Le cultivateur : édition hebdomadaire du Canadien, 24 décembre 1904, samedi 24 décembre 1904

[" ; 3 : = CULTIVA mere than eso Copy of the \u2014\u2014\u2014 MONTREAL, SAMED!.24 DECEMBHI:E 1904 LE CUL LA CIE DE PUBLEIC3TIUN DE \u201c LA PATRIE ?* Limitée.EDITION amr ht mre - HEBDOMADAIRE DE \u2018\u2018 LA PATRIE \" 0000000000000000028083500000000000000000000000 CANADA FRANCAIS 00000000000000080000000000000000 200900000000 - .17 décembre.Mgr Archambeault a exprimé, vendredi soir, le vœu st l'espoir qu\u2019il y pit un jour La Canada français.Citons ses paroles môme : \u2018Préparez-vous à servir Votre patrie.Je rêve notre Canada français affranchi, libre et indépendant.Cela se fera sans commotion, lorsque l\u2019heure en sera venue.Et cette libération, cat affranchissement, cette indépendance, je compte sur vous pour la faire\u201d.Mgr Archamibeault a-til voulu dire que la majorité de ce pays sera un jour française, et qu\u2019elle fondera sur se #1 uno nation indépendante ?Si ses paroles ont cette signification, Mer \"1 \",jua de Joliette nous permettra de nous servir du mot même qu'il a eu:ni\u2026,6: elles sont un \u2018\u2019rêve\u2019\u2014un .rêve patriotique, mais irréalisable.\u2019 Le recensement de 1901, porte le dénorshrement de la population fran.caise A 1,649,371, dans toutes les Provinces de la Confédération.La nopulation totale du Canada était alors de 5,371,315.probablement aujourd'hui de 6,000,000.La minorité en laquelle nous étions en 1901, s\u2019accroitra de décade en décade.Nous ne pouvons compter pour notre développement futur que sur nos ressources et nos forces naturelles, Nous ne recevons point de contingents de l'étranger.Les Canadiens-français, aujourd'h::! fixés aux Etats-Unis, y ont établi leurs tentes, la plus grande partie d\u2019evire eux au moins, d\u2019uno manière permanente et durable.L'immigration qui nous arrive à pleins navires est d'origine anglaise, allemande, italienne.Fille n\u2019est pas française.Elle ne le sera jamais, au moins en chiffres considérables.1 ne faudrait pas s'étonner si d'ici in quatre ou cinq ans, il nous venait un demi-million d'immigrants toutes les années.Les Etats-Unis en ont ac- cneilli jusqu'à un million.Donc, cela cst manifeste, nous serons proportionnellement à la population totale du Canada, de plus cn plus faibles, À mesure que les temps marcheront.I est inutile, ou plutôt il est dangereux, de se livrer À des illusions propres à nous détourner des chemins que nons devons suivre, si nous voulons conserver notre influence et préparer notre ævenir.Si Mer Archambeault n'a pas en l'intention d'exprimer la pensée que nous deviendrons la majorité, &çs paroles signifient, nous le supposons, que nous devrons, \u2018lorsque l'heure sera venue\u201d, nous séparer du reste du Canada et fonder vn Etat indépendant, français.Que Mgr Archambault nous permette de Ini dire de nouveau que cet espoir scrait un \u2018\u2018rêve.\u201d\u201d Quelles seraient les limites de cet Etat français ?La province de Québec, ?Car c'est la seule province où nous sommes aujourd'hui, et où Elle est sans doute 7 nous serons longtemps encore, toujours peut-être, en majorité.L'élément anglais qui occupe une situation inrportante dans notre vince, consentirait-il à l'établissement d\u2019un Etat français ?Puis, qu\u2019aurions-nous À gagner en marchant vers le but.indiqué par Mgr Archambeault, et en l\u2019atteignant ?Nous ferions une petite République, ou des deux ?Sous la protection de qui serait cet Fiat francais, indépendant ?Serions- nous plus libres qu\u2019aujourd:bui, serions-nous plus affranchis que nous ne le sommes ?740 26 SE M PT Non : pro- un petit Rovnanume.Lequel le souhait formé par le jeune et brillant Evêque de Joliette n'est pas susceptible de réalisation.11 n\u2019est pas pratique, «t ajoutons-le, avec tout la respect que nous devons à Sa Grandeur, il n'est pas politique.Las Canadiens-Français savent ce qu'ils sont dans la Coniédération, ils y jouissent de privilèges importants, ils ont leur législature.Leurs institutions, leur langue et leurs lois sont protégées par des dispositions svéciales et inviplables-si nous restons fidèles aussi À la constitution qui a été, en large partie, l\u2019œuvre des meilleurs esprits de notre race.Et parmi ceux-là, le père de Mgr l'Evêque de Joliette.Au lieu d'égarer nos énergies cn des rêves ct en des espérances chimériques, appliquons-nous plutôt à activer nos moyens d'action, à affermir notre situation, à l'ombre du drapcau qui est pour nous l\u2019emblème ot la garantie de la jonissance de droïts égaux à ceux que possèdent les nationalités qui nous entourent, Nous sommes les associés, les coopérateurs de ces nationalités.Nos intérêts sont liés aux leurs, ob ies ieurs sont liés aux nôtres.Ja Confédération est un ensemble, un superbe patrimoine dans lequel Anglais et Francais, citoyens de tontes origines ont des intérêts identiques.La Province de Québce est le pivot français de lu Confédération.Mgr Archambeault,et ceux qui seraient tentés de partager son illusion, oublient qu'il y a dans les différentes parties de la Pnissance, dans les Provinces Maritimes, dans l\u2019Ouest.dans Ontario, des groupes français quo nous aidons, et qui nous aident.que nons fortifions et qui nous fortifient.Une solution comme celle dont Myr l'Evêgne de Joliette nous a entretenus, séparerait de nous ces frères francais et catholiques.à nous-mêmes, et L\u2019avenir des Canadiens-francais, nous en avons la conviction profonde, vepose dans leur attachement à l'ordre de choses actuel.7t dans une fidélité éclairée, nous pourrions ajouter dans une fidélité intéressée, à l'Empire Britannique, En entendant.l'autre soir, les applaudissements qui accueillirent les paro- de Mgr Archambeault.celte pensée nous est venue à l'esprit: Combien parmi ceux qui battent des mains, ont-ils médité avec soin, les problémes notre avenir?Combien d'années ont-ils consacrées à les mürir?Les institutions que nous nous sommes données font de nous un peuple \u2018\u2018affranchi.libre et indépendant\u201d.Faisons en sorte d'en tirer tous les avantages qu\u2019elles nous peuvent procurer.de 70: .19 décembre Mer l'Evâque de Joliette nous a fait l'honneur de nous offrir des observations au sujet des commentaires que nous avons faits sur son discours à l'Université Laval, jeudi.L'élaquent prélat, dans la chaleur d\u2019une péroraison jusqu\u2019à un certain point improvisée, s\u2019est servi des mots \u201cCanada francais,\u201d alors que sa pennée, plongeant dans l'avenir, contemplait le spectacle de notre pays devenu une nation libre et Indépendante.Et ce, par les cfforts et le travail patriotique de tous les habitants de la Puissance, à quelque race qu'ils appartiennent.Les explications catégoriques données par Mer l'Evêque de Joliette aux journaux met ont fin à tout malentendu, Nous en félicitons cordialement Mgr Archaurbaeult, C'eût élé uné véritable calamité que le nom d'un Evéque ranadien-fran- çais eût pu être invoqué par le petit groups de réveurs et d'exagérés qui, inspirés par d'inexplicables préjugés, semp\u2018ent considérer l'Angleterre comme l'ennemi du Canada, ct surtout \u2018des Canadiens-français.Pour ceux-là, un Canada-français est fa solution vers laquelle Taient prêts à \u2018Marchor.: la tradition de la Hiévarchie Catholique est une chaîne sans interruption de loyauté et de fidélité à l'Empire.C'est cette loyauté et cette fidélité qui ont valu aux Cnnadiens-frangais les avantages, les privilèges dont ils jouissent aujourd'hui \u2014 qui leur ons permis dans le passé, ot qui leur permettront dans l\u2019avenir, de se développer et de s'affermir du plus en plus comme nationalité distincte.Tout est bien qui finit bien.Tes explications de Mgr Archambault, la position nette et sans ambigui- té qu'il a prise, la surprise, expriméo à l\u2019occasion des paroles qui lui ont échappé à l'Université \u2014 et qui n\u2019étaient pas l'expression vraie de sa pensée \u2014 seront une Incon précieuse, ot comportent des enseignements qui, en fin de ennent à une heure favorable et opportune.ils se- camote, Wi Monssigneur l\u2019évêque du Joliette, avec lequel nous avons eu le privildge de- causer de In situation, partage les vues et les opinions exprimées par \u2018Le Cultivateur\u201d.Tintérét des Canadiens français rat de, marcher la main dans la main avec nos concitoyens d'o- Tigino différente à la nôtre, d'être leurs co-opérateurs, leura rivaux, dans les luttes pacifiques du travail, de l'indus trie, du commerce et de l\u2019intalligence.Le clergé ogtholique, qui a déjà tant faït pour notre race, peut encors tous rendre d'inappréelables services, un se plaçant À la tête du mouvement des réformes qui s'imposent pour le perfectionnement de notre système d'instruction publique.ANA ANNALES TAUX DE CHEMINS De COMMENT VIVRE LONG- IMPERIALISME Un bomme politique nous disait, hier, en parlant do Lord Grey, notre nouveau Gouvernour-Général: \u2018\u2018 As moins, s'Îl ne peut pas êtro trop Impérin liste *?, Il s\u2019agit de bien s\u2019entendre sur co mot \u2018\u2018Impérialis@gs\u2019\u2019 et sur la signiti- cation qu\u2019il comporte.Nous sommes de 1\u2019Empire.Le Canada est une.poskhssion Britannique\u2014 qui joult de son autonomie complète et entière, mais qui est sons la suuverni- neté du Monarque de la Grande-Bretagno.Notre population est de tout près six millions d'âmes.Dans douze ou quinze ans, nous pouvons avoir attuint le chiffre de dix millions.Nous nous gouvernons nous-mêmes, dans une mesure égule À celle qui règle les repports des citoyens des Iles Britanniques aves le Souverain.Nous sommes aussi \u2018i- bres en Canada qu\u2019on l\u2019est en Angleterre.Aucun pouvoir ne songe, et ne saurait songor, À noue ravir uno parcelle de notre liberté.Par quels moyens serait-il pussible d\u2019y porter atteintof Nous posons la question À ceux qui s\u2019effralent L 'Impérialisme.Non: nous ne sommes menacés d \u2018aucun péril eous ce rapport.de ce qu\u2019ils appellent Lo pésil n'existe pas.1l est done inutile do se livrer À des craintes chimériques.Quels seront nos rapports comm relaux avec la Grande-Bretagnof Uon- tinuerons-nous À donner aux produits anglais une préférence sims recevoir de compensation L'électorat anginis renonçera-il à la politique tradition- nelis qu\u2019il a suivie, et adoptera-t-il une politique de protection contre les produits étrangers, et de préférence aux produits des colonies qui out, ou qui auront des trrifs préférentiels?L'opinion publique en Angleterre me nous semble pas prôts à résoudre ce problème économique.Le paupériame est plus navrant que jamais.IYagrioulture et l'industrie britanniques souffrent, le marché anglais est de plus en plus envahi par le produits étrangers.Mais le libre-échange a pris des raoînes tellement profondes dans le sol, qu'il faudra quelques années ancore pour amener l\u2019électorat à un changement d'orientation, Les hommes politiques anglais qui ne veulent pas.donner de préférence aux colonies, n\u2019auraient pas d\u2019ohjection À recevoir de ces mêmes colonies des contributions en argent pour la défense Impériale, pour lw marine, ete, etc.\u201cL\u2019Angleterre, disent-ils, ne peut porter longtemps seule le fardeau de plus en plus lourd que les circonstances lui imposent.d'année an année, tous les pays T1 faut bien que l\u2019Anglotrre les suive s'agg'avent leurs \u2018flottes, de leurs armécs.cette voie\u2019.Ces circonstances augmentent la puissance de dans Voilà ce que l\u2019on invoque couramment de l'autre oôté do l\u2019Océan.La prochaine conférance que le cabinet de M, -Balfour réunira d\u2019ici à quelques mois à Londres, aura À discuter cette quedtion do la défense do l\u2019Empire, et aussi celle des rapports commerciaux ef\u2018 égonomiques entre la mère-patrie et ses colonies dotées d'institutions responsables.Quoiqu\u2019il en soit des propositions qui seront faites et débattues, sllea ne porteront, ni de loin, ni de près, atteinte À nos libertés.Si les gouvernements coloniaux croient devoir contribuer d'une manière où d'une autre à la défense de l\u2019Empire, ils en egiront aitsi du consentement et de par lu volonté des populations dont ils sont les Représentants officiels.Tlg ne peuvent y être forcés.C\u2019est nous, et pas d'autres, qui sommes les Juges on dgrnier ressort dans dex' matières de cette nature.Ni le Gouverneur Général, ni le Gouvernement Impérial.n\u2019ont d'autorité pour nous faire faire co qu\u2019il ne nous conviendrait point dn faire.Nos rapports futurs aver les autorités Impériales seront réglés par lo soin da nos intérêts commerciaux et politiques.Les hommes d\u2019Etat britanniques comprentrnt cettr situation aussi hien que mous.Lord Grey sera, comme ses prédécesseurs, le loyal rerviteur do la Couronne, et aussi le loyal et sincère serviteur du peuple Canadien.LETTRE DE LA CAPITALE Ottawa, 14 décembre.La cantpagne provinsials n\u2019est pas accompagnée de l'intérêt qui s'attachait aux dernières élections fédérales.H y a bien quelqu'agitation.L'on se livre dans les hotels, dens les cercles, A des conjectures, à des caleuls.Mais en somme, il règna nn sentiment qui ressemble quelque peu À l'indifférence, à une ind fférence relative nu moins.Les avis sont partagés.Sans la per- sonmalitéde M.Ross, M.Whitney l\u2019emporterait aisément.L'on reconnaît que le parti libéral n été trop longtemps au pouvoir.Seu- loment, l\u2019on se pore naturellement cet- ta question : M.Whitney est-il capable de remplacer M.Hoss ?Quels sont ses futurs collègues ?La personnalité des chefs des partis joue un grand rôle.!1 y a dans l'électorat des ntasses flottantes, une foule de citoyens qui n\u2019ont pas d'esprit de parti, et se laissent guider par leurs prédilections personnelles, ou par leurs instincts d\u2019affaire.Longtemps à Ontario, Sir John A.McDonald, le chef du parti conservateur, eb Sir Oliver Mowat, le chef du parti libéral, reçurent l'appui dar milliers d\u2019électeurs qui, après avoir donné leur appui à Sir John A.Mclonald dans les matières fédérales, jetaient leurs voters dana les urnes électorales en faveur de Sir Oliver Mowat dans les élections provinciales.J'ai entendu exprimer dans ln capitale l\u2019opinion que la question de la tempérance aura moins d'effet qu'on ne le croit.; Les partisans de la prohibition et les membres de l'Alliance finiront par voter selon leurs opinions politiques du passé.Les fraudes commises au profit des candidats M.Ross dans lea dernières campagnrs, font beaucoup de tort au parti libéral, L'opposition les a exploitérs aveo vi- gueaur.La conclusion que jo tire de tout re électorales qui ont été da que j'af entendu dans les quelques vingt-quatre heures Mernières, est qu\u2019il existe dang esprit des organisateurs politiques des deux pa./s uno grande incertitude.a Les noms de M.Blair et d6 M.David Russell sont dns toutes les houches.Lie gouvernement, an quelques dupu- tés ministériels, deimandéront-ilg enquête?une Si oui, sur quoi Ia demande sarn-t- elle appuyée?Pent-être sur les hruits mis en circulation à l'effet quo les noms de quelques uns des memhres du gouvernement cut été mis en cause, ou ou encore sur les accusations portées contre l\u2019administration du département des Chemins de Fer et Canaux par M, Blair, sur les prétendus agissements \u2018le M.David Kusseil en rapport avec je patronage dans le département des Chemins do fer, ete.Joe doute, pour ma part, qu\u2019une »n- quête nit lien.Le Premier-Ministre qui sera bientôt de retour, sera le juge en dernier ressort de l\u2019attitude du gou- vornement.Quelqu'un qui prétend être très ran- seigné sur les intentions Ministériclles, mo disait aujourd\u2019hui mêma que \u2018es droits sur lo coton seront relevés de manière À protéger cette industrie contre In concurrence ruineuse qui lui est faite, ll n\u2019y aura pas, toutefois, de révision générale cette année.\u2014o LA campagne entreprise contro M.Parent par M.Choquette, est discute duns les cercles politiques cnnaidirns- français.Le sentiment exprimé par beaucoup de gens en ma présenre, est que sans l\u2019intervention publique de M.Choquette, M.Purent so serait retiré avant la prochaine session, mais cette retraite est hors de question maintenant.\u201cOn ne met pas un Premier-Minis- tro à la porte comme l'on ette une pelletée do charbion dans la chminén\u2019\u2019, me disait hier ur homme politique haut pinch, $C O0CP000PVOVL0V0POBIDEVVLVOBUNLLGHUIDIVUVIVP IVY D Rémandons à pleines mains dans les foules sons de nos ouvriers, de nos classes lahorieuses, de fei des l\u2019enseignement pratique: nos cultivateurs, travailleurs habiles, éclairés, des instruits, des maitres dans leurs professions respectives.Et occupons-nous de nos affaises, s urveillons nos lements, dana les légisiatures, dans les administrations intérêts dans les par- municipales \u2014 partout où nous avons quelque chose à défendre ou quelque avantage légitime à gagne.pre ADMINISTItATION Seize Pages, 112 Colonnes.: Rue St-Jneques 77.79 FER AUX ETATS-UNIS NOUS hVONR VU Ge d+ et mn | Muants du congrès anetreant sont en instances auprès du president Koo vent pour que des dispoations sonent prises afin d'assurer un contedie pla vifirace de l'Etat du min da fer.RUT tos tous he Dans un pave d'une étendue 61 d'aue question des taux do chemin de for ne manque point d'offrir un nterêt plus qu'ordinaire.NM.Janes J.Hill, l'un des grands magnats de la République vuisine, president de In compagnie des \u201cNorthern Securities,\u201d protests contre toute ten tative qui aurait pour but de mettre les voies ferrées À In morei de la commission du commeree entre Ier Etats ou sous la dépendance des cours nouvelles quo l'on souge À établir \u2018les compagnies du chemin do for,\u201d dit il, sont soumises aux lois, minis 11 y une limite L\u2019on ne pourra toujours hien quer nos propridiés, la constitution du pays le défend encore.\u201d M, Hill déclare quo les transport.aux Hh A légiférer mur lear dos.coufir- taux de Etats-Unis étonnent le monde entier par laur modération; nni- le part ailleurs trouve-tou des taux aussi bus.Fun Angleterre, moyen par tonne par mille est de 2,38 vents.En Franco, en Allemagne et au tres pays de l'Enrope, los taux plus élavés qu\u2019aux Etats-Unin, où la Mmoypnno par mille est da .76 In tonue, ce qui sernit 42 par cent du tarif eu ropéen, le plus bas.la tarif sont Et cependant, les gages sont beaucoup plus élevés Amériquo om qu\u2019en Lurope.Fn R'unsio, les employés de chemin da for reçoivent de $12 et $20 par mois, tandis qu\u2019en Arv¥rique, les goapes sont de SV & 360 par mois.M.Hill cite les opérationa de son chemin \u201cGreat Northern\u201d exemple de l'augmentation du trans: port et da In grande réduction des taux depuis quelques années- 1682, 1,007 le comme.1903.Milles ds chemin.5,508 Tonnes de frat transp .1,007,58G 16,148,073 Revenu par tonne par mille \u2026 2.51 cts HiT cta Si le Great Northern nvait reçu on 1903 lo même taux moyen par touno par mille qu\u2019il percut en 1882, les recettes du fret ne sernient élevées A $90,820,109, tandis qu'il n'a touché quo $20,915 204, gnit uno réduetaon dans les taux da frat de 859,904,875, M.ill no comprend pns l'ahjet de l'agitation actuelle, Pourquoi conférer À la commission de ecommerce entre Yea Etats des pouvoirs plus étendus, quand rapports officiels depuis dix-sept montrent que 92 par cent des ras da tarif soumis À In commission ont Ath les réglés à l'amiable et hors de cour par les compagnies elles-mémes?Devant In Cour Suprême, In commission n'au- raît jamais eu gain da caune.M.Hill des taux prétend qu'une diminution entfrainersit des et aven elle une rédua- tion des dépenses d'exploitation, ca qui foreernit les companies À haïnser une diminntion recotfes, les gages des employs, Le De Thompson, candidat conservateur du Yukon pour la \u2018hamhre des Communes, nhattu par une minorité de 55 (x, son adversaire Hibéral, M.Congdon, qui n° détuiesinnné comme lieutenant gouverne du territoire, pour se porter candidat, Les qournaux manistériele attribuent cette défaite au malaise qui rèvoe depuis quelque temps au pays cle Por.l rs affaires ront loin d'éÉtrn nussi prorpè- res qu'il ÿ au une couple d'années, Mar Archanbeault, relativement 4 son discours aux étudiants d6 Laval, à erit devoir faire les TOMALEGUES HHIVEN- tes aux journaux: \u201chtmais lr'y aen tn tuondre intention de faire appel aux préqugeés de ra ee, ni l'idée de faire allusion à un y anglais dont H fallait deh dans mon récent discours aux étudiants de Lavals disconrs qui a provoqué \u20ac disenssion Acrinonieate, \u201cd'ai eu F'intention d'exprimer 77 dée in mes suditeurs que connue ++ fant, plus tot décent homme} coté d'esefivaige dir jeune Age, et 04 vant lui s'ouvrent de plus Jurges homo HORS, de méme par la fares des cireon tunces de Canada peut être appéilé an Jour À prendre place comme nation sen veraine au milieu des autres nations.