Le cultivateur : édition hebdomadaire du Canadien, 12 mars 1898, samedi 12 mars 1898

[" dcker.= Mgme, \u2014 A, Ave ie 11 se pour ix dace pa ; jens ents, } ken gra ae 8 Tours es pr 5 1,40 Ng, oo Renal nge, de Richard.oO 8 LMIENTS [ra d'a vp, ete.2 50 BO TLEE af., 100 volun\u2019 à «1108 [ LIE 13 brest: g IITA EES #3083 2% $m LER a BS wee SSS (ECEE 224 = 2°8 £54 85 tw 2 25345 L Ve #ÉSS2T CAES à CE EE.- 2 3 gt Segpa8 (3 5% vgsee st %% SERRES ET 86 ow BH Ls J, FARTE & FRÈRE , Propriétaires ar MONTREA » SAMBDI, 12 MARS 1898 OPI Db OF FE NES aires en couclaant on marche qui da- HOSTILITES AMERICAINES terait le Canada d'une vois nationale e\u2014\u2014\u2014rbtr Le gouvernement Laurier fora courageusement son devoir L'attitude du sénat américain dv su jet du Yukon, et lo fait par nos voisius d'ignorer des rraités publics et des droits acquia, donne à In situation ae- tuelle une gravité exceptiounelle et nous conseillons À tous wos amis.le suivre attentivement les journaux do ce temps-el, afin de.se bien renseigner, et aurtour de lien se rendre compte du.rôle odieux de l'opposition canadienne gui agit comme si elle était agent salarié de 1'Onele San gu.Canada, Le gouvernement Laurier, qu'un se le tienne pour dit.das tous les quartièrs eniomts ou Interlopes, est résolu à faire énergiquemeut son devoir et A sont nir Phonpeur de la nation avec ln plus grande ferdieré, avec la phis grande dignité aussi : l}.y & actueliomnni devant Is parte- ment: d'Ottawa.Mn Lt: pourvexant à tu construction d'un chemin de fer de Glennon an doe Peslin, sang quill en cote un seul centin au pays.Leo parti conservateur a tout mis en oeuvre pour déncneer ce projet dé ioi : 11 a forcé Sir Chärles Tapper vi quelques- uns de ses Heutensniz À choisir entre l'alternative da démissionner ou de dénoncer et eombattre un projet qu\u2019ils avaient carrément approuvé ; il falt de obstruction depuis un mols, fl a .fait préparer Une soumission pour rire par un nommé Hamliton Smith, venant on ne sait d'nù et représentant on ne suit qui.la encouragé en aoua-mains la campagne socialiste de la \u201cPresse\u201d, enfin, ce bon parti tory vient de s'Acero- cher À la résolution du sénat Américain pour nous dire : retirez le hill.du Yukon.\u201ces lovaux de nagtière, sein souveraineté britannique sont prêts maintenant À capituler devant une bravade de Yaukee, à s'aplotir de vant ine menace que réprouvent d\u2019avance des garanties juternationales A sacri- fler 1a dignité de notre puys et les droits dn Canada.Lee Américains veulont mettre 'om- bargo À Fort Wrangel s! nous refusons de faire d'onéreuges concessions, mals nos chefs & Ottawa n'ont pas agi A ia légère dans cette affaire.fls n'ont adopté la route de la rivière Stickeen qu\u2019après avoir lu, pesé et relu la clause enivante du traité de Washington : {Traduction.) \u201cLa navigation des prividres Yukon, Porcupine ot Stirkeen, soit en les montant où descendant.soit en venant de la mer ou en y allant, restera à jamais Hbre et ouverte pour les besoins du commerce aux sujets de Sa Malesté Britannique, et aux citoyons des Ftats- Unis \u2014 soumise toutefois aux lois et règlenients des denx pays, dens leur territoire et compatible avec tel privi- Jaze de navigation libre,\u201d Voilà un taxte limpide, formel et noua n'en prendrons pas avanttge ! Allons, «i les traités ne sont plus ves- pectés, 11 n\u2019y a plus de droit international possible, Male nos chefs enolent encore et 1vec raison À la majesté des traités, à lau- torité des lois et au bou sens des peuples et ila réalisent à la lumiPre de in raison qu'ile n'ont qu\u2019à pisser ouire la résolution Inconshitutfonnelle de ven- drsdi dernier et se retraucher duus la citadelle du traité de 1571 pour faire, fan# le moindr» conflit, de ln navigation commerciale sur in rivière Stic keen, ces fervents Les auteurs en matière consiitution- nelle et internationale Hous de nnent ns- turégient le droit, ave qui préctdo, fahe des trausbordements eur cette rivière, transbordements ind sitahles à cause des battures dans les environs de Fort Wrangel, On dirait que lcé Américaine comp tent sur la fe bruÿrto, sur le me: lrs grob mangent hs petits.pour eréer des diflieuttés évidemment préme- éitées afin d'obtenir dé nous des privi- ges exorbitants et anxquels iis nent pas droit de s'attendre, BU dans coite ofuvre coupable, nos voisine ont Uap Pui des torys aa Cana: Mais ni tes Yankles, ni lez torys, ron- Meés contre un trabté, ne ferant des 1 béraux un parti de capitnlanis, M.Laurier à tenn un jvrme fanpage hier voir aux Communes, il a parle Comme un homme d'Etat.À la fois robuste er prudent, sémtint ses haut poe Borsnbilitég, mesurent jastement l'éten- Gue de wes devoirs et 11 1 dévlnré Mi les Américains persistaiont à vimioir créer un \u2018\u2018cueus hell\" à Fort Wrango! le Tonvernement cauadien tarrifier ges dros et sams renoncer tn traité de Washington, dumunderatt nu parlement l'autorité de faire prolonger Jusqu'à Fort Simpson, au gud da territoire contesté, le chemin projeté du Lau Testiu à Glenora.La \u201cGazette\u201d dit co matin que les éMiticultés qui s'accumulent en ce moment établissent que In route de la B- vière Stickeen n\u2019était pas une route en tRremoent caandienne, main nous lol répondrons quo lu clause du traité de Washington, plus haut cités, prouve lo contraire et nous lui rappellerons en Même temps que Sie Chaves Vupper éfciaré au parlement ct en dehors du parlement, que cette \u2018\u2018all-anadian route\u2019 était In plus avantageuse ol mbine la seule possible.M.Laurier et ses collègues ent au) a hommes pratigues, on hommes d'at la inure de RVATE- qu RTS 7 am pe 5e 5 ADMINISTRATION : 77-179 Rue St-Jacques 2 - = = = _ = a sane CLIT pa au Rlondyke ef qui assure un énngnie traits, des millions et-des miltons piastres 4° noite commerce ot à notre \u2018industrie.Les Amérianins veulont tenant ncus créer des embarrds pour aceaparer tout xe tralie, pour mettrela main sur des centaines de.millions de plastres, Et dire que Sir Churles-lupper, que M.Fosiar, gus M, Maclean et gue tous les torys font Poeuvre.de nos volsiis.M.lantior et ges collègués sont plis putriotes, plus dévonés au progrès.nn- tional.\u2018au développement de.nôtre commerce et.de notre industrie, plus soucieux de Phianneur stale la grandeur du-payé\u2018et le peuple, qui voir clair et aut-voir lon, ajphoudit à l'énergie di neosschels, UN CHEMIN DE FER AME- RICAIN Îes Américains, gens véenlerit profiter dé nos divisions et des aberrations du parti tory pour ttre la main war le trafic du Klou- dyke, l'attitude de nos advereaires au parlement d'Ottawa et des autorités À Wrshington est cominune: (Me tend A empêcher le gouvernement canadien de relier le Yukon au reste du Canada par wie vole nationale.Pendant que ler uns font de l'oba- reaction et gue les autres créent des embarras au mépris de traités solennels et nox applaudissemenis de nos torys, il arrive que lea Rothschilds, re- prégentés par l'ingénieur Onderdonk, Bout à Courmencor In construction d'une sofe ferréo de Pyramid Harbor A la frontière et probablement jusqu\u2019à Dawson City, Le réaultat, çi le tnrysme nons bio- que ou Sénat, c'est que les Etats-Unis auront aona bref délai la haute main rar tout le trafic du Yukon et que sous N'anrens même pas de route à l'automne, LA SITUATION DANS L'ONTARIO < Le Citizen\u201d prétend que le gouvernement Hardy n'a pas la confiance de la province d'Outario et qu'il devrait véder sa place à M.Whitney et ae amis.Or, tous les gens sensés admetiront que ai M.Hardy.Avec une malorité toui modeste qu'elle soit, n'a pas ln ronfinnce de sa proyimee, M.WAtitney, eu minorité de plusieurs voix, l\u2019a encore moina, Mais la situation commence a se dessiner plus parfaitement ef déjà M.Hardy commande une majorité de dix volx.A Huron-Duest.of M.Beck, conservateur, avair été élu nar deux voix, Vaddition afficielle des hulleting vient de donner une majorité de 8 voix à M.4 J.Garrow, L'eéral, et remet les partis dans ln position suivante A ig lé- gisiature : Livérasy .30 Couservateurs .42 Patron \u2026.\u2026\u2026 .1 Vaeant Looe a 1 -54 Or le Patron a déclaré hier qu'il don- naraît \u2018fair play\" A M.Hardy cot le mandat Ce Russell sera certaïnoment confié & pn libéral ; cela porte à 52 les forecs ministérielles ct célles de l'Ophe.sition ventent à 42.A la prochaine session A Toronto, nes sommes convaiîness que le cabiney Harc.y aura nine uajorité de 14 a 18 voix, La \u2018Corréepomtanes Politique or Pore lsnentaire \u201c de Paris a appris qu'on arrangement était intervenu entre Nir Wirii Lourisr et Mar, Lavesvin ne sujet des écoles dy Manitoha et celn laf Mmeplre ane pate sympathigque se verminant eomnee suit En avquiesçant à cétte combiuai- son, Sir Wilfrid Lnnrier \u2014dont ir sou \u2018onir réaté prolnndément gravé dans l'esprit de font ceux qui out en lors des nom à Paris, \u2014donue au témo l'honneur deu le voir ajo tN ie patpable des sentiments Hbérnux et patriotiques dent 11 eat su Canada le représeoptant le plus Glave, \u201cl'émineat Promier Ministre du Do- Minten ae nézlige, nous le savons longue daté, duente ccasioa de gtori- fier ln mère-partie, dre À tous Catnélons-Françn it les }s, ét le culte qu'il n voré à it métecire des zrands purè- tres lui n antt l'estime 45 tous renx qui aflient au réeyett de traditions Hlori-nees In loynle déférence due aux institutions politiques actmelles ln vada, Au commenentient de ln campagne do presse sur he Aukos.la \" Prosse cherchait A faire crore au public que si le gonvernement avait voulu partager le Kioudske chaque âme vivante au Curndn vaudra $100,000, Avez-vous remarqué que depuis quel ques semnines elle enrichit moins lw gong ?PHEUMONIE ET PLEURESIE Mauchesier, N.M.15 jan, 1898, Roy & Boire Drug Co, Messieurs : Je soussigné certifie que votre remède connu gous le nom de Menthol Congh SxTup ort la plus exeddente préparation gus Vai jamais ewployée contre los ma- Indios anlvnntes : Hrochitos Algues, Chroniques, Asthmatiques, Toux opiniâtre.Phthisie, Pneumonis, Pleurésie, tte, Ainslie eat nvéc pHaieir que Je re commande éatés peiparation À TOUtes les personnes qui souffrent des maladies ci-dessus mentionnées.Vatre humble serviteur, E, N, FUGERT, M.I.No 21 Rup Amory.te Menthol Cough Syrtüip est en vente partout, 25 cis In houtreills, de : jus- : de commerce, A NOTRE-DAME _ Première conférence du Rev, Père Hébert, dimanche \u2014 Qui est Dieu comme notre Dieu ?Le Révérend-Père Hébert, préditateur de la station dé\u2018caréme à Notre-Dame, uo dû: se sentir amplement dédomma- Bé dir ontls ai dus abliques de s0 pé- CTiHenas traxorsée à la vue de l'imnes- de- se multitude atcouTue à l'église Notre-Dame pour \u2018entendre ra parole \u201cévangélique.Nous 'entreprémirens pas de faire des éloger du savant, orateur sucré.Tous coux qui out eu lifer le -Grivilaze -deJ'enténdreé s'accordent à dire que la rénulation qui J'ayvait devariné Fur tos rives TFa\u2019 pas été exaygérie.Voiel le résumé de sa prumière conté.renee.Quis Done nieut Tuus poster 7 Qui est Viey rome votre Dieu ?Mes frères.Ma première parole au milien de vous doit être une parole d\u2019excure.Jde n'Ai pas été xact-au-pieux ren- C\u2019est ce que je me propose de faire pendant cp caréme, Tracer nus fois encore les grandes lignes dé notre salate religion.Indiquer dans ce payeags Infinl que déroule devant nos yeux Vensemble du dogme catholique, les smmmets prinéfpaux où Ir vonecisnce chrétienne doit toujours revenir ét se reposer ; redire ave vois ces beaux \u201cmots sonores qui ant .taët de fois fait vibrer notre coeur : Dœu, Jéqua-Christ, l'Église, la communion éternelle des sfints dans la chair resenseitée, \u2014 VOUS jugsrez comme moi qu c'est une oen- vre utfle, sulfisante À nous oucuper.Aujourd'hui done, afin ce commencer \u2018éetravall, je voudrais développer le texte que je citals tout à l\u2019henre : \u2018\u201cQuis Tieus sient Deus nouter\"\"2.Qui est .Dleu comme notre Dieu?Je ne prouverai pas, Lien Cntendu, l'extatence de Dieu.ÉCrst une vérité de \u2018philosophie, démontrSe- par des argu- inents #1 précis et #i'honmhrerx.qu'en ne peut qu'y rnvorer lés-esprité art dés dans ln négation (est une croy- \u2018Ahce séclale tellement cramune À Tous les temps et à fous les peuples qu\u2019elle constitue clissniéme ne pteve et at lé IL de veux.\u2018établir Seulement \u2018quelle dés parditulière, nons-ébrétieus, nous \u201clevons nous faire de Lieu.\u201d Après vous avoir montré combien ésnt insuffisan- \u2018tes Ou'fausscs lss conceptions qui nous pouvons trouver Ch dehors de nous, sr .ir Pour des individus, ce sont les dieux \u2018\u2018domestiques, \u2018\u2019 les dieux lares gare disna du troupaiv ou du foyer.Pour les communauté, ce sont: ies: dienx te das armées ot prenant le commande ment effentif des escadrons.; Daus les deux cas, Disu apparaît diminué, Qu'on le flééhiske par des =n- eriffres ou qu\u2019on l'apaixe par des prid- res, son rôle auprès da ses fidèles reste toujours le rôle .usgez humiliant de valet.Clest une source qu'il faut capter À srm profit.2, AN-dessus done de cette conception enfantine et égorste, Une autre s'est .1 élevée, qui a trouvé une grands tortuns chez les peuples quinne cniture \u2018plus has- Le ou des dispositions nerurelles plus bénrcuéeés avaient diaposée à la recevoir.IHeu ne Re prégentern plus cétte fois ave lé caractère de servitude que nouns cOUStAtions ton: A l'henre, Cie déclärers, an contraire, toile ment grand, tellement Impéfnéirable, téllemunt- auslekstis de nous.qu'on ford un Dieu * iscif,\"\" perdu days 103 solitaire le son paradis et Hhacceseible & nos pris.Er c'est ce type général des religions orlentsles, inclines peut-être par \u201cle spertréle de leurs clfux profonds, à re eufér pire vrotonetémneet eteare, Te trie Eur -ce trône isolé du monde, siège R.P.HEBERT, Dominicain, le prédicateur de la station du carême à Notre-Dame.dexveus que 'uvait Exé a evmipathie de vos pasteurs, 6 j'arrt 1e, peur ouvrir rotte station, après le cardme commend, Vous voudrez biei, je Faspère, me 1e pardonner, Ce n\u2019est pas mon Cour ging est en retard ; ni la désir de ome trouver eafin devant werveHleax auditoire, qui m'a wrap faiblement porté vors vous, J'ai, au contraire, plus longuement aspiré que d'autres à toncber votre terre, et je crois pouvoir affirmer d'aimer autant plus que nous l'avons, sur la \u2018Chan- pagne en détresse ou on dérive, plus anxieusement cherchéo\u2026.Je ne redoute donc pas pour ve carême uitte perte d'tne semaine, que com penserent, j'en suis sûr, votre bonne volonté et votre Dienveillunte niten- tion.Et Je voudrais immédiatement vous en indiquer le dessein.Les nunêns que Hous traversons \u2014 eos dernières années du XIXe stèele finissant \u2014 auront marqué dans tous, les esprits, an Amérique comme on Buro- pé, un retour sérieux of continu vers les préoceupations religieuses, C'est un fait dont l'évidence éclate, «£ que le Congrès de Chicago, a gouligné dun trait incffagable vu attirant sor hid l'attention du monde entler.Ce fait nous impose un devoir : celui d\u2019expe- EPt SANS (CHERE, Konus toutes les formes, anng nous fatiguer des redites metre croyance réllgiense, À mous cathot- us, aux regarda des esprits curieux et de Voftrir À four exam ce an | | (Phorgephe Querv Frères i deter un rogacd, mes Feds, sur loo religions cy nombre presgue influ] quid st Cest une invita- ton gue l'on peut faire aujourd'hui salts Se Land de palentione ni de témérité, Nous Jos contidfssons mieux que jamais, Dos études pintientes, in.péitietrmse, longrement contianées nous ont initiés plux profondément gue nos frères, A four histoire, d Jours symboles et À leurs rites, En dehore du christia- sant House Ge nisme, un point vommuan les relie Lou- los.Diet n\u2019y a pas lo posture qu'on ind voudrait.Dans ce qu'on noûs dit de 8&s rapports aver los hommes, je remarque ie ne suis quoi da blewsant pour lui on pour none, 10 Voii d'abord ce que j'appelierai les religions plug sivietoment pa- fennes, roulfes dung les lan- #ek den peuples enfants.dee puls les vieilles mythologies classiques de in Grèce on de Reme Jusqu'à Pidola- trie ot jusqu'au fétichisme grossier dés peuplades sauvages contemporaines, Tout leur effort tent à faire de leurs dieux, des dieux \u2018\u2019Assérvis.