L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 10 décembre 2003, mercredi 10 décembre 2003

[" BIBL.\" YASS.NAT.DIY, \"CRIN, 0 1035, DES PAK: = NTA[RE, QUEBE.LÉ LIBERAL NE VEUT PAS * D'ANDRÉ BACHAND Aldéi Beaudoin OBTIENT UN RESULTAT , RASSURANT __ 1 EU M ranscontinental L'IMMOBILIER DANS LES BOIS-FRANCS UN NOUVEAU SON À LÉCUISE SAINTS-MARTYRS EE TE PTE DÉMARREURS à DISTANCE ! *VOIR DETAILS CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE ut (819) 782- 3186 Ligne sans frais: .- o0-32Z0-esse 14, ROUTE 116, VICTORIAVILLE Page 2- L'UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 10 décembre 2003 ACTUALITÉS Victo mettra 1,7 million $ dans ses rues.ps éviter que l'état de son réseau routier ne se dégrade davantage et passe sous sa «cote» de 57%, la municipalité de Victoriaville investira, l'an prochain, la somme de 1,7 million $ dans des travaux de réfection.Ce budget, c'est deux fois plus qu'à l\u2019habitude\u2026 Le maire de Victoriaville Roger Richard en a fait l'annonce mardi matin dernier, à la suite de la présentation, par le directeur général Nicolas Théberge, du volumineux rapport Roche-Pluritec sur la gestion des infrastructures d\u2019aqueduc, d'égout et de voirie.D\u2019investir 1.7 million $ dans la réfection des rues (travaux curatifs et préventifs) correspond au scénario le plus «conservateur» recommandé par la firme d'ingénieurs.Cela ne sert qu\u2019à «sauver les meubles», comme dit le directeur général, qu\u2019à maintenir, donc, le réseau dans son état actuel.I] faudra attendre 2005 avant que le conseil municipal ne décide, le cas échéant, de sS\u2019embrayer pour une amélioration de la «note» du réseau.Selon la «générosité» des deux paliers de gouvernement, comme l'a évoqué le maire Roger Richard, la ville pourrait ainsi viser à augmenter à 70% la cote de ses infrastructures pour atteindre une «vitesse de croisière» d'investissements de quelque 4 millions $ par année pour dix ans.325 kilomètres de rue passés au crible On saura, en janvier, dans quelles rues Victoriaville effectuera des travaux d'entretien.Et il faut connaître les grands principes de l\u2019étude des ingénieurs qui a analysé.en deux mois, 325 kilo- L PLUS- PROD Hewlett Packard Appareil photo numérique Photosmart 635 Capteur de 2,1 mégapixels.Zoom optique 3x/4x num.Mémoire interne de 6 Mo et fente pour carte mémoire.199% BURO.TR I By RE AU; yiTs DE partout en magasin! - EX i Play Art w | Plus de 24 activités {| créatives différentes J 5998 Global Chaise FIGARO Réglage pneumatique de la hauteur Réglage de la hauteur des bras Ajustement de l'angle du dossier et du siège Recouvert de tissu noir ou gris J 5999 «0000 >i Plusieurs modèles de valises, _ porte-documents et malettes pour ordinateur portable Quebeko Bureau d\u2019ordinateur avec huche de rangement Couleur acajou / noir ou érable naturel pubu101203 © Les prix sont en vigueur jusqu'au 24 décembre 2003.pour «sauver les meubles» mètres de rue, pour comprendre pourquoi on réparera la.et pas ailleurs.«On va peut-être passer pour des «gnochons» quand on réparera une rue construite il y a cinq ans, mais pas celle qui a l'air si maganée.», a déclaré le directeur général.Chaque tronçon de 100 mêtres des 325 kilomètres possède sa fiche d\u2019évaluation, un pointage.Des 100\u201do de la rue «parfaite», il faut soustraire tout ce qui s\u2019appelle fissures, ornieres, traces de pelade, nids de poule, etc.Dans l\u2019ensemble, les rues asphaltées de Victoriaville sont dans un bon état pour 25°s d\u2019entre elles, alors que 40% présentent un état acceptable et que 35° sont en mauvais état.D'un quartier à l\u2019autre, l'«indice de surface» varie.Par exemple, le quartier numéro 10 (représenté par Christian Lettre dans Arthabaska) obtient le meilleur score.62 pour ses 26.9 kilomètres.Le plus bas Des gens d'ici, partenaires de vos affaires + Â / Des idées-cadeaux géniales Produits Thermos À partir de °°° Sly i an 152, St-Louis, Warwick Tél.: 819.358.3350 / Fax: 819.358.3353 1040, boul.René-Lévesque, Drummondville Tél.: 819.478.7878 / Fax: 819.478.8892 www.buropro.qc.ca Les photos peuvent différer des produits en magasin.303405 \u2014 «pointage», à 51, se situe dans le quartier numéro 6 (celui de Michel Allard dans Sainte-Victoire).Grâce à un logiciel.on peut établir ce que les ingénieurs appellent la «courbe de troisième degré» d\u2019une rue.Ainsi, selon la condition actuelle de la rue.des conditions climatiques, de son année de construction, des matériaux utilisés, du fait qu\u2019elle soit passante ou non, on peut projeter, pour les dix prochaines années, sa courbe de «vieillissement».On peut fixer le seuil critique sous lequel la détérioration s\u2019accentue rapidement.Pour chaque segment de rue, le rapport fixe ces seuils critiques.Des travaux d'entretien préventif (a 1 $en moyenne le mètre carré) peuvent ainsi prolonger les «plateaux».En moyenne des travaux préventifs cou- tent 1 $ le mêtre carré, alors que des travaux curatifs peuvent couter jusqu'a 29 $ le mêtre carré.Voilà pourquoi.dans certains cas, vaut-il mieux multiplier les travaux préventifs sur des rues plus récentes et d'attendre, avant d'intervenir sur une rue «maganée» qu'elle soit complètement «finie», a expliqué le directeur général.Cela évite d'«échapper» tout le réseau.Il a par ailleurs expliqué qu'il fallait tenir compte de la condition des infrastructures souterraines, les conduites d\u2019aqueduc et d'égout.avant de décider si on refait une rue.Même pour une rue très endommagée, la ville pourrait décider de n\u2019y effectuer que des travaux d\u2019entretien (sceller les fissures, colmater les brèches) selon l\u2019«àäge» des canalisations qui s\u2019y trouvent.Pas question, comme a dit le maire, de refaire une rue une année.en sachant qu\u2019il faudra la rouvrir dans cinq ans pour des canalisations dont on sait qu\u2019elles seront à refaire.Cette étude Roche-Pluritec pour laquelle la municipalité a investi 140 000 $ ne sera utile à long terme que si elle est régulièrement mise à jour, ont indiqué les autorités municipales.Et pour cette raison, le conseil a pris une autre décision, celle de se doter du logiciel Harfan, une dépense de 200 000 $, qui lui permettra de suivre, à la trace, l'état de son réseau routier.L'an prochain, l'état du réseau d'aqueduc Une autre étude devra être faite, a indiqué le maire, celle de l'état des canalisations d'eau potable.«On aura beau installer le meilleur système de captage d'eau potable.avoir la meilleure qualité d\u2019eau, si, à la champleure, le citoyen trouve de la rouille, on n\u2019est pas plus avancés», a illustré le maire Roger Richard.Inspirée par l'exemple montréalais, la municipalité entreprendra donc l\u2019étude de son réseau de distribution d'eau potable.On n'aura toutefois pas besoin de confier ce travail à une firme, la municipalité disposant des ressources internes pour traquer les fuites des canalisations.Si le conseil s'apprête à doubler le budget dévolu aux travaux d\u2019infrastructures, l'histoire ne dit pas.pas encore, s\u2019il faudra augmenter les taxes des contribuables.La réponse viendra le lundi 22 décembre, au moment de l\u2019adoption du budget. UN NOËL POUR TOUS LES ENFANTS AVEC SOLIDARITÉ JEUNESSE Une «nouvelle» EQMBO à la fine pointe de la technologie Nouveaux équipements et réaménagement de ses locaux pour 6 millions $ e Cégep de Victoriaville a M procédé à l'inauguration de sa «nouvelle» École québécoise du meuble et du bois ouvré (EQMBO) 0 qui vient d'être modernisée au cout de 6 millions $ grâce à l'appui du gouvernement du Québec pour lui permettre de dispenser une formation de pointe dans l'ensemble des programmes du secteur du meuble dont celui des Techniques du meuble et d'ébénisterie et par le fait même de répondre aux nouveaux besoins des industriels.Il s'agit du plus important investissement réalisé à l'EQMBO.qui a été créée en 1965.depuis l'agrandissement du début des années \u201880 qui avait permis de doubler la superficie de l'école-usine.Le projet est cette fois- ci plus complet puisqu'en plus du réaménagement de la batisse, il comprend l'actualisation du parc en terme de nouveaux équipements traditionnels et de haute technologie.Au fil des ans.l'Ecole n'a jamais cessé de grandir et la superficie de ses ateliers totalise maintenant plus de 65 000 pieds carrés.Grâce à ces nouveaux acquis, l'Ecole compte maintenant sur des installations et un parc d'équipement évalués à plus de 25 millions S.