Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Brew
Créateur :
Claude Meunier ; Jean-Pierre Plante ; Francine Ruel ; Louis Saia ; Michel Côté ; Marc Messier ; Marcel Gauthier
Date de création :
1982-1986
Genre spécifique :
  • Archives textuelles
Le dossier contient cinq versions tapuscrites et une version manuscrite de la pièce Brew, traduites par Michel Frémont-Côté et David McDonald.La chemise 1 contient un texte manuscrit du 17 mars 1982 avec une estampe Original sur la page titre.La chemise 2 contient des textes des scènes 2, 3, 9 et de la scène finale de Brew, traduites par David McDonald en 1982. Elle comprend aussi de la correspondance de David McDonald avec Jean-Claude Lespérance et Michel Côté, une entente entre Michel Frémont-Côté et David McDonald avec les auteurs de la pièce pour la traduction de Broue, des propositions de publicité pour Brew au Waterfront Theatre de Vancouver, une esquisse couleur du décor de Brew et une maquette du logo de Brew.La chemise 3 contient un texte de mai 1984 joué pour la première fois au St Lawrence Center for the Arts de Toronto. Il porte l'estampe Original sur la page couverture. La chemise contient aussi une révision de Timothy [...]
Le dossier contient cinq versions tapuscrites et une version manuscrite de la pièce Brew, traduites par Michel Frémont-Côté et David McDonald.La chemise 1 contient un texte manuscrit du 17 mars 1982 avec une estampe Original sur la page titre.La chemise 2 contient des textes des scènes 2, 3, 9 et de la scène finale de Brew, traduites par David McDonald en 1982. Elle comprend aussi de la correspondance de David McDonald avec Jean-Claude Lespérance et Michel Côté, une entente entre Michel Frémont-Côté et David McDonald avec les auteurs de la pièce pour la traduction de Broue, des propositions de publicité pour Brew au Waterfront Theatre de Vancouver, une esquisse couleur du décor de Brew et une maquette du logo de Brew.La chemise 3 contient un texte de mai 1984 joué pour la première fois au St Lawrence Center for the Arts de Toronto. Il porte l'estampe Original sur la page couverture. La chemise contient aussi une révision de Timothy Mason pour la scène finale datée décembre 1984.La chemise 4 contient un texte du 8 novembre 1984 avec la mention Top copy, Allentown version, joué à Allentown en Pennsylvanie. Il porte l'estampe Original sur la page couverture.La chemise 5 contient un texte du 4 avril 1986 avec la mention Top copy, Bathurst Street version, joué au Bathurst Street Theatre de Toronto. Il porte l'estampe Original sur la page couverture.La chemise 6 contient un texte avec les mentions Dernière version et Original sur la page titre. Ce dernier est disponible en ligne dans BAnQ numérique en format PDF.
Sujets traités :
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Montréal
Lien :

Fichier (1)

Références

Brew, 1982-1986, Archives nationales à Montréal, Les Productions 3M [pièce de théâtre Broue] (En cours de traitement), (06M,P10020,S1,D6).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.