La terre de chez nous, 15 juillet 1953, mercredi 15 juillet 1953

[" Wm PM#\"\u2019 .;:-:/::::C \u2022::\u2022\u2022\u2022.\u2022< ' » WÿK-V^w ,w.«ï fSSyW $$*$$ .^*S3***** A.as necessaire d'être membre de la gH'ict.M veil donc priés de communiquer avec le secrétaire, M.icqucs Uerthiaume.agronome, t .O, rue St-.lean, Ch.23, Mout-'¦\u2018-\u2022at I.[\u2019.O.l-«s éleveurs, victimes de la peste porcine, auront droit à la valeur marchande des animaux abattus Vit suite de la réunion du cabinet tenue le 6 juillet, l'hon.\u2022Iames-G Gardiner, ministre de 1 Agriculture, a annoncé (pie le gouvernement se proposait de modifier la loi régissant le versement d indemnités aux propriétaires d animaux abattus en vue de l\u2019éradication d\u2019une maladie.C'est à ja suite des engagements pris patte premier ministre au cours d'un discours prononcé à Wingham M)nt.> que le cabinet a été saisi de cotte question.La loi actuelle prévoit un maximum j l'égard de l\u2019indemnité attribuable à chaque animal.Dans le cas des porcs, le montant maximum est de S30 pour chaque animal croisé et de $50 pour chaque animal de race.Au cours de la récente épidémie le peste porcine, il a fallu sacrifier 2.300 porcs pour enrayer la maladie.Dans le cas des porcs légers, l\u2019indemnité représentait la pleine valeur marchande, mais les propriétaires de porcs lourds ont reçu une somme inférieure à la valeur marchande de leurs ani-(Suite à la i>age 19) Autre maladie du porc dans l'Ouest F/e ministère do l'Agriculture des Etats-Unis a fermé la frontiè-j re canado-américaine aux envois i d'animaux à pieds fourchus provenant de la région du Canada située au nord de Blaine, Etat (le Washington.parce qu'on a cru constater qu\u2019un porc admis le 2 juillet était atteint d une maladie infectieuse.Le Dr C [,.Gooding, de l'Offi-Ce américain de l\u2019industrie animale.a déclaré que la situation n\u2019avait rien d'alarmant mais nue les précautions normales ont été prises.Il s'attendait que l'interdiction fût révoquée lorsqu'on aurait jiiis connaissance de renseignements complets sur la situation.Tout l'envoi dans lequel on a trouvé ce porc a été isolé et tout autre envoi a été refusé, en attendant une enquête.M Gooding dit qu'on n'a pas encore déterminé avec certitude de quelle maladie le porc souffre, parce que les symptômes peuvent être ceux de plusieurs maladies.\"Nous sommes certains que ce n\u2019est pas la fièvre aphteuse\", a-t-il répondu à une question.^r°!steUc/1V-49euCalme *e< ,VIVi/'a.nî tU ,a carr*Pa9n® québécoise qui serait de nature à tenter plus d\u2019un ôho 1 du V VCharu r 1 rafra,ch,tsant ,out 4 la foi* de chez nous, est identifié au revers de cette Congrès de l'U.C.C.du ïémiscamingue, le 12 août Assemblée annuelle du Conseil de l'Industrie alimentaire du Québec Succès remportes par les écoles de vente\u2014On demande la création d\u2019une école de commerce de détail I.'assemblée annuelle du Conseil de l'industrie alimentaire a eu lieu i Montréal, la semaine dernière, i l'hôtel LaSalle, sous la présidence de M .l.-E.Duchesne.Ce conseil formé de représentant' de li production et du commerce les produit' agricoles a pour but de favoriser une plus grande consommation en même temps qu\u2019une meilleure distribution des vivres sur le marché.Il comporte cinq sections actives: fruits cl légumes, miel, produits de l'éralile, produits avicoles, pois- j son.Divers rapports ont été soumis qui ont servi à tracer le programme de l\u2019année à venir.M.Alphonse Coulure, secrétaire de l'Assoeialion des Jardiniers-maraîchers de la région de Montréal, a donne le rapport de la section des fruits et légumes.Les principales activités qui seront poursuivies celle année encore ont été l'organisation de la \u201cSemaine de la Salade\" et l\u2019Ecole de vente des fruits et légumes.M.A.Ilttr-Iubise, instructeur, et M.Boivin, grossiste, de Dolbeau et Sl-Joseph-d\u2019Alma, ont fourni des détails intéressants sur le grand succès obtenu par l'Ecole de vente.Dans le domaine de la vente du miel et des produits de l'érable, le Conseil a conduit une cam-(suite à la page 19) A Notre-Dame du Nord\u2014 Appel de la Fédération à tous les syndicats paroissiaux \u2014 Le thème du congrès i t La.Fédération de l'U.C.C.du J'émiscaminguc tiendra son pro-i ch*in congrès annuel à Noire-I Dame-du-Nord.mercredi, le J2 j août J953.L'assemblée générale I débutera dans l'avant-midi pour so terminer à 5 heures du soir.Elle sera suivie d\u2019une soirée sociale.Le congrès sera présidé par M.Léo Vachon, président de Ja Eé-j deration.Le thème du congrès de 1953 sera : \"La Lettre collective des Evêques de la province de Québec sur le problème rural\u201d.Dans une circulaire adressée aux présidents des syndicats paroissiaux, l\u2019exécutif demande de , convoquer les membres des syndicats pour une assemblée prépara-^ foire au congrès.A cette assemblée.les membres pourront for-j nui 1er les résolutions qu\u2019ils entendent soumettre au congrès ré-j gional.Ces résolutions devront ! cire transmises à M.Lucien Belle-mare.secrétaire de la Fédération de l'U.C.C.I.orrainville, case postale 15, au plus lard le 25 juillet, l\u2019outes les résolutions qui parviendront après retie dale pourraient ne pj' être présentées au congrès.On demande en plus de nommer à celte même assemblée les délégués des syndicats au emigres regional.La représentation est toujours la même, soit mi délégué par 25 membres.Un entrepôt pour les pomiculteurs d'\u2018Abbotsford I.e.s pominiltcuis de Suint-l\u2019aul d'AbbostsIord seront dotés d\u2019un entrepôt Irigoritique de $245,009.La sociélé pomicolc a obtenu des gouvernements provincial cl fédéral la somme de $173,332.L'entrepôt projeté aura une longueur de 230 pieds et une lar- ^\t_ _\t.\t.\t.\t,,\t! gcur de 11\u2019 pieds.Il pourra cm- Ca q ir.33», voisin de I immeuble de I U.C.C., avenu* Viger qui vien» d\u2019etre demob pour fins de recons- magasiner 100.000 minol, de pom-fruition, n\u2019est lui-même plus qu\u2019un so\"v»nir Lj locataire ayant finalement consenti à quitter les Ceux, nies à la fois et servira ;j plus ,|a cet atolier de mécanique est à son tour tombé sous le P'c du démolis:>*r.C\u2019est autant de terrain que 75 ponii \u2022u!le;i: - de Ci régi.in Un l'U.C.C.pourra utiliser pour la reconstruction d'un édifice plus adapté à l'expansion continuelle de ses croit ouc i'ii.m.j| j M1 3^i l - : lieu sarvicas d'assurance.\tU\u2019Hou de rm:/! xous>.au ,no'is de sepC-iabre prochain. p*g* Z\t\u2014 ¦ j-ri**>mtfji-,'x-s5uaqa LA TBRRR DK CHEZ NOUS 73 LE 15 JUILLET mj Billet Roi malgré tout Neuf cultivateurs sur dix font lu moue et lèvent les épaules iiikiikI ils s'entendent dire qu'ils sont les rois de la terre \u2014Ouais, (lisent-ils, en tout ras, on ne voit pas .soiiceut île couronne.Des rois, il y en a de toutes sortes.Le mot évoque les potentats d'autrefois, riches à millions .1 4a FiC* * LA TERRE DE CHEI NOUS FE / 1 VlCTO«UAVUUUi^ :\t.\u2022;x, 5f ;V LA I QUÉBEC SIÈGE SOCIAL:.105 est, rue St-Paul \u2022 Montréal ,, * *\u2022' zx LE 15 JUILLET 1553 r'ÇltJM» f\" ' W-y*; ' .¦yJSHRHBl vb» tA.A4>wrn*-¦\t' DU QUÉBEC i 5?\".'?*!lVEJ»leW?VINa\u2018li / : ¦ FiDÉRATlON CANADIENNE i\tdçVacuculture FÉDÉRATION CANADIENNE \u2022> ' ;s?/./ Amp* WÈ M.Henri-C.Bois aux fêles de l'Université d'Àntigonish I.a semaine dernière, il\u2019ni ver- \u2018 | site d\u2019Antisonish célébrait avec | ¦ éclat le lOüème anniversaire de sa fondation et le 25ème de son Ser-| vice d\u2019extension de l\u2019enseigne-! ment.L\u2019Université d\u2019Antigonish fut 1 fondée en 1853 par Monseigneur Colin-F rancis MacKinnon.Au- im \"Met dindes seronF-elles belles à l'automne?.relent présentement to»s les éleveurs de dindes, président de la Coopérative de Sorel pitance de MM.Antaya, père et fils, et aux R.Saint-Martin, gérant de la SCA de Quel en sera la prix?.\" Deux questions que se Chei M.A.Antaya, de Sainte-Victoire de Richelieu, l\u2019élevage des dindes est une spécialité importante.Grâce à la vi-bons conseils de MM.G.Millette, agronome du comté, et Sorel, (tous quatre sur cette photo), ces dindes seront dodues et 1 finies à point\".d'autant mieux qu'elles sont nourries a\"x moulées \"COOPERATIVE\" et FEDEREE' Ne dites pas: \"U COOPERATIVE\u2019 Mais dites: \"MA COOPERATIVE' \"Coup d'oeil sur le mouvement coopératif au Canada français\" dire que la l\u2019origine et là même où \"1.\u2019homme y Dans l'entreprise coopérative, nfu véritable gestion démocratique existe.\"Ainsi, grace aux pouvoirs effectifs de l\u2019assemblée générale et grâce à l\u2019ensemble des mesures qui permettent aux associés d'exercer quotidiennement des droits et des responsabilités également répartis entre eux, les membres d\u2019une société coopérative ont la faculté et le nécessaire sentiment de participer véritablement à la gestion de leurs affaires et, par leur vigilance comme par d\u2019autres formes de collaboration.de contribuer à les conduire dans le sens du bien commun.\u201d Ce qui revient à coopération place l'exercice du pouvoir naissent les besoins.jeste maître de lui-même: l\u2019orga-j nisation est à son service.\" Tel est bien l\u2019enseignement de la coopération.Tel est bien ce (pii se passe en pratique dans les coo- ! pératives où les membres sont suffisamment conscients de leurs droits et de leurs responsabilités.Tous les coopérateurs cepen-1 dant ne sont pas encore imbus de ! cette saine doctrine.A preuve.1 des membres de coopératives qui disent, par exemple: \"A la coo- \\ pérative, ils ont décidé de faire s 1elle chose.Moi, ça ne me va pas.\" Ou encore : \"Je suis bien prêt à les (les officiers) encourager en leur envoyant mes produits.\" Il y a dans ces propos une indication assez certaine de la pauvreté des connaissances pratiques de la structure coopérative chez1 certains coopérateurs.On dirait ', que certains membres ou socié- ' taires de coopérative considèrent l'entreprise comme une chose qui existe -n dehors ou à côté d\u2019eux.Ceux-ci disent: \"Je vais à la eoo-péiative, j'achète à la coopérative,! j'encourage la coopérative\u201d, cornant si celte coopérative était une Une très intéressante brochure sur le mouvement coopératif au Canada français vient de paraître grâce au Service des publications du Conseil de la coopération du Québec.Cette publication donne un résumé des travaux présentés lors du sixième congrès du Conseil canadien de la coopération tenu à Montréal les 17 et 18 septembre 1952.Voici le texte de l\u2019avant-propos signé par le président et le se-crétaire du Conseil canadien, MM.Martin-J.Légère et Léo Bérubé : \"Les délégués des conseils provinciaux de coopération affiliés au Conseil canadien de la coopération qui ont pris part au sixième congrès canadien des eo-pérateurs de langue française, à1 Montréal, les 17 et 18 septembre 1952, ont pensé rendre.service à I leurs concitoyens en décidant de I publier dans une brochure les différents travaux qui furent présen tés lors de ce congrès.\"Le lecteur trouvera donc ci ! après le texte des causeries qui j furent présentées au congrès sous | le titre général : \u201cL\u2019organisation | des sections provinciales du C.C.C.\u201d.Il est à peine utile de signaler que ces textes n'ont pas la prétention de donner une image complète de l'organisation et des réalisations coopératives du Canada français.Ils donnent cepen-dant, nous semble-t-il, un aperçu assez compréhensif des activités des coopérateurs de langue fran-1 çaise du Canada.Ils sont, d'autre 1 affaire qui leur est étrangère.S'ils réfléchissaient un tant soit peu.ils diraient, et avec quelle fierté: \u201cJ'achète à ma _ coopérative, je vais à ma coopérative.