Le droit, 6 février 2021, Cahier 2
[" leDroit ÉDITION MAGAZINE SEMAINE DU 6 AU 12 FÉVRIER 2021 + MUSIQUE Calendes GRAND MANÈGE ET BONS AMIS + MUSIQUE Foo Fighters UN TRAITEMENT POUR LA NUIT MUSIQUE CINÉMA TÉLÉ LE P\u2019TIT MAG VINS ET BIÈRES RECETTES 1 2 3 R F THÉÂTRE Robert Lepage SUR LES PLANCHES VIRTUELLES LES LIBRAIRES TIENNENT LE FORT SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M2 LES LIBRAIRES TOURNENT LA PAGE ARTS Kukum de Michel Jean Les villes de papier de Dominique Fortier Em de Kim Thùy Faire les sucres de Fanny Britt L\u2019empire du politiquement correct de Mathieu Bock-Côté Liberté 45 de Pierre-Yves McSween CES AUTEURS QUI SAUVENT LES MEUBLES YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com Plusieurs des librairies de la région ont le sentiment de mieux réussir à tirer leur épingle du jeu que dans les premiers temps de la pandémie, notamment parce qu\u2019elles peuvent assurer un service de cueillette d\u2019articles à la porte, qui offre une «souplesse» bienvenue.Avant les Fêtes, certaines règles en vigueur venaient grandement compliquer le travail des employés, qui avaient même parfois le sentiment de devoir jouer \u2014 à contrecoeur \u2014 un rôle de police sanitaire, alors que de clients semblaient oublier d\u2019appliquer les consignes sanitaires lorsqu\u2019ils entraient dans leur boutique.Le marché tient bon, mais il demeure en dents-de-scie, estiment certains libraires indépendants, qui, craignant de voir les règles pandémiques se prolonger bien au-delà des premières vagues de vaccination, continuent de nourrir des inquiétudes vis-à-vis de l\u2019avenir.Comme la Librairie du Soleil n\u2019est pas située à l\u2019intérieur d\u2019un centre commercial, « les gens peuvent passer et cueillir leur commande à la porte.Le commerce en ligne fonctionne bien.Et le fait qu\u2019on ait deux succursales augmente notre inventaire.On [les librairies agréées] est parmi les chanceux » à pouvoir fonctionner durant la pandémie, se réjouit la propriétaire des lieux, Francine Mercier-Chevrier.Elle constate que « les commandes en ligne augmentent beaucoup.C\u2019est plus de manipulation pour nous, mais ça nous a permis de maintenir nos employés qui s\u2019occupent du numérique.On avait tellement de travail en retard que ça nous a permis de nous mettre à jour, de faire du ménage dans les inventaires ».PAS EN PÉRIL « Grâce à la cueillette à la porte, on n\u2019est pas en péril du tout.Il ne faudrait pas ça dure ad vitam aeternam, mais pour un mois, ça devrait aller.On ne se plaint pas de notre sort : les gens ont pris l\u2019habitude » et se sont pliés de bonne grâce à l\u2019impératif de passer commande.Elle ne se réjouit certes pas de la situation pandémique, notamment parce que le fait que la clientèle ne puisse plus rentrer et flâner dans la boutique, feuilleter et découvrir un livre, se laisser tenter et emporter, a un impact considérable sur une partie des ventes : celle liée à « l\u2019achat impulsif ».« Mais si on se compare aux restaurateurs ou [au secteur] du vêtement ou aux salles de spectacles qui sont arrêtées, on se trouve chanceux », dit-elle en songeant à la vingtaine d\u2019employés qui s\u2019occupent de ses deux succursales.Mme Mercier-Chevrier se dit aussi soulagée de constater que les règles sanitaires n\u2019hypothèquent pas complètement le travail des autres maillons de la chaîne littéraires, et qu\u2019elle aura de quoi alimenter son inventaire : « les fournisseurs vont rester ouverts, et les nouveautés vont quand même paraître \u2014 peut être à un rythme moins soutenu, mais quand même ».LIVRER, ÇA ÉPUISE La copropriétaire de la librairie Bouqui- nart d\u2019Aylmer, Claudia Legault-Dallaire, se dit elle aussi relativement soulagée par les règles sanitaires mises en place en janvier.« La librairie est fermée au public, mais la cueillette à la porte, sans contact », permet aux deux copropriétaires de respirer un peu : « le paiement se fait à l\u2019avance, tout [se passer] par virement Interact ou Les mesures sanitaires imposées aux commerçants du Québec depuis le 9 janvier ont été plutôt bien accueillies par les librairies indépendantes de l\u2019Outaouais, qui ont fait contre mauvaise fortune bon cœur.Le Droit fait état de la situation chez ces bouquinistes passionnés.PAGES M2 À M4 leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M3 « .le fait qu\u2019on ait deux succursales augmente notre inventaire.On [les librairies agréées] est parmi les chanceux?à pouvoir fonctionner durant la pandémie.» \u2014 Francine Mercier-Chevrier, Librairie du Soleil ARTS Le livre a été «un bon partenaire de confinement», mais «l\u2019industrie du livre est un peu plus mollo» en ce moment, observe la copropriétaire de la librairie Bou- quinart, Claudia Legault-Dallaire.B i e n s û r, « j u s t e a p rè s l e s Fêtes, c\u2019est toujours une période plus calme», où les libraires se concentrent sur les retours de Noël \u2014 ce qui n\u2019était pas le cas en janvier 2021, les clients préférant visiblement attendre un semblant de retour à la normale avant de retourner leurs articles, poursuit-elle.« D u ra n t l e p re m i e r c o n f i - n e m e n t , o n a c o n s t a t é u n engouement pour le livre, se réjouit-elle.Grâce au discours promotionnel autour de l\u2019achat local et de la défense des écosystèmes culturels locaux, «les gens ont compris ce que ça pouvait impliquer» sur l\u2019industrie de la culture, si les librairies étaient amenées à fermer leurs portes, faute de ventes.Ainsi sensibilisés, et soucieux d\u2019«encourager» la chaîne du livre, les lecteurs ont rapidement délié les cordons de leur bourse numérique, et acheté «beaucoup de littérature québécoise».Mais l\u2019achat fonctionne par vagues, et, «en ce moment, les gens ont moins besoin de livres», note Mme Legault-Dallaire.Cet hiver, «il y a de nouvelles parutions, mas pas beaucoup de \u2018gros noms\u2019.Ce ne sont pas des gros titres, alors ça attire moins.Et nous, on attend!» Comprendre: on attend de connaître les stratégies des éditeurs et distributeurs.«On dirait qu\u2019ils attendent de savoir si le confinement va durer.On voit beaucoup de réservations \u2013 le nouveau B lake et Mortimer, par exemple, qui est prêt depuis quelque temps, mais les représentants attendent pour le mettre en marché.Les diffuseurs sont constamment en train revoir leur calendrier.» Dans les premiers temps du confinement, déjà, les éditeurs avaient mis sur la glace beaucoup des sorties les plus attendues, et «il n\u2019y avait pas beaucoup de nouveautés non plus», retrace Mme Legault-Dallaire.Ces temps-ci, «les gens continuent à lire, même [sans] grosses sorties», mais le marché est plus calme.«Quand les éditeurs vont recommencer, j\u2019imagine que les gens vont se remettre à niveau», extrapole la libraire, en restant optimiste.YVES BERGERAS, LE DROIT UN MARCHÉ EN SUSPENS au téléphone, et on traite les commandes ».Au printemps dernier, « on ne permettait pas la cueillette » ; il avait donc fallu miser en priorité sur le service de livraison, ce qui prenait beaucoup de temps et d\u2019énergie.La librairie aylmeroise continue de livrer à domicile \u2014 « pas le choix », convient-elle, en mentionnant qu\u2019« on se déplace jusqu\u2019à Luskville », parfois.Reste que la cueillette à la porte a \u2014 temporairement, du moins \u2014 réglé l\u2019essentiel des soucis des libraires.S i l \u2019a v e n i r p a n d é m i q u e réserve aux librairies encore pleins d\u2019inconnus, la période des « grandes inquiétudes » de l\u2019an passé est derrière elle, souffle Mme Legault-Dallaire.Claudia Legault-Dallaire, de la Librairie Bouquinart \u2014 PATRICK WOODBURY, LE DROIT Francine Mercier-Chevrier, de la Librairie du Soleil \u2014 MARTIN ROY, LE DROIT SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M4 ARTS YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com «?Le fait de pouvoir faire les ventes en ligne ça nous aide beaucoup, [tout comme] l\u2019autorisation de faire la cueillette trottoir, comparativement au printemps dernier.Heureusement qu\u2019on a un site Internet transactionnel?», souffle Danielle Bouladier, la propriétaire de la Librairie Rose-Marie, située dans le secteur Buckingham.« Les clients ne peuvent pas rentrer, pas bouquiner.Il y a une baisse de clientèle, mais les gens sont contents », explique-t-elle.Sa librairie n\u2019a pas eu à procéder à des coupures de poste tire- larmes.« On fait travailler tout notre monde », dit la propriétaire.Elle a trouvé de quoi occuper l\u2019ensemble de ses 13 employés, même ceux à mi-temps, quitte à sortir un peu des descriptions de tâches habituelles : « On en profite pour faire de rénos et du ménage » dans les inventaires, reconnaît Danielle Bouladier.Pour elle, la cueillette-trottoir n\u2019est pas la panacée.« Comme on répond au téléphone, les gens pensent qu\u2019on est ouvert et ils s\u2019attendent à rentrer à l\u2019intérieur.Souvent, il faut (à l\u2019entrée) leur expliquer que non.donc le processus est un peu plus long qu\u2019avant.» La libraire tient donc le fort, mais le sentiment d\u2019« insécurité » demeurait présent, en janvier, face aux mesures de confinement qui perduraient.« C\u2019est insécurisant.Si on continue dans cette veine-là, on n\u2019arrivera pas à atteindre nos objectifs de vente ».Et puis, « si le confinement est encore prolongé, il va falloir revoir notre tactique.On vend aussi des jeux et de la papeterie, mais notre site n\u2019est (pas formaté pour gérer les transactions de) ces produits-là.On est capable d\u2019opérer (sans) ça pour l\u2019instant, mais il va peut-être falloir investir » dans le système de vente en ligne, envisage-t-elle.La librairie Rose-Marie assure un ser vice de livraison, mais « pour les collectivités seulement » \u2014 c\u2019est-à-dire les écoles et les bibliothèques, lesquelles sont tenues par la loi de s\u2019approvisionner équitablement dans trois différentes librairies agréées.Danielle Bouladier, de la librairie Rose-Marie à Buckingham \u2014 SIMON SÉGUIN-BERTRAND, LE DROIT TENIR LE FORT.DANS UN CHÂTEAU DE PAPIER GÉRER LE «?SERVICE SCOLAIRE?» DANS LE CHAOS L\u2019effet le plus important de la COVID-19 sur la logistique de la Librairie du Soleil s\u2019est produit juste avant la rentrée de septembre, au moment de gérer le service scolaire, rappelle Francine Mercier-Chevrier.Il lui a fallu louer un local afin de «?recevoir en toute sécurité?» cette clientèle supplémentaire de parents d\u2019élèves.«?De juillet à octobre, on a loué notre ancien local situé à Place Cartier.C\u2019était un peu comme si on ouvrait une troisième librairie, [alors qu\u2019on] ne peut pas dédoubler le personnel?» ni se permettre d\u2019engager de nouveaux employés.?» Elle ne cache pas que l\u2019opération a été parfois complexe.«?Il manque régulièrement des cahiers, c\u2019est presque normal, mais cette année, c\u2019était la catastrophe.On n\u2019avait pas le droit d\u2019avoir plus de 5 [clients] à la fois, et les parents revenaient deux ou trois fois?» pour réussir à compléter leur liste de manuels scolaires.«?Je n\u2019avais jamais vu une rentrée scolaire aussi [chaotique] en 45 ans que je fais ça?».YVES BERGERAS, LE DROIT Cet encadrement législatif a été un facteur déterminant pour aider les librairies indépendantes à passer à travers la crise, car « les collectivités ont continué à faire des achats [durant] la pandémie », rappelle Mme Bouladier.Ce type d\u2019achat représente, pour la librairie Rose-Marie, « environ 40 % » des ventes.Même son de cloche à la librairie Bouquinart.« Je ne pense pas qu\u2019on soit totalement en danger, parce que les gens continuent à lire et acheter des livres.Les écoles aussi ont des budgets à dépenser [et] les bibliothèques sont restée actives », abonde la copro- p r i é t a i re d e s l i e u x , C lau d ia Legault-Dallaire.« Ce qui sauve les librairies, actuellement, c\u2019est l\u2019agrément.» Être agréé « a un très gros impact », puisque cela garantit un volume de ventes d\u2019« au moins 40 à 50 % par librairie, facilement ! », indique la libraire, dont la boutique est située dans le secteur Aylmer.Pour être admissible à l\u2019agrément provincial, une librairie est soumise à plusieurs critères, dont le fait de tenir en inventaire au moins 6000 titres, parmi lesquels doivent figurer 2000 titres québécois.MONTAGNES RUSSES Mais la crise pandémique a contraint la jeune librairie ayl- meroise à revoir ses plans de développement.La p et i te b outique n\u2019a pas d\u2019autres employés que les deux copropriétaires \u2014 la seconde, Johanne Legault, est la mère de la première.« On fêtait nos trois ans [d\u2019existence] le 23 mars dernier, jour où on a dû fermer à cause du confinement.On voulait engager.On n\u2019a pas pu.On aurait pris de l\u2019aide, mais comme la situation est constamment en montagnes russes, on a décidé de rester très prudentes.On a essayé d\u2019embaucher, mais les mesures sanitaires mises en places c\u2019est particulier.Alors on attend que ça se stabilise », en se contentant de s\u2019appuyer sur « de l\u2019aide bénévole ou familiale ». leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M5 LIVRES KARINE TREMBLAY La Tribune SHERBROOKE \u2014 Elise Gravel est une superstar de l\u2019édition jeunesse.Ses livres ludiques ravissent les enfants, ses affichettes engagées font le tour du web et de la planète, ses dessins de tous genres séduisent les tout petits comme les très grands et sa page Facebook compte plus de 117 000 abonnés.Superstar, c\u2019est le mot.Il fait sourire l\u2019illustratrice, dont chaque nouvel album est accueilli avec joie et multiples hourras.Son plus récent, Ollie (voir encadré) ne fait pas exception.« Là, ça roule tempête, mais avant ça, j\u2019ai été un long moment à manger du Kraft Dinner! J\u2019ai beaucoup de souvenirs de cette époque où, dans les salons du livre, j\u2019essayais d\u2019accrocher les gens. » Aujourd\u2019hui, les lecteurs font plutôt la file devant son kiosque.« Mais c\u2019est un milieu difficile.La plupart des gens ont de la misère à avoir un revenu décent, même ceux qui ont du succès.Pour moi, ça a été long avant que ça décolle.Je ne me suis jamais découragée parce que j\u2019avais du fun et j\u2019avais confiance que ce fun-là me mènerait quelque part. » Une fois que les choses se sont mises en place, tout s\u2019est enchaîné à la vitesse de la comète.« Tu sais, le graphique du bâton de hockey?C\u2019est à peu près ça.Dans les classes où on m\u2019invitait à donner des ateliers, je faisais rire les enfants.Je pense que le bouche- à-oreille a fait son œuvre. » Des profs ont parlé à d\u2019autres profs.Et puis le livre La patate à vélo est arrivé sur les rayons : succès canon.Cette popularité toujours grandissante a beaucoup à voir avec le ton unique de l\u2019auteure, qui entremêle avec brio fantaisie, sensibilité et humour j o y e u s e m e n t irrévérencieux.« Le ton.Je ne sais pas où je le trouve.Je pense que je suis immature, que je suis une enfant dans ma tête », dit celle qui compte des dizaines de livres à sa bibl iogra- phie.En français comme en anglais.« Je fais des livres qui ne sont pas éducatifs.La plupart de mes histoires, je les écris pour le fun, pour que les enfants aient du plaisir en lisant, parce que les livres, c\u2019est de la compagnie, c\u2019est un cocon.C\u2019est comme quelqu\u2019un qui te raconte quelque chose dans le creux de l\u2019oreille.En fait, je pense que c\u2019est ça, mon ton : j\u2019écris comme si je parlais aux enfants.Et ça fait en sorte qu\u2019il y a une communication réelle qui s\u2019installe. » IMAGES ENGAGÉES C e t t e a p p r o c h e décomplexée et toute personnelle plaît aussi aux adultes.Ils sont d\u2019ailleurs nombreux à suivre la Montréa- laise sur ses réseaux sociaux et à relayer les affichettes engagées qu\u2019elle y dépose, de temps à autre.Les réfugiés, le courage, l\u2019autisme, les v ê t e m e n t s d e b é b é genrés sont q u e l q u e s - u n s d e s t h è m e s q u \u2019e l l e a d é c o r t i q u é s .Avec ouverture et grand souci de l\u2019autre, toujours.Ses messages en images ont, chaque fois, fait beaucoup de millage.« La première, c\u2019était à propos de tout ce que les filles peuvent faire.J\u2019avais entendu une entrevue à la radio sur la difficulté qu\u2019ont souvent les filles à exprimer leur colère, pour différentes raisons.Ça m\u2019avait vraiment fait de la peine.Parce que j\u2019ai deux filles.Et parce que, moi aussi, je le ressentais, ce frein, ce message qu\u2019on nous envoie que ce n\u2019est pas correct d\u2019être fâchée. » Elle a pondu quelques cases bien pensées, bien dessinées, dans lesquelles elle rappelait que les filles pouvaient être grognonnes, fortes, fâchées, meneuses, ridicules, drôles, puantes.Entre autres.Le petit condensé de possibles a fait le tour de la toile.Et bien vite, des voix en ont réclamé une au masculin.« Ça a été plus long avant que j\u2019arrive avec quelque chose. » Pleurer, prendre soin des autres, être coquets, affectueux, créatifs ou avoir peur figurent sur la liste imagée de ce que peuvent les garçons.« Ça a vraiment explosé aussi.Il y avait beaucoup de gens fâchés, d\u2019autres qui saluaient le propos.Mon affiche s\u2019est mise à circuler partout, jusqu\u2019aux Philippines et en Argentine.Je l\u2019ai vue faire le tour du monde.Des femmes l\u2019envoyaient à leur amoureux.C\u2019était fou! Un peu plus, elle se rendait sur Saturne! Tout ça, ça dit que c\u2019est sans doute un message dont on avait besoin, collectivement. » RÊVER MIEUX Cette portée collective a beaucoup de bon.Et du moins heureux.« Il y a pas mal de monde qui me chicane sur l\u2019internet quand je publie des trucs plus politiques ou engagés.Je me dis alors que je vais prendre une pause des réseaux. » L\u2019auteure s\u2019est d\u2019ailleurs donné comme mandat de délaisser un peu le web pour se focaliser davantage sur la création de ses livres, cette année.« Mais bon, en même temps, je suis TDAH et je suis vraiment productive.C\u2019est toujours en ébullition dans ma tête, les idées me viennent naturellement.J\u2019ai beaucoup d\u2019énergie.et je ne respecte pas tout le temps les règlements que je m\u2019impose! » avoue celle qui, toute petite, agrafait ses histoires dessinées sur un paquet de feuilles volantes.Déjà à l\u2019époque, ce souci de l\u2019autre l\u2019habitait.« Chez nous, la justice sociale était importante.À la maison, avec mes parents, on parlait d\u2019inégalités, de féminisme, d\u2019humanisme.Et j\u2019ai toujours été très empathique.Je souffrais quand je voyais quelqu\u2019un souffrir, j\u2019avais de la peine pour le plancher quand je marchais dessus! » Rires dans le combiné.La phrase fait image.« Les projets comme les affiches me permettent de toucher à des sujets qui me tiennent à cœur, d\u2019en parler de la façon dont je l\u2019aurais compris lorsque j\u2019étais enfant.En tant que maman, et en tant que citoyenne, j\u2019ai vraiment le goût que la prochaine génération soit plus inclusive et pleine de compassion.J\u2019ai besoin de m\u2019exprimer à propos de sujets qui me peinent ou m\u2019interpellent.Ça me fait du bien à moi.Et j\u2019espère faire du bien autour, du même coup. » ELISE GRAVEL DES IMAGES, DES MOTS, DES IDÉAUX ELISE GRAVEL Ollie \u2014 Un livre sur la pleine conscience JEUNESSE Scholastic 32 pages Ollie, c\u2019est un récit qu\u2019Elise Gravel avait raconté à son éditrice, il y a un certain temps déjà.