La terre de chez nous, 5 octobre 2000, Supplément 1

[" Supplément de la Terre de chez nous \u2022 Volume 10 No 5 Octobre Internet: http://www.fpccq.qc.ca\t1 wmm r\u2014Vi vp -s pw^i Sécurité du ref des outils finan Prograin vous aide à rentabiliser votre entreprise.¦ SOYA 7 m : .mm 1 800 817-3732 WêÊMM i mmm ïk2M£M **\u2019 V \u2022 des variétés Roundup Ready performantes, contrôle des mauvaises her1 r -M- v \u201c Une façon de Un monde de Soya Ëtll [éditorial] Modernisation des outils financiers 'Dans un contexte où la production mondiale de grains est lourdement subventlonnéej'al aussi toujours considéré que ce jllet, pour être efficace, devait absolument être basé sur les coûts réels de production.L\u2019un de mes premiers engagements en accédant à la présidence de la Fédération était de préserver un bon filet de sécurité pour nos revenus.Personnellement, dans un contexte où la production mondiale de grains est lourdement subventionnée, j\u2019ai aussi toujours considéré que ce filet, pour être efficace, devait absolument être basé sur les coûts réels de production.Il devenait impératif pour moi que le nouveau projet gouvernemental modifiant nos outils de gestion du risque offre des garanties à cet égard.Comme vous le savez, ce projet vise principalement à créer une organisation mixte (UPA-MAPAQ), appelée la Financière Agricole du Québec, afin d'administrer divers outils de gestion du risque dont le programme ASRA, l\u2019assurance-récolte et la Société de financement agricole.À cela se greffe une convention où la Financière prend des engagements en matière d\u2019opération, de gestion et de développement.Il est maintenant clair, qu\u2019en plus de l'obligation de créer un programme de première ligne accessible à tous les producteurs agricoles et basé sur des comptes individuels semblables au CSRN, la Financière devra s\u2019assurer de rendre accessible un deuxième niveau de programme pour les secteurs de production actuellement couvert à l\u2019ASRA.Nous avons donc l\u2019engagement que les produc-leurs de grains auront accès à cette protection supplémentaire qui sera, dans notre cas, basée sur les coûts de production.En termes simples, cette nouvelle approche fait que les premiers dollars de vos compensations proviendraient de vos comptes individuels et que le reste serait issu d'un autre pro-gramme fonctionnant comme l\u2019ASRA.Il faut admettre que cette approche a le mérite de répondre à des exigences incontournables en matière de commerce international et d\u2019équité entre producteurs agricoles.Pour les producteurs de cultures commerciales, ceci permettra d\u2019élargir la protection à plusieurs cultures alternatives qui ?combleraient nos besoins de diversification et de rotations.On peut même présumer que certaines de ces cultures se substitueront en partie à des cultures dont le niveau de soutien est élevé.L\u2019objectif d'une telle réforme est aussi d'augmenter la part de nos revenus en provenance du marché.De plus, il ne faut pas sous-estimer les possibilités qu\u2019offrirait ce compte individuel ou ce premier filet de sécurité.Étant à l\u2019abri de l\u2019impôt, ce compte permettrait une meilleure gestion de nos revenus nets, t notre capital et de nos investissements face à une fiscalité qui tient souvent peu compte de la volt et de la particularité de nos revenus.L\u2019existence d\u2019un tel fonds peut aussi être très utile lors d\u2019un transfert de ferme.Dans ce que nous propose le gouvernement, il faut aussi comprendre le contexte, la Financière sera gérée à parts égales par le gouvernement et les producteurs.Cela mettrait fin à l'incertitude associée aux nombreux ajustements impromptus qu\u2019ont connu les programmes dans le passé.Finalement, il faut ajouter à la grille des coûts-bénéfices, la valeur que peut représenter l'engagement dtt gouvernement envers nous, soit une enveloppe minimale de 2,1 milliards pour les sept prochaines années.N\u2019oublions pas qu\u2019un tel engagement du gouvernement ne peut se réaliser que dans la cadre de la création de la Financière