«L'Ecole est donc prête a répondre de façon plus qu'adéquate Hélène Ruel | faudra s'attendre à certaines f perturbations.syndicales au cours des prochains jours et cela dans plusieurs établissements.A l'Hôtel-Dieu.par exemple.dès mercredi.les deux plus importants svndicats de l'établissement - en termes d'effectifs - érigeront une ligne de piquetage symbolique à l'heure du diner.Le Syndicat des employés généraux et le Syndicat des infirmières et infirmiers veulent manifester contre les projets de loi 25 (fusion des établisse- SN = OUVERT Landi au mercredi 8h00 à 17h30 (Jeudi et veadredi__ 8h00 à 21h00 samedi 8h00 à (3h00 2 N LE NOUVEAU président du conseil d'administration du Cégep, Lucien Perreault, et le directeur général du Cégep, Jean Barbeau, ont procédé à la coupe officielle du ruban pour souligner les nouveaux investissements de 6 millions $ à ÉQMBO sur la carte québé- auquel] nous allons travailler».coise, le conseil d\u2019administration du Cégep de Victoriaville a d\u2019ailleurs dégagé une somme d'environ 200 000 $ pour qu'elle démontre son leadership en tant que centre d'excellence.«Nous entreprendrons en janvier et février un battage publicitaire sans précé- dent à la grandeur du Québec pour susciter l'intéret de notre clientèle (jeune et adulte) à venir profiter des nouvelles technologies».de confier à son tour le directeur des études.Réjean René.Cette Finalement.l'ÉQMBO aura sa propre direction avec l'embauche d'un directeur à temps plein ce qu'elle n'avait plus depuis quelques années WT l'EQMBO.aux nouvelles exigences de ce secteur d'activité qui est encore en pénurie de personnel qualifié».d'expliquer le directeur général du Cégep, Jean Barbeau.qui était tres heureux d'inaugurer ce joyau québécois dans le domaine du meuble.Repositionner l'ÉQMBO sur l'échiquier québécois Dans l'optique de repositionner son campagne sera d'ailleurs menée avant la période d'inscriptions du mois de mars.LES ÉTUDIANTS peuvent désormais profiter d'équipements a la fine pointe de la technologie comme cet appareil dernier cri valant plus de 300 000 $.M.René a également indiqué que l'EQMBO se dotera d'une nouvelle image corporative qui touchera le logo de l'Ecole et tous ses outils de promotion.«Nous voulons une continuité dans nos messages et c'est un concept que nous n'avons pas développé par le passé Perturbations à l'horizon ments).30 (réduction des accréditations syndicales) et 31 (amendements à l'article 45 du Code du travail).Alain Vallières.nouveau président du Syndicat des employés généraux - un des 11 syndicats de l'établissement - met meme au défi le député libéral Claude Bachand de venir expliquer au personnel syndiqué les tenants et aboutissants des projets de loi.«La population est bien mal informée.surtout sur le projet de loi 25.Meme le ministre a du mal à l'expliquer.S'il n'a pas de baillon.le député Bachand pourrait nous inviter à une soirée d'information sur ce projet de loi.lui } Ç MYNNS e ©»: seulement 12 A \\ DEMARREUR A DISTANCE AUTRES MODELES a partir de qui est membre de la Commission des affaires sociales.».a commenté M.Vallieres.Le lendemain.jeudi.comme dans le reste du Québec.d'autres manifestations sont prévues.Du côté des employés généraux de l'hôpital toujours, on invite les membres à travailler à un rythme «normal».«Juste de travailler normalement.prendre nos pauses.notre temps de repas et prendre du temps pour jaser avec les patients, sera perturbateur.prédit M.Vallières.Parce que l'employeur nous pousse constamment aux fesses.» 995 Installation : en sus { x CERTIFICATS- CADEAUX DISPONIBLES vitres d'autos 70, BOUL.LABBÉ SUD VICTORIAVILLE 752-9679 * Installation en sus TECHNOLOGIE FM > DÉMARREUR VIRTUEL Bi-directionnel déjà.«Il est devenu important que la filière du meuble ait son propre représentant pour assurer son positionnement partout au Québec.une sorte de guichet unique», d'indiquer M.René.En caravane.jaune Jeudi également, en matinée.il faudra aussi s'attendre à une procession d'autobus scolaires au centre-ville de Victoriaville.Ce sont les svndiqués (CSN) d'Autobus Victoriaville et de JC Demers de Plessisville qui se rendront.en caravane, vers le bureau du député Claude Bachand.Ceux-là protestent particulièrement contre le projet de loi 31 modifiant certaines dispositions de l'article 45 du Code du travail.portant sur la sous-traitance.307209 \u20ac abeg - £007 2IQUISIP O| !PoJDIOU 37 - 1IU I||ISANOUPIMMM = NOINN 1 Page 4- LUNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 10 decembre 2003 Vente du Pavillon Agri-sports à Victo : que quelques négos encore Hélène Ruel a Société d'agriculture des Bois-Francs a reçu le feu vert de son assemblée générale annuelle pour vendre le Pavillon Agri-sports à la ville de Victoriaville.À l'unanimité, a indiqué le directeur général Jean-Pierre Laroche, la quarantaine de membres présents à l'assemblée de jeudi soir, ont voté en faveur de la proposition de vente.À certaines conditions, toutefois.Qu'on ne connaîtra que d\u2019ici quelques jours puisque les négociations entre la municipalité et la Société ne sont pas terminées.Jean-Pierre Laroche explique qu\u2019on a déjà réglé les termes de la vente du bâtiment et d\u2019une portion de terrain.Il ne veut pas pour l'instant en révéler PAW ILLON AGRI-SPORTS le IL NE RESTE A NEGOCIER que les conditions d'utilisation du pavillon par la Société d'agriculture pour qu'elle cède sa propriété à la ville de Victoriaville.les prix.La Société veut évidemment continuer de pouvoir utiliser le pavillon, ce qu\u2019elle fait actuellement 44 jours par année.Ce sont ces modalités d\u2019utilisation qui restent à négocier entre la ville et la Société.«Qu'on soit propriétaire ou pas ne change pas grand-chose, a indiqué le directeur général de la Société d'agriculture.Il a ajouté que la Société était «mariée avec la ville».Il a rappelé qu\u2019au moment de la construction du Colisée des Bois-Francs en 1980, la Société avait cédé pour 1 $ à la Régie inter- municipale (dont Victo) le terrain sur lequel il est assis.L\u2019 important, a poursuivi M.Laroche, c\u2019est qu\u2019on puisse assurer la pérennité des activités de la Société d'agriculture et leur développement bien sûr.«La ville de Victoriaville souhaite évidemment que nous puissions développer d'autres activités dans le pavillon.» Jean-Pierre Laroche s\u2019attend à ce que, au rythme où vont les négociations, une rencontre de presse conjointe ait lieu au cours des prochains jours pour annoncer la conclusion de la vente et des termes de l\u2019entente.Le maire Roger Richard en avait surpris plusieurs lundi soir dernier quand il a annoncé les intentions de la ville d\u2019acquérir le pavillon Agri- sports, là où, depuis 13 ans, elle a investi 1,4 million $, avait-il pris la peine de préciser.Cet achat s\u2019inscrit dans le mouve® ment de restructuration que la ville a entrepris et qui consiste à intégrer sous un «chapeau» unique tous les équipements et les effectifs évoluant dans le monde des loisirs.et pour lesquels la ville paie.Cela concerne le pavillon Agri-sports, mais aussi le Colisée des Bois-Francs, le Centre communautaire d\u2019Arthabaska et le Pavillon Arthabaska.13% de plus pour les élus de Saint-Christophe (HR) Si rien ne s'y oppose, les élus de Saint-Christophe d'Arthabaska s\u2019alloueront une augmentation de 13% de leur «salaire» à l\u2019occasion de l\u2019adop- CLÉMENCE LEMAY-VERVILLE, mairesse de Saint-Christophe d'Arthabaska.tion du budget de la municipalité le lundi 15 décembre prochain.Ainsi, l\u2019avis de motion déposé en ce sens prévoit que la rémunération de la mairesse Clémence LeMay-Verville passerait de 6 505 8 à 7 350 $.Celle des conseillers serait alors fixée à 2 450 $.alors qu'elle est actuellement de 2 168 $.toujours au tiers de la rétribution de la mairesse.Entre 2002 et 2003, la rémunération des élus avait été haussée de 4°0.Une inspectrice Des huit candidatures qu'elle a reçues, la municipalité de Saint- Christophe d\u2019Arthabaska a retenu celle de Pascale Désilets au poste d'inspectrice en bâtiment et en environnement.Jusqu'en août, ce poste était occupé par Stéphane Pépin.Mme Désilets, technicienne en architecture, n\u2019est pas inconnue à Saint-Christophe d\u2019Arthabaska.2,8 millions en construction pour Victoriaville En novembre (CI) Après le boum du mois d\u2019octobre, le secteur de la construction a été relativement calme en novembre alors que le Service d\u2019urbanisme de la Ville de Victoriaville a délivré un total de 81 permis pour des investissements totalisant 2 823 898 $.La plus importante construction du mois concerne la mise en chantier d'une unité de 12 logements sur le Boulevard Bois-Francs Sud pour une valeur déclarée des travaux de l\u2019ordre de 400 000 $.Depuis le début de l\u2019année, le Service d'urbanisme a procédé à l\u2019émission de 1 700 permis pour des investissements de 45 184 913 $ comparativement à 1 950 permis pour des travaux de 51 366 352 $ pour les 11 premiers mois de 2002.Notons qu'en novembre 2002, c\u2019est un total de 91 permis qui avaient été émis pour une valeur de 3 340 520 $.Depuis le 10 novembre, elle y était déjà contractuelle.Mme Désilets a travaillé, au titre d'inspectrice, dans plusieurs municipalités, dont Kingsey Falls.