> Demandez ve soir à un tanaque ce qu\u2019il attend de son fétiche et quelle prière 11 Int adresse; -Vons aurez la même réponse que vons ant faite, ily a plus de deux mille ane l\u2019Hellâne, invoquant daus le D'arthénon la Minerve de Phidias.\u2026.Hinueur un Divu dédaigneux e, et lequel 11 faut s'aAhsorher, Ant enue Wi le mouvement de ve trône isslé du monde siège ponr Mähemet un Dien inesorable qui A, tu fois pour tentes, derit te ioi des évènements humains, comme un patron affiche à la porte d'une osine un réglement intangible et sous lequel it ne reste qu'à s\u2018ineliner rervilement\u2026 En dehors de ces deux voucoptions, je vous défie de trouver autre chose, Ev relicion comme en politique on os ville perpétueHement entre la souversl- neté populaire et la gervitude populaire.Eh blen! mes frères, je dis que ce ue peut pas être In vérité, Bien est trop grand pour être notre valet, et Hrus nous sentaus trop libres et trop beaux poor Are des esclaves.Cherchons done ailleurs, et demandons ou chtistianigme l'Idfe vraie de Dien, IT La conception chrétionue de Dieu, mes frères, où poux parler plus exacte ment, l'affirmation dogmatique sur lui, Va se développer progressivement.tu Dieu, dit 16 christianisme, est d'abord un maître.Vous skvez avre quelle énergle 11 affirme cc tout-pulssant domaine de Dien.Des premidres pages de ln Gendso 4 celles du Nouvedu-Testament c'est \u2014 \u2018nationaux\u2019 marebaiit à la: té- sn ; ( maîtrise peut-on.dire \u2014 Ia préocenpation cons- | tante des anteurs inspirés.Voilà pourquoi nous e&t sommairement décrit l\u2019é- D'hotle merveilleux de ls création.[1 n°y à peut-être en ces pages que cette formule historique © Au commencement, Dieu créa le efel et la terre.Mais 1 y a cette formule.Elle suflit à ensel- gner que Dien reste le maître de cet ouvrage de ses mains.Voilä d'où procèdent les Ironiques interrozations de Job.Est-ce que tu \u2014étal« 1% quand je fnlséls asweolr 1a terre sur xs fonde ments et gue je.déployale pour abriter le sommeil de sa prénilère nuit, la tenté infinie des cfeux-étoliés ?.\u2026.Cetté fois, vous le voyez, Dieu n\u2019est plus seulement une force plug pulasan- .le que la nûtre, c\u2019est tu seule farce qui soit.Nm ne peut plug Kohger à\u201cl'assnr- vir, M funt la\u2019 reconnaitre simplement ét 1 adorer.Disp eat Je Maître, le Sei- Sheur, Nous SOMMES et dévhna rester toujours des servitenrs prosternés, Jol Dich noes naw senlament un mal tre, Il est de plus un maitre agissent.Loin de Vanler da monde.nons vou- loms que rien ne soit foustrait A son regard et à son action.Nous ne méttous péz de limites à sa sonveraën:, ni à 8a tante puissance infinie, Rien en ce monde ne doit go faire sous lei, puisque tour a } \u20acté fait par lui; rien.ni de si humble, -resserons done jamais de notre vide gi petit, nf de si fogitif que co soit.IV no saurait lui convenir, ni de : gouverner à la incon de rojs loïnégrta, ni de régner à la fnçon de ceux qui ne BON VOrmeEnt par.Et J'entends votre réponse, ou plutôt celle de certains eeprite : Fst-ce qu'il ér digne de Dieu \u2014 le Maître 17- finiment gran \u2014- de veiller lui-même à l'exécution de tûue les détails?Lais- sez-lui donner des ordrez et les faire accomplir par ses Mentemamnits- Ah! men Îrèrez, nous ne rens débar- laçon fafteme de ponser?Parce que nous ne- surons la splendeur des cours Au nombre dew gerviteurs «t des minièures | parce que nous allons répStant qu'un chef d'armée ne doit pas faire l'office d'un simple soldat, HOUR transportons à Dieu les misdres do nor ennceptione ; et il none paralt mligne de ses mains d'arroser Lu plus pétit ressort de su vie?Napr léon passaft les nuits à refaire les ad- Fitions de son ministre des financer, et 1] 8e rappelait.À Gas açinées de diétan- pe, ip ten da sémestiemtenant.Alnsi dw Died.mes frères, TI peut sars doute ahardonner à créatures une part d'exercice de sa sou- veraîneté, mais Rans les sonatraire ia.mais à son initiative, à son monvament et À son examen.30.N'ayez paë peur toutefois que cette action saonveraine mons conrhe comme des esclaves sous une obéissance fatale.Dieu, matire agisennt.maître paternel.Nour 11\u20ac pommes pas le boeuf sous le CRT AUSSI Un foug.acceptnat, Aver une m gtupide tous Les fardeaux qu'en : donne.Nous sommes le cheval de guerre.frémissant, joyeux aux voitol- rer où va la pouaser son cavalier, Nous n° sommes par des esclaves, nous sommes \u2018ler fs.Et dans notre ohélssance volnntaire, I entre autant da Jitarté que de confrainie, et, 81 ja l'ose dire, plus d'amour encore que d'adoration at de rrapoct\u2026.A Vissne de la prandme«se hier, à No- tre-Dams.Son Honneur le lieutenant- Gouverneur Jorté est alld faire une vi- mite au prédicateur d» la starhon du ca- rame, Je R.P.Hébert.ECOLE EN FEU St, Jean, N, B., V.\u2014Le feu s'est déclaré ce matin dans l'annexe de l'Ecole Victoria, Les pompists ont eu beau coup de difficatiés pour emuéchor los flammes de se conunaniguer ag carps | principal de Pédifice.DANGEREUSEMENT MALADE Nous regrettobs d'apprendre que Ma- | fet honorable | dame Paquet, veuve de ! savareur Paquet, d< srl eus ce moment tré je, A la ci de son rendre, Monsieur Vietor Gooffrion, avocat, dd cette ville.ECRASE PAR UE TRAIN Sherbrooke, D\u2014Le cadavre du AIpho- ge Allard, qui s'est fair éeraser par un traut de mareba sur lewuel 1 était monté sn rerur'ssion, Are noms Marte! est arrivé iv 3 ans.Non père.MF.thoitre rue Fooduhue.tubers vst Le défunt était gd de Allavd, Des marchandises de contrebanide pour 53,000 Une saisie Important à êté opérée À St-Jean, PQ, b , par Rs offi douane, de Montréal, Les marchant 5 consistent en ebapiaux et vragaes que l'on ger pour des artiel: le montant de la satsie s'élève à somme d'environ ÉA,UOD.ottawa, 9.La cour suprême nr rendu jugement hier dans la cause dv Goodwin ve la Kaine.Elle n accordé an demandenr ST1,250.Le Jugement a Été rein par les fuges Taschereau, 61 rovard et Nedgwiek.Les juges King et Gwynne dont dissidents.Baldwin vs.la Reine.Appel renve- Vé Hâns irais.vn qie ln osuse étrit un teat case sur la loi de pensions du service civil, Dreschel ve, Auer lncandesceut Light Company.Une motion fut présentée pour faire renvoyer cet appel, d'un jugement récent de la cour d'échiquier.Jugement renversé.On conclut ensuite l'argumentation dane Ja cause de McKenzie vs.The Building & Loan Assoviation, qui fut vrise en délibérée.auméreneement ma.ui, à North Stratiord, Vt es rs do cherchait à faire pas- exempts de droits, : La ! L'AFFAIRE DU - ONUMMONT Temoignage de MM, Schrieber et Courtney La navigation sur les grands lacs Ottawa, 8.\u2014Le comité spécial chargé de faire use enquête sur l'affaire de Drummond s\u2019est réuni ce matin, MM.A, G, McGarn et Geo.Simpson ont été nommés sténographes du comi- ; té sur proposition de M.Carroll L'hon.M.Blair, qui était présent a l'ouverture de la séunce, à demandé le privilège d'être entendu devant le comité pôur-lui permettre de faire con- rnître en siérail Ja part qu\u2019il à prise à l'affaire du Drummond.Mais commu le Ministre des éhemivs de ler était obligé de se Tendre an consoïl à one commission } i ! i | | ! | § ; | ¢ heures, pour entendre la du Havre de Monoréal, ou décida de ; noment fédéral À la comyarnie du ; Drummond, état qui s'élève depuis 1588 ! À l'époque nctuellé 2 $257,936, Cette ! somme aété payée en différents verse- lemrents à M, JF.KR.Church, représentant ja compagnie, Un & ausai payé #£8i,- und à la banque des Cantons de l\u2019Est.Eu 1894, M.Schrieber ing prié par M.Hagrert.alors ministre des che ming de fer.en vue de faire l'acquiai- ; tion du chemin du Drummond, de pré ¢ 1 i ! | | min.M.Schrieter évalua ! construite et À coustruire entre Ste | Rosalie et in Chaudière à $1,355,100.| Cet-estituf ne fut pas faiten détail, et iM.Schrieber ne se rappelle pas sur | quesi H on basé dans'le tenips ses calculs.i 1} n'y à rien dans le département.des i chemins de fer pour int raftraichir la | mémoire.1) n'a fait aucun ostimé de s Ia partie du chemin\u2018comprise entre Ste j HosaÏie at Montréal.soit noe distance L de AÙ milice.II n'A pas non plus fva- îné ln partie du chemin comprise entre I in Chaudisre et Harlaka, une distance {de sept milles, parce que cette partie est depnis longtemps la propriété du gonvernemeant, Le Grand Tronc n'a que le Aroit de passage sûr cétte partie at 1! paie redevance au.gouvernement pour l'exerrice de ce droit.De 1804 8 1807, 11 n'a rJen été fait en vue de Vaeguizirion du Drummond.L'an dernier, M.Sukriauer a fait un nonvel estimé du chemin.I: produira cet estimé à in prochaine séane\u201d.mar- Gi prochain Gu à ensuite eufendu OM.Crurtnes.député ministre des Finances.qui a donné en aocsii les mentauts des sut des payés.au Drummond depuis 1 Mardi prochain Ie comité anta M.J.NL.Gpgeus .Lien.XL.Tarte nln fait qu'une cout te STrAT.lion at Comité ce matin, Cons trairoment à ce que les gx tés blones { out dit D n'a Tetrno Jes servires d'au- {enn av tre des travabx { putlir- nesusé par per , ut il | n'est ni de près ni de Join appelé à se défsidre.La \u2018* Presse ne dissin pas duvantage la Vérité quand ele a NONTÉ que le gouvernement avail rat nu fes de ÿ le présidnit 4e comité, M.Lister, par AM, Carrel).de Kamonras3s, \u2014 M P.A.l'hoquette & été rééin ce muatis président itd des débats.\u2014 M.1, R.ésident du a nada Atlant * a déclaré ce matin À votre vor: agio vient cimg stesmars p a ting qu'elle veut étaniir entre Chicago vi Perry Sound.Visa STLAINETS SODL je \u201caxon, le German.Ie Grecian, le Britten et le Rs man et Us pnt été Jouds A in Ælpte fren Works Company de por eax ans an prix ds cua, Les butfaux principaux de \u20ac Hane de navigation seroot établis Mitaws.et elle aura à Parry Nopn ses diévateurs, sc entrenûts.ato.Le servire cette nouvelles ligne commetcars le ler mal proc Par l'établissement de cette paviention enr Doluth, Ios pranls aes, Montréal sora mis en toamuminication à etc tante avre les grandes vi Te J'OQnest amé- « telles ane Les stramors de M.rot A Parry des millions ront ensni y real | cago et Dinluth.Rooth transpore- « à Montrésaï À tout autre vrrt océznique s! le port le Montréal n'est RBRUIMEET evitilié pour reecvgir cot innnense tr- fe.-\u2014 Mil Robert MeRay.Biekerdixe vos Prétoataine, Hedgson, Tor- reroll, KRettety ox Ro- sevtent la Commission CU gré entrevue ave id Laurier, ip Richard Cari.wright, sir LL.Davits, MM, Scott, Kiel ding, Birir.Terie, Pishar ot Joly, au sujet des améliorntions du Havre.Les ropréseniants de la Commission ont fortement insisté pour que Ie vu xerteme voté tn montant suffix; { qponr précéler vigoureusement avec travaux du havre.i Ottawa, S.\u2014Les membres de la commission du havre de Montréal ant éts raQue matin, cn audition dans la i chambre du Conseil! Privé, Tous Jew { ministres étaicnt présents, L'auditinn | n été privée, la conumission du havre |A EOUINS au gouvernement ses plans | pour les améliorations du havre, ninst que la résolution œu'ella à adnptée- À sa dernière assemblée, I y a guingze | jours.Elle veut que ses plane snient i | i hit ir Pa approuvés par A gouvervement.où si celuiei ne vout pas aPprouver ce plans, la commission demande que le gouvernement se charge lui-même des travaux er les conduise À sn guise, Yous pouvez être certain que le cabl- net Laurier, en cette aifalve comme en toutes lea autres.saura faire son de voir de manidre à voir aux intéréts EO métaux du pays ot & ceux de toute lu ville de Montréal en particulier, de l'est vomme de l'unést de la ville.MORT SUBITE Ton mande de St-Jérôme, la mort sublte de Madame Isidore !abelle, née Zoé Gascou.Ele était Agée de gd ans, Pls lafsse pour d6plover sa perte, sôn époux, 7 filles, D gnrçons et SR arrière-petit-tils, Madame Labelle était In soeur du Rév.Pdre Gaacon, QO, MI.Elle nvalt célébré ses noces d'or en 1582.Ae pos pu per ef Ay An RA nt eis Sa i an a; mr LO pes ane Fras earant =: te a artes A Pie ae 0 te 5 A QG te VE TN A ie SAT IR Nm + i i i kif de nn 4 i ba i * MONTREAL, 12 MARS 1898.ee [INDUSTRIE \u2014 MINIER Ce qu\u2019elle a rapporté au Canada en 1897 UN TOTAL DE VINGT-HUIT MILLIONS reer La seconde convention du \u2018* Federated Canadian Mining inatiture * a rommencé hier, À l'hôtel Windéor,sous \u2018A présidence de M.G, A.Drummond.Dans son rapport, le secrétaire, M, B, P.A.Bell, a mentionné que le bill pré- wnté À la législature de la Nouvelle Ecosse et par lequel il était prererit Jue les ingénieurs de mines sergient enus d'être des Ingénieurs civils sous peiue d'une amende de S100, à été re \u2018eté.L'association & approuvé le re ot de cette mesure qui avait é.6 pro- porée par les ingénieurs civils.11 & été ensuité voté nnanimement de dissoudre l'association dont le but \u2018st maintenant rempli, pour en former une aitre plus puissante.Le but ie la nouvelle association sera de promouvoir les arts et les sciences ayant rapport à la production économique ce minéraux et des métaux précieux, d'établir une bibliothèque pour les membres de se concerter sur les questions concernant lea intérêts géné raux de l'industrie minière en Canada et d'encourager cette industrie par tous lee movent possibles.A la séance de l'après-m'di, M.Bell a discuté le projet de loi quoi eft maintenant devant le parlement et par .e quel un droit serait imposé sur les minerais exportés aux Etats-Unis, Il & proposé une motinn par laquelle l'association se prononçait contre l'imposition de droits d'importation rn général et déclarais que l'imposft- tion d'un tel droit sur les entreprises minières nuireit à l\u2019industrie canadienne.La motion a été rejetée, mais un amendement renvoyant à la pro- chaîne convention la décision eur ce point a été adopté.Le président a ensuite donné lecture de son rapport anrrel dans lequel il a inelus le rapport de la production minière du Canada pour 1897, préparé par M.E.D.Ingall, du brrean géologique, qui évalue comme suit la production des mines canadiennes.METAUX Quantité Valeur.Cuivre, livres .13,800,803 $1.501.360 (La LL.6,190,000 Minerai de fer, TOBNTE 12246 71,451 178.718 Plom*, \\b< .89,018,219 1.898,838 Mre-re, lbs ., GRR 324 Nic+, LA SCENE DE LA Lu Il a aussi dit qu\u2019il trait - \u2018sé truuxvail nvec elle sr rastés \u201cThomas \u201cElle a heures, Le témoin n'a vu que Nesbitt dans 1s mason, LE DR WM BURNETT dit qu'il a été mandé mardi soir, à 10 heures 15, chez Nesbitt, mate il était abasnt, C'est un petit garçon qui est vonu lo chercher.A 1 leure 80, mercredi matin, il à trouvé sn rentrant un billet le priant de passer chez Nesbitt, I} y est allé aussitût, et.a été reçu par \u2018Une jeune femme qui l\u2019a conduit auprèe de Coe, mort, lui disant Le médecin constata qu\u2019il qu'elle le croyait lé \u2018tait effectivement.La femme a déclaré qu'elle ne savait pas commet Coe avait été blessé, Le ténioin v'A vu auçen instrument «ui aurait pu servir À frapper le défunt, FI reconnaît Ia femme: Parker pour colle qui l\u2019a reçu chez Nostftt.On lui montré une photographie de la chambre qui & été prose sur ordre.du coroner, st la médecin dit que les objets étalent dls posés de In même muandèra lorsqu\u2019H a pénétré dans la chambre, Il n\u2019a pas cherché à découvrir la cause de la mort, MME WM, THOMAS, demeurant, roe Demontigny, 649, déclare qu\u2019elle ne conmafssnait Cue que pour lavoir vu plusieurs fois, Elle connaissait Lien la famille Nesbitt.Elle n'a pas eu con- nalssance da ce qui s\u2019est passé chez Neabitt la nuit de la mort ,du viefl- lard.A 7.80, heures, mardi soir, elle a ce pondant enterulu des cris, et elle est sortie à la porte pour voir d'où ces cris provenaicat, Elle a vu Mme Nes- ditt débers et elle Joi a dit d'entrer, parce qu'elle pourrait prendre le rhn- me.Mme Nesbltt obéit sans répondre, La porte de In maison de Mesbitt était fermés à ce bruit n\u2019en sortait.Vers 10 heurés Mme Thomas, a cg.tendu.