Courrier Frontenac.qc.ca, 13 décembre 2023, mercredi 13 décembre 2023

[" LE MERCREDI 13 DÉCEMBRE 2023 | Volume 47, N° 41 | 21 699 exemplaires | 20 pages ( P h o t o g r a c i e u s e t é ) L\u2019entreprise thetfordoise spécialisée dans la maintenance de petits aéronefs pourra acquérir une plus grande part de marché grâce à l\u2019obtention d\u2019une nouvelle certification.PAGE 3 AÉRO 5 PREND SON ENVOL O F F R E S D \u2019 E M P L O I     P A G E 1 6 IDÉES-CADEAUX PAGES 11 À 13 > 1 4 3 9 5 - 3 w w w .s e t l a k w e m o d e .c o m tenues des fêtes > 3 5 9 1 - 1 7 Jamerlu 418 338-4611 | 626, rue St-Alphonse Nord, Thetford Mines Le Vieux Grenier - Mr Rasoir NOUVEAU Ensemble à fondue 3 dans 1 FONDUSSIMO ÉVOLUTION > 1 3 5 2 8 - 2 sur la décoration et les décos de Noël* Disponible en magasin! *Détails en magasin 30% de rabais > 7 9 0 1 - 6 dchenier.com | realta.ca Courtière immobilière résidentielle et commerciale Évaluation gratuite Isabelle Lecours Députée de Lotbinière-Frontenac 1 855 718-3444 Isabelle.Lecours.LOFR@assnat.qc.ca À l'écoute & en action > 1 1 0 - 1 THETFORD.Depuis plusieurs mois, la maison d\u2019hébergement pour femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants La Gîtée à Thetford Mines travaille sur un projet de complexe de sept logements 3½ de type accueil de 2e étape.Toutefois, l\u2019incohérence gouvernementale et la lenteur administrative mettent en péril sa réalisation.Cette situation est dénoncée par l\u2019Alliance des maisons d\u2019hébergement de 2e étape pour femmes et enfants victimes de violence conjugale (Alliance MH2), dont fait partie La Gîtée.Le regroupement rappelle qu\u2019au printemps 2021, le gouvernement du Québec s\u2019était engagé à déployer un ensemble de mesures en réponse à la vague de féminicides.Parmi celles-ci figurait le développement de nombreuses places de 2e étape, dont la mission est d\u2019héberger les femmes et enfants à haut risque d\u2019être victimes d\u2019un homicide lié à la violence conjugale.« Les programmes existants ne sont pas adaptés à ces besoins.À la Société d\u2019habitation du Québec (SHQ), on nous propose des programmes de logements sociaux, mais ce n\u2019est pas cela notre projet.Pour les maisons de 2e  étape, il y a plusieurs éléments dont nous devons tenir compte, comme la sécurité qui est un enjeu important », explique la directrice de La Gîté, Chantal Tanguay.Plus de 60 % des espaces d\u2019intervention (salles de rencontres individuelles et de groupes, local d\u2019intervention pour les enfants, etc.) nécessaires pour offrir les services financés par le ministère de la Santé ne sont pas reconnus par la SHQ en raison de limitations liées aux programmes de logements sociaux.Actuellement, ce sont onze projets, incluant 200 places, répartis dans cinq régions qui rencontrent des obstacles majeurs en raison de normes qui ne correspondent pas à leur réalité.Plusieurs maisons ont déjà engagé beaucoup d\u2019argent dans leur projet, ce qui place les organismes dans une situation financière difficile, menaçant la réalisation des maisons de 2e étape.« Certaines avancées ont certes été obtenues au fil de multiples rencontres, mais la situation ne se gère qu\u2019un projet à la fois, une conjoncture hautement décourageante.Bien que certains acteurs saisissent les enjeux et démontrent une volonté de débloquer les choses, nous nous retrouvons malgré tout devant leur impuissance face à l\u2019incohérence gouvernementale des différents programmes concernés », soutient l\u2019Alliance MH2.Celle-ci demande donc une mobilisation des ministères, secrétariats et organismes étatiques afin de créer des assouplissements et des adaptations rapides des programmes de financement existants pour que les projets puissent se réaliser à court terme.Elle prie également le gouvernement du Québec de concevoir un programme spécifique pour les hébergements de 2e étape en violence conjugale.LE PROJET DE LA GÎTÉE La maison d\u2019hébergement La Gîtée avait procédé à l\u2019achat de la résidence voisine il y a 35 ans, à même son fonds de dotation, afin de régler un manque de stationnement.Le bâtiment a déjà une vocation de 2e  étape et comprend cinq chambres pour femmes seules avec salon et cuisine.Le projet de l\u2019organisme, qui a déjà les plans en mains et a commencé à engager des professionnels pour un début de construction au printemps, est d\u2019en faire un tout nouveau complexe d\u2019hébergement.La bâtisse inclurait aussi des bureaux pour les intervenantes ainsi qu\u2019une salle de jeux pour les enfants.Le développement permettrait également d\u2019aménager une cour extérieure.« Il y a deux ans, l\u2019Alliance MH2 m\u2019informait qu\u2019il y a avait une volonté gouvernementale de développer une offre de 2e étape si je voulais mettre de l\u2019avant un projet.Ça faisait quelques années que j\u2019avais cette idée en tête, soit de transformer la maison en immeuble à logements.Les besoins sont là puisque nous sommes en gestion de croissance.Nous l\u2019avons mis sur pied en deux semaines.Nous ne l\u2019avons pas obtenu lors du premier appel, mais nous avons été mis sur la liste de priorités du suivant.Nous avons été acceptés par le fédéral qui a confirmé un montant, mais le financement doit être complété par le provincial », raconte Mme  Tanguay.La Gîtée comprend une quinzaine de places qui conserveraient leur vocation de 1re étape.Le complexe de 2e étape permettrait de redi- riger les femmes ayant besoin de ce type de service.« Ce ne sont pas toutes les femmes qui passent d\u2019un hébergement de 1re à 2e étape.On parle d\u2019un nombre entre 8 et 10 %.Elles en ont besoin en raison de la situation de violence et de harcèlement qui perdure après une séparation.Il y a un enjeu de sécurité », indique la directrice de La Gîtée.Par ailleurs, au fil des ans, l\u2019équipe de l\u2019organisme s\u2019est agrandie et comprend actuellement 18 intervenantes permanentes ainsi que quelques-unes sur appel.Elles ont besoin d\u2019espace afin d\u2019offrir leurs services, autant en interne qu\u2019en externe.« Depuis quelques années, il y a un mouvement de société entourant la prévention de la violence conjugale.Les gouvernements ainsi que l\u2019appareil judiciaire mettent en place des outils pour contrer le fléau.Ça fait longtemps que je suis ici et c\u2019est vraiment intéressant ce qui se passe.En ce qui a trait aux maisons de 2e étape, nous savons qu\u2019il y a une volonté, il faut seulement coordonner l\u2019appareil gouvernemental », conclut Chantal Tanguay.Des projets en péril en raison de l\u2019incohérence gouvernementale Maisons de 2e étape pour femmes victimes de violence conjugale ACTUALITÉS CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca Hommage au mérite VOUS CONNAISSEZ UN CITOYEN QUI S\u2019EST DÉMARQUÉ ?Dans le cadre de la réception « Hommage au mérite », nous recherchons des personnes qui se sont démarquées de manière signi?cative au cours de la dernière année.Que ce soit dans les domaines du sport ou de la culture, la Ville tient à souligner la performance ou le parcours de personnes qui ont rayonné au niveau provincial, national ou international.À cette occasion, un prix distinction et un hommage posthume pourraient également être remis.Nous attendons votre candidature ! Pour plus d\u2019informations ou pour soumettre votre candidature ou celle d\u2019un proche : www.villethetford.ca dans l\u2019onglet Vie culturelle et sportive.DATE LIMITE POUR LES INSCRIPTIONS: 31 DÉCEMBRE 2023 > 1 2 2 8 5 - 1 2 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 THETFORD.L\u2019entreprise Aéro 5 de Thetford Mines est en plein essor.Spécialisée dans l\u2019entretien de petits aéronefs depuis janvier 2022, elle dessert une clientèle principalement composée de propriétaires d\u2019avions privés et a obtenu dernièrement son certificat d\u2019organisme de maintenance agréé (OMA).Selon Julie Perreault, qui a démarré le projet avec ses collègues Alain Roberge et David Trépanier, cet agrément délivré par Transport Canada permettra à Aéro 5 d\u2019acquérir une plus grande part de marché.« Nous sommes les premiers en Chaudière-Appalaches à le détenir.Nous pouvons maintenant étendre notre offre aux écoles de pilotage et de parachutisme ainsi qu\u2019aux clients commerciaux, ce qui ne nous était pas permis avant.Nous pouvons travailler dans les hangars de nos clients, mais plusieurs peuvent aussi se déplacer directement au bâtiment que nous louons à l\u2019aéroport de Thetford Mines.» Cette certification assurera également aux propriétaires une régularité d\u2019emploi.« Nous avons une trentaine de clients privés.À moins qu\u2019ils aient des réparations à nous confier, en principe, nous les voyons une seule fois par année pour l\u2019inspection obligatoire.En ajoutant par exemple une école de pilotage possédant généralement plusieurs avions, s\u2019ils sont utilisés fréquemment, une maintenance aux 50 heures, aux 100 heures, puis aux 200 heures de vol est requise.Nous pouvons les voir de cinq à dix fois par année, plutôt qu\u2019une seule.» Cette croissance anticipée devrait être bénéfique pour l\u2019aéroport qui verra, d\u2019après Mme  Perreault, son achalandage augmenter.« Je vous dirais que c\u2019est même déjà commencé.Les gens qui viennent ici pour la maintenance de leur appareil utilisent les postes à essence sur le site et mangent au restaurant.C\u2019est un bel avantage.» L\u2019IDÉE DE DÉPART Les propriétaires d\u2019Aéro 5 ont décidé d\u2019unir leurs forces à la suite de la fermeture de l\u2019école de pilotage de Saint-Frédéric- de-Beauce en décembre 2021.« Nous étions tous les trois à l\u2019emploi de Grondair Aviation, a dit Mme  Perreault.Quand ils ont mis le personnel d\u2019entretien d\u2019aéronefs à pied, l\u2019idée de démarrer notre propre entreprise a mijoté et nous avons choisi de nous installer à l\u2019aéroport de Thetford Mines parce qu\u2019il y a un bassin d\u2019avions privés, mais aussi en raison des petits aérodromes gravitant autour et qui n\u2019ont pas ce type de service.» Pour le moment, les techniciens Alain Roberge et David Trépanier sont en mesure de suffire à la demande.Si le besoin en main-d\u2019œuvre se faisait sentir, Mme  Perreault reconnaît que le recrutement représenterait un réel défi.« Embaucher des gens qualifiés dans ce domaine, en région, ce n\u2019est pas facile.Il faut souvent aller les chercher à l\u2019extérieur.Éventuellement, cela fait partie de nos plans de nous jumeler avec des établissements d\u2019enseignement pour susciter l\u2019intérêt des jeunes aux études en aviation en vue de l\u2019obtention d\u2019une licence de Transport Canada.Nous aimerions leur expliquer qu\u2019il y a du travail ici, surtout avec Laflamme Aéro de Saint-Joseph- de-Coleraine qui est en expansion.Nous les encouragerons à réaliser leurs études, notamment à Saint-Hubert où se trouve la plus grande école, puis à revenir travailler dans la région.Nous verrons ce qu\u2019il est possible de faire pour y parvenir dans le futur.» HAUSSE D\u2019ACHALANDAGE À THETFORD Le responsable de l\u2019aéroport de Thetford Mines, Étienne Vachon, estime lui aussi que les activités de l\u2019entreprise Aéro 5 contribueront à la hausse de l\u2019achalandage dans les années à venir.« Les propriétaires sont motivés et motivants.Ils gagnent à être connus.Ils sont toujours prêts à aider.Quand l\u2019école de pilotage a fermé à Saint-Frédéric- de-Beauce, je leur avais dit que ce serait bien de faire quelque chose ici.J\u2019avais besoin de ce type de service pour justement attirer de la clientèle.À leur arrivée, certains pilotes étaient réticents de laisser tomber leur mécanicien au profit d\u2019une toute nouvelle entreprise.Ils craignaient une fermeture au bout d\u2019un an.Je crois que si nous voulons développer l\u2019aéroport, nous devons nous entraider et mettre l\u2019épaule à la roue.» M.  Vachon est d\u2019avis que la région en ressortira gagnante elle aussi.« Les gens qui vont venir ici pour de la maintenance ou pour des réparations ne vont pas nécessairement demeurer sur place une journée au complet à attendre.De plus, des écoles de pilotage et des compagnies offrant des vols nolisés vont désormais connaître l\u2019entreprise et ainsi découvrir notre territoire.» BEAUCOUP D\u2019ARGENT INVESTI Depuis les dernières années, de nombreux efforts ont été entrepris afin de développer davantage l\u2019aéroport.« Ça fait cinq ans que je suis en poste et que je travaille afin d\u2019augmenter l\u2019achalandage qui tourne autour de 5800 passages par année.Nous avons organisé en 2022 et en 2023 le Rendez-vous aérien de Thetford qui a connu un bel engouement », a dit M. Vachon.Environ 650 000 $ ont également été investis pour réaliser différents travaux financés, entre autres, par le gouvernement du Québec et la Ville de Thetford Mines.« La fenestration du bâtiment principal a été changée et le revêtement extérieur a été refait.De nouvelles pompes à essence ont été installées.Les fissures se trouvant sur la piste ont été colmatées à 80 % cet été.De plus, nous avons procédé au prolongement de la voie de circulation (communément nommée taxiway dans le langage aéronautique), puis nous avons aménagé sept nouveaux terrains pouvant accueillir des hangars supplémentaires », a expliqué M. Vachon.Au moment d\u2019écrire ces lignes, des travaux massifs de bûchage étaient en cours afin de créer un dégagement autour de la piste.« Les arbres matures étaient rendus trop près et cela a fait en sorte que nous avons perdu notre certification entourant la technologie GPS permettant de mieux guider les pilotes lors de leur approche finale.Nous sommes limités par rapport aux types d\u2019appareils pouvant se présenter ici.Les travaux sont sur le point de prendre fin.