La terre de chez nous, 23 avril 1981, jeudi 23 avril 1981

[" LATERREW de chez nous LE SEUL HEBDOMADAIRE AGRICOLE D\u2019EXPRESSION FRANÇAISE EN AMÉRIQUE -^Ort payé à Québec Volume 62.Numéro 8 \u2014 Montréal, 23 avril 1981 DEUX SECTIONS\u201432 PAGES ; ç ^\tT*! %: iJ * i Assemblée annuelle de l\u2019Office des producteurs de lait Enfin ensemble dans une même salle pages 14-15 \u2022 Lors de la dernière aasemblée de l\u2019Office, on voit Ici MM.Réjean Grégoire, Marcel Bourbeau, Michel Raymond, Pierre Larouche et Léo Marier.$3 millions pour venir en aide aux producteurs de porcs p.5 Le tassement du sol p.9 Un potager pour 3 saisons p.28-29 Assemblée annuelle de l\u2019Association des femmes collaboratrices FEMNES CDLLRBDRRTI Le président de l'UPA, Pierre Gaudet s\u2019est adressé aux membres de l\u2019AFC, réunies à St-Lambert, la semaine dernière.On le volt Ici entouré de Mmes Solange Gervals, 1ère vice-présidente et Monique Bernard, présidente.D\u2019autres nouvelles, la semaine prochaine. L\u2019opinion J rurale f En réponse à M.Georges Demers de Aston Jonction au sujet de l'agneau du Québec Premièrement, vous devriez vous renseigner à fond avant d'émettre une opinion sur un sujet mal connu.Nous avons demandé un embargo sur l'importation d'agneau congelé de Nouvelle-Zélande, ceci car le marché canadien de l'agneau aui, soit dit en passant, a triplé au Québec depuis ces 2 dernières années.Pour que ce même marché puisse se structurer et par le fait même ne pas connaître des hausses et des baisses dans le prix payé au producteur comme cela a été le cas dans le porc, le boeuf et beaucoup d'autres secteurs agricoles.Vous ne pouvez nous blâmer de protéger notre capital investi.En ce qui concerne l'agneau frais, on demande l'arrêt total de toute importation de Nouvelle-Zélande car c'est une menace directe à nos élevages vu que l'agneau de Nouvelle-Zélande se produit à l'extérieur (sur herbe) 12 mois par année et que ce n'est pas prouvé que leur gouvernement ne subventionne pas les éleveurs pour vendre en bas du prix coûtant et par le fait même s'approprier notre marché.Pensez-y, toutes les subventions que le ministère donne pour promouvoir l'industrie ovine au Québec, ces argents viennent en partie de vos poches et des miennes.Si on ne peut plus protéger nos productions, aussi bien laisser notre agriculture aux voisins proches ou lointains.Si vous croyez que les tarifs douaniers sont la solution, n'y pensez plus car ce nesl pas à 'At la livre sur l\u2019agneau en provenance de Nouvelle-Zélande que l'on va rétablir l'équilibre.Je ne crois pas au libre échange entre les pays, et le marché commun européen nous en a donné un bel exemple en limitant très sévèrement l\u2019entrée de l'agneau de Nouvelle-Zélande et d'Australie sur leur territoire.Faut toujours tenir compte des différences de climat, de cultures, de système monétaire, etc.Si cela n'était, nos industries, dans tous les domaines, ne pourraient se maintenir étant donné notre niveau de vie, nos salaires payés en comparaison à ceux d'autres pays.LATERRE#^-.de chez nous Le seul hebdomadaire agricole d expression française en Amérique Fonde en 1929 Propriété de I UPA 515.Ave Viger.Montréal.Québec H2L2P2 Tét.: (514) 288-6141 Directeur: Jean-Marc KIROUAC Rédacteur en chel: Pierre COURTEAU Secrétaire de rédaction: Rosallne-D.-LEOOUX Collaborateurs: Marc ST-PIERRE (Québec) Claude TURCOTTE (Ottawa) Directeur de la publicité: Bernard OANIS Représentant h Toronto: Tom McGoey.Suite 615, 44 rue Victoria.Toronto.Ontario M5C 1Y2 Tél.: (416) 363-0522 Composition et montage Rive-Sud Typo Service Inc.Impression Les Presses Lithographiques 1965 Inc.Publié le teudi de chaque semaine Abonnement I an.S10: Z ans.SI 5.3 ans.S20 Chèque ou mandat à l'ordre de la Terre de Chez Nous et adresse au Service du tirage iPas d'argent comptant SVP Dapils léqiu< Bibliothèque nationale du Quebec ?e trimestre «968 Bibliothèque nationale du Canada ISSN 0040 \u2022 3830 Enregistrement No 10S1 Courrier de deuxième classe En ce qui concerne l'approvisionnement d'agneau frais du Québec, c'est un problème qui va prochainement être résolu et pour le moment je me ferai un plaisir de vous donner des noms et adresses d'éleveurs capables de vous fournir de l\u2019agneau à l\u2019année et cela à un prix comparable à d\u2019autres viandes pour la même qualité.André Bergeron Agent de commercialisation Fédération ovine du Québec Pourquoi pas l'agneau frais du Québec Je vois que dans La Terre de chez nous un certain monsieur n\u2019est pas con- tent que la Fédération ovine du Québec ait demandé au ministère des Finances, de l'Agriculture et du Commerce de lever l\u2019embargo total sur l'imposition d\u2019agneau frais ou congelé de la Nouvelle-Zélande.Eh bien, mon cher monsieur, si la Fédération ovine du Québec demande cela au ministère, c'est pour donner place à l'agneau frais du Québec.Je crois que si le gouvernement fédéral formulait une loi sur l'importation d'agneau, que ce soit de la Nouvelle-Zélande ou ailleurs, (a serait une très bonne affaire pour tous les producteurs d'agneau du Québec et ça nous encouragerait à en produire davantage parce que nous sommes intéressés à vous en faire manger.suite à la page 4 PRODUCTEURS de veaux d\u2019embouche 'Mai -\u2019V : >* *4mam >.*\u2022« 2*.Producteurs, adhérez au régime d\u2019assurance-stabilisation des revenus.Le taux de cotisation 1981 est de 22$ par vache et le minimum assurable est de 10 vaches La Régie des assurances agricoles \u201cPROTÈGE VRAIMENT\u201d.Date limite d inscription Gouvernement du Quebec Régie des assurances agricoles Adresse No tel.: Code postal Nombre de vaches assurables Faites parvenir votre demande à: Régie des assurances agricoles.200-A, chemin Sainte-Foy.10e étage Québec.G1R 4X6.(418) 643-6843 bclblc OUI BÉLISLE améliore votre productivité; il y a des gens dans votre voisinage qui peuvent le confirmer.PRÉMÉLANGE.MINÉRAUX, VITAMINES & ADDITIFS PORCS, BÉTAIL, VOLAILLES, DINDES.MOULÉE, GRAINS, TOURTEAU DE SOYA Téi.:Montréal: (514) 658-8733 Québec: (418) 475-6285 Concentres Scientifiques Bélisle inc.196 Chemin des Patriotes, St-Mathias, Que.J0L 2G0 b PAGE 2 \u2014 LA TERRE DE CHEZ NOUS.23 AVRIL 1981 Jean-Marc KIROUAC \\ Editorial Une unification qui part du bon pied.Les producteurs de lait du.Québec, suite à leurs assemblées générales, poursuivront, en cours d'année, la réalisation de l'unification des deux groupes de producteurs, tant au niveau de leurs structures syndicales, qu'au niveau de l'administration de leur plan conjoint.Ce.qui, à notre avis, assure des conséquences heureuses à tout ce travail d'unification des deux groupes de producteurs, c'est, à n'en pas douter, ce sens du partage dont savent faire preuve la très grande majorité des producteurs de quelque groupe qu'ils soient.Que les producteurs de lait industriel et les producteurs de lait de consommation, tant les producteurs-coopérateurs que ceux qui vendent leur produit à l'entreprise privée, recherchent des solutions aux problèmes de la production laitière en se donnant comme premier objectif de traiter tous les producteurs au départ de façon équitable en les considérant tous sur un même pied, quelle que soit la région où se trouvent leurs entreprises, c'est faire preuve d'un sens du partage qui provoque-le respect.Quand il est question de péréquation tant au niveau de l'utilisation du lait que de son prix et de ses frais de transport, il est évident que c\u2019est dans un esprit d'équité envers tous les producteurs concernés que l'étude et la recherche de solutions sont entreprises.Cette façon de voir est certes des plus profitable pour l'ensemble des producteurs.Même si parfois, sous l'angle de l'intérêt immédiat d'un groupe ou l'autre de producteurs, la décision prise semble brimer certains droits ou privilèges acquis, il est clair qu'à moyen et long terme tous les producteurs vont en tirer profit.Ce qui donne du poids à l'action collective, ce qui la rend crédible, ce qui en somme la rend essentielle dans la défense des intérêts des producteurs, c'est qu\u2019elle peut et doit savoir se placer au-dessus des égoismes de groupe pour envisager les besoins véritables de l\u2019ensemble des producteurs concernés.C\u2019est ce qui s'appelle savoir respecter le bien commun des producteurs intéressés.Un autre aspect intéressant du phénomène de l'unification des deux groupes de producteurs de lait, c\u2019est celui du partage du marché du lait de consommation entre les producteurs.Partant d'une situation de fait qui existait depuis nombre d'années, situation de tait consacrée par des règlements, des ordonnances qui auraient pu figer la situation et assurer un marché fermé aux producteurs de lait de consommation, les deux groupes de producteurs ont su trouver une formule de partage qui assainit tout le secteur des droits et privilèges et du môme coup permet à des producteurs de lait industriel d\u2019accéder au marché du lait de consommation.Même si au début de l'opération \"intégration graduelle\", certains producteurs ont pu être tentés de la considérer comme une opération mesquine, il faut quand même aujourd'hui admettre qu'elle était beaucoup plus réaliste que mesquine.En tait, l'unification des deux groupes de producteurs ne pouvait s\u2019effectuer et être durable par une formule du partage qui aurait favorisé le nivellement des revenus des producteurs par le bas alors que l\u2019évolution des coûts de production du lait tendait à la hausse.C'eût ôté d'un irréalisme économique dommagea-.ble pour tous.Faire jouer le facteur temps pour réaliser une intégration graduelle reliée au volume de production Impliqué et aux réalités des conditions du marché, c'était du gros bon sens économique.Aujourd\u2019hui, quand on y pense sérieusement, Il faut reconnaître que le programme d'intégration graduelle ôtait des plus valable et commente à porter fruit.Cette unification des deux groupes de producteurs alliée à une politique de concertation avec le secteur de la transformation des produits et en particulier avec la coopération laitière a mis fin à une érosion importante des énergies dépensées par les deux groupes de producteurs, en discussions et démarches juridiques de toutes sortes qui ne contribuaient souvent qu'à envenimer le problème.Aujourd\u2019hui, on sent très bien que la poussée exercée par l'action collective des producteurs est plus constante, mieux structurée et plus sereinement orientée vers la recherche de solutions durables.L'élaboration d'une politique laitière canadienne axée sur le respect du coût de production réel du lait, sur une gestion des approvisionnements très étroitement liée aux besoins véritables du marché domestique et d'un marché d'exportation valable, sur un juste équilibre des subventions gouvernementales destinées à alléger le fardeau du coût de l'alimentation des consommateurs canadiens tout autant que sur une honnête promotion du produit, va certes être mieux assurée par les producteurs regroupés à l'Intérieur d'une môme structure syndicale que par des producteurs regroupés dans une multiplicité de structures comme antérieurement.À moyen et long terme, tous les producteurs ne s'en porteront que mieux quant à la rentabilité de leurs entreprises.La sécurité de leur revenu sera beaucoup mieux assurée par une action collective unifiée et respectueuse des Intérêts de chacun des groupes de producteurs concernés.Le grand mérite des producteurs de lait du Québec, au cours des trois dernières années, au niveau de leurs activités syndicales et coopératives, ce sera d'avoir compris qu'un secteur de production complètement unifiée au plan de l'action, c'était la meilleure police d'assurance qu'ils pouvaient prendre pour protéger leurs intérêts et favoriser le développement de ce secteur de l'économie agricole québécoise.Quoi qu'on en dise, Ils profitent déjà de cette sage attitude et en profiteront davantage dans l'avenir.L'oeuf ou la poule?Depuis quelques années, la région Nicolet \u2014 Drummond \u2014 Bois-Francs se cherche une .vocation industrielle ui permettrait de faire émerger un ynamisme accru dans ce milieu prisonnier d\u2019un encadrement rural.Malheureusement, les diverses tentatives se sont soldées généralement par de cuisants revers.Le parc industriel de Bécancour représente probablement le pire investissement de notre histoire régionale et l\u2019exemple fortuit d\u2019une tentative de polarisation industrielle avortée.Par ailleurs, nos villes (Drumm'ond-ville \u2014 Victoriaville \u2014 Nicolet) sont, aux dires mêmes de plusieurs élus, des cités de services sans plus, et on s\u2019évertue à vouloir les présenter comme d\u2019éventuels centres industriels.Nicolet est même considérée comme une ville industriellement sinistrée soulevant ainsi l\u2019hypothèse que, sans intervention, elle est appelée à régres- ser et possiblement à disparaître de la carte! Pourquoi sommes-nous si démunis dans notre territoire et quels seraient les gestes qu\u2019on devrait poser afin de sortir d\u2019un tel marasme?Soyons réalistes et regardons les choses en face; il y a plus de parcs et de zones industrielles dans notre région qu\u2019il y a d\u2019industries.Drummond, Victo, Bécancour, Nicolet, Daveluy-ville, etc.Quelle municipalité, d\u2019autre part, ne rêve-t-elle pas de créer sa zone industrielle?Lors de la mise en application de la loi 90 sur la protection et le zonagé des terres agricoles, nous nous sommes rendus compte que plus de la moitié des municipalités moyennes de notre région se réservait une aire à des fins industrielles alors que rien ne permettait de croire qu\u2019une industrie allait s\u2019implanter éventuellement dans ces municipalités.Quant à la structuration des municipalités régionales de comté (MRC), engendrée par la loi 125 sur l\u2019aménagement du territoire, elle nous démontre clairement, du moins depuis quelques mois, que les aspirations urbaines sont en contradiction directe avec la vocation rurale et les municipalités rurales elles-mêmes démontrent une crainte maintes fois concrétisée sur notre territoire.Bref, ces deux lois noüs permettent d\u2019admirer le fouillis monumental dans lequel nous nageons depuis quelques années.Sans être prétentieux, il m\u2019apparaît que nos politiciens locaux n\u2019ont pas joué la bonne carte depuis des années et qu\u2019en ce sens, ils achètent des billets de Mini-Loto en espérant qu\u2019un jour ils gagneront le gros lot.En effet, aménager une zone industrielle ne signifie pas pour autant que des dizaines d\u2019industries viendront s\u2019implanter.Nous sommes une région agricole et l\u2019avenir est probablement dans le sens d\u2019une expansion du secteur agroalimentaire, tant en aval qu\u2019en amont.On parle continuellement ces temps-ci du développement de productions nouvelles.Or, rares sont ceux qui ont travaillé afin d\u2019énoncer une stratégie permettant d\u2019habiller ces productions aux caprices du secteur de la transformation.Or', le noeud du problème se situe précisément dans cet encadrement.Qui, des municipalités urbaines ou rurales, peut se vanter d\u2019attacher une importance à l\u2019agriculture?Les producteurs devront-ils encore une fois dire à la société ce qu\u2019elle doit faire afin de se sortir du pétrin?Quand donc les municipalités pourront-elles acquérir la maturité nécessaire afin d\u2019élaborer des stratégies de développement adaptées à leur réalité propre?Jean-Pierre Bélisle 23 AVRIL 1981, LA TERRE DE CHEZ NOUS \u2014 PAGE 3 suite de la page 2 Mais vu qu'il y a une très grande importation, nous avons un certain problème à vendre notre produit à un prix qui ait de l'allure.Présentement, /'auto-suffisance est d'environ 10% et si le gouvernement décrétait un embargo, je crois que d'ici dix ans l'auto-suffisance serait tout près de 100%.Et vous qui pensez que cela est impossible et je pense que si tous les producteurs pensaient la même chose, cela serait sans aucun doute impossible à réaliser, mais tel n'est pas le cas.Et soyez certain que tous les producteurs d'agneau du Québec ont assez de coeur au ventre pour continuer à faire progresser l'élevage ovin au Québec.Sur ce.veuillez accepter les paroles sincères d'un éleveur de mouton de Cap St-Ignace, Montmagny.Gilles Gagné Veaux de grain Recette pour s'assurer de faire fortune dans cet élevage 1.\tS'adresser au MA PAQ pour se procurer l'argent nécessaire pour bâtir et mettre en production quelques élevages.2.\tBien s'assurer mie quelqu\u2019un de la mise en marché au MA PAQ à Montréal s'assure de promettre des veaux de grain aux grandes chaînes à n'importe quel prix et aux quantités qu'ils désirent.3.\tFaire partie d\u2019une association qui travaille à faire vendre nos veaux mais qui ne dit pas à qui cela profite le plus.4.\tPoint de veaux de grain tu ne mangeras car Dominion n'en vend pas.5.\tNe pas s'associer «à notre Union pour travailler à obtenir une mise en marché ordonnée.6.\tVérifier l'Hebdo Veau dont le compte rendu vous rendra dépressif.7.\tVouloir absolument vendre à l'encan et surtout ne pas examiner l'idée de vendre sur carcasse aux abattoirs en tant que groupes de producteurs.8.\tEtre certain qu'il faut mettre des veaux en élevage le plus possible et les vendre à n'importe quel prix, pourvu qu 'on en vende, même si cela nous acgule à la faillite.9.\tUne fois tous ces clients réunis, n'ayant plus d'argent pour faire tourner la roue, offrir notre entreprise à un intégrateur qui, lui, saura rendre cet élevage rentable parce qu 'il contrôlera le marché.10.\tAdvenant le cas où notre entreprise est trop loin de cet intégrateur et qu\u2019il ne veut pas m'avoir à contrat, il me reste quà faire faillite.Steve Jenkins \u2022 Jean-Claude Poirier Le veau de grain va-t-il subir en 1981 le même sort que les bouvillons de type F-l?En 1979, le ministère de l\u2019Agriculture venait de trouver une solution magique pour établir de nouveaux producteurs agricoles: le veau de grain.Avec un investissement minimum en capital de 50,000 $ et une marge de crédit de 30,000 S ou plus et une subvention directe de 7,500 S voici nos producteurs partis pour la gloire.Il ne nous reste qu\u2019à produire les veaux.Pas de problèmes, car nous avons un livre d'instructions détaillées et le ministre nous fournit un technicien.Cependant le problème qui survient est que le prix de vente n'est pas garanti et qu'il ne fluctue pas de la même façon que le coût du maïs et des concentrés.Toujours est-il qu'au début de 1981 suite à une moyenne de prix de 0.94 cent la livre pour l'année 80, un très grand nombre de producteurs se retrouvent avec une marge de crédit au maximum sans même avoir des inventaires capables de couvrir ces marges.L'efficacité du producteur n'est pas mise en cause dans la majorité des cas.Notre syndicat de producteurs de bovins de l'Estrie faisait parvenir dès le mois de mai 80, une lettre, dans laquelle il mettait en garde le ministère dans l'attribution des octrois à l\u2019établissement de nouveaux producteurs, suite aux prix qui prévalaient alors et aux perspectives du marché.Il semble qu\u2019ils avaient raison d'après ce qui arrive aujourd'hui.Doit-on laisser ces producteurs faire faillite ou leur accorder une aide additionnelle de x sous la livre pour les veaux mis en marché en 80, afin qu'ils puissent abaisser un peu leur marge de crédit.Mario et Denis Garant, producteurs de veaux de grains R.R.§3, Compton, Québec D'une laiterie à l'autre.Quelle différence y a-t-il aujourd'hui entre une laiterie et une autre?On sait tous que anciennement, chaque laiterie pouvait payer le lait des producteurs au prix quelle le voulait bien pour compé-titionner les autres et que ça avantageait plusieurs cultivateurs d'envoyer leur lait à celle qui payait le plus.Mais aujourd'hui, ce n'esi plus la même chose; toutes les laiteries doivent payer le même prix qui est décidé par l'Office Canadien du lait.Alors, pourquoi envoyer son lait à une laiterie si loin alors qu'il y en a une tout près, étant donné que les frais de transport sont les mêmes malgré la distance?Je dis cela parce que je suis technolo-giste en laiterie et que ça me fâche de voir arriver des camions où le lait est déjà rance, contaminé et à moitié baratté.Eh oui, déjà le lait à la ferme subit l'action du brassage dans le pipeline, dans le bulktank; la contamination est déjà grande à ce point sans ajouter l'effet d\u2019un long brassage lors du transport dans des chemins cahoteux.Lorsqu'un lait subit un trop fort et trop long bras-/ sage, il y a de grandes chances d'augmenter et favoriser la rancidité de ce lait.Cela est causé par la brisure de la structure des globules gras que les enzymes naturelles du lait, les enzymes microbiennes et les micro-organismes ont tôt fait de dégrader en acides gras qui puent.Cette odeur est souvent retrouvée dans les produits fabriqués car on ne peut l'enlever et les consommateuri s'en plaignent souvent.Il va sans dire aue votre lait peut ne pas être comme celui énuméré plus haut, mais s\u2019il est mélangé à celui de tous les voisins, il a tôt fait de prendre ces défauts.Un trop long transport est un bon moyen de contamination, car certains micro-organismes se multiplient à toutes les 20 minutes et imaginez qu'un lait transporté pendant une demi-journée et mélangé souvent à du lait peu refroidi a de fortes chances d'arriver à la laiterie déjà trop contaminé pour en faire du fromage, car certains micro-organismes ou certaines enzymes produites par ceux-ci ne sont pas détruites par la pasteurisation.Les rendements du beurre sont diminués à cause de la perte de matière grasse déjà rancie, etc.Une laiterie a de moins fortes chances d\u2019arriver s'il y a des pertes et des retours de produits laitiers et c'est donc pour cela que les produits fabriqués sont si chers à l'achat.Si tous les cultivateurs d'une région donnée envoyaient leur lait à la laiterie la plus proche, ça diminuerait les frais d'essence quelle défraie, ça éliminerait les heures supplémentaires des camionneurs, ça diminuerait les facteurs de rancidité et de contamination et les consommateurs ainsi que les laiteries elles-mêmes en bénéficieraient.Mario Bélanger Technologiste en laiterie St-Hyacinthe PURINA présente un tout nouveau programme pour le mélange d\u2019aliments à la ferme i.PUR-A-MIX VOUS FAIT PROFITER DE TOUS LES AVANTAGES I DU MELANGE FAIT A LA FERME PUR-A-MIX c'est la combinaison gagnante de vos grains et de nos compléments Purina.PUR-A-MIX c\u2019est un programme spécifiquement conçu pour ceux qui investissent temps et argent dans les mélanges faits à la ferme.PUR-A-MIX c\u2019est un progrès indéniable dans l\u2019efficacité des mélanges d\u2019aliments faits à la ferme, aussi bien pour la volaille, la vache laitière, le porc ou les bovins de boucherie.Pour un programme à la hauteur de vos exigences, voyez votre concessionnaire PURINA au sujet de PUR-A-MIX I PUR-A-MIX | * Marque dépaeôe de la Compagnie RaWon Puma PaWon Purina Canada Inc.uiager autorité PAGE 4 \u2014 LA TERRE DE CHEZ NOUS, 23 AVRIL 1981 Pour venir en aide aux producteurs de porcs Une avance de trois millions et demi Dans un télégramme adressé à M.René Turcotte, président de la Fédération des producteurs de porcs du Québec, le ministre de l\u2019Agriculture, M.Jean Garon a annoncé deux mesures destinées à venir en aide aux producteurs de porcs pour leur aider à traverser la période de bas prix qu'ils connaissent actuellement.La Régie des assurances agricoles du Québec vient en effet de décider d\u2019accorder une avance de compensation de S20.40 par truie assurée aux quelques 1,540 adhérents au régime d\u2019assurance stabilisation des revenus des producteurs de porcelets._ Cette avance totalisera 53,366,000 et s\u2019appliquera aux pertes que les producteurs auront subies entre le 1er juillet 1980 et le 30 juin 1981; il s'agit d\u2019un versement d\u2019avance au cours de cette nouvelle année financière dont le début avait été avancé de trois mois pour permettre justement aux producteurs non assurés d\u2019être protégés plus rapidement en 1980.Les versements d\u2019avance seront effectués dans un délai de trois à quatre semaines suite au résultat positif du référendum sur le projet de plan conjoint du porc.Trafic 1980 de céréales au port de Montréal: un record Avec 9.1 millions de tonnes métriques manutentionnées en 1980, le trafic céréalier des élévateurs du port de Montréal atteignait un sommet inégalé depuis 1966, apprend-on de la Direction des installations portuaires.Quoiqu\u2019on ne puisse toutefois comparer ce,résultat avec celui de 1979, année marquée d\u2019un ralentissement dû à la grève des manutentionnaires de la Voie Maritime, une comparaison avec 1978, année qualifiée de normale, montre cependant une augmentation de 52% du volume des grains à passer par les élévateurs de Montréal.1980 semble d\u2019ailleurs exceptionnel à bien des égards, selon la Direction du port de Montréal.D\u2019abord, les stocks qui en 1979 s\u2019étaient accumulés dans l\u2019Ouest, ont été acheminés vers l\u2019Est au cours de 1980.De plus, certains navires normalement affectés au transport du minerai de fer n\u2019ayant transporté l\u2019an passé que du grain, la capacité totale de chargement des lakers s\u2019est donc vue haussée de 3 millions de tonnes métriques en 1980.Les mouvements de grains de la Voie Maritime ont d\u2019ailleurs atteint le record des 21.5 millions de tonnes en 1980.Le conseil des ministres a été immédiatement saisi des projets de règlements et de décrets relatifs à l\u2019entrée en vigueur du régime d\u2019assurance stabilisation des revenus des producteurs de porcs d\u2019engraissement tel qu\u2019annoncé en février dernier.La protection prévue s'appliquera à compter du 1er avril, peu importe la date d\u2019adoption finale des règlements par le conseil des ministres.C\u2019est donc dire que les pertes que subissent les producteurs depuis le 1er avril seront compensées, s\u2019ils s'assurent dans un délai de 60 jours après la publication du régime dans la Gazette Officielle.Enfin le ministre a demandé à toutes les instances, qu\u2019il s\u2019agisse du ministère, de la Régie des assurances agricoles du Québec ou de l\u2019Office du crédit agricole, d\u2019examiner différentes alternatives d\u2019interventions en faveur des producteurs de porcs, si une fois que les évaluations en cours seront terminées, il s\u2019avère nécessaire d\u2019aller au-delà des mesures déjà annoncées.