À Saint-Christophe, c'est à elle qu'il faudra s'adresser pour les permis de construction.Entre le départ de M.Pépin et l'entrée de Mme Désilets, Saint- Christophe a pu compter sur son «ancien» inspecteur, Michel Charland.ce dernier ayant accepté de dépanner la municipalité.Saint-Christophe vient d'afficher un autre poste, celui-là d'inspecteur de la voirie.Budget supplémentaire Le conseil municipal a débloqué un budget supplémentaire de 3 500 $ afin que la Sablière de Warwick porte un soin particulier.et abrasif au valon- né Rang 11.Le pont de la rue du Muguet étant condamné jusqu'au printemps, la circulation est détournée vers le Rang 11.Entre la rue du Muguet et le rang Pouliot.la municipalité exige de l'entrepreneur qu'il rehausse le niveau de l'entretien de la route, le faisant passer d'une catégorie 2 à 3.Cela signifie.entre autres.que la Sablière de Warwick devra laisser trois traces d'abrasif sur la route au lieu des deux habituelles.(MT) Environ 600 adeptes de sports de glisse ont pris d\u2019assaut la piste MRC d'Arthabaska du mont Gleason de Tingwick dimanche dernier.Ces amateurs de sports d'hiver ont ainsi profité de la tempête pour participer à la première journée d'ouverture de la station de ski.La température froide des derniers jours a facilité la fabrication de neige artificielle et la tempête de la fin de semaine est venue s'ajouter à cela pour créer de bonnes conditions.En fait, il a fallu 144 heures d\u2019enneigement afin que les skieurs et planchistes puissent pratiquer leur sport.Les débutants pouvaient également s'exercer du coté de la pente école qui était accessible.C\u2019est reparti au mont Gleason L'enneigement s'est poursuivi au cours des derniers jours et si la station a fermé ses portes le lundi et le mardi, elle rouvre selon l'horaire habituel dès aujourd'hui (mercredi).Les responsables de la station de ski espèrent être en mesure d'ouvrir la piste Cascades pour la fin de semaine, de même que le snow park (qui s'étend du haut au bas de la piste maintenant).Tout dépendra des conditions climatiques.Pour ce qui est du ski de soirée, il débutera dès le mercredi 17 décembre.Rappelons que la station a ajouté à son chalet une nouvelle construction permettant d'accueillir 145 personnes de plus.IOn Victoriaville (Québec) G6P 658 0] \" on Pp [Mora aC Me www.lanouvelle.net 43, Notre- Dame Est, 2e étage C.P.130 PUBLICITÉ: (819) 758-621 1 Fax: (819) 758-2759 REDACTION: (819) 758-9152 fax: 819) 758-0417 DIRECTEUR REGIONAL : Michel Gauthier DIRECTRICE-EDITRICE |: Sylvie Côté SEC.DE DIRECTION : Anme Tardif RECEPTIONNISTE : Lynda Goulet ADMINISTRATION Josée Gosselin, Nathalie Lesage DIRECTEUR DE L'INFORMATION JOURNALISTES : Jean-Claude Bonneau Hélène Ruel, Manon Toupin : Francine Carrier, Marie-Claire Côté, : Alain Bergeron, Ghislain Chauvette, Marie-Claude Grenier, Carol Isabel, : Pierre Gaudet : Josée St-Louis : Annie Gauvreau, Caroline Morin, Claudia St-Cyr : Chantal Béliveau, Michel Frechette, Carmel Laroche, Édith Lemieux, Madeleine Proulx, Patrick Soubrier, Éric Gauthier, Caroline St-Pierre PROMOTION : Suzanne Allard, Hélène Gervais VENTES NATIONALES : Jean-François Côte ANIMATEUR DU SITE INTERNET : Christian Paquin DIRECTEUR DES VENTES SECRÉTAIRE DES VENTES AGENTES AUX VENTES PUBLICITE Public par 3256669 Canada nc.une filiale de Groupe Transcontinental G.TC Lier Abonnement Partaut au Canada 115 $ pour 1 an (+ taxes) 132.288.Droit de reproduchon Toute reproduction des annonces ou information est interdite sans autorisation speciale.Depot legal Bibliotheque Nationale du Quebec.Poste Canada # 1308645 : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Bois-Francs DISTRIBUTION DIR.DE PRODUCTION - Andre Pinard INFOGRAPHISTE - Yvon Lepage PREPOSEE MAQUETTE : Suzanne Desharnais MONTAGE IMPRESSION : Innograf Victoriaville : T-R.OFFSET ranscontinental wv 2 as Es a SOR a SNE.Bachand ne sera pas de I'«$WIX SUR PLACE chant et des sketchs».explique un élève du cours, Jerry.Ce cours optionnel du secondaire 4 et 5 inclus les arts de la scène et encourage les élèves à s'impliquer dans l'école.C'est pourquoi les jeunes n'ont pas hésité à participer à cette fête.«Si les enfants peuvent réaliser qu'ils ne sont pas seuls, et si on peut les faire sourire un peu.ce sera parfait».ajoute Cynthia.Cette fête est offerte gratuitement aux familles dans le besoin de la communauté.Ainsi.500 billets ont été mis en circulation et il est possible de s'en procurer par l'entremise des intervenants sociaux du CLSC ou encore à la Sécurité Alimentaire.«Tout ce que nous demandons.c'est le nom des enfants et leur âge afin d'organiser des jeux qui plairont à tous».ajoute I'intervenante Claire Francoeur.Déja, 175 familles se sont dites intéressées à participer à cette journée.Ce Noël des enfants vient remplacer le Noël des gens seuls.organisé par Solidarité Jeunesse depuis 21 ans maintenant.«On a voulu s'adapter aux besoins, et aussi il faut dire que c'est plus facile d'avoir des jeunes le yon lors de la soirée Clinique de fartage vie MA MER cs Me SHIS DE LURN 95$ A PARTIR DE 1 4 oo Tw SPORTS wegen A.mm FISCHER da rossicnvot © LOCATION ENSEMBLE SKIS DE FOND JR ve sun PRODUITS rs CEUX LARATOR e NOUVEAU e POUR 1 SAISON Disl LES ORGANISATEURS DU NOËL DES ENFANTS matin du 24 décembre pour réaliser l'activité», souligne Rock Tourigny.animateur de vie spirituelle et d'engagement communautaire.Rappelons que le groupe Solidarité Jeunesse est un organisme à but non lucratif.composé d'environ 180 à 200 élèves de la polyvalente Le boisé et Le tandem et que ses objectifs sont d'amener les jeunes à développer leurs habiletés à vivre en groupe.leur \u201c88 1 5 MDI EY scree ls estime de soi et la collaboration a la vie communautaire.Les jeunes doivent également participer a un stage de coopération internationale.Le Noël des enfants s'inscrit bien dans cet objectif de collaboration à la vie communautaire puisqu'il permet aux élèves de mettre en valeur leurs talents et de manifester de la joie à de jeunes enfants de familles moins favorisées de la Municipalité.NTI + A partir de NOUV A 0 POS AoE NAC ATN \u2018 vous PETZL {tive Epon 416540 BD 8 000 3.et quelques coups de lavette au Restaurant populaire Le tirage de la promotion automne 2003 {chez Boutique Lucie Al et Chaussures Carel 19 a eu lieu d le 31 octobre.Sur la photo Lucie Beaudet, propriétaire de Boutique Lucie, Hélène Lagueux, gagnante d'un bon d'achat de 400$, Margot Labbé, gagnante d'un bon d'achat de 200$ et Normand Lahaie propriétaire de Chaussures Carel.404223 NICOLAS THÉBERGE a dû troquer son portable contre une lavette pour laver la vaisselle au Restaurant populaire.On le reconnaît ici, à gauche, en compagnie de Denis Hamel, du conseiller munici- oN BURO: pal Jacques Gagnon et de Marcel dre PRODU BUREAU Prince.MM.Hamel et Prince se Des gens d'ici, partenaires de vos affaires æ partagent la coordination du Restaurant.Des idées-cadeaux géniales (HR) Les gens de la ville de .RE AN a partout en magasin! §_ LV] 72 # 1 Victoriaville ont non seulement versé un chèque de 8 000 $ au Restaurant populaire, mais ont aussi prêté leur directeur général Nicolas Théberge pour une corvée de vaisselle.Oh.une très courte corvée, puisqu'il n'a joué de la lavette que pour la vaisselle des quelques élus et fonctionnaires ayant participé à l'annuel diner.C\u2019est une tradition que ce rendezvous entre les gens de la ville et les responsables du Restaurant populaire.Depuis huit ans, par le tournoi de golf qu'elle organise pour son personnel.ses fonctionnaires et les élus (quelque 250 golfeurs), la ville recueille des fonds pour le Restaurant.Et, à l'approche de Noël, les organisateurs se rendent diner au Restaurant populaire.Le conseiller municipal Jacques Lexmark X1150 Gagnon, responsable du comité orga- Appareil tout-en-un nisateur du tournoi.a remis le chèque Bureau pour ordinateur Érable blond #7113 / #7114 | 329°°° Fauteuil d\u2019opérateur Réglagle pneumatique de 8 000 $ à Marcel Prince et Denis Résolution 4800x1200 e Vitesse d'impression Palm Zire 71 de la hauteur Hamel.les responsables de l'orga- !4ppm en noir / 8 ppm en couleur Réglage de la nisme.Numériseur, imprimante et copieur Assistant numérique hauteur des bras Ce dernier a remercié les gens de , Appareil photo numérique intégré Recouvert de tissu Victoriaville et a rappelé que le GTX 1 49993 Lecteur MP3 noir ou gris @estaur ant populaire ne reçoit aucune pe \\ Mémoire 16 Mo ct fente expension #346GA subvention et que les 8 000 $ représen- ç = tent huit mois de loyer à la Place Rita- 3 0 099$ 8 0 99% .À.Saint-Pierre.I a ajouté que si l'organisme réussit à offrir quelque 60 diners chauds cinq fois par semaine, c\u2019était parce que des dons comme ceux-là lui étaient versés.Une trentaine de bénévoles oeuvrent au Restaurant populaire, créé il y a 21 ans par le regretté abbé Raymond Roy.Il a pris naissance dans un garage (Godbout), tout juste à côté de l'hôtel de ville de Victoriaville justement.Labtec De voir encore tant de gens Souris optique fréquenter le Restaurant populaire désespérerait bien Raymond Roy.lui 1 99 9 $ qui avait déploré devoir souligner le 10e anniversaire.Apres tout, disait-il, un service comme celui-la n\u2019existe que .parce qu\u2019il y a de la pauvreté.152, St-Louis, Warwick Tél: 819.358.3350 / Fax: 819.358.3353 1040, boul.René-Lévesque, Drummondville Tél.: 819.478.7878 / Fax: 819.478.8892 www.buropro.qe.ca \u201c7 pubu101203 # Les prix sont en vigueur jusqu\u2019au 24 decembre 2003./ Les photos peuvent différer des produits en magasin.