Dimanche-matin, 31 août 1975, Cahier 1

[" pu RSR po em ee Ed mew A rity itn rant = at ile wl = > v- wr po ~ ur 5 se ae er APRA 5 SY oh Suid i +5 Si oF = - À i ae 25 a PTIARN an St a» ad of i thee de EI or nd \" RY i sa 23 ès ES VE ti qe o (10 ie [= ke EA ma Bas Éd NÉ Cx ME -_ pe \u2014\u2014\" aN PR LIVRÉ A DOMICILE 35 © VOL, XXII \u2014 No 34 Montréal 31 août 1975 FINALE XXX 30¢ ÉTATS- UNIS, NORD ET EST DU QUEBEC 33° Em Sr ve 3, OR & wa) er a 3 i En ig = Sn 3) 3 28 ol \u201c54 LE i ox 2 At Le Po 5% A LX 7%) 4) ph ps oN ar een 2 el % 2 Eo Re is ie > Ré br ©, ay Fy A ge La 2 [Rt te 3 ven: tS Bs 5 3 ink ; se Ge $ >> te iP 2 WR 15 sé rod iS 4 ei sd Ly ea EU as oo 23 du ES Les < a + L'an > es i ft) Ca WE 7 a HS] A: SE we Es 5 4 5 5 2 Fn es & Go; o- BE 2 re EE 5 \u201cet ee cl pr \u20ac PAS ro = * Lan He, G3 I> se a 43 Ps % 5 = ra 4 , Gel vr De Th La a © pe & a Fo fl ET a \u2014 54 5 PS ui 2e es Bx 3 As Les ua 5 Ce & 5, a = ty SANT 6) bord ces À = 2 = pe 124 A razon os S a RE ye ES LA ix) 0% pi, A à rs = 3 i æ PE pi i * v 74 a Eg fo th % 3 And Eee 43 i, 2 x) 3 #2 2 # An ad 6) pe PAGES [22 Ce SE LA FRA NCE A \u2014\u2014 = - \u2014_ \u2014 \u2014\u2014 le \u2014DITOU A ROBERT - ay BOURASSA J OTTAWA CEDE » Poser + Li Pa Ms LE QUAI VICTORIA 4 A MON TREAL =» 590 ae \u2014 _ HIL ON > kos \u20ac 7, wii 2m e ASSUMERA ot i = L'EXPLOITATION - > col v & > ge x Fo a Te se Es \u201cae A @ LE CASINO < # L'ETE A LA \u2019 $7\u201d i \u201cag, se MA Al > ey re So ORD DU Pt en a #4 3 0 hi v5.48 + 3 + = an Pa ts rue, yt Cu bY «œ de rés Ns Vie aly LY a \u201cae \u201crh mi vs e BER hat\" 4 or hy : is ry Li > = \u201d + - du 7 septembre - Pour la plupart d'entre nous, les vacances sont terminées.Il en est de même pour la « piastromanie » de Dimanche-Matin qui nous a fait savoir cette se- \u2018maine qu'elle sera de nouveau dans le «portrait» a compter du 7 septembre prochain.Î oute regaillardie, bronzée, ayant un goût de mer et de miel, après ces longues semaines passées à la lage, et comme une jolie femme qui sait qu\u2019elle est elle et qui se laisse désirer, la « piastromanie » nous revient avec un tas d'idées nouvelles.: Son courrier a été abondant au cours de ce semaines d\u2019escapade estivale.Beaucoup de lettres de félicitations et bon nombre aussi de protestations.Nous allons le démontrer tout à l'heure.Comme \u201cdurant la saison dernière, il y aura \u201c encore cette année une « super-piastre » distribuée chaque semaine et qui vaudra $1,000 à son heureux possesseur.Il y aura aussi, bien entendu, les « piastres» qui vaudront $100, $50 et $25.À se rappeler également que les lettres qui précèdent les numéros de série ne comptent pas: elles sont élimi- .nées, ce qui augmente de dix fois vos chances de: gagner.; Mais l'idée nouvelle que la « piastromanie » rap- orte de ses vacances, elle lui est venue justement à a suite de lettres de protestation.Depuis le début, la « piastromanie » ne s'occupe que des « piastres ».my a eu rassemblement des citoyens de la catégorie des deux piastres \u2014 $2 \u2014 qui ont protesté fortement du fait qu'on les considérait comme des citoyens de se- \u2018\u2019conde zone, c'est le cas de le dire.Ils ont protesté - avec tellement de véhémence que la « piastromanie » a .décidé de faire quelque chose pour eux cette saison.Or donc, comme aurait si bien dit Pascal, Dimanche-Matin publiera chaque semaine, à compter du 7 septembre, bien entendu, les photos de divers appareils ménagers \u2014 laveuse, sécheuse, réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle, four micro-ondes \u2014.fabriqués par la maison Bélanger.Sous chacune de ces Jhotos apparaîtra un numéro.Ce.numéro correspondra à celui de billets de $2 qui seront mis en circulation.- - \u2018 Le lave-vaisselle comporte un nouveau panneau de 10 boutons de nde .qui permet -de choisir entre cing _ cycles de base.et huit cycles aîter- = LT ERC 1 : .d 29 séries émises A 90,000 chacune | Posslomnte de do Ge - agnarts de 35,000 TIRAGE 22 29 9 See VENDREDI 182 gagnants dé 8500.WHAT & livre directement a la maison, \u2018bliez- donc \u201cpas ; ; L'ensemble laveuse et sécheuse « Châtelaine ».-Si dans vos poches ou votre sac à main, vous trouvez un billet de $2 dont le numéro correspond à l'un de ceux qui apparaîtront sous chaque appareil, vous deviendrez l'heureux propriétaire de l'appareil en question.Qui plus est \u2014 la « piastromanie + n'en est pas à un détail près! \u2014 cet appareil vous sera ar la maison Bélanger elle-même sans frais aucuns.Où que vous demeuriez dans la province! Comme on peut le constater, la « piastromanie » n'a pas chômé durant ses vacances.Elle s'est travaillée les méninges pour se rendre encore plus intéressante et plus « payante » cette saison.Le jeu reste simple.Pas de questionnaire, simplement un peu d'attention et d'observation.Vous n'aurez donc, comme durant la saison dernière, qu'à vérifier chaque semaine les numéros de série de vos « piastres », et de vos « deux piastres» et a les comparer avec ceux qui seront publiés dans la liste hebdomadaire de Dimanche-Matin.Si vous trouvez un billet chanceux, vous n'avez qu\u2019à le remettre à un dépositaire ou à un représentant de Dimanche-Matin qui vous remettra un reçu officiel.Dans la même semaine, un représentant de Di- manche-Matin échangera votre billet de banque chancëux pour le prix auquel vous aurez droit.N'ou- e retenir chaque semaine votre exemplaire de Dimanche-Matin soit chez votre dépositaire habituel, soit par l'entremise de votre camelot.Qui\u201d sait?Peut-être aurez-vous dahs vos poches ou.votre sac à main une petite fortune! Sans oublier la «gang» des « deux piastres» qui pourront vous apporter un joli cadeau sous forme d'appareils ménagers de la maison Bélanger.a saison dernière, la « piastromanie » a distribué ainsi, au hasard de la chance, plus de $25,000 à des dizaines de fidèles lecteurs de Dimanche-Matin, de.qui nous avons racheté les billets chanceux.Avec la saison qui commence, ce sera peut-être votre tour; comme on le dit couramment, à propos d'une certaine loterie.:.mA eme Le réfri érateur Bon-Air « Sans givre », d\u2019une capacité de 126 livres.t i rs Le four a micro-ondes comprend une va de 15 secondes a cing minutes.© minuterie qui La cuisinière est munie d\u2019une table de EN cuisson « Ceravit » d\u2019une largeur de 30 \"\" pouces.; .LL 22e COURSE, 28 AOÛT 1975 ORDRE _ DÉSORDRE VENTES TOTALES: 479,208.$3,438.10 3118.40 Pod Sag : \u201c.\\ ) a em PE \u2018 : \u2018 So ee pros | I r .No 9 f ot -, Le mystére le plus complet entoure un attentat pour le moiris étrange qui s'est produit, samedi, dans une maison du quartier Nouveau-Bordeau, à Montréal.Surpris au sous-sol de la résidence, un cagoulard a arrosé d'essence la maîtresse du logis avant de la transformer en torche humaine.L'attentat est survenu au 2767, Place Jose h-Casavant, près de: la rue Char- es-Gill, dans le secteur nord de la ville de Montréal.La victime, Mme - \u2018 : 1h Mme Essaris se trouvaient sur place: immy, âgé de 19 ans; et son frére ohn, agé de 15 ans.Ils se sont préci- ités au sous-sol pour porter secours a eur mère.À l'aide d'un tapis, ils ont éteint rapidement les flammes.Mme Essaris, brûlée au dos et aux mains, ainsi que Jimmy, blessé également aux mains, ont tous deux! été transportés à l'hôpital Fleury où ils ont reçu les premiers soins.Malgré la gravité des brûlures, leur état a été Georgia Essaris, âgée de 39 ans, est jugé satisfaisant.- .descendue en vétement de nuit \u2014 un épondant aux questions des enquê- baby doll \u2014 au sous-sol de sa rési- teurs, la victime n'a pu rien révéler dence, vers 9 heures, hier matin, pour faire son lavage.Avant d'atteindre la lingerie, elle a senti la main d'un homme se poser sur elle, puis un liquide se répandre sur son vêtement e nylon.Quelques instants -plus tard: elle était transformée en torche humaine.Des cris ont alerté la maisonnée.Au - moment du drame, deux enfants de sur son agresseur.L'homme portait une cagoule, selon ses dires.Elle n\u2019a pas pu non plus se faire une idée de sa stature.; Chose encore plus étrange, le chien de la victime ne s'est pas manifesté ni avant, ni pendant l'agression.Pourtant, en présence des voisins et des policiers, il n'a pas cessé de japper.\u2018de la Fête du v voir - - a i | | f \u2018 humaine En compagnie du fils de la victime, les les circonstances du drame.| WEEK-END SANGLANT Depuis le long congé travail, neuf personnes ont perdu la vie dans des accidents, accidents de la route ou noyades, tandis qu'une noms de 8 des 9 victimes de la route ou de l'onde.e M.Philippe Riel, âgé de 17 ans, tué à la suite du dérapage de son auto à Ormstown: : eM.Louis Lelièvre, âgé de 17 ans et domicilié à Grande-Rivière à la suite d'un dérapage; e M.drigue, demeurant route (photos: Fernand Mercier/DM} policiers ont tenté de découvrir Réginald Ro- autre personne était rurale 2 au Lac Mégantic, heurtée mortellement par.© M.Jean Laflamme., tué dans une collision une automobile rue age de 17 ans, et résidant frontale survenue à Beaubien, à Montréal.au Lac Etchemin, mort Woburn.; LL L'accident est survenu dans une collision entre 4 M.Rodrigue Poulin° hier après-midi, vers 3 deux motos à Saint- LE SE i ; .36 ans, de Pointe-aux- i heures, au coin de la Prospere; Anglais.heurté tel 42ème Avenue, dans le g als, urte morte.JTS QUATRE BLESSES GRAVES (photos: Pierre Lasalle/DM) Un accident de la circulation survenu samedi matin, vers 3 heures, rue Notre-Dame, sous l\u2019autoroute Décarie, à Montréal, a fait quatre blessés graves.L\u2019automobile où avaient pris place les victimes a he de l\u2019ouvrage d'art.Les blessés, deux couples âgés dans la ving- poutre taine, ont été transportés à l'hôpital général de Montréal.Une panne sur tout le Québec Une panne d'électricité a plongé tout le Québec dans l'obscurité endant plus de quatre heures, ier, peu avant l'heure du souper, précipitant la fermeture des établis- * sements commerciaux.En de nom- * breux endroits, des marchands refoulaient les clients de la dernière heure pour se préserver contre le vol à l'étalage ou le pillage pur et simple.- La panne est, survenue vers 5.heures, samedi après-midi.à l'heure où les ménagères préparent le repas familial.rivées d'électricité, nombre d\u2019entre elles ont dû se ré- pales villes on notait peu d'\u2019acci dents de la circulation, bien que les : -carrefours étaient dépourvus de ; feux de circulation.Les automobi listes faisaient toutefois abus.de ; leur klaxon pour obtenir le passage.Selon un représentant de l\u2019H dre- Québec, la panne est attribuable à une erreur de manoeuvre au poste : de Maniceuagan.Pendant plus de cinq heures, pour certains secteurs, les employés de la Société d'état ont tenté de rétablir le courant, procédant par étapes pour éviter une nouvelle coupure de courant urté une quartier Rosemont.La police de la CUM n'avait pas révélé l'i- -dentité de la victime au moment où le allait soûs presse.Pour sa -part, la Sûreté du Québec a dévoilé les journal y 3 ul 9 ë « Jk madd ie i erreur est.humaine M.Mario Goulet, âgé de 20 ans, de Lachenaie: eM.Jean-Pierre Nelligan, âgé de 26 ans, et demeurant à Montréal- Nord, tué dans un accident survenu à Notre- Dame-de-Lourdes; f : as À : lement alors qu\u2019il roulait en bicyclette; e M.René Parent, âgé de 44 ans, et résidant au -58, rue Paquin à Saifit- Charles, s'est noyé au lac Edouard, dans la région de La Tuque.En dépit de l\u2019interdit qui a frappé les journalistes, hier, sur les chantiers olympiques, le Dimanche-Matin a obtenu des phot aphies exclusives du liëu de l\u2019accident qui devait coûter la vie à M.\u2018Jean-Marie Lesage.Le rapport préliminaire sur les circonstances entourant la tragédie conclut ay es dé reve humaine an, piveau de.l'amarrage de la poutre radiale., , CN Py 1 _ 0 3 , a hip LA ati ren eA, e-Magingd \u2018+ ; - OLA i 4 + > vw «QE EN AR A SRW EEC ERETGS 33 À x9 * \u20ac Es ca soudre à faire appel aux bons offices des traiteurs équipés de fourneaux alimentés au gaz naturel.Dans la métropole, et les princi- Vers 8 heures, la Blupart des grandes villes du Québec retrouvaient la.lumiére bienvenue a cette heure de la soirée.\u20142L61 LNOV LE \u2014 A) \u2018 A Lou À L'an Aa ae as un» ; Th ove he ht ASAE EI A TR A LR LL TAT, > Sd SETS dorer i I gr [a Ha - \u2018 La tuerie de St-Joseph-du-Lac Le proc a par Claude Poirier C'est mercredi que s'ouvrira au Palais de Justice de Saint-Jérôme le procès de Jacques Tourigny et Denis Caron qui font face à l'accusation d'avoir commis cinq meurtres a Saint-Joseph-du-lac le 17 décembre 1974.C'est le juge Guy Mathieu de la Cour du Banc de la Reine, juridiction criminelle qui présidera ce dans les annales judiciaires du Québec.Me Rrançois Beaudoin, procureur en chef du district de Terre- bonne -occupera pour la défense tandis que les accusés seront représentés par Me Robert Lahaie.La première étape du procès qui s'avérera difficile consiste à faire le choix du jury.Présentement 150 personnes ont été appelées parmi lesquelles 12 formeront le panel.D'autre part, le procureur de la Couronne entend appeler plus de 40 témoins à la arre.| \u2018- \u201c Recherchés pour _interrogatoire Deux individus sont activement recherchés pour interrogatoire par a police de la CUM en rapport avec un vol à main armée, survenu a la mi-juin, a la Banque Canadienne Nationale située au 9490, rue de l\u2019Acadie.Les suspects sont âgés dans la vingtaine.L'un d'entre eux parlerait le français, avec un accent, tandis que le second s\u2019exprimerait en anglais.\u201cUn juvéline a la cour des sessions procès qui s'annonce comme l'un des plus importants, La Cour du bien-être social a décidé, vendredi de déférer un juvénile à la Cour des sessions de la paix pour qu'il comparaisse sous trois accusations de vol ualifié de deux accusations de vol d'auto et autant e recels.Le jeune Daniel D.a en effet comparu devant le juge Dollard Dansereau.samedi matin.Il est âgé de 17 ans, et son adresse est inconnue.Il devra revenir devant le tribunal mardi matin, pour subir une enquête sur cautionnement, avant que les procédures se poursuivent.- Des accusations-de complot et de vol qualifié ont été portées contre le jeune homme en rapport avec un vol commis a la succursale de la Banque Royale, au 5437, de la rue Verdun, a Verdun, le 14 juillet dernier.Une somme de $3.834 avait été dérobée à cette banque.Le prévenu aurait été armé d'une carabine de calibre .22 lors de ce vol.Une autre accusation de vol qualifié portée contre l'adolescent a trait à un hold up commis à la succursale de la Banque Canadienne Nationale, du .e 544 est, rue Beaubien, 2 juillet dernier.Le.butin de © ce vol serait de $1,076.a La troisième accusation- de vol qualifié remonte 3 deux complices auraient volé une somme de $2.,338 < sous la menace d'une carabine à canon tronçonné, au S 3795, de la rue Saint-André.Les deux vols de voiture et les recels qui les ac- z compagnent remonteraient à l'année dernière.= \u2018est une voiture Duster 1974, d'une valeur de \u20ac $3,500 que l'accusé aurait volée et gardé en sa posses- ¢ sion, le 9 septembre 1974, le vol aurait été commis a x l'intersection de la 5e Avenue et du boulevard Ro- G semont.Les autres accusations de vol et recel datent du 20 décembre 1974, alors qu'il aurait volé une Ford Z 1966, d'une valeur de $600 près du 6,300, rue Papi- à neau, qu'il aurait aussi gardé en sa possession.- C'est Me Bernard Fournier.procureur de la Cou: « ronne, qui a expliqué que le jeune prévenu avait été w déféré par la Cour du bien-être social et qui a par « conséquent demandé la tenue d'une enquête sur cau- & tionnement qui aura lieu mardi.-: -.+7 :! \u2018 au 16 mai, alors que selon la plainte, le prévenu et .Rappelons que Tourigny, récédiviste de 33 ans, était en liberté depuis 10 mois, tuerie, après avoir purgé une pei prison.Pour sa part.Caron purgeait une peine de 19 ans de réclüsion pour vol a mai lence.A ce moment-là, il bénéligi dien, quittant le pénitencier de St- heures le matin Joseph-du-lac, alors que deux indi umoulin et ses deux enfants ainsi que le couple Miron qui demeurait au méme endroit.En raison de l'importance que revêt ce procès et de la réputation des deux accusés, il est à prévoir que tout comme lors de l'enquête préliminaire, un service de sécurité spécial sera Palais de Justice de Saint-Jérème, des assises.Un chauffeur de taxi a comparu devant le juge Dollard Dansereau, samedi matin, sous une accusation de vol qualifié.M s'agit de Raymond Aveine, âgé de 20 ans, du 712, de la rue Galt à Verdun.Selon les renseignements com- \u201c muniqués par les policiers, Aveine aurait pris à bord de sa voiture- taxi une hôtesse de l'air, vers 23 h 30 le samedi 23 août pour la conduire à Kirkland.Il aurait de- maridé à sa cliente, au cours de la randonnée son numéro de téléphone afin de lui proposer une sortie.Il aurait téléphoné à la jeune femme pour l'inviter à sortir, le dimanche soir et elle a accepté.Le couple se serait rendu au ciné- parc de Saint-Eustache avant de se diriger vers Montréal et la Rive- Sud pour prendre des consommations dans les bars.C\u2019est sur la Rive-Sud qu'Aveine aurait aussi ur ne revenir quià minuit.Cette véritable \u201cboucherie\u201d est survenue rappe- lons-le à la résidence de la famille Dumoulin, à St- DE MER CE man s'ouvrira mercredi à St-Jérôme.au moment de la ne de cing ans de n armée avec vio- ait de congé quoti- Vincent-de-Paul a 6 vidus ont tué Mme mis en place au pour toute la durée conduit sa voiture a un motel, mais sa compagne aurait refusé de se rendre a ses demandes.La promenade se poursuivit rapidement vers ville LaSalle.A I'intersection des rues Leclerc et Perras, il aurait immobilisé la voiture pour demander à l'hôtesse de l'air de lui remettre son portefeuille.Ce qu'elle aurait fait.L'accusé se serait alors emparé d'une somme de $50 avant de lui ordonner de descendre.Comme\u2019 te \u2018voi aurait été accompagné de menaces, c'est une accusation de vol qualifié que les policiers ont porté contre Aveine.Son procureur, Me Rioux, s'est opposé à la requête de Me Bernard Fournier, procureur de la Couronne, de tenir une enquête sur cautionnement mardi.ais sans succès.Le juge Dansereau a Te sree Ned PEL EEE LO TLR =r Tm EEL Ts Jacques Tourigny \u2019 ; Denis Caron ll aurait pris $50.à l'hôtesse de l'air | Fournier et a même refusé que l'enquête se déroule immédiatement.Me Rioux aurait voulu que l'enquête se déroule immédiatement justifiant sa demande en affirmant ue les policiers du poste où veine a été incarcéré lui auraient dit qu'ils ne s'objectaient pas à la libération du prévenu, parce que leur enquête était complétée.Me Fournier a maintenu son objection à l'effet de faire l\u2019en- uête sur cautionnement au lendemain de la Fête du travail et le tribunal a accepté cette requête.L'enquête préliminaire sera aussi fixée lors de l'enquête sur cautionnement.On sait que c\u2019est.mardi que s'ouvre le terme d'automne des assises et que la journée sera occupée dans plusieurs cours à fixer accepté la demande de Me des dates de procès.7 e survenue samedi matin, semé l'émoi rue De Lor Ab a edek \u2018 Attentat ala bombe.L'explosion d\u2019une bombe de fabrication arti- sana) imier, à Montréal.L'engin avait été déposé devant la porte pr (Photo: Pierre Lasalle/ Dimanche-Matin) cipale de la compagnie Carter White Lead située au 1295, rue De Lorimier.Les vitres ont volé en éclats, mais la porte a tenu bon.On ignore tout des circonstances entourant cet/at- vers 4 heures, a sw, | in- .LiL Nat dR | .! ! 4 + ç ee ma?Boas | Pour vendrele France au Québec a\u201d remier minis Là LC LS Paris \u2014 (Spécial à Dimanche-Matin) \u2014 interrogés samedi à Paris.des hauts fonctionnaires français proches du bureau du Premier ministre nous ont non seulement confirmé que le \u2018\u2019dossier de la vente du paquebot France\u201d à Montréal était très avancé.mais que M.Jacques Chirac avait même communiqué personnellement par téléphone avec le premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa.\u201cMontréal et le Québec auront le premier choix sur'le France\u201d, a affirmé un porte-parole français.Le premier ministre de France.M.Chirac, a eu un long entretien avec M.Bourassa au moment où l'étude de ce dossier était déjà très avancée au ges Le casino ?C\u2019est pour en faire e Centre des Congres qu'on paquebot \u2018\u2018France'\u2019\u2019 par\u2019.le gouvernement du Québec ou la ville de Montréal est beaucoup plus qu'un réve: les études sont terminées sur sa valeur, son.amarrage permanent dans le Vieux-Montréal et son aménagement en Centre des Congrès.Mais là où tous les \u2018chroniqueurs auraient fait fausse route, c'est en insistant \u2018\u2018d\u2019abord\u2019\u2019 sur l'aspect \u2018\u2019casino\u2019\u2019 de l'opération.En fait, le côté \u2018\u2019jeux\u201d de ce projet est bien secondaire et.n\u2019entrera pas en ligne de compte lors de la décision finale pour ou contre l'achat du navire, selon une source des plus fiables.Comme nous l'a expliqué un personnage au courant de toute l'affaire: \u201cCéux qui y voient d'abord et avant tout 5 - saa Secondaire veut le \u201cFranc un casino ne savent pas de quoi ils parlent; le bateau a 1,300 pieds de long, 110 pieds de large, peut loger 3,000 personnes, a une dizaine d'étages, etc.Or, un casino n'a-besoin que de quelques salons et bureaux!\" L'affaire a débuté il y a plus d'un an lorsque les hôteliers de Montréal ont insisté auprès du ministre du Tourisme, M.Claude Simard pour que le gouvernement du Québec construise rapidement le Centre des Congrès promis depuis longtemps.Le ministre leu a promis une étude dans les 12 mois.Or, un centre de l'am- leur de celui qu'il aut à Montréal pour rivaliser avec les autres grandes villes du monde coûterait \u2014facilement-de $60- à \u201c $70 millions.Québec, et ce dans le but d'en faire un Centre des congres.Québec (DNC) \u2014 Suite aux informations obtenues samedi de Paris, \u2018Dimanche-Matin\u2019 a pu confirmer à Québec qu'il y avait eu communication téléphonique entre Je Premier ministre de France et le premier ministr Robert Bourassa.Nous avons, en outre, appris de sources dignes de foi que l\u2019une des plus grandes chaînes d'hôtel erie du monde, il semble que ce soit Hilton, ait déjà exprimé son grand intérêt à en gérer l'entreprise, à peu près comme elle dirige le Reine-Elizabeth pour le compte du CN ny C'est à ce moment- la, dit-on que le maire Jean Drapeau a appris que le \u201cFrance\u201d était à vendre pour le tiers de ce prix.-Et \u201cla lumière vint\u201d au maire: il en coûterait \u2018très peu'\u2019\u2019, une fois le paquebot acheté, pour le modifier pour en faire le Centre des Congrès: les salons sont immenses, les cuisines prêtes pour nourrir des milliers de gens, et ainsi de suite.Et ce serait \u2018\u2018unique\u2019\u201d\u2019, comme Centre des Congrès.Etudes complètes Avec la discrétion {1 qu'on lui connaît, e maire de Montréal a fait appel a quelques conseillers intimes, dont des experts en navigation et des administrateurs du ort de yr e > remontée du \u201cFrance\u201d sur le St- Laurent ne présentera aucun pro- bléme: il faudra enlever un seul mât \u2018pour\u2019 lui permettre de passer les ponts,.mais ce mât sera remis en place pour toujours, une fois le bateau dans le port de Montréal.- On a même trouvé \u2018l'endroit idéal\u201d où l\u2019amarrer pour toujours \u2018\u2018afin qu'il devienne un prolongement du Vieux- Montréal\u2019, nous a confié un collaborateur de M.Drapeau.Se pour- rait-il que ce soit au quai Victoria, où le centre des congrès Montréal.Fous ont-\u2014 \"serait juste en face été unanimes: la \u201c(par Claude POIRIER) C'est lors d\u2019une importante assemblée, mercredi prochain, que les policiers de la CUM décideront s'ils acceptent ou rejettent le nouveau contrat \u2014 de travail proposé par le Conseil de sécurité publique.Si c'est non, les 5,134 policiers de la CUM pourraient bien se mettre en \u201cjournées d'étude\u201d, ce qui risquerait d'entraîner un autre \u2018Octobre 69\u201d, qui est resté gravé dans la mémoire de toutes les compagnfes d'assurances! Le président : du Conseil de sécurité publique.- Me \u2018 Paul-Emile L'Ecuver et les autorités muïiicipales \u2018attendent te :- 1 vate des policiers -avec.celle augmentation.de meilleur de l'ile Ste-Héléne, cs un certain pessimisme.On sait que.lors de deux réunions tenues la semaine dernière, quelque 1,600 membres de la Fraternité ont rejeté les dernières offres de la CUM et donné sept jours de délai au président Gilbert Custeau et aux autres membres de l'exécutif de la \u2018Fraternité, pour revenir avec un projet de contrat de travail.