^ Référendum dans les oeufs d'incubation ^ Dans le premier numéro de son bulletin d\u2019information s\u2019adressant à tous ses producteurs, le Syndicat spécialisé des producteurs d\u2019oeufs d\u2019incubation du Québec fait le point sur la situation qui prévaut dans cette production depuis le référendum de l\u2019automne dernier, référendum où 64,3% des votants se prononçaient en faveur du plan conjoint.On sait que la Loi sur la mise en marché des produits agricoles exige que 66%% des votants se prononcent en faveur du plan pour que celui-ci soit accepté.Le président du Syndicat, M.Sylvain Mailhot explique les démarches entreprises depuis l\u2019automne dernier et rappelle les enjeux en cause: \u201cLe Syndicat a décidé de déposer devant la Régie des marchés une nouvelle requête pour approbation et sanction d\u2019un plan conjoint, se basant sur l\u2019argumentation suivante.Comme le précisait le rapport du comité d\u2019experts de la Régie sur les oeufs d\u2019incubation, comité sur lequel siégeaient des couvoiriers, des producteurs et des représentants de l\u2019UPA et du MAPAQ, quatre motifs sont à la base de la nécessité d\u2019un plan conjoint dans ce secteur de la production agricole: les difficultés d\u2019ajustement entre la consommation de chair de volaille et la production d\u2019oeufs d\u2019incubation de cette denrée: la situation de faiblesse des producteurs d\u2019oeufs d\u2019incubation lors de négociations avec les acheteurs: 1 absence de marge de profit dans la production; la possibilité d\u2019assurer l\u2019autosuffisance québécoise en oeufs d\u2019incubation.Suite à ces raisons, la Régie des marchés rendait, le 25 mars dernier, une ordonnance favorable à l\u2019effet de resoumettre au vote des producteurs le projet de plan conjoint présenté par le Syndicat.Le référendum se tiendra par la poste du 7 au 27 mai et la Régie procédera publiquement au dépouillement des bulletins de votes le 3 juin 1981.Les producteurs d\u2019oeuls d\u2019incubation recevront toutes les informations pertinentes pour que, entre le 7 et le 27 mai prochain, chacun d\u2019eux puisse exercer son droit de vote en toute connaissance de cause\u2019\u2019.IA.Bernard Duval a été élu président le l'Association des cercles d\u2019amélio-ation du bétail du Québec lors de l'assemblée annuelle de cet organisme qui s'intéresse à l'amélioration de la quali-:é de notre cheptel .bovin en offrant es services d'insémination aux éle-/eurs.M.Duval, aussi président de la :édération de l'UPA de Lanaudière, est tone bien connu dans le monde agrico-e québécois.agnpro un outil de croissance et de profits.La Banque Nationale est la seule banque au Québec avec plus de 200 succursales à vocation agricole.Où que soit située votre exploitation agricole, notre équipe d\u2019agronomes, de technologistes et de spécialistes est la mieux qualifiée pour évaluer vos besoins et vous conseiller en matière de financement.Ils se feront un plaisir de vous soumettre un programme de financement personnalisé Agripro.Le programme Agripro vous offre plusieurs types de financement.Court terme: financement de production végétale ou animale.Moyen terme: améliorations foncières ou achat de machinerie et d\u2019animaux reproducteurs.Long terme: financement de fonds de terre ou de bâtiments.Agripro comprend également les prêts garantis par les gouvernements.Agripro.c\u2019est un programme complet â la mesure des producteurs agricoles québécois d\u2019aujourd\u2019hui.Communiquez sans tarder avec le directeur de la succursale de la Banque Nationale.Il y en a une près de chez vous.BANQUE NATIONALE La banque d\u2019aujourd\u2019hui 23 AVRIL 1931, LA TERRE DE CHEZ NOUS \u2014 PAGE 5 rnerru r,i du Guet**.ire de l'Apiculture.sar*?mm '«\u2022-¦;¦\u2022 £*>,'*;3T-TV s*: minimum (20 mots et moins): $4.40 la parution.\u2022\tTitre en capitales et caractères gras: supplément de $2.25 la parution.\u2022\tAnnonces encadrées et encans: $1.45 la ligne agate (14 lignes « 1 pouce:2cm =77 lignes).\u2022\tSupplément pour annonce avec numéro de case réservée: $3.15 la parution.\u2022\tRabais de 20*o pour cinq (5) insertions consécutives et plus d'un même teste.\u2022\tIndiquez CLAIREMENT vos instructions: nom, adresse, no de téléphone, code régional, nombre d'insertions etc.(lettres moulées) LES ANNONCES CLASSÉES SONT PAYABLES A L'AVANCE Le paiement et les textes doivent parvenir aux bureaux de la TCN le vendredi précédant la date de publication.Adressez toute demande de renseignements comme suit: LES ANNONCES CLASSEES, LA TERRE DE CHEZ NOUS 515.ivinui Vigir, Montréal.Qaéta H2L2P2 tél.: (514) 288-6141 ANIMAUX A VENDRE VACHES LAITIÈRES À VENDRE VACHES ci taures croisées ou pur sang fraîche vêlé» ou vêlant sous peu.Acheteurs de troupeaux laitiers.DENIS TRUDEAU.1225.Principale, Ste-Julie, Clé Vcrchêres.(514) 649-1169.VACHES LAITIÈRES À VENDRE VACHES et taures croisées ou pur sang, fraîche vélées ou vêlant sous peu.JEAN-GUY TRUDEAU.STE-JULIE (514) 649-1122 ou (514)649-1110.VACHES à lait pur sang ou croisées, fraîche vélées ou devant vêler sous peu, provenant des meilleurs troupeaux de l'Ontario.S'adresser à PHILIPPE OUIMET, 3805 Côte Terrebonne.St-Louis de Terrebonne.Route 344.Tél.: 471-8181.ACHETEUR-VENDEUR Vaches et taures Holstein, vêlant en tout temps, taures ouvertes, troupeaux laitiers croisés ou pur sang.Clairs de test, provenant du Québec ou de l'Ontario.JEAN-MARC LEBLANC INC., Sl-Sylvèrc Village, Cté Nicole!.(819) 285-2929 ou 2322.VACHES laitières A vendre vêlant sous peu.S\u2019adresser 3 CLEMENT CHOI-NIERE, St-Alphonse de Granby (514) 375-4022.VACHES LAITIÈRES VACHES et taures croisées vêlant sous peu ou fraîche vêlé».GILLES BOUSQUET, 646, Chemin Des Patriot», St-Charl» sur Richelieu.Cté Si-Hyacinthe.P.Q.JOH 2G0.Tél.: (514) 584-3304 TAUREAUX Hereford, pur sang, sans corne.Troupeau accrédité exempt brucellose.Contrôle fédéral d'aptitude.Ferme Robitaille.Bellecombe, Rouyn-No-randa.Tél: (819)7643356.CHOIX taures Holstein pur sang ou croisées venant d'Ontario, vêlant en tout temps.Ces taures sont vendues, livrées.Prix spécial, pour plusieurs, s\u2019adresser FERME ÊMILIEN CHOUINARD.R.R.I, Luceville, Cté Rimouski.Tél.: (418)739-4505.TAURES CHAROLAISE 100 TAURES Charolais et Charolais croisé» de 600 à 1,000 Ib.FERME B.VINET & FILS.St-Etienne de Bcauhar-nois.(514)429-5809,6821 OISONS, canetons, cailles, faisans, pintades, dindes.Bendy, poussins (chair ou ponte).Couvoir Chatillon, 101 Chatillon.La Visitation, Cté Yamaska.Québec.J0G ICO.Claude Moulin, prop.(514) 5642318.TRUIES ET VERRATS Yorkshire et Landrace pur sang enregistrés 1 vendre.FERME DES MILOTS INC., propriétaire: ANDRE MILOT, 550 Boul.Trudel.Yamachiche, Clé St-Maurice.Tél: (819)296-3247.FERME LE BARON, Hereford pur sang sans corne, vaches, taureaux, génisses, taures, troupeau clair de test et de haute qualité.(819) 353-2383.-FAISANS-PERDRIX- Faisandeaux de tout âge pour chasse et chair, liste de prix sur demande FERME LEROUX à FILS, 255 Rapide plat Nord, St-Hyacinthc.Québec J2S 7B4.(514)799-4936.LIMOUSIN à vendre vaches Limousin et Charolais vêlant sous peu saillies par taureau IOOT Limousin français.Etalon Standerbred 5 ans dompté, selle et voiture.Tél: 514-299-2507.CHOIX de vaches laitières et taures croisées Holstein fraîche vélées ou vêlant bientôt.GILLES PREVOST.Kingsey Falls, Clé Drummond (819) 363-2650.BOUVILLONS- FEEDERS AVEZ-VOUS BESOIN BOUVILLONS D'ENGRAISSEMENT (FEEDERS).Poids environ 600 livres.Type 'commercial.Croioés Hereford avec Sim-mental ou Charolais.Provenance Alberta ou Saskatchewan.Par camion complet seulement, environ 65 têtes Vie.Pelchat, AGROEXPORT INC., 1554.rue Viel, suite 102, Montréal H3M IG5.Tél: (514)337-8353.VACHES LAITIÈRES SPECIALITE vaches ô lait contrôle officiel, pur sang, NIP.croisées vêlant en tout temps, provenant du Québec et de l'Ontario (listées).GILLES GOD-BOUT.St-Raphacl.Cté Bellechasse (418) 243-2876 ou MARCEL CARON.Sl-Roch des Aulnaics (418) 3542553.SIMMENTAL VACHES et taures pur sang.Taureaux ayant subi t»t de performance.FERME LOUIS HÉBERT (418) 829-2971.Echangerais bouc Alpin enregistré pour un autre bouc peu importe la race.Elevage La Chèvre Laine (418 ) 843-9294.(soir).LIMOUSIN TAURES et vach» h, vêlant sous peu, 2 taureaux S 14 an (514) 667-0908 le soir.À VENDRE.5 vach» Hereford sêlant au printemps, I boeuf(514) 478-0449 DUROC et Landrace, mil» » trui» pur sang, classés, prêts pour le service GUY LABONTÊ, 131 Pointe St-Gillo.Loi-biniére.Qué.G0S 2P0(4I8) 888-3781 SIMMENTAL J'ai 15 taureaux pur sang pesant 1100 Ib.prêts pour le service aussi femelles pures de tout Age avec leurs veaux LAURIER fluet.STE-HELENE.ba: GOT.J0H IM0.Tél: (514) 791-2164.TAURES \"CHAROLAISES\" Lot uniforme, 26 taures Charolaises croisées, prèles pour service, 850 Ib SABREVOIS (514) 347-7790.Lundi, jeudi (514) 3544641.BREBIS antenaises croisées $150.aussi agnelles noires et Nanches.pour avril BERGERIE LA MOUTONNIERE.(819)382-2300.HEREFORD ~ A VENDRE 12 taureaux d'un an primable génisses, taures et vaches pur sang enrg.CHRIS T.RANCH.Si-Flavian, Cté Lotbiniêre.(418) 728-3242.HEREFORD ENREGISTREES TAURES GESTANTES et vaches.Ferme le Patriote, 5 milles de Plessisville Thérèse et Denis Martineau.Rang La Pointe, Ste-Sophic.(819) 362-6921.MOUTONS À VENDRE 30 belles brebis Suffolk pur sang enregistrées avec ou sans petits, en gestation, lignée américaine et de l'ouest; 100 brebis et agnelles croisées exposées au bélier, qualité supérieure.(418) 435-6156.- » rss.rico.croisement Charolais-Avn-hire avec veaux.3 VACHES, croisement Charolais-Hereforxl avec veaux.3 TAURES.croisement Charolais-Holiiem vêlant d'ici I mots.Tél.: (418) 289-2032 ¦ 11.30 k 12.30 hr» (jour) (418) 336-2403 \u2022 18.00 k 21.00 hr» (soir) A VENDRE: Agnelles 'commerciales Dorset et Finnois, agncll» enregistré» Dorset sans corne, né» septembre 1980 Sélection oOO-D de béliers Dorset enra DICK MISENER.R.R.«|.Meaford Ontario.N0H IY0 (519) 538-3449.Ne manquer pas notre consignation de brebis d un an et agncll» de toute première qualité à la vente de production, ferme DAREN, le 18 mai 1981.Erin.Ontario.troupeau complet Taureau Hereford pur sang enrg.4 ans $1.500.Taureau Charolais, 3 ans $1,100.13 taur» Hereford vêlant avril.21 vach» Hereford avec veaux.3 taur» ouvert», 14 mois.5 vach» Charolais avec veaux.6 vach» Shorthorn avec veaux.Prix de $900.00 k $1,200.00, Prix spécial pour troupeau complet.Denis Carpentier St-Léonard D'Aston.sortie 202, Transcana-dienne(8l9) 399-2387 TROUPEAU DE CHÈVRES, 2aôisées une 4 ans, 3 ans ($120.00 i $140 00).Nubienne >v sang, et sa Tille sang ($175.00-$200.00)4 Alpine sang venant de mères pour le lait industriel, moyenne de 4 3 s |,.tr» par jour.Tél.: (418) 597-3662 CHAROLAIS k vendre.Taureaux 13 mois Charolais pur sang enregistrés prêts 1 servir.Informations: (418)475-6505.TAUREAUX Holstein croisés de 20 k 24 mois issus d'insémination artificielle 70 ssr»MhLEDBwuRENT'- TRUIES pur sang Yorkshire, classées avec indices (418) 426-5301 FORTU-NAT VACHON, Tnng Jonction, Beau- SIMMENTAL BOEUFS Simmcntal pur sang ayant subi le test de performance.Aussi 200 taures saillies, génisses et vaches.Nous livrons partout dans la province.JOCELYN AUTOTTE, St-Joachim, près Drummondville.Tél.: (819) 397-2972.HEREFORD, boeufs, génisses, éprouvés, enregistrés, truies, verrats Tamworth enregistrés, prêts pour service.AIME LABONTE, St-Gilles, Cté Lotbiniêre, Tél: (418)888-3395.LIMOUSIN taures et taureaux de reproduction sous contrôle à domicile.GABRIEL TROTT1ER.Lotbiniêre (418) 796-2041.MAINE-ANJOU PUR SANG MALES et femelles saillis ou non, troupeau listé.FERME ROCHE-RON.518 chemin du Roy, St-Augustin.Port-neuf.P.Q.(418) 878-2051, 659-1888, 878-3850.COMMERÇANT D'ANIMAUX ACHÈTE et vends bovins, chevaux de selle et de trait.RAYMOND LA-PLANTE, 109 Boul.Des Prés, Ri-moutki(4!8) 723-1701.ÉLEVAGE de POrinière.chèvr» Nubienne pur sang enregistré», contrôle laitier.Aussi chevreaux et chevrett» i vendre nés janvier 81, JULES PILOTE, Lot-binière (418) 796-2700 5 VACHES Holstein croisé» devant vêler sous peu.Cause: abandon de l'industrie laitière.Sl-Eustache (514) 472-2755 TAUREAUX HEREFORD SANS CORNE CHOIX DE TAUREAUX de I un pur sang enregistrés.Excellente qualité, provenant de plusieurs excellentes lignées dont insémination.Troupeau certifié.Livraison gratuite.FERME MIDONA-Rl, Portneuf Station.Tél: (418) 286-3496.MOUTONS ET CHÊVRES pour éleva-ge i vendre.FERME ZAMPINI.1425 L'Achigan Nord, L'Epiphanie.Tél: (514) 588*3*439, LOT de truies cochonnant en avril, mai de première à quatrième portée.ST-NAZA1RE (819) 398-2984.HEREFORD, éprouvés sans corne, enregistrés, taureaux d'un an et femelles.ANDRÉ HOUDE, St-Apollinaire, Cté Lotbiniêre.Tél.: (418) 767-3350.POUR PLUS de renseignements sur les bovins GELBVIEH, écrivez à: CANADIAN GELBVIEH ASSOCIATION.165 George Craig Blvd., N.E.Calgary.International Airport.Calgary, Alberta.T2E 7H3.ACHETEUR-VENDEUR dl~7a7h» Holstein vélées ou vêlant sous peu.Acheteur de troupeau laitier cl de petite ferme dans la région.ANDRE PLANTE.Sainte-Séraphine (Arthabaska).Tél.: (819)336-5445.TAUREAUX de I4 à 18 mois pur sang Charolais à vendre de d»ccndancc Bel-phegor.PIERRE DION, Ville dn Lau-rentides(5l4)439-671l LIMOUSIN CHOIX parmi 11 taureaux Limousin 's et ayunt terminé leur !«t de performance.G.FAUCHER, Ste-Mune.Bcuucc; (418)387-2388 ABERDEEN ANGUS TAURES a vendre, éprouvées, pedigree de l'ou»l canadien, pour expositions ou comme remplacement.Ces grandes femelles sont nées en 1980 et seront prêt» a saillir ce printemps.Peuvent être achetées individuellement ou en groupe avec un prix en conséquence.La semence de deux chumpions de lu Royale de Toronto «t aussi disponible, pour votre libre usuge ou sur contrat spécial.Contacter MICHEL COURNOYER,(514)467-9835 TROUPEAU de moutons ék chèvres en gestation, petits à vendre.Demander HENRI, 2921 Rang Nord.Sl-GérardMa-gella, Cté L'Assomption.(514) 588-5915.2 JEUNES taureaux Hereford pur sang enregistrés.Un né le 14 avril 1980 et l'autre né le 25 avril 1980.Tél.: (514) 455-9873.HEREFORD jeunes taureaux enregistrés sans corne race améliorée $800.G.BOUCHARD, Rougemont.Tél.: soir (514)469-2973.BELIER Dorset, ID an, provient de la ferme Bruccdale, Ont.Plusieurs jeunes béliers Dorset pur sang de notre élevage, prix abordable.JEAN-GUY GRENIER (819) 395-2164.SIMMENTAL VACHES Simmcntal y, enregistrées vêlant sous peu.JACQUES ROUSSEAU, St-Antoine de Tilly (418) 477-2385.VACHES Charolaises et Hereford vêlant sous peu.ST-FRANÇOIS-DU-LAC, comté Yamaska.(514) 568-6133.A VENDRE à La Faisanderie Léo DcRoy, Cap St-lgnacc, cté Montmagny, Québec.Rés.: (418 ) 246-5529, ou (418) 246-3168.Faisandeaux sélectionnés de tout âge.TRUITES MOUCHETÉES SPÉCIALEMENT alevins, de 2\" à 5\", sacs et oxygène fournis pour transport Pisciculture GILLES LAROCHE.66 Rte 116, Warwick (819)358-2838.SIMMENTAL SUIS i votre disposition pour achat de bovins de qualité dans l'ouest Accepte acheteur pour faire le voyage avçc moi.VIANNEY SENNEVILLE, agronome, 50 Côté.Arthabaska (819) 357-9063.50 VACHES Hereford avec veaux.Les veaux sont de descendance Simmcntal.Acheteur sérieux seulement.CONRAD BERGERON, Stc-Sophie.Mégantic.(819)362-7672.HEREFORD, 8 taureaux de 15 mois, test de performance complété, indice 100 et plus.JULES LAGACÊ.Si-Hyacinthe (514) 799-4467.20 BREBIS croisé» et 20 agncll» de celle 2975* Sl'Ch\u201crlc\u2019sur Kichclieu (514) 464- HEREFORD TAURES, génissa, vaches sailli», taureaux.Troupeau pur sang sans corne, enregistré.exempt brucellose.RANCH DES MELEZES, Johan Roy, St-Ëtiennc, Lévis.(418)831-3757, 1893 30 taur» Hereford 1er vêlage au printemps Garanties geslantes par le vétérinaire.GABRIEL TROTTIER, Lolbi-rtière (418) 796-2041.VACHES LAITIÈRES À VENDRE VACHES et taures Holstein pur sang ou croisées vêiées ou devant vêler sous peu Echange accepté (boeufs etc.) S'adresser à: NORMAN THERRIEN, i 10 Montée Allard, Sl-Jacqucs Cté Montcalm (face k la Co-op).Tél: Ferme (514) 839-2749 CHÈVRES en lactation et chevreaux croisés NUBIEN O vendre.Californien (lapin pur sang) sur réservation.FERME \"LES BEAUX-PRÉS\", Ste-Croix de Lotbiniêre.(418)926-3752.MOUTONSÀ VENDRE BREBIS agnelles et béliers Suffolk, béliers Finnois de race pure.ROP.Brebis et agnelles croisées.BERGERIE VERRO(4IS) 397-4519 le soir.7 TAURES Holstein de I an, non sailli» et 8 taures Holstein de 2 ans sailli» par taureau du centre d'insémination vêlant en différents temps de l'année Moyenne de 12,947 Ib.Troupeau sur contrôle Col-lege McDonald.Ces taures sont d\u2019extra choix (514) 792*5176 TAURES HEREFORD 10 taures d'un an.dont 5 pur sang Hereford ayant subi le test de performance et 5 croisées Charolais-Hcrcford: MICHEL COL'RCHESNE.St*Cvrille de YVendovcr Cté Drummond (8191478-5646.6 VACHES Hereford avec veaux ainsi que jeunes taureaux I an.RÉAL AUBIN, St-Antoine de Tilly (418)477-2342 ACHETEZ D'UN ÉLEVEUR VACHES & taures Holstein pur sang, vélées ou devant vêler sous peu, troupeau listé.contrôlé R.O.P.et P.A.T.L.Q S'adresser i: MICHEL DESSUREAULT.2950 St-jVan.Sb Maurice, cté Champlain.Tél.: (819) 376-0197 et (819) 375-0638.TAURES CHAROLAISES 31 belles taures demi-Charolais», prêtes à être saillies.$725.chacune.Prix spécial pour le troupeau.St-Léonard d'Alton, Nicolel, rung 12, Sortie Transcanadienne.(819)399-2381.VERRAT Yorkshire enregistré classé prêt pour le service: livraison.LAURENT HOULE, 361 Désaulniers, Yamachiche, Clé Maskinungé.(819) 296-3681.AGNELLES DE REPRODUCTION 75 AGNELLES demi-sang SufTolk de choix, nées janvier 1981 pour élevage.JEAN-CLAUDE LEBEL.Guyenne.Abitibi (819) 746-2511.SIMMENTAL À VENDRE un taureau \"full blood\" de 5 ans, un pur sang de 5 ans ainsi que 8 taureaux de l\u2019année ayant subi le test de performance.CENTRE D\u2019ELEVAGE SPECIALISE, a/s Henri Couture, 691 Principale, St-Prospére, Cté Champlain.(418) 328-8452.TROUPEAU de moutons croisés, 6 agnelles I an.8 brebis 2 ans.Cause-cessation d\u2019élevage.(514) 831-2355.DEUX chevaux Standerbred âgés de 4 ans, domptés, bons pour courir sur piste secondaire (514) 454-3055 après 19:00 heures.10 TRUIES dont 5 sont saillies, I râteau \"Soleil\" au prix de $75.00.STE-SOPHIE DE LÊVRARD (819) 263-2993.20 BREBIS et 20 agnelles croisées à vendre.ST-GREGOIRE.Ville de Bé-cancour.Tél.: (819) 233-2264.VACHES LAITIÈRES VACHES et taures pur sang et taures pur sang NIP et croisées, fraîche vélées ou vêlant sous peu.Provenant des meilleurs troupeaux du Québec et de l\u2019Ontario.Excellent choix.FERME ROGER QUINTAL, Varennes.(514) 652-3468 ou 652-2357.PLUSIEURS taureaux Charolais pur sang prêts pour le service, prix: entre SI.000 et SI,200 14 génisses pur sang Charolais de 8 à 12 mois, prix S 1.200 ch.Choix pour une.Si plus que 5 $1,100.(819)326-7702.TROIS taureaux Charolais.français 5 ans, fils de Jaguar, français I an.domestique 10 mois (613) 764-2021 (heure des repas).GÉNISSES AYRSHIRE Génisso Ayrshire de 0 è 2 ans pur wng enregistrées ou NIP.provenant de mère sous contrôle régulier (418) TAUREAUX HOLSTEINIII PRÊTS POUR SERVICEIII TAUREAUX HOLSTEINIII 27 taureaux Holstein pur sang enregistrés listés pour la brucellose.I est âgé de 22 mois» 8 ont plus de 12 mois et 15 ont moins de 12 mois.PÈRE High Silo Haven JESTAR Inglae MAKE-RITE Roybrook TEMPO Brnwndale SIR CHRISTOPHER MÈRE Sony Beauté V.O.Pnvd (I49.|nü) BCA Sony Vtolancc V.G.Pnvd 1181-201) BCA Sonv Jojo V.G.Prod (140.179) BCA Sony Jasmine V.G.Prod (193-203) BCA VENTE Depuis l an.4 taureaux d\u2019cxccl-Icntc qualité ont été vendus dans divers ventres d'insémination soit: .au C1AQ, 1 k Eastern Breeders, Ontario et I en France.FERME SONY FARM Bienvenue Clé Jolieltc Tél : (514) 759-5400 SIMMENTAL RACE DE L'AVENIR VOUS donne tes meilleurs résultats pour le poids au sevrage.Dernier résultat de recherches d Agriculture Canada, indique que le poids au sevrage était de 13% supérieur aux témoin s, soit le plus haut poids de tous les croisements.(Réf) Publication 1632 Agriculture Canada.-\tPeut demeurer A l\u2019extérieur l\u2019hiver qu\u2019avec un simple abri.\u2014\tRecherchée dans les parcs d\u2019engraissement due A son gain de poids supérieur â d\u2019autres vieilles races.Etablie depuis 1967 seulement, en 1979, 25,000 enregistrements ont été faits au Canada avec une augmentation de 30% par année.Pour plus de renseignements, communiquez avec l\u2019Association Sim-mental du Québec, a/s Armand Pellcrin.sec.propagandiste, 479, route 138, St-Augustin, Portneuf.P.Q.GOA 3E0.(418)878-2055.VENTE VENTE VENTEIII VACHES ETTAURES HOLSTEIN PUR SANG Importante diminution du troupeau soit environ 25 vaches et taures fraîche vélées ou vêlant en tout temps.Choix exceptionnel sur un troupeau de: I excellente.14 très bonnes, 32 bonnes plus, 10 non classées.Moyenne 17,500 Ib à 4% gras.FERME.SONY FARM Ste-Elisabeth, CtéJoliette Prop: Michel Coutu Vacher: Sylvain de Muys Tél.: (514)759-5400 CHAROLAIS Rentabilisez votre élevage au maximum Utilisez un taureau Charolais Pour plus d\u2019informations, écrivez à: Association des Eleveurs de Bovins Charoluis au Québec St-Armand, Québec.JQJ IT0 (514)248-7690 VACHESÀ VENDRE A VENDRE un très beau choix de taures et de vaches Holstein pur sang provenant de taureaux éprouvés vêlant en tout temps.Nous avons aussi de bonnes taures et vaches croisées.Aussi, taureaux pur sang prêts pour le service.Tous ces animaux sont clairs du test.S\u2019adresser à: JACQUES HOUDE.135 Haut de la Ri-vière, St-Césaire (514) 469-4495 TAUREAUX HOLSTEIN À VENDRE TAUREAUX Holstein pur sang prêts pour le service, provenant de mère T.B.avec de bonne production en lait et en gras FERME BOIS MOU (819) 848-2548.ATTENTION pour achat de troupeaux laitiers et bouvillons de toutes races, roulant de ferme au complet â travers la province.S\u2019adresser à: M.André Lcmay.St-Judc, Cté St-Hva-cinthe, (frais virés acceptés).Je paierais comptant.(514) 792-3651.ATTENTION producteurs delaitl Très bon troupeau de 132 têtes d\u2019animaux Holstein â vendre.15 ans d\u2019insémination artificielle 20% pur sang enregistrées.Ce troupeau incluant: 65 vaches laitières.Très bon producteur.Taures: 6 dues sous peu, 16 dues en Oct, Nov\u201e 10 saillies ce printemps, 24 ouvertes.Il génisses.(514) 299-2602.ACHETONS ANIMAUX MORTS PAYONS JUSQU'À $30.00 Récupération Maillé Inc.De*ttvil|e Service 70 mill» de Sherbrooke (kl9) 864-4878 ANIMAUX MORTS DESMET ET FILS Je paie raiqu\u20194 $50.00 pour votre vache ou votre cheval.(314)471-4293.AVIS AUX CULTIVATEURS J\u2019ei besoin de quantité de taur» Hotuein, Millies de J k 8 moi» pour exportiiion.Information: CLÉMENT CHOINIÊRE, St-Alphome de Granhy, Route 139, «ortie 68, uu-toroute dn Canton» de l'Est.Tél .(314) 373-4022 ARTISANAT Lame à tricot: Orion, Domestique (2-3 et 4 brins).Taslan.laine 4 lapis».Polv-On.Fil d tisser mercerisé et coton tex-Made.Lin d\u2019Irlande.Lisières de chenilles et jerseys assortis couleurs.Echantillons de laine A fila, gratuits sur demande.Ras culotte one size $8.75 la douzaine (plus frais de r>ste).Prix spéciaux pour Boutique de aine, L.Thérrien Inc., 557 Notre-Dame Ouest, C.P.131, Victor la ville, p.Q.G6P6S8 A VENDRE DIVERS GRAND SPÉCIAL RIPPE en vrac 4 vendre, achetez 10 voyages et obtenez-en un gratuit.(514) 688*0152(514)435-8870.A VENDRE rippe de bois mou, sec en balles, foin, paille.Tél: (514)460-4670.ABEILLES, 1000 housses bâties Extracteur.désoperculateur.etc.(418) 285-3128.14 CAGES de mise bas, 52 cages de gestation, 6 parcs sur lattes 6\u2019 carrés.(418)466-2530.2000 BOITES â fleurs styrofoam usu-gées(.J2ch.) 3000 boites (â raisin) pour plants tomates.usagées (.22 ch.) 300 boites à tomates pour le marché (.20 ch.) 200 chuudièrcs de plastique (2»j gai-Ions) (1.00 ch.) 25 boites â légumes (42\"x42\u2019\u2019x42'\u2019) ($15.00 ch.) Tél: (514)648-6327.POELE A BOIS antique en fonte gris-bleu très propre $500.Tél (819) 846-4654.16 COLONIES d'abeilles saines.Matériel neuf pour 25 ruches.Extracteur 40 cadres Ecrémeuse centrifuge ucier inoxydable â lavage automatique (514) 793-2579.PLUSIEURS centaines de piquets de cèdre de 6 â 8 pieds, Maurice Lavoie, St-Calixlc.Cté Prévost.JOK IZ0.Tél-(514)222-3334\t222-2214.CAGES pour poules pondeuses en broche avec accessoires.10 pi long.10 boites.(514) 754-4477 bas prix.PIQUETS de cèdre et poteaux 6\u2019, 7', H\u2019 et 25\u2019.St-Calixte (514) 222-2304, Montréal (514) 352-3494.AUbAINE 25 CAGES â veaux en mctiiicr: $13.lu cage 27 uhreuvuiri tlutibl» k Botte en Tonte: $18.l'ahreuvoir ô moii d\u2019uugc leulemcnl RAYMOND FORTIN.200 - 4e Rung, St-Sévérin, Prouiville (418) 365-5427.PIQUETS DE CÈDRE A VENDRE, lot de 3,000 piquet» A bnn prix.Pierte Caton, Pleuiiville.I le Rang.(819)362-7682.BOITE d'nluminium pour le grain, 16 tonne», refaite A neuf.(514) 798-2800.A VENDRE quota effectif de pondeu-1e» 6,400.Cage» et loigncur» auloma-liquei Victoria, 4 ani d'utaae.Tél-(514)429-4034.ARROSOIR A pommier» de marque Delorme, 500 gallon», développe 100,000 pouce» d'air cube» A la minute, moteur Inter, contrôle électrique, en bon ordre, prix k diiculer.Information»: YVES LAROCQUE (514) 826-4434, après 18 heures.CITERNE pour fumier liquide a été montée sur camion, impeller, vis continue, très bonne condition.(819) 221-2156-2106 (repas) ANDRÉ.ST-DAMIEN (BERTHIEK) A Verdie quota de 6 000 pi de poulet à griller.Tél.: (514)835-4175 OPÉRATION D\u2019ABEILLES: 100 ruches vivantes, environ 75 ruches sans abeille, extracteur maxant 50 cadres, souffleur d'abeilles et divers autres objets inclus.Vente immédiate $13,000.Informations: (514)827-2987 INCUBATEURS domestiques à poulets 50 oeufs, 110 volts, isolés, thermostat, observation pilote, opération facile; prépayé: $94.95 chacun.C.O.D.inclure $20.00; L.HEBERT, C.P.213, Drum-mundville.Québec J2B 6V7.(819) 478-1907 RIPPE de bois de pin sec pressé, balles de 60 Ib Livraison.Tél.- (514) 479-8702.CAGES pour 8000 poules avec soigneurs automatiques.Génératrice 15,000 watts attachée sur moteur Ford montée sur gabarit d\u2019acier.Tél: (418)872-7519.23 AVRIL 1981.LA TERRE DE CHEZ NOUS \u2014 PAGE 21 BOIS MATERIAUX N VITRES thermos neuves, S2.00 le pied carré, tôle galvanisée.42\u201d x 84\" $6.50; 42\" x 96' $7.00.Fenêtres bois, double 4\u2019 x 2\u2019 $29.00 Portes de chambre $4.00 et plus VERDUN.PORTES ET FENETRES (514 ) 769-1037 TUYAUX EN ACIER ONDULÉ POUR pont et drainage à partir de 6\" de diamètre A 72\" de diamètre en longueur de 3*4-5 et 6 mètres.Avant d'acheter venez comparer mes pris.C'est ma spécialité.JOHN FRASER ENRG.1444 St*£douard.St-Jude.Cté St-Hyacinthe.(514)792-3898.PORTES DE GARAGE neuves et usagées, divers matériaux de démolition.Montréal (514) 256-1030.Ste-Ursule 1820 rue Rinfrct, Cté Maskinongé.(819) 228-2569 PLYWOOD 5/8\", Fini 2 côtés 5'x5\\ 1000 feuilles $10.chacune (514) 769-1725.925 Hickson, Verdun.BOIS D'ÉPINETTE NEUF ssss PARADIS MATÉRIAUX CONSTRUCTION ENR.2 x 3 \u2022 .9 le pied linéaire 2x4 - .16le pied linéaire 2x6a .23 le pied linéaire 2x8 - .40 le pied linéaire 2x10\u2014 .52 le pied linéaire Forence I x 3 ¦ 8\u2019 Planche I x 6 \u2022 6' âr 16' Aspcnite7/I6 - $5.50 l\u2019unité Pré-fini - S4.75 l\u2019unité Contre-plaqué standard H - $8.00 l\u2019unité V, - 11.50 l\u2019unité % ¦ 14.00 l\u2019unité V* - 17.00 l\u2019unité 3040 boul.Laurier, Ste-Rosalie, St-Hyacinthe.Ouvert jusqu\u2019à 19.00 heures le soir, samedi jusqu'à 15 heures.Tant qu'il y en aura (514) 774-1242 8 000 pieds de madrier de pin et autre bois à construction.Tél.: 583-3868 (514) 583-6393.CAMIONS A VENDRE CAMION White 1972, 10 roues, avec ou sans citerne de 4,000 gallons, pour purin.Mécanique vérifiée (514) 759-4599 CAMION GMC 6000 1976.avec boite réfrigérée 15* de long.