L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 25 avril 1972, Cahier 1

[" ae a À RS TN 7x i \u2014 TRG \u201cAE TETRG ARETE eT rm x r -& a 7.A hy Rw.ae 05 1.500 f ei LE ab J Tey Hos Pore WL °F a dis Fun a 3} æ : \u201cx Ë \"4 i 5 à - a ps fr, : ak 3 1 LR 4 v4 a0 oo SS Zits 2 md A co on es = = po 3 5 ; » A Serra - .au a.\u2014 -r An * at.\\ = Uz A \u201cltl ni = gray A) cahier 1- \u2014 - page 3 14 - TAT ad ES EEE Ln pas FOS = PC + Warwick: (LUI LN \u2014 0s VICTORIAVILLE ET LES BOIS-FRANCS 25 AVRIL 1972 \u2018 106e ANNEE, NUMERO 20 \u2014 2 CAHIERS, 60 PAGES 15 cents 4d TEN assemblée éd in a .~ wr On \u201cretroiiv \u2014\u2014\u2014 + \u2014\u2014\u2014\u2014 publique pe de Louise-Andrée Landry autour de = la carte of Æ in Ye Dé Le - électorale Ë ie 45 ES a\u201c cahier 1 \u2014 pages 8 et 9 { 4 $ 2 | XX) i 3 e $ > pa MZ rg X, 9 a æ- A \u201cfre rr ain pe 7) ~ i J wv, \u201cx ostongsera i o/ = *.dE \"Les ; ps\" x + = hi Eo 2 & le FIT \u201c+ \u201ctan Fal Kad wk = Vas ge cah IC Wl I Uj Lt WH 2 Le A | | | | nin ta cu ua ee va oa ee 5 Lane as : ORATEURS.\u2014 Marie-France Lahaie et.François Tremblay ont remporté le débat oratoire régional du Club Optimiste se déroulant à Saint-Ferdinand diman- - roms __ iyi BT both CRT Pp 25 DRE ; vi x, che soir dernier.On voit les deux représentants de Victoriaville alors qu'ils ont gagné lors du concours local il y a quelques semaines.(Photo L'Union) Deux jeunes de Victoriaville remportent le débat oratoire VICTORIAVILLE (AL) \u2014 Ce sont deux jeunes de Victoriaville qui ont remporté le débat oratoire régional du Club Optimiste qui se déroulait dimanche soir à Saint-Ferdinand.Il s\u2019agit de Mile Marie-France La- haie et de M.François Tremblay.Les autres concurrentes chez les filles étaient Miles Christiane Thé- vée deuxième et suivent Sylviane Manseau, de Drummondville, Suzanne Moreau, de Princeville, et Gisèle Dubois, de Saint-Ferdinand.Chez les garçons, les autres concurrents sont dans l\u2019ordre MM.Christian Migliactio, de Drummondville, Mario Tourigny, de Princeville, \u2018Alain Brochu, de Saint-Ferdinand, et Gilles riault, de Plessisville, qui est arri- Mercier, de Plessisville.Un investissement de $400,000 a une filature de Plessisville PLESSISVILLE (AL) \u2014 \u2018Une importante industrie de Plessisville, la filature Ples- sis Woolen Mills investira prochainement $400,000 pour améliorer ses installations actuelles.L\u2019usine produit des couvertures de laine qu\u2019elle exporte en majorité vers les provinces de l\u2019Ouest et l'Ontario.Le président de la compagnie, M.Léopold Veilleux, annonce que cet investissement portera la surface de l'usine à 65,000 pieds carrés et qu'on augmentera paral- FILATURE.\u2014 L'agrandissement de la Filature Plessis Woolen Mills tel qu'on lèlement le nombre des employés de 85 à 120 environ.L\u2019agrandissement permettra l\u2019addition de nouvel équipement et il fournira plus d\u2019espace à l\u2019entreposage de matières premières et de produits finis.L'expansion prévue permettra à la Filature Plessis Woolen Mills de faire 6,000 couvertures de plus que les 8,000 produites actuellement, doublant presque la capacité actuelle de l\u2019usine.On ajoute que le ministère de l\u2019Expansion économique et régionale plétés.du Canada contribuera pour $72,000 à Il\u2019agrandissement de l\u2019usine, cet argent devant probablement être dépensé sur quelques années.L'usine a été fondée il y a 25 ans à Plessisville et elle comportait alors une superficie de 3,200 pieds carrés.Le président du conseil d\u2019administration est M.Léopold Veilleux qui est assisté dans ses fonctions de MM.Lucien Painchaud, vice-président, et Robert Painchaud, secré- taire-trésorier.pourra le voir une fois les travaux com- (Cliché L'Union) PLESSISVILLE.\u2014 De longues i \u2018nuits d\u2019angoisse et de tristesse viennent de prendre fin, après tout près de quatre mois et demi d\u2019attente, dans la famille de M.et Mme Emile Landry, demeurant dans le rang 3 de Plessisville, puisque dimanche on a enfin repêché le corps de la jeune | Louise-Andrée Landry portée disparue depuis le 12 décembre dernier.En effet, le corps de la fillette âgée de 7 ans a été-retrouvé dimanche par MM.Raymond Turcotte et Dina Perron, tous deux de Plessis- ville.Le corps de la fillette gisait sur la rive de la rivière Bourdon à quelque 3 milles de l\u2019endroit où on présume qu\u2019elle s\u2019était noyée à la mi-décembre.On explique que c\u2019est dû à la crue des eaux gonglées par la venue du printemps qui a poussé le corps de la fillette si loin de l\u2019endroit où elle se serait noyée, non loin de la demeure de ses parents dans le rang no 3.RETOUR EN ARRIÈRE C\u2019est par un après-midi de dimanche, le 12 décembre, que la famille Landry s\u2019était aperçue de la disparition de la cadette.On avait vu revenir de la rivière le petit chien, compagnon fidèle de Louise-Andrée, tout détrempé et aboyant comme pour avertir les parents qu\u2019il y avait eu tragédie.Dès lors, des recherches avaient été entreprises et les pistes avaient amené les chercheurs du côté de la rivière où elle disparaissait; il semblait évident que la jeune Louise-Andrée, dans un geste d\u2019innocente imprudence, s\u2019était dangereusement aventurée sur la glace trop mince de la rivière Bourdon.Dès les quelques heures qui suivirent, on a tenté de repêcher le cadavre noyé à l\u2019aide de gaules, mais les efforts entrepris se sont alors avéré vains.__ .Mais on ne perdait pas tout espoir de retracer le corps de la fillette avant que les glaces ne prennent pour de bon et plusieurs chercheurs unirent leur travail au cours des jours qui suivirent pour amoindrir la tristesse des parents de la fillette.On a même demandé l\u2019aide d\u2019une \u2018dizaine de plongeurs de la région de Hall qui mirent plusieurs heures, durant la fin de semaine du 8 et 9 janvier, à fouiller le lit de la rivière Bourbon qui n\u2019était pourtant pas trop profond.Encore là, toutes les recherches n\u2019eurent aucun bon résultat.On a dû se résigner à attendre au printemps pour que les glaces libèrent le corps de la petite Louise-Andrée.C\u2019est arrivé dimanche dernier, 19 semaines après la triste noyade.Fin des classes retardée VICTORIAVILLE (RJC) \u2014 Tout comme des milliers d\u2019étudiants dans la province de Québec, les quelques centaines d\u2019étudiants En effet, les normes du ministère de l\u2019Education sont très rigoureuses à l\u2019endroit de l\u2019été et le fait de voir l\u2019année être ainsi allongée risque graves pour eux.du Cégep de Victoriaville sont dans l\u2019incertitude, quant à savoir la date de la fin de leur calendrier scolaire.d'avoir des répercussions des cégeps de la province, à l\u2019effet que, si l\u2019année académique est d\u2019une durée moins\u2019 longue de quelques semaines comparativement aux étudiants du secondaire et du primaire, il en reste que le minimum de jours doit être respecté.Aussi, en ce qui a trait à Victoriaville, la fin des classes, prévue pour la mi-mai au départ, a été retardée de neuf jours, en raison de la contestation étudiante qui a obligé les dirigeants de l\u2019institution à fermer ses portes pour 12 jours.Voilà que la grève de la fonction publique et parapublique a empêché les étudiants de suivre leurs cours pendant une dizaine de jours.C\u2019est donc dire que la fermeture des classes est d\u2019autant retardée.A savoir ce qu\u2019il adviendrait de cette situation, M.Roland Henry, directeur général du Cégep de Victoriaville, a déclaré qu'actuellement, Ia commission pédagogique de institution est a étudier le probleme et, de concert avec le ministère -de l\u2019Education, une décision devrait être prise dans les jours qui suivent.On sait qu\u2019un bon nombre de ces étudiants ont postulé des emplois pour la période Location à courts & longs termes d'équipement de bureau Dactylos- Machines à additionner Horloges- Pupitres Filières - Chaises 152-2727 NORMAND DOUCET INC.229 Notre-Dame Est Victoriaville CSSS ETES = NN a ob - ° A35T À > arin = ae?_ - \u2014 + A - - - - rames 100 as pra tre = cranes pr - Mardi 25 avril 1972 \u2014 L UNION \u2014 Cahier 1 \u2014 Page 3 2 UE 5 pa a 4 wah > 3 = = = i SL À ; à Sa ee és # pat any 28 mo?Sp Ra .pla : sé, or RE .En us A Ba 2 fs 2 = 1 = = t Co \u2019 +.* vu, » est malade VICTORIAVILLE (AL) \u2014 Le ministre des Richesses naturelles et député du comté d\u2019Arthabaska, M.J.-Gilles Massé, se remet actuellement d\u2019une opération à la vésicule biliaire qu\u2019il -a Subi d\u2019urgence lundi le 17 avril dernier.M.Massé, hospitalisé à la suite d\u2019une violente crise de foi est présentement e en con- valescence pour un mois.Le député du comté a peut- être été le seul député de la province qui ait pu pénétrer à l\u2019intérieur d\u2019un hôpital au cours du conflit du moyen que j'ai d\u2019avoir mon mari près de moi pour plus de quelques jours à la fois.Selon les ordres de son médecin, M.Massé devra prendre M.J.-Uilles masse Front commun.1 n\u2019aurait eu aucune difficulté lors de son admission à l\u2019urgence de l\u2019Hô- tel-Dieu d\u2019Arthabaska, a cause de l\u2019état grave de sa san- te.Interrogée à ce sujet, Mme Denise Massé a dit que ces circonstances lui permettaient de voir son époux plus longtemps que d'habitude.\u2018Je peux enfin prendre soin de lui, a-telle dit, c'est le seul un repos forcé d\u2019au moins un mois; plus si c\u2019est possible.Mme Denise Massé a ajouté que les gens, en général, s\u2019imaginaient qu'un député n\u2019est jamais malade.Or, il se trouve que c\u2019est un être humain normal et il peut, comme tout le monde, souffrir de certaines défaillances.On a entendu dire que la convalescence de M.Masse ne se déroulerait pas chez lui.REINE DE L\u2019ÉRABLE.\u2014 Mile Suzanne Tanguay reçoit ici la couronne de Reine de l\u2019érable des mains de celle qui l\u2019a précédée à ce poste, Mlle Lise Bergeron.La scè- hey ne se déroule sous les yeux des deux autres duchesses, Miles Carole Boulanger et Sylvie Morin.