Le cultivateur : édition hebdomadaire du Canadien, 13 juin 1903, samedi 13 juin 1903

[" La 3, TAUTE & FRERE, Propriétaires SE MONTREAL, EM EDI 13J VIN 1908 2+000000001000000000 ° escovessonvereresestes | LA SEMAINE POLITIQUE evosessosetes 060000 0000000 0000000000 00000 1 slon:des artimés du ministôre-de là Maz | Des désastres finantiers comme nous n'en avons pas eu depuis de.longues ! nies : \"pes douzaines de millions perdus, es- gloutia ; \u2019 Une crise industrielle et.vommertiale m perspuotive ! gh que l'on a rolusé à \u2018quvrir à temps les youx, Bur: 1a\u2019 situation\u2019 viaie du \u2018pays.Comment apportér remède à cet état: de choses ?A cette question, la répouse eal faci sétabliz \u201cla conlinnos publique\u201d par le : d'une politique \u201cde.ferme } sdoy ton protection nationale.\u2014 A Ia réunion ministérielle: qui a eu Heu lair, Von a pecessairement dis cate les moyens 6 prendre pour empl.cher lao fernintyre des établissements industriels les plus importants de la Puissance.Nous n'exagérons rien : plusieurs des grandes usînes du Canada sont iupna- cies de ruine, A courte vehinnce, Elles seront forces de fermer leurs portes x le cabinet ne revient sur la décision qu'il a prise de ne pas reviser le tarii.Cela était pourtant aisé à prévoir, il yaun an, ify a six mos ilys trois mois, van M.Sifton, qui a été le plus ardent dès me.ibres de J'administration, dans ls campagne anti-protectininicts me- pir pas Beaucoup de jouraaux minis- téricls, asi en Angleterre.Comme l\u2019on s\u2019en souviant, c'est lui, le plus jeune des ministres, cui donna le signal des ottaques dirixées contre M, Tarte, en l'absence de Sir Wilfrid Laurier, Ni hi ni d'autres ne remiourseront aux victimes de la crise financière, les millions qu\u2019elles ont perdus, La posture des bomures publics qui ont dénoncé In revision du tnrif somme tng iniquité, comme une trahison, tel, cn vérité, peu enviable.mes Ni M.Borden, ni M.Tarte n'ont fait, coûte semaine, les motions dont Ÿg avulent donné avis.Flies geront probablement dis ls semaine prochaine, La motion de M.Borden, déclarant qu'il eat nécotsaire de protéger J'industrie du ler, ne sera pas présentée, cela va da soi, si le Gouvernement fait part à la Chambre de sa débimins- tion de réviser le tarif quant a cette Enportante industrie.tbe La proposition de l\u2019ancien ministre des Travaux Publics couvre plus de terrain.Elle traite de toute la ques- bon fiscales.La pclitique préconisée par M.Tor- le, son pas hier, mais depuis long hersps, triomphera, sera adoptée par # Gouvernement actuel, où par ola qui lui succéders.fi nous sembsle que les désastres des derniere mois sont une indication ctai- # de in politique à stivre dans Vinté- tl du pays.Qu'en pensent ceux de dos amis du parti libéral qui, au lien d'étudier lu Rlblion à son mérite, se sont laisnés pide par los mendes d \u2018intrigants dout lex vécitaistre motiis seront mieux con- Bk a mesitre que les événements se dé.rulercat \u2014eÉpase danthine à commeneé In discus- Mop : I » vla tFrrfonteet, FeefeFeteefoatonFenfos Fas Jantes Fratontontantontuazs Les valenre canadiennes les plus en Min \u201cbi Une baisse consid*rable.apart que de valeurs apéécus tations, nous pe Rerions ni étonués, ni trop Phaçrinés de cetta baisse Fittation at toute autre.L edifice Écononsique de notre pose sur de faneses bases.Pendant que los grandes nations cu ma rs Etats-Unis, 1'Allemagne, Autriche.la France, la Russia prota.Lot leurs industries nationales, vous a inartifs, nous gardons une st- passive; nous permettons que hrs marchés soient inondés da pro- CGR étrangers, nous oxportons notre E'uent par dizaines de millions.Create), June politique \u2018pridente était facila à prévoir, tation rH pas la moindre hési- hn re fue m1 ls gouvernement de nee eft, A l'ouverture de la : ANoncé au pays qu'il nvait pri ys 8 la résalution d'adopter nue politique fiscale Man la IE aurai Vigotireuxe, nous tinnt p'eu- a.Pat aujourd'hui à déplorer \u2018des \u201ces 3 \u2018res financiers qui.touchent de ¥ ri \"ia & une catastrophe.« s hatimes pullice, les hommes es oltes, leg financiers, les tâtes diri- Tne nos grandes institutions crag ii Mahétaires, qui ont dno, r Wilfrid Laurier ot tes col- Ho ont été rangée dans la catèye- | Jom éntemis du parti 1ébéral ! prend vérité «st comme l'en + x fon niveau quand méme.bo né COMmptons port, pour nmé- I, nn ation, sur ceux quit ernient po pe que consiste à plater des û gern ot A sg coger #ol-mâmie.de faut pas compter non nfix sur olla \u201cdétails de son département: Mais po maintenant, {yen a été dépaté lougtempe.rine\u201cet des Pécheries.Al vonvisit de no pas être trop oxic | gesnt à à l'endroit d'un nouveau minis- tr, de ne pas s'attendre à ce que, dès des premiers oie, dis la prewmidre an- noe, ib puisse exp diquer pur le ménu les les personnes les mieux disposées pour le quinistre de la Marine et des Pécheries, tecélinaitront avec vous \u2018que l'agiûta- ge municipal, dans lequel il a véen quinze années de as vie, ne semble gud- |: re l'avoir préparé au poste qu'il occu- M.Préfontaine, il est Mais il n'a jumais été membre du Parlement, \u2014- en ce sens que son esprit fait ails leurs, qu\u2019il pe prenait point part aux débats, qu'ils n'étudiait point les ques.| tions.politiques, AM.Préfontaine étuit Tien doué.SU ent travaillé, 1] eût appris.Peut-être, b certaines houres, est-il pis commode de n\u2019s- voir pas étudié, dr n'avoir pas appris.On s'épargne le mal d'avoir des opinions, et aussi de défendre les inté- rêtu dont lon conçoit bien l'impor- Lane, Puis, certains collègues aiment tout autant, que l\u2019on nous en croie, avoir affaire à des geus qui ne savent.pas trop ! Ceux qui se contentent de toucher leurs salaires, qui faissent tout inire, ne se créent pas de difficultés, \u2014 \u2014 Sir Witirid Laurier est malade.M.Bernier ne compté pas.M.Fitzrpatrick rat un adversaire de Montréal.En cela, i) a tort, Mais, comme il n'a jamais caché ses senti- mente, nous pe Ini faisons aucune injustice an je constatant dans ces co- lennes.\u201c Nous invitons done la députetion à aider M.Préfontaine dans les choses qui nous touchent de près, dans celles du port de Montréal, du fleuve Saint Laurent, de l'antillage des ports de nos Grands Lacs.Les différends personnels, les antipa- thier, ne doivent pas entrer sn ligne de tompte quand des questions d'importance nationale sont en cause.Comment expliquer l'apathie, l\u2019inaif- férence des dépuits de notre district, touchant lez moyèns financiers & prendre pour Imire du port de Montréal, le grand port national qu\u2019il est appelé à devenir ?Les commissaires du Havre, qui ne wont responsables à porsonne.ont ré solu de demander Un nouvel emprunt, \u2014quand ile auraient dû demender au; Gouvernement Fédéral de se charger de la dette, où tn tous cas de fournir les sommes nécésssires pour jes travaux i venir.Une pareille politique ost tout simplement propre à ruiner le port de Montréal.Si M, Prffontaine voulait, si les dé putés voulaient avec lui.a obtien- Arsient tout l'argant nécessaire pour faite de Montréal un Port Hhre où re- latzvement libre.Prurquei ne voudratent-ils pas ?\u2014 KY a Le Gouvernement Federal ne préte point pour les autres ports du Cann da.1 ne prote pont pour le dévelopte- meal de | Que-t 11 danve.FERRER SE SEER ER RRR ERE RF ENTRWWHS RRS EERE EE REE La situation financiére 1 + Seopoebmtoded tied fede les doetrinaires, sur les hommes politi: ques qui refusent de changer la politique fiscale, de gevise- le tarif dans une direction favorable aux intérête du Canada,\u2014paree qu'ils ont dit il ÿ a quinze unk, i} y a dix ans, que la pro- teution est un vol organisé, ete.etc, que les manufscturiers sont, des fic lous, ete Voyez ve qui se passe en Angleterre, M.Chaumbherlaim n'a pas hésité un instant à déchirer le hivre des vieilles traditions lihre-échangistes, et à dé clarer que l'heure est venue pour la Grande Bretagne de défendre ses industries, ron agriculture, contre les envahiesamente des produits des pays étrangers, Une orientation nouvelle est donnée à la politique impériale.En Anglaterrr, le régima parlamen- taire esl mieux compris que dans toute autre contrée.On ne considère point que lo premier souci des hommre pu- blica ext de ressembler A la borne du chemin, ~-qui est toujours an méme endroit, ot qui n'a jamais Été accusée de penser ! Tel, au Canarla, noun avons des hom.thés publics, des journaux dont In tache de tons les jours consiste à dire à l'électorat, aux contribuables, À toux qui paient les impôts : Garde vous d'étudier los questions, fermez: vous les yeux, ot jetez vos nulirages dans l\u2019urtis éleétorale, péle-méle, sans débat, \u201cRouge\u201d on viohné, \u2018blon'\u2014quot qu'il ad LE LINIMENT MiNARD est rami do I'hom- made chantier: EE re = eme LETTRES D'OT : «Ottawa, 2: main 1903 i Mon cher Rodarte, ; Le Comité des Chemins de \u2018Fer a d& pensé, c= matin, trois heures À diséu- ter le projet du Grand-Trone-Pacifi- que.Comme vous le savez, Ja Compagnie \u201cdu Grand- \u201cTrono-Pacifique & consenti à Incorporer dans son acte constitutionnel, une clause à l'effet que la nouvelle voie trars-continentale auras son.termi- nus-\u2014est i Moncton, dens le Nouveau- Brunswick, \u2018que de là, ellé se dirigera vers Québec, pour ensuite atteindre \u201cl'Ouest par vole ds Winnipeg a Ed: monton, etc, M.Wade, l'un des députés de is Nou- velle-Etosse, « proposé un sihendement ayant\u2019 pour but d'obliger la Corapa- gnie a construire en Même temps toutes les cections du Trane Pacifique: cal- le du Nouveau-Frunsmick a Québec, célle de Québre à Winnipeg, etc.La Compagnie du Grand-Tronc-Pari.fique s'objecte à cet amendement, Le débat à été trés général.TI a porté sur tous les points du projet.Poyrquer Moneton comme terminus ?Out demandé ln plupart des mambres du comité.vous devez construire une nouvelle voic trans continentale, # fant qu'élle soit en état de lutter avec les chemins de fer des Etats-Unis.D