£L abedq - \u20ac00Z asquadap O| Ipairiaul 27 - 19U I) BANCURIMMM - NOINN. Page 8- L'UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 10 décembre 2003 ¢ La chronique de ATX >, LE COMMENSAL Le réveillon de Noël arrive à grands pas, êtes-vous » - prêts?Si comme moi, vous avez besoin d\u2019un coup de ; pouce, faites confiance aux excellents produits santé du Commensal pour les Fêtes.La tourtière de\u2019 seitan, contenant ni viande ni laitage, est un excellent pâté de seitan cuit au four.Le seitan est un aliment spongieux, obtenu à partir du gluten, la protéine du blé, dont la texture rappelle celle de la viande.Un autre merveilleux plat du Commensal est le pâté aux légumes, tout à fait savoureux et nutritif.Rempli de légumes, il ne contient ni viande, ni oeufs, ni produits laitiers et est préparé avec du lait de soya.Pour les petits becs sucrés, Le Commensal offre également divers desserts sublimes dont le gâteau aux fruits non additionné de sulfites ou de colorants artificiels et qui regorge de dattes, de raisins, d\u2019ananas, de clémentines et de canneberges.Tous ces bons produits sont parfaits pour le temps des Fêtes si vous désirez offrir de succulents plats et desserts santé a ceux que vous aimez en plus de vous faciliter la tâche.650, boulevard Bonne semaine! LA Feuirgnag ACTUALITÉS 416856 Jutras Est Victoriaville TT (ips I Rég.: 139,95$ PONTE JOURNAUL À ir dé / re is) [5% Li Plusieurs autres modeles en magasin Un autobus entre en collision avec une fourgonnette (GC) Un autobus, transportant une équipe sportive d'une douzaine de jeunes, est entré en collision avec une fourgonnette, dimanche soir vers 18 h 30, sur la route 116 près de la rue Noël à Princeville.En raison de la chaussée glissante.le conducteur de l'autobus a perdu le contrôle de son véhicule qui s\u2019est retrouvé dans la voie inverse.Québec de la MRC d'Arthabaska.L'homme a été conduit à l'Hôtel- Dieu d'Arthabaska avant d'être transféré au Centre des Grands Brûlés, où il est hospitalisé.Un automobiliste en état d'ébriété perd le contrôle de son véhicule (Victoriaville) La vitesse et l'alcool seraient à l'origine d'un accident survenu, dimanche vers L'accident est devenu inévitable.Deux passagers de l'autobus et deux occupants de la fourgonnette ont été blessés légèrement.Ils ont été transportés à l'Hôtel-Dieu d\u2019Ar- thabaska.«Cinq accidents sont survenus pratiquement au même endroit durant la journée.Transports- Québec a été avisé de la situation», a mentionné Onil Lebel de la Sûreté du Québec de la MRC de l'Erable.Un homme grièvement brûlé aux pieds et aux mains (Victoriaville) Le propriétaire du 47 rue Dumas a été grièvement brulé aux pieds et aux mains, dimanche matin vers 9 heures, à Victoriaville.Une explosion a provoqué l'incendie de sa résidence.Les dommages s'élèvent à quelque 75 000 $.La victime était à laver des pinceaux avec du solvant lorsque la tragédie est survenue.Une réaction chimique aurait causé l\u2019explosion.C\u2019est du moins ce qu\u2019a laissé entendre une représentante de la Sûreté du I) \"1 VE LES p F La IL a SHUUTER.sur PIED - PX 2 ENSEMBLE DE 6 \u2019 & N nm - 4 Pa -.| Spécial ( [LF Se , #37 +} > » > CO sur table |) ~ +4 - : ou mural Rég.: 12,956 T SUPY DIT Quantit | À opp limite A PLANE mite soci | FAITS ET AILS INFO CRIME 1-800-711-1800 Par Ghislain Chauvette CHANDELLES 19 h 50.à l\u2019intersection du boulevard Jutras et de la rue Pépin à Victoriaville.Le conducteur, un jeune homme d'u Vingtaine d'années, perdu la maitrise de sa voiture.Il circulait avec les capacités affaiblies.Il a été blessé légérement, tout comme son passager.L'automobiliste devra désormais répondre de ses actes au Palais de justice de Victoriaville.JT Une maison rasée par les flammes (Plessisville) Des journaux laissés trop prés d'un poéle a combustion lente auraient provoqué l'incendie de la résidence du 2609 rue Saint- Germain.dans la nuit de jeudi à vendredi vers 3 h 45, à Plessisville.La maison est une perte totale.Les dommages atteignent quelque 125 000 $.Le feu aurait pris naissance au sous- sol.Les occupants, incommodés par la fumée, se sont réfugiés chez un voisin.À l\u2019arrivée des pompiers, le feu s'était déjà propagé à l'ensemble du domicile.4 TOUR À CD DOUBLE - Contient 180 CD Cy: LF éq.:109,95$ Lo el- ns- il 0] n S Sut :Jents immobiliers affilles Low sutton com groupe sutton - de l'estrie/centre COURTIER IMMOBILIER AGRÉE 752-7200 795-5588 352-1445 Centenaire.vue sur les montagnes ACHETEZ ou VENDEZ et COUREZ la [nee de pr 10,000$ en da Pas de :oisin et grand terrain ie ond Investissez et habitez si vous le souhaitez Centre-ville Ginette Garneau et Roger Joubert 42 hectares.possibilité d'acheter Te chalet 4 saisons.Idéal pour la chasse et la tranquilhte Promoteurs.voici une bonne affaire! rrains boisés avec lac à quelques minutes de Victoriaville Luc Pelletier Er] = RMX x Bois- Francs inc.?500, Notre-Dame Est Victoriaville, QC, G6P 485 -~ sur .#19.758-6441 fax: (819) 758-3293 Res.: (819) 364-7304 413045 ser charme «ous convaincra Construite en \u201c385 .OuS .OuS devez e ia visiter avec _.2 Pz-êter au 758-6441 Cette résidence habitable à l'année peu: äussi combler vos désirs comme 2e esence a \u2018a campagne Cest a vo\u201d 3.60 10 Pe ener ay 758-6441 eut mms LE .OuS aimez a Chasse\u201d u ai id terre qu'il vous faut a St-Sylvere pres de TE Pour plus d'infos.demandez Luc Pelletier au 758-644\" \u201cres grande residence plus un garage de construction recente Le revêtement extérieur de cette maison sera entierement refait par le croprietaite À .isiter avec Luc Pelletier au 788-6441 secteur Pelletier Coquette avec 4 chambres.Très beau Pour une visite.demandez L au 758-644\" Julie et Denis Hamel 758-6441 RE MAN Bois-Francs inc.Courtier immobilier agrée Sous certaines conditions LEE TT Ty CT Je rachète ton bail* , Bungalo.4 cn 2 salles de bains.sous- sol fini.planchers bois franc.piscine.pres d'un parc Prix demandé: 94 900S Bungalows 3 ch abri d'auto.beau terrain.secteur Assomption.situé pres des écoles et Seulement 74.9008.parc Faites wite' 2 logements 2 x 5 1 2 avec sous-so tout brique situe sur terrain commer fat 5 7211 domaine A 3\" 1e bord du ac Joseph M 25 min.dur = = ed Jolfetdun +4430 Dont de sk 3ch 25 de bans.terrain paysager.deal pour \u201cécheur de Jore // Réjeanne Marcoux agente immobilier agréée A Kiet + Bois-Francs lac.?500, Notre-Dame fst Victoriaville, QC, GOP 485 Bur.: (819) 758-6441 Fax: (819) 758-3293 Rés.: (819) 357-7585 tejeanne.marcouxdremaxbf.com 5 1/2 pces + possibilité d'un 3e local commercial.Garage.Pas cher! 2 log.1-6 1/2 0) avec les prix des nouvelles constructions.Garage double.2 s.bains.3 ch.à l'étage.S.-sol fini.C'est super! TERRAIN BOISÉ 39,500 PI.CA.AUCUN REMPLISSAGE.PONCEAU INSTALLÉ.INFORMEZ-VOUS! Jumele neuf en construction.secteur jeune \u2018le construction supérieure venez choisir :0S COUlEUTS 4 x 5 1/2 en construction.logement loué à 575$ par mois.rendement très intéressant Cottage avec 6 chambres pussibiiite de 8 Chi terrain de 10 000 pieds ~arres bret cunjua: : acieux etiuxueux ontarte vy teal Leh .417353 Joél Lehoux Votre agent immobilier MN Bois-Francs Inc.ww COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ i) a Tae, ee RE/MAX , Vous avez le souci du détail, ces pro A Victo.Seulement 89.900$ prietaires aussi maison.Princeville Boisé.borné par la rivière Bulstrode.3 chambres.taxes campagne À qui la chance?terrain intime.sous-sol terminé.mai son avec un beau cachet.telephones mor Joel | ehnyx 404248 Zo REMIX WF Bois-Francs inc.â Courtier immobilier agréé /Hatio Gagné agent immobilier agréé 758-6441 del: 357-6331 2 ou 3 logements pour propriétaire occupant au centre-ville.Acheteur très sérieux.Contactez-moi au 357-6331 demandez Mario Gagné.417424 Cottage de style anglais sur le bord de la riviere.Endroit magnifique.Beau grand pungalow avec garage double, 4 cham % Beau grand cottage 4 ch.avec garage.Cause de vente: Transiert.wT mE Ras.Bâtisse industrielle de pres de 14,000 pi.ca.Hauteur de 16 et 20 pieds res, sous-sol fini, avec bureau de 3,000) pieds carres.Bung.de 3 chambres avec 2 garages, tres rand terrain.Pour moins de 81,0008 Local commercial de pres de 4,000 pica.Grand stationnement.TS pu 4 MARIO LAFONTAINE Agent immobilier agréé RE/MAX BOIS-FRANCS INC, Courtier immobilier agréé Franchisé indépendant et autonome à | 500.Notre-Dame Est, Victoriaville (Québec) 417357 Style rustique, près école Pie X.parc.piste cyclable & Loblaws.Quartier résidentiel.près Sis sortie de ville, rte Pouliot.Son intérieur vous charmera.Spacieuse.pratique & de bon goût! La école & terrain de jeux.de bon ge visiter c'est l'adopter Pie X 6 abey = £00 MGW IP QL 1h 3 1] FA BARGUREMAA: NOING Page 10- L'UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 10 decembre 2003 KL] immobiior ache + Accessoires de bepé * Ameublement * Animaux \u2026 * Antiquités.