(Photo L'Union) (halle Suzanne Tanguay \u201cest Reine de l\u2019érable PLESSISVILLE (GAB) \u2014 Mlle Suzanne Tanguay a été favoriséé \"par 1\u20ac sort pour agir comme reine du Festival de l\u2019érable de Plessisville pour les manifestations printanières de 1972 et les douze mois qui suivront.La nouvelle personnalité féminine du Festival de l\u2019érable était appuyée par la Chambre de commerce.La reine dont le règne prenait fin avec ces élections, Mlle Lise Bergeron, a couronné celle qui lui succède.Le couronnement a eu lieu en présence des deux autres duchesses, candidates au titre de reine, soit Mlle Caroles Boulanger et Sylvie Morin, ainsi que de nombreuses personnalités réunies au Pavillon André Morrissette.L\u2019importance de la participation a toutes les activités du Festival de l\u2019érable de Plessisville a été soulignée de façon par- ticuliere dans la courte allocution qu\u2019a prononçé Mlle Suzanne Tanguay, après son élection comme reine.Pour sa part, M.Léopold Corriveau, député de Frontenac à La Chambre des Communes a émis le voeu que le Festival de l\u2019érable prenne une importance nationale dans un proche avenir; il a mis en évidence l'accueil chaleureux accordé aux visiteurs par les responsables du festival et la population de Plessisville.Quant au président du Festival de l\u2019érable, M.Laurent Du- bois, il a fait remarquer que l\u2019on avait réalisé cette année un rêve qui durait depuis 14 ans, celui d\u2019une vaste cabane pour des parties de sucre, des manifestations populaires, sur un domaine forestier acquis l'an dernier par le Festival de l'Erable.\u2018Pour cette raison, a précisé M.Dubois, les responsables de 1972 ont voulu donner l'accent sur des activités se rapportant principalement à la période des sucres\u201d.* Transparents \u2018\u20193M\u201d\u201d copies \u20183M\u201d\u2019 * Film de plastification \u201cIM\u201d * Etiquettes \u201c3M\u201d K-3965 3m NOUS POUVONS YOUS OFFRIR UN SYSTEME D'AIDE-VISUELLE COMPLET ! DU PAPIER À L'ECRAN at x .EN QUELQUES SECONDES * Papier thermique pour FOURNITURES DE BUREAU, eu mes mem (we ama SOIREE REUSSIE.\u2014 La soirée bavaroise organisée par le Cercle social et culturel de Princeville s'est avérée un succès samedi soir à la Salle Dupré.Dans I'ordre, ce sont Mmes Denise Baillargeon, conseillère, Thérèse Dubeau, présidente, Jeannine Turgeon et Denise Cari- nan, toutes deux vice-présidentes.578 APPAREIL A FAIRE DES TRANSPARENTS 66 RETRO- PROJECTEUR daques BB, geron 296 est, Notre-Dame \u2014 C.P.537 752-4505 Tout pour le bureau \u2014 Victoriaville (Photo L'Union) BY pe re rm ee Ear wl tay as SIRE a.20444 La pa 5 et ts Aa mm gr oy rma ot tp mmm nase Bias Amman hie smu sp.iit ae oo 4 15 CA sp Le PEL LE \u2019 \u2019 *, d'apad - \u20ac wsides) - AGNALS j \u2014 TVOF frivs AC HD ah _ Page 4 \u2014 Cahier 1 \u2014 L'UNION \u2014 Mardi 25 avril 1972 = * L E jour ll y a eu I'aréna de Warwick, il y aura, c'est certain, l\u2019aréna de Victoriaville et il est question qu'il y ait bientôt un aréna à Princeville, et Plessisville a déjà fait des représentations pour en avoir un également.ll n\u2019y a qu\u2019Artha- baska qui n\u2019a encore rien fait, et on comprend facilement pourquoi.ur Dans d\u2019autres institutions hospitalières comme l\u2019Hôtel-Dieu d'Arthabaska, l\u2019Ermitage des Bois-Francs de Victoriaville et l'Hôpital Sacré-Coeur de Plessisville, on a permis et négocié l\u2019organisation des services d'urgence de tèélle sorte qu\u2019on n\u2019a rien eu de fâcheux à déplorer.Mais d\u2019où vient donc cet engouement soudain, du moins semble-t-il soudain, pour que chaque ville, voire chaque village, veuille à tout prix avoir un aréna pour ses jeunes.__\u2026 En fait, on n\u2019a presque rien à reprocher aux syndiqués de la région.Ce n\u2019est pas pourtant parce qu\u2019on n\u2019a pas essayé de les \u2018embarquer\u201d dans une forme de pressions plus Tout Je monde s'en souviendra longtemps , Les syndiqués du Front commun ont eu pleinement ce qu\u2019ils méritaient.Enfin.- .ce que méritaient les gestes et les propos de leurs chefs! Cependant, dans la région des Bois- Francs, on ne peut vraiment pas affirmer que les syndiqués avaient créé un atmosphère nécessitant l'adoption par l\u2019Assemblée nationale de cette loi matraque que constitue le Bill 19.En effet, dans les secteurs les plus tou- cités par la grève générale, les syndiqués des Bois-Francs avaient respecté les injonctions émises dès le début.En ce qui concerne le cas de l\u2019Hôpital Sainte-Anne, de Victoriaville, par exemple, tout le personnel a été à son poste durant toute la grève.Aux bureaux régionaux de l\u2019Hydro-Québec, on a passé outre à l\u2019injonction une seule journée, décidant d'entrer au travail dès que les dirigeants syndicaux de ce secteur de la fonction publique se dissociaient du Front commun.active.Par exemple, un dénommé Bertrand Berger, chef syndical gaspésien, a publiquement fait part, mais a mots couverts, devant une assemblée de plusieurs centaines de syndiqués des bienfaits de la mise sur pied d'une \u201cOpération S'\u2019 (qui consiste à verser du sucre dans le réservoir d'essence des automobiles de patrons) et d\u2019une \u201cOpération Glidden\u201d (qui consiste à lancer de la peinture sur les propriétés patronales).Mais les syndiqués de la région ont résisté à cette dangereuse tentation que leur transmettait adroitement et démagogiquement le révolutionnaire Berger.Finalement, vendredi, on a décidé de rentrer au travail.Ce n\u2019est pas sans amertume, sans la rage au coeur.C\u2019est sans doute ce qui faisait diré à un membre du Syndicat des employés généraux de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska lors de l'assemblée tenue à huis clos vendredi soir: \u2018Il ne faudrait pas avoir l'impression qu\u2019on a fait la grève inutilement .pendant dix jours.Tout le monde, le gouvernement comme nous autres, en portera des séquelles.On a été smattes, nous autres; on a été pacifiques.Mais soyez assurés qu\u2019on s\u2019en souviendra longtemps.\u201d Laconiquement, les syndiqués du Front commun s\u2019en souviendront longtemps; le gouvernement, qui a trouvé le moyen de faire respecter le droit commun, s\u2019en souviendra aussi.Parce que tout le monde vient de prendre sa leçon, c\u2019est à espérer! Marcel Rivard DEUX TEZ6S VALENT MIEW QUE.AN Est-ce un réveil brutal à la civilisation des loisirs?L\u2019attrait irrésistible pour chaque citoyen de voir un jour son fils évoluer dans les rangs de la Ligue nationale?\u2014 Là, on se demande de quelle \u2018nation\u2019 il s\u2019agit \u2014 Ou bien serait-ce simplement par orgueil, bien légitime d'ailleurs, de pouvoir dire à tous et à chacun que chez nous aussi il y a \u201cune\u201d aréna, malgré toutes les règles du bon fran- cals.A.L.nninianL LIE OBIMION FRS L'Union invite tous ses lecteurs à lui faire parvenir leurs opinions sur quelque sujet que ce soit.La rédaction publiera sous cette rubrique toutes les lettres ne dépassant pas 300 mots qui lui parviendront au 370, rue Girouard, Arthabaska.L'Union refusera les lettres anonymes ou portant atteinte à la personnalité.Ce Aux personnes du troisieme age Monsieur, Le 30 avril prochain, a été proclamé la Journée nationale du respect de la vie.C'est la journée consacrée aux personnes qui ont atteint leur troisième jeunesse.Au début mai, on fête les mères.En juin, il y a la fête des pères.À Noël, ce sont les enfants qui sont choyés et gâtés.Pourquoi pas une journée consacrée aux personnes du troisième âge, qui ont atteint l'âge d'or?Il s'agissait d'y penser et merci à ceux qui y ont pensé.Il faut que la société donne a la personne âgée, la place simple et totale qui lui revient: cette place qui doit appartenir à chacun de ses membres.fut-il un vieillard! Les vieillards sont-ils des hommes?À voir la manière (suite à la page 6) Fondé en 1866, L'Union des Contons de l'Est est publié et imprimé par / L'ingprimorie & Arthabasks ine., 370 rue Girouard, Arthabaska, Qué.819/357-2065 / Editeur : Roger Lussier Prix des shennements par le poste : Réd.en chef Marcel Rivard Canada 6 mois \u2014 $3.00 Rédacteurs RéalJesn Couture lan \u2014 $5.00 André Lussier Autres endroits Coll que le Canada 6 mois \u2014 $6.00 ollaborateurs Alcide Fleury ; 1 an _ $10.00 Comité d'information chrétionne CAMBLOTS : Caricaturiste Pierre Turgean Victoriaville, Arthabaska, Publicitaires Mishel Gagné Princeville, Plessisville, Odins Garnesu Warwick 5 Réal Pollock av 15¢ le numéro Tirage : Jacques Gagnon Aux endroits desservis par camelots, il n'y Mise en ô \u201d a pas d'abonnement par la poste Montage Robert Courtois Gisèle Cretoau Le ministère des Postes, à Ottawa, » autorisé Renaud Borgeven l'affranchissement en numéraire et l'envoi Montigay comme objet de deuxième classe de la pré- Jeanne d'Arc Porreaukr sente publication Correction : Joan Gendron ; - Courrier de la deuxième classe Chambre noire Réel Desharnsir Enregistrement no 1137 Presse Fernand Martin Comptabilité Lyse S Hib Tous droits réservés sur la reproduction des ; R.Fillon annonces ou des nouvelles de notre journal.Représentant Joon Lawrin & Ass.à Montréal : 1411, Crescent Dépôt légal * Seite Bibliothèque Nationsie du Québec Cr ANY BAAS trie mar A A ae se a ol mo a an amt et nb sen A gn as San Na CC se SN 4) CAMP CLARET La base de plein air dans les Cantons de PEst CAMP MEMBRE ACCREDITE Pour information Plein air Tir a Parc Grand jeux Ski nautique Gymnastique Jeunes naturalistes or rearnar mn + a6 ell 11 Sa ey mer are S$ Lac Elgin College Clarétain Victoriaville (819) 758-8533 * ; = » OBJECTIF DU CAMP T ve marne tenn she dnl dren hie ow ATI a - Mardi 25 avril 1972 \u2014 L\u2018UN ION \u2014 Cahier 1 \u2014 Page 5 ate : ry we 4 Cape , .er «y ER ; 5 et demander Père Garmel Equitation Excursions Feux de camp Parcours Tarzan Tir à la carabine Goucher sous la tente DD TPIT me Le ee peur a Wat Ci pp pt?in L'épanouissement de la personne du campeur Santé et sécurité, honnêteté morale et intellectuelle Découvrir la nature pour apprendre à l\u2018aimer Se découvrir soi-même et les autres par la vie d'équipe Organiser son propre temps, à être flexible et capable de s'adapter aux situations nouvelles.Apprendre à décider, à être libre dans le respect des autres Faire de la \u201cVie\u201d en plein air une excitante aventure et une expérience positive et heureuse face à la vie.GARCONS AGE Junior garçons 8 à 12 Sénior garcons 12 à 14 Camp - école Conquistadore 15 à 16 200 campeurs sous la tente FILLES ayant à leur disposition plus - de 45 moniteurs.Filles 8 à 12 Filles Claire Nature 13 à 14 Canotage Natation Peche Judo Cinema Artisanat TEL.BUR.752-2977 EQUIPEMENT DE BUREAU RES.752-2943 VENTE, REPARATION ET LOCATION SEVEN-UP VICTORIAVILLE LTEE SERGE MAILHOT REPRESENTANT TEL.