importe donc de ne Si pee adopter un tracé qui rende tie coneuirence impossible, ete.ete,\u201d Je mets sous vos regards les arguments Vous en jugiez.Une chose sembls tout à fait rertai.ne : le compagnie du Grand-Tronc-Pa- cifique ne construira la partie du che min de North Bay 4 Québee ot i Mone.ton, que si le pays en paye pratiquement le coût.L'aititude de la Compagnie, qui se compose d'hommes d'affaires, dé- mopire bien clairement que la sone.truction d'une nouvelle voie transcontinentale n\u2019est pas nécesssire.L'été, l'on ne saurait songer à transporter du trafic, du grain surteut, pa chemins de fer.des prairies de l'Ouest à la mer.Ceux qui entretiennent cet espoir sont des réveurs sans expérien- oe, sang connaissance de ce dont ils parlent.0 L'hiver, les chemins de fer trans-con- tinentaux ne charroient qu'une quantité tré limitée de grain.Ce qu'il faut au Manitoba Nord-Ouest, c'ést de nouveaux embranchements couvrant les points des territoires qui ne sont pas encore desservis par des chemins de fer.M.Hayes ei ses associfs savent la aussi ban, ou plotdt mieux que nous- mêmes.Et c'est pourquoi ils ne sons.truiront et ne mettront en opération une nouvelle trant-continentale jusqu'à Moncton.jusqu'à la mer, que si le pays en solde le coût.Bi la compagnie de construction qui sta formée reçoit du Gouvernement assez d'argent pour réaliser de gros bé néfices, ce chemin, qui ne sera d\u2019aucu- né utilité pratique, sera fait L'bon.M Casgrain qui avait obtenu de M.Haves, l'autre jour, des déclarations très catégoriques, à insiste ponr et an voie que Je Trans Pacifique commence ses opérations à Québec.M.Turte a demandé à M.Blair re qu'il pense de la situation et des di- versas propositions Qui sont devant le Comité Le Ministre des Chemins de Fer a déclaré qu'il donnerait son avis à une phase ultériture.M.Blair est évidetament opposé à la ligne de Moncton.Si un Vote est pris, Hl est probable que cœtte partie du projet de loi sora jetée à la nmier.M.Heyd, député de Brant, à sugetré que lon permeitse au Grand-Trone Pacifique de construire sa ligne où il voudra, pourvu que ce soit À ses frais nt dépens.L\u2019opinion s'accentue contre une pali- tique de subvention.1} v a trente ans qu'aux Etats-Unis Je Gouvernement Fédéral, lee Etats ne contribuent.plus à la construction des chemins de fer.C'est le capital privé qui s'en charge.Nour né somuies plus dans ln situation où nous étions lorsque !e Parla- ment du Canada résolut de construire le chemin de fer du Pacifique.Ja ne suis pas éloigné de rroire que le Grand Trone construirait sans eub- sides, un chemin da fer de In tête du Lac Supémeur aux territoires.Le Facifique caustruit d'année annéo das containes de milles branchements dans l'Ouest, sans mander de subsides au Parlement.en dem.eds ge M.Casgrain a ramené devant la Chambre l'affaire Treadgold.II s'est plaint de la nomination de M.le juge Britton comme commissnire-enquéteur.\u201cHier\u201d, adil dit, \u201cré magistrat faisait partie dé la Chambre des Communes, hier, 1! Votait sur la question même qui fern ln sujet de l'enquate dont il sera chargé.\u201d Sir Wilfrid Lauvier a répliqué an député de Montmorency que, s'il portait une accusation directs de corruption.le gouvernement serait prât à faïes uno anquête parlementaire.M.Borden, H.Blair et M.Monk ont pris part au débat, Qui ont Été présentés, afin que \u2018 TAWA | Beaucotp de gens, qui n'ont pas in-! térét en lé \u2018matière, seront \u2018d'avis qu\u2019il ! eut été mieux, pout le Gouvernement: qu'une \u2018enquête parlementaire même, eût été tenue.Le banc judiciaire n'a rien & gagner par des enquêtes de 0 genre, coniifes aux magistrats.Ælles sont propres à \u2018Jetér du discrédit sur l'administration.de le justice, et & mettre on suspis- cion l'impärtialité des juges.Sir Wilfrid Laurier a nié, au cours \u201cdu débat, avoir été mis à Londres en posses sion, de certains documents rela- tis à l'alfaire Treadgold.Ottawa.3 juin 1967 Le comité des Chemins de Fer a encore.discuté le projet du Grand Tronc Pacifique.L s'agissait; ce matin, de décréter que la Compaimié commencerait Travaux sur toutes Îés sections, à partir de Moncton, jusqu'à Fort Simpson, M Wade, qui avait proposé un amer dement dans ce sens.a offert de le retirer.Quelques dépntés ont pour qu'un vote fut pris Lé ministra des Chenrdns de Fer a dé- flaré très nettement, très catégorique ment, qu'il lui et \u2018mposaible de den: ner son approhation à l'amendernnnt de M.Wade.TM a dit.en autant de mots, que l'idée de construire un ole SpE min- de fer de Moncton à Québec, et da Québer vers ia Colombie Britannique.est irréalisahle semble de ce projet, a siowié le minis.re, vous lui donnez le coup de mort.Pourquoi un chemin de fer de Monc- ton à Québec ?Moncton ! Un petit port intérienr sans importance et sans développement possible, au print de vue dn commerce d'importation et d'exportation, En fait, comme \u2018La Patrie\u201d Pa dit à maintes ot maintes reprises, il n\u2019y a aucune nécessité, aucun besoin méme, d'une ligne trans-continentale nouvelle, De l'argent voté pour cette iin, serait de l'argent Jeié en piture sux pré- bugs pailitiques.M, MeCreery, un des députés du Manitoba.a défini la situation avec une | graude clarté de vucs, Ce qu'il faut\u2019, at-il dit, \u2018c\u2019est des communications des territofres, du Manitoba fusqu'à Port Arthur, et de lé, par Voies des Grands Lacs, jusqu'à la route du dt Laurent.\u201d M.Tarte, qui a pris la parole après ct | M.MeCreary, a insisté une fois de plus sur la nécesssité d'outiller sans retard, nos communications par esu, nos rie vires, au lieu de dépenser follement notre argent en subsides à des chemins de fer qui ne pourraient servir aucunes fins nationales.L'amendément de M.amendement du docteur Sproule, couvraient le même terrain, ont perdue.M.Préfoniaine, avant l'ajournement, a donné avis d\u2019un amendement A lef fet de pourvoir à \u2018Un embranchement jusqu'à Montréal.Que noz lecteurs se souviennent Len de oe que \u201cLa Patrie\u201d leur dit aujour- d'hwi le seul moyen pratique d'aug- mienter, d'activer nôtre commerce entre l'Ouest et l\u2019Est.c'est de développer, c'est d actiter nos movens de comme.Wade ot lo sous- qui été nication par eau, ot ce, sans délai et pang fausse deonnmte.Que le Gouvernement prenue À Fa charge les ports naticneux de premié- re importance, Montréal, Québec, Saint- Jean Qu'il putille Fort William, Midland, Depot Harbour, Port Colbourne, Qu'il sa hâte de terminer les travaux d'approfondissment et d'élargissement du Saint-Laurent ; Et le rests viendra par aurcroit.Québec, Montréal, Trois-Rivières ant des intérêts identiques.Et ces intérêts sont intimrment Hiés À l'amélioration de la route du Saint-Laurent, À par- fir de In tète des Grands Lacs jusqu'à la mer.ete : ee Le Gouvernement s'est mis dans une très sérieuse Impssse,\u2014par sa faute.Les ministres voient maintenant qu'il est mécessairé de reviser le tarif, de protéger nos industries.Mais ils ont dé- clard si cutégoriquement que caux qui leur dennaient le conseil désintéressé de changer d'orientation suivaient fausse qu'ils ne savent maintenant comment sn tirer d'embarras.Les événements auront donné raison à M Tarte plus tôt que plus tard.n'est-ce pas ?une route, \u2014r Un incident.Un delat: de rive. a mr .Joseph Gendron, CEDAR HALL, Go.Matane, Quebec.les PILULES MORO Fac-similé de la boîte des Pilules Moro, I TROUMÉS PD pw irre > -y san na mat et Le papier de l'enveloppe est blanc imprimé en bleu, RECONSTITUER LES FORCES VIRILES AFFAIBLIES, VOILA LE BUT DES PILULES MORO Les Pilules Moro s'adressent à toutes les affections qui sont l\u2019apanage de l'homme et leur triomphe est surtout.dans les maladies rebelles Elles ne se bornent pas à exciter les forces, elles arrachent et détruisent les germes de la maladie.Elles sont un réparateur du sang, un restaurateur de l\u2019estomac et de la nutrition, et leur emploi peut être indéfiniment danger et avec le plus grand succès par les hommes faibles ou malades s'assimilent aisément, sont tolérées par les malades les plus difficiles, et, sous leur influence, on voit le rapide développement de forces, ia disparition des maladies et l\u2019accroisement de la santé générale.Elles sont un spécifique de l\u2019atonie et de la faiblesse des organes qu'elles tonifient et mettent en bon état, Elles groupent sous une forme agréable et sous un petit volume toy les agents capables de restaurer les forces de l\u2019homme affaibli, Jes vers débilités et inactifs retrouvent toute la puissance énergique de ja jeunesse mème lorsque les aptitudes sont déjà depuis longtemps diminuées ou perdus continué sans aucun « Depuis plusieurs arinées fi tais souvant malade; à l'approche du printemps surtout je me sentais encore plus abattu et pins souffrant, mais ayant fait usage des Pilules Moro et ayant suivi les conseils des Médecins de la Compagnie Medicaie Moro, ma santé s'est rétablie et mes forces sont revenues.Depuis ce traitement j'ai travaillé bien fort, j'ai été employé dans les chantiers, malgre cela ma vigueur s'est maintenue et je n'ai ressenti aucune douleur dans les cotes, le dos et l'estomac, comme dans le passe.Je dois donc ma guerison à l\u2019effet des Pilules Moro que je re commande de bon cour à mes amis et à ceux qui me Hiront.