Le Richelieu.ca, 10 mai 2022, Cahier 1

[" LE 10 MAI 2022 / volume 87, N°15 / 36 948 exemplaires ( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - J e s s y c a V i e n s G a b o r i a u ) MATHIS VOUS INVITE AU DÉFI TÊTES RASÉES Le Défi têtes rasées est de retour à Saint-Jean-sur-Richelieu.Organisé par Leucan Montérégie, l\u2019événement se tiendra le samedi 14 mai, dès 13 heures, au Marché public du Vieux-Saint-Jean.Le rasage des participants se déroulera en présence de Mathis Auclair, 14 ans, qui est en rémission d\u2019un cancer du foie.La population est invitée à y assister.Sur la photo, Mathis Auclair (deuxième à partir de la gauche) est entouré de sa mère, Véronique Ouellette, sa belle-mère, Catherine Beauchemin, son père, André Auclair junior, et sa sœur, Éliane Auclair.PAGE 4 O ?r e v a l i d e j u s q u ' a u 3 1 m a i 2 0 2 2 o u j u s q u ' à é p u i s e m e n t d e s s t o c k s > 3 6 2 7 1 0 Boutique santé VENEZ DÉCOUVRIR NOTRE SECTION Seulement au GLADU 400, BOUL.SÉMINAIRE NORD > 3 6 2 7 3 6 > 3 6 2 7 4 4 Le marché est au vendeur, profitez-en ! 514 249-0180 20, chemin des Patriotes Est, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 376-6950 residencelestroisviolettes.com Voir emploi disponible en page 14 > 3 6 3 0 4 7 > 3 6 2 7 4 2 HEURES D\u2019OUVERTURE : Lundi au vendredi : 8 h à 21 h \u2022 Samedi : 8 h à 17 h \u2022 Dimanche : 8 h 30 à 17 h 855, boul.Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu MAGASINEZ EN LIGNE AU CANADIANTIRE.CA > 3 6 2 7 4 2 Venez voir nos variétés de fleurs vivaces et annuelles, de plants de légumes, de fines herbes, notre vaste choix de terre, de paillis ainsi que nos accessoires de jardinage.Le centre du jardin est maintenant ouvert 2 - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - 3 JOËL BEAUDIN-LAVIGNE jbeaudinlavigne@canadafrancais.com JEUNESSE.La Grande journée des petits entrepreneurs se déroulera le 4 juin prochain.Les jeunes âgés de 5 à 17 ans auront la chance de vivre une première expérience entrepreneuriale des plus festives.Qu\u2019ils soient seuls ou en tandem, les participants pourront aménager un kiosque devant leur résidence ou rejoindre un Marché des petits entrepreneurs organisé près de chez eux.La 9e édition de la Grande journée des petits entrepreneurs offre la possibilité aux jeunes de créer un projet d\u2019entreprise à leur image et d\u2019explorer leur fibre entrepreneuriale tout en s\u2019amusant.Depuis le 15 mars dernier, les entrepreneurs en herbe peuvent s\u2019inscrire sur le site de l\u2019événement (petitsentrepreneurs.ca/fr/participer) pour la somme de 7,50 $.Cela leur donne accès à un coffre à outils complet, incluant des guides et tout le matériel nécessaire pour les aider dans la création et la promotion de leur entreprise.COFFRE À OUTILS La directrice générale et cofondatrice de l\u2019organisme Petits entrepreneurs, Catherine Morissette, se réjouit de pouvoir offrir aux jeunes tout ce dont ils ont besoin pour mettre sur pied une petite entreprise à leur image.«Les entrepreneurs ont toute la liberté du monde pour bâtir un projet selon leur vision et leurs intérêts.Deux guides sont disponibles dans leur coffre à outils, un pour les jeunes du primaire et un autre pour ceux du secondaire.Ils ont aussi accès à du matériel promotionnel pour faire connaître leur entreprise, expose Mme Morissette.Ces guides permettront notamment aux jeunes de faire le bilan de leur journée, s\u2019ils le désirent.LA GRANDE JOURNÉE Les petits commerçants pourront ouvrir leur kiosque le 4 juin.Ils sont invités à participer à un Marché des petits entrepreneurs souvent organisés par les écoles, les municipalités ou les chambres de commerce.«Beaucoup de partenaires ouvrent leur propre marché lors de la Grande journée, explique Catherine Morissette.On peut penser à Desjardins ou même les résidences Cogir qui organisent leur propre petit marché.Ces derniers sont particulièrement intéressants en raison de leur dynamique intergénération- nelle.» Le lancement officiel se fait vers 8 h 30, mais les jeunes sont libres d\u2019ouvrir à l\u2019heure qui leur convient.Lors des éditions précédentes, certains petits marchés ouvraient entre 10 et 14 heures.«À partir de ce moment, on attend les visiteurs.Souvent, la journée débute simplement en achetant aux kiosques de leurs voisins, précise la directrice générale en s\u2019esclaffant.La journée se terminera lorsque les entrepreneurs en herbe seront fatigués ou lorsqu\u2019ils épuiseront l\u2019ensemble de leurs produits.» S\u2019ils le souhaitent, les participants pourront répondre à un sondage au terme de la journée.INSCRIPTION Au moment d\u2019écrire ces lignes, la Grande journée des petits entrepreneurs comptait déjà 650 inscriptions de projets, pour un total de 1200 jeunes.«Nous espérons revenir avec des statistiques similaires à avant la pandémie.Disons qu\u2019un total de 7000 jeunes serait une belle réussite», conclut Catherine Morissette.Les inscriptions sont encore possibles pour les jeunes qui voudraient participer à la Grande journée des petits entrepreneurs.(Photo : Le Canada Français - Archives) La Grande journée des petits entrepreneurs est de retour Le 4 juin AVIS DE RECHERCHE Maisons, fermettes « Acheteurs sérieux en attente » Re/Max Évolution K.G.Karl Gola Courtier immobilier agréé 450 346-1822 > 3 6 1 0 6 0 à l\u2019attention de M.Daniel St-Jean Marché Laplante, 420, 2e Avenue, Saint-Jean-sur-Richelieu danielstjeaniga@gmail.com FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE L\u2019ÉQUIPE S\u2019AGRANDIT, DANS UN MAGASIN FRAÎCHEMENT RÉNOVÉ, PLUSIEURS POSTES DISPONIBLES! Postes à temps plein/partiel, idéal pour les étudiants(e) et les retraités(e).AVANTAGES SOCIAUX, RABAIS EMPLOYÉS, SALAIRE COMPÉTITIF, PRIME D\u2019EMBAUCHE \u2022 GÉRANT(E) DE BOULANGERIE Temps plein \u2022 (2) ASSISTANT(E)S DE BOULANGERIE Temps plein \u2022 COMMIS À LA CHARCUTERIE Temps plein et partiel \u2022 COMMIS CAISSIER(ÈRE) Temps plein \u2022 COMMIS À LA PÂTISSERIE Temps plein \u2022 COMMIS AU PRÊT-À-MANGER Temps plein \u2022 PÂTISSIER(E) Temps plein > 3 6 2 6 8 9 VALÉRIE LEGAULT vlegault@canadafrancais.com ORGANISME.Toujours situé au 199-A, rue Laurier, le Centre de formation à l\u2019autogestion vient en aide à des milliers de jeunes adultes dans le besoin depuis sa création, il y a plus de 30 ans.Quelques nouveautés sont au programme depuis cette année.Sa directrice, Louise Philippe, et son équipe touchent à plusieurs sphères du quotidien de leur clientèle.Afin de mieux répondre aux besoins de celle-ci, l\u2019organisme communautaire accueille maintenant les visiteurs du lundi au jeudi, de midi à 18 heures.« La plupart de notre clientèle est sur le marché de l\u2019emploi.Elle n\u2019avait pas accès à nos services avant de finir de travailler », fait remarquer Mme Philippe.La soupe populaire continue d\u2019être servie entre 12h30 et 14h30.La clientèle peut y manger un repas complet pour aussi peu que 1$.Elle peut même en acheter une portion supplémentaire pour emporter.SOUTIEN Pour Caroline Couture, nouvelle intervenante de l\u2019organisme, il s\u2019agit d\u2019une belle occasion de mieux connaître les besoins des gens et d\u2019y répondre.« Nous leur offrons du soutien, que ce soit en matière de justice, de logement, ou tout ce qui a trait à leur environnement socio-économique », dit-elle.Celle qui travaille à temps plein au Centre de formation à l\u2019autogestion (CFA) anime aussi des ateliers sur une multitude de sujets comme la confiance en soi et le budget.Le mercredi, elle est sur place pendant les après-midis de jeux de société où café et dessert sont offerts gratuitement, de 13h30 à 15h30.Louise Philippe et Caroline Couture travaillent parallèlement sur un projet qui leur tient à cœur.Il consisterait à offrir de l\u2019hébergement d\u2019urgence pour des personnes à risque d\u2019iti- nérance.Elles souhaitent ainsi offrir un service complémentaire à la ressource d\u2019hébergement temporaire qui s\u2019établira dans la maison Bouthillier.DÉMARCHES «  Nous sommes à la recherche d\u2019un partenaire pour offrir un hébergement de deux jours maximum à la fois.Les autres ressources sont toujours pleines et les critères de sélections serrés », observe Louise Philippe.Le CFA ne demanderait aucun engagement afin d\u2019être le moins discriminatoire possible, ajoute-t-elle.L\u2019équipe du Centre de formation à l\u2019autogestion est toujours disponible pour rencontrer les citoyens de façon confidentielle.Les personnes intéressées peuvent se présenter à ses bureaux ou téléphoner au 450 346-8357.Caroline Couture, intervenante, et Louise Philippe, directrice du Centre de formation à l\u2019autogestion, organisent le mercredi des après-midis de jeux de société avec café et dessert gratuit, entre 13h30 et 15h30.