La terre de chez nous, 25 avril 1945, mercredi 25 avril 1945

[" Vol.XVII \u2014 No 29 OTTAWA, LE 25 AVIUL 1945 ADMINISTRATION: 515, rue Viger.Montréal.Crise aiguë de main-d\u2019oeuvre sur les fermes Comme les Desoins de la guerre prédominent encore et que la demande de produits alimentaires \u2022.'annonce comme gigantesque pour la période de reconstruction de l'après-guerre, le Canada affronte aujourd'hui l\u2019une de scs plu.-, graves crises de main-d\u2019oeu-vre agricole, dans toutes les ré-ginns.l.e ministre fédéral du Travail admet que son gros problème est de répondre à la demande de \u2018a main d'oeuvre agricole, de sorte (pu* Us programmes fonctionnent ou étroite collaboration avec les provinces.On projette des déplacements considérables de main d'oeuvre, entre les régions où il y a des surplus temporaires de ni.tin d'oeuvre et celles qui subi- eut une crise aiguë.l.e problème est si aigu dans certaines régions de l\u2019ouest de l\u2019Ontario, qu'on dirige des em- (Suitc à la page 12) fournée de MM.Demers et Paquin M.(lérard Demers, surintendant de la Société Mutuelle d'Assuran-ces générales de l'U.C.C., revient d\u2019une tournée faite en vue de rencontrer les propagandistes de la Mutuelle-Incendie à Trois-Rivières, Nicolet et Victoriaville.M.Léopold I\u2019aquin, directeur de la propagande l'accompagnait et en a profité pour rencontrer, de son côté, les propagandistes de la Mutuelle-Vie de l'U.C.C.Ce réunions avaient pour but de renseigner les propagandistes mu' l'assurance en général et sur le deux sociétés d\u2019assurance de l'I .c.C.de leur indiquer la façon de procéder pour les faire connaître au public agricole.MM Demers et Paquin nous dé-ciment être pleinement satisfaits de leur tournée dans les trois centres importants où ils ont rencontre environ une cinquantaine de propagandistes.Ils s'attendent que ce\u2019lt'' prise do contact ne tardera p;e à produire des fruits dans le développement des mutuelles de l'U.C.C.Uniformité des prix du beurre Ci Commission des prix vient >ove administrateur des pro-V! ' .l\u2018crs à la Commission, a 11 *' tare que les nouveaux règlement- accordent aux fabricants a,lx grossistes par tout le Ca-¦' a c.es majorations uniformes \u2018 il de sen tenir à la période (Suite à la page 13) V -%** < Brebis et agneaux en route vers le pâturage .L\u2019U.C.C.plaide la cause des mutuelles-incendie agricoles devant la Commission royale, à Ottawa Réunion de tous les coopérateurs à Ottawa Des représentants de toutes associations coopératives du Canada tiennent trois jours de séances à Ottawa.L\u2019enquête sur les coopératives aura eu, du moins, un bon effet.Elle a porté les coopérateur.s de tout le pays à se serrer les coudes et à s\u2019unir pour se défendre.A la fin de la semaine dernière, à Ottawa, il y avait une réunion des représentants des grandes coopératives canadiennes de toutes les provinces.La Colombie, les Prairies, l\u2019Ontario, les provinces maritimes avaient envoyé des délégués.La province de Québec était représentée par M.Abel Marion, président de l\u2019Union Catholique des Cultivateurs, par M.Henri-C.Dois, gérant général de la Coopérative Fédérée, par Roméo Martin, secrétaire général, par M.Eugène Bussières, du Conseil supérieur de la Coopération, pr ¦ M.le sénateur Elie Beauregard, avocat, qui, on s\u2019en sou- MM.Gerard Fllion, Dollard Dansereau el Emile Gagnon sont interrogés par I avocat de la Commission, Me Roger Brossard.\u2014 Lecture du mémoire par Me Jean-Paul Verschelden conseiller juridique.\u2014 Principaux points du mémoire.\ta (Suite à la page 8) La Commission chargée d\u2019enquêter sur les prétendus profits des sociétés coopératives a entendu, au cours de la semaine dernière, à Ottawa, le mémoire soumis par l'U.C.C.au nom de la Société ((\u2019Assurances générales et des mutuelles-incendie agricoles de la province.On sait que ce mémoire devait être soumis il y a plusieurs semaines.lors des séances tenues par la Commission à Montréal.La présentation du mémoire de l\u2019U.C.C., comme beaucoup d'autres, a du être remise à une date ultérieure.Elle a enfin eu lieu mercredi dernier dans la capitale fédérale.Les témoignages M.Gérard Filion, secrétaire générale de l\u2019U.C.C., MM.Dollard Dansereau, avocat, et Emile Gagnon, notaire du Bic et gérant de la Mutuelle.Incendie de Ste-Cécile du Bic, ont été interrogés par l'avocat de la Commission.M.Jean-Paul Verschelden, avocat, conseiller juridique, a lu le mémoire présenté par l\u2019U.C.C.Le premier témoin a été Me Dollard Dansereau.Me Roger Brossard, avocat de la Commission, l'a interrogé sur les dispositions légales qui régissent les sociétés mutuelles d\u2019assurances agricoles.Me Emile Gagnon, notaire du Bic, a répondu à plusieurs questions concernant la pratique et les méthodes d'affaires suivies dans les mutuelles-incendie de paroisse.Enfin, troisième et dernier témoin, M.Gérard Filion a donné certaines explications sur la Société Mutuelle d'Assuranees générales de l'U.C.C., ses pratiques d'affaires, son organisation et ce qu'elle entend faire à l'avenir.Quelques représentants de compagnies ont assisté aux témoignages, mais n'ont posé aucune question.Les membres de la Commission ont paru très sympathiques à la cause défendue par l'U.C.C.La présentation du mémoire de même que les témoignages se sont faits en français.Dans l\u2019après-midi du même jour, les mutuelles de l'Ontario ont présenté leur mémoire.Résumé du mémoire Dans son mémoire préparé par l\u2019U.C.C., la Société Mutuelle d\u2019Assuranees générales de l'U.C.C.a fait cause commune avec les compagnies d'assurance mutuelle de comté, les compagnies d'assurance mutuelle de municipalité et les compagnies mutuelles de paroisse.Le mémoire fournit d\u2019amples renseignements sur le nombre des mutuelles, sur le montant de l\u2019assurance en vigueur, sur le statut légal des mutuelles, sur leurs méthodes d\u2019affaires, leur tarification, leurs réserves, etc.11 analyse la loi de l\u2019impôt et dit à ce sujet: \u201cLes sociétés que nous représentons ne paient pas d'impôt sur le revenu, ni sur les excédents de revenus, ni sur les primes.Les motifs do droit qui justifient cette exemption sont suffisants pour expliquer leur régime actuel\u201d.La partie la plus importante du mémoire est évidemment l'argumentation contre la taxation des sociétés mutuelles mentionnées.En voici le texte: \"Quels que soient les changements qui pourront être apportés à la Loi de l\u2019Impôt sur le Revenu et à la Loi de l\u2019Impôt sur les excédents de profits, nous croyons que les sociétés que nous représentons doivent être exemptées de l\u2019impôt pour des raisons d\u2019ordre intrinsèque aussi bien que pour des motifs d'ordre public.Ces diverses sociétés méritent la faveur du législateur tant à cause de leur nature particulière qu\u2019à cause des services qu\u2019elles sont appelées à rendre à la classe agricole.a)\tElles ne sont pas (les sociétés commerciales \u2018\u2018L\u2019article 2471 du Code civil de la province de Québec décrète formellement que \"l\u2019assurance mutuelle n\u2019est pas une opération commerciale\u201d.Donc, les sociétés qui limitent leurs affaires à leurs membres n\u2019ont pas le caractère de commercialité.Ce sont des sociétés civiles.L\u2019article 2471 ajoute que ^assurance mutuelle \u201cest réglée par des statuts spéciaux et par les règles générales contenues dans ce titre en autant qu\u2019elles peuvent s'y appliquer et qu'elles ne sont pas contrai-, res à ces statuts.\u201d Ces statuts spéciaux ce sont les dispositions de la Loi des Assurances de Québec (ch.299) et dans le cas de la Société Mutuelles d'Assuranees générales de l\u2019U.C.C., sont acte d'incorporation.\u201cOr, tandis que la loi provinciale met ainsi dans une catégorie spéciale les opérations d'assurance mutuelle et crée en leur faveur un régime particulier, ne serait-il pas dangereux et illégal, pour le gouvernement fédéral, de décréter par l\u2019application de l'impôt, que ces sociétés ne sont pas de la nature des associations sans profits, mais plutôt des compagnies commerciales?En somme, la loi fédérale n\u2019a juridiction que pour la taxation des bénéfices.Mais elle ne peut, ni directement, ni indirectement, changer d\u2019un trait de plume la nature des personnes et des corporations, en vue de la taxation.b)\tElles ne font pas de bénéfices \u201dCo caractère de non commercialité a son importance.Si la loi provinciale a fixé la nature civile des mutuelles, c'est parce qu\u2019elle ne font pas de bénéfices.\u201cLa mutuelle assure ses membres.Elle garantit l\u2019encaissement de la prime au moyen d\u2019un billet de dépôt dont, chaque année, elle réclame lux (Suite à la page 24) La direction de ! St-Jean se réunit 1 Dimanche le 22 avril, M.Léopold Paquin, directeur de la propagande de l'U.C.C.allait rencontrer le bureau de direction du diocèse de Saint-Jean, à Saint-Bruno de Chambly.M.l'abbé Orner Ménard, aumônier diocésain, et M.Gérard Demcrs, propagandiste, et tous les directeurs étaient présents.Le but de cette réunion était do fixer la date de la tenue de certaines journées d\u2019étude qui auront lieu subséquemment et d\u2019étudier les moyens à prendre pour promouvoir la cause de l\u2019U.C.C.dans le diocèse de Saint-Jean.On s\u2019est entendu sur le plan d\u2019action commun qui devrait donner des résultats pratiques à très brève échéance.Cette semaine, le directeur de la propagande se propose de visiter les dirigeants de l\u2019Union régionale de Québec-est, à Ste-Annc de la Pocatière.Il compte rencontrer le bureau de direction de la région dans l\u2019intérêt général de l\u2019U.C.C.a fête de saint Isidore at*\"™t on.qui petit déclarer une > ¦ semblable\u2019\u2019 x x x Un coHaborsteur qui -r u -B G.\" commente la fable du ' Renard ef du bouc\u201d Voici entre autres choses ce qu'il écriT' \u201cCultivateurs.ce n\u2019es! pas sur ces tin?renards (tous les gens nui v-t fait de l'argent sur le dos de- cultivateurs) que vous devez compter pour sor'ir de là: ceux oui vous ont mis dans le trou ont 'ont ntérét a vous y laisser x v x l.e cercle Je Beaucc iU mande par résolution M \"f 1 pair les peaux veri.es d\u2019atve- -i-r pesanteur et non pas sur de 50 livres établie Dar le Comme quoi la question b' vertes, qui n\u2019est nas eue glée.appartient a h; \" XXX Les Fils du Sol de ! au Renard insistent sur qu\u2019ont les jeunes -le avenir.\u201cEnfants du dicn, écrivent ils, nous chrétiens; servons nous pertives consolante, notre loi pour faire -.-nos âmes meurtries i espérances\".< x V M.Louis-Philippe 1 «t-te l'ordonnance qui fix' par jour le salaire dcs de la rorêt.11 déplore le [ait qu'on n'a pas fix-temps le nombre des h-\u2019 \"1 travail dans une journée ^ mine ainsi: \u201cQuand don ' \u2019 \" nous mailtes cire/ noos.e arrhr.TX-SL\u2019X Rivicrf-devrir M-jpsrrr ; c-pa-,0 îurv Id\u2019ouvrc ,-r (Un?ouvriers \u2022«pendant ,rnrnie de Il ter- +-\u201d\u2014 '-4* Numéro, A?.Aim ¦'imüire lîru'limi, regardant s\u2019ap-l,oi- l\u2019époque ries semences l'anfioisse dans l\u2019aine, se ren-! t :lll telephone et, d un «este biTisque décrocha le récepteur.s\u2019il vous plaît, demanda une voix I iM cristallisée à l\u2019autre bout du fil.\u2014 Je voudrais parler au bureau du Service Sélectif, répondit Hilaire .\u2014\tau bureau ?\u2014\tau gérant du bureau du Scl.vicc sélectif, rectifia le cultiva-leui H attendit un instant, le coude appuyé sur le mur et la paume de la main posée sur sa J1»10-\t._ oui.allô! c\u2019est Hilaire Beau- lieu cultivateur du huitième qui par)',.Vous me connaissez, bien sûr, je vous ai déjà vendu ,1e, oeufs et des poules .Vous vous rappelez pas du petit cheval blanc et la voiture rouge et jaune?I!ii tous cas.ça pas d importance ._ Ve perdons pas notre temps; le vôtre est précieux, le mien aus-\u201ei, .il y a douze personnes qui ntlenilent dans l\u2019antichambre.Que c\u2019est qu'il voies faut ?_ Il me faudrait un bon boni-me pour travailler sur la ferme cel été.Pensez-vous être capable ne m'en trouver un ?_ Je vais essayer, M.Beaulieu.Il n'est pas nécessaire pour un fils rie cultivateur de passer par le bureau Sélectif pour s\u2019engager sur une ferme.Mais parfois on en rencontre ici et, si j\u2019en trouve un, je vous renverrai.Votre nom déjà ?Je vous l\u2019ai dit, tantôt.le gars qui vous a vendu des poules puis des oeufs l\u2019année dernière; Hilaire Beaulieu, du huitième.\u2014\t(\"est très bien, M.Beau-lieu.je m\u2019occuperai de votre cas le plus vile possible .Au revoir .\u2014 Bonjour, répondit Hilaire avec un sourire.Vers trois heures de l\u2019après-midi.un jeune homme bien mis, un chapeau de feutre brun posé sur le crâne et des gants eu peau de roelmn dans les mains, frappa doit-cernent à la porte du cultivateur, l.\u2019élrangei s\u2019informa: \u2014\t(\"est ici, M.Hilaire Beau-lieu ?\u2014 Oui, ('est lui-même qui vous parle.\u2014\tt Vst vous (pii avez besoin d'un fermier ?\u2014 Oui.entrez, donc vous asseoir.Après avoir offert au visiteur une chaise et une pipée de tabac canadien, qu\u2019il refusa.Beaulieu chercha à connaître le pedigree de celui qu\u2019il croyait être le futur aide fermier: \u2014 Vous arrivez du bureau du Serviie Sélectif, questionna-t-il.\u2014 Oui, répliqua simplement le jeune homme qui promenait un regard curieux sur cette cuisine rurale qui, à elle seule, ressemblai! à une petite maison urbaine à appariements.\u2014 Etes-vous disposé à travailler sur la terre ?\u2014 Tout dépend du salaire.Quel pris payez-vous ! \u2014 A un bon homme, j\u2019accorde Sliü.nn par mois, nourri, logé, chauffé .\u2014\t(.'a me va.\u2014 Quand serez-vous prêt à prendre la besogne?\u2014\tla semaine prochaine.Il fan! que je\tretourne\tclicz-inoi, i hercher\tmon\tlinge et\tles autres meniK articles dont j'ai besoin pour commencer l'ouvrage.~ On\tvous\tattendra,\tmurmura Hdaire conduisant l\u2019étranger à la porte, f ne.deux, trois semaines pas S|'iem el le jeune homme ne re-'ml lla'- Beaulieu, dans un gésir de découragement, s\u2019élança de nouveau\tvers\tl\u2019appareil\ttélépho- mqnc.Mais comme sa femme ar-\u2018h\u2019 l\u2019étable avec deux chau-\u2022iries de lait, je n\u2019ai pas pu écou- \"\u2022 Par le trou de la serrure, la ¦euxienie conversation qui s'engageait entre le cultivateur et le '«actionnaire du Service sélectif.JEAN BLANCHE!\u2019 Le commerce des oeufs et les conditions de guerre Par Louis-Philippe Poulin Le commerce des oeufs ne représente pas la même importance pour les cultivateurs de notre province que le commerce des porcs, du beurre ou des autres produits laitiers.Qu\u2019importe, il a son importance si l\u2019on considère l'augmentation de notre production avicole depuis les débuts du présent conflit.Si nous réussissons à maintenir notre production actuelle, au cours des années qui suivront la paix, par la conservation de nos débouchés présents ou l\u2019acquisition de nouveaux, l'aviculture contribuera dans une bonne proportion à soutenir le revenu agricole.Jetons un coup d'ocil en arrière cl voyons un peu quelle a été lu réglementation en vigueur pour ce produit depuis les quatre dernières années.La Fédération canadienne a continuellement surveillé les règlements touchant les oeufs, comme elle l'a fait d'ailleurs pour tous les autres produits de la ferme.Nous ne donnerons pas en détail toutes ses suggestions ou demandes.Disons simplement qu'il a été question d\u2019aviculture toutes les fois que les dirigeants de la Fédération ont soumis un mémoire aux autorités fédérales et qu\u2019un représentant de la Fédération siège sur le Comité consultatif des oeufs et de la volaille à la Commission des Prix.Il faut dire d\u2019abord que la Commission -les Prix n'a pas touché aux prix des oeufs avant le mois d\u2019août 1941!.C'est en 1941 que le gouvernement fédéral passa son premier contrat d\u2019exportation d\u2019oeufs avec la Grande-Bretagne.Le gouvernement canadien s'engageait à livrer au Royaume-Uni un minimum de 111,800.000 douzaines à 0.24365 la douzaine, f.a.b.Montréal.En fait, le gouvernement anglais en a acheté 15,336,000 don zaines.Pour fixer le prix d\u2019exportation, on s\u2019était bassé sur les prix du marché durant la saison d'achat de 1940.Ce prix a eu pour effet de faire baisser les prix du marché à certains moments, mais lorsque la rareté s\u2019est produite, les prix en vigueur sur le marché domestique dépassaient le prix d\u2019exportation.Le deuxième contrat d\u2019exportation stipulait que le Canada livrerait 48,400,000 douzaines d\u2019oeufs, en coque ou en poudre, à S0.32117, l'hiver, et $0.2879, le printemps.De plus, pour encourager ce commerce, le gouvernement canadien paya un boni à l\u2019exportation de .03, incorporé au prix de gros.Malgré ce boni, le Canada n\u2019a pu livrer que 37,535,940 douzaines.En août 1942, la Commission des Prix établit des prix maximums de gros pour les oeufs dans tous les centres.Ces prix étaient à la fois les prix maximums de vente des cultivateurs aux grossistes.Le prix fixé pour Montréal était de .50, plus .12 alloués pour Pern hallage.Le troisième contrat d\u2019exportation, couvrant l\u2019année 1943, était de 56,000,000 douzaines aux prix de .37 en janvier, .36 en février et .34 au printemps.Le boni de .03 fut incorporé au prix payé et le gouvernement anglais acheta 33,622,000 douzaines en vertu de ce contrat.Le 17 septembre do la même année, la Commission des Prix émit l\u2019ordonnance no A-887 qui couvrait toutes les parties du pays et apportait de légers changements par rapport à 1942.On accordait une marge de détail de .08 la douzaine.Cette ordonnance fut de nouveau révisée, pour l'Ontario et le Québec, le 26 octobre, cl une nouvelle ordonnance portant le numéro A-945 fut émise en conséquence.Ces prix sont restés en vigueur depuis.Un quatrième contrat, conclu pour les années 1944 45, stipule une quantité minimum de 48,000,-000 douzaines d\u2019oeufs en poudre par années.Le prix fixé est de .355, base de Montréal, plus le boni de .03.Le total des achats, au 25 septembre 1944, était d'environ 80 millions de douzaines.Les prix d\u2019exportation sont fixés par l'Office des Vivres.et le dernier est le prix moyen de l'année précédente.A son congrès annuel