\u201cPersonnellement 36 préfererais voir le Canada libre et indépendant comme nation qu'annexé nux Etats-Unis.a se si (Mon discours aviot pour but dine pirer esprit, de discipline chez 158 étudiants, de leur infuser le désir de wn Hien préparer ñ joner le rôle qu'eiirs devront nssimmer lorsque le Canada, nn Canada uni, remarquez-de bien, sera < ur un pied d'égalité aver leg autres nie tions, ee qui semole étre sa destinée, Ti nv an pas en, comme je l'ai dit, an- cune intention d'en appeler aux prépr és de race, Pendant, que je parlais, ju pu tire un \u201cCanada Français\u2019\u2019.mais veuillez ma croire, \u2018a fut un \u201c\u2018lapsng Tinguac'\" Non pas un \u2018\u2018anada Fran- quis, on Canada Anglais, mais un Cu- nada Uni, libre et souverain, était l'image dont je voulais ma servir, Je n\u2019y avait aucune idée de sécession.\u2018Dans le cours ordinaire des événs- ments, le Canada pent devenir dans cette position et les Canadiens doivent être prêts A jouer leur rôle\u201d.Mgr Archambeault n déclaré de plus, importance comme les Pats Unis, cetse - TEMPS M Hem Wallon vient à mourir À Far Hort aod ade quatre vingt quatre ns Cet le doven d'âpe toa SNengt on d WoL ett ens habatudes cro A un Se constante sos fond sta nest Age de quatre tote nes dE à décinn vos tonta Ternes, dans Une entrevne, quil ne faut que deux repas cour jour, ot qui a towns pratique la tboupétanee.4 nest pas partisan de labstinenee tota in nls Gneneu totale et tempévance sont deux choos tout nu tal dafteren- tes Ib est hors de dante que, ple grnérale, Vous notngeocs trop l'estomac et un appareil détient Lorsqu'il et me for en decordies 0 et tre diffpabe de te vemettre en don état La que fron de ta diète À sures oot bestrenp disates ds ve frangs 1 vy Anpleterre, los savants.l'a hypciétisten Tee plus habiles, expriment leur opinion, Tous dont d'accord À reconnaître que la ré- quiniité ét la sobaiété ln pratique des rèples de l'hygiène, gent less moyens log plus sûrs de con ever sn santé et de prolonger ra vie Fle est précrntse, la vie, enr on ne In poss sda qu\u2019une fois l\u2019e lo l'excès dans le boire Peat davantage ven dine manger est uuieib de V'excès dams l'ange du tnhine exerca aussi une anfloence fineste sue In san té.11 est estentiel da prendre de l\u2019exeroi ro en plein nt, autant que possible Molhenreusement.: nous vivons en des On divait temps, len heures s\u2019'échappent jours presacs, que de notre plus vite qu'autrelois.La vapeur, l'électrivité vntraîner le semblent nous pousser, nous dans cot hinmenso courant qu'est chemin da l'existence, -\u2014\u2014\u2014.am ~~ SERVICE DES CHEMINS ELECTRICQUES La viila de Toronto est en révolte ouverts contre In Compagnie des Che.nina de fer Flectriques,.Son eonseil municipal à même adopté à l\u2019unnnimi- té, moins deux voix, une proposition d'exproprintion des propriétés de In Compaguie, dant lo but de s'adresser à la législature à sn session prochaine pour fn miumicipalisation du servioe des chemits de fer Plectriques.Lea citoyens de notre citbgaue 6e plaignent dit mauvais » volé me rage de provisions qu'il \\ Correspondance specials ) nN (Cen P cinle ; Élu Sar Vélébrées gemini dans no: conduisait sur le hauv de la Lièvre Vers (Québec, 17\u2014lu fameuses enquite Sherbrooke, 18.- L'auteur des vols | | 5 heures mardi après-midi, à quelques - Bojmnel-Ihibeuu, » est terminée aujour- \u2018 _ de Marbleton, qui donne son nom com: | A Offert ; milles de 1 \u201clatte.Pani ;t + d'hui en Cour de Police devant ia ma- ; ! me J ulien, a se condamné à int am | A Le coroner Longpré de Papineauvit- ; istrat Pauet-Augers., \\ i ei i dy pénitencier, hier, par le n y \u2018 î ,Ç le, à été notifié et est monté hier pour | un rand nombre de témoins ont été La chaudière d une locomotive de District.: oo Gargon ou Fillette prenez de suite du SI- procéder une uit mid an milo lin oe saute un mille de la gare JE gd SEL GE ROP MATHIEU de Goudron et d\u2019Huile te Io , fond couvre toujours cette lugubre af- * .5 Marbl : i .; Tb INTHE faire, OR de Vaudreuil MM, Andrew Barker, W._ T.Ouzhtrsl de Foie de Morue.Ne perdez pas le temps, ment Yn A S i\u201d ti YAC Le juge a condamné les deux ineul- 4 \u2019 le Dr 5.MacDonald, Des plaintes ont a .écieux, à | | 3 corset r \u2014 ; pés à subir leur procès au terme pyo- \u2014\u2014\u2014 déposées contre Julien pour tonta- peut- tre trés précieux, essayer des remèdes devant ; _ ; } SR RE ives de v >shytères de Black .; | i Ginrd.Importante réunion du conseil! de ville.: chain de !n Conr Crimainelle., .mn _ tives de vols aux preshy teres do Bl incertains, douteux et inutiles.Prenez le \u2014 Démission de M.ltéchevin 8.i Mires Art.Cannon et L.FE.0.Pay- UX HUMME TUE ET DEUX Luke, Thetford Mines, Disracli, Cote- | , z Duns 1 Carreau qui est ensuite nomms a, ment, os defenses de Begnel ot Dus BLESSES ruine, St Ferdinand d'Halifax.; ; ; 8 8 puit une des emplois civiques.| beau, entendent pousser activement la Julien a été conduit au pénitencivr | py .défense de leurs clients respertiis.Los aujourd'hui., Le comt { Correspondance spéciale : i Les accusés puraissent très conflants ee i 1a foi Les nombreux et importangs change- | dans l'issue de leur procès qui causera 19 dérunbre ; | 3 os éloct ments eurvenus à l'Hôtel de Yille ont tune certuine sertsation dans le public La Jocomotive No s91, Urant un A L ANNONCIATION j dus jédé eur la séance de vendredi soir un québecots.convoi de marchandises de la compe- | | intérêt tout panticulier.| aus gnie du Grand Trone, a fait explosion Sauf messieurs Gomme ot Carrean, | [ a un mille i l'Est de la gare de Vau- Le plus ancien moulin du Nord sur la tous les membres du conseil étaient à UN BANQUET dreuil.à une heures trente, ce matin.Rivière Rouge.\u2014Industrie laitière.leurs sièges.; ; La première question dont le conseil eut à s'occuper est lo demande de Hi M.H.BERGERON M.En homme à été tué et deux autres ont été sérieusement bl 5 L'un de (Corr.régulière ) da Goudron et d\u2019Huils de Foie de Morus.Ea A lerniers n'en surVvivra probable- .6 \u2014 L'honneur d'a- .3 cence de Ml.J.Rte Gaucher, ie non .; inte) eos en ers 1 voir ie 18 premier moulin sur_le M.l'abbô REID, curé de Rigaud.Ç ue système des jeunes personnes est souvent af à iéteri \u2018Jr \u201cni ; ce RT \"8 specloie : ; RI - : 3 veau propriétaire de Ifatel Union see (Cormapon ance sn oo _ Ai Celui qui a été tué est Ie chauffeur Rivière Rouge rev won bo Joe ny tre église.On chantera une messe solen- al > 1 par leur croissance rapide, ils ont besoin d un 4 Rn lé Rt it ! et \u201cen von, du comté de de lu locomotive Cummings, et les | Hi Go cola 8 ans.Sur les consolls et ere.Mb a de.circons.tonique et le SIROP MATHIEU tout en possédant 5 .Napoléon traveiine OPre CPATER pa Mae I ae de gas, blessés sont l'ingénieur Sharp et le ert, les .A 7 pes elon sm comdable.Ctl Beauhameg=, ont décidé de but offs ren Frank Benoit.Dettori | 10000 Le messe, 11 y aure banquet, es meilleures remèdes connus pour agir sur les bron- §¥ attire reste sur la table, e Parc Ju Jon, que l\u2019on en dispose.; ; Le conseil preud .nsuite connaissan- co de la lettre M.Folime Carreau, au cours de lequelle eueini-el avertit un grand banquet le ! Us se sont réunis lundi et ont terminé la formation des différents comités.Ja meocuifique grands salle du Bloc Lan gevin à étéretenue pour la cirronstan- puis, dans l'après-midi, au colt3ge Buour- get, séance dramatique et musicale offar- te par les élèves de Pellcs-Lettres.Voici ! rogramuine : > Ouvertura L.P.Lauren- 10 Ouverture, Pietto, ches et les poumons, renferme en outre des toniques et reconstituant# puissants qui donnent au système la force qui lui fat défaut, Il rend l'appétit, le sommeil \u2018 rhestre : 2o Adresse & monsieur ., .; qu'il donne so démiscion comme éche, jee, Cr sera un des plus beaux bane fe Cure, O.Faubert ; Bo Noces d'argeut et son emploi peut prévenir ces suites si funestes des vin : le concal cède m& raisons qui quets que nOUS ayons vus à \\alleyfield, sacerdotales, Chœur ; 40 La vocation de M.Carrenn motivent T-< démarches x accepter RR ef se ddojare waanioe démission.On décide ensuite de se rendre a COMITE D'ORGANTSATION Président, J.E.Sévigny vice-président, Jenn Ve, ir.trésorier, Dr J.17.=tOu20 secrétaire, capt.Alfred St-François do Sales, E.Milard ; 70 La chasse à l'ours, ucto 1, comédie ; 80 Ga- loppade, L.F.Luurendeuu, orchestre ; Yo La berceuse de Jocelvn_ (romance), B.Houvrette ; 100 Acte II: 110 Lanciers, I.P.Laurendenu, orchestre ; 120 Un di- rhumes qui s\u2019attachent aux adolescents, Il n\u2019y a pas de substitut pour le SIROP MATHIEU.désir du club Nationa! Ouvrier ani in- Tefab re.ner chez SSt-Frs.de Sales (déclamation ) GIE J L MATHIEU P Sh b k P vite les membre- du conseil à nseister SOUS-COMITE A Demers; 180 Acto VI: are re- LY) o bus 3 rop., er r00 8, ° , .r, L.v \u2018 è .À une séanec qui aura tou dimanche Coraité d'impression MM, + i fy, Yn Vocation da St-François de Sa- Enfin, les fondateurs die cab de Lanrendrau, CR, Art.Plante, God.les\u201d\u2019, drame en un acte en vers.\u2014 Dis- 8] votre rhume vous rend flévreux, les Poudres Nervines puta demandent cu coms di ie mon lLedue, LL Geudron, tripution des rôles ron de Sales, À de Mathieu prises en combinaison avec le SIROP MATHIEU, A la | COMPFE J'INVTI.TION Prieur : Francois de Sales, son fils, B.arrêteront promptemeont votre fièvre, préside ÿ MM JL G0 Laurendeau, Art.Plante, Houvrette : Louis, irère de François, À Le Sec Lex M PL PL Dr 4.A Fenuthier, Asp Demers ; la chanoine de Sales, J.Rioux.ue Bismuth.\u2014Non-lieux, Deate.~-Vantour avi ronge Ja foi Oeillade.\u2014T¢digraphie mins {il Bonnin, John Crichton, jr.pris un léger inieux.Malgré son état grave ot les vives inquiétudes de sa famille, ses mêde- cing espèrent qu'il se rétablira.George Meaudain ; ler vice-président, A Jasenh Anmont : Qe vice-président, M.Flzéar Bertrand scerétnire-trésorier M.Wim Lemire ; ler commissaire-ordon- nateur, M.Fr.Giroux: De commissaire- Lordennateur M.A.l'erreault : Censeurs (Correspondance spéciale) St-Polycarpe, !13\u2014M, François Albert Lalonde, du Rang Ste-f'atherine à Été êlu marguillier à l'unanimité.\u2014L'assistance à la f'ernièro assemblée de ln Cour St-Polvrarfe, 141.de l'Ordre des Forestiers Cathidiques, a 6t6 tras La scène se passe en autoiune, dans le Est la cause des CLOUS, des ERUPTIONS DE LA PEAU, de l\u2019ECZEMA et das AFFECTIONS SCROFULEUSES L.CHAPUT, FILS & CIE,, Depositaires en Gros, Montreal, toutes les autres ceintures, et je garantis qu\u2019elle ne brolers jamais.C\u2019est un remède certain et efficace qui ne manque jamais de guérir tous des cos de rbumatiæne, varicocèle, dyspepyie, portes, faiblesse» dorsale, nervosité, maux de reins, de foie et d'estomac, et de faiblesse dûe nux abus et aux excès.JE DONNERAI GRATUITEMENT à chaque personne qui m'écrire, sn put i ; 4 .FP - \u2018hâteau de Thorens.jodi ! COMITE DE RECEPTION chi Chasse À l'Ours\u2019\u2019, comôdie en trois bod MM.Ferdinand becue.Preauharnois ; actes.\u2014 Socrate, patron empailleur.L, > | Maurice lavoir, St-Ftieune : Louis Lumatre ; Raphaël, oon ir To a j Voici be programme de In fâte : t'abelle : Vitrave, ouvrier empailleur, T.Thi hat | user.First and Best Fanfare.Danis; Sandaraque.employé de chemin de \u2014\u2014 = Hum, \u201cqe FN agar ieee 1s for Hd - I vaut \u20ac + EDG ARD LE COXVESSEUR, Len de PA A Prieur» Le Solembe, sole A D'Israeli vendu en propriété et par conséquent na en RO D'ANGLETERRE L'EXPLOSION DE LA LOCOMOTIVE dat réserviste, F.Paquin: DGjà, com- se trouvait plus qualifié à été rempla- Peltier Tragédie en 5 actos Lo A tal à troi .missaire Je police, E.Milard : Quittanco, -_\u2014 cé par M.Cyrille Allaire.| PERSONNAGES Ils ont été amends a ontréa (oom a a 2 garçon d'hotel, O.aubert ; g * Chez les Artisans.\u2014 Elections d'offi- M.Louis Gilbert à aussi donné sa poser FDOUARD Lo \u2026 \u20ac.Morin heures cu was oe ue spect ¢ l'active (mpulston du regretté cur6 La- Tl faut dire quo la fête est commencéa clers, { démission, AI.FRED, frère puiné d'Edonard conduits à lhopitaf Lieneral, belle, M.Joseph PTuquette laissuit une d'hier au couvent do Ste-Anne où M.le \u2014T'out porte à oroire 9 ; AI.A, 3 ce ,; ,- .; nou \u2018 ; .\u2018 : : ue | P.Gendreau.(ummings ne lut pus retrouvé Immé- telle situation pour s\u2019enfoncer dans les curé a ét6 l'objet d'une bello démonstra- D'Jeracli, 13\u2014Les Artisans Cana- | £ ; 4 à au on se pre ; i.- PER \u2026 ; .0s l'accide .\u2018est que foréts du Nord et devenir un des pion- tion.Ce noir, il v aura stance daus la ., ; pare ac 1vemen de part et d'autre ; BRITHOWATD, évêque du Wil=hire.diatement après l'accident, ce nest 4 Hiers de la paroisse de l'Annonciation.même maison.diens-français, succursale de d'Israeli, no pour les élections de la nouvelle muni- | A.Provost.plus tard que son corps fut aperçu Ses sacrifices n\u2019ont pas été faits en vain \u2014o\u2014 119 ont fait leurs élections.Les offi-; cipalité du village qui auront lieu le 20 GODWIN, comte do Kent \u2026.N.Beau- sous une masse du débris près des et le succès n largement couronné ses of- M.Arthur Séguin, navigateur, de- ciers élus sont : représentant du C.E.rant ot | didat \u201c \" | : .: Co nv nie .it forts.Aujourd'hui le visiteur qui arr.va \\ .- » courant et les can atures commengent chemin roues de l'engin qui n'avaient pas quite in village de L'Antonciation par le ch.meurant à Rigaud, chez son frère Geor- À se dessiner « LEOFRIC, comte de Teicester té In Voie.min de Labelle aperçoi, tout a coup °.ge Séguin, est décédé vendredi après- | R.Lussier Sharp et Benoit, aussi bien que Cum- cheminée d'un moulin i vapeur.C'est midi, à la suite d'une très courte ma- \"mio | SIWARD, comta de Northumberland mings, furent projetés hors de la loco- mn Jnoulin A can RL ludie.St Thuribe PL._ A.Gosselin.motive par la force de l'explosion, mails Cest À la fois un moulin 4 cou ot un M Séguin était très estimé ici.Son - WE CARIEAL coin dé CNE, de Era Ta A Petssior [es doux survivants.malgré dors gras moin b sagen, ent les, dev sei | servieo à ap dieu lundi matin à 9.30 St-Tharibe, 16\u2014Plusieurs de os how.3 : « =, 2 che - 5 > \u2019 - Lo Ç i\u201d \\ ; s .3 , & 2 T, x s- .; M.SOLIN ARTE SWEYN, confident de Go hh Pi ves blessures, purent se relever et Se bondance de l'eau, On peus dire que pen- heures.Les l'arestiers bea) oes \u201c mes de chantier nous ont quitte et plu- MISSIONARIES.REDWALD le God : Pilon.rendre à l'arrière du train.dant la saison «l'hiver la vapeur » Fe pre en sors, aux Le es, © sieurs autres nous quitteront ces jours-ci .An ALD seaviteur de odwin.\u201c ive i x 51 su près exclusivement en yée.Toute- defunt pPpart+nait à cet ordre.so , LC .5 tant de lu taxe qu'ils ntuont à payer en E.Birtz Ja due omotive fit explosion à i tons, pouvais d'enu est pue tant, il me- - UT ae é Léger u été dimanche pour les chantiers de M.Grambois, de St 5 pour leur vatinoir établi sur In rue OSWALD.» Want \\ » irt7.mille à IF de la cure de Vaudreuil.sure 45 pete de tAte ot actions d'une : 1 3 ore A 2 ie 5 Casimir +t pour le lac aux Sables et à Cuseades au terrain de Mme Burke.ISSN ATD, commandant oA Dupont |, petite distances du pont.Le train pression suifisante toutes Ws machineries 8Pres la messe cu marguither., autres endroits environnants.: te JoLtre ret signee par AL =.Moo FOWL LE, assassin EL fLamarre.allait à une vitesse de vingt milles à Établies à l'intérieur, erande scie à bar- Dimanche après-midi, la société des -\u2014La fabrique est à faire tt Cette lettre ext ehpnee par 9b.2 E07 1 Oy NEWELL, assassin R.Caban y re lorsque l'accident es produit denux, scie à découper, planeur, en un jeunes laloureurs de Vaudreuil, fondée ; 4 | SITS remettre no- rin, president ot M.Chs.Lalime, se | Soldats : F.Demers, (Tessier, T l'heure lorsque l'accident se produit mot fous les agrès msits nujourd\u2019hui 3 \\n convention agricole, tenue à Ste- tre maître autel à neuf pour les fêtes erétaire.Un muintiendra lu tax à Fute NOR OR A.Aucun des chars, pus même les roues dans les m«\"ins qui desservent le public ne Nore 3 de Noël.Nous sommes aussi a faire amt 00.Brunelle.J.Roy, E.Guilhert, I.de la locomotive, ne laissirent.la voie.et font un c.umperce rémunérateur.Marthe, lo 13 septembre dernier, te- fai tabl d st-Thuri ; $50.00.Lo se l Trent, UV.Poulin.UE LL a qe FAN Vo La position de ce moulin Paquette est nait sa première réunion.Cette asso- aire un tableau de St-Thuribe, qui M.lo greffier Roch Ostipmy, av ise e ler ENTR ACTF La chaudière éventrée poule vola ons elle-mén.e tr.avantageuse, à V'ertrée du ciation ne compte que des jeunes gens, contribuera boaucoup à embellir notre I ise démet de sa position | PTE : , air, © rn er su sé villace, Oo arpents « .\u2018 \u2018\u20ac ; Le A \u2019 ; ioli Pony a deel git il CM dimer con ei.es Chants Canadiens Cher.|! nr A alla pom! Tos, à ve eu ant Trae d'at fils de cultivuteurs.Elle est composée jolie et coquette église.; i dos ps département de l'aque- Dme ENTR'ACTE pntre dE Voie ou Conadi rane eb fn faires at d'ictivité comme an le connait d\u2019un président, d'un secrétaire-général La Compagnie de téléphone du com- rintendant du département de nie Village Belle Lu.Orchestre, BHO du Pacifique Canadien.dans le Nerd depuis la prolongation du puis d\u2019un secrétaire pour chaque pa- té de Portneui a érigé un bureau cen- due, .Sime ENTR'ACTE.Des cinquante-cing chars composant chemin de fer de Labelle au Nominingue.Foisse du comté.tral dans notre paroisse et plusieurs de Dens une seconde lettre M \u2018Carreau .Lai G .Dave .le train quinze seulement étaient char- les prévisions des Amis de ln colonisa- a ; Lo nos hom s d'affuire t 4 \\ fir.ses services en remplacement des L'Anglais et lo Gamin de Paris (dia- 1, lis tion n\u2019ont pas Été trompés et c'es* avec Iitaient présents à cette réunion : hommes d'affuires se sont alvonnés, A iN na i ° : logue conique) \u2026 1.Birtz, = de marchane 1505.Île de l'accid sutisfaction que celui qui écrit ces lignes MM, Chas.Farmer, président, Stz- spérons que ce leur très avantageux.vern an onnaires.(in Aussitôt que Ja nouvelle de l'accident constate le progrès croissant dans ln 300 ~~ 1: RIE Li i -\u2014l eluves | 5 la s M, Jnesier éxplique alors que ces ji ENTR ACT M.Girard fût arrivée à Montréal on dépécha un allée de la Riviere Route.Hier il visi- Marthe, Fuclide Chevalier, secrétaire- Tov ya quelqu s jours, la mort nous a.; .l\u201cmissions ent enragé dense Fe VOTE Lt @o Le .fait un nouvel établissement à deux mil- général, Rigaud: Joseph Marot, secré- enlevait un vieux et respectable citoyen mo hoa dernières imitans 5 \\ rho Le Vrai Shnsseur ooo.Lu .Chœur.{rein de secours, avec le Dr Carmi jes plus haut que le Viliaze de L'Annon- taire, Ile Perrot; Aimé Pilon, pour M.EDOUARD LAMBERT.le nonveau dans la personne de Sieur Joseph Bus- i MN e conseil a apphauer Larticle TL Colldaw March Fanfare chael & bord ciation.Vaudreui -thur C'ousi § prés ur ' ; sière, âgé de 75 U d ; Car EDR Ste Lconfie Là Fa M cu .: ., , audreuil ; Arthur C'ousineau, St-La- président dds Artisans dflsraéli.stere, âgé de 75 ans.Un grand nombre al la charts qui permet de confer Pl DIEU SAUVE LE ROI Cummings et Sharp demeurent à M, Bell, industriel tras avantageuse- zaro : Frank Monogham, Ste-Martine ; de personnes assistaient à ses funérail- dr: sieurs charges un même officier F - \u2019 ve ; ui Tend - - : ment connu par son expérierce dans la Sa .; ! ; fe = nn Le ie n Monon que M Un bon nombre d'étrangers assis- Bros kvifle, et Frank Benoit demeure direction des moulin of l'exploitation Flzfar Legault, Ste-Justine ; Henri M.Jus.Morin, président M.Ed.Lam- les.ce Carr au a en ; ve; HA \u2018is comme \u2018ait.| | & rie qrateaucuay, à la Pointe Saint- des bois.est en train d'installer un beay Ethier, Ste-Justine ; Jean Mario Car- hert : ler vice-président, M, J.A.Cy- \u2014Les chemins ne sont pas avanta- \u201cI ° © \u2018avace wou > it Faire un joli cadeau, c'est offrir une Charles.moulin à vapeur : les travaux :ont bien î St-Réde \u201cna Oa vice-nrûsi .PR | > , + A greffier, avec un aprointement de 8700 | pair mn Ne Sg sn \" nN a < AYancÉs et fn pape Qu'avint lu fin de dinal, St Rédempteur.rine ; 2e vice président, M.Cyr Fortier, geux.n n'y a pas assez de neige pour cett 60 pue an.Comime trésorier conjoint elis boîte de rocolats ; rv.est en lu n lcoine.Le Chapelain est M.le curé ; l'ol échevins « M 1 AN - A St Félix de Valois Cependant.le proprittrire actuel partoments d\u2019agrienlture, qui leur se- H 1 t et comme préservatif contre la faihles- motion de M.Lussier.Dont la Soeci*te nhusante et Mu- Taw hos fehapps andy Vieitlir, ust ront adressés, de faire aussi la distri amer se des poumons, (Vest un execllent re- me Cie vi PÉSOTIET 6 ; \u2019 HERE ES ce Yep: .ar ls travail, il aimerait a , ' ssé > ss i - 4 p des pa 8.