La terre de chez nous, 21 mars 1985, jeudi 21 mars 1985

[" LATERRE%É de chez nous Port payé à Québec Garanties de paiement Le gouvernement fédérai présentera bientôt un projet de loi qui prévoira des garanties de paiement pour protéger les producteurs agricoles en cas de faillite de leurs acheteurs.C'est ce qu'a indiqué la semaine dernière le ministre fédéral de l'Agriculture, M.John Wise.p.2 Appel à M.Garon La date limite du 31 mars appro che: c\u2019est le délai fixé par le conseil général de l'UPA pour obtenir un déblocage significatif dans le dossier de l'aide financière pour la prévention de la pollution.Aussi l\u2019UPA demande-t-elle au ministre Jean Garon de la rencontrer rapidement pour discuter notamment de ce dossier, p.3 Érables Vendredi dernier, à la veille de la visite du président Reagan à Québec, l\u2019UPA a émis un communiqué exprimant la profonde inquiétude des agriculteurs au sujet des pluies acides, en rapport principalement avec les érablières, p.27 Crédit Au moment où les taux d'intérêt suivent de nouveau un mouvement vers la hausse, la Société de crédit agricole du Canada a annoncé un nouveau programme de prêts à risques partagés, p.29 Purin Une fois de plus, un agriculteur a gain de cause en justice dans une affaire relative à l\u2019épandage du purin de porc.Le 1er mars dernier, en Cour municipale de Sainte-Foy, le juge Marc Jessop a déclaré nulles les procédures de la municipalité de Saint-Lambert de Lau-zon contre l'agriculteur Fernand Laçasse, p.8 DEUX CAHIERS DOMMAGES AUX RÉCOLTES: Enfin un règlement Les ministres de l\u2019Agriculture fédéral et provincial ont annoncé vendredi qu\u2019un total de 31 millions de dollars est disponible pour dédommager les agriculteurs qui ont souffert des dommages à leurs récoltes à cause de la sécheresse en 1983.De ce montant, 27 millions viennent d\u2019Ottawa et 4 millions de Québec.pp.2 et 28 Volume 56.numéro 5 Longuouil, 21 mars 1985 RAFFINERIE: Front d\u2019appui Le raffinage du sucre peut être très rentable pour le Québec pourvu que le Canada se donne une politique de régularisation des prix du sucre comme cela se fait déjà ailleurs.C\u2019est une des révélations faites à la conférence de presse de 19 organismes qui appuient la Raffinerie de Saint-Hilaire, p.3 Les agricultrices veulent l\u2019égalité Deux associations de femmes ont réclamé la semaine dernière devant la Commission parlementaire de l\u2019agriculture un accès égal au crédit agricole pour les agricultrices.Il s\u2019agit de l\u2019Association des femmes collaboratrices et du Comité provincial des femmes en agriculture, p.25 C'eat en présence de quelque 80 femmes du milieu agricole que le Comité provincial des femmes en agriculture de l'UPA a présenté son mémoire è la Commission de l'agriculture, des pêcheries et de l'alimentation qui reprenait la semaine dernière è Québec ses audiences publiques dans le cadre de sa tournée de consultation sur la relève, le financement et l'endettement agricole.Photo La Terro SOMMAIRE\t Actualité\t2-3-7\t8-12-18 \t25-26 Chronique syndicale\t10-11 Classées\t31 â 39 Courrier de M -J\t21 Opinion rurale\t5 MAPAQ\t14 15 Marchés\t42 \t\tY1'- -\t 1 s\t\tÏÏ'\"'\t DOMMAGES AUX RECOLTES 31 millions de dollars par lively n Dumas Ottawa et (Juchée ont annonce vendredi dernier un programme d'aide spécial aux agriculteurs du (Juchée qui ont été victimes de la sécheresse en 198 t.programme qui prévoit des versements totaux de 'I millions de dollars |)e ce montant.27 millions viennent du gouvernement fédéral.I n dernière heure, le gouvernement du Qué-hcc a ajouté 4 millions de dollars.Au surplus, (Juéhec assume le coût de l'administration du programme, estimé à un million de dollars.Ottawa a précisé qu'aux lins du programme, les quatre régions de (Juéhec, I anaudière et nord de Montréal, Mauriac et Saguenay-I.ac-Saint-Jean sont considérées comme les territoires ayant suhi les plus lourds dégâts suite r-lier-s.¦ ?a ' LES ?ÉVÉNEMENTS , A VENIR.J 24 mars, I MtOO, assemblée générale annuelle de la Société îles éleveurs de chèvres laitières de race pure du (Juéhec.I I* \\ île Sl-llyucinthc.24 mars, 20h()0, assemblée annuelle du Syndicat de la relève agricole de Si-Hyacinthe, Il AA.St-llyacinthe.2(> mars, IdltOO, journée d'étude régionale pour la relève agricole organisée par le Syndicat de la relève agricole de Si-Jean-Vallevfield cl le MAI*A(J.Couvent .lésux-Marie.SO, rue du Marche.Valley field.2 mars, 09h30, assemblée générale annuelle de I' \\ssocialion canadienne des éleveurs de porcs.Holiday Inn.Sti-r»y.27 mars, colhiquc sur les parquets d'engraissement.Centre municipal des congrès.(Juéhec.27 mars, OKhOO.assemblée générale annuelle de la fédération des producteurs du (Juéhec, Holiday Inn C entre-ville.420 ouest, rue Sherbrooke, salles I >-1 , 1er étage.Montréal.27 mars, 09h3(), assemblée générale annuelle de l\u2019Association canadienne îles éleveurs I andrace.Holiday Inn.Sto-Loy.27 mars.OS h 40, assemblée générale annuelle de l\u2019Association canadienne des éleveurs I acomhe.Holiday Inn.Ste-foy.27 mars, souper-conférence dans le cadre de la semaine de prévention organisé par la fédération de l'Ul\u2019A île Si-Jean-V\u2019alley field.Restaurant 1 'Père du Spaghetti, 104, Sl-Jean-llaptiste.Place Valencia, Cliütcuuguuy (Billets en vente: s\u2019adresser au président du syndicat de hase ou bureau de I'll PA St-Jean-Valleyfield).27-4| mars, salon culinaire du Sague-nay-l ac-St-Jean.Place du Commerce.Jonquièrc.Û) mars, OSIi(K), congrès de I' \\ssocia-tion des producteurs d\u2019arbres de Noël du (Juéhec.Hotel le Baron.4200 ouest, rue K ing.Sherbrooke.1er avril.20h00, rencontre des lem-mes en agriculture \"Sy iiilicalisiiions-iious\".au Sabot il'Or.Henry ville.a la sécheresse de 1983.Pour ces seules régions.l'I PA avait établi à 61,0 millions de dollars le montant des dommages Des zones limitrophes aux quatre premières régions couvrent une partie des régions du Bas-Saint-Laurent, de Nicole! et de Saint-Hyacinthe.fnfin une troisième catégorie, appelée macro/ones, comprend un groupe de zones extérieures aux régions principales et ayant subi des pertes brutes supérieures à 20'\u201d de la moyenne dans leur territoire.Ces macrozones se situent dans les régions suivantes: Bas-Saint-I.aurait, Gaspésie et Iles-de-la-Madeleine.Beauce, Ni-colet et üutaouais.I.'intervention du gouvernement du (Juéhec vise principalement â augmenter les montants offerts à l\u2019extérieur des quatre régions principales aux victimes qui étaient assurées en vertu du programme d'assurance-récolte du Québec.l es niveaux d\u2019assistance sont moindres pour ceux qui n'étaient pas assurés que pour ceux qui l\u2019étaient.Ainsi, en vertu des dispositions prévues par le fédéral, l'aide disponible pour les agriculteurs victimes de la sécheresse dans les quatre principales régions varie de 44,60 S à 44,86 S par unité animale pour les non-assurés, et de 44,44 S à 59,33 % pour les assurés.Québec ne touche pas aux montants prévus pour les quatre principales régions.Mais il ajoute, aux montants qui avaient été prévus par Ottawa, entre 10,01 S et 33,9IS par unité animale pour les bénéficiaires qui étaient assurés à l'assurance-récolte en 1983.Comme exemple, l\u2019apport du (Juéhec fait que l'assuré de la Beauce qui bénéficiera du programme recevra 55.61 % par unité animale au lieu du 21,70 S qui était d'abord prévu.Le non-assuré de la Beauce continue de recevoir 16,28 S par unité animale.Dans l'ensemble des régions, les paiements aux assurés varieront entre 33,89 S et 59,33 S par unité animale, et les paiements aux non-assurés, entre 9,92 Set 44,86 S.On aura noté que l'assistance est calculée sur une base d'unités animales par exploitation.À litre d\u2019exemples, on entend par unité animale l\u2019équivalent d\u2019une vache adulte moyenne ou de cinq moutons.Pour pouvoir bénéficier de la mesure.les agriculteurs des localités concernées doivent avoir exploité une ferme et avoir été admissibles au programme collectif d\u2019assurance-récolte en 1983.Ceux qui étaient assurés à l\u2019assu-rance-récolte en 1983 recevront automatiquement un paiement, sans qu\u2019il leur soit nécessaire de remplir une demande officielle.Quant aux non-assurés, il leur faudra remplir un formulaire disponible aux bureaux régionaux de la Régie des assurances agricoles du Québec.Ils doivent faire parvenir leurs réclamations au plus tard le 31 mars.Il appartient au producteur de démontrer le nombre d\u2019unités animales qu'il possédait en 1983.Commentaires des ministres Le ministre fédéral de l\u2019Agriculture, M.John Wise, en annonçant le programme, a déclaré que l\u2019assistance consentie par son Ministère s\u2019inspire des consultations et pourparlers avec les représentants du ministère québécois de l\u2019Agriculture et les porte-parole de l\u2019Union des producteurs agricoles.\u201cDu reste, a-t-il dit, l\u2019annonce tardive du programme ne s\u2019ex- PORC Pas d\u2019assemblée sur l\u2019agence de vente Le projet de réglementation sur l\u2019agence de vente dans le porc ne sera pas soumis dans l'immédiat à une assemblée générale spéciale des producteurs.C\u2019est ce qu'annonçait ces jours derniers dans un communiqué la fédération des producteurs de porc du Québec.La fédération des producteurs de porcs du Québec travaille depuis quelque temps déjà à la mise sur pied d\u2019une agence de vente électronique dans le porc d\u2019abattage.Suite a un mandat donné en ce sens par les producteurs de porcs du Québec, la fédération a fait réaliser un certain nombre d\u2019études pcrmelttant de préciser et de quantifier le projet.Au cours des derniers mois, la fédération a entrepris une série de réunions d\u2019information visant à présenter le protêt à l\u2019ensemble des producteurs de porcs du (Juéhec.f\u2019échéancier des réunions d'information de ses 12 syndicats m* terminait avec la première semaine de mars.Bien que le projet ail reçu l\u2019appui d\u2019un majorité de producteurs, la f édération des producteurs de porcs du (Juéhec estime opportun de faire le point sur ce qui se dégage des réunions d\u2019information tenues auprès des pro- ducteurs.de sorte qu\u2019il a été décidé de ne pas soumettre dans l\u2019immédiat le Projet de réglementation en assemblée générale spéciale.Celte décision précise le communiqué.est motivée par l'importance que revêt un tel projet pour la mise en marché du porc au Québec.Également, la fédération des producteurs de porcs du Québec estime important que le projet puisse, dès le départ, bien fonctionner et considère primordial que les producteurs, de toutes les régions du Québec, aient une parfaite compréhension de ce nouveau mécanisme de mise en marché qu\u2019ils sont en train de développer.La fédération précise qu\u2019il va sans dire que tout projet collectif de mise en marché demeure à ses yeux d\u2019une extrême importance.Plus que jamais, souligne la fédération.il faut que les producteurs de porcs du Québec s\u2019occupent de leur mise en marché surtout si l\u2019on songe à l\u2019accroissement de la production américaine prévue pour 86.aux menaces qui planent sur nos marchés d\u2019exportation et a I instauration possible d\u2019un programme d\u2019assurance-stabilisation tripartite.basé sur les prix du marché plutôt que sur des coûts de production provinciaux.plique que par ce souci de consulter pleinement les autres parties intéressées.\u201d D'autre part.M.Wise a réitéré la ferme intention de son Gouvernement de ne plus intervenir lors d\u2019éventuels dommages et de s'en tenir uniquement à l\u2019aide accordée en vertu du programme d\u2019assurance-récolte.De son côté le ministre de l\u2019Agriculture du Québec, M.Jean Garon, a déclaré que l\u2019intervention du gouvernement du Québec dans ce programme vise à bonifier les indemnisations versées aux producteurs qui ont pris la précaution d\u2019adhérer au programme d\u2019assurance-récolte collective.\u201cSans cette intervention spéciale du Québec, a-t-il dit, le programme fédéral aurait eu un effet dissuasif sur l\u2019adhésion des producteurs aux différents programmes d\u2019assurance-récolte.\" M.Garon a précisé que les 7 821 agriculteurs assurés en 1983 qui sont touchés par le programme spécial ont déjà reçu 25 millions de dollars de l\u2019assurance-récolte.Il a ajouté que possiblement 5000 autres agriculteurs non assurés recevront de l\u2019aide.M.Garon soutient que le Québec participe pour 5,2 millions de dollars au programme fédéral (en plus du 4 millions qu\u2019il verse directement et du million de frais qu'il assume) parce qu\u2019il renonce aux intérêts sur les sommes que le fédéral a versées en retard pour sa quote-part de l\u2019assurance-récolte de 1980-81 à 1984-85.Réactions de l\u2019UPA Bien qu\u2019il juge l\u2019aide gouvernementale incomplète, le président de l\u2019U PA, M.Jacques Proulx, s\u2019est dit heureux qu'un déblocage survienne enfin dans ce dossier.Il déplore cependant qu\u2019on n\u2019ait pas tenu compte de la perte de protéines dans l\u2019établissement du montant des pertes encourues.L\u2019aide financière ne vise en effet qu'à combler l\u2019augmentation de prix des fourrages qu\u2019ont dû acheter les producteurs pour répondre aux besoins alimentaires de leurs troupeaux.M.Proulx considère que même si elle est tardive, celte aide soulagera les producteurs qui avaient dû faire des déboursés considérables suite à celle catastrophe.\u201cCe règlement, dit-il.résulte d'un effort collectif des producteurs qui ont réussi à convaincre les députés fédéraux, les gouverne meats et les responsables agricoles de la nécessité d\u2019intervenir dans ce dossier.L\u2019Union et ses fédérations n\u2019ont ménagé aucun effort pour faire avancer ce dossier et pour en arriver au règlement le plus équitable possible pour tous les producteurs compte tenu des décisions gouvernementales prises.\" GARANTIES DE PAIEMENT Ottawa agira Le gouvernement fédéral présentera bientôt un projet de loi qui prévoira des garanties de paiements pour protéger les producteurs agricoles en cas de faillite de leurs acheteurs.C\u2019est ce qu\u2019a indioué mercredi dernier le ministre de l\u2019Agriculture, M.John Wise, au cours d\u2019une rencontre avec le Club des Agriculteurs de Montréal.La question des garanties de paiement, a dit le ministre, relève aussi bien des provinces que d\u2019Ottawa.Au niveau fédéral, c\u2019est le ministre des Consommateurs et des Corporations qui interviendra.En réponse à des questions, le ministre a déclaré qu\u2019il était personnellement favorable à l\u2019abolition de la taxe sur les gains de capital pour les fermes qui restent dans le domaine agricole après la vente.La taxe devrait être maintenue, selon lui, quand une ferme est vendue pour servir à des fins d\u2019expansion urbaine.D'autre part le ministre a dit qu\u2019il suite à la page 43 PAGE 2 LA TERRE DE CHEZ NOUS.21 MARS 1985 La colère gronde chez les producteurs de bois par Daniel Malenfant La tension entre les producteurs de bois et le gouvernement du Québec s'accroît de semaine en semaine.Réunis en assemblée provinciale spéciale le 15 mars dernier, les producteurs de bois ont rejeté le programme d'aménagement 1985-86 proposé par le ministre de l\u2019Énergie et des Ressources et pressent M.Jolivet d'annoncer ses intentions lace aux problèmes de mise en marché vécus présentement en forêt privée.L'ambiance surchauffée des premières heures de l'assemblée témoignait de l'impatience croissante des producteurs de certaines régions: on désire passer à l'action pour résoudre L\u2019UPA ET GARON Affaires urgentes Le président de l\u2019UPA, M.Jacques Proulx, dans un télégramme agressé le 13 mars au ministre de l\u2019Agriculture M.Jean Garon, demande à ce dernier une rencontre dans les meilleurs délais pour discuter de certaines questions laissées en suspens lors de rencontres précédentes.Parmi ces questions, il v a la politique d'assistance financière pour la prévention de la pollution.Le conseil général de l'UPA a fixé le 31 mars prochain comme date limite pour obtenir un déblocage significatif de ce dossier, rappelle M.Proulx.Parmi les autres \"questions importantes nécessitant une action immédiate'', M.Proulx mentionne aussi dans son télégramme les problèmes découlant de l'application de la nouvelle législation sur l\u2019accès aux documents des organismes publics et la protection des dossiers personnels.Rappelons qu\u2019à la fin de février, M.Proulx recevait une lettre du ministre de l\u2019Environnement, M.Adrien Ouellette, en réponse au mémoire que l'UPA lui avait soumis sur l\u2019assistance financière relative à l\u2019application du règlement et des directives concernant la prévention de la pollution des eaux par les établissements de production animale.M.Ouellette rappelle qu'il s'était déjà dit disposé, si une demande lui était faite en ce sens, à analyser, conjointement avec le ministère de l'Agriculture, un programme global d\u2019assistance financière à la mise en .place d'équipements de dépollution.