Ça fait pratiquement trois ans que nous travaillons là-dessus.C\u2019est un long processus.Nous devrions obtenir à nouveau notre certification auprès de NAV Canada au cours du printemps », a-t-il dit.Le responsable de l\u2019aéroport estime que la région possède une richesse et que le potentiel de développement est bien présent.« Je suis conscient qu\u2019il y a actuellement un manque d\u2019instructeurs au Québec en raison de la pénurie de pilotes, mais j\u2019aimerais bien un jour qu\u2019il y ait une école de pilotage à Thetford Mines.Ça fait longtemps que je souhaite que cela se concrétise.De plus, je rêve de voir arriver un gros appareil à notre aéroport.Nous voyons à l\u2019occasion des dirigeants d\u2019entreprise atterrir ici, mais des gens d\u2019affaires demeurant dans la région pourraient eux aussi se déplacer en direction de Montréal ou Toronto à partir de notre installation.Je crois qu\u2019il y aurait la possibilité de développer ce volet davantage », a-t-il conclu.Sur la photo de la Une : les propriétaires David Trépanier, Alain Roberge et Julie Perreault Les techniciens en entretien d\u2019aéronefs Alain Roberge et David Trépanier (Photo gracieuseté) Aéro 5 obtient son certificat d\u2019organisme de maintenance agréé JEAN-HUGO SAVARD jhsavard@courrierfrontenac.qc.ca VOTRE EXPERT DEPUIS 40 ANS! Déménagement local et longue distance Résidentiel et commercial Minis-entrepôts chauffés et non chauffés Estimation gratuite Assurances, CTPAT Fournitures de déménagement en vente sur place > 1 5 6 8 1 - 1 COURRIEL demenagement@gosselinexpress.com RABAIS DES FÊTES sur votre déménagement Certaines conditions s\u2019appliquent.10% 58, rue Notre-Dame Ouest Thetford Mines 418.335.3118 cliniqueorthoappalaches.ca Orthèse = Orthésiste Exigez les services d'une professionnelle ! Marie-Charlyne Breton Directrice de laboratoire Orthésiste-Prothésiste T.P.> 2 8 8 - 2 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 - 3 CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca THETFORD.La Polyvalente de Black Lake soulignait, le jeudi 7  décembre, 55  ans d\u2019éducation au sein de l\u2019institution.Pour l\u2019occasion, elle a honoré 16  personnalités marquantes de son histoire lors d\u2019une soirée.L\u2019idée de mettre de l\u2019avant cet anniversaire avait été lancée par un enseignant, a expliqué le directeur de l\u2019école, Jean-Pierre Marceau.« Les 50 ans étaient un peu passés sous silence.Nous ne voulions pas nous lancer dans de grandes retrouvailles.Nous avons décidé que ce serait intéressant d\u2019honorer d\u2019anciens élèves ou membres du personnel.» Un comité formé d\u2019anciens de l\u2019école a été mis en place, puis deux appels de candidatures ont été lancés au cours des derniers mois.« Il y a 16 noms qui sont ressortis et je suis certain que nous avons oublié plein de gens, mais l\u2019objectif est d\u2019en introniser deux ou trois par année lors d\u2019une occasion spéciale », a indiqué M. Marceau.À noter qu\u2019un « mur des titans » sera aménagé avec une plaque représentant chacune des personnalités.En plus de la soirée, l\u2019école avait décidé de jumeler sa journée carrières anuelle avec cet anniversaire afin de profiter de la présence d\u2019anciens élèves aux parcours variés.Ces derniers ont pu parler de leur cheminement de vie et professionnel.Le Courrier Frontenac a eu l\u2019occasion de rencontrer deux d\u2019entre eux, Geneviève Dussault et Yann Tanguay, ainsi que le directeur de l\u2019institution de 1988 à 1996, Jacques Létourneau.SES PLUS BELLES ANNÉES Jacques Létourneau a côtoyé plusieurs milieux au cours de ses 51 ans passés dans le monde de l\u2019éducation, mais il affirme que c\u2019est à la Polyvalente de Black Lake qu\u2019il a vécu ses plus belles années.« Je suis arrivé comme enseignant de latin en 1969.J\u2019ai fait cela pendant un an et ensuite j\u2019ai enseigné la géographie jusqu\u2019en 1979 avant de m\u2019occuper de l\u2019éducation physique pendant huit ans.Je suis devenu directeur adjoint en 1987 et un an plus tard, j\u2019accédais à la direction de l\u2019école.Je suis parti en 1996  après avoir été nommé directeur de la commission scolaire voisine.J\u2019ai pris ma retraite en 2002 et en 2003 j\u2019ai fait un court passage au ministère de l\u2019Éducation.J\u2019ai également été formateur à l\u2019étranger.À travers tout ce parcours, je suis convaincu que la période la plus agréable a été celle où j\u2019ai été directeur de la Polyvalente de Black Lake.» Jacques Létourneau souhaitait instaurer plusieurs changements au sein de l\u2019école.Pour lui, elle devait être un milieu d\u2019apprentissage, mais aussi de vie.« Je voulais avoir un établissement pédagogique où on accompagne nos élèves et où on leur offre un milieu de vie agréable.J\u2019ai engagé France Duguay à la vie étudiante et nous avons mis sur pied plusieurs projets intéressants.» La Polyvalente de Black Lake s\u2019est notamment classée parmi les écoles publiques les plus performantes plusieurs années de suite.Jacques Létourneau était très émotif en parlant de l\u2019honneur qui allait lui être remis.« Je suis content et ça me fait très plaisir.Quand je suis parti, on m\u2019avait remis un cahier dans lequel chaque élève avait écrit un mot.Ce sont de beaux souvenirs.Les enseignants m\u2019avaient dit que lorsque je parlais de mon école, c\u2019était évident à quel point je l\u2019aimais.J\u2019avais une belle gang de profs et de membres du personnel impliqués qui m\u2019ont rendu la vie facile.Tout le monde apportait sa contribution.» UNE VOIE INATTENDUE La commandante Geneviève Dussault n\u2019avait pas remis les pieds à la Polyvalente de Black Lake depuis sa graduation en 1996.« Je ne pouvais pas participer aux réunions puisque j\u2019étais toujours très loin.De revenir ici, ça ramène beaucoup de souvenirs en tête.Je crois que ce qui est le plus magique, ce sont les personnes que j\u2019ai pu revoir parce qu\u2019elles ont eu un véritable impact sur moi.Les individus que j\u2019ai côtoyés et les activités auxquelles j\u2019ai participé ont fait la personne que je suis devenue.» Originaire de Saint-Ferdinand, elle a effectué ses cinq années du secondaire à la Polyvalente de Black Lake.De nature touche à tout, elle s\u2019est impliquée dans de nombreuses activités de la vie scolaire, culturelles et sportives pendant son parcours.Celle qui croyait au départ se diriger en enseignement de l\u2019éducation physique a remis en question ce choix, alors que plusieurs de ses amis prévoyaient se diriger dans la même branche.« À un moment donné, le centre de recrutement est venu nous parler des Forces armées canadiennes et je me suis dit que ça me ferait un bon emploi d\u2019été.Par la suite, j\u2019ai vu la possibilité d\u2019aller au collège militaire.J\u2019ai rempli les papiers et à l\u2019été juste après ma graduation, j\u2019ai suivi l\u2019entrainement de base.» Elle a effectué une année de transition avant d\u2019entrer au Collège militaire royal à Kingston en Ontario.Elle a obtenu son diplôme en génie civil en 2001 et elle est ensuite partie à l\u2019école de pilotage des Forces canadiennes à Winnipeg pour son entrainement d\u2019officier des systèmes de combat aérien.Elle a été mutée en Nouvelle-Écosse où son unité était chargée de la surveillance des côtes.Le travail était de détecter du haut des airs les sous-marins-espions d\u2019autres pays qui entraient dans les eaux canadiennes.Elle a aussi été envoyée à plusieurs endroits dans le monde afin de pratiquer la surveillance en vol.Après la naissance de leurs trois enfants, son mari et elle sont revenus à Winnipeg afin d\u2019enseigner à la jeune génération.Il s\u2019agissait évidemment d\u2019un honneur pour elle d\u2019être nommée parmi les 16 personnalités jeudi soir.Il lui était aussi important d\u2019être présente durant la journée afin de partager son expérience avec les élèves de la polyvalente.UNE IMPLICATION DÉTERMINANTE Selon l\u2019acteur, scénariste et réalisateur Yann Tanguay, son parcours au secondaire a été pour lui une période déterminante.« C\u2019est là que tout a commencé pour moi.C\u2019est certain que lorsqu\u2019on m\u2019a appelé pour me dire que je faisais partie des gens intronisés, j\u2019étais très touché et fier.» Se décrivant comme un élève moyen qui n\u2019aimait pas beaucoup l\u2019école, le Ferdinois d\u2019origine a néanmoins profité de ces années pour développer ses passions.« J\u2019ai été président de l\u2019école en secondaire 2.J\u2019ai aussi commencé à faire du théâtre avec Sylvie Dolbec.C\u2019est ce qui a fait en sorte qu\u2019en secondaire 5, en 1996, j\u2019ai fait le choix d\u2019être comédien.J\u2019étais le premier à l\u2019école à vouloir choisir cette voie, il n\u2019y avait même pas de guide d\u2019inscription.» Décider de poursuivre sa passion a nécessité beaucoup de volonté.« Au début, quand je disais ce que je faisais dans la vie, on me demandait que serait mon métier.Avant que ça débloque, c\u2019est long et épeurant, mais cette passion semée en moi au secondaire a fait ce que je suis aujourd\u2019hui.» Après ses études, il a déménagé à Montréal et a fondé sa compagnie théâtrale.Il a travaillé avec des amis sur une idée de série télé qu\u2019ils ont proposée à des producteurs.Fée Éric a été présentée de 2012 à 2014 à VrakTV.Il agissait dans cette série à titre de scénariste et acteur.Il a par la suite ajouté la réalisation comme corde à son arc.Depuis, il alterne entre le jeu, la scénarisation et la réalisation.Yann Tanguay a toujours trouvé important de redonner à la jeunesse le soutien qu\u2019il a pu recevoir lors de son passage au secondaire.Il s\u2019est notamment impliqué pendant huit ans auprès de Secondaire en spectacle à la Polyvalente de Black Lake.Lors de ses études collégiales, il a aussi fait partie de la Troupe de théâtre Les Cabotins pendant deux ans.Pour lui, il était donc naturel d\u2019accepter de participer à la journée carrières de la polyvalente.Cassandra Bolduc, France Cloutier, Lucy Courcy (représentante de feu André Courcy), Patricia Marcoux, Jennifer Poiré, Mégane Groleau, Jasmine Legendre, Émilie Roberge, Yann Tanguay, Stéphanie Roberge, Jacques Létourneau et Geneviève Dussault (Absents de la photo : Guylaine Dubuc, Nicole Dussault, Michel Dussault et Marc Camiré, représentant de feu Joanne Grégoire Camiré).(Photo STUDIOPBL) L\u2019institution honore 16 personnalités marquantes de son histoire 55 ans d\u2019éducation à la Polyvalente de Black Lake ?LES 16 PERSONNALITÉS \u2022 Jacques Létourneau (enseignant et directeur 1969-1996) \u2022 Guylaine Dubuc (finissante 1976-1977) \u2022 André Courcy (finissant 1977-1978) \u2022 France Cloutier (finissante 1986-1987) \u2022 Nicole Dussault (finissante 1991-1992) \u2022 Michel Dussault (finissant 1992-1993) \u2022 Stéphanie Roberge (finissante 1994-1995) \u2022 Yann Tanguay (finissant 1995-1996) \u2022 Geneviève Dussault (finissante 1995-1996) \u2022 Jennifer Poiré (finissante 1999-2000) \u2022 Patricia Marcoux (finissante 1999-2000) \u2022 Joanne Grégoire Camiré (bénévole 1994-2019) \u2022 Cassandra Bolduc (finissante 2003-2004) \u2022 Émilie Roberge (finissante 2005-2006) \u2022 Jasmine Legendre (finissante 2011-2012) \u2022 Mégane Groleau (finissante 2015-2016) > 1 1 7 6 - 1 22 531 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 21 699 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal COURRIER FRONTENAC ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Journal COURRIER FRONTENAC sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Éditeur régional : Mathieu Allard Journalistes : Jean-Hugo Savard, Claudia Fortier Conseillères en publicité solutions médias : Cynthia Guérard, Karine Garneau Coordonnatrice aux ventes et à la maquette : Michelle Lemay Coordonnatrice aux ventes et projets spéciaux: Geneviève Bégin Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal POUR NOUS JOINDRE Rédaction : redaction@courrierfrontenac.qc.ca Publicités : info@courrierfrontenac.qc.ca 337, boul.Frontenac Ouest, Thetford Mines (Québec) G6G 6K2 Tél.: 418 338-5181 Annonces classées : 1-866-637-5236 www.courrierfrontenac.qc.ca Distribution : TC Media, Publi-Sac Impression : TC Imprimerie Transcontinental www.tc.tc Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.4 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 JEAN-HUGO SAVARD jhsavard@courrierfrontenac.qc.ca RÉGIONAL.Le centre d\u2019entraide Le Spot d\u2019East Broughton pourra compter sur un peu plus de 12 000 $ afin d\u2019offrir aux familles dans le besoin demeurant sur son territoire un complément alimentaire pendant la période des Fêtes.L\u2019organisme a reçu un montant de 5525 $ découlant de la guignolée organisée par le Service de sécurité incendie d\u2019East Broughton et de Sacré-Cœur- de-Jésus le 2 décembre dernier.Il s\u2019agit d\u2019une augmentation si l\u2019on compare aux 4717,53 $ récoltés en 2022.Le comité organisateur de la Grande démolition d\u2019East Broughton a quant à lui remis 3500 $ en cartes-cadeaux, soit 1000 $ de plus que l\u2019année précédente.De plus, les responsables du Spot ont amassé une somme de 840 $ lors d\u2019une collecte réalisée dans le stationnement du bureau municipal et à l\u2019occasion du Marché de Noël de la cabane qui avait lieu à la fin du mois de novembre.Enfin, un montant de 2290 $ provenant de dons de citoyens en ligne ou par chèque a aussi été comptabilisé.« En raison du contexte économique, nous avons été étonnamment surpris de la générosité des gens puisque nous avons également reçu plus de dons en denrées.Nous avons beaucoup entendu parler dans les médias de la hausse des demandes d\u2019aide alimentaire.Je pense que cela a fait en sorte de conscientiser et de mobiliser les gens à donner davantage », a mentionné au Courrier Frontenac la coordonnatrice communautaire Caroline La Fontaine.L\u2019an dernier, l\u2019organisme avait distribué un total de 25  paniers de Noël.