Dimanche-matin, 11 septembre 1983, Cahier 1
[" pére Sy \u2014_ ee EEE xs TA TT RAGE cr dE\u201d rt\u201d 7 LEEW + ist \u201cserein 2 hn santos rage\u201d » .are - repas TE ara HPTUTESCETTTRA agen =.x + pA [SINISE Ea RRR TAR SUPPLEMENT * i Ta * Be \u2018Les Bombers monarque 3 16 PAGES battus 30-18 des lourds OULET AVEC \u20181a chasse ai ?ENFIN LES HOLMES SE LES HORDEQUES - ww CONCORDES MOQUE DE OUR 1 ANS | TRIOMPHENT SCOTT FRALRX \u201cPAGE 30.- PA GE 32 PAGE 33 sa = A Peat \\ A i raf om = 7 Sea So CHEZ LE DÉPOSITAIRE 60° NORD ET EST DU QUEBEC PAR CRIEUR, LIVRE À DOMICILE, WES-DE LA MADELEINE 90\u20ac VOL.XXX \u2014 No 34, Montréal, le 11 SEPTEMBRE 1983 %fraces À # À À vi Ry wh EH El bon gh me.5 M Pt : pesé» edit BL & Shien.\u201crons aE Payer =, mp ds Hin » ot 0 + AE A i ram BD | : Sa Ape - RE Hs Ler Viv 2% hv «~ 3 = Hl La Sn ; y Ax 4 _ py on Bong ES ~~ M di\" né 20e 0 ESS Face ve te = reg Corny = 5 4 : \" Let m0 3) LS \\! ; OY ore LR Us AN we, 3 x , os xX \u2018 DETAILS ea) PAGE 3x, $Y EJ | a gd 2 La eel 4% 1 Wo Ege, wy a iy VT Bon Hey wo Pa GRAND CHELEM DE CARTER resp rrcà oP 2x + e, \u2014 foe pr RS ad Va ps Hat, # A Fi ~ IE Lu JA di, add kd od + Sens ra «y ana œ A 3 fu ur par & ir , gs 135 ey 7 cages sXe 90 nf BR ENSTETE Carter à produit cind Ha Sh (PTT les Me P 1 BO PAGE 2 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 11 SEPTEMRE 1983 centre-ville de Sorel après les évé- Deux jeunes policiers de la brigade des moeurs et des stupéfiants de la Sûreté du Québec ont bien failli voir leur scénario tourner au vrai drame, mardi soir, à St-Jovite, quand leur confrère, Alain Beaudry, de la police muricipale de l\u2019endroit, a été mis en joue par un individu qui ne faisait pas partie de la distribution.Après avoir fait l\u2019objet de recherches pendant quelques heures, celui-ci se livrait, jeudi, en compagnie de son avocat, et il a immédiatement été accusé de tentative de meurtre.Il subira une enquête sur cautionnement dès \\ und Le calme semble revenu dans le nements sanglants qui se sont produits dans la nuit de jeudi à vendredi alors que deux motards ont perdu la vie à la suite d\u2019un règle- ry Vy u®wm® Une repetition tourne presque au vrai drame Il s\u2019agit de Daniel Amyot, 24 ans, déjà bien connu de la police pour des frasques de vols qualifiés et de possession de stupéfiant, surtout dans le secteur de Cantons de l\u2019Est.Tels sont pris qui croyaient prendre.Les deux jeunes agents de l\u2019ERAM (brigade des moeurs et des stupéfiants), pleins de bonne ment de comptes en pleine rue.Texte: Yves CHARTRAND Photos: Daniel TREMBLAY quartier se sont conditionnés à la longue à cette présence dans leur milieu du quartier-général des Il faut dire que les Sorellois du Hell\u2019s Angels et s\u2019attendent sans doute à ce que la coupe déborde de temps à autre.La dernière fois cependant a été particulièrement lourde en pertes humaines.Yves Bluteau, le grand manitou des redoutés Hell\u2019s Angels et un ami, des Satan\u2019s Choice, d\u2019Ontario, Guy Gilbert, ont été froidement abattus à coup de revolvers, alors qu'un troisième, René Lamoureux, a été plus chanceux s\u2019en tirant avec des blessures jugées toutefois graves.L\u2019incident s\u2019est produit vers 1 h 30, jeudi, en face du bar-salon *\u2018Le P'tit Bourg\u2019, à quelques centaines de pieds du repaire des Hell\u2019s Angels où les trois hommes précités s\u2019étaient rendus pour prendre une consommation.Au sortir de l\u2019établissement, une ruissante motocyclette s\u2019est avan- :êe vers eux et leurs cavaliers ont \u2018idé leurs armes à feu.Les trois dommes se sont écroulés.Bluteau est mort sur le coup tandis que Gilbert a eu lä force de se trainer jusque dans l\u2019établissement avant de rendre l'âme.Lamoureux est demeuré inconscient sur le pavé jusqu\u2019à l\u2019arrivée des forces poticiè- res.Les Hell\u2019s Angels ont pu recouvrer le corps de leur chef, hier - matin, après qu\u2019il ait subi une autopsie complète à l\u2019Institut médico-légale de Montréal.Après de vaines recherches pour trouver un salon funéraire assez vaste pour accueillir tous les membres du groupe et ceux qui viendront de l\u2019extérieur, les dirigeants des motards ont pris la décision d\u2019exposer la dépouille mortelle de Yves Bluteau à l\u2019intérieur de leur quartier-général sur la rue Prince.Véritable forteresse fait en béton armé avec des meurtrières vitrées à l\u2019épreuve des balles, le repaire des Hell's Angels était un endroit interdit, samedi, alors qu'une garde abondante surveillait l\u2019environnement extérieur immédiat.Danny, celui que l\u2019on semple avoir désigné pour prendre charge de cette surveillance, a opposé un non poli mais catégorique aux représentants du DIMANCHE- MATIN qui voulaient s\u2019introduire dans l\u2019enceinte pour un reportage.\u2018\u201cNous ne voulons pas de publicité sur cet événement ni C\u2019est dans ce bunker, qui sert de quartier- général aux Hell's Angels, qu\u2019est exposé ladépouille mortelle ~~ d\u2019Yves Bluteau, abattu froidement par plusieurs balles dans la Editorial.LL 6 Déces.111111 1110 20 Sports.\u2026.22 à 35 REFLET Spectacles.B2-B7 Fourré partout.B8-B9 Les invités du dimanche .B10 A Table.BI2 Santé.Ce B13 Consommaction .Bi4 Sur 4 roues.PE BIS Les plantes.B15 Voyages .B16-B18 Au féminin.B20-B21 Horoscope.B22 Mots croisés.B22 La chasse au \"Québec.v.C1-Cl6 Fheiose + ewe nuit de jeudi.Bhs x .volonté, avaient imaginé un scénario pour s\u2019infiltrer dans un réseau de trafiquants de St-Jovite.De concert avec l\u2019agent Beaudry, stagiaire à la police locale, les deux de la SQ se déguisèrent en durs de durs et se mélérent à un groupe d\u2019apaches au parc municipal, en face de l\u2019église, pôur se faire interpeler, selon le scénario, par leur confrère qui se mit à les bousculer et à en La tuerie de jeudi dernier à Sorel Le corps d'Yves Bluteau exposé dans une forteresse inaccessible boucler un, menottes au dos, dans sa voiture de patrouille.C\u2019est alors qu\u2019un individu de la \u2018\u2018gang\u2019\u2019, Daniel Amyot, se porta à la défense des deux \u2018\u2018déguisés\u2019\u2019, victimes de brutalité policière.Il désarma Beaudry par derrière et lui logea une balle derrière l\u2019oreille: Pendant ce temps-là, les deux de l\u2019'ERAM ne pouvaient intervenir, l\u2019un étant menotté dans la voiture de police et l\u2019autre se trouvant, sur le trottoir en compagnie de la bande, son arme de service se trouvant sous clef dans le coffre a gant de la voiture.Croyant avoir mortellement atteint l\u2019agent Beaudry, Amyot aurait pris la fuite en compagnie de trois autres, dont une jeune fille.Ces trois derniers furent repris quelque temps après, tandis qu\u2019Amyot, comme on le sait, se livrait jeudi à la police.L'idée de ce scénario serait venue aux deux jeunes limiers après avoir entendu dire que la bande craignait l\u2019infiltration policière dans ses rangs.C\u2019est pour donner le change qu\u2019ils jouèrent les victimes et pour s\u2019attirer la sympathie des trafiquants de la région afin de mieux s\u2019intégrer à leur milieu.lundi.7 aujourd\u2019hui (samedi), ni demain et ni lundi lorsque nous transporterons le cercueil de Yves à Drum- mondville\u2019\u2019, a bien précisé Danny, ajoutant que les photographes ne seront pas tolérés lors de la sortie Du côté de la police de Sorel, on nous a informé qu\u2019aucune disposition spéciale ne sera déployée demain.\u2018\u201cNous ne comptons pas doubler les effectifs pour les escorter jusqu\u2019aux limites de la ville\u2019, a mentionné l'inspecteur Jocelyn Mondou, en charge de l\u2019enquête.La Sûreté du Québec n\u2019a pas centre-ville.Plusieurs sentinelles étaient disposées dans les environs forteresse des Hell\u2019s Angels pour surveiller les activités dans le l\u2019intention elle non plus de prendre des mesures spéciales pour ce cortège peu commun qui fera le voyage entre Sorel et Drummond- ville.\u2018\u201cNotre escorte d\u2019encadrement servira surtout à assurer une bonne circulation\u2019\u2019, nous a-t-on précisé au Service des Communications de Ja S.Q.Quant à l\u2019enquête menée conjointement par la GRC, l\u2019escouade des homicides de la Sûreté du Québec et la police de Sorel, elle ne semble pas progresser de façon tangible, car il est bien évident que les motards ne veulent pas collaborer, préférant sans doute régler leurs affaires eux-mémes.Le service funèbre d\u2019Yves Blu- ;teau aura lieu dans une petite église re y yde Drummondville et le corps sera inhumé au même endroit.ord FIT auc ti a 0 me NIRS RTE HAR À eo PU TEE EE EN J i \u2018 ER EEE PP EE T0 lB EEE LE a 2 Ah mA pe ETP TIE SPOS OF er La arriere dira Ve Pas TW od an a od ET I Le quartier du \u201cred light\u201d, au centre-sud de Montréal, à vécu tout un émoi dans la nuit de vendredi à samedi quand deux hommes ont été presque décapités à coups de hache par au moins deux individus que la police recherche activement.C\u2019est en réponse a un appel anonyme que les policiers se sont rendus, vers 2 h 30 du matin, a l\u2019appartement 6 du 1218, rue Berger, pour y trouver les cadavres de deux hommes âgés respectivement de 40 ans et 59 ans.cierge de l\u2019immeuble où da police croit qu\u2019un com- - merce de drogue se pratiquait, l\u2019autre victime est Théodore Chaperon.Au début de leur enquête, les sergents-détectives E ; d\u2019é et a uM te rente pré es pert un double %, meds 2 ult 1 de VC fret vide, ils en sont rapidement venus à la conclu- qui avaient été poignardés avant d\u2019avoir eu le crane presque arraché.Une des victimes a été identifiée comme étant Michel Grenier et Jean Harvey, de la police de la CUM, ont cru que les victimes avaient été tuées au cours d\u2019une beuverie mais après avoir découvert sur les lieux un cof- sion que le vol fut le mobile du double crime.Pendant qu\u2019ils procé- \u2018daient à leur investigation, les détectives auraient vu arriver des M.Henri Boileau, le con- individus rôdant dans les Un bon samaritain y est allé un peu fort Julien Rancourt, un jeune homme de 20 ans, reposait hier dans un état satisfaisant à l\u2019hôpital St-Luc après avoir reçu un coup de couteau de la part d\u2019un bon samaritain venu au secours d\u2019une femme qu\u2019on était en train de battre.L\u2019inconnu, qui pourrait être inculpé de tentative de meurtre si la police lui mettait la main au collet, a attaqué Rancourt un peu après minuit et demi, dans la nuit de vendredi à \u2018samedi, en face du 1700, rue St-Denis.Il voulait se porter à la défense de la j ancourt battait et, dans l\u2019échange, celui-ci fat atteint lp ques Choe (Photo Michel Tremblay) {A LA RRC Dans le red light light de Montréal environs de la rue St- Laurent et venus apparemment pour acheter de la drogue.Ces deux assassinats constituent les 59e et 60e meurtres de l\u2019année à survenir sur le territoire de la Communauté urbaine de Montréal, insi que les 6e et 7e au cours de la dernière semaine.Pendant la même période, quatre autres meurtres ont été \u201c découvrir si signalés au Québec, tous dans le secteur limitrophe de la métropole.Les deux victimes pos- .sédaient de légers antécédents judiciaires.Une autopsie sera pratiquée dès lundi alors qu\u2019on tentera, notamment, de les deux hommes avaient fait usage d'alcool dans les heures précédant leur mort.Le président de la Fraternité des prendre les mesures qui s'imposent afin que Qesse \u2018la situation en\u2019 cours concersant certains einployés d\u2019Urgence-Santé.gur les fieux, croyant qu\u2019il s'agit de suicides.\u2018Dans d'autres: cas, des victities d'agression sont enquêteurs.v et produit se x ; M appert qu\u2019il arrive qu\u2019on transporte des nd : vies à la morgue avant même l\u2019arrivée des policiers - ~ conduites à l'hôpital, encore là avant l\u2019arrivée des Le dernier ncidest-qul à fais éborder te vais 3 hy ors, qu'un homme ae uy raence-Santé-a-reçu-un ; 18 h 15 et ce n\u2019est qu'une heure plus tard, quand \u201d le blessé est fort, qu'on a fair appel à ln police.- Or, il s\u2019agissait-lé Ei policiers Jommunauté urbaine de Montréal, M.Michel \u201ctes, dans le secteur Ville- Allard, a demandé à l\u2019état-major de la police de là ÿ CUM et au directeur, M.André De Lucas, de voir de 33 am, Michio! Mckenna.a it disoumet _\u201cgisant sur son perron, au 3 25 de la rue des Triallai\u2026 ; d\u2019un meurtre.>: M.Allard\u2019 trouve cette situation inadmissible, :; -doulignant que dans locas de meurtre il est impor- 7, ue la scène du crime soit protégée.\u201cC\u2019est au : t, a-t-il souligné, que des indion lapor- B tants peuvent être décelé.\u201d\u2019 a -IHONVYWIO £861 JUEN3LAIS | L = NILVW Nie ® - 11 1 SEPTEMBRE 1983 l\u2019étiquette valant 10 000$.Claude GARIÉPY À l'ouverture du concours hier matin, ils n\u2019étaient pas tellement nombreux à taquiner la truite dans un décor particulier, sur les ponts reliant les îles ou entre les pavillons de Terre des Hommes.Un ciel menaçant ou la trop grande popularité du concuurs de l\u2019an dernier en étaient peut-être les principales causes.Quoi qu\u2019il en soit, les amateurs n'ont pas mis de temps à s\u2019installer le long des canaux ou sur les berges.Si la pêche à la mouche était défen- Plein air due, certains avaient 5 tout de méme apporté Montréal 83 tout l'attirail nécessaire Si le concours de à une pêche miraculeuse.Rosemont.\u2018\u2018Ça ne mord pas beaucoup cette année mais au moins on a plus de liberté dans nos mouvements\u201d Un -autre pêcheur nous a précisé qu\u2019il par: ticipait au concours parce qu'il voulait attraper Ja\u2019 truite de 10 000$: \u2018\u201cDe la façon qu\u2019on est parti, il n\u2019y aura pas beaucoup de chances que le montant soit gagné.Pis encore, \u2018on pourra méme pas goûter à la truite.\u2019 Ca ne mord pas Plus de deux heures après le début du concours, ils étaient plusieurs à se plaindre du manque d'appétit des petites truites: \u201c\u2018Je me demande si on ne les a pas gavées avant de les mettre à l'eau\u2019, de s\u2019interroger un amateur quelque peu frustré.Quelques mêtres plus loin on constatait également que les truites se faisaient capricieuses: \u201cJe suis venu l'an dernier alors qu\u2019on se frappait les coudes quand on lançait nos lignes à l\u2019eau\u2019\u2019 d'indiquer un (\"évident du quartier d\u2019étiquette.L'avion sud-coréen MacEachen repousse l'explication russe 7 Ottawa, (UPC) \u2014 Le ministre des Affaires extérieures, M.Allan MacEachen a qualifié de \u2018\u201cfiction\u201d\u2019 les allégations soviétiques que ce serait le président américain Ronald Reagan qui aurait dépêché le 747 sud- coréen en mission d'espionnage.\u201cC\u2019est une histoire qui ne tient pas debout\u2019, a-t-il éclaré lors d\u2019une entrevue à l\u2019émission Question Period du réseau CTV.\u2018\u201cI1 nous faudrait des preuves sera-f Le suspense durera jusqu\u2019à 17 h ce soir avant de savoirsil\u2019un des milliers de pêcheurs qui auront participé au concours de pêche organisé au lac des Régates de l\u2019Île Notre-Dame aura capturé la fameuse truite portant.pêche demeure l\u2019élément principal de la fin de semaine, d\u2019autres activités marquent cette manifestation du service des sports et loisirs de la Ville de Montréal.Au cours des deux jours, les visiteurs pourront s\u2019initier à la pratique d\u2019activités en plein air.On a ainsi mis au programme: montgolfière, randonnées pédestres, escalades, descente de rapides, voile, etc.Comme l\u2019expliquait M.Marc Campagna, responsable de la gestion récréative des îles, loisirs met fin à ses activités en permettant à la population de découvrir de nouvelles activi- le service des sports et tés.Ce pécheur a déclaré ses prises.Malheureusement aucune ne portait \u2018= ; CO La chasse russe donne sa version Moscou, {(UPH tes deux-pilotes de-la ehasse- soviétique qui ont abattu l'appareil sud-coréen avec 269 personnes à son bord, le premier septembre, ont déclaré à la télévision qu\u2019ils avaient tiré au moins quatre salves de balles lumineuses pour avertir le pilote coréen qu\u2019il survolait un territoire étranger.Ils ont aussi affirmé que le 747 volait toutes lumières éteintes et qu\u2019il a ignoré pendant deux heures et demie les signaux de balancement d\u2019ailes des chasseurs lui intimant l\u2019ordre de se poser.\u2018\u201cAprès avoir observé la manoeuvre de l'appareil, a dit un des pilotes, j'ai eu la conviction pour croire une telle hypothèse, a-t-il ajouté, que les États-Unis auraient risqué la vie de passagers lors + d\u2019une mission d\u2019espionnage, puisque l\u2019appareil pou- = vait être forcé de se poser et ainsi livrer tousTes instru- w ments de détection à l\u2019Union soviétique\u201d & M.MacEachen repousse également l'accusation Z voulant que Reagan avait tout un plan de propagande AATIN © tient de la fiction, dit-il, et je puis croire à de telles hypothèses.D'ailleurs, l'opinion publique du monde Z entier rejette également les allégations soviétiques\u201d rx 4 AGE a raison d'intensifier la guerté diète.\" 3 1 ¢ ministre ne voit tôutefois pas dans cet incident une d \u2018avoiraffaireàun avion- espionoudu-moinsäune certaine classe de bombardier ennemi en mission d'espionnage.Après les coups de semonce, poursuit- AI, 1 appareil a continué sur la même trajectoire et à la même altitude: C'est alors que j'ai reçu un ordre précis et définitif\u201d.Ce pilote n'a pas précisé davantage mais il apparaît évident qu\u2019un officier au sol lui a ordonné d\u2019abattre l\u2019intrus.Une émission de nouvelle à la télévision russe a aussi fait référence à plusieurs sortjes quotidiennes de pilotes américains pour provoquer deren Pa parmi es gardiens de la fron- \\'ière soviétiq es .\u2026trône,-un.peu après-la Fête d'Action-de\u2026 -précisé.ex L'animateur radiophonique Louis-Paul Allard, le ministre du Loisir de la Chasse et de la Pêche, M.Guy Chevrette, M: Michel Morin, membre de l\u2019Exécutif de la Ville de Montréal et M.Gaby Mancini de O\u2019Keefe ont donné le signal d\u2019ouverture du concours.Taquiner la truite à côté du pavillon de la France, ça n\u2019arrive pas tous les jours.(Photos: Fernand Mercier) Trudeau visiterait les capitales provinciales pour \"MEECH LAKE, (UPC) \u2014 Le premier ministre, Pierre Elliott Trudeau a déclaré hier, qu\u2019il ferait sa part pour l\u2019organisation de consultations individuelles avec les Premiers Ministres provinciaux afin de discuter d\u2019économie.On se souvient que ses homologues provinciaux l\u2019avaient invité à se rendre dans leurs capitales respectives, au terme de leur conférence annuelle de deux jours, à Toronto, en août dernier.Cette invitation était une réponse à l\u2019appel de Trudeau pour une coopération fédérale-provinciale sur le plan économique.\u2018\u201c\u2018J\u2019espère être en mesure d\u2019en rencontrer quelques-uns\u2019\u2019, a dit M.Trudeau au terme d\u2019une consultation avec ses princiapux Ministres, dans une propriété du gouvernement, au nord d'Ottawa, pour arrêter les plans d\u2019une politique de création, dis \u2018qui serait -annoncée.lors db rs du discuter d'économie _ | Grâces.Trudeau a toutefois refusé de dire s\u2019il rencontrerait tous et chacun des Premiers Ministres provinciaux.Ceux-ci avait suggéré que M.Trudeau leur rende visite à tour de rôle après s\u2019être dit désolés de n\u2019avoir pu le convaincre de convoquer une conférence des Premiers Ministres sur l\u2019économie.Parlant d\u2019un récent sondage voulant que les deux tiers des Canadiens voudraient qu\u2019il se retire, M.Trudeau s\u2019est moqué des sondeurs rappelant \u2018que cé sont eux qui avaient prédit que, Joe Clark demeurerait à son poste de chef des Conservateurs.Plusieurs ministres du cabinet Tru- deau-sont d\u2019ailleurs dü même avis que leur chef, Jéän Chrétien, pour un, prétend que la popularité du gouverhement est à la hausse et que M.Trudeau peut demeurer.à son poste jusqu \u2018après les prochaines élections.\u2018\u201cIl n\u2019est pas question de contester son n leadership\u201d, a-t- il ERIS 7 Loi or a se re: © ne Teen gO WR TN FRR aT RE BLE ot = TRIER, TS TRE ve 7e EE re me AS 0 PE EE | Colloque sur \u2018\u2019Le choix des régions\u2018 Le palier local doit être privilégié selon les municipalités Claude Gariépy La municipalité régionale de comté doit être reconnue comme une instance décisionnelle en matière de développement régional et le point d\u2019ancrage du débat entourant le document de consultation \u2018\u2018Le choix des régions\u2019\u2019 du ministre ae Ter > 9 var > er le | \u201c8 Ils étaient plus de 500 à participer au colloque portant sur le document **Le choix des régions\u2019\u2019 To \u201c (Photos Fernand Morcier) CIEEPOUNR.9.75 RUE fon) PEE AR IX\" VL délégué à l'aménagement et au développement régional François Gendron \u2018doit être le palier local et ce, dans le respect de l\u2019autonomie municipale.Telles sont les principales orientations qui se dégagent des délibérations du colloque provincial de l\u2019Union des municipalités qui s\u2019est tenu au cours des deux derniers jours dans la métropole.Sous le thème \u201cLe choix des régions, en avons-nous les moyens?\u2019\u2019, quelques 540 personnes inscrites, dont 70% provenaient - du monde municipal, ont effectué l\u2019analyse du document de consultation du ministre sur le Le ministre François Gendron discute de son document avec M.Marcel Côté et le président de l\u2019'UMQ M.Francis Dufour.cipaux,-qui, à plus d\u2019un égard, craignent l\u2019effritement du pouvoir local par l\u2019apparition de structures régionales.À la lumière de la position des participants au moyens fiscaux.On a également rappelé que déjà des actions supra- locales existent et qu\u2019elles sont souhaitables.Les élus soutiennent que chaque municipalité doit tés d\u2019application en plus des aspects reliés au financement devraient faire l\u2019objet d\u2019ententes préalables.La diversité cupe pas de la diversité régionale: \u2018\u2018L\u2019efficacité de la bureaucratie gouvernementale repose sur la standardisation.Ce n\u2019est pas vrai seulement pour le Québec, le même constat peut être fait ailleurs.On cherche donc à - créer des structures- qui ressemblent à celles que l\u2019on connait, sans tenir compte des différences régionales\u2019* mentionne M.Côté.Toujours selon le conférencier, des structures institutionnelles trop rigides qui ne tiennent pas compte de la diversité nuisent au développement régional: \u2018\u2018De la même façon, on ne peut établir de relation entre la Ce mois-ci Mme Thatcher s'adressera au Parlement ; et au Sénat Ottawa, (UPC) \u2014 Lors de sa visite au Canada, à la fin de septembre, Mme Margaret Thatcher portera la parole devant les deux chambres fédérales réunies.C\u2019est ce que vient d'annoncer le leader du gouvernement, M.Yvon Pinard.Ce sera la première fois depuis 43 ans qu\u2019un chef du gouvernement britannique sera ainsi reçu par la Chambre des communes et le Sénat.Le dernier à avoir été ainsi reçu fut Winston développement régional.Colloque,cesontd\u2019abord décider sur une base des régions concertation et le déve- Churchill, en 1940.les notions d\u2019autonomie volontaire de s\u2019y associer ;, loppement économique Mme Thatcher, qui arrivera au Canada le 25 sep- Autonomie municipale et de liberté ou non.Lors du déjeuner et la création d\u2019emplois\u201d 0 ; , municipal d\u2019action qui reviennent le Tout en se disant inté- d\u2019hier, M.Marcel Côté, a-t-il indiqué.embre, sera reçue sur la colline parlementaire le unicipate plus fréquemmet dansles ressé a travailler avec les associé sénior chez Secor, endemain.Un a qu clic abor uj La proposition de restructuration du Québec dans une perspective de développement régional, telle que présentée dans le document Gendron, ne pouvait qu\u2019intéresser fortement les élus muni- préoccupations du monde municipal.Ainsi, on a réaffirmé qu\u2019une véritable décentralisation suppose de nouvelles responsabilités auxquelles doivent correspondre de nouveaux autres partenaires au développement régional, le monde municipal accueille favorablement le principe de la décentralisation en précisant toutefois que le contenu, les conditions et les modali- n\u2019a pas manqué de soulever certaines faiblesses du document Gendron.A son avis, la plus grosse lacune vient du fait qu\u2019on ne fait pas le partage entre les régions, que le document ne se préoc- Enfin, le président de l\u2019UMQ, M.Francis Dufour a invité les participants à suivre de près la tournée de consultation du ministre qui doit débuter en octobre prochain./ Manifestation \u201cen gros \u201c Près de deux cents camionneurs en vrac ont manifesté leur mécontentement hier matin, par un défilé monstre qui, partant du centre-ville de Montréal, s\u2019est terminé à ville de Laval.Ils protestaient contre certains de leurs confrères qui; selon leur dire, réduisent les tarifs en plus de vio- ler les lois du transport, dans le but d'augmenter le volume desaffaires./ comme les missiles Cruise, le désarmement, le commerce et la reprise mondiale de l\u2019économie.Le 27, elle sera l\u2019invitée du Canadian Club de Toronto avant de s'envoler pour l'Alberta.On ne connaît rien encore de son itinéraire dans l'Ouest du pays.Elle quittera enfin le Canada le 28 pour Washington où elle doit s \u2018entretenir avec le président Ronald Reagan.Quant à Churchill, on estime qu\u2019il avait prononcé l\u2019un de ses meilleurs discours quand il s\u2019était adressé aux deux chambres, en juin 1940.Au cours de cette allocution, prononcée peu de temps après la chute de la France, il avait rapporté les propos de certains généraux français qui prédisaient qu\u2019en quelques semaines l\u2019Allemagne nazie \u2018\u2018torturait le cou de la Grande-Bretagne comme un poulet\u2019.\u201cC\u2019est un bien n gros poulet, avait-il dit, qui a le cou bien ancré\u2019 Trois personnes disparues sur le fleuve.par Jacques TEA SDA LE Deux pêcheurs, un père et son fi ils, sont portés manquants depuis jeudi alors qu\u2019ils ef fectuaient une expédition de pêche sur les eaux du fleuve au large des côtes de Sept-Îles.Un hélicoptère de la Sûreté du Québec assisté des navires de la garde- côtière ainsi que des appareils des forces armées, n\u2019ont retrouvé nulle trace de Charles-Edouard Bélanger, 62 ans, et de son fils Marc, 28 ans.Lotbinière Mario Hamelin et Alain Delisle tous les detix agés de 23 ans ont quitté la plage Boisvert, dans la circonscription de Lotbinière, hier après-midi pour une balade en chaloupe sur le fleuve.Vers 18 h 30 hier soir, un hélicoptère de la sûreté du Québec rescapait Mario Hamelin sur un rocher au milieu du fleuve, Les policiers présument que son compagnon d\u2019infortune, Alain Delisle aurait \u2018été emporté par les flots lorsque leur embarcation a chaviré.Les recherches se poursuivront ce matin dans le \"but de retrouver Delisle.§39vd \u2014\u20ac861 3HBW31dIS LL \u2014 NIL 3HONVINIG Bo EDITORIAL PAR CLAUDE LA VERGNE Alors que les gouvernants tentent de se ressaisir ?Tant à Ottawa qu'à Québec, pour le moment du moins, l'Opposition paraît mieux se porter que le gouvernement.Au niveau fédéral, les conservateurs semblent avoir fait l\u2019unité autour de leur nouveau chef, alors qu\u2019au plan provincial, les libéraux donnent l\u2019impression de se regrouper derrière Robert Bourassa.Dans l'intervalle, les gouvernants multiplient caucus et réunions au sommet à la recherche d\u2019un nouveau souffle, après une bonne quinzaine d'années de pouvoir à Ottawa et dans leur septième, année à Québec.D'un côté comme de l\u2019autre, les partis au pouvoir traînent de l'arrière dans les sondages et autant Pierre- Elliott Trudeau que René Lévesque semblent avoir perdu leur charisme auprès de la population, au point où, dans un camp comme dans l\u2019autre, les esprits s\u2019agitent autour de la pensée de la nécessité de renouveler leur leadership.Il ne s\u2019agit encore cependant là que d\u2019une situation très actuelle et les jeux ne sont pas encore faits puisque, à la faveur de l\u2019hésitante reprise économique, les gouvernements pourront peut-être se donner une nouvelle image, qui sait, peut-être renverser la vapeur! Mais il faut admettre qu\u2019ils ont du chemin à faire et une pente fort ardue à remonter.Il reste aussi que les \u2018alternatives au pouvoir\u201d, tant à Ottawa qu'à Québec, ont l\u2019air, par les temps qui courent, filer le parfait bonheur dans l'attente d'être appelés à prendre la gouverne du pays et de la province.Rien n'indique cependant que d\u2019ici le déclenchement d'élections générales, ils n\u2019aient pas fait la démonstration de leur capacité de s'imposer aux électeurs.Très souvent dans le passé, on s\u2019est politiquement retrouvé dans de telles situations qui semblaient être désespérées pour les gouvernants, si bien que l\u2019Opposition ne récoltait pas le moment venu les fruits tant espérés.On se souviendra à Ottawa que les conservateurs avaient beaucoup attendu d'un Robert Stanfield, qui n\u2019a jamais pu se réaliser en tant que Premier ministre, et qu\u2019au Québec, les libéraux paraissaient filer vers une victoire éclante au lendemain de l\u2019échec référendaire du Parti québécois.Il y a cependant à travers toute cette activité politique un profond sentiment de changement qui flotte dans l'air.Est-il nécessaire de rappeler que le pouvoir use rapidement autant les leaders que les partis eux- Nouveau sondage Deux électeurs sur trois sont d'avis que Trudeau devrait quitter son poste Un sondage national, effectué au cours de la semaine par le Carleton University School of Journalism, pour le compte de Southam News, révèle que deux électeurs sur trois sont d\u2019avis que Pierre Trudeau devrait abandonner son poste de Premier ministre, la majorité des personnes interrogées croyant que le temps d\u2019un changement est arrivé.Même avec un nouveau chef, a-t-on également appris, le Parti libéral aurait une côte à remonter lors de la prochaine élection générale Le nouveau chef du Parti conservateur, ney, est favori à deux contre un contre tout nouveau chef libéral potentiel, y compris John Turner dont il est souvent question comme candidat au leadership.Le sondage démontre que seulement 46% de la traditionnelle clientèle libérale ont l\u2019intention de voter pour le Parti au prochain scrutin.67% des personnes interrogées ont déclaré que Trudeau devrait partir.Seulement 19% sont d\u2019avis qu\u2019il devrait garder son poste, alors que 14% n\u2019avaient pas d'opinion ou ne voulaient pas fournir une réponse.Brian Mulro- , | attention rl arrive BERTMIO A la question aux fins de savoir pourquoi Trudeau devrait abandonner les rénes du pouvoir, 55% ont dit que le temps d\u2019un changement est arrivé.19% ont soutenu qu\u2019il est un échec ou un mauvais leader.Le sondage fait par téléphone auprès de 1! 063 per- \u201csonnes est jugé précis, 19 fois sur 20, et à moins de 4% d\u2019erreur.Le sondage a également permis de constater que les conservateurs sont en avance, avec une forte majorité, dans la faveur du public.Les pourcentages sont les suivants: Parti conservateur: 56; Parti libéral, 26; NPD, 16.Le PC et le PQ se partageront le vote antilibéral au Québec Ottawa (UPC) \u2014 L'élection du Québécois Brian Mulroney comme chef du Parti conservateur et la venue au fédéral du Parti québécois ne serviront qu\u2019à renforcer la force des libéraux au Québec.Telle est l\u2019opinion émise par Serge Joyal, secrétaire d'Etat, lors d\u2019une entrevue accordée à Standard Broadcast News.