Dimanche-matin, 22 décembre 1974, Cahier 1

[" FREE fo > 1 9 æ 9 + = ape ww me aa PRE Ë LA (AS / a Fat rs pE (D) & F fF Lar ¢ = LIVRE A OOMICILE 30° We tee ia 25¢ ETATS UNS.NORD ET EST Dé s QuÉssc 20 VOL.XXI No 51 Montréal 22 décembre 1974 FINALE XXXX - - rah Ee aT +.\" pen iF Api 24% Au 2 ¥ +4 a] gt ! LE ETRE) ; x 5 tat 2% i A A oi Le % bi FE ul Ï ae hry Photes André Hebert -\u2014 PTS ak $ ol] ll: PAGE 3 7 : Mes RE et ty En FY LA prs + pt en x Sve, -.# per #P Co \u201cx = fs 0 or + A % oe We A.> / æ = Pa & (dh ÛÙ = var AR PE > ea \u201ca \u201c4 Fe 2.4 pa £7 = 4 + PR = ga bE 1 dirk % d.add - ~ I | LES [ta 4 * + BY A ze * 4x ex od wg ; fr - i Pa 5 a 4 3 + - EE: a SEA.Ë < F - 7 tA A) \u2014n 4 \u2014 > +9 A UN ADIEU EMOUV ANT AUX CINQ pace DE LA \u201cREHABILITATION 5 \u2014 A ) - = yp VICTIMES PTS tx _- Pi \u2018 A oo LT LLC .oe.15 : LTTE Tm $0 .- \"\" ; \"+ | i i - \u2014-\u2014 \u201c | | or : : F AVEZ-VOUS UNE PETITE FORTUNE DANS VOTRE POCHE?- Cet VOICI LES NUMÉROS DES PIASTRES\u201d wm - \u201c GAGNANTEs .[ll .//DE'CETTE SEMAINE x EERIE \u2014\u2014 9129252.- 9937864 ° CES NUMÉROS VALENT \u201850% {|} __ 0028594 | | 9014115 | 2756861 8328457 3139532 7404864 4519251 \u20186308765 5912641 0891423 8746011 9253564 CES NUMÉROS VALENT 25.00 CES NUMÉROS GAGNANTS SONT ENCORE EN CIRCULATION RM E NUMÉRO VAUT \u201810 3369193 1572792 6560411 1907843 2398047 1926937 CES NUMÉROS VALENT 50\u201d AT FAIRE DE ARGENT VOS \u201cPIASTRES® | nche-ivia COMMENT JOUER?- AUX GAGNANTS \u20ac .\" .Nous rachetons vos \u2018\u2019piastres\u201d\u2019\u2026 C\u2019est Vérifiez chaque piastre qui vous passe très simple! Remettez votre \u2018\u2019piastre\u2019\u201d\u2019 à 8801161 9924802 par les mains.Si le numéro de série de l\u2019une n'importe quel dépositaire de Diman- 9195206 3027134 d'elles correspond à l\u2019un dont la liste est : che-Matin, kiosque.marchand ou : ! - \u2019 .camelot, qui vous l'échange contre un 9143136 0659860 publiée chaque dimanche, votre fournisseur reçu officiel.Dans les sept jours qui 0907631 2818931 habituel, camelot ou dépositaire suivent vous recevez votre \u201cpetite for- 1460124 8714205 vous paiera dans la même semaine.tune\u201d 2537592 | 3201314 Quand un numéro sur la Piastroliste n'a que RÈGLEMENTS: ; 5151804 7429404 des chiffres, ne tenez pas compte des ; Le Era meme a Mae mete: [ 1123980 4112960 deux lettres qui les précèdent \u2018 | ; Une hate sors publiée chaque dimanche des | = | 3218903 5820489 en vérifiant vos dollars ; Dillets de $1 oes.ainsi que le montant k 4821890 9124658 : \u2019 gra\u201d de chacun de ces billets de pu 3 3321097 2933251 le droit de ne plus racheter\u201d un bil serve le droit de ne plus \u2018racheter\u2019 un billet de 81 32856 8774630 banque dont le numero aura été publié quatre fa - Phe 4549206 0298506 TON s\u2019en pale.avec ee 6831727 5183526 le publié.Tout lecteur pourra consulter cet aff ; t tout \u2018 5463797 5.\u2018 Dimanche Meun se réserve le droit de Ë mettre fin a cette promotion en tout temps.© 6 Tout gagnant devra répondre à une question X J facile en bp CES NUMÉROS VALENT *25.°* 7.Un numero gagnant n'est \u201cracheté\u201d qu'une seule ° fois.31 series emises 90,000 chacune Ponte gfe , \\ PAIX TIRAGE 38 31 mater \u20181e 5 20 | ORDRE.[52,088.40 63 VENDRED! 4228 248 rors dc 5500 1 DESORDRE| 590.80) 1112 20 DECEMBRE 74 ; VENTES TOTALES $484,649._ 228 | 2511 jagrants de PAGE 2 \u2014 DIMANCHE-MATIN -\u2014 22 DÉCEMBRE 1974 MO - > } pi I.Li Li f À \u201c A U } ; | par Claude POIRIER Le coeur du Frère André, relique sacrée de l'Oratoire du Mont-Royal, qui avait été volé le 16 mars\u2014 1973 par des inconnus, a été retrouvé samedi matin.A la suite d'une intormation obtenue par Me Frank Shoofey, l'avocal montréalais s'est rendu, samedi matin, accompagné de deux policiers, dans le sous-sol d'une vieille maison de rapport du sud-ouest de Montréal.En fouillant dans un casier du sous-sol, ils ont découvert une boîte de carton enveloppée dans des sacs à ordures.À l'intérieur de cette boîte se trouvait une autre boîte scellée contenant la sainte relique de l\u2019Oratoire.Les policiers l'ont aussitôt acheminée au laboratoire médico-légal où un examen préliminaire devait être fait, avant que la relique soit remise aux Révérends Pères de Ste-Croix, gardiens de l\u2019Oratoire.Aux dernières nouvelles, on apprend que la relique était en excellent état de conservation.Cette découverte devrait permettre un nouveau départ de l'enquête policière instituée après le vol sacrilège du 16 mars 1973, mais qui n'avait donné aucun résultat.On avait tout d'abord cru, à l\u2019époque, que le [Photos Pierre LaSalle/Dimanche-Matin) Trois corps ont été découverts dans les décombres.° # Ë ii Des employés du Canadien National ont dégagé la voie samedt.thE \u201c \\ \u2014\u2014\u2014 prey ok AIH RETR, coeur du Frére André avait été volé par des étudiants, dans le cadre des bonnes blagues qu\u2019ils jouent au moment du Carnaval.vite écartée.Rappelons que la relique-a été volée par un ou des individus ayant pénétré dans le petit musée de- l'Oratoire, en forçant une fenêtre.Le coeur du Frère André y était exposé depuis des années, dans une ampoule de verre, protégée par une grille.Des milliers de visiteurs ont défilé, au cours des années, devant cette relique du plus grand thaumaturge cana- ien.Mais cette hypothèse fut .D'innombrables fidèles de l'Oratoire, qui étaient consternés par ce vol sacrilège, l'an dernier, apprendront sans doute avec satisfaction la nouvelle fe la récupération de la précieuse relique.Quant aux policiers, ils vont reprendre les deux pistes qu'ils avaient suivies sans succès à l'époque: le vol commis par un mystique désireux de posséder la relique à lui tout seul; ou le vol commis par un indi: vidu intéressé à réclamer une rançon.On se rappele- ra qu'à l'époque, quelqu'un avait téléphoné à ün quotidien montréalais, disant qu'it était prêt à rendre la relique aux Pères de Ste-Croix contre argent sonnant.Trois locomotives ont été impliquées dans cet accident.3 morts dans la collision de par Pierre Lasalle Les recherches sur les lieux de la collision de deux trains du Canadien national, a 15 milles de Kingston, ont permis aux policiers de découvrir les \u2018corps de trois victimes.Il s'agit d'une jeune femme et de deux ingénieurs du Canadien national.Ika fallpn aux chercheurs plus de quatre\u2019 heures pour dégager les corps de deux: d'entre eux des décombres.La collision entre | train de marchandises et le train de passa- ers est survenu dans a soirée de vendredi ~~ a peu de distance de \u201c-, de l'Oratoire.ré CSC, minuit et Deum d'\u2019allégresse\u201d.la ville de Kingston.Le train de passagers, transportant a son bord 150 personnes effectuait la liaison Ottawa-Toronto tandis ue le convoi de marchandises venant de Toronto, se rendait à Montreal.La police provinciale de l'Ontarië, a_déclaré ignorer la case exacte de la collision.Le Carladien \u201d national, pour sa part, a refusé de faire tout commentaire avant là \u2018fin de l'enquête.Aux premières heures, on déplorait mort d'une personne mais une fouille plus approfondie \u2018 des décombres devait révéler » Le plus beau cadeau de - Noël pour I\u2019'Oratoire Pour les gardiens de I'Oratoire Saint-Jo- ; seph, les Pères de Sainte-Croix, la découverte & du coeur du Frère André aura été \u201cle plus beau cadeau de Noël\u201d.Dans une entrevue à Dimanche-Matin, qui venait de le mettre au courant de cette nouvelle, le R.P.Marcel ; Lalonde, CSC, recteur de l\u2019Otatoire, a décla- & ue le coeur \u201cdu Frère André n\u2019était pas © quelque chose de vraiment essentiel à notre | sanctuaire, mais il faisait partie de l'héritage et du patrimoine de l\u2019Oratoire\u201d.CoE Dimanche-Matin a annoncé la nouvelle au R.P.Lalonde.de bonne heure samedi ma- : : tin.Ce dernier s\u2019est alors rendu, en compa- puie d\u2019un collègue du sanctuaire, le R.P.Paul educ, ans l\u2019humble logis de la rue Bonsecours, ou il a bel et bien-reconnu -le-\u2014\u2014 | la - Me Frank Shooffey et le R.P.Marcel Lalonde ° ; = coeur du Frère André qui avait été volé à -.l'Oratoire le 16 mars 1973.0£ \u201cNous ne pourrons, de dire le Père La- londe, ravoir le coeur immédiatement, car les autorités policières ont voulu continuer leur enquête judiciaire.De plus, nous devrons ; faire appel aux autorités ecclésiastiques du : diocèse de Montréal pour faire vérifier les \u2018 sceaux attestant la véracité du coeur.3 \u201cPour nous les gardiens de l\u2019Oratoire et pour les milliers de fidèles c\u2019est réellement une grande joie.Même les touristes qui cha- .que année visitent le sanctuaire, le coeur de notre fondateur a toujours été un attrait spirituel spécial.Inutile \u2018de dire noncerons la bonne nouvelle à ue nous an- a Messe de ue nous chanterons tous un Te 2 trains la, présence de deux autres victimes.Sous la \u2018violence de.l'impact, deux passagers ont été blessés gravement tandis qu'une cinquantaine d'autres ont subi des blessures légères.Tous les blessés ont été conduits à l'hôpital général de Kingston ou ils ont reçu les.premiers soins.Le bilan des dégâts matériels est important: trois locomotives ont été gravement endommagées.Quatre wagons de convoi de passagers et trois wagons du train de marchandises ont quitté la voie.+ £39Vd \u2014 v.61 IHBWIIIA ZZ \u2014 NILVIW-IHONVWIQ J \u2014 \u2014 Tee eae \u2018oe .\u2018Ronald Leonard Allen, âgé de 18 ans, saura lundi s\u2019il peut reprendre sa liberté.Devant le juge Papineau, samedi matin, il a demandé de.subir une enquête préliminaire sur l'accusation de vol à main- armée qui a été portée contre lui.Selon l'accusation, Allen est accusé du vol commis à la Banque Royale,-au 360, rue La- fleur, à Ville LaSalle, vendredi après-midi, peu après 14 heures.Le vol aurait rapporté à ses liciers.Trois individus auraient participé.au vol.Seul Allen aurait été appréhendé au terme fait qu'Allen n'aurait pas tin.le procureur de la Gou- ; ati d'une vaste chasse à d'adresse \u2019ixe et qu\u2019il Me Fournier, pour la ronne, Me Bernard Four- Ps effraction, commis dans un bâtiment si l\u2019homme qui a débuté aurait une cause pendan- Coutonne, a aussi récla- > ; \u2019 aussitôt après le vol.Les trois individus ont réussi à prendre la fuite et à se barricader dans un appartement du motel Ra- haël du chemin Upper achine, a peu dé distance de Ville LaSalle.C'est accusé de bris de condi- dernier.de semblable cursale de la Banque te préliminaire.L'un des défenseurs des ac- ti à cet endroit que le jeu- tion pour remise en li- nature: vol à main ar- canadienne impériale de- cusés, Me Jean-Claude Roger, ne \u2018pouvait d ne Allen aurait été arrété berté, selon un dossier\u201d mée, vol avec violence et commerce, du 6031, de la rocéder auparavant, puis A agit dans une te par les policiers, tandis du mois de mars.vol.rue Notre-Dame.Pose de viol qui sera Patendue auparavant v que les deux présumés Dans une autre affaire, Ce Enfin, Bélanger et Dans une autre affaire de vol Dar effrac- a complices parvenaient à.Fernand Lepage, âgé de Autre vol qualifié Fournier auraient - volé tion, Robert Morin, âgé de 20 ans, subira son quitter l'endroit en pas- 19 ans, est accusé de vol André Bélanger, âgé de une automobile et ils enquête préliminaire Je 20 février.Il est aus- sant par le puits de lu- qualifié et de vol, aux 37 ans, et Maurice Four- auraient été trouvés en si accusé de voi par effraction et de recel c mière de la pièce où ils dépens de la même victi- nier, âgé de 32 ans, sont Possession du véhicule.dans un immeuble situé au 4888, de la rue i avaient trouve refuge.I me décemb accusés de conspiration, 7 Jeanne-Mance.: 3 e procureur de \u2018a e 19 decembre, sous de vol à main armée, de Le butin de ce vol s\u2019élèverait à $1,500.r Couronne, Me Bernard des menaces de violence.vol et de recel 0 : e Fournier, a demandé la il aurait commis un vol \u2019 : 1 tenue d\u2019une enquête sur contre une victime qu'il Comme chacun des $ cautionnement, basant aurait voulu voler de accusés aurait des anté- Pp auteurs une somme de plus de $4,000 qui aurait été retrouvée par les po- : su.cove sa #.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.* 1.9 8, 9000000 060 6 008 seer ass eres 0A PU PLES NE be Cees CTA THA TRET ES 5 v7 ~~ RCCUSÉ te de vol qualifié, depuis le mois de février 1974.Cette enquête aura lieu demain et la-date de l'enquête préliminaire sera alors fixée.Allen a par ailleurs été A 1 nouveau, tôt samedi ma- mé et obtenu: qu\u2018 enquête de cautionnement ait lieu lundi dans ces dossiers.Me Fournier a mentionné que l'accusé avait trois causes pendantes, remontant à l'été > ° i \u2018mee \u201cson argumentation sur le cédents judiciaires, selon nier, le juge Papineau a Yne fixé à-lundi l'enquête de - cautionnement.: Selon l'accusation, Bé- langer et Fournier au-* raient volé \u2018une somme d'argent indéterminée à des caissiers de la suc- 3000 Trois individus\u2018 ont commis un vol a main armée samedi aprés-midi au garage Texaco situé \u201cdu 2205, Tue \"Ontario \u201cest, prés de la rue Parthe- nais.Deux des trois suspects se sont présentés vers 13 h 10 à la station- service, les traits dissimulés sous une cagoule et brandissant une mi- trailletie et un revolver sous les veux des em- loyés.Les voleurs onl ait- main basse sur le contenu du tiroir-caisse où ils ont trouvé la som- ] $36.36.Vol a main - - i lards ont commis un vol à main armée U | | I ro P : a.ff r i ) | i Ils étaient deux accusés dans la boîte, samedi matin, devant le juge Papineau.Il y avait Tony Gravano, âgé de 20 ans, et Bruno, Ferracane, âgé de 18 ans.Les deux Funes gens sont accusés d\u2019un vol aurait rapporté à ses auteurs la somme de.\u2026 $36.36.= Selon le rapport des policiers, les individus auraient été surpris à l'intérieur de l'immeuble mais ils auraient tenté de fuir.Un coup de feu d'avertissement des policiers auraient mis fin à leur fuite.C'est le 27 février qu\u2019aura lieu leur enqué- Régie des \u201c alcools Québec {par Gilles Lafond) \u2014 Deux cagou- la soirée de vendredi, au magasin de la Ré- ie des alcools situé au 1006, 3e avenue, à imoilou.Les suspects, armés d\u2019un fusil de 1 ee TT PEIOQ pry An \u2014n Pn NP calibre .12, se sont emparés du contenu de trois tiroirs-caisses avant dé prendre la fuite.Arme, munitions et cagoules devaient être me de $3,600.Selon des témoins du » PAGE 4 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 DECEMBRE 1974 vol à main armée, les suspects ont rejoint un complice qui attendait à proximité dans une automobile de marque Chevrolet.L'automobile a emprunté la rue Parthe- nais en direction du sud.Elle \u2014 attend les Lanadiens Hedy Prescott, installée sur une plage de Miami avec un arbre de Noél publicitaire, attend la venue de nombreux Ca- -nadiens pour la période : des Fêtes.Combien pourront répondée à son invitation, étant donné les conditions qui prévalent à l'aéroport de Dorval où les départs s'effectuent d'une façon assez irrégulière par suite de la grève des préposés à l\u2019entretien des pistes.retrouvés quelques instants : une ruelle voisine de l'établissement.Le 7, rant Chapdeleine, au 1195, rue Commerciale, ; à Charny, quatre individus ont comparu hier \u201d matin en Cour des sessions de la paix.Selon # le rapport des É # chassés de l\u2019établissement par le propriétaire ; M.Albert Lambert; ne prisant guêre le geste ; gravement et des dommages évalués à $600.; fins.de trafic de 11 sachets d\u2019une demi-once ; sous un engagement personnel sans condi- lus tard dans montant du vol est évalué à $1,500.A la suite d'un attentat commis au restau- liciers, les suspects ont é de M.Lambert, ils devaient lui rendre visite une heure plus tard en compagnie d\u2019une douzaine d\u2019amis.Bilan: un homme blessé Trafic de LSD et de marijuana René Lapointe aurait été arrété en possession d\u2019une quantité impressionnante de narcotiques, suffisamment pour qu\u2019il soi accusé, samedi matin,-dë possession à des de marijuana et de 120 cachets de LSD., Son enquête préliminaire aura lieu le 22 février prochain.D'ici là, il est en liberté tion.-\u2014 55 wp ous .Se Pp 2.= a = 8 .| in ;.8 + VEE ee evpatpiiae Bee Tg Bh SE lal ali atl mn, + a Leas Ya Tr ae vg 600 personnes : Le .2 e \u2019 .aux funérailles | Un fonds |! | d'entraide | pour les | MIRON Immédiatement après les funérailles des cing victimes de la tragédie de \u2018St-Joseph-du-Lac, le comité d'entraide à la famille Miron à lancé un appel à toutes les familles de la région et de la province pour venir en aide aux cinq enfants Miron, âgés de 11 à 19 ans, qui sont maintenant sans parents.On retenait difficilement ses larmes devant | se-St-Joseph-du-Lac.Le curé de l'endroit, M.Paul-Emile Perron a accepté la présidence de ce comité qui a déjà reçu quelque 5,000 au cours des deux derniers jours.\u2018Dès que les tuteurs seront nommés, a dit l'abbé Perron, nous leur remettrons cet argent car nous ne voulons pas entrer dans les affaires de la famille.\u201d Présentement les cinq enfants ont été recueillis par des parents habitant St-Joseph-du-Lac.Le député provincial du comté de Deux-Monta- nes, M.Jean-Paul L'Allier et le député fédéral, M.rancis Fox, ainsi que tous les représentants munici- aux ont assisté aux funérailles hier après-midi.M: \u2018Allier ne sait pas encore si le gouvernement contribuera au fonds pour la famille Miron, mais il y a pärticipé personnellement.\u2014- - - Deux heures avant le début des funérailles, la M.Jean-Paul L\u2019Allier représentait le gouvernement Le curé Paul-Emile Perron demande aux gens de tou- petite église de St-Joseph-du-Lac était déjà bondée.provincial aux funérailles hier après-midi.te la province de venir en aide aux cinq enfants Mi- lus de 600 personnes étaient venues témoigner leur ron qui demeurent sans parents.sympathie aux familles éprouvées.° Les suspects se seraient z 8% on sr, partagé le \u2018travail à Dans son homélie, le curé Perron a vivement déploré que ce soit des gens sans défense qui aient été touchés.\u2018Devant cette hétaçombe qui est le fruit de notre société de violence, il faut voir une leçon salutaire qui nous est donnée pour réfléchir.\u201d Le curé a ensuite demandé à l'assistance de prier pour les cinq défunts mais de prier surtout pour notre société.; * La révolte gronde à St-Joseph-du-Lac.Tous les citoyens de ce paisible village n\u2019acceptent pas que la mort ait frappe chez eux dans de telles conditions.\u201cPourquoi eux?\u201d se démandaient-ils en suivant le cortège funebre.Ceux qui désirent faire parvenir des dons à la famille Miron peuvent les adresser au \u201cFonds d'entraide famille Guy Miron\u2019, Presbytère St-Joseph-du- Lac, 112 rue Principale, St-Joseph-du-Lac, JON 1MO.Les parents des défunts n\u2019arrivent pas encore à comprendre comment une telle tragédie a pu se produire.+ par Claude Poirier Les deux suspects dans l'affaire de la\u2019 tuerie de Saint-Joseph-du-Lac, Denis Caron âgé de 43 ans et Jacques Tourigny âgé de 33 ans, se seraient partagés le \u201ctravail\u201d pour ne laisser aucun témoin.Un des prévenus aurait abattu trois des victimes avant de passer l\u2019arme, un revolver de calibre .25, à son complice, à l'arrivée inopinée du couple Miron.La découverte de revolver dans la soirée de mercredi à l'arrière d\u2019un hôtel du quartier Saint-Vincnt-de-Paul à Ville de Laval, a permis aux agents de l\u2019escouade du crime contre la personne de la Sûreté du Québec d\u2019appréhender les deux hommes.Les policiers ont trouvé l\u2019arme à peu de distance d\u2019une automobile bleue, de marque Mustang 1968, prise dans la neige dans le terrain de stationnement de l'hôtel au Ecores.Des expertises ont rapidement démontré qu\u2019il s'agissait de l\u2019arme du crime.Une vérification après du Bureau des véhicules a également révélé l'identité du propriétaire de l\u2019au- - tomobile: Denis Caron, condamné en'1968 à dix-neuf ans de rétlusion pour vol à main armée avec violence dans une résidence privée.Depuis le 11 novembre 1973, Caron bénéficiait de congé quotidien.Il quittait le énitencier de Saint-Vincent-de-Paul a 6 h 00 e matin pour ne revenir'gqu'a minuit, Selon une source digne de foi, Caron se serait\u2019 présenté a son gardien avec trente minues de retard le soir de la tuerie.\u2018 Craignant de voir fuir leur principal*suspect, les agents de la Sireté du Québec ont demandé la collaboration de l'officier de probation Gérard Riopelle, mais ce dernier aurait refusé de couper les sorties de Caron.| En dépit des difficultés rencontrées, les policiers devaient appréhender vendredi matin le suspect a la résidence de sa petite amie, puis Jacques Tourigny dit Tex, qui était sorti de prison depuis dix mois à peine après avoir purgé cinq ans de réclusion.Les deux hommes auraient avoué le meurtre des cinq membres de la famille Dumoulin.L'un d\u2019entre eux \u2014 on ignore encore lequel \u2014 aurait tué Mme Dumoulin et ses deux enfants tandis que le second aurait abattu le couple Miron.Au cours de la tuerie, les deux suspects ont fait une pause pour se réapprovisionner en munitions.\u2018 L'enquête sur la tuerie de Saint-Joseph-du- Lac se tiendra le 9 janvier prochain au Palais de justice de Saint-Jérôme en présence du coroner Vincent Drouin.Denis Caron 9 3HDVd \u2014 VL6L FYGW3IIO.:37 \u2014 NILYN-IHONYNIQ PAR CLAUDE LA VERGNE Les mains sales! # PAGE 6 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 DÉCEMBRE 1974 Dans quelques heures, toute la députation provincidle aura peut-être le courage, pour ne pas dire l\u2019insolence, de s\u2019échanger des voeux de Noël, sous le thème traditionnel de \u201cpaix sur la terre aux hommes de bonne volonté\u201d.C\u2019est, d\u2019ailleurs, dans le même contexte que chaque député s adressera à ses électeurs.Combien de fois les chroniqueurs, les observateurs, voire même la.population toute entière a porté des jugements caricaturaux sur l'Assemblée nationale, la traitant du \u2018Salon de la race\u201d ou, | mieux encore, de comédie bouffe.Les derniers jours ont été particulièrement désolants au plan de la confiance que le peuple du Québec est en droit d\u2019avoir en \u2018\u201c\u2018son gouvernement\u201d.Le spectacle pour le moins désolant que les \u201célus\u2019\u2019 nous ont offert, ces derniers temps, n\u2019est pas de nature à Tassurer, loin de là.Nous avions pourtant eu raison d'espérer et de croire que nos députés eussent eu suffisamment de maturité pour se discipliner eux-mêmes.Devant l'évidence, qui saute d'autre part beaucoup trop aux yeux, il faudra établir à Québec des mécanis- \u201cmes de controle et de surveillance qui soient aptes à nous assurer pour l'avenir que le Parlement cesse d\u2019être une foire aux chercheurs de puces et qu'il deviennent davatage un organisme apte à présider aux destinées du Québec, dans l\u2019ordre et selon la loi.: Il est inconcevable que, dans un tel climat, le gouvernement.ait poussé l'audace jusqu\u2019à songer, ne fusse que pour un seul instant, de faire adopter des hausses de traitement à nos députés.C\u2019est presque la, dans le contexte actuel, puiser à pleines mains dans les deniers publics pour gratifier les membres d'une législature de primes a la béti- se.- Le climat qui pollue présentement l\u2019atmosphère de l\u2019Assemblée nationale en porte plusieurs à se demander si la pluie d\u2019accusations et de contre- accusations qui s\u2019abat sur la députation ne devrait pes conduire directement à la conclusion que nous sommes en présence d\u2019un gouvernement carrément malhonnéte.La réponse est évidemment NON.Cependant, l\u2019odeur qui se dégage de cet exercice en lancement de boue réciproque débouche directement sur la perte de confiance, non pas seulement sur les personnes et les partis en cause, mais bien plus sur les institutions elles-mêmes.C'est là que se situe tout le drame.et la tragédie de ce qui se déroule présentement à Québec.Le Premier Ministre a déjà pris quelques mesures dans le cas du député de Taillon en le dépouillant de son rôle de secrétaire parlementaire et en sommant Guy Leduc de comparaître après les Fêtes devant le caucus des libéraux.C\u2019est là, bien sûr, un pas de fait dans la bonne direction, mais si M.Bourassa ne donne pas suite à ce premier geste par d\u2019autres actions plus générales et lus rassurantes pour l\u2019ensemble de la population, il n\u2019aura pas agi de manière à redorer le blason de notre -parlementarisme.: H n\u2019est maintenant pas suffisant de tenter de faire la preuve que nos \u2018\u201c\u2018élus\u2019 sont d\u2019honnétes gens, il faut faire en sorte de les placer à l\u2019abri de tout soupçon, car bien malin est celui qui peut se prétendre capable de restaurer la foi en quoi que ce soit lorsque toute confiance est perdue.L\u2019actuel pouvernement n\u2019est pas sans reproche, loin -de la! II a certes péché, mais pas encore par malhonnéteté.I! est coupable, oui, coupable de naîveté et, de ce fait, il est victime d'abus de confiance.Le cas DelAniello en est l\u2019exemple le plus actuel.; \u2019 Le moment est donc venu, il a méme trop tardé, pour le premier ministre Robert Bourassa, à titre de chef de l'Etat, de faire tout le nécessaire our que le Québec soit placé à l'abri de tout sa- issage.Il doit, pour y arriver,\u2026se rappeler à chaque instant qu\u2019on ne peut jamais se permettre de jouer dans la boue sans se salir les mains.: + Mn Pa | Salaire des \u2018\u2019elus\u201d > Guerre d'usure des - députés péquistes = ae me ee a a sean ma Rania mes eee 8 à > QUEBEC (DNC) \u2014 ne puissent compter cette Comme il l'avait promis, hausse de traitement au le Parti québécois a nombre de leurs cadeaux commencé son obstruc- de Noël, l'opposition tion systématique pour péquiste a présenté en retarder l'adoption du fin\u2018 de soirée vendredi, rojet de loi 87 élevant un premier amendement \u20ac salaire des députés de _au, projet de loi du minis- l'Assemblée nationale de tre Gérard D.Lévesque.$15,600 a $21,000.Cet amendement, présen- Voulant prendre tous té par le député de Sales moyens à sa disposi- sposi- guenay Lucien Lessard, tion pour que les députés \u2018proposait de reporter le débat au mois de juin.L'amendement a évidemment été battu par la majorité libérale alors ue les créditistes Camil amson et Fabien Roy.et le député\u2019 de Johnson Maurice Bellemare se sont abstenus lors \u2018du vote.Mais qu'à cela ne tienne, les cinq autres députés péquistes auront l'occasion de présenter d'autres amendements au cours de la seconde lecture, amendements qui Gérard-D.Lévesque auront pour effet de re- Québec (DNC) \u2014 Par 71 voix contre 5 el trois abstentions, celles des créditistes Camil Samson et Fabien Roy et celle du député unioniste Maurice Bel- lemare.l'Assemblée nationale a rejeté samedi après- midi, la motion de privilège du député péquiste Robert Burns visant à faire comparaître, devant la Commission parlementaire de l'Assemblée nationale, le président Jean-Noël Lavoie ainsi que les ministres Oswald Parent, Gérard Lévesque et Gérald Harvey, relativement à ce qu'il est convenu d'appeler \u201cl'affaire Morin\u201d Le député de Maisonneuve a déployé tous les efforts pour sauver la tête de son chef, Jacques-Yvan Morin, déclarant même qu'il avait conscience de risquer son siège, si sa motion était battue.C'est la deuxième fois en six mois que M.Burns met son siège en jeu.On se rappellera l'affaire Bou- tin.M.Burns estime que les véritables responsables de cette affaire en sont les auteurs plutôt que la victime, M.Morin.Il a rappelé à ce sujet les propos du leader parlementaire Gérard-D.Lévesque, selon lesquels le chef de l\u2019OPposition a été la victime d'une erreur technique.\u2018Je n'ai encore jamais vu des cas de victimes condamnées\", a-t-il déclaré avant la prise du vote.M.Jacques-Yvan Morin devra comparaître devant ses pairs, suivant l'avis du leader parlemen- vier) pour répondre à l'accusation du ministre Jean Bienvenue d'avoir accepté et encaissé un chèque de $1,796 a l'occasion d'un voyage officiel en Belgique, l'automne dernier.M.Morin n'avait pas droit à ce chèque en vertu de la loi de ta législature,\u201d soutient le député de Crémazie.- \u201cFrame-up\u201d\u2019 Pour sa part, le député de Chicoutimi, M.Marc- André Bédard.a soutenu que le législateur ne peut légiférer pour consacrer une illégalité.Pour cette raison, il accusait donc le président de la Chambre et les trois ministres en question d\u2019avoir enfreint la loi de la législature, puisque ce sont eux, à litre de commissaires aux indemnités spéciales des parlementaires, qui ont autorisé l'émission du chèque à M.Morin.: © Hee , \u2018 \u2018C\u2019est un frame-up.a lancé pour sa part le député péquiste du Saguenay, M.Lessard, affirmant lui aussi que ce sont les commissaires \u2018qui, ayant autorisé l'émission du chèque, sont les premiers responsables de \u2018toute cette affaire\u201d.Entre les mains du gouvernement A la suite du vote \"l'accusé Morin\", comme se sont plu à l'appeler quelques députés lib&raux, a dé- SP?~ A Tos ut + Ap RL VAIRT I iy bwin wd mw tarder l'adoption de ce projet de loi controversé.Mauvais exemple Intervenant samedi matin a la suite de l'amendement de son collègue, le chef de l\u2019Opposition M.Jacques-Yvan Morin a répété qu'il fallait reporter à six mois l'étude ce projet de loi pour donner le temps d'analyser les conséquen-, ces d\u2019une telle hausse de traitement et aussi pour \u201cinformer la population sur la portée du geste\u201d.\u201cSi nous adoptions ce: projet de loi à la sauvette, en fin de session, j'estime que nous manque- rioñs a notre devoir envers la population.Nous PER TETE EE LE Jacques-Yvan Morin pourrait y avoir des \u2018\u2018retours de bâton\u201d si les députés élevaient leur salaire maintenant.\u2018\u2019Cette façon de procéder à la sauvette, pourrait nous, valoir de graves ennuis par la suite.L'opinion publique est présehte- ment endormie par la période des Fêtes, mais elle ne restera pas endormie indéfiniment\u2019.a dit encore le député de Sauvé.H a d'autre part reproché au texte de la legislation de dissimuler le montant exact de la hausse des députés et il a ajouté que le leader du gouvernement cachail la rio ate sae pee eo Begs ASE taire du gouvernement, (probablement à la mi-jan- - Directeur des pages sporuves Jacques BARRETTE donnerions le \u2018mauvais\u2019 vérité à la population exemple à cette popula- quand il disait que son tion à qui nous deman- bill n'accordait qu'une dons de se serrer la cein- augmentation de 25% ture pour éviter la réces- \u2018C'est bien plus que sion et l'inflation\u201d.cela, a-t-il dit, c'est une Selon M.Morin il hausse-de 50 pour cent\u201d La motion Burns est défaite oo .) -Y.Morin demeure UN - le seul \u2018\u2018accusé claré qu\u2019étant donné la gravité de la situation, ce n'était pas seulement une personne, mais toute une institution qui était en jeu et que pour cette raison il fallait vider la question immédiatement, \u201cLe chef de l'opposition, avec la pression et le chantage qui ris-, quent de s'exercer sur lui, se trouve maintenant entre les mains du gouvernement\u201d, a-t-il dit.M.Morin a donc demandé au gouvernement de- convoquer sur le champ la Commission parlementaire de l'Assemblée nationale.pour entendre la motion de Me Bienvenue.Le leader du gouvernement en Chambre, Gérard-D.Lévesque, s'y est opposé en déclarant qu'une motion avait déjà été adoptée prévoyant que cette Commission parlementaire serait convoquée sur son avis.A l'ajournement des travaux de la Chambre.samedi soir à 19 heures, M.Morin a déclaré aux journalistes qu'il n'avait nullement l'intention de démissionner et qu'il irait jusqu'au bout dans cette affaire.Il a ajouté que cette motion Bienvenue étall une menace du gouvernement contre l'opposition el une tentative pour faire traîner les travaux de la Chambre en longueur, dans le but de faire oublier les scandales qui rejaillissent présentement sur plusieurs libéraux, ainsi que pour faire passer en sourdine l'augmentation des traitements des députés.Journal hebdomadaire publié tous les dimanches matin par \u201cLe Dimanche-Matin Ltée\u2019 et imprimé par l'imprimerie Montréal-Granby Press Ltée.Prix de l'exemplaire: 25 cents.Etats-Unis: 30 cents u.\" \u2018 Régions nord et est du Québec:-30 cents.\u2014- Abonnements: \"13.00, à l'étranger *18.00 Rédaction et administration: 5701, rue Christophe-Colomb, PRESIDENT Montréal, tél.274-2501 = Directeur et rédacteur en chet Jacques FRANCOEUR JACQUES Che¥de Information Claude LAVERGNE FRANCOEUR Directeur de la publicite René BENOIY Directeur publicite locale Jacques LAPORTE Dvecteur de la promouon Louis L'ECUVER Courrier de la deuxième classe enregistrement no.1919 - Distribution ECLAIR LTEE, tél: 353-6060 4 PP ET ye de en ee ee Les va dut ut à Btn vente mae Be a \u2014 + BET me Rien ne va plus en- ; tre le COJO et le mai- \u201cre Jean Drapeau: le premier veut réduire d'une façon drastique \u201ctes dépenses, par exemple, en éliminant le fameux toit mobile du stade olympique, tandis que le second .continue à croire dur comme fer qu'il y a \u2018moyen de trouver les $630 millions nécessaires pour construire et aménager tout ce qui a été prévu et garder aux Jeux eux-mémes leur relief.La derniére rencontre entre le maire de Montréal et les dirigeants du Comité olympique, jeudi, a été \u2018\u2019orageuse\u201d et l\u2019af- frontefpent a été sérieux, tout lorsque \u2018les dirigeants du COJO ont \u2026 affirmé qu\u2019ils arréteraient les travaux, s'il le fallait, quand ils n'auront plus d\u2019argent en banque.\u201cPas question pour nous d'opérer à déficit Jean Drapeau ce, M.Roger Rousseau, président du COJO.Ç Tout le monde est d'accord pour dire qu'au moment où la Ville de .Montréal avait fait le budget des Olympiques, en 1972, ce dernier était réaliste: $310,000,000, comprenant > $250,000,000 pour les installations elles- mêmes, et $60,000,000 pour les frais d'opéra- et de porter l'odieux, ensuite, des pots cas- 2 a?sés\u2019', a dit, en substan- ee tion du COJO et les Jeux eux-mêmes.Ces chiffres prévoyaient AUS même\u201d plusieurs millions pour des \u201cimpré- LES \u201cIMPREVUS\u201d Mais les \u2018imprévus\u2019 ont pris des proportions gigantesques: inflation, grèves et ralentissements multipliés sur les chantiers de construction; rareté des matériaux, etc.Et __c\u2019est ainsi que la firme.d'ingénieurs-conseils Lalonde, Valois, Lamarre, Valois et Associés, invitée par la Ville de Montréal et le COJO a revisé le \u201cbudget pour tenir compte des colts augmentés, a affirmé \u2018cette semaine, que \u201ctoute la patente\u2019 coi- tera au bas mot $653 millions, dont $580 millions pour la con- , struction des équipements olympiques! Or, même si la Loterie olympique remporte un succès inespéré et si la vente de la monnaie olympique va sur.des roulettes (les timbres olympiques s'avèrent\u201d un gros zéro}, il reste plus de Appuyé par le Parti québécois { $200 millions à trouver! Et c'est là que l\u2019affrontement entre le maire Drapeau et le \u2019 COJO a éclaté.Les deux parties veulent respecter le principe de l\u2019autofinancement des Jeux mais diffèrent complètement sur la façon d'y arriver., Le maire Drapeau croit qu'on pourrait combler le déficit ar l\u2019augmentation- des revenus: nouvelles séries de monnaies olympiques, tirages supplémentaires de la Loto olympique, etc.Il lorgne toujours du côté des gouvernements d\u2019Ottawa et de Québèc, mais ces derniers se retrancheront vraisemblablement derrière les déclarations antérieures du maire que les Jeux ne coûteraient rien aux gouvernements supérieurs.\u2014\u2014 GOUVERNEMENTS Pour un, le Premier ministre Trudeau a répété, en fin de se- LES \u201cvier; fera au et le COJO fas prey me Roger Rousseau maine, que le fédéral ne- ferait rien de plus qu'assumer les dépenses touchant au rôle des Forces armées, de la Gendarmerie royale, etc.Quant au gouvernement du Québec, il a convoqué le maire Drapeau devant__un comité de l'assemblée nationale qui, en jane point sur toute la question.De leur côté, les di- rigeants du COJO, tous des gens qui ne sont là que pour deux ou trois ans, le président- ! sf, ambassadeur Roger Rousseau en tête, n'ont aucunement l'intention de \u2018\u2018se brûler\u201d devant le public en ayant à porter l'odieux d'un déficit éventuel.C'est pourquoi ils insistent immédiatement sur une révision complète des projets de construction.Par exemple, on estime qu'on \u2018pourrait sauver entre $25 et $40 millions en n\u2019installant pas le fameux toit mobile de l'architecte français Roger Tailli- bert.Par contre, il faudra laisser.la partie inférieure du \u2018mat\u2019 devant supporter le toit mobile car c'est\u2019 dans sa base que se trouvent plusieurs des piscines nécessaires aux Olympiques.De toute façon, plus J .question des célèbres.\u201cJeux olympiques modesies de Mont- ¥éal\u201d, qui devaient \u2018ramener sur terre\u201d les organisateurs des futurs Jeux Olympiques dans le monde apres les \u201corgies\u201d de Munich! Ga Un ministre reproche au gouvernement ses fins de session tumultueuses Québec (DNC) \u2014 Le ministre des Transports.M.Ra mond Maillot a reproché au gouvernement, dont il fait partie.de provoquer des fins de session tumultueuses tout en souhaitant qu'on en vienne à déterminer que les travaux parlementaires prennent fin au plus tard le 15 décembre.chaque année, afin de permettre aux députés de rejoindre leur famille en temps, pour goûter davantage eux aussi, Comme\u2019 tout le monde, l'esprit des Fêtes.- Le leader parlementaire du Parti québécois, M.Robert Burns, prenant la parole après le ministre, a appuyé fortement celui-ci en proposant au ouvernement d'organiser des sessions à date fixe, afin d'éviter aux parle- ,mentaires\u2019 les pressions habituelles des fins de Session et de përmettre à l'Assemblée nationale d'étudier dans un climat lus serein, les projets de oi importants sont soumis, Intervenant hier \u2018soir, lors de la deuxième lecture du projel de loi 87 haussant le traitement des députés, M.Burns a reproché au gouvernement libéral de manquer Béthique parle- ?qui lui mentaire en \u2018\u2019écoeurant non seulement les députés de l'Opposition, mais aussi ses propres membres\u201d, en les tenant en haleine jusqu'à des dates tardives.M.Mailloux, qui a reçu une longue ovation de la Chambre.avait Raymond mailloux donné son appui au bill 87 en expliquant qu'un député qui remplissait_ bien son devoir n'avait pas à avoir honte de se voter une augmentation de traitement qui lui permettait-de bien faire vivre sa famille, car ce traitement devaif compenser ses nombreuses séparations d'avec les siens ainsi que les res- vo.ponsabilités et inconvénients rattrachés à sa charge.De son côté, M.Burñs a averti le gouvernement Bourassa que le Parti québécois poursuivrail son obstruction pour retarder l'adoption de ce.projet de loi, afin.de permettre au gouvernement de bien saisir toute la porfée des argumentations de l'Opposition.C'est finalement sur le coup de 23 heures: que la\u2019 Chambre adopta par 73 voix contre 6 la deuxième lecture du bill 87, lequel fut ensuite déféré à la Commission patle- mentaire de l'Assemblée nationale, qui devra l'étudier article par, article a compter \u201cde avant qu'il ne subisse l'épeeuve de la troisième lecture.no Par la suite, le gouvernement appela la deuxie- me lecture du projet de loi_201- parrainé ministre du Travail Cour- noyer et prévoyant des mesures \u201cdrastiques\u2019 our ramener l'ordre sur es chantiers de construction.Ce projet de loi.