« En date du 8  décembre, nous sommes rendus à 33  demandes, mais la période d\u2019inscription n\u2019est pas terminée.Nous nous attendons à devoir en préparer 40  et possiblement nous rendre à 50.» Pour une personne seule ou un couple, la valeur du panier de Noël varie entre 200 $ et 250 $, puis autour de 300 $ pour une famille.« Il y a suffisamment de denrées pour avoir un bon repas garni du temps des Fêtes.Il y a de tout, autant des protéines que des desserts », a dit Mme  La Fontaine.Par ailleurs, cette dernière espère avoir de bonnes nouvelles en 2024  puisque son organisme, qui vient en aide aux plus démunis, lutte lui-même pour sa survie.Son financement est assuré jusqu\u2019en mars prochain et sa reconduction tarde à se confirmer.« Nous espérons un miracle, qu\u2019il y ait un mécène ou une enveloppe budgétaire qui nous permettra de continuer à œuvrer », a-t-elle conclu.(Photo gracieuseté) La générosité au rendez-vous à East Broughton Informer g Aider g Accompagner g LE POUR VOUS EST LÀ caapca.ca 1 888 841-8414 Vous avez un délai d'un mois à compter de la réception de l'avis pour donner votre réponse.Vous vivez en RPA et vous renouvelez votre bail?Vous refusez les modifications et vous quittez la RPA.Vous refusez les modifications et vous restez dans votre logement.Vous acceptez les modifications apportées à votre bail.1 3 2 3 options s\u2019offrent à vous : Consultez cette vidéo pour plus de détails.> 1 4 6 2 3 - 1 10 000 amis Pour votre réception des Fêtes, demandez Priska ou Valérie 418 335-6222, poste 226 VIANDE À FONDUE CHINOISE FRAÎCHE RÉSERVEZ-LA! 418 335-6222, POSTE 247 NOUVEAUX LUNCHS D\u2019AFFAIRES! 5 À 7 NOUVEAUX LUNCHS D\u2019AFFAIRES BRUNCHS RÉCEPTIONS ANNIVERSAIRES RÉUNIONS FAMILIALES 780, boul.Frontenac Est, Thetford Mines 418 335-6222 Maquillage pour enfants et Mascotte TIGA Samedi 16 décembre de 10 h 30 à 15 h 30 > 1 2 1 5 7 - 2 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 - 5 CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca JUSTICE.L\u2019 ex-enseignant Charles Thivierge a été condamné à une peine de quatre ans et demi de pénitencier, le mardi 5 décembre au palais de justice de Thetford Mines, pour leurre et contacts sexuels.Le Thetfordois de 43 ans sera également inscrit au Registre national des délinquants sexuels pour une période de 20 ans.Rappelons qu\u2019en plein milieu de son procès en octobre 2022, il avait plaidé coupable à différentes accusations.Il avait reconnu sa culpabilité sur trois chefs de leurre, deux chefs de contacts sexuels, un chef d\u2019exploitation sexuelle et un chef d\u2019incitation à des contacts sexuels sur une victime d\u2019âge mineur.Ces événements remontent aux années 2011 à 2013.Il avait aussi reconnu sa culpabilité sur un chef de leurre à l\u2019endroit d\u2019une autre victime qui était âgée de moins de 18 ans au moment des faits.Les événements dans ce dossier remontent à 2002 et 2003.Charles Thivierge était enseignant et effectuait son stage en tant qu\u2019étudiant en enseignement, à la Polyvalente de Black Lake, lors de ces époques respectives.DES FACTEURS AGGRAVANTS NOMBREUX ET DÉTERMINANTS Dans sa décision, le juge Alain Morand a soutenu que « les facteurs aggravants sont nombreux et déterminants » et que « les conséquences psychologiques et émotionnelles » de l\u2019une des victimes « sont importantes ».Il a ajouté que « la responsabilité pénale de l\u2019accusé est entière et son degré de culpabilité morale est particulièrement élevé ».La preuve révèle qu\u2019avant les gestes commis de 2011 à 2013, Charles Thivierge avait exprimé « avoir pris conscience de sa problématique sexuelle, du besoin d\u2019aller chercher une aide professionnelle et des conséquences pour les adolescentes ».Il avait « reçu des avertissements et pris les engagements de ne plus communiquer par Internet avec ses élèves et de laisser la porte de sa classe ouverte lorsqu\u2019il reçoit l\u2019une d\u2019elles ».« Tout cela n\u2019a pas suffi à le dissuader », souligne le juge.LES DEUX VICTIMES AVAIENT TÉMOIGNÉ La victime impliquée dans les événements remontant aux années 2002 et 2003 était venue raconter qu\u2019elle avait fait la connaissance de l\u2019accusé au cours de l\u2019été.Ils commencent alors à discuter sur les réseaux sociaux et parlent de « tout et de rien ».Au début de l\u2019année scolaire, elle constate que Charles Thivierge effectue son stage d\u2019étudiant en enseignement dans sa classe.Ils continuent leurs échanges en ligne ou par téléphone presque tous les soirs jusqu\u2019en juin 2003.Au cours de ceux-ci, il en vient à aborder sa sexualité de façon de plus en plus accentuée, ce qui la rend mal à l\u2019aise.Il lui parlait de sa relation avec sa conjointe de l\u2019époque, de détails sur sa vie sexuelle et lui posait des questions sur sa sexualité à elle.Il lui avait demandé de ne pas mentionner aux autres leurs discussions.Pendant les observations sur la peine, elle avait évoqué son sentiment de culpabilité « pour ne pas avoir dénoncé l\u2019accusé, à l\u2019époque, ce qui aurait peut-être évité qu\u2019il récidive ».La victime dans les dossiers de 2011  à 2013 avait pour sa part raconté qu\u2019au cours de ses années de secondaire, Charles Thivierge, qui était alors enseignant, était devenu son confident « à qui elle raconte ses tourments d\u2019adolescente ».Ils communiquent par courriel, messages textes et par l\u2019entremise du logiciel de messagerie instantanée ICQ.La transcription d\u2019une grande partie de ces communications virtuelles avait été déposée en preuve.Au cours de leurs conversations, il va graduellement aborder le sujet de la sexualité, notamment de ses propres relations avec sa conjointe, de ses fantasmes et de la taille de son pénis.Il la questionne sur sa vie sexuelle et lui propose des défis comme de porter un décolleté le lendemain pour qu\u2019il puisse voir ses seins lorsqu\u2019elle se penche à son bureau.À une occasion, lors d\u2019un enlacement, elle sent son pénis durci à la demande de l\u2019accusé.Il frotte ses fesses avec ses mains, par-dessus ses vêtements et, une autre fois, il prend ses deux seins de la même manière.Il lui demande de garder le secret sur leurs rapports.Elle avait fait part, lors des observations, des nombreuses conséquences de ces crimes, dont difficulté à s\u2019investir dans de nouvelles relations, perte d\u2019estime de soi et de confiance en elle, sentiment de culpabilité qui ne devrait pas être le sien et hantise d\u2019être affectée toute sa vie par les abus sexuels qu\u2019elle a subis.IL AVAIT ÉTÉ AVERTI Charles Thivierge avait déjà été averti à plus d\u2019une reprise par les directions des établissements pour lesquels il travaillait à propos des communications qu\u2019il entretenait avec des élèves sur Internet.Il s\u2019était engagé à ne plus le faire, mais d\u2019autres rencontres en ce sens ont eu lieu par la suite.Il avait reçu une mise en garde quelques années plus tard lui enjoignant de laisser la porte de son local ouverte lorsqu\u2019il recevait une élève.D\u2019autres anciennes élèves étaient aussi venues raconter au cours des observations sur la peine qu\u2019il avait eu avec elles des conversations inappropriées sur Internet.Les évaluations présentencielles avaient indiqué que Charles Thivierge fait preuve de déni par rapport à la gravité des gestes posés et de leurs conséquences sur les victimes.Charles Thivierge avait décidé de plaider coupable lors de son procès en octobre 2022.(Photo Courrier Frontenac) Charles Thivierge écope d\u2019une peine de quatre ans et demi de pénitencier DE NOUVEAU OUVERT Passez nous voir ! FIESTA Conçus et fabriqués EN RÉGION ! Simple 199$ Queen 319$ Double 269$ Pour la période des Fêtes, nous serons FERMÉS du 23 décembre 2023 au 7 janvier 2024.4277, Route 112, East Broughton | 418 427-2222 www.matelasorthopedique.com > 1 3 8 6 5 - 3 > 1 5 0 8 2 - 1 Nous vous souhaitons de joyeuses Fêtes ! À tous nos lecteurs et annonceurs, votre journal fera relâche pour la parution le 27 décembre prochain.Veuillez prendre note de la tombée devancée de vos réservations pour l\u2019édition du 3 janvier 2024 : le mercredi 20 décembre 2023 16 h.L\u2019équipe sera en congé du 25 décembre 2023 au 2 janvier 2024.6 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 JEAN-HUGO SAVARD jhsavard@courrierfrontenac.qc.ca RÉGIONAL.Le Centre agroalimentaire des Appalaches, situé à Sacré-Cœur- de-Marie à Adstock, a reçu un appui financier de 50 000 $ de Desjardins, via le Fonds d\u2019aide au développement du milieu, pour la réalisation de projets visant le développement, la transformation, la formation et la mise en marché de produits bioalimentaires issus du terroir régional.« Étant donné que l\u2019entrepreneuriat et la relève font partie de nos priorités d\u2019investissement, il était naturel pour nous de soutenir le développement socioéconomique des collectivités et, par conséquent, de nous associer aux initiatives comme celle du Centre agroalimentaire des Appalaches », ont mentionné Sylvie Marcotte, directrice générale de la Caisse Desjardins du Carrefour des lacs, et Mathieu Cliche, directeur général de celle de la région de Thetford.Pour sa part, le directeur du centre, Guy Poulin, a tenu à remercier l\u2019institution financière.« Grâce à cette aide, nous pourrons mettre de l\u2019avant le développement et la mise en marché de dix nouveaux produits alimentaires régionaux sous une marque polynôme ainsi que la création d\u2019un nouveau Fonds visant à appuyer des entrepreneurs en agroalimentaire.» FORMATION EN BOUCHERIE DE DÉTAIL Le Centre agroalimentaire des Appalaches dispensera, à compter du 9 janvier, une formation de 900 heures en boucherie de détail, et ce, en collaboration avec le Centre de formation professionnelle de l\u2019Envolée de Montmagny.Selon M. Poulin, le besoin avait été exprimé à plusieurs reprises par des gens œuvrant dans le domaine.« Nous sommes convaincus que cette nouvelle formation offerte sur le territoire permettra à la MRC des Appalaches et aux MRC avoisinantes de le combler.» Rappelons que le Centre agroalimentaire des Appalaches est en activité depuis septembre dernier.Son implantation a nécessité des investissements totalisant plus de 3,1 millions $.Marc Charpentier, président du conseil d\u2019administration de la Caisse Desjardins du Carrefour des lacs, Guy Poulin, directeur du Centre agroalimentaire des Appalaches, et Mathieu Cliche, directeur général de la Caisse Desjardins de la région de Thetford (Photo gracieuseté) Le Centre agroalimentaire des Appalaches reçoit 50 000 $ de Desjardins > 1 5 2 4 9 - 1 En partenariat avec le Conseil régional de l \u2019environnement Chaudière-Appalaches, les MRC des Appalaches, de Bel lechasse, de Beauce-Centre, de Beauce-Sartigan, des Etchemins, de L\u2019 Islet , de Lotbinière, de Montmagny, de La Nouvelle-Beauce et la Vi l le de Lévis.RÉDUIRE L\u2019ENFOUISSEMENT c\u2019est maintenant Poubelle - Choux et rubans brisés - Emballage métallisé - Papier bulle - Styromousse - Papier cellophane Durant les fêtes, on trie nos emballages! Réemploi ou recyclage - Emballage non métallisé - Boîte de carton - Papier de soie - Papier kraft - Papier journal Les choux et les rubans, on les garde pour l\u2019an prochain! 271, Saint-Alphonse Sud \u2013 Thetford Mines \u2022 Tél.: 418 755-8820 Laissez un message vocal > 1 5 3 7 7 - 1 Louiselle Lessard podologue \u2022 31 ans d'expérience Que la santé, la sérénité et le bonheur soient un baume dans tous les domaines de votre vie! Heureuse année 2024.\u2022 SOINS DES PIEDS \u2022 À conserver - Amincissement et coupe des ongles - Amincissement de kératose (corne) - Mycoses - Ongles incarnés - Etc.membre des podologues #21501 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 - 7 Impression à 100 % Nom du document : 5109A_JMH_DEC_Hyundai_M_Fr ÉPREUVE STUDIO D.A.CLIENT Client : HYUNDAI Campagne : HCH 1 Format trim (pces) : 9,833 x 12,5 po.Publication : * Bleed : \u2014 Ville/région : * SERV.CLIENT RELECTURE Rédacteur/Réviseur : Sandra Lézeau Parution : * Pers.ress.: Nicolas Nadeau Linéature : 100 lpi Échelle : 100% Infographiste : Martin Veilleux Couleur : CMYK December 7, 2023 10:04 AM *Le courant des Laurentides (Mont-Laurier) : 22 novembre Le Guide (Cowansville) : 22 novembre La Nouvelle Union (Victoriaville) : 22 novembre Le Reflet du Lac (Magog) : 22 novembre L\u2019Express (Drummondville) : 22 novembre La Voix du Sud (Lac-Etchemin) : 22 novembre Hebdo régional de Beauce (Sainte-Marie) : 22 novembre Courrier Frontenac (Thetford Mines) : 22 novembre Le Lac-St-Jean (Alma) : 22 novembre L\u2019Étoile du Lac (Roberval) : 22 novembre Nouvelles Hebdo (Dolbeau-Mistassini) : 22 novembre Gaspésie Nouvelles: 22 novembre Chaleurs Nouvelles: 22 novembre Info-Dimanche (Rivière-du-Loup) : 22 novembre Avant-Poste (Amqui) : 22 novembre L\u2019Avantage gaspésien (Matane) : 22 novembre L\u2019Avantage votre journal (Rimouski) : 22 novembre Le citoyen combiné (Rouyn) : 22 novembre ?Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour : ELANTRA Preferred 2024 / TUCSON Preferred 2,5 L à trac.int.2024 / KONA Preferred 2,0 L 2024 à trac.int.à un taux annuel de 7,99 % / 8,99 % / 8,99 %.Obligation totale de 18 195 $ / 24 175 $ / 22 287 $.208 / 208 / 208 versements hebdomadaires de 75 $ / 105 $ / 95 $ pendant 48 / 48 / 48 mois sur contrat de location à montant fixe.Acompte initial de 2 495 $ / 2 395 $ / 2 495 $ et paiement de la première mensualité requis.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Limite de 16 000 km par année; 12 ¢ par kilomètre excédentaire.Les offres de location comprennent les frais de livraison et de destination de 1 775 $ / 1 925 $ / 1 925 $ et des frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur) et les frais du concessionnaire de 599 $.