\u201d JOS, GENDRON, Cedar Hall, Co.l'iatane Que.Innocuité absolue, traitement agréable, Tésultate curatifs prompts e complets, que faut-il de plus pour assurer le succés durable d'une merveis leuse médication qui a guéri tant d'hommes souffrants.Les Pilules Moro se vendent so cts la bolte ou six boîtes pour $2.50.Si votre marchand ne les tient pas, nous Vous les enverrons sur réception du prix, soit au Canada où aux Etats.Unis.Les médecins de la Compagnie Médicale Moro donnent, tous les jours de la semaine, excepté le dimanche, de neuf heures du matin, À sept.heures du soir, aù No 1724 rue Ste Catherine, Montréal, des consultations gratuites é tous les hommes qui viennent les voir, meurent trop loin, une description complète, par écrit, de leur maladie, leur vaudra tout autant qu'une consultation personnelle.eux aussi, les conscils qui leur seront mécessairés.COMPAGNIE MEDICALE MORO, Quant à ceux qui souffrent et de Ils recevront par lettres, Toutes les lettres der Ia proie de l'élément destructeur.A ST-ALEXIS DE MASKINONGE Il y a du feu dans les bois et les habitants font In garde pour qu'ils ne te rende pus aux Maisons.A LOUTSEVILLE.On s'exerce à faire fonctionner pompes en cas d'incendie, A ST-PAULIN On à craint heancoup hier, pour la manufacture de candile.A BHAWINIGAN Tes dernitren dipéches nous annoncent Tes L\u2019ANCIENNE MANIERE ein gut y.& encore du feu, mass tout anger semble diaparu.; DANS LE COMTE DE CHAMPLAIX La terre do Joseph Godin, comté de Champlain, est vomplètement en jes.Toute la semence est perilue.Les usines de la Chaoiplain Orida dans le voisinage, ont inills brûler « sont encore mensacits.Ün y fat continuellement la garde.A JOLIETTE Jolintte, 4\u2014Le fon qui a» tensit dant les bois aux environs de la station sV {Suite À la page 5.) Autrefois la besogne de miner un poîle (lait le cauchemar de la ménagère.Elle devait employer la mine sûrhe aves sa poussière et s8 trésor qu'un homnin ou une famme ils savent que l'électricité couvenablement employée-\u2014faites attention, puisse posséder, mais à jou: ss sséder, s On ne peut jouir sons étaient abandonnées.Une vingt- je dis convenablement emplôyée-\u2014guérira ces angoissautes maladies taine de familles qui vivaisnt là ont * mon offre à l\u2019essei, 1 { recherches, ml'appartient en +182 rue roptre at ne peut être imité, Herculex st trouvera terminée, et je suis tellement sur de ce que mon appareil peut accomplir, lorsqu'on se conforme aux directions et conseils qu'il comporte, je ne demaue À personne de l'acheter, vous demandant tout simplement de me permettre de vous envoyér ma Ceinture Electrique que du Dr Sanden Avec Suspensoir Electrique, pour essayer 60 JOURS A TITRE GRACIEUX et si vous êtes guéri où satisfait, à la fin de cette période de temps payez-noi Je prix de l'appareil \u2014 prix aussi modique que 84.00.Si vous n'êtes pas satisfait, renvoyez-moi l'appareil et la trausaction Telle est ma façon d'agir désir sérieux que j'ai de voir chaque canadien adulte profiter de ui s'inspire du l\u2019éccasion que je lui offre de faire l\u2019essai de mon système de guérison r ini-même, \u2018en fais Si vous réfléchissez que je suis le plus ancien et le LUS CONSIDERABLE \u201cMEILS ELECTRIQUES AU MONDE et que pendant plus de 35 ans je n'ai enrégistré que des succès, que ma grande science et ma grande expérience tn\u2019assurent un résultat similaire dans l'avenir, vous devriez avoir confiance en toute sécurité et mettre li existe \u2018plusieurs imitateurs de mes appareils, mais mon grand savoir qui est du à l'expérience et à des : rofiter gratis tous ceux qui font usage de mes ceintures, céci-est le meilleur appareil électrique ne laissant que peu de place, il faut le dire à des chances d'insuecès, ceintures à l'essai pour le rThumatisme, douleurs dorsales, maux de reins, d'estomac, désordres de la vessie, nervosité, etc.: Si vous êtes en ville, faites une visite.essayez Veffet du conraut et emporter ine ceinture, Sinon écrivez aujourd'Hui et \u201c lalssez-moi vous aider À recouvrer la santé et le bonheur, ainôi que je l'ai fait pour açon à vous envoyer tout de suite ma ceinture, aux conditions stis-tmenlionnCes, comme aussi un des meilleurs petits Hvres écrits.à propos d\u2019électricité et de ses emplois en médecine, Adressez : © DRA C.SANDEN, | St-Jacques, | Vis-à-visle bureau de Poste MONTREAL, QUE.Heures de bureau, de B a 6 tous les jours.Dimanche, de T1 heures à 7 heure.DES MANUFACTURIERS D'APPA- J'offre aussi mes des miiliers d'autres.Je m'afrangerai de = fté sauvées par l'esprit de décision et l'énergie du conducteur Tardif, de VIntercolonial.Le village était en feu, entouré de flammes de tous côtés.La situation était très grave.Le conducteur Tardif se rendit à Sainte-Anne du Sault pour se mettre en communication aves ses chefs ct leur exposer in situation.Tl se trouva complètement irolé et joua lb tout pour lo tout.1 ramens son train à Forestdale pour embarquer à Ja hâte les femmes et les enfants.& hommes, un peu de ménage, trois ou quatre chevaux, deux wagons étaient déjà en leu.On défit les attaches, on les abandonna et on partit an plus tôt.Jl semble clair ici que Tardif n sauvé la vis à tous ces gens.À Aston Junction, il ne reste debout que quelques maisons, celles de MM.Cyrille Vigneault, Joseph Allard, Houle, Inrgeron, Joseph eCourval, avec leurs dépendances.La fromagerie de M, Joseph Allard n aussi été épargnée.4 Tout le reste, l'hâtel Télesphore Vi- gneanlt, 81500 4 32000 ; hotel Tousi- goan, $1000 ; la gare, la maison pri vée du chef dy gare Roy, 81500 4 82.GU0 ; la maison des cantonniers, 8400; la scierie à vupeur Fachand, S2000 ; une Hunison de M.Cyrille Vigneault, 8500 ont Eté brûJées, \u2018 A Thibanduan Siding, 14 arponts de lin et $20,000 de bois de pulpe, en par tie assurés, ont été brülfs, M.Vigneault avait $1000 d'assuran- te et les autres rion, dit-on.La grange de M.Théophile Lupien, du lla rang, est auvsi brûlée.Hatdi, daux maisons.appartenant à d'une bonne santé qu\u2019en tenant le sang riche et pur et les nerfs forts.Si le sang devient faible et aqueux, tout l\u2019organisme est affaibli et devient une proie facile pour la maladie.11 n'y n pas de remède qui puisse égaler les Pi- ules ouges du Dr Williams pour maintenir le sang richo et pur et les nerfs forts et vigoureux.Chaque dose contribue à la formation d'un sang nouveau et en faisant un bon usage des pilules, les personnes piles, maladives deviennent gaies, actives et for- tre.Voici une preuve, M.Robert Lee, New-Westminster, CoA, dit © \u2018Avant de faire usage des Pilules Roses du Dr Williams, mon sang était très impur et, comme résultat, des boutons, accompagnés d'une grande démangeaison se montraient sur tont le corps.Mon appétit était capricieux et je me fatiguais facilement.Ma femme ma con.seifla d'essayer les Pilules Roses du Dr Williams, et j'en achetai une demi- douzaine de boîtes.Quand j'eus fini de les prendre, j'étais complètement revenu à ln eanté, l'avais la peau douce et efuire el mon appétit était excelfont.Les Pilules Roscs du De Williams ne purgent pas \u2014 alles font simplement Un sang pur, riche.C'est pourquoi elles guérissent dos maux tels que l'indigestion, la névralgie, lo rhumatisme, anémie, la paralysie porticlle, la dan.ge de Saint-Cuy, les acrofules, l'éryai- ûle et les maux si communs chez les ommes, jeunes ou Agées.En vente chez tous les marchands on envoyées france per in poste, & 50 cents la bol.te, où six boites pour 22.50, en teri.vaut à lu Dr Willlame Medicine Co.Brockville, Ont 57.1 h' AVEC LA.frottez avec un peu de mine.un magnique lustre argenté.de 5c et roc.sur demande, iB saleté, où la mine liquide faite de benzine, avec son sale et puant torchon, les salit ct ses dangers d'explosion.Mine \u201d SULTANA\u201d Nettoyez le poêle, prenez un linge sec et Lille donne at LA mine ke Sultana ne tache pas les mains, En paquets J \u2018 Notre chic petit prospectus illustré ©» One Way and Another \u2018* chvoyé Sultana Mig.Co., moritréa mains qu'elle 4 J.jno ete sr a er bt os te so cnr te TR Grats Balle Epinghs Photographie Gra La dernière nouveauté c'est l'épinglette photographies Lg par les pros itnanter personnes, lille eat en or ique avec photographies ru centre, d'une gran\u201d jeta: sa sainteté le ba se, Vierge à in chaise, Jésus Leu ices Petits eniants, nt aussi une grande variété de portralt © de mé ninéricaivés.Crest une partie de fonds de banqueronie r mifacture, et mous vous entrirons franco, 14 vendre A are chaque seulement, Les agents et fes vendent régulidrement tne piastre, Retournersnous vous dounérons à choisir ané prime de valeur dans noire cntalou us, N'atiendez pas à demain nisls env une carte postale Immédiatement.UCHARMR CO., 88 rue Chureb,.Toronto.i aqué, mage\u2019 1° anridté de su ettes pou épinele er, Tes $1.00 et nous ja Liste de oyes-ous Dept.© SAMEDI.13 JULN 1908 | IAP pre \u201cmen.À FAIBLESSE FEMININE inlement.\u201cprAparé pour le souls fpéciaten TAPS.bat \u201cmént et la\u2019 guérison de maiix- qui ulfligent les fon mar {I don \\ ponte: atolé forte aux organes - de\u201c In.fonime.AT fait disparaître la Aébilité et les sétrétions- malsainés le Züng et-dorine: une santé parfaite et vig Hee cit vesqui suit éprouvé ain\u201d bien: puss congintitide Tange id de Paine, jeicona \u2018uôge connaître aux ieuidnes souf frantes le wul \u201cremède au monde qui nombreux; es,et ilvne, ¢ jamais de donner un\u2019 air \u201cde, 1 purifies 8.Browning, de \u201cProven: uéCéléat Composé {ees comme an devéir A CELERI CONPOSE de PAIN de la vigueur au système tout entier .\u201cLa Céleri Composé de Paine a été \u201cne pouvant ob nes sde Paine vt je.rom et donne.peut, vaincre les troubles ches \u201clea fom.mes et léur donner \u2018cette santé at cette ig, Cotte force \u2018qui fait dîmes\u201dlà Vie: \u201cJ'ai, kout- Sert \u2018pendant.longtemps dé la dépression.du\u2018 sein, d'irrégularités; de ne sité et de manx ci tite, Mon: mid ;( .\u201cparents eroyaut que j'étais pour devenir-invalidé.Enfin ma soar m'enagen À essayer le Céleri Composé io Dieu de.la iho: seapaès en avoir pris sept bounteilles, le sUIS \u2018Maintenant abs vigoureuse riporte.laquelle de mes anes, 5 dery Cemposé-de Tate eut certai- Hément médecine.qui cosvient à toutes lès femines-souffrantes et je le recotumanidi-de tant.cour.{Suite de lu page 4.) Grand Nord, s'est rapproche cansidéra- Liement hier ot, a atteint une des pre miières propriétés le la ville, Les dé prada de M Fidéle Parranit ent ét drirnides at son #échoir à tabac n'éte complétément rasé: \u2018Ün neraint Frnnconp peur Ja ville.La population etait ets ia plès vive inquiétude.