\u2014 PHOTO LA PRESSE SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M6 LIVRES LÉA HARVEY lharvey@lesoleil.com LÉA HARVEY Le Soleil QUÉBEC \u2014 Greta et les géants, Mi- lagro, La biodiversité ou Le brunissement des baleines blanches, les titres pour enfants qui traitent des enjeux climatiques et écologiques sont abondants depuis quelques années.Mais, en parallèle, plusieurs psychologues disent observer une augmentation de l\u2019écoan- xiété chez leurs petits patients.Dans ce contexte, la littérature jeunesse «à saveur écologique» est-elle bénéfique ou plutôt anxiogène?Le Soleil a posé la question à des experts du milieu.Ils sont plusieurs - écrivains, orthopédagogues, scientifiques, psychologues, pères ou mères \u2014 à avoir pris la plume pour raconter aux enfants l\u2019état de notre planète.Pour ces acteurs des milieux littéraire et environnemental, aucun doute ne persiste : le livre est un outil indispensable à l\u2019éducation citoyenne qui doit être faite quant à l\u2019environnement.Parce qu\u2019«il faut savoir pour avoir le goût de s\u2019impliquer», lance d\u2019entrée de jeu Boucar Diouf.L\u2019humoriste, aussi conteur et biologiste, a écrit dans la dernière année trois tomes de sa série Boucar raconte où il fait parler les animaux de leur réalité : Le brunissement des baleines blanches, Jo Groenland et la route du Nord et Jonathan Tenderbear et la sagesse du corbeau qui paraîtra au printemps.Sensible à la façon dont les jeunes pourraient recevoir ces récits, l\u2019auteur a choisi d\u2019opter pour le conte, une écriture entre la douceur et la didactique : «Quand j\u2019écris, il faut que l\u2019histoire touche les enfants à trois niveaux.Elle doit dilater la rate, stimuler l\u2019esprit et toucher le cœur.[\u2026] Ça prend un équilibre.Parce que si on ne leur dit rien, ils vont dire : \u201cTout va bien\u201d.Et, si on leur dit de façon dramatique, ils vont répondre : \u201cIl n\u2019y a plus rien à faire\u201d.» À l\u2019instar de Boucar Diouf, Christine Valois, une autrice et orthopé- dagogue de Québec, estime que l\u2019apprentissage des notions environnementales doit passer par «l\u2019humour, la magie et la féérie» pour ne pas trop créer de remous chez son jeune public.Dans Milagro, son roman portant sur les enjeux de la biodiversité marine, Mme Valois a introduit de multiples informations basées sur des faits scientifiques.Or, les noms des cétacés, la façon dont on vit sur un voilier ou l\u2019impact des humains sur l\u2019écosystème marin n\u2019éclipsent pas l\u2019épopée enlevante d\u2019Americo, son personnage principal qui suit la migration des baleines à bosse de la Guadeloupe à Tadoussac.«Quand j\u2019ai commencé mon projet qui est devenu un livre, j\u2019ai fait des recherches sur le caractère de 30 cétacés, le lieu où ils nageaient, etc.Puis chaque élève s\u2019est associé à une baleine.[\u2026] On a vraiment eu du plaisir.À la fin, on s\u2019appelait presque par nos noms de baleine!» raconte l\u2019enseignante qui a développé une trousse pédagogique sur cette thématique afin de créer un sentiment d\u2019attachement entre les enfants et les animaux marins.Selon Raymond Lemieux, directeur littéraire et éditeur aux Éditions MultiMondes, l\u2019anxiété persiste surtout dans l\u2019ignorance et non pas dans la connaissance : «La pire chose serait de ne pas avoir les outils pour réfléchir sur un phénomène qui occupe l\u2019ensemble de la société.Les jeunes ne sont pas indifférents aux questions que leurs parents se posent.» L\u2019ancien rédacteur en chef du magazine Québec Science rappelle que ce type de textes ne paraît pas sans vérification.S\u2019il affirme que l\u2019importance de l\u2019intérêt public est au cœur de ses critères de publication, M.Lemieux insiste aussi sur la nécessité d\u2019une écriture rigoureuse et appuyée par des faits scientifiques.Le journaliste précise d\u2019ailleurs que MultiMondes prépare actuellement un ouvrage sur l\u2019écoanxiété.Il y a deux ans, la maison d\u2019édition a également fait paraître Greta et les géants, une histoire dont la protagoniste est Greta Thunberg, cette jeune militante écologiste suédoise connue notamment pour son écoanxiété et ses discours poignants qui en découlent.D\u2019UN POINT DE VUE CLINIQUE Des propos inattendus tels que «De toute façon, on va probablement mourir des changements climatiques», Inês Lopez, spécialisée LITTÉRATURE JEUNESSE ÉCOLO UN CATALYSEUR POUR L\u2019ÉCOANXITÉTÉ?L\u2019auteure Christine Valois a publié Milagro, un roman qui porte sur les enjeux de la biodiversité marine.\u2014 PHOTO LE SOLEIL ERICK LABBÉ Pour sa série de livre jeunesse, Boucar Diouf a choisi d\u2019opter pour le conte, une écriture entre la douceur et la didactique.\u2014 PHOTO FOURNIE Les Éditions MultiMondes, dont Raymond Lemieux est le directeur littéraire et éditeur, ont publié Greta et les géants, une histoire dont la protagoniste est Greta Thunberg.\u2014 PHOTO FOURNIE leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M7 LIVRES en psychologie de l\u2019éducation, en entend de plus en plus fréquemment lors de ses consultations.Pour cette experte, l\u2019équilibre dans le message du livre et la quantité d\u2019information donnée à l\u2019enfant demeurent deux points essentiels afin de ne pas trop stimuler la peur liée aux conséquences des enjeux climatiques.«Deuil, abus sexuel\u2026 On met nos enfants en garde contre plein de choses dans la vie.Quand on leur parle d\u2019un sujet traumatique, on n\u2019est pas obligé de tout leur dire.On ne va pas dans les détails graphiques.Mais on ne doit pas mentir non plus», croit- elle, soulignant du coup l\u2019importance du juste milieu et du jugement parental.Selon celle qui est aussi conceptrice pédagogique en éducation relative à l\u2019environnement, il ne faut toutefois pas épargner le stress à outrance : «Oui, le livre sur l\u2019environnement peut causer de l\u2019anxiété.Comme le fait d\u2019en entendre parler aux nouvelles ou de faire un projet sur ce sujet à l\u2019école.Je pense qu\u2019en tant que société on veut épargner le stress à tout prix alors que, selon moi, ce n\u2019est pas vraiment ça l\u2019objectif.Il faut faire de la prévention sur certaines choses tout en étant capable de gérer notre stress.» À ce propos, Boucar Diouf est d\u2019avis qu\u2019on «maladise» peut-être trop les enfants qui posent des questions et qui osent se révolter contre le peu d\u2019actions politiques concrètes.«L\u2019anxiété n\u2019est pas totalement négative pour l\u2019humain.[\u2026] La personne un peu anxieuse a toujours un coup en avant», tient à rappeler le biologiste, qui estime que ce sont peut-être «nos dirigeants qui sont un peu en manque d\u2019écoanxiété».\u2026 ET PÉDAGOGIQUE Selon plusieurs sources, outre les contes et les histoires, le monde de l\u2019enseignement a un grand rôle à jouer dans l\u2019apprentissage des enjeux environnementaux.Ces notions, données dans un cadre scolaire, demeurent la clé d\u2019une conscientisation générale.«On doit en parler! Il vaut mieux être un peu stressé maintenant que beaucoup plus tard», insiste Mme Lopez, tout en mentionnant que plusieurs groupes dont le Centre de recherche en éducation et formation relative à l\u2019environnement et à l\u2019écocitoyenneté sollicite d\u2019ailleurs le ministère de l\u2019Éducation afin d\u2019intégrer ce type de sujets au cursus scolaire.«Ça ne va pas assez loin.L\u2019éducation qu\u2019on fait [à propos de l\u2019environnement], elle n\u2019est pas grande.[\u2026] Je pense qu\u2019il est important d\u2019aller plus loin que ce qu\u2019on sait déjà», déplore d\u2019ailleurs Mme Valois.Pour l\u2019enseignante, l\u2019école doit maintenant parler «d\u2019autre chose que du plastique».Braconnage, réchauffement de l\u2019océan, l\u2019importance de la chaîne alimentaire : il est nécessaire de prendre en compte l\u2019environnement et ses défis dans leur globalité, poursuit-elle.En attendant, le livre demeurera quant à lui une porte d\u2019entrée ludique et capitale pour aborder les changements climatiques.Une option utile pour les parents qui devront répondre aux nombreux «Pourquoi?» de leur descendance, mais aussi un bon outil permettant aux jeunes «de ne pas trop être désemparés devant les enjeux de société qui nous occuperont dans le futur», conclut Raymond Lemieux, en soulignant le rôle essentiel que jouent également les parents dans l\u2019éducation scientifique de leurs enfants.Pour Inês Lopez, spécialisée en psychologie de l\u2019éducation, l\u2019équilibre dans le message du livre et la quantité d\u2019information donnée à l\u2019enfant demeurent deux points essentiels afin de ne pas trop stimuler la peur liée aux conséquences des enjeux climatiques.\u2014 PHOTO DE COURTOISIE L\u2019ÉCOANXIÉTÉ EN BREF L\u2019écoanxiété n\u2019est pas une maladie mentale formellement reconnue par le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM-V), un outil de référence publié par l\u2019Association américaine de psychiatrie (AAP).Bien que peu de données officielles aient donc été récoltées sur le sujet, bon nombre d\u2019experts soulignent voir une augmentation de ce phénomène chez leurs patients, qu\u2019ils soient jeunes ou vieux.LÉA HARVEY, LE SOLEIL ILLUSTRATION 123RF/ IRENE LOPEZ ALMAGRO SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M8 MUSIQUE STEVE BERGERON La Tribune SHERBROOKE \u2014 Pour de plus en plus de mélomanes, Dominique Fils-Aimé n\u2019est plus seulement cette ancienne concurrente de La voix qui s\u2019est brillamment fait remarquer dans l\u2019équipe de Pierre Lapointe en 2015, se rendant jusqu\u2019à la demi-finale.Quand on regarde tout le cheminement de l\u2019artiste, on s\u2019aperçoit que le télé-crochet n\u2019aura été qu\u2019une courte parenthèse au milieu d\u2019une carrière d\u2019autrice-compositrice déjà entamée à l\u2019époque, et qui n\u2019a cessé de s\u2019épanouir depuis.«En fait, la première chose que j\u2019ai appris à faire, c\u2019est écrire et composer.Je n\u2019ai jamais vraiment été interprète.Avant La voix, je le faisais pour des courts métrages.Avec une amie, nous avions fondé une petite boîte de production, elle faisait de la vidéo et moi, je créais de la musique sur mesure.J\u2019avais donc commencé à développer cette corde à mon arc, que j\u2019ai décidé d\u2019exploiter davantage après La voix.C\u2019était même certain que je suivrais cette voie, et pas celle d\u2019interprète.Probablement parce que je ne sais pas faire autre chose », confie-t-elle.«Disons que j\u2019arrive à interpréter, mais à ma manière, en changeant la mélodie de la voix ou des instruments, donc ça devient en quelque sorte de la composition, ajoute Dominique Fils-Aimé.J\u2019ai toujours eu besoin de chanter ce que je ressentais, avec mon émotion, même si c\u2019était le texte de quelqu\u2019un d\u2019autre.» La suite des événements ne lui a donné que raison.Révélation jazz de Radio-Canada en 2019-2020, la Montréalaise aux racines haïtiennes a vu son disque Stay Tuned!, paru en 2019, remporter le Félix de l\u2019album jazz la même année, puis le Juno de l\u2019album de jazz vocal en 2020.Ce qui explique en partie pourquoi Three Little Words, le troisième volet de sa trilogie entamée en 2018 avec Nameless, n\u2019arrive que maintenant.«La réception de Stay Tuned! a été beaucoup plus ample que prévu, et comme nous avions plus de spectacles et plus de collaborateurs dans l\u2019équipe, mon gérant a décidé de repousser d\u2019un an la sortie du troisième disque.Et je me trouve très chanceuse, sinon Three Little Words aurait paru au début de la pandémie [au lieu du 12 février prochain].Je sais que, pour beaucoup de collègues artistes, ça a été très difficile de lancer un album à ce moment-là.» UN, DEUX, TROIS.En tant qu\u2019autrice-compositrice, Dominique Fils-Aimé a donné autant d\u2019ampleur à sa démarche artistique que de minutie à sa trilogie de disques.Chacun des opus porte ainsi une des couleurs primaires reflétant le répertoire qui l\u2019a inspiré.Le bleu de Nameless évoque les chants d\u2019esclaves à l\u2019origine du blues, l\u2019espoir dans l\u2019oppression.Le rouge de Stay Tuned! correspond à la révolution du jazz et à la brûlante lutte pour les droits civiques des Afro-Américains.Et maintenant le jaune de Three Little Words, brillant et lumineux, apaise et guérit, tels la liberté et le désir d\u2019harmonie qu\u2019inspirent la soul et le funk.Les mirettes encore plus averties remarqueront que, sur Nameless, hormis la première chanson Strange Fruit et la reprise de Feeling Good en clôture, tous les titres n\u2019ont qu\u2019un seul mot.Sur Stay Tuned!, deux ou quatre.Et sur Three Little Words, trois.«J\u2019ai des petits TOC avec la symétrie et les chiffres», reconnaît la chanteuse en pouffant de rire.Mais c\u2019est surtout la profondeur de la démarche qui impressionne chez Dominique Fils-Aimé, ce désir de retrouver les racines de ces musiques qui la font vibrer depuis qu\u2019elle est toute petite, et maintenant de porter le sort du peuple noir américain dans ses chansons, même s\u2019il y a des chapitres parfois lourds.«C\u2019est une histoire que j\u2019avais envie de raconter et c\u2019est ce dont j\u2019avais besoin comme autrice- compositrice.Et le fait de l\u2019exprimer a pour moi un effet thérapeutique.J\u2019ai toujours été plus à l\u2019aise dans les situations ou avec les gens qui donnent le droit d\u2019exprimer des émotions, car c\u2019est, pour moi, la chose la plus humaine qui soit.Inutile de se cacher derrière un décorum.J\u2019ai ce besoin d\u2019authenticité, que ma musique me permet de vivre constamment.C\u2019est sûr qu\u2019il y a des chansons qui marquent plus, comme Strange Fruit, mais lorsqu\u2019on se retrouve dans la soul et la lumière, ça fait un bien fou!» I LOVE YOU C\u2019est justement sur ces plus récents territoires, ceux des années 1950 jusqu\u2019à aujourd\u2019hui, que Dominique Fils-Aimé est allée pour fermer la boucle.«J\u2019ai plongé dans tout ce qui est Motown, le doo-wop, le R&B, jusqu\u2019à la période récente», résume la chanteuse, qui cite dans ses influences la figure prépondérante d\u2019Aretha Franklin, mais aussi celle de Lauryn Hill et d\u2019autres artistes actuelles comme Sampa the Great et Seinabo Sey.Et avec le titre Three Little Words, elle fait un clin d\u2019œil à Three Little Birds de Bob Marley.«Je me rappelle, lorsque j\u2019ai découvert le Motown, que j\u2019étais tombée en bas de ma chaise.Tout comme Billie Holiday, Nina Simone ou B.B.King, Aretha Franklin est devenue très présente dans mon imaginaire musical.J\u2019ai tripé à fond.Et même si je ne parlais pas anglais à l\u2019époque, les émotions étaient claires et ressenties.Les artistes qui m\u2019ont le plus marquée sont justement ceux-là, qui arrivent à transcender le langage par leur voix, qui me confirment que la musique est une langue universelle.» De la même façon qu\u2019un titre comme Three Little Words fait penser, comme premier instinct, à I Love You ou je t\u2019aime, sans qu\u2019elle ait besoin de le préciser.«Parce que je voulais que cet album soit un message d\u2019amour.» Spectacle de lancement de Three Little Words: samedi 13 février, 15 h, page Bandcamp de Dominique Fils-Aimé Billets : 12,75 $ Note : il faut se créer un compte Bandcamp (gratuit) pour se procurer un accès à singwithmi.bandcamp.com/merch/ three-little-words-release-show DOMINIQUE FILS-AIMÉ SUIVRE LA BONNE VOIE Dominique Fils-Aimé lance Three Little Words, son troisième album.«J\u2019ai des petits TOC avec la symétrie et les chiffres», reconnaît l\u2019artiste.\u2014 MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M9 MUSIQUE GENEVIÈVE BOUCHARD Le Soleil 1 Les chansons ont été enregistrées dans une maison (possiblement!) hantée Le chanteur Dave Grohl a raconté ne pas être friand des studios industriels «stérilisés» où des milliers de groupes sont passés.Avec ses complices, il cherche une expérience.Disons qu\u2019il a été servi avec l\u2019enregistrement de Medecine at Midnight, immortalisé dans une maison des années 40 à Encino, en Californie.Une impression d\u2019être observés, des objets déplacés en leur absence, des instruments mystérieusement désaccordés\u2026 C\u2019est allé jusqu\u2019à des sessions inexplicablement modifiées.Ici une piste qui disparaît, là une qui apparaît.Silencieuse, mais quand même.Activités paranormales?Erreurs humaines?Des gars qui se racontent des peurs?Quoi qu\u2019il en soit, la motivation était là pour boucler le travail en vitesse et «décamper de là», a précisé le chanteur et guitariste! 2 Dave Grohl chante avec sa fille\u2026 Il y a de la relève musicale dans la maisonnée des Grohl.À 14 ans, Violet a déjà saisi plusieurs occasions de se faire remarquer au micro aux côtés de son célèbre père Dave.C\u2019était arrivé sur la grande scène des plaines d\u2019Abraham lors de la revanche des Foo Fighters en 2018, après le déluge qui avait gâché la fête trois ans plus tôt.Son interprétation de Heart-Shaped Box de Nirvana (l\u2019ancien groupe de papa) au début 2020 n\u2019est pas non plus passée inaperçue.Voilà qu\u2019elle sera officiellement rémunérée pour son travail vocal, elle qui contribue aux chœurs de Making a Fire, qui ouvre l\u2019album Medecine at Midnight.3 \u2026 Et pour sa fille Ayant grandi à Washington, Dave Grohl raconte avoir été terrifié dans sa jeunesse par la perspective du déclenchement d\u2019une guerre nucléaire.Il a eu l\u2019occasion de décrire les cauchemars qui ont hanté ses nuits : un missile qui survole la cour de la maison familiale, une balle de fusil qui l\u2019atteint dans le dos alors qu\u2019il tente de s\u2019enfuir\u2026 «Je pense que c\u2019est une peur qui n\u2019est jamais disparue.J\u2019avais espoir que ce ne serait que moi ou ma génération qui a grandi au début des années 80 dans l\u2019administration Reagan», a-t-il commenté sur Apple Music.Sa fille de 11 ans, Harper, lui a confirmé que la crainte est toujours actuelle.Un jour qu\u2019il la reconduisait à l\u2019école, la fillette lui a demandé sans détour s\u2019il y allait avoir une guerre.«Ça m\u2019a ramené directement à son âge et ça m\u2019a brisé le cœur», a ajouté celui qui a signé le jour même la chanson Waiting on a War.4 Une chanson rend hommage à Lemmy Kilmister Parmi ses grandes influences musicales, Dave Grohl cite le bassiste et fondateur du groupe Motörhead, Lemmy Kilmister, qui nous a quittés à la fin 2015.Les Foo Fighters décrivent leur récente pièce No Son of Mine comme un hommage à ce pilier de la scène métal britannique et inoubliable personnage.À entendre les riffs énergiques de la chanson (certainement la plus pesante de l\u2019album), gageons que Lemmy ne l\u2019aurait pas reniée.5 Une fillette peut se vanter d\u2019avoir précipité la sortie de l\u2019album En pleine pandémie et dans l\u2019impossibilité de partir en tournée, les Foo Fighters se sont pliés aux recommandations de leur équipe de marketing et ont repoussé la parution de Mede- cine at Midnight, prévue en 2020.Les fans auraient pu patienter encore plus longtemps sans l\u2019intervention de la jeune musicienne britannique Nandi Bushell, 10 ans, qui a mis au défi Dave Grohl de se mesurer à elle dans un duel de batterie.Ce dernier s\u2019est prêté au jeu et le fort sympathique échange est devenu viral pendant le confinement.«Cette fille m\u2019a botté le derrière.Elle est pleine de fraîcheur et d\u2019enthousiasme.À côté, je sonne comme deux chaussures dans une sécheuse», a décrit Grohl, ancien batteur de Nirvana à The Independant.L\u2019engouement suscité par cette «bataille» a semble-t-il fait réfléchir le musicien : «J\u2019ai réalisé que la seule utilité du groupe est d\u2019apporter de la joie.Ce duel a fait du bien à des millions de personnes à une époque où le bonheur se faisait rare.