\u201cIl n\u2019existe aucun doute, a-t-il affirmé, qu\u2019ils diviseront le vote de l\u2019opposition.Au fait, je crois que nous sommes sur un terrain plus sûr, à ce stage-ci.Selon M.Joyal, le statut de M.Mulroney comme Québécois n\u2019est pas-suffisant pour surmonter la faiblesse d\u2019organisation des conservateurs au Québec, là où le Parti libéral détient 74 sièges sur 75.\u201cSi vous observez comment les conservateurs sont orga- -mêmes.Après un certain temps, les opérations de maquil- m lage ne suffisent plus à créer les mirages aptes à donner © l'illusion que les choses ont tellement changé et que les w hommes usés par la charge qui les écrase sont capables S de renouvellement.Le même phénomène se retrouve au niveau des par- w tis qui ont un net besoin de \u2018\u2018goiiter au purgatoire de \u2014 I\u2019'Opposition\u2019\u2019 pour se ressourcer, refaire le plein capa- \u201d ble d\u2019une nouvelle créativité.SEPTEM En ce sens, les quelques semaines prochaines revête- ront une importance capitale alors que tant aux Communes qu'à l'Assemblée nationale ils auront repris les 5 travaux parlementaires après deux luttes au leadership z qui auront, à Ottawa comme à Québec, donné de nou- = veaux visages à l\u2019Opposition.- oh eee SANA RA ANY ss raves nw E-MATIN DI PAGE 6 Tiisés dans chacundes comtés, vous constaterez-q = i Brian Mulromey \"1 Serge Joyal He SRédaction et administration: \u2018Courrier de la deuxième classe nisation est presque non existante.Si vous vous souvenez comment les délégués au Congrès conservateur ont été choisis au Québec, vous vous rendrez compte qu\u2019on a dû vider des lieux de refuge pour obtenir des délégués.\u201cUne élection se gagne au niveau local.Elle se remporte de porte a porte et parce que vous avez une organisation systématique, chose que vous ne pouvez bâtir en quelques jours.\u201d Journat hebdomadaire publié tous les dimanches matin par : ICATIONS TSGPI INC.\u2014 = et imprimé par: UNIPRIMERIE INC.\u2019 division IMPRIMERIE MONTREAL-GRANBY Prix de l'exemplaire chez le dépositaire: 50 cents lles-de-la-Madelsine: 90 cents Par crieur, livré à domicile, Nord et Est du Québec: 60 cents Au Canada: $38.00 pour abonnement de 12 mois 328.00 pour abonnement de 6 mois À l'étranger et aux Etats-Unis: $48.00 pour abonnement de 12 mois 337.00 pour abonnement de 5 mois PRÉSIDENT JACQUES \u2019 FRANCOEUR $701.rue Christophe-Colomb, Montréal, tél.(514) 274-2501 Directeur et rédacteur en chet Jacques FRANCOEUR Dwecteur général Jean DION .Chet de l'information Claude LAVERGNE Directeur des pages sportives Jean-Paul CHARTRAND Durecteur publicité locale Jacques LAPORTE Directeur de la promotion Louis L'ÉCUYER enregistrement no 1919 y Les Distributions ECLAIR LIMITÉE, tél: (514) 353-6060 RE EE RE ER DO VO Jv TS ERP PS RO OS EE [ERT [ETON AS Sa DCT FRC I ET RR ROS | Politique de création d'emplois Las: Lac Meach, Québec \u2014 -Le premier ministre Pierre Trudeau fait son arrivée a la retraite gouvernementale du lac Meach en vue d\u2019une rencontre de deux jours du comité des priorités du cabinet fédéral.Lac Meach, Québec (UPC) \u2014 Le premier ministre Pierre Trudeau et le comité des priorités du cabinet fédéral se sont réunis ici, samedi, pour élaborer \u2018une création d'emplois qui sera incluse dans le Discours du Trône qu\u2019on s\u2019entend de rendre public peu après la fête de l\u2019Action de grâces.Yvon Pinard, leader parlementaire, a révélé que le gouvernement croit mettre fin à la session courante, en cours depuis trois ans, dès qu\u2019on aura fait adopter la loi sur le Nid de Corbeau et une loi réorganisant plusieurs départements.\u2018\u201cIl est raisonnable de penser, a précisé M.Pinard, que nous prorogerons la session à la fin de ce mois-ci ou au tout début d\u2019octobre.\u201d\u2019 Des ministres ont déclaré que le prochain Discours du Trône, vraisemblablement le dernier avant la tenue d\u2019une élection générale, sera concentré sur la création d\u2019emplois et le recouvrement économique.John Roberts, le ministre de l\u2019Emploi, a refusé de donner des détails sur les mesures que le gouvernement prendra pour créer des emplois.Il a ajouté, toutefois, que les Canadiens souhaitent des programmes qui tiendront compte de l\u2019emploi chez les jeunes.Roméo Leblanc, ministre de l\u2019Habitation, a laissé entendre qu\u2019il voulait que le gouvernement fasse revivre le programme de rénovation de maisons qui a pris fin en mai.dans le prochain Discours du Trône \u201c\u201cIl se trouve beaucoup de maisons au Canada qui ont besoin d\u2019être rénovées et c\u2019est là une bonne façon de __ créer de l\u2019emploi\u2019\u2019, a-t-il souligné.\u2026 Gerald Regan, ministre du Com- merçe international, a dévoilé que le gouvernement étudiait une proposition de commerce libre limité avec les États-Unis.Le comité des priorités du cabinet doit aussi se pencher sur les réformes à apporter aux soins de santé et aux pensions de retraite, sujets qui, selon le caucus libéral, constitueraient de bons points électoraux.Les ministres qui assistent à cette rencontre d\u2019études de deux jours ont rejeté du revers de la main les résultats du sondage commandé par Southam News et selon lesquels deux électeurs sur trois voudraient voir Pierre Trudeau abandonner les rênes du pouvoir.Jean Chrétien, ministre de l\u2019Énergie, est d\u2019avis que la popularité du gouvernement s\u2019améliore et que Trudeau \u2018\u2018peut demeurer à son poste jusque après l'élection, s\u2019il le désire.\u201d \u2018La question du leadership est réglée\u2019, a-t-il soutenu, Allan MacEachen, ministre aux Affaires extérieures, a rejeté l\u2019accusation portée par le chef conservateur, Brian Mulroney, à l\u2019effet que la réponse du gouvernement à l\u2019attaque soviétique contre le Boeing 747 coréen était \u2018\u2018trop timide\u2019.La création d'emplois est une priorité Mont Ste-Marie, Qué., (UPC) \u2014 Le Parti conservateur mettra tout en oeuvre pour faire que la création d\u2019emplois devienne la principale priorité, la semaine prochaine, lors de la reprise des travaux parlementaires, à Ottawa.C\u2019est la promesse qu\u2019a faite hier le nouveau chef de cette formation politique, M.Brian Mulroney.S\u2019adressant aux journalistes à la suite du caucus de fin de semaine de son parti, Mulroney a répété qu\u2019il allait coopérer avec le gouvernement seulement s\u2019il se rend compte que le premier ministre Pierre Elliott Trudeau s\u2019intéresse vraiment aux meilleurs inté- Têts des Canadiens en chômage.J'espère que Trudeau reconnaîtra que l\u2019ordre\u2018\u2019du jour des travaux de la Chambre doit tenir compte de la création d\u2019emplois, a dit M.Mulroney, dans le cas contraire, nous devrons nous assurer que le sujet soit ajouté à l\u2019ordre du jour\u201d\u2019.» Le nouveau chef tory reconnait que M.Trudeau est \u2018\u2018capable\u2019\u2019 d\u2019une certaine sorte de coopération mais il ajoute que si le gouvernement ne manifeste pas d\u2019une intention sérieuse de juguler le chômage, les Conservateurs sauront bien contourner la difficulté.M.Mulroney s\u2019est dit satisfait de sa rencontre avec ses députés, pendant la fin de semaine, dans un décor champêtre et, selon lui, le caucus a eu l\u2019occasion rêvée de faire l\u2019analyse de la prochaine législation dont celle ayant trait au projet de loi controversé des taux du transport ferroviaire du Nid de Corbeau.La semaine dernière, le leader du gouvernement, M.Yvon Pinard, avait annoncé que ce sujet serait le premier à Atcompagné de le nouveau chef conservateur Brian Mulroney a donné une conférence de presse au sortir du caucus de son parti, en fin de semaine, à Mont Ste-Marie, au Québec.- .vo he ein Te 6 son leaderen Chambre, pour Mulroney l\u2019ordre du jour quand les travaux repren-, dront, lundi.\u2018Cette législation revêt pour nous une très grande importance, a précisé Mulroney, car nous entendons bien protéger en tout temps les intéréts des producteurs de I\u2019Ouesi™\".Les soins de santé feront aussi l\u2019objet d\u2019un débat à la Chambre un peu plus tard ce mois-ci et ce sujet a été étudié en profondeur par les Conservateurs au cours de leur réunion de la fin de semaine.Plusieurs observateurs ont prédit que la première session de Mulroney comme député donnera lieu à de sérieux affrontements entre lui et le Premier ministre.Le nouveau chef a confirmé qu\u2019il allait répondre à Trudeau du tac au tac si celui-ci décidait de se lancer à nouveau dans ce qu\u2019il a appelé le mépris des provinces ou le mépris des Conservateurs.\u201cS'il se montre hostile, a précisé M.Mulroney, nous devrons malheureusement lui répondre sur le même ton et sûrement qu'il .n'aimera pas cela.\u201d Au cours de sa conférence de presse, M.Mulroney n\u2019a pas voulu répondre aux propos prononcés vendredi par M.Trudeau que les Conservateurs de Mulroney ne feraient pas mieux à la prochaine élection générale qué Tie ont fait ceux de Robert Stanfield.Il s\u2019est contenté de dire que sa mère lui avait toujours répété que la présomption est un péché et qu\u2019il faut se surveiller sur ce point.Et il à ajouté que M.Trudeau frôle dangereusement, le péché, \u2018 CE SE a V0 5 de MR TT MES LETTRE OUVERTE.rance Co, je me suis mérité le prix de Reve oo tinction A \u2014 EXCELLENCE, attri per compagale de renom- be mondiale A.M.BEST.adéquatement foutes les demandes de nes clients à vous préciser qu'à de ce jour, um service de 24 heures par jour veus est offert à nos ox.remercier can InsBrance Co., pour la con qu'ils nous fémoignent depuis tant d'années.Votre tout dévoué, Président * United American Insurance Co.S \u201cL' ASSURANGE DES QUEBECOI ASSURANCE - DÉCÈS 45-85 ANS Net \u2018 COMPTANT Pas d'examen médical ® Valide partout dans le monde e Ne laissez pas une charge finan- _ cière à ceux que vous aimezl\u2026 \u2026 D-M 11-39-83 UNITED AMERICAN INSURANCE CO.STATION CÔTE-DES-NEIGES, C.P.23 MONTREAL, H3S 234 ROBERT G.280LD0S LTEE 206 EST, CRÉMAZIE, MONTRÉAL, H2P 1E3 Postez dès aujourd'hui pour informations sans obligation de votre part.NOM ADRESSE VILLE COMTÉ CODE POSTAL \u2014 OCCUPATION ______ ÂGE À À VOTRE CHOIX: { O Plan individuel SERVICE 24 HEURES C1 Plan conjoint L'ASSURANCE DES QUEBECOIS ND SIC 3ONVHNSSV.1\"S/09393N0 SIG 3IONVHNSSV.1 SIOD393N0 SIC IDNVHNSSY.T SI02393IND SIA IDNVHNSSY.T L39Vd \u2014 E86L 3Y8WILd3S LL \u2014 NILVIN-FHONVINIQ APP.L'ASSURANCE DES QUÉBÉCOIS L'ASSURANCE DES QUÉBÉCOIS L'ASSURANCE DES QUÉBÉCOIS L'ASSURANCE DES QU PAR JOUR! sara 10qes.1 BBB Pd Bs CE ig th iy De jeunes miliciens shiites, portant des cagoules, tiennent un point de contrôle routier dans une banlieue au sud de Beyrouth.Ils portent des fusils AK47 fabriqués en Union soviétique.Résultats =) 6/36 ss vor (eme) 13 | 6 |18 |31 32 mantaire .1 i iach e _ ZY = Dae pied 1 tl] 202 151,00$ MISE-TOT 5 24 258,008} | 378 192 947,60$| (5 [19]24] 36 8 291 56.803) Ganans[__ 442] votes 10k Tl ve 133,708) Mini imite] 54802750 000$ 48427 |2[ 500 427 |» 8427 |9 250$ 27 |° 30 Provincial [534 3714 500 000 \"oC 8714 lui 100% : 348714 714 25$ | 187 et 108 La Quotidienne semaine du S 3 L M M J Vv 184 106 109 082 282 3719 5930 \u2014 SATAN 7415 8598 Lu ae 4 _ LA al Capi fay Re [30] 32 313 : 4 t une tote 18 septembre 5.tes moduings @encilssement des lois \u201cToit verso dus billets et des fiches de oéfection.+; 208 de dinparhé entre cette fete de numéros / y+ IR 0 BR /6 81 3 056,80$ |\" 4/6 5791 109,908] == 3/6 104967} 10,008} an rome _ - es tt Coot la course a pied.so Course des pitounes po unsport MONT-LAURIER PAGE 8 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 11 SEPTEMBRE 1983 ] Beyrouth (UPI) \u2014 Le gouvernement libanais rapporte que 50 civils auraient été massacrés dans les montagnes du Shouf, tandis que les milices de droite affirment qu\u2019au moins 110 Chrétiens ont été tués par les Druzes musulmans et leurs alliés.Cette nouvelle, au sujet du massacre survenu au village de Bireh, au sud-est de Beyrouth, est parvenue après le dépôt d\u2019une requête du Liban auprès du Conseil de sécurité des Nations Unies pour la tenue d\u2019une séance d'urgence après l\u2019échec apparent d\u2019une médiation pour en arriver à un cessez-le-feu.La Défense civile, pour sa part, a procédé à l\u2019évacuation de 250 à 300 personnes de Bireh \u2018\u201coù de sanglants événements sont survenus, faisant au moins 50 victimes, dont des femmes, des enfants et des vieillards\u2019\u2019, annonce la radio d'Etat, à Beyrouth.Le speaker précise que l\u2019expression \u2018\u2018sanglants événements\u201d signifie \u2018\u201cmassacre\u2019\u2019.Les milices chrétiennes affirment qu\u2019au moins 110 des leurs ont été \u201c\u2018assassinés\u2019\u2019 par les druzes musulmans et leurs alliés palestiniens.\u201cLa Voix du Liban\u2019 a même mentionné les noms de 30 de ces victimes dont 14 auraient été \u2018\u2018assassinées\u2019\u2019 dans l\u2019église du village.Quant au gouvernement, il précise que la nouvelle du massacre de civils est parvenue quand un villageois du Shouf a pu s\u2019échapper et trouver refuge au camp israélien du village de Jizzine, en territoire occupé.D\u2019autres combats se dérouleraient dans les collines autour de Bireh ainsi que dans le village de Meoush.Le massacre de Bireh est le troisième à survenir depuis le début des affrontements entre Chrétiens et Druzes pour le contrôle de la région montagneuse à l\u2019est de la capitale.Une quarantaine d\u2019autres Chrétiens auraient aussi été victimes des Druzes dans le village de Bmariam, le ler septembre.De leur côté, les Druzes accusent les Chrétiens d\u2019avoir tué une centaine de civils a Kfar Matta, un autre village du Shouf, le 5 septembre.Un porte-parole du gouvernement confirme ces \u2018\u2018sanglants événements\u2019\u2019 survenus dans ces villages, mais il est incapable de mener enquête à cause de la violence perpétuelle dans cette région.C\u2019est pourquoi le gouvernement a dû se retourner vers le Conseil de sécurité pour obtenir de l\u2019aide et ramener le calme.ASSURANCE-VIE « POUR PERSONNES AGEES DE 45 A 80 ANS jusqu\u2019à $25 000 PAS D'EXAMEN MÉDICAL - ASSURANCE FAMILIALE-ACCIDENT pour *25.00 par année Pour de plus amples renseignements sans obligation de ma cu.EE arret qe D ROUE TO ANS IN srr rT er mmr w= Au Liban h 1] Massacre de chrétiens Vêtus de leurs uniformes traditionnels-et portant des armes de fabrication soviétique, des combattants druzes s\u2019apprêtent à rejoindre la zone de combat dans les montagnes du Shouf.Le gouvernement voudrait également que les Nations Unies interviennent pour sauver du massacre d\u2019autres milliers de civils encerclés par les Druzes dans le village montagnard de Deir El Kamar.Le chef des Druzes, Walid Jumblatt, rétorque cependant que les assiégeants n\u2019ont pas l\u2019intention de s\u2019en prendre aux habitants de ce village.À la même occasion, Jumblatt a lancé un appel à la population de Deir El Kamar et aux réfugiés qui s\u2019y trouvent de tenir ferme contre les envahisseurs de droite qui ont investi le village sous le prétexte de protéger les Chrétiens.La décision de faire appel au Conseil de sécurité a été prise après que le médiateur Prince Bandar Bin Sultan, d\u2019Arabie saoudite, fut retourné à Damas pour s\u2019entretenir avec les officiers syriens et le chef des Dru- zes qui avait servi l\u2019ävertissement que les combats continueraient.Enfin, le Conseil de sécurité doit se réunir mardi pour discuter de la \u2018\u2018grave situation au Liban\u201d VOTRE POITRINE TS Aucune complication.Vous prenez vos comprimés chaque jour et sans vous en rendre compte pendant que vous dormez vous obtenez en moins de trente jours Jia forme que vous désirez.Cessez le traitement dés que vous aurez obtenu les résultats désirés.GUARAN Acomplément alimentaire natural du Brésil énergétique et une puissance élevée pour une vitalité.Inoffensif, aucune hormone, aucun effet secondaire.\u201cpart veuillez me fetourner ia documentation requise.Code Postal.Postez le tout a ASSURANCES CARRIER 2507 rue Vimont Longueuil J4L 3Y6 Pour commander, voulez écrire à l'adresse dans le Coram noi.Avec tout achat de $40.00 & plus comptant, nous vous donnont comme prime sur demande la CREME QUICK RAFFERMISSANTE valeur $12.50 & en plus de recevoir la documentation concernant nos 100 produits naturels.Nous sommes en affaires depuis 25 ans.SOLEIL-SANTÉ.IT Li c.p.232 - Succ.\u2018\u2019R\u2019\u2019 D.M.Montréal -H2S 3K9 Chique ou mandat Pas de frais de manutention 277-7834 Or 7 [YIP TIRE POR CR Fo 3 me A PE EE = CK Se ee i ab.AW TH Cas Ait ati.WE.MRI I EEE - ous trouvez un meilleur ur prix que le notre chez x : Oum oD\", mpagnié réconnue pour les mêmes travaux et (JCJ ême EXCEL avant] EX Commencement i VOTE \u2018donnérons la différence F IY RG) co CAE Rtiroa hon a oe BE AUSSI DISPONIBLE PEINTURE ET NETTOYAGE RABAIS 40% -1 Grenier, dortoir, salle de Nous n'offrons que la jère qualité de jeux, salle de bains, peinture.Chaque surface en bois est d'abord bibliothèque, toiture, sabiée puis recouverte de 2 couches de poin- cuisine, travaux de ture.C'est garanti pour une année, pour Faites construire une e rallonge on 4 épargner des Menuiserie, rénovations ce eu aly Tips lav dollars sur le déménagement.Les prix compren- générales mars, miaubles et tapis.Profitez-en! nent la finition de l\u2019intérieur.Consulter nos - experts dès maintenant [ LES PLUS BAS TAUX : > | -D'INTERET DEPUIS 5 ANS À PE Se RO ee À 1 L 2 Zz 25% ESRC Un vaste \u201cchoix de matériaux de décoration : 20% adaptés à vos goûts et vos besoins sauront rendre votre salle de jeux un endroit de rendez-vous pourt toute la famille! 15% 10% Nos spécialistes en décoration vous indiquent comment réaménager votre salle de bains de façon à la rajeunir sans lui enlever son côté PROFITEZDUBEAUTEMPS, | E: VENEZ NOUS RENCONTRERÀ KES D'OUVERTUR - NOTRE SALLE DE MONTRE SAM 9A.M.à4P.M.-AU JEAN-T ALON FE AM2a5P.M.SERVICE DE RÉNOVATION Pouesr\" 557 AMETROPOLITAIN 9 A.M.à8P.M.0 DE RABAIS SUR DES CABINETS MODULAIRES DURANT NOTRE | 0 GRANDE VENTE D'ENTREPÔT | \u201c(QUANTITÉE LIMITÉE) Re Les pertes au gore POUR UNE ESTIMATION GRATUITE MÉNAGERS SONT Lv EDIFICE UNE COURTOISIE DE| © CESC LAVAL AE i} 1 ove A DOMICILE 4 S - O 6 O Oo LAVAL « apraptes 1,27] STATIONNEMENT [ GRATUIT 639vd\u2014 £961 3YGW3LG3S | L\u2014 NILVWN-3HONVWNIC TUE PAPAS SL re WI NW.BR Or ñ .WGOCH A.T PT PO PRP WY su seuu ee ue LLIN VBI IEES ba wmwean se an » 4 .- - \u2014cossuagn CLR A HSE OS ROME RE ER LR ad RACE SRE MES Ga TEE .au e En em var .- ea - ae M8 hu ea IRTAIIVAIRARTEPRNY ERIN I EANBRARAI TRI TASH La petite Mélanie - On saura mardi si Déry jones sortis de XS diements, à des pas prix J: dof = = =i Sera incu é ec meu re = trouverez nulle part oi- =) .| br © enon dan, Ti r Claude POIRIER ° \u201c do ples de 30 pa ude Rivières sont toujours à la recherche de toutefois, que ces deux personnes deux personnes qui se seraient \u2018trouvées n\u2019auraient pas nécessairement participé à avec Déry et Mélanie dans un logis de la rue l\u2019enlèvement, mais que la police voudrait Brock, à Drummondville, le soir de la dis- les interroger pour obtenir certains éclair- parition de la bambine de 5 ans.On précise, cissements de l'affaire.L'activité sera fébrile, mardi prochain, - | au palais de justice de Drummondville, ; alors que Michel Déry apprendra s\u2019il est \u201capte à subir un procès pour le présumé « meurtre de la petite Mélanie Decamps, le 9 ~ Ce bagues nu diamant les plus août dernier, ; dans les environs du Parc des J .7 , LL merveilleuses.Voltigeurs où elle était en vacances avec ses De dél d | 7 [ M I \u2014 Hern.ce es délégués de 17 pays à Montréa ENSEMBLE JONC ET RE .Le psychiatre Pierre Gagné, qui s\u2019est I \u201d ° BAGUE ENSEMBLES tivré d'un examen en profondeur des capa POUr Voir l'aménagement urbain SERTIE UN DIAMANT À PARTIR DE cités mentales de Déry, au cours des trois .; .OR 14K \u2018110.dernières semaines, doit en effet déposer Des délégués de 17 pays ont visité se rendent jusque dans les Laurentides \u2014 \u2014 son rapport mardi devant un juge qui déci- samedi, ét poursuivent aujourd\u2019hui, des Pour voir d\u2019autres projets.Ils se réfi- 1 dera, par la suite, si le jeune homme doit projets d\u2019habitation réalisés par les gou- dront ensuite à Edmonton, Fort \\ être-inculpé.vernements canadien, provincial et .McMurray, Saskatoon et Toronto ainsi ; DIR PO \u201c Advenant que Déry soit reconnu \u201d municipal dans Montréal et les environs.Que la péninsule du Niagara.| i i \u201c\u2018inapte\u201d, il devrait être confié à une insti- Ce voyage d\u2019étude permet aux partici- tution spécialisée jusqu\u2019à ce que son état se - Samedi, les visiteurs ont marché dans pants de voir sur place la façon dont les.soit amélioré suffisamment pour être en le quartier Milton Park, pris l\u2019autocar Problèmes de l\u2019habitation ont été résolus: | mesure de se défendre devant les tribunaux.pour apercevoir le complexe Guy- dans le pays qui les reçoit.Il fait suite à - Toutefois, s'il était reconnu \u2018\u2018apte\u2019\u2019, il Favreau et sillonner les rues du Vieux- la 44e session du Comité de habitation, devrait faire face immédiatement à la jus- Montréal avant de pénétrer dans le de la construction et de l\u2019urbanisme de tice.Vieux-Port pour ensuite effectuer une la Commission économique des Nations Pendant que Déry attend de connaître le grande randonnée dans Montréal.unies pour l\u2019Europe, qui a eu lieu à - | | verdict du psychiatre, les policiers du Aujourd\u2019hui, dimanche, les visiteurs Ottawa.) 1 A ! ! Bureau des enquêtes criminelles de Trois- : ae Visitez notre salon ! du diamant ou vous trouverez un choix incomparable à prix défiant la | compétition.Nous .voir c \u2018est y croire.OUR vos PERLES = : 7 * VOYEZ NOTRE: VASTE CHOIX DE VERITABLES PERLES DE CULTURE .nm | un un 2 : POUR TOUS LES BUDGETS, TOUS \\ LES AGES, TOUS LES STYLES ELLES COMPLETENT VOS TOI- LETTES-ET SE MARIENT BIEN AVEC * VOS CHAINES EN OR 2 SPÉCIAUX SUR PLUS DE 12 500 .MODÈLES DE JOAILLERIE (Le, me au hod 39 Collier perles s59 de culture 4,5 nu RAC 20 Boocies d'ores UL Peres de caîtere Aranta se $155 A a Répondez par oui ou par non à ces 12 questions OUI |NON A D ° 1.Votre enfant examine les objets ou lit de très près?; 2.Votre enfant a souvent les yeux rouges?A : alli 3.Votre enfant regarde la télé de trop près (moins de 6 pieds)?CROYEZ-MOI, C'EST.4.Votre enfant a souvent les yeux qui piquent, chauffent ou pleurent?FORMIDABLE IMBATTABLE INCOMPARABLE - INÉGALABLE 5.Votre enfant plisse les yeux pour voir de loin?6.Votre enfant cligne ou se frotte souvent les yeux?7.Votre enfant a un oeil qui louche (tourne vers l'intérieur ou l'extérieur)?BAS PRIX DE GROS FANTASTIQUES Pour vos cadeaux, voyez notre magnifique { .+ 8.Votre enfant se cache ou se ferme un oeil- pour mieux voir?me fe RE \u201cet.formidable choix de joaillerie compre- { Los LÉ = - ES] pa nant plus de 12500 bijoux de différents : 9.Votre enfant se plaint de voir double?nN n : = » » -\u2014 TTC u modèles, incluant brèloques, | chaînes, 740.Votre enfant saute des lignes ou des mots lorsqu'il lit?x bagues à diamants, etc.tout ce que vous 2 x ; , .= pouvez désirer.Nous fabriquons nos pro- 11.Votre enfant inverse souvent des lettres ou des chiffres?Ww pres bijoux sur place dans notre atelier, B n'est-ce pas fantastique!.: RESULTATS 12.Votre enfant se frappe souvent sur des objets?a.7 p9° NOUS DONNONS EN PLUS \u2018 | Z | Zz QUALITÉ ET SERVICE 12 non: Votre enfant semble avoir une bonne \u2018 : 3 VENEZ NOUS VOIR POUR LE CROIRE vision.Assurez-vous en.en consultant votre = BAS PRIX FANTASTIQUES optoméstriste annuellement.w, POURQUOI PAYER PLUS CHER AILLEURS?De 8 à 11 non: La qualité dela vision de votre OM _ FERME LESLUNDIS A enfant est douteuse.Voyez votre optoméstriste.= De 0 à 7 non: Votre enfant a un problème Zi : J! de vision qui semble important.Voyez vote 3 | optométriste immédiatement.\u201c.d , \\ P les Optometrists du Québec: une garantie de professionnels w l'association des Optométristes du Québec Q 2e dE Ly dh ~ 4 / CEST ITS TEIN A Pr pe Ag SUNN Bn ment da tay WE Tee Ra rie ! - ns tt ce « Femme cy mea A ae a ma a p\u2014\u2014\u2014\u2014 ns ne vw | ryernns ii RLRRELONE YL RENOVATIONS L'ACADIE CIOL ABAS, AY CN 7 Ny phase POUR uN SERVICE ET UNE QUALI HORS PAIR PORTES ET FENÊTRES *BOIS-ALUMINIUM es installer dans votre mai- SCONTRE-PORTES de ae age e de je l'heure pol systime ConsTRICTON *PORTE PATIO Vou 0 z bien lu, le sys stème: FOYERS *(BOIS OU ALUMINIUM) | Fou ama aise i sta ll ation ot gar ELECTRICITE 15 PENÊTRES a i ombler s bes oins sans \u201cque ÇA NE vous COÛTE ; PLOMBERIE \u201cTRIPLE VITRAGE ABSOLUMENT RIEN P Nl S : CÉRAMIQUE FENÊTRES EN BOIS Cotte fournaise de marque 7 OU EN ALUMINIUM THERMOLEC, la plus réputés qui soit sur le marché, vous est offerte à un -coût totalement -Soctété de Michel Parenteau- absorbé par les subventions du qu tre Le ur électricien Enr., Gouvernemen t Fédéral ol ue Casgrain, Montréal, \u2014 \u2014 Si av \\3 not POLITAR EE d\u2019Hydre-Québec.Garantie 10 a Ws 25 sur les- éléments et 5 ans s l\u2019instatiation.ePassez votre commande au plus vite car nos stocks sent limités.shilez-vous, vous avez ul 9 VISITEZ NOTRE SALLE Mines comptons sis da ao DE MONTRE ET VOYEZ clients satisfaits, c'est à + NOS SYSTÈMES teur?EN OPÉRATION EN PLUS DE CETTE PROMOTION | \u2019 quelle que soit la maison que vous possédez nous avons le système approprié\u2026 3 AIR EAU *POMPE CHAUD CHAUDE A CHALEUR / HEURES D'OUVERTURE: DIMANCHE: 10h00 à 17h00 ~~\" LUN.-MAR.-MERC.: 9h00 à 18h00 JEU.-VEN.: 9h00 à 21h00 SAMEDI: 10h00 à 17h00 BT TT GRA Tui TE A DOMICIL | FILLY I L39Vd \u2014 £86L IJYOWNIL]3S LE \u2014 NILVN-FIHINVNIO.; : PAGE 12 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 11 SEPTEMBRE 1983 Le Pape en Autriche, un message d'amitié Vienne (UPI) \u2014 Jean-Paul I! porte un message d'amitié à l\u2019Autriche où il séjourne depuis hier.Il s\u2019agit de la première visite d\u2019un pape dans ce pays catholique, depuis 201 ans.L'avion papal s\u2019est posé à Vienne vers 14 h 42; le souverain pontife entreprenait son 20e périple hors de l\u2019Italie depuis qu\u2019il a accédé à la papauté, en octobre 1978.De strictes mesures de sécurité sont en place pour la visite de quatre jours, qui attirera un million de personnes, prévoit-on.Selon un officier de police, l\u2019ampleur des mesures de sécurité dépasse ce qu\u2019il a vu au cours des dernières décennies, même lors de sommets entre les présidents Kennedy ou Carter et les leaders soviétiques Krouchev ou Brejnev.; Un immense hôtel trône dans la magnifique place Heldenplatz du palais impérial d\u2019 'Hofburg, ou le Pape a pris la parole pour la première fois, pendant une messe de deux heures.Son sermon était intitulé \u2018Europe: la croix est notre espoir\u2019\u2019, reprend les thèmes qu\u2019il a développés à plusieurs reprises sur l\u2019Europe, apportant un message de paix et d\u2019espoir pour l\u2019Est comme pour l'Ouest.Le Pape a également qualifié l'Autriche de coeur de l\u2019Europe en raison de sa neutralité active.Il a également mentionné que ce pays-a un grand héritage à offrir au monde moderne, parce qu \"il professe la foi chrétienne.Au début du week-end, vendredi, le primat de l\u2019Eglise d\u2019Autriche avait affirmé que le Pape considère ce pays comme un pont entre l\u2019Est et l\u2019Ouest qu'il n\u2019utiliserait pas pour lancer des messages agressifs et hostiles vers les pays communistes voisins.La visite du Pape coïncide avec l\u2019Assemblée catholique autrichienne, un festival religieux de quatre jours qui a débuté vendredi.Cette assemblée vise à rejoindre les catholiques autrichiens qui représentent environ 80 pour cent de la population du pays, qui s'élève à 7 000 000 de personnes.La visite papale survierit aussi au moment du 300e anniversaire de la libération de Vienne, après un siège des Turcs, en 1683.Cette victoire a fait retraiter les Ottomans de l\u2019Europe, avec l\u2019aide du roi polonais Jean Sobieski.Les organisateurs attendent un million de personnes.Lep pape Jean-Paul II s\u2019est adressé hier à environ 130 000 fidèles à la Heldenplatz de Vienne, lors de sa tournée autrichienne qui coïncidait avec la \u2018Journée catholique\u2019 de ce pays.Il a présidé à une cérémonie intitulée: \u2018\u2018les Vêpres enropéen- mes\u2019.| Le député de Pontiac Le député libéral de Pontiac à l\u2019Assemblée nationale, M.Robert Middlemiss, vient d\u2019accorder officiellement son appui à Pierre Paradis à la course à la chefferie libérale du Québec.Selon lui, Paradis est le seul candidat capable de vraiment récupérer le vote des régions à la prochaine élection et il est le seul à représenter véritablement une option fédéraliste claire.Le résultat des élections des délégués, jusqu\u2019à maintenant, ne L'attaque de l'avion sud-coréen seules fins - Ottawa (UPC) \u2014 Le gouvernement fédéral se sert de l\u2019affaire de l\u2019avion sud-coréen abattu par les Russes, ainsi que de la mort de 10 Canadiens à des fins exclusivement politiques.C\u2019est du moins l\u2019avis du leader néo-démocrate en Chambre, M.lan Deans.Selon lui, le gouverne- \\ \u201cAtrendéz, L\u2019Exécutif de l\u2019Association.\u2018de Pontiac doit, selon lui, se prononcer officiellement aujourd\u2019hui en faveur de Paradis.M.Middlemiss est le sixième député libéral à offrir son appui à Pierre Paradis; les cinq autres étant Mark Assad, Maximilien Pollack, Claude Dubois, Ghislain Maltais et Joan Dougherty.| impressionne guère.dit-il, de voir les régions sert à des politiques \u2014 lan Deans ment devrait annoncer clairement ses intentions au lieu de se limiter à des déclarations spasmodiques et à des actions à la pièce.\u201cCette façon de procéder, dit-il, au cours d\u2019 une entrevue radiophonique, ne sert qu\u2019une stratégie politique J et partisane\u2019\u2019.~~ Pour tout renseignement : Service d\u2019éducation des adultes de votre commission scolaire ou à votre Direction régionale du ministère LA MICRO-INFORMATIQUE.c\u2019est pas malin! \u201cOcto-Puce\u2019\u2019 est un cours par correspondance sur la micro-informatique offert par le ministère de l\u2019Éducation et diffusé sur les ondes de Radio-Québec à compter du dimanche 2 octobre de 12h30 à 13h30 et, en reprise, le mardi de 22 h à 23h.En vous inscrivant pour 59$ à cette série de 12 cours d\u2019une heure chacun, vous profiterez d\u2019un soutien technique de qualité et recevrez la documentation nécessaire.À la fin du cours, une attestation d\u2019études vous sera délivrée par le ministère de l\u2019Éducation.INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAIN TENANT.Remplissez le formulaire, établissez un chèque de 59 $ à l\u2019ordre de la C.E.