(819) 752.2727 NORMAND DOUCET INC.Ye or AVILLE QUE.GILBERT LAFRANCE VICTORIAVILLE, \"out.Tél.Magasin : 752-4484 Résidence d'été: 752-6969 .TEL.839-9448 Wellie Roy TEL.752-6054 SPECIALITES: Puits artésiens, Puits d\u2019ascenseurs jusqu'à L 10 N E L H A M E L y Potato Chip HUMPTY DUMPTY FOODS LIMITED 185 Rue Principale \u2014 St.Romuald, Que.30 pouces de diamètre-\u2014 4 puissantes machines neuves au service du public.VENTE et INSTALLATION de Pompes de tous genres \u2014 OUVRAGE GARANTIE \u2014 19 Saint-François Victoriaville.NETTOYEUR - PRESSEUR LAVAGE DE CHEMISES 111 Boul.Gamache Victoriaville, Qué \u2014 en tn inn as gs à cd PE eue, + Natal 26 avril?oplaion-e © | pags B\u2014 Canibr) \u2014 LS URION Aux personnes.(suite de la page 4) dont notre société les traite, il est permi d'en douter.(De Beauvoir, Simone, \u2018La Vieillesse'\") La personne âgée possède un potentiel de créativité étonnant.Le choc ressenti lors de la retraite est diffi- - cileñent accepté par la plupart de ces retraités.Le vieillard ressent dûrement la solitude, alors que les enfants ont quitté te nid-à tour de rôle.Le vieillard est craintif, anxieux.\u2018S'il devient plus ou moins impotent, il a besoin des autres.Il va surveiller par là fenêtre, si un passant ne pourrait pas lui rendre de menus services: comme par exemple acheter un pain à l\u2019épicerie du coin.S'il est encore capable d'écrire à ses enfants ou à un ami cher, qui va jeter sa lettre à la poste?La vieille dame ne pourra peut- être pas cuisiner son mets favori.Pendant la belle saison, le vieux couple pourra encore profiter des belles journées à l'extérieur, et retrouver des vieux amis.Mais vienne l'hiver avec son cortège de misères alors, son coeur se serre et l\u2019angoisse l'étreint.Permettez-moi de rappeler quelques souvenirs de mes années de pensionnat chez les Révérendes Soeurs de la Charité.C'était un couvent-hospice, c\u2019est-à-dire les élèves d'un côté du couvent et de l'autre, des personnes âgées de toutes les catégories: des riches et des pauvres.L'émotion les-gagnait à l'occasion de la visite des êtres aimés! Mais grand Dieu, que ce contact journalier à la chapelle ou dans les corridors, fut enrichissant pour nous, les jeunes.La suprême récompense pour une bonne élève était de servir le souper de Noël au réfectoire commun, et d'aider à manger aux handicapés.J'ai éprouvé ce grand bonheur d'un bon voisinage, jeunes et vieux.En ce jour du 30 avril, offrons une rose à un vieillard e PO .\u2018ou une vieille qui nous est chère! Jeanne L.Dallaire, Deuxième vice-présidente Comité provisoire régional de l'Age d'Or, Victoriaville.Mise au point Monsieur, Le Syndicat des employés de l'Ermitage des Bois- Francs de Victoriaville désire apporter des modifications au communiqué paru dans le journal local L'Union en date du 18 avril en page 2.be comité de stratégie a constaté qu'il y avait là des informations fausses induisant ainsi la population en erreur ce qui a pour effets de \u2018\u2018monter\u2019\u2019 la population contre les syndiqués présentement en grève surtout les employés d'hôpitaux et de semer la panique chez les parents des pensionnaires de l'Ermitage.Nous admettons cependant qu'il y a du vrai dans ce communiqué.Mais nous désirons apporter certaines modifications car nous vouions que la population voit les deux côtés de la médaille.Le communiqué fait surtout mention de nouvelles transmises par Mme Paul-Emile Patry, président de I'Ermitage (partie patronale), à l'effet que deux vieillards seraient décédés à cause d'un manque de soins de la part du personnel alors sur place, Nous savons très bien que ces vieillards n\u2019ont nullement manqué de soins car le personnel sur place à èe moment-là nous a affirmé avoir fourni des efforts supplémentaires pour sauvegarder la vie des deux malades tout spécialement.Le dit communiqué fait aussi mention que seulement 17 syndiqués travaillent à l'intérieur, ce qui est faux car le syndicat maintient toujours à chaque jour 23 personnes syndiqués au travail y compris un buandier à tous les deux jours.Ceci fait donc un total de 48 personnes pouvant prendre soin des malades si l'on considère le personnel de câdre au nombre de 23 et qui peuvent à ce moment-ci s\u2019adonner aux soins des malades n'ayant pas de travail administratif à effectuer.Nous assurons donc la population en général et surtout les parents des pensionnaires qui sont présentement 3 I'Ermitage des Bois-Francs que nos syndiqués travaillant à l\u2019intérieur accomplissent leur travail le plus consciensieusement possible en donnant un rendement plus que normal et que les soins.: vieillards ne manquent pas de Le Comité de stratégie de l'Ermitage des Bois-Francs de Victoriaville.N.D.L.R.: Concernant les deux vieillards qui sont décédés lors de la grève, L'Union écrivait dans son édition de la semaine dernière: \u2018Deux vieillards sont morts la semaine dernière à l\u2019Ermitage des Bois-Francs.Cela n\u2019est pas dû au manque de soins de la part du.personnel toujours en service.\u201d Concernant le \u2018\u2018total de 48 personnes pouvant prendre soin des malades si l\u2019on considère le personnel de câdre au nombre de 23 et qui peuvent à ce moment-ci s\u2019adonner\u201d aux soins des malades n\u2019aynt pas de travail administratif à effectuer\u2019, L'Union conteste ces propos, surtout lorsqu\u2019on pense qu\u2019une certaine partie de ce personnel de câ- dre étant composée de religieuses âgées malgré tout le respect qu\u2019on leur doit, ne peut effectuer un travail égal à celui du personnel régulier.Sentence exemplaire Monsieur, Encore une fois le Québec est le témoin impuissant d'un règlement de compte judiciaire qui finira, tôt ou tard, par être réprouvé.Sans doute, que plusieurs citoyens se réjouissent de la condamnation à la peine maximale qu'un juge de Québec a donnée à certains chefs syndicaux.Quel que soit le prix qu'il faut payer, l'ordre et la paix doivent régner au pays du Québec, doivent dire certains d'entre- eux.Mais combien de temps règneront cette paix et cet ordre?Sommes-nous interrogés sur les racines des désordres sociaux québécois?Savons-nous combien de Québécois vivent en-deçà du seuil de pauvreté?Quel est le nombre exact de travailleurs qui doivent vivre avec moins de $4,000 par année?Combien de travailleurs ont sans travail parce que ceux qui gouvernent et possèdent n'ont pas voulu imposer des politiques sociales et ouvrières nécessaires parce qu'ils craignaient de perdre quelques milliers de dollars sur les millions encaissés?Marcel Pépin, le soir de la condamnation, déclarait l'agenda a | I I SR PRICE Lo COWEN, aE rl Al aies abus ads er, ve ith A oa vm ns.et : i qu'il ne resterait plus aux travailleurs qu'une alternative: s'écraser ou se révolter.Peut-être assisterons-nous à un certain écrasement pour une période de temps, mais l'Histoire nous apprend que le fouet sur le dos de l'esclave finissait par tomber sur le dos du maître.Ce mercredi 19 avril 1972 est noir et triste pour beaucoup de Québécois.Il nous met en face d'une réalité brutale, celle que la promotion des plus démunis se réalise qu\u2019au prix de l'écrasement et de la prison.Lionel Emard, 325-19, Lindsay, Drummondville.472-6229 Remerciements Le 10 avril 1972, A qui de droit, L'action-Travail-Chômeurs de Victoriaville tient à remercier toute la population pour la collaboration que celle-ci a su apporter lors de la cueillette des guenilles car les gens ont vraiment très très bien collaborés à cette cueillette.| Nous tenons à aviser également la population que pour l'instant il est inutile de nous en faire parvenir d'autres car nous en avons plus qu'il nous en faut.Ce grand succès que nous avons eu avec cette cueillette nous encourage, car ce fut une façon pour la population de nous montrer qu'elle tient à sa maison du chômeur et de notre côté nous allons essayer de la maintenir le plus longtemps possible.Je tiens a dire que pour maintenir une maison du chômeur, il nous faut et faudra toujours l'appui de la population.Encore une fois, merci beaucoup.Serge Venne, publiciste, 460 Notre-Dame ouest Action-Travail-Chômeurs, Victoriaville.MARDI 25 AVRIL: ss*Souper régulier du Club Lions de Victoriaville.A 18 h.30, au motel Colibri.Conférencier: le notaire Jacques Morand, de Montréal, qui parlera de la réforme fiscale et des dangers qu\u2019elle comporte pour les hommes d\u2019affaires.***Souper des épouses du Club Optimiste de Victoriaville.A 18 h.30; au restaurant Châteauguay, à Victoriaville.+ Assemblée spéciale du Cercle des Filles d'Isabelle de Sainte-Victoire pour célébrer les 20 ans de bénévolat du Vestiaire diocésain de Sainte-Victoire.A 20 heures, à l\u2019église Sain- te-Victoire.MERCREDI 26 AVRIL: *** Journée d\u2019étude du Centre des dirigeants d\u2019entreprises (régionale des Bois-Francs).\u2018La résistance au changement\u201d avec M.Jean-Pierre Hogue, professeur à l\u2019Ecole des hautes études commerciales.À compter de 15 h.30, à l\u2019Hôtel Manoir de Princeville.\u201cSouper régulier du Club Kiwanis de Victoriaville, à 18 h.30, au Motel Colibri de Victoriaville.; *** Assemblée publique d\u2019information à l\u2019intention de la population de la ville et du Canton de Warwick et de Saint-Al- bert concernant la nouvelle carte électorale.A 20 heures, à la Salle du canton de Warwick.JEUDI 27 AVRIL: ***Diner du Club de presse Louis Francoeur de Victoriaville.A midi, au Pavillon des Pointes Beaudet.** Journée du Vestiaire des Filles d\u2019Isabelle de Victoriaville.De 14 à 21 heures, au sous-sol de l\u2019église Sainte-Victoire.**Souper-causerie organisé par la Société d\u2019histoire d\u2019Ar- thabaska.A 18 h.30, à la salle à manger Au Fer à cheval, chemin de Saint-Paul-de-Chester.Conférencier: le Père Julien Dé- ziel qui traitera des devoirs et des joies devant l\u2019histoire.«Premier d\u2019une série de cours du psychologue Léopold Grenon.A 20 heures, à l\u2019école de Saint-Paul-de-Chester.VENDREDI 28 AVRIL: **Gala annuel des quilles au Manoir de Princeville, a compter de 21 heures.SAMEDI 29 AVRIL: ***Soirée de couronnement de Mille Ballon sur glace de la Ligue de ballon sur glace de Victoriaville.A l\u2019école JPH Massicotte.**#Gala de la Reine du Festival de l\u2019érable de Plessisville.