(Vest xec 1 ; MTL D.Guertas, ancien trésorier ost | ne des Femm oc Coens pe apride Si-F6liX de Valois 19 \u2014 La fin du ju- LE son vieux fours : \"quoique A regret it butian lag grains échantillons.n y,a eu 20 admissions durant l'an- mède qui agrandit sa sphère d'utilité ) continué dans sa fonrtion qu il 'rxeres- à taire, où le sexe féminin peut eller sans Lt n ne marducs 19 par Un déploiement céderait son \u2018moulin et sn merveilleuse Les jeunes seront chargés tout ent- née, cinq applications ont été refusées.d\u2019annéé en année.Si vous avez besoin an, ra à l'avenir conjointement ave N crainte puiser à pleines mains et être | pe a une SOERIILE extracrdind re.installation à un industriel capable ue injommnt à PEO ges toul 6DE- 1] n'y go pas eu dr suspensions.Le pro- | de quelque chose pour vous délivesr élu Carreat : sa réiribution et fixée à psuré du succès dans les démarches |; raisin wien Ta oe Hon a ere i Tymeliorer eT Te, Salen do Faire os xpériences\u2014 grès a été satisfaisant \" d\u2019une toux on d'un rhume, vous ne sad au c : ! 5! SHC : * roisse, olrsalt.Le serinon de circons- \u201coccasion est excellente.Le Nerd ren- avec lee grains et les i ile \u201c 5 + .one .' $ eo ! gsas.06 ., (RUIl pourrait fire ra.ce but quel tance fut donné par M.l'abbé V.Ducher- ferme cs richesses et promet -u avenir ge it Hot és \u201c1 gy qui leur \u2014M y a eu assrmblée du conseil au- riez mieux faire que d\u2019essayez le Sirop tic On confie à M 01 \\, Roy, gérant de laps que soient la gravité et la durée de !Pe, Viceire de la paraisse L'éminent pré- grandiose.To ROUTE Va PYOPA- jourd'hui.M.Samuel Lemay qui avait de Biekle.qu lo compagne 4e téléhpone Ball, le 15e das.Done, que coit lent Latur wet pris pour texte, ces parer | SROMAGERIES EN FORMATI as ines pmicoles , i a ; ! a ; a hs 5.' \u2019 os es du Livre des Cantiques \u2018\u201c Totn pul- F ATION susceptible d'instrnire lea jeunes.N a! soin ds l'appar il rélégraphique d'a La lsueorrhée, descente d'organes, tu chra es, Maria\u201d | sceptibie strtire les Jeurres, Nous - \u2014\u2014 = .A A «le it, 8 t \u2018 a es, Marin\u2019.| ; larme : son traitement sera de 250.1 pone uterine, of ovarisane, cancer, pe- M, l'abbé nous fit bien gofter son die On purls séricusemest chez les hab: dirons un mot plus tard de cette so- | Quant à l'office de greffier de la | riodes doulourenses, tron abondantes COUTS- Après nous avoir montré ln beau.tants ot colons de la paroisse de fonder ciété en her be, rit i Reorder devin aussi cn s | 9, ) té de lu Vierge sans tache, il nous en- AU printemps deux nouvelles fromagerics \u2014-Le moulin À farine qu\u2019on est À re- pe cour du Mrrorder, CEVTRU GEST | VE où trop.fréquentes, ou suppression, la tretnt ensuite de la grandeur du privile- dans les range.On accepterait avec plai- Je er d nd ! I cant par ln retraite de M Ustigmy, \\ eération, chaleurs, maux de tête, dou- ge ce Mare .sir ot reconnaissance toute proposition et ŸT gr ces cenmdres sera au plus dans Le Gorps est un eser- le nem de M.Victor Marcean avocat, ; leurs de côté, amaigiissatent, evbas- TA six heures et denne du soir, les fide.offre lui seraion nites re des hommes UN a fin prération On ogimense \u2018 \u2019 y .M © dd hr era tole lo cote, am, an + les sv réunissaient de pouvenu à l'église, COMpÉtents dans In confection du froma- ra a fin du mois, l'installation\u2019 des d Ei t + Vi ext mentionné : copendawt, la ques tion de pesante ur into! rably, prostra ON eut lieu un sajut solennel.Les wupes K\u20ac et la direction d'une exploitation lai- roulseanx of autres machines accessoi Voir ec FrICI e ; tion ne =» réclera que dans quelques tion nerveuse, Étourdae pets, fro.d filles du couvent avaient bien voulu ap- HT res \u2018 aceessol- by jours, eux mains et aux puods, verte Japp porter leur concours dane cette circons = 2 ., .L'électricité est maintenant reconnue devoir th M.Lussier prononça l'étage des offi- tit, difficulté à ner, constipation, tance.Leur chant a été d'un efiet ravis- \u201cLA DIGESTIVE\" : \u201cmoulin quand il sera terminé ge- ttre 1'un des principes essenticls et l\u2019un des tv ciers qui disparaissent wt proposa \u201cne | mal dans le dos et dans tes hanches, Ran a Tt mee Ta : US considérable que le précédent.mystères de la vie.Tout honune posside de i le zalaire de M.Outer Inset eons | hemorrhoides, faiblesse générale euni aux Mambeaux.Kemercions en passant Gnérlt la Dyspepsle.essayez-la.iin y RE 25 ans ln 20 de ce mois l'électricité et Ja prédominance de cette darniô- hi : tinué fusOu'au premier janvier, et Ce | ranse pparente, désontazement, mé MM EE, Asselin et Dr H, Ducharme, qui vento dans toutes les Pharmacies.Con- que fe Pr - Rid.curé de la parois- re détermine à un haut degré la vitalité, la \u201c E lui de Mo Connell, jusqu'au mois d'a} lancolé, 7 tac sur la figure veux (SUV Un Groupe d'auns Ke sont Chargés sultations gratuites, au \u2018\u2018 Laboratoire SP dura Été ordonné prêtre.orce magnétique, la santé ot la vigueur de cha- t E Lu .- 4 Lt mas # lance , So SHER.deux d'organiser celte jol1e démonstration.Laliberté, 136 rue St-Denis, Montréal \u2014L'énouse de M.le Dr H.Tafl \u20ac indi 1 | 3 vril par égurd pour leurs services, cornes, ete, eto seat convaincus de après quelques paroles très sentics de M \u2019 8, Montreal, A n e Ur H.laefleur que individu ; ceci est spécialement vrai pour di [ A Chs.Brodeur, éohevin et prési- In guérison d'une mative radenls et je cure qui ont mis au cœur des Mies 3.0.0.qui a été dang reusement malade ces les nerfs.Les nerfs sont les fils sur lesquels 0 dent du comité d'aquedue, domne avis permanent de tous les troubles er le feu de Venthonusiasme, le défilé se fore E temps derniers, sé 1établit prompte- coule le fluvia lect que.I qu\u2019il croposera de nombreux nmende- symptômes annonçant un \u201céplacement Di aux or le anis Marie Junminendee L ÉLECTION DE RICHELIEU ment.LA PREUVE.\u2014 Ne vous &ies-vous jamais \u2018 ments aux taxes d'eau actuelles.ou inflammation certains d'Orzanes enter THAT AAT et avaient \u2014Nous aurons probablement des senti treegaillir à l'approche d'un orage électri- _ Ars quelque disevssion ee A ee a ne tema tat Les documents sont retronvés, mais M.courses au trot au cours de janvier.que ¢ N'avez-vous jamais éprouvé une oppres- | de la pierre, en dévide d'en faire venir pard Dion, gérants gêvera!.de la Se trautres oifraient un coun d'eul vrai Plamondon ne donne pas signe de -°5 COUrSES seront sans précédentes.sion Incontrôlable au moment qui précède un \u2018 de Suint-Dominique.sur l'avis de M.| caété Bienfaisante ot Mutuel des Fam.ment BA Me re ie flemuheaux vie.M Gastaive Boyer, M.P., est ab.clair, et remarquez que bien que approche y 3 Chonette.| mes, 694 et 696 St Vator St Sa ear, fl ie après avoir parcouru te = mame sent de Rigaud pour une semaine, il d'un éclair en effraie quelques-uns, d'autres, les ; 3 M.le trésorier Guartin commença à Québee, Can, on PO Boîte 1, Ht- vilyge entier, se reunit que dernière fois Comme on le snit, les documents re- est À (donner une série de conférences forts, les robustes sont aptes à rester calmes, bien qu\u2019ils soient éblouis par lui ?\u2018 ;, donner connaissance du rapport des Sauveur, Qué, Can.t 1m devant Je portail pus Véglise of to oo Intifs à l'élection de M.Bruneau dans ha 00 es dans le comté de St-Hyacin- LA RAISON.\u2014Tls sont déjA chargés d'électricité ; Véclair pour ux n'a pas de ; i auditeurs pour I'am oe 1903, \u2014\u2014 leu fut entonne d'une vots L ! Richelieu ont été retrouvés, mais l'oi- 1e, .Ce sont les faibles qui soupirent après la force Clectrique, dont ma.+ .le curé de ln paroisse et auquel Npondit ha 54 © tisme est ] s à une fleur desséchée avant la pluie, > \u2014 Comme mots correspondant l'avait I heer puissant C'étaut d'un effet sai ficier rapporteur, M.Plamondon, avo- ane ie pue a le donner 1 : prévu, l'entrée de M.Carreau à l'ho- .SISsANt ét, vraiment inliscriptible.Oh\" cat.no donne pus signe de vie.Tou- Heu Teux serai, 8 si le flu qui se joue 9 (a Ta : .| act le ; issane .Ald ; le sa force vitale, 9 ble 1l faut un moyen phe .tel de vil est Un fait accompli, et qu'un ol tacle de puissante ee tes Jes recherches ont été inutiles.Ses Verchères Fou, vitale, bien que cela ne eoit pas posip rencontre l'approbation unanime des me et est , de amis ne semblent avoir aucune idée d 7 i ; ! : .Coes iw le.\u2018oi dans les cours endormia.Mille .> de .AN SI VOUS SOUFFREZ.\u2014Si vous manquez d'énergie, de vitalité, de puiesance, si citoyens de Saint-Hyacinthe.Plusieurs | Victime d'un sérieux accident à Sher- pers.es, > cœur remus par les plus sa retraite.Verchares, 14\u2014A la dernière assem- votre aystème, par la faiblesw des nerfs, à acquis quelques désorires nerveux, rhuma- E déjà ont félicité nos édiles de cette ex- brooke.bosux sentiments, Pémotion peinte sur La saccoche d- M.Plamondon, qui blée régulière de la Cour St-François- Lismes Ou maux particuliers aux deux sexes ; si votre appétit est pauvre, vos nerts .cellente nomination.\u2014\u2014\u2014\u2014 ho figure, mile persone unies EIRP contenait los papiers de l'élection a Xavier de l'Ordre des Foresticrs Ca- oi a i pou er des couleurs dans Je dos ou A at ve devise por = PUR Ç - .Sheptie cs, 10 \u2014 Ur ; 1 ; ne pensée \u20ac + sr, ZO N Le qu J Se tsseTr À Svan ip ; + 4 ous ; Depuis son ection comma échevin, ae rat ; a he pent Liendron, HA fre ln Vierge Imumaculte été retrouvée sur la rue Amherst par tholiques, les messieurs suivants ont ter la Qeinture Electrique du Dr MoDonald.Elie vous donnera doucement et sûre R M.Carreau avait présidé au départe- Victime d'un tris grave accident apres Voilà de ces spectacles qui donnent un un M.Picard le 11 novembre dernier, ; eté élus officiers pour 1905: Rév.Ad.ment l'électricité qui vous ramênera B la santé, .y ment des Finances, de plus l'année in messe de 7 1-2 heures, dimanche ina- frisson de tressuillement, ot d fmation et le matin ds honne henre.| Bérard, chapelain ; Azarie Cazavant, .* précédente, il avuit agi en qualité d\u2019au- tun pAStosmmasné le son vanphoge M Ter ame Ja rviion catholique seule peat pré- Cette sacroche n été remise jeudi soir P- H.C.R.: Joseph Brien, chef ran: Essai Gratuit de 90 Jours re à pe A A a al ess ele De A, qui s'est Et Phare a exi done pen da gens qui soient ment de la tournaiss.Vi faisait wn pen fo] .3 empressé d'en rnvoyer In contenu a £01: Ph.Pigeon, secrétaire archiviste : , aussi bien renseignés sur cot important Hombre et en courant, M.Gendron tom- Se Esprit Ottawa.; Zénem St-Pierre, secrétaire-financier, ei moinimuplement en plus.mom st département.ses connaissances légales be dane He J asconseur.11 fit hue ce Venrit 16 M.Jérémie Chamna- | A Sorel, on ~ommiencn à avoir dos titel Chiroine, secrétairn-trésorier; Al- ceintures électriques emciiorées de première qualité.Vous pourrez vous en servir pen- lui seront aussi d'un grand secours.sur un mur A pierre des fondations.11 St-Esprit, 16.\u2014- 2 ÉTÉMIS Cham inquiétudes graves eur le sort de M.dérie St-Pierre, Ter syndic; Edmond dant trois mois, puis me payer après guérison, et le prix De cera que Ja moitié de , .! * =e .riété à Méde- * .: Lo + \u201celle a OT i v » À i i eure.C'est en un mot l'homme de ln situa- fut relevé sans connaissanes et trapspor- ne a vendu ea propriété à M, Médé- Plamondon.Fat-il parti aux Etats.Collette.2ème syndic; Edmond Cha.eae he re aon Pru Jours ceintures de es frais, et votre parole en » 2.J SO , - .op .or +4 + 5 jus > ic: 3 : .! \u201c = tion.; iinet à en résidence.Sn fa- ric Laninrche, 1 hoté 1 Unis, ou a-t-il été assassiné ?gnon, 3éme syndic; Ph.Pigeon, délé- décidera.J'ai pleinement confiance en vous, attendu que je possède la ceinture le Auparavant.M.Carrean était dépu- ic dui no Jonnuissait eheors rien de -.M.Valmore Mesnard a achetéd la Lo mystère sern sans doute prochni- 89% F.X.Bouvier, substitut.meilleum et Ia, plus parfaite qui ait été inventée, et neu! hommes mir dix pajent tou- té régistrateur.!l sera remplacé sous lance arriva A la maison, nant de M.Mee ne pedro ons nement éclairei.jours après qu'ils sont guéris eu.le Dr lamv, médecin de la famille, et Santee foir, ont CU HE les élrctions eme emo P .ee le Dir Gadbois furent chargés de lui dot des officiers de lu succursale Saint-Fs- St Pol e ce © JE ME FIERAI À VOUS Sea définitions charenta ner des soins.M.Gendron est renté suns it à Art C liens francais o.ycarpe » à rentnneeques.; = ; accide n 4 prit des Artienna anndieng français.L'Empolsonnernent du Sang Ctta celntusu moderne est la meule qui procure un courant thérapenuti puls- Anthr hg At] oi | connaissance depuis cet cident.a (ta , PN .A x A chti epophagv- Celui qui aie su pr | pdministré hier après-midi.Ce matin M.Voici le résultat Président, Monsieur sant d'électricité sans tremper la pile dans du vinaigre; comme Ja chose a lieu pour Maître d'armes.\u2014 Tire-bottes, Gendron semble avoir ; LE SIROP DE WEAVER LES GUÉRIT RADICALEMENT Davis & Lawrence Co, Ltd, Montre-: \u2018 » envplaire de mon nombreuse.lt s'acisenif de l'élection des officiers qui s'est faiteja l'unantmité.Ont été réélus: MM.Jos.Monette, Fhet Ranger : Olivier Bissonnette, Vice{Chef Ranger: Wil- brod Joly, Serrétaire archiviste; Alex, Hamehn, Secrétaire - [financier : F.X, ilenger, Trésorier : Jofeph Hamelim, Ferdinand Carrière et Télé-phare Boyer, avn- dica: JT.A.Tortie, MAfecin de la Cour.Le Rav.M.7.Aucldir est chapelain.un traité médical superbement filustré que tous les hommes et toutes Jes femmes devraient lire.Etwoyez-moi une et je vous l\u2019expéditrai GRATIS, dans une ew carte postale veloppe .Si vou êtes faible, de quolqueé façon, ne tardez pan, mais écrivez aujourd\u2019hui, et demandez mon splendide livre et ma oceinture GRATIS.Ecrivez aujourd'hui M.le Br JM.Aumont, MM, T2 BL Tafortune et Gustave Latendyesse : Médecin, T.M.Aumont.M.Wim.Lemire a été chnrré de re prés-ntes In suceursale Ft-Femit à ln convention des serrétaires-trésorivrs de Ia société des Artisans qui s'est tenne ! à Montréal 1e huit courant.Nous nous en Rapportons souvant aux Medzcins.Pourquoi ?Parceque nous faisons des remèdes pour eux, Nous leur donnons la formule du Pectoral Cerise d\u2019Ayer et ils l\u2019ordonnent contre les toux, les rhumes, la bronchite, la consomption, Nous avons confiance en eux, ils ont confiance en nous.Demandez à votre médecin si vous pouvez prendre ce remède, dd.©.Ayor Co., Lowell, Mass.Dr À.J- A.MACDONALD, 8 Rue Bleury Montréal, Qué Consultations gratuites données tous des jours, à notre bureau du bag de ls ville 8 rue Bleury, de © am.& 5,80 p.m. s\u2018 MEDI, 24 DECEMBRE 19C4 \u2014 ANQUET POLITIQUE | COOK HIE Offert à MM.R, H.Pope et à | A.W.Giard, M.P.P.La Petrie, 15\u2014Cookshire a ; été rarement témoin d'une démonstration d'un caractére plus grandiose que le bauquet d'avant-hier soir donné à MM.Pope et war, la grande salle Victoria se pressait une foule de plus- de 300 conyives venus des coins les plus reculés du; \u2018as- to comté de Gumpton, pour acclan = à le fois le glorieux vaiueu des dernié- vs élections \u2018 fédérales et le triomphateur des élections provinciales.| i i J | » J.H.POPE, ex-M, 1\".A la cite d'honneur prirent place le président >: banquet, M.to Dr Mooney, de Ecotstown: à së droite M.Pope, à ga gauche M.Giurd, puis le Riv.M, Goddard, curé de Cooëshire, lc Rév.M.Robertson, ministre \u2018de Cookshire et VYM, E- Roberge, préfet du comté, J.-L Thibaudeau, notaire, Lac Mégantic, M: Hum», Compton, T.Lemay.Lue Mé- gantie, Arthur Prieur, J.-A David, J.Bumt ray avocats de Montréal, ct Louis Peltier, dr Montréal.M.M.GIAND, M, P.P.Après les santés du Roi et du Gon- verneur-Général, lo Dr Mooney proposa la sant: des he tes de la soirée, Made- woisclle Blanche Prieur présenta alors à M.Pope, de lu part du club Jacques- Cartier de Montréal, une superbe gerbo de roses.M.Jd-A.David, délégué par se club, rappela en quelques mots quel- « part M.Pope prit à lu fondation de cette institution, en contribuant pour ln somme de 81000.00 à sa fondation, Puis en ne cessant de stimuler et encou- tager les travaux qui s'y poursuivent.Cr témoignage inattendu de çratitu- de de ln part du club Jacques-Cartier toucha profondément celui qui en était l'objet et souleva de longs applaudissements dans la vaste salle.M \u2018iard répondit en français ct en anglais, remerciant le comté de lavoir élu et rappelant qu'il devait sa Victoire au diserédit dans lequel l'administration Parent est tombée.ll proclame que la prospérité du pays est liée à la Lalisn conservatrice, Puis vint M.Pope qui spuleva un vé- titable tonnerre de vivats prolongés pendant plusieurs minutes.Après avoir maîtrisé sa vive émotion M.Pope dit en substance que s'il est Yvat en général qu'il n\u2019y a-plus d\u2019amis dons lu défaite il n'en est pas ainsi dans le comté de Compton.11 voit autour de Tai les vétérans qui ont fait les lits du pass, ceux qui com- att nt actuellement et do plus jeunes vhcore à qui sont réservés les batailles te l'avenir.Peu d'hommes, après leur défait, peuvent se flatter d'avoir vu se grouper ainsi autour d'eux le ban et l'arrière-Lan de leur parti, pour les a¢- camer.Il a appris que l'élection de &n adversaire M.Hunt est contestée.n\u2019est pus l'instigateur de cetto con- festation, que seul le sentiment- de l\u2019é- \u2019aent honnête de l'élretorat de Comp- Ton, révolté du trafic des votes au moyen de l'argent et des liqueurs, a Move, 1] espère que l'élection de M Hunt a elé exempto\u2019 de corruption, PI out, cette contestation le prouvera, sion le rhâtiment doit atteindre les Corrupteurs : le comté doit être repré- \u201cUE pay in député honnêtement ot ti- brement choisi.' Mux jeunes fils du Canada incombe le devuir de développer le grand poys que pie nous a donné : il leur importe d'en Yen étudier tout d\u2019abord histoire.À l'Époque de ln Confédération les li- cis on ont appelé aux préjugés des vi viens francais à qui ils représen- ent ay ils srraient ASTETVIS AUX pro- Yinees anglaises.Is brulèrent Cartier ! = [Hie ponr vouleir la Confédéra- Corte crande œuvre n'était que la bremière de la série que continnärent In heatiae nationale de protection et le ' ever ment de notre terr\u2018toire uu Ÿ or \u201c8 canaux et des voiez ferris, mème poinrertnin frit, cn Ancletorre la (ome Witte Que firent ici les Pères do la miédération : l\u2019adoption de cette mé- fuite pour l'empire y prodnirait les memes fruits on'ici au Carddy, = - ; il un libéral important ou un \u201cral du parti Fhéra)- qui at.enp- ports ML Chamberlain ?Loin de là : Ie parti libéral cst lc ntêmo qu'il.y a AUS.: M.Pare étahlit mar 1e \u2018tablrau de re ue sont devenus les Ftate-Unis, erace ju Marché que l'Ancleterre à offert à ten produits, ce ane nous aurions pu , Ja nova poñrtans être pat Les mareht, un moven d'une préférence.pomme la protection nous a rnuvé on 1 \u201cment suspéidue et paralysée.| Vieux parti y aswell, ATC, elle geule peut être notre salut dans l\u2019avenir, en relevant nos indus- wipes impuissantes à lutter contre la concurrence étran; ère et en conservant notre propre nuux, lei l'oratesr développe la devise : Canada pour les Canadiens\u2019 qui toujours inspire le parti conservateur depuis que Sir John A.Mncdonald en faisait l'heureuse application.M.Pope démontre enfin que le parti conservateur est toujours fidèle à sa politique de progrès en matière de voies de communication, de transport et de développement de notre vaste territoire.M.Fope espère que le parti conser vateur continuera sens faiblesso la lutte pour 14 défense de nos intérêts aux prises \u201ccu ceux des corporations de chemins de fer, jusqu\u2019à ce qu\u2019il ait oh- tenu le contrôle des taux et de la direction du trafic par l\u2019ltat, comme il m est dans les pays civilisés modernes.M.Pope conclut par un vibrant ap |pel à toutes les races de vivre dans , de St- Clément de Beauharnois, en remplacement de M, Ferdinand Ledue, sortant de charge.Voici leg noms de ceux qui ont pris part à cette réunion : Ferdinand Le- due, Ovide Daoust, Charles Boyer, Las.Loisellle, maire, M.et Mme O.Char- lebois.M.et Mme J.Bover, M.et Mme.Télesphore Boyer, Mr Mme 0.Charet- te, M.et Mme O.Hainault, M, et Mme A.Epeaulx, M.