\u201cCeci pourrait se faire, écrit M.Ouellette, par le maintien, la modification ou le remplacement d\u2019un ou plusieurs programmes d'assistance financière aux producteurs agricoles.\" Le ministre ajoute: \u201cNous croyons que toute discussion constructive à la définition d'une orientation dans ce secteur d\u2019activité repose sur une révision des programmes déjà en place et sur la responsabilité des producteurs agricoles à intégrer, à la régie d'une exploitation, la gestion environnementale des fumiers et toutes autres activ ités permettant un assainissement global des entreprises agricoles.\" le problème ponctuel de l'aménagement, certes, mais surtout pour solutionner les difficultés rencontrées depuis plusieurs années dans la mise en marché de leur bois.Programme d'aménagement Le programme quinquennal d'aménagement de la forêt privée intervenu entre les syndicats et offices de producteurs de bois et le ministère de l'Énergie et (.les Ressources arrive à échéance le 31 mars prochain.Le MER propose aux producteurs de poursuivre l'entente actuelle pour une autre année, qui en serait une de transition dans le contexte de l'avènement d'une nouvelle politique forestière.Cette offre est jugée inacceptable par les producteurs de bois puisqu'elle constitue en quelque sorte à la lois un statu quo et un recul: l'enveloppe budgétaire ne sera pas augmentée.et les subsides pour les divers travaux ne sont ni revus ni majorés.D\u2019autre part, le MER a informé la fédération des producteurs de bois que dorénavant, il n'entend plus mener de négociations sur le contenu des par Vie tor Larivière Grand branle-bas à Saint-Hilaire vendredi dernier, 19 organismes groupés dans un front d\u2019aide pour la Raffinerie de sucre du Québec décidaient d'alerter l'opinion publique et de montrer l'envers de la médaille face aux critiques virulentes et sévères réclamant l'abandon de celle activité économique.En conférence de presse, le député de Verehères à l'Assemblée nationale.Jean-Pierre Charbonneau, dévoilait les résultats d'une élude prouvant que le raffinage du sucre peut être très rentable pour le Québec en autant que le Canada se donne une politique de régularisation des prix du sucre comme cela se fait déjà dans les 96 autres pays producteurs.Il faudrait aussi que la Raffinerie de Saint-Hilaire puisse se rendre jusqu'au bout du processus de préparation du sucre et pour cela il faudra injecter un autre 12 millions de dollars dans les équipements permettant de faire du sucre raffiné.Il importe aussi que les producteurs obtiennent un prix qui couvre leurs coûts de production et qu'ils aient la volonté de poursuivre cette culture.Selon une étude récente du gouvernement du Québec, les ralïineurs canadiens de sucre ont empoché au cours des dernières années des profits extravagants.Malgré une baisse des prix du sucre brut importé, les consommateurs en ont peu profité.Le Canada s'approvisionne à 88'; sur le marché mondial et seulement I2'i de notre consommation se fait à partir des betteraves cultivées ici.Tous les autres pays producteurs de sucre ont une politique de régularisation des prix chez eux, sauf le Canada.et les surplus de sucre vendus sur le marché mondial le sont à un prix programmes d'aménagement.I es producteurs de bois perdent ainsi toute possibilité de participer à l'élaboration des programmes, les objectifs de l'État prennent le pas sur les attentes et les intentions des propriétaires quant aux travaux à réaliser en foret privée.Le président de la I édéralion, M.Hervé I il ion.mettait les producteurs en garde face à l'attitude du MER: \"La définition qui sera arretée pour le programme d'aménagement 1985-86, que le Ministère identifie comme année de transition, risque fort de marquer le pas de tout programme futur d\u2019aménagement de forêt privée.\" Il rappelait aux délégués que la fédération avait soumis au MER un ensemble de résolutions en v ue d'un prochain programme suite à l\u2019Assemblée spéciale de novembre dernier.On avait alors identifié les attentes des producteurs de bois tant sur l'organisation que sur le contenu d'un programme d'aménagement.Pour M.I-ilion, ces résolutions adoptées à l'automne doivent être suite à la />,ès e° des renden^nS\\\\age iïgsssSsr % N 0 \"1 J, vjend°',e' S«-C^ 397-2^ *°ala de l\u2019entreprise: I es producteurs qui le désirent peu- xent encore s'inscrire au Gala de l'entreprise ( elle activité a pour but île souligner la contribution des producteurs agricoles a la \\ ie economique régionale Plusieurs autres intervenants des secteurs economiques secondaires et tertiaires sont déjà inscrits I an dernier, c est Gilles Proulx de Saint Narcisse qui a remporte la vu toire dans le secteur primaire Pour plus il informations communique/ au Service d'éducation et d\u2019information «e la I édération régionale - 4 _ 4 * COMMUNICATIONS Le parlement fédéral est actuellement saisi d'un projet de loi (Bill C-20) qui propose d'importantes modifications aux règles de fonctionnement du CRTC de même qu'à la Loi sur la radiodiffusion.Ce projet inquiète grandement divers organismes sociaux ou syndicaux du Québec qui viennent de se regrouper en une coalition; l'Union a décidé d'y adhérer.Pour l'essentiel, on craint qu'on veuille instaurer un contrôle politique sur les communications et on y voit une première démarche en vue d une déréglementation progressive de ce secteur.On exige qu'un véritable débat public se fasse avant d'en modifier les régies du jeu.* POLITIQUE CÉRÉALIÈRE CANADIENNE Les représentants de l'Union, qui participaient récemment à une réunion du groupe de travail de la Fédération canadienne de l'agriculture en vue de la révision prochaine de la politique céréalière canadienne, sont revenus fort satisfaits.Les participants, bien représentatifs de l'ensemble du milieu agricole canadien, se sont en effet entendus sur des positions communes qui seront présentées au ministre responsable, monsieur Mayer.* TOURNEE ANNUELLE La direction de l'Union effectue actuellement sa tournée annuelle des différentes fédérations affiliées.Déjà, plusieurs fédérations régionales ont été rencontrées et elles l'auront toutes ete d'ici la fin du mois.Les fédérations spécialisées seront.quant à elles, rencontrées pour la plupart au cours du mois de mai.Rappelons que.parmi les sujets qui sont à l'ordre du jour do la consultation de cette année, il y a l'importante question du financement des federations, les garanties de paiement, le processus de consultation à (intérieur de l'Union de même que le nouveau concept de \"formation obligatoire'' AMÉNAGEMENT RÉGIONAL Vendredi, le 15 mars, (Union tenait une lournee provinciale d'étude pour faire le point sur le dossier de (amenagement regional; au coeur des délibérations, il y avait les municipalités régionales de comte Les differentes federations se sont entendues sur une demarche visant à une intervention efficace auprès de ce nouveau palier de gouvernement \u2019 DEMANDE DE RENCONTRE Lors de la dernière rencontre avec le ministre Garon, d'importantes questions n'avaient pu être discutées faute de temps.C'était le cas notamment des problèmes découlant de la nouvelle législation concernant (accès aux documents des organismes publics et la protection des dossiers personnels, de même que la révision de la politique d\u2019assistance financière pour la prévention de la pollution On souhaite donc pouvoir rencontrer de nouveau le ministre dans les meilleurs délais.Source Secrétariat générai do l'Union des producteurs agricoles UPA V.21 MARS 1985, LATERRE DE CHEZ NOUS PAGE 1 1 L\u2019herbicide pour maïs StK^iiiVTTi inHHMyniWTiMjfifWMrffjWBBBBttiilBMWliMHMMBBM DUAL-CIBA-GEIGY en plus, le ¦ \u2022 d\u2019êtpRicace.Seul ou on mélange, le DUAL-CIBA-GEIGY^ le coup de grâce aux mauvaises herbes.à coup sûr et à bon coût! W* ¦ \" Echmochloa Pied-de-coq Oigitaire Panic capillaire Selaire glauque ÏÉK$§k$ Panic d'automne Setaire geante Hjllll Souche! Setaire verte A.\t\u2022 ^ mm Düal-Ciba-Geigy 'usagei «ulorisô- SMnHl PAGE 12 - LA TERRE DE CHEZ NOUS.21 MARS 19R5 Les Ç3 bouquineurs Association des fabricants dengruis du Québec Manuel de fertilité des sols i t PRODUCTEURS DE SEMENCES On craint les tarifs d\u2019inspection par Victor Larivière Par sa politique nationale de recouvrement des coûts de l\u2019inspection, le gouvernement fédéral veut faire payer sa dette publique en partie par les producteurs agricoles et ceux-ci n'ont pas les moyens de voir augmenter leurs coûts.Réunis en assemblée générale annuelle à Sainte-Madeleine, il y a deux semaines, les membres du Syndicat des producteurs de semences pédigrées du Québec ont dénoncé l'augmentation des frais de l\u2019inspection prévue pour le 1er avril prochain.Pour eux cela signifie beaucoup de choses, parce que la production de semences certifiées oblige à plus de contrôle que dans d\u2019autres domaines.Ainsi l\u2019inspection des champs pourrait passer de 10 c l'acre à 1,10$ l\u2019acre.la classification et le plombage des semences de céréales passeraient pour leur part de l'.-c à 22'.-c le 25 kg.1 es essais en laboratoire se verraient hausser de 12,50$ à 51,25$.ceux de germination passeraient de 12$ à 49,20 $ et l\u2019essai combiné des deux de 21 $ à 86,10$.La centaine de producteurs présents à l\u2019assemblée, sur les 350 que compte le Syndicat, ont demandé à leurs dirigeants et à la f édération des cultures commerciales dont ils font partie, de tout faire pour annuler ou sinon retarder la mise en application de ce programme.Depuis novembre 1984, les acheteurs de grains de semences doivent retenir la contribution de un dollar la tonne métrique, dans le cadre du plan conjoint, pour financer les activités du Syndicat I a première compilation dices transactions devrait être connue le 15 juillet prochain et une autre suivra le 15 janvier l'>s, les acheteurs étant tenus de fournir deux rapports par année les négociations avec les acheteurs.concernant la convention globale de mise en marché des grains de semence, achoppent cependant sur la question îles prix et sur les contrats de production.I a I edérée ne semble pas prèle à bouger dans ce dossier cl I' Ns sociation des marchands de semencs non plus Pour sa part, l\u2019Association des conditionneurs est disposée a s'entendre avec le Syndicat sur la pesée et la classification et n'est pas favorable a un comité de négociation îles prix Les producteurs souhaitent aussi éclaircir avec les acheteurs la question des contrats qui ne sont pas toujours signés et où les quantités ,i produire ne sont pas souvent spécifiées \\ cause de cela, certains se retrouvent dans l'incertitude.Les sept administrateurs du Syndicat ont été reconduits dans leurs jonctions.Ceux-ci se nommeront un executif lors de leur prochaine rencontre.Après le succès de son Guide de fertilisation, l'Association des fabricants d\u2019engrais du Québec vient de lancer le Manuel de fertilité des sols.Ce livre est la traduction française du Soil Fertility Manual publié par le Potash and Phosphate Institute.Dans un langage simple et facilement accessible, le livre explique les concepts pertinents pour comprendre ce qui se passe dans le sol.Le sol est un milieu très complexe qui fournit à la plante la plupart des éléments minéraux nécessaires à sa croissance.Les rendements des cultures dépendent donc grandement de la \"qualité\" du sol comme source d'éléments nutritifs.Le livre lancé le 1er février par l\u2019AFEQ vise ainsi une large clientèle de producteurs et de vulgarisateurs consciente de l'importance de bien comprendre ce qui se passe dans le sol pour p rod u i re e f f ic ace ment.Le volume de 160 pages débute sur des généralités sur la fertilité et la productivité du sol.Il explique comment se nourrit la plante, quel est le rôle de la texture et de la structure du sol.ce qu'on entend par l'eau disponible, comment s'échangent les ions des particules de sol à la solution liquide qu'absorbe la plante, quel rôle-joue la matière organique du sol.Le second chapitre aborde la question de l'acidité et de sa signification.Comment agit la chaux?Pourquoi le sol doit-il être chaulé?Selon quelles modalités et avec quelle fréquence l'appliquer?Ensuite viennent les chapitres qui traitent de l'azote, du phosphore, du potassium, des éléments secondaires et des éléments mineurs.On explique comment agissent chacun de ces éléments dans la plante et pourquoi ils sont nécessaires.On explique encore comment ils se comportent dans le sol et quels sont les effets de carences.Les carences de l'un ou l'autre élément.il est bon de le mentionner, résident toujours en une perte de rendement.Le maïs et plus généralement les céréales sont des plantes sur lesquelles les chercheurs travaillent beaucoup pour leur permettre d'exprimer leur potentiel.Mais la pleine utilisation du potentiel de rendement par les céréa-liculteurs exige d'eux des connaissances de régie qui leur permettront d'appliquer chez eux les résultats.La marge bénéficiaire étant faible, la seule porte de sortie demeure l\u2019efficacité technologique.Le Manuel de fertilité des sols que vend l'AFEQ constitue un cours de base pour mieux comprendre les grands principes de la fertilisation.On peut se le procurer en faisant parvenir un chèque de 8 S à l'ordre de l'Association des fabricants d'engrais du Québec.C.l*.40.succursale Beau-bien, Montréal H2G 3C8.R.B.Nous avons ce qu'il vous faut, peu , Importe vos véhicules et votre équipe- ; ment.Votre agent Esso vous offre des lubrifiants homologués pour que ça f marche rondement chez vous.Il peut | aussi vous donner de bons conseils, J inspirés de la recherche et de la M technologie Esso, pour vous aider à ^ tirer le maximum de votre équipement.\\ Et cela sans frais, avec le sourire.En vous aidant à mieux profiter de votre équipement, on va de l'avant.Avec vous.Avec notre aide, ça marche rondement chez vous.Avec vous, onvadefavant i CtSSO Ytsso ' 3K1 L'emballage peut varier selon les régions.Ces lubrifiants de qualité peuvent aider votre équipement à marcher plus rondement, plus longtemps et avec un bon rendement SW i y&Jt'zs h» W r sS&Vdfie HYDRAUL w.#»*\u2022(-¦.v .EZC ESS0UJBE XD-3 15W40 Huiles moteur multigrades Esso-lube XD-3 de toute première qualité ¦ Protègent les moteurs à essence et les diesels \u2022 Protègent en toute saison \u2022 Réduisent l'usure.Fluide Hydraul \u2022 Fluide universel pour transmission hydraulique \u2022 Excellent pour transmissions, différentiels, freins et embrayages à bain d'huile, directions assistées, prises de force et circuits hydrauliques \u2022 Réduit l'usure ¦ Protège contre la rouille - Contrôle le moussage.Graisse (J ni toi * Graisse tout usage \u2022\tRésiste aux hautes températures \u2022\tExcellentes propriétés anti-usure, antirouille et résistance à l'eau.21 MARS 1985.LA TERRE DE CHEZ NOUS - PAGE 13 LE QUÉBEC A 1 Evaluation génétique des porcs de race Nouveau calcul du gain .Nouvel indice ?Le programme conjoint (fédéral-provincial) dévaluation génétique des porcs de race du Québec constitue pour ses utilisateurs un outil de choix.En effet, il permet une selection eflicnce qui mene au progrès genetique Récemment.on introduisait quelques modifications au niveau des résultats: soit dans la taçon d évaluer le gain journalier et dans l'émission d'un lacteur de correction qui sert au calcul d'un nouvel indice corrige.Voyons d'ou originent ces changements et surtout quelle interprétation on doit en taire Profitons-en egalement pour réviser l'utilisation des au-tros valeurs et indices utilisés dans le cadro de ce programme.1.\tNouveau calcul du gain journalier, à domicile: Auparavant le taux de croissance des porcs était calculé selon la formule suivante poid* au sondage \u2014 poids ajusté à 41 jours Gain journalier »- (hrj\tAgo au sondage \u2014 41 jours A compter du 21 janvier dernier, le calcul du gain journalier se fait comme suit: poids A revaluation (sondage) Gam journalier -\u2014\u2014 (kg ,r)\tAgo a I ov.ilu«»iion (sondage) On ne procédé plus obligatoirement a la pesee dos porcelets (avant 41 jours) et le poids du porcelet a la naissance n'est pas retenu dans le nouveau calcul.En repartissant ainsi le poids de l'animal depuis sa naissance, on obtient des valeurs do gain journalier plus faibles de l'ordre do 10% a 15'\u2019,, Ce résultat est normal étant donne la croissance plus faiblo du jeune animal (naissance a 41 jouis) comparativement à celle enregis-tiee ultérieurement (du sevrage jusqu'à 5 0 mois).Heureusement, le potentiel génétique ne tient pas a une formule! I I ce sont encore les deviations ou les variations entre sujets contemporains (et non les valeurs brutes), qui indiquent le mieux la supériorité génétique des uns par rapport aux autres.Le tableau suivant montre des valeurs de gain obtenues avec l'aficienne et la nouvelle formule selon le poids du porcelet à 4) jouis, son âge et son poids a l'évaluation finale (sondage).Gain journalier Poids ajuste\tAge au\tPoids au\tAncienne\tNouvelle A 41 jours\tsondage\tsondage\tformule\tformule (kg)\t(Jours)\t(kg)\t\t A) 10.