de l'automne dernier, l'U.C.C.a passé une résolution demandant que les oeufs se vendent à la livre au lieu de se vendre à lu douzaine.Portée à la connaissance de la Fédération nationale, cette résolution a été appuyée par la Fédération de la province de l'Alberta.Soumise à la Division de l\u2019aviculture du ministère fédéral de l\u2019Agriculture, notre résolution a été étudiée, mais le gouvernement ne veut pas faire ce changement pour différentes raisons.A l'heure actuelle, on tient compte du poids des oeufs dans la détermination de certaines catégories.Les oeufs de la catégorie \u201cA Gros\u201d, par exemple, doivent peser 24 onces la douzaine, soit deux onces l'oeuf.Les fonctionnaires du ministère prétendent que ce nouveau mode de vente ferait surgir plusieurs problèmes dans le moment.D\u2019abord, ils affirment que le pesage des oeufs dans les magasins entraînerait une perte sensible due au cassage.Cette méthode encouragerait la production de gros oeufs, ce qui contribuerait à augmenter les prix de revient, lis craignent également de voir disparaître l'uniformité du produit maintenant acquise par la vente dans des boites de carton el par la classification actuelle qui tient (Suite à la page 24) Com p rimes Pronostics des disponibilités alimentaires en 1945: pas trop rassurants.Pronostics en cc qui regarde la main-d'oeuvre agricole en 1945: mauvais.Légère amélioration en ce qui regarde la fabii cation des machines aratoires.A compter du loi-juillet, la quotité sera de 72% de la normale.Aimer la terre Dans le \u201cBloc\u201d, Antoine Raymond énumère quelques moyens d'attacher au sol les fantilles rurales.Il dit notamment qu\u2019il faut faire partout de l'agriculture et développe ce point comme suit.L\u2019agriculture nous fournit le meilleur de noire capital humain et les meilleures de nos institutions sociales.Elle nous crée de la puissance morale, de la puissance intellectuelle, de la puissante économique et de la puissance politique.Elle demeure le premier et le plus stable élément de notre fortune.Le cultivateur est ie citoyen necessaire, indispensable.C'est toute l\u2019attention de la société qui doit se porter vers lui.aérée par la brise, enrichie d'effluves, toute livrée aux mystérieuses fermentations de l\u2019humus, la terre est parcourue d'un frisson de fécondité.Frisson qui a son heure, une heure heureuse, propice, mais passagère.Dit le Rév.Père Louis-Marie, d'Oka: \u2019il y a en Russie 322,000 agronomes, soit un par 50 fermes, tandis que dans notre province, il y en a un par 1,721 fermes\u201d.La motoculture a fait on Russie de grands progrès.Jugez plutôt: en dix ans \u2014 1928 1938 \u2014 le nombre des tracteurs a passé de 26,700 à 483.500.Le nombre des chevaux-vapeur utilisés a passé de 2,788,000 à 9,256,000.En six ans, le nombre des lieuses-batteuses combinées a passé de 1.700 à 153,500.(Chiffres cités par J.E.Davies, dans \"Mission in Moscow\".) Les dissertations de certains théoriciens sur la mécanisation en agriculture ne sont pas accueillies partout avec le même enthousiasme, loin de là.Bien entendu, on ne met en doute ni leur talent, ni leur bonne foi.Après de bien subtiles distinctions entre la mécanisation et la motorisation, ils énumèrent sur le mode êlégiaque les maux qu'engendre selon eux la machine.A les entendre, cette dernière irait jusqu\u2019à menacer l\u2019agriculture familiale.C'est tout juste si elle ne fait pas perdre la foi de nos pères.Foutaise que tout cela ! Ce n\u2019est pas ainsi que raisonne M.P.-E.Roy, du ministère de l'Agriculture, l'homme le mieux renseigné en la matière.Voilà que des exploiteurs de mines de l'Ontario appâtent de nouveau le public avec des promesses d'intérêt à 10, 15 ou 20% sur les parts achetées.L'agiotage prend des proportions qui inquiètent déjà le gouvernement.Il en fut question à la récente conférence interprovinciale des ministres des mines.Le \u201cStandard\u201d, de Montréal, a public là-dessus un retentissant article intitulé \"La grande escroquerie canadienne\".Le vol parait y prendre des proportions gigantesques.Avec les poires du marché local, on cherche à cueillir des poires dans les autres provinces.Après l'autre guerre, la même fièvre de l'or s\u2019empara des esprits.Sur 100 personnes qui y placèrent des économies, 90, si ce n\u2019est pas 95, se firent laver et proprement passer à la tordeusc.Les Obligations de la Victoire ne rapportent que du 3%, niais \u201cun tiens vaut mieux que deux tu l'auras\u201d.Sans compter qu\u2019en cinq minutes on peut revendre ces valeurs et se déprendre, comme dit l\u2019autre.Tandis que dans les entreprises minières on autres de même farine, on y laisse souvent plumes, poil et peau.3% d'intérêt.c\u2019est peu, mais quand capital et intérêt sont en toute sécurité, on dort en paix.Le sommeil est un bienfait des dieux, mais il faut s\u2019aider.Des Canadiens Le gouvernement provincial amende la loi électorale.Ce sont des sujets \u2018canadiens\u201d qui roteront au.r prochaines élections de \u201cbritanniques\" Le \u201cBien Public\u201d, des Trois-Rivières, loue ce dégagement du colonialisme.A l\u2019avenir, pour avoir droit de suffrage au scrutin provincial, il faudra être de nationalité canadienne.Autrefois, il suffisait d'être tout au plus de naissance ou par naturalisation.Et ce ter me vague de sujet britannique incluait dans le nombre de votems bien des gens qui n\u2019avaient rien à voir dans nos affaires.Il faut féliciter M.Duplessis d'avoir songé à corriger cette anomalie.Après tour, nous sommes ici chez nous et c'est simple logique d\u2019enlever aux étrangers un droit de suffrage qui leur permet une immixtion inconsidérée dans la poli iique du Québec.Par exemple, un sujet canadien peut-il exercer un droit quelconque de suffrage dans une élection anglaise?Nous ne le croyons pas.Si le Canada est pays souverain, qu'il le fasse voir, tant dans son parlement fédéral que dans ses législatures provinciales.Horreur ! \u201cL\u2019Information Financière\u201d, de Montréal, note que le mot \u201cdollar\u2019\u2019 est cl\u2019origine allemande.A moins que ce nom soit changé sans délai, vous imaginons qu\u2019à cette nouvelle les impérialistes canadiens vont faire brûler leurs billets de banque .Pour retracer l\u2019origine de nombreux signes et symboles couramment employés de nos jours en langage monétaire, il faut parfois remonter aux sources vives de ^histoire et de l\u2019antiquité.Sait-on, par exemple, que le mot \u201cdollar\u201d a une origine allemande et n'est en somme qu\u2019une corruption du mot \u201cthaler\", pièce d\u2019argent en cours au 14ième siècle?L'homme à qui la colère fait perdre la boule ressemble en un certain sens à celui qui perd ses pantalons.Spectacle vaguement indécent, toujours comique.Un retard par négligence dans la date des semailles signifie, en plus d\u2019une baisse dans la quantité el la qualité, un dérangement visible qui se prolonge fâcheusement dans le cycle des travaux.On dirait qu\u2019à point nommé, caressée par le soleil, Au 1er mars 1945 \u2014 dernier rapport \u2014 les banques canadiennes avaient la plus forte encaisse-épargne de leur histoire.En d\u2019autres termes, les dépôts ne furent jamais aussi élevés.En temps de paix, ce serait un indice d\u2019excellente santé financière, mais en régime de guerre trop d\u2019argent li quidc présente des dangers.Les emprunts na-tionaux drainent le gras des banques, comme dit le \"Financial Post\u201d, et le convertissent en valeurs stables et productives, en réserves tant contre la dépense que contre l\u2019imprévu.z\\u lendemain de l\u2019autre guerre, dès l\u2019automne 1918, l\u2019inflation se fit sentir dans tous les domaines, mais 19 mois plus tard, les prix baissèrent de 40%.La technique des emprunts actuels vise à combattre le retour d\u2019un même péril.Armand LETOURNEAU.Etroitesse de vues Sous ce titre la \u201cBoussole\u201d commente le refus de la Commission d'assurance-chômage de la Colombie canadienne de retenir les services de quelques centaines de bûcherons de la province de Québec pour parer à la pénurie de celte catégorie de main-d\u2019oeuvre dans cette province.On voit sans peine de quel côté de la barricade se trouvent les fanatiques.Lisons plutôt: Il semble se développer en Colombie un point de vue passablement chauvin- sous prétexte de les éloigner des rives du Pacifique, où leur présence inspirait des craintes, on a dirigé vers l\u2019intérieur du pays et même jusqu\u2019en Ontario et Québec des milliers de Japonais qui étaient devenus sujets britanniques aujourd\u2019hui on refuse le concours d\u2019ouvriers de notre province dans les exploitations forestières.Si le geste posé à l\u2019endroit des Japonais pouvai.se justifier par les circonstances inquiétantes de l\u2019époque, le dernier, qui affecte nos bûcherons est plus difficilement explicable. rage i LA TERRE DE CHEZ NOUS LE 25 AVRIL La Coopérative Fédérée de Québec Une intéressante journée d\u2019étude aux Trois-Rivières Vendredi, le 13 avril! Les superstitieux n\u2019accepteront pas sans commentaires le titre qui coiffe ces notes.Cependant, la réunion a été des plus intéressantes et, nous n\u2019en doutons pas, des plus profitables pour toutes les personnes présentes.Cette journée d\u2019étude coopérative avait été organisée conjointement par l\u2019agronome régional, M.J.-E.Roy, et le conseil diocésain de l\u2019U.C.C.Les officiers des bureaux de direction de toutes les coopératives agricoles du district des Trois-Rivières et les officiers du conseil diocésain de l\u2019U.C.C., ainsi que deux officiers du bureau de direction de chaque cercle local de l\u2019U.C.C., avaient été convoqués, et avouons à leur louange que les absences étaient rares.Les questions à l\u2019ordre du jour étaient les suivantes: 1.\tA qui appartiennent les trop-perçus (appelés à tort \u201cprofits\u201d) réalisés par les organisations coopératives?2.\tQue doit-on faire des surplus?A quoi doit-on les employer?3.\tQuels sont les moyens les plus efficaces pour augmenter le nombre des sociétaires, et les coopératives doivent-elles orienter leurs activités dans ce sens?4.\tQue doit-on faire dans le cas d\u2019un membre qui ne respecte pas les clauses du contrat signé avec sa coopérative?Sous la présidence conjoin- te de l\u2019agronome régional, M.J.-E.Roy, et de M.l\u2019abbé Rosemont Masson, aumônier diocésain de l\u2019U.C.C., les discussions se sont poursuivies de dix heures du matin à cinq heures de l\u2019après-midi, sous forme de forum.Les représentants des coopératives et des cercles de l\u2019U.C.C., comme aussi les agronomes présents, ont exprimé leur opinion ou leur façon de voir.La discussion a été très sérieuse.Nous félicitons tout le monde puisque tout le monde y a pris part.Ceux qui croient, à la simple lecture des questions données plus haut, que toutes les réponses sont faciles, pourraient se donner la peine de les formuler.Nous n\u2019avons nullement l\u2019intention de résumer les discussions, encore moins de donner la réponse à chacune des questions.Nous croyons toutefois qu\u2019il y a là matière à étude sérieuse et profitable non seulement pour les officiers de coopératives, mais aussi pour les membres ou les sociétaires de chacune des coopératives agricoles.Quatre personnes invitées de l\u2019extérieur ont résumé les discussions: M.Raynald Fer-ron, assistant-chef des Services au Ministère provincial de l\u2019Agriculture, M.J.-L.Descoteaux, chef du Service de l\u2019Economie Rurale à Québec, M.Anthime Charbonneau, agronome régional de Joliette, et le soussigné.Roméo MARTIN, agronome.Prêts de ristournes faits à la Fédérée par les coopératives locales affiliées Nous avons commencé, depuis quelque temps déjà, l\u2019envoi aux coopératives affiliées des feuilles de récapitulation de ristourne pour fins de vérification.Ces feuilles de ristourne sont accompagnées d\u2019une formule de résolution à être passée par le bureau de direction de chaque Locale.A la dernière assemblée générale de la Coopérative Fédérée, on s\u2019en souvient.les délégués ont proposé \u2014 ce qui a été adopté à l\u2019unanimité \u2014 qu\u2019au moins 25% des ristournes gagnées en 1944 soient prêtées à la Coopérative Fédérée.Plusieurs coopératives Jusqu\u2019ici nous ont retourné ces formules.Dans quelques cas, on a oublié d\u2019indiquer le pourcentage, qui peut être de 25% ou plus.Dans d\u2019autres cas, ia formule de résolution ne porte la signature que d'un seul officier, soit le président, soit le secrétaire, alors qu\u2019elle doit être signée et par le président et par le secrétaire.Nous demandons donc aux coopératives intéressées de ne pas oublier: a)\td\u2019indiquer le pourcentage des ristournes qu\u2019elles prêtent à la Fédérée; b)\tde ne pas oublier que le document doit être signé par le président et par le secrétaire.Ces oublis retardent évidemment le règlement des ristournes, puisqu\u2019il nous faut communiquer de nouveau avec les intéressés pour leur demander de bien vouloir compléter.^ R- M.La marche de la Coopérative Fédérée dans notre province Sous ce titre, M.Roger El-lyson, cultivateur, de St-Cé-lestin de Nicolct, donnait une causerie, en mars dernier, au programme \"La Part de la Terre\", dont il est le fondateur et l'animateur, au poste CHLN des Troix-Rivières.L\u2019espace nous manque pour reproduire le texte en entier.Nous sommes convaincus, toutefois, que la partie publiée ici sera lue avec grand intérêt par tous les coopérateurs et par tous ceux que l\u2019agriculture intéresse vraiment.Le programme \"La Part de la Terre\u2019\u2019 est essentiellement dévoué aux problèmes de la vie agricole et rurale.Nous félicitons les réalisateurs de ce programme et nous profitons de l\u2019occasion pour féliciter aussi ceux-là qui, à travers la province et par voie de la radio, se font les défenseurs d\u2019une cause qu\u2019ils croient et qu'avec eux nous croyons bonne: la coopération.R.M.La marche progressive de la Coopérative Fédérée, dans notre province, est un fait qui nous réjouit et nous réconforte profondément.Comment pourrait-il en être autrement, puisque la Coopérative Fédérée est la chose des cultivateurs québécois, qu\u2019elle garde leurs intérêts vitaux, qu\u2019elle s\u2019avère indispensable à leur sécurité et à leur expansion économiques?La Coopérative Fédérée est vraiment, chez nous, l\u2019épine dorsale du mouvement coopératif agricole, puisqu\u2019elle est faite de 400 coopératives locales, disséminées dans toute la province.N\u2019est-ce pas là un levier gigantesque sur l\u2019économie nationale?Bien plus, n\u2019est-ce pas là tout un monde économique nouveau où l\u2019ordre, la justice et la charité sont les règles, et où s\u2019élaborent le bonheur et le bien-être des nôtres?C\u2019est une oeuvre nationale que la Coopérative Fédérée, parce qu\u2019elle concrétise la force économique des nôtres et tend à l\u2019accroître constamment.Les 22 et 23 février dernier, c\u2019était l\u2019assemblée annuelle, et le bilan qui y fut présenté démontre que la puissance et l\u2019influence de la Coopérative Fédérée sont en progrès marquant.Les ventes, au cours de l\u2019année se sont chiffrées à $38,500,000.00, par comparaison à $30,400,000.00 en 1943 et $4,600,000.00 en 1933.Voilà qui est révélateur de la marche ascendante de notre organisation.Soyez-en fiers et heureux.Les ristournes se sont élevées en 1943 à $272,121.75.En 1937, à la première remise des ristournes, elles se totalisaient à $26,894.15.Voilà qui proclame un fier bénéfice pour la classe agricole et pour toute la population.A qui le devons-nous?A la coopération.Où serait-il allé, s\u2019il n\u2019y avait pas eu de coopérative?Sûrement pas dans nos goussets.Cultivateurs, il nous est permis d\u2019éprouver un sentiment de fierté en songeant que cet organisme, fort et influent dans la sphère économique, nous appartient, qu\u2019il est notre bien et qu\u2019il est, à chaque instant, dévoué à nos intérêts.Mais n\u2019oublions pas que ce sentiment de fierté légitime (il faut avoir la fierté de nos oeuvres doit s\u2019accompagner d\u2019un sentiment de devoir constant.L\u2019organisation qui nous protège et nous défend est forte de notre loyauté et de notre dévouement envers elle.Il nous revient donc d\u2019être ses défenseurs jaloux.La Coopérative Fédérée existe par nous et pour nous.Ayons le courage de la défendre.Ayons toujours, d\u2019ailleurs, le courage de nos convictions, surtout à la face de ceux qui, pour de vils motifs, prennent plaisir à dénigrer nos oeuvres et nos chefs.La coopération est une formule de bon sens et d\u2019ordre.Elle mérite qu\u2019on la défende.Elle est aussi et surtout une formule chrétienne, imbue, par conséquent, de charité sociale et nationale.Laissons donc les dénigreurs à leur triste plaisir et faisons-nous les prédicateurs inlassables de la coopération dans le calme, la pa-' tience et une grande, une très grande mesure de charité.Le vent est à la coopération, dans la province et dans le -+ Aigrettes de lin Litière de poulaillers Ce produit, dont nous a-vons répandu l\u2019usage depuis quelques mois, s\u2019est révélé supérieur à tous points de | vue et la demande a été con- j sidérable.Vu que plusieurs linerics auront sous peu fini de travailler leur récolte et de ce fait ne produiront plus d\u2019aigrettes avant le mois d\u2019octobre, nous conseillons fortement à tous les éleveurs de volailles de nous faire tenir dès à présent leurs commandes pour les mois d'été, afin que nous soyons en mesure de les leur faire parvenir en temps voulu.JT.G.MORAZAIN.pays.C\u2019est une montée irrésistible, soulevée par l\u2019intérêt légitime et guidée par la ju.s.te vision du bien commun.Pour être de bons serviteurs de la coopération, \\\\ Iaut comme l\u2019énonçait si justement monsieur François-Albert Angers, professeur à l\u2019école des Hautes Etudes commerciales, savoir les avantages qu\u2019elle comporte et aussi reconnaître nos devoirs envers elle.Résumerai-je, en deux mots, la thèse de monsieur Angers?Le distingué conférencier met en lumière trois grands avantages de la coopération: premièrement, \u201cla coopération noms permet de prendre notre sort en mains et de le régler nous-mêmes dans le plein exercice de notre initiative\"; deuxièmement, \"la coopération se révèle la meilleure école de démocratie, en habituant tous les hommes qui le veulent à se grouper, à envisager les problèmes qui résultent de l\u2019association, à prendre l\u2019habitude de régler eux-mêmes tous les problèmes qu\u2019ils sont capables de régler aux différentes étapes de l'organisation coopérative et non à vouloir rejeter toute la tâche sur les gouvernements, à envisager les problèmes non pas de leur seul point de vue particulier, mais au point de vue de l\u2019intérêt général; enfin, la coopération ne se contente pas de résoudre les problèmes dans l\u2019abstrait \"mais leur apporte une solution, concrète et effective\".A l\u2019article des devçirs, je me permets de citer la conclusion de monsieur Angers: \u201cSi l\u2019on veut que la coopération produise le plus de fruits possible, 11 faut que les coopératives locales acceptent de s\u2019unir en coopérative dans une fédération.Vous avez parfaitement raison, dit-il aux coopérateurs de vouloir convaincre les cultivateurs qui n\u2019en sont pas de se joindre à vous, de chercher votre succès, non pas dans l'action coopérative Individualis-te, celle de chacun pour soi, mais- dans l\u2019action coopérative, c\u2019est-à-dire fédérée.Vous avez été et vous êtes la pionnière d\u2019un monde nouveau, le seul peut-être qui puisse nous assurer à la fois la prospérité et la liberté\u201d.Voilà, n\u2019est-il pas vrai, une haute et juste conception de l\u2019idée coopérative, la conception que nous devrions tous apporter au service du mouvement coopératif.Convainquons-nous davantage que la coopération comporte en même temps que des avantages, des devoirs essentiels, 4Ue ceux-ci et ceux-là sont étro -tement solidaires dans le suc cès et la grandeur de nos entreprises coopératives, y le 25 AVRIL 13T»- LA TERRE DE CHEZ NOUS I.Tnformation politique Une entente ou une trêve entre les groupes d\u2019opposition fédéraux, probable dans Québec j in croit que Thon.Cardin dirigera un parti automiste formé d'anciens libéraux et des députés indépendants et que ce nouveau parti s'entendre sur la division des comtés de la province avec le Bloc Populaire canadien.