été présenté vendredi, et qui donnera sûrement emain, - ar.le ui a\u2019 lieu à de vives discussions étant donné sa\u2019 brûlante actualité, permettra \u2018entre autres de prolonger.abroger et modifier \u201cLesage \u201cLamothe Cossette le décret sans l'accord des parties, quand il ju- era que c'est là ala seule solution pour remédier à la situation.OPTICIENS D'ORDONNANCES .sk: Cn Eze JE La direction et le personnel vous transmettent leurs meilleurs, voeux à l\u2019occasion de NOËL et \u2014du nouvel-AN.\u2014\u2014 \u2014 LIHVd \u2014 YL6L 34EW3I30 ZZ \u2014 NILVW-3HONVINIG | semer \u201cne de l'économie.cere Cage ee r OTTAWA (DNC) \u2014 La dissidence de 22 députés libéraux sur .la motion LaSalle est-elle un simple accident de parcours ou marque-t-elle le début de l'affaiblissement du leadership de M.Trudeau sur le Parti libéral.On peut se poser honnêtement la question devant les réticences de plus en plus nombreuses de quelques \u2018\u2018backbenchers\u201d.de l'Ontario, à suivre et à appuyer les politiques gouvernementales, principalement dans le Un député libéral frai- chement élu le 8 juillet et qui représente une circonscription de Toro- tonto déclarait à tout venant ces jours derniers que, six mois après sa réélection le gouvernement Trudeau donnait des signes d'épuisement.Ce député attribuait le malaise naissant au sein du Parti, aux indécisions du cabinet relativement à la lutte à l'inflation et a ce qu'il appelait \u201csa faillite totale\u2019 à assurer de plus amples approvisionnements dans le domaine \u2018alimentaire, sa grande romesse électorale de juillet dernier.D'autre part, plusieurs libéraux affirment qu'il - n\u2019en est rien que la lune de miel se continue entre le cabinet et le caucus et VEN (GS y rudeau: principalement omai- IDEAL POUR NOEL! que le leadership de M.rudeau est mieux assuré que jamais.Ces libéraux admettent toutefois que l'effet des politiques u gouvernement contre ation, l'in rennent du temps à se faire sentir et ue le Canada\u2018 éprouvera \u2018énormes difficultés à éviter sinon une récession, du moins un ralentissement de son activité use économique au cours de l'année à venir.Les rumeurs de dissension parmi les libéraux sont naturellement entretenues a dessein parmi leurs adversaires politiques qui ne manquent pas de signaler à l'occasion.L'exemple le plus frappant est l'antagonisme bien connu entre M.Eugène Whelan, ministre être ou ne pas être - contesté.parmi les siens de l'agriculture et M.André Ouellette, ministre des corporations et de la consommation.usqu'à présent, n'indique que M.Trudeau soit réellement contesté au sein de son parti mais ses adversaires libéraux, car-il + en à quelques-uns, affirment que 1975 sera crucial pour le rien Premier ministre.i enquétdit sur le patronage ï .- ot Un journaliste à la pige travaillant pour l'agence de presse United ress International, la Gazette de Montréal et le oste radiophonique JAD a été victime d'un attentat sur la route 20, à la hauteur de St-Hitaire vendredi.Ralph Nose- werthy, 36 ans, de la ville de Québec, avait récemment écrit une série d'articles sur les accusations de présumés conflits d'intérêt et de patronage portées contre plusieurs membres de l'Assemblée nationale récemment.Nseworthy roulait en direction de Québec vendredi soir, quand un coup de feu fut tiré d\u2019une auto qui le doublait.Le journaliste ne fut pas atteint, mais il perdit la maîtrise de son volant et son auto alla capoter dans le.fossé.Il n\u2019a toutefois subi que des coupures au visage et à A A A A A AA A a A a A AN AN EN A NEN ASE AEE C\u2019EST LE TEMPS D\u2019INVESTIR DANS UN GADEAU PRATIQUE UN CADEAU QUI AUGMENTE EN VALEUR ANNEE APRES ANNEE une main.Interpellé en Chambre, hier aprés-midi, sur ce sujet le ministre de la Justice Jérome Choquette a déclaré qu'il \u2018avait demandé qu'une enquête soit immédiatement ouverte sur cet incident.La Sûreté du Québec de son côté, a annoncé qu'elle menait également une enquête mais qu'elle n\u2019avait aucun suspect pour le moment.Grand party libéral - Le premier ministre Trudeau et sa femme, M se sont fort amusés vendredi soir lors de la fête de Noël du Parti libéral ténue dans l\u2019un des grands hôtels de la capitale.À cette occasion, le chef du gouvernement a reçu de magnifiques cadeaux pour ses deux fils, Justin et Sacha, tous deux nés le jour de.Noël.YW) ç UN + Journaliste victime d'un route 2 \u201c (Téléphoto UPI} rgaret, 4 XEN ZN AN NS RE TPE NS - (EN * \"PAGE 6 \u2014 DIMANCHÉ-MATIN \u2014 22 DÉCEMBRE 1974 WAY NANNING CA \\/7 WA @ EN \\/ (7 ES \\77 (A) (AY 7 NN ES 7 (A SM Rehaussez votre collection de MONNAIE OLYMPIQUE \u2014Procurez-vous ce magnifique étui-en-sirmi.\u2026\u2014, licuir bleu aménagé pour contenir les sept séries complètes de 28 pièces sous scellé.\u2019 INTER-EXCHANGE Rare Coin Shop inc.mir 5251 ouest, rue Sherbrooke, Montréal.Tél.: 842-5110 près Décarie KINÉ NNN NNN NNN NN NZ NIN NN, AY a ma Ean] \u2014 pa = 4 -\u2014 | C0 ; r\u2014 prix.© Nous achetons tous genres de pièces en argent et en or, payons meilleur Barres et piscer sn or offertes aux prix cqu- rants.ar ew «oo Q bd Tous les modèles de boites pour monnaie olympique sont main-.\u2014 tenant disponibles.ss ts ee sr rm rar ern es =, = 7 TT Jérome Choquette ZN NF NN 2 UN = ANGN = SX ZN Nous nous joignons a toute la population pour rendre nos meilleurs voeux a tous les travailleurs à l\u2019occasion.DE NOËL ET DU NOUVEL AN L'Union Internationale des Ouvriers Symbole de justice sociale et ouvrière au Canada, garantie d'un vétement supérieur.N= 7 N =A UN du Vêtement pour Dames M.le maire YVES RYAN et les conseillers municipaux .| de la cité de MONT RÉAL-NORD INA.AN RG) \u201csont heureux Y'offrir à toute la population, les MEILLEURS VOEUX, pour un JOYEUX NOËL ET UNE BONNE ET HEUREUSE ANNÉE.{ r \u2018 \u201c .CBLESELLI.Cla Six La \u2018\u2018piastromanie\u2019\u2019 n\u2019a fait que six gagnants cette semaine, mais l'un d'eux s'est mérité la jolie somme de $100.Les cinq autres ont gagné $25 chacun.Le gagnant de $100 est M.Henri Pichette du 8160 de la rue Hochelaga a Montréal.Il avait ache- - té son \u2018Dimanche-Matin\u201d a Tépicerie Calcé\u2014du 8244 de la rue Hochelaga également.Le propriélai- re de l'épicerie, M.Orlando Calcé, s'est donc mérité une somme de- $10, de même que le re- son- \u2018\u201cDimanche-Matin\u201d - résentant Eclair, M.au restaurant Duquette, enoît Asselin.du 3360 de la rue Ver- Les autres gagnants, dun, qui se mérite $10, tous de $25 chacun sont: de même que l'agent M.Ernest Desmarais, Eclair.M.Michel Gau- du 5172 de la 9\u20ac Avenue thier.à Rosemont, qui avait acheté son \u2018\u2018Dimanche- Matin\u201d aux Variétés Diane, du 5203 de la 9e Avenue également, qui CHEER = 6 2 PLEL Lun eur = Méthot, du 479, rue Saint-Pierre, également à l'Assomption, qui se mérite $10 de même que le représentant Eclair, M.Luc Lévesque.Mlle Hudon, du 7142 \u2018de la 6e Avenue à Rose- mont, qui a acheté son \u201cDimanche-Matin\u201d\u2019 Variétés André Chaput, du 6912, rue Iberville, qui se mérite $10 de même que l'agent Eclair, M.JM.Francoeur.ichel Comtois, du 3446 de la rue Verdun, a Verdun, qui avait acheté La \u201cpiastromanie\u2019\u2019 se poursuit toujours.C'est acile de jouer: vous n'avez qu'à vérifier les numéros de série de vos gagnants à la \u201cpiastrom me quez donc pas de retenir vôtre exemplaire de \u201cDi- manche-Matin\u201d chaque semaine et, surtout, veri- fiez les numéros de vos \u2018\u2018piastres\u201d\u2019.fa CRE # JB M.Henri Pichette, du 8160, de la rue Hochela $100 cette semaine a la \u201cpiastromanie\u201d.Il avait acheté son \u201cDimanche- Matin\u201d à l\u2019épicerie Galcé, au 8244, de la rue Hochela droite, M.Orlando Calgé, de l\u2019épicerie, recevant son-$100 des mains d s\u2019est également mérité $10.7 mmperemgrn \u201cgear me Grit nA en pte Mia SMe + ASE cara 2 qumann op oS Btn ;.EP tr dr NS R = .(Photo Dimanche-Matin par André Hébert) ga, est le seul gagnant de a.De gauche a ui se mérite $10, M.Pichette, .Michel Frégeau, représentant de \u201cDi- manche-Matin\u201d et M.Benoit Asselin, agent des Distributions Eclair, qui aux | .Chez nous Enfin./ se mérite 10, de même \u201cpiastres\u2019\u2019 avec ceux que - Sle ; BUREAU CHEF ue l'agent Eclair.M.\u201cDimanche-Matin\u201d pu- 7, : ichard Bouchard.thi blie chague semaine.Si [7 LL.oe MILNER me Annette Gauthier, les numéros concordent, |.\" (.~ = du 6161 de la rue Ville- | = .neuve, a Montréal-Nord, ui a acheté son \u201cD.M.\"\u201d chez le dépanneur Méga, vous \u2018\u2018risquez\u201d de gagner $100, $50 ou $25.Remettez votre \u2018\u2018piastre\u201d chanceuse a n'im- du 12360 de la Place St- porte quel dépositaire, jacques.a Montréal- Kiosque à journaux ou ord, qui se mérite $10, camelot de \u2018\u2018Dimanche- de même que l'agent Eclair, M.Gilles Nadon.Madeleine Dauphin, du 462 de la rue Saint-Pierre, à l'Assomption, qui a acheté son \u201cDimanche- Matin\u201d chez Fernand Matin\u201d.Vous reçevez un reçu officiel en tetour.Et dans la semaine qui suit, vous recevez un chèque pour la somme que vous aurez méritée.C'est simple et amusant.Ne man- | COLLÈGE DES EUDISTES 3535, boulevard ROSEMONT iS AE \u2014 \u2014_ GWG JEANS LUI ET ELLE @ / e Trop d'humidité corduroy bleu a gr.34 à 44 SAA $79.95 $ | r umi rég.: $17.95 ; 95 Bué ivr Sans Vos fenêtres et portes J + 2 POUR 1 : SPECIAL 49 < el adraces abimas« et dépeinturés \u201d 0 > .A a .Pome odeur moisissure.- Swe JEANS 2) oD n n elavé, 14 onces denim \u2019 brochure gratuite 5} WRANGLER JEANS rég.$17,95 m ._ cor uroy eu \u201cRésultat garanti pour 5 ans par écrit ou argent remis.7 rég.: $17.95 $10 - Pour une estimation gratuite, téléphonez à: LS y 2 Pour 1 \u2014 \u2014 0 Ventilation C.A.S.(Laurentides) inc.Laval: (514) 622-3529 i mati (T Verrtilation C.A.S.(Rive-Sud) Inc, St-Bruno : (514) 653-2598 0 G.W.G.JEAN , _ (Ventilation C.A.S.(Estrie) Inc, Coaticook : (819) 849-4612 A LEE JEANS JACKET idiots ° : Ventilation C.A.S.(Mauricie) Inc, Grand\u2019 Mère: (819) 538-1263 Délavé JACKET loué 3 9 - [Ventilation C.A.S.(Côte-Nord) Inc, Sept-Îles : (418) 968-3626 | .Gr.1 : délové é zg .Ventilation C.A.S.{Dorchester] Inc, St-Anseime (418) 885-4623 [ui [ar 126 18 ansgr.32 à 48 ans ° a > ventilation C.A.>.(Hepentigny) Me.Répentigny, (514) 272-8565 0 $ 1 5-95 1 ©-95 $ 1 2 5 A 5 Ventilation C.A.S.(Montmorency) Me Beauport (418) 667-1172 | i .FB = , Ventilation C.A.S.(Shefford Inc.) Roxton Pond (514) 372-7399 o = = \u201cyl eee.teense esessc00 \u2019\u2026.\u2026.PR w HOWICK JEANS GARCON a U.F.O.JEANS hn = ou écrivez 4: : O i corduroy noir, bleu, brun \u20ac HOMME Ÿ us | ee bleu, noir, beige = ©.INDUSTRIES DE VENTILATION CA.S.LTEE : > rég.: $17.95 mi é ep 51095 oll : .875, 1ère Rue Iberville, J2X 3C7 : UELQUES FRANCHISES SONT ENCOR a Py of Fo 4 LONGUEUR JAMBES (inténeur) [Ld RE) Yor TEL.527-0240 TEL.525-4747 4 |! DISPONIBLES DANS LA PROVINC \"| m : SOYEZ VOTRE PROPRE PATRON LOIS HOWICK LEE GWG WRANGLER LOIS HOWICK LEE SWG -r rare Fes he ae re an ne te mm lt ee AE es Se Se ind ACHETEZ Vos CADEAUX cron, QUALITÉ, PRIX TOUT Y EST IMBATTABLE FAUCHER RADIO AM-FM ET | a ; .Clee ue tai Ro dre Canet \"EN .oe \u2018 onez FAUCHER à EE \u2018 \u2018AM/FM \" RADIO À TRRSISTORS , TRATINE TOURNE DISQUES = & \u2014\u2014 ST \u2014 QUE PH RCA RCA TRANSISTORS AM AVEC ECOUT EURS Valeur de 8213.95 A X28-537E .RWM-169E ; GRUNDIG A ET ÉTU ex eon $1 6995 $7995 $2995 TR-107 bu RO .$195 gs | MOYENNANT ACOMPTE ENSEMBLE STÉRÉOPHONQUE Philco #3724 RPIX SPÉCIAL DU ROI TÉLÉVISEUR TÉLÉVISEUR \u201cNOIR ET SEUR.TELEVISEUR - C- ,Ç \u201cNOIR ET BLANC\" PORTATIF PES For d PORTATIF , PHILCO-Ford .à écran 12 po Le MACH Ii, modèle B-442 PHILGO-Ford à écran 10 po \u2014 Chéseis entièrement transssterisé.Obtention à écran 12 po RPM AL EN roment Hansistonsé.Sélecteur de cansux UNF.Support assert: BAS PRIX DE FAUCHER $10695 EA de Times 44s la mise en marche.Coffret d'un design moderne avec seppert assert ses lequel en paut fee prvotes le vécaptous.Lived avec écouteur individwel.; BAS PRIX DE FAUCHER $12995 UNF Coffret bosgne.Pusgnte mcorporée Bas PRIX DE FAUCHER $9650 MARCHANDISE RÉSERVÉE | Séloctmes Wansisiensés des caneex VHE et © $1795 ENSEMBLE STEREOPHONIQUE \u201cPhilco #4705 TABLE TOURNANTE RADIO AM-FM, 2 HAUT-PARLEURS : SPECIAL DU ROI $8995 ENSEMBLE STEREOPHONIQUE Westinghouse ACF-9735 PRIX SPÉCIAL Valeur de $279.95 $1 8995 h HUMIDIFICATEURS ELECTROHOME Mette 122 91599 mete res $6995 Modis bid 52995 pew ain S689 Mote #65 539% Modèle AN240 58295 Modaio Anse S109%5 posse anzes S879 Medals An270 10495 HUMIDIFICATEUR WESTINGHOUSE Modèle HD0S3 95495 HUMIDIFICATEURS.COLEMAN Modèle 3614.>S4750 STATIONNEMENT GRATUIT LIVRAISON GRATUITE rondo cé a wee dde _\u2018 PAGE 12 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 DÉCEMBRE 1974 - TÉLÉVISEUR PORTATIF ~ RCA à écran 12 po.BAS PRIX DE FAUCHER CHAÎNE STÉRÉO ÉLECTROHOME \u2018 \u201cApollo\u201d PORT ATIF Modèle 868 \u2014 Platine tourne-disque 3 vitesses à changeur suto- ; - matique.Amplificateur entièrement transistorisé.Coffret hémisphé= Westinghouse 1975 rique en aluminium, couvercle bémisphérique en matière plastique à écran 19 po Mise en marche qui donne le son teintée.Deux enceintes acoustiques sphériques.iment éatement et l'image 6 secondes après BAS PRIX DE FAUCHER S 9 5 : BAS PRIX DE FADCHER _5367°0 TELECOULEUR | Ro Oo ë DES BAS Da 48, YOUL.DES LAURENTIDES PONT-AIAD LAVAL TÉL: 384-0590 Modèle 862 \u2014 Combiné stéréo-radio (tourne-disque et tuner radio AM-FM) avec deux enceintes acoustiques .sphériques.$1499 ar EA CR « FLUX a e .wo TOC ER ESRI Ee - 270 AGHETEZ VOS GADEAUX DES FÊTES | DES AUBAINES SENSATIONNELLES À NE PAS MANQUER «FREES GRILLE-PAIN - OUVERT TOUS LES SOIRS \u2014JUSQU'A 9 HEURES P.M.FERS A REPASSER POUR 2 TOASTS PROCTOR-SILEX R Cu Modèle 14052 .\\ a = -\u2014 Modéte 14057 _, ,.Modelesst1 .$11.99 | POÈLES ÉLECTRIQUES Modèle 13651 \u2026.WESTINGHOUSE BATTEURS SUR PI£D-SUPPORT HOOVER Modèle 14675.Modele HT62 -.$1685 ~~ SUNBEAM \u2018 Modèle 866Z-A6 aE TT es \u2014 _ VORNADO Modèle MM-100W 64.95 Modèle cee J Modele 180 .Modele EM12 .$21.96 Modele 8600 : 7945 Modèle 4521 .CAFETIERES Modete 180 .\u2026 ts GENERAL ELECTRIC CAPRICE Modaie 4501 .PHILIPS : PROCTOR-SILEX ~~ Modele MF.60 $40.95 Modèle 66 \u201cS085 © 7 WESTINGHOUSE - So § Modèle22351 \u2026.$14,35 TOASTESS Modèle HSF-53 .Modèle HB-HD 5111 523.95 1 GRILLE-PAIN Modèle 66R $10.95 Modèle HSE-80 PROCTOR-SILEX i POUR 4 TOASTS 10 © SUNBEAM Models 71151 $29.95 æ.PROCTOR-SILEX \u2014\\_ Modèle FP-115 .pes GENERAL ELECTRIC x Modèle 22053 $31.95 Modele FP.401 «+ $24.95 Models PC-§00 $35.95 HOOVER WESTINGHOUSE Modèle 8528 .$24.95 Modèle HP-61 $20.50 GRILLE PAIN-FOUR MELANGEURS (Blenders) Jo - PROCTOR-SILEX Modèle 22451 .$45.95 7 Modele 83262 .\u2018 $20 \u2018 HOOVER \u2018 Modele 8947 .$26.85 \u2014 BOUILLOIRES Modéle8967 | pes PROCTOR-SILEX Madele8977 .34458 > 5 : Modèle 89251 6.95 GENERAL \" ES EUREKA ÿ Modele 89053 9.95 ELECTRIC # Modèle 1620 $89.95 FE SUNBEAM Modèle BL-1 $22.95 Modèle 1660 $38.55 ; ki Modele KE 2SD , ble 1680 25.95 2 i EN pates sacs pal hASOIRS Et Modèle KB-5007 $14.95 PETITS Modèle 1265 113.3% _ POUR YOMMES È ; ; GENERAL ELECTRIC \u2019 PHILIPS $ i .! BATTE HOOVER ht cé ; Modèle MF 33 un URS oueie sso.$44.95 Modèle HP-1304 Hu ; a .: Modèle HP-1309 .HACHOIR A VIANDE \u2019 FACILITES IONA abs Modèle 2802 43.4 Modèle HP-1123 $22.95 4 Pan 9 E PAIEMENT Modèle R-12 $1.95 | 202 $13.95 .SHICK 21.50 } - Modèle RB-5302 $45.85 D : | McGRAW ASPIRATEURS SUNBEAM Hu gos Model fl aos 095 À RÉSERVOIR Modèle SM-28 $35.95 1 VERTICAL Modèle SM-7 $24.95 : HOOVER RASOIRS i] Modèle 5009 3118-35 POUR DAMES # Modèle 1174 .9.95 SUNBEAM |} Modèle 2018 38285 Modèle LS-5 $9.95 [1 \u2019 - LEWYT PHILIPS | Modele 5564 1 $59.95 Modèle HP-2201 HUMIDIFICATEURS ELECTROHOME \"gee M22 $159 Modtle AH24U $g295 arenas S299S voice an260 SB TS \u201c2ddle HEY $399 Modefe AH2 79 $1 04% wars apr s SGGYS \u201cce 14290 310995 rs Hs SEANAD D rca rt GS ADS ADD HUMIDIFICATEUR CUISINIÈRE ; WESTINGHOUSE .¢ Mudéle KD9S3 $54°5 } BELANGER 1975 RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR dotée d'une porte de four à grand panneau de verre teinté opaque Modèle BB-4788S \u2014 Largeur 30 po.Horloge programmatrice et minutarie permettant de régler automatiquement la HUMIDIFICATEURS COLEMAN $4750 SANS GIVRE BELANGER 1975 Volume 15 pi cu.Modèle BF-1683 \u2014 Capacité du compartiment congélateur: 126 ib.Por cuisson au four: départ retardé.arrêt et maintien à une tempe- ze-étagère.Distributeur de boîtes de jus.Deux bacs à glaçons.Comparti \u2026 \u2026 Modèle 3614 Tature Ce prêt-a servit.Prise chronométrée.Tableau de Com- N EN Ï bi oo a5 = me Kid = Suid CJT 59 N Vi Ts Rn > ff 2 Xo x I = à .\u2026- me a.S 7 | h \u2018 > ù iv er sg as = +10 = & AT ey eo RN ¥ Lu es co A &\u20147 i 8.2 / pr A EE EE EEE { su, La i Vk & an \\\\ 7 an D Ep Ng gk bel.) TEE ATES Sascha Pr se # vw ue - I nt a a ts and] À s.Vee és ET > .lisateur de faire cette suite.D'autre.- sont-vel Péclet Par Manon Péclet _ «The-Godfather Il», un film de Francis Ford Coppola, mettant en vedette Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton, Robert De Niro, Lee \u2018Strasberg, John Cazale et Gaston Mofchin.Au__ cinéma Loew's: Ce premier et dernier rejeton de «The Godfather» a bien manqué de ne jamais voir le jour.C\u2019est-avec beaucoup d'insistance- que la compagnie de films a finalement décidé le réa- art, une fois le contrat signé, toutes sortes de difficultés nus-s'ajouter-des troubles de cachets énormes \u2014 on a d'ailleurs dû couper un personnage à cause de cela \u2014 un mauvais temps ou un manque de temps.De plus, Coppola voulait \u201cMarlon Brando pour une courte apparition mais comme ce dernier était en chicane avec le président de la compagnie a cause du refus de son oscar, eh bien! Brando n'y est pas.Par contre, James Caan s'y trouve.De toute façon, «The Godfather H+eést-bel-et résent-_ Tous ceux qui ont apprécié fortement «The Godfather», première version, aimeront avec autant de fougue ce second volet.D'ailleurs.il CRE ESA Se TR TL I TL RNR Re Ne par Manon Péclet cm oth sine a het 0 vod a ls marine\u201d tu = ste.505 es date emis Ben me est question de réunir les deux tranches afin-de - ne faire qu'un film: une grande fresque de la mafia américaine.drame.Cette suite du «Parrain» possède la même qualité cinématographique d'interprétation, de réalisation et de direction que son antécédent.On y retrouve la.même image sombre ou nuancée \u2018selon les circonstances, la même atmosptiè- re cinématographique.Toutefois, si le numéro un nous a fait connaître un aspect nouveau et \u201cvéridique du sujet, le second, tout en lé perpétuant, ne nous fait pas voir quelque chose de nouveau sous le soleil.Et si on connaît Te fond par coeur, il n'en demeure pas moins que l'exé- cûtion est efficace.; : Une fois de plus, un_personnage sort com- me-un boulet de l'écran.Marlon Brando avait été «le» comédien remarquable parmi d'autres superbes dans la première tranche.Dans «The Godfather llv, c'est aussi le même personnage, Une tragédie plus- qu'un \u2014\u2014 Vite Corleone qui passe l'écran comme une balle.Il s'agit cette fois des débuts de Vito Corled- ne, et Robert De Niro, le comédien qui l\u2019incarne.est beaucoup plus que remarquable.Il est la NT PAGE\" force motrice et créatrice de-tout le film même s'il n'a pas le rôle principal.; Cependant, il-ne faudrait pas pour autant renier l'interprétation \u2018des autres: Al Pacino, Robert Duvall et Gaston Mofcin sont excellents.John Cazale voit son personnage d'Alfredo prendre plus d'importance.De plus, ce film nous montre-les débuts cinématographiques d'un grand monsieur: Lee Strasberg.«le maître» parmi les maîtres.Malgré son âge très avancé, ce dernier n'a jamais voulu faire du cinéma.On sait que son école de théâtre est la première du genre en Amérique: Marlon Brando, Geraldine Page.Paul Newman, Al Pacino ont été ses élèves.D'ailleurs, Lee Stras- berg est fort bon dans son rôle de composition d'un géant juif de la mafia dans ce film.Piqué par la mouche du cinéma, Lee Strasberg aimerait bien faire d'autres films.Mais que des grands rôles de composition.Comme Einstein et méme un, Kissinger.\u2014 «The Godfather II», un trés bon film, une interprétation hors pair et surlout la présence incontestable de Robert De Niro, une des découvertes les plus importantes du cinéma mondial de cette derniére décennie, = \u201cThe Front Page\u201d, un film de Bil: lv Wilder, mettant-en vedette Jack Lemmon, Walter Matthau, \u2018Carol Burnett, David Wayne et Herb Edel- man.Au cinéma de la Place du Canada.Ce long métrage est en fait la.troisième version cinématographique de ce classique du théatre: \u201cThe Front Page\u2019.Pat O'Brien et Adolphe Menjou faisaient équipe lors du premier tournage en 1931.Cary Grant et Rosalind Russell ont pris la reléve par la suite dans une seconde version réalisée par Howard Hawk en 1940: \u2018His girl fri- dav\u2019.\u201cThe Front Page\u2019 est une comédie satirique mettant en scène la vie turbulante et active des journalistes au cours des années 20.Dans ce film, la parole est d'or.puisqu\u2019elle décrit plus qu'aucune autre chose, toute l'atmosphère se dégageant de cette vie journalistique où \u2018les hommes étaient des hommes et les jou: nalistes, des journalistes\u201d.\u2018The Front Page\u201d est une comédie enlevante ou le rvthme s'identifie au cinéma muet.Pas tellement loin de la bande dessinée.les personnages el le développement n'en finissent plus de bondir d'une scène à l'autre.Caricaturisant les uns et se moquant des autres.le scénario n'offre aucune seconde de répit pour le spectateur qui ne s'v ennuiera jamais.Avec \u2018The Front Page\u2019.c'est le bon vieux cinéma américain qui refait surface.De toute façon.on sent dès le générique que le succes de \u2018The sting\u201d n'a pas été indépendant à cette production.Toutefois.cela n'enlève rien à \u2018The Front Page\u201d qui est fort bien fait.Tous les personnages de ce film sont sympathiques.Cela fait partie du jeu.C'est le pittoresque de chacun qui compte: c\u2019est la caricature des \u2018méchants\u2019 qui l'emporte sur la morale.J Règle générale, l'interprétation est très bonne et égale.Walter Mattaw est excellent tout comme David Wavne dans un rôle de composition d'un journaliste-poéle-minutieux- homosexuel.Carol Burnett, pour sa part, dans un rôle de second plan, incarne avec beaucoup de brio son personnage de prostituée tendre.Vincent Gardenia est époustouflant.Dans \u201cThe Front Page\u2019, on rit souvent et on sort de la projection totalement convaincu qu'on en a eu pour son argent.Sans être le meil- eur film de Billv Wilder (\u201cSunset boulvard'', \u2018The apartment\u201d), cette comédie se défend plus qu'honnêtement.Un excellent divertissement.(\u201cTHE GODFATHER IF\" _ 4 K RCTIITUR) LILI i { GREENFIELD Pk.2 es iar sr err eres tes gag + 4 ETE TT ER Fr SAVE - PAGÉ 22 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 DÉCEMBRE 1974 LOUISE ARLE Unlong cheminement Par Michelle Talbot .Photos André Hébert Pour creuser leurs joues, certaines actri- dessous de tout ça.c'est le travail d'équipe dirigé par Albert illaire qui m'enthousiasme.& ces célebres se fai- est la pre- saient arracher des miére fois que je tra- molaires.D'autres vaille avec lui et nous manient la fourchette en sommes venus\u2018 à déplorer la mort des troupes.Pourquoi fau- drait-il qu'un laborieux travail d'équipe soit perdu lorsque le rideau tombe pour la dernière fois?\u201d Pendant que les ires gamines de avec pondération.Pourtant.si Louise Marleau semble fondre comme une crème lacée au soleil.il lui aut accuser un emploi du temps qui, depuis un peu plus d'un an, l'a ftérhlement écartelée entre Ottawa.\u2018L'Escale sur le Richelieu et Montréal.Elle a pris l'avion trente-deux fois en dix jours! Or.comme toutes les énergies de Louise Marleau semblent vouloir se canaliser vers le théâtre, malgré certaines incartades heureuses à la télévision Cet eins rovivifiantes au cinéma, un Fev- deau monté par Albert Millaire était à ses veux une autre cible à viser dans le mille.au- son âge habillaient et déshabillaient leurs pou- \u201cC\u2019est tellement gratifiant une comédie.Se rendre compte qu'une de nos répliques.une mimique peuvent entraîner fe rire.Pendant longtemps, je me suis crue incapable d'y - arriver.Au fil des années, je m'y sens de plus en plus à l\u2019aise\u2026 Ce Feydeau m \u2018emballe à lel point que je m'en ennuie quand on fail relâche! Mais il fault comprendre qu'en- TTL | CV TT SES AMOURS BRUCE {11Y des griffes de la magie 5 pées en leur faisant ouer la comédie.souise Marleau endossait ses premiers rôÔ- les.Mais le théâtre est intemporel d'essence et forge une pensée romanesque a son digne esc fave qui le magnifie.Pour Louise Marleau, le fil magique s'est cassé.Elle a appris que la vie.la vraie, pouvait être drabe! Stratford.que cette durait que moment on mettait la hache dans le décor.Que les causes qu'il nous avait fallu défendre.intellectualisér.étaient säns cesse.remises en question à chaque fois qu'il fallait apprendre un nouveau texte.Que cette pensée de l'absolu était peu ancrée dans la vie quoti- Après jai senti magie ne jusqu au ou dienne.Et que moi.je suis toujours allée a cette école!\u201d Dès lors, Louise Marleau a senti monter en elle une fièvre d'appartenance, de durabilité.Le théâtre.ses hauts et ses bas, ses élans et ses déboires, forge l'individualisme.Le plus beau rêve de Louise Mar- leau s'était dès lors matérialisé: l'identification à un groupe! CA un moment donné, je me suis fait mauvaise \u201cconscience.Jai voulu vomir l'image de l'establishment qui m'auféolait.Jai aimé ce théâtre québécois qui bouillait et j'ai voulu en faire partie.Puis.je me suis raisonnée.Li compris qu'il ne fallait pas être -sectaire el peut faire de l'excel- ent travail avec des textes qui ne sont pas nécessairement issus de la plume de nos auteurs.Je sais maintenant que c'est moi qui aurail à faire le geste, à m'avancer vers ces metteurs en scène et auteurs que jadmire\u2026 quand le moment sera venu.If faul toujours que mes projets mijottent longtemps! C'est dans ma nature!\u201d Après avoir fait des allers-retours entre Toronto et la France rendant trois ans.Poise Marleau se le 26 Décembre aux5 ; Cinémas qu'on.per\u201d.je réinstalle tranquillement, dans la tête des Québécois.Depuis \u2018Le rintemps de la- Saint- artin° au Rideau- Vert l'an dernier.elle a dit un \u201coui\u201d enthousiaste à \u201cAndroma- que\u201d au CNA d'Ottawa.à un Feydeau sur \u2018\u201cL'Escale\u201d durant l'été.à un téléthéâtre de Paul Blouin qui matérialisera un nouveau Dubé \u2018Au fil de la vie\u201d Dubé dont elle a si souvent défendu les couleurs! Aujourd'hui.elle se méfie du cinéma, préfère tâter longtemps ce terrain trop souvent mareécageux avant de lui préter son visage.Pour palier à une absence du petit écran longue de cinq ans.Louise Marleau Te- vient sur la pointe des.pieds par \u2018Les Berger \u2018ai fait des continuités pendant douze ans.J'en avuis alors ras le bol et j'avais besoin de me retremper.Avec une émission populaire et bonne comme \u2018Les Ber- redeviens quelqu'un d'accessible hors de la scène.On est toujours plus intime avec le pas la télé.\u201d 4 .I Constatation?Evi-m dence?Louise Mar-2 leau refait peau neu-3 pt ve! S CHATEAU SD Nouv.NATIONAL GRANADA LAVAL @ publice quand on entre discre-3 tement dans leur salon Z EZ 3DVd \u2014 vL6L JYEW3DIO ZZ\u2014N - A + TERRI JUSTON EN le journal des jeunes a \"ROOM 11 125.455,105,855 ; Sas ess WATERBED MIDI 250,540,6 : æk \u201d - REDFORD \u201cL\u2019ARNAQUE\u201d 26 LP \u201cSentimentatement | A: ; vôtre\u201d TT 200 SEM.\u2014\u2014 minutes pour j devenir riche.ST-DENIS, CREMAZIE 388 4210 CHARLTON HESTON .A .i Dim.+ 25 et 26 déc.: 12.30 - 2.45 - 5.00 - 7.15 - TOUTE LA SEM.: Laissez-passer.9 29 sem: 715-830 1.06- 100-510-715-920 carte d'âge d'or STE-CATHERINE, PRI-IX 255-6224 le PLAZA Sh ikon L vil POUR| _ UN VIGILANT DANS LA VILLE-\u2014 \\ A Lu SEUL, IL EST JUGE, JURY ET EXECUTEUR.\u201cLE CANARDEUR\u201d -\u2014 \u201cFhunderbolt and Lightfoot\u2019 x.Gregory \u201cUn colt pour Peck\u2019 une corde\u201d uly : HAUT a | 3841 WELLINGTON 768-2892 ST-DENIS.STE-CATHERINE 873.2424 SERGIO LEONE présente \u2018MON NOM EST PERSONNE\u2019 Heary fonda et Terence Hill Dim.+ 25 ot 28 déc.: 1.08 - 300 -526-726-9.20 ie DAUPHIN NNUEAUBIEN PRES DBERYILLE 121 688947 14.ANS dans un film de MICHAEL WINNER \u201c STICIER SHE DANS LA VILLE\u201d 210 dœure dé EE SR e la litterature Jb \u2018 4 \u201cDEATH Wish\u201d PEN - : \u201cLES DURS\u201d VERSION FRANÇAISE DE _erotique I Cob 1% } & | Uno lsc NEEITLEIEE ve = Ventura Hayes TEC.THERINE PAPINEAU 524-1685 enfin un film ; i fl Toute a) AE af de 0 sous À aN BY MOIR HM rire Je considère Cest r anajomie P a hI} ; 0 Lert u ce film comme d\u2019 u = H| CT FRONT pres vas am nCoup de foudre | J \u201c N CARLING © JAN SAPANDON Mar the Keller È : ne Mgrs CURING > AUSTIN PENDAEION \u201cAndré Dussalier ABS i tk ALEN ONRFELD AVL WANG Gilbert Becaud : a .- wh: : ; DIM.+ 25 ot 26 EE BLES et DEC.gk CARTE 1a MARE 18 2.00 - 430-7.00- 9.30 , Ha.pendant deux semaines! par Gaétan Chabot A l'époque des Fétes, ' notre télévision a l'habitude de se déguiser en.Père Noël! Inutile pour elle d'endosser de larges bottes noires, une fausse _ barbe en ouate et jouer _ \u2014aux alpinistes avec les \u201ccheminées de la ville.Non.Avec le progrès.à la portée de sa main et un tantinet d'imagination en tête, il lui arrive de faire de certaines de ses émissions, autant de.boules de Noël! Qu'il reste à accrocher au sapin de sa programmation.\u2014 Statistiques en main, la télévision ferait bien un pied-de-nez au Père Noël, irait bien jusqu\u2019à lui administrer un coup .de pied au postérieur question de le ramener tout de go dans son habitat naturel: le pôle Nord, ses rennes et tout le.tra lala.Car Télé-Métropole accuse pendant cette période une augmentation de budjet considérable {environ 30°].Alors que.de façon \u201cnversément proportionnelle.la clientele à l'écoute fat la sourde oreille: selon les sondages du BBM.les Fêtes ne -receuillent qu'un tiers des gens normalement devant leur téléviseur.C'est peu.Bien peu même ! Dès lors, les beaux gestes qui entraînent une programmation spéciale pendant la période des Fêtes deviennent vite de véritables \u2018petits cadeaux qui entretiennent l'amitié.\u2026 .Vous pouvez également encaisser tout celà comme si, ces bonnes choses, émanaient d une distributrice automatique qui vous tend votre friandise apres avoir gober votre monnaie.Mars.peu im- sorte, cette année encore - \u2018élé-Métropôle met la main dans se goussets et vous ténd six émissions d'atmosphère enneigée.! La politique de cette station n'est pas d'allouer le gros de ses sous à une seule émission spéciale mais plutôt de répartir ses -économies de bouts de chandelles sur deux semaines.Sans même se-cotcefter\u2014les réalisateurs sont conscients du fait qu'ils doivent mettre un terme à leur train-train quotidien.semaines, travailler comédiens et méninges au .même diapason.Ainsi, les prochains \u201cSymphorien\u201d et \u2018\u2018Berger vrarent bien comporter la présence de sapins de Noël avec plein de monde autour.Télé-Métropole sait bien que cette façon de faire les choses fait chaud au coeur du spectateur.\u201cMais outre cette routine un peu plus sucrée, ce poste a aussi des mets plus \u201cexotiques\u2019 à vous mettre sous la dent.Sa table au complet se compose de quelques hors- d'oeuvre et au moins six plats aude Ainsi, ce soir un couronnera\u201den quelque sorte le récent succès d'André Lejeune en lui accordant une heure d'antenne sous les auspices de \u201cla Veillée du temps des fêtes\u201d Dans un studio métamorphosé en grange.plusieurs artistes ferunt revivre à travers leurs chansons une authentique soirée canadienne du temps des Fêtes, Demair.\u2018l\u2019Univérs de\u2019 Yoland Guérard'\u2026 n\u2019échappera pas a ce tourbillon.Musical et sentimental.ce show réunira autour de _ l'animateur des noms prestigieux.Et puis, mardi veus aurez droi! à une émission, mais là carrément \u201c sur mesure: \u2018Noël d'Antan\u201d à 23 h 15.Alain Stanké reprendra son rôle d'intervieweur.question d'interroger l'homme de la rue sur, Æt faire, pendant deux\u201d \u201cses plus beaux souvenirs de Noél.Quant au jour même de Noël, Télé-Métropole mettra à l'affiche dans le cadre des \u201cGrandes Productions™ ure \u2018opérette - lzigane en deux actes: \u201cGipsv\u201d\u201d! Le 28 décembre, une autre émission spéciale s'occupera de faire revi- en images les principaux événements qui ont marqué Montréal: \u2018\u2019Rétrospective '74\"\", Finalement, le 31 dé- .cembre a 20 h, vous pourrez voir et entendre \u201cV'la ta chance\u201d.une opérette congue pour la circonstance attend les gens.En quelque sorte, le vrai dindon de toute cette farce.\u2014_ spécialement de Télé-Métropole PATOF, ITOF, POLPON et BOULIK et la participation des eñfants des employés Réalisation de michel VINCENT \\ MERCREDI 25 DÉCEMBRE 4 HEURES P.M.cftrotuio UN ASSOCIE DU RÉSEAU LZ 39Vd \u2014 vL6L IHAW3I30 ZZ \u2014 NILVW-FHONVWIO \u2014 eva ree Erin a Gt tem Mo CHARLES BRONSON .PAGE 28 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 DÉCEMBRE 1974 Ve IMPLAGABLE ; @ AMOUR QUOTIDIEN\" 238, 6.00, 9.20 * \u2018FAUT PAS.JOUER.\u201d\": 1.00, 4.20, 7.40 3 DERNIERS JOURS! PIGALLE [&] GREENFIELD Pk.318 STE CATHERINE 0.861-2807 om a TAO.RITZ: Lundi 8 vendredi à 7.18, samedi et dimanche dès 1 | ARLEQUIN 1004 Ste.CATHERINE EST 288-2943 1313 Er 3 rer LES FILMS MUTUELS présentent UNE PRODUCTION PIERRE DAVID DOMINIQUE MICH EL «cone AVENTURES | DUNE JEUNE VEUVE 4 .avec GUY PROVOST ® ROSE OUELLETTE ® RENE CARON ® ANDRE DUBOIS LIONEL VILLENEUVE ® JEAN-LOUIS PARIS ® VICTOR DESY ® EDGAR FRUITIER JACQUES THISDALE ® JIM ADHI LIMAS © THANG LONG © REAL BELAND DENIS DROUIN ® BENOIT MARLEAU ® JEAN-PIERRE MASSON e¢ ALPHA BOUCHER CONRAD KAUFMANNe® AUBERT PALASCIO etla participation de CLAUDE MICHAUD Musique: MARCEL LEFEBVRE, Images: RENÉ VERZIER, Producteur délégué : ROBERT MENARD, Producteur associé : LE GROUPE SOGECOR ; DES MERCREDI 25 DECEMBRE! - -.Uhr Mr 0 Rd LE * 1265 Sherbrooke E 353-7880 PI GreentieldPark 6716129 Centre d'Achats LAVAL 688-8200 Eovieri 768 2508 iS DEFIE LA MAFIA ARLEQUIN: \"CERCLE NOIR\u201c: 2.20, 6.00, 9.50 \u201cCOSA OTA 12.10, 3.56, SALABERRY JOLIETTE VALLEYFIELD JOLIETTE MASKA SAINT-HYACINTHE CAPITOL SAINT.EN ome SAINTJEAN AUSSI: Sherbrooke, Drummondville, Coaticook, Trois-Rivières, Québec et Hull R GRANADA 4353e SteCath 255 2428 GAP RUE MON NÉ MAPS MTS SN MT MST NA D 2 MS SN 0 CC 5 NS Teas aN] .\u2026 vos .La ae - - JAMAIS 2 FILMS NE FR VOUS AURONT CAUSE ÊNE UN TEL BOULEVERSEMENT 3 MPR ) \u20ac Pan le « iw, 2 : _ | MAMA TO SAN ot\u201d i ETuDimemy | 59 ES) RCE Sr LE PARADIS 8215.Hochelaga.353 7623 KARATE o Des agents secrets J aux prises avec une Charly Chiang Linda Ling LENMIERDEUR CHING a MAD ER NA NDS \u2018 Le plus grand duel / ¥ des maitres du ; fj KARATE ! RP repo To \u201cCHATEAU: \"TIGRE\": 2.50, 6.20, 9.50 \u201cL'EM- A L'AFFICHE! 2% 620 550 \u201cLew: TTT) 1he-eS 05 020.055 St.Denis& Belanger 271-4400 150 440 ADEUR\u201d: LE NOUVEAU NATIONAL 1220 STE CATHERINEest 5211119 æ \"iv.Cees RES = tre - ren _ moe IT Le TAN Te a ee ALT a ee mS Ul cv eam mea deem STREET TLE LA SW \u201cJournal d'un ps chiatre\u2019\u2019 Par Michelle Talbot malades! D'attendre turbables, soumis aux \u2018prendront leurs res- Un journaliste de \u201c© demain ou ils au- secousses de la vie.ponsabilités, formeront l'Express, spécialisé .lle Lee eee eenee ee era na nana The eera san crane N \u2019 \u2019 y Quand vous les ppgardez Il est des bleus marine Pour terminer méfiez- BELLECHASSE: pores AS83073 Sac Coeur.Coerane Ce 583-2382 dans leur ensemble, vous virant sur le noir « .d 1 ii St-Magloire 8338 MISSISQUOE: man .{ : ui vous des couleurs dites 0312 Conansnile Farmham 203-601 ny voyez aucu ne diffé- affadissent les blondes \u2018faciles\u2019.Le blanc en Fier Lest aL Sets! SteSabne.Notre-Dame, St Ignace.Sanbrdge Eas Bedford, \u2018 bresents rence \u2018 ais.on es exa- les plus fraiches.des fait partie, et, contraire- Michel, Beaumont .833-0572 Fike River Philipsburg.Frelghsburg.D Dunham, : Bngham.St 193-0074 minant de plus près.bleus d'azur qui verdis- ment à ce que I\u2019 TNR: MONTCALM: 1¢ : on croit.MONTCALM: vous vous apercevez que sent les chevelures les il ne vous embelli St-Charles Mandeville.St-Barthélémy.Ste-Angèle de Prémont 339-5194 ste-Marie-de-Salomée, St-lJacques 739.1779 h d ; m t pas BOMA VENTURE: chaque produit,est une plus dorées.toujours.Ravière Verte 7232026 ONTMAGEY: | êl ; Montmagny, Cap St-Ignace, Berthier-sur-Mer, St-Francors, St nb) nuance ou plus tlaire, ou - BROME: Prerre Village, Ste-Euphémie, St-Paul, St-Fabien Lac Frontière plus loncée que on poi.i 9 y A Jt PRY > 4 R E R J RAMBLAS ens 293-6014 Ste-Lucie, Ste-Apoline, Motre-Dame-du-Rossire 723-2026 sin.C'est à peine visible, 2e 3 LD LVRS a R St-Georges de Champlain, Grand Mère, Grand'Mère- omy plain, Grand Mere, Grand Mere-Est 377-1038 Château Richer, Ste -de-Beaupré, Beaupre.St-Tite-des presque insaisissable.= Cap-de-ta- Madeleine, Ste-Marthe 377-1631 Caps 833-0512 \u2018\u2019est souffle.un rien ASTHME - TOUX OPINIATRE St-Adelphe, S1-Lours de France St- Maurice.Champlain, NAPERVILLE: > i - - , ISca: ction mais ce rien change tout BRONCHITE - ESSOUFLEMENT TC.UT 3485522 Christma Cheveux châtains Lac à la Tortue, Hérourvalle, St-Tite, St-Thecle, St-Georges 539-5194 Ste-Sophe de Levrad, Aston Jonchon, St-Sylvère, Ste-Gertrude, Non le marron n'est Si vous toussez par température humide, par temps froid ou en CHARLEVOIS: Gentilly.Bécancourt, Ste-Angèle de Laval, E Grégoire, St lrews pas triste sur vous.Au vous co nt, si vous ne pouvez monter une côte ou un lier Be St Faut Clermont done au Pic, ls Elo ements.St te Par - ey 357-8338 sans vous essoufler, si le vent vous feit perdre haleine.