ü\t165\t90.0\t0.65\t0.55 H) 0.0\t165\t85.0\t0,64\t0.52 10,0\t165\t85,0\t0.60\t0.52 15.0\t165\t85.0\t0.56\t0.52 Exemple A.Un porcelet de 10 kg à 41 jours réévalué a l'âge de 165 jours à un poids de 90 kg obtenait auparavant 0.65 kg jr de gain journalier tandis qu'il obtient actuellement 0,55 kg jr.Son indice par contre n'est pas affecte puisque tout le troupeau est maintenant évalué do cette façon Par exemple un sujet qui est 14% supérieur a la moyenne.et donc d'indice 114, est do nouveau évalué sensiblement à la même valeur (114).Par contre, on peut constater avec l'exemple B du môme tableau que le porcelet qui affichait un taux de gain supérieur avant 41 jours obtenait, avec l'ancienne formule, un gain plus faible (0,56 kg jr), par rapport à un autre (0.64 kg jr) qui avait grandi plus lentement en bas âge La nouvelle for- mule donne les mômes valeurs de gain (0,52 kg jr) a ces porcelets leur permettant ainsi d'obtenir des indices gain gras similairks (pour des valeurs de gras dorsal équivalentes).2.\tIndice gain-gras: Repère les sujets supérieurs pour les caractères de croissance (gain journalier) et de rendement de la carcasse (teneur en gras).Rappelons que l'expression ou l'extériorisation d'un caractère (P: les performances, le phénotype) est dictée d'une part par le code génétique de l'individu (G: potentiel héréditaire) et influencée d'autre part par le milieu dans lequel évolue l'individu (E: environnement: alimentation, régie, logement, état sanitaire); d'où l'équation P = G + E.Comme le taux d'héritabilité (h?: la capacité de transmission des parents aux descendants; la part des performances due à la génétique) varie selon les caractères étudiés, l'environnement a par conséquent plus ou moins d\u2019influence selon le cas.Pour le gain journalier moyen de la naissance à 5-6 mois, les résultats de recherche nous donnent un taux d'héritabilité moyen de 30%.Tandis que pour l'épaisseur du gras dorsal, il est de l'ordre de 50%.Ces deux caractères économiques sont ainsi passablement soumis à l'influence extérieure, soit 70% et 50% respectivement.Ceci signifie que lorsqu\u2019on étudie l\u2019indice gain-gras (donc les 2 caractères combinés) il faut se souvenir que les facteurs extérieurs y ont contribué pour environ 60% (avec des écarts de 40% à 80% selon le cas).Sensibilisé à cette réalité, on comprendra plus facilement que l'interprétation d'un indice ou d'une valeur doit être faite en tenant compte du contexte: le milieu, la période, la race et le sexe.A.\tIndice gain-gras: Évaluation à domicile Pour une race donnée, et selon le sexe, la moyenne des performances à domicile ou sur la ferme (dans un élevage ou un troupeau, pour les 12 derniers mois) est toujours égale à 100.L'indice 100 constitue la base de comparaison par rapport à laquelle chacun des sujets est mesuré ou indexé.Aussi avec la formule utilisée pour le calcul des indices gain-gras, un éleveur qui a atteint un niveau de performances supérieur a autant de possibilités d'obtenir des sujets à indices élevés et ce, même si son troupeau était plus homogène, c'est-à-dire comportant moins de grands écarts de rendement entre individus.Rappelons toutefois qu'on ne peut pas comparer directement l'indice d'un porc chez M X avec celui d'un autre porc chez M Y L'indice gain-gras, dans l'évaluation a domicile, est un excellent outil de selection à l'intérieur du troupeau.B.\tIndice gain-gras: Évaluation en station À la Station d'épreuve de St-Cyrille, on procède sensiblement de la même façon qu'à domicile pour évaluer les sujets présentés.Dans ce cas, on évalue les verrats, et on fournit en plus, le taux de conversion alimentaire ainsi qu'un indice de progéniture pour les mâles dans les troupeaux.La moyenne des performances des verrats à la fin de l\u2019évaluation est aussi égale à 100 et chacun des sujets d'un môme groupe se voit attribuer un indice correspondant à sa supériorité ou à son infériorité pour les caractères étudiés.Dans le cas présent, les verrats ayant tous la même chance (môme milieu) de se faire valoir, les indices obtenus reflètent par conséquent le niveau génétique des élevages qu'ils re- présentent (considérant qu'ils forment un échantillon représentatif des élevages participants).C.\tValeur troupeau à domicile et en station Les éleveurs progressistes et les acheteurs aiment situer les entreprises par rapport à d'autres et doivent, pour ce faire, retrouver des points de repère.Les valeurs de troupeau à domicile et en station (s'il y a lieu) sont attribuées selon le même principe que pour classer les sujets dans un troupeau; elles offrent donc des points de références aux intéressés.À ce niveau, la province sert ?\t370 producteurs québé- cois de pommes de terre recevront une avance de compensation de 4 721 753 $ dans le cadre du régime d\u2019assurance-stabilisation des revenus auquel ils avaient adhéré pour l\u2019année de production 1984.Tel est l\u2019essentiel d\u2019une annonce faite par le ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation, M.Jean Garon.Ce montant représente un paiement de 146,52 $ l'acre, soit 362,04 $ l'hectare, pour des superficies assurées de 32 226 acres ou 13 042 hectares.M.Garon a précisé que cette mesure intervient plus de six mois avant la date limite de paiement des compensations dans ce régime et est devenue nécessaire en raison de l'écart prévisible entre de troupeau avec sa moyenne égale à 100 tandis que les élevages sont autant de sujets dont les performances sont ou supérieures ou moyennes ou- encore inférieures à celles de l'ensemble.Comme les conditions d'élevage varient d'une ferme à l'autre, la valeur troupeau à domicile dépend, jusqu'à un certain point, de ces différences dans les conditions d'élevage.Pour effectuer une meilleure comparaison du niveau génétique des élevages, la valeur troupeau-station nous éclaire davantage.3.\tNouvel indice corrigé Dans le but de faciliter le repérage de bagages génétiques supérieurs, cette fois-ci à l'échelle individuelle, on a introduit un facteur de correction qui origine de la combinaison des deux valeurs troupeaux précédentes.Son application à l\u2019indice gain-gras de chacun suite à la page 75 le prix garanti par le régime et le prix moyen du marché obtenu depuis le début de la période d'écoulement de la récolte de pommes de terre 1984.Les producteurs québécois écoulent leur production annuelle en fonction d\u2019une cédule échelonnée entre le 15 août et le 31 mai de chaque année.La Régie des assurances agricoles a fixé le montant de cette avance de compensation en regard du prix moyen obtenu sur le marché en^re les mois d\u2019août 1984 et février 1985 avec 61% de la production écoulée.Le Ministère a d'autre part souligné qu'il était primordial d'accroître les efforts en vue d'améliorer les conditions de mise en marché dans ce secteur et a encouragé les producteurs québécois à travailler en ce sens, en cherchant à obtenir le prix maximum que les acheteurs sont disposés à payer pour un produit de qualité et une régularité d'approvisionnement.\t¦ Sous le titre \"Je fais du bon sirop\u201d, le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation vient de publier une affiche destinée aux producteurs de sirop d'érable.Cette affiche illustrée indique les différentes étapes à suivre pour obtenir un sirop de bonne qualité.Elle est présentement disponible gratuitement dans tous les bureaux de renseignements agricoles du Ministère.Avances de stabilisation 4 721 753 $ aux producteurs de pommes de terre PAGE 14 LA TERRE DE CHEZ NOUS.21 MARS 1985 Gouvernement du Québec Ministère de l\u2019Agriculture, et de l\u2019Alimentation des Pêcheries 2,5 $ millions pour 1985-1986 Entrée en vigueur d\u2019un régime volontaire de médecine vétérinaire préventive ?Le ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec, monsieur Jean Garon, annonce l\u2019entrée en vigueur d\u2019un régime volontaire de médecine vétérinaire préventive qui couvre les principales espèces d\u2019animaux d'élevage au Québec.Il s\u2019agit d\u2019un nouvel outil qui augmentera l\u2019efficacité, la productivité et la qualité d\u2019une de nos plus importantes richesses naturelles: les grands troupeaux qui sont à la base de notre agriculture.Au terme de la Conférence socioéconomique sur la santé animale qui a eu lieu les 4 et 5 mars derniers à Québec, les représentants des organismes impliqués aux différents niveaux de la chaîne agro-alimentaire, ont convenu de l\u2019importance de mettre sur pied un système de médecine vétérinaire préventive.Ce système sera intégré au programme d\u2019amélioration de la santé animale (ASAQ) du ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation qui permet déjà au Ministère d\u2019intervenir financièrement au niveau des soins curatifs.Le programme d'amélioration de la santé animale, antérieurement appelé assurance santé animale contributoire, a pour principal objectif de rendre les services vétérinaires accessibles à tous les éleveurs du Québec enregistrés au ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec.Le Ministère y assume la moitié des coûts des honoraires vétérinaires et contrôle le prix des médicaments vendus aux agriculteurs.C\u2019est le seul programme du genre dans toute l'Amérique du Nord et certains spécialistes américains du domaine de l'épidémiologie se plaisent à le citer en exemple.En plus d'avoir accès au régime curatif, le nouveau volet préventif permettra à l'éleveur intéressé de conclure, avec un médecin vétérinaire praticien de son choix et sur une base volontaire, une entente portant sur un plan de gestion sanitaire pour son troupeau.Selon le plan de gestion sanitaire de l'espèce visée, les services pourront couvrir, entre autres, la régie de la reproduction, la prévention des maladies d'origine nutritionnelle, la vaccination contre certaines maladies contagieuses, le contrôle de la mammite, le contrôle des parasites, etc.Dans un premier temps, les espèces d'animaux visés par le nouveau programme sont: \u2014\tles bovins laitiers (mâles et femelles); \u2014\tles veaux lourds de grain et à chair blanche; \u2014- les vaches reproductrices de boucherie et leurs veaux; \u2014\tles bovins d'engraissement; \u2014\tles porcs reproducteurs (mâles et femelles) de même que les porcelets non sevrés.Pour chacune des espèces, des plans de gestion sanitaire types ont ete prepares.Ainsi, dans le cas des bovins laitiers, ce plan de gestion prévoit une visite par mois.Les interventions peuvent porter sur le contrôle de la mammite, la reproduction, le contrôle des parasites internes et externes, les soins sanitaires aux veaux de remplacement, les prélèvements divers, l'interprétation des résultats obtenus et les recommandations qui en découlent, les pathologies d'origine nutritionnelle, les immunisations contre les maladies infectieuses, l'hygiène environnementale et la vulgarisation sur l'utilisation rationnelle dos médicaments vétérinaires Les coûts reliés à ce programme préventif seront assumes à part égale par l'éleveur et le Ministère qui devra avoir auparavant approuvé l'entente entre l'éleveur et son médecin vétérinaire.Pour chaque espèce visée, le plan de gestion sanitaire type prévoit un maximum de temps par unité animale sur lequel l'aide financière peut s'appliquer Dans le cas des bovins laitiers, les honoraires admissibles permettent une presence du vétérinaire 30 minutes par année par sujet reproducteur present dans le troupeau lors de l'inscription.Pour un troupeau de 80 tètes, le plan de gestion sanitaire type serait donc d'un maximum subventionnable de 40 heures par année de présence d'un vétérinaire pour des fins de prévention.Le coût en honoraires d'un tel plan de gestion sanitaire serait d'environ 2 200 S incluant une subvention de t 100 $ Il sera toujours loisible à l'éleveur de requérir des soins au-delà de cette norme mais à ses frais.Dans l'exercice financier 1985-1986, monsieur Garon entend affecter a ce volet du programme d'amélioration de la santé animale au Queboc.une sommo pouvant aller jusqu'à 2,5 $ millions.En 1984-1985, le volot curatil a nécessité des déboursés do la part du ministère do l'Agriculture, dos Pécherios et de l'Alimentation d'environ 9,6 $ millions, soit 50% dos honoraires vétérinaires verses dans lo cadre du programme En 1981, les pertes attribuées aux maladies vétérinaires, soit sous formo de décès d'animaux, de perte do production ou do qualité, so sont elevoos a 250 S millions.A elle seule, la mammite, une infection du pis de la vache laitiero.a entraîné des pertes de 1)7$ millions.A moyen terme, la médecine vetormaire préventive devrait permettre do diminuer la note que les agriculteurs ot l'Etat ont à payer pour les soins curatifs ot les médicaments vétérinaires Une plus grande efficacité et une amélioration de la qualité des produits finis constituent les autres principales retombées attendues d'un tel programme En se plaçant a l'avant-garde en Amérique du Nord au point de vue do la modo-cine vétérinaire preventive alors qu'il l'est, déjà au point de vue curatif avec son programme d'amélioration de la santé animale, le Quebec entend améliorer la position concurrentielle de ses produits alimentaires, tant a l'intérieur de ses frontières qu'à l'extérieur.En 1984, l'ensemble des produits d'origine animale mis en marché par les agriculteurs du Quebec ont représenté une valeur de 2,2 $ milliards, ce qui fait de l'élevage une des principales industries primaires du Québec.\t¦ Programmes agricoles Amélioration de la qualité des chevaux au Québec et développement de la race chevaline canadienne ?Les programmes \u201cAmélioration de la qualité des chevaux au Québec\" et \u201cDéveloppement de la race chevaline canadienne\" donnent lieu à des changements importants et avantageux pour les éleveurs en 1985.En plus d'élargir l'admissibilité aux programmes pour les propriétaires d'une Suite de la page 14 des sujets dans le troupeau nous donne leurs indices corrigés.Ce nouvel indice qu'on pourrait appeler de plusieurs façons, dont \"indice de vente\", peut s'avérer très utile comme base de transaction entre éleveurs.Le programme d'évaluation génétique des porcs de race est en continuelle progression et c'est ce qui lui confère le même dynamisme reconnu chez les éleveurs du Québec.Émile Bouchard, agronome division porcine productions animales\t¦ jument, dont l'exploitation est enregistrée auprès du Ministère, le ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, monsieur Jean Garon, a donné son accord à une augmentation substantielle de l'aide financière offerte pour les poulains et pouliches de un an et de deux ans dont la qualité est certifiée par les inspecteurs du Ministère.Ainsi les poulains et pouliches de un an mériteront à leurs propriétaires des subventions allant de 100$ à 350 $ selon que leur pointage à l\u2019examen de conformation sera de 70 points à 90 points et plus.Les poulains et pouliches de deux ans mériteront à leurs propriétaires des subventions variant de 100 $ à 850 $ selon que leur pointage à l'examen de conformation sera de 70 points à 90 points et plus.Les juments de très haute qualité, d'une conformation remarquable et dont le pointage à l\u2019inspection de deux ans sera égal ou supérieur à 80 points pourront mériter à leurs propriétaires une subvention à leur premier poulinage à quatre ans.Cette mesure vise à sauvegarder dans un premier temps et, à enrichir ensuite la jumenterie québécoise en retenant aux haras québécois les femelles de haute qualité.L'aide financière offerte aux propriétaires d'étalons sera de 200 $ à 1 000 $ selon le pointage établi à partir de l'indice de progéniture à un an.Les nouveaux programmes prévoient l'application, par les propriétaires admissibles, de plans de gestion sanitaire pour les chevaux inscrits.Les mesures sanitaires préconisées toucheront particulièrement l'obligation de fournir aux inspecteurs du Ministère la preuve que les chevaux admissibles à l'inspection et aux subventions sont exempts d'anémie infectieuse équine ou fièvre des marais (Coggins' Test), qu'ils sont adéquatement protégés contre les principales maladies infectieuses, soit la rhinopneu-monie abortive ou pulmonaire, le tétanos, l'influenza, et qu'ils reçoivent les traitements adéquats contre les parasites internes et externes.Ces mesures visent à augmenter et certifier la qualité des chevaux nés et élevés au Québec et inscrits aux programmes.De plus, à la suite de nombreuses demandes des éleveurs, faisant état des dangers inhérents aux deplacements et aux rassemblements de jeunes chevaux de 1 an et de 2 ans, les inspections seront effectuées sur les poulains et pou- Jiches inscrits au registre aux Bureaux \"des renseignements agricoles (BRA) du Ministère, et dont le signalement aura été elfectuè sous la mère par les officiers du Ministère Dans le but de maximiser los retombées des séances d'inspection, la Direction des services vétérinaires du Ministère a cru bon de former dos équipes d'inspecteurs régionaux (t agronome et t vétérinaire) dans le but de vulgariser aux propriétaires de chevaux toutes les techniques inhérentes à l'hippologie (soin des sabots, aplombs, prévention dos maladies transmissibles, alimentation, génétique, construction d'ecuries.prévention des boiteries, reproduction ot insémination artificielle, régie sanitaire des poulinières).La pluridisciplinarité et la complémentarité des intervenants ministeriels dans le secteur équin favoriseront une formation plus globale dos éleveurs concernés, ot un accroissement plus rapido do la qualité des chevaux québécois.Les inspecteurs désignés par lo Ministère ont reçu en 1984, une formation spéciale a l'Institut de technologie do La Pocatiere, sous l'égide conjointe de cette institution et de la Direction dos services vétérinaires du Ministère Les informations concernant ces deux programmes sont disponibles aux Bureaux de ' renseignements agricoles (BRA) du ministère do l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation\t¦ S Le Quebec 4gricote «**.I publia < bagua sarnama dans l .i f \u2022»//«* itr ^ hr: nous 1 a uni.u bon asl lado par l.i l)uw bon dos i.imiiiiiiiin .tirons an coll.ihor.ibon avo< los cbvms mm vu os tlu ministara do I Agriculture do*.IVb banns ot do I Ahmont.i'inn Mmislro Jnan Garon Sous mmislro f ordmand Ouollol Duoctour dose ummunicabons Mar col lhivioego Rédacteur en chel Françott linteau 21 MARS 1985.LA TERRE DE CHEZ NOUS PAGE 15 * * t **+ v'*^L MON NEZ DANS VOTRE CUISINE v________________________________/ Surprenc/ vos invites avec une dégustation île vins et fromages canadiens Pour rendre la soirée plus intéressante.déguise/ vos bouteilles de vins de sorte que vos convives soient laseinés par ces v ins \"incognito\" Il est important de je nantais offrir un grop grand nombre de vins, la règle respectée est d'un minimum de quatre et d'un iiuvimuin de huit.Chaque bouteille peut servir île 12 à IS personnes De cette façon, chacun reçoit environ St) ml (de I o/ à 2 o/), cette quantité est suffisante pour apprécier les caractéristiques du vin.Compte/ environ une demi-bouteille par invité I e choix du vin peut comprendre seulement une variété de vins blancs, île vins rouges ou encore une combinaison îles deux incluant les rosés.le verre idéal est clair et possède un pied assez long pour éloigner le vm de la chaleur de la main.Son calice doit avoir la forme d'une boule ou d'un \"I \" allongé, et se terminer par une encolure étroite.Celte forme emprisonne le bouquet du vin et v ou s permet de le tournoyer sans eu renverser.I e verre ne doit être rempli qu'au deux tiers.