[\u2026] J\u2019ai su qu\u2019il fallait sortir l\u2019album.» Sources : NME, MOJO, Rolling Stone, BBC, The Independant, Apple Music CINQ CHOSES À SAVOIR SUR CE 10e ALBUM MEDECINE AT MIDNIGHT AU PARTY DES FOO FIGHTERS Les Foo Figh ters avaient le cœur à la fête et des chiffres ronds dans la mire au début 2020.Avec 25 ans de carrière à célébrer et un 10e album studio dans le collimateur, Dave Grohl et sa bande se promettaient toute une tournée.C\u2019était avant qu\u2019une certaine COVID-19 ne vienne gâcher le party.Mais tout n\u2019est pas perdu avec Me- decine at Midnight, qui pourra revendiquer le titre de l\u2019album le plus dansant des Foo.N\u2019ayez crainte, il demeure une quantité de bons riffs (notamment dans No Son of Mine) sur cette collection de chansons encore toutes chaudes.Mais les Américains avaient visiblement envie de voir leurs fans taper du pied (au minimum) en entendant leurs nouvelles créations.L\u2019album penche résolument vers le côté givré de la formation : des «nanana- na» pimpants livrés par Violet Grohl dans Making a Fire à une pièce-titre presque disco (avec un fond de rock, on s\u2019entend) au trépidant hymne d\u2019arénas Love Dies Young.Les qualités mélodiques des vétérans ne se démentent pas, ici.L\u2019album ne tait pas des thèmes plus graves (Shame Shame, Waiting on a War), mais c\u2019est résolument le sourire qui prime sur Medecine at Midnight.Quitte à décevoir les amateurs de leur son plus pesant, les Foo Fighters n\u2019ont pas eu peur d\u2019aller voir ailleurs.GENEVIÈVE BOUCHARD Medecine at Midnight HHHH ROCK FOO FIGHTERS Les Foo Fighters : Pat Smear (guitare), Chris Shiflett (guitare), Taylor Hawkins (batterie), Dave Grohl (guitare et voix), Rami Jaffee (claviers) et Nate Mendel (basse).\u2014 PHOTO FOURNIE PAR SONY MUSIC SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M10 MUSIQUE MARIO BOULIANNE mboulianne@ledroit.com Fred Labrie et Jean-Thomas Bou- lianne sont deux grands amis qui, avec ce premier album en duo intitulé Grand Manège, ont réussi là où plusieurs ont fait quelques fausses notes.Ces deux vieux potes du cégep offrent une musique sans compromis, installée dans les zones d\u2019inconfort de deux musiciens.Récemment, ils ont créé le duo Calendes justement pour réaliser cet album de neuf chansons qui est disponible depuis le 22 janvier dernier.« Calendes est un nouveau groupe, mais Jean-Thomas et moi collaborons depuis plus de 15 ans, de dire Fred Labrie.Et cet album est véritablement le fruit de toutes ces années de collaborations, de jams et même de remises en question ».Les deux auteurs-compositeurs ont trouvé dans ce projet, la liberté de créer sans compromis.Imprégné de toutes leurs influences musicales, Grand Manège est résolument ancré dans un rock indie assumé et brillamment arrangé.« Jean-Thomas a réussi à m\u2019amener dans un tout nouveau terrain de jeu, d\u2019ajouter Fred.Il est l\u2019audace et la créativité.On se complète vraiment bien.Et ma vision de la musique est devenue beaucoup plus positive grâce à lui.» Le travail à deux têtes n\u2019a pas été un problème pour eux.Leur amitié et leur complicité ont facilité la tâche des deux musiciens.« Tout a été fait en duo, de confier Jean-Thomas.Au terme du projet, on aura contribué à parts égales autant dans la composition et l\u2019écriture que dans l\u2019interprétation ».L\u2019écriture des neuf chansons s\u2019est faite assez rapidement, mais la production a été ralentie par la pandémie.Les sessions de studio se sont étirées de mai 2019 jusqu\u2019à l\u2019automne dernier.« On a enregistré tout ça au studio Green Room à Montréal avec le réalisateur William Gough, d\u2019expliquer Jean-Thomas.On a également eu la participation de musiciens géniaux sur l\u2019album dont Kevin Barrette aux drums et même Carl Bastien qui est venu jouer des claviers sur trois chansons.On a aussi eu la participation de Marjolaine Morasse et de Catherine Brunet pour les chœurs ».Les deux enseignants en musique au primaire ont voulu faire de cet album un projet libérateur, exempt de toute pression, en se laissant diriger par leurs instincts et leur amour de la musique.Calendes offre une galette aux effluves de rock indie puisé à même les origines de groupes comme Karkwa \u2014 avec l\u2019album Le volume du vent \u2014 ou Wilco qui ont marqué le développement musical des deux musiciens.« Je me souviens quand j\u2019étudiais en musique au cégep, j\u2019étais très branché sur le jazz, de dire Jean- Thomas.Un soir, j\u2019ai joué en première partie de Karkwa, un groupe que je ne connaissais pas.Après ce show-là, je n\u2019ai pas dormi de la nuit.Je me demandais ce que je venais d\u2019entendre-là.Ce fut une révélation.» La production de Grand Manège a également permis aux deux amis de prendre une nouvelle direction musicale.Pour un, l\u2019écriture de textes s\u2019est révélée alors que pour l\u2019autre, une composition plus lumineuse est apparue.« Moi, je suis beaucoup dans l\u2019introspection quand j\u2019écris des chansons alors que Jean-Thomas est plus ouvert, disait Fred.Je pense même qu\u2019il sous-estime son talent d\u2019auteur.Il va dans des zones où les choses sont bien dites.C\u2019est rafraîchissant, sa manière d\u2019écrire et ça m\u2019a vraiment inspiré.Pour l\u2019autre partie du binôme, c\u2019est l\u2019auteur qui est né.«Je n\u2019avais jamais osé écrire une chanson complète, de confier Jean- Thomas.Écrire des textes, c\u2019est nouveau pour moi.J\u2019ai écrit beaucoup de musique, mais pas vraiment de texte.C\u2019est au contact de Fred dans la production de cet album que j\u2019ai trouvé le courage d\u2019écrire.» MUSICIENS D\u2019EXPÉRIENCE Fred et Jean-Thomas ne sont pas de nouveaux venus sur la scène musicale québécoise.Tous les deux résidents de Montréal, ils ont mis leur talent à profit dans plusieurs projets au fil des 15 dernières années.Avec trois albums à son actif, dont le dernier Inventer les falaises sorti en juin dernier, Fred Labrie est un habitué des salles et des bars spectacles de la métropole.Il a aussi laissé sa marque dans plusieurs concours dont celui de Petite-Val- lée en 2016 et au Francouvertes en 2017.Pour Jean-Thomas, les projets solos sont plus rares alors qu\u2019il a très souvent accompagné des artistes sur scène et en studio, dont Marsö, et Nick Beauregard.On l\u2019a principalement connu comme le bassiste de Bob Bis- sonnette.À la mort du chanteur en 2016, le musicien originaire du Saguenay a d\u2019ailleurs a remis plusieurs choses en question.«Ce fut une période difficile, mais la naissance de ma fille à ce moment-là fut une véritable bénédiction, confie-t-il.Je me suis beaucoup consacré à l\u2019enseignement, à ma famille et à ma musique.L\u2019enregistrement de Grand Manège est le résultat de ce cheminement.» L\u2019album compte donc neuf chansons.La pièce Astronaute fut le premier extrait.Pour les deux auteurs-compositeurs, la chanson Demain devrait être la prochaine sur la liste pour une sortie en single.Parmi les pièces de l\u2019album qui retiennent particulièrement l\u2019attention, la chanson 112 décrit aussi bien l\u2019essence du disque que la personnalité de Calendes.«112 est la chanson où on a décidé d\u2019être une seule personne au lieu d\u2019un duo, conclut Fred.C\u2019est la chanson qui représente le plus ce qu\u2019est Calendes.» CALENDES Fred Labrie et Jean-Thomas Bou- lianne forment le duo Calendes qui offre un premier album intitulé Grand Ménage.\u2014 PHOTO COURTOISIE DE ANDREW BEAUDOIN GRAND MANÈGE ET BONS AMIS «?Au terme du projet, on aura contribué à parts égales autant dans la composition et l\u2019écriture que dans l\u2019interprétation.?» \u2014 Jean-Thomas Boulianne leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M11 MUSIQUE MARIO BOULIANNE mboulianne@ledroit.com Karo Laurendeau l\u2019admet d\u2019entrée de jeu, elle possède un côté rebelle qui s\u2019assume de plus en plus et qu\u2019elle se plaît à laisser s\u2019exprimer.Avec la sortie récente du premier jalon d\u2019un album à venir au printemps, la chanteuse met la table à une production qui affirmera la dualité qui la porte.« J\u2019ai toujours un petit côté insécure qui me force à toujours remettre en question mes décisions, confie-t- elle.J\u2019analyse beaucoup, trop diront certains de mes amis, mais j\u2019assume maintenant cette dualité.» La semaine dernière, la chanteuse a livré J\u2019aurais voulu être Johnny Cash, le premier extrait de l\u2019album De Terre et d\u2019Asphalte qui sortira en mai prochain.« C\u2019est une suite logique à mon album précédent qui, je crois, présente un style musical plus assumée que jamais, dit-elle de son nouveau single.Je parle de mon admiration pour Johnny Cash et sa personnalité à la fois complexe et énigmatique, en plus de son talent brut et de sa vérité sans flafla qui nous accrochent à tout coup et qui m\u2019inspire grandement ». Dans le texte de la chanson, on ressent tout de même un peu la nostalgie, mais avec des sonorités new country et rock très contemporaines. « C\u2019est exactement dans cette direction que je veux aller, affirme Karo Laurendeau.J\u2019aspire à un son plus musclé, plus rock, qui donne envie de bouger.Après tous ces mois de confinement, je n\u2019ai vraiment pas envie de jouer des balades.» Écrite, composée et réalisée par Robert Langlois \u2014 qui y joue également la basse, la guitare électrique et acoustique \u2014, on retrouve sur cette chanson la touche du guitariste John-Anthony Gagnon-Robi- nette, de Kaïn et Wild Ouest, ainsi que l\u2019harmonica de Eric Gousy, du groupe Bodh\u2019aktan.Robert Langlois y cosigne également le mixage en compagnie de Fred St-Gelais, qui apporte une couleur légèrement plus pop au son country de l\u2019artiste.UN QUATRIÈME ALBUM Ce premier extrait tout comme l\u2019album marque une étape fort importante dans la carrière de Karo Laurendeau.Après trois albums solo, ce quatrième effort studio sera, selon l\u2019auteure-compositrice-interprète, le plus réussi.« Mon dernier album, La Fureur de vivre, portait déjà les éléments de mon évolution en tant qu\u2019artiste, explique-t-elle.Je m\u2019étais alors entourée de personnes très compétentes et c\u2019était aussi la première fois que je travaillais avec un réalisateur.J\u2019ai compris à ce moment-là que ma musique pouvait être portée à un autre niveau.» Pour De Terre et d\u2019Asphalte, un titre qui démontre toute la dualité qui existe dans la personnalité de la chanteuse, elle a mis sur pied une équipe de premier plan, à commencer par Robert Langlois à la réalisation.« Travailler avec Rob c\u2019est du grand bonheur, lance-t-elle sans retenue.C\u2019est un artiste avant tout donc, il se met au service de l\u2019œuvre.Il apporte des idées neuves et un regard différent sur mes chansons.C\u2019est un travail d\u2019équipe, chose que je ne faisais pas avant.» Pour l\u2019heure, rien n\u2019est encore décidé quant à la composition de l\u2019album.L\u2019artiste proposera un album complet, même que de son propre aveu, il y a trop de chansons pour un seul album.« C\u2019est un heureux problème, avoue-t-elle.On doit faire des choix et certains seront déchirants.J\u2019ai reçu de magnifiques chansons de la part d\u2019autres artistes.Ce sont de très beaux cadeaux et ces chansons sont tellement proches de moi, qu\u2019on croirait que c\u2019est moi qui les ai écrites.» Sans trop dévoiler d\u2019information sur cette nouvelle galette, l\u2019artiste confie avoir obtenu la collaboration de plusieurs artistes.On y retrouvera également trois reprises qui, selon elle, plairont à ses fans, mais aussi à un public plus large.« J\u2019aime beaucoup ce que je propose comme musique depuis mon dernier album, ajoute l\u2019artiste.Je crois pouvoir élargir mon public sans pour autant renier qui je suis comme artiste.Je crois qu\u2019au- jourd\u2019hui, le country a atteint une belle maturité et surtout une belle diversité.Encore une fois, on voit le côté rassembleur de cette musique qui touche les gens.» Devenue une incontournable du countr y au Québec, Karo Laurendeau permet aussi aux artistes de rencontrer leur public, et ce, autant à la radio qu\u2019à la télé.Elle anime depuis quatre ans l\u2019émission radiophonique Destination New Country sur les ondes de CKAJ à Saguenay et on la retrouve également à la barre de l\u2019émission Aller-retour Country, sur MaTV, pour une cinquième saison.KARO LAURENDEAU Karo Laurendeau prépare un nouvel album qui sera disponible en mai prochain.Pour l\u2019instant, un premier extrait est disponible depuis le 29 janvier.\u2014 PHOTO DE COURTOISIE FAIRE PLACE À SON CÔTÉ REBELLE «?J\u2019aspire à un son plus musclé, plus rock, qui donne envie de bouger.?» \u2014 Karo Laurendeau SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M12 DANS L\u2019ŒIL DE NOS PHOT GRAPHES UNE VIE DE CONFINEMENT Les photographes de nos six journaux membres de la Coopérative nationale de l\u2019information indépendante se sont donné un défi : s\u2019imposer une thématique chaque semaine, en se détachant de l\u2019actualité.Cette semaine, nos samouraïs de l\u2019obturateur illustrent une nouvelle réalité, celle du confinement.Pour découvrir le travail des photographes des autres régions, visitez ledroit.com ou téléchargez notre application.1 4 2 3 1 Il est 20h: tout le monde à la maison.Depuis le début du couvre-feu, l\u2019autoroute 5 à Gatineau et les autres routes sont désertes.\u2014 PATRICK WOODBURY, LE DROIT 2 L\u2019image du confinement: la porte fermée et l\u2019arc-en-ciel.Elle nous rappelle aussi que tout ça est un peu triste.\u2014 SIMON SÉGUIN-BERTRAND, LE DROIT 3 Depuis le début de la pandémie, je suis passé de trois restos par jour à un par mois.Le confinement m\u2019a permis de ralentir mon train de vie et à développer mon engouement pour la cuisine tout en développant de saines habitudes alimentaires.Maintenant, être dans la cuisine est un moment de détente et de créativité.J\u2019aime bien créer des nouveaux mélanges d\u2019épices, je pose beaucoup de questions et je m\u2019inspire de ce que font mes amis.\u2014 ETIENNE RANGER, LE DROIT 4 Un message d\u2019encouragement à Bréboeuf, dans la Petite-Nation \u2014 MARTIN ROY, LE DROIT leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M13 TÉLÉVISION Télé et pandémie : avons-nous changé ?L a pandémie a-t-elle changé notre façon de consommer la télévision?S\u2019est-on mis compulsivement à en regarder sur toutes les plateformes, tout le temps?Dans son rapport sur les tendances 2021 dans l\u2019industrie des écrans, dévoilé en début de semaine, le Fonds des médias du Canada illustre les tendances des comportements partout au pays et même à l\u2019étranger.Oui, on change, mais pas comme on pourrait le croire.D\u2019abord, ceux qui prédisent à court ou à moyen terme l\u2019effondrement de la télévision traditionnelle et des abonnements chez les fournisseurs devraient changer leur boule de cristal.Les Canadiens en regardent presque autant qu\u2019ils en regardaient avant la pandémie, les Québécois aussi.«Il y a une très légère baisse de l\u2019écoute de la télévision traditionnelle dans la dernière année, mais pas significative.Par contre, il y a certainement un net intérêt du côté des plateformes web gratuites des réseaux de télévision», observe Catherine Mathys, directrice de la veille stratégique au FMC.Pour les trois premiers trimestres de 2020, on n\u2019assiste pas à une réelle explosion d\u2019abonnements aux plateformes payantes de vidéo en ligne; la courbe est semblable à ce qu\u2019on pouvait déjà observer avant la pandémie.Avec 52,7 % de taux de pénétration des foyers francophones selon GlobalWebIndex, Netflix est toujours loin devant ses concurrents.Suivent dans le top 5 Amazon Prime Video (17,9 %), ICI Tou.tv Extra (17,3 %), Club illico (15,3 %) et Disney+ (13,4 %).«Tout le monde a augmenté son nombre d\u2019abonnements, mais il n\u2019y a pas eu de percée majeure.Disney+ se hisse dans les cinq premiers durant sa première année d\u2019exercice», remarque Catherine Mathys.À noter que cette compilation inclut le troisième trimestre, qui correspond à la saison estivale, où on a déconfiné en masse.«Les chiffres du quatrième trimestre seront plus révélateurs», croit Mme Mathys, faisant référence à la deuxième vague et au reconfinement.Alors, si télé traditionnelle et plateformes en ligne n\u2019ont pas connu de percée majeure, où sont allés nos intérêts?«On a beaucoup diversifié notre diète médiatique en 2020.On est très nombreux à s\u2019être laissés tenter par de nouvelles plateformes, à s\u2019y être abonnés, parce que nous avions tout ce temps disponible tout d\u2019un coup», répond la directrice de la veille stratégique.Parmi les plateformes qui ont le plus profité de la situation, il y a étrangement Twitch, qu\u2019on associait bien davantage aux gamers.«On se rend compte qu\u2019il y a vraiment une diversification du contenu de ce point de vue», remarque Catherine Mathys, qui cite notamment les cas de pianistes classiques, de DJ et d\u2019artistes 3D, qui ont tous emprunté cette voie pour rencontrer leur public.Leur succès a été instantané.Pour vous donner un exemple outremer, l\u2019animateur et journaliste Samuel Étienne, présentateur du jeu télévisé Questions pour un champion, a lancé en décembre sa proche chaîne sur Twitch, ralliant plus de 200 000 abonnés en quelques semaines selon Le Monde.Chaque matin, il s\u2019adresse à son public très diversifié, qui en redemande.Une situation inimaginable avant la pandémie.«Ça signifie qu\u2019un public qui n\u2019est pas du tout visé par une plateforme s\u2019y est soudainement intéressé.» Là où notre consommation a aussi explosé, c\u2019est du côté des balados.Avant la pandémie, les francophones y consacraient en moyenne 11 minutes par jour; durant le confinement, ces chiffres ont plus que doublé, passant à un peu plus de 26 minutes! On se rapproche ainsi du temps de consommation des anglophones (34 minutes) et de la moyenne des pays du G8 (32 minutes), stables dans les deux cas.«Le podcast est rapidement devenu un exutoire pour trouver du contenu comique, plus léger.Au début de la pandémie, les gens cherchaient à se divertir de manière à sortir de l\u2019actualité CO- VID», explique Mme Mathys.Netflix n\u2019est donc pas qu\u2019en compétition avec Amazon Prime Video et Disney+, il l\u2019est aussi avec Twitch et YouTube.«On a vu des gens aller à la pêche sur Ro- blox, organiser des mariages dans Apex Legends.D\u2019autres ont fait des partys dans des métavers [des plateformes virtuelles] avec des avatars, dans le but de créer un semblant de vie normale.On n\u2019a passé seulement essayer de \u201cpasser le temps\u201d, on a voulu \u201cpasser le temps avec quelqu\u2019un\u201d, recréer des liens et retrouver ceux qu\u2019on ne pouvait plus voir.» Pour ceux qui, comme moi, n\u2019en peuvent plus d\u2019entendre les réseaux de télé se vanter d\u2019attirer les 18-34 ou les 25-54 ans, sachez que cette tendance est à la baisse.Vous l\u2019aurez peut-être remarqué, on parle de moins en moins des millénariaux (la génération Y).«On catégorise beaucoup plus par centres d\u2019intérêt que par strate démographique.On l\u2019observe dans toutes les techniques de marketing appliquées durant la dernière année.On fait du microciblage.«Dans le cas de The Queen\u2019s Gambit [la série de Netflix], ce n\u2019est pas de savoir si la série a été plus regardée par des femmes que par des hommes dont on a parlé, mais plutôt du monde des échecs et de la place des femmes dans ce milieu-là.C\u2019est ça qui nous intéressait.» La pandémie nous aura fait changer jusque dans nos habitudes de consommer les contenus, mais pas comme on aurait pu l\u2019imaginer.Conclusion de Catherine Mathys : «Je ne pense pas qu\u2019on revienne à ce qu\u2019on était avant la pandémie.On a découvert des choses pendant cette année-là, on a essayé de nouvelles affaires.» Les Québécois regardent la télévision presque autant qu\u2019ils en regardaient avant la pandémie \u2014 PHOTO 123RF ANDRIY POPOV La pandémie nous aura fait changer jusque dans nos habitudes de consommer les contenus.RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M14 CINÉMA CRITIQUE Viggo Mortensen a pris un beau risque pour son premier long métrage, en racontant une histoire en partie autobiographique sur la démence et en assumant le rôle principal.Sans surprise, l\u2019acteur livre une prestation sans faille.C\u2019est plutôt la poésie cinématographique et sa maîtrise de la mise en scène qui étonnent dans Chute libre (Falling).On aurait dû s\u2019en douter : après tout, l\u2019Américo-Danois pratique aussi la peinture et la photographie.Ce qui explique le soin accordé à ses images, en particulier les paysages du nord de l\u2019État de New York.C\u2019est à cet endroit que vit Willis Peterson (Lance Henriksen), dans une ferme isolée où a grandi John (Mortensen) et sa sœur Sarah (Laura Linney).Le vieil homme a une santé déclinante et perd les pédales.Son fils veut donc l\u2019installer avec lui dans la maison que le pilote de ligne partage à Los Angeles avec son conjoint et leur petite fille.Tout les sépare en apparence : Willis est réactionnaire, raciste et homo- phobe (une obsession dans ce dernier cas), John est progressiste et gai.Bonjour, les dégâts.Ce qui explique les tirades sans filtre de Willis.Cet homme violent et autoritaire n\u2019a pas toujours été ainsi, laissent deviner certains retours en arrière.