(Photo Le Canada Français - Jessyca Viens-Gaboriau) Une oreille attentive au coeur du centre-ville Centre de formation à l\u2019autogestion VALÉRIE LEGAULT vlegault@canadafrancais.com SOLIDARITÉ.Il n\u2019y aura pas que des kiosques agroalimentaires, le samedi 14 mai, au Marché public du Vieux-Saint-Jean.Leucan Montérégie y tiendra son Défi têtes rasées à compter de 13 heures.La population est invitée à assister à l\u2019événement.Le rasage des participants se déroulera en présence de Mathis Auclair, 14 ans, et sa famille.L\u2019adolescent de Saint-Jean-sur- Richelieu est en rémission d\u2019un cancer du foie.Le diagnostic est tombé en juillet dernier, le jour de l\u2019anniversaire de sa sœur.«  Je me suis dit que ça allait passer, que c\u2019était juste un défi dans ma vie.Je suis fier de moi d\u2019avoir traversé tout ça », confie l\u2019étudiant en deuxième secondaire à la polyvalente Marcel-Landry.Le Défi têtes rasées se déroulera jusqu\u2019à 15 heures au 182, rue Jacques-Cartier Nord.Tous les citoyens de 7 ans et plus peuvent y participer.En échange, ils s\u2019engagent à verser une contribution minimum de 50$ à Leucan.Pour s\u2019inscrire, il suffit de se rendre sur le site Internet tetesrasees.com.RETOMBÉES Ce grand geste de solidarité envers les enfants atteints du cancer a beaucoup de retombées.Les dons ont un impact concret pour les familles, car Leucan est présent à toutes les étapes de leur cheminement.Grâce à l\u2019organisme, elles ne sont pas seules pour traverser l\u2019épreuve de la maladie.Les parents de Mathis Auclair sont très reconnaissants de toute l\u2019aide qu\u2019ils ont reçue de Leucan.« Nous nous sentions tellement seuls et dépourvus.Nous étions complètement perdus.Leucan a été avec nous dès les premiers jours et a été au devant de bien des choses  », affirme sa mère, Véronique Ouellette.Mathis Auclair, 14 ans, est en rémission d\u2019un cancer du foie.(Photo Le Canada français - Jessyca Viens-Gaboriau) Mathis Auclair vous invite au Défi têtes rasées Le 14 mai au Marché public 100, rue Richelieu, bureau 115, Saint-Jean-sur-Richelieu J3B 6X3 Téléphone : 450 347-0323 Sans frais : 1 800 947-8555 Télécopieur : 450 347-4539 Annonces classées : 1 866 637-5236 Distribuée par Directeur général : Stéphane Legrand Chef de nouvelles : Gilles Lévesque Journalistes : Valérie Legault Directrice Marketing et Événements: Isabelle Simard Conseillers en solutions médias : Manon Lavigne Martin Stewart Nancy St-Jean Stéphanie Thiry Chargée de projets : Élodie Lanouette Coordonnatrices : Jeannette Bédard France Galipeau Nancy Théberge Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Montérégie TIRAGE : 42 613 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Bibliothèque nationale du Canada.Droit d\u2019auteur protégé sous le numéro de registre 194, numéro d\u2019ordre 277-191.Toute reproduction des annonces ou informa tions en tout ou partie de façon officielle ou dé gui sée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Richelieu ne se tient pas responsables des erreurs typo gra phi ques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à repro duire uni quement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Richelieu sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessai re ment les opinions émises.Le Richelieu adhère au Guide de déontologie journalistique du Conseil de presse du Québec.Nos journalistes adhèrent au Guide de déontologie de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec.Veuillez recycler ce journal > 3 3 9 3 8 6 Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.> 3 6 2 3 8 2 4 - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a Les deux projets initiés par des agriculteurs du Haut-Richelieu qui étaient finalistes aux prix Bon coup du 9e gala Agristars de la Fédération de l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) de la Montérégie ont été couronnés le 11 avril dernier.  Le Syndicat de l\u2019UPA du Haut-Richelieu a remporté le prix Bon coup pour son projet Ici, on nourrit le Québec \u2013 Protégeons nos terres agricoles.  De son côté, l\u2019acériculteur de Saint- Alexandre, Julien Dupasquier, a reçu le prix Coup de cœur du jury pour sa tournée dans les fermes du Québec à bord de son camion de cuisine de rue (food truck).  Les prix Bon coup visent à récompenser une action valorisante pour l\u2019agriculture dans diverses sphères, soit l\u2019aménagement, la vie syndicale, la prévention et la valorisation de la profession.Six projets avaient été retenus parmi les finalistes et quatre ont remporté un prix.  IMPLICATION Plusieurs autres distinctions ainsi que des prix d\u2019engagement ont également été remis durant cette soirée.L\u2019implication auprès de l\u2019UPA de deux agriculteurs du Haut-Richelieu a été soulignée, soit celle de Réjean Bessette (50 ans d\u2019engagement) et d\u2019Yvan Duchesne (20 ans d\u2019engagement).Le gala s\u2019est tenu à l\u2019Étoile Banque National du Quartier Dix30 à Brossard.Tous les profits de l\u2019événement ont été remis à l\u2019organisme Au cœur des familles agricoles pour le maintien de deux travailleurs de rang en Montérégie.La somme de 21 000$ lui a été remise.  L\u2019acériculteur Julien Dupasquier a remporté le prix Coup de coeur du jury.Il est accompagné de Daniel Guérin, administrateur d\u2019Uniag Coopérative.(Photo : Gracieuseté \u2013 UPA de la Montérégie) Deux projets d\u2019ici remportent un prix Gala Agristars STÉPHANIE MAC FARLANE smacfarlane@canadafrancais.com INFRASTRUCTURES.Les travaux de reconstruction des infrastructures souterraines de la rue Morais et d\u2019une portion de la rue Saint-Hubert, dans le quartier Saint- Gérard à Saint-Jean-sur-Richelieu, ont débuté le lundi 9 mai.Selon l\u2019échéancier partagé par la Ville, ils s\u2019échelonneront jusqu\u2019à la fin du mois d\u2019août.Quant à la seconde couche d\u2019asphalte, elle sera apposée en 2023.Les travaux visent à refaire la conduite d\u2019aqueduc et à diviser les réseaux pluvial et sanitaire de la rue Saint-Hubert, entre la rue Morais et le boulevard du Séminaire Nord, ainsi que sur la totalité de la rue Morais.La chaussée, le terre-plein et les bordures de béton seront également refaits.Le réseau d\u2019éclairage urbain sera conservé.La mise en place du chantier entraîne des fermetures.La Ville précise que la rue Morais est complètement fermée à la circulation pour la durée du chantier.Quant à la rue Saint-Hubert, elle est inaccessible entre la rue Morais et le boulevard du Séminaire Nord.La circulation locale sera possible lorsque les travaux le permettront.Le coût des travaux est estimé à 3,1 M$.Le contrat a été attribué à B.Frégeau et fils.Soulignons que ce projet de réfection des infrastructures a reçu une subvention du programme Fonds pour l\u2019infrastructure municipale d\u2019eau (FIMEAU) de près de 375 000 $.Cette somme permet de réduire la facture de la Ville.Des travaux sur les rues Morais et Saint-Hubert  ESTIMATION DE LA VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIÉTÉ ALAIN BROWN Courtier immobilier Agence immobilière FRANCHISÉE INDÉPENDANTE ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE alainbrown@royallepage.ca 514 918-0187 > 3 6 1 0 5 9 Venez voir nos rénovations.PRENEZ RENDEZ-VOUS ÇA NE VOUS ENGAGE À RIEN! 222, rue Jacques-Cartier N.St-Jean-sur-Richelieu (Qc) J3B 6T4 450 358-2090 SERVICES DISPONIBLES vous payez pour ce dont vous avez besoin \u2022 Accès à la cathédrale par l\u2019intérieur \u2022 Repas savoureux, pour nourrir au mieux nos résidents.\u2022 Surveillance 24/7 vous serez en sécurité en tout temps \u2022 Des activités pour tous les goûts \u2022 Des services personnalisés \u2022 Système de détection incendie au-delà des normes \u2022 Surveillance médicale par des préposés aux béné?ciaires \u2022 Soins d\u2019hygiène \u2022 Gestion et distribution de médicaments \u2022 Glycémie & Signes vitaux \u2022 Lavages du linge ou une buanderie gratuite est accessible \u2022 Entretien ménager \u2022 Et nombreux autres services à la carte.POURQUOI VIVRE EN RÉSIDENCE : pour la tranquillité et la sécurité.Pour avoir des services pour lesquels il devient plus dif?cile d\u2019accomplir.Venez voir nos rénovations.PRENEZ RENDEZ-VOUS ÇA NE VOUS ENGAGE À RIEN! 222, rue Jacques-Cartier N.St-Jean-sur-Richelieu (Qc) J3B 6T4 450 358-2090 SERVICES DISPONIBLES vous payez pour ce dont vous avez besoin \u2022 Accès à la cathédrale par l\u2019intérieur \u2022 Repas savoureux, pour nourrir au mieux n s résidents.