énrore * LES CRIS D'UNE FEMME: momeat, of aucun Elle passait alors en fave ¢> ches Neshitt et elle.n vu quelqu'un par la fenftre-de Ia chambres de Coe, Elle a (vu: Mme Nesbiit qui lavaëït Taft du :vieiard, Mme \u2018thomas na -s'\u20act ar- co quan instant, winds one amis gui gyreel- TL Ques minutes X regarides: ; Mme'Parker.«st venue dire à Mme que lv vieillard-était mort.ajouté qu'il.y avait\u201d an une querelle au sujat de la bière.Elle à dit \u2018que le viniilord nvaiît reçu des coups et qu'elle ausel avait été \u2018frappée pur Nosbitt, qu'elle s'était rofngiéo dans la chambre de Cée pour échapper A son Deau-frêrs, et ge pendant qu\u2019elle état étendue, pros que Hans connaissance sur le planvher, Nesbltt avait frappé Coe avec le talon do sa hotte, Elle a demandé au témoin Bi elle avait entendu du bruit et Mme Thomas lui a répondu affirmativemest, mais el ne lui a pas dit ce qu\u2019elle avait vu par la feustre.MARYV-ANN MURRAY, chez Mme Thomas, depuis mardi soir, elle se préparait à soœtir Asie celloel quant elle à entendu des cris, les deux fommnits sont sorties et ont vu Mme Nesbitt dahors: ella avait demeuragt us mois, \u2018la tête et les pleds nus st étair vêtue très légèrement.Quelqu'un est venu 1a {wire rentrer.Un quart d'houre plus tard, Mille Murray a entendn d\u2019autres crie.Mn sortant.«lle er Mme Thomas ont vu Mme Mines, son mari et unie autre pereonng eur le pas de leur parte qui cherehatent À voir ce qui se passait.Mie Murray est sortie plus tard avec Mme Thomas et a remarqué qu'il n'y aVait personne dans la chambre de Coe.Quand elles aont revepues, Mlle Murray a vu Mme Nesbitt qui était dans la porte du passage, la figure tournée vers la cuisine, et criait en 89 frappant dans les mains, \u2018Je ta feral payer cela.\u201d Après que Mme Thomas ent continué de marcher.Milo Murray est restée vis- à-\u2018is la fenêtre de Coe et a entendn ea core Mm» Nesbitt parler 8 haute voix.ll! y avait de Ia Imnière dans ta chambre da Coe.Elle est rentrée ensuite chez Madame Thomas, puis elle est encore sortie au bout d'un quart d'henre avec celle-ci.AU pied do l'escaller, ele à Tu Mme Porter l'appeler à son aide.Cellecl a ensuite crig an petit Georgie \u201cd\u2019aller chercher un médecin, que LÉ VIEILLARD ALLAIT MOURIR.\u201d Elle a vu alors un bras de femme sortir de la porte, anisir Ame Parker et Ja tirer à J'intérieur.En passant une troisième fois, en Jace de la fenêtre, Mme Thomas et Mlle Murray ont pu voir Mme Nesbitt qui lavait la tête de Coe qui était debout près de Ja table.An retour, elles ont vu les; femmes Nesbitt et Parker qui continualent de penser la tête du blessé, qui a ce moment était assis, Montigny, 645, eat interrogé, mais il ne eonnalt rian de ce qui s'est passé, Mme Themas Webster, 681, rno de \u2018épouse da Robert Foulton, 629, rua de \u201cmals elle a entondu des cris vers 7 heu- - mettre le feu à In maison.\u201cBatler 3 \"contre la volonté de Nesbitt.A n'est Une minute plus tard, elle à vu Neñ bitt qui remontait la rue avec un Vase de for-blañc sous le bras, Le lendemain matin, la femme Parker eat venue cles Mme Thomas et lui a dit que Nesbitt l'avait battue.Cae Vavait traité de poltron, parce qu'il frappait nue femme, et alors Nesbitt avait frappé le vieillard avec le- talon de sa chaussure.Mme Parker n annoncé que Coc était mort à minuit moins vingt minutes er elle a dit qu'il y avait ep ce moment un constable avec Noabitt, Narcisse Galipean, domiciliée rue de Montigny, a entendu, à 7 heures 80, mard{ soir, les cris d'une femme, JATHERINE JOHNSTON Montigny, n\u2019a rien vu de la querelle, res, | Verg 9 heures, mercredi matin, Nes- bitt Jui a dit que Coo était tombé en bas de sa chaise et qu\u2019il était mort.Mme NESBITT, Ja femme du prisonnier, hépose qu'elle ne salt pas comment Coe a été Llesné.Ele n'étält pas dans In moment.Sa soeur s\u2019est quorellé avec son mar! el \u2018os.Elle était alors au lit.Nesbitt se plalgnait de ce qu'il n'avait pas son souper prét lorsqu'il arrivait de travailler.Mme Neabitt s'étale couchée À 5 heures, 86 truuvant tatiguée, Nesbitt avait voulu déjà renvoyer Ccue de chez lui parce que ce dernier se mettait en rihotte ot qu'il pouvait Une nutre de chez One, raison, c'est qu'une femme du nom vénait quelquatois Mme Nesbitt jure gue SON MARI N'ÉTAIT PAS JALOUX de Coe.Ele le considérait comme.an bon viell ami parce qu'il témoignait de l'affcetion &.s°0 enfants, mals lamals maison à co | arrivé Cae de Fabadresser des paroles irrespectueuses, Uno hrure anv?\u2019 la querelle, one autre difficulté est survenue entre\u2019 Nes- bitt et la femme Parker.Nesbitt a dit que des femmes étalent Mncontrôlahles et qu'il n\u2019y avait pas moyeu d'avoir fa paix lorsque la femme Parker étnit dans la maison, II a voulu la renvoyer.Mme Nesbitt ne sait pas comment les choses sv sont passées, mais quand.par le bruit qu\u2019elle entendait de\u2019 sa chambre, elle a comyris qu\u2019on se bat: tait, elle s'est enfule dehors: Elle te songealt À rien et craignait d\u2019être battue par son marl.Quand elle rentra, elle trouva aa soeur étendue sur nn plancher : Coe était axis \u2018lang sa chambre : 11 était blessé.NecLi:t était en ce moment assis dans Ia cuisine.Sa femme lui a da- mandé si c'était lui gui avait blessé Coe, et 1! à répondu négativement,sans donner d'explications.Mme Nesbit+ n'a pas réfiéehi et elle l'a cru parce qu'\u2019alle VOULAIT LE CROIRE Neeblit portait au moment de l'arrestation les mômes chaussures et la même chemise que dans in nvit de la bagarre.11 avait changé ses autres vêtements la matin, Mme Neshitt dit que, blessures du vieillard, elle a pris de l'eau dans le bassin qui se trouvait dans là chambre de la victime.Ce bas 8id n'était pas cassé alors.Après ce témoignage, Is coroner a déclaré In.preuve close, et 1} en a fade l'exposé aux jurés avec les axpHestions de ia lot.ll a fait remarquer aux lurés qu'ils n'avaient que deux choses à examimer: déterminer ce qui avait causé la mort de Coe ot déciarer ai les blessures du vicitlard lui avaient 6t4 Infligées par Nesbitt, M.MeMabon a déclaré que la preuve médicale n'était pas suffisante pour établis que les blessures de Coe avaient été la cause de ga mort, car dane presque toutes les causes, il arrive que les témoignages des médocine pour laver les experts se contredisent.Mals les furés Ï devaient appéler À leur aide leur propre jugement.\u201cJ! est en prenve que Coe avait l\u2019apparence de se blen porter.Il buvait, Assis auprès de la table, dame la cnisi- ne.Peu d'instants après, 4] avait À la tête des blessures.d'où le sang coulait en abondance, et 4! exptrait au bout de quelques heures.\u2018\u2019Dans de telles circonstances, est impossible de ne pas présumæer d'abord que la mort & été causée par les bles- sureg, quoique la preuve n'en soit pas positive.\u201d TRAGEDIE Vue de l'intérieur de la maison lorsque.les autorités sont entrées.\u2014La position dans laquelle le cadavre de Coe a été découvert M.McMahon dit ensuite que el jurés en viempant A la conclusion que Cos eat mort de ces blessures, (la de vront cawuite dire si Neubitt est gay qui à nfllgé cos blessures au vieiljarg, Il reconnaît que le fait n\u2019est pu prouvé, Mme Parker était seule avec Nasbitt et Win Coe, quand ce dernior à, été blessée,elle déclare qu\u2019elle aentendy le brule d'un coup suivi de celuf d\u2019une chute.Elle a dit plus aux volalng; elle 8 déelaré que Nesbitt avail frappé Cge avec le talon do sa botte.Mais Nesbitr à toujours persisté à prétendre que Cop s\u2019étaït blessé en tombant, M.MeMakon analyse onsutte la coy duite de Neabitt.L'accusé à été voir les volains pour leur demander sy avalent en connaissance de la bagarre, 11 craignait done d'étre inquiété, mais céla no prouvs pas nécessairement qu'y était coupable.11 eavait qu\u2019il n'y avait que su bolle-soour qui avait ôté témoin de l\u2019atlaire, &t le fait qulet]s avait eu la figure contusiormée par des coups paralssait âtre mne accusation contre lui.Tout en n'étant pas coy.pable, BH pouvnit craindre d'être soupçonné.D'ailleurs, tout en ayant de crantes, 11 est certain que Nesbitt pg pas essayé do se soustradre À la police: ce fait est em ba faveur.En terminumt, M.McMalion dit que ai los jurds eroient que (Coe & est bipesé £a tombant accidentellement en bas de ra chaise, ils doivent demander que Nesbitt nait remis en Ibberté, Les jurés n\u2019ont détibéré que quel minutes, pula Hs ont rendu ur verdict déclarent que William Coe était mort dos coups qu'il avait reçus à la tôte, et que John Nesbitt devait être tanu en état d'arrcatation.Après l'epquâts.Nesbitt a été c dudt au posts central de police, I] comparaîtra devant ls magistrat La.fontaino pour réporidre à une acciiea- tion de meurtre.A 1 haure, la femme Parker a gues été incarcérée dans les celinles dn po te de pollie.Elle se sentult malade a puis cet avant-midi, et son état a fini par deveair'alarmant.Le docteur Bou- chard a été appolé et, en oxaminant ja malheureuse, 1l\u201ca constaté qu'elle avait in corps convert de contusions dont ur certain nombre pouvaient avoir des conséquences Gérienaen, tant les coups qui les avaient produites avaient été violents.** Si In femme Parker, a dit lo médecin, avait reçu nn autre coup comme 'ceux-lA, ELLE SERAIT MORTE La prigounière a rofusé catégorique ment d\u2018êtte coudulte à l'hôpital, D'un autre côté, elle s'ost plainte au chaf des-détecllves que les rats l\u2019avaienz fort incommoudde et elfrayéo lu nuit dernière Jana.sa cellule.La f2mme Tarker a été amenée de vant le magist-rt Lafuontaise, spräs-midi À © bre et celle la en voyée en primon alin de la retepir com- mo témoin dans l\u2019affuiro Nesbitt.Vers 19,80 hrs, vendredi, le Dr 0, F.Mercier, chirurgien de l'hôpital No tre-Lame, s\u2019est rendn 4 la morgue à la demande de l'avocat de la défense, M.Charles A.WHion, pour examiner le cadavre dn» Cos, læ savant chirur- gen a rencogitré Ww Dr J olinson st tows deux ont eu emsenidlo une asses longue sutrevuse.: Après avoir examiné le cadevre à lé tage eupérieur de la morgue.le Dr Mercier manifesta a l'avocat de tu de fense le désir de visiter le thétre du drame.Comme la maison était sons la garde de» Ia police et ue la chambre de Coe avalt été miac suus clef d'après le& ordres du coroner, M.Wilson.fit application et obtint Lu permission de vigiter ln maison de la rnu Demanti- ghy Cu compagnie des docteurs Marcier et Johnson, et ke sergent détéciire Campeanu reçut instruction de remettre la clef de In chambre aux médecins, I était 2 hrs p.m., quand lee médecine et l'avocat de Nesdbitt pénétrèrent dans la maison de la rue Demontiery.Mme Nesbitt À ce moment était en tête à tâte avec deux volsinés.Yes en fants, Nellie, fillette de 6 ans, et Georges, garçonnet d'une dizaîne d'années Be temxient près de leur mère.Retou naissant l'avacat de son iufortuné ma- rf, Mme Nesbitt se porta nussitot i sa rencontre.\u2014(Comment est-fl, deamanda-t-elig, avec fmotion.Vous allez le sauver, n'est-ce pas?et fa pauvre femme fon dit en larmes.Les enfants pleuraient également.On eut dit qu\u2019ils réalisaient l'étendue du maiheur qui menagait leur pére, M.Wilson raseura da femme et les cnfauts en leur promettant de leur rendre bier- tôt le prisonnier.Puis les deux méêde- cing, l'avocat et l\u2019artiate de ta police, M.Laflamme, pénétrèrent dans la lu- ce (Suite) gubre chambre.Tout était dané Je mêms état que le matin à fut découvert le cadavre ensanglanté do Coe.Les docteurs.Mercier et Johnson enle- vêrent au moyen d'un couteau quelques gouttelettes de sang qui ta- chaiemt le plancher çn et là et qui ma- oulaient la porte et les murs du cou lotr.: Le détective Landriault qui s'était ttansporté sur les leux fit un examen minutieux des vieux habits jotés péle- mêle sur le lit ainsi que des couvertures, II découvrit plusieurs taches de sang qui esmbleraisnt indiquer que la vietime &6 serait couchée péndant la soirée.On a également remarqué sur le cadre de ia porte les tracos samplan- tos d\u2019une main.Le photographe Latlammas, d'après les instructions du coroner prit de nouvelles vues du théâtre du drame.Texumen des lieux dura environ trois quarts d\u2019houre, , T1 était un peu plus de: trois heures bler après-inidi quand M.Lacroix, offi- \u2018 cior \u2018a coroner, conduisit le prison- niar Nerbitt devant le magistrat La.ff tontaigs yt lal demanda son nom.It répondit d'une voix faible: \u2018John Node,\u201d \u2014Iitve-vous la personne dont le nom est mentionné dans le nrandat.d\u2019arres-\u201d tation êmané par le coroner?\u2014Oui, monsieur.\u2014Vous êtes nécusé du willfam Coe.Que répondez-vous a rétte accusation.-Plaidez-vous coupable au mon coupable?\u2014Non coupable, répondit cette.fois Nesbitt, d'une volx ferme, \u2014Quand serez-vous prét à-subir vo- tra procès?