\u2018Riviere Mall he ' ame S| Tiere les-Becquets, Ste-Ferpetue, Sl-Wencestas cial contraire et si vous savez us 5330512 PORTIONE: oi Ustinov- réussir un maquillage qui me masa 9.0738 Augustin, Basie.Jacques Cartier.Donnacons, Meuvibe, he Teor ] 1 PRENEZ DYSMALINE St-Aumé, Yamasha ee.773-8891 Cap Santé.Portneu!, Deschambautt, Grondine, St-Casimir, St ses Choir, va.avec lui.vous y ga- CHATLAUGU Marc des Carnères, St-Alban, Ste-Catherine, St-Raymond, Lac ls et Se- ; ; Solution stable, totalement garantie, qui aidera à combattre votre Châteauguay.Châteauguay Centre, Chat -Nord, Lé 455.3073 Sertent.Val Cartier, Portneuf Station, St-Gitbert, Ste-Chrstine 833-8312 gnerez un grand charme.eauguay- oy ln Maquillez beaucou mal.Si, après un essai de 8 jours, vous n'êtes pas satisfait, retour- Ste-Martine, Mercier .678-6176 StBavie 723-2026 q p nez la bouteille et vous serez remboursé.OUTIME: Hervey Jonction, Lac aux Sables.339-3194 vos yeux.L'avantage es- Flacon dè 240cc $5.50 - 480cc $9.00 Chicoutimi, Chicoutim:-Nord, Jonquière, Rivière du Moulin, RICHELISU: sentiel du marron est Nous-acceptons votre chèque personnel, mandat poste, mais Aron, Part Aires Bagoteite Sie Thérese Ares 544.3328 Sal, Trcy, Josh de Sorel.Piece de Sore Ste-Anne 743-4381 Moma qu \u2018il donne de y profon- s.v.p.pasde C.0.0.Parc des Laurens St-Léon, St-Nazaire, St-Ambrorse, 382-2382 chOurs.SiRoch 678-3185 eur au regard sans le .Larouche 349-0738 RICHMONS- : han, Hitu | ; ; NE ristof durcir.Passez sur votre ALCOS ENR., B.P.195, St-Hyacinthe, Que.compos: re Johnnie SLE St-Dents-Brompton, Lac Brompton, St-Frangou Xavier 369.4907 Voices uf a f; re i brun gus, shire, Jol one le, St-Edwidge 569-4907 Stoke, Richmand, Asbestos, Bromptonvilie, Windsor, Greentay.VOICES on paupièrs un \u2018 | ; y J Lingench = 883-2382 ro Lacs.St Georges Windsor, Windsor Milks, St Cabrel de 337.8338 lach.( role ( re : pre : (a pach ae Ie L p ome pré- R 2 R i 1 = 5 > 8 A K R Vi Jo 9 R St-Bernard, Scott Jonction, Ste-Clarre, St-Anseime, Ste-Rose, RIMOUSKI: hae! Joh Tenc I Lac Etchemn, St-Benamin.St-Prosper, Morisset, St- Cypren.Rimouski, Ste-Luce, Lucevitle, St-Anaclet, Bic, St-Fabren, Ste Lott.Roses ensuite sur la paupière.St-Lours, Ste-Justine Station \u2026\u2026.033-0552 * Blndine.Pointe-aux-Pères, St-Simon 723-2026 [role Tracez alors avec un Ste-Marguertte, Ste-Hénédane, St-Isidore 833.0312 ae STE Ste-Angèle 723-2026 Crayon marron-gris foncé ( ; Kingsey, Kingsey Fall 357.8338 Fimère-du-Loup.St-Huberl.Sl-Cypnen, St-Clément, St Li News un arc qui suivra sa pliu- | .Drummonduille, Drummondnille-Nord 477-4709 francois, St-Epiphane > 723-2026 \u2019 re.Dessinez le contour xX Yeckham, 51 Eugése.St Germain de Drummond.St -Cynile.St : Notre-Dame du Portage .723.2026 \u2018 Qi .Maprique, St-Nicéphore 478-0428 Cacouna, St-Arsène, St-Antonimn.St- Modeste 723-2026 k de l'oeil avec un eve-li- \u20ac: Trors-Pistoles, lle-Verte, St-lean-de-Dreu, Ste-Françoise.Tobin: 723-2026 e ner également brun fon- La Guadeloupe, Ste Méthode .383.2352 ROUVRLE: Round the cé et passez sur Vos cils - St-Sébastien, Courcelles, St-Gédeon, St-Ludger, Lac Drolet, St-Mathias.Richehey 773-8767 he Gh hea fo I Audet.St-Romain, Lampton, Si-Evanste 383-2383 Mont St-Hitare, Châteauguay-Centre, Chiteauguay-Nord.Ville fie aver yeaucoup de rimme , | Stornway, Nantes.Mégantic, Lac Méga, Mégantic Sud, ley ; 433-2073 et Jul {brun-noir].Pour termi- Wabure 383.2382 or Paul dkbbatstord 193-6014 ner.posez une touche de GASPÉ-OUEST: \u201cJean-Baptiste, St-Mathias 768-3183 - Cap Chat, Anse Cap Chat, Cap Chat-Est, Ste-Anne-des-Monts.Ange-Gardien 293-6014 blanc au coin interne de St-loachum, Petit Fond, St-Daniare 723-2026 SHEFFORD: la paupière.près du nez.= .GATEAU: Granby 378-4236 - et une autre au Coin ex- Vous paierez seulement 50¢ Hull Lucerre \u2014\u2014 817.2211 Ste Anne Larache, Bonsecous Valcourt, Racine.South 5604007 terne de l'arcade sourci-, d'inscription si vous vous y joi- PR.Touraine, reeves vannersccanne 2 ; ue lière, juste sous les sour- ; ; 50° Gatineau, Pointe Gatineau 827.2211 Rock Forest, Venise d'Auville, Sherbrooke, Deauville, Compton.Is.Vos veux paraîtront gnez dès maintenant.° IBERVILLE: .Waterville 569.4907 cils.y | pare | : i.Iberville, lie Ste-Thérèse 348-5522 Fleunmont.Ascott Corner 379-4907 beaucoup plus grands.OFFRE LIMITÉE \u2014 NE TARDEZ PAS! St-Alexandre, Sabrevors, Henryville, Lacolle.St-Sébastren 348-5522 STANSTIAD: ls oreilles Pour avoir une jolie JousTTE: ovate Noire.' 0 we Nort ate .269-4907 , Le _ lohette ui de Johette, Notre-Darme-des-Prairies, SI-Féli icook.Dixville.No 7 bouche, poudrez-la abon VOUS VOULEZ MAIGRIR?de Valois, Ste-Béatr * 159.1779 ST-NVACHITHE: a dit damment puis trac e 2- en KAMOURASKA: St-Hyacanthe, St-loseph, La Providence, Douville 773-8767 peigneur le contour à l'aide d'un - Ne remettez pas à demain : commencer aujourd'hui Pt $ prippe bo co xine 1 ag St-Denis, St-Charles 6763185 |, 0 monde crayon brun clair.Rem- .- .St Germain.Ste Helene, St Joseph.St.Boma MEN 323.2026 Barman\" Damasse.Thomas hau.ta Pisntaton.7938801 Z ternation plissez l'intérieur à l'aide MONTREAL 727.3788 St-Aexandre, St-Eleuthère 723-2026 ST JEAN: : > verte dun rouge beige ou bri- AN: 377-1031 en se SB 1 3485521 Z ; enise, alentin, ise, Talon, l'Acadie, St- Luc.St Paul que.Co .Lac St-Jean, Hébertville.Métabetchouan, Desbrens, Roberval.Ge-rile-aux-Noix 348 I Enfin.si vous décidez H y à une classe Weight Watchers* Chambord, Ponte Bleue 1 Prime.S Fen.St Méthode ST-MAURICE: 3523 | ; , , , u, ' n, Alma, Sh en de vous offrir une robe près de chez vous Coeur-de-Marie, St-Henri de Taillon, Ste-Monique, Péribonka, : aT Bons Flore.Sh gan-Sud, , 3 your les fêtes, choisissez- St-Bruno, Val Jalbert.Notre-Dame d'Hébertviile 549-0738 | hw Tro ir $ 0 377-1031 2 1 marron glacé ou cara- ON PARLE, ON ECOUTE ET LE PROGRAMME REUSSIT LAPRAMRMN.Ste-Ehe + Rmeres Ouest 5295106 = ê \u20ac giace Lal St-Phihppe, Brossard, Notre-Dame-du-Sacré- Coeur, Delson.St 569-4907 2 mel.~® HOMMES - FEMMES - ENFANTS Constant, Côte Ste-Catherme \u2026 678.6176 Sie Ltene.St Boniface rane du Lac, Yamachiche, St | Cheveux roux \u2014 AUCUN CONTRAT Sica ee.reefer.348-3828 givers, Charette Ste fhe.Mathie, St.Gérard, Lac s3æ0s10a N Le rouge peut vous fre crains 750.1779 TUMSCOUATA: © convenir parfai tement.à Pon denscepronies 94,00 4 tte sonate 50¢ wives: i Hoare St Lous, Ville Degelis, Notre.Dame: du-Lac, Cabano 723-2026 m condition qu'il ait une rer mi $3.00 Reunion nebdomacaces S3.00 En Lous de Pt s330512 Rom Rae 7232036 A Te a - nt , St-Nicolas.Bernière.St-Jean dominante orange.we ane vegron T0 $3.50 Chrysostome 8320512 Vincoènes, 539-5104 2 .Les rousses ont souvent Ouec! $3 50 Breakvitle 833-0312 Contrecoeur 7424381 3 le teint pâle.Réchauffez- DEVENEZ MEMBRE MAINTENANT, ÉPARGNEZ \u201cUs L'ISLEY: \u201cSte Julie, S1-Amable, St-Marc, St-Antoine e7831ss | ., St-Marcel, St-Cyrille, Ste-Fétécitée Station, l'IsJet, l'Islet-sur WOLFE: : : - le en étalant sur (vos ; » Mer, St-Eugène 723-2026 Wiotion, St-Comik | 9 \"le ar ; S 357.8338 pommeties un fard- à WEHI HT W TC HER L'istel-sur-Mer, St-Jean-Port-Joi, Si-Aubert, Tourville, Ste .Weedon, Brsrael.St.Gérard.Strattord Center.Garth 8 * Joues transparent orange n Perpêtue St-Pamphole, St-Marcel, St-Cyrille 723-2026 Ham Nord, Si-Adnen ay 337.8332 clair ¢! mettez-en aussi © rue Me 1974 prapratiare dos morgues LoTR 7211026 VAMASKA chm, St \u2019 > un mode cet hiver.en Weght Watchers du Oudbec Libs dont l'enage es seropestrd Toms drots réservés Fortierwile, Ste-Cron, Villeroy Leclercvile, Laurier Staton, igh och.St Boraveture, Busevie.St 478-0428 > torme sur le front.Pour Lotbimère, Bosquet, St-Edouard, DesChadllons 337-8338 Pherremitle, St-François-sur-le-Lac 7738803 IM .- w h ol ~ + Led AVECNOS (OS MEILLEURS VOEUX POUR LE JOUR DE NOËL ET LE JOUR DE L'AN PAGE 38 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 DÉCEMBRE 1974 \u2019 Repas BUFFET CHINOIS AVEC ROAST BEEF par personne LE JOUR DE L'AN Repas complet sgso, AUSSI LE JOUR DE NOËL: ) Dinde farcie du chef Jambes l'orange p $690, Repas i $goo par personne ET POUR LE RÉVEILLON DU NOUVEL AN SUPERBE BUFFET CHINOIS Avec roast boef chaud, saumon.pièces montées, etc.; \u201c Repas complet ' $850 repas col per personne \u201cMUSIQUE CONTINUELLE, BALLONS, SERPENTINS REA Reservations: 336- 2824 xR 5 375, boul.LAURENTIEN SNE?FUL FI aA MAINTENANT sous LA HAUTE DIRECTION DU CHEF JEAN LEBRUN, BIEN CONNU DES GASTRONOMES Restaurant français le restaurant _| francais kkk Réservations 844-4155 1425, rus Crescent » cin suffit de varier ou de réunir pour obtenir différents motifs Ilva d'aberd la maille chaîne fondamentale qu'on utilise pour former un Ffarg ou un cercle et dans Taquël- le on pique ensuite le crochet pour former des mailles additionnelles.Les qua-, tre maille glissée, Réservations 527-4591 1488 est, rue Sainte-Catherine OUVERTS LE DIMANCHE- PARLONS TRICO La semaine dernière, nous simple.le crochet double êt avons parlé de l'art du cro- \u2018leé brides.Une fois qu'on a chetet \u201chistoire capti \u2018appris ces points de.base.vante.Celui-ci se réduit à on peut s'essayer à des points de base, qu'il points plus compliqués.Le Fe uillet no.F 6870 vous aidera énormément à maîtriser tes points, qu'il explique d'une manière claire et précise: il s\u2019 accompagme.d'ailleurs, d'illustrations qui montrent f'exécution de chague étape, et plus précisément la position des mains,- du crochel et du fil.Ce feuillet s'obtient, au prix de 50 cents, à l'adresse indiquée à la fin de cette chronique.Pour en revenir à l'intéressante histoire du crochet.points sont la le crochet aulres .GEORGES STEAK HOUSE SITUÉ AU CAFÉ DU NORD DELICIEUX SCAMPIS DINERS D'HOMMES D'AFFAIRES STATIONNEMENT GRATUIT 10715 boul PIE-IX 322- 2020 ONTREALNOR MISS HBSPITALITE \u2014 QUEBEC GOUTERA LE CHARME DE PARIS L'hospitalité ne doit pas être un simple idéal parmi d'autres mais bien une réalité que chacun peut percevoir partout au Québec, dans les hôtels, les restaurants et les clubs.C'est en évoquant les mots d'ordre entendus au cours de l'immense congrès que\u2019 l'ASTA (Association américaine des agents de voyages) a tenu à Montréal, et en pensant à la multitude de visiteurs que recevra la Métropole à l\u2019occasion des Jeux Olympiques, que le président de l'Association des Fournisseurs d'Hôtels et de Restaurants, M.François Malo invite la direction des hôtels, restaurants et clubs à profiter du concours de Miss Hospitalité, pour rappeler à tout le personne! des divers établissements l'importance majeure d'une hospitalité empressée et souriante.Le concours est ouvert à toutes les serveuses ou hôtesses du Québec en service régulier.La gagnante sera couronnée le 18 février 1975 durant une cérémonie qui se déroulera à l\u2019Institut de Tourisme et d'hôtellerie du Québec.Le grand prix de la nouvelle compétition est d'une valeur exceptionnelle puisqu'il consiste en une paire de billets d'Air France pour une envolée Mon- tréal-Paris.Outre une bourse de $1,000.un ensemble de valises et un téléviseur couleurs de RCA Limitée, la liste des prix comprend un trè- phée et une épingle en forme de feuille d'érable i qui.symbolise l'hospitalité.Pour plus de renseignements, s'adresser au comité de sélection de l\u2019A.F.H.R., 474, rue Saint-Alexis, Montréal H2Y 2N6 \u2014 Tél.: 844-8889 L'ASSOCIATION DES FOURNISSEURS D'HÔTELS ET DE RESTAURANTS, INC.\u2018tesquiou à des seules fins de flambées.Sa qualité, UTILISEZ-VOUS VOTRE CADILLAC POUR ALLER À LA CHASSE?NON ! Alors pourquoi utiliser l\u2019Armagnac uniquement pour flamber des plats cuisinés?L'arrnagnac est une eau-de-vie encore inconnue du grand public et pourtant l'armagnac est incontestablement la plus ancienne eau-de-vie de France.Le cognac, par exemple, n'est apparu qu\u2019au 17e siècle et même le calvados, qui est à l'origine du \u2018Trou Normand\u2019, ne date que du 16e siécle.Cette ancienneté est évidemment due à une heureuse conjugaison de dons particuliers de la nature et du génie de l\u2019homme.La Gascogne, dotée de ter-\u201d res couronnées de bois de pins, de chênes, et de chènes-lièges, propices à la culture de la vigne, est le berceau de l\u2019armagnac.Quoique de fabrication similaire au cognac, l\u2019Armagnac garde son originalité et sa personnalité qui lui sont propres.Les tonneaux dans lesquels elle vieillit sont d\u2019un chêne noir typique du Bas Armagnac ou Armagnac noir, ainsi appelé en raison des bois de chêne.L'ensoleillement enfin est spécifique à la région.Le plus prestigieux promoteur de- l\u2019armagnac est sans conteste le Seigneur d'Artagnan, qui en 1630 décida d\u2019aller chercher fortune a Paris.D'Artagnan est l'ancêtre direct de l'actuel Marquis PierresMontesquiou dont le nom est naturellement associé à l\u2019armagnac.C\u2019est pourquoi, pour nous Québécois toujours à la recherche de raffinement, l\u2019armagnac doit être synonyme de Marquis de Mon- tesquiou et vice versa.L'Armagnac Marquis de Montesquiou, tout comme le cognac, se déguste avec recueillement, par petites lampées, dans un gros verre ballon.Et même* lorsque le verre est presque vide, il faut continuer de le chauffer entre la paume de ses mains.Un tel produit mérite toute notre respect.L'armagnac ne doit plus être considérée comme un sous produit ou comme une imitation.Vous n\u2019utiti \u2018as votre Cadillac pour aller à la chasse; n\u2019utilisez plus I\u2019 Armagnac Marquis de Mon- sa classe et sa noblesse valent plus que cela.cel arts s'apparente de près à celui de la\u2019dentellerie, ce -dernier_s'étant répändu en Angleterre el en Ir lande par l'intermédiaire des réfugiés flamands.-Une \u2018de ses variations, par exemple, fut de se servir d'un crochet pour travailler des motifs sur un fond de filet de dentelle.Fait curieux, la dentelle italiennme de l'epoque médiévale ressemblait fortement aux jours que nous ulilisons actuellement en broderie, même si, bien sûr, elle était beaucoup plus fine et plus compliquée.En ces temps-là aussi on tirail fils dans une etoffe pour remplir l\u2019espace ainsi formé d'un entre-deux brodé\u2019 en forme de jour échelle.ticulièrement les Flamands, inventèrent la dentelle aux fuseaux ou \u2018au coussin, Ce procédé, plutôt compliqué, consiste à tisser à la main du fil enroulé sur des bobines, les mains adroites de l'artisan formant ainsi le motif.Bruges, Anvers et Bruxelles devinrent les centres d'une industrie dentellière florissante.qui existe encore de nos jours.La dentelle de Bruxelles est connue dans-le monde entier.Captivant et pratique, l'art .du crochet jouit d'une popularité constante.Du fil.un crochet et des doigts agiles suffisent pour créer une variété infinie de ravissants motifs, qui allient heureusement une allure moderne à un cachet traditionnel.Des types de fil nouveaux et des points originaux, où plutôt des variations tou- Jours nouvelles des cinq points.de base, s'offrent constamment à l'imagination de celles qui pratiquent le 5 genes SORTIE 39 744-5841 arfois des .\u2018avec May croçhel avec enthousiasme et qui trouvent plaisir a ex- ptorer toutes les possibilités de cet art.Je vous propose cette semaine une idée de cadeau que les enfants pourront faire à l'intention de papa: un ensemble d'enveloppes qui - - LA MAISON \u2014}-\u2014\u2014Les- Français, en plus-par- - pourra\u2014vous-intéresser:.un DU BIFTECK Venez sabler le champagne avec nous pour le REVEILLON DUNOUVEL AN \u201c ORCHESTRE DE DANSE © CHAMPAGNE À MINUIT .e BALLONS \u2014 'COTILLONS \u2014 SERPENTINS Minimun S20 RESERVATIONS SUR DEPOT 744- 5841 Ouvert le Jour de l'An à partir de 16 h KLONDIKE STEAK HOUSE AUTOROUTE TRANSCANADIENNE serviront a proteger ses crosses de golf.Ce cadeau de-Noël-sera\u2014d'autant plus = apprécié que les enfants l\u2019auront réalisé eux-mêmes: il est pourtant d'exécution facile et pourra se faire en peu de temps.Les instructions (feuillet no.6743, en langue anglaise seulement} s'obtiennent au prix de 50 cents, à l'adresse indiquée ci-dessous.7 = Voici un autre patron qui ensemble de tuques.recouvrant les oreilles, toutes très chaudes et tricotées en laine double épaisseur: Leur exécution ne demande que peu de temps, aussi vous, sera-t-il possible d'en faire plusieurs.Elles feront des cadeaux utiles pour les membres de votre famille et même pour des amis.Pour obtenir lé feuillet no.F1270, ou tout autre patron mentiormé.veuillez envoyer 50 cents en argent.ainsi qu'une énveloppe affranchie, \u2018de long format, portant vos nom et adresse à PARLONS TRICOT.à/s: Diman- che-Matin, 5701 Christophe- Colomb.Montréal.Souvenez-vous de mentionner le patron de votre choix.On peut se procurer.au prix de 60 -cents, en écrivant à la même adresse.un catalogue illustré de mes autres modèles de\u201d tricot, de crochet et d'agticles pour cadeaux.# , ET CÔTE-DE-EIESSE AONE A er 5 AAALRLLALIARRRRRRNARS SAS SRD 324 FRY] mE IVY IVT .casa Ae rapier Alc man Ag rn ohn an tht devant ane me - Pa > Quoiqu'il n'y ait pas de règles strictes, le but à atteindre étant la satisfaction du Œuveur, il faut uelque soin des vins avant de les servir.Les vins rouges doivent étre \u201cchambres\u201d \u2014 a la température de la piéce, selon la tradition.L'expression \u2018\u2018chambré\u2019\u2019 est maintenant impropre uisqu'elle était utilisée bien avant l'innovation du, chauffage central et équivaut en fait à une température d'environ 60 à 65 degrés.Les vins rouges doivent être débouchés approximativement une demi- heure ou plus avant d'ê- tre servis pour leur permettre de \u2018respirer\u2019.Les - vins blancs et rosés doivent être servis froids \u2014 mais non glacés \u2014 une à deux heures dans le réfrigérateur suffisent.Quand on :ouvre une bouteille de vin, il faut couper la capsule et le papier d'aluminium juste au ras du bourrelet avec un couteau.On utilisera VEILLE DU JOUR DE L'AN LE 31 DÉCEMBRE | LE TRIANON Célébrez la nouvelle année au Trianon.Diner spécial et jolis pré- -sents pour les dames.Ouvert de 7.30 p.m.a 3.00 a.m.$30.00 -par personne, taxe et service inclus.Dansez au son de l'orchestre d'Al Hirsch et du Quator Cisco Normand ainsi que des chanteuses Claudette et Mary Lou Collins.Réservez vos bitlets à l'avance.SALON LAURENTIEN Buffet chaud et froid élaboré.Endroit agréable pour fêter la nouvelle année.Chapeaux et ballons.$20.00 par personne, taxe et service inclus.Musique par les Trios Mauray Struzer at Art Morrow de 8.30 p.m.à 2.00 a.m.ainsi quela chanteuse Mary Lou Collins.Ouvert de 7.30 p.m.43.00 am.LE PUB Réception du Bon Vieux Temps\u201d de la veille du Jour de I'An.Buffet - spécial servi de 7.30 p.m.4 3.00 a.m.a4 $6.00 par personne, taxes en plus.Musique habituelle, chapeaux, ballons, etc.JOUR DE L'AN LE ter JANVIER LE TRIANON Ouvert de 5.00 p.m.à 11.00 p.m.Menu spécial du Jour de l'An.Musique par l'orchestre\u2019 d\u2019AI Hirsch de 5.00 p.m.4 10.00 p.m.RÉSERVEZ TÔT TÉLÉPHONEZ À 342-2262 SKYLINE 6600.Cote de Liesse \u2014Vaste-statronnement gratuit.- SKYLINE HOTELS Charme Caradièmne Tre Canadian Chan La C LFS tre mete ; ., a 9 1 \u2019 - .at pam.mam sina ala ST ee 7 Capen SLY eR AY Tay 4 He a Spe re A ; \u2026 2.- a | ACCUEMLEZ AVECNOUS ~ - LE DERNIER QUART DE SIÈCLE ai \u2018SUPER FASTUEUX BUFFET ~~ composé de 80 mets chauds et froids Incluant roast beef, crevettes, saumon frais ainsi que nos déli- \u2018 cieux desserts.Vous pourrez vous régaler à profusion et à-loisir toute la soirée durant.\u2019 \u2019 nd s coupante pour entamer le bouchon.- Choisir des verres sim- ® Une atmosphère joyeuse et intime à la Tomasso vous attend \u2018 ® Nous vous offrons pour débuter un verre de rosé ® Champagne complimentaire au son de minuit.vin de donner toute sa - couleur; de grands vins .euvent étre cassés lors- un chiffon p \u20ac ropre pour que servis dans de petits , enlever les épôts qui se verres.Le verre doit être TOUT CELA $1 9 15 PAR PERSONNE forment uelquefois SOUS assez grand pour que le POUR SEULEMENT 8 TAXE ET SERVICE EN SUS la capsule; retirer le \u2018vin puisse être remué bouchon et nettoyer soigneusement le bord inté- TieuF de la bouteille.L'ORCHESTRE DE GEORGE FIORI afin de.lui permettre de DE GE( VOUS INVITE A LA DANSE \u201crespirer\u201d et d'exhaler\u201d son bouquet.Le meilleur type de verre est assez .À \\ | Quant aux tire-bou- | > YOrrs RESERVEZ DES MAINTENA) - chons, éviter d'en choisir grand et en forme de tu- INTENANT A 739-5555 un modèle compliqué pe.Ce verre poura être utilisé pour tous les vins.nd on parle-du \u201cbou- avec toutes sortes de levier.Le meilleur tire- bouchon\u2014est\u2014le\u2014vi eux\u2014Qua PIAZZA TOMASSO modèle en forme de \u201cT\u201d; quet\u2019 d'un vin, il s'agit .en rechercher un dont la tout simplement de son boulevard Décarie, angle de la Savane tige soit longue et arron- arôme.Il est comparable aste stationnement gratuit à la senteur d\u2019un parfum.die \u2014 mais pas assez - Nourrir des groupes de 30, 50, 200 ou plus pour *1.65 par personne! Le buffet du Colonel Sanders Une bonne idée pour les réceptions, les dîners, les réunions, les collations.| Nourrir de nombreuses personnes peut s'avérer un sérieux problème.oici la solution .avec tout le nécessaire, y compris une généreuse portion de salades et trois morceaux de Poulet Frit à la Kentucky pour chacun.Il n'y a rien d'aussi facile et d'aussi économique pour nourrir 30, 50, 200 personnes ou plus.Avisez-nous 2 heures à l\u2019avance et venez chercher le buffet.\u2019 .C= [aVilladu Poulet.grecque, beurré Fourchette napperon et servictte humide pre-emballés / Plateaux à pain Poulet frit à la Kentucky bon à s* : Salade de Jolie on à s\u2019en lécher les doigts Salade de pommes Cuillères nappe de ¥ chou crémeuse de terre de service papier 3, Salade de 3 Assiettes compartimentées #L61 I4AWII3IA ZZ \u2014 NILYW-IHINVWIQ Le eae wn aa ae we me - .I.- _- - - 4 PR A ' : 7 \u2019 Caer - » 2 PEN SP EE EE ee ed dd fr bo UNE ES a dies.navire \u2014 On en boit Donc l'individu est désavantagé d\u2019un point 12\u2014En les \u2014 Symbole de avec le repas de E|T N H[0 S|{|R 2 i de vue fiscal quand il reçoit des revenus.de l'aluminium \u2014 Diph- Noël.E k TW A oT BaF ™ +4 dividendes et le principe de double imposition tongue \u2014 Ote la tête 4\u2014Instrument dont on S{E[N | Lt E Su VE Lt = \u201cÆ existe partieHement encore.d'un clou.- ; se sert pour enfoncer 9|N S P A RSME 2 À ; 13\u2014On en faisait brûler les pavés \u2014 Terre LE CHOIX = 3 une pendant la veil- entolrée\u201d d'eau \u2014 \"HA & R Ru ay } 3 Mais il est heureux de constater que le lée de Noël et on Saison \u2014 Cri sourd \"|S|U Rit1S)E DES D AS EIR N > \u201cnôuveau büdgët Tuürñér éxempte de tout impôt \u2014 MU\u2014\u2014attribnait\u201d des\u201d pro- * * dwn homme \u201cqui \u20ac T (3 MAR Î B & cls o~ mo le premier $1,000 d\u2019intérét ou de dividende pro- priétés-merveilleuses frappe avee-effart \u2014 2 NI Flo CADEAUX clu 11R 1\u20ac mn venant de corporation canadienne imposable.Si a ses cendres \u2014 Tentent avec har- Q p le montant de dividende excède, $1,000, il aura Dieux de la mytholo- diesse.\u2018 JE &loly P RIE Ol&|L z droit à une exemption de $1,000 et sera imposé ie scandinave.-5\u2014Masse de neige dur- © oO c |A \u20ac [SS | V 2 1 sur la différence.De plus, il aura droit à un 14\u2014Carte à jouer \u2014 cie \u2014 Se traîner sur ult AN 1s claloleialu|T CE dégrèvement de dividende de 20% du dividende Charrues sans avant- le ventre \u2014 Pourvu © 3 enrichi, méme \u2018si, techniquement, a cause de train \u2014 Noél donne de ce qui est néces- \u20ac VIA|T | |E LA l\u2019exempion de $1,000, it n\u2019est pas imposé.l'occasion de le lever saire.oI |E U|E Lil \u2014 Equerre.6\u2014Préfixe signifiant BNE i ls 3H NR : 15\u2014Pronom indéfini \u2014 égalité \u2014 Stade de >.# Cependant, cette disposition sera effective Arbuste - populaire - l'insecte arrivé à sen NIE QE NIEITIR 4 seulement pour l\u2019année d'imposition 1975.i pout ses feuilles complet développé- e|s P uiPlElE| B - : : | LS TETE ME.D a a ee EE SP WA Be we « \u2014 wa eta Qué Va fa rr a re a \u201ci PB FRNIEsE HE 1s Jourré pariou Par JACQUES FRANCOEUR .\u2026 ce sic ° Pourquoi ne pas laisser les députés libres de prendre l\u2019augmentation?\u201c© Nous sympathisons beaucoup avec les députés de l\u2019Opposition, à Otta- | t, qui; chaque-fois que-le Parlement vote-ume-hausse-de- traitement, font de grands discours contre le p \u201c de voter \u2018contre\u2019 et qui, ensuite, sont \u201cobligés\u2019 - lier cette crise de conscience, nous trouvons qu'il y a du bon dans l'idée émise par un 'dépu:é fédéral d'inclure dans le projet de loi un article député, pour obtenir l\u2019augmentation de traitement, prévoyant que chaque rojet et se sentent forcés d\u2019ên profiter.Pour pal- une fois cette dernière votée, devra signer une demande officielle.De cette façon, on serait sûr qu\u2019il n'y a pas d\u2019hyproérites dans l'enceinte par- lementatre! \"Car il ne serait plus possible pour un député de se faire\u2019 du capital politique en tonitruant contre l'augmentation de son traitement, tout en sachant bien qu'il er proiitera- grâce à l'approbalion du projet par la majorité gouvernementale.Celui qui,aurait ainsi voté contre : mentation de son salaire de député passerait alors pour ce qu'il est, soit un hypocrite, en faisant ensuite sa demande pour jouir de la hausse.Contre le cancer ® La comédienne Louise Rémy a accepté la présidence générale de la campagne de souscription 1975 de la Société canadienne du cancer.Mme Rémy est tres connue des téléspectateurs.des auditeurs de la radio et des amateurs de théâtre.Eglise et politique \u201cSSSR < os ; ~ ® Au heau milieu.du congé 2 de Noél, un congrès réunira wi l'Université de Sherbroo- a ke.à compter de samedi, 5 des étudiants en théologie ui venant de toutes les parties w du Canada qui discuteront O du thème général: \u2018Eglise et V politique au Canada\u201d.Ils | réfléchiront collectivement sur les relations entre la foi Z et l'engagement politique au 7 Canada.Parmi ters invités.s on note l'Hon.Gérard Pelle- y lier, ministre fédéral des Zz Communications et un jan- 9 cien président de ta JOC: « les professeurs Louis Ronus- 5 seau et Louis Racine: le o théologien Gregory Baum.| de Toronto; M.Placide Ba- zoche.secrétaire du secteur nord-américain de la Fédé- w ration mondiale des étu- 8 diants chrétiens: des dépu- * a tés, etc.: \\ La Transquébécoise terminée en.1977 e D'après la revue de l'Office de planification et de développement du Québec, l'Autoroule 55, mieux connue comme la- Transquébé- coise, sera terminée entre Grand'Mère et la frontière américaine en 1977.Déjà plusieurs tronçons sont ouverts et des travaux sont prévus pour 1975 dans plusieurs secteurs.Et pour les années \u201880.le ministère de la Voirie commence à préparer le prolongement de la 55 de Grand'Mere à Chambord.en passant par La Tuque! | Les retombées de Mirabel commencent ® En plus des dépenses gouvernementales pour la construction même de l'aéroport de Mirabel et laménage- ment du réseau routier.fis capitaux privés commencent à affluer dans la région né- roportuaire.au nord de Montréal, selon M.Jacques Déry.président du Bureau de recherches et de développement économique de Montréal C\u2019est ainsi que les mises en \u2018chantier d'habitu- tiogs ont plus que doublé Ans la région nord-ouest de Montréal, depuis un an! con- traitement a ce qui se pro- \u201cduit ailleurs dans la région métropolitaine.Des grands centres commerciaux sont également en voie de construction ou projetés dans ce secteur.Plusieurs entreprises sont intéressées par le parc industriel de 30.000.000 qui sera aménagé aüx portes de Mirabel Un col de fourrure pour les policiers X SI - A N ° Quelque 200_membres de la Si une bonnie partie en poste dans Tes endroits les plus froids du Québec (Sept-Îles, Chibougamau.I\"Abitibi).font acttellement l'essai d'un nouveau paletot d'hiver, et chacun sera invité.au printemps, à faire ses commentaires.Le nouveau paletot est de couleur vert -olive, avec \u2018callet en fourrure synthétique noire.Il est fabriqué d'un tissu léger ävec.doublure amovible permettant le port tôt à l\u2019automne et tatd Te printemps.ureté du Québec, dont » \u2018aug- Différence entre récession et dépression ® Le nouveau président de la Banque Canadienne Nationale, M.Germain Perrault, croit qu'il faut se garder de confondre \u2018récession et \u2018\u2019dépression: \u2018Alors que la dépression signifie l'effondrement \u2018complet de tous les marchés, la récession n'implique qu'une pause dans l'économie, après Une croissance trop rapide.L'année 1975 sera tout au plus une rériode de détente ponr à Croissance économique canadienne\u201d, a-t-i) déclaré avec optimisme, a la réunion des actionnaires.L\u2019aéroglisseur perd contre les grosses vagues! emiers essais au I ® Les Canada sur une base commerciale d'un aéroglisseur se sont terminés abruptement.sur la Côte-Nord du S4-Laurent.Ce bateau \u2019volant\u201d dune valeur de plusieurs.millions de dollars.avait été loud par Ie gouvernement dur Québec pour l'aire, durant l'hiver 1974-1975, la liaison entre les différents petits villages de la movenne el de la basse Cô- te-Nord, Or.le bateau s'est _- échoué au cours d'une tempête lorsqu'il a éfé secoué Par des vagues déUsix à dix\u201d neds de hauteur On caleu- ce qu'il en coûtera des centaines de milliers de dollars pour réparer l'aéroglisseur construit par Bell Aérospace Canada.et capable de transporter des charges de 25 tonnes.Il mesure 65 pieds de longueur, 37 pièds de largeur et 22 pieds de hauteur et il peut atteindre jusqu'à 60 milles à l'heure.dans les meilleures conditions.som\" ve di VEN EE Ne ET hs dt Cee a dpe be \u2014\u2014 ty NEN Croix illuminée depuis 50 ans ® Il y aura 50 ans, demain, que remière fois les 240 ampou- es de la Croix du Mont- Roval.érigée par la Société _ ._ _\u2014 St-Jean-Baptiste.qui voulait ainsi réaliser un voeu de Paul Chomedey de Maison- neuve.La-croix mesure 103 pieds de hauteur\u2019 sur un diamètre de 8 pieds et des bras de 32 pieds d'envergure.Elle \u2018est à 700 pieds -au- dessus du niveau de la mer\u2026 Il faudrait peut-être changer les ampoules bri- lées pour souligner cet anniversaire! (Photo A.Hébert] Héros honoré e Un chauffeur de taxi de Laval-des-Rapides.M.Marcel Belisle.sera un des quatre Canadiens qui recevront bientôt du-Gouverneur général l'Étoile du Courage.la deuxième, des plus hautes distinctions- canadiennes pour bravoure.Belisle a maîtrisé un camion de transport en stationnement qui s'était mis àdévalerune pente abrupte dans le centre de Montréal.Il a sauté dans le véhicyle.gn marche.à klaxonné pour avertir les passants du danger imminent et à réussi à diriger ce camion dans une \u201cautre direction afin d'éviter tout danger aux passants.La Médaille de la ravoure- seru décernée à trois agents du port de Montréal.Michel d'itbault Yves Beaudoin el Yves Au- det qui ont grimpé dans les poutres du pont Jacques- lartier pour empêcher un homme désespéré de se suicider ett dsm mens hones = \u2014 LT s'allumaient pour la.Les pompiers perdront des « side-lines » ® Le projet de la Ville de Montréal de chambarder complètement l'horaire de travail de ses pom- vers, tout en réduisant es heures de travail fera perdre à beaucoup de ces derniers des à- côtés rémunéraleurs.Actuellement.les pompiers travaillent soit de nuit.soit de jour.ce gu veut dire qu'une semaine sur.deux.dls sont libres d'occuper un autre emploi le jour.Plus que cela.ils font généralement leurs heures hebdomadaires dans quatre jours.La Ville de Mtant- | réal offre de réduire ta semaine de travail de 42 à,40 heures.mais della.repartir en cing jours ouvrables de huit heures.avec trois équipes, C'est l'horaire des policfers et il voudrait dire que les pompiers tavailleraient dorénavant de 8 heures a.m.a 16 heures: de 16 heures à minuit.où de minuit à 8 heures a.m.ce qui les empécherait, dans bien des cas.de prendre un autre emploi à plein temps.Policiers découragés par l'attitude de.trop de magistrats ® Les policiers du Lac-St- Jean commençent à se demander si l'on veut vraiment qu'ils arrêtent les criminels.a affirmé le chef Gérard Giroux, dé la police de Chicoutimi.Tout d'abord.les policiers appelés à témoigner devant les Cours de \u2014\u2014justice-se plaigrent-de-Fatti- tude de certains juges qui donnent aux agents l'impression que ce sont eux les aceusés, tandis que les accusés passent pour des victimes.De plus, les policiers trouvent que les juges ont tendance à prononcer des sentences dérisoires, malgré la gravité de certaines accusations, parce que les magis- \u2018trats ont tendance à se substituer à ceux qui sont ensuite chargés de voir a la réhabilitation des criminels.\u201cLa situation est vraiment triste.Par son rôle d'aceusa- teur.le policier est considéré, dans plusieurs milieux.comme un témoin répugnant qu'on traite dt façon cavalière et que l\u2019on ne voudrait pas voir devant les tribunaux.Il est grand temps que celte situation change.sinon le malaise risque de prendre des proportions inestimables\u201d.à précisé le chef Giroux.{photo Lé Quotidien].ae met om we Fem en .ceux Crise du logement a Montréal, en '75 ® \u201cPlusieurs, dirigeants d\u2019entreprises du damaine immobilier \u2018s'accordent à prédire Montréal en 1975\u201d, lit-on dans le bulletin -mensüel d\u2019un important courtier en immeubles, qui cite la baisse d'activité marquée dans les mises-en chantier de \u2018propriétés résidentielles et même d'appartements, a cause des problèmes dans le monde de la construction.du taux élevé des hypothèques, etc.Le taux-de vacance des logements à Montréal devrait être tembé à un niveau inférieur à deux pour cent dès janvier.ce qui veut dire nécessairement que qui chercheront un logement en juin connaîtroht de sérieux problémes.Les \u201ctickets\u201d a I'heure .internationale ® Les 200,000 panneaux \u2018de signalisation routière qui comportent des indications horaires dans les rues de Montréal seront progressivement convertis an cours des prochaines années, à l'heure internationale, c'est-à-dire que l'on aura recours aux chiffres de 6 à 24, alors que le système en usage jusqu'ici utilisait les «hifres de 1 à 12 et les lettres A.M.et PM.Pas de change, pas de billets dans le métro et les autobus, samedi ® La Commission de transport de la Commu- - nauté urbaine de Montréal espère économiser des centaines de milliers de dollars à compter de samedi prochain, alors que ses conducteurs ne vendront plus de billets et ne changeront plus d'argent.En d'autres mots.les passagers devront avoir des billets achetés d'avance ou encore le montant exact en argent, soit 35 cents.La CTCUM prévoit faire de l'argent de deux\u201d façons.Tout d'abord.beaucoup de gens n'auront pas été prévovants en se procurant des livrets de billets et ils paieront 35 cents en argent, au lieu de déposer un billet avant coûté 30 cents.: Ensuite, on estime que les autobus rouleront un peu plus vite parce que-les chauffeurs ne per- drofit pas de précieuses, minutes à manipuler -, l'argent.Or, chäque milté à l'héure gagné dans les horaires représente des dizaines et des dizaines de milliers de dollars par année, puis- qu'il permet de mettre moins de véhieules sur la route.Durant une couple de mois, les passagers n'ayant pas de billets ou n'avant as 35 cents devront tout simplement déposer dans la boîte leurs 50 cents ou encore un billet de $1 ou $2.Le chauffeur remettra au passager un petit papier sur lequel le client inscrira son nom et son adresse afin que la CTCUM lui rembourse le montant versé en trop. ds nt mate aka = 1 asians.= Wome me be © OT Là.-8 .membres Le Bon Dieu arrive ar hélicoptère de P Sûreté du Québec - Dieu, e \u2018Rendons grâce à aux paroissiens et aux de la Sûreté du Québec\u201d.a dit le curé de St-Léonard-de-Portneuf.à l'occasion d\u2019une messe d'ic- tions de grâces soulignant qu'on avait retrouvé juste à temps Mille Béatrice Tur- geon (cizhaut].perdue dans es bois.Des centaines de personnes.dirigéts par les policiers, avaient participé aux recherches pendant 52 heures, sous la pluie et le froid.Quand le sergert Därs Mathieu.de l'unité d'urgence dela SL} est descendu de l'hélicoptère pour cueillir Mile Turgeon, cette dernière, une grande dévote, lui a dit: \u201cJe me préparais à passer une autre nuit en forêt.mais j'étais sûre d'avoir du secours d'En Haut\u2019.Ce à quoi le sergent Mathieu à répondu: \u2018Mais vous ne saviez pas que ce serait en hélicoptère!\u201d Un traitement choc pour trouver des cols bleus e Mme Sylvia Ostry, directrice de Statistique-Canada, se dit très inquiète par le manque d'étudiants intéressés à devenir des ouvriers qualifiés: \u2018Notre svstème d'éducation crée un détestable clivage entre les collets hlanes et les collets bleus; si bien que les jeunes ne veulent plus se salir les mains el s\u2019orientent massivement vers fe premier groupe, Laissant se creuser un fossé toujours plus grand entre l\u2019offre et la demande d'ouvriers spécialisés\u201d.Tout cela.parce que les media et les Orienteurs scolaires \u2018\u2019décri- Vent le monde des cols blancs comme \u2018un monde idyllique\u201d Il faudrait.selon Mme Ostry, trouver une façon de plonger tous les eludiants en milieu ouvrier, \u201cafin de dépouiller ceux-ci des préjugés qu'ils entretiennent envers le travail à l'usine\u201d.Messe de Minuit .@ 10 heures, et gratuite au Gesu Pogue ® Les -Petits Chanteurs à la Croix d'Erable du collège Stanislas seront en vedette à la messe de Noël qui aura lien.à 10 heures du soir.à l'église du Gest, rue Bleury, en bas de Ste-Catherine: Cette messe est gratuite.de même que l'usage du terrain de stationnement à l'arrière de l'église.au 1205.rue St- Alexandre.fail ny me ne tw neh \u2014- -\u2014 \u201c - \u2019 \u2014t La femme à la place Le président de la de la etite amie | BCN contre la i lit du-mari\u2014\u2014 -\u2014\u2014 fusion des-banques- \u2014- ® Ann Landers a certaine-.: \u2018 ment le courrier du coeur le plus populaire dans le monde: des centaines de journaux, dans tous les pays.publient quotidiennement \u201csa chronique, où elle fait état de situations quelquefois cocasses, Cette semaine, elle ; .relatait le cas d\u2019une épouse qui.avait suivi son mari qui allait rencontrer sa pente amie.Le couple a pris plusieurs.COnsommations avant d'aller dans.un motel.L'épouse a attendu une heure.uis a frappe à la porte.\u201cest la pelite amie qui a répondu pendant\u201d \u2018que le mari ronflait.L'épouse a dit à cette dernière: \u201cFile immédiatement ef u rentén ras plus parler de moi\u201d.L'épouse s'est déshabillée.puis s'est glissée dans le lit, a côté de son mari.Quand ce dernier s'est réveillé Je léndemain et qu'il à vu son épouse à ses côtés, il a été tellement estomaqué qu'il n'a pas posé de questions, ni de commentaires.De- wis.le couple file le parfait ronheur, La \u2018Cité de la Santé\u201d: c'est vrai ® La construction progresse avec assez de régularité à la \u201cCité de la Santé\u201d, l'hôpital que Laval attend depuis une dizaine d'annéés.On a déja = -une idée de la section centrale (ci-haut) de l'immeuz ble.à l'angle du boulevard St-Elzéar et de la Montée St-François.On espère toujours inaugurer l'hôpital au printemps 1976.Comment mesurer le stress causé par les décalages de l'heure?® Une équipe de chercheurs du Conseil national de recherches du Canada tente actuellement d'établir des normes et même de mettre au point des appareils de mesure pour évaluer les effets sur l'être humain des décalages de l'heure à l'oc-° casion de vols prolongés.Tous ceux qui prennent l'avion pour aller en Europe.ou simplement pour traverser le Ganada.ont dé la difficulté à\u2019s'adapter.pendant une couple de jours.Dans le cas de ceux qui doivent travailler &t qui ont de grandes responsabilités, tels les pilotes de ligne et -les autres membres d'équipage des avions, c'est un stress qu'on neo-pentignorer.Depuis une couple d'années, les spécialistes du Conseil de recherches évaluent les performances (L'équipags de CP Air à différents sfades de la traversée, au repos, etc.L'hôtesse de l'air Adéla Wong.par exemple, se prépare, pour un test ar stress- mêtre à l'aéroport de Vancouver.Son lest sera terminé à Tokyo, 11 heures plus tard.ct après avoir traversé sept fuseaux horaires.