\u2014 M.King remanie son ministère et fait de nombreuses nominations.l/l,on.Maurice Duplessis, premier ministre de la province a célébré vendredi dernier son cinquante cinquième anniversaire ,1e naissance.Les chefs de tous les partis de la Chambre ont pro-lité de l\u2019occasion pour lui préseu-1er leurs voeux.\u2014\u2014,» ?- jUne gerbe de i petites nouvelles Condamné à mort l,e général Henri \u2022 Fernand Dentz, qui commandait les troupes françaises en Syrie en 1941, vient d\u2019être condamné à mort pour prétendue trahison à l\u2019égard de la France.L\u2019ancien ambassadeur américain William Bullitt a offert, à la dernière minute, de témoigner en sa faveur.Dentz a refusé il a déclaré au cours du procès: \"J\u2019ai conscience d\u2019avoir fait tout ce que je pouvais pour servir les meilleurs Intérêts de la France\u201d.Allemands capturés Les Alliés ont annoncé la capture de personnages allemands importants la semaine dernière dans la Ruhr, encerclée par les troupes alliées.Ce sont: l\u2019ex-chancelier allemand Franz von Papen, le maréchal Auguste von Mackensen, le prince Auguste-Guillaume de Prusse et le Dr Manfred Zapp, ancien chef de l\u2019agence de nouvelles Transocéan.Huitième emprunt La campagne du huitième Emprunt de la Victoire s\u2019est ouverte lundi dernier.I/objectif minimum est de $1,350,000,000.On demande aux souscripteurs individuels de prêter au gouvernement la jolie somme de $G75 millions.\t, Enrcciistrement Les bureaux régionaux dans tout le Canada ont reçu à date près de 740.000 formules de demande d\u2019allocations familiales et l\u2019enregistrement se poursuit sans interruption.L\u2019Ontario vient en tète avec 237.000 formules reçues a Toronto, et le Québec, en seconde place, avec 200,000 formules remplies.Un amendement Vim d\u2019éviter double emploi «\u2022ans h cas des familles qui recevront les allocations familiales, le gouvernement vient d\u2019atnender la loi de l'impôt sur le revenu de la manière suivante: les chefs de famille dont le revenu est de $1,200 et nii ins profiteront intégrale-üirni de la somme reçue sous forme d allocations familiales, tan-di- que ceux dont le revenu dé-¦M;- c $3,000 pourront se préva* 1 \"r lu montant prévu en exemp-'|in d'impôt sur le revenu, mais ¦t ne toucheront pas d\u2019allocations familiales Ils pourront deman-'' l( allocutions familiales au a leur revenu baisserait au '¦ de l\u2019année.Quant à ceux «IUI gagnent plus de $1,200 et «le $3.000, le montant ac- 11 le en allocations familiales e't -nperieur, dans la plupart des l''«' ¦« l\u2019exemption d\u2019impôt pour personnes * charge.P/Tcincot'ion d'impôt «\"« ¦d le 30 avril qu\u2019il faut re-\u2019\"eitro le rapport annuel de l\u2019im-SUI le revenu.Après cette ' ««\u2019 on annonce qu\u2019il y aura des sane! ions.On pourra toutefois l ayer le solde dû, s\u2019il y en a un, ®u avant le 31 août prochain.Les élections fédérales auront lieu le 11 juin et la mise en nomination se fera le 14 mai.Les élections ontariennes, d\u2019abord fixées au 11 juin par M.Drew, seront tenues le 4 juin.Ces événements politiques occupent complètement l'opinion et le reste de-vien secondaire.La conférence internationale de San Francisco ' et l\u2019emprunt de la Victoire, par exemple, importent moins à un grand nombre que l\u2019alignement des partis et la liste des candidatures.Fin de régime Le parlement dissous, le ministère King n\u2019a pas tardé à caser ses amis.Les uns ont été faits sénateurs, les autres juges, d\u2019autres encore fonctionnaires.Des ministres abandonnent la politique.Des députés prennent la place.Il est facile d\u2019observer que beaucoup de ministres et députés libéraux redoutent d'affronter l\u2019électorat.C'est à qui se retirerait en lieu sûr.Dans notre province, plusieurs députés libéraux ont saisi avec avidité la sinécure dorée qui leur a été offerte.Ils n\u2019étaient pas sûrs de leurs sentiments sur la conscription et beaucoup moins sûr encore des sentiments de leurs électeurs.Leurs volte-faces ont été récompensées; sans souci de l\u2019estime de leurs compatriotes, ils vivront riches et gras.Les nominations M.Vincent Dupuis, député de Chambly-Rouville, devient sénateur.Il en est de même de M.C.-E.Ferland, député de Joliette.M.Ferron, député de Berthier-Maskinongé, est nommé juge de la Cour Supérieure; M.Armand Sylvestre, député du Lac St-Jean, obtient une haute situation dans l\u2019administration.Le Dr J.-C.Ve-niot, député de Gloucester au Nouveau-Brunswick, passe au Sénat.Le général Laflèche, ministre des Services de Guerre, sera vraisemblablement nommé représentant du Canada en Argentine.L\u2019hon.J.-E.Michaud, auparavant ministre des Transports, sera juge-en-ehef de la Cour du Banc du Roi au Nouveau-Brunswick.Et il faut en passer.C\u2019est à qui obtiendrait un poste honorable et de bons revenus pour le reste de ses jours.C\u2019est à qui se rendrait indépendant de l\u2019électeur redouté.Le ministère Le ministère King a été remanié.Quelques ministres s'en vont: l\u2019hon.Crerar, qui devient sénateur, Thon.Norman McLarty, qui passera au Sénat, l\u2019hon.Michaud, l\u2019hn.A.MacDonald, qui passerait à la politique provinciale en Nou-veile-Ecose, le général Lafrèche, déjà mentionné.D\u2019autres députés ont pris leur place.On note l\u2019élévation au ministère de M.Abbott, un député anglais de Montréal, de M.J Jean, fait solliciteur général, de M.Chevrier et de M.Martin, deux députés de l\u2019Ontario.Le ministère ainsi remanié recherchera la confiance du peuple.Dons notre province Il semble évident que la majorité québécoise n\u2019a plus confiance à l\u2019administration King.A»ts-si les groupes d'opposition sont- (Suite à la page 16) La guerre Les Russes tiennent à être les premiers à entrer dans la capitale de l\u2019Allemagne Berlin est environné de tous côtés et se défend fanatiquement.\u2014 Les Russes pénètrent au coeur de la ville à travers des monceaux de ruines.\u2014 La 1ère Armée américaine sur le point de faire sa jonction avec les Russes.\u2014 Progrès des Français dans le sud.\u2014 L'offensive reprend en Italie.Le siège de Berlin, capitale de l\u2019Allemagne et ville la plus populeuse du Reich, est commencé.Toute résistance aura probablement cessé lorsque ces lignes tomberont sous les yeux de nos lecteurs.Dans une chronique comme celle-ci, pour être à date, il faudrait deviner plusieurs jours à l\u2019avance la marche des événements.Dans le cas du siège de Berlin, il n\u2019est pas besoin d\u2019être prophète pour prédire la chute du château-fort du nazisme dans quelques jours.Déjà les Russes ont atteint le centre de la capitale et ils l\u2019environnent de tous les côtés à la fois.On dit que les défenseurs de la place offrent une résistance fanatique à l\u2019envahisseur et qu\u2019ils combattent de rue en rue, de maison en maison.Les Russes se frayent quand même un chemin à travers des monceaux de ruines.Un pareil enfer ne saurait durer long- Lc inajor Louis-Frémont Tru-tleau qui vient d\u2019être décoré de l\u2019Ordre du Service distingué pour bravoure sur les champs de bataille d\u2019Italie.Il fait partie de l\u2019armée permanente et est atta-clic au 22ème Régiment.temps et les Allemands, si fanatiques qu\u2019ils soient, finiront par succomber sous le nombre.Les premiers On remarquera que les Russes ont tenu à être les premiers à franchir l\u2019enceinte de la capitale de l\u2019Allemagne.C\u2019est peut-être un honneur qu\u2019ils tenaient à revendiquer pour être en mesure de parler plus fort à la conférence sur l\u2019organisation de la sécurité internationale, à San-Franeisco, qui s\u2019ouvre aujourd\u2019hui-môme.Pendant un certain temps, on s\u2019est demandé si les Alliés de l\u2019ouest n\u2019arriveraient pas les premiers à Berlin.Leurs progrès semblaient beaucoup plus rapides que les Russes, arrêtés depuis près de trois mois sur la ligne de l\u2019Oder.Mais la tactique des Russes a toujours été de frapper de grands coups à un endroit donné, puis de s\u2019arrêter dans leur marche pour se donner le temps de reprendre haleine.Cette fois, c\u2019est bien l\u2019assaut décisif et les Berlinois oui n\u2019ont pas été évacués s\u2019en rendent sans doute pleinement compte.Jonction imminente En même temps que se poursuit l\u2019investissement du château-fort nazistè dans un enfer de sang, de feu et d\u2019acier, les Alliés sont sur le point de faire leur jonction avec les troupes soviétiques au nord de Dresde et à l\u2019est de Leipzig.Cette dernière ville vient d\u2019être prise par les troupes de la 1ère Armée américaine oui sera vraisemblablement la première à établir la liaison avec les Russes.On a laissé entendre on fin de semaine nue la nouvelle de la liaison des Alliés de l\u2019ouest avec les Russes serait annoncée simultanément par Londres, Washington et Moscou.On ne parle pas d\u2019Ottawa.11 est vrai que les Canadiens ne combattent pas dans ce secteur.Ils ont présentement la tâche de liauider ce qui reste des garnisons allemandes laissées en Hollande.Mais disons liquider à 10 gênasses Ayrshares A VOTRE PRIX .UUl,LZ,tli CiluJA üjliNS 30 liU.(ù iitUUl'MOA UE LA REGION SAMEDI LE 19 MAI 1945 TERRAIN D\u2019EXPOSITION LACHUTE, P.Q.CATALOGUE SUR DEMANDE CLUBS AYRSHIRE DU NORD DE MONTREAL a/s M.JOUBERT St-Vincent de Paul,\tQué.HEMORROÏDES Essayez ce traitement combiné interne et externe Peu importe où voua demeures \u2014 peu (no-porte votre âge ou votre occupation \u2014 si vous souffre» d'hémorroïdes, nous voûtons voua\tfaire\tessayer\tCe traitement combiné interne\tgrâce aux\ttablettes Page.Cetta méthode non seulement fait cesser la douleur promptement, mais des lettres dt reconnaissance de\tgens qui l\u2019ont em- ployée témoignent qu\u2019elle les a guéris, rapidement.\u201cJe ne puis recommander trop fortement votre traitement.Voilà plus de quatre ans que j\u2019ai employé votre traitement et je n\u2019ai paa souffert depuis.Js ne crois pss eue personne n\u2019a souffert plus que moi avant de prendre ces médi-cements.\u201d 1302.av.Columbia, Trail.C.-C.Frank Barge Nous désirons tout spécialermmt l\u2019envoyer à ceux qui sont découragés et nui croient que leur cas est désespéré.Même les cas les plus graves et les cas de lompie durée sont souvent guéris par ce traitement.Employé avec succès depuis 50 ans.Ne retarde» pas une seule journée.Ecrivez dès maintenant N\u2019envoye» pas d\u2019argent.Adresse* simplement le coupon ci-bas.et nous vous enverrons un échantillon gratis dans un paquet discret.dessein, car nos soldats nagent littéralement dans l\u2019eau de la mer qui inonde les Pays-Bas à la suite de la rupture des digues par les Allemands, Nos troupes, après avoir atteint la Mer du Nord et coupé toute retraite aux troupes allemandes en garnison en Hollande, s\u2019avancent maintenant vers l\u2019ouest, ayant comme objectif principal les villes d\u2019Amsterdam et de Rotterdam.Ailleurs en Allemagne A l\u2019extrémité sud du front, la 1ère Armée française a atteint la frontière de la Suisse, à vingt milles environ du lac Constance.Les Français ont aussi atteint les rives de ce lac et isolé les troupes allemandes dans la Forêt Noire.Stuttgart est tombée entre leurs mains, de même que Sigmaringen, siège du gouvernement de Vichy que l\u2019on dit avoir été formé après s\u2019être enfui de la France, lors de la prise de Paris, l\u2019été dernier.La 7ième Armée américaine, qui combat sur le flanc de l\u2019armée française, a franchi le Danube et se dirige vers la grande ville de Munich, lieu historique de la fondation du parti naziste, qui se trouve à une cinquantaine de milles de là.La 3ièmc armée, pour sa part, pénètre profondément en Tchécoslovaquie après avoir sectionné l\u2019Allemagne du sud de l\u2019Allemagne (Suite à la page 16) GRATIS Coupon d\u2019Essal Afin Je prouver tout ce que nous avançons, nous vous enverrons dans un paquet discret, un généreux échantillon de ce traitement.N\u2019attendez nas.Post« le coupon AUJOURD\u2019HUI.F.R.Paire Co.Dept.32X18, Toronto.Ont.LE DEVOIR a-t-il cesse ae vous aetenarer depuis 34 ans.LE DEVOIR a-t-il jamais failli à sa tâche?NON.Fous voudrez continuer o appuyer le DEVOIK pour qu\u2019il poursuive la lutte au service des intérêts canadiens?Le résumé quotidien des faits de guerre publie par le DEVOIR est unique au Canada.Lisez et faites lire Le DEVOIR ADRESSE: C.P.500.Place d\u2019Armes, LE DEVOIR Montréal 16.00 par année.33.15 par semestre.Envoyez mandat-poste oo chèque accepté.Entre l\u2019union et l\u2019isolement, il y a la différence de la force, du progrès et de la charité.LE TABAC A CIGARETTES DOUCEUR- QUALITÉ* VALEUR Pape K ?- LA TFRRF DF CHEZ NOUS LE 25 AVRIL 1D45 Secrétaire d'Eiai ] M.L Barré demande aux cultivateurs Les coupons pour de se mettre en règle avec la loi les conserves *\u2022« i îiritï 1- Nouveau \u2019 \u2014 ?Au sujet de la mobilisation.\u2014 Grave pénurie de main-d'oeuvre agricole.\u2014 \"C'est une question de manger ou de ne pas manger\" dit M.Barre.M.faut Martin, secrétaire par tementaire du Travail, nommé au cours de la semaine dernière Secrétaire d'Ftat par le premier ministre King.\u2014+ Aux producteurs de betterave a sucre Dans une lettre adressée ces jours derniers aux producteurs, l'honorable Laurent Barré annonçait que ie gouvernement provin cial avait pris les mesures néees-nette de betterave fournie à la (affinerie de Sr-Hilaire à l\u2019automne de 1944, soit payée à un prix de $12.00 la tonne, plus un subside de 50 sous versé par les sociétés d\u2019agricultuje.Le ministre de l'Agriculture termine son message cri rappelant que l\u2019entreprise de St-Hilaire ne peut réussir qu\u2019en autant que les cultivateurs pro duiront des betteraves à sucre.\u2018Nous sommes dit-il, disposés à faire tout notre possible pour sous aider, mais c\u2019est à vous de décider et dirp par vos cultures et votre production si vous désirez que soient continuées les opérations de la raffinerie de sucre\u201d Les cultivateurs des régions intéressées sont présentement invités par leurs agronomes à faire de la betterave à sucre en 1945.11 ne fait pas de doute que le prix de $12.50 la tonne versé pour a dernière récoite et les nombreux avantages que présente cette culture dans l\u2019amélioration des sols inciteront quelques milliers da cultivateurs à signer des con Bats pour lannée en cours.En 1944, les producteurs comptaient sur une production de cent mille tonne.La récolte venue de 2,000 cultivateurs s\u2019est limitée à 16,350 tonnes qui ont permis de fabriquer 314 millions de livres de sui re.En dépit de cet échec partiel (Suite à la page 7) \"Avec le printemps revient la période des travaux intenses sur touït-s les fermes.U y a rareté de main-d\u2019oeuvre agricole.Conséquences à craindre: sous-production, rareté, rationnement encore plus sévère.11 faut prendre tous les moyens possibles pour que nos travailleurs agricoles ne soient pas dérangés\u201d.Tel est l'avis que l'honorable Laurent Barré, ministre de l'Agriculture, a prié les représentants de la presse de transmettre à la population rurale.\u201cComme ministre de l\u2019Agricul turc, a ajouté M.Barré, je tiens à ce que les faits et renseignements suivants soient portés à la connaissance de tous les intéressés: La loi de mobilisation (fédérale) s\u2019applique à tous, mais, en vertu des règlements 1944 du Service sélectif (mobilisation), les Commissions de Revision peuvent accorder des sursis aux personnes engagées dans l'agriculture.Les cultivateurs sont sujets à être appelés comme les autres.Ces réglements permettent aux cultivateurs qui reçoivent un ordre.ou un appel à l'examen médical, de soumettre une demande d'ajournement, demande qui doit être faite dans les quatorze jours de la date d\u2019appel à l\u2019examen médical.Une formule de demande d\u2019ajournement et une feuille d'instructions accompagnent généralement cet appel.Sans délai, faites votre demande d\u2019ajournement.11 ne faut pas qu\u2019un seul travailleur du sol soit enlevé à la terre.C'est une question de manger ou de ne pas manger.Tous nos agronomes sont avertis d\u2019être à la disposition des conscrits ruraux pour les renseigner, les aider à remplir leur demande de sursis et à exprimer leur appréciation sur le besoin de main-d'oeuvre.M.Stanislas Chagnon, de St-Hyacinthc, est le représentant de l\u2019Agriculture pour la division administrative \u201cE\u201d, à Montréal.M.Alex-J.Rioux, directeur de l'Office de la main d'oeuvre agricole, remplit la même fonction pour la division \u201cF\u201d, à Québec.Tous deux, a conclu M.Barré, se feront un devoir de fournir tous les renseignements possibles dans le cas où l'agronume local en aurait besoin\u201d.Une journée coopérative et de rU.C.C.aux Trois-Rivières Le conseil de la .coopération Les membres du Conseil supérieur de la Coopération ont tenu récemment à Québec leur assem-blég régulière sous la présidence de M.Hcnri-C.Bois.Etaient présents: MM.flenri-C.Bois, G Fillon, le T.R.P.GH.Lévesque, °.P - MM.A.