Agricole du Québec.Néanmoins, ce projet présente certaines lacunes.Iln effet, le partage du risque de la première ligne de défense (les comptes individuels) se fait différemment du programme ASRA et représente un coût supplémentaire pour le producteur.Le projet actuel prévoit que les contributions aux comptes individuels se partagent à parts égales entre les gouvernements et les producteurs.C\u2019est pour cela que la Fédération, avec l\u2019appui de l\u2019IIPA, demande à ce que la contribution à ces comptes individuels s\u2019effectue sur la base 1/3 pour le producteur et 2/3 pour les gouvernements.Il suffit maintenant pour nous de savoir si nous avons une volonté commune d'aller de l\u2019avant, c\u2019est-à-dire, de participer aux discussions plutôt que de réagir lorsque tout est déjà attaché.Denis Couture Président, FPCCO f\u20acàkiweA sommaire Dossier : outils financiers\t5 La reforme en cours Actualité\t8 Le C.A.de la fédération au Saguenay-Lac-Saint-Jean Sondage sur le blé d\u2019alimentation humaine ASRA, paiements anticipés, mise en marché Internet\t12 La vitrine du secteur céréalier Nouvelle culture\t14 Le pois chiche : une culture expérimentale .mais prometteuse Agricultrices\t16 Elles veillent au grain Marché à terme\t19 Faites-en l\u2019expérience sans risquer de perdre votre chemise Légumes de transformation\t20 Le satellite en guise de boule de cristal En mousser la consommation par la formation Recherche\t24 Le séchage du mais très humide Outils financiers\t26 Les origines de la réforme Liste des acheteurs de grains\t30 Titulaires de permis ou de certificats avec garantie de responsabilité financière Exportation\t38 Le soya pour consommation humaine Des exigences bien précises Intrants\t40 Pesticides et fertilisants moins citer en Ontario Coûts du séchage à la hausse Marché\t44 Aide publique à la commercialisation aux États-Unis Le marché mondial du soya Reportage\t50 Les Fermes du Ruisseau de Saint-Benoît-de-Mirabel POUR NOUS REJOINDRE.Fédération des producteurs de cultures commerciales du Québec 555, bout.Roland-Therrien, Longueuil (Québec) J4ll 3Y9 Téléphone : (450) 679-0530 Télécopie: (450)679-6372 Courriel : fpccq@fpccq.qc.ca, Internet : http://www.fpccq.qc.ca Pour obtenir l\u2019information.et les commentaires sur le marché des grains Service de messagerie 1-800-361-1345 1-800-361-9736 1-800-361-2095 (514) 521-1717-Ligne de Montréal Page 14 mmm Page 50 » - OCTOBRE 2000 Supplément de La Tene de chez nous (TCN) ÉDITEUR La Terre de chez nous Union des producteurs agricoles 555.bouL Roland-Therrien Longueuil (Québec) J4H3Y9 TéL: (450) 679-8483 Courriel: tcn@tcn.upa.qc.ca Site web: www.tcn.upa.qc.ca DIRECTEUR Hugues BeLzile RÉDACTRICE EN CHEF France Broulx RÉDACTEUR EN CHEF ADJOINT RESPONSABLE DE LA PUBLICATION Victor Larivière SECRÉTAIRE DE PRODUCTION Lorraine Trottier COLLABORATEURS Michel Beaunoyer.Chris Beckman.Isabelle Bérubé.Murietle CadieuiSerge Fortin.Stéphane 6agné.Marc Labelle.Michet Lefrançois.Benoît Legautt Robert Madeson.Armand Mousseau.Michel Neveu.Marie-Josée Parenl Marie-Claude Pouün.Michel Préville CONCEPTION GRAPHIQUE Groupe Charest RESPONSABLE DE LA PRODUCTION Carole Lalancette INFOGRAPHISTES Karyne Bradley.Jocelyne Carrier Céüne Oupras SÉPARATIONS DE COULEURS Préimpression Ad Hoc Le Groupe IMPRESSION Imprimeries Transcontinental inc.DIRECTEUR DE U PUBLICITÉ Réal Loiseau REPRÉSENTANTS PUBUCITA1RES Christian Guinard.Sylvain Joubert Robert Bissonnette.Sylvain Lalonde REPRÉSENTANT HORS QUÉBEC Jacques Long TéL: (905) 335-5700 Fax: (905)335-5001 ADMINISTRATION Jocelyne Gareau TIRAGE ET ABONNEMENTS Micheline Courchesne DÉPÛT LÉGAL Bibliothèque nationale du Québec Bibüothèque nationale du Canada ISSN 0832-5634 Prochaine parution: 11 janvier 2001 Date de tombée publicitaire: 15 décembre 2000 U magarine « Grandes Cultures » parait cinq fois par année.Dans U présente publication, le générique masculin est employé sans discrimination et uniquement dans le but d'alléger la texte.PHOTO COUVERTURE: DOMINIC GAUIHIEtt Photo: Dominic GauthierflCN t 4 4 Le 16 juin