L'événement-journal, 20 juillet 1954, mardi 20 juillet 1954

[" aN Le progres du nord Les cérémonies religieuses célé- brees à Labrieville attirent l'attention nationale sur l'aménagement hydrot¢lectrique de Bersimis.En cette bonne vieille Province de Québec, la civilisation chrétienne et le progres économique vont de compagnie.Dans cet immense territoire de là rive nord-est du Sainte Laurent, une grande activité induse trielle procède à la mise en valeur de la région la plus etendue du Canada français.Dans des conditions plus difficiles qu'à Grand\u2019 Mère et Shawinigan, l\u2019'Hydro- Quebec met en valeur un cours d'eau qui ajoutera 1,200,000 forces tche- vaux-vapeur' au potentiel électrique de la Province.Cette puissance dépasse les besoins immédiats de cette contrée, Elle pourra bientôt suppléer à l'insuffisance des regions de la Gaspésie et du Lac Chibougamau.Et si le developpe- ment de la Côte Nord se continue à cette allure, plusieurs rivières moins importantes que la Bersimis seront amenagees & leur tour d'us.nes generatrices d'électricité.C'est la ra:son de l'intérét que portent à ces entreprises nouvelles les home mes publics et les hommes d'affaires qui ont à coeur l'indépene dance économique du pays découvert et évangélisé par leurs prédécesseurs de race française.I n'est pas donné à tout un peuple de se rendre compte \u201cde visu\u201d de ce double élan prodigieux, Aussi est- ce le devoir des journaux de contribuer à les faire connaître à leurs compatriotes.Cette propagande ne fait que souligner la publicité officielle et les annales de la propagation de la foi: Gazette rimée Diversion On a parfois la nostalgie de pays jamais visités, dont parle la muthologie quand même ils n'ont pas eristés.lis ont une emouvante histoire avec des héros surhumains, auxquels tout le monde veut croire sans archives nt parchemins.En ce temps-là dit la légende, il existait des demi-dieur Gui sans pudeur et sans amende, se laissaient voir à tous les yeux.Sous bois un aimable satyre dansait aur sons de ses pipeaux, la nymphe se laissait séduire par cet amoureur en sabots, Dans sa fontaine lumineuse evoluait élégamment la naïde voluptueuse qui n'avait pas besoin damant, Pendant qu'en vaines controverses s'épuisent les gens de chez nous, serait-il permis sans traverses, de chercher ce climat si dour! A nos querelles faisant trêve, Laissant l'histoire aux documents allons voir ce pays de reve neuplé d'etres aussi charmants.Congés et chômage A Montreal, ie premier août, U v aura 100,000 ouvriers et employés en congé.sans compter les chômeurs qu: cherchent vainement un emploi.Dcs 100,000 personnes en conge.il y en aura une certaine proportion qui ne seront pas repris a l'usine, l'atelier, ou le magasin qu'ils ont pour jouir de leurs va- vances payées.L'énormite des storks et la rareté des commandes sont la cause de cette suspension de la production.Parm: les industries affectées par cette recession des aifaires, 11 y a de grandes fabriques d'avions militaires et de\u2019 fourgons de chemins de fer.Quant à la fabrication ou l'assemblage des automobiles,,la suspension du travail immobilise aussi des milliers de travailleurs, mais c\u2019est dans des centres ontariens qu'on en souffre.Actuellement, les industries les plus actives, ai Cunada comme aux Etats-Unis, sont celles du bati- ment et des appareils électriques.Fm dep!t de ces données défavorables, Ottawa et Washington affirment que l'Amerique n\u2019est pas menacée d'une veritable crise économique, mais simplement d\u2019une stabilisation des conditions industrielles et commerciales.C'est difficile à croire, Activités européennes En Grande-Bretagne, en Beigi- que, et surtout en Allemagne, l'ace tivité est inténse, les marches do- méstiques sont achalandes, et le commerce d'exportation va de mieux en mieux.T faut attribuer ce fait au coût relativement minime de ia production, autrement dit a la cooperation des travailleurs avec des gouvernements qui fro- mettent aux peuples que cet effort commun finira par ameliorer sensiblement le so:t dés nations laborieuses.En Allemagne occidentale.les syndicats laissert à leurs membres toute latitude de travail- ier par jour autant d'heures qu'ils le veulent où qu'ils le peuvent.C'est du rorporatisme liberal a l'echeile nationale.C'est ainsi que l'on fait encore au Cunada français, dans wes families d'habitants bien ordon- nees, Si ce n'est pas possible dans la grande où même la petite industrie, il est perms de ie regretter, en attendant d'en gemir, la lutte au cancer Ex Paulo Brésil (PAY Cinq sa- V-ni& Soviétiques®sont arrivés par «vion de Paris.pour participer au sixieme congres internaitonal de recherche sur le cancer.commen- ¢.nt vendredi.Plus de 1,000 savants venant de 47 pays ont manifeste eur Intentinn de participez aux six murs de deliberations L 88e année \u2014 No 50 E J VENEM OURNA QUEBEC, MARDI 20 JUILLET 1954 N T LA NUIT (DB tu 3.8.§ Sh.80 om) BT LES JOTRS DS FETS , LD Rodacteur om ChOË.\u2026\u2026u\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.3-504Ÿ Chef de nouvelles.5-66B0 Rédacieur SPOCUL errors 5-08 Nouvellistes verser B-7110 5 CENTS LE NUMERO LA TREVE SERAIT CONCLUE CE SOIR L'URSS voudrait une nouvelle\u2019 conférence a quatre La présence 3 Moscou du chef du parti communiste d\u2019Allemagne orientale signifierait qu'on prépare un geste de grande importance sur le plan de l'unification du pays \u2014 Moscou accepterait cette fois la participation de conseillers allemands de l'est et de l'ouest + Berlin, (Reuters) \u2014 Il est possible que la Russie demande prochainement de nouvelles conversations à quatre sur l'unification de l'Allemagne, mais cette fois avec la participation de conseillers allemands de l'est et de l'ouest, ont déclaré hier de hauts fonctionnaires, Selon eux, la révélation faite dimanche que Walter Ulbricht, chef du parti communiste d'Allemagne orientale, se trouve à Moscou signifie qu\u2019un geste important se prépare.Ulbricht, qui s'etait rendu secrétement dans la capitale soviétique, & paru à une manifestation sportive de Moscou.L'un des buts de sa mission est d'avoir des \u2018consultations avec M.Georgi M.Pushkin, qui vient d'être nommé haut-commissaire soviétique en Allemagne orientale.Les deux hommes ont éte étroitement lies en 1949, quand M.Pushkin devint le chef de la mission soviétique accréditée auprès du gouvernement de l'Allemagne de l'est, qui venait d'être formé.Mais le principal organe du parti communiste \u2018à Berlin, le journal \u201cVorwaerts\u201d (En Avant), laissait entendre qu'Ulbricht avait des questions encore plus importantes à discuter au Kremlin.Le journal accordait une large place à une Information en provenance de Genève, selon laquelle une délégation intef@ctuelle d'Allemagne occidentale avait demande aux délégations de l'Ouest à la conference indochinoise d'approuver une nouvelle rencontre à quatre sur l'Allemagne.C'est le premier appel du genre auquel un organe de propagande soviétique accorde une quelconque publicité.Depuis l'échec, en février dernier, des conversations à quatre sur l'Allemagne aqui s'etalent tenues à Berlin.la propagande russe a demandé en vain des conversations directes entre les deux allemagnes pour réunifier le pays.Le \u201cVorwaerts\u201d fait remarquer que M.Vassili Kouznetzov, ministre adjoint des Affaires étrangeres d'URSS, s'est entretenu pendant plus d\u2019une heure avec la délega- tion d'intellectuels, Selon les milieux officiels occidentaux, tout cela laisse prévoir à breve échange le déclanchement d\u2019une campagne de propagande de grand style en faveur d'une recontre des ministres des Affaires etrangères de Grande-Bretagne, de France, des Etats-Unis et d\u2019URSS.En février, la conference de Berlin a échoué sur la question de- lection libre dans toute l'Allemagne pour choisir un gouvernement unique.La Russie demandait que des délégations des deux gouvernements allemands actuels se réunissent pour organiser les elections.Avec l'appui tota] des alliés, le chancelier d'Allemagne occidentale, M.Konrad Adenauer, a constamment rejeté toute conference avec le régime d'Allemagne orientale, pour la raison que ce dernier n\u2019est pas représentatif de la population qu'il gouverne.Un avion s'écrase en flammes: à Montreal! «PC: Un avion d'instruction de type T-33 s\u2019est écrasé en flammes hier dans un champ près de Lachenaie.Il effectuait un envolée régulière et était parti de In base de St-Hubert, Ses deux occupants ont eté tués.Le pilote de l'avion a ete identifie comme étant le lieutenant de section J.-A.-H.de Niverville, d'Ottawa Âgé de 32 ans et fils du vice- maréchal de l'Air de Niverville, di- 1ecteur des services aériens au mu- nistère des Transports.L'autre victime a été identifiée comme étant le leutenant de section G.-J.Helmer\u2019 âgé de 30 ans.également d'Ottawa.dont la femme et les quatre enfants habitent à St-Hubert.Les témoins disent que le moteur du réacteur a apparemment eu une panne et qu\u2019il a éclaté en flammes.L'avion aurait fait explosion quelques secondes avant de s'écraser sur la terre de M.Adrien Messier.Le lieutenant DeNiverville a péri dans les ruines de l'appareil.Le corps de l'autre a été trouvé à en- vuon 300 pieds du lieu ou s'est écrasé le reacteur.On présume qu'il a pu tenter de sauter en parachute et que ce dernier ne se serait pas ouvert.\u2018Toutefois, les autorités de l'aviation oni refusé de commenter cette hypothèse tant qu'on aura pas terminé l'enquête.Un groupe de soldats qui s'entrai- eux morts nent dans le voisinage de Lachenale ont monté la garde afin d'empêcher les curieux de-s'aasembler près des ruines de l'appareil.La plus grande catastrophe à frapper l'Autriche Des membres des troupes d'occupation en Autriche portent des vivres à une victime de l'inondalion qui avait refusé de quitter sa maison, Le Danube, une rivière ordinairement paisible, et ses tributaires ont débordé sous l'effet des grandes pluies et de la neige fondante venant des Alpes.Le Chancelier autrichien, Julius Raab, a dit que ces inondations formaient la plus grande catastrophe naturelle à se produire de mémoire d'hommes, Les derniers renseignements établissent à douze le nombre des morts et estiment les dommages, à $40,000.La Hongrie, la Tchécoslovaquie et l'Allemagne rapportent aussi que des milliers de personnes sont sans foyer à cause de l\u2019inondation, ffablir un tribunal d'arbitrage Montréal (PCy \u2014 L'union des ouvriers de boulangerie et confiserie (FAT-CMT) & demandé au ministère provincial du Travail d\u2019établir un tribunal d'arbitrage pour entendre les disputes de l'union avec deux compagnies de Montreal, a-t-on annoncé hier.L'union demande que la Christie Bakeries Ltd augmente la commission payée à 40 vendeurs de sept pour cent à 10 pour cent, sans changement dans les présentes eche:les de salaires, qui sont de $30 ef $35 par semaine.Premières dépositions au procès du prospecteur W.Coffin, à Percé Perce PC) Une Américaine de 43 ans, dont le mari et le fils ont été assassinés dans la forêt gaspésienne au cours d'une excursion de chasse à l'ours.à déposé hier au procès d'un prospecteur accusé du meurtre de son fils.Mme Eugène Lindsey, de Holidavs- burg, Penn, a déclaré que la derniere fois qu'elie a entendu parler de son fils de 17 ans, Richard.et de son mari Eugène 47 ans, est par une carte postale sur laquelle les chasseurs précisaient qu'ils s'anprétaient à entrer dans la forét avec un ami, Albert Claar, 20 ans, de Holidays- burg également.Les ossements des trois chasseurs ont été retrouvés dans la forêt en juillet 1953, un mos apres leur départ pour la chasse.Portant des lunettes, un élégant tailleur gris et un chapeau rouge.Mme Lindsey n\u2019a faibli qu'une fois au cours de son témoignage qui a duré une heure.Elle avait eté assi- Le Canada consentirait à siéger à une commission de l'armistice Ottawa, «PC! \u2014 Le Canada consent, en principe du moins, à siéger auprès d'une commission d'armistice indochinois, précisait-on hier dans certains milieux de la capitale Mais tant qu'on n'aura pas reçu une invitation officielle de Genève, dans laquelle on exposerait le rôle d'une telle commission et la 1â- che qu'elle serait appelée & jouer exactement, on ne prendra aucune décision à Ottawa.\u201cNous voulons nous rendre utiles\u201d.a déclare un haut fonctionnaire.\u201cMais nous attendons des renseignements de Geneve.Nous ne pouvons consentir à quoi que ce soit avant de connaître ce à quoi nous nous engageons\u201d, les depéches de presse en pro-, venance de Genève disent que le Canada, l'Inde et la Pologne se- Contre l'espionnage en lemps de paix Washington PA Te comité judiciaire du Sénat à approuvé hier une loi rendant passible de mort l'espionnage en temps de paix.IA mesure, deja approuvée pat la Cham- tre des Representants.à pour effet feta rendre plus séverea les lois aur; ll'espionnage et ie sahotage.' ront invités à faire partie de la commission d'armistice, mais jusqu'à maintenant le Canada na reçu aucune invitation des délégues à la conférence de Genève.Sur ja fol des rapports de presse, toutefois, le ministre des Affaires extérieures.l'hon.L.B.Pearson.et ses principaux adjoints ont commencé à considérer la question.On croit que toute décision de siéger auprès d'une telle commus- sion devra être prise par le cabl- net.Le premier ministre St-Lau- Tent s'est tenu au courant des développements de la situation de sa maison d\u2019ete à St-Patrice, Que.\u201cNous avons informé le premier ministre qu'on n\u2019a pas encore communiqué avec nous\u2019, à dit un haut fonctionnaire.Aucune réunion du cabinet n'est prévue pour cette semaine mais on pourrait convoquer I°s ininistres à bref avis.Les rapports de presse ont surpris le ministère des Affaires ex- terieures bien que le gouvernement se suit ten: AU courant des ne- gociations de (ienéve par linter- mediate surtout de la delégation britannique.C'est M.Anthony Eden qui inviterait le Canada à sieger aupres de la commission d'armistice, Ie Canada s'est retire de la conference de Geneve il v a deux semaines apres que les eniretiens syri|n la phase coreenne des negociations gnée par la Couronne au procès de Wilbert Coffin, 43 ans.accuse du meurtre du jeune Lindsey.Quand on lui a demandé si elle reconnaissait l'écriture de son fils sur la carte postale, Mme Lindsey a répondu par un sanglot étôuffé: \u201cOui, certainement\u201d.Voici ce que disait en partie la carte de son fils: \u201cBonjour maman.Il fait tres froid ici.Nous sommes préts A pénétrer dans la forét demain.Il v a beaucoup de travail a trouver par ici\u201d.Elle était datée du 11 juin 1953, la veille où les Lindsey et le jeune Claur sont partis de Gaspé pour la chasse à l'ours.Au milieu de juillet, les squelettes des trois chasseurs étaient trouves.Le témoin a également identifié un poêle et un récipient de Kkérosène comme appartenant au groupe de chasseurs.Elle a déclaré qu'un couteau, .une montre.une bague.une ceinture et une casquette, ainsi que deux chemises déchirées et un gilet gris, tous déposés en preuve par la Couronne, appartenaient à Richard.Elle à également reconnu des photographies du trio, enlevées de leur caméra après la découverte des corps.Toutefois, elle n'a pu identifier la caméra ni des jumelles.La plupart des autres articles ont (Suite à la page 6.1ère col» Ottawa (PC) \u2014 Les organisateurs du parti ont qualifié de \u2018\u2019malheureuse, mais sans gravité\u201d la désapprobation exprimée par l'organisation conservatrice de la Colombie- Britannique contre la direction de M.George Drew.L'adoption d'une motion de non- confiance contre M.George Drew.samedi soir.par un vote de 40 à 24 dans l'organisation provinciale a surpris Ottawa dans le calme estival.M.Drew, chef national depuis 1948.est en vacances en Europe avec sa famille et a dit à Madrid qu'il n'avait aucun commentaire À faire.Il projette de revenir au Canada au début du mois prochain.M.George Hees, président de l'organisation nationale du parti.est actuellement en tournée dans les provinces maritimes.D'autres membres moins !mpor- tants du parti ont refusé tout commentaire officiel, Un anc:en leader du part: a dit \u2018eurent échoué.Le Canada ne parti- ique la querelle, comme toute chi- icipe pas aux negociations relatives, à l'Indochine.