-J.Bou .reau, René Paré, Reynald Ferron, Calixte Savoie, Roméo Martin, René Monet-te et Eugène Bussière Le principal sujet à l\u2019étude a été de déterminer l\u2019attitude que le Conseil supérieur devait pren-a feuille orange, et e coupon PI sur la feuille de couleur jaune, seront valables.L\u2019usage de la feuille supplémentaire de coupons \u201cP\u201d est nécessaire à cause des vingt coupons dt conserves additionnels dont chacun vaut une demi-livre de su ere ou les valeurs régulières des conserves.Ces coupons seront utilisés cette année pour l'achat du sucre servant à la mise en conserve Déjà les coupons de conserves 43 et 44 ont été déclarés valables à cette fin Les autres coupons se-:ont les coupons de conserves 49 à 56 qui deviendront valables te 19 mai et les coupons P-4 à P-13, valables le 19 juillet.Les coupons de conserves réguliers, dont deux deviennent valables chaque mois, peuvent également cire utilisés soit pour l'achat du sucre ou soit pour l'achat de conserves.;p# M.Lionel Chevrier, secrétair parlementaire du ministre i JL a A A.A JL -> -«\u2022\t\u2022»- ^ -¦ ^ A.A A ^ *ase Avec le technicien sur les fermes expérimentales de la province Ste-Anne de la Pocatifere, Lcnnoxville, L\u2019Assomption, Normandin Eludes économiques sur la production laitière Par J.R- Pelletier et H.Girard, respectivement régisseur et régisseur adjoint à la Station expérimentale de Ste-Anne de la Pocatière.du troupeau, tout comme il y a aussi bien des moyens abordables pour en obtenir un plein succès.Déjà on nous les a révélés, mais nous en étudierons quelques-uns à la lumière des faits expérimentaux prouvés .obtenus quelque part en terre québécoise! 1\tQt , lie est la place de la production laitière?\t, .\t,\t, 2\tQu'en coûte-t-il pour produire du lait avec ,:Vs faibles et des fortes productrices?3\tEn se basant sur les frais alimentaires ,nielle est la production la plus économique a rechercher en général?I Etal général de nos troupeaux laitiers I a production laitière occupe le premier rang ,v,rmi toutes nos industries agricoles.Non seu-lémcnl elle apporte à nos exploitants les plus gros revenus, mais elle leur assure aussi une plus grande stabilité économique.Aussi, à son exploitation sont réquisitionnés, toute l\u2019année durant, le ros g,, la main-d\u2019oeuvre, la majorité des animaux de nos fermes et la majeure partie des récoltes de nos meilleurs champs.Somme toute, son économie en: lobe à 75% près les transactions sur nos fermes Ses problèmes font naître à 80% peut-être les préoccupations auxquelles nos cultivateurs québécois doivept faire échec.Ici il faut lourni: l.< matière première alimentaire venant des champs: là garder un troupeau nombreux et efficace convertisseur des récoltes en un produit COininri.i.il fini.Il arrive parfois que l\u2019on doive retrait : armer ce premier produit et toujours le siippn: ter durant des manipulations risquées, jusqu .1 !, remise aux mains du consommateur.Une indu >.;¦ aussi imposante par son envergure économique et ses problèmes variés impose la nécessité d\u2019étudier à fond tous les aspects de la production.afin de connaître les causes principales du coulage des revenus encore trop souvent perdus par mégarde ou par l\u2019adoption de mauvaises tactiques administratives.Parlant (levant la conférence agricole panaméricaine de Mexico en juillet 1942, M.Reed, chef du service de l'industrie animale aux Etats-Unis, 2.Comparaison de fortes et de faibles lactations Durant les douze dernières années, et avec 229 lactations complètes, nous avons fait à la Station Expérimentale de Ste-Anne une comparaison détaillée des productions basses et hautes en vue de connaître leur portée relative.Notre étude n\u2019tt porté strictement que sur les frais alimentaires, qui constituent non seulement le principal item des dépenses totales, mais celui duquel l\u2019exploitant peut le plus facilement retirer sa marge de profit.En effet, l'alimentation est le principal facteur économique à considérer dans la production laitière, tel que l\u2019attestent les deux enquêtes suivantes.Dans l'état d\u2019Utah, une enquête conduite sur 452 troupeaux nous révèle que l\u2019alimentation englobait 44% des dépenses, la main-d\u2019oeuvre 34% et, pour les autres dépenses, 22%.De plus, une expérience collective conduite, à JO stations expérimentales situées dans certains états américains du centre, avec 346 vaches dont on analysait durant trois ans 469 de leurs lactations, on répartissait les frais d\u2019opération comme suit: de 40 à 50% pour l'alimentation, 30% en main-d\u2019oeuvre et de 20 à 30% pour l\u2019usage des bâtiments et la machinerie, remplacement des sujets d'élevage, les soins vétérinaires, etc.Les résultats rapportés ici furent obtenus sous nos propres conditions, où les récoltes de fourrages furent chargées aux coûts courants de production tels que calculés, sur la Ferme, tandis que les grains commerciaux étaient évalués suivant les prix courants à l\u2019époque de leur consomma- MESSAGE A TOUS LES HOMMES QUI deviennent chauves ET QUI PERDENT LEURS CHEVEUX A TOUTES LES FEMMES QUI SE PLAIGNENT DE LA CHUTE DE LEURS CHEVEUX ou de l'éfat général de leur cuir chevelu PAQUET GRATUIT D'ESSAI POUR TROIS JOURS DE STIMULANT DU CUIR CHEVELU offert à tous les lecteurs de ce journal qui enverront le coupon ci-dessous AUSSI BROCHURE GRATUITE AU SUJET DES CHEVEUX Ces messieurs ont, avec reconnaissance donné leurs photographies comme témoignage des bons résultats qu\u2019ils ont obtenus I I : r îtîf Itg déchirait: \u2018\u2018Notre pays possède 24V4 millions de vaches laitières produisant en moyenne 4742 livres dv lait et 187.5 livres de gras.De ce nombre nous estimons, suivant nos études économiques, que la moitié de toutes ces vaches produisent bien en bas de la moyenne nationale et, de ce fait, ne paient pas leurs dépenses.\u201d Peut-être que nous pourrions en dire autant pour le Canada entier oii en 1010, près de 4 millions de vaches donnèrent ma production moyenne de 4180 livres de lait et pus de 162 livres do gras.Espérons toutefois que la situation est meil-Ituri' au vieux Québec, mais la moyenne n\u2019est tout de même pas au-dessus des 5000 livres.Il y aurait dom un fort pourcentage de nos vaches qui seraient pensionnaires ou qui se refuseraient, de par leur constitution génétique ou suivant les traitements .iimentaires qu\u2019elles reçoivent, à laisser une profits suffisante pour dédommager leur man,, de son trouble et encore moins pour aider 11 b'1-'01 ses obligations financières courantes.11 > a lueii des choses à révéler, en vue de mieux comprendre ce grand problème de l\u2019exploitation ) aideau 1.\u2014Description des diverses classes de lactations No de Classes\tvaches ou lactations (.000 livreset moins 21 7.000\tà 8,000\t35 8.000\tà 0,000\t49 9.000\tà 10,000\t56 ÏO.ciK) à 11.000\t37 11.000\tet plus\t31 tion.Evidemment nous n\u2019avons pas établi le profit net dans les différents cas, vu que nous voulions tout d\u2019abord connaître la relation qui exista entre les écarts de production des vaches et l'économie alimentaire.Naturellement si une vache fournit la production idéale qui permet de profiter au maximum de ses aliments, la marge de profit net en sera toujours plus intéressante pour l\u2019exploitant, quel que soit le prix de vente du lait.D\u2019ailleurs, quand on connaît exactement ce qu\u2019il en coûte pour qu\u2019une vache produise 100 livres de lait, il ne reste qu\u2019à faire une simple opération mathématique.On sait que l\u2019alimentation représente environ 50% des dépenses et le lait se vend, par exemple, $3.00 les cent livres.Enfin, nous donnons ici ce que nous avons trouvé chez nous dans la poursuite de cette expérience.Même si les données avaient été légèrement différentes ailleurs, l\u2019on peut tout de même en tirer quelques conclusions comparatives pour quiconque sait la valeur réelle de son propre troupeau, les prix locaux de vente du lait ainsi que des aliments.Voici quelques sommaires: Age\tPoids\tPériode\tProduction\tmoyenne\tCoût du moyen\tmoyen\ten lait\tLait\tGras\tlivres de ans-mois\tlvs\tjours\tlvs\tlvs\tS 3\u20144\t1088\t283\t6206.7\t273.9\t1.037 3\u20146\t1089\t300\t7545.2\t328.0\t0.931 4\u20147\t1134\t312\t8537.2\t367.3\t0.856 5\u20140\t1160\t315\t9425.2\t404.1\t0.805 5\u20144\t1107\t327\t10426.6\t453.7\t0.786 5\u201411\t1190\t336\t11898.0\t515.4\t0.767 Total\t229 ' e tableau nous permet de faire les réductions b ine pour des vaches d\u2019à peu près le \u2022nie poids, avec une alimentation et les nu les plus appropriés, il y aura encore ' écarts de plus de 30% entre ces divers ls> relativement à la production.La '' de ces variantes, en l\u2019occurrence, est -unelement due à la valeur inhérente des ni jets ou encore à leur potenlialité généli-iuc pour la production du lait.Evidemment toutes ces vaches étaient enregistrées, ln'us L'Iles «\u2019avaient pas toutes une égale puissance intrinsèque de rendement.D'où 1 nécessité de choisir les familles de meilleures productrices pour faire les renouvelé 'll y a è*ux ma, mes cheveux étaient tombes.J\u2019employai votre Renair.J'ai maintenant one bonne chevelnre.\u201d G.BATES./'Je sois parfaitement sûr que, n\u2019eut été votre préparation, j\u2019aurai* perdu tous mes cheveux.\u201d G.BARTON.\u2022'J\u2019ai maintenant un* belle chevelure apres avoir employé vo^re bon traitement.\u201d D.LOMAN.lements dans les troupeaux, ou encore lorsqu'on veut faire des achats.(b)\t11 apparaît que les vaches produisent le plus économiquement leur lait à mesure qu'elles s'approchent de leur maturité, qui arrive habituellement vers les 7 à 8 ans.Aux colonnes 3 et G du tableau 1, nous en trouvons une assez bonne preuve.(c)\tSuivant les données citées aux colonnes 6 et 8, les 21 plus basses vaches donnant 620G.7 livres de lait en moyenne, produisirent chaque 100 livres de Iati, à 18 2/3 cents plus cher que les 49 autres moyennes, donnant - (Suite à U page 27) Ceci explique comment beaucoup peuvent conserver et améliorer l\u2019état de leur chevelure en employant le Procédé Renair, pour les cheveux, découvert et perfectionné par un spécialiste capillaire anglais.Voici une nouvelle de réelle importance pour des milliers d\u2019hommes et de femmes qui ont des ennuis avec leur chevelure.Une firme anglaise qui s\u2019occupe de traitements pour les cheveux et le cuir chevelu a préparé ce qui est maintenant connu sous le nom de Procédé Renair pour stimuler le cuir chevelu et aider à la croissance des cheveux.Les résultats vraiment remarquables obtenus avec succès par les usagers de ce procédé sont devenus nombreux en Grande Bretagne, en Australie et au Canada, tellement que ceux qui ont des inquiétudes au sujet de leur chevelure feraient bien de faire venir le Paquet d\u2019Essai pour trois jours GRATUIT.Ils connaîtront mieux le procédé et apprendront combien il peut les aider.UTILE AUX HOMMES COMME AUX FEMMES De nombreux témoignages attestent le succès qui dans tant de cas a suivi l\u2019usage du procédé et cela sous forme de rapports et de photographies réelles d\u2019hommes et de femmes.Nombre de ces exemples sont inclus dans la brochure gratuite, \u201cLe Procédé RENAIR pour les Cheveux\u201d, qui donne des renseignements complets de la méthode et comment tous ceux qui le désirent pourront l\u2019essayer chez eux et apprendre ce qu\u2019il pourrait faire dans leur cas.AVEZ-VOUS DE CES AFFECTIONS CAPILLAIRES?Si vos cheveux tombent sur le front ou s\u2019éclaircissent sur le sommet, il est temps que vous fassiez quelque chose pour améliorer cette condition.Il vous serait très profitable de faire venir le \u201cPaquet d\u2019Essai\u201d GRATUIT ainsi que la brochure illustrée gratuite pour obtenir de plus amples informations sur le Procédé Jtenair et la façon dont il active la pousse des cheveux comme en témoignent nombre de personnes qui l\u2019ont essayé.Ce procédé a aussi fait pousser les cheveux sur les plaques chauves où c\u2019était possible.Si vos cheveux sont secs, sans vie et cassants, pauvres en apparence et en quantité, cette brochure vous dira comment ces affections ont été rapidement améliorées par l\u2019emploi du Procédé Renair de stimulation du cuir chevelu qui en a satisfait des milliers.UTILISEZ LE COUPON CI DESSOUS \u2014 VALABLE AUJOURD\u2019HUI POUR UN APPROVISIONNEMENT D\u2019ESSAI DE TROIS JOURS DU FAMEUX PROCEDE RENAIR ainsi que la brochure illustrée décrivant le Procédé Renair pour les cheveux.Des milliers de personnes qui ont profité de cette offre se sont réjouies d\u2019en avoir fait l\u2019essai.Découpez le coupon et postez-le aujourd\u2019hui.I-POSTEZ CE COUPON\t1 I\tPour avoir essai gratuit de\ttrois\tjours\tet\tbrochure\tt I\tM.Frederick Godfrey (Dép.G5)\t| I 484, rue McGill, Montréal, P.Q.Veuillez m\u2019envoyer GRATUITEMENT la brochurette, \u201cLe Pro- I I\tcédé RENAIR pour les Cheveux\u201d\tet provision\tGRATUITE\td'essai\tt i de votre stimulant du cuir chevelu (Vous pouvez, si vous voulez, inclure 10 cents en timbres ou argent pour couvrir frais de port I \u2022\tet d\u2019emballage).\tj 1\tADRESSE .I |\t(Prière écrire en LETTRES CAPITALES CARREES) j Paire 1# Les demandes de la Fédération canadienne de l\u2019Agriculture Une étude du mémoire présente au cabinet fédéral Par Louis-Philippe POULIN Dans la Terre île Chez Nous du 28 février dernier, nos lecteurs ont pu lire un compte rendu de la rencontre des dirigeants de la f ederation canadienne de l\u2019Agriculture et des membres du cabinet fédéral.Depuis plusieurs années, après la tenue de son congrès annuel, la Fédération soumet un mémoire au gouvernement fédéral exposant les principales demandes de l\u2019agriculture canadienne et suggérant différentes politiques agricoles désirables pour assurer la prospérité de notre agriculture.Par l\u2019entremise de la Fédération, la population rurale exerce aujourd\u2019hui une influence considérable dans les affaires nationales.C\u2019est un développement heureux pour l'agriculture organisée et une lourde responsabilité pour les dirigeants du mouvement qui doivent s'acquitter de leur tâche avec un esprit plein de largeur ci de vision.Nous voulons donner un aperçu du travail poursuivi par la Fédération en étudiant avec vous les principaux points discutés lors de l\u2019entrevue du 23 février.I Portée nationale de l'économie agricole Lorsque la Fédération présente un projet de politique agricole, elle doit l'envisager d'un point de vue national et bien le situer dans \\ la politique générale du pays.De par sa nature, notre agriculture cons-j titue l\u2019une des pierres angulaires de notre édifice économique et elle est soumise à des conditions générales, économiques et sociales, souvent de portée internationale, qui se renouvellent sans cesse sous des aspects différents.On ne peut plus envisager l'orientation à donner à notre production agricole d'un point de vue strictement local: I les facteurs qui affectent l\u2019écoulement de nos produits et les prix nous sont souvent étrangers et en dehors de notre contrôle efficace.Il arrive fréquemment que les prix de vente de certains produits soient déterminés par les conditions d\u2019un marché étranger situé à des milliers de milles des centres de production.Le commerce mondial des produits de la ferme se fait sur une base compétitive pour un produit déterminé de même qualité et de même présentation.Il faut tenir compte de ce fait dans l\u2019élaboration de la politique agricole d'un pays qui doit compter sflr des débouchés extérieurs pour pouvoir maintenir sa production totale à un niveau capable d\u2019assurer des revenus convenables à la population rurale.De plus, l\u2019agriculture n\u2019est pas une industrie fermée et il faut toujours tenir compte de ses rapports nécessaires avec d'autres industries.Il doit exister un équilibre harmonieux dans ces relations, si l\u2019on ne veut pas que l\u2019agriculture soit trop dépendante de certaines industries ou qu'elle rende le travail difficile à d\u2019autres, car le sort de nombre d'entreprises et d\u2019individus est intimement lié à la réussite ou à la faillite d\u2019une politique agricole.Voilà quelques réflexions qui montrent jusqu\u2019à un certain point la complexité de ce que l\u2019on a convenu d\u2019appeler le problème agricole.Dans l\u2019application d'une politique agricole, les prix constituent un facteur décisif de succès ou d\u2019insuccès.C\u2019est pourquoi la Fédération y attache une grande importance et elle s\u2019efforce continuellement de faire valoir son point de vue.LA TERRE DE CHEZ NOUS LE 25 AVRIL 1945 mÊÊBm 1SSI \u2022**< ' > -\t'\t'i '\t.\txsr QUAND VOTRE RMN EST PREOrenTREME AVEC LES MACHINES POUR LES «fTH**-' y V.' % , >A V Au moment des Foins LA VITESSE compte.vous pouvez compter sur COCKS HUIT Le beau temps pour les foins n'attend pas nprès des machines qui n\u2019avancent pas ou fonctionnent mal.C\u2019est pourquoi il est important d'avoir les meilleures machines que vous puissiez acheter .des COCKSHUTT.Vous aurez plus d'argent de reste dans votre poche, et plus de foin dans votre grange.FAUCHEUSE GEANTE COCKSHUTT No I Le nom Cockshutt sur une machine agricole est une garantie d\u2019usage.La Faucheuse Géante Cockshutt No 8 en est un excellent exempte; Aucune autre faucheuse, quel qu\u2019en sait le prix, ne peut l'égaler quant à son équilibre parfait, sa coupe sûre, sa traction légère et sa longue durée; La hauteur de levage exceptionnelle est une caractéristique de toutes les Faucheuses Cockshutt; Le porte-lame peut être levé pour éviter les obstacles ordinaires sur les terrains rugueux sans débrayer la lame, tandis que, pour le transport, il est levé à une hauteur particulièrement convenable.Parce que les Machines Cockshutt pour les Foins sont efficaces et donnent des années de service économique.Décidez-vous tout de suite i : : aujourd\u2019hui même ; ; .