À vendre boites pour entreposage de choux (514) 456-3307 Camion Chevrolet 1972 avec plate-forme.Très bonne condition.(514) 454-3966 CHEVROLET 3/4 tonne 1975 4X4 avec \u201clow & high\" et 4 vitesses, au plancher.Très bonne condition.Il est listé à $3500 Tout offre raisonnable sera acceptée.(819)365-4517.UN CAMION Chevrolet 1975 avec tandem, 5 tonnes, boite de 24' avec unité de réfrigération.50 Rang St-Paul, Sherrington, Napierville, JOL 2N0 ( 514) 454-3966 CAMION 6 roues, Chevrolet 1973 avec botte de 18\u2019 pour transport d'animaux.(514)798-2800.CAMION \u2019l tonne, très propre avec botte A animaux, pneus Michelin, bonne condition (514) 460-4997.CAMION GMC 1972 4 vitesses Roxcll uvec boite animaux de 16 pieds de longueur.Tél.: (514)794-2810 ÊCONOL1NE 1979.Ford, intérieur fini Chevrolet Sierra 6000 avec boite fermée de 20'.moteur (3.000 milles) (418) 248-0464 DIVERS VOYAGES ORFORD INC.1700 rue Sherbrooke.Magog, Québec J1X2T3 DÉCOUVREZ LA BAIE JAMES Départ le 3 juillet à 06h30, I nuit A l'hôtel Radisson, visite de LG2 et LG3, et retour le 4 juillet A 2lh00.Le prix est de $357.50 incluant l'avion, les transferts, visites guidées, repas, taxe d'aéroport, protection annulation.La réservation doit être faite avant le 15 mai 81.Pour ne pas vous faire dire c\u2019est complet, RÉSERVEZ MAINTE-NANT.Pour plus d'informations, demandez ROSEMARIE.(819)843-4747 EMPLOIS DEMANDÉS FEMME dans la quarantaine, issue de parents fermiers désire travailler et vivre sur une ferme.Suis naturiste et végétarienne.(514) 256-KM3.JEUNE professeur avec formation en agriculture aimerait travailler sur une ferme pendant l\u2019été.RICHARD BURKE, fond du Lac, Saskatchewan.SOJ 0W0 (306) 686-2024.2033.GARÇON 16 ans cherche travail et famille sur ferme.Tél.: (jour) (514) 438-5790.Après 17 hres (514) 436-4024.JEUNE couple sérieux avec expérience recherche travail sur ferme laitière ou porcine.Maison fournie demandée (418)646-5548.EXTERMINATION - COQUERELLES, punaises, rats, souris, raticide, insecticide A vendre.Travaux A domicile.B.B EXTERMINATION.1805, 5e Avenue, Shawinigan-Sud (819) 536-3808.FILS, TISSUS, COUPONS FILS À TISSER \"Wabasso\" 2/8 Lisières de jersey pâle et foncé.nylon Fil de fantaisie, G.LEGAULT.365, St-Joseph Sud.C.P.252, Mont St-Grégoire.JÛJ 1K0 FOIN, GRAIN, PAILLE VENTE et transport de foin, paille et rip-pc de bois au Québec et aux Etats-Unis.S\u2019adresser A JACQUES VILLENEUVE.269, ch.Gauthier, LaPlaine.(514) 478-1526 ORGE commerciale pour semence, traitée.criblée.Blé Sinton certifié.Possibilité de livraison.Ferme Dumaine.1587 RR 4, St-Hugues, Cté Johnson.Tél: (514)794-2406 FOIN, paille A vendre, transport inclus.À St-Jean Chrysostome.(418)839-4472.COMMERÇANT foin, paille, transport inclus.R.OUELLET, St-Ours.Qué.Tél: (514) 785-5650 (514) 773-1737.3000 BALLES A .75e excellence qualité.STE-ANNE DE LA PÊRADE.Cté Champlain.Tél (418) 325-2228 ou Montréal (514) 374-5298.1800 BALLES de foin (mil et luzerne) de bonne qualité.À St-Rémi.(514) 454-9863.5.000\tballes de foin (mil, luzerne, trèfle) 1980, conditionné et séché artificiel A 545.00\tla tonne.À St-Mathieu de Rimouski (418) 738-2481 FOIN A vendre, luzerne 50%, 1ère qualité, pressé A la broche (S 14) 883-8804 3000 BALLES de bonne qualité.A prendre A GRONDINES.Cté Portneuf.Tél.: (418)878-3721 après 18.00 heures.FOIN conditionné, excellente qualité.Prendre A St-Lambert de Lévis.(418) 839-8750,839-8748.2,000\tBALLES de foin.60 GENTILLY (819)298-2398 À VENDRE: 700 balles de paille à $0.45 chacune.S'adresser A (418) 339-2687 PAILLE de 1ère qualité A vendre, n'a pas attrapé la pluie.ST-PIE DE BAGOT.Tél.: (514) 772-2365 PAIN frais déballé et moulu.Moulée pour tous les animaux 13.3% protéine, $80.la tonne.(514) 438-1623.1376 frais virés.A VENDRE: I 500 balles de foin et 500 balles de paille.Nicolet.Tél.: (819) 293-5491 BON foin 80 A vendre, grosses balles A la corde.LOTBIN1ÊRE.Tél.: (418) 796-2542 2 000 balles de foin A vendre 1ère qualité récolte '80.JEAN-GUY BLAIS.Tél.: (418)424-3636 MIL criblé, .60* la Ib.Mil non criblé, .50* la Ib.(514)451-5295 AVOINE avec orge 300 poches (514) 472-2755.ST-EUSTACHE.FOIN À VENDRE ¦ 75t la balle.ST-TITE(4I8) 365-WI5.FOIN de mil en très bonne condition.Aussi, un videur de silo Patz en très bon état pour silo de 18\u2019.Aussi de la paille A vendre.(819) 389-5430.FOIN A vendre, Cté Lotbinière.(418) 796-2308.FOIN ET PAILLE FRANÇOIS SAVARIA.Commerçant de foin et paille.610 De Lorraine, Boucherville.Bureau: (514)674-6194.Tél.: (514)655-2858 (514)655-5392 MACHINES - OUTILLAGE SPÉCIAL MOISSONNEUSES-BATTEUSES Avons un choix exceptionnel tel que International, modèle 315, modèle 82, modèle 93, modèle 315.John Deere modèle 45.modèle 55, modèle 95, modèle 105, modèle 4004 Oliver 525, 535 Case 660 New Holland 975.Batteuses Massey Ferguson, 500 disques 400-300 disques; semoirs A grains, andaineuses motorisées, tracteurs 60 forces A 150 forces de toutes marques, pulvérisateurs avec attachement 3 points; herses A roulettes semi-portée de 28 A 56 disques.À des prix défiant toute compétition.CHARTIER NOEL RÉFRIGÉRATION INC., 1061, Boul.est, Lousevillc, (819) 228-5117.Livraison comprise partout au Québec.Pour la Gaspésie, Bertrand Pelletier A St-Octave Métis.(418) 775-4966.FUMEZ VOS JAMBONS: petit fumoir A vendre pour utilisation domestique.W.LANG, 124 4ièmc, boul.Terrace, Vaudreuil, Ile Perrot, Qué.Tél.: (514) 453-5995.PLANTEUR A patates Oliver 2 rangs, ensacheur double 10, 20 Ib.Parfaite condition.Tél.: (819)837-2184.MOISSONNEUSES- BATTEUSES UNE John Deere #6600 diesel.Une John Deere #4400 gaz, I John Deere #55 gaz, John Deere #40 gaz, I Inter #815 diesel.I Inter #303 gaz, l M F.#410 gaz, 2 M.F.#300 etc.Herses A roulettes semi-portées de 32 A 56 roulettes Inter et White, Ford #8000 avec cab etc.Suce.St-Pascal, Cté Kamou-raska.M.VIATEUR LAPLANTE, Tél: (418) 492-3068.Suce.Lac St-Jean.M.LOUIS-MAURICE TREMBLAY.St-Nazaire (418) 668-2264.INF: LES ENTREPRISES J.HOULE INC., 253, Ste*Angélique Nord.(514) 756-8793.ANDAINEUSE A vendre modèle 230 Inter en tanne condition très propre avec conditionneur A foin.Tél: (514) 794-2781.SEMOIR à mais Oliver modèle 543 en très tanne condition.Presse A foin New-Holland modèle 270.Pelle A tracteur Case pour modèle 430 et 530, double action.2 cylindres ou benne.Tél (514)788-2342.NETTOYEUR D\u2019ÉTABLE Starline; une montée de 65 pi.pivotante de gauche à droite.300 pi de chaîne.En bonne condition NOBERT TURCOT.2151 rang Sud.Vaucluse.588-4997.NEW IDEA UNI-SYSTEM 1979.no 708; égreneuse automotrice 4 rangs, système AXIAL.800 heures, 4terne Rang.St-Marcel (514/794-2754 À VENDRE tracteur Ford 5,600 avec pelle très propre.1.100 heures.60 HP Tél: (418)426-2350.HERSE ROTATIVE Lely Rotcrra.modèle 300-30, I an d'usage, en parfaite condition.Calixa-Lavalléc.(514) 585-34 22.2 LEVEUSES A gazon Ragan; tondeuse A gazon Ragan 5 volets Ramsonnes.Rotoculteur 60\" Howard, rouleau acier 8' peut être empli d'eau; tracteur diesel Oliver 1250 chaussé avec pneus A gazon.Inf: (514)753-9316.À VENDRE: Convoyeur Desjardins avec tablier caoutchouté 36\u2019 long sur roues, muni d'un accouplement; transplanteur A choux 4 rangs Holland, modèle A chaînes avec réservoir 500 gallons, peu usagé; semoir de précision 4 rangs Stanhay Mark II pouvant semer différentes sortes de graines avec courroies pour graines de navets de différents calibrages; 2 wagons Normand avec plateforme 16'; équipement de chambre froide, en très bon état, comprenant 2 évaporateurs et I compresseur 2 forces; I laveuse A navets avec équipement comprenant boite pour recevoir les navels et balance; une serre de modèle Harnois; une serre type \u201carche\" 80* de long les deux avec polythène, 100' long avec base et systèmes de chauffage A l'huile; sardeur avant pour Super C et Farmhall How M A 2 rangs; sar-cleur avant Rau Kombi 4 rangs avec tous les accessoires; I vis sans fin pour le grain 4\"X20'; 1 crible A grain.(418) 862-8375.SEMOIR À GRAIN Massey Ferguson modèle 33, combiné pour engrais; presse A foin International W55; charrue John Deere, 4 raies 18\" modèle 2500.(514) 347-6674.PRESSE MF 10; monte-balles 20\u2019; râteau Soleil; herse ronde (finir); pare-chocs, abreuvoirs, souffleuse A neige; 2.000\tballes de foin.ST-ÊDOUARD-DE-LOTBINIERE.(418)796-2308.TRACTEUR MF, 35 HP.42, très propre $3,000.00.Plunteur mais Ford.4 rangs avec cylindre, 2 ans d'usage $3,000.00.M.O.MASSÉ, 213, Haut Rivière, St-Damasc.St-Hyacinthe.797-3463.MIX-MILL Moulange, rouleuse électronique, élévateur, vis A grains, silo à grains.Equipements Bouffard Enrg., Ste-Rosalie, jour (514) 799-3000 soir (514) 774-1102.REMORQUE DOMPEUSE A roues tandem actionnée par 2 cylindres, grandeur sur mesure, capacité 12,0001b.Aussi fendeur de bois.A.RACETTE, St-Augustin, Cté Portneuf.Qué.(418) 878-2050.UN ROTOVATOR CADET de Forano de 60 pouces; un classeur patates Pont-Rouge.Tél.: 667-1318,4953.FAUCHEUSE-conditionneuse John Deere 1209, comme neuve 1977 $5,000.Presse Oliver, bonne condition $1,500.(514)371-0067 TRACTEUR WHITE OLIVER 1755 (95 hp), moteur refait A neuf par la Coop avec cabine chauffée, pelle Lessard et \"bucket\" A neige et terre.Herse 40 disques, semi-portée, International en excellente condition.Tél: (514) 648-6327.MACHINERIE À PATATES I convoyeur Haines 20\u2019 I super convoyeur Lockwood, avec \"boom\" 40\u2019 hydraulique I tracteur MF 1085 diesel, avec cabine et pelle (2,000 hres) I tracteur MF 175 djesel( 1,200 hres) I charrue Case 4 raies semi-portée 14\" I herse A finir, 5 panneaux 1\trécoltcusc A patates Lockwood Mark 76.2\trangs 1 arrosoir John Beam 1,000 gallons, avec \"boom\" hydraulique 66' un an d'usure I remorque MF ROBERT LAPLANTE, producteur de patates.Notre-Dame de la Paix, Cté Papineau.(819)983-2585 Séchoir à luzerne (déshydrateur) I mou-lange Bleue Streck no 6.Un moteur stationnaire Détroit diesel (318).(514) 296-4703 Ensacheui A patates 10 bt ou 20 bt.Brosse A patates ou oignons.Séchoir A patates ou oignons.Couteau A oignons (Topper) pour ligne A oignons.(514) 454-3966 Moulange New Holland Modèle 355 avec balance électronique, commande A l'huile.Seulement 6 mois d\u2019usure.Bertrand Allard.Pierrcville (514) 568-2078 ST-DOMINIQUE: Equipement Big Dutchman tout automatique, bonne condition: 3 soigneurs de coin.2 nettoyeurs câble acier inoxydable, abreuvoirs tétines acier inoxydable pour 10.000\tpondeuses, ramasseur d\u2019oeufs \u201cFiat dech\", vis A moulée, 2 silos d'acier, 1 génératrice 15,000 watts.Soigneur utilisable aussi pour porcherie.(514)773-1984.BATTEUSE MF 760 Modèle d'octobre 1979.nez à mais, 6 rangs, moteur 8 cyl.Perkinv pneus A ris 30.5 x 32, 591 hres d'ouvrage.CHARRUE 6 RAIES Overum semi-portée, modèle d\u2019automne 1980, ajustable 14\" A 18\".Tél: (819) 396-5214.POMPE A fumier.225* de chaîne de nettoyeur Iberville, convoyeur A foin 85*.système déchargement 5 portes, très tanne condition.(819) 233-2862.EN SPÉCIAL! I Tracteur neuf STEYR 1100.100 CV pdf.complètement équipé, garantie totale de 2 ans Pour seulement $23.700 I Tracteur neuf STEYR 988.95 CV pdf.4 roues motrices, complètement équipé avec cabine; garantie totale de 2 ans Prix avantageux!1 I Tracteur usagé Massey-Ferguson 165 avec loader.1500 heures I Tracteur usagé FORD 8600.3000 heures, en très bonne condition.Lot de machinerie de printemps neuve et usagée Pour information TRACTOMAT Canada Liée 535, route 139 WICKHAM (Drummond) Qué.Tél: (819) 398-6816.SURPLUS DE MACHINERIES À VENDRE DIRECTEMENT DU PROPRIÉTAIRE TRACTEUR OLIVER 1755.960 heures.4 roues motrices, cabine insonorisée, chargeur (Lessard), pelle gravier 7\u2019.ÊPANDEUR FUMIER INTERNATIONAL, 275 minois.HERSE RESSORT, 10 pieds, dents \\y>\".PULVÉRISATEUR TECNOMA.27 pi rampe, 160 gallons.PRESSE A FOIN NEW HOLLAND #268.FOURRAGÈRE DION #488 avec 3 attachements, séparément si désiré.CHOPPER A FOIN.Hawk-BUt Fora-no.Tous état neuf (819) 362-7639.TRACTEURS: MF industriel avec chargeur et pelle A neige $4900.Ford 800 avec chargeur bennes A matériel et à neige $4500.Ford 710 diesel avec chargeur et benne A fumier $4500.Farmhall (\u201cA\") avec sardeur, faucheuse 6* et charrue 2 rangs $3900.Cultivateurs 3 points MF 9 dents A ressorts $395.Semblable mais avec dents rigides $260 BERTRAND ÉQUIPEMENTS INC.(514)473-1400.NETTOYEUR D\u2019ÉTABLE, hydraulique.225 pi de chaîne, 80 pieds montée.5 ans d\u2019usure.FERME TOURNESOL.Alma.(418)662-2575.RÉSERVOIR à purin liquide, 3000 gallons, tandem 2 ans d\u2019usure.St-Félix de Kingsey.(819) 848-2015.MOISSONNEUSE-&ATTEUSE New-Holland TR 70.2 ans d'usage, moteur Caterpillar, nez A blé d\u2019Inde 6 rangs, faux A grain.Deux andaineuses MF 775.20 presses usagées MF et NH en bonne condition.Tracteur Same Panther 90 hp, 4 roues motrices, cabine, 200 heures.Tracteur MF 285D, 500 heures.LES ÉQUIPEMENTS ACTON INC.ACTON VALE (514) 546-3207.AUBAINES! I Semoir A grains John Deere 18 disques, utilisé une saison.I Moniteur de population pour planteur A mais, 6 rangs.3 Réservoirs de 100 gai.en polyester pour fixer sur tracteur ou machinerie.I Set de roues-doubles 20.8 \u2014 38.Pour informations: Tél: (819) 398-7581 ou 398-7516.TRACTEUR Massey-Ferguson 35; servo-direction.pneus larges, moteur A neuf.Prix: $2900.(514) 474-23104)976.TRACTEUR John Deere 4440 démonstrateur.Tracteur Oliver 2655 articulé.Tracteur International 504, tracteur Massey-Ferguson 35 diesel, tracteur Ley-land 245, cabine pépine Case modèle 580 CK, 2 presses New-Holland avec lance-balles, I planteur A blé d'Inde White, 6 rangs, I faucheuse Hesston PT 10, I boite automatique Dion 16\u2019 3 rabatteurs, 1 attachement andain, coupc-fourrage Dion 750, I souflleur A neige Blanchet.CENTRE AGRICOLE J.L.D.INC.(514)430-1342.SPÉCIAL ÉPANDEURS New-Holland de 130, 175, 275 minois International .275 minois tandem.MACHINERIE SIMARD INC., R.R.#4, Drummondville.Tél: 1 (819) 472-2507 ou 472-3224.VIBROCULTEURS usagés de 9, Il et 14 pieds.Vibroculteur 21 pieds avec rouleau double et planche modèle Futura démonstrateur.Herses A disques de 40 et 48 disques A prix spécial.Charrue White modèle 508, 4 versoirs semi-portée.MACHINERIE SIMARD INC, R.R.#4.Drummondville.Tél: I (819) 472-2507 ou 472-3224.TRACTEUR MF245 neuf.8 vitesses, très bon prix; tracteur industriel MF30, usagé; tracteur MF50 gaz.usagé, moteur remis A neuf; andaineuse Case usagée, andaineuse Oliver usagée; faucheu-sc-conditionneuse John Deere usagée.Tél: (514) 245-7990.Gilles ou Réal.TRACTEUR FORD 3000 diesel, pneus neufs, 15 vitesses, triple sorties d'huile.En bonne condition.Tél: (514) 581-9988.FOURRAGÈRE New-Holland 1978, # 718, nez A mais et A foin, contrôle électrique, 200 heures, 8000$.Tél: (819) 986-7266 ou 2473.A VENDRE: I séchoir Tox-O-Wick Modèle 570 en très bon état.Vis A grain Allied 51 pieds x 7 pouces de diamètre.Charrue Se sam semi-portée 4 versoirs avec caoutchoucs de compression.Vibroshank International avec rouleau double en arrière.Tél: (514) 797-3425.TRACTEUR BELARUS 520 en très bon ordre 1977 A vendre $6200 ou échange contre vaches pleines pour la même valeur.Tél: (819) 846-4654.SÉCHOIR A mals-grain et céréales Farm Fans, modèle CMS I4E continu, 220 volts.ST-DAMASE.CTÉ ST-HYACINTHE.(514)797-3857.WAGON À BALLES NEW-HOLLAND modèle 1038, démonstrateur, capacité 105 balles.Prix spécial.MACHINERIE SIMARD INC., R.R.#4.Drummondville.Tél: 1 (819) 472-2507 ou 472-3224.TRACTEUR Ford 5000, 1973 avec cabine et pelle A neige Cultivateur 11\u2019 Ford, herse A roulettes, 32 roulettes, hydraulique.JACQUES COUSINEAU (514)689-5283 CULTIVATEUR Hinikcr #1120, 21 h\u2019 de large avec pattes d'oies 7\" I an d'usage Tél : (514) 373-6638.FOURRAGÈRE Ford 1976.ramasseur A foin, nez A mais, 2 rangs.Bâtiments de ferme, maison avec ou sans terrain.Prix à discuter.Tél.(418) 935* 3616.TRACTEUR TW 30.1979.130 hres, 163 PTO.pneus arrière 23.1x34, avant 18.4x16.(418)935-3633 \"LIFT' CLARCK.capacité 6000 Ib.avec ou sans pelle pour les patates en entrepôt.Très bonne condition.(819) 835-5264.PLANTEUR À PATATES McConnell.Bonne condition $700 Coupeuse A patates automatique $300.Tél: (819) 835-5264.PIPELINE CHORE-BOY Lactoduc au complet, tuyau pyrex 1 Vi pouce, compresseur 3 hp.lavage automatique, bassin, etc.sacrifice $1500.Henryville (514) 299-2720 ROXTON-FALLS: Tracteur Belarus 420-1977 4X4 600 heures, chargeur Hardy double action.Prix $9500.après 18 hres.(514)797-2133.ST-HUGHES: 1 tracteur Case 1979 No 1175, I planteur à blé d'Inde cyclo 400.1979.Tél: (514) 794-2235.BON CHOIX tracteurs usagés: Belarus 250-1980, 50 hres, MF 255-1976-775 hres.Inter 444 avec chargeur 1975-785 hres, Oliver 1465 avec chargeur, Belarus 420 FWD-pneus neufs, 454 Inter avec chargeur.Renault super A gaz avec chargeur, Inter 434 avec chargeur, Inter 414 avec chargeur.Jour (819) 365-4424 Soir (819)365-4517.BATTERIES ÉLECTRIQUES MAINTENANT disponible au Canada.la fameuse batterie pour clôture Gallacher.pas besoin d'isolateur, bon pour 30 milles et avec isolateur 60 milles, pas besoin de couper le foin sous la clôture.JOCELYN AUTOTTE, St-Joachim de Courval, Cté Yamaska, J0C IH0.Tél.: (819 ) 397-2972.PLANTEUR A cayeux, ails, oignonels.échalotes semi-automatique, deux rangs.Roulettes 28 disques hydraulique.Petit crible patates 24\".(514) 649-0531.MASSEY FERGUSON 70 HP.16 vitesses avant multi-power, servo-direction, sortie d\u2019huile double roues ajustables 15.5x38, roues doubles, charrue 4 raies.Bonne condition.Prix $8000.Tél: (514) 454-2377.SARCLEUR A 2 rangs avec boite d\u2019engrais Lillislon Rolling.Tél: (514) 429-4292.À BAS PRIX faucheuse-andaineuse Massey automotrice 12\u2019, faucheuse-batteuse automotrice 10' avec pick-up Massey.Le tout très bonne condition.Tél.: (514)788-2604 le soir.TRACTEUR diesel David Brown 880-D (1968) cabine Curtis, toile, bucket 6)4, bon ordre, très propre.(819) 877-2728.ARROSEUR 250 gallons Georges White avec 30\u2019 de \u201cboom\", très propre.(514)799-3307.UN TRACTEUR JD 4440 démonstrateur.Un tracteur Oliver 2655 articulé.Un tracteur Inter.504.Un tracteur Massey Ferguson 35 diesel.Un tracteur Leyland 245, cabine.Une pépine Case, modèle 5S0 CK.Deux presses New Holland avec lance-balles.Un planteur White à blé d'Inde, 6 rangs.Une faucheuse Hesston PT 10.Une botte Dion automatique 16'.3 rabatteurs.Un attachement andain, coupe fourragère 750 Dion.Quatre souffleurs A neige Blanchet.(514) 475-8041 ou 430-1341 UN set de chenilles pour tracteur 17\" au complet avec un set de bras droit et un sel de bras croche.48 carcans A vaches Beaty (514) 454-9587.VIEUX semoir combiné en très bon état A vendre.S'adresser entre 9 heures A.M.et 10 heures AM au (514) 589-6477.UN CLAPIER, équipement moderne comprenant 270 cages, mangeoires, tétines, lit de maternité au complet avec 100 femelles, 7 mâles.(418) 428-9311 TRACTEUR de ferme excellent pour jardinage, état neuf, hydraulique, P.T.O.$1,580.(514)656-2954.TRACTEUR White 1370, 4 roues motrices avec chargeur Lessard et cabine Laurin (514)537-3984.TRACTEUR Leyland 344 diesel avec chargeur Allied'(514) 537-3984.TRACTEUR Oliver 1755, 4 roues motrices, 1975, 2,200 heures, équipé d\u2019un chargeur Lessard double action et d'une cabine White (514) 537-3984.MOISSONNEUSE-BATTEUSE MF 300 quick attach.Andaineuse MF #34, 10*.Le tout très propre.(514) 659-8561 SYSTÈME D'IRRIGATION POMPE sur prise de pouvoir du tracteur.35 tuyaux 3\".20 tuyaux 4\", coudes et réduits etc.20 gicleurs.En parfaite condition.(514) 469-4420.TRACTEUR Massey Ferguson FE 35 avec ponts $1.500.Région Durham-sud (819) 858-2439 ou (514) 671-5854.MOISSONNEUSE-BATTEUSE MF 300 A-l avec cabine, table, grain et mais, 3 rangs, quick attach aussi, andaineuse neuve Inter.230 avec conditionneur A foin.(514) 784-2239.CENTRE D'OUTILLAGE AGRICOLE DE GRANDE PRODUCTION CE que vous ne trouvez pas ailleurs, exemple Case 4 x 4 1470.150 HP.$19.500 Case Backhoe 580 ck.automatique $9.750.Chariot élévateur White (fork-lift) 263 30* $19.500 MF 50 A chargeur $6.850.Case 430.faux centrale hydraulique $3.950.Super C.sardeur $1450 Batteuse JD 7700, table grain $31000.JD.6 rangs, nez A blé d'Inde.$8.000 IH 303 grain, 315 blé d'Inde.Case 960-660.Oliver 525-535.MF 310-410.Gleaner K.E de $6.500 A $15.000 Herse A disques semi-portée avec ailes 52R-44R-28R.Cultivateur semi-porté JD 24\u2019 $3.850 White 15\u2019 $1450.Fourragère NH 880.nez blé d\u2019Inde $1450 Hesston pick-up et nez blé d\u2019Inde $1450.Planteur JD 1240-1250-1260.4 rangs, 6 rangs semi-portés Moniteurs $1000-$3,000 Bulldozer el Euclid 20-83.lame hydraulique $14.850.Toutes pièces pour D-B 900-950, presse, etc.ÊQUITRACT LTÊE, sortie 134, route 20.10845 Yamaska.St-Hyacinthe.(514) 799-5544.PRESSE A foin MF #126 A la broche, presque neuve, 3.000 A 4.000 balles d\u2019usage.(514)773-4425.BATTEUSES: New Holland 985; Gleaner E-3; 5 Massey Ferguson 300; New Holland TR70 6 rangs; Uni Système 708; Inter 80; Swater 655 Massey Ferguson; Swater Cockshutt; Swater 775 Massey Ferguson.TRACTEURS: John Deere 7520; John Deere 40; Massey Ferguson 1155; Massey Ferguson l|35; Massey Ferguson 1105; 2 Massey Ferguson 265; Inter 384; Massey Ferguson 275; 2 Massey Ferguson 165; 2 Back Hoe Loader 50; 3 Massey Ferguson 35 gaz; 2 Ford 600; Massey Ferguson 175 cab.CULTIVATEURS: McKee 28\u2019; Bervac 17\u2019; 2 Klonskitde 21\u2019; 2 Glencoe 13\u2019; Planteurs: Massey Ferguson 6 rangs; 2 égreneuses New Idea 2 rangs.E.COLPRON & FILS (Ste-Martine) Inc., 427-2339 et 8664)631 TRACTEUR 1066 Inter 1200 hres pneus à ris, M.F.275 700 hres diesd, M.F.35 diesel, Farmhall C.avec sardeur, semoir A grain combiné Inter 620 \"Press drill\" 20 roulettes, 2 semoirs à mais Inter no 56 avec boites insecticides, herse émoltcuse Brillion.herse émot-teuse Inter, charrue White 5 ou 6 versoirs 549, herse A disques J.D.60, herse A disques Inter 60, herse à disque Inter 44.MICHEL POUSSARD (514) 246-2425.TRACTEUR MF 180, très propre.3000 hres, moteur et embrayage refait A neuf.Cabine chauffée et pelle A neige (514) 467-8114.WHITE 1370 4x4 avec pelle A cabine; roulette Oliver 20x40 semi-portée; charrues semi-portées avec socs A ressorts; 3 A 4 raies de 14\" et 16\", 6 raies de 16\" et 18\".Les charrues sont A haut dégagement et sont toutes en parfait état.Tél.: (soir) (514) 799-5118.HERSE A DISQUES 20x20 Bush Hog 1979, roues doubles, comme neuve.(514)772-2097.MOISSONNEUSE-BATTEUSE Inter, traînante no 80.J.BOIVIN (819) 835-5505.MASSEY FERGUSON modèle 2745, 1980, 150 heures, cabine air conditionné, balance de garantie.Allis Chalmers 7020, 1980, cabine, balance de garantie.Massey Ferguson 1085, cabine.Inter 574 avec chargeur 1850 1976.Batteuse Inter 715 diesel, cabine.Ramassage andain.Batteuse John Deere 105, cabine, table 13*.Herse à disques White, 52 disques.Cultivateur Bervac 26V4\u2019.MACHINE Fa REST INC.(514) 588-5553 VIDEURS DE SILO PATZ NEUFS ou usagés, toutes grandeurs, prix réduits, prenons retour.Appelez et vérifiez nos prix, ceci vous accordera un escompte spécial.L.A.LACOSTE & FILS INC.(514) 692-2909 PÉPINE Case 530 gaz, 1964, moteur refait A neuf, excellente condition.RÉAL AUBIN.St-Antoine de Tilly (418) 477-2342 I Belarus no 820 1980,4 roues motrices.1 Belarus no 800 1979 avec roues doubles et cabine.1 roulette M.F.modèle 520 22 x 40.1 roulette White modèle 255 20 x 32.1 roulette \u201cTrayler Way\" 32 x 20.1 International 724 avec chargeur et cabine 1971.Tél.: (514) 583-3777-3834.FOURRAGÈRE \u201cFox\" avec nez A maTs, 2 rangs, barre de coupe, ramasse-andain.état neuf.(514) 589-5988-3568.SEMOIR A grain International 13 disques sur roues d\u2019acier.(514) 589-4859 TRACTEUR Ford 7600, 1976, 85 forces, roues doubles et un 9700,1978 135 forces.Tél.: (819) 288-5596 HERSE A roulettes hydraulique Allis Chalmers, 32 disques, 18' de roulette, roulettes cochées en avant.20 trémis pour alimenter porcelets 6\u2019 x I\u2019 x 3h\u2019 de hauteur.(514)588-4439.MONTE-BALLES 30' sur roues (pour grain ou foin) fonctionne sur PTO ou électricité.Mascouche (514) 474-2367 UN TRACTEUR Ford 4600.1977, 1.400 hres, pneus arrière 15.5 x 38 comme neuf.Tél.: (514)473-9479 DÊBUSQUEUSE Timbcrjack modèle 404.refait A neuf.Montmagny (418) 248-0464 UN COMPRESSEUR A air avec 25' de boyau.Deux arrachcuses A betteraves T de large.Trois niveleuses 7' (514) 772-2826 FOURRAGÈRE John Deere, modèle 34 avec pick-up à mais, 1 rang, en très bonne condition.S'adresser à: ST-CÊLESTIN (819)229-3327 PAGE 22 \u2014 LA TERRE DE CHEZ NOUS.23 AVRIL 1981 UN ÊCUREUR d'étable Houle, montée nouvelle H6000.réd.scur automittque.27ff chaîne, moteur 3 HP.Deux brasseur, 3 fumier Badger I5- avec hélice neuve Un reservoir 2,30) gallons Badger avec pompe vacuum neuve.1418) 268-8103 TRACTEUR Cub International 1969 avec sarcleur parfaite condition.Transplanteur Holland 1700 un rang comme neuf.S'addresscr (514) 839-6634 apris 18.00 heures.HERSE À DISQUES semi-portée no 370 International 44 disques 20* avec herse à l'arrière (peigne) cylindre et boyau comme neuf.RÉAL BEAUDRY.Richelieu (514) 658*63I1 APICULTEUR ÉQUIPEMENT de miellerie et matériaux apicoles comprenant un extracteur radial.36 cadres, un désopcrculateur semi-automatique Maxant.1 filtre O.A.C., un puisard pompe à miel, un fondeur d'opercul.Housse à miel avec rayon bâti.Plancher couvert et le reste.Valeur S6.000 pour $3,000.État neuf.(514) 436-6961 ou 439-5431-5434 FOURRAGÈRE New Holland 1890 au-tomatricc avec nez à mais, 3 rangs et pick-up à foin et contrôle électrique, pneus à ris.Tél.: (514) 794-2810 Tracteur Oliver 1370 avec ou sans cabine, diesel.1,900 hres d\u2019ouvrage.Tracteur Oliver 1370 avec pelle double action 2,300 heures.Tracteur Massey Ferguson 165 diesel, servodirection, sorties d'huile, 2,500 hres, très propre.Tracteur David Brown, 1964, servodirection, diesel, 540 et 1,000 tours, bonne mécanique.Vibro 12 pi Bcrvac.Charrue 4 versoirs Oliver, semi-portée, soc déclenchablc modèle 536.Planteur à mais, J.D.à plaque, semi-portée, 4 rangs.Êpandeur d\u2019engrais Inter.275 mihots tandem avec porte à l\u2019huile, 3 ans d'usure.Chopper J.D.I5A 5 pieds.Projecteur d\u2019ensilage Dion, éléphant.Tél.: (514) 792-6284 (soir).À VENDRE: Sarcloir à patates et roulettes presque neuf.(418) 477-2237 FOURRAGÈRE John Deere avec nez à maTs, I rang, barre de coupe 6', pratiquement neuf, ayant fonctionné environ 10 heures.(418) 268-8103 PELLE à tracteur avec fourche à fumier, s\u2019adaptant sur tracteur J.D.(514) 589-5988-3568 TRACTEUR Inter 574 diesel avec cabine 780 heures, en très bonne condition.(514) 792*6274 MACHINES OUTILLAGE HAYBINE New Holland no 479 $2,900.Râleau-fileur M.F.no 37 $650.Presse à foin John Deere 24T$ 1.500.Meulonneuse Hesston no 10 $2,950.Transporteur Meu-Ions cylindre $950.Denis Carpentier, St-Léonard D\u2019Aston, sortie 202, Transcanadienne (819) 399-2387 PISTON À FUMIER SEMI-SOLIDE, moteur 7 HP, marque Duhamel.3 ans d\u2019usage.Très bonne condition.(514)772-5353.ESSIEU avant avec pneus %ct pneus arrière (38\") avec coeur de fonte ajustable, de Farmhall 504, très bon état.