\u2018auisible, jcane de famille.est malheureuse et Toutefois, dit-il, L'Allemagne libre sous peu?Bonn (Reuters) la Grande-Bre- tagne et les Etats-Unis projettent de mettre fin à leur occupation de YAllemagne occidentale à la fin de septembre même si la France n\u2019en fait rien, a-t-on appris hier.Si l'Assemblée nationale française ne ratifie pas le traité de l'armée européenne d\u2019ici le 15 août, la Grande-Bretagne et les Etats- Unis inviteront Ja France à se_joindre à eux pour mettre fin à l'occupation, dit-on.Cela se ferait en déclarant valides les conventions de Bonn de 1952.qui accordaient pratiquement l'indépendance à l'ancien ennemi.Mais si la France refuse de déclarer en vigueur les conventions, Londres et Washington le feront quand même, laissant la France comme seule puissance occupante.Les conventions de Bonn devaient d'abord entrer en vigueur quand la France, l'Allemagne occidentale, l'Italie, la Hollande, la Belgique et le Luxembourg auraient ratifié le traité de la Communauté Européenne de Défense, creant une armée europeenne.Toutefois, si la France ratifie le traité de la CED avant le 15 août, l'Italie ferait de même dans un bref délai, prévoit-on.L'armée européenne serait ainsi etablie et l'Allemagne occidentale obtiendrait sa souveraineté virtuelle.Brèche dans les digues du Danube Vienne, Autriche.(Reuters) Une armée de 1.200 soldats rus- \u2018ses et de volontaires hongrois luttait hier contre la crue du Danube au sud de Budapest.où le fleuve a enfoncé une bre- che de 1,000 verges dans les défenses contre l'inondation.La radio de Budapest disait que le fleuve gonflé, dont le niveau atteint maintenant 26'; pieds, a également débordé les digues en au moins cinq autres endroits de la Hongrie centrale devastée.nisation fedérale ne s'inquiète pas trop de ce qui s'est produit à Ja réunion de Vernon, C.-B.11 y à eu À diverses reprises des rumeurs de mécontentement à l'égard de la direction du parti, particulièrement l'an dernier à la aui- te d'une deuxième élection générale fédérale dans laquelle M.Drew n'avait pu améliorer sensiblement la position du parti aux Communes.Mais à l'assemblée tenue à Otfa- wa le printemps dernier.l'exécutif national accorda un vote de confiance à M.Drew.Des membres du parti disent que M.Deane Finlayson.chef provincial en Colombie-Britannique.celui-là même qui a dirigé la révolte actuelle, avait alors voté confiance à M.Drew.D'après ce que l'on a pu apprendre dans la capitale fedérale.l'organisation fédérale considère l'incident de la Colombie-Britannique comme Une dispute de juridiction dans laquelle l'organisation provinciale ne s'entend pas avec le groupe féderai, M.Hees, Interrogé à Terre-Neuve l'orga- (dimanche, a dit ne pas eroire que Arrestation importante Montréal (PC) \u2014 Un homme que la police décrit comme \u201cle plus recherché et le plus retors des racketeers de deuxième ordre à Montréal depuis plusieurs années\u201d à été arrêté vendredi, annonçait- on hier.\u2018 Le chef des détectives Wilfrid Bourdon a souligné que le suspect, Wilfrid René Morin, devra proba- biement répondre à 200 accusations | contre difficulté de dernière m tiendrait une trêve pour Genève, (Tæuters)\u2019 \u2014 La conférence de Geneve est entree ce matin dans se journée décisive et iu semble que le président du Conseil français, M.Pierre Mendès-Fran- ce, va gagner de justesse sa course sa montre.Il apparait en effet que, selon toute vraisemblable, un armistice pour l'Indochine sera signé avant ce soir à minuit, On déclare dans les milieux de la conférence qu'à la suite de l'entrevue déterminante qui à eu lieu hier soir entre M.Mendés-France et M.Pham Van Dong, ministre des Affaires étrangères du Vietminh, on est \u201ctrès, très près\u201d de Ia conclusion d'un armistice.M.Van Dong avait.dès avant cette rencontre, déclaré aux journalistes que l'armistice était \u2018\u201cabsolument sûr\u201d.(Selon la Presse Associée, une haute personnalité ocoidentale, qui n'est \u201cpas l'une des plus optimistes de la conférence\u201d, a déclaré que d'après les meilleures nouvelles, \u201cM.Mendés-France gagnera son pari et obtiendra un armistice pour ce soir à minuit «7 h.pm, HAE), délai qu\u2019il s'était fixé pour ramener la paix ou démissionner).Genève (PA) \u2014 On déclarait hier soir dans les milieux diplomatiques occidentaux que les trois Grands de l'ouest ont convenu de créer yne Organisation du Traité du Sud-Est Asiatique pour mettre cette région à l'abri de toute nouvelle pénétration commugiste, Cette information & été donnée au moment où une haute personnalité occidentale déclarait qu'à moins qu'une difficulté de derniére minute, le président du Gonseil français, M.Pierre Mendès-France, obtiendrait, selon \u2018les meilleures nouvel- Une haute personnalité occidentale révéle qu'à moins d'une inute, M.Mendes-France ob< ce soir, à minuit \u2014 Les trois Grands de l'Ouest conviennent de créer une Organisation du Traité du Sud-Est asiatique ce soir.à minuit, soit dans le délai qu'il s'était fixé.Selon des informateurs occidene taux.la Grande-Bretagne, la Frane ve et les Etats-Unis ont catégorie quement refusé d'inclure, comme le demandaient les communistes, l'a- baridon de leur projet d'OTSEA dans un réglement indochinois et poure suivront l'établissement d\u2019un systée me de défense du sud-est asiatique, que la conférence de Genève abous tisse ou non à un armuistice.On rapporte cependant que MM, Mendès-France et Eden ont ace quiescé aux demandes de M., Molo= tov concernant l'exclusion de l'OTe SEA des trois Etats associes d'Ine dochine : le Laos, le Cambodge et ce qui restera du Vietnam après le partage.Mais on affirme dans les milieux bien informes que cette \u201cneutralie sation\u201d des trois Etats associes n'eme pêchera pas l'OTSEA de garantir leurs frontières.M.Molotov et M.Chou En Lat, premier ministre et ministre des Affaires étrangères de la Chine come muniste, auraient accepté que quel+ ques militaires français demeurent dans les trois Etats à titre de cone seillers militaires.On ne sait pas encore si les communistes exigeront, en échange, que des militaires chie nois restent dans la partie nord da Vietnam tenue par Ho Chi Minh, Acte de terrorisme \u2018| Sousse, Tunisie (Reuters) Un ine génieur civil français a été tiré à mort hier dans la quatrième attaque des terroristes Tunisiens dans la région des côtes de l'est depuis 24 heures.Les bandits cère nèrent l'automobile de l'ingénieus sur la route d'un monastère à ene les\u201d, une trêve en Indochine pour viron 18 milles au sud d'ici.Bombarde bases du Hanoi, Indochine «PA! \u2014 Unités terrestres et aériennes de l'Union française ont pilonné les bases du Vietminh situées dans le delta\u2019 du- fleuve Ronge à Y Veille de fraude.du jour où le président du cabinet Callander.Ont (PE: \u2014 Marie Dionne, amaigrie mais souriante, est revenue d'un couvent de Québec à son foyer pour passer l'été avec ses quatre soeurs jumelles.Marie, qui entra au cloitre des Servantes du Très Saint Sacrement le 3 novembre dernier et prononça des voeux temporaires en tant que novice le 24 mai.a dit que son mauvais état de santé, la perte de l'appétit et l'ennui l'ont obligée a quitter le couvent.Elle partit de Québec jeudi dernier et arriva dans sa famille dimanche soir apres avoir passé deux jours à Montréal.\u201cMa santé s'est affaiblie récemment et j'ai également souffert d'une perte d'appétit,\u201d dit-elle, \u201cJe m'ennuyais beaucoup.\u201d \u2018J'ai décidé que la seule chose intelligente à faire était de revenir à la maison.\u201cJ'ai l'intention d'y rester au moins pour le reste de l'eté.Après cela.si ma santé est rétablie, je déciderai si je dois retourner ou non chez les religieuses.\u201d M.Oliva Dionne, père des quin- tuplettes, a dit avoir reçu hier de la supérieure du couvent une lettre dans laquelle elle dit croire que Marie \u201cest trop délicate pour endurer les rigoureuses obligations de l'ordre.\u201d Elle ajoute que toutes ses com- pagnes ont regretté son départ.La désapprobation de Drew est jugée sans gravité par le parti le vote de confiance pris en Colom- bie-Britannique représente le véritable sentiment de la majorité des membres du parti dans cette province.Il a ajouté que le vote \u201cne represente certes pas l'opinion des membres du parti conservateur dans les neuf autres provinces.\u201d Un résultat possible de l'incident serait de stimuler une campagne en faveur de la tenue d'un congrès national où M.Drew serait confirmé à la direction ou un autre chef serait choisi.Mais ce mouvement devrait Avoir une plus grande envergure et une plus grande importance que l'incident de la Colombie-Britannique pour amener la tenue prochaine d'un tel congrès.Les congrès coûtent cher et ne sont convoqués que dans une urgente nécessité.A la fin de la dernière session fédérale.M.Drew semblait golide- ment établi à la tête du parti et semblait même avoir augmenté sa popularité.Il est âgé de 60 ans, mais 11 mantfeste la vigueur et l'enthousiasme d'un homme beaucoup plus jeune, Marie Dionne va se reposer dans sa famille; ensuite, elle décidera \u201cNous avions le coeur \u201cserré à son départ car nous étions tellement habituées à sa présence,\u201d a écrit la supérieure à My Dionne.\u201cLes autres religieuses furent touchées de voir avec quelle énergie Marie s'effor- gait d'accomplir ses devoirs.\u201d M Dionne a dit qu'il prévoyait le départ de Marie aprés avoir reçu une lettre d'elle la semaine dernière dans laquelle elle disait s'ennuyer de sa famille.\u201cAucun mystère n'A entouré le départ de Marie du couvent\u201d dit-il.\u201cLes arrangements pour son départ furent faits à l\u2019avance, après qu'elle eu discuté avec son directeur spirituel.\u201cElle téléphona à la maison jeudi pour nous dire qu\u2019elle quitterait le couvent ce jour-là et s'arré- terait peut-être à Montréal durant deux jours afin de diviser le voya- M.Dionne dit que Marie projetait de rencontrer sa soeur Emilie à Montréal et de se rendre ensuite à Callander pour y rejoindre les (Suite à la page 6, 1ère col.ments des Vietminh Les français, M.Mendès-France, doit annoncer les résultats de ses née gociations de trêve.Cinq milles soldatza français et vietnamiens, appuyés par les bline dés, ont rasé une place forte de guerilleros communistes à 18 mile les seulement au nord-ouest de Hae noi.Les officiers disent que 28 ree belles ont eté tués et 13 capturés jusqu'à présent.On essaie d\u2019annihiler les bases que les Vietminiens ont établies & l'intérieur du delta du fleuve Rone ge.A moins que le président frane çais ne reussisse avant demain a régler armistice indochinois.cas bases rebelles pourraient constitued un grave danger.Les forces régue lieres du Vietminh font déjà prese sion sur les lignes françaises à deux ou trois points.Les bombardiers français B-26 ont pilonné de nuit les frontières nore diques et sud-ouest du delta, bom= bardant les camps et les dépôts de munitions du Vietminh.Un officier de renseignements français a souligné que les avions ont lâché plus de 76 tonnes d'explosifs sur des bases rebelles s'é= tendant de Yen Bay, 75 milles au nord-ouest de Hanoi, jusquà Phu Nho Quan, au sud-ouest à 45 milles de la ville.Une dépêche de l'Agence Francee Presse souligne que le premier groupe de résidents chinois de Hanoi a été évacué par avion au port de Haiphong dimanche.La dépêche in= dique que 200 seulement de la colonie nationaliste chinoise veulent quitter Hanoi si la ville est occue pée par les rebelles.Washington (PC) Le sénateur Ralph Flanders, républicain du Vermont, a différé hier au 30 juillet sa tentative d'obtenir un vote du Sénat sur sa résolution censurant les tactiques d\u2019'enquéte du sénateur Joseph McCarthy.En méme temps, le républicain du Wisconsin a entrepris des audiences publiques dans ce qu'il appelle une enquête sur l'infiltration de communistes dans les usines de \u2018a défense des Etats-Unis.La séance d'hier a été marquée de l'expulsion d'un homme que l'un des témoins a qualifié de communiste.La décision de Flanders de ne pas présenter sa motion de censure au- jourd'hui tel que projeté provient surtout de son désir que le vote soit aussi nombreux et bipartisan que possible, a dit le sénateur du Vermont.Une autre raison de retard, dit-il.c'est qu'il veut donner aux autres sénateurs \u201cune chance d'examiner soigneusement la portée de la proposition et fairé les arrangements nécessaires à sa présentation\u201d.II ne veut pas retarder non plué le programme législatif du président Eisenhower.Le sénateur Flanders a toutefois ajouté qu'il prononcera aujourdhui, tel que prévu, un discours qu'il a préparé en guise de prélude À l'introduction de sa résolution de cen- Le sénateur McCarthy fait expulser un \u201ccommuniste\u201d de son tribunal sure.Le discours.dont le texte & été remis à la presse en fin de ses maine, compare la carrière de Mce Carthy à celle d\u2019un Adolf Hitler plus faible et \u201camateur\u201d.L'enquête de McCarthy à cepene dant commencé à étudier les caf de 133 personnes qui, selon le sénateur, sont apparemment des communistes et qui travaillent dans les usines de la défense, Il a ajouté qu'il utilise le mot \u201capparemment\u201d parce que certains d'entre eux sont peut-être des agents secrets du FBI.Un témoin, James Glatis, qui afe firme s'être introduit dans les cere cles intimes de l\u2019organisation come muniste dans la région de Boston en tant qu'\u2019agent de la sûreté fée dérale américaine, & mentionné Charles Wojchowski comme étant un tel communiste.McCarthy linterrompit pour dee mander si Wojchowaki etait présent, Wojchowski, qui travailla à l'usine Allis Chalmers à Bostion, se leva et s'identifia.Convocations Clad Rotary ~\u2014 Déjeuner-causerie sa Château Prontensc a 12 heures 30.Conférencier M.Carl Detiman.Comité Administratit \u2014 Réunion à l'hôte! de ville à 2 heures 30 pm.Alliance canadienne \u2014 Premier die ner-causerie à la Maison des Ane ciens de Lovaï.80 rue 8te-Ursuie, à 6 heures JC pm.Conférenciter: - Qeorges level!ls.directeur do J'Offk provincial de Publicité, tt rames BT RS AT AS i Te mn 1500 a sata Deux victoires du \"Bienville VEUX VICTOIRES Pi \u201cBIENVILLE\" L'équipe juvénile de baseball de 1'0.TJ.de Bienville a remporté deux victoire consécutives en fin de ae- maine.Cette équipe.pilotée par Rober Brochu, \u2018\u201cplumait\u201d.vendredi soir dernier, les \u201cAlouettes\u201d de G.-J.Lemieux Limitée de Lévis, sur le terrain de jeux de Bienville.Cette rencontre s\u2019est terminée au s pointage de 14 & 1.Des doubles fu- y:tent frappés par Raymond Lamy «2», .Jesn-Marc Pellerin (1), , Clément Tavara (1) et Tom.Marotte (1), du \u201cBlenvilie\u201d.Les vedettes de l\u2019é- perdante furent Pierre Bé- -éhbard et Pierre Bernier.Clément Favara, lanceur gagnant.retira 11 sfrappeurs au bâton.Edgar Blais Jug le lanceur perdant.Les joueurs >.*7.par Oliver PASSINGHAM Pour étre aussi franc, neus avons vou.in garder secrète [a dispari- tien de Jarroid.le piws leng- ts\u201d Ny temps possible \u2014 ot nous ne pouviens pas faire cenfian- fo re à Mmé Jerreld.Nous : reviens que news ne Jui driserions pas le racur et nous avons ve à as vi- (uation financière, Neus lui aurions dit la vérité dès que nets l\u2019au- riens pu.PRIX REGULIERS $12.95 A $19.95 WINDSOR EN a, Ga Ce\u201d LE CIGARE FAVORI EN TOUTE CIRCONSTANCE $% BLOUSES SACOCHES 1 et 2.CETTE VENTE COMMENCERA DEMAIN MATIN A 9 HEURES VENEZ EN FOULE TÉL.4-6046 ve Naus avons aussi un enntroleur tleetrenique qui inserit le nombre de pliquetis que fait le téléphone quand vous appelez en naméra.3 DICK TRACY Entrez dan: cette boite et faites un appel, Une capte pas les vain \u2014 main il enregistre l'appel.Ft voila.Etait-ce Dupont 3.03047 Par tous les diahies ! Vous appuyez eur ce beuten après chaque arrét.les deus premiers /] sont pour les lettres, - Fr.Le premier journal qui vous apporte tous les matins les nouvelles les plus récentes JOU E NE RN JUILLET.t - D L M M J v 8 5 11 13 18 19 25 28 > 1 2 8 ¢ 7 8 9 16 13 14 15 16 17 20 21 22 23 34 21 28 2 30 31 88e année \u2014 No 50 La Commission Tirage certifié par l'A.B.C.scolaire diffère sa réponse à des protestataires Les membres de la Commission Scolaire de la Cité de Québec ont laissé sur la table, hier après-midi une lettre de protestation de la part des membres du conseil de ville de Québec au sujet de l'augmentation du taux de la rétribution mensuelle pour les élèves des classes des 10e, Ile et 12e années.Le question était à l'agenda, de même qu'une lettre de M.P.-Au- guste Miller, chef du service légal du département de l'Instruction Publique.