\u2022 Surveillance 24/7 v serez en sécurité en tout temps \u2022 Des activité our tous les goûts \u2022 Des services personnalisés \u2022 Système de détection incendie au-delà des normes \u2022 Surveillance médicale par des préposés aux béné?ciaires \u2022 Soins d\u2019hygiène \u2022 Gestion et distribution de médicaments \u2022 Glycémie & Signes vitaux \u2022 Lavages du linge ou une buande i gratuite est accessible \u2022 Entretien ménager \u2022 Et nombreux autres services à la carte.POURQUOI VIVRE EN RÉSIDENCE : pour la tr illité et la sécurité.Pour avoir d s s rvices pour lesqu ls il devient plus dif?cile d\u2019accomplir.ir s rénovations.S E GAGE À RIEN! 222, rue Jacques- arti r .St-Jean-sur-Richelieu ( c) 450 358-20 RVICES I I vous payez pour ce t s s i \u2022 Accès à la cathédrale par l\u2019intérieur \u2022 Repas savoureux, pour nourrir au ieux nos résidents.\u2022 Surveillance 24/7 vous serez en sécurité en tout te ps \u2022 Des activités pour tous les goûts \u2022 De servic s person alisés \u2022 Système d d te tion incendie au-delà des normes \u2022 Surveillance médicale par des préposés aux béné?ciaires \u2022 Soins d\u2019hygiène \u2022 Gestion et distribution de médicaments \u2022 Glycémie & Signes vitaux \u2022 Lavages du linge ou une buanderie gratuite est accessible \u2022 Entretien ménager \u2022 Et nombreux autres services à la carte.: p r l tr nquillité et la séc rit .r i i l l il i t lus dif?cile d\u2019accomplir.GRANDE PROMO DE RÉNOVATION NOS PRIX DE LOCATION ET DE SERVICES SONT MOINS CHERS QUE CEUX DE LA COMPÉTITION RABAIS de signature de 250 $ GARANTIE : aucune augmentation pour la 2e année Avec un bail de 2 ans, le 13E MOIS GRATUIT ESSAI GRATUIT de 3 jours 1 2 3 4 > 3 6 0 9 9 2 w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - 5 SOLITUDE.Chaque mois, le comité Rayonnement de la Corporation de développement communautaire Haut-Richelieu- Rouville fait découvrir à la population la richesse de l\u2019offre de services des organismes communautaires à travers les péripéties d\u2019une famille fictive.En ce samedi de 2026, Michel et Micheline soupent avec leur fille Josée et leur gendre Miguel.Ils se rappellent comment ils avaient tous vécu des moments difficiles durant la pandémie de 2021.Josée a particulièrement souffert de l\u2019isolement, car elle est restée à la maison pendant de nombreux mois avec ses trois enfants Ariane, Samuel et sa petite Rose de trois ans.Josée avait été mise à pied temporairement en raison des restrictions sanitaires et la garderie en milieu familial de Rose avait fermé ses portes.Josée était dépassée! Elle trouvait bien difficile de concilier l \u2019encadrement de l\u2019école à la maison, tout en stimulant Rose.Miguel s\u2019efforçait de faire sa part, mais il était accaparé par ses nombreuses heures de travail supplémentaires obligatoires à l\u2019hôpital.À cette époque, Josée a trouvé des solutions pour ne pas se retrouver seule toute la journée.Elle a commencé à aller aux activités de la maison de la famille avec Rose, qui adorait socialiser avec d\u2019autres enfants de son âge à la halte-garderie.Elle s\u2019est également inscrite à un atelier parent-enfant afin de développer le langage de sa petite dernière.Josée a reçu du soutien et a rencontré d\u2019autres mamans avec qui partager son vécu, ce qui est bon pour le moral et l\u2019estime de soi.  Que suggériez-vous à un parent qui a besoin de sortir de la maison ?    A-  Aller au centre commercial B-  S\u2019informer des activités dans un organisme communautaire.C-  Aller cogner à la porte de son amie Miranda à tous les matins.  Évidemment, la bonne réponse est B.Plusieurs services sont disponibles, soit avec son enfant, soit pour les enfants suivant leur âge, soit entre parents pour avoir le temps de jaser.On peut y retrouver des services spécifiques selon nos besoins et un lieu d\u2019appartenance qui grandira avec sa famille.  Connaissez-vous les organismes de la région qui offrent des activités et des services pour les parents et les enfants?  Famille à cœur  450 346-1734 Jeunes mères en action 450 348-4330   L\u2019Étoile, pédiatrie sociale en communauté du Haut-Richelieu 450 346-7288   Mouvement SEM, Sensibilisation pour une Enfance Meilleure 450 348-0209  Soutien Lactéa 450 895-3554   Pour découvrir les autres ressources communautaires : assisto.ca   Suivez la famille Dakôté au www.facebook.com/cdchrr  Commentaires: agent.dev@cdchrr.com  Un milieu de vie accueillant VALÉRIE LEGAULT VLEGAULT@CANADAFRANCAIS.COM ANNIVERSAIRE.Le Centre d\u2019action bénévole de Saint?Jean?sur?Richelieu fête cette année ses 50 ans.Pour l\u2019occasion, l\u2019organisme vous invite à participer à sa campagne anniversaire de financement.Que lui offri- rez-vous en cadeau?  Avec sa campagne anniversaire, le Centre d\u2019action bénévole (CAB) de Saint-Jean-sur- Richelieu espère aller plus loin.Son objectif: aider davantage les personnes ayant des ressources financières restreintes.La participation des donateurs permettra d\u2019offrir à prix réduit ou même gratuitement des services de base à la clientèle démunie.L\u2019objectif global de la campagne de financement est de 75 000$.Faire un don au CAB, c\u2019est donner un cadeau directement à des personnes qui en ont vraiment besoin pour favoriser leur maintien à domicile.Pour donner, il suffit de se rendre sur le site cabstjean.org et de cliquer sur la vignette anniversaire.On sélectionne ensuite le service pour lequel on désire faire un don en cliquant sur la photo correspondante.Ça peut être pour le transport  médical, l\u2019aide alimentaire d\u2019urgence, les services aux aidants naturels, la clinique d\u2019impôt ou encore les visites de sécurité.Un reçu pour les impôts sera transmis par courriel.Pour les personnes n\u2019ayant pas accès à Internet, il suffit d\u2019appeler au 450 347?7527.Faire un don au CAB, c\u2019est donner un cadeau à des personnes qui en ont vraiment besoin pour favoriser leur maintien à domicile.(Photo Deposit) Une campagne pour les aînés dans le besoin Centre d\u2019action bénévole de Saint-Jean-sur-Richelieu CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE HAUT-RICHELIEU-ROUVILLE LES AVENTURES DE LA FAMILLE DAKÔTÉ cdc H a u t - R i c h e l i e u - R o u v i l l e F O R T E D E SA CO MMUNAUTÉ > 3 6 2 2 2 3 > 3 6 2 2 2 3 6 - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a STÉPHANIE MAC FARLANE smacfarlane@canadafrancais.com ÉVÉNEMENT.La dixième édition du Prix Exception\u2019Elle, organisée par le Centre d\u2019Orientation et de Formation pour Femmes en Recherche d\u2019Emploi (COFFRE), regroupe onze femmes exerçant un métier non traditionnel.Une soirée sera tenue le 12 mai en leur honneur, notamment pour mettre à l\u2019avant-plan les emplois à prévalence masculine qu\u2019elles pratiquent.«Cette année, la formule est différente.On ne mise pas sur le parcours, mais plutôt sur le métier que la femme exerce d\u2019où le thème Pleins feux sur ton métier», expose Manon Racine, coordonnatrice aux communications au Quartier de l\u2019emploi.Les femmes qui ont déposé leur candidature occupent des emplois diversifiés, soit ingé- nieure civile, policière, préposée aux bâtiments, peintre en bâtiment, maraîchère, coordonnatrice en technologie de l\u2019information, soudeuse, opératrice de bétonnière, technicienne en arpentage et outilleuse.Chacune des finalistes a participé au tournage d\u2019un segment vidéo pour faire connaître son métier.«Chaque capsule est d\u2019une durée de trois à quatre minutes.Elles seront mises bout à bout pour faire un film», poursuit Mme Racine.Les capsules mettent l\u2019emphase sur le métier de la femme, notamment la formation requise, la journée type, les qualités nécessaires, les équipements et les possibilités d\u2019avancement.Quatre intervenantes témoigneront également dans le document vidéo, soit la mairesse de Saint-Jean-sur-Richelieu Andrée Bouchard, la paranageuse Aurélie Rivard, la conseillère d\u2019orientation au Centre de services scolaire des Hautes-Rivières Sémès Chouinard et la coordonnatrice de COFFRE, Claudia Bédard.DIFFUSION La première diffusion de ce film sera présentée au cinéma Capitol le 12 mai lors d\u2019un événement organisé par le COFFRE.La gagnante du Prix Exception\u2019Elle sera connue lors de cette soirée.La lauréate, qui sera choisie par tirage au sort, recevra une bourse de 500 $.L\u2019activité n\u2019est pas accessible au public.Seuls les invités pourront y participer, précise Manon Racine.