dernier, le ministre de l'Agriculture des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec, M.Rémy Trudel, déposait à l'Assemblée nationale un projet de loi en vue de créer la Financière agricole du Québec et moderniser les outils financiers.Ce projet de loi fait suite aux orientations prises lors de la Conférence sur l\u2019agriculture de 1998 et du Rendez-vous des décideurs de 1999.Du côté de l\u2019UPA, ce projet fait actuellement l\u2019objet d\u2019une consultation auprès des producteurs.Au total, plus de cinquante journées/soirées de consultation vont se tenir au courant des mois de septembre et octobre.Suite à cette consultation, les producteurs prendront position sur le projet lors du Congrès générale de l\u2019UPA qui se tiendra au début du mois de décembre prochain.Le présent article a pour objet de présenter les principaux changements apportés par le projet de loi portant sur la Financière agricole et la modernisation des outils financiers, soit : - le CSRA et les programmes complémentaires; - la Financière agricole du Québec; - l\u2019enveloppe prédéterminée.Le CSRA et les programmes complémentaires Un nouveau concept de sécurité du revenu La modernisation des outils financiers introduit un concept de sécurité du revenu basé sur deux lignes de défense, soit le CSRA et les programmes complémentaires qui incluent l\u2019ASRA [dossier] La financière agricole du Québec et la modernisation des outils financiers Gilbert Lavoie' Yvon Proulx' Le nouveau concept de sécurité du revenu est basé sur deux lignes de défense soit le CSHA ainsi quel'ASHA pour les productions actuellement couvertes pour les productions actuellement couvertes par ce programme.Cet agencement CSRA/programmes complémentaires, en plus d\u2019être accessible à l\u2019ensemble des productions, permet à la fois de maintenir la notion de coût de production et d\u2019of- frir une meilleure protection contre les attaques commerciales.La première ligne de défense : le CSRA Le CSRA ça touche qui?Le CSRA sera accessible à toutes les entreprises agricoles.L\u2019ensemble des productions agricoles seront éligibles à des contributions de la Financière à l\u2019exception de celles couvertes par la gestion de l\u2019offre.Le CSRA, c\u2019est quoi?Le CSRA est un programme de sécurité du revenu où les entreprises agricoles peuvent déposer de l\u2019argent chaque année dans un compte individuel et recevoir, en contrepartie, des contributions de la Société.L\u2019objectif de ce compte est de permettre aux entreprises de gérer, sur une base individuelle, les premières variations de revenu occasionnées par le marché.Le CSRA est un programme similaire au CSRN.Les dépôts seront réalisés en fonction des ventes nettes admissibles (VNA) de l\u2019entreprise.Les VNA c\u2019est la différence entre les ventes de produits agricoles (ex.céréales) de l\u2019entreprise et ses achats de produits agricoles (ex.semences).Actuellement, le projet déposé à l\u2019Assemblée nationale prévoit que la participation financière de la Société pourra atteindre un maximum de 6 % des VNA.Cette participation sera annuelle et conditionnelle à une contribution équivalente de Grandes cultures octobre 2000 Grandes cultures octobre 2000 l\u2019entreprise dans son compte CS RA.Selon cette formule, le montant maximum que le producteur pourra déposer dans son compte s\u2019élèvera à 12 % des VNA (6 % Société, 6 % producteur).L\u2019UPA considère qu\u2019il serait plus approprié de réduire les contributions des entreprises agricoles de 6 % à 3 % afin de préserver le partage du risque à 1/3 producteur, 2/3 état comme à l\u2019ASRA.