¢t Mme J.Bougie, M.ot Mme C.Bover, M.et Mme P, Parent, M.et Mme H.Gendron,A.Go- vette, Télesphore Bertrand, J.Taber- go S.Daoust, etc.BI-HERMAS ( Correspondance régulière ) St-Herm:rs, 13\u2014M.Odilon Chenter, bourgeois, a étô élu marguillier, pour représenter dans le Banc, le rang du Haut, de Saint-Hermas, en remplace ment de M.Eustache Chenier.C'est un choix judicieux.Nos félicitations & I'¢lu.ISLE DUPAS (Correspondance régulière ) Isle Dupas.13\u2014 Jeudi, jour de l\u2019'Immaculée Conception, eut lieu, aprés la messe, l'élection d'un marguillier cn remplacement de M, Pierre Moreau.A été (Ju par acclamation, M.EdouardCasaubon, fils de Pierre et neveu des Revds D, Casaubon, curd i Saint-François de Sales, et Louis Casaubon, doyen du collège l\u2019Assomption.UNE INNOVATION Un nouveau remède efficace et commode contre le catarrhe.contre le catarrhe sont mais les remèdes qui guérissent le catarrhe sont toujours très rares.ll y a plusieurs remèdes pour soulager mais très neu qui guérissent.La vicille manière do respirer de l\u2019eau salée par le nez soulareait souvent, ct les lavements douches, poudres et inhalateurs d'usage ordinaire, sont très peu supérieurs, si toutefois ils sont meilleurs à lu vieille douche à l\u2019eau salée.L'usage des inhalateurs et l\u2019application d\u2019onguents, de lavements et de poudres dans le nez et la gorge pour œuérir le catarrhe n'est pas plus rai- Les remèdes innombrables, somuble que de frotter le dos pour guérir le rsal de reins.Le catarrhe est tout aussi une maladio du sang que le mal de reins on le rhumatisme, et pas plus qu\u2019eux, il ne peut être guéri par un traitement local.Pour guérir le catarrhe, soit dans la tête, la gorge ou l'estomac il faut un traitement antiseptique interne pour chasser le poison catarrhal du sang et du système, et le nouveau remède contre le catarrhe est désigné à cette fin; le succès remarquable des Tablet tes de Stuart contre le Catarrho est di au fait qu'elles sont prises à l'intérieur, elles chassent lo poisnn catarrhal par leur action sur l'estomac, le foie et les intestins.Wm, Zimmerman, de St-Joseph, raconte au sujet du catarrhe une expérience qui a de la valeur pour des mil lions de personnes affligées du catarrhe.Il dit: Je négligeai un léger catarrhe nasal au point qu'il s\u2019étendit à la gorge ct aux tubes bronchiaux et finalement l'estomac et le foie on furent affectées, mais J'étais cnvablo de travailler tout le jour.ie le Inissai faire jusqu\u2019à ce que l\u2019ouie me fit défaut, et je m\u2019aperçus nlors que je devais mo débarrasser du nta-:he ou perdre tua position comme commis, ct Pouie m\u2019était absolument ncee.saire Certains de mes amis mo rccompmsan- dèrent un inhalateur, d\u2019autres un onguent contre le catarrhe, mnis cela était inutile dans mon cas, de même que tout autre remède jusqu'à ce que je connusse les Tablettes de Stuart contre le Catarrhe et j'en achetai une boîte chez mon pharmacien, Elles me firent du bien dès le commencament, et en moins de quatre mois j'étais complètement guéri du cavarrhe, moi qui en avais souffert presque touts ma vie! Elles sont agréables À prendr: et beaucoup plus commodes i employer que les autres remèdes contre lo catarrhe; je ne saurais en dire assez en faveur des Tablettes de Strart contre le catarrhe.\u201d COMPTON Banquet en l\u2019honneur de MM.Pope et Giard, .Les conservateurs du comué do Cotnp- ton ont offert, à Cookshire, un banquet à M.Rufus Pope, ex-M.P.et à M.Giard, M.P.P.Le Dr Mooney prè- sidait.Des discours ont été prononcés par MM.Giard, Pope, Bumbray; 10 docteur * Hume, de Coripton ; M.Prieur, du Club Jacques-Cartier.de Montréal ; M.Robert Clark, de Canterbury : M.J.N.Thihodeau, de Lake «dégantic ; M.Roherge, le Riv.M.Robertson, l'abbé Goddard, M.Craig, de Compton ; M.L.E.Charhonnel, ete, , M.Giard a déclaré que sa dernière .élection lui a coûté uno quinzaine do | dollars seulement.M.Popo a affirmé que ses adversaires ne l\u2019ont battu que grâce à beaucoup d\u2019argent et à beaucoup de whiskey.11 sera facile, prétend-il d'enuu- ler l'élection de M.Hunt, ) I \u2018 LE CULTIVATEUR Howey EIT Magnifique séance au collège du Sacré- Coeur à St-Hyacinile.\u2014 M.l'anoé H.Massé, directeur de cette institution reçoit un beau témoiguage.T i St-Hvacinthe, 13.Les étudiants du colkve commercial du Sacré-Cœur, ont donné hier soir une jolie sfance dramatique ot musi cale, à l'occasion du Vème anniversaire de prêtrise de leur chapelnim, le K5 vérend M.Honoré Massé.Les jeunes acteurs so sout Lien quittés de leurs rôles et ae leurs direc teurs peuvent s'applandic d'un veel suceès.Ile Rev.M.Massé est au sorvice de , l'établissement depuis quelques années, M.l'abbé FH, MASSE, -umônier nu collège du Sacré w, à St Hyacinthe et les élèves ont profité de la circonstance pour lui exprimer leur reconuais- sance pour son dévouement.M.Mossé à déjà exercé la mimstère dans le dionèse de Sharbrooke ot duns diverses paroisses du diocèse de Ste Hyacinthe.VOLEUES AUX TAOIS-ANIE ES Trois-Rivières, 15.Dans la vuit de lundi, la polico a fait-l'arrestation de certains individus en train de voler des madriers sur la propriété des aciétées Baptist.Traduits lo lendemain em cour de police, les jeunes incriminés, sur leur promesse de Be pas recommencer, ct eu égard à leur famille, en furent quittes pour rembourser le prix du bois dérobé, et durent payer les frais de la cuuse.\u2014Dans la nuit de vondredi, des voleurs pénétraient dons le magagru de M.Thérien, de St-Gréguire, ot enlevaient une grande quantité d'offets.Les soupçons ayant porté sur ocrtains résidents do lu paroisse, l'huissier Martin, muni d'un mandat do porquisition retrouva une grande partie des ob- lets volés, et arrôta les récéleurs, Mé- dor Lemay dit Coudrier, et 1H.Rouleau.ils ont passé en cour de police hier après-midi, devant le magistrat Déyi- Icta, et devront subir leur procès en cour Criminelle an terme de mars prochain.Un jeune Landry, arrêté sous la même accusation, a été libéré.Le terme de la cour de Cireuit ke continue sous la présidenre do Sa Sci- gneurie le juge Cooke.ST JACQUES L'ACHIGAN St-Jacques l'Achigan, 19 \u2014L'épouse de M.A.Dugas, a donné naissance à un fils, qui a été baptist sous les noms de Joseph, Gasparl, Jules, Isidore Hebert.Parrain «t marraine, Dr Eug.Gaspard Cour teau ¢t sun épouse, \u2014Le capitaine Kuclide Dugas est retenu de nouveau À eu chambre, par une forte attaque de UN \u2014Le Rév.Alphonse Dugas, procureur de l'évêché de Joliette, est venue passer quelques Jours avec eon frére, le Capt.E.Dugas.\u2014-Nos oultiyateurs aoccpleraient de Rrâce quelques pouces de neige, oclu favilite- rait les churroyages de Lois, et leur permet trait de sortir plus feciicment pour faire les sahate des fêtes.Je crus que nus conmerçants en souhaiteraient tout autant, car les plaintes que le connnerce ne va pas, sont nombreuses.Mals est-ce senlement la faute de du noie ?Nous sommes d'avis un peu contraire, car nombreux sont les gens qui vont faire leurs achats à Joliette, ~Nous sommes informés que nous aurons un nouveau Inagasin général an printemps, La fête de l'Immarulée Conception a (té o6lfbrée ici, avec un grand éclat.Le soir, eur la demande de notre cur*, Je Ré.N.Maréchal, toutes les maisons du village.Ctaient PRAY] wes et illuminées.3 pav:.lons flottaient À dif- {erent endroits, chez le Dr J.O.Beaudv.Me naire 0, Goulet, chez M.Damas Marion, capitaine E.Dugas, au presbytère.Les plus belles décorations et {Muminations étaient certainement ay.presbytère et au em vent des Mévdes Sre de Ste-Anne, En ov dernier endroit, un atte! mrovisoire avait ote érigé on la statue de la Ste-Vicrge était expofe au ini- lieu de flours ot de œutaines da Umnières ; et vers les neu! heures, Jo choeur pulæant das jeunes demoiselles dit convent nous reodit pla- sieurs cantiques et untiennes A lu Ste-Vierge, Des centaines de personnes s'étaient rendres poirr la eldture de cette fête, dont nous gürele- rons tous un heureux souvenir, \u2014Ja diphtérie a fait sm apmarition ici, FVe fait des ravages assez, sf jeux dans nol Danis.ee voisine, St-Alexis.Ou nous dit même me le bureau de \u2018anté de 1: place duit ftre pris de faire fermer l'écola da village.St Elphège Disotto d\u2019eau.\u2014 M.l\u2019abbô Ph.Bou- Tassa.bonne St-Elphège, 14 \u2014Celte année, comme l'année dernière, la disette d\u2019eau ce fait sentir.Plusieurs cultivateurs sont obligés de charroyer 'eaw a de grandes distances, ct même de le rivière, ce qui est très difficile.-La semaine dernière, M.le curé AI- bert Désilets a eu In visite de son ancien et regretté cure M.l'abbé Philit- pe Bourassa, aujourd'hui à la cure de St-Bonaventure, M.Bourassa n laissé lu paroisse au mois de mars pour rau- se de santé.C\u2019est hu qui a fait bätir la magnifique église que nous avons.H a été dix-huit ans ici.C\u2019est toujours avec joie que nous le revoyons.Pointe aux Trembles Pointo aux Trembles, 19-M.le curé Martin, de Ste-Perpétue était dc passage ici cette semaine, l'hôte de son ami le Rév, J.B, Soulard.\u2014On annonce pour le 23 janvier prochain, le mariage de Mademoiselle Hélène Laliberté à M, Jos.Hardy, épicier de Québec.: Aussi celui de NM.Ulric Angers à Mlio Célina Clermont, pour ls 16.\u2014Plusieurs cultivateurs so plaignent de la rareté de l'ean.-La pêche à la potite morue va commencer bientôt, aussi les amateurs sont-ils à se préparer pour ce joyeux pass-temps Dr JOSEPH LARIVIERE À plupart de ces maladies douloureuses, rendant la vie pénible et misérable à nombre de fcaimes, sont dues à une obstruction ou irrégularité dans les évacuations naturelles.Celles-ci sont souvent causées par l\u2019action imparfaite d'autres organes, tels que les rognons, le foie, l\u2019estomac et les intestins.Le sang et le système entier devient chargé d'impuretés qui affectent rapidement les organes si sensibles de la femme.Les rapports qui existent entre les rognons et les troubles des organes féminins sont très rapprochés.Les symptomes de ces désordres sont les emcee dn De lacivières quot \u2018e tire a en gué 5 d'autews date n'énoses fa autres bouteilles votre réguistenr.Dawe J.E.Ao prenez pas notre narole, lisez ce» quo dit uno femme ro- conn aissante, Mesaieurs, Say ci 3 guisue de groalles de matrice par vofâ quewr- Vente, de VILLENEUVE, Ste Justine de Newtun, P.Q.bien connus des femmes souffrantes.Douleur et faiblesse de dos et des jambes, troubles des voies urinaires, maux de tête, nausées, etc.l\u2019our s'assurer une santé parfaite et de l\u2019action régulière des fonctions des organes génitaux, les femmes faibles et souf- ERE À nie, Étourdissements, est prépar sérieux.\u2018 { LA CIE DU Dr.JOS.LARIVIERE, Boston, Mass.Nc: LATEUR de la SANTE de la FEMME r JOSEPH LAR Ce remède guérit la maladie de Rognons, le Diabète, Affections du Foie, Mal de Dos, Rhumatisme.Névraigie.Nervosite, Maux de Tête, Insom- Féminine.|| purifie entièreinent le système et regle les organes génitaux.Lorsqu'il est employé suivant la direction une attention particulière étant donnée à la diète, il effectue une guérison sure, durable et rapide, Après avoir soigneusement examiné la composition du Régulateur de la Santé de la Femme gu Dr JOSEPH LARIVIERE, les mdédecins les plus en renom certifient qu'il e substances médicinales les plus propres au traitement le ces maladies, Pourquoi souffrir lors jue la guérison de ces pétubles maladies est à votre portée.dez toujours une bouteille de Régulateur dans votre maison et évitez ainsi des danvers Il a guéri des milliers de femmes, il ne peut donc manquer de vous guérir.Prix $1.00 ia bouteille, six bouteilles $5.00.parties du Canada ct des Etats-Unis.frantes devraient prendre à: 5 5 5 8 an TUITE ERE, Evanouissements, Haleine Fédide et Faiblesse Gare lexpédié par express payé dans toute les MORT SUBITE A ST-ISIDORE DE DORCHESTER (Corr.speciale) St-lsidore da Jiorchester, 14 \u2014 Il va deux jours, Mndameo Alf.Bouchnrd était trouvée morto dunä sun lit, à Snint-Ixi- dore, comté de Dorchester.Le coroner du district, lo Dr Vaillleancourt, n'a pas jugé nécessaire de fire enquéte sur les Causes de la mort, attentlu que Madang Bou- chard Ctait.malade depuis quelque tow) et.qu'elle était sous les soins d'un méde cin.A LANORAIE Funérailles de Mme Norbert Arpin Lanoraie, 19\u2014J5 brave population de Eanoruie.Fn assietunt en foule aux funérailles de Mme Norbert Arpin, à rendu un beau témau- guage a cette fenune de bien qui vient de disparaitre.Les étrangers qui ont assisté à cette cérémonie funèbre w'ont pas été peu édifiés de cette nffluence réellement ex- truordinaire.Les porteurs du corps étaient: MM.J.B.Champagne Simon Laliberté, Olivier Desrosiers ot Sulpice Leeluir.Portaient les coing du pofle les da: mes dont les noms suivent: Madame Simon Laliberté, Mme Jos.BL Char pagne, Mme Thomas Arpin, Mme Ohi vier Desrosiers, Conduisairnt le deuil: M.J.Edgar Arpin, Zéphivin Arpin, 7 Arpin, M.N.Arpin, petit-fils, de la maison Hal mes & Arpin.manufacturiers de Mont- rival.Suivaient immédiatement, drapenux en tôte, lex sociétés d'assurances l'AI lance Nationale et lis Aitisans, puis les Duran de lu Charité.Et un nombreux cortege d'amis do l'étranger et de lu paroisse, parmi les quels nous avons remarqué : M.A.Robitaille, de la maison A.Robitailla et Civ, de Momtréal, M.Antoine Desmarais de St Durs, Ur «A.R.Pirard et ea Dame de Charlermnen le notaire J.O0.Levallée de Berthier.M.4, Marion, maire de Lanoraie, Pr JS, Ferland, Le.Desrosiers, Alfred Paquet, Arthur Ferland, Alphonse Des- rosters.Thomas Arprin, Samuel Dai- gneault, Jos.Bown, leidore Bonin, marchand, Maize Boisjolv, marchand, capitaine Philippe Goulet, cap- À.Mondor, Isidore Bonin, cult.Le service funèbre oo dé eolland par M.l'abbé Albert Beauchamp, vieniteS pendant qu'à l'orgue tenue par notre distinguée tnusicienne, Melle Flore Cré- rat, tn chœur de chant puissant sons Ja direction du Rev, Fr.Cnillouette, CSN, rendait avec gucrès In messe des morts barmoni Nous noty Joignous de tout coeur aux paroissions de Lanaraie pone exprimer a la famille ot a 3.J.15.Ar- pin, nos plus sincères pour la porte de sa mère.voulolégnres Apres le Travail ou l\u2019Exercise Calme les mue- cles fatigués, | fait disparatire le maiet la rai re deur et met le cozpa à l'aiec, Ne prenez ja0 les p'éparations faibles, aqueuses, que l\u2019on dit (tre * la méme chose\u201d quo Ponds Extract qui surissent farile- ment et qui contiennent généralem: nt do \u2018l\u2019alcool de buis,\u201d qui cst un poison mnrtal.SET he iia onfreal, Agents.LE JEUNE DESROCHE BRONCHITE GUERIE Par l\u2019intorvotion de l\u2019incomparahleo Toniquo Tony \u201cCréso-Phates\u201d Récit de lime A.Desrochies, sa mère.\u2018Mon enfant.dit Madame A.Pesroches, gouffrait d'un gros rhurne qui E'HZETRS à Cp pen de jours, donnant issne à tno Bronchite sévère.Toux fati- gunte, respiration ponte, divs, binits et sifilements.Je médecin appelé avait fait Vinposeible pome conlaver mon enfant et n'avait pu réussir dans sn tâche.Sur l'avis d'une aaîe vraiment dévouée, je lui fis prendre lo VIN MORIN \u201cCrésophates\u201d qui le retaolit promptoment, le laiswant dans le meilleur état povsible de santé\u201d Je consoifle de tonl crenr cet inestimable remède aux mères qui scraient dpe mon cas de Je conscille encore aux porronbes souffrant des maladies de In ronge où de voyez re quratoirrs, Aveo gratitude, Mme A.DESROCHES.\u201d \u2014 GRATIS UNE MONTRE EN OR ° SOLIDE LE $50.00 pour vous, ou nons vous paicrond A50.00 Argent Comptant pour vous acheter une Montroen Or Bollie chez votre Orfèvre, si la montre qua nous envsyons à toute personne, répondant à nette annonce, n'est pas trouvée être exabternent telle que representée, l'ar notre Mberaltte, Nous kVOOS l'iIn:ention de faire connaître rapidement le plus grand Feméde Véyétal du siècle contre ln coun'ipation, la dyepepsie, lo rhrumn tismie, l'impureté du anne, Îes maladies des ro- ynons, pour stimuler l'appétit, régler les intestins - etombelifr 1e teint, Nous no vous deman- dans pag d'argent.Envoyez-nous seulement que votre nom eb votre adresse et convenez de vendre 5?bolies, Feulement, à 200, 1a bolte, da notre Merveilleux Reméile, Nenig voi enverrons leg remabddes immédintement, yar In poste, Lorsque vous les aurcz vendus, envevez-nous 82.00 seulement, de notre arent, et nous vous enverrons une de nos belles Montres, avec boitier gravé et mouvement Americaln, ef, vous pourrez 0 uz envoyer la balanro de notre urgent, $1.001orsquo vous aurez regu la inontre.Volet une grande chance de vous procurer une belle montre sans avoir à détrsurser un centin et Vois re regret jamais de nous avoir atlor à faire counaitre notre Remate, Voirt une annonce honnite et sincére et, comne hous avons déjadit, nous vous paierons 850.00 arg nt comptant pour vous acheter uno Montre on Or Roilde da sotre Orfèvre, si Vous ne trouves pas a ruontre, (ue Dous VOUS enverrons, exactement telle que representée.Nous envoyons unc guarantie aveu chaque Montre, Ecrivez anjourd\u2018hnl., THE DR.ARMOUR MEDICIN = a TORONTO, ONT co, DEPT.37 À 8 L'achat de \u201c La Presse \u201d 15 décembre.Te \u201cGlobe\u201d a publié hier la lettre que voici : C.A.Dansereau, Fer, Montréal.Montréal, 12 octoi 1904, Cher Monsieur, Votre longue expériance de la vie publique, et votre connaissance approfondie de la politique me déterminent à vous prier de vouloir bien collaborer, autant qu'il vous sera possible, durant les trente jours qui vont suivre, À la rédaction éditoriale de la \u2018Presse\u2019, dont je viens de me rendre acquéreur, aujourd'hui même.Je crois savoir que dans le passé vous avez dans une large mesure dirigé et formé l'opinion publique dans ce journal, et sur ces trois questions principalement, savoir : (1) Que vous avez réclamé une protection plus élevés pour les manufacturiers da pavs; (2) Que vous avez combattu la politique impérialiste telle qu'on la comprend généralement en Angleterre, et dans les groupes impérialistes de ce pays; (3) Que vous avez appuyé l'entreprise du tirand- Tronc-Pacifique.Je auis prêt à consentir À ce que le journal soutienne la politique de protection qu'il a prônée dans le passé et de Vous à ce qu'il combatte fa doctrine l'Impérialisme dans ce pays.pourrez aussi continuer À défendre le contrat passé entre le gouvernement «t le Grand-Tronc-Pacifique, contre les attaques que pourrait faire contra ce contrat la presse publique, opposée A la politique du gouvernement et cela iusqu\u2019aprés lea élections générales.Au cas où vous Viendriez à mourir avant le 3 novembre prochain, M.Berthiau- me hénéficiera des droits qui vous sont conférés par la présente.Sur les autres questions, ja contrôlerai et dirigerai la politique du journal.Bien À vous.(Signé) DAVID RUSSELL, Le journai de Toronto a fait précéder la letrre do M.Russell da cette introduction : \u201cBien que les conspirateurs eussent ensemble convenu de nier la vente de la \u2018\u2018Presse\u2019\u2019, ei le srerrt venait à transpirer.ils avaient nfanmoins pris des mesures pour apaiser le ressentiment des abonnés libéraux.M.Dansereau avait en effet été muni, à toute éventualité, de la lettre suivante : et David Russell ont été les acheteurs et sont les propriétaires véritables do \u201cLa Presse.\u201d Il est évident aussi que la démission de M.Blair, qui eut Heu en même temps que l'achat de Presse,\u201d était un élément essentiel nu gros coup de théâtre qui avait été prè- paré.1} est plus que probialile qua n'est pas encore connu au ruiet de la combinaison qui appelle «i vivement l\u2019attention publique.Les organisateurs du parti ont nécessairement eu accès ans meil tout Hibéral lentes sources da renseignements.M.Thomas Côté, qui est un ardent parti sant de Sir Wilfrid Laurier, était à \u201cLa Presse\" lorsque In vente a ru lieu, T1 © est encore anjourd'hui.11 est au fait de beaucoup de choses.A la lumière des nouveanx développements qui se produisent de jour en jour, on se demande avec plus de curiosité que jamais: Pourquei M.Blair n'a-t il pas parlé.puisqu'il avait démissionné, puisqu'il avait annoncé son intention ue faire une campagne?Pourquoi at-il gardé le #ilence?\u201cLe Cultivateur'\u201d a d'execllontes rai- Fans de soupçouner la cause vraie qui à rmpéché l'ancien ministre des chemins de fer et ennaux de donner suite aux arrangements qui avaient êté faits L'on dit que les murs parlent, Il n'y a à peu près qu'eux, les murs, \u2018qui peuvent éclaireir ostte dernière partie du mwstère : Mais des grands parleurs M, RUSSELL S'EXPLIQUE eux et une couple d'hom- res.ors hommes ne sont pas Ce matin, M.David Russell Aeriv a In \u201cGazette\u201d da Montréal pour déclarer qu\u2019il a acheté \u201cla Presse\u201d comme et qu\u2019il serait bien gardé da changer l'orienta- simple question d'afiaira, Ka tion de ea journal.11 unnomce de plus qu'un paiement de 150,000 a été fait lundi.4 = M.Russell donne sa parole qua 1'achat de \u201clia Presse\u2019 ne faisnit pas partis d'une \u2018\u2018comspiration\u2019\u2019.11 affir- tne de plus que ni M.Borden, ni aucun candidat conservateur n'étaient au fait de l\u2019opération.Nous donnons cs déclarations pour ce qu\u2019elles valent, et nous ajoutons que toute la vérité n'est pas encore connue.M, Russell n'a pas acheté \u2018\u2019La Presse\" seul, l\u2019arsonne ne le sait mieux 1 est aujourd'hui évident, d'après ue lui.toutes les informations qui sont deve- Ft persomme ne le snit mieux que nues publiques, qua MM.Hugh Graham nous, non plus.dotefriorferlotonfetetetuefeieinioiuirgofufd deofegoisieinlnaintntuintoduatoto ld nimiel sues?fold en méme temps, dit Trusts, Presse\u201d s'est op faire infliger à Presse.\u201d mal.\u201d Toronto.La vo ci: Le démission de M.Blair, le voyage de Carbonnrau.l'achat de Presse,\u201d d'autres tentatives qui viendiout peut-être au jour: tout cela s'est -e INTERVENTION DE M.THOMAS COTE IL TRAITE DE MENSONGES LES ARTICLES DE LA \u201c PRESSE \u201d La Presse\u201d a publié, samedi, un article dans lequel elle nir qu'elle est evenus la propriété des Trusts, ct qu'elle a pour renverser Sir Wiltrid Laurier, Répondant au \u201cHerald\u201d, \u2018La Presse\u201d \u201cAu dire de ces malandrins ds plume, \u201cLa Presse\u201d I n\u2019y & pas eu de transaction qui a transformé \u2018La Presse\u2019 par actions.D) y a eu la vente de \u201cLa Presse\u201d sentant M.Hugh Grahars et lui-même, M.Russell.formation da \u201cLea Presse\u201d en wociété par actions a été un simulacre of uy tromps Ymil.Elle a ét4 achetés par Mescieurs Russell ot Graham.C'était le droit de M.David Russell, de M.