(514)469-2002.ÉQUIPEMENTS usagés de toutes sortes: viande (hache-viande.) bois (banc de scie, planeur) machineries agricoles et autres.GÉRALD PELLETIER, Lac Baker, N.B.(506)992-2356.TRACTEUR MF 35 diesel, très bonne condition.Herse à roulettes 32 disques, hydraulique MF.(514)658-6333.TRACTEUR White diesel 1270.45 forces au P.T.O., sonie d\u2019huile, circula-leur pour l\u2019hiver, seulement 600 heures.(514)346-2710.SCIE A RUBAN Continental roue 18\u201d de diamètre.Mât de chariot élévateur \u201clift\" équipé au complet, cylindre, épée.Poêle Bélanger en fonte 1915 (514) 258-2961.SEMOIR sur roues M.F.8\u2019, pour chaux et engrais chimique.Tél.: (418) 829-2967.COMBINE A PATATES 1 rang Dahlman, boite en vrac de 16\u2019.Planteur à patates Inter 2 rangs, renchaus-seur 2 rangs.YVON PELLERIN (819)353-2533.À VENDRE I vibro de 8\u2019 de large.I paire de roulettes doubles 12x14, I semoir â patates.S\u2019adresser à F.BA-ZINET, 507, Rang 5, La Présentation.(514)796-5818.ÊPANDEUR à fumier 210 minots Kilburry comme neuf.Charrue 3 raies déclenchcuse Inter.Herse 32 roulettes Cockshutt traînante.(514) 548-2198 ROXTON FALLS.MEULONNEUSE HESSTON No 10 avec transporteur Hesston #30 Le tout en très bonne condition.Prix demandé: $6.500.(514)438-8708.TRACTEUR White 1855, 4 roues motrices avec chargeur industriel.(514) 379-5320 RÉSERVOIR à lait Woods, 400 gallons.1973.(514)763-5552.FOURRAGÈRE JD 35.ramasscur à foin, nez à mais, 2 rangs, comme neuf.Voiture à ensilage MF.Souffleuse à silo New Holland #25.(514) 294-2086.SEMOIR à patates, 2 rangs, haute vitesse (514)667-7305,588-2144.PLANTEUR a mais #1240.JD sans plaque, 4 rangs.(514) 427-2075.SEMOIR Massey 13 x 7.roues d\u2019acier avec embrayage $325.Roulette 16 x 16 semi-portée Inter.$1.500.En très bonne condition.Vanité de chambre de bain 30\u2019\u2019 \\ 22\" RAYMOND GU1LMAIN, Ste-Rosalie (514)799-4424.FOURRAGÈRE Dion, 1 rang, modèle 278.nez à mais, piefc-up.barre de faux (514)454-9090.3938.TRACTEUR Inter, hydraulique 100, sortie d\u2019huile jumelée double, air forcé, chaufferette, radio, pneus i ris.3.000 heurts, parfaite condition.Prix: $19.900.(514)792-3654.HERSE ROTATIVE HERSE ROTATIVE Lely Roterra P») Utilisée seulement 250 arpents.Tél: (514) 787-2564 ARROSOIR J.D.#220 porté en selle, 400 gai., rampe de 30 pi., très bon état.Henryville (514) 299-2272 ou 248-3651 ÊPANDEUR à fumier liquide, 2000 gal- lons.de fabrication domestique, roues doubles, montées sur châssis de camion.(819)296-3124.CHARRUE White 5 raies semi-portée avec reclancheur automatique.Vibro-culteur à dents large Brady 12 pieds semi-porté.Vibro Rau Kombi avec rouleau 18 pieds de large.Planteurs à mais Inter 4 et 6 rangs.Semoir à grain Oliver 13 disques.Herses à disques White semi-portées et John Deere.Sarcleur rotatif Lilliston.Faucheuses-conditionneurs Ncw-Holland 469-479 et 495, 12 pieds de large.Epandeurs à fumier New-Holland 791 et Gehl 250.Batteuses Inter 80, traînante et 203 automotrice.Fourragère New-Holland 707 Casseuses à mais New Idea I et 2 rangs.Hachoirs New-Holland et Gehl.YVON BRAIS, St-Pie de Bagot (514) 772-2920.TRES BON PRIX.Vibroculteur Vicon 3 ans d'usage.Comme neuf.Ferme MASSE A FILS INC.Ste-Scholastique (514) 258-3978.À VENDRE: Vibroculteur 21 pieds, avec valet hydraulique \"Bervac\u201d.Charrue 12 pouces, 4 versoirs \"Ford\".(514)754-2014.ÊPANDEUR à purin, 3 pompes 5 citernes.RICHARD AREL INC., Ste-Eulaiie, Clé Nicolel.(819) 225-4687.PÊPINE A VENDRE Allis-Chalmen 90 forces de moteur, remontée à neuf.Modèle 1966.Prix $5,000.(418) 397-5631.PLANTEUR J.D.Modèle 7000 + bol-te insecticide, très bon état.$6,000.Tête blé d\u2019Inde, 2 rangs New-Holland 89C comme neuf $1000.Tél.: (819) 838-4745.PLANTEUR â mais Case, 4 rg.3 points.Herbicide çt engrais.I an d\u2019usage Batteuse J.D.Modèle 45 cabine, hachoir 10\u2019 faux, très propre.Herse â disque.* Int.40 roulettes, bon état.(418) 365-5580.SEMOIR Inter 6 rangs à \u2019plate\u2019.Semoir J.D.4 rangs plateless.Herse à disque; Oliver 52 roulettes avec extension Tracteur Ford 8000.Tracteur Massey 165.S\u2019adresser à: LÉON PÊLOQUIN.2e rang, St-Simon.Cté St-Hyacinthe.P.Q.Tél : (514)798-2447.RÉSERVOIR à lait De Laval modèle 400, capacité 3565 Ib en bon état de marche.Filtreur de piscine complet.Bonne condition.Tél: (514) 839-2947.TRACTEUR Case 1175 comme neuf, 6 mois de garantie.Semoir Press Drill 620 Inter 20 roulettes.(514) 246-2845.PLANTEUR A MAlsTrTngs M.F.à disques doubles, I an d\u2019usage.(514) 785-2198.TRACTEUR David Brown 1210.4 roues motrices.Chargeur Case 65 \"Quick Attach\".Cabine chauffée, clignotants.Pelle à neige, sorties d'huile, propre comme neuf, moteur.230 hres.Tél.: avant I5h00 (514) 799-4160.après I6h30 (514) 773-4488.ÊVAPORATEUR Dominion Grimm 1958, 4ft pi x 15 pi.très bon état, utilisé 14 saisons seulement, prix à discuter.J.LABELLE.Granby (514) 372-0031 ÊPANDEUR à fumier M.F.205 minots en très bon état.Téléphoner à: (514) 588-3819.HACHOIR New-Holland #36, 6 pieds de coupe, 3 couteaux, I an d\u2019usage.Prix à discuter.MARCEL BEAUDOIN.Ste-Cécile de Milton (514) 772-2885.PRESSE New-Holland #168 et lance-balles neuf, benne pour gravier et neige 80 po.remorque pour ski-doo double avec côtés et toile.(514) 296-4707, Notre-Dame de Stanbridge.ARROSOIR Calsa 300 gallons avec pompe à 2 cylindres et fusil presque neuf, $1,500.St-Joseph-du-Lac (514) 473-8805.A VENDRE: 2 charrues Inter 3 & 4 versoirs.Herse à disques, 24 disques.Semoir à grain combiné de marque Inter 13 disques.(514)258-3218.FOURRAGÈRE Inter 830 avec tête à mais (2 rangs) et tête à foin, contrôle électrique, presque neuf Presse à foin, neuve, MF 124 avec lance-balles.Seulement fait 600 balles.(514) 299-2602.STE-PERPÊTUE (Nicolet).Tracteur J.D.2130.1979, comme neuf.300 heures, cabine \"Michon\".Prix $14,000.Cause: terre vendue.JEAN-JACQUES SER-CEAU, 3184 Route 259.(819)393-2750.TRACTEUR Inter 784 avec cabine, acheté en 1979, 30 heures d\u2019ouvrage.Pru 4 discuter.Appelez après 18 00 heures (514)469-2389 TRACTEURS Oliver 550 avec chargeur.DAvid Brown blanc no 880 diesel, Massey-Ferguson 50 Herse à disques semi-portée Inter 44 disques.Herse hydraulique MF 28 disques.Lilliston Rolling.cultivateur 4 ou 6 rangs.Charruc-nivelcusc Charrue ù rigole.(514) 792-2394 UN TRACTEUR Oliver 1250, 35 forces.1\ttracteur Inter super W4.Autres instruments agricoles.(514)581-4729.ÊCREMEUSE électrique.Feuille tuyau de ciment avec couvercle 36\u201d diamètre.3 châssis anglais dôublc vitres Charrue 2\traies traînante.(514) 478-1447.TRACTEUR de jardin Case 221 12 forces hydrostatique avec faucheuse de 48\" et lame avant 48\" à vendre.Tél.-(514)375-3585.MONTE-BALLES â fond de tôle Little Giant sur pneus 25\u2019.Charrue Hydrcen 3 raies, 12\" avec déclencheur.Semoir Planète Jr.2 rangs avec attache 3 points.Tracteur Super H Inter.Herse 4 finir 10\u2019 (514)589-4903 HACHOIR HACHOIR International 4 vendre, en bonne condition.(514) 759-5400.PRESSE (MF) Presse â corde nylon en très bonne condition MF No 10.(514)759-5400.TRACTEUR 1972 David Brown.1200 diesel, 65 forces, excellente condition.Tracteur 1967 Nuffield 4-65 diesel.65 forces.Bonne condition.2 pneus Good Year 16.9 \u2014 14\u201434, comme neuf.(514)454-6789.SEMOIR à mais Oliver 4 rangs comme neuf IOO heures de travail $1500.Fourragère Dion avec barre de faux et bec â mais l rang $1,200.Ainsi que pulvérisateur.(819)326-7901 A VENDRE: 2 filcurs Ncw-Holland no 56.GILLES JOYAL.St-Pie de Guire.(514)784-2417.BULLDOZER International TD 15.pelle arrière et avant, vendrais ou échangerais pour tracteur, 100 à 150 forces.Ce bull est refait à neuf du moteur à la traction.Piquets de cèdre pour clôture 3 pouces et plus.Région de Waterloo.(514)539-3689.SYSTÈME d'irrigation 21 tuyaux de 5\" avec crochet $1200.cinq gallons d\u2019am-butox $60.attache pour taure avec chaîne.T-Ift\" et courbe.Batterie électrique $50.(514) 477-9467.RÂTEAUX à roches Jober, robustes et efficaces, chaîne double 80, pneus HL 15.COMPTOIR AGRICOLE SABRE-VOIS INC.Tél: (514) 346-9431.PLANTEURS à mais Jober de précision, système vaccum 2-4-6 rangs hydrauliques et semi-portés.Planteurs à mais usagés.I John Deere 1300 6 rangs.I M.F.hydraulique 4 rangs.COMPTOIR AGRICOLE SABREVOIS INC.Tél.: (514) 346-9431.TRACTEURS usagés MF, 1977, modèle 245, diesel, coupe vitesse, cabine, 1971 modèle 135 gaz chargeur cabine, 1967 modèle 3165 diesel chargeur.Massey 1950 modèle 30 gaz, International 1976 modèle 464 à gaz.International 1956 modèle 350 gaz chargeur.Tél.: (418)828-2243.POUR DIMINUER le coût de vo-tre moulée de $35.1 $80 par tonne RAD vous offre i des prix très avantageux: \u2014\tmoulangcs automatiques Farma-tic \u2018 \u2014\trouleuses automatiques Farma-tic \u2014\tmachines à gras Farmatic ~\tde vis et de souffleur pour la manutention de U moulée.Pour estimation consultez: LES ÉQUIPEMENTS DE FERME RAD 1979 INC., 201 boul.Laurier, Ste-Rosalie (514) 7734*81.ACHÈTERAIS 400 balle* (grosses) de paille, transport inclus, â être livrées près de Plessisville.Paierais environ $1 00 la balle.Tél (418)453-2439.GARDERAIS animaux en pension ou à contrat.Tél.: (819) 226-3398.RECHERCHE McCormkk Deenng 10-20, 1923 à 37 pour pièces avec air fil-treur.(418) 767-3526ou 3265.TRACTEUR demandé.Recherche 50 HP avec ou sans pelle, en excellente condition.peu d\u2019heures.(514) 589-5904.ÉCHANGERAIS ÉCHANGERAIS taureau H Limousin.Ift an pour herse à roulettes, semi-portée, 32 disques.Tél.: soir (514) 667-0908 MOISSONNEUSES-BATTEUSES MF 410, gaz, cabine, table 12\u2019 MF 300, gaz, cabine, table 10\u2019 Ford 620, gaz, cabine, table 12\u2019 MF 71 gaz, moteur neuf, table 10' Inter 101, gaz, table 10' VIENS ÉQUIPEMENT.999 Mar-coux.Granby, J2G 8C8 (514) 378-9891.ACHÈTERAIS sarrasin, blé.pois et fèves pour alimentation humaine, payons le prix du marché.Informations: jour (514) 549-4633.soir (514) 549-4559, RÉAL PLANTE.ÉPANDAGE DE PURIN VIDAGE de fosses â prix fixe.Aucun chargement en surplus de 4 tonnes sur terrain.Capacité d\u2019épandage jusqu'à 30,000 porcs.Capacité d'arrosage de 140 arpenta Appelez entre 18 et 19 heures le soir pour réservation.(514)588-2808 ACHETEZ DIRECTEMENT DU FABRICANT WAGON DE FERME DUNE CAPACITE DE 10 A 25 TON-NES.AUSSI DISPONIBLE, PLATE-FORME ET COTES DE LANCE-BALLES EN ACIER DE 18, 20, 22.24 PIEDS.MANGEOIRES A FOIN ET A ENSILAGE SUR ROUES ET REMORQUES A BASCULE DE 15 A 20TONNES.LIVRAISON 200 MILLES A LA RONDE GARANTIE D'UN AN SUR TOUTES PIECES SERGE LEMAY, RR 3, 2e Rang, WARWICK, P.Q.TEL.: (819) 358-2774 MAISONS MAISON de campagne 7h, avec remue, porcherie et étable, terrain 200 x 265, I mille du village.7e Rg.Sl-Théodort d\u2019Acton (514) 546-7467 MAISON de campagne ancestrale, i pièces, 2 étages comprenant 10 app.avec grand terrain et autres bâtiments si désiré.Endroit très paisible avec vue sur le fleuve.Située i I mille du village.Pria très raisonnable.Après 19 heures.(418) 492-5513.St-Roch-de-L'Achigan: Maison de campagne située à 20 milles de Montréal.Possibilité de financement à 12 3/4%.Aussi à vendre, 23 acres en culture avec une grange-porcherie, capacité de 50 truies.Téléphone: (514) 438-2119.OFFRE O EMPLOI GÉRANCE de ferme avicole (pondeuses) expérience requise.Salaire selon compétence.Région de Sherbrooke ROCK BÈ-DARD (819) 566-6888 VENDEUR de machinerie agricole, dynamique, avec beaucoup d\u2019entregent, honnête, disponible, possibilité de $30,000 à $35,000 par année.Avec références, comtés Maskinongé et Berthier.Écrire à C.P.214, Louiseville, Québec.J5V IR8.HOMME marié de préférence retraité pour travail sur ferme, chevaux, entretien de pelouse, etc.Environ 4 heures par jour.Maison 4 pièces fournie.STE-THÉRÈSE, soir seulement (514) 435-1937.Gérant de ferme demandé.travaux: grande culture, entretien de verger, érablière, bovins.Logement fourni et autres avantages.Salaire à discuter.298^515V° fin °' *emaine à Frelighsburg HOMME demandé, ferme grande culture.Expérience machinerie agricole, nourri, logé.(514)245-3604.LE SM AC de Nicolet est à la recherche de gérants de ferme laitière pour région de Drummondville.Expérience requise et références demandées (819) 293-5838 ou C.P.99 Nicolet JOG IE0.PLANTS fraisev variété Redcoat à vendre.S'adresser à JUSTIN BARBEAU, Ste-Gcneviève, Cté Champlain (418)362-2682.FRAISIERS à vendre, s'adresser à BEAULIEU A FRÈRES, 1124 Route 4.St-Êtiennc des Grès, Cté St-Maurice! Tél.: (819) 535-5818 ou 296-3120.PLANTS de fraises inspectés, Vecstar, Red Coat, Sparkle, Bounty.CLAUDE JUTRAS, 117 rang Versailles, Mont St-Grégoire (514) 347-7088.Plants de fraises inspectés â vendre.Redcoat Sparkle Veestar Bounty.S'adresser à: Paul Fortier 1703.Marie-Victorin, St-Ni-colas.G0S 2Z0 (418)831 *0065 SPÈCIAL pour haies osier pourpre 15* & 24\u2019 $8/10, $70/100 plus transport.1194, Montée Champagne.Laval, H7W 3S6 (514)689-4328 CAGE ÉLEVAGE FABRIQUONS sur demande A selon vos spécifications toutes sortes de cages porc; maternité, gestation, enclos, lapin, poule, vison, chinchilla etc.Aussi broche soudée à l\u2019électricité.GILLES LAPLANTE A FILS INC.C.P.305, 240 rue Brome, Bromont.Qué.JOE II0 Tél: (514) 534-2715.ASPERGES Viking et Limburgia, griffes de I an de première qualité.ST-HYACINTHE.Tél.: (514) 773-7367.FRAMBOISIERS Newburg $ 195./1000.$111/500, $24/100 MICHEL FER-RON, 380 Gérin Lajoie, Yamachi-che, G0X 3L0.(819)296-3124.CIMENT SOUFFLE LM.INC.190 rue Elvin, Drummondville.Qué.J2B 6V3.Tél: (819)\t478-0661 RÉPARATION DE TOUTE CONSTRUCTION DE BÉTON Méthode de réparation: BÉTON SOUP-FLÊ.\u2022\tIntérieur de silo \u2022\tI ntérieur de porcherie \u2022\tFosse à purin \u2022\tNettoyage au sable \u2022\tNettoyage à la preuion d'eau A VENDRE: Silo à moulée Côté.S'addresscr â (418) 268-3852 JARDINIERS- MARAICHERS Distribuons: Semoirs â légumes PLANET JR.ET STANHAY Équipements GANDY pour applications produits chimiques granulaires.ÉQUIPEMENTS D\u2019IRRIGATION Pompes \u2014 Tuyaux Gicleurs Consultez H.DUBOIS A FILS LTÊE ST-RÊMI, Qué.J0L 2L0 Téls: (514) 454-2442 - 866-1229 VACHER et gérant de ferme avec expérience recherché, autonome.Contactez GEORGES HASENBERGER (514) 789-2464 HOMME demandé pour travail de maternité porcine â l'année.Logis fourni, région de St-Hyacinthe.Tél.: (jour) (514) 798-2327, après J7h30 (514) 798-2104.JEUNE HOMME demandé de 16 â 20 ans pour travail de culture maraîchère.Logé, nourri, salaire discutable.S'adresser: 508 Côte St-Louis, Est.Québec, Blainville.(514)435-3067.JEUNE HOMME 16-18 ans pour travailler sur ferme laitière.Logé, nourri, salaire à discuter.(819) 336-5590.VITAL DOLBEC VENDEUR MACHINERIES À PATATES NEUVES ET USAGÉES Tél.: (418) 268-8563 SALLE DE TRAITE Double I0 de marque Universel; soigneur électrique, mangeoire acier inoxydable, vis à moulée, ligne à lait 2\u201d à double entrée, pulsation électrique, receveur à lait Jumbo de 30 gallons, 2 pompes à vide (5 h.p.et 3 h.p.) système de lavage.En excellente condition.Tél: (514) 454-9183.SOIGNEUR À ENSILAGE \"FEED TRAIN\" de Starline pour 100 pieds de mangeoire avec supports.En excellente condition.Tél: (514)454-9183.ON DEMANDE ACHÈTERAIS tracteurs de toutes sortes pour pièces.GARAGE LOUIS-PHILIPPE CHOIN1ÊRE, route 139, Roxton Pond.Cté Shefford.Tél.: (514) 372-9527.ACHÈTERAIS vieux manteaux chat sauvage, bonne condition, paierais $70 et plus.Achèterais aussi vieux manteaux rat musqué, écureuil, lapin, etc.Prix à discuter.Appelez (514) 843-4000.(Frais virés acceptés).RECHERCHONS maison de campagne avec petite grange à louer dans Mas-couche, Lachenaie.Ste-Anne-des-Plaines.Laplaine ou les environs.(514) 477-1538 après 18 heures.Frais virés acceptés.DÉSIRE ACHETER ou louer quota de pondeuses.Quantité limitée.(819) 562-1739.ACHÈTERAIS table à grain pour moissonneuse-batteuse Ford 640 J.BOI-VIN (819)835-5505.RECHERCHE chaîne seconde main gauche pour nettoyeur Iberville.Poule Warren à vendre.Tél.: (819) 294-2288.ATTENTION CULTIVATEURS \u201d Vous voulez vendre votre ferme rapidement?Prenez EXPRESS.Nous avons présentement besoin de plusieurs fermes pour notre clientèle d\u2019Europe.Appelez immédiatement.Demandez Arthur Talbot (514) 465-5580, (514) 653-3772 ou écrivez à 301 boulevard Churchill, Greenfield Par, Québec J4V 2NI.IMMEUBLES EXPRESS INC.ÉCHANGE \u2014 Client échangerait taverne bien établie à Montréal contre ferme dans les 60 arpents près de Montréal Appelez Arthur Talbot 465-5580.653-3771 IMMEUBLES EXPRESS INC.POUSSINS pour la ponte et la chair, dindonneaux I jour et démarrés, canards, cailles, oies Embden et Toulouse, poulettes prêles à pondre.Liste de prix gratuite.Denys Bélanger.Sainte-Louise, Cté l\u2019Islet, Québec.GOR 3K0 (418) 354-2557.POUSSINS d\u2019un jour, pour la ponte et la chair.Livraison partout.Demandez liste de pru.COUVOIR DE LAVAL.437, Montée Sle-Hcnrietle, St-Lin des Lau-rentides, Qué.J0R ICO.Tél : (514) 439-2601.POULETTES 20 semaines prêtes à pondre, race blanche ou brune.J.TREMBLAY (514) 632-5927 après 17 heures.OISONS Embden blancs d\u2019un jour $2.50 chacun.50 A 99 $2.35 chacun.100 et plus $2.25 chacun.Acompte de 10% ou plus requis avec commande.Aussi A vendre des canetons Pekin, Rouen et Muscovie.Catalogue gratuit de WEBFOOT HATCHERY.Elora, Ontario.NOB ISO.(819)846-9885.COUVOIR SIMMETIN Poussins A chair, poulettes pour la ponte rouges.(Golden Cornet): noires & rouges (Harco), grises (Playmouth Rock).Aussi canards, oies, dindes, cailles, faisans et pintades.Demandez nos listes de prix.8960 Boul.St-Canut.St-Canut, Mirabel, JOK IM0.(514) 258-2404.FERME NADON: Poulettes noires Arco rouges Warren, 20 semaines.Prêtes A pondre.Bon choix de chèvres et chevrettes.463 Grande Ligne St-Alexis, Cté Montcalm.JOK IT0.(514) 839-6528.POULES pondeuses blanches et rouges, aussi poulettes blanches prêtes A pondre au début de juin.St-Esprit (514) 839-2936 SEMENCES POMMES de terre moyenne Ift A 2ft po.Sébago & Supérieure, provenance Fondation A pour semence.Jean-Denis Bérard A Fils, Masocuche.(514) 474-2840.ÉPANDAGE DE FUMIER - PAR IRRIGATION Michel cl Robert Bonin, 4c Rang.Stcllélène.(514) 791-2299.Estimation graluilc.ÉPANDAGE DE PURIN LES ENTREPRISES REMIC ENR., 185.4c rang centre, St-Denil sur Ri-chelicu, Cté Verchèrcs, Qué.(514) 787-2920.ATTENTION CULTIVATEURS, ser-vice de blanchi,îagc, balayons i l'air, blanchissons avec poison à mouche et désinfectant.Lavage et peinture, intérieur et eslérieur de bâtiments.Prop J LANDRY (514) 469-4536 ENTREPRISES L.LAPOINTE ENR.vous offre les services suivants pour la ferme: lavage à pression, vapeur, eau chaude, application de peinture, couleur à votre choix, ménage à air compressé et voco.JEAN-YVES LAFORTUNE, 73 Rte 348, Rawdon, Québec.Ruwdon (5l4i «4.3235Aucevi||e(4|8)73944|8 CHERS AMIS(ES), Il nous fait plaisir de vous faire parvenir ce simple mot pour vous informer que notre entreprise \"CARCAJOUS INC.\" située au 19 Ave Roy, i Lanoraie, cté Berthier.se spécialise dans l'apprétage des peaux de veaux et de vaches avec poil.N'hésitez donc pas t passer ou à communiquer avec nous, car notre mai son est renommée pour son savoir-faire.(514)887-2101.SILO EN BOIS 16\u2019 x 35' de marque B*7 $1,800.00 GÉRARD RIOPEL, St-Roch de l'Achigan (514) 588-4351 SILO en douves de béton: 18 x 50, 8 ans d'usure avec tuyau de remplissage 9', 35' de long, trépied avec cible d'acier.Aussi videur Pair avec moteur 3 forces, fil électrique de W et boite électrique.Le tout en très bon élut.Prix â discuter (514) 373-7378 UN SILO Bessette en bois 18 x 38', un tracteur Mil 275 tout équipé avec cabine, 350 heures (514) 794-2198 COUVERTURE i silo en uluminium de 18' de diamètre.(514) 549-4197.SILOS Ordinaires - 12'à 30\u2019 Silodor - IA' :) 30\u2019 Silos i purin - 30'i I00\u2018 Produits Put/ SILOS BEAUDRY INC.625, boul.de l\u2019Industrie Trunscanadicnnc Beloeil, Québec J3G4S5 Tél: 514 464-5011 Soir: 514 584-3116 GARAGE PAUL LEMELIN INC.Ste-CInire Dorchester, GOR 2V0 Tél: 418 883-3312 mailloux Equipements Normandin Québec G0W 2E0 Tél: 418 - 274-2913 SILOS Silos en doutes de béton 12* i 24' de diam.*\tFinitions intérieures uniques *\tRapidité d\u2019érection *\tFacilité de rehaussement RÉSERVOIRS Pour fumier liquide 50 pi.de diam.par 8', 12\u2019, 16\u2019, 20\u2019 de haut.70 pi.diam, par 8', 12\u2019, 16\u2019 de haut.SILO SUPÉRIEUR C.P.61, Granby, P.Q.Tél : (6141 378-6866 C.P.2199, St-Romuald, Cté Lévis, P.Q.(4181839 8808 SILOS ACIER GALVANISÉ Silver Shield \u2022\tSilo â ensilage \u2022\tSilo à mais humide \u2022\tSéchoir à grain M A W \u2022\tÉlévateur â godet \u2022\tCrible à grain O, LEBRUN & FILS INC.63B rue St-Laurenl Maskinongé.JOK IN0 (819)227-2244-45 23 AVRIL 1981, LA TERRE DE suite à la page 26 CHEZ NOUS \u2014 PAGE 23 Des idées pour un potager qui dure toute la saison Wmà WÎM BePS Wnii n» Wmt:^ ï?)IÊm éetw, ^ V**\u2019 laitue O ¦SÏÀîy^\u2019î' r3£a-.M S® » Vv,v-\t>\u2022»¦ a»» MPHi NéMI wSSwslîfaBH nKHra«i «H» ®MËÊ âafo: WÆ$îâ » mKi-SriÀ mm mva ÉS1ÜH MM HH S S-j&fsa» 5>;,;v.aT -SB*.J ''*5SVf\u2018 '' gp^i WÊmm I&&às>; feMHï y» mSm ÿjÈm mm mm miïêÆi mm 'àssprai mm mm ra» mm mm WMUm mm On doit ensuite tenir compte du nombre de jours requis de la plantation à la récolte; des conditions particulières de croissance de chacun des légumes; des dimensions du légume adulte; et du nombre de plantes nécessaires pour nourrir la famille.Evidemment, il faut quelques années d\u2019expérience avant d'être un jardinier qui pourra répondre à ces questions et planifier son jardin en y trouvant du plaisir.C\u2019est payant?Plusieurs disent que non et d\u2019autres que oui.Une chose est certaine, il faut avoir le goût de le faire et vouloir y trouver du plaisir.Les avantages pécuniers viennent par la suite sans qu\u2019on puisse facilement les évaluer.Choisissez l\u2019assortiment qui vous plaît Au Québec, la saison de végétation n\u2019est pas suffisamment longue pour planter alternativement chacune des espèces illustrées ci-haut.Cependant, vous pouvez choisir les légumes que vous voulez déguster au cours de la saison pour planifier un premier jardin.Certaines espèces à croissance rapide pourront être remplacées au cours de l\u2019été (salade et radis par exemple).Les plans peuvent tout de même servir à visualiser le potager et à sélectionner les légumes dont vous avez envie.Donc, bon succès à tous les jardiniers et si vous avez des commentaires, faites-nous-les savoir.Un potager, c\u2019est éducatif, amusant.On remarque un intérêt grandissant pour les potagers.Les agriculteurs ne font pas exception à la règle.Pour les enfants, il a une valeur éducative car cela permet de visualiser la croissance de plusieurs légumes.Il permet aussi de fournir des légumes frais sur la table en période estivale.Si on prend garde de ne pas entreprendre trop grand il fournit une détente et un coin de verdure des plus intéressant.Ajoutons en terminant la fierté légitime de manger des légumes que l\u2019on a vu croître et que l\u2019on a entretenus.Un potager à votre mesure Il y a particulièrement deux choses dont il faut tenir compte Îuand on planifie son potager.eci s\u2019adresse surtout aux débutants mais aussi aux autres.Le jardinier doit tenir compte du temps dont il dispose pour s\u2019occuper de son potager.On a toujours tendance à faire beaucoup trop grand de sorte qu\u2019on perd le contrôle des mauvaises herbes et des autres éléments indispensables au succès.Par la suite, le jardinier va déterminer selon ses goûts et ses besoins les superficies à assigner à chacun des légumes qu\u2019il veut planter.commerce.Ils vous proposent trois potagers pour trois saisons différentes avec le dessin des légumes proposés dessinés à l\u2019échelle de manière qu\u2019on puisse se faire une bonne idée du nombre de plants qu\u2019il est possible de placer dans l\u2019aire disponible (600 pieds carrés).Les légumes permanents sont au fond du jardin (asperge et rhubarbe), de même que ceux qui ont une croissance en hauteur (maïs).Les légumes qui poussent bien tôt au printemps ont été placés dans le jardin du printemps.Ceux qui tolèrent les plus grandes chaleurs de l\u2019été ont été placés dans le jardin d\u2019été.Il est difficile de suggérer des dates car celles-ci varient d\u2019une région à l\u2019autre et selon l\u2019altitude.D\u2019une manière générale, on peut dire qu\u2019on plante dès que le sol s\u2019est suffisamment réchauffé.Il est bien évident qu\u2019au Québec, il est impossible de planter trois jardins comme il est illustré mais on peut en faire deux dans certaines régions.Trois jardins pour trois saisons Les trois jardins illustrés dans ces pages proviennent du \u201cNational Garden Bureau\u201d, un organisme voué à l\u2019éducation et à la promotion du jardinage.Il regroupe des pépiniéristes, grainetiers et autres gens du en feuilles Trois suggestions sur une parcelle de 600 pieds carrés PAGE 24 \u2014 LA TERRE DE CHEZ NOUS.23 AVRIL 1981 23 AVRIL 1981, LA TERRE DE CHEZ NOUS \u2014 PAGE 25 suite de la page 23 SILO POUR la manutention, l\u2019entreposage et le séchage de vos céréales.Consultez RAD qui vous offre à des prix très avantageux.\u2014\tsilos à grains Westell Rosco de 14 à 10$ pi de diamètre silos à fond conique Westell Rosco de 7 pi à 48 pi de diamètre \u2014\télévateurs à godet Farmatic \u2014\tsouffleurs i grains séchoirs a \"batch\u201d automatiques Super B séchoirs continus récupérateurs d'énergie Super B.silos séchoirs Sukup Consultez LES EQUIPEMENTS DE ÈÉRME RAD 1979 INC.201 Bout.Laurier, Ste-Rosalic.($14) 773-0881.SPÉCIALISTES EN BÉTON DE FERME Citernes à purin de 8' \u2014 12' \u2014 16' de hauteur et d ut diamètre de 40' & 100* Huteviormev A lumier de 4' à 8'de hauteur diamètre désiré Silos coulés de 16\u2019 \u2014 18\u2019 \u2014 20\u2019 et 24\u2019 de diamètre CONSTRUCTION ACTON VALE LTÊE C.P.no 1241 Acton Vale.Qué.Tél.: (514) 546-2798 1 (514)546-2797 Frais viré, acceptée FOSSES À PURIN Plate-forme A fumier Silos A muls Fondations de 4\u2019 A 16\u2019 de haut; Béton armé coulé sur place en un seul bloc, sans joint FOSSE A.U.INC., 434$, Ave.Richard S(-Grégoirc, Cté Nicolct G0X 2T0 (819)233-2341 PRESIDENT ANDRÉ BOUCHER TERRE A LOUER RANG Haut Sl-François, $$ arpents A louer ($14) 276-3794 A LOUER FERME LAITIÈRE A STE-OERTRUDE, Cté Nicolct.avec un quota de 300,000 litres de lait.GEORGES HASENBERGER ($14) 789-2464 TERRES A VENDRE FERME laitière de 136 arpents en culture.située A Louiscville.quota de lait industriel, animuux, roulant, maison.Tél: (819)228-4971.ACTON VALE 172 urpents 108 en culture reste en bois, en service grange-éta-ble, 2 silos, porcherie.($14) 792-3504.TERRE A bois A vendre pour coupe.S\u2019adresser A F.BA/INET, La Présentation.Tél.: 796-5818.FERME A vendre dans la Beauce, 150 acres, maison neuve 26 x 40, abri d'auto 26 s 35.Grange-étable 35 x 120.Hangur 24 x 28.Informations: (418)582-3894.RÉGION ST-HYACINTHE, Cté de Verchèrcs, terre 210 arpents en culture, drainage souterrain, particulier, ($14) 787-2707.À VENDRE ferme 264 acres, petite sucrerie; 100 en bois, 80 en pucage naturel et plantation, 84 en culture, bonnes bâtisses A BERGERON R.R.3.Danville.Cté Richmond.