\u20ac.Met faites les parvenir À l\u2019adresse suivante: m, \u2018étage, Montréal H2K4LT_ (IUT T0 CITE TITI \u2014 RENSEIGNEMENTS PERSONNELS = eT B 1 .année mois jour rires Cal Tr] Calero Nom de famille N° d'assurance sociale - Date de naissance 4 TN TETE TT see [7] [] Adresse LI } tete os A HS fe WM a ERT RA TE A pp cen de l\u2019Éducation.Numéro Case postale Appartement ind.rég.Téléphone au domicile [| 1] | LLL LLE] (I LL LLL L] Code postal \u2018Ind.rég.Téléphone au travail - Si vous possédez un micro artianpue \u201c Si vous ne possédez pas de micro-ordinateur COCHEZ: (J Applell Se COCHEZ: O _ a O Pet (Commodore 4016-4032) Québe Ju TL a ART, Co .Date + + en zn ¥ we Nghe \u2026_ © wr ew eR ard EE re (|! Le Tchad demande à la France d'att les rebelles | VOUS O Ndjamena, Tchad (UPI) \u2014 Le Tchad, inquie d\u2019une nouvelle offensive de la Libye, invite la France i- regarder la réalité en face et à permettre à ses troupe: d\u2019attaquer les rebelles qui contrôlent le nord de l\u2019ancienne colonie française.La radio d\u2019État a qualifié d\u2019autruche la politique \u201cfrançaise et insinué que la France est prête à partager le Tchad en deux parties avec la Libye.: Selon le ministre de \"Information du Tchad, les relations entre son.pays et la France ne se sont pas détériorées, mais il a reconnu qu\u2019il existe des divergences d\u2019opinion quant à la façon dont les Français devraient réagir sur le plan militaire.Les 2 300 soldats français ont ordre de tirer seulement s\u2019ils sont attaqués par les rebelles de l\u2019ancien pré- - sident Goukouni Weddeye, appuyé-par la Libye.| Le gouvernement français a constamment refusé que ses soldats prennent l\u2019offensive, comme le réclame le président Hissène Habré.Le gouvernement tchadien souhaite reprendre les territoires capturés par les rebelles.Le ministre de Jusqu'au 17 septembre l'Information du Tchad, au nom de son gouvernement, reproche à la France d\u2019avoir refusé d\u2019impliquer ses troupes dans trois attaques récentes à Oum Cha- ouba.La garnison locale a été attaquée deux fois au sol et une fois du haut des airs.Le Tchad affirme que les 4 trois attaques ont été réprimées.Le front n\u2019était plus qu\u2019à 100 kilomètres des positions tchadiennes et françaises à Arada et à Biltine.D'autre part, selon le ministre de l\u2019Information toujours, les rebelles massent des troupes à Chica Wells, à quelque 120 kilomètres de Faya-Largeau, la ville principale du nord du pays, où les rebelles ont établi leur i av tous les arbres.M7\" arbustes et [ conifères JARDIN PERRON 399 501b pour ort.ss.50 POUR UN Maximum 10 sacsparlivraison PRINTEMPS auartier général.FLEURI Il affirme que ! 500 rebelles et libyens prendront la Partez du bon pied Vous voulez direction du sud vers les lignes de défense établies dans ,Pour réussir un jardin des tulipes le centree du pays.plantureux, employez la au printemps?Eh bien c'est maintenant qu'il faut les planter.MOUSSE | Nous avons DE TOURBE un choix FAFARD toutes 30% Isabel Peron pourrait revenir en Argentine _Buenos-Aires (UPD) \u2014 Le président.Reynaldo de rabais Bignone a accordé son pardon à l\u2019ex-président i d\u2019Argentine, Mme Isabel Peron, qui avait été accu- sac 2 pi cu.sée de corruption, ce qui rend maintenant possible 495 son retour d\u2019exil et même sa participation à une : P 1 te Ord.éventuelle élection présidentielle.sur tous les meubles de jardin 4 5 La nouvelle a été annoncée vendredi et manifeste et accessoires en magasin se l\u2019intention du gouvernement actuel de maintenir e tables spécial une attitude d'impartialité au moment ou se pré- | e chaises LL: Co EE ei a ! Re _- M} \"pare la\u201dcampagne pour la consultation populaire Bf.PRESEN re om pe PA cnc a= on A 4 2000, rus Dubois .| fd 0cccbeprocan Cs ® parasols Comedy.Laval 332-3610 sansa\u201d 430-2182 B __Le Parti péroniste est largement favorisé pour e Bar-B-Q : | st nous - y remporter la victoire.* tables à pique-nique 8 eon \u201c8 i \u2019 \u2018etc.Ro \u2014 2 es rey Un autre sous-marin étranger | Fe 1 EUS) ATE CHE PARC i > H LAvAL can - .dans les eaux suédoises?| ava Heures d'ouverture: Stockholm (UPI) \u2014 La marine suédoise a com- lundi av merc.: 9h00 à 18h00 LIVRAISON 3,000 mencé de ratisser le fond d\u2019un étroit canal à l\u2019inté- BF jeudi et ven: 9h00 à 21h00 MONTRÉAL = rieur du port de Stockholm où un mini sous-marin somedi: 9h00 à 17h00 MÉTROPOLITAIN ! étranger aurait laissé des traces.Ces traces seraient toutefois différentes de celles trouvées, en octobre 1 dernier, quand on avait conclu à la présence d\u2019un ; submersible d\u2019espionnage.,; À la suite de ce rapport, la surveillance s\u2019est res- B B \"_, serrée dans les canaux de I\u2019archipel de Stockholm.- J Des gens prétendent avoir aperçu des périscopes et des bulles d\u2019air montant à la surface.EL 39Vd \u2014 £861 IUBNILIS LL \u2014 NILYW-IHONVINIQ _.Dh « ' Li Etre on vr.0.ce ed aa 6 6 2 \u20ac Or Ear tat me A Eau + a mS.VENT a ES SE RO EIRE SLE TE PAGE 14 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 11 SEPTEMBRE 1983 Un des chefs de l\u2019IRA trahi par un camarade \u201cBelfast (UPI) \u2014 Sept individus, dont un des chefs de l\u2019Armée républicaine irlandaise, hors la loi en Irlande du Nord, ont comparu samedi sous des inculpations de terrorisme après avoir été trahis par un de leurs anciens camarades.L'informateur de police, Robert Lean, 37 ans, qui fut, un temps, commandant en second de l\u2019IRA à Belfast, est présente- \u2026 ment protégé par des policiers et il n\u2019a pas été confronté aux accusés.Evincée de son logis, elle erre dans Montréal Une vieille femme, âgée de 63 ans, erre dans les rues de Montréal depuis deux semaines, depuis qu\u2019elle a été évincée de son logis.Samedi midi, elle s'appuyait au mur d\u2019une brasserie, boul.Saint-Laurent, coin Prince-Arthur, et dégustait une crème glacée obtenue du stand voisin.Elle se nomme Zena Wishoff et êlle habitait dans le secteur depuis une quinzaine d\u2019années.On dit qu\u2019elle a survécu aux camps de concentration nazis pendant la Dernière Guerre mondiale.La femme habitait dans un logement, au ler étage, au 3839, de la rue Clark, depuis au moins une quinzaine d\u2019années.Il y-a deux semaines environ, la ser- .rure de son logement a été changée par la succession de l\u2019ancien propriétaire qui s\u2019était porté garant pour la pauvre hère, en 1968, quand elle aurait obtenu congé d\u2019un hôpital psychiatrique.Le bien-être social émettait le chèque à l\u2019attention du propriétaire du logement qui, remettait une somme de 20$ par semaine à une voisine qui s\u2019occupait d'acheter les victuailles pour nourrir Zena Wis- hoff.On dit que la succession voudrait vendre l\u2019immeuble, mais que la présence de la femme effraierait les acheteurs potentiels.À la fin d\u2019août, on a changé la serrure de la porte.Pourtant, son chèque de bien-être de septembre a été encaissé et des avocats d\u2019une agence sociale téntent de lui faire réintégrer le logement.Depuis son éviction, la femme erre dans les rues.Elle refuse toute aide, même des policiers qui ont proposé de la conduire dans un hôpital.; HI III es 14 MODÈLES EN MONTRE.lay Oval, Country_Style, Stanleg Cookies, Margin Gen Enterprise, Monarch, Tyrollia DE POELES - CUISINEZ AU BOIS A MEILLEUR GOUT.RAPPELEZ-VOUS!!! PROCUREZ-VOUS UNE AUTHENTIQUE : | pr ml ml iti Tes end ULL TEE L'ORGUEIL DE NOS GRANDS-MERES A Les I i Hl ar i fi Ho LA PLUS VASTE SALLE DE MONTRE AU (11191 EN ee | NGUEU! Ce PLUS DE 175 MODELES DE PLANCHER FOYERS ET APPAREILS DE CHAUFFAGE AU BOIS re.coli 1 CT Zena Wishoff e PRESTIGE e SÉCURITÉ e CONFORT RÉSIDENCE MONT CARMEL pour personnes du 2e et 3e âge Monsieur Paul Fortin président à \\ \\ ; PR PARi N Ÿ ik ENS og UNS (ax BN au EN =\" ue 5 ï 1 uM og i; eR 1 \u2018 pe oo.At Le Les résidents du Mont Carmel, deuxième et troisième âge, ont mérité ce \u2018 tous du \u201cf'au'ily a de plus merveilleux sur cette terres la PAIX et la SÉCURITÉ autant sur le côté | physique, matériel que psychologique.Le confort que le Mont Carmel leur apporte continuera toujours à exister chez nous comme il existe depuis sa fondation.C\u2019est pourquoi sa renommée n'est plus à faire.Présentement à louer 2 appartements de 2% pièces $475.00 par mois Tous les services et taxes inclus .Vonez visiter um appartement poudant qu'il est encore temps | | MO 955 EST, DORCHESTER SX | 842-7342 © nih Ar EE QE EN ME oh | \"autres débris dv réacté coréen retrouvés sur les côtes (Par l\u2019United Press International) \u2014 Les Américains observent, en ce jour, une journée de deuil national à la mémoire des 269 victimes du Boeing 747 coréen abattu au-dessus de la Russie.Entre-temps, des centaines de policiers japonais ont découvert d\u2019autres débris du réacté le long d\u2019une étendue de 200 milles de la côte nord du Japon.Ces débris comprennent des sièges de l\u2019appareil, des masques d'oxygène et une section de l\u2019aile arrière de l\u2019avion.À Séoul, la Corée du Sud accuse les Russes d\u2019avoir déformé les faits en expliquant vendredi, lors \u2018d\u2019une conférence de presse, l\u2019attaque perpétrée contre l\u2019avion coréen.= Chung Kee-ok, un porte-parole du ministére coréen des Affaires étrangères, a souligné que les Russes \u2018\u201cn\u2019ont admis que la descente du 747, sans expliquer les détails de Pincident et assumer les responsabilités de I\u2019attaque\u201d\u2019.Pour sa part, le président Reagan a répondu a ses critiques qu\u2019il doit y avoir des limites aux mesures de représailles prises contre le Kremlin.\u2018\u2018La vengeance n\u2019est pas notre façon de procéder, a-t-il déclaré.À moins de déclarer la guerre, que pouvons-nous faire de plus?\u2019\u2019.Les critiques de Reagan avaient prétendu que les sanctions prises étaient trop douces.La Russie a admis, vendrédi, qu\u2019elle avait délibérément abattu l\u2019avion coréen, a précisé que l\u2019appareil était en mission d\u2019espionnage pour le compte des Etats-Unis et a refusé de me || PLANIFICATION 3\u201d ET ESTIMATION A DOMICILE CABINETS VE CUISINE N merisier «érable echène epinmassif __ MODERNE .STRATIFIE - MELAMINE STYLES.TEINTES COULEURS PORTES À VOTRE CHOIX Rabais de 25 à 33% sur certains modèles rem moe pal 3 aa EE du Japon s\u2019excuser, ajoutant qu\u2019elle poserait le même geste dans le futur, si nécessaire.Trois hauts dirigeants soviétiques, à l\u2019occasion d\u2019une rare conférence de presse d\u2019une durée de deux heures, ont soutenu que la descente de l\u2019appareil coréen, avec ses 269 personnes à bord, \u2018\u2018n\u2019était pas un accident ou une erreur\u2019.Le secrétaire d\u2019Etat américain George Shultz a rejeté les explications soviétiques lors d\u2019entretiehs 4 Madrid avec Andrei Gromyko, ministre aux Affaires étrangéres de la Russie.Shultz est rentré a Washington pour consulter le président Reagan sur l'incident qui a plongé les relations russo- américaines à leur niveau le plus bas depuis que le Kremlin a ordonné l\u2019invasion de l\u2019Afghanistan, en 1979.Le président Reagan s\u2019adressera aux Nations unies, le 26 septembre, pour expliquer la situation et réclamer des dédommagements aux familles des victimes de la tragédie.Le Japon a augmenté le nombre de ses chercheurs sur la côte nord de l\u2019île d\u2019Hohhaido à la suite de la découverte du corps d\u2019un enfant, jeudi, au large de la péninsule de Shiretoko, dans la mer de Okhosk.Ils sont actuellement au nombre de 450.Le cadavre s\u2019est logé dans les filets d\u2019un pécheur et on est.d\u2019avis qu\u2019il pourrait s\u2019agir d\u2019une des victimes du Boeing 747.On se souviendra que 26 enfants se trouvaient a bord de I\u2019 avion abattu: Le corps est tellement mutilé qu\u2019on n\u2019a pu immédiatement établir son sexe et son identité.Un petit morceau de métal dans la tête du corps de l\u2019enfant permet de croire qu\u2019il est une des victimes de l\u2019avion.Franchises disponibles partout au Québec 334-4560 GENTRAL laspire QU MU\u201d vacu-maid (Depuis 1955) s'installe dans toute maison existante sans aucune détérioration.Il vous suffit de brancher le boyau sur une bouche d'aspiration et Vacu-Maid nettoie en profondeur.Vacu-Maid est silencieux et plus puissant que n'importe quel aspirateur conventionnel.- 19 modèles à un prix accessible à tous les budgets Modèle-P16_\u2026- Modèle PXH20- Modèle PX160-_\u2014 - Modèle CP125 \u2014 (3 sorties complètes) {3 sorties complètes) (3 sorties complètes) $419.00 Wakkanai, Japon \u2014 Des chercheurs de la police japonaise recueillent un des débris de l\u2019avion coréen découvert sur une plage près de Wakkanai, dans la mer d\u2019Okhotsk, au cours des fouilles effectuées pour éclaircir l\u2019affaire du Boeing 747 abattu.(3 sorties complètes) $589.00 $839.00 TA ana yn SS TAI ts Sh $669.00 S139vd \u2014 £861 IHAWILIIS LL \u2014 NILYW-IHONVINIO - Disponible aussi à Québer 843-4545 = se ne 436-2318 Drummoidvile 477-4441 Vietorieville 752-2240 Granby > 378-1230 St-Georges de B.228-4058 Joliette - 753-5670 Postez le coupon ci-joint Aussi disponible chez \u2019 Réjéntigny 585-3202 ou appelez nous votre marchand Compec A Nepiervle - 245-7045 r\u2026-\u2014-\u2014 \u2014 = ee ri mes me cm es pe te me re ed a = aki : > 622-2100 | J'aimerais obtenir de plus amples renseignements qn: uber oo adi Aspirateur central CO Alarme D intercom D Ni yw de Bi wy | Nom: Share Bas 2agg | Adresse Thetford Mines 338-4834 | Ville: Sorel: : 2020407 | ' #52 Tg TH: : : 11 SEPTEMBRE 1983 PAGE 16 \u2014 DIMANCHE-MATIN Jean Garon à par Jacques TEASDALE Au cours d\u2019une visite sur la ferme de M.Michel Létourneau de Saint-Luc de Terrebonne, le ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, Jean Garon, en compagnie du député de Bellechasse, Claude Lachance, a remis une subvention de 53,000$ pour la construction d\u2019une deuxième serre solaire de type hémisphéri- LIQUIDATION d'une riche sélection de plus de 100 000 pieds carrés de TUILES CÉRAMIQUE \u2018 IMPORTÉES D'ITALIE à moins de 32 le pi.ca.pour salle de bâins, cuisine, salle de jeux, foyer, salle à manger, vestibule, etc.J MONOCUISSON et BICUISSON TITTY que.» wi | 2 ia MUR ET SOL, salle de bains, \u2014 8\" x 8\u201d couleurs douces; amande; bleu, gris, moka, oro, pergamena, rose e blanc pour agencer les sanitaires Crone, American Standard, Kohler, S 1 95 le pi.car.fond nuagé MURS 4\u201d x 8\u201d.plusieurs , serie exclusive «Romanfica», ' johs modèles et couleurs avec 8 motifs ravissants pour chaque couleur {trois bouquets, cinq classiques) $5.95 pce S 1 49a $1.89 pi.car.motifs inclus - À o ES bo S.DE BAINS, grand choix de modèles avec très jolis décors: SOLS: très résistants, CUISINE, décororés et choix immense SOLS,4 x 8 tous usa ges, B1 et MONOCUIS- SON, couseurs modernes et rustiques.' $ 1 59à $1.98 le pi car.AUSSI GRANDE VENTE SUR STOCK RÉGULIER comprenant plus de 2 000 modèles de nombreux marbrés, modèles et grand choix de motifs réguliers et rustiques.$ 1 3984 $1.79 pi.car.9 motifs inclus \u20ac à $1.49 pi.car.motifs inclus > LU $1.95 le pi.car.Jean Garon ze St-Luc de Bellechasse Mis au point par M.Létourneau, ce nouveau type de serre permet de diminuer de façon importante l\u2019apport d\u2019énergie autre que solaire, comparativement à une serre conventionnelle.Cette économie d\u2019énergie permet de produire des légumes en serres à longueur d\u2019année, de rentabiliser et de développer ainsi cette production au Québec, même dans des conditions climatiques rigoureuses.Le nouveau type de serre comporte.deux coques isolées qui pivotent sur un axe central.Elles s\u2019ouvrent et tournent pour faire face au soleil durant le jour, ce qui assure un \u2018niveau maximum d\u2019ensoleillement et de luminosité.Les coques se referment la nuit afin de conserver l\u2019énergie accumulée durant le jour via un système de récupération de la chaleur incorporé à la serre.Dans ces nouvelles serres, la production de légumes se fera à deux niveaux.Les plants nécessaires seront pro- .duits dans une salle de semis au premier niveau et la croissance se fera au deuxième plancher sur TUILES CÉRAMIQUE ET MOSAÏQUES (AVEC REDUCTIONS DE 15 A 50%) Sélection spécialement congue pour les propriétaires et les constructeurs désirant faire leur choix dans une atmosphère efficiente et courtoise LES MARCHANDISES sont disponibles en entrepôts avec les es = Ù Led FIDUCIE CRÉDIT FONCIE Crédit Foncier R \u201cCOLLES, EPOXIE, COULIS (grout) pour joints blancs et 14 couleurs.\u201c ADDITIF spécial pour maintenir les joints vinylisés, toujours propres, imperméables.\u201cACCESSOIRES PORCELAINE pour agencer tous les sanitaires.\u201c SEUILS DE MARBRE D'ITALIE 24\u2019 à 36°\u2019 ($6.25 à $8.90 le seuil).\u201cTOUS LES OUTILS (avec $15 à $20 NÉCESSAIRE COMPLET D'INSTALLATION CONSEILS GRATUITS D'INSTALLATION.{Nous avons conseillé professionnellement des milliers de clients et TOUS ont parfaitement réussi .CERDEC - GRAND CENTRE DE TUILES CERAMIQUE & DECOR!w CIT TY OLIVIER Mir TÉL.: 253-3032 (COIN CARIGNAN) Heures d'ouverture: Lu, 6, me., 9 à 18h.Jeudi et vend.jusqu'a 21h.À Faites-le vous-même, c'est facile! 7° 1 paye annuellement 3 ANS COUPON * 5 pour achat de $100 et plus $70 pour achat de $200 et plus $28 pour achat de $500 et plus _ achat de $1000 et = o S50 pour plus un coupon par client o Taux passibles de changer sans preavis Montreal 612.rue Saint-Jacques AMPLE STATIONNEMENT 0 .1/0 paye annuellement 5 ANS PLACEMENTS À TERME GARANTI (514) 282-1880 Québec (418) 681-0277 e Oftawa (613) 238-6084 loshituton asente Regie de assurance depots du Quebec o Membre Societe d assurance depots du Candia x VITAFORI _ Substitut alimentaire complet et régime amaigrissant \u2014 Riche en éléments nutritifs, faible en calories et combiné à un programme diététi- ue équilibré.le régime # VITAFORM rend l'amaigrissement possible.\u201cAVEC LECITHINE LEY La ctg tho DR .wo V1 RES Te des tables mobiles pour minimiser l\u2019espace perdu pour l\u2019accès aux plants.En plus, l\u2019économie d\u2019énergie réalisée au niveau du chauffage permet.d\u2019utiliser l\u2019éclairage électrique pour prolon- -ger la période de lumio- sité.La chaleur ainsi dégagée permet de combler le déficit énergétique et de maintenir une température optimale dans la serre.Le ministre de l\u2019Agriculture avait versé 5,000$ pour l\u2019évaluation du prototype en plus de verser plus de 8,000$ .pour l\u2019achat des équipements nécessaires.Finalement, le ministre Garon a avisé les industriels que les données techniques recueillies par son ministère seront mises à la disposition \u2018des industriels qui ' seraient intéressés à la fabrication de serres sem- - blables et des serristes désireux d\u2019en faire l\u2019acquisition.bo deg voiti _défonce une psi ang ae de £5 voit s\u2019en est tiré avec qué ues fractures, tan s, qui.résidait dif End aété trails.ondycteur quin\u2019 éta bas en sa d'a ; ud de Québec, a \u2018été: tercepté après + chasse Pwr em a we Wes \u2014 A Violence policiére appréhendée dans les bidonvilles chiliens Santiago, Chili (UPI) \u2014 Les bidonvilles du Chili s\u2019attendent à une recrudescence des raids policiers à la veille du 10e anniversaire de l\u2019arrivée au pouvoir de la junte militaire du général Augusto Pinochet.La Victoria, en banlieue de Santiago, la foule en colère appréhende que les forces policières bouclent leur secteur au moment des funérailles d\u2019un jeune homme de 23 ans qui a succombé, jeudi, au cours d\u2019une confrontation avec la police.Quatre autres person- La brigade anti- nes sont.mortes au cours émeute, munie de véhicu- de la manifestation, la les blindés et de mitrail- ~cinquiéme depuis le pre- lettes, a envahi des rues mier appel, en mai dernier, pour le retour à la démocratie.Un autre manifestant, âgé de 22 ans, était hier entre la vie et la mort après avoir été atteint par une balle dans la région du coeur.de La Victoria, vendredi soir, fouillant des maisons, lançant des bombes lacrimogénes et des coups de semonce pour disperser les résidents.Plus d\u2019une vingtaine de personnes ont été bles- Sixiéme rencontre francophone de Québec par Jacques TEASDALE Devant l\u2019importance de la présence ethnique des francophones en Floride, les membres de l\u2019atelier qui ont discuté du sujet recommandent au Secrétariat permanent des peuples francophones de fonder en Floride, une-corporation à but non lucratif reliée directement à ce secrétariat.; Les membres soutiennent d\u2019autre part qu\u2019ils ont l\u2019intention de réclamer du gouvernement québécois la création d\u2019une mission du Québec en Floride afin d\u2019aider les Québécois aux prises avec différents problèmes que ce soit à cause de la maladie, de la perte d\u2019un passeport ou autre.ASSURANCE-VIE LL 3) 000 à a3 325 000 Retraités et Pré-Retraj YI EE RG, Valide partout dans le monde Assurance pour, non-fumeurs i feu-vol, frais de subsista iy Rasta a Ahn de mieux vous servir, nous représentons plusieurs compagnies d'assurance reconnues et fiables.Votre courtier Marcel Rochon vous donnera tous les rensei- .Ynements désirés sur réception de votre demande.I SERVICE COURTOIS, RAPIDE, CONFIDENTIEL a \u2019 1 ! Postez dès aujourd'hui pour renseignements ; i i gratuits sans obligation de votre part: Ceci n'est pas une proposition.844140 40 0 1 000 0 Vue 1 500000810000 Marcel A.Rochon Inc.Agence Générale d'Asspra LLY Forestier.St Jean sur Li MK JEL Lo wed Sent cap sées par des balles ou ont eu des côtes fracturées après avoir été battues par la police.Un sacristain de paroisse a dit avoir vu des jeunes gens forcés de circuler nus dans les rues après avoir été battus.Un garçonnet de 12 ans a été sérieusement brûlé aux pieds après que des policiers l\u2019eurent dépouillé de ses vêtements pour y mettre le feu et forcer la victime à Féteindre avec ses pieds.Ces incidents se sont produits pendant que Pinochet assistait à un défilé militaire au centre- ville de Santiago dans le cadre des célébrations de trois jours marquant le 10e anniversaire du coup d\u2019État contre le régime du président marxiste Salvador Allende.En dépit de tout cela, le ministre de l\u2019Intérieur déclarait vendredi que, selon lui, le dialogue de deux semaines avec les politiciens de l\u2019Opposition se poursuivrait entre le gouvernement et les cinq partis de la coalition \u201cAlliance démocratique\u2019 malgré que ceux-ci eurent annoncé, vendredi, qu\u2019ils mettraient- fin aux pourparlers visant à la restauration de la démocratie.L'*\u2018Alliance\u2019\u2019 bléme Pinochet pour son insistance à demeurer au pouvoir jusqu\u2019en 1989 et pour la répression, jeudi, d\u2019une manifestation pacifique destinée à mettre fin au dialogue qui venait de débuter entre le gouvernement et l\u2019Opposition.Pendant ce temps, une vingtaine de milliers de partisans de Pinochet et des employés municipaux, à qui on avait accordé congé, prenaient part à un défilé.Des femmes portaient même des : photos du président de 67 ans au cri de: \u201c\u201cGardons Pinochet\u2019.PLACE BONAVENTURE Des femmes chiliennes ont manifesté leur appui au général Augusto Pinochet lors d\u2019un défilé de civils et de militaires, vendredi, à Santiago.\u2014 Au (À) s .HEURES D'OUVERTURE Le vendredi Le samedi RÉNOVER \"ASU QU ASUUL SALON RÉNOVATION & BRICOLAGE EPTEMBRE 9 septembre 17h a 22h 10 septembre 11h a 22h Le dimanche 11 septembre 11ha21h [| mB 1 mm = \u2014 I = ; um CETTE ENS Te, A th © wn IN Cr] > SPÉCIAUX DU 13 AU 17 SEPTEMBRE \u201883 _\u2014 SPÉCIAUX DU 13 AU 1: [© vurress cuasrranmes LE NO 1 DE LA PI CAECTRANES A VOTRE SERVIC ong.2 me 2 wee 40\u201d mina we a 30% 5) CABINET D'AISANCE TOILETTE WALTEC mys: 1500 54\" 345 WALTEC RÉSERVOIR ANTISUINTAGE uv sses 1750 - 7e\u201d 41's Blanc, réservoir régulier, Couleurs: blanc, es, antique, gris platin myn 2000 70\" 44% siège no oral Spécial vas ] messes 2258 8s\u201d MB LEPINE Blanc 7 4 mvaes 250 94\u201d 4980 6 43 9 Couleurs 9450 mvaes wee uz 5710 Siège non inclus 6 © BAISNOIRE ACAYVLIOUE \u201c MODULAIRE MODÈLE 10-60 32\" x 60°\u2019 x 84\" 4 jets Gauche ou droite (© DOUCHE | | MODULAI ENCLOS DE BAIGNOIRE Moteur % C.V., contrôle d'air, contrôle automatique, robinet et trop-plein non | inclus.Couleurs: blanc, os, or, rouge, Modèle Champion bleu pâle, gris platine.3 Baignoire seulement 1 rr 7, rr » » 59%\" x 56% SPECIAL LEPINE 2 vitres Fini chrome 6230-11 Fini or poli 6230-12 | 7 5 Spécial Lépine Spécial Lépine 9 49 5 9 9 9 5 BAIGNOIRE TOURBILLON SPECIAL LEPINE 4 © PORTES MIROIRS COULISSANTES| | HAUTEUR 80\u201d SPÉCIAL +, À Modèle Largeur Miroir Fini LEPINE # IF {1300-17 36\u201d clair or poli | 3295 Be] 1300-18 36 Veiné or poli | 4250 : 114300-19 36\" bronzeor poli 15 i 95 Autres grandeurs disponibles @ PHARMACIE MURALE|@ PHARMACIE ENCASTRÉE Modale 5138-5 - 18%\u2019 x 24\" Modèle 4042-1 Blanc antique ._ Fini chêne | _Extérieur 26% x22% _ : : AJ a 24 - Va 1 == Autres modèles à prix réduit.\u2018 Autres modèles à prix réduit.JV (TAR (ISS COMPTANT OU CHEQUE VISE TTT SEULEMENT gd ME PAGE 18 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 11 SEPTEMBRE 1983 ~ << AU 17 SEPTEMBRE \u201883 \u2014 SPÉCIAUX DU 13 AU 17 SEPTEMBRE \u201883 A PLOMBERIE RVICE DEPUIS 1957 WALTEC LAVABO OVALE © LAVABO MURAL @ (D conorrz-ras évrcrmique CG) BAIN ACIER ÉMAILLÉ C2 ROBINET D'ÉVIER ISUINTAGE 16% \"420\" modsle 801 PORCELAINE wm 40 gal.mec Blanc, gauche ou droit 8 DELTA ique, pris platine, | Couleurs: blanc.os.antique.gris platioe.Troué 4 - Blanc seulement Sows | 269%| HO\\ | oo ial Lépine SPECIAL LEPINE Doublé de verre \\ 8 C entre \u2018 Co 2 Approbation Acnor No 100 1450 .i : be A 13\" x 18\" 3 i 75 60 gal.Spécial Lépine PE É ee id?\"x 20\" SPECIA 3 9450 5 9 17° x 19\" 3029 214500i240 i 71795 wiman aL PINE on pé 50 1 AN DE GARANTIE SUR je non inclus Blanc 34 Loutours 43 S Robinet non inclus SANS DE ARAN Sut ESCO l 39 | 5889 | 5889 sous 3 6 CHE ACRYLIOUE © PANNEAUX DE BAIGNOIR morceaux 15) EVIER ACIER .| | EVIER BAR INOXVBABLE JULAIRE - PANORAMIQUES ACIER INOXVBABLE STEEL QUEEN Un autre nouveau concept Showermate de Novi E01-11\"x 13%\" x6 Stosi Queen M 0120220\" x 20%\" American Inc.Trois (3) scènes panoramiques parmi lesqueltes choisir, chacune conçue pour compléter vos goûts, _ Robinet et crépine 147Z non 3 où 4 trous 1 CREPINE INCLUSE MR \u2018inclus.Couleurs: blanc, os, or, rouge, bleu pâle, gris platine.SEINE AVEC FONTAINE.Un dessin distinct don \" | SPECIAL SPECIAL nant un arrière plan parfait qui embellira n'importe >< LÉPINE LÉPINE MODELE 12C36 36°\u2019 x 32°\u2019 x 84\u2018 1 pièce SPÉCIAL LÉPINE 844°5 quel intérieur de maison.SCÈNE TROPICALE.Cette apaisante reproduction tropicale est une scène merveilleuse qui peut asser avec goût n'importe quelle salle de @ BROVEUR À DÉCHETS |(9) EVIER ACIER » Modèle Classic INOXYBABLE bain SCÈNE DE CAMPAGNE.Elle donne pour un moment une vision nostalgique du passé, conçue pour s'adapter à n'importe quel type d'intérieur.CE14 BLEU CAMPAGNE C515 BRUN ROUX CAMPAGNE STEEL QUEEN 3 C522 VERT FONTAINE Moteur % C.V.Modèle QDL203 ° C524 BLEU FONTAINE acier inoxydable 0 or C525 BRUN ROUX FONTAINE ; 20%\u2018 x 31°\u2018 3 où 4 Trous MODÈLE 12-48 EE va Pro Suto grin bo Css BLEU TROMICAL CAL pièces et main-d'oeuvre | 2 CRÉPINES INCLUSES À} SPÉCIAL LEPINE \u201cPP 22-2248\" \u2026 \u201c_ Crépine - Robinet Valley L114.ef : ! -., __ Avec arrosol 7-5 s 3HONVWNIC | 3 Lr; FERME TOUS LES LUNDI HEURES D'AFFAIRES: % Mark do 80304 17030 Mercredi de B.k 3d à TEE Jeudi de 8 h 30 à 21 h 66 - Vendrodi de 8 20.4 21 à 00 \u2014 » | \u2014 FWEW3LA3S LL \u2014 NILVW- site de 1.RE AA AAR PU OE NTE SATO * oe a Xe _\u2014- A PAGE 20 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 11 SEPTEMBRE 1983 BETES, Yvette Subitement à Cartierville, le 9 septembre - 1983, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Jose Betes, née Yvette Mathieu.Outre son époux, elle laisse un frère Roger (époux de Simone Orsali} et plusieurs neveux et nièces.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE & JR.DESLAURIERS LTÉE 798, BOUL.STE-CROIX ST-LAURENT Service à 10 h lundi le 12 courant en l'église Notre- Dame-des-Anges Inhumation au cimetière de Côte- des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.- BONNEVILLE, Yvonne À Ste-Rose, le 9 septembre 1983, à l\u2019âge de 84 ans, est décédée Mme Adélard Bonneville, née Yvonne Grenon.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Pauline Beaupré), Claire (Gérald Hébert), Fernand (Hélène Del\u2018Vecchio); plusieurs petits et arrière- petits-enfants; ainsi que de nombreux parents et amis.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE ET J.M.0.CYR ENR.167, STE-ROSE Service à 11 h, mardi le 13 courant en l'église Notre-Dame de Laval.inhumation au cimetière de Côte-des-Neiges.Parénts et amis sont priés d'y assister sans autre invitation Heures de visite de 14 h à 17het 19häà 22h.BOUCHER, .Louis-Joseph (Jos) À Lanoraie, le 9 septembre 1983, à l'âge de 84 ans, est décédé M.Lours- Joseph (Jos) Boucher, autrefois de Rosemont Époux de Agnes Angers.Outre son épouse, il laisse ses -enfants:* Mariette, Me Jean-Pierre Boucher, avocat (époux de Andrée Frap- pier}, Me Georges Boucher, notaire (époux de Mireille Goulet), Marie-Marthe, Marie- -Paule (épouse de Claude Martel, comptable), Francoise et Dr Jacques Boucher, neuro-chirurgien de Sherbrooke (époux de Audette Deserres); 10 petits-enfants ainsi que ses fréres et soeurs; neveux et nièces.Le convoi funèbre partira des salons: ALFRED DALLAIRE INC.1922, BOUL.ROSEMONT Service à 11 h lundi le 12 courant en l\u2019église St-Jean- Berchmans.Inhumation au cimetière de Côte-des- Neiges.Parents et amis\u2019 sont priés d'y assister sans autre invitation.BROTHERTON, Aline A Montréal, le 8 septembre 1983, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Alexandre Brotherton, née Aline Meloche.Outre son époux,.elle laisse ses enfants: Diane, Serge et Danièle; son petit-fils François.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE 4505 OUEST, NOTRE-DAME Service à 10 h mardi le 13 courant en l'église St- Esprit.Inhumation au cime- titre de l'Est.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation Salons fermés de 17 hà 19 h.CAVANAGH-CANUEL, Béatrice À St-Laurent, le 8 septembre 1983, à l'âge de 48 ans, est décédée Mme Béatrice Cavanagh.Elle laisse dans le deuil son époux Bernard; ses deux fils Stéphane et Jean-François.Elle laisse aussi son père, sa mère, ses frères et soeurs, sa belle-maman, ses beaux-fréres et belles- soeurs.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE ET BOUDRIAS ET CORMIER 818, BOUL.STE-ROSE, ST-LAURENT Service à 11 h, lundi le 12 courant en l'église Notre-Dame-du-Bois- Franc.Inhumation au cime- tere de St-Laurent.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.COLLE, Albert À St-Jérôme, le 10 septembre 1983, à l'âge de 84 ans, est décédé M.Albert Colle, époux de feu Blanche Landriault.Il laisse dans le deuil ses enfants: Willie, Ernest, Léo, Gérard, Huguette et Thérèse; 2 frères et 1 soeur ainst que plusieurs petits-enfants.Le convoi funèbre partira des salons: | J MAINTENANT EN VENTE URGEL BOURGIE LTEE & MAURICE SAVARIA 61, BLAINVILLE STE-THÉRÈSE Service à 14 h mardi le 13 courant en l'église Sacré-Coeur.Inhumation au cimetière de Ste- Thérèse.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.FAFARD, Dominique À Montréal, le 9 septembre 1983, à l'âge de 16 ans, est décédé Dominique Fafard, fils de Philippe Fafard et de Monique Champagne, |.N F.L.Outre son pére et sa mère, il laisse un frère Jean-Pierre.Le.convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE & J.C.ROI ENR.7018, DE MARSEILLE Service à 11 h lundi le 12 courant en l'église St- Justin.Inhumation au cimetière de l'Est.