\u2018iraham, d'acheter \u201cLu Personne ne songe à les en blâmer.Mais l'opération est un secret de Polichinelle.Et il n'y a aucune raison pour que le public ne sache pas, quand il lit les opirrons d\u2019un journal, à qui il a affaire.Au resto, pourquoi \u2018La Presse\u201d ferait-elle des midis À quatorze heures?M.David Russell no s\u2019est pas géné de dire au pays tout entier, sous sa signature, qu'il est l'acheteur et le directeur de \u2018La Presse,\u201d Citons plutôt les lignes suivantes de la lettre écrite à M.Dansrrean par M.Russell, le 12 octobre, et qui.p été publiée dans les journaux: \u2018Votre longue etpérience de la vie publique, rofondie da la politique mo déterminent À vous prier de vouloir bien col- aborer.autant qu\u2019il vous sera possible, durant les trente jours qui vont suivre, à la rédaction de \u2018La Presse,\u2019 DONT JE VIENS DE ME ACQUEREUR AUJOURD'HUI MEME.\u201d Ft après avoir mentionnée trois sujdts sur lesquels il donne à M.Dan- screau de la latitude, M.Russell ajoute: \u201cSur les autres questions, je contrdlerai et dirigerai la politique du jour- \u201cLa Presse\u201d, ayant publié samedi deux articles elle parle de formation de société, on clle nic quelle soit la propriété \u201cTrust\u201d, M.Côté, le gérant de la rédaction de \u201cLa de M.Nansereau, à donné au correspondant du \u201cWorld\u201d à Montréal.samedi soir, Une entrevue qui a été pullliée dans l'édition du dimanche du Journal da \u201cCette Conspiration\u201d J\u2019achat de \u201c La Presse.\u201d:- Des détails nouveaux et piquants Y aura-t-il une enquête, n'y en aura-t-il pas une ?Les ministres dont les noms ont êté jetés en pature à la malignité publique, emisiront-ils le Parlament des rumeurs qui ont circulé à leur sujet?On persiste à dire dans les cercles politiques et financiers quo quelques- nus d'entre eur ont été successivement abordés, cajolés, menacés.Il est certain que M.Carbonneau est venu à Montréal, qu\u2019il y avait été amené dans le but de faire des révélations.Quelles étaient ces révélations?Comment et par qui ont-elles été préve- \u201cTa fait partie d'une conspiration a été nchatés par les par des gens représentant les intérêts des Forget et de M.trahi, fees actionnaire, paraît-il, du \u2018Star\u2019 et du \u2018Montreal Licht, Heat & ower.\u201d On avouera qu'ils ont bivn mal placé leur argent.car depuis la transaction qui a transformé \u2018La Presse\u201d en société par actions\" La sée à l\u2019extension de ln franchise du gnz, ét à contribué à aisonneuve, aux Chars ! rbuins, plus sensible que co monopole ait subie.au Street, In défaite la Ch société David Russell, Toute ln prétendue trans à M.repré- et votre connaissance aj- ENDRE de faux furants, où du Prrese\u201d\" en l'absence \u201cle correspondant dv \u201cWorld\u201d a rencontré M.Ths, Côté, de \u201cLa Pres.LE CULTIVATEUR Une lettre de M.David Russell lad i , tot de te msn = pra am arr se\u201d, et lui n demandé ce qu'il pensait de l'article de réduction de ce journal.; .; \u201cVous pouvez dire pour moi, et je vous prie de dire pour moi, que ces articles de by Presse\u2019 sont un tissu do mo.mensot'ges.Tout eelr ost de l'invention, (it is all rt\u201d i,njouta M.Côté, comme pour donner pt de force a sa déclaration\u201d.NM.Côté connait tous les détails de Ty vente de \u201cLa Presse\u2019.Disons à om crédit qu'il est vrai qu'il a empêché des articles injurieux à Sir Wilfrid Laurier rt à son gouvernement d\u2019être publiés dens l'édition Len- dornadaire de Lors de la vente, il avait été entendn ct même réglé par \u2018erit que hr qu'au 3 novembre, \u201cLa Presse\u201d n'attaquerait pas le gouvernement et rel le défendrait lo Grand-Trone Pacifique, rison lui a hue ! prods ww Coane, étaient complétement coupées.Le mt ! ; .oe A Fe on HIER ITT EN LISS ntnts Jourd hut.heureux espirn immédiatement roner Binlsie fut appelé, if jee pes de disposer dut corps suns we, compagnons ignorent te.quel anrait pu étre le motif qu lo Martineau ne da rien chatnés por A e d'évasien.porte pas le costuma Ma Css piedg en.copteher tonte tentadvs ie bts ot Ses pause à ose suicider : paraissait Lascies inte LE LINIMENT MINARD GUERIT ligent, al, et donnait entière sctis | LES RHUMES ETC.LION à ses patrons \u2014_\u2014 _ tt nts rr.- re .Nord Temiscamingue 1 f \u2014\u2014 A HALIFAX rar spreale) Les chantiers dc la marine.Tis re.000 Ténoscariogue 15 Un vieit- lard de Nord Peiniscomngue, du nom de ront fermés sous peu.Po Lemay, Sest nes aceidentelbanent \u2014 Jeudi dernier dave le Lee Lou L£, à per près Halifax, 16 En exécution d'redres 504 milles du village Fa Nord \u2018Fémisca- reçus fier de V'amirnuté nnglaie 1 nung.le cer HR Les encore été re- ducks tnilituires de Ia marne seront fer.trouvé.mex.Celle nouvelle est conforme au plan Le bateau © Meteor\u201d a fait.son «dr dy Sir John Fisker pour fa réorgamen- mer voyage an Nord Témiscumingue di- marie anglase et ha fortun- wanche dernier tion d'une inorte estadre volante au lien pertours \u201cqui d'une flotte permaneute stationnée à Hn- lifax et aux Mermudes.Les chantiers de H portes un ports d'ar- Xont expiorer une partis de 8 ligne du Grand-lraue-Pacitique.Melle Grentce i tod anaes Hosanna 1 in marine d'Halifax existent depuis 150 nombre des passage 3, de retour dun ans ut emploient.enviton 400 Cavriers.voyage À Hnileyhory et New-liskrard, ln Concordancs avec les ordr reçus où cn sa qualité le modista diplômée, les auvriers vont recevoir une semaine \u201cÎle n enscigné la eouon de roles et man- d'avis que leurs services ne sont plus requis.teaux.-1e gouvern niet service de math puis fe 4 décen amélioration ra A.Mourbonne ous a dotés sol hebdomadairg dee Nous devons cetta si te des postes à NM MI.(Noulanges), qui a bien voulu 1 Tr et appuyer une requête à cet ot rlant les signatures des habitants ce re Témiscamingue.Cette requête # #1 peligée et préseuteu d'un \u201cLA DIGESTIVE\" Guérit la Dvspepsie, essavez-]u, In vente dans toutes les pharmacies, Consultations gratuites, an \u2018\u2018Lahoratowre Laliberté, 136 rue St-Denis, Montréal.à M.Boturlionnais pr M, Procul Ranger ins ! set marchand, à Nord l'éniacamingua, rr SAMEDT 24 Cie pe mw Ai | \u2018ions du Q ONTARIO La législature dissoute \u2014Les élections le 25 janvier.\u2014 La législature d'Ontario est enfin dissoute.Les élections auront lieu le 5 janvier ; l\u2019appel nominal se fera huit jours plus tôt.oo La législature qui vient ner avait été constituée mai 1402.de se termi- par les élec- La premidre épreuve réelle des forces du gouvernement eut lieu le 26 juin 1903, lors du vote sur le rapport de la commission chargée de l'enquête sur les acousa- tions portées pur M.Gamey, députs des les Manitoulines.La motion du gouvernement adoptant le rapport des Juge, fut votée par quatre voix de majorité.© A la dissolution, il y avait des sièges vacants par suite des contestations d'élections, de démissions et de l'entrée de trois députés dans le cabinet Ross.Si le gouvernement eut convogné la lévisluture, il se fut trouvé en minori- \u20140 Dapuis l'établissement de la Confédération, dix élections générales ont eu lieu, le 14 mars 1871, en 1875, le 5 juin 1879, le 27 février 1883, le 1l janvier 1585.le 25 décembre 1886, le 11 juin 1890 le 19 juin 1B91, le lar mars 1898, et le 29 mani 1902.Il n'y a eu que deux sessions durant le dernier parlement.M.Rogs est le cinquième premier ministre d'Ontario depuis 1867; res prédécesseurs furent l'hon.J.Sanîield Macdonald, hon.Ed.Blake, sir Oliver Mowat et l'hon.A.S.Hardy.Deux anciens ministres, l\u2019hon.M.Davis et l'hon.M.Stratton, ne brigue- rent pas les suffrages.Plusieurs autres députés prennent aussi leur retraite.\\ FERME NEUVE Accident de chasse Ottawa, 14 \u2014 M.le curé Cadieux, de Ferme Neuve, comté d'Ottawa, rapports un hion triste accident do chasse arrivé dernièrement dens sa parois- Les trois frères Clavel faisaient la chasse à dix milles de leur ferme, lorsque l\u2019un d'eux, Joseph, sauta par-dessus un hillot.Son fusil frappa le bil- Int et partit.la décharge traversa la cœur du chasseur.Les deux frères do la victime firent dix milles à pied, trainant son corps.Joseph \u2018\u2019lavel ttait apd de 2) ans et dans tout le district avait une grande renommée comme tireur, LA VALEUR DU CHARBON DE BOIS Pet: de gens savent comblen H est uti- ls pour conserver la santé et la beauté.gn, Presque tous savent que le charbon de bois est le désinfectant et purificateur la plus sûr et le plus efficæce db la nature, mais peu comprenuent sa valeur quand on le prend dans l'organisme humain pour le même but de nettoyage.Le charbon de bois est un remèda qui est d'autant meilleur que vous en prenez davantage ; ce n\u2019est pas une drogue du tout, mais il] absorbe simplement les gaz et impuretés toujours présents dans l'estomac et les intestins et les enlève da l\u2019organisme.Le charbon de bois donne bonno haleine après avoir fumé, bu, ou mangé des oignons et autres légumes qui sentent fort.La charbon de bois éclaircit et améliore le teint d'une manière efficace, il blanchit les dents et agit en outre comme cathartique naturel et éminemment sûr.Il absorbo les gaz mallaisants qui s\u2019amassent dans l\u2019estomao et les intestins; il désinfecte la bouche et la gor ge du poison du catarrhe.Tous les pharmaciens vendent le charbon de bois sous une forme ou une autre, mas le meilleur charbon et Ia ping grando cnantité pour l'argent sont probablement dans les pastilles de charbon de Stuart (Stuart\u2019s Charcoal Lozenges 1; elles sont composées du charbon de saule, le mieux pulvérisé, el d\u2019autres antiseniiques Inoffensifs en forme du tablettes agréables nu goût, le charbon étant mêlé à du miol.L'emploi quotidien de ces pastilles so fern biont\u201ct sentir par une condition bier.améliorée de la santé géne- rale, un mrilleur teint,une haleine plus douce ei du sang pur, et co qu\u2019il ya de plus brau c\u2019est qu'aucun tort possible me saurait résulter de leur emploi continu, a contraire on n'en aura que le plus grand bien.Tn médeein de Buffalo, parlant des bienfaits «lu charbon de bois, dit : Je canseille les Pnstilles de charbon de Stuart à tous les patients souffrant de gaz dans l\u2019estomne ot les intesting of pour éclaireir le teint et purifier l\u2019haleine, la bouche et la gorge : 30 crois ansst que ia foie bénéficie grandement de leur emploi quotidien ; cllés ne coù- tent qua vingt-cinq cents la linito aux pharmacies et, bien qu'\u2019etlss soient jusqu'à un certain point une préparation brzvetée, cependant je crois que l'ai plus de charhon et du meillen: dans le Past:tea de charbon de Stuart gue dans tonte raitre tablette de charhou ordinaire\u201d 3-10-17 21-31 UNE ALUANCE FRAN- CAISE À OTTAWA (tnt 16.-M.Rodolphe Girard, réeduet en chef da \u201cTemps.\u201d ayant roe ce fonder à Ottawa un comité de 1I\"AViance Française, les personnes deat tow noms snivent, outre NM rar, se réUniront er soir, chez M.By Cri l\u2019hon.anrt, president de la Chambre MM.A.D.DeCellea, £ mm d'Honneur, bi- cheval hhioihécas + «1 Pu-lrment; le docteur de \u2018'oyteux Prévost, le Dr Rodolphe Chevy] M.W LL.Mackenzie King, gous ministre dn travail et rédacteur de 1a \u201cGazette du Travail.\u201d M, Achille Fréchette, traducteur en chef de In Chambre des Communes; M.Auguste Leniienx, avocat.Je puis vous annoncer d'avance qua lhon.M.Bolcourt sera président d'honneur du nouveau comité de l\u2019Al- liar + Française, M.DeCelles.prési- deux M.Rodolphe Girard et M.Mac.ken-e King.secrétaires, La pretlière conférence-conuert l'Alliance Française d'Ottawa lies duns le mois de février.Un «es principaux événoments Saison, de aura Ce sera da la WPROE | DES FLAMMES L'EGLISE DE ST-MICTIZL A BELLE- VILLE ONTARIO VIENT DB'E- TRE DETEUJTES PAR UN iN- CENDIE.Belleville, (ratio, lo-3.SMa dr St-Michs! we Bellevilt, « 818 Ia pre Ses \u201cmunies, samedi.A Perris des pompiess pur bis deux du sinistre, , ati.de ge &s D'étal.4M ac'un terrible Tir, Peu avis, Jo toit \u2019écrcalait av.rs oraque- ments av tres, «t de dr.coquetts \u201cglis- il ne veste aotuzilmnent que lea murs nid et cal- cinés.La ation ia plis prunda règne parmi les issions de Mel.Décrie la peine de Monsignor Fare signe curé de la pa- roise, est mn poss lou n'avait pas encore terminé les décorations jv l'église et Le mois passé, la fabrique avait corsminré une forte somme pour des peiniures :muraces ef autres omne- ments Qui sont dress Lv poole des flammes, D'architecture ;t.L que.J'égiios St-Miched était l\u2019une des ,fu \u2018tiques de la province d'Ontario.L'intéytur vu't imposant, et contenait plusieus peine Le trêa haute valeur, ainsi que des plies Ze marioe voli, d'un prix incaloulable test 8 Lie LUE, B'exprimer en chiffres, car ia pluvact \u2018is vols brûlés ne sauraient être r iacës, mis Wk const seule & coûté $75, Élle rxats us 16 ana et avait louvers $6 bpm + On ne connaît as 'orighe dn I n'y avait pas eu de fri Jans va orifaien depuis quelques jours ei déecaUves Inrémeutes étaient assurées ta montent de $20,000.ELECTIGHS À ETTHWA L'échevinat et la con ms sion scelaire.\u2014 Oandid tures, { Correspondance apéciale) Ottawa, 19\u2014 Lion parle pl: que jamais à Ottawa JA\"ction: munt-ipa- es et acolaires.fans lu prevaire catégorie, celle qui cause = plus a'excitation, concrrne lu mali e.Les randidatg sont nombreux, hen quuliiéa et comptent beaucoup d'amis.Le maire Ellis +1 absolument un deuxième terme tone ses prédécesseurs et ses adveizaires déclarent qu'il ne peut v songer l\u2019u le ceux qui lui font une rude \u2018ut.e 1st Vex-maire W.D, Morris.< £4 SUIT Se | M.LOUIS P.(vias A048 | Candidat à la posit nn te commissairs d'école.à \u2018Htä75 Ce dernier est io \u201can.ldat vonulair \u2014Sonr programm; esv celui qmrttawa a défi approuve eu l'ex-n.an dit qu'il veut compléter ce \u20181! à cou mencé.Au enjet de l'achat «à s tyn.iwsys, il dit qu'Ottawa ne pp +t maintenant exploiter cette entrepri aveu arcès.Les circonstances ne o-rmettent( pas une exploitation de » gorre Ta principe 1 favorise In m':uc\u2018polisation des entreprises uccorc\u201d.e par le con seil à des Compa rics £ sis ane tres candidats n\u2019ont ues fait connaître leur prograirma Ce sont les échevine = 6 \u20ac ut Slat tery.Si ce dernier \u2026«-.(6 à venir da l\u2019avant, M.D'Arcy Scott entrera aussi dans la lutte.Pour l'échevinage, il v a lutie dana chaque quartier.La n°: \u2019natimn aura lieu lundi et la votation tL 2% jan vier.Non moins d'intérêt «i élections des commis cir5 surtout en ca temps \u2018x C,Îe, Une lutte très vivo se fait dupa ts suar- tier Otlawa entre le c>nmiszr ra Bet- tez, qui désire un eal terme + M.Louis P.Charleboi:, \u201cpart ment des Postes.Le premier est appuxs var ie clencé, et dimanche dernier, M.\u2026 Fy.COTE porté aux d'évoles, ne rand, de Sainte-Anne, «: c\u2018huir+ a di mandé À ses Faroïssiens \u2018a ns ju L re de changement dans \u2018\u2026.durens de, | écoles.M.Charlchois, de Sous \"hte, nA are.gne rien pour réussir.Ce candidat est né À isnint Phi le en 186%, et depuis dix-nt aus, est à l'emploi du gouvernement HU a fat ses études chez les Frere.des des à chrétiennes et à l'Unix + 15 itv wa.MORT SUBITE À 27464 (Correspondance sp\u201d \u201cai, Ottawa, 19\u2014 Une moru 2 se nes Non EU A vers onze heures vendredi sr a 1 l.amothe, rus Albert, Hull Létndre Groulx, commerçant d'am-s dents u- rant i 65 rue Inkermnar, s- az Lamothe, prit une consommar.at su, politique avec quelques tu Aroulx se rendit ensuite dans la sulle ey iscinr ct examing quelques fournat er + sa pipe.TI demeura seul \u201cques Le wants.M.Lamothe en cata vit aor «ler inerte In \u2018ata nen «41 * \"peu auss Ot lo docteur souizis® mas ve: der! er ne put yup vonstater \u2018n teort.\u2018Ce { À 1e Byncops de camur.1e défunt ét: i4 | âgf de 64 ans et père L'une crand> : - wide.11 Était bien connu ét \u2018stig6 gine tr it Hull et le district.@ coroner Graham averti à decid\u201d 5 medi de ne pas tenir d\u2019enquêt Low fu raîltes de M.CGroulx ont eu seu Us re tin à l'église Notre-Dame d.vices ORDINATIONS À 01544 (Corr.spéciale, Ottawa, 19 \u2014 Sa Grandeur **ar Uva mel à présidé samedi à une ordine ion la Basilique.SA Grandeur Éinit asaistha du Révérend T'oli, supérieur du Sémitne 15 d'Ottawa, et de M.le chanoine Campeanu, La Raverend Julien Racette a été nd.mis À ln pritrise et ost devonu membre do l\u2019ordre da Oblats Les youveaux dis req gut: leg TiS S.rendg Uopnoré Limoges, du dincess 30d town : Patrick Mammieraley, André Sonz Néoré Lafinmime.Léon Brunet et, ph Thérien, des Oblats : Joseph Cèts \u2014 Ai- fred Chamberland.des Domiuicaing Sous-diacres : les Révérenda Auguèis Chénier.du diocèse d'Afffawa, ot Auric.ma Vérmnnneau, des Oblnis.Tonsurés : les Révéronds Auné Dupres Félix Rochon, Georges Vianagan.Bdevsra Strairs, James Haggerty, Ignace R pau, Camille Perrault, Joscph Carrière.\"te Lavois, des Oblats.= LE LINIMENT MINARD ¢UZLT LA DIPHTERIE.Correspondanca spéciale ) Piperville, nt.16 \u2014 M.Nain Brosseau est disparu depuis ls 3 :lé cembre.Malgré beaucoup de = LE sas > aus EMTENT DU CNRT POUR \" 17 TT:RER NOTRE ATTENFION ng UN RUTRFE COTE F220 ; SINER} A - ; é = 4 A TOURNES TOU-\\o- [JOURS À DRETTE} GUGUSSE Ë CONSEILS i ond PERE, GU-X - UsSE CEST UNH FFIOMME DE SRAN- DE EXPERIENCE, Fr à re RES ag v / OTEZ-VOUS ooNC TC 7 A0 A it Fe ue ope] .ASE 0 1112 ra 2 + A NE TOURNES DONC A DRETIE - DLA NOUS ON PEUT PAS GLISSERTRAN- QuitlE MEET pd 2 er \"VIENS DONC M'ARRETER | PouPA?- SA 5 UN Cc'CoUP T UNE \\B0B-SLEIOH T= ved! | HFQUIENS | TUVIENS HP LIRAS ENCORE ME fe ÿ DERANGER NAN [1] Lk PEXERCICE LE J, MES FONCTIONS IA 2 ne, rage 1d PETIT ies A =r AVEC DES INDIVIDUS UE QUE J'N\u2019AI PAS< 54 MON PARAPLUIE COMME ÇA DANS LES À RUES D'MARIAL MOSH IT JOUAUX SONT PUIR tr = 3 Ry Sy [hay vd FE \u20ac [52% cannes airgap £3 YUAPPRENDRAS QU \u2018QUAND UN VA PLUS QUE /OMILLES A L'HEURE PAR CITE, ON PA YE_LAMENDE FAH! PETRONILL JAIME ENCORE JEUX AVOIR AF- 4 LA PO LICE 5 Des 1.arme we : LE CULTIVATEUR SAMENDT, 24 DECEMBRE 1904 20 \u2014 TRS SIE LORSQU'IL AURA 21 ANS Ses revenus annuels s'élèveront a $5,000.000 Le duc de Westmiaster Londres, 14.\u2014Un 1fls et un héritiar est ué au duc ot À la duchesse de Wost- minster.Le duc, après le duc de Portland, est le plus riche pair d\u2019 Angleterre.À la mort de feu le duc de Westminster, il hérita persunnellement d\u2019une somme ue $3,000,000 et de propné- tés foncières estimées a $6,000,000.we due est propriétaire de 600 acres de terrain dans les endroits los plus fas- nionables de Londres, et do 60,030 acres dans la campagne.La duchesse est la belle-soeur de Mme Cornwallis West, née Mlle Jérome, de New-York, Elle est considérée une des plus belles femmes de la sociéte londonienne.Les revenus du duc atteignent n- nuellement $1,500,000, et lorsque son héritier anra atteint sa majorité, les ve.venus seront de près de &5,N00,000.NAVIRE IN- GENDIE EN MER ONZE PERSONNES PERDENT LA VIE AVANT QU'ON PUISSE LES SECOURIR.New-York, 17.