Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The Westmount examiner
Éditeur :
  • Montreal :Examiner Publishing Company, Limited,1935-2015
Contenu spécifique :
jeudi 14 novembre 1968
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Examiner-courier
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Westmount examiner, 1968-11-14, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" I || 135 \u201cais \u2014\u2014 WESTMOUNT REMEMBRANCE Making not just your house but all of Westmount your home VOL.XXXVI, No.46 Westmount 215, P.Q., Thursday, November 14, 1968 PRICE: 10: Sunday afternoon at the Sherbrooke street and Coté St.Antoine road Cenotaph, Westmount officially remembered its war dead with a military parade, service and march-past.Top photo shows the official party, led by Mayor Michael L.Tucker and Aldermen Peter M.McEntyre and Jean H.Richer, (left to right, right-foreground).In the lower picture, His Worship lay's the city's wreath on the monument.(See \"We Say,\u201d page 4.) Rehab areas fixed Citv authorities atfirmed this week a recommendation for the 1967 Sunderland urban renewal report that two areas.helow St.Catherine street and below Dor- chester boulevard.\u201cbe treated as rehabilitation areas for the purpose of conserving their predominantly family residential character The announcement was in the face of criticism by a group of area residents known as the citizens° liaison.committee.headed bv Architect Joseph Baker.that property owners should be encouraged to improve their homes and other buildings despite the agreement with the Rubin (Continued on Page 15) Thieves rob three flats Three apartments in a building 4038 Dorchester boulebard west received the attention of thieves last Saturday.'4300' resident is $500 winner Mrs.Ella Liscovitch, 4300 de Maisonneuve boulevard west, though a Westmount resident was made $500 richer by the City of Montreal Sunday.Her \u2018voluntary tax bill\" was drawn.In the initial draw.a week earlier.Mrs.Arthur Fone.501 Mount Pleasant avenue.also was placed in line for the $100,000 monthly prize.Mrs.Fone gained $100.Mrs.Liscovitch's name was overlooked in the initial listing in last week's Examiner.Council meeting Monday Westmount Citv Council is slated to hold a second November meeting Mondav evening at 8 pm.The agenda is expected to include first reading of 4 by-law to close a lane near the northeast corner of Greene avenue and de Maisonneuve boulevard.selling the land thus made available to the adjacent Bank of Montreal.Also up for first reading are two zoning bv-law changes relating to animal hospitals and grade levels.und a general amending by-law Awaiting second and third read- Ing 1s the by-law empowering the engagement of special constables In emergencies.Weather slices Rotary meeting Despite weather conditions, Westmount Rotary Club managed rather more than a corporal's guard for its regular weekly luncheon meeting vesterday at Victoria Hall.In addition to close to half the normal attendance of members.the local service club mustered five guests.The scheduled program had to be cancelled - the film material was stranded with the responsible member at his home in Hudson Heights! Eight local girls in convent\u2019s play Eight Westmount girls are taking part in a lively presentation of \u201cI! Remember Mama\u201d this evening at the Convent of the Sacred Heart.Atwater avenue.The Westmount teenagers.all attending high school at the convent, are Clair Sheppard.Carol Wheatley.Leona McKenty.Loan McCracken.Susan Emond.Joan Lindsey.Alberta Cefis and Vicky Taylor.Curtain time is 7:45 pm.Cop in hospital nabs car thieves A policeman is always on the job \u2014 even as a hospital patient.Sgt.Walter Richardson of the Westmount force last week entered the Reddv Memorial for sur- gerv.On Monday.before getting the knite.he was looking out the window of his second floor room overlooking Tupper street.In the parking lot opposite he spotted three vouths taking an uncommon interest in various cars, indicating larcenous intent.He called Westmount Police headquarters.a patrol car was dispatched.the three vouths were picked up and now await appearance in Social Welfare Court.Sgt.Richardson is the canine expert of the Westmount force.the city's trained German shepherd being in his continuing care \u2014 except when master is in hospital detecting crime unassisted! No Westmounters in Loyola grads McGill Law Deam Maxwell Cohen.519 Victoria avenue.delivered the convocation address Sunday afternoon at Loyola.Of the 58 graduates in arts, commerce and science.none was from West- mount.Storm: snap- back While other island communities were still staggering in chaotic snow conditions, Westmount streets yesterday \u2014 less than 24 hours after the season's first big storm \u2014 were comparatively summerlike.Public works department officials.typically.were unsatisfied.City Engineer J.R Dave late yesterdav estimated that he would need at least another 24 hours before Westmount thoroughfares were In what he would regard as satif- factory candition after \u201cthe worst initial storm | can recall.\u201d Chief problem.so far as this city and probably many other municipalities were concerned.was the ferocity of the storm's onset Tues- dav afternoon.Unprepared cars.without snow tires and with weak batteries.skidded and stalled.causing gigantic tieups of other vehicles which otherwise would have been mobile.As usual.Westmount was short of neither equipment nor men: they simply couldn\u2019t get out.(Continued on page 15) McEntyre mayoral prospect Among things cancelled weather Tuesday evening was an executive committee meeting of the Westmount Municipal Association.It has been rescheduled for Monday evening.in anticipation of a general meeting of the association to be held in Victoria Hall Tuesday.Dec.10.at 8:15 p.m.\u2014 when.among other business, WMA nominations for various civic offices.including the mayoralty.will be considered.From sources outside WMA the name of Alderman Peter M.McEntyre is being mentioned as likely choice as new first magistrate of Westmount early in the New Year NEXT WEEK'S WEATHER By ERIC NEAL NOVEMBER 16 TO 23 Unpleasant with light falls of soft snow and some freezing drizzle, then improving generally as moon Last Quarter storms move east.Gusty north-west winds and some flurries through midweek.Some tree damage and traffic troubles due to slippery roads and snow banks.Improving generally and much colder to end the week, with some wind-driven powder or granular snow.Fog and hoar frosts with flurries, but clearing for noon each day.Temps: 20-45°F.; Laurentians, 20-35°F ; north and east, 15-30°F.Rain, 1/4 to 1/2\".Snow 3-5\".= res 1 teem Yr.se mpesea GER à FL NV rt -5 Nf53-0 Vv _L RIA sodées PHILATELY : BY Mark Wei ar eine\u201d ALA A AA en Cover collecting can be a very fascinating facet of the hobby and actually no stamp collection can really be considered complete without the inclusion of at least a few covers.It is the covers which tell the story of postal history.An unusual Swiss cover recently found was mailed by a postal clerk from Geneva in 1886 and franked with a telegraph stamp (Zum.#8 on white paper) and not a postage stamp.The stamp was cancelled with a date stamp reading \u201c\u2018Bureau des Facteurs \u2014 Genève 10 V 86.\u201d Up to the late 1800's and early 1900's many European postal administrations had prepared special telegraph stamps for the payment of delivery charges on telegrams.However.these stamps were not valid for postage.Lit- ANSAAANAAAAAAAAN NNN tle did anyone realize at the time, that what was done as a possible joke, would in years to come turn out to be a philatelic rarity.Canadian Covers Visitors to the Education Through Stamps Pavilion, who mailed to themselves or friends the special cacheted covers from the Pavilion on the closing day for 1968 of Man and His World, received something quite unexpected.These covers had been rub- ber-stamped \u2018Closing Day-Jour de fermeture\u201d and cancelled by an obliging Post Office with a special date stamp \u2014 \u201c3pm \u2014 14x 1968,\u201d the hour at which the gates were closed to the public.In years to come these covers will be much sought after as there were less than 500 mailed.None was prepared for commercial use.Another unusual Canadian cover is that which commemorated the First Flight of Canadian Pacific Airlines to Greece.The covers were franked with a Canadian stamp and a Greek stamp of 5dr.for the first flights.The return flight covers bear the same Canadian stamps but a Greek one of 2dr.completing the Greek set.The covers received a special cancellation by the Canadian Post Office \u2018PREMIER VOL CANADA GRECE \u2014 FIRST CANADA GREECE\" showing the design of the Spacemaster jet.The return flight covers were hand cancelled in the Greek Post Office \u2018Service Philatélique \u201412-X-68\u2014 Athinai'\u2019 and back stamped by C.P.A.in Montreal on the date of their arrival.PFEMIER FIRST VoL FLIGHT CANADA CANADA GRECE GREECE STAMPS Headquarters for the beginner, the collector and the specialist.Daily: 10.30 A.M.to 8.30 P.M.Saturday: 9 A.M.to 5 P.M.STAMP HOUSE vm.F.Herrick-Herrick W.Bileski 5207 Sherbrooke St.West Montreal 484-3462 This is the second time that the Canadian Post Office has accepted a .oreign stamp for cancellation on what is basically Canadian mail but the covers are very unusual because they combine on the return flights the stamps of two different countries franked by the respective post offices concerned.Czechoslovakia The ten coats-of-arms of the regional capitals of Czechoslovakia were the topic of a postage stamp issue released on Oct.21 and are a good example of the evolution of town heraldry in Bohemia, Moravia and Slovakia.The denomination of the stamp depicting the Prague coat-of-arms is 1Kcs.that of the other nine stamps is 60h.This year's \u2018\u2018art\u201d SHOW ROOM 866-1561 ° e LU a nm 4 CALL TODAY FOR APPOINTMENT i i -\u2014 wen & a 3 æœ wn a ecessity for the whole family! The advantages of the \u201cSauna Royal\u201d bath * Relieves arthritic pain * Relieves Rheumatic pain * Eliminate surplus weight * Assures complete relaxation * Deep cleans your skin * Regularizes blood circulation § BEAUTIFULLY FINISHED IN CALIFORNIA REDWOOD BEWARE OF IMITATIONS DEMAND THE AUTHENTIC SAUNA ROYAL THE ONLY SAUNA MANUFACTURED IN QUEBEC AND CSA APPROVED REE TRIAL (ics sos remo ily | IN OUR LUXURIOUS I no obligation to me.[DUPONT LIMITEE p4925 Boul.Des Laurentides Ville de Laval Name .1814000 4 45 84 4 4 0 0 4 0 1 0 0 0 85 FO MeRis < GlA Tati ue DITA Ns MY (518 Kès MAISTER PAVOL Z LEVOCE MLAV ST OLTSN S pran tits nt SARL ENV LEVOCS series.bringing the total to three represents the works of outstanding Czech artists embracing the period from the 16th to the 20th century.The stamps have been printed by multicolor flat recess process and will be issued during November: 60h \u2014 Jan Zrzavy's \u201cCleopatra II\"; 80h \u2014 \u201cBlack Lake\u201d by Jan Preisler: 1,20Kcs \u2014 Peter Michal Bohun\u2019s \u201cGiovanni Francisci\u201d; 1,60 \u2014 \u2018\u2018Princess Hyacinth\u201d by Alfons Mucha: 3.000Kcs.