à être mieux équipé à l\u2019époque des foins ; ; ; à avoir des Machines Cockshutt pour les Foins ;.pour rentrer un foin plus frais et mieux sèche.Les prix des vivres et l\u2019agriculture Au début de son mémoire, la Fédération indique le rôle important du niveau des prix agricoles pour l\u2019avenir économique de notre pays.Nous avons besoin d\u2019une politique de prix des vivres nettement définie si nous voulons être en bonne posture pour faire face aux problèmes qui surgiront après la guerre.Cette question est tellement vitale que I on se doit d\u2019y apporter une attention très sérieuse.Le problème du niveau des prix se présente sous trois aspects: 1\u2014Le niveau des prix sera-t-il haut ou bas ?2\u2014Quel est le degré de stabilité des prix que l\u2019on peut atteindre ?3\u2014Comment peut-on établir et maintenir un équilibre sain entre la population adonnée à l\u2019agriculture et les autres classes de travailleurs ?\t11 est certain qu'un désé- quilibre dans les prix des produits de la ferme, comparativement aux prix des produits manufacturés, peut entraîner un mouvement de population assez considérable parfois, surtout si la disparité est grande.Le mémoire affirme que, contrairement à ce que plusieurs croient, l'agriculture organisée ne souhaite pas tant une politique de hauts prix qu'un pouvroi d\u2019achat élevé et continu.La Fédération estime d'une importance primordiale que le revenu national soit partagé justement entre les différents groupes qui composent notre pays et que les prix et les coûts de production demeurent aussi stables que possible.D\u2019ailleurs, c'est précisément en vue de garantir cette stabilité des prix que le gouvernement fédéral a adopté une politique de prix minima, à la suggestion de la Fédération.Equilibre des prix agricoles et des salaires Les prix sont aux cultivateurs ce que le salaire est à l\u2019ouvrier.Or, pour ce qui est des salaires, le gouvernement a accepté que le boni de vie chère soit compris dans les taux de salaire minimums, mais il n\u2019a jamais garanti aux cultivateurs que les subsides seraient inclus dans les prix agricoles de base.Un exemple fera mieux comprendre.Un ouvrier gagnait 70c de l\u2019heure plus 5c de boni de vie chère.Même s\u2019il gagnait 75c de l\u2019heure, son salaire réel était de 70c.Une fois le boni inclus dans le salaire, son salaire réelle atteint 75c de l\u2019heure et c\u2019est ce dernier salaire qu\u2019il défendra désormais.Passons maintenant aux produits de la ferme.Disons que le prix du lait est de 9c la pinte et que le gouvernement accorde un subside de 2e la pinte.Le fournisseur retire 11c la pinte, mais le prix réel est de 9c la pinte.Ce que la Fédération demande, c\u2019est que le prix réel du lait soit fixé à lie et que le gouvernement continue à payer son subside ordinaire.Ainsi, le prix qu\u2019il faudra désormais soutenir n'est pas de 9c mais bien de 11c la pinte.La Fédération veut donc que le gouvernement fixe d\u2019abord un prix raisonnable pour les produits, en tenant compte des prix de revient, et qu\u2019il s'occupe ensuite de maintenir le prix fixé par des subsides appropriés, si ce prix est plus élevé que le prix du marché, à un moment donné.Les cultivateurs pourront donc compter sur des prix bien déterminés et non plus sur des subsides, ce qui est beaucoup moins aléatoire.Le gouvernement n\u2019a pas encore dit si c\u2019est son intention d\u2019appliquer ce principe lors de la mise en vigueur de la Loi de soutien des prix agricoles.Si cette méthode est justifiée lorsqu\u2019il s\u2019agit des salaires, elle doit l'être aussi lorsqu'il est question des prix.Comme le signale le mémoire, ce serait un pas de fait en vue d\u2019assurer un sain équilibre entre les prix et les salaires.Le niveau général des prix Il y a aussi d'autres questions que l\u2019on peut se poser en étudiant le niveau des prix des vivres Est-ce que ia marge allouée pour la distribution des produits sera toujours aussi grande qu\u2019elle l\u2019est maintenant ?Est-ce que le capital investi dans l\u2019agriculture sera rétribué sur la même base que celle connue depuis le début de la guerre ?Est-ce que la plupart des industries canadiennes jouiront encore de ta protection qui leur est accordée depuis le commencement des hos tilités ?Si l\u2019on répond affirmativement à ces questions, c\u2019est que le Canada optera pour un niveau des prix relativement élevé.Dans cc cas.des conditions égales pour l\u2019agriculture signifient des prix agricoles élevés et.conséquemment, de hauts prix de détail pour les vivres.Les prix agricoles et les salaires Far contre, si une politique de bas prix agricoles doit être adoptée, on devra en tenir rmnnt* ini b- 1er mai Le délai de quatre 10,1IS ,l,ms le paiement de l\u2019impôt \u2019 1 \u2019 accordé celte année encore raiJ,on de la campagne, du huit- KmPruiu de la Victoire qui j * ouverte lundi dernier et qui \u201c rora trois semaines.La paisible \u2022 ville de Rigaud a connu le neuf avril dernier les obsèques imposantes de l'un de çes plus éminents citoyens, .Monsieur Albini Qucsncl.Toute la population a voulu payer un tribut d'estime non équivoque à la mémoire de celui qu\u2019elle a toujours considéré comme un grand chrétien, un citoyen probe, un savant et un ami de la terre de chez nous.Albini Qucsncl est un fils de notre sol: il vit le jour ici même, à Rigaud, le 24 janvier ltltn.üous le toit paternel il prit les fortes convictions de chrétien et de patriote qu\u2019il garda toute sa vie durant.Adolescent il aimait à se joindre à la conversation des anciens dans la \u201cboutique de forge\u201d de son père, et déjà on remarquait chez lui un intérêt non déguisé pour les petits faits de notre histoire.Ses études classiques au Collège Bourget loin de l\u2019émanciper, comme il arrive, hélas! trop souvent, développèrent davantage en lui cet attrait pour les mille et une petites choses de notre histoire.Scs intimes se souviendront longtemps de la fièvre qu\u2019il savait leur communiquer en parlant du sol canadien.Les son collège il commença à cumuler une documentation qui, aujourd'hui, est une véritable mine de renseignements pour l\u2019histoire du Canada français.En 1902, à la fin de scs études secondaires, les nécessités de la vie le forcèrent à quitter Rigaud.Nous le retrouverons successivement étudiant, puis pharmacien à la Pointe Saint-Charles de Montréal.Vingt-cinq années de ces occupations ne suffirent pas à détacher son coeur du sol natal.Pas un instant, il ne cc/sa de se documenter sur l\u2019histoire canadienne.11 conserva toujours secrètement la nostalgie de la campagne.A ce sujet, il fait penser à Virgile, célèbre poète de l\u2019antiquité.Alors que Jes affaires retenaient ce dernier tout le jour au milieu des tracas de la ville, son coeur cependant était à la campagne; aussi il y revenait souvent, et les plus beaux vers tombés de sa plume concernent le laboureur et la joie de vivre à la campagne.C\u2019est là qu\u2019il puisait son inspiration.Albini Quesnel avait étudié les oeuvres de cet auteur au Collège; aussi plus d'un vers qui faisait vibrer son coeur émaillait ses conversations.\u201csua si bona norit agrico-la.heureux laboureur, s\u2019il connaissait son bonheur\u201d.Tout récemment encore il avouait à l\u2019un de ses amis: \u201cEn recevant votre lettre, j\u2019ai éprouvé une grande fierté de lire ainsi mon nom: \u201cAlbini Quesnel, laboureur\u201d.En 1927, après avoir pourvu sa-nombreuse famille d'une honnête aisance, il revint à Rigaud réaliser le rêve de sa vie: vivre sur une terre.Scs occupations se partagèrent désormais entre le travail de la ferme et celui des recherches historiques, sans cependant cesser de prodiguer avec charité et à tout venant les ressources de sa profession de pharmacien.Ses concitoyens ne tardèrent pas à remarquer son réel mérite: aussi fut-il éehevin et membre du corps des syndics de la paroisse.Dans l\u2019exercice de ses fonctions on vit toujours en lui un homme droit, respectueux de la parole donnée et d\u2019une probité qui ne se démentit jamais.Il avait le don de sc faire tout à tous.D\u2019une humilité exemplaire, il savait condescendre à porter intérêt aux propos de gens moins lettrés que lui, ne faisans jamais montre de son érudition mais renseignant discrètement jusque dans les plus infimes détails.La solution qu\u2019il apportait satisfaisait au delà de toute prévision.En dehors de la ville on ne tarda pas non plus à recourir à ses connaissances étendues en histoire et en généalogie.Durant de nombreuses années il fut mem- bre de la \u201cSociété Historique de .Montréal\u201d et de la \u201cSociété Canadienne d\u2019Histoire de l'Egiisc Catholique\u201d.11 lut aussi un des fondateurs et le premier vice president de la \"Société Généalogique de Montréal\u201d.Enfin, il fut un des fondateurs et l\u2019âme dirigeante de la \u201cSociété Historique de Rigaud\u201d.On lui doit d\u2019avoir sauvé de l\u2019oubli l\u2019histoire détaillée des comtés de Vaudreuil et de Soulanges.En toutes ces occurrences, il ne brigua jamais les premières pla- ! ces bien que les présidences lui furent maintes fois offertes avec instances.11 récusa ces honneurs préférant toujours demeurer au second plan pour assurer à tous son inlassable dévouement.Selon l\u2019adage \u201con noit poète, mais on devient orateur\u201d, de même, le talent d\u2019historien est le fruit d\u2019un labeur patient et prolongé.A toutes les époques de sa vie on vit M.Quesnel s\u2019acharner à scruter les personnes et les choses du présent et du passé pour arriver à filer la trame de l'histoire régio nale.Son humilité l\u2019empêcha de livrer au public les travaux qu\u2019ii a accumulés et ainsi de briller comme une des grandes figures de notre province.Toutefois ils sont nombreux les intellectuels de premier ordre qui ont su bénéficier de sa vaste érudition, particuliè-erment dans le domaine de l\u2019histoire.Lorsqu\u2019on aura mis à jour le fruit de ses abondantes recherches on connaîtra mieux la valeur de cet homme qui a bien mérité de son pays.Sa mort laisse parmi nous un vide difficile à combler.Son souvenir est celui d'un chrétien éclairé, à la foi robuste, d\u2019un homme de profession intègre ei consciencieux, d\u2019un humble savant dont le coeur connut toujours la noble passion d\u2019aimer sincèrement sa patrie.Il est décédé le 5 avril dernier à l\u2019Hôpital Saint-Luc de Montréal, où il avait été transporté trois jours auparavant.Il vit venir la mort avec le calme et la résignation que seule fait naitre une foi sincère.Une maladie de coeur l\u2019emporta.Ses funérailles eurent lieu à Rigaud le 9 du même mois.Le service funèbre fut chanté par un de ses cousins, le R.P.Al-déric Séguin, c.s.v., assisté d\u2019un autre cousin, le R.P.Eugène Charlebois, c.s.v.et de M.l\u2019abbé Antonio Séguin, comme diacre et sous diacre.La levée du corps fut faite par Mgr P.-A.Sabourin, curé de Rigaud.Près de deux cents prêtres et religieux assistaient aux funérailles.On remarquait dans la nef le personnel et les élèves des institutions suivantes: le Noviciat des Clercs de Saint-Viateur, l\u2019Ecole Normale, le Collège Bourget, le Pensionnat des Soeurs de Sainte-Anne, le Juvènat des Soeurs Franciscaines missionnaires de Marie, l'Ecole Saint-François, le Jardin de l\u2019Enfance des Soeurs de Sainte-Anne, l\u2019Ecole Emard, et les Religieuses de la Sainte Famille.Egalement dans la nef, on voyait des prêtres, des hommes de profession, des pharmaciens, des industriels, des hom mes d\u2019affaires et même des citoyens éminents de la Pointe Saint-Charles de Montréal où M.Quesnel ne connut que des amis.La famille a reçu de ombreux témoignages de sympathies sous forme de messes, bouquets spirituels, etc., et surtout par l\u2019affluence con tinue des visiteurs à la maison mortuaire.Tout ce concert unanime de piété autour d'une tombe fermée montre une fois de plus que la Divine Providence sait exalter la vraie vertu: l'humilité.Lui survivent: son épouse, Dé-léose Gauthier; ses enfants: Yves, Jean, Fabiola, Pierre, Martial, Henriette; ses frères: Horace, Albert, l\u2019abbé Antonio, Henri, Oscar et ses soeurs, Madame Hector Denis (lmelda), Mlles Adrienne et Juliette.\tH.F.LES PNEUS GROUND GRIP Tïrestone POURVOIENT UNE TRACTION ADDITIONNELLE PARCE QU\u2019ILS SE NETTOIENT MIEUX \u2022'Mon rarçon, c***t 1* pneu de tracteur le mieux fabriqué, d\u2019après m«a expérience.** Plut fl ifrfppe ¦al.Plus la trac Uaa «st bonne Est-ce que récemment vous avez entendu parler ou avez-vous lu des réclames à propos du nettoyage du pneu de tracteur 7 Si vous êtes incertains au sujet du pneu de tracteur qui se nettoie le mieux, voici quelques faits justes : La semelle du pneu Firestone Ground Grip est brevetée.Ses longues barres à traction sont simplement renfor-cies ne laissant ainsi aucune barre sans renforts dans le milieu.Les espaces larges entré les barres se nettoient facilement même dans le sol mou, parce qu\u2019il n\u2019y a aucun endroit où la boue peut se coller.Voilà pourquoi les pneus Firestone Ground Grip se nettoient mieux, quelle que soit la condition du sol ! De ces faits, vous constaterez pourquoi les cultivateurs préfèrent les Firestone Ground Girp \u2014 les pneus fabriqués par Firestone le pionnier de l\u2019industrie du caoutchouc.PNEUS GROUND GRIP TirHlone Que serons-nous ?ESCLAVES OU.MAITRES CHEZ NOUS! Par l\u2019abbé J.-C.Lcclaire, professeur au Grand Séminaire de St-IIyacinthe Eh oui ! c\u2019est l\u2019un ou l\u2019autre.Nous devons faire le choix.Ne cherchons pas midi à quatorze heures.Ne cherchons pas les doctrines peu sûres.N\u2019essayons pas de tout bouleverser et de verser dans des théories qui ne nous mèneraient nulle part.D\u2019autres ont vécu les mêmes heures que nous et ont cherché un système social sain.Ils l\u2019ont trouvé.Voyons ce qu\u2019ont fait les gens de la Nouvelle-Ecosse (Antigonish) en lisant cette petite brochure de l\u2019abbé Leclaire.On peut se la procurer au prix minime de 10 cents l\u2019unité, 1.00 la douzaine plus 10 pour cent pour les frais de port, au Service de Librairie de l'U.C.C.515, avenue Viger Montréal, P.Q. Page IS Abattoir coopératif à Saint-Anselme I.a paroisse de St-Anselme de Dorchester, déjà renommée par ses nombreuses coopératives pro gressives, sera dotée sous peu d'un abattoir cooperatif régional pour la volaille.L\u2019érection de ce poste d\u2019abatage, au coût approximatif de $50,000, a été décidée lors d'une réunion de cultivateurs représentant une quinzaine de paroisses des comtés de Dorchester, Lévis, Bellecnasse, Lotbinière et Beauce.Le poste de St-Anselme desservira les aviculteurs dans un rayon d\u2019une quarantaine de milles.11 s\u2019élève annuellement dans cette région 450,000 volailles.On s\u2019occupe actuellement de recueillir les rouscriptions des futurs membres.Lutte contre la tuberculose bovine LA TERRE DE CHEZ NOUS LE \u20195 AVRIL fl trouva la solation DU PROBLEME CELESTE Copernic, savant polonais réputé, jut nommé Pro-jessenr à la Chaire d\u2019Astronomie de l\u2019Université de Rome, en 1499'.¦ jut convaincu que c\u2019était le Soleil et non la Terre qui était le centre de l\u2019Univers'.Abandonnant sa chaire de projesseur, il consacra trente années de sa vie à des recherches astronomiques et donna au inonde le Système de Copernic, qui est la théorie du mouvement de la Terre et des planètes autour du Soleil.Tout comme Copernic résolut un immense problème grâce à des recherches laborieuses, les savant qui spécialisent dans le Nickel font des recherches pour résoudre beaucoup de problèmes modernes.Quand l'industrie exige un matériau spécial pour répondre à des conditions spéciales, ces spécialistes essaient de découvrir une nouvelle combinaison de métaux qui conviendra.C\u2019est ainsi que de nouveaux alliages et de nouveaux emplois pour fe Nickel sont ajoutés à la longue liste qui existe déjà! Aujourd'hui, le Nickel est employé dans presque toutes les industries pour faire des produits de qualité supérieure ou pour maintenir les frais de production; Les recherches qui ont aidé à amener ceci seront encore plus étendues après la guerre.Les renseignements recueillis par les savants qui spécialisent dans le Nickel sont à la disposition des ingénieurs; dessinateurs et métallurgistes canadiens qui recherchent de meilleurs matériaux pour n\u2019importe quçl produit ou procédé.Les recherches révèlent de nouveaux emplois pour le Nickel; L'usage accru du Nickel qui provient des mines et des usines du Canada signifie du travail pour les Canadiens et représente de nombreux avantages pour le Canada; Tous ceux qui s\u2019intéressent à la lutte contre la tuberculose bovine seront heureux d\u2019apprendre la décision sanctionnée par arrêté ministériel à Ottawa, établissant en \"Zone réservée\u201d les comtés du Bas du Fleuve Au cours de l'été 1945.tous les bovins appartenant aux cultivateurs des comtés de Rirnouski Matane, Matapédia, Bo-naventure, Gaspé et l'Jslet seront éprouvés contre la tuberculose.Tous les sujets contaminés seront éliminés des troupeaux.La tuberculose cause de lourdes pertes aux éleveurs c\u2019est en outre une maladie qui constitue un danger constant pour la santé et la vie de l'homme.Record dans le transport des oeufs Le plus grand nombre d'oeufs jamais transportés au Canada dans un seul wagon frigorifique est passé récemment sur les lignes du Canadien National, à Montréal.Cet envoi, qui venait d\u2019Edmonton, Alta, et était en route vers un port de l'est du Canada, se composait de 912 caisses contenant 328,320 oeufs.Il pesait 52,-500 livres.