Le Canada français, 5 avril 2012, Cahier 3

[" eekenai MARIE-PIER GAGNON | ly a 35 ans, presque jour pour jour, Jacques Boulerice écrivait le poème «Nous avons tout» en songeant à ses fils Alexandre et Nicolas ainsi qu\u2019à l\u2019avenir qui s\u2019offrait à eux.Il était alors loin de se douter que ce texte inspirerait un jour 29 artistes de la région dans le cadre d\u2019une exposition qui se tient à la coopérative art[o] jusqu\u2019au 22 avril.Ce concept original où la prose d\u2019un auteur d\u2019ici devient l\u2019inspiration d\u2019artistes en arts visuels a d\u2019ailleurs fait l\u2019unanimité auprès du public lors du vernissage tenu jeudi dernier.1 PAGE C-2 Po \u201crN , b a 2° 2 SU INSPIRE 29°ARTISTES (Photo Stéphanie Brûlé ) ELE À Jeux C12 Dans votre assiette C14 Automobile C-15 ._- .re re l Trésors de famille C-15 Moderne, le D'abord pour les Merveilleux ugene r Plaisirs du vin c16 reggae de Soké effets spéciaux Monsieur Lazhar une voix oubliée | PAGE C-1 PAGE C-9 PAGE C-10 | PAGE C-10 ,Ç Horoscope 618 FN fr AT J WN | es IT AU COEUR 7 ANUS dE > POUR TOUTES y VOS RECEPTIONS , } * Anniversaire de mariage - Réunion d\u2019affaires e Mariage Baptême < Banquet 3 en organisation d\u2019événements! : « Réception : ' - après funérailles S 185, ng Try, d re MO Fog Toe $ 450,346.9569 rR EE DE AE OE NE RE NT pour une réception à votre image LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 (Photo Stéphanie Brûlé) Près de 30 artistes participent à l'exposition.Ils posent ici en compagnie de l\u2019auteur Jacques Boulerice et de la directrice générale de la coopérative art[o], Martine Lorrain-Cayer.Un texte de Jacques Boulerice inspire 29 artistes | MARIE-PIER GAGNON | Se | marie-pier.gagnon@tc.tc - | a coopérative art[o] présente, du 29 mars au 22 avril, l\u2019exposition Nous avons tout.pour créer avec Jacques Boulerice.Regroupant le travail d\u2019une trentaine d\u2019artistes, ce concept original où la prose d\u2019un auteur d\u2019ici devient l\u2019inspiration d\u2019artistes en arts visuels, a fait l\u2019unanimité auprès du public lors du vernissage tenu le 29 mars.Il y a 35 ans presque jour pour jour, Jacques Boulerice écrivait le poème Nous avons tout en songeant à ses fils Alexandre et Nicolas ainsi qu\u2019à l\u2019avenir qui s\u2019offrait à eux.Un an plus tard, ce texte faisait l\u2019objet d\u2019une publication dans le recueil La boîte à bois.Ceci dit, ce n\u2019est qu\u2019en relisant son texte en vue de l\u2019exposition que l\u2019auteur à saisi la portée de ses propres mots.«Avant, je n\u2019avais jamais compris ce texte-là», admet-il.Membre du comité responsable de la direction artistique chez art[o], Christine Marchand est tombée littéralement en amour avec Nous avons tout.«C\u2019est un texte qui est tellement porteur d\u2019espoir et qui est aussi très rassembleur», dit-elle.Il n\u2019en fallait pas plus pour qu\u2019elle en fasse la proposition à sa collègue Yoj Gamelin qui a accepté d\u2019emblée l\u2019idée en vue de ce collectif.«Pour chaque phrase, je voyais trois images.Ça m\u2019a paru facile», dit-elle.Le projet a fait boule de neige.Près de 30 artistes ont accepté de participer à l\u2019exposition.«On voulait que ce soit une proposition plutôt qu\u2019une contrainte.Avec ce texte, les artistes pouvaient travailler à leur manière», explique Mme Marchand.Un fait qui n\u2019est pas passé inaperçu aux Nous avons \u20ac Pour voyage: Pour passer Pour dasser Pour couter d Nous avogs to Pour vivre av Pow nabiter | Nous avons to Paur tirer 1j, Et rentre lex L'auteur Jacques Boulerice pose en compagnie des membres du comité responsable de la direction artistique, soit Yoj Gamelin et Christine Marchand.yeux de M.Boulerice.«C\u2019est fascinant.Chaque univers est différent, mais en même temps, toutes les œuvres ont un dénominateur commun», constate-t-il.DIVERSITÉ Ce qui frappe en entrant dans la salle d'exposition, c\u2019est bien cette grande diversité.On retrouve à la fois la signature si particulière et songée de Roger Alexandre en opposition à la naïveté d\u2019un simple dessin d\u2019enfant signé Sarah Marier.De la peinture aux techniques mixtes en passant par une mosaïque de verre et une œuvre fabriquée à partir de matériaux recyclés, la diversité se retrouve également dans la variété des médiums utilisés.D\u2019un autre côté, on retrouve également cette petite touche qui caractérise chaque artiste.La peintre Olga Colic, dont les œuvres sont toujours très colorées, offre ici une toile très particulière à son cœur.Pour elle, le poème de Jacques Boulerice était un hymne à la liberté.Elle a donc décidé d\u2019associer ce texte à l\u2019histoire de son pays d\u2019origine, la Serbie.Les oiseaux, (Photo Stéphanie Brûlé) des fleurs qui s\u2019envolent\u2026 Elle a même inclus l\u2019alphabet serbe autour de son tableau.Pour ce qui est de l\u2019unité entre les oeuvres, on retrouve certains traits figuratifs récurrents d\u2019une toile à l\u2019autre.Plusieurs peintres ont ainsi associé en totalité ou en partie le poème à des paysages montagneux ou à l\u2019envol d\u2019oiseaux.Par ailleurs, si certains artistes ont opté pour une vision plus sombre du texte en privilégiant des couleurs foncées, la plupart y ont décelé l\u2019espoir et ont proposé des teintes joyeuses.Certains ont également osé et présenté des œuvres en trois dimensions.UN HONNEUR S\u2019adressant aux nombreuses personnes présentes lors du vernissage, Jacques Boulerice n\u2019a pas manqué de remercier la coopérative art[o] d\u2019avoir fait appel à lui pour la réalisation de ce projet.«Je suis encore remué par la proposition», a-t-il mentionné.Il s\u2019agit évidemment d\u2019un honneur pour un auteur de voir l\u2019un de ses textes être mis en image par autant d\u2019artistes.D\u2019autant plus que ce texte était très personnel à l\u2019histoire de M.Boulerice.Le poète n\u2019a d\u2019ailleurs pas hésité à raconter comment le texte était né.Il est allé jusqu\u2019à mettre les gens dans l\u2019ambiance en faisant entendre un enregistrement de sa défunte mère alors qu\u2019elle chantait du folklore.C\u2019est à la suite de l\u2019écoute de cette chanson que M.Boulerice avait réussi à écrire Nous avons tout.Un texte qui, dit-il, parle «de ce qui semble être disparu et des vies qui sont censées nous survivre».L'exposition Nous avons tout\u2026 pour créer avec Jacques Boulerice est ouverte au public du mercredi au dimanche de 13 à 16 heures.L'entrée est gratuite.Pour plus d\u2019information, visitez le WWW.coOparto.com.# MARIE-PIER GAGNON marie-pier.gagnon@tc.tc \u2019est maintenant officiel, la coopérative art[o] déménagera le 1\u201d juin sur la rue Saint-Jacques.Cette décision, prise à la demande des artistes, entrainera la fermeture de la coopérative pendant trois mois.Des modifications à la programmation sont à prévoir.En mai 2011, à l\u2019occasion de leur assemblée générale annuelle, les membres d\u2019art[o] faisaient état de leur désir de trouver de nouveaux locaux pour la coopérative.Leur souhait: dénicher un endroit ayant pignon sur rue dans le centre-ville.«La priorité était de demeurer dans le même quadrilatère», mentionne \u201cla directrice générale d\u2019art[o], Martine Lorrain-Cayer.Après plusieurs mois de recherches, il a finalement été décidé que le déménagement aurait lieu au 37, rue Saint-Jacques.Plusieurs points positifs jouaient en faveur de ce local.Outre l\u2019aspect économique, les artistes gagneront en visibilité.La boutique de la coopérative ainsi que la galerie seront en effet situées au rez-de-chaussée, attirant l\u2019œil des passants.EMBALLÉS «Actuellement, la mise en marché de notre boutique est difficile parce que nous sommes situés au deuxième étage», mentionne sans gêne la directrice générale.En bénéficiant du trafic naturel de la rue Saint-Jacques, les artistes obtiendront ainsi une meilleure visibilité, ce qui aidera à la mise en marché.Le deuxième étage du nouveau local sera réservé aux bureaux administratifs.«Les gens sont emballés par le déménagement.On va pouvoir faire voir LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com_- LE JEUDI! 5 AVRIL 2012 Art[o] déménagera sur la rue Saint-Jacques LA COOPÉRATIVE SERA FERMÉE PENDANT TROIS MOIS C3 juin.Seul changement, le public n\u2019aura pas accès à une exposition réunissant une œuvre de tous les participants.Même chose pour le Rendez-vous des Arts qui se tiendra du 5 au 8 juillet sur la Promenade du Quai.Pour ce qui est du collectif prévu en août etintitulé L\u2019éveilleur\u2026 l\u2019art engagé, il sera présenté en décembre, tout comme l\u2019activité Place à la relève qui devait initialement avoir lieu en septembre.Les expositions prévues en octobre et en novembre demeurent inchangées.C\u2019est donc dire que la coopérative ne prévoit annuler aucun événement.CIRCUIT CULTUREL En déménageant sur la rue Saint-Jacques, Actuellement située au 2, rue Saint-Georges, la coopérative art[o] déménagera en juin sur la rue Saint-Jacques.art[o].En fait, le mieux qu'on est positionné, le mieux qu\u2019on peut répondre à notre mission qui est de faire connaître les arts dans la région», ajoute Martine Lorrain- Cayer.Ce déménagement arrivera à point pour souligner le 10° anniversaire de fondation de la coopérative.PROGRAMMATION Évidemment, un tel déménagement entraînera invariablement des modifications à la programmation 2012.La dernière exposition dans le local actuel aura lieu du 26 avril au 13 mai et mettra en vedette le travail de Bernice Sorge.Il faudra ensuite attendre au 6 septembre avant que la galerie ne rouvre ses portes.Au programme: les célébrations entourant le 10° anniversaire d\u2019art[o].Entre temps, il est important de noter que l\u2019événement La Ruée vers l\u2019art aura DE PASSAGE À MARCELLIN-CHAMPAGNAT Biz, un conférencier fort apprécié des jeunes WILLIAM DENEAULT .D.L.R.Ce texte a été écrit par un élève de quatrième N secondaire de l\u2019école Marcellin- Champagnat.Le 2 avril dernier, dans le cadre d\u2019un projet de français et à la suite de la lecture du percutant ouvrage La chute de Sparte, les élèves de 3° secondaire de l\u2019école Marcellin-Champagnat ont eu la chance de recevoir l\u2019excentrique auteur de l\u2019œuvre, Sébastien Fréchette.Mieux connu sous le pseudonyme Biz et également membre du groupe québécois | Loco Locass, l\u2019artiste multidisciplinaire a incontestablement su captiver l\u2019intérêt des jeunes étudiants, tous subjugués devant son indéniable éloquence et son habileté déconcertante à jongler avec les subtilités les plus futiles de la langue française.SUCCÈS La conférence de Biz a été présentée aux élèves de troisième secondaire de l\u2019école Marcellin-Champagnat.tranchantes et cinglantes, ainsi que ses {Photo Rémy Boily) bien lieu lors de la dernière fin de semaine de mai et la première fin de semaine de |: 5 la coopérative art[o] voit une bonne A £ ?occasion de consolider le circuit culturel B 5 actuellement présent dans la Vieux-Saint- £ Jean.Du Musée du Haut-Richelieu en passant par le centre d\u2019artistes Action Art Actuel, ces trois acteurs importants de la culture johannaise ne seront maintenant plus qu\u2019à quelques coins de rue les uns des autres.: EE ren J ARE SE Concerts et théâtre 5 avril: au Cabaret-Théâtre du Vieux- Saint-Jean dès 18 heures, spectacle de Bernadette.Coût: 8$.6 avril: au Centre d\u2019arts de Sabrevois dès 19h30, spectacle de la formation musicale Nord-Sud.Coût: 6$.6 avril: chez art[o] dès 21 heures, présentation de la dernière partie de la saison 2011-2012 de la CLIC.Coût: 4$.6 et 7 avril: au Cabaret-Théâtre du Vieux- Saint-Jean dès 20 heures, spectacle de Ligue nationale d\u2019improvisation.Coût: 40,50$.7 avril: au Beethoven dès 19 heures, spectacle de la formation Écho Kalypso.Coût: 18$.7 avril: au Théâtre des Deux Rives dès 20 heures, spectacle de Claudine Mercier.Complet.7 avril: au bar Le Barock dès 19h30, spectacle du groupe hommage à Nightwish, Wishmaster.Coût: 10$.8 avril\u2018*u bar Le Barock dès 20h30, spectacle de Mononc\u2019Serge et les Sportifs.Coût: 20$.1 avril: au Théâtre des Deux Rives à 10 heures et 13h30, présentation de la pièce pour jeune public L\u2019Océantume.Complet.Expositions Jusqu\u2019au 9 avril: au bar Le Barock, présentation d\u2019une exposition réunissant six artistes de la relève ayant pour thème «Les Bébites».Gratuit.Jusqu\u2019au 22 avril: au Musée du Haut- Richelieu, présentation de exposition Gilles Derome potier et humaniste.Coût: 5$.Jusqu\u2019au 22 avril: à la coopérative art[o], présentation du collectif Nous avons tout\u2026 pour créer avec Jacques Boulerice.Gratuit.Jusqu\u2019au 29 avril: au Centre d\u2019arts de Sabrevois, présentation de l\u2019exposition Traces amérindiennes de Daniel Tremblay.Gratuit.Jusqu\u2019au 30 avril: au Salon rouge de la bibliothèque Saint-Luc, présentation de l'exposition La traversée des apparences de Carole Fisette.Gratuit.Jusqu\u2019au 3 mai: a Espace Desjardins du Théatre des Deux Rives, présentation d\u2019une exposition de la peintre Stéphanie Fiola.Gratuit.# ON pring fh lp innombrables conseils d\u2019une valeur inestimable, n\u2019a pas raté sa chance de faire de cette conférence un véritable succès.u L\u2019humble, mais démesurément talentueux écrivain, à travers ses opinions C-4 AU THÉÂTRE DES DEUX RIVES, LE 14 AVRIL Patrick Groulx propose un spectacle dans la tradition du stand up comique MARIE-PIER GAGNON marie-pier.gagnon@tc.tc près un passage remarqué à Star Académie, l\u2019humoriste Patrick Groulx remonte sur scène dans le cadre de sa tournée Job: humoriste.Il sera de retour au Théâtre des Deux Rives le 14 avril.Mettant de côté les artifices, l\u2019artiste présente un spectacle dans la plus pure tradition du stand up comique.«C\u2019est le show le plus personnel de ma vie», affirme d\u2019entrée de jeu Patrick Groulx.Oubliez les personnages, oubliez les effets spéciaux.L'humoriste mise ici sur une seule chose: les textes.Avec ses deux complices, François Avard et Pierre Fiola, l\u2019artiste a d\u2019ailleurs passé en revue chaque mot, chaque virgule.Il a également multiplié les spectacles de rodage avant la grande première.Humblement, il affirme avoir eu des doutes sur ce spectacle.