\u201d Car, si je ne m\u2019abuse, c\u2019est bien le sociétaire qui est propriétaire et usager de sa coopérative.C\u2019est lui qui devrait quotidiennement exercer ses droits et ses responsabilités, participer à la gestion de sa coopérative.Un propriétaire de ferme ne dit pas : \"Sur la ferme, je fais ceci (Suite à la page S) part, inspirateurs, montrant avec quelle ardeur nos compatriotes travaillent à régler, pour leur avantage et au profit de toute la société, quelques-uns de leurs problèmes fondamentaux par la coopération.\u201cCette brochure ne contient malheureusement pas, non plus les discussions du plus haut intérêt qui ont entouré la présentation des travaux lors du congrès I cultivateurs De mémo, avons-nous été forcés d'exclure tout compte rendu dos manifestations auxquelles prirent part les délégués, ainsi que des j décisions qu'ils ont prises pour assurer le progrès du Conseil canadien de la coopération lui-même, ainsi que des Conseils provinciaux.\u201cL\u2019Exécutif du Conseil canadien | de la coopération espère que cette publication servira à mieux faire connaître, non seulement le Conseil national de coopération et scs sections provinciales, mais aussi les activités les plus importantes (le nos compatriotes engagés dans le mouvement coopératif.Elle souligne, en tout cas, le haut degré de collaboration qui existe déjà à divers échelons dans le mouvement coopératif et quelques-uns de ses résultats.Puisse la lecture de ces pages être un stimulant pour les responsables du succès des activités coopératives chez les nôtres et une invitation à un esprit de collaboration encore plus aiguisé.\u201cNous tenons à remercier particulièrement la Coopérative Fédérée de Québec et la Société des Artisans, qui ont reçu les délégués lors de notre congrès, et qui ont assuré par \u2018une généreuse collaboration, la publication de cette brochure.Merci également au Service des publications du Conseil de la coopération du Québec qui en a réalisé la publication.\u201d On peut se procurer cette publication, au prix de $0.60 l\u2019exem-1 plaire, en s\u2019adressant au Conseil canadien de la coopération, 30.rue Hébert, Québec.i jourd'hui, l\u2019Universite occupe i plus de cinquante acres de terrain.Elle reçoit annuellement plus de 800 étudiants.En 1929.le Service de l'exten-I sion de l\u2019enseignement fut organisé: on lui doit l'expansion consi-\u2019 dérable du mouvement coopératif dans les Maritimes.Tout le inonde connaît \u201cle mouvement d\u2019An-tigonish\u201d qui a permis à d'humbles pêcheurs, cultivateurs et autres travailleurs du petit peuple de trouver une solution à ,«es problèmes d'ordre économique et so-! cial grâce à une formule dynamique d'éducation, le cercle deludes, auquel se sont ajoutés d'autres moyens modernes d éducation, comme la radio et les bibliothèques.M.Henri-C.Bois, gérant général de la Fédérée, avait accepte l'invitation d'assister à ec« fêtes.\u201cJe m\u2019y suis rendu avec grand plaisir, me disait M.Bois a son retour, et j'ai trouvé là-bas la courtoisie et l'hospitalité qui caractérisent cette belle population des Maritimes.Inutile de dire avec combien de plaisir j'ai renoué les liens d\u2019amitié qui nous unissent à nos frères acadiens.\u201d Les provinces maritimes ressemblent à un ilôt avancé dans l\u2019océan Atlantique.Elles ont une superficie d\u2019environ 50,000 milles carrés, l'équivalent de l'Etal de New-York ou de l'Angleterre.La population est de 1 million et demi.En dépit de l\u2019augmentation | de la population urbaine, la population rurale forme encore la majorité.On compte près de 98,000 35,000 pécheurs.10.-000 travailleurs en forêt, 14.000 j mineurs et 5.000 ouvriers d'aciéries.La plupart vivent un peu de ; l'un et de l\u2019autre métier selon la saison de l\u2019année.Les Acadiens composent 22'< de la population Un fait remarquable est que 95' < de la population des Maritimes est d\u2019origine canadienne: elle n'a j guère été affectée par l'immigra- tion.On sait que les pêcheurs et les cultivateurs des Maritimes ont ressenti très durement les effets de la dépression économique qui a suivi la première guerre.Us étaient tombés dans un état voisin de la misère.C\u2019est vers cotte époque que h \u201cPère\u201d J.-J.Tompkins commença un immense travail d\u2019éducation auprès des adultes pour les en traîner à se relever eux-mêmes du marasme économique et social dans lequel la crise les avait plongés.C'est en 1929 que le Servira ile l'extension de l\u2019enseignement, sous la dictée du Dr.M.-M.Coady.entreprit le relèvement du niveau de vie de ces populations par la formule coopérative.M.Bois a constaté que la I mule du fonctionnement des cercles d'étude a évolué sensiblement: elle est moins dogmatique qu'autrefois.C'est-à-dire que I é (location ne procède plus directe ment de renseignement dispensé par les professeurs du Service de l'extension.Sans doute, suivent-ils , encore de très près, pour les j orienter ou les rectifier au ht ! soin, les discussions en équipe» ! d'études, mais ils laissent aux in téresscs eux-mêmes le soin d ame i ner et d'aborder les sujets d\u2019études.Habituellement, c\u2019est un hom-! me bien vu et influent du milieu qui réunit chez lui quelques autres personnes; il les invite à didder de tel ou tel problème concret à partir de leurs besoins jo-qtfà la réalisation possible de t.projet particulier.C'est une méthode très positive qui tient l'intéressé rivé à la recherche de >¦ lotions pratiques à son problème, qui conduit presque sûrement a des réalisations et qui suscite un ; intérêt passionnant chez celui qui entrevoit que demain, s'il s'en ntéle, ça ira beaucoup mieux.Les résultats n\u2019ont pas mango, de se faire sentir, puisque, non» | dit M.Bois, \"en autant qu\u2019il m\u2019a été possible de juger par les con versations (pie j'ai ou avec de nombreuses personnes bien au la.\u2019 de la situation, le mouvement coopératif des Maritimes est en excellente santé.Et il n'y a pa* de doute à avoir quant a l'efficacité (Suite à la page lï t TE.BOIV1N, agronome.Avec les MOULEES \"FEDER UN BON ELEVAGE EST ASSURE! Toujours une source de profit LES MOULEES\t- E E // Croissance et engraissement SONT LES MEILLEURES pour poussins et dindonneaux Elles assurent une croissance plus rapide, plus sûre, plus économique.COMMANDEZ-LES DES AUJOURD'HUI à votre coopérativo'locale ou à LA COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC cotte pace oit publiée put LA COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC LC 1î JUILLET 1953\t- -¦ ¦ - \u2014 ¦-j-LA THREE DI CHHZ NOUI m-.'i^rrsps^ra^\u201e\tu*a^\u2014,r.'Tga P.«« 7 jtëgj&gg® VOUS SONGEZ À ACHETER .- \u2022» 93» DES MACHINES POUR VOS RECOLTES?Consultas Quelques-uns des 200 cultivateurs du camtj de Bellechasse qui ont également de la Ferme, les agronomes J.-R.Gauthier, de St'Michel assiste dernièrement à une jo»rnè, d'étude sur les ensilages à la de Bellechasse, Naiaire Parent, de la division des conco»rs de ferme Ferme expérimentale de Sainte-Anne-d: ta-Pocatière.Dans le groupe, du Québec, J.-P.Rousseau, du Service de l'Industrie animale.L.-J.an reconnaît M.l'abbé Rosaire Bélanger et le Or J.Chevrette, profes- Saint-Yves, de Montmagny, Antoine Brulotte, de St-Romuald, et Elie saurs h l'Ecole supérieure d'Agriculture, MM.Lionel Dessureault.ré- Gagnon, de Saint-Michel.jisseur intérimaire de la Ferme, Eugène Godbout et J.-P Lemay, ;\tUMiolo du Service provincial de clné-INiolograi.hle).le gérant à e La Banque Canadienne de Commerce H7-If IV i' \"tv î / FICELLE mm www momwiWnqto] ¦ * .M SAMUEL AUDETTE I.f* premier conférencier fut M.Samuel A miette, vice-président de ! i .CM.II se dit heureux de rencontrer cette population rurale i c aime la terre, qui est enracinée a ce sul et qui veut y rester et l\u2019y apercevoir des membres du ' haulier coopératif de St-Magloi-e.l'el.i illustre bien le sujet qu'il a i traiter : la relation entre le bûcheron et l'établissement des I fils de cultivateurs- M.Audetle ! explique d\u2019abord qui a amené l\u2019U.i i\u2019.c à s\u2019occuper des bûcherons.| Il tant remonter à quelques années j en arrière.Un 1934, au moment de l.i crise économique où le tra-vaileur se donnait pour sa nourri-(ure ou pour cinquante cents par jour, un groupe de bûcherons se mit en grève.I,\u2019opinion s\u2019émut de voir combien le bûcheron était exploité.L\u2019Episcopat demanda alors à IT.C.C.d'organiser le bûche-1 ton Pourquoi à l\u2019U-C.C.plutôt ! qu\u2019à tout autre mouvement ou mer?\" Pour la bonne raison, ré-j pond M.Audettc que soixante- Le congrès d'établissement rural de QuébecEsI Il j eu lieu à St-Raphacl (Bellechasse) le 10 juin\u2014Environ 125 cultivateurs, fils k.de cultivateurs et bûcherons assistent à ce congrès \u2014 M.Samuel Audettc, le R.P.Laçasse, M.Alcide Fradeîte, l\u2019abbé Verreault et autres parmi les orateurs \\ St-Raphaol de Bellechasse, le P) juin dernier, avait lieu le couvres d\u2019établissement rural de la federation de 1U.C.C- de Québec- .- Knviron cent vingt-cinq personne-, hommes femmes, jeunes gens et jeune., filles, venus de seize paroisses des comtés de Lévi et Bellechasse se sont rendus à St-it.ipluél, à cette occasion.Par coïncidence, les maires du mile de Bellechasse avaient été invoque- pour une assemblée dan- la-mème salle le même jo»r.Quoiqu\u2019ayant priorité sur ce lieu ¦\tréunion, les maires se retirèrent dan.s un plus modeste local non r étudier leurs importants problème-.laissant leur vaste salle municipale aux congressistes ql|i ml hautement apprécié ce geste plein de bienveillance.l e congrès était sous la présidence d\u2019honneur de M.l\u2019abbé Henri-Philippe Audet.curé de St-Raphaèl.Avaient pris place à ses côte- les invités d\u2019honneur et les ¦\tonfércncicr.s dont les noms sui-ent : M Alcide Fradette, président de la Fédération de l\u2019U.C.Ci ! Quebec est el président, d\u2019otfi-\u2022e pour la journée, M.Samuel Au-dei i \u2022 deuxième vice-président de I f.i'C.et représentant la Soeié ' anadienne d\u2019Etablissemeut Rural, le Rev.Père Engelbert La-is-e.aumônier général des bû chemns.M.l'abbé J.-J.Verreault, -eerétaire de la Société de la.Colonisât ion, M.l'abbé Louis-Philippe Blais, curé de St-Etienne, M l abbe Alfred Quirion, curé de St-Edouard, Alberta M.l'abbé Pelletier.vicaire à Sl-llenri de Lévi-.et M.l'abbé Morissette, curé I XrtiKr.