\u2014 \u201cMadonna and Child\" by Master Paul of Levoca.The 1,60Kcs value was engraved by Jiri Svengsbir, who was responsible for the first of the \u201cart\u201d series, for it was he who transcribed the famous work, Titian\u2019s \u201cToilet of a Young Woman\u201d, to a postage stamp.The artist Alfons Mucha will long be remembered.for it was he who designed the very first stamp of the new Czechoslovak Republic, Hradcany Castle.Prague.issued in 1918.Miss Schmolka's WHS News lav in the weather-closed high school office vesterday.John s.England retires; B of M manager here John S.England.manager of the Bank of Montreal's Westmount office at Greene avenue and de Maisonneuve boulevard.for the past 16 years.retires after next week after a banking career of 48 years.His successor is Peter S.Mc- Laren.who was formerly manager of the bank's Beaver Hall Hili office.Mr.England was born in Wive- lescombe.Somerset.but came to Canada when he was very young.He received his education at Royal George Public School and West Hill High School in Notre Dame de Grace.In 1920.Mr.England began with the Bank of Montreal at the McGill and St.Paul streets branch.Later he served at many JOHNS.ENGLAND B.of M.offices throughout the country.including Arnprior.Ont.St.John's.Nfld.and Vancouver.His first appointment was as acting manager of the Charlevoix and Centre streets branch in Montreal.in 1935.Four vears later he became manager at Arn- prior.In 1945 he was appointed in inspector at head office and.after four years.became manager of the Park and Bernard branch.He has been manager at West- mount since 1952.He resides at 2162 Sherbrooke street west.Active in communitv organizations.Mr.England has been a member of the Heather Curling Club.the St.George Curling Club and the Health League of Canada.He is a mason.In 1962, he took advantage of long-service leave to make his first trip back to England in 30 years.With Mrs.England, he visited his home town as well as other parts of Britain, and Paris.One of his favorite interests is his summer cottage at Raw- don.where he spends much of his free time.particularly enjoying swimming.631-6158 NOTICE FIREPLACE OWNERS FIREPLACE - COAL (cannell) = WOOD at the FIREPLACE FUEL CENTER 285 Dorval Rd., Dorval i - - 866-4551 VETERANS TAXI ASS'N.No more gas leaks are found The Westmount Fire Brigade this week will complete its semiannual inspection, using a explosion meter.of likely places such as catch-basins.manholes.etc.for gas leaks.No further detections were made bevond the four a week ago.all on the upper reaches of West- mount mountain.After reports to Quebec Natural Gas.three of these four had been cleared up while the fourth was still showing Thursday, November 14, 1968 - 3 BUS DRIVER HIT BY CAR George Farand.48.an MTC bus driver of 6431 Laurendeau boulevard.Montreal.lies in serious condition in Montreal General Hospital with multiple fractures of the legs.hips and pelvis and abrasions about the head.On Tuesday.just before noon.he had just been relieved hv an- the presence of gas in fire-de- partment follow-ups.These will continue until firemen are satisfied a dangerous condition no longer exists.The brigade's inspections are in addition to the routine checks made by QNG of their distribution system.other driver at the southwest corner of Sherbrooke street west and Victoria avenue.ran across the front of his bus toward the north side of Sherbrooke and into the path of a car headed east on Sherbrooke.driven hy Dr.Stanley Blicker of 12 Holtham Place.Hampstead.Farand was carried across the intersection on the front of the Blicker car.He was promptly removed to hospital hy MGH ambulance, on a call from the Canadian Imperial Bank of Commerce at the intersection.It had not been established yesterday what traffic signals were showing at the time of the mishap.Left turns off one-way streets current traffic police concern There is no particular intersection or area of Westmount more dangerous than another.according to Westmount Police traffic chief Lt.Stanley Hugman.But \u2018there are driving practices noted by him and his squad which cause them particular concern \u2014 practices indulged in by both local residents and the 80-percent- plus of the total from outside who use Westmount 's streets daily.Leading Lt.Hugman's list is the manner in which left turn\u2019s are made off one-way streets.of which Westmount now has many.He cites the Quebec Highway Code, which governs pending the introduction soon of Westmount's own motorists\u2019 by-law.This says that a driver making a left hand turn off a one-way street shall approach the intersection as far as possible over to the left hand curb.Close watch He acknowledges that this is not an instinctive procedure for every driver and that.in any event.there is a tendency for traffic to keep to the right on a one-way street.However.this is not considered an excuse and it is a situation over which his men are keeping a close watch.Associated with this problem is the had habits of many drivers in making any left hand turn.The law requires the turning car to pull up to the median of the street into which it is turning.and then effect the turn.At the same time.a left-turning driver must give the right-of-way to on-coming him before leaving.Westmount FLORIDA BOUND?Fly to Florida or anywhere in North America \u2014 and arrange to have your car delivered by calling Montreal Drive Away Service.A bonded driver will deliver your car to your destination \u2014 he will pick it up of your home \u2014 giving you a chance to meet Montreal Drive Away Service's drivers are carefully screened and selected.References available on request.Call Paul B.Smith MONTREAL DRIVE AWAY SERVICE 4018 St.Catherine St.West 937-2816 CALLANYTIME traffic as well as to vehicles coming from the right.Westmount's traffic by-law is expected to be adopted by City Council soon.City Clerk R.B.Seaman told The Examiner this week that it now awaits translation before it can be published.City to fore The new by-law.along with the procedures and enforcement policy of the City of Westmount.puts this community to the forefront in traffic safety which.with free movement of vehicles.is the end object of efficient administration of movement on its streets.It was not luck that week before last Westmount had only its first street fatality in 47 weeks while in the same period some 1.250 persons lost their lives in traffic elsewhere in the province.(That accident.described as needless and senseless.occurred in the small hours of the morning between intersections on a wide.smooth-surfaced and nearly straight section of Sherbrooke street with virtually no traffic other than the cars involved \u2014 hardly a black mark against the police who, nonetheless.were terribly disappointed that it should spoil their clean record and that of our city).Constant checks In the traffic office on Stanton street, full reports are made of every accident.They are examined.compared.cross-checked for patterns.They are plotted on maps.It was here that we thought we might elicit information that some spots were more dangerous than others: but not so.So constant is the updating of improvements: stop signs.traffic lights.removal of visibility obstructions.speed limitations, etc.as each new condition may come to light that it has not proved possible in recent years to point to any spot and say: \u201cThis is specially dangerous.\u201d Rather.the Public Safety Department have become sharpened judges of human (driver) behavior and the day-to-day efforts of the men on patrol and point duty is to correct bad practices by persuasion, by warning and.when necessary.by firm, strict but fair enforcement.ESTABLISHED ONMAN'S WE.3-4046 oy WATCH REPAIRS 1899 5 Certified Watchmckers JEWELLERS 1216 Greene Ave.The following building permits were issued at Westmount City Hall during the past week: NOV.5 89 Arlington: for C.K.Anderson by Thomas and Dilworth.alterations to front verandah.$800: NOV.7 427 Mount Pleasont: for Mrs.Seddon by Rasenti Construction, alterations and plumbing.$3.000: NOV.8 505 Argvle: for Mrs.K.Hors- burgh by Control Installations.alterations and plumbing.$10.000: 660 Belmont: for Mrs.J.Prior by Arthur Olsen Ltd.demolish tin garage: NOV.12 634 Belmont: for J.D.Robb, replace hot water heater, $100: 662 Victoria: for Mrs.M.M.Mellings.replace gas furnace.$2.500.Chas.Houston, ex-Sec.-Treas.of city, dies The death of Charles William Houston.who retired as secretary- treasurer of the City of West- mount on Jan.1.1951.after more than 39 years of service to the municipality.occurred on Oct.18.For many years.Mr.Houston lived at 369 Grosvenor avenue, though he had been confined to a nursing home for some eight months.In recent years he had been employed by the City of Cote Stuc.e a» John Wayne EXCLUSIVE TO THE SUNDAY NITE MOVIE The Sons of Katie Elder STARRING | Martha Hyer Sunday, Nov.17 at 9 p.m.CAN BE SEEN ONLY ON CABLE T.V's - CHANNEL 4 Antennas are for the birds CJFM - 95 9 now avaglable CABLE TV - pA 9 ¥ Color Reception Guaranteed Special low rates on 2nd TV sets connected now is for people a nm 4 - Thursday, November 14, 1968 LIRA\" sam LL ane es EEE Ss) APras asso\u20ac s rr THE WESTMOUNT Examiner Making net just your house but all of Westmount your home Published Every Thursday by J.W.Sancton & Sons 4630 St.Catherine Street West Westmount 215, P.Q.Editorial Accounting Circulation Display Advertising Departments 932-3157 Classified Advertising 8.30 a.m.to 5 p.m.weekdays (To 10.00 p.m.Mondays and Tuesdays) The Examiner sims to he an independent, ¢lean newspaper for the home.devoted to public service.Mail Subscriptions: $3.50 per year: S2.00 hatt rear.Ven cents a copy.Member of the Canadian Weekly Newspapers Association.Queher Weekly Newspapers Association.Authorized as Second Class Mail by the Post Office Department.Ottawa and for payment of postage in cash.All are ham heroes in teeth of storm While weary but willing city employees carried on during and after \u201cthe big storm.\u201d noticeable among the citizens of Westmount this week was a general cheerfulness.There was a certain glee or, boastfulness in every story of individual adventure.of how long it took to get from A to B.Even the driver with a crumpled fender \u2014 and.happily.nothing more serious was reported here throughout the storm - seemed to take it philosophically.All part.perhaps.of our great Canadian heritage.Snow is not peculiarly a Canadian phenomenon.but we like to think we are a hardy people because of generations of breasting the elements.So perhaps all this otherwise unwonted good cheer this week stems from our imaginations that, as we buck the driving snow (and the slush!) we.too.are pioneers.It somehow brings out the ham hero in us all.Cenotaph rites may be outdated We noted there really wasn\u2019t much of a crowd out on Sunday at Westmount\u2019s Remembrance Day ceremonies at the Cenotaph.The troops.the cadets, the veterans and the officials were performing these traditional rites of honoring the city\u2019s war dead.largely on their own.Which is perhaps as it should be: for those who care.We perhaps would not go as far as one prominent West- mount citizen who said the whole thing should be abolished and the dead rest in the peace of private memories.Yet.it is too much to suggest that these ceremonies are any longer an expression of public grief.Indeed, it has become a rarely-varying routine meaning little to all but the oldest among us.For us, we'd chose a means of remembering old school chums, brothers, comrades, sons, kids in the next street.fathers \u2014 them all by not how they died but by how they lived their foreshortened lives.Most of the many we knew.whose names are on our Cenotaph.would have grinned.perhaps had a well chosen remark, for last Sunday's shivering parade.And they would have laughed out loud to find closed.anachronistically, on Monday the banks and city hall in the midst elsewhere in town of business- as-usual \u2014 the true life of the community going on.for which they really served.No car-shopping on Saturdays ?Montreal automobile deal ers announce, through their association, that their show rooms and used-car lots are in future not to be open on Saturdays.We think they're making one big mistake.But.of course, we're not in the car business: just.once in a while, a customer.Time was Saturday was a special day: for getting a haircut.mowing the lawn, fixing bikes.and leisurely browsing in showrooms as prelude to actual shopping (also on Saturdays) for a new family bus.Not only was that the day we didn\u2019t have to go to work: the kids, who also had their ideas about what chariot the old man should buy.weren't in school and they came along, too.Perhaps the dealers are going on the assumption if they all close, nobody will lose: somehow, the public will still buy as many cars on extended lunch-hours or stolen afternoons.But.when it comes to a major item like a car.it will be a nice, worthwhile drive for Montrealers to see what bargains and deals are being offered by eager automotive vendors.for just the same shining models in say Napier- ville, Lachute or Huntingdon \u2014 on Saturdays.Church \u2018drips\u2019, okay; Plain Pollies\u2019, no! Sir: I have just finished reading an article in The Examiner under Nov.7's date entitled \u201cDrips in the Church\u201d.It\u2019s wonderful! Not only is there a great amount of truth in this writing by Stephen Schofield but there is reason for a smile.Surely this is worth something in our day.It just so happens that the sign board in front of \u2018The Advent\u2019 presently says \u201cSMILE AND CONFUSE THE PUBLIC\".Now that you can see that I agree with the article in general let me raise one objection to it.No, it is not that we in the ministry are called \u2018\u201c\u2018drips\u2019.This is probably appropriate.Even Holy Scripture says \u2018\u2018For ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty.not many noble are called, but God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise\u201d (1 Cor.1:26).What 1 do object to is the phrase that suggests that all drips\u201d have \u201cplain-Polly wives.