\u2018Toutefois, la lettre est entre les mains des commissaires mais elle n\u2019a pas été rendue publique elle non plus.Le président de la Commission Thon, C.-F.Delige, a annonce aprés la séance d'hier après-midi que les membres de la Commission, voulaient consulter certains organismes, dont le service des études de la Commission, avant de prendre une décision finale qui devrait être transmise.aux protestataires.On rappelle que la semaine dernière plusieurs échevins dont MM.Meurtre à \u2018Vancouver La cause de Pierre Vauchel, 27 ans, originaire de Québec fut ajournée hier pour une semaine lorsqu'il a comparu en cour, sous l'accusation du meurtre, avec un couteau de boucherie, d'un immigrant allemand, Agé de 23 ans.Karl Alfred Horwald fut tué samedi dans une maison pauvre de l'ouest de la ville.Vauchel s'est livré lui-même à Ia police quelques heures apres qu'un autre résident de la maison eut découvert le corps de Horwald.Le père de la victime habite Nuremberg, en Allemagne.Ce vol de draps | L'un des quatre individus impliqués dans un vol de draps, à la Citadelle de Québec, a été condamné au temps fait, hier après-midi, \u2018en Cour des Sessions de la Paix, après avoir passé sept jours en prison.M.le juge Gérard Simard a cependant ordonné qu'il souscrive un cautionnement de paix de $200 pour deux ans.A VENDRE Chevrolet 1950, en parfaite condition, directement du propriétaire, prise.Tél, jour seulement : 2-7913 ou Tél: 2-0198 chaufferette com- \u2019 MAISON A VENDRE Dans St-Sacrement, bonne \u2018 cons- traction récente, & pièces 2 étages, plas sous-sol et garages finis et chauffés, près de tens les services.Aussi jument, poney, noire de race, environ 300 lbs, avec atirlages, voitures biver et été.æelie, ete.TEL: %-3428 NE.=~ SALLE à LOUER Banquets, déjeuners de noces, soirées d'anniversaires, récep- Hons, assemblées, spectacies, ete.Grande salle, éclairage moderne, 800 couverts, vaste stationnement.Palais Central - Exposition Frovinciale.Tarifs sur deman- e.TEL.: 5-5120 Damase Blais et Gaston Flibotte, représentants du quartier de &t- Sauveur-est, protestaient contre l'augmentation de $1.a $9.00 le taux de la rétribution des éleves des 10e 1le et 12e années.Cependant, le 5 juillet dernier, la commission scolaire de Québec adoptait ses prévisions budgétaires et on prévoyait au chapitre de la rétribution mensuelle un montant de $220,000.Dans ce chiffre étaient contenu les nouveaux taux.On ignore encore ce qu'il adviendra de la décision finale de la Commission Scolaire.Le président, M.Delage, à dit hier après-midi qu'une déclaration serait faite à la prochaine séance de la Commission, d\u2019ici peu, sur cette question controversée.Des cours pour les écoliers Deux cours de nouvelles écoles de la Commission Scolaire de Québec seront aménagées dès les mois de vacances, de façon & ce que les élèves puissent s\u2019en aervir au début des classes, en septembre prochain.Il s\u2019agit de la cour de la nouvelle école Ste-Claire d'Assise et celle de l'école St-Pascal-Sud.On nivellera les terrains et on posera de la pierre concassée afin de rendre le terrain accessible à la gente écoliere.Le nivellement sera fait par les employés de la Commission Scolaire.H faudra au moins 100 tonnes de pierres concassée à Ste-Claire d'Assise et 150 tonnes à la nouvelle eco- le St-Pascal-Sud.Autour du terrain de cette dernière école, on érigera également une clôture en mailles de chaine \u201cStelco\u201d, ai: coût de $2,- 127.80.Veuve déboutée en Cour Supérieure d'une réclamation de $19,978.21 Une réclamation en dommages au montant de $19.878.21 a eté rejetée hier en Cour Supérieure, par un jugement de l'hon.juge Fernand Choquette où est notamment déterminée la responsabilité du camionneur qui, au prix de tant la tonne, s'oblige 4 voiturer le gravier dont un entrepreneur a besoin pour l'exécution de travaux de voirie.L'arrêt du tribunal comporte des notes abondantes et des considerations de grand intérêt en marge de plusieurs points de droit.Mme Robert Rousseau, de St- Nicolas, avait inscrit action contre la Komo Construction Limited.en son nom personnel et au nom de ses cing enfants mineurs, à la suite de la mort tragique de son mari, dans un accident de travail, le 27 août 1952, à St-Nicolas.Le fils de la victime, Benjamin.conduisait un camion.propriété da Demers et Poirier, pour le compte de la Komo qui exécutait alors des travaux de voirle a St-Nicolas, lorsqu'un essieu de son véhicule se brisa.A un certain moment, Robert Rousseau voulut se porter à l'aide de son fils, et s'étant aventuré derrière le camion, il fut _broye à mort lorsque celui-ci recula\u201dbrusquement.La demanderesse soumet que lors de l'accident, Benjamin Rousseau était effectivement le prépose de la defenderesse qui avait la sur- \u2014APiS VENTE ET POSE Pour la pose de tapis mur A mar sion ja méthode \u2018\u2019Smoothedge\u201d consultes pos experts.Nous vendons et \\nstallons de même tous enrès de couvre-planchers, lino- tum.tuiles de caoutchonc, marbe- léum, etc.Estimé gratuit de vos travaux exécutés par nos experts.Les Spécialités de Couvre-plancher enr.175 Blvd Renoit XV \u2014 Quédec TEL.: 21.2348 EN VOYAGE?EN VACANCES?achetez vos paient pour la Komo Construction.veillance générale des travaux.Après avoir longuement examiné la jurisprudence et les faits en l'espèce, le tribunal en vient cependant à la conclusion que la de- manderesse n'a pas suffisamment QUEBEC, MARDI Un autre roi est détrôné ag.+ Zme « \u2014 20 JUILLET 1954 # » = Les gardiens du parc Wandsworth Common de Londres ont capturé un cygne meurtrier.\u201cBill\u201d, le cygne, roi de l'étang du parc depuis 25 ans, avait acquis un caractère plutôt acariâtre en vieillissant et commença à tuer les petits canards, à chasser les autres oiseaux et à attaquer les chiens.Plusieurs tentatives infructueuses avaient été faites avant qu'on ne réuasisse à le saisir, prouvé que, au moment de l\u2019accident, Benjamin Rousseau agissait comme préposé de la compagnie défenderesse.Il s'ensuit, dit-il, qu'à ce moment, la défenderesse n'avait pas la garde juridique du véhicule, et qu'elle ne peut être recherchée en vertu de l'art.1054 du code.non plus qu'en vertu de l'articie biles.L\u2019hon.juge Choquette note que I'adcident n'a pas résulté de Ja façon dont dans le systéme des freins d'un ca-|P des propriétaires.Sur la question de la faute qu'aurait pu commettre le conducteur du camion, le tribunal souligne que le seul reproche qui peut être fait à Benjamin Rousseau serait de n'avoir pas su qu'un frein à main n'a pas de prise sur les roues d'un camion, du genre du sien, dont l'un des essieux a cassé.Cette ignorance est-elle une fau- p te, se demande la Cour.seau, note le tribunal, étaient\u2018 celles de chauffeur, moins raison de nait normalement.Il est pas produit.Dans les circonstances,|g mion.R.Dumais, président de la Chambre de Commerce \u20ac.-Montmorency M.Roland Dumais, de Courville, 1 + 53 de la loi des véhicules automo- professeur de carrière et assistant conservateur du Musée provincial, été élu hier xoir président de la Benjamin Rousseau|Chambre de Commerce ds comtés s'acquittait de ses fonctions, mais{de Québec et Montmorency.Il suc- du bris d\u2019un mécanisme invisibie|cCède à M J.-Antonio St-Pierre, résident sortant de charge.L'élec- mion, dont l'entretien et la répa-|tion des officiers a été tenue au ration étaient à la charge exclusive|COurs de l'assembiée générale, sous la présidence d'honneur de M.Joseph Racine, président de la Chambre de Commerce de la province.Les membres présents ont adopte également une résolution pour fixer le congrès régional pour le deuxié- me dimanche de thème du congrès sera: \u201cLa promotion touristique dans les comtes de Québec, Portneuf et Montmorency\u201d.septembre.Le Ce congres sera preside ar l'administrateur régional de la Chambre provinciale, M.Georges Les fonctions de Benjamin Rous-|Bhérer, de Montmorency.Les nouveaux officiers pour la non celles de|prochaine année d'activités de la mécanicien.Ni la lof, ni la morale,{Chambre sont, outre le président, ni la prudence ne vont jusqu'à exi-|M.Rol.Dumais, MM.Etienne Si- rer d'un simple chauffeur Loutes|mard, de Beauport, les counaissances de la mécanique.sident: Benjamin Rousseau avait d'autant|Charlesbourg.2ème vice-président; croire que son|{C.A.Vachon, de Giffard, secré- frein à main était hors d\u2019usage,|taire: que son frein à pied, lui, fonction-|trésorier: les directeurs seront: J.- aussi|A.Bourget, de Villeneuve; Georges prouvé que sur d'autres camions|Bhérer.de Montmorency; Jos.Au- le même phenomène ne se serait|clair, de Laval; Odilon Côté et Euler vice-pré- le Dr Albert Ouellet, de Laval Cantin, de Giffard, ène Dupont, de Beaupré; Ray- 1 y a lieu de conclure que cette/mond Boucher et L.Pagé, de Ste- Ignorance d'un secret de mécani-|Anne; J.-E.Rancourt, de Château- que n\u2019est pas une faute qui puisse |Richer: Joseph Boucher, de Mont- être imputée au conducteur du ca-|morency: Roger Blouin, de Villeneuve; Gérard Mathieu, de Cour- ville, et M.J.-A, St-Pierre, ex-pre- sident, membre ex-officio.2.Roland Dumais a remercié son prédécesseur, M.J.-A, St-Pierre.pour le 7zéle qu'il déploie à la Chambre, surtout depuis quatre ou cinq ans, alors qu'il a présidé à la formation de quatre chambres dans les deux comtés et qu\u2019il 8 été le promoteur de nombreuses Téalisations à l'avantage des membres et des résidents des comtés susmentionnés.M.Dumais a remercié les membres également de da confiance qu'ils avaient mise en lui et leur a promis de faire tout en son possible pour s'en rendre digne.Tous les autres élus ent également adressé la parole et promis leur collaboration au.bureau de direction.L'assemblée s'est terminée par une allocution de M.Jos.Racine, président de la Chambre provinciale en faveur de la promotion industrielle et commerciale de par toute la province.M.Racine a terminé son exposé par un vote optimiste et par un appel = la collaboration de toutes les bonnes volontés en vue de faire aimer davantage notre belle province, non seulement dans nos, municipalités respectives, mais même à l'étranger.en encourageant les contacts qui.assureront une meilleure compréhension des problé- mes qui peuvent intéresser le Canada et les Etats-Unis, par exemple.ce qui sera mis en évidence en octobre prochain, lors du congrès provincial des Chambres de Commerce de la province à New- York .En somme, conclut l'hon juge Choquette, il s'agit d'un malheureux accident que ni le conducteur du camion, ni les employés de la défenderesse.ne pouvaient prévoir et prévenir.Cet accident s'est produit trop rapidement pour qu'ils aient l'opportunité et le temps de l'empêcher.Seule la victime aurait pu s'en préserver en agissant avec moins de précipitation et avec plus d'attention et plus de prudence.Me Jacques de Billy, cr, et Me Alexandre Labrecque, cr, Nouvelle méthode scientifique de faire régresser les hémorroïdes sans chirurgie La nouvelle substance curative soulage la douleur et fait régresser les hémorroïdes Montréal, P.Q.(Spécial)\u2014 Pour la toute premiere fois, la science médicale vient.de découvrir une nouvelle substance curative qui possède des propriétés étonnantes en vue de faire régresser les hémorrnides et d'en enrayver le saignement sans intervention chieurgirale.Après avoir fait des essais cliniques sur plusieurs patients souffrant d'hémor- roiïdes, les médecins ont qualifié les réaultats d'\u201camélioration très marquée\u201d.La douleur à été promptement soulagée.Et tout en sonlageant la douleur, cette nouvelle médication a fait ré gresser et diminuer les hémorroides.Et.chose étonnante, cette amélioration s'est maîntenue pendant des urois entiers sous la surveillance continue de médecins.Fin effet.les résultats se annt révélés | 8: safisfainants que lea personnes affectées ont pur déclarer.\u2018Les hémor- roïdea ne présentent plus aucun pro blème.\u201d Parnu ces cas\u2014 quelques-uns datant de 10 à 20 ans\u2014se trouvait toute une série de différents2->-00-oQ 0 SYHSOASAIIRE SO-+5959000% | | » Paul Théberge, George Hatton et Cour Bou Kiner + ino \"00 co 4 Maurice Lavigne se sont signales| CHICAGO 500 201 20x\u20149 pour les vainqueurs avec respective- » Erreurs = Hosk, Jackagn, Moryn 2.La- e {Bine.Banks, tam.8 produits : Sni- ment à en 2, 3 en 5 et 2 en 3.Ger der Baker 2, Kiner, Tappe, Macker 2 ry Desjardins a frappé un cireult Turiie, Campanella 7.Peux buts : Kîner.§ nider Tois-buts : scxer.ta : pour l'Armée à la première manche Snider, Baker, Campaneils.But vote avec un coureur sur les sentiers Dole da tion sac Purillo Baker, Taone.+ 4 -Jeux : anks et ondy.on Georges Moran fut le meflieur ÎTAD- (seit, Laissés air les buts - Brook va .peur des perdants avec deux coups fhicago 6 as sur ies Mii.iken 2 i \u2019 acker .etraits au sûrs en quatre apparitions.La pro-'Labine 3.Hacxer 3.Wade 3 Couns ours chaine partie sera disputée demain gontss y Miliken 3 en 13 Labine Ser\u201d =}, .se 1 : soir alors que le Fleur de Lys jouera Milken 4-2.Labine 4-10 \u201cWage iho Toronto, 20.(PC) \u2014 Le cen- soil de direction ds la ligue Ju- mior A de la Ontario Hockey Association a voté hier à l\u2019unanimité contre la continuation d'un calendrier mixte inauguré il y a deux ans entre les équipes de la ligue Junior de l'On- trio et de celle du Québec.Le vote a été de 6 à @ contre un tel calendrier.Deux équipes, les Greenshirts de Kitchener et les Majors du collège St-Michael's de Toronto, se sont abstenues de voter.La plupart des représentants du Québec, tous en faveur de ia continuation d'un calendrier mixte, n'ont pas caché leur désappointement.\u201cCette décision en est une de longue portée, qui aura de profondes répercussions sur tout le hockey junior\u201d, n déclaré Sam Polisck, des Canadiens junior de Montréal \u201cCertains clubs n'attachent pas assez d'importance à cette question\u201d, \u2018 a-t-il déclaré.Phil Watson, gérant general des Frontenacs de Québec, à déclaré que si le calendrier mixte doit être discontinué, son équipe se verra dans l'obligation de réduire substantiellement le sa- lnire de ses joueurs.\u201cNous devrons effectuer de draconiennes réductions de salaires, probablement les réduire jusqu'à $46 par semaine\u201d, a déclaré Watson.Ken Reardon, parlant au nom de la ligue Junior du Québec, à déclaré que Ia décision du conseil de direction de la ligue Junior de l'Ontario ne fera pas que faire du tort au hockey ju- nior dans le Québec mais en- cere aux eliminstoires de l\u2019est, présentées chaque années par la Canadian Amateur Hockey Association.