\u2019h.M l\u2019abbé Audet souliaita la bienvenue à l'assistance en .demandant au Sacré-Coeur de bénir b- as-i-es de la journée.quinze pour cent des bûcherons sont recrutés dans le milieu rural.Chaque année 120,000 bûcherons quittent le milieu familial et rural pour se diriger vers la forêt.Les jeunes y prennent le goût de l\u2019argent, l\u2019habitude des salaires, et se détachent ensuite de la terre.Je suis très inquiet du trop grand nombre de jeunes qui s'exilent vers les villes pour grossir les rangs du prolétariat, et seront victimes d'une nouvelle crise qu\u2019ils ne sont pas en mesure d\u2019accepter\u201d Qu'on se souvienne la première ordonnance décrétant un salaire minimum dans la forêt.C\u2019était une première réalisation des Services forestiers de l\u2019U.C.C dont s\u2019occupait alors M.L P.Côté.Il y eut ensuite la règlementation sur l\u2019hygiène des camps et de nombreuses autres démarche- en faveur du bûcheron, autant de réalisations de l\u2019U.C.C.Je défie toute organisation autre que l\u2019U.C.C.de prouver qu\u2019elle a obtenu des législations pour le j bûcheron.Et la Maison du Bûcheron, avec sa pension, son bureau i d\u2019engagement, sa caisse de sûreté ou 1.100 gacs ont déposé $90,900 l'an passé, combien d\u2019organisa- j tions pourraient offrir de tels avantages aux bûcherons ?Sans j oublier qu\u2019il s'y est échangé pour $1,066,000 en chèques, dans une ville où il serait difficile d\u2019en J échanger si l\u2019on n'y est pas con- ! nu, sans parler du magasin où ! l'on peut s\u2019habiller des pieds à la j tête à prix raisonnable.Seule l\u2019U.C.C.s'est occupée d\u2019organiser ce foyer protecteur pour le bûche- \\ ron- C'est encore l\u2019U.C.C.qui a réalisé lc.s chantiers coopératifs; centres de coopération et d'étude où l\u2019on vise son bien propre dans le bien commun.I.o chantier coopératif est la formule idéale (suite a la page 17) Garantie donner NTIÈRE SATISFACTION TOUTE BOTTELEUSE CONVENABLEMENT AJUSTEE À B0TTELER BRANTFORD MAPLE LEAF\" t » Cette Ficelle de qualité supérieure assure un bnttclaKC bien Lit, sans arrêt ni casse.Cm-ploycz-la avec confiance! Vous pouvez aussi toujours sous Ber 1 la Ficelle à Lier Brantford \"Gold Leaf\" 53ît THE BRANTFORD CORDAGE CO.LIMITED Siege Social, BRANTFORD, ONT.SkswiiIm tt tilrititi: 155 SwttmluU »«.Wimipii.Mu .II.iu« In Sunn Grins.Miil/isl.P a.Pourquoi c\u2019est la PUIS GROSSE de toutes les machines de 6 pi./oici pourquoi vous obtenez un surcroît de capacité avec la loiîîonneuse-batteuse McCormick No 64.La plate-forme est onstruite pour former un angle bas et long avec le sol afin que andain large de 6 pieds s'achemine avec régularité quelle que-oit la hauteur de coupe ou à même la fauchée.Le batteur effectue un battage propre,- de grande capacité, ce latteur à barres frottantes mesure 641/n po.de large et offre 21.37 >i.ca de surface de battage, soit beaucoup plus que de nom-\u2022reuse» \u201cgrosses\" machines et 9% de plus que les autres machines de 6 pieds.La séparation est complète, car la grille à claire-voie du contre-batteur et l'achemineur de paille grande largeur offrent une surfac» de séparation plus que suffisante.Le système de nettoyage présente un supplément de capacité .le grain est nettoyé par un double-secouage sous courant d\u2019air, réglé avec précision .d\u2019abord au niveau du tamis à balle, puis à celui du sabot de nettoyage.Les échelons de l'élévateur sont caoutchoutés pour la protection maximum du grain.LA McCORMICK 127-SP AUTOMOTRICE offre 28 changements de vitesses, de quoi faire face à toutes les conditions.La plate-forme de 10 12 ou 14 pieds se commande hydrauliquement et peut se relever instantanément de 1 Va à plus de 36 pouces.La separation en 3 points et le nettoyage par double secouage ont pour résultat de déposer dans le réservoir une meilleure qualito de grain.Le poids de la machine est bien distribué d\u2019où meilleure traction et plus grande facilité de manoeuvre a flanc de coteau.v\t|H peu) vous louinir IMMÉDIATEMENT un.molnonn.uj.-batl.ul.McCormick équipé, corom.voui I.désirai.INTERNATIONAL HARVESTER COMPANY OF CANADA LIMITED, HAMILTON, ONTARIO F*B« \u2022 ET = E3B LA TERRE DE CHEZ NOUS m,~inr~ LE 15 JUILLET 1955 Les pâturages pour les oiseaux de la basse-cour t On les proclame partout .> Por Ubold Pilon, chef de la division avicole au ministère de l'Agriculture Voilà certes un sujet qui n\u2019est j ;is nouveau pour les éleveurs de volailles.Kn elfet.depuis long-temps, oit en prône les avantages et les exigences mais, fait assez surprenant, malgré la publicité continuelle qui s\u2019est faite sur le sujet, on trouve encore peu de vrais bons pâturages à volailles dans la province.Pâturage et parcours Il est peut-être opportun de rappeler que pâturage et parcours à volailles 11e sont pas synonymes.Le pâturage suppose l\u2019existence d'un gazon bien fourni et tendre, susceptible de procurer aux oiseaux une nourriture riche et succulente durant toute la période de paissance.Le parcours, par contre, peut n\u2019êtrc qu'une cour où les oiseaux prendront l\u2019exercice tout en bénéficiant de l'air pur et du soleil.Il ne peut fournir que peu ou pas de verdure, comme c'est le cas liés souvent.Il est évident que le parcours n'offre pas les mêmes avantages que le bon pâturage.particulièrement en ce qui a trait à l\u2019économie de la nourriture et à la santé des oiseaux Jians la présente étude, il ne faut donc pas confondre pâturage et parcours à volailles.Nourriture du bon pâturage Les experts en nutrition animale s\u2019accordent à dire que l'ber-lu jeune et tendre du pâturage a une valeur alimentaire équivale»-te.sinon supérieure à celle du lait.Connaissant déjà l'excellence du lait comme aliment pour tous les oiseaux de la basse-cour, c\u2019est «lire que le bon pâturage a une très grande valeur alimentaire.Kn effet, on estime que, dans des conditions normales, le pâturage peut fournir une bonne partie des protéines et des minéraux et.de nbis.Imites les vitamines A.D et B2 (riboflavine) requises par les oiseaux.Comme tous ces éléments nul rit ils.sauf les minéraux sont dispendieux, il est évident que s'ils sont en totalité ou en partie fournis par le pâturage, il s'ensuivra une economic sensible du coin d'aiimen'ation.A la station ° l\u2019état du Vermont (Etats-Unis), avec des poulettes en croissance sur pâturage de trèfle blanc, lotier et.paturin bleu du Kentucky, l\u2019on a réalisé une économie équivalente à S50 l'acre.A la station de l\u2019Ohio, avec des poules en ponte sur pâturage de ladinn.l\u2019économie fut doublée, soit $100 l\u2019acre.Des chiffres encore plus élevés furent obtenus ailleurs, en particulier au Collège Macdonald, à Ste-Annc de Belle-vue.Coût d\u2019élevage réduit La plupart des expérimentateurs soutiennent que le bon pâturage peut permettre une économie du coût d\u2019alimentation de dix.quinze et même jusqu\u2019à vingt pour cent dans certains cas avec des sujets en croissance.Ils affirment également que la santé, la vigueur, la qualité des oiseaux sont meilleures et la mortalité moindre.Ce dernier avantage est peut-être encore plus important que l\u2019économie du coût d\u2019élevage, surtout lorsqu\u2019il s\u2019agit de sujets destinés à la reproduction.Quelques objections Cependant, c\u2019est un point sur lequel il y a divergence d'opinions.Certains aviculteurs soutiendront que les avantages du pâ-lurage ne sont pas si assurés que cela.On citera mente des exemples où l\u2019élevage en réclusion a ; donné apparemment des résultats ! plus avantageux.Kn réponse à ce.s objections, : nous pourrons dire : 1.- qu\u2019il faut loti jours quelques exceptions pour confirmer la règle; 2.- que l\u2019on a peut-être confondu parcours et pâturage à volailles (Ce qui peut modifier sensiblement les résultats; ,\u2019i.- l'un a peut-être aussi négligé certains facteurs essentiels , de succès, soit dans la gérance ou , b -choix du site du pâturage, soit dans l'alimentation des oiseaux.Te m'explique Les résultats-des rxpéiicnccs à date sur cette question dt pâturage à volailles de-.de Québec montrent ce qui suit : 1.\t- Pour bénéficier pleinement du pâturage, il faut restreindre la nourriture des oiseaux et ainsi les forcer à consommer davantage de verdure.On obtient ce résultat de différentes manières.Ainsi, plusieurs éleveurs américains, sur les recommandations de la station de l'Ohio, ne donnent que du blé-d\u2019Inde et des minéraux aux oiseaux sur pâturage avec de bons résultats.D\u2019autres utiliseront la ration ordinaire de moulée et grains, mais limiteront la consommation en fermant les trémies une partie de la journée, de préférence le matin.Peu importe la méthode adoptée, retenons qu\u2019il faut restreindre la consomivation de moulée et favoriser le plus possible la consommation dp verdure.Cette recommandation cependant, ne vaut que sur un pâturage excellent et suffisant.2.\t- Un autre point, c\u2019est qu'il faut maintenir l'herbe courte, ja-1 mais plus de quatre pouces, afin qu\u2019elle ne devienne pas trop fibreuse et en même temps moins j digestible et riche rn protéines.3- La paissance en rotation est | un excellent moyen de mieux bénéficier du pâturage en permet-I tant une plu.s forte consommation d\u2019herbe tendre et nutritive.4.\t- Le choix du site a son importance : il faut un sol bien drainé, facile à surveiller et lien clôturé, afin de prévenir les pertes, soit par maladie, ou accidentelles, comme en sont la cause les renards.Le fait de maintenir l'herbe courte facilite l'hygiène et la prévention des maladies.5.\t- Enfin il faut de l\u2019eau fraîche en tout temps et un bon gazon bien fourni, succulent et- ! court.Des expéi it \"'ces additionnelles sont nécessaires pour pouvoir déterminer d'une façon précise les meilleurs semis à conseil-1 1er.Les travaux faits à date au Canada et dans le Québec semblent indiquer (pie celui qui a le plus de chance de survivre à la j naissance des volailles, aux eon- ; ditions de climat et du sol, doit être compose des plantes poussant naturellement dans le district.On croit que le lotier aura probablement sa place dans un tel semis.; 11 y aurait encore beaucoup à ] Vire sur les semis, les engrais, etc.Concluons en disant que le bon pâturage à volaille devrait être plu.s à l'honneur chez nous, car il permet une croissance plus économique d'oiseaux en meilleure santé.Ne dites pas.(suite de la page 6) ou cela\u2019\u2019, mais bien : \"Sur ma ferine.je fais ceci ou cela\u201d.C\u2019est sans doute parce qu'un certain nombre oublie ces vérité* élémentaires qu'on les entend dire \u201cla coopérative\u201d au lieu de \u201cma coopérative\".Ils sont moins à la gêne quand ils vont porter ailleurs qu'à \u201cla\u201d coopérative leurs affaires de tous les jours.Peut-être que si les sociétaires de coopératives s\u2019habituaient à utiliser le vocabulaire coopératif, ils finiraient par accorder leurs actes avec sa signification réelle.L'emploi systématique de la terminologie coopérative finirait sans doute par influencer leurs gestes.Si l'on se donne la peine d'v regarder de près, l\u2019expression \u201cvotre meunerie\u201d n'a pas le même sens lorsqu\u2019elle est employée par line Centrale que lorsqu\u2019elle est employée par une entreprise dont le coopérateur n\u2019est pas maitre.Ainsi, l'emploi de certains termes tels, par exemple, trop-per-çus, ristournes, usager, sont réservés au vocabulaire coopératif.Les mots expriment des idées et les communiquent.Le vocabulaire coopératif doit donc exprimer et communiquer des notions coopératives et non des notions capitalistes.Employons les bons mots en coopération et nous finirons par nou« habituer à conformer notre conduite aux idées qu'ils expriment.T.-E.BOIVIN, agronome, , LES MEILLEURES GAZOLINES JAMAIS VENDUES AU CANADA Les nouvelles Esso et Esso Extia sont le résultat de l'effort le plus considérable jamais tenté au Canada dans les domaines des recherches scientifiques et du iaffinage.Il a 1allu de nouvelles recherches, de nouveaux procédés de fabrication et l\u2019outillage le plus perfectionné pour mettre au point ces deux gazolines supérieuies.L Imperial Oil Limited est la seule entreprise pétrolière canadienne possédant les lahoiatoites de recherches et produits\tl\u2019outillage nécessaires poui pioduire de telles gazolines.Partout les Canadiens disent: \u201cCe sont les meilleures gazolines jamais vendues au Canada!\" £sso IMPERIAL Voyez votre agent IMPERIAL OIL OU TROUVEREZ-VOUS LES REPONSES?\u2014 Pourquoi classifie-t-an l«t produits iprlcolrm ?Ent-«« qus Québec suffit à peu pris à »«¦* bus oins en viande de perc ?\u2014 Ou'Bdt-ce qui a limité chei nous la pioduction ovine?\u2014 Québe* produit-il suffisamment de beurre?\u2014 Quel est le plus avantageux : le marché domestiqua ou la marché axtérlaur t \u2022\u2014 Comment découvrir de nouveaux débouchés?Dans le vingt-cinquième cours à domicile de l'U.C.C.(1950-51) intitulé \"L'ECOULEMENT DES PRODUITS AGRICOLES\" .\tpar Louis-Philippe Poulin, ngronome Une brochure, de 150 \u201cpages que l\u2019on peut se procurer pour la modique somme de SU sons l exemplaire ou $8.50 la douzaine, en .