The Westmount examiner, 11 août 1988, jeudi 11 août 1988
[" rile ements | 1 1 million Mayor hoping unclaimed | il \u201cheritage money will be used for facilities By LAUREEN SWEENEY Mayor May Cutler wants city council to turn $1 million in unclaimed heritage/preservation payments into additional municipal facilities for all taxpayers to enjoy rather than using the money for general operations.\u201cI think this is very important because the money actually belongs to the property owners,\u2019 she told eryone to collect it in the first ace.If some did not ask for it back, then it should be kept for a major addition to the quality of life and not lost in housekeeping costs.\u201d Westmount's mayor said she would be calling on city council colleagues to put the $1 million into the start of a special fund for the renovation of the library, Victoria Hall and greenhouse area.She said she hoped the remainder could be collected through public appeal.The municipal library, which already is overcrowded through increasing use, was established 90 years ago through a tax windfall.@- EXAMINER Tuesday.\u201cWe taxed Last year\u2019s budgets \u201cI am furthermore going to ask all city departments to hold to last year'sbudget for 1989,\u201d Mayor Cutler stated.Any extra money that might be needed by the administration can be generated from such areas as welcome taxes, she explained.\u201cThey don't need an extra million Metal bludgeon seized by police A metal bar resembling a baseball bat was seized from an 18-year-old N.D.G.man in Westmount Park last Thursday night.He claimed to need it for self defence, police said.The seizure followed a call from public safety officers who feared a confrontation might arise involving some 25 youths in the park.Officers had questioned the young man about 10:10 pm after spotting him stuff the metal object into his pants behind the comfort station.He had told them he was carrying it to protect himself against someone who had threatened him the previous night.The gang was ejected from the park at 11 pm.The rod was taken to local MUC police station 23, where it was given back to the man the next day.ma = dollars just for housekeeping,\u201d she added.The city\u2019s $2.9-million heritage/ preservation fund was created through additional taxation in 1988.It was to be claimed for property embellishment purposes by all eligible taxpayers in payments ranging from $400 to $800.Only 3,000 of the 4,482 eligible taxpayers claimed $1.8 million by the cutoff date of Aug 2 (see story last week).Mayor Cutler reiterated a previous appeal for updating of municipal facilities, in particular, the library and park complex.Westmount, she said, lags behind many other municipalities in such areas.Woman falls but holds on in purse grab A 46-year-old woman fell to the sidewalk as she struggled to prevent her purse from being snatched in front of the Atwater Métro station entrance on de Maisonneuve boulevard July 23, police said.The victim was not hurt.The attempted robbery was revealed after details had been recorded by police station 25 and forwarded Tuesday last week to the West- mount post.The incident apparently occurred about 11:30 pm as a white youth aged about 16 grabbed the strap of the vie- tim\u2019s purse.7 The woman, a resident of Rosedale avenue in N.D.G., held onto the bag, causing the strap to break.As she fell to the sidewalk, the boy ran off.He was described as wearing blue jeans and a white T-shirt.7 Whatever the weather, enjoy fine frire at Bike unlockered A $450 bicycle was discovered missing from an apartment locker at 4560 St Catherine street Sunday, police report.It was not known how the locker had been opened.The bike was described as a blue 12-speed Steve Bauer Mistral model.\u201ca INSIDE.SEE 8 Daniel Décarie named city\u2019s new treasurer .B Arts Westmount plans display of cartoonists\u2019art .B Westmounter Seth Klein organizes phone call forpeace .1 B Recreation department announces new programs for fall.\"Maria cd ! John invite you to.come and isit pour.HOME AWAY FROM HOM Vol.LX, No.ANYONE FOR ASWIM?These local youths didn\u2019 thave to go 0 beyond the corner of Sherbrooke street and Roslyn avenue to cool off at the end of the thunderstorm Wednesday last week.Meanwhile a nearby resident did his civic service by unclogging several drain gratings of leaves.Story and another picture are on page three.Qccupancy from now to February: Condo projects gear backup \u2026 as construction holiday ends Construction on Westmount\u2019s numerous condominium projects is back in full swing after the relative peace of the two-week construction holiday.Over 400 luxury condominiums have been or still are on the market at the four large-scale projects \u2014 Château Westmount Square, Number One Wood Avenue, 200 Lans- downe and Westmount Park Towers \u2014 and the four smaller ones \u2014 Le Sherbrooke Westmount, 285 Clarke, Le Cacharel and Manoir Olivier.Occupancy dates of the buildings range from immediate to February 1989.Work at most sites has moved to the building interiors, often providing little visual evidence of progress to passersby.However, the exterior appearance of two of the projects \u2014 Château Westmount Square and Le Sherbrooke Westmount \u2014 has changed considerably in recent weeks.Chateau Westmount Square After the final concrete was poured at Château Westmount Square earlier in the summer, the workmen turned their attention to the charcoal and black granite façade.It now reaches up to the 20th storey in some sections, while the \u2018Ah, yes, Higgins.We're working on an analysis of your portfolio now.Hold on \u2014 I'll give you our recommendation in a second.By CHARLES MAPPIN window framing is up to the 16th.The next step is the installation of the windows.Sales agent Judith Matte says the exterior work should be completed by the end of August and the copper roof will be installed in September.At that point work on the interior finishing will begin.With occupancy slated to start next February, Ms Matte says 20 percent of the apartments have been sold.She says more people are expressing interest in the building now, and she expects sales to pick up when the model suite opens at the end of September.The units range in price from $300,000 to over $2 million for the penthouses.\u201cWe've been taking clients on to the site to walk out the floor plans and to get an idea of units so they really know what they're buying,\u201d Ms Matte says.One feature unique to this project will be a private restaurant open only to the residents.It will also cater for small parties in people\u2019s apartments or larger ones in the banquet room.The building's ground floor will have boutiques opening onto Greene avenue and St Catherine street.Le Sherbrooke-Westmount The six-storey Le Sherbrooke- Westmount is on budget and on schedule to be completed by December 15, the building's owner maintains.Salim Hejal says four of the building\u2019s 12 units have been bought, and another two are \u201cpractically sold.\u201d Located on the south side of Sherbrooke street just east of Greene avenue, the project has sprung up quickly from its start in March.The units sell for between $520,000 and $600,000.Mr Hejal says the workmen are currently putting in the sub-parti- tions, roughing the plumbing and working on the facade.The first residents are expected to move in Dec 1, Continued on page six Neighbor's worry saves elderly asthma victim An unconscious woman who had suffered an asthma attack was rescued last Thursday from her apartment on Hillside avenue after a friend feared for her safety, public safety officers report.The victim, aged 81, was transported to Reddy Memorial Hospital by | rgences Santé, fire officials sai The matter was brought to the attention of Public Safety Officer Robert Hrychuk at 10 am by someone worried when the woman did not turn up to walk her dog as was her habit.The friend was specially concerned since the woman was reported to have fallen in the bathroom the previous day.When no answer could be obtained at the door and a dog was heard barking inside, the PSO explained the emergency to roofers working nearby and borrowed their ladder.Entry was gained by a patio door and the woman was found unconscious in her bed.MUC police, firefighters and Urgences Santé personnel, who had already been called, arrived on the scene and transported the victim to hospital. Thursday, - The Westmount Examiner, WESTMOUNT mount enacted By-law 1007, entitled \u201cBY-LAW TO FURTHER AMEND BY-LAW 726 CONCERNING STREET TRAFFIC,\u201d on 13th June 1988, and that this by-law was approved by the Minister of Transport of Quebec on 25th July 1988.The object of this by-law is to change the maximum speed limit in Westmount from fifty (50) kilometers per hour to forty (40) kilometers per hour.Notice of the adoption of this by-law was published as required by law.This by-law is open for inspection by all persons interested at the Office of the City Clerk, 4333 Sherbrooke Street, Westmount, Quebec.GIVEN at Westmount, Quebec, this 8th day of August 1988.\u2018Robert C.Wilkins City Clerk WESTMOUNT AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le Conseil municipal de la Ville de Westmount a adopté le 13 juin 1988, le réglement 1007, intitulé \u201cREGLEMENT VISANT E MODIFIER DE NOUVEAU LE RÈGLEMENT 726 CONCERNANT LA CIRCULATION)\" et que ce règlement a été approuvé par le Ministre des Transports du Québec par lettre datée le 25 juillet 1988.L'objet de ce règlement est de réduire la limite de vitesse maximum dans Westmount de cinquante (50) kilomètres/heure à quarante (40) kilomètres/heure.Les avis concernant l'adoption du règlement ont été publiés tel que requis par la loi.Toutes les parties intéressées peuvent prendre communication de ce règlement au bureau du greffier de la ville, 4333, rue Sherbrooke, Westmount, Québec.DONNÉ à Westmount, Québec, ce 8ième jour d'août 1988.Robert C.Wilkins Greffier de la Ville August 11, - 1988 PUBLIC NOTICE is hereby given that the Municipal Council of West.WESTMOUNT PUBLIC NOTICE is hereby given that the Municipal Council of West- mount enacted By-law 1005, entitled \u201cBY-LAW TO EXPEND AND PROVIDE A LOAN FOR THE RECONSTRUCTION OF ROADS AND SIDEWALKS,\u201d on 2nd May 1988, and that this by-law was deemed to have been approved by the qualified voters at the registration held on 11th May 1988.This by-law was approved by the Minister of Municipal Affairs of Quebec on 26th July 1988.The object of this by-law is to authorize Council to expend and to borrow by way of issue of debentures the amount of $1,587,300 for the reconstruction of Côte St.Antoine Road, and the reconstruction of Belvedere Road.Notice of the adoption of this by-law was published as required by law.This by-law is open for inspection by all persons interested at the office of the City, Clerk, 4333 Sherbrooke Street, Westmount, Quebec.GIVEN at Westmount, Quebec, this 8th day of August 1988.Robert C.Wilkins City Clerk WESTMOUNT AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le Conseil municipal de la Ville de Westmount a adopté le 2 mai 1988, le réglement 1005, intitulé \u2018RÈGLEMENT PRÉVOYANT UNE DÉPENSE ET UN EMPRUNT POUR LA RECONSTRUCTION DE RUES ET DE TROTTOIRS;\" et que ce règlement fut réputé avoir été approuvé par les personnes habiles à voter lors de l'enregistrement tenu le 11 mai 1988.Ce règlement a été approuvé par le Ministre des Affaires municipales par lettre datée du 26 juillet 1988.L'objet de ce règlement est d'autoriser le Conseil à dépenser et à emprunter par voie d'émission d'obligations le montant de 1587 300$ requis pour réaliser la reconstruction du chemin de la Côte St-Antoine et la reconstruction du chemin du Belvédère.Les avis concernant l'adoption du règlement ont été publiés tel que requis par la loi.Toutes les parties intéressées peuvent prendre communication de ce règlement au bureau du greffier de la ville, 4333, rue Sherbrooke, Westmount, Québec.DONNÉ à Westmount, Québec, ce Bième jour d'août 1988.Robert C.Wilkins Greffier de la Ville CONCERTS IN WESTMOUNT PARK The Westmount Y.M.C.A., in conjunction with the City of Westmount, is proud to present a series of six Sunday concerts in Westmount Park during the summer of 1988, featuring various groups of local musicians.All concerts will be held from 3:00 to 5:00 p.m.at the lagoon , .inthe park.The schedule of these concerts is as folloy o 343 Jth August IE DATE GROUP l'Ensemble du Carré St Louis 10th July .17th July Orealis 24th.July Trio Ambiance 31st- July Swing à la Carte Quintet L'Ensemble du Carré St Louis \u201c44th August Mount Royal Saxophone Quartet Ly ra Admission is free of charge, and all citizens are cordially invited to attend these performances.| In case of rain, the concerts will be held in the concert hall of Victoria Hall.For further information, please contact the Westmount YM.C.A.at 931-8046.CONCERTS AU PARC WESTMOUNT Le Y.M.C.A.de Westmount, en collaboration avec la Ville de Westmount, est fier de présenter, durant l'été 1988, une série de six concerts de dimanche au Parc Westmount, mettant en vedette divers groupes de musiciens locaux.Tous les concerts seront donnés entre 15h00 et 17h00 au bassin du parc.Le programme de ces concerts est comme suit: DATE GROUP 10 juillet L'Ensemble du Carré St-Louis 17 juillet Orealis 24 juillet Trio Ambiance 31 juillet Swing à la Carte Quintet 7 août L\u2019'Ensemble du Carré St-Louis 14 août Mount Royal Saxophone Quartet L'entrée est gratuite et tous les citoyens sont cordialement invités à assister à ces représentations.En cas de pluie, les concerts se tiendront dans la Salle des concerts du Victoria Hall.Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec le Y.M.C.A.de Westmount au 931-8046.Next Scheduled City Council Meeting Tuesday, September 6, 8 pm Date de la prochaine séance du conseil municipal Le mardi 6 septembre, 20h00 Ambulance CITY HALL/HÔTEL DE VILLE 4333 Sherbrooke Street West oO 3 B - 8 5 3 1 Westmount, PQ H3Z 1E2 935-2456 Monday-Friday, 8:30 am to 4:30 pm Fire (business calls) 19 Stanton St.Police (business calls) 21 Stanton St.280-2223 Municipal Court, 21 Stanton St.935-8531 Local 351 or 352 Nights, weekends and holidays Victoria Hall, 4626 Sherbrooke St.W.935-2066 Municipal Yard, 14 Bethune St.935-8037 Light Department, Glen Road 935-8218 Library 935-8444 Public Security Unit 935-1777 Lundi à vendredi, 8h30 à 16h30 Incendie (bureau d\u2019affaires) 19, rue Stanton 935-2456 Police (bureau d\u2019affaires) 21, rue Stanton 280-2223 Cour municipale, 21, rue Stanton 935-8531 ; Local 351 ou 352 Nuits, weekends et jours de fête Hall Victoria, 4626, rue Sherbrooke ouest 935-2066 Voirie, 14, rue Béthune 935-8037 Service d'éclairage, chemin Glen 935-8218 Bibliothèque 935-8444 Sécurité Publique 935-1777 EMERGENCIES/URGENCES 911 Fire/Incendie Police WESTMOUNT Calenda The following events are -scheduled in Westmount this week: Today, Aug 11 O Youth art show: By the young people studying at the Visual Arts Centre, Habitats at the VAC, 350 Victoria avenue, until Aug 19.© © Children's reading contest: at West- mount Public Library until the end of D Print exhibit: At Galerie des 5 Continents, 1225 Greene avenue, an exhibition called Flowers, Fashion and Bir in Prints and Textiles until Sept 6.Friday, Aug 12 D Shakespeare in the Park: Presented by Repercussion Theatre, À Midsummer Night's Dream near the lagoon in Westmount Park at 8 pm and the same time, same place Aug 13.Bring a lawn chair.hal ©) Sunday, Aug 14 D Concert in the Park: YMCA series held by the lagoon in Westmount Park.Entertainment by Mount Royal Saxophone Quartet.Oh © Monday, Aug 15 O Art exbibit: Paintings and drawings by Lily van Cleeff at the West- mount Public Library to Aug 26.Wednesday, Aug 17 D Annual tournament: Open to all bridge players at 7:45 pm at Temple Emanu-El Beth Shalom, 395 Elm avenue.Master points will be COMING UP 0 Aug28: Tennis serving clinic 1 pmto 3 pm at the junior courts in Westmount Park.Participants will be given a written evaluation.Information: Cr + O Aug 28: Old Westmount two-hour walking tour presented by Heritage Montreal and Save Montreal at 2 pm leaving from Atwater avenue and de Maisonneuve .282-2069, © D Sept6: City Council meeting at 8 pm at City Hall.DO Sept 9: Registration for recreation department courses, continues tomorrow.Information: Beverly Adams, 935- 8531, loc 212.+ D Sept 9: Registration for Westmount house hockey, continues tomorrow.Information: 935-8531, loc 320.