\u201cVous (arises la source de revenus de la CAHA dans les éliminatoires entre les clubs du Québec et de l'Ontario\u201d, a précisé Reardon.Le vote a été pris apres que les équipes du Québec eurent laissé entendre qu\u2019elles ne pouvaient satisfaire aux exigences financières des équipes de l'Ontario pour la continuation d\u2019une cédule mixte.La OHA a demandé une garantie de $750 pour chaque partie qu'un club de ce circuit jouera dans la province de Québec.Seuls les Frontenacs étalent prêts à accepter de fournir cette garantie.Les Marquis de Rivières.Manche de 4 points sa après avoir recueilli le coup re- ienu de Wisneski et lança mal au deuxième pour une erreur et per- au troisième.Stuifbergen le fit compter avec un simple, tandis que Mills suivit avec un triple sur la ligne du champ droit.Oheling réussit bien à faire mordre la pous- Le matchmaker Roland Ste-Ma- rie a fait des offres à l'ex-champion mondial Yvon Robert à la suite d'une demande personnelle de Bobby Managoff pour les opposer tous deux aux rudes lutteurs Kalmikoff dans la prochaine finale \u2018par équipes devant être présentée à La Tour vendredi de cette semaine.Par contre Robert en retour de pareille demande s\u2019est montré exigeant au possible et quasi non-acceptable.Ainsi il voudrait que toutes les prises soient permises aussi bien celles du \u201ccatch as catch can\u201d que du genre libre: que toute la bourse aille au gagnant; qu'il n'y ait pas de limite de temps et que l'arbitre en charge des hostilités n'ait pas peur des lutteurs en lice et rende une décision sans être influencé par qui que ce soit.Cette dernière condition est déjà assurée vu la qualité des officiels désignés pas la Commission locale pour arbitrer les ten- contres hebdomadaires de La Tour.Voilà autant de faits que nous apprenait le matchmaker Ste-Ma- rie à son retour de Ja métropole où il rencontrait hier et Robert et Ma- nagoff.Concernant la limite de temps, la bourse, les prises employées au choix, etc, etc,-le matchmaker veut soumettre le tout à la Commission locale et :l faudra par la suite que les fréres Kalmikoff donnent à leur tour leur assentiment à tout ceci.On sait que ces derniers n'ont pas encure subi la défaite comme équipe, c'est-à-dire en autant que tous aeux étaient exemps de blessures graves ou d\u2018empêchements majeurs pour l'un ou l'autre des deux combattants et s'ils se rendent aux exigences de Robert on peut être assuré de nouvcau d'en voir de belles vendredi soir à La PAR ROLAND SABOURIN sière à Shen, mais le gérant Bia- setti surprit tout le monde en exé- Après un simple de Musselman à! cutant le \u201csqueeze play\u201d parfait pour la quatrième manche, Oehling glis-| permettre un quatrième point.Frank va aux douches Notre artilleur gaucher se tira mettre & Musselman de se sauver; bien d\u2019affaires à la cinquième, mais prit finalement le chemin des douches à la sixième.Avec un homme de retiré, il donna quatre balles à Stuifbergen.Ce fut ensuite un simple de Mills, coup sur lequel Conditions exigées par Yvon Robert pour lutter contre les Kalmikoff Tour.De leur côté, ce n'est pas pour rien que Managoff a demandé les services de Robert car tous deux en luttant ensemble constituent une formidable paire et le prouvèrent en disposant des frères Togo, des frères Mills, du duo Ro- gers-Christie et du fameux ensemble Atkins-Eakins.Pour les amateurs de lutte e* surtout pour toux ceux et celles qui virent les deux furieux combais des deux dernières semaines il est à souhaiter que le promoteur Ste- Marie réunisse dans ses démarches tant auprès des frères Kalmikoff qu'auprès des\u2018 autorités de la Commission Athlétique locale.De l\u2019issue de ce fameux match en perspective dépend beaucoup car demain soir les Togo rencontrent les Kalmikoff au Forum et les lutteurs japonais exigent toujours un match- revanche contre Managoff et Robert.Mais quant à Lui personnellement le matchmaker Ste-Marie aimerait cette semaine donner une chance aux Kalmikoff surtout à la suite des événements des deux der- niéres semaines.En plus de cette finale qu'on tente de bacler présentement il y aura trois autres rencontres à l'affiche vendredi et soyez assurés que rien ne sera laissé au hasard pour faire de ce programme l'un des plus fameux depuis le début de la présente saison.D'ailleurs avec l'expérience du matchmaker Ste-Marie et ses innombrables connaissances avec toutes les étoiles de la lutte et la pleine liberté que lui laisse l'administrateur Roland Cadrin dans l\u2019engagement des vedettes ii est clair que la préparation du prochain programme est entre bonnes mains.\u2014 New-York 20.«PA» \u2014 Allie Rey- rnolds a lancé une solide partie de trois coups sûrs et Willie Miranda, généralement considéré un faible cogneur, a frappé son premier coup de circuit de la saison alors que les Yankees de New-York ont blanchi hier les Tigers de Détroit au compte de 8-0.Les Yanks ont cogné 10 coups sûrs, dont le 19e circuit de Mickey Mantle cette saison.Ted Gray et Bob Miller ont officié au monticule des Tigers, Gray subissant sa troisième défaite contre une victoire.Reynolds a accordé deux buts sur balles et retiré deux hommes au marbre en remportant sa 10e victoire de la saison.I n'a perdu Thornton Kipper avec le club Syracuse Syracuse, 20 (PA) Les Chrets de Syracuse de la ligue Internationale, viennent d'obtenir le lanceur drote tier Thornton Kipper, qui leur a été prêté par les Phillies de Philadel.phie.Il est sujet & un rappel de 24 heures.Kipper avait conservé un record de 9-1 avec le club Schenect:dy de la ligue Eastern la saison derrière, contre le Beauport Automobiles Hacker 4-3 Balle parsée \u2018 Campanel:a.: a 1 Hack - 8: Mit.Jeunesse Lib, 001 000 061\u20148 75 en (3-2).Arbiires Mixon Batiantans Armée 200 240 011-9 12 1ifackowski Bariock.Dufee 73° Ast \u2018ance .13,175.Reynolds lance une partie de trois coups sûrs et les Y anks gagnent 8-0 que la première partie qu'il a lancée cette année.Les Yanks se sont maintenus à une demi-partie des Cleveland, en tête de la ligue Américaine.DETROIT Kuenn, ac, Tuttle, cc, Gund, \u201c4 Boone, o w e 3 = 2 > - o IND i Soo00000000y 92093906\u2014-25=-9-0\" a SONAL IOMWINY -65-29506650U3 Miller, TOTAUX NEW-YORK lanc., | | 3- | Indiens delz McDougald 2b.8kawron, 1b, Collins, 1b.Mantle.cc, Berra, rec.Bauer, ed Carev, 36 Noren.ce Miranda.arc Reynolds.Lan a .Lar mms a\u201d 2 = 0530-59 PWD aD\u201d Sta ana = \u201clard ID ID Doe 5° TOTAUX + 8 10 d7 1 DETROIT 000 000 (03\u20140 NEW-YORK 101 004 Z20x\u20148 Erreur: Wilson.Pts produits * Berra, Mantie, Carey 3, Miranda 2.Deux-bu\u2019s Boone.Belardi.Bauer Circuits Mantle, Miranda.Sacr.: Reynolds.Doubles-jeux Revnolds Mirands et Skavron: Carey McDougald et Bkowron Laissés sur les buts * Détroit 3.New-York 6.Bus aur ballet © Gray 2 Miller 2.Revnoids 2 Retraits au dâton Gray 6, Revno.ds 2 Coups sûre contre © Grav 7 en 8.Miller avant d'être rappelé par les Phillies.3 en Pts et ntfs mérités: Gray 6-6 Miler 2.1, Reynolds 0-0 Gegnan: Reynolds (10-1).Perdant Oray 1-3.Ar.ditres McGowan MeKiriey, Fiahert: Duree .217.Asi stance -j Honnch.k.7.4682.QUEBEC COMPTE TROIS POINTS A LA NEUVIEME MAIS EST DEFAIT 7-3 PAR LE DRUMMONDVILLE Ray Steele lance une solide partie pour les Athlétiques avant de faiblir à la dernière reprise.\u2014 Le gaucher Frank Oehing n'aide pas sa cause avec une erreur et va aux douches.\u2014 Trois coups sûrs pour Dorsey.\u2014 Belle tenue du champ centre Walter Peterson, au bâton et à la défensive.Les Braves ont secoué leur léthargie pour compler trois points à ln neuvième manche hier soir, mais ils étaient trop tard puisque les Athiétiques de Drummondville détenaient déjà une avance de sept points et l\u2019emportèrent 7-3, devant 1,564 habitués du stade municipal.Ce revers à reculé les hommes de George McQuinn \u2018à quatre parties des Indiens de Sherbrooke, vainqueurs 11-7 contre Trois- Frank Oehling, le lanceur gaucher qui faisait un retour dans notre ville après un séjour à Evansville, Indiana, a donc subi la défaite.Retiré de la joute à la sixième manche, if donna six points avec sept coups sûrs, Une erreur qu\u2019il a commise à la quatrième manche fut cependant le point tournant d'une poussée de quatre points, George Player et Don Jaber terminérent la rencontre.D'un autre côté, le droitier Ray Steele, un joueur qui n'avait rien fait d\u2019extraordinaire jusqu'à.date, a été sensationnel jusqu'à la neuvième.Les Braves ajoutèrent alors quatre coups sûrs pour porter leur total à huit.Ray donna quatre buts gratuits et retira six hommes au bâton.; Dorsey dirigea l\u2019offensive de neuf coups sûrs des visiteurs avec trois simples et deux points produits, tandis que Ronnie Mills eut un triple et un simple.Walter Peterson fit autant que ce dernier, tandis que Julio Talazzini contribua deux simples ches les Braves.Flash Gordon ne fut pas trop brillant, une longue chandelle de Shea et des simples successifs de Biaset- ti et Dorsey pour deux autres points et la fin de notrs lanceur.Player vint ensuite retirer au bâton le lanceur Steele.Les visiteurs ajoutérent un autre point à la huitième contre Jaber.Shea y alla d'un simple, passa au deuxième sur 1e roulant de Biaset- ti et {ila au marbre sur le long coup de Dorsey sur la clôture du champ centre.Le receveur des Athlétiques n'eut qu'un simple sur Ce formidable coup puisqu'il fut retiré au deuxième.Un réveil tradif Nos porte-couleurs perdirent des belles chances de compter dans les troisième, cinquième et sixième reprises, Flash Gordon étant tout particulièrement décevant dans les moments opportuns.A la suite d'un simple de Quaterman et un but sur, balles à Palazzini, le voltigeur Peterson y alla d'un solide triple.Pratte ne put le faire compter sur une faible chandelle à l'intérieur, mais Waiter se rendit au marbre sur le retrait à l'intérieur de Jaber.Williams suivit ensuite avec un double et Fandozzi avec un \u201cbunt\u201d parfait.Cependant, la joute se termina avec un roulant de Gordon en di- fection de Musselman, deuxiéme- ut.Incidemment, Peterson a joué une partie de toute beauté a la défensive pour effectuer six retraits et obtenir une assistanns Ce soir, notre club sera à Drum- mondville.Don Nottebert sera le lanceur pour la circonstance.Demain soir.au même endroit, Mc- Quinn emploiera John 8tadnicki.Il emploiera Matt Peoplis pour la partie locale jeudi soir.DRUMMONDVILLE AB Vane.ne, 3 Musselman, 26, Wisneski, 3b.Btuifbergen, ca, Mills, cd, Shea.cc.Biasetti.1b\u2026, Dorsey, rer.Steele, lanc, TOTAUX UEBEC Williams, CR.Fandozzi, 2h Gordon, 1b.Alomar, cd.Quaterman, Pa:azzint, ac, Peterson.ce, Pratte.3b.Oehling, lenc, Player.lanc, A-Charles.Jaber, lanc.TOTAUX A-frappe pour Player a ia Te.Drummondville 0 4 Québec Erreurs : Oehling.Musselman.Vane.Pts produits : Btuifbergen, Mills 2.Bia- setti 2 Dorsey 2, Peterson 2, Jaber, Deux-buts : Williams.Trois-buts : Mills, Peterson, Sacr.: Biasetti, Doubles-jeux : Musseiman a Blasett! à Vane à Biasetti: Vane a Musseiman a Binsetti.Laitses sur les buts: Drummondville \u20ac ébec 9.Buts sur balies : Stevie 4 Oehling 1.Player 1.Retraits au bâton : Steele 6, Oehling 4, Player 1.Jaber 1 Conps sûrs par.Oehling 7 en 8 2-3: Player 0 en 1 1-3; Jaber 2 en 2.Balle passée : Qua- terman.Perdant © Oehling.Arbitres .La- rente, au marbre: Deary.sur les buts Asatstance : 1.564.Durée de la joute % pavwvosos-w EE Died ald | | | x > » = \u2014_ 9S9503-9233-\" 9359552\u2014#HSUOY rec, \u201c SSHLDHHOSOUOPS 4OOOSS\u2014\u2019UF wr, >: Gi Dania aI] œ es2oswu->-\"Bo\"' ol sv ai _ _ 3 8 I Jonquière ont précisé qu'ils ne pouvaient renchérir sur leur pre- midre offre de $150 par joute.Les Reds de Trois-Rivières et les Canadiens de Montréal ent déciaré qu'ils n'étaient pas préparés à offrir de garantie.Il reste cependant un lueur d'espoir à la continuation d'un calendrier mixte.Hap Emms, Vinstructeur des Flyers de Barrie, a demandé qu'on accorde un délai de 14 jours aux équipes du Québec pou: ieur permettre d'essayer de satisfaire à la garantie par partie.Tous ont accepté cette suggestion.Le circuit du Québec doit également fournir une obligation de 824,006 comme preuve additionnelle de sa bonne foi, si le calendrier de joutes entre les équipes des deux ligues dait se Harry Perkowski lance une partie de trois coups sûrs \u2014 Le receveur Hobie Landrith frappe un circuit pour donner la victoire à Cincinnati.\u2014 AI Corwin est le lanceur perdant.\u2014 Pour Landrith, ce n'était que son neuvième coup sûr de la saison.Cincinnati 20 «PA) Harry Per- kowski a menotté les Giants avec une performance de trois coups sûrs La Milwaukee gagne 4-1 Milwaukee 20 (PA) Jim Wilson qui a déjà atteint la renommée avec une partie sans point ni coup sûrs, n'a accordé que trois coups sûrs hier soir aux Pirates de Pittsburgh pour remporter sa septième victoire consécutive et conduire les Braves de Milwaukee à un triomphe de 4-1.PITTSBURGH Allle, ac.Skinner, 1b.Ward, cd.Thomas, ce, Lynch, ee.Atwell, ree, Cole, 2b., Janowice, 3b.Surkont, lanc., A-Gordon, Hetki, lanc., TOTAUX MILWAUKEE Bruton, c.c., O'Connell, 2, Mathews, 3b., Aaron.ce, Adcock.1b.Metkovieh, cd Logan.&.c.Crandall, rec, Wilson, lane, ®oconc\u2014onody Saomluoat gs POOR LLILILNd-g souvHHue- Qu Ssoso-ros-s9 _ Len NHSODOUTS FUI SSHOUOHHHW LI» 8 vosbsusan ZB onrnuncuua a BOOOOW~O iY 410 27 18 TOTAUX A-retiré sur un roulant pour Surkont a ln Be.PITTSBURGH 000 010 000-1 MILWAUKEE 100 002 01x\u20144 Erreur : Cole.Pts prodults Surkont, Mathews.Adcock, Logan, Metkovich.Deux- buts : Metkovich, Mathews, Bac.: Cran- dail.Aaron.Ballon-sac.: 8Surkont, Ad- cock.Metkovich.Doubles-jeux : Lynch et Atwell, O'Connell et Adcock, Math:ws, O'Connell et Adcock.Laissés sur \u2018es buts: Pittsburgh 3.Milwaukee 7.Buts sur balles : surkont 2, Wilson 3.Retraits su béton : Surkont 2, Wilson 3.Coups sûrs contre : Burkont 7 en 7 Hetkf 3 en 1.Pts et pts mérités : Surkont 3-2, Hetki 1-1, Wilson 1-1.Prappé par: Wilson (Thomas).Gagnant : Wiison (7-01.Perdant : Surkont (6-12).Arbitres : Gorman, Donatelli, Conlan, Gore.Durée Assistance : 23,281.Le vétéran Henri Labrecque lancera dans la ligue Commerciale, cet été Henri Labrecque, un Vvétéran- lanceur de Québec qui, pendant plusieurs années, a figuré sur nombre d'équipes de Québec et de l'étranger, notamment: l\u2019Armée le Ver- donnet, le Canadien et le Plessis- ville, s'ajoute à plusieurs étoiles du baseball déjà sous contrat pour les équipes de la ligue Commerciale de baseball.En effet, Henri a signé hier son contrat pour le Lauren- tide Automobile et devrait aider à beaucoup la cause de cette équipe.surtout dans les éliminatoires, à cause de son talent et de sa grande expérience.Mais il devra lutter fort contre les Danelishen et Leclair, respectivement du St-Pascal et Sil- lery qui, eux aussi sauront se faire; respecter à maintes occasions.I Dans un programme double présenté, dimanche après-midi, à St- 2:02.!Dascoli.Assistance : centinuer.51 les equipes consentent à fournir cette obligation et à se rendre à ia demande d'une garantie de $750 par partie, le calendrier mixie comprendra 33 joutes.Une autre question qui n\u2019in- léresse cependant que la ligue de l'Ontario, à été soulovée ro ue Hap Emms a acc \u2018orga.Bisation du Maple Leaf Garden de Toronto de.vouloir forcer son club à se retirer de la ligue parce qu'il refuse de jouer au hockey le dimanche.Les Flyers sont le seul des huit clubs de l'OHA a ne pas Jouer au hockey le dimanche.Emms a déclaré que tant qu'il aura quoi ce soit à faire avec l\u2019équipe, elle ne jouera jamais de parties dominicales.Les équipes de Toronto jouent Pas de calendrier mixte avec les clubs ontariens i le dimanche depuis deux gaj- sons.Barrie est le seul club de la ligue Junier à ne pas avoir de patron dans le hockey pro- femsionnel.La direction des Leais de Toronto s'y est toujours opposée, invoquant un re.glement de Ia NHL refusant le patronnage d'une équipe de la ligue Nationale à tout club junior qui opère dans un rayon de 50 milles d\u2019une ville abritant un club professionnel, sans le consentement de ce club.On s'est entendu, lors de l'assemblée, sur un calendrier de 42 parties pour les clubs de la OHA, soit une réduction de 17 parties par rapport à l'année dernière.La saison débu- ters le 22 octobre et le champion de la province d'Ontario entrera dans la finale de l'est du Canada le 22 avril, Les Redlegs ont blanchi les Giants 1-0 en douze manches | et Hobie Landrith, le receveur a frappé un circuit par dessus la cloture du champ droit alors que les Reds de Cincinnati ont blanchi hier soir Jes meneurs de la ligue Nationale par 1-0 en 12 manches.Al Corwin, le troisième et dernier lanceur des Giants, 2 été le perdant.Le circuit de Landrith, son cinquième, n'était que son neuvième coups eûr de la saison.NEW-YORK AR Williams.2b, Dark.ae, Mueller, cd.Irvin, c.g.Mavs, cc, Lockman, 1b.Westrum, rec.Gardner.3b, Liddle.lanc., Grissom, lane.A-Hofman, Corwin, Iane., TOTAUX CINCINNATT Harmon, 3b.McMillan, ac, Bell, cc, Klusgewsk{, 1b, B-Escalers, 1b.Greengrass, c.g.Post, cd.Temple, 2b., Seminick.rec, C-Merriman.Landrith.rec Perkowski, lane.