\u201cLes offres monétaires de l'employeur se chif- _frent par une augmentation moyenne de 15%, ce qui signifie qu'un po- -licier ayant 36 mois d'expérience toucherait salaire _ anhuel | $16,273:35.L'octroi un de de AN PE - Le | Ottawa aurail déjà été approché -en tue de l'ancrage du navire dans le port de Montréal et le gouvernement fédéral toria et ses \u2018environs\u2019.erait dis posé à céder le quai Vic- \u201cLe motif principal qui aurait poussé Montréal et Québec à \u2018envisager cette entreprise serait que Montréal doit se oter d'un Centre des congrès sans faute et dans les plus brefs délais\u2019 Pour ce qui est de l'angle \u2018casino\u2019, il ne serail que secondaire et il ne porterait en rien ombrage au projet de création d'un casino à La Malbaie.Le Manoir Richelieu serait le \u2018casino d'été québécois tandis qu'on jouerait, l'hiver.sur le \u201cFrance\u201d.à Montréal.se et au pied de la chapelle Bonsecours, justement là où se termine, vers l'est, le Vieux-Montréal actuel?C'est là qu'accostaient, pendant des années, les navires de croisière de -la Canada Steamship Lines.Et c'est également un secteur que l'ancien directeur du port de Montréal, M.Guy Beaudet, aujour- d'hui membre de la Commission des Ports du Canada, a toujours voulu revaloriser.Il a même tenté d'intéresser des restaurateurs à aménager un grand res- taurant-de fruits de- mer dans le \u201changar salaires forcerait la CUM à déposer un supplémentaire., Mais il semble que le litige ne se situe pas tellement au plan moné- budget taire.mais plutôt à celui de la cédule de travail et des conditions générales de travail.Selon le président Custeau, le moral des membres de la Fraternité est passablement bas.Ils réclament une modification de la cédule de travail qui mettrait fin aux perturbations \u201dsociales et familiales que le calendrier actuel leur cause.Les policiers se plaignent aussi du fait gu'aucun engagement n'a eu lieu en 1975 et surtout de ce qu'on a procédé.à «+ lui-même, il évident songe mais \u2018\u2018c\u2019est de loin un élément secondaire\u201d, nous affir- me-t-on, faudra dement pénal du Canada et qu'il partie d'un \u2018réseau\u2019 comprenant lement durant Malbaie, où c'est le seul espoir de faire revivre Richelieu.l'aspect n'entrera -pas dans la décision cheter \u2018France\u2019, -\u2014faire un-Centre-des- Congrès.ternité est d'avis que la CUM besoin de 500 policiers de plus en 1976, pour les Jeux olympiques.Il serait donc temps qu'on songe à recruter du plus tôt possible! éventail de réclamations gue le CSP devra satis- chain, s'il ne peut pas faire face cet automne à.une autre grève poli- ciére, qui pourrait s'a- \u2018vérer TTQUBEE 2060 44,0 020 55410004 + de l'horloge\u201d.casino est qu'on: y Quant au puisqu'il amen- Code un au devra faire éga- casino, à La un l'été, le Manoir En d'autres mots, \u2018casino\u2019 inale d'a- \u2018ou non le pour en deux promotions seulement, celles de deux ser- gents-détectives.Or, les promotions retardent, lus moins les policiers gravissent l'échelle des salaires.Enfin et surtout, la Fra- aura un urgent ersonnel est \u2018donc tout un aire d'ici mercredi pro- tragique et côû-' sorti Ébvd \u2014 9L6L LNOV LE \u2014 NILVN-3HONVNIG tre deFrance - ab es pe meme ae fy bin a chert ER + i ! J ( .EDITORIAL PAR CLAUDE LA VERGNE Coup de barre nécessaire Le nouveau recours à l'injonction pour prévenir la paralysie absolue du trofic aérien au Canada par le déclenchement d'une grève illégale des aiguilleurs de l'air démontre, une fois de plus l'insuffisance de nos lois du travail.Bien que nous ne soyions pas toujours en accord \u2018avec les prises de position de foan Marchand, nous ne pouvons cependant qu\u2019abonder dans son sens lorsqu'il dit être de son devoir de faire une «sainte colère » contre les syndicats, en soulignant le fait que s'ils ne sont pas capables de respecter les conventions collectives « il vaut mieux déchirer les contrats.- : I! est clair que cette prise de position de Jean Marchand tombe à point puisque plutôt que d'avoir recours à la procédure du grief, prévue dans leur convention collective, les contrôleurs ont pris la décision de passer outre aux accords intervenus-et dûment signés pour exercer une pression indue et, d\u2019une certaine manière, illégitime sur le gouvernement en décidant de passer directement à la grève.S'il ne s\u2019agissait-là que d'un cas d'espèce, il ne faudrait pas tirer de conclusions définitives et croire que nos législations sont insuffisantes.Cependant, étant donné le fait que cette décision en suit des dizaines - d\u2019autres dans le secteur public et parapublic depuis - quelques années, le moment, il nous semble, est opportun pour qu'un solide coup de barre soit donné de manière à assurer, autant aux travailleurs qu\u2019à la société canadienne toute entière, un meilleur sens de la \u2018justice, de l'équité et de l\u2019équilibre.\u2018 Jean Marchand, d'ailleurs, n\u2019est pas le premier membre du Cabinet à juger opportun de s\u2019insurger contre cette forme d'anarchte qui risque, à tout moment, de déboucher sur la désobéissance civile érigée en système.- __ Depuis particulièrement trois ans, l\u2019ancien président du Conseil du trésor, puis.plus récemment, son successeur, Jean Chrétien, le ministre des Postes, Bryce Mac- kasey, et combien d\u2019outres se sont attaqués dans le même sens aux syndicats sans pour autant, d\u2019une part, arvenir à modifier tellement leur attitude.Malgré tout, leurs interventions sont toujours demeurées sans lendemain, si bien que, dans la pratique, elles n'ont été que de larges coups d'épée dans l'eau.Plus tôt cette semaine, le ministre fédéral du Commerce et de l'Industrie, Allistair Gillepsie, donnant suite la publication du dernier rapport du Conseil économique du Canada qui fait état de la hausse des coûts de \u201c production et de la baisse de la productivité chez nous a .~ œ - \u2014 2 Q < - Li | z A < 2 ._ APES \u2014 oImMANCHE par rapport à nos concurrents, disait estimer, en lançant un sévère avertissement aux syndicats, qu'à moins qu'ils ne réduisent leurs exigences, c'est la société canadienne toute entière qui risque la faillite.On aura donc remarqué depuis plusieurs mois que les interventions ministérielles se sont multipliées, mais que les résultats bénéfiques continuent de se faire attendre.: Or, à la suite du départ du cabinet de Gérard Pel-' letier et de la rumeur persistante, dans les cercles politiques d'Ottawa, d'un prochain remaniement ministériel pour l'automne, l'occasion serait tout à fait indiquée pour que, dans la formation de son prochain cabinet, le premier ministre Pierre Elliott Trudeau fasse le nécessaire pour s'assurer que le ministère du Travail soit confié à un homme qui ait la taille et la stature créatrice pour revoir en profondeur le code et fes lois du travail.La preuve n\u2019est plus à faire que le seul recours aux Tribunoux comme ressource ultime dans les cas de grève est largement dépassé et qu'il ne contribue, le plus souvent, qu'à régler les problèmes qu\u2019une fois seulement que le mal a été fait., Dans le cas plus actuel de la grève des contrôleurs aériens, un arrêt de travail a été temporairement évité de justesse par une injonction intérimaire d\u2019une durée de dix jours.Il ne s\u2019agit donc en fait, pour l'instant, que d'un sursis qui peut, au fond, ne rien régler de façon permanente.En fait, depuis trop longtemps, sous l'empire des lois actuelles, nous ne nous satisfaisons que de solutions passagères ou temporaires.ll ne nous est pas permis de vivre plus longtemps de cette manière qui équivaut, à toutes fins utiles, qu'à acheter temporairement la paix, ou, si on préfère, a repousser à plus tard l'échéance de nouveaux éclatements, sans jamdis n'y apporter de solutions définitives.A moins que M.Trudeau n\u2019accepte, dans ce secteur comme dans celui de l'inflation, d'être accusé à juste titre de - laisser-faire », l'heure a sonné pour qu'il-com- mence a gouverner en prévoyant, au lieu de tolérer en fermant les yeux.ea 0 00e Fa 10h 4 roads Lr ae : © vou > 3 See : \u201c, A vo or a oo To - wa + .wot - \u2018 £ APA A tee rons eprrtrig Ta\u2019 capitale fédérale.On \u201cçaise\u2014un statot-d'é hone.\u2018Mais jusqu'a présent, personne ne pense que- 4.> seats pe nade?fy dH | \u2019 > Lo a » BW \u201c + oo i - vee M.Juneau frouve très , os - e ; à .- a 0.He Dred .OTTAWA (DNC) \u2014 A contenté de dire que la se fier aux activités poli- proposition lui paraissait tiques, on- peut croire \u2018très vague\u201d et qu'il pré- que les vacances parlementaires sont quasi / \u2018terminées.La nomination surprise de M.Pierre Juneau, président du CRTC, comme nouveau ministre des.Communications, a été interprétée de plusieurs façons dans sait \u2018qu'il remplace M.Gérard Pelletier qui: a démissionné de son poste de ministre et de député du comté de Montréal- Hochelaga, pour accepter celui d\u2019ambassadeur du Canada en France.La nomination de M.Juneau laisse entendre que le premier ministre rudeau s'attend que son nouveau ministre tiénne dans le conflit avec la ê province de Québec la même attitude que son prédécesseur.Si des concessions doivent être faites dans le domaine des communications, et spécialement de la câblo- vision, elles devront venir vraisemblablement du ministre québécois, M.Denis Hardy qui vient de remplacer, M.Jean- Paul l'Allier.Dans sa première entrevue avec les journ- listes.après son assermentation, M.Juneau a insisté sur la politique suivie par M.Pelletier et, au sujet du \u2018moratoire\u2019 offert par M.Hardy.s'est La v = L'ancien et le nouveau: à gauche M.Gérard Pelletier, ancien ministre des Communications, nommé ambassadeur du Canada à Paris, pagnie de son successeur, M.Pierre Juneau, dans les grands salons de la résidence off verneur général, M.Jules Léger, quelques instants après l\u2019assermentation de M.Juneau.: \u201car ; - \u201c yo Sh \"et © ; : ! Ce A fes 447 à a Fa CEE aL Vs he 7 - - we v.pt as - ne me us M H d \u2018 proposé par M.Hardy bécois.Une des premières tâches de M.juneau sera de se faire élire comme candidat libéral férait l'examiner de plus près avant de rencontrer son homologue.qué- dans partielle qui aura lieu le 14 octobre, date de: Ia \u201c=~ -rentrée.parlementaire 3 Ottawa.Le comté de Montréal- Hochelaga est traditionnellement libéral depuis 1921 et tout indique que M.Juneau sera elu tres facilement, les conservateurs ayant apparemment écidé de ne pas présenter de candidat pour laisser la voie libre au nouyeau ministre des Communications.Une des raisons qui ont porté.M.Trudeau à © choisir M.Juneau plutôt qu'un actuels a été, selon le chef du gouvernement.parce qu'il voulait du j \u201csang nouveau\u2019 et que # d'autre part, il avait été impressionné par Ja lovauté du nouveau ministre aux thèses du gouvernement fédéral en matière de communications.a \u201cOn ne doit pas s'at- LE tendre, a-t-il dit, à un fTéléphoto Up Adoucissement des positions d'Ottawa sur le roblème qui met actuel- ement aux prises Ottawa hotographié en com- et Québec sur un des sujets les plus sensibles cielle du Gou- de la politique canadienne à l'heure présente\u201d.« Les \u201cgaranties\u2019\u2019 constitutionnelles de Bourassa sont trop nébuleuses OTTAWA (DNC) \u2014 Les \u2018\u2018garanties constitutionnelles\u201d.réclamées par le premier ministre Robert Bourassa, comme prix de son acceptation d'une formule d'amendement et de rapatriement de la constitution.sont considérées à nébuleuses\u201d dans leur forme actuelle.Aussi, les porte-parole du premier ministre Trudeau ne voient pas comment le chef du gouvernement fédéral pourrait modifier son attitude actuelle qui est de rapatrier d'abord la constitution avant de commencer à la modifier.Au colloque du Mont-Gabriel.M.Bourassa a exigé \u2018\u2018des garanties constitutionnelles très claires dans des secteurs naturellement liés à la sécurité culturelle, parmi lesquels les communications et l'immigration ont une signification particulière\u2019.Le premier ministre du Québec ajoutait: \u201cLes Québécois n'accepteront le rapatriement de la constitution.objectif désirable en soi.que si cette constitution leur donne des garanties pour l'avenir de la culture française\u201d.ans les milieux politiques fédéraux, on fait remarquer que M.Bourassa n'a pas été explicite sur les \u2018garanties\u2019 qu'il demande et n'a pas indiqué s'il s'agit simplement d'une sorte de déclaration formelle mais vague, ou encore s'il désire des amendements précis au chapitre des communications et de l'immigration, par exemple.Ottawa serait probablement disposé, dit-on, à - accepter l'insertion dans le préambule de la constitution.d'un paragraphe reconnaissant à la cultGre fran- a celui deta culture anglo- e fédéral soit disposé à partager avec le Québec ses pouvéirs \u2018exclusifs\u2019 en matière de communications et d'immigration.même si M.Trudeau est prêt à as- des lois du Parlement fédéral dans ces deux secteurs.* Ainsi donc, il appartient à M.Bourassa.de l'avis de ,ses interlocuteurs.fédéraux.de.soumettre à : , < | socier.les provinces qui le veulent à l'administration 2 : ttawa.comme \u2018\u2018trop\u2019 Ottawa des demandes précises sur la forme que doivent prendre les garanties constitutionnelles qu'il de querait contre son consentement au rapatriement de la constitution: Tant que M.Bourassa ne bougera pas, Ottawa ne rouvrira pas lui-même le dossier.prédit-on dans les milieux fédéraux.Journal hebdomadaire publié tous les dimanches matin par \u201cLe Dimanche-Matin Ltee\u201d\u2019 et imprime par l'imprimerie Montreal-Granby Press Lies.Prix de l'exemploire: 30 couts États-Unis: 35 conts .Régions nord et est du Québec: 35 cents Au Conada: *25.00 pour abonnement de 12 mous *18.00 pour abomnement de 6 mois PRESIDENT À l'étranger et aux Etats-Unis: > - 130.00 pour abomnement de 12 mois JACQUES 122.00 shossament de § mois vod aw FRANCOEUR Redaction ot administration: 5701, rue Ciwistaphe-Colomb.Montreal, tel.: 274-2501 : : Diretteur et redacteur er chet Jacques FRANCOEUR Chet de lintormatio: Claude LAVERGNE Directeur des pages sportives Jacques BARRETTE Directeur de ia publicite René BENOIT Directeur de la promotion Lewis L'ECUYER Courrier de la deuxième classe a enragistrement no.1919 Distribution ECLAIR LTÉE, téi.: 353-5060 Hochelaga à \u2018une élection de ses députés CL, fees Lo Lo ; as _\u2014 : a } ; \u201cMême si Trudeau a refusé sa démission ce - - | Marchand quittera le + 5 & MAT ET TR gn ee LL .abinet à l automne / Le ministre des-Transports.Jean Marchand de- tension.Cette rencontre se tenait quelques heures meure au sein du cabinet Frudeau, du moins pour le après que M.Marchand ait été condamné a $200 .moment, mais il semble bien qu'il quittera la Colline d'amende avec suspension de son permis de conduire , - parlementaire dans quelques mois.pour une \u2018période d\u2019un an, après avoir plaidé cou- > Le premier ministre Trudeau a déclaré vendredi pable à l'accusation d'avoir quitté la scène d'un ac- soir que M.Marchand avait décidé de reporter sa.cident dans lequel il avait été impliqué, en mars.décision à plus tard.i savoir s'il conserverait un por dernier.; ; 7 tefeuille « aussi lourd que celui des Transports ».Tou- M.Trudeau a déclaré que M.Marchand avait tefois, il semblerait que M.Marchand quittera offi- offert de remettre sa démission à la suite de cette cieltement son poste d'ici ün mois ou deux.à l'oc- condamnation.mais le Premier Ministre a refusé Jean Marchand Ottawa \u2014 Les contrôleurs aériens.qui devaient débraver la nuit dernière, ont décidé de se conformer à I'injonction de dix jours accordée par la Cour fédérale du Canada.Se prévalant de la procédure de grief prévue dans son contrat de \u2018travail, Association canadienne des contrôleurs aériens a décidé de faire valoir à ce niveau son opposition à l'intention du gouvernement de confier certaines tâches à des assis- vreau, du gouvernement fédéral, qui doit être construit dans le «à Chinatown », ne sera pas érigé dans la forme massive qu'on pré- de la firme Larose, Laliberté, Pe- table de dessin pour qu'ils produisent «une conception plus humaine.» Des sources au ministére fédéral \u201cM.J=A.\u2018Lavrendeau_\u2014direcreur régional pour le Québec du mi: claré cette semaine que les plans sont \u2018 aèfuellement-« révisés » pour.que l'immeuble soit.moins massif.s efforts sont tentés pour réduire Pas de débrayage chez les contrôleurs aériens voyait à l'origine et les architectes\u2019 nistére des Travaux publica dé- Trudeau.que- M.Marchand suit casion d'un remaniement ministériel effectué Jar M._ La déclaration du Premier Ministre faisait suite à une rencontre avec M.Marchand et son médecin.à l'hôpital de la Défense nationale.à Ottawa.On sait des traitements depuis quelques mois.souffrant apparemment d'hyper- hes contrôleurs avaient annoncé jeudi dernier qu'ils déclencheraient a grève à trois heures ce matin, si le gouvernement persistait dans son ; intention.L'injonction avait été ac- ; cordée vendredi.à la demande du ; Conseil du Trésor.En accordan I'injonction, le juge A.A.Cattanach, de \u2018la Cour_fédérale.a précisé que 3 le recours a la greéve n'est pas possible pour les contrôleurs aériens, puisque ceux-ci possèdent une en- d'espace au-dessus du sol, «sans changer la conception architecturale.» : Les nouveaux plans seront soumis à .Ottawa « dans quelques Les changements qui sont effectués aux plans seront plus conformes a la politique du cabinet auräit joué un grahd rôle dans la décisio de \u201crévise Te Did Depuis\u201d avril.dérnier, il a passé beaucoup de temps à Qttawg et la semaine prochaine il.ira.occuper ses nouvelles fonctions de sous-mi- nistre, responsable des plans, au ?ministère des Travaux publics.Depuis 1954, «Dimanche-Matin» n'a jamais manqué son rendez-vous avec les lecteurs, même si, quelquefois, les exemplaires n'ont pu être livrés artout à la suite d\u2019uñe ormidable.tempête de - saire, v est très rare.Les travaux du genre de ceux qu'effectue cet atelier de ranby, doivent être ter- .minés à temps puisqu'il s'agit de journaux et de.imprimeurs, ce \u2018qui en- trainerait le chômage indéfini pour une.couple de centaines d'hommes, cette démission, jugeant que cette affaire ne justifiait as un tel geste.M.Trudeau a toutefois déclaré que l'avenir de M.Marchand au sein du Cabinet serait rediscuté dans une ou deux semaines.: -Entre-temps M.Marchand rencontrait hier l'Association des contrôleurs aériens dañs un effort pour empêcher le déclenchement d\u2019une grève qui amènerait la fermeture des aéroports à travers le payse J | ~ Rien n'arrête a e - Co M © Fr \u201cDimanche-Matin', pas l'eau 1 er Lesage hh Cossette es.ES OPTICIENS D'ORDONNANCES [1 ».- 6 ué l\u2019on voulait construire n'obtien- sociaux en même tëmps que l'on haut) son propre puits.LENTILLES CORNEENNES SOUPLES OU RIGIDES it * = rait pas le feu vert.- \u2026 conserve l'efficacité des services Mais, à date, l'eau est LENTILLES PROGRESSIVES \"HZ _ _ - ST fédéraux.aussi rare, à 400 pieds de B- : » Les plans ont commencé en 1967 a rs profondeur que dans les \"Tl monsntaL Co 2 et ont Séjà coûté \u2018$1,800,000 en hono- _-C'est du moins.J'opinion exprimée tuyaux.de .l'aqueduc _ ©3423 rue ST DENIS (Metro Sherbrooke) .2 raires pour des.firmes de cogsul- Par l'ancien doven de la faculté municipal! : \u201c Li.OPOLYCLINIQUE DE MONTREAL ~~ \u201c= HS tants.\u2014 architectes, ingénieuzs.et d'architectüre de l'Université de PL es 107 12,2435 rue GRENET (Cartierville): 2° - autres spécialistes.on ' : Montréal, M.Guy Desbarats.Il ; iv o CENTRE MÉDICAL ST-URBAIN .w 3 a 1 1 3} * LE + | i ra ra ar - \u2014 pa een.te .= > ee en eae sa et emma aan a Bede 2) Ne dee we Fem ep EPI ER Ee 4 a apt rune.Parti \u2014 - - \u2026 TS os - = Ta = .- Len À Gillespie leur rappelle l'exemple des travailleurs 2 ; ol américains, allemands et japonais qui.dit-il.ont con- commercial et la chute du dollar canadien.le gouver- : senti a.limiter leurs hausses de salaire afin de pré- nement Trudeau pourrait être amené à appliquer une ; - , server pour leur pavs une part suffisante des politique contre.aquelle il s'est fait élire en, juillet : ; Fréléphoto (PI marchés internätionaux: 1974.> n ° 1, Un \u201c\u2018bain\u2019\u2019 de retour Pi Le premier ministre Trudeau, de retour de quelques J - = - .jours de vacances dans les Territoires du Nord-Ouest, a a été rapidement plongé dans le bain politique par la e C onom / e : cana I e n n e i démission du ministre Pelletier et la nomination de : i M.Juneau comme le nouveau ministre des Communi- ° 5 cations.M.Trudeau a également refusé, \u2018\u2018temporai- > .- - ; rement au moins\u2019, la démission de son ministre des .: 4 .Transports.Le voici a son retour a Ottawa.ad S e C ou e S .« \u201ctement x Les travailloûrs canadiens invités à se \u201cmodérer\u201d .OTTAWA (DNC} +\u2014he piètre comportement de no exportations \u2014 en \u2018six mois, notre déficit commercial approche les $5 milliards par rapport aux importatiqhs \u2014 a incité plusieurs ministres fédéraux à faire écho aux propos \u2018de M.John Turner dans son budget du 23 juin et à demander.comme le ministre des Finances, aux travailleurs canadiens de se montrer \u2018modérés\u2019 dans leurs demandes salariales.Le dernier plaidoyer en date vient du ministre fédéral du Commerce.M.Allastair.Gillespie, dans un discours à l'Exposition nationale de Toronto.Pour_inciter les ouvriers canadiens à faire des =.pk ut Les travailleurs canadiens.dit M.Gillespie, devraient en faire autant et faire preuve de \u2018\u2018courage et de véritable leadership\u2019.\u2018Si les svndicats, dit le ministre, ne se montrent pas à la hauteur de la présente situation, ils pourraient hypothéquer lourdement notre ayenir.S'ils persistent dans leur attitude actuelle, quelques travailleurs bénéficieront de hausses salariales, mais des milliers d'autres perdront tout simplement leur emploi\u201d.\u2018Ces propos de M.Gillespie donnent a penser que le dernier mot n'a pas été dit au sujet des contrôles Les économistes sacrifices devront se faire psychologues tion, aux Etats-Unis, en ces dernières semaines.a causé énormément de surprises dans les mi- OTTAWA (DNC) \u2014 Les économistes viennent de faire d'importantes constatations qui débouchent sur la psychologie.Une analyse du compor- es prix, aux Etats-Unis, a prouvé que c\u2019est la crainte de l'inflation qui constitue pré- - sentement la principale cause de l'escalade des prix.D'autre part, on a flation, lieux officiels parce que le phénomène ne répond pas à des causes strictement économiques.Tout en admettant que la hausse du coût du pétrole, par exemple, a contribué à relancer l'in- -leader de les économistes Déjà, au.Canada, M.Robert Stanfield avait affirmé la méme chose en signalant, au cours de la campagne électorale de 1974, que la psychose iriflationniste était elle- même un élément de la montée \u2018 des prix.Le l'Opposition affirmait que pour lui, le seul remède à cette psychose était le contrôle our sauver l'économie de leur pavs, M.OTTAWA (DNCj \u2014 Si l\u2019on en croit Statistique Canada, l'économie canadienne a finalement secoué la léthargie qui l'acca- \"blait depuis un an.Le produit national brut a enregistré un gain brut de 2.6% et un gain net de 0.3% au cours du second trimestre de 1975.\u2018 Ce maigre progrès \u2014 Qui indîque un taux d'inflation de 2,3% \u2014 est quand même jugé suffisant pour que I'extrémement prudente Statistique Canada estime des salaires et des revenus et que, si la situation continue d'empirer.comme le des hausses de salaires lutôt qu'en raison d'une augmentation de l'emploi.Mais cette modeste reprise a été coûteuse pour le Trésor public puisque, par suite des rentrées fiscales moins élevées en conséquence de la récession, les gouvernements a tous les niveaux onl\u2019 encaissé un cord\u201d, souligne Statistique Canada.De ce déficit global, la part du fédéral est de $5.3 milliards.: Statistique Canada soutient que malgré le redressement probable des recettes de l'Etat au troisième trimestre, il faut s'attendre à un important déficit, donc à de nouveaux emprunts de la part des démontre notre déficit administrations bliques.: Le prix des déficit global estimé a pu- $6 milliards, .un \u2018\u2018re- i He constaté que le chômage ont.découvert gue la des prix et des salaires.: VB : \u2018engendre toute une série principale cause de cette afin de convaincre les l'avance du PNB y = .de maladies mentales qui relance tient à la crainte gens qu'ils n'avaient pas la récession.est que Maisons ad a risquent de compliquer des consommateurs de à craindre une nouvelle inée et la relan ° J la vie des sans-travail.voir les prix.recom- flambée inflationniste.n ; ance d La reprise de l'infla- mencer a monter.Personne ne la cru a economique amorcee.