° W Weekly / Monthly m @® Public meeting / Annual a W Religious / Cultural event \u2018@ + Forchildren / Sportingevent ® © All welcome / Sale 9 @ Nosmoking / Phone for details » Free / Admission charge $ @offering / Seeadvertisement § + Membersonly / Byinvitation & \u20ac Members and guests 3 Stolen clean away Washing was reported to have disappeared from a dryer in a laundry room at 4300 de Maisonneuve boulevard Tuesday last week, police said.The missing items were valued at $640.They included two king-sized sheets, four pillow cases and six shirts.The laundry was stolen between 11 am and 4 pm.Bat evicted A bat that took a liking to a Belmont avenue bedroom Tuesday last week was evicted from the home, public safety officers report.The bat was trapped in a net and let loose outside after residents called for + assistance at 10:16 pm.aemema adm ant LA pb BO) ARS tu tt al AY Sn om me em aes Sm 4 em rn am a © ERP NG ESO a) A EE SE SUR EE OC REA ON rr AVOID PASSPORT LINE- AVOID: PARKING COSTS & TIME OFF WORK FREE PASSPORY SERVICE with purchase of passport phot PHOTOS READY NS MIN os \u201cALL FORMS SUPPLIED FREE PASSPORT EMERGENCY KIT (in Case ol loss or heft) WHY GO DOWNTOWN 77?MANY APPLICANTS ARE SENT HOME BECAUSE OF ERRORS! LET OUR EXPERTS DO IT ALL FOR YOU! Where were The following calls were answered by the Westmount Fire Brigade during the past week: Aug2 - 12:21 pm: 3757 The Boulevard, burglar alarm; 3:51 pm: Rear of 47 Stayner, barbecue problem (see story); 11:39 pm: 5789 Caldwell, code 3 automatic mutual aid to Côte St Luc cancelled at 11:45 pm; Aug3 1:07 am: 5790 Parkhaven, code 3 automatic mutual aid to Côte St Luc cancelled at 1:08 am, 7:23 am: 250 Kensington, apt 215, first responder unit; 4:03 pm: 1 Westmount Square, Jockey Club, first responder unit (see story); 4:27 pm: 32 Windsor, car leaking gas; 5:55 pm: 753 Lexington, fire alarm activated (see storm story); 5:57 pm: 4278 Sherbrooke, code 2 automatic mutual aid from Côte St Luc cancelled at 6:07 pm, alarm activated (see above); 6:12 pm: 22 Shorncliffe, alarm activated (see above); 6:14 pm: 725 Upper Lansdowne, alarm activated (see above); 7:38 pm: 220 Olivier, code 3 automatic mutual aid from Côte St Luc and Outre- mont cancelled at 7:50 pm, alarm activated (see above); 8:59 pm: 4602 St Catherine, smoke detector activated by workmen soldering pipe; 10:08 pm: 631 Roslyn, possible defective smoke detector; Aug4 7:21 am: 184 Côte St Antoine, fallen electrical wires; 10:17 am: 140 Hillside, first responder unit (see story); 1:14 pm: Area of 470 Roslyn, for alarm sounding, had stopped on arrival; 2:24 pm: 332 Olivier, defective refrigerator; 5:42 pm: 1500 Atwater, Place Alexis Nihon, code 3 automatic mutual aid from Côte St FOR LUMBER AND PLYWOOD FOR OUI AND INDUSTRY 4 Call 748-6161 SHEARER-BOCK RUTHERFORD INC.50 STINSON BLVD.ol TWO BLOCKS EAST OF b5! NATIONAL FILM BOARD J ad JF App = a CE EEE WE'LL GET YOUR PASSPORT IN 7 Eunst eG -(Gshin ay à ms Luc and Outremont cancelled at 5:55 pm, for alarm condition, none found; Aug5 8:08 am: Front of 5030 Sherbrooke, Montreal, smell of gas; 9:56 am: Front of 3749 The Boulevard, gas leak (see story); 11:18 am: Somerville and Prince Albert, unnecessary call, smoke from tar pot for roofing; 11:30 am: 281 Clarke, smoke detector problem; 1:25 pm: 5761 Honoré de Balzac, code 3 automatic mutual aid to Côte St Luc cancelled at 1:34 pm; 4:08 pm: 220 Olivier, code 3 automatic mutual aid to Céte St Luc cancelled at 4:18 pm, defective test button on smoke detector; 5:49 pm: 34 Springfield, service call, possible lightning strike (see story); 5:54 pm: 70 Bruce, smoke detector activated by dust from work in basement; 9:58 pm: 4626 Sherbrooke, Victoria Hall, water leak (see story); Aug 6 2:23 am: 5740 Cavendish, code 3 automatic mutual aid to Côte St Luc cancelled at 2:42 am, 2:51 am: 361 Victoria, burglar alarm; 4:50 pm: 217 Kensington, exterior water leak; 5:11 pm: 4444 Montrose, broken water entry (see story); 5:52 pm: 266 Olivier, service call to MUC police to raise ladder for silencing of alarm; 9:12 pm: 300 Lansdowne, release of two youths trapped in elevator; Aug 7 1:18 pm: Front of 4449 Montrose, burst plumbing (see previous day); 3:59 pm: Rear of 48 Church Hill, burst plumbing (see above); 7:40 pm: 4836 de Maisonneuve, defective alarm; Aug8 12:30 am: 5405 Paré, code 2 automatic mutual aid to Town of Mount Royal cancelled at 12:36 am; 8:03 am: 4371 Montrose, water leak, possible broken water entry; 9:43 am: 3219 Cedar, first responder unit; 6:18 pm: 4300 de Maisonneuve, apt 129, first responder unit; 7:21 pm: Rear of 3246 Cedar, smoke scare, barbecue in use; 9:68 pm: 337 Roslyn, strange odor (see story); Aug) 12:44 am: 4505 St Catherine, Belvedere Residence, first responder unit.Thursday, Vic Hall stage suitable for water ballet A leaking roof on Victoria Hall resulted in water dripping onto the stage of the concert hall Friday night, fire officials said.A similar problem apparently occurred during a previous rain.The problem was reported to be confined to the southeast corner of the roof.Firemen were summoned to the building by public safety officers at 9:58 pm and the water was mopped up.August 11, 1988 - This tree limb narrowly missing a passing woman as it crashed to the ground atthe side door of Westmount Park School on Park Place during the storm Wednesday last week.Emergency crews kept busy during week's wild weather By LAUREEN SWEENEY Trees and branches fell in West- mount during violent thunder and rain late Wednesday and Friday afternoons last week, according to emergency crews\u2019 logs.Firefighters answered a flurry of calls for alarm systems activated by the electrical storm Wednesday, tree crews cleared away debris while water built up over clogged drains along Sherbrooke street.Most incidents were recorded during the heavier Wednesday weather.In one, a blue 1985 Mazda sustained $250 damage when hit on the roof and trunk by a large falling limb outside 566 Lansdowne avenue, police said.A nearby tree at civic number 569 also came down.A large portion of a tree at 629 Victoria avenue toppled over the driveway shortly before a resident returned home with the car which is normally parked there.Other trees fell at 723 Upper Lans- downe, 443 Mount Stephen and King George Park.MUC police constable George Payne reported a large piece of tree fell across the entrance of Westmount Park School on Park Place, just missing a woman below who ducked out of the way on hear a loud crackling noise.Among 11 calls recorded by public safety officers between 5:42 pm and 7:10 pm was one at 6:22 pm for persons wading in the pond at West- mount Park during lightning.They - Office located in Westmount Efficient and personalized service 24 HOUR SERVICE AIRPORT RESERVATIONS DELIVERIES could not be found when officers responded.Another call to 725 Upper Lans- downe involved an alarm which was possibly activated by residents barbecuing in the garage, officers said.Friday at 5:53 pm a tree broke at 80 Somerville avenue.A few hours later, water began leaking onto the stage at Victoria Hall (see separate story).Firemen were called at 9:58 pm to check out a house at 34 Springfield avenue which a neighbor thought had been hit by lightning when vines were noticed stripped off a side wall.All was found in order.N | 4261 St.Catherine St.W.(3rd floor) Your car is an important investment! Why not have it repaired by someone who cares! GENTILLESSE Esthetician - Electrolysis Since \u201cSpecialists in insurance \u2019 estimate repairs\u201d 21 Somerville, Westmount 486-0785 Motorcyclist takes \u2018shortcut\u2019 up park hill A motorcyclist from Outremont was ticketed by MUC police after driving his vehicle through King George Park Monday last week, public safety officers report.The motorcycle was intercepted at Belmont crescent by PSO James Novak who spotted it driving up the toboggan hill.The driver claimed to be taking a shortcut.He was issued a ticket for driving on a sidewalk.Chicken fat fires barbecue Outdoor cooks had a close call Tuesday last week when a propane barbecue was reported to have flared up at the rear of 47 Prospect street.Fire officials said the incident occurred when excess fat from a chicken cooked previously on the barbecue ignited.Firefighters responded to the call at 3:51 pm to find cooks removing hamburgers from the barbecue which had been turned off.Gas leak follows slip with pick A gas leak outside 3749 The Boulevard Friday morning resulted from workers striking a gasline with a pick, fire officials said.Firefighters remained on the scene about an hour while gas crews clamped off the pipe.The mishap occurred about 9:56 am, causing a small hole in the line.Anthony's VARIETY STORE post office » greeting cards Open 8 am to 8 pm, closed Sundays 4500 St.Catherine W.at Abbott MUCTC BUS TICKETS Studio Art Gallery 931-2189 By appointment Cr ho Plomberie McHenry Plumbing, Inc.LJ plumbing, heating and gas plomberie, chauffage et gaz OUI Ie residential, commercial, industrial PB - ve Là 5059 de Maisonneuve West 484-6082 uite_1 [ E ON ) qd) NI i e Xaminer Meking all of Westmount your home Published every Thursday by J.W.Sancton & Sons Ltd.155 Hillside Avenue, Westmount, PQ H3Z 2Y8 Editorial and Circulation 932-3157 Display and Classified Advertising 931-7511 The Examiner aims to be an independent, clean newspaper for the home, devoted to public service.Mail subscriptions in Canada, $15.00 per year; 2 years $26.50; 3 years $38.75.Subscriptions of less than one year, 35 cents per copy plus $2 handling.Thirty-five cents a copy.Outside Canada, additional $50.00 a year.Member of the Canadian Community Newspapers Association, Ontario Community Newspapers Association.Second class mail registration number 1760 4 - Vol.LX, No.33, Thursday, August 11, 1988 CCNA / VERIFIEO CIRCULATION Not in Westmount FINANCE Commissioner Phillip Aspinall may not have been surprised that a third of Westmount property owners, including himself, nearly 1,500 out of 4,482, have of their own free will donated over a million dollars to the city's coffers.But we are.We like to think we know our Westmounters pretty well.There are a lot of nice, public- spirited, generous persons among us, as anyone who knows Mr Aspinall can testify.Yet, it strikes us as a story of national, maybe international, importance that a community should consist of so many taxpayers \u2014 as wonderful as Westmount truly is \u2014 who spontaneously should pass up receiving up to $800 apiece that is clearly theirs in the interests of, hopefully, providing a better place for their fellow citizens.It should be explained, without in any way taking away from this burst of generosity, that Westmount contrived a unique way of getting around outrageous increases in incal property valuations for the current year inflicted on Westmount by the Montreal Urban Community assessors.This was to set the tax rate higher than actual needs, creating a fund of nearly $3 million to be distributed back to ratepayers in amounts of $400, $600 or $800, depending on the heftiness of the taxes levied.The kickbacks were dubbed \u2018\u201cHeritage/ Preservation Payments,\u201d ostensibly rewards for improving the properties on which the exorbitant taxes were paid \u2014 whether or not any steps were actually taken by owners to \u2018preserve\u2019 their properties from anything but the bailiff.* * * THERE were, naturally, strings attached.Chief of these was that taxes were to be paid up, the last instalment of which was due by July 1, and that a written application for the refund \u2014 oops, not a refund but heritage payment \u2014 be made during July.At risk of sounding cynical, and perhaps due to the perennial mid-summer groping for topics upon which to comment, we feel we must explore some reasons other than a burst of generosity or the desire, expressed by Councillor Aspinall, to save the city some money.One, of course, could be straight forgetfulness.We wonder how many of us thought to mark our calendars so that, as we turned them to July, we'd be jogged: \u201cApply for_heritage/preservation payment\u201d?Only those citizens who are a lot more forward-thinking and methodical than us.Another reason could be preoccupation with other things.Like getting the kids off to camp, going away ourselves, a long-stand- ing vow to conduct no serious business in the heat, the seeming absence of charitable drives in July thus keeping things normal by giving away money to the city.Then there is the possibility that, however well it was announced and explained, a lot of these public-spirited citizens were not that generous at all: rather, they simply did not understand any government giving money to taxpayers rather than taking it.(Not that government cheques are unfamiliar to our aging, or child-bearing, or war-veteran, or unemployed, or whatever population.) Of course, Westmount has unique qualities.Instead of going along with a provincial- ly-mandated method, used by most of our neighboring municipalities, of recompensing property owners for a fouled-up tax system, the good folks at 4333 Sherbrooke street west (city hall) dreamed up their own scheme.It was so unique that many citizens did not believe it.We don't want to dream up more trouble for our solons and municipal officials, but we predict that they have not heard the last of this.There are good burghers who are going to come back from vacations and read this piece or the front-page news item last week in which the city council meeting highlights were reported.Some, if they don\u2019t weep, are going to convey to city hall in person, by mail, by phone, by appearance at council meetings, by writ, by screaming: \u201cI didn't mean to! I want my money.It's mine.I paid it in my taxes.I want it back.Generosity and public spiritedness were farthest from my thoughts.\u201d Will Councillor Phil remain unsurprised?* * * AND what will the minister of municipal affairs, pledged by his predecessor to \u201cdo something\u201d about the property tax mess on Montreal island, say when he hears of Westmount citizens\u2019 open-handedness toward their public coffers?He may be forgiven if he takes with a grain of salt any other rumblings from the cities and towns of the MUC of a tax revolt.\u201cNot in Westmount,\u201d he'll declare.\u201cQuite the reverse, eh?\u201d * HS SATE Rules on food irradiation seen as dangerous A copy of the following letter has been sent to THE EXAMINER: Chief Manufactured Food Division Consumer Products Branch Department of Consumer and Corporate Affairs OTTAWA K1A 0C9 Sir: I am a civil engineer who for the last two decades has increasingly concentrated on the environmental and social aspects of engineering and technology.Last fall, I was disappointed and dismayed that our government had ignored the recommendations of the House of Commons committee on consumer and corporate affairs on food irradiation.Many requests for reconsideration of this decision had gone unheeded, evidenced by the proposed amendments which appeared in the Canada Gazette of June 4, 1988, in response to which: 1) Iprotest the decision to alter classification of irradiation from \u201cfood process\u201d to \u201cfood additive.\u201d It is neither.It should be classed separately with all the restrictions and stringency proposed by the House of Commons standing committee.The present proposals mean not only a relaxation of testing but also of labelling standards, which is not in the best interests of the Canadian public.2) I protest the proposal that any irradiated components of food which do not exceed 10 percent of the total product can be incorporated without being identified as \u201cirradiated\u201d in the labelling.Short-term economic gains for the promoters of the food irradiation technology should not take precedence over the health and welfare of Canadians.No expert worth his salt can predict the health effects, especially the long-term ones, of food irradiation! Therefore, I ask that our government heed the recommendations of the House of Commons standing committee.I ask our government to impose a moratorium on irradiation of any new foods, or their importation, until the long-term health effects of this technology have been studied \u2014 including the effects of irradiation on the \u201cforeign\u201d chemicals present in and on food \u2014 and routine methods of detection are available to the food inspectorate division.While controversy continues within the scientific-medical international community on food irradiation, why use Canadians as guinea pigs against the recommendations of our House of Commons standing committee?Prudence pays multifold in the long run.R.H.Ferahian, Eng 4998 de Maisonneuve boulevard WESTMOUNT PQ H3Z 1N2 Statue atop Dawson may provoke curiosity Sir: During my perambulations around the city I notice that the statue of the Mother of us All still stands on the dome of Dawson College.No doubt a half century from now a tourist to our city will notice it, and ask who it is.\u201cOh,\u201d will reply his host, \u201cThat's Mrs Dawson.\u201d Douglas R.Weston 225 Olivier avenue WESTMOUNT PQ H3Z 2C7 _ Theysay, Position on South Africa reveals much about Canada Sir: The two-day Commonwealth conference condemning South Africa last week revealed as much about the host, Canada, as it did about the country under discussion, South Africa.The Canadian government, which supports Bill 101 in Quebec, claims that it opposes the same type of restrictive legislation in South Africa.The same Canadian government has supported the separate, \u201c\u2018segregationist\u201d arguments of the Quebec nationalists before the Supreme Court of Canada (Macdonald case, May 1986, and in the Singer case of November 1987) yet talks of sanctions against South Africa for apartheid.Canada is going ahead with amendments to the BNA Act (1867) in the Meech Lake Accord (1988) to make the Canadian Constitution very similar to South Africa's Act of Union (1909).Although Allan Singer is fighting essentially the same kind of legal battle as the late Frank Scott (Padlock case) for the restoration of basic civil liberties, Canada opposes his efforts.What sanctions did Canada propose against Quebec for an attack on fundamental civil liberties (Bills 22 and 101) that caused over 500,000 people to move out between census 1976 and 1986?Instead of sanctions, Canada poured an estimated $35- $40 billion into Montreal to try to offset the effects of the loss of the city\u2019s once-prosper- ous private sector head office industry.The Canadian government promoted a man, Max Yalden, to human rights commissioner who had attributed the discrimination against non-francophones in federal hiring policy (1983 report) as a case of \u201clike calls to like.\u201d Mr Yalden said it was only natural for people to hire their own kind.So if Nelson Mandela was a young man today and somehow managed to get around Quebec's language restrictions on English- speaking immigrants, he would have little chance for employment with the Canadian government in Montreal because he would beclassified according to his nationality, i.e.as an anglophone.Canada\u2019s hypocrisy in barring South African athletes while it condones restrictions on English-speaking immigration and employment is an indication of the deplorable intellectual morass that we have fallen into.Canada, like South Africa, should have been drummed out of the British Commonwealth of Nations years ago.An election will not settle the issue because all three party leaders support Quebec\u2019s Bill 101.The only ray of hope is in Western Canada where concerned citizens have nominated Preston Manning, a son of the former premier of Alberta, to oppose Joe Clark on his home turf.Mr Manning is the leader of the Reform Party of Canada, a group dedicated to finding out why Western Canada, with 31 percent of the population, only receives 11 percent of the Canadian government's disbursements.Those parliamentarians who have ridden roughshod over the civil liberties of the English-speaking community in southwestern Quebec will no longer have their Western sanctuary to fall back on.In a divided, minority government situation, this new party could hold the balance of power if people like Joe Clark, Ray Hnatyshyn, Don Mazankowski and their counterparts in the NDP (the Lorne Nystroms and the Pauline Jewetts) are defeated at the polls.W.A.Sullivan 4444 Sherbrooke street west WESTMOUNT PQ H3Z 1E4 Efforts elsewhere An editorial last week in the Town of Mount Royal Weekly Post THREE weeks ago in this space [reproduced the following week in THE EXAMINER] we discussed garbage and what is to be done with it.As the amount of garbage produced increases and the available landfill space shrinks, we soon will face a costly challenge.As might be expected, other places already are far ahead of us in terms of the seriousness of their garbage problem and in creative ways to deal with it.A column by Michael Valpy in the July 27 Globe and Mail outlined some very original and drastic approaches taken on the garbage question in e U.S, By Jan.1, 1990, the California city NAA LLC 4 NU NE +0 al 1 QU ut P Se of Berkeley, for example, will ban all foam containers for takeout food and takeout- food vendors will have to show that their non-biodegradable packaging has been cut by half.These rules follow a municipal plebiscite which called on the city council to make 50 percent of the city's garbage recyclable by 1990.Mr.Valpy also notes that Rhode Island has banned all products containing the most dangerous forms of chlorofluoro-carbons (CFCs), the ozone-depleting material, unless there is no adequate substitute (which has ntinued on next page CAN SNRs eee GAL UST 53e 1 3VUCREU The Westmount Examiner Ee \u2014 Sa Cont Yat Coty = TD Cath Few Introducing aa festm\u2019t Rotary _ Members Forty-five Years Ago August 12, 1943 From an editorial: \u201cA list of \u2018don'ts\u2019 for persons writing to relatives or friends who are prisoners of war has been issued by the War Services Department.Most of them refer to rather obvious matters that the censor would automatically delete from any correspondence abroad.One \u2018don\u2019t\u2019 is not easily understood.There should be no mention, says the bulletin, about \u2018the war on the home front, and avoid mention of drafting, rationing, strikes and so on.We can understand that \u2018drafting\u2019 and \u2018so on\u2019 might be revealing military secrets.But if there is anything secret about rationing or about strikes we wonder what it is.