«Notre souhait est que le film soit ensuite présenté dans les écoles afin que les étudiants puissent faire de l\u2019exploration professionnelle avec ce matériel.On veut aussi l\u2019utiliser pour nos groupes», enchaîne Claudia Bédard.Par l\u2019organisation du Prix Exception\u2019Elle, le COFFRE souhaite inciter des femmes et des jeunes filles à choisir une carrière non genrée, à démontrer des modèles de réussite féminine, à faire connaître des métiers d\u2019avenir et à élargir les choix de carrière des femmes.Le Prix Exception\u2019Elle a pour objectif de mettre en lumière les métiers à prévalence masculine auprès des femmes et des jeunes filles.Ces métiers, aussi appelés non traditionnels, se définissent comme étant occupés majoritairement par des hommes et où l\u2019on retrouve moins de 33 % de femmes.Le Québec compte 251 professions non traditionnelles pour les femmes, selon des statistiques publiées par Emploi-Québec.Manon Racine et Claudia Bédard sont respectivement coordonnatrice aux communications au Quartier de l\u2019emploi et coordonnatrice de COFFRE.(Photo : Le Canada Français - Jessyca Viens-Gaboriau) Onze femmes participent au Prix Exception\u2019Elle Nous déménageons le 20 juin 2022 ! Nouvelle adresse : 202 rue Richelieu, bureau 204 2e étage avec ascenseur St-Jean-sur-Richelieu 1-866-690-4530 ou 450-691-5105 Stationnement Bureau de Linda Rhéaume Stationnement sur la rue Richelieu Déplacement à pied du stationnement au bureau de Linda Rhéaume Sur le coin de St-Jacques et Richelieu (Anciennement la caisse populaire) Bureau de Linda Rhéaume, l\u2019entrée est sur la rue Richelieu.>356474 w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - 7 KARINE GUILLET kguillet@canadafrancais.com CHORALE.  C\u2019est sous les traits d\u2019une panoplie de personnages célèbres que l\u2019Ensemble vocal de l\u2019Écluse s\u2019apprête à renouer avec son public,  le dimanche 15 mai, à l\u2019église de Napierville.Audrey Hepburn, le capitaine Haddock, Charles de Gaulle, Arsène Lupin ou la reine Elsa sont quelques uns de personnages, historiques ou fictifs, que l\u2019on pourra admirer à l\u2019occasion de cet événement, précise la directrice musicale de l\u2019ensemble, Sylvie Payette.Le spectacle que son ensemble présentera, elle l\u2019avait d\u2019ailleurs prévu le voir sur scène en 2020.« J\u2019avais vraiment envie qu\u2019on puisse offrir le matériel que nous avions commencé à travailler pour qu\u2019on puisse mettre un point final à cette aventure-là, pour montrer qu\u2019on est passés à travers, précise-t-elle.On a été complètement arrêtés pendant des mois et des mois.Quand on a recommencé à chanter ensemble, il a fallu changer notre lieu de répétition et notre manière de répéter.On ne pouvait pas faire tout ça en changeant notre matériel. » DE TOUS LES ÂGES Pour l\u2019occasion, on pourra entendre sur scène des choristes adultes ainsi que des adolescents et des enfants.En tout et pour tout, une trentaine de chanteurs se produiront sur scène.Ils proposeront pour l\u2019occasion un répertoire majoritairement francophone de pièces de tous les horizons.On pourra notamment entendre Va pensiero, Trop loin l\u2019Irlande ou encore Belleville Rendez-vous.MISE EN SCÈNE Si, en raison des consignes sanitaires, la directrice musicale a dû proposer moins de déplacements que ce à quoi elle a habitué ses choristes, il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019elle a prévu de quoi dynamiser la prestation.D\u2019ailleurs, chacun des personnages qui composent le chœur fera son entrée à tour de rôle.À plusieurs reprises dans la prestation, les choristes s\u2019amuseront aussi à changer de place.La prestation aura lieu à 14 heures.On peut se procurer des billets au coût de 20$ à l\u2019entrée ou en téléphonant au 450 348-9744.L\u2019ensemble vocal de l\u2019écluse  en concert le 15 mai L\u2019Ensemble vocal de l\u2019Écluse a l\u2019habitude de surprendre ses spectateurs avec une grande variété de costumes.  (Photo Le Canada Francais - Archives) CULTURE Une consultation est en cours dans AccèsD afin de déterminer les priorités d\u2019investissement de votre Caisse dans son soutien à la communauté.Participez avant le 23 mai.En tant que membre de votre coopérative, donnez votre opinion.Faites-vous entendre > 3 6 1 3 8 0 8 - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a En quête de vos souvenirs du secteur L\u2019Acadie La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu est actuellement à la recherche de citoyens du secteur L\u2019Acadie désirant léguer leurs souvenirs dans le cadre du projet Témoins du temps.Les citoyens sont invités à raconter leurs histoires d\u2019enfance, leurs souvenirs de la vie villageoise, des anciens propriétaires de leur maison ou encore de l\u2019arrivée de leurs ancêtres dans la région.Pour ceux qui souhaiteraient raconter leur expérience devant la caméra, des entrevues se dérouleront en mai et en juin en compagnie de l\u2019animatrice Amélie Paré. Pour participer à ce projet, il suffit de composer le 450 357-2157, poste 2163, ou écrire au info@maculture.ca.Après leur montage, les capsules vidéo seront diffusées sur la page www.temoinsdutemps.ca et sur le site MaCulture.ca.  (Photo - Le Canada Francais-Archives) PROJET > 3 6 0 7 2 8 Dr.Jean-François Leroux Oto Rhino Laryngologiste Même service exceptionnel, nouveaux locaux! DÉMÉNAGE LE 20 JUIN 2022 AU 202, rue Richelieu, bureau 204 Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 6X8 Tél.: 450 741-0905 \u2022 Téléc.: 450 741-0907 Institut O.R.L.et chirurgie faciale de la Montérégie POUR TOUS VOS BESOINS FORMULE À LA CARTE Autonomie Alzheimer Perte physique & convalescence * À PARTIR DE 1295$ * VOIR DÉTAILS SUR PLACE 275, boulevard St-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu 450.357.4280 | residencest-jean.com > 3 6 3 1 7 5 w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - 9 MERCREDI Église luthérienne L\u2019église évangélique luthérienne vous invite aux vêpres le mercredi, de 19h à 19h30, à la chapelle du Centre de ressourcement spirituel, 80, rue Lajeunesse.Information: Pierre Couture, 450 347-1517, ou Sylvain Primeau, 514-476-4940.JEUDI Bonhomme à lunettes Le Centre d\u2019action bénévole d\u2019Iberville reçoit le Bonhomme à lunettes tous les jeudis au 290, av.des Conseillers.Les lunettes sont de qualité, à moindre coût, et sont offertes à toute la population.Pour prendre rendez-vous: 450 347-1172.Vous devez avoir votre prescription en main.VENDREDI Comptoir alimentaire Le Carrefour Dignité invite les personnes à faible revenu à son comptoir alimentaire le vendredi, de 13 à 14 heures, au 939-D, boul.du Séminaire Nord (entrée par la rue Bonneau).Une distribution a lieu en même temps au sous-sol de l\u2019église Saint-Athanase.Du pain, du lait, des denrées non périssables et de la viande sont offerts gratuitement.Apportez vos sacs.Marché aux puces Le conseil 3206 des Chevaliers de Colomb organise un marché aux puces le vendredi 13 et le samedi 14 mai, de 9 à 21 heures, au 335, 6e Avenue.La cantine sera ouverte.Les exposants peuvent réserver une table auprès de Claude Iler au 450 346-6575.SAMEDI Dépendants affectifs Vous êtes seul et avez des difficultés à établir des relations saines avec vous-mêmes et les autres?Le groupe L\u2019essentiel d\u2019abord des Dépendants affectifs anonymes tient des rencontres virtuelles tous les samedis, à 10 heures, sur la plateforme Zoom.Identifiant: 921-408-0844.Mot de passe: 323371.Il est aussi possible de joindre la rencontre par téléphone au 438 809-7799.DIMANCHE Brunch Le Cercle de Fermières de Mont-Saint- Grégoire vous invite à un brunch le dimanche 15 mai, de 9 à 13 heures, à la salle des Chevaliers de Colomb d\u2019Iberville, 335, 6e Avenue.Les billets sont en vente auprès des membres du Cercle ou le jour même à l\u2019entrée.Coût: 12,50$ par adulte, 8$ par enfant de 6 à 12 ans, gratuit pour les 5 ans et moins.Information: Céline Ravenelle (514 347-9240) ou Jacqueline Goyette (450 346-6382).À VENIR Jeunes mères en action Jeunes mères en action convoque ses membres ainsi que la communauté à son assemblée générale annuelle en mode virtuel le mercredi 15 juin, à 19 heures.Veuillez confirmer votre présence au plus tard le 10 juin, à 17 heures, à sylvie.leduc@ mereenaction.ca ou au 450-346-5422.Saint-Vincent de Paul La Société de Saint-Vincent de Paul de Saint-Jean-sur-Richelieu est à la recherche de bénévoles pour trier les dons à son comptoir vestimentaire situé au 747, rue Saint-Jacques.Si vous êtes disponibles le jour durant la semaine, communiquez avec Ian Labelle au 450 358-1222, poste 104, ou remplissez un formulaire de mise en candidature sur le site ssvpstjean.org.Centre d\u2019écoute Le Centre d\u2019écoute Montérégie, briser l\u2019isolement chez les aînés, étend ses heures d\u2019ouverture les soirs de semaine, entre 18 et 21 heures, et la fin de semaine, entre 13 et 16 heures.La ressource est toujours ouverte du lundi au vendredi, de 9 heures à midi et de 13 à 16 heures.Une oreille attentive est là pour vous au 1 877 658-8509.Al-Anon Al-Anon s\u2019adresse à toute personne ayant été ou étant dérangée par la consommation d\u2019alcool d\u2019une personne.Cela peut-être un conjoint, un parent, un enfant, un ami, une personne de votre belle-famille, un collègue de travail, une personne avec qui vous n\u2019avez plus aucun contact aujourd\u2019hui ou même une personne décédée.Pour connaître l\u2019horaire des réunions virtuelles: 1 888 425-2666 ou al-anon.alateen.org.Centre de partage Vous vivez une situation temporaire difficile comme une perte d\u2019emploi, une séparation ou un incendie?Les ressources financières vous manquent pour vous réinstaller?Le Centre de partage communautaire johannais est là pour vous aider.Appelez au 450 347-6711, du lundi au vendredi.  