- 0 époque mais les écono- ct mistes américains décou- Statistique Canada 1 n vrent maintenant que M.ajoute que pelle t Stanfield avait proba- opinion est corroborée 1 blement raison.par le fait que les .à dépenses des consom- = ! ä D'autre part, un psy- mateurs ont augmenté, a re non \u201ctb chologue de | Université ne les \\nventaires 4 ohn Hopkins, de Chi- Invendus ont di ; 4 cago.a constaté que le minué, que les com- - d i Fond 1 déclin de l'économie, mandes de biens du- 9 Ë ondé en 1880 avec son cortège de chô- rables se font plus ue ec t A Société de prêt mage, preveque une nombreuses et que les .| '% sur premiè h h « épidémie + de malaises investissements ans .2 À sure res hypot êques mentaux plus ou moins le secteur de la con- à QUEBEC (DNC) 7 Contrairement a la ten- h Actif $665 millions Lu raves.e professeur struction résidentielle anes signalée dans l'ensemble de la province d + - .Capital et réserves $63 millions arvey Brenner a sou- sont à la \u2018hausse.Si ©! à l'échelle canadienne.le prix des maisons h i ; | \\ ligné que le groupes les l'on en croit l'orga- En cntuellement a la baisse dans la région de v 5 us affectés sont les nisme officiel, c'est \u2019 - ; 2 or .ommes de 35 a 54 ans et surtout grace a la re- \u2019 ; a > les femmes de 24 a 44 rise économique aux La Chambre d'immeubles de.Québec rap- d 3 .| ans, sans doute parce États-Unis.si notre Perte en effet que le prix moyen es transac- 1 u'ils sont chargés de économie à re tions effectuées par le système MLS a été de 4 .amille et que -le cho.mencé son avance.En $27,795 pour le premier semestre.de 1975, alors 3 1 d pl 7 ff : que ce prix moyen s'élevait à $27.960 pour la le | sibfes à des perturbations xième frimesiré ee, Période correspondante de 1974.à 3 .\u2018 rimestre, nos À | S psychologiques.exportations aux Etats- Le nombre des transactions a connu une i = .+ oo Unis ont augmenté de forte augmentation par ailleurs, soit 38\u201c.h vr 2 \u2018 M.Brenner ajoute 2.7% tandis que nos passant de 438 pour les six.premiers mois de sé of 8 oo \u2018qu'en plus des inquié- Importations en prove- 1974 à 606 pour fa méme période en 1975.Pour p A < .an tudes naturelles, quant a nance de ce pays di- l'ensemble du Québec la valeur des transactions a \" .leur avenir économique, minuaient de 1.8%, ce a connu une hausse très légère.elle est passée + | Obligations 5 ans .ces personnes se gont qui a contribué à amé- à $33,075, soit une hausse e moins de 2% par se : 2 \" ! souvent identifiées a leur liorer notre balance rapport à l'année dernière.Mais par contre, le n fi 3 Intérêts semi-annuels emploi, La perte de cet\u2019 commerciale.nombre de ventes complétées a fait un bond dé ri q = Montant minimum $500 emploi affecte leur sé- , .\u201d 43%, ce qui constitue la ans \u2019 x, =.PL Co \u2026 _- - 244} Curité mentale et.l'estime Après deux tri- tout le pays, irre a a one + x \u201c_ 612; rue St-Jacques, Montréal, \u201c°F \u2018qu'elles sé porterit à el- mestres de baisse, les n'a été que de 23% à ce chapitre.A l'échelle di x 2?TTT (STAY BAS TIT (Me.Daigneaott) mes : nadienme ; era + { < ; Y.1g ! Ty «0m - ont augmenté de 1.7% \u2018 tation dans ; ; ; D + > 1135, Chemin St-Louis, ,Ç 4 te = 1 { de 1.ation dans les prix, soit 9%.Le prix moyen des 0 # Z \u201c (418) 681-0277 (M Leone Un nouveäu \u2018chapitre entre avril et juillet et maisons est ainsi passé à $44-650 durant les six A $ 8) 681.JA alt) de la psychologie vient es gains des employés premiers mois de l'année, alors qu'on a -enre- - yo 31.Frais virés acceptés : de s'ouvrir et pourrait San, sont accrus de gistré une faible hausse dans le nômbre des d 4 u Institulion inscrite à la Régie de déboucher sur l\u2019éco- - 8%.surtout par suite transactions, de 2 Fassurance-dépédis do Québec nomie: A quand les Psy- 5 se 8.A 9 : cho-économistés?~~ 2 a i es as ASS Sella tata LIER IR.3e BANE eo > + Sw = PE eR ee mn \u201cLa poire deiBR TV t0 01 secs il M a ceu04e AE ror se on em a) AN nc pe A ze fi iy nus oy, que 5 cet 9 Un véritable cauchemar pour le gouvernement Trudeau ciers eux-mêmes n'en tomne un projet de loi congres penèhe en faveur viennent à \u2018tirer pour proposant l'abolition gouvernement dispose de la pendaison.il n'est tuer\u201d lorsqu'ils seront totale de la peine de une majorité parlemen- pas sûr que la peine de engagés dans des ba- mort.Cette mesure serait taire, il ne semble pas mort ne devienne le cau- tailles avec des bandits.Si quelqu'un \u201cprend la situation en main\u2019.est-on \u2018avis dans l'entourage du ministre de la Justice.M.Otto Lang.ce ne seront pas des \u2018vigilants\u2019 dont l'existence est com- - plètement inconnue au \u201c Canada.mais plutôt des policiers exaspérés de ce que le gouvernement assortie d'un renforcement des conditions de libération conditionnelle.de mise en liberté provisoire sous cautionnement et par une mentation plus rigide du commerce et de la possession des armes à feu.Le ministère de la Justice est à mettre à jour un document de régle- assuré, pour l'instant du moins, qu'il soit capable de rallier suffisamment de voix, pour faire adopter son proiet de loi.Jusqu'à présent.le probleme de la peine capitale n\u2019est pas encore devenu -une question politique parce que le chef de l'Opposition, M.Robert Stanfield.est lui- chemar du gouvernement Trudeau, surtout si ce dernier réussit à faire abolir la peine capitale et que les crimes violents ne diminuent pas d'intensité.py ye he man - a Tol Rtn Mais rie cumin mére np NÉ NAS ane ee eee img a mmr OTTO LANG oui Ohm Hams ne card ar ET e.t ; i OTTAWA (DNC) \u2014 Trudeau se refuse a ap- travail tentant à dé- même un abolitionnisie 8 D'après certains fonc- pliquer la peine de mort montrer que.contrai- et que les conservateurs t tionnaires du ministère aux auteurs de meurtres rement a ce qu'affirment n'ont pas de position offi- de la Justice, ce qui est a prémédités d'agents de la les chefs de police.I'ap- cielle pour ou contre la e craindre.si la peine de paix.plication de la peine ca- peine de morts mort est abolie.ce n'est pitale n'est pas un moyen Mais, si le nouveau S \u2018pas que des comités de Une chose \u201csemble efficace de dissuasion et chef, qui sera choisi en it vigilance se livrent au sûre: le gouvernement ne réduit pas le taux des février.est lui-même lynchage des assassins.Trudeau est bel et bien assassinats.- favorable à la peine ca- r- mais bien que les poli- décidé à présenter a l'au- pitale et pour peu que le \u20ac Toutefois.même si le ?| L'intérêt h ypo thécaire REI grimperait jusqu'à 12% |_ OTTAWA [DNC] \u2014 Dans les cercles finan- \u2018ciers, on prédit que d'ici quelques mois les taux \u2018intérêt hypothécaire auront atteint leur sommet de l'an dernier, soit 12%: .On base cette prédiction sur le fait que les banques et les sociétés de fiducie.avant besoin d'argent.ont reëom- mandé de -hausser l'intérêt qu'elles paient pour les certificats de dépôt à terme.En général, les banques versent main- \u201ctenant 8.5\u201c: pour des cer- - charte pour suivre en On- également autres ciêtés devraient non seulement tario mais dans les vinces.La rareté de l'argent se fait particulièrement sentir dans le domaine hypothécaire: c'est au point que le \u2018ministre édéral des Affaires urbaines.M.Barnev Danson, inquiet pour le programme d habitation du gouvernement, a écrit aux grandes banques a sinon les supplier.de mettre plus d'argent à la pro- .les prier, | teurs ou des acheteurs de maisons.Jusqu'à présent.les banques n'ont guère bougé et ont concentré leurs prêts soit pour aider les industriels ou les consommateurs où les placements sont à de plus courts termes que dans l'habitation.Les banques ont continué à prêter sur hypothèques pour des valeurs variant entre $25.000 et $50,000, ce qui représente une infime partie de la demande et le secteur ou les garanties sont les plus - CONOMISE CE PRODUIT reste flexible et élastique à des températures de 40 sous zéro à 300 au-dessus de zéro.Depuis nombre d'années, ce produit est utilisé par les grandes _ industries du Québec.~~ © IMPERMÉABILISE 2) EN IMPERMEABILISANT votre toit à l'aide du revêtement à base de caoutchouc liquide pour toitures.Choix de couleurs et garantie.TOUT GENRE DE TOIT tificats à cing ans, tandis ; fr - = : © BARDEAUX ue les sociétés de fi.disposition des construc- fermes.e COUVRE ® PROTEGE + ASPHALTE ucie vont Jusqu a verser + ; © GRAVIER 9.25 et meme, dans cer- i Coins cos.fus Th ) / un ORGUE \u20ac SANS JOINT sGOUDRON b Or.en sénéral.les COMPLET ë anques et les societés a de fiducie prêtent sur POUR AUSSI $2500 IX hypothèque 5 des taux PEU QUE x nike ) et ISOLEZ VOTR UL variant entre 1.75% e A 2\u2018 au-dessus du taux.Si plus tard [| = auquel elles empruntent vous décider | MOUSSE D 113 TH NE! de l'argent.0.Fargomt \u2014 , \u201d : ; : D'ailleurs, on com- versé on loca- | - OUVRAGE GARANTI - 2 7, mence à prédire éga- tien sors dédait © 20 ANS D'EXPERIENCE Te] lement que le.taux d'es-.de prix d'achat.; \u201cEN TOITURES Ya compte de la Banque du QUANTITE ; ; ; : SE Canada, qui est présen- _ \\UINUTÉE.poment qe 8.5%, le NOUVEAU 2 - aussé dans quelques - semaines par suite des Vitae ners 2e _ SERVICE TÉLÉPHONIQUE °o ; Eméricain.Je Canada ES AAR Lista 24 HEURES Z | .L y maintient habituellement | plans ot dor ESTIMA TIONS GRATUITES SANS OBLIGATION 2 Le, oo ses taux d'intérêt a des - | Joma j 2.Ce niveaux légérement infeé- 5 rieurs à ceux des Etats- Pr \u2018Unis pour attirer.les- ca- 5 += pitaux et corriger ainsi le.2 _ déséquilibre de la ba- .lance des patements qui e SOUS-SOLS ; = : jave, habitucllement \"3 \u201c cenemiess PRIX \u2026R [ \" i es ,Ç - *\\ © ENTREPÔTS co e | arimiérét hypolhécaire CHAMBRES FROIDES_.IMBATTABLES #; .oleh de Fre Toes evorrunes TEL: 861-3989 JF.§ seciétés de fiducie on TOI Cas : -000 annoncé des augmenta- 8 © CAMIONS nt 4 À tions: First City Équities 2475.ECONOMISEZ EN RÉDUISANT LE COÛT DE VOTRE + p 4 à 12% et-Canada Trust à EN __ CHAUFFAGE RAR UNE MEMLEYRS ISOLATION -.«9: Yousnnn:s i 1E75%.4 Les autres \u2018so-\" © pa retin marr = mars\u201d ie mn th Ber me mt 10 Me vat von .Se ~~ - » a TN tee it ra PAR an.pe Tr ees > ; ES ar tre ae ee tg wom ae rhs d in Tp F à \"+ ATIN \u2014 31 AOUT 1976 oimANCH {PAGE 10 À ow Jérusalem (UPI) \u2014 C'est un Henry Kissinger tout souriant qui a annonce aux journalistes, en fin de semaine, la décision de l\u2019Egypte d'accepter des volontaires américains de surveiller le Sinaî, ce qui accorde immédiatement la paix avec l'Etat d'Israël.Tout indique que la signature des documents par les\u2019 deux chefs d'Etat se fera aux premières heures, aujourd'hui dimanche.Dès que cétte cérémonie historique aura été faite, la signature du traité officiel aura lieu à Genève tout probablement mercredi ou jeudi prochain.Au cours des semaines qui suivront, les représéntants des deux pays verront aux arrangements techniques et signeront, au nom .de leurs pays.des annexes en couvrant tous les angles.« Selon des porte-parole du gouvernement israélien, le Parlement sera appelé à ratifier les décisions qui ont été prises au cours des dernières heures.Selon l'entente préliminaire intervenue entre l'Egypte et Israël, le gouvernement de ce pays a consenti à se départir du territoire compris dans le Sinaî, y compris les puits d'huile Abu, en retour de certaines « concessions » de l'Egypte.De son côté, l'Egypte s\u2019est engagée à libérer les détroits de Bab El Mander entré TT SERVICE À DOMICILE |.\u2018Nous offrons un service bien complet pour net- ge à le vapeur, lavage de Murs et plafonds, net- J .toyage de meubles rem- R bourrés, enlevage et pose - de tapis, nettoyage de draperies, et nous allons \u2026- couronnée de succès l'Arabie et J'Afrique qui\u2019 réunissent la mer Rouge à l'océan Indien L'Egypte a consenti également à annuler le boycottage contre les so- .ciétés américaines qui font affaire en Israël.Les Israéliens ont réussi également à amener l'Egypte à annuler son embargo contre les sociétés européennes.: Les deux pays se sont engagés a renoncer à la force armée à l'avenir, pour éviter une guerre entre les deux pays.: : On a fait remarquer à Jérusalem en fin de semaine qu\u2019au mois de mars dernier, on avait rejeté les propositions du Sécrétaire d'Etat américain, car à l'époque l'E ple n'avait pu donner l'assurance à l'Etat d'Israël de son désir de cesser toute \u2018activité militaire.dans la région du Sinai.L'entente finale et officielle qui doit être signée à Genève dans Jes prochains jours couvrira une période d'un minimum de trois années.Tout indique, selon certaines sources diplomatiques, que cette entente sera encore nlus longue.- SE Les\u2018 volontaires - américains qui - seront chargés de la protection du Sinai travailleront également sous la surveillance de 'ONU.\"© CMG BLHNELINYA WLI - NO 1a MONTREAL POUR LA PEINTURE INTERIEURE ET EXTERIEURE INDUSTRIEL OÙ RÉSIDENTIEL .- NETTOYAGE ET SABLAGE DE - \u201d.PLANCHÈRS AVANT D'APPLIQUER - \u2018> 2 COUCHES DE PEINTURE TAPISAFOND \"i.GARANTISPOUR1AN ©.; Vos \u201c TOUS.LES TRAVAUX SONF- DE PREMIÈRE QUALITÉ-== *, \\ Le Secrétaire d\u2019Etat Kissinger a donné une conférence de + (Téléphoto UPH| resse vendredi matin à Jérusalem, après de longues heures de négociations avec le résident Rabin de l\u2019Etat d\u2019Israël.On le- voit ici en compagnie de M.igal Allon, ministre des Affaires étrangères d'Israël.Le président Alvarado remplacé par Francisco Morales Bermudez Lima, Pérou \u2014 L'armée péruvienne a déposé, hier, dans un coup d'état non violent, le président Juan Velasco Alvarado et confié la direction du pays, au Premier Ministre et Commandant de l'armée, Francisco Morales Bermudez.Velasco, âgé de 65 ans, a quitté le Palais présidentiel sept heures après ue sa destitution ait été annoncée ans un communiqué émis par les commandants des cinq régions militaires du Pérou, troisième plus grand pays de l'Amérique latine.a e communiqué émanant de la ville de Tacna, près de la frontière du Chili, précisait que la « révolution des forces armées» de Velasco allait .se poursuivre mais, sans ce qu'il appelait «le culte de la personnalité.» -Les observateurs politiques croient que le changement de pouvoir constitue l'adoption d'une ligne de conduite plus pragmatique pour le gouvernement militaire de gauche du Pérou.Le nouveau président, \u2018Morales Bermudes qui est âgé de 53 ans, est le petit-fils d\u2019un ancien président.Il est considéré comme étant modéré et qu'il était l'un des plus prudents généraux à tendance socialiste qui dirigeaient le Pérou sous Velasco.récents.ME.des élèves.\u2019 : voir feur profession.=.\u201ctree sécurité to re.D 5 LA JUSTICE On connaît mal les écoles de conduite automobile.Pourtant elles demeurent le moyen le plus efficace pour améliorer la sécurité routière.Malheureusement il arrive souvent que certaines gens colportent des propos qui auraient mérité une enquête minutieuse.L'École de conduite Lauzon possède_environ 88 voitures.Ces voitures portent le sceau d'inspection du ministère - des Transports, ce qui prouve qu\u2019elles sont en bon état.Comme l'exige la loi constitutive des écoles de conduite (arrêté en conseil 1563), nos voitures sont de modèles Tous nos enseignants possèdent un permis de moniteur émis par le ministère des Transports.Cette école compte plus de 200,000 élèves satisfaits qui constituent le meilleur témoignage.L'enseignement de la.conduite automobile, a fait des progrès considérables depuis quelques années, en particulier sous la responsabilité du directeur actuel du bureau - des véhicules-automobiles, Me GHISLAIN K.LAFLAM- L'École de conduite Lauzon ne regoit'aucun traitement de faveur du ministère, et elle n\u2019en recherche pas.Elle s'inté- -resse davantage à la qualité des cours et à la satisfaction : Oles journaux devraient entreprendre de parler du côté positif\u201d des cours de conduite et des écoles de conduite.Pour leur part, les moniteurs auraient avantage à promou- deg pee _ eCeùx qui critiquent les écoles LÉGNARD \u201c y 0 mms c > sage ge Tee = .à 7 ue \u2014 U un we = DS 0D0o;7 WE rr SADT a pr noel} ur de vtr ART Dm | - ve Bb SE Décision du président par les chefs ouvriers = Washington (UPI) \u2014 Les chefs ouvriers de -tous les Etats-Unis s'en sont pris en termes sévères, en fin de semaine.contre l'annonce faite vendredi par le résident Gerald Ford concernant des hausses dans es traitements des employés fédéraux.Le président - Ford a rejeté la recommandation d'une hausse de 8.66 pour cent du traitement des employés du gouver- - nement en la fixant à un maximum de 5 pour cent.- cette hausse devant entrer en vigueur le 1er octobre prochain.Cette décision affecte plus de 5 millions d'employés, à partir des simples commis de bureau jus- .qu'au vice-président des Etats-Unis.La hausse de 5 ° pour cent entrera en vigueur à moins\u2019 que les membres de la Chambre des Représentants.également touchés par la mesure, n'en décident autrement dans les 30 jours suivant l'annonce faite par le président.S'ils la rejettent, l'augmentation première de 8,66 pour cent entra alors en vigueur.Le président Ford a déclaré qu'il voulait donner l'exemple de la lutte entreprise par son gouvernement pour combattre l'inflation qui a caûsé de graves dégâts à toute l'économie américaine.La première réaction des chefs ouvriers a été celle de M.George Meany.président du puissant syndicat AFL- CIO.\u201cIl est très regrettable, a-t-il déclaré, que le président impose aux employés fédéraux de faire des sacrifices, à l'heure où son administration.par le biais de ses politiques sur les vivres et l'énergie.a obligé les consommateurs à payer des prix quasi astronomiques.Pour les employés fédéraux.c'est un jour d'humiliation nationale\u201d.M.Mason Wolkomir.président de la Fédération nationale des employés fédéraux.a qualifié cette décision \u2018\u2018d'absolument ridicule, en forçant d'humbles employés, qui représentent le petit nombre de travailleurs américains, à assumer à eux seuls le poids des bêtises de l'administration\u201d., Les réactions ônt été pratiquement les mêmes chez M.Howard McClennan.président de la ,Fédération nationale des employés publics, affiliée à l'AFL-CIO.: T0 EN SPÉCIAL FER ORNEMENTAL INTÉRIEUR\u2014EXTÉRIEUR CR GRATUITE EE OST - Balcons \u201c Clôtures Grilles Tourelles Marquises Sauvetages Panneaux, Décorations Clôtures de piscines x or he A Pr gt nite Var} card \" es - on ram re ages FE Te neti dS od a Ap Abra 5 AAT WG Ob SSRIs, FA Pn Pa: Va pour obtenir.\u201ccet escompte - 0% hépuction SUR LE TARIF ORDINAIRE Dernière semaine II as a on venti A voir absolument LES FABULEUSES CUISINES MODULAIRES MHS 32 COULEURS ET TEINTES AU CHOIX VARIÉTÉ DE BOIS : © CHÈNE ® ÉRABLE ® CERISIER © PIN GRAND CHOIX DE CABINETS FORMICA LAMINES ® LUXUEUX MOBILIER POUR ® CHAMBRES A COU.11 DE BAIN \u20ac BUREAUX © SALLES DE T.V.32 STYLES DE PORTES dont voici quelques QUALITÉ INSURPASSABLE À PRIX IMBATTABLES POUR ARMOIRES 21 PIEDS (HAUT/BAS) \u2014 COMPAREZ : OFIESTA .:.unnncscesseonerarensernensoncemr anse na tece nan e ec $094 © SIERRA .$959 © ORLEANS .$1,023 CALHAMBRA es $1.207 OPÉCAN \u2026.\u2026.nnncsescenceressrecensens ere nen era e rec s ane $1.283 SHERWOOD \u2026.occrerereenece ser scac rennes $1.536 VINTAGE \u2026.\u2026.\u2026.cvcisceraecsea rer se ren rrc een scecvees $1.714 © MÉDITERRANÉEN QUAKER MAID .\u2026.occccrrcccrcnerce nes c een e encres CNEZ MNS IL EXISTE DES CUISINES POUR TOUS BUDGETS ET TOUS LES 6OUTS Pus 6e Gécoptions chez MS puisque nes concepteurs et éécorateurs établissent pour veus des dessins on perspective avant je début des travaux.CHER ® BIBLIOTHÈQUES © SALLES DE-JEUX © SALLES || cnn | PIÈCES ADDITIONNELLES Asoutez les pièces supplémentaires qu'it- F vous faut et économumez des millers de dol lors plutôt que de déménager dans une maison plus grande ou vous auriez à rembourser une hypothèque & teux d'intérôt élevé Nos prix comprennent le finition intérieure et extérieure.Consultez nos experts mainte- De 325.06 à $108.00 le pi.car.Gres couvre (charpente) $20.00 à $30.00 selon la quelité choisie ee re TERT fF kh Zl 0 - \u2018 « * o SALLES DE JEU C'est maintenant le temps de vous foire une salle de jou.Les selles de jou construites pas MHS sont trés spéciales.Elles sont faites seton vos gouts.Nous offrons un chou complet de panneaux muraux, de couvre-planchers et de carreaux de plafond.Isoiguon complète.Les prixcomprennent aussi lea conduits de chéleur et les travaux d'électricste : 12'222' 351,995 \u2014 $2,495 \u2014 \u20182,995 selon les matériaux choisis ÉLÉGANTES SALLES DE BAINS Rénovez votre veille de bains ' actuelle ou ajoutez-en une supplémentaire.Choix de styles et couleurs.Coiffeuse mur à mur, 51,495, $1,995, 52.495 dépendant du choix DEMANDEZ UNE ESTIMATION COMPLETE POUR.© © Garages © @ Toitures © Contre-fenètres © Lucarnes © Rajouts © Auvents © Imperméabilisation © Gouttières © Cuisines © Revêtement de.sous-sol © Salles de jeu © Maasardes .© Menuiserie © Allées Nous offrons un servics complet de asttoyoge ot db poin- - NETTOYAGE ET PEINTURE DE MAISON ture de maison.Nous nettoisrens mars ot plofende, tapie, moquettes.meubles rembeurés, porquels ou fenétres.NOUS FAISONS AUSSI LES TRAVAUX DE PEINTURE INTÉRIEURE DE PREMIÈRE QUALITÉ.\u201c VENEZ VISITER NOTRE SALLE DE MONTRE SISE DANS L'ÉDIFICE CESCO.4058 OUEST, RUE JEAN-TALON vaste stationnement GhATuM SERVICE DE RENOVATIONS MÉTROPOLITAIN OUVERT LE DIMANCHE HORAIRES SALLE EXPOSITION.Lundi à mercredi : 260 an.à 5h00 pa.Jeudi ot vendredi : 2000 am.à 2106 pa.Somod : _ 1200 am.à 6h00 pm.Bimonche : 11600 2m.à 5-00 pm.~- ENTREE SUR LE CÔTÉ DROIT DE i L'ÉDIFICE CESCO hu all JE J , = JEAN-TALON 6.ire \u2014 NILVWN-IHONVNIO FFT wo Baove-e 482-0600; \u201cdans un vol | A à main armée |\u2019 g Un vol à main armée a été | 2% commis dans la soirée de samedi, \u201ci peu avant 8 heures, au magasin P et T.Food situé au 7305 ouest, rue Saint-Jacques.Lors de cette agression, les suspects au nombre de trois ont blessé deux clients de I'établissement.Un homme dans la- \"- quarantaine a \u2018été atteint d'une | \u2019 x balle à la cuisse, tandis qu\u2019une fil- ah x fi lette âgée de 11 ans a été blessée A a dP Ah Pi à la tête.Selon le premier rapport .- mk : \" es enquêteurs, elle aurait été- | 7 das 8 ñ > projetée par l'un des suspects sur Incendie dans des entrepo is e.comptoir du magasin.Les vo- PE 1 t pris | it rue Chatham, près de la rue Notre-Dame, s le somme de sf 300.a fuite avec la .Saint-Chatle 5 Montréal, a causé des dommages - Le \u2018entrepôts de la compagnie Inter City Auto Parts.\u2018 Co (photos: Pierre Lasalle/Dimanche-Matin) ,Ç @ 01 QV ONT CHOINLASIDERG BLE DA PRAREIL SEN ER UC HED © COMARTINIRG& CIE pny ~ & REGENT ST-PIERRE INC.- IMPORTANT 4338 ST-DENIS, MONTREAL 849-2407 PLUS DE 65 ANS D\u2019EXPÉRIENGE Sa Teme te i 4 ?J 1 Li 4 4 4 4 \u2018Chaque matin, 77 mil- \u2018 lions d'Américains se ré- 4 veillent avec un problème 4 de poids; trop de gram- \u20ac mes, de livres, de kilos, de 4 dizaines de kilos.Chaque | matin, quelques dizaines | de millions de John et de \u2018 4 4 4 4 4 4 4 4 4 PAN a ROULEAU MASSAGE Jane regardent avec mauvaise humeur et repro- _Shent le cadran de leur balance qui se fixe trop à \u201c droite pour leur goût et leur ligne et décident de faire \u2018quelque chose\u201d.\u2018 La Presse 13 nov.1974 eService de - vente à domicile 9 BICYCLE MANUEL PP PP AAA i PPP PPP PPP PPP PP A EXERCICE COMPLET EN 10 MOUVEMENTS DIFFÉRENTS CEINTURE \\ VIBRATEUR | ; au 6: Quelques minutes par jour, cet appa- _o reil vous permet d'accomplir des 9 mouvements da nage, d'équitation, _ de bicyclette'et de rame.Ainsi tous \u201d vos muscles, de la téte aux pieds, 92 C'EST LE BONHEUR sont en mouvement.\u2018 NE TARDEZ PAS.DEMANDEZ NOTRE BROCHURE GRATUITE TÉLÉPHONEZ OU ÉCRIVEZ AUJOURD'HUI I\" REGENT ST-PIERRE Inc.| C.MARTIN JR.& Cie | L'EMBONPOINT \u201c N'EST PLUS EXCUSABLE - N'ATTENDEZ PAS 4338 ST-DENIS-MONTREAL\u2014 848-2407 | -ML'INVALIDITÉ® |.\u2026 J'aimerais recevoir vos imprimés.| \u2018gratuits concernant Los fin +7 Évitez un vieillissement ÿ_\u201c_- prématuré \u2018causé par.un.