«Je me demandais si j'allais être capable de livrer la marchandise.Ce spectacle-là, c\u2019est un humoriste, un micro et son public», rappelle- t-il: L'artiste n\u2019a d\u2019ailleurs rien d\u2019autre pour se cacher sur scène qu\u2019un éclairage élaboré.C\u2019est pour cette raison qu\u2019un énorme travail d\u2019écriture a été fait dès le début.«On a pesé tous les mots», dit-il.Le travail en aura finalement valu la peine.Près d\u2019un an et demi après le début de la tournée, l\u2019humoriste a reçu un billet d\u2019or pour souligner la vente de 50 000 billets.Une récompense qui fait d\u2019autant plus chaud au cœur que l\u2019humoriste confie qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une tournée qu\u2019il affectionne tout particulièrement.«Ça fait 18 ans que je suis dans le métier et on ne sait jamais à quoi s'attendre, alors je suis bien content», dit-il.STAR ACADÉMIE Est-ce que la visibilité offerte par sa participation à l\u2019émission Star Académie lui permettra de demeurer sur la route encore plus longtemps?Patrick Groulx l\u2019ignore.«Pour l\u2019instant, on ne ressent pas encore beaucoup l\u2019impact», dit-il.Une chose est certaine, cela ne lui a pas nui.Les gens sont nombreux à lui parler des fameuses capsules qu\u2019il offrait aux candidats en danger.Cela dit, les deux mois qu\u2019aura duré Star Académie se sont révélés extrêmement prenants.«C\u2019est neuf semaines où je n\u2019ai pas eu de vie», lance-t-il.Entre les tournages, l\u2019humoriste devait monter sur scène trois à quatre fois par semaine en plus de participer à l\u2019enregistrement de son émission Jobs de bras.Un rythme de vie effréné que l\u2019artiste ne souhaite pas nécessairement revivre.D'ailleurs, même si la scène représente sa plus grande passion, il n\u2019est pas exclu que Patrick Groulx délaisse tranquillement ce médium pour se tourner presque exclusivement vers la télévision.Père de deux jeunes enfants, il souhaite ainsi consacrer plus de temps à sa famille en évitant les longs déplacements que représente la vie de tournée.Et quelle place reste-t-il pour la musique?LES BAS BLANCS Patrick Groulx envisage avec plaisir de retourner à sa guitare.«Ca .me chicote beaucoup dernièrement.Ça commence à me manquer.La musique, c\u2019est mon petit bonbon à moi», mentionne- t-il.Il faut dire qu\u2019en tant qu'auteur- compositeur-interprète, l\u2018artiste a réussi à toucher le cœur des Québécois avec la pièce Maryse issue de son album Pat Groulx et les bas blancs.Par ailleurs, plusieurs artistes lui ont demandé d\u2019écrire des chansons pour eux.Il s\u2019agit d\u2019une avenue que l\u2019humoriste envisage un peu plus sérieusement tous les jours.Cela dit, il n\u2019est pas prévu qu\u2019un nouvel album voie le jour dans un avenir rapproché.L\u2019humoriste manque tout LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 C'est seul sur scène, avec rien d'autre qu'un micro, que Patrick Groulx montera sur les planches du Théâtre des Deux Rives le 14 avril.simplement de temps! Les amateurs devront donc se contenter de le voir à l\u2019occasion dans le cadre de festivals cet été.Les personnes qui souhaitent assister au spectacle Job: humoriste présenté le 14 avril au Théâtre des Deux Rives à 20 heures, sont invitées à réserver leur place en communiquant avec la billetterie de la SPEC au 450 358-3949.Les billets sont en vente au coût de 41,50$.Mononc'Serge en vedette au Barock MARIE-PIER GAGNON marie-pier.gagnon@tc.tc uelques mois seulement après avoir lancé son 10° album en carrière, l\u2019autélir-compositeur-interprète Mononc\u2019Serge montera sur les planches du bar Le Barock dans le cadre de sa tournée Mononc\u2019Serge et les Sportifs.Une façon originale de célébrer Pâques! Lorsque l\u2019on questionne Mononc\u2019Serge, alias Serge Robert, sur les souvenirs qu\u2019il garde de ses précédents passages à Saint-Jean- sur-Richelieu, c\u2019est une histoire plutôt loufoque qui lui vient en tête, «C\u2019est chez vous que jai connu ma spectatrice la plus désagréable.C\u2019était une punkette saoule qui n\u2019arrêtait pas de crier.J'espère qu\u2019elle ne sera pas au show dimanche!», lance-t-il.Un souvenir marquant, sans aucun doute! Il faut dire que Mononc\u2019Serge attire un large public, et ce, depuis le début de sa carrière dans les années 1990.De son groupe hommage à Kiss à son passage au sein de la formation Les Colocs, sans oublier son premier succès solo Marijuana, l\u2019artiste a toujours su attirer l\u2019attention de la critique et du public.Que ce soit en bien ou en mal.Avouons tout de même (Photo Martin Aubertin) Il sera d'ailleurs accompagné des Sportifs, soit ses trois musiciens.que la nature des textes de l\u2019auteur a de quoi déconcerter! «Je gosse toujours sur la ligne entre ce qui passe et ce qui ne passe pas.Honnêtement, je ne sais jamais quelle va être la réaction des gens», affirme-t-il.En tant qu\u2019auteur, Mononc\u2019Serge ne s'impose d\u2019ailleurs aucune limite.«À priori, je n'ai pas de restriction.Il suffit de trouver un angle intéressant», explique-t-il.Sa prose, très crue et directe, rallie ainsi des milliers d\u2019amateurs de musique.Comme quoi le risque et l\u2019audace s'avèrent parfois payants.ÇA, C'EST D'LA FEMME Pour créer son dernier opus, intitulé Ça, c\u2019est d\u2019la femme, Mononc\u2019Serge a mis deux années avant de parvenir à un produit fini.«Jai trouvé ça très dur à faire.J'ai eu un gros vide», mentionne- t-il.Question de ne pas de se répéter, il a même décidé de changer sa façon de travailler en demandant à son complice Peter Paul de composer la musique.Une fois cette étape terminée, il a lui- même commencé à écrire des paroles.Encore là, Mononc' Serge semble avoir gagné son pari.La majorité des critiques se sont montrées emballées par le renouveau de l\u2019artiste.Un baume pour le chanteur qui avait dû se heurter, quelques années auparavant, à la critique négative qui avait suivi le lancement du dernier disque du groupe Anonymus.Un opus que le chanteur croyait pourtant très solide et qui figurait parmi ses albums favoris.Cela n\u2019avait toutefois pas empéché la formation de voyager en Europe afin d\u2019y présenter sa musique.Quelques dizaines de spectacles ont été donnés de l\u2019autre côté de l\u2019océan.Mononc\u2019Serge y retourne d\u2019ailleurs deux fois par année afin de renouer avec son public.«Je fais des petites salles, mais j'ai un public qui est là, c\u2019est certain», dit-il.Il participe également à des échanges avec des musiciens français.Lors du spectacle du 8 avril, le public aura ainsi l\u2019occasion de découvrir le duo Andréas et Nicolas.LES SPORTIFS Au sujet de ce spectacle, impossible de prévoir quelles seront les pièces que le groupe interprétera.«On change les chansons d\u2019un soir à l\u2019autre», mentionne le chanteur.Ce dernier, qui sera accompagné de Pierre- Luc Laflamme à la guitare, de David Valentine à la basse et d\u2019Ugo Divito à la batterie, prévoit toutefois en mettre plein la vue.Un concept inusité devrait accompagner les spectateurs toute la soirée.«Au départ, on cherchait une façon de se présenter et on a fini par trouver le nom du Sarge Jazz Band», explique Mononc\u2019Serge.Le concept a toutefois fait son temps et spontanément, les musiciens ont décidé de changer le nom du spectacle pour Mononc\u2019Serge et les Sportifs.On promet une mise en scéne adaptée a la thématique du sport et des costumes tres «douteux», le tout agrémenté de «quelques conneries».Les personnes qui souhaitent assister au spectacle sont invitées à se procurer leur billet auprès du bar Le Barock au coût de 15$ en prévente et de 20$ le soir de l\u2019événement.La représentation débutera à 20h30.# (Photo Gracieuseté) @ AU CLAVIER HB Étoile des aînés LS concours Etoile des ainés est de retour pour une troisième année consécutive.Les personnes intéressées à y participer ont jusqu'au 30 avril pour s\u2019inscrire.Organisé par le gestionnaire de résidences Chartwell-Québec, cet événement annuel permet à des gens de 65 ans et plus d\u2019y dévoiler leurs dons pour le chant ou la musique, et de savourer ainsi un moment tout à fait spécial qui pourrait les faire briller.Cette année, 10 compétitions régionales se dérouleront du 15 mai au 14 juin partout au Québec , dont le 12 juin au Complexe Oasis Saint- Jean.Chaque fois, un jury composé de trois personnalités, dont la juge de tournée, Claudette Dion, y déterminera un gagnant sur la base d\u2019une grille d\u2019évaluation.Les 10 grands vainqueurs de chaque compétition locale seront automatiquement inscrits à la finale québécoise qui se déroulèra à l\u2019automne à Montréal.Le gagnant, «l\u2019Étoile des ainés 2012», recevra 5000 et représentera le Québec à la finale canadienne Senior Star, à Toronto, en novembre prochain.Pour s'inscrire, il suffit de remplir un formulaire disponible dans les résidences Chartwell ou de visiter le site Internet www.chartwellquebec.ca.HB Appel de dossiers Pos une 6\u2018 année consécutive, la Ville lance un appel aux artistes qui souhaitent soumettre leur dossier dans le cadre de la politique d\u2019acquisition d\u2019œuvres d\u2019art de la municipalité.Les dossiers seront acceptés du 2 au 22 avril.Un des objectifs poursuivis par la politique est de rendre accessible l\u2019oeuvre d\u2019art au public et d\u2019offrir une tribune aux artistes créateurs.Les personnes intéressées à soumettre des œuvres doivent remplir le formulaire «Présentation des dossiers d\u2019œuvres d\u2019art soumis pour acquisition» disponible sur demande au 450 357-2157 ou au www.maculture.ca.Musique / Danse | Animation / Encan crié | 4343873_2012405-b LE CANADA FRANCAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 {Photo Stéphanie Brûlé) Les séries de la CLIC promettent d'être très serrées.Les Verts pourront-ils se venger?Sur la photo, les capitaines Mikaël Tétreault-Ménard (Bleus) et Olivier Roberge (Verts) croisent le fer.En arrière-plan, le joueur des Gris Simon Raymond-Hamel et la capitaine des Rouges, Joanie Lamoureux.La CLIC prête pour les séries MARIE-PIER GAGNON marie- -pier.gagnon@tc.tc | a Certaine ligue d\u2019improvisation créative (CLIC) de Saint-Jean-sur- Richelieu tiendra, les 13 et 20 avril, chez art[o], ses séries de fin de saison.Une chaude lutte est à prévoir pour l\u2019obtention du titre, particulièrement entre les Verts et les Bleus.Le public est invité à assister en grand nombre aux parties.La saison 2011-2012 de la CLIC aura connu son lot de difficultés.En toute franchise, la présidente, Joanie Lamoureux, confirme que lés spectateurs se sont faits trop peu nombreux les vendredis soir chez art[o].Le conseil d\u2019administration prévoit d\u2019ailleurs discuter de la question avant le début de la prochaine saison.Pourtant, plusieurs modifications avaient été apportées au jeu cette année afin d'offrir un meilleur spectacle aux amateurs d'improvisation.Parmi celles-ci, le conseil d\u2019administration a ouvert quelques postes à des joueurs provenant de l\u2019extérieur de Saint-Jean-sur- Richelieu.L'objectif: offrir une qualité de jeu supérieure.«Souvent, nos nouveaux joueurs proviennent des écoles secondaires de la région.On voulait diversifier les styles», explique Mme Lamoureux.La CLIC a également fait l\u2019achat d\u2019un projecteur afin de présenter de nouveaux défis aux joueurs et de surprendre les spectateurs.«On voulait ressortir du lot.On souhaitait rendre les parties plus spectaculaires», explique la présidente du conseil d'administration.Avec des catégories mordantes à la Bleu Poudre et Rock et Belles Oreilles au cours desquelles les joueurs étaient appelés à doubler des scènes de film ou imaginer des histoires à partir d\u2019une photo, ce fut mission accomplie.«C\u2019était un gros investissement, mais ça a valu la peine.Ça fonctionne fort», affirme Mme Lamoureux.UNE RIVALITÉ QUI SE CONFIRME La 27° saison de la CLIC aura également été le témoin de la naissance d\u2019une véritable rivalité entre les Verts et les Bleus.Les amateurs d\u2019improvisation se souviendront que les Bleus s\u2019étaient sauvés avec les honneurs au terme de la saison 2010-2011 grâce à une victoire aux dépens des Verts qui avaient pourtant connu une saison parfaite.Depuis, les Verts ne souhaitent qu\u2019une chose: prendre leur revanche! Les deux équipes s\u2019affronteront une dernière fois le 6 avril.Pour sa part, la nouvelle équipe de la CLIC, soit les Gris, a réussi à se tailler une place parmi les trois meilleures formations de la ligue de Saint-Jean-sur-Richelieu.Les joueurs doivent en partie ce succès à une contre-performance de l\u2019équipe des Rouges qui n\u2019a mis la main que sur une seule victoire au cours de l\u2019année.«La chimie n\u2019était pas là au début.Ça nous a pris du temps à trouver un style qui convenait à chacun», explique la capitaine des Rouges, Joanie Lamoureux.Les séries se dérouleront en deux étapes.Le 13 avril, le public assistera aux demi-finales.Ayant terminé au troisième rang, les Gris devront affronter l\u2019équipe qui finira au deuxième rang.Pour sa part, la formation ayant le plus grand nombre de victoires au terme de la saison obtiendra un laissez-passer pour la finale prévue le 20 avril.On saura alors qui mettra la main sur le précieux trophée de la CLIC qui, après avoir été remplacé l\u2019an dernier, ne possède toujours pas de nom.CAMP DE RECRUTEMENT Pour les joueurs intéressés à joindre les rangs de la CLIC, prenez note qu\u2019un camp de recrutement aura lieu à la mi-septembre.La saison officielle 2012-2013 débutera un mois plus tard.Pour plus d\u2019information sur la CLIC, visitez la page Facebook de la ligue.