«'adressaut au SERVICE DE LIBRAIRIE DE L'U.C.C.515, avenu» VIGER\tMONTREAL (Î4) *x*#VO v V +X-M +t mm .411111 3*t«5.$§nis .' : ~ ¦ > \u2022*M« mm i» iSÜfi .^/\u2019*S^CWlT^PJtX'v»>>CT'..\tVous êtes une per- sonne autoritaire qui Imposez vos volontés d\u2019une façon despotique et vous n'endurez Jamais d'être contredite Sous j te» allures catégorique».vous avez un coeur d\u2019or toujours prêt A donner et k participer aux corvées qui se présentent.Débrouillarde, vous vous accaparez les plus lourdes tâches surtout parce que vous ne vous fiez pas aux autres.que vous n\u2019avez confiance qu\u2019en vous.Vous avez reçu une culture générale assez élaborée, fait des études avancées, mais vous accordez vos pré- t \u2022férencea A tout et qui est positif.MAKCKI .I.IN.Jeune homme persévérant.réfléchi, soucieux du détail.Vous travaillez avec minutie au perfectionnement de votre personnalité et rit» oeuvres qui vous sont confiées.Votre Initiative est soumise et vous ne semble/, jamais pressé dans votre travail qui pourrait être A bate de recherches, Vous possédez une grande délicatesse de goûts des aptitudes marquées pour le dessin.Votre mémoire oculaire est très fidèle et développée.Sens de l\u2019honneur, de vos responsabilités et besoin d'approbation qui peut vous être manifesté comme moyen d'encouragement A continuer le travail concentré et sérieux que vous avez entrepris.CATHERINE DU SAGUENAY.\u2014 Vous êtes une Jeune fille satisfaite de votre situation, originale.Indépendante, et vous aimez l'imprévu, le changement, la vli?\tactive, le voyage.\tRien\tne\tpeut vous influencer, car voua entendrez mener\tvotre vie A\t\\otre\tguise,\tfaire le bien comme vous le voulez.Car vous avez de l'Idéal et des envolées vers les sphères élevées de préférence.Vous cherchez A vous rendre utile et vous : avez plusieurs cordes A votre arc.ayant , fait des études assez approfondies et : variées.Dans le domaine lnetllectuel, | dans les sciences ménagères, dans les arts\taussi, vous\tavez\tglané\tce\tdont ; voua\tavez besoin\tpour\tfaire line\tmai- ! tresse de maison idéale, mêlant l\u2019utile 1 A l'agréable et vous suffisant A vous- ! même.L'onde du Frais ruisseau  VOTBE SANTÉ y ».' t ¥bvu L'onde du Frais ruisseau Donne soif à saqes ef sois.Pour que l'été soit sûr et beau Ne bois jamais sons bouillir l'eau.Minuteur de l.i Sant* nationale et du Ëion-ctfc social Il fallait que j accomplisse le, trajet qui mène a la chapelle du j Centre marial de N\u2019ieolet pour que j'en revienne.\u2018retourné\u201d; convaincu surtout de la pleine vérité de ce mot de Daniel-Rops : \"Dans ce Canada où une si profonde ferveur chrétienne demeure, Nieolct, pays privilégié, est devenu comme le petit fief de Notre-Dame.\u201d , Petit iief de Notre-Dame, pour-; quoi sinon parce que la Vierge a manifesté, par des signes évidents, son élection de ce coin du pays laurentien?Quand Daniel-Rops est venu au Canada il n\u2019était pas oblige de savoir que Nicolet est, au sud du fleuve, sur une des routes qui relient Québec à Montréal : \u201cPetite ville.à l\u2019écart des grandes routes\u201d, dit-il.Un lui a peut-être laisse entendre que Nicolet est au bout du monde et que rien là n\u2019existe qui vaille la peine d'un déplacement.Il a tenu à s'y rendre tout de même et il n'a pu retenir l'éclatant témoignage que nous pouvons lire dans Ecclesia de mai 1953.Témoignage j 3ne le Canada français finira sans i oute par appuyer.Nul n\u2019est pro-1 phète en son pays; les événements notables sont toujours constatés par des étrangers, et je me demande si la ville de Nicolet elle-même se rend compte de la prise de possession de la Vierge sur son territoire.J\u2019aurais mauvaise grâce à en douter car il est bien difficile au plus distrait passant de ne pas accrocher son regard à ce pylône qui s'élance, non loin de la cathédrale sur le chemin du Lac St-Pierre, à quatre-vingt cinq pieds ! au-dessus du sol.Vu de l'artère urbaine ce pilier de béton qui repose sur une base massive intrigue d'abord plus qu'il ne plait.-Mais que l'on descende jusqu\u2019à l'immense erre nivelée qui rejoint la rivière et l'on ne peut se défendre de cette émotion qu\u2019éveille j toute réussite architecturale.Le i R.P.Wilfrid Corbeil, directeur du Retable, a résolu là, magnifiquement, un épineux problème d\u2019art sacré.Sur un terrain bas, presque au niveau de la rivière, il avait à ériger, non une église, mais un minuscule sanctuaire qui, cependant, pût répondre, au moins par une de ses dimensions, à l\u2019ampleur du mystère qu\u2019il veut abriter.il a alors lancé dans les airs, non une flèche, mais une tour, mais un mât solidement planté sur la poupe d'une nef gracile.Une grande croix lumineuse le domine cependant qu'une statue de quinze pieds, à Notre-Dame delà vie intérieure, repose en son centre, au-dessus d'un pont semi-circulaire qti.porte un autel pour les messes ou les cérémonies sacrées de plein air.Et quel plateau, avec ses plateformes latérales superposées, pour les jeux scéniques d\u2019envergure ! Mais cette nef a aussi son pont intérieur constitué par la chapelle proprement dite.Un art parfait au service d'une stricte liturgie.Chapelle de plein air et ce- pendant sanctuaire fermé, clos sur la Présence ineffable.Un grand autel de granit noir est posé sur un mur dont la surface plane s'orne d'une arabesque ininterrompue où inscrivent les litanies de Notre-Dame.Une table sainte, en fer forgé, dont les volutes évoquent les flots de la \u2018\u2018fontaine d'eau vive\", sépare, de son demi-cycle, une double rangée de bancs de style moyen-âge, eux-mêmes adossés à d'immenses glaces qui isolent du monde extérieur tout en invitant celui-ci à la participation des rites de l'intérieur.J\u2019avoue que, célébrant la messe dans ce sanctuaire, l\u2019émotion m'étreignit à voir ec paysage de campagne et cette rivière paisible en état d\u2019offertoire dans la gloire du matin.Tout, là-dedans, de ce qui ressortit à la liturgie, est de style homogène et parfaitement adapté au cadre, minuscule de dimension, grandiose de perspective.On commence à y venir d\u2019un peu partout.Déjà des manifestations spontanées de la piété populaire s\u2019y sont données rendez-vous.Un aumônier permanent sera bientôt attaché à celte chapelle devenue, par la volonté de Mgr l\u2019évêque, sanctuaire diocésain.Qu'on le remarque : il ne s'agit pas ici d'un sanctuaire de nouveau pèlerinage.Cette chapelle n\u2019est pas érigée en l'honneur d'une Madone de dénomination quelconque.Sans doute la statue qui la domine rappelle la .Vierge de la Vie intérieure.Mais la chapelle elle-même est dédiée à la Bienheureuse Vierge Marie.Seulement cela.Mais tout cela.?Floraison spontanée d\u2019un acte de foi, de la foi d\u2019un homme qui voit juste, même s\u2019il voit grand.Roger Brien s\u2019est dit qu'un Centre marial ne pouvait pas être qu\u2019un centre d\u2019édition même de la plus prestigieuse revue mondiale en l'honneur de Marie.Un Centre marial se devait d\u2019élever son monument où Marie se plût à habiter et à attirer à son Fils présent d\u2019une présence si tangible au tabernacle.Ce monument s'impose déjà par sa masse architecturale et il oriente l'attention du citadin et du voyageur par son carillon, d'un son si pur, qui égrène, aux heures, l'air complet de \"Notre-Dame du Canada\u201d.Et même, dès le coucher d u soleil, l'illumination splendide de la croix et du monument jette son éclat dans les lointains de la nuit.Quel étonnement suscite une pareille réalisation ! Dès les premiers numéros de \u2018'Marie\u201d, en 1947, on prédisait un échec.Sur le plan humain l\u2019échec était inévitable.Mais la revue s'imposa à l\u2019attention de l\u2019univers par son sens catholique des valeurs, par son impartiale hospitalité à toutes les modalités de la dévotion mariale.Toutes les voix autorisées de tous les pays y trouvèrent tribune dès le début; tous les sanctuaires.du Canada et du monde, l\u2019écho de leurs manifestations.Bar sa soumission à la hiérarchie, Ru- ger Brien a évité tous les gauchissements qui finissent par embrigader la Vierge dans une «utile, par l\u2019enfermer dans un sanciiai-re, de sorte que toute «me calho-lique trouve dans \u2018\u2018.Marie'* l\u2019uni verselle portée de la théologie mariale.Et maintenant voici que s\u2019organise sur le plan concret Je pendant de \u201cMarie\u201d.Audace ou témérité?Tout simplement acte d\u2019une foi qui transporte les montagnes.Quand la foi est enracinée dans une âme cette foi force Dieu à prendre, à travers elle, ses intérêts en mains.Que de dons ab-soluments imprévus ont permis à cet apôtre de pareilles tentatives ! Et remarquez que les projets n\u2019en sont qu'à leurs débuts.Il y a du prophétique dans les visions de cet homme.Quand un homme est assez fort pour s'effacer devant Dieu et la Vierge, l'oeuvre ru appartient plus: elle appaniem Dieu.Et elle nous appartient t si.Elle devient sang de nu coeur et exige notre participai:, active en retour de la somme grâces qu\u2019elle attire sur la ¦ \u2022 lectivité nationale.Nous ne p< vons plus ignorer cette oeuvre o > s\u2019édifie sur notre sol à égale d > tance de Montréal et de Québ., face aux Trois-Rivières, qui i.rayonner, le nom du Canada * le monde' et attire les complaisances de Marie, notre Reine Le Cei.tre marial devient un centre tu-ralliement des énergies cath< ques.On fait des lieues pom vis.ter un sanctuaire : celui-ci est f nos portes.Petit fief de Notre-Dame n pays privilégié de Nicolet.Hilaire de La PERADE par \"L\u2019ELEGANTE 12-14-16-18-20 *a» 'J 40 PATRON FIN FRANÇAIS Ne T-I40.\u2014 Nous vous présentons un modelé 0» gilet universitaire, qui ne manquera pas de plaire it plus d\u2019une pour sa cor -inodlté et son élégance.Dt coupe bien seyante, semi-ajustée.11 est égayé en avant, d'une double rangée de boulons, de deux grandes poche» bien commodes, et d'une petite poche ou vous pourrez arborer l'emblème de votre groupe.Les grandeurs sont les suivantes 12, 14, 16, 18 20 ans.La grandeur 14 ans reeiulert 2>/4 veregs de tissu de 48 pouces, et la doublure.l\u2018i verge de tissu de 42 pouces.Prix : $0.45 (taxe Incluse).Instructions en FRANÇAIS./ PATRON EN FRANÇAIS \\o T.7089.\u2014 Gentille petite robe toute- slmp'r avec encolure restnngulalre et ouverte garnie de boutons fantaisistes.Nous avons Inclus élans ce patron, la manche courte ordinaire et la manche longue pour celles qui la préfèrent 1» devant de la Jupe est surmonté d'un empiècement qui retombe sur une pe-cht décorative.Un pli creux en avant et- dans Je dos donne l'aisance nécessaire aux mouvements.Les grandeurs sont les suivantes : 12.14, 16, 18, ?( Le grandeur 14 requiert 3>; verges, de tissu de 48 pouces.Prix : $0 45 ttaxe incluse).Instructions en français.A NOTER AVEC SOIN \u2014 Les patrons achetés ne sont pas échangeables et, à moins d\u2019erreur ou de défaut grave, il est inutile de les retourner à nos bureaux.Cette stricte condition ne souffre pas d\u2019exception.Les timbres d'accise, les timbres bons de poste et les bous d appoint et antres effets non négociables ne sont pas acceptés en paiement de ces patrons.Prière d'effectuer le paiement en bons de poste uniguement, sinon cotre commande cons-sera retournée.PAS DE C.O.D.Vu les conditions commerciales actuelles, il peut arriver gu un certain délai s écoule niant gîte vous ne recede; le patron commandé.ADRESSEZ TOUJOURS TOUTES VOS COMMANDES AU Service des patrons z< s J LA TERRE DE CHEZ NOUS 515, avenue Viger Montréal, (24) * LC >5 JUILLET 1953\t-\u2014 PATRONS y» 3 LA TERRE DE CHEZ NOUS - Pas* U îîTtMricT^1 LE COURRIERJDE lArTERRE DEXHEZ NOUS ~ Z.RENSEIGNEMENTS * %\t,** CONSEILS; :::et:S0LUTm -.CONFIDENCES ViUcViict : /rjaiit -jCuc< \u201cla Terre de Chez Voua\u201d rtfoncl Ici aux demandes de ren*elçn«-nieni.