| Ala.ids\u201d une i.or Un incendie survenu dans la nuit de vendredi à samedi, au 595, artier Pointe- mportants aux Journées d Les Montréalais retrouveront peut-être leur \u2018 transport en commun dès mardi, au retour du long congé de la Fête du travail, bien que les deux parties en présence dans le conflit de la Commission de transport en commun de la Communauté urbaine de Montréal (CTCUM) se gardent de faire toute affirmation'en ce sens.La Fraternité des chauffeurs d'autobus, opérateurs de métro et de services connexes a convoqué une réunion spéciale d'urgence qui se tiendra au sous-sol de l'église Saint-Edouard, à l'angle des rues Beaubien et Saint-Denis, vers 14 heures, cet après- midi.Au moment ou le journal allait sous presse, on ignorait encore l\u2019objet de cette rencontre, mais chose certaine, il est probable qu'il y sera question des journées d\u2019études._, : Rejoint au téléphone, le président de la Fraternité, M.Normand Hamelin, a refusé de révéler les raisons de la convocation de cette assemblée spéciale d'urgence.Toutefois, il a confirmé que les négociations entre les deux parties avaient progressé au cours de la fin de semaine.\u201c Tout espoir donc subsiste pour les milliers de Montréalais privés de transport en commun depuis une dizaine de jours.: Les conservateurs auront un candidat dans Hochelaga ea Tirer ame aN ee sta V.\u201cL'EXERCISEUR\u201d VITA-MASTER.| circulation sanguine défie! ciente, une insomnie répétée: la nervosité ou : .\u2014 une diminution d\u2019appé- ç Wen DM.318.78 .me 2 i 4 Is si.Le Parti conservateur a l'intention de présenter un candidat pour faire la lutte au nouveau ministré fédéral des Communications, M.Pierre Juneau, ui tentera de se faire élire député dans le - comté de Montréal-Ho- chelaga, le 14 octobre yrochain.Commentant \u2018annonce toute fraîche, de la tenue d'élections partielles dans ce comté, A PRIX RÉDUIT SI VOUS POUVEZ OBTENIR LA MÊME CHOSE À MEILLEUR PRIX NOUS PAIERONS LA DIFFÉRENCE our remplacer M.érärd Pelletier nommé ambassadeur du Canada en France, le porte- parole des canservateurs du Québec, M.Claude Wagner, a annoncé, hier soir, que son parti livrera une bataille rangée dans cette circonséription.\u201cCette élection partielle, nous la voulons une reddition de comptes pour le \u2018gouvernement\u2019, a-t-il dit.MISE DE CÔTÉ JUSQU'AU 1er OCTOBRE SANS FRAIS ADDITIONNELS GRATUITEMENT, Lt) 60 miles de Montréal Ne soyez pas déçu, voyez ce que sera votre cuisine avant d'acheter: NOUS VOUS FERONS UN PLAN, UN DESSIN EN PERSPECTIVE ET UNE ESTIMATION EUBLES COMPLETS, PRETS A INSTA FINIS EXTERIEUR INTERIEUR © A'LEPREUVE-DES TACHES, GRAISSE, ETC: \u2014 GPS.SPÉCIALITÉS ENR.Accoptous frais d'interarbais \u201c * \u201c674-7344 pt Sl A ARMOR a eT RE EE FES IRE re BAS PRIX DE FAUCHER - Toble reufante s'obtonant moyennant un supplément modique.Téléviseur \u2018noir et blanc\u201d portatif ZENITH à écran 20 po Modèle ASHINGTON F 2048 W \u2014 Châssis équipé de tubes rique ode ¢ taster.Bloc d'alimentation 169 sntibcomont transisterisd Prix merged $199.95 TELEVISEUR COULEUR TRINITRON SONY à écran 19 po Modèle KV 1840 \u2014 Chassis ENTIÉREMENT transistorisé.Obtention du son et de l'image dès la mise en marche.Réglage cantine de la-netteté de l'image.Accord précis automatique.et réglage auto: _mmatique des couleurs per un soul bouton.À BAS PRIX DE FAUCHER TÉLÉVISEUR \u201cNOIR ET BLANC\u201d PORTATIFZENITH à écran 17 po Modèle MALDEN F1836C \u2014 Châssis équipé de modu- - ae idiot transistrisé à plus de BUS.Bec d'ac._ - cord 82 caneun ot stlecteur syncheametiqus UHF parmet- tent 70 régloges.« \u2018 GARANTIE ZRNTN 90 36085 31475 \u2014; TÉLÉVISEUR COULEUR entièrement transistorisé WESTINGHOUSE à écran 20 po Tüubeémage procurant une grande luminosité.Réglage automatique de l'image.Accord précis automatique.HORS CONCURRENCE DEFAUCHER ee TÉLÉVISEUR \u201cNOIR EFBLANC\u201d PORTATIF FLEETWOOB aécran12p0 Fonctions sur townant sacteur (CA ou avec des vies Post Énimenlon pa bate 12 zo 311906 Ni néant es aa JO PP wi 4 Gera Tw > a TÉLÉVISEUR WESTINGHOUSE 1975 dt 157 9 BAS PR a rant DE FAUCHER SHEE 37 750 COULEUR \u201cAccuColor X1-100\u201d RCA a écran 20 po Chassis ENTIEREMENT transistoriss.Système \u201cAccuMe- tic 4°: réglage automatique da Is luminosité, du contraste, des couleurs ot des teintes.Accord précis automati- == 5495 TÉLÉVISEUR \u201cNOIR ET BLANC\u201d - PORTATIF PHILCO-Ford | à écran 20 po ! Modèle 8 718 \u2014 Indicateurs de de camer à lecture Livré we table.ERA Rt.TÉLÉVISEUR COULEUR PORTATIF Modèle 651 F0 07 Pa ne SR SA EE ET SE FACILITÉS DE PAIEMENT MARCHANDISE RÉSERVÉE MOYENNANT ACOMPTE LIVRAISON GRATUITE (dans un rayen de 50 milles) VOUS SONT PROPOSÉES À PRIX HORS CONCURRENCE CHEZ FAUCHER ur BAS dd EEE TER Pa gar VNIG A 8f 20Vd \u2014 5461 LNOV 18 \u2014 MAVI-THON + omg mpeg rever - Ld oe > J qe Corse\u201d .ze pe er ouate EE : .uf - \u2018 Lo ; - : 5 = RP re ri nse ppt se \" A - uso Ln 2 Orem miedo et =P Spiny + _ ; - \u2014_ A LOU + .0 BE .Co - Tr I .- Tous ces éléments ont en commun un cadre fini blanc mat ot planche irrégulière, un _ rebord chromé, et des panneeux en noyer dû Californie, un bois à l'apparence somptueuse qui résiste aux tâches.Dimensions de chaque dément: 18x30 x67 po.EN GRÂCE À FAUCHER ==\" ET À SES PRIX ose TOUJOURS Han \u201cREFAUCHÉS\u201d! FERME C\u2014Élement à deux portes montées sur chamières et deux tablettes vitrées.\u2018 PRIX SPÉCIAL DE FAUCHER L U N D | AL a | \u2014 - Temes RANGEMENT JUXTAPOSABLES : PREP AREZ L'AUTOMNE $12995 D\u2014Élement à quatre portes montées sur charnières et une porte abattante.PRIX SPÉCIAL DE FAUCHER $1 2995 - Casier à bouteilles (optionnel) $13.95 .FAUTEUILS AJUSTABLES de style Futuriste Chacun de ces fauteuils constituant un ensemble ultramoderne est conçu de façon à épouser les formes du corps, et, grâce à son rembourrage de mousse recouvert d'imitation de cuir et de tissu, il pro- \u2018cure un confort exceptionnel.|! saura ajouter une touche de distinction à votre salle de séjour ou encore à votre salle de lecture.MOBILIER DE CHAMBRE MODERNE, 5 mex CERISIER COMBINÉ BLOCK ROSEWOOD Coronas 4 MCX PRIX SPECIAL : ey pore couse: tae oe: coran anis» le $ POUR TRAVAILLEURS S 1 9 9 des tablettes et de 5 tiroirs à droite.Tête de lit 54\u201d \u2014 60\u201d en Rosewood rembourré 319 EN VACANCES CHAQUE FAUTEUIL vente er GRAND SPÉCIAL Tables de chevet on mes © i fre I i Be MOBILIER i à £7 ¥8| DE CUISINE } de style + futuriste, + 5 pièces Ce mobilier comprend une grande table ronde montée sur un ny - piètement, multibilaire incurvé en \u201cX\u201d et dont le plateau est en i verre fumé.Quatre chaises assorties, munies de coussins en i mousse recouverts de vinyle et montées sur un pisterrent tubu- ! laire double.A 5 = Y PRIX (SPECIAL POUR \u2018 $569 9 9 3 E a \\ \u201c, - TRAVAILLEURS EN VACANCES = EC [=] a NN 3 x ioe 2 Me 4 44 = IN /; Table de centre 4 = .>= 2 -aU'5- ip : g .g 3 oe : - \u2014 : .Get 3 ol - : par \u2014\u2014\u2014 a 3} MOBILIER DE SALON CONTEMPORAIN MODERNE | _ : 1 lp \"ot # = 4 mcx, s'adapte à tout style Co y | is = 4 mex, s'adapte tot sty even so.Comprand sofe 96° da fo ton rt SPECIAL dma - 7.48, boul.des Laurentides, Vi 2 lei donne une nouvelle forme: de plus § est rembourd de caoutchouo-meusss, $14\u201d d'épalsseur, montd - .P Vi LA sur construction de ressort ne-2sog, dossiers capitonnés pour plus de chic, ce mobilier se complète d'un ont-Viau, Laval it | Ee rte ee rd DES BAS OI i {| EER ERT A SEIS Tel: 384-8590 Nelli VENTE AVANT INVENTAIRE - TRÈS GRAND eon DE PISCINES SUR \u201cLE ROÏDES PISCINES\u201d SOL QUI SONT TRÈS BON MARCHÉ C'EST MAINTENANT LE TEMPS D\u2018ACHETER F AU 6 H ER VENEZ LES VOIR VOTRE PISCINE À PRIX SPÉCIAL FAUCHER CHEZ BE oo Piscines Creusées FORME D'UN REIN parois en acier et poche de vinyle dimensions: 19 x 34 | \u2018Toutes les piscines crousées mentionnées dans cette annonce comprend: .© Un mur en acier 14 su calibre d'épaisseur (notez que l'acier 14 \u2026 est d'une épaisseur supérieure a l'acier 16 et 18).Excepta pis- \u201ccime ci-ban, qui \u20ac un mur en fibre de verre.\u20188 Une poche en vinyle 30 au calibre d'épaisseur (notez que, le le 30 ot d'une épaisseur supérieure au vinyle 16, 18 et Édictapernn orge de 7: 2 po sjr le pourtour.- _ \\ET EN OUTRE, L'ÉQUIPEMENT SUIVANT: 1\u2014Filtre à sable JACUZZI © 2\u2014Echelle JACUZZI en acier inoxydable 3\u2014Écumoire JACUZZI fixe su Mur 4\u2014-Ramesse-fouilles JACUZZI \u2018JR 7 S\u2014Aspirsteur de fond JACUZZI be 8\u2014Bonde JACUZZI (pour vider l'onu de La piscine) = 7=Vaive hydrostatique \u2018SACU221 ~s8=\u2014Disposivf de retour d'eau JACUZZI OE lustion d'échelle JACUIXE en coivré Jos \u201c10\u2014Prise d'aspirateur SACUZE! 11\u2014Theimamitre JACUZZI .12- -Brasse JACUZZI péur nettoyer le mur de la procs 13\u20142 manches JACUZZI servant de raNonges \u2019 14\u2014Crochèts pour sispendré ces manches 15\u2014Cable avec bouées et crochets JACUZZI 16\u2014Nécessaire d'anetyse d'eau JACUZZI 17-\u2014160 oz de produit qui détruit les aigues - -48\u201475-b de chlore HTH (concentration 70%) i 19\u2014Sebig peur 1e filtre | THI CTI ne peut faire LES MEMES PRIX QUE NOUS >< D Dove en livrant avec chaque piscine LE MEME EQUIPEMENT DE HAUTE QUALITE 22=Tuysuseris PVC1100 pil.Plomberie compete LIVRAISON GRATUITE | avec équipement complet tel que décrit dans cette annonce.La = ESS fees SO AO PISCINES ches, _\u2014 | ES parois eñ acier et poche en vinyle.VOICI LE COIN SOLIDE 24 pix 12 51 28pix14 pt \u201834 pix 18 pi 36 pix18 p1 Je.ps ! DES PISCINES CREUSEES | $1825 51950 52250 52375 ¥2525 COIN D'UNE PIÈCE\" avec equipement complet tel que decrit dans cette annonce.: formes rectangulaires \u2018 mur en fibre de verre \u201cet poche en vinyle AA PRIX SPECIAL DE FAUCHER ; > Miss Laval\u201d Spin aa ae pm i Pe A A TP Pr PP AP a a pr PT a Vp Tem Ae TT 4 | | fi rer rest rer | , 3 | Arh beh Th Tel: 656-1051 @ VIE \u2014 NILVIN-FHONVWIG | 1 i 1 | GL 30Vd \u2014 9461 os | es Tre A - ee a 7 J i Aon rp \u2014\u2014\u2014 » rs ES > Toa rd TTR / | me re ER a = me a tre OY (GRANDEUR NATURE) La première cigare sf TE we A a Te RATES I - | Cet été, elles seront brunes.Elles seront plus minces.Elles seront plus longues.Elles brûleront plus lentement.Elles auront un goût tellement plus.Et qui plus est, elles seront vendues - au même prix que les King Size: 3 Essayez-les au plus vite et\u2026 jouissez d'une expérience de plus.; A ws.té.st Bi social Canada considère Sean nt wire Ares U ELE Ce ES \"Frs ro - \u2014 le danger poucia sant ct an sag tor inhaler.Re «ificotisé LSmg.: J que ; Addis Ruki sur e canadienne 120mm \u2018PAQUET RIGIDE .COUVERCLE BASCULANT 4 Ti seis 3 1 7 ors de nouveau - emplois d'ici 1980 WASHINGTON (UPI) \u2014 Le président Ford a annoncé à une réunion de syndiqués, en ce week-end de la fête du Travail, qu'il \u2018\u2018fera l'im possible pour susciter de nouveaux emplois\u201d et a fixé un objectif national de 11 millions de nouveaux emplois d'ici 1980.M.Ford a passé journée d'hier dans le aine et le\u2018 Rhode Island.A Augusta, dans le Maine, le président a dit à une réunion-bé- néfice de la FAT-COI, que \u201cle taux de chômage aux Etats \u2014 actuellement de B.4% \u2014 est trop élevé et inacceptable.Au- jourd\u2019hui, je réaffirme mon intention de tout pour susciter veaux emplois.Mais our atteindre à la sta- ilité que nous voulons, je continuerai de m'opposer \u2018aux programmes de renflouement que nous n'avons pas Mes moyens de nous permettre \u2014 des programmes conçus dans la panique et la .partisan nerie qui ne nous mè neront qu'à une nouvelle ronde d'inflation et à un chômage encore pire\u201d.Invitant la nation à un concerté veaux emplois d'ici 1980, Ford a déclaré: \u2018C'est un ordre.Cet objectif ne peut être atteint.par le gouvernement tout seul.non plus que par l'industrie seule, ou par les syndicats ou les hommes politiques qui {@Rissent - seuls de leur côté.Tous ensemble \u2014 les syrdicals, le patronat et le gouvernement \u2014 nous devons travailler de conitert si nous voulons en arriver à une santé économique a long terme.\" Ralentissez et vous verrez le Père Noël GREENVILLE, Ill.\u2014 \u201cJoyeux Noël à ceux qui vont mourir\u2019.Tel est le message affiché en \u2018bordure de la route 70.dans l'Illinois dans le but d'inciter les automobilistes à la prudence \u201cau cours du week-end de la féte du Travail.L'imposante enseigne lumineuse est illustrée d\u2019un Père Noël qui invite les conducteurs à se di- (Valioylisid pont Mercier) jusqu'à Saint-Constant.Ou prendre pont Mercier ser \"Se Laprairie, jusqu'à Sainé-Constant.À Saint Constant prendre lo 200 00d - - .UE as ve ig -.[>] TRAVELAIDE \u2014 CARREFOUR MT-ROYAL \u2014 4454 rue Si-Denis (Métro Ml-Royal) 845-8225 - op 1.ÂGE- D'OR VO | 4 TN {TRAE Lo Bato vt.+.\" 00-0717.a ee © sy ig etd 2 une réunion spéciale du cômñité exécutif de la CUM pour étudier cette situation.Lors de la dernière réunion du conseil, le 20 août, les membres di RCM ont vainement tenté d\u2019avoir un débat sur l'état des transports en commun, mais ils\u2019 n'ont pu le faire à cause d'une faille au niveau de la procédure.A la Commission des Ecoles de Montréal on a suivi la situation de près depuis quelques jours.La reprise scolaire aura lieu mercredi prochain sur l'île de Montréal.De plus, on s'attend que la réquentation dans les divers cegeps soit basse, par suite du manque de métro et\u2019 d'autobus.La situation sera la même Le feu aux pieds 3 PUEBLO, Colorado \u2014 Un membre de l\u2019équipe de parachutistes les Golden Knights, de l\u2019Armée américaine, vient de sauter en parachute our l'Université de d\u2019une hauteur de 3,500 pieds.our marquer l'inauguration de l'exposition ontréal où plusieurs annuelle de l\u2019Etat du Colora o.Le parachutiste avait des fusées lumi- cours oive recom- : neuses attachées aux pieds.Téléphoto UPI) mencer cette semaine. optice 0 .option £ option F option 6 $884, domi-pension .|- $922.domi-pension © STV.demi-ponsies, $725.en app't $675 en app°t $823.tour et séjour hôtel de Jère classe au Compress .hôtai de fère classe \u2014 | aux es Baléares 3 Densimadens touristique Les in aux ptions B à G sont les tarifs minimum pour le 2ème voyage et comprennent: le billet d'avion; l'accueil et le eéjour à Madrid on demi pension avec trois visites touristiques, le transport à la destination choisie avec les services d'hôtel décrits dens le de- pliant disponible.Faitesæn la demande & votre agent de voyages.VOYAGES TRAVELAIDE \u2014 CONTRE VILLE \u2014 1818 rue Ste-Catherine ouest (Hêtre Posi) 061-7272 | TRAVELAIDE \u2014 PLAZA ST-HUBERT \u2014 911 rue Beaubien est (Métro Beaudlen) 273-7755 TRAVELAIDE \u2014 CENTRE LAVAL \u2014 Sertie GE autoroute, entrée extérieure 687-0000 VELAIDE \u2014 CENTRE LAVAL _ Sortie GE autoroute, promenade intérieure 888-5310 AGEL B11 ue Dessbien et (Métro Besubion) 273-2581 Bd \u2014 2£61 LNOV LE \u2014 NAVIN-FHONVINIO \u2019 - RCI at .ol ES EN - .: > LÉ à FE * © Prix raisonnables BON À DÉCOUPER Consultez 7 \" : TN MN io pes ES re mec ecan = plex Gustavo Gutierrez prêtre péruvien et théologien ca- : .; olique universellement connu ses ; 1238, Tellier, Date prévue de construction céareose see ne nre verse sense ee cet een aa trac rene seance ac0ne la libération et\u201cla contre-violence.est de passas os St-Vincont-de-Paul, Laval Genre d'entreprise .Montréal comme invité au congrès de l\u2019Entraide Mis- (514) 326-4742 \u2014\u2014\u2014.sionnaire.On le voit ici a la conférence de presse donnée à son arrivée à Montréal alors qu\u2019il précise d- sa conception de la libération.; ; | goLeIL * 1 RABAIS $500.a FÉDÉRAL .Pees NOUVEAU PROJET _ ST-BASILE-LE-GRAND construire sur votre - terrain - VE , io 5 BELOEIL > LLL TE Na > ny \u201col , =r on \u2018 à : < || 16 MINOTES L ol 3 DE MONTREAL ÿ hi T DE monTREAL ; = eli, È : i \"re 2 CROIX DE 10 MODES.$ n CT LJ y oR Tr ph Kui 8 ; > \u2018 » £ Be Twos) TF \u201cTT PRIX A PARTIR DE ~~\" @§ 10 : ff jee aif |, 950.compTANT 71 JR À @ 7 .| POUR CE PRIX NOUS VOUS OFFRONS [cso ]l \u2014 je PL .\u201c © Parte-patie - 3 | Late 4 Lo aussi | as © Très grand tora rer \u2018 8 A wit fa CAVITY Mi Wlaseful © Meissen complètement fisio prête & wooved dos mondine.| r * \u201c PAGE 18 \u2014 DIMANCHE p s EX\" WR Tes maw Shee = ve > ip a + ko vo JE Wow wo wr ire qos hg ae we oe - ® Face a la situation énergétique, nous - - ® avons pris les moyens nécessaires pour assurer a notre clientéle existante tout l\u2019approvisionnement requis et même, permettre à de nouveaux clients de jouir des nombreux avantages de ce combustible moderne.Car se chauffer au gaz, c\u2019est être / prévoyant.Le gaz est toujours là.© e Le gaz est toujours là, parce que sa ® distribution se fait automatiquement par un système de canalisation souterrain, et ce, peu importe les conditions at- % co mospl ériques.Et pour\u2018être pratique, le gaz n'en est pas moins économique; ce qui compte de nos jours.Se chauffer au gaz, il faut se l'avouer, c\u2019est être pratique.çÇ e La combustion du gaz naturel étant, à \u2018 ® toute fin pratique totale, le chauffage au \u2018 gaz naturel est donc des plus propres.Ainsi, il assure dans toute votre maison, une atmosphère propre et saine.\u201c : , : A de décider: Nous avons à votre disposition des brûleurs de con- VOUS e version, qui vous permettent de modifier vos moyens | de chau age en utilisant le système dont vous i disposez présentement.En un rien de temps, le gaz devient votre combustible et vous êtes propre, pratique et Co \u2018= prévoyant.Nous avons'prévu que vous aimeriez peut-être louer au lieu d'acheter votre brûleur de conversion; | il en coûte aussi peu que $3.50 par mois, frais d\u2019installation compris, premier versement au ler octobre | seulement.Donnez-nous un coup de fil à: 527-8455 Il nous fera plaisir de vous aider à choisir l\u2019appareil qui convient à vos besoins.Vous verrez que nous serons prévenants aussi bien que prévoyants.PG Votes deux consauls Pour vousauoËr à adser hey avec Confort \u20ac one.e oe OV LC \u2014 NLLYIN-IHONVYWIO az Métr ropolitain, inc.00 Ane iaût ropo DANES N) Fr KJ AL amsn - au md A de 4 a 05 Be Bu 4 do 00 \u2018 cay\u201d 1, LL Ly FTE ATS ANSEL Ev ae .\u2026 di ; ssl ray .à s 21088 a a le 3g vga | as ® # .\u2018 .| + .: , - - MR) 50 I aes \u2014 MES ES CT A Me hn AMA IE oa RSE fis oe Sp dnp Heda) - - Cn PER i -.fr ed $n pepe i ! \" - R a - 5 -® | È < | w 3 i : \u201c1 : Æ 1,000 PÈLENINS DEBAHA SE RÉUNISSENT À MONTRÉAL Abdul Baha, descendant direct du fondateur de la religion Baha, était-il un prophète oriental, un apôtre de la paix ou simplement un bon devin ?Cette réunion, selon les membres montréalais de cette religion fondée en 1863 par Baha'u'llah.commémore la visite de son fils à Montréal, il v a 63 ans, cette semaine.-En effet.c'est en 1912 qu'Abdul Baha, au cours 4 LE PLUS GROS MAGASIN EN 2) STÉRÉO et TV C) À MONTRÉAL \u201ctechnicien à votre service\u2019 er, ® Récepteur / AM- FM stéréo $ 2 haut-parleurs 95.a\u2019 une conférence, fit la prédiction au membres mont- réalais de la secte, d' une \u2018guerre, \u201cterrible en Europe\u201d.Les reportages de l'époque le présentèrent comme \u2018\u2018un apôtre de la paix.\u2018un sage\u201d et \u2018un dévoué serviteur de Dieu\u201d.L'égalité des sexes est.un principe fondamental 90 L, Tea wal.ih & LUCY ri of FD AINT-MAUR GE pr \u2014 et 2 hauf-parleurs de 5.Migr T $7 NN de la religion Baha qui dit que, on seulement sceple 7 ren AM-FM, avec bandes 8 8 piles SN l'homme et la femme sont égaux devant Dieu, mais que P'écuration de la foming est plus im portante que celle de l'homme puisque la mère est remière éducatrice des enfants.Pour sa part.l'en ant n'est as membre de la religion d\u2019une façon automatique.b doit en faire lui-même le choix lorsqu'il est âgé de 15 an IN N a plus de 600 membres de la religion Baha à Montréal, plus de 12,000 au Canada et environ 20 millions dispersés à travers le monde.; DÉFIONS TOUTES COMPETITIONS _ CONSTATEZ LES PRIX CONCURRENTIELS DES AUTRES MARCHANDS ET VENEZ NOUS VOIR J A APRES STEREO SOUNDESING COMPRENANT : © 2 haut-parleurs de qualité © Récepteur AM-FM stéréo $ 1 2 5 ® Garantie 1 an .STEREO STUDIO D'ENREGISTREMENT JULIETTE © Zia parleurs \u2026 \u201cair suspense\u201d © Magnétophone : - - d'enregistrement - © Deux microphones complet @ Récepteur AM-FM stéréo @ lourne-bande 8 pistes - @ Table tournante - ERSTE TORN RITE Ms 3 TL ft EE .eo.\u201c> automatique @ Casque d'écoute stéréo J 3 raie v C JETER 0 lis Support optionnel S dl! TITRA FRAN Rand AXA lle) = TÉLÉCOULEUR © Tourne- disque automatique CONSOLE 26\u201d TÉLÉ | SERVICE EN SUS J} Ai _ .1 urs 1 PX Los nabdiadld.Bh ES Lei Mel Et .EE ge Ds WL a CONTE EE REE HELE in THD DUN oh eth ih UP 0 Québ quête sur les \u201cfreek sh enec enqgueie sur ies I1reex snows Le ministère des Affaires sociales a engagé ven- Monter un dossier sur'les \u201cfreak shows.\u201d semaine, est menée en collaboration avec le mi- fired] doux psychiatres pour mener une enducle sur = Gertains de ces J concours d'amateurs\u201d ont pu nistère de la Justice.i acles publics donnés par des déficients lieu à l'hôtel Roc-d'Or, à Drummondville.selon les Les individ i i ment de eo On ÉD monde ee passion de qui organise cos spectacles sont Il s'agit du Dr Gilles Lortie, attaché à la program- mentaux se produisaient devant une salle comble spectacle tandis que les sociétés peuvent se voir con- mation, au ministère des Affaires sociales, et b Dr Monopoly ou ore prix S100 en argent de jeu de damnées a un maximum de $5.000 par jour.ean Harnois, psychiatre ay Douglas Hospital de : ¢ I - 11 est défendu, au Québec, de présenter des - | : Montréal qui agiront à titre d'enquêteurs spéciaux lement.= ï en red : f ire ] , u .tacles de déficients mentaux qui mettent en vedet | j dans cette affaire et qui ont la responsabilité de | L'enquête gouvernementale, qui a débuté cette.la débilité ou la maladie mentale d'un être humain.te PRIX de GROS et DETAIL PIONEER SPECIAL Cl PROMOTION 3 jours | seulement : i ue at hal TT ey Te eT Jeudi- Vendredi yc : 535).: | = et samedi 5 se NET, GARANTIE DE 5 ANS SUR TOUTES PIÈCES défie toutes compétitions.sont imbattables Ce Quantité limitée 1 ensemble par client spECIAL QUADRAPHONIQUE L'ensemble au compiet .- ENREGISTREUSES 4,000 DB Enregistreuse ne * GX-280- D-SS ROV LE \u2014 NLLVW-3HONVINIQ \u2018Combinaison\u2019 de bobines LT.un répétition (4 oies) } ack y de be 4 > : - e Circuit répétition voies 08 cassettes Fy EE \u201cCet ensemble & Bouton de sélections de bande SE \u2014 eRe Akai \u2014\u2014à ve valeur \u2014 + Arrôt et fermeture \u201d é Retour en -arriére ~~ l.L quadraphonig \u2014 À \u2018e Arrêt et fermeture 122 4251000.oo qutomalique vo - automatique : Con u EEA Cr Ta Sp; i SRE: So .} 5 pRIX SPECIAL DU ROI a ; LT.EEE {J} Tova \u2014 oLes un ee pe Sg eA ko whe eve SR eT a TT a Ste pa, ud ER mg HH TE iat i LE PLUS GRAND CHOIX JAMAIS VU DE ZODIAQUES EN OR ~ A UN PRIX DE SUPER ESCOMPTE | - CHAQUE MODÈLE EST DISPONIBLE DANS TOUS LES ZODIAQUES li | ZODIAQUES ; | dey Wy avi SEAS ge IEA (PLAN MISE DE COTE) M MICHAUD na.37, rue BÉLANGER, MONTRÉAL TÉL: : :277-0044\u2014277-0270 .Sh na Er i at COMMANDES POSTALES ET TELEPHONIQUES ACCEPT EES Veuillez me faire re parvenir | Wich; suivant, modèle NO \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.aù prix corterrienences 1: PIUS 8% de taxe E s'inites un chèque où mandat porte su montant de 8 \u2026 [I Où veuillez m'envoyer l'article C.0.D.[J Veuillez me faire pren vire etage eue grammer srs oo gation de ma part.+, Cg sosssrebassacssas DIMANCHE MATIN \u2014 31 AOUT 1976 ve ae \" a > # pearotians JE 22 pi en JRO ep rs « Ent se } dynamique \u201cXa Portugal _ ë | Gançaires remplacé par De Azevedo LISBONNE (UPI) \u2014 Le ouvernement militaire u Portugal a nommé un nouveau Premier Ministre, mais il est loin d'être assuré que le pays émergera enfin de a crise politique qui le secoue depuis plusieurs mois et qui l'a mené presque au bord de la guerre civile.