À noter également que la CLIC offre des ateliers d improvisation en milieu scolaire.Pour plus d\u2019information sur le sujet, écrivez au laclic@hotmail.com.: Co ÉDITION DU GALA DE HOMARDS LE SAMEDI 2 JUIN 2012 À 18h Pavillon Dextraze - Collège Militaire Royal de Saint-Jean 15, rue Jacques-Cartier Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu AU PROFIT DE: La Maison Hina e La Maison le Passage e L'Étoile Oeuvres des Lions de Saint-Luc Conseil des loisirs scientifiques * La Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville pour le projet des Camps d\u2019été pour les enfants 1 350% /10 pe ® [ELL bn EEC Ait corporative uteliiesde vin de grarilie qualit vulnérables du CSSS HRR.: 1 35$ / pers.2 bouteilles de vin incluses par table de 10 personnes MENU À VOLONTÉ Homards chauds et froids * Fesse de boeuf Table à pains * Bar à salades * Table de desserts AUCUN BILLET NE SERA VENDU À LA PORTE POUR RÉSERVATIONS : Michel Fecteau : 450 359-9000 #233 Michel Turgeon : 450 359-9000 #232 sevice de homards aux tables.Charles Couture : 450 347-0323 #2237 Claude Levasseur : 514 926-2525 Gaétan Paradis : 514 386-1610 ~ ap = WW Be Lal el Rd Et etl.te den em ii be ee end erat ani LE CANADA FRAN I} À i SR | : : - LA A Horaire du congé de Pâques En raison du congé de Pâques, les bibliothèques municipales seront fermées les 8 et 9 avril.Elles demeureront ouvertes selon leur horaire habituel les 6 et 7 avril.Ainsi, la bibliothèque Adélard-Berger sera accessible au public de 13 heures à 20h30 vendredi et de 10 à 17 heures samedi.Pour sa part, la bibliothèque Saint-Luc ouvrira ses portes de 14 heures à 20h30 vendredi et de midi à 17 heures samedi.Finalement, la bibliothèque L\u2019Acadie accueillera les abonnés de 10 heures à 17h30 vendredi et de 13 à 16 heures samedi, Un succès retentissant Le spectacle-bénéfice au profit de la Société canadienne du cancer s\u2019est avéré un franc succès.Présenté au Cabaret-Théâtre du Vieux-Saint-Jean le 18 mars, l\u2019événement qui affichait complet a permis de recueillir 3748$.Parmi les moments forts, on note un hommage à Whitney Houston ainsi qu\u2019un duo d'opéra mettant en vedette Alexandre Bélair et Clara Koszegi.L'événement sera de retour l\u2019an prochain.Sur la photo, Raphaël Roberge.# EE À \" 7 tm e + 6% REP Une Odyssée qui voyage Après l\u2019Argentine, le Mexique, le Portugal et Ouest canadien, voilà que l\u2019exposition Odyssée d\u2019Yvan LaFontaine revient au pays.L'artiste présentera son travail au Carrefour culturel Paul-Médéric de Baie-Saint-Paul du 14 avril au 3 juin.Rappelons que cette exposition a été présentée pour la première fois à l\u2019Espace Desjardins du Théâtre des Deux Rives il y a un peu plus d\u2019un an.Depuis, l\u2019artiste travaille à l\u2019élaboration d\u2019une nouvelle production qui s\u2019inspirera des photographies qu\u2019il a prises lors d\u2019un voyage a la Terre de Feu.m La EE EE (Photg Archives) s - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 Wishmaster en spectacle La formation musicale Wishmaster s\u2019arrétera au bar Le Barock, le 7 avril, dans le cadre de sa tournée WishmasTour 2012.La formation, qui rend hommage a Nightwish, sera précédée sur scène par Heroik ainsi que les groupes locaux Soilenders et Demons Keepers.La représentation débutera à 19 heures et les billets seront en vente sur place au coût de 10$.Sur la photo, les musiciens de Wishmaster.Dans l\u2019ordre habituel: Alexis Serré, Tony Batal, Anissa Bélanger, Daniel Tremblay et Philip Charbonneau.m Soirée rétro réussie La formation musicale Roll\u2019Back Band était de passage, le 30 mars, au Cabaret- Théâtre du Vieux-Saint-Jean.Pigeant à même le répertoire des années 1950 à 1970, les musiciens de la formation ont réussi à faire danser et chanter un public venu en grand nombre pour les applaudir.Une piste de danse était d\u2019ailleurs ouverte aux spectateurs ainsi qu\u2019aux danseurs amateurs et professionnels qui suivent le groupe lors de leurs rs spectacles.3 Vernissage au Théâtre des Deux Rives La peintre Stéphanie Fiola a dévoilé, le 1\u201d avril à l\u2019Espace Desjardins du Théâtre des Deux Rives, sa toute première exposition solo en sol johannais.L'événement, qui était ouvert au public, a permis de découvrir un style bien défini ayant pour sujets principaux les fleurs et les poissons.L'exposition est accessible gratuitement sur les heures de spectacle jusqu\u2019au 3 mai.Sur la photo, l\u2019artiste pose en compagnie de l\u2019adjointe à la direction générale de la SPEC, Evelyne Boudreau.m WA eee DPI A {Photo Gracieuseté) ane Brite) (Photo Steph.on Lachapefie) {Photo Sim tte tr oom ÉMILIE LÉVESQUE emilie.levesque@tc.tc Abe avoir été les vedettes d\u2019un lip dub fort remarqué en 2010, puis d\u2019un mosaïc dub l\u2019an dernier, les finalistes du Gala de l\u2019Excellence 2012 ont cette année enregistré leur propre vidéoclip.Celui-ci sera diffusé en primeur lors de la grande cérémonie de remise de prix, le 27 avril prochain.La semaine dernière, la Chambre de commerce du Haut-Richelieu a d\u2019ailleurs convié Le Canada Français sur son plateau de tournage, aménagé pour l\u2019occasion au Park Lane Café, rue Jacques-Cartier Sud.Si les représentants des 25 entreprises finalistes ont tous accepté de se prêter au jeu, la plupart en étaient néanmoins à leur première expérience devant les caméras.«Les finalistes savaient qu\u2019ils venaient tourner un clip, mais ce n\u2019est qu\u2019une fois sur place qu\u2019ils ont su ce qu\u2019on attendait véritablement d\u2019eux ce jour-là, explique avec un sourire en coin Marie-Josée Denis, directrice générale de la Chambre de commerce.Disons que plusieurs ont été amenés à sortir de leur zone de confort, mais toujours dans le rire et le plaisir.Ce fut un moment inoubliable qui restera certainement gravé dans leur mémoire, d\u2019autant plus que la vidéo sera présentée devant leurs proches et leurs pairs.» LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 GALA DE L'EXCELLENCE Les finalistes tournent un vidéoclip Le tournage s\u2019est déroulé les 29 et 30 mars dernier, au Park Lane Café.C7 ceux qui y ont participé seront surpris par la qualité du résultat, atteste Mme Denis.C\u2019est toujours un des moments forts de la soirée.» COUP DE CŒUR Au final, le vidéoclip servira de préambule au dévoilement du prix Coup de cœur décerné par Investissement Québec.Vous êtes d\u2019ailleurs invités à aller voter pour votre entreprise favorite parmi les finalistes suivants: Agence artistique Kiwi, Assurances & Services financiers André Dubois, Atelier industriel Saint-Jean, Bingo du Haut-Richelieu, Boom FM 104.1 Montérégie, Cégep Saint-Jean- sur-Richelieu, Centre de conditionnement physique Dyna[mo], Centre de femmes du Haut-Richelieu, Centre de santé dentaire Dre Josée Landry, Cinéma Capitol, Croisières 7\" 4g du Lac Champlain, Défi Je Bouge, Desjardins On reconnaitra à l\u2019avant-plan Nicko Ouellet, réalisateur, ainsi Marie-Josée Denis et Catherine Beaudoin, de la Chambre de commerce du Haut-Richelieu.Si nous avons dû promettre de ne pas révéler les secrets du tournage, nous pouvons toutefois affirmer que le site va de pair avec le concept retenu cette année par le comité organisateur du Gala de l\u2019Excellence.«Ce sera quelque chose de très coloré et tendance, PROFESSEUR DE LITTÉRATURE AU CÉGEP Guillaume Gagnon sacrifiera sa chevelure pour Leucan LOUISE BÉDARD louise.bedard@tc.tc uillaume Gagnon, professeur de littérature anglaise au Cégep Saint- Jean-sur-Richelieu, se fera raser la tête pour recueillir des dons pour Leucan.Julie Bélanger, une cégépienne, a pris l'initiative d\u2019inviter l\u2019organisme et d\u2019y organiser une activité, à la cafétéria du collège, le 26 avril prochain, à 16 heures.M.Gagnon qui porte les cheveux longs depuis dix-sept ans a décidé de participer au Défi têtes rasées.Il est personnellement concerné par la cause.Sa mère est décédée du cancer alors qu\u2019il n\u2019avait que 16 ans.Il veut en quelque sorte partir le bal et inciter d\u2019autres personnes au Cégep relever le défi et à amasser des dons.I] sera le premier à passer sous les ciseaux du coiffeur.Mme Bélanger se fera elle aussi raser les cheveux.Une page Facebook identifiée Défi têtes rasées Leucan \u2014 Guillaume Gagnon a été créée et permet aux personnes désireuses de faire des dons en ligne en établissant le lien Internet avec Leucan.Il a déjà récolté 250$ et souhaite amasser 1000$.L'enseignant de 32 ans est impliqué aussi dans l\u2019organisme Grands Frères et Grandes Sœurs.Il est connu des élèves du Cégep pour l\u2019organisation de voyages culturels à l'étranger.Il a déjà encadré des cégépiens en séjour pédagogique en Angleterre, en Écosse, en Australie et à Philadelphie.Il se prépare à accompagner des étudiants, la fin de semaine de Pâques, à Toronto.w \" N Pe A Guillaume Gagnon relèvera le Défi têtes rasées le 26 avril.{Photo Stéphanie Bralé) ) | i convient Marie-Josée Denis.Évidemment, l\u2019objectif est de leur donner l\u2019occasion de présenter leurs services de manière rigolote.» Pour l\u2019heure, la Chambre de commerce et le réalisateur du clip, Nicko Ouellet, s\u2019affairent à fignoler le montage d\u2019une durée d'environ cinq minutes.«C\u2019est sûr que cela nécessite beaucoup de travail et de préparation, mais je suis certaine que tous PRÉSENTE \u201cAn » EE { © 5.10 15 000$ Senn TAN D'ACHATS CHEZ BRUNET VALEURDE 5 000$ 1VOYAGE POUR DEUX LAT XY ET] HH) FRI 3008s Carrefour Ee Na TT a A CES MARCHANDS ET BEAUCOUP D'AUTRES! 4% & Lévesque notaires, Ecole Vision St-Jean, li: Fermes Leutwyler, International de hockey a d\u2019antan de Saint-Jean-sur-Richelieu, 2 International de montgolfières de Saint- = Jean-sur-Richelieu, Kinatex Sports Physio St-Jean, Lauzon Expertises sinistrés, Lucky 7 Factory, Morisset événements, Neetri, Pharmacie Serge Parent, Racine Chevrolet Buick GMC et Steak Frites St-Paul.Il est possible de faire connaître votre choix directement sur le site Web de la CCHR, au www.cchautrichelieu.qc.ca, ou encore en remplissant le coupon de participation publié du 10 au 19 avril dans les journaux Le Canada Français et Le Richelieu.Vous aurez jusqu\u2019au 24 avril, 16 heures, pour voter.is E 0 000$ EN PRIX À GAGNER LRU TES hebdomadaires aT vAusaincric J 2 ir ä + Egg ut du fis Jae uRicheliou penii EF raldi ey 353, rue Saint-Jacques 600, rue Pierre-Caisse co rue Bernier 3, rue Saint-Jacques Ca 645, rue Pierre-Caisse 1075, boul.du Séminaire Nord D CENTRE HI-FI EN sports Groupe Select Le.experts 391, boul.du Séminaire Nord 385, boul.Saint-Luc, A 600, rue Pierre-Caisse local 101 Le A Bo GPERE\u2014 ¢ 953, boul, du Séminaire Nord DAS sn to dus ÉANTS , boul.Séminaire wamart 445 du sbi 1050, re Douglas as 100, rue Omer-Marcil 789, 2e Rue vi E UX Ma ous i man = Mann vari ee ron ETHIER DULUTH RDERRIEL 819, rue Saint-Jacques 126, rue Jacques-Cartier Nord 365, rue Normand 145, boul.Saint-Joseph 250, boul.Saint-Luc 370, rue Laberge 9, rue Saint-Jacques INVITEZ VOS AMIS.GAGNEZ DES RÉCOMPENSES! INSCRIVEZ-VOUS! WWW.TOUTAGAGNER.CA DU 19 JANVIER AU 12 AVRIL 2012 425517910tA_20120223-j C-8 Le rose, une couleur tendance pour le bal de graduation, même chez les hommes.U 3 © D a fi L: troisième édition du Défi Mode au profit de la Maison Hina a rassemblé 200 spectateurs autour de Une douzaine de boutiques ont présenté leur collection printemps-été.LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com _- LE JEUDI S AVRIL 2012 (Photo Rémy Boily) ae] (Photo Rémy Boily) {Photo Rémy Boily} (Photo Rémy Boily) Les mannequins se sont préparés pendant un mois pour se démarquer sur la passerelte.Le Défi Mode comptait sur le talent de 27 hommes et femmes mannequins.Mode haut en couleur cette maison d\u2019hébergement pour les femmes victimes la passerelle, le 29 mars dernier, à l\u2019hôtel Relais Gouverneur.de violence conjugale dans la région.L'événement soulignait en même temps les 30 ans de {Photo Rémy Boily} Le défilé incluait pour la premiére fois des vétements de tailles plus.Les spectateurs ont pu découvrir les tendances a venir pour la belle saison.{Photo Rémy Boily) | LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 Effets spéciaux réussis, histoire médiocre ) | | MARIE-PIER GAGNON =: marie-pier.gagnon@tc.tc - La colère des Titans NNNITNY A pres Le choc des Titans, voici aintenant La colère des Titans.Ce long-métrage, réalisé par Jonathan Liebesman, est de loin supérieur à son prédécesseur.Bien que le scénario soit encore très faible, les effets spéciaux sont enfin à la hauteur des attentes.À voir pour le plaisir d\u2019une expérience 3D réussie.Il y a maintenant dix ans que Persée, le fils de Zeus, a sauvé la race humaine en tuant le fameux Kraken.Depuis, le demi-dieu vit loin de la gloire avec son fils Hélios.Lorsque son père lui demande son aide afin d\u2019empêcher la libération des Titans et la résurrection de Cronos, le père des Dieux, Persée refusera.Devenu père célibataire à la mort de sa femme, il ne voit aucun intérêt à quitter son fils pour un combat qui ne le concerne pas.C\u2019est alors que Zeus, dont les pouvoirs sont amoindris en raison de la foi de plus en plus petite des humains à son endroit, sera capturé par son frère Hadès et trahi par son propre fils, Arès.Il sera ensuite emprisonné au Tartare, là où se trouvent Cronos et les Titans.Seul Persée pourra le sauver.Il fera alors appel à la reine Andromède et à son cousin Agénor, fils de Poséidon.Une aventure épique pour le trio.ACTION Les amateurs de scènes d'action seront déçus avec ce film.Si la bande-annonce laisse présager un long-métrage dynamique et explosif, il n\u2019en est rien.Les scènes de combat se comptent plutôt sur les doigts d\u2019une seule main.D\u2019un autre côté, les effets spéciaux sont à point pendant ces scènes et la technologie 3D, pour une rare fois, ajoute à la qualité de la projection.C\u2019est même le principal attrait du film.Il faut dire que le scénario ne laissait guère de place à l\u2019action.Beaucoup de scènes sont consacrées à la préparation de l\u2019ultime affrontement entre Cronos et Persée.Malheureusement, bien souvent en tant que spectateurs, nous avons l\u2019impression que l\u2019histoire ne mène nulle part.On se questionne également sur la fragilité des dieux qui meurent à tour de rôle dans une indifférence presque totale.Heureusement que le réalisateur comptait sur une distribution étoile avec à sa tête Sam Worthington dans le rôle de Persée pour donner un peu d\u2019éclat au scénario.Ce dernier est supporté dans son rôle par Liam Neeson dans la peau de Zeus, de Rosamund Pike dans celui de la reine Andromède, de Ralph Fiennes dans la peau de Hadès et finalement de Toby Kebbell dans le rôle d\u2019Agénor.Rien à redire sur l\u2019interprétation de ces acteurs.CRÉER UN UNIVERS D\u2019un autre côté, ce qui nous plaît dans ce film est la création d\u2019un univers complet et riche dans lequel évoluent les personnages.Une attention particulière a été portée à la création du Tartare, ce que l\u2019on apprécie.Les bêtes à deux têtes qui s\u2019échappent de I'enfer et dont le venin est également un puissant combustible semblent tout droit sorties d\u2019un jeu vidéo, mais n\u2019en perdent pas pour autant en crédibilité.Les Titans sont également très épeurants.En somme, La colère des Titans est un film destiné à un public friand d\u2019effets spéciaux.Pour ce qui est de l\u2019histoire, mieux vaut ne pas dépenser 10$ pour ce film si vous espérez avoir droit à un contenu recherché et peaufiné.L'attention ici est vraiment axée sur l\u2019emballage plutôt que sur le contenu.Synopsis: Malgré ses réticences, le demi-dieu Persée est forcé de voler au secours de l\u2018humanité et de son père Zeus lorsqu'Hadès, son oncle, sème le chaos sur Terre en libérant les monstrueux Titans.Réalisateur: Jonathan Liebesman Distribution: Sam Worthington, Rosamund Pike, Liam Neeson Durée: 1h40 Classement: Général 2° PAIRE DE LUNETTES À Valeur allant jusqu'à 12 Luc Dubois et Patrice O'Connor optométristes.