\u2014Tout de suite, Le prisonnier meurtre de fut ensuite conduit dans 1a salle d'enquête et M.Wilson | ent avec lui quelques instants d\u2019entre- tie, Le prisonnier sonrblait en bonne sam- té et ne paraissait pas abattn.On à cru remarquer cependant que quand 1 verdict des jurés n été rendu, nne cer- toine surprise se pelgmit sur sa physib- anomie, mais i! n\u2019a prononecé aucune parole, Nerbitt a été reconduit -dans les cel- hiiès du poste central.Il a la pins grande confiance dans issue de son procès.Toutes les recherches \u2018des détectives pour retrouver Ja femme Butler qui a passé une partie de l\u2019après-midi avec la victime Coe, sont restées infructueuses.Personne ne salt ce qu'elle est devenue.L'enquête préliminaire dans l'affaire Jobim Neshitt, accusé du meurtre ds william Coe, est commencé lundi à 11 heures devant lt magistrat Lafon- taiue.Le Dr Burnett, le premier témoin eu- tendu, dit qu\u2019tl s'est rendu À Ja réei- dence di prisonniér Nesbitt vors donx heures ie mercredi matin, le Z courant.Il a été reçu à la porte par la belle- sofùr de l'accusé, Mme Parker, Le défunt ét&it aAs&ix aur une chadre.Ce dernier portait des hlesaures à )n tête et avait saigné abondamment.Le témoin n'a pu que constater la mort, Ln rove- nant ebez lui 1! H rencontré une personne qui lui a demandé dans quel étuat éiuit Cote.Le docteur Burnett lui a répondu qu'il était mort.L'\u2019individu lui a dit qu\u2019il venait d\u2019avertir le duc- teur Bouchard.En réponse à M.Wilson : \u2014 Quand le témoin est arrivé chez lui la première fois on ini a dit qu\u2019un jeune garçon était venu en premier lieu.\u2018Je nal pas fait d'examen sérienx mais d\u2019après hé que l'a pu voir, la mort remontaït À environ deux heures.Q.\u2014 Avez-vous soupçonné d'après ce que vous avez vu, qu\u2019il y avait ou crime?R.\u2014 Non, pas exactement, mais j'en suis venu À la conclusion que Ja mort afait été rausée par un conp ou Une chute.Q.\u2014 Pensez-vous que ln bicssure ait été causée par uxe chute?R.\u2014 Mon examen du cadavre n été trop ranide.Cn aurait peut-être pu \u201c être le résultat d'une chute.CHARLES LACROIX, officer du coroner raconte que vers (ix houres lo matim du 4 mars, il a 6L6 averti par lo capitaine Choquette, du poste de polti- ce No 18, qu'un homme avait été trouvé mort an No 655 rue Diémoniigny, et all soupçonnait un crime.Le témoin s\u2019est rondu Immédiatement À l\u2019endroit désigné el e'est init ouvrir la parte de chambre où il a va le cadavre, Lacroix s\u2019est eneuite rendu dans In cuisine où Ke tenait le prisonnier.Dans la chame- bre i] y avait Ixancoup de sans sur le plancher et sur le mur.Tont étyuit en désordre.Le témoin n Cdomandé comment l'affaire était arrivée et les ré ponses du prisonnler ne Int ont pas paru satisfaisantes.A ce moment les détectives Cammpeau ot Landriault sont arrivés.le témoin A raconté À ces derniers que Nesditt Ind avait dit que c\u2019était vu aceident, que ls prisonnier luf avait raconté qu\u201913 était allé à la recherche de plusieurs médecius male que ces dernisra vonluient de | argent.Ml a pu enfin Ae procurer lex services de Dr Bouchard.Tl a 616 dieldé de condulre alors le prlsomnlor auprda du coronnr.Le prignnnier n été de là one fermé dans les cellules de l'hôtel de ville.Edmond Choquette, capitaine du pose ta No 13, dit que le 2 mars, vera 10 heures, iI a regu un message par télé phone de linepecteur Lapointe qu'ime mort subite avait eu Heu au No 635 rté Demontigny.Le témoin s'est rendu lA accompagné du constable Boucher.Ie prisonmier a demandé nu témoin s\u2019il cherchait le No 635.Neabitt 186 à fait entrer et les a conduit dana la chambre.Taut était on désordre ot du Bang eur le plancher et sur le mur, Le prisonnier a dit au témoin: qu'il connaissait le défunt Con depuls envi- .#1 ron un an qu'il avatt ça chambre là, il ne savait pas de quelle manddre 1! n\u2019était tiessé mate Con erlgunit lorsqu'il est entré.Le nrisonnder ajoute qu'il avait fait son possible pour trouver un médecin et qu'enfin 1! avait réngsi A trouver le docténr Burnett.Olivier Campeau, sergent détective Ait qu'il a été avettdi le 2 mars au matin.11 s'est rendn & fa malson eta constaté In même chose que le témoin dent quand au désordre et le sang :la chambre.11 exhihe en cour lea ta stüivañts comme ptèces à convir- L'an > Una veste ave taches Ad aang, sx\"ihit BR; un gilet nursi taché de tone, exhibit ©, morcran de verre brisé, shirt D: bassin brird, exhibit 1, Arras ce dernier a part le song, 11» nait dee éhevoux de wollés, Le té moin produit aussi tine palre de chaus- non ; écrlé sunes que le coroner lui & dit d'enlever dre pieds du prisonnler, A M.Wilson Is témoin dit que Je prisonuier a porté de nouveau ses chauseures pour revenir À sa cellnie at pour retourner une seconde foie À la margue.Le docteur J.B.Bouchard témoigne que vers 8.80 du matin, i! a été ap- Pelé au No 638 de la rue de Montigny.11 a rencontré Nesbitt à Ja porte.Ce depuder lui à dit qu'un accident terrible L\u2019ACCUSE était arrivé.Ilest entré dans la chambre et a vu le défunt assis sur :H chatse tel qu'il appert d'après la pho- rographie produite.Il était mort.La mort devait remonter à sept où huit heures.I} a demandé à Nesbitt comment cela était arrivé Nesbitt a répondu qu\u2019il n'en savait rien.Coe ,dit-il, était en bolsson depuis plusieurs jours et qu'il avait dû tomber.Le témoih a conetaté le aang dane la chambre.Te témoin a 6té appelé d'abord la veille su goir vers 10.30.11 étaît absent.Alors une seconde fois vers 1.80 a.m, Mals il a répondu qu\u2019 sortait peur une affaire pressée.Onivia di que Nesbitt était venu verr 2 heures du matin pen- dnnt eon abeence, A M.Lafontaine\u2014Je n'ai pas exami- Lé les plaies.LIVINIA PARKER.l'avensé.delle-soeur de Transquestionné par M, Wilson, ler té- dit qu'il contaït bien Neshitt qu\u2019il l'a soigué pendant dix ans Levine Mittan époux de Daniel Parker declare qu\u2019elle demeurait chez sa sueur depula eaviron 8 jours.Jei In témoin se déclare incapable da se faire questionner davantage FHe se sent prise de faiblesse et se plaint de douleurs À la tôte.Après quelques.ins- tanta cepenitant, elle se ramot et çcon- tinue © Nesbitt est arrivé À la maison vers aix heures et demie.Je m'hab\"- lais pour partir lorsque je suis alié dans la culsine.Le prisonnier et Cope était attADlés et buvait di lu hière.Ma #oeur et le bébé étnient rouchés dans In chambre voisine.J'al demande un pen de hière pour ma soenr, Neshitt a refusé, Je lui ai alors dif que si J'uvais un mari tel que lui, le no sais trop ce que je ferais.(Vest alors qu'il m'a saisie m'a frappée et m'a jetée A Ja porte, Je me suis mise à crier et H a ouvert In porte de la maïson m'a tirée vu dedans | par les deux bras.J'ai réussi À me sauver jusque dans la chambre de CH où Noshftf m'a renvarsée de nouveau, 6° m'a encore battue, Con alors est venu M.CHARLES A.WILSON, défenseur + de Nesbitt, vers Nesbitt et lui à dit que ça pré naît un lâche pour nair de cette façon.de n'ai rien vu.tmafe J'ai entendu In ebute d'un corps.Quelques instants après.Con est venu À moi et m'a demandé si l'Étais hien Hicesée.J'ai vu le défunt se 1e evar, da 00 Puis pas Jurhe ai Neshitt n° frappé Coc.Quand J'at vu Coe pletn de sang je mé sine \u2018Pour l'Emonr du ciel, nez un dectenr.\u201d Je suis allé & une pharmacie de da rue disant qu'un homtne chercher moi-même Kta-Catherine de rye { compris \u201cque le LE CULTIV ATEUR tin, le docteur Burnett est venu et a constaté la mort, Ma soeur pangait les blessures du défunt.ElMe voulait que fe lui aide, mals je savais que ses blessures fussent recousues.Quand J'ai vu Coe se relever, il avait la tête prâs de la tinette.Transqueationné par M.Wilson, le témoiu dit qu\u2019elle a déjà travaillé comme linglère A lhôpital Général.Elle avait vu plusjeurs blessés, mais n'avait jamais aidé À les panser,.Le morceau «de gros verre, exhibit \u2018\u201cC\u201d*, lui est montré.Elle erolt délà l'avoir vu dans, la chambre de Cue.Le témoin avoue qu\u2019elle avait bu un coup avec 80 soeur et l\u2019un des amis de cette dernière, pendar.t la matinée, mais n'avait rien pris autre chose pendant la journée, Coe no lui a pas payé la traite.Quand le prisonnier à refu- ! af de donner de la bière À aa femme, 11 n-n pas dit que clétait parce qu\u2019il avait déclaré qu'\u2019il'eroyait qu\u2019elle en avait assez.Du moins le témoin ne se JOHN NESSBITT.rappello pas que le prisonnier ait dit dit cela.Après que la femme Parker eut terminé son témoignage, elle a demandd au magistrat Lafontaine de vauloir blen la remettre en libertA.Celui-ci lui a répondu qu'il regrettaït de ne pouvoir lui accorder cette faveur.À ces mots, la prisonnières fondit en larmes et on dut presqie la soutetiir pour la conduire à sn celluie.A CAUGHNAWAGA Un document important en date du 29 mai 1680 L'agitation chez les indiens \u2014 I] y¥ a eu cette semaine une grands argemblée A Caugbnawaga sous la pré- pidence du grand chef Frank Thires, ctnient Aussi présents Frank Skar, Tribéenen Jobn Standap, So Se Ane- navotonkwas et Moses Stacey.A cetoe ussemblée on a fait pour la première fois lecture du document historique daté du 29 mai 1580, par ie quel le rot Louis accordait aux 1 nliens les terres eur lesguelles île résident aetvellement.Pinsivurs discours ont été pronuæeés.La situation a été discutée sur toutes ses faces, A l'heure actuelle la tribue de Caugh- nawaga ert dirizép par sent chsis et sept sous-chefs.L'ancien conseil, y le maire, à donué sa démission.L'inportant document qui expose les raisons de cette démission en hloe est algné par ke maire Mitchell Di- bioux et les consoiliers Angus Dibioux, Moses Dibtoux et Angue Sam.Pendant te mois les Indiens se proposent d'approcher piusieurs membres du park ment et ie les intéresser à Jeur agi tation.Les Indiens de Caughnawaga seront supportés pur ceux d'Oka, ete.UN AUTRE \u201c COMBINE\u201d * Standard Oil Company verse $6,000,000 dans l\u2019entreprise La New-York, 4 \u2014 La \u201cStandard Oil Company\u2019 est à terminer l'organise- tion d'un nouveau \u2018combine\u2019 pour ln fabricailon de lA brique.Son but cat d'utillesr les résidus de Ia fabrication de lhuile, dont elle ne pouvait jusqu\u2019- fel disposer avec nvantane, Georges Washburn,Meury Corse,Genr- re ot Charles Schultz, de New-York + Usklieiwh Therm, de Millbrook, et George H.Rontevon, de Fishkill,membres du \u2018combine ont défi nérocté l'arhat de toutes Irs importantes briqueteries de Haverstraw.Un arrangement à aussi été conclu aves los prin- vipaux [ Abricants de Kingston, et H est.question do faire entrer dans l\u2019or- ganigntion tous jes fabricants de la rivière Trudson.Les perites fabriques, qui n'accepte ront pas lea prix offerts par In \"Standard Oil Company\u2019 seront mises hors d'état de continuer les afiadres, dos Yeombine aura commenced ses opérations.Les monopoleurs ont un capital de six millions de dollars, qui a été fourni par la \u2018Standard\u2019, qui compte retirer de grands profits de l'utiliration comme combustible des déchets de In fabrication de lhuile.UN MEURTRE Un combnt de chiens en ost la Cause Simcoe, Ont, £, \u2014 Dimancho dernier vn nommé Harvey Wooden se rendait cher son ami Smith en compagnie de gon chion et, malgré les protestations de Smith, forçait le chien de ce dernier À an battre avec le sten.Smith ayant essnyé de Réparer len deux animaux Wooden le frappn eur In tête avec un bâton et lui infligen plusieurs blessures dont F'infortuné est mort mercredi, La jury du coroner convogné pour en- tendré cette affaire n déclaré que $ mith était mort d'an coup Infllgé por Harvey Wooden, Le coupable à été Arrtié, TENTATIVE DE SUICIDE Brockville, Ont, 4, \u2014 IL.e nommé Wil- fam Godrieh, Agé de 22 nna, demeurant dans le comté de Rostard, a essayé de Me sulckler en se pendant dans une grange.On Y'n dépendu À temps et conduit en prison.Godrizh, eane tre abe soiument tou, à l\u2019esprit dérangé, + SOUS UN THAMIAY M, A R.Cintrat tus presque instantanément wnm\u2014\u2014 SON CADAVRE TRANSPORTE A LA MORGUE \u201c\u2014\u2014\u2014 Le danger de monter sur une voiture en mouvement Un accident fatal est arrivé hier solr sur ln rue Craig, près de Ja rue $t-De- nis.Un homme d'un certain âge a été écrasé sous les roues d'un tramway électrique et il a expiré quelques minutes après, La victime est M.A.R.Cintrat, agent de la \u2018* Stanatead Granite Co, à Montréal, qui demeurait rue Chaussé, No 1, eoin de la rue Sherbrooke.M.Ciutrat avait fait des démarches, hier, pour conclure une vente importante avec MM.I\u2019, Rochun & Fils, marbriers, de la rue Windsor, I! revenait hier soir sur un tramway de la rue St Denis.A l'angle de la rue Cralg, 11 descendit de voiture pour prendre un tramway allant vers l\u2019est, M.Cintrat monta ensuite sur an \u201cehar \u2018\u2018 trafîler *' de la rue Oralz, mais, n\u2019y.trouvant aucun siège funceupé, i vouwut descendre pour aller se placer dans le tramway-moteur, Pendant que les voitures se \u2018mettaient en mouves ment, il descendit en effet et ge mit à courir pour rejoindre le premier tramway.Comme ll'allait monter sur le mar- che-pied, la virsssé du-tramwer étant DEPLORABLE -_ AUCIDENT En faisant son ménage une femme tombe en bas d'un escalier \u2014\u2014\u2014 OX LA TROUVE MORTE Un bien.triste accident est arrivé, hier, au, No 183 rue fit-Christophe.M, KR.D.Dalgneayit, côntremaître chez MM.N, F, et V.Guertin, imprimeurs, eu revenant de l'atelier hier solr, vers six heures et denrie, fut fort étonné en entrant chez lui de né pas trouver sa femme au logis.Il crut d\u2019abord qu'elle était allée chez sa soeur, où elle se rendait habituellement chaque jour, et qu\u2019elle ne tarderait pas à revonir.Meis bientôt, voyant l'heure s'aväncér, une vague inquiétude s'emparæ de M.\u2018Daigneault, gui ge mit 4 faire des recherches dans la maison.En,&'avançant au-dessus d\u2019un escalier couvert qui part de la cuisine et couduit à ie cour 1! apérçut une masse eombre qui gisait dans la veige, au pied de cet esealier.11 descendit en toute hâte, et reconnut son épouse, qu déjà n'était plus qu\u2019un cadavre, Sa tête et ses mains disparaissaient com- blètement gous Ja ueigo, ca qui Indique qu'elle a.dû tomber en bas de l'egca- ler, \u2018Voivi cominent M.Daigneault expliqua cet accideut : \u2018Depuis quelque temps, mon épouse se rendait tous les jôura \u2018chez sa soeur qui était malade, et y passait Ja journée entière.devenue assez grande.M.Cintrat ne \u201cpat salaire rampe june s'y maintenir / et {1 -perdie Péaullibre.Tl 'tomba entre les deux voitures, dont la seconds pas- 88 SUT SOI COTPS.On s\u2019apereit ansaftot de Vaveident et le mésaulcien Dean, averti par un éonp de cloche, appligua promptement les freins et stonpa.Le vondneteur H.Dalley, en charge du char-moteur, et le condueteur Dourdon, du\u201c trailer,\u201d r'empressbrent de se porter au secpurs de M.Cintrat, qu'ils trouvèrent sans connaissance et couvert de sang.11 avait une hideuse blessars à la tête, d\u2019où le sang s'échunpnit à flots et-cou- lait sur ln neige.M.A R.CINTRAT Tl'respirait encore, néatgmoins, et on songea aussitôt à appeler de l\u2019aide.La voiture d'ambnlance de l'hôpital Notre Dame fut mandée et arriva au bout d'un instant avec un médeain.Celuinadau usa enen css 249 pa 7e fy .ACCOMMODATION Racaptila dunauchs A : £00 4.Dép, Montréa 0 veu Are, St-l3 acinihe Pi Air, fdvis Le rene Lp LOCAL excoptéle diraanché $ PPS Me Dép.Montréal 11 11041 aL Le.