey The home of Mr.and Mrs.Everett Orr was the scene of a happy gathering Friday evening, June 1 when about 25 neighbours and cousins met in honor of Miss Janet McKell and Raymond Elliott's forthcoming marriage.Although the guec's assembled were mostly ladies, Raymond also was escorted to a chair and supported Janet.Miss Esther Craig presented Janet with a corsage.Lydia Orr.in a few words explained to the honored guests that this was not a shower but rather a small party and asking them to accept a card of good wishes signed by all.Esther Craig and Lois Orr, on behalf of everyone, presented the couple with two lawn chairs and a barbecue set.Greatly taken by surprise, Janet and Raymond thanked everyone for the gifts and good wishes.Miss Berta Orr entertained the gathering with two solos, Love me (ender, Love me true, and Whatever will be will be.June Orr conducted a game which kept everyone guessing including the men.Marion Anderson at the piano led all in a sing-song which became quite lively.The rooms were decorated in blue and white.Large bouquets of lilacs formed the background.The table was centered with a large bowl of pansies and blue tapers.Refreshments were served by the hostesses, Mrs.Everett Orr Esther Craig and Lydia Orr.Quilt draw held at Fair The Chateauguay Valley Association for the mentally retarded had a booth at the Ormstown Fair, with a large variety of articles for sale.Members of the Association as well as a number of friends were on hand to staff the booth and sell the tickets on the quilt and other articles which were to be drawn for.The winning tickets were drawn on Saturday with the Fair's president Mr.Bury McGerrigle on hand to do the honours.The first prize of a hand made quilt was won by Mr.Lea McQuitty of St.Laurent, - Second prize of a comforter was won by Mrs.Fernand Primeau, Orm- stown, and third prize of a doll and wardrobe was won by Mrs.Ewart Orr of Riverfield.The Association is grateful to all who contributed articles to the booth, and to the non members who worked.The quilt was made by Mrs.Stewart Ross of Powerscourt, and the dolls\u2019 wardrobe was made by Mrs.Seale.QUALITY \u201c ; 72 FORD PINTO 70 DATSUN 70 BUICK LESABRE 455 SEDAN 69 FORD FAIRLANE 69 BUICK LESABRE 67 CAMARO 2 DR 71 CHEVROLET V2 DUMP BOX Tel.264-5396 LATE MODEL - 73 GMC JIMMY, SIERRA GRANDE 72 CHEVELLE MALIBU SEDAN 71 CHEVELLE CONCOURS ESTATE WAGON 69 METEOR RIDEAU 500 2 DR H.T.69 BUICK, LESABRE 2 DR.H.T.USED TRUCKS 70 GMC 1 TON CHASSIS & CAB WITH 66 FORD RANCHERO PICK-UP '66 GMC 1 TON PICK-UP RIVERSIDE MOTORS INC.LOW MILEAGE CUSTOM 500 2 DR H.T.SEDAN H.T.TON PICK\u2014UP HUNTINGDON A LADIES\u2019 BEST FRIEND! TOYOTA COME IN AND SEE US G.COUILLARD AUTO INC.460 BOUL.TOYOTA (Larocque Rd.) Valleyfield PETER @- BARGAIN CELICA! = ar: Fetes Mr.Kenneth Rember, son of Mrs.Ivan Rember and the late Mr.Ivan Rember who graduated from McGill University on June 8 with a Bachelor of Science Degree, majoring in mathematics.Dianne McArthur, daughter of Mr.and Mrs Wm.McArthur, Howick, graduated from Ottawa University with honours and has received her Bachelor of Science Degree in Recreology (B.Sc.{Rec.)) Miss McArhtur is presently teaching in Hull, Quebec._ O.K.USED CAR 72 DODGE 2 DR.H.T.72 CHEVY 2 DR.SEDAN 71 PONTIAC 2 DR.H.T.70 CHEV 2 DR.H.T.70 OLDSMOBILE 4 DR.H.T, 70 MONTE CARLO 2 DR.H.T.69 CHEV.CAPRICE 69 VOLKSWAGEN 69 OLDSMOBILE 4 DR.H.T.69 METEOR 2 DR H.T.69 CHRYSLER 4 DR H.T.68 MUSTANG 68 CHEV 2 DR.H.T.67 CHEV SEDAN 66 PONTIAC 4 DR.SEDAN 66 LINCOLN CONV.HUNTINGDON MOTORS INC.(JIMMY SMYTHE, Prop) 54 CHATEAUGUAY ST.264-5822 WITH THE DATSUN LAROCQUE RD.SAVE 2 WAYS on PRICE THE PRICE OF DATSUNS AT HEBERT AUTO HAS NOT INCREASED, IT'S STILL THE SAME on GAS HURRY.IF YOU WANT TO SAVE HEBERT AUTO A DATSUN AT HEBERT\u2019S 510 GIVES 30 MILES PER GALLON TEL.: 373-9465 VALLEYFIELD PRODUIT DE NISSAN on bumpy roads pavsments \u2014\u2014 GOODSYEAR GO CENTRES \u2014\u2014 Get driving comfort und safely with famous name shock absorbers M Moximum steering conirol and comfort B Cushioned ride of low speeds on city It must be right or we make it right! | Our car service policy assures you of complete satisfaction.GOODS YEAR GO CENTRES LIER AIRE) Mon Tues - Wed Thurs and Fri.384 LAROCQUE VALLEYFIELD 373-9273 each THIS WEEK ONLY (installation extra) W Renewed stability\u2014greoter safely M Guaronteed for 24 months or 24,000 miles PE TE TR AT TT TC PES BUSINESS HOURS 8:10 a.m.to 6 p.m.8:10 a.m.Lo 9 p.m.8:30 a.m.to Noon.[XY ENT) Saturday v PE.me bye pn pd PN Ce ers eee > mS Normand The marriage of Barbara Jean (Bonnie) daughter of Mr.and Mrs.Charles F.Grant, of Huntingdon to Mr.Robert J.Normand, son of Mr.and Mrs.Jean Guy Normand of Montreal took place June 9 in St.John's Anglican Church, Hun- tingdon.The Rev.Briap Prideaux officiated at the double ring ceremony.Mrs.Gordon McCrimmon played the wedding music and Miss Janice Fraser sang Beethoven's \u201cOde to Joy\u201d during the signing of the register.The bride, given in marriage by her father, was in an A-line gown of creamy ivory polyester crepe fashioned with long sleeves \u2018and a mandarin collar.She wore her mother's wedding veil of antique lace and tulle illusion.She carried a triple cascade of dried natural flowers composed of \" gyposphelia, Everlastings, Star, Straw and Buttom \"flowers accented with fresh Talisman roses.The first section was focal-pointed with two hearts, the second ; section was the bouquet ; which the bride threw away at the reception and the third was her going away corsage.| Miss Brenda Grant, sister of the bride, was Maid of Honour and wore a Vogue Creation gown in green polyester with yellow flowers styled with a flared skirt, jewel neckline and long puffed sleeves.The bridesmaids Miss Nancy Grant, sister of the bride, Mrs.Anthony Anderson, friend of the bride and Miss Linda Normand, sister of the groom, were in gowns identical in style to that of the maid of honor in shades of pink,mauve and blue all with yellow flower design.Each attendant carried a corsage centred with a hurricane lamp with a base of dried natural flowers in colours to accent their dresses.The bouquets were focal-pointed with a slight cascade of Talisman roses.The floral creations were the work of Mrs.Dorothy White of Akron, Ohio and Fraser's Point, Dundee.Richard Grant, brother of the bride, acted as best man and the ushers were Richard Normand.brother of the groom, Jim McLean, - Grant Wedding dE jr am a oe sa ere \u2014 = TH FI my, | cousin ot the bride and Michael Normand, brother of the groom.Mrs.Grant, the