- Au Pavillon André Morissette.DIMANCHE 30 AVRIL: ** Journée d\u2019initiation au 3e et 4e degrés du Conseil 1254 des Chevaliers de Colomb de Victorfaville.***Déjeuner d\u2019information de la Caisse d\u2019entraide économique des Bois-Francs.A 9 h.30, au Motel Boifran, à Arthabaska.Conférencier: M.Rosaire Morin, directeur général du Conseil d\u2019expansion économique et rédacteur du journal \u2018\u201cLa Prospérité\u201d.***Clôture par une grande fête champêtre, une soirée récréative et une distribution de trophées du Festival de l\u2019érable.LUNDI 1er MAI: **Souper hebdomadaire du Club Richelieu de Victoriaville.A 18 h.30, au restaurant La Source de l\u2019Hôtel Central.*** Assemblée mensuelle du conseil municipal de Victoriaville.A 20 heures, en la salle des délibérations de l\u2019Hôtel de ville.- «Assemblée du conseil municipal de Sainte-Victoire, à 20 heures, au Bureau de la Société d\u2019agriculture de Victoriaville.«e# Assemblée de la Ligue de fers Dow de Victoriaville.À 20 heures, à la Plage Hamel.MARDI 2 MAI: ss+Cérémonies de confirmation par Mgr Albertus Martin, évêque de Nicolet.A 10 heures, en l\u2019église Saint-FEusèbe de Prin- ceville et à 15 heures, en l\u2019église de Saint-Rosaire.**Compétition organisée par le Club de tir Victoria, au sous-sol du poste de police de Victoriaville.A 18 h.30.***Souper régulier du Club Lions de Warwick.À 19 heures, au Chalet des Rois. aus pris Ly EE pT TTT TE er bin rR TERK SEI a AA AH I AL a fr Ld = vu: plu eed id -~ ~ \u2018Mardi: 25 avril.1972 \u2014 LUNION \u2014 Cahier-1 \u2014 Page?250 personnes se prononcent sur le projet d\u2019un aréna PRINCEVILLE (AL) \u2014 Depuis.quelques jours, à-Princeville, on entend parler de la - construction d\u2019un aréna pour les jeunes de cette municipalité.Dans le but de connaître l\u2019opinion de la population \u2018et de faite connai- tre les différents projets et possibilités du con- be maire de Princeville dit en commençant son exposé qu\u2019on étudiait depuis plusieurs années le projet d\u2019un aréna à Princeville.Mais il ajoute que la population n\u2019est pas, en général, sensibilisée à ce problème.Passant ensuite à la situation financière de la ville, M.Talbot a dit que la dette à long terme de la ville s\u2019élevait a $869,500 et que les priorités actuelles allaient à la rénovation urbaine, pour laquelle les gouvernements supérieurs contribuent dans une proportion de 75 pour cent.Les autres priorités sont le manque d\u2019eau qui s\u2019est fait sentir cet hiver à Princeville.Pour cette raison et pour satisfaire les exigences des underwriters, on construira un bassin d\u2019eau d\u2019un million de gallons d\u2019eau, triplant la capacité actuelle et une nouvelle conduite d\u2019amenée, pour satisfaire à la demande normale.On veut aussi regrouper les services d'incendie de la ville et de la paroisse de Prince- ville.On prévoit enfin agrandir le parc industriel dans un avenir prochain.Arena Présentant d\u2019abord une évaluation approximative de $425,000 pour la construction d\u2019un aréna, M.Maurice Talbot a expliqué deux modes de financement différents pouvant satisfaire la population, sans qu\u2019il lui en coûte trop.Le premier consisterait à construire un aréna au coût approximatif prévu pour les habitants de Princeville seulement.Les principaux octrois qu'on pourrait obtenir totalisent environ $150,000, par des subventions fédérales et provinciales, une aide de l\u2019industrie locale, les organis- seil municipal, concernant ce sujet, le maire de Princeville a tenu jeudi soir dernier une assemblée publique au Centre paroissial de la ville, avec une assistance qu\u2019il a jugée trop peu nombreuse, 250 personnes environ, à cau- .se de importance du sujet.mes bancaires.Cependant, Ceville pour construire un aré- avec cette pption, il resterait Na entre les deux villes, au environ $225,000 à trouver.même prix, mais en augmen- M.le'maire Maurice Talbot, remplissait le questionnaire présenté aux contribuables de Princeville Et pour trouver cette somme, on a deux moyens, soit des dons de la population de Princeville ou bien un emprunt à long terme.M.Talbot se refuse de passer un règlement d\u2019emprunt aussi considérable, parce qu\u2019il en coûterait trop cher aux contribuables.II a ajouté que le coût d\u2019entretien d\u2019une telle bâtisse s\u2019éleverait à plusieurs milliers de dollars par année, comptant de $10,000 à 12,000 par année pour payer un administrateur capable.En plus il ne s\u2019agit pas d\u2019un centre de loisirs, mais bien seulement d\u2019un aréna.Projet conjoint La deuxième possibilité qui s'offre aux contribuables de Princeville est de s\u2019unir à ceux de Plessisville, ville et paroisse, comme à Prin- Subventions VICTORIA VILLE (RJC) \u2014 Deux subventions importantes sont annoncées par le ministre des Richesses naturelles et député d\u2019Arthabaska a l\u2019Assemblée nationale.La ville de Victoriaville se \u2018voit d\u2019abord accorder une subvention de $8,051.20.I s\u2019agit d\u2019une subvention versée chaque année au mois de mars, à titre de contribution tenant lieu de tax&- foncières sur certaines propriétés du gouvernement.Ce programme de subventions, précise M.Massé, a été instauré sous le gouvernement libéral en 1966 et confié depuis à un service du ministère des Finances.Par ailleurs, le ministre a annoncé une subvention de $35,288.47 à la ville d\u2019Arthabas- ka.Ce montant servira pour des travaux d\u2019ac- queducs et d\u2019égouts, dans le cadre des subventions aux municipalités.tant considérablement les.différents octrois et la possibilité de financement publique.Il faudra d'abord créer une corporation à but non-lucra- tif, administrée conjointement par les quatres municipalités impliquées, qui seraient propriétaires au prorata de la population de l\u2019a- réna.On devrait alors transporter les jeunes en autobus des municipalités, à l\u2019aréna cependant.Pour le financement de ce projet, M.Talbot a dit pouvoir réunir une somme de $150,000 en subventions des gouvernements provincial et fédéral.Des industries et des organismes privés, on pourrait obtenir $50,000 et des organismes bancaires, $60,000.En ajoutant à cela une subvention du program- 80 initiés VICTORIAVILLE (RJC) \u2014 C\u2019est finalement dimanche le 30 avril prochain que plus de 80 personnes seront initiées au grade de, \u201cChevalier de Colomb\u201d à Victoriaville.Le Grand Chevalier, M.Léo Ling, nous faisait part hier que l\u2019initiation se tiendrait dimanche à l\u2019école Le Manège et que dès 7 h.30, les portes seront ouvertes et elles se fermeront à 13 h.30 pour l\u2019initiation.A 18 heures, il y aura souper pour les initiés, les membres et les parrains des initiés à la Salle des Chevaliers de Victoriaville.Le public est invité à l\u2019école - le Manège dimanche alors que l'orchestre de Mathieu Salconi sera en vedette pour le plaisir de tous.me des initiatives locales au montant d\u2019environ $100,000, il reste seulement $65,000 a trouver, pour les quatre municipalités, ce qui semble acceptable selon le maire de Princeville.M.Talbot favoriserait ce projet plutôt que le premier, parce qu\u2019il coûte beaucoup moins cher aux contribuables de Princeville, tout en permettant aux enfants de pratiquer leur sport favori.Afin de cormaître l'opinion de la population, M.Maurice Talbot a fait passer un questionnaire aux contribuables présents à l'assemblée publique.Les réponses à ce questionnaire permettront au conseil de ville de connai- tre la volonté des contribuables.On notait un groupe de jeunes qui piquetaient à l\u2019entrée du centre paroissial durant l\u2019assemblée publique.Ils tenaient en mains un pancarte disant à peu près qu\u2019ils voulaient avoir un aréna pour remplir \u2018efficacement leurs loisirs.Un peu plus tard au cours de la soirée, ces mêmes jeunes ont paradé sur les trottoirs des principales rues de Princeville.| ACTIONS/ OBLIGATIONS/ FONDS MUTUELS Si vous n\u2019êtes pas assuré 360 rue Saint-Jacques, Montréal 126 \u2014 Tél.: 288-9111 RONALD CLOUTIER 37 Ave des Pins, Victoriaville .Tél.752-6004 TASSE & ASSOCIES, Courtiers et Agents de Change ltÉéE Succursales: Trois-Rivières et Québec avec Wawanesa votre assurance-auto _ vous coûte probablement trop cher.Chose certaine, il ne vous en coûtera rien de vous renseigner.Appelez Wawanesa dès aujourd\u2019hui atuite et sans obligation.Nos bas prix traditionnels vous permettront de réaliser des économies substantielles.Un coup de téléphone suffit, ou si vous préférez, présentez-vous awanesa proche de chez vous.C\u2019est vous qui empocherez l\u2019argent économisé.pour une estimation au centre de service 33 bureaux au Québec.Nous vous offrons des échéances plus faciles.\"Le paiement de votre prime peut s'effectuer en || versements faciles.Nous vous offrons un meilleur service.Nous avons maintenant 33 bureaux au Québec, dont 11 à Montréal.Nous vous offrons des règlements plus prompts.Nous avons maintenant 75 évaluateurs itinérants, Les réglements s'effectuent rapidement, parfois en quelques heures seulement.Nous vous offrons plus pour moins.A Wawanesa, vous débourserez un peu moins pour votre assurance-automobile 1972 et vous obtiendrez beaucoup plus pour votre argent.y Et une police d'assurance incendie Wawanesa vous feru économiser sur la protection de vos biens.Assurance-Auto 752-9650 Wowaneso M.Jacques Payette.27 Richelieu.C.P.41.Victoriaville.SN ~ A mes Bn aelhe eam 12 a : .\"1 De mem ni Creme a ee © Pag8 8 Catia 1-VDUNON-S Mérdi'96 dit ¥992 RA HORS oa D Le président, Me René Crochetière, s'adresse aux intéressés.Warwick veut connaître l\u2019avis du public de - sur le projet 4 .Les gens de la Soclété d'histoire d'Arthabaska.On désire conserver le nom d\u2019Arthabaska VICTORIAVILLE.