+ Fermes / fermettes / Farms + Hors-frontieres a vendre.* Maisons mobiles.- On demande \u2026\u2026 » Propriétés à revenus a vendre + Condominiums a lover.* Divers à louer \u2026.» Entrepôts à louer.Garages / stationnem .: Garages ! stationnements demandés * FISCINÉS » Propriétés à louer + TOITINS @ JOUR.265 * Appareils audio-visuels * Appareils électroménager 225 + Chalets a vendre.\u2026 150 - Astrologie / occultisme - Commerces à vendre \u2026 140 300 Marchandises Bénévoiat\u2026\u2026\u2026\u2026 - Condominiums à vendre fs + Chauffage / climatisation.462 \u2026 305 Comptabilité / tenue de livres 432 Massage érotiqu 320.Construction / rénovation 442 + Messages particuliers.U5.couture alterations.* Massothérapie \u2026\u2026\u2026 \u2026 330 - Co-voiturage * Services personnels divers \u2026 » Rembourrage ms 32 Coiffure / beauté / esthétig - Déménagement / transport.* Peinture / décoration \u2026\u2026 » Piscines / entretien / installation * Planchers / sablage.+ Plomberie.+ Portes / fenétres * Agences de rencontres avec permi - Compagne / compagnon.» Escorte / occasionnelle + Assurances.418 + Bars hotels / restaurants * Bureau / informatique.+ Coiffure / beauté / esth - Conciergerie / entretien / sécurité.» Corps de métier / entrepreneurs Propriétés à vendre \u2026\u2026 Articles de sport - Propriétés commerciales à vendre * ATUGES \u2026 - Déneigement El Services finnciors - Propriétés demandées.* Articles de chasse e - Ébénisterie / décapage - Terrains à vendre + La bonne affaire 598$ seulement - Électricité \u2026\u2026 - Argent à prêter - Terres 3 vendre.(articles: 250$ et mains).- Entrepreneurs » Associés demandés - Visites libres\u2026 , - Bois de foyer.- Entretien / système alarme\u2026 » Assurances.; i em * Collections \u2026 - Excavation\u2026 + Occasions / propo 200 Immobilior tacoses * Divers à vendre.- Garderies \u2026 - Placements.CUS 088 + ÉMCONE mac - + Gardiennes disponibles - Prêts hypothécaires - Bureaux/locaux à louer.- Équipement téléphonique.380 impôts.« Services financiers divers.- Chalets à louer : auuments de Musique oe - = (mprimerie / lettrag , » Chambres à louer n + Machines a coudre.* Informatique.i\u201d 600 Marche emploi - Chambres et pensions à louer .245 * Marchandises commerciales.\u2026 ITS - Lavage / nettoyage.448 600 def » Commerces/magasins à louer.2rs Marche aux puces \u2026.\u2026\u2026.\u2026 392 Paramédical avec permis.414 - Alimentation.\u2026 655 qu - Hors-frontières à louer » Produits agricoles\u2026\u2026 = + Reparations d'ectromérages 464 -Coulure.675 - Locateurs avers .* Produits santé / beauté / afimentation.360.Sante.__ mr » Emplois demandés.\u2026 695 - Logements / appartements à louer \u2026 205 * Systèmes de sécurité.3 « Serruriers - Emplois divers.- Logements / chauffés » Tableaux / encadrement - - Services diver - Garderies \u2026\u2026 .BÉQUET une eme 219 Ventes de garage.\u2026 390.Services domestiques offerts \u2026404 - Gardiennes demandées \u2026 692 - Logements / appartementschauffés / * Vêtements / fourrures / accessoires\u2026\u2026 317.Soins à domicile offerts \u2026\u2026 406 Industriel / manufacturier \u2026 670 meublés à louer \u2026 215 \"Vidéo /Jeux vidéo /accessoires\u2026\u2026\u2026\u2026 340 - Tapis / nettoyage / pose / vente 454 Infographie / Imprimerie.\u2026 685 * Logements / appartements / propriétés : : Terrassement / paysagiste.474 - Mannequins / modèles \u2026 640 à partager \u2026 .235 400 Services + Toiture / couvreur.- Musiciens / artistes.645 » Logements / appartements / opts + Traiteurs i\" + Professionnels / cadres.610 demandés à louer \u2026 \u2026 230\u201c Activités sociales \u2026 cases 6 + Travait de bureau / traiternent de texte \u2018 * Santé / hospitalier \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 630 - Maisons de repos / centres d'accueil 250 Animation /discor mobile / curriculum vitea 434 + Services domestiques \u2026 660 - On demande \u2026 Lu 298 vidéo / photo 418.Voyages / loisirs \u2026 420 =» Soins à domicile.\u2026 665 * Travail à domicile \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.+ Ecoles spécialisées \u2026 + Formation Pressing EI] avi Avis de décès \u2026 * Avis de dissoluti » Avis divers\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 + Avis publics / légaux \u2026 - Nominations \u2026\u2026 - Perdu / trouvé.Prières / remerciements.* Services anniversaires - Souhaits / naissance.ET] Véticaies \u201cr= Achat d'autos + Autos a vendre.» Bateaux / moteurs \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 » Bicyclettes i - Camions / camionnettes + 3 vendre .> Divers .- Entretien / mécanique FRIAS.oe + Location.+ Motoneiges .- Motos à vendre.* Pièces / accessoires \u2026 * Remorques + Routotte / tente-roulotte / motorisé Tracteurs / machinerie agricole\u2026 \u2026\u2026 » Transferts d'autos \u2026\u2026 * Véhicules de loisir.| Rédigez le texte à faire paraître en incluant votre numéro de carte crédit ainsi que votre \u2026 Signature.1-800- 836- ye po 8 VVVVVVVVVeVYVY À NOS ANNONCEURS: Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d'erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l'achat de la première semaine de parution de votre annonce.MARCHÉ DE L'EMPLOI: Toute discrimination est illégale.Les postes offerts dans nos rubriques sont ouverts également aux hommes et aux femmes Ciblez nos milliers d'internautes.Votre annonce publiée GRATUITEMENT sur le net ! www.lanouvelle.net 51 journaux pour vous servir: Laurentides, Lanaudière, Laval, Montréal, Mauricie, Outaouais, Centre du Québec, Estrie.Québec PLACEZ UNE ANNONCE CLASSÉE ET COUREZ LA CHANCE DE GAGNER Incluant «instaliat.or Date limite de participation: parution du 10 janvier 2004 Tirage le 16 janvier 2004 [ Phiiites Annonces Classées a Diffusez votre annonce à travers tout le Québec! Obtenez pour seulement 10$ additionnels + taxes, une annonce VIP sur www.LesPAC.com, le plus important site d'annonces classées sur Internet au Québec.Pour plus de renseignements.communiquez avec notre téléconseilière qd Propriétés à vendre gp Propriétés à vendre ad Propriétés à vendre ® Fermes/fermettes ad Fermes/fermetts inion aie TT 3-12 rue des Hospitalières apd Propriétés à vendre 1.2.3.CLIC!.vendu!.c'est garanti.Oui vous pouvez vendre vous-même et économisez la commission Avec www clicmaison2000.com achetez et vendez rapidement grâce à nos 45 000 visiteurs par mois.(maisons, terrains, commerces etc.) Notre con- BUNGALOW 28X36 fini brique, 3 chambres, remise 12x14, paysager, au 71 des Chênes, Victoriaville, (819)758-5286 ou (819)460-8205 cept * 17 photos.texte complet.pancarte, annonces dans 130 journaux.À partir de 349 1-877-chic- maison/1-877-254-2624 PRINCEVILLE: bungalow.41 x 27.tout brique, abri d'auto + 4 stationnements.patio.4 c.a.c.sous-sol semi-fini, atelier.inclus: poêle, frigidaire.lave- vaisselle.poêle à bois, rideaux et fixtures, prix 76.9008.Laissez message BUNGALOW.23 Plaisance.Victoriaville, 3 chambres.bois franc, foyer.secteur tranquille, (819)357-7399 (819)364-1155 MAISON 31x44, terrain 75x100, remise, cour pavé uni, piscine hors-terre bois), plancher bois franc.voir! Raison transfert.(819)358-6415 RESIDENCE de 4 chambres.joli cachet, zonage commercial ou unifamiliale, située rue Arthur.Victoriaville.(819)758-4613 URGENT! TRANSFERT 128,500$ Directement du propriétaire! Construction 2001 Victoriaville, secteur recherché à Arthabaska 4 grandes chambres, 3 étages finis, 3 salles de bains.200 mètres de l'école, 2 min.centres commerciaux.Belle vue sur la ville.2 bains haut de gamme dont un bain podium avec cascade, douche en coin, cabanon, grande cuisine fonctionnelle, échangeur récupérateur d'air avec sortie dans chaque pièce.819-350-2427.FIEZ VOUS DES IMITATION EC GRANDES FENÊTRES ET PLUSIEURS AJO 3 JEANNE-MANCE VICTORIAVILLE DEPANNEUR Diane Richard VICTORIAVILLE: 1971 sous-sol fini.2 sdb.grand terrain, piscine hors- terre, are grand patio.89.000$.(819)758-5720 VICTORIAVILLE: 23 Spénard, entre les 2 centres d'achats.Maison de 3 c.à.c., , Jarage + remise, terr: 8,681 pi.ca., prix à discuter; 819-751- 0461 WARWICK: cottage 25x27, 3 chambres.2 s.d.b.piscine 27' grand patio, remise.(819)358-2195 WARWICK: maison 28X40.Etage: 5-1/2.3 chambres semi-meublées.Sous-sol: 1 chambre, toilette.atelier, grande pièce.Abri d'auto.o's Carillon.LA 358-6496, A -2294 CD Condominiums o vendre RUE GENDRON, VICTORIAVILLE.Pour info: 752-8838 ou www.bergeroy.com 417903 pes FERNAND NOEL ow courtier - RE/MAX Bois-Francs (819) 758-6441 Bungalow.21 Dallaire, con tranguilie, foyer, maison en briques.417938 CD Visors mobiles LAC Louise: maison mobile 1997, état neuf, vue sur le lac, 35,000$ négociable (819)364-2264 Informations: Fernand Noël, Remox Bois-Francs, courtier immobilier agréé À VENDRE VE 417173 3 logements.centre-ville de Princeville.Rendement de 20% sur votre investissement.158-6441 AVONS besoin de fermes iai- tières.porcines.culture et autres pour client sérieux.Agri Immeuble Provincial courtier David Chassé 1-450-796-2557 1-450-778-0343 DRUMMONDVILLE RéGION ERABLIERE 4000 entailles sur tubulures.Salle réception 220 places plus service traiteur Logement sur place.Agri- Immeuble Provincial coutier 1.866.771 4799 MAISON 24X54, garage 30X50+ fermette sur grand terrain boisé.819)364-5042 819)350-3348 demandez aniel ou Annie ANDRE LESSARD AlA SUTTON Recherche fermes, fermettes en tous genres, terres à bois, maison de campagne.clients sérieux.417899 CONSTRUCTIONS JACQUES COURTOIS MAISON A VENDRE STS-MARTYRS: 19 acres, plantation, étable, bonne maison, 3 c.