La terre de chez nous, 26 juillet 1979, jeudi 26 juillet 1979

[" L LATERREMU de chez nous LE SEUL HEBDOMADAIRE AGRICOLE D\u2019EXPRESSION FRANÇAISE EN AMÉRIQUE S ?.\u2022\u2022\u2022¦ yrN ¦ ¦ ;*»> / OvVv .\u201cL\u2019automne passé#, alors qua las conditions étalant hum Idas j\u2019ai pu conHnuar à moissonner apres que mas voisins, qui utilisaient des moissonneuses-batteuses classiques, avalant dû s\u2019arrêter.\u201d Gérait Van Keulen, Brussles, Ontario \u201cMême dans des conditions humides, la 1440 fait du bon travail et je n\u2019ai pas eu de criblage à cause d\u2019haricots endommagés.\u201d \"C'est vraiment une moissonneuse-batteuse fantastique.Je peux régler le rotor à n\u2019importe quelle vitesse et il bat tous les haricots sans les casser.Il a même ouvert des haricots verts sans les endommager.\" \"Pour récolter du mais, il semble que plus la teneur en humidité est élevée, plus l'échantillon est meilleur.En ralentissant un peu le rotor, le travail qu\u2019il effectue est formidable.\" \u201cLa moissonneuse-batteuse se conduit bien, sa cabine est silencieuse et confortable.Et les contrôleurs m\u2019ont déjà permis d'économiser, et ceci plus d'une fols, des temps morts bien coûteux.\u201d \u201cNous avons pu pénétrer dans des champs et moissonner du blé et du maïs beaucoup plus tôt après une averse qu\u2019avec toute autre moissonneuse-batteuse que nous avons opérée.\u201d August Geisberger, Oshawa, Ontario \u201cNotre moissonneuse-batteuse 1440 est une vraie dévoreuse.Il semble qu'on nepuisse pas la surcharger.Plus vite on avance, plus il sort de céréales propres de l\u2019élévateur à grains sans en perdre à l\u2019arrière.\" \u201cNous travaillions dans un champ qui produisait 2% tonnes à l\u2019acre de maïs et avons pu nous déplacer à n\u2019importe quelle vitesse.Cela n'a pas semblé faire de différence.C\u2019est une moissonneuse-batteuse merveilleuse à utiliser et très simple à entretenir.\u201d \u2018Comparée à de moissonneuse-batteuses classiques, à des vitesses d'avancement et dans des conditions de récolte Identiques.INTERNATIONAL 1480 PAGE 20- LA TERRE DE CHEZ NOUS.26 JUILLET 1979 "]