& Recevez une paire de lunettes de soleil gratuite\u2019 499% Examen de la vue sur place Pe Pe | Carrefour Richelieu - Walmart St-Jean-sur-Richelieu - (450) 348-3753 wæ_;_, .46@n 2 greiche-scaff.com a LÀ LIE AS (450) 349-6735 * Cette offre est valide sur une sélection de montures et s'applique à l'achat de lunettes complètes incluant des verres ophtalmiques avec traitement antireflets et résistants aux rayures.La deuxième paire à 1 $ est identique ou similaire (verres ophtalmiques, montures) à la première.Cette offre ne peut être jumelée à toute autre promotion ou rabais.Offre valide jusqu'au 22 avrit 2012.**Cette offre est valide sur les lunettes de soleil de 100 $ et plus.30% de rabais est applicable sur les lunettes de soleil de moins de 100 $.Détails en magasins.NOUS ACCEPTONS LES PRESCRIPTIONS DE L'EXTÉRIEUR.he ace grelIc RECEVEZ 50°.rabais SUR TOUTES LES LUNETTES\" DE SOLEIL EN MAGASIN 4377901 C-10 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 NE 0 ER GRNUILS DES RÉCITS D'EUGÈNE ACHARD Une grande voix oubliée ds i HM | JEAN-FRANCOIS Xo 7% | (CRÉPEAU | \u2018est en 1994 que l\u2019écrivain Victor- Lévy Beaulieu a relevé le défi de créer les Editions Trois-Pistoles, loin géographiquement des grands centres.Depuis que les premiers titres ont paru en 1995, cette maison d\u2019édition a publié plus de 300 ouvrages et créé diverses collections dont les Œuvres complètes de VLB, les Œuvres complètes de Renaud Longchamps, les Contes, légendes et récits du Québec et d\u2019ailleurs, Écrire, Inédits et La Saberdache.Un nouveau titre vient aujourd\u2019hui s'ajouter aux Contes, légendes et récits d'Eugène Achard, un livre qui interpelle les Haut-Richelois.En effet, Eugène Achard, né en Auvergne (France) en 1884, «entre chez les Maristes à l\u2019âge de 14 ans, prononce ses vœux en 1889 puis, en 1902, obtient son brevet de frère enseignant».Mais, la France, au début des années 1900, laïcise ses écoles et oblige les communautés religieuses à fermer leurs institutions.Dans le Québec d\u2019alors les «Frères maristes convenaient parfaitement à un pouvoir religieux ultramontain qui avait l\u2019exclusivité de l\u2019enseignement au Québec.» La communauté s\u2019est alors vue confier, dès 1884, «la direction des écoles d\u2019Iberville et de Sorel.» C\u2019est ainsi qu\u2019Eugène Achard arrive chez nous en 1903, enseigne à Iberville, puis prend la direction de Pécole.Entre temps, il retourne en Europe afin de «parfaire ses études religieuses et obtenir un baccalauréat en lettres de l\u2019Université de Lille.De retour au pays, il est atteint par la grippe espagnole dont il gardera une séquelle qui, de façon imprévue, réorientera son avenir: sa maladie l\u2019ayant rendu sourd.» Obligé de quitter l\u2019enseignement, Achard «se sépare de sa communauté.\u2026, se marie et se lance à fond de train dans l\u2019écriture.» Victor-Lévy Beaulieu, qui signe ce recueil de textes, ne fait pas de surenchère quand il écrit qu\u2019Achard se lance à fond de train car, laïcisé, il publie dès sa première année pas moins de cinq ouvrages.Sa production ne cessera jamais, on dit même qu\u2019il a fait paraître plus de 80 ouvrages.Comment alors des essais aussi sérieux que l'Histoire de la littérature québécoise de Biron, Dumont et Nardout-Lafarge ont-ils complètement ignoré l\u2019œuvre d\u2019Eugène Achard?Cela s'explique peut-être parce qu'avant la fin des années 1960, sauf environ une douzaine d\u2019auteurs, certains écrivains étaient surtout connus des écoliers puisque leurs livres, recevant la bénédiction de l\u2019Église, circulaient presque exclusivement en milieu scolaire.D\u2019ailleurs, «Achard est l\u2019un des écrivains les mieux cotés auprès de l\u2019Instruction publique».C\u2019est le souvenir des récits de cette époque qui a donné l\u2019idée à VLB de publier ce recueil qui compte 26 textes tirés de l\u2019œuvre de l\u2019ancien mariste devenu un auteur prolifique, un éditeur et un libraire passionné.Le Pistolois s\u2019est rappelé les livres que ses succès scolaires lui ont permis de rapporter chez lui.«En cinquième année, je mis la main sur Les contes du Richelieu qu'Achard publia en 1951.Je me souviens avoir appris par cœur l\u2019un d\u2019eux, intitulé «Zozor», parce qu\u2019il convenait bien à l\u2019enfant que j\u2019étais.» Si ce récit est le dernier parmi les Contes, légendes et récits d'Eugène Achard qui figurent dans ce livre, il faut se faire plaisir et découvrir les 25 textes qui le précèdent, car ceux-ci nous permettent non seulement de connaître les sujets qui intéressaient les jeunes lecteurs d\u2019une autre époque, mais aussi quelle était l\u2019origine de nombreuses légendes populaires, elles-mêmes à la source de croyances, vraies ou fausses, ancrées dans les us et coutumes de nos aînés.pm A ATTR 1 à i= L'HÉRITAGE (Boréal compact, 2012) par Victor-Lévy Beaulieu Téléroman d\u2019auteur, L\u2019Héritageest passé du > petit écran à la littérature.Immense fresque } d\u2019une vie de famille dominée par Xavier Ë Galarneau.Celui-ci est à l\u2019âge de passer la main, mais Miville, l\u2019aîné, n\u2019a pas la trempe du père; en outre, depuis sa naissance, le fils contrarie sans arrêt le père, lequel lui impose sa Loi plus durement qu\u2019à Julie ou Junior, ses puinés.Il y a aussi Miriam dont le départ hâtif a semé la zizanie chez les siens.Xavier n\u2019a plus jamais été le même et Virginie, la mère, s\u2019est claquemurée dans sa chambre.Les autres enfants ont imaginé un scénario pour expliquer l\u2019exode de leur sœur.Épée de Damoclès au- dessus des Galarneau, la raison cachée du départ de Miriam a pourri l\u2019atmosphère, car avoir un enfant de son père n\u2019est jamais sans conséquence.C\u2019est là un grand roman, à lire et à réfléchir.DANS LA NUIT BLANCHE ET NOIRE KA = 1 (Trois-Pistoles, 2012) \u2018A par Renaud Longchamps Renaud Locpcharpe DANS LA NUIT BLANCHE ET NOIRE L'écrivainest certes un des plus grands poètes de son époque et, pour s\u2019en convaincre, il suffit a de consulter l\u2019impressionnante bibliographie de son œuvre.Mieux, lire un des tomes de ses Œuvres complètes parus aux Éditions Trois-Pistoles.L\u2019auteur beauceron a également publié des romans et, maintenant un essai.Ce dernier ouvrage est un recueil des chroniques publiées dans la revue Nuit blanche, de 1994 à 2011.L'idée, fausse, du poète engoncé dans un univers imaginaire est rapidement chassée à la lecture de ces essais brefs, tellement le chroniqueur ne mâche pas ses mots pour dire, dédire ou contredire les clichés véhiculés sur tel livre ou tel choix littéraire.Comme l\u2019écrit Péditeur, 'ouvrage est «une anthologie surprenante, habile, parfois gueulante, à la Renaud Longchamps et rien de moins.» J\u2019ajouterai qu\u2019elle vaut d\u2019être lue pour la perspective originale de l\u2019auteur, loin des lieux communs.* À ME orne ____ DA AD) Quatre belles étoiles pour Monsieur Lazhar JEN ROY [4 Monsieur Lazhar TARRY M\" Lazhar, c'est l\u2019histoire d\u2019un Algérien d\u2019origine qui tente de s\u2019intégrer à une société forcément différente qui se dit elle- même distincte.Un simple homme qui tente de comprendre ce que vivent les jeunes élèves d\u2019une classe qui a été bouleversée par quelque chose de très compliqué.Un homme au grand cœur qui essaie de réparer celui de ces enfants qui doivent vivre avec un drame qu\u2019ils n\u2019ont pas souhaité.Jai été touché, j\u2019ai aimé ce film, c\u2019est le meilleur que Falardeau nous ait offert depuis ses débuts.Monsieur Lazhar comblera les amateurs de films québécois, de films émouvants et de drames.Le scénario tiré d\u2019une pièce d\u2019Évelyne de la Chenelière, la réalisation délicate qu\u2019en tiré Philippe Falardeau et le jeu de tous les acteurs dont le nom apparaît au générique, tout ça ne peut que vous combler.C\u2019est une histoire difficile, mais combien émouvante! Un scénario pesant et triste qui réussit à nous faire pleurer.Un amalgame de situations concrètes qui fait tant de bien à voir.Franchement, qui pourrait dire du mal d\u2019un film semblable, je me le demande.Un chroniqueur mal intentionné qui tombe dans le panneau de la comparaison facile?J\u2019espère que non.Chose certaine, il ne faut pas manquer Monsieur Lazhar, grand gagnant des derniers Jutra et des prix Génie.Ne serait-ce que pour le jeu des deux enfants qui s\u2019y partagent la jeune vedette.Émilien Néron et Sophie Nélisse y jouent de manière impeccable deux enfants qui ont vu leur professeure pendue au plafond de leur classe.Comment expliquer une telle chose, comment reprendre le cours d\u2019une vie qui se voulait normale?Comment continuer l\u2019école au même endroit, dans la même pièce, sous ce plafond meurtrier avec un remplaçant aussi maladroit que bien intentionné?Comment cet homme qui vit un drame personnel aussi déchirant que celui des enfants à qui il enseigne peut-il réussir à s\u2019accrocher?Les films de Falardeau savent aussi insister sur des points sensibles de la société.Le système d\u2019éducation y est très bien illustré dans toute sa faiblesse et on comprend vite que la situation décriée peut certainement contribuer à des drames semblables au sein du corps professoral.Les Descendants hve es Descendants, d\u2019 Alexander Payne, ne fait qu\u2019en rajouter sur le talent de George Clooney.L\u2019acteur y est impeccable et l\u2019absence de sensibilité qu\u2019on pouvait lui reprocher à une certaine époque a disparu pour laisser place à une interprétation sans faille et bien sentie.Un homme d\u2019affaires qui voit à la gestion de terrains ancestraux sur une des îles de l\u2019archipel d\u2019Hawaii apprend que sa femme a eu un terrible accident de bateau.À l\u2019article de la mort, celle-ci ne laisse que peu d\u2019espoir à son mari et ses deux filles.Soudainement, à cause de cet incident, le personnage qu\u2019interprète Clooney constate qu\u2019il ne s\u2019est pas beaucoup occupé des membres de sa famille.Il apprend que sa femme avait un amant, que sa plus vieille est au beau milieu d\u2019une crise d\u2019adolescence assez intense et que sa dernière essaie de survivre à toutes ces épreuves dans une solitude désarmante.Maladroitement, l\u2019homme tentera de se rapprocher de ses filles, de leur démontrer qu\u2019il est là pour elles, qu\u2019il peut jongler avec des démarches importantes au travail, de graves décisions quant à sa femme et une situation volatile à la maison.Bizarrement, ce qui le rapprochera de ses filles, du moins de la plus âgée, c\u2019est le fait qu\u2019il se soit découvert cocu.Comme une quête irréfléchie, le père de famille tentera de découvrir qui le mystérieux amant était et de le confronter à sa nouvelle prise de conscience.La rencontre entre les deux hommes est à la fois libératrice et mémorable.Un bijou de scène qui, à la fois drôle et dramatique, nous pousse à constater que Clooney est très bon.4 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 C-11 ee LE RC EVA S KE) Pam Lr B Vente de documents culturel de la région à une soirée bibliothè cipal réseautage.L'événement aura lieu le 24 DE PIE Le 1bliotheques municipales avril, dès 17 heures, au Centre d\u2019arts de organisent, les 21 et 22 avril, à la la municipalité de Sainte-Anne-de- bibliothèque Saint-Luc, une vente de Sabrevois.oe le ed des retraités documents.Sous la forme d\u2019un 5 à 7, ce rassemblement offrira aux participants l\u2019opportunité d\u2019être à l\u2019affût des projets culturels réalisés et en émergence dans le milieu ainsi que de partager avec les intervenants culturels.C\u2019est aussi l\u2019occasion de découvrir le nouveau Centre d\u2019arts de Sabrevois.Quelques La vente se déroulera de 10 à 17 bouchées vous seront servies dans une heures, samedi et dimanche.Pour ambiance conviviale et enjouée.obtenir de plus amples informations on Ce ele PS0 350 a a0.us invite à participer à l\u2019événement sont invitées composer \u2018\u20ac ' à confirmer leur présence par courriel À A a crawfordj@haut-richelieu.qc.ca.Il est N x | h u Conférence vid , aussi possible de le faire en composant > AS e e 4 anteur S e montage Vidéo le numéro 450 359-9999.Des milliers de livres, revues, bandes dessinées, CD et vidéocassettes retirés des collections adultes et jeunes des bibliothèques seront vendus à petits prix à cette occasion.Les chasseurs d\u2019aubaines sont invités à apporter leur sac et de l\u2019argent comptant.Les personnes qui souhaitent AE a bibliothèque Saint-Luc accueillera, .