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.GENDRON-CÔTÉ, Monique À l'hôpital St-Jude de Laval, le 9 septembre 1983, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Monique Gendron, à la suite d'une longue maladie, épouse de André Côté (optométriste).Mère de Christian et soeur de Huguette Lord et de Denise Brunet.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE 745 EST, CRÉMAZIE Service à 11 h, lundi le 12 courant en l'église St- Alphonse d'Youville.Inhumation au cimetière de Côte-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons de l\u2018\u2019Institut de recherche clinique .de Mt! à l'attention du Dr André Barbeau pour la Chorée, Huntington, 110 ouest, rue des Pins, Mtl seraient appréciés.\"Salons fermés de 17 h 4 19 h.GUYON, Marguerite A Mont-Tremblant, le 10 septembre 1983, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marguerite Guyon, épouse de Horace Guyon.Outre son époux, elle laisse ses enfants: Bernard (Monique), Monique, Louise (Michel) et ses petits- enfants.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE 3860, BOUL.DÉCARIE, ANGLE AV.NOTRE-DAME-DE-GRÂCE Service à 10 h mercredi le 14 courant en l'église Notre-Dame-de-Grâce.Inhumation au cimetière de Côte-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salons fermés de 17 h à 19 h.LANCIAULT, Carmen À Montréal, le 6 septembre 1983, à l\u2019âge de 55 ans, est décédée Mme Car- ren Lanciault, née Carmen Roi.Elle laisse dans le deuil sa fille unique Liette, son époux Maurice; ses soeurs: Mme Albert Chabot (Marie- Ange), M.et Mme Pierre Guiller (Marguerite), M.et Mme Albert Paquette (Léonce), sa belle-soeur Mme Roland Roi (Reine) ainsi que de nombreux neveux et nièces.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE 400 EST, HENRI-BOURASSA Service à 11 h lundi le 12 courant en l'église St- André-Apôtre.Inhumation au cimetière de l\u2019Est.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LAPORTE, Amanda À Montréal, le 9 septembre 1982, à l\u2019âge ans, est décédée Mme Paul Laporte, née Amanda \u201cGariepy.Outre son époux, elle laisse ses filles Micheline, Lisette (Jacques Per- reault}; ses deux soeurs Cénora Lefebvre, Blanche Gariepy; ses beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que ses petits-enfants Luc, Yves, Isabelle, Nathalie et Brigitte: neveux, nièces et de nombreux amis.Le convoi funèbre partira.des salons: REMERCIEMENTS Prière au St-Esprit St-Esprit toi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es aveË moi, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe uelle illusion matérielle.Je ésire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de la miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra -dire cette prière pendant trois jours de suite).Après les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt la râce obtenue sans dire la emande, au bas mettre les initiales de la personne exauche.\u201c ver F SOUVENIRS MORTUAIRES Vous que le deuil à frappé et qui désirez exprimer votre reconnaissance à ceux qui vous ont témoigné leur sympathie demandez notre CATALOGUE GRATUIT - I Il contient de nombreux modèles de cartes ou de lettres de remerciement, de souvenirs \u201cmortuaires, etc Prix pour convenir A tous les budgets i Marcel Perrier, président & maison Hi.ROY wee XIV MPRIMERIE 4589.rue St-Hubert, Montréal 132- 527-9268 PROBLÈMES?SERVICE DE CONSULTATION MORALE, PROBLÈMES HUMAINS, PROBLÈMES SPIRITUELS 3, PLACE VILLE-MARIE (suite 218) Tôl.: 866-6184 \u2018PÈRES JÉSUITES us.(14H AMS H PM) © * Service à 10 h, URGEL BOURGIE LTÉE 3860, BOUL.DESCARY ANGLE AV.NOTRE-DAME-DE-GRÂCE Service à 14 h, lundi le 12 courant en l'église Notre-Dame-de-Grâce Inhumation au cimetière de Côte-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LARENTE, René À Montréal, le 8 septembre 1983, à l\u2019âge de 67 ans, est décédé M.René Larente, époux de Simone Robidoux.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Huguet- te, Cann, Michel (époux de Francine Courtois); sa petite-fille Annie ainsi que ses frères et soeurs, beaux- frères et belles-soeurs, neveux et nièces.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE 2630 OUEST, NOTRE-DAME lundi le 12 courant en l\u2019église St- Charles, 2115, rue Centre.Inhumation au cimetière de Côte-des-Neiges.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MATHIEU, Eugène À Montréal, le 10 septembre 1983, à l'âge de 74 ans, est décédé M.Eugène Mathieu, époux de Claire Gagnon.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Eugène, Jeannine, Léo, Jean-Guy, Destien- nes, Gisèle, Philippe, Diane, Francine et Raymond.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE 2095, DE SALABERRY Service à 11 h mardi le 13 courant en l\u2019église St- Joseph-de-Bordeau.Inhumation au cimetière de St- Rock-de-Richelieu.Parents et amis sont priés d'y assister, sans autre invitation.Salons fermés de 17 h à 19 h.Heures de visites de 14 h à 17hetde 19häà 22h.MELOCHE, Oscar À Lachine, le 10 septembre 1983, à l'âge de 77 ans, est décédé M.Oscar Meloche, époux de Annette Varin.Outre son épouse, il REMERCIEMENTS Prière au St-Esprit St-Esprit toi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse attein- -dre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de la miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours ~de-suite).Après les 3 jours; la- grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile.Faire publier aussitôt la - râce obtenue sans dire la emande, au bas mettre les initiales de la personne exauce.laisse dans le deuil ses enfants Claude (Marie- Claire Charbonneau), Claudette (Mme Daniel Briand), Aline (Mme Julien St- Pierre), Diane (Mme André Aubry), Francine (Mme Jean Cloutier).et Michel (Céline Desforges).Il laisse également 13 petits- enfants et son frère Zoël.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE RAOUL BOURGIE INC.1750, NOTRE-DAME, LACHINE ANGLE 18e AV.Service à 10 h, mardi le 13 courant en l\u2019église des Sts-Anges.Inhumation au cimetière de Lachine.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salons fermés de 17 ha 19 h.MOREAU, Marguerite A Montréal, .le 10 se tembre 1983, ar âge de 4 -ans, est décédée Mme Marguerite Jodoin, épouse de feu Georges W.Moreau.Elle laisse ses filles Pauline (Dr Jean Favreau) et Diane (Panagiotis Martoulas), ses petits-enfants Claude et Sylvain.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE JR.DESLAURIERS LTÉE 5650, CÔTE-DES-NEIGES Service à 11 h, lundi le 12 courant en l'église St- Joseph de Mont-Royal.Inhumation au cimetière de Côte-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assis- UAH SAN iE CLERMONT, Gérard Le 19 mai 1983, a l'hôpital de Verdun est décédé monsieur Gérard Clermont âgé de \u201c65 ans, de St-Michel C.Napierville, époux de Simone Leclerc.Il laisse pour pleurer sa perte outre son épouse, cinq garçons: Denis, Claude (Denise St- Hilaire), Raymond, Yvan (Louise .Sorel}, Réal (Louise Thibert).huit petits-enfants: Jean, Mario, Nathalie, Martine, Sylvain, Chan- tal, Stéphanie et Linda, une soeur Marie-Anne (Germain Bigras) de Ste-Dorothée, deux frères: Zénon (Marie- Jeanne Plouffe), de Chomedey et Jean- Baptiste (Berta Robert) de St-Michel, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Ces remerciements s'adressent à toutes les personnes qui ont manifesté leur appui, | solt par.leur visite au salon funéraire, l'envoi de tributs floraux, des offrandes de messes ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.*Fla Maison provinciale, ter sans autre invitation.Salons fermés de 17 h à 19 h.PRUD'HOMME, Hervé A Montréal, le 10 septembre 1983, à l'âge de ans, est décédé M.Hervé Prud'Homme, époux de feu Bernadette Turcotte.Le convoi funébre partira des salons: URGEL BOURGIE LTEE 63, LORN, ST-LAMBERT Service à 10 h, lundi le 12 courant en l'église St- Lambert.Inhumation.au cimetière de St-Jacques de Montcalme.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.ROI, Bernadette A Montréal, le 10 septembre 1983,-à l'âge de 89 ans, est décédée Mme - \u2018veuve Edgar Roi, née Ber- .-.nadette -Chouinard.le deuil ses Elle laisse dans neveux et niéces.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE 3503, PAPINEAU Service à 10 h, lundi le 12 courant en l'église Ste- Marguerite-Marie.Inhumation au cimetière de l'Est.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Frère Paul-Émile BLEAU, F.C.Le samedi 10 septembre 1983 est décédé, a la résidence Domaine Saint-Bernard (Saint-Jovite), Frère Paul-Émile BLEAU ff.Marien), des Frères de l'Instruction chrétienne.ll était âgé de 72 ans et 9 mois, dont 52 ans de vie religieuse.Fils de Joseph Bleau et d'Alexandrine Provost, il est né à Sainte- Anne-de-Bellevue le 3 décembre 1910.| entra au noviciat de La Prairie et prononça ses voeux perpétuels en 1937.Il se consacra durant quarante ans à l'ensel- gnement et à l'éducation des jeunes, soit comme professeur ,à Pointe-Claire, La Prairie, Oka, Longueuil, Phi- ipsburg, Ville Mont- Royal, Colidge Beau- bois, Scolasticat-Ecole normale des F.l.C.; soit comme directeur- adjoint ou directeur d'école à Montréal (St- Stanislas et St-Pierre- Claver), Verchères, St- Ours, Contrecoeur, -Lafldche et Longueuit.-H- collabora activement aux éditions pédagogiques des F.l.C., surtout durant les dix années qui suivirent sa retraite de l\u2019enseignement proprement dit: il est l'auteur d'un ouvrage pour l\u2019enseignement du français au cours élémentaire: \u2018\u2019L'École sur Outre les membres de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil deux frères, Roland et Florian et des neveux et nièces.Sa dépouille mortelle est exposée à 870 chemin de Saint- Jean, à La Prairie; les funérailles auront lieu au même endroit le mardi (3 septembre, à > 17 heures.TYEE RTE Ne RE ER EE en à dr ssister ) sep- de 89 Mme e Ber- .Elle il ses convoi alons: ÉE indi le e Ste- huma- l\u2019Est.} priés e invi- int- FIT I Tee TR TRE « F EEDUTY Aux Philippines Campagne de désobéissance en vue du renversement de Marcos Manille, \u2018Philippines \u2014 Les partisans de Beni- gno S.Aquino, chef de l\u2019Opposition assassiné, ont déclaré qu\u2019ils déclencheraient une campagne de désobéissance \u2018\u2018à la Gandhi\u201d\u2019 en vue d\u2019obtenir le \u2018\u2018renversement pacifique\u2019 du gouvernement du président Ferdinand Marcos.Des représentants de l\u2019Opposition et de groupements en faveur des droits humains se sont rencontrés à Manille, vendredi et samedi, pour dresser les plans de cette campagne qui débutera aujourd\u2019hui, jour du 66e anniversaire de Marcos.Les organisateurs ont précisé que les protestations prendront fin le 21 septembre, un mois exactement après la mort d\u2019Aquino et 11e anniver- \u2018saire de la proclamation de la loi martiale par Marcos, en 1972.\u201c\u2018Nous ne sommes pas certains du \u2018genre de réception que le peuple accordera a cette campagne, a souligné René Saguisag, avocat de groupements en faveur des-droits humains.Il y a beaucoup de groupes qui veulent faire quelque chose.\u201d Les organisateurs ont révélé que la campagne prendra la forme de démonstrations de masses non violentes, y compris des gréves d\u2019étudiants et de travailleurs, de manifestations antigouvernementales et de' boycottage des journaux progouvernementaux.Les autorités militaires ont prévenu les partici- \u2019 SKIEURS et GOLFEURS Grand tournoi de golf annuel du Mont Olympia au terrain de golf de l'hôtel Chan- tecler.Samedi le 17 septembre prochain COCKTAIL \u2014 (Offert gratuitement par le Mont Olympia) à6 heures p.m.SOUPER à 7 heures p.m.PRIX Golf $12.00 Souper $15.00 Pour réservation, téléphonez sans frais, de Montréal 1-800-363-2581 | | Ee re SS RPT APT.dE AN RT TT I Sei mei = pants à cette campagne qu\u2019ils pourraient faire face à des arrestations.Entre-temps, le président Marcos a ordonné la libération de 37 prisonniers politiques, dont un ministre luthérien alle- prisonniers coïncidera avec l'anniversaire de naissance de Marcos.HORLOGERIE BIJOUTERIE, QUARTZ PAR CORRESPONDANCE Dépliants gratuits Permis no 749659 mand, trois prêtres catholiques et deux reli- Du CAMADA L gieuses.1012 oet, Ment-Reyel, Mentréel, H23 1X6 La libération de ces Tél.: 523-7623 Cantons de l'Est \u2018\u2019Eastman\u201d\u2019 Terrain de construction, 48,000 pieds carrés.Boisé, droit de plage $7 000, $100 comptant $75 par mois, sans intérêt Aussi chalet de $18 000 a $55 000 273-8808 NOUS RELEVONS Le DÉFI Nous accomplissons le même travail que d'autres maisons compétitrices, à des taux plus bas, avec la même garantie et un meilleur service.N'HÉSITEZ PAS NOTRE OFFRE BAT TOUTES LES AUTRES CHR EXTENTION es | | ee he 1 ! / ÿ x CUISINES SALLE DE BAINS © Nous ne vous promettons pas 40% et 50% de rabais parce que nous n'avons jamais inscrits des profits nous permetiant de vous offrir de tels rabais.* Cependant, nous vous proposons des prix honnêtes et raisonnables pour vos projets de rénovatiens.APPELEZ-NOUS a} pt 3 6 7 UN VALUATION ni OUEST.BOUL.DE MAISONNEUVE.SUITE 200 ca ~ ee rds me \u2014 ry Shen Gp ears et.Sag L \u2018épouse du chef Manille, Philippines \u2014 L'épouse du chef de l\u2019Opposition assassiné, Beni- gno S.Aquino, à droite, et Benigno III, à ses côtés, marchent au premier rang d'une procession aux chandelles marquant la fin de la traditionnelle période de deuil de neuf jours.eo QO ° Pollution dans la culsine, ; sous-sol humide, grenier mal aéré, \u201cLE VENTILATEUR STATE SILENCIEUX AUCUNE PIÈCE MOBILE INSTALLÉ POUR foBILE ESTIMATION GRATUITE A DOMICILE ar adel - cadrage.et peinture abimés?.LA SOLUTION.informez-vous!.768-3600 \u201cie M.Sylva Bergeron président et fondateur MeTHODED SYVA BERGERON Un arf J ere.avec soù of le \"5 aufres) Session en \"RELATIONS HUMAINES'\u2019 25 ANS A VOTRE SERVICE \u2026 Au delà de 250 000 diplômés satisfaits .\u2026Ô Même sérieux, même devise: \"AIDER = Avez-vous des a problèmes - d'humidité, de buée et de jf» -\u2026 givre dans vos fenêtres?\u2018 5 D'odeurs ot do fumée?.PURIVENT INC.) moisissure, QUE xn.| SANS EXPLOITER\u201d endroits au Québec et ailleurs Ct aucun engagement, aucun solliciteur satisfaction DULE DES ENDROITS 21:00 hres.Du lundi au vendredi.ads 1748 ou 514-669-5357 .Même MÉTHODE diffusée dans 200 R RECEVOIR UN PROSPECTUS ET UNE DES SESSIONS, COMPOSEZ À FRAIS VIRÉS: entre 9:00 eo?17:00, le soir entre 19:00 et?\u2026Neuf (9) brochures remises gratuitement .80% de nos adhérents sont recommandés par nos diplômés: donc preuve de Fondé en 1989 RETOUR: Voon DerDenen.barons DOTE, Fauntort, Lovet, 50 B08 Sond suru suteré à prénenter |s méthode Sytve Qusgeren L'ELAN reistums lumens Uno attentatese d'étudise vous 001 Som Sastituat de Cahure Pesennoll, du Quel She.\u201c> LAPPORT : » - \u2014 .\u2026\u2014\u2014 À.Mêmes conditions: Aucun \u2018contrat.\u2014 (739Vd - E861 JYBWILA3S LL \u2014 NILYW-FHONVWIG | \u201c£7 r iF Ca c\u2019est Martina Navratilova! Et si elle n\u2019 utilise pas de stéroides anabolisants, je me demande bien comment elle s\u2019y est prise pour avoir tous ces muscles.bien y penser, je me demande si elle est vraiment une femme.Yang Ia NFL : : : Début de LE \u201cexplosif a Meme mon chien doberman, *\u2018Butch\u2019\u2019 aurait pu \u201cfaire Mieux que moi dans mes prédictions de la \u2018semaine passée.Pourtant, je me pensais vraiment _~¢m bonne forme pour cette ouverture de la saison -dans la ligue Nationale de football.Imaginez que le beau brumel, Vince Ferragamo, a mené les Rams à un triomphe sur les jeunes Giants; que le boôtteur William Grey a battu à lui seul les Buccaneers de Tampa Bay; que George Rogers, avec ses gains de 206 verges, a valu un triomphe de 28-17 des Saints sur les Cards; que mes favoris, les Chargers, se sont fait écraser par les Jets de New York, en dépit de tous leurs éclopés; que les ex-formidabled Steelers ont manqué de souffle face aux Broncos; que les surprenants Vikings sont venus à bout des Browns et que les .Colts ont enfin donné un triomphe à leur instructeur, Frank Kush, en disposant Patriots, et que - les Cowboys rebondiraient en deuxième demie.\u2026 Pour finalement avoir le meilleur sur les Redskins.- C'\u2019est-assez pour vous donner des cheveux gris, Sune semaine semblable.\u2018 PANS LA LIGUE CANADIENNE! Dans la ligue Canadienne, j'ai été blanchi.Les Concordes ont encore perdu et Joe Galat peut se compter chanceux de travailler à Montréal et.\u2018mont $ pas à Edmonton.Gi : \\ vant aux Eskimos, ils ont plié léchine devant es Stampeders gary et même si j'ai perdu suis tout de même plus content pour Gerry paid Ho, un jeune passeur de Laval qu\u2019on a chassé de son Au fait, j'aimerais suggérer aux dirigeants de la ligue Canadienne qu\u2019ils devraient passer une loi -pour ne jamais présenter un de leurs matches le - lundi soir, en même temps que le \u2018\u201c\u2018Monday night _.foetball™.C'est la pire façon de constater la diffé \u201crence dans le calibre de jeu.SN C'est avec courage que je vous présente fies shin do gette semaine: Lee, 85 _MESCHOIX | \u2014\u2014 ui Résultat de la semaine dernière \u20148 victoires, 8 g we DIMANCHE E.Buffalo à Cincinnati Ruffalo par 1 point ui 4 Cleveland à Detroit ~ 2troit par 3 points \u201cDallas a St.Louis Dallas par 6 points - @GiantsN.Y.a Atlanta Falcons par 3 points | pinsbue h à Green Bay Green Bay par I point Es y à Chicago Chicago par 4 points a: ashin on a Philadelphie Washington par 1 point =\" \u201cDenver Baltimore Denver par 3 points Wi tie à Jets NY.Jets par 9 points O Houston à Raiders L.Aer.Raiders par 9 points Z N.-Aagleterred Miami Miami par 9 points => àRamsL.A.Rams par 3 points o LUNDI SOIR .a Son Deg City San Diego par 6 points py 45 Maur CANADIENNE © ihn 4 Edmonton \" Edmonton par 3 points oe CP U5 NEG « enh Em, Jeunes gens et jeunes filles qui aspirent oeuvrer un jour dans le domaine du sport, qu'ils soient professionnels ou bien amateurs, ne désespérez pas.Si fusion et des télécommunications canadiennes) donne suite à un projet soumis par Jean-Paul Champagne, le vice- président et directeur général de Sport Spec Video, il y aura du travail pour environ 125 personnes, dont plusieurs seront des nouveaux visages.C\u2019est avec plaisir que j'ai feuilleté ce volumineux dossier, soumis par TVSC ou CRTC.À première vue, le document est osé.On y parle de 2,522 heures de télévision sportive par année qui prendront l\u2019antenne d\u2019Inter-Vision à compter de septembre 1984.On y retrouve du hockey du Canadien, des Nordiques, du baseball des Expos, dela boxe et, bien entendu, du sport amateur.Le plan va méme jusqu\u2019a présenter un bulletin sportif d\u2019une heure à tous les soirs, de 11 heures à minuit, 365 jours par année, grâce à six antennes paraboliques pour amener toutes les images au studio centräl de Montréal.L PAS UNE PREMIÈRE C\u2019est en 1964 que j'ai rencontré Jean- ICI ET LÀ Mes félicitations à Guy Lafleur qui nous a fait croire qu\u2019il avait abattu un chevreuil bien que c\u2019est de la viande de boeuf qu\u2019il avait dans le réfrigérateur de son père quand les agents de la faune ont procédé à la saisie.Il n\u2019est pas pire que moi.Je me souviendrai toujours de ma première partie de chasse alors que j \u2018avais abattu une vache, une vraie.\u201cSi vous n'avez pas vu Gilbert Delorme très souvent sur les terrains de golf cet été, c\u2019est qu\u2019il est tombé en amour avec son yatch qu\u2019il a utilisé presqu\u2019à tous les jours.Malheureusement pour lui, il l\u2019a remisé la semaine dernière, \u2018\u2018because\u2019\u2019 le camp d\u2019entrainement.eo eo Jai requ un petit mot de J.I.Albrécht la semaine derniére.Il m\u2019informait que les Schooners de l\u2019Atlantique, qui devaient jouer dans la ligue Canadienne de football l\u2019an prochain, reviendront à la charge en 1985, quelque part dans une province de l\u2019Atlantique.Il m \u2018informe aussi que son plus jeune fils, Dean que j'ai connu à sa naissance, mesure maintenant 6\u20192'\u2019 et pèse 225 livres.11 joue au football pour l\u2019université Acadia, à Halifax et a 20 ans.C'est mercredi que René Cassé, cet ex- joueur de rugby, maintenant propriétaire du restaurant la Gascogne, à St-Sauveur, célèbrera le dixième anniversaire de son établissement.J'ai une gageure avec lui.J'ai prédit que les Expos remporteraient le championnat dé leur section et je maintiens ce parie ee | Les plus vicux amateurs de boxe se sou- .pag + \u2014 AL + or Se PP EEE I~ PT TVSC, une lueur d'espoir pour bien du monde Paul Champagne pour la première fois.Il venait à peine de fonder l\u2019agence BCP en compagnie de Jacques Bouchard et de Pierre Pelletier.jamais le CRTC (Conseil de la raaioaiy- .Peu de temps après la naissance de cette agence, tous les Québécois ont sursauté.Croyez-le ou non, mais Champa- |.gne, Bouchard et Pelletier étaient parvenus à se porter acquéreurs des droits de télédiffusion des matches de la ligue Canadienne de football, y compris celui de la Coupe Grey.C\u2019était la premiere fois que trois francophones québécois parvenaient à verser un million de dollars pour de tels droits dans l\u2019entreprise privée.POUR UNE PIASTRE Jusqu'ici, TVSQ du réseau Inter- Vision a annuellement environ 550 heures de télévision sportive.À compter de septembre, sile CRTC le veut bien, ilyen - aura cinq fois plus.Et tout ça pour un dollar par- mois de plus sur la facture actuelle.C\u2019est attrayant! Champagne est confiant mais il n\u2019est pas sans savoir qu\u2019il n\u2019est pas le seul dans la course pour l\u2019obtention de ce permis.La brasserie Labatt a elle aussi fait une demande pour présenter ses -propres émissions de sport et Premier Choix: viendront de Roger Meunier, qui a livré son dernier combat au marché St- Jacques en 1944.Fai su que Roger avait maintenant 70 ans et qu\u2019à la pétanque, il était un joueur de classe À.Il n\u2019a rien perdu ce monsieur.Parlant de boxe, Paul Stuart a profité d\u2019un récent voyage à Ste-Luee-sur-Mer pour visiter son bon ami Gamelin Dumas, un ex-instructeur de la Palestre Nationale, gagnant des trophées Jack Dempsey, Jean Ladouceur et L.N.Messier, au cours de sa carrière active.C\u2019est avec plaisir que j'ai appris que Christian Laporte et Luc Deschamps ont fait l\u2019ouverture d\u2019un deuxième centre Nautilus à Granby.Et si mes renseignements .sont bons, ces deux jeunes hommes d\u2019affai- \u201cTes québécois partent déjà d\u2019un troisième centre.see Je doute fort que Deano Clavet soit opposé à Alex Hilton, lors de la soirée de boxe du 23 octobre prochain.Clavet devra subir l\u2019ablation des amydales prochainement et il ne sera pas assez en forme pour se battre.ee Jean-Guy Laberge, le directeur général de la brasserie Molson à Québec, brûle d\u2019envie de voir le champion.mondial de kickboxing, Jean-Yves Thériault à l\u2019oeuvre dans la vieille capitale le 26 septembre prochain.Thériault ne s\u2019est jamais battu à Québec, mais il y jouit quand même d\u2019une grande popularité.eee Parlant de Québec, il paraît que Je nouveau président du Carnaval, Claude Feuil- tault, Fost enchanté de l\u2019allure des préparatifs.H a même hâte que la neige vietine .tentatives qui sont entreprises à chaque aimerait bien faire entrer ESPN chez nous au Québec.Le CRTC le voulant, TVSC remplacera TVSQ dans le réseau d\u2019Inter-Vision mais sa philosophie demeurera à peu près la même.Elle continuera à contribuer à l\u2019essor et à l\u2019épanouissement du sport amateur québécois, avant tout.UN COUP DE POUCE .L'industrie du journalisme parlé et écrit n\u2019a pas tellement gâté de jeunes au cours des dernières années.Une telle aventure de la part de TVSC permettra à nos Québécois de s'épanouir dans la profession qu\u2019ils ont choisie.Il faut connaître le nombre de vaines semaine par des aspirants qui rêvent un jour, écrire ou commenter, la carrière d\u2019un Gilbert Delorme, d\u2019un Alain Metel- lus, d\u2019un Pierre Harvey, d\u2019un Dave Hilton, d\u2019un Gaétan Boucher, et combien _ d\u2019autres.Le talent ne manque pas chez nous, mais les postes sont rares.Jean-Paul Champagne est le premier à l\u2019admettre.Et si jamais il obtient gain de cause, il saura bien combler ce déficit, car il entrevoit un personnel d'environ 125 employés.J oe Le barbier Menick ne touche plus a terre depuis qu\u2019il porte une bague de champion au doigt.Il faut dire qu \u2019il s\u2019agit de la bague du président, remis à chaque joueur \u2018du Junior de Montréal, pour leurs exploits de la saison dernière.Mes remerciements au docteur Pierre Marin, de St-Jean, qui a bien voulu me faire parvenir de la très bonne documentation concernant l\u2019utilisation de la drogue chez les jeunes.Un de ces jours, je vous reparlerai de cette triste histoire.On ne tient pas un bon hommé couché pe bien longtemps.C\u2019est pour ça que Bernard Peclet, que j'ai bien connu du temps qu\u2019il _0euvrait au ministère de la Justice, se remet .admirablement bien d\u2019une arythmie cardiaque.Même s\u2019il n\u2019a que 15 ans, Martin Franco est tout de même parvenu à s\u2019assurer le championnat chez les golfeurs de classe \u201c\u201cC\u2019* au club Islemère.Ce jour là, il a roulé une ronde de 91.Une parade de mode, mettant en vedette les plus grands couturiers québécois, aura lieu mardi soir à l\u2019hôtel le Reine Elizabeth.Tous les profits de cette soirée seront versés à la Zone Laurentienne de ski.ee C\u2019est bien pour dire.On a accusé puis acquitté Chris Chelios d\u2019un vol de sacco- che.Pourtant, trois joueurs de hockey soviétiques ont été pris en flagrant délit de vol à l\u2019étalage au magasin Sears, à Anchorage en Alaska, et Hs n\u2019ont même pas été traduits en justice.Deux poids, deux mesu- recouvrir sa belle ville.wm ama nes EE IT a TE A vaincre sans péril, on triomphe sans gloire, a dit l\u2019un de nos ancêtres.Et l\u2019équipe qui va remporter éventuellement le Championnat de la division Est de la ligue Nationale de baseball cette année pourra certes se vanter d\u2019avoir navigué parmi les écueils tout au long de la saison régulière.De plus, de la façon dont les choses se présentent à cette date tardive du calendrier, il n\u2019y aura guère de marge entre le vainqueur et les trois concurrents qui le suivront au classement final.En d\u2019autres mots, le titre est offert à quatre preneurs qui ne montrent guère d'enthousiasme à vouloir se l\u2019adjuger.i .* Certains optimistes (et ils sont nombreux en congrés a Montréal cette fin de semaine), diront qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une lutte épique.La lutte est serrée, mais je ne crois pas qu\u2019ellle soit épique.Les quatre candidats ne se font pas la lutte sur la force de leurs talents, mais beaucoup plus sur la faiblesse de leurs avoirs.Si l\u2019un des quatre possédait vraiment tous les atouts de réussite réunis, il s\u2019échapperait du peloton.Et ce n\u2019est pas ce qui se produit.Aucun d\u2019entre eux semble capable de déclencher une série de victoires qui pourrait mettre de la distance entre lui et ses poursuivants.Depuis quelques semaines, la première position alterne entre les Expos, les Phillies et les Pirates, tandis que les Cards continuent de se tenir à l\u2019extérieur, tout en signifiant bien qu\u2019ils pourraient eux aussi démarrer en lions dans le dernier mille.SUR PAPIER Ça fait au moins deux ou trois ans qu\u2019on nous dit que les Expos forment la meilleure équipe de la division \u201c\u2018sur papier\u201d.Mais cette notion ne s\u2019est jamais affirmée \u201csur le gazon\u201d.Oui, André Dawson est le meilleur joueur de la ligue Nationale, oui, Tim Raines est le meilleur comme premier homme dans le rôle des frappeurs et oui, il est le meilleur voleur de buts et oui, il fait toujours en sorte que \u2018quelque chose se produise, tout particulièrement quand il y a de ses coéquipiers sur le terrain.Oui, Al Oliver campe le personnage du joueur solide qui frappe régulièrement .300 ou plus.Oui, Steve Rogers, Charlie Lea et OROSCO-STRAWBERRY l\u2019histoire du baseball en ayant deux de .Cy Y s\u2019agit bien sir du releveur JESSE OROSCO 16 victoires préservées et une moyenne de BIGOTERIE NADIA COMANECI, qui a trouvé l\u2019asile PC étrangers.Vous vous rappelez que FRANK LUCC Aujourd\u2019hui, les deux joueurs sont encore Wills au Japon et Randle en Italie.EN CIRCUIT FERME du haut des estrades.Il à été confiné à mobile d\u2019 ABC pour plus de 150 parties.EN AFFAIRES vidéos: elle se nomme Muhamsthad + \\_International et vient d'émettgk (my Les folies de septembre Bill Gullickson valent mieux que n'importe quel trio de débutants dans la ligue.Oui, Dan Schatzeder et Bob James ont surpris agréablemient leurs partisans par leurs succès récents en relève.Mais alors comment se fait-il que les Expos soient incapables de s\u2019échapper du peloton avec cette abondance de talents prouvés?C\u2019est clairement qu\u2019il manque quelque chose d\u2019indéfinissable à l\u2019ensemble de l\u2019équipe, ce je-ne-sais-quoi qui donne de l\u2019homogénéité à une formation, qui moule la multitude de talents en une masse bien ferme et sans brèches.On dira que c\u2019est la médiocrité d\u2019un Gary Carter cette année en relation avec ses talents qui est la cause de bien des insuccès.On dira encore qu\u2019un Tim Wallach ne fait pas régulièrement preuve de la force de frappe qu\u2019il est censé posséder.On regrettera d\u2019avoir trop longtemps fait confiance à un Bryan Little qui ne s'est pourtant pas si mal tiré d\u2019affaires, mais qui a été relégué aux oubliettes maintenant qu'on a trouvé la combine Flynn-Trillo.On regrettera aussi la mise au rancart d\u2019un Chris Speier.LE SOUTIEN Mais je persiste à dire que le mal est encore imputable au manque de réservistes, à une équipe de soutien qui sait se faire Tim Raines fait bouger les choses .Pourquoi les Pirates sont-ils encore en lice?Précisément parce qu'ils possèdent de solides réservistes, leurs joueurs de première ligne ne se comparant tout simplement pas à ceux des Expos.valoir quand elle est appelée à la rescousse., Les frappeurs suppléants chez nous sont.L\u2019ARMEE impotents et ne sèment jamais la terreur DES 40 chez les lanceurs adverses et une équipe de championnat se doit de compter sur l\u2019appui de réservistes sûrs.Dans l\u2019enclos d\u2019exercice, on ne peut tout simplement pas compter sur un Jese Orosco et si Schatz et James n\u2019avaient pas trouvé le C\u2019est un règlement assez étrange du baseball qui permet aux équipes de porter leur personnel de 25 à 40 joueurs à compter du ler septembre en faisant appel aux meilleurs joueurs de leurs filiales qui ont été éliminées de la course dans leurs ligues respec- Vu; lu\u2019entendu ou pondu@ Les Mets pourraient établir un précédent dans joueurs choisis, l\u2019un comme gagnant du trophèé.8 oung.et l'autre comme recrue de l\u2019année TOUT EN FINISSANT AU DERNIER RANG.Il mérités de 1.29) qui a contribué à 29 des 48 victoires de son équipe et du voltigeur DARRYL STRAWBERRY (22 circuits et 62 points produits tout en ayant manqué le premier mois de la saison).Bela Karoli, l\u2019instructeur de gymnastique de que aux États-Unis après avoir quitté sa Roumanie natale, fait des miracles avec deux jeunes gymnastes américaines.Mais il ne pourra pas travailler - avec elles aux Jeux olympiques parce que les Américains voient d\u2019un mauvais oeil les.instructeurs SUR DEUX CONTINENTS alors gérant des Rangers, avait remplacé LENNY RANDLE au deuxième but par BUMP WILLS et que Randle avait frappé Lucchesi en pleine figure?Le réalisateur du \u2018\u2018Monday Night Footbal\u2019\u2019, CHET FORTE, vient d\u2019entreprendre sa 14e année dans ce rôle et il n\u2019a jamais vu-un match de football MUHAMMAD ALI a prété son nom à une mou\u201d velle compagnie qui équipe les arcades de jeux Ali Arcades\u2019 A ode filon ces derniers temps, les Expos seraient lives.loin de flirter avec la première place.d'actions.Ali touchera 10% des revenus bruts plus bol 0008 par année pour des apparitions personnel- ve kr An UN CAS UNIQUE Jéurs dérnière, Je cham, Dans la bataille qui régne au sein de la C'ést à d'y rien comprendre.fuass Unis majeuid'sel; ENE MAUCH gagne 9 paris\u201d MILTON BERL ditq ejs qu cours + avez pris de.i¥ge & vous vez p Page dre partie et est congédié, \u2018restent! [ | division Est de la ligue Nationale, ce pourrait bien être l\u2019une de ces recrues qui pourrait donner l'élan voulu à son équipe.Mais c'est tout de même étrange que des équipes qui ont combattu-à-armes-égales-avec 25 \u2014\u2014 joueurs chacune pour la majeure partie de la saison se voient soudain dans l\u2019obligation de recourir à des substituts pour le sprint final.Autrement dit, le sort n'est plus exclusivement entre les mains des 25 joueurs choi- Sis au tout début de la saison, mais tout autant dans celles de ceux qui ont été laissés pour compte après la période d'entraînement du printemps.Et ce qui est encore incongru, c\u2019est que si l\u2019un des joueurs rappelés était vraiment le grand responsable du succès final de son équipe, il ne pourrait même pas être au sein de sa formation dans la Série mondiale.Dans ces jolies de septembre, on va don- \u201cner leurs chances à bien des jeunes de se faire valoir.Avec 40 joueurs sous ses ordres, un gérant n'a que l'embarras du choix et il peul se permettre toutes sortes d'expériences, un privilège dont Jim Fanning s\u2019était hautement prévalu et avec succès.Mais justement, est-ce que septembre devrait être le mois des expériences?A mon avis, il serait plus juste de tenter des expériences avec 40 joueurs en avril et de termi- | ner la saison régulière avec les 25 qui auraient été les plus valables.L'explication est, bien sûr, qu\u2019une équipe majeure se doit de bien meubler ses filiales, lesquelles sont elles aussi dans une course au championnat.Et ces filiales ne pourraient tout simplement pas survivre avec des joueurs de troisième ordre.Mais leur dépeuplement n'est-il pas aussi déplaisant pour leurs partisans à la fin d\u2019une saison qu'au commencement?Les vieux amateurs de baseball de Montréal se souviennent très bien des angoisses qu'ils ont traversées quand les Dodgers de Brooklyn venaient puiser à tout moment de la campagne dans leur club-école No 1 et nous chipaient nos meilleurs joueurs au beau milieu d\u2019une saison.Les folies de septembre ont commencé et tout le monde est en scène.Bonne chance aux Expos! .t ROD CAREW, qui tente de remperter son hui- N MNAMARA avec pres.EET 5, ème Championnat des frappeurs, ce quilepiaee- [ae ia mémbéquipesestéliminé des 2 Lav METS devrom 13-5, nat deuxième derrière TY GOBB qui en a gagné 12, \u2018Case au: en ands ry AUS ¢ se points deviendra un cas unique comme joueur autonome et'est récompénsé avec un nouveau 3 qui auga 40 nesag oem qu eed atte aval rapper n se demande qu uipe paiera on par 54 MLAnn Es ; ur, .année à un vétéran de 17 saisons, même s\u2019il a été * BOOM-BOOM MANCINI, LL joueur a huit fois champion des frappeurs.a,\u201d des Royaux 0% Momscial, Es ENCORE STEINBRENNER Aujourd'hui acteur de cinéma, a Le Conseil exécutif du baseball se réunira mardi et pourrait bien imposer une longue suspension au _ propriétaire des Yankees, GEORGE STEIN- * BRENNER.Le.commissaire-Bowie Kuhn \u2018aurait - convoqué Steinbrenner pour qu\u2019il explique la façon dont lui et son équipe ont réagi à la décision du président de la ligue Américaine, LEE Mac- PHAIL, à la suite de l'incident de la \u2018\u2018gomme de pin\u201d.politi- ant d'enthousiasme po \u201csateur et le directeur.HESI, N, est nouveau film \u201cThe Last Fight\u201d , -.Seul vote pour le trophée Cy Young -.