À moins que ce ne soit les souvenirs de John qui sont teintés par une certaine nostalgie?Mortensen joue habilement sur la question des perceptions et du point de vue, qui peuvent énormément différer d\u2019une personne à l\u2019autre.À l\u2019extrême, Willis confond même ses deux femmes, au grand dam des enfants qui chérissent le souvenir d\u2019une mère aimante décédée trop jeune.John a d\u2019ailleurs des difficultés à composer avec l\u2019état mental de son père, malgré tout ses efforts.Il faut dire que Willis s\u2019avère particulièrement odieux.C\u2019est une des grandes qualités de Chute libre, livrer un portrait sans fard d\u2019un homme atteint de démence qui semble vivre dans un univers parallèle, où le temps s\u2019est arrêté il y a un demi-siècle.Ce sont ces oppositions entre la ruralité et l\u2019urbanité, le traditionalisme et la modernité, la diversité et l\u2019intolérance qui alimentent le moteur narratif.Rien de révolutionnaire, mais un propos honnête.Mortensen a livré un film très personnel et authentique.On lui pardonne d\u2019autant plus facilement des redites, d\u2019autant qu\u2019elles contribuent à établir les marottes de Willis alors qu\u2019il perd la tête.Certains pourront être rebutés par le montage reposant sur des aller-retour temporels.Chute libre commande une grande attention, mais le jeu en vaut la chandelle.Parlant de jeu, il faut souligner l\u2019hallucinante performance de Lance Henriksen (Bishop dans la saga Alien), qui livre un Willis inoubliable.Ses coups de gueule marquent autant que les scènes où transparaît la vulnérabilité d\u2019un homme qui sait sa dernière heure arrivée.Le personnage de John s\u2019avère plus lisse, mais le spectateur saura qu\u2019il refuse \u2014 cette fois \u2014 d\u2019affronter son père lorsqu\u2019il l\u2019abreuve d\u2019injures.Ceci explique cela\u2026 Ne reste plus qu\u2019à souhaiter que Viggo Mortensen trouve l\u2019inspiration pour un prochain long métrage.Celui-ci est vraiment réussi.ÉRIC MOREAULT Chute libre est présenté sur Apple TV, Telus et plusieurs autres plateformes de vidéo sur demande.CHUTE LIBRE LE BEAU RISQUE DE VIGGO MORTENSEN Au générique Cote : HHH 1/2 Titre : Chute libre Genre : Drame Réalisateur : Viggo Mortensen Acteurs : Lance Henriksen, Viggo Mortensen, Laura Linney Durée : 1h52 ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE Aussi loin que remonte le cinéma \u2013 Le baiser, sorti en 1896, causa un énorme scandale \u2013, l\u2019amour occupe le centre de l\u2019écran.La passion, et ses déclinaisons, contrariées ou non, s\u2019incarnent, la plupart du temps, en de jeunes acteurs sexy.Il fallait un culot monstre à Filippo Meneghetti pour montrer la relation secrète qu\u2019entretiennent deux femmes âgées.En résulte un film magnifique, bouleversant et profondément universel.Pour son premier long métrage, le réalisateur a situé le récit dans un village français.Nina (Barbara Sukowa) et Madeleine (Martine Chevallier) sont voisines de palier, mais vivent chez la deuxième derrière des portes closes au dernier étage d\u2019un petit immeuble.Principalement parce que celle- ci est terrifiée à l\u2019idée que ses deux enfants adultes apprennent qu\u2019elle entretient une liaison lesbienne \u2014 en particulier Anne (Léa Drucker), qui vient la visiter avec son petit-fils.Une dissimulation que Nina supporte de moins en moins.Parce que l\u2019Allemande d\u2019origine ne vit pas avec la contrainte du regard des autres et des conventions sociales.Les mensonges de Madeleine révèlent autant une forme de culpabilité et de honte, qui la bouleverse.Les septuagénaires veulent se réinventer une nouvelle vie en s\u2019établissant à Rome, lieu de leur coup de foudre lors d\u2019un voyage.Coup du sort : Madeleine est terrassée par un AVC qui la prive de la parole et la laisse physiquement diminuée.Le duo est soudainement séparé et vit une double solitude, déchirante.La volontaire Nina n\u2019a pas dit son dernier mot.Le drame amoureux cède alors le pas à une forme de suspense adroitement mené par Filippo Meneghet- ti, qui profite au maximum des possibilités que lui offre ce presque huis clos, avec une caméra portée très agile aux moments voulus.L\u2019alternance entre les plans larges, magnifiquement composés, et les gros plans évoque le savoir-faire à la Hitchcock (il y a d\u2019ailleurs des piaillements récurrents d\u2019oiseaux).Mais le cinéaste italien se distingue aussi par le flou artistique de certaines scènes.Deux illustre les difficultés de vivre sa vie, pour emprunter à Godard, à n\u2019importe quel moment de son existence ; nos appréhensions par rapport au regard des autres ainsi que l\u2019exclusion et la crainte de la différence.Surtout quand nous sommes contraints par un carcan familial.Ce que Deux évoque aussi lorsqu\u2019Anne s\u2019immisce dans la vie de sa mère et que les médecins assomment Madeleine avec une surmédication.Mais il démontre également une formidable forme de résilience dans l\u2019adversité.Intelligent, subtil, beau, évitant le piège du mélo et terriblement romantique (l\u2019utilisation de Chariot (Sul mio carro) de Betty Curtis est touchante), Deux a une portée universelle.La superbe fin ouverte provoque un fort moment d\u2019émotions.Reste qu\u2019un tel film ne pourrait exister sans deux interprètes hors pair.Sukowa, égérie de Fassbinder primée à Cannes pour sa performance dans Rosa Luxemburg (1986) de Margarethe von Trotta, et Chevalier, Molière 2007 et sociétaire de la Comédie-Française, y incarnent avec subtilité deux femmes qui s\u2019aiment.C\u2019est tout.Deux est présenté sur Apple TV, Cineplex et plusieurs autres plateformes de vidéo sur demande.DEUX S\u2019AIMER EN SECRET Au générique Cote : HHHH Titre : Deux Genre : Drame Réalisateur : Filippo Meneghetti Acteurs : Barbara Sukowa, Martine Chevallier, Léa Drucker Durée : 1h35 Madeleine (Martine Chevallier) et Nina (Barbara Sukowa) dans Deux \u2014 PHOTO METROPOLE FILMS leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M15 THÉÂTRE GENEVIÈVE BOUCHARD Le Soleil QUÉBEC \u2014 De la contrainte naît la créativité, dit-on.Comme bien des artistes, Robert Lepage a plus que jamais appliqué cette maxime pendant la pandémie.Si le travail s\u2019est fait davantage dans l\u2019ombre pendant les derniers mois, l\u2019homme de théâtre reprend virtuellement l\u2019avant-scène avec deux spectacles captés sur la scène du Diamant.«On n\u2019a pas été très actifs en ligne toute l\u2019année, reconnaît Robert Lepage.Il y a beaucoup de théâtres qui ont eu une grande présence en ligne.Nous, on était préoccupé par plein de projets qu\u2019il fallait développer et qui auraient dû se développer un ou deux ans plus tard.On les a ramenés en avant afin de garder la compagnie en vie et de continuer à créer.Là, on dirait que ça vient tout d\u2019un coup!» L\u2019auteur, metteur en scène et comédien évoque un nouveau spectacle solo et un projet «énorme» de création qui l\u2019ont tenu fort occupé pendant le confinement.«Je n\u2019ai pas chômé!» lance celui qui avait déjà ces pièces dans la mire.Comme tout le monde, sa compagnie, Ex Machina, s\u2019est retrouvée «sur pause» en mars.«Les tournées, les spectacles qu\u2019on faisait en Russie, les coproductions avec [le festival de] Stratford\u2026 Tout ça a été reporté aux calendes et on s\u2019est retrouvé devant un an vide», résume Robert Lepage.De là l\u2019idée de devancer ses projets, même si le flou entourant leur entrée en scène demeure.«Au théâtre, la date de diffusion est tellement déterminante dans ta façon de travailler, note-t-il.Une première, c\u2019est significatif.C\u2019est là que ça doit se passer.Ce n\u2019est pas comme au cinéma où les dates de sortie, c\u2019est toujours relatif.De ne pas avoir de date ou d\u2019avoir une date relative, au théâtre, c\u2019est très bizarre.Je n\u2019ai jamais vécu une chose comme ça.» L\u2019arrêt imposé par la pandémie n\u2019a toutefois pas eu que des aspects négatifs, nuance l\u2019homme de théâtre.Privé de voyages à l\u2019international, il dit avoir apprécié l\u2019occasion de reconnecter avec le milieu télévisuel d\u2019ici.«J\u2019ai fait de petits caméos dans des télé- séries qu\u2019on va voir plus tard.C\u2019est toute une affaire de laquelle j\u2019étais débranché», avance Robert Lepage.Celui-ci ajoute avoir aussi savouré ce temps libre imposé pour documenter davantage ses prochaines créations.«Je n\u2019ai jamais fait autant de recherche, cite-t-il.Je n\u2019ai jamais vu autant de documentaires ni lu autant de livres.Je ne sais pas si ça va être de bons shows ou pas, mais les recherches ont été exhaustives!» «On était préoccupé par plein de projets qu\u2019il fallait développer et qui auraient dû se développer un ou deux ans plus tard.On les a ramenés en avant afin de garder la compagnie en vie et de continuer à créer», raconte Robert Lepage.\u2014 PATRICE LAROCHE, ARCHIVES LE SOLEIL ROBERT LEPAGE «JE N\u2019AI PAS CHÔMÉ!» Robert Lepage dans La face cachée de la lune en 2001 \u2014 PHOTO LOUISE LEBLANC À L\u2019ÉCRAN En attendant de pouvoir vraiment renouer avec le public en salles, Robert Lepage propose deux soirs de retrouvailles virtuelles.Il remontera d\u2019abord sur la scène du Diamant avec Yves Jacques le temps d\u2019une représentation en direct de La face cachée de la Lune, un solo devenu pour l\u2019occasion duo diffusé en direct le 6 février sur les ondes de Télé-Qué- bec.Une aventure à la fois «casse- gueule» et grisante pour l\u2019artiste.«Je me souviens de la belle époque du Théâtre Alcan, raconte- t-il.C\u2019était diffusé aux Beaux Dimanches à Radio-Canada.C\u2019était filmé en direct, c\u2019était du théâtre à la télé, avec les trois coups et tout.Je n\u2019avais jamais retrouvé ça avant que la Ligue nationale d\u2019improvisation [LNI] ne commence à présenter ses matchs live.L\u2019énergie de la télévision en direct, j\u2019ai adoré ça.» La proposition a bien sûr été un peu adaptée pour le format télévisuel.«Mais c\u2019est le même trac, précise Robert Lepage.Les gens de Télé-Québec sont très excités de pouvoir faire ça, parce que c\u2019est avec eux qu\u2019on faisait la LNI.Ils savent les risques que ça comporte, mais ils connaissent aussi la beauté de ces risques.» Conçu comme un spectacle solo, La face cachée de la Lune oppose deux frères qui se retrouvent après le décès de leur mère.Une dynamique qui a permis à Lepage et Jacques de se croiser pour la première fois sur scène.«Il va faire un frère, je vais faire l\u2019autre, en plus de quelques petits rôles tertiaires.Mais c\u2019est quand même Yves qui a le fardeau du rôle principal», décrit Robert Lepage.«Yves s\u2019est approprié le spectacle, reprend-il.Lui, c\u2019est un grand imitateur.Quand on a fait la passation des pouvoirs, il avait cette tendance à m\u2019imiter.Je lui disais que c\u2019était bien qu\u2019il essaie de marcher dans mes pas, mais qu\u2019à un moment donné, il devait s\u2019approprier la pièce.Il l\u2019a tellement jouée.Il a dû la faire 400 fois.C\u2019est devenu son show et il le fait très bien.C\u2019est pour ça que c\u2019est un peu étrange pour lui de me voir revenir dans le décor.» Un e s e m a i n e p l u s t a rd , l e 13 février, Robert Lepage célébrera la Saint-Valentin lors d\u2019une soirée-bénéfice virtuelle au profit du Diamant, l\u2019établissement de la place D\u2019Youville dont il est l\u2019instigateur.Pierre Lapointe, Guy- laine Tremblay, Marc Labrèche, Marie-Josée Lord, Yves Jacques, Pierre Brassard, Sophie Faucher, Émily Bégin et Guillaume Lemay- Thivierge se joindront à lui pour célébrer la fête de l\u2019amour, mais aussi pour donner un coup de pouce au théâtre qui s\u2019est fait couper les ailes quelques mois après son inauguration.On nous promet «des envolées lyriques, poétiques, musicales, humoristiques, théâtrales et, pourquoi pas, sportives» pendant ce spectacle présenté en ligne au coût de 100 $ et déployé sous le thème Les coups de cœur de Robert Lepage.«C\u2019est aussi une façon de faire visiter le Diamant, renchérit celui-ci.Beaucoup de gens n\u2019ont pas encore eu l\u2019occasion de venir et ne connaissent pas tout le côté polyvalent et accueillant du lieu.Chaque racoin du Diamant est potentiellement un lieu de performance.» La pièce La face cachée de la Lune est diffusée en direct à Télé-Québec le 6 février à 20h.Rediffusion le lendemain à 20h30.Les coups de cœur de Robert Lepage est diffusé virtuellement le 13 février à 20h.Détails et billetterie au www.lediamant.ca SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M16 LIVRE L\u2019âge d\u2019or, tome 2 HHHH ROMAN GRAPHIQUE CYRIL PEDROSA, ROXANNE MOREIL Un peu plus de deux ans après le premier tome de cette fresque grandiose richement illustrée, voici la suite et la fin des péripéties de la princesse Tilda.Celle-ci tente de reprendre le pouvoir usurpé par son frère à la suite de la mort de leur père, refusant obstinément toute alliance pour conquérir le château.On se croirait presque dans Le trône de fer, aspect fantastique en moins et noble mission en plus : les divers protagonistes cherchent le mythique livre de l\u2019âge d\u2019or qui relate un temps où hommes et femmes vivaient dans une société démocratique et juste.C\u2019est ce qui exerce un pouvoir de fascination redoutable chez le lecteur.Certes, la richesse visuelle, qui emprunte aux enluminures du Moyen-Âge et aux techniques cinématographiques, s\u2019avère un pur ravissement.Mais, surtout, la quête de Tilda et de ses fidèles alliés Tankred et Bertil se transpose facilement de nos jours, dans cette volonté que la richesse des 1 % de nantis soit redistribuée équitablement et que le pouvoir soit pour et par le peuple.En résumé : liberté, égalité et fraternité.Je vais réécrire la même chose que la première fois : il s\u2019agit d\u2019une œuvre tout simplement exceptionnelle.ÉRIC MOREAULT LIVRE Souvenirs de prison HHH RÉCIT JULES FOURNIER En 1909, après la parution de son célèbre article La prostitution de la justice dans Le Nationaliste, Jules Fournier est emprisonné.Ses propos accusant de partialité les deux juges François Lange- lier et François-Xavier Lemieux, d\u2019anciens organisateurs du Parti libéral du Québec, choquent le premier ministre de l\u2019époque, Lomer Gouin, qui le poursuit pour diffamation.Le journaliste paraît devant François Langelier lui-même qui le condamne à trois mois de prison.S\u2019il réussit à être libéré plus tôt, Jules Fournier demeure tout de même marqué par ce moment derrière les barreaux.Dans Souvenirs de prison, l\u2019homme de lettres raconte son séjour en cellule tout en dénonçant fermement la façon dont est géré l\u2019établissement et le traitement réservé aux détenus.Bien que ce pamphlet acerbe contre l\u2019administration carcérale demande aux lecteurs une maîtrise de leurs livres d\u2019histoire \u2014 et de leurs dictionnaires \u2014, la langue de Fournier et son humour fin offre un ouvrage tout à fait savoureux.LÉA HARVEY LIVRE L\u2019intrusive HHH 1/2 ROMAN CLAUDINE DUMONT Inquiétant, haletant et peut-être perturbant, mais ô combien satisfaisant.Le tout nouveau roman de Claudine Dumont promet à ses lecteurs de les priver «de sommeil jusqu\u2019à la dernière page» et on peut dire que c\u2019est mission accomplie.Parce que L\u2019intrusive , c\u2019est l\u2019histoire de Camille, cette femme qui souffre d\u2019une insomnie sévère lui faisant perdre le contrôle d\u2019elle- même.Avec l\u2019aide de Gabriel, son beau-frère aux allures menaçantes, elle devra replonger dans son enfance trouble \u2014 voire horrifiante \u2014 et dans ses rêves les plus profonds pour se libérer de l\u2019emprise du monstre qui l\u2019habite.En 382 pages, Claudine Dumont coud brillamment la psychologie détaillée de ses personnages à une trame narrative complexe.Résultat?Un suspense psychologique dont aucun fil ne dépasse.LÉA HARVEY MUSIQUE Légèrement HHH 1/2 FOLK/TRAD ROSIER La formation Rosier a poussé enracinée dans la musique traditionnelle, dans une première incarnation baptisée Les poules à Colin.Sous son deuxième nom plus floral, le groupe majoritairement féminin ne s\u2019éloigne pas trop du terreau folklorique qui l\u2019a vu se développer.Sur le fond, du moins.Sur la forme, Rosier rebrasse les cartes \u2014 tout en douceur, précisons-le \u2014 et s\u2019efforce de conjuguer une poésie puisée dans les siècles précédents à des sonorités folk plus modernes.Entre des histoires parfois sombres et des élans plus romantiques, on se retrouve dans un univers un peu sans âge, porté par des dentelles d\u2019harmonies vocales, quoiqu\u2019on tombe parfois dans un côté lancinant qui peut lasser à la longue.Dans l\u2019ensemble, nous voilà devant une démarche qui garde un pied dans le passé, mais qui regarde vers l\u2019avant.C\u2019est tout à l\u2019honneur du groupe.GENEVIÈVE BOUCHARD MUSIQUE Les Héritiers du Grand Merdier?HHH 1/2 ROCK ORCHESTRAL OLI LAROCHE Olivier Laroche a roulé des baguettes derrière son drum pour de nombreux artistes, dont Alex Nevsky.Avec Les Héritiers du Grand Merdier?, il a couché sur un mini-album cinq pièces qu\u2019il a écrites, composées et réalisées.Voilà un univers qu\u2019on n\u2019attendait pas, mais qu\u2019on espérait.Pas facile d\u2019y mettre une étiquette et même que ça serait carrément inutile de tenter le coup.Sur ce bel effort en studio, on apprécie les arrangements sirupeux, les orchestrations étourdissantes et les crescendo de cordes absolument planants.Dès l\u2019intro, Oli \u2014 c\u2019est comme ça qu\u2019il faut l\u2019appeler \u2014 attise la curiosité.En fait, on accroche ou on décroche.C\u2019est tout ou rien avec Les Héritiers du Grand Merdier?.Mais ici, c\u2019est tout.À mettre sur le lecteur un froid dimanche matin d\u2019hiver ensoleillé?! MARIO BOULIANNE, LE DROIT MUSIQUE Grand Manège HHHH INDIE ROCK CALENDES Calendes, c\u2019est comme le retour inespéré et inattendu de Karkwa.Un son riche qui gratte le fond de la gorge tout en tapissant l\u2019atmosphère d\u2019un doux effluve épicé.Bon, on en met peut-être un peu trop, mais sachez que Grand Manège ravit à la première écoute et attise le plaisir au fur et à mesure.Fred Labrie et Jean-Thomas Boulianne (aucun lien de parenté) ont trouvé dans ce projet un espace commun qui permet aux deux musiciens de flirter avec des zones d\u2019inconfort qu\u2019ils assument pleinement.Cet album de neuf chansons offre un puissant rock indie très ?made in Montréal?qu\u2019on avait presque oublié.Heureusement, Calendes nous le remet dans les oreilles.MARIO BOULIANNE, LE DROIT MUSIQUE SITKA HHH 1/2 FOLK-POP ANDRÉANNE A.MALETTE Il y a deux ans, Andréanne A.Malette a mis le cap sur l\u2019Alaska.C\u2019était le voyage d\u2019une femme qui franchit la trentaine et qui veut faire un bilan du passé pour mieux mener le futur comme elle l\u2019entend.En résulte un troisième album, SITKA, aux chansons introspectives et plutôt douces, mais pas tranquilles pour autant.On sent l\u2019élan d\u2019une femme qui prend le large.Comme sur son album précédent, il y a des recours subtils et judicieux à des influences pop diverses (Bon Iver, Coldplay, Les sœurs Boulay).Les chansons de SITKA se distinguent par leur raffinement, leur souffle et leur féminité.Les textes sont bien ficelés et évocateurs, bien qu\u2019on sente parfois trop l\u2019exercice de style.L\u2019album est peut-être encore un peu trop sage, mais certainement inspiré et de très bon goût.Un autre grand pas en avant pour l\u2019autrice- compositrice-interprète.LA PRESSE MUSIQUE Astronomie (suite) HHH 1/2 ROCK DANY PLACARD L\u2019univers est vaste, et il y avait bien un peu d\u2019espace pour cet Astronomie (suite), EP qui prolonge l\u2019épopée pynkfloydesque de Dany Placard, J\u2019connais rien à l\u2019astronomie.