¥ a st-Hyaoïnthe L.42< eecsne 12-408 94 S80 \u201c ë Fives Gc Lamy vt Be Flair, = CampLellron Clars réfactuires éons Fozyreur der Trev res Maritimes entre Montréal ef Halifax, Traloo Ccied- rés à l'éleciriché 1 banïs à ta vapour, Bureau des billets de la ville: 138 rue St-Jacques, Montreal T Se ot ne J AUX COLONS Terres a Ble, bon Climat, bon Bois, excellente Eao Doux in valles de Bne Séfenn, le redler dein Proviisce de Queboë anvernement prasiovia] nffre on vente, Au FRI & oon on d'acres des plos belles terres ky qui ve puissent trouver dans ls Proviner do Qué La vw ving) contin Uacre, i une digtince \u2018le he henres senlemant de Ouêbre, [T5 mitlest, par 1a ve fetrèe, dans li torritoire à.Lie st Jenn.qe teurs Transport gratadit do nonrenax volanset « ; oy Te Tamils.et d'une quontits Hnitée de tours etfs ménage.Et pour nitro renseignement nadresurs À NM, RENE DUPONT, Auetit de Colonisation J, (+, SCOTT, Sacrétaire et Gérant, ine ALEX.HARDY, Agent (én dull, ot P.104 SE tirsud hes pau oe tala fio a.am pon 51e Mn gi, ré a.ue i HI fe: ie pu ti ps iy ees rela + Pas de \u20ac Er La reponse du gouvernement aux menaces des - Etats-Unis \u2014 Ottawa, 8 mars.L'Opposition a enfln tait connaître sa politique sur le bill Hanshorough, adopté vendredi dernigr au Sénat américain.Jusqu'à hier l\u2019apr&s-midi, ia politl- que d'obstruction que Sir Charles Tup- per avait adoptée À l'endroit du bill du Yukon, laissait clairement voir que dans cette affaire son parti veut faire le Jeu des Américains et est prêt À sa- crifler les droits du Canada À un gou- vergement étranger, pourvu que &es intérêts politiques soient atteints.Hier après-midi et son parti ont positivement fait connaître leurs véritabics intentions: fis: out domandé au gouvernement d'uban- donner son bill du Yukon parce que.le sénat américain, imposé au Cenada des vôglements de douane vexatoires pour noe marchandi- sen qui seralent débarquées \u2018\u2018fn'bond' & Fort Wrangel.lls ont prétendu\u2019 que le ment la navigation de la rivière Stic- pour le _gouverusment d'insister sur Yadoption.de sa mesure.La question a été soulevée par M.Russell, député Hibéral de Halifax.Avant que les ordres dù jour ne fussent appelée, il a demandé au Premier Ministre\u2019 si-le gouvernement a porté son attention sur ce bill Hansborough.I} en à cité en partieuller In clause 18 qui accorde au Canada un \u2018\u2018 bonding privilege\u2019 au Fort Wrangel, à condition que le Canada accorde.de son cô- 16 aux Etats-Unis.le \u2018\u201cbonding privilege du poisson sur les côtes (de l\u2019Atlantique, &t autres clidres aussi exorbitantes.M.Russell-a:aussl cité la débat «ui a eu lieu À Washington gur Je bill Hans.bprongh.Des sénateurs américains ont it dans cette occasion qu'il& nvalent eu l'asstrance en certains quartiers au Canada que les privilèges exorbitante demandés par Washington seralent sans hésltation accordér, du moment qua le \u201c\u2018bondinz privilege\u2019 serait donné par les Américains au Canada à Fort Wrangel.Sir Wiltrid Laurier a répondu que M.Hansborough et les AutreR sénateurs qui ont parlé sur vette question étaient sous poe Impression ratièremant fans se.Jamais, ni de lotn ni de prés, le Premier Ministre du Canadn n'a laissé entendre aux hommes d'Etat améri- saine que les concessions demandées par le gonvernement de Washington leur seralent accorlées À condition du \u201chanding privilege\u201d\u201d à Fort Wrangel.Comme question de fait, ancune négo- clation n'a été entamée A re sujet.Sir Wilfrid Lanriar a soumis A la Chambre la correspondance échanzée entré le gnuvernament canadien et les autorités de Washington depuis six mois au sujet de certnines questions pendantes entre lep deux pays.Rien dans cétta corrzæapondance ne Re ratte- che, ni de loin n1 de près, anx privilèges mentionnés par M.Hansborough, vendredi dernier, an sénat américain, Sir Charles Tupper R'est levé après le Premter Ministre et a demandé si, en face des preuves évidentes que 15 gouvernement possède maintenant des MAUTAIRES dispositions des autorités Américaines À notre égard, U va retirer sou bill, Le LIN Hansborough, dit le chef de l'Opposition, à pour effet de nous blogner pratiquement la navigation de la rivière Stickeen.Le projet fe loi actue) est donc abanlument inutile; il ne sert abaoïument À rien d'en presser l'adoption.Que le gouvernement vetird §a mesure, et T'Opposition sera prête À lui donher son concours pour tout autre projet qui sera son- mie À la Chambre en vue d'avoir une véritable route entièrement canadienne.DISCOURS DE SIR WILFRID LAUR HER Sir Wiltrid Laurier répligua A Sir Charles Tupper.Le chef de l'opposition, dit-il, nous demande aufourd'hu! de retirer un pro- fet de lof qui pourvoit À la construe- : tion d'un chemin de for pour une route qu'il a Jui-mêmo déclarée comme étant non-seulement la meilleure, mais IA selle possible.Dans nous trouvés ?Nous avions a cholalr entre In route du canal Lynn et de Dyon.ot ka route de la rivière Stickeen, Dyea est actuellement en ponses- sion des Etats-Unis.Nous prétendons Que cette ville est effectivement aur le territoire canadien.Muaiz, actuelle ment, et de temps Immémorial, les Btats-Unis en ont et en ont eu la possession.Ce n'est par aujourd'hui le temps de récriminer.Mals, sl Dyea cat on pos- Sesston des Etats-Unis, ce n'est pas de Sir Charles Tupper quelle position nous sommes.| Ic capitulation! ~~ No surrender! vendredi dernier, a.notre faute.Ja&mnis aucune proteata- ; tion ricaina de ee territoire n'a été faite par les anciens gouvernements conservateurs, La conséquence n été qu'aujourd'hui NOUS NA pouvons délnger Yes Amérl- caîna de Dyon sauna sonmettre la ques tion le délimitation de notre terri toiro à un nrbitrage dont les procédés Quferaiont plusieurs années, T1 était done Impossible pour le gou- Yernement canadien de cholsle la route du canal Lynn\u2014hien que celte route toit un pen plus courte que celle de In rivière Stickeen\u2014parce.que notre che min de for edit passé aur un farritoire &ctuellement cn possession des Etats Unis et que nuoùs aurions été exposés sur ce territoire À tontes sôrtes d\u2019ex- Actions douanières de la part des autorités de Washington.Nous avous choisi la ronte de In rivière Stickeen, parce que catto route, on vartu du traité de 1R71, est une Toute entièrement canadienne.Ce traité, consenti ct signé par los Etnte-Unis ot l'Angleterre, nous donne le droit absolu et certain de nnviguer sur la rivière Stickeen pour des fins de sommerce.Un droit, nous l'AYonr ; ço droit, noua is maintiendrons ; ce droit, nous l\u2019éexercerons ! Le projet de lot du sénateur Hnne- borough, dont In soconde lecture n été adoptée an sénat de Washington, vendredi dernler.n'affcete on rien les droite dn Canadn A Ta navigation com- bercinle de 1a rivière Rtickean.contre l'occupation par les Amé- | .dene la Colomble meme Le bill Hanshorough, par la clause 18, décrète que le \u2018\u2019honding privilege\u201d sera accordé an Canada à Fort Wran- gel, mais âla cendition que certaines autres concessions solent faites de notre part aux Etats-Unis.On nous demande, par exemple, de permettre Ventrée en franchise au Yukon de un millier de livres de marchandises, pour chaque mineur.Américain quoi voudra pénétrer sur notre territoire On nous demande ausal le \u2018bonding priviloge ' pour le poisson sur les | côles de I'Atlantigue.Ces concessions, uous ne les forons jamais, parce qu'en grâce au traité de 1871, pus n'avons pas rigoufeuse- menit besoin: du \u2018\u2018bonding privilège\u201d pour nos marchandises à Fort Wrangeb.Ft.la lofi-du sénateur Hansborough ne parle que doce \u2018\u2018honding privilège.\u201d Rien, absolument rien dans cette loi, Ne se rapporte à notre droit.der navi- 1 \u2018gation de la rivière Stickcen.bill Hansborough nous ferme pratique- ! OT, le droit de navigation commercta- ; 1e comporte celui-ci de pouvoir trans- keon et qu\u2019il est par conséquent inutile | ) border vos marchandires d'un stéa- Mer océanique avr un navire plus l6- Rer en vue de remonter la rivière Stlc- keen jusqu\u2019à Glenora.Retirer aujourd'hui le projet de loi actuel pour choisir une autre route, co &érait abandouner par le fait même aux Etats-Unis des droits et des.privilèges qui nous sont garantis par des traités solenmels.Ce serait un acte de lAchsté inqualifiatde, et dont ce gouvernement ne sc rendra pas coupable.Je prends pour admis le fait que les Etats-Unis reapécteront les clauses du trädté de 1871, et je dis que les règle ments spécitux que comporte le bil Hanshorough ne touchent en rien au traité de Washington.Ce traité ne peut pag être abok par le Sénat des Etats-Unis et ue peut pas être moditié par un simple riglement municipal, Or là lol Hansborough n'est rien autre chose qu'un régloment municipal se rattachant au \u2018bonding privilege\u201d de nos marchandises à Fort Wrangel.Ce \u201cbonding .privilège\u201d nous n\u2019en AVONE pus besoin ; nous ne l\u2019avons pas damandé.Si nous retirerions notre bill, que ferait l'opposition?Que nous suggérerait Sir Charles Tupper ¢ A-t-4l un projet meilleur A nous offrir ?Son parti a soumis l'autre jour un amendement à la politique ministérielle.Que dit oct améndement ?Rien de pré cis, rien de positif, rien de sérieux.Sir Charles Tupper \u2014 Si le premier minisire veut me permettre, je vada lui dire ce que opposition est prête à FUR- Eé@er.C\u2019est de construire wa chemin de fer A partir d'un port océanique, Anglaise à Kitanat Arm on à Alice Arux, par exemple jusqu\u2019au lac Tesliu, de façon à être entiè- rément à l\u2019abri des exactions duo gouvernement américain.Sir Wiltrid Laurier.\u2014 c'est là justement la.politique du gouvernement.Le contrat ae tuellement soumis à la chambre pourvois précisément À ce que demande la chef de l'oppasitipn, Nous avons prévu que peut-être les Etats-Unis nous préva que peut-être les Etais- Unis nous créernient des embarras.Et nous avons inséré dans le contrat Mann et MeKenzie une clause qui nous permettra de faire {ace À toutos les difffeultés si, par fmposai- ble, et en violation d'un traité soleu- nel, le gouvernement de Washington Dous fermait pratiquement In navigation de la rivière Stickeen.MM.Mann et MeKenzie sont obligés de construire 8i le gouvernement l'exige, un chemin de fer À partir d'un port océanique greleonque dansla Colombie Anglaise, pour être relié au chemin do la rivière Stickeen A Glenora.Et Hl sera mis dans les crtimés de là présente session un item, en vue de la coustruction du chemin.Mais, le chef de l\u2019opposition, en vérité, sernit trop heureux si les Etats- Unis fonlaient aux pieds les clauses du traité de Washington * Depuis qu'il a Init voltedace gnr cette affaire du Yukon, c'est son désir le plus ardent de voir le gouvernement canadien en face de difficultés internationales.11 fait en ce moment le Jeu des ennemig de ce Pays, Je Jeu d\u2019un pouvoir étranger, le Jeu A'une nation contre laquelle il n\u2019a- vaît par de paroles assez amères ni assez blessantes quand son parti était fan pouvoir.Dans ce fempn-lA, Ie toryeme c\u2019étoit l'Incarnation de tn Inyauté à Ja conron- ne d'Angleterma! Et on n'avoit pas À notre aiiresse de paroles assez violen- tPR pour nons dénoncer parce que nous les acchsions de ménager À ce pays des difficultés internationales rérieuses par leur ontreenidance et leurs expressions Hlestantes à l'endroit des Etats-Unis, Ce que naus avons prévn est arrivé : Mais ! Les Etats - Unis, aigris par les dix - huit années de la politique chauviniste et Jingoiste : du parti tory, sont aujourd'hui | 1 mal disposés A untre égard, mol dtapo- sés jusqu'au point de chercher A nous intimider au moyen de lois vexatoires.Sir Charles Tupper et son part) sont responsables de ve qui se pasre actuellement & Washington.Ce sort eux qui ont provoqué le présent état de choses par leur langage Inkensé : et anjour- d'hui ce: gors-]à se réjonissent de l\u2019attitude hostile des antorités américaines.11s s\u2019en réjouissont parce que Ça fait l'affaire de leur parti.Sur une question comme celle-la, le parti conservateur devait montrer assez do patriotisme pour donner la main av gouvernement of pour l'aider à résister aux menaces de Washington, Si l'opposition avait ngi de In sorte, le gouvernement autait été en état de dire aux antorités américaines : \u2018* Sur cette question le peuple caurdien est unit.11 est uni pour le ninintién Inté gral de see ges.\u2018 Au Heu d'aveir tenu cette pntriotique noacluite, le chof de l'uppérition nous a demandé cet nprdès-nildi dé frire l'aban- den Ce nos droits, de renoncer pratls quement aux pririlàges qui nous annt garantiz par le traité de 1871, et de tléclarer {Ncitoment on retirant la te sure du gouvernement, gue le Canada admet n'avoir aucun droit de wavigns tion sir ln rivière Stiéteon, Le gouvernament ne consentien jamais droits et de sos privild- à pareille humiliation of |-mique do la Colombie Anglaise.! visible satisfaction le bill actuel ne sérà pas retiré.Sir Wilfrid Laurier à parlé avec le Plus grand calme et la plus grande di- guité.I! à pesé chacmnne des paroles qu'il à prononcéos, tant 11 sentait l'importance de la sitvation.Mais, quand fl a-aflirmé les droits du Canada et é- elrré sa ferme résolution de les faire respecter dane toute leur intégrité, lea applaudissements Irénétiques de la drol- te; et même de certaines parties des galeries, ont couvert sa voix, L'hon.M, Foster & répliqué au premier ministre.11 accuse le parti Hbéral, et en parti euller sir Wilfrid Laurier, Sir Louis Davies et Sir Richard Cartwright, d'e- tre responsables de l'attitude actuelle des Etats-Unis & notre égard.Quand le parti libéra) était dans l\u2019opposition, a dit l'ex-ministre des finances, ses | chefs n'avalent pas de paroles assez mielleuses À l'adresse des autorités de Washington.Ils trouvalent que mous ne leur donnlons jamaty assez.Tellement le cas, que les Etats-Unis, voyant maintenant ces messieurs an pouvoir, B\u2019imaginent qu\u2019ils vont pouvoir tout obtenir du Canada.M.Foster dit ensuite que la lo! Hans- horough aura pour effet da nous fermer pratiquement la navigation de la rivière Stickeen.Ce qui s\u2019est passé, vendredi, à Washington, démontre au- jourd'hui l\u2019inanité du projet ministériel.L\u2019attitude hostile des Etats- Unis va rendre inutile LA construction cu chemin de fer projeté, à moins que le terminus en soit dans un port océa- Et si le.gouvernement veut mettre A exée.