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, RDPRM et toutes les taxes applicables en sus.\u2021Prix au comptant de 26 538 $ / 37 088 $ / 33 388 $ offert sur ces modèles neufs en stock : ELANTRA Preferred 2024 / TUCSON Preferred 2,5 L à trac.int.2024 / KONA Preferred 2,0 L 2024 à trac.int.Les frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles dotés d\u2019un climatiseur), les frais de livraison et de destination de 1 775 $ / 1 925 $ / 1 925 $ et les frais du concessionnaire de 599 $ sont inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, RDPRM (maximum 76 $) et toutes les taxes applicables en sus.±Offre valide pour une durée limitée et sous réserve de changement ou d\u2019annulation sans préavis.Couleur du véhicule sous réserve de sa disponibilité.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation et un réservoir plein de carburant.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités, le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Visitez www.hyundaicanada.com ou un concessionnaire pour tous les détails.\u2020\u2020La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.MC/MD Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à (ou utilisées sous licence par) Hyundai Auto Canada Corp.Toutes les autres marques et appellations commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.*La disponibilité des véhicules varie selon le modèle.100 000 km Garantie sur les émissions 100 000 km Garantie groupe motopropulseur 100 000 km Garantie globale limitée\u2020\u2020 Kilomé rag limité Assistance routière\u2020\u2020 On fabrique du WAH hyundaicanada.com Des véhicules arrivent chaque jour.* Balayez pour en savoir plus Louez?± la Preferred auto IVT pour : 75 $ 26 538 $ 48 pour ELANTRA 2024 mois (208 semaines) avec acompte de 2 495 $ par semaine Prix au comptant\u2021 Caractéristiques clés : \u2022 Alerte de franchissement de voie et assistance au maintien de voie \u2022 Assistance à l\u2019évitement de collision dans les angles morts \u2022 Alerte de sortie sécuritaire Louez?± le Preferred 2,5 L à trac.int.pour : 105 $ 37 088 $ 48 pour TUCSON 2024 mois (208 semaines) avec acompte de 2 395 $ par semaine Prix au comptant\u2021 Caractéristiques clés : \u2022 Alerte de sortie sécuritaire \u2022 Assistance à l\u2019évitement de collision dans les angles morts \u2022 Capacité de remorquage jusqu\u2019à 3 500 lb Louez?± le Preferred 2,0 L à trac.int.pour : 95 $ 33 388 $ 48 pour KONA 2024 mois (208 semaines) avec acompte de 2 495 $ par semaine Prix au comptant\u2021 Caractéristiques clés : \u2022 Alerte de collision dans l\u2019angle mort \u2022 Volant chauffant \u2022 Assistance à l\u2019évitement de collision transversale arrière > 1 4 6 1 1 - 1 8 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca THETFORD Les trois restaurants Tim Hortons de la région de Thetford participaient du 13 au 19 novembre à la première édition de la campagne du Biscuit sourire des Fêtes.Ce sont 6706,17 $ qui ont été remis au Groupe d\u2019entraide cancer et vie.Fondé en 2008, cet organisme a pour mission de venir en aide aux personnes atteintes de cancer et à leurs proches.« Il s\u2019agissait de la première campagne nationale d\u2019hiver qui se poursuivra dans les prochaines années, explique la propriétaire des commerces, Maryse Malouin.Une partie de l\u2019argent va aux camps de jour Tim Hortons et nous pouvions aussi donner à un organisme d\u2019ici.» Mélissa Gagné, directrice générale du Groupe d\u2019entraide cancer et vie, tenait à remercier les franchisés des trois restaurants , Daniel Martel et Mme  Malouin, d\u2019avoir choisi son organisme pour ce don.« Nous remercions aussi les employés ayant cuisiné et vendu les biscuits ainsi que tous ceux qui en ont acheté.Les gens ont passé de belles commandes et les entreprises ont embarqué.Nous sommes vraiment surpris de voir à quel point tous ont adhéré à la campagne.C\u2019est un montant qui sera bien utile pour les personnes atteintes de cancer que nous soutenons », a-t-elle souligné.Selon Marie-Claude Bernard, intervenante au sein de l\u2019organisme, cela permettra notamment d\u2019aider à financer les transports médicaux.Ce service nécessite le déploiement de beaucoup de ressources et des investissements en argent importants.« Il donne l\u2019occasion aux personnes à plus faible revenu d\u2019aller à leurs rendez-vous et d\u2019éviter un arrêt de traitements pour des raisons pécuniaires.Un don comme celui-ci, c\u2019est vraiment énorme pour nous », a-t-elle conclu.Marie-Claude Bernard, intervenante au groupe d\u2019entraide, Mélissa Gagné, directrice générale du groupe d\u2019entraide, et Maryse Malouin, propriétaire des restaurants Tim Hortons de Thetford Mines (Photo Courrier Frontenac - Claudia Fortier) La première campagne du Biscuit sourire des Fêtes amasse plus de 6700 $ Centre de pédiatrie sociale des Appalaches La guignolée aura lieu le 16 décembre THETFORD.Le Centre de pédiatrie sociale (CPS) des Appalaches tiendra la 7e  édition de sa guignolée annuelle le samedi 16 décembre prochain.Plus d\u2019une cinquantaine de bénévoles seront mobilisés pour collecter les dons de 10 h à 16 h dans plusieurs stationnements ainsi qu\u2019à l\u2019intérieur de certains commerces de la ville de Thetford Mines.Depuis 2016, le CPS des Appalaches travaille sous l\u2019emblème de la Fondation du Dr Julien et offre un soutien à plus de 250  enfants de 0  à 18  ans en situation de grande vulnérabilité dans la MRC des Appalaches.Même si cette organisation est de concert avec tous les autres centres de pédiatrie sociale du Québec, il est important de mentionner que tous les fonds amassés pendant la guignolée resteront à Thetford.« Chaque don fera une différence pour les enfants de chez nous, il est important d\u2019agir ensemble pour leur permettre de se développer pleinement », mentionne Cindy Rodrigue, adjointe à la direction.Toute l\u2019équipe invite donc la population à donner en grand nombre en cette journée importante.Le CPSA est toujours à la recherche de bénévoles.Il est donc possible de proposer son équipe.Devant une injustice, nous aimerions toujours pouvoir agir, mais le sentiment d\u2019impuissance est une émotion lourde à porter.Or, afin de faire valoir ses droits et ainsi espérer un résultat, mieux vaut procéder de la bonne façon\u2026 C\u2019est ici que le Centre d\u2019assistance et d\u2019accompagnement aux plaintes (CAAP) de Chaudière-Appalaches entre en action.« Lorsqu\u2019une situation complexe se présente, les gens entreprennent des démarches et c\u2019est là que les gens nous trouvent », a affirmé Lyne Grenier, directrice générale de l\u2019organisme qui a trente ans d\u2019existence.Ce faisant, lorsqu\u2019un individu a une doléance à formuler à propos d\u2019un établissement ou un organisme du réseau public de la santé et des services sociaux (centre hospitalier, CLSC, centre de réadaptation, etc.), le CAAP permet d\u2019accompagner les personnes qui se sentent lésées, ceci à travers tout le processus de plaintes et le suivi de leur dossier.« Ce n\u2019est pas facile pour eux.Les gens vivent beaucoup d\u2019émotions et ils ont des attentes.Nos employées sont formées en relation d\u2019aide.Nous sommes une présence rassurante auprès des gens qui souhaitent faire part de leur insatisfaction et faire valoir leurs droits », a-t-elle appuyé, en rappelant l\u2019importance de formuler une plainte dans un objectif d\u2019amélioration de la qualité des soins et des services de santé à long terme.Pour locataires en RPA Un autre mandat du CAAP est de soutenir les personnes âgées lors d\u2019un litige en ce qui concerne leur bail avec une résidence privée pour aînés (RPA) certifiée.« Les aînés sont parfois plus vulnérables, ou ils n\u2019osent pas entreprendre de démarches.On leur donne un droit de parole; le pouvoir d\u2019agir, a assuré Mme Grenier.Ils ont le droit de refuser une augmentation ou une modification et renouveler leur bail! » Rappelons que les services du CAAP sont gratuits et confidentiels.En 2022, l\u2019organisme a permis à 1779 personnes de se faire entendre.Pour obtenir de l\u2019aide, composez le 418 387-8414, écrivez à info@caapca.ca ou visitez le caapca.ca.> 1 4 6 3 2 - 1 167 Rue Notre Dame N, Sainte-Marie | (418) 387-8414 | caapca.ca/ | Isabelle Gilbert, Brigitte Dufour, Priscillia Thiboutot, Lyne Grenier et Martine Gagné.Absentes de la photo : Sammy Jo Baran, Annick Lévesque et Catherine Girard.Photo Beauce Média \u2013 Hubert Lapointe PUBLIREPORTAGE CAAP de Chaudière-Appalaches Le droit de se faire entendre c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 - 9 JEAN-HUGO SAVARD jhsavard@courrierfrontenac.qc.ca PATRIMOINE.  Le Centre d\u2019interprétation du patrimoine religieux de la MRC des Appalaches présente, jusqu\u2019au 15 janvier, une exposition comprenant 120 crèches de Noël au sous-sol de l\u2019église St-Alphonse.Il est possible de la visiter gratuitement du jeudi au dimanche entre 13 h et 14 h.Cette exposition est le fruit du travail réalisé par les responsables Pierrette Gagné et Rita Jacques.Les scènes de la nativité sont variées en provenance, matériaux, couleurs et époques.La porcelaine, le plâtre et les vitraux côtoient le plastique, le bois et le papier mâché.L\u2019an dernier, pas moins de 250 visiteurs ont répondu à l\u2019invitation.Les familles ou les organismes qui souhaiteraient faire une visite en dehors de l\u2019horaire établi peuvent communiquer avec Mme Gagné au 418-333-5101.(Photo Courrier Frontenac - Jean-Hugo Savard) Plus d\u2019une centaine de crèches de Noël exposées à l\u2019église St-Alphonse Nostalgie à la salle Dussault CULTURE.Le Comité de spectacles de Thetford Mines (TRAM) recevra le chanteur Marc Hervieux, le jeudi 21 décembre, à 20 h.Il présentera pour l\u2019occasion son plus récent spectacle de Noël.« Le temps des Fêtes est de toute évidence le moment de l\u2019année où la nostalgie me frappe de plein fouet ! Les souvenirs de mon enfance autant que ceux de ma vie d\u2019aujourd\u2019hui avec mes enfants, la famille et les amis.Ce spectacle à la saveur des chansons qui tournaient en boucle et qui nous ont maintenant suivis est le reflet de ce que j\u2019aime entendre.J\u2019espère que vous l\u2019aimerez autant que le plaisir que j\u2019éprouve à le chanter et à me rappeler tous ces magnifiques temps des Fêtes depuis 52 ans », a déclaré l\u2019artiste.Ce spectacle sera offert en formule très intime en présence d\u2019un pianiste et d\u2019un violoniste afin que les gens présents puissent se souvenir de leur temps des Fêtes au salon en famille.L\u2019artiste Marc Hervieux (Photo gracieuseté) NOS CONDITIONS DE TRAVAIL SONT VOS CONDITIONS DE SOINS.FIQSANTE.QC.CA/NEGO PROFESSIONNELLES EN SOINS EN GRÈVE 80 000 > 1 5 7 9 3 - 1 courrierfrontenac.qc.ca Jeux interactifs en ligne sur le RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.N I V E A U : D I F F I C I L E JEU Nº 847 Voir la réponse de ce jeu en page 15 > 4 2 0 - 1 1 0 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 - 1 1 Forfaits à offrir ou à s\u2019offrir pour Noël ! MATTHIEU PEPPER VENDREDI 19 JAN.2024 - 20H DAVID GOUDREAULT VENDREDI 19 AVRIL 2024 - 20H FRANCE D\u2019AMOUR SAMEDI 25 MAI 2024 - 2 0H DEHORS NOVEMBR E SAMEDI 17 FÉV.2024 - 20H 80$ Rég.97$ 75$ Rég.88$ LYNDA LEMAY VENDREDI 12 AVRIL 2024 - 20H BOOGIE WONDER BAND SAMEDI 20 JAN.2024 - 20H 51$ RUN DE LAIT VENDREDI 26 JAN.2024 - 20H 47$ MARCO CALLIARI & MAMZELLE RUIZ VENDREDI 2 FÉV.2024 - 20H 30$ MARIO JEAN SAMEDI 3 FÉV.2024 - 20H 43$ BOUCAR DIOUF JEUDI 15 FÉV.2024 - 19H 52$ JÉRÉMY DEMAY SAMEDI 24 FÉV.2024 - 20H 48$ À LA FOLIE! VENDREDI 1er MARS.2024 - 20H 52$ HUGO LAPOINTE SAMEDI 9 MARS 2024 - 20H 34$ LES GARS DU NORD VENDREDI 26 AVRIL 2024 - 20H 41$ MARTIN FONTAINE SAMEDI 4 MAI 2024 - 20H 40$ MARIE ONILE VENDREDI 17 MAI 2024 - 20H 40$ MATT ANDERSEN SAMEDI 13 AVRIL 2024 - 20H 40$ À METTRE À VOTRE AGENDA 2024 ALEXANDRE DA COSTA SAMEDI 6 AVR IL 2024 - 20H 70$ Rég.86$ JO CORMIER SAMEDI 27 AVRIL 2024 - 20H 60$ Rég.74$ LE PLACARD SAMEDI 18 MAI 2024 - 20H > 1 2 1 7 8 - 4 1 2 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 SPÉCIAL ACCESSOIRES ACCESSOIRES Pantalon sécurité 3 000 Porte lime 2 en 1 Pantalon Dynamic vent Ruban à mesurer Casque forestier ADVANCE X-VENT Bluetooth Protecteur d\u2019oreilles DYNAMIC Bluetooth Crochet à pulpe Bottes de sécurité légères Coffre woodsman NOUVEAU Levier d\u2019abattage Chaîne 16\u2019\u2019 Bar 16\u2019\u2019 Crochet à pulpe régulier Limes rondes Pointe de crochet Limes plates Ruban à mesurer Forestier 50 pieds Gants de sécurité Chapeau sécurité complet Pantalon sécurité Bottes de sécurité Huile à mix Crochet à pulpe ch.15$ et plus 39$ ch.1995$ la douzaine 1550$ ch.695$ ch.475$ 6199$ et plus 2295$ et plus 5299$ et plus 120$ et plus 135$ ch.(la caisse de 16) 200ml 3950$ ch.avec pointe changeable 2595$ Scie à chaîne à essence MS 170 Cylindré 30,1/1,3 KW/3,9KG (8,6 LB)* avec guide-chaîne de 16 po Aspirateur à main sans fil SEA 20 Sculpte-haie HSA 26 18999$ 17499$ Scie d\u2019élagage GTA 26 199$ Prix imbatable ! Prix imbatable ! Scie à chaîne à essence MS 271 Cylindré 50,2/2,6 KW/5,6 KG (12,3 LB)* avec guide-chaîne de 16 po Scie à chaîne à essence MS 462 C-M Cylindré 72.2 | 4.4 KW | 6.0 KG (13.2 LB)* MEILLEUR PRIX SUR LE MARCHÉ Scie à chaîne à essence MS 261 C-M Cylindré 50,2 | 3 KW | 4.9 KG (10.8 LB)* PRIX IMBATABLE PLUS DE 400 EN INVENTAIRE.PAYONS UN BON PRIX POUR VOS ÉCHANGES.561, rang Ste-Caroline, Saint-Victor 418 588-3567 www.armandlapointeequipement.com Canada > 1 2 9 2 8 - 3 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 - 1 3 > 1 1 7 6 5 - 3 20% DE RABAIS Sur tous les modèles Elran Jusqu\u2019au 23 décembre Ameublement BrandSource Sévigny | 418 335-5832 201, boul.Frontenac Est, Thetford Mines 25% DE RABAIS sur les coussins, jetées et décorations à prix régulier.PROMO DE DÉCEMBRE 50% DE RABAIS > 1 1 7 6 5 - 3 MAINTENANT 499$ RÉG.999 $ Fauteuil berçant inclinable MAINTENANT 649$ RÉG.1299 $ Fauteuil berçant inclinable motorisé SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca RÉGIONAL.  