Garde côtière auxiliaire La Garde côtière auxiliaire canadienne est à la recherche de bénévoles pour patrouiller la rivière Richelieu entre Saint-Jean-sur- Richelieu et Lacolle.Les candidats doivent s\u2019intéresser à la navigation maritime, détenir une carte de conducteur d\u2019embarcation de plaisance et être détenteur d\u2019un certificat restreint d\u2019opérateur de radio maritime (VHF) ou être prêt à l\u2019obtenir avant le début de la saison estivale.Vérification d\u2019antécédents criminels obligatoire.Information: info@gcac-q.ca ou 450 746-4385  BLOC-NOTES > 3 6 0 4 5 0 1 0 - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a VALÉRIE LEGAULT vlegault@canadafrancais.com COURSE.Comme première expérience, les organisateurs de la course Un souffle pour la santé ne pouvaient espérer mieux.L\u2019événement a attiré 90 personnes, le 30 avril, sur la bande du canal de Chambly.Ses retombées permettront d\u2019offrir 4000$ à la Fondation Santé.Un souffle pour la santé est le fruit du travail de cinq étudiants en Gestion de commerce au Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu.Alexis Raymond, Zachary Gaudette, Julyann Laflamme, Laurie Dupéré et Guillaume Sabourin ont visé haut en planifiant une course au profit d\u2019un organisme de charité.Ils n\u2019ont pas été déçus.«  Tout s\u2019est super bien passé.Le beau temps était au rendez-vous.Dans un événement comme le nôtre, c\u2019est la température qui détermine le succès de l\u2019activité  », dit Alexis Raymond.Le jeune homme affirme avoir une bonne tolérance au stress.Néanmoins, il ne voulait pas décevoir les participants et les commanditaires.« Pour nous, c\u2019est une grande réussite sur le plan personnel.On était prêt et on a livré la marchandise », se réjouit-il.SANS ANICROCHE Le tout s\u2019est déroulé sans anicroche.Les départs à la course et à la marche ont eu lieu aux heures prévues.Un souffle pour la santé se voulait un événement familial, sans prétention.Certains coureurs en ont quand même profité pour améliorer leurs temps de course, puisque les trajets étaient chronométrés.Il n\u2019est pas exclu qu\u2019Un souffle pour la santé soit de retour l\u2019an prochain.Alexis Raymond a pris goût à mettre l\u2019événement sur pied.Un autre membre de l\u2019équipe et lui pourraient perpétuer la tradition en y ajoutant même un parcours de 10 kilomètres.Un souffle pour la santé remplit son objectif La première édition de la course Un souffle pour la santé s\u2019est déroulée sous le soleil et dans la bonne humeur.(Photo Le Canada Français - Julien Saguez) Les participants ont eu droit à une séance d\u2019échauffement avant de s\u2019élancer sur la bande du canal.(Photo le Canada Français - Julien Saguez) Léakim Bouchard, Nadia Boucher et Jade Pinard ont bien aimé leur expérience.(Photo Le Canada Français - Julien Saguez) En collaboration avec Visitez rabaischocs.com et achetez en ligne les certificats-cadeaux des marchands de notre région.Goûtez à la liberté ! Utilisez vos certificats-cadeaux au moment qui vous convient.Vous êtes mordus de coupons-rabais, de bons d\u2019achat, de chèques-cadeaux?rabaischocs.com, c\u2019est la façon la plus facile et intelligente d\u2019en obtenir plus pour votre argent.Encouragez nos commerçants locaux ! SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU ET LES ENVIRONS HAUT-RICHELIEU - JARDINS-DE-NAPIERVILLE > 3 6 3 2 2 9 15$ 20$ pour 10$ 17$ pour 15$ 25$ pour 16$ 20$ pour w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - 1 1 HOROSCOPE BÉLIER 21 MARS AU 20 AVRIL TAUREAU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX 21 MAI AU 21 JUIN CANCER 22 JUIN AU 23 JUILLET LION 24 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE 24 AOÛT AU 23 SEPTEMBRE BALANCE 24 SEPT.AU 22 OCT.SCORPION 23 OCT.AU 22 NOV.SAGITTAIRE 23 NOV.AU 21 DÉC.CAPRICORNE 22 DÉC.AU 20 JAN.VERSEAU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER POISSONS 19 FÉVRIER AU 20 MARS Mots croisés Sudoku HORIZONTALEMENT 1.Préparation à base de purée d\u2019avocat \u2013 Conifère.2.Une fois de plus \u2013 Ouvrage dramatique mis en musique.3.Nickel \u2013 Répéter inlassablement.4.Rêveur.5.Bidonville \u2013 Convoi.6.Dépôt \u2013 Narcissisme.7.Infinitif \u2013 Frelon \u2013 À lui.8.Vin blanc \u2013 Héritage.9.En matière de \u2013 Pays nord- africain.10.Coussins \u2013 À poil.11.Négation \u2013 Première page d\u2019un journal \u2013 Glace.12.Administrateur \u2013 Durillons.VERTICALEMENT 1.Prosternation.2.Qui forme une unité \u2013 Désert rocheux.3.Actinium \u2013 Ornement en forme d\u2019œuf \u2013 Brame.4.Taille \u2013 Poche gastrique des oiseaux.5.Argon \u2013 Occlusion intestinale.6.Communication \u2013 Sulfate double de potassium.7.Conjonction \u2013 Riche.8.Courtisane \u2013 Volonté.9.Mèche de cheveux \u2013 Pouffé \u2013 Article.10.Accumuler \u2013 Jeu chinois.11.Colère \u2013 Concevoir.12.Poudre obtenue par la mouture de certaines graines de céréales \u2013 Isolés.RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 qu\u2019une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d\u2019une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.PROBLÈME NO 677 PROBLÈME NO 650 R É P O N S E D U N O 6 7 5 6 Vous aurez droit à certaines confidences, ou vous découvrirez un secret quelconque.Peut-être faudra- t-il que vous déchiffriez un message dans une autre langue ou un commentaire particulier venant de votre douce moitié.Vos émotions sont à fleur de peau.Peut-être s\u2019agit- il de larmes de joie?L\u2019un de vos enfants pourrait accomplir un exploit, ne serait-ce que ses premiers pas ou l\u2019obtention d\u2019un diplôme, du moins quelque chose d\u2019émouvant.Pour conclure une bonne entente, il serait important de mettre vos états d\u2019âme de côté durant la négociation.Vous devrez aussi respecter les lois et les règlements à la lettre pour éviter tout problème dans l\u2019avenir.Vous ferez face à une surcharge de travail.Vous n\u2019aurez pas le temps de souffler au bureau.Et si vous n\u2019êtes pas au sommet de votre forme, un peu de repos s\u2019impose pour retrouver votre vitalité et braver la tempête.Votre orgueil se gonflera après l\u2019accomplissement d\u2019un brillant exploit, notamment la découverte de nouveaux talents que vous ne soupçonniez pas.La famille pourrait vous imposer un stress dont vous vous seriez passé.Peut-être devrez-vous passer une partie de la semaine à la maison.Il y aura un mur à repeindre ou des travaux à entreprendre.Un déménagement pourrait également s\u2019imposer et s\u2019organiser en toute spontanéité.Vous n\u2019aurez pas la langue dans votre poche.Si vous détenez certains secrets, vous pourriez avoir de la difficulté à les garder pour vous et ainsi laisser échapper un lapsus révélateur qui en laissera plus d\u2019un perplexe.Voici une excellente période pour songer de plus en plus sérieusement à vendre ou à acheter une propriété.Vous vous surprendrez vous-même en réalisant que vous avez les moyens de vos ambitions pour ce genre de projet.Vous aurez par moment l\u2019impression qu\u2019on vous bouscule! Au pied du mur, vous réglerez une foule de choses et, heureusement, vous parviendrez à contacter les gens facilement.Vous constaterez avec surprise que l\u2019on vous rappelle enfin.Vous déploierez une grande imagination et vous entreprendrez la réalisation d\u2019un chef-d\u2019œuvre.Vous assisterez aussi à une forme de spectacle ou à une exposition qui saura vous impressionner et vous faire vivre un moment privilégié.Vous aurez droit à une vie sociale exceptionnelle : tous vos amis voudront vous voir en même temps! Vous participerez à quelques rassemblements de grande importance.Et il y aura toujours quelqu\u2019un avec qui faire la conversation.Vous pourriez démarrer votre propre affaire.Du moins, votre carrière devrait faire un pas de géant vers un poste de pouvoir.Et ce sera avec l\u2019esprit enfin tranquille que vous vous installerez à cette position jusqu\u2019à la retraite.R É P O N S E D U N O 6 4 9 LES PRÉVISIONS AVEC ALEXANDRE AUBRY 514 640-8648 Semaine du 10 mai