à cause \"urtout du vent vialent qui eue- rpônte l'activité de l'élément destrne- jeur si le vont, qui c'est modéré hier soir, se et wi le fen we communique aux ititiée de M.JB Richard, 6£ rux Lialiffi-esents Voisine, une conilagre- tipn générale est à craindre.A STE EMELIE DE L'ENERGIE POLS Jahiette, 4 \"ét avec peine que pour Hrocvons la triste nnavelle de Po : qui à consume hier, la ric dunet, fes dépendantes et 1e matin A < dde M Farae] Jubanville, de St Em.ke d'Enetme, et clà perstant Fub- étre du propri\u201ctaire qui blait à Jo- Bette, on jour mime: ) Hier, on cherchait dei, M.Jubinvilla pour fui annonter la nouvelle du dé plaraisie aeeblent, La perte sat consi.raide, car ce Mensteur avait de splen- «s Étallisomients.Nous ne cons \u201ctas pas sooo le montant res pertes ni des assurances, sl y cn a.A ST JOSEPH DU LAC Stedaseph, 4o-les sux de torts, par wite prande séchereks, sont activés far un fori vent et font d'énormes ra- Vages dau des bois de la grande roe ve auqsPentpt au (muurtre de Ft Erdpien, Les cultivateurs avoisinant voutent de grands dangers de Voir leues dépendances réduites en rendre, si la piste me vient mettre fin au tor.ritlg & tb} = E = ve a = - vent déjé À düs centaines de plastres.Des équipes d'hommes travaillent rit el jour pour préserver les Iuitirezs appartenent an Séminaire, qui sont ettoures de feu.Les prières de tons à pâterages ront ruindes.A BAIE ST PAUL Baw St Faal, 4 \u2014 Les feux de fo mis ont fait des ravages considérables, hier soir Dec cups, vis-é-vig in parois- # Bt François, étaient en we sur de frasdes étendues Les Hummes consu- mient les arbres tout entier A St Urban, Plus en arriére, les ravages sort econsidéraldoe.Je moulin à scie de H Pin Trosllay el va résidence ont été invendiée, V'autres inrendies sont BST enmgiatrée La sécheresse est ! comune dans la résion- de Montréal ot les vnitivateurs sont tris désireux de la pluie Copendunt; In sécheresse fait mains de dommuges ua semences qHaux environs de Montréal, car ellus sont oa peige termindes, {A ST JEROME St féréras, &-St-Térème cat enve- loyspé dans toutes les directions.ny a du fou dang le dotidne, à Honors, a ly cot Jonn, Al housie ct den StL anu.Mardi air, fee Frères des Ecoles C hrétiennes se SONT apérços qu'une fue Bia opaque sortait du bois sur le poe teau situé à une dizuine d'axpents en arrire du collège, Les Frères ont passé lu nuit 1a À essayer d'éudidre les feux qui ne rellumaient à trois one plus kan, Hor, nos pompiers, aid Frères «t des élèves de la prémiîère daz- RE ont quusst Ia jenrnée à ftrindre Jen commencemmms dé foux qui s'ullument partout : la côte ; a côte Du\u201c le domaine du wots le des Révos À STE AGATHE Les.bütisser de la lumière électrique ont ate consumes, | Dans 6 rang du domaine.paroisse Suint-Cantt, les habit: aves leur ménage pour échapper & Fin veus.Le tune du temaine présente Un aspect lamentable.Tout le mende et anx ports inter rogeant l'horizon jaune de fumée, les passants qui neviennent de constater les Proyrès de l'incendie.Bien que les feux soient encore assez distincts, là cendru tombe partout sur lez trottoirs.Heureusement que le vent n cessé de souffler hier enr, à ring heures moins quart, notre ville n'est pas dons le mx mént menacée par len feux des alen- moulin de Hradlestein, à de de Gros bois Siding, est brûlé ainei qu\u2019un grand nombre de billots appartenant à MeLann Brothers.La batisge de In lumisre élactrique Ainsi que leu moulins de Côté et fils et ln scierie n'ont aucun dommage, mais le feu menace le village.A Lebelle Labels, 5.\u2014 la moulin de Vilani pet detrwt par le feu.Au-delà de 100 fintuilles sont sans ouvrage.75,600 bi Lota sont brivtés, 30.000 pieds de bois de sewage, BNE tes, 10 gnilles cor des de lois taut consumé,.Ja fen a otiginé À une corde de bois venant de In forat.Le feùü à commencé à de l'après-midi, Le nvudin à brûlé vers 4 heures pom.La résidence privée de Put mes faire grand chose: nis se, anuveut 1 heure | M.Vilani est détruite, I! s\u2019y x rien de sont de SIOO V00: à #1 .\u201cDepuis.3 ans; M Vilant faisait un | or | tion.Loma grice au sanp-froid et à l'hani's- ; té des pens, nous D'avons pas à env sauvé, Une autre grande rinison où logeuient 6 locataires travaillant nu moulin eat détruite.Le magasin, une grande, une écurie sont détruits, la pois de sciage pilé pur une.érendué aa res pm.Mme Vilani était sur Un amas de billots, au milieu de la rivière, avec d'autres personnes, s'afrosant les uns at les autres pour ne pas brûler.* Les quals du chemin di fer de la colonisa- Personnes.présentes \u2018ont fait des actes de: dévouement, \u2018entre: autres Mme Vilu- «ni, M.\u201cJoseph Dubais ot ven fils, Si Je me suis -tendu'\u2018sur le théâtre Jeu pour constater les -doi 3 \u2018million \"de pieds de: hais ons les ans cel attendait le passage.de in locomotive joûr expédier son bois: le feu a suivi da -Jigne du chemin de for: venant de la forst.Le moulin à commencé Achrûler à 5 heures LE nzui- son-privée de Vilant, la maison-des'lu Pétaires, au, nombre de 6, Emile (is.botty, Zéphirin\u201d Primeau, Aubé, ingê- fiienr, rien n\u2019a été kauve.Mme Vilapi est sur une ile formée par in rivière Rouge, regariant briler & moulin, les frnries, sa maison ét tont Je bois-de sciage.T5000 hillote, 3.000.000 {pieds de bois Gé scinge, des milliers de: cordes de \u201cCroutes.60-Îtaliens et 50- Canadiens Lrou- vaiert.de l'ouvrage à cemaulin M, Vilu- ni était abséut.Le moulin était aseu- ré.; La maison.de Pit Dientilis eat dé truite de fond en comble.Aucune perte vie.le quai devant recevoir les rails du chemin de fer est-brâlé, SO0,000 \u2018ties\u2019 sont.brûlées.De la helle résidente 1) ne reste que coubaserment.Si les Îtaliens avaient vonin travaïl- lér, le moulin à scie n'auraïît pas brid La maissn de M.Tasephs Dubois a été durant deux heuree exposée an feu du cûté opposé de la Hivière Rouge.Ce colon a cru quelques instants \u2018ue son ouvrage de §& ans allait être ré duit À rien.Hier soir, le {en contipnait au village de Labelle, 11 y eut Lbesucoup de fumée.Le feu se trouvait en arrière de chez M.A.Berthiaurne.Au Nominingue, M.Cyprien Bouvier esi passé ny feu.Tous ses biitimenta sont réduits en cendre.Plusieurs ponts sont Tehlés.Aujourd'hui c'était triste de voir chez M.Villuni un nombre d'Italiens qui se {tguvent sans abri, areis, regardant les ruines.Mndame Villant est chez M.Citophas Chaboillez ét les autres in- milles sont cher des amis.A ls Mecaza ily a encore beaucoup de feu, surtout dens les environs du lac Chand.AST-ANDRE AVELLIN A 8 heures, mardi soir, toute la po: pulation de St-André était sur pied.1} s'agissait d'empêcher une conflagra- Tout le village était un émoi, le gi>trer un désastre complet.M.Nicolas Chént est le seul qui sit souffert des pértes.Les flammes ant consumé pour environs huit milles piustres.Quelfues cultivateurs ont aussi sauf- fert quelques pertes de bois.Le mou'ia n'était pas assuré.Hier matin Monsieur Melchior Chéné (file du propriétaire du moulin, partait \u2018pour Montréal afin d'annoncer à Boa pire le malheur qui venait de le frapper.M.Chüné était parti pour quelques Jours afin de suivre des traitements à l'hôpital, Nous craigmons heaucoup que cette nouvelle alière sa santé.Aujourd'hui le vent est excessivement prand et nous sommus entourés de toutes parte par los feux de foréts, Cetre asprin midi il était rumeur ici que les svieries de M.A.Rock, aihsi que ses dépendanmes élainnt en feu.Te soir, uns partie dos gros de la paroisse se réubiront comme Un seul cœur pour He.mander à Mieu, dans son saint Lemple, de vouloir nen les prèserver d'un grand maïhour qui les menace renti- nuellement depinis un thoas ot Jemi, I né pleut pad et les moissons sont À la « de doucés paroles pour ces nffligés, en 5 Temps oe Sis mots d'enoourageinernt, et de ctartR chrftienne, pour les enfants , avgé Îa pornpe ac trating du Sacremez ants qui avaient au Cre cette sainte action par une retraite mréparsicire prèchés par de Lev.M.J.Bouras- Mgr adreesa emuite la parcle aux assistants fl Je Lt, avec roule la science et léloquence qu'en lui connaît, eigneiant les dangers de In vie 3jes mieyens de lex éviter, en appoyant surtout sur Jos ravages caisés per les deux grandes shsies mvCernes.La collects, pour aider Sa (Grandeur dans ses peuvres dionsaines, à produit le joii réeuftat de $12.00), La yærcisee de Et-Bruno, per la bouche de son patteus, à reçu les féticitations de &s Grandeur, sur le réeultat de sa visite dans notre localité.LE DEMON DYSPEPSIE.\u2014 Autre fois il fet de crovunce papulaire que les démons cireulsient invisibles dans Yair ambiant, cherchant à entrer duns les hommes pour les dévorer, Aujour- d'hui, le démon duspepsie ait encors de la même manière, cherchant une habitation dans ceux qui l'invitent pur leur insouclance et leur manque da précautions.Celui qui se voit ainsi possédé devrait savedir que de veillan- tes amies combattrant l'ennemi in visible, ce sont les Pilules Végétales re Pareles, qui sout toujours prétes an combat.A St-Zéphirin St-Zénhiirin.8-0M et Mme JS B.Ar- chambault, étaient de retour, la semaine dernière de leur voyage de noces, A cote Le Gécasion un grand souper a Été donné enlenr honneur à la demeure d& M Nfr6 Carpentier, pire du inarié.Ytaient présents: M.et Mine P.Rausseau, NP, père de In mariée: M.ot Mma Ed.Rous.soau, Mile E_ Caurchaine de St-Zéphi- rin: Mma J.B.Trtrault, de Renvitle ; Er Dupont, de Saint - Hyncinthé | Met Mme Adeiard Carpentier, da St - Fl- pidge; Mile Marin Carpentier, du pens rionnat de Drmmmondville at plusienrs uutres, \u2014}rs travaux à notre églim soront re- ris prochainement.LE OULTIV ATEUR ; SAMEDI, 13 JUIN 1903 Il est Pro Toronto, 8 \u2014 Une dépêche qui = GAURÉ UNO énorme sensation dans les cercles politiques, eat colle reçue da Londres, aujourd\u2019hui, par le \u201cNews! dizant quo honorable Clifford Sifton, dans une interview donnée au \u201c Pall Mall Gazette\u2019 s'est déclaré en faveur de la protection.Le ministre de l'In- | térieur a dit : \"Le Canada n\u2019est pas préparé À donner une plus grande pré- oi 2 eme: SCI \u201c> > Ottawa, 4 \u2014 Il règne de grosses di- vergances d'opinions dansiles rangs ministériels sur la question fiscale et sur celle des chemins de fer.La crise financière a jeté l\u2019émoi un peu partout.Je crois que 8 gouvernement sera forcé de reviser le tarif, ou il courra risque de faire des partes irréparables dans les diverses provinces.Le Premier-Ministre Murray insiste vigoureusement pour que l'industrie des fers soit protégée.Un grand mé contentement règne dans la Nouvelle- Ecosse.L\u2018hon.Clifford Sifton fait une déclaration sensa- tionelle au \u201cPall Mall Gazette.