*» rl de CdistiU (|ni lui tout «dressés par ses abonnés.Avec sagesse ef pruiUiiie la directrice de cette rubrique s\u2019efforce de résoudre les problèmes familiaux, moraux, domestiques, sentimentaux ou autres qui lui sont soumis.Toute discrétion est parfaitement cardée.On peut dune écrire en toute confiance : l.F.(.\u2019Ol lUUI'lt DF.I.A T K It II E DE CUE/ NOUS, M5, uwnue Viser, Montréal (U), 1\\Q.i'§ il\u2014^ - T I 'A Q.Où pourrais-je me procurer des livres de recettes gratuite-.tu eut Une qui a hâte de savoir.R- \u2014 Pesque toutes les ecmpa-j gnies de produits alimentaires : i vendeurs de lat ine, de chocolat, de graisse, de céréales, de fruits, donnent gratuitement des livres rail être rouge vif.Des rideaux à fleurs rouges seraient jolis tout, de jsuite marinades ! *ï* Une découragée de la vie.\u2014 Je crois, par votre lettre, que vous avez eu un choc psychologique il y a cinq ans.Faute de l\u2019avoir compris et d\u2019avoir eu quelqu\u2019un pour vous éclairer, vo.s inquiétudes ont 7094 ni u- de recettes.Vous n\u2019avez qu'à tcri- affecté votre état physique, sans re pour les faire venir.Pierrette signifie chantante, Pauline, petite, Annette, bienfaisante Cécile, aveugle.Daniel, prophète, Julia, qui a les cheveux frisés, Philippe, bon cavalier.Rose, rose, Alha, innocente, Jean, gracieux Marie, princesse de la mer.Ÿ Ÿ Ÿ Jeune ménagère des Cèdici.\u2014 La mode actuelle vous indiquerait plutôt le plafond d'un bleu plus pâle et le haut de vos murs plus foncés.Ou encore le bas bleu et le haut jaune avec plafond jaune plus pâle.Votre mobilier pour- L\u2019U.C.F.de Ste-Rose-de-Lima cependant que vous ayez une ma- _________p_tnj~r ladie déclarée ou qu\u2019aucun de vos organes soit affecté.Pour guérir il faudrait que vous connaissiez la cause et que vous receviez, des explications et des conseils.Pourriez-vous me donner vos nom et adresse, je me ferai un plaisir de vous aider, autant que cola me sera possible.fotvM b H.J.H.lnz Company of Canada ltd., Dépt.5.P., 1040, avt.Roctkmd, Montréal, roui obtenir un livra de ««celle» de motlncde*.Ÿ Ÿ ÿ Jeannot.\u2014- Vous me semble/, prendre de vos cheveux un soin adéquat.Votre poids devrait tire de 123 livres.A votre âge, votre développement n'est pas encore terminé.Soyez patiente.La toilette jaune, mauve et blanche est très jolie.Employez une bonne crème nettoyante pour votre peau et vous en verrez les heureux résultats.Bonne chance.Je vous Jt-mereie de votre appréciation.V- 2 5 2 f .WHITE MNEGARj Le Bien-Etre Viseul i a I mon No î(HM.\u2014 Tnbller à 1r taille Knrnl d\u2019un appliqué ayant la forme « ixj dont le contour dt* chaque pièce c.st de la broderie.Vouh pouvez» éirn-' nt.vous fabriquer une poignée dt* sûreté pour soulever les objets chauds, \u2022\tce même patron contenant deux motifs différents.PATRON No 7116.\u2014 Regardez tous ces gais motifs de broderie! Modèles \"!* -n,r di à mercredi de la semaine nière, dans l\u2019édifice de la i rative de St-Fabien de Riir .i.Vi et so sont enfuis avec SI .argent après avoir éventn fre-fort.Les policiers font égah-n enquête à Baie St-Paul, où voleurs se sont emparés, dan, lV garage, d\u2019accessoires d\u2019automobl-les évalués à plusieurs centa!u«» de dollars.A ü»u(X (OHUl «MU* DOMttnOUC MUOdil i -M A lîl UN.Sainte-Edwige, Cotuu ton.AUMONIKK GENERAL IM ETP C.: M l\u2019abbé E.-x.COTE, -li.iire de St-llyaclntbe.St-Il.cintlie.AUMONIER GENERAI DIS t!l CIIERONS : le Uev.Pere I Hu bert LAÇASSE, i.j.II.me li.u,.phine.Québec.VICE-PRESIDENT GENERAL: M Jeau-llaptiste LEMOINE.M-lu-bert, Cté de Richelieu.P.Q VICE-PRESIDENT GENERAI.: M.Samuel AUDETTE.310 tue si Paul, Québec.DIRECTEURS GENERAUX : M.Arthur DUDK, St-Oclare il Métis, Cté de Matane.P.Q M.Gilbert Eli.ION Sle-'i lièrese.Cté de Terrebonne.P.Q M.Jules MONTOUR, Banlieue de Trois-Rivières Clé de St-Mau rite.P.Q M.Lionel SOREI;.St-Maltiteu, Clé de l^iprairie.P.Q SECRETAIRE GENERAL: M I nul-Philippe Poulin, 515, avenue Steer.Montréal.Thurso (Papineau) Le cercle de l\u2019U.C.C\u2019.tir Thursa a tenu son assemblée régulière la 9 juin.Une quarantaine de cultivateurs étaient présents.La sen* ce était présidée par M.Juki Thibodeau.M.l\u2019aumônier parla de l\u2019effic.i cité des messes pour les biens de , la terre, de la fête du Sacré-Coeur couper le foin, sinon les derniers , p( ju congrès des Ligues qui de-champs de foin auront atteint le-; vait avoil.)ieu |e 14 juill u pai|, jjç maturité et la valeur ai- ï aussj cip notre association, de si g est îb le de la recolle sera très nécessité et du devoir des cultiva faible.Comme cette dernière coutume i teurs d\u2019y appartenir.D.THIBAUDEAU, secrétaire encore difficile de se procurer ee'nand d'Halifax, comté de Mégan- est généralement trop vulgarisée ,0,1 a pris connaissance de* Ici-encore, il en résulte que, chaque los revues, au nombre de dyu'-année, des pertes énormes sont venant du mimsteie de lAgucu causées par une fenaison trop tar- \u201c\"\u2019e.dive.On peut même se demander, dit M.Parent, si ce n'est pas là la cause principale rie la qualité médiocre de no* récoltes fourragères.Il est donc souhaitable que l\u2019on commence à faucher assez tôt, si la température s'v prête, pour en arriver à une bonne moyenne quant à l\u2019état de maturité de la récolte du loin Remerciements à saint Isidore .\u2022 Min* Léo Sévigny, de St-Fcrdi- Pique-nique Ayrshire à 51-Hyacinfhe le 2i 11\ty aura, le 23 juillet prochain, sur la ferme de l\u2019Ecole de laiterie de St-Hyacinthe, une grande fête provinciale pour tous lés éleveurs Ayrshire de la province de Québec.I e programme de la journée sera le suivant : 10 h.a.ni.\u2014 Ouverture el inscription.10 h.20.\u2014 Concours d'expertise et démonstration.12\th.\u2014 Dîner (chacun doit apporter ses provisions) et réception des invités d\u2019honneur (au nombre (lesquels l\u2019hon.Laurent Barré, ministre de l\u2019Agriculture).1\th.30 p.m.\u2014 Discours.2\th.\u2014 Visite du Centre d'insémination artificielle et de la fer-nu» de l\u2019Ecole de laiterie de St-H\\ a ci ni he.3\tIt.30.\u2014 Distribution des prix et clôture de la journée.,,\t, il ¦\t; l a : i-\ti Réélu président de la coopérative de Chambord [.'assemblée générale annuelle de 11 Société coopérative agricole de Chambord vient d'avoir lieu.Une vingtaine de personnes y assistaient.La Fédération de l'U.C.C.(lu Saguenay était représentée à celle assemblée par son président, M.Joseph Bouchard, et la Chaine coopérative du Sagueé nay, par son secrétaire, Jean-Jo-I sepli Savard.Le bilan fut présenté à l\u2019assemblée générale par le secrétaire.11 avait été préparé par le Service coopératif de la Fédération de l\u2019U.C.C.du Saguenay.Los élections donnèrent les résultats suivants: MM.Edmond La-lancctte, président; Robert Gravel.vice-président; Jean-Charles Laforest, Antoine Bolduc, Paul Bolduc, directeurs.Les surveillants sont: MM.Marcel Goulet, Léonce Laroche, Léo-, nard De Launière.M.Léo Bolduc occupe le poste de iodé t a i re-gé rant.nouvel insecticide.En ce qui concerne la tavelure, il est bon de mentionner que les conditions de température continuent de favoriser les développement* de cette maladie.Les po-micultcui's feraient donc bien de ne pas négliger leurs applications de fongicides en leur recolle.I.e cellent pour prévenir les infec-1 tiens secondaires, les seules qui ; sont à craindre à cette époque de i la saison.La préférence devrait donc être donnée à ce matériel j pour les traitements de couverture, particulièrement dans les ver- i sers où il se trouve des taches sur i le feuillage.Ce* recommandations que nous I venons de faire sont à l'usage des j seuls poinicultcurs dont les vergers sont situés au sud-ouest de la province.- Coopérateurs à Lennoxville tic, M- P.Boulanger, de Charet-te, ainsi qu\u2019un abonné de longue date à la \"Terre de Chez Nous\", de Palmarolle.nous prient de signaler des guérisons d\u2019animaux que tous attribuent à l'intercession de saint Isidore.Ils désirent ___\ti exprimer de cette façon leurs re- i .dn,Pi ( merciemenfs au patron de la das-Fcrbam c*t ex-|se agri(:0,e.DESSINS de FAUitKjLE en tous pays MARION & MARION Raym -A Roblc - J -Alf.Uastk-u 1510.rue Drummond.MONTREAL Brevets d\u2019invention Tel II Ailii»ur Clll VERSCHELDEN & GODBOUT, AVOCATS conseillera Juridiques de EU C O.Jean-Paul VER3CHH DEN Maurlce-D GODUOUT Dix-neuf millions de voyageurs transportes L\u2019an dernier, le Canadien National a transporté 19 millions de voyageurs qui ont parcouru 1,635,-201.983 milles.Fait à noter, ces voyageurs ont été transportés sans que la compagnie ait eu à déplorer une seule perte de vie par suite d'un accident de chemin de fer.Sous les auspices et aux frais de la Société coopérative agricole d\u2019Asbestos, 80 cultivateurs ont visité récemment la Station expérimentale de Lennoxville.Le voyage était organisé par M.Benjamin Roy, gérant de celte coopérative, avec la collaboration de M.l'agronome Donat Salvas, de Richmond.Reçu par le Dr Ernest Mercier, le groupe a été dirigé à travers le domaine en portant une attention | spéciale aux pâturages, au système de stabulation libre dont l\u2019essai s\u2019est avéré très satisfaisant à cette ferme pour le bétail de boucherie aussi bien que pour les bovins laitiers; les silos-fosses et circulaires ont servi de démonstration sur l\u2019ensilage des foins verts.Toutes les expériences poursuivie* à Lennoxville ont été d\u2019autant plus intéressantes qu\u2019elles sont conduites spécialement pour aider à résoudre les problèmes de production confrontés par les cultivateurs des Cantons de l\u2019Est.' On ne se passe pas de Il faut recevoir et lire la TERRE DE CHEZ NOUS parce que: 1\t\u2014 Ce journal contient l'information agricole essentielle et indispensable; 2\t\u2014 Ce journal appartient à l'U.C.C., donc aux cultivateurs, et ne peut défendre que la classe agricole; 3\t\u2014 Ce journal doit être maintenu pc ceux qu'il défend; 4\t\u2014 Ce journal revient toutes les semaines, publie 100 pages par mois, 1200 dans l'année, et vous en Jonne plus pour votre argent.COUPON D\u2019ABONNEMENT La Terre de Chez Nous, 515, avenue Viger, Montréal, P.Q.Je désire renouveler mon abonnement à la \u201cTerre de Chez Nous\u201d.Ci-joint un mandat de $2.00 pour un an OU (selon le cas) de $5.00 pour trois ans.NOM .Route rurale no .Paroisse ou bureau de poste .Comté .Province .L'abonnement é la \"Terre de Chez Nous\" coûte $2 00 pour un \u2022n ou $5.00 pour trois ans.¦V* Il 15 JUILLET 1953\t^ Agriculteurs de Brome réunis à Lennoxville concours de perfectionnement icole de cinq ans \u2014 Visite des ,omps d'expérimentation \u2014 Deletion de Frontenac, Compton et Sherbrooke I : on 60 des 85 membres accu concours quinquennal d\u2019a-, .ii» alien des fermes du comté u.p.niine ont assisté à une jour-,, .icole tenue à leur inten-., la Station expérimentale , Lennoxville le 25 juin der-fne cinquantaine de culti-.ars des comtés de Frontenac, ton et Sherbrooke s\u2019étaient | .i l- à ce groupe pour la cir- j ,1-tance.La délégation de Fron- ; , était accompagnée de l\u2019a-] , M, me du comté, M.Eloi Guil- i Valette, du Lac Mégantic.e.-t le printemps dernier que f.,t organisé, dans le comté de IVt.nic, un Conseil d\u2019orientation icole formé des dirigeants de i les groupements agricoles.Ce j fit-fil a pris l\u2019initiative d\u2019orga-, r un concours de perfection-1 , ncnt agricole d\u2019une durée de i ans.L\u2019aviseur technique des .iorganisations est l\u2019agronome ,-Miciel du comté, M.Gustave Ca-d\u2019Adamsville.Le président n Conseil est M.Cloud Whitcher, .Ko-ler, assisté de M.Alfred La-.c lie, d\u2019Abercorn, vice-président.