\u2014Neuf marins et deux Passagers ont perdu la vie, ce matin, a incendie du steamer \u201cGlen Island\", ; parti de New-York pour New-Haven.; Le Vaisseau avait quitté son quai, 5 hier s0ir, avec dix ou douze passagers et une grosse cargaison.Le feu a été découvert avant minuit vis-à-vis la pointe Exécution.On ignore l\u2019origine de l\u2019incendie.Tout à coup, le Vaisseau s\u2019est empli de fuinée, et les lumières électriques ont été éteintrs.On se hâta de mettre les chaloupes à la mer, mais sept meutbres de l'équipage et deux passagers ne purent Îse sauver.Les morts sont : une femme et un & homme inconnus de New-York, Hobert Hanley, 0.Birh, matelots, \u2018\u201cl\u2018rank Bush, LL Miller, Wm.Burke, Otto, chauffeurs, W.Hendrickson, essistant- ingénieur.On croit que le feu a pris dans une dynnnto au centre du navire.Les passagers étaient presque tous au lit.; On fit tous les efforts possibles pour éteindre les flammes, mais sons succès. deax nat lenses ot une grande que tit de munitions, RAPPOIT DE L'AMIRAL TOGO 1 Co Péleyrapitant À la date « \u2018 certe Les antrall Togo dut ai Tai on de croire que le euiras- Sa ob nett mis hors de p 1 nes aftoques.He tes tain qu'il reste nu moins LL contre tony lens Tusses itrtnets, dans le quett ny otter de l'état mayer de la brscde navale, qqun on débarque À Four Athur test enpport ain qu'il uit be china.oe Per vest pit A 200 motre an esd on de la péninsule, J rene du Lire, navet von avant boue nord em nord, of à ninrda hate Penn atten bes tubes Innce-tor- pit de Panne Het ahmed dn poupe nr qu'a la promenade et est \u201chouse an donner de ta bande Sa clerics de contes ed Se endone Hu se Ve enr a + Cl'oltavn\u201d pit à 200 tot nu noeud de ln pointe de In Chee da hie anny ant eel four I code Cod et à la marty hanté al et aimer du qu'à l'arrière- pont {et ccadenunert cchioné o( ne Goren qua de Le band Coleen fo hn it à 100 mit sa 19 7 du Palrava vers ta- quel a pape © 1 tourner Het dans Un cat que que le Pottava\u201d.OU done oe ta bande vo décret à tri bol et an arte pont ct completes nent thane reo Cle era Cbd eta cu heh nu merde tous 0 de ln points de ta Queue da hee oy avant dang In die ton nord tva rond.Sen ne piété peut a Pobond, dont être suh- Hetve a mares heed boat cambide an diqueer val cet Gehan La ctor ey goatee Paltadn™ est : JUN etre ae oben dis CU Pobsie fau peop Coteau Ar ouest mn ond oer gb ee bn nde de 5 oi shine Î \\ tent haute, si prout cout \u201c Peu nee condition que du Ir etm tement chon Cae tooo Tie raat Beam edt 160 mets and et ne ont l'entrée ab pot, Coan Let nando tun fo L bande 415 dos ce : x Be hond \u201cdes l'euga 0 +4 | ! ; veo ade cn Hector stat ne el on nape an pri d'eux DAPINDOIW OCCUPE PAU Lie RUSSHE Mec bon br Lee dns de Dnpran! u a ole nape gn nn danhint ba x par be Danneel conga = tralian tt ! contendere de Peli } Nop + La tout ++ tra quelle (sait Le Ha.less Tagen beat ised oa \u201c ' mate, Ex heme.pin tone purot ont hour Une pinned Grantees ste ment \u201crtout d tonnes co hamore 1 conti quelque ur pee, du bottes ru - Fa Flops ont fot prisonnier Uinta wit office pons vai, 0 tie ee pron nt devant retrunchements 64 ee eux ce.execttent \u201c cause ne reco L'HIVER AU CAMP Jé4fONAIR Hunnechan, 20 One rage vie foots teecoelle forme de mnatadie sant de manife ter chier Loo Japon Lotto affection 1e cntids heoc op à da ques te bide ne Le 0 i tone de ex rare le in rt or Te Japan wo ndcdons en nes de en pe sat \u2018 annees el porno aus + ha ar de fair pin eur revente nat uni ont don né des ep ale 1 L'ESCADRE DE LA BALTIQUE Pets wn PC cas, np oar ; Soc ban 5 in deuxième ex ti an dt que ge 1 CUS signalée nolo ri bia Thy eons op Ob tere ta la hole de D} ca, di leon pen # que den hit LE A nralvés, PRISE DU FORT KEKOUAN Fran, 0 En p.180 du grand fort bot ounn se ét une brillante affaire begore de vemagnes, les dnponuis Ini- sutet de lurpe troufes à In base du fesit [+ soldats du premier détachement ont étf décorés pour lour bravoure.Jle port restés à leur poste, durant l'explosion des mines, rt plusieurs fnrent tufts par les débris.COMPANY LIMITER WRDON, ENG.TORONTQ, GMT: CHICA ible E.VW.GILLE 12 AEA LE OULTIVATEUR ME \u2014\u2014\u2014\u2014aeme \u2014\u2014 TES AGRICOLES Il y a trente ane, dit le \u201c National Stoddman, un cultivateur cenaidlen acheta une bonne vache courte cornés, et s'applique à former un bon our peau.Cette année il a vendu celui-ci, qui se composait de GU animaux, sans compter le taureau, $10, 145.Sans doute, ce troupeau lui avait dbnné un certain bénéfice, sens quoi il ne l\u2019au- it pas conservé.ah Prat intéressant de eavoir au juste ce que la première vache du troupeau à rapporté à son propri boive, mais la somme que celui-ci av ai ; pensée pour l\u2019achetern tut certainemen jen placée.\u2026 pe Pompe prouve qu il n\u2019es | nécessaire d être riche pour se, ancer dans l'élevage des bestiaux race ure.Avec de la bonne volont ot le Phabileté un cultivateur pout, avec e temps, former un troupeau qui, tôt ou tard le récompensera de ses peines.\u2014o\u2014 Un journal des Etats-Unis nous =p prend que certains cultivateurs lu comté de Bank, Wisconsin, ont a op! une nouvelle méthode de culture tu !tabac, la culture sous tente.L'un de ces cultivateurs a récolté, actte ann ç \u201cle plus beau tabao de qualité supé- Tieure que l'on ait vu dans l\u2019état du Visconsin.ve tenta sous laquelle ce tabao- CU umatra \u2014 a été cultivé, couvrait A do deux Acres.Les feuilles, très minces, avait une couleur plus claire que calles du tabac ayant pous- ei à ciel ouvert.Ths qu'une feuille a atteint tout son développement on Yenléve pour lui faire subir les prépa- tions nécessaires.les bénéfices ont été.de $600 par acre.t pas parait-il, un.agriculteur de Toua récolté 45,000 700 ârres de ter- ré- Cette année, chet (Washington).ninots de blé sur ! rain.11 vient de vendre toute sa colte à la Puget Found Warchouse Co.\u201d pour $35,605.53.\u20140\u2014 Vemlez-vous avoir du pore de pre mière qualit\u201c?Nourrissez Yps cochons avec du lait, du maïs, de l'avaine, de l'orge et des puis.Ces aliments produiront une viande tendre, juteuse ut délicate.Rappelez-vous que les pommes de ter- rr rendent la Viande molle, que les TÉ- sidus de moulins font un porc de qualité inférieure, «t que la viande de pores nourris aux haricots (fives) est sang savour, Coriace of indigeste.Les glands ne produisent pas de bon porc.25 \u2014 Nous n'étonnerons personne en disant que les maquignons ont intérêt à présenter leur marchandise dans des conditions leur permettant d'en tirer le iplus grand profit possible.De là deux \u2018sortes de fraudes npposées dans leurs résultats : In.rajeunir les chevaux quand ils sont trop vieux ; 20.les vieillir quand ils sont irop Jeunes.to.Kaieunir le cheval \u2014C'est ra que l'on désigne sous le nom de contremarque.Les marciands mulhonrmêtes Creusent una cavité au milieu de la table dentaire à l'aide d'un burin.Un fFeconnait cotte fraude \u201cn considérant In forme de la dent et à l'absence de la bordure blamhe entourant la cavité dentaire.Une autre fraude consiste À raccour- tir les dents trop longues avec la râpo et la lime, ce dont on s'aperçait facilement par la vide qui existe entre les Jeux mâvhoirers qui ne se touchant dus.2» Vicillir le cheval.\u2014-Le cheval atteignant sa valeur maxima vers l'âge de cinq à six ans, il est facile de com- arendre que le marchand cherche par tous les movens possibles à donmr set âge à ses produits.Rien donc du plus naturel que do chercher à vimillir le poulain.Four cela, on arrache au cheval les dents de lait.Par exnmple, on arrache à deux ans les pinces pour faire croire que le cheval va bientôt avoir trois ans : à trois ans, on arrache les mitoyvennes pour faire croire que le cheval Va avoir quatre ans ; et À quatre ans les pinces paur donner cinq ans au cheval.Mais cette opération r'avanos guère la sortia des dents da remplacement.\u2014o- Chez tous les animaux, l'accroissement possède le maximum d'activité dans les premicrs temps de la vie, et en partivulier pendant la période de l'allaitement, ot il devient de moins en moins rapide à mesure qu'on s'approche de I'ige adulte.Le veau, qui pèse an moyenne 65 à 90 livres À Fa naissance, augmente do 2 livres environ par jour, pendant les trois premiers nioïis LPana le courant de la premidms aunño, il augmente do 1 livre 3-4 à © livres.La deuxième at la troisième annie, l'accroissement descend à | livre 5 à 1 livre 8.Le poulain qui pèse, À ma naissance, 110 livres, pèse, au bout de (rois mois, de 323 livres ep movenne.T1 ='accrott, en moyenne, de 2 fivres par four.Depuis le èvrage jusqu'à l'hge de ax mois, l'accroissement n'est plus que de 1 livre 5.par jour.J! est de 1 liv.vers la troisième année, ot, plus tard, il descend À 16 onces.En dix jours, à partir do sa naiseamn- re, l'agneau prut gagner 30 pour 100 He son poids.Lo poids est déjà doublé à la fin du premier mois, il est triplé à la fin du second et décnplé au bout de la première année.Le pore grossit plus vite encora 1 Uaranti devoir donner Satisfaction LE BAUME CAUSTIQUE de GOMBAULT : BX yo ho pul 7 Ses Rog 4 des Imitaleurs 55° de hivaux Un remède sûr, rapide et positif contre Courbes, suros, \u201c\u201cawecney\u201d, capelet, tendons faulés,- courbatures, enflures et toutes douleurs rovenant de l\u2019éparvin, du bourre- et ou de toute autre tumeur des os.Il guérit toutes les maladies de la peau et enrave les parasites, la teigne, la diphtérie.Détruit toutes les bosses chez les chevaux ou les bêtes À cornes.Pour l'homme, c'est un remdde inestimable contre le RHUMATISME, les ENTORSES, le mal de gurge, etc.pute bouteille de BAUME CAUBTI- UE qui sat vendue eat, | arantie devoir onner sa on.x, Ù pomper $1.50 la En vente chez les pharmaciens, où envoyé per express, frais payés, av directions complètes pour son usa ne Tivez pour avoir no circulaires deucriptives, témoignages etc.Adreuez THE LAWRENCE.WILLIAMS C0,, Cleveland, O.Toronto, Ont.] sugmento de 20 pour 100 par jour poa- dant la preutière semaine.B'il jxtwo à livres Ib.en naissant, il ouginenters de 8 onces dans los promiors jours.L'e- puis le wévrage jusqu'à Ja fin de la pramière année, l'augmentation est de 3 1-2 à 7 onoes.; L'alimentetion au maximun est une condition de premier ordre pour i'accroissement rapide des jeunos animaux, tout comme pour l\u2018engraissement des adultes.LES MEILLEURS LEGUMES D'après les essais de plusieurs années Dans son dernier ra, que nous venons de recevoir, M.ER, Macouin, horticulteur de la ferme expérimentale d\u2019Ottawa, donne la liste suivante des meilleurs légumes à cultiver, d\u2019après les essais de plusieurs années: Aubergines.\u2014 New York Improvea (New York améliorée) et Long Purple (Longue Violette) réussissent le mieux.Betteraves.\u2014 Trois des molieures variétés sont: Egyptian Turnip (Navet d\u2019Egypte,) Eclipse et Bastian\u2019s Blood Turnip (Navet sang de Bastian).Carottes.\u2014 Une des meilleures est: Chantenay: mais pour une bonn@ variété extra hitive on peut planter aveo avantage la carotte Early Scarlet Hom (Corne écarlate hâtive,) qui est petits.Céleri.\u2014 Quelques-unes des meflinu- res variétés sont: Hâtives Golden Seif- Blanching (Blanc doré), Parls Golden Yellow (Paris jaune doré), Improved White Plume (Panache blanc amélioré), White Valaut (Noix blano); \u2018l'ar- dives\u2014London Red (Londres rouge,) Perfection Heartwell, White Triumph (Triomphe blane).Choux.\u2014 Choix des meilleures variétés: Extra hâtive\u2014Paris market (Mnr- ché de Paris; Hative\u2014Early Jersay Wakefield; Mi-saison\u2014Suceession: Tar- dives\u2014Late Flst Dutch (Hollande plat tardif).Drumhecad Savoy (Milan tambour): Rouge\u2014Red Dutch.Choux de Bruxeller, \u2014 La variété la plus satisfaisante.Improved Dwarf (rain améliorée.) Choux marin, Chou vert ou Crambhé (Borécole, Kale.) -\u2014 La meilleure variété: Twarf Green Curled Scoth (Xcus- se frisé vert nain).Choux-fleurs\u2014 F.xtra Early Dwarf Friurt (Extra nain, extra hatif) et Fnrly Snow ball (Boule de neige hä- tif.Choux-fleurs d'hiver (Proceoli).\u2014 White Cape ( Cape blanche, Concombres\u2014Trois des meilleurs à couper en tranches: Pearless White spine (Epine blanche sans pareil! ou White Spine, Cool and Crisp ( Fras et croquant + et tilant Pera (Péra Géant).Bon pour Cornichons\u2014 Bos- ston Picking (Boston a Cornichon) ; Courges\u2014 Hitives- White Bush Scalloped ( Patisson hlanc non coureur).et Summer Crook Neck (Cou tors d\u2019été 1.\u2014Tardive-Hubbard, Epinarde\u2014Variétés les meilleures Victoria et Thi-k-leaved (Feuille epatssa I.Haricots 1 Feves i.\u2014Hazifs Kee- neys's Rustless Golden Wax (Beurre dort sans rouille de Keeney), Ward- wells kidney Wux i Beurre de Ward.well1; Mi-saison,- 1, Refugce ( Re- fugie hair, Tardii\u2014P fugee ou 1,000 pour 1,à rames, Asparagus Asuer Lay Wife et Old Homes al.\u2018 ree Laitues-\u2014Frisée=: H'ock-sceded Sinxp- son( Simpson à gra ne noire i, New-.York.Gottes: Tennis Rall, Salamandre améliorée, Unrixaled (Sans rive- le} et Golden Queen (Reine dorée } Romaines: Trianon #1 Paris Cost Ho.maine de l\u2019aria.Maïs\u2014Variètes extra hitives: Fordhook, Early White > blanc hati; Hatives: \u2014 Crosby's Ear- lv (Hätf de Crosby, Henderson's Metropolitan; Mi-mnison: Perry's ily- brid, Stabler's Early Early Evergreen (Toujours vert hätif ), black Mexican Mexique noir); Tardives: Stowell's Evergreen « Toujours vert de Stow.11) -Country Gentleman.Mo ne tmudruit pas omettre cette dernière varieté.car elle prolonge consuérabliment la saison et «st d'excellente aualité.Melon d'eau\u2014D'excrllente qualité sout: Cole's Early 1 Pr@oce de Cole Imprrial, Ice cream (Crème à la gla ver et Phinney's Farlv i Précoce de Phinney.Melon musqué\u2014Type muscade: Long Island Beauty « Peauté de l'Ile Longue), Hackensack de Montréal Market + Marché de Montréal » Typo à chair Jaune: Surprise, Christiana et Emerald Green ( Vert émeraude).Navets Hatifs: Extra Early Milan, t Milan extra hatif) et Red Top Strap Leaf (Rouge à feuille entière).Rutabagas: Champion Purple, Top(A coilet violet champion), Skirving e Improved (Amélioré de Skirving ).Oignons\u2014Deux des meilleurs: Yellow Globe Danvers « Danvers globe jaune) et Large Red Wethersfield ( Wethers- field gros rouge).1 Early Cory « Cory Punais\u2014Hollow Crown { Collet croux * et Dobbic's Selected | Dobixe cho\u2018&# \\ sont deux bonnes variétés.Persil\u2014Double Curled (Frisé dou- blo) est aussi bon que tout autre.Piment ou Poivrou\u2014Quatre des meilleurs : Cayenne, Cardinal, Chili et Golden Dawn ( Aurore doré).Pois - Hâtifs: Gregorv\u2019s Surprise, Gradus, American Wonder ( Merveillo d'Amérique} ct Premicum Gem, (Jo- Yeu primé).Mi-saison: Héroine, Me- ean's Advancer, Nott\u2019's New Prrfec- tion) Perfection nouveau de Nott) et McLean's Advancer, Aucune deg récédents n'atteint une taille élevée.fardifs: nain\u2014Juno Stratagem:é lové \u2014Téléphone.Excelsior est une variété mi-bätive promettante Pommes de terre ( latates)\u2014 Extra hâtives: roses Early Ohio et Early Andes; roses ct blanches-Bovre et Bur.ce's Extra Early (Extra hâtive de Burpee 1.Feitives: roses\u2014Everett et Rochester Rose; blanche.Early Puritan Puritain hätive.Mi-saison blanches\u2014 Carman Neo 1, Fmpire State, Late Puritan ( Puritain tardi- ver.Américer Tonder ( Merveille d\u2019Amérique + Dreer's Standard; rose Rural Blush.Radis\u2014ITätifs: rouges\u2014Srarlet White tipped Turnip (Navets écarlate à bout blnne }, Rosy Gem ( Joyau rosé) \u2014French Breakfust (Déjeuner fran çais, Red Rocket ( Fusée rouge), \u2014 Llane \u2014 Teicle ( Chandelle de glace).Tardifs: White Strasburg ( Strasbourg blanc), Long White Vienna (Vienne long Llane).D'hiver: Long Black Spanish (D\u2019Espagne long noir), Chinese Rose-coloured ( Rosk de Chine).Rhubarbe\u2014Les plus satisfaisantes : Linnaeus et Victoria.Salsifis\u2014Long White \u2018 Long blano).et Sandwich fsland.' Tomates\u2014Précoces: Sparks\u2019 Earlia- { na.Prinäpale récolte: écarlates\u2014Brin- | ton\u2019s Best (La meilleure de Brinton }), Trophy, Matchless (Non pareille) ; rose pourpré\u2014Burpee's Climax et Autocrate.Beaucoup d'autres variétés de tomates sont presquo aussi excel- , lentes et aussi productives.+ au restaurant : On présente à un dlient un piat sur 1 ec prominent quelques cheveux.eel -Fmportez-moi va, s\u2019écrie le client furieux.-Bah ! pour un cheveu, répond le garçon -Alors, vous trourez ca propre.| a ~Dame | il pe peut être qu'à monsieur ou 4 SAMEDI, 24 DECEMBRE 1904 pme ry ES Nal - i DE UAUTRUGHE EN OALIFORNIE Après vingt années d'insuccès V'éle- | vage de l\u2019autruche est devenu l'une des industries les plus profitables du sud do la Californie.Le propriétaire de la ferme d\u2019élevuge qui exiete là-bas, a réaliser cette année 845,000 de bénéfices.Il est vrai que, chaque annéc, auparavant, il avait un déficit de S17,000.i Lu \u2018révolte\u2019 des plumes d\u2019autruche vst une opération scientifique qui exige beaucoup d'expérience et de précaution.Cette opération, mal faite, rendrait 1m- productif des oiseaux qui ont coûté de 3:00 à #1,700.La plime prête à être arrachfe est ; dite \u2018mire.\u2019 Un expert visite le troupes.et chuisit avec soin Jes autruches dont le+ plumes indiquent la matnrité.Ces oiseaux sont séparés par petits troupeuux du douze 64 de quatorz& uni t's ob places dans de: enclos où ils me peuvent ondommager leur plumege.Quand le moment de la récolte est arrive chaque autruche est uttirée sépart- ment dans un passage en madriers ou elle est enfermée très à l'étroit.Un lui met un sac de toile sur la tète et trois hommes se mettent à l'œuvre.ils sont juchés sur une plateforme armes de ciseaux et muris des choses néeessal- i .be ttt tsten tut anTentest FetentontastesTentnt ete for jen oi * CARROSSIER Le cheval de carrosse franç:fis n'es pour un coursier de longue haleine, il jours consécutifs 11 peut franchir pide.La gravure que nous publions nou beauté de ce cheval.Mayaiis de longues années l'éle-ace gous le contrôle du dirreteur général d Selon les \u201cpedigrees\u201d officiels le ch cals.La question des nourritures Il a toujours existé dans l'esprit des éleveurs, et particulièrement dans l\u2019esprit des propriétaires de chevaux, un fort préjugé contre touts nourriture spécialement prés rée.Ces préparations ont toujours \u201cté considérées comme des remèdes avant une action dirsc- te sur le système de l'animal «t les propriétaires de chevaux savent que l'usage de n'importe quelle drogue qui a une telle action, est certaine de produire une réaction qui est toujours nuisible, Plusieurs préparations dites \u2018Nourritures condimenteuses\u201d, mais qui sont simplement des poudres, de condition ont été mises sur le marché et.par leur action, nuisible, ont renforcé le préjugé contre de telles préparations.Mais en dépit de ces corsposés de drogues drastiques et Je préjugé qu\u2019ils font naître, l'Herbageum a, même par- nu leg propriétaires de chevaux, une réputution qui est remarquable.Et est employé régulièrement dans plusieurs des meilleures écuries au Canada, et il est absolument certain qu\u2019il ne contient ateune drogue et qu'il ne produit pas de réaction.1° Herbageum fournit simplement aux aliments vos ces parties aromatiques qui leur manquent et qui, par le procédé de dessication, en sont disparues.Ce sont ces purlies aromatiques qui remplissent l'air d'un riche parfum durant ln {rnaisor.n cheval g besoin d'un tel grome daus som alimenlation, et à moins qu'il nu l'obtienne sous quelque forme, il est malaisé de le ntaintenir vn bonne santé, pæree que la partie aromatique de la nourriiare naturelle est celle QUI pssure une assimilation parfaite et la digestion des autres parties, Voilà d'après quels principes l'Herbageum est fabriqué.Jl fournit l'élément aromatique et rend la nourriturs ordinaire d\u2019écurie telle que læ nature veut que soit une nourriture, facile à assimiter et à digérer.Cette matière impasse à l'attention de tous les amateurs de chevaux, et elle devrait être considérée çà fond, sans préjugé.MM.TL Owcns et fils, les éléveurs bien conmis de Stoncfield, Qué, propriétaires de l'étalon trotteur \u201cRed Spy.ont étudié à fond le sujet et sont convaincus que l'Herba- geum est de grande valeur.lls en font régulièrement usage dans leurs écuries et le recommandent hautement.Nous ne saurions quo les admirer, quand nous les voyons proclamer hautement, en dépit des préjugés existants, que dans leur opinion, apiès plusieurs années d'expériences, l\u2019Herbageum est tn bienfait pour les propriétaires de chevaux, et il n'y a ahsolument pas de réaction à opérer dans l'usage régulier qu'on en peut faire.Tosfordt L'actestontontanlastentont.Testes oid ledefesieeeleleferfertgenie sang français et anglais ont coonéré à la formation pa- plumes com- ros pour étancher le sang de la tiente.lle laissont sssez de pour la protection de celles qui mencent & pousser.Judis on donneit peu d\u2019attention À ces détails et, en conséquence, un grand nombre d\u2019autruches mouraient.La plupart des plumes, de la queue sont arrachées at non coupées parce qu\u2019elles gont si courtes que le pouce ou les deux pouces de longueur ainsi gnés valent plusicurs dollars.ga- Chaque TROUPEAU D\u2019AUTRUCHES plume arrachée ou coupés est déposée dans une boite.Tandis qu\u2019on l'opère l'autruche ne vrsse de grouder et d'essayer de s\u2019cs- quiver, Dans la régioa de Passudena les ca- pituux consacrés à l'élevage de l'autruche s'élèvent à $700,000, et la production annuelle des plumes vaut maintenant $100,000, Le succès actuel de cette industrie est dà surtout à l'invention d'un incubateur par une jeune femme.En liberté, c'est ler mâle qui couvre.Il 1st occasionnellement remplacé par la femelle.Dans les déserts brülants de la Nubie ce procédé réussit à merveille, mais dans les petites fermes de la Californie, où lo elimat est moins chand.lo conveur a tunt d\u2019occasions de distraction que, fréquemment les oeufs se refroidissent la nuit.Les ineuhateurs ont remédié à cela ot, maintenant, le pourcentage des pert-s d'ocufs est de moins de 10 pour cent.(3) « ae FRANÇAIS t nullement un rival du trottenr, mais n'est pas surpasst.Pendant plusieurs de très longues distances à une allure ras diepensera d'essayer de décrire la du cheval de cærrosse francais est es haras nationaux de France.eval arabo, le Merlerault et les du \u201c\u2018carrossicr\u2019\u2019 pur- fran- GRAINZS OE CHOIX Pour l'amélioration des semences.-\u2014 Distribution gratuite.M.W.Saundera, directeur des fer- nies expérimentales, nous adresse l'avis suivant eur lequel nous attirons l'at tention des cultivateurs : Suivant instructions de honorable monsieur le Ministre de l'Agriculture et en vue do l'amélioration des semences, nous ferons cette saison aux cultivateurs du Canada une nouvelle distribution.d'échantillons des variétés de grains les plus productives.L\u2019approvisionnement pour cette distribution est des plus excellents, ct nous nous le sommes procuré principalement d\u2019entre les magnifiques récoltes qui ont récemment obtenues à la Ferme Expérimentale d'Indian-Head, dans les territoires du Nord-Ouest.La distribution de co printemps consistera en échantillons d'avoine, de blé de .printemps, d'orge, de maïs et de pommes de terre.la quantité d'avoine que nous enverrons cette année, sera de 4 livres, ot de blé ou d'orge de 5 livres, ce qui suffira dans chaque cas pour ensemen- ver un vinetième d'acre.Les échantillons de mais et de pommes de terre seront comme par le passé du poids de Ro\u201d > Grandes 1a couverture de cé livre animal toute ar les il VR, Dbastiaux, moutons, cochens, l'argent aux cuitivatours l'enverrons par la poste, ECRIVEZ-NOUS aujours'hui, questiona suivantes 1.ANNONCY ?