\u201cle Li 26 avril, le professeur d\u2019ateliers KM Titanic et 5 musiciens informatiques Marc-André Cormier a bibliothèque Saint-Luc accueillera, pour une conférence techno sur le le 15 avril, dès 13h30, le collectionneur montage vidéo.et passionné du Titanic, Sylvain Le conférencier offrira un bref survol Plamondon.Ce dernier offrira une et une démonstration des principales vidéoconférence portant sur le navire.fonctionnalités de Windows Live Movie Le Titanic était à son époque le plus Maker, un logiciel simple disponible grand navire jamais construit.Sa coque, en téléchargement gratuit avec Windows divisée en compartiments étanches, 7.faisait de lui un navire insubmersible.En quelques clics, les participants LOTS de son LUE inaugur a il heurte découvriront comment créer des effets UN ICEDETS et cou'é en peu de temps.spéciaux et des transitions, ou encore Plus de 1500 personnes périssent.JUGE DE LOU RNEE ajouter des textes et du son aux vidéos.C\u2019est en voyant pour la première fois les images sous-marines du Titanic que Sylvain Plamondon a développé sa RARES (0 Cette conférence est gratuite pour les abonnés de la bibliothèque.Des frais : os de 5$ sont exigés aux non-abonnés.Il passion pout | histoire de ce pie.est nécessaire de s\u2019inscrire, soit par \u2018}JOUId ul 11posscde une co ection téléphone au 450 359-2450 ou par d'environ 300 pièces composées de Internet au www.ville.saint-jean-sur- maquettes, livres, photographies et richelieu.qc.ca/bibliothèque.Il est à diverses répliques de pièces originales noter que la conférence débutera à du Titanic.19h30.L'activité est gratuite pour les abonnés ., de la bibliothèque.Des frais de 5$ seront HM Soirée résea utage exigés aux non-abonnés.L'inscription e Comité culturel du Conseil est obligatoire.Information: 450 359- Léconomique du Haut-Richelieu 2450 ou www.ville.saint-jean-sur- SEREZ-VOUS LA PROCHAINE (CLD) invite les artistes, entreprises et richelieu.qc.ca/sports-loisirs.m citoyens qui oeuvrent au développement ETO | L E D ES Al N ES ?Vous êtes âgé de 65 ans et plus ou encore vous connaissez un retraité qui possède un talent de chanteur ou de musicien, voici l\u2019occasion rêvée de vous faire découvrir.Période d\u2019inscription jusqu\u2019au 30 avril 2012 à la résidence ou au www.chartwellquebec.ca Ô COMPLEXE OASIS ST-JEAN HABITATION ÉVOLUTIVE POUR RETRAITÉS 450 349-5861 1050, rue Stéfoni, Saint-Jean-sur-Richelieu (Photo: Stéphanie Brûlé) 1500$ pour la Soirée Es Arts La MRC du Haut-Richelieu remet une contribution de 1500$ à la Ville de Saint-Jean- sur-Richelieu pour l\u2019organisation de la Soirée Es Arts.Le préfet suppléant, Patrick Bonvouloir, remet le chèque à Dominique Richer, régisseure culturelle.m C-12 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 WEEK-E JEUX&PASSE-TEMPS MOTS-CROISES Probléme No 158 SUDOKU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 141 12 ; VERTICALEMENT PROBLÈME NO 311 1- Cassant quelque chose.- Doublée.2 2- Agents de police.\u2014 Fleuve de la Provence orientale.3- Action de faire passer la farine à travers un tamis.3 =Titre porté par les seigneurs.4 4- Ville d'Espagne.- Petits os circulaires des genoux.5- Baie des côtes de Honshô.\u2014 Aurais un penchant.6- Ville d'Italie.\u2014 Mesure itinéraire anglo-saxonne.6 7- Prudences.8- Province de l'Arabie saoudite.\u2014 Petit avion télécommandé.8 | 9- Doublée.- Fondent.- Démonstratit.10- Tout unité du texique.\u2014 Insecte près des eaux.9 11- À la mode.- Solipède.- Poire à deux valves.10 12- Extrêmes maigreurs.\u2014 Détruire.11 12 HORIZONTALEMENT 1- Amour des livres.LA 2- Rendaient plus clair par des notes.= 3- Pâtisseries au gruyère cuites au four.° 4- Ingénieur allemand (1832-1891).\u2014 Arbres épineux.à 5- Aber.\u2014 Recueil de bons mots.- Peintre italien (1575-1642).> SE D 6- Ensemble des valeurs culturelles des Noirs.- Doubiée.Ir TTalsTelslal-1213 7- Instruments servant à déterminer la densité d'un liquide.$ AEBBED BALE yous devez remplir toutes les cases vides on plaçant les chifres _ - _ _ 1 qu'une seule Tois par ligne, Une seule fois par cotonne 8- Notre-Seigneur.Personnel.Partie centrale de l'Asie mineure.pu 8[6[9]s|7[2[s]1]4} et'une seule fois par boîte de 9 cases.9- Étant placé au-dessus de quelque chose.pa E > J 5 : : : 5 5 .i _ i Chaque boîte de 9 cases est marquée d'un trait plus foncé.Vous 10 Inquiétante.Monnaie de la Roumanie.2 911/6/2/8/5/3/4/7} avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas 11- Identiques.- Extrémité effilée d'un arbre.3 6|3[1]9[4[7]2]5]8] oublier: vous ne devez jamais répéter plus d'une fois les 12- Nécessité de se hâter.\u2014 Récompense cinématographique 3 7[2|4[e|5[6e[9|3[1] chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la \u2019 5s[9|811|21314]7|6]| même boîte de 9 cases.16 LETTRES CACHEES MOT-MYSTÈRE prES OEUVRES.5 LETTRES CACHÉES 12 ENTRECROISES LES VILLAGES HISTORIQUES Lorsque tous les mots ci-dessous auront servi pour encercler ces lettre, il ne vous restera que les lettres Lorsque tous les mots ci-dessous auront servi pour compléter la grille, il ne vous restera qu\u2019un seul mot servent à réveler le mot mystère.dont le nombre de lettres est indiqué dans cette page.ACTE CU FILM LÉGENDE ean ROCK SCENE 3 camp 5 phare époque quitter Nas geen BEC ame Baa [D0 mn m0 mw ommnoumn WIRES Men poe STE Ge ami décor view mace 8 do che Gh am BRLOmEO| DD WN mT Rn Sa BIEN DISQUE HALLIDAY MONDE PUBLIC TVEOON soi muni ferme animal région histoire Who hoe WE WL les TE Fe mee ee wierd \u201cBUSINESSMAN ÉLÔGE IDÉES ATIONALE MUSIQUE RENOMMEE UNION allé rues musée centre attrait 10 ; CENDRILLON ÉPATER J NOM REPÈRE VEDETTES bord seul noter écarté costume patrimoine CHANTER ÊTRE JIMMY NOTRE REVUE VIE CINDY EUROPÉEN L 0 ROCKER VOYAGES CLERC LANGUES ŒUVRES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 41 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1/E|R|E|N|[O|/M|M|E|EN|S|E|T|T|E(D EV |S]|T 1 2/|F|U|(E|G|O|L|E|N|(Of(D(N|OJM|A]|L|PJO]JY]|E|T 2 3|R|S|R|UJE|T(|(I]|S|O|P[(M|O|C|O|fTI]Y|A|S|I|D 3 4(A|EE{O(N(N[R|[C|T|E|JU|O|N|A|A|P|I]|T|N|U 4 SIN|E|T|Y|/P| N|O|EIR|L|(S|[O|N|G|E|F|R|A]|E]F 5 6/|]C|{N|[N|L|AJE|O|[I |A]JA|[I |O]JE|(D|A|E|R|D|G|R 6 7/|E|N|[A|E|U|D]JE|C|D|N|Q|S|S|IL|E|[G|E|N|D]JE 7 s|uH|a|H|r|c|1ji jm [uJo|u |aji|wjA|M|RjA|T|S 8 | s|a[o|c|u|m|s|e it |ajije|c[mjejs|v[o[xjcjw 9 | LL |] w0[/n]n|mjo|uJa|e|r|1|7|s|1|0jc/E|B/EjUja|E 10 H BB BB u|a[r|o[m[r[u ua |e[ala|w{t{o[r|r|t|u[ale 1 CT 1æ2[m[o [eu |aje|u|vju[n|H|o|/Rjr[v]T|1|R|x 7 12 HB BB BB BRB wlslc|p|v|ie|e|c|i(m[rle[y|[c][alu|rR]E|R]B]|N 13 EE |] 14|S |K|Y|A|U|I |E|E|S|E|E|U|E|R|E|P|[E|R|P|A 14 BB BH BH HB 5/E|E|T|E(L|[E|R|S|S|T|C|N|E[E|[O|I|O|E|A]|I 15 CTL] [| 16|N|(R|(S!B|(F|[C|T|D|T|N|J|L|O|P|[LJAJE|U]|R|C 16 | HN || || 17/1 S JU JU |Y|JL|E|N|JI|O|L|A|O|(D}|T|T|(D|I]|C 17 2 LT JL 18|S |P|A|N|L{E|N|E|M|E|A|S|R|W/C|E|Rj|O|S|O 18 BH | Hn || 19/U|E|O|JE|/M|U|N|M|R|R|C|A|JA|JA JU |Y|E|N|MIC 19 LL TLL] 20|B|B|E|L|L|E|JY|R|A|C|P|Y|C|R|EAjT|I [O(N 20 H | SIHVd 30 INVO-FULON : JHOVO LON 39 30 NOLENTOS NVLNV :S3SI0OHO3H.LNT S317 3d NOILNTOS IOC £ LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 C-13 ee Niel: Soké: du reggae montréalais à l'état pur GILLES LÉVESQUE gilles.levesque@tc.tc d - CELLULES SOKE RAE comnsons 14 : PRODUCTEUR: Soké ; GENRE: reggae, électro, pop 22 LA à, riginaire O: Hull, Zacharie | Raymond, mieux connu sous le nom de Soké, @ vient de lancer un | nouvel album qui * devrait plaire aux amateurs de reggae.Un reggae chaud et ensoleillé comme celui de la Jamaïque, mais avec des touches d\u2019électro, de pop et de dub step qui lui apportent des couleurs un peu plus éclatées.à Celui qui a fait ses premiers pas dans le hip-hop grâce à des collaborations avec Smiff N Wessun, Tha Alkoholiks, Samian et Koriass, propose un virage réussi vers le reggae en faisant cette fois appel à des collaborateurs comme Eva Avila, Jodie Resther, Karma Atchykah, Claude Bégin, Eman et Paranoize.Les résultats sont intéressants à bien des égards.Ce reggae à saveur pop est résolument plus branché, plus actuel.Ça se constate assez rapidement.Totalement réalisé, écrit et composé par Soké sur une ; période de 18 mois, cet album propose une musique festive propice à la danse et à de bonne «vibes».Lancé le 27 mars dernier au Lion d\u2019Or, ce CD est aussi l\u2019occasion de découvrir l\u2019univers particulier de cet artiste qui s\u2019est d\u2019abord fait connaître pour ses graffitis.On parle ici un homme engagé qui dit mener une lutte contre lui-même et les fardeaux de la société.Il s'exprime en français, mais aussi en anglais et en espagnol.C\u2019est sans oublier les patois qui lui sont propres.Comme certains critiques l\u2019ont fait remarquer, cet album est un peu trop chargé sur le plan de la production.À trop vouloir en mettre, Soké s\u2019écarte de cette simplicité ea, \"EGLISE D'ICI Message de Mgr François Lapierre à l'occasion de la fête de Pâques ous venons de vivre le pèlerinage du carême tout axé cette année sur l'Alliance entre Dieu et l'humanité, une alliance vécue d\u2019abord avec Noé puis Abraham, notre Père dans la foi, un immigrant qui a mis sa foi «en Dieu qui donne la vie aux morts et appelle le néant à l\u2019existence» (Romains 4,17).Nous avons ensuite rencontré Moïse qui a quitté le confort du palais de pharaon pour partager la souffrance des siens.Il est témoin de l\u2019Alliance de Dieu avec son peuple qui nous rappelle que le Seigneur ne cherche pas seulement à entrer en communion avec des individus mais avec un peuple.Notre pèlerinage nous a conduits d\u2019abord, de Saint-Hyacinthe à Saint-Charles, puis à Saint-Césaire et Acton Vale où nous avons vu que le peuple de l\u2019Alliance a souvent préféré ses façons de voir plutôt que d\u2019entrer dans les vues de Dieu.Cette façon de faire l\u2019a conduit en exil à Babylone.Heureusement, Dieu est resté fidèle à sa promesse de vie, à sa promesse de faire passer d\u2019une terre de servitude pour aller vers la terre promise.AU BOUT DE NOTRE DIOCÈSE Nous sommes ensuite allés à Sorel-Tracy, où nous avons rencontré le prophète Jérémie qui voit que ce que Dieu nous demande est au-dessus des possibilités de l\u2019être humain.Il aperçoit la nécessité d\u2019une nouvelle Alliance où la loi ne sera plus écrite sur des tables de pierre mais dans le cœur de l\u2019être humain.(Jr 31,31-34) Mgr François Lapierre Nous devons encore aller au bout de notre diocèse, à Henryville, où nous rencontrerons le prophète Isaïe qui nous mettra en contact avec le Serviteur de Dieu que la Parole réveille, chaque matin, qui se laisse instruire pour réconforter celui qui n\u2019en peut plus.(Isaïe 50,4-7) Ce pèlerinage qui s\u2019est vécu non seulement avec des adultes mais aussi avec des jeunes et des enfants, a préparé notre Église à célébrer la nuit pascale, à découvrir comment la mort et la résurrection du Christ sont le sommet de toute cette longue histoire d\u2019Alliance que le Seigneur cherche à vivre avec chaque être humain, avec son peuple.Je souhaite que cette fête de Pâques soit vraiment une expérience de résurrection pour notre foi, pour notre vie.Joyeuses Pâques.= volontaire dont il est sans doute un adepte.C\u2019est aussi un tantinet répétitif, l\u2019un des défauts du reggae et du blues.Il sera intéressant de voir l\u2019accueil qu\u2019on lui réservera dans les mois à venir.Reste que nous sommes très certainement en présence d\u2019un artiste talentueux qui s\u2019est peut-être trouvé un créneau pour assumer sa différence.Faudra voir.FALLEN EMPIRES SNOW PATROL RW TTY re | CHANSONS: 14 PRODUCTEUR: Jacknife Lee GENRE: rock, pop, électronica + ne \u2014_\u2014 4 Grow Patrol entre dans la catégorie des bons petits groupes qui méritent qu\u2019on leur porte une oreille attentive, mais qui tardent à s'imposer mondialement comme vient de le faire Elbow après avoir longtemps frappé à la porte du succès.à * ] omme Jus de p 100 %e naturel \u201c> vl xX > 2\" Ç + Pour ce sixième album studio, ce groupe écossais propose un virage qui en décevra certains, mais qui lui permettra de conquérir de nouveaux fans.Les guitares sont quelque peu délaissées au profit d'instruments plus électroniques.C\u2019est encore de la pop à saveur rock, mais il nous semble que cette formation du genre romantique s'éloigne de ses racines.Ça nous vaut des moments d\u2019électronica qui en font un groupe plus actuel, plus branché sur la mode du temps.Certains aiment les comparer à Coldplay et à U2, mais nous ne sommes pas de cet avis.Snow Patrol a son propre ADN.Nous nous intéressons à cette formation depuis ses débuts, il y a 16 ans maintenant, et on reconnaît facilement la voix prenante de Gary Lightbody, le leader de cette formation qui a le talent requis pour suivre les traces d\u2019Elbow.Lightbody en fait d\u2019ailleurs la démonstration avec la pièce Symphony, certes l\u2019un des beaux moments de cet album qui serait le dernier avec la maison de disques Fiction.Un septième album est déjà en chantier.Un autre virage est à prévoir, s\u2019il faut en croire les articles écrits à leur sujet.Peut- être assisterons-nous au début d\u2019une période de renouveau pour ce bon petit groupe qui tarde à flirter avec les plus hauts sommets des palmarès.Ça pourrait venir.* \u201c\u2026 Double à @ Pasteurisation © Pas filtré® Peut se conserver plusieurs années.Agitez avant d'utiliser.Utilisez des glaçons pour le boire froid.Peut se boire chaud comme un thé a 75° Celcius.Sy wai à Marchés LAPLANTE e Marché PERREAULT et GELINAS Evid Vous voulez étre distributeur?450 542-2192 A7S3739101C 201201 + C-14 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com _- LE JEUDI 5 AVRIL 2012 : SYLVIE LAROCHE NUTR.DTP.