bride's mother, was in a pink polyester gown fashioned with an A-line skirt, long sleeves and a jewel neckline.She wore white accessories and a corsage of cymbidium orchids and pink Sweetheart roses.Mrs.Normand mother of the bridegroom.wore a blue A-line gown, white accessories and a corsage of Cymbidium orchids and pink Sweetheart roses.Mrs.William C.Tully, grandmother of the bride, was in a black and white printed gown of polyester with white accessories and corsage of pink sweetheart roses and white carnations.Following the ceremony a reception for the 100 guests was held in the Legion Hall on Fairview Road.The ladies of St.John\u2019s Church Guild served the dinner and the bride's table was centered with a five-tiered wedding cake topped with a arrangement of dried natural flowers.The Primeau-Lapalme orchestra from Valleyfield played during the dinner hour and for the dancing which followed.Later in the evening Mr.and Mrs.Normand left for Cape Cod, Massachusetts.For her travelling costume the bride chose a green coat and dress ensemble, white accessories and a pink straw hat trimmed with white tulle.They will reside in Montreal.Out-of-town guests were from Montreal, Ottawa, Belleville, Toronto, Winnipeg and Boston.Those who entertained for the bride prior to her wedding were Mrs.Anthony Anderson of Montreal at a kitchen shower, Mrs.Richard Ford of St.Anicet at a linen shower and Mrs.John Sutherland of Montreal at a bathroom shower.The bride is a graduate nurse of the Montreal General Hospital and will be entering McGill University in September for her second year in the Bachelor of Nursing degree course.The groom is employed in the inspection department at the head office of the Bank of Montreal.SPECIAL GET ALL YOUR MARTON'S 106 Chateauguay ATHE MEN'S SHORT SLEEVES PERMANENT PRESS AND WRANGLER JEANS IN HUNTINGDON, AT UNISEX LEE JEANS SIZE 26 TO 40 LEE JEANS STORE INC.Three congregations | at communion service The three congregations of Athelstan, Elgin and St.Andrew's, joined together in a Service of Holy Communion on Sunday morning at St.Andrew's Presbyterian Church in Huntingdon.During this Service, 23 persons, through a profession of faith or transfer of membership, joined the Church.The sermon was entitled, \u201cWhat We Believe as Christians\u2019, and Rev.C.MacLeod based his message on the first questions addressed to those who join the Church through a profession of faith: \u201cDo you confess your faith in God as your Heavemy ratner, in Jesus Christ as your Saviour and Lord, and in the Holy Spirit as your Sanctifier?\u201d The emphasis was laid on the fact that in an age such as ours, it is of utmost importance to know what we believe and why we believe it.The choir,under the direction of Mrs.Me- Crimmon, offered a beautiful selection, \u2018O Lord, We Come Before You.\" The Church Picnic will be held this Saturday afternoon at the home of Royce Rud- dock in Dewittville when young and old alike are invited to come.Local student films mentioned Films made by students of of three Chateauguay Valley schools received mention in the announcement of awards for the second annual Provincial Association of Protestant Teachers of Quebec Student Film Festival.The announcements were made June 2.Mention for Creative Merit was give Near Me as a Flower, a film produced by the grade 10 English class of Chateauguay Valley Regional High School, Orm- stown; The Things Around Us by members of the grade - 6 class, Hemmingford Elementary School, Hem- mingford; and The Ghost of Abe Lincoln by grade 3 of Howick Elementary School, Howick.The judges were Patricia Martin, a writer and contributor to both CBC School Broadcasts and the National Film Board and a promoter of film workshops and Bob Presner, a producer and director of education and feature films and a producer of T.V.commercials for a FRANKLIN CENTRE MINI-BIKES 2 CYCLE © 4 SPEED TRANSMISSION KEN McNIECE SALES - SERVICE PARTS in awards major Montreal studio.Near Me as a Flower was filmed on Super 8mm in color, with sound on tape and ran five minutes and 52 seconds.\u201cNear Me as a Flower we felt was a simple idea and the mood-poem was meaningfully expressed and with good camera work,\u201d commented the judges.The Things Around Us was likewise filmed on Super 8 mm in colour with sound on tape with a running time of approximately 18 minutes.Said the judges: \u201cThe Things Around Us showed us that children, 11 and12 years old, do have a realization of what the situation of the world is and could express it through the medium of film.\u201d The Ghost of Abe Lincoln was filmed in the same manner as the above with a running time of two minutes and three seconds.\u201cThe Ghost of Abe Lincoln had a good use of narration and drawings to express the story, and was well organized,\u201d the judges noted 50 CC AND 80 CC 827-2272 anics take a little the house.See how little it costs to have your Volkswagen serviced by an authorized dealer.We specialize in Volkswagens.So we service them with our eye on our reputation.Not on the clock.Which means that our VW-trained mech- extra care.And the extras are on BARREYRE AUTOMOBIL ENRG.REG'D.266 Blvd.St.Jean Baptiste Chateauguay, Que.extro time, o little Tel: 691-9340 Tel: 24 264-2942 TAKE ADVANTAGE OF y i.- st + \u2018 , + a Malylgl 2 PCS CHESTERFIELD SET Sofa and Chair SLEEPER Foam back and cushions Foam mattress opens to full size bed ; L&E.; ; $10 A MONTH 2 COLONIAL ENSEMBLE Large sofa converting into comfortable bed for two people and rocker armchair of same first-rate confection.Arm-rest in quality solid wood, brown SOFA BED AND ROCKER or beige material.MARCHAND 209 VICTORIA VALLEYFIELD 75 CHATEAUGUAY HUNTINGDON FRERES 373.2740 \u2019 | 264-5444 Sent, fia > cee mrs amram - + » 1 | {a | | 0 8 { #1 à ! v 1 a ; So k- A i j 4 a.io r | ov g! fay 3 PO il Wi 4 4 - The Gleaner Wednesday, June 13, 1973 \"*\"G-LEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE CHATEAUGUAY VALLEY FOUNDED IN 1843 BY ROBERT SELLAR PUBLISHED BY THE HUNTINGDON GLEANER INC.SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO.0733 SUBSCRIPTION RATES Se ee, CN A CANADA AND UNITED STATES XIE _ E 2 $6 YEARLY A 3 SINGLE COPY 15 CENTS KEITH HOWDEN PRESIDENT AND PUBLISHER SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CHATEAUGAY, NEW YORK, 12920 > Coat Ormstown This year's Ormstown Exhibition could well have borrowed the motto of the Royal Canadian Air Force: Per ardua ad astra.