au 16 mai 2022 > 3 6 1 0 3 9 JEUX 1 2 - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a CUISINIER(E) temps plein, plongeur temps plein, serveurs(ses) temps plein/ temps partiel.Présenter avec CV.: Resto Chez-Toi à Iberville.4 5 0 - 3 4 6 - 1 5 5 8 r e s t o c h e z t o i 8 0 0 @ gmail.com RECHECHE Homme sérieux, 70 ans et plus, pour développer une relation stable 450-895-1628 VENTE DE GARAGE 21 ET 22 mai Jeux et livres pour enfants et adolescents Bicyclette pour jeune et grand Patin à roulette Article de Noël à bas prix et bien d\u2019autres choses VENEZ VOIR 51, rue des Peupliers Îles Ste-Thérèse J2W 2E1 CHAMBRE TOUT MEUBLÉE Comprenant: Comptoir avec évier armoire, table, plafonnier Câble si désiré 360$/mois 450 348-7937 B.D.L.RÉNOVATION: Cuisine, s.d.b., céramique, modifications et finitions de tous genres.Service de peinture.25 ans d\u2019expérience.RBQ.: 5 7 1 5 - 2 5 9 7 - 0 1 .514-755-7781 ACHAT, AUTO CAMION.Payons comptant.300$ à 5,000$.514-943-0989 MENUISIER retraité de la construction, 35 d\u2019expérience, ferait travaux: galeries, sous-sols, etc.514-830-8411 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004 Achetons VOS ARMES À FEU Contactez Dominique ou Paolo 450 349-2332 POSTE À COMBLER pour résidence d\u2019accueil de 9 personnes déficientes intellectuelles et physique.1 poste de préposé(e) aux bénéficiaires, formation ou/ et expérience demandés, quart de jour 1x, 21 heures semaine, disponibilité fin de semaine obligatoire.Quart de soir x2 de 15h à 20h 7/ 15.2e poste en entretien ménager 2 jours semaine, aucune fin de semaine, de 8h à 15h salaire concurrentiel.Intéressé?Envoyez C.V.: nathaliegarand1@ g m a i l .c o m 450-684-9500 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 Homme demandé comme opérateur de tracteur et entretien de machinerie agricole.Taux horaire au dessus de la moyenne.450-357-5112 HONDA Civic 2008 très propre, 102,000 km, 4 portes, 4 vitesses, pneus neufs d\u2019hiver/ d\u2019été, 9,000$, 450-357-9080 4 1/2 À LOUER HAUT DE QUADRUPLEX Notre-Dame, Saint-Jean, immeubles très tranquilles, propriétaire occupant, balcon, marches intérieures, planchers flottants, pas d\u2019animaux, près des services, libre 1er juillet.Enquête de crédit exigée, idéal personne tranquille/retraitée, 790$/mois.450- 684-2300 LES ENTREPRISES JLL RECHERCHE SOUDEUR AVEC EXPÉRIENCE Travail en industrie Salaire à discuter 514 946-3120 RECHERCHE MÉCANICIEN DIESEL Pour travailler sur Unité mobile et dans un garage Doit avoir Permis de conduire valide Assurance maladie et dentaire après 3 mois de travail 514 567-1769 poste 1 URGENT! Résidence Iberville Recherche préposé(ée) aux bénéficiaires de jour, 1 fin de semaine sur 2.Doit avoir cours RCR et PDSB et formation de préposé(ée).Contactez Josée Dion: 450-346-5878; fax: 450-358-3699 iberville@ res-privilege.com 3-1/2, 4-1/2, St-Jean- sur-Richelieu (près hôpital), ascenseur.Idéal pour personne retraitée ou semi-retraitée.Système d\u2019intercom, stationnement, rangement intérieur, balayeuse centrale, eau chaude fournie.Pas d\u2019animaux, non-fumeur.Libre et juin.450-357-6724, 514-703-9651 PEINTURE INTÉRIEURE RÉSIDENTIELLE 514 264-0303 RECHERCHE homme à tout faire dans la rénovation avec plusieurs années d\u2019expérience.Travail à temps plein et à l\u2019année avec permis de conduire.Aussi recherche sous-traitants dans la rénovation.514-705-4631 RECHERCHE personne retraitée, non-fumeur, pour l\u2019entretien d\u2019une ferme pour chevaux, savoir conduire un tracteur, travaux légers, peinture, gazon, etc.lundi au jeudi, 3h/ jour.514-214-9322 RECHERCHE employés pour tonte de gazon.Personnes ponctuelles, travaillantes et en bonne forme physique.Avec permis de conduire valide.Salaire selon compétence.Temps plein/ partiel.514-808-5215 ACHETONS de la cave au grenier et succession, antiquité, outils et plus.Payons comptant $$$.Info: 438-886-3444 RECHERCHONS Personne fiable, responsable, honnête, pour ménage, cuisine et gardiennage.450 358-8126 450 210-1232 FENDEUSE horizontale/ verticale, moteur Honda 5.5 forces, 2,000$, 450-357-9080 PIERRE 70 ans CHERCHE DAME dans la soixantaine 514 264-0303 JOURNALIERS réparateurs de palettes, lundi au vendredi.Assurances collectives.Appelez en semaine seulement, entre 9h00 et 16h00, 514-707-2322.Fax: 450-515-3595, lucguaytransport@ videotron.ca PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 BOIS de foyer Borduas et Bossé.Érable, bois franc 100%.Prenons réservations.Livraison toute l\u2019année.450-347-2751; possibilité texto * Femme de ménage, 35 ans d\u2019expérience, minutieuse, fiable.514-703-3501 ! 4-1/2, 1er niveau, bois franc, céramique, St-Jean- sur-Richelieu.Juillet.450-359-4944 COIFFEUR/COIFFEUSE DEMANDÉ 2 à 3 Jours/semaine Résidence de personnes agées Secteur Iberville et Saint-Jean-sur-Richelieu Pour informations Caroline 514 913 4784 FARNHAM: Beau grand 4-1/2 1er étage, cabanon 4\u2019X8\u2019.Non-fumeurs.Pas d\u2019animaux.Enquête de crédit.650$.Libre juin ou juillet.514-886-0755 ives.Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 RECHERCHE coiffeur(se) avec auto pour résidence personnes âgées autonomes centre d\u2019accueil, hôpitaux.Clientèle assurée.5 1 4 - 7 6 6 - 3 5 5 3 , 1-800-448-3553 442 Constructions / Rénovations / Réparations 585 Services financiers divers 484 Services divers 692 Gardiennes demandées 397 On demande 605 Emplois divers 424 Astrologie/occultisme 446 Peinture/décoration 205 Logements / appartements à louer 390 Ventes de garage / Marchés aux puces 324 Articles de chasse et pêche 245 Chambre à louer 985 Autos à vendre 605 Emplois divers 404 Services domestiques offerts 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 630 Santé/hospitalier 650 Bars/hôtels/restaurants 945 Achat d\u2019autos 555 Argent à prêter 310 Divers à vendre 635 Coiffure/beauté/esthétique Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Déménagement Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca PETITES ANNONCES CLASSÉES Maintenant deux numéros : 450 347-0323 et 1 866 637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : vendredi midi Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 17h00 Mode de paiement : POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras SUIVEZ-NOUS POUR RESTER À L\u2019AFFÛT DE L\u2019ACTUALITÉ EN TOUT TEMPS > 3 6 2 1 8 9 Joins-toi à notre équipe! Opérateur de pelle et chef d\u2019équipe \u2022 Superviser les travaux de l\u2019équipe (1 à 2 employés) \u2022 Opérer la pelle sur chantier \u2022 Carte de compétence requise Offre d\u2019emploi Contacter : Antoine Maheu 514-942-4328 Antoine@groupem2l.ca Tu as envie de travailler avec une équipe jeune et dynamique dans un environnement stimulant?Compagnie œuvrant dans le domaine agricole, RECHERCHE CHAUFFEUR DE TRACTEUR > 3 6 2 5 3 7 - Avec expérience un atout - L\u2019employé doit posséder un permis de conduire valide avec une classe 3 un atout - Semaine de travail variable - Doit aimer travailler en équipe et être polyvalent - Salaire compétitif à partir de 25,00$.Postuler au 514 838-9267 Ferme Bessette 1916 SENC Recherche OPÉRATEUR DE TRACTEUR DE FERME Bon travail pour retraité Classe A de préférence À temps partiel Salaire d\u2019après l\u2019expérience Contactez David 514 703-4321 > 3 6 2 6 8 1 TRAVAILLEUR DEMANDÉ POUR PELOUSE LES IMMEUBLES BESSETTE INC.Sommes à la recherche candidat(e) pour la tonte de pelouse résidentielle.\u2022 Disponible de mai à octobre 2022 \u2022 Pelouse, bordure et ramassage de feuilles \u2022 30 à 40 heures semaines \u2022 Personne en forme physique \u2022 Salaire à discuter Contacter Justin Bessette 514 718-5675 Prime si vous faites une saison complète.