\u2019œuf est un aliment très nutritif qui a toujours été présent dans l\u2019alimentation humaine.Symbole de fécondité et de vie, il fait partie de la tradition de Pâques depuis l\u2019Antiquité.Aujourd\u2019hui, ce qui reste cette tradition ce sont les cocos en chocolat! LES COCOS DE PÂQUES À Pâques, la tradition est de cacher des cocos en chocolat dans la maison.Au petit matin, les enfants partent à la chasse pour trouver ces gâteries chocolatées.Les plus vieilles traces retrouvées de cette tradition sont sur le mur de Persepolis en Iran où l\u2019on peut voir la sculpture d\u2019hommes transportant des œufs au roi pour la nouvelle année nommée « Nowrooz ».Cette fête de plus de 3000 ans se déroulait vers le 21 mars à l\u2019équinoxe du printemps.Depuis, la tradition a été reprise et modifiée par les peuples et les religions à travers les années.Plus près de nous, la coutume catholique était que durant le caréme de 40 jours on ne mangeait pas d\u2019œuf.Pour éviter le gaspillage, on les trempait dans la graisse jusqu\u2019à Pâques.Les œufs les plus vieux qui avaient été pondus au cours de cette période étaient décorés pour améliorer leur apparence puis offerts le matin de Pâques tandis que les plus récents étaient cuits et consommés.Avant l\u2019arrivée de l\u2019œuf en chocolat, seuls les vrais œufs faisaient partie de la «chasse aux œufs» le matin de Pâques.Autrefois, on peignait les œufs en rose avec la pelure de radis, en rouge avec la pelure de betterave 4177527 _20120405-f et en vert avec des feuilles d\u2019ortie.Pour certaines communautés religieuses, dont les orthodoxes, la décoration de l\u2019œuf de Pâques est une véritable œuvre d\u2019art.Une croyance populaire de l\u2019époque vient de la confusion entre le gîte du lièvre et le nid de pluvier.Contrairement au lapin, le lièvre n'habite pas dans un terrier souterrain.Il élève ses petits dans un nid à même le sol.D\u2019où la confusion avec le nid d'oiseau du pluvier et les «œufs de lapin».CONNAISSEZ-VOUS LES ŒUFS DE CENT ANS?En Asie ou plus précisément en Chine, on mange des «pidàn», soit des œufs qui n\u2019ont pas cent ans, mais plutôt 100 jours.La tradition serait vieille de plus de 600 ans et viendrait du district de Yiyang où une cane aurait pondu un œuf dans de la chaux.Une fois découvert deux mois plus tard, on observa la transformation de l\u2019œuf.Depuis, cette méthode est utilisée pour la conservation des œufs.Les Occidentaux pensaient que les œufs avaient noirci après une longue période de conservation.On les nomma «œuf de cent ans».On fait les œufs de cent ans le plus souvent avec l\u2019œuf de cane et rarement avec l\u2019oeuf de poule.Pour obtenir ces œufs, on enduit l\u2019œuf frais dans un mélange de boue riche en chaux, cendre, sel, feuilles de thé et paddy (riz non décortiqué).Il est ensuite mis dans un pot dans un endroit frais.Pendant cette période d\u2019en- Bananes \u2026 primporténol .treposage, le jaune de l\u2019œuf devient vert foncé et de texture crémeuse.Le blanc pour sa part se transforme en une gelée translucide brun foncé possédant peu de saveur.Ce sont les nutriments basiques de l\u2019œuf qui causent une fermentation et transforment les protéines et le gras en éléments plus simples.À la consommation, une odeur de soufre et d\u2019ammoniac se dégage.On mange les œufs de cent ans généralement avec du vinaigre et du gingembre ou sur du tofu assaisonné de sauce soya.Pour les Chinois, les œufs de cent ans sont aussi délectables que le foie gras pour les Français.POUR LA CONSERVATION MODERNE L\u2019œuf est une excellente source de protéines complètes faciles à digérer.Il est une bonne source d\u2019antioxydants, dont le sélénium.It est préférable de ne pas le manger cru pour éviter la salmonellose.Consommer un à deux œufs au repas est un bon substitut à la viande.Pour connaître la fraîcheur d\u2019un œuf, il suffit de Pimmerger dans l\u2019eau.L'oeuf frais demeure au fond du bol d\u2019eau tandis que l\u2019œuf âgé flotte, car il a une grande poche d\u2019air qui s\u2019est formée.Les œufs doivent être conservés au réfrigérateur en tout temps et demeurer au plus 2 heures à la température de la pièce.À la température ambiante, il se détériore 7 fois plus vite.Un œuf se conserve jusqu\u2019à 2 ou 3 semaines après la date «meilleur avant».Il est alors préférable de manger ces œufs cuits durs ou dans les pâtisseries.Ils auront toutefois perdu leur propriété d\u2019épaissir les sauces.Pour des informations, con- tactez-moi au 450 358-2002.Sources : extenso.org, passeport- sante.net, wikipedia.org.+ Te \"SANTÉ DANS VOTRE ASSIETTE Œufs à la bénédictine avec la sauce au cheddar Portions 4 - Préparation 10 minutes - Cuisson 10 minutes INGRÉDIENTS 1 c.à table de fécule de mais (15 ml) * 1 tasse de lait (1 %) (250 ml) * 2 c.à table de beurre (25 ml) 1/8 c.à thé de poivre (1 mi) * 1 tasse de cheddar rapé (250 ml) e 8 œufs (8) e 4 muffins anglais de blé entier, coupés en deux (4) * 8 tranches minces de jambon » Cheddar râpé, pour garnir (facultatif) PRÉPARATION Placer la fécule de maïs dans une petite casserole.Ajouter graduellement le lait à la fécule de maïs jusqu'à ce que lisse.Ajouter le beurre et le poivre.À feu moyen, porter à ébullition en remuant constamment; laisser bouillir pour épaissir.Ajouter le fromage et remuer jusqu'à ce que lisse.Garder chaud.Remplir de 3 pouces (8 cm) d'eau un large poëlon ou une poêle profonde.Faire chauffer jusqu \u2018à ce que l'eau frémisse.Casser un œuf dans une soucoupe; aisser glisser l'œuf délicatement dans l'eau frémissante.Répéter I opération avec les œufs qui restent.Cuire les blancs et les jaunes jusqu \u2018à la cuisson désirée, de 3 à 5 minutes.Retirer de l'eau avec une cuillère trouée.Bien égoutter sur un papier essuie-tout.Placer deux demi-muffins sur quatre assiettes.Garnir chacun d'une tranche de jambon, d'un œuf poché et de 2 c.à table (30 ml) de sauce au fromage chaude.Garnir de fromage râpé et de persil, si désiré.Source : Pour des recettes savoureuses, www.lesoeufs.ca Paradis de pouding au citron Portions 4 - Préparation 15 minutes - Cuisson 35 minutes INGRÉDIENTS e 3 œufs, séparés (3) * 1/2 tasse de sucre granulé (125 ml) * 1/3 tasse de farine tout usage (75 ml) * 2 c.à thé de zeste de citron râpé (10 mi) * 1/4 tasse de jus de citron (50 mi) e 1 c.à table de beurre ou margarine fondu (15 ml) 3/4 tasse de lait (1 %) (175 ml PREPARATION Préchauffer le four à 350 °F (180 °C).Battre les blancs d'œufs dans un grand bol à l'aide d'un batteur électrique jusqu'à ce qu'ils soient très fermes, mais pas secs.Dans un bol séparé, mélanger le sucre et la farine.Toujours en battant, ajouter le zeste de citron, le jus de citron, le beurre, le lait et les jaunes d\u2018œufs.Ajouter doucement les blancs d'œufs battus dans le mélange citronné.Disposer le tout dans un plat de cuisson d\u2019une capacité d'un litre préalablement graissé.Placer le plat de cuisson dans un plat plus grand.Y verser de l'eau chaude (l\u2019eau doit couvrir les côtés du plat de cuisson d'un | pouce (2,5 cm).Cuire au four préchauffé à 350 °F (180 °C).Cuire jusqu'à ce que le mélange soit légèrement doré, 35 à 40 minutes.Servir chaud ou froid.Note : Parsemez le gâteau au pouding de sucre à glacer ou recouvrez d'une bonne quantité de crème fouettée.Source : Pour des recettes savoureuses, www.lesoeufs.ca pp 2e se Brocolis _ ; pr.É.-U.no ea ; as dN LE CANADA FRANCAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 C-15 L'AUTO Les voitures exotiques seront-elles hybrides?JEAN-FRANÇOIS | GUAY Prose oblige La plupart des marques de luxe alignent dans leur rang une exotique de haute performance.Ainsi, Mercedes- Benz propose la tonitruante SLS AMG alors qu\u2019Audi offre la grandiloquente R8 GT.De son côté, BMW n\u2019a toujours pas remplacé la Z8 dont le dernier tour de piste remonte à 2002.Cependant, tout indique qu\u2019une supervoiture à motorisation hybride, l\u2019i8, pourrait être commercialisée d\u2019ici 2014 par BMW.Et cette Allemande a la mécanique hyper sophistiquée ne sera pas seule dans l\u2019arène des exotiques électrifiées puisqu\u2019Acura, si tout va pour le mieux, devrait offrir en 2013 ou 2014 une NSX à motorisation hybride.Jaguar offrira également une hybride de haute performance appelée C-X16, de même que Ferrari (F70) et Porsche (911 et 918).Cela dit, il ne faudrait pas oublier Lexus! LEXUS Pourtant reconnue pour sa sobriété et son conservatisme, la marque de luxe de Toyota s\u2019est aventurée depuis l\u2019an dernier dans la cour des exotiques avec l\u2019occulte LFA qui sera produite à 500 exemplaires.Cette dernière est propulsée par un puissant moteur V10 à essence de 4,8 litres développant 552 chevaux.Vitesse annoncée?325 km/h! Son prix?Tenez-vous bien: 375 000$.Une Lexus aussi chère qu\u2019une Ferrari, qui aurait dit! Mais boulimique, la grosse cylindrée de la LFA contrevient à la philosophie de Lexus qui est reconnue mondialement pour être le leader de la faible consommation de carburant avec sa technologie de l\u2019hybridation.Pour faire taire les mauvaises langues et démontrer son savoir-faire, Lexus a présenté dans différents salons automobiles un concept baptisé : LF-LC Sport Coupe.IMPRESSIONNANT C\u2019est le studio californien de Lexus qui a dessiné cette voiture de haute technologie.L'habitacle peut accueillir quatre personnes et se distingue avec ses nombreux écrans tactiles qui répondent aux besoins des occupants.Même les glaces s\u2019abaissent à VY La calandre coupée au couteau de la Lexus LF-LC Concept se caractérise par une grille style «rasoir».l\u2019aide d\u2019un petit écran «style iPod» dans les accoudoirs latéraux, Les sièges sont recouverts de cuir lisse et de suède alors que la présentation intérieure est rehaussée par des garnitures de métal brossé et des appliques en bois précieux.L'habitacle est ensoleillé par un toit panoramique en verre.Sous le capot, les ingénieurs japonais ne sont pas bavards et laissent savoir que si la LF-LC est commercialisée, elle profitera d\u2019une nouvelle génération de moteur hybride incluant à la base un moteur V6.Si jamais elle est produite, le prix de la LF-LC devrait osciller à 250 000$.: EE rte ie RAINE Un bel ensemble magnifiquement ouvragé MARIO WILSON Ls: très beau meuble de la chronique de cette semaine est en fait une partie d\u2019un ensemble de chambre à coucher, datant de l\u2019entre-deux-guerres .I et provient vraisemblablement du Québec.Cette coiffeuse pourrait très bien avoir été fabriquée à Montréal, sur la rue Saint-Denis, par Louis Pistono, remarquable ébéniste et artiste ayant pratiqué son art entre autres pendant cette importante période de création que toute l\u2019Amérique du Nord a connue entre 1920 et 1940.Malheureusement, ni la coiffeuse ni aucune des cinq autres pieces de cet ensemble de chambre à coucher ne portent la signature de ce fabricant.Toutefois, une comparaison sommaire de plusieurs modèles de meubles sortis de l\u2019usine du célèbre ébéniste montréalais avec les pièces examinées en même temps que cette coiffeuse permet sasnce.- 5 \\ La valeur marchande de cet ensemble tourne autour de 50008.de croire a cette affirmation.MAGNIFIQUE Mentionnons que le richissime personnage de l\u2019histoire de notre ville aurait tnt 0 ac \u2014\u2014\u2014 tin, acheté en méme temps que cet ensemble, une table, des chaises, un vaisselier et un buffet bas, d\u2019un fabricant ontarien qu\u2019il sera intéressant de découvrir dans.ma prochaine chronique.Pour ce qui est de cet ensemble si magnifiquement ouvragé, il est.important de relever tout le travail des pattes du meuble ainsi que l\u2019excellente exécution du placage sur la face des tiroirs.Il faut reconnaître que l\u2019état de tous les meubles de cet ensemble de chambre à coucher (comprenant entre autres deux lits simples qu\u2019il fallait sans doute rapprocher pour accomplir le devoir conjugal\u2026) est tout ce qu\u2019il y a de plus impeccable.Là n\u2019est pas le point le plus surprenant de cet ensemble de six morceaux bien près d\u2019être centenaire.Les propriétaires le tiennent d\u2019un de leur ancêtre, monsieur Georges Phaneuf, médecin de chez nous dont le nom orne désormais un CHSLD bien connu du centre-ville de Saint-Jean.Monsieur avait du goût et apparemment beaucoup de jugement en le laissant à un couple qui tenait particulièrement à bien prendre soin de son héritage.it aie nw savaient eon Malheureusement, la santé un peu fragile du couple ne lui permettant plus de prendre soin de sa très grande résidence, il lui faudra dire adieu à cet ensemble, véritable patrimoine johannais, en l\u2019offrant en vente.Si seulement un amoureux d'histoire de chez nous, ayant le compte en banque bien garni, savait s\u2019entourer de tels souvenirs historiques, peut-être pourrions-nous conserver dans la région cette partie de notre histoire locale.VALEUR Puisque j'ai déjà avancé que la valeur marchande de cet ensemble tourne facilement autour des 5000$ (la coiffeuse avec son miroir valant près de 1000$ à elle seule), vous conviendrez que ces meubles ne sont pas à la portée de tous.Je me considère privilégié d\u2019avoir pu les examiner, mais surtout d\u2019en parler pendant plus d\u2019une heure avec ses propriétaires qui avaient, je vous le garantis, beaucoup d\u2019histoires à me raconter.M : - .EN adinmandte ae. C-16 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 | | JEAN-PAUL | GRAPPE i omme vous le savez, la fête de Pâques est célébrée beaucoup plus tôt cette année.C\u2019est souvent l\u2019occasion d\u2019effectuer une sortie en famille dans une érablière.D\u2019autres préfèrent préparer un bon repas à la maison pour la circonstance.À l\u2019occasion de la fête de Pâques, l\u2019occasion est belle aussi pour cuisiner une recette mettant en valeur la viande d\u2019agneau.C\u2019est d\u2019ailleurs à cette période de l\u2019année que l\u2019agneau est à maturité.Le saviez-vous?Cela étant dit, je vous propose de servir des boulettes d\u2019agneau à vos invités le week-end prochain.D s'agit d\u2019une recette facile à préparer qui vous vaudra sans doute des félicitations de la part de vos convives.Joyeuses Pâques! Boulettes d'agneau Rendement: 6 portions Préparation: 20 minutes 1 kg (2 1/4 1b) 125 ml (1/2 tasse) 125 mi (1/2 tasse) Prix de revient: $ Cuisson: 20 minutes Agneau dans l'épaule Carottes hachées Oignons hachés 1 Œufbattu 5mli(1c.àthé) Sel 1mi(1/4c.àthé) Romarin Farine en quantité suffisante 80 ml (1/3 tasse) 125 mi (1/2 tasse) 125 ml (1/2 tasse) 3 mi (1/2 c.à thé) 5 mi (2 c.à thé) Beurre WEEK-EN Jus de tomate Fond d\u2019agneau Fécule de mais Eau froide * Hacher la viande, ajouter les carottes et les oignons.Ajouter l'œuf battu, le sel et le romarin.Bien mélanger et façon-ner en boulettes d'environ 30 g (1 02).Enfariner e Ajouter le jus de tomate et le fond d'agneau, couvrir et cuire à feu doux pendant 20 min.