[[ For soldiers, sailors and scholars who took handicrafts instead of Latin, the motto may be translated as Through adversity to the skies).For despite rain and more rain, a power failure and other problems, this year\u2019s exhibition was the biggest and most successful on record.That this was established in the face of such difficulties reflects immense credit on the fair\u2019s organizers.\u201cThe exhibition and the sky opened up simultaneously Wednesday evening, '' The Gleaner\u2019s Eric Belanger so colorfully sums it up in his report in this week's issue.The gallant marchers, many of them youngsters, didn\u2019t give up, however, and sloshed their way along the whole parade route and into the arena.The floats, perhaps because they Exhibition were designed and manned by grownups, didn't fare as well-none of them made it to their goal.The Ormstown Exhibition is another example of the fine civic spirit which pervades.the municipality.\u2018The whole town turns out to help,\u201d as Dave Taylor, assistant secretary put it.Once again the event was able to boast the province's largest horse show, a full list of home baking, preserves and handiwork, and well- filled classes for various farm livestock.Then there was the midway - by far the finest in the Chateauguay Valley - complete right down to cotton candy and balloons.Once again the Exhibition people proved that civic pride and cooperation can overcome all sorts of problems.We take off our Stetsons to them.The Red Cross The annual Red Cross appeal in the Huntingdon area gets under way Friday, June 15.Nearly 70 canvassers will be out looking for a total of $2,000 from Huntingdon, St.Barbe, St.Anicet, Dundee and Hinchinbrooke regions.There are many appeals for our charity these days, but that of the Red Cross deserves our full consideration.The organization is active in the fields of blood transfusion, water safety, women's welfare work, among veterans, with youth and with health and disaster services.Blood transfusion work is of course the most important and best known, and it is interesting to note that 40 cents out of each dollar collected is expended in this area.Ten cents goes for Health services, 11 cents for international assistance and nine cents for water safety.It is pleasing to note that only seven cents out of each dollar collected is spent on administration, and four cents on campaign expenses and supplies.Heed that siren! [Contributed] Attention should be called to the apparent lack of concern of some motorists in yielding right of wuy to fire trucks proceeding on a fire call.It appears these drivers are too careless to realize just what damage can result to themselves or to others in not getting well over to their own side of the road, or even coming to a complete stop, to assure the operator of the fire truck a clear path ahead at unimpeded speed.A modern pumper or tanker at only moderate speed on country roads must at all costs keep its four wheels on the pavement.The heavy weight of the vehicle will cause the outside - wheels to bite deeply into the shoulder of the road once they leave the pavement.The subsequent result of this will cause the truck to head into the ditch, or worse still to lurch the other way and hit the oncoming car which forced it over in the first place.And ndbody needs to tell a motorist not to argue with a larger heavier vehicle than his own.In the Spring of 1971 fireman Jim Hutchings of Hinchinbrooke was driving a pumper to the scene of a fire in broad daylight when he was forced off the road by an oncoming vehicle, took to the ditch and broke his arm.Recently Donald Grant of the same fire brigade was driving the new tanker also in daylight when an oncoming vehicle towing a trailer forced him off the road.Luckily he was able to gain control and get the tanker back on the pavement without serious accident.In the past year there have been other near misses equally bad.In each case the fire truck was of modern design with approved flashing lights and siren going full blast.In discussing these incidents with agent Claude Tremblay of the Hun- .tingdon Provincial Police, he made it quite clear that it is the responsibility of all drivers to yield right of way when requested, and this is especially true in the case of official fire vehicles, police cars and ambulances.Article 40, paragrah 10, of the Provincial Highway Code states: \u2018Every driver of a vehicle travelling .on a public highway shall yield the Letters to the Editor right of way by bearing to his right to any vehicle claiming it.\u201d As can be expected the firemen take a dim view of those who don\u2019t co-operate with them on the road.Suggestions have even been made that it would be better to stick to their right of way, hitting the other vehicle if necessary.But the volunteer firemen are a public minded group, and realize that an accident will help no one, and only delay their arrival at a fire.It seems strange that it should be necessary to use the law as a threat to obtain right of way.Any driver should have the good sense to cooperate with emergency service vehicles to the greatest extent.Af.er all, the fire he prevents putting out could be his own! work put in it by everyone involved was tremendous.Too bad it was enjoyed by As for the parents\u2019 interest Ormstown June 11, 1973 Editor The Gleaner only a few.Huntingdon The combined Art Exibition and C.V.R.School Committee meeting with parents, as required by law, took place May 24.The attendance was disa pointing since only a handful of parents were present.The Art Exibition displayed a lot of talent and the quantity did not take anything away from the quality.{The amount of in their School Committee it was rather poor.Let us hope more parents will be present when the time comes to elect a new committee in the fall.P- A full report of the year's activities was read by the Chairman, Mrs.Woolley.Reports also made on different workshops attended by some members at the Home & School - Parents and Teachers Convention.Subjects were; French - Apprenticeship in Schools - Computers in Schools - Humanizing High Schools- Schools and Community Relations.Questions were asked and answered.Mr.Templeton welcomed everyone and comments on his part as a School Committee member were that the experience has been very valuable and the meetings were busy and interesting.The Chairman thanked Mr.Templeton for his full cooperation during the year.VAR Mr.Gill (regional board commissioner) as a parent, congratulated the Committee on the progress it has made.He was impressed with the number of activities and \u201c\u2018it was an eye opener for him.