\u201d De grosses divergences Dans les rangs ministériels sur la question fiscule et celle des chemins de fer tectioniste férence, si ce n\u2019est sur les marchandises venues des pays étrangers.Dans lo cas oll ces marchandises lui seraient fournies par la Grande-Bretagne, le Oanada pourrait augmenter son tarif contre les marchandises étrangères.\u201cLa politique fiscale du Canada con- aiute à donner à son territoire une protection modérés.\u201d z ESS GREEN $ ae 2) He suivie d\u2019une autre faillite à St-Tho- mus.Des centaines de citoyens y sont intéressés.On m\u2019assure que cértaines institutions sont dans un état de gêne considérable.Le cabinet est divisé sur la politique de chemins de fer.Les ministres ont voté les uns contre les autres en plusieurs occasions.Il n'est pas étonnant que beaucoup de députés ministériels songent à se réfugier en lieu sûr aussitôt que possible.Le caucus de demain a été convoqué pour tâcher de ramener l'union La faillite de MM.Ames et Cie a êté Le gouvernem Ottawa, 9\u2014T est impossible de voir c que fera le gouvernement sujet de la crise.Reviser ie tarif sur le fer et l'acier, signifierait une avalanche de demandes de la part d'autres industries.L'erreur comraise, 1] y a quelques mois, est difficile à répsrer pour le Cabinet.La Chambre n'est pas allée en esti- sa- au Toronto, 5 \u2014 Le chancelier Boyd et le juge en chef Felconbridge, les commissaires chargés de conduire l\u2019enquête eur les accusations portées par M.Gamer, député de Manitoulin contre M.Stratton, secrétaire provincial, ont dépasé, hier, leur rapport devant la lécislature, Le rapport aéfinissant d'abord les accusations, dit : \u201cLe premier point a controverse est existence du pot-de- vin présumé, et à la preuve duquel ont été entendus un granc nombre de témoignages contradictoires.Pour ce qui regarde le secrétaire provincial et ses rapports avec M.Gamey, il vy a matière à vue preuve qui, dans un procés ordinaire devrait être faite devant un jury.\u2018Dans touter les causes on des témoins vieanent en contradiction, il faut considérer les intérêts en litige.ln prépondérance de la preuve, la crédult- té des témoins et Ia clarté de la preuve proportionnellement à la gravité de l'accusation.\u201cH faut attacher beaucoup d'attention au fait que Gawmry est incertain sur lz relation ar certains détails importants lo quand aux dates ; 20 quant à la personne qui lui a remis les 82,000.Le rapport est très volumineux ; il contient plus ae 35.000) mots, En faisant un résumé de la preuve il dit que la lettre de Gamey à Ross parait avoir été écrite «le bonne foi quil est le premier à y avoir pensé.l'était Vexpreseion de son opinion sans y avoir été rollicitée.Il spécifie qu'il agit ninsi duna l'intérét de ses électeurs ; cependant d'après sa propre confession, il à reçu 83,000.A plusieurs questions importanies, Gamer à répondu : Je ne me souviens pas ; cependant en tfansquestion, sa mémoire était beaucoup meilleure.A son deuxibme interrogatoire.il a rdoanné de forts détails sur la transaction IE y a dex efforts pour ajuster les faits Ina ung aux autres afin d'en faite ressortir telle cemelusion, Frank Sullivan contredit les témoins quant aux palements en ar- rent.Jet, deux témoins nient avoir Hissé entendre que Gamey deviendrait ministre des mines, alors que deux re porters disent avoir entendu parfaitement ces racontare.Ces derniers doivent avoir la bonne version, et c\u2019est ce qui ajoute à la confusion des autres.at autres I n'a rien vté dit du gerond paiement de 81,100.les commiskaires n'ont pass attaché beauroup d\u2019impor- tanee aux paroles du secrétaire provin- LE LINIMENT MINARD est l'ami de l'homme de chantier.A Ste-Anne de Prescott Ste-Anne Ah Prescatt, 4 \u2014 Lundi a eu Meu le mariage de M.F.Belair, ferblan- tirr, avec Mie Tourhatte.M F Sa- hourfn, de Lochie! et Min S.Touchetta, sur de la ronrile servaient de garçon et fille d'honneur A lu messe, 3b y put chant et musique Apris la cérémonie, lew jeunes &panx sg sont rendus chez M.Bflair, où un bue- culent diner fut servi, \u2014 Nour nnnançous ausat juin, le mariage Alexins Leroux.\u2014 Non Chilivateurs nont trie décourn.gis de la Béchéreñen continuelle, en qui nous avont, fait pr@voir una mauvaise récolte.{ pour le 12 de M.TP.Gngnon à Na Le Sirop Morin pour les enfants Soulage el guérit l'enfant qui souffre de perte de sommeil, dentition dou- lonreuse, coquelurhe, rhume, toux, en- ; liques, diarrhée, dysenterie, ete, Faites.le lui prendre d'après lea DIRECTIONS, cial, rapportées par M.Hammond en transguestinn, La conduits de M.Gamay dans l\u2019histoire des pots de vin lui enlève de la crédibilité, 11 ne peut spécifier la dnte précise à laquelle 31 à vecu les 83,000, Après entente nver sex chels il emploie 21,000 h ses affaires personnelles comme gi cette somme août été le résultat d'une transaction régulière.TH ne dit ms comment 1] n acquis les 21,200 que ui a remis Sullivan.Fn consultant les livres poncant éclairer cette transaction on a déconvert que les deux pages pouvant éclairer sŸ ce sujet nvaient été déchirien, Ensuite Gamey retire les talons de £es dépôts A la hanque.De l'antre côté on dit qua Ina $3,000 viennent du secrétaire provincial et ; ant Été données pour une rainon qui n'est pag encore dévoiles.Quant aux SSUN que Gamer n donné à MeGragnr pour corrchoter son témoignage, 3) n'est pas fait mention d'argent une senle fois pendant toute ln conversa tion, alors que Gamey aurait cu les, 000 dona sa Rocha L\u2019AFFAIRE GA dans les cudres.ent silencieux mé, les ministres n'étant pas prêts À apnoncar leur politique.Ceux qui ont préconisé nne révision du tarif l'an dernier.1 y a «ix mois, avaient-ils raison ?Plusieurs banques importantes insistent anprès des ministres pour qu'ils prennent action.Y COURRIER DE.ST-JEROME a De retour de la péche\u2014 Bureau \u2018 \u201d de délegués \u2014 (De notre correspondant régulier St-Jérôme, B MM.J.D, Quay, marchand de St Jérôme.J.B.a Prévost, M.P.P.; Jas Pagé àt Jos.Qodon, de Bainta-Agathe: P.Lassounde, de Trois-Rivitres at Alf.Gibault, de Ste-Lucie, sont de retour de leur excursion de pêche au lac Duaronu, La pêche n'a pas ét miraculeuse.Les excursionnistes ont vu plus de feu que de poisson.Ia Saiat-MDavid.A Sainte-Lu- cie, ils ont dû se sauver A course do chevaux pour ne puis être grillé vils.\u2014 Mercredi, le bureau des délégués ces coutés de Terrebonne et da Deux Montagnes a siégé à Saint-Térôrgo.Len dû- Jégués présonts étaient MM.Damien Li- loni de Saint-Benoit, préfet du comté dès Deux Montagnes ; Hyncinthe Fortier maire de la paroisse Sninto-Scholastiqua Exilus Lanthier.maire de Saint-Augus- tin et Henri Groulx, conférencier agricole œ Il s'agissait da prendre en considération un proces gerbal présenté par Al phonse ontigny et aulres, pour travaux de cours d'eau, La «emnaude des int « a été temporairement renvoyée sur un défaut da iormeé, On demandait 1a nomination du surintendant par les délégués, tandis qu'elle nuraft dû être faite par le conseil de comté.\u2014Le Cercls St-Antuise vient de roce- Voir la magnifique table de billard qu'il atiendaft depuis un mois passé Son ameublement ost maintenant au complet et est magnifiquu.Douze nouveaux membres viennent d'être admis à faire partis du Cercle.UNE PILULE MAGIQUE.\u2014 La dyspepsie ost Un ennemi auquel les hommes s\u2019attaquent constamment, mais qu'ils ne peuvent exterminer.Soumisa, et d'après les apparences, vnaineue peur toujours, elle fait son apparition.dans une autre direction.Chez plusieurs, l\u2019appareil digestif est aussi délicat que le mécanisme d\u2019une montre cu d'un instrument scientifique sur lequel un courant d'air même produit une va- riatioen.Chez ceux-là, les oésordres de l'estomac proviennent des vauses plus banales et produisent henucoup de souffrances, À coux-da les Pilules Vé- gétaies de Pannelre sont 1ecomman- dées counne douces et sûres.Tis Ottawa, 9.\u2014Thos Gauthier, de Mas ham Mills, subirA son procès aux axsi res de Hull, pour je meurtre de son beau frère, dos.Vaillant.-\u2014Henes et Fils ent clitenu le contrat pour le charbon de la corpora: tion ; prix, 25,75 In tonne.Essayez le Romède d'Halloway contre les \u2018 cors.& extrait dix eors d'une paire de pieds, sans ancune douleur.Ce qu'il à fait une fois il lo fora\u2019 encore.DE ST HYACINTHE À DETROIT A PIEDS Tel est le voyage entrepris par une femms ot doux enfants te St-Hyacin- the, après que leur maison out até détruite par lo fou.Toronto.S.\u2014 Le feu disastraux de St-Hyacinthe, a donné à Torente, ce matin, une occasion de faire nm acte de charité, Mde Joseph Recand, vi-de- vant de St-Hyacinthe est arrivée ia, en route pour Détroit, où cle espère trouver son fila, Veuve depuis sept ans elle vivait dans une maisonnette confortable, près de In manufacture Coté, avec sos deux enfants, un garçon de 13 ans et une fillette de 10 ans.Ayant perdu tout ca gu'ella possé- fait.Mde Renaud Asolnt de & rendre à Détroit, \u20ac comme elle n\u2019avait pas On conclut de Hy ae le secrétaire provincial n'a pas\u2019 e 29 janvier.Gamey a refusé de dire sous serment que sont devenues leg talons dis- inelle fût prise contre lui, et il ajouta qu'il ne sait pes quel rapport co fait peut avoir dans la cause.ce parus, Cralgnant qu\u2019une poursuite eri- ; m d'argent pour faire le voyage, elle pæar- yé de pot-de-vin | tit À pieds.avec ses deux enfants, elle ; Re rendit jmaqu'A Kingston ol elle st , tira la pitié d'un capitaine de vais séau qui la transports jusqu'A Toronto Les longues journées de marche ant ! complètement épuisé la femme nt les , enfants; le capitaine à su intéresser de braves gfns À ses prolèyés qui ent re Si on pouvait trouver le livre de CN tout ce qu'il Jeur Fallait pour cen- ; Crossin, on aurait l'explication de la , tinner leur route à Détroit.t provenance des sommes de 8900 et de j \u2014\u2014\u2014 - 81,00, .