\\msi.pour qu'une quantité Vins et fromages raisonnable de vm puisse être servie, la capacité du calice doit être de 170 à 225 ml (de h à S o/).I a température à laquelle le vin est servi dépend des goûts de chacun mais rappele/ votis que le froid a tendance a réduire la saveur tandis que la chaleur ht rehausse.I es connaisseurs recommandent de rafraîchir le v in blanc a une température de ICC (61 I jet le vm rouge à une température jamais plus élevée que 20 C (6X I ).\\vunt la dégustation, refroidisse/ les v ins blancs et les rosés à la température désirée et ouvre/ les bouteilles de vins rouges pour les laisser respirer, environ 15 minutes.Planifier la présentation de sorte que les vins blancs soient serv is avant les rouges et les v ins secs av ant les plus sucrés.I t maintenant, place aux fromages! ( hoisisse/ au moins trois fromages avec une v ariété de saveurs, textures et couleurs et alloue/ environ 125 g I ¦ de Ib) par personne.Varie/ la présentation en coupant le fromage en pointes, en cubes, en lamelles, en tranches ou même en forme d'étoiles.I ti-hse/ deux ou trois plateaux à fromage au lieu d'en encombrer un seul et place/ un couteau pour chaque sorte.Des fruits canadiens tels que des pommes, îles poires et des raisins agrémentent bien les plateaux de fromages.Arrose/ les morceaux de pommes et de poires avec du jus de citron afin d'empêcher le brunissement.Le pain et les craquelins sont également essentiels;! la présentation.La réfrigération atténue les caractéristiques des fromages, il vaut donc mieux les servir à température ambiante.Pour obtenir les meilleurs saveurs et textures, les retirer du réfrigérateur de 20 à 60 minutes avant de serv ir.Lin général, les fromages à goût fort sont servis avec des vins corsés, com- me les vins rouges, les portos ou les sherry canadiens.Les fromages doux ou mi-tort s sont servis avec des vins légers, comme les vins blancs ou rosés.Parmi les fromages canadiens à saveur douce, on compte Panfrom, le brick, le caciocavallo, le cheddar.le colby, le gouda, l'oka, le scamor/e et le suisse, l es fromages canadiens à goût fort comprennent le hra.le bleu, le camembert, le fonliiia.le limbur-ger.le montasio et le cheddar vieilli.Lliquetle/ chaque fromage d'un petit drapeau pour que vos invités puissent facilement les identifier.Dessins I K \\l)l I IONM.I.S I es motifs traditionnels sont conçus sur un profil dessiné en ordre suivi.que la course soit en sens unique ou aller et retour ou que les corps soient de meme dimension ou irréguliers.I e reps laqueté (demi-damassé) étant un dérivé de sergé, les dessins finissent toujours par ressembler à des chevrons ou des losanges en escalier: quelquefois, les angles sont arrondis à la manière du sergé ondulé.VINGT FOIS SUR LE MÉTIER avec Bibiane April-Proulx Reps taqueté (demi-damassé) lot convenir à de longs métrages ou autres articles à grandes dimensions Même sur un rentrage à corps suivis, on peut pratiquer des coupures L\u2019opération suivante est le rentrage, suivant les règles de la présente technique.Ainsi, sur 4 lames, on peut sauter de A à C, de B à D.de C à A et de D à B.1:titre les corps interrompus, il faut, dans ce cas.passer 2 fils de transition au lieu d'un seul- comme les rentrages à corps suivis.Quels sont-ils?Le 1er est passé sur la même lame que celle du 1er fil de l'unité terminée; le second est enfilé sur la lame du 1er fil de l'unité sautée.On conti- Dessins (ON TI-'.MPOKAINS \\ sur une légende en ordre suivi 1.\t\\vec îles corps égaies de grandes dimensions, il est possible de réaliser des motifs géométriques d'allure contemporaine, à la condition de tisser pour lormer des carreaux ou des rectangles pleins ou aérés île barres foncées et pales sur un fond uni en négatif, avec les marehures de votre choix qui donnent un beau contraste de couleurs ( Kéf no I, p 12.) 2.\t\\vec des corps à dimensions plutôt moyennes, un effet surprenant peut être obtenu sur une chaîne de couleurs et textures variées, combinées avec trame de mêmes fils, tissée au carré, suivant le profil.(Kéf.no I.p 'X.) ' Des dessins asymétriques, amalgames de chaîne et trame, sont possibles même sur un profil a corps smv ix mais a groupes irréguliers d'unités comme: a)\tà nombres impairs d'unités allant en augmentant: 5.5.7, Il etc.; b)\tsuivant la règle d'or de l'esthétique 5, 5.X.I 4, etc.de préférence à d'autres plus réduites.( Kéf.no I.pp.40 et 54.) B - sur un profil a ordre inierromiw I ne légende peut être à corps suiv is pendant quelques unités mais si l\u2019ordre est interrompu, ceci produit une coupure dans l'élaboration du dessin, arrête sa course, change sa couleur et sa forme.Après le saut, l'ordre \"suivi\" peut reprendre dans une direction ou une autre et une nouvelle interruption peut encore se présenter.I.a coupure Pour produire une coupure, il faut sauter un ou plusieurs corps, dépendant du nombre de lames du tissu en question.Il en résulte une rupture de la pente en évolution qui produit un fond uni d'où surgit le motif désiré, en relief de couleur sinon d'épaisseur.( 'ommcnl obtenir cet effet?On divise par 2 le nombre de lames employées, puis, on soustrait de I.a réponse donne le nombre de I; UNI I LiiJff On peut les tisser .i la manière italienne ou possiblement mieux en S A W en paires de duites, en suivant la légende au carré.( elle 4e lagon de procéder, i moins d\u2019utiliser des fils très fins, devrait plu- PAGE 16 \u2014 LATERRE DE CHEZ NOUS.21 MARS 1985 mes à sauter pour obtenir la ilé marcation souhaitée.I xemples: sur 4 lames: 4 4- 2 = 2 - I = I lame à s sur 6 lames: 6 4-2=4\u20141 = 2 lames à sur X lames: X r 2 = 4 - I = 3 lames à en trame, en suivant les mêmes règles que pré-citées.Rentrages à corps interrompus Sur 4 lames, pour un dessin à effet visuel très marqué, nommé \"art opti-j, que\" ou \"optical art\" en anglais, le 1.r reps taqueté (demi-damassé) à corps s opposés, obtenu par le saut d'un corps.*: réalisé sur le principe-de la \"coupu-|/' re\" en sergé, peut donner cette image d'illusion d'optique.Il suffit déjouer avec des unités en nombres croissants et décroissants, dessinés sur un profil de 2 niveaux seulement.(Kéf.no 4.) auter: sauter: sauter.(Kéf.no 2.pp.84 à X9.) nue alors, à suivre l'ordre de l'unité suivante.Ll il faut encore 2 fils de transition pour revenir à l\u2019unité opposée.Ex.: A C A C A C A.Pour une pièce en \u201cart optique\", il faut lisser au carré avec un fil de trame de décor de couleur contrastante suite à la page 22 REPS Technique de création de lissage traditionnel et moderne de Bibiane April-Proulx En vente au prix de 11.95 S.dans les librairies.boutiques de fils et a LES ÉDITIONS LA TIRELLE ENR .176.des Frênes ouest, Quebec G1L1G5 Par la poste ajouter 0.50 S de trais d envoi par volume DANS LA COTE-DU-SUD Les femmes vont s\u2019organiser par Rosaline Ledoux Alors que depuis un an, toutes les régions de l'UPA possédaient un coni ité de femmes en agriculture, dans la Côte-du-Sud, on marquait le pas.Mme Rita Tremblay siégeait bien au comité provincial comme représentante de sa région, mais elle n\u2019avait pas reçu de mandat officiel de ses consoeurs.C'est maintenant fait.Le 11 mars, plus de 125 lent nies ont participé à un colloque organisé d\u2019une part par un groupe d'étudiants de l\u2019ITAA de la Pocatière et par l\u2019UPA de la région, pour mettre en marche un comité régional de lemmes en agriculture.Au cours des prochaines semaines, les noms des membres de ce comité seront connus.À la suite de la présentation du film bien connu \u201cMadame, vous ave/ rien\u201d les assistantes ont convenu que les cas présentés étaient en deçà de la réalité et que le travail des femmes est moins reconnu en agriculture qu'il ne l\u2019est dans les autres petites entreprises.Faut que ça change M.Jean Bernier, président de l'UPA de la région a répété à plusieurs reprises dans les diilérents ateliers qu'il fallait que les lemmes elles-mêmes s\u2019organisent \"Les hommes ont vu à leurs alfaires depuis des di/aines d'années.Si vous voulez quelque chose, c'est vous-mêmes qui allez vous or-organiser.\u201d Tout est dans le comment.Plusieurs participantes ont signalé que c\u2019était d\u2019abord dans leur couple qu il Iallait négocier et avancer.\"Depuis plusieurs années mon mari m interdit jie me présenter comme marguülier\", de me signaler une épouse.\u201cMais la.j\u2019ai décidé d\u2019accepter.\" Paire évoluer les mentalités est l\u2019ob-jcctil numéro un.Paire évoluer en premier la mentalité des femmes elles-mêmes pour quelles cessent de se dévaloriser.En faisant une brève enquête auprès des candidates possibles au comité, trois m\u2019ont répondu: \u201cMoi, je ne serais pas capable, je ne suis, pas assez instruite.\" Ce qui a amené une confidence d\u2019une participante: \u2019C est une question que les hommes eux ne se posent pas.Dans notre municipalité, un gars s\u2019csl présenté comme maire et il savait à peine signer son nom.\" Si plusieurs participantes ont avoué que la présence des jeunes enfants les empêchait de s\u2019impliquer, une a confié: \"Ici, nous recevons assez, d\u2019aide des families et de notre environne- Tout pour le jardinier amateur et professionnel \u2014 Semences de légumes \u2014 Semences de fleurs \u2014 Pots \u2014 -Terre, terreau \u2014 Engrais \u2014 Pesticides \u2014 Outils O, CflAlHETttl' 8285, 1re Avenue, Charlesbourg (418) 623-5401 nient.\" Mme P\u2019rancine Lalonde, ministre à la condition féminine à Québec présente à la réunion, a signalé que la question du gardiennage était fort importante.\"Lin groupe de jeunes lemmes de l\u2019Estrie a reçu une importante subvention pour instaurer un système adéquat de gardiennage, c\u2019est un modèle à imiter.\" Pour Mme Suzanne Dion, répondante à la condition féminine au M APAQ.les femmes doivent prendre conscience très tôt de I importance de bien se situer au point de vue légal et juridique dans leur couple: \u201cQuand on se marie, souvent I amour nous empêche de voir clair.Plus tard, les difficultés viennent.Il ne faut pas attendre qu\u2019il soit trop lard.\" Pour Mme Dion, il est de la plus haute importance que les femmes reçoivent un maximum d\u2019information.C\u2019est un besoin criant dans la plupart des régions du Québec.\"J\u2019ai du pain sur la planche.\" En résumé, à la Pocatière les femmes ont exprimé leurs besoins fondamentaux: être reconnues, recevoir de la formation et de l\u2019information, connaître le plus possible de renseignements sur les transferts de ferme et continuer de se rencontrer pour s\u2019épauler.A une jeune productrice agricole qui signalait que les femmes ne doivent pas se créer de ghetto, M me Luce I erron, présidente du comité provincial des femmes de l\u2019UPA répondait: \"Nous avons encore besoin de nous sentir les coudes, de nous exprimer entre nous.Nous ne sommes pas à part dans l\u2019UPA.Comme le regroupement de la relève, nous faisons partie de l\u2019UPA.\" vvV.v'-'r la caisse populaire de st-robert FERME À VENDRE St-Robert, comté de Richelieu .!(>(; ISO ( elle ferine peut être tendue par Mue de lots ou en totalité comme suit \u2022 Bloc I: les lots 160-161-162-161-170-171 du rang Belletue a St-Koherl.totalisant en tout 86.05S arpents.Bloe 2: les lots 148-149-150-174 de la paroisse de S|-R»herl.totalisant en tout 112,26 arpents pour culture, et 8 arpents en bois Bloc -U les lots P-I42-P-14.VP-144 de la paroisse de S.-Robert, totalisant en tout 7 arpents pour culture, 17 arpents en bois en plus, residence et batiment.l es offres d\u2019achat seront reçues jusqu\u2019à |9h(|(l le 4 avril 1985 et dormit etre complétées sur les formules officielles disponibles à la ( aissc populaire de St-Robert, au 666, chemin St-Robert, St-Robert, clé de Richelieu.L\u2019ouverture des soumissions se fera le 4 avril 1985 à |9h00 au local de 11 ( aisse populaire de St-Robert.Renseignements: tel.: (514) 782-2559 (Caisse populaire de St-Robcrt l.La ( aissc populaire de St-Robcrt ne s\u2019engage à accepter ni la plus haute ni aucune des offres reçues.* 1 c *\u2018>ut cependant sujet aux prescriptions de l\u2019article 7(111 du ( ode de nro-cedure civile.\t1 CIBA-GEIGY présente Pour une \t\t\t Produit acheté\t\tQuantité\tNombre de pointa mérité» Dual Ciba-Oitfv*\t\t2 bidons de 101\t3 points boni Dual-Clba-Geiay*\t\t1 baril de 1101\t17 points-boni Primextia*\t\t2 bidons de 10 l\t1 point boni Primextra*\t\t1 baril de 1101\t6 points-boni \t\t\t Points-boni\tVous donnant droit à un coupon valant.\t\t 5\tune boite GRATUITE de 25 boucles BOVAIO'\t\t 20\tune caisse GRATUITE d'AATREX NINE-O' 15 sacs de 4.5 kal\t\t 30\tune caisse GRATUITE de lll.ADEX \u2022 H0W 15 sacs de 5 km\t\t 35\tune caisse GRATUITE de KIGMOR' |2 bidons de 10 U\t\t 50\tune caisse GRATUITE de PATORAN* 070PW12 bidons de 10 t.l\t\t 85\tune pompe GPi GRATUITE pour herbicides (munie d'un compteur!\t\t poignée de bonis Sautez sur l\u2019occasion d\u2019obtenir des produits gratuits en boni à l'achat de I)ual-(aba-(>eigyH ou de I'ninexlfa\".I bi u< liai de I un de < es deux bel Im ides vous méi ileia de |)ie< ieux coupons \"l*(lignée de bonis\" que vous poulie/ e< baugei < outre d excellenis pioduils de la gamme agricole CIBA-Cl.K.Y qui figiiieni au tableau, l\u2019ouï de plus amples details, m lien liez le piéscutoii \"Poignée dr bonis\" (lie/ voue détaillant CIBA (.1 K.Y L\u2019offre prend fin le 29 mars 1985.Bladex \\ now s Cette offre spéciale prend fin le 29 mars 1985.Vos demandes de coupons-boni et les preuves d'achat correspondantes doivenl être expédiées à CIHA-ÜEIGY au plus tard le 12 avril 1985.1e cachet de la poste faisant foi.Thus les coupons \"PnlKnée de bonis\" doivent avoir été échangés au plus tard le 91 mai 1985.Pnmciti/i IIiijI-I ilia-l.cixv | m m11 mit ir|UCNMt)ii < llii ,ii i «li s m.im.uses lit i Im n il.ms It 111,its, h s«i|.l.Ii s II.Il It ills si < s t I 1rs |mnmiirs tit Ii i|i l'timnlM \u201d I m ntl mu n | ii< ssi* ni i II |I .I< I ||| s lit.Illt.IISI s lu I Im s il.Ills li Ml.lis \u2019Huât Oba Ge-i*y Pnmntra Hovnd AAttra Nmr O KM Moi ri Kalman vont dé» marquev d/p^r» de t IHA GEIGY I ASAtJA LIÉE Mil a.le» f»t une marque dep.