\u2018dans lequel il est la vedette, le réali- la sat dernière.10 dan i ;* Les METS n'ont attiré que té accident d\u2019automobile en: Californie dans ** _* LAMARR HOYT, en dépit de * \u2018 ses 19 victoires, n\u2019a obtenu uk.: + - aujourd'hui, 19 victoires à soncré- dit et les noms qui sont mentionnés \u2014 __ SIGNE DES TEMPS Ÿ 86,343 spectateurs pour leurs cinq - pour le trophée sont ceux de RON :: JOE LIS est un joueur de baseball qui à fait car- \u2026 5; parties contre les Dodgers, ce qu GUIDRY \"Dave Righetti.et Don A I rière dans les ligues mineures, mais qui aétérappelé |: Sutrefois était leur assistance pour Quigenberry.à 3 retifs, chaque année le ler septembre alors que les équipes + oe seale Dimes jours Pomme J * Les BLUE JAYS ont fait gra >, peuvent porter leur complément de joueurs à 40.= 1 s rs, l'Omnium : 0 \u201c\u201cJe suis le joueur que les enfants Sen le plus, de tennis des Unis a Mure : Verne épingle souvénir de ta Série es commente-f-il.Chaque fois qu\u2019ils me voient, ils savent que c\u2019est le temps du retour en classe!\u201d l\u2019autre côté de la rue.au JOHN McENROE.l\u2019unité ,, _ UNELOGE \u2018Championnat, EARL WEAVER : * JOE .CHARBONNEAU, 4 L'ancien joueur de la Coupe Davis, JOHN seralibre d\u2019 erd'offre du pre- * recrue de l'onnée dans la ligue .NEWCOMBE, dit que le Français YANNICK eu club.qui lt offre 1$ pnr:-\u2014>-kméricaine en 1980, est inserit eur + ar NOAH est le joueur qui aujourd'hui fait preuve aapnée.> A + pm diste des Maple.Lesis.de-à des plus grands réflexes naturels et que ses.acroba- .53 es sofipeurs wbtionnont + Frorantoy de in ligue: une \u20ac ties sur les courts ont donné beaucoup plus de lustre hos iy triggered dutegconnty, pour la saison que << .spectacle du tennis que les enfantillages de ; pride a * Si les Orioles décrechent le donc servir pour une autre année.i \u201c7 lequel cinq membres d\u2019une méme iF .a 46 grid at blessés.| vd \u2014£96 LIYENELd3S LL \u2014 NILVIN-IHINVINIQ - CoA Lp \u2014\u2014 r, #4 lesinscrits a blue bonnets PREMIERE COURSE: Trot, Bourse 2 310 \u2014\u2014 - ., cE a = Visite des écuries à B.B.ce matin Place aux éliminatoires e ry du Circuit Sodic Québec « Birès de 200 000$ seront distribués en bourses, cet après-midi, à la piste Blue de classe et bien cotés à Blue Bonnets par les amateurs.Garnement Grade lacharteà BLUE BONNETS 1ére Course, Amble 1 mille, Bourse: $45 200.PAGE 24 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 11 SEPTEMBRE 1983 a « gets .- Cheveux No Pd % % % Od Fin Temps Conducteurs Cote 1-Kenwood Red Top A.Boucher 7 1 1 52 Bonnets dans le cadre surtout des avec Henri Filion, Timba Expression Boréale Lus 6 6 6 1 1 1 1 72032 GGendron \u201c0.15 6-1 ady Fairmount Y.Filion | | 2 M! demi-finales du populaire Circuit et Pierre Lacharité, Regal Swift et Rick Payee! Drummond 2233333 14 Le HS Byes ives pest & Leton , 6 3 3 9, Sodic Québec, réservé aux poulains et Zéron, André Bel et Serge Grisé, puis Garcos Bté 5 5 2 5 6 4 4 2034 RB Geodon 1680 5-Youppi Bern J.Beaudoin 3 3 dnf 5/1 aux pouliches de deux et trois ans nés finalement P.P.Brets et Mario Mule 1000 7 à 5 8 à 294, Alc 2500 hi A Tonic G.Lareau 7 4 8 6/1 et élevés au Québec.Lachance.Dame de Mars B84 7817 MI GB x15 -H H Kenetic M.Lalonde 8 6 4 8/1 Dans une des éliminations, les ama- No No Monique 8 .Co .S ; ; .\u2018 Mathers Able 4 4 9 8 4 8 9 2048 Gllachance 3200 Toran Rachelle a rene : ; 3 ru teurs pourront voir à l\u2019oeuvre les meil- POPULAIRE VISITE DES M 1 1 5 9101010 2044 R.ZWon 2420 9-Verto H Vin leurs poulains de trois ans, dont Mar- ÉCURIES 6 Borkele Lus 230 220 230 TEMPS: 202 101.1 1324 2032 -Verto Hanover D.Masse 4 4 7 12/1 curs po i \u2019 A 2 Playgirl Drummond 400 3.20 tini Legardeur qui fera une entrée avec La deuxié isit lle des éc 3 Kiki Brat i TRIFECTA: 6:2:3 $38.50 DEUXIEME COURSE.Amble.Bourse 2 100 Glencoe Paquette pour le compte de ~~.-8 deuxicme visite annuelle des \u20acCu- 2ème Course, Amble 1 mille, Bourse: $45 200.UXIEME RSE, , P = Jean-Paul Char D ries a la piste Blue Bonnets a lieu à chevaux No Pd % % % Od Fin Temps Conducteurs Cote 1-Glencoe Smitty G.Gendron 1 2 2 sn entraineur Jean-Fau arron.Dans ; .| 2.Len A .; compter de 10 h ce matin.Encore une Eten Adeptor 2.205 1 1 1 1 201.1 A Lachance \u201c0.30 3-Lare B Alley C.Côté 1.3 3 31 cette même épreuve, il y aura Opal }° ., Le Pitchounetie 4 4 4 3 2 2 2 2014 R Quessy 5.20 3 SÎlS Legareur A.Deguise 2 4-4 à A ; fois, le Service de marketing de l\u2019hip- 200 Verner 1010 7 7 5 4 3 202 RJoes 1520 olo Legarde: \\.Deg Angus, piloté par Gilles Gendron et .enchères .7-Roule Ta Boule G.Gendron 3 3 7 92 : : podrome local a préparé une foule de Madame.9089 9 6 5 4 203 AGlms 9850 & Pap Doc J Hébe 4 2 5 ss Air Lus qui aura dans son sulky DELO .Mélodie de Troie 1 1 65 3 3 5 2033 S brse 84.55 -Fap Doc + Hebert , ichel h divertissements pour toute la famille et jos pus 5 5 2 6 8 7 6 2033 R.Zon 11.60 6-Cruising Chris S.Charlton 3 7 3 6/1 l\u2019excellent Michel Lachance.| y 5 NT : ' c\u2019est un rendez-vous à ne pas manquer.Helo Grade 3 3 1 204 8 7 2041 STureme 1560 2-Bradleys Boy S.Turenne 2 10.5 8/1 ; .- .0.\" Mame Bye 6 6 6 8 9 9 8 -208 G.Gendron 22.40 9-Zip Alng Basha G.Turenne ss 17 8 LE BOOMER Nul autre que E.T: recevra les visi- Nathaia Drummond 8.734789 A Deguise 93.65 8-Bye Bye Misty G.Lareau 7 7 8 10/1 À L\u2019OEUVRE teurs et les dirigera vers les stalles, le 2 En Adapir 280 220 220 TEMPS: 203 504 130.1 2011 .LS paddock, les forges et l\u2019hôpital pour 10 zéno Verchères \u201c320 QUINIELA: 2.4 $5.30 TROISIEME COURSE: Amble, Bourse 44 430 C\u2019est certain que l\u2019intérêt des ama- les chevaux.Il y aura aussi bien sûr 3ème Course, Amble 1 mille, Bourse: $4 800.1-Orelh G.Gendron 2 2 5 5/2 teurs sera surtout concentré sur la troi- plusieurs conducteurs et entraîneurs Chwnt No Pa * * * Dé Fin Toms Conducteurs Cote la-Boomer Drummond LP, Charron ! 1 : 32 sième course dotée elle aussi, d\u2019une sur place, qui feront des démonstra- pre 5 353311 4 Ce 1 EPP.EE Ma.Lachance 1 2 4 34, bourse alléchante de 44 430$.Ellemet- tions d\u2019attelage.Enfin, la balade, le Arme Mans 84765042 21 Mémo 510 2-Garnement Grade H.Filion 3 2 6 9/2 tra en vedette le reno Boomer spectacle de GRONIGO et des laissez cot 114 466 5 ant S.Grist 380 4-Regal Swift R.Zeron 1 3 3 5/1 Drummon gui a été chronométré en passer gratuits pour tout le monde Acolyte 8 8 2 2 4 5 6 2013 AR.Zéron 85.00 i cé ; ; : : Se 7 8-7 7 2014 OD.MacTavish 3365 3-Andre Bel S.Grisé 2 2 2 6! 1:56.1 dans le dernier Prix d\u2019Etéetqui voilà autant d\u2019autres avantages host perfec 2 208 7 8-7 7 M4 D Mere ui .formera une entrée d\u2019écurie avec son qu'offre cette populaire visite de la Palas ai Jn\u2019 \u2019, » Ss: 224 Redon 44.20 QUATRIEME COURSE: Trot, Bourse 7 000 non moins rapide compagnon Orellide zone des écuries de Blue Bonnets, 557% 0 am 270 J Reveille Arnie v MacTavish z ; 1 A l\u2019entraîneur Jean-Paul Charron.endroit ordinairement interdit au 4 Ambro Wie 290 EXACTA: 63 $12.00 \u201cLouisa Ray .Poirier Les autres partants sont également grand public.4ème Course, Amble 1 mille, Bourse: $45 200.3-Shady Hill Lottie K.Waples 2 2 6 4/1 ; Chevaux No Pd % % % Od Fin Temps 6- Willow Lane R.Seaman 1 4 4 9/2 Erode Fern 8 8B 3 1 1 1 1 2023 1-Christal De Mai B.Côté 3 2 6 5/1 Fania 010 6 53 3 2 2023 8-R.L.Hope .J.Hébert 5 4 2 6/1 Disco Lodel 1148853 2024 9-Dazzling Ken A.Boucher 2 8 7 8/1 ye Bye Bro - es is 1115 CE QUISE PASSE =\u2014\u2014- (iii 4-Lord Jacknife C.St-Jaques 7 1 6 10/1 Pleasant Angus 4 4 2 3 4 4 7 200 me 1111811888 .a nu re Murmure Sernaiu 5 § 9 CINQUIEME COURSE: Amble, Bourse 6 710 44 7 ry Timba Bonita 9 0 5 4 810 10 205 AR.Gendron 3-Landry Rapide C.Emond 8 3 1 sn 8 Eicke fom 2600 8490 1750 TEMPS: 28.1 59 129.3 2023 Saskia, LME 254d fo om ry 1-Bromest Fellamene H.Filion 3 6 3 9 e C\u2019est ce soir à la piste $100 000 dans les che- du très bon travail en Sème Course, Trot 1 mille, Bourse: 6 930$ 1-Mohawk Drummond M.Bouvrette 4 4 7 S/i de Trois-Rivières vaux et ils semblent très relève.Casa More X % X 6 Fe Tom Coca Co -Precious .\u2019 : 4 ÿ ove .é-Edin Bourg othns à Lane : 3 ¢ oi qu aura lieu le deuxième heureux de leurs investis-, - + .Sil's Dey 1010 3 3 1 1 2 2023 DD.MacTavish 4940.10-Bay RB H.Filion 6 4 4 gs Championnat provincial sements.A suivre.coe Sehwiapps 77445 4 3 204 KNewon 275 S-Star Warrior W A.Bellevi des \u201c\u2018conducteurs fémi ee 221233 4 207 CSc 1685 - Belleville 7 8 3 10/1 es I À bli Kash Counsal 5585665 2 Ron 5.95 8-Steady Bunter D.Dagenais 8 4 4 12/1 MNins\u2019*\u2019.CARMELLE so ui ihe.has ou ) or ce Nong Theres ) ! 8 ; 8 ; 6 =H R; Gordon 1010 Py 0 eran ° .Beaumont - DROLET, de la piste de ., men a visi courtes Andro Webb 6 6 5 9 9 8 8 204 GC Gedo 3950 SIXIÈME COURSE: Trot, Bourse 7 000 Québec, FRANCINE ° On travaille ferme à a Blue Bonnets.Four les gp ay 4 4 721010 9 9 J.Hébert 24.30 * 1-Grillon Du Vivier S.Ouellet 7 7 2 sm CLEROUX, de Blue la piste de Québec pour jeunes, GRONIGO et Mm!, 80° at \"a2 Tomes 01003 pias 155 3-Grand Peintre M.Bernard S$ 3 6 3) Bonnets et CAROLE organiser un champion- CIE seront en vedette en 10 Sirs Day 3300 980 2-Double Reverse G.Gendron 1 6 1 4/1 DUMONT, de Trois- nat canadien des meil- face de l\u2019estrade popu- 7 Keystone Schrapps 350 TRIFECTA: 3-10-7 $1 535,30 a ¢ Gachance 3 4 3 YT Rivieres sont les grandes leurs conducteurs de laire.6ème Course, Amble 1 mille, Bourse: 44 790$ S-Drummer Boy Dunloe S.Ouelet 2 4 1 6/1 favorites.courses sous harnais.J Che aden Vo Fd Xx % AOI Tews Comins Cot omy re Flow 8S 6 a ee CELEN PAU Gate 8355511 M Me 6 -Grizz .X - A 20011 Hen Filon = 28.6-Ideal Angus P.Lacharité 9 7 6 10/1 i événement + RÉPONSE À PLU- Seat .5513906801 00 vs HS pourrait avoir jeu en SIEURS LECTEURS: Paris ds ode 85888 15 az 5.ner Se , novembre prochain.Lesmembresdel\u2019Hippo- et Ere bert 2 SEPTIEME COURSE: Amble, Bourse 7 800 Autre histoire à suivre.club peuvent dormir en aa 150 2 3 4 : = > Soy oe 1-Dorado Hanover G.Gendron s 3 7 52 ai Il t Ferie D'Avridl 2 2 237 9 8 An.Boucher 3.00 1a-Fleet Decision G.Gendron 1 2 1 52 À paix.!ls auront encore 475 Mon Adon 970 430 340 TEMPS: 20 59.4 130 200.4 2-Keane Hanover B.Coté 4 4 2 3 droit a des avantages de 3 Zp Along Ange 870 1400 3-Nasser ; P.Lacharité ; 6 5 6 4/1 ° C\u2019est-di b \u201ctoutes sortes dans les pro- - Gazelle QUIMELA: 3-4 34,80 4-Six Point Seven Mi.Lachance 2 8 3 2 imanche pro- chaines semaines, soit 7ème Course, Amble 1 mille, Bourse: 44 7904 5-Strike Out Byrd J.Hébert a 78 3 chain le 18 septembre que après les finales du Cir.Shes No Pd % % % Od Fin Temps Conductews Cote 6-Flying Good M.MacDona se dérouleront les gran- p Ancile Legrand 2.211 1 1 1 1502 M Trdeu 140 : , :, cuit Québec.Le service La Copne + 4 4 3 3 2 3 2 2002 6 Gordon \u20180.70 des finales du Circuit de la Promotion de la ete da 11 2 2 3 2 3 2003 Rlwomts 880 HUITIÈME COURSE: Ambie, Bourse 7 300 Québec pour les jeunes t I Seasunl Nymeh 5556 66 4 2003 Bow 4500 3.Vol De Nuit Mi.Lachance 1 2 2 SNA tet chevaux québécois.Il piste a prévu plusieurs jun BE 8 5 4 40 a nie BN 3-V vi.; , 1 y accommodations ur Dem GL 8 8 85 4 4 6 201 Gllachance 5375 9-Strong Walter G.Gendron 1 2 1 32 ., aura plus de $350 000 en ; .po Isabel Bon 566877 87 201 JP Charon 7480 4-1-ifty Nesbit A.Lachance 1 1.5 ast Francine Cléroux b tte § ée-là les trois derniers mois de Yoda Logardeur 3 3 4 4 5 5 B 201 An Bouches 4255 1-Shadow Pace S.Charlton 7 1 8 9% ourses cette Journée-là, année 2 Ancñe Logrand 480, 230 240 TEMPS: 284 1003 129.2 150.2 1-Duel Victory B.Côté 3 3 4 SA eve tout ça pour encourager \u2019 4 Cowie 2,10 220 | 8-Jolie Kiwl Vet Y.Poirier 7 6 7 6/1 \u201c\u201cl\u2019élevage dans la Belle 60 EXACTA: 24 6.604 6-Perfect Silence B.Blouin 4 71 5 8/1 e Selon Ventraineur Province.\u201d soe Sème Course, Trot 1 mille, Bourse: $4 000.5-White Silver B.Lefebvre 4 5 1 8/1 GUY CHAMBER- Chevaux No Pd % % % 0d Fin Temps Condoctsurs Cote 2-Maxi Mac R.Lapointe 8 s 8 10/1 LAND \u2018est vrai ° e Plusieurs amateurs Some Eliminator 1 1 2 ; 2 2 ; m2 4 Souter 188 .ce n\u2019est pas oe ; Downy 4 .6.Gendron , i ue tous les pro Pétaires de courses aimeraient ta Trout 337 6 6 4 3 204) S Gis 3.05 NEUVIÈME COURSE: Amble, Bourse 7 800 q propris bien voir à l\u2019oeuvre Its Migity Tiok 77 55 4 3 4 2052 0 Mash 255 2-Gold World Mi.Lachance 1 1 5 5 \u201c\u201c\u2018laissent la game\u201d parce © Le vétéran entraîneur Fritz, un cheval qui Zip Along Mike 888775 5 2052 MhBun 5% 3-Egor Hanover G.Gendron 2 6 2 3/1 que cela va mal et gue NORMAND BARDIER.8 \u2018amuse lui aussi à bat Ca Roi : 5 3 2 3 8 s TN Le a 7-Mannart Bold Ann K.Waples .= 2 7\u2019 741 Cela leur coûte trop cher.éprouve toujours des-dif- des records tout comme Ove 5 58 8 8 8 8 -f Gwdos 1080 ie oie.> To ee 2 ; î Hi Exemple, j'ai deux pre- \u201c ficultés avec son \u2018\u201cfragile le font Cam Fella et 2 we Soo se 3% 310 TEMPS: 20.3 1004 132 203.2 8-Keystone Axis H.Filion s 4 3 6/1 prios qui viennem estomac\u201d.Ses fils Ralph Hanover.I}-va \u2014JWewsntoe ~~ 340 QUMMELA:24 82130 0 \"5-Flight Almiahuist D Si-Pierre 6 4 CH \u201cd'investir plus de.\u2018accomplissent cépendant \u2018 .1-Prince Coloniale Y.Poirier 8 3 6 8/1 sans dire qu'un affronte- Sèm ® Course, Amble 1 m ville, Bourse: $4 44 800.con ment entre ces valeureux JU, 5 5 2 1 1 1 1 2008 G6 Licheith \u2018270 DIXIEME COURSE | coursiers empliraient EA Ram ; ] ! 2 2 2 2 2004 0.Bun 8.0 ; : Amble, Bourse 5 800 A; CHOIX DE tous les gradins de Blue rest 8 8 5 5 5 5 4 2014 M Lskede 4425 6-Bobbi Jo T A.Lachance 6 4 1 512 Bonnets.Secret Money 3 36667 5 2021 BC 730 3-Fraco Eclipse A.Boucher 2.1 1 H Arwes Charm 4 4 7 7 7 6 8 2022 S Chon B50 5-Keystone Pompano M.MacDonald 4 3 1 4/1 GUY TARDIF Bradieÿs Choetah 6688887 2023 A.Ehiord 18.45 4-David Wiper M.Bouvrette 1 2 1 9% oo Timba Desperd 1 1 4 3 3 3 8 2024 P Desicdie 4.00 2-Sun Tamer G.Gendron 4 3 4 sn NA Ry ya AIR Tors: 302 (012 704 20 $-Fureur De Vaincre Ma.Lachance 2 3 2 6/1 ° Le coloré et volubile 2 Serpico Gale 290 EXACTA: 57 $33.60 IR over R.Zevon sw + 1\u2014West River Peter, Kenwood Red Top, Lady Fairmount.entraineur PAUL- - roy \u20ac 3 plençoe SLY ip Along Basha.Solo Legardeur.SARTO GUAY n\u2019a pré- 10ème Course, Trot 4 mille, Bourse: #6 380.ntr rets, Timba Expression.Chev Pd ; a.4\u2014Shady Hill Lottie, Reveille Arnie, Christal De Mai.sentement plus de che- Taka à Hold ~ 9 * x À % fa \u2014 Fresnes 80 ONZIEME COURSE: Amble, Bourse 3 740 ; S\u2014Mohawk Drummond, Bromest Fellamene, Zip Along Fum vaux à l'entraînement.Propet 4 4 1 4 5 3 2 2003 A Lechencs 370 5-Glencoe T Lear: R.Duchesne 1 3 9 $/ Fum.\u201c\u201cNe vous inquiétez pas 7788585 6 3 203 BCoté a4 10-Mathers Cocktail Ma.Lachance 2 7 9 It 6\u2014Drummer Boy Dulloe, Grillon Du Vivier, Grand Peintre.i til pe Mesrelend's Comedy 8 8 3 5 4 4 4 2031 C.StJscques 230 7-Sin City Y.Filion 4 1 3 4/1 7\u2014Entrée À, Flying Good, Masser.pour mol (mutlement, mw rm ÿ 0523030205 201 Ye CIS 6-Lucky $ M B.Côté 2 7 7 9/2 8\u2014Vol De Nuit, Maxi Mac, Shadow Pace.d\u2019avouer le-vétéran hor- as to WWE SBE) Mr some 108 8-Torch Hanover M.Lachance 5 7 7 5/1 9\u2014Mannart Bold Ann, Prince Coloniale, Keystone Axis.seman.Je ne passerai pas Jet Sy 8 6 6 2 2 5 8 204 RB Lebriche 34.40 3-Explodent G.Gendron 4 6 1 6/1 10\u2014David Wiper, Fureur de Vaincre, Keystone Pompano.l\u2019hiver à rien faire.Je vais Miele Dusne 2 21010 1 9 9 204 JTuwcotte 3515 2-Ensuite Grade D.St-Pierre 2 2 2 8/1 11\u2014Mathers Cocktail, Glencoe T.Leary, Torch Hanover.\u2019 ; I Car Tempest 3 3 5 7 870 10.204.| Aubin 76.60 9-Shoer's Dream B.Lefebvre 4 1 3 8 m en trouver une couple 0 Taka 1 Ho 1420 680 620 TEMPS: 204 101 131.1 2022 4-Laurel Desbi G.Lareau 2 3 6 10/1 Le meilleur: Boomer Drummond 3e d ici quelques semai- 3 ta 80 i TRIFECTA: 94.7 4244340 1- Tycoon Labell G.Turenne 7 8 5 12/1 - nes.Ass, soirde: 7 230.Prévente: 329 042.Matuel: 9709 852.Ÿ ] a.48 punt RS ST 4 ag.3 a.(re = ER ae > Le a STATISTIQUES LIGUE A NATIONALE (partie à Los Angeles non-compris Division Est 6 P % Diff.72 81 518 - 72 68 514 % 72 69 511 1 73 6 507 1% 63 78 47 10 59 82 418 14 Division Ouest 6 P % Diff.82 59 582 \u2014 73 6 560 3 75 66 532 7 i 71 72 497 12 San Francisco 67 76 469 18 CALENDRIER Vendredi St-Louis 6, Chicago 5, 10 manches New York 5, Montréal 4 Philadelphie 4, Pittsburgh 3, 13 manches San Diego 8, Cincinnati 2 Los Angeles 3, Atlanta 2 Houston 7, San Francisco 4 Hier Chicago 8, St-Louis 5 Houston 5, San Francisco 3 Montréal 10, New York 9 Pittsburgh 6, Philadelphie 5, 10 manches Atlanta à Los Angeles, soirée jourd\u2019hui Au .Philadelphie à Pittsburgh, 13h35 New York à Montréal, 13h35 St-Louis à Chicago, 14h20 Houston à San Francisco, 16h05 Atlanta à Los Angeles, 16h05 Cincinnati à San Diego, 16h05 LANCEURS PRÉVUS Philadelphie (Hudson 7-7) à Pittsburgh (DeLeon 6-2) New York (Torrez 9-14) Montréal (Lea 14-8) St-Louis (Stuper 9-10) à Chicago (Trout 9-13} Houston (Ryan 13-6) San Francisco (Hammaker 10-9) Atlanta (Barker 1-1) à Los Angeles (Honeycutt 2-1} Cincinnati (Russell 2-2) a San Diego (Thurmond 7-2) Frs LIGUE SENIOR MAJEURE DU QUEBEC FINALE 4 de 7 Mercredi Longueuil 5, Mascouche 4 Hier Longueuil 10, Mascouche 4 (Longueuil mène la série 2-0) LIGUE JUNIOR MAJEURE DU QUEBEC SERIE 3de 5 CHAMPION DE JUNIOR MAJEURE DU QUEBEC vs CHAMPION DE MONTRÉAL JUNIOR Vendredi Montréal-Nord 3, Jonquière 2, 8 manches .Hier Montréal-Nord 3, Jonquière 2 (Montréal-Nord mène la série 2-O) SC Aajourd'hui 7 \u2014 Montréal-Nord vs Jonquière LIGUE MONTREAL CONCORDIA SERIE 4 DE 7 Champion de Junior A du Lac St-Louis vs Champion de Montréal Concordia Mercredi St-Clément 4, Lachine 7 (La série est égale 2-2) HIER Lachine vs St-Clément Kel INTERNATIONALE FINALE 4 DE 7 Vendredi Tidewater 9, Riéhmond 1 Hier Richmond 7, Tidewater 4 (Tidewater méne la série 2-1) Aujourd'hui Tidewater,à Richmond «wow HT YT: TT YT Parties & Chicago et Seattle non-compris DIVISION EST G P % Diff.Baltimore 84 55 604 - Dstroit 80 62 563 5% New York 79 6 560 6.Milwaukee 79 6 556 6% Toronto 78 66 542 8% Boston 68 74 478 17% Cleveland 84 78 451 21%- DIVISION OUEST - .I son Dit.Chicago 82 ss :! \u2014 Kanses City 86 75 48 16 Oakland 87 77 465 16% Texas 6 7 465 16% Californie 64 77 454 18 Minnesota 61 82 427 2 Seattle 54 86 386 27% | 7 CALENDRIER Vendredi New York 5, Baltimore 3 Milwaukee 2, Détroit 1, première partie Détroit 2, Milwaukee 1, deuxième partie Oakland 7, Toronto 5 Boston 6, Cleveland 4 Chicago 11, Californie O Minnesota 7, Kansas City 6, 10 manches Seattle 6, Texas 4 Hier Toronto 7, Oakland 5 Cleveland 8, Boston 6 Minnesota 6, Kansas City 3 Baltimore 8, New York 4, .premiére partie Baltimore 3, New York 1, deuxiéme partie Detroit 4, Milwaukee O Californie à Chicago, soirée Texas à Seattle, soirée Aujourd'hui Oakland à Toronto, 13h 30 Baltimore à New York, 14 h Boston à Cleveland, 14 h O5 Kansas City à Minnesota, 14 h 15 Détroit à Milwaukee, 14 h 30 Texas à Seattle, 16 & 35 Californie à Chicago, 18 h 55 LANCEURS PRÉVUS Oakland (Codiroli 12-10) à Toronto (Gott 8-13) Boston (Ojeda 8-7) 3 Cleveland (Sorensen 10-9) Kansas City (Wills 0-0) & Minnesota (Pettibone 0-0) Baltimore (Palmer 4-4) New York (Gighetti 14-6) Détroit (Petry 16-10) 3 Milwaukee (Vuckovich O-1) Texas (Stewart 2-1) à Seattle (Beattie 9-12) Californie (Curtis 1-2) à Chicago (Hoyt 19-10) LIGUE MIDGET AAA Bp Bc Pts PPG PN Richelieu 1100 10 2 2 Cantons de fEst1 1 0 0 9 4 2 lacStlois 1100 6 1 2 Mauricie 0000 0 0 O0 Mentréal 0000 60 0 O0 Ste-Foy 0000 0 0 O0 Bourassa 1010 4 9 0 Laval 1010 210 0 Laurentides 1010 1 6 0 DÉBUT DE LA SAISON RÉGULIÈRE - VENDREDI _ Laurentides 1, Lac-St-Louis 6_ __- Laval 2, Richelieu 10° \u2014.Cantons de l'Est 9, Bourassa 4 AUJOURD'HUI __ \u201cRichelieu vs Cantons de l'Est (4 Magog, 13 h 25) Montréal vs Laurentides (à Boisbriand, 13 h 55) LIGUE JUNIO LA EBEC CALENDRIER PRE-SAISON VENDREDI Chicoutimi 1 Québec 7 Verdun 6 Granby 6 HIER Trois-Rivières vs Québec LIGUE COLLEGIALE AAA CALENDRIER PRE-SAISON Vendredi UQAC 4, St-Georges 9 \"tval St-Georges've: Ste-Hyacinthe, 14h Victofiavitie ve Thetford, 19h St-Laurent vs St-Jétôme.19b3Q .LES EXPOS CHIFFRES $8.8 decoessboBussaertion?ea 28: : an.# in 8 LIGUE; La DIVISION EST PJ G PN PP PC Toronto 8 6 20 227173 12 Hamilton 8 4 4025216 8 Ottawa 9 3602725 6 9 27 0179268 4 DIVISION OUEST PJ G:P N PP PC Pts Vancouver 8 6 2 0 258155 12 Calgary 8 530 29197 10 Winnipeg 9 5400226230 10 Edmonton 8 440 203189 8 Saskatchewan 9 3 6 0 214313 \u20ac CALENDRIER VENDREDI Saskatchewan 29, Ottawa 28 HIER Montréal 30, Winnipeg 18 Toronto à Vancouver, soirée AUJOURD'HUI Hamilton 4 Edmonton, 16h LIGUE LATS Ts CONFERENCE NATIONALE DIVISION EST GPN % PP PC 1 J Philadelphie 1 0 01000 22 17 Washington 010.000 30 31 St-Louis 0 1 0.000 17 28 N.Y.Giants 010000 6 16 DIVISION CENTRALE G PN % PP PC Détroit 10 01000 1 © - Green Bay 1 0 01.000 41 38 Minnesota 11 0500 44 69 - Chicago 0 10.000 17 20 Tampa Bay 010000 O 11 DIVISION OUEST GPN % PP PC LA.Rams 1 0 01000 16 6 N.-Orléans 1 0 01.000 28 17 Atlanta 1 0 01000 20 17 San Francisco \u2026 1 1 0 500 65 39 CONFÉRENCE AMÉRICAINE DIVISION EST GPN % PP PC N.Y.Jats 1 0 01.000 41 29 Miami 10 01000 12 0 Baltimore 1 0 01000 29 23 -N.-Angleterre .0 1 0.000 23 29 \u2014Buttale \u2014\u2014- - 01 0 000 0-12 DIVISION CENTRALE 6 PN % PP PC Pittsburgh 0 1 0.000 10 14 Houston 0 1 0.000 38 41 Cleveland 0 1 0.000 21 27 incinnati 010.000 10 20 DIVISION-QUEST GPN % PP PC L.A.Raiders 1 0 01000 20 10 Denver 1 0 01.000 14 10 Kansas City 1 0 01000 17 13 San Diego 0 1 0.000 29 41 Seattie 01 0.000 13 17 CALENDRIER San Francisco 48, Minnesota 17 A \u2018hui N.Y.Giants à Atlanta, 13 h Buffalo a Cincinnati, 13 h Washington a Philadelphie, 13 h Cleveland a Détroit, 13 h Pittsburgh à Green Bay, 13 h Dallas à St-Louis, 13 h Tampa Bay à Chicago, 13 h Denver à Baltimore, 16 h Seattle à N.Y.Jets, 16h Houston a L.A.Raiders, 16 h N.-Angleterre & Miami, 16 h N.-Oriéeans 3 L.A.Rams, 16 h : Demain |.\u2026 - San Diega à Kansas Citv.23.h;.1.Ad fore 4 NIOR DE L'ONTAR PGPN PP PC Pts.Ottawa 5500 167 83 10 Mentréal 5410177 89 8 Hamilton 541017 8 8 London 5230 81103 4 Windsor 624012119 4 ton 5140 70167 2 Fri 5050 36166 0 CALENDRIER HIER London vs Ottawa Montréal vs Hamilton Burlington vs Oshawa LIGUE COLLEGIALE AAA PJ G PN PP PC Pts Lennoxville 2200127 0 84 Marie-Victorin 1 1 0 0 30 0 2 Trois-Rivières 1 1 0 0 20 0 2 Vanier 0000 0 0 0 St-Georges 1010 020 0 VieuxMontréel 1 0 10 0 72 0 JohnAbbott 2 0 2 0 0 85 0 CALENDRIER HIER Lennoxville 55, John-Abbott O Vanier vs St-Georges AUJOURD'HUI Trois-Rivières vs Vieux-Montréal NT 30 VV [3A CALENDRIER Hier Nebraska (#1) 56, Wyoming 20 Auburn (#3) 24, Southern Missippi, 3 Oklahoma (#4) 27, Stanford 14 Michigan (#5) 20, Washington State 17 Ohio State (#6) 31, Oregon 6 North Carolina (#8) 24, Memphis State 10 Notre-Dame (#9) 52, Perdue 6 Florida State (#13) 40, LSU (#10) 35 LIGUE .I LIFT SERIES QUARTS DE-FINALE 2 SERIE A\u201d MARDI Montréal 4, New York 2 (Montréal mène la série 1-0) LUNDI New\u2018York à Montréal, 20h SÉRIE \u2018B°° JEUDI Vancouver 1, Toronto O (Vancouver mène la série 1-0) LUNDI Vancouver à Toronto, 20h SÉRIE \u2018C\u2019 MARDI Tulsa 3, Fort Leuderdaie 2, prol HIER Tulsa 4, Fort Lauderdale 2 (Tulsa gagne |a série 2-0) * SÉRIE.D\u201d MERCREDI Golden Bay 6, Chicago 1 (Golden Bay ae la série 1-0) | | Na ah EAR Ee Ree ES | i OU, QUAND QUI, COMMENT?par Louis-M.BERGERON 4 a 14 + Le Super Prestige cycliste de Montréal se termine aujourd\u2019hui, avec la présentation du Grand Prix de Montréal.Le responsable de cette série de compétitions couronnera les grands vainqueurs de la saison 1983.eee Aujourd'hui, c\u2019est la 34e reprise des courses annuelles du Club athlétique Francs-Amis au parc Lafontaine.ee Madame Céline Hervieux-Payette, ministre du Sport amateur et au Conditionnement physique du Canada, participera cet après-midi, au cinquième tournoi de tennis Charlie-Latulippe, à l'hôtel L'Estérel, dans les Laurentides.ee Aujourd\u2019hui également, c\u2019est le premier Tournoi de golf des Club belgo-canadien sur le terrain du Club du Lac Champlain, à Venise-en-Québec.Le Club auto-sport La Licorne entreprend sa saison d\u2019automne, ce matin, avec une école de rallye au CÉGEP Ahuntsic.La troisième série de sélection de l'équipe qui représentera le Québec au grand défi canadien, le Challenge Labatt Canada 1984 débute demain, au Club de voile de Rimouski, au Club Grande Rivière de l'Outaouais et au Club de Québec.L'Omnium Le Quatre Saisons aura lieu demain au Club de golf Islemere.Les profits de cette compétition iront à la Fondation de l\u2019hôpital Rivière-des- Prairies, un centre de santé mentale pour enfants et adolescents.: ee Le Championnat québécois de rallye de performance se terminera dimanche prochain, par la présentation du Défi Sainte-Agathe.Le chasseur d\u2019orignal, tout comme l'amateur de fine cuisine, sera enchanté du livre *\u2018L\u2019Orignal\u2019\u2019 de l\u2019Institut national des viandes qui est maintenant en vente.eee Ne ratez pas votre chance de vous inscrire à l\u2019une où l\u2019autre des nombreuses activités physiques du Centre sportif Immaculée-Conception.eo J Le Club de football Hochelaga \u201883 procédera à sa première ouverture officielle de son histoire, vendredi prochain, sur le terrain de la R.1.O.(angle Viau et Sherbrooke).La Fédération du sport scolaire du Québec tiendra son premier stage de perfectionnement en sport sco- taire les 7, 8 et 9 octobre à l\u2019Université du Québec.La gentille Claudine Douville a été embauchée comme agent d\u2019information de la Fédération.eo Aujourd\u2019hui, à l\u2019occasion de la campagne de la Le \u2014\" Société d\u2019arthrite des Basses Laurentides, se tient un triathlon, une course à pied et à bicyclette.Le tout aura lieu à la polyvalente Deux-Montagnes.Un nage- o-thon se déroulera aussi au Centre sportif Saint- Eustache, de 7 heures à 19 heures.| GRAND TOURNOI DE PÈCHE | MOLSON DU QUEBEC $T39¥d \u2014 £861 IWBWILAIS | | \u2014 NILYW-JHONVINIQ Cont dee i PAGE 26 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 11 SEPTEMBRE 1983 La farce de Milby a assez durée.Comme tout le monde, je suis d\u2019accord qu\u2019un parcours doit être rendu le plus difficile possible pour affronter les meilleurs golfeurs amateurs ou professionnels.Ainsi, il est _ plus.que probable que le-meilleur du groupe va sortir victorieux, comme la crème remonte toujours en sur- Jace.Toutefois, il y a des limites à cette pratique fort répandue et logique.Il ne faut pas rendre le parcours injouable où seule la chance dicte le déroulement du tournoi.Par exemple, vous ne voyez pas au hockey la cage du gardien de but réduite de moitié pour éprouver les francs- tireurs; les clôtures au baseball ne sont pas éloignées à 500 pieds du marbre pour empêcher les frappeurs - de réussir des coups de circuits; au tennis, on n\u2019ajoute pas un second filet au-dessus du premier pour rendre la tâche plus difficile aux tennisman, etc.Donc, pourquoi certains clubs persistent-ils à bâtir des verts avec ondulütions ridiculement sévères rendant certains coups roulés impossibles à caler?D'ailleurs, j'ai souvent critiqué le club Glen Abbey d\u2019Oakville, le site permanent de l'Omnium du Canada, pour les même raisons.Cértains verts ont depuis été refaits à la suite de critiques unanimes des joueurs eux- mêmes.Au Québec, il semble que nous ayons notre \u2018Glen Abbey\u201d.Il se trouve à Milby et, pour une raison ou une autre, a été l'emplacement de nos deux plus importants tournois de 1983, soit le championnat de golf amateur du Québec et celui des professionnels de la province.