\u2018 Après plusieurs jours de réunions ininterrompues des principaux chefs militaires du Portugal, le président Francisco Da Costa.Gomes a annoncé vendredi que le premier ministre Vasco Gongalves, qui avail I'appui des communistes, a été rempl acé par l'amiral en chef de la Marine, Jose Piheiro De Azevedo.Mais départ our adoucir le e Gonçalves et - pour le récompenser de partir sans esclandre, il a été nommé poste Peta maio de \u2018chef de état-major général des forces armées \u2014 une fonction qu'occupait Costa Gomes en même temps qu'il assurait la présidence.Azevedo, âgé de 58 ans, tentera de former le sixième.gouvernement depuis le 25 avril 1974, le jour où la révolution a mis fin à cinq décennies de dictature militaire.NOMINATION CHEZ GM CARAVAN INC.CLEMENT MOREAU M.Gilles Ménard, président de GM CARAVAN INC.annonce avec plaisir la nomination de M.Clément Moreau au poste de cursale Lachute (St-Phi- lippe).Monsieur Moreau oeuvre | | déjà depuis Blusieurs années dans le domaine de la maison mobile et pourra vous conseiller adéquatement pour l\u2018achat et l'installation de maisons mobiles.sectionnelles et conventionnelles a la succursale qu\u2019il dirige.Le public est invité à le | consulter à son bureau situé sur la route 148 (anciennement 8} Angle Montée Vachon à Lachute (St-Philippe) Qué.Tél: (514) 562-4666.Cette nomination s\u2018inscrit dans le cadre d\u2019un important programme d'expansion de cette jeune et causer directeur gérant de la suc- |- _ensroprise i \u2026 @ To: er \u2026 / LL.PS EN .eTêtedelit _ 54\"o0ugd\u201d BW 7 ) WY ee ee ~ Sd pa / EST Jean-Talon - près des Galeries d'Anjou Regalia.Brillante réalisation exécutée dans un style italien des plus élégants.Nous vous proposons cette chambre pour constituer un décor élégant et confortable.Unité de grande classe et de haute qualité, elle se distingue par le raffinement de ses sculptures, fini blanc Chambre à coucher REGALIA Un écho enchanteur de longue date, ce mo- - bilier vous éblouira par sa splendeur.Votre chambre à coucher deviendra un véritable palais de 4 pièces finamenent décoré par STANLEY.Cette spacieuse armoire de 38\u201d de larg.x 20\u201d de prof.x 72\u201d de hauteur ainsi que cette luxueuse tête de lit complètent élégamment votre ensemble.Si vous désirez avoir l\u2019apparence de même que la solidité, Stanley est ce que vous recherchez.C\u2019est une qualité dont vous pouvez être sûr.Ensemble 4 morceaux - eCommode triple es Miroir double Chiffonni Table de chevet en sus 18995 ch.i Salle a diner Cette salle à manger témoin par excellence - de la beauté du style italien conviendra par- - \u2014 - .faitement au décor traditionnel du temps présent.Piètements fuselés, sculptures frontales, petites moulures subtiles et ferrures teintées d'un bleu atténué; tous ces détails particuliers lui donnent un cachet inusité.Votre mobilier conservera son apparence de fraicheur pendant bien des années grâce à.son fini résistant qui ne cessera de faire échec aux taches et marques pouvant l'abi- mer, ce fini contribue à rehausser l\u2019éclat de cette superbe salle à manger.Pour compléter cette réalisation artistique, six chaises au dossier de rotin et sièges recouverts de _ tissu bleu pâle, un buffet de 68\u201d de largeur x 17\u201d de profondeur x 52\u201d de hauteur muni d\u2019un éclairage intérieur.Ensemble 9 morceaux -e Table © Vaisselier © Buffet e 2 fauteuils © 4 chaises 2,1958%8 Termes pratiques | ?QUA I Ja, 2 immenses entrepôts de meubles - salles d'exposition \"OUEST Côte Vertu au Centre d'achats Le Bazar 2 tin renin teva Abies aprem «> pour s'adapter à votre budget \u201cEntrepôt-salle d'exposition\u2019.Ces bas prix s'appliquent à l'achat que vous emportes.Nous mettons la marchandise dans [votre voiture dans l'em original ou nous vous la livre-.économiquement et rapide- | 3 tee cere vn eens 00 ma te a nm tr had de rs à ad 3 fon Sa bi \u2018antique, motifs de fleur bleu clair délicatement élaborés et ferrures bleues atténuées.Vous choisirez sans hésiter Regalia évocatrice de charme et de gaieté digne d\u2019une oeuvré d'art.LI [3 \\} - LUE SOVd \u2014 2L6L LNOV LE \u2014 NLLVIN-IHONVING : Lo =.= Fons ess ra ed EE Hé À Fae Sn Tg The ge re d J fes mac * A Fea a Cas = oT < adh i 24 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u201cPAGS 83 \u201431-AOÛT 1978 = ES _ para 3 gn BML changera ay ATE DN LT [Téléphoto UIP] Bombe dans un magasin: 7 blessés LONDRES \u2014 Sept personnes ont été blessées lors- wune bombe a explosé, vendredi soir, dans l\u2019entrée 'une mercerie pour hommes de Tottenham Court Road, dans le West End.La police n\u2019a pas encore établi s\u2019il faut mettre ce nouvel attentat au compte de l\u2019IRA.mea ee EE + : - \u20ac - - - - ce rt IE : - of \" ; Le a ee * = > WO L TE Ten bed en De LR EEEER NE z : e \u201cautre oem mr - Sn IE QUEBEC \u2014 La lutte que le gouvernement québécois a entreprise, voici deux ans, contre le crime organisé ne se terminera pas cette année.Elle se poursuivra encore un bon bout de temps, mais peut- être avec un changement de style et de méthodes.C'est ce que laisse entendre le nouveau solli- giteur.général du Québec, M.Fernand Lalonde, qui remplace l'ex-ministre de la Justice Jérôme Chouette, comme coordonnateur-de l'action policière au uébec.\u201cLa guerre au crime organisé.c'est comme toute uerre.Il est bon d'y modifier de temps à autre, les armes et la tactique\u2019, a précisé M.Lalonde.On sait que le mandat confié à la Commission de police du Québec en février 1973.donnait aux commissaires jusqu'à la fin de 1975 pour examiner au complet la situation du crime organisé dans la province.Le passage de M.Choquette au ministère de l'Education et son remplacement par deux ministres \u2014 un solliciteur général et un \u2018ministre de la justice \u2014 a porté beaucoup de gens à croire que les jours de la Commission d'enquête sur le crime organisé étaient comptés et que les audiences publiques ne reprendraient pas à l'automne.Il semble qu'on se soit trompé.Les trois commissaires de la CECO, les juges Jean.Dutil, Marc Cordeau et Denys Dionne travaillent 1e peut-être de style - ee = PES ToT a Loire a ri gala ; es mL ee BA ; : we TT e .Ù = w : eh ; _ Li AP Li = A - ° = L.ET .y K .actuellement à la rédaction du rapporf final sur le racket de la viande \u2018avariée, rapport qui devrait être déposé le 15 septembre.Après ça, il est des plus probables que les trois juges reprendront leurs audiences publiques.Le solliciteur général Fernand Lalonde a déclaré, en effet, \u201cqu\u2019il serait très facile d'extensionner le mandat de la CECO\" et qu'une décision sera prise a ce sujel dans quatre ou cing semaines au plus tard.Le ministre a ajouté qu'il étudiait actuellement tout ce qui avait été fait en ce domaine depuis trois ans.\u2018Il est indéniable.admet-il, que nous avons commis certaines erreurs dans le passé.Nous voulons ne pas les refaire à l'avenir\u201d.| Depuis sa nomination au poste de Solliciteur énéral, M.Lalonde a eu plusieurs entretiens avec es principaux dirigeants de la police.Il ne leur aurait toutefois pas dit si l'enquête se poursuivra ou non.: Il y a gros à parier que cette décision n'en sera pas une de type administratif.mais plutôt de type politique.Avant de se lancer \u2018\u2019en grande\u2019 dans d'autres enquêtes du type de celle sur la viande ava: riée, dont on ne sait jamais ce qui peut sortir, le solliciteur général consultera certainement ses collègues du cabinet Bourassa et peut-être même les organisateurs du Parti libéral du Québec.GARANTIE DE 5 ANS SUR TOUS NOS PRODUITS - AMPLIFIC GISTREUSES © @ ê \u201cOo Z 2 DT | ve x, + \u201c PRÉSENTATION DE TOUS A | BOBINES, To te, : ENRE.SISTREUSES 8 PISTES, RÉCEPTEURS STÉRÉO OÙ.E, HAUT-PARLEURS ET.ÉCOU- _- 7 ; Fea SY a ç : Un drôle d\u2019explioit e Po \u2026 OTTAWA \u2014 Ayant réussi à passer à travers le système inadéquat de défense du Canada, un navire polonais de recherche a pénétré profondément dans Arctique cette semaine et a atteint Resolute, la base canadienne la L'arrivée nementales par surprise, particulièrement les ministères directement concernés: la Défense nationale, les Transports et les Affaires extérieures.Selon un porte-parole du ministère des Affaires extérieures, la Gendarmerie royale a décelé le navire océanographique à Resolute et lui a ordonné de quitter immédiatement les eaux canadiennes, ce que le navire a fait vendredi., Avant que le Cedania ne quitte son port d\u2019attache en juin dernier pour entreprendre une croisière de deux ans et demi, les autorités polonaises lus septentrionale au pays.(Téléphoto UP 1! Le Niagara fait quatre victimes NIAGARA FALLS \u2014 Deux personnes ont péri et deux autres sont portées disparues après qu\u2019un radeau éxpérimental eut sombré dans la rivière Niagara, près des chutes.L\u2019épave du radeau a pu être tirée au avaient demandé au Canada de permettre au navire ord par une douzaine de personnes.On aperçoit sur d'utiliser le Passage du nord-ouest.Cette permission la berge, à gauche, le corps d'une des victimes, re- \"a été refusée.Au lieu de cela, on a fourni au gouver- couvert d\u2019une toile.nement polonais des coordonnées géographiques qui / GARANTIE DE 5 ANS SUR TOUS NOS PRODUITS - \u2018 \u2014 LES ENTREPRISES J.M.SAUCIER ONT ACHETÉ - TOUS LES ÉCHANTILLONS DE PLANCHER DE L\u2019EXPOSITION SANSUI 76 ET VOUS LES OFFRENT À PRIX RÉDUITS.| \u2018AUSSI MODÈLES 75 À PRIX.RÉDUITS | \u201cM MIS\u2014PLAN-BUDGÉTAIRE\u2014 ] \u2014< » PTERMES FACHES, = ~ u navire a pris les autorités gouver- - 1:39 - i } I ul e ie ra pe en fyi Ti zperifes Pipalpsne gran sp EF F406 4 i ; £143 MAT LAE qui prend tous Tes Load aa 4p movens de wéussir.\u201d hy PA OH sos =~ af- au bp- e ssi je ent pte 1n- t-il ues -un \u2018oit in- > à ralo ma- êre de .en que de.fait bats \u2018un par rris 11 .Il nce prie un pas t-il Th, ci, JEAN-FRANCOIS .ST- GERMAIN, ancien champion canadien juvénile de golf, s'est inscrit en administration à l'Université Texas Tech.«la saison.Les blessures à RON BLOMBERG, Lou Piniella Maddox ont .et Elliott coûté cher aux Yankees cette année.Ces trois-la, dernière, - avaient frappé respecti- Le 4e tournoi de golf annuel de la Voix Populaire aura lieu à Lachute, le mardi 16 septembre.Un foursome d'honneur réunira S.E.M.Roger Rousseau, M.MAURICE LEGAULT, président de Labatt, Oscar Primeau et Henri Richard.Doris Lussier et Jean-Pierre Masson seront de la partie.Les profits du tournoi sont versés aux oeuvres du Club Optimiste Saint- Paul, dont Roland Me- loche est président.M.Marcel Léger, député de Lafontaine à l\u2019Assemblée nationale participait récemment à un match de baseball Pères- Fils à Val-David.H est en compagnie de son fils Jean-Marc qui lançait our l\u2019équipe des jeunes.es Pères ont gagné 28 à 27.sans recomptage! L'ancien joueur des ligues majeures de baseball, KEN BOYER, gérera les Lions de Ponce dans la ligue d'hiver de Porto Rico.JULES HUOT, longtemps pro de Laval, joue encore une bonne partie bien qu'il soit dans la soixantaine avancée.Il a roulé 33-38\u201471 récemment à Laval-sur-le- Lac en compagnie de areel Pigeon, club le.Cardinal de Sain- te-Dorothée et de Serge Pilon, adjoint à Laval.Quel est le dernier frappeur AMBIDEXTRE faire compter plus de 110 joints \u2018en une saison?éponse plus bas.- Le fils de JOE GARA- GIOLA a été embauché par les Yankees de New ork a titre de adjoint spécial du président et onseiller résident.00% Les CHEVALIERS KEEFE seront -au stade agot* de Bagotville lemain après-midi à 1 h 3 et joey i.+ ta10®- ENT) \u201cments: ro du _ vement .311, .305, et .303.Vient de araître: \u201cCARNIVAL AT FOREST HILLS\", par Marty Bell.avec preface de John Newcombe (Random \u2018House: -Sport- Magazine, - COncessions commerciales $8.95).Le joueur de basketball JERRY WEST fera \u2018ses débuts comme acteur dans le film \u201cAtlanta\u201d.La femme de l'ancien instructeur de football de \u2018l'Université d'Oklahoma.BUD -WILKINSON, a obtenu son divorce mercredi dernier.le jour de son 37e anniversaire de mariage.La Fédération des QUILLEURS du Québec est en quéte de nouveaux membres.Renseigne- 374-4700, poste 294.CHARLES CARDINAL vient d'être nommé directeur technique de la Fédération de volley-ball du Québec.Le Centre Immaculée- Conception résentera mercredi soir à 20 h une soirée spéciale pour renseigner les nouveaux adeptes du nement physique selon la méthode \u201cAEROBIC\u201d see .Quand BILLY WIL- LIAMS- a récemment frappé le 400e coup de circuit de sa carrière, il est devenu le 16e joueur dans l'histoire des ligues -majeures à atteindre ce sommet.Après 28 parties à domicile, les Brewers de Milwaukee avaient attiré 515,519 spectateurs en comparaison de 347,102 l'an dernier après le même nombre de programmes.La différence pourrait payer le salaire de HANK ARON.\u2026 : KAREN CARPENTER est chanteuse avec un groupe les Carpenters, mais\u2019 elle lance Pour a la balle-molle.Por protéger son minois, elle porte un masque de receveur.Nous pourrons un jour faire le tour du monde par avion en deux condition- - une heure à AU ANT CE se rendre à l\u2019aéroport.eee Répondant a une question sur les difficultés d'organisation des Olympiques de 1976, le resident du C.I.O.ORD KILLANIN a dit: \u201cJ'ai réservé mon billet d'avion et j'arriverai à Montréal le 12 juillet\u201d.Les appels d'offres pour une vingtaine de VILLAGE OLYM- au - PIQUE ont été lancés récemment.ee.Réponse à la question osée plus haut: WES ARKER des Dodgers en 1970 avec 111 points produits.MICHEL BOUDRIAU, ci-devant directeur de l\u2019hébergement au COJO a été nommé directeur des cérémonies protocolaires et le directeur général des cérémonies, PIERRE DESJARDINS, sera le metteur en scène des cérémonies de clôture des Jeux.La mascotte des Jeux.AMIK, sera a Joliette vendredi prochain à l'occasion d'un tournoi de .golf au profit de l'Association des scouts du Canada.JEAN-FRANCOIS GUI- TE, directeur de l\u2019ha- information tel: ACTION SANAIR_ ACTION SANAIR SANAIR 1 e (514) ACTION SANA} bitation au Village olym- ique, sera responsable du Village de l\u2019athlète à l\u2019hôtel Windsor lors des Compétitions interna- tionles Montréal 1975 à l\u2019automne.Par suite de l'annu-' lation des quatre parties régulières du mois de septembre, les détenteurs des billets de saison des QUEBECOIS de la crosse sont.priés de prendre Réte- -que\u2014ces\u2014 mêmes billets seront honorés pour les éliminatoires.A propos, le président des Québécois, BOB DAGE- NAIS, annoncerait sous peu les noms de nouveaux investisseurs dans l'équipe.MICHEL QUIDOZ, réalisateur de \u201cLa Soirée du hockey\u201d subira sune intervention chirurgicale mineure mercredi prochain.- .GUY TRACHY, qui dé- missipnne comme gérant de l'Association des golfeurs professionnels du Québec, révèlera mercredi le nom du club de olf.des Laurentides dont il deviendra administrateur, à \u2018l'occasion d\u2019une rencontre amicale entre journalistes et pros au Municipal.ALAIN CHANTELOIS file le parfait bonheur au Forum méme s'il s\u2019ennuié 'du journalisme.- 4 WINALL HOT ES dssoc'ato® R ACTION SANAIR Pi IRN Pers Pat ; Miami ) 276 2561 e 389 4360 1896 BEAUBIEN ST E, MONTREAL.QUE.CANADA ZC eo.CHUCK ESSEGIAN, l'un des rares athlètes à avoir joué dans le Rose Bowl et la Série mondiale, est maintenant procureur de la poursuite pour la ville de Pasadena.fo Avec Holly Kimmel, on gratuit miormation tel * VHB96.-HEAUBIEN SY el, étudiante à l'Université ne peut être qu'aux oiseaux! \"ACTION SANAIR ACTION SANAIR \u201cFUNNY CARS\" RON NELSON -BRIAN NOBES CASSIDY BROS.ETC.GRANDE FINALE ÉLIMINATOIRE FORMULE MODIFIÉE ET COMPÉTITION Plus de 350 voitures en compétitions - enfants de 12 ans ou moins DIMANCHE LE 7 SEPTEMBRE SANAIR Pp are par Angel Dick .,» Hans Schmidt, 3Ke ash.Lépine 8 Cdnestoga Marv.Nutra Ei Qu vignac - rs a 1 intention es : 1c Misuo Yoshida et ] 3 4 ystone Georgia.Guénette tras Quick Charger, M Chaine \\ ! ama- autres.plusieurs 3 Chatfield Win, , Bélanger E2 Patsy Dudley, | P Courchesne \u20ac $ Nike Rablhone.Cournoyer NEUVIEME COURSE - __ \u2019arillon.Pelchat ne 1 Floating Po urge: 400.de SIXIEM 2 langle.arois Mosher Ri au Carleton IEME COURSE 3 Jonny.Karkos \u2018 - 1 Shyst urse: .e (ava ier.Sevigny 3 BRET con à Rae etais PREMIERE Cow RoE 3 Kitty - 8 arty.Mori ; ; : 908.4 Nit Shar ! Jean 7 Bonny Jules.Caudreault : Puidah Miss [).Larush 5 Pet boy.Desrosiers # Apdlo Al.Lenaye 2 Eastwood Heoman 6 Pompano Valentine.P 1-Dadin H rewer, Renaud 7 Burdock Sons Nade elchat 3 Farmaead Ra Ouellette ne.Nadeau DIXIEME COURSE - 6 Dins Boy.ay Cont SEFTIEME COURSE 1Gold Byrd, Morin 50.7 Tina Silk.Knight \"TE 1 pp.Cham haha à Calle LE erdale Champ.O'Dwver 9 * e 2 .Le ent Q 1-verion 3 pox Jo Castle.Labonté 4 Bonnie dia.futras DEUXIEME COURSE \" .4 Wainui i ron evs Hero.H , 1 Cast are: ape uébec oT 3.80 349 Eve Moon Cameron \u2014 240 2.60 3 Lucky, Pelcha Dupont 7 Detaeat Li Red.Belhumeur 8 Banliner Co [hives i double 2-7 Aussi: H \u2014 \u2014 Z om Abbott.Se Miss Lena lauver eræy Hi, Ch d $-The Prude itr Oat mus couru Meddy Test ae nadien Kiltean: Sin Ce ood.Keith, Ca wit.Pleau EL Vita Wiss.Lepage 2 5 Yetchil, Bran ; Jugier 10.20 129 18 Romeo Flicka.Maple Hill Mermand, Fancy \u2018empa: 2:64 eek David, Chore HUITIEME COURSE or 5 in dim, Laviolelte e Two Mountains Do ens Bourse: 700 essive, Bernicky Ont aussi couru Gallant BI 6.10 TRO! .1 Sneaky Pine.lache : 6 Rebel Land Pride, B ~ la Temps: 2.12 ue.Pompon Griffon, Dupont ISIEME COURSE Hershat Han EME COURSE 2 Welcome Luke Fortin .7 Room Service.Revnolds les , Beau Mas MC Gagné \u2014 1690 1659 Koak.Storms one COURSE 190 aso J Wallkill Snoopy.Gendron Trois-R iè -ai- DEUXIEME COURSE DE Bert, Pero.Kitson, Green AOC Taipo.Buniey 20 190 430 4 Express.Birou iIvières TROISIEME COURSE ° : Doc: Lou 800 3.60 2 Quinella: 156, Bayside Fury.visi: Will Be Good, Over Durcs.May.5 Eastwood Juno.Boily 1M Bourse: 656.len he frown : : 2.70 3% 80 NY Fevnps 2:03.1 .Over Dares, Moo.6 Sped Frise.Tremblay 5 Mr Ox con, Satta : A y .: 203.1.i 7E CG , tree Julie, i fin nt oes: cours Ace Desa Michelin à .QUATRIEME COURSE .8 Roan B Du oose.Cournoyer PREMIERE COURSE 6 Towaliga Laird, Goulet\u201d Brewers Gem, Brad Drummond, Merry French | DIXIEME COURSE dos 2 Dom out Temps: 2.11.4 , Beta Ray.Reem, en Pelletier \u2014 33.00 8.90 Dougs Hobby 380 3.70 : : Bourse $850.3 Dominion Ladd, MacDonell de Pari-double: 6-1 43.60.i! Avalon K 0 P93 May Mo Jay 7 210 N 1 Super Si à Vi y jane, Bourassa r se hussi: Avalon, Kelly, Brunelle Don.Frankie \"Ont aussi couru: Waco Joe Parkerette EUVIEME COURSE 2 Cond tone, Y.Nobert ictor.Labonté t.southern Dor OISIEME COURSE olor.Centennial Judge.Mr Gar.Pier Ales.Bile Boney.Bonnie Cliogei.1.Pride, 1 Beth McK] Bourse: 600.2 Cand Mar Mic, P Courchosne 7 Willande.jpanizse Southern Doctor, Cournoyer 4.20 2.80 2-30 Temps: 2.04.3.2 Brownie Dep, Gand: 4 Junius Drumm slsuriers £.Tilson CPO.Trembl \u2014 280 240 .CINQUIEME COURS Exacta 22.70 3 Pri eb.Gendron 5 Drummond, R Savigna TE) 1s Indian, Mar Mic Ger 260 Spicy Yankee Hébert TRSE 500 3.60 2 Prima Daryl.Laliberté \u2018 Cindy Lee Direct, G Lamy © QUATRIEME COURSE sau Temps: 2:054.ic Gerry Curley Ferland, Grenier \u2014 740 490 3 john Honey.Pelchat aE anger _ Bourse: 656., ent ee pou Dundee, Key Sturdy 310 8 Virginia A nremblay 8 Outerail, es rbin 3 Silver Fox, oanisse d Northwood dean.Gaocns 550.Stone, Miss y Key.Key pue, Ray Roosevelt 7 Robert Volo, Lachance 4 Bel Amour.arty.Murphy e Silver Button, Boity 5.90 240 260 8 Scotch leff.Beauchemin 1 Express Harry.Bernick ! son Jimmie Acres.Cournoyer \u2014 260 150 Ÿ SIXIEME COURSE me DEUXIEM 2 Moes Boy, Gratton y ile Aussi: Trumpet Hanoves.Proof, Ex go = Puioke Queen Lachance \u2014 1510 689 Donna.Pull PREMIERE COURSE rs: COURSE Bourse 1725.7 LE Manus.Chariran Temps: 209.2.\u2018Aussi: Fleur sauvage, Don Ethloys, Gran dans Again 13.20 .use: 906.e 8725.anuch, Chartrand \u2018 Li ; loys.Gr: anc Agai 20 1.20 440 Post G .8w 5 ST cour STEEL EE MR, ic sl Fo Grados fami Cif hin Sra Lord Simnend : .X a - , R.Corr ; oi Çonimons ÉINQUIEME CO RO 420 510 (7 \u2018 Blytor® Ladrnte Hancer.Nadine day cartes à Band of CE jee 3 Peter Irish, G rl CINQUIEME COURSE se oan are 430 290 Ri J C Triple: 358.00 °°° 4 Gaelic Lobell elchat 5 Eyame Ideal °A Rivard 5 Deborah Herbert.Laursh - \\ 6 Gaby High Test.Boily , ) .d OM aussi.couru Afton Agent.Mesdow au arleton | DEUXIEME COURS 7 Roval Heu Test Boils $ Mighty Combar, C Corbin 21 \u2018rosy Playhay.Pyre e Temps: 204.5 Prince Mac, Vitrano E in ruce Pick, D Bolsclair 2 Lost Sleep.Findley PREMIERE Red filer.Filion 2240 sa 180 > E Demon Time N, C Savignac 4 Kappas Boy % Hansen SIXIEME COURSE Lee Rod.Zeron COURSE uss: Everglades.Ki \u2014 \u201c= 1% - \u2014 ~ E2 Hooter Pere.R Perreault 6 Bye Bye Con Pi Fora » Lord for hey ere AE 700 1.80 Dutchess Goon Lavallée \u2014 480 1 Armbre Kidiake Parker er Moraka.Soidat, Sh + r Minbar, C Chabot 7 Dream Worth Fore e Ivanhoe Hanover 630 520 Higiand me ZB Bish Hanover, Eaaca: 8100 erbrooke 8 'Abig Omen.Caldwell 3 | cou ; emps: 2:10.AO S ven pe Éd me TROISIEME COUR .saa.NOE ie.gpa SE EL Quinelis: 6-8.46.00 Jolly Brome ESSIEUE COURSE 0 Private Lobel, McNutt RSE 60 3.20 , Bourse $080.6 fu job prllourse: 400.1 SEPTIEME C Lumber, Charvrand 20 330 240 Besiman Hanover.Webst \u2014 700 400 PREMIERE COURSE 2 Mountain Dean, R Grimerd 2 Betcha, Larush a Key Minbar OURSE mic McBar.Kennedy ZC 240 Aussi: Jundred Pipers.C \u2014 3.20 .Bourse: 309 ory Special, R Quessy 1 Kate, Chrétien A Charlie.G 400 210 2.10 as: Johnny Drummond.La Chief.Fasin Skipper, Noble Welcome, (Crclone Queen.The |! Gérars Mir.Lachance 3 Party Scotch, | Turcotte 3 Mr Loudee, Laf ramboi i a Ligcolns Valor 20 2% Temps: 2:03.4 emps: 2023 : 2 Mr Banljo.Leblanc 4 Cirque Paris, G Chamberland 4 Orchard Bucky.M he ;a Temps: 2.02.3 240 Double: 22,90 xacta: 94.00 3 Roméo.M.Dum, Ca/a : Clever Garland, 8 Provencher $ Creekside Ray.Melni ve nt ont aussi Coury: Valor C.Time test, Solid Rac ; QUATRIEME COURSE Rodettes Boy.Guimond nd Dollar, P Deslauriers 7 Colonel Green, Plouffe ed Hay Man ç TROSIEME COURS Racing Sailor Insko 2980 7.60 5.00 : Duke Force.Jutras 2 Redd Cam ae Hebert 8 Claybrook Amber.Joanisse \u201cHUITIEME n.St-Amour _ M Magic.- \u2014 320 280 vres.Morin ; renier \u2018 ra Brunelia Lady, Boily Rar Hay Man Stamour © \u2014 1040 310 MRL Reenie Time.Bye Bye, Pat 7 Great Success, Hauver SEPTIEME CO Re ae Tress! 60 120 460 Submis Tb Dodo so Temp 215 ame 4 Kerio Ponder ST eee hatter, \u2018 Bourse: the.ast pgs sola Flo.Go Roy.Ca 4350 410 Al Brigade.Labreche Song.1 2 1e Temps: 2313 .iL ora Miss.Boileau QUATRIEME COURSE 3 R Sarah Lara © its ir.Mr Norman.Capt Paul, Kaola Byrd.Someday \u2018Ans, Sep Pride Humming \u20ac.ct DE Bourse $625.1 Trav Lay ° Groulx p (Eo Tio Exacia: 8.8.Besa Fella INQUIEME COURSE 00 30° OF UXIEME COURSE 1 Robert All Bris, C Corbin 3 bash Bish toy ra A u ré \u2014 o More, Fontaine = à ; antasio.Lachance : 3 Cos > erresult on Land, Demer Le os Luckiey NEUVIEME COURSE By pren EE COURSE ro Fn TE he Bo sabe Dandi 5, i 2 White Garland Vallières fl Peter Magic, j Be ee 7 Joy Ber Laframbaiss cd Molly Morak 1190 350 13.30 M tout Are Faso 440 3.40 240 ry.Jambo Dancer.Hankin § Grima rd, anet Marmin, A La \u2019 \u201d | la Running - 240 250 Mary Lil.Cameron \u2014 8.80 440 Temps: 2:03.rimard.Sevigny 6 Black 8k 3 vallée 5 ; x po ze 5 Armbro G Se authi ippy, Glam HUITIEME COURS Q Ont \u2018aussi couru CI 00 ums: Rois Jewel, Northwood Oct 3.10 SIXIEME COURSE 8 o Geroge, Gauthier 7 Grand Jew: 1 y d E = ; Jo.erga\u2019 Homi dor Rertas Fai ay Mon PC D Bon Bae RS 100 seo 7 Bouton Crimard Bobi Fie, © Béloager 3 Garros Pride, Meitale E - Temps: 2.09.4 Bye Gigi _ \u2014 1680 800 8 Cracker Barrel, jutras Royas Dan, C Beausolel 7 Shadow Mary.jane, Sheldon Pa.i us oo.Orchard Eo Carden Cr iC.Out, Trooper Cog.To HA raies, FL1 Heel Fast.Marcoux 7 jumbo Adam, Fitzsimmons.© | DIXIEME COURSE fiscco ural \u2014 650 420 emps: 202.1 i».CINQUIEME CO 2 Happy Ha C Nebater 2 : Don Drummond ~ 10.00-4+0 Aussi: Kilalla.Ki \u2014 = 4 Exacta: 71.50, -TROISIEME COURSE URSE 2 Happy Hal.Coville m .et J, D.Carlyn ~ .00 4:30 4.10 = Ter .King Go Luckey, Fleet Bourse: Bourse $858.: 8 y Brown, Fole ; ; A Dill Rod \u2018 5.80 3.60 T SEPTIEME COU 1 Vami on: lame Senator, Ploulf ; a- Ont aussi Ih ( Temps: 2:12.3.Royal Ascot RSE Yamity Bullet.Rabbin 1 pp Anoul, .Ploutfe = : it couru Egther : .Mamies Lad a \u2019 in ashi 2 de \u201cem pon Bik ox d Pr sass = i 12 3 Deus Hopes d 3 Dilly Bob, R Farodi NE ae: Lida OF =: i 13, 12640 .; IEME COURSE § sussi_couru: Nick dust le Doug, Gri 4 .s 3 foh .: = : e Some Diplomat, La brèche 350 2.10 120 BR Piast vases SO CAS.Éslontale\u201d Lochance § Bonnie a 1 Duquette 2 Joie Baby Low ford : nt Troi EE tug mi = He ee se Be re ee CE ussi: Tippy Tar.Dons Creed \u201cOxford Sa = ; ; et: ic, Sevigny ystic Killean, Chré , ; Mary V ; .Oxford ) , AChid vs \u2026 , Quessy hrétien 1 dy is-Rivières| \"a ib PTY Ci Tonge Chane, + POG ke à en du ie, = û ,Ç ; Hea 400 2.] .: ee eee ep ys 7 ront, Blais Q Ë re 9-Ithestrasor PREMIERE COURSE ; istic.Sa ME COURSE Chgyeme.Tomaraut.Smart.Sie Noel, QUATRIEME COURSE SIXIEME COURSE 7 6 Sharinon Dee.Alguire.S ra A 2.003., 810 3 Comard.Labriche = S10 18 raps: 2.18 ur .1 Kitvs Thor Borrse: rn: 3.Bourse $728.