\u201d He was not too optimistic at first, but suggested success was due to the degree of interest by the members.Mr.Keeler (science dept.) was happy to accept the invitation to communicate to the assembly his department\u2019s plans on the \u2018\u2018Bruce Adam Nature Center\u201d, which was to be inaugurated on June 1st, at 2:00 p.m.There was a request from Shop Dept.for the public to give small buildings to be constructed, garden houses or such in order to give experience to final year students.For more information contact the school.Special message to parents of Grade 9 students, when last report comes out, regarding problems arising from course selection for next year.Mr.Henderson thanked the Committee members for giving their time and efforts all through the year.Next meeting June 26th.C.V.R.School Committee Sarah Cutler [pub.] The Late William Elliot On June 4 a well known member of our community, William Elliot, passed away at his home in Howick.He was born at Rue Castle \"Hill Farm, March 9, 1905, son of the late Andrew Elliot and the late Jane Wilson.He was educated at Howick High school, and was engaged in farming all his life on the old homestead where his great grandfather John Elliot and wife Isabel Turnbull landed on August 13, 1829.He was a good example of the men who built up the farms in this area and in particular of the Scottish people who contributed so much to the development of Canada as a whole.He leaves his three sisters Isabel and Jane at home and Elizabeth (Mrs.Homer Sherry) Asbestos; two sisters, Janet and Edith, predeceased him.The funeral service was conducted by Rev.Alex MacDonald on Wednesday at the McGerrigle Funeral Chapel in Ormstown.The favorite 23rd psalm was sung.He was a member of Georgetown Presbyterian church.The many floral offerings were a sincere and fitting tribute to his memory.Interment was at Georgetown Cemetery.The pallbearers were Ross Elliot, Armour Whyte, Allister McArthur, Archie Wilson, James B.Elliot and Alymer Brown.The late Harold Burton Beggs Harold Burton Beggs died suddenly on May 23 at the age of 42 years.Mr.Beggs was born and raised in South Mountain, Ontario.He later moved to Arden with his parents.The family then moved to Perth, Ontario where he spent several years prior to his marriage to Verna Oakley.Having been employed by Springdale Mills he moved his family to Valleyfield in 1957.At the time of his death he was employed by Zephyr Textiles of Ormstown.One son, Bradley predeceased him.Besides his wife he is survived by one daughter, Elaine and three sons, Kenneth, Dwayne and Larry all or Ormstown, two sisters, Lola Farrall of South Mountain and Irene Anderson of Florida.Funeral services were held at the McGerrigle Funeral Home on Saturday, May 26.Interment followed in Union Cemetery.Orm- stown.> Huntingdon Locals Miss Brenda Saumier and friend, Debbie Edwards of North Vancouver, B.C.spent a few days last week with Brenda's parents, Mr.and Mrs.Omer Saumier.Mrs.Ruby Newman from Vancouver spent the weekend with Mr.and Mrs.Gordon McClatchie and also visited with Mrs.Ella Boyce.\u2014\u2014 The pulp and paper industry uses 70% of the 12,000,000 cords of wood cut annually in Quebec.Letters to The Editor P.O.Box 981 Huntingdon, Que., June 11, 1973.Editor, Gleaner Dear Sir, I read with pleasure your recent coverage of the Bicycle Rodeo held here in Huntingdon on June2nd.The photo story was particularly well done.Many of the boys and girls learned a great deal about bicycle safety from the activities and test of the day.While there were many who did their share as judges, registrars, supervisors and planners I think that all of them would agree with me that David D\u2019Aoust was a key figure in the success of the Rodeo.Mr.D'Aoust, principal of the Huntingdon Academy, spent many hours procuring equipment, writing and translating rules, and organizing events.On the day of the Rodeo he was everywhere to offer advice and encouragement.All of this was done with an obvious enjoyment and interest in the boys and girls.It is said that children learn more from the actions of adults than from their words, if so, the boys and girls of the Academy are in good hands.Yours sincerely, Brian Prideaux \"Mrs.D.A.Fraser A Tribute The concern for others and willingness to serve, exemplified by Mrs.D.A.Fraser, will be deeply missed by those of us who were privileged to know her, With humble dignity she played her role of mother, grandmother, homemaker, and friend, always dedicated to duty and with courage in her convictions.In the four score years and ten which she was given of life, the greater part was spent at her home in Dundee, Que.Mrs.Fraser was active in the Dundee Women's Institute in its early years and also took an ardent interest and active part in the Zion United Church Sunday School.She served as Secretary of the Frontier Branch of the Religious Education Council of the Province of Quebec for many years.Her interest in Christian Education, especially in the missionary work of the church, continued throughout her life and was still evident during the years she served as an Elder of the Huntingdon United Church, when she was already over eighty years of age.Predeceased by her husband, the late George W.Fraser in 1936, she and her two teenage offspring, Howard and Elva, built up the Sherwood Jersey Farm, one of the first Jersey herds in the Chateauguay Valley.The farm home was often filled with young people whom Mrs.Fraser enjoyed and understood, despite the generation gap.Her son Howard's decision to enroll at the McGill Theological College, and his subsequent ordination as a minister of the United Church, brought her much joy.Also, the grandchildren from her daughter, Elva\u2019's marriage were a great source of strength and comfort to her.It was typical of Mrs.Fraser's breadth of interest\u2019 and capability that she was for many years the Dundee reporter for the Gleaner.She had the gift of expressing her thoughts fluently and knowledgeably in writing and she maintained a large cdrrespon- dence with many iriends.Until the last, her mail vas received with great interest and appreciation.A project she undertook and completed some years ago was a history of the Carr family since their arrival in Canada from Ireland in the early 1800's.This culminated in a trip to iowa.where she was honoured at a Carr Reunion Day.and where she met many oi tin descendents vf her grandfather's brother.who had moved west many years ago.Thus a life ot diversiicd interests talents avi -c complisiurients nd vi tilled wath