\u201d (The Rev'd) K.G.Rutter, Rector Church of the Advent.4119 de Maisonneuve Boulevard.Westmount 215.a NS ov B&B: signs of progress In this.the first of two articles on Bilingualism and Biculturalism.Mr.Drury discusses the language aims and accomplishments of the French Canadian Association of Alberta.and how they may eventually be helped by the Federal Government's proposed Official Languages Billi.In one week [ flew to St.John's.Nfld.back to Ottawa for a full week's work.then flew once again.in the opposite direction.to Calgary.To have attempted anything of the sort just 20 years ago would have been backbreaking: 40 vears ago impossible.It is this revolution in travel coupled with an equallv astounding revolution in communications which are contributing to an increasing appreciation among Canadians of their country.Further.this appreciation extends to the two major languages and how both are becoming a pre-requisite for a greater number of Canadians in their day-to-dav work.This evolutionary process is obviously more evident in Central Canada (especially in Montreal and Ottawa).but an awareness of the process.at least.is being fostered elsewhere \u2014 in Alberta.for instance\u2019 Alberta might seem the last place to find French-speaking Canadians.Their numbers and their desire to preserve their heritage are even more startling than the initial revelation.There are some 83.000 Albertans of French origin of whom 62.000 are members of the French- Canadian Association of Alberta.Basic aim One of the basic aims of the association is.as their president puts it.\u201cto protect and defend the French language in this province.\u201d Members have not.however.assumed a defensive stance with regard to the preservation of the French language.On the contrary.they have been most aggressive in propagating the use of French in schools.colleges and through the media.Their major accomplishments include the long-established (40 vears) weekly.\u2018Le Franco- Albertain.\u201d and a recently established French radio station in Edmonton.CWFA.In bilingual education.a notable achievement is an agreement between a French private institution.College St-Jean.and the University of Alberta.whereby the college offers bilingual courses in the first two vears of Education and Arts.This provides students entering the third year at the university with a solid foundation in French and English.At the high school level.teaching in French is permitted in grades 1.2 and part of grade 3.Beyond this.teaching of French is permitted to a maxi- \u2014_ \u2014- as a HELP CHILDREN: mount artist Eva Prager 437 West- Strathcona avenue.illustrated this Christmas card.one of 11 colorful designs by Canadian artists being offered by the Canadian Save the Children Fund.Proceeds from the sale will help feed.clothe and educate needy children in ma- \u2018ny parts of the world.Cards are now available at the fund's office.1405 Bishop street.Telephone orders are being accepted at 288-9838 and cards can be mailed out quickly.mum of one hour per day.a situation which the association finds intolerable and which.it is hoped.will be improved through the impetus of the Federal Government's proposed Official Languages Bill.Lead given Education.of course.is purely a provincial matter.The French- speaking Canadians of Alberta.(and of any other province outside Quebec.for that matter) nonetheless appreciate the significance of Federal Government efforts to promote bilingualism where practicable.The lead was given bv the Laurendeau- Dunton Commission and in their first volume (which deals with languages) the commissioners make relevant recommendations In my address to the Association.I cited one: \u201cNous adoptons comme principe directeur la reconnaissance par la loi et dans la pratique des deux langues officielles même là où l'une des deux est parlée par une minorité, dès que numériquement celle-ci paraît viable.\u201d To this end.the recentlv tabled Official Languages Bill provides that federal services are to be available in either official language where the minoritv comprise 10 per cent of the population.Where this ruling applies.language rights will be protected bv an official languages commissionner with far-ranging powers who can.if he sees fit.report to Parliament any violation of minority linguistic rights.This can onlv he a step in the right direction. Westmount 215, 216, 217 and 218 New postal zones catching on, local postmaster finds The new postal zones are catching on and the volume of telephone calls to Westmount Post Office is starting to drop off.Charles Mathewsky, our local postmaster, told The Examiner this week.It is hard to tell, but it is estimated that after the first month of operation.the new zone numbers are appearing on something approaching 50 percent of the mail destined for Westmount addresses.Part of the credit is given to local residents themselves.for indicating the new numbers on the return addressess of their outgoing mail.Mr.Mathewsky had special praise for people in this area for their consideration of the problems of the postal service.His staff.in turn.reciprocates wherever it can.such as in tracking stray letters, redirecting mail wrongly addressed, etc.he said.Zones to benefit The postmaster believes the new postal zones will be of definite benefit.in several ways.One advantage will occur in the Christmas season.when part- time help will be able to speed the movement of mails by sorting by zones without having necessarily to know the specific streets of the metropolitan area.All mail for zones 215.216, 217 and 218 will, for example.find its way to the post office at Greene avenue and de Maisonneuve boulevard more they going?The Westmount Fire Brigade answered the following calls during the past week: NOV.4 20 Academy road: (Westmount Park School) Fire in steel locker: Gordon Crescent west of Surrey Gardens: Gas leaks: NOV.5 547 Grosvenor: Flooded oil furnace: Nov.6 162 Argyle: Oil burner: 522 Argvle: Car on fire (front seat upholstery): NOV.7 Hi Montrose: Defective electica!txtere 1?1 Virtoria: Smell of oil: 579 Grosvenor: Smell of smoke: NOV.8 1317 Greene: Sparking wire: Opposite 33 Prospect: Fuel oil spillage: Opposite 627 Belmont: Odor of gas: Opposite 75 Upper Lansdowne: Odor of gas.NOV.9and 10 Nil.NOV.11 5010 St.Catherine: (foot of Claremont) (formerly Bailey Meter Co.Ltd.) Fire in wall of building being demolished.(Building in City of Montreal but West- mount firemen responded and fought fire.) Bo NON speedily, where local carriers can effect the final sortation.Why have the phones been ringing?First.of course, the postal zones: people want to get them right, specially if they are having new stationery printed.Westmount\u2019s four zones, replacing old Montreal or West- Please affix 6-cent stamp! That new six-cent flat rate for letters, whether local or out-of-town, is in fuil force.Yesterday morning The Examiner had to pay the postman 56 cents in post- age-due stamps on underpaid letters, including publicity items, subscriptions and payments for ads.In the case of a local letter still carrying the old four-cent postage, that's two cents short which means the amount due is four cents, doubling the amount originally paid by the sender.We'd appreciate our incoming mail being fully prepaid, as would no doubt every other business and private individuals in town.So, too we suspect, would the letter carriers who are slowed by having to make these collections.The camera_ that trails a youngster delivering a gift, or sights a street-corner Santa talking to an awe-struck child can often yield a little photographic masterpiece.But even if your photos aren\u2019t apt to win a prize, it's still fun to take pictures, especially during the holidays.And a really exciting project for the amateur camera fan is a photographic essay on the Yuletide season.* * * Traveler\u2019s Aid Traveling men on your gift list?A welcome tuck-in is a plastic case filled with personal sizes of grooming aids.For a Christmas-y air, stitch a stocking from plastic, and fill it with tooth paste, brush, shave cream, razor blades.Freddie FIX-IT.; Touch faucet's leaky ) She's not nervous She knows we're tops } In plumbing service.JOHN WATSON (QUEBEC) LTD 1 C.Grainger Tomkinson | PLUMBING & HEATING CONTRACTORS DAY AND NIGHT SERVICE Service & Quotations on request | 368 VICTORIA AVE.; 487-1760 es mount \"6\".are really quite simple: Sherbrooke street and south, 215, except for Westmount Square and Alexis Nihon Plaza which together are 216: above Sherbrooke.217, except for a small corner in the northeast toward the Cote des Neiges road which is 218.Rates upped On top of this in the approaching Christmas mailing season; folks are calling the post office to find out last mailing dates for overseas.etc.and the rates.Which has spawned another whole area of inquiries; everyone knows the new Kierans rate of 6 cents, iocal and out-of-town.for letters; but what about airmail and all the The Westmount Examiner, Thursday, November 14, 1968 - 5 other confused classifications.For some folks, only the postmen know.And finally.the new up-coming elimination of Saturday delivery.If you hear postal officials on this one.there will be one positive advantage: the same man will be doing your walk five days a week, instead of at present a substitute taking his sixth slide-day and perhaps not being so familiar with extraordinary addresses as the regular carrier RADIO EQUIPPED DAY & NIGHT SERVICE LANSDOWNE TAXI REG\u2019D.18 Gladstone - Westmount 933-8484 SPECIAL & HOURLY RATES - OUT OF TOWN TRIPS CHRISTENINGS - WEDDINGS - FUNERALS - AIRPORT Operated by E.Gallagher We Can't Keep good news like this under anybody's hat! HY pay $70 for 2 new snow tires WHEN 2 WINTER RETREADS for under *25 will do the job! Installation NEW TIRE GUARANTEE NECESSARY W.GORDON inc.6505 ST.JAMES W ,, covenaian) 481-9151 \u201cI 6 - The Westmount Examiner, Thursday, November 14, 1968 SYNAGOGUE TEMPLE EMANU-EL 4100 Sherbrooke St.W.Westmount, Montreal DR.HARRY J.STERN, Rabbi RABBI BERNARD BLOOMSTONE.Assistant Rabbi CANTOR HERMAN K.GOTTLIEB SABBATH SERVICES Friday evening, November 15th at 8:15 o'clock.RABBI BLOOMSTONE will speak on \"The Lord Hath Led Me.