® Le président du conseil d'administration de la Bän- que Canadienne Nationale.M.Louis Hébert, est de ceux qui,ne voient pas d'un bon ocil la fusion éventuelle sa banque et-de da Ban= que Provinciale.pour la bonne raison qu'il est \u2018préférable de maintenir deux institutions bancaires distinctes appartenant aux Canadiens français parce que la compétition entré les deux institutions crée de I'émulation et attire un hon service aux clients\u201d.De plus, la différence, entre les deux banques mérite d'être conservée: la Banque Provinciale est effectivement contrôlée par le Mouvement Desjardins.tandis que 1a BCN compte parmi ses gros actionnaires la Caisse de Dépôt.les fonds de pension du CN et CP.etc.Projeter des films obscènes pour des amis: pas de crime ® l'ne présentation vraiment \u201cprivée\u201d de films obscènes ne constitue pas une offense en vertu du Code criminel, selon yne étude préparée pour les policiers de [a Sa- rete du nébec par Me Rosaire Vallières et Me Patricia Thériault {ci-haut} L'article 159 du Code interdit d'avoir en sa possession des écrits où \u2018films obscènes\u201d dans le but de les mettre en circulation on de les publier\u201d, Après une étude de jugements de la Cour suprême sur le sens de mots tels que \u201cmettre en cireula- tion\u201d, \u201cpublications\u201d.les deux avocats sont d'avis qu\u2019il semble, que le fait de Montrer dés images obsce- -nes « des.amis-ou.de .projé- ter un film obscène dans l'intimité de son fover nest pas en soi un crime.ni one suffit pour établir l'intention de les mettre en circulation.encore qu'il puisse aider à yrouver cetté intention\u201d Mais, dès que la représentation perd ce caractère vrai- miént \u201cdomestique\u201d et peut avoir pour but ultime de vendre tes films, le spectacle constitue une oflense en verti du Code criminel.ÆJenêtres et Le juge Cliche: pas de retour à-la politique \u2014 nt ® Après avoir vainement tenté pendant six ans de mettre le NPD sur \u201cla map- pe\u201d en tant que président provincial, le jnge Robert Cliche est aujourd'hui un des Québécois les plus prestigieux à cause de la façon dont il dirige l'enquête sur la construction.Comme il fallait s\u2019y attendréz la rumeur veut que le Parti qué\u2019 bécois songe à lui comme chef te jour où René Léves- que ne sera plus là.Le juge Jiche.a\u2018nié carrément cette rumeur dans une entrevue avec le journal \u201cFinancial Times™: \u201cJ'ai laissé la politique il y à cinq ans.Je suis très heureux sur le Banc et je n'ai plus d'ambition politique.J'ai 53.ans.La vie est courte.(Photos Financial Times).Seuls les appareils ménagers \u201ccollent\u201d à l'occasion de Noël © Le magasinage de Noël a été long à décoller.mais il semble que les choses vont rondement depuis une semaine.\"C'est du moins ce qu'affirment les dirigeants des grands magasins de Montréal qui prévoient une bonne augmentation dans leurs ventes de , hausse toutefois attribuable en grande partie à l'inflation.Les vêtements sport, les petits appareils éleetri- ques et les nonveautés se vendent très bien.Ce qui \u201ccolle\u201d ce sont les appareils ménagers tels les lélévi- seurs, les poêles, etc.dont la vente est beaucoup plus lente qu'à la période des Fêtes.Fan dernier Partout.on note que les gens magasinent avec plus de soin qu'auparavant.comparent les prix.mais sont prêls à dépenser plus pour avoir la qualité.Cachez vos cadeaux! © Plus.de-14,000 véhicules sont volés ou dépouillés de leur contenu, chaque \u2018année, au Québec.À l'occasion des Fêtes, la Sûreté du Québre recommande donc de ne laisser aucun article de valeur à la fé, à l'intérieur dun véhicule.Placez-les dans le coffre et stationnez votre automobile dans un endroit sûr et bien éclairé.Surtout verrouillez portes et ! rardez les clés dans vos poches! crTo\u2014\u2014MROBERFE Stiendra- sa-premiéère réunion be \u201ccomité\u201d présidé par _Nf décembre.MENTIONS DHONNEUR 5 pas toujours honorables Vous rappelez-vous quand le maire JEAN UKAFEAU di- = sait qu'il n\u2019était pas plus possible pour les JEUX OLYMPIQUES de connaître un déficit que pour un HOMME d\u2019avoir un bébé?Avec la nouvelle voulant que les installations coûteront plus du DOUBLE des prévisions, le maire pourrait peut-être CHOIEIR un.hôpital pour 'ACCOUCHEMENT!.AYFON- ingénieur et homme daffaires\u2014de- vient vice-président du Conseil de planification et de développement du Québec.La Société québécoise de protection de l'enfance et de la jeunesse a maintenant un comité local à HULL, qui sera dirigé par M.PAUL MAGNAN.Les comités de Québec et Sherbrooke sont présidés respectivement par le Dr JACQUES BOULAY et le-Dr L.LAPORTE.M.GUY ST-PIERRE, ministre de l'Industrie et du Commerce du _ ; Québec, M.CHARLES-A.CARRIER.économiste et M.-_ - ROBERT POULIOT, expert financier à \u2018La Presse\u201d, discute- - ~ .ront la SITUATION économique du QUEBEC, a la télémis- sion \u2018lu Onzième Heure\u201d, au canal 10.à 23 h.CE SOIR.Une réorganisation majeure de la compagnie BOMBARDIER sera annoncée dans quelques heures: M.JEAN- .CLAUDE HEBERT quitte la présidence de Warnoëk-Hersey =.pour devenir\u2019 président de Bombardier, pour libérer l'actuel président M.LAURENT BEAUDOIN, qui concentrera toutes ses énergies à là filiale des MOTONEIGES, celle qui éprouve le plus de difficultés depuis une couple d\u2019années\u2026 C'usi \u201d DEMAIN que le Comité spécial des PRETS-BOURSES créée par le ministre-de l'Education.M.FRANCOIS CLOUTIER YVES THERRIEN.directeur)du Service auxLtudiants de | ; l'Université de Montréal.comprend des étudiants.des édu- \u2018 cateurs, des administrateurs, des parents el des représentants de AL Cloutier.M.RAYMOND DOUVILLE, de Trois- Rivières \u2014vient-d'être nommé membre de la Commission des Biens CULTURELS du Québec, qui comprend déjà M.Geor- es-Emile LAPALME, président; Mme Andrée PARADIS, - directrice de la revue \"Vie des Arts\u201d; Mlle Danielle BE- DARD, psychologue; M.David CARTER, directeur du Musée des Beaux-Arts; M.Guy DUBREUIL, anthropologue; M.Fernand GRENIER, de l'Université du Québec; M.Marcel JETTE, architecte; M.Jean PALARDY, ethnologue; et MM.Jean-Paul NOLLET journaliste.Après la bourse de la Fondation américaine Alfred T SLOAN, la bourse E.W.R.STEAGIE.le prix SCIENTIFIQUE du Québec 1972, le professeur PIERRE DESLONGCHAMPS.du département de chimie de l'Université de Sherbrooke, \u2014 vient d'ajouter un nouveau fleuron à sa couronne: le prix STEACIE d'une valeur de $3,000.H est le premier FRANCOPHONE à mériter ce prix d'une valeur de 83,000.M.Des- longchamps passera également deux mois au Japon comme invité de la Société JAPONAISE pour l'avancement des SCIENCES.Les JOUETS GUERRIERS sont plus populaires que jamais au Etats-Unis, après avoir partiellement disparu D es comptoirs durant la guerre du VIETNAM.Pour les cadeaux de dernière minute, vous trouverez des \u2018\u201cchapelets\u201d de DISQUES incassables pour enfants chez } votre dépositaire de journaux.C\u2019est une initiative des Distri- ;.+ butions ECLAIR.Chaque \"\u201cchapelet\u201d comprend quatre \u2018\u201833- tours\u2019\u2019, sur des sujets tels que: Gulliver, la Belle au Bois dormant, Alice au pays des Merveilles, Ali-Baba, Pinocchio, Blanche-Neige, le Chat botté, Robin des bois, Peter Pan, à etc.\u2026 Les ENFANTS (et leurs parents] sont invités sur le toit de l'hôtel BONAVENTURE, à 13 heures, ce midi, pour l'arrivée du Père Noël en hélicoptère.Et si vous disposez d'une HEURE, la campagne des FEDERATIONS a besoin de vous pour visiter certaines personnes SOLITAIRES, MALADES ou HANDICAPEES.On a également besoin de conducteurs pour emmener ces personnes chez leurs parents.Appelez 844-4442.Le mari et la femme ont soutenu leur thèse respective de doctorat en littérature canadienne à une semaine d'inter- a valle, a l\u2019Université.de Sherbrooke.Il s'agit du professeur RENE DIONNE et de Mme GABRIELLE POULIN-DIONNE.YOLANDE DULUDE interprétera la chanson thème de \u201c\u2018Jé- à sus-Christ Super Star\u201d à l'émission spéciale de NOEL à Té- 1 lé-Métropole.Grace a une subvention de $40,000 de la compagnie IBM, l'université Laval pourra repiquer sur des bandes / NEUVES la collection absolument UNIQUE des enregistre- À ments de FOLKLORE québécois réalisés aux archives de folklore de Laval, entre 1945 et 1965.M.LUC LACOURCIE- RE, directeur des Archives de folklore, évalue le nombre de pièces ORIGINALES recueillies à 21,577 enregistrements, TOTALISANT 3,000 HEURES d\u2019écoute\u2026 M.ROLAND FORGET avait perdu un portefeuille contenant $150 et de nombreux papiers à la Brasserie de l'Hypermarché à LAVAL.Une serveuse l'a retrouvé.Non seulement a-t-elle refusé une RECOMPENSE.mais elle n'a pas voulu dire son nom de famille.Son prénom est LISE.C\u2019est une MESSE de MINUIT à l'ancienne qui sera servie par les Petits Chanteurs du Mont-Royal à l'Oratoire ST-JOSEPH.Billets en vente à l\u2019Oratoire\u2026 Beaucoup moins de Canadiens réveillonneront à l'extérieur, cette année, d'après une enquête du journal \u2018\u2018Financial Post\u201d.En fait il nv a qu'à MONTREAL où les grands restaurants et les hôtels ont: AUTANT de réservations que l'an dernier! Et si vous ne savez pas quoi donner comme cadeau de dernière minute, le grand magasin BERGDROF- GOODMAN, de New York, a un spécial unique: une CHAISE entièrement en ARGENT sterling our $18,000.Et que dire d\u2019une robe de chambre en SOIE chinoise pour $7,000?.Me MONIQUE DUBREUIL, qui pratique le Droit depuis 20 ins, entre autres à l'Aide juridi ue devient JUGE de lan.Cour du bien-être social & Montréal.MIREILLE MATHIEU © chantera SANS CACHET à un gala au profit de la nouvelle clinique de recherches sur le COEUR de l'hôpital St-Luc, en février, Elle sera.aussi au Gala du plus BEL HOMME à l'émission de LISE PAYETTE.Mme DIANE BROSSARD.secrétaire de JEAN-GUY FAUCHER.vice-président d'UniMédia Inc.(maïson-mère de CDIMANCHE-MATIN ] a été choisie la secrétaire de l'année par le Publicité-Club de Montréal.Elle à gagné un vovage à Miami pour deux personnes.La nouvelle faculté de l'Education permanente de l\u2019Université de Montréal a son premier doyen: M.GAETAN DAOUST, un spécialiste dans ce domaine.: » ZC \u2014 NILVYW-IHONVWIQ or 30ÿ4 \u2014 vL6L 3UBWFI acer mes Ww CEMARE 1874 22 DF ANCHE-MATIN \u2014 PAGE 46 \u2014 DIM .° ADAM: (Eh: René} \u2014 A Québec, le 21 décembre 1974 \u2014 57 ans \u2014 est décédé M.le Chanoine René Adam.diocèse de Québec.fils de feu René Adam, ingéniéur civil et de dame Marie Prince.Il fit ses études claässigües au séminwnire.de.Québec, ordonné prètre Je\u201d 18 mai 1940.vicaire à No- tre-Dame-de-Foy.de r940 à 1944, docteur en droit canonique de Laval, notaire à la chancellerie, chancelier de l'Ordinariat militaire pendant 17 ans, il fut nommé Les salons sont ouverts de 13 h.vice-chanceliet du- a» me: see à 22 h.tous les jours -\u2014hu,-née-Yvonne Lapierre.autrefois du 150, rue de l'Eglise à Verdun.Mère de Cécile, épouse de Armand Duval, Jean, époux de Thérèse Mailhiot: Rolland.époux de Lucette Dupuis: Thérèse, épouse d'André Bonnier: Rosa, épouse de Edgard- Bédard; Joseph.époux de Rose Deckie.Le convoi funèbre partira des salons .L.Thériault Inc., 2, 512, de I'Eglise \u201ca 13 h 45.Service à 14 h.le *23 courant, en l'église No- tre-Dame-des-Sept-Dou- chanoine du chapitre mé-\u2014\u201ceurs Inhumbtion au cime- -tropolitain de Québec en 1965.La dépouille mortelle \u201cest exposée à chevêché de Québec, 2, rue Port- Dauphin.La direction des funérailles à été confiée à Lépine Ltée.en la basilique i Notre-Dame Service à 15 h 30 le 23 courant, en l'église de Québec.Inhumation au cimetière: de Belmont.Parents el amis sont priés d'y assister sans autre invitation.-+ BEAUDOIN (Louis-Eugène) ~~ \u2014 A Montréal, le 20 décembre 1974 \u2014 66 ans et 11 mois \u2014 est décédé M Louis-Eugène Beaudoin époux de Georgette Arnaud.Il laisse ses enfants Michel et Christiane et son gendre Gilles Auclair, ainsi que sa soeur Jeanne.ssa.son frère Lucien ainsi que de nombreux belles-soeurs el beaux-frères.Le convoi funèbre partira des salons Magnus Poirier Inc.\u201c 6520, rue St-Denis Service à 15 h, lundi le 23 en l'église St-Etienne.Inhumation au cimetière de Cote-des-Neigés, Parents amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BROCHU (Yvonne) \u2014 A Verdun, le 20 décembre 1974 \u2014 74 ans \u2014 est déce- dée Mme vve Joseph Bro- el tière de Côte-des-Neiges.Pärents'et amis sont priés d'y assister sanscautre invi tation.BRODEUR (Gaspard) \u2014 A Ste-Genevieve, le 21 décembre 1974 \u2014 75 ans \u2014 est décédé M.Gaspard Btodeur.Frère de Henri, de Irene el de Marguerite {Mme Adrien Laniel} Le convoi funèbre partira des salons J.A.Legault Enr.16114 o, boul.Gouin, Ste-Geneviève - Service à 10 h, mardi le 21 en l'église Ste-Geneviève.Inhumation au cimetière.du même endroit.Parents el ämis sont priés d'y assister sans autre invitätion.CAMPAGNA (Joseph) \u2014 A Montréal.le 20 décembre 1974 \u2014 83 ans \u2014 est décédé Joseph Campagna, époux de feu Berthe Lan- ° ois demeurant rue St- Donat.11 laisse dans le deuil sa fille.Mme Raymond Massé (Micheline), sa petite-fille Annie, ainsi que plusieurs parents.Le convoi funèbre partira des salons Giguère et Tomasso Inc., - 8989, Hochelaga a 9 h 30.Service a 10 h.le 23 courant.en l'église Ste- Claire.Inhumation au ci- metiere de Côte-des-Neiges.Salon fermé de 5 à 7.Parents et amis sont priés-d'y assister sans autre invitation.CARON (Yvonne) \u2014 A Verdun.le 21 décembre 1974 \u2014 est décédée Mme.Yvon- .ne Cool épouse de feu {can-Rosario Caron.Elle aisse une soeur Lucille Fi- lion.un- frère Tancrède et un neveu Emile Cool.Le convoi funèbre partira des salons L.Thériault Ltée, 512, rue de l'Eglise demanaez notre convenir a tous les oudgets Ness 527-9268 .° CATALOGUE GRATUIT Tl contient de nornbreux modeles de cartes ou de lettres de remerciements.de souvenirs mortuaires, etc.Py.& mao FA FROY +11 a NN 1589 rue St-Hubert, Montreal 132 SOUVENIRS MORTUAIRES | Vous que le deuil a frappé et qui desirez exprimer votre reconnaissance a ceux qui vous ont temoigne leur sympathie, FS adie pour Marcel Perrier, * president Rene 1120 est rue Jean Talon Angle Chustuphe Coulomb) ttm wht het dlp or bom CLOCHER ployé: de Batherst Contai- Theriault Ltée Guy H.Thériault, pres DIRECTEUR DE FUNÉRAILLES RESIDENCES FUNERAIRES 213-1 à 13 h 45.Service à 14 h, .lundi le 23, en l'église No- tre-Dame-Médiatrice.Inhumation au cimetière \u201cde\u2014 Côte-des-Neiges.Parents el amis sont priés d'y assister sans autre invitation.CHAGNON (Thais) \u2014 A Montréal.le 20 décembre 1974 \u2014 est décédée Mlle Thais Chagnon.autrefois employée à la Bibliothèque municipale de Montréal.fille de feu Jean Chagnon \u201crde feu\u201dLéonie Mo Lui survivent plusieurs cousins et cousines, ainsi que plusieurs amis.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc., 4340, St-Denis \u2014 à 9h 45.Service-à 10 h, le 23 courant, en l'église St- Louis-de-France (750 est.Roy).Inhumation au cimetière de- Verchères, Parents cl amis sont priés d'y assis- \u201cter sans autre invitation.CHARRON Laurent) \u2014 A St-Hubert, le 21 décembre\u2014 1974 \u2014 est décédé Laurent Charron, époux de fen Yvette Leduc.Pere de Ida, épouse de Jean et Pauline.Le convoi unèbre partira des salons R.F.E.Darche et fils, 200, rue St-Louis, Ville Lemoyne Service à 15 h 30, le 23 courant, en l'église St-Hu- bert.Inhumation au cimetière paroissial, Parents et amis sont priés d'V assister sans autre invitation.(Ovila) \u2014 A Montréal.le 29 décembre 1974 \u2014 64 ans \u2014 est décédé M.Ovila Clocher.ém- ners Id.époux de Henriette Lajeunesse.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mme André Benoit (Hélène).André et Lucille.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée, 1415 est, Fleury Service à 10 h.le 23 courant.en l'église St-Charles- Garnier Inhumation au cimetière de l'Est.Parents et amis sont priés d'y assis-_ ter sans autre invitation.DAGENAIS (Louis) \u2014 A St- Vincent-de-Paul.le 21 décembre 1974 \u2014 88 ans \u2014 est décédé M.Louis Dage- nais, époux de feu Agnes Turcot.Le convoi funèbre partira des salons J.M.D.Cyr Enr.1039 du Collège, St-Vincent-de-Paul Service.à 11 h, lundi le 23.en l'église de St-Vincent- de-Paul.Inhumation au cimetière du même endroit.Salons fermés de 5 à 7.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DAIGNEAULT (Georges) \u2014 À St-Rruno.le 20 décembre 1974 \u2014 73 ans \u2014 est décédé M.Georges Daigneault.époux de Thérèse Hébert, demenrant au 790.Grand _.Boulevard.St-Bruno.Le convoi funèbre- partira des salons E.Tétreault et fils Ltée.1559, Montarville, St,Bruno a 14 h 14 Service à 15 h.de 23 courant vn l'église St- Bruno.Inhümation au cimetière de St-Bruno.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invita- \u201ction.DAVIAU (Alphonse) \u2014 A Montréal.le 20 décembre 1974 \u2014 88 ans \u2014 est décédé Nt Alphonse Daviau: ~ 521 cau\u2026 © époux de \u2018feu Bernadette GARIEPY (Médard} \u2014 A Côté demeurant à la résidence St-Georges.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée 4505 ouest, Notre-Dame Service à 9 h 30 le 23 courant en l'église St-Zotique.Inhumaton au cimetière de Acton Vale.Parents et amis sont priés d'v assister sans autre invitation.DESMARAIS (Bernard} \u2014 A \u2014Mrontré 1974 \u2014 39 ans \u2014 \u201cst décédé M.Bernard Desmarais.éoux de Rolande Lafond.Père de Carole et Mario.Le convoi-funèbre partiru \"des salons - Urgel Bourgie Ltée 2095, de Salaberry Service à 11 h le 28 courant \u2014 en l'église St-Gaétan.Inhumation au cimétière de Côte-des-Neiges.Parents et amis sont priés l'y assister sans autre invitation.DUBE (Gilles) \u2014 A Saint- Jérôme, le 20 décembre 1974 \u201443 ans \u2014 est décédé M.Gilles Dubé, secré- taire-comptable et directeur\u2019 John Wilson, de Ta compagnie PauT Dubé ët fils Ltee.de Laval.époux de Margot Bourgeois demeurant au 211 avenue - Rolland, Le convoi funèbre partira des salons M.fun.Trudel.Inc.400, rue Labelle Saint-Jérôme Service à 13 h 30 le 23 courant en l'église St-Lucien.Inhumation au cimetière de Côte-des-Neiges à Montréal.Pas de fleurs des dons à la société canadienne du cancer seraient appréciés.Parents.et amis sont priés d'y_assister sans autre invi- tation.DUPONT (Isaide) \u2014 A Verdun le 21 décembre 1974 \u2014 81 ans \u2014 est décédée Mme Isaide Wathier époux de feu Henri Dupont.Elle laisse ses enfants Ovila [époux de Rollande Brisebois) Bernard [époux de dacanr line Desrochers] imone {épouse de Albert Ron- deaut.Marcel (époux de Georgette Gaudreau), Henriette Dupont-Thifault, Jacqueline [épouse de'Laurent Lefebvre].Roland (époux de Thérèse Ouimet).Denis Suzanne (époux de Robert Laplante].Gérard (époux de Lise Verdy}).Marie- Claire (épouse de Maurice Desmarais}.Le convoi funèbre partira des salons L.Théraiult Inc.512, rue de l\u2019Eglise à 13 h 45.Service à 14 h mardi le 24 courant en l'élise Notre-Dame-des-Sept- Douleurs.Inhumation au cimetiere de Ville de Vau- dreuil.Parents et amis sont priés d'y assister sans Jutre invitation.DUPRAS (Roméo) \u2014 A Lu- Sale.le 21 décembre 1974 \u2014 65 ans \u2014 est décédé M Roméo Dupras époux \u2018de Louise St-Onge.père de Denise {Mme Michel Guay).Jocelvne (Mme Gilles Aubin}.ainsi que quatre petits-enfants.Le convoi funébre partiræ des salons Urgel Bourgie Ltée 7708, Centrale Service à ,10-h mardi le 24 en l'église Ste-Catherine- Labourée.Inhumation au cimetière de Côte-des-Nei- ges.Parents et amis sont priés dk assister sans autre Invitation.GAGNE Jacques) \u2014 Accidentellement à Valles- field _le.20.décembre 1974 \u2014 48 ans \u2014 est décédé NT.[acques Gagné, époux de rant à Pont-Viai.Il était le pète de Francine.François: Ginette et Jean-Paul.Le convoi funèbre partira des salons \u2014 R.F.Ric.-Geo.Godin Ltée 10540, Papineau Service 3 1 hd 24 courant en* leglise St-Fyhenthe- mard.Inhumation uh cime- tiere de.Côte-des-Neives.- Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.larielle Lachance defreu- 1 L'hôpital St-Marv's à, Montréal, le 21 décembre 1974 7\u2014ans 8 mois \u2014 dësl décédé M.Médard Gariépy ex-directeur de la Banque Rovale époux de Gabrielle Barreite.Quire son épouse.il laisse dans le deuil ses fils: Jean (Carole Wade]: Pierre (Marielle Plouffe et leur fils Luc) ainsi que ses soeurs Soeur Louise-Emilie SSNN Jésus-Marie.Bernadette, son frère André réat-te-t9 décembre \u2014\u2014{Bernadette\u2014-Landrv};\u2014sa relle-soeur Soeur [eanne- Marie Barrette SMM et son beau-frère Frère Antoine Barrette des Pères Blancs d'Afrique.Le convoi funèbre partira des salons \u2019 J.R.Deslauriers Ltée 790, boul.Ste-Croix Service a 9 h \u2018mardite 24 courant en l'église St-Hip- polvte.Inhumation au cimetière de Beauharnois.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.GILBERT (Armand) \u2014 A Montréal.le 20 décembre * 1974 \u2014 69 ans \u2014 est décédé M.Armand Gilbert.époux de Bernadette Lavoie demeurant au avenue Marlow.Le.c funèbre partira des salons Urgel Bourgie Ltée angle boul.Décarie et Notre-Dame-de-Grace Service à 10 h le 23 courant en l'église Notre-Dame-de- \u2026 Grâce.Inhumation au cimetière de Côte-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans ante Thvi- tation: GIROUX (Léonidas) \u2014 A l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, le 19 décembre 1974 \u2014 81 ans \u2014 est décédé M Léonidas Giroux, époux d'Amanda St-Jean autrefois de l'Assomption Le convoi funèbre partiru des salons ]J.-Paul Marchand 4228, Papineau 4 10 h 45.Service à 11 h le 23 courant en l'église Im- maculée-Conception.Inhumation au cimetière de l'Assomption.Parents et amis sont priés d'Y assister sans autre invitation.JASMIN (Israël) \u2014 A Montréal, le 21 décembre 1974 \u2014 8! ans \u2014 est décédé M.Israël Jasmin époux de Juliette Dutrisac Guthrie.pensionnaire de l'Hydro- Québec, demeurant à Ou- tremont.Outre son épouse il laisse dans le deuil deux frères Alphonse, de Montréal el Armand de San Francisco.Californie ainsi que plusieurs neveux.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc.et J-S.Vallée Ltée 1111 ouest, rue Laurier Outremont Service à 11 heures le 24 courant en l'église Ste- Madeleine.Inhumation au cimetière de Côte-des-Nei- ges.Parents et amis sont priés d'\\ assister sans antre invitation.KEROACK (Hubert) \u2014 A Saint-Bruno, le 20 décembre 1974 \u2014 81 ans-\u2014 est décédé M.Hubert G.Ke- roack: époux en lères noces de feu Yvonne Leclerc «ten 2ème noces de Marie- Rose Breault.demeurant an 2174, Des Cèdres Saint- Bruno.Outre sôn épouse il laisse dans le deuil ses enfants Marcelle (Mme Camille Manny).Raymond.Gabriel.Jacqueline.(Mme Jean Bouchard).Roger.Jean-Gu\\.Lise (Mme Jac- \u2026 > ques Pelletion Hélène (Mme Armand Larivéce).Rubert.Réjean, Monique ainsi que 28 petits-enfants el 4 arrière petits-enfants.Le convoi funèbre partira des salons ; E.Tétreault et fils 1559, Montarville, St-Bruno a 13 h 45.Service à 14 h le 23 courant en l'église S1I- Bruno.Inhumation au ci- matière, de St-Bruva.lu- % Décès du père de Roland Côté Gatineau, est mort subitement dans la nuit de vendredi à samedi, a l'hôpital Riverside, d\u2019'Ottawa.Retraité du Canadien Pacifique et âgé de 73 ans, le défunt était le père de Roland Côté, directeur général de Dimanche Derniére- }-Heure-H a été chef de- gare à Sainte-Thérèse et à Gatineau.Il laisse également dans le deuil outre son épouse, née Yvonne cantland, Mme Paul Chusi (Lorraine), d\u2019Irvington-on-Hudson, N.-Y., le Dr Lucien Coté, de Norwood, N.- J], Mme Ken Lloyd (Yvette), de Grand Rapids, Michigan, Mme Eugène McCabe (Jeannine), de Doyles- ton, Pennsylvanie, M.Jean-Guy Côté, d\u2019Enos- urgh Falls, Vermont, et me Kate Côté, d\u2019Oysber Bay, N.-Y.La dépouille mortelle est exposée aux salons Brunet au 750 boulevard Maloney, à Gatineau.Les funérailles auront lieu dans cette municipalité de l\u2019Ou- taouais, demain après- midi.A la famille en deuil, à notre confrère Roland Côté, Diman- che-Matin offre ses lus sincères condo- éances.- rents el amis sont priés d'A assister sans autre invitation.LABELLE( Montréal.le 20 décembre 1974 \u2014- 33 ans \u2014 est déce- dée Mme Simone Labelle épouse de Aurel Labelte: Outre son époux elle laisse dans le deuil un fils Aurel.époux de Nicole Tifault ses filles Huguette épouse de René Côté.Denise.deux soeurs Mme Alice Poirier et Mme Jacqueline Tessier ses frères Marcel.Emile.Albert et Roland.ainsi que six petits-enfants.Le convoi funéèhze partira des salons Alfred Dallaire\u2019 Inc 4500, av.Verdun a 14 h 45 Service a 14 h le 23 courant en l'église St- Jean.2135.rue Hall.Inhumation ai, cumetière de Côte-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LAGACE (Marguerite) \u2014 A Laval-des-Rapides.le 20 décembre 1974 \u2014 55 anz\u2014 est décédée Mme Roger Lagacé née Marguerite Vaillancourt, Ghyslaine {Mme Piché), Daniel et France.Le convoi funèbre partira des salons R.F.F.Brisebois Inc.1565 boul.Labelle Chomedey a 10 h 30.Service a 11 h le 23\" courant en l'église\u2019 Byn- Pasteur.Inhumation au cimetiere de Lachin e.Simone) \u2014 A mere de bliin | M.Gaston Côté; wm] _ LAUZON (Paul-Hildège) \u2014 A Montréal.le 18 décembre 1974 \u2014 66 ans \u2014 est décédé M.Paul-Hildège Lauzon.Autrefois propriétaire d'une mercerie pour hommes et inspécteur pour la- compagnie d'Immeubles.époux de Germaine Hudon: outre son \u201cépouse il laisse dans le deuil ses Gilles (époux de Francine Larivière) et Michel.sa etite-fille Marvse.Le convoi funébre partiré des su- lons - Urgel Bourgie Ltée 7895 est, Notre-Dame Service à 11 h le 23 courant en l'église Si-François- d'Assise.Inhumation au cimetière de l'Est.-Parents- \u2014cl_amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LECHASSEUR (Raymond) \u201c \u2014 A Québec.le 19 décembre 1974 \u2014 65 -ans:\u2014 est décédé M.Raymond Le- chasseur ex-employé de banque.Il demeurait au 30.\u2018rue Ste-Ursule.Québec.I laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs M.Roger Lechasseug, M.et Mme Guv Lechasseur, Mlle Cécile Lechasseer.M.et Mme Paul Léchasseur.Mme Adélard Beauchemin, ainsi que plusieurs neveux el nieces cousins ct cousines.Le convoi funèbre partira des salons Fun.Lépine Ltée 300, ch.Ste-Foy a 9 h 45.Service a 10 h le 23 courant en l'église No- tre-Dame-de-Jacques-Car- tier Inhumation au cimetière de Crématorium Lépi- ne Ltée Parents et umis sont priés d'y assister sans autre invitation.LECOMPTE (Paul-Emile) \u2014 À Duvernay, le 20 décembre 1974 \u2014 73 ans et 3 mois \u2014 est décédé M.Paul Emile Lecompte époux de Lucienne Juneau Outre son épouse il laisse \u2018dans le deuil sa fille Mme Robert Gingras [Suzanne].et cinq petits-enfants Daniel, Mfi- chel.Lvne, Lücie, Pierre.Le convoi funèbre partira des salons Giroux et fils Inc.11130, Pie-IX Service à 9 h le 23 courant en l'église St-Maurice.Inhumation au cimetière de Mt-Roval_ Prière de ne pas envoyer de fleurs, dons à Fame Pereo du cardinal Léger.Parénts et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LORTIE (Alice) \u2014 A Montréal, le 19 décembre 1974 \u2014 73 ans \u2014 est décédée Mme vve Rodolphe Lortie.née Alice Houde.Le convoi funèbre\u2019 partira des salons Urgel Bourgie Ltée 5775, Laurendeau Service a 11 h le 23 courant en l'église Coeur-Immaeu- lée-de-Marie.Inhumation au cimetière de Côte-des- Neiges.Parents et amis sont priés d'v assister sans autre invitation MAINVILLE (Alexandrine) \u2014 À Montréal, le 260 décembre 1974 \u2014 75 ans \u2014 est décédée Mme vve Octa- vien Mainville née Alexandrine Deslongchamps.Elle laisse dans le deuil une fille Mme Alexandre Archon- takis (Denise).un fils Roger Deslongchamps.Le convoi funèbre partira des salons \u2019 René Thériault Ltée 1120 est, Jean-Talon.Service a 10 h le 247courant | en leglise St-Arséne.Inhumation ai cimetière de St- Lin, Parents el amis sont Wriés d'y assister sans antre invitation.MATHE (Florence) \u2014 A Saint-Jérôme, subitement le 21 décembre 1974 \u2014 61 ans \u2014 est décédée Mme vee Paul-Emile Mathe.née Florence Durand.859.rue St- Georges, mère de Mme Denis Chaloux (Claudette).de.Mm® Jean-Paul Lalande (Lise).de Mme Antoine Gohier (Francinel, de.Ri- Mutuelle.enfants Claire.\"MIRON RENAUD chard et André.Le cenvoi l'unèbre-partira-des salons >.M.fun.Trudel Inc 400, rue Labelle Saint-Jérome Service à 11 h le 24 courant cn l'église Ste-Paule.Innhu- mationñn-au cimetière de- St- Jérôme.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.(Elizabeth) \u2014 A Sainte-Rose.le 21 décem- e 1974 \u2014 78 ans \u2014 es! décédée Mme veuve Albert Miron, née Elizabeth Thibault.Le convoi funèbre partira des salons .J.M.D.Cyr Enr.167, boul.Ste-Rose Service à-10 h mardi le 24 en TFéglise de Ste-Rose.Inhumation au cimetière du méme endroit.Salons f'er- més de 5 à 7 h.Parents et amis sont priés 'V assister sans autre invitation.(Gaston) \u2014 A Repentigny, le 21 décembre- 1974 \u2014 71 ans et 7 mois \u2014 est décédé M.Gaston Renaud, outre son épouse née Florida Plouffe.il laisse ° dans le deuil sa soeur Mme Annette Dinel.son \u201cfils -Yvon.époux de Eliette St- Jean et sa fille Ginette épouse de Robert Quimet.ses petits-enfants Raynald.Daniel et Serge Renaud, Linda.Mario et Nancy Ouimet.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc.438, rue Notre-Dame Repentigny à 8h 3Q, Service à 9 h le 24 _courant en l\u2019église du _Pré- cieux-Sang.Inhumation an cimetière de Côte-des-Nei- ges.Parents et amis sont wiés d'y assister sans autre invitation.ST-PIERRE (Philibert) \u2014 A Montréal.le 19 décembre 1974 \u2014 84 ans \u2014 dst _décé- «lé- M.Philibert St-Pierre, eX-secrétaire de J) Joubert Ltée-\u20acpoux de feu Bernadette Joubert, frére de Té- lesphore, Joseph, Mme Léon Barbeau (Florida).Florence, Marie-Jeanne et Germaine.Le convoi funèbre partira-de-la\u2014 \u2014 Rés.fun.Magnus Poirier Inc.10526, St-Laurent L'INSTITUT TECCART VOUS OFFRE ~~ 1 GRLE PREMIER D'ÉLECTRONIQUE MODERNE @PAR CORRESPONDANCE® La haute efficacité des cours par CORRESPONDANCE DU TECCART est reconnue par plusieurs grandes industries pour le recyclage de leurs employés.Cette efficacité est due à un procédé unique de travaux pratiques programmés de telle façon que l'étudiant puisse effectuer chez-lui les mêmes expériences que celui qui fréquente L'INSTITUT TECCART.L'étudiant-ne doit pas uniquement construire et câbler les instruments illustrés, il expérimente longuement avec chacun des circuits qui les composent et apprend à s'en servir pour L'ANALYSE des circuits électroniques.PERMIS DU MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION - NO 854 667 EXPLOREZ LE MONDE MERVEILLEUX DE L\u2019ÉLECTRONIQUE AVEC Service a 10 h lundi le 23 en l'église St-Nicolas.Inhumation au cimetière de - Côte-des-Nuiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.TOUCHETTE (Noellie) \u2014 A #7 St-Augustinzdes-Deux-Mon- Pew tagnes, le 21 décembre 1974 PT \u2014 57 ans \u2014 est décédée «Mme Marc Touchette.née \u2026 Noellie Marcotte demeu- _\u2014æant au.79.Grand.St-Char- les, St-Auguwstin.mère.de Claire {Mme Clément Dumoulin].Gaston.Jeans Mare (époux de Lise Bas- - tien), Germain.Denis.of > Normand.Le convoi funèbre partira des salons *, » Voeux sincères! A A l'occasion de ] NOËL et du NOUVEL AN » \"LA FRATERNITE DES POLICIERS DE LA C.U.M.| _ est heureuse d'offrir à tous ses membres et .| he a toute la population, les meilleurs voeux À _ de bonne entente, prospérité et santé.Le président et l'exécutif, Sergt.Guy Marcil Donat Martin et fils 103, rue St-Eustache Saint-Eustache Service a 10 h le 24 courant en l'église paroissiale de St-Angustin.Inhumation au cimetière du même endroit.Salon fermé de 3 à 7 h Parents et amis sont priés d'v assister sans autre invi- \u201ctation.TA TECCART NILE - COURS DE PERFECTIONNEMENT Téeléphonez: 326-0493 et demandez .nos prospectus D Soyez à l'aise pour demander nos prospectus: nous n'avons pas de solliciteurs z » p-m==s- POSTEZ IMMÉDIATEMENT à C.P.140, STATION \"M MONTRÉAL HIV 3M1 -=- 1 z | .| ' Sans obligation de ma part, je désire recevoir je.! z | prospectus du cours electronique moderne ! z ! _ LL LL ER ! NOM 2 TEL 12 ! LME El iz ) - r ADRESSE .AGE \u2018 1 a Hs \u2019 ! D ' VILLE Code postal tm H \u2018 : |» ! OM 221274 |=.2.- |g \u2014=-e-0-eu same s\u2014=n===a==n\u2014e\u2014=c=s\u2014a=c=n\u2014cezan==z=c==zna=n===== m=-ssecsecncer meee! 19 L9 3D 94 \u2014 vL6L 3 Cla fi sn LESTEEN 54 49 00 Ye PAGH 48 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 DECEMBRE 1974 SN i vega tl om + LOR] FAUTEUIL INCLINABLE dans un tissu vinyle et matériel, inclinable | dans plusieurs {1 -\u2014 positions.= \u2014 100% TRA ol TORISE ET re EF 5 modèle F4002W.MODÈLE *F4025W $ Modèle compact très décoratif.La finition imitation noyer d'Amérique est très_ attrayante.Le panneau de commande, de cœuleur noyer contraste harmonieusement avec le verre on acrylique de couleur ébéne.SPLENDIDE FAUTEUIL sPÉCIAL INCLINABLE à plusieurs posi- Le Lo $ 0 tions, recouvert es E.; d\u2019un tissu ss - .a très résistant - NTE IN IMAGE SPÉCIAL CHROMACOLER Pas d'option sanitaire sur ce modèle.MODÈLE T2840W Le format idéal pour la Lignes très élégantes et = : FCI) ve = LE ébénisterie des plus soignées.Teintes subtiles chrome et ébène rehaussant l\u2019éclat d'une ébénisterie noyer du Cachemire.Tableau des commandes noyer assorti et noir.SRILA eran | ll \u2014 pe UR | \"MAGNIFIQUE MOBILIER DE CHAMBRE D'inspiration espagnole, comprenant bureau triple .SPÉCIAL ; _ 9 tiroirs avec grand miroir, | 83 TF Pp commode 4 tiroirs, lit dou- ® Lav age à deu LAVE rr age sme.mea.i Ps LL A chat retenu, oran séchage, Distributeur d'agent de rinçage © Tromstormablo sams ntces do re nstos ion Porte onti-bascuiement.© Broyeur Jobments mous.© Dessus us en Micarta © Eoastraston in à parti deuble, isolation sonore.« Raccord de dériv ation de robinet.© Pa niers en vinyle © Coes on email vitrifid bleu + Séchage air forcé est, rie EAN-TALON télévision de famille! 4 TRI > SV) il «rd Fay, Beta wa dat ed La + 4 Le eae a in ae FW rie 0 44 A ilar?SRT AE I Sli i WRU ta Déc die tait à L'an Ee ar 1 a sn - a te tn ee ae q _ ; ; ° SL - : : ; ; \u20ac ha LESUPERFLUAVANT \u2014 A5 LENécEss an [1] 2 & Vs Le.7 A CHEZ PETITS LES Par Josette Bourbonnais Photos André Hébert a | _ + > = ?) \u2014 ET @% wi a Ny LRT on | Dans une soirée à Jeunesse et Troisième Age, on fait des farces, on chan- _ id te et on danse même quand on a une pianiste.Photos Pierre Lassalle oo Qui ne connaît, au moins-de vue, une très vieille dame, un \u2018vieux _ monsieur, ou un vieux couple, qui n\u2019a pas un grand-père.une aieulèe, une vieille tante.qui viyent seuls, dans un minuscule, appartement, souvent inconfortable; bu même une simple chambre, avec une maigre pension et surtout, l'affreuse solitude.Tout au long «de l'année, ils étirent.leurs journées, certains peuvent faire quelques pas dans la rued'autres se contentent de lu télévision ou de la radio comme unique lien avec le monde extérieur.Mais surviennent les fêtes de Noël et cette affreuse solitude prend des proportions démesurées et les heures semblent suspendues en un ennui mortel alors que tant d'autres s'amusent, se réjouissent, festoient.se gavent, le coeur léger ! Il est si facile de rendre heureux ces pauvres vieux et de se faire ainsi péaisir à soi-même, même si le raisonnement semble égoiste! Les Petits Frères des Pauvres ne recher- chent-ils pas ce double but: réunir les jeunes et les vieux, apprendre aux uns et faire plaisir aux autres! C'est en cette nuit de Noel qu'ils essaient de sublimer ces relations humaines mais c'est tout au long de l'année qu'ils veulent méler -ces générations et leur nouveau nom le prouve bien: JEUNESSE ET TROI-.SIEME AGE, moins connu que le\u201d nom original.Les petits frères cherchent à créer surtout des liens durables entre jeunes gens, gens d'âge adulte ou mûr et personnages âgées: faire naître des amitiés, entre ceux qui, peut-être, cherchent une grand- mère à chérir et d'autres qui n'ont pas eu de petits-enfants à embrasser.Faire que Noel ne soil pas seulement l'occasion d'un beau geste, *dicté par le coeur sans doute et sans lendemain, mais au contraire le prélude à d'autres gestes d'amour, de tendresse, en vue de construire un monde plus fraternel.Car, comme aime à le répéter Hubert de Ravinel, l'âme de ce mouvement, établi depuis 12 ans à Montréal, \u2018Les vieux représentent pour la jeunesse des valeurs\u2019 sûres au point de vue capacité d'écoute.af- ection.\u201d Hubert explique aussi, dans un numéro passé du journal par semaine et plus, des personnes | .- ; : i adultes qui passent une ou deux fois par semaine régulièrement offrir leurs services pour des tâches de bureau ou ménagères, des retraités très \u2018verts\u2019 qui donnent réguliè- .rement de leur temps, comme le couple Boisjolv qui s'occupe du journal et de comptabilité, d\u2019envois de reçus, etc.Le centre d'artisanat pour les personnes âgées a connu sa récompense cette année.En effet.le centre où l'on exécute des macramés, des -courtepointes, du petit-point et des tricots en tous genres s'est vu reconnu officiellement par les Métiers d'art du Québec qui lui a offert un double kiosque à son Salon de la Place Bonaventure.\u2018 .Mais les activités des Petits Fre- res sont plus nombreuses encore.Tous les anniversaires fêtés par groupe de 7.les fêtes de Pâques, des Mères, de la St-Jean.les vova- ges de vacances assistés des étudiants en été à la Maison de St-Jo- vite et ailleurs et les nombreuses et régulières visites à domicile par les Petits Frères et les bénévoles \u2014 chacun a sa petite famille se résument en une phrase affectionnée de Hubert de Ravinel: \u2018Apporter aux vieux amis une présence, el, surtout, le superflu avant le nécessaire, les fleurs avant le pain \"\u201d Pour remplir tous ces devoir, les Pelits Frères ont-continuellement besoin d'argent.La campagne de souscription était presque terminée quand nous les avons rencontrés mais l'objectif pas tout à fait atteint! \u2026 Des gens généreux envoient d'ailleurs des dons toute l'année.Mais, pour Noël.ce que les Petits Frères demandent maintenant.ce sont des chauffeurs bénévoles.Le soir du réxeillon, les Petits Frères \u2018\u2019reçoivent\u201d près de 400 personnes en un formidable banquet.Les chauffeurs bénévoles.avec voiture naturellement, donnent gentiment toute leur nuit, vont chercher les vieux amis, réveillonnent avec eux, puis, \u2018\u2019aux petites heures\u201d vont les recanduire, après s'être donné mutuellement beaucoup de joies, d'amour, avoir bien ri.chanté, dansé, bu et mangé comme les enfants d'une immense famille ! - Les personnes intéressées à ce \u201c 1 [ Li | ! ! TROISIEME AGE que les PéTils Frères c'est.en fait, une triple fa- geste humanitaire peuvent communiquer avec Jeunesse el Troisième \u201cAge, 4624, -rue Garnies,- tél-524.3631 4.27 \u2014 NILVIN-3HONVWIG mille, du centré \u201clos-vieux amis\u201d comme il aime à les appeler.entourés d'une part, des Petits frères et.d'autre part, de tous les bénévoles.Les bénévoles On sait déjà qu'il existe six Petits Frères, qu'ils comptent en tout une douzaine de salariés mais on situe peut-être moins bien les bénévoles.Ce sont des jeunes gens.oui.quelquefois des adolescents, qui don- et 523-3765.Le 24 au soir, il s'agira de se rendre à celte adresse d'où les petits frères dirigeront les chauffeurs vers les adresses des invités.Et si Votre imagination est à bout de souffle ou que vous avez oublié une personne sur votre liste de cadeau quand tous les magasins sont fermés, une dernière suggestion: un abonnement au journal Le Troisiè- Ici, c\u2019est l'anniversaire, de naissance de trois vieux amis, On reconnaît \u201c Hubert-de Ravinel\u2018debouf à: jauche.