\u201d Thirty-five Years Ago August 14, 1953 \u201cDespite a light vote and a 50 percent chop in his majority, Canada\u2019s finance minister (Hon D.C.Abbott) was returned to his federal seat here Monday with a 4,323 vote majority over his nearest opponent, Pro- gressive-Conservative Egan Chambers.The vote was light, and the well-advertised apathy across the country was as true of St Antoine-Westmount.This is probably a big factor in the trimming of the Abbott majority, although credit must be given to Egan Chambers who ran a much more active campaign for the Conservatives than has been put on in the riding for more than a decade.\u201d Twenty-five Years Ago August 16, 1963 \u201cA month yet to go before the provincial probe into affairs of the Greater Montreal Protestant School Board will be made public.This is the latest word from Municipal Affairs Minister Pierre Laporte.The report hasbeen delayed, he said, due to the necessity to study more pressing matters.He recalled that he had been in Europe for a month, studying municipal development problems and town planning.The province is investigating land purchases by the school board in which speculators are alleged to have made excessive profits, particularly land for the new high school in Côte St Luc.\u201d Fifteen Years Ago August 16, 1973 \u201cThe controversial MUC Police Ambulance no 30-15, assigned to Westmount by the Montreal Urban Community nearly a month ago, made a brief appearance on city streets Tuesday and Wednesday, but was sent back to the MUC garage to repair defects.The ambulance van, which went on the street at 3 pm Tuesday after sitting in the Westmount Police station for three weeks, was found to have mechanical defects.\u2018It\u2019s a brand new vehicle, public safety director E.C.Harper commented, \u2018and it has a few bugs The van was put on the road Tuesday while questions about what equipment it should contain were still unresolv- e \u201d Five Years Ago August 18, 1983 \u201cMUC police declined a request by Mayor Donald MacCallum to relieve a citizen of his tape recorder during the crowded city council meeting Monday night.While television cameras and radio reporters taped the start of the presentation of a prepared statement by Ald André Gervais.Westmount's chief magistrate suddenly interrupted to order Allen Nutik, mayoral candidate in the citizen audience, to turn off his tape recorder.When Mr Nutik refused and challenged its removal, the mayor asked Constable George Payne, officer on duty, to take the device.\u2018I believe 1 am advised by my supervisor not to remove any tapé recorders,\u2019 Cst Payne said.\u201d Re Wasim Baro, Thursday, August VIE\" 1988 - 5 [an AH HEN P 517A 2.27 fam su HT RY CIR 7 3 a\" À 4 3 Ces) 2 % ~ 2e 2 | Bu! Li Bn Z x ll re = JE 3 J a 7 p iE 2) Ra en DzAWY voor WI estmount ONE -THIRD OF WESTMOUNT HOMEOWNERS HAVEN'T YET APPLIED FOR THEIR HERITAGE CASH SN Home thoughts abroad Editor\u2019s Note: Mayor Cutler sent the following column from Nice, France, prior to her return home last weekend: ANY Quebecer who knows no English is soon going to need an English-French dictionary to shop in France.English is everywhere here.Who decided Americans had more fun?Did it begin with le weekend and le camping?This year there is scarcely a tee- shirt, or store, in France that does not have English on it.An otherwise conservative matron explained to me: \u201cMagasiner, c'est plat! Mais shopping, c'est la récréation!\u201d A retired teacher suggested rock songs should be used to teach young people here English: \u201cThey know the words already.You just need to teach the meaning.\u201d Stores seem to adopt English names as fast as they accept credit cards.The results are interesting, if not always felicitous.There\u2019s Bus Stop, Shop-in, Pant Shop and Kwik-Fit for clothing, Smart for leather, Just Looking for bathing suits, Looking Glass for mirrors, Self-Color for paint, Chi na Park for dishes, along with Feeling Cadeaux and Look Eve Coiffure.When you take your car downtown, you look for Parking, unless you're on your way to the Auto Shop or the Battery Center.On the way you may have dropped off clothing at any of a dozen places offering Pressing.And if you're hungry, you can try a Tea Room, a Snack Bar, or a Fast Food.The apostrophe, that bugaboo of the Office de la langue francaise, is sprinkled liberally about by Charm\u2019s, Cup\u2019s, Popsey\u2019s, Wilson\u2019s and (need I add?) McDonald's.Even the public transportation system is in on the English jag with a pretty woman\u2019s face announcing: \u2018\u201cMoi, je shopbus!\u201d* The franglais (or should we call it angle- çais, since the English word often comes first?) can create disturbing offspring.What is one to make of a store sign reading Men Shop?Do they really?And what anglophone would not pause to consider before entering a shoe store called Athlete's Foot?And just what do they do to your clothes in Kiss Pressing?Which reminds me.I'm coming home soon, so I had better shopbus.As a grand- mother-in-waiting, I have a choice of places: Babybotte, Babylaine and Babyshop.But I am most intrigued by Petit Boy which, if I may judge by its window, also sells things for petites girls.Oui.Oui.The great Félix Leclerc POET, chansonnier, political and philosophical giant of his time, Félix Leclerc died quietly on his beloved fie d\u2019Orléans.The media coverage of his death illustrates that the \u201ctwo solitudes\u2019 are alive and well.La Presse on Tuesday devoted its headline, front page, lead editorial and five full pages to Félix Leclerc in section A.By contrast, The Gazette limited itself to a small box on page one and two-thirds of page D-6 under entertainment.This is not a criticism of The Gazette, just an observation on how little informed or interested most English-speaking people are regarding French-speaking artists.It would be helpful if English radio stations played more French artists and if English schools taught French Canada\u2019s music and poetry along with the French language itself.The opposite is also true.It is sad that Canadians cannot all share the country\u2019s rich cultural heritage.Trade and agriculture CITY dwellers often take our agricultural sector for granted.Our stores and markets are stocked with abundant produce at reasonable prices.In fact, the productivity of the agricultural sector is a great success story.But to ensure supply, governments, provincial and federal, have developed many subsidy programs that distort and even eliminate market forces.- Those who complain about such subsidies should reflect upon what our agriculture would be like without them.Support mechanisms are essential in that sector or we would literally go from feast to famine on a cyclical basis.Anyone who has examined Third World experience knows how intolerable that is.That being said, subsidies per se are probably not the best approach.They are not only inefficient, they make fair international trade virtually impossible.A recent study of the C.D.Howe Institute suggests that subsidies and other measures \u2018that distort production, trade and consumption should be replaced with direct income support to farmers.\u201d I expect that will be the way of the future within the GATT.IT is a sad woman who buys her own perfume.\u2014Ann Jeger i 5 our M.N.A.Hon.Richard D.French _\u2014 Government research role FOR years, technology policy experts have claimed that Canada\u2019s science effort is unduly concentrated in government laboratories.As compared to most OECD countries, Canada spent a much greater percentage of its research money in the National Research Council and the departmental labs of agriculture, national defence, health and welfare, communications, energy, environment and the like.According to this argument, a govern- ment-oriented research and development configuration was undesirable because it produced far less than the optimum economic spin-off, since research results were not effectively transferred to firms operating close to market needs.Several years ago, therefore, the federal government began an effort to contract out more of its research requirements to private sector companies, on the premise that they could commercialize resear:h findings when feasible.No doubt this effort has improved the situation from many points of view.For Quebec, however, the results remain unsatisfactory.The federal science establishment is overwhelmingly Ontario-based and English-speaking, and Quebec firms have been too easily discouraged by their failures to penetrate the system.Quebec gets far less in the way of federal R&D contracts than its share of national R&D capacity (as measured, say, by private R&D spending) would imply it should.With 25 percent of the population and around 35 percent of national private R&D spending, Quebec is getting about 10 percent of federal R&D contracts.This is a major handicap for Quebec\u2019s technology policy and reversing the trend over the months to come is one of the government's principal priorities.THEY SAY.Continued from previous page uncovered the fact CFCs are used in a host of items from seat cushions to car dashboards).In Florida, a new state law sets a one-cent disposal fee on every non-recyclable container, bans plastic bags that won't degrade in 120 days and orders municipalities to cut solid waste by 30 percent within five years.The point in all this, as Mr.Valpy wrote, is that these places are at least making efforts to tackle the problem.It\u2019s time we did too.If you are healthy and between age 18 and 65, remember to give the gift of life.Be a Red Cross blood .donor.Pe lag ae as Le Tales 4 _\u2026 6 - The Westmount Examiner, Thursday, August 11, 1988 CONDOS oo 486-3680 * 486-1211 Labrèche & Associes NOTAIRES ® NOTARIES 6575 Somerled, suite 4 Montreal H4V 1T1 Me Albert Labréche, BA, LLL Me Guy Meury, BA, LLL Me Gilles Legault, LLL, DDN Me Dominique Jetté, LLB, DDN Me Joseph Tutino, BCL, LLB, DDN TOTAL DENTAL CARE DENTAL SURGEONS Dr.Stanley Wodnicki Dr.Charles Beard and Associates 4908 Sherbrooke St.W.corner Prince Albert opposite the Post Office 6250 Sherbrooke St.W.corner Madison From 9 a.m.till 9 p.m.Emergencies Accepted Urgences Acceptées Extended Hours Jour et Soir 488-6982 482-1169 TODD & DURSO NOTAIRES - NOTARIES CONSEILLERS JURIDIQUES - TTILE ATTORNEYS 4635 Sherbrooke St.W.Westmount H3Z 1G2 931-2531 J.E.Todd A.E Durso V.Casoria Harold Bergman,ss., o.o.OPTOMETRISTE/OPTOMETRIST © Professional vision services 4260 Girouard, Suite 110 \u201cOld Monkland Theatre\u201d Montréal H4A 3C9 488-6391 488-8261 ANC FINANCIAL SERVICES Advice and Counselling For brochure, please phone or write: David Hartford B.Sc.(Econ) Box 1714, Station B Montréal, Québec H3B 3L3 935-2025 PIERRE DESJARDINS NOTARY and TITLE ATTORNEY 5 Place Ville Marie, Suite 1242 Montreal H3B 2C7 e 866-7459 RESIDENCE: 491 Victoria Avenue, Westmount © 989-2959 aL Lg Continued from page one while the finishing touches are still being put on the building.4 Number One Wood Larry Boland, one of the principals in Number One Wood Avenue, says workers on that project are making \u201ca real push between now and October\u201d to finish the two towers and the common area between them.\u201cIn the north tower, the major mechanical systems have been roughed in and the kitchens and dry wall are now being installed.\u201d The next step will be work on the main lobby area and the parking garage.The precast over the gates will be going in soon and a contract has gone out for the landscaping on the site, Mr Boland reports.With occupancy expected for November or December, he says about 25 of the 125 units are still available and range in price from $225,000 to $600,000.\u201cA dozen of these are in the south tower, where the ceilings are a little higher, and they have fireplaces.Those units are a little more intimate,\u201d he says.200 Lansdowne With most of the apartments finished at 200 Lansdowne, the 10-sto- rey building is ready to take in its first residents within a few days, sales manager Lou Phillips says.Tenants will move in one day at a time, \u201cto ensure each one has access to the entrance and elevators for the ay.\u201d The 51 units are 85 percent sold at this point, Mr Phillips says.The remaining units range in price from $235,000 up to $750,000.The corridors have been wallpapered and the carpeting will soon be put in place.The landscaping also remains to be done.Westmount Park Towers Across the street from 200 Lans- downe.Westmount Park Towers, located on the former site of the Pom Bakery, has had people living in it since April.Some 55 of the 81 units are now occupied and more people are moving in every few days, according to Pat Homa, the building's sales agent.The first of the four big buildings to be lived in, Westmount Park Towers is still not quite completed.The corridors are being wallpapered, the exterior landscaping needs to be done, and the lobby has to be cleaned up.That work is expected to be finished in September.Ms Homa says \u201cjust a few\u201d units are still available, ranging in price from $275,000 for a two-bedroom apartment to just over $500,000 for a large three-bedroom.285 Clarke Only two of the 11 units at 285 Clarke have yet to be sold, sales coordinator Helena Miller reports.Both are two-bedroom, ground floor apartments.They have price tags of $368,000 and $503,000.With work on the building \u201cin the last lap,\u201d Ms Miller says several people have already moved in and others Bad smell caused by local fauna Residents of a house at 337 Roslyn avenue were told to \u201ckeep on ventilating\u2019 Sunday after a strange odor inside was officially declared as skunk, fire officials report.Firefighters were called to the home at 9:08 pm to sniff out a strange smell inside as well as outdoors.Precautionary gas readings were taken before the smoke-eaters departed with the final prescription to air out the home.Con, pdt um; ed 3 eg eu = Aina amen A ty, TES \u201c0, Li rai EX] NAAN oa Chateau Westmount Square as seen from Greene avenue street level.are expected later this month.She says some exterior work remains to be done, such as the railing on the wheelchair ramp and the installation of lamp posts, as well as some interior decoration.Le Cacherel At Le Cacharel, located on the southeast corner of Victoria and de Maisonneuve, the first residents are expected to move in before the end of August, according to Bob Sierzant, one of the developers.Finishing touches such as the lobby and landscaping are all that remain to be done and should be finished within six weeks, he said.Four of the building's 18 apartments are still on the market and range in price from $225,000 to $360,000.Manoir Olivier The other condominium building under development is the refurbishing of the old Western apartments on de Maisonneuve at Olivier avenue.That building is the new Manoir Olivier.It was gutted in the spring, and the interior is being completely redone.Architect and part owner Uwe Peetz expects the first occupants \u201cin about two months.\u201d Of the building's 16 units, 10 are sold and the others are going for between $200,000 and $300,000.WORI D Office or Home\u201d e Micro computer specialists.# 10 years of experience at your fingertips.e Authorized dealers of IBM, Apple, Samsung © Free delivery and installation.Specials for the month of August\u201d Samsung S-300 \u2018XT compatible\u2019\u2019 * $1299 Samsung S-500 \u2018 \u2018AT compatible\u2019 * $1999 Panasonic KXP1080 dot matrix printer $299 *includes monitor 2162 Sherbrooke St.W.933-2047 Ask for Irwin SHOPPING FOR A PENSION MONEYSTRAT IS YOUR PENSION SHOP FOR - NOFEER.R.LF.\u2014 NOFEE ANNUITY \u2014 R.R.S.Ps AND G.1.C.s FOR YOUR NO OBLIGATION CONSULTATION | MONECSIRT Fes &d 933-6510 4606 St.Catherine St.W.Westmount, Que.H3Z 1S3 Daniel Décarie named city's new treasurer By LAUREEN SWEENEY Last week's announcement that the city had filled the position of treasurer, vacant since April, comes at a strategic time.Not only is the preparation of next year's budget due to start in the next few weeks, but news also is expected soon from the Quebec government regarding changes to the property tax system to correct the 1988 valuations.The appointment of Daniel G.Décarie, 48, as Westmount's director of finance, effective Sept 6, follows the departure last April of former treasurer Jean-Luc Emond to the Town of Mount Royal administration, @: Décarie has been director of ance and administration for the chartered accounting firm of Coopers & Lybrand for the past three years.He is understood to have won out over some 85 candidates, including the treasurers of at least two other municipalities.A graduate of Laval University, Mr Décarie has been a member of the Quebec Order of Chartered Accountants since 1964.He has previously worked as deputy treasurer of the Société canadienne des paris sportifs, controller of Bennett Inc, and director general of Gray Rocks Inn.Masse In introducing Mr Décarie at the August city council meeting Tuesday last week, Councillor Phillip Aspin- all detailed the selection process used to fill the position, which is believed to pay in the $60,000 range.Mr Décarie, he said, was one of several names on a short list selected by the consulting firm of Rourke, Bourbonnais & Associates, which undertook the search for the city.It was not until final interviewing for the position that Mr Aspinall, a senior partner of Coopers & Lyb- rand, discovered Mr Décarie had been in the running, pro-mayor Peter Duffield told THE EXAMINER.Mr Décarie comes highly recommended by Mr Aspinall, he said, although the move creates a loss for the firm where he has been controller.Mr Décarie, a resident of Nuns\u2019 Island, told THE EXAMINER he was ready for a career change and looked forward to the challenge of working in municipal finance.The city\u2019s finance department, which has a staff of 22, was reorganized several years ago under Mr Emond and is undergoing further restructuring.Positions currently vacant are: budget internal audit administrator, clerk-typist and executive secretary.BEXINS COAST-TO-COAST MOVING & STORAGE Safe & sound 695-1500 Suppose you receive an excellent offer to buy your home just one week after it has been placed on the market.Because you know an underpriced house sells quickly, you may be skeptical of a good offer which comes in promptly.It is human nature to argue that \u201cif | received such a good offer after only one week, what would I get by waiting a while longer?