à.c., garage, ruisseau, pas de voisin, 70,900$, Imm.H.Dupont inc.(819)839-2336 demandez Guy D Visites libres «DOMAINE IN dT François Mainville 350-8667 \" VIpres mn Foe Ea Mays *prraic A ce prix-a, vous ne trouverez pas mieux etages, mezzanine A terrasse, bois Ë - franc a BD.sorte de vie ra\u201d 3 curde-sac argu ie Ga : oa propre! abri beaucous de Tes franc s-sc \u2018- tre pri - Ce Zales Fates vite! ettresrare nattendez lus LS 4 É,viAn | rom ro an, -~ .Plage commerciale avec salle de récepto 2 2 1, Ao 34 potentiel de croissance exceptionnelle ., ar camping sauvage?] ®ag Far camping 3 og dt} camp de (acances?Ex Inf.: Mario Lafontaine 758-6441.Lehnes Lie pere Inf.Mario Lafontaine 758-6441.Nghe Lv ; -5 Aussi peu que 47 777$ Prur 1e prix dun -oyer \u201cPS gpa ger \u201cMage avec vue sur wile ot +-rmette comprenant cottage.peuté range.poulaie\u201d, caute catiane a sucre bd acres dont 90°: boise À 9 vunates Rte 20 Bungalow construction recente Bordure dun lac Taxes minimes 5 minutes centre-viiie Agu chance\u201d rambres Sur.veau ter \u2018air house Tres grande maison planchers bis fi Dre Inc Demandez Marce Fontaine « toriavile 1700 erties | 7 san tee ar - Demandez M+ Fac @ a» Services divers TELEPHONE déconnecté?Re- branchez votre téléphone avec notre service prépayé.Messagerie vocale gratuite.Aucun dépôt ni vérification de crédit.Appelez Tempo 1-877-468-3626 Occasions/ @D Ti ATTENTION Occasion d'affaires à domicile.Gain 1500- 3500$ par mois pour 8h et plus par semaine.Formation assurée.Commandez CD gratuit www.opportunites- affaires.biz, 1-866-300-4108 ad (ompagne/ compagnon HOMME 56 ans 58\".poids santé.non-fumeur.recherche compagne autonome, poids santé pour relation sérieuse.jour (819)350-0878 ap Agence de rencontres ovecpermis AGENCE DE RENCONTRES Pour personnes seules de tous âges et de toutes tendances.Inscription: 30$ pour 1 an.Vous recevrez gratuitement notre liste de descriptions.Q Envoyez vos goûts et < coordonnées à: Agence de - Rencontre Espérance C.P.14, Lac-Mégantic, G68 255 Informations: Patricia (819)583-5025 TELE Sexe Le réseau rencontre qui fesse! Gratuit pour les femmes! Messieurs dépêchez -vous d'appeler.elles n attendent que vous' Mesdames accumulez des points ¢ est payant! Des milhers de dollars en prix.Composez dès maintenant le 514-768-3999 Achetez 500 fesses pour 25S au 1-900-643-7700 Sexe instantané au 1-514-976-7393 pour ies gens des codes re- gionaux 450 et 514 seulement.258 appe! Visa Mastercard au 514-768-3999 et en appuyant sur ie 0 Pour les rencontres d un soir' Osez le d.rect' 1-900-830-9900 2 458 minute (pour 10 minu- tesii+ taxes; ou le l(coge: 976-3999 15S appel (0 998 mn, V.sa Master Card (5141761-3999 1-800-571-3999 pour ies gens de exte\u2019 ee, Jv 3xxx com dD Massage MASSAGE tête et pieds seulement.pour tout malaise insolite, gratuit.Pour rendez-vous, Normand.(819)758-7358 GED Escorte/occasionnelle PENTHOUSE seduisantes demoiselles pour vous messieurs (819)460-2923 engageons SAMANTHA rousse douce et sensuelle vous reçoit toute dscrêt on (819,350-4381 \u20acD Occasions/ A tous nos clients Pour service apres vente ou achats.Des produits Multi-Pro.Fuller Star.Superco.les cosmétiques haut-de-gamme Carestia + intégration des produits Alsi de Beauport Pour avoir mon catalogue gratuitement.Cécile 1819)364-2373 bureau (514)955-1128 (Directeur ou Gerant) Pour une Carrière dans la vente.Représentant demande temps partiel ou plein temps Vous cherchez un bon emploi?Nous cherchons de bons(nes) candidats(es).Vente.service ou démo pour produits alimentaires.naturels, pharmaceutiques, personnels et nettoyage.Dans votre région.Salaire au-dessus de la moyenne.Pour info Hélène: (819)362-6571 bureau (514)955-1128.www.multi-pro ca «D Services financiers ATTENTION.besoin d'aide proposition de consolidation.carte de crédit.impôts.tps.tva.Hydro.saisie, 5000$ et + Consultation gratuite.fin du harcèlement.qualité de vie rétablie.Aucun dépôt d ouverture de dossier.De 8h à 20h 7jrs; 7 Service d aide.financier.commercial et personnel 819-687-3633 ou 514-395-4679 cD CHAUFFEUR classe 1 Lure USA/CANADA* °° Vous voulez devenir \u201c\u201cvoiturier-propriétaire* \" ° \u201cNous avons la sotution** Plan de location GDC Des restrictions s appliquent 1-800-363-4216 ext 2233 1819)395-2044 Guy Lamon- tagne Emplois divers FAITES carriere dans : automobile SSS.formation con- seillertère; aux ventes.directeur(trice) financier(ère).re- ceptionniste Plusieurs postes disponibles Centre de formation automobile du Québec taux de placement 95°.Te: 1-888-654-4442 \u201cvers Cfag ca FEMME mature demandée pour gardiennage de personne handicapée les samedi avec perm's de corduire Secteur la Grande Piace Doris i819)357-8997 Gp Corps de metier/ entrepreneurs GARAGE R.Brisson Recherche techni- tien en carrosserie/ peintre, possédant classe À, B.ou C, salaire selon expérience, faites parvenir CV au 1325, boul.Jutras Quest, Victoriaville, G6P 7K9 (705) Cours DEVENEZ un auteur à succés avec notre cours d écriture par correspondance Recevez gratuitement notre brochure 1-800-267-1543 www quali tyofcourse com.brochu- rea qualityofcourse com.L E- cole de rédaction.699-38 av McArthur.Ottawa.ON.K1L CD Empbis demandés UL \u2014 HYGIENISTE DENTAIRE demandée hi 4 jours/30h/semaine Communiquez au (819) 357-4749 (laissez message au besoin) CD Emplois demandés 401408 @D rrire/remeriemen Prière au Sacré-Coeur Remerciements au Sacré- Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et gloritié a travers le monde pour les sie- cles des siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières se- tont exaucées même Si cela semble impossible.N oubliez pas de remercier le Sacré- Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue MM ap Motos à vendre ACHETONS motos 1984 et plus.Payons comptant.Plus de 70 motos en inventaire: ZX -7.GSX-R.V-Star.CBR.intruder.Virago, Vulcan.4501 bou! St-Joseph.Drummond- ville (819)477-3306 CD Viicules de boii $8558 SS Achat et vente de VTT.3 et 4 roues.2x4 4x4.sport.Payons les meil- ieurs prix comptant Allons chercher Michaël (819)364-2132 pagette (819}795-0952 SSSSS S Achat de VTT de toutes marques 2x4.4x4 et sport.payons les meilleurs prix.on se déplace (plusieurs en inventaire) François 819-752-2224 Danie 514-232-2578 450-581-1166 S S S S Achat de VTT 4 roues 1985 a 2003 2x4 4x4 et sport Payons les meilleurs prix comptant.nous nous de- p açons Martin 819-364-2578.pagette 819-795-2605 Achat.vente échange > Motoneiges ARTIC Cat Powder 1996.580 ¢.c.bonne condition.pont neuf 1-1/2 1.5008 négociable (819)357-4152 ATTENTION motoneigistes.réparations de motoneiges de toutes marques.pièces neuves et usagées.estimation ratuite.Drummondville.in- ormations Jean-Guy 1819)477-5347 GD ones BOMBARDIER Grand Tou- ng SE 1994, 670cc, propre.100$ négociable.Fournaise à l'huile avec tuyau, 225$.(819)795-5153 MOTONEIGE Skidoo, modèle Grand Touring 1997, 15,000 km.mise au point fait pour her bon é.at.(819)357-9856 (a19)352.1000 THUNDERCAT 900, 1994.7.744 milles; moteur rénové: 1,000$: moteur bateau 25HP.Mariner, 1987.pied long.trés peu utilisé.10008: (819)758-6317 Tracteurs/ machinerie ogricol ABSOLUMENT besoin achat et tracteurs de toutes sortes et conditions.Pépines, Bull et Mini Excavatrices et tracteur compact Payons bons prix ptant.Mario 450+ 81 -8448 URGENT besoin.achetons: pépines.bulldozers.\u2018skid- ders\u201d, trailers avec chargeu- ses et tracteurs de ferme payons bon prix comptant tél 819-353-1777 D Achot d'autos Sicha :57- '08Z C'est impeccable et avec beaucoup d'extras.Libre immédiatement.d- audette Vachon St-Samuel, 1 c.c.Sévégny Br + yest (mm.agre- 55\" 254 8 logements + pla A qui la chance?ce a bureau.ACHETONS TOUS MODELES Pick-Up ou véhicules pour pièces, 18! scrap (819)470 VENDONS PIECES USA- Divers A VENDRE (omions, comionnettes PLYMOUTH Voyageur SE 1994, spécial édition.140.000 km.tout équipé.mags.vitres teintées.4.000S.demandez Aalin.(819)353-1558 (985) Autos à vendre ATTENTION Vous êtes sans crédit.vous avez besoin d'un véhicule.aucune discrimination.sans endosseur.sans enquête de crédit.Plus de 60 véhicules en inventaire des années 95 à 2001.Conditions requises: dépôt.permis de conduire du Québec.assyran- ces.TRANSCO2000LIMITE (450) 446-2800 CG) héustiel/monutocturier GI industiel/monocurier développement, recherche d'un(e): Innovateur l\u2019organisation - Facilité à équipe de pointe de: Dans le but de renforcer notre équipe de nous sommes à lo PATRONISTE en rembourrage correspondant au poste suivant: - 5 ans d'expérience Bonne dextérité manuelle Sens des responsabilités et de travailler seul ou en - Disponible pour les périodes Adressez votre CV à l'attention GAGEOT OLIVIER 105, Beaudet, Parc Industriel Princeville G6L 4L3 417421 Venez nous rencontrer à nos nouveaux Chez-vous à petit prix, 4 log.bureaux au avec garage.