\u2026 ESA > ep 39Vd \u2014 vL6L 349W333 nent de 3 ou 4 el méme 10 heures ; y Me: ARRa VHQUr $3.00.Joyeux Noël ! hme Ne mr ree ami e+\u201d : : \u201cue = - PS i - ma 2 Lee eee De Lo 20e Pa recette magn sn Hn ap bk en her me ke Sem ae a oT EEE _ a.- - Co DEE RE \u20ac .- \u2018 = A mr mae : \u2014-\u2014 . ENTRE NOUS Montréal, le 9 décembre \u2014 QUELLE EST L'ATTRACTION de votre repas de Noël?La dinde, bien entendu! Alors pourquoi ne pas EE choisir une dinde dorée Deluxe DOMINION, ou une dinde de qualité \u201cA\u201d Canada, dodue et savoureuse.Flattez le palais de vos hôtes en exécutant cette recette de Joan Fielden.- GELEE AUX CANNEBERGES 1 tasse de canneberges passées I tasse eau bouillante au hachoir - 1 1/2 tasse ananas écrasé 1/3 tasse sucre 3/4 tasse céleri haché 1 sachet 3 onces poudre 1/3 tasse noix hachées de gelée au citron Mélanger canneberges et sucre.Faire dissoudre Ia gelée en poudre dans l'eau bouillante.Ajouter l'ananas et laisser épaissir au froid.Ajouter alors les autres ingrédients.Verser dans 8 moules individuels ou un bol à salade.Faire prendre au froid.Démouler et servir avec la dinde.PENDANT LES FETES, quand chaque minute compte - je me réjouis d'avoir une BALAYEUSE SUPER GIMINI BISSELL POUR PLANCHER ET TAPIS.Comme elle fonctionne sans électricité, je puis men Bissell servir et lacvider \"aisément n\u2019inmiporte où.C\u2019est un | - cadeau idéal pour une jeune ménagère ou une \u201cjeune 7 de coeur\u201d qui ne s'est pas aperçu que la: fameuse Bis- sell de nos arrières grand-méres est à la fine pointe du progrès.La Super Gemini Bissell est en vente à prix raisonnable dans les grands, magasins et les bonnes quincailleries.Ecrivez a Bissell\" Ltée, Niagara Falls, Ont, pour obtenir votre copie gratuite du dépliant sur l\u2019Entretien dés tapif.\u2019 OT a ; \u2014 metire en valeur, ou au contraire, a camoufler un peu en'attirant l\u2019attention ailleurs.; Depuis les simples couronnes, les guirlandes de houx mélées de gui, les bougies moyennes ou géantes, les paniers tressés abritant une récolte de fruits colorés très gais our une salle à manger, les petits sujets de scènes hivernales avec rennes et personnages de contes our chambres d'enfants, es plafonniers de toutes grosseurs, les sapins muraux revétus de blanc, de vert, égayés de boules d'or ou de couleurs voyantes, les mobiles your les plafonds assez -hauts, il y a de tout pour tous les goûts, pour les maisons privées chez Decorland.Les prix-sont aussi à portée de tous depuis aussi peu que 4 ou 5 dollars pour un petit motif jusqu'à des plafonniers ou des murales de 100, 200 ou 400 dollars, selon la richesse du décor, la grandeur et la recherche et le travail.Mme Leclair confectionnait des pièces spéciales à partir de souches mortes du genre qu'on trouve sur les grèves lorsqu'on est venu les visiter.avec boules et oiseaux de feu.Des cloches recouvertes de velours frappé deux tons voulaient s'envoler au mur, une.pièce montée.sur ovale, à éclairage indirect pour un grand pan de mur avec grosses chandelles et boucles de soie et rubans de velours faisait un bel effet.Les grosses bien entendu, sont confectionnées pour durer plusieurs années, pourvu qu'on les emballe avec soin après les Fêtes.\u201d ST-HUBERT PRIX REDUIT \u2014 bungalow brique, terrain clôturé.3 chambres, beau secteur, toute offre raisonnable acceptée.M.L.S.Luc Delor- me 678-9415 \u2014 672-7370 LUR IMMEUBLES WRSTGATE REALTIES INC, ACHETONS MEUBLES USAGÉS propres, payons comptant, allons chercher : 768-0481 pièces.\u2019 3 repas par jour en boni de janvier (Par Jacques Lavoie) La Terre Sainte e@ët une terre bouleversée par l'histoire des civilisations et par la mystique d'un peuple.Les archéologues y vont pour aplanir les énig- .mes des sites légendaires.Les historiens y.passent pour approfondir la vérité historique et nous, les profanes.nous y allons pour visi- er les lieux teintés de mystère.Car pour beaucoup d'entre nous, Jérusalem, Bethléem, Capharnaum, Tibériade, éricho, comme Nazareth, sont des villes antiques où vécut un personnage fabuleux: Jésus Christ.On peut donc se rendre en Israël en tant touriste, -pèlerin, ou simplement par curiosité.Que ce soit pour l'une ou l'autre des raisons évoquées ci-haut, les touristes affuent en NASSAU 8 jours 7 nuits * en pension complète 5219 Départs de Montréal tous les dimanches matin a 8 h 30, commençant le 5 janvier 1975 jusqu'en avril.ieux Saints, durant la période de-Neël_\u2014\u2014\u2014\u2014 peut Israël, pays du passé au temps de Salomon et David; pays de l'avenir.avec son élan industriel, mais aussi un Etat que grand nombre vers les constamment au bord de la guerre.Ce qui étrangers qui veulent séjourner en ce lieu de soleil.Mais la période de la Nativité éloigne our un certain temps es horreurs des conflits armés -entre , juifs et Arabes.Les hostilités ont lieu, la plupart du temps, dans la région du Golan, à la frontière de la Syrie et du Liban.On n'a pas encore bombardé \u2014 el peut- être ne le fera-t-on jamais \u2014 le Saint-Sé- pulcre, comme l\u2019église de la Nativité à Beth- léem.Ce qui peut rassurer les éventuels touristes prêts à s'envoler.vers les Lieux Saints.Accès partout Même en temps de guerre, les visiteurs ont accès à toutes les villes et à tous les villages ou kibboutz en Israël.Les Portes de Mamas sont constamment ouvertes à tout visiteur muni de son.passeport dûment estampillé.Car en Is- raél, le visa de séjour est nécessaire pour y entrer comme pour en sortir à la date prévue.Cependant.dites-vous qu'en ce pays le touriste est toujours un \u2018\u2018o- reah\u2019, ou un invité d'honneur venu de loin.C'est une \u2018terre de blé et d'orge, de vignes.LES PLUS BEAUX VOYAGES AUX MEILLEURS PRIX BLUEVISTATOURS Circuit-vacances complet Bluevista: (] Aller-retour par jet Nordair a Champagne etbar, envol | Transport à votre hôtel [_] Logement en chambre climatisée pendant 7 jours et 7 nuits[_] Cocktail d'accueil avec boissons etcanapés[_]7 petits déjeuners continentaux[_]7 déjeüner-buffets nerscomplets, dontau moins 3 buffets en pleinair[\u201d]7 verres de vin {soit 1 pour chaque diner) nautique GRATUIT[ ]Dansechaque'soirau sondes orchestreslocaux[_]Deux spectacles de cabaret[\u201c]Utilisationgratuitedes masques deplongée[_]Possibilité dejouerautennis[_]Boissonsaprix réduit[}Unbal masqué[_] Possibilité de jouer au golf, sur demande[_]Bridge.échecset tennis sur - table.- RUSSE ER REREHIS I GA UE LEONE EP5 ETES SSROPEPHRRMIA II ELE de figuiers et de grenades, une terre d'huile écourager\u2014 les d'olive et.de.miel\u201d, exactemeni comme elle l'était il y a 4,000 ans.Terre baignée par les mers Méditerranée, Morte, Rouge et la Gali- lée, Israël est un pays moderne avec des villes comme Nétanya, Césa- rée, Herzlyya, Ashod.Tel Aviv et affa.Samson y a courtisé Dalilah, Cléopâtre a charmé le dupe Antoine, dans des villas ensoleillées donnant sur les eaux bleus de la Méditerranée.Le payx d'Edom, gouverné par le roi Béla.fils de Béor, dans son palais de Dinhaba, nous explique la Genèse sur l'origine de la Terre Sainte.Nos souvenirs scolaires ne vont pas aussi loin qu'Edom mais nous évoquent les épisodes de.Jacob, Abraham, Joseph.Isaac, de la descendance d'Isa- mel.Ce dernier donna, semble-t-il, le nom d'Israël.Dans quelques jours, les cloches sonneront de nouveau a Bethléem pour annoncer qu'il y a près de 2,000 ans, Jésus venait au monde dans une humble étable, our sauver le genre umain.Paix donc sur la terre aux hommes de bonne volonté! AVEC BON! DE JANVIER - Pensioncomplète, 3repasparjour Ein Kerem, un petit village d\u2019Israël.en banlieue de Jérusalem, qui serait le lieu d\u2019origine de Jean le Baptiste.Aujourd'hui, la ville est devenue une colonie d\u2019artistes avec des galeries et d'excellents restaurants.LAJAMAÏQUE 8 jours 7 nuits en pension complète 3.repas par jour 3 50 Tawi.on oni de janvier $ Départs de Montréal tous les vendredis, commençant le 3 janvier 1975 jusqu\u2019en avril.AU BON ACCUER DES L \u2014\u2014\u2014 CANADIENS DEPUIS 44 ANS TRAVELAIDE - CENTRE-VILLE yn are Catharine 861-7272 TRAVELAIDE \u2014 LONGUEUIL 1, PLACE LONGUEUIL 679-3777 TRAVELAIDE - ÂGE D'OR MÉTRO BÉAUBIEN 273-2581 \u201came.| LA GRANDE AGENCE DU CANADA FRANÇAIS TRAVELAI DE LTEE, \" TRAVELAIDE .Carrefour MT-ROYAL 4454, ST-DENIS, angle MT-ROYAL.SL MÉTRO MT-ROYAL : 845-8225 TRAVELAIDE - PLAZA ST-HUBERT CTC EAC 273-1755 TRAVELARE.STEER Moat Sortie 6-E, autoroute, entrée extérieurs TRAVELAIDE - CENTRE-LA VAL BUREAUX OUVERTS LE SOIR JUSQU'À 9 H P.M.SAMEDI 5 H P.M.STATI À L'ARRIÈRE DE NOS BUREAUX À LAVAL ET LONGUEUIL GRATOIT EF ILLIMITÉ Cremeans.\u2026.2 a\" Prend ir sansa / * 99 FOVd \u2014 ¥L61 IHAWIIIA ZZ \u2014 NILYW-FHONVINIO | ! | | i | SURETUCRRENPEH aia = Lene © di a 3 Bn Sn .- fs cin mp \u201cUne promesse d'été perpétuel Company Limited, pro- priétaifes du Red Oak Inn, ont scié une bille de Une promesse \u201cd'été perpétuel a accueilli.les invités à la réception qui avait lieu dans le solarium du Red Oak Inn, à Thunder Bay, en Ontario, pour marquer l'ouverture de ce nouveau maillon de la chaîne que CP Hôtel exploite au Canada une plaque.Le trait distinctif \u2018du motel de trois étages est son magnifique solarium qui renferme une piscine, une pataugeuse.un chéne rouge et dévoilé station de Ÿ villégiature en tout temps de l'année.L'hôtèf de 183 chambres, construit au coût de $5 millions, a été conçu en vue d'accroître les réunions d'affaires et de promouvoir le tourisme dans la région de Thunder Bav.Le Red Oak Inn cos Æ a et aû Mexique.is Pour commémorer cet événement, le maire de nL Thunder Bay.M.Waller ~, Assef, et M.Nick Orze- chowski, président de Northwestern Hotel tourbillon et des saunas entourés d'arbres tropi caux et de verdure.Plusieurs des chambres ont vue sur le solarium dom nant l'impression aux visiteurs de loger dans une se dislingue particuhèere- .ment par sa salle à man- ger-salon-bar Sir William, qui tire son nom du premier directeur général du Canadien Pacifique, sir William Cornelius Van Horne, lequel NOUS VOUS SOUHAITONS Tel.527-8881 MARC MIEUX VAUT TROP TÔT QUE TROP TARD 1821 EST, SHERBROOKE MONTREAL H2K 1V4 devint plus tard prési- dent-du conseil et président de la compagnie et rincipal responsable de \u2014ta-constructiorm transcontinentale.L'époque de sir William est le thème de la salle à manger de 104 72 fauteuils.Le décor de la salle à manger, divisée en trois sections intimes, recrée le milieu dans lequel vivait sir William.Le rosbif et le bifteck figurent comme spécialités au menu et le service est assuré par des ser- \u2018veuses vétues de costumes victoriens.SEntierement climatise STV graturtement ®Chambres a coucher et cuistnettes ePiscine ®Bas Salon eStattonnement gratuit Ecrire pour brochure gratuite en \u20ac routeurs NASSAU l semaine à partir dyLark de$279 Les départs pratiques le samedi font de cette destination le coin favori des nouveaux mariés, ou si vous voulez simplement passer - une semaine ou deux sous le soleil .allez = à Nassau! o Le voyage Skylark à Nassau comprend: w e Vol aller-retour via Wardair avec repas et bois- ® sons en vol gratuits e Transferts e Logement pour Ss 7 ou 14 nuits e Sac de plage gratuit e Services du u représentant SkyLark e .Plan de petit déjeuner Ré Soleil au appartement avec cuisinette.Tous les prix indiqués sont basés sur une chambre à deux Ç ~N personnes et comprennent le transport aerien aller-retour de Montréal.Taxes, frais de service et pourboires ne sus Cerlains .| départs sont soumis à des suppiements de taute saison.Voir z Ja brochure SkyLark pour plus de déta:ls veuces = = AGENCE DE VOYAGES w WI/AU = B® oO .æ 3 RÉSERVEZ À L'UN BE NOS § SUSSASX 2 M20 ree 57 NS cnc vues | a Les case vo 842-1761 263-7660 | 208-6281 669-6211 | Regan infossvetion voyage on saad 10 be dimenshe $b po.ë a, Téléphonez (308) 932-1200 - Bureas a Montreal 336-2283 | ®Piogramme de diyerhissements places et du salon-bar de Biggin | in PR > = A GRR er, 1 ISLE STAR des at D \u2014_\u2014 np a HET py L\u2019 attrait principal du nouveau Red Oak Inn, à Thunder Bay, est son ma- pnifique solarium qui renferme une piscine, une pataugeuse, un tourbil- n et des saunas, entourés d\u2019arbres tropicaux et de verdure.photographies et eaux du rail qui ornent le salon-bar sir William rappellent la contribution que.Van Horne apporta à l'industrie du transport.Un piano droit ajoute une note chaude et sympathique à-la pièce.Le Red Oak renferme également un bistro \u2014 le Les les tab mfnmi 1 BEACH aneners | | i RESORT MOTEL | | I 18695 COLLINS AV.SURLEBORD DELAMER | Dick Turpin \u2014 qui peut recevoir 251 personnes pour des spectacles et la danse siX soirs par semaine, et un café-jardin de 90 places qui se prolonge dans le solarium, près de la piscine.Une variété de tham- bres est offerte à la clientèle du Red Oak Inn: 183 à lits jumeaux doubles.25 à lits doubles, 31 pièces uniques, 22 studios.eing appartements spéciaux et quatre appartements d\u2019hospitali- le.Chaque chambre climatisée et insonorisée est + dotée d'un télécouleur et.auf chevet du lit.d'un dispositif de contrôle du téléviseur.de la radio et de l'éclairage.Le Red Oak offre d'excellents services de ban- quels el congrés.La grande salle Oak peut recevoir jusqu'à 330 personnes ou peut être divisée en pièces privées pour la réunion de petis groupès.Cette salle est pourvue d'un matériel sonore el Montréal: Taxes, frai départs sont soumrs ad Départs tous les lundis pendant l'hiver.Une île sophistiquée, avec un accent espagnol et deux hôtels de première classe \u2014 te .e Club et le Dorado del Mar.Le voyage SkyLark à Porto Rico comprend: e Vol aller-retour via Wardair avec repas et dons NT en vol gratuits e Transferts e Logement pour 7 ou 14 nuits e Sac de plage gratuit e Services du représentant SkyLark © Plan de petit déjeuner Soleil.PORTO RICO 1 semaine a peu de $ Soa Tous les prix indiqués sont basés sur une chambre à deux personnes et \u2018comprennent le transport aérien aller-retour de de service et pourboires en.sus.Certains s suppléments de Maux saison.Voir la brochure SkyLark pour,-plus -de détails.AGENCE DE VOYAGES WI/AU 309 \"CARRE PHILLIPS 1218, rue.UNION 866-9381 CARREFOUR LAVAL 688-6211 ua, rue ST-DENIS 842-1751 GALERIES D'ANJOU 353-7650 \u2014 d'éclairage moderne.CP Hôtels projette d'instaurer des établissements de tvpe Red Oak Inn dans \u2018autres régions.Le Red Oak de Thunder Bay esl le second hôtel de la- chaîne CP Hôtels à porter ce nom.Le premier ouvrait à Brandon, Manitoba, en juin.1972.Un troisième ouvrira à Peter- borough, en Ontario, à la mi-mai 1975.Le Red Oak Inn de Thunder Bay est exploité par CP Hôtels en vertu d'un contrat - d'administration à long terme- avec les propriétaires, Northwestern Hotel.compagnie dans laquelle CP Hotels est actionnaire minoritaire.CP Hotels a trois autres établissements en Ontario.En plus du Red Oak, CP - Hôtels exploite le Roval York, à Toronto.où la compagnie a son siège social.la cuisine de l'air Château à l'aéroport international de Toronto et elle exploite également.les restaurants de la tour Skylon International de 620 pieds, à Niagara Falls, en Ontario.: CP Hôtels exploite en tout 19 hôtels et motels au Canada et au Mexique.trois établissements de restauration aérienne qui desservent neuf grandes compagnies aériennes et administre les restaurants de Skylon International\u2019 de Calgary.à Calgary, ainsi que celui du complexe immobilier Granville Square.a Vancouver.MIAMI BEACH ! RENSEIGNEMENTS | | GRATUITS | | Poster ce bon pour recevoir une, |- | brochure gratuite en couleurs.Ta- ] | rits et programmes d attractions de | | motels luxueux sur la plage.| \u2014\u2014 = 2 2 \u2014 \u2014 = \u2014 \u2014\u2014 | VACANCES A MIAMI BEACH P.O.Box 8807 Surfside Branch Floride 33154 | vom ; | somesse _ | vue \u2026 PROV | oaveoesvacamces .- DOM 7 2.00050 Gal ad Aa Tada te RE ee Slee Cl SE a .apr 0 0 6 900 Pr avy es as re tose sa LENE es : PASSERLES FÊTES __ À L'ÉTRANGER Peut-on imaginer Noël et le Jour de l\u2019An sans neige! Les Fêtes ne sont pas les Fêtes sans le traditionnel réveillon, sans la dinde, sans la tourtière qui se rappelle à nous longtemps après avoir été avalée, sans les tantes, les oncles, les belles-soeurs et les beaux-frères que l\u2019on ne voit qu\u2019une fois par année à cette occasion, sans doute parce que l\u2019on n\u2019a pas le goût de les voir ° plus souvent, et que cela doit être réeiproque.= * 4 + 2 6 49 +0 10 0 Neuf chalets pour les | skieurs et raquetteurs Pour la première fois cette année, neuf chalets euvent être loués dans e parc des Laurentides par les adeptes du ski de randonnée, de la raquette ou simplement par les amateurs.de.la vie en plein air.Cette initiative du mi- nistéré du Tourisme vise Pour toutes ces raisons, on hésite à vo ager durant cette période de l'année qui offre à | \u201c beaucoup de gens la possibilité de profiter de quelques jours de vacances.Ceux qui décident de quitter le Québec à cette époqu éjà las hiver, sont très sur-_ pris de constater que les avions, bateaux et hôtels sont complets et qu\u2019à moins d\u2019une annula- .tion de derniere minute il leur sera impossible d'obtenir une place.Peut-on croire que tant de | gens voyagent durant la période des Fêtes.Serait-ce qu\u2019il n\u2019est pas désagréable de passer Noël hors de chez soi?Sans doute, puisque, dès le mois d'août, des milliers de voyageurs ont déjà réservé leur place pour les Fêtes.Ceux qui ont tenté l'expérience une fois seront les pre- \u2018miers à s'inscrire pour l\u2019année suivante.Pour beaucoup les vacances de Noël sont les seules qu'ils pourront s'offrir au cours de l\u2019hiver et ils profitent de la fermeture des écoles pour voyager avec leurs enfants.Comment ressent-on les Fêtes à l'étranger ?Il est vrai qu\u2019il est difficile de croire qu\u2019il s\u2019agit bien du 25 décembre lorsqu'on-est étendu sur une plage de sable chaud plombé par un soleil ardent.Pour nous, Québécois, Noél a I'étranger sera peut-être une journée comme les autres mais une journée agréable de vacances.N\u2019oublions pas que Noël est fêté partout dans le monde et qu\u2019il règne une ambiance particulière même si ce n'est pas celle à laquelle on est habituée.Cependant il est difficile de se sentir impliquée au même titre que les indigènes.En plusieurs pays les célébrations revêtent un caractère plus grandiose qu'ici même au Canada.Au Mexique par exemple, neuf jours avant Noël, on commencera les festivités et durant une longue période règnera une ambiance de bonne humeur à nulle autre pareille.Les propriétaires de maisons appartements vont même jusqu\u2019à recevoir tous les locataires de l'immeuble et en particulier les enfants pour la \u201cpinata\u201d.La tradition veut que l'on remplisse la -\u2018\u2018pinata\u2019\u2019, cet immense vase en terre cuite, de nbons ou de fruits et qu\u2019on le suspende au- dessus des convives.Au grand plaisir de tous, les enfants cassent le vase et se délectent de toutes ces douceurs qui viennent choir à leurs pieds.Nous associons Noél a la.neige, plus il y en aura, plus cela ressemblera a l'image que l\u2019on s\u2019en fait.C\u2019est le sapin recouvert de neige et non le palmier innondé de soleil.Si cela est vrai pour nous, ce l'est tout autant pour ceux qui habitent les pays tropicaux: l'on se deman- e bien pourquoi artout aux Antilles, en Amérique du Sud, vous retrouverez le sapin venu tout droit du Canada et recouvert de neige artificielle dans bien des cas.Les décorations sont encore plus élaborées qu'ici et devant les maisons on installera d\u2019immenses crèches d'énormes Pères Noël assis dans un traîneau reposant sur un beau gazon vert.Le Jour de l'An est marqué par des célébrations spéciales dans tous les restaurants et grands rôtels.Pour apprécier les Fêtes, il ne aut pas obligatoirement s\u2019enfoncer dans un banc de neige par des froids sous zéro, une île \u201c tropicale sera tout aussi agréable.Cependant, la foule-est très nombreuse durant «cette période et gi vous pouvez vous offrir des vacances à un autre moment, vous éviterez l'encombrement des transports et des hôtels.à permetire à la.population du Québec d'utiliser au maximum, dans la mesure du possible pendant les quatre saison, les ressources matérielles disponibles.Les prix varient de $10 à $50 par jour, par chalet.tout dépendant de la .capacité de logement et | ; du nombre de participants.Les groupes peuvent compter de deux à 12 personnes.Chacun des chalets est pourvu de tout le conforl désiré.La vaisselle et les ustensiles sont fournis.Toutefois, les usagers doivent apporter leur sac de couchage.la lingerie habituelle \u2014 linges à vaisselle, etc.et leur nourriture pour préparer les repas.Une cuisine est d'ailleurs prévue à cet effet dans chaque unité.ri.que ce soit la raquette ou le ski de fond.La motoneige est toutefois _interdite.Pour effectuer une réservation ou obtenir des informations \u201csupplémentaires.il suffit de composer les numéros de télé\u2018, phone suivants: pour les résidants de la région de Québec: 643-5349; les résidants de la région de Montréal: 873-5349; pour les personnes demeurant dans les autres - régions de la province: our: Mercier, a une trentaine de milles du nord de Québec.via la roule 175 qui conduit vers Chicou- ministère n'accepte qu'une seule réservation à la fois, que ce soit par écrit ou par téléphone.tout timi.Les sportifs peuvent cela selon 1a formule donc bénéficier du réseau de sentiers balisés du camp Mercier pour pratiquer leut sport lavo- \u2018premiers arrivés, premiers servis\u2019.A chacun d'en profiter rapidement ! 7 Si vous n\u2019aimez pas le ski ou la raquette, ou encore la motoneige, vous avez toujours le loisir d'aller vous prélasser sur les plages de Miami Beach où il y a la mer et le soleil, à longueur d\u2019année ! Tne | i, oo garantissons moins d\u2019attente, plus de descentes.Te Départs de Montréal les samedis 4, 11, 18 ot 25 janvier Voici ce que comprend l'offre Skylark pour les vacances spéciaies de goti on janvier.e Transport aller-retour par avion.de Montréal à Freeport, par jet Nordair 737 « Départs pendant ia journée « Repas en vol avec bar gratuit e Représentant SkyLark pour vous rencontrer à l'arrivée et vous transièrer à votre hôtel » Manutention dés bagages et pourboires aux garçons d'hôtel » Sept nuits à l'appartements Blair House Petite cuisine complètement équipée (avec rétrigérateur) Leçons gratuites de plongée sous-marine S0e pour la Doisson servie près - de ia piscine entre 11 am et5 pm darts l'hôtel Blair House : } \u2018 Réception sur la plage avec déjeuner et rhum i 5 diners gratuits à l'hôtel Blair House Transport vers la plage et le Baz.- international Drosts d'entrée pour 7 yours au Bahai.» Reef & Country Club, au Shannon.ou au Luca) à i Country Club (Un terran ou les trois) « Usage d'une voiture de golf motorisée (obligatorre à Freeport) Nettoyage et entreposage des bâtons de gol! Transport des bâtons on avion Sac de plage SkyLark - Service du représentant SkyLark à Freeport Un appared photo de poche Minimatic et la Chance de gagner des vacances Skylark pour eux Non inclus: Taxe d aéroport Ge $3 00 aux Bahamas.tres Ge service el taxe de chambre de $12 50 par personne Taxe Ge départ de $5 00 à t'aéroport Canaden Un logement de qualité supéræurs est dapomble à l'hôte! Oceanus Beach pour le même prix modrque de $298 00 nar personne.et comprend fous es sersc0s C:-CGsaus, sat les 5 diners gratuits ta curane équnpée.le leçon de plongée sous-mRermne.et |a réception sur 1a plage Le pian spécial de petit de Skylark est mcius pour les Motes de l'hôtel Ocsanua Beach Voyages SkyLark de grande valeur pour ceux qui ne jouent pes au golf.Voyez votre agent de .voyage pour les détails.° Pour les détails complets de Ces vacances extraordinaires on janvier, demandez à votre \\\\ agent de voyage le guide gratuit d'hiver SkyLark.\\ RHIONVWNIA - * (9 30H \u2014 ¥L61 WAWIIIA ZZ \u2014 NILYW La durée du\u2014séjour 5 oo) Ali Ahi I maximum d'un groupé JLB) A6ZE548, sans est de sept jours.La ° So , majorité des chalets-sont- ; - cm : \u201csitués\u201d près du camp Précisons-enfin que le Aux Etats-Unis Une noce costumée\u201d de couleurs vives s'approche d'une petite église de campagne, paradant sur de vieux airs de folkloré français.Les crémières.les fromagers, et les vendangeurs sont à.\u201c Thonneur.+ la mariée représente les vins de la sonnifie te fromage.Tous deux sont le symbole d'une bonne santé.Cette scène-peut se dérouler à Roquefort, en France, d'où proviennent le délicieux fromage veiné bleu el ces noces charmantes.Pourtant.elle se Au cours-de la cérémonie qui suit, __ région, tandis que son prétendant per- \u2014 \u201cLa culture française Jest présente partout - acadienne de la Louisiane, conserve encore des traditions qui proviennent de la France d'avant la Révolution.Des forteresses de frontières et des _ posles de traite de fourrure.à travers e Middle West-des-Etats-Unis -rappel- lent l'époque des explorateurs des missionnaires, des trappeurs et des \u201c colons français.Les touristes franco- phones-découvrent dans plusieurs régions des Etats-Unis un fort lien de parenté existant avec la France et la _ province de Québec.Dans plusieurs communautés des Etats-Unis, on parle encore lé français ou un dialecte français.Quelques journaux sont publiés en français et plusieurs stations de radio ou de télévi- \u2014\u2014\u2014stonrlocales présentent régulièrement des émissions françaises.L'hebdomadaire \u2018\u2018France-Amérique\u201d est une véritable mine d'or d'informations sur les événements et les attrac- tions- françaises qui se tiennent aux Etats-Unis.Ce journal est publié à New York mais il est vendu dans les régions d'influence et de population ethnique.française.Des randonnéès vers les attractions touristiques aux Etats-Unis sont offertes avec un service de guide de langue française par plusieurs établissements.Les plus typiques sont annoncées par le journal allemand, le \u201cStaats Herold de la ville de New York, qui se spécialise dans les vovages polveloties.La plupart de ces randonnees partent de New York.L'exploration de l'Amérique française peut normalemen{ commencer en Louisiane où la ville de Nouvelle-Or- léans et les régions acadiennes luttent pour se valoriser aux veux des fouris- tes de langues française.Ici vit la plus importante concentration d'Américains d'origines française.(À suivre] & passe dans un petit village des Etats- * Unis Nauvoo, en |llinois, qui donne sa à version de la tradition des noces de ?, ; ; Roquefort.~~ \u2014\u2014\u2014 me 3 La façade sud de la Maison-Blanche 4 Washington porte I'empreinte du \u2018L'Amérique française est une 1 style architectural français.Elle a été conçue selon les lignes du Château grande fresque qui couvre une partie £ de Rastignac, dans le Périgord, en France.des Etats-Unis.Des exemples fasci : nants des traditions, de la culture et 3 - - ° : a de l'industrie française ont été implan- \u2018 tés aux Etats-Unis par des générations sag de Francais et de Canadiens francais.Village de vacances Aucun autre groupe ethnique n\u2019ap- .- porta une telle contribution à l'explo- + ration outre-frontière et, incidemment.i = era on eac à l'indépendance des Etats-Unis.Cette * hr , .réalité sera mise en évidence au cours 5 Au bord de l'Océan, près de la Baie, 194e Rue des fêtes du bicentenaire qui auront _ i _ lieu aux Etats-Unis en 1976.a >» .- .x M IA VI | B EA C La culture française continue d\u2019enrichir la vie contemporaine des Etats- | Unis.Certaines villes, comme New i ; 21 ACRES DE SOLEIL ET DE PLAISIR Orleans.Philadelphie, San Francisco Un village de vacances des plus moderne.auprès de Golden Beach, North et Newport.au Rhode Island, présen- i Miami Beach.Le Village de Vacances SHERATON- BEACH s'étire sur 21 tent de nombreux exemples d'architec- ; acres, depuis l'océan Atlantique jusqu'à la baie de Biscayne.ture et d'urbanisme d'inspiration fran- IL COMPORTE: ®Des monitrices etdes gar- ®Une gamme complète qe çaise.Washington.D.C., avec ses lare Motel et villas familiales diennes d'enfant sports à votre disposition: 6 pes boulevards entourés d'arbres el = #700 pieds de plage La TV couleur \u201ccourts de tennis, pache en ses grands espaces verts, a cte congue : ®Une grande piscine chauffée tout genre, terrain pour pra- par lé Français Pierre l'Enfant, oo ®Des terrains de jeux clotures ~®Trois restaurants.y com- tique du golf.galets, bad- Une des plus fascinantes regions ; pour enfants pris Howard Johnson sur les minton, volleyball, basket- ethniques de l'Amérique.la région = eUn centre de loisirs pour lieux et de nombreux autres ballet privilege de golf au $ adolescents aux alentours terrain voisin.a7 TIEASUE Tours £4 .\u201c AU SERVICE DES CANADIENS DEPUIS 48 ANS RQ \u2019 ; vous OFFRE 1 Forfait-vacances d\u2019une semaine Possibilité de séjour de 2 semaines à compter de 5349 * Pour les départs du 4-5-11-12-18 et 19 janv.seulement > RÉDUCTION 1 sem.249 \u2014 2 sem.$329 CE PRIX COMPREND: Transferts, transport des baga- ©Voyage aller-retour de Montréal ges et pourboires compris F via QUEBEC-AIR ou EASTERN ®Chaises de plage, croisiére dans PROVINCIAL AIRW Ja Baie et sac de plage gratuits Hébergement durant 7 ou 14 ®Tarifs en vigueur du 4 janv.au 12 nuits au VILLAGE DE VACAN- avril 1975, non inclus dans le CES SHERATON BEACH (Bay prix, pourboires et taxes d'aéro- Side).Air conditionné.port.Déjeuner continental ou cuisinette ! DÉPART DE MONTRÉAL LE JOUR, CHAQUE FIN DE SEMAINE à compter de S269 * Club et le Dorado del Mar.\u201c la brochure Skylark pour plus de détails.PORTO RICO Départs tous les lundis pendant l'hiver.Une île sophistiquée, avec un accent espagnol et deux hôtels de première classe \u2014 le Racquet Le voyage SkyLark à Porto Rico comprend: e Vol aller-retour via Wardair avec'repas et boissons en vol gratuits e Transferts e Logement pour 7 ou 14 nuits e Sac de plage gratuit e Services du _représentant SkyLark e Plan de petit déjeuner Soleil.Tous les prix indiqués sont basés sur une chambre à deux personnes et comprennent le transport aérien aller-retour de Montréal.Taxes, frais de service et pourboires en.sus.Certains départs sont soumis à des supplements de hau.saison.Voir 1 semaine a partir de | $ 309 SS a obtenir plus de détails, les brochures ou faire votre réservation: & MUVERE EB y 4 mame i La Suucureales ouvertes JEUDI \u2014 VENDREDI 9 hp.ni._.STATIONNEMENT GRATUIT ILLIMITÉ racspe \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 DÉCEMBRE 1974 mb craie SE Li } 1 i i | i { 4 euvertes JEUDI \u2014 VENDREDI 9h p.m.STATIONNEMENT GRATUIT ILLIMITÉ \u2018 ni \u2014 ae amg ym mh me em ne Depuis longtemps considérées comme l'une des principales attractions touristiques en Amérique du Nord, les chutes Nia- gara-viennent d'obtenir.wr \u2014 Asa un nouveau statut de la part de l'Office du tourisme des Etats-Unis, qui A effectué un sondage cet automne.Les chutes sont maintenant considérées comme l'une des\u2018 sept merveilles dés\u201d Etats- Unis.oo eo Niagara, située dans l\u2019ouést de l\u2019état de New York-\u2014\u2014 attire quelque 4,000,000 de visiteurs p J année et, avec la ville de \u201cwin New York,\u2014etle\u2014Grand\u2014 fornie (les sequoias et les: * \u201cMaid of the Mist\u201d, les _\u2014 redwoods): les volcans de Hawaii: et les Everglades, en Floride.- eee Le sondage a révélé qu'il y a environ 60 merveilles - naturelles de \u2018première importance aux ~ Etats-Unis.Celles de l\u2019état de New York sont les montagnes Adirondack, Aiisable \"Chasm, les Finger Lakes, le lac Cham- lain, le lac es Mille Iles.George et La crête totale des chy- -Niagara mesure-3,175 ieds, dont 1,775 sont aux fats-Unis et 1,400 au CS \u2018 bateaux excursions, les amènent tout près des chutes, et qu\u2019un hélicoptère leur fait voir une - vue - panoramique-du \u201c haut des airs.| eo - \u201cLes Visiteurs qui misi- tent les chutes en hiver découvrent que ces chutes et tout le voisinage\u201d ont été transformés en un conte de fée en cristaux.Les arbres paraissent artificiels, recou- \u201cverts qu'ils sont dela place formée par les jail- issements des chutes.À Canyon, dans te-Colora-\u2014 do, est l\u2019une des principales attractions touristiques des visiteurs étran- En plus des chutes Niagara, les six autres merveilles naturelles chosies lors de ce.sondage sont: le Grand Canyon de l'Arizoña; le- parc national Yellowstone, \u2018dans le Wyoming; le mont McKinley, en.Alaska, les grand arbres de la Cali- Canada.Les chutes: sont divisées en trois cataractes: les chutes américaines, les chutes Luna ou On\u2014\u2014 appren bureau de conseillers en tourisme, Pierre Brouil- lette Inc., vient d\u2019ouvrir e la mariée.et les SES portes à Montréal chutes en Fer à cheval.Ces dernières sont habituellement appelées les chutes canadiennes, bien que le tiers soit aux Etats-Unis.T eee La plupart des touristes visitent les chutes Niaga- .ra entre les mois de mai \u201cet octobre, quand le .vants: pour promouvoir le tou- - risme dans les pays sui- Côte d\u2019lvoire, Cameroun, Gabon, Sénégal et quelques \u2018autres à venir du continent africain.Notons que ce bureau n\u2019agira pas comme gent de ventes, mais ien à titre de délégué touristique pour ces pays.L'adresse: 200, de Gaspé, suite 601, Montréal.- Lorsque vous serez à Les Alpes francaises:le _ sommet du ski.; Avoriaz.Situé a 5850 pieds d'altitude, Avoriaz domine la vallée de Morzine.Là, tout em flest.que.calme et beauté.pas une seule automobile n'y circule.Et guel.enchantement pour le skieur: 80 milles de pistes, 1 téléphérique, 6 télésièges et 30 téléskis.Les lignes de l'ensemble architectural d'Avoriaz ne font qu'ajouter à la beauté de l'endroit.On y trouve 6 000 lits, 15 restaurants et 8 bars.Flaine.A deux pas du Mont-Blanc, Flaine est au coeur même des Alpes.Tout y a été pensé pour le confort du skieur: de la télévision en circuit fermé jusqu'à ta garderie dotée d'équipement électronique, Les édifices uitra-modernes \u201c.\u2018 \u201c peuvent loger 3 300 personnès et vous trouverez 1 téléphérique, 4 télésièges et 13 téléskis pour vous rendre me ya + sur les-50 milles de pistes qui serpentent dans l'un des plus beaux paysages du monde.Le soir.vous avez le-choix entre 10 restaurants et 11 bars pour vous divertir: Quant au prix, il ne-faut pas s'en faire: à compter de $90 par semaine * \u201d » .( AIR FRANCE tarif aérien en sus).vous séjournerez dans les Alpes.Air France se charge de vous y emmener.Les Alpes, le yrai paradis des skieurs.Renseignez-vous auprès de votre agent de voyages ou d'Air France.*Apart-hotel \u2014 4 personnes par appartement.Avoriaz ou à Flaine, vous comprendrez pourquoi le ski alpin est né dans les Alpes.Te d- qu'un \u2014 09 20 jd \u2014 Vi6i JUEWSIIO ZZ \u2014 NILVIN SHONVINIQ Lo.a » b. pa er ete 00 .meen à + %* 3 Cea.$ A te tete nt ane ete ee ET BEL i ie | ve oo Coccinelle \u2018peut - POUR TOUS NEO maintenant tout faire.ces ba 10 goîff a VI ee A Lo 7 / Le FF Sq & ld NN \u2014_\u2014 \\ PE of = *% 7 fo 'Y AN à 9.2 JAN J Z j i NN 9 Zi | \\) >) ni EL E/ + Re HE vf >- 0 » > Leg er Bi al LU ag r né, 4 a 2 = Ia.5 Ne a = A Se.4 La Yi a PR = 1] at Rr Nn) Ror Ed 2 z : ET i J NIC 3 37a WM.Ss ISS > 13 IRL 1 a {] E \"% N CS EE A \u20ac RC) & 5 £z9 | 7 A A) 5 re aay 1 ql - mm & 4 FN ee : COULEUR ENFANTS MOINS DE 14 ANS 1.25 >.3 NM) Wo YY) EEE RE CX) A5 > 1974 æ man (ES Le.= K | 1/1 10x, } = | | D ciée des skieurs de cette station.POUR LE SKI : DEFOND Les amateus de ski de fond seront certainement \u2018heureux d'apprendre que le ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche entretiendra- plus de deux cent quarante- six kilomètres dans six parcs au Québec soit; 19.6 kilomètres au Mont Orford, 109.8 km aui Mont Tremblant, 48.8 km au -camp Mercier, 45 km au Mont Ste-Anne, 8.5 Kkni dans le\u2019 parc\u2019 des\u2019 Voltigeurs, près de Drum- mondville et finalement 15.2 km dans le parc Paul-Sauvé près d'Oka.A noter que des parcs d'autos sont situés à proximi- rr fa \\ MARCHANDS AUTORISES répartis_ t ; E U té de chaque centre d\u2019accueil et que l'utilisation e tous les services est \u201c ehfièrement gratuit.° FAMI-SKI AU .COLORADO - Comme à\u2019 l'habitude Fami-Ski organise à chaque année un voyage de ski.L'an dernier, ; les skieurs ont visité l\u2019Ouest canadien.Pour la saison qui s\u2019amène la destination est Aspen, Colorado.Les skieurs intéressés à participer à ce voyage peuvent communiquer avec les dirigeants de Fami-Ski.AU RELAIS _ Lors d'un voyage éclair à Québec, j'ai skié quelques heures en compagnie Futura\u2019 de Moto-Ski.| souplesse assurée.Futura* Probablement la plus souple, la-plus stable des motoneiges.Une motoneige familiale parce qu'elle peut porter deux personnes confortablement et qu'elle est bien facile à conduire.Elle est dotée, au choix, d'un moteur de 340 cc ou d'un vigoureux 440 cc «1 dont la puissance dépassera toujours vos besoms.qe Pour 1975, nous avons encore perfectionné notre modèle Futura.Comme nous tenons à vous montrer où et comment, venez voir la Futura 1975 de Moto-Ski.Vous pourrez alors apprécier la qualité d'une motoneige toute en souplesse.©\" lAarques, de commerce de Moto Ski Linutee Ça file d'aplomb.\u201ccars sFargaper du skieur GUY BOUR- DEAU au centre Le Relais.- J'ai été surpris de l'ampleur de cette station de ski et de la qualité de ses pentes.PIERRE VEROT L\u2019HOMME-VOLANT PIERRE VEROT, directeur de l\u2019école de ski de Belle Neige est un adep- te-du cerf-volant géant.\u201cLe sport qui consite a vous attacher à un cerf- volant géant et lorsque vous skiez a haute vitesse \u2018vous êtes littéralement soulevé pour devenir un skieur volant.C'est un spectacle à voir.Si jamais vous skiez à Belle Neige demandez à Pierre de vous faire une démonstration, ce qu\u2019il fera avec pla isir._) moto-ski==& ©Tous droits reserves.ruillet | 174 J moto-skiad® PETIT AUTO-NEIGE Enr.5860, Papineau, MONTREAL j 276-5519 PELLETIER SPORTS 1725, MOODY, TERREBONNE 666-9495 BOUCHARD SPORTS Enr.1863, boul.des Laurentides, VIMONT, LAVAL 667-1394 MIRON MOTORCYCLE _ 10,521, Hénaëlt, MONTRÉAL-NORD 321-1478 .ROSEMONT ACCESSOIRES & BICYCLES 3044, Dandurand, MONTRÉAL + 127-2345 PIERREFONDS MARINE 4970, boul.St-Charles PIERREFONDS.QUE.626-4494 £939vd \u2014 viel JHEWIDIA ZZ \u2014 NILVYIN-IHONVIIQ Li 4 Ÿ pe PP 5 + .>, .; : 4 EE - .ay, SONNE alt nt rss cmt es + era mh en an Ln ae on A sus cat a rn iis A SEAVER pe a ding! Tenet \" és A ) OL pu i .