La Régie de l\u2019énergie a publié un second rapport sur la situation du prix de l\u2019essence, se penchant cette fois davantage sur la Chaudière-Appalaches et ses sous-régions.On y apprend notamment que Chaudière- Appalaches arrive en deuxième position parmi les régions administratives en ce qui a trait à la hausse de la marge de détail estimée nette entre 2018 et 2023.Celle-ci est passée de 0,73 cent le litre à 7,06 cents le litre, soit une différence de 6,33  cents.Elle a particulièrement augmenté entre 2021 et 2022, passant de 2,66  cents à 6,67 cents.C\u2019est à Lévis, secteur Chaudière, que les marges de détail estimées moyennes sont les plus élevées en 2023 à 15,42 cents le litre.La MRC de Lotbinière est deuxième à 13,09 cents le litre, tandis que le regroupement des MRC Les Etchemins, Montmagny et L\u2019Islet se situe en troisième à 12,59 cents le litre.Pour ce qui est des MRC Beauce- Centre, Beauce-Sartigan et des Appalaches, la moyenne se situe à un peu moins de 12 cents le litre.Seules les MRC La Nouvelle-Beauce et Bellechasse se retrouvent sous la moyenne provinciale depuis 2022 avec respectivement 6,31 cents et 9,09 cents.De plus, le rapport fait état d\u2019une augmentation de la part de marché détenue par les cinq plus grands distributeurs en Chaudière- Appalaches, qui atteint 79 % du volume des ventes en 2022, une hausse de 15 points de pourcentage par rapport à 2016.Ceux-ci font dire au député de Beauce-Sud, Samuel Poulin, qu\u2019il avait raison lorsqu\u2019il était sorti publiquement en juin dernier pour demander une enquête du Bureau de la concurrence.Celle-ci est d\u2019ailleurs toujours en cours.RENCONTRE AVEC LES DISTRIBUTEURS Une rencontre entre le ministre de l\u2019Économie, de l\u2019Innovation et de l\u2019Énergie, Pierre Fitzgibbon, M.Poulin, et les représentants de quatre des cinq principaux distributeurs, soit Couche-Tard, Sobeys, Pétroles Cadeko et Harnois Énergies, a eu lieu à ce sujet le 28 novembre.Les autres députés de Chaudière-Appalaches n\u2019y ont pas pris part.« Nous n\u2019avons pas eu les réponses que nous voulions, mais j\u2019ai senti une ouverture de leur part », a commenté Samuel Poulin au lendemain de cette réunion.Les distributeurs ont notamment évoqué le fait que certains commerces ne dépendent que de la vente d\u2019essence pour être profitables.Ils ont également proposé de présenter leurs livres lors de rencontres individuelles puisqu\u2019ils ne peuvent pas le faire devant leurs concurrents.Au terme de celle-ci, M. Fitzgibbon a annoncé qu\u2019un vérificateur allait être embauché.Son rôle sera de mieux expliquer les prix à la pompe au Québec, et en priorité dans la Capitale-Nationale et en Chaudière-Appalaches.« Les données pourraient être publiées sur un site Internet autorisé par exemple.Il devra aussi rencontrer les essence- ries pour comprendre comment le prix est fixé », a ajouté le député de Beauce-Sud.Ce dernier évoque la possibilité qu\u2019un trop grand nombre d\u2019essenceries sur le territoire puisse avoir entraîné les marges au détail à la hausse.Un plus grand nombre de stations-service ferait diminuer le nombre de clients qui vient faire le plein dans chacune d\u2019elles et entraînerait une hausse de la marge pour rester profitable, estime-t-il.M. Poulin insiste en terminant qu\u2019il ne veut pas un rabais sur l\u2019essence, mais de la concurrence.« Ce n\u2019est pas normal que le prix à la pompe soit toujours le même dans toutes les stations-service à Saint-Georges », conclut-il.Chaudière-Appalaches a connu la deuxième plus importante hausse de la marge de détail estimée nette entre 2018 et 2023 parmi les régions administratives du Québec.(Photo l\u2019Écho Patrick Vaillancourt) Hausse marquée de la marge de détail en Chaudière-Appalaches Prix de l\u2019essence SECTION MUNICIPALE 144, rue Notre-Dame Ouest | C.P.489 | 418 335-2981 | villethetford.ca | infos@villethetford.ca Vous voulez écrire au maire de Thetford Mines pour lui faire part de vos commentaires ?Faites-le à l\u2019adresse suivante : 144, rue Notre-Dame Ouest, C.P.489, Thetford Mines (Qc) G6G 5T3 ou encore par courriel à maire@villethetford.ca CABINET DE LA MAIRIE DIRECTION GÉNÉRALE APPEL AUX COMMERÇANTS PROGRAMME DES NOUVEAUX ARRIVANTS Dans le cadre de notre Programme d\u2019accueil des nouveaux arrivants, nous remettons à toutes les personnes qui s\u2019inscrivent une boîte-cadeau dans laquelle ils retrouvent, entre autres, plusieurs documents d\u2019information sur la ville.Si vous souhaitez y contribuer en ajoutant des coupons-rabais de votre commerce, n\u2019hésitez pas à communiquer avec nous : 418 335-2981.LOISIRS ET CULTURE ACTIVITÉS SPORTIVES ET CULTURELLES HIVER 2024 | NOUVEAUX COURS CULTURELS Les inscriptions aux activités sportives et culturelles pour la session hiver 2024 sont débutées! De nouveaux cours d\u2019art sont offerts à la Maison de la culture, soit initiation à la linogravure par Guy Roy, initiation à la céramique sans tour par Chantal Turcotte et initiation aux techniques de base de la mosaïque par Hélène Jacques.Pour vous inscrire ou consulter la liste complète des activités : www.villethetford.ca sous l\u2019onglet Vie culturelle & sportive.APPEL DE CANDIDATURES EXPOSITION 2025 - STATION DES ARTS Nous invitons les artistes de toutes les disciplines d\u2019arts visuels à soumettre leur projet d\u2019exposition pour la saison 2025 de la Station des arts, et ce, avant le 2 février 2024.Avant de déposer une demande, nous vous recommandons de consulter le Guide d\u2019accompagnement : dossier d\u2019artiste et projet d\u2019exposition, disponible en ligne sur le site de la Ville, sous l\u2019onglet Vie culturelle et sportive/Station des arts.Pour toute question concernant un dossier de candidature ou la Station des arts, veuillez communiquer avec Jacqueline Garriss à j.garriss@villethetford.ca ou au 418 335-2981, poste 305.STATION DES ARTS VISITES COMMENTÉES DES EXPOSITIONS Jusqu\u2019au 21 décembre, des visites commentées des expositions à l\u2019affiche à la Station des arts sont animées par l\u2019artiste et médiatrice culturelle Chantal Turcotte.On vous donne rendez-vous tous les jeudis, à 13 h.RESSOURCES HUMAINES OFFRES D\u2019EMPLOIS Plusieurs postes sont actuellement disponibles ! Consultez nos offres et postulez à villethetford.ca, section offres d\u2019emploi.\u2022 Service des travaux publics, du génie et de l\u2019environnement : journaliers(ères), préposé(e) aux parcs et espaces verts.\u2022 Service des loisirs et de la culture : préposé(e) à la bibliothèque mobile temporaire, moniteur(trice) de natation, contractuel pour l\u2019entretien des patinoires Saint-Maurice et Desjardins.\u2022 Mairie et Direction générale : Conseiller(ère) politique.PENDANT LES FÊTES, PENSEZ À RECYCLER\u2026 Nous sommes déjà en plein cœur des préparatifs du temps des Fêtes.La course folle pour trouver LE présent tant attendu est commencée et nous fait parfois oublier à quel point il est essentiel de récupérer.Gardez à l\u2019esprit que les objets dont vous souhaitez vous départir pourraient faire le bonheur de quelqu\u2019un d\u2019autre.À cet effet, les deux comptoirs familiaux situés sur le territoire de la Ville sont des endroits parfaits pour offrir une seconde vie aux jouets, meubles, vêtements, articles de sports, etc.Aussi, faire sa part pour l\u2019environnement est tout à fait possible en cette période d\u2019excès.D\u2019abord, il suffit de choisir le bon papier d\u2019emballage, soit un modèle sans brillance et le plus mat possible.Celui-ci peut être ensuite déposé au recyclage.De plus, pour ceux qui aiment décorer leurs cadeaux, la meilleure option est de choisir des garnitures qui pourront être réutilisées.Finalement, n\u2019oubliez pas de composter.Quand votre table est pleine, votre bac brun devrait également être bien rempli.Je profite de ce dernier mot de l\u2019année pour vous souhaiter un merveilleux temps des Fêtes.Que ce temps d\u2019arrêt soit agréable et vous permette de passer de bons moments avec les gens que vous aimez.On se retrouve en 2024 pour une autre belle année stimulante.Marc-Alexandre Brousseau, maire >3713-17 1 4 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 Bingo tous les mardis à 18 h 30 au Centre paroissial Saint-Alphonse à Thetford Mines.JEUDI 14  DÉCEMBRE - Le Club Amical de Black Lake vous invite à son repas des Fêtes à midi.Membres 20 $, non membres 25 $ SAMEDI 16  DÉCEMBRE - Souper dansant au Club l\u2019Envol de Saint-Noël avec le Duo Francine et Olivier.La danse débute à 17 h et le buffet froid et chaud à 18 h.Coût : 25 $ (souper et soirée), 10 $ (soirée seulement) Pour information : 418-428 4999.- Le père Noël débarque au lac Elgin avec plusieurs cadeaux.Un goûter sera servi en fin de soirée.Orchestre Duo Weekend.DIMANCHE 17  DÉCEMBRE - Brunch familial de Noël à la salle Le Marquis de Black Lake de 9 h à midi.DIMANCHE 31  DÉCEMBRE - On défonce l\u2019année au Club de chasse et pêche du lac Elgin avec l\u2019orchestre Duo Weekend.Les cartes sont en vente auprès des membres du conseil d\u2019administration au coût de 25 $ (réveillon et soirée).SAMEDI 6  JANVIER - Le Club Fraternité FADOQ de Robertsonville vous invite à une soirée dansante à 19 h 30 au centre récréatif avec le duo Francine et Olivier.SAMEDI 3  FÉVRIER - Le Club fraternité FADOQ Robertsonville Inc.invite la population et ses membres pour la Saint-Valentin. Un souper méchoui porc et bœuf sera servi au centre récréatif à 17 h, suivi d\u2019une soirée dansante avec le duo Francine et Olivier. Achetez votre carte au coût de 30 $ auprès d\u2019un membre de la direction avant le 27  Janvier.D L M M J V S POUR VOS ANNONCES : D L M M J V S POUR VOS ANNONCES : MON AGENDA communautaire MON AGENDA culturel PETITES ANNONCES CLASSÉES À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : jeudi 16h00 Mode de paiement : Æ 418 338-5181 ou sur place 337, boul.Frontenac O.Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre conseiller ?Titre centré ?Caractères gras ?Encadré ?Couleur POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Heures d\u2019affaires du service téléphonique : Lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 Vendredi de 8h30 à 13h annoncesclassees@hebdos.com 160 - Terrains à vendre TERRE A BOIS.Je recherche à acheter une terre à bois pour la chasse.De 50 à 400 acres pour mon projet de retraite, je peux payer un bon prix si c\u2019est un bon endroit.Tél ou texto 819-481-1119 RECHERCHE Terrain au bord d\u2019un lac.Pour bâtir nouvelle construction ou avec chalet existant.Tél./texto 418-281- 2285 205 - Logement appart à louer 3-1/2 rue O\u2019Meara, 1er étage, rénové, stationnement déneigé.1er janvier.418-946-3190 424 - Astrologie Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 432 - Comptabilité tenue livre COMPTABILITÉ  : Comptable d\u2019expérience offre services comptabilité, impôts, états financiers, 418-338-3671 484 - Services divers OFFRE service comme chauffeur de \u2018\u2019lift\u2019\u2019, \u2018\u2019loader\u2019\u2019, tracteur de ferme, chargeuse à bois  et faire aussi soudure, 418-281-9980 840 - Perdu trouvé LE 4 décembre à la sortie de l\u2019hôpital vers 16h, j\u2019ai oubnlié un sac noir accroché après une chaise roulante a été oublié.Prière de le reporter soit à la sécurité de l\u2019hôpital ou au Foyer St-Rosaire à Disraeli chambre 9 mme Marie-Ange, 418-423-7866 François 945 - Achat d\u2019autos $$ACHAT$$ AUTOS ET CAMIONS À PRIX COMPÉTITIFS Achetons vos autos et camions en fonction ou non avec service de récupération et de transfert à la S.A.A.Q.418-335-2132 SOYEZ 418 338-5181 vu! > 4 1 8 - 1 Réponse du jeu 847 de la page 10 VERSEAU (21 jan vier - 18 février) Malgré votre volonté de suivre un budget, votre générosité prendra le pas et vous offrirez des cadeaux à tous vos proches.Heureusement, du travail supplémentaire sera généreusement récompensé, couvrant cette dépense non anticipée.CANCER (22 juin - 23 juillet) Entre collègues, vous pourriez organiser un échange de cadeaux.Côté famille, vous aurez l\u2019agréable surprise de découvrir que tout le monde a répondu favorablement à votre invitation et vous serez plus nombreux que prévu à la maison.POISSONS (19 février - 20 mars) Vous ferez briller les étoiles et redonnerez le sourire à tout le monde.Faites preuve de prudence lors de vos déplacements.L\u2019achat d\u2019une nouvelle voiture pourrait être envisagé, ce qui serait un cadeau de Noël pour vous-même.CAPRICORNE (22 décem bre - 20 jan vier) Vous serez en vedette de quelque manière que ce soit.Au travail, vous recevrez une reconnaissance méritée.Lorsqu\u2019il s\u2019agit de relations amoureuses, c\u2019est le moment idéal pour faire une demande en mariage.SAGITTAIRE (23 novembre - 21 décembre) Changements de dernière minute : les festivités prévues se dérouleront finalement chez vous et vous aurez donc à gérer beaucoup de préparatifs.Vous devrez faire preuve de tact et de délicatesse avec certains membres de votre famille.SCORPION (24 octo bre - 22 novem bre) Si vous êtes célibataire, vous ferez avec ravissement une agréable rencontre à l\u2019approche des Fêtes.Votre charme et votre diplomatie vous permettront peut-être d\u2019aplanir un différend familial et de rendre la période des Fêtes plus sereine.BALANCE (24 sep tem bre - 23 octo bre) De manière inattendue, le patron vous confiera de nouvelles responsabilités qui semblent constituer une forme de promotion accom pagnée d\u2019une augmentation de salaire.Le succès se trouve en prenant des risques et en explorant l\u2019inconnu.VIERGE (24 août - 23 septembre) Accordez-vous du temps pour régler les soucis qui vous préoccupent afin de vous libérer l\u2019esprit et de vous amuser ensuite, et même de partir à l\u2019aventure.Vous renforcerez votre relation amoureuse en y consacrant plus d\u2019attention.LION (24 juillet - 23 août) Avant son départ en vacances, votre patron sera extrêmement exigeant.Vous aurez donc de nombreuses responsabilités à prendre en charge, et certaines personnes qui devaient vous aider seront absentes.GÉMEAUX (21 mai - 21 juin) Ne remettez pas les choses à la dernière mi nute, que ce soit pour le travail ou pour préparer des fêtes.Essayez de relâcher la pression et de profiter du moment présent en ayant en tête que la perfection n\u2019est pas obligatoire.TAUREAU (21 avril - 20 mai) Pour les Fêtes, suggérez à toute la famille de partir en direction d\u2019un endroit magique.Réservez des vols, des hôtels ou autres sans attendre afin de tous vous retrouver dans un cadre enchanteur pour vos vacances.BÉLIER (21 mars - 20 avril) En cette fin d\u2019année, la fatigue pourrait vous tenir.Pour vous aider à maintenir vos forces et à bénéficier d\u2019un regain d\u2019énergie, adoptez une alimentation saine.Vous pourrez ainsi profiter pleinement de vos vacances.Signes chanceux de la semaine : TAUREAU, GÉMEAUX ET CANCER Alexandre Aubry 514 640?8648 SEMAINE DU 17 AU 23 DÉCEMBRE 2023 >8680-11 > 2 0 2 0 - 1 A.C.E.F.Amiante Beauce / Etchemins 418 338-4755 Al-Anon Alateen Si une personne de ton entourage boit trop, Al-Anon peut t\u2019aider 1-844-725-2666 Albatros Thetford Région de L\u2019Amiante Accompagnement d\u2019une personne atteinte d\u2019une maladie grave et ses proches 418 338-7777, poste 54183 Alcooliques Anonymes 1 888 857-4784 Association Action Volontaire Appalaches Organisme maintien à domicile et popote roulante 418 334-0111 Les Petits Frères de Thetford Mines Organisme accompagnant les personnes seules du grand âge 418 755-0994 Association Renaissance Personnes vivant avec une déficience intellectuelle et TSA 418 335-5636 C.A.L.A.C.S.Chaudière-Appalaches Centre d\u2019aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel 1-855-474-6856 Centre Domrémy des Appalaches 418 335-3529 Centre femme La Rose des Vents 418 338-5453 Centre Régional du Deuil 418 335-3408 Coup de pouce nourrice (organisme d\u2019entraide allaitement maternel) Thetford Mines 418-331-2120 Deuil Entraide l\u2019Arc-en-ciel 418 338-8750 Diabète Amiante inc.Réunion au local de l\u2019âge d\u2019or St-Alphonse 44, St-Alphonse Nord, Thetford Mines 418 338-9828 Domaine de la Sobriété Vous avez besoin d\u2019aide ?Téléphonez-nous ou venez nous rencontrer 1-888-443-2278 Émotifs anonymes www.emotifs-anonymes.org 1-877-519-1911 Expression Centre d\u2019écoute active 418 338-5522 Grands frères - Grandes soeurs des Appalaches 418 335-7404 Groupe d\u2019entraide Cancer et Vie Organisme venant en aide aux personnes atteintes de cancer et leurs proches 418 335-5355 Groupe d\u2019entraide Fibromyalgie de Thetford 1-877-387-7379 L\u2019A-DROIT de Chaudière-Appalaches Défense de droits en santé mentale 1-866-837-1113 La Croisée Regroupement de parents et amis de la personne atteinte de maladie mentale 418 335-1184 La Gîtée inc.418 335-5551 Le Berceau enr.418 334-9306 Le Havre Organisme intervenant auprès des personnes vivant avec une maladie mentale [accueil et accompagnement] 418 335-6989 L\u2019Intervalle Maison d\u2019hébergement et de transition en santé mentale 418 338-1694 Mouvement retrouvailles Frontenac Estrie 418 335-9522 Narcotiques Anonymes Problème de drogue ?Si tu veux arrêter, nous pouvons t\u2019aider.1 800 879-0333 www.naquebec.org Outremangeurs anonymes 418 871-8240 www.oaquebec.org Parents anonymes 1-800-361-5085 Parents-Soleil Rencontres sur les compétences parentales 418 423-2004 Regroupement des personnes handicapées physiques de la région de Thetford 418-335-7611 Réseau d\u2019entraide des Appalaches 418 338-2024 418 338-6955 Service d\u2019aide pour hommes en difficulté 418 335-9717 Urgence-Détresse Problème suicidaire, détresse CLSC (24/24) 1-866-277-3553 Services sociaux ABONNEZ-VOUS à nos infolettres pour ne rien manquer de vos nouvelles locales.S\u2019ABONNER > 1 2 9 3 2 - 1 courrierfrontenac.qc.ca c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 - 1 5 1 6 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 PIERRE NADEAU redaction@courrierfrontenac.qc.ca HOCKEY.Acquis des Pétroliers de Laval à la fin novembre, Jonathan Narbonne avoue avoir été surpris par la transaction.« Je ne cacherai pas que je l\u2019ai été, mais je suis content de m\u2019amener avec l\u2019Assurancia qui a une bonne équipe.» Même s\u2019il n\u2019a que trois matchs de joués avec sa nouvelle formation, le fait de connaître plusieurs membres a facilité son adaptation.« J\u2019avais des points de repère dans la chambre.J\u2019ai été échangé plusieurs fois dans ma carrière et je suis habitué.Quand je suis échangé, pourvu que je joue, je suis content.» Victime d\u2019une blessure qui lui a fait rater un mois d\u2019activité en début de saison, le défenseur droitier se sent apte à poursuivre.« Je ne suis peut-être pas encore à 100 % parce qu\u2019il y a du rattrapage à faire sur ma condition physique, mais je suis rétabli de la blessure et prêt à jouer pour le reste de la saison », indique-t-il.Jonathan Narbonne s\u2019amène chez l\u2019Assu- rancia avec une expérience qui n\u2019est pas négligeable.On n\u2019a qu\u2019à penser à la coupe Memorial (2012) et la coupe de France (2019) qu\u2019il a remportée lors de son séjour en Europe.« Quand j\u2019ai été échangé à Shawinigan, j\u2019étais content parce que j\u2019avais l\u2019opportunité de gagner la coupe Memorial.» Ce championnat demeure l\u2019un de ses beaux souvenirs, mais la coupe de France a aussi une place importante alors qu\u2019il était le capitaine d\u2019Amiens dans la Ligue Magnus.« C\u2019était la première fois que l\u2019équipe gagnait en 50 ans, ce qui était sensiblement pareil à Shawinigan où on n\u2019avait jamais remporté en plus de 40 ans.» C\u2019est avec les Wildcats de Moncton qu\u2019il a terminé son stage junior comme joueur de 20 ans, où il a remporté le trophée Kevin Lowe remis au meilleur défenseur défensif.« Ce fut une très belle saison.On avait une très bonne équipe, mais ça n\u2019a juste pas cliqué en séries.Sur le plan personnel, ce fut ma meilleure année junior », explique l\u2019arrière de 31 ans.Cette excellente saison ne lui a pas permis d\u2019être repêché par un club de la Ligue nationale de hockey (LNH) même s\u2019il avait trouvé ça plaisant.« Je ne suis pas déçu.Si j\u2019avais décroché un contrat, peut-être que je n\u2019aurais jamais rencontré ma conjointe ou que ça aurait été différent.J\u2019ai trois beaux enfants et tout va bien pour moi à ce jour.» Il a participé à quelques camps de la LNH avec Philadelphie et Montréal, sans succès.« Avec les Flyers, ç\u2019a coïncidé avec l\u2019année du lockout et avec les Canadiens, j\u2019ai été retranché le dernier à Hamilton dans la Ligue américaine de hockey (LAH).» Après trois saisons dans l\u2019East Coast Hockey League (ECHL), il est parti en France.« La troisième année, je n\u2019ai pas eu de camp de la LAH et j\u2019ai passé la saison entière dans la ECHL sans stabilité et sécurité d\u2019emploi.J\u2019ai signé un contrat de trois ans à Amiens en France et ce fut la meilleure décision de ma vie.» À la fin de son contrat, il est revenu au Québec où il a été un choix de première ronde, deuxième au total, des Marquis de Jonquière en 2019.« Après la naissance de notre premier enfant, on sentait ma conjointe et moi qu\u2019on privait nos familles de le voir et on s\u2019ennuyait un peu du Québec.Je savais qu\u2019il y avait la Ligue nord-américaine de hockey qui était une bonne ligue.En revenant au Québec, je pouvais encore jouer et cela était un bon compromis avec le côté professionnel.» SIXIÈME VICTOIRE DE SUITE Dans son seul match du dernier week-end, l\u2019Assurancia a remporté une sixième victoire de suite et une troisième d\u2019affilée en tirs de barrage quand il a défait les Marquis de Jonquière 3-2.Kevin Veilleux et Mario Trabucco ont marqué en fusillade.Francis Leclerc et Philippe Cadorette se sont livré un beau duel avec 30 arrêts chacun.En fin de semaine, ce sont deux matchs en 24 heures qui attendent l\u2019Assurancia qui tentera de prolonger sa séquence victorieuse.Vendredi, il accueillera les Pétroliers de Laval avant d\u2019aller visiter le Cool-FM de Saint-Georges samedi.Le défenseur est heureux de se retrouver avec l\u2019Assurancia.(Photo Sandra Giroux-Poulin) Jonathan Narbonne déjà bien adapté à son nouveau milieu SPORTS > 1 5 6 5 4 - 1 La Municipalité de Saint-Joseph-de-Coleraine est à la recherche d\u2019un(e) préposé(e) d\u2019entretien aux loisirs à temps plein (40 heures) qui sera sous la responsabilité du directeur des travaux publics.SOMMAIRE DE LA FONCTION : \u2022 Assurer le fonctionnement, l\u2019entretien des équipements et la glace du Centre Sportif Odilon Grenier; \u2022 Servir et transiger avec les clients du Centre Sportif Odilon Grenier; \u2022 Effectuer divers travaux (entretien ménager \u2013 réparation) des bâtisses et terrains municipaux; \u2022 Accomplir différentes tâches aux travaux publics, (aqueduc, voirie, égout).Cette description n\u2019est pas limitative; elle contient les principaux éléments reliés à la tâche.L\u2019employé(e) peut être appelé à s\u2019acquitter de toute autre tâche connexe.EXIGENCES ET QUALIFICATIONS REQUISES : \u2022 Détenir un permis de conduire avec une classe 3 représente un atout; \u2022 Détenir une formation académique et/ou une expérience en lien avec le poste; \u2022 Habileté pour différents travaux manuels; \u2022 Être une personne débrouillarde, organisée, avoir de l\u2019entregent et être disponible les fins de semaine; \u2022 Détenir un diplôme de secondaire V ou une équivalence.La Municipalité est à la recherche d\u2019une personne soucieuse de la qualité des services offerts à la population tout en ayant une bonne rigueur dans l\u2019exécution de son travail.RÉMUNÉRATION ET CONDITIONS DE TRAVAIL : \u2022 Selon la convention collective en vigueur et permanence après 6 mois; \u2022 Assurances collectives, contribution au fonds de pension, congés de maladie, mobiles et famillial payés; \u2022 Travail sur horaire variable en période hivernale; \u2022 Au Centre Sportif Odilon Grenier (début septembre au début avril), l\u2019horaire est établi selon l\u2019horaire de location de la glace soit principalement le soir, sur semaine et les fins de semaine.La Municipalité recevra les curriculums vitae accompagnés d\u2019une lettre de motivation jusqu\u2019au lundi 8 janvier 2024 à 12 h 00, par courrier électronique seulement.L\u2019entrée en fonction est prévue dès que possible.POSTE PRÉPOSÉ(E) D\u2019ENTRETIEN AUX LOISIRS Attention : Mme Francyne Gagné, D.G.Municipalité de Saint-Joseph-de-Coleraine 88, Avenue St-Patrick, Saint-Joseph-de-Coleraine (Qc), GON IBO Tél. : 418 423-4000 p.223 | Courriel : dg@coleraine.qc.ca N.B. : Nous aviserons seulement les personnes dont les candidatures auront été retenues.Donné à Saint-Joseph-de-Coleraine le 6 décembre 2023 Francyne Gagné, directrice générale PRÉPOSÉ(E) D\u2019ENTRETIEN AUX LOISIRS OFFRE D\u2019EMPLOI Une super équipe vous attend ! Intervenant(e) socio-communautaire \u2022 Poste régulier à temps complet (35 heures) \u2022 Horaire flexible et conciliation travail-vie personnelle \u2022 Entrée en fonction pour Janvier 2024 > 1 5 3 9 2 - 1 ATHLÉTISME.Six membres des Gaulois de la Polyvalente de Disraeli ont participé, le 3 décembre dernier, à la première rencontre de la saison d\u2019athlétisme en salle de la ligue scolaire qui se tenait au PEPS de l\u2019Université Laval.Cet événement regroupait 465  athlètes provenant d\u2019un peu partout au Québec.Kim Turcotte s\u2019est démarquée en grimpant sur la troisième marche du podium au saut en longueur.Elle n\u2019y est pas allée de main morte puisqu\u2019elle a amélioré son record personnel de 51  centimètres, ce qui est très considérable.Celle qui changeait de catégorie pour se retrouver parmi les plus jeunes dans le groupe des juvéniles a également bien fait au 200 mètres.Elle a enregistré sa deuxième meilleure performance en salle, soit 28,51 secondes, ce qui était bon pour une sixième position.De plus, pour une première expérience sur les haies juvéniles, elle a pris le huitième rang en 10,84 secondes ce qui laisse présager une excellente saison sur cette distance.De son côté, l\u2019autre spécialiste des haies, Mélodie Boudjack, qui changeait aussi de catégorie, donc avec l\u2019obligation de s\u2019adapter à de nouvelles distances chez les cadettes, a réalisé un chrono de 11,87 secondes pour terminer au pied du podium.Pour sa part, Franklyn Paquette a causé une belle surprise sur 200 mètres en enregistrant un chrono très intéressant de 25,77 secondes.Ce temps lui conférait une quatrième position chez les athlètes de Québec et Chaudière-Appalaches en catégorie juvénile et à seulement 24 centièmes de seconde de la deuxième position.De son côté, Loghan Baril, à sa première année en catégorie juvénile, y est allé de trois records personnels dans ses épreuves de 60 m, 200 m et saut en longueur.Toujours chez les juvéniles, Novak Moisan a quant à lui réalisé sa deuxième meilleure performance au saut en longueur, tandis que Loïk Marcotte a exécuté une performance de 10  secondes de mieux que ses entraîneurs anticipaient sur la distance de 1000 mètres.Il s\u2019agissait pour lui d\u2019une première expérience en athlétisme au niveau du secondaire.Les entraîneurs étaient très satisfaits des accomplissements de leurs protégés pour un début de saison.Les Gaulois reviendront en piste pour participer aux deuxièmes et troisièmes rencontres de la ligue au début janvier et à la fin février pour tenter de prendre une option sur une place au sein de l\u2019équipe de Québec et Chaudière-Appalaches afin de participer au championnat provincial qui se tiendra à la fin avril.Entre-temps, ils prendront part à des rencontres sur le circuit civil.Kim Turcotte à l\u2019atterrissage de son saut en longueur (Photo gracieuseté) Kim Turcotte décroche le bronze L\u2019équipe féminine de hockey des Filons disputera un match extérieur HOCKEY.Pour la première fois de l\u2019histoire des Filons du Cégep de Thetford et du Centre d\u2019études collégiales de Lotbinière, un match de hockey en plein air sera disputé et mettra en vedette l\u2019équipe féminine des Filons qui recevra pour l\u2019occasion les Pionnières du Cégep de Rimouski.L\u2019événement qui a nécessité plusieurs semaines de préparation sera présenté le 27 janvier, à 13 h, à l\u2019Espace Philippe Boucher de Saint-Apollinaire.Les dirigeants du Cégep et du Centre d\u2019études travaillaient à l\u2019élaboration de ce projet depuis longtemps et sont maintenant fiers de confirmer la tenue de cet événement qui se veut une grande première pour l\u2019organisation des Filons.