- tion le projet indiqué par.le premier ministre, c'est-à-dire le prolongement du chemin de Glenora à Observatory inlet, qu'il le dise maîntenant : Qu'il soumette:au Parlement tous les détails du projet ! ) I.\u2019ex-ministre des finances a terminé Ron digcours en exprimant avec.une l\u2019opinion que les Américaina ne tiendront \u2018aucun compte du traité de 1871, Cela a-fournk am Dr: Landerkian de faire une remarque que M, Foster a vivement ressentie, mais qui peignait bien toute ja situation.' : Le Dr Ianderkin a dit :-On voit \u2018bien que ces gans-là sont les agents payés des Etats-Unis! M.Foster \u2014 Je ne permattrai à-per- sonne de dire que nous sommes de ce côté-ci de la Chambre les agents payés des Américaïms, ét je demande à l\u2019orateur de rappeler à l\u2019ordre l'honorable député de Grey, Le Dr Landérkin \u2014 Je vous demande pardon, M.l'orateur ; je ne pensais pas que M.Foster put laire tant pour Jes Etats-Unis eans être payé.Je retire ce que J'ai dit.Et ioute la Chambre de rire à gorge déployée aux dépens de M.Foster.© La discussion a été continuée jusqu'à 6 heures par MM.Davin, Montague, Dr Rutherford, et par I'hon.M: Fisher.Le ministre de l\u2019Agriculture a str- tont insisté sur le- changement de front opéré par sir Charles Tupper sur cette question.Jamale, dicil on a vu en ce pays auskl bumliliant spectacle.Jamais on a vu le chef d\u2019un grand parti poiltique exprimer use opinion Ddien arrêtée aur un aujet d'intérét public, puis changer stibltement na sentiment sous la verge menaqgnant2 de ses parti- sang.Ce qui est plus inconcevabie cn- core, c'est qu'après avoir déclaré uz la route de la rivière Stlckéer est une ronte entièrement canadienne.la route la meillenre, Ia seule rante possible, ca chef vienne aujourd'hui nous demanrier de renoncer À cette route sous le fallacieux prétexte que Jes Amérfia.us vont nous faire des misères Mais! c'est précisémant parce que HOLS SOMMES MENACÉS JE LOUER dovOns affirmer nos droits avse plua d'éner- ie.& Nous sommes un petit peaple, décia- re MH.Fisher, mais nous avons la ius.tite, l'humanité et le droit de notre côté, Sir Charles Tupper voudrait que nous fagsfons l'abandon de nos droite, que nous cédions devant les menaces ! Cela ferait l'affaire de son parti.Mais le gouvernement actuel n'est pas char- £é de promouvoir les intérêts du parti tory\u2018; 11 a mirsion de protéger les inté- rêta du Canada, et 1] no fajllira pas a In tâche.L'Opposition fait aujourd'hui le jeu des Yankees.Qui l'aurait cru?Qui aurait songé que le parti du loyaliame exagéré eut pu descendre si ban?Qui eut cru il y n quatre où clng ans que ce parti, dans le but de nuire au gouvernement du Canada, auralt amené ici un monsietr du nom de Hamilton Smith, par exemple, pour servir A la fois les fins du gouvernement américain et du toryame?Car, ne.vous méprènez pas, dit M.Fisher, M.Hamilton Smith est venu {el {rire le jeu des Américains et de lOpposition.M.Smith est un New- Yorkais qui s'est mis à la disposition de Sir Charles Tupper pour emtiarras- ser lv gouvernement canadien.C'est M, Smilh et ce sont Res agents qui font antichambre depuis quinze jours & Washington pour induire les hommes d'Etat nméritains À ndopter toutes les mesures possibles en vue d'empêcher MM.Mann et MeKenzie de construire leur chemin de fer de la rivière Stie- keen.M, Smith est l'homme de Sir (\u2018harles Tupper.Mais l'homme de gros capitalistes npméri- ening qui ont tout intérêt an monde à voir le trafic du Yukon échapper au Cansda et passer entidrement au contrôle et au profit des Etats-Unis.M.Fisher démontre ensuite que le Canada ni pas demandé le \u201cbonding privilege\u201d au Fort Wrangel et que NOUS N'AVONS pas beanin de ce privilè- re.Le droit de navigation dans la rivière Stickeen qui nous est garanti par le traité de 1871 nous suffit.Mails, en supposant que los Américains nous em- pécheraient d'exercer ee droit, le Ctranshippinæ'' de nos marchandises d'un steamer océanique sur un vapeur plus léger ot pouvant remonter la Stickeen jusqu\u2019à Glenora, peut ee faire A Fort Simpson, qui est sur un territoire canadien ton disputé.Depuis un très grand nombre d\u2019an- néer, les maleons de In compagnie de la Bnie d'Hudson ont fait ce transborde- meut à Port Simpson et À l'aile de ses navires plus légors.à toujours êté possible de remonter la rivière Stiv- keen jusqu'à Telegraph Creek, Cé que la compagnie de la Bale d'Hudson a pu faire, le gouveruement le pent.égn- lement.Le Ministre de l'Agricuiture a jarlé jusqu'À six heures.A la séance du soir 11 A terminé son discours et il a été suivi de M.Rufus Pope et de Sir Rirhard Cartwright.Le Ministre du Commerce n räpâté, aux applondiseements de la Chambre, que le gouvernement ne Déctirait pas devant Îles menaces, \u2018No surrender!\u2019 Telle est In politique ministérioite, La motion d'ajonrnement que Sir Charles Tupper avalt propmaée dans l\u2019a- prds-midi afin de pouvoir discuter Te hill Hanaborough, fut alors rejetée, el on phsva A Vordre do four qui était la continuation du débat enr Ja seconde lecture du IH du Yukon.L'hon.Che, Pltzpatrick à défendu la politique du gouvernement.Le solficttenr général à traité Ja ques- tional et Jl l\u2019a fait, certes, de main.de ma ltre, : Sir Hibbert Tupper » ensuite conti nué le déhat , Ottawa 9 mars 1898.L'opposition a continué sa tactigue d'ebstruction hier.(eux qui ont parlé &n enon DOM oUt uemandé au gouvernement.comme 1a oft avant-hier Sir Charles Tupper, d'abandonner les droits que les traités nous garantissent sur la riviere Stickeen, et dé renoncer À a rouse du lac Teslin, cette route que le chef de l\u2019opposition, dans un moment de franchise et de sincérité, 2 proclamd non-aculoment comme la mell- leure, mais comme la seuls route possible.T1 est difficile de prévoir quand les grands parleurs de l\u2019opposition cente- ront l'obstruction qu\u2019ils oùt inaugurée fl y a trois semaines.Ils peuvent continuer A jaser durant dos semaines encore.lle n'empêche- rant pas le gouvernement d\u2019agir.Le gouvernement a le devoir d'agir ; le cas est urgent, et 1] agira avec toute la célérité possible, confiant qu'il.est d\u2019avoir l'approbation de la grande ma- forité du pays.) Sir Charies Hibbert Tupper a conti- qué son discours À la séance d'hier l'a- prèe-midi.1! repousse l'aceusathon qu\u2019on a portée contre l\u2019opposition quand on a dit qu'elle fadt de 1'obstruction A la mesure ministérieile.Nous avons, dit-l], diacuté de bonne fol, dans le but de servir ce que nous croyons être les moilieurs intérêts du Canada.La discussion que nous avons faite a eu jusqu'ici d'excellents résultats, tar nous avons.obtenu des modifications importantes au projet du gouvernement.Sir HäbbertTupper a discuté le contrat clause par clause, s'attaquant sur tout à.la prétendue tlauxæ du monopole.Il à reproché au gouverne ment d\u2019avoir accurdé ce monopole à MM.Mann et McKenzie sans avoir des garanties suffisantes que leur contrat sera fidèlement exécuté.\u2019 DISCOURS DE L\u2019HON.M.TARTE L'hon, M.Tarte a répondu a sit Hib- bert: Tupper.Le discours du ministre des travaux publics a té religiense- ment écouté par toute la Chambre et fréquemnient applaudi.Le vieux baronuet, dit-il, qui dirige l'opposition, a proposé hler l\u2019après- midi l'ajournement-de ln chambre afin de pouvoir exprinrer son avis sur l\u2019attitude des Etats-Unis à l'égard du Canada, sur la partie du bill Hansho- rough adopté in semaine dernière par trente-quatre sénateurs américains.Sir Charles Tupper a exprimé son avis à vette Chumbre.Sir Hibbert Tupper nous a fait ce solr la méme suggestion, En d'autres termes, l'opposition nous demande d'abandonner sans murmure, sans protestation, sans résistance les droits du Canada, les droits que nous AYONs apécialement mission de proté ger et de maintenir.\u2018 Le gouvernement ne suivra pas les conseils.de l'opposition.Loin de les suivre, ll affirmera avec plus d'énergie que jamais sa politique.En 1870, sir John Macdonald se trouva un jour dans une situation a peu pres analogue a ¢elle dans laquelle se trouve anjourd'hül placé le gouvernement actuel.Tl écrivait A un ami a peu près dans ces termes : \u2018\u201c Lu face de l\u2019attituñe injuste et hostile ges États-Unis À notre égard, 11 ne nous reste qu\u2019une chose à faire, si nous voulons maintenir les droits du Canada flans l'ouest et dans JA Colombie Britannique : c\u2019est de Construire le che { Si nous ne ! min de fer An Pacifique.construisons ce chemin nous serons incapables de laire respecter lee lois de ce pays dans cet immense territoire de l\u2019ouest.Et, sur une question de cette gravité, nous avons le droit de compter eur l'apput de tous les véritables amis du pays.Car,*ce n'est pas une question de part! ; c'est une question d\u2019intérat national! Cer conseils exprimés en 1870 par sir John Macdonald semblent être de hien peu de valeur dans l'opinion de 8ir Charles Tupper et de sed amis.Le chef actues ue l'opposition est le genl survivan.de l\u2019école de Macdonall-Car- tier.Je regrette de dire qu'au déclin de sä carrière il se xnit placé dans lhu- miliante posture cod nous le vOYons aujourd\u2019hrd.de regrtte de dire que dans une circonsisnee comme nelle 1 n'alt pas suivi les doctrines de sir obn Macdonad.mais qu'il ait an contraire mis satièrament de côté los véritables inté-êâts ©: pays poor te songer qu'À ses intérêts de parti, de me trompe : sir Charles T power, dans un moment de sincérité, s\u2019est levé dans ce Parlement pour déclarer que le gouvernement actuel a adopté JA seule ligne de conduite :p:131 etait possible d'adopter dans les cireonstan- ces et pour dire qu'il pouvait compter sur son concours et eur celui de ses amis.Malhenreusement pour sa réputation, il a féchi aous In verge mena- centre de ses partisans.Song leurs me naces, en présente du danger où 1 était d'être déposé comme chef de son parti, 1 s\u2019est soumis A \u201chumiliation de chanzer d\u2019opinion du fonr au lendemain sans motif, Je ne veux pas être sévère à F'endroit du vieux baronnet pi - 11 est aussi | ron qui dirige au Jourd'inii la gauche.Maïs Je ne puis m'empêcher de dire qu'il faut plutôt le prendre en pitié que lo blamer.La chef de l'opposition dans son discours sur l'adresse au début de cotto session n discuté les avaninges et cési vantages de toutes les routes qui con duisent au Kiondyhe.In parlé des routes de Pyramids Harbour, de Dyen, de Skaguay, de Asheroft, dn canal Lynn, d'Edmonton, de Prinee Albert et de la rivière Stickeen.Dans son opinion, il ne fallait pas songer Aux routes de Pyramids Nar.hour, de Dyea, de Skaguay et du canal Lynn, parce que ces routes passent sur Un territoire appartenant aux Etate- Unis ou en possession de ce pays, Quand aux voutes d'Edmonton ot de Ashcroft, 11 décinrait que ces routes ont de grands Avantages, parce que ce sont des routes entièrement \u2018\u2019terriennes\u201d, Mais il aîfirmaïîit en même temps qu'il ne fallait pas songer à construire un chemin de fer par ces routes, parce qu'il auralt fallu trois ou quatre ans pour le constriire, Et H était nécexsaire, ajoutait-il, d'avoir dès cette année, des communications rapides et faciles avec le Yukon.Roataiït donc la route de In Stickean.Sir Charles Tupper, sur ce point, a exprimé son opinion assez clairement pour que peraontné né puisse se méprendre.I! a dit que c\u2019est une route entièrement canadlenne, que c'est non seulement la meflleure, mads l& senle route posaible, .Et cependant, aujourd'hui, 1 nous de mande de renoncer À cette route ! Sir Charles Tupper n\u2019est pas le premier ve mu.Ita quarante ans d'expériatnce dans la vie publique.Sfle 15 février dernier, Ia route de la rivière Stickeen était, dans Kon opinion, ne route en- tlèrement canacfeme, comment ne fait M qu'il puisse prétendre dans les joe miers jonra de mars, que ve n'est plus une route entièremant canadienne ?SI le 15 février dernitr.none avions, rivière | parti dans les efforts que vous de tous les.! Provogné des en vertu du traité dp 1871, droit certain de navigation commerciale sur la rivière Stickeen, comment ae fait-il que le 8 mars, ces droits aolent disparus ?Sir Cherles Tupper prend en cette affaire, une attitude anti-patriotique une attitude qui sera une tache dans non histoire.Le che! de J'upposition salt que les droits du Camada sur la rividre Stickeen, ne sont indéniables.que ces droits sont protégés par un traité solennel.Ay Meu de nous demander de renoncer anjourd\u2019hui A ces droite, sous la simple grenace d'être inquiété dans l'exercice de ces draits par le gonvernement des Etats-Unis, 1} devrait tendre Ja main au gouvernement et dire : \u201cComptez sur mot et sur mon feres pour le maintien intégral privilèges et droite du Canada.En cela, i} fait le feu des ennemis de ce pays, le jeu d\u2019un pouvoir étranger et le peuple du Canada jui demancera un compte sévère de cette conduite antli- patriotique, .Le gouvernement ne cédera pas \u2018d'un pouce.Sa conduite serait criminelle, s'il agissalt de la sorte.Si nous renonçions aujourd'hui à notre droit de navigation sur la rivière Stickeen, lex Etats-Unis s\u2019empareralent de suite du trafic du Yukon par vole de Seattle, de San Francisco et de Tacoma.Le pays perdrait des millions et des millions de dollars.Le gouver- aemaent ne coinmettra pas pareille erreur.IL poussera avec toute l\u2019énergie ont chaoun de ses membres est capable, l\u2019exécution de sa politique.Sir Charles Tupper nous a reproché d'avoir accordé un monopole.à MM.