taith ana a love a service 1 others ended Vom with Mrs.Fraser's \u201ccp.r- ture, on May Hara arene in the dise ln voud, or year sourn with 0, we ge thankful.An anonymous friend.Students visitors On Thursday, June 7, the Grade 6 pupils of Princess Elizabeth Elementary School, Magog, set out on an educational program to be undertaken in the open air.They left school around 8-30 a.m.in a bus, 18 boys, 19 girls with their principal, Mr.T.Bean, teacher Mrs.G.Granger and Parents, Mr.P.Girard, Mrs.Mary Camber and Mrs.K.Linde.Their first stop was at the St.Lambert Observatory, here they were fortunate enough to meet with a very knowledgeable official who showed them around the locks, waited while they watched, fascinated, at the sight of a large grain ship, the Maihow, going through the locks and cheerfully answered the many questions fired at him by the eager youngsters.From st.Lambert the bus brought them south to Safari Africain, another exciting experience but somewhat disappointing because the Dolphins were not performing.They had lunch in the picnic area.bought souvenirs then boarded the bus again for Hemmingford ElementarySchool where they were to spend the night.The boys helped the girls carry mats and sleeping bags up to the top floor but before spreading out their own mats and bags in the gym they indulged in games of basketball and floor hockey, working up, an appetite for supper.hile the boys played the girls walked up to the restaurant for supper and had a look around the village.By the time the boys had finished their game and had supper the evening was drawing in but as yet there was no sign of fatigue.Youthful musicians were picking out tunes on the piano, others were playing ball, the floors of the halls were being well-polished with racing (stockinged) feet and everyone seemed to be having a good time.Then hot chocolate appeared and things quietened down.sc Booths Florist Reg'd FLOWERS FOR ALL OCCASIONS FREE DELIVERY Mrs.David Booth, prop.100 WELLINGTON ST.T { el 264-2996 Huntingdon Meee KELLY FUNERAL HOME REGD omg FUNERAL DIRECTOR Ambulance Service PHONES: 264-5447-264-5402 Huntingdon, Que.MONTPETIT Funeral Home Rodrigue Montpetit, proprietor FUNERAL DIRECTOR MODERN PARLORS AMBULANCE BERVICE AIR CONDITIONED 170 Chateauguay St Tel.264-5021 HUNTINGON JUST PHONE AND SAY: \"CHARGE IT\" Little Denmank Plower Skos HEMMINGFORD, QUE.FLOWERS DELIVERED ANYWHERG Phone 247.2718 or .Zenkh 72550 (No Toll Chg) Births and Deaths Cards of Thanks, In Memoriams, Marriage Notices, Engagements, Announcements GALE - At Potsdam Hospital, Potsdam, N.Y., on June 1, 1973, Amasa Gale, in his 80th year, husband of the late Annie A.Gordon, survived by one sister Mrs.F.De Camp of California and a brother-in-law of Mr.and Mrs.Frank Martin of Ormstown.GRUER - suddenly at the Barrie Memorial Hospital, Ormstown, on June 10, 1973, Floyd William J.Gruer, aged 63 years, beloved husband of Una E.Kerr.Resting at McGerrigle Funeral Home, Ormstown.Funeral from Riverfield Presbyterian Church on Wednesday, June 13 at 2:30 p.m.Interment Georgetown Cemetery.Card of Thanks We would like to express our sincere thanks to all our relatives, friends and neighbours who attended our mixed shower and helped to make it such a happy occasion.Francine Pedersen and Roger Pomainville We woudl like to thank the Maplewood Presbyterian Congregation for the splendid gift of hymn books of the 1918 Edition; also thanks to the organist and choir for the music they provided for our opening service on June 3.All was YO greatly appreciated.There will be services every other week until Thanksgiving.We hope youwill come as often as you possibly can.Thanks from the bottom of our hearts.The Beechridge Presbyterian Congregation The family of the late Harold Beggs wish to express their sincere thanks to all friends and relatives for flowers, cards, food and expressions of sympathy which will be long remembered and appreciated.Also to the Rev.H.Hyland and the United Church Women for their thoughttuiness.Mrs.Harold Beggs, Kenneth, Elaine, Dwayne and Larry We wish to offer our thanks to our children, relatives and friends who attended the Mass and dinner on the occasion of our Golden Wedding Jubilee.A sincere \u2018thank you\u201d to Fathers Paul Deguire and Bruno Gaboury for their kind words and good wishes.The music, singing, gifts visits and cards received will always be fondly cherished.Mr.and Mrs.Avila Robidoux The families of the late Florence Macaskill wish to express their sincere thanks to all friends, relatives and neighbours for flowers, cards, food and all expressions of sympathy which will long be remembered and appreciated.Rev.and Mrs.Peter Macaskill and family.Miss Annie Elvidge and Miss Mabel Elvidge.The \u2018Cercle d\u2019Entr\u2019aide* for the Huntingdon area wishes to thank all those who encouraged its work.by attending the event put on by the Club last May 31.Card of Thanks We wish to thank oy friends and relatives who helped make the surpirse party at the Trout River Golf Club such a pleasant o.casion.A special \u2018Thank You\u201d to Bill Steele ang Beverly and Bill Watson.Marge and Bj) The sisters of the late William Elliot wish to express sincere thanks to their friends, neighbours apg relatives for the Floral tributes, donations apg messages of sympathy and many acts of kindness during our recent bereavement, MOORE - In loving memory of our loving son, Ralph Moore, Jr.who passed away June 14, 1963.\u201cYou could not say good.Dye to us, ou could not clas hands pour But God has taken one we loved To hishome so grand.So many things h happened 5 ave Since you were called away So many things to share with you Had you been left to stay So many times we needed you If love could have saved u \u201cYou never would have died.\u201d Ever remembered by Mom and Dad, your sisters, Kathy, Christina, Sylvia and Noreen, and your brothers, Al, Bill and Jim.RENNIE - to our father James Edgar Rennie who passed away June 6, 1972, \u201cWe who loved you Sadly miss you.\u201d Always remembered hy Lynden, Mildred.Bobhy and Michael LYLE CGC Mr.and Mrs.John D.Garrow of Trout River an nounce the approaching marriage of their daughter, Marge, to Mr.William Brethour.son of Mr.and Mrs.Joseph Brethour of Glenelm, Quebec.The wedding will take place at St.Bridget\u2019s Church, Trout River, Saturday, June 16 al 12 noon.Reception following at 2 p.m.at the Knights of Columbus Hall in Malone.Everyone Welcome.St.Andrew \u2018s Presbyterian Church Worship Service and Church School closing Sunday 11 a.m.Church Picnic, Saturday, June 16, 12 noon at Royce Ruddocks, Dewittville, Minister Rev.Clair MacLeod \u2018CHRIST CHURCH (Anglican) Franklin Centre Open for Evening Services June, July and August 7:30 o'clock EVERYONE WELCOME Ris FOR ALWAYS 2% Tel: 829-2386 zt AR a = The memorial you choose That's why the material of which it is made and the craftsmanship that goes into jt are most important.See our display and with our help make your choice the right one.B.BRUNET Monuments Ormstown_ nk our es who surpirse ver Golf ant oc.