\"Avant la guerre, il aurait fallu deux wagons de chemin de fer pour transporter une telle consignation\u201d, a déclaré M.H.H.Spar- ; ling, chef du transport pour le réseau national.\"D\u2019après les premiers rapports reçus, cette nouvelle méthode de transport \u2014 en usage pour la première fois au pays \u2014 est tout à fait satisfaisante.Afin que pas un pouce d\u2019espace disponible ne soit perdu, les caisses ont été disposées en rangées de 152 par 6 de hauteur.Seuls, les derniers wagons frigorifiques dernier modèle, à réfrigc.ation par le haut, mis au point par les spécialistes du Canadien .National, peuvent être ainsi chargés\u201d, a ajouté M.Sparling.Tout le long du parcours de 2,900 milles, la température du haut du wagon a été maintenue à 45 degrés.A chaque station de glaçage, deux tonnes de glace ont été déposées dans les soutes pour assurer la température nécessaire.Crise aigüe .(Suite de la 1ère page) ployés d\u2019usines de guerre sur les fermes.Les fermiers des provinces des prairies, après avoir tra vaille l\u2019hiver dans l'industrie, se diligent vers a ferme, pour pre parer les semailles.A Winnipeg, plus de 4,000 \u2018ont revenus et de; centaines d'auties vont suivre.On prévoit que des militaires de Par niée auront des permissions pour aider aux semences; dans .e sud de l'Alberta, des prisonniers de guerre vont travailler sur les fermes.A la dernière récolte, 3,642 soldats travaillèrent dans les Drairi»*.LE PRO J __________________________________________________________________________.\u2022 Nickel Canadien THE INTERNATIONAL NICKEL COMPANY OF CANADA, LIMITED, 25 KING STREET WEST, TORONTO Folklore canadien LE PREMIER ALBUM DU REPERTOIRE DE CONRAD GAUTHIER CONTENANT 40 chansons du bon vieux temps USTE DES CHANSONS INCLUSES: On est Canayen ou ben on l\u2019est pas.\u2014 J\u2019suis c\u2019qu\u2019on appelle un habitant.\u201c inr' \",7 c.h.ez n\u2019a lan\u2018e- - QuandI Rollon va voir Mina.- Si tous les garçons du monde.- Elle avait du sen .ment (Ma chèvre) - Envoyons d 1 avant, nos gens.- Mon père, j\u2019voudrais me marier.- La destinée, la rose au bois.\u2014 Je me suis fait une blonde.\u2014 4 oup ! Youp ! Sur la rivière.\u2014 M\u2019en revenant de la Vendée.\u2014 Les souliers de ma mignonne.- Mon perc n\u2019avait fille que moi._ Mon père m\u2019a donné un mari.- Mon père y m\u2019a marie.\u2014 Dans le bon vieux emps.- Mon chapeau de ._ C\u2019était un petit vieux.\u2014 Ah ! c\u2019est à St-Rascal.~ Anatole et Manda.\u2014 Autrefois.\u2014 Bonhomme! Bonhomme! - Cécile et Collin.- La petite vache noire.\u2014 rhC?LT- ~ ia St Jcan RI:,,'t,ste- \u2014 Le bedeau de St-David.\u2014 Ce crapaud.\u2014 Le Jour de l\u2019An.\u2014 I.es filhs de Chambly.\u2014 Les petits Latour.\u2014 Maluron, Maluretle.\u2014 Marie Calumet.\u2014 Nicolas.\u2014 Zozo.\u2014 Whoop, I arlalin.\u2014 Le 1 ere la Neige.\u2014 Un petit soulier, Madame.\u2014 Jonas dans la baleine On s\u2019adresse à ®\tSJ.60 pour 1 album complet, frais de postes inclus.L'AGENCE TOUT-SERVICE Case postale 1C,\tStation T,\tMontréal, I\\Q. .K 25 AVRIL 1945 LA LA TERRE DE CHEZ NOUS ®ttO&lUKÊK(B Bulletin official de l\u2019Union Catholique des Fermières La vie ?\u2014\u2014 cur la raid,\u2019 du retour, je ru-J dl, i,jc'v sombres pensées.e rennais, pâle, amaigne, etev L mr sa chaise longue la jeune Zuùle que je venais de visiter.De I\" jeunesse elle avait à pet-le rivage quuu mal cruel , ternssa, l'obligeant à renoncer i tantes les jouissances qu offre l'ejiucnce nui êtres robustes, en-thomistes.Chez qui.vivre est \u201e>i poème de bonheur, toute \u201e\u201ee page suas désillusion.I vu me soignera si bien que ,y,i reviendrai, disait-elle.Ce fut ram que lui furent prodigues !,.< s,\u201e;s les plus intelligents, les w\u201eèdcs les plus énergiques.Mène en dépit de toutes les prières, pieu peu a peu retirait de la terre .ette âme.La fragile embarcation de sii vie voguait, voguait très ntr vers l'Atterrissage dernier.,1 tout cela je songeais en cheminant le long du sentier fleuri des premieres fleurs d été.Je sou-geois surtout aux paroles résignées (jiif j\u2019aruis entendues: \u201cJ\u2019achève mou pèlerinage Priez pour moi! Oh! lu me est un collier précieux dont le fil est l'espoir, mais je l'échange pour le séjour de la joie raibeuse et sans fin.\" La vie! comme elle passe rapide, comme elle fuit, plus vive que l\u2019éclair si Ion-limn la nue! La vie la plus longue «'est qu'une gouttelette infime dans le remous, dans le chaos des euttourbillonnantes du grand océan où voguent à pleines voiles, dans de frêles esquifs, les petites choses pensantes que nous sommes.La rie s\u2019écoute vertigineusement.Du berceau d\u2019où vient de s\u2019ehmeer le tout petit, fier de ses pas, d.jn marche le jeune homme.Il marche, court, vole, gravit la moulée.Toujours, il va heureux du temps qui fuit, aspirant au moment d'être au sommet pour, lui semble t il.embrasser de son regard >m espace plus grand: mi.is son coeur insatiable devient lourd, son dm se voûte.C'est la descente le dernier pas C'est la tombe.Sa vie s'éteint au soir du jour, qui, pour un outre, vient d\u2019éclore el c'est ainsi depuis la création, et ce seni toujours d'après l'ordre de Dieu iiisipTà l'heure où cessera le temps pour faire place à l'Eternité.boire Vie.' sur sa quenouille, la \" un ' mortelle de Jésus, la file en jours longs ou courts.Il les re-les déride en son fatal fuseau: pur,- le fil casse, le soleil de uns années pâlit.Sur nos fronts bnipui sauts, il jette quelques rayons en,ore.L'ombre croit, tout s'effare.fuisse à celte heure, le flambeau des saintes espérances s allumer devant nous, et que nos coeur, coûtent.; Je leurs douleurs erpircnt pour le céleste Roi.le- vêpres tintant au compa-' fl\u2018 aolre église mit fin à ma .r,r Je hâtai le pas pour unir \"m privre à tons ceux qui picun-\u201d>e\"1 s'agenouillaient là-bas.Alice I\u2019oulin de COURVAL R Alt'HE.Fierté professionnelle Ces semaines-ci, nos enfants nous entretiennent de la fierté étudiante et nous nous disons: \u201cS'ils peuvent comprendre enfin et se trouver heureux à l\u2019école, au collège au couvent, comprendre combien est intéressant et formateur tout ce qu\u2019ils étudient!\u201d Voilà qui est bien ! Mais l\u2019exemple doit partir des parents et des aînés .Sommes-nous fiers de noire profession?Réellement, du fond du coeur?.Notre profession de cultivateur ou d\u2019artisan, ou de cordonnier, ou de forgeron?Allez, d\u2019une porte à l\u2019autre, et très souvent, vous entendrez maugréer zon\u2019re la profession.On énumère tout ce qui est inscrit au revers de 1\u201e médaille, sans jeter l\u2019oeil sjr l\u2019autre face et, invariablement, cette conclusion est tirée, avec amertume: \u201cIl faut être obligé pour travailler comme ça! .\" Chez le cultivateur, que de fois cette réflexion échappe en parlant d\u2019un jeune.\u201cIl est bien mieux de s\u2019engager à la manufacture, il gagnera cinq piàstres par jour et il forcera pas comme moi!\u201d A ce compte, laissons toutes nos besognes fatigantes, qui exigent un effort constant, et en route pour cette manufacture! Les mamans comme les autres ! Serions-nous bien un peu, assises toute la journée, à faire toujours le même travail pas forçant, et quatre piastres dans notre bourse, rendu au soir! C\u2019est bien plus payant \u2014 puisqu\u2019on ne compte et ne vit que pour les pièces sonnantes \u2014 que d\u2019élevei des enfants, les nourrir, les vêtir, soigner le mari, la maison, le jardin, la basse-cour et pas une piastre dans la sacoche, le soir venu .Seulement des membres fatigués et un panier de reprisage qui vous invite à veiller jusqu\u2019à la nuit .Beaucoup mieux à la manufacture, les artistes \u2014 il faut que je dise ça à mon mari \u2014 qui se torturent la tête pour capter de la beauté à la journée, avec le sentiment amer, rendu au soir, d\u2019être plus loin qiif jamais de l\u2019idéal entrevu, et pas un sou dans le gousset! Beaucoup mieux à la manufacture, l\u2019écrivain qui se creuse la tête, lui aussi, pour étudiar, donner une forme à sa pensée, afin de la présenter rayonnante à ceux qui le liront .Pourquoi cette amertume, ces regrets qui déracinent, épuisent les énergies et font dévier tant de jeunes de l\u2019état où la Providence, dans son plan admirable, les avait établis?Fierté professionnelle! Nous sommes fermières, c\u2019est Dieu qui, par les ciiconstances, dirigea notre amour vers l\u2019homme du sol et nous invita à partager sa mission.Librement vous avez embrassé cette vocation.C\u2019était beau, c\u2019était bon, er.ce temps-là, et ce doit être toujours aussi beau, aussi bon, parce que vous connaissez aujourd\u2019hui, non pas uniquement l\u2019amour dans l\u2019enthousiasme de vos vingt ans, mais l\u2019amour dans le sacrifice.Alors on ne mesure plus les salaires par piastre, ni les pas, les fatigues, on ne mesure rien.Vous êtes à la piace marquée par Dieu, vous remplissez les devoirs do la fermière vous êtes fières de votre profession, restant sans fléchir sur l\u2019échelon qui vous appartient dans l\u2019échelle sociale.Vous vous sentez heureuse là et non pas ailleurs, et cela, envers et contre tout.Nous voulons que nos enfants soient fiers de leur profession d\u2019étudiants, qu\u2019ils se sentent responsables et heureux.Commençons par être fiers de notre profession, sans regarder avec envie, à droite et à gauche.Acceptons nos responsabilités et n\u2019allons pas gaspiller notre bonheur et celui de notre famille en comparant les salaires qui se comptent par piastres.L\u2019ouvrier doit être fier de sa profession,.parce qu\u2019il y remplit honnêtement sa mission.Nous, sur la ferme, même fierté, et même fierté chez la femme que le Créateur plaça dans la bourgeoisie.Fierté professionnelle dans l\u2019âme de i\u2019épouse et de la mère, et elle grandira au coeur de l\u2019époux et des enfants.Education Le jeu et le caractère Uniformité.\u2019Suite de la 1ère page) Il r!1 *' sy*t6mc Présentement -\u201ccur.Les nouveaux règle- tril I,!\u2018\"'!ettent à t0ll!i le» dis-'.\t\u20191° conserver une mar- -unie en tenant compte les frais de manutention.\u2022'\" in',,iités de la Commission levi n V,\"1:!rqU\u2018\u2018r- qu'il s\u2019a«H d\u2019une en\tIlrlx\u2019 lcs augmentant n\u201e,\t\u2018\"u ras, et en d\u2019autres les ,,e,.\u20181 1\tmajorations de ' 'mit placées sur une base réduction des (,.,\t1 ' P.ar \u2018es consommateurs.I,,,.,,.\"\"-attous devront être eon-n,.|\t1 'a Période de base et UUL \":l en aucun cas dépasser s la livre.Voulez-vous connaître à fond le caractère de votre enfant?Ob-servczle quand il joue.Jamais il n\u2019est aussi naïvement lui-même que dans le jeu.Là il s\u2019abandonne à sa nature, il ne pense pas à se contraindre, emporté par le plaisir.Nous ne portons pas assez d\u2019attention à cette grande part de sa vie enfantine.Quand l\u2019enfant s\u2019amuse, nous nous liâtons de vaquer à nos occupations, profitant de cette accalmie et, pourtant, il faudrait encore, durant ces heures, que nous croyons être des heures de liberté, nous tenir secrètement à l\u2019écoute et noter les réactions de la petite âme abandonnée à elle-même.Toutes ses qualités, comme tous ses défauts, s\u2019épanouissent au vrai jour.Voici ce qu\u2019un spécialiste en éducation nous dit sur le jeu et le caractère de l\u2019enfant: \u201cSon coeur, une longue étude ne vous est pas nécessaire pour le connaître.L\u2019enfant cruel prend plaisir à torturer les bêtes; l\u2019enfant brutal bouscule son camarade, sans se soucier s\u2019il fait mal; le méchant taquine jusqu\u2019à blesser; l\u2019égoïste s\u2019adjuge le plus beau jouet et la meilleure place; l\u2019autoritaire prend en mains la direction de la partie; le sournois se dissimule et tente de tricher; le généreux laisse volontiers les autres jouer à leur tour, il les aide même à réussir; le vaniteux se fait 'admirer; l\u2019orgueilleux n\u2019avoue jamais son échec; le querelleur se dispute à tout propos; l\u2019esprit chagrin boude ou va sans cesse se plaindre qu\u2019il est victime; le jovial est en perpétuelle bonne hu meur; l\u2019envieux est dépité du succès des autres; le vindicatif veut à tout prix abattre le vainqueur.\"La volonté se révèle tout autant.S\u2019il est en public, le timide, joue maladroitement; le regard d\u2019autrui le gêne.Le hardi cherche le risque.L\u2019inconstant se lasse promptement.L\u2019hésitant manque le but parce qu\u2019il n\u2019en finit pas de viser, et il n\u2019attrape aucune pièce à la course parce qu\u2019il ne sait jamais laquelle il doit poursuivre à fond.L\u2019irréfléchi agit avant d\u2019avoir calculé.Le décidé prend ses initiatives.Le grégaire se mêle au troupeau.L\u2019indépen-dant se plie mal aux jeux d\u2019en-semble.Le discipliné ne souffre aucunement d\u2019y voir comprimer ses mouvements.L\u2019énergique passe outre à la fa igue.Le mou et l\u2019indolent ne soutiennent pas l\u2019effort .\u201cL\u2019intelligence se manifeste à la rapidi é ou à la lenteur avec lesquelles l\u2019enfant comprend le jeu; à la richesse des combinai sons qu\u2019il imagine à la finesse avec laquelle il joue son rôle; à l\u2019adresse qui lui fait réussir ses mouvements et scs constructions; à la subtilité qu\u2019il déploie à résoudre ou à poser ses petits problèmes.Son niveau mental apparaît ingénuement dans tous ses jeux.\u201cQuant à la moralité, elle se mesure au scrupule qu\u2019il éprouve à tricher, à peiner ou à désobéir.(Suite à la page 20)\t___ Qui veut récolter doit semer.Qui veut cueillir des fleurs doit en planter.C\u2019est la loi de la nature et nul ne peut s\u2019y soustraire.C'est le temps du grand ménage ! Et les bébés nous aident .Quand les bébés nous aident, c'est encombrant, mais combien charmant ' Des chiffons, des brosses, du savon et de l\u2019eau ! De Veau, un jouet peu dispendieux et si agréable ! On taloche dedans et ça fait de la musique\u2022 el des gouttelettes pleines de lumière volent de tous côtés.Des jets retombent sur les cheveux, arrosent le nez, les yeux; ou en boit même au passage.Oui, de l\u2019eau ! Un délice ! Les petites trouvent les jours de ménage les plus beaux jours et elles ont rcison, à leur manière.Et les jours de ménage seraient bien mornes pour la maman, sans les bébés.Il faut gronder beaucoup; mais on rit bien derrière le masque sévère.Quand les petites nous aident, c'est encombrant mais combien amusant ! Ces bouts de femmes s'initient à leurs devoirs de ménagères, car elles ne jouent pas toujours.Elles frottent même dans les coins et se hâtent à l\u2019ouvrage.Cette pauvre maman se fatigue tellement avec le ménage ! Les langues abattent autant de besogne que les menottes noircies.El l'on frotte et l\u2019on barbouille .Les bébés qui nous aident, c'est encombrant, mais tellement charmant ! Des pensées touchantes s\u2019échappent, avec candeur, de la tête des petites ménagères.Elles déclarent, avec conviction: \u201cQuand je serai grande, vous serez vieille, maman, et vous vous reposerez.Je le ferai seule, le ménage.\" Et elles frottent et elles barbouillent, les petites vaillantes, en pensant qu\u2019elles deviendront grandes et que leur maman se reposera.Les petites qui nous aident, c\u2019est encombrant parfois, mais combien charmant ! Jeanne L.-DUGUAY MAINTENANT ! 'SAMS Des Essais ont prouvé que 1 LE NETTOYEUR OLD DUTCH A NETTOYÉ 7*7 CASSEROLES DE PLUS ?par boite que tout autre bon nettoyeur Dirt Surpass* d\u2019aatrus nettoyeurs ef pourtant ne contient aucun abrasif Le Nettoyeur Old Dutch d\u2019aujourd\u2019hui fait les deux\u2014coupe la graisse grâce au dissolvant qu\u2019il contient\u2014efface la saleté Bans abîmer, grâce au Seismotite.Il a surpassé tous les autres nettoyeurs qui ont été essayés I Des essais de laboratoires et des calculs scientifiques exacts ont prouvé que l\u2019OId Dutch nettoie 77 casseroles en aluminium de 2 pintes, do plus qu\u2019une boîte de fout autre nettoyeur! Employez dès aujourd\u2019hui le Nettoyeur Old Dutch pour nettoyer tout \u2014 casseroles, éviers, réfrigérateurs.fabrication Canadienne inf Page 14\t- *- t I\tI Travaillent ! I\tmais sur Trente-deux paroisses ont maintenant leur cercle local de l\u2019Union Catholique des Fermières.Ces cercles se sont affiliés au bureau central.Ils ont un effectif de 1290 membres.Le dernier cercle affilie est celui de la paroisse de Saint-Thomas, comté de Joliette, comprenant 39 membres.11 a comme présidente Mme Israel Asselin et comme secrétaire Mlle Georgette Asselin.De plus, de nouveaux membres sont entrés dans les cercles suivants: Saint-Zénon de Berthier, 9 membres: Iîawdon, de Montcalm, 8 membres; Saint-Joachim, de Berthier, 3 membres; Saint-Esprit de Montcalm, 2 membres; Saint-Damien, de Berthier, 1 membre, et Notre-Dame d\u2019Ilébertville du Lac-St-Jcan, 7 membres.Le travail de propagande se fait lentement.C\u2019est la preuve qu'on veut plutôt faire l'éducation professionnelle des membres que grossir seulement les effectifs.La boite aux questions II\ty a quelque temps, une dame nous demandait où elle pourrait se procurer des sacs de coton vides.Nous remercions d'abord la daine de Ste-Brigitte-des-Saults, comté de\tNicolet,\tqui\ta bien\tvoulu nous\tfournir\tle\trenseignement suivant: Les sacs de coton se vendent chez Joseph-M.Zeesman, boîte postale 486, Montréal.Ces\tsacs se\tvendent 10\tcents chacun et en paquets de 300.Il faut ajouter 2% pour la taxe provinciale.Le paiement se fait par chèque, mandat de\tposte ou\td'express,\tmême\tpar\tC.O.D.\tUn échantillon est envoyé gratuitement à qui en fait la demande.Plusieurs nous demandent de leur envoyer la brochure du Père Lebel: \u2019*L\u2019Etat et les associations professionnelles\u201d e t celle de \u201c'L'Union Catholique des Fermières\u201d.Ces brochures sont envoyées sur réception du prix fixé pour la vente.