*ee de Shell International tvnmeuro Company dont CI HA GE IG Y CANADA LIÉE eat I u safer ,n»< ni CIBA-GEIGY 21 MARS 1985, LA TERRE DE CHEZ NOUS PAGE 17 CONGRES DES APICULTEURS Passons aux choses sérieuses Devant les congressistes, Jean-Marc Bonin, du comité organisateur du Congrès, Luc Nichols, président.Luce Picard, 2e vice-présidente, et Claude St-Denis, 1er vice-président de la Fédération des associations apicoles maintenant Fédération des producteurs de miel.I>ur lien aid Hour^eois I es congrès îles années anterieures nous avaient habitues a îles chaudes discussions sur le statut îles membres et les orientations professionnelles de la I cdcration des associations apicoles du Québec ( elle année, rien de tout cela, il \\ a une catégorie de membres qui a choisi île se pencher sur ses problèmes professionnels et non plus sur les aspects icclmii|ucs de l'éle-\\ age I es amateurs se sont regroupés dans une autre association et ils ver-iont si celle-ci peut mieux répondre a leuis attentes.Ils ne représentent qu'une liés faible partie île la produc-l ion I an dernier, les délégués au congrès de la I \\ \\(.) avaient mandaté leur I eilération pour i|ii'elle négocie un mode d'ulfihation a l'I I\u2019 \\ Ils ont donc pu cette année se pencher sur les il il léreutes possibilités qui leur étaient offertes.Ils ont pu constater qu'ils arrivaient dans un mauvais moment puisque I I l' \\ était dans une période de restriction budgétaire.I 'affiliation directe avec siège au Conseil général n'entrait pas dans les politiques en vigueur actuellement, restait donc la possibilité d'une intégration dans une autre fédération ou d'une entente de services.On a donc opté pour une entente de service pour pouvoir évaluer les avantages, l\u2019endant cette année, les bureaux de la I \\ \\(.) resteront à St-11\\acintlie.mais on demande un agent de développement qui trav aillerait à 1>\u2018¦ pour les apiculteurs.On évaluera au prochain congrès les résultats.I acariose, celle maladie causée pat un acutien qui parasite les abeilles, est présente dans plusieurs l iais des I tats-I mis II v a donc des risques de la retrouver au ( unaila dans les prochaines années Dans le but d'empécher ou du moins de retarder, on souhaite que les apiculteurs n achètent pas de paquets d'abeilles ni de reines en provenance des I tats-1 ms.I inspection de ceux qui ont acheté des paquets en I*>S4 devrait se poursuivre.De plus, les services vétérinaires devraient poursuivre leurs recherches pour etre en mesure île faire face à une infestation, proposer des solutions île contrôle.I e développement de la production d abeilles et de reines au (Québec va dans le sens de la protection de celle industrie importante.On veut donc s'orienter dans ce sens et demander une subvention pour l'acheteur ce qui aurait pour effet de rendre plus attravantes les abeilles québécoises.I nfin, pour la protection des acheteurs, il faudrait établir une réglementation qui régirait celte product ion.\\u sujet de la promotion, il est toujours question de mettre en place des programmes de promotion en collaboration avec le Ministère qui ilé-Iraie o M)' les coûts.Celte promotion, considérant les faibles movens de la I \\ \\Q se lerail à un moment précis de I année On insiste aussi pour que les échantillons de miel pour les concours soient pris aux points de vente, que le M \\l* \\Q poursuive et intensifie la recherche sur la fabrication de produits dérivés du miel.( elle question a d'ailleurs fait l'ob-tc't d un débat avec le ministre de I \\griculture, M.Jean (iaron, qui fut informé du problème d\u2019importation de miel par les principaux emballeurs.( eux-ci vendent sous leur nom du miel provenant île l'extérieur I a non-indication de la provenance peut lausse-ment induire en erreur l'acheteur qui en se procurant dans les grandes ch.lines du miel avec un nom d'emballeur québécois croit se procurer du miel québécois.I a provenance du miel de-v rail donc etre indiquée.Dans son discours aux apiculteurs, M (iaron.dont la dernière visite remontait à I07K, les a assurés que la réglementation de l'étiquetage des produits alimentaires québécois était au sommet de ses préoccupations.Il a d'ailleurs demandé à renconter la I édéralion pour discuter d'un certain nombre de points qui les préoccupait particulièrement.I e dossier de l'assurance-récolte est pratiquement réglé, l\u2019our ce qui est de la subvention de fonctionnement que la I AAQ recevait depuis quelques années, elle n'a pas encore été versée et le ministre veut en discuter car ses fonctionnaires lui ont recommandé de ne pas la re-mouvelcr.I e président de la f'AAQ, qui deviendra incidemment la fédération des producteurs de miel du Québec, M Ine Nichols, a rappelé le travail suite ù la pane 43 à partir de 20 000$ m*.DISQUES DE HERSE 20 pouces, unis - Spécial 19,75 $ 18 pouces, unis - Spécial 14,75 $ \u2022; .GRAND SPECIAL tracteurs usagés MF 270 24 vitesses, avec cabine Exémple: MOCIgIG 699 Escompte accordé sur paiement comptant 3 525 $ ou financement disponible selon vos besoins La vraie force des agriculteurs MACHINERIE C.& H.INC.Nouveau programme MF Massey Ferguson actuellement en vigueur et ce jusqu\u2019à nouvel avis de MF l PAGE 18 - LATERRE DE CHEZ NOUS.21 MARS 19R5 I flTRAZINEv !\t19 /iTRAZINE Mieux que quiconque, vous connaissez vos champs, vos besoins et vos moyens.Tout en étant très économique, le BLADEX vous permet de choisir le type de contrôle dont vous avez besoin, selon l\u2019Infestation que vous subissez.avec ou sans Atrazine?&£¦>> ¦ assuu) «l'un hon contrôle tips- | >/\tj (jr.iiinn-\tV ges.tout otuui lain»ant.r»ucun\tV\t* riftsidu Choisir BLAQFX sanç utiuzine, c'est opter pour la rotation dos cuitu->os Voila une oxeoltonWtJécIslon pour los champs moyennement Infestés, Avec atrazine Ajoutez-y.de l\u2019atrazlrie et vousoblenez un redoutable mélange .I\tM.\t.\ti\ti.11.\t__i_____i \u2014______>___l___'-J___i _ - iBBMMtMMaMHli o»ww wuaaniv\t/,uq luiitutiio at Tuuavutviiui.un louuutauinMicmiiyr BaMaflMpBBMMH qui donne du mordant à votre lutte contre les mauvaises herbes dans les-champs les plus infestés.Vous pouvez aussi choisir do lui ajouter un autro herbicide, comme le DUAL-CIBA-GFtGY* et ainsi augmenter votre contrôle des graminées annuelles et du sotichet.\t^ >,V Mois quer'qué^olt voire choix, le BLADEX S'ajuste ù-votre horaire: application en pré-semis, en pré-fevéo ou on poM-lovée.Avoua do choisir!\t* Alors, si vous êtes de ceux qui recherchez le choix, optez pour BLADEX.Au tait, est-ce que ce sera avec ou sans atrazine?I IStZ lOUJl-'im» LK MODS DtMPLOI AVANT 111X06 r i i, )y CaoxüA LIM Olwi»lun «qiicoI» 70S bout Omicnoid.Ounal.Ouvrai MRS IB1 le maïs, c\u2019est notre champ d\u2019action, ® OLADEX ftft uho marqua déposée do SHELL CANADA LTÊE il CIRA*GEinV CANADA LTf!E tn est I'uMgcr Autorisé \u2022 DUAL CIBA ÜEIGY ont un»* marque dépôtcv Ue ClUA*GElÛY CANADA LTÊC HISTOIRES D\u20ac FEMMES N'ayez pas peur l.e 14 lévrier dernier, notre journal publiait un questionnaire-sondage sur le gardiennage en milieu agricole.Jusqu\u2019à maintenant, 225 personnes se sont donné la peine d\u2019envoyer leurs réponses.C\u2019est insuffisant, pour le moment du moins.Le petit nombre de répondantes signifie-t-il que le problème du gardiennage n\u2019en est pas un?l\u2019er-mettez-moi d\u2019en douter.Les très nombreux témoignages venus de toute part depuis quelques années révèlent qu\u2019au contraire, la question de la garde des enfants de façon sécuritaire est un problème d\u2019envergure dans de très nombreux jeunes foyers.Ln compilant les réponses, on se rend compte que certaines répon- M.Camille Moreau au Crédit agricole pour 5 ans M.Camille Moreau a été reconduit, pour un autre mandat de cinq ans.à la présidence de l\u2019Office du crédit agricole du Québec.Il terminait son premier mandat d\u2019une longueur identique le 31 décembre.C\u2019est sur la proposition du ministre Jean Garon cjue le décret de ce renouvellement a été adopté par le Conseil des ministres le 19 décembre.Ln vigueur depuis le 1er janvier, ce mandat se terminera le 31 décembre 1989.Le président de l\u2019Office reçoit depuis, un salaire annuel de 81 000 S.Le renouvellement du mandat de M.Moreau et ses conditions d\u2019emploi sont publiés dans la Gazette officielle du Québec, du 16 janvier.Invités à le faire, les dirigeants de l\u2019Union des producteurs agricoles ont refusé d\u2019émettre le moindre commentaire sur cette décision gouvernementale.Dans cette même édition de la Gazette officielle, on peut découvrir le salaire annuel des présidents des organismes gouvernementaux, liés au secteur agricole, en vigueur depuis le 31 juillet dernier.Ainsi, le président de la Commission de protection du territoire agricole, Pierre-Luc Blain, touche un salaire annuel de 77 270 $, le président de la Raffinerie de sucre, André Marier, reçoit 86 690$.M.Marier est également président de la Société québécoise d\u2019initiatives agro-alimentaires.Pour le président de la Régie des assurances agricoles, Jacques Brulotte, il s\u2019agit d\u2019un salaire annuel de 69 830$ alors que le président de la Régie des marchés agricoles, Benoit Lavigne, en reçoit un de 77 150 $.Reste celui du président de la Régie des grains, Fernand Beaudet, qui a été établi à 77 270 $.LA FUMEE GÊNE les autres ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUEBEC\t___, dailies se disent rebutées par la longueur et le nombre des questions.Pourtant, si on lit attentivement les demandes, on se rend compte qu\u2019elles ne sont pas si compliquées.Il suffit d\u2019y consacrer quelques heures dans une petite soirée.Certaines ont peur que les demandes concernant les revenus servent de statistiques pour le gouvernement.Comment croyez-vous qu\u2019un sondage anonyme puisse se retourner contre vous?Si vous préférez rie pas répondre à cette partie, restez muettes.Ce qui compte c\u2019est que vous répondiez pour signaler vas besoins.D\u2019autres répondantes ont signalé \"on ,i l\u2019impression que les questions sont un piège, parce qu\u2019elles se répètent\" Pour appuyer avec efficacité une pression politique pour obtenir de l\u2019aide pour du gardiennage, il faut que le dossier soit appuve par îles données certaines D\u2019autres n\u2019aiment pas compiler les heures passées aux soins des enfants \"ces heures nc se comptent pas\" disent-elles.(\"est une mentalité bien particulière aux mères dévouées qui seul que le temps consacré aux enfants ne se comptabilise pas.( \"est ce que certaines regrettent quand elles douent faire face à des difficultés dans le couple en s\u2019apercevant que rien de ce qu\u2019elles ont accompli pour la famille ne peut être reconnu de façon tangible.D\u2019autres signalent qu\u2019en agriculture.on travaille selon la température.surtout l\u2019été et non pas en nombre d\u2019heures.Je veux bien, mais il doit quand même v avoir moyen d\u2019établir une moyenne d\u2019heures de travail.Dans l\u2019établissement des coûts de production, savoir combien on travaille d\u2019heures est extrêmement important.Le but de ce questionnaire c\u2019est d\u2019établir s\u2019il y a un besoin.Si le besoin est là, que peut-on faire pour le combler?Dans les autres classes de la société, le-» femmes disposent de service de gardiennage Rien dans le milieu agricole I\te gouvernement comme tel n\u2019a rien à voir dans le gardiennage I \u2019( )ffice des serv ices de garde stipcr-vise ce qui se fait, pour les enfants, en lait d\u2019hvgiènc.de locaux, de coin petence des emplovcs Des suhven lions gouvernementales sont accordées pour faire fonctionner les garderies.I e groupe de I I strie en a obtenu pour permettre de jeter les bases d\u2019un svstème qui convient à leurs besoins II\tfaut cesser d\u2019avoir peur de répondre à ce questionnaire qui veut avant tout vous servir.Si on a demande aux hommes de participer, c\u2019est pour évaluer leur apport dans ce secteur.Quelques personnes signalent que quand on part en agriculture.qu\u2019on a de jeunes enfants on n\u2019a pas les moyens de paver pour du gardiennage.(\"est justement pour répondre à ces besoins que le questionnaire a été bâti.Retournez-nous au plus tôt vos réponses.Si vous avez perdu la I erre de chez nous du 14 lév rier.de-mandcz-noiis-en des copies.Nous sommes là pour vous aider.Cessez d\u2019avoir peur.Rosaline l.edoux BLADEX ® 21 MARS 1985.LA TERRE DE CHEZ NOUS - PAGE 19 ALGÉRIE\tÀ LAVAL Semaine d\u2019agriculture, alimentation et consommation Débouché pour nos vaches laitières par l ici or l.arivicrc I\tii représentant de la compagnie Vente internationale d'animaux du (Québec inc.de Sainte-Julie pense que les chances pour les producteurs laitiers québécois île vendre leurs vaches Holstein en Algérie sont bonnes.Au retour d'une mission commerciale dans ce pays, organisée à la fin de lé-vrier par le ministère du Commerce extérieur du Québec, celui-ci confiait a l a Terre 7\tS 44.44 $\t.1.1.60\tS 59, JJ S\t44.86 5 56.94 $\t4.1.05\t$ 40.21$\t29.48 S 14.74 $\u2022 27,12$\t20,01$ 10.01 $' 15.10 $\t25.89 $ 12.94 $* I 1.22 $\t9,92 $ 2().(i $\u2022 11 inilé-ilcx-Munis./one 8: Stc Hlondine.Mont-I ehcl.St Narcis-c dc-Rimouski.St \\l.ircellin.Si-( lotir ici, I leuriault.Si I i .niçois- \\av ici des II ailleurs.Si < balles-( larnier.St-I Jouai ( se concession i./.one III: Si-Joseph de I epage.Sic \\ngelc de Mena, Si- \\ntoine-de-I\u2018adoue.St ( )ctave-dc-Mélis /one 11 : St-I Jam use.St-Noel.Sl-Moisc, SIc-Jcannc-d'Arc.I a Rédemption.St-l léophas.I ac Malcolm./.one 12: Sacabec (excluant I ac Malcolm).Sic Muric-dc-Sa)abec.5 al-Hrillant.St-Pierre-du-1 ac.Sl-Hcnoil-Joscpli-I abre.-Amqui.I ac-au-Saumon.St-Jacques-le-Majeur-de-l ausapscal.Causapscal./.one 1.1: Sle Irene.Si -1 con I e-Gr.inil, Sl/émio ilu-l ac St I dmoml.St-Kapbael-d' Mberlvdie.Ste I lorence.Sle-Marguerite.Si l liarcisius.St Mexandre-dcs-l acs /one 14 : I es Houles, lia le des-Sables.Sit Iric-de- M .italic.St -1 Inc.M.italic.Si leroine-de M.italic.PetiteMat,me.Ste-1 élicilé /one 15: Si I caudre.Sle Panic.St Jean-ll.iplixtc-A i.iniiev.St-René-de- M alane.St-I uc.St - Adeline.St - Nil.St-Jean-de-t lier bourg, /one 16: ( irosses-Roches.St I bomas-ile-( lierbourg.l es Mecliuis.St Paulin I Jalib.ore.( apiicuis.( ap-( liai.Ste \\une îles Moots.Si loach un-de-1 ourdie.I a M art re.Marsoui.R is iére-.i-( lande.Mont Si Pierre.Sl-Maxuuc-du- Mom-I on is.Sic Madeleine-de la R is tére- M adeleine, ( irande-\\ allée.Petite-\\ allée, ( loridormc./one 17: I \\scension-de l\u2019.itapéth.i.Si -1 i .iiignu-il' \\ssise.St- Alexiv vie Malapedi.i.Malapedia.R 1stigouebe.St-I idele-de- Risligouclie, R istlgoucbe Sud I st /one 18: Pomle-a la t rois.Nouvelle.I scuniin.ii.St-( liner.( arleton.Maria.St Iules.(iramie t ascapédia /one 19: New-Riclimond.St Alphonse.( apian.Si Simeon.Si-1 Izéar.Itonaveiilure./one 20 : I lope.I lope I own.Pa>pébiac.Paspébiac-( )uest.St-t ioilelrov.Shigavv.ike.Porl-I J.iniel-Duest Port-1 J.iniel I st.Sie-( ierniaine-de-P Aiise auv-(iascoiis.Newpoit, I'abos.( handler.Pabos-AIills.St I iangois-dc -I\u2019abos.(iranile Rivieie.Ste I herese-de-t i.ispe.I\u2019eice.( i.ispe.Ne» -( a r I isle./.one 2 I : lie-ill! Havre Allbelt.I I tan.\u2019 du Nord.11 av lean v-Al .usons, l ap aux Aïeules.I atinia.I \u2022 ramie- t ntree.( i ro -.Ile, I led ' I - titrée.2\tt/uébec\ttoutes\tles/ones It)\tI anaudiére\ttoutes\tles\tzones 11\tMauricie:\ttoutes\tles\tzones 12\tSaguenay-1 ac-St-Jean/Côte-Nord\ttoutes\tles\tzones II./.ones adjacentes I.Iias-St-I.aurent: /.one I : Si Alodeste.St Arsène.St-t ieorge-de f acouna.St-f.piphane, St lean-ltaptisie-de-l'Isle-A erte, I 'Me-Verte.St - f: loi.Notre-l)ames-des-Sepl-I >ou leur s.St I rangois.St-Pierre.Mon Hung ni (partie est de la roule 28 t).Plie iux-( irues /.one6: St Simon.St-M.itbieu-de-Rioux.St-l abien.Sl-l ugène-de-I adrière.Hic.St A alénen.Ste-Odile-sur-Kimouski.Kimouski /.one 9: Ste Anne-de la Pointe au-Père.St-Anaclel-de-1 essarik l.uceville.St lean llaptiste.Ste-I me.Mont-Joli.Ste-I lavie.Grand-Métis, Métis-sui Nier.St-l)onat.Price./.one 22: Ste Anne-de-la-Pocalière.I a Pocalièrc.Rivière-Ouelle, SiPacome.St Philippe.St -1 ouïs, kamouraska.Sl-Pascal.St-Denis-de-K amouraska./ one 2.1 : St-< ici main.Ste-I lélène.St-André.St - Alexandre.N.-D.-ilu-Portage.Si Antonin.St-Palnce, St-I udger.Andréville.Rivlére-du-l.oup./ one 24: Si ( tuez une.St-( iabriel.Mnnl-( armel.Sl-Hruno, St-Joseph.4.Nieolel: /one I : Si Picrrc-lcs Hecquels.( ientillv.Sle-t écile-de-l .évrard.Su- Sophie de I évrard.Sle-Atarie-de-Hlandford, Lemieux.Manseau.Si -Josepli\u2019de-ltlandford /one 2: Hécancourl.Ste-( iertrude.Ste Angèle.Précieux-Sang, Annaville, St-( éleslin /mie l: Sl-( irégoire.Nicolet.St-Jean-HapIiste-de-Nicolel.Nicolet-Sud.Si Anloiiin-de-la-Haie-du-l èln re.H.uev ille, St-Joseph-de-la-Haie-du-I èbvre /.one 4: Notre-Dame-île-Pier rev ille.St -1 boni as-de-Pierrev ille.Pierreville, St I rangois-du-l ac.St-Michel-de-Yamaska.Yamaska.0.\tSt-I 1 \\aeinlhe: /.one I: St-Ours, Sic-Anne-de-Sorel, St-Roberl.St-Roch.Sle-Victoirc.St- Aimé.St-I oms.I raev.St-Michel-de-Yamaska, Yamaska.Massueville.( .Alacrozones 1.\tIias-St-I.aurent: /une 2: St-I rangois-Xavler-de-A'iger.St-Ilubert.Sl-( vprien, St-C'lémcnl.St Paul de la ( roix.Ste-I rangoise.Si-Ican-de-l Jieu.Ste-Kila.St-Pierre-île I ami./one 1: Si I ouïs du-l la'-11 a'.