| Le rapport conclut ainsi - ! Dentition et le \u201cM, Gnmey n'a pas eu de relations ! personnelles avec d'autres membres du | gouvernement \u2018que le secrétaire provin- cal.T1 a échangé une correspondance officielle ave: deux ou trois des autres, mais pas même cela avec le reste, \u2018Quant à l'accusation supplémentaire de conspiration, lea commissaires sont d'avis qu'en droit, il n'y a au cune preuve à l'appui à l'endroit dis membres du gouvernement et des autres personnes accusces.Et d'après le mode d'un procès ordinaire, ils seraient acquittés des dites accusations par le Juge président.\u2018Ceci dit, il ne reste plus que la question de l'accusation primitive et quant au secrétaire provincial ly a ; À la prouve qui à été l\u2019objet de commentaire.\u201cDans notre opinion les accusations de corruption sont détruites par une masse de témoignages qui nous semblent plus exacts et croynbles que ceux non à fait entendre à l'appui des dites accurntions.\u201d Interroge an snjet de ce rapport, M.Whitney, chef de l'opposition dit : Le rapport est la partie la plus habile de toute l'aifaire.N'est-ce pas la plai- dairie de M, Johnston.Le procureur général, M.Gibson.a dit : \u2018Je suis catisfait, le rapport par- Je de lui-même * i Sommeil des Enfants Le système musculaire ne peut se repaser complétement que par le sommeil.Avec ctla le syctème de len- fant est vivifié et l'organisnie provenant de la nature s'accroft, se fortifie et obtient la santé.Quand les enfants souffrent d'in- sompie provenant de Maux de Dents, de Crarapes dans l'Estomsc ou jes Intestins, donnez quelques doses du Sirop du Dr Codérre pour les enfants, l'enfant reprendra sa vie normale et son somineil rairaichissant.A vendre partout 25\u20ac la bouteille ou franco sur réception du prix- THE WINGATE CHEMICAL CO., (Limited), Montreal, Canada, \u2018 Employez les PASTILLES DU Pr CODERRE Pour les VERS Le seul remède qui exterminera et détruita toutes espèces de vers et donnant les metilents résultats Prix 25¢ ou franco sur réception du peix.+ mama re tn ces = mt U.S.marché à acheter que-uttes ; Elie fait plus A\u2019argent 4 ainsi un élevé, Elle épargne de l\u2019argent aa = La N Lu ne or que très peu de réparations.De plusieurs manières, comme ea pu > u ba tan, Adressez toutes vos lettres à ln INANE PX ** Alfred Trudsl & Cle., tus Founding.de fabriques dans ta Prov.& Québec, pos « cout Ecrémensas LA.dent Est ia Machine 1&2 meilleur Pour plusieurs raisons dont voici quel- Ln extrayant plus de créme du lait, cl en Ia laissant dana un état parfait, donnant plus graud produit à un prix plus Endurant pluslongtemps et cn n'exigeant L'U.$.est remarquables par ses qualités de durée.Elle épargnodutempset du travail tent bientôt ceux qui s\u2019en servent.L\u2019ECREMEUSE perfectionnée le consta- Vour plus amples détails écrivez pour avoir nos catalogues Hinatres, Pour le Manitatm et l'Ouest AntS envoyons n0$ Cérémenass de Chica \u2018 polis, et pour lex Provinces de Hat, de Québec, Ror Mites sherbronke, Montréal et lami.Vermont Farm Machine Co, Bellows Falis, Vt.REN Montréal, Qué., agents vendeurs pour dimention témen- aussi un stock complet de parti ue tp partles nl pie {La Gra nde Vente a Reduction * ee sm, Nous no publions pas do Catalogue, mals nous ex- fj écutons avec soin of promp- Notre établis.soment fom, tous loa soln Du MOIS DE JUIN La Cie L.P.Lazure à 8 heures ox.| titude toute cepté lo commande par L same.ta malle.dt.sort ST- R E M 1 .dre Cette vente bat son plein, les comptoirs sont continue.lement bondés d'acheteurs qui profitent de CETTE BONNE OCCASION pour compenser les pertes occasionnées par la sécheresse.Nous avons décidé de continuer cette vente jusqu'au rer juillet, La crise actuelle donne une valeur considérable à l'argent et nous avons abaissé encore énormement les prix sur les articles les plus en demande.Jupes en pique blanc Nous venons d'en recevait une belle ol.lection que nous devions vendre A $2.00, Nous avons décidé de les offrir pendant cetts vente, pour FR x Riouses en mnusreline blanche, avec collet et jalit, garniture en braderie, trois prix, THe, Wk et LL.LL.1 95 Sree sea eae ae Du * Cette vignette représente la mplendide my Hinuses en soie japonaise rome.avec de- chine à coudre \u201cUHAND STANDARD\" vant rods A jour.Valeur de = C'est exactement co qu'il y à de Bs tes a, or 1,50 en fait Ge machistes À coudre, roue 0 eek vendu dés quantités depuis claq ane er alles MOUSSELISE DE FANTAISIE.DUCK clog a POUR BLOUSES ET COSTUMES, BTOFFES feat Ja ole des fumillon Prix Ca 50) TO.spacial, pour cette vente .3 BuBES EOLIENNES Muchines à coudre Colonial $17.50 #2.arhines 3 Ti DO 821.00 Machines à coudre Progress.&20 00 \u201cCen prix pour 15 Jours seulement GRENADINES uen + core Dome Noyx versne d'achter nine quantité con.Btdiéraite de cree marchandises à un prix ex.captionneHement bes dame le but de nous faire Une @fdirle reclame pour celts vente VOTRE AVANTAGE EsT LA ! Lunettes et Lorgnons Montures aluminico, Parapluie et Ombrelles avi ban Une ligne spérisie de jnties ambrelles avec l'argent.85¢, 400 et.50¢ manches Yustiques, seulement LL.3c 2445 4445 aes ere wawe aie C A a.+ Montures en or ronlé (gold tl.$1 50 uo.Une autre Îigne 1qéiale avrs marche ça 95e : led), $1.08), BLD et LL LA sien, ef poiznde en métal Blane, Monture en or solide, $3.75 et = sutement PRE Ce eed ean £450 Verrce de roches .\u201c ie e $1 Premrintions d'occullstes estcutres résument.PARFUMERIES op, à Un bargain extraordinaire en fait d'habillement pour Hommes Unes accasion ta vrratile Hrd a perl, acheter Fartum de bonne qualité pour 15 uh guantiis cha.Pos, Cee a 2H sGdfsahie de ana et Payan, iv anifique cure ri 2 oe + à raver, Ye Ce ee nae en a, at) C santeur moyenne, {is HOGER & GALET.POUDRE ca alee, A PE OTISLETTE RCER & GAlVT CLFUR fini, abit ORIFNTALE.POUDKE Ui Ir HIDE id nredia.for NSTTR Wt set fus ORT RT.Rouleaux pour cheveux tue, se ad tris Dot fe - VE TN \u2014C 4 A ordre Couettes de cheveur, toutes lea dare nna ati, TRANS Lo.a.cen .31.00 Tre dre POCRLIARE AR LOL 2100 sees 4 4 een hatriliements an chee sacs ae svauas verse ns 81.40 aon devront ton manda, uu ur de.qe re NOUS AVONS RECU UN AKNVOITIMENT teur SIL VIDE consisératle dans lee marchatetiss pau ' Leman enn ts, Que mM vendrona à pris bt] ; et lait de pre riens beoches barbelies, huiles à cine, maitre (lose, helen B peanture, lance de pi parier à Lhtisnen, instruments d'acri fur.Cotte serge vaut chi À foin, ares cable de 5 $25 la tuvoux de fer, roœurs de voir rats, «pompes verge, as et Leds de La Cie L.P.Lazure, St \u201cROM; n'a pas $5, $10, $20, jusqu'à $100 à placer à 100 pour 100 de Bénéfice, et réalisable immédiatement ?- - Personne, n'est-pas - - - El bien, en voici le moyen ?La Maison G.MARSOLAIS vient d'acquérir à la vente à l'Encan de l'immense stock de la maison J.G.MacKenzie & Co, marchands en gros de la rue St Paul, qui ont abandonné les affaires, pour $ro,ono de helies at bonnes marchandises, qu'elle met en vente À goc dans la piastre, jusqu'â ce que le tout soit vendu, N'et cé pas là une éconamie de 106 pour 10%, lorsque vous pouvez acheter pour la valeur de $100 de matchandises avec $50 7 Avis a tous les acheteurs au comptant, Avis aussi aus nae chauds de la campagne, s'ils veulent en profiter.Les marchandises provenant de cet énorme encan se composent de : Sateens, Flanel- Tweeds, Alpaga, lettes, Parapluies.Guillaume.Cotons a Tabliers, Cotons files pour le me: blancs, tier.Indiennes.Cotons Batiste.Coating.Pantings, etc., etc.| Laissez-moi vous mentionner quel 100 pisces d'indisnne a Viale, hau- | ques autres Ints provenant d'occamons te nouveantd, eacoilente qualité, 4 i diversps et gui sont aussi dim plus leur, dv, pour 2.25 0000 6 Lu BVantageux : Ve eves ee rene eens tee - | TU verges de Guillaume de tin.25 pisces d'alpaga noir, va- 156 taisie, pour latlettes de anses, pre lant Ste, pour 2.22 22 40 20 eet filles, matinee, etc, Valant de bo Re TUS piacea Riches Tarfotas (parfaite trmstation de avé Totfotasy, Bh poace 20 pièces d'alpaga notr, va- Ae AY venta, Hour 2.Lee se eo lant 4tbe, pour .; 20) pièces de {wecds d'été tant taine, valant 40 cents, puur .Joue de largeur, valant di) vents, 196 ; \u2026.: a = pour ris aw ricnsitihe ar atique.° êces de mateen noir, Ç Maus , 3 ciel ou de 150, pour.10c par grands coupons, valant The Ihe, pour .+4 +4 580 | 15 pièces de sateen noir, 15e 1\u2019 caime dde hanna Fianelletta, ji ! grande valeur A Zhe, ponr .\u2014 + conpors, N 22.2 ses or ct 4C noe) verges de coton À tabliers, 30 Pap ee meas ve ct to Plaid, pour I x AD pouces de Jarkeur, prix 0e Tren Yon Caton carrennt ! ps ; ordinaire, JBe, pour 2.robes, res tt > Lo.Ç Cae eee aes ese ee ENS tent ht jhers d'excellentes {udienues, 1 balist de Coton À tirer, UE : contours.solides, beaux patrons, be grenat, valant H2 cents, pour )e : B oii RE 0 \u20ac hres aes sane wa nen eer Etune quantité d'autres lots tout aussi avantageux, mais qu'il serait trop long de vous énumérer, Enfin ne manquez pas cette Chance Extraordinaire de faire d\u2019Enormes Economies, en venant au grand magasin de G.MARSOLAI 1469-71 RUE NOTRE-DAME Coin Bonsecod™ coi | ; | | 30000000 OCÂPOCGGOOVOOS H CHS BEDARD ECHV.N FP.