\u2018Thank ele and atson.and Bill the late h to ex.K5 to all ours and > floral ns and athy ang cindness recent memory n, Ralph passed 63 ay good.lasp our n one we and.3s have > called to share t to stay e needed ve saved dd have | by Mom sisters, à, Sylvia nd your and Jim.ir father nnie who 1e 6, 1972, jou ered by d, Bobby John D.River an- roaching daughter, William Mr.and thour of ec.The lace at St.h, Trout une 16 at following nights of Malone, d Church ng mic.ice 16, ocks, Leod ch it is pes into lay and he right olsteins, Report of the Holstein Cattle Classes of the 1973 Ormstown Exhibition Bull born after July Ist, 1972, 1-Camille Barré, 2- Norman Fontaine, 3-W.Kuhne, 4-Camille Barré, 5- Spring Farms, 6-Bermaska Farm, 7-Laurent Cordeau, 8- Ralph J.Fawcett & Wm.A.Carss, 9-R.G.Crack & Son, 10-André Fortin, 11-James McCaffrey & Sons, 12- R.G.Crack & Son, 13-Royce Beattie.Bull born July 1st, 1971 to June 30th, 1972, 1 Ralph J.Fawcett & Wm.A.Carss, 2- Allison Fawcett, 3-Spring Farm, 4-Laurent Cordeau, 5- R.G.Crack & Son, 6 MacFarlane Bros, 7- C.Naylor, 8- E.Gasser et fils.rand Champion Bull- Ralph J.Fawcett & Wm.A.Carss, Reserve Grand Champion Bull-Allison Fawcett.Female born July 1st, 1971 to June 30th, 1972, 1-André Lebeau, 2-R.G.Crack & Son, 3-Ralph J.Fawcett & Wm.A.Carss, 4-Normand Fontaine, 5-Laurent Cordeau, 6-Ralph J.Fawcett & Wm J.Carss, 7- Spring Farm, 8-Laurent Lambert, 9-C.Naylor, 10- André Lebeau, 11-Claude Montour, 12-James Mc- Caffrey & Sons, 13-Ferme Durégal, 14-Jacques Bessette, 15-Marcel Julien, 16-Marcel Julien.Female (2 year old), 1- Spring Farm, 2-Mervyn & Melvin Graham, 3-Laurent Cordeau, 4-Bermaska Farm, 5-C.Naylor, 6-Ralph J.Fawcett & Wm.A.Carss, 7- R.G.Crack & Son, 8- Normand Fontaine, 9- Brigeen Farms Inc.,10André Fortin,.Female, 3 year old, 1- Spring Farm, 2-Spring Farm, 3-Brigeen Farms Inc., 4-Ralph J.Fawcett & Wm A.Carss, 5-C.Naylor, 6- Bermaska Farm, 7-R.G.Crack & Son, 8-Lawrence Carter, 9-Patrice Biron, 10- W.Kuhne, 11-Gordon Bustard, 12-Normand Fontaine, 13-Claude Mon- tour, 14-R.G.Crack & Son, 15-Bermaska Farm, 16- Ferme Durégal, 17-Jacques Bessette, 18 Rodney A.J.Duffy.Female, 4 year old, 1- Allison Fawcett, 2-Spring Farm, 3-Bermaska Farm, 4- Ralph J.Fawcett & Wm.A.Carss, 5-F.G.Crack Son, 6- Mervyn -Melvin Graham, 8-André Lebeau, 9-Brigeen Farms, Inc., 10-C.Naylor, 11-Gordon Bustard, 12-André Lebeau, 13-Camille Barré, 14-Normand Fontaine, 15- Camille Barré, 16-Laurent Lambert, 17-Ferme Durégal, 18-Joseph Husler, 19- Laurent Lambert Female, 5 years old and up, 1-Spring Farm, 2- Bermaska Farm, 3-Ralph J.Fawcett & Wm.A.Carss, 4- Spring Farm, 5-André Lebeau, 6-Ralph J.Fawcett & Wm.A.Carss, 7-Mervyn & Melvin Graham, 8-Normand Fontaine, 9-R.G.Crack & Son, 10-W.Kuhne, 11-C.Naylor, 12-Camille Barré, 13- Gordon Bustard, 14-C.Naylor, 15-Ferme Durégal, 16-Bermaska Farm.Grand Champion Female- Allison Fawcett, Reserve Grand Champion Female- Spring Farm.Group of 4 animals, 1- Spring Farm, 2-Brigeen Farms Ine.\u2026 3-Norman Fontaine, 4-R.G.Crack & Son.Premier Exhibitor-Spring Farm, Premier Breeder- Spring Farm.Cow with best udder- Interbreed Competition, 1- D.H.McCaig & Son, 2-Wayne Kerr, 3-Fred J.Bova, 4-J.P.Lagacé et fils, 5-Spring Farm, 6-Camille Barré, 7- André Lebeau, 8-Gordon Bustard, 9-Peter & Barbara Davis, 10-W.Kunne.Report of the Ayshire cattle classes of the 1973 Ormstown Exhibition Bull born after July ist, 1972, 1-J.P.Lagacé et Fils, 2- A.E.McArthur, 3-Roger Beaudry, 4-Jeffrey Linttell, 5-J.P.Lagacé et fils, 6-Oscar Vaillancourt, 7-John P.Bradley & Son, 8-Sydney Mode & Sons, 9-Gordon Higginson.Bull born July 1st, 1971 to June 30th, 1972, 1-Oscar Vaillancourt, 2-A.E.McArthur, 3-Sydney Mode & Sons, 4-Ross Rodger, 5-Oscar Vaillancourt.Grand Champion Bull- Oscar Vaillancourt, Reserve Grand Champion Bull-J.P.Lagacé et fils.Female, born July 1st, 1971 to June 30th, 1972, 1-Sydney Mode & Sons, 2-Oscar Vaillancourt, 3-Roger Beaudry, 4-Oscar Vaillan- court, 5-J.P.Lagacé et fils, 6- Robert E.Ness, 7-Robert E.Ness, John P.Bradley & Son, 9-A.E.McArthur, 10- Ross Rodger, 11-Ross Rodger.Female, 2- year old, 1- Roger Beaudry, 2-Vernon Baker, 3-Tom Curran, 5- Robert E.Ness, 6-Oscar Vaillancourt, 7-Robert E.Ness, 8-Ross Rodger.Female, 3-Year old, 1-Ross Rodger, 2-Roger Beaudry, 3- Robert E.Ness, 4-Gerald Tummon, 5-A.E.McArthur.6-D.H.McCaig & Son.7-Ross Rodger.8-Ross Ketcheson.Female, 4 year old, 1- Roger Beaudry, 2-John P.Bradley & Son, 3-A.E.McArthur, 4-John P.Bradley, 5-A.E.McArthur.6-Clark Bros, 7-Douglas McKenzie, 8-Ross Rodger.9- Alexander J.Robertson, 10- Oscar Vaillancourt, 11- Roger Beaudry.Female, 5 year old, 1-Fred J.Bova, 2-A.E.McArthur.3- Roger Beaudry, 4-J.P.Lagacé et fils 5-Roger Beaudry, 6-Robert E.Ness, 7-Ross Rodger.8-A.E.McArthur, 9-Peter & Barbara Davis, 10-Alexander J.Robertson, 1i-Robert W McFarlane & Son, 12- Alle Helder & Son, 13-John P Bradley & Son, 14John P.Bradley & Son.Group of 4 animals, 1- Roger Beaudry, 2-AE.McArthur, 3-John P.Bradley & Son, 4-Robert E Ness.Grand Champion Female- Fred J.Bova, Reserve Grand Champion Female- Roger Beaudry.Premier Exhibitor-Roger Beaudry, Premier Breeder- A.E.McArthur.REPORT OF THE JERSEY CATTLE CLASSES OF THF Bull born after July 1st, 1972, 1-Frank Stenger, 2-Don Bagg, 3-Mrs.Ellen Beit Speyer, 4-Wayne Kerr, 5- North River Farm, 6-D.H.McCaig & Son.Bull born July 1st, 1971 to June 30, 1972, 1-Frank Stenger, 2-Maurice Beaudry, 3-Wayne Kerr.Grand Champion Bull- Frank Stenger, Reserve Grand Champion Bull- Maurice Beaudry.Female-born July ist.1971 to June 30th, 1972, 1-D.H.McCaig & Son, 2-Don Bagg.3-North River Farm.4- Wayne Kerr, 5-Frank Stenger, 6-Stephen Borland.7-Stephen Borland, 8-North River Farm.Female born July Ist.1970 to June 30th, 1971 (2 year old) 1-Frank Stenger.2- North River Farm, 3-D.H.McCaig & Son, 4-North River Farm, 5-Frank Stenger.6- Wayne Kerr, 7-Wayne Kerr.Female.3 year old, 1-D.H.McCaig & Son, 2-North River Farm, 3-Frank Stenger.4- D.H.McCaig & Son, 5-Wayne Kerr.Female.4 year old, 1-D.H.un TIME AT JOHN'S PREFINISHED PANNELING SPECIAL 3 99 a up TEL 692-6758 SPECIAL ON PLYWOOD AND LUMBER JOHN CASH 'N CARRY Chateauguay.Que.