( abano.Notre- Dame-du-l ac.Dégel is./une 4: St Alhanase.Pohéiiégamook.Si-Joseph-de-la-Riv ière-llleue.St AI aie ilu I ac-l.ong.St-Jean-de-la-l amie.Packington, St-I usèbe.St-I l/éar.St-Ilonoré /one 5: St Al lehel-ilu-Squatec, St-Juste-du-1 ac.Auclair.St-( iodaril-de I l'ieune /.one 7 : St Alédaid.St ( iuv.I ac des Aigles.Iliencourt.I sprit-S.nnl.1.Beauce:\t21.70$\t16.28$ Zone4: Ste-Rosc.Sl-Zacharie, St-Louis-de-Gonzague, St-Luc,\tjj.9| $\u2022 Sle-Justine, Ste-Gcrmaine, St-Cypricn, Ste-Aurélie, St-Prospcr, St-Benjamin.Zone 8: St-Séverin, St-l-'rédéric, St-EIzéur (partie sud de la route 216).Tring-Jonction, St-Jules.Zone9: St-Simon.St-Odilon, Beauceville(Est).St-Joseph (Est), Sts-Anges.Zone 10: Sle-Marie (fond et versants de la Chaudière), Vallée-Jonction, Sl-Joscph (fond et versants de la Chaudière), Beauceville (fond et versants de la Chaudière).Zone 11: St-Malachie (haut plateau).St-Na/aire.Erampton, St-Léon-de-Standon.Zone 12: St-Malachie (partie nord Seigneurie Louis Jolietle), Sle-Claire (partie est de la rivière Etchemin limitée par le rang St-Amable).Sle-Marguerite, Ste-Marie (haut plateau est).Zone 11: Sl-Bernard.St-Maxime de Scott, Sl-EI/éar (partie nord de la route 216).Zone 14: St-Anselmc, Ste-llénédine, Sle-Claire (nord).4.Nicolet:\t14,57$\t10,91$ Zone 5: St-Gérard-Magclla.St-David, St-Pie-de-Cîuire, St-Bonaventure.22,76 $?St-Ciuillaunte.St-Marcel.Zone 6: La Visitation, St-Elphège.Sl-Zéphirin-de-Courval.St-J oachim-de-Courval.Zone 7: Sle-Monique, Grand-St-Esprit.Sle-Perpétue.Ste-Brigitte-des-Saults.Zone 8: St-l.éonard-d'Aslon, Ste-Eulalie, St-VVenceslas, St-Sylvère.Aston-Jonction, St-Raphaël.Zone 9: Haddington, Daveluyville, Ste-Anne-du-Sault.St-Valère.St-Rosa ire.Sl-I.ouis-de- Bland ford.Zone 10: Princeville.Sle-Victoire.Sl-Norhert-d'Arthabaska.Arthahaska.Vietoriaville, Warwick.Zone 11: Chester-Nord, St-Christophe-d'Arthabaska, Chesler-Est, Chesler-Ouesl, Chcsterville, Chénier.St-Rémi-de-Tingvvick, Tingwick, Trois-Lacs.8.Outaouais:\t14.10 $\t10,72 $ Zone 12: lluberdeau, Arundel, Lac-dcs-Sei/c-Iles, Sl-Adolphe-d'Hovvard.22.14 $* Harrington, Morin Heights.Gore.Wentworth, Wentworth Nord.M ille-Isles.Montcalm.Burkmcrc.Zone 13: Calumet.Pointe-au-Chêne.Grenville (jusqu\u2019au 7e rang inclusivement).St-Philippe.Brownsburg, St-André-Est.Lachute.* Moulants ajoutés en dernière heure par le gouvernement du Québec.L'avantage Simmental \u2022\tDes femelles de remplacement qui commandent une prime partout au pays à cause de leur caractère maternel supérieur.\u2022\tDes bovins de boucherie qui ont démontré grâce à des épreuves d'engraissement telle que l'Epreuve des Meilleurs, qu'ils se classeront dans la catégorie Al à l'âge de 12 mois.\u2022\tDes reproducteurs engendrés selon vos besoins spécifiques - plus de lait ou plus de boeuf.Parce que la Simmental est une race dont l'évolution a été orientée à deux fins, vous pouvez choisir le genre de taureau qui répond à vos besoins au sein même de la race.Demandez à ces éleveurs quel effet produit l'avantage Simmental dans leurs affaires.Doug Mackintosh, Prime Feeders, Fort Macleod, Alberta, Harvey Bourassa, Fort Macleod Htghwood Auction Company ltd, Fort Macleod, Alberta; John Draper, Bar 5 Stock Farms ltd .Brandon, Manitoba, Leonard Fnesen.léonard Fnesen Cattle & Properties ltd , Calgary.Alberta, Ron Noble, Double RN Ranch, lloydminster.Sask Alta , Bill Harloll, Western Feedlots.Strathmore, Alberta Canadian Simmental Association 13.4101-19 Street N f .Colgury.Alberta T2f 7C4 Telephone (403) 250 7979 Association Simmental du Québec Armand Pellenn 4/9 Rte I 38 St Augustin de-Québei Cto Portmous.Quél>ec GOA 3F0 (418) 87H 20^5 PAGE 28 - LA TERRE DE CHEZ NOUS.21 MARS 1985 çWeCei?Une chronique de I Denis Lessard 1\tI\tS i-î-î-\\-f- i Des taux plus stables Depuis les six dernières semaines, les taux d\u2019intérêt au pays ont montré une nette tendance à la hausse après presque un an de lente réduction.Par conséquent, de plus en plus d\u2019emprunteurs ne cachent pas leur inquiétude de voir les taux prendre la route des montagnes russes et de devenir de semaine en semaine plus difficiles à prévoir.C\u2019est précisément à ces appréhensions que tente de répondre la Société du crédit agricole qui, la semaine dernière, annonçait un nouveau programme d\u2019hypothèque à risque partagé.Ce nouvel instrument de crédit \u201coffrira aux emprunteurs une certaine protection contre la fluctuation des taux d'intérêt\", d\u2019expliquer le ministre de l\u2019Agriculture, M.John Wise, annonçant le nouveau programme.Ce nouveau programme, qui débutera en avril, fera en sorte que les augmentations (comme les diminutions) des taux d'intérêt soient partagées chaque année entre la SCA et le producteur agricole.Ce programme est d\u2019une durée de six ans.mais à chaque année l\u2019emprunteur peut décider de s'en retirer et de transférer son hypothèque au régime régulier de la SCA qui existera comme par le passé.lin outre, les fermiers qui feront partie de ce nouveau programme seront assurés que le taux d'intérêt sur leur hypothèque ne montera pas plus que de 2,5 pour cent sur les six prochaines années.Voyons dans les faits ce que permet ce nouveau programme: le taux actuel de la SCA pour cinq ans est de I2\\ pour cent, le taux pour le nouveau programme n'est pas encore fixé, mais il devrait être légèrement inférieur au taux régulier (qui lui montera prochainement).Imaginons un emprunt réalisé à 12,5 pour cent avec le nouveau programme, si le loyer de l'argent devait monter de deux pour cent lors de la première année, celle hypothèque ne monterait que de un point, à 15.5.l'autre point étant assumé par la SC V I n revanche, si les taux baissaient de deux points, l'emprunteur ne pourrait bénéficier que d'une baisse de un pour cent, puisque les risques sont partagés I n rev anche, il pourrait alors sortir du programme pour transférer son emprunt au regime régulier de la SCA.qui serait devenu plus alléchant à la suite îles baisses de taux.C est pourquoi à la S( \\ on ne présente pas ce programme comme une tentative de réduction des taux In-pothéeaires mais comme une arme contre leur fluctuation.I c programme peut se révéler moins attrayant dans une période de taux haussiers puisqu'il serait alors préférable de \u201cgeler\" son hypothèque à long terme.On s\u2019attend par ailleurs à une hausse très prochaine des taux de la SC \\.destinée à refléter les montées récentes du taux d\u2019escompte, l es taux actuels de la Société sont de 12 ' > pour cinq ans et de 15 S pour dix ans Pour M.Ciu> Carbonncau, agent île prêt à la SCA, le programme à risque partagé devrait être choisi par environ le tiers de la clientèle de l\u2019organisme.On s'attend ainsi à ce que 500 nouveaux emprunteurs choisissent cette voie.I.'intérêt présenté par le nouveau système est fort variable selon la région.\"lin Alberta, on a l\u2019impression que tout le monde voudra en faire partie tandis qu\u2019au Québec cela semble destiné à avoir un succès plus mitigé\u201d.a indiqué M i arbonneau en outre-v ue à la / ( \\ C c dernier n\u2019a pas manque de souligner I avantage qu\u2019il v avait à profiter du plalond de 2.5 pour cent de hausse sur six ans, à un moment où beau coup de gens prévoient une hausse îles taux Sur six ans, toutefois, les fluctuations îles taux devraient s'annuler et permettre à la Si \\ île ne pas perdre d\u2019argent \"Personne ne peut dire comment monteront les taux, c\u2019est sur que si les taux reviennent a 20 pour cent on perdra de l\u2019argent\", a-t-il expliqué I e nouveau programme \"est une médaille a deux cotés\" de reconnaître le fonctionnaire, le fermier peut paver plus qu il ne le dev rail du lait que si les taux baissent, il ne profitera que de la moitié de la réduction pour l\u2019année en cours.\u201cI e Ciinivernemenl cherche à ne plus paver 100 poui cent des subventions tout le temps\", a l on ex pliqué l ependani le lait qu\u2019on puisse sortir du programme à chaque année constitue une protection importante \"si les taux baissaient à S pour cent l\u2019an prochain je conseillerais de sortit du programme et de geler son hypothèque pour dix ans avec les programmes d\u2019emprunts à long terme\", a soutenu M.(.\u2019arbonneau 1 a SC \\ a mis de coté une enveloppe de 50 S millions pour le programme à risque partage Détail important, le nouveau régime ollrira un choix de deux types de paiements: lixe ou variable.Gouvernement du Québec Régie des assurances agricoles AVIS Légumes de transformation Conformément à l'article 28 de la Loi sur l\u2019assurance-récolte (L.R.Q., chap.A-30), avis est donné que la Régie des assurances agricoles du Québec a établi, pour l'année d\u2019assurance 1985, les prix unitaires et les taux de cotisation suivants: 1.Prix unitaires a) pour les pois ridés et non ridés, le prix unitaire correspond au revenu brut moyen perçu par le producteur au cours des années antérieures.En l'absence de données concernant le revenu brut moyen des années antérieures, le prix unitaire sera déterminé par la Régie.option 1: 188,00 $ la tonne métrique; option 2: 232,00 $ la tonne métrique; option 1: 182,00 $ la tonne métrique; option 2: 205,00 $ la tonne métrique; option 1: 65,00 $ la tonne métrique; option 2: 88,00 $ la tonne métrique.c) Indice de perle 0.00-0, O.n-O 0,41-0 0,71-1 1,01-1 1.26-1 1,51-2 2.01-\t3 3.01-\t4, 4,01 et pour les haricots jaunes i)\tipour les nouveaux assures: 5,95%; ii)\tpour les anciens assurés, le taux de cotisation est fonction do l'indice de perte et des années d'expérience, selon la grille suivante: Années d'eipérlence 10 40 70 00 25 50 00 00 00 plus 1 an 2 ans 5.95 5,83 6.00 6,05 6.20 6.50 7.00 7.50 8.00 8.60 5.98 6.14 6.45 6.84 7.41 7,90 8,55 9.35 9.40 10.40 3 ans 5.70 5,96 6.23 6.70 7,17 7.83 8.45 9.25 10,30 11,60 4 ans 5,58 5.94 6.32 6.95 7.51 8,24 9.06 10,1 1 11.50 12.75 5 ans 5.46 5.92 6.41 7.20 7.85 8.66 9,76 11.15 12.70 13,45 6 ans 5,34 5,90 6.50 7,45 8,18 9,07 10,44 12,18 13.40 13,90 7 ans 5.21 5,88 6.60 7.70 8,52 9.49 I 1.13 13.00 13.80 14.50 8 ans 5.09 5.86 6.69 7.95 8.85 9.90 11.53 13.40 14.20 15.25 9 ans 4.97 5.84 6.78 8,20 9.19 10.32 1 1.93 13.80 14.60 16,00 10 ans 4.85 5.82 6.87 8.45 9.53 10.73 12.33 14,20 15.00 16.75 11 ans 4.72 5.80 6.96 8,70 9.86 11,15 12.73 14.60 15,40 17,50 12 ans 4.60 5,78 7.05 8.95 10.20 11.56 13,13 15.00 15.80 18,25 d) pour les haricots jaunes: pour les haricots verts: pour le maïs sucré: d) pour les haricots verts i)\tpour les nouveaux assures: 5,45%; ii)\tpour les anciens assurés, le taux de cotisation est fonction de l'indice de perte et des années d'expérience, selon la grille suivante: Années d\u2019expérience 2.Taux de cotisation applicables à la valeur assurée a) pour les pois ridés i)\tpour les nouveaux assurés: 6,92%; ii)\tpour les anciens assurés, le taux de cotisation est fonction de l'indice de perte et des assurés d'expérience, selon la grille suivante: Indice de perle 0,00-0,10 0,11-0.40 0.41-0.70 0,71-1.00 1.01-\t1,25 1.26-1,50 1.51-2.00 2.01-\t3,00 3.01-\t4,00 1 an 2 ans 3 ans 5,45 5,35 5,30 5,48 5,65 5,92 6.41 6,68 7,04 7.60 8.50 5.55 5.60 5.80 6,15 6.35 6.55 6.80 7,50 5.47 5,75 6,13 6,67 7.01 7,53 8,40 9.50 Indice de perte\t1 an 2 ans\t\t3 ans\t4 ans\tAnnées d\u2019expérience 5 ans 6 ans 7 ans 8 ans\t\t\t\t9 ans\t10 ans 11 ans 12 ans\t\t 0,00-0,10\t6,92\t6,84\t6,75\t6,67\t6,59\t6,51\t6,45\t6,39\t6,33\t6,27\t6,21\t6.17 0,11-0,40\t6,96\t6,92\t6.88\t6,84\t6,79\t6,75\t6,72\t6,69\t6,66\t6,63\t6.60\t6,57 0,41-0,70\t7,00\t7,01\t7,02\t7,03\t7,04\t7,05\t7,06\t7,07\t7,08\t7,09\t7,10\t7,11 0,71-1,00\t7.06\t7,11\t7,17\t7,23\t7,29\t7,35\t7,40\t7,45\t7,50\t7,55\t7.60\t7,65 1,01-1,25\t7.10\t7.21\t7,31\t7,42\t7,52\t7,62\t7,72\t7,82\t7,92\t8,02\t8,12\t8,22 1,26-1,50\t7.14\t7,29\t7,43\t7.57\t7,72\t7,86\t8,00\t8,14\t8,28\t8,42\t8,56\t8,70 1,51-2,00\t7,21\t7,41\t7,62\t7,82\t8,03\t8,20\t8,37\t8,54\t8,71\t8.88\t9,05\t9,22 2,01-3,00\t7,33\t7,66\t7,99\t8,32\t8,65\t8.98\t9,30\t9,62\t9,94\t10,26\t10,58\t10,90 3,01-4,00\t7,49\t7,99\t8.48\t8.98\t9,47\t9.90\t10,37\t10,84\t11,31\t11,78\t12,25\t12,72 4,01 et plus\t7,58\t8,15\t8,73\t9,31\t9,88\t10.46\t11,56\t12.67\t13,78\t14,89\t16.00\t17,11 b) pour les pois\t\t\tnon ridés\t\t\t\t\t\t\t\t\t 4,01 et plus 8,00 9,00 10.00 4 ans\tSans\t6 ans\t7 ans\t8 ans\t9 ans\t10 ans\t11 ans\t12 ans 5.25\t5.20\t5,15\t5,10\t5.00\t4,95\t4,90\t4,85\t4.80 5.45\t5.43\t5,41\t5,39\t5.37\t5.34\t5,31\t5,29\t5.27 5.85\t5.96\t6.06\t6,16\t6.24\t6.31\t6.39\t6.47\t6 55 6.34\t6.56\t6,77\t6,80\t7.01\t7,12\t7,23\t7.31\t7 40 6.93\t7.19\t7.45\t7,53\t7.61\t7.69\t7,77\t7.85\t7.93 7.34\t7.67\t8,00\t8.20\t8,40\t8.60\t8,80\t9,00\t9.20 8.02\t8.51\t9,00\t9,28\t9.56\t9.B4\t10.12\t10.40\t10.68 9,20\t10.00\t10.80\t11.04\t11,28\t11.52\t1 1.76\t12,00\t12.24 10,50\t1 1,15\t1 1,80\t12,44\t13.08\t13.72\t14,36\t15.00\t15.64 11.00\t12.00\t13.00\t14.00\t15.00\t16.00\t17.00\t18.00\t19 00 e) Indice de pour le mais sucré: i)\tpour les nouveaux assures: 4,20%; ii)\tpour les anciens assurés, le taux de cotisation est fonction de l'indice de perte et des années d'expérience, selon la grille suivante Années d\u2019expérience i)\tpour les nouveaux assurés: 8,40%; ii)\tpour les anciens assurés, le taux de cotisation est fonction de l'indice de perte et des années d'expérience selon la grille suivante: perle\t1 an 2 ans\t\t3 ans\t4 ans\t5 ans\t6 ans\t7 ans\t8 ans\t9 ans\t10 ans\t11 ans\t12 ans 0.00-0,10\t4,20\t4,10\t4,00\t3,90\t3.80\t3,70\t3.65\t3.60\t3.55\t3.50\t3.45\t3.40 0,11-0,40\t4,28\t4.26\t4,24\t4,23\t4,22\t4.21\t4.20\t4.19\t4.18\t417\t4.16\t4.15 0.41-0.70\t4.37\t4.41\t4,53\t4,64\t4.75\t4.87\t4.98\t5.03\t5.08\t5.13\t5.18\t5.23 0.71-1.00\t4.60\t4.76\t4,99\t5,22\t5,45\t5.68\t5.75\t5.81\t5.89\t5.96\t6.03\t6.10 1.01-1,25\t5,10\t5,36\t5,62\t5,88\t6.14\t6.40\t6.47\t6.54\t6.61\t6.68\t6.75\t6.82 1.26-1.50\t5.25\t5.60\t5.95\t6.30\t6.65\t7,00\t7.12\t7.24\t7.36\t7.48\t7.60\t7.72 1,51-2,00\t5.40\t5,90\t6.40\t6.90\t7,40\t7.90\t8,10\t8.30\t8.50\t8.70\t8.90\t9.10 2,01-3,00\t5.60\t6,40\t7,20\t8.00\t8.80\t9.60\t10.00\t10.26\t10.51\t10.76\t1 1.00\t11,24 3,01-4.00\t5,80\t6.90\t8.00\t9.10\t10.20\t10.70\t11.20\t11.70\t12.20\t12.70\t13.20\t13.70 4.01 et plus 6.00\t\t7,40\t8.75\t10.05\t11.30\t12.50\t13.60\t14.40\t15.20\t16.00\t16.80\t1 7.60 Indice de\t\t\t\t\tAnnées d'expérience\t\t\t\t\t\t\t perle\t1 an 2 ans\t\t3 ans\t4 ans\t5 ans\t6 ans\tV 7 ans\t8 ans\t9 ans\t10 ans\t11 ans\t12 ans 0.00-0,10\t8,40\t8,30\t8,20\t8.10\t8,00\t7,90\t7,80\t7.70\t7,60\t7,50\t7.40\t7.30 0.11-0.40\t8,45\t8.38\t8.35\t8,30\t8,25\t8.20\t8,16\t8.12\t8.08\t8,04\t8.00\t7.96 0,41-0,70\t8,51\t8.52\t8,53\t8,54\t8,55\t8.56\t8.57\t8.58\t8,59\t8.60\t8.61\t8,62 0,71-1,00\t8,57\t8.64\t8,71\t8,78\t8.85\t8,92\t8,99\t9.06\t9.13\t9.20\t9,27\t9.34 1,01-1.25\t8.63\t8.75\t8,88\t8,99\t9,13\t9,27\t9.41\t9,55\t9.69\t9.83\t9.97\t10.1 1 1.26-1,50\t8,67\t8,85\t9,02\t9,20\t9,37\t9.54\t9.74\t9,94\t10,14\t10.34\t10.54\t10.74 1.51-2.00\t8,75\t9,00\t9,25\t9.50\t9.75\t10.00\t10,25\t10.50\t10,75\t11,00\t11.25\t11.50 2,01-3.00\t8.90\t9,30\t9.70\t10,10\t10,50\t10.90\t11.30\t11.70\t12.10\t12.50\t12,90\t13.30 3.01-4,00\t9,10\t9,70\t10.30\t10,90\t11,50\t12.00\t12.50\t13.00\t13.50\t14,00\t14.50\t15.00 4,01 et plus\t9,30\t9.90\t10.60\t11,30\t12,00\t12.70\t13.40\t14,10\t14.80\t15.50\t16.20\t16,90 Québec, le\t8 mars 1985\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t N.B.: Les taux de cotisation ci-haut indiqués sont appliques a des terros drainées souterrainement; pour les terres non drainées souterrai-nement, il faudra leur ajouter 1.00%.3.Taux d'escompte Un escompte est applicable sur la cotisation exigible lorsque le producteur signe sa demande d'assurance avant le 31 mars de l'année ou la protection sera en vigueur.Cet escompte est calcule a raison de 2% par mois complet de paiement par anticipation, sans toutefois dépasser le 31 mars de l'année ou la protection sera en vigueur N.B.: Les taux de cotisation indiques ci-dessus représentent la partie payable pour l'assuré, soit 50% de la prime totale Le secrétaire, Jean-Marc Latrance 21 MARS 1985.LA TERRE DE CHEZ NOUS \u2014 PAGE 29 PORC L\u2019Ontario dit non au .¦ ¦ ¦ ¦ ¦\t¦ pur I.nuise St-Pierre C 'est fortement déçu que le président de la f édération des producteurs de pore du Québec est revenu de l\u2019assemblée annuelle de l'Ontario Pork Producers Marketing Hoard où la lé-solution portant sur la nécessité de tra-\\ailler à l\u2019implantation d'un contingentement national de leur production a été rejetée par une tisse/ forte majorité îles délégués (l(>(> conlre/55 pour) Cette réunion s'est tenue les I .1 et 14 mars à Toronto.M Yvon Scalahrini croyait comme plusieurs autres que la menace américaine.qui risque d'alTecler la production canadienne du porc et d\u2019entraîner une baisse des prix, inciterait les producteurs ontariens à voler en faveur d'une telle résolution.D'autant plus, a-t-il ajouté, que ces producteurs avaient, l'an dernier, semblé moins réticents qu\u2019auparavant à l\u2019idée d'un contingentement national de la production, l a secrétaire rie la l étlé-r al ion.Mme lise Bergeron, qui accompagnait le président à cette réunion.soutient que les producteurs de l'ouest de l'Ontario (où il se produit beaucoup de maïs et où il coûte a peine 0.70 S pour produire une livre de porc) étaient définitivement beau- coup plus opposés à celte idée que ceux de l\u2019est.Par ailleurs, l'assemblée annuelle aurait adopté une résolution qui autorise leur organisme à faire une élude rie faisabilité en vue de l'achat, par le Board, d'un abattoir ou d\u2019un plan de transformation.On compte à peine quatre gros abattoirs en Ontario.Il semble d'ailleurs qu\u2019une importante quantité de porcs ontariens est abattue au Québec.Les producteurs ontariens réclament au plus tôt la mise en place du régime tripartite de stabilisation promis par le gouvernement fédéral.Leur ministre de l\u2019Agriculture est venu leur réitérer la promesse d\u2019instaurer un régime provincial si le fédéral tarde trop à mettre en place ce régime.La disparition de plusieurs fermes porcines, à caractère familial, a incité des producteurs à proposer une résolution demandant que l\u2019on trouve des moyens pour protéger la ferme familiale.Cette résolution a été fortement battue.Une telle position démontre.selon Mme Bergeron, la philosophie des producteurs ontariens qui se considèrent assez forts pour passer seuls à travers la conjoncture actuelle.