\\ MJ.L.TRUDEAU, MAIRE Du VILLAGE MeisoN LAZURE, (100 pets Ga Arid) 142 CURE be SYREM) L'EGLISE FAROISSIALE DR.ANDRE HEBERT,Ecw 4.0 STAEMS- Por.APRÈS E ay ERONE à a) Es LE CULIIVATEUR PA RE R.M.monceauTS ANCIAN CURE DE SY REM M.ALLERD PHÈÉTOGRAPHIE LAPRES à LAVERGNE RGP 15 ST.REMI.Ia Prroisse de St-Rémi à ét6 érigée Lu dpeient le 3 juin TSUR, par Mar «\u20ac Panel, évégue de Québes.Les promiers habitants qui commen- rent le dérichement, furent Jacgnes + Bie.Powpart,\u201d Chrysanta al Ti Barker, Wzcehiel Derray, Loue rule, Joseph Poissant, An- / Aormandin, Louis Albert Le- we Pierre Boucher BeHeveitle, Ç dontaire ce à par Une souscription rao ve 20 à 4x livres, ancien Sierre dont uisirent une bat ge en rveby thon e premior étage earvit de re st de sncristie, et le deu- eu de chapelle, _ ue prAlisse fut ensuite In résiden- demote Jusqu'en 1891, Ho fut alors cout à pour faire place à cel édifice I madariie et élégant qu'est a eh © presbytère de St-Rémi.3e Vent er messe ful dite, A a fin ard, 0 par Messite Pierre 14 a me premier curd de St-Re- Fn 1840, le ot parsirent l'église 1 Ml le 4 Nov, 1840 por Mer Eu ke mim Fok: bun de Montréal, Bocce dla, Jour, chanta une grand\u2019 TP le nouveay temple.x mopière vente dus lance cuit lien \u201c hov.de la même arte.Me i CURES 4.fm quite Bidntd, fIhmeutd enrd do sty 1805.ud sp mul, arrivie la 31 ive, 8 paroissions do St Rémi, nétuello.File RESIDENCE DE M.D MONETM.P JPRESBYTERE DE ST Ver.SE R.P.J-B.MAaNSEAQY, CRAPE LAIN, Den an RESIPENCE Pu DPR TRUDEAU, MAIRE dE ST, RM) ; PRESIDENT Des COMMISSAIRES D'écoues x JA POIRIER, MARCHAND SCREMS.I MM.E.BOnNEviLtE, ANCIEN MARCHAND PE ST HEM.RESIDENCE PE LM.CORNELLIER GERANT PE LA HAISON LARURE.M fut remplacé par MM.Stanislas Tages, qui fut curé de 1SG2 À 1564 ; vinrent eneuits le Rev.Hercule Benu- dry, de Lugs a ISTE; Red Louis Léan- dre Pominville, de 1878 & 1890; Rvd, Jar, Lowis Mongeau, de 1890 a 1988 et Red.Mess.Anselme Baril, curé ac tuel, PRESBYTERE, MAISONS D'EDUCATION, ETC.C'est à l'initfative de ce dernier, que Fon doit l'éfaction du nouveau cme | tière at Ia construction d'un magnifique préshetère, La paroisse de St-Rémi, dont la pe- pulation nétuells est de 2,500 Ames, (cet nitjourd'hui dans un état très flu- rigsant.Elle possède un magnifique denvent, teñu.par les Ruds Ermurs Ste-Anue, et un collège Commercial, sous Ja direc tion des cloves St-Viatonr.Ces donx maisons d'éducation ou environ quatre À ding tants élèves re coivent anntiellement leur instruction, À ont été un facteur buissant dans le MAGASIN A.COLLETTE LT FUREAU PA POSTE.! progrès de catte localité, et font dement honneur aux vénérables prètres Mongeau, qui furent les promoteurs du ces entre Mess.H.Beandry et J.L.prises considérable, aux citoyens Snint-Rémi qui lea secondèrent hrañcouyi de #ôle et de générneits, et aux communautés qui fes dirigent.En 1827 une GRANDE CONFLAGRATION détruisit, en quelques heures, un quarticrs les plus importants du pe de Sniñt-Rémi; mais en très peu de Lanips ae nouvelles constructions rent In place dés aticiennes et disparaître jusqu'au ternior vestige de to grand désastre.St-Rémi form deux PIA GA SIN PONNEVILLE gran.DEUX MUNTOIPALITES «ile de ls paroisse et colle du \\ tlege de Saint Roun, incorpors en l3 ob dent Mtre Che, Bédard, Fer.NO PL À toujours été el esi encore le secré- taive trésorier.L'évalhation mumicipaie de la parols- se fab d'environ ÉSOO OO ot colle du eillnge, environ S200,060.00, M t'y a pas de Ph DETTES MUNICIPALES | MAIRES ET CONSELILLERS de ave pris Le coneeil du village est cérmposé de fivent MM, G3.Trades, MN mare: 14 Thétisn, maréhands, WA, Harkin, Nap.Monette, Avithur Poirier.Aph, Royer, Alexis Disaillon, conseillers, Gag ak Ki CIE Rat Horer M Che Bédard, est le secréliuire tre- sOror, Le cotsést de la paroisse éat composé te MU.Hormidag Mavotte, maire, Fo Aganier, T.Martin, D.Strathere, J, B, Reed, Jos.Leirançois, Pholins Lé dard, consnillere.Je bureau des COXMMTSS.URES ECOLES net gous Ja présidence de M Joe Al lard; eb est cape de MM.Buve- tin Laroche, Moïse Evoucig, and Dig Éqny, et Jos Foyer.Les éocles élémentaires + nt fnit bémiteeup le progrés detre quelques annals, grace wi dévempigeit dy Je Mess Baril, qui est ype anton 65 un WINDSOR, G.GAGNE, matière Tidy re commissaires, M, Allard, qui cer ad Gof léthie of eS cotta causé ri impor 505 sacre \u20ac COT tante.Simi tions nationales at n'ulueltes fupruses- « | téèz comme suit: ! | La Éncisté Baint-Ienn Instants, Artisans Conndions Wr vaca, Nationale, lo Cercle Utlérainéet dramatique de Saunt- Catholiques: COMMERCE « eet ted florhnnt 6 A Ustijotrs CLS potteae fc band eh ont vst devenu Is cuis Ta came vite gue Nand sAHLES LE MAGASIN DE MM.JAPOIRIER tre d'nttrection le plus important tailant } | disiries et celui où an pr Les maisons de commere les \u2018Es importantes sont: En Ce L P.Lazure 5500} Gagnon & Cie, P, Thévien at Cie, sa fes : NOTES tot La mnison Lavure fut fondée lant, par MM.Poirier ot Lazare.PRSEOM 1 1 les Foresters dé de ML LM.CornelMer qui fait tit: dé cette Maison depuis 1864, fut retonetrmuté én ISO4, ; ! {Bute dda Ye page) du convergent les, nebuteurs d'une vingtoines de patrols.| * olue J.Poirier, P.A, Collette, C, Benoit, an en Lazure.en duvint le seul ptopuiétaire ét l'a toujours (dirigée, ai- par A elle ne Fhe Pacs areas: 1 LE pe .8 ~ \u2014 UN GRAND CONGRESS AGRICOLE A ROME T1 y a eu cernièremen cot, & Home, un rand congrès agricole.OL Halie a compris la baute importance pour elle de ia réunion, à Home, des représentants de l'agriculture mondiale.Elle a di ee rappeler que la Roms, antique capitale d'un vaste empire, forte par les armes et puissante par la de ses lois, tenait l'agriculture en ls plus haute estime.Depuis nombre d'années, l'agriculture a été négli- gts en Italie, Les dissensions politiques ont eprayé son progrès.L'Italie semble, cépendant, entrer de pouveau dubs la voie du progrès, malgré que l\u2019évolution agricole soit encore entravée par les conditions sociales de la main d'œuvre rurale qui réservent A ce pays bien des surprises.Le maire de Rome a souhaité la bienvenue aux congressistes en cs termes : \u201cL'Italie est reconnaissante du bon- beur qui lu: échoit, elle a la reconnaissance d'une nation jeune, mais qui.avec une virile ténacité.s'applique à reconquérir l\u2019ancienne gloire de la flo- rissunte agriculture romaine.\u2019 II est heureux de voir, et pour lui, la présence des nombreux Congressistes étrangers en est le gage, que l'agriculture italienne, comme autrefois la nation, trouve au delà des monts et au delà des mers des cœurs ouverts et une main droite tendue fraternellement.Aussi a- t-i] espoir que, comme pour sa régénération politique, pour sa régénération économique par l' iculture, elle aura la protection et l\u2019aide des peuples fraternellement unis\u201d Certains économistes italiens ont cru devoir objecter que le fait pour le pays de recevair le Congrès National d'Agriculture était une constatation de son infériorité et de ses besoins.Cette prétention est pour le moins étrange et dénote un manque d'initiative Quelque part.PourQuoi «cite crainte ?Le Congrès avait un objectif plus élevé.TI prouvait, tout simplement.la traternelle solidarite de la grande famille des agriculteurs.Ft.cette soli darité, on be saurait Urop s'efforcer d'en resserrer les Liens.Car, plest- elle pas un achemmement vers la paix universelle aussi bien au probit de chaque individu que de chaque nation ?Le monde moderne se distingne de l'ancien per la tendance des peuples à s\u2019uaur en un Îrsternel sentiment de paix.Or, l'agrivulture, l\u2019art de la paix par excellence, se doit de donner l'exemple de cette commune entente peuples et ie leurs nobles inten- Agricole de la- produit un bon nf +.Celui de Rome aura aussi un von oo sultat.C'est dans ces grands Congrés que l\u2019on discute les orande problèmes Ix, le problème agricele sst plus qu'un problème thecnique, lest aussi un pro- blâme économique et un problème s> cal.Très grave est esenue la question de l'écoulement de la praduction agn- cole Le probleme le plus difficile pour une nation est velui de rétablir Vhar- monie perpétue lement détruite entre populatiuns et les produits.Ce protdäme.pas plus la théorie du libre- æchance \u2018ue celle de la protection ne peuveet le r'aoudre absolument dans les vieux pays.I demande l'observation continuelle des phénomènes économiques Chez les divers peunles pour remmettre de trouver la meilleure sw lution qui réponde aux besoins de Phenre pt sente, sans que l'on puisse espérer que cette solution benoe au- jonrd puisse être utle demain.Aprés avoir étudié ce proilème la pro- tectinn semide fire, cependant.: téme Zconomique le plus désirable pour un pass.Les vieux pays se plaignent de la concurrence des pays nouveaux peuplés seulement de quelques millions d'à- mes et \u2018qui tendent à envakir le vieux monde par leurs produits.Et il en est de mème des jeunes pave qui ont a souffrir de la concurrence des QUI seb pu ment oryanisés.C'est pourguoi on a recours à la protection.Ces probiemes ne doivent pas oocu- per seulement lus hommes politiques, mais île drdvent intéresser le peuple dy a quelques SUX et surtout le cultivateur.Nous avons eu, mois, un Congrès agricole, à Québec.point de vue de l'avancement en culture.On a parlé de l'amélioration des races chevalines et bovines, etc.Mais, on s'est abatenu de parler d'écu- nomie politique, au point de vue agri.cale.Il en à qui ont peur que lo oblige à appuyer ls proposition d'un adversaire politique.S'ils appuyaient un adversaire pnliti- que, qu'est-ce que diraient leurs députés ou leurs amis ! Pourquoi donc un cultivateur pous- bon sens se-t-il l'esclavage politique jusqu\u2019à oo poini ?Un cultivateur, mais ce doit être un homme libre, indépendant.patriote, possédant l'amour du sol de la patrie, de ce sol qu'il travaille tons les jours.On aurait bien pu, œ ious semble, parler de problèmes économiques sans trahir les intérêts du pays.a peut-être eu peur de froisser les sus tibilités de partis en parlant de libre- échange et de protertion ?Mais quoi! Les délégués ce Congrés étaient, pour la plupart, les cultivateurs les plux distingué de notre province.