\u2014 Le changement du nom du comté d\u2019Arthabaska pour celui de comté des Bois-Francs ne repose pas sur des raisons valables; le comité spécial pour étu- C\u2019est la une recommandation qui a été adoptée dimanche matin lors d\u2019une réunion regroupant des représentants de plusieurs municipalités de la région.Ceux qui ont présenté la recommandation pour son adoption sont membres de la Société d'histoire d\u2019Artha- baska et de la Chambre de commerce d\u2019Arthabaska.Les tenants de la recommandation ont émis plysieurs raisons pour que le nom de tomté d\u2019Arthabaska soit conserve: \u2014 Arthabaska est connu comme canton, municipalité et comme comté depuis plus de 120 ans: \u2014 Arthabaska est depuis plus de 100 ans le chef-lieu de la région et constitue le siège des tribunaux, de l'hôpital et du Bureau d'enregistrement, \u2014 Arthabaska, ville et comté, sont connus dans la province et le pays pour leur contribution remarquable dans les domaines politique, artistique, agricole et commercial; \u2014 le territoire du comté proposé recouvre presque totalement l'actuel comté d\u2019Arthabaska; on n\u2019a donc pas raison de changer le nom comme on n\u2019en a pas trouvé de valable pour changer les noms de Mégantic, Lotbinie- re et autres qui sont dans la même situation; \u2014 le nom de comté des Bois-Francs n\u2019a pas dans la dier les implications de la refonte de la carte électorale demandera dans son mémoire que le nom de comté d\u2019Arthabaska soit conservé pour le comté projeté.province et le pays la meme résonnance et il réfère à une région moins bien définie, plus large et moins inscrite dans la réalité politique et historique de la province et du pays, \u2014 le nom de \u2018Bois-Francs\u201d réfère à des paysages et des choses qui n'ont rien d'exclusif au comté projeté, mais \u201cqui se retrouvent dans la majeure partie de la province; \u2014 le changement proposé, s'il est accepté, sera pour longtemps une source de confusion, d'ennuis et d'inconvénients; \u2014 le changement proposé ne repose pas sur des raisons valables; c'est le changement pour le changement; il n'est ni nécessaire, ni utile.WARWICK.On veut connaître l'opinion précise de la population quant a la nouvelle carte, quant au projet de la Commission de la réforme électorale a I'effet de pldcer le secteur de Warwick dans un nouveau comté, celui de Laferte, et quant aux revendications qui pourraient être faites devant cette commission pour que le secteur de Warwick, y compris Saint-Al- bert, puisse être regroupé dans le comté des Bois-Francs qui comprend, d'après la nouvelle carte électorale, les secteurs de Victoriaville-Artha- baska, Princeville et Plessis- ville.Indécis Le maire de.Warwick, M.Richard Fortier, a expliqué que son conseil municipal ne s\u2019était pas encore prononçé officiellement parce que, se- on lui, les opinions étaient plutôt partagées au sein de la \u2014 Une importante séance d\u2019information concernant le projet de carte électorale et regroupant la population de la ville de Warwick, du canton de Warwick et de Saint-Albert doit avoir lieu demain soir, mercredi le 26 avril, a comp- E rat rite: ooo pet Shem roth gondii rp rtp ered on eran = 5 Sain TT ree?FE population; certaines personnes préféreraient être rattachées au comté des Bois- Francs alors que d'autres estimeraient que le secteur de Warwick ne perd absolument rien à faire partie du nouveau comté de Laferté.Dimanche matin, lors d'une réunion regroupant des représentants de plusieurs munici- palites du comté des Bois- Francs ainsi que les représentants du secteur de Warwick.M.Fortier a expliqué.sur le plan personnel et au point de vue sentimentalité, qu'il pré- fere être avec les quatre autres villes-soeurs de la région.\u2018Au point de vue pratique cependant, a poursuivi le maire Fortier, je ne pense pas que la ouvelle carte électorale fasse établir, ériger, des frontières entre Warwick et les villes du comté des Bois-Francs tel que projeté par la Commission de la réforme électorale\u201d.Plusieurs représentants de Saint-Paul était présents.~ ee + RA lr mound = : pe art EE la carte électorale ter de 20 heures, à la Salle du canton de Warwick.Cette soirée d\u2019information est une initiativé conjointe de MM.Richard Fortier et Edouard Desharnais, respectivement maires de Warwick et du Canton de Warwick.Par ailleurs.même si le Coriseil municipal de Warwick n'a pas pris position officiellement, le conseil du Canton de Warwick s'est cependant prononçé en \u2018faveur de son rattachement avec le comté des Bois-Francs, répondant ainsi à la demande d'une certaine partie de sa population composée en grande partie d'agriculteurs.Information La séance de demain soir en est une premierement d'information.C'est la ral- son pour laquelle on s'est assuré la participation de M.Harold Mailhot, professeur en économique de Montreal.M.Mailhot dont les parents demeurent à Warwick, a participé précieusement a une analyse des implications de la nouvelle carte électorale publiée il y a quelques semaines dans L'Union. + - décidait d\u2019accepter la nouvelle carte électorale telle que préconisée par la Commission de la réforme électorale, c\u2019est- à-dire qu\u2019elle fasse désormais partie du nouveau comté de Laferté, le mémoire de la commission régionale de la revision de la carte sera sensiblement modifié.Changements Dans le projet adopté en principe dimanche matin on tient compte qu\u2019il faut au nouveau comté \u2018des Bois-Francs des > villes-soeurs, soit Arthabaska, Plessisville, Prin- ceville et Victoriaville sans oublier Warwick.Mais pour gue les normes qui régissaient la Commission Drouin soient respectées, soit une moyenne d\u2019environ 32,000\" électeurs, avec une marge de 25 pour cent en plus ou en moins, il faut au nouveau comté des Bois-Francs, parce qu\u2019il comprendrait alors Warwick, autres municipalités.C\u2019est ainsi que Bernier- ville, Halifax Sud, Halifax Sud (partie sud-ouest) et Saint-Sophie qui font partie du comté des Bois-Francs, seraient cédés au comté de Mégantic.Par ailleurs, le comté de Laferté céderait nk Ri ~ NE A ; 2 vr 9 casse he ; Wa, MA 8 J pe Y eq oy pds NN lig, LG \u2019 as 2 fad FS Tr _ BL.ds Ling A RES ea M.Roch Gardner explique le projet de la carte.Plessisville en faveur de la carte électorale \u201cOn est habitué, de dire M.Côté, de faire des affaires avec Princeville et Victoria ville et je ne crois pas que la population de Plessiville soit contre le projet tel que présenté par la Commission de la réforme électorale à l\u2019effet que Plessisville fasse désormais partie du comté des Bois-Francs.\u201d M.Côté a toutefois accepté de présenter pour adoption par les membres de son con- sell municipal une lettre dans le sens de ses propos.Par ailleurs, um porte- parole de la Commission scolaire regroupée de Plessisville a fait savoir dimanche matin que cet organisme était favorable au rattachement du secteur de Plessisville au comté des Bois-Francs.canton.céder certaines Ce projet est toutefois dépendant de la décision que la population du secteur de Warwick prendra mercre- - di soir lors d\u2019une importante soirée d\u2019information prévue pour 20 heures a la Salle du m.$i an comté des Bois-Francs Warwick, le canton de War- wiek et Saint-Albert.Le comté des Bois-Francs qui, selon la Commission Drouin, compte 31,264 électeurs subirait donc une baisse de 1,985 électeurs à cause de son don à Mégantic et une hausse de cMardi-25 writ 4972 LIUNJQN \u2014 Gahign 1-GReglD \u2026.Avec son \u2018gain de 1,278 3,047 à cause de son gain de électeurs nouveaux provenant Laferté, pour finalement totaliser \u2018 ses électeurs à de Mégantic et sa perte de 32,328.3,057 autres cédés au comté .__,.des Bois-Francs, le nombre Pour sa part, Mégantic - d\u2019électeurs baisserait à qui récolterait ses 1,985 élec- 23,750 dans Laferté, ce qui teurs de plus des Bois-Francs, constituerait une entrave aux serait appelé à perdre 1,278 normes préconisées par la électeurs au profit du comté Commission Drouin.M fau- de Laferté puisqu'il lui c&- drait donc que Laferté aille derait -Ham-Nord, Notre- puiser ailleurs le nombre Dame-de-Ham, Saints-Mar- d\u2019électeurs éventuels pour tyrs, Saint-Fortunat et Saint- atteindre 24,000 et plus et Jacques-le-Majeur.Ce qui porterait le nombre d\u2019élec- de Frontenac, avec Ham- teurs à 29,441 pour le comté Sud et Saint-Camille qui toil les obtiendrait du comté In projet de mémoire accepté en principe \u2014 La commis- teurs.Le comté de Laferté porterdit alors son nombre d\u2019électeurs à 24,210, tandis que Frontenac, lui, subirait une baisse de 460 électeurs, ce qui porterait son chiffre à 25,317, ce qui est en- deçà des normes de la Commission Drouin.Et le tour serait joué! Cependant, il faut attendre l'acceptation de la population de Warwick et de Saint- Albert avant que le mémoire puisse être rédigé et présenté par la suite à la Commission de Mégantic.talisent eux-mêmes 460-élec-\u2014 de la réforme électorale - Souliers sport pour jeunes filles A «À Semelles et talons moulés 3 en cuir frippé, TRÉS-MODE Couleurs: noir, a \\ rouge, bleu et tan T1 EE Pointures: AN 5 à 10 he a Ba 3 JOURS 27 28 29 AVRIL 72 189 Est, Notre-Dame \u2014 Victoriaville (752-7355) = eT ee Te Sot SRE: SO ft one] - tasideD - AOIMAU Li - \u2018Page 10 \u2014 Cahier 1 \u2014 L'UNION\u2014 Mardi 25 avrit 1972 \u201c o Le Pére Carmel Lerma | secrétaire SVQ lisve ZS ibreM provincial VICTORIAVILLE \u2014 Les membres de l\u2019Association des camps du Québec ont réélu en fin de semaine, lors de leur congrès annuel, le R.P.Carmel Lerma, Clarétain de Victoriaville, an poste de secrétaire pour la section francaise de leur organis- Ce congrès annuel se déroulait à Montréal où plus de 500 directeurs et proches collaborateurs de camps d\u2019été se réunissaient sous le thè- e: \u201cLe camp pour les cam- - peurs ou les campeurs pour le camp?\u201d Il ressort de ce congrès que si les camps du Québec veulent poursuivre leur oeuvre d'éducation, il leur faudra suivre le rythme de l\u2019évolution pédagogique et desservir les besoins de la population étudiante.Enfermée durant l\u2019année scolaire dans le climat artificiel des immenses écoles polyventes, cette masse d\u2019étudiants aura de plus en plus besoin d\u2019un autre climat plus adapté aux exigences individuelles.Dé- ja, les classes vertes, les classes de neige, et autres, ont donné des résultats positifs comme le rapprochement entre élèves et professeurs et une meilleure compréhension de tous au profit du travail académique.Par ailleurs, face à la prolifération de \u2018\u2018projets\u2019\u2019 et de nouveaux camps de toute sorte ouverts dans l'optique de multiplier les emplois d\u2019été, l\u2019Association des camps du Québec a prise une attitude catégorique et ferme de ne recommander aux parents que les camps \u2018\u2018accrédités\u201d\u2019 DONNE BIER À au ponne AL I CROPX- ! ROUGE qui répondent ainsi aux normes établies quant à Le R.P.Carmel Lerma l\u2019âge, le nombre et les qualifications des responsables.Placements * ACTIONS * OBLIGATIONS * FONDS MUTUELS Consultez J.DENIS BELIVEAU Placements Administration de \\_ Portefeuille ( 758-8237 - < Edifice Continental 117 est, N.