* : r* mm \u2018SL-TrÜ» PARLOR soYâ OUI, la culture du soya devient possible Avec la perspective des prix du maïs et les difficultés de la betterave à sucre le soya s'avère une alternative logique.Le soya jouit maintenant d'un nouveau débouché par la torréfaction.Le soya permet une bonne rotation et améliore la structure du sol.De bonnes variétés adaptées au Québec sont maintenant disponibles pour vous.\tf fournisseur de semence de qualité contrôlée Semences Prograin inc.145, route 233, St-Césaire (Québec) (514) 469-3974 A SEMENCES PROGRAIN Inc.¦U ir La semaine prochaine, dossier spécial sur l\u2019érable.Québec Sélection 85 samedi, 30 mars 1985 !/' éxn Ut ncr ENCAN de 21 taureaux Simmental Fullblood (pur sang français) âgés de 1 an à 2 ans.Encanteur: Jules Côté 1274, rue Sud Cowansville (Quebec) J2K2Y8 (514)263-0670 (BraMEOT eftaaasCd) HmniiTi sftnicûQOiM) 319, rue Gale.Bromont (Quebec) J0J 1L0 Pour inlormalions ou catalogue: Jacques Raymond: Jour: (514) 263-5155 Soir: (514) 534-2041 Jacques Hlllman: Jour: (514) 295-2886 Soir: (514) 295-2397 ==SSaB99aSBBBS9BBBBBaSBSBBB ¦\tJu Société du crédit agricole Farm Crédit Corporation ¦\t\" Canada\tCanada Profitez-en! Nos conseillers en financement peuvent vous aider à: a analyser l\u2019efficacité de votre exploitation \u2022\tplanifier vos investissements o déterminer la rentabilité de vos projets \u2022\tfinancer votre entreprise communiquez avec: Bureau régional de la SCA 2700, boul.Laurier Édifice Champlain, Suite 2000 Ste-Foy (Québec) 648-3993 Canada PAGE 30 - LA TERRE DE CHEZ NOUS.21 MARS 1985 22757222^^2775 classées - Annonces COÛT DE L'INSERTION: \u2022\tAnnonces sans cadre: .l/c le mol.\u2022\tPrix minimum 120 mois el moins I: Ci.20 $ la paru lion \u2022\tTitre en capitales el caractères gras supplément de J.30 S la parution.\u2022\tAnnonces encadrées el encans: 2.13 S la ligne agate IN lignes = / pouce: 2 cm = Il lignes).\u2022\tSupplément pour annonce avec numéro de case réservée: 3 S lu parution.\u2022\tRabais de 20'i pour cinq 13 ) insertions consécutives et plus d'un même texte.\u2022\tIndique: CLAIREMENT vos instructions: nom.adresse, no de téléphone, code régional, nombre d'insertions, etc.Ilettres moulées I.LES ANNONCES CLASSÉES SONT PAYABLES A L'AVANCE NOUVEAU ACCEPTÉES Le paiement et les textes doivent parvenir aux bureaux de la TCN le tendredi précédant la date de publication.Adresse/ toute demande de renseignements comme suit: LES ANNONCES CLASSÉES LA TERRE DE CHEZ NOUS S55, boul.Roland-Therrien Longueuil, Québec J4H 3Y9 Tél.: (514) 679-0530 AIGUISAGE Kl TARONS.VI NOONS, ICI I NN-Gl UNS lames tondeuse* d'animaux, barbiers, etc.Prix d'aiguisage 2.50$ set Liai.nui pour UK) bêles.Adtessez LON-I AI NI XX (Clipper repair) 240.) I route-nae, Montréal.II2K 2/8.\t2I/3 À LOUER - DIVERS QUOI A a louer.I 5(H) kg.Ici.: (8I9) 294-244).ANIMAUX A VENDRE VAC'IILS a lait pur sang ou croisées.Iraidies sciées ou devant vêler sous peu, provenant des meilleurs troupeaux de l'Ontario.S'adresser a JACQULS OUI-MI.1,4805, Cote lerrebonne.St-Louis de 1er rebonne, Route ,)44.I cl.: (514) 471-8181\t.INO VACHES LAITIÈRES A VENDRE Vaches et taures croisées ou pur sang, Iraichcs vélées ou vêlant sous peu.JLAN-GUX IRUÜl-AU.Sle-Julie.(514) 649-1122 ou (514) W9-1110.\tJNO CHOIX IA U K LS Holstein pur sang, croisées, venant d'Ontario, vêlant en tout temps.IL KM!.LMILILN CHOUI-NARD.R.R.2.Ste-l.uce.Kiinouski.(418) 7.19*4505.\tJNO.VAC'IILS cl taures Holstein croisées ou pur sang.Iraichcs vélées ou vêlant sous peu.CilLl.LS PRÉVOST, Kingsey-Lalls.Drummond, (819) 36.3-2651).\t11/7 VACHES LAITIÈRES A VENDRE Vaches et taures Holstein pur sang ou croisées.vélées ou devant vêler sous peu.Échange accepté (boeuls, etc.).S'adresser a: NORMAND IHLRRIl.N.IIO.Montée Allard.St-Jacques, clé Montcalm (lace à la CO-OP).Ici : l erme (514) 8.19-2749.5/9 VACHES LAITIÈRES (ill.l.LS GODIIOU I .commervant d'animaux, spécialité vaches à lait, contrôle ollïcicl.pur sang.NIP, croisées.26, rue Principale, St-Kaphael, clé Dell.Que., UOR 4C0.tél.: (418) 243-2876.\t17/10 SIMMENTAL A vendre.Provenant des meilleurs troupeaux de l'Ouest, grand choix de taureaux et génisses Simmental, pur sang et \"lull-blood\".Aussi taures croisées Simmental el Charolais.Nous livrons partout dans la province.JOL'LLX N AUIOITL, Sl-Joa-chim.prés de Druntmondville.(819) 397-2972.\t28/J HOLSTEIN VACIIL.S et taures NIP.Iraichcs ou dues sous peu.contrôlées avec bonnes productions.PII RRI GARNLAU (819) 362-.1.112.21/.! PUR SANG VAC'IILS el taures, contrôle olliciel, trou-(H'.iu listé.Aussi jeunes taureaux.LT RMI LA QULÜLCOISI (819) 362-3312.21/3 PROPRII I AIRLS et éleveurs de chevaux de toutes races croisées, vous pouvez faire enregistrer vos chevaux Pour de plus amples informations, écrire à.I SRI c \u2022 IS-I RI Ml NI N'A MON AL DI C III VAUX DL.MI-SANC».C P 99.Montréal.(Quebec) Il 2\\ JM 2.\tJNO SIMMENTAL RICHRIVER INC.GRAND CHOIX île taureaux pur sang subissant test de pcilorntancc Ri )P \\ussi.b*m choix de taures cl vaches provenant des meilleurs troupeaux de l'ouest.I I RMI KICIIKIV I R IM .Piene Reichenbach.9>.9c rang.Ste-llrigidc d'Iberville.It)l IXO.(5I4| 291-48JK\t(0/5 XX KSI 11R| PI K S ANG v.uheset taures, tr.riches ou dues sous peu I I RMI SI DI.AIN Ici (514) 583-65)3.583-6)10 18/4 VACHES LAITIÈRES \\ ACIII S el taures llolsicm pur sang «mi croisées, dues pour vélei ou Iraichcs.lui DKINO I OR III R.St-Pieire Daptiste.(418) 453-2b31.( 418) 453-28115\t2 5 TAUREAUX SIMMENTAL Plusieurs taureaux de choix, pur sang et \"lullblood\".présentement sur le lest a domicile, plusieurs seront éligibles a la prime de 300$ Pouls a un an; I (KM) al 3(H) lb I LKMI SIMMLNI AI.CAMIl I I Dl 'DOIS, 34 Pointe Deauilet, Viclonaville.Ici.: (819) 752-7358.\t28/3 QUÈBLC-JAIT A.ÉTALON pur sang arabe, enregistré canadien, américain.3 1/2 ans.chestnut, dompté selle-voiture.Don pedigree.PL.Kl : Quebec Silver-J.Ml Kl : Kallurd.Gentil, excellentes dispositions.Moitié prix.POULAIN, 5 mois, lilsdcQucbcc-J.dla, 7/8 Arabe, enregistré, bien gentil, lait licou-longe.600$.(819) 826-2825.\t21/3 VACI ILS croisées Iraichcs vélées ou prêles a vêler.Cause: conversion pur sang.I él.: après l9h(H) (819) 849-3565.\t21/3 VAC'IILS LAI I ILKLS: Vaches el taures Holstein vêlant sous peu.LUCILN DLNOII.Melbourne,Qc.Ici.: (819) 826-5248.\t25/4 PAIRE DE JUMENTS Rouges a crm noir, I 5(H) Ib.domptées, garanties geslantes.1 él.: (819) 872-3490.4/4 CHÈVRES, chevrettes, boucs, pin sang.Aussi service d'accouplement Inggcii-bourg.Nubienne.Saanen.LI S LU.VAGI S RUDAN DI.LU (514) 454-4405, (SAANLN) IIOWICK Vil W 1-825-2518.21/3 IIOLSILIN PUR SANG: Vaches, taures Iraichcs vélées, geslantes, embnllons de lignées d'exposition, membre Club 3(H), contrôles olliciels, listées.Princevitle (819) 364-5789.\t21/3 SIMMENTAL Don choix de taureaux pur sang.Simmental, sont présentement sur lest de performance, éligibles à la prime.MLLQUIAD ALLAI KL, Sic-Hélène de Chester.(819) .182-2793.\t21/3 TAUREAUX HOLSTEIN Choix de taureaux de tous âges, prêts pour le service dont quelques mères ont jusqu'au-dessus de 2(8) DCA et classées I .D.Possibilité de livraison.LLKML DOIS MOU, Robert Lefebvre, St-l ehx de Kmg-sey,(819)848-2548.\t21/3 MAINE-ANJOU Choix de taureaux Maine-Anjou, pur sang français et domestique.Région Plessisville.I ci.:'(819) 362-7432.\t30/5 LIMOUSIN 1\tAl RI AUX pur sang Irancaisct domestiques.vaches avec veaux, taures ouvertes.2\tbelles pouliches blondes 2et 3 ans (514) HOLSTEIN I Al'Kl S Iraichcs vélees ou vaches d'automne.garanties geslantes a vendre.1res bonne production I iv raison laule N VON I WOll .Plessisville (819) 362-7.855 28/ i VIKRAIS Dumk el Landracc classes, enregistres.M ADI I I INI II A W l K.Mi I IcIéne-ile-Dagol, sortie 152.route .\u20190 (514)791-2175\t28/) 5 M III S.taures Holstein Iraichcs vélclcs **u geslantes.contrôlées, hstees III D DI s tixi, moyenne du troupeau I1 MKHh lait I I RMI M AI lllll INI 3705.(itand St I spin, ( le Nimlel |8|9) 2x9 2tM9, vin (819) 289-2637.\t2x » CLUB JERSEY DU QUEBEC I e ( lub d'elcveuis Jersey do Quebce est heureux de vous annoncer qu'un conseiller lechnique (propagandiste) est iou|ouis a v«itrc dis|>««sinon Soil renseignemenis sur la race.étude «le rentabilité, tatouages, enregistrements, selection, etc N D prix du lait de son-sont mat ion.liasse La 5 I idem g 4t»> de l'hcetolitic S adtesscr a I I OCHOIMI Kl .e.uisciller technique (propagandiste).( P 41 si Cesaire.Quebec, loi lit» t s 141 469 4810\t28 t FERME RÉAL CÔTÉ INC.VAC\u2019IILS a lait pur sang ou cioisccs.Iraichcs vélees ou devant vêler sous jteu Spécialité vaches provenant de roniaiiti.telles que Maiesty Citlamat.etc Ollrons un choix de plus de 80 vaches et de >0 taures.Livraison partout au Quebec Plus de 35 années d'expérience dans ce domaine.Kl \\1 II 10(1 1 5 N COI» .Durham-Sud.(819)858-2839.(819)858 2097 28 ) I PAGNLUl S Springier Anglais, Cookei Anglais, Degle, Lox Anglais et autres races Sie-Anne-des-Plames.lél.(8|4i 478-980.\t28 » HOLSTEIN AVI NDRI vaches D P ou I D .Iraichcs vélées, production de 95 a 110 Ib de lait, idéal pour transplantation Possibilité de hvraison Manque de quota I\u2019ll RRI ( ARON.Plessisville (819) 362-7682 28/3 SIMMENTAL Chtux de taures, taureaux pur sang et \"lullblood\".S'adresser a I I RMI I M Il RII I XMOI III , tel : (819) 394-2291» 25/4 2 III M X I Al Kl M X Simmental pur sang.10.l2mois,tiésdoux.ItKMISchacun Dl SOIN APOKII , 77 Principale.Hudson ( Vaudreuil).101» 1110.( 514) 458 2175 4/4 SIMMENTAL \u2022 CHAROLAIS laurcau Simmental 23 iii««is.pur sang, avec papier.I 500$.I «le II mois.900V I Ch.iiolais I ) mois.I I00> I ailes votie o!lie.(514) 826-39)6\t4\t4 1\t\\( I I I I N I CHOIX tauieaux Sim mental pur sang.I an, présentement sut test ROP.ilont I \"lullblood\" I.iureaude2 ans \"lullblood\".vaches et taures (41H) 328-3861, 328-8285\t1x\t4 2\tIIMI N IS Delge enregistrées, queue\tet nui blancs.Al SSI avoine et paille Iel.(418)87.5-318)9\t4\t4 III RI I OKI) laureaux.génisses, enie-gistrés, classés, I an.2 ans.eligibles p«*ui subvention jeunes vaches MMI I V DON 11 .St-Cailles, Lotbiniére.(418) 888-3395.\t4/4 4 DON NI S \\ ACIII Sa lait vêlant en mars et avril.I vache traiche vélée et une taure vêlant en avril (514) 459-456.)\t4/4 ( III VAL Percheron 4 ans.bien dompte pour attelage simple ou double lel ; après I7h00 (514) 652-9664\t4/4 I KOUPI A U de 30 vaches Holstein vêlant en tout temps de l'année a vendre au vêlage.Si-Constant.S'adresser a (514) 632-3976.\t4/4 HOLSTEIN A VLNDRL: 25 vaches Holstein pur sang.Iraichcs vélées ou geslantes, contrôlées officielles et classifiées.Plusieurs proviennent de lignées d'exposition avec des productions jusqu'à 20 (KK) Ib de lait Irou-peau liste CLUD 300 avec plus de 4' « de gras.À Prmceville, 10 milles de l'autoroute 20.lél.: (819) 364-5338.\t4/4 ACHETEUR - VENDEUR Vaches et taures Holstein croisées ou put sang, Iraichcs vélées ou devant vêler sous peu.Animaux de toutes sortes.11 AN-MARC LEBLANC, St-Svlvére, (819) 285-2929\tINO CHAROLAIS t* PUR S ANG enregistrées de 8 à 10mois, 4 génisses put sang enregistrées (prix de quantité) I I RMI A.MVOI (418) 827-3667.\t11/4 CHLVRLS laitières loggcnbourg enregistrées, en gestation: 150$ chacune.D«m choix de chevrettes a 100$.I I RMI CAPKINI III.tel apres |6h00 (514) 455-2992.\t11/4 JEUNES I.AUKI AUX Simmental pur sang étant sur le test de performance, à vendre.I OUÏS NOLL, Sic-Rose de Poula-ries.Abitibi, (819) 782-458)\t30/5 ATTENTION! BELLI-FRANCE IIOLS I LIN enregistrées: vaches et taures, 2e veau, avec des deviations positives dans le troupeau.Elles sont prêtes a produire de bons records avec des bons pis.I I S I NI RI PRISI.SJI AN-LUC I Al RANCI *V LIES lél : Claude (514) 653-9473.ferme (514) 653-1384\t21/3 SIMML.N I AL.8 bons taureaux de choix de dillcrcntes lignées, sur le test de perloi-mancc ROGl R l OKIIIK.St l\u2019une Daptiste, (418) 428-3851\tIU4 1\tROI PI AU de 24 vaches laitières Hols- tein vêlant en maiset avril.lel ((«I ) ) 44 )\u2022 2228.\t11/4 CHEVAUX BELGES PUR SANG 2\tmâles, 8 mois.I pouliche el I mâle.I« mois.) pouliches 2 .ans.ainsi que des lumcnls adultes .i p.n tu de I < \u2022 au.Ils sont tous dresses pour l'attelage simple et double I I RMI I \\( Ql I S GOUI I I.I )4I rang Xssomption sud, St losejib.Dcatiic.Dm (418) 397-5791.tes (418) 397-5124.61>4\t11/4 SI ( RII R.lies t«i>iuie paire de juments doui|itees (ommuniquer au (M4) )7s-1979\tII 4 I KOI PI M de moutons a vendre \\ppc 1er aptes I8h0l).tel ('I4l '48 2902 2* * II) Cil Nlssl S pur sang enregistrées.au choix mii '0, de I a |5 mois Provenant d'insémination froupeau contrôle Ici (514) 782-2754\tII 4 I\tKOI PI M limousin a veuille D If*, ' 8 et » 4 Mat.mc tel (418) '(*2 I >2 Il 4 II\tMl NI Canadienne noue, cm» gistrei.la louée.7 ans.domplee ouvrage, selle, vi*i line I 2'0s Poulain n«»u.\u2019 mois, ires beau NXis (418) tx1 8|0)\t21 ' CHAROLAIS \\ XI NDRI )tuuicaux 12et I )m»*is.put sang, domestiques RM | XRO( III I I I Si lean ( htvsosionn .tel (41X18)4 x|)6 Il 4\t\t 1 XI Kl Xt de lave 1\ti miousin.Kni .\tj*m sang lianyais.âge 24\tmois et vache\t\u2019 8 a veuille S'.ieliossci a\tlolielle.1 8 14)\t751 7209\t\t21 » I RI Ils jeunes times ou mâles pur sang oui I.saillies ou prêtes a I aire saillir Possibilité de list arson lel (418) 325 3218 21 » SlMMI NI XI laureaux put sang.I an.sut test de performance, eligibles a la punie.10 belle lames, I an.pm sang \"lullblood\" I XI RII K lllll.Sie Hélène llagot (514) 741-2164\til t 1\tXI RI XI ( Il XROI XIs I an.iKv.uhis Chaiolais pesanteur cuviion 1 200 a I xoo Ib, vêlage mats a juin, saillies par un tau teau Simmental pur sang enregistie.plusieurs autres vaches enregistrées avec papiers Varcnncs (514) 652-23)4 28/) CHAROLAIS 9 | XI RI XI X pur sang de 8 a 12 mois, descendant de Koxal I xptess Shonian et Marco Pol.I I RMI It X INI I \\ I II S 90) rang du 20.Ste-I tienne «le Deauhai-nois, (514) 424-5809\t20 6 ( III X XI Percheron.4 I 2ans, I 4501b.très bien dominé Ici (4|X| 188-5409 2\tI XI RI XI X ( haiolais pm sang de I au, descendant île Marco Polo lut Il XN CI XI Dl I XMI\u2019RON lel |X|9) 3)6-5)24 I I XI«)N ciiiegistie Quailei Ibuse.lies bonne lignée Dr nie au p.nuge ou allai hc I\txcellent compagnon, doux avec les cillants (514) 451 0474 lll)l SI I IN tames vêlant ces louisii provenant «le l'insemmaliiMi aitilicnlle S'adresser a II XN M XKi Dl Ml RS.Sic- lusimc.lel (514) 7r*4-14(»9 t III X RI S Nubiennes pm sang Horn 2 ails issu «lechévre ini|)oilee ( hex t e de 1 ans cil lait ( hevielles I ixs St Polycaipe (5I4| 265-3269\t28 » II\tXII N I cale.9 ails, ires bien domptée, double et simple.I UK) Ib Prix I IIIOx RDI XNDDI SRDSII RS Oubliée.|5I4) 754-42(8) SIMMENTAL DON ( IIOIX de t.uueaux pur sang avec ou sans cornes (acérés), présentement sm le test de pcrlormuncc.M XK|( H AN I IN.)|8boul lâche ouest, Monlmagny.(i5X IR8, tél (418) 248-8833\t4/4 VACHES LAITIÈRES 2(1 bonnes jeunes vaches llolsicm.Iiuichcs vélees, 2e et 3e veaux, possibilité de livrai son.piix liés raisonnable lui (418)451-2805.451-26 U\t25/4 XI Nil D'AGNI XUX de Pâques, le 28 mats a 81)30 a m chez l I O S I IX I S lock I XCIIAN(il a (ireely.Oman., lui (613) 821-26)4.121 Al'RI XUX I an put sang, enregistres, sortis du test avec subvention, indices HH) et plus fl RMI U XN t I Al Dl I l I UKX.Ste ( Taire.Dellechasse lel |our (418) 883-2960.sou (418) 88 1-2743.3146.\t4/4 DRI DIS DOKSI | 20 biebis Dorset |mii sang (1-4 ans).2 béliers (4 ans.I an).4 Inclus croisées (418) 884-2682.\t18/4 XLRRAISel IRl II S X oikshue pur sang classes et garantis ( 11RISI()PI11 II R i il ( )N.St - Anselme, clé l )orchesiei.( illK 2V0, tel.(418) 885-4740\t|8 I VACHES LAITIÈRES X aches, taures,croisées, pin sang, Iraichcs vélees ou vêlant sous peu I I RMI KIN'.AI Dl).Donald Lamontagne, St Pierre-Dapiisie, clé Mcguntic (418) 428-3826.