\u2022.prés quelques mots de bien-, inc du régisseur, M.Ernest Vu mer.celui-ci conduisit le grou-.travers les nombreux champs i xperimeutation, leur fournis-, - i les explications appropriées.I attira leur attention sur les lienees conduites avec le lo-: i r coi nieulé cl leur lit voir des \u2022 eusses de deuxième et de troi-iic années destinées au four-., dirent facilement, à la suite 1 .bonne demande, à environ 5) cents de plus que la semaine i nière; les bons et commun, M rapporté de $19 jusqu'à $2.) V) les vaches ont été plus lenie, , se vendre et dans certains < n les prix ont baissé de 50\t.environ, surtout les commun,-, qui valaient de $10 à $12 et I -, très communes, de $6 à $10\ti.taureaux sont toujours à prix sh blés, de $14 à $14.50 pour ! s bons et quelques choix, à $13 Les veaux se vendirent dim .lenient.Plus de 500 veaux ,1* chaudière n\u2019avaient pas encor-* été vendus lundi soir.Les prix ont baissé d eSl à $2.soit de'Ml à $20 pour ceux de bonne qualité les veaux de chaudière ont r.ip.porté de $12 à $14, quelques mu $15.Les agneaux offerts étaient ,n .tout de qualité moyenne.Les mur.ont varie de $27 à $29, quel ns bons seulement ont rapporté > ; i Les porcs sont demeurés a , stables à $33 50 pour ceux d,- , catégorie A.tandis que le> tin-, valaient $24 ce qui est 30 ivmi de moins que la semaine demi ¦ Le marché à bestiaux Voici au sujet des aninniu rants, les commentaires que * fait tenir M.Gérard Rodrigue veillant de district du Service - \u2022 déral de l'Industrie animal,' La demande s'est améli-n-quelque peu sur le marché des oeufs au cours de la dernière , ¦ ¦naine, du fait que les consum matcurs se sont habitués aux p , élevés actuels.Bien que les gr-m .listes aient acheté prudemment en petite quantité, les réceptions d'oeufs frais, plutôt faibles.sont bien écoulées.Le marché i affiché une tendance plus h-un-ces jours derniers et il s'en \u2022 suivi un ralentissement des venteaux détaillants; toutefois, le- mm .huilés remplacent les amvjge, | courants et, à tout prendre -s volume des ventes est normal Le marché des volailles abattue! est soutenu à l'endroit des poulets à griller, mais il a lin peu flérh pour ce qui est des poulets de j moins de six livres dont les am va ges fournissent amplement !s besoins.Les poulets pesant plus de 6 livres, encore rares, joui, sent d'une bonne demande à pu.fermes tandis que les poules d-meurent fermes et n'accusent m-cun changement.Les livraisons il.; volailles vivantes suffisent A i demande actuelle, laquelle a n lent i.Les poulets accusent nu baisse des prix tandis que ceu des poules sont stables.Production e! valeur des conserves en 1953 Le Bureau provincial des St.tistiques, division agricole, publie son rapport fie la production et d* la valeur des conserves dome a-ques dans la province de Quel).' en '952.Ces données représentent -production des conservenrs filn j quant pour moins de $6.000 an nuellement.Les établissement-déclarant un chiffre supérieur i | ce montant .sont considérés c-mt me conservenrs industriels *\u2022 leurs rapports font l\u2019objet d'un-* autre publication.Le nombre d'établissement- lo mestiques avant fait rapport.| 1952, est de 1,509 contre 1.63'î 'en 1951.Une augmentation a- \" marquée du volume des légume-mis en conserves, spécialement des tomates, fait plus que conic-balancer la diminution dans lei prix movens et porte l\u2019estimati m de la valeur à $857,402, en 1952 en regard de $795.027 l'an der-; nier.Ces chiffres ne comprenne»1 I ras les produits consommés pu les producteurs. Vl 15 JUILLET 1953 LA TERRE DE CHEZ NOUS P»8« 19 TLiS&ÜÊfc&ti * r**m s?- >\"> $ «SV ;> VS o* vi ; x»v*-^y« W\u2019V- M «5».vjy* \u2022 lv^' \u2022*£ ¦¦ * :\u2022 V r ¦ -\t' spsr.\ty^À -k\"by*'- *i* s» \" \\ *$Sfy§£j *6\\w* mx&t.\t $ rvw*;,,, ifil&fî JÆZsk-lw oivi .;V: -;:S, :.U^-S^-; Ü \u2022\u2022 '\u2022; La situation des couvoirs le 31 mai Vu* d'tniembl* éclosions de poussins par c Canada, pour la période .jnvier-31 mai, ont diminué i p.lüü comparativement à de la mémo période l\u2019an , or.Dans toutes les provin-.j l\u2019exception des trois pro-s des Prairies, les éclosions v n ai ont été supérieures à cel-J, ,ie mai 195?.La plupart des ,-,.,-inecs signalent que les com-i inscrites pour des pous-.le juin ex-cedent les chiffres ;952.Par conséquent, toute augmentation du nombre de pondeuses comparativement à 1952, pour le semestre terminé le 30 juin, ;,mènera des éclosions tardi-yCS.l ue bonne partie de l\u2019augmentation des éclosions en mai et juin indubitablement cause de j3 demande de poussins pour la chair.De façon générale, on peut avec raison estimer que la demande de poussins à griller est supérieure d\u2019environ 30 p.100 à celle de la même période l\u2019an dernier, j/jnclibation plus nombreuse de poussins du type à chair et la demande accrue de cochet», en particulier dans les régions où l\u2019on produit des poulets pour la chair, ont contribué à combler cette demande plus forte.I,a production de dindons a diminué de 20.9 p.100 comparativement à 1952.et elle a moins di-iminné dans les provinces des Prairies que dans les autres provinces.La moyenne d\u2019éelosion des dindonneaux est inférieure de 10 .15 p.100 à celle des poulets.Crtte plus faible moyenne d\u2019éclosion chez les dindons est-elle at-; iimable à de moindres connaissances sur l\u2019éclosion des oeufs de dinde que des oeufs de poules, ou au fait qu\u2019on n\u2019a pas appliqué .:.même méthode d\u2019élevage chez lis dindons que chez les poulets (pianl à la faculté d\u2019éclosion ?Dans le Québec 11 est maintenant évident que i its pu « i -ins sont surtout destinés \u2022\ta la production d\u2019oeufs et que le \u2022\tnombre d\u2019éclosions, pour la période janvier-fin juin 1953, sera ; presque égal à celui de l\u2019an dernier.Le point saillant des achats de cette année est le plus grand nombre de ventes tardives du ; printemps; dp fait, on a enregis-tré une augmentation de protluc-| lion de 10.9 p.100 en avril et de y 10 p.100 en mai, et l\u2019on s\u2019attend à une augmentation de 50 p.100 1 mi iuin Quelques éleveurs-çpntrô-| leurs iIÏ.O.P.) signalent une dc-3 m.itide extraordinaire de poussins i contrôlés (H.O.P.), éclos en mai.>i isietirs aecouveurs sont satis-j f.ois des résultats de la présente i ci son par suite de la bonne dc-¦1 mande de poussins et du nombre 1 d'acheteurs salisfaits.On s\u2019attend .\u2022ne certaine demande en juil-1 let.La situation des dindonneaux i st entièrement changée.Depuis ¦ ' mi mai la demande est si gran-\u2018 qu'il se développe maintenant ie insuffisance générale d\u2019oeufs, j i a production de dindonneaux en o i a baissé de 2(i p.100 par rap- .à l\u2019an dernier et la diminu- j ' de la saison s\u2019établit mainte-j mut a 29 p.100.Le taux d'éclo-\u2018>n a monté de 5 p.100 par rap-; rort au mois précédent et l\u2019on | attend qu'il excédera 00 p.100 ] ' n juin vu l'emploi d\u2019oeufs plus f 1 pour la mise à incuber.Tou-311 lois, plusieurs éleveurs réalisent j ¦ i un programme d\u2019élevage est j ' bligation pour améliorer le taux ¦ éclosion de leurs lignées de din-dons.En Ontario Au cours des dernières années, les silos de type fosse ou horiiontal i sont devenus de plus en plus populaires pour l'ensilage du foin vert, des légumineuses ou du blé-d'lnde.Non seulement la construction de I\tce*\tsilos est\tbeaucoup moins dispendieuse que celle\tdu silo vertical I\tou\tsilo-tour,\tmais grâce à de nouveaux procédés les\tpertes ne sont pas excessives.Le silo-tranchée, creusé au flanc d'un coteau, donne i\tde\trésultats\tsatisfaisants, mais il peut y avoir des\tpertes sur une |\tépaisseur de\tsix à huit pouces sur le dessus et les côtés.Ce silo corn- i porte l'inconvénient de se remplir partiellement d'eau s'il n'est pas suffisamment drainé et de présenter certaines difficultés d'extraction en hiver si le fourrage est entièrement ou partiellement enfoui dans la terre.L'un des plus récents et des plus satisfaisants types de silos horizontaux est celui (illustré ci-dessus) qui est à l'essai i la Ferme expérimentale d'Ottawa.Il s'agit simplement de deux solides* clôtures de planches disposées parallèlement.Les côtés, qui devraient être faits de planches embouvetées solidement clouées, peuvent être renforcis â l'extérieur par une couche de terre bien tassée d'une hauteur d'environ trois pieds afin de diminuer la pression exercée par l'ensilage et empêcher la pénétration d'une trop grande quantité d'air.On réduit les pertes si l'on a la précaution de couvrir le dessus de l'ensilaga de brin de scie, de planure de bois ou de paille.La perte est alors réduite à seulement deux eu trois pouces au sommet de l'ensilage.C'est beaucoup moins que celle qui se produit dans un «ilo vertical de même capacité.Il n'y a pas de pertes sur les côtés si l'on utilire d la planche embouvetée parce que l'air ne peut pénétrer à l'intérieur.(On peut obtenir plut de détails sur la construction des silos-fosse.; ou silos-tranchées en s'adressant au Service de l'informa-Üon, ministère de l'Agriculture Ottawa).(l in lv- du iniiilsti're de- rAgrlriiltiirr, (IIIuhu).Assemblée annuelle.(Suite de.ht paye 1) pagne de publicité dont les effets n\u2019ont pas manqué de paraître.En collaboration avec l'Association des Apiculteurs professionnels, il a aussi favorisé des démonstrations dans les grands magasins de Montréal.Le Conseil s\u2019intéresse encore de près au problème de l\u2019utilisation des miels bruns.M.Julcs-R.Méthot, qui a fourni ce rapport, dit que les autorités médicales reconnaissent les hautes qualités nutritives du miel brun et la valeur comme médicament de la gelée royale (nourriture spéciale des abeilles reines).Un très intéressant rapport a aussi été donné par M.Paul Bardou, de Québec, responsable de la section du poisson, et par M.P.Hammarenger.Le Conseil a inauguré l\u2019Ecole de vente du poisson qui a pour but de montrer aux épiciers l\u2019art de conserver et de disposer le poisson pour attirer l\u2019attention du public et augmenter la consommation de cet aliment qui est excellent lorsqu\u2019il est frais et bien préparé.D'après les observations de l\u2019instructeur, M.Hammarenger, les marchands qui veulent s\u2019en donner la peine, ont vite fait de doubler et tripler leurs ventes de poissons.Et il est facile d\u2019amener les gens à manger du poisson hors du vendredi.Tout ce travail d\u2019éducation est lent, cependant.et il faudrait une dizaine d'instructeurs pour activer ce mouvement.Le ministère des l\u2019ê- Li i 1 J: 1952 Pour la période 1er janvier-31 1 s.le nombre total de poussins s\u2019établit à 21,077.081, soit < augmentation de 0.0 p.100 i 132.004 poussins par rapport à A la tin de mai, il y avait \u2022¦292.734 oeufs dans les incuba-1 urs à la fin d'avril.A la fin de \u2022\ti environ le tiers des couvoirs lient fermé leurs portes pour la \u2022\ti n.A l\u2019exception de quelques 1 s graves de eoccidiose, on s\u2019est 1 ' peu plaint de pertes de pous-1 ,,s cette année.Les éclosions de ; 'll .-.