-Dame - Victoriaville CLICHE & ASSOCIES Ltée Courtier de placements (+ Municipales 8% oO * Scolaires * Hopitaux \\ Université CANADA PROVINCE DE QUEBEC COMTÉ D'ARTHABASKA 44.l'équivalent.nique complexe.COMMISSION SCOLAIRE DE WARWICK AVIS PUBLIC Poste: Directeur général Au sens de l'article 204 de la loi de l'Instruction publique, modifiée par la loi no 27, 1971, article Les critères d'admissibilité sont les suivants: 1- Une formation universitaire (diplôme universitaire de ler cycle ou l'équivalent) exigeant au moins 17 années de scolarité et, de préférence une formation universitaire de second cycle ou 2.Une expérience démontrant une habileté à résoudre des problèmes d'ordre administratif et tech- 3.Une expérience de trois (3) ans au niveau 1 de cadre (direateur de service) ou l'équivalent.Le salaire sera déterminé selon les normes du Ministère de l'Éducation.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur tae'\u2019 pour le 12 mai 1972 à 16.00 heures à: LA COMMISSION SCOLAIRE DE WARWICK, \u201ccurriculum via/s Mme Monique Proulx, 165 Saint-Louis, C.P.269, Warwick, Québec.Emplois vacants: Comptable en prix de re- - vient (C.A.ou RIA.expérience industrielle et connaissances en informatique); Technicien en étude de temps (expérience dans le meuble); Responsable des sports et\u2019 loisirs (diplômé universitaire en éducation physique et expérience); Administrateur (C.A.avec expérience en administration); Secrétaire bilingue; Préposé aux prêts et collection; Représentant (assurance); Représentant d\u2019aspirateurs (Daveluyville et Tingwick); Vendeurs de produits ali- \u201c mentaires; Vendeurs de valeurs mobilières ; Représentant pour imprimerie; Stagiaire en administration de magasin; Mécanicien motocyclette (2 ans d\u2019expérience sur mar- vE ce que Honda réquise): Débosseleur (classe \u201cB\u201d ou \u201cC\u201d); .* Cuisinieéres (extérieur, pour foyer); Cuisinieres (local, pour restaurants et hotels); - Serveuses (restaurant, travail du soir et temps partiel); Aides-familiales (expérience requise); Aide-cuisinière (dans cuisine d'hôtel).Travailleurs disponibles \u201cA\u201d ?Dessinateur en architecture; Dessinateur mécanique; Dessinateur en plomberie, chauffage et ventillation; Homme d\u2019instruments penteur); Chaineurs: Programmeur; (ar- La r sde = en histoi irs: Comptable; _ Publiciste; CT Gérants; Dessinateur génie civil ; Techniciennes en nutrition; Commis dactylo; Commis de bureau; Commis comptabilité ; Commis magasinier ; Secrétaires avec ou sans expérience; Cutter Hand (bonne expérience); Couseuses machines (bonne expérience); Couseuses à la main (bonne expérience); Machinistes ; Soudeur ; Commis et serveuses au bar; Serveuses de tables (travail du soir et de jour, restaurants).Refrigérateur 14 p.c.Voyez nos spéciaux de rénovation vous serez boulverse! Vente de rénovation Admire a \u2019 n Des rues a réparer et emprunt a faire WARWICK (RJC) \u2014 Le conseil municipal ciale lundi de la semaine dernière et plu- de Warwick se réunissait en assemblée spé- D'abord, les abords de la municipalité, qui sont très difficiles en raison des trous et crevasses dans l\u2019alphalte, aux deux entrées de Warwick (vers Arthabaska et vers King- sey Falls), seront - réparés d'ici le 3 juin prochain.En effet, une résolution à cet effet a été adoptée à cette fin.Cinq soumissions ont été déposées pour le travail et c\u2019est la compagnie Seroc Inc qui s\u2019est vu octroyer le contrat au montant de $22.00 la tonre d\u2019alphalte.Les autres soumissions étaient de l\u2019ordre de $23.50, $24.00, $25.75 et $45 pour les compagnies Alphalte Lemaire, Construction et pavage moderne, Kiro Alphalte et Pavage Prince ville.Emprunt Par ailleurs, il est adopté à l'unanimité sur proposition du conseiller Léopold Marchand que le règlement 418-72 prévoyant un emprunt de $14,000 pour la construction d\u2019un pavillon pour la piscine, soit adopté.De plus, il est résolu à l\u2019unanimité sur proposition du conseiller Henri Perreauit que le règlement 418-72 soit souris aux propriétaires d\u2019immeubles imposables lors d\u2019une assemblée publique qui sera tenue jeudi le 27 avril prochain à 19 heures en la salle des délibérations du conseil de Warwick.Cette assemblée sera présidée par M.Roméo Tanguay, avec assistance du secrétaire, M.Raymond-Pierre Gingras.FUNÉRAILLES DE MADAME WILFRID VERVILLE A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 20 avril 1972, à l'âge de 73 ans et 2 mois, est décédée Mme Wilfrid Verville, née Antoinette St-Pierre.Outre son époux, M.Wilfrid Verville, elle laisse dans le deuil, ses enfants: M.et Mme Lucien Potvin (Marie), de Gran- by: M.et Mme Léonide Belzile (Lucie), de Saint-Ferdinand; M.et Mme Jean Verville, de Montréal; M.et Mme Claude Verville, de Mantréal; M.et Mme Benoît C.Verville, d'Ar- thabaska; Madame André Des- rochers (Louisette), de Warwick; M.et Mme Roger Fortier (Henriette).de Québec: et ses petits-enfants.Les funérailles ont eu lieu, le 24 avril 1972, à 14 h.30, en l'église Saint-Christophe p d'Arthabaska.Inhumation au cimetière paroissial.Toujours concernant ce règlement, il est résolu que le conseil fasse une demande d\u2019emprunt temporaire auprès du ministère des Affaires municipales et de la Com- \u201cmission municipale du Québec, dans le but de la construction d\u2019un pavillon de la piscine pour un montant de $14,000 remboursable à l\u2019émission d'obligations et que l\u2019emprunt soit fait à la Banque provinciale du Canada, à Warwick, à un taux d\u2019intérêt ne dépassant pas 8,5 pour cent.Divers - Le conseil a réengagé M.Jacques Gauthier au poste d\u2019entretien du dépotoir.M.Gauthier était à l\u2019emploi de la ville auparavant mais avait dû cesser temporairement son travail en raison de maladie.- Quatre compagnies ont \u2018déposé des soumissions de rapportant à une boîte dom- peuse pour le camion de la ville.Les soumissions va- © Ris 5 H.Pa notre magasin.VENEZ LES VOIR CHEZ C1 LIOR FAB.\u201che a.Voyez la gamme complète des produits Ariens, en étalage Motoculteur de 3-4-5 et 7 forces Tondeuse à siège de 5-6-7 et 8 forces Tracteur à pelouse de 8 forces® etc.Tondeuse industrielle de 26\u201d et 30 pouces Lévis Gagné Enr.389 rue St-François \u2014 Victoriaville 758-1112 sieurs points importants ont été solutionnés.rient de $1,250 à $1,835.Aucune n\u2019a été acceptée à date et le secrétaire doit prendre information sur ces soumis-\u201d sions.- Le conseil a accepté de publier une annonce de un huitième de page au montant de $45 dans le journal spécial se rapportant au Tour cycliste de l\u2019Estrie.- Le chef de police de Warwick, M.Albert Boulanger, a recu autorisation de se porter acquéreur de cing nouveaux uniformes de polices pour les agents de la ville.- A compter de la première semaine de mai jusqu\u2019à la fin du mois d\u2019octobre, un policier sera en fonction pendant 24 heures le dimanche à Warwick et sera payé $15 - Un montant de $100 a été octroyé au Comité socioculturel de Warwick qui exécutera ainsi la demande faite par le festival de musique concernant des enfants de la ville de Warwick.+ 1972 7 H.P.Emperor il BR thas i iat witli ra rie Celui qui celui qui dure et qui dure letapis dentretien facile \u2018en Acrilan\u2019 perfectionné.Déja, il y a quinze ans, nous avions créé une fibre qui promettait de révolutionner le monde du tapis.C\u2019était la fibre acrylique Acrilan.L\u2019Acrilan, en soi, était une fibre exceptionnelle.Mais nous voulions offrir encore davantage au public acheteur.C\u2019est pourquoi nous avons travaillé jour et nuit pour rendre l\u2019Acrilan à toute épreuve.Nous l'avons \u201c perfectionné\u2026 pour lui donner plus de durabilité, de facilité d'entretien, de souplesse, de résistance l'électricité statique, à la flamme et aux produits chimiques \u2026et de stabilité des couleurs.Nos efforts ont été couronnés de succès, car aujourd\u2019hui nous présentons le nouvel Acrilan dans une palette de riches coloris, dans un choix de meilleures textures.Le nouvel Acrilan est plus Acrilan que jamais! Acrilan® Plus, le tapis éprouvé par le passé et souriant à l\u2019avenir.ACRILAN EXCELLENCE DE LA FIBRE Monsanto \u201cis 2 8, 7 Ir Be - s cP a - VOYEZ LES TAPIS DE FIBRE ACRILAN HARDING CHEZ VOTRE MARCHAND Perreault Inc.75 Beauchesne Arthabaska 357-2522 ra as « Mardi 25 avril 1972 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 1 \u2014 Page 11.i na peur de rien, Le sea LE i se vague + See TE Li St AE = A [PO ot deb dma + mee main + ; 2555 nema ms eit or baer a Page 12 \u2014 Cahier 1 \u2014 L'UNION \u2014 Mardi 254 avril 1972 té voor + Vase À.RE a D ER EE ES EEE jugé Roi de l\u2019érable PLESSISVILLE (GAB) \u2014 Les grands honneurs du \u20ac con- \u201c cours organisé par le Festival de l\u2019érable de Plessisville parmi les producteurs de sucre d\u2019érable de la Belle Province vont, en 1972, à M.Jean-Marie Fortier, de Plessisville.M.Fortier a vu ses exhibits classés premiers par les experts qui ont jugé les présentations de quelque 57 participants.Ce succès vaut à M.Fortier le titre de maître- sucrier et roi de l\u2019érable du Québec; il exploite une érablière de 3,500 vaisseaux, voisine du Domaine de l\u2019érablière, propriété du Festival de l\u2019érable.Un hommage particulier a été rendu à M.Jean-Marie Fortier lors de l'inauguration officielle de l\u2019exposition du Festival de_l\u2019érable de Ples- sisville.Le nouveau Roi de l\u2019érable du Québec est le président de la Société coopérative des producteurs de sucre d\u2019érable du Québec, organisme qui compte près de 5,000 membres.Le sirop d\u2019érable C\u2019est le président du Festival de l\u2019érable 1972, M.Laurent Dubois; qui a souhaité la bienvenue aux personnalités présentes à la cérémonie d'inauguration de l\u2019expo- siton.Un représentant de Radio-Canada, M.Paul Bou- tet, a fait remarquer qu\u2019il éfait heureux de constater que le présent siècle a encore beaucoup de travailleurs intéressés et désireux de faire Il y en a pour tous les goûts.connaître les fruits de leur travail en participant à une exposition comme celle du Festival de l\u2019érable, la plus importante du genre qu\u2019il ait encore vue.Il a souligné qu\u2019il y avait avantage à tout mettre en oeuvre pour faire connaître le sirop s\u2019érable des Bois-Francs par tout le monde comme on l\u2019a fait pour le champagne qui provient d\u2019une région pas plus importante que les Bois-Francs.Le maire Rosaire et M.Aurele Brassard, maire de la Municipalité - rurale ont également prononcé de courtes allocutions de bienvenue a l\u2019occasion de cette cérémonie et invité le public à visiter l\u2019exposition et à prendre part aux manifestations du Festival de l\u2019Erable, .manifestations qui se prolongeront jusqu\u2019au dimanche, 30 avril.Parmi les invités à cette inauguration de l'exposition, on remarquait principalement Mlle Lorraine Dumont qui représentait personnellement son père, M.Bernard Du- mont, député du comté de Mégantic à Québec qui doit se déplacer encore difficilement à la suite d\u2019un accident, il y a quelques mois.