\t26/12 VENTE DE TAUREAUX ET DE FEMELLES LIMOUSIN Organisée par l' ASSOCI X I ION Dl S Il I MURS Dl I IMOI SIN Dl QUI Dl Cu DRUMMONDVILLE (Centre d'exposition et d'enchère 570.rue St-Amant) Dimanche 28 avril 1985 a I l|i(H) I manieur JDI I SI Oil (514) 263-0670 Pour catalogues et inlotmulioiis communiquer avec M (.11 III R I S Al VAGI (819) 848-2038 ou I vriver a I XSSO( I X I ION Dl SI I I XI 1RS Dl I IMOI SIN Dl Ql I Dl ( 2 7imi.rang du Die ( ONIKI COI I R.101 l( 0 lel (514) 587-8139 18/4 HOLSTEIN-PLUS EN LAIT À VENDRE Vaches et taures croisées ou put sang.Iraichcs vélees «ni devant s c Ici m.us | peu 5(i a ko lit p.u joui I change accepté Il XN M XIU I I Dl XN( |Ni St Sylveie.vie Nicolcl 1819) 285 2929 ou 2 «22 INO PRODUCTEURS VACHES-VEAUX P««ui vous le pi inienijvs est sv nous me .t un 1 ROIS) MINI XK XIMI N I Kl N I XIII I ( i o* ' « » son optez j»»*ui un des croisements qui obtient chaque SJH* alist icms pu grandissante j>««i sèment Plusieurs c v* clli lais contrôles au de si i lenient, love seront en n demandi d\u2019e ngiais iux cb.no d épreuve t ltd XI Sic Xngi i nie pr«K h.iinemeni, |t«Mille c onloi ntaliiMi nntii e supt'iieur a |oo issus de lignes s qui ont lait leuis preuves au Quebec *t au l anada.cl.gibles a la subvention «t* f «lu M XPXQ ( hoisu t II XKo| Xls I N t K» >|S| MINI .* .1 .hoisu .t* Kl N I X DI I |s| K son entnpiisi P« )l K Dl DON Nous v « «us aticndiMis SXMI Dl II 2iMXKS 198s I\tncan du Du Koule I 12 oui si (vim i lion Kuu1 Ml NSlON *\t( oii'iillalioil gialml.pom la mis* en pl.ic* d im lioujn au pui sang ou i « .min* t c tal.poi R X |s| Il t )l INI I |R\\| X I |I INS I X( t.)l I S Mil | XI XN \u2022 out ('III 'MS \u20198.M.S.0 | ' | 1) 29' \u2019 19 ' oïl I XI Ql I S |< XX \\|i )N| ) loin l'I II i * 'I\" S.m ( 'I l| ' 11 2o)l TORO Holstein TORO Holstein Livraison possible 12 lauieauv prêts j*««ui le service «les vaches ainsi que Ib tuurc.uiv de la 12 mots et ce a p.u tu de .'7x> Extra choix S.UIV XIMI M X I INI I Mere S.«nv I M X X/ll ( t lit) bails 26.00 Ib 4P, IU X 12IK.2 ' I ) (irand champion Jr evjvode lien hier 1977 Premier 2 ails evjn* de De ilhu i 1978 NOI S WONS 8 I II S D! S XX D X AI I XNI1\" FERME SONY Sic I hsaheth lel (514) 7X9 5400 759 9546 759 5 197 Ti i/tii VENTE HOLSTEIN DES \"PEPIN ' PEDIGREE ET TYPE EXCEPTIONNEL Samc«h 20 avril a mtdi 1er ram de I l \\l*0 X|( IOKI XXII I I Pour intoim.ilion Seivnel r.nkliolm lel |8|9) 82b 2 124 (8191 158 25J5 LE LIMOUSIN CHAMPION A NOUVEAU I' Il K I * A ISM I l I I'M l I I IX I .un vlcvi 1 m««\u2022 »ucm a « * tupoi (e le grand championnat a la t XN X Dl XN XX | S ! I KN Xl.KlDIIION ISalon de P Xgiiiulluu Ouest i .nadren) I * l imoiism est cannent t X K Xt I X X| XNDI P , , plu* ,1 nilotuta adressez vous a XNSt K I X I ION Dl S I ( I X I I Ks Dl I IMOI SIN IM «.M | III v «'MU XN |(K« M »l t K p.*\u201e.i ni 2 *tK).rang .tu |t> nie ( ONIKI i Ol I K l*«l U o l'I 41 's \u2022 s| «*z ENCAN DE CHEVAUX I Ni \\N de * be vau v.le |8 m.|9s' \u2022 I Diuuintondvillc I ««nnulaiiv d uis, np i lion disponible au Svndieat «lis pro j dueleutv de cbevauv.\tboul R-'lattil I lui lu U.longueuil.Oil : *X 9\ts t SIMMENTAL I Ni XN Dl S | | RMI s I \\S| N | I R.H I NDI I Dimanche, le limais I9*s X .ni tuhliqu* I Nt XN ANIMAUX DEMANDÉS l XPINS Dl M XNDI S pi i v I 2(1 X la 11 v le vivants Pavei sut livraison Xhailagi a tous les lundis Pom («lus d'inlniuialu'its louiimimqu* i avi* PII RRI ||| t.XI lllll R.i I NI «.M I Dl t lel (M II s \u20195 28\u20196\t2 5 Dl SMI | A I RI Kl S I SR iciupeia 11>>n aniniauv moiIs, malades, liais leuvii ses St luile île M II v ai ml lie lel |5||t *\u2022)(, 2 tf*6.(M4t '92 18,34\t1 lu ANIMAUX MORTS S« Il X I I I I X DM INIs | R x I ION ( I IRIS I I XN lU II XN M X R11 XpjH lel a liais v lies I « I 1514| 454 91 14 ou 154 l\u2019I I N I RI PR|S| l| XN M XR II I I I R XNt, t MS IN* Nous pavons .i ¦ amassons des aumiauv molts ou vivants au uieillcm pnv.\u2019 mills pal scm.iuu S* i vue lapide 41 Ste limes* si Remi I 1 ANTIQUITÉS I R XI NI XI et In V * \u2022 ample a chevaux pout |Mi«meua«le 2tK)>, j»««il* a K*is I |vlel.plis.(« i * unis, * iitileui amande I otKls (4l8| )81-5101\t21 » ARTISANAT 1\tXINI a tin.'i otl«mi aitvlique bnisse tgeme moliatt ).Kitielé I am* diuncstiqm 2\tet 1 hints ( ante a tapis | il a lisseï 2 8 Main il louleui nieimise.coton l*v M.nl* j*.»lv*st«i I m (nu d lilande, lin .i l>olv|«io|»vlcne I chanlilltuts gi.il ml s sut «leniandt Das-eiilolle 'one size \" 8.75x1a douzaine plus liais «le j»«»si* lias «le liavail OKI laine pom homme Pnv speuauv poui t>t>utnju« «le laine I INI KRII S |S( .( P l'I.557.Nolle Dam* Ouest.Xultinaville.P\u2018J .(16P («S8 lel (8|9) 752-2)41\tINI) BAS DE TRAVAIL ItM) lame.lOX-douzaine.6 panes 18s.«oui*m s varices.( il D ou c hèque.dlici \u2022 temeiil du mamila«tmni I OPIM IIS ( III R.R K «|.| anibi.m.(.0X1 11lu 28 l A VENDRE DIVERS XII NI ,1e pataillc chez I IDRI I M\u2019RI S MON ledileui l IIS ( III MINS Dl I II XRNK » N11 liste pasionuam.illunn nam.message pi\u2022 «plicti«juc du II M |S\".uiathciualngics cosinit|ues I lisliibue dans l««ttles libiaiites du (Juebcs\tI** 8 It X I 11 RII S NI t X I Sa pm unbaliabl, Repat.ilioit - vemegiosetilel.nl Rt)/t)S D X I I I RII S I 18 lean- lalou.Si I u, lel (514) .348-1)81)7 148-2 l\u2019O\t20 6 XDI II I I S X XI NDRI Nutlets pi.ut «lints au Quebec, gatanlis evempls «le uiala«lie letine lente 1984 Resetvez main lenaul.«hs|Ninible lin avili II Rit III R |)l s xi l I .sic I ulalic as M X X XS I I Dl XNt tel 18191 225-4552 l 1 1\tX XI\u2019OK All 1 RS 5 « 12.4 v II 1 v 12.2\tv 6.«hatuhcics alluininimu I et 2 gai Ions, coiivcivlcs, cltalumcaiix.icveivouv X«ton Xale Xpies 2(Mi(Kh5l4| 546 \"88 21 » I Ql IPI Ml N I SI ( RI RII «I, toutes sortes ' cvajmialems.2 IKK) thaiitliéies d'aluminium, louveulcs.ihalumeativ.set «le jvannes 1\\ 12.icscivou de toutes giau ilctlls.5 tomieatic |5|4) 5b2-2528\t21 1 (il NI R X I RK I 15 000 walls moteur XX isetille iu deux e yhndies I **oos ( .union 10loues, 3dilleicnirels, moteur ncul.avcc citerne a put mi.n 000X |8|9| 285 2265 21 » M X I I RII l A PU I)| |\t20 colonies \u2022 matciicl |»««iir luvbci «le '0 itnlus Ici |5|4) 67(^9298\t21 » XDI II I I S a veinhe Nu*Iris j*r«kIiiiI *lu Québee.garauticv evemplev *1* maladie.JCUIICs lentes 1984 Disjvuubles lui avril I I RMI XPK (U I M X \\ XX I l I RDI s SI XI .t iculillv.(h 19) 298 26O 21 » SIROP 0 ERABLE I u hauls «le 425 It*, «alrgoric no I.« l.m.medium, ambu- Pm mu demand* Don louimr «outeuaniv thilaouais t'PO\u2019f't* 120?\t21-1 I X Xl\u2019OR XIII R a l'huile 5 , 12.,*«, panne, rcseivou s»u» gallons, bai.nii a sucre mou.unite «le tiaitr m««t*ur «lot,** l t|8) 796 2846 RI tills X XI NDRI 8 ('i*! s )\u2019 .Il lliveinces.e«jui|vcuieul j*out 10 itubcs * «.« lient\tpom nouvel ajmullem Ici 1819)\t\u2018\u20188 (.992\t> * I Kl I II tXX INt II) a ».mil.JM-.,» t.t «m «le tel inc l«! api es lhbiK)(4|8| * 2 2 8120\t28 1 2) MARS 1985.LATERRE DE CHEZ NOUS PACE 31 HI MOHQl I < hfiokre 1971.l-ogcur * longueur *7.j trial ncul.ulralr (tout ll4ll\\|kiM il JllimjUl IM (/ | S 111 li»UI I 41\"» »*\u2022* 71| I.whiHIKi M*k l|M «\u2022HMNIS.Ii iiflic criMccs.25 kilos 4 mm nruli .Ml k * 48 jilaplrs pour 44 4 pneus .Ml a » *4 avri mm\u2019 (tout iuui\u2019\\ doubles ( luitihli |S|4|liNk mi'\t« M IS II \\SK«iN julixiMliqun, ptdoi nu III iiiihouliillrusi |*uic l'.u k lie 1.11 imi (.ni.jus.liquide.ell c*li IMlUiir condition.modèle 140-216 I Vim Ian.I Mill.lll.llMll \\USSI.llltlllllll 4 HIC 11411% (tollable hi.mie %ui iluncl 4ihi.ul.nl i III III llullcl .Mi l VI If irl4IIC 4 m ill ni* mie vui .ii h i I ni « >i nu i mini apt cs I Mum Ici |5|4)26t|554\t21/ » I 'll HI < III S 1 « >III|M CII4III ri]lil|H-|||lIII .4 I>.i1111 '0$ l.i iinlii Materiel désinlcilc I** mi pi u v ill* 1enseigne me ills, Irl I 1 ID 117m.mmlele 440 I iquid I m \u2019.millage icel KM) tkk)a Priai neul.pm 1MI5 Ici (514)676-0572 414 Roule 122 Si-Ciemum de (iranlham Clé Drummond.l\u2019.Q JOC IkO Ici (Hll) 415-4224 JARDINIER - MARAICHERS \u2022\tSac* en tnesh pour légumes \u2022\tHuiles pont Iruhsci legumes PRODUCTEURS DE FRAISES \u2022\t( asseau* siyroloam, bois, plastique \u2022\tColite* \u2022\tPanier* Sno lop PRODUCTEURS DE PATATES \u2022\tS.IC* en julc.papier \u2022\tMachine* a coudie industrielles \u2022\tI il \u2022\tHim lus\t11/04 CHEVRONS EN ACIER 1*01 R Rl MISI a machinerie, entrepôts, rlahlcs, pari* a engraissement, cli I ai gems M a (M).hauteur* et lungucuis tel que desnc Nuus sommes a voire service a Havers la province I vlimation graluilc.pm lompchhli Pour inluimalious SOI DI Kl VNDRI VI RMI III |Nc .Si Simon llagoi.ne Si-llyacinlbe P 111 1)1 CAMION Champion avec \"Ihcrmo-King\" et plancher (reler).longueur 2N lél.: (514) 454-4966.\t11/4 CHI VROI.I I C-65.1976.5 tonne*, moteur 466 ncul, 5 vitesses Ko*cll.Dunk y\" avec ou sans boite de 18\u2019.dom-peut et \"deck\", 1res bonne condition: 4 500$, ou avec huile: 9 000$ (514)478-1516.11/4 2 CAMIONS Mack DM-600, moteur 247.essieu* 18 * 55.traits.5*4.pneus 1100 * 22.avec réservoir a purin, lél.(514) 787-2440.2289.\t||/4 CAMION (i.M.C.1975, 10 roues, moteur 2'8 diesel, transmission 9514.essieu* 48 (NM) Ib arrière.12 (NN) Ib avant, boite dompeur 8 * 15 intérieur, élut comme neul.\\ vendre avec VK Prt* lcrmc: 20 000$.(514)467-2571.\t11/4 CAMION Dodge 150, 4 * 4, cabine, année 1979 lél : (514) 794-2810.\t28/4 CAMION International 1978,essence,446.5 tonnes, boite acier 16 pieds, porte coulissante, très bonne condition, $7 (NN).Si-Césatre.(514) 469-4841.\t4/4 CAMION armée Chevrolet 10 roues, avec réservoir 2 000gallons à purin liquide avec pompe vacuum l.ely.Pompe Proul* pour vider Iosse à purin de 12 pieds.(514) 826-4847.\t|8/4 PICK-UP l ord, 1976, 6 cylindres, avec boite en libre de verre l ord, 4 bons pneus Michelin, 4 amortisseurs nculs, démarreur et alternateur neufs, \"cooler\" de transmission , radio AM/I M.stéréo.C.B.40 canau*.I 800$ Ici(514) 467-6601.HOIII dompcusc de 16' de long, avec cfttés T de haut, cn bon étal.Ici.(514) 794-4160.\t4/4 2 I ARDU RS 15.40 tonnes, capacité 2 bulldozers IIDI6-DC et I ID 1114.lames arncics, condition A-l 2(Hi(N) a 21hIN) 1514)524-6410.887-2646.\tIH/4 PICK-UP OMC*.1979.I tonne, roues doubles.4 portes, 455 po.cube, servo-Items, scrvodircciion.avec remorque 24*.1 essieu*.Ircins électriques, ail.\"I iili-Wecl\", peut cire vendu séparément.Aussi camion Inter 1700.1968, 4 tonnes, 4 moteurs 445, reconditionné avec \"clutch\" neuve, l e tout en très l*unnc condition.Ici (418) 888-4051.\t18/4 QUINCAILLERIE Région Québec sur la rive Sud Volume de sente 285 (8N)$ Inventaire 70 INN)$ Pour ml M 1111 ION, entre 9h(H) et l2h(M) (418) 841-9725\t4/4 IIOMMI .47 ans.veut connaître cultivateur pour amitié et aider au* liavau*, si besom MAKCI I Ici., surtout avant 9hOO le malin (418) 849-1960\t28/4 PI RSONNI I I I S.679 Si-1bornas.I on-gucuil.J4H 4A7.Inscnpion giatuite.candidats scricu* |h»ui Iciumes.conlidenliahlé assutee.\t4/4 SUIS IN 11 Kl SSI a lointaine cultivateur ii amitié Je suis lits de eullivaieui, j'ai lv>ul Roland I hemen.I.ongueuil.(Ji, BATIMENTS CORRESPONDANCE COMMERCE A VENDRE BATTERIES ÉLECTRIQUES Maintenant disponible au Canada, la laineuse batterie poui clôture Dalla liter.(Ms Ik'soiii d'isolalcui.Ihmi (hhii M) milles et avec isolateur N) milles, pas besoin île iou|k*i le loin sous la Joachim de Coursai, etc tamaska.hies, piesque neul I sapotalcut 2 ÉQUIPEMENT DE SUCRERIE ÉQUIPEMENT DE POULAILLER SOIDNI I R automatique Choie-liiue REDRESSEMENT - LEVAGE TRANSPORT DE BÂTIMENTS «\u2022'au* en toute saisun Hll MRI \u2022 \\iiNI |N( Si ( y tille.( ti | )iuiu i.'itd Pies lean Paul ( iagne Ici (hll) \u2022' 2'»» I n allaite depuis |94ti\t.\u2019 s 1411 »4 9 28/4 MUNI IIOMMI appiécieiail lenconiiei jeune tille (28- »h ans) lesidente de la pm since de QuelH'i lune a la I eue de chez nous.( \\s|\t712.*55 boul Roland llieirieu.longueuil.J4H »V>\t21 » PAGE 32 - LA TERRE DE CHEZ NOUS.21 MARS 1985 DIVERS Il POSSI DI UN III \\( I KOI PI Al Kl PK()DUC 11 UK de hiH ut île houihene \"I unousin\" Je cherche un ' (>artenaiie sciieu*\".intéresse premièrement a s'ikcu-|hi du troupeau comme lerrnier.deu*ié-mement .» investir avec moi.l e jour (514) 687 SOU) liKal HI.le son |5I4) w»7OHIh 28/» EMPLOIS DEMANDÉS IIOMMI ayant environ 10 jus d'c*pc-ricnee sur lerme laitière, cherche emploi j l\u2019année sut une esploitalion du genie DONAI.D 1514) 585-7026\t28/4 Il UNI IIOMMI recherche emploi a plein temps sur lerme a pomme de terre, céréalière ou horticole de préférence Qualilnu-Iton ih|»lôme de technicien en e*ploilation agricole.Diplôme de soudeur.I *pénence sur diverses termes (506) 474-4560 21/4 I ILS DI CULTIVA II UK 20 uns.avec e»péricnce, cherche emploi sur lerme laitière Ne lume pas.libre immédiatement.(819) 497-2791 VACIILR 2 ans d\u2018e*péricncc.cherche travail sur terme laitière, conditions à discuter LOUIS-MARTIN oui l LI I lél (514) 845-6447 EXTERMINATION RATS - SOURIS POUR recoudre vos problèmes de rais ou souris à la lerme.laites appel au* techniciens expérimentés de notre division agriculture MAI HUA MAIIIiU INC., vente et service HI: A UC L: (418) 228-4900.IKOIS-KIVH Kl (819) 474-5510.Kl-MOIJSKI; (418) 724-66.40.JONQUIÏ KI (418) 547-6484.QUI.IIl C\u2019 (418) 525-4755.JNO Vous avez un problème de VERMINES?I ailes appel à de vrais PKOI I SSION-NELS! DUCIIESNEAU A I ILS INC.Maitre E*terminateur.Conseils CîKA-I III IS I: T OUVRAGE Li ARAN I II PAR ÉCRIT.Plus de 14 bureau* à travers la province pour micu* vous servir.Nous vendons également de* produit* de qualité.Contactez nos bureau* suivants: Montréal: (514) 342-9760, Juliette: (514) 756-0722.Victonaville: (819) 758-4644.Drummondville: (819) 472-4815, larval (514) 689-4845.Surd: (514) 742-4711.Val-ley held: (514) 471-4995.Si-Jérômc (514) 418-5727.St-llyucinthc.(514) 774-6995.Dorval: (514) 646-6499, I.ongueuil: (514) 674-044 4.Ciranby : ( 514) 4 72-0594.St - Jean : (514)447-7070.\tJNO FOIN GRAIN PAILLE VEN IT et transport de loin, paille el ripe de hots an Quebec et au* I lals-Unis.S'adresser a; JACQUES VILLENEUVE.269, ch.Gauthier.I.a Plaine.(514) 478-1526.\t6/6 TOIN I\u2019l PAll.l.t à vendre, transport inclus.SI-Jean-Chrysoslome, clé l.évis.(418)849-4472.\t18/7 COMMERÇANT loin, paille, transport inclus.K.OUI I.I.T.I .St-Ouis, Que.Ici.: (514) 785-5559.\t4/4 COMMERÇANT de loin, paille, ripe de-bots sec cn sac.Livraison incluse.ROLLAND GOSSELIN.818.rang 8 Est, St-l.azare.clc Bellechasse.(418) 884-4608.40/5 BESOIN de loin de très bonne qualité ou nul ou mil-luzerne ou luzerne, paille.PII KRE CADIEUX, K K «|.Allred.Ontario, ROB IA0.Ici.: (614) 679-2624.40/5 LOIN À VENDRE, région Coalicook.Prix: 1$ /balle, récolte '84.10 (NX) balles, sccbé par 4 séchoirs à loin.(819) 849-2244.21/4 ACIIÈ11:RAIS grain de 2e qualité: mais, orge et blé.JOCELYN AU TO ETE.Ici.: (819) 497-2972.\t28/4 ACHETONS l oin de choix, première qualité, graminées ou légumineuses ou mélangées.Ire et 2e coupe variant de .40* ( à KMP.légumineuses ou vis versa en graminées, luzerne, mil, Irèllc, brome.KHÈAUME CADIEUX.Allred.Ontario.R R oi.C.P.44.Ici.: soir (614) 679-4444.jour (614) 679-2311.\tM/4 TOIN de mil.(relie, luzerne cl paille, livré.S'adresser a TERME PHILIPPE SIMARD.101 Trait Carré, Stc-Annc-dcs-Plamcs, (514) 478-1516.\t11/4 FOIN À VENDRE 2 188) balles, première coupc '84.nul.DENIS BERNIER.Si-I éltx-de-Kingscy.Ici (819)848-2240\t21/3 IOIN À VENDRE St-Apollmatre.Ici.: (418)477-2332.\t21/3 TOIN.PAII T! à vendre, belle qualité.I telle el mil lait en juin '84 40 à 50 Ib pat balle (819) 464-2974\t28/4 2 (MX) halles de I.U/EKNI.el I Kl I I I.à vendre, lion loin \u201884 sut séchoir.Ire et 2c coupe, lél.: (418) 796-2542.\t28/4 FOIN À VENDRE Durham Sud, (514) 659-5111 aptes iHhOO *iNN)b.illes Itcel 2c coupe '84a vendre ou échanger pour bétails\t4/4 IOIN a vendre.2 (NN) halles.1$ la balle, recolle 1184, situe a Bccancour Ici (514) 678-0629\t4/4 AVOINI .orge mélangée a vendre Mas-couche Ici (514) 477-0148\t28/1 4 5-6180\t4/4 IOIN DI Mil de piemicre coupe: 1$ la halle lél (514) 588-4206\t28/3 SEMOIR Inter non combiné «620, 14\u2019, 24 disques, doubles roues plombeuscs, excellent étal; vibrocullcur Allowuy, 29'.rouleau* doubles.(514) 658-6876.\tIH/4 I RAC I EUR Inter 844S.1979, ?pelle, cabine Sims.I 300 lues.Prendrais échange mais, orge, ou ?petit tracteur avec pelle.(Soir) (819) 398-2250.\t4/4 COUPLUSI.avec moteur, de queues d'échalottes ou d'oignons cl cnhlcur pont nettoyer, avec moteur.Tel.: (514) 581-3286.\t21/3 A VENDRI a très bon prix Système d'u-ngation BAUER, tuyau de 5\" avec un enrouleur de l(NN)\u2018 à cylindre.(514) 354-4497\t21/3 \u201cBULK TANK\" NEUFS ET USAGÉS l sages de dillércntcs giandeuis, lecoudi-tionnés.aussi bassins p«»ui réserve d'eau.I OUISI VU II RII R K il.R \\ I ION Ici : (819) 228-4468\t16/5 I AUI III USI -CONDI I IONNI USI New Holland minièlc 495, 12* de tau*, moissonncusc-hjttcusc masse y Icrguson modèle HN>.piquets de cèdre Ici (418) 42»-3654\t28/4 I OUKKAGI Rl Hcsston 7140(1982).ramasscur d'andain, niez a mars I rang, parlaile condition Ici (819)752 9144 28/3 AGRICUTI EUR VEND tracteur Case 1410.avec pelle 7', I 460 heures, 80 h p, bon état.prix.9 58-24»:\tIl\t4 IKACIIl K International hydro-186.I*4M.comme ncul, 2 «HH» lires Si intéresse, appeler |8|9) .'.'