> 3 6 2 8 3 5 w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - 1 3 MAXIMISEZ LA VISIBILITÉ DE VOSOFFRES D\u2019EMPLOI Annoncez avec nous Propulsé par > 3 3 9 3 8 2 450 347-0323 400 Séminaire Nord, St-Jean-sur-Richelieu > 3 6 1 3 6 8 ASSISTANT/E TECHNIQUE EN PHARMACIE COMMIS/CAISSIER(ÈRE) Temps plein 1 à 2 soirs semaine 1 fin de semaine sur 4 Temps plein 1 fin de semaine sur 4 1 à 2 soirs semaine Milieu Robotisé DVCC implantée Horaire flexible Assurance collective Contactez-nous dès maintenant Marie-France Desautels au 450 348-3787 ou par courriel labo400@hotmail.com Tu es dynamique et tu as de l\u2019entregent à revendre?L\u2019Avenir et des Rivières t\u2019offre un poste à ta mesure! Solliciter et développer les ventes des différentes stratégies publicitaires : \u2022 Assurer le service à la clientèle auprès des annonceurs \u2022 Mettre en application différentes stratégies de marketing \u2022 Développer les ventes pour le Web et l\u2019imprimé Contribuer au succès d\u2019un média local et au rayonnement des entreprises d\u2019ici, ça te dit?Envoie-nous ton CV et ta lettre de présentation à clevesque@icimedias.ca dès maintenant! Offre d\u2019emploi CONSEILLÈRE OU CONSEILLER EN SOLUTIONS MÉDIAS > 3 6 1 8 8 3 Besoin de soutien pour votre recherche d'emploi?Communiquez avec nous dès maintenant et discutez de vos besoins avec l 'un de nos conseillers.Avec la participation financière du gouvernement du Québec 450 346-3044 Services sans frais Besoin de soutien pour votre cherche d'emploi?Communiquez avec nous dè maintenant et discutez d vos be oin avec l 'un de nos conseillers.Avec la participation financière du gouverneme t du Québec 450 346-3044 Services sans frais > 3 6 0 9 5 7 947, BOUL.DU SÉMINAIRE N.SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU > 3 6 2 7 9 8 Pour notre succursale du 947, boul.Séminaire Nord EST À LA RECHERCE D'UNE COSMÉTICIENNE POSTE TEMPS PLEIN 35-37 H/ SEMAINE MINIMUN DE 5 ANS D'EXPÉRIENCE Demandez Pierre Richard ou envoyez votre CV à prichard@pjc.jeancoutu.com Vous désirez vous épanouir dans un environnement empreint de respect et de chaleur humaine.Vous désirez contribuer à un milieu de vie sécuritaire et stimulant pour nos aînés.RECHERCHONS CUISINIER(ÈRE) CHEF AVEC EXPÉRIENCE Le candidat ou la candidate recherché devra avoir au moins 3 ans d\u2019expérience en cuisine \u2022 Sens du leadership développé; \u2022 Être responsable; \u2022 Dynamique et consciencieux; \u2022 Avoir de bonnes connaissances du coût de reviens des aliments, du budget et être capable de gérer le personnel de cuisine; \u2022 Être à l\u2019aise de travailler en équipe et parfois sous pression; \u2022 Détenir un diplôme de formation professionnelle et posséder un certificat d\u2019attestation en hygiène et salubrité.\u2022 Connaître la base des programmes Excel et Word; HORAIRE : 40 heures semaine / 1 fin de semaine sur 2 2 semaines de formation avant de commencer.Une résidence à dimension humaine où il fait bon vivre et travailler! Faire parvenir votre CV à Suzanne Lamarre au direction@lestroisviolettes.com ou communiquer avec nous par téléphone au : 450 376-6950 > 3 6 2 9 3 6 1 4 - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a JOËL BEAUDIN-LAVIGNE jbeaudinlavigne@canadafrancais.com Le Celtix du Haut-Richelieu vous invite à son Salon Bières & Vins le 19 mai prochain au stade Dupont Ford.Les participants auront une occasion unique de se rassembler et d\u2019échanger avec les différents membres et partenaires du club dans une ambiance de 5 à 7 festive.Plusieurs exposants locaux seront sur place pour faire découvrir leurs produits lors de l\u2019événement de financement.Notamment, la brasserie artisanale Lagabière, la Fromagerie Fritz Kaiser, des vignobles locaux, le marché Pasquier et un chocolatier seront présents afin de présenter une offre variée aux visiteurs.Le responsable des communications et du marketing du Celtix, Manuel Paz, précise toutefois que le financement n\u2019est pas le but premier de l\u2019événement, bien que ce soit aussi un motif déterminant.«  L\u2019objectif premier est de rassembler la communauté.Pour les parents, les amis et les partenaires, il s\u2019agira d\u2019une opportunité d\u2019échanger pour une rare fois depuis la pandémie.Le Celtix en profitera justement pour présenter ses partenaires et le maillot de la saison. » L\u2019événement qui estime rassembler près de 350 personnes est aussi une occasion de remettre aux parents des athlètes.«  Les parents des joueurs obtiennent 10$ en retour, pour chaque vente de billets », explique M.Paz en ajoutant que c\u2019est leur façon de les impliquer et de souligner leur importance.STADE DUPONT FORD RÉAMÉNAGÉ Afin de tenir l\u2019événement, le stade Dupont Ford, domicile du Celtix du Haut-Richelieu, aura droit à une métamorphose de son intérieur.Une ambiance tamisée et accompagnée de grands rideaux noirs mettra en évidence un chapiteau sur le terrain central.Les invités pourront visiter les différents kiosques des exposants qui seront situés tout autour du chapiteau.Aucune vente de nourriture ne sera effectuée sur place, alors que les bouchées et les mets seront offerts aux participants, grâce à la générosité des partenaires.L\u2019admission générale de 40$ donne accès à dix coupons de dégustation d\u2019alcool échangeables aux kiosques.Un forfait VIP est aussi disponible au coût de 200$: il inclut deux billets d\u2019admission, 30 coupons de dégustation ainsi qu\u2019un cadeau-surprise.Les participants auront la possibilité de se procurer cinq coupons de dégustation additionnels au coût de 20$.Les billets peuvent être achetés sur le site web du Celtix ou au bureau du club.  Le Celtix vous invite à son Salon Bières & Vins RICHARD HAMEL rhamel@canadafrancais.com CYCLISME.Repoussé en septembre lors des deux dernières années en raison de la pandémie, le Tour du silence revient au printemps en 2022.L\u2019événement se tiendra le mercredi 18 mai à Saint-Jean-sur-Richelieu.Impliqués depuis les tout débuts dans l\u2019organisation locale de l\u2019activité, les Randonneurs du Haut-Richelieu bonifie leur participation avec l\u2019ajout d\u2019un volet scolaire, et ce, grâce à l\u2019initiative de l\u2019enseignante Dany Laurent de l\u2019école des Prés-Verts.Le président du club cycliste, Serge Richer, précise que tous les élèves de l\u2019école primaire de l\u2019école ont été rencontrés afin de les informer des objectifs du Tour du silence et de les encourager à participer à la randonnée qui se déroulera le jeudi 19 mai.Les jeunes prendront le départ dès 8h30 de l\u2019école pour un parcours de 9,9 km.Une escorte policière assurera la sécurité des élèves.TREIZIÈME ÉDITION Quant au traditionnel Tour du silence, le départ se fera le mercredi 18 mai à compter de 18 heures, à la boutique Cycle LM (270, boulevard Saint-Luc).Un parcours de 11,3 km mènera les cyclistes dans les rues de Montmartre, Papineau, Savard, des Légendes, boulevard de la Mairie, des Échevins, Moreau, boulevard Omer-Marcil, Bernier, France et Masson pour revenir au point de départ.C\u2019est la treizième année de suite que les Randonneurs organisent cette activité à Saint-Jean-sur-Richelieu.L\u2019événement se déroulera dans une quinzaine d\u2019endroits au Québec.Le Tour du silence vise à rappeler aux cyclistes et aux automobilistes l\u2019importance du respect du Code de la sécurité routière et d\u2019adopter un comportement responsable sur les routes.Il vient également à rendre hommage aux cyclistes décédés sur la route.Les organisateurs insistent aussi à l\u2019importance du port du casque (obligatoire lors du Tour).  Serge Richer, Annie Benoit, Dany Laurent, Daniel Gamache, France Hurtubise et Isabelle Poirier devant l\u2019école des Prés-Verts, partenaire du volet scolaire du Tour du silence.En route vers le  Tour du silence Serge Richer, Annie Benoit, Dany Laurent, Daniel Gamache, France Hurtubise et Isabelle Poirier devant l\u2019école des Prés-Verts, partenaire du volet scolaire du Tour du silence.(Photo Le Canada Français - Laurianne Gervais-Courchesne) Ouverture de la saison locale samedi Le Celtix du Haut-Richelieu convie les amateurs à l\u2019ouverture locale de sa saison en Première ligue de soccer du Québec, ce samedi, 14 mai, au stade Alphonse-Desjardins.Pour l\u2019occasion, la troupe masculine dirigée par le nouvel entraîneur-chef, Olivier Prud\u2019homme, accueillera l\u2019AS Laval à compter de 16 heures.Suivra la joute opposant l\u2019équipe réserve et l\u2019AS Laval.Du côté féminin, le Celtix jouera son premier match à domicile le 21 mai contre l\u2019AS Blainville à 18 heures, au même endroit.Sur la photo, Alex Maguisset, directeur sportif du Celtix, en compagnie d\u2019Olivier Prud\u2019homme.(Photo Celtix du Haut-Richelieu) CELTIX DU HAUT-RICHELIEU 1 877 519-1488 gvq.ca Depuis 60 ans! CELL : 514 704-4269 Réservez tôt vos places ! Tous les voyages doivent être payés 45 jours avant le départ par carte de crédit ou chèque à Groupe Voyages Québec PIERRETTE OUELLETTE Votre guide Voyage incluant autobus de luxe, billet de spectacle et/ou activité et/ou repas lorsque inclus.Les prix indiqués incluent les taxes ainsi que la contribution au Ficav de 3,50$ par 1 000 $,1000-2525 boul.Laurier, QC.G1V 2L2.Titulaire d\u2019un permis du Québec.