\u201cL'Etat et les associations professionnelles\u201d, .05 l'unité, .50 la douzaine et S3.00 le cent: .10 l'unité; $1.00 la douzaine et $8.00 Je cent.Vous pouvez vous procurer ces brochures en envoyant votre argent au Service de librairie de \"l'Union Catholique des Fermières\u201d, 515 avenue Vigor, Montréal.foutes les fermières qui voudront avoir des renseignements concernant l'Union Catholique des Fermières voudront bien s'adresser au Secrétariat Général de L'Union Catholique des Fermières, 515 Avenue Viger, Montréal.Marie-Anna Caron, secrétaire générale.La fête de l\u2019Ascension La fête de l\u2019Ascension tombe cette année le 10 mai.Puissent les catholiques l'observer encore mieux que ies années précédentes.Il en est malheureusement à qui l\u2019Etat ou leur patron ne permet pas de célébrer cette fête d\u2019obligation comme ils le doivent.C'est une anomalie dans la province catholique de Québec et il est à souhaiter \"u\u2019on trouve le moyen de faire disparaître cette entrave au libre exercice de notre culte ainsi que la Ligue du dimanche l\u2019a demandé r autorités provie-1 '-s.Mais la majorité t' .nôtres peut observer cette fête dans toute son intégrité et c\u2019est son devoir de le faire; assistance à la messe et abstention de tout travail et de tout commerce: vente ou achat.Qu'on ne voie donc plus comme cela est arrivé trop souvent dans le passé les, Brands magasins de l\u2019Ouest de Montréal regorger ce jour-là de clientes catholiques.Le premier moyen d\u2019obtenir la liberté que nous réclamons c\u2019est, pour ceux qui la possèdent déià.d\u2019en faire le bon usage voulu.La Ligue du dimanche LA TERRE DE CHEZ NOUS LE 25 AVRIL 1945 Sfôÿffig, r ! jd&Axm^// ui\\e erfri* V- r'Mtamou C'est sans aucun doute la MOUTARDE Condor La moutarde ''Condor\" e't moulue avec une extrême finev.r.C'est un mélange savant des plus lines épices, de vinaigre el ,]t graires de moutarde.Elle est riche et crémeuse.Sa saveur piquante csf insurpassable.Voilà pourquoi lo moutarde \u201cCondor\u201d est celle qu'on essaie d'imiter.cuisine canadienne \u2014 ________Condiment canadien\" AUTRES FAMEUX PRODUITS CONDOR: Moutarde en poudre \u2014 Poudre o pot*.Epices et Evences culinaires.BOUDRIAS FRERES LTEE MONTREAL GARÇON DEBARRASSE DE L\u2019HABITUDE DE MOUILLER SON LIT Mme Paul Renaud, de Hull, nous écrit; \"J\u2019ai acheté une boite du remède Vandcrhoof contre l\u2019incontinence d\u2019urine pour mon garçonnet.Il a fini son traitement depuis une semaine et ne mouille plus son lit.C\u2019est un remède merveilleux.\u2019\u2019 Maman, ne punissez pas votre enfant qui mouille son lit, ce sera pire.Essayez plutôt le remède domestique Vandcrhoof, d\u2019une valeur éprouvée; ce trai lement renforce les organes et aide à corriger l\u2019état de nervosité qui cause cette habitude.Dès AUJOURD\u2019HUI, adressez $1.05 pour une boite ou 10c pour un traitement d\u2019essai Vandcrhoof & Co., Ltd.B.1*.247.Oépt 72-D-2.Windsor.Ont.PEINTURE GARANTIE directement du manufacturier $2.00 le gallon VERNIS \u2014 EMAIL Demanda notre liste de u'ix Cic de Peinture et Vernis \"E N O\" 2551.rue St-Zotiquc-Esl MONTREAL UNE BIBLIOTHEQUE AGRICOLE dans chaque paroisse La première coopérative à établir dans une paroisse, c est la coopérative des cerveaux, au moyen des équipes d\u2019étude et de la bibliothèque agricole.Que chaque cercle organise au cours de l\u2019Iiiver sa bibliothèque agricole.Vous pourrez vous procurer (les livres a des prix modiques, on écrivant au Service de librairie de l'U.C.C.515, avenue Viger, Montréal. LE 25 AVRIL 1945 Service des ' PATRONS .de la \"Terre de Chez Nous\u201d.Toujours bien mise PATRON 4508 par Anne Adams Toute femme possède le désir d\u2019être bien mise, même à la maison.Ce patron peut vous faire tout aussi bien une jolie robe d\u2019après-midi ou une robe de maison.Le boutonné en avant la rend très pratique.Elle est aussi bien facile à confectionner.Le patron No.4508 est présenté dans les tailje.s 12.14, 16, 18, 20; 32, 34, 36, 38, 40.42, 44, 46, 48.La taille 36 requiert 3% verges d\u2019un tissu de 35 pouces.Aucun patron envoyé C.O.D.Pour obtenir les patrons de \u201cLa Terre de Chez Nous\u201d adressez 25 cents (taxe incluse).Mentionnez lisiblement nom, adresse, taille et numéro du patron.Evitez les erreurs, ccs patrons ne sont pas échangeables.Instructions en anglais.Vu les conditions actuelles, la livraison des patrons pourra être retardée de quelques jours.LA TERRE DE CHEZ NOUS - |\tLa laitière\tj l e sarrasin fleuri verse iin parfum de miel, t.i h moineau gorgé des blés mûrs qu\u2019il saccage, Vole à son nui L érable et le pin du bocage \u2022'enlellent, au ponant, les champs pourpres du ciel.( e.,f le soir Dans l\u2019air pur monte un vibrant appel, h.t soudain le troupeau qu'on a mis au pacage, l\u2019ar la sente connue ou par le marécage.Acccurt lèche la main d'où s\u2019égrène le sel.La génisse rumim auprès de la barrière, Avec un bruit de source, au fond d\u2019une chaudière, De sa lourde mamelle il tombe un flot de lait.La laitière caresse un rêve.Elle présume Qu\u2019avec deuv fois le prix de cette blanche écume Elle peut etrentier un joli mantelet.Pamphile LEMAY (Les Gouttelettes.) r Evitez les repas trop copieux La tempérance dans le boire et tuellement ces détails, l\u2019estomac e (uanger est un principe fonda- finit par se fatiguer et même sc mental de bien-être.Il n'est pas dilater au point de causer des détendu de prendre du liquide embêtements sérieux aux repas pourvu que l\u2019estomac ait un fonctionnement normal, .\"La prise fréquente de repas mais il ne faut pas en prendre une Il-ès copieux et l\u2019abus continu des trop grande quantité, ni boire graisses peuvent causer les mê-alors que la bouche est remplie ,I1C-S troubles digestifs et d\u2019autres d\u2019aliments, car on le fait générale l,lus graves.En effet, tout comme ment dans le but de ramollir au Lexcès des liquides, une masse plus tôt ces aliments, afin de les lrop considérable d\u2019aliments dila-ava 1er plus vite sans avoir la pei- -te outle mesure la poche stoma-ne de les mâcher.Pourtant la mas- ca*e- Quant aux graisses, elles tieation est de première importait- Prolongent la durée de séjour des ce; tous les aliments doivent être a!'ments dans l\u2019estomac, et si les I réduits en fines particules dans rePas sont trop rapprochés, ou si ! la bouche, afin que l\u2019estomac ne Ie.travail musculaire n\u2019est pas soit pas obligé de faire ce travail.j,r^s intense, il peut arriver que Rappelez-vous que l\u2019estomac n'a *\u2019estomac ne soit pas encore vidé pas de dents\u201d.Tels sont les con- lie ÿ0n contenu quand un nouveau seils que vient de donner le chef î\"epas est introduit.L\u2019estomac tonde la division de la nutrition, le Jours en travail ne peut se repo docteur Ernest Sylvestre, du mi- s(>r el finit par se fatiguer et don-nistère de la santé et du bien-être nel des troubles, social.\t\"Pour éviter la =f=t= Page 15 M « \"Se Sent Bien! GRÂCE AU N0Y0R0 Lorsque la con-\t- stipntion fonction- >\u2022'\t\u2014\t^ nelle persiste # et .vous rend misera- : { ble, nerveux et sans goût pour rien et Sue vous souffrez e ses symptômes \u2014 muux de tête, mauvaive haleine, dérangements d\u2019es-toinac, indigestion, perte de sommeil, manque d'appétit, ' et que votre estomac se sent surchargé à cause de gaz et de gonflements\u2014procurez-vous le Novoro qui o fait ses preuves-Plua q*un laxatif, c\u2019est aussi une médecine tonique-stomachique, préparée avec 18 plantes et racines médicinales de la Nature.Le Novoro fait fonctionner les intestins paresseux et les aide à évacuer doucement et agréablement les matières qui obstruent; aide à expulser les gaz de constipation, donne à l'estomac cetto ngréable sensation de chaleur.Si vous voulez connaître à nouveau la joie d\u2019un heureux soulagement des douleurs de la constipation et réconforter en même temps votre estomac, procurezvour.aujourd\u2019hui même le Novoro du Dr.Pierre.Précaution: Usez le seulement comma indiqué.Obtenez le Novoro dans votre voisinuaa ou envoyez pour notre Offre Spéciale \u2019\u2019Pour Faire Connuis&unce\" et recevez-\u2014 Une Valeur de 60c en Bouteille* d'Eaaai de UNIMENT OLÊOLO DU DR.PIERRE \u2014 \u2014 antiseptique \u2014 procure un soulage, ment aux douleurs rhumatismales et névralgiques, maux de dos musculaires, muscles raidis et endoloris, entorses et foulures.MAGOLO DU DR.PIERRE \u2014 alcalin \u2014 soulage certains dérangements temporaires de l\u2019estomac tels que: Indigestion et aigreurs.EXTRA Postez ce coupon \u201cOffre Spéciale\u201d Maintenant ?\tInclus vous trouverez $1.00.En-voyez-mol en port payé une bou.teille de I I onces de Novoro et une bouteille d\u2019essai de Liniment et une de Magolo (une valeur de 60?).?\tC.O.D.(contre remboursement) frais additionnels.Nom.tentation de | Adr\u201e\u201e.Pour votre fillette \"De plus, la digestion des fc- manger vite et beaucoup trop pre eulents, aliments riches en amidon nous donc les repas à des heures commencent dans la bouche pour fixes.Vous avez appris que la ré 1 se continuer ensuite pendant quel- gularité de l\u2019horaire est un prinei 1 que temps dans l\u2019estomac Mais il pe fondamental de puériculture faut pour cela que la salive soit (cette science qui traite du soin mélangée a ces aliments, et le des enfants) les adultes s\u2019en trou mm leur moyen d\u2019y arriver, c\u2019est v ent bien eux-mémes, quand ds : de les mâcher.Si on omet habi- savent s\u2019y astreindre\".Bureau Postal.DR.PETER FAHRNEY & SONS C0.Dipt.C476-V25A 2601 Washington Blvd-, Chicago 12* 111.26$ Etanlsy St., Winnipeg, Man., Can.PATRON 4C72 par Anne Adonis Ne manquez pas l\u2019occasion de lui faire cette robe qu'eile aimera porter.Cette robe ressemblera certainement à une que grande soeur se sera confectionner.Le corsage et les manches sont d\u2019un seul morceau, alors, aucune difficulté pour la confection.Le patron No.4672 est présenté dans les tailles 2, 4, 6.8 et 10 ans.La taille 6 ans requiert 17 e verge d'un tissu de 35 pouces.- Aucun Datrnn envoyé C.O.D.« Pour obtenir les patrons de \"La Terre de Chez Nous\u201d («lie.sxez 2;> cents (taxe incluse) Mentionnez lisiblement nom.\u2022ulrt.s.se, taille et numéro du patron.Evitez les erreurs, ces patrons ne sont pas échangeables.Instructions en anglais.Vu les conditions actuelles, la livraison des patrons pourra lf ietardée de quelques jours.ADRESSEZ TOUJOURS toutes vos COMMANDES au Service des Patrons la terre de chez nous \u2022>b>.avenue Viger\t_ 3 Le fait français dans l'ouest Autour de l'école port Qui tient 1 école tient l\u2019ave- aux soeurs enseignantes le mr , a t on cent avec vérité.Nos de l\u2019habit religieux compatriotes de l\u2019Ouest canadien La situation de fait est heurèuse- i \u201c et\t'V\u2019\u2019CC urV °Si' >«ent beaucoup meilleure que cette mai.\tn\u201ee, \u2018SJ?: :ll,lîlltion SMSIDORE comté de Dorchnjtrr Capacité: 72,000 oeufs Races: PRB \u2014 PRBL Epreuve: Rapide Réaction: .0% Benoit PARENT, gérant Couvoir Coopératif du BATISCAN Capacité: 55,000 oeufs Races: P.R.B.\u2014 L.B.S.(N.H.x P.R.B.) Epreuve: Rapide Réaction: .0% Alphonse ST-PIERRE, gérant Couvoir Coopératif STE-MALACNIE Comté Dorchester Capacité: 35,000 Race: P.R.B.\t\u201e Spécialité - Poussins et pouiftte?» »B jour Epreuve: Standard Réaction : 0% Wilfrid DROUIN, gérant Couvoir coopératif de ST-EUGENE Drummond Capacité: 16,000 oeufs Races: NIL Sussex Epreuve: rapide Réaction:\u2014 Demandez nos prix Albert CLOUTIER, gérant Orner CLEMENT, gérant PROTEGEZ-VOUS EN ACHETANT DES COUVOIRS COOPERATIFS CERTIFIES Les Couvoirs Coopératifs qui remplissent les conditions exigées reçoivent chaque année du Ministère de l\u2019Agriculture, le certificat de couvoir coopératif Certifié.RACES : B\u2014Plymouth Rock blanche, C\u2014Chanteclerc, D\u2014Dindonneaux, L\u2014Leghorn, M\u2014Minorqucs, N\u2014Ncw-llanipshire, O\u2014Orpington, P\u2014Plymouth Rock barrée, R\u2014Rhode Island rouge, W\u2014Wyandotte blanche.KP (hf&.f .,\" ypjffifeiW \u2022 rjf\t\t\t \t\t\t\t\t^ QUESTION\t: \u201cOù se procurer les publications les plus utiles à la famille rurale .\t\t REPONSE :\t\u201cAu service de librairie qui a pour fin première cultivateurs\u201d.\tde\tbien servir les Et alors on\t\u201c AU SERVICE DE LIBRAIRIE 515, avepuc Viger \u2014 MONTREAL, P.Q.\tDE\tL'U.CX. I.E 25 AVRIL 1945 Un .hu iimcnt important LA TERRE DE CHEZ NOUS Paire 21 La déclaration du Conseil National de l'Episcopat canadien Nos cercles à l\u2019oeuvre Les principes qui devront fonder la paix u la fin au present connu ayant etc el.uhs, essayons maintenant de les appliquer uans le concret.Les uroits ue la personne humaine, en raison ues prerogatives de cette dernière: uigm-te°numaine et liocrte chrétienne, dans les principaux domaines de la vie: vie familiale, vie sociale, y le internationale.Le grand enne mi comme il a été dit précédemment.est l\u2019esprit de \u201cdomination du monde\u201d.Les puissances mauvaises qui ont conduit le m.ide a l\u2019épreuve actuelle s\u2019exerceront à faire triompher chacune son idéologie.D'un côté, le libéralisme outrancier prônera les droits de l\u2019individu, surtout de l'Etat, en les exagérant au détriment du libre exercice de la liberté, de l'autre, le communisme sapera à la basé la liberté de la personne humaine en dépouillant l\u2019individu de moyens d\u2019agir par lui même et pour lui-même.Les deux agents de désordre sont dénoncés, soit conjointement lorsqu ils s\u2019opposent à l'organisation de la paix dans le monde, dans l\u2019ordre, en la fondant sur la justice, sur la morale et sur la religion, soit distinctement lorsqu'on nous met en garde contre le péril communisme ou qu\u2019on réclame contre l\u2019absolutisme de l'Etat.De part et d'autre, la justice et la charité, la dignité humaine et la liberté chrétienne sont éliminées dans les problèmes de la vie.Plus que jamais les esprits bien équilibrés, même en dehors des milieux bien catholiques, sentent le besoin d'une influence morale au-dessus des passions humaines et des intérêts individuels et fondés sur le sons religieux.Notre vie nationale y trouverait un essor merveilleux, car on aurait enfin accepté (Suite et fin) la formule selon laquelle doivent cire résolus les problèmes ües minorités en noire pays.En eitei, les problèmes ues minorités ne sont pas des problèmes de calcul, mais des circonslances humaines dot la solution repose sur le droit objectif d\u2019égalité morale et pas seulement proportionnelle.Je transcris ce qui a été écrit le 11 avril: \u201cEn présence d\u2019un problè me humain, de quelqu\u2019ordre qu\u2019il soit, il taut prendre comme base la personne humaine, prise objectivement, et non pas le nombre d\u2019unités.Ainsi, en matière d\u2019éducation, en économique, etc., cinq personnes ont les mêmes droits que cinq cents.Elles n\u2019ont pas droit seulement au centième des privilèges des cinq cents person nés.Le problème que pose le projet de Fédération des Caisses populaires et des \u201cCrédit^ Unions\u201d n\u2019est pas seulement un problème purement économique, ni purement national, mais un problème essentiellement humain, qui ne peut être résolu avec justice qu\u2019en se basant sur la liberté de la personne humaine.Ce principe s\u2019applique aux personnes morales, c\u2019est à-dire aux sociétés ou groupements légitimement constitués, tout comme aux personnes physiques ou unités individuelles\u201d.Une fois de plus, l\u2019Episcopat réclame une législation sociale qui reconnaîtra aux classes sociales le droit de s\u2019organiser et protégera les associations professionnelles.11 est un droit que l\u2019Union des Cultivateurs franco-ontariens continue d\u2019affirmer et dont elle réclame la reconnaissance pratique.C\u2019est que l\u2019association professionnelle des cultivateurs franco ontarienne travaille pour obtenir son \u201cstatus\u201d d\u2019autonomie.Rien de plus logique, de plus humain et de plus chrétien.La classe agri- cole canadienne-française a sa numalne piujue, eue organise la vie ruruie se,on ses prop, es aspirations, à oase ue reugiou ci ue pie,e iamiiiaie.tsile pouisuit un iJéai qui lui es, pa, iicuuer: elle continue l\u2019oeuvre que nu, ance,res out inaugurée en terre canadien ne, tout en respectant les utotu> des aunes groupes eunuques, tan un mot, la classe agricole iranco-ontarienne constitue une personne morale dont les prorogatives sont iondees sur les \u2019uroits de liuerte de la personne humaine.Serait-il possible que notre pays qui aura contribué U\u2019une lagon aussi phénoménale a la vic.one, fournisse au monde le phénomène d\u2019une vie nationale où les droits de la personne humaine seraient reconnus et servis selon la morale chrétienne.' Souhaitons le.11 n\u2019en dépend que de nous de le voir se réaliser.Répondons à l\u2019appel de nos chefs religieux, pour offrir au monde un exemple de bonne entente sincère et désintéressée.\"Nous conjurons tous nos citoyens de quelque confession religieuse qu\u2019ils se réclament, d\u2019éviter et, autant qu\u2019il peut dépendre d\u2019eux, de faire taire autour d\u2019eux toutes les provocations à la haine, à la mésentente, à 1 incompréhension mutuelles.Qu\u2019ils favorisent au contraire et qu\u2019ils préconisent par la parole, et plus encore\u2019par l\u2019exemple, l\u2019union de toutes les for ces, l\u2019union de toutes les forces chrétiennes surtout, pour le triom-pre de l\u2019idéal évangélique dans l\u2019oeuvre de reconstruction sociale qui commence.Que tous s\u2019emploient à faire régner chez nous cette harmonie nécessaire au peuple canadien, s\u2019il veut rester égal au merveilleux des,in que la Providence semble lui assigner dans le concert des nations du Nouveau Monde\u201d.Les caisses populaires en Ontario Vcrner Le 3 mars dernier, notre cercle groupait quarante sept membres à son assemblée mensuelle tenue ¦»eus la présidence de M.Camille Cazabon.On étudia la question de la vente des grains de semences et des moulées alimentaires.Le secrétaire, Lionel DEMERS.Bourget Nous avions notre réunion du cercle le 21 mars dernier.Trente-cinq cultivateurs se rendirent à t assemblée présidée par M.Er .lest Hurtibise Le prix de présence fut gagné par M.Gaston Lortie.M.Antonin Lalonde parla des engrais chimiques.Il fut décidé que le cercle ferait un euchre au profit de l\u2019église, le 26 avril prochain.M.l\u2019aumônier encouragea les eultivaieurs à continuer le travail intense qui s\u2019effectue dans la paroisse au point de vue agricole.La prochaine réunion du cer ele aura lieu lt 18 avril.Le secrétaire, Roland BOILEAU.Strickland C\u2019est le 11 mars dernier que nous avions notre réunion men-.uelle.Elle était présidée par M.Arthur Claveau.Treize membres y assistaient.M.Tulia Cloutier donna quelques conseils sur le labour et la culture en général, it.l\u2019aumônier invita les cultivateurs à continuer leur travail en coopération.Il démontra la vérité de l\u2019axiome \u201cL\u2019Union fait la force\u201d.M.Albert Beaulieu parlera la prochaine fois de l\u2019élevage de la volaille et de son entretien.On soumit à l\u2019étude la question du clôturage du chemin Ferguson.Le secrétaire, Theobald MARCHAND.Génier Le 17 mars dernier, dix-sept membres assistaient à la réunion du cercle.Elle était sous la présidence de M.Ernest Génier.M.Albert Tousignant traita de l\u2019élevage du pore.I! parla de son expérience personnelle en ce qui regarde l\u2019élevage.Il se dit satisfait du prix de revient actuX.Ceci, dit-il, dépend toutefois du soin qu\u2019on apporte à son travail.M.Fabien Etliier doit parler des a-¦wantages que retireraient les cultivateurs s\u2019il y avait une pelle mécanique dans notre paroisse.La prochaine réunion aura lieu le 17 avril.Le secrétaire, J.