Ça décolle avec Pulperie V2, paroxysme du buzz hallucinogène entamé sur le précédent «long jeu» par la pièce folk-rock\u2026 Pulperie.Le temps de dégriser avec J\u2019pense pas me coucher tard à soir, moment de flottement downtempo en compagnie de Julie Doiron, et c\u2019est reparti pour un tour de Carrousel qui grince, guitares distordues et basse galopante à l\u2019appui.Le voyage est plus familier sur J\u2019ai jamais su quoi dire, aux contours pop-rock et à l\u2019humour noir.Au bout d\u2019une quinzaine de minutes d\u2019apesanteur, on atterrit en douceur avec Chat, bête indomptable psyché-country.Un autre album qui nous fait prier le ciel pour qu\u2019un trou noir avale le foutu virus, question de se faire aller la tête autre part que devant l\u2019écran de notre ordinateur.Dans une salle de concert exiguë au plancher qui craque, par exemple.LA PRESSE MUSIQUE Collapsed in Sunbeams HHHH POP-SOUL ARLO PARKS Tous les yeux (et les oreilles, surtout) étaient braqués sur la Londonienne Arlo Parks à l\u2019approche de la sortie de son premier album, Collapsed in Sunbeams.De très grandes attentes se sont formées autour de l\u2019œuvre de l\u2019auteure-compositrice-interprète de 20 ans.Collapsed in Sunbeams est un exemple de ce que la musique populaire peut offrir de mieux en ce moment.Une pop pleine de R&B, de néo-soul, de folk, mais de la pop quand même.Arlo Parks présente une musique d\u2019une sensibilité désarmante, offerte sans fioritures, mais non moins élaborée et efficace.Elle excelle côté paroles.L\u2019album débute d\u2019ailleurs avec du spoken word, sur la pièce-titre, un aperçu brut de la façon dont elle manie les mots.Pour mieux mettre en valeur ses rimes et sa très belle voix délicate, encore adolescente, tout l\u2019album repose sur une musique feutrée et discrète.Les rythmes sont lents, enveloppants, tantôt R&B, tantôt jazzy.Arlo Parks est sans aucun doute l\u2019une de ces artistes dont le début de carrière annonce de grandes choses.On a déjà hâte à la suite.LA PRESSE LIVRE Non je ne mourrai pas HHHH RÉCIT JEAN DÉSY Marialuk («merci beaucoup», en inuktitut), peut s\u2019exclamer notre nordiste poète Jean Désy qui livre, avec , un de ses plus beaux témoignages.Celui d\u2019un homme qui a failli mourir dans la toundra du Nunavik à la suite d\u2019un accident de motoneige en plein hiver, dans la région de Kangiqsujuaq.Le livre est un long et profond monologue traduisant, in fine, son amour inconditionnel du Nord, quoi qu\u2019il advienne.L\u2019adoration d\u2019un lieu de défis, de menaces, de silences, de beautés, de lumières et de solidarités.À cause d\u2019une seconde d\u2019inattention, Jean Désy s\u2019est retrouvé coincé dans un ravin, les os fracturés, seul au milieu de nulle part.Il raconte avec sa belle poésie boréale sa douleur, sa lutte contre le froid et les loups, son combat pour survivre, les souvenirs qui émergent quand la mort rôde.Tout y passe.Les distractions improvisées pour oublier Vu, lu, entendu cette semaine leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M17 ARTS l\u2019angoisse, les délires, les rêves, les prières, l\u2019ivresse du détachement puis la peur, les pleurs, l\u2019abandon au triste sort, à cette immensité blanche qui touche alors à l\u2019au-delà.Un très beau poème à la vie et à ce Nord si grand, si fort et qui, si l\u2019on s\u2019endort, nous mord.LA PRESSE MUSIQUE Painting the Roses HHH 1/2 INDIE POP MIDNIGHT SISTER Le titre du deuxième album du groupe Midnight Sister, Painting the Roses, fait un clin d\u2019œil au conte d\u2019Alice au pays des merveilles.Justement, la pop de Midnight Sister a quelque chose de fantasmagorique et d\u2019excentrique.Le duo de Los Angeles est formé d\u2019Ari Balouzian et de Juliana Giraffe.La voix de cette dernière est aérienne et haut perchée.Les arrangements de son comparse?Tout sauf monotones.Ici, une chanson aux airs disco (Sirens).Là, une autre, Foxes, aux airs beatlesques (époque Abbey Road).Sinon, une ballade au piano (Dearly Departed).Un magnifique songe pop (Tomorrowland).Tantôt des arrangements de cuivres, tantôt des arrangements de cordes.Le tout avec un peu d\u2019électro et de folk.Il aura fallu quelques écoutes pour apprivoiser Painting the Roses, mais nous voilà conquise.À découvrir si vous aimez la dream pop de groupes comme Beach House, ou encore la pop expérimentale de Cate Le Bon et U.S.Girls.LA PRESSE MUSIQUE Nobody is Listening HHH 1/2 POP ZAYN Après son Icarus Falls d\u2019une heure et demie, paru en 2018, bien plus complexe, panaché, Zayn a décidé de renoncer à toute production trop poussée.L\u2019introduction, Calamity, évoquant le rap de Stormzy, surprend agréablement.Le chanteur, qui promettait son album le plus personnel, offre une déclamation très brute (dans la voix et dans les mots), sur une piste sonore mélancolique complètement épurée.Le reste du disque se poursuit dans la même veine.Il maintient cette intention de ne pas trop en faire, de garder la musique et la voix simples, dans des tons R&B et pop peu risqués, mais efficaces.Zayn avait une vision claire pour cet album qui, sur le plan des sonorités, forme un tout cohérent.Mais la qualité de Nobody Is Listening est inégale.On a parfois l\u2019impression, à l\u2019écoute d\u2019un refrain, qu\u2019on a dans les oreilles un petit bijou du R&B moderne.Puis, l\u2019enthousiasme redescend.Zayn nous convainc néanmoins de rester attentif à ce qu\u2019il a à offrir.La suite est prometteuse.LA PRESSE MUSIQUE Soleil \u201896 HHHH POP ALTERNATIVE VANILLE Vanille, c\u2019est le nom d\u2019artiste de Rachel Leblanc, autrice- compositrice-interprète qui avait lancé un premier EP en 2017.De retour trois ans et demi plus tard avec Soleil \u201896, elle est passée de l\u2019anglais au français et du grunge à des sonorités pop, mais arrive surtout avec une proposition beaucoup plus cohérente et vraiment, vraiment séduisante.Quand la pop bonbon des années 60 rencontre le rock alternatif des années 90 : c\u2019est un peu le résultat de cet album hyper concentré de neuf chansons aux accents vaporeux et à la naïveté désenchantée.La voix aérienne et fragile de Rachel Leblanc, les textes simples aux phrases répétées sans cesse enrobés de guitares et de synthétiseurs, tout cela contribue à créer une ambiance doucement rétro.Bref, un premier album très solide, et que voilà une agréable découverte en ce début d\u2019année, qui nous fera rêver à la plage et à l\u2019été en attendant des jours meilleurs.LA PRESSE MUSIQUE Sweet Montérégie HHHH POP ALTERNATIVE ALEX BURGER Son groupe Caltâr-Bateau était associé à l\u2019underground, ce qui ne l\u2019a pas empêché de participer à l\u2019émission La voix l\u2019automne dernier.Alex Burger a aussi joué de la basse pour les formations Bon Enfant et Mon Doux Saigneur.C\u2019est sans doute pourquoi sa musique est si décomplexée et multigenres.Il y a du country (Plus grande que nature), de l\u2019électro-funk (La randonnée), du rock (That\u2019s it) et même des chants marins (Chanson pour Simon).Parfois, son phrasé rappelle celui de Stéphane Lafleur d\u2019Avec pas d\u2019casque, notamment sur la magnifique chanson Sweet Montérégie.La chose commune à toutes ses chansons est l\u2019habile flair pop alternatif.Les mélodies accrochent l\u2019oreille.L\u2019humour est souvent (et habilement) au rendez-vous.Alex Burger chante avec nonchalance et insouciance, mais le second degré manifeste cache un travail peaufiné d\u2019écriture, de composition, d\u2019arrangements et de réalisation.Sweet Montérégie est l\u2019une des belles surprises de ce début d\u2019année.LA PRESSE MUSIQUE Under A Mediterranean Sky HHH INSTRU MENTAL STEVE HACKETT Voici donc le 26e album solo de Steve Hackett, sa première offrande acoustique depuis 2008.L\u2019ancien guitariste de Genesis explore cette fois les contours de la Méditerranée, pour un album aux couleurs flamenco, arméniennes, égyptiennes, italiennes et turques.Les références sont à la fois classiques et folkloriques.La guitare solo tient le haut du pavé, mais est parfois enrobée d\u2019envolées orchestrales qui renvoient à Scarlatti, à Strauss et à la musique de film (clin d\u2019œil à Limelight, de Charlie Chaplin ?).Pour être beau, c\u2019est beau.Aucune fausse note dans ce voyage instrumental cinématique, semi-classique et vaguement exotique.Mais le résultat est si académique, si sage et si linéaire qu\u2019il se confond bien vite avec la tapisserie.Ne soyons pas contre la vertu.Hackett est un musicien de qualité.On sera content d\u2019entendre Under A Mediterranean Sky lors de notre prochaine sortie au restaurant, si un jour les restos finissent par rouvrir.LA PRESSE LIVRE Le corps des femmes HHH ESSAI LAURE ADLER La touche- à-tout Laure Adler nous invite à la suivre dans une exploration de l\u2019histoire de l\u2019art d\u2019un point de vue féminin.Il s\u2019agit d\u2019un beau livre richement illustré.Ce n\u2019est pas un ouvrage théorique, la démonstration de la journaliste et historienne est donc plus visuelle qu\u2019analytique.Le livre est divisé en trois parties : les femmes comme objets de l\u2019œuvre d\u2019art, les femmes qui regardent et les femmes qui se regardent entre elles.De Michel-Ange à Renoir en passant par Picasso, Brancusi et Louise Bourgeois, Adler ratisse large.De la représentation des femmes comme modèles et objets de désir aux femmes maîtresses de leur destinée et du pinceau, on apprend à regarder et à comprendre autrement des œuvres d\u2019art qui font partie du paysage depuis toujours.Et on suit ainsi l\u2019évolution du statut de la femme au fil du temps.LA PRESSE LIVRE Le dernier enfant HHH 1/2 ROMAN PHILIPPE BESSON Ce roman se déroule au cours d\u2019une seule journée, un dimanche, alors qu\u2019Anne- Marie et Patrick aident leur petit dernier, Théo, à emménager dans son premier appartement.Cette journée, Anne-Marie la redoutait depuis longtemps, mais elle ne se doutait pas à quel point elle allait lui faire mal.Pour une femme qui s\u2019est entièrement consacrée à ses enfants, le vertige est grand et Besson le décrit avec beaucoup de justesse.Elle avait le sentiment d\u2019être utile, de servir à quelque chose.À ses côtés, il y a Patrick, un mari taiseux, lui aussi aux prises avec son trop-plein d\u2019émotions qu\u2019il évacue à sa manière : en accomplissant de petits travaux autour de la maison.Ils forment un couple comme tant d\u2019autres, qui s\u2019est installé dans une dynamique qui lui est devenue familière et rassurante, même si elle n\u2019est pas toujours satisfaisante.Ce couple durera-t-il maintenant qu\u2019il se retrouve seul, 30 ans et trois enfants plus tard?Encore une fois, Besson nous livre un texte fin, épuré, qui va à l\u2019essentiel, qui décortique les sentiments et les décrit avec le plus de précision possible.Derrière les mots justes, il y a surtout une immense sensibilité, une profonde empathie pour ses personnages qui font de Philippe Besson un écrivain qu\u2019on adore lire.LA PRESSE LIVRE Indice des feux HHH 1/2 NOUVELLES ANTOINE DESJARDINS Antoine Desjardins signe ici un premier livre dense, composé de sept longues nouvelles.L\u2019écoan- xiété traverse cet ouvrage porté par une écriture qui sait se faire imagée et percutante, alors que chaque personnage doit composer avec un monde en perte de sens, en proie à une frénésie incendiaire.ici, crise environnementale et angoisse existentielle sont intimement liées, tels deux côtés d\u2019une même médaille, dans un ouvrage qui pose des constats durs, mais essentiels, sur l\u2019avenir de l\u2019humain et de la planète.Les nouvelles ne sont pas toutes égales \u2014 la volonté de l\u2019auteur d\u2019informer sur des enjeux environnementaux, un objectif louable en soi, rend par moments la lecture plus aride.C\u2019est lorsque la plume de Desjardins sort d\u2019un certain didactisme et emprunte davantage à l\u2019imaginaire et au symbolisme, qu\u2019il évoque la mélancolie et la nostalgie devant un monde en perdition, mais aussi la douceur et l\u2019amour profond que se portent les personnages, qu\u2019elle sait le mieux se déployer.Une lecture qui invite à une certaine prise de conscience, mais sans tomber dans un ton moralisateur.LA PRESSE LIVRE Le roitelet HH ROMAN JEAN- FRANÇOIS BEAUCHEMIN Le prolifique Jean-François Beauchemin revient avec un récit intimiste centré sur deux frères à l\u2019automne de leur vie.Le plus jeune a 58 ans et est atteint de schizophrénie.C\u2019est lui, le roitelet du titre, petit nom que son aîné écrivain lui a donné parce qu\u2019il lui faisait penser à l\u2019oiseau fragile du même nom et à un être qui ne gouverne rien, à peine son propre esprit.L\u2019essentiel du roman est le récit, sur le ton du carnet intime, de cette relation fraternelle empreinte de crises de paranoïa, de silences, de remarques d\u2019une vive lucidité et d\u2019une grande tendresse.L\u2019auteur sonde les âmes dans une langue qui donne souvent l\u2019impression d\u2019être plus occupée à se faire belle qu\u2019à sonner vrai.Ce décalage donne au récit un caractère plaqué.Il met de la distance entre les réflexions qui habitent le narrateur et la résonance que l\u2019écrivain cherche à lui donner.Cette manière contemplative séduira sans doute les lecteurs qui apprécient la littérature se trouvant à la frontière de la spiritualité et de la philosophie.Ce court roman restera aux yeux des autres un récit ponctué de trouvailles, mais trop calculé pour toucher.LA PRESSE Exceptionnel HHHHH?Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter?H SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M18 LE MAG NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com Comme tous les vétérinaires, Natacha Barrette est une grande amoureuse des animaux, surtout des chats et des chiens.Elle ne pensait toutefois pas en venir un jour à gagner sa vie en pratiquant des euthanasies à domicile, un service dont la popularité ne cesse de croître depuis le début de la pandémie.Chaque semaine, c\u2019est près d\u2019une douzaine de petites bêtes qu\u2019elle accompagne dans leur dernier voyage.Et chaque fois, ça lui crève le cœur.«C\u2019est beaucoup.Idéalement, je n\u2019en ferais pas plus de 10, soit deux par jour.C\u2019est difficile, ce n\u2019est pas du tout comme faire de l\u2019euthanasie en clinique.Ce n\u2019est pas le même engagement émotif», explique la seule vétérinaire de Québec à œuvrer à temps plein dans ce créneau.La veille de l\u2019entretien avec Le Soleil, la Dre Barrette avait vécu «les 24 heures les plus intenses» de sa carrière.Il lui a d\u2019abord fallu conduire à son dernier repos un chien d\u2019assistance Mira, un bouvier bernois appartenant à une jeune femme quadriplégique.Quelques années plus tôt, la mère de celle-ci avait eu recours à l\u2019aide médicale à mourir pour son mari malade.«J\u2019avais de gros frissons à l\u2019entendre parler de lui.Ça l\u2019a replongée dans ses souvenirs.» Plus tôt en journée, la vétérinaire s\u2019était déplacée au domicile d\u2019une autre dame en fauteuil roulant pour mettre fin aux jours de son compagnon à quatre pattes, auquel son fils autiste était aussi très attaché.Puis s\u2019est ajoutée la tâche d\u2019envoyer dans un autre monde un chien de trois ans atteint d\u2019un lymphome, un fidèle compagnon d\u2019entraînement pour sa maîtresse.«Il était temps que la journée finisse.», soupire la Dre Barrette.CRISE SANITAIRE Elle a démarré son entreprise, Vet à domicile, au moment du premier confinement.Ce n\u2019est qu\u2019en juin qu\u2019elle a véritablement pris son envol.Elle ne se doutait pas que les euthanasies à domicile accapareraient autant de place dans son agenda.«Dans mon plan d\u2019affaires, sur un marché basé sur l\u2019avant-pandémie, je pensais en faire 50 % du temps.Quand j\u2019ai démarré, je me suis rendu compte que c\u2019était 90 % des demandes.Il y a des semaines où je ne fais que ça [\u2026] Le plus souvent, ce sont de gros chiens.Souvent, ils ne sont plus capables de marcher.Si on les sort, on court le risque de leur faire mal.» Il faut dire que la crise sanitaire, qui a poussé de nombreuses cliniques vétérinaires à restreindre le nombre de personnes autorisées à assister à l\u2019euthanasie d\u2019un animal, a contribué à l\u2019augmentation de la demande.À certains endroits, la présence du maître est même carrément interdite.«Quand ça fait 15 ans que tu as ton animal et que tu dois le déposer à la porte et t\u2019en aller, je crois que ça n\u2019a juste pas de bons sens», déplore la Dre Barrette.UNE MISSION En optant pour l\u2019euthanasie à domicile, Natacha Barette savait qu\u2019elle aurait à composer avec un travail très émotif.Elle se sentait capable de relever le défi.Son amour des gens, sa passion pour la psychologie et la communication représentent des atouts qu\u2019elle a voulu mettre au service de ce qu\u2019elle considère comme une «mission».«J\u2019ai des collègues qui sont capables de faire des opérations orthopédiques que je serais incapable de faire.Moi, ma force, c\u2019est l\u2019être humain.» On ne débarque pas avec ses gros sabots chez quelqu\u2019un qui s\u2019est décidé à voir partir Fido ou Minou.La D re Bar rette a vite compris que le doigté est de mise.Elle prend le temps d\u2019écouter le maître raconter ses souvenirs et son parcours de vie avec l\u2019animal, considéré souvent comme un membre à part entière de la famille.«C\u2019est souvent intense.Il y a beaucoup de confidences, des photos de l\u2019animal partout sur les murs, un million de jouets.Ce sont souvent des gens qui se sont beaucoup investis auprès de leur animal.Ils ont un attachement incroyable pour lui et veulent lui donner une fin de vie à la hauteur de la relation qu\u2019ils ont eue avec lui.Il faut que je trouve les bons mots, la façon d\u2019aborder le sujet, ce n\u2019est pas évident.Ça demande beaucoup d\u2019énergie pour s\u2019adapter à la réalité de chacun et l\u2019accompagner.» Lorsque survient le moment fatidique de la séparation éternelle, la vétérinaire sait qu\u2019elle n\u2019a pas droit à l\u2019erreur.Elle doit faire le meilleur choix du sédatif à administrer, vérifier la pression de l\u2019animal, s\u2019assurer que ses veines sont accessibles.«Je n\u2019ai pas de filet de sécurité, pas de personnel technique près de moi, je suis laissée seule av e c m o i - m ê m e.Je n \u2019a i pa s droit à une deuxième chance», explique-t-elle, se félicitant du même souffle d\u2019avoir pris un cours avancé en euthanasie animale.«Je pensais que je savais tout [sur le sujet], mais je me suis rendu compte qu\u2019il m\u2019en manquait de grands bouts.» Ce dernier moment passé avec son compagnon à quatre pattes peut être déterminant dans la façon dont la personne vivra son deuil, croit la Dre Barrette.«Si c\u2019est apaisant, ils vont le vivre avec une plus grande facilité.» L\u2019ARNAQUE DES USINES À CHIOTS Face à l\u2019explosion des adoptions de chiens et de chats pendant la pandémie \u2014 la totalité des bêtes disponibles à la SPA de Québec ont trouvé une famille l\u2019an dernier, a-t-on appris cette semaine, une première dans l\u2019 histoire du refuge \u2014 la D re Barrette «craint énormément» les retombées négatives de cet engouement.Lorsque la crise sanitaire prendra fin, ils seront sans doute nombreux à réaliser que s\u2019occuper d\u2019un animal est une grande responsabilité qui s\u2019étire sur des années.L\u2019urgence de plusieurs à acquérir un animal de compagnie afin d\u2019occuper sa période de confinement incite la vétérinaire à prodiguer quelques conseils.