\" ; Saturday morning.November 16th at 11:30 o'clock - Sermonette by Dr.Stern.based on Torah Portion.BAR MITZVAH At the Worship both Friday eveming and Saturday Morning Robert son of Mr.and Mrs.Edward Kozlov will be called to the reading of the Torah in observance of his Bar Mitzvah BAR MITZVAH At the Wosship both Friday evening and Saturday Morning.David.son of Mr.& Mrs.Sam Segal will be called to the reading of the Torah in observance of his Bar Mitzvah.REGULAR CLASSES IN SCHOOL FOR ADULTS Sunday moming, November 10th at 10:15 o'clock, preceded by Worship and breakfast at 9:45 o'clock ) RELIGIOUS SCHOOL.High School Department Saturday mornings at 9:30; Junior School Sunday mornings at 9:30: Daily Hebrew School Monday thru Thursday afternoons commencing at 4:00 o'clock.DAILY WORSHIP Monday thru Thursday evenings at 5:45 o'clock: Sunday mornings at 9:45 o'clock.SNOWDON BAPTIST 5275 Earnsclitte Ave.Corner Farnscliïfe and Isabel Telephones: 46-9460 or 1X2-6765 Pastor: Rev.E.Gorbett B.Th.B.R.E.SUNDAY SERVICES 9:45 a.m.Bible School forall 11:00 a.m.and 7:00 p.m Wednesdays 8 p.m.Braver Fridays at 8 p.m.Youth \u201cA Fellowship Church with a Warm and Friendly Biblical Outreach\u201d - Visitors Most Welcome - UNITARIAN THE UNITARIAN CHURCH OF MONTREAL CHURCH OF THE MESSIAH 1487 Sherbrooke St.W.tat Simpsont SUNDAY.November 17th 11,00 a.m.HUMAN AGGRESSION NOT PROM EN\u201d Minister: Rev.Leonard Masson B.A.R.D.Organist: Kenneth Meek B.Mus.Choir Director: Barbara Keats.B.Mus.CHURCH SCHOOL in Trafalgar School.3495 Simpson St.at 11 a.m LAKESHORE UNITARIAN CHURCH at 14 Cedar Ave.Pointe Claire.Services at 9.30 a.m and 11.15a.m .NORTHSHORE FELLOWSHIP at 1 - Sth Ave.Roxboro - Service at 8 p.m CHRISTIAN SCIENCE CHRISTIAN SCIENCE First Church of Christ, Scientist.Westmount 390 Lansdowne Avenue at Sherbrooke Street OF THE MOTHER CHURCH.THE FIRST CHURCH OF CHRIST SCIENTIST.IN BOSTON.MASS.SUNDAY November 17th 11:00 a.m.Church Service 11:00 a.m.Sunday School 11:00 a.m.Nursery for Infants Lesson Sermon Subject: MORTALS AND IMMORTALS Every Wednesday 8:15 p.m.Testimony Meeting PUBLIC READING ROOM in the Church Edifice: Open Tuesday, Thursday and Saturday 1 to 4 p.m.Wednesday 6:30 to 8:00 p.m.AT THE CHURCH OF YOUR CHOICE ANGLICAN ST.MATTHIAS\u2019 CHURCH Westmount Cote St.Antoine Road and Church Hill Canon J.N.Doidge The Rev'd J.C.M.Serjeantson Trinity XXIII 8:00a.m - Holy Eucharist 9:30a.m.- Mattins with Sermon 11:00a.m.- Choral Eucharist and Sermon Preacher - The Rev'd.J.Serjeantson 11:00am, Church School.Nursery and Crib Corner 7:00 p.m.- Adult Discussion Group - The Christian Faith Wednesday: 10:00 a.m - Holv Communion 4:00 p.m.Week-Day Religious Instruction - Children 9 - 12 yrs.Organist and Choirmaster Aubrey M.Foy.A.R.C.O.ST.STEPHEN'S CHURCH DORCHESTER and ATWATER WESTMOUNT Mr.E.Tait, Organist November 17th 11:00 a.m.Matuns.Captam E.D.Payne We Welcome You WESTMOUNT BAPTIST CHURCH Sherbrooke St.West at Roslyn Ave.Nearest Downtown Baptist Church Minister - Rev.J.Frank Patch, B.A.B.D.Organist and Choir Director: Frank Amstrong L.T.C.L.11:00 A.M.© FHESE, THREE VIRTUES LIVE ON\u201d 730 P.M.\u201cScience, History, An.Religion and Cha\u201d (Talk-Back™ after sermon) Midweek Service: Wednesday.8:00 p.m.Sunday School: 10:00 A.M.and 10:45 A.M.VISITORS ALWAYS WELCOME UNITED WESTMOUNT PARK CHURCH (United) Lansdowne Ave.and Maisonneuve Blvd.Rev.H.Ray Ashford.Minister Mr.Christopher Jackson, Organist 11:00 a.m.\u201cWHEN 'N ROVE Welcome to All 10:45 a.m.Pre-Service Music 12:00 Coffee-Hour DOMINION \u2014 Westmount Boulevard and Lansdowne Ave.Rev.R.Douglas Smith.B.A.B.D.D.D.Rev.J.T.P.Nichols, M.A.B.D.Mrs.Holly E.Davidson 11:00am.Morning Worship Sermon: \u201cInto all the world\u201d Rev.R.Douglas Smith, D.D.7:30 p.m.- Leslie Hall TEACH-IN \u201cCHINA TODAY\" Mr.Raymond Yang International Civil Aviation Organization Meetings informal - All invited Organist and Choirmaster - Mr.Victor McCorry DOUGLAS CHURCH OF THE ADVENT Corner of Wood and Maisonneuve Westmount The Rev'd K.G.Rutter The Rev'd Canon S.B.Lindsay TRINITY XXIII .00 The Holy Euchanst A.M.Mattins \u2014 A.M Sung Euchanst P.M.Evening Prayer HOLY EUCHARIST during the week 7.00 a.m.Tuesday 9.30 am.Wednesday 8.00 am.Friday Organist: Mr.Paul Crawford UNITED ST.ANDREW'S WESTMOUNT 101 Cote St.Antoine Road, near Argyle Ave.Rev.E.A.Kirker, B.A., B.D., Minister Morning Worship 11:00 a.m.Sermon \u201cCHURCH WITH A HEART\" Church School and Crib Corner For Children and Infants Gordon (.White, B.Mus.Organist and Choir Director Visitors Welcome! PRESBYTERIAN STANLEY PRESBYTERIAN CHURCH Westmount and Victoria Aves.Minister: Rev S.Macdonell B.A.B.D.SUNDAY.November 17th 11.00 a.m.Morning Worship 10.15 a.m.Church School 11.00 a.m.Kindergarten Organist and Choir Director Doris Killam A.R.C.T.1.Mus.(McGill Visitors Welcome LUTHERAN EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH OF THE REDEEMER 285 Clarke Ave.Westmoum Wm.C.Nolting.B.D.Pastor Miss Lydia Eibich - Organist SUNDAY November 17th | 9.30 am Senior Sunday School and Bible Clase 11.00 a.m.TheService Jr $.8 and Nursery Shaare concert to aid Israel The Montreal Hungarian Association.women\u2019s division.will sponsor a concert on Saturday at 8 pm at the Shaare - Hashomayim Synagogue with proceeds being donated to the Israel Welfare Emergency Fund.The concert is being presented to celebrate the 20th anniversary of the establishment of the State of Israel and will feature three internationally known artists.Gabor Carelli.tenor with the Me- tropolitain Opera: Andor Sorger.accompanving Mr.Carelli on the \u2018Mortals, Immortals\u2019 is Bible lesson Comforting assurances of the permanence and continuity of every individual's identity as the child of God will be included in the Bible lesson on \u2018Mortals and Immortals\u2019 to be read at the services in all Christian Science churches this Sundav.Typical is this verse from Psalms: \u201cFor thou has delivered my soul from death: wilt not thou deliver mv feet trom falling.that I may walk before God in the light of the living?Related passages from the denominational textbook will in- \u201cclude: \u2018In Science.man's immortality depends upon that of God.good and follows as a necessary consequence of the immortality of good\u201d.\u2018Church with Heart\u2019 St.Andrew's topic \u2018Church with a Heart\u201d is the title of the sermon at the morning worship service Sunday at 11 o'clock.The service will be conducted by the minister.Rev.E.A.Kink- er.who will also give the sermon.Tucker, police attend rites In addition to Mayor Michael L.Tucker.Westmount was represented at Montreal's Cenotaph service Monday also by some five members of the Police War Veterans Association who are members of the Westmount Police force.piano.and Miss Judit Kenedi.pianist.who has performed in major cities of Europe and North America.ICAO man heard at D-D teach-in Raymond Yang will be the third speaker at the Teach-In on China in Dominion-Douglas Church this Sunday at 7:30 o\"clock.Mr.Yang was born in North China and is now a Canadian citizen.He is with the International Civil Aviation Organization and is well qualified to speak about China\u2019s place among the nations of the world.Dr.R.Douglas Smith will preach at the Morning Service on the theme \u2018\u2018Into all the world\u201d.Two sermons set by Patch Sunday At Westmount Baptist Church on Sunday the minister.Rev.J.Frank Patch, will be the preacher at both services.In the morning his topic will be \u2018These Three Virtues Live on\u201d.and the evening.\u201cScience.History.Art, Religion and Christ\u201d.Following the Sermon at Evening worship there will be a \u2018\u2019Talk-Back.\u201d All are invited to the lower hall for the Fellowship Hour after the evening servite.when coffee and light refreshments will be served.INC.5610 SHERBROOKE STREET, WEST Burials in all Jewish Cemeteries 5719 Monkland Ave A NEW JEWISH FUNERAL HOME where Dignity, Care and Respect mean so much Burial Plots Available ZION FUNERAL CHAPEL LTD.482-6600 [Pa tL 4 ; PRESENTATIONS TO CONSULAR OFFICERS Presentations of copies of the Holy Scriptures were made by Rabbi Dr.Harry J.Stern, (left) spiritual leader of Temple Emanu-El, to J.D.heel, (centre) consul general of Denmark, and to Mats Elgvist, (right) vice-consul-general of Sweden, at the Remembrance Day Sabbath services last Friday evening at the Temple marking the 25th anniversary of the saving of Danish Jewry from the Nozis by the united efforts of the people of Sweden and Denmark.Mr.Scheel spoke at the service.Talent night slated at Temple Friday.evening at Temple Em- manu-El at 8:15, Rabbi Bernard Bloomstone will speak on \u2018\u2018The Lord Hath Led Me.\" Oneg Shab- bath and Kiddush reception follows the Worship in Grover Auditorium, auspices of the Temple Sisterhood.Saturday morning.at 11:30 there will be a sermonette by Dr.M.J.Stern based on Torah Portion.Sunday morning at 10:15 Dr.Stern will speak on \u201cThe Talmud on Trial \u2014 Parish and Other Cities.\u201d At 11:00 o'clock Dr.Anna Stearns will lecture on \u2018\u2018The Jew in Public Life.\u201d The Hebrew class also meets at 11:00 o\u2019clock under the leadership of Michael Teicher.Monday evening, Nov.25 at 8:15, Grover Auditorium, a drawing will take place for a trip to Europe and Israel for two,\u201d plus other valuable prizes.The Sing-In is under the leadership of Cantor H.K.Gottlieb and the following will participate in the Talent Night: Temple Youth Group band and chorus; John Benjamin, trumpet: Corinne Nashman, flute; Tina Issenman, harp, Evan Berljawsky, piano and Norman Yanofsky, Temple folk singer.Chairman of this event is Seymour Issenman; vice-chair men, Saul Perelman and Bert Horwitz convenor, Ted Nash- man.A conclavette takes place the weekend of Nov.22-24, Theme: \u201cThe Problem of Commitment.\u201d Co-chairmen are \u2014 Cynthia Hai- chin and Aaron Zimmerman.The Temple Youth Society will have as its guests delegations of young people from Temple Israel, Boston: Beth Elohim, Welseley, Mass., Temple Sinai, Burlington, Vermont: Temple Israel, Ottawa; Temple Beth Sholom, Montreal.and Temple Rodeph Shalom, Dollard des Ormeaux.Dr.Stern has met with the parents of the 1969 confirmation candidates and plans were formulated for the 1969 confirmation program.In charge of ar- \u2018rangements are.Mrs.George Rauch, Mrs.Lenard Shavick, and Bernard Isaacs.The confirmation class meets regularly on Saturday mornings following the junior congregation worship.Jewish Book Month will be observed in all departments of the Temple Schools Nov.15 to Dec.15.Established to encourage a wider reading and dissemination of books of Jewish value, the Institution has become a feature in American-Canadian Jewish life.High School confirmation and post-graduate departments meet Saturday mornings 9:30.pre-kin- dergarten, and primary classes on Sunday morning at 9:30, Daily Hebrew School, Monday to Thursday -afternoons at 4:00.At 5:45 the students assemble in the Temple Chapel for daily worship.Installation of newly elected officers and the board of trustees takes place in conjunction with the Sabbath services on Friday evening, Nov.22, at 8:15.The Book Lovers\u2019 Forum, second lecture of 24th season, will be held Wednesday afternoon, Nov.27.at 2:15.David Weiss, a sociologist, will review the book \u2018Couples,\u2019 by John Updike.Musician passes Many will be saddened to learn of the death on Nov.7 of Mrs.Barbara May Wardell.wife of the well known radio personality Hal Wardell, former program director of station CKVL-FM.who recently moved with his family to become program director of CFUN in Vancouver.Mrs.Wardell was a music teacher and pianist and studied with the late Michel Hirvy.Many Westmount pupils studied with Barbara Crossley but she gave up teaching after her marriage.Their daughter.Margaret a teenager.is proficient on the violin and little son.Mark.just turned three in September.Besides her husband and children.Barbara Wardell is survived by her parents.Mr.and Mrs.George