\u201d Maybe never an offer as good.A true bargain, however, is usually snapped up within a day or two.Aftera week, you can assume that the market is operating normally.Experience has shown that the first offer is often the best one.This is because a new home 4 the market is exposed to a large oup of potential buyers.Your best offer is likely to come from that group.Be cautious, then, about rejecting a first offer out of hand.Agents find little comfort in saying \u201cI told you so\u201d if you are waiting vainly three months later to equal that first proposal.Excellent, non-conditional offers come from serious buyers.Don\u2019t expect them to be around for long.eal Re MOMENT OF TRUTH RE/MAX westmount inc.broker Advertisement CE state By Reg Morden * * * KX Why Is RE/MAX?So Successful?Because RE/MAX® is revolutionizing the real estate industry.It is the only major real estate organizatioh founded by top producers for top producers.Our methods of operation are setting the pace for a dramatically changing industry.RE/MAX?offices are operated much like other professional organizations such as doctors or lawyers.Our top-pro- ducing salespeople share the expenses of running the company.In other words, when you invest your time with a RE/MAX?salesperson, he or she invests money in you.The RE/MAX?salesperson must find that right buyer or house for you, or the RE/MAX® salesperson doesn\u2019t survive, That makes your RE/MAX® salesperson your partner in your real estate transaction.Planning to sell or buy?1 would be pleased to hear from you.Reg Morden, RE/MAX westmount inc., 1330 Greene Avenue, Westmount, Telephone: 933-6781 or 937-7061.FIRE AND BURGLARS NEVER TAKE VACATIONS HONEYWELL ALARM system © CALL ME NOW AT HONEYWELL AMPLITROL Inc.382- 6050 (24 hours at: 342-3540) 1-4 The .Westmount Examiner, Thursday, August 117 1988 - 7 City council awarded a $10,800 contract Tuesday last week for a professional polling firm to survey the library needs and expectations of Westmounters.The quote of Sorécom Inc, lowest of four bids, was approved unanimously by council members as part of an overall study to determine how to upgrade library services within an updated or expanded building.The telephone survey of some 600 residents is to be carried out next month after approval of the questionnaire by the library committee and chief librarian.\u201cWe're hoping the community will respond well to the survey and that it will generate a lot of interest in the library,\u201d said City Councillor Sally Aitken, a member of the public library committee.The overall purpose of the survey, she said, was to help the library move into the 21st century by incorporating a computerized circulation Resident fears workers vandals Someone apparently mistook Bell Canada managers for possible vandals Saturday morning on Lexington avenue, according to a complaint logged by the Public Security Unit.The call at 9:25 am for someone working on a telephone junction box was checked out and all found to be in order, officers said.Managers are filling in for striking technicians and a number of vandalism incidents have been reported.desk and\u2018 audio-visual material within re-allocated or expanded space.A separate poll of library users conducted by the library staff last winter confirmed that they would like to have more space available, Mrs Aitken said.It also indicated that users held \u201ca myriad of ihter- ests and expectations and were generally satisfied with library services.\u201d The need for a broader survey of the Westmount population was voiced at the same time, she said, and bids were initially sought by the library committee at that time.Perceptions of library to be studied by Sorécom Four objectives were listed in the survey specifications: To determine the population\u2019s Knowledge and perception of the library and its services; » To determine factors which encourage/discourage use of the library; oe To discover what services and materials citizens expect to have offered by the library; and, °To determine the interests of library users and non-users.The specifications also call for a report summarizing data res-::.; to be submitted to the library committee within four weeks after acceptance of the questionnaire.ANDY DODGE.REAL ESTATE CONSULTANT specializing in Westmount tax valuation appeals C.P 472, succ.Victoria, Montreal H3Z 2Y6 932-6495 Philip Szpricer ANN SEGAL REALTY LTD.4204 DECARIE BLVD.Bus.: 482-7300 Res.: 489-1721 Pagette: 599-3270 PRIESTS\u2019 FARM Most elegant and spacious stone property.Great executive family home, ideal for entertaining.Three fireplaces, ground floor den plus first floor family room with terrace overlooking patio.For more information please call: Jocelyne Guimond 342-9671 ¢ 273-6000 1940 Graham, T.M.R.342-9671 DON\u2019T LEAVE HOME WITHOUT A sUM MER SPECIAL SAVE UP TO $238.00 _ FREE ESTIMATE CONSTRUCTION co O QUALITY RENOVATIONS Design & Project Management Custom Staircases Floors Cabinetry Mouldings Decks Phone 845-3565 A&F The Westmount Examiner, Thursday, August 11, 1988 PSU silences Sunday noises Sunday construction work was stopped at three locations following noise complaints from nearby residents of the concerned areas, public safety officers report.One complaint at 10:57 am concerned the dismantling of an outside elevator at 1 Wood avenue.Another involved bricklayers working inside the former Peugeot building on St Catherine street at 10:47 am.The third, at 12:13 pm, regarded work being carried out in the basement of a home at 363 Grosvenor avenue.Wallet lost A wallet containing $400 and a driver's permit was reported lost Sunday at Lansdowne avenue and Sherbrooke street, police said.It belonged to a resident of Dorval.Baillargeon MOVING & Express STORAGE Quebec\u2019s mover since 1901 866-1097 HOME IMPROVEMENTS PLAYROOMS ® KITCHENS » EXTENSIONS BATHROOMS ¢ BALCONIES, NEW OR REPAIRED ROOFING, CEMENT WORK AND PAINTING A COMPLETE SERVICE FOR CLEANING WASHING AND PAINTING SANDING, VARATHANE EXTERIOR/INTERIOR WATERPROOFED NO DIGGING REQUIRED WATERPROOFED CARPETS: WALLS: FLOORS: PAINTING: BASEMENTS: CHIMNEYS: BRICK 484-4987 484-2330 GREAT BEAR BUILDING & HOME SERVICES 98 Westminster N./ & SIDE WALLS Montreal West ALLIANCE ALUMINUM & RENOVATIONS Inc.CALL US FOR A FREE ESTIMATE OUR PRICES ARE LOWER OUR WORK IS GUARANTEED SAVE ON SUMMER SPECIAL UP TO 25% 4781 Van Horne 342-1833 Discounts for Senior Citizens e Vinyl- Aluminum & Steel Siding * Aluminum Windows & Doors e Steel Doors e Roofing Better electrical work our current affair! Contact us for Saturday meter enforcement, | - Dawson parking raised at council CITIZEN John Johnston questioned city council at its meeting Tuesday last week on the alleged lack of meter enforcement on Saturday afternoons as well as on plans for Dawson College parking.\u201cAny Saturday afternoon about 60 percent of cars parked on de Maisonneuve are in violation of meter times,\u201d he said.He also asked what plans the city had to handle Dawson parking with regard to possible requests by the CEGEP to further limit on- campus parking proposals at its Atwater site.Councillor Stuart Robertson, commissioner of planning of redevelopment, said he had not seen any new proposal but understood there were reductions in parking maximums.- He said students and staff would be encouraged to use public transit or park in the Selby campus lot.The city would be issuing an information package to all Dawson personnel.\u201cWhat we don't want to see is Dawson\u2019s green space paved over.\u201d Parking meter rates to rise in southeast By LAUREEN SWEENEY It will soon take more quarters to feed city parking meters in West- mount\u2019s southeast sector.City council gave notice Tuesday last week at its August session that it intends to up the fee from 50 cents to 75 cents a hour on some streets to speed turnover and to reduce the disparity with Montreal rates.Meters affected include those on Greene and Wood avenues, eastern stretches of Sherbrooke and St Catherine streets and de Maison- neuve boulevard, as well as at the Tupper and Greene lots.Meters on Dorchester boulevard and Tupper street, however, escaped Cote St Antoine work to cost over $1.2 million The reconstruction of Côte St Antoine road, slated to begin later this summer, will cost Westmount an estimated $1,230,000.A tender for $1,068,894 submitted by Lafarge Canada Inc was approved by city council at its Aug 2 public meeting.A further $150,000 will be spent on new street lighting: $119,000 for the circuitry, $11,000 for wire splicing materials and $20,000 for contingencies.Two other tenders were received for the rebuilding, both of which would have put the total cost between $1.4 and $1.5 million.The work involves the complete reconstruction of the sidewalks, the roadbed and the asphalt surface.City officials expect the work will begin the week of Aug 22 and will continue until early November.CLEANING residential and commercial B&D BABIJ & DUGGAN cleaning contractors inc.4253 St.Catherine W., suite 3 933-1935 the raise since their demand did not appear to warrant the increase at this time, explained Councillor Paul Fortin.' He also announced that the city plans to install meters on the south side of Sherbrooke between Olivier avenue and Greene.Meters are already in place from Elm avenue to Greene.All meter changes require amending of by-law 685 concerning parking meters, expected at a subsequent meeting.It was decided not to raise rates in the Victoria-Sherbrooke shopping area of the southwest, where minimal development has created little additional demand, he said.Changes to the southeast, however, were deemed necessary to handle added stress on already limited street parking as major construction projects near completion.In Montreal, east of Atwater, the hourly meter rate is $1, he explained, \u201cso we'll still be below them.\u201d Councillor Stuart Robertson asked Mr Fortin if there was a plan to raise the rates on Dorchester, since this was a point of entry to the city.\u201cIt\u2019s very likely they will be bumped up eventually,\u2019 Mr Fortin replied.\u201cThe greater the demand, the more expensive they become.\u201d The parking pressure is not as great at this time on Dorchester as on the already designated streets, he said.\u201cIt seems if we're raising the rates, they should be consistent,\u201d said Councillor Sally Aitken.Lens ra ME rs oing what?The following building permits were * issued at Westmount city hall recently: Aug?666 Victoria: for Mr Gaty by Fitzpatrick Plumbing and Heating, to install\u2019 one water entrance, $2,000; 12 Renfrew: for Mr Melowski by Plomberie Centrale, to install one gas line, $500; 60 Arlington: for Marie Lynn Ethier by Les Habitations Universelles, renovations, $50,000; 127 Clandeboye: for J.Morantz by B.Nicholson Enrg, to install one water main, $500; 2 Belvedere road: for N.Demers by James Griffin, sewer replacement, $500; 625 Victoria: for Donald Daly by Ady Aluminum, new windows, $1,530; 27 Renfrew: for P.Cleland by Pavage Cabru, retaining wall, $2,000; Aug3 3789 The Boulevard: for Mr and Mrs Dauphinee by self, repairs to rear balcony, $10,000; 3252 The Boulevard: for Dr and Mrs Little by self, sunroom addition and rear balcony enclosure, $35,000; 339 Olivier: for J.Fontein by self, fence, $700; 64 Rosemount: for Paul Ortend by self, renovations, $4,000; Aug4 9 Anwoth: for Eliza Construction by Les Plomberies Experts, bathroom modification, 11 plumbing fixtures, $5,000; 420 Côte St Antoine: for Lynn Jacob by Les Constructions JCB, demolition, $10,000; 3303 Cedar: for Dr Maria Geler by self, renovations, $26,000; 3216 The Boulevard: for Lise and Michel Leblanc by self, kitchen renovations, $6,000; 21 Gordon crescent: for Mr Salvo by self, landscaping, $7,000; Aug 5 384 Grosvenor: for 162449 Canada Inc by self, renovations, $25,000; 2 Belvedere road: for N.Demers by James Griffin and Sons, to install one water entrance, $2,000.CUISINE DECORPRO KITCHENS QUALITY KITCHENS WAREHOUSE SUMMER SPECIALS James H.Macintyre Plumbing Inc.PLUMBING AND HEATING CONTRACTORS ESTIMATE - #4 a ; ® 75 vanities in stock CU * Modular kitchen cabinets 2¢ Mr e 50 models available ESTABLISHED 1943 » ER ve E heating conversions, security lighting, alarm systems, residential and commercial electrical repairs, modifications and new installations.BREMER ÉLECTRIQUE ® Unbeatable prices * Same day delivery on 4 models 935-1131 mn ; 3400 St.Antoine West ELECTRICAL CONTRACTOR 1198 William 320 Victoria, Suite 103 4824924) ne 933-5759 | ?re 72 x Beyond A random sampler of things to see or do Westmounts in the bigger city surrounding us Borders By KARL JAROSIEWICZ Lost weekend The 11th annual Pulp Press International Three-Day Novel Writing Contest will be held this Labor Day weekend, Sept 3-5.The world's only known literary marathon now attracts over 1,000 entries each year.Past winners of the contest include Momentum, the 1985 winner by Marc Diamond which has had its U.S.paperback rights bought by Viking, d its film rights purchased by a ollywood firm.But despite the glory and rewards, this contest is not for the faint-hearted.A gruelling three days is all the time permitted to complete the average 100 typewritten, double-spaced pages.Here are the rules.Contestants must first register with Pulp Press either by phone or in writing, and pay the $5 fee by Friday, Sept 2.Contestants may begin their novels no sooner than 12:01 am, Saturday, Sept 3 (Friday midnight to most of us), and complete it no later than 12 midnight Monday, Sept 5.The writing may be done in any location, and using any method, although hand-writing is discouraged.The completed manuscripts must then be sent to Pulp Press accompanied by a statement signed by a witness, and attesting to strict compliance with the time schedule.Include a stamped self- addressed envelope if you wish to have the novel returned to you.Outlines are permitted prior to the contest, but the actual novel must be written on Labor Day weekend.Collaboration with one other person is permitted.The winner will be announced Oct 31, and the first prize is publication.For more information, contact Brian Lam, manager, Pulp Press International, Three-Day Novel Writing Contest, 1150 Homer street, Vancouver, BC V6B 2X6, telephone (604) 687-4233.Youth festival Realité Jeunesse °88, a bilingual festival of theatre, music, and dance, continues until Saturday night at the No 9 hangar at the Old Port of Montreal.This is the fourth annual event organized by Créations Etc.as a forum for young people, aged 5 to 21, to express themselves through the performing arts.Youths from Australia, Austria, Belgium, Canada, Israel and the United States are participating in this festival.Today some of the shows you can see are, at 1:30 pm, Masquerade, a fantasy/ comedy; at 2:30 pm, Pauline, Ville de Béton, a drama; at 7 pm, catch A Pocketful of Huladreams, a piece billed as \u201ca romantic surf musical from Australia\u2019; at 8 pm, Ahead in the Polls, a political satire where \u201cworld leaders are imitated and 9 pm, Step Love, a \u201cdynamic ban musical\u2019 that combines breakdancing with jazz and classical ballet.On Saturday at 8 pm, the performance piece The Trial of Teha- mude will be played, blending dance, music and theatre in a work that explores communication between young people on both personal and social levels.Many of these shows are repeated at different times during the festival, so check the schedule for a time that suits you.Admission is free.Call 937-3941 for more details.Be values are questioned\u2019; and Montreal scenes Ogilvy is presenting an exclusive exhibition of oils and watercolors titled Montreal \u2014 A \"Private View.This exhibition, curated by the Walter Klinkhoff Gallery, consists of is ot that show Montreal from 1 diéplay - are \u201csignifieant museum - quality pieces, yet all come from private collections and have been loaned for this event only.The artists represented at this showing are all from Montreal.They include James Duncan, whose two watercolors dating from 1855 have remained with the family of the original owner and have never before been publicly displayed.Among other artists are Maurice Cullen, Robert Pilot, John - Johnstone, Marc-Aurèle Fortin, Kathleen Morris, Adrien Hébert, John Lyman, André Bieler, Allan Harrison and Lorne Bouchard.There is no charge for admission, and all visitors will have a chance to win a serigraph by Frederick B.Taylor, valued at $550.The exhibition will be open to the public during normal store hours until Aug 31.The location is Tudor Hall at Ogilvy, 1307 St Catherine street west.Lots of Canadian art The Galerie Franklin Silverstone, which specializes in Canadian contemporary art, will show the works of over 65 artists from across this country.The exhibition will feature pieces by artists who work in painting, drawing, ceramics, bronze, glass, wood and other materials.Among the artists who will be represented are Alex Wyse, painter/sculptor from Ottawa; Patrick Amiot, a sculptor from Toronto; David Bolduc, a painter from Toronto; Kayo O\u2019Young, a ceramist from Kleinburg, Ontario; and Karl Schantz, a glass sculptor from Toronto.The gallery is open to the public Tuesdays to Fridays, 10 am to 6 pm, Saturdays from 10 am to 5 pm, and on Sundays from 1 to 5 pm.It is at 1618 Sherbrooke street west.For more information, call 933-3770.Two at Stewart The Stewart Hall art gallery is showing the works of two artists until Aug 26.Illustrations and drawings by well-known Polish graphic artist Jerzy Jaworowski have been selected from his estate for this occasion.Some of these works \u201creflect the artist\u2019sliking for fables and fairy tales, for poetry and the supernatural.