- DIXIEME C = os JR Sci Cla rac ag LST Sg J Be Pkg STAT ie à Golden À'écut, C pe a | : = Dy JO.\u2026.in.Morin., y.Hais Rl SSR BR mad meron ERE var re B Po : Ce .\u2018 Buy #13 3 Og SY: pyri.7 Luckey R Lu si # 9146 \u201cAs 23d Pt ; 1 Lang Flit \"A Lg \u201c - i Fe, 7 Luckey Ruby Daay : \u201d 6 Sectable Lik Bis denny! e, Labrèche co a es .Re ead 1 od > 1 Butler.Bourasm tu | - : | ne en (38 a : AE {> + : Ct - a ® * 7 : .ps id \u2018> 2 .a\u2018.RS Lv > i ro : .~ = \u201c.EN .a ; = i,m Le , - OT = - .LT ~~ +.rc | rat oY Be a Pym Tl Tro a vee] ey a Ft mt Ft ame Cat Ce ww pe Te - {PAGE GO \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 31 AOUT 1975 bof Aux championnats d À ; RC CE ji Sie Chris Evert et Arthur A Latteignent la ro gna ma FOREST HILLS, N.Y.(UPI) \u2014 Chris Evert et Arthur Ashe ont tous deux remporté des victoires hier aux championnats nationaux de \u2018tennis des\u2014-Etats-Unis \u2014tlique.Natas Nw emma A our atteindre facilement 6-0 \u201cef 6-3 el \u201cAsh; nigue- Sue Barker 6-0,-6-7 \u2014} -premier débutant à 20h30.a ronde des 16 dans leur division respective.Mlle Evert, champione - de France et d'Itälie, a junior sovié- a Chmyreva défait la À L'OMNIUM B.C.Avance de deux ENDICOTT, N.Y.(UPJ) \u2014 Toujours aussi souriant, peut-étre plus que d'habitude, Butch Baird s'est taillé une avance de deux coups \u2018en tête de I'omnium B.C.de Endi- cott, après deux rondes, grâce à son total de 133.| devancé Don Iverson et Mike McCullough à 135.Sa fiche est de neuf coups sous la normale.Ce vétéran de 16 saisons sur le circuit majeur de golf a remporté deux victoires, en 1961 et 1969, et La semaine à la télé \u201cAUJOURD'HUI 12.30 \u2014 3: NFL action à 13.30 \u2014 2, 6: Baseball: finale de la Coupe Intercontinentale de baseball.12: Tennis: Stan Smith vs Harold Salomon.14 22: Baseball: Oakland vs Boston.£2 14 h 30 \u2014 3: Tennis: U.S.open : ; 15 h \u2014 12: Celebrity know your sports a 15 h 30 \u2014 7, 10: Télé-Quilles 12: Summer sports 16 h \u2014 2: L'Univers des sports 17 h \u2014 8, 22: golf: US.amateur.: DEMAIN.16 h 30 \u2014 6: Football: Winnipeg vs Saskatchewan 20 h \u2014 5: Baseball: New York vs Boston 21 h \u2014 8, 22: Football: Miami vs Minnesota MERCREDI 19 h \u2014 6: Expos: magazine avec Bob McDevitt 19 h 30 \u2014 2, 6: Baseball: Expos vs Philadelphie 22: Boston vs Baltimore 21 h 30 \u2014 8: 74 College All American Team.JEUDI : 19 h 30 \u2014 22: Baseball: Boston vs Baltimore .23 h 50 \u2014 12: Loto-Perfecta VENDREDI 21 h \u2014 5: Football: Oakland vs Dallas - _ ou 8 PE 2e coups pour Baird cinq autres sur le circuit des Caraibes.Au cours de sa ronde d'hier, Baird n\u2019a raté u'un vert et n'a pas éprouvé de difficultés majeures n'enregistrant aucun bogey dans cette ronde de 67.\u2018Vous ne ouvez gagner par votre Seule Mabileté a dit Baird, \u2018Un champion a - également besoin de chance.Voici la liste des meilleurs concurrents: Butch Baird 66.69 135 D.Iverson 66 69 135 Mike McCullough 68 67 135 D.Graham 68 68 136 Bob Shaw 67 69 136 A.North 63 74 137 .Colbert.69 69-138 .Elder 70 68 138 K.Still 69 69 138 B.Wadkins 68 70 138 .Wiechers 72 67 139 .Diehl 69 70 139 T.Dill 68 71 139 H.Green 70 59 139 R.Karl -\u2014.- 67 72 139 _ | L.Thomspon 70 69 1387 UN BON RETOUR \u2014 La Britan \u2018dans son match contre la Soviéti - bier aux champjonnats nationaux e tennis des, Etats-U champion de Wimbledon, a eu raison du Yougoslave Zeljko Franulovic 6-2 et 6-0.L'Américaine Pam Teeguarden, qui avait défait Evone Goolagong a Forest Hills il \u2018y a trois ans, l\u2019a emporté sur la Soviétique Olga Morozova par 4-6, 6-2 et 7-6.Le Polonais Wojtek Fibak s'est incliné devant l'Américain Harold Solomon 4-6, 6-0 et 7-6.Le vétéran Sud-africain Bob Hewitt l\u2019a emporté sur le Hongrois Balacs ' Taroczy 6-2 et 6-1.Dans d'autres rencontres, Virginia Wade de Grande-Bretagne a défait Marina Kroshina de I'URSS 6-1 et 6-3, la sud- africaine Greer Stevens a triomphé de .la britan- Ashe nde des 16 et 6-4 et l'Américaine Beth Norton a eu raison e sa compatriote Carie Meyer 7-5, 1-6 et 6-2.L'Américaine Wendy Everton a battu l'austra- \u2014 lienne Cynthia Doerner 6-1 et 6-1 et l\u2019Allemande de l'ouest Katja Ebbin- haus -a triomphé de \"Australienne Helen Gourlay 6-4 et 7-5.En soirée, le Suédois Bjorn Borg, 5e téte de serie, a éliminé l'Australien Ross Case, 6-3, 6- 3, pour atteindre la série huitième de finale.D'autre part, le gaucher australien Rod Laver en a fait de même en défaisant l'Américain John Andrews par 6-2, 6-3.Casals pour Newberry chose à faire.\u201d Unis, un championnat Billie King ne jouera plus dans les simples orest Hills, N.Y.(UPI) \u2014 Billie Jean King promet de ne pas agir comme Frank Sinatra: sa retraite en simples est finale.\u201cMes genoux sont finis, a-t-elle dit après s'être jointe à Rosemary ur gagner la première ronde des doubles féminins aux ch de tennis des Etats-Unis a Forest Hills sur Janet et Pam Teegarden au compte de 6-3 ét 6-2.Sinatra n'a pas besoin de chanter avec ses jgenoux et, franchement, j'en ai marre de lever des poids pour rester en forme.J'ai autre Mme King a à son actif six championnats de Wimbledon, quatre championnats des Etats- .championnat de la France.ampionnats nationaux de l'Australie et un mb à 5 Foi e Marina Kroshina + nique Virginia Wade s'apprête Le Mail roles défaite ns à renvoyer la balle 6-1 et 6-3- k t \u201cà t re p Earest Hilly., .ANTONIO IGOR *.Le Grand Antonio ne chôme pas cette année.En soirée, il sera au centre sportif de Sajnt-Janvier et il affrontera a cette occasion son, éternel rival Igor.En plus de cette finale, six autres combats seront à l'affiche, le 5ème MEDAILLE D'OR Adrian Gevers a donné à la Hollande, sa 5ème médaille d\u2019or aux championnats mondiaux de cyclisme à Mettet, en Belgique, lors- u\u2019il a gagné la course pour amateurs per deux secondes sur le Suédois Sven e \u2014derniére ~ Nilsson.Le Polonais, Mieczyslaw Nowicki a _ fini troisième mais a été disqualifié et la médaille de bronze a été attribuée à l'Italien Roberto Cerruti qui a fini 57 secondes der-' rière le vainqueur.DIX POUR LES U.S.A.\u2019 Les Etats-Unis avec a leur téte, les étoiles John Naber et Shirley Babashoff ont remporté les dix épreuves au programme de la dernière journée des championnats nationaux de natation du Japon hier à Osaka.GREVE AU BASKET-BALL L'instructeur des Celtics de Boston, Tom Heinsohn, dit qu'il pourrait y avoir une grève des joueurs contre l'Association nationale de basket-ball à l\u2019automne et que les Celtics ne seraient formés que de joueurs repêchés et d'agents libres au début de la saison.MANCHESTER UNITED GAGNÉ Manchester United a augmenté son avance en tête à deux points dans la ligue Anglaise de soccer hier en blanchissant Stoke 1 a 0.Dans d'autres parties, West Ham a annulé 1 à 1 et Ipswich a eu raison de New Castle 4 à 0.; PEARSON EN TETE David Pearson tentera de gagner pour la prenière fois la course de stock cars Southern 500 à Darlington, en Caroline du Süd, aujourd\u2019hui alors qu\u2019il partira de la 1ère place.Buddy Baker sera en 2ème place, suivi de Bobb Ilison, Richard Petty et Benny Parson.Le champion de l\u2019an dernier Cale Yarborough est en 13ème place.O\u2019CONNOR PAR 3 COUPS , L'Irlandais de 27 ans, Christy O'Connor qui jouera contre les Etats-Unis pour la coupe Ryder le mois prochain, est en tête par trois coups aant la ronde finale de l'Omnium de golf de l'Irlande avec un total de 205, 17 sous la normale.Il est suivi de l'Anglais Peter Butler et de l'Ecossais Harry Bannerman avec 208 chacun, de l'Anglais Tony Jacklin et de l'Ecossais Ian Stanley à 209.ANDRETTI EN FORME Mario.Andretti a battu le record de piste de Road Atlanta 3 Gainesville, en Georgie - hier quand il s\u2019est qualifié pour la première lace au départ de la course de 100 milles de ormule 5000 qui sera disputée aujourd\u2019hui, avec une vitesse de 123.07 milles à l\u2019heure au volant de sa Lola T-332.Le Britannique Brian Redman sera deuxième au départ et Al Unser troisième., , AU BASEBALL À cette époque de l'année, les équipes des ligues majeures effectuent certains changements dans leur personnel en rappelant les joueurs de leurs filiales.Voici ce qui s'est produit au cours des dernières heures.PHILLIES: ont acheté le lanceur Wayne Simpson du Toledo; ont remis le nom du lanceur Joe Hoerner sur la liste des joueurs actifs; ont rappelé le lanceur Cy Acosta du Pueblo: rappelleront mardi le champ-inté- rieur Ron Clark.et les voltigeurs Jerry Martin et Alan Bannister du Toledo.| ATHLETICS: ont remis le nom du-vétéran Dal Maxvill sur la liste des joueurs actifs: ont donné au champ-intérieur Rich McKinney son conge sans condition; ont rappelé du Tucson Don Hopkins, Charlie Grant, .le lanceur Craig Gaylen Pitts.CARDINALS: ont rappelé du Tulsa les lanceurs Mike Barlow et Greg Terlecky.le pre- mier-but Keith Hernandez et le voltigeur Jerry Mumphrey: ont rappelé du Tulsa le au, Card | Mitchell et le champ-intérieur .s- remier-but.Doug.Haward et lanceürs «Pour.Capilla, Ma! ey Kurosaki - Mig.gas) quatre joveulS jet be \"joindront; fas Massa nana nc arrest i ane .sacs ui LT \u201c Sh k ts cu ew Pr : + - 4.; Lo A = : Serer mate es 3 + Si wp am 3 3 * ; \u201c diaux d'aviron masculins qui-ont-pris fin\u2018hier \u2014- ae \u20ac «dla st va ART I LISTE A A SES pant = age et > Loomer oI FERGUS CONTRE RIDLEY Keith Férgus, de l'Université de Houston, a éliminé l\u2019un.des partenaires de golf du président Ford pour atteindre la finale du championat du golf des Etats-Unis.En effet, il a disposé d\u2019un avocat du Maryland, Henri Delozier, lequel joue parfois avec le président, par 3 trous et deux à jouer.ll affrontera Fred Ridléy, uñ étudiant er droit- ar 2 trous et un à- lequel a défait Andy Bean jouer dans l\u2019autre semi-finale.ENCORE L'ALLEMAGNE DE L'EST Une fois de plus, l'Allemagne de l'Est a dominé royalement les championnats mon- à Nottingham en Angleterre.Les rameurs est- allemands ont récolté cinq médailles d'or, deux d'argent et une de bronze dans les huit finales au programme.Le titre de skiff, le lus convoité, est allé néanmoins à Peter- ichael Kolbe, un étudiant de 22 ans de Hambourg en Allemagne de l'Ouest.Les frères Frank et Alf Hansen, de Norvège, ont par ailleurs remporté le double-scull et l'Union soviétique le quatre avec barreur, mais la R.D.A.a balayé les cinq autres épreuves [deux avec barreur, deux sans barreur, uatre de couple, quatre sans et le huit).Dans le huit, les Allemands ont notamment ravi la couronne aux Etats-Unis AU LAC PLACID Deux tournois de golf seront disputés au Lac Placid: le 10e tournoi annuel Craigwood, les 6 et 7 septembre, qui réunira 175 concurrents et le tournoi Pro-Am, le lundi 8 septembre.Pour renseignements: Mlle Patricia Sakal \u2014 844-6543.: .HOUDE TALONNE La prochaine épreuve de la série motocross Mark Ten sera disputée dimanche prochain à Saint-Jérôme.La bourse sera de $2,000.Jean-Marc Houde est au pemier rang dans les trois classes de la division intermé- - diaire, mais il est talonné de près par Yves Bertrand et Michel Désaulniers.DEUX FRANCAIS EN TETE Les Français Patrick Defailles et Jean Pierre Janier ont mérité lès deux premières positions au départ aujourd'hui, lors de la 9ème reprise du grand prix Molson de Trois-Ri- vieres.Depailler, qui avait déja établi le record l'an dernier mais qui avait du se contenter d'une 3ème position à la suite d'un bris du stabilisateur arrière, s'avère donc le grand favori pour empocher les &10,000 de la victoire aujourd'hui C'est a la dernière séance d'essais qualificatifs que Depailler a établi son record réussissant le parcours en 1.05.3 minute, soit à la vitesse moyenne de 83.07 milles \u2018à l'heure.L'ancienne marque était de 1.06.697 minute - _ oe Fait a signaler, Villes Villes Villeneuve.s'est fort \u2018bien défendu dans ce peloton international avec la 5éme meilleure performance de la journée a 1.06.2.\u2019 ; Le départ du grand Prix Molson de Trois- Rivières sera_donné à 3.45 heures cet après- midi.Dans les essais qualificatifs de la coupe du maire, à sa neuvième présentation également en fin de semaine, r sur Datsun 710 s'est avéré le plus rapide sur le gircuit de 1.5 mille.Cet LES MEILLEURS: - 1-Patrick Depailler, 1.05.3, March 75B 2-Jean-Pierre Jarier, 1.05.7.Chevron 3-Thomas Klausler, 1.08.0, Lola T-360 4-jose Dolhen, 1.06.1, Chevron B-29 5-Gilles Villneuve 1.06.2, March 75 B 6-Bobby Rahal, 1.06.3, Lola T 360 7- Howdy Holmes 1.6.4, Lola Ta 360 - 8- Tom Bagley, 1.08.5, Chevron B-27 .9:Bill Brack 1.06.7, Chevron B-20 10-Bruce Jensen, 1.06.9, Chevron B-29.COUPE DU MAIRE 1-David H.Frellsen, Datsun 710, 1.18.9 2-Stephen Hebb, Datsun 510; 1.19.9 3-Lou Avgliotti, Datsun 510, 1.20.4 4-Andres Kasak, Datsun 510, 1.20.7 .8-Bruce Nesbitt, Datstinh B210, 1.21.1.Gen DE wd go] tll { + J £ = avid M.Frellsen, \u2019 \u2018 Bonefish Mais en quatre épreuves DU QUOIN, Illinois (UPI) \u2014 Le favori Bo- nefish a donné des émotions à ses partisans \u2026- avant de gagner le Ham- bletonian, la course classique pour trotteurs à Du Quoin, en Illinois hier après-midi.Et il lui a fallu quatre épreuves, le maximum, pour y réussir.Le trotteur de 3 ans avait terminé au neuvième rang dans la première épreuve, au deuxième rang dans la deuxième et au cinquième rang dans la trôisième avant de gagner la quatrième et ernière \u2018preuve qui réunissait les vainqueurs des trois premieres tranches.Yankee Bambino.nommé en l'honneur de Babe Ruth, avait gagné la première épreuve et côté à 35 pour 1, avait rapporté la somme record our le Hambletonian de 75.40.Noble Rogue a gagné la deuxième épreuve pour rapporter $34.40 au mutuel.et Bo- nefish a remporté la troisième en deux minutes et trois cinquièmes de seconde.Dans l'épreuve décisive où le pari était limité \u2018au gagnant, Ro- nefish a payé $2.08 et a établi un record mondial pour les quatre épreuves avec un temps total de 8: Ho GUESS { SO RIN - 01 et 4/5.Son conducteur Stanley Dancer a ainsi remporté sa troisième victoire dans l'Hamble- \u201cap mele: ey tonian.Bonefish a déjà été vendu a la ferme Cas- tleton pour $1 million et =.\u2018participe 0 45 il se pourrait qu'il ne qu'à trois autres courses, dont le Kentucky Futurity.ee \u2018Aux épreuves de tirdes C.LM.\u2014 - Les Canadiens remportent six des sept médailles Les épreuves de tir des Compétitions internationales de Montréal se sont \u2018terminées hier à l'Acadie avec les victoires des Canadiens John Primrose à la fosse olympique et Jules So-.brian au tir rapide.Primrose a cumulé 284 oints après.les quatre jours de compétition.Sept autres Canadiens se sont emparés des rangs suivants.Ce sont Wla- dichuk (280) Platz (272).Ivany (271), Leary (263).Susan Nattras (259), Shaske jr (256) et Mu- sacchio (255).Le Mexicain , Barreiro, neuvième, a compilé une fiche de 253 points.Au tir rapide, Jules Sobrian a remporté la médaille d'or avec un grand total de 1171 poinis, neuf de mieux que le Mexicain Mario Sanchez Toscano.L'Américain G.Dobson suit a 1158.Puis viennent Kelly (Canada, 1155)., Goslee (USA, 1153), Honero À Atlanta Daniel Laddaga (Mexique, 1147) Saavedra (Mexique, 1146) et .W.Hare (Canada, 1146).Clyde King congédié Atlanta, (UPI) \u2014 Eddie Robinson, directeur général des Braves d'Atlanta, a annoncé hier que Clyde King, un ancien lanceur des Royaux de Montréal, avait été congédié comme gérant de l'équipe.Il sera remplacé pour -le moment Connie Ryan.u moins par l'instruçteur -+ Robinson a aussi révélé qu'il avait songé à Billy Martin, avant que les Yankees ne s'assurent les services de ce dernier.Il a aussi dit qu'il pourrait y avoir des chambardements au sein de l'équipe la saison prochaine.King a accepté son congédiement avec grâce.él tre.2 La 70 pm Porm 3 2 à PIE R ERTL nS NEY CS î » 1 J > A, « 5 NILVN-FHONVWIQG \u2014 .L LNOV IE Fa) i! ab pu 0 mi WG: a we Rati he AR Be, RE a TE TT LANGUE PEND ouge le no 5, fish, (no 3) conduit par Stanley Dancer dans la deu- _conduit par- James Arthur a la langue pendante xiéme épreuve de l'Hambletonian hier après-midi à alors qu'il l\u2019emporte par un nez sur le favori Bone- Du Quoin, en Illinois.g NE LT) Ce seed a A rere aes.LORE rym w 2.\u2018des - 4 Haas a AH MOT RER Sewer : [a pe.+ rN a eT La # - - 020Vd \u2014$ Quand los pronostics sont revus six mois apres.Il la fin toujours réteant de consulter vers d\u2019une.saison les pronostics qui avaient été a inté- établis par les ex erts le - début avant saison.C'est ainsi au \u2018en con- DES SURFACE - RONDE OVALE OU CREUSEE * Me D'ADDITIFS D'HIVERNEMENT * MISE DE E CÔTÉ - re SUPER DE LUXE \u2018une JE NATA N 99°.) ACFE ITY poe \u201c5 0 On disait: sultant les journaux du printemps, une des principales surprises ressortent, est la ui en écon- , heureux es succès ininterrompus des Reds de Cin- -suite\u2019 \u201cHh rythme \u2018que: peréonne - n'a les pu souten \u201ccinnati.7 = que - Dodgers et les \u2018Reds étaient tellement d\u2019égale force qu'il était - mal- u\u2019ils doivent se disputer le championnat dans la même division.Or, on sait ce qu\u2019il est advenu de l'équ ipe de.Walter Alston.Les blessures, le ralentissement marqué de Mike Marshall à la suite d'une élongation musculaire au côté, la fracture d\u2019un doigt à Joe Ferguson et une suite d\u2019impondérables ont fait des Dodgers une uipe moins que redoutable PROTEGEZ.A PISCINE.COUVRE PISCINE QUALITÉ FACILE À INSTALLER, POIDS MOYEN DE 12 À 23 LB PISCINES ÉCONOMIQUES À BUREAU PRINCIPAL 544, boul.DES \u2018a MSCIN 388-8207 - 7 SUCCURSALES - 15616 est, rue SHERBROONE | ~~ POINTE AUX TREMBLES Te:: 362-2204 Piscines on démonstration : \u201cMEURES- D'OUVERTURE MAR.- MER.9 à 08 à 6 à 09 PM EUDÉ VEN: 9 à 00 à 0 à 00 PRÉ SAMEDI, 9 à 00 à 5 à 00 PM.DIMANCHE et LUNDI FERMÉ URENTIDES STRATION 388-2187 À | ception de de saison et ils ont en- maintenu .un Une grave menace pesait sur plusieurs joueurs de.detre organisation au début printemps.Le gérant général Howsam était en effet bien décidé à se départir de lusieurs joueurs si son équipe ne ravissait pas le championnat cette année.Déceptions dans la nationale Si les Giants de San Francisco sont une bonne surprise, bien qu'ils soient loin derrière Cincinnati, il faut en donner le crédit aux jeunes joueurs de cette équipe -qui ont donné raison à leur gérant Westrum, qui leur avait prédit une troisième position si les blessures ne venaient pas \u2018chambarder l'alignement durant une période pro- -longée.men \u2014_ La plus grande \u201cdé- année est sans doute les Astros de Houston qui, sur papier, sont une équipe dont bien des gérants seraient satisfaits.Mais rien ne va chez les Astros.- Dans la division Est, la lutte est encore belle entre les Pirates de Pittsburgh.les Cards de St- Louis, les Phillies de Phi- ladelphie et les Mets de New York.Les Pirates, une des seules équipes à mob AA ol états sont encore en tête et 43 grâce à Jerry Reuss qui .connaît la- meilleure saison de sa: carrière, Ken Brett qui aprés un départ médiocre revient plus fort et Ed Kirkpa- : trick qui effectue \u2018à la erfection le travail qui fui est confié.Les autres réguliers des Pirates sont à la hauteur et l'équipe devrait, à cause de son expérience dans les.courses au championnat, s'en tirer avec neurs de la guerre.Les Mets n\u2019ont\u2019 pas dit leur dernier mot, cependant, tout comme les Phillies et les Cards.Boston et Oakland dans l\u2019Américaine départ de Jim nter New » York allait Athletics d'Oakland et renforcer d'autant les Yankees, mais.il\u2019 semble bien qu'un.homme.ne fasse .pas l'équipe.Les A\u2019s sont encore en tête de leur division devant les Royals de Kansas City qui connaissent une saison très encourageante.Quant aux Red Sox de Boston dans l'Est, on se disait bien depuis deux ou trois ans que s'ils étaient épargnés par les blessures, ils feraient des ravages.Ces prédictions sont enfin.devenues vérité.pour affaiblir les De fabrication canadienne, AUTOCARAVANES | CITATION/BENDIX | 23 et 26 pi.à partis de Wain www $12,500.4 personnes : à partir de se, 500.: U PAVILLON.ATE 204.1878 $17,998.\u201cei le livre \u201cSANTÉET \"F4 E DE VIVRE\"\" par là ike CLETTE en vente chez es hon- : -\u2014\u2014 On pensait bien gue.le For.Tics PREIPIG A WAP ar ne \u2014 em = Se m2 are ie vem Une analyse de Denis Poulet L'expérience aura duré un an.Elle se poursuivra certes a Winnipeg, mais dans des conditions discutables.De quelle expérience s'agit-il ?De la réunion permanente à Montréal de l\u2019équipe nationale masculine de volleyball, une première dans le domaine.a.: du sport amateur au Cana rutalement, l'Association canadienne de volleyball a décidé la semaine dernière de transférer la base à Winnipeg.Quitte à se départir des services des meilleurs joueurs du Québec.C'est vrat qu\u2019ils n'étaient plus très nombreux, ces joueurs locaux, dans l'équipe canadienne: en un an, fa représentation québécoise avait fondu de moitié.Les survivants: Jean Letendre, Bruno Prasil, Pierre - -\u2014Bélanger;-et:'eccasionnellement, Michel Roy.\u2026 \u2026 La décision subite de l'Association nationale a fait ressortir une situation sérieusement conflictuelle au sein de l'équipe.Deu facteurs en fait s'imposent à l'analyse: l'adaptation des joueurs non québécois, \u201cle coach.+ sree.Neville.controversé Ce dernier, Bill Neville, un Américain, avait été engagé l'an dernier grâce à une subvention de la Fondation O'Keefe.Or.le bilan de l'expérience à Montréal n'est guère positif: l'équipe canadienne n'a terminé que 20e (sur 24) aux championnats du monde de 1974, à Mexico, elle ne semble pas avoir progressé au contact des grandes équipes, comme en témoigne le Tournoi international de Montréal 75 (C.I.M.) et la récente série de matches contre l'Union soviétique: et elle n'arrive même plus à se justifier contre les Etats- Unis, une équipe d'égale valeur.sur papier.Michel Roy est même allé jusqu'à dire que l'équipe avait régressé sous la direction de Neville.Le coach s'est donc trouvé sérieusement controversé au cours des derniers mois, particulièrement par les joueurs du Québec.Mais la Fondation O'Keefe ne veut rien entendre d'une substitution.Le départ de Neville, semble-t-il, lui permettrait de réajuster son budget en oubliant le volleyball masculin.Le mal de l'Est Second facteur de conflit, l'adaptation des joueurs non québécois à la vie montréalaise.Mission Québec 76 a eu beau s'efforcer de trouver des emplois à nombre de joueurs de l'équipe.les difficultés n\u2019ont cessé de s'accumuler.Les anglophones ne purent (ou ne surent) garder des emplois où un minimum de français était exigé.Ainsi, le gros de l'équipe retourne-t-il chez lui.Les gars de l'Ouest, majoritaires au sein de-la formation, ont attrapé le mal de l'Est, et l'insatisfaction commençait à miner dramatiquement le moral de l\u2019équipe.Et son rendement au jeu évidemment.Les joueurs du Québec ont cru que leurs coéquipier partageaient leur attitude envers le coach, mais un sondage effectué par l'Association nationale a démontré le contraire.Sans doute n'ignorait-on pas 4 ~ (Photo: Claude Desrosiers (gracieuseté Mission Québec 76) Pierre Bélanger (à gauche) et Michel Roy côtés) ne veulent plus jouer sous la direction le.Pas question | avec l\u2019équipe nationale.\u2014 à ses e Bill .a A hs SS me we L'équipe ténadionne\"de voitey-ball-dériénagte Winnipeg\"; rater - La faillite d'une exp nc de partir pour Winnipeg ts 6 =X 8 qu'un vote- de confiance à Neville signifiait la fin de exil à Montréal ! ' Une décision rationnelle La tournure des événements a évidemment des allures discriminatoires.Et d'autant plus que le seul Québécois toujours en poste dans l'équipe est Bruno Prasil, anglophone d'expression.Pour l'Association nationale, la décision est ourtant rationnelle: conserver la subvention de la ondation O'Keefe, ramener la cohésion dans l'équipe au moindre coût.7 L'équipe nationale n'est plus ainsi la combinaison la plus solide qu'on pourrait rassembler au Canada.Elle ne l'était même pas tout au cours de la dernière année, selon certains techniciens.Mais la Fédération doit traîner le fardeau qu\u2019elle s\u2019est créé.Sans grand espoir de réussiteEt-en\u2014sacrifianttoujeurs-un- programme de développement qui n'a droit qu\u2019à une part dérisoire du budget.