| McCaig & Son, 2-D.H.Mc- Caig & Son, 3-North River Farm, 4-Frank Stenger.5- Wayne Kerr.Female 5 years and up, 1- Frank Stenger.2-Wayne Kerr, 3-D.H.McCaig & Son, 4-North River Farm, 5- Wayne Kerr.6-Frank Stenger.Grand Champion Female- D.H.McCaig & Son, Reserve Grand Champion Female- D.H.McCaig & Son.Group of 4 animals, 1-D.H.McCaig & Son, 2-North River Farm, 3-Frank Stenger.4- Wayne Kerr.Premier Exhibitor - Frank Stenger.Premier Breeder- D.H.McCaig & Son.Report of the Beef Cattle 121 head of Beef Cattle were shown from various parts of Ontario and Quebec Shorthorn Grand Champion Bull winner- Balmenach Farms, Shorthorn Reserve Grand Champion Bull- winner-Ninon L.Cham- pagné.Shorthorn Grand Champion Female winner- Balmenach Farms.Shorthorn Reserve Grand Champion Female winner- Balmenach Farms.Hereford Grand Champion Bull winner Elzevir Hereford Farms.Hereford Reserve Grand Champion Bull-Elzevir Hereford Farms Hereford Grand Champion Female-Elzevir Hereford Farms.Hereford Reserve Grand Champion Female - Elzevir Hereford Farms.Aberdeen Angus Grand Champion Bull-Windfields Farm Ltd.Aberdeen Angus Reserve Grand Champion Bull- Windfields Farm Ltd.Aberdeen Angus Grand Champion Female Windfields Farm Ltd.Aberdeen Angus Reserve Grand Champion Female Windfields Farm Ltd.Aberdeen Angus Premier Exhibitor-Windfields Farm Ltd.Aberdeen Angus Premier Breeder-Windfields Furm Ltd.Hemmingford W.l.to have Apple Festival booth The Hemm:ngford Women's Institute met at the home of Mrs.K.Petch on June 6.Mrs.P.Reid presided and 17 members answered the Roll Call \u201cHow can we improve the W.L this vear.One visitor was welcomed.It was reported that the glass recycling project had been successlul.\u2018The Council was looking after the delivery of the glass.\u2018The Salvation Army truck had had to return for a second load and this included boxes of books irom the school that had been separated as to content ie.educational.fiction etc.Some oi these books would be sent to communities overseas where school books were in short supply.Our thanks go to Mrs.Clara Robinson {or the use of her barn and all her time.Mrs.Robertson reported on the successtul tour to Madam Benoit's farm and the visit to the Bruck Mills which had taken place in May.A letter was read from the Apple Festival Committee asking for the W.I's plans for this year and any suggestions we might have lor improving the Festival.Several suggestions were made and these will be sent to the committee.It was decided that the \u2014 Planning 50th Anniversary Institute would have a space in the handicralt section at the Apple Festival and a committee with Mrs.R.Petch.Mrs G.Ellerton.Mrs.H MeAdam.Mrs.G.Gaese Vus tormed to plan the exhibit As this vear 1s the Soth anniversary of the Hem- minglord Women's Institute it 1s hoped to have a suitable display and anyone with ideas, please get in touch with the committee.Agriculture Convener, Mrs.R.Schimmelpfens.suggested some changes in the School Fair program.The Poster contest will be sponsored by the Apple Festival committee this year and posters must be on this theme.It is hoped that all posters will be on display at the Festival in 1974.Citizenship Mrs.Hazel Brown, had received some articles and ditty bags for the Canadian Save the Children Fund.Ans more donations should be given to her as Soon as possible as the bags have to be in to the Montreal office betore the end of June Weltare and Health Convener.Mrs.G.Gaese, read a \u2018how safe 1s your home\u201d quiz and hoped that evervone could answer cach question correctly and so be sure they were conscious of home safety.Convener, Members were reminded that our adopted patient in the Douglas Hospital had a birthday on July 5 Mrs Gaese was authorised to buy à suitable gift.Mrs.R.Petch made a motion that we provide a public bench near the town War memorial as one way to commemorate the Hem- minglord W 1's oth an mvetsary This motion was adopted and Mrs.Petch will look after details.The 50th anniversary date is Nov 23 and members were asked to bring thew ideas on how we could celebrate this landmark.ta the next meeting.Mrs Go Ellerton gave a report on the County Con vention held at Riverfield at the beginning of Max Mrs Ellerton Wis congratulated tor winnimg first prize on her em browdered piliow cases at the County level Provincial Convention report will be given at the July meeting.The WIT has been invited to visit the Cercle de Fermieres han dieratt exhiiition in the basement of the St.Romain church on June 14 in the afternoon The next meeting will be at the home of Mrs J) Robert son on July 4at 2pm The roll call will be + \\ term safety tip\u201d The program tor the evening was a showing of shdes trom the National office on Ottawa, on the Adelarde Hoodless Homestead at Stoney Creek im Ontario and on the In ternational \u201cPeace Garden which is situated 35 mules trom the geographical centre of the continent on the borders ot Manitoba and North Dakota Adelinde Hoodless was the founder of the Women's Institute mn 1847.Her baby had died as a result of drinking unpasturized milk Mrs Hoodless felt that women could and should learn how to look after their families\u201d health and got together à group ot rural women.arranged for speakers on health aspects and to answer questions.From this small beginning the W I has now spread to nearly all parts ot the world.Under the title ot.the Associated Country Women ot the World, there are over 7 milhon alfiliated members The Federated Women's Institutes of Canada pur chased the Hoodless Homestead.with ap proximately 5 acres of land, Wednesday, June 13, 1973 in 1959.