À l\u2019Amateur, il y a eu-de nombreuses critiques de la part des compétiteurs.Comme d'habitude, les dirigeants de l'Association de golf du Québec ont considéré ces derniers comme des \u2018\u2018brdillards\u2019\u2019 et n\u2019ont pas tenu compte de leurs doléances.La semaine dernière, ce furent nos professionnels qui ont subi les formes ridicules de certains verts.Quand un Daniel Talbot! prend depuis 4 pieds, cinq roulés sur un vert ou quand un professionnel joue six ou sept potts sur le même vert, il y a quelque chose d\u2019anormal.La farce de Milby a assez duré.Ou ce club rebdtit certains verts ou il ne devrait méme plus étre considéré comme emplacement d\u2019un tournoi, même régional.H n\u2019y a rien de drôle à vouloir humilier les golfeurs en érigeant des verts \u2018\u2018truqués\u2019\u2019.ENTENDU AU 19e TROU Une rumeur persistante veut que le club de golf Beaconsfield, à Pointe-Claire, soit sur le point d\u2019être acheté par une multinationale fort intéressée à la cause du golf du Canada.On se souviendra que la Classique Peter Jackson a été disputée à ce club de golf, cette année.L\u2019exode des anglophones incapables de s\u2019ajuster à la nouvelle société québécoise et le fardeau trop lourd et injuste des taxes municipales seraient à l\u2019origine de cette décision étonnantes.oo.PIERRE ARCHAMBAULT, le golfeur-dentiste de Brossard, collectionne les championnats de clubs de golf.Lundi dernier, il a remporté le championnat du club de golf de Kanawaki pour la quatrième année d\u2019affilés.Antérieurement il avait été couronné champion du club de golf Laval-sur-le-Lac a 10 reprises.A propos, son bon ami BENOIT CHAMPAGNE a été victorieux dans la classe AA de ce dernier club de golf.eo Tous deux de la Rive Sud, les champions juniors du Québec, EVE-LYNE BIRON et LOUIS LARUE, seront les invités d\u2019honneur au tournoi de golf annuel de la Chambre de commerce de la Rive Sud, vendredi prochain, au club de la Rive Sud, a Saint-Basile-le- Grand.RAYMOND LEROUX, le secrétaire général de la Chambre, a dévoilé que 250 golfeurs participeront a ce tournoi dont la présidence du Comité d\u2019organisation a été confiée à YVON DESLANDES.Soulignons que Mlle Biron est membre au club de la Vallée du Richelieu et Larue, du club Candiac.eo.Le DR YVAN DION, ancien instructeur de l'équipe de hockey des Carabins de l\u2019Université de Montréal et un partenaire de jeu assidu de JEAN BÉLIVEAU et JEAN BRU- NEAU au club Laval-sur-le-Lac, a gagné le championnat de la classe B dece club, tout récemment.Hs\u2019agissait de son premier championnat du club en environ un demi-siècle comme membre.Félicitations! / - Pa «ati ie de 0 SG PS seucaep me BIENVENUE AUX ANNONCEURS PROFITEZ DU TARIF SPECIAL PUBLIES LES 18-25 sept.2-18oct.___INF.: J.C.BLEAU \u2014 TÉL.: 274- 25017 \u201cD'reTAONQUE 5 IEE - une et 1 0 Beata seuss =) Barrette Larochelle, le champion | professionnel du Québec MILBY \u2014 \u2018Je viens de remporter ma plus belle victoire dans le golf et je ne sais pas encore si je vais accepter la bourse de $3 500.00 qu\u2019offre la brasserie Labatt au champion du tournoi pour aller parcourir le circuit Space Coast de Floride, cet hier\u2019\u2019, de commenter Gilles Larochelle aprés avoir remporté le championnat des golfeurs professionnels du Québec, hier, au club Milby, situé près de Lennoxville dans les Cantons de l\u2019Est.Le jeune assistant-professionnel d\u2019Yvan Lecuyer, a Bromont, venait de vaincre Serge Thi- vierge, de Laval-sur- le- Lac, au deuxiéme tour supplémentaire pour mériter la coupe Labatt Bleue et mettre la main sur le premier prix de $4 000.00.Les deux golfeurs ont joué chacun 217 coups, deux sous la normale, au terme des 54 trous réglementaires.Aprés une paire de normales au premier trou (le 10e du parcours), Larochelle (73- 72-72) l\u2019a emporté avec un bogey-5 quand Thivierge a \u2018\u2018défoncé\u2019\u2019 le vert à son approche et a dû se contenter d\u2019un double-bogey-6.Les deux hommes ont devancé Adrien Bigras (Le Manoir) par un seul coup quand celui-ci a raté un roulé de 5 pieds au dernier vert.Et, à la fin du tournoi, ils possédaient une priorité de deux coups sûrs Max Oxford (le pro local) et de trois, sur le tenant du titre Jean-Louis Lamarre, Carlo Blanchard et Duke Doucet.À propos, Oxford a commencé en lion avec cinq birdies consécutifs et un premier neuf de 32, cinq sous le par, mais il a faibli par la suite et a joué 70.\u201c\u201cLe tournant pour moi a été mon eagle-3 au 17e où j'ai calé une approche-retenue de 100 pieds.Puis, au 54e trou, j'ai réussi un second pott de 6 pieds pour égaler Serge.Je vous assure que je suis soulagé d\u2019avoir terminé le tournoi.Les verts sont redoutables et j\u2019ai commis pas moins de huit ou neuf verts de trois roulés au cours du tournoi, dont un, au deuxième trou supplémentaire.Ca fait rien, je suis le champion.Auparavant, j'avais gagné deux fois l\u2019Omnium du Printemps, mais ce n\u2019est point aussi prestigieux que ce triomphe d\u2019aujourd\u2019hui, a conclu Gilles.\u201cPour ma part, je suis déçu parce que j'ai raté une belle chance de gagner au dernier trou réglementaire.J\u2019ai manqué de justesse un roulé de 17 pieds et Gilles -en a calé un de 6 pieds pour m\u2019égaler.Néanmoins, je suis satisfait d\u2019avoir si bien joué (69 et 69) au cours des deux dernières rondes après un désastreux 79 en première tournée\u2019, a déclaré Thivierge, unm ancien champion de l\u2019Omnium du Québec (1978) et, à trois reprises, un titulaire du championnat canadien des adjoints- professionnels.J.B.A Boston Mahaffey mène encore SUTTON, Mass.(UPI) \u2014 John Mahaffey, après un lent début pour la deuxième journée de suite, a roulé un 67 hier, soit quatre coups sous la normale pour prendre la tête avec trois coups d\u2019avance sur Joe Inman et Fuzzy Zoeller après la troisième ronde au tournoi de la Banque de Boston.Ce tournoi de la PGA est doté d\u2019une bourse totale de 350 000$.Mahaffey, qui avait débuté la journée avec un coup de priorité avant cette troisième ronde, a obtenu six birdies qui ont effacé ses bogeys sur les deux premiers trous et affiche un total de 201 coups, soit 12 sous la normale.Fuzzy Zoeller a terminé avec un 69 hier lorsqu\u2019il a commis un bogey sur le trou final pour se retrouver PMR T0: \u201c Adrien Bigras RÉSULTATS FINALS NOM, CLUB RONDES TOTAL/BOURSE ter 2e 3e Larochelle, G, Bromont 7372722174000 Thivierge,S, Laval .796973217 3000 Bigras, Adrien, La Manoir 747173216 2000 Oxford, Max, Milby 777270219 1500 Lamarre, J-L, Pine Grove 777073220 1000 Blanchard, Carlo, St-Luc 737473220 1000 Doucet, Duke, Summerier 737572220 1000 McCarroll, Bruce, Elm Ridge Laforce, Jean, Joliette 777273221 625 767570221 625 747674224 500 787077225 450 Charland, Guy, St-Hyacinthe Dion, Marcel, East Angus Lemay, Michel, Brossard 1777474225 450 Richer, Raymond, Hillsdale 747972225 450 Veilleux, Mike, Vallée Richelieu 757477226 450 Tremblay, Yves, Royal Québec 797473226 450 Mandeville, Yves, Candiac 807473227 400 Fabre, Guy, Rouville 787377228 400 Morin, Benoit, Triangle d'or 777576228 400 Boyer, Michel, Cardinal 857270228 400 Forget, Mario, Islesmere 787379230 366 Taylor, Jack, Hawkebury 767579230 366 Gaumond, Pierre, St-Georges 7177479230 366 Giroux, Phil, St-Zotique-Souf.767481231 350 avec un total de 204.Quant à Inman, qui a gagné seulement un tournoi en 10 ans sur le circuit, il a roulé un 66 grâce à sept birdies.Sandy Lyle par cinq coups CRANS-SUR-SIERRE, Suisse (UPI) \u2014 Le Britannique Sandy Lyle a présenté une troisième carte de 70, deux coups sous la normale, et totalise 197, 19 coups sous le par, à l\u2019issue des 54 premiers trous \"du championnat européen des maitres.Il distance son plus proche rival Nick Faldo par la confortable marge de cinq coups, qui a inscrit trois birdies et un eagle à ses cinq derniers trous pour une ronde de 68.Le Néo-Zélandais Bob Charles et le Britannique [an Woosman suivent à 204.V \u201c620 000% pour liquider CHH& Evert-Lioyd Et Rartina en pleure de joie\" NEW YORK (UPI) \u2014 Martina Navratilova a pleuré de joie hier à Flushing Meadow où elle a de nouveau humilié la championne défendante Chris Evert- Lloyd pour gagner 6-1 et 6-3 la finale des internationaux de tennis des États-Unis.La victoire lui a valu 120 000$, plus un demi-million additionnel pour avoir gagné deux autres tournois préalablement désignés.C\u2019est la première fois que Navratilova remporte l\u2019omnium de tennis des États-Unis en 11 tentatives.L\u2019an'dernier, elle avait succombé en quart-de-finales.devant sa partenaire du doublé féminin, Pam Shriver.- Hier, par une température de 93°F, elle n'a mis que 63 minutes a disposer de Evert-Lloyd qu\u2019elle battait pour une sixième fois d\u2019affilée.Navratilova a maintenant une fiche de 66-1 dans les matches: \u2018cette année et un record de 156-4 depuis janvier 1982.\u201cC\u2019est cé tournoi que je désirais gagner par-dessus tout.Maintenant, je peux relaxer.J\u2019ai attendu assez longtemps après cette victoire.Je ne pensais qu\u2019à ça depuis deux ans.Il m'était devenue impossible d\u2019attendre une autre année\u2019\u2019, a dit Navratilova qui a bondi sur une avance de 5-0 avant de gagner le premier set 6-1 et le second 6-3.*\u2018C\u2019est toute une pression que je viens de m\u2019enlever sur le dos.Vous ne m\u2019enlèverez pas ce sourire de mon visage pour un bout de temps.C\u2019est plus fantastique que je le croyais\u201d.Pour sa part, Evert-Lloyd, six fois championne de ce tournoi, a récolté 60 0008.*\u2018Je n\u2019ai pas l\u2019impression d\u2019avoir disputé un bon match.J'ai manqué de consistance.Même quand j'ai joué de bonnes parties dans la deuxième manche, je jouais sans confiance.J'ai aussi affiché beaucoup trop de nervosité dans le premier set.Dans ce match, Martina Navratilova était plus affamée que moi et en avait plus à prouver.\u2019 Mw {Photo UPI) En rossant Chris Evert-Lloyd une 6e fois d\u2019affilée, Martina Navratilova a gonflé à plus de 6$ millions ses gains à vie-sur les courts.La Coupe America débute mardi Et la dispute continue! sexssess g NEWPORT, Rhode \"Island (UPI) \u2014 Malgré la poursuite des chicanes a savoir si la quille du voilier Australia II est conforme aux règlements, les équipages qui participeront à la plus célèbre course de voiliers du monde sont prêts.Il ne reste que quelques.tests \u201c de routine à effectuer.Au sujet de la dispute, signalons que les Australiens accusent les Américains de peureux.Ils ne comprennent pas com- ment il se fait que leur quille ailée, de conception avant-gardiste, ne puisse être acceptée.L\u2019hôte de la compétition, le yacht club de New York, soutient qu\u2019armé d\u2019une telle quille, le voilier Australia II devient non règlementaire.tests.À son arrivée, plu- sonnes étaient massées \u201c afin de voir la quille.Les Australiens ont disposé un important système de sécurité afin que personne ne puisse voir la fameuse quille.en première BOWMANVILLE, Ontario (UPC) \u2014 Le meneur au classement général de la classe Can-Am, Jacques Villeneuve de Berthierville, a réalisé le deuxième meilleur temps en qualifications hier et il s\u2019alignera sur la première ligne de départ cet après- midi à Mosport.Enfin, notons que des deux côtés, les équipages ont indiqué n\u2019avoir plus que des tests de routine à eféfgtuer avant d\u2019entreprendre la célèbre course Villeneuve n\u2019a été devancé que par Mike Rowe, du Texas, un ex-coureur de Formule 4 pour qui ce sera une première à la pôle-position en Can-Am.Rappelons que Villeneuve ford qu 60 points en tête contre 57 pouf Jim Crawford qui partira troi- sieurs centaines de per- .NEW YORK (UPI) \u2014 Les jeux sont faits! Comme il ya un an, la finale masculine des internationaux de ten- RÉSULTATS Finale féminine Martina Navratilova élimine Chris Evert-Lloyd 6-1 et 6-3 Demi-finales masculines Ivan Lendl élimine Jimmy Arias 6-2, 7-6 et 6-1.Jimmy Connors élimine Bill Scanlon, 6-2, 6-3 et 6-2.Finale - filles Elizabeth Minter élimine Marianne, Werdel 6-3 et 7-5.Finale - garcons Se Stephan Edberg' élimine et le Tchécoslovaque Ivan Lendl.Quatre fois champion de l\u2019Open améri- Jimmy Arias 6-2, 7-6 (7-4) et 6-1.En carrière, Con- ners a vaincu Lendl 10 Encore Connors vs Lendl en danger devant Scanlon, celui qui a écarté John McEnroe de sa route.cain, Connors a i , ., nis des Etats-Unis accédé à la finale aisé- fois get marches, Lendl est en excel- e Australia II s\u2019est rendu opposera deux ment en faisant la trois de ses dernières lente forme.Il n\u2019a VY | a la marina Cove Haven géants: le tenant du legon 6-2, 6-3 et 6-2 à confrontations avec perdu aucun set dans i eneuve hier pour subir d\u2019autres titre Jimmy Connors Bill Scanlon, semé .Connors.le présent tournoi.Il 16e.Quant a Lendl, toujours quête d\u2019un titre au \u201cgrand chelem, il a atteint la finale en disposant de une ~ Connors (31 ans), qui a semblé ménager cheville, jamais cependant été n\u2019a été victime de bris de service que cing fois en six matches jusqu'à maintenant à Flushing Meadow.py n\u2019a qu\u2019ont remporté les Simon Youl 6-2 et 6-4.sième aujourd\u2019hui.Américains à chaque 8 : année depuis 132 ans.éseu- = .4 alé un = NOUVELLE TECHNIQUE pes .BOURSES D DES : ritan- ) Castors de St-Jean au Junior Par ailleurs, le bureau des gouver- I fe 70 CONTRE LA DOULEUR ee ao een du Dr A Sa p majeur du Québec a nommé hier A poups .\u201cMarc Delorme en retour du gardien ham- #E = plaies et de fractures \u2018Michel Campeau et des considéra: Québec les membres du comité des 3 PUBLICITE ainsi que pour soula- tions futures.bourses d\u2019études.Il s'agit de M.Pa ti par la ger les douleurs arth- Dumont, président du circuit, M.; iti is- Petit participe a compter Jean Trottier, conseiller pédagogique, j trois Lu ritiques et rhumatis aujourd\u2019hui\u201d dû.camp M e Fourmel, gouverseur.nol Br Il s'agit d'une théra- males ainsi que les \u201cl'entrainement des Canucks de Van- membre de la Fédération québéco e Bri pie basée sur l\u2019action douleurs musculai l\u2019rouver dont il avait été le premier ge hockey sur glace et un membre de d\u2018un champ magnéti- res.lolx en juin 1982.Oñ ne sait évidem- ligue Nationale de hockey qui que pulsatoire a t pass \"il sera ou nonretourné chez.nommé d = | LL -basse- fr.) e-thérapie est.J s- juniors au.cours: chaines-\u2014\u2014 ors de cette réutiion; ta LHIMQ AE \u2014 Cette thérapie per- aussi très utile en ou s\u2019il pourra mériter un aussi nommé ses deux représentants 1 | met une meilleure médecine sportive pe mess \u2018 dès gette sais la ligue Junior canadienne soit 30 | utilisation de l\u2019oxy- .pour hâter la guéri- + John Horman, vice-président du ce-* 2 | gène provoquant son de déchirures oF Seton le diector-gérant du Junior\u2019 cuit Junior québécois et M.Georges > ainsi une meilleure musculaires et liga- \u201cde Verdun, Eric Taylor, un duo de Marcotte, gouverneur des Saguenéens- Q circulation vascu- mentaires, de fractu- F sé de Vincent Riendeau de Chicoutimi.Le substitut & oe: mo laire.Les points, oùle res, entorses et luxa- *& de Moo qui provient du comité sera Claude Fournel des Voix; £ patient ressent des tions.- Sherbrooke lorie HAT, pourrait sos de Laval.Il a aussi nommé ses: > douleurs, sont sou- : bien faire l'affaire.| « : deux rep eprésentants à la Fédération + mis à l'effet d'un \u201cAussi, consulta- Par ailurs, le Junior a risqué gros Bumont ui seront M- ï champ magnétique, tions naturopathi- uérant les droits sur Michel \"Le projet du match de la sem sind] 7 ce qui provoque un ques par naturopa- es S'ilne parvenait pas à sé tailler.Intervision a été accepté en principe alg CENTRES ANTI-DOULEURS dégagement et une thes diplômés et \u2018tan poste avec les Canucks au cours des sera finalisé dans les prochains jours.§ 7 réorganisation des certifiés, membres ains jours, Petit pourrait bien La nomination du responsable de la © CENTRE NATUROPATHIQUE L'ÉVEIL cellules saines.du Collège des indre les rangs de l\u2019équipe nationale centrale de recrutement collectif; © Pour rendez-vous: 288-3232 Naturopathes du 4 ; olympique du Canada.w devrait être rendue pu ique d'ici une ; Ouvert 7 jours par semaine de 7 h à 23 h La thérapie aux Québec.L'\u2019entraînant-adjoint et directéur quinzaine de date, André.2 CENTRE NATUROPATHIQUE LAVAL champs magnéti- Pour rendez-vous: \"da personnel de l\u2019équipe < olympique, Mangifesto, qui occupait le poste def 91, av.Giroux (coin boul.Cartier) ques est appliquée 288-3232, au Cen- - Jean Perron, a déjà signifié soninien- .directeur-gérant des des Chevaliers do, 5 Laval-des-Rapides - Tél.; 687-4209 dans des cas oùilya tre ou à Boucher- \u2018ztion d'approcher Petit si les Canucks Longueuil la saison dernière 49 Ouvert: lundi au vendredi de 9 h à 21 h, samedi-de 9 h à 17h, guérison tardive de ville: 655-6249.\u201csevajent le retranches, _lecandidat plus en vue.2 md wah ki sr at «pates WERE YF RS A v Led Si Andy Lynch et Jacques Burelle sont des plus optimistes.que d'habitude.dans la saison pour apprendre des trucs nouveaux, a précisé Lynch depuis son domicile hier.Nous avons tenu un rigoureux entraînement vendredi et à mon avis, Match crucial demain soir au Stade\u2019 2 2 S 0e \u201cIl est pas mal tard PAGE 28 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 11 SEPTEMBRE 1983 oS SUPER GALA MOLSON \u201c JEUDI LE 15 SEPTEMBRE CER PAUL-SAUVE ECRAN GEANT \u2014 COULEUR 20 HRES en direct du MADISON SQUARE GARDEN DE N.Y.15 RONDES CHAMPIONNAT : DU MONDE POIDS LEGER 135 LB RAY BOOM BOOM MANCINI VS .:- + 9D ORLANDO ROMERO ORLANDO ROMERO Champion AM.Latine 30- -0-1 (12 ko) RAY Boom Boom MANCINI Champion du Monde La Coqueluche des Italiens 26-1-0(20K09 LL 2002 me \u2018autres combats 10 RONDES Nino LAROCCA vs Irish Jerry CHEATHAM Alfredo ESCALERA vs Charlie BROWN.LAVAL PHOTO T0T0, 498, boul.Laurentides, Pt.Viau, 388-5031 BILLETS RESERVES, LIMITES (800) *20°° ENTRÉE GÉNÉRALE \u201810° CENTRE PAUL-SAUVÉ, 400 est, Beaubien, 252-4962, 729-8364 Ce SEE po par Roland MELOCHE : Conscients de la lourde tâche qui attend les joueurs du Manic, demain soir, au Stade olympique, Andy Lynch et Pierre Mindru ont ordonné un congé hier, \u201cet tous les joueurs se rapporteront aujourd\u2019hui, pour un léger exercice, histoire de se délier les muscles et pour une réunion qui risque d\u2019être un peu plus longue nous sommes prêts à présenter aux amateurs l\u2019un des plus beaux spectacles de soccer jamais vu au Stade.Tous mes joueurs sont en excellente condition physique et sont prêts mentalement et physiquement pour cette deuxième rencontre de séries quart- de-finale face au Cosmos\u2019\u2019, de dire l\u2019instruc- _ ere ad A eS \u2014 \u2018\u2019L'ÉLIMINATION DU 7) COSMOS: ET POURQUOI PAS?\" teur du Manic.Quant à savoir maintenant s\u2019il y aura changement, Lynch n\u2019a pas voulu se prononcer: \u2018\u201cJe devrais y aller avec les mêmes éléments, offrir le même genre de jeu, débuter le match avec le même gardien (Ed Gette- meier), mais il me faudra - attendre au tout dernier instant pour sayoir ce qu\u2019ils auront à m\u2019offrir (en parlant du Cosmos).Je regrette pour nos amateurs, le match ne sera peut-être pas des plus captivants.Mais vous comprendrez qu\u2019il faut que je gagne et tous les moyens seront bons pour ce faire\u2019\u2019, a expliqué Lynch.: a quiavaiteu a i devoirs er - de leçons, hier, le Cosmos de New 5 Georgio Chinaglia.dans io \u201cdemeurer York, depuis son domicile au Giants Stadium du Meadowland, a tenu une: séance rigoureuse & laquelle -\u2018Ussistait cette fois son joueur-étoils Selon \u2018vu \u2018porte-parole: laf ation newyorkaise \u2018qui-a préféré l\u2019anonymat, ; Mn - \u2014 Andy Lynch Confiance de Burelle Quant à son patron, Jacques Burelle, ce dernier était heureux d'annoncer que la Ligue avait nommé Peter Johnson pour officier la rencontre de demain.C\u2019est le même homme qui était à Montréal, lors de la victoire du Manic 4-0 contre Le Sting de Chicago, il y a quinze jours.\u2018\u2018J\u2019ai bien confiance que nous en remporterons une deuxième de suite, a expliqué Burelle.Nous sommes avantagés parce que nous disputons cette deuxième rencontre à cinq jours d\u2019intervalle et sur notre terrain\u2019.n\u2019était pas trop bavard è l'issue \u201cde Pemrainement des siens, hier.\u201c Cependant, il a précisé que lé match \u201cde demain sera une toute autre histoire.\u2018\u201cNous avons pris nos adver- \u2026 Saires à la légère et vous connaissez maintenant le \u2018résultat: Dans une \u2018série aussi courte tout peut survenir Ce n\u2019est cependant: pas la première Chez MENICK, 1960, Masson, 598-0467 A FA SIENA or Me re EE Aie ST TE me Shen ee gr AE dl \u2014\u2014 l\u2019orgueil du Cosmos en a pris pour - \u201c son rhume, mardi soir dernier, et wx depuis, dette.désormais célèbre < défaite de 4-2, la première à domicile - en séries éliminatoires depuis le til septembre 1981, les joueursont sué \u201c fois que le Cosmos doit revenir de \u2018Parrière et je suis assuré que-les joueurs se montreront dignes de le Mancini-Romero sur écran géant jeudi Scarfone et 23 amateurs .e A e e dans le ring cet après-midi au Centre Paul-Sauvé _ \u201c Le, promoteur \u201cJacques \u2018Chevrier fait sa rentrée cet après-midi à compter de - 14 heures dans le grand gymnase du.Centre Paul-Sauvé.Il y présentera 12 combats de 3 rounds de boxe amateur.La grande vedette sera Cesare Scar- fone, chez les 150 livres, contre Greg Shield du Beaver Club d\u2019Ottawa.À part Scarfone, Chevrier présentera neuf autres de ses protégés: Denis Sarrazin vs Borbert Pedro (168), Normand Pearson vs Daniel Gagné (147), Christian Laverdiére vs Pierre Antoine Arronce (147), Richard Courcy vs Marc Richard (165), Mario Villeneuve vs Jim Lloyd (143), Sylvain Charbon- neau vs Serge Turcot (134), André Plante \u2018vs Ralph Chartrand (128), Bruno Villeneuve vs Stephen Harbour (128) et Stephen Machabée Flores (125), ainsi.que combats: André Charlebois vs Jean Derome (119) et Alain Boismenu vs Jean Charbonneau (124).Romero-Mancini \u2014 : C\u2019est également au Centre Paul- Sauvé jeudi, que le promoteut Roger Martel présentera sur écran géant le match de championnat mondial des légers entre le titulaire Ray \u2018\u2018Boom Boom\u2019\u2019 Mancini et l\u2019aspirant Orlando Romeo (30-0-1) du Pérou, en direct du Madison Square Garden de New York.Il s\u2019agira du premier match de Romeo hors du Pérou.Ila 23 ans et est pugiliste gaucher.Mancini (22 ans) est titulaire mondial depuis qu\u2019il a détrôné Art Frias au premier round le 8 mai 1982.Il a par la suite défendu sa couronne avec brio Boliv: ux fois, devant Ernesto Espana et - \u201chs i Rechrene Duk Koo Kim._ pa ch ron, der- eux igue eter ër la ain.nme lors anic ; de inze con- em- ème qué mes que ette le et Laffite non qualifié Pour la deuxième fois de sa carrière, Jacques Laffite ne s\u2019est pas qualifié.C\u2019est au Grand Prix .de Monaco de 1975 que le pilote français avait été victime de ld même mésaventure.Et déjà à l\u2019époque, il faisait partie de l'écurie Williams.\u2018\u2018Pendant deux jours, j'ai essayé les pneus Goodyear a carcasse radiale, mais pour cette dernière séance d\u2019essais, j'ai repris des pneus conventionnels.Malheureusement, ce train de pneus n\u2019était pas régulier, d\u2019un côté, les pneumatiques étaient plus grands que l\u2019autre.C\u2019est un manque de chance, je.suis vraiment très -déçu\u2019\u2019, a dit Jacques Laffite.Première à la télé italienne Vu l\u2019enthousiasme démesuré que revêt le Grand Prix d\u2019Italie (on attend de 250 000 à 300 000 personnes), la télévision italienne, la RAI, a décidé de retransmettre sur le petit écran, en plus de la course de dimanche, les deux séances de qualification de vendredi et de samedi.Elle disposera de deux caméras mobiles pour les stands et 15 caméras réparties tout le long du parcours.3 760 pneus pour Monza Les trois manufacturiers de pneumatiques ont mis le paquet pour Monza.Goodyear, ! 600 pneus, Michelin, 1 460 et Pirelli, 700.Trois gorilles pour Prost Prenant très au sérieux les menaces proférées contre leur pilote Alain Prost, l\u2019écurie française a décidé de le protéger et de le placer sous surveillance continuelle à l\u2019occasion du Grand Prix d\u2019Italie.Il s\u2019agit de trois gardes du corps affectés à la sécurité du président de la République française, François Mitterand.Monza, pas au classement?Si aujourd\u2019hui pendant la course, les spectateurs jetaient des objets ou interrompaient celle-ci pour une raison ou une autre, ce Grand Prix ne compterait pas pour le Championnat du monde.En effet, la FISA a prévu cette éventualité.Pour éviter que cette passion démesurée qu\u2019ont les Italiens pour la formule Un déborde une compagnie de 1200 policiers veille en permanence tout autour du circuit depuis jeudi.De plus, grâce à l\u2019efficacité de la police des fraudes, on a retrouvé dans une imprimerie clandestine 20 000 faux billets d\u2019entrée que l\u2019on se préparait à vendre au \u201cOsella aura sa turbo Contrairement aux rumeurs qui rémettaient en question la petite écurie italienne pour 1984, Enzo Osella a déclaré que l'accord pour disposer d\u2019un moteur turbo Alpha Romeo en 1984 a été signé.Il reste.encore quelques problèmes finançiers à régler.Michelin, trois écuries en 84 La haute direction de Michelin a déclaré qu\u2019elle équiperait en 1984 \u2018trois -écuries, soit Renault, Brabham et McLaren.Quant aux autres, (Osella, Ligier, Alfa Romeo), la porte n\u2019est pas fermée.Dans l\u2019éventualité où Ligier pourrait en disposer, il devrait débourser environ 400 000$ pour la saison.Pirelli, le manufacturier italien, aura probablement quatre écuries en 84, soit Lotus, Toleman, Alfa Romeo et Osella! Pour assainir le climat! Après les pilotes et les constructeurs, la FISA s\u2019attaquera en 1984 aux organisateurs de Grand Prix afin de continuer à assainir le climat des Grand Prix.Le président de la FISA, M.Jean- Marie Ballestre, a été clair: \u2018\u2018Dorénavant, les organisateurs devront respecter le cahier de charges établi a leur intention a la lettre.Les points soulevés par le président impliquent les salles de presse permettant de travailler dans des conditions normales (en Hollande, une salle exigué montée à la hâte à l\u2019aide de tôle d\u2019acier, ressemblait davantage à un vieil hangar désaffecté plutôt qu à une salle de presse).Une consolation cepen- ant: Montréal n\u2019est pas touché par ces mesures car au Grand Prix Labatt du Canada, les commodités journalistiques sont parmi les meilleures au monde.3 ou 4 G.P.aux E.-U.?D\u2019après nos sources, après New York, Detroit et possiblement Las Vegas, une entente a été signée avec la Ville de Dallas au Texas pour la tenue d\u2019un Grand Prix de formule Un.Il s\u2019agit d\u2019un circuit tracé dans un parc.La date retenue serait le 8 juillet, soit 15 jours après Detroit ou Montréal, dépendant évidemment si Montréal sera avant ou après Detroit.Mais attention, Miami a demandé la date du 22 septembre qui se ) Patrese .et Tambay sur la ligne de départ MONZA, Italie \u2014 Le pilote italien Riccardo Patrese, au volant d\u2019une Brabham, partira en pôle position aujourd\u2019hui au Grand Prix d'Italie.Il a réussi un temps de 1:29.122 secondes hier sur le circuit de 5.8 kilomètres à une vitesse moyenne de 234.285 kph, devançant les favoris locaux, soit les Français Patrick Tambay et René Arnoux sur Ferrari.Les Ferrari ont connu hier les deuxièmes et troisièmes meilleurs temps de la journée.Tambay a fait 1:29.650 et Arnoux, 1:29.901.Le coéquipier de Patrese, le Brésilien Nelson Piguet, qui détenait la pôle position après le premier jour de qualification, n\u2019a pu surpasser son temps de 1:30.202 réussi vendredi et partira sur la deuxième rangée à côté d\u2019Arnoux aujourd\u2019hui.Quant au Français Alain Prost, il a obtenu le cinquième meilleur temps.Le pilote de chez Renault mène présentement le Championnat du monde par huit points devant Arnoux avec encore trois courses à faire.Prost a réussi un temps de 1:31.144, devançant l\u2019Italien Andrea de Cesaris sur\u2019 Alfa Romeo en 1:31.272.Le coéquipier de Prost chez Renault, l\u2019Américain Eddie Cheever \u201c a obtenu pour.sa part le septième meilleur temps des qualifications en 1:31.564.Quant au champion défendant, le Finlandais Keke Rosberg, il partira du 16e rang au volant de sa Williams, une voiture _non turbo, grace a un temps de 1:35.291.Son coéquipier, le Français Jacques Laf- fite figure parmi les trois coureurs Riccardo Patrese non qualifiés pour le Grand Prix d\u2019Italie.Laffite a réussi le 27e meilleur temps en 1:37.245.Les organisateurs s\u2019attendent de voir une foule de plus de 250 000 spectateurs, en grande majorité des Italiens, qui souhaiteront certainement une victoire des Ferrari.C.T.\\_ marché noir.Cet après-midi à Val-Bélair .par Yvon LARIVEE Pour la derniére fois cette saison, les pilotes du nouveau circuit de I\u2019 Association canadienne des compétitions automobiles stock car seront dans la région de Québec, aujourd\u2019hui.Ils se sont donné rendez-vous cet après-midi, à l\u2019Autodrome Val-Bélair, à l\u2019occasion de la dispute d\u2019un Molson 100 qui revêt une très grande i importance sur le circuit provincial.Après Val-Bélair, il ne restera plus qu\u2019une seule épreuve au - calendrier, soit dimanche prochain, à l\u2019Autodrome de Laval.Au classement général de l'ACCAS, le meneur est toujours le vétéran Claude Aubin, malgré sa suspension d\u2019un programme et la - 12e place à laquelle il a été limité le-28 août dernier à Deux-\u2014remportent-ainsi Mi Montagnes.Aubin totalise néanmoins 847 points, soit 38 de mieux ; que Reynald Méthot (809), le seul à qui il reste une mince lueur d\u2019espoir de signer le championnat.Quant à Aimé Fleury, il occupe le troisième rang devant Jean-Claude Gratton.De Bernières, Yvon Bédard sera certes le grand favori local.Parmi les autres concurrents, on mentionne les noms de, Michel Roussin, Richard Hamel, Pierre Lachapelle, Jacques Théorêt et Lynda Aubin.Le vainqueur touchera 1 200$ d\u2019une bourse globale Ai de 7 000$.trouve être la date de New York au cas où! J i Du stock car de grande qualité! Marcel Brunet a remporté le Championnat de la division super stock.Il sera l\u2019un des pilotes honorés lors du \u2018\u2018Gala Méritas\u2019\u2019 de I\u2019ACCAS le 22 octobre.\u2018 oo Le promoteur Paul Deslauriers présente son dernier programme régulier cet après-midi à l\u2019Autodrome Laval.Cette rencontre promet une lutte de titans entre Maurice Dulac et Gaston Martineau en division stock.Il y aura aussi du super stock.eee Serge Beaudin en Formule Ford et Guy Fontaine en Production GT3, victorieux la semaine dernière à Trois-Rivières, se sont assurés le titre dans leur catégorie respective pour la saison 1983.Ils de Laval domine avec 125 points, 8 de mieux que Marco Theodoli de Montréal.En série Honda, le meneur est Daniel Veilleux de St- Lambert avec 135 points, 5 de mieux que Gaétan St-Louis de Montréal.Et, en Formule 125, Patrick Robitaille de St-Hubert a 74 points, 10 de mieux que Luc Forest de St-Lambert.e ee .Suite-à une 2e position récemment acquise, le pilote Bernard Franke et son navigateur Richard Cyr se sont virtuellement assurés du titre de champions du Québec de rallye.lls sont respectivement de Ste-Agathe et de St-Jérôme.