\u2018Mann et McKenzie.Comme question de fait, nous n'avons accordé rien de tal aux entrepreneurs, comme \u201cdémontré À maiutes reprises au cours dace débat.Mails, supposons pour un Moment, Jus \"ops aylune accordé un monopole 4 Mann et McKenzie, \u2014ce que je nie \u2014 seraiîtce bien à Kir Carrey Tupper & venir nous le reprocher © Lu J88U, quand 11 a iutrouuit le projet de loi relatif à l\u2019extension du Pacifique au Nurd-Quest, il a déclaré: qu\u2019il aurait été prêt à donner à Ia compagnie du Pacifique tous les territoires du Nord-Ouest si la chose avult été nécessaire pour assurer la construction du chemin.Et il nous parle aujourd\u2019hui de monopole! Je n'hésite pas à dire enoutré que Sir Charles Tupper à largement contribué à provoquer de la part des Etats-Unis une attitude hostile à notre égard.Son langage intonvenant à l'adresse de la république voisine a représailles.Et, pas plus tard que la semaine derniére, le sénateur lewis se Fervait au sénat amérieails contre le Canada du dis cours provocateur que le chet de l\u2019Opposition a protoncé au début de la présente session daus cette Chambre.Et, c'est après avoir proviqué les Etats-Unis, probablement dans le but de voir des embarras se dresser sur la vole \u2018du gouvernement canadien, que Sir Charles Tupper vient nous demander de sacrifier les droits du Canada, de nous rendre sans protestation.Nous avons Je droit de navigation et de trahsbordement sur la rivière Stic- keen.Ce droit nous l'exercerons jusque dans ges plus ultimes limites.Mais, en supposant pour un ins tant que les Etats-Unis, qui ent le nombre et la force, nous empécheraient d'exercer notre droit de transdorde- ment sur la rivière Stickeen, et par là de faire pénétrer nos marchandises et nos passsgers au Yukon, le gouvernement canadien aurait encore A sa disposition vn moyen de faire face à toutes les difficultés, ce serait de faire le transbordement à Fort Simpson, ou même de n\u2019en point faire du tout.11 se construit actuellement à Toron- tu trois steamers a fond plat, ne tirant pas plus gue trol à quatre pieds d'eau, que l'on destine au trafic de la rivière Stickeen.Ce navires sont vonétriits de façon à être parfaitement sûrs et à pouvoir faire sans transbordement le trajet entre Victoria et Glee Dora.li y a actuellement entre New-York ot Boston ume ligne de steamers pouvant porter 1,000 à 1,300 passagers, et des cargaisons considérables, et dont le tirant d'eau n\u2019est pas plus de quatre pieds.Tout ceci pour dire que nous n'avons pas nécessairement besoin du \u201ctran shipping\u201d pour remouter la rividre Stickean.Si nous en avons besoin, nous pouvons faire ce transbordement à Fort Simpson sans le moindre danger.Remarquez que tout cela est dans l'hypothèse que les Américains mous empécheraient d'user de notre droit de \u2018\u2018transhipping\u2019\u2019 À Fort Wrangel ou À tout Autre endroit de la rivière Stic- keen.Parlant de Hamilton Smith, le Ministre des Travaux Publics déclare que ce monsieur s\u2019est constitué l'agent du torysme et des Américains.J'ai eu, dit-il.l\u2018occusion de rencontrer ce monsieur, Quand il est vewu îvi, il arrivait do Washington, Il a déclaré devant moi qu'il avait ou des entrèvues avec plusieurs hommes d'Etat américains, entre autres avec M.Gage.Lt c'est Après avoir eu toutes ces entrevues, après avoir tiré autant de ficelles que Possible à Washington qu'il est venu el faire aa fameuse proposition.Fersoune ne s\u2019est laissé prendre à re fruc grossier : pas plus que personne dans le paya Te se laissera tromper par l'attitude actuelle de l'opposition.Le prajet actuellement soumis a ln Chambre sera mis à exécution.L'obstruction que nous font sir Char- lea Tupper ct sos amis.ne nous fera pas dévier dui pouce de notre ligne de eonduite, pas plus que les menaces des Américains ne nous effralent.Le ministre des Travaux Publica a repris son siège nu milies des applaudissements prolougés de la droite.Le débat a ensuite été continué jusqu'à inlotit par MM.Bergeron ot Aue lny Morrison.Porr MULGRAVE, 5 Juin 1897, C.C.RICHARDS & COCHER MESSIEURS\u2014Le LINIMENT MINARD est mon remè- le pour les rhumes, ete.C'est de meilleur liniment dont j'ai fait usage jusqu'ici.MmE JOSIAH HART.Se Gratnite Pout Intraduire les Viluies Hoses de Fer Tanique pont en: richirie sang, pon lex personnes piles, ia faiblesse chez jes femmes tes onaladies de foie et des rogrons, ja nerrmite, Ia deistité genéraie, 6 RA IT E N Ë NT nné montre etc, nous donnons piaquée en or ta pour dames ni trestienes, magnifquerent préée tenant Lust la temps, gatante pour fans Les PRutez coûtent Be ix Late, $148 pour À hottes Enceyez ce montant et vous recevrez À joies 6° Li montre, où écrisez pags particulartt Clest une offre its bonne foi, The Dr, Weston Pi Co.860 rue Yonge, Torenté, Ont, la été\" va val 2 6 , 99 L'\u201cA, B, Ab,\u201d Ÿ de la propreté :\u2014Servez-vous de las Pear- line en haut, en bas, en dedans, au dehors, artout.line est plus ficile qu\u2019avecle savon.Conséquemment, si une femme se sert de la Pearline, ne semble-t-il pas que tout sera plus propre ?\u201c Travail trop dur\u201d telle est la raison pour laquelle on laisse Æ beaucoup de choses sales.La Pearline von duit à une meilleure vie, au bien-être, à la santé et À l\u2019écono- Taie.: 5 Font ingintenant Usage de la.La propreté avec le Pear- 807 Des Millions a TLIBRATRIH + C.0.Beauchemin & Fils, \u2014\u2014 \u201c Sport.\u2014Jeux.\u2014 Magie Blancho,\u2014 Amusements.PREMIERES NOTIONS DU.JEU DES ECHECS, par C.Sanson.Mécanisme ot analyse des débuts.1 vol., avec nombreux diagrammes .,.0 40 REGLE DU.JEU DES ECHECS.1 VOÏ iris criiiniss cerasaure vovacvree ones O 15 GUIDE MANUEL DU JEU DE DAMES, règles, principes et \u2018instrue- tions pour le bien jouer, par G.Gré- \u201cZolire.L vol, avec 200 diagram- TRAITE DG JEU IE DAMES, pa Manoury.1 vol., avec nombreuses figures.is aiserass reves 0 40 REGLE \u201cDI! JEUDE DAMES, Van Temac.1: vol MANUEL DU JEU DE BILLARD, contenant la théorie du billard, ses règles, ses.principes généraux, ste.par Désiré Lemaire.ji voi., avec Planches .Levrave seiriines aurons 1 40 REGLE DU JEU/DE BILLART, ses principes ot ses lols, principaux coups, Points à toucher 1 vol.0 15 MANUEL DES JEUX DE CARTES, piquet, désigue, whist, boston, ete., 1 0-50 TRAITE SYNTHETIQDUE ET ANALYTIQUE du jeu de poker, par.Ha- beythé.1 voi.cu Lacs .040 PETIT TRAITE DU JEU DE POKER, par Laun.1 vol .0 13 THEORIE' DU WH IST.réduite à un petit rombre de finesses fondamentales, par W.Silence.1 vol.0 85 REGLE DU JEE DE WHIST.1 vol .\u2026\u2026 0 15 REGLE DU \u2018JEU DE FOMINO, par Laun.1 Vol.Liesrecss Gencencen .\u2026 015 0.13: 43.TRAITE DU JEU TRICTRAC (backgammon) ; nouveils édition augmentés du jeu de jaoquet, par Richard.1 voi, avec figures \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.0 4¢ TOURS DE CARTES, rechsil complet des tours d'adresse et de combl- nafsuns, par Tis-ut.1 vol, avec fi- EUTES L.ceux.senvocses vrstmarcosves À 50 TRAITE DE LA DANSE, contenant la théorie et l'histoire des danses an- cirunes et modernes, avec le cotiilon, par Dearat.3 vol.Illustré de nombreuses gravures GUIDE DES QUADRILLES et du cotillon, pour les bals officiels, noces, sauteries, par Clément.tableaux.nombreuses figures.G 50 DICK'S QUADRILLE CALL-BOOW and ball-room Prompter.1 vol.aves Heures \u2026\u2026\u2026.\u2026.Les vevuerrer Geovioreres 8 BO LE LANGAGE DES FLEURS, nouvelle aélamographie, par Mme Lambert.1 vol.avec belles planches ec couleurs \u2026 sraseces s0cveares vase Ù 50 RECUEIL DE DEVINETTES £T DE CALEMBOURS, publié par lord Jobn Cracfort.1.vol.avec gravures.0 20 RECCEIL DE FACETIES ET DE BONS.MOTHE, avec dates historiques, plaisantes, par Desciseaux.1 vol Ô 25 RECUEIL DE GASCONNADES,traits plalsants, aventures, bons mot, sait l'es, par Desciseanx.1 vol.0 25 MALICE ET IMPERFECTIONS DES FEMMES, leur bonté et leur mé rite.1 Vol LL.mécocres neccrionence Ÿ 25 MANUEL DE LA POLITESSE, des usages du monde et du savolr-vivre, par Mine Lambert.1 vol .0 50 ric C.0.Beauchemin & Fils, MONTREAL.HEHE a A ax eR TR ES HET St rx 5 se rites 10 Craie Nous vendons meilleur marché qu\u2019ailleurs ! ! ! Mais an comptant seulement.ami! Nous exhibons maintenant toutes les veautés du Printemps, mais spécialement dans les rouveiles Soies du Printemps Nouvelles Eloffes a Robes du Printemps et = Nouvelles Cotonnades Cest vraimeut intéressant de visiter votre nouvelle importation d'apprendre nos prix, c'est réellement une Ion d'économie.Tonus lea jours !! nous arrive des scies, parmi les quelles 1! s'en trouve bon nombre manufacturées spécialement pour nous.Avis À ceux qui aiment les nouveautés d'en profitez et de venir & tempe pous les pre wera choix, 11 § a deux lignes surtout, que nous vou Arlons attirer votre attention.Ln première est une ligne magnifique de { anter Rob Roy.rarreautées pour matinées en vrai Tafleta français.Jeur pris régulter dee vrait être de $1.25, venrz choisir tant qui x en aura § 750 In verge.La seconde est une ligne de Taffeta car- reauté, de fantal!sie, patrons qui feront fureur pour le pæotemps, vninot au matns 31.26 notre prix spécial, Sûe la verge.Tout c« qu'il 9 & de chic, tous les plus beaux tissus, peuvent être vus dans notre département d'Atoffes à robes.Ce qul attire le plus l'attention est notre ign d'étoffes à patrons veineux, pour costumes 41 priniempa prix rpécial, 35e Ia verge.Ausst quelques lignes d'étoifes A robes pure laine.aut patrons carreantés, les mêties ju trons que vous trouvez dans les livres do woe des notre prix spélal sera de Mc la verge.de plus elle et de plus rechéreh£ pour In wad.Nos nouvelles cotonnades sont ce qu\u2019il y a son dy priatempx, Jes patrons sont des plan riches et plusieurs d\u2019entre eux ne pourront être tronvéa qu'iel, ayant été tlaste apéciale ment pour notre maison of la satisfaction de nos pratiques.Nouvelles percales.Tiuchesse, 86 pouces de largeur.aux patrons barrés où fleuris.prix spécial, 10e.Nouvdaux Naip=oaks berrés ou fleurin, Ma pouces de targe, finis trs riches.notre prix rpéelal pour cette ligne, 121-2e.Nouveau tissue de la saison, Mousselines, Orgaudies, finies très légères.dans les dessine les plus nouveaux ct les plus recherchés, offertos ailleare 3 25e, notre prix spéctal, Ihe In vetge.Nous venons justrment d'eaviir une calame de Zephyre Écossals, aux patrons carreautés de fantaisie, convenant el bien pour matiu-es, Les cartes Ae modes les représentent comme devant fire des plus portés au printemps, Botre prix n'est que de 3c la verge, Demenages-vous au printemps ?St vous déménages, À vous faudra des tapis pour garntr voire nouvelle demeure.Si vous ne démrnager pas, 1) vous dn fan.dra encore pour renouveler les vieux de Quelques appartenmnta, Que vous démevagiez ou non, nous roulons vous dire quil Ao0ns reste encore plusieurs fatrone de tapix Wiiton, Druxelfes.Tapestry, vb laine, Union ct en Lieière que nous voulons clairer te suite.Si vous désirez payer un prix spécialement bas pour von tanie, 1) sera de votre plus kraud Intérêt de connaître nos prix.Qu'il suffige de dire, que nos tix sont de 25 A E818 poo.plus bas que n'importe où.Ii en enûte rien pour voir.venez visiter les riches valeurs qui tous restent et demandes nos prix, durant Ia semaine prochaine, Comment ee fait-i.gue vous vendier vos menbles xl bon marks * VoiiA Ia question qui nous eet porée très souvent.C'est bien siople, ICI PAS DE CREDIT, alors, nous n'avour +5 À payer pour ia collection, pas de pertes pour les mauvaisce payes, ete te profit que nous retirons.nons le donnons aux acheteurs.Quand vous achetes ici, vous ne payez que pour In marchandise achetée, FAUS être chargé pour les dettos des autres, choser qui ne peuvent pas exister dans les mninons de crédit.Voyez ler prix des maisons qui font du ertdit, ot ensuite venes lei, comparez cea prix, et pous pourons certifier que nous ave rous le priviiège de cette comparaison.TL nous rente encore des centaines d'échan- tillona de rideaux eu dentelle Ruixse, Tam- hour, Pointe d'Esprit, qui nous restent pour être vendus la semaine prochaine, Il ¥ a parmt ces AhantUlons des valeurs représentant des rideaux valant jnaqu'à 8% ta paire, votre choix A 15, %, 4, 45, 88, 63 et The.Les ordres ar la pins grande atfention.male recevront notre => Achetez tous vos Vetements et gréement pour le KLONDIKE à.- La Maison Hamilton Rues Ste-Catherine, Peel et ; 8 Pearline 1 vol,, avec 2 Nou- = En 4 F È Ë 5 E 4 4 3 1 î % 3 ¥ $ 3 Ÿ mi ir naar Le aie Boy dates 66 detre ni or tt cs.pir as metratéon mt ihe FEUILLETON \u201cCULTIVATEUR\" >, Amour et ANY 6 {SUITE} PREMIERE PARTIE UN DRAME DE FAMILLE \u2014 XIV En voyant Luce emportée dans les bras de cette femme, Madelon n'avait pu se dé\u2018endre d'un léger mouvement d'inquiétude, qui du reste se calms vite, \u2014Eh hien! que penses-tu de mon pe tit commerce?demanda le Rousset en se frottant les mains.-Tu es un homme intelligent.\u2014Si les affaires contimnent à marcher aussi bien je pourra! me retirer dans quatre ou cinq ans, Avec de belles rentes.Alors fe ferai une fin: je me marierai et j'irai en Anvergne vivre tranquillement.\u2014C'est.ma fal, fort ingénieux.\u2014Grâce A tol, J'ai fait aujourd'hui une hanne acquisition ; cetie petite me gagnera beaucoup d\u2019or.: \u2014Alors, part A deux, {it Madelon ; c'est moi qui l\u2019ai ameuée cette enfant, Ml est bien juste que Jen retire nn hé- néfice.\u2014D'abord, avant de traiter avec toi la question de gros sons, je désirerais savoir d'où vient lP\u2019enfart.J\u2018ai idée que sed parents sont riches, très riches, \u2014Tuo es très perapicace.\u2014Une connaissance de tes maîtres, hein ?\u2014C'est possible.i \u2014élors tu ne veux rien dire ?\u2014Ecouts hien ; voici ce rue j'ai à te dire : 1! est posaihle qu'on vianne jour, te réclamer l'enfant.\u2014Je m'y attends parbleu bien.\u201411 fant qu'à tion tu la nemettes entre Ive ronîne de ceux qui vierdraut la reprendre.\u2014Je rendrai enfant : tu peux y comprer.\u2014Tn pourras exiger Une forte som- .me pour Ia pepsion de la fillette.\u2014 Et | À deux.n'est-ce par ?\u2014 .alors, part Mais, surtout, veille À ce que l'enfant soit bien soignée ot Le la laisse clavuer : c'est JA un point essentiel.Sur ces parclez Madelon prit congé de san frère et retourna lestement rae d'Aseas anxieuse.\u2014Eh bien fant ?\u2014Luce od Mlle Perceval attendait est csée.mademoiselle : seulement, cCoutre tonte sions, ceux qui se annt chargés garder la fillette exigent fr-nes par mois de pension.\u2014Enh bien ! je paieral, ma bonne Ma- delon.\u2014Tonjourse autant de pris, pensait la servante.\u2014Et chez qui l\u2019aver-vous placée ?Madelon Lbésita quelques instants avant da répondre, jnrir «fie dit enfin : \u2014Êhesz mon frère : c'est ma femme qui se chargera d> Ince : Vous n'avez donc aveun souti À arcir.Trsale, trut à {ait rassurée et con- tenfr de s'être Rébarrare(e À ai hon compte de la fille de Marzuerité, reprit d?e le Jomr mime «>= ha.ituJdes de vie routis idre.Perceval était revenn plusienrs fais la voir.Quand de il apprit qu'elle avait en avoir grand coin, il ne fut queetion de l'enfant.Madelin.elle.allait souvent visiter le Roussit : elle avait anpiris que Taice , Sa pe tite eine maladive et &a {igure si sym- ; se portait tonieurs fort bien.pathiquae assur-1ent chaque jour À l'association des bles té faisait-i! des atfaires d'or.et se constitusi£-i] paonr l'avenir.an détri- meut de tous les misératiles qu'il exploitait, une brillent# fortune.Madelon, cupide an possible.empo- chaît sans Je muindre semords les quarante france qu'elle recevait chaque mals pour la pension de la petite ; elie Imitait son frère et : maJheureuse : amassaft, elle aussi.un petit pécule.Pendant ce temprla fiile de Mme de Kérandaïlie vivait misCrablement dans Ur taudis de la rue Crnlaineourt, Chaque matin.arrompagnée de l'horrible mendiante.surn-:rmée la Louve de Ja Butte, Lace Jdescondnit vera Paris et se rendait aux différents portes Indignés ja veille par le Rous set.Jamais, Fous les haïllons sordides | qui la couvraient.nous la tronseaille de thaoveux d'or retombant en boucles soyeuses sur son front, on n'eût re connu la joHe petite fille d'autrefois.Le visage si doux de T.ure avait pris pen.