Cross- ley.a sister and brother.Sincere sympathy to these folks.Musical Amateurs Founded 13 years ago.a group of women all interested in some form of culture banded together and chose to call themselves The Arts Group.True music lovers.they all play some instrument or are singers.They meet regularly several times each season and perform for their own pleasure.This is really enjoying a hobby \u2014 making music for its own sake.On Tuesday.The Arts Group met at the Westmount home of Mrs.D.Felberg on Clarke avenue for a dessert luncheon which was imrhediately followed by their special annual scholarship concert.Women who are housewives and mothers.dedicated to music, all perform at some event during each season.On Tuesday the program was a varied one.After a welcome from the president.Mrs.Belle Zambrowsky.the concert began with Mrs.Zip- porah Dubroisky as mistress of ceremonies.The first item.Prelude.I Love Thee All (Ich liebe dich) with apologies to Beethoven was a serious parody.A story of the Arts Group written and sung by contralto Margot Pniewsky with Mitzi Le- boff at the piano fellowed.Mozart\u2019s Quintet for Clarinet and Strings came next.In A major K581.the four beautiful movements were played by Violet States, clarinet.Anne Meuris, violin; Lin Felberg, violin: Ann Hartree, viola.Pathy, violincello.Six bridal Songs by Cornelius were sung by Naomi Kassie, ac- :companied by Hedy Wintrobe, pianist.The concert ended with Beethoven\u2019s Sonata op.31, no.2 known as \"The Tempest\u2019 performed by Rebecca Zafran.pianist.All these ladies devote a portion of each day to keep up their (Continued on Page 15) FRANCES GOLTMAN Pioniste Lic.Mus.First Medalist \u2014 McGill University Teacher Columnist \u2014 Critic PIANO TUITION \u2014 ALL GRADES Talent Developed Phone 484-6424 5506 Notre Dame de Grace Ave.® 100% HUMAN HAIR ® EUROPEAN HANDMADE WIGS 5,000 STOCK MUST BE SOLD ~~ SACRIFICE BELOW COST WE ARE GOING OUT OF THE HAIR BUSINESS WIGS-POSTICHES-FALLS ® GRAY BLENDS e® ALL MERCHANDISE GUARANTEED MOLLY SACKS 4824 Cote Des Neiges Suite 36 (2nd Floor) By appointmen only 737-0422 and Constance nl = 4x _ / 8 - The Westmount Examiner, ae November 14, 1968 Lo _ ç q FR FE Tn FRE Fad APRA pe OS Ww ES TMOI UN T GIFTS se.Gift Ideas For Everyone DROP IN AND BROWSE Phone 933-1071 1308 GREENE AVE.\"ot RR RR SSR RE i Westmount Geneva Pastry 1 *8427* 484-2764 At thei y ! WESTMOUNT HOBBY SHOP ; eir new address Established 1950 MODEL CONSTRUCTION SUPPLIES Just A Few Doors West Of Greene.Mr.& Mrs.Andre Perret.CHRISTMAS SUGGESTIONS ASIA IMPORTING co.© Silk Saree ® Silk Scarves ® Handicrafts ® Jewellery ® Brassware @ Ivory Goods MAKE WESTMOUNT YOUR | didi 3 FAR % Reg'à | ÿ 4257 St.Catherine W.; H.0.and 'N\u2019 Gauge Trains i 935-4884 ; 4926 SHERBROOKE St.West fn {Near Claremont) SPECIAL FOR CHRISTMAS INC.Florists FLOWERS FOR CHRISTMAS AND THE HOLIDAY SEASON Ÿ ÿ i Ÿ i | | i PLEASE ORDER PLANTS and FLOWERS EARLY J 2 , 3 Ÿ ÿ , ® Imported Dresses from India SÉTRIRTR Ta RERERERERSR * Hand-blocked silk % ® Cotton Bedspreads 0s Phone: 484-8484 3 A ® Portable Car Refrigerators * Hand-tooled Leather @s fro ¥ 4897 Sherbrooke Street West à 4916 SHERBROOKE ST., WEST 484-2376 * Brassware and Belisim Inc : (Between Claremont et Prince Albert) * Hand-beaten Cop tors Ym sr a aa RO TR FR FRR SS RR RR YT TE RR RR TE RR RF RR A SR A RA RARER ; Er Many othffift id % HAVE YOUR PARTY CLOT J ÿ W.brin ic int ! : for rots, wrk % J or wall-to- % ÿ ! % i = Call For FREE Estimates ® Cleaning and Dyeing ÿ See our complete line of % @ Repairs and Alterations : Fireplace Accessories % 4161 St.Catherine St.W.935-2707 Ÿ IMPERIAL DECORATIVE HARDWARE % Fast Delivery Service ot ÿ 1325 GREENE Ave., 933-1165 4151-4153 St.Catherine St.Ÿ TF ACER ANTQUE | wen ep ys ; I © ANTIQUES EVELEIGH PAT ON Ye | j - % F.REEVE EVRRGH, Pr ÿ Ladies\u2019 Men | SPECIALIST : i % 5 \u2018 ÿ LUGGAGE and LEER | ZENITH - ADMIRAL ÿ j o marine et + \u20ac SALES - SERVICE - RENTALS \u201ceo skrwar Jsonr % j Canadian pine furniture, diamond points bahut, armoires, huche, ¥ ose \" a'ELETRONICS CORP.KT | ÿ tables of all kinds, chairs, rockers, lamps, etc.old English 17th ÿ UA ® century carved walnut chest, mahogany furniture, pewter, porcelains, B USE OUR AY PL L DUPR 8 ÿ potteries, engravings, maps, etc.ÿ : TT he ITE ST.WEST ag.5012 ; - Reasonable Prices - ÿ WE REPAIR all pfp FEAT i (Between Claremont and Victoria) 4928 SHERBROOKE St.West 486-8073 Ÿ 4190 st.CATHERINE ST.Wr cr EE EE AE EE A A EE Fe ba Ed \u2014 \u2014\u2014\u2014 Lou \u2014 peux ee mu The Westmount Examiner, Thursday, November 14, 1968 - 9 A CE SE SEA CE AEA ve arriage Trade THE ELEGANT WOMAN LINGERIE - HOME WEAR.DISTINCTIVE GIFTS FOR MEN.Please allow us to extend personalized service 1357 GREENE AVE.WESTMOUNT, QUE.TEL: 932-2543 ASE RER ROSE RSR SE SR RASE VASTE RASE ROSE ROSE VE AVE ARE ik A SESSA THES 5% KA RR RRR SRR SR SR SR RR SRR SR SR FR SR SR SA SR RT RRR RA SR RR RA RA RR RR REE RE RSE RATA RE A ÿ ee OO Ÿ i 3 / McNIECE'S | | PALLADIO Inc.SPORTING coos à | LIQUIDATION SALE 4020 ST.| EVERYTHING MUST GO! rs vont ae 1 | Ù ! WP 50% REDUCTION TEL: 932-0601 A Ÿ i DO YOUR CHRISTMAS SHOPPING WITH US.i ¥ I 1359 GREENE AVE.WESTMOUNT.| preven tice ot ween sense 933-4900 Ae Ÿ TOYS © TRAINS © MODELS ; COINS and STAMPS Lionel, American Flyer, Louis Marx.\u2018N\u2019 Gauge, H.O.Kits and Accessories.Race Car Sets and Accessories.Ships, Cars and other kits, plastic and wood.© TRAINS REPAIRED THE TRAINATORIUM Inc.4945 SHERBROOKE St.West 487-4881 {Corner Claremont) flower & greenkdecorations reg'd CHRISTMAS DECORATIONS CHRISTMAS PLANTS CHRISTMAS GIFTS OF DRIED FLOWER ARRANGEMENTS : 4918 Sherbrooke St.West 481-9388 Elizabeth MacDermot and Margaret Sise oN SALE! FOR 1 MONTH SAVE! ÿ OHMAN'S JEWELLERS REDUCTIONS i ¥ ÿ i ÿ © Silver ® Glassware © Italian Jewellery CONS SNL SNS LS SOS Christmas Gifts of Distinction © Diamonds ® Watches y 25% OFF ON \u201cTpive SAVE NOW! 1216 Greene Avenue 933-4046 933-4376 Business hours: 9 a.m.to 6 p.m.Monday thru Saturday rt LE VU ES SO PU LS SO PR A UE TS SCT D SO OO EU DE DE EAN M ES ES PE a A RSR RIVE ROSE RASE NES RS AE ROSE FR RE RENE RSR RSA RSA RAIN RSA RSA RE RE RSA RSA RSA RSA RSA FRE RSA RSA RSA, \\ ON LUGGAGE 4 Never Before - or Anywhere - See for yourself ! COMBNY ® Tasty Foods ® Toys @ Greeting Cards VE EYQIGH.Prop.© Smoking Supplies ® Magazines and Newspapers ! es\u2019 Men's IMPORTED DELICACIES GREENE AVE.LUNCH BAR for 1362 GREENE Avenue Rien ooons THE HOLIDAY SEASON WE DELIVER - FOR PROMPT SERVICE Wc s3smior 4820 Sherbrooke St.W.484-84367 CALL 933-0307 - 932-4003 zoo REE Em er A ER UR LARVAY PLAN i i § ÿ ¥ B i i 8 ÿ i i ÿ Ÿ FOOD MARKET ; ® Stationery @ Films Developed ÿ A EDDY LEMCO\u2019S ÿ ÿ i ÿ ÿ ÿ ÿ HS SS ASA SH HOTS SR 30 4 a GREGORY'S 4 ORIENTAL RUG (J, Come in and see our beautiful new : fj Fall shades in Broadloom - Also fine fj Oriental rugs.Consult Malcolm Gregory about your rug problems.4151-4153 St.Catherine St.W.Phone 932-4277 oe = ina MARITIME WOMEN HOLD BAZAAR Pa Members of the committee which has planned the annual bazaar of the Maritime Women's Club, being held in Victoria Hall Saturday from 11 a.m.to'5 p.m.are, left to right, Mrs.J.E.Matheson; Mrs.T.C.Corry, pres- sident; Mrs.G.R.Macleod, honorary president; Mrs.A.T.Bonnell, and Mrs.T.H.Cummings.Literary Society to hear of myths Benjamin Herson, poet, philosopher, writer and director of adult education at Shaar Hash- omayim Synagogue, will address the Dominion-Douglas Ladies Literary Society tomorrow.Music will be by Albert Huibers, tenor.accompanied by Phillis Rowell Hutchins.pianist.Tea will be served.Everyone welcome.Mr.Herson's topic will be \u201cSome Philosophical Myths.\u201d Douglas Auxiliary hears Dr.Durost The Christmas meeting of the Auxiliary of Douglas Hospital will be held today at 2:30 o'clock at Victoria Hall.Speaking on \u2018\u2019Xmas at the Hospital\u201d will be Dr.Henry Durost of Westmount, executive director of the Hospital.Tea will be served and the public is invited.Unwrapped Christmas gifts for the patients may be brought to the meeting.A Reminder: The EXAMINER Office is now located at 4630 St.Catherine Street West {corner Blenheim Place) Phone: 932-3157 ARES SR EAE A AER AREER EE EE EI Classifieds: 931-7511 IRAE EERE EEE EEE EAEE EERE EE EERE EEE EERE EEE EE EEE EEE REE EE ER EEA dd Good grooming starts with a good foundation! .and Mme.A.Courval carries all the famous brands.Whatever your silhovette, you'll step out of our shop perfectly fitted with the foundation garments that do the most for your individual figure .teeling comfortable and confident.GRADUATE CORSETIERS AT YOUR SERVICE At Mme.Courval you will be received like a queen by a foundation expert with years of experience.Conveners of the St.Matthias Church Women\u2019s Talent Fair next Thursday.are Mrs.G.B.Dorey and Mrs.W.D.Lennox, co-chair- men; Mrs.George Dorey, aprons: Mrs.R.C.T.Harris, dolls; Mrs.John Henry, lemonade and cookies: Miss Lorraine How, fish pond; Mrs.R.S.Willis, piggy bank shop; Mrs.H.H.Walker.luncheon; Mrs.Clement Maynard, jams and jellies; Mrs.W.M.Bancroft.hand knits: Mrs.F.Dorrance.attic treasures; Mrs.W.Mitham, home baking: Mrs.R.S.Griffith, decorations: Mrs.T.S.Gillespie.casseroles: Mrs.Peter Johnson, candy: Miss C.Borlase.workers\u2019 luncheon: Boys\u2019 Choir, ON RVH \u2018CAROUSEL\u2019 COMMITTEE AMERICAN IBY PN H.MONTPETIT, B.Ph., L.Ph., prep.Geld Medalist, University of Montreal Prescriptions corefully end accurately filled of ressonable prices.1385 Greene Ave.Corner Sherbrooke WE.2-2136 We.2-2408 Conveners listed for St.Matthias Christmas record and movies: Mrs.K.Culley, children\u2019s lunch; Mrs.G.Lawson, books, and Mrs.J.E.Slessor, baby table.\u2018Williamsburg\u2019 at Art Society On Tuesday at 2 p.m.Miss Edna Pennell, supervisor of flower arrangements at Colonial Wil- liamsburg, Virginia, will give an illustrated talk on \u201cFlower Arrangements of Colonial Williams- burg.\u201d This meeting of the Women\u2019s Art Society will be held at me Montreal Museum of Fine rts.These local women are on the committee for the \u2018Christmas Carousel\u201d being held in the nurses\u2019 residence by the Women's Auxiliary of the Royal Victoria Hospital next Wea- nesday from 9:30 a.m.to 4 p.m.Left to right are Mrs.Donald Wolvin, publicity; Mrs.Donald Fisher, pricer, and Mrs.Richard M.Howson, toys.Christmas gifts and decorations will be among the items on sale.Mr.Wilfredo Suggests.That vou try, his new PERMANENT SHAMPOO FORMULA at the interesting price of Serving We discriminating = women for over 50 veurs 276-3812 6550 St.Hubert St.Duvernay Shopping Centre Mail Orders Filled With Care $6.00 Salon La Castille 481-9900 1909 Mount Roval F 3679 Ontario St.E.4861 Sherbrooke W.4491 St.Lawrence Blvd.CHARGEX PPT IE ER EE EE ER EE EEE EE EEE REAR EEE EE ER EERE EEE EE EE EE Ed 4932 Sherbrooke St.W.Ad AAA AA Add AAA AIO IEEE I IE EEE SN Fs * EB po .hd Ky 0) 0) 0 .* A Q 4 \u201c > ~ Lie Local couple visit Georgia Among recent arrivals at The Cloister.Sea Island.Georgia.ave Mr.and Mrs.H.G.Wellsford, 32 Ramezay road.Westmount.\u2018Get it now\u2019 say ladies of Reddy The Women\u2019s Auxiliary of the Reddy Memorial Hospital will hold its annual \u2018Get It Now Sale\u2019 next Thursday.from 10 am to 5 pm in the dining room of the hospital at 4039 Tupper street.Westmount.All proceeds from the sale will go to the Reddy.and all friends of the hospital are invited to attend.GOLF CHIEFS: Retiring National president of the Canadian Ladies\u2019 Golf Association, Mrs.H.Lindsay Mussells, 309 Melville avenue, is seen (front row, third from left) at the annual meeting in Montreal last week of the Quebec branch, of which she is also president.With her are the presidents from the other nine provinces.Other active West- mounters in the Quebec group are Mrs.J.D.Evans, retiring course rating chairman; Mrs.J D.Dodge, tournament chairman; Mrs.lan Adair, past president, and Mrs.Bruce Adair, incoming second vice- president.ih RECENT PAINTINGS by RONALD DAVIES Winner of the judges.first prize and popular vote first prize at Atlantic City.East Greenwich, R.l.and Andover.N.H.First prize at Concord.N.H.Naples.Me.New London, Conn., and Portland.Me; Honourable mention at Westerly.R.l.and Kennebunkport Brick Store Museum.