«Les gens le veulent au plus vite, pour demain, alors ils ne se posent pas trop de questions.Ils vont sur Kijiji ou Les PACS et ils se font arnaquer.C\u2019est sur ces pla- teformes que les usines à chiots écoulent leurs animaux, en se faisant passer pour de bons petits éleveurs de famille.Ç\u2019a n\u2019a juste pas d\u2019allure ce qu\u2019on voit.C\u2019est encourager une mauvaise industrie.Il faut que les gens se responsabilisent en faisant le choix d\u2019un bon éleveur, d\u2019un refuge éthique ou de la SPA.» La vétérinaire Natacha Barrette appréhende elle aussi le jour, pas si lointain, où elle devra dire adieu à sa chatte Juliette, âgée de 17 ans.«Sa santé est encore bonne, mais je me prépare mentalement.» \u2014 PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ EUTHANASIE ANIMALE DIRE ADIEU À FIDO ET MINOU À DOMICILE leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M19 LE MAG Spécialiste en gestion du deuil animalier, Lynne Pion considère que la perte d\u2019un animal de compagnie est une épreuve aussi légitime que tous les autres deuils.Depuis plusieurs années, elle s\u2019est donné comme mission de donner du réconfort et une oreille attentive à tous ceux qui éprouvent du mal à s\u2019en relever.(L\u2019entrevue a été éditée à des fins de clarté et de concision).Q Plusieurs personnes éprouvent beaucoup de mal à se remettre de la mort de son animal de compagnie.Ça peut même parfois aller loin, n\u2019est-ce pas?R Il y a des personnes pour qui le deuil peut devenir pathologique.Elles perdent le goût de vivre, elles ont de la difficulté à manger, à dormir, certaines vont maigrir.Avant que ça n\u2019aille trop loin, je leur suggère d\u2019aller voir un médecin.Q Après la mort de son animal de compagnie, recommandez-vous l\u2019adoption d\u2019un autre animal pour aider à surmonter sa peine?R C\u2019est propre à chacun.Je ne suis pas là pour juger.Je dis seulement qu\u2019il faut réaliser que ce ne sera pas le même animal.Il ne faut pas avoir d\u2019attentes envers lui, ne pas le comparer avec l\u2019autre qui n\u2019est plus là, mais le prendre tel qu\u2019il est.Il ne fera peut-être pas les mêmes choses.Il faut aussi éviter de lui donner le même nom.Q Est-ce que la pandémie a changé notre relation avec les animaux de compagnie?R Complètement.L\u2019animal est devenu un médiateur dans la famille.Il est un ami pour l\u2019enfant; pour les parents, celui qui va neutraliser l\u2019énergie dans la maison.La pandémie a créé un deuil collectif planétaire, il y a eu d\u2019autres deuils liés au travail et à l\u2019école, alors quand meurt l\u2019animal, celui qui était un pilier, le deuil peut-être vraiment difficile.On était déjà à fleur de peau, les émotions ne sont jamais loin, alors c\u2019est comme la goutte qui fait déborder le vase, le deuil de trop.NORMAND PROVENCHER LE DEUIL PATHOLOGIQUE, UN DANGER NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com Mashka a traversé la vie de Chloé Dupont et de Nicolas Poirier comme une étoile filante, mais deux mois après sa mort, le couple de Québec en parle comme un véritable cadeau du ciel.La petite bête a littéralement changé sa façon de voir la vie et laissé un héritage émotionnel qui a servi littéralement de base à son noyau familial.Acquis en bas âge, Mashka \u2013 qui signifie chat en croate \u2013 a fait le bonheur de ses propriétaires d\u2019une façon si intense que l\u2019émotion est toujours palpable au bout du fil.«Nous étions un couple et Mash- ka a créé la fibre familiale.Il a développé mon instinct maternel.Il a été la fondation de notre famille.Sans lui, peut-être n\u2019aurions nous jamais eu d\u2019enfant», confie la jeune femme, mère d\u2019une fillette depuis le 1er septembre.Deux ans après son acquisition, Mash- ka a commencé à manifester des ennuis de santé qui ont conduit à une consultation chez le vétérinaire.Le verdict, implacable, est tombé : lymphome incurable.Des traitements ont été entrepris immédiatement dans l\u2019espoir de prolonger sa vie le plus possible.«On se disait que vu son jeune âge et sa vigueur, il avait plus de chances de s\u2019en sortir», explique Chloé.Pendant sept mois, le jeune couple a multiplié les visites hebdomadaires à la clinique vétérinaire, avec Mashka dans une cage.Dans la salle d\u2019attente, il a été témoin de la peine éprouvée par des clients venus pour l\u2019euthanasie de leur animal.Il était inconcevable que l\u2019adieu à leur «chaton adoré» se déroule dans un univers froid et impersonnel.Après tant et tant de traitements, on voulait lui éviter «ce dernier stress».La pandémie leur a fourni aussi une raison pour que l\u2019ultime départ ait lieu à la maison.Les consignes sanitaires ont interdit l\u2019accès aux cliniques à plus d\u2019une personne pour une euthanasie.«On ne pouvait pas concevoir que moi et mon chum ne puissions être ensemble avec Mashka, jusqu\u2019au bout.On voulait lui offrir l\u2019ultime cadeau de partir dans la douceur de son foyer.» LE SCÉNARIO PARFAIT La Dre Natacha Barrette, recommandée par la clinique vétérinaire, est débarquée au domicile du couple le 10 décembre.Il n\u2019y avait alors plus rien à faire pour Mashka, épuisé par de multiples séances de chimiothérapie.Il était temps d\u2019abréger ses souffrances.«Dès le début, on a senti qu\u2019elle ne venait pas euthanasier un animal, que c\u2019était un moment important pour elle, explique Nicolas.Elle s\u2019est intéressée à l\u2019animal, à ce qu\u2019il représentait pour nous.» Discrètement, la vétérinaire s\u2019est installée dans la salle à manger avec son équipement, laissant Chloé, Nicolas et leur petite fille profiter des derniers moments avec leur compagnon.Le départ s\u2019est fait en douceur.Les larmes ont coulé.«La présence de Natacha a mis un baume incroyable sur nos coeurs meurtris, avoue Nicolas.On n\u2019aurait pu imaginer un scénario plus parfait.Ç\u2019a été très humain et empathique.Malgré toute la douleur causée par la perte de notre animal, il y avait de la beauté dans la façon dont ça s\u2019est passé, ici, dans notre foyer, en famille.» La Dre Barrette avoue elle-même que l\u2019histoire de Mashka est l\u2019une de celles qui l\u2019ont le plus émue depuis qu\u2019elle fait des euthanasies à domicile.«Ils m\u2019avaient dit qu\u2019il était arrivé alors qu\u2019ils étaient un couple et qu\u2019il avait fait d\u2019eux une famille.» LEÇON DE VIE «L\u2019héritage que notre chaton nous a laissé, c\u2019est de vivre le moment présent, au jour le jour, de ne pas trop penser à long terme, car on ne sait pas de quoi demain sera fait, mentionne Nicolas.La façon dont on s\u2019est occupés de Mashka a déteint sur notre façon de nous comporter avec la petite.C\u2019est clairement grâce à lui, à la façon dont on l\u2019a aimé.» Le souvenir de Mashka étant encore «trop vif» à leur mémoire, Chloé et Nicolas n\u2019envisagent pas «pour l\u2019instant» d\u2019avoir un autre animal de compagnie.«Pour moi, Mashka est irremplaçable.En tout cas, pas tout de suite ni dans les prochaines années.Je ne me sens pas prête, mentionne Chloé.En même temps, je ne voudrais pas priver mes enfants de l\u2019amour d\u2019un animal de compagnie.Je veux qu\u2019ils connaissent ça un jour.» L\u2019ULTIME DÉPART DE MASHKA Le passage de Mashka dans la vie de Chloé Dupont et Nicolas Poirier a laissé un souvenir impérissable.\u2014 PHOTO FOURNIE SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M20 DOMINIQUE ANGLADE Avant d\u2019arriver en politique, Dominique Anglade était une femme d\u2019affaires d\u2019expérience.Elle est élue pour le Parti libéral du Québec depuis 2015.En 2020, elle est devenue non seulement la première femme noire à être élue comme cheffe du parti libéral au Québec, mais la première femme tout court à occuper le poste depuis la création du parti en 1867.RÉGINE LAURENT Infirmière québécoise d\u2019origine haïtienne, Régine Laurent est devenue la première femme noire à devenir présidente de la Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec.Entre 2009 et 2017, elle a milité pour que les infirmières du Québec puissent avoir accès à de meilleures conditions de travail.De plus, c\u2019est elle qui a été choisie l\u2019an dernier pour présider la Commission spéciale sur les droits des enfants et la protection de la jeunesse mise en place pour trouver des solutions aux problèmes auxquels fait face la DPJ actuellement.DANY LAFERRIÈRE Ce grand auteur québécois d\u2019origine haïtienne a écrit plusieurs livres qui ont marqué la littérature québécoise.De plus, Dany Laferrière est membre de l\u2019Académie française depuis 2013.Il est le premier Canadien à avoir cette nomination prestigieuse depuis la création de l\u2019Académie.Cette académie a pour but d\u2019améliorer la langue française et de la mettre à jour chaque année.BOUCAR DIOUF D\u2019origine sénégalaise, Boucar Diouf est l\u2019un de nos humoristes les plus appréciés.Mais savais-tu qu\u2019il est aussi docteur en biologie?Il a même déjà enseigné la biologie à l\u2019Université du Québec à Rimouski au début des années 2000.Boucar Diouf est un grand ambassadeur qui met de l\u2019avant l\u2019importance de la langue française et de la science au Québec.P.K.SUBBAN Il a été notre joueur de hockey préféré pendant des années.Même s\u2019il n\u2019est plus à Montréal, P.K.Subban continue de s\u2019impliquer au sein de la communauté québécoise.On se souvient du don de 10 millions de dollars qu\u2019il a fait à la Fondation de l\u2019Hôpital de Montréal pour enfants en 2015.Ce don avait été fait avec sa Fondation P.K.Subban.Il s\u2019agit du plus grand don fait par un athlète professionnel canadien.ÈVE TESSIER-BOUCHARD Coopérative nationale de l\u2019information indépendante P H O T O 1 2 3 R F / U L R I K E S C H A N Z FÉVRIER, LE MOIS DE L\u2019HISTOIRE DES NOIRS PHOTOS / DOMINIQUE ANGLADE : ASSEMBLÉE NATIONALE, RÉGINE LAURENT : PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, DANY LAFERRIÈRE : PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, YAN DOUBLET, BOUCAR DIOUF : PHOTOTHÈQUE LA TRIBUNE, P.K.SUBBAN : PHOTO SHAYNE LAVERDIÈRE CINQ PERSONNALITÉS NOIRES DU QUÉBEC! T u te demandes peut-être pourquoi il existe un mois spécialement dédié à la communauté noire.En fait, c\u2019est l\u2019occasion de célébrer la façon dont les Canadiens noirs ont contribué à l\u2019histoire et à la culture de notre pays.C\u2019est aussi un moment pour se rappeler les injustices que les personnes noires ont vécues au cours de derniers siècles et d\u2019apprendre des erreurs du passé.Pendant longtemps, les personnes noires en Amérique du Nord ont été victimes d\u2019inégalités.C\u2019est pourquoi il existe aujourd\u2019hui un mois complet pour informer les gens de cette partie plus sombre de l\u2019histoire.Cela permet de mieux comprendre les défis actuels liés au racisme et à la discrimination.Et surtout, cela nous permet, au P\u2019tit Mag, d\u2019honorer des personnes noires qui ont contribué à notre société de façon très positive! TEXTES : JULIEN LACHAPELLE, MARIE-SOLEIL BRAULT ET ÉLOÏSE LAMOTHE, JOURNALISTES STAGIAIRES leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M21 LE P\u2019TIT MAG En 2018, de nouveaux billets de 10 $ ont été mis en circulation au Canada.Ils ont une particularité, et pas des moindres : pour la première fois dans l\u2019histoire du Canada, c\u2019est une femme noire, Viola Desmond, qui y figure.Et ce n\u2019est pas par hasard : elle a été l\u2019une des premières activistes pour les droits des noirs au Canada.Son courage, son intelligence, sa détermination et sa force ont permis de faire évoluer les mentalités et la société tout entière.Avec ce balado, découvre l\u2019histoire de cette grande dame! Voici le lien pour écouter son histoire racontée aux jeunes: lpalo.com/podcasts/ portraits/ viola-desmond/ UN BALADO POUR CONNAÎTRE UNE MILITANTE IMPORTANTE! I L L U S T R A T I O N M A Y L E E K E O ARCHIVES ASSOCIATED PRESS PHOTO WIKIMEDIA COMMONS PHOTO TIRÉE DE TWITTER DES PERSONNALITÉS QUI VIVENT DES PREMIÈRES FOIS! NICHOLAS JOHNSON Le premier étudiant noir à être nommé «Meilleur élève de l\u2019année», à l\u2019Université de Princeton.Nicholas Johnson vient de Montréal, et il a étudié à l\u2019Université de Princeton, aux États-Unis.En 2020, à seulement 22 ans, il a marqué l\u2019histoire de son école.Il est devenu le premier étudiant noir à être nommé «Valedictorian» depuis la fondation de l\u2019université il y a 274 ans! Recevoir ce titre est un très grand honneur.Cela signifie qu\u2019il s\u2019est démarqué tout au long de ses études! Pour Nicholas, cette fierté est aussi très significative puisqu\u2019elle représente un changement important dans l\u2019histoire de son université qui a longtemps été associée à l\u2019esclavage des Noirs.Nicholas est le symbole d\u2019une belle évolution! WILLIE O\u2019REE, Le premier joueur noir de la LNH En 1958, Willie O\u2019Ree, qui est né au Nouveau- Brunswick, a rejoint les Bruins de Boston sur la glace.Cela a fait de lui le premier joueur de hockey noir à jouer dans la Ligne nationale de hockey (LNH)! Il a également agi comme ambassadeur de la diversité pour la LNH.Puisqu\u2019il était la première personne noire à faire partie d\u2019une équipe de hockey dans la LNH, Willie O\u2019Ree a pu inspirer plusieurs enfants et adolescents qui lui ressemblaient à poursuivre leurs rêves.MIFFLIN GIBBS Le premier politicien noir élu du Canada En 1866, Mifflin Gibbs a été élu conseiller municipal de la Ville de Victoria, en Colombie-Britannique, une province à l\u2019ouest du Canada.Il a été le premier politicien noir au Canada! Au Canada, c\u2019est en 1837 que les personnes noires ont obtenu le droit de voter.Par contre, il y avait encore du racisme, mais cela n\u2019a pas empêché Mifflin de s\u2019impliquer dans la vie politique à son arrivée ici au Canada.En 2016, la Ville de Victoria a décidé de nommer la journée du 19 novembre, la «Journée Mifflin Wistar Gibbs» en l\u2019honneur de son parcours politique.YOLANDE JAMES La première personne noire à devenir ministre au Québec Yolande James est née à Montréal et elle a étudié le droit à l\u2019université.Dès sa sortie de l\u2019école, elle s\u2019est impliquée en politique.Elle a été élue députée de Nelligan à plusieurs reprises! En 2007, elle est officiellement nommée à la tête du ministère de l\u2019Immigration et des Communautés culturelles du Québec.Ce qui a fait d\u2019elle la plus jeune membre et la première personne noire à siéger au Conseil des ministres.Elle travaille maintenant comme avocate et commentatrice politique à la télévision.Elle fait aussi des conférences sur l\u2019égalité des hommes et des femmes, sur l\u2019immigration et d\u2019autres sujets qui touchent la population.PHOTO LISA FESTA UNIVERSITÉ PRINCETON VIA LA PRESSE CANADIENNE SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M22 LE P\u2019TIT MAG LE JEU DES 7 ERREURS CES DEUX CARICATURES D\u2019ANDRÉ-PHILIPPE CÔTÉ SONT EN APPARENCE IDENTIQUES.EN RÉALITÉ, IL Y A 7 ERREURS.ES-TU OBSERVATEUR?SOLUTION 1 La nageoire dorsale du poisson orange 2 Les écailles d\u2019un poisson 3 La patte d\u2019un kangourou 4 Les gouttes d\u2019eau 5 Une partie d\u2019algue en moins 6 Les rayures d\u2019un poisson blanc 7 Une flamme en moins C\u2019EST PLATE.QU\u2019EST-CE QU\u2019ON FAIT?Partagez les blagues et les phrases craquantes de vos enfants à lemag@lesoleil.com FAITES- NOUS RIRE Il y a longtemps, à la fin d\u2019un cours d\u2019éducation physique nous révisions les parties du visage.Un enfant l\u2019air très embêté me demande : «Claire, tu me dis que j\u2019ai des paupières!!!! Mon père prend la \u201cpaupière Laporte\u201d tous les matins, je ne comprends rien.explique-moi!!!!!» (Pont Pierre-Laporte) \u2014 Garçon, 5-6 ans, à Charny, il y a près de 40 ans Les joies de l\u2019hiver en format virtuel La 43e édition du traditionnel Bal de neige a été lancée vendredi et les résidents de la région sont partis «?à la conquête de l\u2019hiver canadien?» .Cette édition virtuelle, réinventée pour le contexte pandémique, propose de célébrer la diversité artistique et culturelle du pays par le biais d\u2019activités hivernales en format numérique.Les festivaliers pourront notamment admirer virtuellement les œuvres des meilleurs sculpteurs sur glace au pays lors d\u2019une compétition nationale qui aura lieu simultanément à Ottawa, Gatineau, Québec, Yellowknife, Banff/Lac Louise, Winnipeg et Halifax.Des spectacles musicaux virtuels seront aussi présentés par Patrimoine canadien.Parmi les artistes invités, on retrouve notamment Ariane Moffat, Corneille et l\u2019Orchestre du Centre national des arts.Renseignements : www.canada.ca/ baldeneige Bon Bal de neige à tous?! LE DROIT M A R T I N R O Y , A R C H I V E S L E D R O I T leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M23 LE P\u2019TIT MAG Biscuits aux morceaux de chocolat INGRÉDIENTS \u2022 1 tasse de beurre demi-sel \u2022 1 tasse de cassonade \u2022 ¼ tasse de sucre \u2022 2 œufs \u2022 2 c.à thé de café infusé \u2022 2 tasses de farine + 2 c.à soupe \u2022 ¼ c.à thé de sel \u2022 1 c.à thé de poudre à pâte \u2022 ¾ tasse de chocolat noir, haché grossièrement MÉTHODE 1 Dans un poêlon ou un petit chaudron, fais fondre le beurre.Remue souvent, jusqu\u2019à ce que le beurre mousse, puis brunisse.Lorsqu\u2019il devient couleur caramel, retire-le du feu et verse-le dans un grand bol.Prends le temps de bien gratter ton poêlon et laisse refroidir le beurre quelques minutes à température pièce.2 Pendant ce temps, mélange les ingrédients secs dans un bol : la farine, le sel et la poudre à pâte.Hache aussi ton chocolat noir.3 Dans le récipient d\u2019un mélangeur sur socle ou à l\u2019aide d\u2019une m i xet te, i ncor pore la cassonade et le sucre au beurre noisette.Tu peux utiliser un simple fouet et du jus de bras aussi, ça te fera faire de l \u2019exercice en même temps! 4 Ajoute un œuf, mélange bien, puis répète avec le deuxième œuf.Ajoute ensuite le café et brasse une dernière fois.5 Verse ensuite la moitié des ingrédients secs et mélange jusqu\u2019à incorporation complète.Verse ensuite l\u2019autre moitié et mélange pour avoir une pâte à biscuit homogène.Si tu utilisais un fouet pour les premières étapes, change pour une maryse, ça sera plus facile de bien remuer.6 Ajoute les morceaux de chocolat, brasse pour les disperser partout dans la pâte et mets le tout au réfrigérateur pendant une heure.7 P réchau f fe le fou r à 375°F.À l\u2019aide d\u2019une cuillère à crème glacée ou de deux petites cuillères, dépose des boules (environ une cuillère à soupe de pâte) sur une plaque à biscuits recouverte de papier parchemin ou d\u2019un tapis de silicone.Laisse quatre centimètres entre chaque boule de pâte.8 Enfourne pendant 10 minutes, jusqu\u2019à ce que le rebord soit doré.Laisse reposer une dizaine de minutes avant de les transférer sur une grille de refroidissement.Répète l\u2019étape 7 et 8 jusqu\u2019à ce qu\u2019il n\u2019y ait plus de pâte.Tu peux aussi façonner des boules et les congeler.Elles seront là lorsque tu auras une envie de sucré! Tu n\u2019auras qu\u2019à les laisser cuire une quinzaine de minutes.LES P\u2019TITS CUISTOTS SOPHIE GRENIER-HÉROUX Collaboration spéciale B iscuits aux morceaux de chocolat et verre de lait, ç\u2019a toujours été \u2014 d\u2019aussi loin que je me souviens \u2014 mon synonyme de réconfort.Aujourd\u2019hui, je substitue parfois le lait pour un thé, mais le biscuit, lui, reste.Cette petite douceur vient combler les manques, les temps d\u2019attente, il accompagne les réflexions.Il rend un soir de semaine plus spécial, un dimanche plus festif.Ces temps-ci, je crois que ce biscuit ferait du bien à tout le monde.Je te dépose donc ici ma recette de prédilection.Son petit plus?Un beurre noisette qui vient donner un goût caramélisé au biscuit.Et ce qui heureux, c\u2019est qu\u2019avec cette recette tu auras 24 biscuits sous la main à distribuer à ceux que tu aimes ou qui auraient aussi besoin de réconfort.Des petits riens qui font du bien, c\u2019est très hourra tu ne trouves pas?DU DOUX ET DU TENDRE À DONNER PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET Du café dans les biscuits?! Tu auras peut-être remarqué que j\u2019ai substitué l\u2019extrait de vanille pour du café! Hé oui! Le café a la propriété d\u2019accentuer le goût du chocolat.Il ajoute aussi un parfum unique au mélange choco-beurre noisette. SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M24 LE MAG Joël en mode virtuel JOËL MARTEL jmartel@lequotidien.com @joelmartel E n fin de semaine dernière, la plateforme Steam a annoncé une grande vente de jeux du Québec à l\u2019occasion de l\u2019édition 2021 de DemoNight.J\u2019ai donc décidé de vous donner un aperçu de quelques titres « faits au Québec » qui devraient être disponibles au cours des mois à venir.