\u2026.TOTAUX X-un homme retiré quand le point gagnent est compté.A-tettré sur un ballen pour Grissom à « 10e.B-court pour Klussewskf A Ja 9e C-retiré au bâton pour Seminfck à ia de 000 000 000 000-0 NEW-YORK 000 090 000 001 vyasésos 2090090000090 022330 «o~0\u20140f OHIO IVa TRERS | OOD ww \u201cDOUNS\u2014- 950 RP | \" \u2014 MOD ~OOO\u2014~ = ti>as vroutua-aanaz = | tr > HRIFP DENIES ga 9\u201c2090000030 yo \u201c0000 ~o\u2014m~nlu Erreur Bel! Pt produit : Landrith Deux-buts : Lockman, Irvin, Perkiwaki, McMillan.Circuit ; Landrith.Sac.: Me- Mlllan, Perkowski.Doubles-jeux : Mueller et Westrum: Seminick, MeMillan et Kcins- zewski.Laissrés eur les buts: New-York 7, Cincinnati 9.Buts sur balles : Liddle 2, Perkowski 5, Corwin 1.Retraits au bâton : Perkowski \u20ac Liddle 1.Corwin 1.Coups sûrs contre: Liddle 5 en 8 1.3, Grissom 0 en 2-3, Corwin 2 en 2 1-3, Pt et pt mérité : Liddie 0-0, Grissom 0-0, Corwin 1-1.Gagnant: Perkowaki «2-7}.Corwin (0-21.Arbitres : Goets, Warneke.Becory.Durée: 3:16.13,477.Perdant : Autre victoire du cycliste De Bona Fulvio De Bona du club Terrot- Gachon de Montréal a remporté dimanche les honneurs de la cours cycliste de 50 milles à circuit fermé disputée à \u2018Trois-Rivières avec un temps de deux heures et 55 secondes.Dick Cortright, de Buffain, N - Y., s'est classé deuxième, suivi de Santo Tagllani de Sorel, Jean-Yves Lacombe du club Poliquin Sportit s'est classé premier parmi les quebé.cois inscrits dans cette épreuva en terminant en dixième position.103 cyclistes acceptèrent le signal du départ, ce qui est un record pour le nombre des inscriptions dans une épreuve de la C.W.A.organisée dans le province.Dimanche le 1 août, les cyclistes prendront part à la course Trois-Rivières-La Tuque d'une distance de 100 milles.Ligue Juvénile Québec-District La nouvelle ligue juvénile Québec- District continuera ses activités ce soir.Elle & débuté samedi soir dernier alors que le St-Sacrement disposa des Rockets de Champagne par 12-4.Robert Boulanger fut le Janœur gagnant et Yvon Champagne le perdant.Richard Guimond se distingua pour les vainqueurs en frappant un circuit bon pour trois points.Ce soir, le Belvédère de Terry Mc- Kinney visitera le St-Sacremen: de Pierre Godboui.Dans une autre rencontre le nouveau club qui remporta le championnat juvénile Qué- bec-District l'an dernier la Teinturerie Moderne de Lévis de Jacques Ranvy rendra visite au St-Grégoire de Montmorency de Jos.Gaudreault.lant frappeur du Desrochers, a cogné un circuit et un douple pour être le point de mire de la rencontre tandis que Lapointe joua une: partie parfaite avec trois coups sûrs en autant d'apparition.Jean- Louis Caron, du Isaurentide Auto- mopile, à frappé un triple et par conséquent fut le meilleur des siens.Grégoire, les Braves de l'endroit ont\u2019 JRA remporté les honneurs des deux parties contre les Optimistes de St- Pascal, 5-0 et 8-3.Genest s'est tout [g¥ particuliérement distingué pour les Braves en retirant 11 hommes au bâton, pour ainsi se mériter la première étoile de la rencontre.Cro- fi teau a été le lanceur perdant.Bob- Falardeau et Gilles Tremblay, des\u2019 Braves, également ont été les meilleurs joueurs offensifs en frappant chacun deux coups sûrs en 3 pré-' sences au bâton.i Dans la deuxieme joute à l'affie RB che, Mathieu a remporté la victoire § tandis que Mercier des Optimistes a subi l'échec.Bob Falardeau des Braves s'est de nouveau signalé au bâton avec deux coups sûrs en 4 voyages au marbre.Magnan a été l'étoile des perdants.A Québec-Ouest, le garage Des- rochers a défait Je Laurentide Au- tomobile, 13-6 Méo Gariépy, bril- es > Ts Ace Cae BANA { BASEBAL- AUJOURD' HUI Lu eg , XF Maintenant, je } æ \u2018CLIMATES Vers me ' EE\u2019 - THEIR pn 4 tm a Dy DO Em Cy rm Dove em MRT de = Ph Se De % ss +9 3939B2-#5 2 280 SOS ++.DEDHABBASOHHHHSHS0019000000000S0H000OGN 2H DODD.200.00 eee 205580000000.goose > 0 t- i= 16 Ye Ps it - \" al ir 1e 18 ge Deux importantes parties de la - Junior ce soir au stade municipal La partie la plus attendue depuis un mois dans la ligue Junior de baseball aura lieu au Stade municipal ce soir à compter de 7 heu- tes.La première position sera en \u2018effet en jeu lorsque le St-Jean- Baptiste rencontrera le Billery, Ce sera l'avant-derniére rencontre de la saison entre les deux clubs et on peut juger de son Importance en constantant que seulement une de- mi-partie sépare les meneurs des hommes de Roland Beaupré.Le St- Jean-Baptiste a remporté les trois premières rencontres contre le Sil- lery, mais dans deux de ces joutes ce n'est que par un point que les équipiers de Roger Côté l'ont emporté.Et le record du Sillery depuis quelque temps montre que l'histoire pourrait bien être différente ce soir.Roger Côté compte sur son as Raymond Robert pour conserver la première position qu'il n'a pas perdue depuis le début des hostilités.Beaupré Jui opposera probablement Jean- Guy Chouinard: : Cette joute sera suivie d'une au- fois, ce sera la troisieme position qui sera en jeu.Le St-Sacrement attend une décision du président Jacques LaRoche concernant son relus de jouer cimanche dernier.En effet, les hommes de Jean-Guy Hébert ont refusé de se rendre & Sillery où ils devaient disputer un programme double au club de l'ene droit.Une foule considérable s'e- tait amassée pour assister à ce programme qui promettait d'être des plus intèressants, mais elle s\u2019en est retournée fort désappcintée de l'absence du St-Sacrement.Un regle- ment de lu ligue dit que tout club qui brille deux fois par son absence lorsqu'il est cédulé, est automatiquement exclus des cadres du circuit.Le cas qui est actuellement entre les mains du president La- Roche est de décider si ce programme double manqué compte pour une ou deux offenses.Le président verra à rendre justice aux parties en cause tout en évitant pour l'avenir de tels désappointement pour les sup- porteurs des juniors.Le programme double de ce soir .tout aussi importante entre le Lévis et le St-Sacrement.Cette débutera à 7 heures et l'admission est gratuite.Premières rondes du tournoi des championnats de tennis à Toronto \u2018Toronto, 20 (PC) Aucune surprise n'a été enregistrée hier dans les première et deuxième rondes du tournoi de championnat de simples pour massieurs de la Canadian Lawn Tennis Association, mais ch=z les dames, celle qui était classée troisié- me chez les instrites de l'étranger a été éliminée dès la première ronde._ Pat Longton, de Toronto, a défait Mary Hudcovich, de Bing- hampton, New-York, 6-0, 6-4 MMe Hudcovich était classée troisième.* Les étoiles de la coupe canadienne de-da coupe Davis n'ont éprouvé av- dune difficulté dans leurs matches de première ronde.Robert Bédard.de Sherbrooke, Qué.classé d~uxie- me au Canada, à disposé de Ken McLoughlin, de Toronto, en sets sonsécutifs, 6-1, 6-0.Don Platt, de Toronto, un autre membre de l'équipe canadienne de la coune Davis.à éliminé Carmel Bolton, un prometteur junior de Toronto, 6-3.1-5.Paul Willey, de Vancouver, avait tout simplement trop d'adresse pour John Dickson, de Toronto, au'il] a éliminé 6-3, 6-0.Dickson en était à son deuxième match de la journée.ayant éliminé plus tôt George Mill, de Toronto.6-1, 6-1.: Les membres de l'équipe chilienne de la coupe Davis ont également {ait belle figure, affichant la méme Belle tenue quau cours de ours matches contre le Canada.en fin de semaine.Luis Avala.le joueur numéro un de léquipe -\u2014 classé deuxiéme chez irae inscrits étrangers \u2014 \"n'a fait qu'une bouchée de Gordon Waiker.co, en quête de son troisième championnat consécutif de simples pour dames, a avancé en deuxième ror- de lorsque son adversaire d'hier, Jean Walker, de Toronto, ne s'est pas présentée pour son match de première ronde.L'étoile mexicaine est classée première chez les inscrites de l'extérieur.Ethel Horton.du Texas, classée deuxième, & gagné son match de première ronde avec grande facilité.Mme Hannan Sladek, de Montréal, classée deuxième chez les inscrites canadiennes, a éliminé Mlle Joan O'Brien, de Toronto, 6-0, 6-1.Louise Brown, de Toronto, classée deuxième chez les Canadiennes, à gagné avec encore plus de facilité, éliminant Joan Stirling, de Toronto, 6-0, BASEBALL Ligue Provincisie Drummondville 7.Quebec 3 Thetford à 8t-Jean \u2018remise! Trois-Rivières 7, Sherbrooke 11 Ligue Amériesine Détroit 0, New-York 8 Cleveland 4, Washington 3 Baltimore 7, Boston # Baltimorg 5.Bostom & Ligue Natioësie Brooklyn 4.Chicage § Philadelphie 1, St-Louis & Pittsburgh J, Milwaukes 4 New.York 6, Cincinnati 1 Ligue internationale Richmond 1, Montréa! 3 Richmond $.Montréal 4 La Meyane 10.Ottawa \u20ac Rochester |.Byracuse 2 Ruffalo 6, Toronto 4 Buffalo 2.Toronte = AUJOURD'EUI Ligue Previneiaie Québec 4 Drummondville Thetford 4 St-Jean Trois-Rivières & Sherbrooke À Ligne Américaine Chicago à New-York (soir) Cleveland à Boston nn Détroit à Philadelphie ' Baltimore à Wash'ngton soir} Ligue Nationale New-York à Cincinnati Brooklyn A Chicage Philadelphie à @t-Louls \u2018noirs Ligus Internationale Richmond à Montréal Rochester à Syracuse La Havane à Ottawa Buffalo à Toronte Ligue lanier .8t-Jean-Bapliste ' a Billy Lévis à Bt-Bacrement \u2018double au stade municipal) LIGUE PROVINCIALE a P Mar.6-0.pitt.Sherbrooke 44 27 an \u2014_\u2014 Quebec 38 20 507 4 Trois-Rivières 37 34 521 1 Drummondviile 36 35 507 8 et-Jean 34 37 479 10 Thetford 23 80 318 2 LIGUE AMERICAINR a P Mor.Diff.Cleveland 81 \u201d 685 \u2014 New-York ei 20 os 5 Chicago 57 33 433 414 Détroit 37 43 430 72, Boston 37 80 26 2 Washington Wn 30 412 24 Baltimore 33 57 260 29 Philadelphie 30 34 367 H's LIGUR NATIONALF a P Mov.Diff New-York a0 20 467 \u2014 Brooklyn SA 36 .000 8 Cincinnati 47 44 514 11s Milwaukee 46 44 $11 14 Philadelphie 43 42 508 14's St-Louts 42 44 477 17 Chicago 36 53 365 24 Pittsburgh 29 81 .322 3 LIGUE INTERNATIONALE a P Moy.Duff Toronto 87 33 433 - Rochester 57 36 13 114 Montréal 50 41 849 7 Syracuse 45 43 484 13'2 La Ravane 51 45 531 ° Buffalo 38 80 432 18 Richmond 38 84 .400 21 Ottawa as 82 361, 25% LIGUE JUNIOR a P Moy.Dif.St-Jean-Baptirte 9 hat \u2014 Sillery 4 T1 13 Lévis 7 4 338 St-Sacrament 5 8 455 4 Btadacons ,/ 13 .000 10 Baltimore; un ba Boston, 20 (PA! Les Red Sox de Boston ont lancé un barrage de coups de circuits devant les Orioles de Baltimores qu'ils ont battus deux fois dans un programme double de la ligue Américaine, par des comptes de 9-7 et 8-5.Le point saillant de la première joute a été un ralliement de six points effectués par les Sox a la neu- Yième manche.La grande etoile de ce ralliement a ét* Mickey Owen.qui a frappé un roup de cireuit alors de Toronto, qu'il a éliminé au comn- te de 6-1, 6-2.Andres Hammerslev, ézalement du Chili, n'a guère et la tâche plus difficile en disporar.t de Mel Jones, de Toronto, 6-2, 6-1.Ricardo Balbiers, le capitaine re l'équipe du Chili.a complété une journée parfaite pour les port:-cou- leurs d'Amérique du Sud en battant Dave Mackenzie, de Toronto.6-1, 6-0.Mille Longton arrivee de Nnuvsl- le-Zélande 11 y a deux mois, a fait preuve de plus de persistance nne son adversaire américaine qu'rLe a eliminée en sets consécutifs, 9-0, 6-4.Dans le dernier set, Mlle Hudcovich s'est rendue à égalité.à 4-4, mas Mlle Longton a remporté lea deux derniéres parties.et le match.Melita Ramirez Castro, de Mexi- Belle tenue de Gisele Poulin New-Providence, New-Jersey, \u2014 (PC) \u2014 Gisele Poulin, 22 ans, de Québec s\u2019est classée deuxième dimanche aux cinquième épreuves nationales annuelles pour le championnat junior de natation synchronisée, La premiére plade est revenue à Lorraine Maurzenski, 20 ans, de Newark, New-Jersey.Mile Maurzenski a recueilli 40.- 1108 points.Mlle Poulin, qui s'etait classée premiére dans les epreuves|w de qualification de samedi, a obtenu 40.0555 points Les thèmes musicaux de Poulin pour ses épreuves de dimanche étalent ceux de la \u201cDanse Macabre\u201d et de Moonlight Madness\u201d.Les Cardinals l\u2019emportent 5-1 contre les Phillies St-Louis 20 (PA) La recrue Brooks Lawrence a remporté sa cinquième victoire en moins d'un mois alors que les Cardinals de St-Louis ont 8 HEURES MBBS 8 classes, 10 épreuves Admission : Adultes 95e Enfants accompagnés 30e plus chorge de service \u201cgess: sooses0oss00s rempbrté hier soir une victoire de 5-1 sur les Phillies de Philadelphie.Philadelphie dv0 100 000-1 10 1 St-Louls 201 000 20x-5 12 0 Greenwood, Wehmeier «1» et Bur- Lawrence et Sarni.P-Greenwood.Plus de © savonnage ennuyeux « crême collante La o doigte empatés = t SRR 5 a Approves.| ; ionnement Abe de 3 moi- RE 1.25 SK) a 2 \u201d 4, 2 \\ Le: - = 44 fs i [=F ~~ municipale de 5 sous 00058500000 + + M % S aT i | A 8 + à a À | Mile|1 \u2018et ota mérités- Deux victoires des Red Sox contre rage de circuits que les buts étaient remplis.Ted Williams a également fait compter trois points avec un circuit dans cette première joute.Les Sox sont revenus plus forts cinq coups de circuits, dont deux dans la deuxième joute, y allant de par Jackie Jensen, à des manches consécutives.Les autres ont été cognés par Bolling, Piersall et Williams.La première joute a êté jouée sous un protêt à partir de la deuxième manche, après que Jimmy Dykes, le gérant des Orioles eut prétendu que Sid.Hudson avait commis un \u201cbalk\u201d alors que Jes buts étaient remplis.BALTIMORE AB P-C8 R A Abrams.cd.4 1 0 3 0 Waitkus, 1b, « 0 2 13 ! Diering ce, s 6 1: 3 © Kennedy.3b.5 1 3 0 4 Mele, \u20ac.5 1 1 0 © Courtney.rec.4 1 0 3 1 Young, 2b.$s 0 31 2 12 Hunter, a.c., 5 1 1 2 4 Chakaies, lanc\u2026 3 1 3 1 0 Fox.lanc., 1 1 1 0 0 Biyzka, lane, eo à 0 à © Ux 41 7 15x36 12 BOSTON AB P C8 R A Boling.ae.3 1 1: @ 3 E-Wilber, 1 à a 0 A Pierrall, cd.s 2 2 $ 0 flame.ce 3 2 1 3% ® White.rer.« 0 1 » 0 C-Owen, Ter, 1 1 1 9 0 Jensen.cc, 3 nn 6 3 0 Agganis, 1b, a 1 1 9 1 Lene.o.4 0 0 1 3 Hatton, 1b.3 1 1 1 1 Hudson.lanc., 6 0 0 1 O Brown.lanc.\u2026 1 6 e à A-Olson.1 à à 60 0 Parnell.lane, 6 6 0 nn 0 B-Lenhardt.1 à 9 @ QC Clevenger.lance.a «à à #9 0 D-Maxwell, e 1 0 0 © TAUX 3 897 9 TO\u2019 2 X-deux hommes retirés quand le point gagnant a été comp A-retiré sur un roulant pour Brown à a Ge B-retiré aur un ballon pour Parnell à e a Te.C-court pour White à ia Be D-but sur balles pour Clevenger à Ta fe E-retiré au baton pour Boliing a la 9e BALTIMORE 040 010 1t10\u20147 BOSTON 000 003 006\u20148 Frreur: Williams, Pis produits.Abrams Walikus 2, Kennedy 2.Mele, Williams 3.Piersalt 2, Owen 4.Deux-buts : Wuaitkus.Hatton, Mele.Owen.Doubles-jeux : Hat- ton.Leprio et Agganis: Hunter.Young et waîtkus.Laissés sur les buts : Baltimore 10, Boston S$.Buts sur balles : Chakales 3, Fox 4, Blyzka 1.Hudson 2.Clevenger 1.Retraita œu bâton : Cha- kaies 1, Blyzka 1, Hudson 1.Brown 3.Parnell 1, Coups sûrs contre : Chakales S en 5 2-3 Fox 1 en 2 2-3.Bivska 2 en 1-3 Hudson 3 en 1 1-3: Brown 68 en 4 1-3.Parnell Zen 1.Clevenger 2 en 2 Pts et nts mérités : Chakales 3-3.Fox 3-1.Blvzka 3-3, Hudson 4-3, Brown 1-1, Parnell 1.1.C.evenger 1-1.Frappé ner: Chakaies (Rolling).Gagnant : Cle- venger (5-31.Perdant : Biveka (1-3:, Ar- pires : Bummers, Boar, Runge.Durée : 2 .BALTIMOR AR P CB R A Abrams.cd, 3 1: 6 0 0 Diering.cc « 1 2 7 0 Waitkus, 1b s 0 0 7 © Kennedy.3b 4 o 0 1 2 Moss, rec.+ 1 2 3 0 Mele, \u20ac.8.\u2026.« @ 1 1 0 Brideweser.2b.3 à à 2 3 A -Young.2h.1 à à 1 0 Hunter, a.c.« 1 2 2 3 Larsen.lane\u2026 2 1 1 0 0 Kretlow, lanc : a 0 0 1 -Co-n.1 a 0 6 © O'Dell, lanc, ¢ 0 60 0 6 TOTAUX 38 5 8 2¢ 9 ROSTON AB P CS R A Boiling.ac.« 2 2 3 4 Piersali.ed.$s 1: 2 3 0 Williams, cg 3 1 1 5 90 json, ¢.8.0 0 0 0 0 Agganis 1b, s à 2 9 1 Jensen, ce, 4 2 2 3 0 Hatton.1b, « 0 0 0 ! f.eprio, 2b, a 0 0 1 3 Owen, rer, 3 1 1 1 0 White, rec.noo # 200 Kiely, rec, 31 1 @ ® Kinder, iane.\u2026 0 6 à 0 0 TOTAUX 3 à 71 27 11 \u201crouvre sur un roulant pour Aridewsser à la Te B-retiré sur un ballon pour Kretlow à x Re BALTIMORE 010 400 000-8 BOSTON 111 500 00x- 8 Erreurs Lepcio.Bolling 2, Kiely, Pir roduits .Bolling, Piersall 4.Jensen 2 ililam« Larsen.Diering 1.Kennedy.Deux-buits Piersall, Diering.Trois-buts: Azganis.Circuits .Bolling.Jensen 2.Prérsall.Wililams, But volé : Jensen.Sac Abrams.Kinder Double-jeu : Lencio.Rolling et Agganis.Laissés aur les buts: Baltimore nston 10.Butf sur dalles: Larsen 1.retiow 4 Kiely 2.Retraits au baton : Larsen 2, Kretlow 1.Kinder 2, Coups aûrs eontre : Larsen 10 en * 1-7 retiow 0 en 3 3-3, O'Dell len 1.Kiev À en $ 1.3 Kinder 0 en 3 2-3.Pis Larsen 2-2, Kretiow 0-0.n O'Det! 1-0 Kielev 8-2.Kinder 6-0.Praoné oar Kiely (Diering) Tagnant © Kiely (1.8), Perdant tar.en (2.011, Arditres [ner 224.A» Runge Fummers.Durte «tance .Washington, 20.(PA) \u2014 Un simple de Dale Mitchell en relève a fait produire hier le point qui a permis aux Indiens de Cleveland de remporter une victoire de 4-3 sur les Sénateurs de Washington.Les Indiens ont ainsi protégé leur avance d'une demi-partie en teté de la ligue Américaine.Early Wynn a réussi à \u2018remporter sa 12e victoire de la saison, même s'il a dû recevoir de l'aide à la neuvième manche, aprés s'être épuisé sous le soleil de plomb.de Washington.Les Indiens ont cependant du être sur le qui-vive jusqu'à la fin de la joute, alors que les Sénateurs sont venus bien près de déclencher un ralliement fructueux aux de- pens de Art Houtteman, a la neuvième manche.A! Lopez a dû envoyer deux autres lanceurs dans Ia mêlée avant qu'Eddie Yost ne soit retiré sur un ballon pour mettre fin à la joute.Pour l'infortuné Frank Shea, qu! n'a pas encore gagné une partie cette année, c'était la huitième défaite en ligne.Il à pourtant fourni une de ses plus superbes performances de la saison, apres s'être remis d'un moment de faiblesse à la première manche.Al Rosen a fait compter trois des points des Indiens.Ed Fitzgerald a frappé son pre- Contre les Sénateurs de Washington.