© Painting Rentals @® Prints and Etchings ® Custom Framing ® Chargex DAVIES House of Paintings 4908 Sherbrooke St.West 486-1264 Exhibition of Paintings in 6 windows of the east passageway.C.N.R.Station.Events Talent Fair The St.Matthias Church Women are holding their annual Talent Fair on Thursday.November 21st in the Parish Hall.12 Church Hill.Westmount.Luncheon will be served.Mrs.G.B.Dorev and Mrs.W.D.Lennox are co-chair- men.Blind move The Quebec Division of the Canadian National Institute for the Blind has moved its offices to 1181 Guy street.Montreal 107.The new telephone is 931-7221.TO BE PRESENTED AT BALL These recent high school graduates, all from Westmount, are to be presented at the forthcoming St.Mary's Ball to the guest of honor, Prime Minister Trudeau.From left to right are: Miss Paula Mclaughlin, daughter of Mr.and Mrs.Harold Malaughlin; Miss Veronica Taylor, daughter of Mr.and Mrs.John J.Taylor; the Misses Pamela and Patricio Marks, daughters of Mr.and Mrs.Robert Marks, and Miss Jane MacPhail, daughter of Dr.and Mrs.F.L.MacPhail.They will participate in the traditional father- and-daughter waltz which officially opens the ball.New equipment and New techniques enable us to ACCEPT 72 New Friends and Customers Now is your opportunity to discover what we mean by The Ga 1 LAUNDRY SERVICE PERSONAL SERVICE call ARISIAN L)ueen LAUNDERERS & DRY CLEANERS INC.(Formerly : Parisian Laundry Co.Inc.Queen's Jubilee Laundry Lid.) 937-7472 Catering to a limited number of Friends for 72 years ARE YOU LOOKING FOR A REALLY SOFT SHIRT ?Selim en Tw \u20ac Tod ania RAR RE TI fm \u2014lma \" i i pe 12 - The Westmount Examiner, Thursday, November 14, 1968 © GOLD © COPPER ® BRASS © CHROME ® NICKEL @® RHODIUM ® CADMIUM ® SILVER REPAIRED REPLATED REFINISHED LACQUERED JOHN H.FEELEY and Sons Ltd., Est.1899 Repairing Silversmiths and Electro Platers, Operating Canada's Largest High Class Job Shop.WE CALL FOR AND DELIVER 1437 Aylmer St.VI.5-7947 (A few doors above St.Catherine St.) Opp Henry Morgan and Co Genuine Choice Western BEEK QUALITY IS ECONOMY HAINES OF WESTMOUNT \u201cNoted for Quality\u201d Purveyor of High Class Quality Meats, Fresh Killed Poultry, Groceries Fruits and Vegetables.Schneider's and Nichol's Bacon, Ham and Sausages LICENSED GROCER FRESH CANADIAN LAMB 4466 St.Catherine West Near Metcalfe Ave WE.7-9455-6 SER AT ST.GEORGE'S SCHOOL Journalist and broadcaster Peter Desbarats was at St.George's School last Friday for a spot of story-reading in anticipation of the school's Book Fair tomorrow and Saturday, 3 to 6 pm and 10 am to 6 pm, respectively.He read his new book, not yet published, \"The Cornflake Conspiracy,\u201d and \u201cGabrielle and Selina\u201d to the children.The fair is a student projetc.(Photo by Chris.Fitch.) WHS open-house meeting brings out 600 parents The Home and School Association evening at Westmount High on Monday was a great success.and the majority of parents and teachers seemed to find the new \u201cformat\u201d very satisfying and one worth developing in the future.Over 600 parents turned out to hear about different aspects of their children\u2019s education and last.but certainly not least.to meet the teachers over coffee and to chat with them informally.Sol Cukierman.president of _WHH & S.introduced Mrs.Dorothy Frankel.president of the Quebec Federation of Home and School.who gave a briet survey of up-to-date happenings in the educational field.touching on such thorny problems as the new CEGEPs.teachers\u2019 negociations and restructuration on the Island of Montreal.2 * Interesting Lamps * Custom-made Shades * Unusual Gifts La Contessa Inc.5903 Sherbrooke St.W.\u2014 HU-8-4322 A AS Over to Parents Under the proposed restructuration plan.the schools themselves will remain the same unless the parents want a change.MODE A LA MODE: This fun ski outfit was modelled, of all places, at Ruby Foos during the dinner hour last Wednesday evening.While patrons enjoyed their favorite dishes, a youthful troupe of models, female and male, passed through the dining rooms displaying, that night, ski and aprés-ski togs by Streeter and Quarles.The evening was part of Ruby Foo's Wednesday night series, \u201cWonderful World of Fashion.\u201d Last night it was Holiday fashions by La Boutique.The shows continue through Dec.4, Parents will also be able to move their children to any school.French or English.Protestant or Catholic.within the region.The new plan will impose a grave responsibility on all parents.as through the democratic process they will elect the representatives to sit on the school committees who.in turn will elect the regional boards.During a question period.parents seemed anxious about the future of the CEGEPs.and there was a lively and informative discussion.Noél Hamilton, principal.introduced the following heads of department: Miss Elizabeth Wales.guidance: A.J.Buckmas- ter.science curriculum; W.R.Osterman.physical education.and R.W.McEwen.vice-principal.ex- tra-curricular activities.Sincere thanks from the executive went to Steinbergs, Max- PLANT CHAMPS: Martha Hiam, top, receives the J.S.Cameron Trophy from Ald.J.H.Richer on behalf of St.Paul's Academy which finished first in Westmount's 1968 plant competition.In lower photo Peter Ryan receives St.Leo's Academy's sec- ond-place cup from Ex-Ald.R.Panet-Raymond.(See full report on page 2, last week's Examiner.) well House and the Westmount Parks Department who.by their generosity.helped to make the coffee party a success.Both parents and teachers indicated they preferred to talk together in a relaxed atmosphere and those parents who felt that a brief word was not sufficient.were encouraged to fill in a form or telephone the school for a personal interview.Now Open! BIJOUTERIE CENDRILLON 4915 SHERBROOKE St.West (Between Claremont and Prince Albert) JEWELLER - JOAILLIER ® Jewellery Created and Restyled ® Jewellery and Watch Repairs TEL: 486-7108 \u2018your budget.LA BOUTIQUE BOB & BOBETTE Importers of exclusive children\u2019s fashions from Paris, Milan and London.Come and choose from our variety of long-wearing creations for little people.Prices are varied to suit 1330 Sherbrooke St.W.288-4953 (Entrance through Josee de Montreal) oo We take pleasure in Introducing Westmount Ladies to The Paul Pogue Family of Hairstylists & Beauticians.hursday, November 14, 1968 13 SERRA sers Who have been chosen with the utmost care by the Paul Pogue Salons Executive, and who have met their rigidly high standards both from the standpoint of ability and experience in the Beauty Culture field, as well as character and personality, which is also a prime requisite at Paul Pogue Salons; because of the very personalized nature of their work, being in such close contact with each person attending to the various facets of their beauty problems.MICHEL PASCAL CHANTAL VIOLET CARMELLE SANDY These factors, together with the most up-to-date equipment, beautiful and comfortable decor, make milady\u2019s sojourn at Paul Pogue's Salon a period of pleasurable relaxation.Herald the new social season with an exciting new you by having one of these Paul Pogue hairstylists create a flattering new hairstyle that\u2019s right for the life you lead! When travelling, you'll find it comforting to know that there's a Paul Pogue Salon, worthy of the same reputation, ready to attend to your beauty care, in most of the major Canadian cities.PAUL POGUE SALONS LE CHATEAU CHAMPLAIN TEL:878-3496/7 - RG CHRISTIAN GARO FREE PARKING msm « Xe \u2014\u2014 RUGS BROADLOOMS \u2018CONSULT | LE EMPIRE RUG us SALES WASHING - REPAIRS 486-2710 | Serving the West End ERI 14 - The Westmount Examiner, Thursday, November 14, 1968 Classified Advertising | Ac sertisements not pad for in advance of cublicanons ore subject 10 0 25 ELECTRICAL SERVICE * INDUSTRIAL 2 «COMMERCIAL 2 - * RESIDENTIAL ; \u2014 PHONE YOUR ADS \u2014 l 0 Ww d \u20181 00 # 24 HOURS EMERGENCY i 93 ] or S ° SERVICE I 2 -/ 4 INSTALLATION and- ; Te for each additional word ; MAINTENANCE Plecse cho-e gC.ACs eGrly 7 °72 weed NC 04% SCIeDeS ster ToT A eTT2SOG, \u2018o° Current issue Ë ADTAKERS ON DUTY MONDAY AND TUESDAY TILL 10:00 P.M.H.R.CASSIDY .Wed Thurs Fri nll 5 pm Azzourts mcr Se cord ot \u201cre Examiner office 2630 St Cother:ne streer wag \u201castrount.or of The Mondor and 51.Laurent News office £525 Somerie grenye 484.3523 $745 Monkiand Ave.Quality - Service - Satisfaction (9) Country Houses to Let (84) Autos Wanted (115) Baby Sitter Wanted (136) For Sale Clothing and Furs Val Morin HIGHEST PRICES PAID Exquisite view artistically furnished private NORMANDIE AUTO Baby sitter wing stone Manor house.Accomodates fam- » S.0.S ly of 3 or 6 Kitchenette bath.2 fireplaces Ltd.wanted Girl or es = 9.4735 Boy LADIES Call RE.: 5 day week.41510530 PM Ste.Margaret 6305 Decarie $ \u201cLatome vem Ca 4885608 Deauville Road.between Alpine Inn and Cou- (90) Garage to Let evenings.There es Money in Jour cost if Cluttered oth im chand.6 room heated cottage.2 bedrooms.furnished.converuences November 15 - Apri 15 Family oniv $1000 season.486-1360 (26) Lots for Sale irnere des Prames.88th Avenue lots.serviced 2 lots.each 2 x 100.near schools and churches.Both jor $1300 737-0895 (31) Business Opportunities Boutique For Sale Very desirable for one with flare for de signing and creaung women's clothes Exquisitely decorated.Reasonable CLAREMONT avenue and Sherbrooke Street Heated garage for compact car or small car $15 monthly Call 484-2481 Clarke Avenue near Sherbrooke $20 month 1 ty.Call 937-4206 HEATED Garage.modern building.avait able unmediately Metcalfe - Sherbrooke 933-9915 Sherbrooke and Prince Albert Avadable December 15st 486-4386 Roslyn Avenue above Westmount Avenue.heated garage $20 month Iv Call 486-1256 843-6422 DAYTIME.WEEKLY (39) Offices to Let (92) Garages Wanted Wee Folks Need ville St Pierre Offices for small busr \u201cWe Sitters\u201d Han ta = > | Garage Wanted CALL: 672-6070 (56) Furnished Apartments Dead Storage Wanted Vicinity Renfrew Avenue.Call Ba by Sitter Westmount 1 or 2 bedroom furmsh- cas 212M.Evenings.96 Availa ble ed apartment.for winter months Reasonable rental Call 473-0812 evenings (61) Flats-Duplexes to Let UPPER.5 room duplex.heated.20 foot biv- ing room with wall to wall carpet.fngidarre.220 electric stove 484-7201 (119) Baby Sitters Available \u201cWE SITTERS\u201d AGENCY \u2018We Sitters\u201d are recommended reliable and available for Baby-sitting, elderly care in the Montreal and South Shore areas.*HOURLY \u2014 DAILY \u2014 through: Ve, La Boutique (138) For Sale General CONTENTS FROM AN 8 ROOM HOME Exclusive Spanish room; complete living hv Spanish Provincial; wrought iron kitchen set, 7 pieces: dining room suitel 6 foot long stereo; T.V.; mir rors; marble tables; 5 original oil paintings; odd chairs; lamps; etc.- Everything sell separately.739-8847.| like new.Wii _\u2014 SEABREEZF Hi-Fi Minolta.33 m= = chest and adder cz: Je wood char: end table.lamps: care \"1! era: À Fantasque Call 739-6197.after 6 P M aN 2075 Crescent St.288-3655 - $500 .14770 (136) For Sale (138) For Sale General Clothing & Furs WEDDING gown.French sik fale vy tram.11 - 13 $225 sell $60 482-5594 evenungs (95) Parking Space to Let (71) Rooms to Let Room and kitchen privileges in home of elderly lady in exchange for light housekeeping duties.Mid- Westmount Call 487-4335 - 73756142 (76) Room and Board to Let SNOWDON.residential home Business gen tleman Excellent food.Free parking Reason able Call 4814394 (80) Children\u2019s Board NFANTS board on weekly basis Excellent nursing Full responsibu- ity Located Sherbrooke Street West ane Mavfar Private Call 487- 1646 (82) Autos for Sale Rambler Classic 94 55) automatic Low mileage 438-561 Excellent condition Vauxhall 51 ainter tres (uoo condition 8125 Call 486-5283 .960 Falcon.4 don 1 tone taie $85 484-7010 1968 Jaguar E :vpe.vellow fully equipped Best offer Call 484-9675 62 Fairlane 2 door.mechanics and body in perfect condition Radio.block heater Call evenings.