-F.GENIER.Harty Quatorze membres assistaient à la réunion du 11 mars dernier.M.Henri Aubcrtin fit la lecture et les commentaires des lettres reçues de l\u2019Association canadien-ne-française d Education d\u2019Onta-rx.On continua ensuite \"étude de la caisse populaire.M.Ilor-midas Aubertir.continuera cette etude à la prochaine réunion.Ix secrétaire, J.-E.TREMBLAY, Alfred Nous avions notre réunion mensuelle du cercie le 7 mars dernier sous la présidence de M.Armand Langevin.Quinze culti vateurs étaient présents.An cours de la réunion, on décida de donner une bourse d\u2019étude à M.Robert Charbonneau qui étudie actuellement à Oka.M.Langevin continua à parler de coopération.Le secrétaire, Donat GRATTON.Noclville Le 14 mars dernier, cinquante cultivateurs assistaient à notre réunion du cercle sous la présidence de M.J.-M.Rancourt.Ce dernier invita tous les membres à lire le journal La Terre de Chez Nous.M.Hormidas Pitre présenta un travail sur l\u2019organisation des équipes d\u2019études dans la paroisse.M Albert Lar.thier nous donna quelques explications sur les activités de notre comptoir cooperatif.M.Jean Séguin est proposé pour le travail de la prochaine réunion.Il parlera de l\u2019élevage des animaux de race pure.Le secrétaire, Jean SEGUIN.Lt., 21 mars et 4 avril derniers, la redaction de la page \"En l\u2019ctrc ontarienne\u201d donnait la traduction du Rapport de la délégalion de la Créait Union League of Ontario\" el de celle des Caisses populaires de la région d\u2019Ottawa.Nous avons c.->;lyé tic reproduire aussi fidèlement que possible le texte rédigé- on anglais au sujet des délibérations.Il resit semble-il, afin de fournir à la cuisse agricole des renseignements complets, à émettre en tome sincérité et en toute simpli-nte les conclusions que l\u2019Union juge opportunes de formuler.Le mouvement qui se poursuit actuellement en vue de la fusion ne» CaLs.-rs populaires et des Credit_ l lions\u2019 en un organisme provincial marque certainement un progrès considérable dans le .nient de la Coopération uans le domaine du crédit.Le pro oleine qui se pose dans le moment est il inie envergure très vaste, puisqu il s'agit d\u2019organiser une tranche de la vie économique du peuple de notre province dans le sens de la coopération et d\u2019une poitee très délicate, puisque le piojel de Fédération comporte i union des deux éléments princi-paux u- noire peuple à mentalités eientes en un seul organisme, ur un meme champ d\u2019activités economiques, selon une même for-dm.r '* Pr°klùme se présente r SUUS un d°uWe aspect: l\u2019é-aitT?UC 6l1le nationa1\u2019 S\u2019agi-deJx doit8* \u2022 ci,.,\t,\t¦\u2019\tk,,u,° d\u2019une co \u2019> les cultivateurs.Il 1 fl r,'nlr nuestions j ¦ nemlM à propos du litérisT' discuté de de ^ JcrmosP°Ur ^ Robert Tr LA TERRE DE CHEZ NOUS Page 23 mm te \\outc AevtaW s»»0'1 éUV SUJET POUR La plupart des ménagères canadiennes prépareront des conserves, gelées et confitures encore cette année avec toutes sortes de fruits frais afin de pouvoir servir des desserts succulents, nourrissants et économiques l'hiver prochain.Le .sucre est encore très rare.Nous devons continuer d'économiser nos approvisionnements.Ij/aP®5a**on P°ur conserves à la maison, cette année, sera la même qu'en 1944 10 livres par personne.Servez-vous de votre ration modérément.COMMENT VOUS PROCURER LE SUCRE POUR CONSERVES Plutôt que d'émettre des coupons spéciaux, on permet d acheter du sucre pour conserves avec vingt coupons supplémentaires pour conserves dans le carnet de rationnement No 5.Ces coupons sont valables pour une demi-livre de sucre chacun ou pour les valeurs indiquées en conservés commerciales puisqu'ils sont les mômes que vos coupons de conserves ordinaires.Vous pouvez vous servir de tous les autres coupons valables de conserves pour acheter du sucre, également au taux d'une demi-livre chacun.Aucun échange n'est nécessaire.Votre épicier acceptera tous le3 coupons valables pour conserves lorsque vous achèterez du sucre pour conserves.Il n'y a maintenant que deux genres de coupons de sucre: le coupon de sucre régulier, bon pour une livre de sucre; et le coupon pour conserves qui vaut une demi-livre de sucre.CALENDRIER DES COUPONS DE SUCRE POUR CONSERVES £Sï| -fn iï®S8*p§roPI N'UTILISEZ QU'AU BESOIN Les vingt coupons supplémentaires de sucre pour con- PROTEGEZ VOTRE CARNET DE RATIONNEMENT Si vous perdez votre carnet de rationnement, les coupons supplémentaires pour conserves qui ont déjà été déclarés valables pour l'achat du sucre pour conserves ne seront pas remplacés.Chaque consommateur doit donc surveiller son carnet de rationnement.serves resteront valables jusqu'à déclaration contraire du Service du rationnement.Vous n'êtes pas tenu de vous en servir immédiatement.Leurs dates d'expiration seront annoncées bien à l'avance SERVICE DU RATIONNEMENT LA COMMISSION DES PRIX ET DU COMMERCE EN TEMPS DE GUERRE LA COOPERATION AGRICOLE LA COOPERATION, par H.II.Hannam.Exposé général du mouvement coopératif.Appendice sur la discussion en commun.NOS COOPERATIVES AGRICOLES, par Bornéo Martin.Historique, législation, réalisations, coup d\u2019oeil sur l\u2019avenir, précisions sur les principes, le profit, etc.LA TENUE DES ASSEMBLEES DANS UNE COOPERATIVE AGRICOLE, par Léo Filion.Explications pour la conduite des assemblées du bureau de direction et des réunions générales.GUIDES DES SYNDICATS COOPERATIFS, par Gérard Filion.Petit guide pour cercles d\u2019étude qui étudient en vue de fonder un syndicat coopératif agricole.On peut se procurer ces brochures au prix minime de 10c, excepté celle de M.Hannam qui se vend 15c, plus 10% pour frais de port au SERVICE DE LIBRAIRIE DE L'U.C.C.515, avenue Viger, Montréal 24 Tage 24 LA TERRE DE CHEZ NOUS LE 25 AVRIL 1945 LES EXPLOITS MIROBOLANTS DE * V* PAR EDDY PREVOST f0k4 - ,aut$T-ce aue /MON\u2019S! e«K JpéfflRE ?3?/EK, ûAACoW/ J\u2019ÉTAIS -^buT r'ABORD VeNU POUR.DéjÉUNER, AVM-S J'AI A.TTEHPU 31 LONGTEMPS.(SUE SI LE O INET?EST PRÊT, A1A/NTENA/V77 \u2022)£ vais pacn^rl ATOM SOUPER.// je oe^ipre Ç'IRE «SAVOIR A /MONSIEUR QUE NOUS PCENONT AU33i COMMANbEi \u2022-«l'RéS OuERRt \" rUS&ti \u2014 Le fait français .(Suite de U page 15) les parents canadiens-français doivent payer triple taxe pour maintenir l\u2019école française: la taxe qui va au soutien de l\u2019école publique, rne contribution pour le maintien de l\u2019école privée fréquentée par leurs enfants et les taxes muni cipales, car l\u2019école privée n\u2019est pas reconnue comme telle par le conseil de ville ou de village.Plusieurs académies et couvents dispensent un enseignement pri maire supérieur fort appréciée.Au degré secondaire, les nôtres ont à leur disposition trois collèges classiques ceux de Saint-Bo-niface au Manitoba, de Gravel bourg en Saskatchewan, et d\u2019Ea-înonton en Alberta.Ces collèges sont des centres de culture et de rayonnement français.Nos compatriotes de l\u2019Ouest n\u2019ont évidemment pas d\u2019université française.Bon nombre de leurs jeunes gens viennent parachever leurs études dans les centres uni versitaires d\u2019Ottawa, de Montréal et de Québec En même temps qu\u2019ils acquièrent la formation technique dont ils ont besoin, ils perfectionnent leur connaissance de la langue et de la littérature françaises et ils nouent avec la jeunesse eanadienne-française de l\u2019Est de précieuses relations.Une radio françaises pourrait suppléer à certaines déficiences de l\u2019école primaire et surtout dispenser, sous forme de causeries et de sketches, un complément de culture française dont nos compatriotes ressentent vivement le besoin.Complément d\u2019autant plus nécessaire que les livres français sont rares et h théâtre, de même que le cinéma français, pratiquement inexistant dans les plaines de l\u2019Ouest.Ce rêve d\u2019une radio française dans l\u2019Ouest canadien pourrait bien devenir une réalité dans un avenir assez rapproché.Paul-E.GOSSELIN, ptre.Les caisses .(Suite de la page 21) pour les préjugés de race et on se laissera moins influencer par le \u201cSuperiority cc.piplex\u201d et par 1\u2019\u201cInferiority complex\u2019\u2019.Supposons que l\u2019on traite d\u2019égal à égal.Il s\u2019agira: 1\u2014De définir ce que l\u2019on entend par une \"Caisse populaire\u201d et une \"Crédit Union\".2\u2014 De mettre à la disposition des Caisses populaires et des \u201cCredit Union\u201d de la littêra ture et des moyens d\u2019éducation bilingues et autant que possible des employés bilingues.3\u2014De faire reconnaître de part et d\u2019autre la formule des Unions régionales séparées pour les Caisses populaires et les \u201cCredit Unions\u201d dans chacun des districts mentionnés dans le Rapport et des districts susceptibles d\u2019être formés.4.\u2014De faciliter, autant que faire se peut, l\u2019organisation des Unions régionales, spécialement quant au nombre de Caisses requises à cette fin.5\u2014De permettre dans l\u2019administration provinciale une égale représentation des Unions régionales.6.\u2014D\u2019instituer au sein de l\u2019organisme provincial un Bureau composé de représentants des Unions régionales canadiennes-françaises.7\u2014De prévoir qu\u2019aucun projet de loi ne soit présenté à la Législature sans, au préalable, avoir été soumis audit Bureau.Les précisions ci-dessus établies ne touchent pas au domaine administratif, car ceci relève de la régie interne de la Fédération provinciale, ce en quoi nous ne voulons pas nous immiscer.Ces données semblent être la conclusion logique du principe énoncé au début.Il serait ingrat de ne pas reconnaître le dévouement et le désintéressement des promoteurs du projet en cours.Ces derniers ont reçu la confiance des Caisses populaires de la région et assumé des responsabilités très lourdes.Nous leurs souhaitons SUCCES, c\u2019est-à dire l\u2019organisation d\u2019une Fédération des Caisses populaires et des \"Credit Unions\u201d selon la justice, établie sur la liberté de la personne humaine.Ce serait une merveille réalisée en notre pays.Ce serait la propagande la plus efficace en faveur de la VRAIE COOPERATION comme facteur de BONNE ENTENTE! CORRECTION:\u2014L\u2019article du 4 avril disait: Les Caisses les plus considérables de notre région, pour l\u2019année 1945 seulement, devraient verser la somme de $70,-000.Lire: .devraient verser la somme de $7,000.00.Louis RANGER, ptre-curé, Aumônier général de l\u2019U.C.F.O.Le commerce des oeufs .(Suite de déjà compte du poids des oeufs.En résumé, ils ne sont pas prêts à accepter une telle mesure.Il faudra donc continuer ce travail en espérant que le poulet finira par éclore l\u2019un de ces jours.On peut voir que les oeufs ont été moins soumis que certains autres produits à une réglementation officielle.Il s'ensuit que les prix n\u2019ont pas toujours été satisfaisants dans certaines régions.L'U.C.C.plaide la cause.(Suite de la partie sous forme de cotisation.Lorsqu\u2019elle a établi ses pertes et ses dépenses, elle retourne à ses membres le trop-perçu de la cotisation et annule leur billets de dépôt.Quel profit fait la société?Quel profit fait le membre?Absolument aucun.Le membre n\u2019a pas fait autre chose que de déposer entre les mains de la société certaines sommes d\u2019argent en vue d\u2019une protection dont le coût ne pouvait être fixé qu\u2019a la fin de l\u2019année.La société n\u2019a pas autre chose que de remettre à l\u2019assuré le montant d\u2019argent qu\u2019elle a épargné pour lui pendant l\u2019exercice.Où trouve-t-on là-dedans une idée de spéculation de la part de l\u2019un ou de l\u2019autre?Où trouve-t-on surtout les éléments de la définition du revenu dans la loi fédérale de l\u2019impôt (section 3), c\u2019est-à-dire \u201cun profit, ou gain, ou gratuité, provenant de salaires ou honoraires ou émoluments .d\u2019un commerce ou entreprise financière ou autre affaire .etc.\u201d \u201cLe dividende au contraire est un profit.11 est pour l\u2019actionnaire la rémunération du capital qu\u2019il a engagé dans l\u2019entreprise et dont la compagnie, c\u2019est-à-dire un intermédiaire, un tiers, s\u2019est servi pour spéculer par le jeu compliqué d\u2019opérations proprement commerciales.Le mutualiste d\u2019une société d\u2019assurance n\u2019a pas déposé un capital destiné à produire; il a remis à la société, c\u2019est-à-dire qu\u2019il s\u2019est payé à lui-même une somme d\u2019argent pour acheter sa protection; le plus qu\u2019il exige et le moins qu\u2019il puisse exiger, c\u2019est de pouvoir reprendre par la ristourne (qui n\u2019est qu\u2019un rajustement de prix) le trop-perçu de son argent ou de le laisser comme fonds de réserve entre les mains de la société, en prévision des mauvaises années.c) Elles sont des fiduciaires ou dépositaires \u201cDès lors, l\u2019on voit facilement que la société mutuelle ne possède pas pour elle-même ni le montant des primes représenté par les billets de dépôt, ni le fonds de réserve que la Loi des Assurances de Québec lui permet de former.Si le trop perçu des cotisation* était du profit, il se- lère page) rait le bien propre de la société; comme il est une épargne, il appartient aux membres.La société n\u2019est donc que la dépositaire, la fiduciaire des épargnes réalisées sur les opérations d\u2019assurance.d) Elles sont un service à l\u2019agriculture \u201cLa casse agricole a toujours été l\u2019objet d\u2019une sollicitude particulière de la part du législateur.En fait, pas une classe sociale n\u2019a bénéficié, dans Québec au moins, d\u2019une législation plus abondante, sinon toujours adéquate.Cela tient à son caractère d\u2019industrie essentielle et fondamentale dans l\u2019économie nationale.Or, les mutuelles que nous représentons ont toutes été créées comme un service aux cutivatcurs.Service indispensable à cause des dangers d\u2019incendie fréquents sur la ferme, des conséquences presque toujours désastreuses d\u2019un sinistre, du refus de la majorité des compagnies à capital d\u2019assurer à la campagne et du manque d\u2019éducation des cultivateurs en matière de protection contre l\u2019incendie.Nos mutuelles sont essentiellement des associations de protection, d\u2019éducation et de défense et non des institutions nées d\u2019une idée de spéculation.Sans elles, et quelles que soient leurs lacunes, les biens de fermes seraient complètement à la merci d\u2019un sinistre.\u201d Le mémoire développe encore deux autres arguments.Il démontre que les sociétés mutuelles contre le feu \u201csont de petites entreprises nées de l\u2019initiative privée\u201d et qu\u2019elle \u201cn\u2019empêchent pas la libre concurrence\u201d.Il conclut qu\u2019il serait \u201ccontraire à l\u2019intérêt public d\u2019arrêter l\u2019essor de ces institutions et de taxer le cultivateur pour les services qu\u2019il se rend à lui-même, sur des opérations qui n\u2019ont rien de commercial, ne comportent aucun bénéfice et ne sont destinées qu\u2019à donner, à la plus nécessaire des classes sociales, la plus élémentaire protection\u201d.Le mémoire, soumis par la Société Mutuelle d\u2019assurances générales de l\u2019U.C.C., porte les signatures de M.Abel Marion, président général, de M.Gérard Filion, directeur général, et de Mc Jean-Paul Verschelden et de Me Dollard Danse-reau, conseillers juridique*.: Service des PATRONS .de U \u201cTerre de Che* Nous\u201d la page 3) La chose se comprend toutefois jusqu'à un certain point quand on considère la difficulté de déterminer des prix dans des régions aussi différentes que le sont nos districts agricoles.Souhaitons que la situation redevienne bientôt normale et que les prix minimums qui doivent être établis par le gouvernement fédéral laissent une marge de profit raisonnable aux producteurs.No 3474 \u2014 ENSEMBLE POUR SIX MOIS ET UN AN \u2014 Comprenant la robe, le jupon et la bavette.Les 3 morceaux ensemble: à tracer, 50e; perforé, $1.00; au fer chaud, 75c.Etampés sur cachemire bleu ou rose: robe, $1.50; jupon, $125; bavette, 5c.Sur crêpe de soie, blanc, bleu ou rose robe, $1 35.jupon $1.00; bavette 35c.Soie à broder, blanche, rose ou bleu; 45c La taxe de 2% est exigée sur tous les achats faits dans la pro oince de Qucbec Le port est à la charge du client sur toutes let commander de moins de $1 00.ADRESSEZ TOUJOURS toutes vos COMMANDES au Service des Patrons, LA TERRE DE CHEZ NOUS 515, avenue Viger MONTREAL Moins de blé Petites annonces On ne saura pas avant le commencement de mai quelles sont les intentions des cultivateurs canadiens au sujet des ensemencements de blé, mais on leur recommande de réduire ces cnsemcncc-menLs de deux millions d\u2019acres.Vente prohibée Le grain de semence qui est traité avec une poudre organique mercurielle ou une solution de cette substance, ne doit pas être ANNONCES COLLECTIVES A VUNDIU: DEUX TKKItl.S UK 300 ARPENTS, him iitu6e>, l«r«- -I.1» nuli-ina:?, 1 ¦/, mille «lu villun-.\t\u2022 *U*«\u2019nU on terre faite, le rest 1,600 vaisseaux, évapora Gros roulant, 25 têtes de vaux, vendra av«.c ou sim?offre raisonnable refusé'\u2019 3 ans, 1 taureau 1 nn.\\ printemps, tous de rnce ._\tr S'adresser au SECRET A lit K RE Tlt-St-Wenceslas, Clé de Nirulet, I* U.sucr