À committee vas set up and money donated to restore the homestead and landscape the grounds.In 1962 a plaque was unveiled marking the site as a National Historic one.This vas made possible by the National Historic Sites and Monuments Board.Department ot Northern Aftairs and National Resources.which proclaimed Mrs.Hoodless an eminent Canadian.Many groups and companies donated time, machinery ete to repairing the house and landscaping the grounds which are well shaded and provide a lovely preme are The house 1s furnished m the period of the 19th cen tury Mans articles have been obtained and donated to turnish it.Ching on display was actually used by Mrs Hoodless and was donated to the homestead by her grand daughter.The last two slides show ed earth trom each province being nungled on a spade and used at the planting ot a maple tree at a National Convention in 1967 The International Garden vas dedicated on July 141832 A stone tablet ona carn to mark the dedication ceremony reads \u201cTo God ain His Glory\u201d we two nations dedicate this garden and pledge ourselves that as long as man shall live wee will not take up arm against one another \u2014 The Federated Women's Institutes support A recreation area tn the Peace Garden and the shdes showed the pieme tables slides and other pho equipment for children Besides the recreation area the Institutes sponsor formal Jerseys and Ayrshires at Ormstown flower beds which wind along some of the walks Booklets hadbeen obtained from the Peace Garden and members could (ollow the slide tour on the map in the hook let Mrs Ellerton thanked Mrs Reid for showing the shdes and Mrs Robertson for the commentary.It had heen an interesting and \u2018ntormative program Hostesses for the evemne 50 BIG ROLLS IN STOCK INSTALLATION BY EXPERTS The Gleaner - 5 were Mrs.C Petch Mrs.R.Petch and Mrs.R Curry.Beaver Mrs.F.Cameron The mixed shower held at the Chateau, Huntingdon, on Saturday night, June 9, in honor of Francine Pedersen and Roger Pomainville was well attended.Everyone present enjoyed the evening dancing and bestowing many good wishes to the future bride and groom whose wedding will take place next month.CHOICE : OF LINOLEUM x TEL 373-0601 407 St.Jean-Baptiste Valleyfield VIC LEMIRE IF IT ISN'T ZIEBART IT'S NOT THE SAME A LOW COST WHY?Only Authorized Ziebart Agent 202 Mrg.Langlois CAN REVEAL ITSELF TO BE VERY COSTLY IN 2 YEARS DO YOU KNOW Z RUST PROOFING Tél 371-5560 Valleyfield Reg.4.00 and up For 3.20 and up LE 7k Reg.29.95 fathers day\u2018: 9 SHOES Reg.21.95 ift Quid, I REGULAR 55.00 SPORT JACKETS «35 © ASSORTED TROUSERS 16\u201d UP GLOVES -HANDKERCHIEFS- SUN GLASSES / rd \\ SWEATERS Long & short sleeve 20\u201d) or Reg.8.00 Up SPECIAL 6.40 up CARDIGAN Wool Sweaters BELTS \u2014 CUFF LINKS \u2014 LOTIONS SUITS WORSTED UP e SPECIAL 6.00 UP DOUBLE-KNIT BOTHER STORES TAL | EX LEE RTE PRET CE TE TE EE M te ci ed at de Null-St-Eustache-Sorel-Chiceutimi-Cornwall Ont.-Moncton N.B FOR FATHER\u2019S DAY THERE'S NOTHING TO BEAT SHOPPING AT {AY fi vers Lio rar) 311-5117 EU NTR TL TT TT BUDGET PLAN Ld astm meme SE pla pe ETN] a Sh à À Se Jib +f .DER J) ror :6 - The Gleaner \"Hislop detained following inquest (continued from page 1) crowd in behind the coroner in order to hear the evidence.The family had been living in Lacolle, Hislop said, and had moved to Athelstan about May of last vear \u2018\u2018because | wanted to goto a farm.\u201d He explained that he was able to make the move because he had a bit of money in the bank.\u2018Ana the money 1or looking after the children?\u201d **There was a hundred and something fr .Social Welfare, but .ost of that went fo\" \u2018iot\u2026es and food for the kids to give them a better life,\u201d he replied.On May 14, he said, the day previous to that on which Stephano's body was found, he had gone to Montreal with \u2018Dimitrios and left \u201cStephan\u201d, as he called him tfroughout, alone in the (house.\u201d È a ; essosne LAWN MOWERS Find out how easy it is to keep your lawn professionally well groomed.Come in today and see our complete line of power mowers.All Firestone mowers, rotary o1 reel type, are ruggedly built to give sears of service.12 MODELS ON DISPLAY BARGAIN SPECIAL DISCOUNT PRICE ON TILLERS AND MOWERS HUNTINGDON AUTO PARTS Inc.TEL.264-2666 HUNTINGDON \\ About 470 entries feature horse show Ormstown Exhibition is best noted for its quality horse show and its lofty reputation was enhanced between June 6 and 10.\u201cIt's the best we ever had,\u201d according to Carlyle Dickson.the co-ordinator of this year's horse show and a man with 27 years experience with the exhibition.He was especially pleased with the improvement shown in the hackney horse and pony classes.Hunter and jumper classes were as good Council (continued from page 1) Quenneville and D.W.Burns.At a meeting on Monaay night the non-professional staff elected Miss Mary MacFarlane to be their representative on the council.The representative of the professional staff is Mrs.Mac Arnold who was elected June 4.Four council posts are filled by members of the corporation of Huntingdon County Hospital.They are Jon Proudfoot, Don Davidson, Dr.Georges Lefebvre and Kenneth Fraser.The council of physicans and dentists is represented by Dr.K.G.Cameron.The election was held May 31.Three posts remain vacant.One will be filled by an appointee of the Local Community Service Centre and the two others by the Lieutant Governor in Council from local socio-economic groups.Applications for the latter must be in by July 5.WELL DRILLING To ensure yourself of a sufficient year-round supply of water Reai Bergevin 93 Fairview Huntingdon For information.Tel.264-5979 as past years, he said.There was a solid representation of road horses but entries in three-gaited saddle, five- gaited saddle and parade horse classes were light.\u201cThere was a goodly number of Morgan horses in vehicles, in saddle and under English tack in the saddle division,\u2019 Mr.Dickson noted.Roughly 400 animals were entered in the horse show division and 70 in the draft horse division.Judging went on until the early hours of the next morning each evening R-D.Moggach, Waterdown, of the fair.Ont., harness and saddle ang \u201cWe're pretty near beyond Winston H.Duffy, South.capacity in the horse show,\u201d Durham, Que., draft horses, he said.Mr.Dickson was of the opinion that judging was of \u2018here are only four species top quality.Judges were of Ash in Canada and sixteen Jane Holbrooke, Caledonia, in North America.Ont, hunters and jumpers; rer \u2014 HITACHI Sales and Service Specialty COLOR J.L.DANCAUSE T.V.St.Anicet Tel: 264-2565 TREMBLAY POOL CENTRE | COMPLETE LINE OF Above Ground & Inground Pools All Chemicals and Swimming Pool Accessories We Now have vinyl, fiberglass and cement pools in all shapes.INC.pren ORMSTOWN Stretch Bras Our list price 5.00 \u201cD Cups 1.50 more Our list price 6.50 38C Our list price 6.50 SAVE*\" on these famous Playtex styles.Seal PLAYTEX CROSS-YOUR-HEART Style 181\u2014Lace Cups.Cotton Straps 32-36A.32-40B.32-42C, 34-42D\" K mart sPECIAL 3.99 Style 56\u2014-Fully Padded, Lace Cups, Elastic Back and Stretch Straps 32-36A.32-36B K mart sPEcIAL 5.49 Style 73\u2014Shightly Padded.Lace Cups, Elastic Back and Stretch Straps 32-36A.32-38B.34- K mart SPECIAL 5.49 HURRY Limi «a sale is for À i | a tr\u201d PIECE "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.