\u201d Other pieces explore geometric forms, some use organic shapes, and many represent Jaworowski's interest in letter forms and figures.Also showing are Ilona Arnold Maguid\u2019s work in ceramic which \u2018\u2018combines beauty and function\u201d in highly detailed sculptural shapes.Admission to both shows is free.Gallery hours are Monday to Friday, 2-5 pm, and Monday and Wednesday evenings from 7 to 9 pm.The gallery will be closed on weekends until after Labor Day.Stewart Hall is located at For sheer exuberance, not to say all the good laughs, theatrophiles as well as those simply looking for a pretty distraction in the cool of the evening can do no better than to attend the Friday or Saturday performance at 8 pm of A Midsummer Night's Dream.Repercussion Theatre is the brainchild of Julie Miller, a Montreal native who has spent the past few years in Toronto.She went to see Shakespeare in High Park in that 176 Lakeshore road in Pointe Claire.Call 630-1220.House work An exhibition of 50 pieces of porcelain by Harlan House will be shown at the Canadian Guild of Crafts Quebec, 2025 Peel street, until Sept 10.The influence of the masters of the Sung Dynasty shows up in House\u2019s work through the blending of \u2018\u2018classical elegance in line to a contemporary simplicity in form.\u201d For information, call 849-6091.Bertin held over Berliner Songspiel is a collection of songs by Kurt Weill, Hans Eisler and Paul Dessau, with texts by Ber- told Brecht, Frank Wedekind, Maurice Magre and Erich Kastner.It is neither a play nor a recital, but rather a \u201cpresentation of the songs of Berlin, each as a miniature work of theatre in its own right.\u201d Sung by Neil Barclay, François Godin, Karin Randoja, Marjorie Smith, Marie- Josée Theriault and Peter Thompson, it has been held over until Saturday at Morrice Hall of McGill University, - 3485 McTavish street.Tickets are $10, $6 for students and seniors.Call 398-6578 for reservations or information.Black Rock café The Black Rock Community Centre will hold three Café Theatres, on Fridays, Aug 12, 19 and 26.This Friday, Mark Lydon, on guitar, is joined by singer Scott Armstrong.Lead singer and composer for the country- rock group The Darned, Donna Lee Marsh will be reading Blood River and other original poems.The shows get under way at 8 pm.Black Rock Café Theatre will be held at 5365 LaSalle boulevard in Verdun.For information call 768-9003.Passion begins Gratien Gélinas\u2019 play The Passion of Narcisse Mondoux continues at the Piggery until Aug 27.Show times are Tuesdays to Fridays at 8:30 pm, Saturdays at 6 pm and 9:30 pm.The Piggery is located in North Hatley.Call (819) 842-2191 for ticket infôrma- tion.55 to the.present.All works on ; \u2026 PORTRAIT.\u2018 soil 4) Take Rockland Ptr (shin esse Rocklon CHILD'S (AGES 6 MONTHS-12 YEARS) e Choose from 6 or more poses in 2 changes of clothes a 5955 yourself with Cashin quality © Limited time only - call for details (REG.$25.50) \u201cTHE PORTAAIT PROFESSIONALS\" 727-7419 res.Tee ee.oy The Westmount Examiner, Thursday, August u, 1988 - 9 Shakespeare in the park: Students\u2019 ambitious project more ~ than just A Midsummer Night's Dream city, and felt that Montreal, like many other cities, needed this summer diversion.This spring, she advertised for people to work: on the project, and the fruit of their labor can be seen in three local parks this week.Tonight the troupe is performing in Centennial Park in Beaconsfield; tomorrow and Saturday they will perform beside the lagoon in West- mount Park (rain will cancel the performance) and Sunday at 2 pm they will be at Summerlee Park in Lachine.Some of the cast is actually studying theatre, some have come up through the ranks of amateur theatre from children\u2019s theatre, and others are complete novices.A few liberties have been taken with the tale as told by the bard, such as changing Egeus to Egea (director Julie Miller), and having females play the fairy roles, except for Oberon.But they are true to the rollicking spirit of the play, and the actors of the play within the play do some truly inspired and uninhibited hamming.The lovers are convincing as the bemused and confused mortals they be, and both Puck (Rebecca Oswald) and Bottom (Casra Anvar) are delightful.The set, as befits a shoestring pro- \"duction that must be easily moved, is very simple, but again gives the players lots of opportunity to take pratfalls, bang their heads or\u2019 trip over bits of it (most of it on purpose, but the cast takes accidents with great good humor).The performances are free, but the young actors will pass the hat following their performance.If you have as much fun as I had at their dress rehearsal, it won't hurt a bit.Bring along your own lawn chair.A \u2018Midsummer Night's Dream, directed by Julie Miller, with Casra Anvar, Rachel Bertrand, Sandy Cross, Sean Devine, Madeleine Domingue, Julia Hahn, Shilah Hasan, David Hendricks, Matt Holland, Melissa Holland, Danielle Hoy, Jane MacPherson, Rebecca Oswald, Claire Sims, Marguerite Stratford, Peter Stratford and Robert Vander; lighting design by Ken Edwards and costumes by Monica Heredi, is at the lagoon in Westmount Park Friday and Saturday at 8 pm.\u2014Janet Coutts Lilly van Cleeff works on display at city library An exhibition of paintings and drawings by Lilly van Cleeff will be presented at Westmount Public Library from Aug 15 to 26.Following private tutelage with Professor Urbach, Ms van Cleeff attended the Folkwang School in Essen and worked with Professors Urbach, Poetter, Roessingh, Kriete and Holub over a five-semester period.In Holland she received instruction and worked with Louis van Soest in The Hague and Charley Toorop in Bergen.She became a working member of one of the oldest art clubs in Holland, Kunst-zy-ons- doel.Ms van Cleeff has contributed to the yearly group exhibition of KZOD in Holland in the old Fish- hall and Meat-hall in Haarlem.She has also had exhibitions in Holland at the House of van Looy and galleries Leffelaar, The Good Hour, Facet (Amsterdam), The Anchor (Haserwoude), City Hall (Bloemendaal) and Concert Hall (Haarlem).In Canada, Ms van Cleeff joined the group exhibition with Neerland Art Quebec in 1981 and 1984 and has also shown at the Volunteer Bureau Montreal (Lakeshore) and under the auspices of the Rotary Club at Victoria Hall.The public is encouraged to attend the show at the library.Hours are Monday to Thursday, 10 am to 9:30 pm; Friday, 10 am to 6 pm.Smashed A window at the rear of Kinh Do restaurant, 4022 St Catherine street, was found broken Friday morning, police report.Damage was listed at $50.LE SAREE Examiner Thinking of selling your \u2026 | BOOKS?I am always interested in purchasing hard-cover books in many fields and will visit your home to see them.Please ring for an appointment.AYLMER-MUST NURSING SERVICES INC.CARE FOR THE ELDERLY REGISTERED NURSES NURSES\u2019 AIDES HOMEMAKERS 875-4517 Lise Aylmer Eda Must 10 - Thursday, August 11, See Westmount via walking tour Heritage Montreal and Save Montreal are presenting a number of walking mobile workshops this summer.One named Older Westmount was held on July 23 and will be repeated on Sunday, Aug 28, at 2 pm.The tour leaves from Atwater avenue and de Maisonneuve boulevard and takes in Victorian mansions and \u201c thecity's parks.The workshop is two hours long and will take place regardless of the weather.The fee is $4 for Heritage Montreal members and $5 for other participants.This is a contribution to both organizations responsible for the program.For more information, call 282- 2069.GOODWIN HOUSE NURSING HOME WESTMOUNT Everything a home should be.elegant, private, social events, large garden, quality food, etc.A vacancy exists for private and semi-private \u2014 any stage of autonomy cared for.To view, call Donna Girard 466-9785 24 HOURS Antiquités Phyllis Friedman Quality Antiques and Accessories Interior Design Service vi = > i = ee a ai 2 RE WHAT'S COOKING?Westmount residents, from left, Rhoda Granatstein, Rhoda Vineberg and Carole-Ann Levine, chairman, are planning menus for the Night of 100 Dinners being organized by the Women's Division of the Combined Jewish Appeal for Oct 12.Guests will attend a cocktail reception to be hosted by Westmount residents Norma and Jack Cummings.In 100 households, preparations are under way to provide individual dining experiences for the event.The various exotic menus will be announced prior to Oct 12 so that guests can select the meal they find most appealing.Jewish Library hosts lectures The Jewish, Public Library will present a two-part slide presentation @ 5012 Sherbrooke St.West Westmount, 483-6185 Member Canadian Antique Dealers Association on \u201cThe stereotype of Jews in cinema\u201d with Stan Asher on Tuesday, Aug 16, and Thursday, Aug 18, at 8 pm, in the Joseph and Ida Berman auditorium.Mr Asher teaches film at John Abbott College and will provide the commentary to slides exploring how the history of film has portrayed the Westmount The beauty of Sanderson.now in percale bedspreads and duvet covers Individual attention for your decorating needs toe Coen dee Decor 324 Victoria Ave.(upstairs) Jews.Regular admission is $3 for each part or $5 for both.Seniors pay $2 for each part or $3 for both.For more information, call 735- 6535.4451 St.Catherine corner Metcalfe 933-1155 e 482-0126 Shop-At-Home Service rare 1988 PHARMACIST H.GOLDENBERG, B.Ph.L.Ph.Pharmacien/Pharmacist (METCALFE) Serving Westmount for 37 years TRY US FIRST BIG enough to serve you small enough to know you FREE DELIVERY ¢ CHARGE ACCOUNTS Wilfrid M.de Freitas, Bookseller Box 883, Stock Exchange Tower Montreal, Canada H4Z 1K2 935-9581 (24 hr.answering machine) Pe HE RIB IE MES NDS SUB SES es | The Best Age DOROTHY SIROTA ; with À ' One of my kind readers sent me an interesting article with the comment that the information might be useful to others.I heartily agree with her.The article was written by Karen Romell, appeared in a B.C.paper and tells the story of Norm Rolston of Burnaby, B.C.He has invented a marvellous aid for people who have trouble walking.He and his wife were on holiday in Norway when they noticed several people using wheeled walkers.It seems that the Scandinavian countries are much ahead of us in developing ways of improving mobility for elderly or disabled persons.Rol- ston promptly got the idea of getting such a walker for his elderly aunt, who suffers from two arthritic knees.Back home, Rolston got to work and, with some help from an engineer and after a few false starts, he designed a sturdy, adjustable walker, based on some of the principles he'd picked up in Norway.He now has components made for him in Taiwan, Toronto and Burnaby.The walker is assembled at his business office on Beta avenue.Rolston calls his invention the Easy Walker, and it's only been on the market for the past three years.Actually, the walker looks like a small shopping wagon, the kind that has four wheels and a little basket on the front.It can even be used as a seat, as the basket comes with a cover.This is a very efficient instrument that doesn\u2019t require the lifting most walkers do.It's also more solid, comes equipped with brakes and a bell, which tends to give confidence to the user.And it does look more like a shopping cart than an aid to walking.The inventor claims that developing the walker is probably the most satisfying thing he's ever done and \u201csupplies freedom and independence to people who might otherwise be denied these things in life.\u201d The reader who sent me the story has only recently become the owner of one of these Easy Walkers.Fortunately for her, she has a relative in B.C.who heard about it and, after some communication, the decision to buy was made.There is not yet an outlet for the Easy Walker in Montreal, but if you are interested in exploring the idea for yourself or for a relative, you can write to the company: Easy Walker Ltd, 16-2350 Beta avenue, Burnaby BC V5C 5M8.The walker, as of two weeks ago, cost $125 plus $31 transportation cost by Voyageur Bus which brought it in.I gather Mr Rolston is as much interested in his customers as he is in selling his walkers, so if you want to know more about it, do write to him.Or if you'd rather be in touch with me about it, I'd be glad to follow up for you.I did visit the woman who _, owns the Easy Walker, and I'm really sold on it! .& & It\u2019s time once again to think of the fall season and the exciting table d'hôte of courses available to seniors at Concordia University.The Centre for Mature Students makes it easy for us, and we have options, so we can choose what interests us most.I'm not just speaking of courses but also of degrees and credits.Seniors have the choice of auditing regular courses in the arts and sciences faculty, with absolutely no assignments or exams required; or, as in the past, over-60s can work towards a certificate, a degree or a diploma, and scholarships are available.Also, those over 65 may register for a regular course in the arts and sciences and pay only $16.50 for a one-term course.For people who are new to this program, important dates to note are Aug 16, 17 and 18 from 10 am to 2 pm.At that time, you are required to present yourself with proof of age and citizenship or landed immigrant status.Registration for the courses is on Aug 24, 25 and 29, from 10 am t 4:30 pm, and it all takes place at ,) Hall building, Concordia Univel* sity, Centre for Mature Students, room H-462-11, 1455 de Maisonneuve west (Métro Guy-Concordia).Horticultural groups hold annual show The combined West End and Montreal West Horticultural Societies\u2019 annual flower and vegetable show will be held in the hall of the Wesley United Church, 5964 N.D.G.avenue (corner Royal), on Aug 17 and 18.The show will be open to the public from 8 to 9:30 pm on Wednesday and from 2 to 4 pm and 7:30 to 9 pm on Thursday.Awards will be presented on Thursday evening at 8:15.For more information, please contact Nancy Lamont, 484-7961; Edda , Mack, 484-6986; or Mary.§ -Sawezy rs- 2ÿn; 489-0480: seat ht ah ig i = The Westmount Examiner, Thursday, August 11, 1988 - 11 | | ENJOY A MEAL OUT AT ONE OF THESE | ÿ ~~ FINERESTAURANTS SATISFY EVERY APPETITE, ANY BUDGET : AND HAVEA \u2014 TIME! = rome am ern rn mw mm me an om Y ~ 4 RESTAURANT ==> ; / 2 J 1362 Greene Ave.989-1039 ITALIAN CUISINE \\ © ¢ BUSINESS LUNCH GREAT PIZZA TABLE DHOTE = A STEAKS AND SEAFOOD om $4.95 BDEL Iuemine, | ; , » FULLY LICENSED * OPEN 6 DAYS = ® Fully Licensed ® All major credit FREE PARKING 11 a.m.-midnight > IZ = cards accepted Sunday 4 p.m.-midnight < 5 1304 Greene Ave.\u2018 1 > APRN FIANG BAR 1304 Oresne Ave.939-2222 er : 3 4 Old Post Office All major credit cards accepted to 3 era re re - Le >= | : / Teg Ca 0 A 0 a J \u2019 J ; : A YOUR NEIGHBOURHOOD HEALTH FOOD RESTAURANT PN e \\ .y ~K ; SUNDAY BRUNCH s- ; © VARIETY OFPANCAKES tom$3.45 1S : { Including fresh fruit & apple y Y { * BANANAOMELET.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.$4.65 th _\u2014 (with pepper & Swiss cheese) n ve 3° Le ÉRENCHIONST o.oo eters $315 0 : (served with bacon.sausages or ham) SERVED TO YOU WITH NO MSG A | ~T =) PLUS GREAT SALADS & OTHER DELICIOUS DISHES TAKE-OUT NOW AMILABLE p | | { Sirsa Sherbrooke st.Ww Bu 7137 FE 1226 Greene Ave.932-1244 10.4, A EE Tes aA acts PS bal eva Lah ÿ pomme em oe me rm rr operon en # | Vogue cuisine A fine Italian restaurant KE = Fully licensed Just minutes from Westmount \u2018 ; Gastronomic Italienne s : ; Mt RANDINO 5 e = ns + For the Finest Italian Food 3 { Open:TuesFri TRY US \u2014 YOU BE THE JUDGE! ; BUSINESSMEN\u2019S LUNCH G TABLE D'HÔTE 10 ) lll 5235 de la Savane t II , ; ALL COOKING DONE ON PREMISES \u2018 ; WIENERSCHNITZEL & OTHER VEAL DISHES i OUR SPECIALTY é ' 5325 Garland Place 737-1611 #4; ciosepsuvpavs RESERVATIONS: 731-7979 ais - Cr usure a mures a eme ee EEE i ca em RD T NU | 3 = \u20ac.\u2014\u2014 - .am We Ca \u2014_\u2014 | | 25 \u2018 Cuisine Français sv, RESTAURANT h 4.ae\u201d a i AU Ç FAC I & I SINCE 1920 Cape oS i Businessmen'\u2019s rp ta ,- ! and dinner serv a oF | New York style Sunday Brunch MC / 4 | Art Deco Dining Room Ber Outdoor Garden - Terrace FULLY LICENSED 3 Men 413 por?frs on a FINEST CAPPUCCINO, ESPRESSO Xi ?Table 2 Hole specials linch \u20ac omer AND CAFE AU LAIT IN TOWN ç | cv | 4625 François Xavier Reservations 8455456 F a TAKE-OUT SERVICE AVAILABLE : Ft.(4 Montreal) EH 1377 Greene at Sherbrooke 935-0946 A A _- : rome mal ZZ \u2018 uns .Q / CHATEAU BAR-B-Q far Transition) ZT, SB = | Enjoy great Italian food | en dd & BBQ chicken Wy Wo * Fine non-traditional Italian food > Zz RIBS, STEAKS, AND * Friendly service = Sc BROCHETTES ¢ Pleasant atmosphere 2 = D \u201cVE DELIVER e Great jazz TE : E 4858 Sherbrooke St.W.{corner Victoria) Your Hostess mm) 5151 Sherbrooke St.W.482-2950 486-1367 Maria 12 Four prominent local cartoonists will exhibit their work in Arts West- mount's 1988 cartoon exhibition, which will open Monday, Sept 26, in Westmount Public Library.Harry Mayerovitch, Judy Yelon, Terry Mosher and Ferg Gadzala will show selected cartoons and caricatures with a Westmount theme.Some historical cartoons by other cartoonists related- to Westmount will also be displayed, including antique cartoons from Mr Mosher\u2019s private collection.- The Westmount Examiner, capital of Canada.Thursday, August 11, 1988 What are cartoonists like in real life?Are they witty creatures who crack jokes as easily as they breathe?On balance, the answer is yes.Cartoonists are much more hilarious than you and I.Westmount, blessed with no less than four of these rare court jesters, might just be the laugh Harry Mayerovitch Harry Mayerovitch has been called a Renaissance man so many 3 'HOPITAL VETERINAIRE GENERAL M.B.Visites & domicile - House calls Urgence - Emergency \" DR.MARCEL BANON, B.Sc., D.MY.(514) 935-1888 3196 St-Antoine O.Between Greene & Atwater Porking in rear + © sing A PRIVATE NURSING HOME The ultimate in nursing care and dignified living for the elderly and chronically ill for over 20 years.Luxurious new suites now v ready for occupancy.\u2026 MANOIR PIERREFONDS INC.\u2018 PIERREFONDS MANOR INC.,o* Inquiries: Mrs.Anne Johnson, RN 18465 Gouin Blvd.West Pierrefonds 626-6651 By CARA MACNAUGHTON times that he has lost count.An architect and town planner by training (BArch McGill 1933), Mr Mayerovitch retired three years ago at the age of 75, only to find himself lured back to his profession by one project after another.He has just - .finished a house on Côte St Antoine road and is considering another residential project in Town of Mount He is also a painter, a sculptor, a cartoonist, a poet, a former university professor, and the author of five books.Three separate workrooms in his home \u2014 a studio where he draws and paints, a computer installation where he writes, and a workshop for Mayerovitch by Mayerovitch large projects \u2014 plus his architect's office in Westmount are arranged so that Mr Mayerovitch can pursue all his careers comfortably.