(819)839-3051.FERME 1025 arpents, 325 culture, reste bois.Se vend avec ou sans roulant.Machinerie pour céréales -F 120 moutons.Cté Arthubasku.(819) 336-5490.ST-LIN, belle terre en culture de 85 arpents, l.e jour (514) 849-2893, soir (514)439-3282.RÉGION TÉMISCAMINGUE.ferme laitière.220 acres, culture.50 tètes, quota 10,100 Ib gras.Machinerie complète.MARCELIN CHAUMON (819) 629-3220.IMMEUBLES MERCIEN BARIL ENRG.Courtier (819) 762-2211 Avons aussi petite ferme A boeuf avec ou sans roulant.ST-MAURICE: 245 arpents dont 180 cultivables, balance pâturage.Avec ou sans bâtisse et machinerie Maison neuve Il pièces.Financement disponible Tél: (819)375-6251.ST-JOSEPH DU LAC.verger 27 arpents, bungalow de brique, garage, entrepôt.réfrigérateur A pommes, 1000 pommiers, 1000 érables.IMMEUBLES DENIS MONETTE COURTIER (514) 473-5520.TERRE A vendre A Saint-François de Montmagny, très bien bâtie avec 75 acres de terre en culture, située dans le village.Informations, tél: (418) 883-3653 ou 885-4027.QUÉBEC - EST ONTARIO Grand choix de fermes.Tél.: JEAN DELHAES, COURTIER CIF FINANCIERE JANUARK) INC.Tél.: (514) 341-4522, QUÉBEC ONTARIO FERMES laitières, avicoles, céréalières, terres nues, etc.Choix important ROGER DURIEZ COURTIER (514) 489-32I2-(5I4)342-0I53.PAGE 26 \u2014 LA TERRE DE FERME bovins de boucherie 170 arpents dont 135 cultivés, 35 boisés.Belle maison canadienne.À St-FIavien, Lotbinière Tél.: (418)728-3242.MARIEVILLE, 398 arpents, drainage souterrain, betteraves, conserverie, bons bâtiments.ACTON VALE, 210 arpents, étable, engraissement.PIERREVILLE près YAMASKA.400 urpents drainés et 100 arpents boisés.YVES PAULET COURTIER (514) 649-3763 ACTON VALE.160 arpents.65 tètes quota 15,678 Ib dont 17 silos 20 x 55, mangeoires automatiques, silos grains 100 tonnes, machinerie complète, tracteur 100 forces.Prix: $295,000.YVES PAULET COURTIER (514) 649-3763 RÉGION YAMASKA.ferme laitière de 315 arpents dont 300 culture quota lait 19784 Ib de gras, roulant complet, silo, lactoduc terre argileuse idéal pour grande culture, animaux, bâtiment.INF.: D.LA-PIERRE AGENT.CENTRE 1MMOBI-LIER.Tél.: 773-0530St-Hyacinthe ST-HYACINTHE.420 arpents drainés, quota lait 706 kilos par jour nature plus 5,066 kilos de gras.Animaux, roulant complet, bâtiments, propriétés pour deux familles.INF.: D.LAPIERRE AGENT CENTRE IMMOBILIER.Tél.: 773-0530 St-Hyacinthe ST-MAJORIQUE, â 7 milles de Drum-mondville idéal pour serres 30 arpents, propriété et bâtiments.INF.: D.LA-PIERRE AGENT CENTRE IMMOBI-LIER.Tél.: 773-0530St-Hyacinthe PORCHERIE maternité 90 truies bien équipée avec roulant établi, belle maison de 9 pièces bien située.St-Félix de Kingsay.Cause: invalidité.Comté de Richmond(819)848-28II.CTÉ LOTBINIERE: Excellen.wpotentiel horticole, maraîcher, autre.Marché local, hangars, machinerie, rivière, jeune plantation, 60 acres, 25 milles de Québec.(418)871-3374.Particulier, région de Yamaska, ferme 316 arpents, 85 têtes, quota 899 kilos m g.Peut être vendue avec ou sans les animaux.Tél.: (514) 789-2851 LAC ST-JEAN, ferme laitière.140 acres, Ayrshire.30 vaches, moyenne 13,300 Ib., bâtiments rénovés, machinerie presque neuve, quota industriel nature 13,200.(418)349-2666.ST-HYPPOLITE: Terre à bois, 144 acres, montugne avec lac privé au sommet.Sans bâtiment.$50,000.(819 ) 287-4639 ou (514)471-8654.BÊCANCOUR, ferme 120 arpents, maison, bâtiments en très bon étal, avec ou sans roulant, avec ou sans animaux.Charolais, Hereford, Angus.Prix raisonnable.(819)294-9794.FERME OVINE 1er ordre élevage polyvalent - Bergerie \u2022 Écurie - Manège -Basse-cour - 60 arp cultivables -Machinerie - Maison & bâtiments récents.À 10 milles pont Mercier.Idéal pour placement comptant nécessaire $120,000.(514)454-6855.ST-HYACINTHE.Mini-ferme, 4 arpents terre noire comprenant maison, 2 garages, I serre.Parfaite condition.Emplacement idéal pour serres et jardinage.(514)773-4982.ST-ÊTIENNE DES GRÉS.41) arpents de large x 28 de long, avec maison centenaire et grand bâtiment neuf également plusieurs autrev Tél: I (819)539-2355.ESTRIE: Ferme laitière 430 acres.115 têtes, machinerie, bâtiments excellents.MICHEL COUSINEAU, IMMEUBLES API INC, I (819)563-7363.MASCOUCHE, terre â jardinage 65 arpents cultivables, 30 boises avec une maison.serre, frigidaire, entrepôt â légumes, garage chauffé.(514) 474-3269.ST-LÊONARD D\u2019ASTON.387 arpents (224 en culture), érablière (possible 3,000 entailles), quota 7784 kg, silo, maison neuve, machineries récentes.(819) 399-2289 ESTRIE: Quota 1.400,000 Ib.Salon de traite.Logettes, idéal pour associes.Michel Cousineau.IMMEUBLES A.P.I.INC, I (819)563-7363.RÉGION Lac Etchcmin, 55 milles de Lévis, terre 200 arpent s, 120 cultivés 80 boises, très bonne maison, grange-étable.garages, remise, financement avantageux.Après 18.00 heures.Tél.: (418)267-5161.COMTÉ DE MATANE: Ferme horticole.production de pommes de terre, 142 acres en culture plus 127 acres boisées, très bonne rentabilité, vue sur le fleuve.Inf : ROGER OUELLET (418) 722-8368 LA CAISSE D\u2019ÉTABLISSEMENT DU BAS ST-LAURENT (Courtier).149 Est.St-Gcrmain, Rimouski (418)724-4360.COMTÉ DE RIMOUSKI: Ferme lai-tière, située â 6 milles du centre ville de Rimouski.242 acres, drainage souterrain.quota lait nature, production 13.000\tIb de lait par vache, bien construite et mécanisée Inf.: ROGER OUELLET (418) 722-8368 LA CAISSE D\u2019ÉTA-BLISSEMENT DU BAS ST-LAURENT (Courtier), 149 St-Gcrmain.Est.Rimouski.(418)724-4360 BEAUCE, St-Gcorges, belle ferme avec roulant et animaux â boeuf croisés, bonne grange, maison entièrement rénovée, acheteur sérieux seulement, argent comptant (418)228-4554 RÉGION DE QUÉBEC, plusieurs termes â vendre, financement 12%.LÉON GINGRAS.agent (418)\t831-2110 COURTECH, courtier (418)831-4116.LAC MÉGANTIC, ferme 100 acres, m culture.3v boisé, érablière, étable, grange, maison rénovée, garage $45.000 (514)274-0823.ÎHEZ NOUS, 23 AVRIL 1981 FERME 250 arpents en culture.90 bétes Holstein croisées, quota de lait 650,000\tIb, 2 silos, 3 tracteurs et machinerie au complet, bonnes bâtisses.Pas d\u2019agence.Acheteurs sérieux (819) 477-8400 après 17.00 hres.ST-PIERRE-BAPTISTE: ferme laitière 225 acres, située sur route 265 sud.5 milles de PtessisvUk, quota lait 25,300 Ib mg., moyenne 7 400 kg.90 bétes pur sang enrg.Informations: D.LAMONTAGNE (418)428-3826.STE-ÉLIZABETH WARWICK, ferme laitière 185 acres, toutes en culture, entièrement drainées, machinerie complète, quota lait industriel 8333 kg.M.G.(819)358-2581.MINI-FERME près de Berthier, 20 arpents, grange-étable, maison de 7V) pièces.Prix ferme $49,500.(514) 253-3489.Berthier (514) 836-3608 COMTÉ BROME: Ferme laitière 135 acres, aoorox.comprenant 45 tètes.Quota de lait 404,736 livres/année.Maison 8 pièces, équipement, machinerie complète en excellente condition.Prix demandé: $300,000.Hugh Peckham (514) 462-2550 ou (514) 875-7087.IMMEUBLES McKINNON, COURTIER.CANTONS DE L\u2019EST: Ferme â grande culture.200 acres, approx, dont 150 cultivables, 50 boisés.Grange 45\u2019 x 120* en très bonne condition.Prix: $75,000.(514) 462-2550 ou 875-7087.IMMEUBLES McKINNON, COURTIER.GENTILLY: Très jolie ferme laitière 196 arpents, approx, comprenant 62 têtes.Quota de lait 461,768 livres/ année.Très grande maison 11 pièces.Grange, équipement & silo en très bonne condition.Prix: $390,000.IM* bonne condition.Prix: $390,000.(514) 462-2550 ou 875-7087.IMMEUBLES McKINNON, COURTIER.NAPIERVILLE: Région à haute unité thermale.Magnifique ferme laitière, 227 arpents, approx, dont 85 arpents drainés, incluant 100 tètes, 50% pur sang.50% N1P.Quota de lait 838,188 livres/ année.Large maison 5 c.& c.Une grange-étable, laiterie, grange à foin, 2 remises â machinerie, 3 silos.Équipement et machinerie complet en excellente condition.Prix: $660,000.(514) 462-2550 ou 875-7087.IMMEUBLES McKINNON.COURTIER.PORCHERIE D\u2019ENGRAISSEMENT: avec contrat et en plus, verger avec entrepôt réfrigéré.Revenu brut de $90,000.00 par année.Très bien situé.Agent: J.P.Roy, 372-8870 ou 379-9150.LE COURTIER UDEC(Granby), INC.ST-VALÊRIEN: Terrain boisé d'environ 41 acres, petit bois de chauffage, prairie.Obtenez ce terrain pour un prix alléchant.Agent: Rita Gagnon, 372-8870 ou 375-4674.LE COURTIER UDEC (Granby), INC.FORTIERVILLE, 40 milles de Québec.84 urpents avec maison $55,000.(514) 484-6205 ou 671-3070 FERME LAITIÈRE 52 bêtes, quota 309,792 Ib de lait ind.165 arpents, très bon troupeau, machinerie, bâtiment excellent.STE-CROIX DE LOTBINIÈRE (418)926-3497 LENNOXVILLE, ferme laitière de 300 acres.215 en culture, quota de 23,924 Ib de M.G., 100 tètes Holstein uvec roulant complet (819) 566-7298 uprès 20 heures.FERME agricole à Ferme-Neuve, Cté La-belle, qui comprend 195 acres de terre, 70 tètes Ayrshire enrg.quota de lait, machinerie agricole complète, étable de 160 x 36.muison de 20 x 24.hangar â machines 90 x 30, silo 20 x 60, silo à moulée, 10 tonnes, K mille du village de Ferme-Neuve.(819)623-4010.CANTONS DE L\u2019EST, particulier vend propriété de campagne, 100 hectares, grande maison confortable, bois, lac, rivière.Conviendrait pour profession libérale ou résidence secondaire.Cause: vieillesse, très sérieux.Écrire â la Terre de chez nous, case 428, 515 Ave.Viger, Montréal.Québec.H2L 2P2.RÉGION DE DRUMMONDVILLE, ferme laitière 230 arpents environ, avec maison rénovée et maison mobile, vacherie neuve, stabulation libre, salon de traite capacité 75 vaches, quota lait 700 000 Ib, machineries neuves.Inf.: BUREAU CENTRAL D\u2019IMMEUBLES ST-HYA-CINTHE INC., courtier 773-1122.RÉGION DE ST-HYACINTHE, ferme laitière de 400 arpents bonne vacherie, maison de style, quota lait 930 000 Ib roulant complet pour opérer la ferme.Inf.: BUREAU CENTRAL D\u2019IMMEUBLES ST-HYACINTHE INC., courtier 773-1122.RÉGION DE ST-HYACINTHE.ferme porcine 50 urpents.500 porcs â engraissement, maternité capacité 38 mères, maison neuve.Inf.: BUREAU CENTRAL D\u2019IMMEUBLES ST-HYACINTHE INC., courtier 773-1122.RÉGION DE DRUMMONDVILLE.ferme laitière 300 arpents dont 280 en culture, bonnes bâtisses, roulant complet, quota lait 14 257 Ib de gras.Inf.: BUREAU CENTRAL D\u2019IMMEUBLES ST-HYACINTHE INC.courtier 773-1122.ST-LIN: poulaillers, surface 14 000 p.c.Avec maternité porcs, place 40 truies.Bâtisses excellentes.28 arps., SERVICES GÉRARD ENR.COURTIER.(514) 759-8585.MAGOG Belle ferme 104 acres, maison bungalow récent, bonne grange, autres bâtisses, vue magnifique, échangerais.Tél.: (819) 569-4225 soir (819) 563-5604 CTÉ MASKINONGÉ 123 arps., bâtiments équipés pour boeuf ou porc, maison rénovée, 135 000$.La-brecque courtier (514) 933-7845.TERRE LABOURÉE.210 arpents, drainage souterrain, petit boisé, St-Antoinc-sur-Richelieu.(514)787-2707.PLUSIEURS FERMES et fermettes avec ou sans animaux, région de Montréal.Drummondville et Cantons de l\u2019Est.Bonnes occasions.E.DION (514) 463-2521(514)460-4367.ABITIBI, ferme laitière 450 acres dont 200 en culture, quota lait industriel, 9,000 Ib de gras.Bon troupeau Holstein.Machinerie neuve pour ensilage.silo vertical, grange, étable, garage.3 remises, maison, etc.Prix raisonnable.GILLES BRIÉRE, Rivière Davy, Abitibi Ouest, Québec JOY 2G0 Téi : (819)732-4157.St-Roch-de-l'Achigan:\t25 acres dont 23 en culture incluant maison, grange-porcherie.capacité de 50 truies.Située â 20 milles de Montréal.Possibilité de financement à 12V*.Téléphone: (514)438-2119.ST-MAURICE (Champlain).Ferme de 102 arpents dont 80 en culture.Terre â bois, plantation, étable équipée, tracteur.Maison canadienne rénovée.25 minutes de Trois-Rivières et de Shawi-nigan.(819)375-0614.RÉGION DE VICTORIAVILLE: Ferme de 500 acres (200 acres bois) 300 acres culture dont 160 acres drainées, ruisseau serpente la ferme, eau en abondance par gravité.Grange-étable et vacherie pouvant contenir 175 bétes.Maison en brique (2 étages, 10pièces) située à un mille du village: très beau paysage.S\u2019adresser â: ST-FORTU-NAT.(819)344-2494.TERRE â Nominingue, environ 27 arpents $8,900.Comptant â discuter.(514)477-5433.RÉGION DE BELLECHASSE.ferme laitière à vendre entièrement équipée, bâtisses très propres, quota de lait de transformation, 145 arpents.(418) 884-3355.BÊCANCOUR 133 acres dont 109 cultivables, reste boisées, grange-étable, maison.Seulement $36,000.(819) 294-9790.RÉGION ST-HYACINTHE - Êrabliè-re afP«nts; 2,500 entailles sur tuyau, possibilité 5,000.Equipement (1976) pour bouillir.Francine St-Germain 773-2223.TRUST GÉNÉRAL.COURTIER.RÉGION ST-HYACINTHE - Silos à grain, capacité 2,500 tonnes; entrepôt 6,258 pi ca d'espace utilisable.Embranchement C.N.Francine St-Gcr-main 773-2223.TRUST GÉNÉRAL, COURTIER.-1 ST-HUGUES \u2014 Ferme laitière 60 têtes, quota 6,091 kilo; beaux bâtiments, machinerie en très bon état.Francine St-Gcrmain 773-2223, 773-7998.TRUST GÉNÉRAL.COURTIER.ROXTON POND: Charmante fermette de 60 arpents avec grosse plantation de conifères, maison ancestrale partiellement rénovée, petite érablière.Prix: $50,000.00 Agent: P.Bégin.372-8870 ou 372-5487.LE COURTIER UDEC (GRANBY).ST-LIBOIRE: Ferme de 126 arpents pour culture de maïs avec une maternité de 90 truies plus séchoir à grains.Agent: J.P.Roy, 372-8870 ou 379-9150.LE COURTIER UDEC (GRANBY).INC.CTÉ IBERVILLE: 306 arpents, maïs, grain, céréale, très belle maison, bâtiments, étable pour 300 bétes.silos, C.HUEBER, 1(514) 372-4014.rés.: 1(514) 293-7494.IMMEUBLES BEAUDRY INC.COURTIERS.CTÉ ROUVILLE: 370 arpents, tous drainés, très belle ferme, maïs, grain, maisons, bâtiment, excellent, avec tout l\u2019équipement.C.HUEBER 1(514)372-4014, rés.1(514) 293-7494.IMMEUBLES BEAUDRY INC.COURTIERS.VERCHÈRES: Terre à grande culture 130 arpents dont 120 arpents en culture.Terre franche, dernière récolte en blé.Lionel Hébert 467-1120 MONTREAL TRUST COURTIER.ST-BERNARD DE MICHAUDVILLE: Cottage pierre et brique 8 pièces, 4 c.c., I Vj salle de bain.chaufTage électrique, foyer, garage, remise 30 x 40 â deux étages, 20 arpents en culture, 36 arpents boisés.Taxes $274.Lionel Hébert 467-1120 MONTREAL TRUST COURTIER.RÉGION ST-HYACINTHE, Cté de Vcrchères, 600 arpents, un seul tenant, partie drainage souterrain.Particulier (514)787-2707.ST-GERMAIN, Cté Drummond, terre 56 arpents cultivés, maison éloignée du chemin,\tgrange, étable, atelier.machinerie\tcomplète.site exceptionnel $69,000.Tél.: (819) 395-2172.A VENDRE VICTORIAVILLE, très belle ferme avec animaux roulant quota de lait.5h arpents de largeur par 1 mille de long, bâtiments et maison de 6*» pièces.Tél.: (819) 752-4231 ou 752-4184.À VENDRE VICTORIAVILLE, très belle ferme avec animaux roulant quota de lait.5h arpents de largeur par I mille de long, bâtiments et maison de 6'4 pièces.Tél.: (819) 752-4231 ou 752-4184 Achetez ou vendez votre ferme avec UNIFELLER Liée le courtier des cultivateurs 251 Bréboeuf, C.P.179 Bclocil J3G 4T1 (514)464-0050 (aussi le soir) Bureaux aussi en Ontario.Manitoba.Saskatchewan et en Suisse.Allemagne.Autriche.Danemark.Hollande et Angleterre.CTÉ MISSISQUOI: Ferme laitière, 250 arpents, tous drainés, pur-sang, quota 8X),000 Ib par an.maison, bâtiment très ion état, équipements complets.L.IUEBER, 1(514) 372-4014.rés.1(514) 93-7494.IMMEUBLES BEAUDRY NC.COURTIERS ST-ROCH-DE-RICHELIEU: 95 arpents dont 20 boisés parmi les plus belles dans égion.Informez-vous Lucien Lauzé 464-0887, (mis) 467-1 2 1 1 TRUST GÉNÉRAL.COURTIER ATTENTION FERMIERS! Grosse ferme laitière équipée avec salon de traite automatique.2 silos.3 tracteurs diesel, un camion, etc.Gros quota lait nature.Faut vendre avant semences! Idéal pour associés.Jean-Guy Joval, agent 876-5239.CAISSE D\u2019ÉTABLISSEMENT ESTRIE, courtier (819) 566-1144.A VENDRE à 50 km de Montréal très bonne ferme laitière et céréalière de 265 arpents drainés à 80% incluant 100 vaches et 45 taures, étable en stabulation libre, salle de traite 12 vaches, fosse â fumier, quota nature et transformation totale 1.400,000 livres, 3 silos, machinerie neuve de 2 ans très bonne maison 6 pièces.Pas sérieux, s\u2019abstenir (514)245-7479.RÉGION GRANBY: porcherie neuve semi-lattée, 1,800 porcs, 175 acres fertiles, machinerie, maison 8 pees, excellente condition.H.DENICOURT 1-514-378-8461\t-\t1-514-379-5851.TRUST GÉNÉRAL, COURTIER.ASBESTOS: ferme laitière 143 acres, 123 drainées, étable, silo, remise, machinerie, troupeau Holstein 84 têtes, quota 560,000\tIb.H.DENICOURT 1-514-378-8461 - 1-514-379-5851.TRUST GÉNÉRAL.COURTIER.HENRYVILLE: reprise d'hypothèque, bonne maison, garage, porcherie-mater-\u2022nité, (neuve) génératrice, occasion unique.HENRI DENICOURT 1-514-378-8461 - 1-514-379-5851.TRUST GÉNÉRAL, COURTIER.ST-VALÉRIEN: porcherie d\u2019engraisse-.ment, complètement automatique, possibilité 1,800 porcs, remise, maison 9 pees, site exceptionnel.HENRI DENICOURT 1-514-378-8461 - I-514-379-5851.TRUST GÉNÉRAL.COURTIER.MARIEVILLE: très belle ferme laitière, 220 arps., 120 drainés, résidence 5 c.c., étable, remise, silos, excellent troupeau classifié Holstein 90 têtes, quota nature et transformation 845,000 Ib, machinerie complète.HENRI DENI-COURT 1-514-378-8461 \u2014 1\u2014514\u2014 379-5851.TRUST GÉNÉRAL, COUR-TIER.LANORAIE, terre 40 arpents, écurie 19 stalles, tockshop, manège pour chevaux, maison.87,500$.G.DESCHENEAUX (514) 861-0856.TRUST GÉNÉRAL, COURTIER.RÉGION LANAUDIÉRE, ferme 184 arpents.150 drainés, culture mals-grain, élevage porcin, tout équipée.G.DESCHENEAUX (514) 861-0856.TRUST GÉNÉRAL, COURTIER.RÉGION LANAUDIÉRE, ferme 770 arpents, mals-grain, élevage de boeuf, organisation exceptionnelle.G.DESCHENEAUX (514) 861-0856.TRUST GÉNÉRAL.COURTIER.RÉGION LANAUDIÉRE, ferme laitière et avicole, troupeau Holstein 34 têtes, quota poulets 28,992 pieds, 116 arpents.G.DESCHENEAUX (514) 861-0856.TRUST GÉNÉRAL.COURTIER.RÉGION LANAUDIÉRE, ferme d\u2019engraissement.capacité 2,000 porcs, fosse 400.000\tgallons, machinerie, maison neuve 1978.A.VILLEMAIRE (514) 861-0856.TRUST GÉNÉRAL, COURTIER.RÉGION LANAUDIÉRE.ferme 116.4 arpents, quota lait 6,516 Ib, quota poulets 28.992, équipement, maison, bâtiments.A.VILLEMAIRE (514) 861-0856.TRUST GÉNÉRAL, COURTIER.ST-AM BROISE, ferme 25 arpents, bungalow 6 1/1 étables, garage, poulailler.atelier, gentleman farmer, 92,500$ G.DESCHENEAUX (514) 861-0856.TRUST GÉNÉRAL, COURTIER.ST-ROCH, ferme 42 arpents, culture maraîchère, maison, entrepôt 40x100 neuf, très bonne production.G.DESCHENEAUX (514) 861-0856 TRUST GÉNÉRAL, COURTIER VOUS SONGEZ À VENDRE VOTRE FERME QUELLE QUE soit son importance ou l\u2019endroit.CONSULTEZ-NOUS.Nous sommes bien placés sur le marché européen et canadien pour réaliser la vente de votre ferme avec efficacité et discrétion.TÉLÉPHONEZ-NOUS OU ÉCRI-VEZ-NOUS SANS ENGAGEMENT.Nous irons vous rencontrer pour jaser.ROGER DURIEZ.COURTIER.C.P.998, Suce.Snowdon, Montréal H3X 3YI Tél.: (514)489-3212 FERME DE TRÈS GRAND PRESTIGE 1775 ARPENTS FERME CÊRÊALlERE OU D'ÉLEVAGE BOVIN nue.vasle installation moderne de silos à grain de I.460 tonnes (nettoyage, séchage, calibrage et entreposage) 2 vastes granges-étables pour I60 têtes â l'attache.2 grandes maisons.hangar moderne, isolé, chauffé et autres bons bâtiments $1.500.00000 IMMEUBLES BELFORT INC.1514)451-5183.TERRE A VENDRE VILLE DU LAC BROME.400 arpents dont 250 en culture, et drainés souterrains pour élevage de bovins et culture céréales.3 milles de l'autoroute des Cantons de l'Est et 43 milles de Montréal.Érablière de 2500 vaisseaux.3 granges de 4 ans.225\u2019 pieds chacune.Salle de traite de 12 vaches, refroidisseur â lait de 3000 gallons.4 silos avec débouleur.3 maisons dont 2 neuves.Bureau d'administration.Financement facile.propriétaire privé.Tél: (514) 372-6718 ou 7642.AGRICULTEURS DU BAS ST-LAURENT ET GASPÉSIE VOUSVOULEZ VENDRE VOTRE FERME?Nous vous offrons les services d'un spécialiste pour mener â bonne fin vos négociations.Communiquez sans plus tarder avec: ROGER OUELLET (418)722-8368 LA CAISSE D\u2019ÉTABLISSEMENT DU BAS ST-LAURENT (Courtier) 149 St-Germain, Est, Rimouski (418)724-4360 TRÈS BELLE FERME LAITIÈRE COMPLÈTE 226 ARPENTS CTÉ BEAUHARNOIS: beau trou-peau Holstein de 71 têtes, quota 582,000 Ib de lait, vaste étable moderne avec salon de traite, tout équipée de A à Z, très bonne machinerie et roulant, silo 64', belle maison, 3 c.c.$785,000.IMMEUBLE BELFORT INC.COURTIER (514)451-0647.POUR LA VENTE OU L'ACHAT DE VOTRE FERME Adressez-vous en toute confiance aux: IMMEUBLES AGRION INC.421 Nobcrt, suite 200 Longueuil.Qué.Tél.: (514) 677-4745 Raymonde Jubinville, courtier.FERMES MAÏS-GRAIN RÉGION St-Hyacinthe, 340 arpents cultivables, maison, bâtiments, silos modernes, I000 tonnes avec séchoir, équipée.$650,000 avec contrat de location (3 ans) de 238 arpents, très avantageux.AUSSI 285 arpents cultivables, très belle maison, bâtiments, séchoir.$400.000.IMMEUBLES BELFORT INC.COURTIER (514)451-0647 BELLE FERME LAITIÈRE $299.000.00 EN MAGNIFIQUE MAURICIE: 284 arpents, 75% cultivables (K drainés) reste en boisé.Toute bien équipée avec roulant et excellent troupeau (demi-pur sang) de 47 têtes et quota de lait, très bons bâtiments et maison spacieuse.IMMEUBLES BELFORT INC.COURTIER.(514)451-0647.PORCHERIE MATERNITÉ ÉQUIPÉE.(Possibilité d\u2019élevage de veaux lourds).Vaudreuil: 122 arpents (85 cult) cap.110 truies et 200 cochons d'engraissement.Silo, étable, grange, maison confortable.$179.000.ACHAT DU TROUPEAU NÉGOCIABLE IMMEUBLES BELFORT INC.COURTIER (514)451-0647 FERMES LAITIÈRES, CÉRÉALIÈRES.PORCINES, D'ÉLEVAGE BOVIN ET HOBBY DE 11 arpents jusqu\u2019à 1700 arpents.Comtés Vaudreuil-Soulanges, Est-Ontario, Rive Sud.Iberville.Estric, Terrebonne, avec ou sans roulant, troupeau, quota, à partir de $70,000.IMMEUBLES BELFORT INC.courtier.Rigaud (514)451-0647.CENTRE ÉQUESTRE $225,000.Emplacement pour les fervents d'équitation, ferme avec manège intérieur et écurie de 29 stalles, endroit agréable et facile d'accès.M LS.Maurice Landry: (514) 375-2307 (514)375-5600 Appelez frais virés.NOUS NOUS SPÉCIALISONS I DANS LA VENTt DE BELLES FERMES DE TOUTES SORTES.SERVICE ALLEMAND.1 FRANÇAIS & ANGLAIS.IMMEUBLES BELFORT INC.(514)4514)647 ou (514) 451 -5183 710 ARPENTS FERME CÉRÉALIÈRE MAÏS43RAIN.2700 UT (357 arp.drainés) 585 arpents cuit, bâtiments, silos, 900 tonnes, séchoir $825.000 IMMEUBLES BELFORT INC., courtier (514)451-5183. BELLE FERME MAÏS-GRAIN 200 ARPENTS DRAINES CTE IBERVILLE, vaste etablc moderne 222*X32' pour vcaut lourds ou engraissement de porcs, silos, maison et autres bâtiments.IMMEUBLES BELFORT INC.COURTIER (514)451-5183 400 ARPENTS, FERME D'ELEVAGE BOVIN Estrie.SO milles de Montréal, 2500 UT: 67 têtes Hereford: 26 truies.2 verrats, bâtiments, cabane â sucre, grande maison en brique (1857) $350.000 complet ou S280.000 nue IMMEUBLES BELFORT INC., courtier TéL: (514) 451-0647.MAGNIFIQUE FERME LAITIERE COMPLÈTE, 233 arp.prés de Montréal: troupeau pur sang 125 tètes, tout équipée: quota; magnifique maison neuve $970.000 IMMEUBLES BELFORT INC., Cour-tier (514) 451-0647.FERME HOBBY.Il ARP.près de Montréal, posa.: veaus.boeufs, moutons, cochons ou faisans.Belle maison moderne, bâtiments, étable 40' s 122', silo, $175.000.IMMEUBLES BELFORT INC., Courtier.(514)451-0647 TERRES DEMANDÉES RECHERCHE pour clients européens et canadiens.Termes rentables, laitières, ovines, céréalières, maraîchères, avicoles, porcines, ou mixtes.Correspondants efficaces en Belgique.Hollande, Allemagne, France et Suisse.TéL: à toutes heures (514) 341-4522.JEAN DELHAES.COURTIER.CIE FINANCIÈRE JA-NUARK) INC.AVONS BESOIN de Termes avicoles, sans quota, 20,000 pi et plus.Dans la région de St-Hyacinthe.PROVINCIAL COURTIER.TéL: 1*773-1416 et 1-773-1134.APRES plusieurs années de carrière dans le commerce, achat de terres et roulants, il me fait plaisir de \u201csaluer et de remercier les clients avec qui j'ai Tait affaire.Et je continu comme par.le passé, acheteur de terre au complet, roulant animaux aussi maison de campagne et lots A bois.Inf.TéL: (819) 362-7674.\t.Je suis acheteur de fermes, animaux, roulant, coupe de bois, maisons de campagne.Argent comptant.EDDY NOLETTE Ham-Nord Cté Richmond TéL: (819) 344-2440 \u201cSi vous pensez vendre votre ferme, contactez-nous.Nous vous assurons un service professionnel.Nombreuses demandes locales et de l\u2019étranger\".LA CAISSE D'ETABLISSEMENT DE NICOLET (COURTIER) 1549, boul.Louis-Fréchette, C.P.1869, Nicolet JOG 1E0.TéL:J819) 293-4465.AVONS urgent besoin de fermes nues, b&tisses et fond de terre seulement.Entre 10 et 500 arpents.Avons plusieurs acheteurs avec argent comptant.S'adresser IMMEUBLES ESTRIE.COURTIER (514)469-2839, 378-5522.PARTICULIER, achèterait ferme lai- tière.quota 400.000 Ib et plus, région rive-sud de Québec, b&timent machinerie en bon état.(418)831-5336.COUPLE sérieux cherche ferme.Prix raisonnable.30 milles autour de Québec.100 arpents environ, cultivables et boisés, matériel roulant.(418)628-2415.PARTICULIER recherche ferme d'élevage.150 acres et plus, partie bien boisée, grange ou habitation de bonne construction, dans site agréable, isolé, ruisseau, souhaitable.Cantons de l\u2019Est.Prix raisonnable considéré.Girardin.(514) 523-4396 soir.VÔJsvbÜLEZ louerT COU PLE sérieux dans la trentaine recherche petite ferme à louer, coin tranquille, rayons d'environ 25 milles au sud de Montréal.TéL: (514) 336-5181 RECHERCHE dans un rayon de 30 milles de Drummondvillc 400 A 500 arpents quota, 800,000 A 1,000,000.Bâtiments très propres, machinerie complète.Paierais bon prix.TéL: (819) 396-5356 après 18.00\theures.PARTICULIER aimerait acheter ferme laitière, préférence troupeau Holstein, 14.000\tà 18,000 Ib m.g., silo pas nécessaire avec machinerie complète, bonne maison, bon bâtiment (514) 694-1675 Recherche ferme laitière rentable.Troupeau Holstein avec bons bâtiments et machinerie, quota 14,000 à 18,000 Ib m.g.dans régions Sherbrooke.Victo-riaville, Drummondvillc.Ensilage non nécessaire.Appeler après 18 hres.(819) 848-2046.JEUNES FEMMES (excellentes références) veulent louer jolie maison ancienne, 7 pièces, avec terre cultivable dans site vallonneux.Sud du Québec, Cantons de l'Est.(514) 524-5857.URGENT Cherchons une exploitation forestière de tout genre.Avons mandat reçu pour investissement dans les alentours de $2,000.000.Veuillez écrire à C.P.430.Terre de chez nous, 515 Vigcr, Montréal.Que H2L2P2.RECHERCHE 4 arpents pour élevage du vison dans un rayon de 20 milles de Montréal.Après 18 heures.M.HALIN'.