À l\u2019instar des grands rendez-vous extérieurs présentés par la LNH depuis quelques années, les joueuses des Filons et des Pionnières rivaliseront donc en plein air à l\u2019occasion de la première édition de la classique hivernale.Évoluant habituellement au Centre Georges-Henri Vermette de Saint-Agapit, les Filons déménageront donc leurs pénates le temps d\u2019un match à Saint-Apollinaire.Outre la population de l\u2019endroit, ce sont tous les amateurs de hockey de la région qui sont également invités à aller encourager les Filons puisque celles-ci représentent le Cégep de Thetford.L\u2019équipe du Courrier Frontenac offre, aux familles éprouvées, ses plus sincères condoléances.Nécrologie Avec profonde sympathie Nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Avec profonde sympathie nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.Avec profonde sympathie nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.Le personnel Vous pouvez consulter les nécrologies sur internet www.courrierfrontenac.qc.ca Vous pouvez consulter les nécrologies sur internet www.courrierfrontenac.qc.ca Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Vous pouvez consulter les nécrologies sur internet www.courrierfrontenac.qc.ca Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 Avec profonde sympathie Nous offrons nos condoléances aux familles éprouvées.Vous pouvez consulter les nécrologies sur internet www.courrierfrontenac.qc.ca Vous pouvez consulter les avis de décès sur inmemoriam.ca Si Dieu nous prend un à un nos amis, c'est pour faire d'eux les étoiles de notre espérance et de notre ciel.- Charles Journet À Saint-Adrien-d\u2019Irlande, le 16 novembre 2023, à l\u2019âge de 63 ans, est décédé M.Réal Gravel, fils de feu Rosario Gravel et feu Lucille Vachon.Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs : feu Jean- Marc (Danielle Pérusse), Denise (feu Jean-Marc Mailhot), Roland (Ginette Fortier), Gaétane (feu Jacques Baril), Raymonde (Yvon Clément), Gilles (Jocelyne Guillemette) et Thérèse; ses neveux et nièces, et autres parents et amis.Des remerciements particuliers à Jean-Louis Provost, Nathalie Lachance, Gabriel-José Lachance et Martin Jacques pour leur support apporté à M.Gravel.La famille se recueillera en toute intimité à une date ultérieure.La direction des funérailles a été confiée à La maison funéraire de l\u2019Amiante,  653, rue Pie XI, Thetford Mines, G6G 7Z1, 418 338-2676, www.mfamiante.coop Réal GRAVEL 1 5 4 9 6 - 3 À l\u2019Hôpital de Thetford Mines, le 28 novembre 2023, à l\u2019âge de 89 ans, est décédée Mme Isabelle Nadeau, fille de feu Alfred Nadeau et feu Bernadette Perron.Elle était la sœur de feu Jean-Baptiste (feu Cécile Dodier, son amie Stella Dubuc), feu Jacqueline, feu Huguette (feu Yvon Lessard), Carmen, feu Lucille, Gilles (feu Denise Leblond) et Stéphane (Nathalie Garneau).Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, ses petits-neveux et ses arrière-petits-neveux.Dans le respect des dernières volontés de la défunte, il n\u2019y aura pas de condoléances et l\u2019inhumation de l\u2019urne aura lieu à une date ultérieure au cimetière Saint-Maurice de Thetford.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un message sur notre site et/ou par un don à Fondation de l\u2019Hôpital de la région de Thetford.La famille tient à remercier le personnel de l\u2019urgence et les soins intensifs de l\u2019Hôpital de Thetford ainsi que l\u2019aumônier M.Jose Pereira.La direction des funérailles a été confiée à  La maison funéraire de l\u2019Amiante,  653, rue Pie XI, Thetford Mines, G6G 7Z1, 418 338-2676, www.mfamiante.coop Isabelle NADEAU 1 5 4 9 6 - 1 Au CHSLD Denis- Marcotte, le 3 décembre 2023, à l\u2019âge de 86 ans, est décédée Mme Annette Chiasson, fille de feu Adélard Chiasson et feu Emma Poulin.Elle était l\u2019épouse de M.Luc Pelletier.Elle laisse dans le deuil sa fille Lucie (Paul-Denis Roy), ses petits-enfants : Sarah (Ricky Martel), Myriam (feu Jonathan Poiré) et Danny Roy (Caroline Dubois), ses arrière-petits-enfants : Marc-Antoine, Chloé, Élodie, Samuel et Thomas.Elle était la sœur de Lazare (Raymonde Savoie), Adelin (Yvette), Victoire et Marie.De la famille Pelletier, elle était la belle-sœur de Cécile (feu Raymond), Monique (Auguste), Noëlla (feu Claude), Ghislaine (feu Clermond), Victorien (Clarence) et Suzelle.Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et amis(es).Une cérémonie aura lieu en toute intimité à une date ultérieure.Votre sympathie à la famille peut se témoigner par un message sur notre site.Des remerciements particuliers au personnel du CHSLD Denis-Marcotte pour l s bons soins prodigués à Mme Chiasson.La Maison Funéraire de l\u2019Amiante, 653, rue Pie XI, Thetford Mines, G6G 7Z1, Inf rmations : 418 338-2676, www.mfamiante.coop Annette CHIASSON 1 5 4 9 6 - 2 La Fondation de la Résidence Denis-Marcotte travaille sans relâche pour améliorer la qua lité de vie de ses résidents hébergés qui est consacré aux personnes âgées en sévère perte d\u2019autonomie.La Fondation sollicite vos DONS pour cette oeuvre humanitaire et vous remercie à l\u2019avance.56, 9e Rue Sud Thetford Mines G6G 5H6 fondationrdm.com 1163-3 www.courrierfrontenac.qc.ca Les avis de décès sont disponibles sur notre site Internet dans la section « NÉCROLOGIE » > 1 1 6 8 - 1 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 - 1 7 Quand une vie s\u2019éteint, une âme monte au ciel pour devenir une étoile et illuminer le ciel des proches.À la Maison les couleurs du vent de Thetford Mines, le 28 novembre 2023, à l\u2019âge de 80 ans et 8 mois, est décédée Mme Agathe Lessard, fille de feu Polycarpe Lessard et feu Marie-Marthe Trépanier.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Manon (François Demers), Caroline et Stéphanie (Dominic Tremblay), ses petits- enfants : Solveille, Rosemarie, Béatrice, Loïc, Maélie, Benjamin et Florence, sa sœur Pauline (Bertrand Sylvain), ses frères Luc (Doris Nicol) et feu Jean-Marie, ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances, le samedi 16 décembre de 11 h à 13 h au salon de la Maison funéraire de l\u2019Amiante, suivi d\u2019une cérémonie à l\u2019église Saint-Alphonse de Thetford Mines à 13 h 30.La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison de fin de vie les couleurs du vent pour leur bienveillance et les bons soins prodigués à madame Lessard; votre sympathie à la famille peut se traduire par un message sur notre site et/ou exprimée par un don à la Fondation Maison les couleurs du vent.La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire de l\u2019Amiante, 653, rue Pie XI, Thetford Mines, G6G 7Z1.Info  : 418 338-2676, www.mfamiante.coop.Agathe LESSARD 1 5 4 4 9 - 1 À l\u2019hôpital de la région de Thetford, le 26 novembre 2023, est décédée à l\u2019âge de 77 ans et 9 mois, dame Alice Payeur épouse de feu Gilles Thibodeau, domiciliée à Thetford Mines.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Chantal Filiatrault), Manon et François Thibodeau.Ses petits-enfants : Christophe et Marie-Maude ainsi qu\u2019Antoine et Samuel (Claudia Croteau).De la famille Payeur, elle était la fille de feu Lionel Payeur et feu Jeannette Routhier, la soeur de feu Maurice, feu Clément, Diane (Marcel Gagnon), Richard (Réjeanne Prévost), Germain (Carole Nolet), feu Denis et Jean-Guy (Renée Perreault).De la famille Thibodeau, elle était la belle-soeur de feu Jacqueline (feu Jean- Paul Marcoux), feu Suzanne (feu Rodolphe Nolet), feu Gaston, Lise (André Therrien) et Gaétan (Lise Charest).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es).Une cérémonie a eu lieu antérieurement au Centre funéraire Gamache & Nadeau Ltée.La famille désire remercier tout le personnel des Soins Palliatifs de l\u2019Hôpital pour les bons soins prodigués à leur mère.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital de la région de Thetford (fondationhopitalregionthetford.ca).La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau Ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Alice PAYEUR > 1 5 2 1 5 - 3 À sa résidence, le 3 décembre 2023, est décédée à l\u2019âge de 77 ans et 10 mois, Mlle Ginette Thivierge, domiciliée à Thetford Mines.De la famille Thivierge, elle était la fille de feu Roméo Thivierge et feu Médora Thivierge, la soeur de Michel (Louise Breton), Rémi (Solange Poulin), André (feu Diane McAdorey), Lise (Yvon Vallière) et France Thivierge (Denis Lapointe), Clément (feu Carole) et Bertrand Paquet (Brigitte Pineault).Sont également touchés par son départ, ses neveux et nièces : Dany (Julie Cloutier), Tara (Max Duquet), Bryan, Jonathan (Andréanne P.Comtois) et Véronique (Marc-André Côté).Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le samedi 16 décembre de 9 h à 10 h 45 au Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Les funérailles auront lieu le samedi 16 décembre à 11 h en l\u2019église St-Alphonse.Vous pourrez voir cette célébration en différé, à partir de notre site internet, en cliquant sur l\u2019onglet Diffusion Funeraweb dans l\u2019avis de décès de Mme Thivierge.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec (coeuretavc.ca).La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau Ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Ginette THIVIERGE > 1 5 2 1 5 - 6 À l\u2019Hôpital de la région de Thetford, le 7 décembre 2023, est décédé à l\u2019aube de ses 73 ans, M.René Garneau, domicilié à Thetford Mines.Il laisse dans le deuil ses enfants Jonathan (Nancy Fortier), Dominic (Marie-Michelle Gagné) et Jennifer.Il demeurera dans le doux souvenir de ses petits-enfants Aléxis, Gabrielle et William.De la famille Garneau, il était le fils de feu Adrien Garneau et feu Blanche Nadeau, le frère de Jean- Paul (Michèle Roy), André (Lise Pichette), Gérard (feu Francine Fortier), Thérèse et de Célyne (Lynda Béland).Sont également touchés par son départ, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis.Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le dimanche 17 décembre de 14 h à 16 h au Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (cancer.ca).La famille désire remercier le personnel du Manoir Frontenac pour leur gentillesse de même que le personnel du département d\u2019oncologie et du 3e étage de l\u2019Hôpital de la région de Thetford pour les bons soins prodigués à leur père.La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau Ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.René GARNEAU > 1 5 2 1 5 - 7 À l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, le 3 décembre 2023, à l\u2019aube de son 75e anniversaire, est décédé M.Claude Gagnon, conjoint de feu Nicole Plourde, domicilié à Thetford Mines (secteur Black Lake).Il laisse dans le deuil ses filles Marie-Claude et Amélie (Frederick Anctil) ainsi que leur mère Johanne Lamontagne (Valdé Camiré).Il laisse également dans le deuil les enfants de sa conjointe; Edith (Martin Poirier), Magalie (Wesley Rancourt), Jasmin et Cathy Béchard ainsi que leurs enfants : Damien Poirier, Mia Robichaud et Mélia Rancourt.De la famille Gagnon, il était le fils de feu Wilfrid Gagnon et feu Yvette Demers, le frère de feu Bernard Gagnon (feu Mariette Poulin).Sont également touchés par son départ, ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Lamontagne et Plourde, ses neveux et nièces, dont Jean-François, Caroline et André Gagnon ainsi que de nombreux autres parents et amis.Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le samedi 16 décembre de 13 h à 15 h 45 à la Résidence funéraire Guy Ferland de la Maison J.A.Savoie et Fils, 831, rue St-Louis, Thetford Mines (secteur Black Lake).Parents et amis sont invités à se joindre à la famille pour une liturgie de la parole qui aura lieu le samedi 16 décembre à 16 h à la Chapelle de la Résidence funéraire Guy Ferland.Vous pourrez voir cette célébration en différé, à partir de notre site internet, en cliquant sur l\u2019onglet Diffusion Funeraweb dans l\u2019avis de décès de M.Gagnon.La famille désire remercier le personnel des Soins intensifs de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis pour leur professionnalisme et les bons soins prodigués à M.Claude Gagnon.