(ea eultivateurs avaient bien l'intelligence Assez développée pour compren-lre que Le discussions se font lans l'intérét du pave.Mais la faute n\u2019est pas à eux.lle e-t plutôt À ceux qui rédigurne les programmes.Y en a toujours qui wnt peur de se compromettre en ces cirronstances.On a peur de dire : \u2018\u2019Quelque soit le parti qui la combatte ou !n défende, nous voulons que telle théorie.que tel système soit adopté dans l'intérêt de la classe agricole\u2019.l n'y à pas de mal à dire cela.Au contraire.en le disant.on prouve tout simplement qu'on a une téle épertles et du cœur plein la noitrine.Cultivateurs, marvhez de l'avant ! Etudiez, vous aussi, les prollèmes po- Hrques.C'est vous qui êtes charrés d'inspirer vos députés.La porchere\u2014Les Harbeaux \u2014 Les preles, REPONSE A M D OL, Ft-Jude.\u2014 L'hatitation du porc doit ètre bien ronditiaante et propre.Le pave des loves sera plus slevé ane cehni de l'extorieur pour qu: l'écoulement du liquide soit Facile : il être impencéahle et un canal être fait pour les urines.La comverture de ia porcherie deit être construite de telle façon que les variations de température ne soient pas senties : 1?convient de hisser au- dessous un plancher mort pour ia H- tère, Les parcheries simples cont préféra- bies aux double \u2018traite afin de ne bao ania.avant fs maux durant l'opération, À laver le pis des vaches ave un linge de coton a Nage à see n\u2019enlève par la reuse isolunte qui Ma, M.He \"Agtnaln du lag > Monsieur la production wnte de moitit 4 des ag, Au lieu + on de frog, CT de net, conrhe protège les groin.et on évite l'éclatement de } trevon, | erav 8 peau du i VOnS, ce qui reud lek vides on j'aénstbles et ler porte à y tenir ro pour M.Hugelund, une Mt fie ra , que \u20187e tirer auparavant le ten, foxy i procède immédiatement à a vor, i d'abord sur les deux Ghattiors de de Le.puis sur Jes deux Quartiers de gau.: Le travon est le pouce et l'index.puis on form cessivement les autres doigts - i! À obtenir une pression pra , pression doit sulfite a vide : 1raité Au pouce offr dit M fHeécelumi.tendu st pracci entre \u201ctr.de fai on Tadnelle, crite vider te pis, a vies ineonvénions in mode Opératiire rénilse îa traite il oka fo Eon provide à ln trait complémentaire, Ave qui doit rhchie | tant que possible action liner Eb et Qui Epuise au mas, RUrvoirs Falactophores, mais ; dernière partie de l'opération {Une description du mode © tait inauffixante, c'es LUS ay yn Bm lee VINE (egy 0 dr tray Tatingg an Lt par Je poate ! prot, rele quion peut l'appr-ndes He i fous espérons, néanmoins, que le % | dicalions suivantes en monnerous .*idce: oo i Un enserre aver los doizts tendus Les deux quartiers druits du - ve 6 en | , seul pued par pot.On transplaute le prexse de ln racine des trsvens A | plant à demeure du moment qu'il na! b haut, cela à trois paie me sea acquis 7 à > pouces de hauteur.et ; tes.On en fait auta: Tes née.dis que l'atirosphère est bien réchauf- | fée, que là tere est prepa, en ayant soln de copserver une tuotte de terre lors de l'arrachnge.une journde minyuuse où pluvieuse, non, il faudra arroser Je plant nsmz abondamment, et l'abriter pendant quelques jours contra les ardeurs du soleil, Si Fon veut avoir une récolte abondante, de bonne qualité, on devra choi sir un sol riche et bien ameuhli.D'un autre côté, sm Von tient plus A avoir dre tomates trés à bonne heure qH'à une abondants récolte, il faut * choisir un terrain léger, pauvre et bien ! exposé au soleil.On atteint le même r'aultat dans un so} riche, en rognant les racines les plus longues.en enfonçant une bêche tout autour de la plante assez projon- ; dément pour Îns diviser.L'espace entre les rangs de tomates doit étre de trois pieds, nt de deux preds entre les plants.} On assujettit chaque pied à un trol bs au fur et A mesure qu'il monte, on disposé le plant de manière que res feuilles puissent s'ouvrir facilement.et * que l'air et le soleil] parviennent jusqu'aux fruits.I faut arrose souvent et il est bon aussi de mettre du paillis sur les racines pour leur conserver Ia fraicheur nécessaire.Rogner la tige et les rameanx Iaté- raux de la tomate, du moment que los fruits commencent à se former, ext un moyen puissant de hüter le développement et ls maturité de ces derniers.Les gourmands rt In pansse au-dessus du pénincule dus fruilles doivent anse Btre Cœupie mans merce Contre insects qui nuit sonvent À la plante.on emplnie la choux nouvelle- tun à la rosée ; ce chaulage favorise en mime temps In végétation.rame Pour la transplantation, on choisie ! ment fteinte que l'on eonpoudre le mn- ; 3t AUX deux quer- tiers gauches.ies 2 Lo.Puis on anisit des deux rennes La BHI pur trois fois le coup de tte du .VEAL: après le troisidme cho, .» i | | deux trayons de droite et { ; : po .| on exPrime jg | lait, PUIE On Passe aux travons pau- i chez.| Enfin, prenant leg deux travons ar j térieurs, on les masse entre le puce 4 les deigts (tendus en everçant, en re moniant une pression contre le milier du pis, on exprime nu un peu de inn ot répète l'opération deux frs Op eq fuit autant aux trayons postérieurs < reprend les trayons dans le sens int.ral par le mode opératoire qui a dr jo été indiqué.Jugement \u2014\u2014 L'humanité est em connaissance de cause,rt il en est spate ; dement ainsi là où les nr jugés à l'étroitesse d'esprit induisent A ure oem ion., En portant sn fog avorable, un homme pe fan pus setlement du tort à lu personne ou à la chose condamnés, maïs il row étroit son propre esprit et sn Façon de COUCRVOI Jes choses en n° repnrdant qu'un côté de la question, at rend pis le préjugé.L'esprit préjugé cet incapable de porter un jugement juste HOnY a rien de surprenant de voir un homme qui n'a pas l'espnt avez ouvert pour faire l'expérience 4 ape oh se, de le voir condamner }'Herhag comme dispendiesx ; mais l'homme à l'esprit juste qui a d'abord fair le périence de l'Herhagoum.avant de du ner son jugement, en fait teuioure x | rapport favorable ot quand In valeir | économique de lHerbagoum est jute ment considérée et qu'elle ext orev par l'expérience, il est impossible de n'en pas donner un rapport favorable pressés q juger sans éapards Malards, Ia S1.20.dindone frais, lo livre, 15 à 1fe : dindee gulées, la livre, 18 4 Me; preeons, la douzaine, SLTS à St sn: pigeonueaux, la douzaine 82.40 4 82 70: vies, la Ib, 12 à 1212 poules, lu ivre, 12 à Lie ; poulets du printemps, paire, $1.00 a la paire, sf à $1.09: poulets relés.la livre, 16 à F7e ; oisnaux de neige, In douzaine, 25 à Zâe ; pluviers, Ia dou zais £3.00 4 $3.25; bécassines, la douzaine, %3.25 a 23.50 : friches, In douzaine, $1.25 à 81.50 ; outarrles, 9 à 8100; Inpins, le paire, 70 & 7äc » Inpi grenouilles, 25 MARCHE DE QUEBEC REURKIE \u2014 Fras, 2le.15 à }he.Meurrerie, 2le.FROMAGE \u2014 12 à 18e.TABAC CANADIEN \u2014 En feuilles, XXX, Qc i Joo; XXXX, 30 lbs, He ; Walker Wrappers, 17 4 Ibe ; Kentucky, 14 à 153: ; White Burleigh, 16c ; Con.neitient, 15 à fe, POMMES L'HIVER \u2014 83 à $4.PIGNONS \u2014~ Rouges au quart, $2 a 2.50.+ FA RINES \u2014 Forte 4 boulanger 22.0 à.$2.40 ; Ze, 41,40 à #2 ; Roller, $1.7 à 81 SU Pat, Ontario, E1.50 à 82 Manitoba.$2.15 & $2.25.GRAINS \u2014 Blé Manitoba, $1.00 à à 25e a livre.Marchand, 5 5 $1.00 5 avoine, 30 à 42e : orge, par 45 lbs, 0c 0 orge a drèche, 70e ; blé d'inde, 63 à Ge ; «ntrasin, 70e : : pois, SLI ; rus, $2.80 Je cent.Son, 81.LARD \u2014 Short Cut, par 200 livres, 224 n 825 ; Clear fat, 822 à 822.50.Clear hack, $25.00 4 $26.Saindoux pur, de sean, 82.30 A $2.40.Composé, FINO a $155 Chuudidre, $2 ; janbon, 120 1 hacon, 12e.DEUVS \u2014 Frais mirés, 156 : frais de fa gemnine, 16e chaumés, 12e.PVATATES \u2014 Mill, lea 4, 5 et 24 mai, La pourauite veille dans sen \u2018vafe\u201d, puis l'a remise ANTOINE DESILETS Te Heme a, dn pue EE S30 où \u201c = DOC EU R > Po pd outre les 5e - de mt frermain plus tara a M Normaudeau.La bou D5 ans, cultivateur de St Mencesias.Je IF che Me vtaient hat proprement no u mE © mE ' È a rn 8 pron rs une preuve telle n'était pas cachée la où À} Va eus le voisin de Comtoie, ie réside a Dis vont venus ue rejmindre eu ST PAC \u2018F ; \u2014\u2014 beameoun ro arn pro provesie trouvés 3 elle tait à un SPMEAYIERL fun argent ot quart Jal ea connus aves Lu Hélie, à neuf heures ot d a LL RAITE J A È QUIMET Une fillette est brulé iv L sorts 1 ken piel dens ja parce.de hangar de Courtois darz l'hrrbe.[cance d'un votumencement d'incrnitre, 19 Jeur ni demande por \u2014_ .\u2019 : ruiée vive L'après la théorie de la poursuitx le 1 a mis hr-mame le houchon nour Île 4 mani, ve benient aussi en réterd, Ms ment ae La première messo de M.l'abbé A.Jotté et aurait Si-Paul l\u2019Ermite, 19 \u2014St-Paul VEr- mite était en fête.dimanche, à l'ocra sion de la première messe oflihrde par un de ses eniants.le Rev.M.Avida Jetté, Bls de M.Louis Jetté, eult teur, de Saint-Paul l'Ermi fëte coïnridait ave la 1! mière Communion.Pour cette cireematanne, Pick pris see plus beaux hahits dr ites.Le sermon a tr prononct par le Rév Lamarche, dorinirain.A l'orgue, une messe : rendue, sous l'habile direction de notre © vicaire, M.Lacbapelle Ce fut pour nous \"nc journées de ré- jouissance et dr gloire.A ST LIBOIRE Exposition agricole Saint-Liboire, 11 \u2014Mardi, le 15 | courant aura Îeu, ù Et-Liboire, Teu du comté de Bagot, une exposit de tanreaux canadiens, , Hes tein.Arvshires, eorégistris, pour quels seront accordées des primes de conservation.\u2014et de vaches & lait de toutes.races, donnant.4h livres de let ou plus.Vingt prix seront accordés pour le concours de vaches à lait, lesquelles vaches seront enrégistrées pour former une race de vaches laitières dans le comté de Bagot.Méme jour, dans l'après ses de chevaux intivess rond du Club \u201cBagot de l'Exposition.midi, cour stes.sur le sur le terrain D'un Intérêt spécial pour les dames Les vetrures, qui dont si déplais peuvent ét: Jovins en queldr res sans de r par Fatran & Wart Exirantor Efficace, sûr et ; uvez \u2018Putuumn a\u201d sante, MgrPruneault à St-Célestin St-Célestin, dD-