-U lis en mai ont dépassé d\u2019en-\"n ll.fi n.100 celle de 1952.Si °n considère le nombre d\u2019oeufs '\u2022 'ns les incubateurs à la fin de 1 o cl le taux d'éclosion obtenu, 1 peut s\u2019attendre one la nrorluc-on de noussins en juin 1953 dou-1 oi'a mesfMie celle de 1952 oui se ' ''lirait car l'1V>,4!,0 poussins.Environ 7 9 n.100 des nn\"=sins ¦1 los m mai ont été produits dans des couvoirs fonctionnant sous enregistrement pour la première fois (m 1953.Quelques ac-eouveurs ont spéculé et mis à incuber un trop grand nombre d\u2019oeufs d\u2019où certains excédents de poussins dans quelques cas particuliers mais, en général, le volume des excédents a été constamment faible durant toute la saison.I Les dindon.s Bronzés à poitrine large sont toujours en tête du nombre de dindonneaux éclos et ^ vendus, et représentent 81 p.100 de toutes les races; viennent en-; suite les Hollandais blancs, repre-I sentant 10 p.100 de toutes les ra-i ces.Le nombre d\u2019oeufs dans les ! incubateurs à la fin «de mai était i inférieur de 22 p.100 par rapport i à la fin d\u2019avril, d\u2019uù l\u2019on conclut | que la saison tire à sa fin.Le taux I d\u2019éclosion s\u2019est amélioré au cours du mois dernier et il est maintenant de 59.soit une augmentation d\u2019environ 2 p.100.On ne signale aucune perle grave.Bien que le nombre d'oeufs dans le.s incubateurs à la fin de mai ait fortement baissé au cours des ouelqucs dernières semaines, i! est encore eon-si-lérr,'Vmrnt p1 us élevé qu'à pareille date l\u2019an dernier.chéries et le ministère de Tlndus-1 trie et du Commerce patronnent déjà cette école qui en est à ses débuts très prometteurs.Dans le domaine de la production avicole, le secrétaire,M.Théo.Jourdain, a lu le rapport en l\u2019ati-scnce de M, Jacques de Broin.11 signale les résultats de la publicité faite en faveur de la consommation de la dinde en 1952.Malgré la surabondance des approvisionnements, la saison s\u2019est termi-1 née sans surplus considérable grâce à l\u2019augmentation de la consommation.La section avicole travaille présentement à la réalisa-; tion d\u2019un projet d'école de vente pour le.s produits avicoles.Au nom de l\u2019Association des: Grossistes en fruits et légumes.M.Boisvert a suggéré au conseil d\u2019appuyer le projet de son asso- ! 1 dation relativement à la création j d\u2019une école spéciale où s\u2019ensei-I gneraient les principes du corn- j j mercc de détail.\u2018\u2018Dans cette pro- ! j vince, dit M.Boisvert avec raison, j tout ou à peu près tout s'enseigne, sauf le commerce de détail.\u2019\u2019 Le Conseil des industries alimen-; taires a accepté cotte suggestion.Le rapport annuel du Conseil ; montre que les ministères de 1 A-j griculture, des Pêcheries, de Pln-I dustrie et du Commerce défraient î les dépenses de eet organisme j dont l\u2019activité principale est l\u2019éducation des consommateurs do produits alimentaires.Le Conseil demandera un accroissement des octrois.L\u2019U.C.C.fait partie du Conseil depuis sa fondation.Au souper, une conférence a \u2022été donnée par M.J.11.Lavoie, chef du Service de l'horticulture, et représentant du ministère de ; l\u2019Agriculture.M.Lavoie s\u2019est at-: taché à démontrer comment on I peut créer la demande pour ecr-t a i n $ produits agricoles.Il (.instate que dans le passé on a trop j fait porter 1 accent sur la production .seulement Au marché ou au magasin, le consommateur achète souvent -ans rciicchir, parce qu'il ¦ ne connaît pas la valeur relative des aliments, et i! (\u2022' davantage attiré par ce qui pic.it à l\u2019oeil.En faisant l\u2019éducation des gen- et en leur offrant des produits de qualité et bien présentés, on peut in-| flueneer la demande.Employé du C.N.R.h sa retraite M.O.-A.Boivin.surintendant général du Canadien National | pour le district de Montréal, an-| nonce la retraite avec pension de : M.Antoine Dubé, chcl de gare adjoint à la Gare Centrale.M.Dubé e't natif de Sherbrooke.11 a occupé différents postes à l\u2019ancienne gare Bona venture ! jusciu\u2019à la fin de juin 1943, alors qu'il a été promu chef de gare adielnt à la Gare Centrale, uustf \u2022qu\u2019il occupait jusqu'à -o retraite.Agriculteurs durement éprouvés au Manitoba Les cultivateurs du Manitoba, qui ont affronté plus tôt la menace d'une sécheresse, sont maintenant en butte à la grêle, à la rouille et à une humidité excessive.Bien que le plus fort de la prêle et du vent qui ont déferlé sur les provinces des Prairies en fin de semaine ne se soit pas abattu sur la grande partie du Manitoba, une étroite bande de terres, à trois milles au sud de Brandon, a été durement atteinte et certains agriculteurs de la région disènt que la grêle leur a fait subir des pertes complètes.Ailleurs, dans la province, le vent a couche des récoltes avancées.niais la grêle n'a causé que de légers dommages.La rouille des tiges et de- fenil-j les de blé est apparue dans les régions de Morden et de Ja vallée de la rivière Rouge.La région qui s'étend entre Kel-wood et Dauphin et certaines parties de la vallée de la rivière Hou- i gc ont subi une humidité excessi- j ve, plusieurs fermes ont été inon-j dées.Le premier ministre, l'hen.D.1 L.Campbell, a déclaré que les demandes des fermiers éprouvés seraient \u201caccueillies avec une glande sympathie\u201d.Il a déclaré que 1rs semailles n'étaient pas avancées à cau.-p de l\u2019humidité excessive et qu'il était maintenant trop tard pour ensemencer.Ce sont les provinces de l'Al- berta et de la Saskatchewan qui (.ut été le.s plus éprouvées put es orages et la grêle.Dans la région de Moose Taw, Sask.les pertes moyennes d récoltes seraient de 80 p.100 çt certains cultivateurs auraient tout perdu.On croit déjà que les récoltes du seigle d\u2019automne et des grains du printemps ont subi des dommages permanents dans le- deux provinces.La Soi sera.(Suite de ht ixir/e 1) maux car cette dernière dépassait le maximum prévu par la loi.On se propose de modifier la loi de façon à pouvoir verser aux propriétaires la valeur marchande entière de chacun de leurs .ni-maux au moment de l\u2019abattage.Les détails concernant tous Us animaux abattus pendant la pré-rente épizootie ont été conservés, ce qui permettra, lorsque la loi aura élé modifiée, de compléter les indemnités qui étaient inlé-rieures à la valeur marchande.Au sujet de l\u2019état actuel de l\u2019épidémie de peste porcine, le ministre a fait remarquer qu'on n\u2019avait pas signalé de nouveaux cas depuis le 19 juin.Ce fait, a ajouté le ministre, nous permet de croire que le foyer a été supprimé mais le< vétérinaires insistent sur la nécessité de continuer à être prudent et exhortent les cultivateurs à signaler immédiatement tout malaise observé chez le urs porcs.Assemblées œgrEcoles champêtres Stations fédérales de démonstration FMMtOIT\tCOMTE\t1 KOPRIKTAIKK\tDATE 11 Kl HE\t\t St-Conslant\t1 a prairie\t\u2022« h Douté\t20\tjim.\t7 p.m.I.Wradie\tSi -Jean\t* halles Delà ntl\t21\tlui!.\t7 p.m.St-Damase\tSi-IIyacinthc\tAimantl Beau regard\t22\tJuil.\t7 p.m.St-Simon\tlingot\tJran-M.Hivard\t23\tJull.\t7 p.m.Mont -Holland\tTen ebonn«\tTaul tatour\t21\tjull.\t7 p.m.I.arlicvrotière\tl\u2019oi t neuf\tli«'\u2018airt Mayra n d\t27\tJull.\t7 p.m.Hatiscan\tChamplain\tAntonio Drunelle\t28\tJull.\t7 p.m.St-Ktienne des (» lès\tSt-Maurire\tKisile au* champs,\t\tune\tou deux lurvrs mtisriirs rt ilrs \\w#s anirm#s fonorrs sur «1rs sujets agrlmh».Il y aura une unie et la r4vnu>n aufa Heu quelle que soit la température. Page 70 r\u2014¦_________________________________________________¦ -=s_-sjjlb\u2014.-jase.LA TERRE DE CHEZ NOUS LE 15 JUILLET 1953 #\u2022 y Le démon rouge (>t article, extrait du livre de Ml Thuni.t't Maher, i.f., \u201cPays de Cocagne Ou Terre de Caïn\u201d (pp.114 et suivante), A paru récemment dans la revue men -\u2022nette de l\u2019Association forestière québé* fol«e.\u2019Torêt et Conservation\u201d.Kn raison de la brûlante actualité du problème créé chaque année, particulière-nient eu été, par les incendies, dus la plupirl du temps aux Imprudences, qui rasent des centaines de milles carrés de forêt, l\u2019article qui suit, écrit d\u2019une plume alerte et volontiers caustique fera réllécliir sur l'importance de la question Dan; le clair de l'après-midi, to>e wince colonne de finnée se défiche sur le bleu de l\u2019horizon.Menue, hésitante, oscillant sur su bue, elle se redresse, s'affirme grandit.se coiffe d'un chapeau in forme, s'élargit sans cesse pour se tromlonuer en un nuage grisâtre taché de noir, frangé d\u2019un jaune indécis, ;xirtout souillé de lueurs alarmantes.Soudain, le voile soin lue te déchire, des vagues géantes surgissent, s\u2019entrechoquent, se D oient, s'entremêlent et Toulon les nues sur les autres, vont s'emparer de tout l\u2019horizon pour voi lei le soleil de rouge sombre et luiraigser son rayonnement.L'air se dessèche sans cesse, le vent en est activé, le image noir rose maintenant la terre, la chaleur l'intensifie, la brise se chan en ouragan, des lueurs fulgu tmies éclairent la marée montante de,\u2022 flammes; c'est l'élément in fer uni déchaîné, c\u2019est le sinistre gui s'en oient, c'est le Démon rou 0?en liberté! Des tapis dp flammes se déroulent sur les mousses, des serpents de l'eu rampent à travers les obs-huiles, des nuées rouges couchent les cimes: les sapins, fusées gémi tus.flambent dans des ruées d'é tincelles, les épineltes que le feu escalade de branche en branche, se initient duns le bruit assourdis-Stint des crépitements; les bon-lean y blancs en un instant se révèlent île deuil; les érables, dépouilles de leur verdure s\u2019immo-bdnem duns leur nudité: les me risier.i brutalement déshabillés, tendent vers le ciel des bras in-formes.décharnés, pathétiques thins leur .suprême supplient ion.l'nstement, le soleil s'est dé-robe à cette scène d'horreur et Voilà 1/ne sans cause apiMireille, h fureur du Démon rouge semble se calnier.L\u2019air se refroidit, une humidité bienfaisante se repaid v-irtont, l'ouragan (ail place à une bris- rafraîchie; la course effré Vee a cei.se.les flammes baissent les leur .s'attardent, les-fumées se redressent, le calme succède à ht tempête.\u2022» Mais le Démon rouge veille tou jours; des lueurs indécises vacillent encore aux flancs des vieil ; troues d'arbres couchés: des langues de feu dansent à travers les ami:, de branches sèches, des fu sees d'étincelles volent dans l\u2019obscurité: un sapin oublié illumine tout à coup les ténèbres, jiartout brillent des lueurs inquiétantes le; 'jeux hypocrites du Démon gui dm; lu nuit, prépare l'immense ru * * pour le jour gui s'en vient \\ui premiers rayons du soleil dé; que souffle lu brise du malin il lérleuche l'attaque: mille tisons s-» mugissent, mille petits feux se rallument, mille brasiers se ravi-vont mille flammes se relèvent, le feu reprend sa course, les arbres oubliés sont rejoints, les étincelle; rident, les écorces embrasées flottent partout, l'appel d'air s'am vlifie.le veut se fait violent : l'é lament infernal encore une fois est lecliainé dans toute sa fureur U onrt et il vole, il rase les sols et plant dans l'air, il roule en va gne, iicunies et se précipite en tempête.Ses tridents fouillent ton ¦¦ les coins, ses hideuses tan (suite à la page 17) Grève de bûche ans écartée en Colombie A lu suite d'un rapport unanime d'une commission de conciliation du gouvernement de la Colombie canadiènne, recommandant une hausse de salaires de 14 ceui - l'heure, il semble qu'on ait écai\" ¦ une menace de grève- de 32.0ia> bûcherons de cette provin ce.Tout indique qu\u2019il n'y aura pas de grève cette année, a dit un i-nu e-i'ut.int du ministère du Travail.[.-\u2022- hommes voulaient obtenir une haui-e de 15 cents de l\u2019heure f.'tir salaire de base est pré sen1 vu\u2018nt de SI.35 de l\u2019heure Les employeurs désiraient le maintien des salaires au niveau de 1952.