( La grille de départ ) le Challenge Budweiser.En GT2; Paul Wheatley _ Jacques Laffite, France, Williams 1-Riccardo Patrese, Italie, Brabham, 1:29.122 moyenne 234.285 kph.2-Patrick Tambay, France, Ferrari, 1:29.650.3-René Arnoux, France, Ferrari, 1:29.90].4-Nelson Piquet, Brésil, Brabham, 1:30.202.S-Alain Prost, France, Renault, 1:31.144.6-Andrea De Cesaris, Italie, Alfa Romeo, 1:31.272.7-Eddie Cheever, E.-U., Renault, 1:31.564.8-Elio De Angelis, Italie, Lotus, 1:31.628.9-Manfred Winkelhock, Allemagne de l\u2019Est, 1:31.959.; 10-Mauro Baldi, Italie, Alfa Romeo, 1:32.407.11-Nigel Mangell, Angleterre, Lotus, 1:32.423.12-Derek Warwick, Angleterre, Toleman, 1:32.677.13-Niki Lauda, Autriche, McLaren, 1:33.133.14-Bruno Giacomelli, Italie, Toleman, 1:33.384.15-John Watson, Angleterre, McLaren, 1:34.705.16-Keke Rosberg, Finlande, Williams, 1:35.291.17-Stefan Johansson, Suède, Honda, 1:35.483.18-Thierry Boutsen, Belgique, Arrows, 1:35.624.19-Jean-Pierre Jarier, France, Ligier, 1:36.220.ATS, _.20-Marc Surer, Suisse, Arrows, 1:36.435.\u2026\u2014 4 21-Roberto Guerrero, Colombie, Theodore, 1: 1:36.619.22-Danny Sullivan, E.-U., Tyrrell, 1:36.644.23-Piercarlo Ghinzani, Italie, Osella, 1:36.647.24-Michele Alboreto, Italie, Tyrrell, 1:36.788.25-Corrado Fabi, Italie, Osella, 1:36.834.26-Gianni Cecotto, Venezuela, Theodore, 1:37.105.- Non qualifiés Raul Boesek, Brésil, Ligier Kenny Acheson, Angleterre, March.\u2019 \\\u2014 LL AAA AE - | 62 39Vd - £86L JYBWILA3S LL \u2014 NILYN-IHONYNIO \u2014afl} a! a » Ar ra PIS > par Claude BRIÈRE Le précamp des recrues prendra fin ce matin au Forum, mais le vrai camp d\u2019entraînement du Canadien s'ouvrira quelques heures plus tard, en début d'après-midi, alors que 68 joueurs, le plus fort total depuis plusieurs décennies, se rapporteront au nouveau personnel d\u2019entraineurs du Canadien.L\u2019an dernier, 61 joueurs avaient été invités.Sept gardiens, dont les deux réguliers Rick Wamsley et Richard Sévigny, se feront la lutte.Quant aux nouveau-venus, il n\u2019y a pas vraiment lieu d\u2019espérer.À Montréal, on a trop souvent vécu les ménages à trois devant le filet.ry lammattée v retranché Le jeune centre Franco lammattéo a été retourné par le Canadien aux Chevaliers de Longueuil hier après-midi.Blessé à l\u2019épaule, lammattéo n\u2019a pu se faire justice et la direction du Canadien-n\u2019a pas voulu compromettre sa saison chez les Juniors.Le Canadien avait jusqu\u2019au 18 septembre, date de l\u2019ouverture de la saison dans la ligue de hockey Junior Majeure du Québec, pour prendre une décision dans le cas de lammattéo qui n\u2019a pas été repêché en juin dernier.Comme lammattéo n\u2019a pas signé un contrat professionnel avec le Canadien, il sera à nouveau éligible au prochain repêchage en juin 1984.: Par ailleurs, le centre américain Brian Skrudland a signé un contrat de deux ans, un an plus option, avec le Canadien, hier aprés avoir été retranché de l\u2019équipe nationale olympique des Etats-Unis.Skrudland était arrivé à Montréal la veille et il a pris part à l\u2019exercice d\u2019hier.oo DECISION DIFFICILE .C'est aujourd\u2019hui ou demain au plus tard que le jeune centre Mark Hentges rendra sa décision à Serge Savard à savoir s\u2019il poursuivra ou non sa carrière au hockey.Hentges a un choix devant lui puisqu\u2019il est diplômé universitaire en comptabilité.NEWBERRY o DÉÇOIT | oLe centre John Newberry, qui avait relégué Réjean Houle dans les gradins lors du deuxième match de la série Canadien-Buffalo et qu\u2019on se plaisait à vanter l\u2019an dernier, est loin de répondre .aux espoirs que certains avaient placé en lui.Au lieu de s'améliorer, il semble nettement régresser.Il a déçu au plus haut point durant le précamp.LEMIEUX PREND DU MIEUX Le gros ailier droit Claude Lemieux dés Draveurs de Trois-Rivières, qui devait passer quelqirés jours- de plus À l'écart du jeu à cause des suites d'une commotion cérébrale, pourra à nouveau chausser les patins aujourd\u2019hui.Son état s\u2019est nettement amélioré en quelques heures et il sautera sur la patinoire du Forum avec les vétérans du Canadien cet après-midi.Ses parents feront lé voyage Mont-Laurier-Montréal pour l\u2019occasion.cs.™ © nN w & D 2 wi \u2014 a ww mn I z kÆ < = w I Q z << 2 oO ! Qo m w Q <æq a Du côté des défenseurs, on en dénombre 22.De ce groupe, six Kent étaient de l'alignement l\u2019an dernier: Gilbert Delorme.Rick Green, Craig Ludwig, Ric Nat- tress, Robert Picard et Larry Robinson.Il ne faudrait pas se surprendre outre-mesure de voir Carlson venir brouiller les cartes de la même façon que Ludwig l\u2019avait fait l\u2019an dernier au camp.Selon plusieurs, Carlson est déjà prêt à faire le saut avec le Cana- 68 invités au camp du Canadien dien.La bagarre s\u2019annonce belle et elle laisse aussi prévoir de la monnaie à échange.Enfin, 39 attaquants seront sur place et la lutte a plus vive sera certes celle qui se jouera au poste de centre.Pierre blay.La liste des candidats GARDIENS: Dan Burrows, Gilles Héroux, Mark Holden, Greg Moffett, Steve Penney, Richard Sévigny et Rick Wamsley.DÉFENSEURS: Dave Allison, Jean-Guy Bergeron, Kent Carlson, Gilbert Delorme, Ted Fauss, Jocelyn Gauvreau, Dave Goodland, Rick Green, Bill Kitchen, John Kordic, Mike Lalor, Stéphane Lefebvre, Craig Ludwig, Grant Mac- Kay, Steve Marengere, Ric Nattress, Robert Picard, Larry Robinson, Bill Root, Serge Roy, Dwight Schofield, Michel Therrien.\u2019 AILIERS GAUCHES: Normand Baron, Jeff Brubaker, Bob Gainey, Alain Héroux, Larry Landon, Mike McPhee, Sergio Momesso, Mats Naslund, Bill Norton, Dave Orleski, Steve Shutt, Dave Stoyanovich, Ryan Walter.CENTRES: Keith Acton, Guy Carbonneau, John Chabot, John Goodwin, John Lavers, Pierre Mondou, John Newberry, Daniel Roy, Brian Skrudland, Wayne Thompson, Alfie Turcotte, Doug Wickenheiser.AILIERS DROITS: Blair Barnes, Jean-Maurice Cool, Guy Lafleur, Todd Francis, Rémi Gagné, Mark Hunter, Claude Lemieux, Daniel Letendre, Jim Matthews, Mark Napier, Chris Nilan, Greg Paslawski, Jeff Teal, Mario Trem- Une année d'option, le tonique miracle C'est le défi de ma carriére.\u201d Par Tom LAPOINTE L\u2019année d\u2019option choisie par le gardien de but Richard Sévigny cadre parfaitement dans la nouvelle ligne de pensée de Ronald Corey, Serge Savard et de la nouvelle direction du Canadien.\"Les \u201cnouveaux\u201d Glorieux oni besoin d \u2019athlétes et d\u2019individus super-motivés et aujourd\u2019hui en ayant opté pour cette année d\u2019option plutôt que de s\u2019asseoir sur un contrat d\u2019un an qui serait devenu un coussin peu sécurisant, Sévigny vient de se procurer un tonique miracle en vue de la prochaine campagne.\u201cJe suis content des négociations entretenues avec Serge Savard et mon agent d\u2019affaires, Pierre Lacroix, a mentionné Sévigny, de passage à Toronto hier pour une promotion de la compagnie canadienne.Comme l\u2019équipe, j'ai besoin de me bâtir un défi et cette année \u201c d'option est le défi de ma carrière.\u201d Sévigny, âgé de 26 ans, se présentera donc au camps d'entraînement ce matin imbus d\u2019une soif de réussite plus forte que jamais, même s\u2019il a pris l\u2019avenue de jouer cette fameuse année d\u2019option pendant que les Delorme, Acton, Wic- kenheiser ét Root signaient de nouvelles ententes.SOI ATI Ty RESET AA A adie od me al ves |e ee denn \u2014 Richard Sévigny \u2018\u2018Sévigny est un gambler devant le filet et un gambler dans la vie, a souligné Lacroix, un agent d\u2019affaires émérite.Pour lui, son année d\u2019option est ni plus ni moins qu\u2019une partie de ses négociations.S\u2019il fait bien, il sera en voitures.Dans le cas contraire, il n\u2019auraqu\u2019à .\u201cSe blâmer tout seur>* \u2014 Quand.on analyse froidement la situation, les deux partis ont pris une décision sur mesure.D\u2019un côté, le Canadien ne pouvait promettre le gros lot Sévigny parce que le reste de Péquipe, il a connu des moments sombres l\u2019an passé.De l\u2019autre côté, Sévigny voulait se protéger en ne paraphant pas un contrat qui serait un boulet à ses chevilles advenant une situation similaire à l\u2019an dernier où Rick Wamsley était le choix sentimental de Bob Berry.Alors, c\u2019est pourquoi les deux partis ont quitté la salle des négociations en acceptant volontiers le compromis.\u201c\u201cP\u2019ai laissé à Richard le soin de prendre la décision finale, a précisé Lacroix.Dans son esprit, il veut finir sa carrière à Montréal et pour y parvenir, dès cette- année, il doit produire avec une attitude remarquable, question de pouvoir s\u2019attacher longtemps au Tricolore.Je suis fier de sa décision.\u2019 .+1 Mondou, Keith Acton, qui jouit d\u2019un nouveau pacte de deux ans, Doug Wickenheiser et Guy Carbonneau sont tous de retour, mais il sera intéressant de voir le jeune Alfie Turcotte au milieu de ces vétérans.Turcotte a très bien fait depuis le début du précamp et tous les membres de la haute direction du Tricolore attendent maintenant de voir ses réactions parmi un -groupe de joueurs de la ligue Nationale.Alain Héroux, le premier choix du Canadien en 1982, un ailier gauche, obtiendra à coup sûr un essai sérieux.\u201cRonald Corey parle de travail d\u2019équipe.Bob Berry récite le même laïus, alors concluez que Serge Savard suit la même avenue.Dans le passé, certains directeurs-gérants ont trouvé le moyen de fouetter.leurs athlètes avec des bonus à certains palliers.Chez Savard, ce n\u2019est pas le cas, Tous les nouveaux: contrats paraphés.ne contiennent gucune claise.de \u201cbonus.Aucune, vous avez bien lu./.*Et même ceux qui en détiennent dans leurs trats actuels seront susceptibles à un revisement; a commenté Savard.Je veux des joueurs qui produi sent en fonction du groupe; pas én fonct eu fiche personnelle.\u2019 ; Plutôt que.de promettre en termes de : d\u2019assistance\u2018ou de records, Savard préfère pay l\u2019athlète en tant que statut.Ainsi, comme ce fut tas notamment lors de la dernière négociation Avec Gilbert Delorme, Savard ajustera et réajusters les salaires en fonction de là réputation de | : face à l\u2019équipe et àla ligue toute enti \u201cétait la politique de Sam elle ten termine officiellement ce matin au Forum, il n° -Pas question de retrancher certains joueurs, \u201cTous: \u2018participeront au gros camp dès cet après-midi, a promis Savard.Les premières coupures se feront Jeudi alors que plusieurs prendront le chemin d\u2019Halifax avec John Brophy et les Voyageurs et est .que d'autres pourront tourn ; mie x One rit plus avec lés \u2018\u2019rouveaux\u201d\u201d Glorieux.En autant Jue chacun produira, il sera traité *\u2018pre- mitre classe\u2019 et il voyagera aussi en première classe.ou presque! \u2018\u2018Cette année, tous les vols - \u2018nolisés se feront en jet bac 111 de la compagnie \u201cQuébécair,\u201d\u2019 a annoncé Serge Savard.La nouvelle réjouira sûrement Jacques Laperriere, un homme ; du détessalt les bimoteurs A hélices dans lesquels le.madien s\u2019ontassait les dernières années, : 1 Trico- mainte- actions pe de ligue le pre- anadien gauche, ) sûr un QUÉBEC \u2014 Le super ailier gauche des Nordiques de Québec, Michel Goulet, auteur de 314 points en 313 matches dans la ligue Nationale, en est venu à une entente avec les Nordiques de Québec, en paraphant un contrat de trois ans plus.tuelle.Goulet, qui n\u2019a que 23 ans, est devenu au cours des dernières années l\u2019un des rouages indispensables et surtout le joueur d'avenir de cette formation parce qu\u2019incontestablement, il est le joueur le plus complet de l\u2019équipe.Spécialiste en défensive, membre de l\u2019unité des infériorités numériques, il s\u2019est envoyé une production de 57 buts et 48 passes la saison dernière.Au cours des trois années précédentes, il avait connu des saisons de 22, 32 et 42 buts.Michel Goulet n\u2019a pas caché sa satisfaction à la suite de cet accord.\u2018\u2018Heureusement les.par Claude BRIÈRE l\u2019année d'option habi- Alfie Turcotte MICHEL GOULET Encore à Québe: sont déroulées continuellement dans l\u2019harmonie.Mais moi je préfère n'avoir à penser qu\u2019au hockey au cours de la saison.Le statut d\u2019agent libre n\u2019est plus avantageux parce que les gérants sont de plus en plus prudents avant de s\u2019embarquer.Au départ, j'aurais préféré un contrat à plus court terme négociations se ET AT SORA.+ OSA.WE | PY Pe 0 MOVE \u201cee VER Quelques recrues impressionnent fortement \u2018J'ai hâte de les voir au milieu des \u2018hommes\u2019 \u2014 Bob Berry Même s\u2019il a eu l\u2019occasion de surveiller le jeune Alfie Turcotte tout au long du précamp, l\u2019entraîneur-chef Bob Berry n\u2019était pas prêt hier à élaborer longuement ur les chances du premier choix du Canadien.Il ne se souvient que trop bien des fleurs qu\u2019on lançait à l\u2019endroit de John Newberry l\u2019an dernier à la veille du vrai camp.\u201cBien sûr que certains jeunes joueurs m'ont impressionné et que j'ai hâte de les voir au milieu des \u2018\u2018hommes\u2019\u2019 mais je pense qu\u2019il serait injuste pour moi de mentionner des noms avant même qu'ils se présentent au vrai camp.\u2018\u2018Nous venons quand même de terminer une très bonne semaine.Les jeunes ont été bien encadrés et ils seront mieux préparés à affronter le court mais épui- td sant camp, mentionnait Berry hier en traçant un bilan de la deuxième édition du camp de perfectionnement._ Malgré que Berry n\u2019a pas voulu nommer de noms, il aurait fallu être aveugle pour ne pas voir au cours des derniers jours de solides prospects en quelques-uns \u2018dont le défenseur américain Kent Carlson et les attaquants Alfie Turcotte, Greg Paslawski, Alain Héroux et Dave Stoyanovich.UN CAMP INTÉRESSANT AVEC DES SURPRISES?Une fois les noms sortis, Berry a commenté: \u2018\u201cCarlson a encore des choses à apprendre mais il est déjà un défenseur très intelligent.Par surcroit, il est très fort et très résistant.Turcotte n\u2019est pas nécessairement très gros mais il est excessivement intelligent avec et sans le disque.Héroux en est un autre qui m\u2019a impressionné.li patine avec beaucoup plus d\u2019aisance que l\u2019 an dernier alors que je le voyais pour la première fois.\u2019 \u2018\u2018Avec le résultat que le camp d\u2019entraînement s\u2019annonce particulièrement intéresant.J'ai le pressentiment que certains réguliers pourraient bien se faire chauffer.Tout le monde sait que certains réguliers de l\u2019an dernier ont quelque chose à se reprocher.Evidem- ment qu\u2019il n\u2019y a pas 20 postes ouverts mais on pourrait bien avoir des surprises,\u201d mais j'ai obtenu des compensations pour une plus longue durée.Et aussi; je n\u2019aurai que 27 ans lorsque prendra fin I'entente.\u201d Sur l\u2019attaque à cinq Michel Bergeron, dans un autre article, fait part de son intention d'utiliser Michel Goulet sur les attaques à cing.\u2018\u201cTant , prevoyait Berry à l\u2019issue de l\u2019exercice d\u2019hier après- -midi.qour quatre ans mieux\u2019, de dire l\u2019ailier gauche.\u2018\u2018Il est évident que tout joueur voudrait prendre part à l'attaque massive.L\u2019an dernier, en ne jouant que très sporadiquement durant les supériorités numériques, j'ai obtenu 10 buts.Je pense .que je pc pourrais récolter au moins points de plus par saison en jouant sur cette unité.J\u2019admets toutefois qu\u2019en jouant sur mon trio, sur l\u2019attaque à cing.et en infériorité numérique ça fait du boulot.Nous verrons\u201d Le directeur-gérant Maurice Filion ne cachait pas lui non plus sa satisfaction.Il était surtout heureux parce qu\u2019il s\u2019assurait les services d'un super -hockeyeur et que pour la première fois en quatre ans il n\u2019y aura pas de gréviste au camp d'entraînement.Il y avait eu dans l\u2019ordre Tardif, Bouchard et les Stastny au côurs des trois dernié- res années.M.L.Sainte-Catherine.Enfin, tous les réguliers de l\u2019an dernier sont sous contrat, à l\u2019exception de Richard Sévigny.et on en reparlera.Wick devra y penser Celui que j'ai bien hâte de voir à l\u2019oeuvre, c\u2019est Doug Wickenheiser.J'espère qu\u2019il va enfin connaître la saison que tous attendent encore.Il a certainement été l\u2019un des juniors que j'ai le plus aimé voir jouer, l\u2019un des meilleurs depuis fort longtemps: _ Il faut dire qu\u2019il n\u2019est pas le seul à blamer pour ses piètres performances.L'ancien système l\u2019a empêché d'évoluer.J\u2019espère qu\u2019il pourra jouer plus régulièrement, qu\u2019il travaillera encore plus fort et qu\u2019à son âge, et avec son expérience, il va commencer à y penser.Il faut qu'il s'intègre à l\u2019équipe.Il faut qu\u2019il produise\u2026 et ça presse.Chapleau.a suivre Beaucoup de gens m\u2019ont demandé mon opinion sur la présence de Claude Chapleau dans l\u2019organisation.- Je pense bien que tous ces tests ne peuvent faire de tort à une équipe, même si les joueurs vont trouver ça très difficile! De toute façon, la direction de Wick doit Serge Savard a été fort occupé au cours des derniers jours.Ce fut la parade continuelle dans le grand bureau du deuxième étage de la rue y penser! l'équipe va se rendre compte très rapidement si les services de Cha- pleau sont efficaces ou non.Plante pourra-t-il.?Plusieurs m'ont également demandé mon opinion sur la présence de Jacques Plante.Plante demeure l'un des meilleurs gardiens- de toute l\u2019histoire de.la ligue Nationale, mais sérieusement, je me demande ce qu'il pourra faire _avec Richard Sévigny ou Rick Wamsley.Je verrais bien un conseiller pour les gardiens de 18 ou 19 ans, mais, a 25 ou 26 ans, c'est trés difficile de changer les habitudes.Je ne veux pas dénigrer ni l\u2019un ou l\u2019autre des portiers du Canadien, mais je suis certain qu\u2019on pourrait trouver mieux.Detoute façon, je crois bien que le rôle de Plante sera de leur prodiguer quelques conseils, mais principalement de les soutenir et de les encourager.Encore avec les Anciens Je veux vous dire en terminant que je serai de retour avec les Anciens Canadiens cette saison.Je continuerai à arbitrer leurs matches en compagnie de Red Storey, avec lequel j je m'amuse beaucoup.Ça devrait commencer fin octo- bre, début novembre.A la semaine prochaine! 35 | pe Berry déja à l'aise avec ses adjoints Bob Berry se sent déjà très à l\u2019aise avec son nouveau groupe d\u2019adjoints même si cela signifie pour lui un travail différent que par les années passées.Il peut maintenant compter sur un entraîneur spécialisé pour ses gardiens en Jacques Plante, un autre pour ses centres.ses ailiers et son offensive en Kacques Lemaire,\u2018un autre encore pour ses arrières et sa défensive en Jac- .ques Laperrière.Et il voit déjà des différences énormes et des possibilités peut-être encore plus grandes.\u201c\u201cDéjà l\u2019an dernier, j'ai senti que le Canadien était défavorisé à ce niveau puisque toutes les autres équipes de notre division comptait sur au moins trois entraîneurs.Et j'avais demandé un autre adjoint.Ke viens justement de retrouver le mémo interne que J'avais envoyé à Irving Grundman au mois de février.= \u201c\u201cUn entraîneur de hockey ne peut pas tout savoir, tout voir et tout contrôler.Le travail de Jacques Plante est le meilleur exemple.Quand yn gardien avait de la difficulté, je ne savais pas quoi lui dire.Je lui remettais les films des matches et ie lui disais de bien étudier chez lui ce qu\u2019il faisait de mal.Déjà, les trois jeunes gardiens au pré-camp m'ont indiqué qu\u2019ils avaient apprécié la présence et les conseils de Jacques.Et je sais que Rick Wamsley et Richard Sévigny ont bien hâte de travailler en sa compagnie.\u2018 \u201cQuant à Jacques Lemaire, son expérience comme joueur, et celle d\u2019entraîneur en Europe, aux Etats- Unis et au Québec font de lui un gars excessivement compétent.11a de bonnes idées et j'ai bien l'intention de prendre avantage de cette nouvelle dimension dans notre équipe.\u201c\u201cJe le dis très sincèrement, je suis heureux et je me sens très bien en compagnie des trois Jacques.Laperrière me disait hier que notre bateau était déjà à la mer et j'ai hâte de naviguer en leur compagnie.Je sais qu'il y aura, comme à toutes les saisons, des moments difficiles, des moments de tempête\u2026 Mais je sens que nous sommes maintenant mieux équipés,\u2019 conclu un Berry vraiment enthousiaste a la veille de I'ouverture d'un autre camp d'entraînement du Canadien.cB 1\u20ac39vd \u2014 £861 J3YBWILd3S LL \u2014 NILVWN-3HINVWIQ ~~ À tor + 11 SEPTEMBRE 1983 30-18 hier soir à Winnipeg i Abe HB A aa A ras i we ES .Ce ENFIN, UNE VICTOIRE POUR LES CONCORDES! Par Pierre BEAUDRY WINNIPEG \u2014 Les Concordes de Montréal ont bien entrepris la deuxième moitié de leur calendrier en remportant une brillante victoire de 30-18 sur les détenteurs du deuxième rang dans la division Ouest, les Blue Bombers de Winnipeg, hier soir, devant 21 189 spectateurs.Les protégés de Joe Galat ont titubé au premier quart et ils n\u2019ont réussi à s'inscrire au pointage qu\u2019à la dixième minute du deuxième quart, \u2018( grâce au touché de Nick Arakei.Ils ont alors pris une \u2018 PAGE 32 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u201c vitesse de croisière qu'ils n\u2019ont jamais abandonnée, se permettant même de n\u2019allouer aucun sac à l\u2019 adversaire, tout comme Johnny Evans qui n\u2019a pas vu un seul de ses tirs interceptés par les demis des Bombers.Les Bombers frappent vite .Chaleureusement applaudi par la foule lors de la présentation des joueurs, le quart-recrue Nickie Hall a conduit l\u2019attaque des Blue Bombers dans la zone des buts montréalaise dès sa première charge offensive, couronnant une poussée de 94 verges en 11 jeux avecg.une bombe de 41 verges, captée par Jeff Boyd.Le nouveau-venu des Concordes Aaron Hill, qui jouait hier en place de Harry Skipper blessé, a été complètement déjoué sur le majeur.Du côté des Concordes, dirigés par Johnny Evans, l\u2019unité offensive n\u2019est allée nulle part, en première période, ne réussissant qu\u2019a amasser 28 verges en tout, contre 147 pour les Blue Bombers.\u2019 Ce n\u2019est qu\u2019à la dixième minute au deuxième quart que les protégés de Joe Galat se sont inscrits au pointage, quand le gentil géant Nick Arakgi a attrappé un lob de 11 verges de Evans.Quelques minutes plus tard, lors d\u2019une autre charge des Concordes, une course de 25 verges du demi Denny Ferdinand, a permis à Don Sweet de donner l\u2019initiative aux Montréalais, 10-8, en saison d\u2019un botté de placement de 23 verges.Une punition ridicule appelée par un officiel non - moins ridicule qui a imaginé une obstruction illégale contre Montréal a permis aux Blue Bombers de reprendre l\u2019avance sur le tout dernier jeu de la première demie, suite au placement de Trevor Kennerd, sur 43 verges.Un autre beau cadeau de messieurs les arbitres à l\u2019équipe locale\u2026 Un duel de botteurs Le troisième quart a donné lieu à du jeu serré où les botteurs de précision Don Sweet, pour les Concordes, et Trevor Kenned, pour les Bombers, se sont particulièrement mis en évidence.Les hommes de Galat n\u2019ont pu capitaliser sur une interception de Vince Skillings qui ramenait le ballon à la ligne de 32 des Bombers, malgré un premier jeu à 7 verges des buts du Winnipeg.Sweet a réussi deux placements de 50 et 14 verges, tandis que son rival en réussissait un de 44 verges qui réduisait l\u2019avance montréalaise à 16-15, à la fin de cet engagement.Au quatrième quart, un spectaculaire retour de botté de dégagement par.Preston Young, qui a par- - couru 85 verges avant d\u2019être plaqué, a conduit au touché de Jeff patterson, sur un lob de 9 verges de Evans.Le quart des Concordes a enfin complété le pointage en plongeant une verge pour un majeur, avec un peu plus d\u2019une minute à faire au match.CONCORDES: 30; WINNIPEG: 18* PREMIER QUART 1\u2014WIN.: Touché, Boyd (passe de Hall, 41 verges) Transformation Kennerd.6:02 CONCORDES: 0, WINNIPEG: 7 DEUXIÈME QUART 2\u2014WIN.: Simple Kennerd (placement raté, 43 verges).7:28 3\u2014CONC.: Touché, Araksi (passe de Evans, 11 verges) Transformation Sweet.0:44 4\u2014CONC.: Placement de Sweet, 23 verges.- 14:06 5\u2014WIN.: Placement de Kennerd, 43 verges.\u2026.15:00 CONCORDES: 10, WINNIPEG: 11 TROISIÈME QUART 6\u2014CONC.: Placement de Sweet, 50 verges.\u2026.1:59 7\u2014WINN.: Simple de Cameron, 81 verges.4:35 8\u2014CONC.: Placement de Sweet, 14 verges.10:28- 9\u2014WINN.: Placement de Kennerd, 44 verges.14:34 CONCORDES: 16; WINNIPEG 15 QUATRIEME QUART 10\u2014CONC.: Touché Patterson, passe de Evans, 9 verges Transformation Sweet.5:45 11\u2014WINN.: Placement de Kennerd, 25 verges.9:30 12\u2014CONC.: Touché Evans, plongeon d\u2019une verge Transformation Sweet.13:50 A Baltimore, devant 50 000 spectateurs aujourd\u2019hui Elway fait son entrée! Douze rencontres sont a I'horaire aujourd\u2019hui dans la Ligue nationale de football.Parmi celles-ci, Denver à Baltimore.Rien de spécial si ce n\u2019est que la super- recrue John Elway fait son entrée à Baltimore.Considéré comme le meilleur quart-arrière à graduer dans la NFL, John Elway avait constitué le premier choix des Colts de Baltimore lors de la dernière séance de repêchage mais ne voulait rien savoir des Colts.Ces derniers ont donc été forcés de l\u2019échanger avant même que Elway ait disputé son premier match professionnel., ; Ceraprès-midi à 16H, Elway, amoché par une blessure au coude, fera son entrée devant 50 000 specta- teurs qui feront.sans doute entendre leur mécontente- - - menf à ce dernier.\u2018\u2018Je ais que la réaction de la foule ne sera pas très bonne mais lorsque je serai sur le terrain, rien de cela ne me dérangera.Je sais que j'ai pris une bonne décision\u2019, a indiqué Elway.Barbaro absent, Fouts souriant KANSAS CITY (UPI) \u2014 À Kansas City, les Chargers de San Diego sont les visiteurs demain lors du match télévisé à l'échelle nationale.Gary Barbâäro, ce demi-défensif qui hante le quart-arrière Dan Fouts, sera absent.Et Fouts est souriant! Fouts a inscrit 31 fois des performances de 300 verges de gain par la passe depuis le début de sa carrière.Mais une seule est survenue aux dépens des Chiefs.Ailleurs aujourd'hui, les Steelers, battus à leur premier départ, se frottent aux Backers à Green Bay, (Terry Bradshaw est blessé ct absent); Washington est à Philadelphie; Seattle visite les lets de New York; la Nouvelle-Orléans à Los Angeles; Nouvelle-Angleterre à Miami; Dallas à St.Louis; les Giants de New York sont à Atlanta; Tampa Bay à Chicago et Cleveland à Detroit.Cappelletti sous le bistouri SAN DIEGO (UPI) La direction des Chargers de San Diego a annoncé hier que le porteur de ballon John Cappelletti devra subir une intervention chirurgicale mardi.«1 Legagnant du trophée Heismanen 1973 \u2018estinfligé.\u2026 \u2014_ une blessuré au genou lors du camp d\u2019entraînement.La durée de son inactivité est encore indéterminée et il né sera pas en uniforme demain soir alors que les Chargers se mesureront aux Chiefs de Kansas City.» M b LOS ANGELES (UPI) \u2014 Les Raiders de Los Ange- les aligneront un nouveau joueur cet après-midi en la personne de Don Mosebar.Ce dernier avait subi une opération au dos une semaine avant la dernière séance de repêchage lors de laquelle il avait été sélectionné en première ronde par les Raiders.= Rappelons que les dirigeants des Raiders étaient d\u2019 une humeur massacrante lorsqu'ils avaient appris, après le repêchage, que Don Mosebar avait été opéré.\u2018\u201cJe suis assuré que mon dos est plus solide que jamais\u2019, a-t-il indiqué hier.Mesurant 6 pieds et 6 pouces, pesant 270 livres, Mosebar est un bloqueur offensif.Les Raiders ont annoncé que Johnny Robinson a été placé sur la liste des blessés pour faire place à Mosebar.Brock quitte Winnipeg \u201cCa ne m'étonne pas du tout WINNIPEG \u2014 Le directeur- gérant des Blue Bombers, Paul Robson, est écoeuré de répondre aux mêmes questions.Son vétéran quart-arrière deux fois honoré d\u2019un Schenley, Dieter Brock, a annulé le bail de son appartement à Winnipeg, plié bagages et fait monter toute sa petite famille à bord de sa camionnette, jeudi dernier, à destination de Birmingham, mais ce dernier rebondissement dans la dispute qui l\u2019oppose à Gil Scott, l\u2019agent négociateur de sa \u2018\u2018brebis égarée\u201d\u201d, ne l\u2019a pas pris par surprise, pas le moins du monde! \u201cI (Dieter) peut bien faire ce qu\u2019il voudra, bouder dans son coin parce que nous ne voulons pas mettre un terme à son contrat qui le lie à nous jusqu\u2019en 1986 (avec l\u2019année d\u2019option)\u2019\u2019, a soupiré hier Robson, \u2018\u201cil n\u2019est pas question que nous cédions a ce chantage.Un fait demeure certain: méme s\u2019il arrive qu\u2019on s\u2019informe du statut de certains joueurs dans la LCF, je ne crois pas que la USFL ou la NFL procède à un maraudage systématique dans nos rangs, comme le lais- sent entendre certains journalistes.On raconte que Ray Jauch (autrefois instructeur-chef des Bombers et aujourd\u2019hui pilote des Federals de Washington) cherche à nous sdgtirer Brock pour qu\u2019il évolue dans la USFL dés le printemps prochain.Je ne le crois pas, et j\u2019ai des preuves.\u201d\u2019 La LCF respectée Robson a d\u2019abord expliqué que son as-quart-arrière suspendu n\u2019a jamais précisé la raison derrière son exigence d\u2019être libéré de son contrat de $1,1 million avec Winnipeg, au terme de la présente campagne.\u2018\u201cBrock n\u2019a jamais parlé d\u2019argent dans toute cette affaire\u2019\u2019, de poursuivre le gérant des Bombers.\u201cTout ce qu \u2018il a fourni comme explication, c\u2019est qu\u2019il veut poursuivre sa carrière aux États-Unis.Il n\u2019a Joe Gallat \u2014 Paul Robson jamais mentionné dans quel circuit.\u201d \u2018J'ai en outre été témoin de deux incidents qui me prouvent que la ligue Canadienne est respectée par les deux circuits américains.Je ne mentionnerai toutefois pas de noms.Il v a quelques mois, la USFL a approché un de nos joueurs qui avait officiellement annoncé sa reetraite.Quand les Américains ont découvert cela, ils ont tout simplement retiré leur offre à ce joueur.\u201cPuis, l\u2019année dernière, nous avions engagé un nouveau joueur qui ne s\u2019est jamais présenté à notre camp d\u2019entraînement.Nous l\u2019avons donc suspendu.Or un peu plus tard, nous avons appris que ce même joueur avait -paraphé une entente avec la USFL.Quand ces derniers ont appris que leur nouvelle acquisition était en fait un joueur suspendu au Canada, ils ont carrément déchiré le contrat.\u201d Un dangereux précédent - Paul Robson est conscient que les \u2014yeux-sont tournés vers Winnipeg dans cette pénible affaire \u2018\u201cDieter Brock\u2019.Pas question pour lui, donc, de créer un dangereux précé- .dent.Il trouve normal qu\u2019en raison d\u2019une situation économique qui évolue de jour en jour et du phénomène de la surenchère amenée par l\u2019existence de quelques circuits concurrents, que des vétérans cherchent à conserver leurs avantages financiers, que ce soit en regard de l\u2019inflation ou de certains bonis consentis à des recrues, en voulant renégocier l\u2019entente qui les lie à leur équipe.\u201cTout est une question de jugement\u2019\u2019, précise-t-il et parfois il est plus sage de consentir à cette demande.