(514)341-3649.VOUS VOULEZVENDRE VOTRE FERME NOTRE VISITE CHEZ VOUS VOUS RENSEIGNERA Sur la valeur marchande de votre» propriété Sur no\\service» Sur les possibilité» de vente Pierre VIOLET.Rep (514)453-2876 LES INVESTISSEMENTS CEGO LTÉE, Courtier 415 Boul.Roche.VAUDREUIL.P.Q.J7V 2M8 URGENT AVONS reçu mandat de clients européens à la recherche de fermes de tout genre.Si cela vous intéresse, vous pouvez nous contacter sans obligation et une équipe de professionnels sera A votre disposition pour vous renseigner.LUC FONTAINE.AGRONOME Conseiller en investissement agricole 189 F.X.Garneau Beloeil.J3G 4W8 (514)467-0488 LE COURTIER DES FERMIERS Nous avons en main des acheteurs sérieux, avec du comptant, intéressés aux comtés LOTBINIÈ-RE& LÉVIS.Ecrivez-moi ou composez sans frais (418)653-3691 Votre agent des terres, J.Majella Gagnon TRUST ROY AL, Courtier 3295 chemin Ste-Foy STE-FOY, Québec GIX IR9 AGRICULTEURS Désireux de vendre votre ferme, nous avons une bonne clientèle européenne.Aucune exclusivité A signer.Adressez-vous à: IMMEUBLES CORION ENR.110 Jardins du Manoir |6 St-Hilairc, (Québec) J3H 4W4 (614) 464-0434 ou (614) 464-2340 ; RECHÈRCHONS POUR CLIENTS EUROPÉENS FERMES MAÏS-GRAIN \u2014 600 À 2,000 ARPENTS Zone: 2700 UT avec ou sans bâtisse IMMEUBLES BELFORT INC., courtier.Représenté en Hollande, Suisse et l\u2019Allemagne (514) 451-0647 ou 451-5183 RECHERCHONS de Québec à Rivièrc-du-Loup, fermes laitières avec quota minimum de 350,000 livres.Adressez-vous aux LES IMMEUBLES AGRION INC.421 Nobcrt, Suite 200 Longueuil, Qué.TéL: (514)677-4745 AVONS BESOIN bonnes fermes laitières, cultures ou avicoles régions Joliette et Trois-Rivières.Communiquez avec: LES IMMEUBLES AGRION INC.421, Nobcrt Suite 200 Longueuil, Qué.TéL: (514) 677-4745 AVONS FORTE DEMANDE de nombreux jeunes agriculteurs québécois, sérieux pour fermes d'élevage/engraissement, bovin ou fermes laitières A prix modique, max.$250,000.avec acompte modique.IMMEUBLES BELFORT INC., courtier (514) 451-0647.JE suis acheteur de fermes avec roulants et troupeaux au complet.Argent comptant.LÉO DASTOUS.Cté Mégantic.TéL: I (819)365-4419 Encantcur Licencie - Laurier ville.ENCANS PUBLICS JE cherche une ferme laitière au lait nature ou lait industriel avec quota de 13.000 Ib de gras avec pipe-line, silo, bonnes machineries, bons bâtiments.Pour renseignements (514) 348-5679 (pas d'agent).ENCAN Mardi, le 28 avril 1981 À 1 heure pm pour M.VASSILEU VASSIL 635 rang de la Presqu'île SAINT-PAUL L\u2019ERMITE (VILLE LEGARDEUR) (Ancienne propriété de Roger Demers) CTÊ L'ASSOMPTION.QUÉ.SERA VENDU: Un troupeau d\u2019animaux Holstein dont quelques Charo-lais comprenant 49 têtes, 8 génisses, 41 taureaux, non castrés.Agés de I an A 1 an et demi, dair de test fédéral, quelques-uns sont de race Charolais.SERA AUSSI VENDU: un tracteur Oliver, 1355, diesel, avec chargeur double action, année 1974, sortie d'huile, servo-direction, très peu usagé, comme neuf, un tracteur White, diesel.2-50.avec cabine, modèle 1978, sortie d\u2019huile, servo-direction, 600 heures, comme neuf, charrue 3 versoirs, Hydrecn.14 pouces, en bon état, un vibroculteur hydraulique, comme neuf.34 dents, épan-deur à fumier.Oliver, 160 minots.en très bon état, commandé par PTO.faucheuse- condition neu se Hcsston PT 10, comme neuf, une presse A la corde Masses-Ferguson, numéro 9.en très bon état, un râteau de côté Massey-Ferguson, hydraulique, commandé par PTO.une voiture\u20194 roues, avec montant A loin, 16 pieds et quelques autres artides trop long A énumérer.Sera vendu: 1000 balles de foin 1ère coupe.CAUSE DF VENTE: Terre vendue CONDITIONS DE VENTE Argent comptant ou prêt bancaire accepté Pour informations: (514) 585-2325 ou M.\tGEORGES-ÉTIENNE LEBLANC Encanteur licencié SAINT-BARNABE SUD CTÊ SAINT-HYACINTHE.QUE.(514)792-3595 N.\tB.: Si vous désirez faire encan, veuillez réserver votre date le plus tôt possible.Il y aura cantine sur les lieux.ENCAN Mercredi, le 29 avril 1981 À I heure et trente pour M.JEAN-GUY BESSETTE 1555 rang Saint-Edouard SAINT-SIMON DE BAGOT CTÊ JOHNSON.QUÉ SERA VENDU: Un tracteur David Brown diesel, modèle 880, avec chargeur, année 1965, avec fourche à fumier, charrue semi-portée John Deere.4 versoirs, soc déclenchable.modèle 145, 14 x 16 pouces, avec cylindre, herse A roulette.semi-porté.40 disques, John Deere, modèle 110, 20 pouces gamelles, comme neuf, semoir A grain, John Deere, modèle 8300, pas combiné, comme neuf, 18 disques, boite contenant 1400 livres, le tout comme neuf, sardeur A mais, 3 rangs sur hydraulique, voiture 6 roues.24 pieds de longueur, tandem.8 pieds de largeur, niveleuse hydraulique, \u201cscraper\" A neige pour tracteur s'adaptant A l'avant du tracteur, comme neuf, vis-grain sur roues, commandé par PTO 6 pouces de diamètre, 45 pieds de longueur, de marque Snowco, très bon état, arroseuse de marque Hardy, réservoir en fibre de verre.600 litres sur hydraulique, 32 pieds de baume, avec jet A mais et grain.Attention sera vendu: un \"set\" de roues doubles, sur tracteur 15.5 x 38, avec braquette.herse A finir 14 pieds de largeur, réservoir capacité 200 gallons, cochon au slope pour contracter, perforeuse A piquet, sur hydraulique, vis 8 pouces, laveuse A pression, capacité 1000 livres.Attention, sera vendu: un silo Westeel Rosco.diamètre 19 x 20 pieds, avec fanne d'aération, bois d\u2019épinette 2 x 12 x 16 pieds de longueur, quantité de vieux fer, quantité de tuyaux de toutes sortes et fer neuf, 6,000 pieds de carlon 3/4 pouce.Attention spéciale: sera vendu un camion Ford, série 8000, 10 roues, modèle 1973, diesel, avec moteur Caterpillar, 225, 8,000 milles, transmission 5*4, différentiel 38,000 avec système boite à bascule roll-off, boite aluminium pour transport de moulée 18 pieds de longueur.16 tonnes, comme neuf.Sera aussi vendu: un camion Chevrolet 6 roues, année 1973, moteur 366.gaz, 10 vitesses avec boite à animaux 18 pieds de longueur, réservoir A purin capacité de 3,200 gallons, remorque A purin tandem, de marque Vincent, capacité de 1000 gallons, pompe à purin de marque Houle, 20 pieds hors-terre, montée sur un camion Chevrolet 6 roues, année 1963, actionnée par gros moteur A gazoline, articles ménagers de toutes sortes Le tout sera vendu sans réserve.CONDITIONS DE VENTE: Argent comptant ou prêt bancaire accepté.Pour informations: (514) 798-2800 ou M.\tGEORGES-ÉTIENNE LEBLANC Encanteur licencié SAINT-BARNABE SUD CTE SAINT-HYACINTHE, QUE.(514)792-3595 N.\tB.: Si vous désirez faire encan, veuillez réserver votre date le plus tôt possible.Il y aura cantine sur les lieux.Encan Jeudi, le 30 avril 1981 À I2h30pm chez M.DORIS BETTEZ -\t1255 rang de l'Église SAINT-EUGÈNE CTÊ DRUMMOND.QUE.SERA VENDU: Un bon jeune troupeau d'animaux Holstein, croisé, clair de test fédéral, comprenant: 64 têtes, dont 41 bonnes jeunes vaches, 20 sont fraîche vélées, 12 vélées novembre et décembre, resaillies, 4 vélées janvier et février, 5 vêlant sous peu, 3 taures d'un an et demi, vêlant A l\u2019automne, 9 taures d'un an, 5 génisses de 5 mois, 3 génisses de 2\tmois, 1 taureau de 5 mois, I taureau d'un an et demi, I taureau de 2 ans.ÉQUIPEMENT LAITIER: Un réservoir A lait 44 bidons Woods, neuf d\u2019un an.3\tchaudières de trayeuse Universel, couloir, chaudière, compresseur De Laval avec moteur 3 forces.MACHINERIE AGRICOLE: Un tracteur Renaud, gaz, super D-7, avec chargeur double action, baquette A fumier, terre, moteur remis tout A neuf, tracteur Renaud, gaz, numéro 58, bon état, modèle 1971, charrue Hydreen 3 versoirs, 14 pouces, hydraulique, soc déclenchable, comme neuf, charrue Oliver 3 versoirs, hydraulique, 14 pouces, 2 charrues 2 versoirs hydraulique, 2 herses A roulette traînantes, 24 disques, herse A roulette.28 disques, Oliver.2 herses A ressort traînantes, herse A finir en fer, \u2022 2 fanneurs A foin, 4 toupies, comme neuf.2 presses Oliver, A la corde, 62 T.commandé par PTO.en très bon état, épandeur A chaux sur pneus, un r&tcau de côté, Moril, semoir A grain.13 disques.sur roues d\u2019acier, génératrice Winco.20,000\twatts, sur remorque, faucheuse New-Holland, nouveau modèle.1980.7 pieds de faux, faucheuse Oliver, 7 pieds, hydraulique, conditionneur A foin New-Holland, numéro 404, comme neuf, chargeur A balles sur le champ, ainsi que d'autres articles trop long A énumérer.CAUSE DE VENTE: Terre vendue.CONDITIONS DE VENTE: Argent comptant ou prêt bancaire accepté.Pour informations: (819) 396-5757 ou M.GEORGES-ÉTIENNE LEBLANC Encanteur licencié SAINT-BARNABE SUD CTE SAINT-H^ AC INT HE, QUÉ (514)792-3595 N B Si vous désirez faire encan, veuillez réserver votre date le plus tôt possible Il y aura cantine sur les lieux ENCAN Vendredi, le 1er mai 1981 À 12h30pm chez M.FRANÇOIS VIGEANT 1000 Montée Ouest SA1NT-BARTHALÉMY CTE MASK INONGÊ, QUE (Ancienne propriété de v\tGermain Gcrvais) SERA VENDU.Un bon jeune troupeau de race Holstein, croisé, clair de test fédéral, comprenant 73 tètes, dont 34 vaches, 10 seront fraîche vélécv II vêleront sous peu.4 sont vélées d'octobre, novembre et décembre, rcsaillics.7 vêlant en mai et juin.2 vêlant en juillet.4 taures de 2 ans vêlant sous peu.Il génisses de 10 mois, 7 taureaux Holstein d'un an et demi.7 taureaux Agés de 10 mois et plus.10 génisses d'élevage.Equipement laitier: un réKtvoir a lait capacité de .1540 livret, bauin de lavage en acier inoaydablc.2 cubes, extincteur chimique, réservoir A l'eau chaude.MACHINERIE AGRICOLE: Un tracteur Massey-Ferguson diesel, modèle 1968, numéro 180.sortie d\u2019huile double, cabine, roues ajustables, servo-direction.3000 heures d'ouvrage, tracteur International numéro 633, 4 roues motrices avec chargeur, année 1977, baquette A neige, chargeur double action, \u201cquick-attach\", en très bon état, un tracteur Masscy-Ferguson diesel, numéro 265, 1400 heures d'ouvrage, sortie d'huile, servo-direction.modèle 1975.comme neuf, charrue 2 versoirs Ford, hydraulique, charrue Hydrecn 3 versoirs 14 pouces sur hydraulique, charrue A rigole hydraulique, épandeur A fumier Masscy-Ferguson, 140 minots, rouleau A terre 2 sections, herse A roulette, Ford, hydraulique, 28 disques, grubber, râteau de côté Case, semi-porté, niveleuse hydraulique 6 pieds, souffleuse à neige de 6 pieds et demi, voiture 4 roues, 8 pieds de largeur, montant de 18 pieds de longueur, génératrice 15000 watts, sur remorque de marque Surge, arroseuse Hardy, capacité de MO gallons sur hydraulique, comme neuf, semoir â grain, International, 15 disques sur roues d\u2019acier, planteur A mais John Deere, numéro 1250.6 rangs semi-porté, platelets, moulange mobile de marque New-Holland, numéro 354, nouveau modèle, en très bon état, comme neuf, presse International â la broche, numéro 47.commandé par PTO.fourragère Ford avec barre de faux.2 nez à blé d'Inde numéro 612, 2 gros wagons New-Holland capacité de 12 tonnes avec montant â foin de 18 x 20 pieds, neufs, un monte-balles 24 pieds avec moteur, faucheuse-conditionneuse International, numéro 990, 9 pieds de faux, commandée par PTO, réservoir â l\u2019eau, 300 piquets de cèdre, réservoir â gazoline.2 \"sets\" de chaîne â tracteur.Attention, sera vendu: une pépine de marque International, numéro 3082.s'adaptant sur tous les tracteurs 3 points, 4\ttonnes d'avoine locale ainsi que les articles du hangar trop long â énumérer.CAUSE DE VENTE: Terre vendue.CONDITIONS DE VENTE: Argent comptant ou prit bancaire accepté.Pour informations: (514) 885-3032 ou M.\tGEORGES-ÉTIENNE LEBLANC Encanteur licencié SAINT-BARNABE SUD CTÊ SAINT-HYACINTHE.QUÉ.(514)792-3595 N.\tB.: Si vous désirez faire encan, veuillez réserver votre date le plus tôt possible.Il y aura cantine sur les lieux.ENCAN Samedi, le 2 mai 1981 À I2h30pm pour M.YVON DEPOT 1212.7e rang VALCOURT CTE SHEFFORD, QUÉ.SERA VENDU: Un bon jeune troupeau de truies portières de race Yorkshire et Landracc.de 98 têtes, dont: 95 truies, dont 5 sont pur sang enregistrées.31 avec porcelets, 26 mettront bas sous peu, 20 saillies de 2 mois et demi, 18 saillies d\u2019un mois, I verrat de race Yorkshire, I verrat dç race Landrace.âgé de 2 ans.1 verrat de raœ Tam-worth de 14 mois d\u2019extra choix provenant de la ferme de M.Claude Ménard de Wickham.Sera vendu aussi: des porcelets au sevrage, ainsi que 16 cages de maternité de marque Morel, 2 bennes â moulée de marque Victoria avec vis et moteur dont une capacité de 4 tonnes et l\u2019autre de 7 tonnes, une brêmeuse à mouche, une machine â castrer, un réservoir à l\u2019eau chaude Cascade 40.une fanne électrique avec moteur, une soudeuse 225 ampères, une seringue automatique.3 chaufTerettes 4,000 BTU sur le 220, 2 chariots à moulée de marque Lajoie, 30 suces, 20 petites suces pour petits porcelets, tondeuse, 2 réservoirs capacité de 100 gallons, balance de 2,000\tlivres avec boite pour peser les porcelets, 4 cages sur latte de métal pouvant contenir 12 porcelets chacune.MACHINERIE AGRICOLE: Un tracteur Oliver 1370 diesel, avec cabine, modèle 1974, air conditionné, très bon état, un tracteur Oliver, numéro 1250.diesel, modèle 1970.avec chargeur, benne A neige, et fourche A fumier, presse New-Holland A la corde, modèle 65.râteau de côté acrobate sur hydraulique.faucheuse Masscy-Ferguson.7 pieds, convoyeur sur grenier 70 pieds de longueur avec moteur 1/2 force, monte-balles 30 pieds avec moteur 1/2 scellé.2 voitures avec montant A foin 16 pieds.4 roues, charrue Hydreen 3 ver- soirs, 14 pouces, hydraulique, comme neuf, herse A roulette International.28 disques, traînante, vibroculteur Klondike, 10 pieds de largeur avec rouleau A finir, charrue A rigole neuve sur hydraulique, charrue Masscy-Ferguson, t versoirs, 12 pouces, ptodèle 1974, semoir Masscy-Ferguson.13 disques, numéro 33.neuf de .1980.arroseuse sur hydraulique capacité de 100 gallons, réservoir en Tibre de verre, baume ap proximatif, 28 pied» de longueur, semoir A voiler sur hydraulique, niveleuse hydraulique 7 pied» comme neuve, souffleuse â neige 6 pieds de marque Georges White, neuve, vu-grain 32 pieds de longueur sur remorque 6 pouces de diamètre commandé par PTO.une fen-dcusc A bois s\u2019adaptant sur l'hydraulique du tracteur, épandeur A fumier de marque Georges White.225 minots.comme neuf, remorque 2 roues, sleigh double, compresseur A air, scie A fer trons'onneusc, ikidoo Bombardier, un tracteur à gazon de marque White, une génératrice 30,000 watts, sur le 3 points de marque Victoria, 20 cordes de bois d'érable de 16 pouces, un ensemble de bols au complet.1,000 pieds de planche, pré-fini, lots de tôles aluminium usagé.2 chaises berçantes antiques, foyer décoratif avec stéréo, laveuse Massey-Ferguson à pression 500 livres, pompe A diesel, 5 tonnes de paille ainsi que tous les articles du hangat trop long A énumérer.CAUSE DE VENTE: Terre vendue CONDITIONS DE VENTE: Argent comptant ou prêt bancaire accepté Pour informations: (514) 532-2740 ou M.\tGEORGES-ÉTIENNE LEBLANC Encanteur licencié SAINT-BARNABê SUD CTÊ SAINT-HYACINTHE.QUÉ.(514)792-3595 N.\tB.: Si vous désirez faire encan, veuillez résewer votre date le plus tôt possible.Il y aura cantine sur les lieux.ENCAN Dimanche, le 3 mai 1981 À I heure pm pour M CHARLES HÉRARD 276 Haut de Plie Dupas BERTHIERVILLE CTÊ BERTHIER.QUE.SERA VENDU: Un tracteur Masscy-Ferguson.diesel, numéro 175, modèle 1974, sortie d'huile, servo-direction, 2,032 heures d'ouvrage seulement, comme neuf; un tracteur Belarus, modèle 1980, numéro 800.avec pesée, avec cabine, sortie d'huile, 100 heures d'ouvrage seulement, comme neuf, diesel; un tracteur John Deere, diesel.21-20.sortie d'huile, modèle 1972, en très bon état; charrue 4 versoirs Hydreen.soc déclenchable 16 pouces, hydraulique; charrue John Deere, 4 versoirs, 14 pouces, sur hydraulique, numéro 45; herse à roulette Allis-Chalmer, semi-porté, 40 disques, numéro 2300, avec cylindre, comme neuf; voilure John Deere.4 roues, avec montants à foin.16 pieds, 8 pieds de largeur, voiture 6 roues, avec boite A bascule, grosse boite en acier, pour transport de grain; herse A roulette Allis Chalmer.32 disques, sur hydraulique; une javelcusc-conditionneuse automotrice International.en bon état; batteuse John Deere, numéro 42, 9 pieds de faux avec pick-up.commandé par PTO, voiture 4 roues, avec boite A grain, remorque 2 roues, remorque A skidoo, niveleuse hydraulique, 6 pieds et demi, voiture 4 roues, Normand, avec montant â foin 16 pieds, grosse remorque pour transport de tracteur et bulldozer, cabine A tracteur, soufTleusc A neige, 7 pieds et demi de marque Lajoie, comme neuve, remorque 2 roues, remorque 2 roues, pour transport d\u2019animaux, une fourche A fumier s\u2019adaptant sur 3 points, un petit tracteur A gazon, voiture 4 roues avec montant A foin 16 pieds, 2 voilures 4 roues avec montant A foin 18 pieds et 20 pieds, une faucheuse-conditionneuse New-Holland 7 pieds, numéro 477, comme neuf, un râteau de côté New-Holland, semi-porté, numéro 256, comme neuf, sur dents de caoutchouc, presse International, A la broche, numéro 440, commandé par PTO, comme neuf, avec 8 rouleaux de broches, gros convoyeur fond de tôle.68 pieds approximatif, commandé par PTO et moteur électrique, neuf, arroseuse de marque Georges White sur roues, capacité de 250 gallons, en acier inoxydable, 28 pieds de baume, comme neuf, cultivateur sur hydraulique, 14 pieds de largeur, vis-grain 4 pouces.20 pieds de longueur avec moteur, balance de 1000 livres, pompe â eau avec moteur A gaz, un compresseur â air.sur remorque, grosse étau de forge, enclume, soudeuse électrique sur le 225 ampères.Aussi sera vendu: 20 poches de graines de mil, 4 poches de graines de trèfie.Chaîne â tracteur fil électrique de 600 pieds de longueur, casier de bolts, chaufferette électrique sur le 220.bloc-chaîne.3 chaufferettes sur le MO.boite A grain en acier, petit tracteur A gazon, frigidaire, poêle électrique et laveuse, un monte-balles 18 pieds avec moteur, un fanneur A foin et tous les articles du hangar trop long â énumérer et quelques autres articles de ménage.ENCAN pour RAYMOND BEAUVAIS 7e rang ST-FÉLIX DE D'ALQUIER CTÉ ABITIBI-EST Samedi, le 25 avril 1981 A I2h30 précises TOUT SERA VENDU: dont un excellent troupeau de 45 tètes d'animaux Holstein de choix dont 9 pur sang et les autres N IP.Ce troupeau est sou» le contrôle PATLQ avec une moyenne de production de 15.320 Ib A 3.41 de gras.1 outc la machinerie est comme neuve.Pour détails, consultez votre édition du 15 avril DANIEL PAUL-HUS Encanteur bilingue 635, rue Papineau ST-HYACINTHE, QUE Tél:(514)773-5660 ENCAN\t\u201d pour GARAGE LÉVESQUE* PIGEON INC.Rtc 132 à 5 milles de Mont-Joli STL-ANGELEDF.MERECY CTÉ MATAPÊDIA Samedi, le 2 mai 1981 à 10 hres précises SERA VENDU: une très grande quantité d\u2019équipement de ferme de toutes sortes: 25 tracteurs diesel dont 2 Case No 1070 avec cabine, 2 Ford No 6600 dont un avec cabine; I White No 2*70 avec cabine.2 Ford No 2600 et No 3000; I Belarus 420 4 roues motrices avec cabine; 2 David Brown No 990 et 300; I Inter B-250; Fordson Major.Case No 730.Ceux qui suivent sont munis de chargeur Inter Hydro No 84 avec cabine; Ford 4000 avec cabine; 2 David Brown dont un 1410 4 roues motrices avec cabine et un No 885; 2 International dont un 444 et 434 au gaz; 2 John Deere No 710, I Oliver No 1365, I Case 430, petit tracteur Case Uni-loader.I chargeur sur le devant Ford No 772 avec pelle A gravier; I camion pick-up GMC A 4 roues motrices modèle 1980 avec moteur V-8, 350 seulement 35,000\tkm; 7 moissonneuses-batteuses automotrices avec table A grain de 13 pi dont 2 New-Holland No 1500 el 980.I White No 7600 hydrostatique; 2 International dont une 615 hydrostatique avec cabine et une No 80, I Allis-Chalmcrs Gleaners, I Case No 660 de 90 pi de faux.100 pièces de machinerie de toute» sortes dont.5 charrues A 3 raies de 12 A 14 po (Hydreen-Overum.Case et International), 12 herses à roulettes dont 4 semi-portées de 18 x 36 (Ford-Casc-Foru-no) et K de 26 à 32 disques avec ait 3 pis; herse A ressorts de 10ft pi traînante; 3 semoirs A blé d'Inde Ford A 2 rangs avec att.3 pis; 2 épandeur» A engrais-chimique rotatif avec ait.3 pli; I andaineuse Masscy-Ferguson avec conditionneur; 4 faucheuses-condition-neuscs automotrices dont une New-Hol-land No 1469.Hcsston No 110.Case 655, Inter 4000; H fauchcuscs-conditionneu-ses dont 4 New-Holland No 479, 469.3 International No 990 et une Masscy-Ferguson No 81; 2 conditionneurs A foin New-Holland No 404; 2 râteaux de côté traînants dont un Massey-F'ergu-son; plusieurs presses à foin avec lance-balles dont 2 New-Holland No 315 comme neuve et contrôle électronique.2 New-llolland No 273.2 New-llolland No 69 et 5 International No 430 et d'autres conventionnels dont 2 New-llolland No 273, I New-Holland No 270, 3 International No 420, 46, 27, I Ford No 530 et 2 Massey-Ferguson No 9; 6 fourragères dont 2 International, I John Deere.I Dion.I Gehl et une Fox; I barre de faux pour une fourragère New-Holland; 5 bulles d'ensilage dont 3 International No 15 avec couverture et wagon; 4 roues Bervack, I Gehl.I Georges While et I Belarus; I souffleur A ensilage Dion; 6 épandeurs A fumier sur prise de force dont un New-Holland No 675 tandem d'une capacité de 275 minois.2 New-Holland No 510 d\u2019une capacité de 180 minots, I John Deere No 40 et 2 International de 130 minois; I vis A grain Westfield 8X40 pi sur roues et prise de forœ; 2 moulins â battre Desjardins; 2 remorques-dompeu-scs dont une Couture Tandem avec boite tout en métal; 4 souffleuses A neige dont une Georges White de 7 pi avec 2 vis, att.3 pts; traîneau A balle et beaucoup d'autres articles.ATTENTION: Étant donné que cette liste d'équipement est celle de notre inventaire courant, elle est sujette à changement uns avis.CAUSE DE L'ENCAN: Surplus d'inventaire dû à l'expansion de notre entreprise.Pour informations ou demandes de crédit, s'adresser au garage Tél.: 418 - 775-2218 418-722-7414 DANIEL PAUL-HUS Encantcur bilingue 635, rue Papineau ST-HYACINTHE, QUE.Tél.: (514)773-5660 CAUSE DE VENTE: Terre vendue.CONDITIONS DE VENTE: Argent comptant ou prêt bancaire accepté.Pour informations: (514) 836-3114 ou M.\tGEORGES-ÉTIENNE LEBLANC Encanteur licencié SAINT-BARNABE SUD CTE SAINT-HYACINTHE.QUE.(514)792-3595 N.\tB.: Si vous désirer faire encan, veuillez réserver voire date le plus tfil possible.Il y aura cantine sur les lieux.ATTENTION.ATTENTION: Une ter-re de 40 arpents tout en labour, prêt A semer est A louer présentement, une autre terre superficie de 75 arpents dont 20 en labour.55 arpents en prairie neuve trèfle et mil.à louer.Veuillez communiquer avec M.Charles Hérard.au numéro de téléphone (514) 836-3114.ENCAN Mercredi, le 29 avril à I heure sur la ferme de M.LUCIEN VINCENT 3 ft mi nord-est de HUNTINGDON Chemin New Erin SERA VENDU: Un jeune troupca de 74 têtes d'animaux Holstein touti récemment lestées, comprenant t vaches A lait, quelques fraîche et autn dues sous peu.plusieurs saillies poi l'automne, 10 taures (4 saillies).Aus réservoir à lait De Laval 600 li.caj Compresseur Universal avec moteur de forces.TERMES: Comptant ou prêt de banque Etrangers payer par chèque doivent pr< senter des références acceptable A Per canteur et propriétaire.Une cantine sur les lieux.LUCIEN VINCENT, prop Tél : 264-2910 LYELLJ.GRAHAM Encantcur Bilingue Tél.: 264-2289 23 AVRIL 1981, LA TERRE DE CHEZ NOUS \u2014 PAGE 27 Il y aura vente par encan Samedi, le 25 avril A midi sur l'ancienne ferme de ARTHUR LABONTE de St-AGAPIT La ferme est située sur la route 116 A I mille et demi du village de St-Agapit en allant vers Québec.SERA VENDU: un magnifique troupeau Holstein de 45 bétes dont: 25 vaches presque toute fraîche vélées ou vêlant sous peu, 4 taureaux de I an, 4 génisses de I an.I taureau de 2 ans.et la balance des jeunes veaux du printemps, H truies saillies dont une avec II petits, I mile de 2 ans, 15 poules avec cages.LA LAITERIE COMPREND: trayeuse Surge 4 chaudières avec compresseur Universelle 3 forces, chaufferette de laiterie, tondeuse à vache.2 brûleurs de cornes.LA MACHINERIE COMPREND tracteur Oliver 1365 avec pelle sur le devant et cabine, seulement 2875 heures, tracteur Oliver no 55.presse A foin MF no 9, rAtcau-fileur Oliver, faucheuse de 7 pi, 4 wagons sur pneus avec plate-forme de 8 par 15, un monte-balles avec convoyeur de 70 pi avec un moteur silé de I force, ventilateur A foin Forano.fourche et traîneau à halles, un semoir 1 grain 13 disques M-Harris, herse à disques Oliver 28 disques, herse 1 finir, ou 1 diamant, 2 épaudeurs à engrais de ferme dont un Oliver 175 minots et un autre de 90 minois, deux sets de charrue à tracteur Oliver dont une 1 2 versoirs et l'autre A 3 versoirs, roulette à patates, un épan-deur A engrais chimique, sarcleur 1 patate, un \"grader\", arracheuse à patates.mixeur à ciment, une remorque pour automobile, souffleur 1 neige Snow Lander modèle 520.soudeuse électrique, une meule, étau, un poêle à bois, bois de sciage, piquets, vis 1 grain.La balance de la récolte, 20 sacs d'avoine, paille et foin.Outils de hangar et foules d'articles trop long 1 énumérer.CONDITION: Comptant Cantine sur les lieux.CAUSE DE L'ENCAN: La terre est vendue.Pour informations, s'adresser à ALBERT BRETON de INVERNESS au tél : I 418 453-2681 Encanteur licencié bilingue Toujours acheteur de terres et de roulant de ferme au complet et 1 votre disposition pour tous genres de ventes par encan.Il y aura vente par cncun Jeudi, le 30 avril à IhJOpm sur la ferme de MARCEL LABBE située sur la route Kennedy entre St-Joseph et Vallée Jonction Clé Beau ce SERA VENDU: toute la machinerie de ferme au complet tels que: I tracteur Masscy-Fcrguson 135 diesel avec pelle; presse 1 foin M.-Ferguson no 9; faucheu-se-conditionncuse no 477 New-Holland; rAtcau-fileur New-Holland no 56; faucheuse M.-Ferguson de 7 pi; 2 wagons sur pneus avec plate-forme 1 foin; un épandeur 1 engrais de ferme New-Holland no 516, 210 minots; semoir 1 engrais chimique Gyro; semoir à 13 disques International semi-porté avec roues pivotantes, combiné grain, avoine et engrais chimique; herse 1 ressorts 3 sections M.-F.; I grader de 7 pi; I charrue 3 versoirs 14* Kvcrnelands stenomat; I charrue 2 versoirs M.F.; sleigh à tracteur; sleigh simple; banc de scie; râteau 1 chevaux; batteuse Desjardins A grain stationnaire avec souffleur; attelage A chevaux; \"scraper\" A chevaux; charrue à patates; charrue A manchons.Prenez note que toute la machinerie est en très bonne condition, aussi qu'une grange de 30 par 80 sera aussi A vendre sur place pour démollition et que l'encan débutera à lhJO.il n'y a pas d'outils de hangar, pour sc terminer vers 2h30.CAUSE DE L'ENCAN: La terre est vendue.CONDITION: Comptant Pour information, s'adresser à: ALBERT BRETON de INVERNESS au tél.: I 418 - 453-2681 Encanteur licencié bilingue Toujours acheteur de terres et de roulant de ferme au complet, et 1 votre disposition pour tous genres de ventes par encan.ENCAN Jeudi le 30 avril 29, rue St-Paul à Victoriaville à 10.00 heures de l'avant-midi.SERA VENDU: assortiment d'hôtellerie et restaurant provenant de saisie et faillite, pour être vendu sans réserve.Informations: MARCEL LAMBERT encanteur licencié St-üermuin, Cté Drummondville (819) 395-4409 ENCAN Samedi, le 2 mai 1981 I hrep.m.précise chez M.ROGER BIBEAU No 385, chemin St-Hyacinthe, ST-NAZAIRE.Clé Johnson SERA VENDU: Un troupeau Hereford de 47 têtes, comprenant:.15 vaches dont 10 vélées de novembre 1 avril.5 taures dont 2 vélées, 3 de saillies.6 taureaux de 10 à 18 mois.8 taures de 10 1 18 mois.13 veaux de novembre 1 avril.Le troupeau est clair de test Fédéral.Tracteur no 35 Massey Ferguson A gaz Tracteur John Deere diesel no 510.Presse no 10 M.F., \u2014 Fileur Vicon, traînant Faneur 4 toupies.2 voitures 6 roues, neuves.Ramasse-balles sur le champ Monte-balles, 24 pieds.Convoyeur dans la grange, 65 pi avec moteur.Moissonneuse Allis Chalmers, modèle traîné prise de force, toile neuve.Moissonneuse Cockshutt modèle traîné, toile neuve, prise de force.Andaincusc motorisée M F.no 34.Vis A gram sur roues.25 pieds, avec moteur.Vis 1 piquets, ait.3 pis, neuve.Epandeur d'engrais M.F.165 PAGE 28 \u2014 minots.Herse 1 finir.Herse à ressorts, traînante.Herse 28 disques Oliver, traînante.Semoir combiné Oliver 13 disques sur pneus avec embrayage.Nettoyeur d\u2019étable Duhamel, 225 pieds de chaîne, palette neuve avec montée 30 pieds, pliante.27 abreuvoirs à vaches, stalles pour 48 têtes.Stalle pour taureau.2 stalles pour veaux.Silo en bois 16 x 24 avec souffleur et tuyau.Bois de grange.Piquets.Batterie pour clôture électrique.Table en fer avec scie A fer.CAUSE DE L\u2019ENCAN: Transfert dans la grande culture Pour informations MARCEL LAMBERT encanteur licencié Tél.: 1(819)395-4409 St-Gcrmain.Cté Drummond ENCAN Vendredi, le 24 avril A I heure pm sur la ferme de JEAN-MARIE MONTPLAISIR de ST-GREGOIRE * CTE NICOLET La propriété est située au no 18075 boul.des Acadiens.SERA VENDU: Un très bon troupeau laitier Holstein de 32 bétes comprenant: 21 vaches laitières fraîche vélées et vêlant sous peu, 4 taures ouvertes de I à 2 ans, 7 veaux.Le troupeau est contrôlé par l'insémination artificielle depuis plusieurs années L'EQUIPEMENT DE LAITERIE: I réservoir A lait Zero de 300 gallons, lavage automatique.3 trayeuses Surge.Compresseur 1*0 Plus.Réservoir A eau chaude.Bassin de lavage.