\u201cWhen I wake up in the morning I can decide what I'm going to do that day.As I grow older I trust my impulses,\u201d he says, explaining that moving from one art form to another is relatively easy to do.\u201cEach art form has its own rules, its own order and sequence, and they rts Westmount display: Irreverent pot-shots aimed below the belt tend to be similar.Whether you express an idea by painting or by poetry is a matter of choosing which language is more appropriate.\u201d Mr Mayerovitch\u2019s career as a cartoonist spans more than half a century.His works have been published in numerous newspapers and magazines, including the Montreal Star, Le Jour de Montréal, THE WEST MOUNT EXAMINER, and in two of his own books, The Other One (1973) and Jibes, Jabs & Jeers (1987).À strong political sense and an acid-dipped pen characterize Mr Mayerovitch's cartoons both today and 50 years ago.His 1939 drawing of British prime minister Neville Chamberlain as a music-hall floozie dancing to Hitler and Mussolini's tunes bears a striking resemblance to his recent caricatures of Ronald Reagan.Judy Yelon Judy Yelon is a petite, soft-spoken woman whose manner reveals just a hint of the professional cartoonist\u2019 s skeptical eye and iconoclastic ap-° proach.\u201cI'm not political at all,\u201d she insists, meanwhile displaying cartoons of politicians, bankers and brokers whose caricatured faces look slightly inhuman, subtly unpleasant.\u201cJudy\u2019s work has a pixie sense of humor and a gentleness rarely seen among cartoonists,\u201d says Mr May- erovitch.\u201cShe has a very sure and appropriate sense of life in a small community.\u201d This dual approach also characterizes Mrs Yelon\u2019s professional life.For 14 years, she was both proofreader and cartoonist for THE WESTMOUNT EXAMINER.Wearing one hat, she applied the rules, ruthlessly blue- pencilling copy for spelling and grammatical mistakes.Under her other and more mordant hat, she published one cartoon after another that dug, ever so gently, at the vitals of life in Westmount.\u201cJudy Yelon's work displays an exquisite craftsmanship.There's never anything rough or savage about her cartoons, and this makes them ideal for a small city like West- mount where life is, on the whole, pretty harmonious,\u201d says another longtime Westmount resident.Born and raised in New York City, Mrs Yelon prefers the slower pace of life in Canada.\u201cI am very happy here in Montreal,\u201d she says.She came to Canada in 1972 with her husband, Arthur Yelon, a physi- 4253 STE-CATHERINE OUEST WESTMOUNT - 1er étage AJUSTEMENTS, ALTERATIONS GENERALES, MODIFICATIONS, COUTURE DE TOUT GENRE POUR VETEMENTS HOMMES ET FEMMES FOR YOUR GENERAL ALTERATIONS, MEN'S AND WOMEN'S CLOTHING Yves Tembla: TAILLEUR ED ay Tel: 933-3970 Yelon by Yelon cist who teaches at Montreal\u2019s École Polytechnique, and their two children.Dr Yelon\u2019s previous university appointments had taken the family to Grenoble, France and to Israel's Weizmann Institute.Mrs Yelon has a degree in art history from Barnard University and studied fine art at Cooper Union in New York.Terry Mosher Terry Mosher is the name behind Aislin, the nom de plume Mr Mosher adopted more than 20 years ago after the birth of his daughter Aislin.During the years since, Aislin has become a household word in Canada NOVA Services From The Heart SENIORS / ELDERLY We Take Care Of Your Needs, Everything From Nursing Care To Home Making./ 466-9785 Donna Girard Æ Ka 3 SPÉCIALITÉS ALIMENTAIRES \u2018 IMPORTED FANCY FOODS fro > FRESH CANADIAN LE G of LA MARCHE PA MARKET SRS 99 ETHE BONES our 4820 OUEST SHERBROOKE WEST, WESTMOUNT 484-8436 3.19 1b wn |.ON SATURDAY: JOIN US FOR AGOODCUP OF COFFEE AND A FREE MUFFIN NIGHTLINE 484-5453 Là (+ 100% PURE BUTTER HOME MADE BR BANANAS BUY ONE STRAWBERRY/RHUBARB PIE CRESCENTS ENGLISH \u201c2 \u201c| pronueT 29° AND GET THE SECOND PIE WE BAKE 6/ 2% STYLE /99° are » OF YOUR CHOICE AT ¥2 PRICE THEM DALY murFins 6 \u201c| FROM CALIFORNIA FRESH SAUSAGES READY TO EAT EUROPEAN STYLE A DELIGHT FOR YOUR MOUTH | CANTALOUPS ¢ ITALIAN OR 69 BONELESS LEG 99 VIENNA FRESH 29 WALNUT FANCY 29 mz.OYE |Ho JW |otmm TS chustysne 13) pe\u2019 2% FRESH WHITE FRESH CANADIAN FROM OUR FISH DEPT.FARM HOUSE FARM STYLE MUSHROOMS ¢ RACK of 99 FRESH BAY 99 ry CRUSTY CRACKED 29 : 226 gr.pkg 99° LAM 8 ONLY 8 B.SCALLOP: » _| Wot wear ea.WHEAT BREAD 1 es.>= a int : A Stal .sy.J nev 3 CO Eng BW zea Muna »E Wa 3 ch Mon \u201c ES Mami Btong and Terry Mosher has become an international celebrity, recognized worldwide as one of Canada\u2019s most talented cartoonists.His work is syndicated in over 50 Canadian newspapers and magazines plus countless others in the U.S.and England.He has published 18 books.Mr Mosher guards his private life zealously.His neighbors are often unaware that he has lived quietly in We ount with his wife and two ch \u2018for many years.The cartoonist himself was away on holiday at the time this article was written.Peter Arsenault, his amiable research assistant at The Gazette, filled in, discounting a tongue-in-cheek suggestion that Mr Aislin by Aislin Mosher had arranged to be out of the country to avoid publicity.\u201cTerry welcomes interviews in his office,\u201d Mr Arsenault said.\u201cJournal- \" \u201cists and students.visit him often.\u201d To prove his point, Mr Arsenault produced a handful of recent maga- zinearticles about the man the world knows as Aislin.Mr Mosher was born in Ottawa in 1942.He attended 14 different schools in Toronto, Montreal and Quebec City and admits to being expelled from one for possession of marijuana before he graduated from Quebec's Ecole des Beaux-Arts.At first glance, the articles preferred by Mr Arsenault as Aislin\u2019s official biography give the impression of a colorful outlaw equipped with pen instead of pistol, a restless Kerouac of caricature.Then the dates begin to click.In 1967, when Mr Mosher settled down .to his first full-time job at the Montreal Star, the young cartoonist was only 25 years old.He has been a professional cartoonist ever since.He did take a year off in 1971 to travel in Europe, but he didn\u2019t do Paris in picturesque poverty like Henry Miller and George Orwell.Mr Mosher studied political cartooning under a comfortable Canada Council grant.His numerous trips abroad since then were not so much exotic adventures as working assignments in the Soviet Union, Cuba, Northern Ireland, the U.S.and Canada.Let the official literature breezily present Aislin as a rake, a \u201cone-time street artist who has come a long way.\u201d Westmounters know their neighbor better.Mr Mosher is an immensely dedicated, disciplined and productive artist.Ferg Gadzala Ferg Gadzala draws with high- voltage speed, generating some caricatures in the blink of an eye.His conversation is a string of verbal cartoons and zany pictures reeled off with the same incandescent energy.\u201cCanada has more talented cartoonists per capita than any other country in the world,\u201d Mr Gadzala says.\u201cWe're the gold medallist in the Olympics of cartooning.\u201cCartoons are a form of graffiti,\u201d he continues.\u2018They're what the man in the street says when he sees power being misused.That\u2019s why cartoons EScAPE ARTIST FERG, GAOZALA (The Lamp Room) Specializing In TA LAMPSHADES È your lamp for proper fitting).Full service 2000 She .in stock at all times Custom-made shades available (bring in lamp remodelling.mounting and repairs.Decorative finials.lamps.occasional furniture.ALL BLOUSES, SWEATERS AND SPORTSWEAR SEPARATES 75% - 85% AND MORE ANY T SHIRT REG.TO $70.NOW $20.DRESSES - COATS - SUITS VALUES TO $700.INCREDIBLE BUT TRUE 5 \u2018100.\u2018200.9 8 a CLOSED SATURDAYS DURING AUGUST .Gadzala by Gadzala and caricatures tend to be abrasive.\u201d Mr Gadzala likens the cartoonist to a dumb-waiter.\u201cDown below, the caricaturist listens to what the servants in the kitchen are saying.Then he goes upstairs where the establishment is gathered.In both places he hears and sees everything.\u201d Mr Gadzala, who recently joined THE EXAMINER as a cartoonist, finds the city of Westmount \u201cvery erotic.\u201d \u201cI don\u2019t mean the people,\u201d he says.\u201cI mean the light, the air, the green trees, the open spaces, and the lack of people.It\u2019s very erotic.\u201d His fast pen and faster mouth recently landed Mr Gadzala a job as resident cartoonist and coach for actor Keith Carradine when the movie The Moderns was filmed in Montreal.Carradine plays a cartoonist living in 1926 Paris and New York.The character frequents a café whose walls are lined with an exquisite series of Mr Gadzala's cartoons drawn inthe languid art deco style of the \u201920s.Born in eastern Europe just after the Second World War, Mr Gadzala came to Canada when he was three and grew up in Toronto.Although he did attend art school, he won't divulge which one.\u201cI didn\u2019t learn anything in art school that I use in my work today,\u201d he explains.Mr Gadzala moved to Montreal in 1978.Bridge tournament at Temple Temple Emanu-E] Beth Sholom is holding its yearly bridge trophy tournament on Wednesday, Aug 17, at 7:45 pm, 395 Elm avenue.There will be special prizes and refreshments.The tournament is open toall bridge players and master points are granted.To place a classified ad in THE EXAMINER call 931-7511.13 Thursday, The Westmount Examiner, August 11, 1988 - 488-5639 D.dS 151 Invitations - traditional and co © from Canada and USA Coordinated Party Accessories Personalized Social Stationery BY APPOINTMENT (STH 6) BACK TO SCHOOL FASHIONS AT WHOLESALE PRICES BOYS BLAZERS (ROBERT ALLAN) szes710 $4590° szes1216 $9590\u201d sizes1s20 $6200\" ALSO AVAILABLE AT SLIGHTLY HIGHER PRICES: * HUSKY \u2014* DOUBLE BREASTED ¢ 100% WOOL BOYS PLEATED FLANNEL PANTS « SIZES 7-18 2000 * ® SLIM, REGULAR & HUSKY BOYS DRESS SHIRTS REG.OXFORD CLOTH © PLAIN SHAPES SIZES 8-18 BOYS CORDUROY PANTS $1350.51 800\" * SIZES 7-18 © BASIC & PRINTED 4350 Boul.St.Laurent (corner of Marie Anne) @ 545-4231 Folklore I Just in from Mexico METAL GARDEN FURNITURE Chair $150 < Table $350 PF Loveseat $225 oO End table $85 Available in glossy white and matte black -_ 486-8852 AREER.mo + v.- _____ PROPERTY FOR SALE PROPRIETE VENDRE Le LUXURIOUS apartment situated 1700 Docteur Penfield.Two bedrooms, two bathrooms renovated, living room with fireplace, dining room.Doorman 24 hours.For appointment call 933-0334 after 7 p.m.West Hatley -Charming country residence, completely rebuilt, colonial 4 bedroom house, 20 acres with panoramic view and access to Lake Massawippi.Elizabeth Redpath 1-819-838-5830 Bkr.Cousineau 1-819-838-4621 STANSTEAD Elegant country residence on 43 acres, close to college town and U.S.border.In contrast to city rush, complete tranquility.ELIZABETH REDPATH 1-819-838-5830 a 14 The Westmount Examiner, Thursday, August 11, 1988 CLASSIFIED ADVERTISING \u2014PHONE YOUR ADS\u2014 931-7511 10 words $4.50 15 cents each additional word, $2.00 each line heading ~~ CE 15 SPACE TÔLET FiGUER Adtakers on duty Monday to Friday till 5 pm DEADLINE WEDNESDAY 10 AM For best service, phone your ads early.15 Bkr.Cousineau 1-819-838-4621 COUNTRY PROPERTY FOR SALE PROPRIÉT É DE CAMPAGNE 3 VENDRE Summer cottage, equipped, 3 small bedrooms; babbling brook on property; 2 minutes to beach.Call Mme A.Brault, in Rawdon; 834-3326 or at Royal LePage, Laval: 687-1010.Professional office on Sherbrooke Facing City Hall in Westmount Approximately 1500 sq.ft.renovated to suit tenant\u2019s use.Available September.Call Elizabeth 844-2375 SPACE OFFICES TO LET blr 15 BUTEA AONE ALOUER 4908 Sherbrooke.850 sq.ft., completely renovated.A/C.ideal for professional offices.September occupancy.Call Angelo Scala 849-9161.21 27 Responsible Hudson- based executive family with two mature teenagers attending LCC & ECS, seeks furnished or unfurnished house in Westmount to rent for one to three years.Excellent Westmount references.458-7775 men 38 APARTMENTS nme ALOUER 41/2 heated, equipped, r August or September.932 3 = DWELLINGS WANTED LOGEMENTS DEMANDES AUTO SERVICING SERVICE D'AUTO 4269 St- Catone: St.West FOR SALE/FOR RENT Office space 2,000 to 28,000 sq.ft.Commercial space 2,000 to 7,000 sq.ft.Interior/Exterior parking 8 Occupancy October 1988 François Simard: 849-3353 .+ 6 | CE NURSING HOMES MAISONS DE SANTÉ 34 BODY AND PAINT $300 - $500 maximum Good quality bodywork and paint.3 coats paint, 1 coat clear.NORTHERN STAR AUTO 487-0932 8:00-9:00 a.m.- 7:00-11:00 p.m.GIROUARD MANOR Home for mobile senior citizens.Private rooms.All services.Doctor on call.Information: 363-9304 or 484-4354 ey 4 6 HELP WANTED \"DEMAND L I PERSONNEL DEMANDE 46 STORE MANAGER MONITORS Permanent, full-time position as manager of a consignment clothing store, located in Westmount.The successful candidate will have previous retail experience and must be bilingual.Banking and bookkeeping experience an asset.Applications should be sent to: JUNIOR LEAGUE OF MONTREAL 366 Victoria Ave.Westmount, Que.H3Z 2N4 JR Ble aC Rte 0h LR Needed for playground and lunch supervision, weekdays from 10:15 a.m.to 1:30 p.m.$25 per day remuneration.Send letter of interest to the attention of: June Holmes St.George's School of Montreal 3685 The Boulevard CN YRS YP Westmount, Que.H3Y 189 : Accounts may be paid by telephone by Visa or MasterCard, or by cash or cheque at the Weekly Adservice and Ex E aminer office, 155 Hillside avenue, Westmount; the Town of Mount Royal Weekly Post office, 233 Dunbar avenue.2 or at any branch on the Island of Montreal of the Royal Bank of Canada or the Bank of Montreal.: Advertising not paid in advance of publication is subject to a $2.00 billing charge.Advance payments without in 2 voice cannot be accepted by banks but may be paid at either of the above newspaper offices.= DOMESTIC WORK WANTED - TRAVAIL DOMESTIQUE DEMANDÉ Professional Cleaning! We continually train and supervise our cleaning teams so your home sparkles.See for yourself.Cal 486-4770 For the Shine in You! 26 MADAME MENAGE e Bonded & insured e No contract e Equipment provided e Spring cleaning e Free Quote Homes from Apts.from Telephone 481-4470 PARKING SPACE DOME IC WORK some 45 mean, pou IQUE 56 WANT to rent your driveway, weekdays 8 am to 4 gm.Live near Alexis INTERNATIONAL thon Plaza?Please phone 2.3938 after 5 pm.P DOMESTIC UNLIMITED HELP WANTED PERSONNEL DEMANDE a) Part-time position available We require a candidate Mon., Wed.and Fri.from 8:30 to 12:30.You should enjoy dealing with people, be a self- starter and a good organizer.Available Filipino live-in and live-out for immediate and future.486-0424.0) GARAGE sale Sunday, sale Sunday, Aug 14, 1 pm to 4 pm; moving.Household items.490 Strathcona.SALES VENTES Duties are diverse and include secretarial work, reception and Garage Sale use of computer; bilingualism Furniture, books, clothes, an asset.act stereo and records.Lots of For 20paintment cont aci Knick-knacks.Everything go 933-7669 9 am - 4 pm Saturday WORK 40 Aberdeen Avenue, FRA 50 Westmount DAL, (around the back) HOUSE -sitter available beginning \u2014 September.Responsible, dependable.References.Phil, 935-6847.EDUCATIONAL DONESTIC HELP EDUCATIF PIANO lessons your lessons in your home by Euro- Alot cones 5 3 pean teacher.842-7266.COUPLE or energetic woman to live in and care for elderly woman in good health.Will cook and do light housekeeping.Reply in writing to: Box 842 155 Hillside Ave.P.132 2Y8 +, ridden CSS Lr rer y DOG OBEDIENCE Group lessons or private instruction in your home, or let us train your dog for you.Free brochure.769-4683 -ANTIQUE inlaid mahogany corner cabinet, latticed glass top door, $5,200; antique Victorian dining chairs, $375 pair; mahogany dining table, folds to 20 inches by 38 inches, opens to seat eight to 10, $850; leather-topped desk (approx 4 ft x 2 ft), seven drawers, $850; mahogany Canterbury, $125; prints, Bartlett and similar, framed and matted, $35- $50.Prices negotiable.933-9622.BOOKS, Dickens 1886 edition, $250; Scott 1912 red leather, $135; Kipling 1899, 26 volumes, $150; National Geographic magazine, bound (1935 to 1978 incl.88 volumes) with index books and bound maps, value $8,500, for $4,000.Prices negotiable.933-9622.CAMEO sofa bed, queen, dark green/ gold velvet, like new $550, 932- 8623.= TL WANTED | Used furniture in good condition ¢ Antiques CASH$$ V.G.C.Inc.735-4286 Building Trades Entrepreneurs en Construction ATTENTION R/R CONSTRUCTION COMPLETE HOME RENOVATIONS e Masonry e Brick & stone fireplaces « Chimney repairs + Chimney sweeping * Foundation cracks + Cement steps « Sidewalks e Waterproofing * Roof repairs FINANCING AVAILABLE ALL WORK GUARANTEED 20 YEARS' EXPERIENCE Discounts for senior citizens.FREE ESTIMATES 681-3692 685-1692:7\".MULTI-PRO PAINTING REG'D Interior, exterior, window washing, window caulking, wallpapering.LIABILITY INSURANCE HONESTY BOND 939-0993 Honest and reliable contracting for over 10 years.PLUMBING, ELECTRICAL, KITCHENS, BATHROOMS, SUNDECKS, ETC.D.HENDRICKS 484-0136 : me + \u2018Building Trades/Entrepreneurs en Construction .The Westmount Examiner, Thursday, August 11, 1988 - 15 * 4 34 3i 34 3e die sk sk sk ok sk sk sk sk ok sk sk ok sete MP sede set FREE ESTIMATE 931-0456 ESTIMATION GRATUITE shingles e bardeaux brickwork e brique metalwork e métal chimney e cheminée slate e ardoise COUVREUR ENR.BRICKWORK BY PROFESSIONALS ROOFING REG'D.DEPUIS/SINCE 1958 GUARANTEED TO YOUR SATISFACTION BY ATLANTIC ROOFING CO.LTD.e ROOFING OF ALL TYPES e SHEET METAL e WE SPECIALIZE IN SLATE ROOFS CALL TODAY FOR FREE ESTIMATE 761-6414 4 a de aff fe cafe ad afe éd défie fé dc dc ONA MAINTENANCE AND REPAIR REG\u2019D 1626 St-Joseph Blvd.Lachine, Que.HBS 2N1 CHIMNEYS (repaired/rebuilt) R POINTING E BRICKWORK N CEMENT FINISHING oO CAULKING v WATERPROOFING A ROOFING T SLATE SHINGLE REPAIRS oO Drywall N Sheet Metal s Galleries Patios Painting (int/ext) Aluminum FOR FREE ESTIMATE, PLEASE CALL: 634-9023 34e ofe ok ok ok sk ok sk sk sk sk sk sk she sk sk sk se sk sk fe sk sk ok ok ok 4 deskjet fe aie ici dei abc afe sk ksk sk sk ok sk sk sk sk sk skokok skskok DIRECT ROOFING REG'D.For free inspection by professionals, call one of the most reliable firms in the west end.ALL TYPES OF ROOFING SHINGLE ROOFS OUR SPECIALTY ¢ Tar and gravel ¢ Brick pointing e Asphalt shingles ¢ Cement work * Roof repairs e Chimneys repaired & rebuilt ALL WORK FULLY GUARANTEED For free estimate call: 937-1363 RENOVATIONS ONE CALL DOES IT ALL * DECKS * FENCES » BALCONIES * KITCHENS e PLAYROOMS * BATHROOMS e CERAMIC TILING PLASTERING e PAINTING RENOVATIONS Indoor/outdoor, specialized in new decks, carpentry, stonework, cement, interlocking brick, basements finished and leakages, plaster, gyproc, aluminum doors, windows, etc.FREE ESTIMATES - REFERENCES G.0.Renovations Reg'd.482-2429 A Te nL te cae Bd mck he ow\" BRR ALTO BUILDING SERVICE GENERAL ROOFING & RESTORATIONS BRICK-POINTING WINDOW SILLS CHIMNEY AND MASONRY WATERPROOFING STONE AND CEMENT WORK SUMP-PUMPS INSTALLED SKYLIGHT-METAL FLASHING WOOD-WORK INTERLOCK BRICKS LANDSCAPING FOUNDATION WALLS RAILROAD-TIES [= OPERATRR BUSINE Te =) 40 CU EY ago mg WE TAKE PRIDE IN O on 484-8828 WE GUARANTEE ALL OUR WORK FREE ESTIMATE FOR INSPECTION Tél.