\u201d Robson s\u2019est enfin interrogé sur la pertinence des agents- négociateurs, pour \u2018\u201cdéfendre\u201d\u2019 les droits d\u2019un joueur. J Les Pirates aident 1] la cause des Expos PITTSBURGH (UPI) \u2014 Le coureur suppléant Doug Frobel a compté, depuis le premier coussin, sur le simple de Milt May et sur le mauvais tir de Garry Maddox, après un retrait en 10e manche, élevant ainsi les Pirates de Pittsburgh à une victoire de 6-5 aux dépens des Phil- lies de Philadelphie.Premiers au classement de la division est de la Nationale avant ce match, les Phillies se retrouvent maintenant au deuxième échelon, un demi match derrière les Expos qui ont vaincu les Mets de New York 10-9 hier, à coups de circuit.Les Pirates sont troisièmes à un match des Expos.\u201c La victoire est allée 3 Kent Tekulve (7-4) qui n\u2019a alloué qu\u2019un coup sûr en deux manches de relève.\u2018 Aprés un retrait a la 10e, Brian Harper s\u2019est rendu au premier but et Frobel a été appelé à la remplacer sur les sentiers.May a claqué la balle en lieu sûr au champ centre, mais Frobel a hésité au deuxième ne sachant pas si la balle serait captée.Voyant cette hésitation, Maddox a lancé au troisième but, mais la balle a heurté le coussin et,s\u2019est retrouvée dans le territoire des balles fausses pendant que Frobel se présentait au marbre avec le .point de la victoire.A Aaron Pryor veut Mancini LAS VEGAS (UPI) \u2014 L\u2019avenir du.titulaire mondial des super légers Aaron Pryor est comme son style\u2026\u201ctôut a fait imprévisible! Pryor a brillamment défendu sa couronne une huitième fois vendredi soir à Las Vegas en passant de nouveau le knockout au triple champion Alexis Arguello au 10e round.Ce dernier a annoncé qu\u2019il se retire de la boxe, venant d\u2019être freiné par deux fois en 10 mois par Pryor tojours inviancu en 34 combats, avec un tableau de chasse de 32 mises hors de combat.Pryor aussi parle de retraite.mais jusqu\u2019a ce qu\u2019on lui trouve un rival de taille.\u2018Je me retire, a dit Pryor, parce que je veux être avec mes enfants\u2026 et aussi parce qu\u2019il n\u2019existe plus aucun adversaire valable dans ma catégorie.Cela ne veut pas nécessairement dire que je ne mettrai jamais plus les gants.Mais, s\u2019il y avait un \u2018\u201cBoom Boom\u201d (letitu- laire mondial des légers Ray Mancini), j\u2019accepterais certes volongiers\u2019\u2019.\u2018Je veux Boom Boom.Nous sommes tous les deux de l\u2019Ohio.Un tel combat susciterait beaucoup d\u2019intérét et, mieux encore, générerait beaucoup d\u2019argent\u201d\u2019.En 16e défense de son titre mondial Holmes malmene un \u201cenfant d\u2019ecole\u201d ATLANTIC CITY (UPI) \u2014 Le titulaire mondial des poids-lourds Larry Holmes n\u2019a fait qu\u2019une bou- -chée-de Scott Frank qui-avait prétendre sa cous ronne.Hoimes l\u2019a emporté par mise hors de combat technique au 5e round, gonflant sa fiche à 44-0 avec un 31e knock-out.Il en était aussi à la 16e défense de son titre\u2026 et c\u2019est tout juste si l\u2019inégale bataille ressemblait à une séance d\u2019entraînement.Frank (21-1-1) en était à son premier revers chez les professionnels et même s\u2019il touchera approximativement $300 000 pour s\u2019être frotté au champion, il se souviendra longtemps du sévère traitement qui lui fut administré par le monarque qui devrait empocher plus d\u2019un million de dollars.Holmes (33 ans), qui entend se retirer après deux autres combats, a mitraillé son rival coup après coup pendant les quatre premiers assauts avant de déclencher une vaste offensive en 5e, terrassant Frank d\u2019une droite dévastatrice au visage.L\u2019aspirant s\u2019est pris la tête à deux maans, tordu par la douleur avant que le combat à sens unique reprenne, l\u2019espace d\u2019une dernière volée de coups de gauches et de droites qui invita l\u2019arbitre Tony Perez à mettre fin au calvaire de Frank qui n'aurait jamais dû avoir accès au même ring que Holmes.~ 52 000$ pour Montréal \u2014 Plus de 200 chevaux ont été vendus au cours de la journée d\u2019hier au Palais des Congrès de Montréal et; il va s\u2019en dire, qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une première pour ce genre d\u2019établissement.On l\u2019appelle l\u2019encan Concordia et la moyenne des 200 chevaux qui ont été vendus a été de 8 300$ par tête ce qui constitue un record puisque la moyenne de l\u2019an dernier avait été un peu plus de 7 000$.À noter qu\u2019un record québécois a été établi lors de cet encan puisque le | cheval portant le numéro 96 et appelé Special Fontaine a été acheté au coût de 52 000$.Il s\u2019agit du demi-frère de l\u2019ambleur bien connu à Blue Bonnets Star Phonso.Lors de ce premier encan qui se ténait au Palais des Congrès il y a eu une foule record de 2 500 personnes.Fait à remarquer, les chevaux\u2019 de la ferme Cabalus ont été vendus pour une moyenne de 9 800,008.Selon les organisateurs de l\u2019encan, ce fut un succès sur toute la ligne et, toujours selon les mêmes organisateurs le Palais des Congrès a offert des services à nul autre pareil.Guy Tardif _/ Réal Cloutier menace! QUEBEC \u2014 L\u2019ailier droit Réal Cloutier n\u2019a pas encore signé son contrat avec sa nouvelle équipe, les Sabres de Buffalo, deux jours avant le début du camp d\u2019entraînement de ces derniers.Toutefois, s\u2019il faut se fier au directeur-gérant de cette formation, Scotty Bowman, les deux parties devraient en venir a une entente dés aujourd\u2019hui.Pendant qu\u2019a Quebec une nouvelle indiquait que Cloutier ne se rapporterait pas aux Sabres tant qu\u2019il n\u2019aurait pas un contrat en poche, à Buffalo, tard hier soir, Scotty Bowman nous précisait que les deux parties sont tout près d\u2019une entente.I] a précisé que la différence entre l\u2019offre et la demande sur le plan salarial est d\u2019à peu près 10%.\u2018Nous nous sommes très rapprochés au cours de la semaine et selon l'avocat des Sabres qui s\u2019est entre- - tenu avec Me Marc-Andre 1saoeie, agent de Cloutier, une entente pourrait intervenir au cours des prochaines heures.Me Isabelle a dû consacrer beaucoup d\u2019heures au dossier .Michel Goulet ce qui a certainement retarder un peu celui de Réal Cloutier,\u201d de préciser Bowman.; Si Réal Cloutier ne se présentait pas demain, lundi, au camp d\u2019entraînement des Sabres, aucune sanction ne pourrait être prise contre lui puisqu\u2019il jouit toujous du statut d'agent libre, comme l\u2019a précisé Bowman.Selon une source fiable, la différence entre la demande et l\u2019offre se situait la semaine dernière à 90 000$.alors que les Sabres proposaient un contrat à 150 000.% par saison à Cloutier.: Et de deux \u2018Dans la Nationale CHICAGO (UPI) \u2014 Mel Hall a obtenu quatre coups sûrs en cinq présences au marbre, y compris deux circuits, bons pour quatre points dans une victoire de 8-5 des Cubs de Chicago aux dépens des Cardinals de St.Louis.Hall a rompu une égalité de 5-5 à la septième manche à l\u2019aide de son 16e circuit survenu aux dépens de Jeff Lahti (3-2), faisant aussi croiser le marbre à Bill Buckner qui avait précédemment obtenu un- simple.Bill Campbell (5-8) a lancé en septième manche pour avoir droit à la victoire.Lee Smith a oeuvré dans match préservé.ler gain de Heatcock SAN FRANCISCO (UPI) \u2014 Jerry Mumphrey a claqué un simple opportun de deux points et le releveur-recrue Jeff Heatcock (1-0) a remporté sa première victoire dans les majeures dans un gain de 5-3 aux dépens des Giants de San Francisco.Fred Breining (9-12) a été débité du revers.Dicki Thon a obtenu un 19e circuit.Dans l'\u2018'Américaine Les Yankees agonisent ~NEW YORK (UPI) \u2014 Si les Yankees de New York avaient remporté les honneurs du programme double, hier soir, ils se seraient rapprochés à deux parties de la tête.Mais en perdant les deux - rencontres aux mains des Orioles de Baltimore, 8-à 4 dans la première et 3 à 1 dans la seconde, ils ont glissé loin derrière à six matches de la première position.Mieux encore, ils se retrouvent en troisième place.Dans l'Américaine 15e victoire de Dave Stieb TORONTO (UPI) \u2014 Un simple de Dave Collins après deux retraits en septième manche a produit le point victorieux dans un match gagné 7-5 par les Blue Jays de Toronto aux dépens des A's d\u2019Oakland.En route vers sa 15e victoire en 26 décisions, Dave Stieb (15-11) a espacé huit coups sûrs en sept manches et a été aidé en relève par Randy Moffitt qui a obtenu le crédit d\u2019un 10e match préservé.Tom Underwood (8-7) a écopé du revers.Mike Davis (7e) et Dwayne Murphy (16e) ont claqué la longue balle pour les Athletics et Jesse Barfield (22e) a frappé un circuit pour les Blue Jays.Toby Harrah tonne ~ les deux derniéres manches pour signer son 25e *y.-ng 1 \u201c8 ur Montréal-Nord JONQUIÈRE \u2014 Les Monarques de Longueuil explose Montréal-Nord, champions de la ligue .encore Montréal Junior, ont vaincu les Voya- ; geurs de Jonquière, 3 à 2, pour une LONGUEUIL \u2014 Les Sénateurs de deuxième journée de suite et prendre Langueuil ont explosé à nouveau avec les devants dans la série du Champion- une offensive de douze coups sûrs pour nat provincial de baseball junior.vaincre les\u2019 champions du calendrier régulier, les Cougars de Mascouche, 10 à 4, leur deuxième victoire en autant de matches dans la finale de la ligue de baseball Senior Majeure du Québec.lan Jordan, le voltigeur-vedette des Sénateurs, a'laricé son premier match de la saison, n\u2019accordant que sept coups sûrs, dont deux circuits à Denis - Fleury.Jordan a aidé sa cause en claquant un circuit et il a été imité par ses coé- quipièrs Michel Lauziére, Sylvain Mercier, Greg et Doug Casey.La troisiéme confrontation aura lieu Les Voyageurs se retrouvent maintenant face à l'élimination dans cette série trois-de-cinq, mais ils joueront encore cet après-midi devant leurs loyaux partisans.Jean Barrette, le meilleur lanceur du circuit montréalais avec un dossier de 14-0 en calendrier régulier, a remporté la victoire.\u2019 .Son coéquipier Lenny Madigan a \u2014 CLEVELAND (UPI) \u2014 Toby Harrah a pré.| duit trois points a l\u2019aide d\u2019un circuit et d\u2019un simple de deux points et Pat Tabler a claqué un circuit de deux points pour aider Rich Barnes à signer sa première victoire dans les majeures et ainsi donner aux Indiens de Cleveland un gain de 8-6 aux dépens des Red Sox de Boston.Harrah a aussi eu la distinction de croiser le marbre avec le point de la victoire alors que le pointage était égal 6-6 à la sixième.Doug Bird (1-4) a subi l\u2019échec et la fiche de Barnes est de 1-0.Jim Rice a claqué son 35e circuit et Carl Yastrzemski a aussi claqué la longue balle dans la défaite.Ron Davis: 27e sauvegardé MINNEAPOLIS (UPI) \u2014 Tim Laudner a claqué un circuit en solo et Gary Ward a obtenu quatre coups sûrs en autant de présences au marbre pour lancer les Twins du Minnesota sur les sentiers d\u2019une victoire de 6-3 devant les Royals de Karisas City.Pete Filson (2-1) a signé la victoire, aidé du releveur Ron Davis qui a obtenu le crédit d\u2019un 27e match sauvegardé.Eric Rasmussen (2-3) \u201c fourni un circuit de deux points dans cette précieuse victoire.* à Mascouche, mardi soir prochain.- \\ 2 encaissé le revers, , flat mpring 2) ur \u20ac\u20ac 3OVa*- £86 1 JHOWILd3S LL \u2014 NILVN-3MINVNIO ir Une fiesta de \u20ac .les Expos gagnent 10 à 9 par Roland MELOCHE Tim Wallach a mis fin à une orgie de coups de circuit en cognant son 19e de la saison à la neuvième manche pour donner aux Expos une victoire serrée de 10 à 9 sur les Mets de New York devant 33 848 spectateurs hier soir au Stade olympique.Gary Carter a\u2019 fait \u2018compter cinq points avec deux circuits, dont un grand chelem.Andre Dawson a aussi réussi son 30e circuit et Tim Raines son 9e.Mookie Wilson a claqué son 8e pour les Mets et Darryl Strawberry son 23e.Jeff Reardon, qui a permis aux Mets d\u2019égaler le pointage à la neu- accordé six points en plus d\u2019une mânche.Scott Holman a donné un point en trois manches, Tom Gorman deux points en deux manches et Jesse Orosco le point gagnant en un tiers de manche.Carter a fait compter cinq points pour les - vainqueurs, Tim Raines et Andre Dawson chacun deux et Wallach l\u2019autre.Pour les perdants, Hubie Brooks a produit trois points, Mookie Wilson et Strawberry chacun deux et Keith Hernandez et Rusty Staub chacun un.UNE INSULTE wl >» Le super duo défensif des Expos, composé de Doug Flynn et Manny Trillo s\u2019est encore signalé hier.Ici, Flynn, sous le regard amusé de Trillo, aide un adversaire, qu\u2019ils viennent de retirer, à se relever.tième manche quand, après deux retraits, - George Foster a réussi un simple et Darryl Strawberry son 23e circuit de la saison sur le premier tir de Burris.Ortiz a commencé la neuvième pour les Mets avec un simple et quand Danny Heep a été annoncé .comme frappeur suppléant pour Jose Oguendo, Schate- der a été appelé au monticule.Il a donné un double à Heep et Dave Kingman a été annoncé.C\u2019est Reardon qui est alors venu au monticule.Kingman, sur le premier tir, a frappé un ballon à Carter derrière le marbre.Wilson a été retiré sur un ballon à Trillo - vième, a bénéficié de sa , Quand le premier la saison, le 6edesacar- nes a alors mis fin a la Les Expos ont porté un nouveau sommet mais Brooks a claqué un 6e victoire contre 8 frappeur des Mets à la rière et le 5e des Expos manche sur un roulant.leur avance à 7 à 1 à la dans une partie cette sai- double pour égaler le défaites et Jesse Orosco manche initiale, Mookie cette année, égalant un Les Expos étaient quatrième manche son., pointage 39a 8.a été débité de son 5e Wilson, a claqué son 6e record d\u2019équipe.| encore fâchés à la quand Carter a cogné Ray Burris s\u2019est Hernandez a bénéficié revers contre 13 gains\u2019 circuit de la saison avec Les buts avaient été deuxième manche quand son deuxiéme circuit de amené au monticule d\u2019un but sur balles inten- Les Mets ont utilisé cinq un compte de 1-2, les remplis pour Carter àla ils ont maintenu leur la partie avec un compte pour les Expos à la tionnel mais George Fos- lanceurs et les Expos Expos ont prisçacomme faveur d\u2019un but sur bal- attaque pour chasser de 1-1.C\u2019était son sixième manche.ter a mis fin à la manche quatre dans cette bataille une insulte et ils ont les à Tim Raines, un Lynch.Trillo y est allé deuxième match avec Mark Bradley a en étant retiré sur un bal- de 25 coups sûrs, dont 13 répliqué avec éclat en double de Manny Trillo de son deuxième deux- plus d\u2019un circuit cette frappé pour Gormanala lon hors ligne au champ pour les perdants.envoyant dix frappeursà et, après un retrait, un.buts consécutif et André saison et le 19e de sacar- septième et c\u2019est Carlos droit.Bill Guilickson a lancé la plaque dans cette but sur balles 3 Al Oli- Dawson a suivi avec son rière.Diaz qui est venu au Jesse Orosco est venu durant cing mancheseta méme manche pour vier.Aprés le circuit de 30e circuit de la saison RATTRAPAGE monticule pour les Mets lancer pour les Mets à la donné cinq points, Ray compter quatre points, Carter, les Expos ont sur un compte de 1-1.Les Mets ont fait du dans cette manche.neuvième.Après un Burfts durant trois man- grâce a un grand chelem encore rempli les cous- Scott Holman est alors.rattrapage en marquant r E ; : , .' page 1 EGALITE retrait, Wallach, avec un ches pour donner trois de Gary Carter.Le 16e sins avec un double de venu mettre un terme au quatre points a la cin- Les Mets, pas compte de l-I, a frappé points ct Dan Schateze- circuit de Carter, sur le Tim Wallach, un but sur supplice de Lynchetila quième manche pour lacheurs, ont dominué la son 19e circuit pour met- der a été débité de l\u2019autre premier lancer de Lynch, balles intentionnel à donné deux autres coups réduire l'avance des marge à 9 à 7 à la hui- tre fin au match point.était son premier depuis Terry Franconaet,après sûrs à Oliver et Carter Expos à 7'à S.Brian Lu .[ Ed Lyncha commencé le 17 août: c\u2019était son un deuxième retrait, une avant de clore la man- Giles et Junior Ortiz ont * \u201cpour les Mets et a premier grand chelem de passe a Gullickson.Rai- che.commencé avec chacun un simple et, après un retrait, Rusty Staub, e ry I e x J 7) frappant a la place de oo , \u201cJ'ai frappé n'importe où\" | air won vote» \u2019 î NEW YO MONTREAL b ple d\u2019un point.John Lal 529% Raines.42402 .tearns a couru pour Brooks.3b 4 0 1 3 Trillo,2b 5220 \u2014 Tim Wallach Staub.Wilson y est allé Hemmandez Ib 4 0 2 1 Dawson.cc 8110 **Je suis content que mon circuit ait pu sortir les points a eu pour effet de nous redonner confiance.d ir double Plan Grose vy.909.9 allah sb 3 4 20 Expos de cet impasse.Je ne frappais pas bien la Faut leur donner crédit cependant, ils n\u2019ont jamais au =r nl B k 0 Giles, 2b 41 20 Flyma 2010 balle depuis quelques temps et tout ce que jerecher- lâché et ont passé à un cheveu de signer une vic- ti = re .4100 : a.omer ne 12355 fu 1993 chais dans cette neuvième manche, c\u2019était un coup toire\u201d a expliqué Raines.produit \\e troistémeelun got 111 0 Bumis,l 0000 ; , ?pth p simple de Keith Hernan- Lynch 0 0 0 0 Schatzeder, | 0000 siir, le plus loin possible\u2019\u2019 a mentionné Tim Wal- Le ee d oy ve a 1 1 000 Reegeel 00 > à v: dec Sen : ez le quatrième.Tom ollman, cardon, 0 0 lach dès qu\u2019il a accueilli les journalistes.Victoire d équipe ; Staub, fu 1 0 1 I Totaux 36 10 12 10 mA \u2019étai is lancer ; Lo.\u2018 .Gorman a lancé pour les Stcarns, cu 0100 \u2018Pourtant ce n\u2019était pas un mauvais .André Dawson fut catégorique.*\u2018 Je ne veux rien Mets dans la cinquième.Gorman, ! 0000 C'est un genre de partie où il ne faut pas perdre la savoir des honneurs individuels.Seules les victoires UNE AUTRE Bradley.fu 1009 ° face, surtout après avoir pris une avance aussicon- d équi 1 te i \u2018en ar, - » surtout apres pn e mon équipe comptent et le reste je m Kingman, fu 1000 , fortable\u2019\u2019 a ajouté le troisième but des Expos.balance.\u2019 On voulait connaître l\u2019opinion de Daw- CLAQUE ; Bailor, ac o $ 8 $ Un coup sûr son concernant son 30e circuit de la saison.On sait Après deux retraits à | .qu\u2019il n\u2019a plus besoin que de sept buts volés pour la cinquième, Mike | eral auand le point gagnant à complé 100 040 022\u2014 9 important égaler un record de 30-30 dans les majeures.Enfin, Fuentes a frappé a la ON REAL Wallach 8) DP-Monréat 1.1582001204 001510 i i Stait vici ; 3 bo 1 nt, t victorieux - Wa .DP-Montréal 1.ork 4, Mon- Tim Raines, pour sa part était visiblement satis- Dawson a ajouté que ce fut un excellent match de place de Gullickson et a Poin P'3B-Trillo 2, Wallach, Wilson.Heep.CIR-Wilson (6), Carter 2 (17), fait de son coup de circuit survenu à la cinquième baseball qui a certes plu aux spectateurs.obtenu un simple, SON Dawson (30), Raines (9), Strawberry (23), Wallach (19).S-Burris.BS-Brooks.manche.\u2018\u201cLes Mets venaient de réussir une montée ' premier coup sûr dans NEW YORK : m 6 p pm bb rab \\_ importante et je crois bien que mon circuit de deux RM.) les majeures.prune : 3; $$$ 0 5 Raines y est alors allé Gorman 2 2 2 2 1 1 de son 9e circuit avecun Diaz @ 13.6) VI 4 4 : e o .compte de 2-0 pour por- MONTREAL m5 ppm bb rab Kg Guilickson_ : 8.5 5 0 _ \"On ne vivra pas vieux: RH aa : .Schatzeder \u201c 1 1 Reardon (P 6-8) | t 0 0 1 0 D quatre circuits des Expos | Lynch à lancé à 2 frappeurs en 2ème.Burris.a lancé à 4 frappeur en 9ème.an , - - oo - J FJ représentaient \u201cpour eux\u201d Schatzeder a fancé à | frappeur, en 9ème._ w :avec ce genre ae matic wm [4 À - Ss 3 @ Le match tel que je l'ai vu @B & Bill Vird a \u2014 Bi irdon Ww , Ca - - Z Tout en hochant la tete à plusieurs reprises, Bill Vir-_ \u201c\u201cJ\u2019admets que nous avions une forte avance, mais les \u201c Quand deux équipes frappent sept Mais, bien sûr, ce qui a fait le plus i \u2019étai M \u2019 band C dant, lorsque\" ircui ld ~~ don, le gérant des Expos a admis que c'était passable- Mets n'ont jamais abandonne.Cependant, \u2018orsque circuits dans uT match, c\u2019est cla- chaud au coeur des partisans des | ment fatiguant que de diriger de telles rencontres.Orosco s\u2019est amené au monticule, l\u2019enthousiasme était quant mais ce n\u2019est pas classique.Le Expos, ç\u2019a été l'offensive person- Zz i \u2019 i fai 6 à bi tre banc et vez vu ce qui est stai ; ; pe £ \u2018Faut croire cependant que c\u2019est cela qui fait la beauté son comble sur notre Danc el vous avez ce q ton était donné quand le premier nelle de Gary Carter avec ses- deux < du baseball, a-t-il mentionné.C\u2019est une rencontre arrivé\u2019\u2019 a mentionné le receveur des Expos.frpapeur, Mookie Wilson, a com- circuits, dont un grand chelem, en 2 faite sur mesure pour les f rappeurs, imaginez un total oo Excellente mencé le bal avec un quatre buts.plus d\u2019un simple et d\u2019un but sur bal- de 25 coups sûrs, faut le faire\u201d a ajouté Virdon.: défensive Tim Wallach est arrivé à l\u2019autre les.C\u2019est que Carter n\u2019avait pas extrémité de la partie en cognant un circuit comme le dernier frappeur.Entre temps, tout le monde s\u2019est amusé comme des petits fous.Les huits frappeurs réguliers des Expos frappé de quâtre-buts depuis le 17 août.Et si Carter joint les rangs des gros canons à ce stage de la campagne, tous les éspoirs sont permis.Carter heureux Gary Carter qui n\u2019avait pas frappé de coup de circuit depuis le 17 août était un homme visiblementheu- Dans un autre ordre d\u2019idée, Al *\u2018Scoop\u2019 Oliver a tenu à vanter les mérites de l\u2019excellente défensive des.Expos.\u2018\u2018Les gars jouent du baseball presqu\u2019à la perfection\u2019\u2019 a-t-il mentionné.Quant à lui, il a précisé qu\u2019il \u2014 DIMANCHE .P lui, parce que, a-t-il dit, \u2018Je , cs ; ; : À suis.ee Ge genre de t ik \u2019, mais surtout à évolué de cette façon presqu\u2019à tous les matches, Ce ont tous frappé en lieu sûr à l\u2019excep- 5 he r l\u2019ensemble de ses coéquipiers qui jouent soir cependant mes Jeux Mensifs ont été Te tion de Terry Francona.ot.Jerry Trudel | EE ABI: DA ED EER C5 AGAR RM mis k uand, raits, réussi darryl e cir- sur le ris.ncé la Mets quand | été frap- pour chate- mon- lé un Dave once.ui est ticule.\u2018emier Ion à mar- retiré Trillo jué un ler le éficié inten- e Fos- anche n bal- hamp venu ts à la s un ec un rappé r met- 0000 =\u201c9090900=-N=NNU oo a @ | 2 S096066S66O6SS5SSO\u2014-uOONT Sooe-6-0oNwu\u2014N= Pittsburgh et Montréal, ses favoris dans la course \u201cEntre les deux mon coeur balance.\" \u2014 Mike Torrez d\u2019obtenir une nouvelle négociation de mon contrat et les pourparlers vont bon train.Je suis en excellente forme physique et je pense pouvoir aider cette équipe encore pour quelques années\u2019.Contre les Expos cette saison, Torrez présente une fiche d\u2019une victoire et une défaite.Ironie du sort, il a affronté Bill Gullickson dans les deux occasions.lina Par Roland MELOCHE Mike Torrez, ex-lanceur des Expos de Montréal aura l\u2019occasion de renouer avec ses coéquipiers cet après-midi puisque son gérant Frank Howard l\u2019a désigné pour affronter Charlie Lea.Torrez se présente donc au monticule avec une fiche de neuf victoires et 14 défaites.Interrogé, il ne s\u2019en fait mm Un duel spécial New York: Mike Torrez (9-14) Contre les Expos 1-1 cette saison\u2026 N\u2019a pas lancé contre Montréal l\u2019an dernier; 4-2 en carrière.Mike n'a pas affronté les Expos entre le 4 septembre 1970 et le 18 j juin 1983.Il a réussi un match d\u2019un coup sûr contre Montréal le 15 avril 1970 alors qu\u2019il s\u2019alignait avec St.Louis.Montréal: Charlie Lea (14-8) Trois victoires, aucune défaite face aux Mets.6-2 en carrière.Lea a gagné sept matches d'affilée égalant le record d\u2019équipe de David Palmer pour un partant.à , Il ne fallait pas compléter cette entrevue sans pas autant avec ce dossier déficitaire.\u2018\u201cAvec un peu- plus de chances, je pourrais accuser un plus grand nombre de victoires.Nous avons connu une misérable première moitié de saison, nos jeunes manquant d\u2019expérience et commettant ainsi de nombreuses erreurs.La seconde moitié cependant fut plus encourageante.Nous jouons pour une moyenne de .500 et il y aeu une nette amélioration chez nos recrues\u201d\u2019 a expliqué l\u2019affable lanceur droitier des Mets de New York.Avenir prometteur Pour la saison prochaine, Torrez a insisté sur le fait que tous les espoirs sont permis.\u2018\u2018Si John Stern nous revient en forme, nos problèmes au marbre seront réglés.Sinon, il faudra dénicher un receveur d\u2019expérience.Avec les Darryl Strawberry, Keith Hernandez et George Foster, en plus des nouveaux éléments qui promettent, nous aurons notre mot a dire dans cette course au championnat\u2019\u2019 a ajouté Torrez.La course au championnat | demander à Torrez s\u2019il avait des préférences concer- ; nant cette lutte à quatre équipes pour le championnat ÿ de la divison Est.\u2018\u201cJ\u2019aime bien les Pirates, a expliqué Mike.A mon avis, ils sont dirigés par le meilleur @gérant des ligues Majeurs (Chuck Tanner).Cependant, j\u2019ai beaucoup d\u2019amis chez les Expos et il faut l\u2019avouer, ils ont d\u2019excellents talents dans cette équipe.raiment j'aime les Pirates, jaime aussi les Expos.Tirez vos propres conclusions\u2019 Enfin, Torez a mentionné qu'il était bien heureux : dans ses fonctions avec avec les Mets.\u2018\u201cJe tente | (Félix Leclerc assiste jamais lancé contre Charlie Lea.HS A Se Re ER : Mike Torrez s\u2019est entrainé hier sur les lignes de côté en prévision de sa mission de cet après- midi contre ses anciens coéquipiers des Expos.| Luietson fils invités des Expos à son \\._/ |EXERCISEURS {ipremier match de baseball à Lechansonnier québécois bien connu, le poète @ {Félix Leclerc a accepté l\u2019invitation des Expos @ Ppour assister au match M qd\u2019'hier soir au Stade Jolympique.Pour l\u2019auteur de \u201cC\u2019était un p\u2019tit bon- Rodger Brulotte a rencontré le grand chanson- @nier Félix Leclerc dont les souliers l\u2019ont mené Æpour la première fois de sa vie à un match des heur\u2019\u2019, c\u2019était sa première présence à un match de baseball.Selon les informations fournies par Monique Giroux du département des relations publiques des Expos, Félix Leclerc aurait mentionné qu\u2019il est un fervent supporteur des Expos, mais que le temps l\u2019avait empêché jusqu\u2019ici d\u2019assister à un match.Pour l\u2019occasion il était accompagné par l\u2019un de ses fils.** Les Expos quitteront Montréal immédiatement après le match d\u2019aujourd\u2019hui pour l\u2019avant dernier voyage de, Ja saison.Ils disputeront de la saison contre les Cubs, demain et mardi.Mercredi, ils seront à Philadelphie pour un double et termineront la série jeudi.Enfin, les joueurs de Bill Virdon compléteront le voyage en disputant trois rencontres aux Pirates de Pittsburgh, vendredi, samedi et dimanche prochain.* hw Gary Carter, avant le match d\u2019hier soir, avait réussi son dernier circuit, le 17 août dernier aux dépens de Renie Martin des Giants de San Francisco au domicile de ces derniers.LI J Læs lanceurs probables EXPOS.- co ooo greene nn men mens BANS 1A Courte.série qui opposera les Expos aux Cubs de Chicago.\u2018Demain, Steve Rogers (17-9) face a Dick Ruth- ven (11-11).Mardi, Ray Burris (4-6) contre Dickie Noles (5-9).* ww Expos-Club recevait, hier soir, les invitées de Dominion Securites Ames limitee tandis que c\u2019était la soirée Lactantia alors que plus de 2 000 - es deux derniers matches\u2014-deletfsinvités-assistaient-\u2014 au match.La première balle a été lancée par le président François Bourgeois de la compagnie Lactantia.\u201c.La formation des Expos dont la ligue de perfectionnement de la Floride prendra son essor le 15 septembre prochain à St.Petersburg.La majorité des meilleurs joueurs d'avenir de l\u2019organisation y participeront.Le gérant sera J.R.Miner et les instructeurs seront Larry Bear- narth, Pat Mullin, Felipe Alou, Rick Renick, Rick Williams, Frank Wren et Roy McMillan.Les activités de la ligue se poursuivront jusqu\u2019à la mi- nov Matelzs Walder S710 , 514995 marque Tunturi S 39900 $630°° IL N°Y A PAS DE LIMITES À VOTRE DÉVELOPPEMENT MUSCULAIRE Nous pouvons vous conseiller dans le choix des appareils qui vous conviennent.Sot Welder TREO $43.50 Someltss Weider \u201c$21.00 Banc 10 x1 Walder $315.00 Sot olympique Weider $485.08 Kaitères Wor \u201c$18.95 ne Welder \u201cNyy = $16.95 Ë $15.50 -\"$23.00 ~~ $10.50 Wel ronpaños oi \u2018 Jo $00.85 & $19.95 Autres items et accessoires disponibles en magasin.SUPER SPECIAUX Equipement pour ie \u2014 hockey fe plus grand choix à Montréel pour 4 SÉ 39Vd \u2014 £861 IHANILJIS LL \u2014 NILVYW-IHONVIIQ ISORTIE METRO JEAN TALON » ze ae 13 + DIMANCHE-MATIN \u2014 11 SEPTEMBRE 1983 PAGE % \u2014 Liem ee cee me amma ve Un changement s'impose?Faites entrer notre A Service Achats à domicile dans votre décor! Quand on a envie d'un changement de décor, quoi de mieux que de pouvoir faire son choix sans lever le petit doigt! Sur un simple appel de votre part, un conseiller expert se rend chez vous avec tous ses échantillons.Sans aucune obligation d'achats de votre part, il prend note de vos préférences et vous fait ses suggestions.Imaginez un peu avec quelle facilité vous pouvez redécorer votre intérieur! Vous nous faites part de vos idées \u2014- nous exécutons.Et cela, sans lever le petit doigt, dans le confort de votre maison.Téléphonez vite à la Baie et profitez de notre Service Achats à domicile.Recouvrement de meubles rembourrés - Faites recouvrir votre canapé et transformer totalement l'allure de votre décor! Laissez-vous tenter par nos magnifiques tissus.vous en serez con vaincu! - Stores surmesures = \u2014 : Housses sur mesures Si votre mobilier est encore en bon état, void la meilleure façon de profiter d'un cha nt.Choisissez un tissu-de notre collection et nous l'ajusterons à la perfection.Quel rajeunissement! (Région de Montréal seulement).Vous souhaitez un décor plus moderne\u201d Enjolivez donc vos fenêtres de stores verticaux ou horizontaux ou encore de stores standard, unis ou à motifs mode.Nous vous offrons les plus grands noms: Draco, Kirsch, Louver et Altex.Faites votre choix! Tentures sur mesures - Notre vaste collection de tentures et rideaux vous offre un assortiment des dernières créations de maisons renommées telles que Rosedale, Sanderson, Gauvreau/Beaudry.- Saletex et Pride of Paris.Sélectionnez vos-modéôles préférés.Nous en habilerons vos fenêtres avec charme et éégancé.| Parures sur mesures pour chambre à coucher Changez l'aspect de votre chambre à coucher en y ajoutant fout simplement de nouvelles parures! Laissez notre expert vous étaler ses magnifiques tissus pour couvre-lit, volant de lit, couvre-oreiller, - coussin, tapis de table et tentures.-\u2014 Moquette sur mesures Pour parfaire un décor, quoi de mieux que de conclure ses transformations par la pose d'une moquette douce et luxueuse?La Baie possède un vaste échantillonnage de modèles aux textures et couleurs variées, que notre expert vous fera admirer.I! vous aidera dans le choix du style - le plus approprié et vous donnera une estimation du coût total.\u201cTéléphonez à: 842-6261 région de Montréal me .Lo up cidre penis "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.