Épaissir la sauce avec la fécule délayée dans de l\u2019eau froide.les boulettes.Les faire dorer dans le beurre.ES PLAISIRS DU VIN Deux vins pour accompagner votre viande d' agneau me ae \u2018| | o> | ROBERT % 4 | RHEAULT | (Chinon est une Appellation d\u2019Origine Contrôlée (AOC) spécifique à la ville de Chinon, elle-même faisant partie du Val de Loire.Située près de Tours, la ville de Chinon est le berceau de François Rabelais, né à la Devinière en 1494 et décédé à Paris en 1553.Connu pour ses excès de chair et de vin, Rabelais a laissé une de ses paroles devenues par la suite la devise soulignant la tradition du bien manger à Chinon: «Buvez toujours et ne meurez jamais!» L\u2019aire d\u2019appellation Chinon s\u2019étend sur prés de 2300 hectares exploités par plus de 200 vignerons.Le cabernet franc est le roi des cépages de l\u2019AOC Chinon.Il permet d\u2019élaborer des Chinons rouges et rosés.Le chenin blanc, cépage originaire du Val de Loire, permet d\u2019élaborer les Chinons blancs reconnus pour leur potentiel de garde exceptionnel.Les Chinons rouges, composés à 100% de cabernet franc, donnent des vins beaucoup moins tanniques que les vins de cabernet sauvignon.Ils sont reconnus pour leur finesse, mais leur potentiel de garde est limité (2 à 5 ans ).Ce cépage révèle habituellement des arômes de tabac, de framboise, de cassis, de violette et parfois des arômes de poivron.LA COULÉE AUTOMNALE Le Chinon dont je vais vous entretenir est élaboré par la maison Couly-Dutheil.Ses vins les plus réputés sont le Clos de l\u2019Olive et le Clos de l\u2019Écho.Ce dernier est originaire à 100% du seul vignoble ayant appartenu à Rabelais.Il se trouve juste à l\u2019arrière du château.Outre les vins de Chinon, Couly- Dutheil commercialise des vins de Bourgueil, Saint-Nicolas-de- Bourgueil et Saumur-Champigny.Le Chinon AOC 2009 La coulée Automnale (code 606343) a été élaboré en 2000 afin de rendre hommage à l\u2019arrivée de l'automne au pays de Loire.D\u2019un rouge rubis léger, avec des reflets violets, ce Chinon est d\u2019une opacité moyenne.Cette Coulée Automnale offre des arômes très fruités de fraise et de framboise.Une légère touche de vanille s'ajoute à cet ensemble fruité.En bouche, vous aurez un vin sec à l\u2019acidité fraîche et aux tanins souples.C\u2019est un vin dont les saveurs, sans être puissantes, offrent une certaine élégance, ce qui le rend agréable à déguster.D\u2019une persistance assez longue, vous aurez droit à une finale tout - aussi fruitée que la perception olfactive qui s\u2019en dégage.Il peut accompagner les volailles, l\u2019agneau, les grillades, les viandes en sauce et les poissons grillés.Il est possible que le vin contienne des dépôts, alors une attention particulière sera nécessaire si on le décante.AUTRE VIN Notre prochain vin, le Château Puy d\u2019Amour Cuvée Grain de Folie # 5, est une Appellation Côtes de Bourg Contrôlée.Les Côtes de Bourg sont situées sur la rive droite de la Dordogne, à 30 km au nord de Bordeaux, là où la Gironde et la Dordogne se rencontrent.Le vignoble est essentiellement consacré à la production du merlot suivi d\u2019un peu de cabernet franc, de cabernet sauvignon et de malbec.En blanc, le sauvignon blanc prédomine.Ce vin est un assemblage de quatre cépages: merlot, cabernet sauvignon, cabernet franc et malbec.Caractérisé par une culture agrobiologique, il est limpide aux couleurs violacées est d\u2019une opacité moyenne.= ~~ ta] Chinon AOC 2009 _ a À La Coulée Automnale - gone Millésime: 2009 - Cépages: 100% cabernet franc Région/Pays: Loire/France ( H | NON Producteur: Couly-Dutheil Prix: 16,35$ Your Cote: se x A de Chateau Puy d'Amour | Cuvée Grain de Folie #5 Côtes de Bourg Millésime: 2008 Cépages: 80% merlot, 10% cabernet sauvignon, 5% cabernet franc, 5% malbec Région/Pays: Bordeaux/France ; Producteur: Murielle et Johann, Demel Prix: 20,50$ C { =r eT) si \u2014 a ney TUR THILLE A CHT wwe uen =\" 2m = AL tp & me me anne À L'examen olfactif révèle des Pourvue de tanins souples, d\u2019une arômes fruités de framboise, de cassis et de pruneau.Légèrement boisé et floral, ce vin a besoin d\u2019une mise en carafe d\u2019au moins deux heures avant de révéler la totalité de ses arômes.acidité rafraîchissante et d\u2019un assez bon équilibre, cette Cuvée Grain de Folie offre une persistance moyenne.Elle accompagnera très bien vos plats braisés de bœuf, de veau ou d\u2019agneau.& -\u2014 -\u2014 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 RGB AUTOURDU.MONDE C-17 L'université, joyau de ha ville de Wroclaw ; PAULINE CLOUTIER ET | RAYMOND MARIER - roclaw, ville polonaise a l\u2019ambiance très agréable, offre aux visiteurs de multiples points d\u2019intérêt.Nous optons pour une promenade le long du fleuve Odra, vers l\u2019université, en passant par le rynek.Attirés par une construction massive, toute en briques rouges, nous entrons dans la basilique Sainte-Élizabeth.À l\u2019intérieur, les murs blancs nous surprennent, une belle clarté nous illumine et tout semble neuf.On nous offre gratuitement un audio guide en français qui nous raconte l\u2019histoire et décrit les nombreux autels.Partiellement détruite à plusieurs reprises par les intempéries, les incendies et les guerres, elle fut toujours reconstruite.La voix nous encourage à monter les 300 marches, chacune de hauteur différente, pour nous rendre au sommet du clocher et découvrir la vue imprenable de la ville.Pauline s\u2019y engage avec entrain, sac à dos et caméra en bandoulière.Tout en montant, de petites fenêtres permettent de voir, d\u2019abord les toits de la basilique aux magnifiques motifs géométriques rouges et verts, puis le rynek et la ville, de plus en plus haut.GNOMES Pendant ce temps, Raymond s\u2019installe sur un banc à l\u2019extérieur, près de l\u2019entrée, et consulte la documentation dithyrambique de l\u2019Office du tourisme invitant sinon à vivre à Wroclaw, tout au moins à y séjourner longuement.Il découvre, à côté de lui, l\u2019une des sculptures miniatures, un gnome, qui fait partie des attraits touristiques de la ville.I] y en a une collection, un peu partout dans la ville, toujours placées Un des gnomes de la série du sculpteur Tomasz Mocek, a découvrir dans le centre-ville.se croirait transportés dans un tout petit monde féerique, mais l\u2019histoire est tout autre.Elle est liée à la protestation des étudiants dans les années 1980.Afin de ridiculiser la police communiste, ils se déguisaient en gnomes et demandaient publiquement la libération du père Noël.En 2005, le sculpteur Tomasz Mocek voulut rendre hommage à ce mouvement étudiant précurseur de la libération du communisme; il produisit toute une série de gnomes qu\u2019il installa ici et là, dans le centre- ville.UNIVERSITÉ BAROQUE Reprenant notre promenade, nous arrivons rapidement à l\u2019université.La façade nord de l\u2019aile principale donne sur la rue qui longe l\u2019Odra, fleuve qui se divise en plusieurs branches et qui contourne douze îles.Plus de 100 ponts et passerelles les enjambent.De style baroque, le bâtiment de plus de cent mètres de façade impressionne avec ses quatre étages aux centaines de fenêtres verticales, son toit pentu couvert de tuiles gris foncé surmonté en son centre par une balustrade et la tour des mathématiques, couronnée par le dôme sphérique céleste.Les portes d\u2019entrée dans la cour intérieure affichent en lettres d\u2019or le U formé des lettres Let I réunies à la mémoire de Léopold 17.On y remarque aussi la tête d\u2019aigle, armoirie des Habsbourg qui ont dirigé le pays pendant plusieurs siècles.Sur le balcon surmontant les portes, des statues représentent les quatre vertus cardinales: prudence, tempérance, force et justice ainsi que les trois vertus théologales: foi, espérance et charité.Par ces symboles, l\u2019aspect extérieur de ce bâtiment montre les valeurs qui animaient les Jésuites, fondateurs de l\u2019université.Juste à en faire le tour, vous en avez le frisson et l'envie de vous inscrire comme étudiant libre.IMPRESSIONNANT Pour vous séduire encore plus, dans la grande salle de conférence, l\u2019auditorium «Aula Leopoldina», vous retrouvez de chaque côté des fenêtres, des peintures des bustes de | personnages à l\u2019origine de la connaissance dans | la civilisation occidentale, entre autres : Cicéron, | | Ovide, Virgile, Démosthène pour la rhétorique | et la poésie; Euclide, Archimède, pour les mathématiques; Platon, Socrate, Aristote, | Sénèque, pour la philosophie; David, Moïse, Salomon pour représenter l\u2019Ancien Testament,\u2026 Au centre du plafond, les peintures | i i | | | ! | | de Wroclaw.Le rynek et une partie de la ville de Wroclaw photographiés du haut du clocher de la basilique Sainte-Élizabeth.représentent la sagesse de Dieu qui transmet la connaissance.Comment ne pas être motivés, tout au moins très impressionnés, par la présence de ces yeux illustres qui nous regardent, visiteurs ou étudiants, dans ce haut lieu du savoir, construit de 1702 à 1740 par les Jésuites sous l'approbation de Léopold 1\u201c, deux cents ans après l\u2019établissement d\u2019un document de fondation par Vladislav II.On y ressent la détermination des Jésuites qui ont persévéré dans leur projet, malgré les embiiches et objections de l\u2019administration municipale où 70% de la population était de religion protestante.Les murs de l\u2019auditorium nous montrent également seize personnages politiques illustres de l\u2019époque, rois, papes et évêques.Au début, l\u2019université offrait les programmes de philosophie et de théologie catholique.Elle devint ensuite catholique et protestante, puis multiculturelle.Tout au long de son histoire, les différents gouvernements lui ont confié de nouveaux mandats; elle s\u2019est transformée en université moderne.Elle accueille aujourd\u2019hui 38 000 étudiants et offre plus de 200 programmes.Nous sommes touchés par le souci de l\u2019institution de faire sentir aux gens qu\u2019ils entrent dans un lieu de grande valeur qui mérite respect et admiration.e 0 - te NT (prononcer Vrotswaf) ten 640 000 habitants Traversée par le fleuve Odra == mp cag a 12 îles, plus de 100 ponts et passerelles L A me Arréter de boire avec l'appui des AA esser de boire c\u2019est faisable, mais vivre sans consommer pour un alcoolique, c\u2019est autre chose.Avec l\u2019aide du programme des Alcooliques anonymes, tu peux toutefois y arriver.À la page 94 de la quatrième édition du livre ; Alcooliques anonymes, dans le chapitre intitulé | «À l'œuvre», on peut lire un passage qui s\u2019insère | dans le texte explicatif de la neuvième étape.Plusieurs groupes font lecture de ce passage à | leur réunion sous le titre informel «Les douze promesses».«Si nous sommes sérieux et appliqués dans les efforts que demande cette phase de notre évolution, nous serons étonnés des résultats, même après n'avoir parcouru que la moitié du chemin.Nous connaîtrons une nouvelle liberté et.un nouveau bonheur.Nous ne regretterons + pas plus le passé que nous ne voudrons l\u2019oublier.: Nous comprendrons le sens du mot sérénité et : nous connaîtrons la paix.Si profonde qu'\u2019ait été notre déchéance, nous verrons comment notre Une partie de la scène, à l\u2019avant de l\u2019auditorium «Aula Leopoldina», à l\u2019université | expérience peut profiter aux autres.«Nous perdrons le sentiment d\u2019être inutiles et cesserons de nous apitoyer sur notre sort.Mettant nos propres intérêts de côté, nous nous intéresserons davantage à nos semblables.Nous ne serons plus tournés exclusivement vers nous- mêmes.Désormais nous envisagerons la vie d\u2019une façon différente.La crainte des gens et la crainte de l'insécurité financière disparaîtront.Notre intuition nous dictera notre conduite dans des situations qui auparavant, nous déroutaient.» RÉUNIONS Si tu bois et veux continuer de le faire, c\u2019est ton affaire! Si tu veux arrêter et ne peux le faire, Alcooliques anonymes peut t'aider.Compose le 514 376-9230 ou, sans frais, le 1 877 790-2526.Ilya unalcoolique qui répond et qui veut t'aider ou visite le site officiel AA Québec au http//www.aa-québec.org/ I] y a des réunions ouvertes des Alcooliques anonymes chaque mercredi au 200A, rue Saint- Louis, à 12 heures et 20 heures; au 110, 7° Avenue, à Richelieu, à 20 heures; au 103, rang Saint-Claude, à Saint-Bernard-de-Lacolle, à 20 heures.# Les prévisions de la semaine avec ALEXANDRE ! AUBRY .514 640-8648 SEMAINE DU 5 AVRIL AU 11 AVRIL 2012 | 21 MARS AU 20 AVRIL Vous vous retrouverez dans une situa- terez pas ce genre d\u2019attention.En fait, vous ferez preuve d\u2019une forme de bravoure.21 AVRIL AU 20 MAI oO Vous êtes une personne qui aime la rou- soient toujours bien organisées autour de vous.Mais parfois il est bon de lâcher prise à ce sujet.21 MAI AU 21 JUIN Vous devrez probablement faire le taxi patience pourrait avoir tendance à s\u2019effriter un peu à l\u2019endroit de quelques personnes.