° \u2014a érience Le dossier du volleyball, voué désormais à la discrétion, expose les difficultés de perfectionnement en sport collectif au Canada.Si les équipes féminines de volleyball et de basketball connaissent quelques æ \u2018succès, c'est qu\u2019il y a homogénéité chez les joueuses, accessibilité plus grande à la compétition internationale et un minimum de problèmes sociaux.De même pour les baskelteurs masculins, formés à la très forte école technique américaine.Et dans les trois cas, le problème bicülturel ne se.pose pas.Pour le Québec, ces expériences sont peut-être le signal d'un nouveau démarrage à échelle plus rédu que le cadre national.Le water-polo et le handball sont des affairès québécoises presque à part entière au pays.Les perspectives de développement sont Québec.que pour le Caada.A condition qu'on reconnaisse le phénomène à Ottawa.1 - dlaMoison c'est ce qu'on boit chez nous! Sa +, : ! J te ; ; A rma : 200 a\u201d AE - CRA BATRA 8 SWAN ee babe BH SEES ESS PUAN Onaime une bière pleine dagréments! rables tant pour le _ ; 1 sages » = = QLÉL INOV LE \u2014 NILVIN-IHONVWIQ indi ci pus Sa Ue itr er Ean Le + HE dn \u201d ls vus Rita gas Se aRadTE Tr, Taree Fans Fr ; \"Les statistiques du si po gd - : .- .Jn Jeo AN wy : - Te ! ! | \u2018 TT + PRE RS LES ER ra === ARE NT SVR RR À LIGUE came 32 2a = 2, Lezcano, cd 3000 ; ; i Johnson.r 5 1 1 0 S ' Vebacqua 2 1 9 9 Stanley.ac 00 0 0 Lange : I.; Slaton, | ason, ac 1 B SAN FRANCISCO 4 Ro *, $0 10 Muy 3 5 9 9 Hume 5560 pes) 5 99208 Chalk Yeas : Rodri ot \u2019 \u2014 PHILADELPHIE 1 Retzger ac 3000 Tou 5999 key oon sailor) ML Hockembery, Scott.Lienas ce 1000 , Lo Philadel.bp oo pp TOTAL 81 13 30 Texas M vor 101 000 000-2 Calle 2) ere Mik 301 0 Cash 2b 5010 Moate p es pp E.Stinson, Chambliss, Hunter, Collins \u20ac 3 0 I 0 Hockenberry | 0000 ; Bowas ac 4 0 0 0 Pi R ng 4 3 2 0 R.White, Bergman.DJ.Kansas Meoi 2b 3 01 0 Langel 0000 Brown cd 3 0 0 9 Lsbureb ab p os pp Randie, lb 4 1 1 O City.LSB.Kansas City 4, New Meoli 2b ; 1 0 0 0 Scoul 000 0 Brown ¢ «d 3 0 0 0 Stenneu 2b 4 1 1 © Harerove.ca 4 2°2 2 York 8.2 B.Patek, Hermann.BV.RS ee 28 30 0 0 Brewer! 0000 neti cs 100 6 Heber 3b 4 2 2 1 Spencer 5 cd ; 9 2 2, Cowens S.Stanley.Valentine 3b 1 0 0 0 TOTAL 34 210 2 Allen 1b 401 0 goer 1 3 1 1 0 Harrah.- A Schmidt 3b 3000 Stargell Ib 3013 Harrah.ac 3 to1 1 LANCEURS om apmbbr 5 Maddoc cc 3 1 10 Parker cd 4 00 0 Howell 3% 2 010 H nard G.11-5 9 62156 Broone r 30200 Sar es 4 0 1 0 gyndbet 3 0 1 0 wer psn 8 65347 McCarver fu 1011 ponguilier 4 01 0 Umbarger à 0 5 0 Vo Leonard Underwood | 1000 Robertson ro 3 000 Toul 2825 A yo Taylor fu - \u201croo 0 Robertson ra | 9 0 0 1 7 ssis.: 9,923 Twitchell | 00 0 0 Tekulve : 0 0 Mil 007 000 010-7 ja La : î Anderson fu 1 0 00 Tekulye hf 0 0 0 0 Texas 220 201 Oix\u20148 DETROIT 9 4 Hilgendorf | 0 0 0 0 Kion P 4 1000 7 CALIFORNIE 2 PS Garber | 0 0 0 0 Kikratrick f 00 00 E.Scott, Lezcano,- C.Moore, - ° Hutton fu 101 0 NE I 0 0 0 Murphy.DJ.Texas 2, LS.B.Mil.Detroi TOTAUX 34171 I 0 0 0 waukee 3, Texas II.CT Knox 2b 5110 2b.C.; ox : 10 bc .S.Franc.bp opp Howe: 34 4 7 4 Cir Hargrove 9m Garcia (4) Baldwin cd 4 1 1 3 Joshau cc AT TO \u2014 Pittsbus _.__002 050 000 \u20147 LS.B.Mortes 2 Harrah SR 4 Meyer 1b 4110 Thomas 2b 3 5 | © Pilisbureh\u201d 0037010 000 \u20144 ~ BS.Burroughs.Harrahs © andle: Horton fd 41390 Murcer cd 4000 SB\u2014 Houston 6, Pittsburgh 5 | Dre 4113 Matthews cg 3 0 1 2 2B\u2014Oliver, Stargell ik CIR LANCEURS ml os ppm © Redriguez 3b 0 41 13 _ Montanez 1b.4 0 1 | \u2014Cedeno 2 (8.9).Watson Slaton 123 44322 Léflore ce 4 0 00 Speier ac | 30 20 Hebner (19, Howmra Murhy 2°° 42110 yokes 3.120 Miler 3b 4 0 1 d s : Rodriguez 413 42233 Veryzer ac 4 1 2 1 Sadek r 3 0 1 | Umbarger Falcone § 301 0 LANCEURS ml cs ppmbb Temps: 2.40 \u2019 75516 Eas 808 Moi 1 1 00 0 Rue g 33 9 74417 A 14962, 3% 8128 AUX - 3) 4 9 4 Reuss p l4- 41396612.* Californie 060 000 Philadel.000-000 001,\u20141 Tekolve 2311100 Aro 002 \u20142 S.Franc.001 100 20x\u20144 Kison 277 10011 KANSAS CITY S Détroit 000 801 00x \u20149 J -Phi ; tt | .Leon Br Sa PR + - re 7 20000 NEW YORK 2 E\u2014 Valentine.DJ\u2014 Californie 1, cisco 9.lancer BP Johnson.Stargell dun RANSAS CITY voi 4, > tspmCullomic 5.B 2b-Thomas, Speter.Maddox.2.11 n ; a : i BV-Jushua.BS-Sadek.a x T\u20142:H1, Patek, ac 4 2 2 0 2B-\u2014 Wockeniuss.Collins.LANCEURS .Otis.cc 2 300 pi 3B\u2014Wockenfuss.CIR\u2014 ml cs ppmbb .: odriguez (13), Baldwin (2), Underwood 47 43313 LIGUE EA I SRL CL witchell 2 20012 McRae, cg g Hilgendorf 339913 AMÉRICAINE sou 1 a 1 9 9 LANCEURS mi ppm: Garber 123 10011 Cowens, cd 40 1 1 Hockenbery (0-) 32-3 75500 Falcone _ ] 40039 Stinson.r 4 0 0 0 > offi 31102 Fuhite, 2b à Falcone a lancé à ! frappeur MILWAUKEE 3 Leonard.| 0 o 0 : _ ans la Be._ TEXAS 8 Total 2563 Championnat provincial de baseball à Sherbrooke Temps: 2:35.New York a psp Assistance: 5.663.Bonds.cc 3 HIER ; MILWAUKEE bp © ope 100 a - AUJOURD'HUI HOUSTON 7 Yount, ac 4010 Alomar, 2b 4 1 10 + MOSQUITO \u201cA MOSQUITO A ; P Sharp, ce 3 000 Manon C® 19209 st prague 2, Jonquière « Candiac-Jonquière ITTSBURGH 4 Th omas.cc | ast Mv unsen.+ 4 0 ! aul-de-l-aCroix 2, Candiac 3 MOSQUITO AA - \"A Houston .ott, 4 01 0 Chambliss.MO \u201c \u201d > à Howard cg 5 2 2 ® ours 4010 Hermann, fd ; 0 T o BR UITO \u201cAA Duvernay-LaSalle j Cabell Ib 5 2 4 1 Uchell, cc 4°0 1 0 \u2018Bergman.cd 3.00 0 St F uvernay 8, Ste-Foy 1 PEE WEE A : -Fabien 1, Ville LaSalle 2 Charlesbourg-Grand\u2019Mère SOTA: ® PARTIES HORS-CONCOURS PEE WEE A PEE WEE AA _ \u2019 N.F.L.> Grand-Mère 11, Valleyfield 1 -Vi i ; New York Giants, 24, Pittsbugh 7 Charlesbourg gange par ant Pont-Viau - Pierrefonds ou St-Donat «4 DIVISION EST StLouis, 14.San Diego 9 BANTAM A BANTA A , = , , dan ; i Miami G P N PP PC MoV.Denver 13, Chicago 0 ?Trois-Rivières 4 Sherbrooke 7 She ANAM Saal Meme js à 2 28 2108 ee hime Québec rl 8 Vil Québec Cane\u201d Saucon 54 667 , Houston 14 ; - Baltimore a | 2 8 M 6 38 Nouvelle Angleterre 20, Green Ba Get MIDGET A .erre à a é Buffalo 1 2 © 65 85 333 EMA N°.reen Bay 17 Imac Cae nan Si Laurent 5 Shawini à : DIVISION CENTRALE jan EMA gan - Jonquière ou St-Eugène de - G P N PP PC MOY Miami a Minnesota Shawinigan 5 Rigaud 2 uiges 1 Houston 2 1 0 58 47 667 even MIDGET AA MID Pittsburgh 2: 3 0 94 89 .400 LIGUE EASTERN ' GET AA- Cincinnati 2 3 0 97 92 .400 Gatineau 5, Ste-Foy 1 Immaculée-C ,Ç Cleveland 1 2 0 41 46 .333 .G P % DIFF.Verdun 1, Immaculée-Co i aculée-Conception - Gatineau / Bristol 44 25 638 - nception 6 .\u2014 - : DIVISION OUEST, ve MOY Reading en a 32 562 5 \u2018 , ' : v .535 7 Oakland 3° 0 © 8 28 1.000 Waterbury 34 31 523 LIGUE JUNIOR LUTTE GRAN enver 1 2 0 68 68 .333 Quebec 33 35 .485 101/2 \u2019 D CIRCUIT Kansas City 1 2 0 53 57 333 Pittsfield 31 40 437 14 DE L OUEST San Diego 1 2 0 27 46 333 Trois Rivières 31 42 425 15 DIMANCHE.| CONFERENCE NATIONALE Thetford Mines 30 44 405 161/2 CHE.- MARDI 2 SEPT CALENDRIER «:8.30P.DIVISION EST VENDREDI Valleyfield 0 St-Laurent 1 ce G PN PP PC MOY.W H (St-Laurent mène 3-1 dans la MBAT DANS UNE CAGE New York Giants4 © 0 90 48 1.000 we aven 3, Reading 1.série ace à l'é BILLY TWO RIVERS Philadelphie 1 9 0 59 58 7s Que Vaterbury 4, pittsflel 0.\u2018 Valleyfield Jait face a l'éli- vs.Wash \u2019 c City 6, Three Rivers 4.mination \u201c St.shin ston 3 2 4 165 ne A Thetford Mines 4, Bristol 2, 1 cr.-.SERGE LEGORILLE\u201d DUMONT = Dallas 0 3 0 40 77 000 Bristol 2, Thetford Mines 1, 2ome.MARDI {ARBITRE SPECIAL | z > DIVISION CENTRALE LIGUE INTERNATIONALE st-Lowrent 3 Valleytield § \u201cLE GÉANT JEAN FERRE\" § Green Bay - 2 1 55 5 C7 CLASSEMENT (remise) Lk SCANT JEAN FERRE J mn Chica 0 .2 1 0 i 2 ' pr : ?ue or.Coco U 2e FINALE (3 dan > Detroit © 7 3 0 55112 - 250 Rochester 83 54 606 \u2014 , : !- .JEUDI .sd) | 5 Minnesota T .2 4 Tidewater 82.55 589 1 ~~ St-Laurent, Val MAURICE VACHON 12 1 I 0 41 69 333 Syracuse n e 54 (ses nt 1, V ield 5 épe DIVISION \" i .10 \u201c*\u2019{8-Laurent mène la série ÉDOUARD ÉTIFIÉ | - ON OUEST arleston _ 70 68 515 121/2 finale 3-2) : \u2018GERRY ERIE e 7 Ant G \u201cP .N PP.PC MOY.Memphis 64 73 467 19 : : _- glo =» Los An, cles z I 3 + 4 + 62 72 191/2 \u2014 HIER 3 v KILLER\u201d KOWALS 3 +.ge 01\" ; oledo $3 LABEK \u201cKILLER : io Nile-Orléans 1° 2 © 41 -54 335 Pawtucket 52 85 2380 31 1, St-Laure = - MI 3 San Francisco 1 2 0 30 43 333 (La série égale 3-3) dE a Te \u2014\u2014\u2014 io .[ : CALENDRIER : \u201d et leur gérant \u201cTONY \" LS ; SL - VENDREDI nor : t gérant \u201cTONY ANGELLO d | ; - - CALENDRIER _ - Richmond 4, Tidewater 1 |.+, AUJOURD'HUI | - \u2018 .SRN CL -.Memphis \".St-Laurent : \u2014 VENDREDI 11 à Memphis 12 Poyeucket 15 \"25 pa partie de la Tiodle 4 : i Washington #4 D - Rochester 8, Toledo 6, 10 ina.e e 4 de @pinror .- \u2018 ctroiuttamar-sien vote fe Syracuse, (pluie).gq 7 7 Ce MATIONS* 766-2328 CG ; oe ep Co en - 2.= : ; 8 # z * _ - 0 >.Fw 7 ad SPÉCIALITÉ DE RÉNOVATION DE MAISON \u20ac \u201d 12m.207, NOTRE-DAME, SAINT-PAUL L\u2019ERMITE g i Cn we TRE 20m Écrivez os téléphosez JOUR: 585-1 914 | La régate Canoe-Canada 75, dans le cadre des l'Est.Les épreuves se poursuivent aujourd\u2019hui avec, |.; NUIT : 645-7059 ; compétitions.internationales de Montréal 75 a cing finales masculines sur 1,000 mètres qu bassin., 1.- APPEL INTERURBAIN À NOS FRAIS - ; 1 ouronné hier six champions des pays européens de - olympique de I'ilé Notre-Dame.Lou F5 72 \u2014____ \u2014 \u2018& Te sm oT Te .A TT \u2019 ate LE + : .i , - .Td - .Ce .: 5 ; - En _, Le bloqueur étoite des Alouettes Dan Yochum sera en mesure d'ef- fectuet un retour au jeu contre Ottawa mercredi soir et-nul doute que la ligne offensive ne s'en portera que mieux, e si Levy s'est dit satisfait du travail effectué par Frank Po- sence.7-1.Pomarico a pour sa part été placé sur la liste G redi à l'Au ng , | g = ; - TFOCNUM sera da pr .- ; .! .: en = ee een.TURRET.EE ee it x tostade | amateurs.\u2014* La fièvre du football vient de faire Rae, contre qui la -défensive ani | \u2018passes, \u201cphitôt ite de leur laisser.\u2018une rechute a Montréal.Alors que - les-Montréalais semblaient guéris et .immunisés contre ce sport, les dirigeants des Alouettes ont eu ld surprise de compter plus de 27,000 amateurs a leur dernier match ontre les Argonauts de Toronto, et ceci, fait a signaler, pendant la gréve des chauffeurs d\u2019autobus.C\u2019est donc dans leurs automobiles privées que les spectateurs ont dû se rendre à l\u2019Au- tostade, et quand on connaît-les difficultés de circulation avant et apres.__ chaque match à cet endroit, il- faut penser que la rechute.pourrait avoir longue vie.Ces résultats sont très encourageants si on considère que la majorité des billets pour assister à un match de football ne sont pas placés de façon idéale.En effet, un grand nombre de spectateurs sont situés derrière la ligne de bots.Mais il faut croire que les excellentes performances des .joueurs locaux l\u2019an dernier et en début de cette année ont sensibilisé les Mont- réalais.Les nouveaux règlements ne sont pas étrangers non plus à cette .remontée de popularité du football chez nous.Il y a donc un public pour le football, il s\u2019agit d'aller le chercher avec des performances dignes de ce.nom.Le quart Mike Rae, des Argos, a connu une première demie sensationnelle, complétant 13 passes en autant de tentatives, une performance rare, mais à l'issue du match, son instructeur Russ Jackson semblait déçu, t avec raison, si on considère aue marico pendant son ab- - Il des blessés.Il rejoint ainsi les Chuck Zapic, Doug Smith, Gerry Dat- tilio.D'autre part Carl Winfrey qui a manqué le dernier match en raison .d'une blessure aux chevilles, reprendra son poste de secondeur gauche en compagnie de arl Crennel et Mike Widger.Au sujet de ce dernier soulignons qu'il n'a pas pratiqué avec ses coéquipiers.hier.Il \u201cToronto il est \u201cde footba ; fones contre de souffre d'une blessure à la hanche et on n\u2019a pas voulu prendre de chance \u201cinutile.Il devrait être en mesure toutefois de s\u2019entraîner dès aujourd\u2019hui.Un autre à qui on a demandé dy dans l'exercice d'hier est Peter Dalla Riva.Dans son cas, c'est un poignet qui l'ennuie présentement, mais il sera définitivement & son poste contre les Rough Riders.Les Alouettes ont éga- - lement \u2018fait.savoir que Fred Debernardi avait terminé: sa \u2026 période d'essai de: cinq jours avec l'équipe et a été tout - simplement mercié.La dernière performance de Raines contre Toronto lui a assuré le poste d'ailier \u2018défensif pour le reste de la saison et à Debernardi un billet aller seulement.\u2018 Suite aux- dernières \u2018Jones contre Hamilton \u2018et - 0 st à prévoir que ce dernier debatera u.quart pourla partie R \u2018contre ; .demment soulignons que - \u201cles guichets seront ou- : verts toute- la.jourfñée tlawä: Inci- demain en dépit de la \u2026 Fête dù travail afin d'ac-.A commder les ameleurs.H.bes guichets EU 9 eh -\u2026 JFaient : à toute Paint Gang ch nga aig.dn.10 003 Se Rt es A \"ci pe ouvrirgnt, aller molo .re-, immy - N.sie VI e chez : football.\u201cAlouettes s\u2019est ajustée en deuxième demie, n\u2019a pu compléter que six de ses 21 passes.Il a également échappé le ballon une fois, ce qui a résulté en un placement peu de temps après pour les Alouettes, et il a vu une de ses passes interceptée par Mike Raines, qui a transformé la bévue en- touché pour les Alouettes.Les receveurs Allen, Eben et Muller, des Argos, sont excellents, de.même que le demi Doyle Orange, mais Rae semble dans l'incapacité de les utiliser à plein régime.: i LA DEFENSIVE DES ALOUETTES LENTE A REAGIR Malgré leurs succès, on peut déceler une faiblesse majeure dans le camp des Alouettes.La défensive, ui a fait la solidité de l\u2019équipe l\u2019an .ernier, est très lente à réagir en première demie.Elle est longue à s'adapter au jeu ennemi.On a pu le constater encore une fois mercredi alors que Rae, en utilisant.la courte asse, a complètement détouté les éfenseurs locaux en remière demie.Rae, à cette occasion, s\u2019est habilement servi de son demi Orange pour dérouter la défensive par des jeux d\u2019attiré.Heureusement, pour les Alouettes, la défensive a percé la stratégie de Rae a la deuxiéme, notamment en forçant le jeu sur des blitz.Les se- condeurs ont attaqué plus résolument et les demis défensifs ont fait sentir de la pression à Rae, qui n\u2019a pu résister.Les couvreurs se sont collés sur les éventuels receveurs de 7 mi L'instructeur des Alouettes Marv Levy se plait à souligner \u2018que toutes les rencontres ont «as Les \u201cexcelle a la défensive pour les Argos a .pu continuer.Par contre, Mi = - .: eo tique, d'éliminer Ottawa de la course au championnat dans la division - He jusqu\u2019à huit verges de liberté comme ils l'avaient fait en première demie.Ils ont resserré leur rayon de couverture à cinq verges et celà a fait la différence sur Rae, qui, pressé de toutes parts, n\u2019a pas connu le même succès qu\u2019en première demie.Judges, Ah You et Weir ont Alouettes.Ah You a atteint Rae si solidement en deux occasions qu\u2019on se demande comment le quart dés é Raines connaît des -difficul qui ne peuvent échapper à l\u2019observateur.\u2026 | Quant à Jimmy Jones, on peut dire qu'il a démontré une belle maîtrise.a, intelligemment varié ses jeux, mais il conserve tout de même une faiblesse, à savoir qu\u2019il n\u2019ütilise pas ses demis sur les jeux de passes.Steve Ferrughelli en est un autre qui tire bien son épingle du jeu, non- comme coureur comme on s\u2019y en at- - tendrait, mais comme bloqueur.C\u2019est lui qui a ouvert le chemin à Johnny Rodgers sur toutes les courses de ce dernier.Et on se souvient que Rodgers a franchi 99 verges au sol en :18 tentatives.: J'ai bien \u2018hate d\u2019assister au prochain match des Alouettes, mercredi, alors que les hommes de Marv Levy affronteront les Rough Riders d\u2019Ottawa.On verra si Tom Clements pourra rééditer les exploits qui ont permis a son équipe d\u2019aller vaincre es Roughriders de la Saskatchewan chez eux.1a poste face aux Rough Riders Ottawa l'équipe à vaincre leur - victoire ; est.se un de Bruce Smith, un une importance capitale La passe une ; (OEE ; arme précieuse oueur de ligne rapide dans une saison de p les Alouettes croient que football et qu'une vic- Après avoir étudié le toire est toujours une film du dernier match la même stratégie étape difficile à franchir des Rough Riders, les laissant à Campbell Bel quel que soit l'adver- instructeurs des Koamoa le sain de pro- sane.ourtant il ne se Alouettes en sont venu à téger la ligne secondaire.cache pas pour faire la conclusion ue l'utili- Donc, avec une formation savoir qu'il craint particulièrement les Rough Riders d'Ottäwa à cause | dit-il d'une attaque assez difficile à définir.- Or.lors de la pratique \u2018hier matin à l'Au- tostade la défensive s'est préparée en fonction d'une attaque menée par Tom Clements suite à ses succès en Saskatchewan la semaine dérnière, sans your autant négliger aspect d'un départ de Conredge Holloway qui peut .modifier complè: -lement la: stratégie.On.redoute surtout.les Rhome Nixon.Tomy Gabriel.et Jim Foley chez les Rough Riders.Les deux\u2019 équipes s'affronteront deux fois dans les dix prochains jours et deux - victoires permet: NNT n pra-: ear, sation d'une Tigre primaire défensive de cinq ommes avait été un courte passe peut venir fort efficace.facteur déterminant dans ur contre Régina.Or avec le retour George Brancato utilisera défensive de 5-2-5- la \u201cvad nab © EE ss ] Ku championnat canadien a Thoro Le Que ve are ov \u2014 _ Lo req Ew we : , oa, wd rie ey A \u201d æ 4 4 NEL A Se pe * - x ait pre ee écrasé pa uf Tw Lod Uk ET 2 * wo par Jean-Guy Racine notre envoyé sp Les jours se suivent mais ne se ressemblent pas.Aprés avoir gagné ses deux premiers matches, 2-0 et 3-0, l'équipe de baseball junior du Québec vient de subir un \u2014-second revers consécutif.et quel revers.C'esf la formation de la Colom- bie-Britannique qui a eu la distinction d'infliger écial .C'est alors que l'instructeur du Québec ordonna à ean-Pierre Leduc du Vallevfield, de la ligue Majeure du Québec, de prendre la relève de Yacola.Durant -Jes trois.manches \u2018où Leduc a lancé.il a accordé deux points sur trois coups sûrs.Pour la Colombie, le une défaite par blanchis- lanceur droitier Normand sage, 8-0, à la formation Hughes a lancé tout le québécoise.,_._.Match, n'accorda que L'instructeur Matty trois coups sûrs et fut \"Alston du < uébec fondait crédité de la victoire.beaucoup d'espoirs sur le x jeune Normand Yacola aE mais celui-ci a failli a la tâche.Dès la première A cause de la tempé- manche, il accorda deux rature inclémente de buts sur balles, un sacri- vendredi.les séries de- fice, deux doubles et un mi-finales débuteront simple pour permettre aujourd'hui à Thorold.aux représentants de la Ainsi, le Québec, qui Colombie-Britannique de avait gagné ses deux prendre une forte-avance premiers matches.est de 4 à 0.A la quatrième assuré de participer aux manche, Yacola accorda séries éliminatoires.deux autres points, après deux retraits, et le compte pour 6-0 pour la Colombie.Advenant une victoire du Québec disputera son match de demi-finale a 20 heures ce soir et finira le classement en 4e position.Si c'est le Manitoba qui gagne, le uébec finira en 3e position et ne commencera son match de demi-finale que demain (lundi) à 10 heures.\u2014 La : pour l'obtention du titre de Champion canadien sera disputée demain lundi) à 14.00 heures.Sur les sentiers.L'instructeur Matty rencontre : finale Alston \u2018a laissé \u2018éntendre\u2019 à l'issue du match d'hier que le droitier Armand Lalonde, des Expos de Ville-Marie, sera au monticule pour le premier match de la série demi-finale.soe Si le Québec passe a la finale, ce sera au tour de acques Racicot, du oval d'Anjou, de la ligue de baseball [unior de Montréal, d'otficier au monticule.dé\u2019 Lino Blair 'MacKassey et james Adams, du Ville ont-Royal, désappointent fortement la délégation du Québec.Seul Michel Dion des Expos de Ville-Marie a frappé dans le premier, match de cette série.eo On déplore l'absence outhillier.qui n'a pu se libérer de son travail.S'il avait pu accompagner l'équipe du Québec, le champ extérieur aurait été en meilleure position.Serge Tavlor, deuxiè- me-but du Ville-Marie.a été légèrement blessé au cours du deuxième match.Il n\u2019a pu participer aux deux derniers matches des siens et Son cas est douteux pour cet après-midi.eee Le jeune Alain Durant, de la ligue Inter-Cité.du Québec, fait fureur avec l'équipe du Québec.Il ne Thorold contre l'équipe ee fait pas mentir sa du Manitoba cet après- Les gros canons du moyenne de .519 avec midi à 16.00 heures, le Québec.Michel Dion.Québec.A Sherbrooke en fin de semaine Championnat provincial pour les ligues juniors et séniors C'est en fin de semaine prochaine que seront disputées les rencontres de baseball pour l'obtention du championnat provincial 1975.En effet, dès vendredi le 5 septembre à 20 h, les étoiles de la Ligue Junior de l'Ouest tenteront de remporter un important triomphe contre les représentants de la ligue Junior Saguenay/Lac St- Jean.Le lendemain 6 septembre a dix heures de I'avant-midi.ce sera au tour de la ligue Junior Majeure du Québec de se mesurer a la ligue junior du Québec.Dans - après-midi à 13 h, on changera de catégorie puisque la ligue Senior de l'Estrie tentera \u2018de remporter la victoire aux lépens des étoiles de la ligue Senior Lauren- tienne.Enfin à 16 h le gägnant du match 9pposant la ligue Ir de l'Ouest à la ligue [r du Saguenay-Lac St-Jean sera opposé aux.représentants de la ligue Montréal Junior et en- soirée à 20h, l'équipe erdante-entre.la-li Senior de l'Estrie et la ligue Senior Lauren- tienne sera opposée à la ligue Senior de Montréal.Le finales de ces deux formations, junior et senor, auront Heu le let dans le cadre du championne! pro- Tor demain, dimanche le 7 septembre alors qu'à 13 match final dans la catégorie junior et à 16 h ce sera au tour de la caté- Borie senior de déter- h on y présentera le- MINer.un gagnant.Ce sont des compétitions qui seront certes \"Mardi le 2 septembre On reprend le collier dans tres appreciées par les sportifs et nul doute que les gradins du stade Amédée-Roy de Sherbrooke seront remplies a pleine capacité pour ces rencontres F dans le cadre du Championnat provincial 1975.~\u2014 la ligue Montréal Junior Les présentations des matches de la Coupe intercontinentale de baseball étant maintenant chose du passé.le championnat canadien a Thorold, Ontario étant lui-méme connu, la ligue de baseball Junior du district de Montréal pourra donc.a compter de mardi 2 septembre.poursuivre ses activités en séries éliminatoires.On se souviendra que le président Jean-Guy Racine avait accordé une trêve dans cette série de quatre de sept alors que les clubs finalistes, les Expos de Ville- Marie et les 300 de Repentigny se disputaient une série endiablée.= Au moment où chacun des gérants i \u201cproposition i eg: Expos de Ville-Marie menaient la série par deux victoires contre\u2019 une défaite.Il faut cependant que le gagnant de cette série finale soit connu avant samedi prochain, car c'est l'é- uipe gagnante.qui doit représenter la Ngue de \u2018baseba 1 Junior de Montréal vincial a Sherbrooke le week-end prochain.Souhaitons que dame température ne viendra pas gicher le calendrier charge de cette serie.Conséquemment, mardi, le quatrième match entre ces deux équipes sera disputé au parc Liébert, le cinquième, le lendemain soit mercredi au - parc Champigny à Repentigny, le sixième si nécessaire sur le terrain des Expos de Ville-Marie jeudi et si une septième rencontre devenait nécessaire elle sera disputée à Repentigny.Mais pour que le tout se déroule selon le présent calendrier, il ne faudra pas que l'un de ces matches pe A toutes fins pratiques, c\u2019est cette semaine que sera connu le gagnant des séries éliminatoires et recevra le trophée emblématique du.championnat soit le trophée de la Barique d'Épargne du district et de la Cité de.Montréal.- ?- présentées .| e soit contre- - -mandé.-sinon -le\u2014président\u2014Raeine\u2014\u2014 n\u2019est pas sorti du bois.- PE APPR Pw ECE HE SAG PNR a.A, RIE TX USE FELL META ERA R RRA ES RPP SER NE mde AAs sad neha NE ree eh ( VENTE | FINALE AUX TROIS CENTRES DE PISCINES \"TEMPO SUPER SPECIAL - PISCINE HORS TERRE 24' RONDE oo À UN PRIX JAMAIS VU.cae FABRICATION |) | ACERETVINVIE - = 7° OU BÉTON ET FIBRE DE VERRÉ 7 DBONI GRATUIT Avec {achat de chague piscine creu de.Chauffa-eau électrique 12,000 watis entidromentautomatiqus.VALEUR DE 343089 CONFORT (À L'ÉLECTRICITÉ) © Facile à installer © Efficace © S'adapte a tous genres de piscines e Construction robuste ® Economique \u2018 © Revétement exclusif RSSERVEZ DÉS MAINTENANT VOTRE TOILE D'HIVER POUR COUVRIR VOTRE PISCINE CREUSÉE LL OU HORS TERRE EURES D'AFFAIRES Lun.mar.mercr.de 9.00 h à 18.00 h.Jeudi, vendredi de 9 h 00 à 21 h 00.Samedi de 9 h 00 à 17 h O0.DIMANCHE FERMÉ.PISCINES TEMPO 280, SOUL STE-ROSE, ASTER, LAVAL.