\"44-6662 (84) Autos Wanted WE NEED YOUR CAR We pay cash on the spot for any reasonable clean car 1853 Bélanger East commer of Papineau Variety Automobile 376-1420.Outside parking for traders or small fleet of wucks Ville St Pierre Area Call 489- 3186 Dead storage for cars um concrete buildine Will mund children in my home weekends bie 17 vear old student desires babv sine Westmount area.935-1553 Man's complete wardrobe suits.Tuxedo.overcoats.100: cashmere: size 38 - 40 short.Stetson.Biltmore hats.size 7.McHa- le shoes.size 8D.boy's winter coat with Beaver collar hat.sze 8 - 10 Reasonable Call 486-0738 Weekends only BUFFET.solid mahogany.excellent condi ton $80 Cail 334-4366 SS Ce oe\u2019 2525S SOK III LE) DO OO DO DOG VO US only Best care given.Vicmuty City of Twe Mc Call 473-0861 SHEARED Beaver Coat.$100 grey clot: coat.white fur coflar.$75 Suze 14 - 16 Call Wellington 1-262 BUSINESS SERVICES Ville St Pierre area Call 439-3186 (98) Help Wanted Female Bilingual Invoicing Clerk Leading cosmetic company opening a fac: tory on Cote de Liesse is looking for a typist clerk with experience for invoicing Salary commensurate with qualifications.For appointment call: 844-2633.(100) Work Wanted Female (124) For Sale Dining Room Furniture MAN'S overcoat.mut.38 - 39: large boy's vgs Jae.oxfords.102 AA Il AAA Script DINING room suite contemporary.toasted mahogany.9 pieces.6954524 GREY Persian lamb coat.mink tnm.like |.new 12 \u2014 14 Will saemfice Call 3 4644.$109 mornings.Sto 1 Hand Writing NAMES FOR DIPLOMAS CALL RI 4-6662 FRENCH Provincial dining room set.cus tom made.Fruitwood.large wing char.Ottaman Reasonable.Call 937-0281 GREY Permian lamb coat.blue mink col lar.size 18 $125 or best offer 723-6218 AFTER 6 pm Dining room Suite Lady's suede coat wth zp-out limng size 10.Winter coat.munk collar.size 10.Borg lned car coat.size 12 Good condition sonable.481-8932 HOME IMPROVEMENT JAMES DOOR AND EQUIPMENT.Garage dnor repairs.service 747-6075 Hesidence 684-3876.French Provincial style.Fruit- ood.Excellent condition.484- (126) Antiques ANTIQUE sofa and matching char Excellent condition Call.486-1565 Young Scotch lady desres day work Good worker and character references 935-2074 (102) Help Wanted Male PART TIME KITCHEN HELPER Responsible men wanted for Cafeteria work on weekends.Good opportunity for adding to regular salary.References required.For Appointment Call: Mrs.Bougie 482-0320 Local 304 between 2to 6 P.M.and ends moved from your Light furniture.rues \u2018unwanted articles Odds home or office and parcels or Call anvume 439-313 (127) For Sale Bedroom Furniture BEDROOM et.walnut.double bed.night table.dresser highboy Beautyrest mattress.Good condition Reasonable Call 937-0281 | (138) For Sale General PRIVATE WIG NEVER WORN BEAUTIFUL FULL REDDISH BLOND WIG HAND MADE EUROPEAN HUMAN HAIR NYLON MESH CAP BEST QUALITY $76.00 ALSO ONE BRUNETTE FULL WIG.CUT AND SHAPED REASONABLE CALL 733-9673 EVENINGS AND WEEKENDS PLUMBING & HEATING WESTMOUNT PLUMBING a HEATING LTD.206 OLIVIER AVE WESTMOUNT 935-1121 935-1129 ENTERTAINMENT COMEDY MAGIC PADDED twin headboards white Vinyl $18 for both 439-6396 Bob Sled.6 foot double mattress.810 Perfect 932-7669 FOR BEDROOM set.double Good condition Reasonable Call 738-3149 after 6 P M (130) For Sale Kitchen Equipment KITCHEN table.chrome legs.yellow ar- borite top.30 x 41 extending to 522 with 4 chairs Reasonzble Call 488-8706 TWO upholstered chairs.Duncan Phyfe drop leaf table.coffee table.unpainted kidnes vanity.lady's ski sweater and toque.apres sk boots.size 8 man's gladstone bag 48% 1016 Kitchen set large duung room table walnut Reasonable 486-4480 Kitchen set.table.4 chaus Good condition Reasonable 488-1572 Exquisite.neediepourt fireside bench.14 x McClary Easy electric stove new Reasonable Call 482-3203 ; #4 inches.$100 489- Broadloom 3 rooms.300 sqft walktowal 85 Call 738-4242 HOME AND OFFICE PARTIES NEW ERA MAGIC 845-6465 OOO CSS Se ROOFING \"OUR MASTER ROUFE:~ AT YOUR SERVICE WESTMOUNT ROOFING LTD 1975 NOTRE DAME LACHINE ARM CHAIR.floor floor to coding aT om cage.mi figure skates.size © ze suits and storm coût.size 38 Pour 637-2308 231 \u2018CR SERVICE CARPENTRY Carpentry Basements - Kitchens - Balcocrs ~ parutuons Repaiss Worx : inted Reasonable CG: 3 3509 \u2014_\u2014 DRESSMAKING VUREOOMAN Haute Couture Dressmakipg 37: *- terations.Will come to hore \u20ac fitungs Call 665-5003 Le Designing.dressmaking ane ii atons Close to Someries Ress able rates Call 486-3843 Dressmaker Expert Interior (132) For Sale Musical Instruments (106) Work Wanted (Male) _ Man with tuck or staton wagon seeks work Cali.489-3136 (215) Baby Sitter Wanted re person, five day week, 745 to 5.15.sx.San ects dus bus Days 342-2320 Ext Must Sell Decorator PLASTER reparr.wal paper hanging.spray gun.furniture changed from painting to na- Expenenced dressmaker wath zone = Shine willing to work In custome : 22 types dressmaking.alterau ns 7 hold ang and eating Referenc= Call 484-7836 Go [an dresses.zowrs.alterations Racy senced Pans Designer Fast Serve + 3133 Dressmaking and Altersin= + nds.Fast service Rear ui# rates Call 488-5181 _ | TILES & CERAMICS ee MAGNUS Organ.22 kevs Excellent for child's Xmas present Reasonable 189-5257 Pool table Gendron: 2 couches desk 7 tural wood of any kind ce Bathroom.tile.marble ce TRAYNOR Amplifier.nearly new Harmony, Single beds coronet 737-0638 Reasonable rates ramic repairs or new Cal electric Guitar 935-2646 after 4 LIVING [oom sofa and matching char wal Winter Specials 331-4455.aut frame carv cellent cond ° (134) Por Sale \u2018 on Writing table and char.wing chair 2 CALL ROBERT oval rugs 8iz2 x like new.Rea - ports Equipmen sonable Call 937-0281 Ps 665-2078 = Tailoring LADYS lip boots.6N ; SKIS with clip sue New Deep tres new chest type Reasonable Carpet Cleaners | European Tailor.; l QUALIFIED man does expert carpet clean ts, etc Aiso (136) For Sale VHEEL char in excellent condition.Very Perens 7376850.ete Reasonable rates.Red Lady dresseaker.repars ad Xe Clothing and Furs reasonable Call.496-2060.Maintenance ations.R tates.G ed work REY squirrel jacket and black amb stole.Shearred Racoon coat.size 15.$50.red coat, - Cy oe eur Sie 12 - 14.Heasonaoie| Lamb collar $30.Canadian rocking.coun | walks.unes rugs.windows washed at Call, 731-2156 733-8455.Dew cane seat and back.$25.Call 481-5179 formation.351-6858 - 352-1053.or, 861-1845. Dog Services DO YOU WANT A HEALTHY DOG YOUR PET NEEDS REGULAR EXERCISE CALL 484-1854 WESTEND DOGWALKERS TRAINED, RELIABLE STAFF A FULLY INSURED » LOW WEEKLY RATES ! (138) For Sale General (163) Educational FURNITURE FROM A BUSINESS MAN'S HOME French Provincial dining room set, only 3 months old; Custom built Provincial chesterfield and chair with matching tables and crystal lamps; Bedroom French Provincial; 7 piece kitchen set; pair marble tables; custom built colored T.V.; stereo; odd chairs; Imported lamps, oil paintings and other household articles.Everything less than 5 months old.Must sell.270-2986.ENGLISH Pram Pedigree new.blue Reasonable Call 733-7538 BEAUTIFUL bedroom suite brand new [ta- Lan vrovincial.king sie bed.Damsh modern sofa.converts to bed.plus chair Riverside *-7968 Moving Out of Country BOYS bicycle.3 speed.made in England ! vear old.RCA.TV portable.16 inch.one month old.U HF built in.Transistor radio.Philco.6 bands.3 months oid Perfect con don Very reasonable \"47-5287.evenings Upnght Piano Roval' Good tone wth stool office desk 488-4638 Spanish bedroom set.5 meces: Console Stereo.8 speaker.1.000 watt Very Good Con dition.739-5805 Belleek China GENUINE Insh Belleek china.50 pieces.valued bousehoid effects all moderately priced 438-0411 GENERAL Elecinc automatic washer.excellent condition.Reasonable Call 2774719 Trrang HO Tran set.3 Locos 4 foot by 8 layoat.3 electnc points.accessones 515 932-3510 after 3 P M HEAVY duty ping pong table.535 Thor automate foiding roner.$35 bud cage and stand.$5 Call 937- 4804 ELECTRIC HEATER, PORTABLE BASEBOARD, _36x9x4.AUTOMATIC THERMOSTAT.935-4331 Humhifier.Viking.2 inches by [1 inches.box spring.$20.Call 481-3182 Baby stroller battunette cnb.slewh.Xmas decorations Reasonable 483-9777 Two snow tires.640 - 650 - x 13.tubeless.1.000 mules.$5 each Call 481-2502 (142) Photo Supplies POLOROID Model 100 with case and flash.$100.Call 937-4894 (151) Wanted to Purchase WANTED: Old Canadian paintings Wiil pay 10p prices.738-0672.WANTED.Cross Country skis.harness.boots.size 9 and poies 933-9701.evenungs.Tutorial Service Qualified tutors in all subjects and grades Private or group instruction.Call McGill vice.392-3094.between 2and5P M MATRICULATION STUDENTS Need help in passing your Matriculation Exams in FRENCH.We can show how.For Registration Call: 735-5561 Institut Culturel et Linguistique Parisia - Will Help to perfect sour French Conversation.Call after 5 739-6412.Private Lessons In Mathemaucs arven in sour bome by qualified High.School teacher CaH 352-4427 (154) Lost Reward Lost: Miniature Schnazeur dog.9 months old (grey).wearing red collar.Vicinity upper Westmount 4844173.(158) Domestic Pets Beagle Reaxtered 2'z vears old.excellent marking Perfect pet for child $60 or best offer.672-2145 GERMAN SHEPHERD.YEAR OLD.PUREBRED.BLACK AND TAN EXCELLENT WATCHDOG.550.678% 277.German Sheperd one vear old Tramed bv professional doz trainer for doe show $200 681-9958 Labrador Retriever: pedigreed puppies biack.ideal family pet 744-1803 Cowansviile 263-1540 ' ABRADOR ouppres purebred 4 golden 1 biack.850.Private 645-9612 Arumai Placement Service Spaved cafien cat.spraved ie part persian.and Kittens a Jor good bomes.331-3104 Rehab areas.(Continued from Page 1) Corporation to make feasibility studies for major redevelopment in the southeast renewal region of Westmount.The two rehabilitation and conservation areas \u2014in other words.not subject to major redevelopment \u2014 are bounded by «1» St.Catherine.Abbott.Bethune and the CPR right-of-way and 2) Dorchester.Atwater Hallowell and the CPR.Savs the citv: If property owners in these areas desire to 1m- prove their properties.the city will receive their applications for the appropriate permits and will submit them to the Quebec Housing Corporation tor approval provided they meet existing municipal requirements.It is unlikelv that such +ppl- cations would be entertained for anv properties in the urban renewal zone outside the two conservation areas.since the Rubin plans, if adopted.well might call for demolition and construction of new buildings.The Quebec Housing Corporation must give its approval for all building permits in a designated urban renewal district.even for sections of it not intended for wholesale redevelopment The citv also announced members of the citizens committee would be invited.with other interested parties.to join in the citv's consideration of the Rubin proposals.when recetved.It was indicated that the Rubin Corporation agrees the proper renovation in the conservation areas would complement the full redevelopment plan.Storm.(Continued from Page 1) move to the areas where they were most needed.or operate in the lines of waiting cars.buses and trucks or around parked and stalled ones.All evening.both police and firemen were near-helpless.