(514) 735-0138 Construction GL EXCEL Enr.Entrepreneur général General Contractor René Gariepy Luc Laurendeau CLIFF THOMSON] LANSDOWNE ROOFING & BRICKWORK e shingles e asphalt & gravel ¢ chimney repairs e pointing © roof snow removal ° free estimates e GUARANTEED WORK 481-2430 TÉL.: 322-0810 is 437-6207 CONSTRUCTION S.V.& FILS Inc.CONTRACTEUR ASPHALTE -TERRASSEMENT CIMENT / PIERRE / TERRE STONEWALK / PAVÉ-UNI ROCK GARDEN / FLOWERS AND TREE PLANTING 3409 PRIEUR, MTL-NORD, P.QUÉ.H1H2L1 EXPERIENCED PAINTING .RESPONSIBLE MAN For fast, efficient, reliable in- Available for terior or exterior painting.PAINTING « CARPENTRY In home painting since 1956.Specialized in row For free estimate please call Decks e Plaster © Gyproc Mr.Elias Free estimates © References o Tel.744-1428 341-6069 Call AROBAS For all your stone, brick, block work.Speciality Carpenter: All carpentry repairs, remodelling kitchens, playrooms, fireplaces.bathrooms, ceramic tiles, sundecks.CALL RON: Call F.Trépanier, 632-1675.1-264-2376 |WE'RE BACK! IAN THOMSON [JOHN, GLENN'S RENOVATIONS PAINTING | We copains ne down-to-earth prices.Any other repair \u2014 don't : PLAS ET ERIOR despair! * WALL REPAIRS Call lan Thomson at Call Glenn 484-3786 \u201c485-1270 .FREE ESTIMATES | 630-7593 LS A se BRICK WORK SPECIALIST * shingle roofs e brickwork e chimneys repaired and rebuilt « tuck pointing e brick and stone © foundations and basement repairs ¢ silicone waterproofing Don't delay\u2014 call today! Gordon\u2019s Home Repairs 932-5262 FLOOR SANDING Hardwood floor renovations.Finishing in crystal and polyethylene.ALL WORK GUARANTEED 35 years' experience 363-4293 CONSTRUCTION Salvati & Spurio Inc.Specialize in any cement work, cracking foundation, stone brick pointing (interlock), stucco, silicone, asphalt.Free estimate.489-1693, 489-5998 Building Services Services de Construction ENTRETIEN ménager avec experience et références.739-1827.LES PAYSAGISTES D'ICI DESIGN, LANDSCAPING TREE SERVICE 766-1347 766-8817 TT à iW Ent rises GuMêume Tremblay 464-4838 \u2014 Fridges \u2014 Washers \u2014 Dryers \u2014 Air Conditioners \u2014 Garage Doors \u2014 Aids for Handicapped \u2014 Sound Systems \u2014 Tape Recorders \u2014 Answering Machines AND ANY OTHER ELECTRIC OR ELECTRONIC EQUIPMENT at your home or office FREE ESTIMATES Fine European Craftsmanship Call GABY 8 AM - 8 PM, 7 days a week 933-9099 ; tend à hand by omar Pa Os 20 services wi continue, Of vind PII The Westmount Examiner, Thursday, August 11, 1988 Former deputy police chief Herbert Ward dies Funeral services were held Tuesday in Milton, Ontario, for Herbert | Household Services | Services domestiques ABC.RENOVATIONS e Basements e Bathrooms e Kitchens (Bunny) Ward, a former deputy chief e Doors of the Westmount Police Force who e Windows died Sunday at age 76 in the Holton Centennial Manor in Milton.Mr Ward, who had joined the city as a motorcycle constable in 1938, according to city records, retired in 1968.\u2019 Carried out with care at reasonable rates.FREE ESTIMATES 453-8907 He left the force during the Second World War for service in the Canadi- Ed Barnes an armed forces but returned to his job in 1946.S ANDING FLOORS Mr Ward was promoted to the rank of detective in 1949, sergeant detec- w tive in 1956, lieutenant detective in Old floors made ne 1961 and deputy chief in 1962.At his SANDING request two years later, he was re- PLASTIC FINISH assigned as liaison officer, becoming GUARANTEED WORK an inspector in 1967 until his retirement.He is survived by two daughters, Bonnie Adlam of Hornby, Ont., and Sandra, of Montreal, as well as two grandchildren.Mr Ward had lived in Montreal after retirement, later moving to | Ontario.He was predeceased by his wife, Pearl Robinson.Bus bash A car's side mirror was hit by a bus passing in the opposite direction last Thursday night on The Boulevard at Argyle avenue, police said.The mishap occurred about 10:15 pm as the bus was travelling in an outside lane around a stopped car.The car sustained between $250 and $500 damage.Fernand Cloutier: 321-1069 WORD PROCESSING Olivetti e Fax e Documents, resumés * Transcription of cassettes Rental of dictating units e Translation Dictate your letters over the phone, pick up later DACTYLOGRAPHIE N.D.G.TYPING 482-1512 GARDERIE SESAMA On Chester Avenue, N.D.Gis now taking registration for September 1, for children from 4 months to 4 years.481-5865 484-3324 r = } Moving and Cartage | | Déménagement et transport ! LL mr ee 0 2 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 0 \u2019 GM MOVING Reliable and very responsible moving and storage.Call Gary Cooper 337-7557.| Household Services | Services domestiques ALUMINUM DOORS AND WINDOWS Manufactured and installed under the supervision of engineers and architects.Highest quality material.Buy directly from manufacturer.Free measurements.G.MSS.Aluminum 324-8860 TRANSFER VAN LINES LTD.Over 75 years serving the community * Local, long distance and office moves NEW MODERN FACILITIES FOR STORAGE e Reasonable rates e Free estimates 631-4824 - 481-1550 AGENTS ATLAS VAN LINES ; Members of Canadian Moving Association SENSITIZING THE POLITICIANS: In a plea to city council to have city workers and residents rid Westmount of Christiane van Renesse, a regular attender of council meetings, presented these weeds to pro-mayor Peter Duffield, right, ats.Tuesday night s meeting last week.They were immediately handed over to colleague Stuart Robertson, left, a gardeni expert.Phillip Aspinall, whose expertise is finance, got caught in the middle.City coffers open a crack for summer student workers By LAUREEN SWEENEY Students working with the city as summer laborers have received a $1 an hour increase retroactive to the start of their work this season, city officials report.The pay hike to $6 an hour follows representation by a group of summer workers who sought $2 an hour more.The increase applies only to summer help doing laboring work for the public works and light and power departments, city director general Peter Patenaude told THE EXAMINER.Other outdoor jobs continue to be paid the following hourly rates: pool lifeguards $6.00-$6.50; attendants at the adult tennis courts $5.00 and \u201csummer fun\u201d counsellors $5.85.A complete review of pay rates for summer help is to be undertaken during preparation of the 1989 budget, Mr Patenaude said.The matter has been discussed by city council in general committee following the letter of July 11 to the city from its young summer laborers in parks and roads jobs.They claimed to be the lowest paid summer workers in the Montreal area and submitted a comparison of pay rates.The city generally paid its \u201cstudent\u201d laborers $5 an hour before the increase.Workers in other jobs, such as those hired under the federal government\u2019s Challenge '88 program, earned varying amounts.Council admits restrictions cannot be enforced at park pond Surveillance of the Melville avenue pond in Westmount Park is almost an impossible task, city officials conceded at Tuesday night\u2019s council meeting last week.\u201cThe pond is being abused,\u201d Peter Patenaude, city director general, said.\u201cThere\u2019s everything under the sun althoug it\u2019s basically a sailing pond.\u201d Difficulties in enforcing the no- wading and no-swimming rules were explained in reply to a plea for strict- Hooray, hooray, they're on their way! er surveillance from citizen Christiane van Renesse.\u201cI see skinheads, bikers and bikes .they are all going in,\u201d she said, adding that rarely did she see public safety officers in the area.\u201cI agree lots of people use it,\u201d said Founcillor Stuart Robertson.He said he had seen public safety officers there, but as soon as they leave, everyone goes back in the water.\u201cWe can either shut everything down or pull people off to jail,\u201d a IA RAI ve or BA NUTMEG'S HOLIDAY: Since every city cat needs to get away to the country for the dog days of summer, May Cutler's calico feline took her vacation in Bros- sard while \u201cmother mayor\u201d went to France.Nutmeg was introduced to the great outdoors in the rear yard of Her Worship's city hall secretary, Louise Brossard.There, the cat had her first- ever fling at catching butterflies, playing with other cats and sleeping in the shade of a cauliflower garden.Nutmeg's life is now back to a regular city routine lazing about inside her West- mount home.oA SAE quipped pro-mayor Peter Duffield.\u201cThen all hell breaks loose and the bleeding hearts come out.It\u2019s a question of judgment, I guess.\u201d After the same issue was raised in the council chamber several years ago, park workers were directed to add some chlorine to the water as a safeguard for those who did venture into the pond.In only a few weeks the children go back to school and oll the fall and winter activities start up again.ng what's new in > DNS j « » x ra elon svar EY\u201d 4 Se hei aboot Good news, bad news in Queen E Hospital report The Queen Elizabeth Hospital ended its year with an operating deficit, sends its laundry to Granby, is due for an accreditation review, has established a task force on its nursing resources and is still in business.These were some of the points covered in the report of the president of the hospital\u2019s board of directors, presented at the 93rd annual meeting held June 9.Westmount resident and city councillor Phillip Aspinall, now entering his 14th year as president of the board, reported that the hospital's operating deficit for the year was in excess of $300,000 \u2014 a considerable change over the more than $90,000 1@n appel lancé operating surplus of the previous year.The administration has been asked to submit a \u201cplan de redressement\u201d to the provincial government.Mr Aspinall reported that the only solution appears to be the closure of 30 to 40 hospital beds.Funds to replace \u201caging laundry equipment\u201d not being provided by the government, the hospital has contracted out its laundry requirements and has rebuilt its laundry facilities as part of the receiving/ shipping area.The new structure has been designed so that, should funds become available, a six-storey hospital extension could be built on it.The laundry is done in Granby.Mr Aspinall\u2019s report examined the hospital\u2019s various funding sources and amounts.It also described special events held during the year.The following titles are new at the Westmount Public Library this week: English fiction Constance Beresford-Howe, Prospero\u2019s daughter; Barbara Taylor Bradford, To be the best; Elmore Leonard, Freaky Deaky (mystery); Gabriel Marquez, The Westmpunt Examiner, Thursday, August 11, 1988 - 17 Combined choirs to give concert The Boy Singers from Nantes, France, and the Montreal Children\u2019s Choir will join in a concert of sacred and classical music at Mary Queen of the World Cathedral tomorrow at 8 pm.The concert will be conducted by Catherine Metayer from France.At the closing of the concert, the conductor of the Montreal Children's Choir, Florian Bernard, will conduct both choirs \u2014 90 voices \u2014 in a song of joy to the music of Vivaldi\u2019s Four Seasons.The Boy Singers of Nantes have PAT LA Une been touring Spain, Germany, Finland, Martinique, Belgium, Portugal and many other countries.This will be their first visit to Quebec.The choir has won many international awards, including first place in the International Festival of Children\u2019s Choirs last summer in Neer- pelt, Belgium.Admission is free.All lovers of choir music are invited to attend.It\u2019s easy to place a classified ad in THE WESTMOUNT EXAMINER.Simply call 931-7511.CHURCH SERVICES AT THE CHURCH OF YOUR CHOICE ANGLICAN ; Love in the time of cholera; Rob- YNAGOGUE a u X pa ro SS e n S No residents ert B.Parker, Crimson joy (mys- S d e St Lé éon The McGill department of medi tery).English non CHURCH OF - cine has discontinued its residency non-fiction CONGREGATION programat the QEH and Mr Aspinall Kenneth H.Blanchard, The SHAAR THE ADVENT , _ praised the house staff and interns power of ethical management; Corner of Wood and ay déb ut de 1 ann de 1968 ha rec.for maintaining hospital services.Patrick Blednick, Another day HASHOMAYIM de Maisonneuve, Westmount vait un jeune couple de réfugiés viet- A strategic planning committee, in paradise?; Robert Bothwell, 450 Kensington Avenue The Rev'd Eric Dungan, MA namiens.Au mois de mars, M.formed last year, has made progress Nucleus; Marlin Bree, In the Sunday, August 14 but, says Mr Aspinall\u2019s report, is not teeth of the northeaster, Bryn Sabbath Services Trinity I§ Nguyen et Mme Binh avaient la joie d\u2019accueillir l\u2019enfant qu\u2019ils désiraient.Le parrainage de cette famille s'est fait par le Comité en place et le projet s\u2019est financé avec des fonds recueillis il y a cinq ans pour le parrainage de Van Thai Le.Aucun appel n\u2019a été fait aux quite ready to go public with its plans.A task force to examine the nursing resources of the QEH has submitted its report and its recommendations are being considered by the board of directors.Volunteers, reported the president Frank, Short walks in English towns; Paul Horgan, A writer's eye; Harold L.Klawans, Toscanini\u2019s fumble; James Lees- Milne, Venetian evenings; George Martin, Aspects of Verdi; Dr.Paula Moynahan, Cosmetic surgery for women; Abra- Sabbath Eve: 6:45 pm in the Chapel Sabbath Day: 9:00 am in the Chapel Sabbath Twilight: 8:10 pm Daily Services Mornings: Sun, Aug 14, Rosh Chadesh 8:30 am Mon-Fri, Aug 15-19 7:30 am 10:30 am Holy Eucharist, Sung Sermon: Fr.John Rossner Prof.of Religion at Concordia University Organist and Director of Church Music: Mr.Henry Abley Please note: There will be no weekday celebration of the Holy Eucharist ; paroissiens pour soutenir cette nou- , gery] Evenings: d h thof A velle démarche communautaire.Un of the board, contributed 34.662 ham Rabinowich, The boats of Sun-Thurs, Aug 14-18, 8:00 pm There ire eo En for besoin urgent se fait sentir puisque hours of their time to various hospi Cherbourg; Carl Edmund Rolly- Sunday, August 14 nous n'avons en caisse que la somme tal activities.They and the members son, Lillian Hellman; Robert ne me ; de 255$.Il faut prévoi huit Of the hospital Auxiliary were Schacter, When your child is ; \u20ac $.aut prévoir pour aul thanked for their efforts afraid UNITED mois encore le loyer (350$ par mois) This fall the QEH = due for a .y et le budget hebdomadaire (nourri- review by the Canadian Council on French non-fiction ture, entretien), objectif de 2,800$.Ww oy te ; Dominique Desanti, Sonia WESTMOUNT PARK CHURCH r sai ; ; Hospital Accreditation.Attention q , Tous les paroissiens qui souhaite- P ; \"à: Delaunay: F ise Kavl 3 5 ; \u201cde fi : has been particularly directed to y; Françoise Kayler, Lansdowne Avenue and de Maisonneuve Blvd raient apporter une aide financière p y ; : - a\u2019 app ; :sc à Quality assurance in the hospital Guide des bons restaurants 1988, The Rev, J.E.Munson, BA, BD, MDiv 3 et aider cette famille de réfugiés a since this was the subject of recom- Francis Kelly, Tout ce qu\u2019on Andrew B ARCT, O i d Choir Di d'adresser leur chè- ] [ 3 Ç ndrew Bourne, , Organist an oir Director 3 vivre sont priés d : mendations after the last review, two apprend vraiement à Harvard r que ou leur envoi à Comité des Réfu- years ago \u2019 Business School; Nonie Niese- We will be closed from August 14 to September 4 inclusive.a giés, Paroisse St-Léon, 4311, boul.de In concluding his report, Mr wand, Chambres et salles de Services will be held at ; Maisonneuve ouest, Westmount H3Z Aspinall said, \u201cIt has become some- bain; José Luis Villallonga, Ma St Andrew's-Dominion-Douglas - 1 este Leu Pas Top tard pour un hat of a ritual between the execu- vie est une féte.The Boulevard at Lansdowne 2 g ._ tive director and me for him to call 11:00 Morning Service , La page couverture du Semainier after I have returned from one ot vy If you are healthy and between y ! many trips elsewhere, and say, \u2018Well, age 18 and 65, remember to give the - de St-Léon de Westmount présentera there are plenty of problems but we ot of life.Be a Red Cross blood ALL ARE WELCOME dans la publication des prochains arestill in business\u2019 donor.ï dimanches une série de photogra- Besides Mr Aspinall, Westmount phies anciennes du presbytère, de residents who are members of the l\u2019église st des jardins.C est ey plat QEH board of directors are David sir pour les gens sensibles à l\u2019histoire Mackenzie, Dr Wendy MacDonald Th M R al C Co à et aux souvenirs.and vice-president Thomas Price.e ount oy emetery mpany = and its affiliate A '§\u2014 - \u201d .Ta St.Andrew's Dominion-Douglas \u201cMount Royal\u201d Crematorium Inc.og , United Church , = LÉ The Boulevard at Lansdowne - 486-1165 0 So BUSES 66 and 124 STOP AT DOOR >\" SUNDAY, AUGUST 14 Combined services with Westmount Park Church at St.Andrew's-Dominion-Douglas 11:00a.m.Morning Service Sermon: Personal Feelings and Public Obligations 3 The Rev.A.J.Farquhar preaching ' Ministers: The Rev Alexander J.Farquhar; The Rev Donald Burns Organist and Choir Director: Margaret de Castro, M.Mus.gi 2 ALL ARE WELCOME ro hs 6 9° \u2018YOURS TO CHOOSE ST.MATTHIAS\u2019 CHURCH MOUNT ROYAL has a distinctive heritage and a proud record \u2014 two very important qualities when making a choice.Twenty vears before Confederation \u2014 in 1847 \u2014 the WESTMOUNT Cemetery was founded.Since then it has been a \u201cgarden-like\u201d tribute to Montrealers.To ANGLICAN meet a growing trend the Crematorium was established in 1901.As Canadu\u2019s first, the Crematorium was the gift of a Montreal philanthropist Columbarium Niches, Garden Crypts and a new Chapel were added in 1984 to complement traditional burial and cremation.\u201cYours Is to Choose \u2014 Ours Is To serve\u201d.Send or call for a descriptive brochure.Better still plan a visit and see for yourself.A competent staff member will assist you without obligation.THE MOUNT ROYAL CEMETERY COMPANY 1397 Forest Road, Outremont, Montreal, QUEBEC H2V 2P9 TEL.379-7358 \u201cThis advertisement was prepared by The Mount Royal Cemetery Company and Crematorium Inc.