«Carrefour des pu 1018X Bois-Francs» nr BG Gut loues vue Su\u2019 à compter du rs | 1er décembre res lus Beau 6 log.tout brique secteur 5 log.très propre.armoires et 2 52.135 hôpital.couvre-plancher récents.FFE suitEius Lata 35\u201d 1442 Bungalow avec abri d'auto.pres d parc et école Cottage.plancher de bois franc sur 2 étages.grand terrain jusqu'à là rivière Grande résidence confortable, pour commerce à la maison. : Tirage: Lundi.le 15 décembre 2003 à 14h00 # 3 Pour informations: journal L'Union au 758-6211 etai / 0m : DEPOSEZ OU ENVOYEZ LE TOUT CHEZ AN G \u2018 4 2 gour la À 1 ORAVILLE 136.Notre-Dame Est ve 7 # 3 SOUS Victoriaville.Qc G6P 3Z6 - VE CAPUCIN 107 NO 3 ~~ ve i} ann EE EE Er ssn meee AE à F; ® ! ! Nom du bébé: ; 5 fn PHOTO I {8 ec i Le 3 I Date de naissance: lz , 0,03 bet parte de da tone ! vil 200 3 : = & ; 43.Notre-Dame Est.| I ve | Victoriaville.Qc GBP 3W6 TART J Code Postal Ia 1 Téléphone: Joindre ce coupon à votre photo | A 416924 hn en an on on oe Sh EE ES ED ED ED ED = EE ED ED ED EE GE Gh EE EE ED ED EE ND ED WS I BO WD ED ED GE a Gn en on on es ae of ° tt sotgtir Spectacles et événements *Jean-Michel Anctil au Cinéma Laurier à Victoriaville; le 10 décembre, à 20 h.Info : 752-9912.*Jacques Bertin au Pavillon Arthabaska; le 10 décembre, à 20 h.Info : 752-5912.*Pièce de théâtre \u201cEntre l\u2019arbre et l\u2019écorce\u201d au Centre communautaire d\u2019Arthabaska; le 10 décembre, à 20 h.Info : 357-2097.*Les Belles-Soeurs au Cinéma Laurier à Victoriaville; le 11 décembre, à 20 h.Info : 752-9912.*Fred Fortin au Vieux Saint-Pierre à Victoriaville; le 11 décembre, à 20 h.Info : 751-1451.*Match régulier de la Ligue d\u2019improvisation de Victoriaville et des environs, au Bar L\u2019Evasion: le 12 décembre, à 19 h 30.*La vie 2, spectacle d'humour de Mathieu Allard à la Salle des Chevaliers de Colomb de Victoriaville; le 12 décembre, à 20 h 30.Info : 367-3647.*Concert de Noël des P\u2019tits Coeurs a l\u2019église Notre-Dame de l\u2019Assomption à Victoriaville; le 13 décembre, à 19 h.Info : 751-0211.*L\u2019Harmonie Senior de Victoriaville à l\u2019église Sainte-Victoire de Victoriaville; le 13 décembre, à 19 h 30.Info : 357-9717.*Bagghus a la Fromagerie Victoria a Victoriaville; le 13 décembre, a 20 h 30.Info : 752-6821.NL MIA Gs MC LN SERRE sme.a en Pourquoi ne pas faire comme le Père Noël.Chérissez les vôtres en leur offrant de magnifiques cadeaux que vous aurez judicieusement magasinés au Centre-ville de Victoriaville.- EMBALLAGES CADEAUX AU PROFIT DE PARENTS RESSOURCES DES BOIS-FRANCS i ! dimanche Lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi ; i hl or 2 13 \u2019 13h à 21h 13h à 21h 13h à 21h 13h à 17h , = ; 4 .SN : : 1, \u201ci, A 13 2 § 13h à 16h 13h à 21h 13h à 21h 13h à 21h 13h à 21h [13h à 21h 13h à 17h Tr Pa ; 3 \u2014 fe Le SE 13h à 16h 13h à 21h 13h à 21h À, 12h à 15h MAIL LA PROMENADE: 130, NOTRE-DAME EST ACLS Lo, S, QAVTESS Fêtes 7 pueË - vins (GS DESTIN 7 Rues principales Nouvelle Union £73 La radio piein sud du Quebec PASSION-ROCK sa 401375 ARTS ET SPECTACLES ARTS ET SPECTACLES *Concert d\u2019inauguration de l\u2019orgue à la paroisse des Saints-Martyrs à Victoriaville; le 14 décembre, à 14 h 30.*Les Amochés du Bocal, au Vieux Saint-Pierre de Victoriaville; le 14 décembre, à 21 h.Info : 751-1451.Cinéma *Honey, Le maître du jeu, Mon frère l\u2019ours, Gothika, Réellement l\u2019amour, Looney Tunes les revoilà; La grande séduction, Les Soeurs Madeleine et Collé à toi, (à compter du 12 décembre), au Cinéma Laurier.Info: 752-5960.Expositions *Exposition photographique \u201cLutte contre l\u2019impunité et accompagnement international au Guatemala\u201d, à la Bibliothèque Charles-Édouard- Mailhot de Victoriaville; du 10 au 14 décembre.Info : 758-8441.*Passage, de Hugo Bergeron, au Vieux Saint-Pierre à Victoriaville; jusqu\u2019à la fin de janvier.Info : 751-1451.*Irène Hinse Lavigne ouvre les portes de son atelier, au 33 rue Verville, à Victoriaville; jusqu\u2019au 25 décembre.Info : 357-7782.*Photographies de Marie-Andrée Laberge et Tony Lamontagne, au Café Farniente, à Victoriaville; jusqu\u2019au 31 décembre.Info : 751-0044.*Les artistes de Fémynie à la galerie d\u2019art L'Intemporelle à Victoriaville; du 20 novembre au 31 décembre.Info : 752- 7000.*Matière à paysage et Paysage au sommet, de Laurent Luneau, au GRAVE à Victoriaville; jusqu'a > décembre.Info : 758-9510.La Grande Cueillette de Noël de (a Sécurité Alimentaire (Denrées non périssables et dons) Déposez vos denrées et dons : Solidarité et partage envers Déposez vos denrées et dons : - Les Caisses Desjardins Pour - Jean Coutu - À.Pratte - Église Notre-Dame de L'Assomption informations: - Tim Hortons - Rôtisserie St-Hubert - Centre communautaire d\u2019Arthabaska - Loblaws - Quincaillerie St-Louis - Sécurité Alimentaire, 59 rue Monfette porte 5 et/ou 12 152-530 - Maxi - Place Chiropratique Moreau - SDC Centre-ville, coin Perreault/Notre-Dame 5 \u201c 5 CLS * ou; Desjardins La ly ee Sec ee a ann GS roma Louve PASSION-ROCK cauSSsaU + Ÿ aa X 95,7 FM 21 eee 2\u201d 4 nos plus démunis EN ON mél cie.AP nt aan iS tn: tts ote Jean-Philippe Levasseur accorde 2 buts sur 18 tirs Match des etoiles de la Ligue de hockey midget AAA du Québec (GC) Jean-Philippe Levasseur, des Cantonniers de Magog, a alloué 2 buts sur 18 lancers au match des étoiles de la Ligue de hockey midget AAA du Québec à Saint-Hyacinthe.Il a œuvré durant la premiere période.Apres le premier engagement, le score était de 2 à 2.Les représentants de la division CCM ont finalement eu le meilleur sur ceux de la division Koho au compte de 5 à 4 en fusillade.Pour la division Koho, outre Levasseur, Martin Bernard a pris place derrière le banc.Chez les meilleurs joueurs de 15 ans de la Ligue midget AAA, la région était aussi représentée dans la division Koho.Mathieu Bolduc a participé à la rencontre.le défenseur ne s\u2019est pas inscrit à la marque.Sa formation a aussi perdu 5-4 en fusillade.Enfin, dans la classe midget espoir.les porte-couleurs de l'Estrie-Québec- Richelieu ont eu le meilleur sur ceux de Montréal- Rive-Nord 4 à 1.Dans la victoire.Nicolas Ther- rien, des Cascades midget espoir, a récolté une mention d\u2019aide.Son en- traineur, David Per- reault, était également de la partie.Maxime Tanguay, le frere d\u2019Alex de l'Avalanche du Colorado, a été élu le joueur de la rencontre.«Il est bourré de talent.Il est extrêmement habile avec la rondelle», a souligné Perreault.FAITES VITE! encore 200 SIÈGES DISPONIBLES SPORTS Rencontre des Légendes: quelques billets encore disponibles (GC) Au moment d\u2019écrire ces lignes, plus de 2 300 billets avaient été vendus pour le match opposant les Légendes du hockey aux Cascades AA des Bois- Francs.Cette partie se tiendra, le 14 décembre à 14 heures, à l\u2019Am- phithéatre Gilbert-Perreault.Les gens qui désirent voir à l\u2019œuvre les Guy Lafleur, Gilbert Perreault, Yvon Lambert, Stéphane Richer, Benoit Brunet, Richard Sévigny, Jean Hamel et plusieurs autres peuvent encore réserver leur place en se rendant à la billetterie des Tigres ou en composant le (819) 752-6353 poste 230.Les bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 9 heures à 17 heures.L'homme d\u2019affaires Jean Marcotte aura le privilège de diriger les Légendes, alors que Paul Buisson, du Réseau des Sports, sera derrière le banc des Cascades.Devant le filet, ces derniers pourront compter sur les services du Victoriavillois d'adoption, Stéphane Fiset, alors que Gilles Marotte agira comme arbitre.Les portes de l\u2019Amphithéâtre Gilbert-Perreault s\u2019ouvriront à 13 heures.Les 500 premiers amateurs à se présenter sur place obtiendront une rondelle à l\u2019effigie des Cascades.La période de réchauffement se mettra en branle à 13 h 25.Après le match, à 18 heures, un souper, au coût de 20 $, est offert au Resto-Bar L\u2019Evasion de Victoriaville.Joanie Nolet inyitée au camp de sélection (GC) Joanie Nolet, de Victoriaville, a été invitée au camp de sélection d\u2019Equipe Québec des moins de 18 ans en vue du championnat canadien de hockey féminin qui se tiendra en 2005.Quelque 45 joueuses prendront part au camp de sélection qui aura lieu, du 19 au 23 décembre, au d'Equipe Québec Complexe les 4 Glaces à Longueuil et au Centre Étienne-Desmarteau à Montréal.Une trentaine seront retenues pour le camp d\u2019entraînement final, où 21 hockeyeuses seront finalement choisies.Près de 80 joueuses ont participé plutôt à un camp d'évaluation au Stanstead College (Estrie) sous la supervision de l\u2019entraineur-chef Patrick Kelly et de ses adjoints France St-Louis, Dave Pronovost, Nicolas Lévesque et Michel Sévigny.Samedi 13 décembre 19h30 >) Dimanche 28 décembre 16h Venez voir jouer les Guy Lafleur, Gilbert Perreault, Benoît Brunet, Jean Hamel, Yvon Lambert, Stéphane Fiset et plusieurs autres joueurs.Au profit des Cascades AA des Bois-Francs b a 3 .