\"Clipper\" A vaches.Tout l\u2019équipement de l'étable: buvettes, carcans.Nettoyeur d'étable Idéal, environ 150 pi de chaîne, montée mobile.Fanne d'étable.Stalles.Foin.Paille LA MACHINERIE COMPREND I tracteur Massey-Ferguson (année 1952).Andaincusc Inter No 230 (très propre).Charrue Overound A 3 versoirs.Huileur automatique pour bétail.2 wagons sur pneus avec plate-forme.Bêches de 28 disques semi-portées White.Semoir A drill de 13 disques en fer.Epandeur d'engrais No 327.Presse A foin Oliver 62 T.Râteau New-Holland No 55.Faucheuse Ford.Monte-balles.Plusieurs réservoirs A eau.Tuyau en acier pour pont (20 pi).Barrières.Chaufferettes.Extincteur.etc.N B : Nous vendrons aussi grange-étable toit français, en tôle, environ 120 pi dè long (très propre).I remise A machinerie en tôle 40 par 25 pi.RAISON DE LA VENTE: La terre est vendue.Cantine sur les lieux.CONDITION: Comptant Pour informations, s'adresser A: COLBERT & FRÈRE INC.GILBERT COLBERT Encanteur licencié STE-GERTRUDE COMTE DE NICOLET Tél : (819)297-27II ENCAN Samedi, le 25 avril A 10 heures de l'avant-midi pour JEAN-MARIE SOUTHIERE de DAVELUYVILLE CTE ARTHABASKA La ferme est située au no 11, 14e rang sur l'ancienne ferme de ROGER PELLETIER SERA VENDU: Un gros roulant de ferme comprenant: I tracteur John Deere No 2130 diesel avec cabine (trèv propre).I tracteur Newfield 465 diesel.1\tpépine Massey-Harris No 44 diesel.Tracteur Inter.No 140 au gaz.I tracteur Inter, no 250 diesel.Tracteur Massey-Harris No 55 diesel.Bélier mécanique Inter.TD 6.Charrue 3 versoirs.Charrue Case 3 versoirs.Charrue David Brown 3 versoirs.Charrue N.H.2 versoirs traînante.Charrue Inter.2 versoirs.Charrue Ford A 2 versoirs.Renchaus-scusc A patates.Ilcrse John Deere de 32 roulettes semi-portée.Herse Inter, tralnunte 28 disques.Faucheuse Oliver et I Ford.Souffleur A neige.Semoir 13 disques.2 râteaux (soleil).Epandeur A fumier liquide.Balleusc Ford.Cordeur de balles.Batteuse Allis-Chalmerv 2 wagons sur pneus avec plate-forme.Trailer A billots (4 roues) 3 trailers A 2\troues.Sleighs double et simple.I berlo.Banc de scie en fer.Cabine A tracteur Oliver.I camion (trailer).Un vieil autobus (pour les pièces) Compresseur.Grader A tracteur Inter.No 140.Boquet A fumier.Boquet A neige.Bo-quet pour pépine.Beaucoup d'attelage.Selles western.Bolts.Chaînes.Moteurs.etc.Une foule de machineries trop long A énumérer ici.CONDITIONS: Comptant.Cantine sur les lieux.Pour informations, s'adresser au propriétaire ou A: COLBERT & FRÈRE INC.GILBERT COLBERT Encanteur licencié STE-GERTRUDE COMTE DE NICOLET Tél : (819)297-2711 Toujours A votre service pour tous genres de ventes par encan.N.B.Les terres sont aussi A vendre pri-vément.ENCAN pour NORMAND ROULEAU A six milles de SAWYERV\u2019ILLL sur le chemin ST-MATHIAS Jeudi, le 30 avril A I heure pm 31 très bonnes truies, 10 avec jeunes cochons, les autres portantes.I verrat pur race l.andracc Agé de 2 ans; I serrât Yorkshire Agé de huit mois.MACHINE R IL.I tracteur David Brown no 1210 diesel 1975 modèle 72 HP en excellente condition vulcment 1900 heures de services; I presse A foin Ncw-Holland avec lance-ballots en bonne condition; I râteau de côté New-Holland no 56; I semoir pour maïs (blé d'Inde) Oliver pour 2 rangs no 34; I New-Holland no 707 coupe blé d'Inde pour un rang avec hache foin et attache A trou points; I New-Holland souffleur pour ensilage no 25; I New-Holland no 325, épandeur d'engrais avec prise de pouvoir; I \"Snow lander\" souffleur A neige; 4 voitures de ferme avec côtés, etc.; I élévateur A ballots de 32 pieds de long; I chargeur d'engrais Forano avec attache de 3 points; I voiture double remorque pour billots de I3h pi; 2 éventails pour écurie 16 pouces; 2 voitures pour moulées en métal; I réservoir de 200 gallons pour essence avec pompe; 200 ballots de paille.Nombreux autres articles le tout doit être vendu sans réserves.Termes comptants ou A termes pour acheteurs responsables.Pour termes consultez les encanteurs Cantine sur les lieux Encanteurs ARTHUR BENNETT Encanteur bilingue Tél.: 889-^272 SAWYERVILLE et MICHEL LAFAILLE Encanteur bilingue Tél.: 849-3606 COATICOOK.QUEBEC VENTE PAR ENCAN pour REAL INKEL PAQUETTEVILLE CTE DE COMPTON A 3 milles du village de Paquctteville sur le chemin Gore.A I pm Vendredi, le 1er mai, 1981 SERA VENDU: troupeau 55 vaches laitières Holstein dont 12 fraîche vê-lécs ou vêlant sous peu.quelques-unes vêlant A l'été et le reste en août.sept, oct.et nov.4 taures saillies pour l'automne.8 taures non saillies d'un an.13 génisses d'élevage.EQUIPEMENT LAITIER: un réservoir A lait Zéro, 600 gallons, comme neuf.MACHINERIE: un tracteur White, 2-60.4 roues motrices, 937 heures d'ouvrage.1979, en très bonne condition, die-sel: un tracteur Massey-Ferguson, no 65.diesel; un tracteur Masscy-Fcrguson, no 165, A gaz, avec pelle industrielle, en bonne condition; une presse A foin, no 273 avec lance-balles, comme neuf.New-Holland; une presse A foin Masscy-Fcrguson no 10; un râteau A foin Mas-scy-Ferguson, attachement 3 points; une faneuse A foin Khun; un moulin A faucher Masscy-Fcrguson, avec courroie.7 pieds de faux, att.3 points, comme neuf; 3 voitures de ferme avec plute-forme et côtés pour lance-balles; une herse A disques Massey-Ferguson.28 roulettes, attachement 3 points; une herse A pacage; une charrue Oliver, 3 raies; un épandeur A fumier International, no 130 avec prise de force; une fourragère Gehl no 72, comme neuf; une voiture A ensilage New-Holland, 8 tonnes.CONDITIONS DE LA VENTE: Comptant ou prêt de banque accepté.Cantine sur les lieux.Pour informations: ARTHUR BENNETT Encanteur bilingue licencié SAWYERVILLE.QUE.Tél.: 889-2272 MICHEL LAFAILLE Encanteur bilingue licencié COATICOOK, QUE.Tél.: 849-3606 ATTENTION.ATTENTION CUL-T1VATEUR.Je vous offre me» services pour tout genre de vente par encan dans la provins.Merci pour votre bon encouragement.Ma devise est toujours de bien vous servir.LEO DASTOUS, ENCANTEUR LICENCIÉ BILINGUE, de Laurier-ville de Lotbinière.Tél.: (819) 365-4419.Vente de printemps du Québec Le 18 mai, 1981 A midi A l'aréna de l\u2019exposition de Richmond Richmond.Québec (2 milles au sud de Richmond sur la route 143) SERA VENDU: 85 tètes avec pedigree complet, plusieurs excellents sujets d'exposition dont la qualité peut être exposée partout.\u2014\tMajorité classifiée T.B.ou venant de mères T.B.et Ex.\u2014 Production extrêmement haute \u2014 plusieurs records au-delà de 200% B.C.A.Beaucoup de taureaux populaires comme:\tDownalane Reflection Emperor: une fille classée \"EXCELLENTE\" sera vendue prête pour toutes les Expos avec une B.C.A.de 210-232.Citation R.: une fille sera vendue avec 4 générations de mères très bonnes avec des B.C.A.près de 200.Round Oak Rag Apple Elevation: une fille sera vendue avec une mère T.B.(87 pts); 2ième mère B.P.avec un B.C.A.224-226; 3ièmc mère B.P.3 étoiles.\u2014\tA.Nelacres Johanna Senator: une fille sera vendue avec une mère T.B.; 2ième mère T.B.deux étoiles; 3ième mère T.B.trois étoiles.- Willow Farm Rockman Ivanhoc: une fille sera vendue qui complète trois générations T.B.Des filles de Rockman; Ultimate; Makerite; Senator; Tempo; Sir Christopher; Unique; A.A.Marquis Ned; Jetslar; Klondike; Blackjack; Admiral CiL; King of the A.B.C.; Corvette; R.Maple; Kennedy; Kemp; Fury Lad; Birch Hollow Royalty.GARDEZ CETTE DATE LIBRE?Pour informations, catalogues, ou réservations, contactez LES SERVICES D'ENCAN CRACKHOLM David \"Butch\" Crack.Encanteur bilingue B.P.514.Richmond.Québec 1819)826-2424 VENTE PAR ENCAN Jeudi, le 30 Avril à 11 hrcs sur la FERME LABRINA propriété de MARCEL LABRIE de ST-NORBERT DARTHABASK A La ferme est située A I mille de la Grande route Arthabaska, St-Norbert, rang 7 et 8.SERA VENDU: 1 très bon troupeau Holstein de 100 bétes dont 70 sont pur sang enregistrées et 30 sont NIP.38 vaches sont en production, 7 sont dues pour vêler prochainement, 15 taures saillies de 4 à 7 mois, 40 génisses de 1\tmois à 15 mois, I taureau de 2 ans, fils de Lang view Pacific, la mère très bonne a produit à 4 ans 11293 kilos à 3,7% BCA, 189, 190.Le troupeau est sous contrôle PATLQ Officiel et le quota est de 730,000 Ib, il est aussi listé.Le troupeau sera vendu à lh hre précédé de la vente du roulant qui comprend 1 tracteur John Deere 60 forces No 1830 avec pelle et cabine 1700 hrcs, I tracteur Ford 5000 52 forces, I fauchcusc-conditionncuse New-Holland automotrice de 10 pi, I faucheuse-condition neuve New-Holland de 10 pi No 489, presse à foin New-Holland No 270 avec lance-balles, riteau-filcur NH, 2 wagons Tandem avec paniers en fer de 20 pi.1 wagon ordinaire, voiture A ensilage Dion, ensileur à blé d'Inde NH, No 707, souffleur d'ensilage NH, No 27, générateur Onan de 25,000 watts, remorque dompteur hydraulique, souffleur A neige Bcrvac de 7 pi, herse A 24 disques Oliver semi-portée, convoyeur à foin de 100 pi.monte-balles de 40 pi en fer.I monte-balles Little Giant en acier sur roues de 40 pi, herse A ressorts, herse à pâturage de 13 pi, semoir A 13 disques Int, semoir A mais Ford à 2 rangs, épandeur A fumier Coby, tandem de 340 minots, rouleau A 2 sections, arroseur pour mauvaises herbes Caiza de 100 gallons, nivcleuse hydraulique, hache-paille tout neuf Wick, 4 balances de contrôle en kilos, 2 tondeuses électriques et quantité d'articles de hangar.Raison de la vente, le propriétaire est accidenté.Notez bien que la ferme de 225 acres dont 150 en culture et 75 en bois est A vendre avec bâtiments de premier choix grange étable de 107 pi par 45 avec L de 36 par 30 pi, avec 2 nettoyeurs Houle, 2 silos Fédéré de 18 par 50 et Ib par 50 P avec 2 déboulcurs Patz, 2\tséchoirs à foin, trayeuse pipe line De Laval pour 52 vaches en acier inoxydable de 2 pouces, citerne De Laval de 800 gallons, 4 éventails d'étable, et toutes les chaînes de cou, si la ferme n\u2019est pas vendue avec l'équipement d\u2019étable pour le 30 avril on vendra ces items A l'encan.Des catalogues seront disponibles A la vente, pour toutes informations, s'adresser à: GEORGE GOGGIN Encanteur licencié bilingue Tél: (418)428-3464 ou au propriétaire A (819)369-9660.Il y aura cantine sur les lieux.ENCAN pour BRUNO RICHER 1339 3e rang STE-JUSTINE DE NEWTON COMTE DE SOULANGES Samedi le 24 avril 1981 SERA VENDU: 10 têtes d\u2019animaux Holstein claires de test qui comptent: 3 taures de 2 ans fraîche vélées d'un mois et v:, 3 taures I an, I steer I an, I taureau I an, 2 génisses I mois h.Equipement laitier, i compresseur De Laval avec ligne 3/4 pouce vacuum, I trayeuse De Laval non suspendue, I trayeuse Surge suspendue.I refroidisscur Dari Kool, 28 bidons I bassin lavage en Stainless I réservoir A eau chaude 30 gallons au gaz propane, tous les carcans de l'étable, les bols A l'eau, I tondeuse A animaux.MACHINERIE: 2 tracteurs Massey Ferguson dont I modèle 50 A gaz avec chargeur i^iuble action modèle 350 A I\u2019Allied.I tracteur modèle 35 A gaz scrvo-dircction les 2 tracteurs sont en bon état.I herse A disques Int.28 disques traînante, herse A disques Oliver 28 disques traînante, I herse A ressort Int.4 panneaux, I herse A finir 5 panneaux, semoir à grain Massey-Harris 13 disques sur roues de fer, 2 charrues Massey Ferguson 3 oreilles 12 po.hydraulique, I rouleau en acier, I charrue A rigole, 1 presse à foin MF no 10 A corde, moulin A faucher MF 7 pieds A balancier en bon ordre, I ràteau-filcur Cockshutt, 4 branches.I monte-balles Allied avec moteur b HP, I voiture A foin Cockshutt avec montants 16 pieds.I voiture A foin avec montant 16 pieds, I remorque A 2 roues avec côtés, I \"Stucker A balles\" sur le champ.I vis à grain 4 pouces avec moteur.1 moulin A faucher A chevaux env.800 balles de foin à corde, quantité de vieux fer, 17 sacs engrais 5-20-10 ainsi que beaucoup d\u2019articles trop long A énumérer.CONDITION: Comptant CAUSE DE L\u2019ENCAN: Terre vendue.Pour informations, s'adresser à BRUNO RICHER Tél.: 764-3373 ou A RAYMOND LEBLANC ST-BARNABÊ SUD Encanteur licencié Tél.: (514)792-6246 CULTIVATEURS LAITIERS (Chaque lundi) À l'encan de St-Hyacinthe, sortie 133 route trans-canadienne, il y a vente de vaches laitières par encan A 8h30 p.m.Nous ofTrons chaque semaine plus de 100 vaches de toutes les qualités et races.Si vous avez A vendre ou besoin de quelques vaches laitières certainement l'endroit idéal pour vos ventes et achats d'animaux laitiers.Toutes ces vaches sont claires de test pour Brucellose et garanties en bonne santé.LES ENCANS DE LA FERME INC.(514)772-2451 LA TERRE DE CHEZ NOUS.23 AVRIL 1981 ATTENTION.ATTENTION I Aux cultivateurs et aux particuliers, vous désirez faire encan, peu impor-' te l'endroit où vous vous situez dans la province, je suis A votre disposition.Mais il faut réserver tôt car la belle saison est courte.Il me fera un plaisir de vous servir.À bientôt! NORMAND TALBOT Encanteur licencié I400rue St-Edouard St-Jude.Cté St-Hyacinthe, PQ Pour information: tél: (514) 792-3004 ou (514)792-3005 ?MOUTONS L'encan annuel GÉLINAS-CONWAY aura lieu le 9 mai 1981 à I3h30 Aux Encans de la Ferme.St-Hyacinthe.Le sujet de race Suffolk du Bélier Timebomb (Grand-Champion Expo-Québec 1980) sera offert ainsi que des sujets de race Dorset du Bélier Conway IL (Grand-Champion Expo-Québec 1980).Des consigneurs de l'Alberta.l'Ontario, Québec et les Maritimes prêteront un caractère national A cet encan.Excellente sélection de Suffolk.Dorset, Cheviot; Hampshire.Une occasion de changer vos lignées sans voyager A l'extérieur du Québec.Catalogues 25 avril 1981.Renseignements: R.GÉLINAS (819)264-2165 P.CONWAY (514)632-0956 Aussi sera vendu: 60 agnelles Suffolk croisées.CULTIVATEURS?CHAQUE semaine, le lundi il y a marché public par encan pour tous les animaux de ferme A ST-HYACINTHE, route Trans-Canada.sortie 133.En plus de tous ces animaux nous avons des ventes de catégories spéciales.PORCELETS: 11:00 A.M.CHEVAUX: toutes catégories, 6hres p.m.BOUVILLONS d'embouche: 8.00 p.m.VACHES laitières: 8.30p.m.LES ventes commencent A 11:00 A.M.INFORMATIONS LES ENCANS DE LA FERME INC.Bureau chef: St-Pie, Ctc Bagot.Tél.: (514) 772-2451.ATTENTION: Cultivateurs.Je vous offre mes services pour tous genres de ventepar Encan, je suis aussi acheteur de terre et roulant.Merci pour votre bon encouragement.Ma devise est toujours la même.\"Bien vous servir\".JEAN-PAUL DUBOIS.ENCANTEUR LICENCIE.PLESSISVILLE, Cté Mégantic.Tél.: (819)362-7240.CULTIVATEURS Vous désirez vendre votre troupeau ou roulant de ferme par encan ou privément partout au Québec?Je suis votre homme.DANIEL PAUL-HUS Encanteur bilingue licencié 635 rue Papineau, St-Hyacinthe.Tél : (514)773-5660.LUCIEN HOULE St-Albcrt, Cté Arthabaska, P.Qué.Encanteur licencié, disponible pour tous genres d\u2019encans.Estimation de votre roulant sans frais.Aussi acheteur de terres et roulants.Tél.: (819) 353-2270.ENCANTEUR ménage et de ferme.Je me suis fait des amis en vendant au plus haut prix.ROGER GUERT1N, St-Hilaire (514)467-5188.L'ANNEE 1981 est maintenant arrivée, je suis encore A votre disposition pour tout genre d'encan, partout dans la province.RODRIGUE DU-MAIS, Encanteur licencié, 339 rue Principale, St-Bcrnard de Michaudville.Cté St-Hyacinthe.(514) 792-3500.ENCAN Vous voulez faire encan en 1981, faites confiance A un spécialiste en tous genres d'encans.Vous voulez vendre votre terre et votre roulant de ferme, n'hésitez pas A me téléphoner, je suis toujours acheteur et A votre disposition pour vous renseigner.A votre service depuis plusieurs années.ALAIN DEBLOIS Encanteur licencié SAINTE-CLAIRE (Dorchester) G0R 2V0 Bureau (418)883-3653 Résidence 885-4027 Merci de votre bonne attention.DAREN FARMS AND ASSOCIATES Surveillez nos affiches I l heures du matin (94) enregistrés et (140) commerciaux 9consignateurs Catalogues disponibles le 20 avril Renseignements: composez (416)231-3344 (519) 833-9910 ou (416) 623-5817 ATTENTION! ATTENTION! Messieurs les Cultivateurs qui projetez de vendre votre troupeau et roulant en 1981, vous avez sans aucun doute pensé le faire, par Encan.Ne tardez pas pour choisir une date qui vous conviendra, il est important de la déterminer immédiatement: plusieurs ont déjà choisi leur date.Merci d'avance pour votre bon encouragement.Une visite vous convaincra.S\u2019adresser à: GEORGES-ÉTIENNE LEBLANC ENCANTEUR LICENCIÉ ST-BARNABÊ-SUD CTE ST-HYACINTHE Tél.: (514) 792-3595 - 792-2066 MESSIEURS les cultivateurs, comme par le passé je suis toujours A votre disposition comme encanteur pour la vente de votre troupeau ou roulant ou encore votre ferme au complet peu importe l'endroit.Ma longue expérience dans la vente du bétail de race est une bonne garantie de succès.Si vous voulez avoir une bonne publicité il serait préférable de choisir votre date de bonne heure.Pour un bon succès confiez votre encan A GEORGE GOGGIN B.P.158.Black Lake.Tél.d\u2019ici le 1er avril (813) 321-1976.après le 1er avril (418) 428-3464.J\u2019ai aussi à vendre plusieurs belles terres de différentes grandeurs, dont une avec érablière de 800 entailles située près de la maison, cette terre serait idéale pour élevage de moutons ou jnimaux de boucherie, à prix très raisonnable pour acheteurs sérieux.ATTENTION I CULTIVATEURS! JE suis toujours \"ACHETEUR\" de terres avec roulant de ferme au complet quel que soit l'endroit au Québec.Paierais argent comptant.ALBERT BRETON.ENCANTEUR LICENCIE.INVERNESS.CTÉ MÉGANTIC.Téi.: (418)453-2681.COLBERT & FRÈRES INC.STE-GERTRUDE, CTE NICOLET GILBERT COLBERT Encanteur licencié Disponible pour tous genres d\u2019encans.Estimation de votre roulant sans fr»'« Tél.: (819) 297-2711.POUR tout genre d'encan je suis A votre disposition, aussi je suis acheteur de votre roulant ou de vos animaux.JEAN-GUY CHAMPIGNY INC.Encanteur licencié, 51 boul.Granby, Roxton-Falls, Cté Johnson.Tél.: (514) 548-5733 ou 548-2171 CULTIVATEURS qui projetez faire encan de ferme, je suis à votre disposition.informez-vous, taux variant selon le volume de l\u2019encan.NORMAND BOUCHER, encanteur licencié, St-Bar nabé Sud, tél: (514) 792-3269 ou 792-2095.ENCAN VOUS QUI dédNez faire encan, je vous offre mes services à 3%.Profitez de mon expérience.PATRICK LAÇASSE, encanteur licencié, Rimouski.Tél.: (418) 724-2280, Grand Rang, La Présentation.Cté St-Hyacinthe.Tél.: (514) 796-5874.\u2014 Comme dit ton mari : « Avec la voiture, on part à l'heure que l'on veut.» La production agricole privée remise à l\u2019ordre du jour en Europe Les difficultés de l\u2019agriculture et le mauvais ravitaillement des villes en produits alimentaires de base ont remis la production agricole privée à l\u2019ordre du jour et à l\u2019honneur dans l\u2019ensemble des pays de l\u2019Est européen.Longtemps considérée comme \u201cun vestige du capitalisme\u201d incompatible .Le recensement et les coûts de production Le recensement de l\u2019agriculture de 1981 fournira des données sur les coûts de production des agriculteurs canadiens.Répondant aux besoins des administrations fédérale et provinciales, des organismes agricoles et d\u2019autres utilisateurs des statistiques agricoles, le questionnaire du recensement de l\u2019agriculture comportera des questions sur les frais de combustible, d\u2019engrais, de main-d\u2019oeuvre, d\u2019aliments pour animaux, de machines et d\u2019autres biens et services achetés par les agriculteurs.Les renseignements obtenus sur les coûts de production, particulièrement selon le genre d\u2019exploitation agricole, permettront aux pouvoirs publics et aux utilisateurs privés d\u2019évaluer les politiques agricoles.Ils serviront aussi à élaborer des programmes de stabilisation des prix agricoles.Les organismes qui s\u2019occupent de la mise en marché des produits laitiers, des oeufs, des dindes et des poulets de gril ont besoin de données précises pour fixer leurs prix.En outre, des données sur certaines spécialités, notamment les producteurs de tabac, de fruits et les exploitants de serres servent à planifier le programme fédéral de main-d\u2019oeuvre agricole et le programme des travailleurs agricoles étrangers.Étant donné que tous les agriculteurs sont tenus de remplir le questionnaire, le recensement de l\u2019agriculture fournira des données sur les coûts de production pour les nombreuses régions du Canada, et elles permettront par conséquent à des organismes et aux administrations provinciales et locales d\u2019évaluer la situation dans leur région respective.-' Le regroupement des chiffres d\u2019autres enquêtes menées par Statistique Canada auprès des agriculteurs, avec les données du recensement de i\u2019agri-culture permet d\u2019évaluer les dépenses et les recettes globales ainsi que le revenu net provenant de l\u2019activité agricole.Les données sur les coûts de production seront d\u2019autant plus utiles puisque en les comparant à celles du recensement de 1971, il sera possible de connaître les changements qui se sont produits dans le secteur agricole pendant la dernière décennie.Hausse des indemnités versées à cause de la rage Agriculture Canada a annoncé une hausse du taux maximum des indemnités versées aux agriculteurs du Nouveau-Brunswick, du Québec, de l\u2019Ontario et du Manitoba qui perdent du bétail à cause de la rage.Ces indemnités sont versées en vertu du programme conjoint d\u2019indemnisation des propriétaires d\u2019animaux qui meurent de la rage financé par le gouvernement fédéral et les quatres provinces participantes.Selon les nouveaux taux, les éleveurs peuvent recevoir jusqu\u2019à $1000 par sujet pour les bovins; $500 pour les chevaux et $200 pour les moutons, les porcs et les chèvres.Les anciens taux étaient de $500 pour les bovins; $350 pour les chevaux et $100 pour les moutons, les porcs et les chèvres.Ces nouveaux taux aideront les éleveurs à mieux faire face à la hausse des , coûts de remplacement du bétail.^ avec le principe fondamental du système agricole basé sur l\u2019exploitation collective, et condamnée, à ce titre, à disparaître à plus ou moins long terme, l\u2019agriculture privée \u2014 lopins individuels ou fermes privées selon les pays \u2014 connaît aujourd\u2019hui un regain de faveur qui s\u2019explique moins par un revirement idéologique que par la nécessité urgente de pallier les insuffisances d\u2019une agriculture collectivisée incapable d\u2019assurer la première des libertés: celle de manger à sa faim.Des conditions climatiques défavorables et surtout l\u2019inefficacité du système régulièrement dénoncée par les mass media, suffisent à expliquer cette \u201centorse au dogme\u201d que constitue la réhabilitation matérielle et morale du lopin, dont l\u2019existence est même officialisée en URSS par un article de la Constitution.Prix Parallèlement, les événements'de Pologne, qui ont eu pour point de départ l\u2019augmentation du prix de la viande, pèsent lourd dans la balance et ont incité plusieurs dirigeants du bloc de l\u2019Est, par crainte de voir la contagion se propager dans leurs pays, à prendre les devants en encourageant le développement du secteur agricole privé pour éviter une catastrophe économique.C\u2019est ainsi que, ouvrant le 23 février dernier à Moscou le 26ème congrès du PCUS, M.Leonid Brejnev a personnellement insisté sur la nécessité de développer le secteur de l\u2019économie auxijiaire sur lequel repose en grande partie la réussite du \u201cprogramme alimentaire spécial\u201d qu\u2019il a lancé à ce même congrès.\u201cIl ne faut pas, a-t-il souligné, mépriser le rendement des lopins individuels tant à la campagne qu'autour des villes, il faut aider ceux qui possè- dent du bétail, qu\u2019ils soient agriculteurs ou ouvriers.Un décret du gouvernement soviétique a été promulgué pour \u201cencourager la production des lopins individuels et des jardins des citadins\u201d.Les organismes officiels sont invités à leur attribuer des crédits pour l\u2019achat de matériel agricole.Consommation Rappelons qu\u2019en URSS, les lopins mis à la disposition des kolkhoziens occupent seulement 1 pour cent des surfaces cultivées mais fournissent 50 pour cent de la consommation des ruraux et un tiers de la production agroalimentaire totale, soit 30 pour cent de la viande et du lait, 39 pour cent des oeufs et 27 pour cent des légumes, tous ces produits pouvant être vendus à l\u2019État à des tarifs préférentiels, ou sur les marchés libres kolkhoziens.Trois jours avant l\u2019ouverture du congrès du Parti communiste à Moscou, le président roumain Nicolae Ceaucescu avait donné le signal de la \u201cré- volution agraire\" qui devra entraîner un accroissement de la production agricole d\u2019au moins 24.5 pour cent pour les cinq années à venir.Pour réaliser ce programme, le gouvernement roumain mise largement sur la contribution des exploitants privés qui sur 9.4 pour cent des surfaces cultivées réussissent néanmoins à produire le quart de la production totale dont le tiers des pommes de terre et des fruits.C\u2019est dans ce sens qu\u2019il a décidé d\u2019augmenter en décembre dernier les prix d\u2019achat des produits agricoles.Memes maux, mêmes remèdes dans les pays frères: en Tchécoslovaquie, le 7ème plan quinquennal dont les objectifs ont été publiés le 1er mars dernier prévoit, lui aussi, \"le soutien de la production des lopins individuels pour l\u2019approvisionnement de la population, notamment en fruits et légumes\".En Bulgarie, trois décrets sur l\u2019ugriculture ont été publiés coup sur coup entre décembre 80 et janvier 81.