* (originallv Mount Royal Crematorium*) as a service to better inform and guide members of the public in regard to bereavement matters.\u201d Series 1/88 10 CHURCH HILL (corner of St.Antoine) Phone 933-4295 Office open Monday-Friday or phone a message SUNDAY, AUGUST 14 EVE OF THE ASSUMPTION 8:00 am Holy Communion 10:00 am Sung Mattins Rector: The Rev.Paul James Honorary Organist and Choirmaster: Stephen A.Crisp, B.Th, ARCO Equipped for the Hearing Impaired F008 4 NBEB BRET E'S 28 SHVV REY TUL 6 AK LOS LEGIT.rd 18 .- The \u201cWestmount Examiner.Thursday, August 11, 1988 improve her French.said.explained.year budget for culture.five.) Mayor finds Nice nice and a touch of home from home LIKE most tourists, Westmount\u2019s mayor just couldn't get far away from home whilé she spent a recent three-week vacation in Nice to One of the activities she was taken to was a folklore festival, she \u201cRepresenting Canada was a group from Lachine, paid for by the city and accompanied by a member of the Lachine city council,\u201d she The council member, she said, told her that Lachine spent half its recreation budget on cultural activities and had made an all-out effort to transform the city into a cultural centre.The Lachine group gave 15 concerts in France at a cost to the city of $17,000, Mayor Cutler said.The money came from a $1.4-million-a- While in Nice attending a French language school, Mrs Cutler lived with a family and participated in a number of community events.(For some comments by the mayor on her trip, see her column, page Street sweeper sideswipes cab A Westmount city worker was ticketed Tuesday last week after the street sweeper he was driving struck a taxi on Dorchester boulevard at Columbia avenue, police said.He was taken to hospital after banging one wrist and breaking his watch in the collision.Both vehicles had been travelling east side-by-side about 1:15 pm when the mechanical sweeper suddenly moved left in front of the taxi to attempt a U-turn.The 49-year-old driver was issued a ticket for turning from the wrong lane.The two vehicles sustained over $500 damage each.FALL DRAMA COURSES TEEN DRAMA COURSES (12-17 years) Beginner and Advanced Levels CHILDREN\u2019S COURSES (7-11 years) ALL NEW PROGRAM! ¢ Acting skills for film, TV and stage * Filming in studio (for instant feedback and video monitoring) © Two drama specialists per course * Showcase performance * New studio location NATIONAL FILM ACTING SCHOOL (DIVISION OF FIRST ACT INC.) 483-4555 Adult Education Courses Locations Registration Dates* Registration Fees LA COMMISSION 3 DES ECOLES CATHOUQUES Y¥ DE MONTREAL Westmounter Klein mastérminds 77 global \u2018phone call for peace\u2019 By CHARLES MAPPIN Students around the globe were linked by telephone to discuss world peace last Friday evening thanks to the efforts of Seth Klein, a 20-year- old Roslyn avenue resident.The call commemorated the anniversary of the dropping of the atomic bomb on Hiroshima in 1945.As the residents of Hiroshima awoke Saturday morning (7 pm Friday eastern standard time) to the sound of bells chiming to mark the occasion, people around the world were able to listen to the speech of the mayor of Hiroshima.An English version of the speech was read by the principal of the Hiroshima International School.Mr Klein, a member of Students Against Global Extermination (SAGE), says he spent five weeks working out the logistics of the operation.This involved forming an agenda, sending letters to youth groups around the world and setting up the telephone link.The entire three-hour call was broadcast in Montreal on the McGill University radio station, CKUT 90.3 FM.It was also heard on community radio stations elsewhere in Canada and the world.Student speakers The first hour and a half was international, with students speakers from the U.S.S.R., South Africa, Pakistan, Australia, New Zealand and the United States, among others.The second part provided a national forum for 19 Canadian students to compare notes on the youth peace movements in their areas and plan election strategies to get peace on the politicians\u2019 agendas.Second Languages \u2014 Fall 1988 e Evening Courses (part-time) (6 or 9 hours/week) : French, English : 12 Centers in Montreal : August 22, 23, 24, 1988, from 7 to 9 p.m.: 30$ per semester (French free for permanent residents) e Morning or Afternoon Courses (full time) CECM Seth Klein at CKUT (Radio McGill) monitoring the Hiroshima Day international youth conference call Friday evening.\u201cIt was incredible to hear the other students,\u201d Mr Klein told THE EXAMINER after the event.\u201cWe're all struggling away in our respective countries coming to terms with the same problems.It was inspiring and energizing to hear the others, and to know you're not alone.\u201d Mr Klein was one of four SAGE members who attracted wide media attention when they toured Canada 18 months ago on the Youth Disarmament Tour, giving presentations at high schools and other public assemblies.The group addressed some 100,000 students across the country on nuclear and peace issues.Its influence led to the formation of similar groups in othercities.This summer, with a grant from the United Nations Association in Canada, Mr Klein has been putting together a network of student peace groups world-wide.Pianissimo A man living on Carleton avenue was requested to stop playing the piano Tuesday last week following a noise complaint at 1:50 am, public safety officers report.The pianist complied.Floral vandal Someone left behind a shovel and broom after digging up flowers at 467 Mount Pleasant avenue Saturday, public safety officers report.The lawn also was found to have been damaged.THE CENTENNIAL ACADEMY (1975) INC.LACADEMIE CENTENNALE (1975) INC.The College of Centennial Academy A limited number of openings still exist in tin 2 ten BY ol Pe A rg gt ett AY CN (15, 25 or 30 hours/week) Courses : French, English Locations : Georges-Vanier Center, 1205 Jarry Street East, 596-4160 Marymount Center, 5100, Côte Saint-Luc Rd, 596-4580 Registration Dates* : starting August 1st, 1988 on appointment Registration Fees : 30$ per semester (French free for permanent residents) Activity Fees : 25% » Special Courses for permanent residents (evening) (6 or 16 hours/week) Courses : French, Living in Québec Locations : Barthélemy-Vimont Center, 630 Saint-Roch Street, 596-4569 Saint-Pascal-Baylon Center, 3715 Carlton Ave, 596-4570 Registration Dates* : August 22, 23, 24, 1988, from 7 to 9 p.m.Registration Fees : free Information : 596-5000 from 9 a.m.to 4 p.m.* Please bring your latest report card, Immigration Papers and one other proof of identification.the following disciplines: Social Science Health Science Commerce Creative Arts instruction.- Montreal, Quebec H4A 3H6 486-5533 ; JO ques Torre Fo CYTE a Ss ER A ER aN a a I oY a 2X sasssmnassvwal \u2019 vo Pure and Applied Science Pursue your CEGEP studies at Centennial where you will benefit from small classes and expert 3641 Prud\u2019homme Ave., yy voy SERVICE D'AUTO WESTMOUNT AUTO SERVICE - SPECIALISTS: TUNE-UP ALLEN DIAGNOSTIC BRAKES * FULL SERVICE TIRES AND BALANCING 4780 Sherbrooke St.W.CORNER GROSVENGR 933-8556 e 932-1554 Recreation announces programs new this fall Have you ever wanted to learn how to twirl a baton, do a Scottish reel or ighland fling, arrange a beautiful of flowers or even study the fine ements of Tai-Chi?If so, your chance will soon come as the Westmount recreation department plans its new fall programs.Along with such popular courses as elderobics (aerobics for senior citizens), line dancing and chess, the following new courses are being offered this year: e Scottish country dancing at the beginners level will be offered to all adults on Wednesdays from 2:30 to 3:30 pm in Victoria Hall.Children aged 6 to 11 can participate in beginners\u2019 fling, sword and other Scottish Highland dances starting at 3:34; e Japanese flower arranging will be held Fridays from 1 to 3 pm for adults; » Tai Chi for beginners has been tentatively scheduled for Wednesday evenings from 7 to 8:30 pm.Emphasis will be on deep relaxation and revitalization of one\u2019s physical energy; ¢ Baton twirling and majorette drill is scheduled for Thursdays at 3:30 pm for children six and up; * À creative craft and play hour for young children between two and five years old will be held Mondays from 10 to 11 am with parents in attendance; and e Arts and craft classes for children six to nine are scheduled for Mondays and Fridays from 3:30 to 5 pm.Registration for all these courses will be held Sept 9 and 10 at the recreation office in the arena.More information can be obtained from Beverly Adams at 935-8531 (local 212).Leaking water main spreads its effects A broken water main on Montrose avenue resulted in several calls to the fire department over the weekend as water surfaced in several locations, fire officials said.Requests for emergency repair work were reported to have been made to water crews as the situation worsened.Firefighters were called first at 5:11 pm Saturday to 4444 Montrose, at Aberdeen avenue, for a noise in a pipe.Although the problem was traced to what appeared tobe aburst water entry pipe, no flooding was reported in the area and the Montreal Water Works was informed.The next day, at 1:18 pm, firemen were called to civic number 4449 where water was found issuing from the front lawn and running into the street.At 3:59 pm, another call to the fire department from 15 Forden avenue revealed water gushing out the base of a pole at the rear of 48 Church Hill.The water was believed tobe running down the hill underground from Montrose.Again water crews were prevailed upon to send an emergency crew.It was not known if a subsequent call to 4371 Montrose Monday morning for a burst water pipe was associated with the same problem.New technique to be used in resurfacing Lexington Lexington avenue will be getting a new surface thanks to a recycling process never before used on West- mount streets.The process, known as scarification and hot surface recycling, will smooth out the asphalt, thereby putting off reconstruction of the street for another 10 years, city officials say.eaper than laying down a com- ly new surface, the process olves scraping off the surface material, heating it up, adding a rejuvenating agent and putting the Collectibles taken in $24,000 theft Stamps and Canadian gold coins were among items taken in a $24,000 heist from a dentist's office at 1 West- mount Square over the weekend July 29-Aug 1, police report.The collections had recently been removed from a bank safety deposit box.A watch, cash and dental scrap gold also were stolen.The burglary was discovered at 8 am Monday last week.No sign of forced entry could be found and it was believed that the door had been opened either by picking the lock or using a master.key, police said.\u2026 material back down.An inch and a half of new asphalt is then added on topto increase durability.This method has been used successfully by the City of Montreal for several years.Repairs to the sidewalks and driveway ramps on Lexington will be carried out next week and the resurfacing is expected to be done the following week.The process should only take a few days, officials say.At its public meeting Aug 2, city council approved a tender by Pavage D'Asphalte Beaver Ltée for the work in the amount of $34,635.Three other tenders were received, ranging in price to $54,700.If the process proves successful, the city may use it to resurface West- mount avenue next summer.Thursday, August 11, 1988 - Campbell & Cameron inc.4009 Verdun Ave., Verdun Cabriolet Jetta Service Sales Parts Leasing Golf Fox Scirocco Volkswagen dealer for 34 years 762-9777 767-9961 Tennis alert: serve clinic next Saturday Tennis players who need to brush up on their service will have the opportunity to do so at a tennis serving clinic scheduled for next Saturday afternoon at the Westmount Park junior courts.Two tennis pros will be on hand to teach proper techniques and to clock the velocity of serves with a computerized radar gun.The $3 fee covers the instruction, a written evaluation of each individual's serve and a souvenir Tshirt.The event \u2014 which is sponsored by Asics shoes, André Lalonde Sports _ and Fischer Sporting Goods \u2014 takes place Saturday, Aug 20, between 1 and 3 pm.For more information contact the Westmount recreation department at 935-8531.Toy revolver looks too real A 16-year-old Westmount boy was cautioned against playing with a toy gun Wednesday last week after he frightened a neighbor, police said.The incident occurred about 6:40 pm when police were called by someone at 331 Clarke avenue for an armed youth on the roof of a nearby building on Sherbrooke street.The boy was located and explained that he had been playing with a toy revolver, which he showed constables.The consequences of such actions were explained to both the youth and his mother.KENWOOD\u2019S MOVING & STORAGE (1986) INC.Move with \u201cCARE\u201d Local - Long Distance - Overseas STORAGE 694-9880 20 aaa obo o A GIANT OF A MATCH: The Westmount arena has all sorts of games available to holders of Westmount recreation passes.Among others is the mega-checker game which Michael and Alex are playing as Cameron looks on.Westmount to be active in Quebec Ice Hockey Federation The recreation department has decided to become an active member in the West-Luc zone of the Lac St Louis region in the Quebec Ice Hockey Federation.In the past, Westmount has sent some players to participate at the AA and CC levels, both for atom through midget players.Westmount has not, however, donated any ice time to the program so local residents who participated had to pay an additional fee.of CC games and practices.Tryouts for the AA level are to start Aug 22 in the Côte St Luc arena.The CC tryouts are scheduled for September.Anyone interested can contact Peter Wallace at 935-8531 (local 320).Registration for Westmount\u2019s hockey house leagues will take place Sept 9 and 10.This year, the city is giving three ., hours of ice time per week to the Magic car pets West-Luc Saints, AA and CC squads.- All resident youths will have a take flight chance to play on the two teams, Two Oriental carpets were report which are picked from players living in Côte St Luc, Ville St Pierre, Montreal West, Hampstead and West- mount.By becoming a full-fledged member of the organization, the city has the right to put a member on the executive committee overseeing the two inter-municipal leagues.West- mount will not host any of the AA action this year, but will see plenty ed stolen from outside a house on Sunnyside avenue Wednesday last week where they had been put out to dry, police said.They were valued together at $990.The theft was discovered at 4:30 pm when the cleaning woman went to bring in the rugs.They were described as measuring 3x5 and 3x4 feet.A DEPENDABLE NAME SINCE 1937 pie, ~RYil Te LTD LOW COST LINE RENTAL *® | ONG-TERM TOE > All models include service, insurance, license, snow tires, replacement car.We will purchase your present car.489-4994 Conveniently located at 5333 St.James West at Decarie We fully maintain our cars during the lease so we always have exceptional used cars for sale.See our large display at the above location.= 20 - The Weéëtiriount Examiner, Thursday, August 11, 1988 - | ROYAL LEPAGE.IT'S GOOD TO KNOW SOMEONE WHO KNOWS.po : ' Westmount: $445,000.Semi-detached brick cottage.Fine woodwork.Pauline Bates 935-8541 * 932-2224 Hampstead: $399,000.A totally renovated house in move-in condition.935-8541 * 484-6925 935-8541 * 486-5463 Irma Kerner Joan Prévost er Westmount: $439,000.Lovely 9-toom perfect family home.Excellent value.Micheline Dupont 935-8541 ° 288-2924 Westmount adj.: $525,000.Beautifully decorated & in immaculate move-in condition.Georgette Drummond 935-8541 ¢ 482-4053 .a Cte mé kd i West Centre: $625,000.Magn -storey townhouse facing Grey Nuns\u2019 chapel.935-8541 * 933-2446 7 a Westmount: $339,000.Semi-detached brick duplex in top shape! 935-8541 ° 989-2280 Eda Kistler Joan Samuels WESTMOUNT WESTMOUNT Georgette Drummond 935-8541 * 482-4053 Pauline Bates 935-8541 ° 932-2224 Pauline Bates .932-2224 Micheline Dupont-Dancosse.288-2924 Luce Belanger.\u2026.762-1713 Martine Gruber.270-9498 EdithBerman.935-4205 RichardG.Hinch.672-4170 Francoise Bibaud.482-1143 Donna Hinchcliff.489-3472 Lyse Vinet-Daniel.761-5051 PatriciaJ.Homa .485-1335 Maureen Brosseau .935-4597 Irma Kerner .+.2.00.0 484-6925 Duicie Carnell.933-5336 Haagen Kierulf.636-8396 Daniel Cauley .669-2425 a se cartes ord pod Kay Chan .761-2615 Marie-Yvonne Paint.1.486-0811 exandreChaya.935-2709 21-2 Rita Anne Conf.937-4452 Jean-MarcPilon.521-2795 Terre JoanPrevost.486-5463 Audrey B.Culver.844-9410 H quan.LL 483-3388 Pamela Cyr eres ses es tresses 482-7762 Joan SAMUELS +.vv errr 933-2446 Carole Delaney .989-1641 \u201cLeg Schaner .398-9094 Georgette Drummond .482-4053 OanaSilberstein.\u201c.487-3280 Paul Robert B.A.r.r.1.c.r.Manager 1367 Greene Avenue 935-8541 ROYAL Two Westmount offices to serve you better LeEPAGE = West Centre: Small! low rise, warm wood finishings, marble entry.$249,000.J.&B.McGuigan 932-1112 * 937-8383 Westmount: Magnificent executive residence.Excellent condition.$1,500,000.Mehdi Salehi 932-1112 * 935-5011 Westmount: Welcoming family home, oak Westmount: Entrance hall with unique kitchen, ground floor den, garden.colonial staircase.Balcony with view.$555,000.$879,000.Elizabeth Paul 932-112 ¢ 481-9915 932-1112 * 237.1188 er 23 - ome an IE aN eo Les McLennan C.S.L.: Designer decorated townhouse, sliding doors to patio & garden.$260,000.932-1112 * 484-8841 = SER 5 Ton i 55 al Westmount: Appealing home in move-in condition, 2-car garage.$439,000.932-1112 * 934-1655 Barbara Besner Kitman Georgette Strous WESTMOUNT N.D.G.Josephine Lantier 932-1112 * 932-0567 Les McLennan 932-1112 ° 937-1188 If you are thinking of selling your bome, call in confidence to one of our professional agents.JohnAird.cc.933-9184 lesMclennman.937-1188 Jane Allan .00242000200 000000 935-3448 Jean Murray .935-7320 Lila Aved.00000000 738-8284 Aurore R.Ouellette .939-3460 Harlene Barakett .738-4569 Martin Ousset.937-3189 Barbara Besner-Kitman .937-6448 ElizabethPaul.481-9915 Nori L.Churchill-Smith .482-6588 YvettePerras .342-5937 BrienFoster .488-7980 MehdiA.Salehi.935-5011 Aubrey Kinsman .937-3100 Rosemary Schaapman.937-3121 EvaKlein .489-5509 Kirtley Scully .932-4850 Josephine Lantier .932-0567 Georgette Strous.934-1655 JoanMcCallum .489-1960 LindaTrudeau.488-6928 Brian McGuigan .937-8383 LouiseZinay.934-0254 JoanMcGuigan .937-8383 James R.Quinlan r.r.1.Manager 4143 Sherbrooke St.W.New office bours: corner Mt.Pleasant Mon.-Fri.8:30 am-9 pm; 9 32 - 1 1 1 2 Sat.& Sun.9 am-4 pm 1} wl Real Estate Services Ltd., » Broker "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.