\u2014 Mitchell frappe le coup décisif en relève.\u2014 Les Indiens protègent leur faible avance en tête.\u2014 Douzième victoire pour Early Wynn, \u2014 Frank Shea subit la défaite.\u2014 Al Rosen fait compter trois points.\u2014 Un circuit de Fitzgerald en fayeur des Sénateurs.a mier circuit de la saison pour les A-frappe un simple pour Glynn & is Te B-frappe un simple pour Snyder à la 9e C-annoned pour Pascus! à la D-but sur balles pour McDermott & ln De E-court pour Vollmer à a Se CLEVELAND 2 010 100-4 WASHINGTON 000 013 000\u20143 Erreurs: Bnyder, PitxGerald.Pts produits : Rosen, FitsGerald, Umphieit 32.Mitchell.Deux-buis .Rosen, Wynn, Busby.Circuit : FitzGerald.Buts volés : Snyder, Avila, Double-feu: Vernon, Bny- der et Vernon.Laissés sur les buts: Cleveland 10, Washington 7.Buis sur balles : Wynn «4 Shea 2, Mossi 1.Retraits au baton: Shea 1 Wynn 4.Pas- eual 1.Houtteman 1.Coups sûrs contre: Wynn 4 en 8 Houtteman 1! en 2-3, Moss en 0, Narleski 8 _en 1-3, Shea 10 en 7.Pascual 2 en 2.Pris et pts mérités: Wynn 3-3, Houtteman 0-0.Moss! 0-0.Narleski 0-0, Shea 4-3, Pascual 0-0.Gagnant Wynn (12-7) Perdant : Shes (0-8).Arbitres : Psparelia,.Umont.Hur- Lie Grieve.Durée.313.Assistance: Snider, Mueller mel New-York 20 (PA) Trois voltigeurs de champ gauche, Duke Snider, des Dodgers de Brooklyn, Don Mueller, des Giants de New- York et Gus Bell, des Reds de Cincinnati, occupent cet ordre respectif en téte des frappeurs de la ligue Nationale.Snider, qui mène le bal depuis nombre de semaines, est cependant talonné de plus prés par Mueller et Bell vient d'inscrire son nom sur la liste des aspirants logiques au titre de champion frappeur du circuit de Warren Giles.Snider un frappeur de longue distance, a conservé jusqu'ici une moyenne de 366.Mueller, qui éparpille ses coups sûrs aux quatre coins des parcs, est deuxième avec 356.Gus Bell a monté sa moyenne à 341 pour figurer en troisième place, Dans la ligue Américaine, Irv No- ren, les Yankees de New-York, s'est.détaché du peloton et il semble bien qu'il aura la tâche facile.L'excellent voltigeur des Yanks frappe actuellement pour une moyenne de 366 et il détient une avance de 22 points sur son plus proche rival.Toutes ces statistiques comprennent \u2018es joutes de dimanche.Snider a cependant perdu du ter- rein au cours de la semaine der- niére.Le Californien de 27 ans a vu sa moyenne baisser de huits points après n'avoir frappé que six coups sûrs en 24 présences au marbre.La moyenne de Mueller est cependant derheurée la même au cours de In semaine.Il à recueilli huit Gorilla dispose de Kid Hecker Les amateurs qui assistaient en grand nombre à un programe d'envergure au nouveau centre de lutte à Brnischatel.ont été surpris de voir Gorilla l'emporter sur Kid Hecker malgré toute la souplesse de ce dernier et ses dures savates décochées à la tête et à l'estomac du Gorille qui encaissa sans trop broncher dans l'engagement décisif.Les frères Victor et Richard Delamarre.cependant, ont fait grandement plaisir à leurs nombreux supporteurs en punissant Paul Néron et Charlie Guilman pour battre ces derniers en trois chutes.Les deux finales de 2 dans 3 se rendirent à la limite à la grande joie des spectateurs.Dans un combat individuel.Hecker était favoii contre la brute Gorilla, mais ce dernier démontra une endurance peu commune et revint de l'arr:ère pour l'emporter.Hecker égalita les chances en 12 minutes alors qu\u2019il en avait fallu 15 au Gorille pour coucher Hecker, une premiére fois.A la dernière reprise, Hecker eut Gorilla 4 sa merci et il s'avisa de].le punir \u2018en le lançant à l'eau.Ce fut l'erreur de Hecker.Gorilla sortit de l'eau qu'il n'aime pas, comme un sauvage enragé et sauta au cou de Hecker, finalement impuissant sous l'étranglement.Gorilla y ajouta plusieurs \u201cbody-slams\u201d et utilisa les câbles de ses pieds al'insu de l'arbitre pour gagner le match en 18 minutes de lutte excitante et exténuante, Hecker avant littéralement voltigé dans les airs contre le lourd Gorille.Néron ne fut pas moins ardent et rude contre Victor Delamarre qu'il maitrisa dans un collier de force.emprisonnant le cou de son rival pour prendre la première chute.Richard Delamarre égalisa rondement les chances, couchant Guil- man.Ce dernier ne pesa pas beaucoup dans les bras de Victor qui le lança à l'eau.Les rudes furent obligés non seulement de nager mais Aussi firent de la chaloupe et finalement de l'avion pour s'assommer tête à tête et l'arbitre Ben Garrett n'eut qu'à compter les trois secondes.En préliminaire.il A fallu 22 minutes A Paul Teddy avant de coucher Bob Kaiser dans un combat :Jqui fut fort goûté de l'assistance satisfaite de sa soirée.Le promoteur Dick Marshall heureux de son succès continuera donc davantage à travailler pour répondre au dés\u2018r des amateurs qui ont manifesté leur appréciation A sex trois premiers spectacles denvergure.- et Bell sont les leurs frappeurs de la Nationale coups sûrs en 23 présences au bâton et il est demeuré en deuxième position.Bell est également demeure à sa place avec neuf hits en 30 essais.Il a perdu trois points au cours de la semaine.Deux joueurs des Cardinaux de St-Louis, Red Schoendienst et Stan Musial, se partagent la quatrième place avec une moyenne de .333.Ces deux joueurs des Cards étaient égaux en cinquième place la semaine dernière et ils ont monté ensemble en gagnant chacun deux points durant la semaine.Il ne semble plus y avoir d'obstacle dons la vole de Noren.Il a augmenté sa moyenne de 22 points su cours de la semaine.Le gaucher de 20 ans a recueilll 11 coups surs en 18 voyages au marbre une moyenne de 611 et il s'est détaché du peloton.Bobby Avila, des Indiens de Cle- vfland, semble encore le seul joueur cde la ligue Américaine en mesure d'arrêter Noren dans sa course au] championnat.Le deuxiême-but me- x.cain s'est maintenu en deuxième place avec une moyenne de 344.Avila a gagné trois points au cours ce la semaine en réus -ant huit coups sûrs en 21 présences au marbre.Minnie Minako, des White Sox de Chicago, a réalisé les progres les plus substantiels de la semaine.En montant en troisième place, 1! a gagné neuf points et il frappe maintenant pour une moyenne de .322.En cinquième place la semaine der- niére, Minoso a f appé neuf coups surs en 20 essais.Jim Busby, des Sénateurs de Washington et Al Rosen, des Indiens ce Cleveland, son égaux en quatrième place avec une moyenne de .316.Busby a gagné quatre points au cours ce la semaine tandis que Rosen a ajouté trois points à sa moyenne.Willie Mays est encore en tête Ces cogneurs de circuits de la ligue Nationale avec un total de 33.Musial est encore le joueur qui a fait produire le plus de points dans son circuit, soit 84.Dans la ligue Ameéricaine, le meilleur cogneur de coups de circuits est Mickey Mantle, des Yankees de New-York.Mickey en a frappé lb, Minoso a fait produire le plus grand nombre de points, soit 72.Décision à Greco contre Lauderdale Montréal 20 (PC) Le vétéran Johnny Greco, de Montréal, a remporté hier soir une décision partagée de dix ronds sur Billy Lauderdale, de Hileah, Floride,\u2018 dans un combat disputé au gymnase du Mont-St-Louis, Le match devait avoir lieu lundi dernier, en plein air, au Stade Exchange, mais la mauvaise température avait forcé les prranisateurs à remettre le com- at.II ¥ a un mols, soit lors de la première rencontre entre ces deux mi-moyens, Lauderdale avait battu le Montréalais par décision.« .Déclaration attendue de Warren Giles Cincinnati, 20 (PA) Warren Giles, président de la ligue Nationale de baseball, a declaré hier qu\u2019il ne aavait pas quand il rendra jugement sur la partie de dimanche entre lea Phillies et les Cardinals, rencontre qui a élé accordée aux Phillies par l'arbitre.Giles devra aussi ne prononcer sur la bataille qui a éclaté entre les joueurs des deux équipes et à laquelle ont pris part Eddie Stankv, gérant des Cards, et Terry Moore.gérant des Phillies, Il faudra tout d'abord que je fasse enquête\u201d, a dit le président de la Nationale.Giles à déclaré avoir parlé avec l'arbitre Babe Pinelli, qui accords la victoire aux Phillies parce que Stanky retardait la partie volontairement et delibérément.Mais il n'a pas encore reçu de rapport par écrit et c'est ce qu'attend te president du circuit.Sénateurs.CLEVELAND AB P C8 R À 8mith, eg.1 : 1 ¢ 0, Avila, 3b.1 2 2 Doby, ce.s 2 32 1 0 Rosen, 3b 5 #6 2 ¢ 2 Philley, cd « 8 1 2 0 Werts, 1b.\u2026 6 0 6 2 Glynn, 1b, 3 0 6 ¢ | A-Mitehell, 1 6 1 à 0 Btricxland.ae, 4 5 à 0 0 egan, rec.4 1 6 0 Wynn, lanc., 4 0 2 1 0 Houtteman, lance, e 6 0 1 6 Mossi, lanc.6 0 0 0 0 Narleski, lane.e à 6 # à TOTAU 30 4 13 27 WASHINGTON AS P C8 R Yost.3b, « 0 0b 0 Pesky, 2b.«6 6 0 3 Vernon.1b 2 1 0 1 Sievers, cg « 0 1 3 Puy ec « 1 1 \u20ac@ mphlett, ed « 6 1 2 Bynder.ac.2 0 0 2 B-Runnels, 1 6 1 0 PitsGerald, rec.« 1 1 4 Ghnes, lanc\u2026 3 6 à à Pascua), lance.6 06 0 0 C-McDermott, 6 0 6 0 -Vollmer.0 0 0 -Terwilliger, .6 à 6 «TOTAUX 33 3 8 27 «! oooo~ooNnceo~0owra L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mardi 20 juillet 1964 i \u201cUn simple de Mitchell fait gagner Cleveland 4-3 Au club Eou-Claire | La direction des Braves de Québec 8 annoncé hier soir que le lanceur droitier JACK SCHLARB, ci-dessus.était envoyé au club Eau-Claire, de la ligue Northern, classe \u201cC\u201d.It avait un record de 8-3 avec le club local, mais avait eu de la difficulté à terminer ses dernières rencontres.A Eau-Claire, il rejoint notre compatriote Georges Maranda.Inscrits ce soir à la piste locale Harnais de Québec Enr.présentera à partir de 8 heures un autre] \u20ac programme comprenant huit clas- tes pour un grand total de dix épreuves.Deux numéros seront de deux épreuves soit un Trot B et un Amble BB.Des chevaux pouvant parcourir le mille en 2.10 ou mieux sont cédulés dans ces deux numéros et chez les trotteurs, Miss Mite Mr.Hecanfly et Just Byron seront à surveiller tandis que chez les smbleurs Ariel Chief, General Lee une grosse lutte, Comme l'attestent les derniers résultats, les quelque 432 chevaux qui la meilleure des conditions et a chaque programme on a l'occasion de voir tel ou tel cheval abaisser sa marque.Voici les inscrits: 1\u2014Hollyrood Lee, (C Bt-Jacques) 3\u2014Allson Hanover, \u2018Alf.Côté: 3\u2014Linn Anderson, (D.Talbot) 4-Knight Key, (Ger.Beauchemin} 5~Mahlon Harvester, (L.J.O'Brien) 6\u2014Reka Mannaw, (C.Wannamaker) 7\u2014Farmer Brown, (® Haley) 8&\u2014Duck Vino, :A Paiement: TROT \u201cCC\u201d s00.00 1\u2014Baritone, \u2018B.Côt£) 2\u2014Upright, (J.-O.Marquis! 3\u2014Patwin.\u2018C.St-Jacques) 4\u2014Groom.\u2018M.\u2018Trudeau! «E.Bédard) {L.Baurgon) 5\u2014Ray Bentiand, 8\u2014Caesar Scott.7-~Prolite, 'D, Eastman) 5 Charley French, :P.Thomassin) TROT \u201cB\" ' 1\u2014Moore Hanover.(A.St-Ouge} :2\u2014Emma E£ignal Boy.(R Caveri 2\u2014Miss Mite.\u2018D.Marois) 4\u2014Beth Bong, 'H.Ingles) $\u2014Major Abbe 1C.Hébert\u2019 6\u2014Balmoral.«A Côté» 7\u2014Mr Hecanfix.\u2018Ben.Côté! B- Just Brron, \u2018Æ.Grenler AMBLE \u2018CC 2308.00 1\u2014Zombett, (A, Gard) 2\u2014S8hadv T.ady.\u2018A Bt-Onge' 3\u2014Roy Baker.J Lang} 4\u2014Dnrathy Won't Tell.(L.Pettigrew) $\u2014Stoney Grattan.(P.Laroche} &\u2014-Harry G.1C 8St-Tacoues: 7\u2014 Ralph Hal, \u2018! Giguèrel 8\u2014Texar Lee, :H.Ingles! AMBLE \u201cBB\u201d $600.00 1-Victory Cecil.\u2018I.Coulombe\u2019 2-&keiter, \u2018R.Troy) 3\u2014Hopkin:ville Girl 4\u2014Ariet Chief, iD Eastman) 3\u2014Dellwood.(R.Briand) 6\u2014General Lee 3rd, (B.Hughes) T\u2014Royal Kantara.\u2018L.Bélanger! 8-Ritzwin, \u2018R.Pagé) AMBLE ''C\u201d £400.60 1\u2014Bad Boy.iL.Barr 2\u2014Pioneer Chief, (C.8t-Jacques) 3 -Alice Bonington.ÆF.Catallier! 4\u2014 Archie Mack./B.Gagnon: $\u2014-Miss Flworthe.\u2018A.Giarde &\u2014whirtswas.I J O'Artent T-Chris McElwyn, (R Troy» 8&\u2014Kinnet Direct, :.J -M.Perron) AMBLE \u201cCC\u201d $400.00 1-\u2014~Monsieur.(C.Watters} 2\u2014Marie O Brady, «J -1L.Gingras) 3\u2014~8cntt Bpeficer, C.Bt-Jecques) 4\u2014Just Rita, \u2018B Cruikshank} 5-Mististoe W.«7.Landry! &-Ramuncho.(M Cournoyer) T\u2014Censecon.\u2018C.Wannameker) 8-Mies Brooke, (Ë.Leblanc) AMBLE \u201cCC 1\u2014Tuftfy Wilisrd.(J.Langs 2\u2014Charmante Directly.(H Portelance) 21.Ruby Rex, IC Wannamaker) 4\u2014Carrier Pidgeon.$300 00 5\u2014Pox Rill.(C.Hébert) 6\u2014Peter Gerwin.J Breton: 7-1da Direzt.'.Landry: 8-.Prince Amun, \u2018© St-Jacque 1 Du Si, F 311'2 113 IN Trust , 26130 Am Y K oh ai} audi 11670 Gt sweet Grase 130 122 125 16800 roo Ort 081 T eo Bhs Aux brodactoura ble calm 0 Garp?0 its us wn ; pu © eas 615 lGen Bak Sa T'aiNlag Wire Bou i 348 Ansoon .- g 308 Ori ; : i : : \"ae 1x Aux producteurs.a 1 - \"aan! : Anchor 6 06 es 300 Qridot $5 ih in 13.880 Trans Dominion Lie .1a o\u2014prix sux détailiania.100 Home we 765 705 1325 630 Burrard A 6 2000 wares Th he Qutivie pr 1886 È 1123 Anglo Od 0.0.398 Gypsum 42 ait Ventes totales: 303.800 actions, compre.D\u2014Erix sux consommateurs.800 Jasper 176 175 178 30 110 Dan Cem 1.30 F 38 30 (Goodyear ¢ PC 33° 83 | Do Pb ve * i 1089 Ane Rod P 5 ox 400 Hard Rock 1 1! nant 39.208 industrielles et 163.300 mi-| EFEX de it Bourse Cunadienns des Den-) S99 Oualis vs Bi i mn 2 hon 13 1¢ |oouids P 14% Penman a ! aaa iF Har Hip .08 \u2019 \u2019 e dal.ps 1\u201c 225 2 : 11880 Ankene al IE HH IE H af Likes 38058 PT cours moyens à Montréal TABLEAU rare MILLER trou Romie ou 184 383 164 na EAE I Thi os .[pire 1913 t 1000 Ares 3815 38% 135 | 600 Hearn 5 à a 15 30 30 10 1 Prix sux brodurteurs 2100 Heme of a uu 5 8 c8L 5 P 1315 1322 P 55 Frice 4 p 100 1004 à 530 Argus 11 17% 17%] 14 a Ut.Ind.Comb.Pap.Or (Pelds vivants) .© Bronze 3634 35 Husky 6.36 840 Rolland P .290 ; 1000 Arjon 003 00% 00% 100 Huh Creet de Luudi 42.52 109.2211.1 177.1 901.44 5066 Baie 200 Tee dd.on sus PL 1m ed - po P 108 imp Tob « P 26% Bag Pow 4'a P 103g .{ 300 Armistice a3 oar as Hollinger Vendredi 42.53 100.4 710.7 176.0 903.83 59-59) De gril (3 à 4 1061 .Div add eneus CG Plusdivoen actions ble CDN Cana 26 38%, Do & P G'e x0 8L Law FI P1181 ; ! 3608 Ascot 4319 61 61 206.dem der 42.81 108.7 312.6 178.0 980.07 59.10/ à râtir (6 à 8 lbs) 1.00 P 193 30 \u2018Ind Accep 1.50 P 417 4411 Shaw 4's P 3 ; 08s 08's 08% 5 Home Oil 11 Mois der 41.18 106.5 205.0 172.3 932.04 58,90] 2 \u20ac Volume .303.500 actions comprenant 59,200 actions industrielles ei 144,300 |CON Cel 1.00 3 wp 0° : » i 118 Actes Btoul 12% 124 aw 3309 Hom > 3 Wea 7 33.04 540 1883 1570 701.18 580 SUIT (B Iba 6p BILE pres actions minieres Do Lis 0 e's \u201c0 De 500 2 104 Poop 195 * 150 \u2019 v sca 08.08 | ; : ; : \u201ca x CDN Chem e .- : ; $00 Aubells 0 0 0 H Smith 26 25%, \u201824 [Haut 1954 42.93100.4212.6 118.0 902.63 59.74 (Sujets abatius) É Conv À 1 8 |L Bronze 3 5 [Simon ip Aumiche, lf bw 08 Hume deo doa BONS 3e 2 566 2120 1120 0366 88 de LL \"en 1e polis Po gt ays : la Ca 100018 DE Pp AAT [an FC 88100 .: ve: am .2 \u2018 : : : : © gt 2040 1 23 p d 2 578 Do P ia .{Southam 4 760 Bail Sel A 206 180 78 4000 Hy Chart 1056 .08'G \u201cas:,|Baa 1953 32.18 92.1 174.6 147.2 639.76 48-49 BL ES a Peu d activite au rime de 0 C Fairb x24's x3¢'3! Do 5 P V P 64 18 \u20ac pow « 1060 Bantt ont 180 Le pH 1509 Imp LA 33, 3236 32% Thirgs los Blus actifs Ia A rôtir a eee ae ee a 35-45 Do P 121% io Int pole » 39a Suptest § p 1033 J t 1 wrse erente be es + Cee ee een - 1 nt a Tri.Bank Ld 47% 47 18 760 Ii Accept Privy ro a Ventes Titres ° Ferm.> Chang- POULES 7 \u2019 : pour noire dollar on A os sp 108 xo \u2018mt vu 34° 3012 Tu P .Leo 100 Barnat 106 1.00 9 3300 Inspiration 230 I 2.16 171,600 Yale droits \u2018gy inc.Prix aux producteurs Ma rc Î Do Wis 2.75 Do 140 P* 36 34'2 Viau » % 1400 Ba 148 18 130 1231 Int Nickel 43% 42'3 42:2[126,845 Chemical Res 170 + su (Poids vivants) New-York, (PC) \u2014 Le dollar |cockshutt 7 8 lam P 8 16's x17 (W Groc 72 ; Base Mois a je 16 125 Int Pete En I Bou 38430 Meta Uranium 024 \u2014 O0l|poules _\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.3 os 52.5\" Montréal, (PC) \u2014 Le marché des| canadien a monté de \u2018a de cent Coshlin a.He.15 all Pods 1.à Do 2, Ba 30% 6200 Bas s na - Interprov PL 28's 34's 25'4| 32.420 Jollet-Quebec 0.59 - 8.03 Prix de gres bestiaux de Montréal a démarré si] à une prime de 2% pour cent |c Glass 2 Do P 146.|W Leaseholds ¢ ais Jacknife 05 86 05 48:800 Liberal Pele 133 ë (Sujets abattus) .