- oe a amr oe ome Hu re re a dr ir as ac ig + br dh hate an TTI ce ah bem Abe re ae cm dcr nt nian piano.! ; > : : Aer , cid pts onde ts \u2014 nh mec e y rrp a bl ah me vm an ne Me a pré rm Bl tae ae men me om em se \u201c0 PP TTT -td ARDOISE \u201cITALIENNE\u201d Régulier 1,350.00 s1,150,00 \u201cAccessoires non inclus 15475,00 LIVRAISON ASSURÉE AVANT NOËL POUR TOUS NOS B ARDOISE \u201cITALIENNE\u201d Régulier $1,075.00 $875.00 4 / La Riviera \u2014 8 bo Pardelsn \u201cIVALIENRE® pour sin surface Kase of résistant, los bandes do hate précision permettent : »b ARDOISE \u201cITALIENNE A RA A \"Lon tables sent construites avec « \"an jou rapide et précis.É CES SPÉCIAUX SONT VALIDES JUSP A\" = i Res BR Fest Se ; VASTE CHOUX DE MOOÈLES } ; BON POUR UNE DOCUMENTATION GRATUITE ñ À PARTIR DE Le Centre Fs, | : 8 [CATALOGUE BILLARD [= CATALOGUE ACCESSOIRES BILLARD $40.00 » $1,988.00 AU Billard om | 3 DECEMBRE 18974 À CES SPECIAUX SONT VALIDES JUSBU'AU 31 DÉCEMBRE 1974 BANCAIRE, ACCESSOIRES DE BILLARDS NOUS SOMMES LES SEULS A VOUS OFFRIR J UNE LIVRAISON MMÉDIAT 7e rer ee Ld 20 MODELES ha ~ | = es 2 (NJ \u2014 1 0 QL (FC VILLE : = f .-\u2014e li 3 : arn D-M.22-12-74 PAGE 64 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 DÉCEMBRE 1974 Ja salle dè jeux ou le chalet! Bar de 40\u201d de CHASSE-NEIGE 8 Une hi pour 3 ff les pires à quatre temps à démarreur à rappel.Nettoie sur une largeur de 32\u201d Trois vitesses d'avant et une de renverse.Embrayage indépendant sur + j chaque roue.; ~ EN PRIME: \u201c Dämarreur électrique.AVEC DEUX TABOURETS Exactement ce qu'il à toujours voulu pour hauteur avec façade fime en vinyle noir et dessus de 40\u201d x 16\u201d en plastique laminé.facile à garder propre.Deux tabourets avec monture et pose-pieds chromés.Les sièges sont coussines de mousse et sont recou verts de vinyle noir Il sera fier de l'utiliser et de le montrer à ses amis D'ATELIER boyau 6° x Modèle no 22201 PERCEUSE 3%\" se variable Modèle 77140 SCIE 74\" , BLACK & DECKER Une belle offre de scie circulaire en acier Moteur 9 amp à protectron de surchar ge Coupe 2's 490 4300 tm 27305 Scie d'établi 9\" Rockwell Beaver avec\u2019 rallonges lame en façade Montage sur rou lements à billes Coupe 27, à 90 Modèle 620.1B 24450 \u201c avec banc ASPIRATEUR 2995 * Sumelteenveloppante 391 Table 22\u201d x 38\u201d Contrôle de la Réservoir 5.gallons: * a\", bec, adaptateur 1''a'.sacs BLACK & DECKER Perceuse réversible à vites .2695 .massage.e | 8cv durable Reste affutee plus long temps.8x22\" prix 681 I MARTEAU A PANNE FENDUE BEAVER 16 oz Tête matricée et poignée de bois dur.Outil pratique pour tout bricoleur 16 oz pour tous genres de tradiux 181 1 0\" | ! \u2014 Pur transistonses \\ Acier suédois au tranchant Une réelle aubaine à ce bas POMMEAU MANUEL Pommeau manuel qui s'adapte à la douche pour donner un bon massage 3977 POMMEAU DE DOUCHE TELEDYNE Un pommeau qui s'adapte à la douche pour donner un bon POMMEAU SEUL 2388 TELEVISEUR N.B Télévisaus Tiny Ten Mach | au | baîtior qui vous permet de fous de la décoration en même œ temps que du divertissement\u201d || Les raisons pour achetez ce À modèle sons nombreuses Fa | meuss lampe-écran V0 par * Phéco.chèsis transistorisé à 100% syntanisateurs VHF e1 low 3\u201d.écran ton fumes pour empêcher toule reflemon de Le Moch | est aussi dote d'une base pivotante assortie d'uns poignées pour le transporter (acsiement Choix de coufeurs blanc.mandarne, pune Dimensions 10747 de hauteur x 1350\" de largeur « 9 >\" de protondeur Modele B370 114% PEINTURES À L'HUILE Dimensions ektérieures 57\u201d x33\u201d 599s ASSIETTES DECORATIVES COULEUR BRONZE 7 379 499 Motif de mappemonde ou motif d'étal de boucher Vinyle ton vin ou miel Justece qu'il faut pour votre bar 599 POELE A FRIRE Poèle électrique 11° x 11\" avec enduit non adhérent Modèle no 66KRT par Toastess .SÉCHOIR À CHEVEUX Séchou à cheveux manuel et compact indiqué pour les voyages x pr Venus.tout Heures d'affaires pour la semaine du 23 décembre 1974 Lundi, 23 déc.$ha2ib Mardi, 24 déc, , Shat8h Jeudi, 26 déc.Tha21h Vendrdi, 27 déc.9ha21h 9ha17b Samedi, 28 déc.CREUSET Faitout oval pour le four CASSEROLE RUSTIQUE Poignee en bois Ensemble saliere et poivrière en bois $599 POELON avec couvercle 2195 1 4% CEE ENSEMBLE À SALADE de 7 morceaux 599 S em CHARGEN Tr TETTA te TPS MES FPYPRFITN PE BF re ris ETES ANJOU 1280 0es Basetoms Gator d Anu! 353- 3» \\ 05 VILLE DE LAVAL I] ANG \u2014 LAVAL pd 1/00 ÿ en 8861) [i Jr\u201d >> |668-8320 {3} cg eur coe \u2014 = SR ya .= ici EL - 1 VILLE DE \\ -\\ BROSSARD ?BROSSARD « À 3 .= EE 1 400 dou Tascherrau (Place = ÿ 3 Ponabetiai > rb qe 812-0722 py x Ak?Sr \u2014\u2014\u2014\u2014 +; » a - > + 4 4 \u20ac \u2018 od \u2014 LRN.1 : ZE \u2014 NILYVWN-3IHIONYWIQ | M9 BOVé \u2014 YL6L IHGNIIIA * ~~ te CREE + tte date ce on \u2018 a = .our la première partie.\u2018What else is new\u2019, comme aurait dit le général de Gaulle.La saison 1974 a été marquée au hockey par une dégradation progressive du cali- re'de jeu et par une diminution correspondante des assistances.Au lieu qu\u2019on se battait autrefois pour obtenir une petite \u2018place dans les \u201cjaunes\u201d, aujourd\u2019hui on a les bleus à voir des semblants d\u2019athlétes badiner sur la patinoire qui ne du ring\u201d -a un ancien champion (cing.fois) du monde, mile Griffith.A son tour, Donato s'est éclipsé pour prouver une fois de plus que la boxe, au Québec, ce n\u2019est pas comme la boxe ailleurs.Le Québec, on l\u2019a dit et répété, ce n\u2019est pas un pays comme les autres.Notre boxe, à nous, c\u2019est quelque chose de diffé- rent.Heureusement qu\u2019on a la lunte-er\u201cMad Dog\u201d Vachon\".et Scotty.Bowman pour nous divertir.\u2018L'année qui vient Alors que nos deux autres équipes de sport majeur nous laissaient tomber, les Alouettes, que tout le monde avait tenus pour morts, ont péniblement remporté le championnat d\u2019une Conférence de l'Est sans lustre pour ensuite surprendre tout le monde et son père en enlevant la coupe Grey.Le mérite en revient presque exclusivement \"Mary\" Levy qui a su allier la science à la patience et infuser un dit qu\u2019on avait le sport qu'on mérite mais je devrais ici - apporter une précision.Le sport est-la principale distraction de nos concitoyens et c\u2019est peut-être.pour cela qu'ils sont plus tolérants que d\u2019autres.Mais il y a ume limite 2 tout et je crois vraiment que les sportifs du Québec.méritent mieux que ce qu\u2019on leur sert.Lës sportffs de chez nous devraient avoir droit à un peu plus de respect.oe \u2014 \"Je vous appelle \u2018 .parce que je vous ai vu - ; : : ans pouvoir + songent qu\u2019aux bénéfices que sentiment de fierté et de-vo- verra de nouveau Paduano ; lout pdrtoul je ous ai vu leur rapporteront leurs récents lonté de vaincre à une forma- prendre la vedette dans un chez Eaton, chez Dupuis, investissements.tion qui ne-passera jamais au monde sans vedettes.Si \u2018Les Place Bonaventure.au Temple de la Renommée du Berger\u201d son! au premier rang - Centre d'achat Maison- WILLIE DAVIS PASSE AUX football.Qu'importe.il faut et \u2018\u201cSymphorien\u201d au deuxième , neuve, au sous-sol de l'é- - EXPOS, .©.bien prendre ce qu\u2019on a dans la cote de popularité à la lise Saint-Etienne \u201cpar-* ETLA FOULE TREPIGNE {quand on.n'a pas grand-chose.télé et, que \u201cPar & parle, jase, Pout sauf à ma banque ses Expos, qui ont la manie : > 2 - .-.- jase\u2019 demeure à l\u2019écran, pour- + 08 De ce des grandeurs {Maury Wills, DONATO PADUANO > Quoi notre boxe.ne seraibelle- ous eles un vrai petit Dick Radatz Iro ace et .-; pas aussi boultonne?Noblesse ; \u2019 Cie), ont embauché en retour \u2018 Et dans notre cher petit.oblige.\u2014 Ho! Ho! Ho! Je suis PT L YERS-GAGNENT d-suaye Mike Marshall l\u2019émi- monde de- boxe lecale; la ron- LA] 2 plusieurs à répandre le ES-FLYERS*G [ \"nent \u2018Willie Davis.La foule des de infermale s\u2019est poursuivie \u2014 POURQUOI SE-PLAINDRE?\u2014 3 = J LA COUPE STANLEY \u2018 amafeurs.a trépigné de joie avec Donato Paduano, Joey A bien y penser, pourquoi onheur.Et qu\u2019 esl-ce - EN 6 PARTIES mais la saison n\u2019a apporté Dufelle, Fernand Marcotte, nous plaindrions-nous de notre qui ferait le tien?C\u2019est un \u201cflyer\u2019\u2019.que person- \u2018aucun changement au rythme Marc Gervais, Paul Collette.année sportive?On a ce qu\u2019on Lo ne n'aurait pris au lébut de la pénible de feu de nos \u201cneuf\u201d et Régis Lévesque.- mérite, n\u2019est-ce pas et va- \u2014 Gomme ; sportif saison 1973-74.S'ils avaient pu locaux, bien que Willie ait fait Cs jggmme-je-te-pousse, Le Forum montréalais, vous en faire signet des contrats à \u201ctout ossibl ; , Le plus beau cadeau que [4 remplit régulièrement, le conviendrez, je ne suis .\u201cMad Dog\" Vachon et Pierre tout son possible.l\u2019on Pres du Busilat ama.arc Jarry aussi et le stade pas l\u2019homme comblé qui ; Bouchard, ils l\u2019auraient empor- Yani ; eurs locaux du pugilat serai cGill remplit quelques gra- a tout.: té en quatre parce que Pierre étais ene Ma de présenter un combat.qui dins de spectateurs.q gra peut se facher,.quand il joue.des ligues majeures en passant : opposeralt Regis a Paduano, oo .; \u2014 = Montréal?Attendons Au hockey, 4e vraiment Été.\" une saison complète sans lan.S0US églde de Jacques Che- C\u2019est que l\u2019homme ne vit}; voir.J'ai ça que-que part - l\u2019année des eux\u201d.A la fate céur gaucher après le départ .vrier et Roger Larivée.Régis pas seulement de pain, mais dans mon calepin rouge.= des Soviétiques, les Flyers ont + rapide de Ba ic \u2018Moore \"sans.donnerait une meilleure per- aussi de jeux.Mais.il faudrait Voyons, comment se fait- prouvé de façon.éclatante \u2018 gaucher les Expos ont quand formance que bien des gars que les promoteurs de sport il que c'est dans la sec- qu\u2019au hockey, la science n'est fTrême réussi à être gauches ' qu'on oppose.à Donato.\u201c aient un peu plus de respect tion \u201cO\u201d?Ah oui.c'est à as tout en Amérique.du\u2019 tout en marchant dans le che- \u2018 111 oo our ceux qui leur permettent cause des Olympiques.ord.© min droit de la platitude et de Cependant, grâce au sens de d\u2019entasser l'argent.Les Québé- J'ai noté ici que je n'a- l\u2019incolore, inodore et sans sa- publicité de.notre petit Cecil cois se sont affirmés depuis vais rien a voir là-dedans Le Canadien, pour sa part, a veur \u2019 .DeMille a nous, le beau longtemps comme des sportifs parce que vous avez Vo- terminé au deuxième rang de ° Régis, on a réüûssi à bâtir de de classe.Mais il ne faudrait \u201ctre propre Père Noël, un sa.division pour ensuite être 1975 se lève sur une nouvel- toute main un \u2018\u2018aspirant logi- pas abuser de leur patience et nommé \u201c Drapéau.éliminé en quart de finale.le équipe.Il faudra un ordina- que\u201d en la personne d'un ter- de leur générosité.his ne veu- \"Diable.il est beaucoup \u201cNous qui avons porté le flam- teur pour savoir qui joue au tain Jean-Claude Leclair.La lent pas la charité mais ils plus -généreux- que moi.beau avec honneur vous le champ intérieur et qui joue au montée a été lout aussi specta- demandent tout simplement \u2018avec l'argent des autrés.transmettons avec fierté\u201d dit champ extérieur.N'importe.culaite que l'effondrement.qu'on les respecte.7\" Passons.- un écriteau dans le vestiaire on a bougé, ce qui ne s\u2019était : j : ne) du Bleu-Blanc-Rouge.Mais pas fait depuis que les Expos Celui que Régis appelait \u201cla Et quand on regarde les , \u2014_A quoi noùs atten- : - Scotty Bowman ne lit pas le sont apparus sur la scène du terreur du ring\u2019 a croulé de- \u2018 événements de l\u2019année sporti- © dre du hockey?7; .français et des que la nouvelle.baseball majeur.vant une salle comble au Fo- ve \u2018qui.prend fin, on se de- 20° oT \u2018 .saison a débuté, il a laissé RQ rum.Régis a alors-eu l\u2019ingé- -mande si nos gens en ont pour \u2014 Pas.de coupe Stan- dr.\"+l Henri Richard sur le banc LES ALOUETTES GAGNENT nieuse idée d'opposer \u2018\u2018l\u2019ange léur argent et four loyauté.J'ai -ley, mon \u2018ami.La seule chose que je puisse-faire de ce côté, c'est,de vous enlever Bowman pour le donner à un autre.c'est pas-un cadeau! : - \u2014 Et au baseball?\u2014 [aurais bien voulu vous faire don de Catfish Hunter mais Charlemagne Beaudry m'a.prévend que\u2018 te n\u2019était pas- un anadien français!* L'an dernier, n'est-ce pas, je vous ai tout de même donné Richard Morency.Alors ne soyez pas gourmands.D'ailleurs Larry Chiasson m'a déjà demandé \u2018\u2018une\u2019 bonne sai- zin\u201d et je le lui ai promi- La visite du dimanche: Roger LARIVEE GID 3 : : se.Et puis, vous avez J'ai tenté ma chance dans cette aventure qu'on m'ont enseigné de la disçipline physique et l'im- Rodger Brûlotte et deux appelle le World Team Boxing.Je sais fort bien au portance de me garder en forme dans la vie\u201d.gauchers.c'est assez épart qu'il n\u2019y a pas d'argent à faire là-dedans.,, C'est dans cet esprit que j'ai accepté de joindre .\u201cles rangs du World Teanr Boxing.Bien-sar, 1 wy o -.pas-de millions à aller cueillir là-dedans.Müis il est certain qu'on permettra à des jeunes «de faire carrière dans la boxe et qu'on enseignera à d'autres à savoir se défendre physiquement dans - un monde où la violence est aujourd'hui chose commune.J'aimerais à ce que les jeunes m'appellent (270- 4040) ou viennent me voir au club de bôxe Olympique de l'avenue du Parc.Ensemble.nous étudierons les talents des candidats, je dis ensemble parce que, j'ai la banne fortune de compter sur des assistants très compétents.; ~ Je pense vraiment ue je peux faire oeuvre utile dans\u2019 cè domaine.La boxe a été bonne pour moi et, comme Jersey Joe Walcott, qui est le commissaire du World Team Boxing, j'aimerais pouvoir lui donner à mon tour de moi-même et la promouvoir dans un esprit de service public.En dehors de la boxe professionnelle, en effet il y à aussi la boxe en tant qu'instrument de formation physique et morale.pour le moment.Mais je suppose-que la boxe a voulu suivre le courant.Au hockey, la ligue Nationale a vu naître un rival, l'Association mondiale.Le football! et le bas- .ketbal! américains ont dû accepter d'élargir leurs cadres.Le tennis, longtemps un château fort de l'amateurisme.a dû joindre les rangs professionnels pour survivre.On a ainsi institué le World Team Tennis.) -La boxe n'a pas voulu être en reste.Si l'on excepte la catégorie des poids lourds, l'intérêt n'est pas très grand de nos jours dans le monde du pu- \u2018gilat.Et pourtant, c'est le.sport le plus naturel à I\u2019 homme qui se situe dans l'art du self-defense.- J'at consacré toute ma vie à la boxe parce que j'aimais véritablement ce sport.Je me suis toujours plu aussi à former des boxeurs.Tous les jeunes que j'ai eus sous mon fpide n\u2019ont pas tous fail une carrière professionnelle de la boxe, loin de là Mais aujourd'hui j'éprouve quand même une gran- \u201c de satisfaction quand un gars vient me dire: \u2018M.Larivée, les leçons de boxe que j'ai reçues de vous m'ont été d'urñie grande utilité; ne serait-ce qu'elles \u201c \u2018> En ce qui a trait au football.je n'ose rien vous demander.Bien que la coupe Grey, ça ne se mange pas en hiver.\u2014 Un secret.je vous - réserve une équipe de la ligue \u2014 Nationale pour 1977.C'est pas beau, ça?Tenez-le à couvert spus votre stade .# dôme jus- -Qu'à ce que je Vaus-dé- \u2026 barrasse de Marc Lalon- \u2019 de, +1 7 701\" 2° ., ' - \u201d \u2014 Et à.la\u2019 boxe?: .Cw \u2014 Ho! ho! ho! La vous étés gâtés sans bon sens, et je souligne sans hon \"sens, avec Régis Léves- que.Qu'importe les bo- 2 xeurs si vous avez Régis Lévesque?\" TS \u2014 é Roger Larivée PAGESE \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 DÉCŒMBRE 1974 RT ew + TUE rr lp or Nr a usou: © re a 0e ae EEE Turtle, LX J LI.JERRY TRUDEL La.carte de Noél du ministre PAUL PHANEUF aid un Père oël qui\u2018 fait du joggin dans le bois; habile Sun survétement.rouge évidemment \u2018 *~ Notre confrère CLAUDE BRIERE du \u201cDiman- che-Matin\u2019\u2019, pour un coup d\u2019essai a fait un - coup de maitre comme - annonceur substitut de Claude Mouton \u2018au Forum samedi dernier.Claude est aussi l\u2019annonceur of- moi.fe Jai une femme el un appare che a l'obtenir pour le mois Ye mars.ART ARFONS, 48 ans, et Billy Meyer, 20 ans, tenteront en septembre rochain aux Bonneville alt Flats de l\u2019Utah de franchir la bartière du son (environ 740 milles à l\u2019heure), un exploit qui n\u2019a jamais été réussi par un véhicule terrestre.eos.* GEORGE BLANDA, le seut athlète à- avoir joué Télévision et les deux fonctionnent très\u201d PIE a 5.: ; { + \u2018Vous me demandez comment il se fait que j'ai mal joué.Je suis\u201d tellement bon \u201cqu'il.est\u2019 difficile de: répondre a cette | - :- question\u201d, TE \u2014 Marvt | \u201cLouis.ficiel aux x parties locales des Québécois hla \"crosse.EMILE.FRAŸGiS* dit que\u201d la plus importante {ransaction de sa carrière a été d'obtenir Ed Giaco- min des Reds de \u2018Providence dans un marché de $100,000 en 1965 qui impliquait cing joueurs.Le défenseur de 22 ans CHRIS AHRENS du Minnesota qui a fait ses débuts mercredi soir est Joe Namath si j'avais su- le premiet joueur issu de la_ligue Métropolitaine Vrinne de la région de inneapolis à jouer dans la ligue Nationale.y \u201cLe*SHAH -d'IRAN =a.refusé pour son pays ld présentation d\u2019un match le-championnat mondial poids lourds Muhammad Ali-Ron Lyle parce qu'il est d'avis qu'un combat de boxe ne représente pas un événement de dignité et de prestige.Mike Burke, le président du Madison Square Garden de New York cher- Barnes des.Spirits.de St.- durant 25 ans au ; football professionnel, établit un record chaque fois qu\u2019il saute sur le terrain.Lui \u201cet Jim Otto, centre du Oakland, ont joué dans 209 parties consécutives, une série de 15 saisons remontant à 1960.Pas moins de six équipes japonaises avaient des représentants à la réunion d\u2019hiver des li- ues majeures de base- all à la Nouvelle-Or- léans our tenter d'acheter joueurs américains.Elles en ont obte- deux: RICHIE SCHEINBLUM et GAIL HOPKINS.° - \u2018 - YOGI BERRA partich pera au tournoi de American Airlines dont les duos sont formés d'un joueur de baseball et d'un joueur de football.Il espère pouvoir jouer en compagnie de son fils, Tim.receveur de passes ~ avec les Colts de Baltimore.À .KEN ASPROMONTE, qui n\u2019a reçu aucune offre comme gérant ou instructeur d\u2019une équipe, a décidé d'abandonner le baseball temporairement pour accepter un poste de relations publiques au Caesar's Palace de Las Vegas.22eue?oo.Whitey Herzog croit que DAVE MCNALLY éprouverä plus de difficultés à gagner avec les Expos parce qu'il n'aura as Brooks Robinson et Mark Bélanger derrière lui pour arrêter tous les \u2018coups a terre.< \"res avec les Expos, Le Shah d'Iran pas assez digne .Rick Wolff, iin deuxiè- .- me-but dans les mineur : J'arinon-_ .ceur BOB WOLF ., est le fils de, a .\u2018eo ° ops .ELROY FACE.qui a terminé sa \u2018carrière de lanceur dans les majeu- en 1969, a lancé a Hawaii en 1970 et n'est par consé- uent pas éligible au emple de la Renommée avant l'an prochain.- À compter de l'an prochain, i aura des courses le dimanche a BELMONT SARATOGA.dans I\u2019Etat de New York.Pour combattre cette concurrence au baseball, les Yankees et les Mets ont obtenu la permission de jouer le dimanche soir mais ne le feront \u2018que si la chose devient vraiment nécessaire.Pourquoi pas des livres en cadeaux de Fêtes à vos amis sportifs?Voici quel ues su gestions: KI DE FO par john Caldwell, (Ediiions de 'Homme, $4.00); RAQUIETTE\"\u201d PARK et par wit liam Osgood et Leslie Hurley (Editions de l'Homme, $4.00); \u201cTHE \u2018BASEBALL ENCYCLOPEDIA\" (Macmillan, .$17.95); \u201cTHE GOLDEN AGE OF PRO FOOTBALL\" par Mickey Her- skowitz, (Macmillan, $10.>) \u201cTHE HOCKEY ENCYCLOPEDIA\", par Gary Ronberg, (Macmillan, ~.$14.95); \u201cTHE KARL SCHRANZ 7-DAY.SKI SYSTEM\", ar Karl Schranz, [Macmillan $6.95).Les ditions de I'Homme, 955 Amherst, possedent en outre toute une collection de livres de sports, dirigée par LOUIS ARPIN.un mille professionnel qui sera\u2019 disputé à l\u2019As- trodome de\u2019 oustoii l\u2019année prochaine.On sait que International Track ssociation entreprendra sa\u2019 troisième saison pro- « fessionnelle au FORUM de Montréal, Je 17 janvier, alors qu\u2019on pourra voir à l'oeuvre les plus rands noms du mille: en Jipcho et Kipchoge Keino du Kenya, Jim Ryun, détenteur du re- .cord -mondial à l\u2019extérieur.Dave Dave McNally moins d\u2019appui CBS a acheté les droits de télévision pour ° \u201cWottle,.champion olympique du.- 800 mêtres, Tom Von : Ruden et Chuck La Benz.eee La fillette de .8 ans d'August A.BUSCH, fils; spropriétaire des Cardinals de St.Louis dü'bäse- __ ball, est décédée des suites d'un accident d'automobile.Elle était le benjamin.des 11 enfants de usch \u2014 EVEL KNIEVEL compte recueillir $2 millions de la vente de jouets et e souvenirs portant son nom.\" > Le ese - Steve Greenberg, remier-but et fils de ANK GREENBERG, hésite entre une carriére au baseball et le droit.Les Mets de New York viennent de nommer JACK AKER instructeur de leur équipe-école - de Visalia, en.Californie.C'est .précisémént la que Aker Fait commencé sa carriere professionnelle comme lanceur et volti- avant la paissance deg: Mets; Aker a compilé une fiche de 47-45 en \u2018relève avec quatre équipes de la ligue: Americ; * ne \u2018et trois: a\" ligue Natfoale® de! oe o à En parlant du fameux contrat de $427,000 qu'il avait signé avec les Jets y a 10 ans.JOE NA- Wi dit que s'il avait * su alors ce qu'il sat au- jowrd'hui.i] aurait aceep- té la\u2019 moitié de cette somme puisque cela en aurait valu\u2019 la peine en raison des sommes astro- geur en 1960, deux.ans\u201d: \u201c~ venus pres den Claude Briére un coup de maitre nomiques que lui \u201cvalues les réclames \u2026 commerciales, la.püublici- té el\u2019 tout le reste, soe EAN-CLAUDE BOUT- TIER de France, l\u2019ancien champion des poids moyens d\u2019Europe, a re- \u201c joint Marcel Cerdan dans a retraite apres avoir subi la défaite par knockout technique a la 11e ronde lundi dernier contre Max Cohen pour le championnat poids moyens de France.| ses 2° I ancien \u2019 champion mondial.mi-lourd +FOSTER, Nii était fêté réceniment à Albuquer# #'que, \u201cau -Nouveau- ont exi- ue, a remis Muhammad li à sa place quand\u201d ee \u2018dernier\u2019 a commencé\u201d \u2018sa )efite rengaine sur -le triste sort es Noîrs.Fos-.- tet lui a dit qu'il était un | fumiste et les deux sont\u201d.venir aux Coups.eo Les ASTROS de Houston ont conservé la meilleure moyenne à la défensive dans la ligue Nationale cette année.Leur receveur.Milt leur deuxième-but nor my Helms ont rem orté des honneurs individuels.DATSUN La Direc tion et le Personnel ainsi que tous les représentants aux pentes de | MacDonald Automobile Ltée, profitent de-l'occasion pour vous-remercier de la confiance et de l'encouragement que vous leur avez accordés et formulent des voeux sincères pour que Noël et le Nouvel.An soient pour vous heureux et agrémentés de joie.Mac Donald 4747 est AUTOMOBILE Ltée (res vi 129-5287 Jean Talon A 19 389d \u2014 ¥L61 IHBWIDIA ZZ \u2014 NILVIW-IHONVIIQ + se = A 1 * i PAGS S68 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 DÉCÈMBRE 1974 muette ams te ee -\"\"-casvavonanne \u2018 #4 lesinscrits blue bonnets 1ère course \u2014 Amble \u2014 Bourse: $1,500 6-Adios M.Angus, R° Samson 3 1 5 2:06 5-Tripoli.M.Lachhnce 3 4.4 2042 \u2014 4-Mighty Mir, M Picard + 6°0 2:113 1-Miss Angela C, Ÿ.Gamache 8 3 6 2073 8-Black Sire, ].Gk Lareau 6 6 3 2:103 7-The Champ Lady.A.Bédard 4 2°3 2:083 3:Swift Action N,-F.Cléroux 7 4 6 2:084 2-Innerail, N.Fluet - 4 4 8 2072 .; Ce i .2ème.course \u2014 Amble \u2014 Bourse: $1,700 Lang À Coming, N Tremblay Tr 2:07 7-Janice Barmin,-].Lancaster 1 2 1 2:072 arillon, S.Pleau-a - \u2018 * 3 4 7 2:044 ! __5-Shepherds Deligh!/A: Bédard 7 5 6 2061 \"~e-Sipreme Yankee, C.St-Jacques 5 7 3 2:064 3-C'Mon John, M.Pelletier : 8.2 10 2:063 4+Gusty Viking.-S.Pleau © uw, 5.3 5 _2:043 _ 1-Party Séotch, J.Trucotle 3 0 0 - \u20183ème course \u2014 Amble \u2014 Bourse: $2,800 8-Hard Frost, C.-Bouvrette 6 5 6 6-Soames Lobell.Ç.Lachance 1 210 2:043 _ 4-Dark Point, M.Dbstie 4 3 3 2051 7-Little Ford, C.Côté 7 6 7 2031 5-Roÿal Marÿe, M.Picard 3.1 7 2:064 3-Clam O Mouette, HP.Gauthier 5 5 7 2:031 2-Betsies Dream, M.Brosseau 4 5 8 2041 1-Sfage Presence, A.Hanna.-\u2026.\u20186 5.5 2062 , .~ .4ème course \u2014 Amble \u2014 Bourse: $1,600 5-John Silver À, M.Picard .4 1 1 2:052 4-Aubrey Whitefoot, J.P.Charron 2 3 2 1-Mannag! Byrd; M.Lachance 4 2 5 : 3-Leslies Renge.8-Bifâcher 3 5 2 2-Mi Pepita, 5.Samson 6 7 2 6-Dilly Bob.B.-Ladouceur : 3 3 2 7-Fastion Düke, G.Plourde 5 1 3 8-Two Mountains Call, N.Bardier 1 5 8 5ème course \u2014 Amble \u2014 Bourse: $1,700 5-Flying Mago, J.P.Gauthier 3 5 2-Big Dick.P.Lacharité 4 8 1 8-Duke Almahurst, A.Bédard 3 3 6 8-Scarlet Tartan.G.Fortier 4 1 4 4-G LS Echo .5 6 5 3-Body Sweet, Y.Desjardins , 6 7 6 1-Petite Paloma, LG.Lareau 8 3 5 ; 7-Baron Lyss, Peter Aranyi 6 5 4 : 6eme course \u2014 Trot \u2014 Bourse: $1,700 1-Diamond Song.S.Pleau ; 2 1 1 2:082 4-Brandy Dee, |.Lancaster + 2 1 2:08 à 6-Loveliest Mir, S.Boucher 4 7 4 2:071 8&-Armbro Knave, Alean 1 1 2 22113 3-Builo, P.Robillard :7 7 5 208 .-2-Mir.Parish, G.Gendron 3 4 3 2072 5-Spector Sam.A.Hanna 4 8 5 7-Careless Fran, N.Bardier 8 2 8 2:084 7éme course \u2014 Amble \u2014 Bourse: $1,700 1-Misty Sota, M.Pelletier + 2 5 2071 3-Grarid Winter, G.Lachance 8 6 7 2:04 4-Tim Sam.André Jean 4 7 1 207.3 2-Samba\u2019 Lobel), Y.Poirier 2 2'10 2:034 7-Silent Slade, Y.Gamache 4 5 7 2:083 8-Rebel Yell.CG.Gendron 6 7 2 2052 6-Don\u2019s Pet.A.Bédard 7 2 1 2:09.2 5-Keystone Ideal 5 0 7 2074 8ème course \u2014 Trot \u2014 Bourse: $1,900 6-Keystone Lowell.[.Harris + 1 1 2:05 1-Bigun.A.Hanna 5 5 1 2:08.2 3-Jambo Counsel, R.Ponton 3 5 5 2:054 » 5-Oleos.Angel.|.Hébert 4 4 2 209 .4Josie's Spencer, G.Plourde 6 2°'3 2054 2-Dins Boy.M.Picard 3 5 2 2072 7-Rocket Angus, J.G.Cloutier 5.8 7 2:06 8-Ransom.I.Aubin 4 7 8 - 2:-044 9ème course \u2014 Amble \u2014 Bourse: $5,500 5-Toby Hanouver, M.Lachance 2 1 2 2:00.3 6-Mr True.W.Norris 1 4 3 2:02 4-Saumon O Mouette.J.P.Gauthier 1 1 6 20 3-Adora's Kitty.À.Hanna t 1 1 2:01.4 2-Modél Knight.C.Pelletier 1 3 3 2001 1-Cyclone Queen, Côté 3 4 2 202 10ème course \u2014 Amble \u2014 Bourse: $2,500 7-Peppy Time Yates.À.Deguise - 1 6 3 2042 6-Flying Eagle N, G.Bouvrette * 2 8 3 2040 8-Jay Farvel, J.G.Lareau 3 8B 5 2:02.1 2-Agpdys Sailor, Walter Norris 4 3 7 2:32 1-Keystone Scotty.J.P: Gauthier 2.7 1 2013 3-Afion Banker.M.Giguère 6 5 2% 2044 4-Lord Mitch, Y Gamache 1 8-5 205 5-Kappa Lad.L.Jobin t3 5 2051 5/2 3/1 4/1 9/2 5/1 6/1 8/1 8/4 5/2 8/t 5/2 8/1 8/1 8/5 2/1 an 4,1 5/1 6/1 TEI PRR I DHDUL hu 0 peosvemns na C OU: 0126 Cet après-midi à Adora's Kitty favori \u2014 Plusieurs amateurs .de courses se poseront sûrement cette question cet après-midi avant la course principale du programme régulier à la pis- Est-ce te Blue Bonnets.que le quatre ans Adoras KKitty pourra vaincre la grosse classe, c'est- à-dire quelques-uns des meilleurs ambleurs cantonnés à Montréal?Le handicapeur Jean- Louis Frenette croit aux chances du cheval de Samuel Roman entraîné et piloté par le vétéran Albert Hanna qu'il a coté à 4-1.Le rôle de pré-fa- vori sera joué -par-Toby \"Hanover, un protégé de Michel Lachance qui connaît une fin de saison du.tonnerre au profit de son tin de Laval.- Pour revenir à Adora\u2019s Kitty, disons que le cheval vient de gagner quatre courses d'affilée et u'il est la sensation de l'heure sur le tracé de Blue Bonnets.Après avoir pris la mesure de coursiers aussi rapides \u2018que Cottage, Rebel Rolly, irondelle et Bret Flicka, le rejeton de Adora\u2019s Dream est maintenant dans la classe handicap et subira tout un test.Le deuxiéme choix du handicapeur est nul autre que M.True, la vedette de l'écurie de Kenny Wilson qui sera piloté par Walter Norris.Encore ici.il s\u2019agit d'un des meilleurs et plus réguliers ambleurs à Montréal el ses preuves sont faites depuis longtemps.Ses gains atteignent d'ailleurs les $50,000 ou presque.Que dire de mieux.Et comme quoi la course promet d'être intéressante.les autres partants seront: Cvclone Queen, an rejeton de six ans de Airliner appartenant à David Silverman qui termine toujours ses épreuves dans les trois premiers: et Model Les choix de Guy Tardif du \u201cAucun troisième choix.8- DINS BOY \u2014 BIGUN \u2014 RANSOM.RENDEMENT DE DIMANCHE DERNIER \u2018 Premiers choix: GOLDEN ABLE ($5.10) SAUMON O MOUETTE ($7.70).DEUXIEMES CHOIX: SAMBA LOBELL ($4.20) DEAN BAYEL ($63.40).: \u2019 NOS CHOIX 1- MISS ANGELA C \u2014 BLACK SIRE \u2014 ADIOS: M ANGUS.»2- SUPREME YANKEE \u2014 JANICE BARMIN \u2014 CARILLON.© 3- \"HARD FROST \u2014 DARK POINT \u2014 LITTLE FORD 4- AUBREY WHITEFOOT \u2014 MI PEPITA \u2014 LESLIE$ RANGE.5- BIG DICK \u2014 SCARLET TARTAN \u2014 PETITE PALOMA.6- ARMBRO KNAVE \u2014 MR PARISH \u2014 AQUILO.7- MISTY SOTA \u2014 SAMBA LOBELL \u2014 REBEL YELL.9- MR TRUE \u2014 TOBY HANOVER \u2014 MODEL KNIGHT.10- ANDYS SAILOR \u2014 KAPPA LAD \u2014 PEPPY TIME YATES.- +\u201c LEMEILLEUR MISTY SOLA 7ÈME ropriétaire Guy For-' Knight, un cheval de la Ferme plaît énormément sur le tracé de Blue Bonnets et qui a gagné sa large part Rosa qui se Mouette de Jean-Paul Gauthier qui vient de visiter deux fois le cercle du vainqueur après des chronométrages fort im- e courses.cette année: pressionnants, finalement Saumon O Jean-Gu Aubin et Marc Bardier ont été actifs lors du dernier arty.aux bhuitres.Ti- | en-a ouvert 278 Raymond Gingras est _ pour ses amis en plus.d'en empiffrer une centaine.= eo \u201cMARIUS\u201d voici le nom du jeune poulain de Raoul Ste-Marie dont on dit beaucoup de bien.Marius est un rejeton de R.P.M.que l\u2019on a vu à l'oeuvre l\u2019àn\u2019 dernier et cette année sur le circuit.\u201cMes chevaux sont maintenant fatigués mais je viens toutefols de con- naitre ma meilleure saison depuis que je suis dans les courses\u2019.C'est Yvon Catellier qui parle ainsi.Incidemment, le sympathique horseman e Québec aura gagné tout près de $200.000 en 1974: $160,000 à Blue Bonnets et Richelieu et le reste a Québec.Francine Martineau, la secrétaire d\u2019Albert Trot- tier cherche toujours le \u2018coupable\u2019\u2019, celui qui a enfoncé l'aile gauche de son auto.Quelqu'un a même osé dire à la charmante demoïselle qu'il s'agissait de l\u2019auteur de ces lignes.Ah Ah.DALUSY c'est un jeune cheval et l'orgueuil .de l'écurie de Jean Turcotte.Il doit son nom aux enfants de l'entraîneur: Daniel.Lucille et Svlvie.eo Henri Côté est un autre horseman qui a \u201cfait des miracles\u201d cette saison.\u201cEn somme, j'ai des restants dans mon écurie et je réussis quand même à amasser ma part de- bourses.Inutile d'ajouter qu'il faut travailler doublement fort\u201d.eo En prenant des leçons de l'ahnnonceur-maison Raymond Benoit, Gaston Beauregard est sûrement sur lä bonne \u2018voie\u2019.eo Henri Gascon passera- les prochaiñes semaines en Floride et sérà remplacé par le non moins dynamique Lucien Major.Michel Giguère et Serge Grisé ont \u201cenfin\u201d compté leur premier but de f saison dans l'uniforme de la UHHA.Certains nous ont laissé savoir que les deux \u2018\u2018francs-tireurs\u2019\u2019 avaient des styles qui s'apparen \u2018A no taient avec ceux de Eddy très, Shack et Reggie Fleming.in autre jeune qui adore le hockey et qui se signale pour le CLUB DES AMIS.Il sort cependant son petit caractère quand il manque son coup devant le gardien Jean- Pierre Deneault.eo Lors de la parade deNechako Pride jeudi soir à BB avec son conducteur Jean Chrétien, plusieurs amateurs ont passé des commentaires sur \u2018les \u201cjo seman.Serge Grisé Je me suis rendu, compte que Bill Roberts, Jac- ues Lussier, et Georges Touten étaient des bons joueurs de NEUF\u201d mais Je demeure très réservé vis-à-vis Fhabilèté de Claude St-Jean -qui déjoue souvent l'adversaire par des jeux \u2018\u2019surprenants\u2019.Yvon Catellier Contrairement a ce que plusieurs pensent, Jean aré n\u2018aurail pas \u2018\u2019planté\u201d Jean-Louis Frenette , au snooker récemment.I] faudrait pourtant qu'un jour pn fasse un \u2018cham- ion\u201d entre ces deux ommes, ter que cette al: pantaions roses\u201d que portait le hor: \"mages 10 a dans l'épreuve principale traction principale sera\u201d édiée\u2018 au -cheval par excellence du mois de novembre à la piste Blue Bonnets, l'ambleuse Countess Kate appartenant a Gordon Wells: \u2014 - inscrits CONNAUGHT PARK PREMIERE COURSE AMBLE BOURSE: $600 1-Miss Zipadoo, P: Hébert 2-Kay's Caddy, À.St-A.3-Denton Brook.R.Chartrand 4-Crisp King, C.Plouffe 5-Chief Richelieu, B.Horner 6-Oxford Mary.J.Duford .7-Armbto Ora, D.Kennedy 8-Ciao Ciao, R.Desjardin DEUXIEME COURSE - AMBLE: BOURSE: $659 1-Shadydale Rica.Y.Laframboise 2-Oxford Pete, R.Chartrand 3-Harold Adio, R.Désjardin 4-The Flyer A, | Jpanisse 5-We Do Grand, R.Chartrand 6-Miss Maysmith, A.Bourassa 7-Donna\u2019s Champ.R.Curran 8-Daring Senator, R.Viau TROISIEME COURSE .TROT BOURSE: $550 1-Gambler Candor, R.Lapointe 2-Wish, D.Labelle 3-Lee Rod.H.Zéron 4-Vic de Van, P.Hébert 5-White Foot Zac, D.Forgie 6-Two Mountains Duke.|.Weder 7-Ticklish Affair, |.Duford 8-Farmsteaël Kay.à.Goulet UATRIEME COURSE ROT BOURSE: $780 1-Zula B.JP Neveu 2-Mighty Kim, G.Groulx ir 3-P.G.Frosty.D.Lärush 4-Patricia Firedall, E.Norris 5-Joity Fritz.F.Lavallée 6-Glen Song.Jr.Brazeau 7-Valor Dean, R.Curran 8-Waycharm fudv.A.Bourassa CINQUIEME COURSE AMBLE BOURSE :$550 1-Frisky Time, O'Dwyer 2-Miracle Sandy, G.Charbonneau 3-William Henry, N.McIntyre ~~~ 4-Eva Moon, H.\u20acameron 5-Branch Scotty Oak.|.Joanisse 6-Ma Mie.B.Pyke 7-Vamps Image.A.Bourassa 8-Arrochar Laurie.F.Goulet SIXIEME COURSE l-[ohnnie Drummond.L.Jobin 2-Livia Look.D.Larush 3-Bouncer.R.Malette 4-Lehigh Express.Y.Laframboise 5-Bradeley's Gay, | McCormick 6-Nora E.A.Bourassa 7-Royal Hutch, A.St-A 8-Hiview Charger.R.Curran AE: Quick ill.Dr D.Plouffe AEZ: Check Mark.R.Guindon SEPTIEME COURSE AMBLE BOURSE:$600 1-Pontiac Tell, B.Sharpe 2-R V Radrunner, J.[Joanisse 3-Bunstone, R.Curran 4-Cold Country, M.Blais 5-Den Harry, W.Demers 6-Colonel Green, C.Plouffe 7-Lady Malomar, D.Scribnock 8-Mamie's Prince.D.Larush HUITIEME COURSE -AMBLE BOURSE: $800.1-Russ Almahurst, |.Plouffe 2-Vic's Sam, McFarlane 3-H T Navy.R.Curran 4-Fisco Geno, R.Viau 5-Charlie W , R.Labrèche S-Firefly.B.Kennedy 7-David A Brook.W.Cross 8-Regal Dapple.Steele NEUVIEME COURSE AMBLE: BOURSE: $1,508 1-Pages Rebel.R.Chartrand 2-Busy\u2018Guy, R.Viau 3-Nechako Pride, |.Chrétien 4-Luckky Buck, A.St-A 5-] I's Tequila.Curran DIXIEME COURSE AMBLE BOURSE: $550 1-Duke Mack.R.Chartrand 2-Wairau Lord, L.Malette 3-Vera Will.|.Duford 4-Silver Fox.|.Joanisse 5-Belmont Leond, A.SI-A.§-Greeniree [ulic.T DA.7-Oral Brigade.J.Lancaster 8-Jimmy Boy, M.Gratton AE1: Carson L Abbé.W.Demers | AE2: Cabonga Pride.A.Carriére pr ay T0 on mt mn eg pa retire le bg + \u201cQuand on le demande je fais de mon mieux QUEBEC\u2014 La vie mouvementée d\u2019un hockeyeur.Ge titre coifferait bien: une biographie de Marc Tardif-surtout si l'histoire portait particulièrement.sur ses trois dernières saisons.: Depuis sa décision de passer à l\u2019aventure de l'Association Mondiale, Marc a fait couler beaucoup d'encre, autant que Bobby Hull et Gordie Howe.Quitter les rangs des champions du monde pour s'exiler avec une formation sans la moindre ressemblance au Canadien dans un coin où la nature se fait belle mais où le hockey ne cadre pas à la perfection, prenait une certaine audace et beaucoup de ¢pura- ge.\u201cC'est un secret de polichinelle que Scotty et moi ne filions pas le parfail amour.Mais pas plus.J'affirme même ue ma dernière saison avec le Canadien demeure la- plus belle de ma car- -rière professionnelle jusqu'ici.Nous.avions ,un bon groupe de gars et l'esprit était à son meilleur.J'avais comp- - té une vingtaine de buts avant les Fetes: el méme sii Bowman a décidé de me.garder sur le banc et de me bouder.par la suite et en dépit des pressions de \u2018la direction pour me faire signer un nouveau contrat, j'estime que.cette saison 1972-1973 fut la plus merveilleuse.Nous n'avions perdu que 10 parties durant la saison et gagné la coupe Stanley.Que peut-on demander de plus ?\u201d , .Fin diplomate, Marc profite peut- être de l'occasion pour recoller les / partite* peut-être bientôt.Irs air, courssde notrë tête-à-tête, il lance sans hésiter: \u201cMdntréal est la seule ville où je retournerais \u2018dans \u2018là ligue Nationale.Boston ?Non.Ni Boston.ni ailleurs.seulement à Montréal.\u201d ° : .La métropole reste une ville formidable pour un hockeyeur.On n'a jamais \u2018chassé Tardif.Mars est parti.mais le Tricolore ne lui a jamais fermé la porte.Loin de là.\u2018L'été dernier.le Canadien m'a fait des offres très alléchantes.Claude Ruel et moi nous nous sommes rencontres à trois reprises.Mais en toute sincérité l'AMH et les marks de Los Angeles m'avaient royatement traité.et mon épouse et.moi étions d'accord -pour que je res-' pecte mon contrat de trois ans.C'était une question de principe.\u201d Et il répète: * Mais je ne dis pas que je ne retournerais pas avec le Canadien.Pourquoi pas -si on me donnait ce que je désire et que cela faisait le bonheur des miens.\u2019 ; La belle vie ' En acceptant les offres des Sharks de Los Angeles, Marc Tardif devenait l'un des joueurs de hockey les mieux payés au monde.et peut-être le mieux traité.Au début, le couple Tardif n'échappait pas à l'ennui mais les compensations ne manquaient pas.\u201cOn a raconté toutes sortes d'histoires sur mon adaptation à Los Angeles.Je crois : qu'il était bien normal de s'ennuyer et avoir le mal du pays en se retrouvant aussi loin, surtout lorsqu'on n\u2019est jamais sortis de son petit coin.Mais à a mi-saison, nous avions plus d'amis et ma femme commençait à y prendre goût.Nous habitions une maison de 10 pièces sur le bord de la mer à Long each et je roulais une grosse Voiture \u2014 payée par l'équipe.Je recevais ma paye regulièrément et il a fait beau comme jamais çette année-là.Pour te prouver comment je commengais a aimer ce coin je ne sais pas si j'aurais accepté de venir à Québec si les Sharks étaient restés à Los Angeles.J'y aurais pensé deux fois.\u201d La vie n\u2019a pas été trop facile pour Marc dans l\u2019unifôrme des Sharks.Il revait souvent a la puissance de son anciengne équipe.\u201cJe.savais que je oR du \u2018pot cassé.Qui \u2018saif 9 _ rs \u2014 Marc Tardif quittais un groupe de velidites pour me joindre à une équipe de gars moins doués.De plus, la pression se faisait plus lourde parce que je deve- mais \u2018le leader.tandis qu'à Mentréal, cette responsabilité incombait à Cour- \u201cnoyer, Lemaire, Richard, Mahovlich.Je n'ai jamais travaillé aussi fort qu'avec les Sharks l'an dernier.J'ai marqué une quarantaine de buts et rares sont ceux qui sont venus facilement.Ce fut une expérience vraiment enrichissante et ma femme et moi sommes vraiment heureux d\u2019avoir vu plus que notre petit patelire.» ime eo.Detroit _ Le ie ture devait être moins trépidant.Celui-là, les Tardif auraient facilement\u2019 pu s'en passer.Pour une.Pauline Tardif commence à en avoir marre de paqueter et de dépaqueter.