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis (fhdl.ca).La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau Ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Claude GAGNON > 1 5 2 1 5 - 4 Au Centre d\u2019hébergement Denis-Marcotte, le 2 décembre 2023, est décédé à l\u2019âge de 84 ans et 9 mois, M.Gaétan Dufresne, époux de Mme Ginette Poulin, domicilié à Thetford Mines.Il laisse dans le deuil son épouse, ses enfants : Richard (Line Benoît), André (Danielle Cryans), Pierre et Marc (Annie Carrière), ses petits-enfants : Annick, Éric, William, Roxanne et Maxime.Il demeurera dans le doux souvenir de ses 6 arrière-petits-enfants.De la famille Dufresne, il était le fils de feu Gérard Dufresne et feu Simone Drouin, le frère de Diane (Robert Thériault), Nicole (Pierre Turcotte) et Lucie (Claude Labbé).De la famille Poulin, il était également le beau-frère de feu André (Nicole Martineau), feu Clément (Carmelle Poulin), feu Suzanne (feu Onil Babineau), feu Michel (Mario Théberge), Thérèse (feu Rhéo Poulin) et Lucie (Jean-Guy Rousseau).Sont également touchés par son départ, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis.La mise au columbarium aura lieu dans l\u2019intimité de la famille.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de la Résidence Denis Marcotte (www.fondationrdm.com).La famille désire remercier le personnel de la Résidence Denis-Marcotte pour leur gentillesse et les bons soins prodigués à M.Gaétan Dufresne.La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau Ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Gaétan DUFRESNE > 1 5 5 9 9 - 1 À l\u2019hôpital de Thetford Mines, le 2 décembre 2023, à l\u2019âge de 86 ans et 7 mois, est décédé M.André Garneau, conjoint d\u2019Annette Roy, fils de feu Hector Garneau et feu Marie-Rose Nolet.Il laisse dans le deuil ses enfants : Luc et Joëlle (Simon Rainville); ses petits-enfants : Claudia (Antoine Ormandy), Andréa, Cloé et Sophie; ses frères et sœurs : Urbain (Lisette Pomerleau), Roland (Carmen Reny), Marie- Marthe, feu Yvan (Rita Touchette), Madeleine (feu Henri Vallière, Normand Ouellette), Lucille (Léopold Grenier), feu Michel (Gisèle Nicol), Robert et Jean- Denis (Nicole Bouffard); ses belles-sœurs : Lise (Julien Poulin) et Céline (feu Paul Grondin) ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances, le vendredi 15 décembre de 9 h à 11 h 30 au salon de la Maison funéraire de l\u2019Amiante, suivies d\u2019une liturgie à la chapelle du même endroit.La famille tient à remercier le CLSC, tout le personnel du département des soins palliatifs ainsi que ceux du département d\u2019oncologie de l\u2019hôpital de Thetford pour leur bienveillance et les bons soins prodigués à M.Garneau.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un message sur notre site, ou exprimée par un don à la Fondation Maison les couleurs du vent, la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation de l\u2019Hôpital de la région de Thetford.La direction des funérailles a été confiée La maison funéraire de l\u2019Amiante, 653, rue Pie XI, Thetford Mines, G6G 7Z1, 418 338-2676, www.mfamiante.coop André GARNEAU 1 5 4 9 6 - 4 À l\u2019Hôpital de la région de Thetford, le 30 novembre 2023, est décédé à l\u2019âge de 81 ans et 4 mois, M.Gaétan Nadeau, époux de Mme Irene Smith, demeurant à Adstock et originaire de Thetford Mines.Il laisse dans le deuil son épouse Irene, ses enfants Jean-François (Johanne Parent) et Alexandra (Daniel Ehara), ses petits-fils adorés : Xavier Descheneaux 20 ans, Mathis Nadeau 18 ans et Jacob Descheneaux 14 ans.Il a rejoint ses parents feu Fernand Nadeau et feu Laurette Routhier ainsi que son frère feu Alain Nadeau (Colette Dion).De la famille Smith, il était également le beau-frère de feu William B.Smith (Françoise Dallaire) et feu June Smith (feu Ludwig Grundhofer).Sont également touchés par son départ, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis.Une cérémonie dans l\u2019intimité de la famille a eu lieu au Centre funéraire Gamache & Nadeau.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital de la région de Thetford (fondationhopitalregionthetford.ca).La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau Ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Gaétan NADEAU > 1 5 2 1 5 - 2 1 8 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 Le temps, les marées et le vent passent, mais les souvenirs nous ramènent éternellement au rivage.La mort n\u2019est pas la fin mais le commencement d\u2019une nouvelle vie! Vous désirez publier un remerciement ?Communiquez avec nous au 418 338-5181 À l\u2019Hôpital de la région de Thetford, le 5 décembre 2023, est décédé à l\u2019âge de 75 ans et 8 mois, M.Normand Vachon, époux de Mme Madeleine Landry, domicilié à Adstock.Il laisse dans le deuil son épouse Madeleine, ses enfants Laurent (Geneviève Turcotte), Mathieu (Maude Goyette) et Carolina (Guillaume Lemire).Il demeurera dans le doux souvenir de ses petits-enfants : Marika, Jacob, Malik, Kellyanne, Lianna, Anthony, Daphné, Christophe et Léa.De la famille Vachon, il était le fils de feu Arsène Vachon et feu Marie-Blanche Blouin, le frère de feu Maurice (NIcole Desroches), Laurette (feu Gérard Perron), feu Laurent, Thérèse (Rosario Rouleau), Jeannette (Raoul Raby), Anita (Laurent Proulx) et Ghislaine (Roger Routhier).De la famille Landry, il était également le beau-frère de feu Lise (Gilles Auclair), Nicole, Armande (Lawrence Poulin), Jacqueline (feu Simon), André (Micheline Paquet), Serge, Nelson (Nicole Jacques), Luc, Colette (Rémi Cimon), Constance (Claude Coulombe), Joseph (Kathleen Thivierge), Carole (Daniel Simoneau), Luce (Richard Bergeron), Jean-Yves (Julie Mayhue), Martin (Annie Grenier) et Marlyn.Sont également touchés par son départ, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis.Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le samedi 13 janvier de 14 h à 17 h 45 au Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Parents et amis sont invités à se joindre à la famille pour une liturgie de la parole qui aura lieu le samedi 13 janvier à 18 h à la Chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau.Vous pourrez voir cette célébration en direct ou en différé, à partir de notre site internet, en cliquant sur l\u2019onglet Diffusion Funeraweb dans l\u2019avis de décès de M.Vachon.La famille désire remercier les Drs Luc Lafranchise, Roberge et Breton ainsi que le personnel de l\u2019Hôpital de la région de Thetford pour les bons soins prodigués à M.Normand Vachon.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (cancer.ca).La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau Ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Normand VACHON > 1 5 2 1 5 - 5 À l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 novembre 2023, à l\u2019âge de 61 ans, est décédée Mme Lynda Lessard, épouse de M.Robert Savoie.Elle était la fille de Marquis Lessard et Rose-Blanche Jacques.Originaire de Thetford Mines, elle demeurait à Lévis, secteur Saint-Rédempteur.La famille vous accueillera le samedi 16 décembre 2023 au Complexe Claude Marcoux, 1845, boulevard Guillaume-Couture, Lévis, secteur Saint-Romuald, à compter de 10 h.Une liturgie de la parole suivra à 13 h, à la chapelle du complexe.L\u2019inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure en présence de la famille seulement.Si vous désirez assister virtuellement à la cérémonie, nous vous invitons à vous joindre à la famille via notre site www.groupegar- neau.com le samedi 16 décembre à 13 h, en allant consulter son avis de décès et en cliquant sur l\u2019onglet « voir la cérémonie ».Elle est allée rejoindre sa fille bien-aimée Stéphanie.Elle laisse dans le deuil, outre son époux et ses parents ; ses enfants Jean-Philippe (Dominique Daoust) et Alexandre (Emilie Hunt) ; son frère Ghislain, sa sœur Maryse ; ses beaux-frères et belles-sœurs : Hélène (Jules Dubois), Clément (Sylvie Thomassin) et Daniel Savoie, Robert Deraîche (France Côté) et Nancy Gagné ; son filleul Mickaël Lessard ; son neveu et ses nièces : Maya (Eric Desrosiers), Olivier (Rachelle Gauvin) et Emmanuelle Deraîche (Benoit Lessard) et Karolane Lessard ; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.La famille tient à remercier sincèrement l\u2019équipe d\u2019oncologie du Dre Jessica Fournier et l\u2019équipe des soins palliatifs du Dre Frédérique Bissonnette pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Lynda depuis plus de 10 ans.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis (fhdl.ca/faire- un-don), 418 839-8823 www.groupegarneau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Lynda LESSARD 1 5 4 6 5 - 1 À l\u2019Hôpital de la région de Thetford, le 15 novembre 2023, est décédée à l\u2019âge de 83 ans et 3 mois, Mme Claudette Samson, épouse de feu M.Rhéo Gardner, domiciliée à Thetford Mines.Elle laisse dans le deuil ses enfants Marc (Geneviève Denis) et Nathalie Gardner (Gilles Auclair).Elle demeurera dans le doux souvenir de ses petits-enfants : Guillaume (Audrey St-Pierre) et Geneviève Gardner, Laurence (Christophe Boulay) et William Auclair et de son arrière-petite-fille Sofia Gardner.De la famille Samson, elle était la fille de feu Willie Samson et feu Fernande Doyon, la soeur de Gaétan (feu Pauline Cyr) et Lise (feu Euclide Provencher).De la famille Gardner, elle était également la belle-soeur de feu Jean-Nil (feu Carmelle Demers), feu Aurette (feu Bernard Dupont), Lise (Nelson Huard) et feu Gérald.Sont également touchés par son départ, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis(es).Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le samedi 16 décembre de 9 h à 11 h 45 à l\u2019Espace Culturel Le Vitrail, 1254, rue Ste-Marthe, Thetford Mines.Parents et amis(es) sont invités à se joindre à la famille pour une liturgie de la parole qui aura lieu le samedi 16 décembre à midi à l\u2019Espace Culturel Le Vitrail.Vous pourrez voir cette célébration en différé, en cliquant sur l\u2019onglet Diffusion Funeraweb sous la photo de Mme Samson.La famille désire remercier le personnel de la Résidence Le Renaissance, plus particulièrement La Citadelle, les Dres Catherine Andrews-Côté et Cynthia Provost ainsi que le personnel de l\u2019Urgence et des Soins palliatifs de l\u2019Hôpital de la région de Thetford, pour les bons soins prodigués à leur mère.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital de la région de Thetford (fondationhopitalregionthetford.ca).La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau Ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Claudette SAMSON > 1 5 2 1 5 - 1 Paisiblement à son domicile, entouré de l\u2019amour des siens, le 28 novembre 2023, est décédé M.Benoit Boisvert, à l\u2019aube de ses 67 ans.Il était l\u2019époux de Mme Sylvie Bincette et le fils de feu Germain Boisvert et Cécile Bégin.Il demeurait à Stratford.La famille recevra les condoléances des parents et amis(es) à la Maison Funéraire Audet Ltée, 496, avenue Jacques-Cartier, Disraeli (Qc), G0N 1E0 (tél.: 418 449-2500, Pierre Dupuis, prés., Simon Audet, dir., www.maisonfuneraireaudet.com).Heures de visite le vendredi, 15 décembre, de 19 h à 21 h ainsi que samedi, 16 décembre, de 9 h à 11 h suivi d\u2019une cérémonie d\u2019adieu à 11 h au même endroit.M.Benoit Boisvert laisse dans le deuil son épouse Mme Sylvie Bincette ; ses enfants : Cindy (Jean Rodrigue), Francis (Geneviève Bolduc) et Martin (Caroline Bourgeault).Il restera dans le doux souvenir de ses petits-enfants adorés : Marie-Soleil, Jolianne, Isaac, Julia et Clara.Il laisse également dans le deuil sa mère, Mme Cécile Bégin ; ses frères et sœurs : feu France, Nicole (Daniel Couture), Serge (Nicole Bourgault), Hélène (Léonard Ruel), Lucille (René Blais), Gaétan, Suzanne (Alain Fréchette), Marielle (Benoit Massicotte), Angèle (Michel Bégin), Suzelle (Gilles Plante) et Bruno.Sont également affligés par son départ ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bincette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents, amis et collègues pompiers de Stratford et des services incendies de la région.La famille tient à remercier sincèrement le Dr David Mathieu, l\u2019infirmière Édith Giguère et toute l\u2019équipe de neurochirurgie du CHUS pour l\u2019attention et les bons soins prodigués avec bienveillance à M.Benoit Boisvert.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des pompiers du Québec pour les grands brûlés.Benoit BOISVERT 15213-1 > 1 5 6 4 7 - 1 Puisse-t-il y avoir un certain réconfort à penser que les souffrances causées par la maladie sont maintenant finies et qu\u2019elles ont fait place à une paix infinie.Merci à tous ceux et celles qui ont vécu cette séparation avec nous, soit par votre présence ou en pensée.Merci pour les messes, fleurs, bouquets spirituels, assistance aux funérailles ou toute autre manifestation que ce soit.Nous avons été profondément touchés par tous ces témoignages et nous vous prions d\u2019agréer notre profonde reconnaissance.Son fils Stéphane (Isabelle Dostie) ainsi que ses 6 petits-enfants : Pier-Luc, Mya, Benoît, Ariane, Justine et Alexis Remerciements Armand Demers Messe 5e anniversaire Jeanne D\u2019Arc Paquet S\u2019arrêter un moment, se souvenir tendrement.Un être ne meurt jamais.Dans nos pensées, il habite.Dans nos coeurs, il vit.La vie passe, mais la mémoire demeure\u2026 Que ceux et celles qui ont eu le privilège de te connaître, aient comme nous une douce pensée pour toi.Tous tes enfants Pour toi, une messe sera célébrée le samedi 16 décembre à 16 h en l\u2019église St-Alphonse.Parents et amis sont invités à y assister.> 1 1 2 1 6 - 1 Elle travaille pour nous.chez nous Supportons la Fondation de notre hôpital.www.fondationhopitalregionthetford.ca Faites parvenir vos dons au : 1717, rue Notre-Dame Est Thetford Mines G6G 2V4 > 1 1 6 2 - 1 Pour information : 418 427-2068 272, Principale, East Broughton Lors de la perte d\u2019un être cher, vos dons peuvent être faits à laFondation Marc-André Jacques > 1 1 0 9 - 1 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 - 1 9 > 1 3 9 4 6 - 1 Abonnez-vous à notre courrierfrontenac.qc.ca Pour ne rien manquer de vos nouvelles locales INFOLETTRE 2 0 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 1 3 d é c e m b r e 2 0 2 3 "]