à la devise ameri- [Corb 13 14 [Lang 9s 11 |Weston a 6 700 Besucsge 1 Jasper 378 17% 1778 38300 Parvec 0.28 : 4 Selon le pois [lentement hier qu'aucune cote] par rapport Ia Crown \u2018Cork 4 x43 |L Secord 16 18% Do 4'4 P1014.1000 HN A Jeilicos a 19 20 37-130 Cons Mosher Lie + 9.131 Poules, entégorie \u201cA .- 26-33 {de bovins et de porcs n'était encore| caine, hier.La livre sterling a [5 col 6?8a 1 fleur Accp A x11 13'a/Winn C Cas 93, 10 - .- = - = « ; + 12 * y 1 Bide 4, Mine 0 8 Ou He due 208 pris SU posa teur établie à dix heures et demie, 11 y| monté de 132 de cent À $28 |p cine\u2019 Tap TasaBe BL RTS (ER ER ME er un Belkeno ne ran Jobst a 41s 81 3,000 Grendines 4; us lfS ccusne ** Dindes (Poids vivants) 30.5 avait 1,130 bovins, la plupart des| 27 32.D Dair 5 P 150s Do Wu 3.1 Do 6P 26% Ber .Kayrand 09% 200 00\".Coeurs moyens à Torente PRIX MES PATATES \u201c7 {bouvillons de qualité moyenne à x x x 10300 Belcher 4 Kelvinator as a ny 5 æ NE whe ébec No 1 sac de 75 bs $1.85.300 bonne, et 175 porcs.Montréal, (PC) Le doilar .enville 08g 061 .= ; - B.» 10-%.+ = 3500 Bidgood ob 06x 190 Keymet Ba a Lund 34833 7420 147.48 84.87| Note: Prix du grossiste au détaillant.Les veaux, par contre, se ven-| américain a baissé de 5-32 de Fonds mutuels Le niveau des rx $6700 Bobjo - , 24, 135 Kirk Laine 38 \u201836 !36 [Vendredi 348.50 74.58 14848 85.22 Marché de Montréal daient bi a ; A ; 3000 Bordulse 01e rate a 00 Kirk Tewn 18 18 18 |Semaire der 348.84 7429 14849 86.36 Marc ontrea alent assez bien, aux mêmes prix| cent à un\u2019escompte de 3 19-32 Cours fournis par New-York.\u2014 L'indice des prix Heo Bomar gai ae 000 Krsme™ Gdn |Molsersiner 33 B21 HBAS B30) Le marché des oeuls est toujours d POL Prés que la semaine dernie-| pour cent par rapport à la AM.Kidder & Co.de gros de 35 produits de bass | 1460 Brasil 8 SU) 0 OT \u20182133 31% 21's Haut 1934 35000 78.15 15230 102.1!) ferme dans notre ville.Selon le ser-Jr\u20ac :Bons choix, e ; COM-| devise canadienne,.hier, Il fal- Béance du 19 juillet 1934 calculé par la Presse Associée ( \u2019 1000 Brewis 08 08 08 238 Labrador 055 \u201c505 \u201cash | Bas 19% 311.88 67,74 13696- 8487100 fédéral des marchés, les oeufs|MUNS et moyens, $13 à $19.Il ¥| lait donc 97 13-32 cents en nu- [Titres OFF DEM p ina ce (100 1600 Brilund 20 195 2.00 333 labrador 62's 63's 431; |Haut 1933 32681 87.01 185.69 128.5! ra , avait 780 sujets en A x Affiliated Pund Inc Com 544 5.8g/@N 1926) à décliné hier de 041 point 1600 Britalts 4.30 390 498.1 1020 L shore 545 5.35 8.45 | Baa 1953 20679 6601 137.81 82.78|de la catégorie A, grosseur gros, ont vec.méraire canadien pour acheter |, American Business 8h 4.35 «es/à 172.60.126 5 Au ns oe ne 2 LU Woods 13 18 28 Cours moyens à Neu-Vork a |Monté de 1 cent la douzaine.Les sencaux et têtes latent un dollar américain.Balanced Fund.ASS ; ; .A si ix [assez nombreux ; i x Boston nd Inc 7 Bi 130 Do 5 P 82% 5255 Ba amaque ; ; Ind Ct.uty Ti Les grossistes cotalent les prix I : .La livre sterling a baissé de &@5 B C Porest 1% 7% 1%] 18 Laura Sec $i 19 Luna 153 915 68 1303 guivants aux détaillants : Catégorie|demande d'agneaux était hésitante| 7 16 de cent à $2.74': an averiment pu soa 904) Supervised Growth Fuod 213 11s Whis Basmmou 2 23 56 | se Lavoie oats 081, 084 |Vendredt an 155 M3 0 10814 extra-gros, 60 1-2-61 1-3 centsjet le prix a fléchi dun dollar en CF Canatund Co Lid 2653 2005) Subervited Income Pund 431 413 .er ; oA, .| ; .0 .200 Broul Roe 149 Je, 1200 Leto | tn a 2, Mois dernier 101 ul 99.1 1268 la douzaine; gros, 60-61; moyens,|moyenne, par rapport à la semaine commonwesith Inter Cor 5.19 sie x Wellington Fund Ie \" ati ve s9 0 * ; 138.i .; ; A : 5 A5 .iN ; AC | $06 Brunton (18% 1643 .16t;| 46300 Liveral Pete 2107 Le 228 1953 au 171 963 69 12:0/54-55; petits, 34; catégorie B.36; dernière.Un lot de vous Bgneaux |, nes taures a $19.00-19.50, les|x Dividend Shares 213 234) Diveraifiod he 8h ge B 390\" 310 1225 Brunswick 19% 10% 10% 8 Do B ST 81° 574 Bas 1034 1439 T8 54 1080 /catégorie C., 30.et de sujets de qualite moyenne moyennes à $18.00 et plus, les bon- x Eaton = Howard Bal Fun 17-83 2 03] United Bond & share 19% 300 Butfadison ne ae on 2500 Lomega 0413 04% .04'y Haut 1983 lei.8 se 357 110.3 Marché de Montréal s'est vendu à $26.50.Les bons mou- nes vaches à $13 00-1350, quelques-|x Group Bera te Shares 758 IH A \u201cmoins et B-plus commission de la u n - : \u2019 8500 Lorado sy M6 31 Bas - ; : : : 5 les com- PU-13085 = A a 211 Bourse, ] ; 00 Bur 00's 0 + 500 Louvics 19 1» 18 mure moyens de Dow-Jones Chang.Montréal, (PC) A la fermeture de vous va $10 à #12 et les unes jusqu'à $14.25, les très com- Grove Sees gral gon 208 sa x-en monnaie américaine 90 Burns A \u201c & a 500 Macasss 1.66 1.68 188 [10 industries \u2018 338.84 - 132/la Bourse canadienne des denrées, Toronto (PC) \u2014 Les bovins d'a-|Munes À $7.00 et plus, les taureaux| Incorporated Invest 1252 11.54 1360 Oo B S00 85 ee Maa 8 ASP 40 \u201c(20 chemine de fer 11980 D36le d ébec, 92 points et \"hi : de Bologne lourds et de bonne qua-| Inter-American inv 1055 181 | 200 Burrard A 8 & A 15300 Mackeno 4514 43 48 1B services publics 50.78 7 oajle beurre du Qu : poin battage de choix et de bonne qua-|9¢ Botogne \u2018o q: Investors Mutual of Can 747 Bon ; 18500 Calder 20 18 18\"4| 2800 Macieod 186 1.38 1.78 165 titres 127.33 - 0.28{sur place se cotait à 58 cents la lt-!1 4 ; ; [lité à $14.00-14.50, les antenais en-|x Keystore Custo B-1 27.06 2824 (GT ou GIG] 311] 3 Cal Pow § P1037 I02'4 102%| 00 Macmill B Mila 3% L'a] Volume dex veoler: 3.370.000 actions lyre (prix demande) lite se vendaient à des prix Sta-j .Gs et de choix à $21.00-2250.x Do B-2 23500 2717 8000 Callinan 341 Le 4825 Madsen : : A Londres.la moyenne des titres ardi-| \"TC pr : ; .bles hier aux cours à bestiaux de|B'ai: \u201c4.ly De B-3 18.84 056 A 2400 Calnorth ir 11 1 HY Malartic maires @ fléchi hier de 18 point à 188.1.f On offrait les prix suivants pour l'Ontario.Les arrivages compre- les moyens a $19.00 et plus et lesix Do n-« 11,33 1213 ECS : 9 Hoe Camp chin fie 3% 100 193 MLent MID Les obligations à Nem-Yerk |, |les oeufs de l'Est sujets à l\u2019inspec-|nnient 4900 bêtes à cornes, 750|5ujets de long engraissement de|x Do KI me m8 SH - \" : $ > .> - | | La nm\u201d Te hen lle 1100 \u201cMivens\u201d Lundi Gf Ind Uw Ve He ton de l'acheteur: ine.veaux, 590 pores et il y avait un the 00 18.00.moyenne qualité à; Do 8 Wer 1509, se Can rolls A 3: Mi Ha % Mawar 8073 807280 aendredi ne SA 1001 80 106.5 pros a moyens 52; petits 30; |Teport de 800 bovins non vendus Les prix des porcs n'etaient pas|* Do 83 997 10m 10 CI ry ' .: .8emaine der 988 904 1001 .5 , ; ' \u2019 118, 'lvendredi dernier x Do 8-4 711 28 Can Malt si 81 ei 34539 Maybrun .09 09 09 1 86 997 998 830 1065 © ; ; ; \u2018; .; LE Souteme 11 18 1N PR M, lH EDEL I VEST beure comptant: su.Les boutons de toutes pemun OPORRES GE res DE 200 Do Wis 5 18 1 : » 100%) Haut 1984 99.1 1004 1009 836 1071 : \u2018teurs et de choix se cotaient a - oT Mass Invest Growth Rtn 30.94 1000 Cda Southern 1.81 1.81 1.01 15 Mcintyre 2 60's 62 Ban 1954 942 914 966 806 1032 .; x Mass Inves row n .310 C Steam P 13's 13% 13% 1100 McMarmae 001} .00'3 09% Haut 1953 $5.1 0986 sa 3 80.7 104.2 Cu I arché à derme on de $21.50-22.00, les bons & $20.50-21.50.| Vos produits préférés sont tous Mutuel pecum Fund 19 13 Can ad oft LM ah 3% Too erm Be 08 08 [Bars 0d Ml ait 59 1.2 cents la livre pour les moyens à 81950 et plus les! annoncés dans l'Evénement-Journa! mewurces of Can sn 180 C Bank Com \"40ta 40 40% 200 Merrill Pete so 635 6.35 = - 1350 Cdn Brew 2615 264 2615] 38430 Meta Uran 26 23, NM 8748 Bil Miller 1.10 1.08 107 |le beurre de novembre.435 Cdn Can gly 26e 26).200 Mex L'& PP 7% 7% Te} 1060 Simpsons 21ts 20% 21 | i m udre: procédé 828 Cdn Car 3° 21°, 313.2200 Mid Con 81 st toatl OS Gomerville P Hi Bie 3ia, Lait écremé en poudre: procéd | 85 Do A 22/7 23%, Z244| 2000 Mil City 2013 20's .20%a| 1500 Souris 55 38 55 |de pression (en barils), 6 3-4 cent de Sch BDU) Em MERE TU ue) M dre 83K (demande, procédé de pression en) À ° ° .00 C Collieries 7.06 480 6.80 400 Min Corp \u201c1843 18 1 109 8: Brock À 22 1 7 |sacs), 6 3-4 cents demandé; proce- 3 alo \u20ac Dav Pus 118 138 1.60 .135 Moore 30% 30 dete 2001 Stanwell 51 10 A dé centrifuge «en barils), 8 1-2 à un i e 375 Nat Dry 13% 1243 12! 5 Btarratt .103%4 .i.5 * x, 325 C Momestead 2.15 2315 3.18 8 DoP \u20ac Ba 1314 134 635 Bteel Can 31% 3714 31%.]cents demandé; procéde centrifuge 5 #09 ç Muart he.8 8 1500 Nat io ATH 46 ATY 4000 Btep Rock Te 145, 4, ten sacs), 8 1-2 cents demande.: Nat roc 32 11's 12 tuar ! .1443 14\u2018 A _ RB $300 Cdn OSG Res 40 37 40 300 Nat Pete - 1.66 1.63 1.64 4000 Bud Cont sss Montréal, (PC) Voici les prix 3 399 Cpr 261, 26 28 305 N 8t Car 2514 244g 247, 8206 Sullivan 335 3236 33 des denrées tels que fournis ic: ë A 14900 C P L Prod 1.08 -\u201c se 50 Nat Trust 31 31 31 125 Buptest Ord 173% 17'3 1744 hier par le ministere fédéral de 5 100 Cdn 8alt 10 10 10 23:00 Nes Labine 2368 238 32.57 265 Superior Praopone 24 2334 23%.) | = BEM we 5 8 ME VUS aH M ER 2 da La [Age u se.Cd 1380 N Bristol 130 137 128 0 Teck Hug ; - OEUFS: \u2014 En caisses tuites: x MS É Vickers 2614 26's 26%| 3025 New B Dom 2.12 200 3204 400 Texas Calgary 112 108 1.08 : gra : _ Canso Nut Gas Les 1% 1.60 209 New Cal « s 60 200 Thom Lund 44, 4, 14, Catégorie A, extra-gros, 574-58 ' anso - .N Continental 40 39 \u201830 n « 4042 40% : p - mL We, LAER I SET uf aa am |S ee Ser 18 NÉ 19 (ST: A-Moyens, 51-68: A-Petit, 30.1185 Cana US GS CN CNE 1300 Nes Dlhem 250 285 288 $00 Trans Era Tha la Le a RISS.a 350 C Can tnr 11 411 11 3200 Do wis 20 \u201815 \u201820 630 Trans Met \u201ca6, 36 \u201825 |1:, Catégorie B, 33-35; catégorie a MORE 16 18 18 Sim, RB Bommel mlm 80pm Amie mn cue ut rv vV n gin ee RÉ RIRE #08 petane: = pe âcher vos vacances aime Cent rare, JH Ll 104 us Nina dee ip en] 2 mean Ca 2 Pelle, 50: arrivages courants, beurre g en .N Hugh Mal 42° 1 A) nas se .58: .500 Chamberlain .23 23 23 1500 N Kelore A1 .10t4 .10! 3830 U Asbestos 400 3.00 395 i 1 1800 Charter Oil 31 5 =.500 N Laguerrt 06's [06's 0812] 100 Un Puel B 7912 2913 231, [dU Quebec, prix admissible 57% Baia 8 8 8 ME ruEeS 8881 08 Patio \u2018À CR OCR VND Jere quale beume de beur a a Morrison A A 11 ontauban .2 i à - _ 196845 Chem Res N Myismaque 27%; 241, 38 3100 Un Otis 90 a es |FeTie enveloppé, 57-53.Aucun ar 2025 Chesterville New Norsone 04 Ve : là 04, 25 Un Steel 1234 123, 12, |TIVAGE.3600 Chub Expl New Pacalta 0437 Odly .04'y 300 Upp Can 105 101 1.05 FROMAGE: \u2014 Blanc de l'Onta- 12200 Chimo N Richfield 0 \u2018os \u2018os 1258 Ventures 17% 17 17 |.: A ; 1376 Chromlum N Ryan L 132 a2 30 Viceroy A 8, 8, 8;|ri0, 30: coloré, 304.F.A.B.froma- Fir] Cobalt Chem New Taku T1818 A.M £ & G Tr (20 30 200 gerie.Blanc du Québec, 28'4; co- , - N Superto 2.35 2 : 3 /tolamac - : RB 108711 Cobalt New Bins + 235 73 100 Wet 20.12% 130.|loré, 28%.FAB.Montreal.Prix se Cockshutt Nib Yello 083 #7', .98'a) 1195 Walker 3% 38\u2019 5Sä.ide gros, blanc de l'Ontario, 31! ; 2000 Coin Laks Nipissing 2.15 213 213 30 Wat Bquip P 42 42 42 coloré de l'Ontanio, 3l'.: 1 100 Commoi! Nistan 0815 OR, .08', 500 Weakusko n8'2 .05'3 .05'à 430 =.pour le .25 Conf Life Noranda 73's 12% T3t2| 3000 West Malar He 04 04 {blanc du Quebec, 29%: pour le Hoo C Allenbe Norgold 07 08's 08';| 323 Westeel 3 307s 20 *lcolore, 29%.Arrivages: aucun on Astoris Norlartie 00%, 00°, .09*.| 3130 West Ashley 13 12.12 |* ' '- .2000 C Cordasun Norme:a! 245 2.83 2.8% 2300 West T Ouis 24 22° 23 POMMES DE TERRE: \u2014 No 1 Im à Dream, NC, Os : 289 283 289 305 Weston ss a 1Aa:*| (petites quantités vendues aux prix > ort ankis 50 50 30 1 ° oN 8500 C Haliiwe!! North Star 93 9g 9'z| 1700 Wilrich 46% 462 4815 de gros): Québec, nouvelles 75 ibs ë si Co { Bo.poo) 5 Vive 0 e000 Nouvenu-Brumemek, 10 PORT - .or rn -14 31 M ndwar .05* \" : : \u201c , #00 Con Smelt W's 25% 257, 300 North Can \u201c40 0 a0 721 Wpg & Cent G 10° \"9% vs] lbs, $0.33-0.35; 75 lbs, $2.00-2.25.AUT AP OR ER Joe on Micmac 38 1000 Nubar AL ar al 1180 y, Hare 188 108 165 Ile du Prince-Edouard, 75 lbs.$2.00- ama » 30 30 aie 32 \u201832 32 , .54.5000 C ; ; ; 12.25.39% Cons Prat 5000 Obaska 08's 06% 081, | 13800 Van Canuck Bare [081s oor 275 : ; 50 Con Pres À ; : ; 2000 Qorien .u be u 500 Yellorex \u20180618 \u20180615 \u2018ogi: Montréal.(PCY \u2014 Les prix des 25:4 C Ranwick 5 8 84 ec : 03% = 950 Yk Bear 134 131 133 [oeufs des catégories superieures ont 1060 C Rochette 0 08 08 300 Qkaita 135 130 130 1450 Yukeno 42 12 \u201833 baissé à 1 P 1072 © West Pete 243 234 240 Qielry 168 16 18 610 Ze 35 15 1s Jusqu cent la douzaine 1840 Con Gas 23 224 2 ne Se Jockey clyb 2-70 2.50 265 Cu CURE : : \u2018 sur les marchés de gros libres.L'ot- $000 Copper Man 16 10 10 \u20182 ; 165 Ang Cdn Puip 3l'z 31's 3ll.ifre et la demande étaient lé 225 Corby A 1414 1a 180.) 1300 Ont Pyrites a1 15 106s Anglo Nfid 1002 100, 10° ande étaient légères.15 Cosmos 11° 14 ss00 Opemista 210 205 2.10 3195 Brown als 14 © 14%] Vendus en petites quantités par 600 Crestau 0144 07%: 07; range Crush 390 3.80 3.90 ; t4 108° ; ; 175 Crown sel 4654 \u2018469, \u2018aux, 3000 Pac East 15 M 115 028 GC D'aur Mo 19,09 [les Grossistes aux détaillants, les 4600 Crowshore 08%, 08>, o08%,| 310 Pac Pete 745 1.40 7.40 181 Cdn G Inv 27 27 \u201c27 |oufs des catégories supérieures ont 1009 Daragon 13 33° 003 0 Eaxe Hers Sila 584 Wl 420 C Indust 23% 234 23'1{monté jusqu'à 1 t la douzai 20 Dev Leath À 16 \u2018124 \u201cima 33000 Pan West on 8 100 C Marcon! 4.90 4.90 490 Uusq + cent la douzaine 3660 D'Eirons 7 nn =n jou parbee Dr 3 28 25 100 C W Lumber 11 1111 |&l0rs que les prix des autres cate- ie Bei rat renee 80 Punta OR OR OR ogc mmr iw the tugories accussient peu de change.700 Dev Leduc 143 161 103 :2800 Paymaster \u2018 2 Jhon ar 40 D Of Cloth 4 * ù * 34 \u201c*iment.Le prix du beurre enveloppé ss Dist Seag nh ni a.2200 Peruv Os 107 103 104 1107 Du Pont 3336 32% 32% était stable.» ° .\u201c : = : n a 7534 I8'a 75% : 100 Dome Expl 400 4.; $200 Petrol \u201c2 43 400 Int Uti 263 331 4410} Le Marché des pommes de terre ; 01 Pick Crow 105 1.04 1.04 2 32! \u2018 127 Dom Bank » \u20183085 29 Toy Dik Cr 213 200 310 715 M & O Pap 37% 37% 37% |était généralement à la hausse.Les Dom Elect 360 3% 3.30 4000 Pitch Or te 2 100 Pend Ore $.00 5.00 5.00 4 1435 Dom Pndry 1844 | iio Puen e 4 .i à 155 Price Br 40 397, 397, BTTivages, hier, se montaient à huit TI D Magnes 1439 14 144 .| 190 Thrift St 32 33 32 |wagons.10 D Steel Ord 11% 11% 11a, 11330 Pontiac 187 178 187.1 2700 Yukon Con a, 48 48 Le Dom Stores 280 + 3.à Pow corp \u201d 423$ 323, az:,] Total des ventes: 1.888.000 actions.rr 0 - 1 \u201c messe Woh Tn ES 8 Eu] 1 Prato ad Bourse Américaine 4700 Donalds 46 43 43 91s Pr Me: 4's 1444 14% 11725 Preston 175 \u20183.63 \u201c165 B d N Y k .vag Dow Brew EP # 200 Pros Air 330 325 330 ourse ae New-Tor AT des par 015 Drno 73 76 70 4930 Pronto Ura 5.25 510 520 Cours fournis par Barry & McManamy.Séance du 19 juilet 1954 800 Amph! 07% 07% 07*.| 4900 Que Cop 97 06 97 membres de is Bourse de Montréal eù Tiires Haut Bat Perm 1400 Fast Malart 145 240 240 3000 Que Lab 12 1134 117% de 1a Rourse Canadienne.Braz! 8, 8%.8, © a 7000 Rast Rim 8 91 28 1000 Que Nickel 44 44 44 132 ree At-Pierre.Québec.- 2-2006 Brown 1472 142 14% A du sl oR ob ea abel 5 0 HT nee wl EE Be tu À A ast 3 .* 19% a 19%, res Haut Bas PFerm.|Cent Explo 470 474 44 ad L300 Past Stem) 4.75 450 435 1600 Radiore 85: 88 89 American Can 4613 4634 467, |C Bmeliers 2634 267 26! Li ; Eder 84 84 64 500 Red Poplar Je 14 14 l'anaconds Copper 30 * 3044 387, |Creole Pete 8815 8771 88 .S00 FE} Pen Rey 06 08 04 2300 Regcourt 05e 05's 08'4]atehl Rail Do P 1 : 1 1, q ; 2000 Fi Bol 100 R Atchison iiway 119 119 119 Dom Bter! & Coa 1113 1115 1104 q 7 Bmp lit Er 08 0 2015 Rensble 280 360 280 [Bethlenem Steel 11% 70's 31% Electric Bond & 8h 227, 22% 22% j : 100 Eurexs 3 35 3% ims! Rio rad 13 150 \u201832 [Boring Arcrant 52 56'« 52 Ford 937s 93% 93% TS Palconhridge 35 Ba, 38, 1400 Aix Ath: ,, 50 82 [Canadian Pacific 27 M 37 [Humble Of! 65 63% 61% SELTZER d + 325 Pas Pie 18 iN Ime] M0 Rix Ahab be Jia VIB 118 |Celanese Corp 2 \"12 22 [imp on 3a 33% 1% Emportez du BROMO- quand vous partez * + + 3 1 - \u2019 .pd} Taany P LB Bh anal 4700 Roche STICRRTIRTIPY botiptin ABR B+ S00 AR boone ha en vacances! Trop de soleil, d'exercice, de 25 Fed Grain wh a 1013 Royal Bx Om aha Ciuies Bervice 92%¢ 92% 92's Nat Pete 1a 13a 1% déplacements le changement de nourriture 150 Fed Peis 330 330 330 9980 Do Rt 255 \u201c250 \u20182.50 \u201c|Cons Edison NY 4814 4620 46'a| Pacific Pete Te TR Th P i N ang 8100 Penimore 8 Ta Tap 175 Royalite 1144 Tite 111,| Curtis Wright 117a 11% 117¢| Preston East Dome Fa 34 3 et d'eau peuvent occasionner des maux 1300 Feet Mig 180 175 188 | 5000 Rundle 08\" op \u201c op \u201c|Douelas Aircraft 89% 36%a 89's Sapphire Pete 2:4 2's 20g oo 4e , A 6:0 Ford A 134 91 01\") 38 Russell 18's 151, J51.