& peu une expression de crainte, fa tête blonde.comme dans l'attente : continuelle dA'nn coup de poing, Était penchée ot cag DARVIS& petits pieds meurtris par les vIinua des Apnisses ge- melles le res souliers n'avançalent plus qne difficilement.Et quand elle «'arrêtait : \u2014Marche, fslgnante ! criaît l\u2019horrible mégère : mal avance donc, paresseuse ! Ces brutalités ne se parsaient mais en présence de témoie.Quand les pargante s'approchalent de Luce pour dépoñer Un ann dane sa main tendue, la vieille mendiunte parlait dourement à l'enfant et fui di- saît : \u2014Prenda, ma colombe.ma petite perle blanche.Ce gern pour acheter du paln A tes petits frères.Alors la filiette relevait vers In vieille fenime Res beaux veux de binet, Res bonux veux #) daux : et la révolts, ja- presque la colère, anlmait ses re gards.Dans le: taudis de la rue Canlair- court T,nce avait blen sonvett pleuré.Courhée dans une caîlsse de bois remplie de paille elle avait eu froid 1'hiver \u2014 et souvent le matin \\a Louve de la Butte l'avait retrouvée prise par une fièvre ardente.Maintes fois nusai elle s'était couchée sans innrger, appelant À grands cris aa mere et maman Thérésine, l'af- eule désormais seule dans la modeste maison adoksée À Ja falaisn, L'enfant Re souvenalt de touter Jolies d'autrefnis, deR ter Arrages de ces deux femmes, des soins dont elles l'en- touralent, Elle se rappelait Vineuil, cet homme grand qu! ne riait jamais et qui Jui fAJsait presque peur, un : la première réquisi- ; var ! demanda Uraule\u2026 l'en- | mes prévi- : quarante \u2018 cugf i Luce chez das perronres qui devaient \u2018 plus | bénéfices tr*s considéra- \u2018 « Ausej l'extrapreneur de mendici- | RCH aussi le comte de /523355353333533533y Sacrifice 0 i bid (EGCCCCSSSESEESÉ Mais elle avait oublié tous ces noms et ne &e rappelait que celui de Thérésl- ne.Théréaine !.la grand\u2019mère qui l\u2019avait toujours adorée : \u2014 Pourquoi donc ne venait-elle pas Ia reprendre, l\u2019arracher des mains dé cette vaine femme qui la battait ?Un jour le Rousset vint visiter le taudis de la mendiante, \u2014 En aperrevant Luce si chétive et ai pâle il eut peur et intima À Ia viellle femme l\u2019ordre de sol gner la fillette, de lui donner du bouil- lou et de la viande et de lui organiser an lit sain et confortable ; autrement il la reprendrait.\u2014Ce n\u2019est pas avec les quarante sous que vous nous donnez que je puis la nourrir comme une princesse, baloutia Ja mendiante.\u2014 Tout J\u2019argent que nous gagnons, c'est vous qui le prenez ! Pay- ez-moi pl=a cher, et après nous ver rons.ncus modifierons notre régime, on donnera a In petite du vin et de In viande ; en attendant mieux, elle boit de l\u2019eau à sa soif et mange du pain, \u2014Je vous donnerrd le double si c\u2019est nécessaire, fit le Rousset ; mais j'entends que vous solgnles l'enfant.Et il! s'en alla tout songeur.Le Rousset n'était pas foncièrement méchant et n'était point encore com- plèteiment gangrené.T1 n\u2019eât pas, de gnieté de coeur, bru- tallsé tons les pauvres petits À ses gages, ces petits qui Imploraient pour lui la charité publique.Et il avait été sincère quand il! avait promis à Madelon qu'il ne serait fait ancun mal & Luce et qu'il Ja rendrait faîne et bien portante \u2014 moyennant fi- naoes, bien entendu \u2014 à la première ré quisition d'Ursnle.; Mais la visite de l'entrepreneur de | mendicité n'eut aucuu résultat appréciable pour la fillette.! Le régime ne se modifia pas et les i Quelques sous donnés par le Rousset en : angmentation {urent portés chez les ; M&stroquets où la mévère doubla sa consommation d'absinthe et d'apéritifs de routes sortes.Et pendant ce temps Lure, installée ; au coin d'une mme, tendait aux passants ses mignonnes petites mains où les ETOK SOUS et quelquefois des pièces hlau- ches tombaient, A des heures variables, un inspecteur .au servire du Ronsret passait et ge ; Tendait rampte de l'importance des recettes réallades par Luce, \u2014 recettes qui ; parfois re montalent A une dizalne de i francs par jour.Rien souvent la vieille mendiante avait eu la pensée de se sanver.d\u2019emporter l\u2019enfant, oh! oui, l'emporter très loin, er vivre seule avec elle.Elle ré vait de faire aver elle un voyage loin- i tais, jusqu'en Italie, de parcourlr tou- | tes les villes d'eaux.de rompre toute ree lation avec Ventrepreneur de mendicité , et d'onvérer pour son reul et unique compte, M=is 1» Rousset lui feisait peur et elle (THIQTAÎT (76 89 ADONTS.86 Be lançant à fn droit de vendre une que de pommes nier, mails que du moment qu'il met les mêmes légumes dans un sare, il est passible d'ine forte amende si le poles De même.il : minot de patates-\u2014 le règlement permet de vendre À la mee sure\u2014 mais sk le dit minot est nis en snc, l'infraction est comnmine, (ent vraiment curicux., } quanlité queiroyn- peut vendre un rs ts LA VERITE PURE On ne peut trouver pour guérir le croup et les affections de la Korge of des poumons, un remède aussl bon et nuséf rapide que lp BAUME RHUMAI 2-12 CIES ENT OBTENUES PROMPTEM nonr es vous bua ldeo t ¢ \u2018tidodes luventeurs,\u201d ; a atente, pas de ayo.MARSON a ION, Experts, No 185, ruo St-Jacques Aontréal.Mentionnez co journal Hn- : Divnne, Josuph Ron Prince, ; de terre duns un pa- [CERT Ses preparatifs pour la saison prochaine LE NOUVEAU STEAMER : TORONTO Fera le service entre Toronto et .Prescott LES LIGNES DE L'EST ET DE L'OUEST Grâce à l'activité de son gérant et de ses assistants, la compagnie de navigation du Richelieu et d\u2019Ontarlo na complété tous ses arrangemeuts pour la salsou de 1898 ot elle n'attend plus que la débâcle ot l'ouverture de la navigation pour faire cirenler ses vais- SeHUX Bul ows Hgnes resnectives.Les directeurs de la compagnie se réunirout, vendrodf, le 15 mnrs courant, pour régler les derniers détails matin eur Facensation ATI HII ETIN TO el faire les nominations des capitaines pour les vaisseaux sur lesquels on n'en est purs encore arrivé à une décision finale.Sur lu ligne du Saguenay, le wteamer \u201cSguenay\u201d commencera dès l\u2019ouverture de in navigation, à (Aire deux voys- &es per semaine.T1 sera remplacé an mois de juin par le \u2018\u2019\u2018\u2019anuuda\u2019\u201d et le \u2018Carolina\u2019 qui feront quatre vuyeges par semaine, Lu ligne par les de vapeurs Québec sera desservie \u201cQuêtiec\u201d et *\u2018\u201cMontréal\u201d, comme d'habitude.Le \u2018\u2018Mort- réal fern probablement le premier voyage et peut-ctre le Québec\u2019 sera.t-1] remplacé par un autre vaisseau pour les premiers temps de la navigation.Le \u2018\u2018Berthier\u2019\u2019 fera encore le a>rvice de Trofa-Rividres ; le \u2018Chambly\u2019 suivra sa ligne reculiére de la rivière Ri- chelien, en parsamt par les points d'arrêts intermédiaires, et le \u2018\u2018Terrebon- 1e'* voyageru entre Montréal et Contrecoeur.I} arrêtera à Moncherville.Varennes et Verchères.Le vapeur \u2018\u2019Trofs-Rivières\u201d reste.par le passé, préposé au service des nélerinages à Fte-Anne de Reaupré.L''\u2018Hochelagn®, fera le service de Boucherville : le Longueuil\u2019 ot 1\" \u2018Ho.ganna ~de Longueuil : le \u2018\u201cLaprairie\u201d\u201d celui de Lapraie, et le \u2018\u2019Cultivateur .celui de l'tle Ste-Hélèàne.11 n'y aura donc pas grands changements dans le service de Far.Les H- gnes de l'Ouest, cependant, auront un service aussi bon sinon supérieur À celui des grandes Ugnes de ln Province de Québec.Les steamers Spartan et Cor- slvan voyageront entre Toronto Montréal.Le nouveau bateau de la compagnie le \u201cToronto\u201d qui est actuer- lement en vue de construction, daus les | ateliers dv M.Bertram, À Toronto.voyagera ainsi qu'en vient de le dire entre Toronto et Prescott ou il correspondra avec le Rohemian, qui Amènera ses pas- supers & Montréal, Le Bohemian a subi des réparations considérables À sa salle A diner et àÀ son ralon, qui en font un véritable navire nouveau.Je Columbian et le Passpart feront le trajet entre wingeton at Montréal, et enfin, lo Hamilton voyagera entre cette ville ct Montréal.Comme nous pou- vane le voir par ce tableau le compagnie du Richelieu n'a rien négligé pour l'accomodation du putille voyageur durant la salson de 188K.Washineton, VU.\u2014 L'administration à appris de source autorisée que l\u2019FEs- pagne n'a pas acheté ler deux croiseurs brésiliens Barboso et Amazonas.Le Liniment Minard est eu vente partout NAISSANCE PARPNT.\u2014A North Étratford, N.H., le à coprrnt, l'éponse de M.TFiäquord Parent, nn fille, qui n reçu au baptême les noms de Mu.rhe Amsnlf, Fareain or won Éponter, marraîne, M.Irca¥l Girard et DE DECES VKOULEAU \u2014VIIe &t-Louts, le Z'ronrant, À l'âge de 15 mois.Marin Jeanne Gahcielle, sue tant bien animée du Dr J A.Bouleun, PENEAULT \u2014En cette ville, le © courant à l'âge de 2 ane 16 node et % jours, Joseph, Eno Marert Pierre, enfant de G.J.flenennle, fils PARENT \u2014En vette ville, vendredi le 4 courant, à FA de 10 ans.4 mols rt 14 jourk Yoreph Albert, enfant de Calixte Parent, ves.votratenr PAIGNEAL LT \u2014En cette vHie, le 4 courant, ! à lôpe de cpoger de Rosar aT mole, Georgiana Alar, a Davila Dalgneanit.CUTE.\u2014En cette ville, Jew le 8 courant, À l'âge de 45 nns.4 Wrols et U9 jours, Alexandre CG, de tn mafeon O, David.PAINCHALD \u2014En cette oie, le à Mare courant, à l'Age de TL ane, Enhnire Palnchaod, cpoase de hey Capt, J, à.Yu neha.SHELLY.=Eo cotte ville, Ir 6 courent À VAg de 33 anu, Marte Louise Emétle Archain.moult, vouvs de fen James Rielly, en ron vi- vont, marvchand en gios, ANRELIN 0 Ste-Fawtie, Je d Orléans, A l'age de T0 ec et 1 mois, M.FraogoisXevier Asrelln.vent de Dame Clotilde Létourneau.BEAL CHAMP =n rette ville, tte de Emmnane] Beanchamp, JUBINVILLE Fa cotte ville, ie 7 mars cou- vast.A Vhge de 71 ane, Gédfon Jubinutite.ROBERT.\u2014A 16 1éalsleice évhevin JP.Mobert, 585 que Shabronke, Jo- veph Robert, Âgé dr 78 ans et 6 mule.= Gapé da là prochaine Avant vD sn d'ici lait, ot lu question qui sk po 0 est vrondrs pour titre le plus de Lonet QU'UNE v genre d'affaire.THE LAYTIRRE DOMRSTIQUE vous foul nissions votre matériel.et | wardi to 8 Trait e# commerce vritrant, À [âge dde 10 ang, Auna Beauchamp, wil or oe ren de son Ale, J'ex- | HELIEU |A ! Mouton.3 4 | | | | Sg mm oe 99 #1) 3 Cheese it gC est de l\u2019Argent Alri attendez wpe minute, nots 'emplagnns pas astie exprotiion dans ce?sons Nutre caprit, afnei que cela dv Ja me Joritd dos cnuadicus, est actuellement oc SATMON Dai L'INDUSTRIE f} faut faire da l'argent avec des millions du gallons i i7 Comment 9 LAITIER pout-ite possibles RAIRE DU FROMAGE n'est maniere mats elfe ent profitable (8 à agbi l'éprouve du temps.Etes-vous intéresse 2 ==> Si non.voté le serez al vous savior qua.moyennant un prix raisonuable, os pont acheter un matériel complet de fromajerio chez les pionniers dans os Nous Manufactuirons tout_» CHAUDIERES.\u2014HOLISSES, MEULSS, PRESSES, BASSINS RECEVTEURS.Nobis nous sommes pcoupés da cela poudent tn vnart de sièrle.=i vous n0 vouter pics falre a froma ge aves s vens vous étre d'un font wsaf geand sexoars dang la CREMERTE où T-INNUS- TV y « da Pargent dans cliague gallon dé lait si vous ns vois server quo de machines Âts de viaole por le preparer ponr le marché.Vstitex noie naur avoir an evuluotiot Carrier Laine & Co, \u2018TS, mI ng pr rr ; gJaumon frais, la Ib.| poste où ÉOMMERO La belle température de la dernière huitaîne a engagé lea eultivatours à venir en ville vendre leurs produits, 1, marché de mardi est un des plus cong dérablea qu'on adit vus depuis la ferme ture dela navigation.Les ashetour étaient en grand nombre el les produ), S'écoulaieæt à des prix ralsounabla, Les changements dans les prix ne sont pus encore notables, st 1 en gary peut-être ainsi jusqu'à la Sémaiué sain teeéetâ ouverture de la navigation.Les chemins sont (acore beaux, mais «| le doux temps rantidue H pourrait bip arrivé guts devinmsent binpassabieg, 1; y a tant de velge encore.Ly avait btaucoup d'avoine au marché Bone cours mardi, trop même pour in de mænde; 61e s'est vendue d'abord 75 ot et 50 efs le sac, mais aile chanççeait de mans après-midi À Tu cts.Les jard.tiers sont daas la jubHiation.Leur produits de serre-chaude vont À mer veille par un temps parell, et ils nb.ijenneut d'exerllenta prix pour Lure pr Dieurs.Voiv{ les dernières cotations ché : du mar.LE MARCHE DE SOREL.le marché de Sorel était bien Appro- vistfonné samedi dernier, eu Fait de boeuf, lard.volailles, osnfé, beurre ete.Le doeur s\u2019est vendu de % à % eu la livre: le lard, de H à Gets: +.von lailles, de 65 à T5 cts in couples les vëufs, de 10 à 18 cts la doz: = beur, frais, de 20 à 22 cts: beurre du cet merle, 20 cts: beurre en tinette, de 13 à.20 ets.MARCHE BONSECOURS Prix courants à ta dutedu 8 Mars, LEGUMES Vanais le panier.o.oo, 004 : Choux la dos.Lu ho 5 fe Ceri, ln loz.cere EE Oignots, le parier.1455 à a, Carottes, le punjer.Gila own, Persil, In 402.vseee 040 4 ÿ w Nivets, Je ae .,,.Van os ony Bettecazes, lo pantor.ee U2 gy ny Latur, ta doz ,,.,.eRe gg Hadise Ja douzaine.So Ue a vi, Patates, le panier, cs Es a n° Patatox, Je SAC Le 2255010040 eae coos OBE A a GROUN-HERTE LL LLe ra uen» lew à 1° Tomates, le panier.Cee oy gi Rhubarbe, In doz.0085 2c0euee 010 à Yes Citrons par dog.1001200000 e Frances Valence, doz, (détail), Banate\u2026 In doz., Pommes, le Larit.\u2026 Pommien te puuter.Ananad la pees, aL.Raisins catawoba le panier.GIBIERS Canad des vois, Ia pai wo - cer à 5% Canard bisa, la paire.: À w7 C'acard tnaltord, in patré\u2026 a Pleuviers dures lu douzaine.LL.A 4m Poulos du prairi-, blanches.le couple.à 140 Po tes de prairic, foncés, le couple.à 17- Orvexux de neige, fo COR.Le.39 Oem saus gen 2.ue avouer 70 a tu : Cules'ade grenculiles, Ja Hivre.CLEA Vo C:chonsile Late, la pièce.2.121.2 TIM à 20 Vennison, quartier de devait la ib .tu) à Ur Venuisen, epautie.LL.ec cu 0e a fn Venaison, quärtier de derrière.is 4 vu Lièviesia paire.#33 a: 2 VULAILLE Gros poulets, le couple |.Poulets moyen, le couple PAL CE PR Pinces Gies, la p ve = L'ansarde, ie cou) #75 16 ts \u2018 Pigeons, le coupl digeons gras 0.200 5 can PHODUITS DE LA FERMKX Deurre uoulé, de ehaix, Ja livre.Benero de erémerie, JL.LL, Bon beurr:de iuiterie.Fromage sure.22.01.Fromage fort.Œufs trais.Œuts d'automne.Miel, !x Hisze.£utre d'érable Blrop d-dianle .Fy pepe Pps Po EN Er * VIANDES Ripe! Je choix, ts lb.+-e< Brat ouraatiun.LoL, web, Agneun, ln 15.Veau, lath.,.Jorelalb.«0.Saurdsses.1a th.Jambuon, Ja 1h.Lard., Bao, ls 10, 00 onn CEE eas = Brochet, 1a ib Lo.Hadock, te 1h.Barhae, nth LL, Poisson blanc, la Ib.Morue, lu boo.Phi, da db.oo, - Eperian.la ib \u2026.Maquureau, Ja pit Hoduek ford, In ivre .Eturgeon, lalb,.PVIS 4 NOS ABONN Yous h'accepterons que des timbres de fc et 2e en paiement d'abonnements et nous retournerons invariabiement les timbres de plus hautes dénominations que l\u2019on nous enverra, Nous prions Hos abonnés de faire leurs re mises de fonds par mandalss par mandats-er press.STRATION L'ABMIX Pour les PILULE Femmes | ROUGES pales ig Faibles, « sasrad du Dr Coderre LAITIERF et de ses brasins, votre luit (Clieuse Ît) nous pou- Pormettez que nous GMA ALLUME LAMAR AL ABA ER sé mi sc I di POPS SN "]