- Fortunately.no alarm sounded except for a comparatively early afternoon, call for the smell of Exactly 301 boys and girls from St.Henri and Westmount are taking advantage of the numerous facilities and activities offered by the Unity Boys\u2019 & Girls\u2019 Club.The monthly statistical report shows that the total attendance for October was 8.367.These figures were accumulated through club member participation in the following activities: Games room.movies.library.group games.general gym.basketball.Cosom hockey.volleyball.gymnastics.ice hockey training.art.fretwork.leatherwork.puppetry.majorettes.tap and ballet dancing.French and English dramatics.junior leadership training corps.Saint John's Ambulance first aid courses.weight-lifting.social and special events.The report aiso points out that the daily average attendance at the club since the beginning of the program season in September was 286.Another interesting note is the fact that 18 volunteer workers have contributed 159 hours of service during the period.Here and There Although all indoor activities will continue as usual.to accent of programming during the next few months will include outdoor events.Requests for the use of Staynor Park ice facilities are being prepared and hockev house leagues in Mosquito 9 to 10 vears) and Pee Wee «11 vears and 12 vears: is being planned.All boys who want to play hock- ev in the house leagues this vear are asked to register at the club without delay.Cosom Hockey Due to the enormous success gass in a private home.easily dealt with.More seriously.even constantly revised alternative routes being mapped around tieups in the event of a fire call did little to relieve concern at Stanton street headquarters.Both firemen and policemen coming in for night shifts were delaved.and practically all men from dav shifts remained on duty well into the night \u2014 many staving the night at the stations.The chief police task was to attempt to keep traffic moving.Worst thoroughfare was Sherbrooke street.Here constables were placed at most major intersections all evening.but their best efforts were thwarted by tieups bevond the city limits.Over 80 percent of Westmount's traffic passes through the city.not Westmount vehicles.Locally.the biggest problem in the eves of Westmount police was dead batteries: already weak and due for replacement.long waits with headlights.radios and heaters going while engines idled finished off many a car for the night.Abandoned vehicles abounded vesterdav morning.many others towed away to the police vard to clear critical points.Initial means of attack Tuesday bv the public works crews was salt.but the onslaught of the snow soon evercame the effectiveness of this and plows then became the chief weapon.Regular uayv crews worked into the small hours.were relieved for sleep before resuming again before daylight.Blowers were out vesterday.By mid-af- ternoon one side of St.Catherine and of Sherbrooke streets had been completely cleared and this work was to continue on other anteries until about 10 o'clock last night.The high temperatures caused large pools of slush and water.requiring men to be devoted to clearing catchbasins of accumulated snow.The Westmount Examiner, Thursday, November 14, 1968 - 15 8,367 Youngsters visit club in October encountered in our Cosom Hockey League.it has been decided to extend the schedule another six weeks.The following represents the standings in both leagues up to and including Sat.Nov.9.Junior League Pi W L T F A PTS Eagles 9 71 16323 15 Packers 9 7 1 131 19 15 Colts 9 3 3 34034 9 Rams 9 36 02842 6 Jets 9 25 2240 6 Giants 9 17 1134 3 \u201c- UNITY BOYS\u2019 yas.GIRLS' CLUB NEWS By RAY VIAU Midget League Mets 11 8 2 167 32 17 Yanks 11 7 3 15249 15 Tigers 11 5 6 044 49 10 Pirates 11 110 0233 2 Plavers of the week.Junior League \u2014 M.Lord.Jets: P.Bousquet.Eagles.G.Syvret.Packers.Musician.(Continued from Page 7) music and share it bv performing for the others.Birthday Honors Reallv great during his lifetime and revered by musicians and public alike.composer Aaron Copland is 68 vears old today.He is also a pianist.lecturer and writer.A real champion of American music.he was born in Brooklyn and many of his works show a jazz influence.He has written classical.cowbov songs.music for the movies.an opera.three svmphonies.chamber music and many other kinds.Really prolific.Something worth mentioning of great interest is the fact that his First Symphony for Organ and Orchestra had the celebrated Nadia Boulanger at the organ and Walter Damrosch conducting.This was in 1925.therefore Co- plant was only 25 and in the limelight already.He has had honor after honor and has won so many important awards that space is not adequate here.He was the first composer to receive the Guggenheim Fellowship.Hats off to a man who receives such recognition during his lifetime.Midget League \u2014 A.Gauthier.Mets.T.Murphy.Pirates: S.Suplantis.Tigers.An all star team has been selected from the junior category.These boys will play exhibition games at Holy Cross and Point St.Charles Boys\u2019 Club.The following are members of this team: D.Maranger.R.Bertrand.M.Pelletier.K.Murphy.C.De- veux.A.Hebert.M.Lepitre.J.Senez.R.Bourelle.Y.Lemieux.An exhibition.volleyball game has been arranged with Rose mount Boys\u2019 and Girls\" Club junior girls team.The match will be played on our home ground this Wednesday.Nov.13.Arts and Crafts We are now well ahead with our puppets project held on Thursday nights with Mrs.Echenberg.Last week the children started on hand puppets and we now have 33 papier maché heads drying out in the cupboard waiting for bodies to be made this coming Thursday.We are planning to perform puppet shows with our own homemade puppets in the New Year.A new class is starting in sewing and knitting on Monday nights with Miss Francine Nadeau.For this activity we require large pieces of assorted material and varying colors of wool and thread.Any small donations of the above mentioned would be greatly appreciated and put to immediate use.Unfortunately we had to postpone the cake decorating on Mon- dav nights for about four weeks because Mrs.Jeannette Thompson.our instructress.had to undergo an operation but we look forward to welcoming her back at the beginning of December.CAMPBELL GILDAY CO.LIMITED MONTREAL, Symbel of quality rooting since 1883 Call our representative for free estimate © RESIDENTIAL © COMMERCIAL © INDUSTRIAL 7300 St.James St.W.\u2018At West Braodwoy) 482-9566 VALUATIONS Alan Mitchell M.C.CM.* WORKS OF ART VALUED AGAINST FIRE - THEFT - DAMAGE (INSTITUTIONS AND PRIVATE COLLECTIONS) 4217 Blvd.De Maisonneuve, Mtl.6, P.Q.Tel.334-7227 Also: 932-0014 between 10 a.m.& 2 p.m.Gavin Ross One Westmount Square Westmount 6, Que.Smith Chapman John R.Fuller ROSS.FULLER & COMPANY LTD.Insurance Brokers & Consultants.931-3887 - \u2014 Fr om LIBRARIAN'S FAREWELL A farewell reception was held in the Westmount Public Library last week to mark the retirement after 28 years there of Miss Margaret W.Good, assistant librarian and chief of the reference department.She is shown here with J.Murray Savage, 657 Murray Hill, who is Library trustee.Dr.Sean Murphy elected Art Museum's president Dr.Sean B.Murphy.MD.578 Claremont avenue.has been elected president of the Montreal Museum of Fine Arts.He succeeds another Westmount- er.A.Murray Vaughan.41 Rose- mount avenue, who held the office for the past five vears, Newly elected to the 10-mem- ber council was Neil B.Ivory.3471 Holton avenue.while R.Fraser Elliott.QC.12 Aberdeen avenue.and David Y.Hodgson.3246 Cedar avenue.were among the seven reelected councillors.Mr Hodgson becomes one of the two vice-presidents of the Museum and chairman of the acquisition committee for non-Canadian art of before 1900.Dr.Murphy will be responsible for acquisitions of non-Canadian art of this century: Mr.Elliott will report for the School of Art and Design.and Philip N.Gross.27 De Casson road.will oversee buildings and maintenance.1970 drive Retiring President Vaughan reported to the 108th annual general meeting last Thursday night long- range financial plans for the Museum.which include à major capital fund drive in 1970 for expansion of the Sherbrooke street institution.retirement of accumulated deficit and provide greater fiscal stability.The program contemplates a new approach to the public.the City of Montreal and the Province, and has engaged a director of development.Robert Elie.The deficit in the vear ended June 30 of $140.000 was $10.000 more than in the year previous.despite income rising to $620.- 000 from $492,000 the year before.Expenses rose from $622.- 000 to $760.000.Steven Bourke in Bish \u2018Horse\u2019 Steven Bourke of 450 Strathcona avenue, Westmount, will have a leading part in the Bishop\u2019s University production of \u2018\u2019The Horse\u201d by Julius Hay.to be put on at the university theatre of Nov.21.22 and 23.Bishop's students will make up the cast of 30.provide the music, and have designed the sets.Prof.David Rittenhouse is the producer.Julius Hay.who writes in his native Hungarian and German.has rarely been seen in North America; this will be the first North American production of \u2018The Horse\u201d.He is.however.well known in Europe.where his anti- authoritarian plays have struck out at Hitler's Germany.Stalin\u2019s Russia and Kadar's Hungary.His son Peter Hay, who teaches ât Simon Fraser University, has recently completed English translations of four of his most famous plays, including The Horse, and these will be published next spring.In 1932, Goebbels sourly remarked of Hay that he, \u2018certainly knows how to strip a man of his illusions.\u201d He was sentenced to death for his part in the 1965 Hungarian revolution.but his sentence was commuted to banishment.As a prologue to the 1966 Oxford production of \u2018The Horse\u201d he wrote: \u2018Great giants can be killed in two ways.either by force of arms or by the laughter of their people.A tyrant who can no longer maintain the bestial seriousness with which he has surrounded himself is finished.\u201d In \u201cThe Horse\u2019.Hay uses the story of the mad Roman Emperor Caligula.who named his horse a consul.to present his views about modern European tyrants and their opinions.The horse does not think at all.but asserts evervthing with absolute certainty.The play carries tyranny to its ultimate absurdity.Atwater Library has show of art Activities at the Atwater Library.1200 Atwater avenue.Westmount.continue to step up as the winter season advances.The Bigras Art Group.directed by A.Desmond McDermott.opens a one-man exhibition in one of the library salons next Monday.(with a preview on Saturday) lasting until Dec.31.This group has a continuous exhibit at the library.including oils.water colors.pastels and collages.Next Wednesday evening the free show at 8:15 pm will be color slides of a Pacific tour with R.Scott Brooks as commentator.°° On Nov.27 there will.be a music appreciation concert of hi-fi recordings.an all-Beethoven program with E.A.Thorne as commentator.Meanwhile.the library continues its main work in books.having added many new titles.both French and English.recently.Language-learning continues popular.There now are over 300 members of the Canäda-Japan Societv taking courses in anticipation of Expo-70.Space runs out \u201cAuto Montreal.\u201d or more formally the first Montreal International Automobile Salon.slated for the Concordia Hall of Place Bonaventure next Jan.16 to 27.has run out of space, according to Canadian Motoring Consultants.310 Victoria avenue \u2014 publicists of the event.Bookings have been completed.Are you Percentage-wise?1 SPECIAL REGULAR 2 0 SAVINGS 0 SAVINGS 7 y DEBENTURES & E==3 CANADA PERMANENT TRUST Canada Permanent Mortgage Corporation 1326 Greene Ave.Westmount 861-8855 D.B.LANE, manager : Duluth À À \u2018 Inc.5845 St.Jacques St.W.À 481-1658 481-5605 4 : ® Specializing in Auto Glass 4 4 | ® Mirrors and Table Tops ?.: © General Glass Repairs for your : home and office > ~~ ee ee
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.