À noter que la semaine prochaine, nous poursuivrons ensemble cet exercice ! LEMON CAKE \u2022 DÉVELOPPEMENT ET ÉDITRICE : ÉLOÏSE LAROCHE J\u2019ai toujours eu un faible pour les jeux de cuisine.Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019Overcooked, avec ses niveaux complètement fous, ou de Cooking Simulator, avec ses recettes de plus en plus complexes, j\u2019arrive toujours à trouver mon plaisir dans ce type de jeux.En ce qui concerne Lemon Cake, tout porte à croire qu\u2019on aura droit à une ambiance plutôt relaxante, mais il y aura quand même beaucoup de pain sur la planche ! Comme l\u2019indique la présentation du jeu, en plus de devoir cuisiner des plats et des pâtisseries, les joueurs et les joueuses devront aussi s\u2019occuper de faire pousser des légumes ! À découvrir dès le 18 février 2021 ! STEEL ASSAULT \u2022 DÉVELOPPEMENT : ZENOVIA \u2022 ÉDITEUR : TRIBUTE GAMES INC.Tribute Games est sans aucun doute l\u2019un des trésors les plus importants au Québec en matière de création de jeux vidéo indépendants.L\u2019entreprise établie à Montréal a donc ajouté une nouvelle corde à son arc en prenant sous son aile le titre Steel Assault afin d\u2019en assurer l\u2019édition.Au programme, un jeu qui semble sorti tout droit de la glorieuse époque du 16-bit et qui s\u2019annonce bourré d\u2019action ! On sait encore peu de choses à propos de ce titre qui paraîtra en 2021, mais on nous promet toutefois beaucoup de coups de poing ainsi que des équipements comme un fouet et une corde de rappel.Gageons que Tribute Games n\u2019a pas choisi ce jeu au hasard afin de débuter cette nouvelle aventure en tant qu\u2019éditeur ! RUN PROP, RUN! \u2022 DÉVELOPPEUR ET ÉDITEUR : PLAYTOGETHER STUDIO Avez-vous déjà rêvé d\u2019être poursuivi par un groupe de pistolets laser diaboliques alors que vous incarnez une pauvre photocopieuse ?Si tel est votre cas, j\u2019ai d\u2019excellentes nouvelles pour vous, car vous pourrez bientôt vivre cette expérience grâce à Run Prop, Run ! Une démo est présentement disponible et je dois vous avouer que j\u2019ai eu beaucoup de plaisir à y jouer.Grosso modo, une fois que vous aurez trouvé une session de jeu qui pourra vous accueillir, vous participerez à une succession de rondes au cours desquelles vous devrez repérer l\u2019endroit parfait pour vous cacher.En tout, un maximum de huit joueurs peut prendre part à une session de jeu et lors de chaque ronde, l\u2019un d\u2019entre eux est désigné en tant que chasseur.En ce qui concerne le chasseur, celui- ci devra attendre pendant une minute pour laisser un peu de temps aux autres participants afin de se cacher, puis ce sera à son tour de les retrouver.Lors de la période de recherche, les joueurs qui sont piégés par le chasseur sont alors transformés à leur tour en chasseur, ce qui compliquera considérablement les choses pour ceux et celles qui souhaitaient se la couler douce.Pour ajouter au stress, les chasseurs sont dotés d\u2019un genre de radar qui leur indique s\u2019ils s\u2019approchent ou s\u2019éloignent d\u2019un joueur qui se cache.Puisqu\u2019il est possible de prendre l\u2019apparence de plusieurs objets dans le décor et que ceux-ci ont tous des yeux, on peut rapidement devenir fou lorsqu\u2019on se trouve dans la peau du chasseur.Les matchs comptent aussi une dernière période d\u2019environ une minute où les joueurs peuvent tenter de s\u2019échapper en atteignant la sortie.Or, vous l\u2019aurez deviné, ce sera à leurs risques et périls.Chaque ronde se déroule plutôt rapidement et je tiens surtout à préciser que chacune des étapes d\u2019un match peut devenir diablement amusante.D\u2019ailleurs, même si le rôle de chasseur peut s\u2019apparenter à une espèce de punition, encore là, le plaisir est au rendez-vous et lorsqu\u2019on finit par mettre la main sur un des joueurs, on a vraiment droit à une chasse à l\u2019homme digne de ce nom.Sauf peut-être à l\u2019exception qu\u2019au lieu de chasser littéralement des humains, on part à la poursuite de chaises de bureau, de barils ou même de guitares.La sortie de Run Prop, Run ! a été annoncée pour 2021 et la démo vaut vraiment le détour.On se revoit la semaine prochaine avec d\u2019autres jeux du Québec à venir très prochainement ! Des jeux vidéo « faits au Québec » à surveiller T I R É E D E L A P L A T E F O R M E S T E A M T I R É E D E L A P L A T E F O R M E S T E A M RUN PROP, RUN! STEEL ASSAULT LEMON CAKE T I R É E D E L A P L A T E F O R M E S T E A M leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M25 LE MAG V ous savez, quand le ronron du frigo s\u2019arrête et que vous vous sentez étrangement soulagé?Eh bien, Jacinthe se sent comme ça en confinement.Après quatre mois de zone rouge, plusieurs paieraient cher pour aller boire du vin chez des amis, bruncher avec toute la famille à la maison ou trinquer dans un 5 à 7 avec les collègues.Pas Jacinthe.Au fil du confinement, elle a réalisé que les rassemblements ne lui manquaient aucunement.Avant la pandémie, je «faisais des plans ou j\u2019acceptais les invitations parce que j\u2019avais l\u2019impression que c\u2019était ce qu\u2019on attendait de moi», m\u2019explique-t-elle.Maintenant que personne ne peut l\u2019inviter à son party de fête, elle se sent libérée.Jacinthe est loin d\u2019être la seule à éprouver ce sentiment pendant le confinement.À des degrés différents, on est plusieurs à avoir ressenti la JOMO (pour joy of missing out, «joie de rater quelque chose»), antithèse de la FOMO (fear of missing out, «peur de rater quelque chose») en zone rouge.Dans sa version la plus clichée, la FOMO renvoie à ces millé- naux qui saturent leur temps libre de rencontres superficielles, juste être sûrs de ne rien rater.Leurs téléphones bourdonnent de notifications sur les allées et venues de leurs amis.Quoi, Mat- teo et Myriam vont voir un artiste émergent dans un bar clandestin à l\u2019autre bout de la ville?! Moi aussi d\u2019abord! Vous ne vous reconnaissez peut-être pas là-dedans.Mais, à plus petite échelle, on est sûrement plus nombreux qu\u2019on pense à succomber aux sirènes du FOMO.On accepte des invitations à contrecœur par peur de décevoir, on remplit nos fins de semaine de la triade brunchs-5 à 7-soupers par crainte d\u2019être laissé de côté.À force de s\u2019éparpiller comme ça, certains réalisent qu\u2019ils ont du mal à s\u2019engager dans les relations qui comptent vraiment pour eux, à commencer par leur couple, leurs enfants, leurs parents.Ils prennent aussi conscience qu\u2019ils ont plein d\u2019amis avec qui aller prendre un verre, mais personne pour les aider à déménager.Avant la pandémie, Jacinthe avait déjà amorcé un ralentissement social.«J\u2019avais une vie sociale moyennement active, genre un souper amical occasionnel, peut-être une fois par mois, m\u2019a-t-elle décrit.Plus jeune j\u2019étais beaucoup plus active socialement, mais ça s\u2019est calmé graduellement.» Jacinthe ne s\u2019ennuie pas de vous Il est courant que les introvertis soient aux prises avec un certain niveau d\u2019anxiété sociale.MARC ALLARD CHRONIQUE mallard@lesoleil.com NOUS, LES HUMAINS Jacinthe puise son énergie dans le calme et l\u2019introspection.\u2014 PHOTO 123RF/IVAN KRUK Avec le confinement, elle s\u2019est rendu compte qu\u2019elle ne s\u2019ennuyait même pas de ces soupers occasionnels.Elle était comblée par sa bulle, bien contente de passer son temps libre avec son fiancé, ses deux ados et elle-même.Non, Jacinthe n\u2019est pas une ermite qui tardait à sortir du placard.Elle aime les gens, mais pas en groupe.Quand elle va dans un souper d\u2019amis, elle sent monter son anxiété sociale.Elle craint le jugement des autres.En revenant à la maison, elle finit toujours par ruminer ses déclarations : ah! j\u2019aurais pas du dire ça, j\u2019ai eu l\u2019air conne.«Avec comme résultat que je consommais pratiquement toujours trop d\u2019alcool en situation sociale pour étouffer mon malaise, et que je traînais des doutes et des angoisses les heures et les jours suivants ces événements», m\u2019a expliqué Jacinthe.Jacinthe, vous l\u2019aurez compris, est une introvertie, comme 30 à 50 % de la population.Elle a une préférence pour les environnements faiblement stimulants.Elle puise son énergie non pas dans le contact avec les autres, mais dans le calme et l\u2019introspection.Mais être introverti n\u2019est pas synonyme d\u2019anxiété sociale.Il y a un grand nombre d\u2019extravertis qui sont aussi anxieux socialement.Cela dit, il est courant que les introvertis soient aux prises avec un certain niveau d\u2019anxiété sociale, comme Jacinthe.Dans la pièce Huis clos, de Jean-Paul Sartre, l\u2019un des trois personnages de la pièce dit à la fin : «Tous ces regards qui me mangent.[\u2026] Pas besoin de gril, l\u2019enfer c\u2019est les autres».En confinement, l\u2019enfer ne brûle pas, il crépite.Et c\u2019est peut-être pour ça qu\u2019il semble si apaisant pour les gens qui préfèrent se soustraire au regard des autres.Alors oui, Jacinthe profite du JOMO ces temps-ci.Mais un jour ou l\u2019autre, la vie normale va reprendre.Et quand l\u2019enfer va brû- ler de nouveau, que fera-t-elle?Je lui en reparlerai à ce moment.Mais je me demande si elle ne devrait pas en profiter pour apprendre à atténuer son anxiété sociale.On a tous besoin d\u2019amis en dehors de notre bulle.Et les amis sont contents qu\u2019on soit là à leur fête, même si on leur dit qu\u2019on va se reprendre en tête-à-tête.En même temps, si Jacinthe ressort du confinement avec plus de JOMO et moins de FOMO, tant mieux.Comme elle, plusieurs choisiront peut-être leurs rassemblements avec plus de parcimonie après la pandémie.Ou ils seront peut-être moins girouettes.Et ça, qui s\u2019en plaindra? SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M26 LE MAG PHOTOS : ERICK LABBÉ TEXTE : MARIE-JOËLLE CÔTÉ Collaboration spéciale N amibie, Afrique australe.2h du matin.Annette Oelofse reçoit l\u2019appel de Rangers d\u2019une réserve naturelle à la frontière de l\u2019Angola.Un bébé rhinocéros femelle d\u2019à peine quelques jours de vie, le cordon ombilical toujours visible, est découvert dans un état critique.Sa mère manque à l\u2019appel.Traumatisée, désorientée, déshydratée, les pleurs de détresse de la petite orpheline sont à fendre l\u2019âme.Le braconnage ne dort jamais.Pire, il se produit le plus souvent la nuit, les malfaiteurs passant plus facilement inaperçus.La poudre de corne de rhinocéros se vend à des prix exorbitants sur le marché noir asiatique \u2014 de l\u2019ordre de 75 000 $ le kilo \u2014 pour ses prétendues vertus médicinales et aphrodisiaques.Aucune preuve scientifique n\u2019appuie ces croyances.Il ne s\u2019agit en fait que de kératine, matière organique qui compose aussi nos ongles et cheveux.Les braconniers convoitent tous les sujets adultes.Plus la corne est panachée, le mieux c\u2019est.Le petit naissant sans corne - donc sans intérêt pour les braconniers - est laissé à lui-même lors d\u2019une opération de braconnage.Bien que les situations diffèrent d\u2019un orphelin à l\u2019autre, une scène typique mais poignante est de retrouver le bébé pleurant aux côtés de sa mère qui s\u2019est vidée de son sang devant ses yeux.Dans ce cas-ci, la petite orpheline qu\u2019Annette baptisera plus tard Tatuleki, «celle qui est frêle», est retrouvée seule.Elle a besoin d\u2019amour, de lait et de soins physiques.L\u2019équipe vétérinaire la transporte d\u2019urgence par hélicoptère jusqu\u2019à la pouponnière d\u2019Annette dans la journée.Si elle survit au traumatisme, elle sera nourrie au biberon plusieurs fois par jour pendant près de deux ans.Elle sera réhabilitée, puis relâchée par un processus lent et progressif dans la réserve sauvage, sous la surveillance intensive de l\u2019équipe antibraconnage.Ce jour-là, nous faisons une rencontre hors du commun, celle d\u2019Annette Oelofse et de ses protégés plus grands que nature.Portrait de «Mama Rhino», celle qui se livre à l\u2019art de la conservation des rhinocéros.Il était une fois une époque où l\u2019on s\u2019aventurait à notre guise autour du globe.En 24 heures, déjà bien loin des intempéries hivernales, on s\u2019émerveillait devant cet équilibre parfait de l\u2019écosystème africain.La conviction puissante qu\u2019une énergie plus grande que soi régit le monde, de l\u2019infiniment petit à l\u2019infiniment grand, s\u2019emparait alors de notre être devant l\u2019immensité.Ce continent unique dépasse l\u2019imaginaire, procure un enchantement grandiose, nous touche profondément, nous place devant notre propre finitude et fait pleurer à chaudes larmes petits et grands devant tant de beauté.Derrière le rideau touristique, cependant, l\u2019équilibre délicat est constamment rompu.D\u2019une part, le territoire des réserves naturelles protégées rétrécit en raison de l\u2019activité humaine.D\u2019autre part, l\u2019instabilité politique et économique augmente radicalement la pauvreté et, conséquemment, la criminalité.Pendant que le tourisme est en pause, la voie est libre pour le braconnage.Une mort certaine attend le pacifique herbivore lorsqu\u2019il est traqué par l\u2019homme, son unique véritable prédateur.Sa vue et son ouïe étant limitées, l\u2019animal est relativement facile à surprendre.Les braconniers doivent faire vite avant d\u2019être repérés.Le carnage se déroule à froid.Aucune mesure n\u2019est prise pour anesthésier l\u2019animal.Avec les premières armes tranchantes accessibles, on s\u2019approprie sa corne, objet de convoitise, puis on le laisse à l\u2019agonie.L\u2019hémorragie de son crâne aura raison de sa vie dans les heures qui suivront.Heureusement, il y a ceux qui consacrent leur vie à rétablir et protéger cet équilibre en relevant tous les défis qui se présentent sur leur chemin.Et Dieu sait qu\u2019ils ne manquent pas.Octobre 2019.Mount Etjo, Namibie.45°C sous un soleil de plomb.Le chauffeur nous conduit dans un endroit clandestin dont même la plupart des employés ignorent l\u2019emplacement exact.Il s\u2019agit d\u2019un endroit extrêmement protégé, discret et précieux.C\u2019est le sanctuaire des rhinos orphelins et de la vocation d\u2019Annette.Là où la magie s\u2019opère.Elle partage généreusement son histoire pour qu\u2019ensemble nous éveillions la conscience collective sur l\u2019importance des efforts de conservation.Alors qu\u2019elle attend l\u2019arrivée de sa nouvelle protégée d\u2019une heure «MAMA RHINO» L\u2019ARTISTE DE LA CONSERVATION leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M27 LE MAG pour accueillir ce qui constitue maintenant une réserve protégée regroupant un écosystème composé de milliers d\u2019espèces.Nossie, le premier rhinocéros noir élevé et réhabilité par Annette dès 1995, circule maintenant librement parmi les 36 000 hectares de la réserve sauvage de Mount Etjo.Sa progéniture de neuf descendants fait honneur aux efforts de conservation d\u2019Annette et de son défunt époux, Jan Oelofse.Nossie reconnaît l\u2019odeur de sa mère adoptive \u2014 les rhinos étant pratiquement aveugles \u2014 et vient immanquablement la saluer lorsqu\u2019elle parcourt la réserve en safari.La récompense d\u2019une vie de dévotion.Jan Oelofse est reconnu mondialement pour son apport considérable à la gestion et à la conservation de la faune sauvage, ainsi que pour sa méthode révolutionnaire de capture d\u2019animaux sauvages pour les relocaliser.Le couple a élaboré un système non seulement pour rétablir, mais aussi augmenter les populations d\u2019animaux africains, dont les rhinocéros.Et assurer la survie de ces géants nécessite des conditions politiques, environnementales, pécuniaires et humaines solidement installées.Il s\u2019agit d\u2019un engagement systémique à plusieurs niveaux, de l\u2019individuel au collectif.Ces stratégies assurent la survie de l\u2019espèce et sa reproduction.D\u2019abord, les subventions gouvernementales permettent la protection du territoire et le déroulement des activités de conservation.Le tourisme sur la réserve de Mount Etjo est une source substantielle de revenus : les activités de safari, l\u2019hébergement dans des lodges luxueux et la boutique de souvenirs permettent de renflouer les coffres.Toute une équipe d\u2019employés et de Rangers d\u2019expérience assure le bon roulement de l\u2019entreprise ainsi que le bien-être des animaux sauvages.Tout en générant des revenus, le commerce de bêtes en surplus sur le territoire vers d\u2019autres réserves ou parcs favorise la diversification du patrimoine génétique des espèces, et une régulation des troupeaux en expansion.Puis, certains animaux vieillissants ne pouvant être vendus sont offerts à la chasse éthique.Bien que paraissant controversée, la chasse est une réalité avec laquelle les réserves ont tout intérêt à composer, puisqu\u2019elle aura lieu, qu\u2019on le veuille ou non.Autant superviser le déroulement de l\u2019activité et sélectionner judicieusement les bêtes à abattre.Le revenu sera utilisé pour réguler les troupeaux, financer l\u2019expansion des nouvelles générations d\u2019animaux, et assurer une mort rapide à l\u2019animal malade ou trop âgé.Le récit d\u2019Annette est interrompu par un bruit de ferraille.Les deux géantes s\u2019amusent avec leur corne contre le pare-chocs de son véhicule : «Je ne les compte plus à force de les changer!» nous dit-elle entre deux éclats de rire.Elle leur donne à boire à même le tuyau d\u2019arrosage.Elle les accompagne pour leur bain de boue quotidien.Les deux énormes mammifères acceptent sa proximité, comme si elle faisait partie du troupeau.Ils lui témoignent même de l\u2019affection, en toute confiance.Le climat aride complique l\u2019intégration des jeunes rhinocéros dans la savane.Relâcher les animaux dans ces conditions mettrait en péril leurs chances de survie.Il faudra attendre une véritable saison des pluies pour espérer que les deux sœurs de cœur transitent avec succès vers la réserve sauvage avec suffisamment d\u2019herbe et d\u2019eau.Au moment de notre visite, pas une seule goutte de pluie n\u2019était tombée en sept ans sur les terres de Mount Etjo.Malgré les huit tonnes de luzerne distribuées à des endroits stratégiques, des combats interespèces sont inévitables en période de sécheresse, ce qui amène aussi son lot d\u2019animaux qui décèdent.Cato, jeune rhinocéros, est d\u2019ailleurs devenu orphelin sur la réserve suite au décès de sa mère, tuée par un éléphant mâle.Récupéré sous l\u2019aile d\u2019Annette lui aussi, il s\u2019est lié d\u2019amitié avec la petite Tatuleki.Nous apprendrons plus tard que «celle qui est frêle» n\u2019aura, hélas, pas survécu.N\u2019ayant pas reçu le colostrum de sa mère, elle n\u2019aura pas pu développer les anticorps nécessaires pour combattre certaines infections.Malgré les interventions vétérinaires, Tatuleki succombera à une maladie infectieuse en janvier 2020.Annette constate que d\u2019autres petits rhinocéros connaissent cette progression de la maladie, signe que des recherches pourraient permettre d\u2019en apprendre sur la physiologie des rhinocéros et, peut-être, de découvrir un remède.Quelques mois plus tard, Cato se liera d\u2019amitié avec un nouvel orphelin de huit mois, Mr T., transféré chez Mama Rhino suite au décès de sa mère d\u2019une infection rénale.Le lendemain de l\u2019entrevue, il pleuvait à boire debout sur Mount Etjo.Véritable miracle, la saison des pluies a battu son plein les semaines suivantes.Cette grâce inespérée aura permis à Girla et Chayka d\u2019être relâchées dans la nature le 8 décembre 2019, quelques semaines à peine après notre passage à Mount Etjo.Elles se sont immédiatement liées d\u2019amitié avec un mâle rhinocéros; un symbole d\u2019espoir pour la pérennité des générations futures.Entre force et fragilité, entre désespoir et émerveillement, entre vie et mort, Annette Oelofse jongle avec finesse pour que la Vie continue de trouver sa voie.Un travail digne d\u2019une véritable artiste.Info : bit.ly/2YzKtf0 et www.mount-etjo.com/rhino-trust à l\u2019autre, Mama Rhino nous présente ses deux fiertés du moment, Girla «fille» et Chayka «la Vie».Elles arrivent au terme de leur sevrage, elles sont autonomes émotionnel- lement et physiquement.Elles ont deux tempéraments bien distincts.L\u2019une, timide, a été très difficile à convaincre de faire confiance à l\u2019homme et d\u2019accepter le biberon.La seconde, plus téméraire et extravertie, explore toujours les lieux en premier.Leur amitié sera salutaire pour leur bien-être émotionnel, leur indépendance et leur survie à l\u2019état sauvage.