> 3 6 1 0 1 6 7 juin - 23 juin - 10 et 24 août : Casino de Montréal, 26 $ 17 mai - 1er juin - 15 juin - 6 juillet - 3 et 17 août : Casino Magic Palace, 26 $ 25 mai - 29 juin - 27 juillet - 31 août : Casino Playground Kahnawake, 26$ 23-24 mai : Lac Lemay, 1 repas, 20 $ crédit jeu, double 269 $, simple 419 $ 14 juin : Notre-Dame-du-Cap, autobus.60 $/personne - RESTE 16 PLACES 29 juin au 4 juillet : Gaspésie, 14 repas, activités, double 1 399 $, simple 1 819 $ 11 au 17 juillet : Côte Nord et Archipel de Maïgan, 7 jours, 6 nuits, 16 repas, service de guide locaux, double 1599 $/pers et simple 2199 $ 14 au 20 juillet : Île-de-la-Madeleine, 15 repas, tour de ville, double 2239 $/pers., quadruple : 1989 $/pers.19 juillet : Sainte-Anne-de-Beaupré, autobus.65 $/personne - RESTE 19 PLACES 3 au 8 août : Chicago, 999$/double.9 et 16 août : Croisière Vieux-Port de Montréal, 1 repas, autobus et spectacle.199 $/pers.12 au 14 août : La Fabuleuse Histoire d\u2019un Royaume au Saguenay, Lac St-Jean, 7 repas, double 699 $, simple 879 $ 13 août : Notre-Dame de Paris, Salle Wilfrid Pelletier, transport, spectacle et repas, 239$ 13 octobre : Cabane à sucre chez Ti-Père, pièce le Baron fou, dîner, 199$/pers.AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR Complexe Funéraire Haut-Richelieu Inc.402 Rue de la Rivière Cowansville (Québec) J2K 1N3 NATURE DE LA DEMANDE Ajout d\u2019une localisation au 1er étage au permis de bar ENDROIT D\u2019EXPLOITATION COMPLEXE FUNÉRAIRE HAUT-RICHELIEU 86 Chemin des Patriotes Est Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J2X 5P9 Dossier : 4621900 Régie des alcools, des courses et des jeux > 3 6 2 8 2 4 w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - 1 5 > 3 6 2 8 5 7 1 6 - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a versblancs.ca Paiement Direct Sans-frais : 1-877-579-9111 450 359-9111 Informez-vous sur les dates visant votre rue.Appelez dès maintenant! Fred Champagne Le paysagement communautaire est la seule compagnie qui réussit à traiter d\u2019une façon complètement biologique.Samuel Jean Excellent service contre les insectes.* Jusqu'à Journées collectives de traitements contre les VERS BLANCS 47$ Par adresse plus taxes Prix pour résidence unifamiliale TERRAIN COMPLET* devant, derrière et côtés 10,000 pi2 3 6 2 7 4 1 LIVRÉE · CHAUFFÉE · INSTALLÉE PISCINE HORS-TERRE PISCINE ALIZÉ 15 ' F INANCEMENT POSSI!LE À 25 , 1*$ /SEMA INE* TX INC .) $ 7924 + TX + 3 MOIS SANS FRAIS 500 $ DE R ABA IS À L ' A C H A T D ' U N E P I S C I N E H - T AVANT LA FIN DES CLASSES ! 274 BOUL.ST-LUC, LOCAL 600 ST-JEAN-SUR-RICHELIEU J2W1C3 (450) 348-6905 | NORACSPAS.COM *Cond i t i ons , cho i x de f i nancemen t e t de p i s c i ne en magas i n DE GAGNER U N E E N V O L É E E N M ON T G O L F I È R E POUR 2 OBTENEZ 1 CHANCE PERSONNES -200$ EN REM I S E POSTA L E HAYWAR > 3 6 2 9 2 2 PRÉPAREZ-VOUS pour la BELLE saison! > 3 6 3 2 1 1 w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - J 1 7 Grâce à leur floraison riche et abondante, les fleurs annuelles sont des incontournables dans nos plates-bandes.L\u2019objectif?Créer un éclat de couleurs à l\u2019effet « wow » qui attirera tous les regards! Pour ce faire, les horticulteurs et les paysagistes recommandent généralement de se limiter à deux ou trois couleurs et à trois ou quatre espèces afin de maximiser l\u2019impact visuel.    Si votre plate-bande a une bonne profondeur, vous chercherez à graduer lentement la hauteur des fleurs du devant vers l\u2019arrière.Or, s\u2019il est plutôt facile de trouver des fleurs basses et de taille moyenne à planter à l\u2019avant de votre projet, vous aurez un peu plus de difficulté à dénicher des annuelles qui poussent beaucoup en hauteur.Voici quatre espèces qui vous plairont à coup sûr :   1.Cosmos : plus fine et plus délicate, cette fleur offerte surtout en blanc et en rose attire non seulement les regards, mais aussi les papillons et les oiseaux!   2.Cléome : cette très belle espèce en forme de boule est souvent boudée, car elle est rarement en fleur lorsque vient le temps de se la procurer en pépinière.Donnez-lui sa chance \u2014 vous ne le regretterez pas!   3.Canna : reine des hauteurs chez les annuelles, cette plante à base de bulbe a tendance à fleurir bien tard dans la saison.Ainsi, il est préférable de planter des rhizomes à l\u2019intérieur de quatre à six semaines avant le dernier gel dans votre région ou, mieux encore, d\u2019acheter des variétés naines déjà bien en feuilles!   4.Dahlia : certaines variétés de cette magnifique fleur peuvent atteindre jusqu\u2019à deux mètres, voire plus.Optez pour une seule couleur et une hauteur d\u2019un mètre à un mètre et demi environ.Compliments garantis! 4 annuelles parfaites pour donner de la hauteur à vos plates-bandes 173 A, Route 104, Saint-Jean-sur-Richelieu (Iberville) ?0 347-5819 Produits en vrac Gazon en plaques \u2022 Chargement sur place ou livraison \u2022 Remorque dompeuse de courtoisie \u2022 Pierre concassée \u2022 Terre \u2022 Galet \u2022 Paillis \u2022 Sable > 3 6 2 3 5 0 Centre jardin ouvert 7 jours sur 7 ! 514 444.6857 \u2022 420, 2e Avenue, Saint-Jean-sur-Richelieu Situé derrière le IGA du Carrefour Laplante OUVERT 7 JOURS SUR 7 > 3 6 2 8 9 4 HEURES D\u2019OUVERTURES : 8h à 18h du lundi au vendredi 8h à 17h samedi et dimanche Grand choix de plantes annuelles et vivaces, légumes et fines herbes NOUVEAUTÉ: ARBUSTES VIVACES \u2022 Jardinières suspendues \u2022 Plantes d\u2019intérieur \u2022 Semences et engrais \u2022 Pots décoratifs en plastique et en céramique lesserreslahaie.com J 1 8 - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a Lorsque vous souhaitez rendre votre piscine plus confortable et prolonger la saison de la baignade, le marché vous offre un vaste choix de solutions.Voici un survol des facteurs à considérer afin de dénicher l\u2019appareil qui réchauffera l\u2019eau de votre piscine.  VOS BESOINS ET VOTRE BUDGET La taille de votre piscine, son emplacement et les conditions climatiques détermineront la quantité de chaleur requise (calculée en BTU) pour que l\u2019eau atteigne la température souhaitée.Consultez le commerçant ou le fabricant pour être adéquatement conseillé à ce sujet et privilégiez un chauffe-eau certifié AHRI afin de vous assurer que le nombre de BTU promis correspond à la réalité.Si vous surveillez votre budget, tenez compte non seulement du prix à l\u2019achat, mais aussi de la consommation d\u2019énergie de l\u2019appareil.  LES DIFFÉRENTES OPTIONS Une fois que vous avez une bonne idée de vos exigences et du montant que vous êtes prêt à payer, vous pourrez sélectionner plus facilement la solution qui vous convient le mieux parmi les suivantes : \u2022 La thermopompe : championne de l\u2019efficacité énergétique, elle est un appareil populaire qui extrait et amplifie la chaleur de l\u2019air ambiant pour la transmettre à l\u2019eau de la piscine.La nature de ce système le rend toutefois moins performant en saison froide.Si vous comptez vous prélasser dans la piscine tard en automne, il pourrait ne pas être à la hauteur de vos attentes. \u2022 Le chauffe-eau au gaz : très performant, cet appareil réchauffera votre eau à une vitesse record et vous permettra de prolonger considérablement la saison de la baignade.Cette efficacité a cependant un prix, puisque sa consommation d\u2019énergie est substantielle.À titre de compromis, certaines personnes font appel à une approche hybride qui tire profit de la thermopompe l\u2019été et qui emploie la puissance du gaz lorsque le mercure chute. \u2022 Le chauffe-eau électrique : pour les piscines de taille modeste ou les baignades oc casionnelles, ce système peut répondre à vos besoins.Abordable et compact, il n\u2019est toutefois pas adapté à un usage intensif, lequel vous réservera de mauvaises surprises sur votre facture d\u2019électricité. \u2022 Les systèmes à énergie solaire : si vous n\u2019aspirez qu\u2019à un gain de quelques degrés, des dispositifs vous permettront d\u2019exploiter l\u2019énergie du soleil, soit par l\u2019utilisation de panneaux photovoltaïques ou par un réseau de tuyaux qui captent et transmettent la chaleur du rayonnement solaire.Bien sûr, l\u2019efficacité de tels systèmes dépendra des conditions météorologiques et ne produira aucun réchauffement spectaculaire.Comment sélectionner le bon chauffe-eau pour votre piscine?LOCATION GRATUITE d\u2019un vélo électrique pour une journée.Valeur de 60 $, ne peut être jumelé à aucune autre offre, non applicable sur un rabais, limite d\u2019un coupon par client.# # 270, boul.St-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu \u2022 450 348-1777 \u2022 cyclelm.com Rocky Mountain | DCO | Marin | Argon 18 Opus | Louis Garneau | KHS | Apollo | EVO Haro | Radius > 3 6 3 2 8 3 Le plus GRAND choix de la région ! .COM We the people | Haro | DCO Fitbikeco | Kink | Free Agent | Chase | SUNN BMX Vélec | Opus | Marin | DCO | Genesis Evo | Delsol | Belize bike | Trivel | ENVO VÉLO ÉLECTRIQUE Commande en ligne facile w w w .l e r i c h e l i e u .c a - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - J 1 9 > 3 6 3 2 1 2 1050, rue Douglas, Saint-Jean-sur-Richelieu (Voisin de Hyundai) \u2022 450 348-4316 J 2 0 - L e 1 0 m a i 2 0 2 2 - w w w .l e r i c h e l i e u .c a "]