\"22 JUIN AU 23 JUILLET @ Cancer est le signe par excellence de la plus en plus sérieusement à acquérir une maison.Les démarches pour le financement s\u2019effectueront BÉLIER tion où vous deviendrez un héros, et vous ne détes- TAUREAU tine en général; vous avez besoin que les choses GÉMEAUX pour certains membres de votre famille.Votre CANCER famille et du chez-soi.Vous pourriez songer de facilement.LION FY 24 JUILLET AU 23 AOÛT @ Il y a beaucoup d\u2019action en perspective; vous apprécierez définitivement la compagnie de vos proches, même s\u2019ils sont un peu exigeants à votre endroit.Vous êtes une personne très dévouée.VIERGE © 24 AOÛT AU 23 SEPTEMBRE Il ne serait pas étonnant que vous ayez certaines urgences à traiter.Au travail, vous vous retrouverez avec une clientèle assez nombreuse à servir, alors que personne ne s\u2019y attendait.BALANCE 24 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE Le stress semble très présent cette semaine; il pourrait bien finir par affecter votre énergie.Il est clair qu\u2019un peu de repos s'impose.Vous aurez définitivement besoin d\u2019une période de silence.SCORPION © 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE Il est fort possible que vous puissiez obtenir une très belle promotion.Ce qui fera en sorte que vos amis auront véritablement envie de souligner cet événement, en vous organisant une belle fête.SAGITTAIRE 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE II n\u2019est pas impossible que vous puissiez À entreprendre une courte formation qui propulsera votre carrière vers des sommets inégalés.Au travail ou ailleurs, vous accélérerez la cadence.CAPRICORNE 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER Il pourrait être question d\u2019un voyage de dernière minute.Cependant, essayez tout de même de prendre le temps de mieux vous informer au sujet de la destination, pour éviter d\u2019être déçu.VERSEAU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER 1 n\u2019est pas impossible que vous puissiez enfin recevoir une somme d\u2019argent que l\u2019on vous devait depuis longtemps.C\u2019est avant tout à la maison que vous réussirez à établir un meilleur équilibre au niveau affectif.POISSONS ee) 19 FÉVRIER AU 20 MARS & A Que ce soit avec vos collègues, votre famille ou votre partenaire de vie, les, désaccords sont toujours possibles.Il suffit seulement d\u2019un peu plus de souplesse pour retrouver l\u2019harmonie.LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 D'autres produits susceptibles d'empoisonner votre chien MARIE-CLAUDE DUVAL L: semaine dernière, je vous entretenais sur le travail d\u2019un organisme intéressant, le «PetPoisonHelpline», qui a publié la liste des dix produits empoisonnés auxquels les chiens sont le plus exposés.Les cinq premiers sont la nourriture (plus particulièrement le chocolat, le xylitol et le raisin), les insecticides, les rodenticides (poisons rats et à souris), l\u2019ibuprofène (Advil, Motrin) et les nettoyants domestiques.Viennent ensuite, au 6° rang, les antidépresseurs humains comme le Prozac, le Paxil, le Celexa et l\u2019Effexor.De tous les médicaments humains prescrits, la prise d\u2019antidépresseurs par des animaux génère le plus d\u2019appels au centre antipoison «PetPoisonHelpline.Lorsqu\u2019ingéré, ce type de médicament peut causer des problèmes nerveux chez le chien comme de la sédation, de l\u2019incoordination, de l\u2019agitation et des convulsions.En 7* place, on retrouve les fertilisants, incluant les farines d\u2019os, les farines de sang et les produits à base de fer.Alors que certains fertilisants sont relativement sécuritaires, des produits organiques qui contiennent de la farine d\u2019os, de sang, de plumes ou du fer sont particulièrement appétissants, mais aussi dangereux pour le chien.Une ingestion importante peut causer des problèmes de pancréatite sévère ou encore former dans l\u2019estomac une sorte de ciment qui peut obstruer le système gastro-intestinal.AUTRES CAUSES L\u2019acétaminophène comme le Tylénol est une autre source importante d\u2019empoisonnement.L\u2019ingestion par un chien d\u2019une assez bonne quantité d\u2019acétaminophène peut mener le plus souvent à une défaillance sévère du foie.Des vomissements, de l\u2019anorexie, une fréquence cardiaque et respiratoire augmentée sont alors décrits.Il est important de savoir toutefois qu\u2019une seule dose de ce médicament est suffisante pour causer la mort chez un chat.Par ailleurs, les amphétamines, comme les médicaments qui permettent de traiter Ambulance, police, pompiers : 4 à [4 Les cas d\u2019empoisonnement que nous voyons en clinique étaient souvent prévisibles.les troubles de déficit de attention (TDA), telles que l\u2019Adderall et le Concerta, vierment au 9 rang.Les médicaments pour traiter les TDA contiennent des stimulants potentiels comme des amphétamines et du méthylphenidate.Même l\u2019ingestion de petites doses par un chien peut causer des problèmes suffisamment importants pour mettre la vie en danger.On peut observer entre autres des tremblements, des convulsions, de l\u2019hyperthermie et des troubles cardiaques.Étrangement, certains animaux démontrent de la dépression et de la faiblesse.Enfin, les antidouleurs vétérinaires comme le Rimadyl, le Deramaxx et le Previcox sont à éviter.Pour ne nommer que celui-là, le carprofen, mieux connu sous le nom commercial de Rimadyl, est un médicament anti- inflammatoire strictement réservé à l'usage Sûreté du Québec (urgences) : 310-4141 (°4141 cellulaire) Info-Santé : 811 CLSC-CHSLD Champagnat de la Vallée des Forts : 450 358-2572 Croix-Rouge (urgence sinistres) : 1 877 362-2433 La ligne parents : 514 288-5555 - Info-dépression : Tel-Jeunes : 514 288-2266 Protection de la jeunesse : 1 800 361-5310 Drogue - aide et référence : Centre de prévention du suicide du Haut-Richelieu : 450 348-6300 Maison Hina (femmes victimes de violence) : 450 346-1645 Centre de référence du Gand Montréal : 450 527-1375 Centre de référence du Centre d'action bénévole de Saint-Jean-sur-Richelieu : 450 347-7527 Gamblers Anonymes (GA) : = EN CAS D'URGENCE e= | 514 484-6666 Actin ar Arn 1 bmn 20m vétérinaire.Utilisé pour traiter l\u2019ostéo- arthrite, l\u2019inflammation et pour contrôler des douleurs diverses, il peut causer de sévères ulcères gastriques (vomissements de sang, selles noirâtres et douleurs abdominales) et de l\u2019insuffisance rénale si ingéré en trop grande quantité.PRÉVENTION Je sais bien qu\u2019un accident est un accident.Mais souvent les cas d\u2019empoisonnent que nous voyons en clinique étaient prévisibles.Pensez à votre chien comme vous le feriez pour un enfant.Ne lui offrez rien que vous ne soyez absolument certains qu\u2019il puisse bien digérer, gardez hors de sa portée les produits potentiellement dangereux dont nous avons discuté et les médicaments.Vous pouvez rejoindre mon équipe de la Clinique vétérinaire Mont-Saint- Grégoire et moi-même par téléphone au 450 347-7070.a 4177396101C_20111201-j LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 C-19 ee aN [aN Le Tigre est aussi de retour sur le terrain du jeu vidéo | PIERRE-OLIVIER | HAMEL lusieurs réseaux de télévision profitent des récents succès de Tiger Woods pour promouvoir les activités de la PGA.C\u2019est aussi avec le thème de cette renaissance que EA Sports a choisi d\u2019aborder l\u2019édition 2013 de son jeu «Golf Tiger Woods PGA Tour».Fait à noter, le Tigre n\u2019est plus seul sur la pochette.Il est accompagné d\u2019une autre icône de jeunesse du circuit, Rickie Fowler, signe que la franchise vise à faire un pont entre le passé et le futur.Un mode de jeu est d\u2019ailleurs entièrement consacré à la vie du plus grand joueur au monde.Il nous fait revivre tous ses moments marquants.Sa première apparition à la télévision alors qu\u2019il n\u2019était âgé que de 2 ans, son premier trou d\u2019un coup à 5 ans, en 1997, lorsqu\u2019il devient le plus jeune joueur à remporter le Masters, son coup d\u2019approche mémorable au 16° trou du Masters de 2005, alors que la balle a ralenti tout juste avant de glisser au fond de la coupe.Bref, une trentaine de moments à revivre qui ont façonné la grande carrière de Tiger.De plus, on nous donne l\u2019occasion de continuer à écrire l\u2019histoire en nous proposant, de manière spéculatrice, les moments futurs qui marqueront sa brillante épopée.Ce sont des prédictions de 2014, 2015 et 2016 qui servent à offrir différents défis intéressants qui sont bien pensés par EA Sports.Évidemment, Electronic Arts, qui a toujours été friand de la création de personnages, met à notre disposition un mode ° A vu 7 3 oN BE a TE Points positifs Points négatifs - Élan plus instinctif - Pas de nouveautés - Mode Tiger Woods majeures Legacy - Graphisme moyen { Be.es rar ie \u2018 \u2014\u2014.dl PRES | @ ow\u201d Accord D | A Dosiardins Privilèges à Ja carte.Desjardins carrière dans lequel on doit bâtir un joueur et le faire évoluer au fil des tournois.En ayant du succès, les commanditaires viendront nous voir, de nouveaux items seront débloqués et ainsi de suite.C\u2019est un mode de jeu correct, qui ne réinvente pas le style, par contre.Les principaux parcours sur lesquels se déroulent les tournois de la PGA sont présents dans le jeu.On peut y compter les TPC Sawgrass, Banff Springs, Pebble Beach, Augusta National et St.Andrews, entre autres.Les golfeurs connus y sont aussi représentés.Outre Tiger et Fowler sur la pochette, Luke Donald, Jim Furyk, Rory McIlroy, Bubba Watson et bien d\u2019autres pourront étre utilisés comme avatar dans le jeu.Que ce soit pour les personnages ou les parcours, - disons que le graphisme est discutable.Ce n\u2019est pas mauvais, mais on dirait qu'aucun pas en avant n\u2019a été fait par rapport { aux éditions précédentes.\"Cet aspect rend le jeu moins immersif et l\u2019émotion qui en ; découle y est diluée.Pour les utilisateurs de la PS3, vous pouvez vous servir de la Playstation Move et pour ceux qui sont sur Xbox, la St-Jean-sur-Richelieu NT NT LE 450 348 1155 EXE! IXIA Ontine tnteracto PR - 4 Not Rated by the = À A PlayStationgmoŸe Sans grande révolution, Tiger Woods PGA Tour 13 est un bon jeu.Kinect peut être utilisée pour effectuer l\u2019élan.Pour les autres, les analogues de vos manettes feront également le travail.Dans tous les cas, le tempo et la précision seront de mise.Plusieurs instruments apparaissent à l\u2019écran afin de synchroniser votre élan.Il sera donc possible d\u2019effectuer un élan court, complet, de placer la face du bâton à un endroit particulier sur la balle et de viser un point précis sur le terrain.Je dirais que ça fonctionne quand même très bien.C\u2019est beaucoup plus instinctif que d'appuyer newlook.ca seulement sur un bouton et on doit bien prendre son temps avant chaque élan, comme c\u2019est le cas pour les golfeurs dans la vraie vie.Il ne révolutionne pas le monde du jeu vidéo ce Tiger Woods PGA Tour 13, mais il demeure un bon jeu, surtout avec la nouvelle saison qui commence.Pour ceux qui veulent entrer complètement dans l\u2019univers du golf pour les quelques prochains mois qui viennent, celui-ci est un bon choix, malgré le peu de nouvelles choses à se mettre sous la dent.+ Examen de la vue sur place par des optométristes * Grande disponibilité d'examen de la vue 450 348 1156 D'° Marie-Josée Landry et Dr Brigitte Martel, Optométristes Prescriptions de l\u2019extérieur acceptées 4389605_20120405-m eames *À l'achat d'une paire de lunettes complète incluant une monture et des verres ophtalmiques avec traitement résistant aux rayures, le tout de la sélection du 2 pour 1, obtenez une deuxième paire de lunettes de la sélection du 2 pour 1.Vous payez la plus chère des deux paires.Cette offre est valide pour un temps limité et ne peut s'ajouter à tout autre rabais ou promotion.Montures à titre indicatif seulement.Détails en magasin.Michel Laurendeau, opticien. C-20 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 5 AVRIL 2012 HÂTEZ-VOUS ! CETTE PROMOTION SE TERMINE DEMAIN ! ais gig gle ga BE \u2014 - 4 © j \u2014 arr 3 SE pe Galei IE®- se \u2014_\u2014, pu 8 EC LT EI) : Lt raudis & | Martineau rl > = gr Mg rates oo + - we vers Exemple de frais de crédit pour un cycle de facturation de 30 jours: Si votre solde quotidien moyen est de: Les frais de crédit pour une période de 30 jours seront de .> ; _ _ ; - 3 ; | 8 - ad +7 w ~ > _ ë la pe > - od 11 - ni ec g =5 UNEVALEURDE aR = ~ Eh es iP \u2019 : =A - pr = édite I RAY = 2 J rer = eo te, = \u201ces o pre Q tossssssAsRsNITIUS Ina a.ad < Marelas ferme/Ressorts ensachés Evolution = Mousse encastiée Besutytdge LL a E Garantie ferme du manufacturier de 10 4n3.Livraison gratuite 5 1 place/464 ressorts .11,38 S*/mois ou 569 $ 2 SOMMIER GRATUIT VALEUR DE 189$ 3 .Grand lit/800 ressorts .15,58 S*/mois ou 779$ eg B sommier GRATUIT\" VALEUR DE 239$ = * Très grand lit/ 1024 ressorts \u2026.19,98 S*/mois ou 999 $ = = » SOMMIER GRATUIT* VALEUR DE 398 $ ry ve me oar a garantie contort, ® GPO UNE EXCLUSIVITÉ pdd du sommeil Brault & \"état de compte mensuel.Dans le cas où les conditions précitées ne sont pas respectées, l'intérêt annuel applicable sur gaux (inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) sont déterminés en divisant le montant financé par le nombre de mois en magasin.\"échéance apparaissant sur | £3 se i 2 achat d a E achat de : pre\u201d tout matelas OUTAOUAIS E ccvcceuvueuu À LEINE LUNE Matelas semi-ferme/Dessus à coussiner Tissu ultra-doux en microfibre de couleur crème Ressorts ensachés à action indépendante Garantie ferme du manufacturier de 10 ans.Livraison gratuite LAISSEZ NOS EXPERTS VOUS CONSEILLER! Matelas ferme/Ressorts ensachés Evolution/Mousse encastrée BeautyEdge/Mousse Quitlux/*/3 po de mousse Garantie ferme du manufacturier de 10 ans.Livraison gratuite * 1 place/612 ressorts.\u2026 .14,98 S*/mois ou 749 $ #1 place/435 ressorts.14,78 $*/mois ou 739$ SOMMIER GRATUIT' VALEUR DE 269 $ SOMMIER GRATUIT VALEUR DE 219$ « Grand lit/1008 ressorts.\u2026.20,98 S*/mois ou 1049 $ «Grand lit/713 resorts.19,18 $*/mois ou 959 $ SOMMIER GRATUIT! VALEUR DE 319$ * Très grand lit/1299 ressorts.27,98 $*/mois ou 1399$ SOMMIER GRATUIT' VALEUR DE 558 $ SOMMIER GRATUIT' VALEUR DE 279$ * Très grand lit/899 ressorts.25,98 $*/mois ou 1299 $ SOMMIER GRATUIT! VALEUR DE 478$ taux de 19,5% annuellement sur les sommes en souffrance.Il n\u2019y a aucuns frais de renouvellement ou d'adhésion.Détails pas appliqué sur le versement mensuel si le paiement minimum d T no oh I Tid) HEURES D'OUVERTURE: LUNDI AU MERCREDI 9 H À 18H JEUDI ET VENDREDI 9H À 21H + SAMEDI 9H À 17H + DIMANCHE 10H À 17H Suivez-nous sur geo Desjardins partenaire officiel és ST-JEAN-SUR-RICHELIEU 1232.52.52 twitter) Ber au \u201cBM_Promotions \u201cTermes et conditions de la vente pour le programme de financement « Paiements mensuels égaux, sans intérêt » : achat minimum requis de 799 $ avant taxes pour les matelas.Sur approbation du crédit et conditionnel à la si Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre promotion.Détails en magasin.Achetez un matelas et obtenez un sommier assorti gratuitement.Détails en magasin.Offre en vigueur du lundi 2 avril au vendredi 6 avril 2012.Quantité limitée sur certains articles.Valable pour les produits en inventaire seulement.au moment de l'achat.Le premier versement mensuel du montant financé est facturé sur le relevé de com indiqués dans la promotion retenue.L'intérêt n\u2019est la carte de crédit du détenteur est alors calculé au 4389564_20120405-2 "]