À cet égard, des discussions sont toujours en cours avec le gouvernement.L'objectif poursuivi par l\u2019UPA est d\u2019assurer une couverture nette équivalente à celle des programmes actuels.Un exemple de dépôt basé sur les ventes nettes admissibles est présenté ci-après pour l\u2019orge.Exemple de calcul des VNA - orge ($/tm) Ventes 150 - Achats de semences 17 VNA = 133 Dépôt CSRA : VNA 133 x 12 % = 16 $/tm Par ailleurs, les retraits seront établis sur la base du revenu global de l\u2019entreprise.Notons que les céréales auto-consommées actuellement couvertes par l\u2019ASRA bénéficieront aussi de la protection offerte par le CSRA.La deuxième ligne de défense : les programmes complémentaires Objectif îles programmes complémentaires Les programmes complémentaires ont pour fonction d\u2019offrir une couverture là où le CSRA est insuffisant pour couvrir le risque historique.Ils permettent de maintenir la notion de coûts de production dans le programme de sécurité du revenu.Accessibilité aux programmes complémentaires Les programmes complémentaires sont des programmes collectifs et sont accessibles à l'ensemble des productions moyennant trois conditions : -\tLe risque historique caractérisant une production est mesurable sur une base objective (exemple : base du coût de production) et il nécessite une couverture supérieure à celle offerte par le CSRA.-\tCette production affiche une mise en marché ordonnée et efficace.-\tCette production est organisée de manière à obtenir un prix optimum sur le marché.L\u2019ASRA Pour les productions actuellement à l\u2019ASRA, le programme est reconduit.Toutefois, la compensation sera ajustée afin de tenir compte des bénéfices offerts par le CSRA.L\u2019objectif est de maintenir le même niveau de compensation entre l\u2019ASRA actuelle et le CSRA plus l\u2019ASRA « complémentaire ».Un exemple pour l'orge, AS RA actuel versus CSRA plus AS RA complémentaire est présenté ci-après La Financière agricole du Québec Organisation La Financière agricole du Québec est une Société d\u2019État qui regroupera les activités delà SFA et de la RAAQ.Elle sera administrée conjointement par les producteurs et le gouvernement du Québec.Le C.A.sera composé de 11 membres dont cinq représentants désignés par l'UPA.Le président du conseil sera choisi parmi les représentants de l'UPA.De plus, un PDG sera désigné par le gouvernement après consultation de l\u2019UPA.Il aura pour rôle de veiller a l\u2019application des décisions du C.A.Pouvoirs île la Financière La Financière : -\tadministrera les outils financiers; -\tétablira les critères et conditions de participation aux programmes; -\tpourra développer de nouveaux programmes complémentaires correspondant aux besoins spécifiques des différents secteurs de production; -\tpourra créer des filiales; -\tpourra participer financièrement à des projets d'investissement dans les secteurs agricole et agroalimentaire; -\tpourra exécuter tout mandat connexe à sa mission qui lui est confié par le gouvernement ?'asra =\t\\/Dépôt CSRA et actuelle\tASRA complémentaire Revenu garanti 210\t210 Revenu garanti Prix du marché-150\t-150 Prix du marché L\t+16 Dépôt CSR A Compensation= 60 1\t'\t(modèle) (ASRA actuelle)\t+44 Compensation \t(ASRA complémentaire) Exemple o.rge($/tm)\t en autant que les frais soient supportés par ce dernier; -\tpourra prendre entente sur le transfert d'information avec le MAPAQ, l\u2019UPA, ses affiliés (entente sujette à l\u2019approbation de la Commission de l'accès à l'information).L\u2019enveloppe prédéterminée La nouvelle Société disposera des sources de financement suivantes : -\tune enveloppe prédéterminée du gouvernement du Québec; -\tles montants versés par le gouvernement fédéral au gouvernement du Québec pour la protection du revenu agricole; -\tles économies de gestion et ses surplus, s\u2019il y a lieu.Selon nos calculs ces sommes permettront de répondre aux besoins actuels et de dégager une marge de manœuvre pour rencontrer les objectifs de croissance fixés lors du Rendez-vous des décideurs.Le sommaire des sources de financement, des besoins monétaires et de la marge de manœuvre est présenté ci-après.\u2022 ** économistes.Direction recherche et politique agricole.UPA mm Évaluation des ressources et des besoins 2001/2008 %/ Sources de financement\t Gouvernement du Québec\t Enveloppe prédéterminée\t300 M $/an Gouvernement fédéral\t Enveloppe de base\t73 M $/an Programme ACRA\t33 M $/an Financement total\t406 M $/an \u2019\t ?Besoins estimés 2001/2008\t Opérations\t38 M $/an Programmes\t Financement agricole\t41 M $/an Assurance récolet\t27 M $/an Sécurité du revenu\t287 M $/an Besoins totaux\t393 M $/an Marge de manœuvre\t13 M $/an \tî?