\u2018Dès le deuxième match avec les Stags, je savais que je serais échangé\u201d.déclare Marc.\u201cC'était tout simplement une question d'argent.Avec ces assistances, les Stags ne pouvaient pas payer mon seul salaire.Il y a longtemps qu'on en parlait.C'est fait.Tardif \u2018porte maintenant un chandail des Nordiques.Mais c'est grâce à Réjean Houle.\u201cSi Réjean n'avait pas été là, je ne serais jamais venu à Québec.Il m'a talonné tout l'été et m'a vendu la ville et l'équipe.Mais honnêtement, sans lui je n'aurais pas accepté de jouer ici parce que je crains vraiment le public de Québec.\u201d Marc n'a pas obtenuspleine satisfaction en s'amenant au A dirge- tion a refusé de lui procurer?\u201cSétiri- té en ne prolongeant pas-sgn \u201cContrât.Il.termine ce pacte la \u2018sdigaff, prochaine Tout comme Hoganson: Merniër, Houle et quelques autres.Il voit peut-être planer une nouvelle politique budgétaire chez \u2018les Nordiques, ce qui ne ke laisse pas indifférent.Un autre désappointement: le départ de Pierre Guité.Aussi, il répète pour la xième fois sa déception.\u2018J'aurais Vraiment aimé jouer.avec \u2018ce gars-là.C'est le style de joueur qui me plaît.Je .souhaite bien.qu'il marque 50 buts cette saison .même si je sais que cela miapportera \u201c beaucoup de pression.\u201d - Sa crainte .Mais la plus grande hantise de Marc est de mal paraître, de faire des er- Teurs.\u2018Je ne suis pas le même joueur que l'an dernier.A Québec.c'est épouvantable.J'ai toujours peur de commettre des erreurs.S'il fallait que je sois erratique, le public ne tarderait pas à me le faire savoir, surtout les partisans de Guité.Je n'ose pas trans- orter la rondelle comme à Montréal, Los Angeles et Detroit.Ici, notre but premier est de participer aux éliminatoires et chaque match prend une importance capitale.La moindrè erreur peut nous couter deuxpoints\u2014au\u2014jhed Sew Log, classement et je ne veux pas commencer ma carrière ici comme bouc émissaire.La crainte de la réaction de la foule me fige.Je n'ai pas atteint non plus le plus haut sommet de ma condition physique.À Detroit, nous jouions à quatre lignes et moi ça me prend plus de glace.Avec les Nordiques jusqu'ici, je n'ai pas à me plaindre de ce côté.J'espère que tout rentrera dans l'ordre bientôt parce que celte saison en est une très difficile pour moi.J'ai entendu _parler' d'échange tout l'été, il y a eu la série Canada-Russie, expérience que je recommencerai malgré tout.ce séjour à Detroit et mon déménagement ici.Tout ce branle-bas sams compter qu'evec les Stags nous avons présque toujours été sur la raute.ce qui n'est pas la meilleure recette pour ormettre à {un gars de se retrouverais maintenant, je n'ai plus de raison de ne pas redevenir le vrai Marc + Tardif\".CORRE +1 deuxième épisode de cette aven- lacharteà 4 BLUE BONNETS RSE .Decys Choice, Turse 1570 626 150 1ère course \u2014 Trot, 1 mille -\u2014 Bourse: $1,500 Eastern Det.Coyite 330 Cheveux Ne Pd 1/4 1/22/4 Dd Fla Temps Conducteurs Cote Aussi: Laurie Lawrie, Inglewood mac, Star- Hey Dere 5 5 1?1 1 1 1/21/4 210.2 Poirier 9.00 dale Jasie, Ella Angus, A.D.Calomial.Dougs Special 4 4.3 3.4 3 2/1/2 2104 Benoit 8.10 DEUXIEME COURSE : Ralphus Mir 2 2 5 5 8 4 _¥11/4a 211 Fluet F3.45 Freddie, Cossell 13.60 5.40 340 Orummond RC _ 6 6 7 7 7 6 4/3/4 211.1 Veilleux 4.20 pits, Dwyer 360-260 Fair Catch | 3 3 6 8 5 7 5/11/94 2112 ard 3.65 Inglewood Tom.Lavaliée 300 Conray Duchess 1 1 4 4 3 5 6/21/2 211.3 Seaman 3.85 Aussi: Frosty Duke, Northwood Koloroy.Hicking Speed a 8 2 2 2 2 7/61/2 212 Côté 11.10 Tomes: des wey.Lincoln Land Abe 7 7 8 8 8 8 8.; 2132 Meilleur 11.25 ; A S-Hey Dere 20.00 10.90 &se Tompe: 31.2 1.84.4 1.37.3 2.10.2 a Vi TROBEEME COURSE $2 4-Dougs Special \u201c= 980 6.30 Piste bonne - Tomsiac McCormick $20 140 3Ralphus Mir \u2014 \u2014 4 Ams Ted.Gina Pola.Ti : : rent è _ i \u2014 : Rion: Baby Drummond 2ème course Amble, 1 mille Bourse: $1,900 Temps: pat Chevaux No Pd 1/4 1/2 3/4 Dd Fin Temps Conducteurs Cote Quiactla: 536.10.Zip Coat 2 2 5 4 1 1 1/1/72 2092 Poirier 5.65 oo 8 8&8 8 8 5 5 2téte 2.092 Miller 24.15 Mele Leprat Dor Cho 270 280 Calynn Yolo 5 5 3 3 6 6 3/11/4-2093 Boucher 17.50 Kiwi Broadway, Viau 200 340 Hy Buddy 6 6 1 2 4 3 4nez 2084 Côté 17.50 2Dazzie Me Boy.Labrèche 800 © Cleos > 3 3 6 6 3 4 S5Snez 209.4 Bouthillier 2580 Aussi: Riverdale Cathy, Glenda C.Happy uriosity A 1 1 4 5 7 7 6/11/2 2.08.4 Gamache 10.10 Hd N.G a Canadian Killean.Twenty One Jewels 4 4 7 7 8 8 7/54 210 Bédard 8.45 Tempe: 2: Two Mountains Fire 7 7 2 1 2 2 8.; Savignac F1.10 2-Zip Cost \u201813.58 7.38 418, Temps: 31.3 1.85.2 1.37.4 2.08.2 CINQUIEME COU &-The Hood \u2014 1478 670 Piste bonne Ben Gebies Smith 15.00 20.60 3 .50 Miata Sass, Bourassa 340 310 5-Calysm Yolo = \u2014 25 Pari double 5 et 2 paient: $103.40.Lad, Lahaie 310 \u201c - Aussi: Kandec Atom, Hummisg C Byrd, _3eme COURSE \u2014 AMBLE 1 MILLE \u2014 BOURSE: $3,500.er Spo].Someday Wil, Fiz Chevaux No Pd 1/4 1773/4 Dd Flo\u201d Temps Condocteurs Cote\u2014\u2014 Quinella: 92.70.Noble Almahurst 4 4 6 6 6 7 1/1/2 20.2 Hében 4.25 Fan rt Ace 7 7 2 2 3 3 21 2.05.2 Gamache 27.60 .SIXIEME COU Koklen 3 3 5 5 4 5 3/1/4 2053 Giguère 17.15 Kevia Overtrick, Workman me 380 250 .Capifôl Lobéll 8 8 8 8 8 6 3I/nez 206 Catelier 38.30 Che i Lad, Chartrand 3.50 230 Race Knight 6 6 7 7 7 8 S/tetes 2.06 Coté 18.30 Mysic Kilean, McCormick 2.90 Henry T Counsel 1 1 4 4 5 4 6/1/2 206 Jones 21.25 Aussi: Rideau Shamsos.Aunt Irene, The Jambo Captain 5,5 1 1 1 1 7/18 206 Grisé 1.65 Rey Flyer ebel Rolly 2° 2 3 3 2 2 8 2094 Gendron F1.30 \u2018 ; ; 4-Noble Almahurst 10.58 500 460 Temps: 31.1, 1.04, 1.34.4, 2.05.2 SEPTEIEMC ROUSE 7-Taport Ace .14.28 629 Piste bonne Ruth Haniway, Laresy 850 4.40 3.60 3-Koklen 5.90 Hal Dado, 9.70 14.10 .Vere Room Sarce.Cardinal Rainbow, 4ieme COURSE \u2014 Trot 1 mille \u2014 Bourse: $1,700.Cut Iron Kid, Baroness Rosemary.Populas Chevaux No Pd 1/ 1/2 3/4 Dd Fin Temps Conducteurs Cote Temps: 2:14.4.: Regis Lobell 5 5 1 2 2 2 1/1/2 209 Hébert F1.30 imella: $45.80.Charles Zam 8 8 3 1 1 1.2/51/4 209 Tremblay 7.50 - * Mee Pal 2 222 4 4 4 3 3/81/4 2.101 Gauthier 16.55 Hu COURSE Pride Sterling 7 7 7!7 7 #6 4/11/4 211.4 Archambault 5.25 M Sond Vins | 860 340 3.70 Flirt Bayel 3 3 5 5 5 4 5/61/2 212 Poirier 7.00 My Sends Ww.2 4 7 230 30 Third Try 11 222 3 3 7 6/13/4 213.2 Gamache 43.20 Little Toot, St-A.3.70 Laura Rodney 6 666 66 6 6 5 7/dis 213.3 Ponlon 12.05 Aussi: Perquie « Mas Bar, Rebel Sniper 4 4 8 8 8 808 = Gendron 3.45 Varuey Sienla, Oyster O Mouette 5-Regis Lobell 4.88 350 310 Temps: 31.4, 1.03.4, 1.37.1, 2.09 comps: ; &-Charles Zam ; 5.08 388 Piste rapide 2-Wee Pal 6.50 : : NEUVIEME COURSE 2\u201c .HK, Bourassa 29.50 13.40 360 Siethe COURSE \u2014 Amblie 1 mille \u2014 Bourse: $1,800.Night Cap, Visa 450 330 Chevaux No Pd 1/4 1/2 3/4 Dd \u201cFin Temps Conducteurs Cote yin Westville Boy.Kiwanda Charlie.Grand Jewel 5 5 33 4 4 1 1/33/4 207.3 Bédard F2.50 Torbokom Ta F - Ring Twice 6 6 4 5 6 3 2/3/4 208.2 Morris 8.05 Temps: 2:07.2.Pier Marc 2 2.6 6 5 6 3/nez 2082 Chartier 17.50 Scamp Mouettee 3 9 7 7 7 8 4/13/4.2.083 Picard 3.75 DIXIEME COURSE Newstar Mir 1 1075 222 2 7 5 13/4 2084 Giguere 5.60 Meadow Dale, Maison.19.80 11.50 5.70 Royal Kiwi © 7 8 8 8 5 6/11/4 2091 Lachance 16.60 Symbole Hawk, Lalonde 10.90 5.50 Smart Flver 4 4 1 1 1 2-\u2014#/#dis 2092 Poirier 7.85 orporal Kitz, Stith 860 Speedy Peter B 8 8 2 3 3 4 8 \u2014 Samson 3.40 Ma Re Ms Fane.Berliner Girl.5-Grand Jewel 74% 3¢00 3¢20 Teinps:'314, 1.63.1, 1.36.1, 2.07.3 & Temps: pl, &Ring Twice ce 4.7 Piste bonne Exacta: $121.30.2-Pier Mac 7.38 6ème course \u2014 Trot \u2014 1 mille \u2014 bourse: $2,000.Chevaux No Pd 1/4 1/2 3/4 Dd Fin Temps Conducteurs Cote Van Acres 7 7 4 4 4 4 1/11/4 210 Gendron 2.55 Napier Road 4 4 2 3 1 1 2/1/2 2101 Lachance 8.85 Fair Plan 1 1 6 6 6 7 3 210.2 Pleau 8.40 ~Wyncrest T 6 6 3 1 3 3 4/1/2 210.2 Picard 8.15 \u201cfudge Rankin 5 5 1 2 5 5 5/1/2 2102 Bédard 11.50 Argenteuil 8 8 8 7 2 2 6/1/2 2103 Pelletier 2.35 + Papou ; 2 2 5 5 7 6 7/21/4 210.3 Livern 4.10 - \u20ac Tina Silk 3 3 7 8 8 8 8 211 Grannaison 24.60 a > Van Acres 816 458 340 Temps: 31.3, 1.01.1, 1.38.2, 2.10 Napier Road \u2014 6% 43 Piste bonne Fair Play \u2014 \u2014 52 : uiniella 4 et 7 paient 24.58.7ème course \u2014 Amble, 1 mille \u2014 Bourse: $2,300 Chevaux No Pd 1/4'1/2 3/4 Dd Fin Temps Conducteurs Cote Little Jay | 5 5 1 1 1 1 1/1/72 208 Plouffe 27.35 Coffee So 4 4 2 2 3 2 2nez 208 Hanna 585 Blue Duane 3 3 7 6 2 3 3/3/4 2081 Bédard F2.55 Jet Mar Mic 1 1 4 5 5 4 4/11/2 2081 Bardier 18.50 Mr Coal 2 2 5 7 4 5 5/11/4 2083 Gendron 3.85 Silken Mir 8 8 8 8 8 6 6/61/4 2084 Dostie 6.80 .Co Muzzle Loader 6 6 3 3 6 7 7/3/4 210 Lancaster 3.60 Michel Giguere Yankee Clipper N 7 7 6 4 7 8 8 2101 Robillard 570 5-Littie Joy Jay 56.70 1670 6.88 Temps 31.3 1.05.1 1.37 2.08 4Colfee Sol \u2014 5.38 4.40 Piste bonne 3-Blue Duane \u2014 \u2014 118 Yonkers 8ème course \u2014 Trot, 1 mille \u2014 Bourse: $2,400 Chevau No Pd 1/4 1/2 3/4 Dd Fin Temps Conducteurs Cote Wigwam 4 4 1 2 2 2 1cou 2074 Gauthier 4.05 Red kro.EMIERE COURSE ceo 160 Lula Mir 1 1 2 1 1 1 2/11/4 207.4 Poirier 5.95 Ne END 0 35 420 Superman Mir 8 8 7 6.5 5 3/31/2 208 Côté F2.15 Jason Rabie.\u2014- \u2014 540 Boss Allen 3 3 3 3 4 3 4nez 2084 Grisé 2.75 Aussi: Sp: ip, Miss Caduceus, Recne's Blaze Mac .2 2 4 4 3 6 5/11/4 2084 Fonton 23.00 , Edwin Yates, B s Gal.Demon Lobell 5 5 5 5 6 4 6/15 2.09 Pelletier 7.15 Temps: 2:06.3.Verso Gene 7 7 6 7 7 7 7/3/4 212 Bénoit 30.75 DEUXIEME COURSE C Po 6 6 8 8 B 8 8 2.121 Gamache 9.90 8.80 480 4.00 4-Wigwam 1618 50 2.7 Temps: 32.1 1.63.2 1.35.3 2.07.4 ea - 3.20 reed 1-Lulla Mir \u2014 537 5% Piste = Rk Aussi: Tre Dee.Luv, Sieady, Barbie, Pom s-Superman Mir \u2014 \u2014 220 Quinella: 1 et 4 paient: $57.90 = Dee R tach unt < + pe Anal 9éme course \u2014 Amble \u2014 Bourse $3,800 \u2014 1 mille = Double: 43.40.Chevaux No Pd 1/4 1/23/4 Dd Fin TempggConducieurs Cote 7 TROISIEME COURSE Mario 4 4 2 2 3 3 1/HD- 2:06.2 Lachance 450 O Tyronne Lad, Abbas.1320 5.20 440 Del Knox 1 Vv 3 3 2 2 2/NK 208.2 Gauthier 1.50 I ro Lobel.Taliman \u2014 32% 32 Keystone App 5 5 5 5 4 4 3/NS 2:062 Pelletier 5.85 m De et vol, Valley Ian, Kingfiher, Granro Kevin 6 68 6 6 6 7 4/NK 2:062 Côté 915 2 Talavara N, Drexel Bix: * Curraghs Dream 3 3 1 1 1 1 5/NK 2062 Porier 7.80 3 T : 204.Bret Flicka 2 2 4 4 5 5 6/1/2 2:06.3 Jones 5.40 4 Triple 670.70.Cecil Expres 7 7 7 7 7 6 7/61/4 2:063 Grisé h 11.20 5 Hirondelle a 8 8 8 8 8 8 2:07.4 Gamache 27.90 ATRIEME COURSE - men nas ee ee i .BS Sur.= 1520 640 420.Mario 11.00\" 5.08 X08 Temps: 31, 1.03:4; 1:35.3, 2.08.2 ~~} - Armor Ha Filion \u2014 3.40 12 Del Knox \u2014 3% 246 _ Piste rapide N Lessi: Barce's Yankee Ma.Keystone Appold \u2014 7-80 .Co 5 emp: 305.2 - Aveo Adios 10ème course \u2014 Amble \u2014 1 mille \u2014 Bourse: $3,000 m Exacta: 67.00.Chevaux No Pd 1/4 1/2 3/4 Dd Fin Temps Conducteurs Cote a CINQUIEME COURSE Lord Bret.3 3 5 5 2 3 1/HD 2:05 Gamache 140 2 Tarbelle Lee, Abbatieño 440 340 220° PSY .+ 4 2 1 1 1 2/NK 2:05 Chartier 5.85 @ win, Daccer Jr.680 480 Happy Century 11 1 3 3 Z 3/NK 2:05 Côté 6.20 x; Lannie Time.Farado \u2014 \u2014 620 Razzle Abbe 7 7 8 8 6 6 4/3/4 2:05 Picard 9.00 mM 1 Aussi; Boocsie.Barren, Eds Karen.Chesmet Sangria 5 5 6 6 7 7 SA 2:05.1 Lefebvre 1.65 = Cr a me Plutus 6 6 7 7 4 5 6/11/2 2:05.2 Catellier 335 © on 3700 w fort Chief 2 2 3 4 5 4 7/15 2.053 Hébert 1040 J Mermont 8 8 4 2 8 8 8 2:08.4 Veilleux 33.95 Double SIXIEME COURSE 420 300 Lord Bret 400 280 238 Temps: 30.4, 1.01, 1.33.3, 20.5 ! High Lyss.N.D.\u2014 900 Le PSY \u2014 58 34 Piste bonne 3 ford \u2014 \u2014 Happy Century \u2014 \u2014 4.80 - humm: Magx Red.Yowsg Corhgsa.BYE Eypcag 3 et À paient 825.68.e Temps: 202.3.Assistance: 6,432.; * Exacta: 50.00.+ +22 2e tn Ta 2 Un *e *e *, % ©, KMtpl mutuel Hendie 009,432- * + + ° + + 500000000111 PLUS 8 lors des épreuves de sé- Voici maintenant la composition des équipes ; 1s Je lection en vue des Jeux canadiens et les résultats d'hier: ivipes du Québec pour les Jeux canadæens du mois de ë + février prochain.Ce h GARCONS T M FILLES , cin Jean Choquette, Imm.-Conc.46.70 anya Mayne, Gymnix 34.62 dose RR vien Jacques Panetti, Imm.-Conc.46.50 Ginette Dufresne, Gymnix 34.45 R nent du centre Immacu- Pierre Clavel, Imm.-Conc.42.75 Christiane Thibeault, Gymnix 33.69 M$ lée, tandis que chez les Gilles Gélineau, Imm.-Conc.42.60 .Marie-Josée Gagné, Gymnix 33.42 | filles, cinq sur six appar- Pierre Carrier, Abitibi 42.40 Laura Hot, Gymnix 33.29 tiennent aux Gymnix.| André Vallerand, Imm.-Conc.41.30 Joyce Laird, Imm-Conc.21.89 Entraineur: André Simard Entraineur: Raymonde Germain Il est à noter que trois : : 2 des meilleurs espoirs 2s féminins du Québec ne .wg pourront participer à la ® © | compggition de Lethbrid- U ou rnoi = 8 ge, mälgré.leur âge ju- OME nior; Carole Poulin, Syi- e : e OM vie Saint-Laurent et Alli- \u201cNi son Howling, toutes trois ma e Yi e / TE de I'Immaculée-Concep- \"~~ A .PTT -z@# lion, ont en effet été dé- | 230 _ eee cE clarées inéligibles sous Au lournoi midgel-Wrigley à l'a- Daniel Claveau marquait le but ai pretexte qu elles seront réna Maurice-Richard deval l J sur à l: san , 3 inscrites chez les seniors a a ë :e-Richard, evant plus vainqueur à la 43e seconde de la wg au cours de l'année pro.de 1,000 spectateurs hier.les Ma- première période supplémentaire.ei chaine.ole Leafs de Verdun ont défait le C'est cet après-midi que les 2 i >-Yincent-St-Frangois au compte deux vatngueurs Se rencontreront si , ooo de sat.en grande finale afin de détermi- 58 ras ct done US Dans la série \u2018B\u2019.Hochelaga- Mer la représentant du Québec au IY moyenne d'âge avoisine Maisonneuve a triomphé de justes- tournot national Wrigley du 20 an 2 13 ans.qui défendra les se du Sainte-Fov 4 à 3 alors aue 26 janvier prochain a Oshawa.= 8 PEN A bY < RRR a Robert Forget sur les traces de Claude Ferragne J Le Québec compte intérieure avec un bond maintenant un second de 7°27.sauteur à sept pieds.Le \u2019 junior Robert Forget de - Un autre record cana- Laval a brisé la barri a \u2014a marque \u201ccette de belle façon hier au Compétition, qui réunis- Centre national d'en- Sait près de 700 athlètes.trainement athlétique de tous les coins de la (Cena) en-réussissant a province.A la surprise ranchir la barre à 7'0 - générale le cadet Am- 5/8\" (2.15 M.).Cette per- broise Courteau de Mont- formance constituait un réal a ravi a son coéqui- nouveau record canadien Pier Sylvain Lavoie le de la catégorie.amélio- record national de la d\u2019Ottawa, première en \"2: 12.5.Le record précédent, appartenait a Chris n * Enfin, la lanceuse d'o- % rigine roumaine Cdrmen ¢ lonescu, maintenant résidante du Québec a amélioré par 2'2\" le record senior provincial du lan- - cer du poids de Lycette he chez les cadet: Moreau avec une perfor-.\u201cTant par V4 de pouce la pe us un mance de 48'2 3/4\" marque réussie l'an der- .> .; i - nier par Dean Bauch, de envol de 137 1/2, soit Les autres performan- Vancouver, dans le un pouce et demi de plus ces Intéressantes a signa- M match contre la France que la performance reali-, 8 au Forum de Montréal.sée par Lavoie la semai- @ Forget n'a pourtant pas Me précédente à Burling- 1% gagné de concours hier.ton dans le Vermont.a terminant second derriè- | Au 800 métres féminin, re~Claude Ferragne.Ce la Montrealaise Francine : ari ; - dernier, qui détient tou- Gendron s'est approprié -miliites de Maria Brei- jours la marque nationa- le record du Québec ju- .niska au 3,000 metres, fo en salle a 7'3\" a fort vénile.junior et senior Claude Ferragne \u2026 nouveau record du Qué- bien amorcé sa saison en 2:13.9 minutes, sur les UN bon début de saison bec de la distance.ler pour des athlétes du Québec sont les 506\" de Bruno Pauletto au lancer du poids les 5'4\u201d 1/2 du junior Daniel Lajoie au triple saut et les 10:57.8 En vue des Jeux canadiens | Gymnix et Immaculée dominent la sélection Les jeunes gymnastes couleurs féminines du nu la meilleure note in- les barres asymétriques.du centre Immaculée- Québec aux Jeux du dividuelle, un 9.10 dans Chez les garçons, la Conception et du club Canada.; les exercices.au sol, tan- meilleure note indivi- montréalais Gymnix se Dans la compétition * dis que Ginette Dufresne, duelle est allée a Pierre sont aisément imposés d'hier, Marie-Josée Ga- \u2018du même club, rempor- Carrier, de l'Abitibi, avec hier à l'Ecole provinciale gné.des Gymnix, a ohte- tait le cheval sautoir et un 8.80 au cheval sautoir.de gymnastique de Laval talons de Glenda Reiser.TOURNOI MIDGET I gnements: M.Pierre Breault 514-546;2757.; * LE:TANGERINE BOWL Les.Redsking de- Miami (Ohio) ont humilié les Bulldogs de Géorgie en Jes battant 21- à 10 dans Je Tangerine Bowl hier*-Le secon-,\u201c.deur de ligre John RoudabutlY, à peine remis - d\u2019une fracture d'une-jambe, a recouvré deux .échappées de la Georgie pour préparer dëux touches du Miami.= - \u2014 \u2014LES- VOYAGEURS BATTUS - Mark Heaslip a compté sur le retour de son propre lancer sur un jeu de puissance avec moins de trois minutes à jouer pour donner aux Kings de Springfield une victoire \u2018de 2a 2 sur-les Voyageurs de la Nouvelle- Ecosse, hier soir.DURAN TOUJOURS CHAMPION - .~ Reberto Duran du Panama.a conservé - son championnat mondial poids léger.hier soir.en triomphant de l'aspirant Masataka Takayama du Japon par knock-out au premier round après l'avoir envoyé au tapis trois fois.; HUNTER EST AFFAIRE C\u2019était hier au tour des Phillies de Phila- delphie de faire la cour à Jim \u201c\u2018Catfish\u201d Hunter.Ruly Carpenter, le président de l\u2019équipe, le directeur du personnel Paul Owens et le vice-président George Harrison ont convoqué avec eux le conseiller en taxes Ken Gemmill.Et puis, c\u2019était au tour des Brewers de Milwaukee d'entrer dans la chasse au \u201cCatfish\u201d et ils l\u2019ont rencontré hier après-midi.Heureux \u201cCatfish !\u201d.TOURNOI DE BASKETBALL Quatre cents étudiants de 13 Cegeps et collèges de huit régions du Québec participeront, les 9, 10 et 11 janvier prochain, au Tournoi invitation intercollégial de basketball - de l'Université du Québec, à Trois-Rivières.A POINTE-CLAIRE La nageuse américaine Shirley Baba- shoff, qui détient les records mondiaux des 200 et 400 mètres libres, participera à la rencontre internationale de natation de Pointe- Claire les 2, 3, 4 et 5 janvier prochain.Plusieurs autres vedettes américaines doivent, aussi à participer à cette compétition, sans doute l\u2019une des plus intéressantes qu\u2019on aura \u201c jamais présentées au Québec.PREMIERE VICTOIRE Charming Renée a remporté sa premiere victoire en prix hier en donnant une pousséc dans le dernier droit a Garden State pour gagner le Pine Valley pour pouliches et juments.Commercial Break a été deuxième et Donetta troisième.La gagnante a pavé $8.00.$4.40 et $4.60.; TOURNOI PEE WEE A LAVAL Le troisième tournoi de hockey pee wee de Laval débute aujourd\u2019hui et se poursuivra jusqu\u2019au 5 janvier.63 équipes sont en lice.Le programme d\u2019aujourd\u2019hui: Fabreville contre Alexander Park {1 h); Broodwood Pierrefonds contre Comité des jeunes de Rosemont £ h); Hurricanes Ville-Emard contre Loisirs Saint- Donat (3 h); Monteuil contre Outremont (4 h}); Loisirs Saint-Rémi contre Duvernay (5 h) et Cougars Saint-Léonard contre Saint-Nazai- re LaSalle (6 h).CEA NFL EN APPEL UT Le commissaire du\u2019 football Pete Rozelle _ « révélé hier que la ligue Nationale de foot- - ball en appellerait de la décision d'un juge de cour\u201cde district qui annule de fait la validité du\u2019 contrat standard des joueurs de la LNF.Le .PAR 9 LONGUEURS Honky \"Star a gagné par 9 longueurs la premigre épreuve du Prix.Mademoiselle pour .pouliches de 3 ans a la piste Keystone de Cornwell Heights Pennsylvanie.Hoky Star a tL a \u2014 #0 \u2014- tt.+n \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 payé $3.80, $2.40 et $2.10.-\u2018 Le 6e, tournoi midget- d\u2019Acton.Vale se.1 14 tiendra du 28 février au-9 mars» Pour renseis :*.À UT 1 73 VUS oo Very ec.BO OWD ze i la RE = re \u201c\u201cGOOLAGONG EN FINALE - \u2019 «Évopna:Goolatong est.passée en finale du championnat de tennis des Nouvelles Galles du Sud a Sydney, en triomphant de la Soviétique Olga Morosova par 6-4 et 7-5.Mlle » Goolagong.sera opposée à sa compatriote aus- tralienhe Margaret Court, laquelle a défait Kerry Melville- Chez les Méssieurs, les finalistes seront Phil Dent et Tony Roche.Dent a baitu-le Soviétique Alex Metreveli et Roche a éu raison de Syd Ball.(LES CARDS SE RETIRENT ol .Les Cards de St-Louis, après une entrevue avec l\u2019avocat de Jim \u2018\u2018Catfish\u201d Hunter, ont décidé de-se retirer de la compétition, pour obtenir les services de l'excellent lanceur des Athletics d\u2019Oakland, qui a été déclaré agent libre.\u2026 .+ ROSENBLOOM SOUFFRANT Le propriétatre-des Rams de Los Angeles Carroll Rosenbloom a subi une légère -atta- que cardiaque mais on.croit qu'il sera remis à temps pour quitter l'hôpital au début de la semaine.UN MUSEE DIZZIE DEAN Un musée Dizzie Dean sera construit à Jackson, au Mississippi, selon une entente signée avec sa veuve.© .( LUTTEURS MEXICAINS C2 = - 4 i Quarante lulteurs mexicains commencé: ront une tournée d'un mois dans 11 Etats américains le 3 avril prochain.Les lutteurs amateurs sont agés de 10 a 15 ans.LE SORT DES BLAZERS 00 On croit qu'un grand jury qui fait enquête sur les Blazers de la Floride de la ligue Mondiale de football a décidé d\u2019un verdict qui devrait être annoncé incessamment.LA LNF AFFAIBLIE Le vice-président des Saints de la Nou- velle-Orléans a déclaré que lé verdict rendu en faveur de Joe Kapp contre \u201cla loi Rozelle\u201d affaiblit l'organisation de la ligue Nationale de football.- _ UN SUICIDE Frank Vessels, fils, propriétaire de la piste de courses Los Alamitos de Long Beach, en Californie, -s\u2019est suicidé en se tirant une balle dans la téte.RIDLEY RAPPELE Les Rangers-de New York de la ligue Nationale de hockey ont rappelé hier le gardien de but Curt Ridley des Reds de Providence de la ligue Américaine de hockey.Ed Giacomin sera au rancart pour 10 jours à cause d'une blessure au genou droit.PRIESTNER EN VEDETTE La Canadienne Cathy Priestner s\u2019est signalée en gagnant les épreuves de 500 et 1,500 metres aux épreuves de patinage de Inzell, en Allemagne, hier.Dans les deux épreuves, elle a défait Monika Holzner-Pflug, l\u2019Allemande de l\u2019Ouest qui a gagné la médaille d\u2019or aux Olympiques de Munich.UNE AUTRE POURSUITE __Art \u2018\u201cHambone\u2019 Williams a intenté une poursuite en dommages de $969,500 contre les conquistadors de San Diego de l'Association américaine de basketball.Blessé une première fois du.ant un exercice en septembre dernier.il prétend qu'on l'a forcé à jouer quand même ce qui a résulté en une aûtre blessure aussi grave.LA CHASSE À HUNTER Les Dodgers de Los Angéles ont conféré avec Jim \u201cCatfish\u201d Hunter et son avocat.La rencontre a été qualifiée \u2018\u2018d\u2019amicale et cordiale\u201d.Peter O'Malley, Al Campanis et Wally Alston ont\u2018participé à cette rencontre.\u2018 \u2019 ) why j 5 \u2018 ; 2 En gagnante descente de Saalbach ~~.- Cindy Nelson bi en Coupe du Monde SAALBACH.Autriche (UPI) \u2014 L'Améritaine Cindy.Nelson sde Lutsen, au Minnesota, .a volé la vedette à l'élite \u201cdu- ski-\u2014 mondial hier en pagnant la descente de,la Coupe du Monde pour la deuxième victoire de sa jeune carrière en Coupe du Monde.\u2019 \" L'adolescente de-19 ans a parcouru les 2,700 metres *en 1:36:26 devant Marie-Thérèse Nadig de la Suisse (1:36.49)_et Rasi Mittermaier de l\"Allema- gné de l'Ouest (1:37:00).\u201cC'aæ été\u2019 une coufse\u201d arfaite.Je n'aurais \u2018pu\u2019 aire mieux\u2019 a simplement déclaré Mlle Nel- | son.Sa tenue s'est améliorée graduellement au cours des dernières semaines.Elle a terminé au quatrième rang dans la première descente de la saison à Val d'Isère, en France, et au deuxième rang a Cortina, er Italie.la semaine dernière.La blonde Américaine s'était mise en: évidence en janvier dernier à Grindelwald, en Suisse, quand elle est devenue la première femme en deux ans à battre la grande vedette Anne- Marie Proell-Moser dans une descente.Mme Mo- .ser, détentrice de la Coupe du Monde, a fini au septième rang hier.Au classement de la Coupe du Monde, Mlle Nelson est au deuxième rang avec 56 points.Mme Proell-Moser en a 69.En descente.elle est première avec 56 points devant I'Autrichienne Wiltrud Drexel qui en a 41.La semaine à la télé 11 h 00: (7) Sur le matelas.(9NC) Roller Derby 13 h 00: (2, 4, 5, 6, 9, 11) Football américain: Buffalo à Pittsburgh 13 h 00: (12) Roller Der 15 h 00: {3) NFL Game the Week 15 h 30: (4, 6, 11) Sports Week 16 h 00: (3) NFL Playolf Game Tesm.27 h 00: (SNC) Sports Closs-Up 18_h 30: (22) NHL Hockey Detroit à Bore NCJ § Close-U 2 : (0 is se- LUNDI \u2019 21 h 00: {8, 22) NCAA Football Houston vs North Carolina The As- tro Bluebonnet Bowl MERCRED! .23 h 30: (NC) La Coupe Grey 1973 EUDI 15 fi 30: (8, 13,12) Sports Special VENDREDI © 19 h 30: (4, 6} Howie Meeker's Hockey School.\u201cThe Russian one-two one drill\u201d.20 h.00: (6) WHAT hockey.Toronto Toros vs Chicago Cougars.3 h 00: (ONC) Les Grands Combats du Siècle : ee ba = - ar 4 af ae anche-matin se .La Canadienne Betsy Clifford premières, hier: \u2019 cn a da hms aes Lean 23 TH \u2018i \u201d x @ El i a été _neuvieme.Voici le classement des 10 1- Cindy Nelson, E.-U.| 1:36.26 6- Elfi Deufl, Autriche 1:37.32 2- Marie-Thérése Nadig, Suisse 1:36.49 ~ 7- Annemarie Moser-Proell, Aut.1:37.43 _ 3- Rosi Mittermaier, Allemagne \u2018 1:37.00 8- Hanny Wenzel, Liechtenstein 1:37.63 MR £_Fène Epple, Allemagne: \u2014 1:37.11 _9- Betsy.Clifford, Canada - 1:37.65 8% \u2014_\u2014 5- Trauld Treichl, Allemagne 1:37.16 10- Wiltrud Drexel, Autriche 3774 À Le classement fémiñin en Coupe.5du Monde est maintenant le suivant: os - - _-_-\"Points _ it - 1 LL i x 1- Annemarie Moser-Proell, Autriche 69 6- Monika Kaserer, Autriche 32 9 2- Cindy Nelson, E.-U.56 - '7- Danielle Debernard, France 29 3% 5 3- Rosi Mittermaier, Allemagne 46 8-Marie-Thérèse Nadig, Suisse 28 KE 4-Wiltrud Drexel, Autriche 42 9- Christa Zechmeister, Allemagne 26 5- Fabienne Serrat, France 38 10- Bernadette Zurbriggen, Suisse 20 see Bronfman intéressé QUEBEC \u2014 Trois groupes financiers, soit Famous Players, principal actionnaire de Télé-Capital, la Banque de Montréal et une entreprise mont- réalaise dont serail membre\u2019 M.Charles Bronfman, l'un des actionnatres des Expos.désireraient se porter acquéreurs.des Nordiques de Québec.C'est, ce que révele le confrère Jacques Drapeau du quotidien Le Soleil.précisant qu'une nouvelle série d'actions pourrait être émise par les Nordiques, actions destinées aux nou- -L\u2019Américaine Cindy Nelson est P les.rivales, Marie-Thérèse Na > avoir gagné la descente hier en Coupe du Monde.iques?Ë veaux actionnaires.Un porte-parole des Nordiques a toutefois révélé qu'aucune offre officielle n'avait été faite à l'équipe et qu'il serait surprenant que les actionnaires dès Nordi- Es: a ques acceptent de se départir de leurs Bg parts bien que leur déficit soit de - $850,000.Selon ce porte-parole, les Nordiques réussiront cette saison à %#& boucler le budget.En ce qui concerne les nouveaux intéressés, précisons qu'ils auraient l'intention de continuer à opérer la franchise à Québec.> =k) CoC tée en triomphe par ses deux principa- a gauche, et Rosi.Mittermaier apres » LL 2OVd \u2014 ¥L6L 3HBWIIIA CZ \u2014 NILVIN-IHONVWIG \u2014+_ HILL 015 \u201c4 + , SL ; J ; .- \u2014\u2014 .- > = roe - i .; ; 7 + .~ ~ J, HIER .tL.\u2018 - « Match a St-Louis, Minnesota et 5 Match à Los Angeles non n compris 2 Philadelphie 2, Détroit 2 a Los Angeles non compris eo CLASSEMENT ieee oft Chicago 3, Islanders 3 Ramsay, Buf.15 18 33 ; \u201cDIVISION à STATS \u201c~~ Toronto.8, Boston 4 \u2014 Me inte, Mtl.13 20 33 ] tte - Minnesota 8, Pittsburgh 7 - Mikita, Chi- 12 21 33 - Pl G.PN PP PC Pits - 7, St-Louis 6, Kansas City 4 doldswarihy.Min.a0 12 2 - i s 1] Philadelphie 3221 6 5 123 69 47 Montréal à Los Angeles (soirée) Bolder nit 1 M N.Y.Islanders 33 12 12 9 108 96 334 : AUJOURD'HUI P ( Atlanta \u2026 = 34 14 15 5 95, 101 33 7 Atlanta vs Rangers, 7 h 05 Bar in.Fn 15 HY 5 NY Islanders 32 1212 8 105 93.32 Pittsburgh à Philadelphie, 7 h 05 Loa A 0 8 8 DIVISION 2 > Detroit à Boston 7 h 35 Lysiak, Atl.10 21 31 oo Buffalo à Washington, 7 h 35 Hextall, Min.7 24 31 ee + doe = \u2014 P]_-G + N_ PP PC Pis | CL Toronto à Chicago 8 h 35 Lambert, br My a 15 uver\u2014\u2014 3420 5 126 97 45| \u2014 \u2014 Islañders a Kansas City, 8 h 05 A Cond Van \"1s 15 30 , St-Louis | 33 14 14 5 117 120 33 .Vancouver en Californie 10 h 05 | \u2019 TT Là 29 ennett, Atl.15 14 29 ; Chicago 31 14 13 4 112 88 32 Dudley, Buf.13 16 29 .Minnesole 3311 18 4 93 137 26 LES COMPTEURS DU CANADIEN ae pu Bn ronovos itt.29 7 ansas City.DIVISI.ON 2 4 78 145 14 Match d'hier non compris Le MacDonald, Pitt.11 78 29 .eppar os.\u201829 \u2018 \u201cay _ ~ - B = 4 Fort Wayne 1017 1 - 102 122 21 \u201d 2 + = 0 3 CALENDRIER E 8 VENDREDI z } Des Moines 6, Lansing 3 » 3 Columbus 3, Port Huron 2 2 À Toledo 4, Fort Wayne 3 \u2018 - | Aa Kalamazoo 4, Saginaw 2 s Cae! À -.HIER case , Ni À \u2018Lansing à Des Moines A ] Dayton à Fort Wayne No Tome 3 .+.Flint a Muskegon 2 + 2 Sa inaw a Coluni ® | 3 alamazoo à Toledo 2 0 ~ LIGUE METROPOLITAINE he | | 3 +=.CLASSEMENT n pe A à Lo.fc HERD ss le rhum officiel de la m PoC ui ! ! ; 4 - ey eue wm | KenSabler um officiel de la marine québécoise & r i Mtl-Nerd 16 9 2 125 106 34 fo Raiders d\u2019Oakland 74, ( ë w 4 Co < < II fut un temps, pas : hla\u2019 ligue Nationale préy ts-de.ho tes ji époque.aueurs de Hockey | peu partie.d\u2019ug -corps de meuer.col ble aux serviees publics.Un.peu compe 4 s policiers, les pompiers, les médecins, 4 les infirmièrés, les déneigauts.lait travailler le soir de Noël.\u201cpériode de Noël, le hock ne magasine pas.il se repo ! il est-bien\u2018u'il en soit ai des-joueurs a \u20ac x de y é de N ei En \u201cMais en cette p riode Îtat que les joneurs-profiten © quelques Jours en compa gnie de leur famille et plus important enco re de leurs enfants.Car Noëlæät encore n dépit d'un me ssinage de plus.publicisé, la féte des enfants.\u2019 \u201cDans une longue: saison, comme-celle de\u2019 1a ligue Nationale, oli les voydges s\u20ac succé- .dent a un rythme effréné, où les enfants ne voient qué rarement leur père, il.ét È important que les propriétaires des équipe accordent ce congé de Nôël, Lh \u201cAinsi, les enfants des Joueurs me seront | - plus considérés comme.des epfants excep- .- tionnelT& qui ï! faut fêter ld Noël quelques jours avant ou quelques jours.après le | décembre.DES mL Entre autre réalisation de l'Association \u201d - des joueurs de la ligue Nationale; il faut .bien admettre que celle là, celte d\u2019un con- : gé tojal à Noël, est de mise + ~~.» 1 1205 g ; Gp PE As { mt D LE Ar Ee gE ee LL \u2026 - Par ailleurs, je pense qu\u2019il est également \"de mise de féliciter les joueurs pour lès .gestes qu'ils posent.en cette période de.i ännée.« : LL :._ M est trop souvent facile de dénigrer les joueurs de hockey surtout depuis que leur salaire a grimpé a un niveau astronomigue.: On critique et on a le droit.Toutefois, uand il faut rendre hommage, il faut le aire.LR ET ; Ainsi, les joueurs, \u2018durant la période des fêtes, doivent $e diviser afin d'assister \u2018au\u2019 \u2018 Plus grand nombre d'événements sociaux, | istoirg de faire plaisir à un grand nombre.| d\u2019enfants.et aussi d'adultes.~~.=o x\u2018 \u201c TH est bien certain que-les jouéurs se tonsidèrent chanceux -dans-teur-prû et par des présences dans un hôpital, dans | nat, ils rendent d'autres humains heureux.Très souvent, ils le font gratuitement et ces | - gestes gratuits sont trop souvent oubli 5 \u201cReynald - .\u2018BL v fevsion\u20141- p \u201cls né sevent qué\u2019irop bien que: le public, \u2026.Surtout le public jeune, les adule.Quelque- | = F fois, ils ge rendont au milieu de te public,\u201d fre.merci! \u2018 histoire de lui PAGE 74 \u2014 DIMANCHE MATIN \u2014 22 DÉCEMBRE 1974 _ ment emporté 4 a 3.Cop ep ery TTT clude - briere e BOBBY HULL, qui a \u2018été admira- nq blement tenu en échec par les NORDI- »\" QUES plus tot cette semaine grace a REYNALD -LECLERC.et MICHEL PA- RIZEAU, a décoché pas moins de 17 lancers en direction du gardien GERRY DESJARDINS lors d\u2019un récent affrontement entre les JETS de WINNIPEG et les STAGS du MICHIGAN.Lors de cette rencontre, pas moins de 107 tirs ont été dirigés vers les buts p éq , -_e Deux Equipes de la ligue Nationa- __ le-'se \u2018livrent présentement la lutte -AWARD\u201d, L'honneur reviendra à la A meilleure équipe de l'éhat du Missouri .et les deux formations en licé sont des UES \u2018DE les \u2026 rs SAINT-LQUIS et., Rogatien .SCOUTS de KANSAS CITY.ih Leclerc\u201d Vachon ® Les FLYERS de PHILADELPHIE ont tenu leurs adversaires a 18 lancers ; et-moins a sept occasions depuis le début de la saison.Ce qui faisait dire a BERNARD PARENT: \u2018\u2018St les joueurs continuent a empécher.l'adversaire de lancer vers moi, je devrai perdre sept ou huit livres pour garder mes réflexes aussi aiguisés.\u201d Gilles Meloche © Gerry Desjardins .eo e Même s'il est complètement rétabli d\u2019une attaque cardiaque subie en 1973, JACK KENT COOKE, l'heureux ropriétaire des KINGS de LOS ANGE ES suit les: conseils des médecins en évitant les sensations fortes.Ainsi, Michel Parizeau Bernard Parent EN RÉTROSPECTIVE Les hommes de Scotty Bowman devaient remplir une dure commande cette semaine.Îls ont, en, gffet effectué un bizarre voyage su#*#é Côle du Pacifique.Bizarre puisgyiilsiont rencontré les Seals a Oakland mercredi, se sont rendus a Vancouver jeudi pour .Ga v affronter les Canucks avant de re- Scotty Marcel iburner en Californie dans la nuit de Bowman Dionne vendredi à samedi où ils étaient opposés aux Kings de Los Angeles hier soir.Ils ont trèsbien entrepris ce voyage en défaisänt,: mais difficilement, les Seals qui ne séuffrent d'auçun complexe quand ils évoluent sur leur patinoi-_ re.Grace a Gilles Meloche qui réussi des arréts époustouflants, les Seals bénéficiaient même d'une avance de 2 \u201c4-0 -après quarante minutes de jeu _ Mais le Canadien a\u201cmarqué trois buts Jacques en 97 secondes des le début de I'engu- | Lemaire Plasse gement final pour s\u2019en tirer avet la victoire.Jacques Lemaire a réussi deux buts et le Canadien l'a finale- Puis, vendredi le Canadien s'est attaqué à des Canucks qui n'ont certes pas présenté une performance digne de leur réputation, ils occupent le premier rang de-leur division, et il les a humilié 6 a 1.Guy Lafleur en a profité pour marquer le 100e but de sa jeune carrière.Guy Lafleur, Ken Dryden | ponctué d'échappéés» : POP Reo SL et ét enne Ednli \u2014 \u2014 awe [XE RE REL 22 oS 0a NEY ee esos ewe ree TPE ane xt \u201cil assiste\u2019 à tous les matches des Kings.seulement pour les deux premières périodes.Il quitte l'amphithéâ- tre-aVant que le troisième engagement ne débüte.Le jeu des siens a été tel, \u2018depuis le début de la saison, qu'il ne \u2018pourrait résister à un surplus d\u2019énervement.eo ® Dans leurs quatre premières saisons dans la ligue NATIONALE, les CANUCKS de VANCOUVER n'ont jamais récolté plus de 59 points au classement.Il n'y a aucun doute qu'il \u201csurpa 0 aisénre cette-marque cette saison: Plus cette semsai \u2018toire àMeur 33e sortie.L'an dernier, ils , avaieñit remporté cette 20e victoire-à *.leur 72e rencontre de la campagne.a Lo , ve ; a eee \u2018© ROGATIEN VACHON croit que la fiche des gardïens concerne.la moyen- \"© CANUCKS ont remporté leur 20 vic: ne de buts alloués.A sa premiére saison avec les KINGS, ROGATIEN; a conservé une moyenne de 4.04 buts alloués par match.\u2018L'an dernier, sa fiche montrait 2.80 buts alloués par rencontre.Cette saison, sa moyenne est inférieure à deux buts.\u201cVous devez absolument jeter un coup d'oeil sur lé nombre des lancers.Par exemple, un gardien comme GILLES MELO- - CHE, avec les SEALS de la CALIFORNIE, sera souvent bombardé de®45 a 50 lancers durant une rencontre.H n'est pas-surprenant de voir sa moyenne de buts alloués supérieure a quatre!\u201d de dire-VACHON.EN PERSPECTIVE Une belle semaine de congé \u2018pour les joueurs du Canadien à l\u2019occasion de Noel.Les hommes de Scotty Bowman atteindront Montréal ce svir en provenance de Los Angeles el ils ne rzprendront le collier que vendredi -soir prochain alors qu'ils recevront la visite des Red Wings de Detroit, l'une des faibles formations de la ligue Nationale.L'instructeur des Wings, Alex Delvecchio, a peut-être posé un geste poste de \u2018capitaine, mais\u2019les résultats directs sont! fort mirices.\u2026.pour les siens.Quant à Dionne, il occupe le huitièmé rang des pointeurs de la,Ji- gue.Avant le,match d'hier -sgir, les ings n'avaient réussi qu'à remporter neüûf victoires en 29 sorties.Par sur- croft, Mickey Redmond \u201cdevrait être \u2018absent pour le venir es| chio ët sës-égquipiers, - .Ew ro + - JL - les Scouts de Kansas City et de Michel \u201d Plassé, dit la grande;gueute.Le Cuna- dien\u2019 n'arlivré.qu'uÿ seul match: aux Sçouts jusqu'ici cette saison et un enlevant\u2018\u201cduel.de gardiens\u2018 entre Ken Dryden et Michel Plasse- s'est terminé en faveur-de\u2019 Dryden.Le Canadien I'g- vait alors emporté 7 à 6,dans un match Pa - 4 © reste de la saison.L'at'toin d'être rose pour Delvec- éclatant en élevant Marcel Dionne au a.TT, ; Ta Tes - ; «Le -lendemain soir, samedi, le Cana- @; dien\"séra\u2018l\u2019hôte des tout nouveaux-nés, el né ._° HOCKEY JUNIOR \u2014 eee 2 avec Alain Chantelois Junior de Montréal ce soir, ils n'auront qu'une seule idée eri tête, soit de détruire le mythe du Forum.Au cours des deux ¢ Ghislain Delage n'ont amassé que trois maigres points aux Montréalais.Toutefois le pilote des Castors est confiant que la guigne qui s'acharne sur son équipe lorsqu\u2019elle est 3 Montréal va cesser et ce dès ce soir.Même si les deux clubs possèdent des attaques explosives, il ne serait pas surprenant d'assister à un de gardfens de but, alors que le vétéran Nick Sanza, qui a réussi pas moins de six blanchissages cette année, aura comme vis-a-vis, Benoit Perreault.Ce match est d'une importance capitale pour les deux formations.Les Castors occupent toujours le \u2018premier rang de la section ouest avec une priorité de 15 points devant les Montréalais.Mais il ne faut surtout pas oublier que ces derniers ont trois parties de i moins de jouer que les Castors.chaque club ayant remporté la victoire à une o&eg- sion.ue A ar Delage est convaincL que ses hommes rebengi- a ront à la suite de leur défaite surprise subie vendretli\u201d dernier contre les Eperviers de Sorel.\u201cJe neveux \u2018pas dien des Eperviers Claude Legris a été excellent.et Il appert que le matc e ce soir entre les Alouettes de Saint-Jérôme et le Royal du Lac Mégan- tic devrait être fertile en émiotons.C\u2019est bien compréhensible, les deux équipes luttent farouchemehnt pour la possession du premier rang.: \u201c Ce ee - Les Vics de Granby viennent tout juste de faire : signer un contrat a un jeune gardien de 17 ans du 3 nom de Gilles Paré.Ce dernier s'alignait cette saison our l'équipe de Pont-Rouge.une formation de cali- .bre juniar \u201cB\u201d.