\t1 LES BUCHERONS DU CHANTIER COOPERATIF DE SAINTE-SABINE TIENNENT LEUR\tANNUELLE 75 membres assistent à cette réunion \u2014 Un surplus d\u2019opérations de $6,848 \u2014 Allocutions de M.Audctte et de M.le curé Royer Sur convocation régulière, les bûcherons de Ste-Sabine, comté de Bellechasse, se réunissaient en assemblée générale vendredi le 3 juillet sous la présidence active de M.Noël Mercier, président de la Fédération des Chantiers coopératifs de Québec-est.Outre les 75 membres présents dans, la salle, on remarquait sur l'estrade MM.Noël Mercier, président Benoit Mathieu, secretaire-eoinptable, Maurice Lamontagne, Ernest Chabot, Lionel Mercier, directeurs, M.Wilbrod Bisier, secrétaire du Chantier, M.TI.Doré, secrétaire du syndicat de i'U.C.C.de St-Lue de Dorchester, qui assistait avec sept ou huit aspirants bûcherons coopérateurs de cette paroisse M.le curé Irénée Royer ainsi que M.Samuel Audette.vice-président général de I'U.C.C.Au début de l'avant-midi, M.Benoit Mathieu dirigea avec beaucoup de brio un intéressant forum.De nombreuses questions furent posées par l\u2019assistance au sujet des opérations précédentes, ainsi que sur les règlements régissant le chantier et la loi des Syndicats coopératifs.A son arrivée, 'M.Samuel Au-\u2022iette fut invité à faire un exposé général de la situation en forêt.A grands traits, il brossa un tableau Je ce que pourrait être la situation des bûcherons et de l'importance qu\u2019il y a de mettre plus \u2022de sérieux et de prévoyance dans l\u2019esprit de nos ruraux s'ils veulent continuer à avoir accès aux avantages nombreux qu'offre la forêt, ceux qui veulent profiter des richesses qu'elle offre à eeux lui veulent prévoir l'organisation \u2022Je leur avenir.M Audette fit un historique du iéhut des chantiers coopératifs et les véritables raisons qui ont motive leur organisation : la défense des intérêts moi aux, sociaux et j économiques des bûcherons.Il mit tei bûcherons en garde contre la tendance à perdre de vue ces objectifs élevés et à en venir à une conception uniquement matérialiste du chantier, (riose qui serait sûrement un grand malheur, car elle signifierait la disparition de la formule des chantiers coopératif-, à brève échéance.Pour qu\u2019un chantier coopératif puisse se développer et grandir, il faut pie ses membres apportent non seulement l\u2019effort de leurs bras, nuis leur part d'intelligence et d'expérience, facteurs absolument nécessaires à la survie et au développement normal d'un chantier coopératif.A midi, la séance fut suspendue pour le diner.Après l'ajournement, rassemblée générale se continua par l\u2019étude du bilan des opérations.présenté par M.Benoit M ithieu.secrétaire-comptable.Les fit) bûcherons ont négocié un contrat de 4,000 cordes avec la compagnie Ste-Anne Powers, à Beaupré, mais une coupe additionnelle de 1.011.75 leur fut accordée La valeur totale du contrat s\u2019éleva a $67,028.07.Il est très intéressant de constater qu'a près \u2022t\u2019être pavé un salaire moyen très convenable, ils réalisèrent un surplus net d'opération de $6,848.86.Une étude fut faite de la distribution des .surplus d'opération.Il fait plaisir de noter avec ouelle comprehension et générosité on fit une part raisonnable pour le Tonds de réserve.On ne manqua pis non plus d'exprimer des marines d'appréciation et d'estime à l\u2019abbé Irénée Rover, curé de la paioi-isi*.a l'abbé Ernest Ar.se-neault.au R.P.Engelbert Laçasse, S.L.aumônier généra! des bûcheron-, ainsi qu'au Se vice forestier de I'U.C.C.pour l'aide reçue.Ou discuta ensuite les objectifs tes prochaines opérations et il fut décidé que l'on vi sciait à obtenir un contrat d'environ 10.000 à 12,-000 cordes.Déjà, op peut raison-noblement prévoir un groupe d'environ 10(i à 110 membres qui s'inscrit ont pour les prochaines opérations fl fut également déridé nu'au cours I.*, prochaines opérations le bureau de direction devra attacher une importance particulière à l\u2019élaboration et à l\u2019exécution d\u2019un programme d\u2019étude en vue d\u2019assurer une formation de plus en plus parfaite aux membres, qui comprendront mieux ainsi leurs i devoirs et assureront un succès j encore plus considérable à leur i chantier.Une attention spéciale fut donnée à l\u2019élude du comportement religieux des membres, afin de réaliser le plus parfaitement possible i les objectifs des chantiers coopé-1 ratifs dans ce domaine, un comité du Sacré-Coeur fut nommé.Il se compose de MM.Raymond Chabot.Lauréat Tanguay et Gérard Mercier, qui auront comme fonction d\u2019assurer une surveillance adéquate de l'obligation des mein- : bres, en vertu de leur contrat, de j s\u2019abstenir des blasphèmes, de la boisson ou des propos grossièrement indécents qui pourraient se glisser dans les conversations, ainsi que l'observance de la religion, tels que prières, messes, etc.Comme un grand nombre de bûcherons ont hâte de demander leur admission, il fut décidé que les listes d'adhésions seraient fermées le 25 juillet.En conséquence.un avis sera donné au prône,: priant les intéressés de tenir i compte de cette disposition nouvelle.Aux dernières nouvelles, nous sommes informés qu'une équipe d\u2019éclaireurs est allée examiner un lot de boi.s en vue de la signature d\u2019un important contrat.Présentement, AT.I\u2019.-M.Archambault, i.f.est à faire les calculs techni- j ques sur la valeur des travaux à entreprendre.M.Noël Mercier, président du chantier, dit un mot de remerciement i tous ceux qui ont contribué au succès du chantier.Il invita l\u2019abbé Royer, curé de la paroisse.i dire le mot de la fin, M.le curé Royer dit toute sa satis-J faction de voir les beaux succès i remportés par ses gens et les en- ; courages à continuer de progrès-! i ser afin de faire profiter de la | belle formule des chantiers coo- j ( Suite à la page 1.9) Les feux de forêt et leurs ravages Le bois que consument, chaque année, les incendies en forêt, I pourrait former un empilement de 1 billes de quatre pieds de largeur et de même hauteur qui s\u2019échelonnerait de Halifax à Victoria, dit M.R.-M.Fowler, président de l\u2019Association canadienne de la Pulpe et du papier, dans un mes- j sage adressé au public.\u201cR existe lui besoin mondial toujours croissant pour le bois et j ses produits, un besoin qui devrait ! permettre, nonobstant les tluc-tuatioiis temporaires de la demande.un progrès soutenu des industries forestières au Canada\", dit encore M.Fowler.\u201cEn prévision de bénéfices plus considérables et d'un plus vaste embauchage que nos forêts peuvent apporter dans l'avenir, il est évident que le Canada ne peut plus tolérer le gaspillage qu\u2019en-j trament les feux de forêt, au rythme de 4,0ü() par année.Du fait que l\u2019avenir de nos forêts sera un facteur déterminant de l'ave-1 nir du pays, l'incendie forestier ¦s'avère, de jour en jour, de plus j en plus ruineux pour la nation et chacun de ses membres.Les usines de pâtes et papiers ont lopen-é des dizaines de millions pour l'amélioration et la conservation de leurs forêts.La croissance de ces foréK dans leur ensemble, .'affirme plus forte que la consommation.Sous plus d'un aspect, c'e.at une industrie progressive Toutefois, comme\" toutes les autres industries forestières, son avenir fonde sur le désir et l'habileté des Canadiens à mettre eu frein aux ravages qu'exer-ee l\u2019incendie au sein de la plus j importun-' ressource du Canada:) Son domaine forestier.'\u2019 Le chantier du Petit-Saguenay s'affilie à la Fédération des chantiers coopératifs Le 14cme à s\u2019affilier dans la région \u2014 20 membres signent leur contrat \u2014 Une cinquantaine de membre, pour les prochaines opérations T.e Chantier coopératif du Petit-Saguenay s'affiliait, lors de sa dernière assemblée générale te.nue le 30 juin, à la Fédération des Chantiers coopératifs de I\u2019U.C.C.du Saguenay.Le Chantier coopératif du Petit-Saguenay est le quatorzième chantier paroissial \u2018à devenir membre Des chèvres aux dents limées C\u2019est une originale mesure que vient de prendre le Préfet du Département français des Pyrénées orientales; il a signé un arrêté ordonnant à tous les propriétaires de chèvres de leur faire limer les incisives, de façon qu\u2019elles puissent brouter l\u2019herbe mais non croquer les jeunes arbustes.11 s\u2019agit de préserver les forêts de la région.Le déboisement qui sévit depuis trois millénaires dans le bassin de la Méditerranée a peu à peu transformé en terrains.arides, ravagés par les pluies saisonnières, ce qui f.t autrefois pays fertiles et boisés.La situation a été aggravée par les invasions qui depuis treize siècles ont transformé en pays arabes toutes les rives méridionales de la mer latine, car les Ara-lies n'ont jamais eu le respect de l\u2019arbre.Un peu partout on tâche 1 d\u2019imposer maintenant des plans de reboisement, mais entre autres ; difficultés on se heurte.aux chèvres.Les caprins ont été de tout temps l'un des traits dominants de l\u2019économie domestique res pays méditerranéens et comme leurs propriétaires, moins prudents qle M.Ségsin, les laissent à journée longue gambader dans la montagne elles s'y délectent des jeunes pousses d\u2019arbres, dont elles font un massacre.Dans certains pays, le dilemme s\u2019est posé ; des forêts ou des chèvres, et l'on a parfois supprimé les chèvres au grand dam des pauvres gens dont elles constituent une ressource fa-sile.Dans les I\u2019yrénées orientales (.Rousillnti).relie admirable région où les.Pyrénées aussi majestueuses qu\u2019en leur chaîne centrale se i revêtent avant de tomber dans la mer de la plus brillante parure méditerranéenne, le Préfet recherche line solution élégante: on garde les chèvres mais avec des dents limées pour borner leur appétit sylvestre.Il semble toutefois que l\u2019application de la mesure doive présenter quelque difficulté technique.de la Fédération.Une cinquantaine de bûcheron-, assistaient à l'assemblée du juin.M.Joseph-Henri Desbiens.directeur de la propagande, n-pi \u2022 sentait la Fédération de i\u2019U.C.C.du Saguenay.Plus , de vingt membres signé rent, séance tenante, leur conn , pour la prochaine saison d'upéi ¦ tions.Ceux qui ne l\u2019ont pas cm , re fait devraient le faire bientôt.Le Chantier coopératif du Petit Saguenay est disposé à opérer dé, cet automne, et ce sera pour h première fois.Il comptera aloi-, estime-t-on, une cinquantaine t,-membres.Les élections ont donné les résultats que voici : au conseil d'ad ministration.MM.Jean-Marc Si mard, Philippe Côté, Paul-Eugèm Gagnon, Charles-Arthur Berni ¦ et Roland Lavoie; au conseil d,-surveillance, MM.Emetic Gagn-Wilbrod Tremblay et Léopold IL-nier.\t' MM.Philippe Côté et Paul K gène Gagnon sont nommés respi-tivement délégué et substitut , l\u2019assemblée générale de la Féd-ration des Chantiers coopératif-, A la fin de la réunion, M.,ln seph-Hcnri Desbiens adressa parole.MOLETTE?»vm «.uniment ramener vite votre cheval au travail: \u201cDepuis 10 uns, jo me sers d\u2019Absorl>iu pour m»»n chevaux, cmr «lit» s»»nl i^.la sensibilité et la boiterie dm** à !< molette,\u201d tht C!ustaVf Troutman, ./ Milton, N.Y.Kicn comma Absorbinn nn soul.i^ \u2022 k1 V?*tcrip «lue i» ia mol cl U*, :t la «en sibilitn île l\u2019épaule ou autres troubl.-t congest ifs.Employée par nombre «I \u2022 vétérinaires, Absorb inc prouve son efficacité depuis plus de fil) ans.N \u2022 cause pas d ampoules ni ne fail tom-ber le poil.$2.50 aux pharmacies.W.P.Young, lnc.# Lyman Hout», Montréal ABSORBING LA NOUVELLE COMBINE No 15-A OLIVER-FÉDÉRÉE SSH Elle vous conservera plus de grains à chaque récolte.Et chaque boisseau de grain de surplus augmente vos gains.LA COMBINE No 15-A \"OLIVER-FEDEREE\" coupe le gra n sur une largeur de 6 pieds.Son agitateur est compact.Elle est de construction solide et elle possède les qualités essentielles qui lui permettent de séparer parfaitement le bon grain du mauvais.Munie d un réservoir à grain ou d'une plateforme pour l'ensa-chage, elle rend le frava I de l'opérateur plus aisé.Elle possédé plusieurs autres caractéristiques qui vous plairont Consultez votre représentant ou écrivez à la Coopérative Fédérée de Québec 105 EST, RUE SAINT-PAUL \u2014 MONTREAL l'tHir romarin : Guodisun Intluilrirs l.nt.Tarimlii.On».48 "]