-r-;*.Hw-.- Pour informations sur les origines de la réforme des outils financiers, voir en page 26 ¦HH B9B BMI Votre sol mérite les meilleurs traitements Vous méritez les meilleurs rendements 3 raisons de vous procurer un 1 SOUS-SOLEUSE Écolo-til 2500 DMI ma.1\tLe printemps pluvieux a occasionné beaucoup de compaction.2\tLes produits DMI diminuent la compaction et favorisent une bonne croissance des plantes.3\tVotre concessionnaire possède la formation agronomique qui vous permettra de réduire le tassement de vos sols.,V '-.{,\u2018tv y ^r, »«*¦.Ecolo-tiger 530B.5 dents à écartement de 30 po.Puissance nécessaire: 170 à 240 C J.Moins de compaction.Plus de rendement.\taussi: Ecolo-tiger 527B.5 dents à écartement de 27 à 30 po.Puissance nécessaire: 140 à 180 C V.UNE MACHINE AUSSI BONNE QUE LE RÉSEAU QUI LE SOUTIENT Û-JT) PLUS PRES Les 1\tPLUS F0R!VIÉS concessionnaires ï P,FCES du réseau PLUS DE POUVOIR Case IH et DMI D'ACHAT Visitez notre site Internet http://www.toseih.tom c«»« IH «il «m Mrqw 4«p*M« tfc U Cwp« atta (im.BERTHIERVILLE BENOÎT BELIEROSE INC.GRANBY LES ÉQUIPEMENTS ADRIEN PHANEUFINC.HUNTINGDON LES ÉQUIPEMENTS LAZURE ET RIENDEAU INC.NICOLET CENTRE AGRICOLE NICOLET/YAMASKA ST-CLET LES ÉQUIPEMENTS LAZURE ET RIENDEAU INC.ST-DENIS-SUR-RICHELIEU CLAUDE JOYAL INC.ST-ESPRIT, CTÉ MONTCALM LES ÉQUIPEMENTS R.MARSAN INC.ST-GUILLAUME CLAUDE JOYAL INC.STE-MARTINE LES ÉQUIPEMENTS LAZURE ET RIENDEAU INC.ST-MAURICE R.CLÉMENT & FILS STANBRIDGE STATION CLAUDE JOYAL INC.UPTON LES ÉQUIPEMENTS ADRIEN PHANEUFINC.Nous avons aussi les pièces des anciens modèles DMI en slock Grandes cultures octobre 2000 [actualité] Le conseil d'administration de la Fédération au Saguenay-Lac-Saint-Jean C\u2019est le 11 août 2000 dans cette belle région que le conseil d\u2019administration s\u2019est réuni pour discuter des nombreux dossiers de la Fédération.Malgré un ordre du jour très chargé, les membres et leur famille ont pu apprécier les activités organisées après cette importante réunion.Entre autres, les membres du conseil ont pu déguster les fruits en saison, visiter deux entreprises familiales de la région et ont assisté à une représentation du spectacle « La Fabuleuse Histoire d\u2019un Royaume ».Le groupe tient à remercier le Syndicat régional pour l\u2019itinéraire proposé et toute l\u2019organisation reliée à notre visite, sans oublier les petites attentions qui ont été portées à notre égard.En plus de la vue imprenable des paysages, les membres du G\\ conserveront un souvenir « fabuleux » de leur visite de la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean.William Van Tassel président du SPCC du Saguenay-Lac-St-Jean 1 Sondage sur la mise en marché | du blé de consommation humaine I La Fédération obtenait récemment les résul-| tais d'un sondage qu\u2019elle avait commandé à la firme SOM.Ce sont 240 entrevues qui ont été réalisées dans le but de tracer un portrait des attentes en matière de mise en marché du blé de consommation humaine.Ceci faisait suite à une résolution de l\u2019assemblée générale annuelle de mars 2000 qui demandait à la Fédération d\u2019évaluer les possibilités d\u2019améliorer la mise en marché du blé de consommation humaine par l\u2019entremise du plan conjoint.Le sondage démontre que plus des trois quarts des producteurs consultés croient qu\u2019une meilleure organisation de la mise en marché serait avantageuse dans ce secteur.De plus, 49 % des producteurs reconnaissent que le regroupement de l\u2019offre dans la production porcine a été profitable aux producteurs de ce secteur.Cependant, 33 % s\u2019abstenaient de répondre à cette question car ils ne connaissaient pxs ou peu la réalité de la production porcine.Ces réponses révèlent qu\u2019il y a un manque de connaissance concernant les outils de mise en marché.Finalement, 66 % de ceux qui connaissent bien le système de mise en Crains canola maïs orge