À deux ans, ces deux «licornes préhistoriques» sont plus lourdes et plus puissantes qu\u2019un cheval adulte.Annette protège l\u2019intégrité physique et psychologique des bêtes géantes sous son aile.Ne la rencontre pas qui veut.Ne donne pas un biberon qui désire son selfie fièrement exposé sur les réseaux sociaux.Elle seule approche les bébés rhinocéros.Il est crucial de minimiser l\u2019intervention de l\u2019homme pour assurer leur survie.Pour les touristes proconservation, une telle attitude est rassurante et souhaitable.Voilà le signe que le bien-être de l\u2019animal passe bien avant les dollars.Annette est crédible et véritablement engagée.Les montagnes de Mount Etjo, qui signifie «refuge», ont été choisies Les deux énormes mammifères acceptent la proximité d\u2019Annette, comme si elle faisait partie du troupeau.Ils lui témoignent même de l\u2019affection, en toute confiance.Mount Etjo NAMIBIE COÛTS POUR LA RÉHABILITATION ET LA SURVEILLANCE DES RHINOCÉROS Un petit rhinocéros ingère 25 litres de lait et 1 kilogramme de glucose par jour pendant 14 mois, moment du début du sevrage, totalisant 35?000 $ par rhinocéros.Ces coûts ne tiennent pas compte du salaire des employés, des soins vétérinaires, des dispositifs et de l\u2019équipement de surveillance, ni de la formation et du déploiement d\u2019équipes anti- braconnage jour et nuit.Pendant que le tourisme est en pause, une part considérable des revenus annuels fait défaut.Le braconnage est en hausse.MARIE-JOËLLE CÔTÉ «Battons- nous pour cette merveilleuse espèce qui s\u2019est adaptée depuis 50 millions d\u2019années dans un habitat des plus inhospitaliers, dans lequel l\u2019humain périrait en moins d\u2019une semaine.» \u2014 Annette Oelofse 75 000 $/kg Valeur sur le marché noir asiatique de la poudre de corne de rhinocéros.Plus celle-ci sera panachée, le mieux ce sera. SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M28 PLANÈTE VINS NATALIE RICHARD Collaboration spéciale nrichard@gcmedias.ca L es journées s\u2019allongent et voilà que notre soleil descend vers l\u2019horizon juste à temps pour l\u2019apé- ro, ce moment unique de notre journée qui marque la transition entre le jour et le soir, le travail et le repos.Une douce lumière met l\u2019ambiance et le pendule ralentit.C\u2019est le temps de relaxer, de fermer les dossiers de la journée et de profiter de la soirée à venir.Il faut dire que les soirées sont plutôt tranquilles ces jours-ci, mais ça ne nous empêche pas d\u2019en profiter pleinement et de nous offrir une pause détente autour d\u2019un apéro festif, méditatif ou dînatoire.Voici quelques inspirations pour créer votre moment privilégié.1 RECTORAL DO UMIA ABELLIO RIAS BAIXAS 2018 16,35 $ \u2022 13565385 \u2022 12,5 % \u2022 2,5 g/L Découvrez l\u2019albarino! Un cépage de bord de mer qu\u2019on cultive dans les Rias Baixas en Galice, sur la côte ouest de l\u2019Espagne.Il se définit par une expression minérale de granite et des effluves salins qui rappellent les coquillages.Celui-ci allume tous les sens, du visuel au palais avec de la fraîcheur et de la salinité qui s\u2019entrelacent avec le citron, la mandarine et leurs zestes dans une bonne longueur qui fait saliver.Superbe dans une ambiance de chants de marins avec des huîtres fraîches ou fumées.2 CARMEN PREMIER CHARDONNAY VALLE DEL COLCHAGUA 12,55 $ \u2022 522771 \u2022 13,5 % \u2022 2,6 g/L Dans une gamme de saveurs à l\u2019opposé du précédent, ce chardonnay de la plus ancienne maison de vin du Chili s\u2019annonce sur des arômes de caramel au beurre auxquelles s\u2019ajoutent des notes de tarte aux poires dans une bonne rondeur qui plaira aux amateurs de blancs aromatiques, d\u2019une acidité moyenne.Pour la thématique, faites jouer l\u2019opéra Carmen de Bizet comme trame sonore et vous serez transportés! 3 DOMAINE RITT LE LIBERTIN 4,95 $ \u2022 14543137 \u2022 6,5 % \u2022 24 g/L \u2022 (335 ml) À Cap-Saint-Ignace, où on peut admirer les plus beaux couchers de soleil sur le fleuve, le verger la Pomme du St-Laurent est maintenant le domaine de la dynamique famille Ritt, qui a repris le flambeau de la famille Gagné en 2018.Ils produisent toujours dans l\u2019excellence, comme en témoigne ce cidre pétillant aérien et floral.Les amateurs seront comblés cette année, car le Mondial des Cidres aura lieu virtuellement pendant tout le mois de février.Cette édition spéciale regroupe 25 producteurs associés à un chef/restaurateur de leur région, avec qui ils ont développé l\u2019accord parfait mets et cidres, que vous pourrez commander en livraison ou à emporter.Ainsi, le Domaine Ritt s\u2019est jumelé avec le resto Le pied bleu de Québec, le Verger Hemmingford avec l\u2019Impérial de Granby, le Domaine Cartier Potelle avec L\u2019Empreinte cuisine soignée de Sherbrooke.Infos : www.mondialdescidres.com.4 CHÂTEAU LA TOUR DE BY 2016 26,50 $ \u2022 11571829 \u2022 13,5 % \u2022 1,6 g/L \u2022 HVE Un apéro classique, c\u2019est aussi une bonne bouteille de rouge qu\u2019on laisse respirer le temps de faire la cuisine, un verre de vin à la main.D\u2019un millésime à l\u2019autre, ce vin du Médoc demeure un de mes préférés.Il offre la fraîcheur souhaitée à l\u2019apéro et assez de matière pour accompagner le repas, dans une harmonie aromatique en symbiose avec d\u2019agréables tannins.2016 est considéré comme une excellente année à Bordeaux, donc un très bon investissement à savourer maintenant ou à oublier dans votre cellier quelques années.5 LELLO RESERVA 2017 18,20 $ \u2022 13202832 \u2022 13 % \u2022 2,4 g/L Pour ceux et celles qui préfèrent les vins chaleureux aux notes de fruits noirs et d\u2019épices, voilà un excellent rouge du Douro à déguster dans le cadre d\u2019un apéro de style dînatoire.La mûre, la prune et la figue fraîche se marient en bouche avec une pointe de cardamome sur des tannins puissants, mais élégants qui feront la fête à un bon take out de grillades portugaises.6 CHÂTEAU SIGALAS RABAUD LIEUTENANT DE SIGALAS 2013 22 $ \u2022 13590425 \u2022 13 % \u2022 110 g/L \u2022 (375 ml) L\u2019apéro gourmand par excellence : un verre de Sauternes avec une bouchée de pâté de foie de volaille aux pistaches, suivi d\u2019un fromage persillé comme le superbe bleu d\u2019Éli- zabeth.Dans les teintes dorées du soleil couchant, avec des notes de fleur de gingembre, abricot à l\u2019eau de rose\u2026 ça goûte le ciel comme dirait ma mère! HVE Haute valeur environnementale Pour en savoir davantage, suivez-moi sur www.sommeliereaventuriere.com L\u2019APÉRO AU COUCHER DU SOLEIL Les journées s\u2019allongent et voilà que notre soleil descend vers l\u2019horizon juste à temps pour l\u2019apéro, ce moment unique de notre journée qui marque la transition entre le jour et le soir, le travail et le repos.\u2014 PHOTO FRÉDÉRIC BILODEAU 1 2 3 4 5 6 leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M29 RÉGAL MONSIEUR COCKTAIL PATRICE PLANTE Collaboration spéciale C omme bien des choses dans cette dernière année forte en adaptation, nous devrons vivre un Super Bowl différent, dimanche soir.Pas d\u2019ambiance électrisante au pub du coin, pas d\u2019effluves de popcorn au beurre dans l\u2019air, pas de pichets de bière ni d\u2019exclamations en chœur lors d\u2019une longue échappée.Il n\u2019y aura pas de rassemblements d\u2019amis ou de familles, pas de frère qui prépare sa fameuse marinade à ailes de poulet pendant que le beau-père, le manteau détaché sur le patio, laque ses précieuses côtes levées.Je ne suis pas un fervent amateur de sport en général, mais il y a quelque chose d\u2019électrisant et de stratégique dans le football qui vient me chercher davantage que les autres sports.Cela fait des années que je suis, comme plusieurs d\u2019entre vous, un irréductible du Super Bowl, autant pour le match que pour ce moment privilégié de retrouver la gang ou d\u2019échanger avec mon père autour de 15 saveurs de croustilles.Cette année, nous pourrons regarder le match en vidéoconfé- rence, laisser le micro à Bob allumé afin qu\u2019il commente le match entre deux Cheetos et nous rappeler notre incroyable capacité de regorger d\u2019idées et de façons inno- vantes de vivre ce moment avec autant d\u2019intensité qu\u2019à l\u2019habitude.L\u2019une des meilleures façons de le faire sera de concocter un bloody pas comme les autres.Vous pouvez multiplier la recette pour vous préparer un mix prêt-à- boire que vous livrerez à la porte de vos amis et de votre famille, question de faire un «tchin» virtuel inoubliable.La recette proposée ici est sans alcool en l\u2019honneur de ceux qui réalisent le Défi 28 jours sans alcool, mais n\u2019hésitez pas à y ajouter 1,5 oz de vodka ou de whisky si vous le désirez.Bloody bacon (Sans alcool)* INGRÉDIENTS \u2022 1 oz de mix à bloody Monsieur Cocktail \u2022 0,5 oz de jus de cornichon à l\u2019aneth \u2022 0,5 oz de votre sauce bbq préférée \u2022 1/2 c.à thé de liquide fumée (optionnel) \u2022 5 oz de Clamato \u2022 Sauce piquante, au goût \u2022 Bacon, branche de céleri et rim d\u2019épices à steak ou à poulet (pour décorer) PRÉPARATION 1 Passer un quartier de lime sur le contour extérieur d\u2019un verre haut.2 Tremper les rebords mouillés de jus de lime dans les épices à steak ou les épices à poulet.3 Ajouter tous les ingrédients et remplir le verre de glace.4 Mélanger à la baguette ou à la cuillère de bar jusqu\u2019à ce que vos doigts soient froids.5 Décorer d\u2019une tranche de bacon et d\u2019une branche de céleri frais.Santé! *Pour la version classique, faible en sucre ou avec alcool de cette recette, consultez le site monsieur-cocktail.com BRADY VS MAHOMES PHOTO ANNIE FERLAND 1 IPA DU NORD-EST BORÉALE Elle est tendance, elle est fruitée, elle est peu amère.Cette NEIPA à la mode québécoise est devenue une grande dame de la culture bière.On apprécie la force aromatique des houblons qui la caractérise et le plaisir d\u2019y plonger ses lèvres, sans tomber dans une amertume plus prononcée, habituellement réservée aux West Coast IPA.On la choisit pour ses houblons.2 ROUSSE RUISSEAU NOIR Voilà une brasserie qui fait son petit bonhomme de chemin et qui présente une «rousse québécoise» comme on les aime : des notes subtiles de céréales caramélisées, une amertume douce et un équilibre pour offrir une expérience de dégustation satisfaisante.On la choisit pour le plaisir de découvrir les saveurs des malts et, fort probablement, le style de bière qui a changé le portrait de la consommation de bières de microbrasseries il y a trente ans.On la choisit pour ses céréales.3 GOSEBUSTER TRÈFLE NOIR La bière peut être acidulée, légèrement salée, avec des notes citronnées.C\u2019est le parfait exemple d\u2019une bière à découvrir pour le travail de l\u2019artisan.Il ne s\u2019agit pas uniquement de mélanger les ingrédients et d\u2019attendre la fin de la fermentation.Il s\u2019agit d\u2019un travail d\u2019équilibriste qui jongle avec ses ingrédients, son matériel de brassage et son talent.On la choisit pour son originalité.4 MATINÉE EXTRA LIGHT RAS L\u2019BOCK Quelle agréable surprise que cette IPA sans alcool que nous propose Ras l\u2019Bock.Tout y est! L\u2019aromatique des houblons, l\u2019amertume en finale, le corps balancé pour équilibrer le tout.Cette bière sans alcool est, fort probablement, l\u2019une des meilleures bières du genre qu\u2019on peut retrouver sur le marché actuellement.Un coup de cœur.On la choisit pour sa faible teneur en alcool.5 SAISON BRETT LES TROIS MOUSQUETAIRES La bière, ce n\u2019est pas juste de l\u2019ale ou de la lager, c\u2019est un univers incroyable de saveurs, de goûts et de levures.Cette Saison Brett nous présente la levure la plus complexe dans le milieu de la bière.On y retrouve des notes fermières, campagnardes, parfois boisées, mais souvent originales.La bière à essayer avec un fromage à pâte semi-ferme, pour le plaisir de découvrir les accords bières et mets.On la choisit pour sa levure.PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca Quelle bière offrir à un amateur de bières qui désire découvrir la culture bière du Québec?La réponse est aussi vaste que le marché, mais voici cinq bières sélectionnées.et je vous explique pourquoi.3 2 1 5 4 P H O T O S T I R É E S D U W E B Cinq bières à offrir pour mieux comprendre SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M30 RÉGAL Sauté de pois verts, haricots verts et oignon Dans une casserole d\u2019eau bouillante salée, cuire 225 g (1/2 lb) de haricots verts 4 minutes.Égoutter.Dans une grande poêle, chauffer 15 ml (1 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive à feu moyen.Cuire 1 oignon émincé de 4 à 5 minutes, jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit légèrement doré.Ajouter 15 ml (1 c.à soupe) de beurre, 250 ml (1 tasse) de pois verts en boîte et les haricots dans la poêle.Poursuivre la cuisson de 4 à 5 minutes en remuant de temps en temps.Saler et poivrer.INGRÉDIENTS RECETTESPRATIQUES POUR ACCOMPAGNER PAR PORTION Calories 750 Protéines 47 g Matières grasses 45 g Glucides 9 g Fibres 3 g Fer 2 mg Calcium 318 mg Sodium 2129 mg P H O T O S T I R É E S D U M A G A Z I N E 5 - 1 5 , F É V R I E R 2 0 2 1 Préparation : 15 minutes \u2022 Cuisson : 12 minutes \u2022 Quantité : 4 portions \u2022 Sans noix 1 PANCETTA COUPÉE EN DÉS 125 ML (1/2 TASSE) 2 POULET 2 POITRINES SANS PEAU COUPÉES EN DÉS 3 CHAMPIGNONS BLANCS TRANCHÉS 1 CONTENANT DE 227 G 4 SAUCE ALFREDO 500 ML (2 TASSES) 5 4 VOL-AU-VENT LA RECETTE DE LA SEMAINE VOL-AU-VENT AU POULET CARBONARA PRÉVOIR AUSSI : \u2022 60 ml (1/4 de tasse) d\u2019échalotes sèches (françaises) hachées FACULTATIF : \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de ciboulette fraîche hachée PRÉPARATION 1 Préchauffer le four à 180 °C (350 °F).2 Dans une grande poêle chauffée à feu moyen, faire dorer la pancetta de 2 à 3 minutes.3 Ajouter le poulet et les champignons.Cuire de 5 à 7 minutes, jusqu\u2019à ce que l\u2019intérieur de la chair du poulet ait perdu sa teinte rosée.4 Ajouter les échalotes et poursuivre la cuisson 1 minute.5 Verser la sauce Alfredo dans la poêle.Porter à ébullition, puis laisser mijoter de 4 à 5 minutes à feu doux en remuant.6 Pendant ce temps, déposer les vol-au-vent sur une plaque de cuisson.Chauffer au four de 4 à 5 minutes, jusqu\u2019à ce que les vol-au-vent soient dorés.7 Garnir les vol-au-vent de préparation au poulet.Si désiré, parsemer de ciboulette.Recette tirée du magazine 5 ingrédients, 15 minutes, février 2021 Publié par Éditions Pratico- pratiques leDroit SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 M31 RÉGAL Pour 2 personnes INGRÉDIENTS Pour les boulettes \u2022 225 g (1/2 lb) de bœuf haché \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de sauce tamari \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de sauce teriyaki \u2022 5 ml (1 c.à thé) de gingembre haché finement \u2022 5 ml (1 c.à thé) d\u2019ail haché finement \u2022 5 ml (1 c.à thé) de ciboulette fraîche hachée finement \u2022 5 ml (1 c.à thé) d\u2019huile de sésame grillé \u2022 2,5 ml (1/2 c.à thé) de bouillon de bœuf concentré liquide \u2022 1 pincée de fleur de sel Pour la laque des boulettes \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de sauce teriyaki \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de sirop d\u2019érable \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de sauce tamari \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de vinaigre de riz \u2022 5 ml (1 c.à thé) de gingembre haché finement \u2022 5 ml (1 c.à thé) d\u2019ail haché finement Pour décorer \u2022 Oignons verts hachés finement au goût \u2022 Ciboulette fraîche hachée finement au goût \u2022 Graines de sésame au goût PRÉPARATION 1 Préchauffer le four à 205 °C (400 °F).Placer la grille au centre du four.2 Dans un bol, mélanger les ingrédients des boulettes.Avec les mains, façonner de petites boules de 2,5 cm (1 po) de diamètre avec la préparation.Dépo- mètre avec la préparation.Déposer les boulettes sur une plaque de cuisson tapissée de papier parchemin.3 Dans un autre bol, mélanger les ingrédients pour la laque.Badigeonner les boulettes de laque à l\u2019aide d\u2019un pinceau.4 Cuire au four de 20 à 25 minutes en surveillant la cuisson.5 Disposer les boulettes dans une assiette et décorer d\u2019oignons verts, de ciboulette et de graines de sésame.Servir.Recettes tirées du bookazine Geneviève Everell - le magazine de Miss Sushi, vol.1, no 1.Publié par Éditions Pratico- pratiques.PHOTO TIRÉE DU BOOKAZINE GENEVIÈVE EVERELL - LE MAGAZINE DE MISS SUSHI, VOL. 1, NO 1 BOULETTES À L\u2019ASIATIQUE SUBSIDIAIRE DE Épanouissez-vous au sein d\u2019une communauté chaleureuse! Nos appartements pour retraités autonomes situés dans le centre-ville du secteur de Hull sont à proximité de tous les services et commerces.Tous vos besoins seront comblés grâce aux services inclus : \u2022 Studio, une ou deux chambres à coucher \u2022 Entretien ménager hebdomadaire \u2022 Système d\u2019appel d\u2019urgence \u2022 Service de téléphonie \u2022 Service de câblodistribution \u2022 Stationnement intérieur À partir de 1 625 $ Prenez rendez-vous dès maintenant avec un de nos conseillers.819 778-8717 residencedelile.ca | info@residencedelile.ca 223, rue St-Rédempteur, Gatineau (Québec) J8X 4H1 VIVEZ PLEINEMENT VOTRE RETRAITE AU CHÂTEAU DE L\u2019ÎLE! PROFITEZ DE NOTRE PROMOTION : *nouveaux résidents ÉLECTROS INCLUS!* 4 SAMEDI 6 FÉVRIER 2021 leDroit M32 LE MAG C\u2019 est un oiseau?C\u2019est un avion?Non, c\u2019est un éplucheur à légumes\u2026 Ces dessins cocasses sortent de l\u2019esprit d\u2019Eric Geusz, un Californien programmeur chez Apple le jour et artiste la nuit.Son plaisir?Dessiner des objets du quotidien comme s\u2019ils étaient des vaisseaux spatiaux.«J\u2019aime vraiment l\u2019art rétroscientifique et les photos des premiers programmes spatiaux du siècle dernier.J\u2019ai aussi été vraiment inspiré par l\u2019art du film La guerre des étoiles et par la façon dont ils ont créé des vaisseaux spatiaux de toutes sortes à partir de kits de maquettes et de pièces détachées, raconte-t-il.Quand nous étions enfants, mes frères et moi aimions toujours trouver notre propre plaisir dans tout ce qui nous entourait.» Quelle imagination! Info : ericgeusz.com et @spacegooose sur Instagram FRANCIS HIGGINS LA «VADROUILLE» DE L\u2019ESPACE\u2026 IMAGES FOURNIES PAR ERIC GEUSZ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.