(ANGLE BOUL.STE-ROSE \u2014 \u2018 625-1931 EYSOUL.DES LAURENTIDES) 4 1088, DOUL.DES LAURENTIDES, SNOMED EY ae ere 382-8170 | 1201, souL Lasik, BUAMILE \\ sa 826-19 Cn 5 , ne i - ~ gs PP + Toe.Cen ia 1 x ba We a \u201c \u20ac [a PEER sue ç vio > we Sadfed \u2014 9281 100V LE \u2014 NUYS Wi £82 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 31 A a { \u201c / \u2018ee - a es A ein par Roland Meloche efficacement Conduits a l'attaque ar Jerry Mondalto et len Gulliver et soutenus en reléve contenir | \u201cpar Scott Sanderson, les «liser sur les nombreuses erreurs commises par le - -4-\u2014 Canada et ils l'ont-em- manche, qui a été .crédité de la victoire.Oeuvrant efficacement, il a blanchi les Canadiens sur trois coups sûrs et face qu'à 20 frappeurs.porté difficilement compte de 7-5 hier après- midi au parc Jarry.pris la médaille de bronze, le ragua en viendront aux prises.4 1976 tats-Unis ont su capita- au Le Canada qui avait une avance de \u201cCoupe intercontinentale de bas .\u2018 .: mn .Le Canada aA _ 0 .a , Seg \u20ac va - ne ve rm ne N a machine américaine.C\u2019est l'excellent droitier Scott Sanderson.appelé en.relève à la troisième P¢ quatre points après deux manches et demie, n'a pu EE ball arr se A > ol \u201c7 \u20ac.5 .7 \\ Pour les gagnants.Glenn Gulliver et Jerry Mondalto ont -ohtenu .chacun un double et un puissante Gustavson obtenait deux coups sûrs en.quatre présences au bâton.Pour les erdants.Doug Simon a frappé.un .: \u201c .' - $ - \u201c * \u2019 we Le ° , ; \u2019 ; .¢ .\\ .( 16 août dernier pour mettre fin à une série de 19 revers consécutifs des Tigers.Bruce Bochte a claqué un circuit de deux points à la neuvième pour les Angels.SAN FRANCISCO (UP1) \u2014 Pete Falcone, -avec- l\u2019aide- -de- Randy Moffitt pour les deux dernières vaincu les Phillies de Philadelphie 4-1, hier, dans un match télévisé à travers les Etats-Unis.\u2018Les quatre coups \u2018sûrs accordés par Falcone ont tous été des simples.Quand Falcone a accordé un -but sur balles à Larry Bowa, le premier frappeur de la huitième manche, il a été retiré en faveur de Moffitt.Celui- our vaincre Catfish 16) en marquant deux ci a ensuite accordé le unter et les Yankees de autres points.seul point de la ren- New York, pconquisant \u2018 contre aux Phillies sur Kansas City a un gain de Une manche yn simple de Tim 5-2.explosive McCarver G VY dd © En remportant son 11e Detroit (UPI) \u2014 Ra EE ain en 16 décisions, y i Bare a.retiré neuf frappeurs sur des prises et a ien- espacé 10 coups sûrs -pendant que les Tigers de Detroit inscrivaient huit points à la quatrième manche, leur plus grosse manche de la saison, et les Tigers l'ont emporté 9-2 sur les Angels de la Californie.Aurelio Rodriguez et la recrue Billy Baldwin ont produit chacun trois points avec un circuit dans cette manche.Ben Oglivie et Tom Veryzer ont produit les deux eonard a permis seulement deux coups sûrs aux Yanks après que ceux-ci eurent compté un point au début de la troisième manche; il alloué cinq buts sur balles et retiré cinq frappeurs sur des prises.De son côté, Hunter qui complétait un 25e match cette saison, a éga- sûrs.Mais il.n'a pu compter sur le support\u201d de ses coéquipiers qui ont commis quatre erreurs; il a ainsi écopé d'un 13e revers en 31 décisions.Les quatre erreurs des Yankees ont pavé la voie aux cinq points \u2018des Royals.Chuck Hockenbury a revers en autant de décisions.En remportant une huitième victoire en 17 déci- Hargrove et Burroughs sions, Bare Jagnait un : deuxiéme ue avec ARLINGTON, Texas Hockenbury; il avait (UPI) \u2014 Mike Hargrove vaincu les Angels 8-0 le Heureux réveil de Les Corbin encore meilleurs qu'en \u201874 (SPECIAL A DIMANCHE-MATIN) \u2014 Les fréres Claude et Serge Corbin ont facilement remporté hier les honneurs de la première étape de la ds- cente de canots de la Mauricie, de La Tuque à St-Roch-de-Mékinac, une distance de 52 milles, en un temps heures 40 minutes et 41 secondes.Quand on dit \u201cfacilement remporté\u201d, c'est en comparaison avec les temps départ, 27 seront de nouveau de leurs suiveurs, les Américians John Baker et John Schwartz, qui ont crôisé le fil d'arrivée sept minutes et une seconde après les Corbin.Ces derniers méme coup boro, ont fint troisièmes condes sowlement -derrièr PES tide A EEE +, .M + Le Lee Te amélioraient du > leur marque de l'an dernier alors qu\u2019ils avaient remporté de cette même étape en 7:02.19.Deux Ontariens, Fred Heese, de West Hills, et Stan Machacek, de Scar- Te - ha 4 d'Américains, En quatrième position, on retrouve deux gars de St-Jean-des- Piles, Gaétan Quessy et Jean-Louis Gauthier, en 6:49.53, quatre secondes devant Irin Peterson (52 ans, une de 6 Luc Robillard et John Buckley sont sixièmes avec un temps de 6:50.07.artie aujourd\u2019hui pour la deuxième étape St- och-de-Mékinac-Shawinigan, la plus populaire si l\u2019on se fie aux expériences .des_ dernières années.effet aux foules de suivre les canotiers lifiées à la suite de cette première étape, ayant terminé plus d\u2019une heure et quart derrière les meneurs.: 3 e- quatre 5 IAE erde-duo- donné en cours de route:\".: :-.'i autres points des Tigers.- encaissé un quatrième véritable légende) et Frank Wattunin.Des 33 équipes qui ont pris le de la: Cette section du parcours permet § rès.Trois équipes ont été disquê- .La victoire de Falcone, une recrue de 21 ans,.était sa 10e de l'année contre neuf défaites.Tem Underwood a lancé les quatre premieres manches pour les Phillies et a été débité de la défaite, sa 10e en 22 décisions.Il avait accordé les deux premiers points des Giants.Deux circuits pour Cedeno + PITTSBURGH (UPI) \u2014 Dans la premiére partie * voit pas sur la p 2,82 7 0 wag \u201c .au.Lo as gn eee des Nd Ee afp rs ashe be FE gens TOE .les meneurs manches, a Un jeu serré du joueur de premier-but Di otg) au lanceur a Trois autres équipages ont aban- raison de Willie Montanez des Giants de San Francisco, a la bultidn¥] les Giants-ont-tout-de-méme remporté-4-1.- : 8 » - .{ ci d'un double contre les Pirates de Pittsburgh, Cesar Cedeno a cogné une paire de circuits et le lanceur Larry Dierker a accordé \u2018sept coups sûrs, pour permettre aux Astros de Houston de l'emporter 7-4, hier, sur de la di- également 13 défaites.Jerry Reuss {14-10 a encaissé la défaite.Les Astros ont chassé Reuss à la cinquième en marquant cin oints.Aya total, Cedeno à produit\u201d ! uatre points avec ses eux circuits, deux à la troisième et deux autres \u2014vision-Est- de la Hgue-à-la- cinquième.Bob - Nationale.Watson a également Dierker remportait du \u2018 frappé un circuit pour même coup sa 13e vic- les Âstros.son 18e de la toire de la saison: il a saison.Au fleuret Fiche parfaite pour la russe Kniazeva La Soviétique Olga Kniazeva a remporté hier le titre féminin du Tournoi international d'escrime de Montréal au Centre sportif de 1'Université de Montréal.En finale (du fleuret) elle n'a connu aucune défaillance, méritant cinq victoires.Elle précédait ainsi au classement final la Hongroise Ildiko Rejto et la Cubaine Margarita Rodriguez.Aucune des 23 inscrites.du Canada n'a pu dépasser.le troisième tour de qualification.à l'issue duquel la Montréalaise .hantal Payer se retrouvait au douziéme rang.Au total 52 concurrentes étaient engagées dans le tournoi.Le tournoi se poursuit aujourd'hui avec la compétition de sabre masculin, où une douzaine de tireurs canadiens ont été inscrits.Les préliminaires débutent à 9 heures les finales auront | lieu à 20 heures.7 CLASSEMENT FINAL \u2014 FLEURET FEMININ 4- Mariena Kindelen, Cuba Kniazeva, URSS ' 1- Ok §- Valentina Sidorova, URSS 2 Ildiko Rejto, Hon ee Hoe, Beigioue Ÿ Marçerits Rodriguez, Cube \u201cmt ck Allen, des Phillies, (qu\u2019on nel, Gene Garber, au premie cous py ey *- \\ .7 Le ad .- LTR ee ee ) ve Ë- Sg rien a nm : Less se RP .ie RE ; , | pos | porient Sat LL RUE | Can dag parse] ETM amt reg TR \u201cpn wT 1 Ste Renko gagne sa 1ère & .\u2019 : / : ., J .eae SAN DIEGO (Spécial à \u2018\u2019Dimanche-Matin\u2019\u2019} \u2014 Bailey chassé mais il a été retiré sur trois prises.Le droitier Jerry Steve Renko et les Expos ont secoué la guigne hier Le premier frappeur des Expos, à la première Johnson a remplacé Folkers au monticule à la 5e soir alors qu'ils ont combiné leurs efforts pour manche, Bob Bailey a été retiré sur trois priseset, manche.Avec un retrâit et un coureur à bord à la triompher des Padres 5 à 1 devant 5,268 spectateurs à quand il a protesté trop violemment auprès de l'ar- cinquième, Larry Biittner a été envoyé au bâton à la San Diego, c'était la première victoire de Renko\u2019 bitre du marbre, Ede Runge, il a été chassé de la\u2019 place de Morales et il a reçu un but sur balles, Larry i depuis le 4 juillet dernier et c'était aussi la première artie.Pepe Mangual a ensuite reçu un but sur est demeuré dans la partie au champ gauche.ois que les Expos battaient le gaucher Rich Folkers.balles.a volé son 25e but de la saison pour passer au DEUX AUTRES POINTS es hommes de Gene Mauch ont ainsi remporté leur deuxième et est allé au troisième à fa faveur d'un 3 ; à troisième victoire de suite sur les Padres et leur mauvais lancer de Folkers.Gary Carter a alors Les Expos ont marqué deux autres points à la 7e \u2014.fiche, cette,-saison,-surla-côte-ouest-des-Etats-Unis est claqué unsimple au champ.gauche intérieur et Larry manche.Mangual a commencé avec un simple au 4.de 12-5, leur meilleure depuis leur existence.Renko a Parrish a cogné le troisième simple consécutif des Champ intérïeur et est passé au deuxième sur un ty, lancé durant tout le match pour sa 2e partie compléte Expos pour faire compter Carter avec le deuxiéme simple de Carter.Willie McCovey, sur un coup de ¢ RE de la saison seulement.Il a de plus réussi deux\u201c point e la partie.Barry Foote a cogné dans un Biittner, a lancé la balle au champ centre en tentant coups sûrs et a fait compter un point.Il n\u2019a donné double jeu pour étouffer cette attaque.Nate Colbert de faire un jeu au deuxième et Mangual a compté.que 3 coups sûrs, a retiré 8 frappeurs au bâton, n'ac- est allé au premier but dans la deuxième moitié de Carter se rendant au troisième.Carter a compté encordant que quatre buts sur balles, dont trois à la la première manche et Morales, qui avait été désigné suite sur le ballon-sacrifice de Parrish.-\u2014 première manche pour le seul point des.perdants.À pour jouer au prémier but est allé au champ gauche _.Après un retrait à la 7e manche, Bobby Tolan a À compter de la cinquième manche.Steve a retiré 12 pour y remplacer Bailey.7 2°-=-< -été-envoyé au bâton à la place du-lanceur Jehnson.Il frappeurs des Padres dans l'ordre.jusqu'à ce qu'a- .a été retiré au bâton.Le lanceur droitier anny Fri- j ,; près deux retraits à la 9e manche.Dave Roberts ne .; Renko erratique ; sella a remplacé Johnson au monticule à la 8e réussisse le 3e simple des perdants.Après avoir retiré sur un roulant au champ inté- manche.Après un retrait.Renko a réussi son deu- Gary Carter, Larry Parrish et Tim Foli ont aussi rieur le premier frappeur des Padres à la première xième simple de la partie et Mike Jorgensen.réussi deux coups sûrs chacun pour les Expos.manche, Enzo Hernandez, Renko a donné trois buts frappant à la place de Colbert, a aussi réussi un Parrish faisant.compter deux points et Carter un.\u2018sur balles consécutifs à Tito Fuentes, Gene Locklear simple.Jorgensen est demeuré dans la partie au Jrautre point des Expos a résulté d'une erreur de et Willie McCovey.Un ballon-sacrifice de Dave Win- premier but.illie McCovey.Dave Winfield a produit le seul field a alors fait compter un point pour les Padres.point des Padres avec un ballon-sacrifice.; .a Apres Folkers, les Padres ont utilisé au monticule \u2014- Double de Foli Avec les Expos 4, Jerry Johnson et Danny Frisella.Tim Foli a commencé la deuxième manche avec a un double et est passé au troisième grâce à un long a =, ballon de Pete Mackanin au champ gauche.Renko a Ce i - alors fait compter son 7e point dela saison en co- e our es vViellX Lo \u2018f gnant un simple au champ gauche.j \u2018 | _ DEPART DE FOLKERS .+ | ) Après un retrait à la quatrième manche, Johnny , .$ Grubb a cogné un simple, et, après un autre retrait, e a Viel e.i Randy Hundley a reçu un but sur balles.Ted Kubiak ?a alors été envoyé au bâton à la place de Folkers - SAN DIEGO \u2014 Les Expos hausseront leur : personnel a compter de demain a Philadelphie 4 alors que les éq ipes de ligues majeures, pour de: le dernier mois de la saison, peuvent porter n leurs effectifs de 25 à 40 joueurs.| Co > Les Expos ont déjà annoncé qu'ils rappele- i ty raient six joueurs des Blues de Memphis, soient rb â le lanceur Chip Lang.les joueurs d'intérieur Ts : Hal Breeden, Jim Cox et Pat Sçanlon et les vol- oT wi tigeurs Jerry White et Ellis Valentine.De plus, [v= tH ils ont racheté les contrats du voltigeur Gary 14 _ Reenicks des Métros de -Québec tandis que les * lanceurs Ernie McAnally et John Montague devraient également être avec les Expos en septembre.Questionné sur ses plans, le gérant Gene Mauch a parlé ainsi de ces joueurs: \u201cMcAnally et Montague sont des lanceurs CL connus et ils nous dennent tout simplement plus YL d\u2019élasticité au sein de notre personnel de lan- 0 ceurs.Quant à.Lang.il a connu une bonne 4 saison avec les Blues et c'est un jeune.J'aurai To donc l'occasion de le voir à l'oeuvre.Livre \u201cA l'avant-champ, Breeden a cogné 15 cir- A < cuits à Memphis et il devrait nous aider à l\u2019at- va taque contre les gauchers.Cox et Scalon sont de ps - jeunes joueurs d\u2019avant-champ et ils participe\u201d Steve Renko peront à quelques matches.Quant aux volti- pe ; To : \u2018= geurs, Roenicke, Valentine et White, je suis dé- : to .: ; sireux de voir ce que les deux premiers Ÿ = pourront faire en septembre, eux qui ont ex- 1 i EXPOS 5 PADRES 1 Na dans les ligues Fnineures cette saison\u201d, a d = , San Diego sb p opp conclu Mauch.Montréal a p PP Hernandezac 4 0 1 0 : = Bailey cg 1 00 0 Fuentes 2b 3100 = q Colbert 1b 3000 Locklear c 2009060 ,.Jorgensen 1b 1 01 0 MecCovey 1 3 000 x angual cc 3 210 Winfield, cd 3 00 1 Carter cd 52 21 Grubbce 4010 Morales cg 2 010 Roberts 3b 4010 © Bittner 2 0 2 o Hundley r » 3 00.0 Les Expos ont ouver le match d\u2019hier avec une Chip Lang portera l\u2019uniforme numéro 33 en sep- ® Foote r 4 o o 9 Folkers] 10 : 0 fiche de cinq victoires et trois revers sur le présent tembre, Ernie McAnally (26), John Montague (53), + Ægli ac 4120 Kubiak fu ) 0 0 o voyage.En plus.du match \u2018d\u2019hier soir et de celui-de Hal Breeden (23), Jim Cox (10), Pat Scanlon {22 3 WacKanin 2b 3010 Tolan fu 1 0 0 o et après-midi à San Diego, ils disputeront trois ren- Gary Roenicke Ga} Ellis Valentine (54) et Jerry « Renko 40621 risella | 0 0 0 9 Contres à Philadelphie avant de revenir au Parc White (37).- - a TOTAUX 36 512 4 TOTAUX \"20 1 3 1 Jarry.: , 000 \u2019 ; | Montréal 210 000 200\u20145 2b-Foli, MacKsnin, BV- oo L'équilibriste Wallenda traversera le stade de z San Eie 100 000 000\u20141 Mangual 2, Hernandez.S- Les Expos avaient une fiche de neuf victoires et San Diego sur un fil d'acier cet après-midi.Il avait = E-McCovey.DJ-San Diego MacKanin.\u2018BS-Parrish, Win- six revers à leurs 15 derniers matches précédant réussi un exploit semblable en 1972 à Philadelphie.gz LSB-Montréal 9, San field.celui d'hier soir.De plus, les Expo savaient une fiche _ eee _ 5 Dieso 7, .\u2014 de 15 victoires et 16 revers au cours du mois d'août.Rich Folkers a entrepris le match d\u2019hier soir avec : ° = LANCEURS 3 7 7\" idl csp pm bb F : oes = ~ une fiche \u201cde quatre victoires- et aucun revers-a vie \u2014§ = penko 8574 : 3 3 : : : : Steve Renko, Je partant pour Jes Expos hier soir, contre les Expos.eee 3 2 1 2 1 avait une e v e quatre victoires cinq ; ; ; ._ à pre C8 22 8 2 2 ne miele Podres, Radio Gti on quête doté sais Lori Vos Na er dE de, 00, cote .| ML-Folkers.première victoire depuis le 4 juillet à Saint-Louis.ha ee o - She 2 4 3 Temps: 2:33, 268.- .: soe ; Les arbitres pour le match d\u2019hier étaient Paul ; 8 \u2019 .Dan Wharten: (6-5) sera l'adversaire de Brent Runge au marbre, Ed Vargo au premier but, Bruce = OS , ; an (5-5) ap ; Lo : ä \u2018 tès-m - i.Froeming au deuxième but et, rt.Williams au: trof- RE ê 2 ; rou\u2019 EY Ce: Eves 4 ®t ti Los Td vay Wo + aime JOM rn ED LpaipT SF wul Foy pda ! WOR \u2019 Say oe af EAT SET ERVIN WY ae ge eRe OR AT oO brs UD TREAD BR Ey nn .«+ RARAAREMESSDSSES VS DS USERS SD ESS SUS A VV NN SN EEE .tag Gadget VAE ah ted GrniiRlen Helen re JR co ¥ Pour améliorer son coup de baton .we | | Rhy a PS ; .\u2018la théorie de Duke Snider SAN DIEGO (Spécial a Dimanche-Matin} \u2014 On doutait au camp d'entraînement que ce jeune homme âgé de 21 ans, puisse réussir en 1975, dans les ligues majeures._ Co oo On lui concédait, en raison de ses performances de septembre 1974, une valeur sire a la défensive.Par contre, on doutait de son potentiel à l'attaque.Après tout, Larry Parrish, n'avait jamais disputé un seul match au niveay de la classe AAA et il avait été tenu en respect par les lanceurs de la ligue Nationale au-cours du mois ptembre comme en faisait foi sa moyennhe offensive de .203.: De plus, pendant la période d'entraînement, Parrish éprouvait encore des difficultés à frapper avec régularité les lanceurs des ligues majeures.\u201cJ'avais toutefois confiance que Parrish réussirait à \u2026_ _maintenir _uné moyenne respectable dans la ligue Nationale,\u201d affirme le gérant Gene Mauch.Sa philo- \u201d sophie à l'attaque est excellente et il allie évidemment a cela un talent naturel de frappeur.\u201d .De fait, Parrish a surpris tous les observateurs en , conservant üne moyenne offensive aux abords de .280 depuis le début de la saison.J'ai appris beaucoup de Duke Snider sur l'art de frapper.Je ne veux pas dire que Duke a modifié mon style.Loin de là, il m'a tout simplement suggéré une - phi losophie.Ainsi, contre les excellents lanceurs, il est d'avis qu'il faut rechercher le coup sûr.D'autre part, contre les lanceurs moins talentueux, c'est le temps de mousser sa moyenne à l'attaque\u2019 affirme Parrish.C\u2019est donc ce qu'il a fait depuis le début de la saison et cette théorie a apporté des dividendes uisqu \u2019il est considéré avec les Gary Carter, John onteisco et Tom Underwood, comme l\u2019un dés plus sérieux candidats au titre de recrue de l'année dans la ligue Nationale.Le soleil de l'Ouest | | revigore Carrithers ; oo - \u201c y.em ; .; .Lo.mi 8 So : Lo CL .Eu Re ai © \u201c> : ; 2 CE a e i Let ; \u201cCe serait certes plaisant de mériter un tel honneur.Ie réalise toutefois que je ne suis pas le seul dans la lutte.Gary Carter connait également une excellente saison\u2019, a souligné Parrish.Et puisque l'on en est à comparer Carter et Parrish, il serait bon de noter que ces deux jeunes ont des caractères situés aux antipodes l'un de l\u2019autre.Carter étant un type explosif à la Maurice Richard, tandis que Parrish, lui, est beaucoup plus calme à la Frank Mahovlich.\" \u201cJé, n'aime.pas déborderde'joie-à la suite dun bon coup.Je suis plutôt du genre qui tente d'être le même, jour après jour.Cela me permet ainsi d'éviter les grandes déceptions.\u2018Quant à mes réactions ou si vous préférez mon manque de réactions, je ne crois pas avoir le droit d'imposer à mes coéquipiers mes sautes d'humeur.Ainsi, je ne lance pas mon bâton \u2018après urrTetrait sur des prises par respect pour les gens qui sont sur la même équipe que moi.\u201cSi, à l\u2019occasion, je sens le besoin de me défouler, je quitte alors l'abri des joueurs et je laisse sortir la à vapeur dans le tunnel qui conduit les-joueurs au vestiaire.Cela passe inaperçu et je me défoule sans pour autant incommoder les autres joueurs\u201d, a\u2019céorclu arrish.- : Dans un autre ordre d'idée, si Parrish a agréablement surpris à l'attaque, il en.a déçu plusieurs à la défensive en égalant le record d'équipe chez les Expos avec ses 31 erreurs.\u201cJe ne sais pas vraiment si cela est un indicatif : précis de ma tenue à la défensive.Il est cependant évident que j'ai beaucoup à apprendre et déjà il y a des erreurs que je commettais en début de saison qui ont été rayées de mon jeu.Je suis convaincu que mon jeu au troisième but ira en s\u2019améliorant au fur et à mesure que j'apprendrai à connaître les frappeurs adverses\u201d, a expliqué Parrish.« contre les Dodgers, les blanchissant _atilexpliqué.SAN DIEGO \u2014 Les Au sujet de ses pertor- Expos de Montréal ont mances passées en Cali- établi une nouvelle .fornie, Carrithers avait marque d'équipe vendredi soir alors qu\u2019ils ont remporté une victoire de \u20184-0 sur les Padres à San Diego.Ils en étaient ainsi à leur 11e gain de la saison contre des équipes de la Californie, eux qui n'avaient jamais porté plus de 10 victoires en une saison dans cet état.Et c'est un athlète ori- ginalre de la Californie, on Carrithers, permis aux Expos de signer cette victoire par blanchissage.Pour Carrithers, cette victoire, plus que toute autre, avait une importance particulière.\u201cMes parents étaient de l'assistance.Je n'ai pas eu tellement l\u2019ôc- casion de lancer alors u'ils étaient, présents epuis mes débuts-dans les ligues majeures\u201d at-il noté.ER De plus, c'était: la\u2019 première fois de sa cagriére u'il servait un.blanchissage à son équipe devant ses parents.= | \u201c maù 7 a mère, .mon frère, son épouse, de même que quelques autres membres de ma fardille ont assisté à cette rericontte s1.j étais Évi-, -demmen e 0 ; ; ES An : lancer avec tant de brio\u201d.-rôle des frappeurs a regardé une troisième prise.el it 5 77 a pas accepté Se arm gr Sa mgs sen mh fier pouvoir .CoAT rem- - également bien fait a son depart précédent a Los Angeles.Le 25 avril dernier, alors qu'il travaillait six manches, ne permettant que deux points sur six coups sûrs aux Dodgers.Il avait également excellé le 17 juillet 1974 pendant .sept manches en\u2019 relève, pour ainsi mettre fin a une disette de 14 mois sans victoire.| \u2018J'avais bien lancé par le passé en Californie, il n'y a pas de doute à ce sujet.Mais je n'avais jamais pu récolter une victoire par blanchissage\" a-t-il conclu.qui a\u2019 Cre Barry Foote frustré par les arbitres SAN.DIEGO \u2014 Le receveur Barry Foote, se souviendra de: la saison 1975.Une année pénible.une année d'épreuves pour le jeune receveur dès Expos.Encore hier, i a appris du bureau du président de la ligue Nationale, Chuck écopé ide, de du match de jeudi soir à SanBiego.+ Foote avait alors été excusé de la rencontre par l'arbitre du marbre.Bruce Eroemming pour avoir discuté trop violemment une décision de ce dernier.\u201cC\u2019est quelque peu injuste.e ne peax pas oulignér aux arbitres leurs erreurs et ils en commettent certainement quelques-unes.Ce-groupe d'arbitres est d'ailleurs le même qui officiait à Chicago alors que l'on.m'a refusé un circuit\u201d, a mentionné Foote.\u2019: \u201cOr la reprise télévisée avait clairement démontré Feeney, qu'il avait qu'il s'agissait bet-et-bien d'un circuit\u201d,-a remémoré oote-au sujet de l'incident survenu le 30 juillet dernier à Chicago., a CL Et hier soir, ce même groupe d'arbitres a expulsé Bob Bailey dès la manche initia 5 vétéran des Expos dès la manche int- fil elaxey He int au premier rang dans deh a décision de Runge.d'une amende de $50.00 pour avoir été expulsé le.Paul Runge a ep .LLVWN-IHONVÉRIC C'est ples qu'une réserve, c'est un abet chaque fois que -veus chousserez ves souliers GUNDEAM.Des chausse- rès confortables à des prix raisonnables.a J a .qf .Lo \" TC - Lo » - BE ov LIE\u2014 NI 1125, PLAZA SAINT-HUBERT.~~ ees REE BREE IIL J Yet: 273-1677 (sortie du métré Joén-Tolok \"°°° | TOTO.* x w Se a Nn, = + _\u2014 00 20042 asst Lowe mde bn Som a a Le ES wos ea RG PRE vo a } 1 ! LY KR - Ke LI Ab Jette: rs es UT For de pra Cae 2.is TN a - CL IL IIE a ey ei, ELIT GWENT LE at! AS oe.a Greg Vogel-de la formation américaine au cours de la L\u2019artilleur canadien John Osborne n\u2019a pu capter ce roulant de ème | ADRIEN PAGE 47 anche.de cette demi-finae da la, coupe intercontinentale de , + .baseball amateur.Vogel a été rétiré sur ce jeu, mais des Etats-_ é par 7-5, au parc Jarry.Sans.Ads SEE Unis Pont tout de méme bh ee et \u201c Apia | ¥ "]