sarrasin (M sm Sous-produits .Semences M&Zèfà Services: séchage, criblage, entreposage.Mise en marché: au comptant et à terme.v a I c i d www pro marché dans la production porcine croient qu'ils retireraient des bénéfices à regrouper leur produit pour la vente.Nous avons profité de l'assemblée générale spéciale du 19 septembre 2000 pour poursuivre notre réflexion sur le sujet.Les producteurs de grains du Canada Les producteurs de grains québécois et canadiens seront maintenant représentés au niveau national.En effet, l\u2019association « Producteurs de Grains du Canada » a vu le jour lors d'une assemblée de fondation en juin 2000.De par la multitude de dossiers et d\u2019enjeux spécifiques aux grains sur la scène nationale et internationale, les plus importantes associations de producteurs de grains du Canada jugeaient qu\u2019il était maintenant temps d\u2019unir leurs forces.La Fédération décidait récemment de joindre cette nouvelle organisation pour une période de deux ans.Un congrès national aura lieu à Ottawa en novembre afin d\u2019établir les priorités d\u2019action.ASRA Pour faire le lien avec le programme d\u2019avance de crédit printanière du gouvernement fédéral, nous vous rappelons que l\u2019avance de compensation du régime d\u2019assurance stabilisation que vous auriez normalement reçu en décembre 2000 vous a déjà été versé par la Régie des assurances agricoles du Québec (RAAQ).Ainsi, en vertu du programme fédéral, vous avez reçu plusieurs mois en avance, le montant que vous auriez normalement reçu en décembre 2000.Cependant, cela veut dire que le producteur ne recevra aucune avance de la RAAQ en décembre 2000, à moins d\u2019avoir droit à un montant supérieur à la limite de 20 000 $ imposée par le programme fédéral.Pour ces cas spécifiques, la RAAQ va procéder en décembre prochain à une mise à jour des montants de compensation sans limite de paiement.Étant donné que celte avance a été calculée à partir des prévisions effectuées au printemps, la RAAQ analysera à l\u2019automne, selon l'évolution des revenus stabilisés et des prix du marché, la pertinence de procéder à l'ajustement de la première avance de compensation pour tout écart ayant un impact significatif sur le montant de compensation.Nous vous présentons dans ces pages, et à titre indicatif, les prévisions de la Fédération concernant les prochaines compensations à recevoir.Prix Valorisation Votre Fédération a reçu le Prix Valorisation d'Agriculture et Agroalimentaire Canada pour son initiative originale, soit la réalisation du Guide des pratiques de conservation en grandes cultures.De plus, une bourse de 10 000 $ lui a été remise par le ministre fédéral de l\u2019agriculture, M.Lyle Vanclief.Nous profitons de l\u2019occasion pour remercier tous nos partenaires qui ont participé à la réalisation de cet ouvrage.Paiement anticipé des récoltes Prêt sans intérêt : Campagne 2000-2001 La récolte a débuté dernièrement et la Fédération débute également sa campagne de financement via le programme fédéral de commercialisation des récoltes.En effet, le programme de paiement anticipé constitue un des programmes régis par la Loi sur les programmes de commercialisation agricole (LPCA).La Fédération débute l\u2019émission des prêts sur les récoltes entreposées pour fins de commercialisation ou pour fins d'autoconsommation dans le cadre du programme de paiement anticipé.Veuillez prendre note que les avances sont maintenant effectuées par transfert bancaire directement dans le compte de banque du producteur (au même titre que les remboursements).Le prêt sans intérêt peut atteindre 50 000 $.Ce prêt vous permet d\u2019entreposer votre récolte et ainsi de mieux planifier la commercialisation de celle-ci en fonction du marché ou de votre autoconsommation.Par contre, un prêt pouvant idler jusqu\u2019à 250 000 $ au taux d\u2019intérêt « taux préférentiel moins 1/4 de 1 % » peut vous être accordé pour les grains commercialisés.Les frais d\u2019administration sont de 0,60 % \t Récolte\tTaux prévu Avoine fourragère\t52.00 $/tm Avoine de semence\t