à, et aux et International Stock Food Co, Toronto.Messieurs \u201cINTERNATIONAL STOCK FOOQ crea Lane GRATIS Un livre de $3.000, traitant des animaux.Vigneties : .représente 1me superbe vivant, imprimée en six couleurs, et est exempts de once, Le livre contient 164 paren.EH donne l'histoire strations et les descriptions de diverses races : poulains, lailles, ete.M contient aussi une PARTIE TRAUTANT DE MEDECINE VETERINAIRE MODERNE «ui épargn un de +} éloveurs franco, absolument gratis répond: OU AVEZ-VOUS fomblien d'An(maux Avez-vous ?INTERNATIONAL STOCK FOND CO, Toronto, Canada.3 Repas pou 8 livres.Nous nous sommes procuré pour cette distribution un approvi- siunnument de chacune des Variétés : suivantes : Avoine \u2014Banner, Wide-Aweke, Ligo- wo anéliorée, Waverley, Goldfinder, Abondance ot Thousand Dollar.Blé \u2014 Preston, Fife rouge, Peroy, Stanley, Huron, Laurel et Fife blanc.Orge.\u2014\u2018\u2019A six rangs\u2019\u2019.\u2014Mensury, Odessa, Mansfield, Claude et Royale.\u201cA deux ranges.\u2019 \u2014 Sidney, Invincible, Standwell et Canadian Thorpe.Pommes do terre.~Carman No 1, Early White Prize, Canadian Beauty, Uncle Sem, American Wonder, Boves, Early Andes et Late Puritan.Tout oultivateur peut en demander, mais chacun ne pourra recevoir qu\u2019un seul échantillon ; ainsi, ëi l\u2019on reçoit un échantillon d\u2019@voine, on peut en recevoir aussi un de hlé, d\u2019orge ou de pomuines de terro, et nous ne pourrons satisfaire aux demandes de plus échantillon par maison, Ces échantillons sont expédiés francs de port par la poste.Les demandes doivent être adressées au Directeur des Fermes Expérimentales A Ottawa, et on peut les envoyer quand que ce soit avant le ler mars, date à laquelle les listes seront closes, afin que les échantillons demandés | puissent être expédiés à temps pour les semailles.En faisant les demandes, on fera bien de mentionner la variété que l'on préfère, ainsi qu\u2019uno seconde variété comme alternative ; ct, si l'approvisionnement de ces deux variétés se trouve épuisé, nous enverrons quelque autre bonne variété à la place.Ceux qui demlundent du maïs ou des pommes de terre, voudront bien se rappeler que le maïs n\u2019est pas disponible pour distribution avant mars ou avril et que les pommes de terre ne peuvent être expédiées par la poste avant que tout danger de gel en route soit passé.LE LAIT SOLIDE , L'Americain Campbell s\u2019est appliqué à rechercher un procédé de solidifice- tion du lait.Voici de quelles façon s'obtient ce produit : Le lait subit une évaporation totale et très rapide, sans passer par l'ébullition, ce qui est une première difficulté industrielle aujonrd hu: vaincue.Ou y parvient par des chaudières de concentration dans lesquelles le lait, continuellement agité, est soumis à l'action d\u2019un courant d'air chaud et stérilisé, d'où il passe dans d\u2019autres récipients où la température s'élève, mals sans recourir toutefois au contact direct du feu, L'action simultanée de la chaleur de l'aération du lait à haute pression permet d\u2019élever la température de ce dernier suns passer par l\u2019ébullition.De cette facon, on arrive en très peu de temps à dir.imuer notablement le vo- lumo du lait, la température devant suivre une marche inverse à celle de la concentration.Le lait à l\u2019état pâteux subit ensuite une dessication progressive dans des évaporatteurs rotatifs, à l'intérieur desquels circule un courant continu d'air chaud et préalablement stérilisé.Après le passage à travers ces divers apparcils d\u2019évaporation et de concen- traition, la matière traverse enfin un moulim de pulvérisation qui agit à forte pression un peu avant que toute l'humidité ait été chassée.Tel est le procédé américain actuel, qui diffère du suédois en ce que, dans ce dernier, la température ne dépasse Jamais 40 degrés ct ne produit aucune altération dn goût agréable et des qualités nutritives du lait ordinaire.Quant à?la reconstitution du lait, l'opération est toujours très simple: en rffet, dans les deux procédés, on se hone 4 additionner le produit de neuf fois son volume d\u2019eau.CALENDRIER CHARIVARIQUE Le peln-re Taupin prie la comtesse de venir visiter son atelier, \u2014 Est-ce qu\u2019il v a loin de chez moi chez vous?interroge la dame.\u2014 Mais pas du tout, comtesse.A peine le temps de fumer une pipe.Robes SASKAT HEWAN Tlelileur:v gue les Robes de Buffalo.Durent mieux et parslssent mieux.COUTENT MOINS CHER Non authentiques sans cette marque de fabrique enréristrée.Méfiez-vous des imitatiens.Parde , _\\,_ Parfaitement PR .que l'U.S.s 4 « N \\ a Représentant Tient aussi en stock des Ge 0 TOO ve Top pr pa 28 A SAMEDI, 24 DECEMBRE 1904 LÉ CULTIVATEUR 3 9 DE BONNES PATATES RAPPORTENT DE HAUTS PRIX.avoir une récotte de bonnes patatou, vote doit contenir beaucoup Js potazsn.Les tomates, melons, choux, navets, lal.tues-\u2014defait, tous los légumes enlèvent ausof da grandes quentités de potasse.Employez \u201c* POTASSE ence au moyen de fortilisateurs na em bonds pas moins de 10 p.c.de potasse.vous être sûr d'avoir des récoltes meilleures tables.ot de PE ts ns sont pas des circulaires our annoncer des fertilisateurs &pécisux, mais i's contiennent des informations de va- Jeur pour les fermiers.Envoyer gratis sur demande.Ecrivez maintenant.GERMAN KAL! WORKS 93 Nassau Street, New York, ST-HYACINTHE- Congrès medical de vétérinaires St-Ayacinthe, 14\u2014Les Médecins Vétérinaires de la province de Québeo et quelques-uns d\u2019Onturio se réuniront à St-Hyucimnthe, vendredi le 16 du cou- ant a journfe sera employée à faire des opérations chirurgicales, et la soirée à entendre des lectures sur différents aujets énumérés plus bas.Cette réunion sera Ja première du geure en Canada.Elle fait honneur à l'esprit d'initjative de notre concitoyen, Jp Dr A.Etienne, secrétaire de l\u2019\u2018\u2019American Veterinary Association.\u201d Je fameux Dr W.L.William, professeur à l'université Cornell de l'Etat de New-York, sera le médecin-opérateur.Ca vétérinaire est un des plus renommés, de l'Amérique, It fera les opérations suivantes .Castration du cheval Cryptorchide.Operation des différents Javarts.- Section du Flexeur du pied dans les plaies infectteuses chez les solipèdes.* LOveriotomie do la jument, de la chienne et probablement de la vache.\u2014Nevrotomies.-\u2019Fenotomie | arsienne.introduction du tube Naso-oesophar gien- -et autres opérations de petite chirurgie, |.» soir, le programme se continuera var une séance intéressante au cours de laquelle des travaux seront Jus\u2014rurg Io Lecture sur le \u201cfoot-rot\u201d du cheval en Canada.vo - 1.aide du praticien général a Vins.von tent du gouvernément.\u2018tn Avis sur les maladies contagieusas «+ infretneuses dans ce pays.4 Le cheval canadien cu an\u2019il 4lait, ceil est, ce qui doit fire of sa gé- nealogie.Do Fdrcation Tout ce ju fap vétérinaires di écoles vé\u2018érinaires.ion compte de \u201c4 lecteurs ire on chef Au Peminign, Duchesne, vétérinaire département d'agriculture provincial, GL Boyer.M.P., Vaudreuil: Walsh, M-T .Hreniingdon ; Pilon, M, PP, Vaudresii ; DD Généreux, Montréal; Vignau!l* Treis-R:vières : Tel mosse, Ottawa ; Dauth, Soulange ; Dauligny, Backer, Patterson, Piché, Hruneau, Manfette, Montréal, ete., etc., Un attend au-delà de 93 à 100 membres de cette profession.toils réunion sera pratique et par là ara des résnltats profitables.Nous fé- LES FERMIERS feront bien d'apporter leurs grams et produits à notre magasin et recevoir de la farine et des engrais en échange, lorsque désiré.THE ELOUR MILLS CO.Angle St-Jacques et Petite Rue St-Antoine Un pâté de maison à l'ouest du Square Victoria \u20ac jno\u2019 AVIS Bouchers et Fabri- n canls de saucisse, W.HARRIS & CO.Fabricant d'Enveloppes À Saucisse Commandes sollicitées.W.Harris & CO, Ave Danforth, TORONTO, 244-mar-sam.lm-heb 1m AN N bon Bois, AUX COLO Terres à blé, bon Climat, Excellente Eau.Lau S'1-JILAN, DANS LA visi JU bE LA PROVINCE ; LE GRENIER E QUEBE \u2018 Le gouvernement provincial plus peUTdou de Z,UUU,.VUU elies 2 Hon terres a ofire en d'acres des blé qui se puissent dans la province de Quebec, à (INGT CENTINS L'ACRE, à \u2018une dis- Cie de dix heures suulement de québec, iva milles), par la Voie ferrée, dand le fritoire du Lac Saint-Jean.de fansport, gratuit des nouveaux colons, the de jour ile (ot d'une quantité Limi- ° ménage, bec ét le Lao Saint-Jean.ge.entre Qu Colon Un magnifique guido illustré du \u2018onan.et autres renseignements, adresez- vous à RENE DUFONT- Agent do Colopigation, u principal, uébec, ALEX SCOTT.Gérant Général.2X.HARDY, Agent Gün.du F.et P.\u2018 \u2018maternelle de Lutons les vétérinaires de s'accentuer ainsi dans la confiance publique.C'est par de ces congrès utiles, intéressants et suvout scientifiques qu\u2019ils acquiè- ront une bonne somme de connaissan- absolue nécessité.Lu profession compte aujourd'hui qui rendent tous les jours d'inépprécia- bles services soit à la ville et surtout i ls campagne.La Corporation des Vétérizairés se distingue, honneur a elie, le jour n'est pas loin où cette pro- festion comptera pour une des plus importantes dans le pays.Les services qu'elle est appelée à rendre lui con\u2018jue- ront cette place.L'associntion des Véiärinaires compte tout prêt de 150 membres dans la province de Québec see, les vétérinaires ont été gradués aux universités Laval et McGill.Plusieurs anglais ont été gradué au collège vétérinaire de Toronto.Les perspectives pour l'avenir de cette profession sont belles, et par elle ses membres peuvent arriver aux plus haut:& positions sociales.Nous comptons déjà trois députés au fédéral, et plu.sicurs dans les différentes législatures.St-Hyacinthe, 14.\u2014La société de bienfaisance la Saint-Vincent de Paul a fait l'élection de ses officiers pour l\u2019année 1904-1905, dimanche soir.\u201cLe résultat est ce qui guit :.président, M.FL Clapim ; ler vice-président, M.Léon Palardy ; 2ème vice-président, M.Mare.Dupont ; secrétaire, M.L.G.Frahan ; assistant secrétaire, M.F.X.Tétrault.Visiteurs, par quartiers : ler, Ls.Gladu.Jos.Bazinet, J.La- france, D.Lapierre.Sème, F.Fortier, Ant.Cadoret, I.La- porte, H.Langevin.; 3ème.Victor Sévigny, Siméon Mail- rof.4ème.F.X.Tétrault, J.\u201cThéo.Jubinville.Collecteurs, par quartier : ler.D.Lapierre, Jos.Lafrance, J.Ouellette, Jos.Bazinet.2ème.J.G.Trahan, F.Fortier.3ème.J.C.Brodeur.J.A.Giard.dème.Jos.Brunelle, Fdmond Géli- nas.\u2014Be Rov.M.Fontaine, aumônier de l'Hotel-Dieu, cst retenu à sa chambre par une grave indisposition.\u2014Tæ Tiers-Ordre de St-François d\u2019Assise t admis dimanche après-midi, une quarantaine de dames dans ses \u2018rangs.Dans la soirée, huit hommes ont Brunelle, aussi adhéré aux règlements de la confrérie.C\u2019est le Rev.Père Gasion, de l\u2019ordre des Frères Mineurs, de Montréal, qui a présidé les deux cérémonies au cours desquelles il a prononcé de touchantes allocntions.CANTONS L'EST ( Corr.régulière) Sherbrovihe, 14.\u2014Ce matin onu eu Meu à la cathétrale les funérailles do Meo J.B.Paquin, née Hortanse Brodeur.La défunte est décédée, à iyo avon cé de 95 ans et 9 mois.Elle rait chez sa mère, Mme Vive Paul Vail- lancourt.Mme Paquin était une Jes porsonver les plus âgées de notre ville, 3a vie a été humble ct parfaitemens chzétierie, sa mort pei-ible.Quatre filles survitent à la © Mmes Paul Vaillancourt, Shertr Jos.Gendron, Val Racine; Jos.dhue, Racine; Onésime Gagnon, Stu- kely Nord.Elle était la grand\u2019mère MM.G.H.et P.U.Vaillancourt de notre ville, de la Rvde sour Vaillancourt, de \"hospice du Sa- cré-Cœur ; des Révérendes Sœurs St- Panl et St-Antoine, ursulines au mo- nastére de Stanstead ; de Mme P.A.Morin, Montréal ; de Melle Laddic Vaillancourt, de notre ville.FARNHAM M.et Mme George Hazzard et leurs enfants sc sont évei'lés, dimanche matin, leur maison en flammes.Le feu a pri£ au grenier.\u2018Mme Hazzard fut éveillée par la fu- men et la chute d\u2019ohjets uelconque, eombant eb feu sur le plancher de l\u2019étage supérieur.M.et Mine Hazzard enfoncèrent une fer*te pour sortir de la maïseu pvuc leure enfants, nfin de n'É-= pas hrû- lés vivants.He se sauvérent en ache de nuit.Tout leur ménage a été coneumé.Lorsque les voi cts à 10 ets la hvre, jambon, 13 ets à 15 ets.LÉGUMES ET PRUTFE.- Patates, lo minot, d06 à 15 ets ; oignons, 1.10 le minot - féves, F200 le minot, potranes, 200 à 83,50 le baril ; ml, la dons caine, JO eta; faves, In pinte, 10 ets ; céleri, lets À 2 ets lo pied ; berteraves £ cent pièce ; varobtes, 40 cents À 4 ceuts lo minot ; navets, le minot, 30 cis ; choux, 2e, 3e, de, VOLAILLES - inde, à 1a lives ET cents $H10 In prèce : poulr,pou- ple.de 80 cta à SE00 ; poulets, cou ple, JU à 70 ets , la hivre, 12 4 2e.LAITERIE EP DIVERS - Beurre de ferme, In Hivre 21 cts à 22 ets; œufs, 25 ets à 30 ets la douzaine : S vts à Ÿ ets; vts à 14 ets; \u2018re, fromage, In livre.C2 miel, en gâteaux, in H- 10 cts; miel coulé, D'etg à tbe; saiudoux, 12 ets à 13 eta; laine, ot à 550 files; peaux, G1 20 à 7 ca, praux de mouton, 55 ets à 60 cta - peaux de veaux, 60 ots ot plus, FARINE FT MOULEE.- Moulée dv mais, $1.20 à 81.335 ; graine de lin, 70 «ts ; ron do blé, 81.00 ; gru, 81.20 no 8120.FOI.Foin pressé, à la tonne, de $7.00 4 88,00 ; foin non pressé, de §7 a BR, CHEVAUX.bons de ferme, de $70 à SIB0.moyen, 850 à JHO.7 BOIS DE CORDIC.83.50 a 84,00 ; nu voyage, de 80 cts à 81.00, VACHES A LAUF\u2014 Depuis $25,00 à 240.00, ANIMAUX DE BOUCHERIEF-Moyen- ne du 586 à §6.50, PRAUN,- Moyenne, de 87.00.Tahac en feuille, Hnvane, 20 ctu, Canadion, 20 ets; Connecticut, ih ets la livre : envon, ferme, 5 ets ln livro : bas manufacture domestique, 25 la paire.Crime, 12 ota à 1% cts In pinte.et.MARCHE DE VALLEYFIELD GRAINS \u2014 Aveoine, par minot, 47 Alle cts Orge, ble sorrasin, 80 Doc.VIANDES \u2014 Lard, par 100 He, 612 ets ; bœuf, par 100 Tba, 3 1-2 à 4 12e.LEGUMES ET FRUITS \u2014 Patates, 56e la poche ; ponunes, 81.00 le baril.VOLAILLES \u2014 Dinde, In pièce, $1.75 poule, couple, Gc ; poulets, couple, She, LAITERIE ET DIVERS \u2014 Bmirre do ferme, la hvre, 22 : oufs, par dos, Te.FOIN \u2014- Foin pressé, à Ia temne, de S7 à 88.Fain non pressé, 85.50 à 86.MARCHE DE ST-JEAN wa FDA LH sonsessccd D 10 à 125 viens wee 4D Bo À 1 + Avoine par poche.Pois le minot .Orge ls iminot Sarrasin le minot \u2026 .no Ha Feveg le minot ., 1,40 Ten Bié-d'Inde, le minot \u2026 an 1.00 Fleur de famille .LM NT Oeufs par douznina \u2026 28 30 Beurre en tinotto .Ps 2 Beutra frais par livre .22 25 Graisse par fern ve rae 12 t5 Sirop d'érable LL 110 Sucre d'érable, la livre .\u2026 o LA Patates par poche nu TD se Lard frais, par 190 livres, A0 #00 Beef on PR fiv né Poules, Ie couple .\u2026 70 tH) Poulets le couple .hb 0 Dindes le conple 2e don (Hes le couple \u2026.\u2026.Fain par 100 bottes 3.50 go .400 650 l\u2019aille par 100 hottes.2,00 3.00 Moulée, par 100 livres \u2026\u2026 1.390 1.30 Grn, par 1M Jivres .106 1.13 MARCHE DE TROIS-RIVIERES GRAINS- Avoine,par min, 40 à 42e; orge, 81.00; blé, $1.10, pois, 31.20, bio- d'Inde, The à re, VIANDES.Lard, par 100 livre Gl Ze; dard froks, parti, Tes lard rar Je, be ; buruf, In Ib Ke, par 100 Ths, 5e beg quartier de devant, Ge; quartier de derriere, xe à 10e; agneau, lo quarUer, vor, ln liste, he, Liu ES IT FRUPES \u2014 Patates, le HHHOl, oÙc à Ge, oignons, 21.00; té ver, LG ponies, b0e; salade, la doz, de; p_erail, le paquet, De; oignons, Le paquet, de; ail, Ju doz, De; fèves, lu pnt, betteraves, au paquet, De; al paquet, 5e ; navets, nu paquet, Se, Je mninot, 206, VOLATELES.: « .6 7 Poules la livrà .6 7 Canards, .vesree ue 7 8 Lièvres le couple ww.ceemen 30 25 Bœuf, la livre \u2026.ne 8.1-9 ô Porc la livre \u2026\u2026.v\u2026uvrmmse @ 1-2 9 Pommes fomeuses, le quart 1.50 2.50 Pommen d\u2019hiver .2.00 3.10 Toin No Il, la tonne .840 9.00 Yoin No 2 la tonne .n.~ 500 7.00 Paille, cere sonvser nomenon 500 6.00 * gueau, In rnong, la livre.| Saver In punte, 10e.Betteraves lo mi sirop.0 | wallon, SU els à BI.00 ; sucre, le titre, à MARCH: DE 3121311 3 GRAINS \u2014Orge, 65 ots : Dlé, 81.95 ; pois, $1.£9 : earrasin, 700 ; blé-d\u2019inde, ue, VIANBES-\u2014Lard pur à 6 34e.Lauvé salé, 12e.Lard funis, par livia 10e, Bœuf, par 100 lv res, de à Se; quartier de devant, 5h 5 cts, quartier de derrivre, le A le.A livre, 100 i : 100 Hivres 0 | LEGUMES ET FRUITS.Patacas, : i minot, tO cents faves, le minot, S1.W ; pommes Jo baril, 83,00 À 33 25 ; Versil, le paquet.Se.Où Be; Ait la doz.10e; not 40e, Céleri le puquet Ie.navets lo minot ce.Nalade la doz.400.| VOLAILLES\u2014Dinde, À la livre 18° ets.l'oule à la livre Poulots à la livre, Jde ; o:es, À Ja livre, 10 Canard à ln livra 10e.LAVERY ET DIVERS-\u2014-Beurre de ferme, ln livre, 25 cents ; œufs, par das.We à 35 ets; sirop le gallon, 75e; pomnies de terre, 60 cents A Gde Sucre la livre Ke.fromage la livre, Ihe ; miel en gâtermx, la livre, 15 ety Mir} couté, V0e, Snindoux, The lan ne AVe, l\u2019eaux de mouton, G0 cts, l'enux de Venux, soc.FARINE EP MOT LE 1E-Moulee du | minis $1.30; eon de blé, 81.06; Gun, Bi 15.FOIN - Foin pressé À In tonne, 812, foin non presse, #10.: CHEV AUN =Ahers., | bols PE CORDIS- SL A SI.60.VACHES A TAIT Chere, ANIMAL XN DE BOUCHE TE MARCHE Dt ST JEROME we.~thora, GRAIN Avon rar minot, 006 À se.Ynvii pa.100 Hiwren, Xe band fonts, par livre be; : heœutf, 5 livre, Ve; teh \">; apnea, a soa LE, l\u2019atates, 21,00 le mie 2200 fo bardl lo minor: navets, Is betierndes, reset, Dh Visit At Te > In pisces, BY ie on : ts; poule, conte, Buin pth to onde, te i : i LATINE RU OPIVERS - FHirre da uv, La cals, par doz, He, Buvre Ia li + gutenux, in Gare, Tae imme, Du Trees À In tonne, de $800, Boi DE CHRDR \u2014RI 75 MARCHE DE JOLIETTE GIVING 1 Avoims par nunet Nr oa nat Drpe par 50 livrée .495 ste Pois pre minot 2 20 to Ton Sarrache par 50 livres 24600 AT Blé d'Inde par minot (ur do VeANDES Lard par 100 livres Gon Gon Imrd frais par livre des oun Vagrd salé par livre 2 alu ui bouf par Hivre © vof ous Mouton par fire 0 ou vez Aggnenu par quartier UT 1 uo VOLABLLES E17 GIBHERS Poules par couple ALTO 160 Poulets pnr couple LL.1,60 Ho LEGUMES EU FRUIES Patates (2 niumols) 040 Nuveta par minob 000 [LAY Carotte par minot \u2026 Oigrnons par nminof \u2026 Oignons par fbresse \u2026.Ail par tresse a Faves par manot Choux (la pomme) Noix par munot .Pommes pnr mine, LATPERIE ET DIVERS Beurre frais par livre 20 nd Beurre snif par hives pli nl Oeufs par dons.su UN Raindoux par livre 0 00 ull Suera par liven ol Ou nou Sirop d'érable par gallon, 96° 100 Miel par livre cee 1e US laine par fivre 2.(bb 060 Taine en échev.par livre.9660 (70 Envol 1.002 ee cree een oc ve Peaux pm livre | 06 O0 Foin pnr ernt lrottes \u2026hn6 nn Foin par botte Cy ny MARCHE DE WINNIPEG PS BLE No J Northen, 81092; Na2 Northern, Ufe ; No 3 Northern, 95\u20ac; No 4 Whent, KDe ; Feed Whent 62 17e, Ferd No 2, bte FARINE.La des Boia D roses, 22,46; Red patent, 82,70; Medorn, 81560, XXNXA, 81.30; Hungarinn, BAR ; Glenora, $250; Manitoba, #2 à 82.50 ; Imperial XXXX, $1.40.AVOINÉ.-lère qualité, en char, à Winnipez, Mo à OURGE.Orge de brasserie, Orge commune, $e, FOPN.- Luu charge, tonne.-?t Sie, 25 à 400 ; 2*,00 A 8#0,00 In VOLAIFTLES- Prules, de la lb; Pouleta de printemps, 406 À 600 le couple, HEURRE-Dn inter, 1.20 la livre ; dr ferme, 1852 A 19 170 ta livre.OEUFS Ahsolument frais 190 1a douzaine LILGUMES.\u2014 Pommes de terre, à Winnipeg, 490 4 4hc ; carottes, botte taves, 40e Céder: In paquet, 30e, VIANDES \u2014-Bœul, ville, In Wh, 5 lle à bade: hbouf d'habitant, Ba 1 Venu, 7e; Mouton, ke; Agnean, lg no \\1 12e ; Pore, 81.200 1SSE RN Son, S1,00 : Gra, 820,00.l'ar tonne en sncg, SEO en plus.afostentenqonJouteefeafontorfoafeatenfoToaectesJeofoofenpon]oofe GRANBY Le fév.brère Camélion, l'habile + infatignble directeur do notre collin, est obligé de prendre un repos bien mérité, Î} va s'en aller en Fronce, auprès do ron pire netoyénaire Un autre Fra- re viendra le remplarer, tnitis seulement comme directeur intérimaire.On est à faire circuler une liste de souscription afin de pouvoir offrir au bon l'rèra, une bourae suffisante n défrayer les dépenses de son voyage.\u2014Le clocher de notre église est maintenant construit ot s'élève à une hauteur da 205 picds, On travæille mninte- nant à l'intérieur da l'église.Co ten.ple, dent les dimensions sont de 105 pieds par 240, pourra asseois confortablement 2.000 personnes, Ces jours derniers, In Riv.M.Gill, notre tant actif et zél6 pastour, est allé à Montréal et a commandé en France, par entre.Mmisa d'une agence, (rois cloches du poids total de 4,500 livres ; rites cof teront 81,700.