|Du Pont de Nem 19746 13744 137'4/8: Law Corp 5834 S8'4 58.de tête ou des indigestions et gâcher vos 25 Pounda'ion 1734 173 17\" 5 Sag Pw P 100 ret 1034 Dresser 363 36's 36%] Tr! Cont Wis 8, a, \u20ac , ¢ A A \u2018; oh { : \\ ; .: 3850 Prohicher 410 \"398 \u2018408 | 270 St Law Cor 55.5 155 TE General Bec ric 464 43\" 4374]|Webb & Knapp Ta j'a la vacances.Profitez d'un soulagement rapide n'importe / \u2018a Galtwin 217 17 17 33 8sn Ant ; ; General Foods T3 T3 7 .: i Le 3000 Cas Bxpl.OH 03 8700 Sapphire 229 219 219 [Grnerai Motors 80% ML 80's quand! Remplissez simplement de BROMO x Gat te 28 Te 1744 TT ne 8° 39% 39a 39\" : ! i ix Grea\u201d Mines 005 \u2018ads ods 1100 Becur Pree 199 18 18 [nt 7e 7 200s 30% 30%] Benth Panic wena lo capsule à mesurer et versez le dans un verre d eau \\ Gen Bake 7 1 7 200 Bhaw:n 5044 50'3 30',| Lockheed 3634 38%, 36\u20184|&onth Railway 58 SA 58 le 4 sti è ; 5 818 Gen Dynam 53 a sa] 8315 Sherritt cod S00 son Lockheed a és aps st: |Stand oer xp pono fraiche .buvez-lk pendant qu'il pétille ou après ; 35 G Motors i 8 18 40 Bicke, 29; 297, 20';|NY Central 227 222 2217] United Aircraft 65 64 64, Ë H 100 Gen Peta so $00 50 20 Do V T 290 29 29 |North Amer Co 208 M7 2474|U3 Stee: 8314 $14 51% b 50e Gen Prie A 5.00 4.93 495 150 Sigma $5 350 550 Penn RR 18'¢ 16'¢ 16°.) West FElectrir 69}2 697; 69, .a a ares 11% 11'4 1t', 2200 Sianco 13 11'« 13 Radia Corp 2233 32'a 32 Volume des ventrs * 2370.000 ac\u2019ions.a e 5 AVENTURES DU CAPITAINE ROB \u2014 L'IDOLE MEXICAINE rafraîchissant ! | a LW Ti ais NT A Cok Cu .LE FLACON D'ESSAI AU GOUT eee NON-LAXATIP EUGENE AUTRY par Bert Laws et Bob Stevens ay evi vere era wom oom oie ~ Cependant dans le bureau du maire .Comment trauves-in que je vais I6 C'est laut pour aujour- d'hoi, Chanceux.M.Sutry C'était ponr lrg lecans et vnlla pour de petites Eugène devient bahioles ! Non, Ou sont Barton et le Doucement.impatient.\u2019 merci nouveau shérif ?Je | 7 Grabow.fis Chanceux.tis un hemme F seront def dans Oh, Silver, Je Je ne prend maiade* un instant! commençais à ue re que prendre |e ; : \"ye tour * AUVER CRANCS tas L STON) rem à : - IE À q ; Zs Derrick pour | 2 2 .ht \u2019 Via \" | uw prendre des == > enna de Des Espagnols de la côte de Yucatan voient, un beau jour, un est ensablé, 11s comprennent qu'il ne peut pas sagir d'une Tuse .aan eus bateau s'approcher.On dirait qu'il n'y à personne à bord, Rien Quelques-uns prennent leur courage à deux mains et rament ne bouge sur le pont.Et bien que le bateau soit tout près de vers le bateau.Personne sur le pont.Ce qu'ils trouvent, c'est : la côte, on ne voit personne faire des préparatifs pour ancrer.l'énorme idole et, étendu dans sa couchette, Pierre Ponjard, to- ; Du plus grand mât, le drapeau à la tête de mort flotte toujours talement épuisé.Les Espagnols se réjouissent de cette decou- dans l'air.Les Espagnols savent donc que c'est un bateau de verte, ie bateau et son contenu étant du butin pour eux.pirates.Méfianta, dis attendent un peu, mais quand le bateau 104% prix ASH (100 Din ares severe tas ESSAYEZ VOTRE CHANCEY 1954 Ford sedan RÉSULTATS LA JOURNÉE MÊME AUTOMOBILES À VENDRE | Aubaines de Juillet (amion renversé Un commerçant de fraises de Sherbrooke, M.L.-P.Turcotte, a été victime d'un léger accident, hier après- \u2018 midi.à Ste-Famille, LO, alors qu'il radio, thauf- $ s'apprétait à traverser un petit ferette ponceau svec son camion de trois ejtonnes, chargé de fraises.Le co- mion enfonca le petit pont de bois Une petite annonce publiée dans le matin produrra des résultats 1948 Oldsmobile L'engagement de Mendès-France de conclure une trêve en Indochine \u2018 expire ce soir; réussira-t-il ?être prises pour poursuivre la guer- l'As-| L'Assemblée va recommenger , icati ur ens :.le jour de sa publication sedan, hy- $ es se oauculer Sur Je côté.Paris (PA) \u2014 L'engagement qu'a ° YE NEMEN draumatique gères blessures à la tête, tandis que|PTis le président du Conseil, M.|re.L JOURNAL 1953 Chevrole! *|son camion a subi des dommages|Pierre Mendès-France, avec Tel.: 5-5133 SARIF AU COMPTANT ach lesbourg Automobile réussirent à| Il a promis de conclure une tréve 3 toa.is igoe compiles do 8 mots 29/1051 Chevrolet relever le camion de sa fâcheuse po-jen Indochine avant ce moment-là Cott minimum 33 1 sition.panel 2 $ même temps, les députés ont con- SIGNALEZ: - fonne venu de permetire A M.Mendés- 1952 Mel France de négocier a Genéve sans \u2019 eteor l EVENEMENT-JOURNAL d $1 325 part de l\u2019Assemblée.Seqan ° li ERTE Le président doit revenir faire Autor:sé comme envoi postal de la deuxième casse Ministere des Pustes, Ot- \u201c™ TARIF AU COMPTANT des annonces classitices Beau choix d'autos usagées.Ouvert le soir.Termes faciles.rieux ou vaincu à LF \u2019 jon Po {nouvelles mesures $ évalués à près ce deux cents dollars.|semblée nationale, ,| Les zemorqueurs du garage Char.|soir à minuit.rapport à l'Assemblée jeudi, victo- se termine Celsiéger aujourd'hui après une semaine de vacances.Quelques députés seulement parcouraient les couloirs de l\u2019Assemblée hier.On par- ou il donnerait sa démission.En|lait peu d'autres choses que des possibilités de paix.Bien qu'il n'y ait pas encore de rapports officiels sur les progrés des négociations, le interruption ou intervention de la|sentiment est à l'optimisme.Même les adversaires politiques de M.Mendès-France sont fatigués \u2018 de penser en termes d'échec et de ¢ à Genève Il dirafce qui pourrait alors se produire.aux députés qu'il a, soit rempli s8|Mais la séance d'aujourd'hui ;promesse et que le combat va ces- |ser, soit qu'il a échoué et que de sévères doivent!port de M.Mendès-France.L'EVENEMENT-JOURNAL | TEL.: 5-5133 ANNONCES CLASSEES .consécutives, ia ligus comptée .09 3 the.consécutives, la ligne comptés .08 24 ins, consécutives.ls ligne comptée 07 Minimum 3 lignes complérs par ins.Titre individuel par insertion 38 Annonces de l'extérieur Rtrictement payables d'avance.Les annonces réclamant uns (ase.supplément de .05 pour frais postaux, Avis de naissançe, décès, fiançailles, mariages, services anniversaires, remercie lL Fo RL US \"7 1095 DE LA CANARDIERE TELEPHONE: 2-8264 ments, formule régulière Ménomtes de faveurs optendes MS CHAMBRES À LOUER Prière svec faveurs obtenues ; carnet mondein Avis dane ca Pour monsieur.4-9904.Facture non payée dans les \u20ac jeura H.C.B.\u2014 40 \u2014 817899\u2014F ouvrables après la dale de factors.meubiée.permis cuisine, saa chouse À ion, frais \u201con ! $1.50] PETITE chambre, centre de la ville $5.00 l'approbation d'un autorisant l\u2019envoi de il a hérité.Mendès-France démission au président Coty.ce y consente ABONNEMENT À L'EVENEMENT- ares H.H.B.\u2014 40 - > $ JOURNAL * HOMMES DEMANDES Prix de l'abonnement & \"L'Evénement.GENS SERIEUX augmentez vos revenus Seagram's \u201c837 Journal\".Quebec, Levis, Billery livral-jen vendant tne ligne de bijouterie unison à domicile: 25c par semaine (sans|que au Canada.Catalogue gratuit, en cou- cgard au nombre de jours de publication letirs, de 64 pages plus 16 pages de nou- ar année payable à Nos bureaux |véautés.printanière et maints spéciaux.ou 41709 Fo nos représentants.Vctre prix est le prix coûtant du bijoutier.Etats-Unis un au $9.00, 6 mols $4.75, |Ecriver des maintenant à OPERA DIA- 3 mois $2.50.un mois $100 MOND, Co.li8 Station R, Mon*réal, PQ.Ailleurs au Canada: uo an 8750, 6 mols AO.\u2014 939 -\u2014 BI6681\u2014E $4.00, 3 mois 82.25.un mois $! 00.L'Événement-Journal est publié et Im- L'ARGENT VOULU JER rimé coin des rues de Ix Couronne et LOCAL A 10 1.CREDIT DANS TOUT LE PAYS.Pius de 800 bur.Bt-Vailier par Le Botetl Lite.aout EXEMPLES DE PRÊTS eaux offilies ou Canada et aux Etats-Unis.\u2018La Presse Canadienne a le droit er ign : ; 2.PRETS ADAPTES AUX CIRCONSTANCES.Préts clusit de reproduction de toutes ies nou.|GNTREFOT.boutique ou garage.centre pears que Toto JLRO.IMD | enant 3 vos betowns et à votre révenu veiles pubilees dans namin.ap a \"Hes 105 - 811898 E vous obtener 154.19 529.59 756.56 Demandez le \u2018Guide en 5 Etapes 1 e ja , .\" C Presa Associée rL de l'Agence Reuters Rembourss- 3.\u201cOUI\u201d PROMPTEMENT oux gens qui 1.en est de méme d» la reproduction des MEDECIR ment $12 $28 $40 trovaitient.depéches spéciales qui sent aussi Péser- 4.PRET EN UNE VISITE.Téléphonez ou vées.\\ à Les monton dent é te, é \u2018hui! Les avis de naissance, décès, \u2018lançal-lje CHARLES RINFRET, voies urinaires, des prêts doutes manionn ou pout de on Dréolable,écrivez où venez Oujourd'hui! Pas tes, grand messes, remerciements pour peti'e chirurg's, ma:adies venériennes.$ pévreder sont an proportion.Con.) sympathies.etc, 8onL charges & $1.00/St-Joseph.TEL : 4.4081, l'insertion selon !s formule ordinaire e: chaque mot! additlonne] $002} Exemption iaveurs obtenues qui seront chargéss $6 50 ele.ces avis seront chargés à $100 l'in- acrilon suivant Ia formule.HAB CDH 8147u3- E TERRE À VENDRE dains, l'insertion suivant la formule offi-| TERRE avec maison, animaux.cota de lait.cielie, frigidaire, instruments aratoires.Albert Les annonces c'assées nous! Rooitaue, l'Ormière, Loretteville.VI 23-2125 parvenir avant 3 h.pm O.\u2014 165 \u2014 813028\u2014E de publication Les annonces en cara.tére ., devront ia vellie u Juur = - .Deuxieme étage, 64 rue Saint-Joseph.0.spécial] isemi-disolay) 48 frs d'avance Deuxième étage, 236 rue St-Jean.\u2026.T0l 2-5643 j les à itre le lund) de- LA Halifax \u2014 (PC) \u2014 Les di- Cront nous Sarvenic AOL midi te Samed! vo KLES CHICOUTIMI.Zième étage, 130 rue Racine est.Tél.4-4421 recteurs de la fraternité canadienne .+ COUVOIR BRAY à un grand choix races.Aucun avis Ce naissance, \u2018ançai!'rs, to > ; e LL.\u2018 ; troises, Lvraison rapide.Poussins en Bureaux ouvert tous les jours de 9 h.à 5 h.Ouvert le vendredi jusqu'à B P.M.mariages, dérès où OO fasponsabie | loo 1-Jour.mélés, poulets, coche:s iq nett accen.é par téléphone.Le samedi fermé toute la journée XR.x RI.Rouge: Leg x Reds; Blk.Min x Leg\u2019.Demandez liste conrplète.Com- ET CES 4 GRANDS AVANTAGES! besoin de sécurité bancaire.Prétsde $500$750,ouplus [OT bureaux bien situés en Quebec \u2026.Tél.5-6151 JONQUIERE.2iéme étage, 298 rue St-Dominique.Prêts consentis dans toutes les villes environnantes * Persenol Finénce Company de Cancds re.Frousse d'un faux chômeur en Cour des Sessions de \u2014\u2014 - lorsque le tribunal lui SYSTEM Conférence ajournée .Tél.2-3571 ajourné une conférence tenue Halifax samedi, mandez pousets de grill apût-septembre maintenant.Agent LA MAISON LANGE- ARGENT À PRETER VIN, i140 de ia Couronne TEL.: 3-0619.168 - 817636 E ARGENT A PRETER Sur automobiles, meubles, etc.Bambine broyée a mort a Nofre-Dames-des-Anges Une fillette de 5 ans, Jeanne Gin- COMMERCIAL FINANCE CORP.Lid.gras, enfant de M, et Mme Josegh ni uébécoise \u201c28 ans\u201d Compas © Qu , Gingras, de NotresDame des An- 61 D'Adteuil, tél: 2-6488 ges, comté de Portneuf, a été broyée à mort par un camion conduit par AUTOMOBILES A VENDRE = au golf sur un merveilleux .terrain de 18 trous ou vous adonner au plaisir de la pêche dans nos lacs réservés., ous poyrrez monter a cheval, .vous baigner dans la piscingfeau de M.Georges Baril, également de No- tre-Dame-des-Anges.vendredi soir dernier.devant la résidence de M.Alex.Paquin, marchand.grand-père de la petite victime La tragédie s'est produite au mo-| ment où la jeune Jeanne Gingras laissait la résidence de son grand- père et traversait la rue en courant pour rejoindre des petites compagnes de l'autre côté du chemin.Le conducteur du camion, M.Baril, n'apercut pas l'enfant qui fut hap- pee par une des roues du véhicule pour retomber morte sur Ja chaussée.Le chauffeur du véhicule continuait sa route quand des citoyens l'ont prévenu de la tragédie.Le Dr Napoléon Côté, coroner du comte de Portneuf, a tenu une en- les plus fins et vous disposerez d'une chambre confortable donnant sur un par train ou en auto (les routes sont $18 par jour, repas compris.PROFITEZ CONFORT SANS PAREIL ofr DANS UN CADRE SOMPTUEUX LE : : : ET SES anour CHALETS ; LA MALBAIE, (P.0.), SUR LE ST-LAURENT a Geront: LEWIS P.BEERS Vous pourrez à loisir jouer.\"4 mer où vous reposer dans tine atmosphère /) fraiche et pure.On vous servira Jes plats =) \u2019 em paysage splendide.Venez par navire de croisière, Saison de juin à septembre.Prix à compter de Retenez vos places à une agence de voyages ou à: CANADA STEAMSHIP LINES LTD.- 12.rue Ste-Anne.Québec.Tél: 2.7453 marginaux.va certainement rassembler tous les de- putés qui voudront entendre le rap- Le président a déclaré à l\u2019Assemblée 11 y a deux semaines que #'il échoue, sa dernière mesure avant de démissionner sera de demander projet de loi recrues en Indochine.Cette mesure fait également partie de aon pacte avec les députés, puisqu'il a promis de laisser à son successeur une situation militaire meilleure que celle dont Dans l'éentualité d'un échec, M.va soumettre aa Le à 20 jours.président peut bien lui demander de demeurer à son poste jusqu'à sa défaite à l'Assemblée mais il est peu probable que M.Mendés-Fran- Le président de la république devra alors choisir un autre président du Conseil, Mais cela peut prendre bien du temps avant de trouver un homme d'Etat capable d'obtenir la majorité parlementai- Un faux chômeur, qui avait fait trois déclarations permettant de retirer des prestations d\u2019assurance- chômage, a eu la frousse hier matin la Paix, lorsque M.le juge Alphonse Garon lui a imposé comme peine : $20 d\u2019amende ou 3 mois de prison.Le pré- | venu n'avait compris que trois mois |tière plastique; de prison.Il eut un soupir d'aise apprit qu\u2019il des employés de chemin de fer ont mais l'on ignore encore si les employés non préposés sera .à la conduite des trains feront la levé, grève pour obtenir des bénéfices à vente & nos bureaux.Ile sont N.-B.~\u2014Les instructions servies avec les ne sent feurmies qu'en anglais.L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mardi 20 juillet 1064 13 Votre travail à l'aiguille Laura Wheeler * Ne 836 Un hexagone fait un centre de table: sept uns jolie nappe.Le motif d'ananas est très populaire \u2014 et avec raison \u2014 car il est très beau et si pratique pour enjoliver et pré- | server le bois précieux de vos meubles Ecrire lisibement votre Rom et votre adresse et mentionnor correctement le numéro du pstron sinsi que le grandeur s'il y à leu.Ke pas demander des mer sures autres que celles spécifiées.Adresser vos semmandes comms suit: SERVICE DES PATRONS L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, P.Q.Le prix de ce patron est de 40c.Geuls jes mandats-posts et les chèques PAYABLES AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas anvoyer de monnaie nd de timbres-posts.Les patrons offerts par notre journal ne sont pas échangeabies et ne sont pas en habituellement itvrés dens un intervalle de 16 patrons fabriqués par une maison anglaise \u2018Toronto, (Spécial) ques à main-armée; la police.Dans tout taxi, il faudra que: course, des passagers; Tel MARCEL TURGEON B.A.L.L.L.AVOCAT a, St-Joseph-EJt Bur.: Québec \"45961 Rés.: MU 3-3858 sur ja carrosserie.1\u2014Le siège soit isolé du reste du véhicule par une cloison, d\u2019un quart de pouce d'épaisseur, en ma- 2\u2014le siège voisin ae celui du chauffeur soit installé face & lar- urrait éviter la cellule en ant.|rière de la voiture; pe pnts DAY 3\u2014le taximétre soit haut pose pour rendre visible le prix de la 4\u2014un petit drapeau soit attache au taximetre pour indiquer une fois levé que le taxi est libre, ou une fois baissé que le taxi est occupé; à| 5\u2014un feu s'allume à l'extérieur de la carrosserie quand la drapeau Gustave Fournier 6\u2014une photographie et le nom du chauffeur soient placés à la vue Décès de monsieur de façon instantanée \u2018\u2019Foot Spray Dr Schoo! soulage immédiatement l'élancement et le feu du mal de pieds.Les pieds brûlants, fatigués.sensibles ressentent tout de suite une douceur rafra!-\u201ci