+ Une magnifique exposition de produits de l\u2019érable. SYOP \u2018rose IS Last - MONS 1 - F'BidR0 =\" 2 ap \u201d Mardi 25 avril 1972 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 1 \u2014 Page 13 UFAC R LTÉE.débute chez.LE - RRL ar Choisissez l\u2019un ou l'autre de ces ustensiles ® Fait-tout 4 pintes et couvercle de cuisine et économisez ! \u2018 ® Cafetidre 7 tasses \u2018® Passoire 3 pintes ® Théidre 1% pinte sifflante © Casserole 3 pintes et couvercle © Plat à gâteau 13% x 9% x 2%\" @ Ensemble 3 césseroles : POLYETHYLENE 20 GALLONS Modèle pratique muni d'un couvercle \u2014.s'enclenchont.SACS À ORDURES LASCO 26\" x 36\" Exclusivité LaSalle! Fabrication poly imperméable.Par emballage de 10 sacs durables.NETTOYEUR CONSTATEZ CE mm U0 UK TE LARGE JL NETH) Agent de blanchiment Javex qui ) Un nettoyeur ménager qui agit contre agit en même temps comme lo graisse et sert à enlever mille et une nettoyeur.Flacon 192 onces.taches dons lo moison.Flacon 28 Limite: 2 par client.onces.Quantité limitée, donc venez tôt ! VADROUILLE- ÉPONGE - \u201cO'CEDAR\u201d VADROUILLE \u201cO\"CEDAR\u201d 1 M1 3 VIENNE VERRES À EAU \u201cMADRID\u201d 13 OZ.Pour vos réceptions, vos réunions entre amis.Tons avocat, or ou bleu.Dix verres pour 10-1* Nertoie et essuie à merveille ! Munie * d'une rechange incorporée.1\u201d Modèle \"Zoom À Lon\u201d & poils qui ne s'enchevétrent pas et qui retirent toute poussière.DÉSOBSTRUEUR DRANO TRÈS PUISSANT 36 OZ.66: Solide construction bois de \u201cBari- beau\u201d.60 épingles par emballage.Choix de tons rouge, orange, blev ou vert.4-77\" nz] Bi Re snd J ET tay LCT Ab a lh kin D édite ramené # ; T LA : if FAMEUX SOFT & DRI 2 | ANTI-IRRITATION Di» 0 ) À À ) Û » » N'\u2019irrite ni ne brûle l\u2019épiderme, même après _ æ rasage.Régulier ou non parfumé.- S ANSZH Bb GILLETTE \u201cSTING ANT PERAK VF Eon ee hate VONSTINC ANTI-PERSPIREN Je even after shavini 8; Fh 7 il # OUR Fn NEF BR Pr vase mere apres de ae oran sx 707 NON PARFUME ; \u201cor, CN SUDORIFQUE NON Bi! Par usage meme apres ie 1495 WET wt 7 OZ SHAMPOOIÏNG au citron ï » i ; Ô D RIGHT GUARD FLACON ] OZ.Pour être en frai- cheur et confort toute lo journée \u2019 durant \u2018 Ze Gittette 5 shaving \u201cartridges 5 shaving cartridges wy SC PER STAINLESS 1.BiADES MANUFACTURES ATES.aSalle J FACTORIES LTD. REP - ds 21 2-2 mi naar «dues us CAMES Se SAN oe aie AAA hem \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 {tm mare CS * Mardi 25'évril 1972 \u2014 L'UNION\u2014 Cahier 1 \u2014 Page 15 pa LTÉE.Sail FACTORIES (ro > BF ) CHEMISES-T AUX - MOTIFS VARIÉS 44 Tissus tout coton ou Fortrel et coton, col aspect roule ou \u2018bateau\u2019.Gorniture d'appliques ou motifs fleur de lys ou drapeau \u201cUSA\u201d, feuille d'erable et autres en fons mode.Garçons Bo l6ouPMG.65% polyester/ 35% coton lover- porter.Veste à encolure en VV, boutons devont, poches de poitrine et liséré; pon- talon court a taille elastique et braguette Vert, bleu, rouge, brun clair ou lilas Toilles AB C et D hommes À JEANS, GARÇONS si 97 waite 397 Modèles munis de poches ploquées devant et dos.Choix de deux tissus: coton gratté à poches contros- tontes ou denim à tissure jacquard.Pour garçons, 8à 18 ans.ACÉTATE 6\u201d Chacune avec petite culottes harmonisahnt dos a glissiere jupe evosee Imprimes ma rine et rouge Pour fillettes 80 14ans A gauche: col orne d'un noeud et tour de manches elas tique A droite: modele a col droit BLOUSE- CULOTTE f 66 Nylon extensible moulant bien le corps Modele sons manches et a col muni d'une patte boutonnante Tons va ries Fillettes.3 a 6» CHEMISES DE NUIT POLYESTER COTON 2°7 65% Fortrel de polyester et 35% coton.Modèles longs dont un à taille élastique et manches % et l\u2019autre garni dentelle et boucle.Motifs marguerites et autres.Fillettes, 8 à 14 ans.ire de dE LEUR 000 Taztntnenttend ton ete ci Did trudhee nl FLUSH À BYES Soixante couches sterelisees par embalage.À jeter 4 apres usage.Moyennes Grandes 2°\u201d 2°7 IS SJ FRANÇOIS SP VICTORIAVILLE p.hx 0 et vendredi 9.3 A TTT Tn 1 PACTORNSATE Heures d' ef Ir COLE a \u201c Page\u2019 16 Canfar'1- L'ÉNION = Mardi 25 avril 1972\" Instructeur dans la confrontation Canada-Russie Béliveau n\u2019a pas été approche Exclusif à L'Union (par: Réal-Jean Couture) M.Jean Béliveau \u2018\u2018serait honoré\u201d de diriger l\u2019équipe canadienne qui opposera les Russes en septembre prochain.Rejoint à son bureau au Forum de Montréal jeudi dernier, M.Béliveau a déclaré qu\u2019il n'avait jamais été approché, ni officiellement, ni officieusement pour ce poste.\u201cIl n\u2019y a absolument rien d\u2019officiel dans toute cette affaire, si ce n\u2019est que des accords sont enfin intervenus afin qu\u2019il y ait la présentation d\u2019une série de huit matches entre le Canada et la Russie en septembre et que l\u2019équipe du Canada pourra compter sur la présence de joueurs professionnels de la Ligue nationale\u201d, de commenter l\u2019ex-capitaine des Canadiens.Les rumeurs sont nées, sem- ble-t-il, lorsque MM.Jean Bé- liveau et Sam Pollock, respectivement vice-président et gérant général des Canadiens de Montréal, sont allés à la rencontre de MM.Joseph Krysz- ka, Charles Hay et Gordon Ju- kes, respectivement président de l\u2019ACHA, membre de Hoc- key Canada et membre de l'ACHA, à leur descente d\u2019avion mercredi.Il semble que, lorsque les journalistes de Montréal ont demandé à M.Kryszka qui serait l\u2019instructeur de l\u2019équipe du Canada, le président de l\u2019ACHA aurait pointé en direction de M.Béliveau et aurait dit: \u2018Pourquoi pas lui?\u201d.Joueur M.Jean Béliveaù n\u2019est pas indifférent à cette série Cana- da-Russie.\u201cJ\u2019ai toujours dit que je souhaitais chausser les patins contre les Russes et il est vrai que je suis peut-être déçu de ne pouvoir jouer con- M.Punch Imlach tre cette formation qui fait tellement parler d\u2019elle\u2019 M.Béliveau., de dire Interrogé quant a la possibilité qu\u2019il chausse les patins, M.Béliveau a répondu que \u2018\u201cc\u2019est toujours dans le domaine du possible, mais ce ne serait pas juste pour les joueurs actuels de la Ligue nationale qui, eux aussi, espèrent jouer, quoique j'aurais aimé jouer.Si cette entente était intervenue avant, j'en aurais été très heureux\u201d.Instructeur M.Jean Béliveau a par ailleurs déclaré qu\u2019un homme ne devient pas \u2018\u2018instructeur du jour au lendemain et je n\u2019ai pas jamais songé à l\u2019éventualité de diriger une telle équipe\u201d.\u201cql serait, à mon avis, préférable que l\u2019on pense à des instructeurs qui ont fait leur marque, par le passé, dans la Ligue nationale, ou encore à des instructeurs qui sont encore actifs dans le grand circuit\u2019\u2019, de dire l\u2019ancien numéro 4 du Canadien.Interrogé quant a savoir a qui il pensait, lorsqu\u2019il fait allusion a ces anciens et actuels instructeurs, il a dit: \u2018Je vous laisse le soin de juger par vous-même.Mais si l\u2019on pense à des gars comme Toe Blake et Punch Imlach, il serait plus juste que ces hommes soient invités à participer aux matches, à mon avis, que l\u2019on ne songe qu\u2019à moi, même si je serais honoré d'occuper le poste d'instructeur\u2019\u2019.Septembre Naturellement, le fait que les matches seront présentés du ler au 8 septembre au Canada et du 22 au 28 septembre en Russie, nécessitera une forme physique plus hâtive pour les joueurs de la formation canadienne.M.Jean Béliveau ne s\u2019en fait toutefois pas outre mesure sur cette affaire.Il a précisé que plusieurs joueurs tiennent des écoles de hockey et les mois d\u2019août et juillet voient beaucoup de joueurs - sur la glace.De plus, il est certain que les équipes qui délégueront des joueurs, leuts fourniront des facilités d\u2019en- trainement.Enfin, il ne serait pas impossible que les joueurs choisis soient réunis quinze jours ou trois semaines avant la présentation des matches, afin de les habituer à jouer ensemble.Bonne chose Bref, M.Béliveau se réjouit d\u2019une telle initiative et surtout, il se réjouit du fait que le tout ne soit pas limité à un seul match.\u2018Tout peut arriver un soir et tout peut crouler un autre soir et la présentation d\u2019un seul match n\u2019aurait pas été équitable pour tous\u2019, de dire M.Béliveau.Ce dernier est certain qu'une série de huit matches permettra à chacune des équipes de se faire valoir à sa juste valeur et que ce sera vraiment le moyen d'évaluer les possibilités de chacun.Bref, la confrontation tant attendue viendra, avec une seule deception: M.Béliveau Celle do Jean Be Live)! ne sera pas en uniforme.Le vice-président des Canadiens est tout de méme heureux que les ententes soient intervenues.En terminant l\u2019entrevue, il a mentionné que, pour le poste d\u2019instructeur, il serait possiblement plus juste de placer deux instructeurs avec l\u2019équipe.M.Hector \u2018\u2019Toe\u201d\u2019 Blake L'avenir nous réserve peut- être des surprises, car M.Béliveau pourrait être un des instructeurs, et pourrait aussi mettre les patins.De toutes façons, les nouvelles ne tarderont certainement pas, car septembre, ça vient vite.INSTRUCTEUR.\u2014 Commentant la-rumeur au sujet du ; poste d'instructeur dans la série Canada-Russie, M.Jean : Béliveau a dit: \u201cOn ne devient pas instructeur du jour au lendemain\u201d.Quelle modestie, pour un homme de sa.trempe qui, on le sait tous, saurait fort bien tirer son épingle du jeu.