-Jl y a quelque temps, un nomroë Vian, du Canton de Granby, était à détacher une vache dans son étable, | lorsque celle-ci, se remuant la tête, lui l enfonga une corne dans l'œil qui fut crevé et sn vida complètement.La victime do cet accident ressentit si peu dn douleur qu'elle ne vit pas même de | médecin.dobette, 70 Notre curé, le Riv youd M EPL Gervais, célèbre au gourd'hai le vint cinquième anniversi te de son ordination sacerdotals, 4 cotta Qelaston, Tous sommes heureu « de lui présenter nos meilleurs vats de longue ve.bonheur cb paix.M Gervais mots n'e-t pus au milien de depuis tres crema, 1 est vrot curb de Jo- To GERVALY WA Fabbé J hwtto.magie déja, il nu su connaître lo chemin qui ne à nos COUTS, et il soit v marcher contue dans un terrain con quie.Cet homme, qui Joint à un rôle «t'un dexvquement sans barnes, nn madestio non moing prondo, naquit o Herthirr le 18 juin 1553, de fou Nar- vise Gervais, cultivateur, et de fou flame Geneviève Tellier, ln 1869, 1 quitts In munison saternelle pour su Lemna colleen Joliette, où il fit nez cinder chimiques qu'il termina en 157%.11 vo rendit alors nu grand n6- mustie du Montréal, ponr faire ses études throloniques, ct fut ordonné prêtre 1» 20 décemhes 1879.bnmédintement après son ordination il fut em\u201d iene a Vaudreuil, ct dfn ensuite vienire; l'année suivante à St Jean d'Hervilles de 1580 à 1892, à St Michel de Naprerville; de 1892 À 1805, à Ste Brigitte do Montréal.Pa [Sté à 1603, al fut chnpelain & In Maison Mère des Révérendes Sœurs du in lrovidence, à Montréal, En 1901, sl fut noumné curé de ln paroisse do Sy \\nbroio de Kildare, où il n\u2019aceu- pa cette charge que pendant KIX NOLS, alors que le nouvel évêque de Jolietto nyunt remarqué ses mérites ob vous Int ls récompenser dhypnenient de tous pei Gnas, l'appeln n° la cure de Jo liette.Nous n'avons cerfranemnent pos be sean d'ajouter quo, partout où als ne, alu Inde dun très grand von me deu qui rendent justico à rea qualités, 60 qui reprettent seane pue HORE a Yoo pander pos lon tenps nu bulien rel que nous fovouse phus heureux que ces dur ners, ef que, lonpteepe +1 très lore temp Nevis acer In de notre quaot el one prautetsr dévoué et ans tonne Nous lotnonr de pr \u20ac tre vor.té CA d'eux Fur = in chéore, tête Nay # erîles qui bu er! ; noaltos AVIANARAAAANRAAANAAAA HT-GERMAIN DLE GRANTHAM M.Triganne cet alld pour tenir tne detniers à AL Gen min de Grantham, sure Te corps de © ral Moule, décédé sabi tement dino cho denmer, pendant de cermon, M.Toule sn senlit anelirqee és +1 parti pony aller prendio Poa a quelques pueda da won tombinit a In renxaive, On le traque ta à dan enecistan, où al expan quelque, instante après, Le ie Trconnne #5 prs id oo propos de ten une enqu Le.dere tog ane engpieto ons ou A qreune repin Lane ey! HTE JULIE Danse In mot de gamedi à dimanche, un inrendio à rédnil en erndres In résidence de M.Nap.Richard, Lia fon tit déjà avanré loi qu'on s\u2019en est apergue (\"endl M.Norbert Beaudoin qui donna l'alarme of en quelques ms nutes tout le lfnee était ware net, ot prion nu courage de plusieurs fem mes de bonne voler th on réunit ñ protéger les mossona voisinen, M.Richard perd n peu près {1 n\u2019aveit que pea d'hnirences, ARTHABASKAVILLE Noun avoun ls regret d'annoncer In mort du Rev, M0 Frangois-Onbaine Belcour, arrivée jendi soir À l'Hôtel- Dieu de cette ville, Poptiis quelque temps M.Peleonr était Indisposé, mais rien ne Énisast prévoir uns mort ausm prompte.En ceutant plua onl fond! soir, 11 sa confessu, che il no voulnit pos, disnit il, attendre trop tard, et 11 mourut à 16 heures, M.l'abbé 1, O.Belcour,nn- quit le 26 décembre 1526, À lu Baie du There, fils d'Antoine Palcour eb oo Josephte Lemire, 11 appartenait à lu- no des familles ben plus en vus do Ta soie.IH fit gen études an Stroinaicn do Nicolet et fut ordonné la 27 ooto- bre T50, Il fut ensuite vicaire à la Rivière Quelles, à Yanneliche, À Faint-Fran- cold du Lao et pendant quelques an- nies, cuits i Drummondville, M demenrait à l\u2019Hôtel-Iheu dopuls un an.HF étuit lo frère de fou l'abha CGrorge Antoine Beleour, ancien mis- sionneirr, déefdée à Shédiao, le % moi ad, Les fantrailles de M.l'abbé Belcour ant eu Jieu samedi mntän.Un grand nombre de membros du clergé du dior*se da Nicolet étaient présents MM.Adélard Pichs et Honoré Bou cher députés protomotaires, sont, nom- méga jugre de prix pour lo district d'Arthabaske.FARNHAM Samodi après-midi un Incendie ne déclarait à In résidence de M.TL.M.Jones pendant won absence.Le feu fut découvert par des passants en voyant de In fumée qui g'échappait du toit.La brigade fut promptement eur leg licux ot réussit À contrôler les flam- mies avant la deatrietion complète do ln maison.Les partes da M.Jones sont Clevées sur la maison et son me nage, en dernier détériord par enn.STATISTIQUES aL poroisse de St-Michel de Sherbrooke Sherbrooks, 20\u2014M.l\u2019abbb6 Gignac administrateur du diocèse et curé à la cm thédrals a communiqué, dimanche, l'é tat do la population de la paroisse d St-Michel enrogistré nu cours de la vi site paroissiale da l'automne dernier.Ville, nombre de familles, 1078 ; com muniants, 4,234 ; non communiants 1,635 ; population totale, 5,869.Cam pagne, familles 38 ; communiants, 133 non communiants, 73; population to tale, 206, Lea population de la paroisse Sain Michel a augmenté de 154 âmes a cours de l\u2019année.22,600. 4 (Suite ) De quelles tristes réflexions, de quels cuisants remords, j'ai payé cet te démence de.quelques jours.Fersonne no le saura! Celui qui pourrait lire à l\u2019intérieur do mon fime, constater les ravages du regret, les Insomnies de mes nuits, voir les spectres de mes sotameils, oelui-là re- eulcrait épouvanté., Le marquis me fixa olors d'un regard où il y avait do l'égarement et de l\u2019eifroi, et me dit: \u2014En écoutant seulement le récit, monsieur le curé, vous serez terrifié ar la grandeur du crime comme je no suis moi-même à la pensée du chi- timent que j'ai encouru pour l'éternité.Je continue.Ce fut le vingt-sept février, date inefiacable dans ma mémoire, que lu crime s\u2019accomplit.; le matin, Vaind des frères Benoist vint m\u2019apporter le dernier terme de ma créance, ainsi que c'était convenu, une vingtaine de milles livres jo crois.En même temps, il m'annonca que le lendemain, il ne resterait plus un ouvrier dens mes bois, que le travail était terminé et qu'il venait de paver les derniers, qui devaient partir à Vinstant.Le soir, les trois charbonniers de la vente au Loup, coucheraient jour la dernière fois, dans la hutte.lls allaient achever leur travail dans lu journée et tout serait dit.J'avais fait surveiller mes hommes, et cette nouvelle me surprit.Je comptais, qu'ils en auraient core pour deux ou trois ours, it me pouvais douter de l'ursertion du marchand.en- J'ai rarement rencontré un lomme aussi précis ot puss ponctuel.Malgré ses tendances, Je dois Int ren- dre justice ainsi qu'à son frère Île ont fait une grande fortune et ils la méritnient.Cette précipitation contraviait mes plans, mais elle ne me prenait pas au dépourvu, ; .Depuis des mois entiers j'étais sur mes gardes ct prêt à fout Cvéne- ment.de m'étais juré que mrs trois malfaiteurs ne sortiratent pas vivants de Brault, et quand j'atrais dà les oxé- cuter seul, je me serais tenu parole.Mais j'avais des alliés pour me prêter main dorte.Je dois dire maintenant qu'aneun deux ne conngirFatt au Juste mes inten tions.J'étais le chef, voilà tout.La seu] point sur lequel j'étais d'accord avec Bernard de Mont'eu lui mé- me, c'était une aversion exaltée contre los coupables, une haine à pen jrès semblable à celle qu'on a pour la vipère qu'on écrase ou l'animal nuisible qu'on abat saus la moindre hé- station d'un coup de fou, Je reçus la nouvelle de Benoist avec une apparente satisfaction.Depuis six mois, ma vie n'était qu'une dissimulation continuclle qui me pesait lourdement sur l'esprit.Te gardui mon nequéreur à déjeuner, et tout en paraissant fort triste comme toujours ds la perte de ma fille, je lui expliquai que je me résignais À ma solitude, quo je finirais mes jours à Brault en essayant de me distraire comme je pourraï gvee ta chasse, les tracas de l\u2019agriculture at le soin de mes domaines.Je Mu remercierai du son rxactitude, et nous nous quittâmes les meilleurs amis du monde ; je lui uffirmai méme que je n'avais à me plaindre d'aucun de ses ouvriers, et je poussal la duplicité jus- » qu'à Jui dire que ir recrettais d'avoir fait poursuivre les Cougnat en Martin Rebaud pour quelques mauvais gibiers qui ne Valuient pus la peine d'une amende.Je le reconduisis au bout de l'avenue en flaneur qui ne sait que faire de son temps.Nous échangeämès une poignée de main, et je m'assis sur un trone de chène abatiu au bord d'un foss*, comme pour réfléchir ; mais dès que son bidet disparut dans un petit vallon entre deux taillis de vinet ans, je réva- 54, Email la maison rapidement et j'expé- 3 TE diui Prévôt ot Montjen avee la mission de dire ou comte et À son filsre seul mot - -Venez Je savais qu'ilz uttendaient le signal & chaque minue et ne s'absentaient pas.lls arrivèrent en effet à la chute jour.Personne ne pouvait en étre étonné.Chaque semaine ils passaient nne partie du temps à Brarlt, ils avaient leurs chambres.J'uvais pris la précaution d'annoncer une chasse au cerf pour le \u2018endemain.Rien n'était done plus naturel que lu 1 du brésence de mes compronons ordinaires, À cette époque le prinéipal repas de la journée, chez moi come à peu près dans toute la France, avait tien à midi.À lo campagne, il se prada ait as sez turd, deus heures environ, dont la moitié au moins se pussalt en cause sics au milieu des fluvons et des tasses de café.Le soir, vers huit heures, on nonpait, et le plus souvent, la fatigue d une journée commencée dés U'nube ot bien remplie nous aidant on gugnait ses ap- Partements aussitôt aprèe et l< som- mel le plus profond ne tardait pas à ;Peser comme un plomb sur los doenesii- \u201cques et les muittrs.Le souper fut avancé d\u2019un instant.Le curé de Brault était vena nous tenir compagnie.de ne l'attendais pas, et son arrivco _, mme causa une contrariété que je dissi- \u2018* mulai comme lo reste, « qui, au fond, \"me parut ensuite une v\u201critable chance.1! resta avec noue jusqu\u2019À neuf Leu- res.Les minutes de cette terrible nuit, { tous ses détails, sont gravés dans ma mémoire et ne s\u2019en effaceront jmruis.A neuf heures, je le reconditisis jusqu\u2019à J'endroit où j'avais accompagné Benoist après le déjeûner, ct je nu rentrai chez moi, qu\u2019après avoir crasé d'entendre le bruit des pas de en pacifique monture.Ce Lon vieillard circulait dans ea paroisse avec autant de quiétude la nuit \"que le jour, Qui donc lui aurais fait du mal, à Jui qui n\u2019en faisait à personne ?Je passai dans les cuisines où les do- .mestiques males et femelles remottaient pont en ordre et js montai à ma cham- re.Poils Follets Enleves \u201cTHORENE\", le nouveau traitement, enlève les noils follets sûrement, mins danger et sans doulenr, Pas d'acides ni autres ingrédients malfaisants.Toute dame ainef afflighe devrait employer le remêde souverain, envoyé per la poste, scellé erement, $1.00,\u201d Adressez : THE MADAM THORA TOILETTE CO,, 45-jno Toronto, Canada.i Ce mi , .Ll A dix heures et trois quarts, la mai- \u2018son et les communs étaient plongls dans leur premier somme ot dans Une obscurité complète, Au dehors lu lune se levait sur les bois inondés de bsume, ile était alors dans son plein.Un vent violent charsait de gros nuages pris, Je me regardui dans une glace.J'étais vêtu comme pour une chass en bandoulière.J'étais blôme, mais une implacable résolution était gravée sur mon Visaue, J'ouvris ln porte et je trouval sur le palier deux hommes vitus ot anes comme moi.C'étaient Bernard et son père.Lu présence du comte m'inquitaut.Ses serupules d'honnâte homme not taient connus.mais «e t'avais que lui eacher notre expédition et Ven écarter.Nous sortimes nee des précnntre de vol-urs qui dévalisent ane ranison la charmil- habitée, pt not gachines le.Privat nor tonton ame À : anpits de tu.| Auerne Smbère qe TL nel are ef test reuoerit gufenir cote i SAT i Di eh Go an tt ut Loup at | avai jou pres ut Jude ur {Hrcourit.; At 5 noir ear » l'ennemi dan ne fi éearité, il ne fallait pas lui tonte \u201clou dernier nomment.sen \u201clis pes sans inquiétude sur le résuttat de cette Dirarre campagne.Senleny ont j'etais résolus à une re d'externination, si je ne pouvais m'emparer d\u2019eux Je ne ralsennais pilus, de powmsuivais mon hut avee cette idéo fixe qui engendre lu folie.J'avais fini par communiquer exaltation à lrrnard et à Prévôt, denx alliés.Nous marchions dans la nuit par ds sentier- perdus à travers les taillis et les animaux de In forêt fréquen- talent seuls à pareille heure.Les braconniers les plus forcenés, à moins de Vivre sur les Tieux, n'auraient pu sy reconnaître.Pour s'embusquer par les nuits les s lumineuses, il l-ur faut des elal rt c'est surtout à la lisière des an nord des champs ct des près, vont attendre le gibier.Nous nous suivions à la file, L'épagneu)l de Prévôt, sûr comme l'acier, éventait le terrain en silence, Ju précédais mes compagnons, et de temps en temps je an arrétais pour écouter les bruits de la forét.Nous ne renconträmes âme qui rien de suspect ne frappa mes orvilles.Enfin, après ung course yssez longue, nous parvinmes à la Vente au Loup.Je prie me montre et regardai les aiguilles.Elles marquaient onze heures quaran- Pr mon mes que vive; te, Nous étions sur le champ de bataille.D'un point assez élevé sur lequel j'avais arrêté ina troupe, nous dominions un Vaste espace de terrain nu où quelques baliveaux se dressaient souls çà et ja sur l'emplacement du taillis com plétement rasé.Au delà des bois, Ia plaine s'étendait.enveloppée de brouillard, et quelques chiens aboyaient dans les fermes, mais si loin qu'on distinguait à peine ve bruit dans les sifflements de la tem- pète.Au-dessous de nous, à quelques cen: taines de motres, la hatte des Cougnat et de Martin Rabaud s'adossait à ue rocher commeil y en a beaucoup dans notre ride pays, et occupait un, food de gorge, où elle se trouvait à l'abri.C'était là le fort qu'il nous fallait enlever avec les gens Qui l'ocenpaient.Je remarquai avec étonnement qu'une légère fumé» blanche sortait de la cheminée de terre glaise que tous les charbonniers et les ouvriers qui travaillent et vivent dans les bois, bücherons et sahotiers, savent construire rux-mé- mes.Je me proposais d'arriver brusque- tmoent à la hutte, d'en enfoncer la porte #t de m'emparer de vive force des trois coupables.C'était uns ignoble lutte qui nous at- tendail, mais elle ne m'eifrayait pas.Je dirai plus.Il m'\u2019eût répugné de profiter du bé fice du nombre et ip ne Vonlais entreprendre Vaffaire qu'à égalité de forces avee l'ennemi.\u2018 redoutais au dernier objections du cnmte de me propoeais de l\u2019éloi- D'ailleurs je moment les Montjen et je cuer, A ce moment encore, il devait croire qu'il ne s'ugissait que d'obtenir, l'aveu des coupables et leur inflicer un ehâti- ment pour lequel il s'en remettait à mol, mals sans gomprendre l'atrocité de mes dessvins.Cette famée sortant de la cabane m'intrignait, Martin Rabaud et tes cousins veillaient sans doute.Avre l'oreille subtile des braconniers.Us nous enteudaient arriver.Le moindre bruit, une fruille sèche, Une brindille de bois rompue sous nos pas, sulfiruient à ks mettre sur leurs garde de m'adressai an comte de Mont jes, Voulez-vous rester ist un moment \u201d lai disje.Vous veillerez pendant que nous nous approcherons de ln hutte, et si quelqu'un vient de ce ct, vou nous averdivoz dun coup de vitiet M hésita | mais J'étais le chet, \u2014 Soit, dit-il, Alors, Darti- avec ques deux com pagnons, Dernord, lrévot et l'épagneul.Franchement, À nous trois nous formions un groupe imposant.Vous n'avez pas connu Bernurd de Montieu.C'était un garçon admirablement taillé, d'une force extrême © d'un courage à toute épreuve.Dans le pays personne n'aurait ost s'attaquer à lui, révot et moi, aux environs de la quarantaine, nous aurions tenn tite .une demi-douzain- d'adversaires solides, et bien que je ne sois plus que l'ombre de moi-même, vous vovez,mon cher curé que la charpente qui survit peut donner l'idéo de ce qu'était lo batiment, A cinquante pas de la hutte, je leur fis signe de s'arréter et je continuai mon chemin.Du rocher, au pied duquel la cahane se dressait, aux écoutes derrière une brouissaille, je prêtai l'oreille une minute avec attention.Je n'entendis rien.La fumée blanche indiquait seule que nous étions près d'un lieu habité.Tout à coup, une idée me vint.Cette nuit était la dernière que les charbonniers devaient passer & Brault.Le clair de lune était pour eux, une tentation pressante.Us devaient être à l'affût aux environs.Juste dla seconde nù crtto rifle xion me venait, un coup de fou sec et le couteau au côté, une courte carabine LE CULTIV ATEUR fe fe fs fo je os ne sos fe eo fo fs fs op ef fe : 0 cb fe ce cnc ch ch fe fe le rob fe fe be fs fe be aa SAMEDI.24 DECFMBRE 1904 Feuilleton du \u2018\u201c Cultivateur \u201d ode É § Ja ols ofa / = | a } LANGE D'UN PENE ode net reteutit aun klomètre de là au bord d'un maré que vous _ devez connaitre 01 qui s'appelle l'Oseruie, bien que je n°1 ute fumais vu d'osler.Mon dote se changea en certitude.I lors, LL, marche à suivre était tout indique \u2026 .Nous dec -mdfines ruvidement l'espèce de fudiise rocailluse sur faquelle nous \u201clions el nous noûs Trouviunes devant lan porte de lu loge.; Elle n'était pos difieile à ouvrir.Une âcre odeur de tubav, la fumée du bois mouillé nous prirent à la gorge.Un peut aixément se faire une idée de ce bouge, où des vêtements h-miidee, de vieilles bottes, dus lame beaux, de \u2014mr à demi pourtis, une litière de fougères et d'herbes sèches,des vivres de toutes sortes, et des bourrées ruisselantes d'eau étaient entas- stis pélesnéle, Dans la cheminée des morceaux de bois achevaient de se consumer sur un tas de cendres.Les yeux de les miens.Bernard, rencontrérent C'était JA que Marie avait subi son martyre.; Si à ce moment nous gardions encore quelques sentiments d'humanité, ils disparurent uu souffle d'une des plus violentes indignations qui puissent faire bondir un cœur d'homme.\u2018\u201cHweu en mol, une explosion soudaine de férovité brutale, «t Bernard m'a dit depuis, qu'il avait éprouvé la Bième secoussé, Aucun excès de cruanté ne me semblait capable d'expier le crime de ces brutes.; Touto la scene hideuse se retraçait à nos yeux! Je les aurais étranglés de mes mains déchirés de mes dents, si ie n'avais pes eu d'autres urmes À mon service.Le temps passait.A de telles heures, le cœur bat plus vite et le sang bouillonne comme une lave.i Je voyais rouge.; On ax pouvait se cacher aisément dans cette hutte; seulement, comme elle n'était éclairée que par la faibls lueur des charhons du foyer,nous avions pour nous, l'avantage de la surprise du premier moment.Nous dressûmes des bourrées aux deux côtés de lu porta ct nous nous plac mes, Bernard et moi, derrière chacune d'elles.\u2018 Prévôt embusqué auprès d'un chène, au dehors, son épagneul dans les jum- bes, devait se charger du troisième bandit.Les deux premiers nous appartenaient.Notre attente ne fut pas longue.Au bout de dix minutes environ,des pas s'approchèrent de la hutte, mais sans précantions.Depuis longtemps, nos gardes ne passaient plus par la vente du Loup ot se montraient \u201c'une bienveillance extraordinaire pour les Cougnat et Martin Raband._ _, ls devaient donc croire à l'impunité et ils y croyaient en effet.Bientôt la porte s'ouvrit.Les deux Cougnat entrèrent.ls portaient si: un baton, le vreuil qu'ils venaient d'abattre.Dès qu\u2019ils eurent dépassé le seuil, ils e ietèrent sur le sol, d'un coup d\u2019épaule, .\u2014Une belle bate dit l'aîné et qui sera aussi bien duns notre marmite que que dans edle du marquis: Il n'eut pas lo temps d'achover.De mes deux mains crspées autour de sa gorge, je l'étranglais.| Bernard s'était rué sur l'autre, l'avait brusquement renversé et s'agenouillait sur lui comme un taureau sur l'homme qu'il veut écraser.; Les Cougnat étaient vigoureux, mais d'abord Ia enrprise les paralysa, et la colire doublait nos forces.Mg essayèrent de résister cependant.mais celui que Je tenais était en bonnes mains.Au bont d'une minute, il ralait et il allait expirer.quand je me dis qu'une telle mart serait trop douce pour lui.; Alors, profitant de l'espère d'antan- tissement dans lequel il ç trouvait, je tirai de mes porches une corde avee Ju- quelle on aurait maintenu un banf fu rieux, et js le ficelui de façon à ca qu'il ne pat faire un mouvement.l'adversaire de Bernard demandait grâce, H eut Ie même sort que son frère.L'opération était achevée quand le comte et Prévôt arrivèrent avec len prisonnier, \\oiri re qui s'était pass che- Fi des Cougnat ressemblaient À des loup-cerviers, Martin Rabaud tenait plutôt du renard.Les nutres étaient braves.OU était lache.En approchant de In lutte, il avait vu lh