- ; see | 7 les Cascades de Beauport de même que le Fleur de Lys de Thetford-Mires attendent du renfort avec beaucoup\u201d d\u2018impatience.L@ renfort leur sera fourni respéctivement par les Saguenéens de Chicoutimi et.par les Eperviers de Sorel.see + - Est-il \u2018vrai que les Maroons de Waterloo effectueront plusieurs changements et ce dans un avenir tres rapprothé?Il semble que la direction de l'équipe ne soit pas très enchantée de la tenue des vétérans.enfin, qui vivra yérra.aN \u2018 ernières saisons, les hommes de uel - = Les deux formations en seront à leur troisième - 3 affrontement depuis Ie début de la presente saison, | 2 donner \u2018d\u2019excuses, mais les gars semblaient fati-* gués.C\u2019était notre huitième match au cours des 12:-*=\" 5 a erniers jours.Je dois cependant avouer que, le gar-+ + ci te A Nick Sanza Fo mee EPR.ELA le mythe Lorsque les Castors de Sherbrooke affronteront le nd Les rumeurs vont bon - train en ce qui concerne I'instructeur démission- _ naire des Draveurs de Trois-Rivières, _ Claude Dolbec.Ce dernier est le premier à avouer qu'il est toujours en amour avec'le hockey, ce qui ne l'empêche pas pour autant de s'en tenir éloigné par le temps qui court.\u2018Il est vrai que le hockey a toujours occupé la majeure partie de mon temps.Mais la décision ue j'ai prise récemment était pensée et mûürie.Je suis convaincu d\u2019avoir accompli mon travail et ce, au meilleur_de mes connaissances.J'ai été franc et honnête tout au long des neuf saisons que j'ai consacrées aux jeunes hockeyeurs juniors.\u201d Il est évident que plusieurs équipes aimeraient mettre la patte sur Claude Dolbec.Toutefois, l'agent d'assurances de hawinigan nie catégoriquement avoir reçu des offres d'un ou de plusieurs clubs de la ligue Junior majeure du Qué- ec.\u2018Je suis franc lorsque je te dis que je n'ai été approché par aucune.formation de la ligue.Pour le moment je ne suis pas interressé.Mais je ne dis pas que la-sai- .son prochaine je ne le \u2018serai.pas.Jai a ferme intention de demeurer inactif sur le plan hockey jusqu'à la fin de la pré: sente saison.Je peux maintenant respirer en aix.quoique j'adorais es petits problèmes que \u201cMm'apportait le hockey.En ce moment je me consacre entiérement a l'administration de mon bureau d'assurances.Mais pour que\u2019 je revienne sur la scène du hockey cette saison, il faudrait presque un miracle, car pour le moment je ne suis pas intéressé outre-mesure.\u201d Claude Dolbec est con- >\u201d.i \u201c | 13 3 A me l'un des- meilleurs instructeurs au pays.Il demeure en amour avec \u2014_\u2014 a 20 Ll a LE, - \u2014\u2014 \u2019 een off.7 ns vaincre du Forum\u2019\u2019 e e L Ghislain Delage le môt n\u2019est pas exagéré\u2019, de déclarer celui que'plusieurs considèrent comme l'un des meilleurs instructeurs juniors au pays Délage.est conscient que le Junior de Montréal représente l'une des \u2018plus puissan-~ « les équipes du circuit Lagacé.A- ce sujet il déclare: * \u201cJe respecte énormément.le junior de Montréal.D'ailleurs en plus du junior de Montréal, les forma- » tions qui m'effraient le.plus sont les Remparts de Québec et les Royals de Cornwall.Pour en-revenir au match\u2019de ce soir je m'attends a du jeu rapjde.s mais avec :beaucoup de contact.De toute\u2019 façon, c'est ce soir ou jamais que nous allons détruire le mythe du Forum\u201d de nous déclarer hier, le pilote des Castors.© : De son côté, Bédard était concentré\u2019 sur le match contre les Soviétiques lorsque nouûs l'avons rejoint hier midi.Bédard est quand même fort optimiste en ce qui a trait à la rencontre de ce soir contre les Castors.\u201cLes Castors, en dépit de leur défaite \u2018de- vendredi dernier.ont le vent dans les voiles.Ils ont une * équipe qui peut allier rapidité errobustesse.Je ne vois donc.pas pourquoi le match ne serait pas-des plus intéressants.De plus mous allons présenter-un alignement au grand complet, ce qui ne devrait certainement pas nous nuire\u201d .- - -Maintenant; il ne plane\u2019 aucun dans mon_ esprit.une très grande rivalité vient de naître entre les villes de Sherbrooke et Montréal.en ce qui a « trait-au hockey junior.Les deux: clubs tenteront ce Soir au Forum de prouver lequel.est le Maître.\u201c .n'a encore approché Dolbec = sidéré, à juste titre, côm- - preuve de franchisé, sinon Dolbec démissionne- - ra comme il l'a, faif£'à Trois-Rivières.: «le hockey: il'n'ya as de doute da-dessus.Toutefois, il Päudra- que \u2018ses .prochains-patrons' fassent wo .FE EE Chatign C'est maintenant définitif, te joueur; d'utilité Serge Chatigæÿ.du National de Laval a décidé\u2018 de mettre un terme à sa carrière.Serge a fait connaître sa décision vendredi dernier en spécifiant bien que ses chantes e graduer chez les professionnels sont inexistantes.00 La réhabilitation du jeune cerbère Richard Sirois des Castors de Sherbrooke est beaucoup plus longue que les dirigeants de l'équipe ne l'avaient prévue.Sirois est toujours in- .commodé par des ligaments \u2018endommagés à un genou.La date de rentrée du jeune gardien ne se fera semble-t-il que dans une dizaine de jours.soe Les rumeurs d\u2019échanges persistent toujours entre quelques équipes du circuit du président Raymond Lagacé.Les princi- aux clubs impliqués, seraient e National de Laval.les Draveurs de Trois-Rivières et les Dynamos de Shawinigan.Il \u201csemble que les clubs atiendront la date limite avant:de passer a l'action.Après le 10 janvier, il sera impossible d'effectuer des ransactions.Rien ne va plus pour les Aigles de Saint-Jean, qui n'ont décroché \u2018que lorsqu'une équipe\u2019 connaît des difficultés.Puisqu'il est question eux victoires depuis le des Aigles, soulignons début de, la présente qu'ils viennent de perdre campagne.Roger Vi- les services de leur meil- neault, qui a remplacé ierre Buisson à titre d'instructeur des Aigles, ne sait définitivement plus quoi faire pour sortir ses joueurs de leur torpeur.C\u2019est la.preuve qu'un instructeur n'est pas toujours à blâmer Jeur-compleur en la personne d@*Pierre Saint- Martin.Saint-Martin sera absent du jeu pour une période d'au moins deux semaines à la suite d'une vilaine-blessure subie à une cheville.Les autres grands éclopés dans le ala re traite NILVW-IHONYWIA clan des Aigles sont le | défenseur Robert Lalon- de et l'ailier droit jac- 8° ques Sénécal.m A Laprairie, le statu - uo persiste toujours epuis la démission deS I'instructeur André Du-m puis el du directeur-gé- g rant Raymond Audet.Le J résident des Hawks de .aprairie, Yvon Morency, 3 fera connaitre sa déci-» sion finale au cours des® # « prochains jours.= , + by lee REL ad em malt ls A my Sot rl PS 0.\u201cTORONTO (UPI} \u201c> L'ailier gauche: d'origine \u2018\u2019suédoise Inge Hammar- - stcom a réussi son premier tour du chapeau A - \u201d - dans la ligue Nationale A \u201chier, conduisant les Ma- = « ple Leafs de Toronto a \u2018une convaincante victoire de 8-4 contre les Bruins Inge Hammarstrom \u201csi, supérieure a drier a J.Serra emg = SUV ES , \u201ci011; Yeols buts pour Hommarsirom eof Esposito Boo + de Boston.Le centre Darryl Sittler a par ail- Jeurs brillamment célé- .bré son retour \u201cau jeu aprés une absence de huit matchs en marquant deux buts.Dans le camp des vaincus, Phil Esposito a lui aussi réussi un tour du chapeau, son second en deux matches consécutifs, portant son total de buts pour la saison a 32; sa production est ain- date comparable a celle de la saison 70-71, année ou il.val termiae te vec 7 .autres compteurs des Leafs ont été Bill Flett, George Ferguson et le \u2018défenseur suédois.Borge Salming, et celui des Bruins André Savard.Les .Leafs ont connu leur meilleure deuxiéme période de la saison avec ' Thommie Bergmann - - congédié par - les Red Wings DETROIT (UPI) \u2014 Les Red Wings de Detroit ont congédié le On croit que Bergman ui avait refusé de joindre de club-école des Red Wings en Virginie s'apprêtait à signer un contrat avec les Jets de Winnipeg de l'association mondiale.Le joueur originaire de\u2019 la Suede avait été sérieusement handicapé par des blessures au cours des deux dernières années; et il venait tout juste de se remettre d\u2019une blessure à l'aine.Il avait obtenu neuf buts et douze passes comme recrue en 1972-73 puis aucun but et trois passes en 43 matches l'an ) dernier; cette arnñée, sa défenseur * Thommie Bergman hier.fiche n'indique » qu'une seule passe en 14 maft- ches.Ep Les Red Wings l'avaient offert au repécha- ge la semaine dernière Mais aucune équipe ne s'est montrée intéressée.À Detroit hier après-midi - Les Flyers \u2018annulent 2-2 - DETROIT (UPI) \u2014 Un but d'Earl Anderson à 9: # 42 de la troisième pério- @ de a donné hier après- w Midi: qux Red Wings de & Detroit un verdict nul de S 2 à 2 contre les Flyers de # Philadelphie.@ Les Flyers ont vu leur a Série de cinq victoires N consécutives prendre fin | mais ils n'ont pas encore .2 perdu une seule fois © dans leurs dix dernières _ -y parties tandis que Detroit w à brisé une série de trois I défaites d'affilée.2 Dave Schultz et Terry.& Crisp ont marqué chacun 2 un but en première pé- 9 riode pour les Flyers | pendant que Danny ® Grant en comptait un w pour les Red Wings.Le U2 but d\u2019Anderson était son & 7e de la saison.» ; > : Un but de Red Beren- son des Red Wings a été refusé quand l'arbitre a jugé qu'il avait poussé le disque avec son patin.PREMIERE PERIODE 1\u2014PHILADEL.: Schultz (4} Kindrachuck, Salestt) 1:42 2\u2014DETROIT: Grant (17) Berenson, Dionne) \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.8:14 3\u2014PHILADEL.: Crisp (6) (Lonsberry) gressoves 8:13 Punitions: Hamel 2.41, Kindrachuck (double min.2.41, Van Impe 4.58, 9.03, Kindrachuck 12.23, Kelly 15.18, Berenson 15.48, Van Impe 19.55.DEUXIEME PERIODE Aucun bat., Punitions: Saleski (double main.) 4.83, Salovarra 4.03, Hamel 4.63, Harris 4.63, Hamel 8.12, Dupont 11.26.TROISIEME PERIODE 4+\u2014DETROIT: Anderson uv (Stewart, Nowsk} .\u2026\u2026\u2026.\u2026 2:42 Punition: Lynch 0.59.Lancers per: Philadelphie 139 8-30 Detroit 1798-27 Assistance: 14,393.un lotal de cing buts; le gardien Gilles Gilbert, de retour au jeu à la suite d'une blessure au dos, a été victime de \u2018quatre buts, et sa faiblesse évidente a conduit I'entrai- neur Don Cherry à en- a ÉGROTTO: Moguaten (6 Blues rem u deuxièm voyer Ross Brooks dans ST-LOUIS, Mo.(UPI Des buts de Chuc Lefley, Ken Richardson et Garry-Unger au der-\u2014 -C'est à nier engagement ont procuré aux Blues de St- Louis une victoire de 6-4 Ce.Claude Larose + \u201ca.la mêlée au deuxième vingt.Ps \u2018 \"PREMIERE PERIODE 1\u2014TORONTO: de Lv sur les Scouts de Kansas.City.quest revenu l'honneur e marquer le but gagnant.Il a profité d'une Chuck Lefley Richardson.Avec le pointage Astros 3 à 2 à 1:23.qui devrait être le but une passe au centre de et tir de Barrie Climie a ryden.Preston donne la victoire aux Aeros WEST SPRINGFIELD Massachussets (UPI) \u2014 La recrue Rich Preston a compté denné une passe alors que les Aeros de Houston ont brisé une égalité de 2 à 2 avec trois buts de suite en troisième période pour battre les Whalers de la Nouvelle-Angleterre par 5 à 3 hier soir.e 2 a 2 aprés deux périodes, Larry Lund a compté sur le retour d'un lancer de Marty Howe pour donner l'avance aux Preston a compté son deuxième but du match agnant, en convertissant ark Howe avaient donné l'avance aux Aeros 2 à 0 après la première période mais des buts, sur des jeux de puissance, de Tim Sheehy et Larry Pleau ont nivelé le pointage 2 à 2 en période.Al Karlander a marqué le dernier but des Whalers au troisième vingt.Les Whalers n'ont pas gagné au cours de leurs trois dernières parties.Barrie brille CHICAGO (UPI) \u2014 Le défenseur Doug Barrie a participé aux trois buts du Edmonton dant que les Oilers permettaient au gardien Worthy d'enregistrer son premier blanchissage de la saison alors que les Oilers ant blanchi les Cou ars de Chicago 3-0 hier soir.e gardien Dave Dryden s'était surpassé devant Mike Rogers et Blair MacDonald avant d'ê- tre déjoué par Ken Baird qui a pris le retour du lancer de Barrie.Tom Gilmore a ensuite dévié le our le score à 2-0.Finalement Ron rofité d'une passe précise de Barrie our s'échapper à deux contre un et déjouer Malgré que les Oilers aient à jouer à seulement quatre défenseurs ceux-ci ont tenu les Cougars à effectuer 19 de leur 31 lancers de loin.deux buts et a .erty Ruskowski.Preston euxiéme en- ris » .si.g star A : .> - deux dans la rencontre a per- McKenny) -.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026s\u2026asesssee s\u2014 : ith, {Them , M : s\u2014TORONTO: Mel mn (Keon, Stoughton) Punitions: stéprazà Hod, 25, Thompson 9:15, Seiling 17:29.Sw mêlée pour pousser le disque derriére le gardien Michel Plasse.Précédemment, Lefley avait égalisé le pointage, complétant un jeu de Garnet ailey.Garry Unger a complété le dans un filet désert.les Pour Scouts qui avaient pris l'avance quatre fois dans le match, Richard Lemieux, Jim McElmury, Guy Charron et Robin Burns\u2014\u2014% ont marqué.Les autres pointeurs des- Blues ont été Bailey, Claude Larose et Wayne Merrick.les Islanders UNIONDALE, N.Y.(UPI) \u2014 Deux buts de Germain Gagnon pendant des avantages numériques en dernière période ont permis aux Black Hawks de Chicago d\u2019arracher un verdict nul de 3-3 aux Islanders de New York.; Un ancien porte-cou- leurs des Islanders, Germain Gagnon a converti une passe de Stan Mikita \u2018avec moins de neuf minutes à faire dans le match pour rétrécir l'avance des Islanders à 3-2.Un peu plus de deux minutes plus tard, Gagnon a encore une fois complété la stratégie de Mikita pour donner la nulle aux Hawks.Précédemment, les Islanders avaient pris une avance de 2-0 grâce à des buts de Garry Howatt et \u2014 12 FOnONro: Sites Ga) 7 on erang pointage.\u2018\u2018\u2018explosent\u2019\u201d \u201ccontre les Bruin 16\u2014TORONTO: amveccreveancerves T2 Ullman, Sabourin 11_ BOSTON: Esposito (53) 12:57 (Hammarstrom, Stous ).13:47 Punitions: Neely 9:45, Smith 12:15.Lancers par: Boston \u201c 12 12 11-38 \u201c 10 15 12\u201437 \u2018Gardiens: Boston, Gilbert, Brooks; Toronto, \u2018Wilson.- Assistance: 16,485., A @ - © Gary Unger Doug Rombough.Dick Redmond avait ensuite ris le gardien Glenn esco en défaut a l'aide d'un tir de 75 pieds.Gerry Hart avait redonné une avance de deux buts aux Islanders au début du dernier vingt.PREMIERE PERIODE 1\u2014NEW YORK: Howatt (3) (Bourne, Nystrom} 4:14 trom} Punitions: Hart.6:36, Fortier 10:58, D.Potvin 14:44.Marks 17:32.+p SEE CERIO : Kom! , (MacMillan} \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026s 1:32 Punitions: Daigle 3:36, Mikita âè:iù.\u2018 TROISIEME PÉRIODE 3\u2014CHICAGO: Redmond (4) 12:48.Lancers par: .Chi 611 11\u201428 New York 611 7\u201428 Gardiens: Chicago, Veisor; New York, Resch.: Assistance: 14,831.Gain du Minnesota durement arraché BLQOMINGTON, Minn.(UPI) \u2014 Un but de Blake Dunlop avec minutes a faire mis aux North Stars du Minnesota d'arracher une victoire de 8-7 aux Penguins de Pittsburgh.Les Penguins avaient ris une avance de trois uts tôt dans le match avant que les North Stars répliquent.on- Martineau.Dennis Hextall Judes Drouin, Barry Gibbs.Bill Golds- ~ worthy et Murray Oliver deux fois, ont également marqué pour les North Stars tandis que les Penguins s'inscrivaient au pointage par l'intermé- - diaire de -Rick Kehoe, deux buts, Bob Paradise, Ron Schock, Jean Pronovost, Bob Kelly et Syl Apps.Pete Lopresti pour -Minnesota et Denis Her- ron des Penguins ont eu à subir ces bombardements comme gardiens.TROISIEME PERIODE - - - TO: Salming (4) - eg SL ol # _\u2014_\u2026 des parties les nale, Super Bowl au cours des H Ÿ y 3 \u2014 Le hero d'Oak- = land, Clarence Davis, n'en revient pas encore.Ayant réussi le plus important jeu de sa carrière de quatre -années chez les professionnels, Davis a expliqué comme ceci l'attrapé qui a donné une À - victoire.de 28-26 à son 2+.\u201céquipe aux dépens des Dolphins de Miami, hier \"OAKLAND (UPI) eros des Raide 3 \u201c 1 A .\u2018 cms +0 lo\" , | 4-07 a 3 .+ rencontre.\u2018hui entre | Davis n\u2019en revient pas! {Stabler).Nous avon e DOU Sa\u2014DOSSESSION- \u20ac je me demande encore comment j'ai pu le soutirer aux deux autres.Je pense que c'est en tomant que j'ai vraiment ris .possession du bal- on.\u201d Les deux Dolphins qui ont tenté de subltili-~ .ser le ballon à Davis sont Mike Kilen et Charlie Babb.Mais Davis a eu le Stabler, des- Raiders, - des Dolphins.s lut- meilleurs quarts de la LFL.Kenny te ville.Mais si Buffalo l'emporte cette - y Griese, demi-finale-sera présentée Oakland \u2014 D'ailleurs ces deux.: quarts ont conduit leurs coéquipiers à \u201ctrois touchés (deux par Oakland) dans les quatre dernières minutes de la Les Raiders affronteront maintenant le gagnant du match d'aujourd- es Steelers de Pittsburgh et les Bills de Buffalo.Si Pittsburg gne, «la demi-finale aura lien dans cet- ga- \u201cIl y a eu tellement de importants qu'il est difficile \u2018d'en extraire un comme jeu clef.Nous avons baltu une équipe \u2018de grande classe.Je suis - fier de mes hommes qui n'ont jamais lâché.Il nous reste deux matches à gagner pour remplacer les Dolphins comme champions\u201d, de déclarer taculaire.La - démarrer, La partie a débuté de façon spec- recrue Nat Moore a émerveillé tout le monde en retournant le bofté d'ouverture jusqu\u2019à la zone du but des Raiders.Ce retour de 89 verges a donné aux Dolphins I'avantage au bout de seulement 15 secondes.ché Mais les Raiders n'ont pas lâché.Pendant que leur attaque avait peiné à eur défensive a neutralisé faveur des \u2014don,-ses' pieds sont tout just la ligne démarcation dans la zone du but.Quelques instants plus tôt, Biletnikoff avait raté un tou- uand l'un de ses pieds était retombé environ un pouce à l'extérieur de cette ligne.en-dega de champions du monde.l'emporte 28ä 26 | dans un match de miracles OAKLAND \u201c(UPH\u2014 \u2014 Dans l'une lus excitantes de toute l'histoire\u2018de la ligue de football Natio- les Raiders d'Oakland ont détrôné les Dolphins de Miami, gagnants du eux dernie- res années, de façon dramatique en les battant au compte de 28 a 26 grace à-un touché de Clarence Davis dans les derniéres secondes du match.Tout an long de la rencontre ce fut un duel passionnant entre les deux e retombés.L'avantage des Raiders a été de brève durée.En effet, les Dolphins, aidés par une punition pour obstruction contre le secondeur Phil Villapi- nao à la ligne de 16 du Oakland, ont riposté un peu de temps.Une passe de ; touché de 16 verges, de Griese à Paul tous les efforts de Bob Griese et des Warfield, a produit le touché.On a .autres membres de l'attaque du Mia- _ cependant bloqué la tentative de converti et le compte a été fixé à 16-14 en t | T T ST yi rés a i > i = - ce, le cart Kerr Stabler et ses acolytes\u2014\u2014\u2014\u2014 Au-tout-début-du-quatriém de l'attaque du Oakland ont finale-.Gary Yspremiam s\u2019est racheté en réus- ment percé la muraille des visiteurs.Il ' \u2018a eu des courses énergiques de Marv Hubbard et de-Clarence-Davis avant que Stabler ne complète une sissant un placement de 46 verges our hausser la marge à 19-14.Ce fut e couronnement d'une longue poussée ingénieusement congue par le général asse de touché de 31 verges au demi Griese.Charlie Smith.LL .Puis un jeu exceptionnel, une Les champions du football profes- bombe de 72 verges de Stabler a Cliff sionnel en 1972 et 1973 n'ont pas mis açon spectaculaire.C Branch, a redonné la priorité aux Raiders.L'attrapé de Branch est un classi- ff s\u2019est relevé \u201cét a déjoué deux défenseurs pour filer 1 apres-midi: \u201cDeux Dol- dernier mot et les Rai- Johnny Madden, le pilote.de temps a répliquer.Les courses de ! de £ 5 .phins et moi avons sauté ders ont éliminé les Dol- Joh Raiders.le pi Larry Caonka et Ben Malone et les que Il a plongé et'a capté le ballon de our attraper le ballon phins, champi la- \u2014\u2014- \u2014 _ \u2014\u2014 ee urtes = de Griese à lim Kiick ance Maintenant.-les Rai- CU à Son Notlingham on\u2019 p ac S par \u2014 \u2018 Kenny ' NFL en 1972 et 1973.\u2019 : .ders se mesureront dimanche rochain aux gagnants du match entre .Pittsburgh et Buffalo, qui aura lieu cet après-midi, tandis que les Vikings du Minnesota viclorieux contre.les Cards hier, .affronteront les Rams de pos Angeles ou les Red- Skins de Washington, qui ¥e disputeront la victoire, aujourd'hui à Los Ange- LESCHOIX DE .JACQUES BARRETTE _ .FT Buffalo a Pittsburgh (13 h 00) 84 PITTSBURGH par\u201910 1 : Washington a Los Angeles (16 h 00) 2a WASHINGTO par3 2°\".$ MINEAPOLIS (UPI) .St.Louis en les écrasant o 1 \u2014 Tel que prévu par au compte de 30-14, : \u201cles .connaisseurs, de hier aprés-midi: dans la : football, les Vikings du: premiere partie des To \u201cMinnesota oni éliminé éliminatoires de la Li- * À Cardinals de.gue Nationale.Ils l'ont emporté grâce à du jeu impeccable en seconde demie au- cours de laquelle ils ont marqué 23 .points.\u2018 Le quart Fran Tarken- SO Ch cognait dur a Minneapolis, hier après-midi.On voit le secondeur Jeff Siemon en train de plaquer durement le demi Jim Otis.e- am - ; : 1 {Minnesota élimine S Dolphins en position première demie siens une avance de 10-7.Du grand Biletnikoff Au troisième quart, les Raiders -ont pris les devants pour la première fois du match dès le début.C'est le petit Fred Biletnikoff qui a placé les siens en avant en caplant une passe de 13 verges de Stabler.Après avoir difficilement mis les mains sur le bal- ton a bien guidé l'attaque des vainqueurs en complétant deux passes de touchés, toutes deux a John Gilliam, et en variant bien ses jeux.Le demi Chuck Foreman, qui a obtenu un touché.a également joué de brillante facon.La défensive des Vikings s'est elle aussi signalée et a produit un touché quand le demi défensif Nate Wright a recouvré un échappé de Terry Metcalf et il a atteint la zone du but de l'adversaire.Un premier quart monotone a laissé présager une dure bataille.entre deux formidables défensives.Une inler- ception importante du secondeur Mark Arnea- son a été le seul jeu clef de cette premiere tranche™du match.Il y a* aussi eu upe belle passe capjée par le demi Terry Metcalf.jeu qui a rapporté 29.verges.- .Mais, au second quart.le jeu a commencé à être plus excitant et chaque attaque a produit un touché.Les Cardinals ont marqué les premiers quand Earl Thomas a e placement.Le petit Gary Yepremiam en a réussi un-\u2014 de 33 verges juste avant la fin de la our redonner aux rain.\u2018Jusqu'à la zone payante.En grands champions, les Dolphins se sont relevés du plancher et les a guidés d\u2019un bout à l'autre du ter- inalement, Ben Malone a capru riese 23 verges en déjouant plusieurs défen- 26 a 21.passe t-Louis 3 saisi une passe de touché de 14 verges du quart Jim Hart.Antérieurement à ce majeur.il y a eu de belles passes de Hart et des courses effrénées de Mel- calf.La réplique des Vikings n'a pas tardé.Avant que ne prenne fin la première demie, le général Fran Tarkenton a guidé les siens à la zone du but des.visiteurs.Plusieurs courses excitantes du demi Chuck Foreman et de belles passes de Tarkenton a Foreman, Osborn et Gilliam ont permis a ce dernier de réussir le touché des Vikings en saisissant une passe de 16 verges de Tarkenton- Avec 6 secondes à faire dans la première demie, Jim Ba raté une tentative de placement de 16 verges.n placement couronné les efforts merveilleux de l'attaque des siens dans la dernière minute et demie de cette première moitie.} Minnesota explose Au troisième quart, les Vikings ont littérale- redonnait tem de 8 verges, kken a\u2019 aurait , ment explosé en réussissant un placement.peu après une interception.de Jeff Wright, et seurs pour marquer le touché qui leur porairement l'avantage Puis, ce fut le touché.de la victoire réussi par Clarence Davis sur une l'aboutissement d'une poussée fructueuse et formidable des Raiders d'Oakland.deux touchés.Le place- ; ment de 37 verges fut celui de Fred Cox et a porté le compte a 10-7.Un autre Wright, Nate.a haussé l'avantage des siens à 10 points en recouvrant un échappé de Metcalf et en courant 20 verges jusqu'à la zone du but des Cards.Un peu plus tard, Tarkenton a complété 2 une \u2018bombe\u2019 à John Gilliam.soit une passe de 38 verges.Gilliam a déjoué facilement \u2018le demi défensif Norm Thompson sur ce jeu pour aller marquer son deuxième louché du match.Cox a ensuite raté le converti.Les Vikings ont cloué £ le cercueil des Cards dans les derniers -mo- ments du match quand Chuck Foreman a enregistré le dernier touché u match, grace à une course de 3 verges.Finalement, ! atténué quelque peu l'humiliation des siensZ en.réussissant un touché dans les derniéres secondes du match.uw Wwee\u2014 vL6L 3USNIIIA ZZ 2x de \u2014 à \u20ac + 3 So \u20143.ae Le Junior rosse UF ei w ny ) = > PAGE Y8 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 DÉCEMBRE 1974 par Claude BRIÈRE ; ; Deux buts de Normand Dupont et une solide performance du gardien Benoît Perreault ont permis au Junior de Montréal de l'emporter 6-4 sur la formation nationale junior \u2018de l'Union soviétique.- PREMIERE PERIODE 1.Junior: Dupont - - i {Phaneuf, Brisebois) .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.2\u2026\u2026reececerereececer 11:00 2.Soviétiques: Khatulev Sakhufehv) .\u2026\u2026.\u2026cressereensenesearenserensrcamsarenaneens 0:25 unior: Phaneuf _ LL ; Mulhern, MacKasey) .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.crcecrererescencensenanrs 3:17 ~4.Junior: Mulhern .PTT Picard, Phaneuf) \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.varosntesssssseseneasssa0u ses 7:17 5.Junior: Disotell .Mondou, Ritchie) \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.rescerrerrcrecee 10:44 unitions: Khatulev 2:17, Alexandrov 2:47, Daigle 3:51, Pervukhin 7:11, Picard 12:00, Alexandrov 12: 56, Fedin 15:23, McGuigan 18:44.Lancers par Junior 12 Soviétiques 10.'DEUXIEME PERIODE : Kucherendo: _ \u2018 - inks ETTeT TTY sTrvenas sess srs seravnssanevotanasntanarnne 5:09 7\u2014Soviétiques: Barbanov To sans alde).\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026cerecrerirencerenns mecssssecesn son asa0ens 9:43 s\u2014funior Ritchie .\u2014 (Mondou, MeKasey}.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026crnaess Jeproransseus 16:42 unitions: Alexandrov 1:45, Dupont (double, mineure) 1:45, Bowness 4:50 Wong 5:59, Kucherendo 7:43, Vachon 10:55, Sharblew 1:29 Karabeikin 17:22 _ Lancers par: junior 6 Soviétiques 12 : -~ TROISIEME PERIODE 9\u2014Soviétique: Chuchin (sans aide) .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.eccesessenmeeneenenenen en encens 12:31 10\u2014Junior: Dupont _ (Phaneut, McKasey).ccoeeeennurrninnnnneenccicannns 15:56 Punitions: McKasey 0:36, Picard 8:27, Karabeikin 9: 38, Kichenrendo 15:14, Zotov 19:29.Lancers par: Junior 17\u201435 oviétiques 7\u201421 Gardiens: Junior: Perreault, Soviétique, Myshkin.Assistance: 5,669.Lentement \u2026 mais sûrement, le mythe des soviétiques tend à s\u2019estomper.Le match d\u2019hier doit en être une preuve convaincante.Cette fois, les grands penseurs du hockey soviétique n'ont pas envoyé une équipe de deuxième ordre.Les Selects de Moscou, les avants dernières victimes des juniors montréalais, avaient au moins l\u2019excuse de représenter une équipe de deuxième, peut-être même de troisième ordre.\u2019 Mais les adversaires d\u2019hier du Junior, c'était bel et bien l'équipe nationale junior de l'U.R.S.5., l\u2019équipe numéro 1, la meilleure équipe que les soviétiques ont pu former pour les» représenter au championnat mondial junior qui se tiendra à Winnipeg au cours des prochains jours.Loin de moi l\u2019idée d\u2019écrire que cette équipe est faible.Bien au contraire, elle représenterait certainement une équipe de première divison dans un circuit junior majeur canadien.Toutefois, il faut bien admettre que le sys- teme de développement du hockey en U.R.S.S.n'a pas encore dépassé, et ne dépassera probablement jamais, le système de développement cañadien: Nos représentants juniors, n\u2019avaient rien, mais rien, à envier aux meilleurs joueurs juniors soviétiques.Et le Junior de Montréal, même aidé d'une dizaine des meilleurs joueurs québécois, est loin de la valeur d\u2019une équipe nationale canadienne.\u2019 Les soviétiques paraissent toujours bien offensivement mais plus le temps passe et plus \u2018leur jeu défensif est minable.Leurs défenseurs ne savent même pas comment surveiller un adversaire dans leur propre territoire.En fait, ils ne savent pas où aller.Ils vont rarement dans les coins afin de s'accaparer de la rondelle \u201c dans leur territoire.Ils laissent l'ennemi aller et venir à sa guise.La plus grande faiblesse des soviétiques peut facilement se localiser au niveau de l'anticipation.Il faudra qu\u2019un jour les soviétiques se résignent à s\u2019éloigner de leur jeu-patron s'ils veulent progresser en hockey \u2026 sinon \u2026 | Ci ( = ° æ - \u201c Bien que renforcés de dix des meilleurs éléments de la Ligue majeure junior du Québec les équipiers de l'instructeur Larry Regan ont résisté vaillamment aux attaques imprécises des Soviétiques en dernière période et ont montré une défensive étanche aidés \u2018 du gardien Benoît Perreault devant 5,669 amateurs présents à cette rencontre de haut calibre.4 Le match -a\u2014débuté rondement alors que Nor- - mand Dupont a rapidement converti une passe précise de Jean-Luc Phaneuf.onze secondes seulement après début de la rencontre.Mais les Soviétiques n'ont pas été lents à répliquer.Quatorze secondes + Plus tard\u2019 Khatulev poussait une rondelle libre dans un filet désert.Le gafdien Benoît Perreault n'avait pu saisir cette rondelle libre.Par la suite le jeu s'est animé.Denis Daigle a été atteint d\u2019un coup de bâton mais l'arbitre McNulty n\u2019a pas sévi, Le Junior a poursuivi son attaque dans la zone des Soviétiques, obligeant ces derniers a commettre des erreurs et à se mériter des punifions.À \u2014, \u2014 rente secondes d'intervalle, durant la troisième mi- nute-dejeu Khatulev el Alexandrov se sont vus décerner des punitions.Le capitaine Jean-Luc Phaneuf a \u2018profité de cet avantage numérique de deux hommes pour redonner une avance au Junior grâce à un tir d'une vingtaine-de-pieds\u2014 - .Les punitions se sont avérées\u2019 coûteuses aux Soviétiques alors que Richard Mulhern a Accentué l\u2019avance du Junior six secondes seulement après le début d'une punition à Pervukhin.Jean-Luc Phaneuf remporté une autre mise au jeu, a relayé le disque à .Picard avant de le remettre à Mulhern.Moins de quatre minutes plus tard, Yvon Disotell s'est retrouvé seul devant le gardien Myshkin sur un jeu passé par l\u2019habile Pierre Mondou et l'a habilement déjoué.Incidemment, ce premier vingt a été tout à l'avantage du Junior grâce à une mise en échec de tout moment et à une meilleure cohésion.Les deux équipes ont offert une mise en échec serrée au début du deuxième vingt.Toutefois, les Soviétiques ont légèrement dominé le jeu et le gardien Benoit Perreault a dû se surpasser devant Ale- xandrov et Khatulev deux _ o0is.Incidemment, celui-ci a été de loin le meilleur des Soviétiques depuis le début de la rencontre.Les Soviétiques ont diminué l'avance du Junior quand Kucherendo a complété la stratégie du défenseur Pervukhin à 5:09, alors que les deux équipes jouaient à court d'un hemme.! Les Soviétiques ont dû subir l'avantage numérique du Junior alors que Kuchezendo, à été pénalisé.Mais, l'attaque du Junior n'a pas été dangereuse.De fait, ce sont les Soviétiques qui en ont profité pour marquer alors que Pazanov 4 coupé une passe molle d'un défenseur et s'est échappé.Cependant, son lancer est passé au dessus de la cage et le retour est revenu dans le dos de Perreault et a pénétré dans Te filet.À la première période, la ardien Vladimir Myshkin s sieurs difficiles lancers du Junior.à ; \u201cgardien Myshkin.Alors que les Soviétiques accentuaient leur tempo et contrôlaient le jeu, Robert Ritchie a surpris le gardien Myshkin avec un lancer qui n\u2019a pas quitté la glace.- ; Le Junior a écopé d\u2019une punition dès le début de la période finale.Mais, Claude Larose veillait et le Junior a facilement écoulé cette punition.Par la suite, Fedin a raté une chance unique de marquer alors v'après avoir attiré le gardien Perreault hors de son let il a raté la cible de peu.Pendant la\u2019 punition à Robert Picard, le Junior a rofité d'une attaque à 3 contre 1.Cependant, un jeu brilta éfenseur Kucherendo, coupant une passe de Mike Wong a Richard Bowness, a privé ce dernier \u2018de se retrouver seul devant le gardien.Au début de la deuxiéme moitié de cette période, Jean-Luc Phaneuf s\u2019est fait littéralement voler un but par le renant le retour du lancer de Ri- \u2018chard Mulhern.Boris Chuchin a ensuite redonné espoir aux Soviétiques tirant directement au filet après avoir emporté la mise au jeu.Perreault n\u2019était sans doute prêt pour arrêter ce lancer faible.Normand Dupont a porté le pointage à 6-4, contournant avec facilité le défenseur soviétique et sur-g 27 ?prenant le gardien \"avec un lancer bas du coté dura: âton.PTT + 3 Ce qu'ils ont dit .LARRY REGAN, ¥]e .ne crois pas que nous avions surestimé les MActiques, mais nous avons certainement mésestimré:les-porte-couleurs de notre lis gue.Si les dépisteurs considérent notre ligue comnie a troisième \u2018au Carfada, comme ils l'orit fait voir lors du dernier repêchage, ils manquent royalement le bateau.wr wr ~ JURI TUZIK: \u2018Je ne voudrais pas trouver un alibi, mais-après notre,voyage qui a duré 26 heures, les joueurs -n\u2018ont Pénéfitié que de six heures de sommeil.Dans l\u2019ensemble le match m'a plu.J'ai bien apprécié le côté robustesse de la rencontre probablement parce qu'il n'y a-pas eu d'abus, En ce qui a trait au travail de l'arbitre, il a été inégal.De toute façon, je ne lui en veux pas d\u2019avoir un certain penchant pour ses collègues canadiens.\u201d BÉNOIT PERREAULT: \u2018\u2018Les gars ont fourni un effort défensif et offensif sans égal.Je garderais les filets de cette équipe 365 jours par année.\u201d ~ BLAIR MACKASEY: \u2018Le premier match contre les Selects était plus important, car ces derniers étaient supérieurs à nos adversaires d'hier.\u201d JEAN-LUC PHANEUF: \u201cLes Selects étaient plus forts que les juniors soviétiques.De toute: fagon je me suis présenté au match avec beaucoup plus de confiance.\u201d RICHARD MULHERN: \"Si jai fail des erreurs défensives, c'est parce que j'étais beaucoup trop nerveux.\u201d .\u201cFRANCOIS VACHON: \u201cJ'étais certain que nous allions perdre le match.mais j'essavais de ne pas » penser.\u201d > ed TR \u2019 cor tama NY TLL LEA RI 1 istry e tc\u201d > 1800 ET LER ren s # 31 6° \u2018 .Cag., .î photo DN André Febery est particulièrement bien défendu en repoussant plu- TURSS 6à4 mms oy .; - .; _ oo - - ER d 4 11e match nul pour le Canadien ee 4 .j ; ; D | ; x ; | i - .; | n- e tTanadien et ies Rings E le .; ae .; 5 .fa - \u201c.# .- \u2018a b la _ oo ] ® .; Le _ = an Se | te -ne peuvent faire un maitre ui- mW nL os | LL.- Ç _ = 27e _ eS - Lo J lors \u2018 LOS ANGELE (Spécial à Dimanche Matin) \u2014 Le gardien Michel Larocque a certes\u2018été la figure complétant un brillant jeu de juha Widing.Encore une son Un but de Doug Risebrough avec moins de six minu: dominante du premier engagement.Larocque a dû fois, on ne peut blâmer Larocque.tes.a faire dans la rencontre a permis au Canadien faire face à 11 tirs des attaquants des Kings et plus : ; ra de faire match nul 2 à 2 avet les Kings à Los Ange- de la moitié de ces lancers étaient très dangeureux.Il SOMMAIRE jeu les.Les hommes de Scotty Bôwman ont da revenir de a entre quire, Pile de tous ses Jeux devant Mike _ l'arrière, 2 à 0 après quaranté minutes.de jeu, pour Murphy à deux reprises Juha Widing et.Bob Berry.has s'en tirer aves on match nul.Michel Larocque'a été Son opposant Rogatien Vachon, \u201cquoique moins occu: ze\" b PREMIERE PERIODE but sensationnel tout au long de.la rencontre.C\u2019est Guy pé, a dû repousser sept lancers et réalisé deux vols Aucun ut bi .-t Luc Lapointe qui avait amorcé ce ralliement en marquant aux dépens de Jacques Lemaire et Yvon Lambert.29 kom dons: Ro NE Kozak et Risebrough 5: k le à 2:23 du dernier engagement.L'arbitre Dave Newell n'était pas à son meilleur mais \u2018Sa de et 1 sebrough (mineure et majeure 7:36, Ri.il a dû décerner 46 minutes de punitions et le joueur Savard et Maloney 7:45, Wilson et St-Marseille 8:38, né le plus touché par Newell \u2018a été Don Kozak qui a Gainey 8:51, Sather 11:46, Awrey et Kozak 19:06, Ko- zac (mauvaise conduite) 19:18.écopé de 21 minutes.Une escarmouche a éclaté entre | .ancers par: los Angeles 11; Canadien 7.Kozak et Doug Risebrough et ce dernier a remporté une éclatante victoire en martelant continuellement son adversaire de nombreux coups.Néanmoins, les deux équipes se sont retirées dans leur vestiaire res- ilet btait DEUXIEME PERIODE bon- | 1\u2014LOS ANGELES: Butch Goring (5) SUT gn a 3 pectif avec un pointagne de 0 à 0.(Murdoch) .:.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026ssrsescenssecsesenenees srssoncrensosnsames 6:56 \u201ccule ernie am.~2=LOS ANGELES: Bob Berry (10) 074 NETTE DOMINATION TES (Widing, Corrigan) \u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.T\u2026iemetiecrene 16:59 DE LA PART DES KINGS .Punitions: Berry 5:04, Risebrough 7:42, Awrey - Les Kings ont pris la situation en main au deuxie- (mineure et mauvaise conduite} 8:42, Robinson 17:32, ombar- tement des jeux de puissance avec une moyenne souligner que ces der- MÉSOI OZ-ADDO7 COOPER D & R C.C.M.e GOLF NWP PO=0Pp VIM=rCOVOE ANIM 2 - : fet, cette année-la, Jac- 2 BAUER 2 > = Des trois lignes d\u2019atta- ques Plante affichait une de 543% à O {SUR SOULIERS z que des Kings ont conser- moyenne de 1.33 buts par.2 2 : BALANCE DE LIGNES) - ve une fiche résqu'iden- rencontre après 15'mat- $ a 587s ) CC N ~g tifique.En effet, le trio ches.MY i \u2018 © .de Berry Widing et Ko- \u2026 $ LANGE $ PLUS DE 20 SPECIALISTES ! MUNICH a zak a accumulé un total Le Canadien .a mis à de S43°5 ¢ A VOTRE SERVICE OLYMPIA z A de 67 points alors que beaucoup plus de temps { .s7a58 | - z celui de William Carrr et oe pp à atteindre ¢ a 19 { 2 Murphy en a accumulé .P0° Âhgeles après son MVE = 59 pendant que celui de match à Vancouver.Un $ Maloney, Goring et Ne- retard d'avion et l'impos- 1 vin en a amassé 55.- sibilité -d'atterrir à Los tr Angeles, ont fait que les 3, Hébert) Les gardiens des Kings joueurs n'ont pu se cou- e 9 plu- avaient déjà blanchi an.cher qu'à - huit \u2018heures.rma \u201c 7125 Plaza St-Hubert Le :4 3 versaire en six occasions hier matin.| ~ # eds ve Cd a ZA Le capitaine du Junior Jean-Luc Phaneuf a déjoué le gardien Vladimir Myshkin de l'URSS en première période.Michel Bris \\39) du Sherbrooke était prêt à saisir le retour.Le Junior l\u2019a emporté 6 à 4 hier après-midi au Forum.Wey PHOTO | EBERT) ebois (No SENTRY liinie-ota et Oakiand sont victorieux Le Junior de l'URSS 6 à 4 PAGE 78 Phijadelphie annule af ha | Mai Montréal bat | Tard 1] Ta "]