(Photo L'Union) QUI AURA RAISON? esssssportifs par réal-jean COUTURE Rangers en 6 Les Canadiens de Montréal semblent avoir décidé des joueurs qui seront ou pas protégés lors de la séance de repêchage de juin prochain, alors que deux nouvelles équipes (encore!!!) joindront les rangs du circuit Campbell.C\u2019est ainsi que les trois gardiens de buts ne seront pas protégés, n'étant pas sujet au repêchage.C'est donc dire que le grand Ken Dryden demeurera avec les Canadiens et il a d'ailleurs signé un contrat de deux ans avec l'équipe.ll s'agira de savoir si Phil Myre et Denis Dejordy demeureront avec l\u2019équipe.On sait que Myre n\u2019acceptera pas un autre contrat à moins d\u2019une garantie, sur son contrat, spécifiant qu\u2019il disputerait 30 matches l\u2019an prochain.Pour ce qui est de Dejordy, je doute fort qu'il figure encore dans les plans du Canadien, à cause de son âge.\u2014-A la défense, Tremblay, Laperrière, Harper, Sa- vard, Lapointe et Murdock seront protégés tandis que Pierre Bouchard, le favori de la foule au Forum, sera laissé de côté.Question: Pourquoi laisser Bouchard, qui est un des rares joueurs du Canadien à pouvoir |\u2018 \u2018\"moucher l\u2019adversaire\u201d?Question: Avant de laisser partir le numéro 26, pourquoi ne pas lui avoir donné sa chance?: A l\u2019avant, Guy Lafleur n'est pas sujet au repêchage et c'est donc dire qu'il demeurera possiblement avec le Canadien, à moins que Québec ne vienne Je ravir au Tricolore.Je ne voudrais rien avancer, mais je crois que Guy n\u2019est pas sujet au repéchage, puisqu'il n'a qu\u2019un an de fait dans la LNH.Neuf joueurs d\u2019avant seront protégés.Il s\u2019agit de Mahovlich et Mahovlich, Cournoyer, Lemaire, Tardif, Larose, Richard et Roberts.Le neuvième sera Réjean ( + ! a $y 4 #40 Hate 2 a ENR .Het * 4 VICTORIAVILLE (RIC) \u2014 Le printemps est arrivé et les golfeurs le savent.Ils seront encore bien plus dans l\u2019atmosphère du golf dès mercredi alors que le chalet du Club de golf de Victoriaville sera ouvert aux amateurs.- Le gérant du club, M.Gilles Desrosiers a toutefois émis l\u2019opinion que les amateurs ne pourront aller sur le terrain avant la fin de -; * semaine, en raison de l\u2019état du terrain.Il est possible toutefois que dès la fin de semaine, un premier neuf trous soit à la disposition des golfeurs.Une autre possibilité existe et c\u2019est celle de pouvoir laisser les golfeurs aller sur le terrain, mais avec abstention des \u201cve \u201cNous sommes un peu en retard sur l\u2019an dernier, puisque les premiers matches en 1971 ont été disputés le 2 avril.Toutefois, les golfeurs peuvent s\u2019attendre à Nouvelles brèves | -L\u2019équipe de Marcel Poirier se composant de Victoire Marcotte, Claude Laurendeau, Odette Lassonde, Michel Las- sonde et Mareel Poirier, a remporté le championnat final et s\u2019est méritée un trophée de Sylvio Tremblay de la brasserie O'Keefe.Le tout se déroulait dans la Li gue de quilles des campeurs de Victoriaville.0.000000 OS ES Le ministère des Institutions financières, Compagnies et Coopératives a.accordé.des lettres patentes au Club d\u2019aviation de Trois-Rivières, dont le siège est à Trois-Riviè- res.L'objectif des organisateurs de cette association est de promouvoir l\u2019aviation.La valeur des biens immobiliers que peut acquérir et posséder l'organisme est limitée à $200,000.Les lettres patentes ont été remises à MM.Armand Martin, Paul Bouchard et André Martin, tous trois de Trois-Rivières.Un avis à ce sujet vient de paraître dans la Gazette officielle du Québec.Considérant le fait que plusieurs fervents de la chasse au rat musqué utilisent des chiens dans l\u2019unique but de repérer la tanière ou le trou du rat musqué, le Ministre Responsable du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, seil numéro 36830 en date du 27 octobre 1971.On sait que ce règlement stipulait qu\u2019il était interdit de chasser le rat musqué avec des chiens ou au Moyen d\u2019une arme à feu.Ce règlement est remplacé par le suivant: - D est interdit de chasser le rat musqué au moyen d\u2019une arme à feu ou avec des chiens.- Toutefois, la chasse au rat musqué avec des chiens est permise dans le cas où le chien me sert qu\u2019à localiser la cabane, la butte, la tanière ou Le trou du rat musqué Ce ement entre en vigueur immédiate ment.Carl Morton, (il n\u2019a pas encore lancé cette saison) aura possiblement la chance de lancer lors du voyage des Expos sur la Côte du Pacifique.Il n\u2019a pu lancer mercredi dernier, en raison de la pluie et est le premier lanceur des Expos a voir son tour être \u201csauté\u201d cette saison.C\u2019est donc dire que les Mets de New-York disputeront possiblement un programme double lors de leur prochaine visite à Montréal, le 30 juin, les 1-2 et 3 juillet prochain.EX EEE ESSERE SEER Les Expos disputeront neuf matches en neuf jours avant de revenir a Montréal.Ils affronteront dans l\u2019ordre, les Dodgers de Los Angeles(3) les Giants de San Francisco (4) et les Padres de San Diego (2) avant de revenir à Montréal le 5 mai pour y affronter les Dodgers de Los Angeles dans une série de trois matches.este 00000004 VOYEZ LA GAMM COMPLETE RES TONDEUSES MOTEUR LAWN-BOY une belle amélioration et le terrain sera en aussi bon état, sinon meilleur que l\u2019an dernier, lorsqu\u2019ils auront le feu vert pour jouer\u201d, de dire M.Desrosiers.Les amateurs suivront certainement avec beaucoup d\u2019intérêt les développements en rapport avec le Club de golf de Victoriaville puisque le Chalet ouvert das mercredi gérant, M.Gilles Desrosiers, convoquera vraisemblablement les journalistes la semaine prochaine afin de dévoiler les améliorations de terrain, au chalet et aussi le programme de l\u2019année.Le printemps est arrivé.Et les golfeurs le savent.Leurs épouses äussi en sont conscientes.POUR PAPETERIE DE MARIAGE Voyez toujours pour votre entière satisfaction L\u2019Imprimerie d'Arthabaska inc.370 Girouard \u2014 Arthabaska \u2014 357-2065 389 St-François - LEVIS GAGNE ENR.158-1112 - Tous les carters de nos tondeuses sont en magnésium, pour les mêmes raisons qu'on utilise ce métal dans les voitures de sport: légèreté, résistance, sûreté.La série MAG 1972 de 19\u201d et 21\u201d compte les tondeuses les plus légères et les plus maniables que cette grande marque ait produites.Victoriaville Nfl 5 SP 5 ier WY \"4 111 Ve Lb- + ne N Réduction sensationnelle sur toute la marchandise présentement en magasin FT OF fins » Nous avons les fameux produits de beauté Anne Marie La Boutique du cheveu 81 EST NOTRE-DAME VICTORIAVILLE ose 738-8336 NIN INN.A FRI.A Bun an a > So Ne \u201cPage 28+- Cahier.1\u2014 L'UNION \u2014 ee ee gm cree ie ce rome * , ; FIST bet JO PRR i REEF FI ARE Zt se nN Ps FES œ- Mardi 25 avrit 1972 TE NP & « FU LR REE _ \u201d \u2014 E aa TE Care GARANTIE 1 AN SUR TOUS MODELES e 1 an sur tous les modeles dans cette page, contre défauts d'usine et de matériaux, sous usage normal.Garanti TONDEUSE AUTOMOTRICE 22\u201d Roule seule, il suffit de la guider ! Puissant moteur 4 temps Briggs & Stratton de 3.5 CV; démarreur manuel; commande des gaz par cadran; lanceur vertical à rappel; roues avant 7\u201d arrière 8\u201d.18° SUNBEAM ELECTIQUE Tondeuse puissante 2 vitesses avec moteur 100 amp.amas farm \u2018\u2019Vacuum\u2014Action\u2019\u201d\u2019 en fonte d'aluminium nianet T5ESS, sortie simple ; Guidons chromés.Hauteur de coupe renversables.5 hauteurs de coupe; sortie double; roues 6°\u2019.Sans cordon.88 ajustable; roues 6'\u2019.Sans cordon.CONFORTABLE TONDEUSE LAWN-MASTER AUTOMOBILE de 5CV Moteur Briggs & Stratton puis- démarrage a lanceur a corde.Em- pe ajustable, siège rembourré.Jaune/Noir.TONDEUSES 5 CV avec roues avant 8\u201d, arrière 10\u201d, démarrage à rappel, moteur Briggs & Stratton.245 95 Rouge/Noir.TONDEUSE MANUELLE ANGLAISE De marque \u2018\u2019Suffolk\u201d\u2019; cylindre 5 lames .88 en acier Sheffield.Coupe de 14\u2019; roues 8 3/8\u201d modèle 16\u201d (coupe) avec rouleau 3 sections.\u2026 $17.88 modèle 12\u2018 (coupe) avec roues caoutchouc 7 3/4.$14.88 18° LAWN-MASTER ELECTRIQUE Tondeuse à lames jumelées fabriquées pour nous par Sunbeam.Empattement court, lames 9°\u2019 surplombantes réduisant les coupes trop drues.Guidons chromés sant: roues avant 10\u201d, arrière 13\u201d, brayage de lame, hauteur de cou- \" et PP ve ' PIS JL Lf I Tid VD 95 mande \u2018on-off\u2019 au doigt.Roues 7°\u201d à traction unie.Sans cordon.A.COMMANDE A GAZ \u2014 pour guidon.3.19 B.AJUSTEUR de HAUTEUR de roue set de 4.5.39 C.LAME ROTATIVE 1 PIÈCE - acier trempé ; grandeur 18\u2019 à 22\u2019.Ensemble avec moyeu.4.39 D.MOYEU DE LAME D'ECHANGE \u2014 plupart .98 E.Ensemble de moyeu de lame \u2014 moyeu, 1.69 clé, écrou.ASTERE:S 20\u201d LAWN-MASTER .$69.95 22\u201d LAWN-MASTER .$79.95 18\" LAWN-MASTER AVEC MOTEUR TECUMSEH 2 - temps 30V.Du pouvoir a revendre à un prix d\u2019aubaine ! Et plus: 39 18\u201d LAWN-MASTER MOTEUR C.G.E.Le moteur puissant C.G.E.8 amp/110 volts résiste à l'étouffement.Guidons renversables chromés; com- 6 95 Accessoires pour le bon entretien de votre tondeuse à moteur Extra! coupons bonis sur achat comptant sur Lloyd J.Boivin, prop.ie tnt Etant ciation.a : Che Mey EI c Seg pa TE ROR we o_o vi CY, er a - \u201cA De la puissance de coupe a revendre, avec lanceur a rappel.tondre votre gazon sera un plaisir.a un prix budgétaire ® Moteur 4 temps, commande a cadran ® Guidons en T avec poignées e Entièrement ventilé et lavable e Roues 7\u201d plastique à roulement facile 19 \"MODELE DE LUXE avec 69\u201d garantie 5 ans sur vilbrequin © Démarrage rapide; commande de vitesse Lame ultra-dure\u2019 Roues plastique résistant 6 \" Hauteur de coupe ajustable Guidons chromés; armature émail 18°\u201d BLACK & DECKER ELECTRIQUE Lames jumelées; moteur 10 amp.à isolation double.Guidons renversables; prise incorporée.Panne-vortex à forte succion pour une coupe uniforme.Roues 5 3/4\" ajustables.Sans cordon.F.LIME A LAME \u2014 facile d'emploi 39 G.MEULE A LAME pour PERCEUSE ELECTRI- QUE avec soutien 1/4\" .cccccooiiicnnirinnnnne 1.29 H.ROUES INCASSABLES \u2014 pour plupart des modèles 6po.1.98 7po.2.59 8po.2.88 J.TUNE UP pour tondeuse à moteur \u2014 4 oz.29 toutes les pièces ee Employez votre carte de crédit Canadian Tire 104 St-Francois \u2014 Victoriaville \u2014 758-1585 Ô A = J Cw ; as + » "]