(d'après l\u2019AFP) ^ Une invitation pour tous ^ 6 MA11981 EXPO HOLSTEIN PRINTEMPS Terrain de l\u2019exposition St-Agaptt, Cté Lotbinière, P.Q.L'expo Holstein Printemps est unique, c\u2019est le carrefour de la rencontre des éleveurs Holstein du Québec en action.Aucune autre activité agricole au Québec ne réunit autant de bétes Holstein de race pure.JUGEMENT 9h00 \u2014 BOB SHORE JUGE \u2014 SUIVI DE LA FÊTE C\u2019est un rendez-vous \u2014 6 mal à St-Agaplt L\u2019EXCAVATEUR ASCOT L\u2019excavateur ASCOT est construit pour donner la super-performance des gros excavateurs et son prix sied à votre portefeuille.Il est manufacturé d\u2019après de hauts standards de qualité.3 modèles disponibles Modèle\tPoids Ib\tProfondeur de creusage\tAtteinte du point de pivot\tCapacité d\u2019arrache\tLargeur de pelle\tAttache sur3pts catégorie\tPOSITION D\u2019ÉCARTEMENT Position Position abaissée\tlevée\t 30\t1125\t8'\t11'1\"\t6200 Ib\t12\"à 24\"\t1 et 2\t5'-5'V2\t4'-4'V2 40\t1500\t10'6\"\t12'4\"\t5000 Ib\t12\"à 36\"\t2 et 3\t10'10\u201d\t7\u20192\" 56\t1600\t10'6\"\t14\u20194\u201d\t5000 Ib\t12\"à 36\"\t2 et 3\t10'10\u201d\t7'2\" Fourche pour chargement de fumier de 48\" disponible pour modèle 40 et 56 Ces excavateurs offrent un nombre infini d'emplois: creusage d'irrigation pour systèmes d'eau; nettoyage des fossés d\u2019écoulement; creusage de footings et tranchées pour câbles souterrains; enfouissement de bétail mort, de roches et de détritus; creusage de fosses dans les cimetières et plusieurs autres applications.Vous retirez beaucoup plus de l\u2019excavateur pour votre Investissement quand vous achetez un excavateur ASCOT Vérifiez les caractéristiques de qualité de l'excavateur ASCOT: \u2014\tUne soupape principale de relâche avec cinq circuits de relâche est incluse dans une soupape de contrôle â 6 positions.\u2014\tCylindres de rotation è double action.\u2014\tLe bâti de rotation est construit de 2 sections tubées 2\" x 4\" pour fournir la capacité de 4 murs laminés.\u2014\tUne variété de grandeurs de bennes sont disponibles: 12\", 18\", 24\u201d, 30\" et 36\u201d.LES ÉQUIPEMENTS ASCOT INC.1138 Route 220, St-Élle d\u2019Ortord, (Sherbrooke) Qué.JOB 2S0 Je désire des informations sur les excavateurs ASCOT Nom .Adresse .Vil,e .Prov.Code postal .Tél.: 23 AVRIL 1981, LA TERRE DE CHEZ NOUS \u2014 PAGE 29 POK/JJ Le prix des viandes en perspective Les consommateurs tant canadiens qu\u2019américains ont tendance à blâmer l\u2019inflation comme étant le principal facteur d\u2019accroissement du prix des viandes.Quand l\u2019argent commence à se faire rare, le premier poste qui est coupé dans le panier à provision est normalement la viande.Un professeur de l\u2019université de (\u2019Illinois aux États-Unis, M.Hieronymus, a fait une étude assez révélatrice du comportement des consommateurs, face aux prix des viandes.Dans son étude, M.Hieronymus a enlevé du prix courant des viandes l\u2019inflation en prenant comme base la valeur du dollar pour 1972.C\u2019est donc dire qu\u2019en dollar constant, le prix au détail de la viande de porc était en 1969 de $.848 la livre, $1.00 en 1972 qui est la base, $1.03 en 1973, $.871 en 1979 et seulement $.739 au début de l\u2019année 1980.Pour ce qui est du boeuf, l\u2019inflation v joue le même rôle.Lorsque vous enlevez l\u2019inflation dans le prix d\u2019un produit comme le boeuf, on s\u2019aperçoit que pour l\u2019année 1979 le prix de détail du boeuf était de $1.14 la livre, en 1972 $1.00 la base, en 1973 $1.34, en 1979 $1.37 et en 1981 $1.24.Pour la période de 1979 à 1981, les prix du porc au détail ont décru de 3.2% alors que les prix au détail du boeuf n\u2019ont augmenté que de 4.2%, alors que le prix de la volaille a augmenté toute proportion gardée, de 14.4%.M.Hieronymus attribue ce lent accroissement du prix réel des viandes à la croissance rapide de l\u2019industrie des viandes.Alors que la population des États-Unis n\u2019a augmenté que de 11% au cours, des 12 dernières années, l\u2019industrie des viandes elle, a augmenté en volume de plus de 27% pour cette même période.Donc, l\u2019offre a augmenté beaucoup plus vite que la demande.Par contre, selon M.Hieronymus, l\u2019année 1981 sera fort différente.Les producteurs tant de porc que de boeuf n\u2019ont pu rencontrer leur.coût de production en 1980 et devraient de façon certaine, diminuer leurs inventaires au cours de cette année.M.Hieronymus voit dans cette réduction de la production de viande de la part des producteurs une augmentation des prix aux consommateurs tant en terme réel ou dollar constant qu\u2019en terme de dollar courant soit avec l\u2019inflation.Claude Paquette, ècn.agr.Fédération des producteurs de porcs du Québec Bovin/ Statistiques Canada rendait publiques les dernières données sur la consommation de viande des Canadiens.Il n\u2019y a aucune grande surprise dans ce rapport puisque l\u2019on connaît fort bien les augmentations des approvisionnements en porc au cours des dernières années.Les approvisionnements en viande rouge (porc, boeuf, veau, agneau et mouton) ont augmenté de 4% en 1980 sur 1979.La population canadienne pendant cette même période n\u2019augmentait que de 1%.Si l\u2019on recoupe ces données avec les autres données concernant le pouvoir d\u2019achat des consommateurs qui a été ù la baisse en 1980 par rapport â 1979 et les augmentations dans l\u2019offre de produit de remplacement comme le poulet, on s\u2019explique alors assez facilement les pressions à la baisse qui ont cours présentement sur le marché des viandes rouges.L\u2019augmentation des prix du boeuf à PAGE 30\u2014 LA TERRE DE CHEZ NOUS, ACTUMITÉ DAM ¦ES PROIMJCTIOnS court terme dépendra de la diminution ou non des approvisionnements en porc des conditions des pâturages dans l\u2019Ouest les taux d\u2019intérêts et une reprise de la consommation de boeuf.Évolution de la consommation de viande rouge per capita an Canada 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1980 par rapport à 1479 Boeuf 88.6 94J 92.7 96.3 107.0 113.2 107.9 101.2 88.2 87.7 Moutou Totale_______________ Veau Porc et agneau des viande» rouge* Ab 3.6 2.5 3.0 2.1 1.8 1.9 2.3 1.8 44 3.7 34 3.5 5.2 4.9 4.8 3.9 J.l 3.1 65.0 63.1 59.3 62.1 53.3 55.3 55.5 57.7 65.5 71.3 161.2 165.7 159.0 164.4 168.5 175.5 1700 164.7 159.0 163.9 -\t+9%\t\u201422S 1 La semaine dernière, soit mercredi et jeudi les vétérinaires à l\u2019emploi du ministère de l'Agriculture du Canada iui sont responsables de l\u2019inspection es abattoirs qui opèrent sous inspection fédérale ont fait la grève.Seulement les abattoirs du Québec et de l\u2019Ontario ont dû cesser leurs opérations, les vétérinaires de ces deux provinces uniquement décidaient de ne pas travailler.Selon les premières estimations faites par les représentants du Conseil canadien du porc et de l\u2019association canadienne des producteurs de bovins qui sont des organismes qui représentent les producteurs de porcs et de bovins respectivement, les pertes subies par les producteurs de porcs à cause de cette fermeture s\u2019élèveraient à un million de dollars par jour alors que pour les producteurs de bovins, leurs pertes pourraient s\u2019élever à 1.5 million de dollars par jour de grève.Ces estimés ont été présentés à Agriculture Canada afin qu\u2019il intervienne le plus rapidement possible.Les 13, 14 et 15 avril, les prix du porc ont été à la baisse à Toronto et par le fait même le prix du Québec à cause en partie de cette grève la semaine dernière et aussi à cause du fait que les deux semaines précédentes, les abattoirs n\u2019opéraient que 4 jours: Pour la semaine finissant le 10 avril, le prix sur rail pour le boeuf de catégorie Ai, A: a été de $1.38.Un des plus importants abattoirs de l\u2019Ouest a fait un test (13, 14, 15 et 16 avril) çn demandant au grossiste de Montréal $1.45.Les éleveurs de l\u2019Ouest sont fort mécontents du marché de Montréal et des marges prises par les grandes chaînes de détail y inclus les groupes volontaires.Le dernier mot étant toujours à l\u2019acheteur les chances des propriétaires d\u2019abattoirs de l\u2019Ouest de faire monter les prix sont plutôt minces dans les conditions actuelles d\u2019approvisionnements en viande.Claude Paquette, écn.agr.Fédération des producteurs de bovins du Québec Groin/ L\u2019assurance stabilisation des revenus pour la production des céréales vaut la peine d\u2019être regardée de près cette année par les céréaliculteurs.Ce programme a été établi par le gouvernement provincial en 1978 pour le maïs et en 1979 pour le blé.l\u2019avoine et l\u2019orge.La Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec a participé à l\u2019élaboration des coûts de production servant de base à l\u2019assurance stabilisation en participant au comité technique formé par le M.A.P.A.Q.Lors de la mise en vigueur de ce programme, la Fédération était- insatisfaite des montants 23 AVRIL 1981 (S la tonne métrique l\t\t\t(S/acre) taux de 1978\t1980\t1981\tcotisation 104.79\t144.66\t159.13\t6.00 108.08\t142.67\t156.94\t0.35 115.11\t131.15\t144.27\t3.90 98.79\t150.73\t165.80\t1.80 stabilisés.En 1981, la stabilisation pour les céréales, tel qu\u2019on peut le constater au tableau inclus dans le présent texte, devient très intéressante.Les céréaliculteurs devraient analyser ces chiffres de près! En 1977, le montant de l\u2019assurance stabilisation pour le maïs avait été établi à $105 la tonne métrique tandis qu\u2019elle était de $108, $115 et $99 respectivement pour le blé, l\u2019avoine et l\u2019orge en 1978.Pour résumer, les principaux frais inclus dans l\u2019établissement des coûts de production étaient les suivants pour les charges variables: semences, fertilisants, pesticides.ct\\aulage, assurance récolte, utilisation de la -machinerie, séchage, main-d\u2019oeuvre salariée et transport.Ces frais totalisaient $97.64 la tonne métrique en 1980.Pour leur part, les charges fixes ont été de $21.73.Ceux-ci englobaient l\u2019entretien des bâtisses et la machinerie, les taxes foncières et les intérêts sur hypothèque.Les amortissements des bâtisses, des drains et de l\u2019équipement, de leur côté, atteignaient $13.54 la tonne métrique, tandis que le travail du producteur était évalué à $11.75 la tonne métrique.Donc, le montant total pour la stabilisation des revenus du maïs en 1980 était de $144.66.Stabilisation des revenus agricoles Maïs Blé Avoine Orge (1)\tavec un taux d'inflation de 10% (2)\tpour 1977 Les frais d\u2019administration de ce programme sont payés par le gouvernement provincial.Le producteur défraye $6 l\u2019acre pour s\u2019assurer et le gouvernement, lui.défraye le double, soit $12 l\u2019acre.Pour un producteur de 300 acres, le producteur débourse $1,800 tandis que le gouvernement, lui, dépose $3,600.Le fonds de stabilisation reçoit donc $5,400 qui sont remis, à plus ou moins long terme, aux producteurs assurés dans le maïs.Bien sûr, les prix des céréales sont assez élevés présentement et les perspectives, à très court terme, sont à la hausse.Quand même, si la récolte américaine est réussie, les producteurs seront surpris de vendre leur récolte à rabais.Il est temps maintenant, lorsque les prix sont bons de se prémunir contre les adversités futures.Le niveau de la stabilisation des revenus pour les céréales a atteint un niveau intéressant en 1981.Les céréaliculteurs devraient contacter leur bureau local du M.A.P.A.Q.ou leur représentant de la régie d\u2019assurance stabilisation pour s\u2019informer des exigences requises pour adhérer au programme.La date limite d\u2019adhésion au programme de stabilisation est le 30 avril.André Harbec Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec La bourse de Chicago La semaine dernière, les options de maïs ont fermé sur une note mixte, sans grande direction vers la hausse ou la baisse.On se souvient que durant la semaine du 6 avril, le prix des options avait monté considérablement à cause du manque de pluie dans les grandes régions productrices de maïs aux États-Unis.Depuis ce temps, la situation s\u2019est quelque peu corrigée et le danger de sécheresse est écarté, du moins pour l\u2019instant.C\u2019est pourquoi l\u2019intérêt sou- dain des spéculateurs a ralenti considérablement la semaine dernière et les prix ont baissé.Le volume de maïs transigé est passé de 301 millions de boisseaux le 9 avril dernier à 183 millions le 15 avril.C\u2019est un fait reconnu, les spéculateurs préfèrent miser sur la hausse (en achetant des options) que sur la baisse (en vendant des options).A court terme, le marché boursier semble prêt à supporter le présent niveau des prix en attendant que la question de l\u2019embargo se clarifie.Les rumeurs voulant que l\u2019embargo soit levé sont de plus en plus persistantes, certains parlent même d\u2019un règlement dans les prochaines semaines.Si ces rumeurs se matérialisent, il serait avantageux de profiter de la hausse qui suivra pour fermer des prix pour du maïs au comptant et pour la prochaine récolte.Prenez note qu\u2019à partir du 27 avril, le numéro de téléphone de la Fédération sera changé pour le numéro suivant (514) 849-4533.Charles Charron Fédération des producteurs de cultures commerciales au Québec 26\tfévrier 27 2\tmars 3 4 \u2022 5 6 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 30 31 1er avril 2 3 6 7 8 9 10 13 14 15 16 Prix des options de maïs à la bourse de Chicago Option de mai Option de décembre 3.69\t3.72V) 3.69V.\t3.73% 3.60\t3.63% 3.61V.\t3.64% 3.56V}\t3.58% 3.55V.\t3.53 3.56V.\t3.54% 3.59%\t3.60% 3,55V.\t3.58% 3.54V.\t3.60% 3.57\t3.66 3.57V.\t3.69% 3.57V}\t3.69% 3.62V}\t3.70% 3.62V.\t3.72% 3.62V}\t3.75% 3.59\t3.70 3.64 V}\t3.78% 3.66 V)\t3.79% 3.66\t3.78% 3.62V.\t3.73% 3.61V.\t3.74% 3,62V.\t3.78% 3.64%\t3.82% 3.62\t3.78% 3.63V}\t3.82% 3.61V)\t3.80 3.62%\t3.83% 3.71%\t3.93% 3.70%\t3.94% 3.70V)\t3.95% 3.65%\t3.89 3.63%\t3.86% 3.63\t3.83% 3.64 V)\t3.83% 3.66 V)\t3.86 - t-\t, 44r ^ , r t-T-vi -TV-ré- âBS&ægs; aBâBSSnBHBBSSSSBSiËà.Un taureau Hereford à 280 000 $ Un taureau Hereford, B and Hv Ribstone 27G Lad 42L, a rapporté 280 000 $ à l\u2019encan du Blième Calgary Bull Show.M.Henry Venoasen de Millet en Alberta l\u2019avait consigné.Il fut acheté par un groupe d\u2019acheteurs provenant de trois pays différents, l\u2019Angleterre, les États-Unis et le Canada (Alberta).Les 348 taureaux mis en vente ont rapporté en moyenne 5690 S.Le prestigieux encan a'ainsi établi deux records de tous les temps lors de cette exposition.L\u2019importance de la vitamine D pour les bestiaux Bon nombre de bêtes souffrent d\u2019une carence en vitamine D durant l\u2019hiver lorsque l\u2019ensoleillement est plus faible.L\u2019ensilage n\u2019offre qu\u2019une très faible teneur en vitamine D, qui est essentielle au développement normal des os des animaux en pleine croissance.Afin d\u2019éviter les maladies provoquées par une carence de vitamine D les chercheurs ont conseillé aux agriculteurs d\u2019ajouter de cette vitamine dans les aliments. REVUE DES MARCHÉS \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Produits avicoles Les prix des volailles nous sont fournis par le ministère fédéral de l\u2019Agriculture, Section des renseignements sur les marchés et Division de l'aviculture.Semaine se terminant le 11 avril 1981 VOLAILLES ÉVISCÉRÉES En caisses régulières Prix moyens pondérés du transformateur Semaine se terminant le 24 avril 1981 VOLAILLES VIVANTES No 1 Prix aux producteurs è Montréal POULETS POULETS\t\tÀ griller\t Moins de-4 lb frais\t\tmoins de 5 lb .\t463/4*-47,/«* (A)\t\t91.2*\t5 lbet moins de 6 .\t463/4* Moins de 4 lb con.\t\t6 lbet moins de 7 .\t46%* (A et utilité) \t\t90.2*\t7 lbet plus \t\t51,/a*-52,/j* 4 lb et plus frais\t\tPOULES\t (A et utilité) \t\t1.01$\tMoins de 51b .\tlié 4 lb et plus con.\t\t5 lb et moins de 6 .\tlié (A et utilité) \t\t1.00$\t6 lb et moins de 7 .\t24 %é DINDONS\t\t7 lbet plus \t\t24 %é Moins de 10 lb con.\t\tJEUNES DINDONS\t (A)\t\t98.3*\tMoins de 12 lb .\t6 lé 10 lbet moins de l6con.\t\t12 lb et moins de 20\t59é (A)\t\t98.2*\t20 lb et plus \t\t62é 16 lb et plus con.\t\t\t (A)\t\t97.2*\t\t OEUFS Prix des oeufs en vigueur è partir du 20 avril 1981 Ces prix sont fournis par la division avicole fédérale de Montréal Producteurs Ontario Ces prix sont fournis par la Fédération des producteurs d\u2019oeufs du Québec Producteurs Distributeurs Québec A-Extra-Gros\t99é\t1.02\t1.26 A-Gros\t97 é\t95é\t1.19 A-Moyens\t85é\t84é\t1.08 A-Petits\t50é\t60é\t84é A-Très Petits En vrac\t15é\t17é\t41 é .03c de moins N.B.Ces prix sont établis par les Offices provinciaux de commercialisation des oeufs et sont sujets à des cotisations imposées par ces Offices.\t\t\t LAIT DE CONSOMMATION OFFICE DES PRODUCTEURS DE LAIT DU QUÉBEC MARS 1981 % des quotas produits payable en classe I Prix de ia classe I Prix moyen du lait excédentaire 86.77% $39.22 $29.49 (Prix de base pour 100 litres de lait dosant 3.6 de matière grasse; différentiel de $0.37 par dixième de kilogramme de gras pour le lait payé en classe I et $0.38 pour le lait payé à l\u2019excédentaire.BEURRE, LAIT EN POUDRE, FROMAGE Semaine terminée le 17 avril 1981 Sur le marché de Montréal, le prix du beurre pour les arrivages courants no I pasteurisé, admissible 92 points: 53.76/kg (contenants de 25 kg) et 93 points: S3.78/kg.Prix de vente par la Commission Canadienne du Lait \u2018 S3.78/kg 92 et 93 points.Prix du gros au détail-pains (moyenne hebdomadaire) S3.92-S4.17/kg.' Poudre de lait écréme: ventes de 25 sacs ou plus.Pulvérisé.Canada 1ère catégorie, sacs S2.28/kg.Procédé rouleau nil.Aliments du bétail S 1.45-Sl.50/kg.Poudre de lait de beurre, animal S 1.20-S 1.25/kg.Poudre de lait de beurre comestible.SI.75-S 1.80/kg.Poudre de lactosérum (petit lait de fromage).Comestible .37-,44/kg.Animale ,30-.32/kg.Jeudi 16 avril 1981 Prix du fromage: blanc Sl.748/lb colorés SI.75l/lb.Fruits et légumes Prix payé* au marché central métropolitain pour las produits de première qualité Jusqu'à 9 heures a.m.le 21 avril 1981 BETTERAVES: grosses 3.00-3.25/25 Ib, 3.00-3.50/50 Ib.4.00-4.25/12 sachets de 2 lb.moyennes 3.50-3.75/25 lb.CAROTTES: 8.50-9.50/24 sachets de 2 lb ou 10 sachets de 5 lb, 3.00-3.50/25 lb, grosses 7.00-8.00/50 lb.CHOUX: verts moyens 5.00-5.50/sac 50 lb, 5.00-5.50/caisse 50 lb, gros 4.50-5.00/50 lb, rouges 5.00-6.00/12 unités, Savoie 6.00-6.50/12 unités.ÉCHALOTES FRANÇAISES: 7.50/ caisse de 12 sachets de 250 gr., 10.00-10.50/boîte de 10lb.ENDIVES: 11.75-12.50/caisse de 8 lb.GERMES DE LUZERNE: 4.00-4.50/caisse de I dz dechopines.LAITUE: Boston de serre 6.00-6.50/caisse de 12, laitue frisée de serre 10.50-11.00/caisse de 24 unités.OIGNONS: jaunes gros 12.00- 13.00/50 lb, moyens 10.00-10.50/50 lb, 4.00-4.50^/25 lb, 10.50-11.00/24 -, 1.00-4.50/25 ' lb, _____________ sachets de 2 lb ou 10 sachets de 5 lb 2.25-2.75/10 lb, petits 1.00-/I01b.PANAIS: 5.50-6.00/20 lb, 7.00-8.50/12 sachets de 21b.RUTABAGAS: 5.50-6.00/50 lb, gros 1.50-2.00/50 lb.2.50-2.75/25 lb.SIROP D\u2019ERABLE: 17.00- 20.00/gallon ou 8 boîtes de 540 ml.POMMES Suiteàleur rencontrcdu I4janvierdernier, les membres du Comité des prix ont fixé les prix suivants: prix minimum net vendu et livré au détaillant pour les variétés McINTOSH, WOLF RIVER et CORTLAND: Cell Pack 140: 10.00; Cell Pack 120: 10.50; 12 cellos 3 Ib: 8.25; 9 cellos 4 Ib: 8.25; 8 cellos 5 Ib: 8.75; 4 panicrs/4 pintes: 5.50; 4 panicrs/4 pintes \"over wrap\": 6.00; minot en vrac: 7.00.Variétés SPARTAN, EMPIRE et DÉLICIEUSE: Cell Pack 140: 12.00; Cell Pack 120: 12.50; 12 cellos 3 Ib: 10.25; 9 cellos 4 Ib: 10.25; 8 cellos 5 Ib: 10.75: 4 panicrs/4 pintes: 6.50; 4 paniers/ 4 pintes \u2019\u2018over wrap\u201d: 7.00; minot en vrac: 9.00.Variétés McINTOSH, WOLF RIVER, CORTLAND EN ATMOSPHERE CONTRÔLÉE du Québec: Cell Pack 140: 11.00; Cell Pack 120: 11.50; 12 cellos 3 Ib: 9.25; 9 cellos 4 Ib: 9.25; 8 cellos 5 Ib: 9.75, 4 panicrs/4 pintes: 6.00; 4 paniers 4 pintes \u201cover wrap\": 6.50; minot en vrac: 8.00.Variétés SPARTAN.EMPIRE et DÉLICIEUSE EN ATMOSPHÈRE CONTRÔLÉE: SI.de plus que la McIntosh.Wolf River et Cortland en atmosphère contrôlée sauf les 4 panicrs/4 pintes, et 4 paniers/4 pintes \u201cover wrap\": 50c de plus.Prix au grossiste 12.5% de moins.Prix disponibles sur CODA-PHONE (514) 384-5156.Les prix de la pomme de terre en vigueur le 20 avril 1981 à minuit et une minute Pomme de terre Urée\tDétaillant\tGrossiste 51b\tSl.00\t$0.85 10 lb\t1.77\t1.50 20 lb\t3.35\t2.85 501b\t7.94\t6.75 Pomme de terre\t\t brossée\tDétaillant\tGrossiste 51b\tS0.94\t$0.80 10 lb\t1.65\t1.40 201b\t3.12\t2.65 501b\t7.35\t6.25 Sur emballage (Master) S0.70 de plus le 100 lb Pomme de terre lavée Jumbo: SI3.50 le 75 lb F.A.B.grossiste S 9.00 le 50 lb F.A.B.grossiste Pomme de terre brossée Jumbo S 12.75 le 75 lb F.A.B.grossiste S 8.50 le 50 lb F.A.B.grossiste Animaux vivants Renseignements fournis par le bureau du ministère fédéral de l'Agriculture.Service des marchés, en collaboration avec les agents à commission du marché à bestiaux, 316 Bridge, Mil et les acheteurs.Les vendeurs ù commission du marché à bestiaux sont: Coopérative canadienne du bétail.H'.//.Maher et Louis Levine.Pour renseignements supplémentaires: service d\u2019information sur ruban magnétique, lél.: 1314) VJ 1-6716 (MontréalI après 14 hres.tous les jours.LES RÉCEPTIONS: LUNDI LE 20 AVRIL 1981 BOVINS: 241 VEAUX: 4SI BOVINS: Les arrivages étaient un peu moins nombreux que lundi dernier et se formaient surtout de yuchcs de qualité moyenne et commune.Le marché étaU passablement actif suite à une demande passablement bonne.Les vaches s'échangeaient d des prix stables comparativement ù la fermeture lu semaine dernière.Les réceptions de bouvillons, taures et taureaux n'é-taient pas assez nombreuses pour nous permettre de donner des prix.VEAUX: Les réceptions de veaux étaient moins nombreuses que lundi dernier et composaient de sujets de diverses qualités.Toutes les classes s\u2019é-changeaient facilement il des prix stublcs ù l\u2019exception des veaux communs qui rapportaient des prix un peu plus élevés que la semaine dernière.N.B.: Les prix donnés sont au 100 lb BOUVILLONS A-1-2.\u2014 B .\u2014 Commel .\u2014 D'engr.\t\u2014 Communs & moy.TAURES A-1-2.- B .Commel .VACHES D-1-2 .53.00-57.75 D-3 .49.00-53.75 D-5 .44.00-48.00 TAUREAUX VEAUX DE LAIT Choix .115.00-135.00 Bons .95.00-108.00 Moyens.\t75.00-90.00 Communs.\t60.00-75.00 Léger de rernp.(de type laitier) Bons .106.00-135.00 Comm.et moy.65.00-90.00 PORCS ABATTUS Prix payés è Toronto Lundi 20 avrl 1981\tLa semaine dernière Porcs.61.70-62.90\tPorcs.61.00-62.05 moyenne .\t62.19\tmoyenne.\t61.15 Truies .\u2014\tTruies\t _ moyenne.\t53.10\tmoyenne.\t52.60 Prix payés en Ontario Porcs.59.85-62.90\tPorcs.59.05-62.05 moyenne.\t61.28\tmoyenne.\t60.47 Truies .50.40-53.15\tTruies\t 50.50-52.60 moyenne .\t52.25\tmoyenne\t 51.70 Les prix ci-dessus sont Journis par le Plan conjoint des producteurs de porcs de l\u2019Ontario.PROVENDES Prix publiés comme guide et basés sur la fermeture des marchés le 17 avril 1981 Prix de gros è la tonne métrique aux meuneries net sur camion (en vrac par camion complet) Montréal Québec Trois-Rivières Sorel 187.50 171.90 174.00 184.35 Blé\t189.00 Orge\t173.40 Avoine canadienne\t178.00 Maïs américain (Jaune, no 3)\t185.55 Maïs ontarien (chargé sur camion) (Jaune, no 2 C.E.)\t192.35\t195.20 MONTRÉAL Son de blé Gru rouge de blé Tourteau de soya 48% Tourteau de soya 44% Tourteau de colza 34% Luzerne déshydratée ( 100,000-A) 171.40 184.35 187.00 171.90 176.00 184.35 Semaine\tSemaine\tMême courante\tdernière\tsemaine 1980 164.00\t165.00\t138.00 168.00\t165.00\t138.00 358.35\t359.55\t275.55 325.30\t325.40\t253.55 208.35\t209.45\t185.20 208.00\t208.00\t Blé CWRS #3 Tonne métrique Avoine alim.§\\ Tonne métrique Orge alim.§\\ Tonne métrique Prix quotidiens des céréales fourragères BOURSE Base: Tète des Grands Lacs) 21 avril 20 avril 17 avril 16 avril 15 avril ( 171.00 170.10 FERMÉ 169.00 167.80 142.60 142.40 FERMÉ 141.00 139.30 150.40 149.50 FERMÉ 147.50 146.50 A.fl Les prix du grain canadien fluctuent quotidiennement sur ta base d\u2019une source compétitive en provenance d'un marché étranger Dans les conditions actuelles, ces prix sont basés sur la valeur de remplacement du mais américain livré au Canada.Il suffit d\u2019ajouter les marges fixes du transport depuis Thunder Bay pour obtenir les prix en vigueur au Québec et dans les Maritimes.Source Office canadien des Provendes 23 AVRIL 1981, LA TERRE DE CHEZ NOUS \u2014 PAGE 31 M(= Massey Ferguson AVANT/ACHETER, COMPAREZ Chez \\?A VIENS EQUIPEMENT INC.MF Massey Ferguson GRANDE OUVERTURE OFFICIELLE SAMEDI LE 2 MAI 1981 VOUS ÊTES INVITÉS: \u2022\tVISITE DES LIEUX \u2022\tFILMS SUR L\u2019AGRICULTURE \u2022\tSUIVIS D\u2019UNE SOIRÉE BAVAROISE \u2022\tPRIX DE PRÉSENCE \u2022\tRAFRAICHISSEMENTS ETC.m Venez rencontrer l\u2019équipe 3 VIENS ÉQUIPEMENT INC.NUîify Furqitr 7\t' Claude Fournier Gérant général NOUVEAU SERVICE Quelle que soit la machine agricole ou industrielle usagée dont vous avez besoin: aans n\u2019importe quelle marque, nous pouvons vous la procurer.*\tLa garage la plus moderne en Amérique du Nord *\tEn mesure de rencontrer le défi des années \u201980 *\tEn achetant un produit Massey, vous achetez un produit canadien *\tL\u2019équipement Massey usagé possède la meilleure valeur de rachat *\tLa prix des pièces de rechange est le plus bas dans le domains *\tDe plus, il y a 1 786 vendeurs Massey Ferguson en Amérique du Nord *\tNotre devise: \u201cService avant tout\u201d Service Satisfaction NOUS OFFRONS DE GROS ESCOMPTES D\u2019USINE \u201cVenez en profiter!\u201d Gros tracteurs MF série 4000 Moteurs diesel Perkins de longue durée e Transmission à 24 vitesses, 3 gammes changeables en marche (option) e Cabine confortable de bonne visibilité Soyez prêt à accueillir le printemps avec un nouveau tracteur MF de grand rendement.Préparez-vous pour les travaux de printemps, en choisissant un nouveau tracteur Massey Ferguson.exactement de la grosseur que vous voulez.C\u2019est maintenant le bon moment, car l'usine nous a accordé des escomptes extra-spéciaux, afin que nous puissions vous offrir une bonne aubaine.Nous vous ferons profiter de ces escomptes d'usine sur la plupart des Instruments aratoires, planteurs et machines de fenaison Massey.ainsi que sur les moissonneuses-batteuses MF séries 500 et 700.Donc, vous pouvez faire une aubaine sur presque toutes les machines agricoles qu'il vous faut.Mais, hétez-vousl Plus vite, vous vous déciderez meilleure peut être l'aubaine.et le choix aussi.\u201cDonc, venez MAINTENANT!\u201d VENEZ NOUS VISITER CONSTATEZ PAR VOUS-MÊME PROFITEZ DE SPÉCIAUX SANS PRÉCÉDENT WviVIENS ËQUIPEMENTlnc. Wtpj\tHEURES D\u2019OUVERTURE Lundi au vendredi: 8h00 à 20h00 Samedi: 8h00 à midi à compter du 1er mai VENTE - LOCATION - ENTRETIEN EQUIPEMENTS AGRICOLE et INDUSTRIEL COIN ST-JUDE ET MARCOUX GRANBY 378-9891 (Face à Matériaux Daarochea) MF Massey Ferguson MP Massey Ferguson PAGE 32 \u2014 LA TERRE DE CHEZ NOUS, 23 AVRIL 1981 "]