- LZ abed - t00Z 94QUI9I9P O| !PSIDIQUI IT] - JoU'afjaANOUB]' MMM - NOINN.1 VISITEZ LA SECTION DES SPORTS DU www.lanouvelle.net Page 22- L'UNION - www.lanouvelle.net Le Mercredi 10 derembre 2002 Les Tigres se parlent dans le blanc des yeux (GC) Contrairement à ce qui était prévu initialement.les joueurs des Tigres de Victoriaville n'ont pas sauté sur la patinoire pour un entrainement régulier lundi matin.Ils ont plutôt «Nous avons lavé notre linge sale en famille.En fait.nous nous sommes parlés dans le blanc des veux».a lancé Judes Vallée.Sans vouloir préciser les propos véhiculés durant la réunion.MALGRE LES INSUCCES DES TIGRES, Judes Vallée et ses joueurs n'ont pas l'intention de lancer la serviette.«Il reste encore plusieurs matchs à disputer.Nous nous battrons jusqu'à la fin», a indiqué l\u2019entraîneur-chef.l'entraineur n'a pas caché qu'il cherche à comprendre pourquoi son équipe joue du bon hockey contre des formations comme les Olympiques de Gatineau et les Screaming Eagles du Cap- Breton.alors qu'elle joue avec plus ou moins d'émotion devant des clubs pourtant à sa portée.Ça a été le cas au cours de la dernière fin de semaine.À domicile.contre les Foreurs.les Tigres ont laissé filer une avance de deux buts et ils ont du se contenter d'un verdict nul de 2-2.Puis.contre les MAI- NEiacs a Lewiston.ils ont subi un cinglant revers de 9- 3 contre leur ancien entraineur Mario Durocher.Les Foreurs et les MAINEiacs étaient pourtant deux équipes accessibles.«Contre les Foreurs, il est tenu une réunion d'équipe.Les Vrai que l'émotion était plus ou moins entraineurs ont également participé à présente.À Lewiston.les circon- cette rencontre.stances ont fait en sorte que nous Jérémy Duchesne appelé en relève à Daniel Manzato (GC) Jérémy Duchesne fera son entrée avec les Tigres de Victoriaville mercredi.Il prendra la place de Daniel Manzato dans l'alignement.Le cerbère suisse ira rejoindre la formation de son pays natal jeudi en vue du championnat mondial junior qui se déroulera, du 25 décembre au 4 janvier, à Helsinki en Finlande.Duchesne aura l'occasion de demontrer son savoir-faire durant l'absence de Manzato.Les Tigres disputeront 11 matchs en 25 jours.Le gardien du Séminaire Saint- François de Sainte-Foy verra assurément de l'action.Il sera surveillé de près par la direction.Si l'équipe décide d'effectuer un virage jeunesse durant la période des transactions, ce qui devrait être le cas, Daniel Manzato devrait étre offert aux autres équipes du circuit.Pour cela.Duchesne doit prouver qu'il est en mesure de garder les filets dans la LHIJMQ.Il a bien fait au camp d'entrainement.Par contre.cette saison dans la Ligue de hockey midget AAA du Québec.il a connu des hauts et des bas.En 16 sorties, il a maintenu une fiche de 5 victoires.8 défaites et 3 verdicts nuls.Il a conservé une moyenne (le buts alloués de 4.58.Progression rapide pour Josh Tordjman Au commencement de la campagne, plusieurs points d'interrogation avaient été soulevés à l'endroit de Josh Tordjman.Duchesne lui avait été supérieur durant le camp d'entrainement.La JOSH TORDJMAN s'avère une agréable surprise chez les Tigres cette saison.direction a toutefois préféré le gardien de but de 18 ans.Un choix aujour- d'hui difficilement contestable.Tordjman a brouillé les cartes.«Sa progression a été rapide.Il travaille tellement fort durant les entraine- ments.Il a beaucoup amélioré sa technique.Il n'est par nerveux devant le filet.Il contrôle bien ses émotions.J'ai maintenant hâte de voir comment il va réagir en l'absence de Daniel (Manzato).Nous jouons plusieurs rencontres durant la période des fêtes», a commenté l'entraineur des gardiens de but des Tigres, Serge Guillemette.avons eu de la difficulté à prendre notre rythme.Les MAINEiacs en ont profité pour prendre les devants par trois buts».a raconté le mentor des félins.En raison des conditions de la route et des précipitations de neige.les Tigres ont mis 7 heures et 30 minutes à se rendre à Lewiston.La rencontre a débuté avec près d'une heure de retard.Après le match.l'équipe est arrivée à Victoriaville durant la nuit aux alentours de 2 heures.L'entraineur a donc annulé l'entrainement matinal préférant tenir une réunion afin de remettre les pendules à l'heure.Pas question de lancer la serviette Les Tigres n'ont soutiré qu'une victoire à leurs sept derniers matchs.Malgré leurs insuccès, les joueurs et le personnel d'entraineurs n'ont pas l'intention de baisser les bras.Ils ont toujours comme objectif de se qualifier pour les séries.Au moment d'écrire ces lignes, ils étaient a cing points du 13e et dernier rang donnant accès à la ronde des éliminatoires.«La situation est frustrante.mais il faut continuer d'y croire.Sans quoi.la deuxième moitié de saison serait excessivement longue et éprouvante pour tout le monde.Les gars veulent véritablement s'en sortir».a soutenu Vallée.Le calendrier ne s'annonce toutefois pas facile.Après la visite des Voltigeurs.mardi soir (9 décembre).les Tigres disputeront.pour la premiere fois de la saison.une série de trois parties en autant de jours.Ils se rendront à Drummondville vendredi, avant de se frotter + Olympiques de Gatineau dans une série aller-retour.Le premier duel se tiendra samedi soir à Victoriaville.«C'est tout un défi.Les Voltigeurs sont excessivement efficaces à domicile et les Olympiques occupent le premier rang de la ligue.La fatigue sera évidemment un facteur.Il sera important que nous sovons prêts mentalement».a insisté le pilote des Tigres.De la nervosité dans l'air Par ailleurs, à l'approche de la période des échanges.quelques joueurs montrent des signes de nervosité.Malgré la fiche déficitaire de l'équipe.peu de patineurs veulent changer d'adresse.C'est du moins ce qu'a prétendu Judes Vallée.«Personne ne veut partir.Les gars sont respectés par l'organisation et ils l'apprécient.Sachant bien qu'il v aura possiblement du mouvement de personnel.quelques joueurs se posent des questions», a-t-il dit.Il reste que la situation n'est pas particuliere aux Tigres.Les joueurs de la LHJMQ sont habituellement sur le qui-vive durant la période des fêtes.Stéphanie St-Pierre rate le podium de peu (GC) Stéphanie St-Pierre est venue bien pres de monter sur le podium lors de la première épreuve de la saison de ski acrobatique à Ruka.en Finlande.La spécialiste des bosses a pris le quatrième rang.Malgre une piste passablement glacée.la Victoriavilloise a été en mesure de limiter les erreurs.«J'ai décidé de jouer de prudence et d'effectuer des sauts moins risqués.Je voulais éviter de tomber.Ma stratégie a porté fruit».a-t-elle raconté par courrier électronique.Elle pouvait difficilement espérer un meilleur résultat.elle qui est de retour à la compétition après neuf mois d'absence.L'an dernier.elle n'a pas complété la campagne.Elle a été opérée au genou.«Je suis contente de la tournure des événements.J'étais nerveuse en haut du parcours en raison de mon inactivité.Mon genou a toutefois bien répondu».a-t-elle confié.[La Norvégienne Kari Traa a remporté l'épreuve.La Canadienne Jennifer Heil et l'Américaine Hannah Kearney ont respectivement terminé deuxième et troisième.La compétition de Tignes en France avant été annulée.St-Pierre et ses coéquipières de l'équipe nationale bénéficieront de quelques jours de repos.Elles en profiteront pour visiter Milan.Elles se rendront ensuite à Tignes pour poursuivre leur entraine- STEPHANIE ST-PIERRE a bien entrepris sa saison sur le circuit de la coupe du Monde.Elle a terminé en quatrième position à Ruka, en Finlande.ment.Par ailleurs, pour ceux qui désirent en connaître davantage sur la jeune skieuse de 18 ans, il est possible de se rendre sur son site Internet au www.stephaniestpierre.ivic.qc.ca.sen TOI i acides Ute- des re).re- de ille une 1 se Urs mi- pre- sera por- ale- erl- urs de ent s ce zars t ils \\ura perdes pas s de ir le re- la en en \u2018it ne se au ve Nee Eo rank SUPERBE cerisier ou chéne massif al iin - OUVERT LES ny ¢ wrebuives o .AL 3 d « x y a\" Réffigérateur19 pi.cu.Lave-vaisselle Cuisinière, avec congélateur dans e bas que a partir de a - Tox B at eee eS HAE \u201chalié- AY MAYIAG Pgforreve Quantité limitée à partir de Horloge +.Fauteuil GRAND CHOIX DE i bercant inclinable tout cuir incluant tabouret \u201cESPACE, Chaises sur billes | CELLIER A VIN 25 bouteilles ey S$: Le meuble DIMANCHES de MIDI à 16h00 401032 sz abeg = £007 IquWIad3p 0 IP312I3W IT - 19U\"ABANOURIMMM - NOINN.] VENEZ VOIR NOS IDÉES - CADEAUX VÊTEMENTS: de ski de snowboard de motoneige de ville et bottes pour toute la famille! J vous permettront , - - d'obtenir tout ce > dont vous avez besoii sans vous faire plumer.i / 1387, Notre-Dame Ouest Victoriaville 819-752-4668 gy