Le courrier de Berthier, 9 février 1951, vendredi 9 février 1951

[" acun suis eri- lent étal des ats- aut res- en a Vol.xxiv.\u2014 No 33 Imprimé à ST-JUSTIN, VENDREDI le 9 février 1951.Normand\u2019 Champagne, Rédacteur-Gérant.Est pauvre, qui le veut\u2026?Avec toutes les mesures de sécurité sociale dont bénéficient les ulations dans les états modernes, on est parfois porté à oublier involontairement la réalité et à se dire intérieurement: aujourd'hui i n'y a plus de misère, et seuls, sont pauvres ceux qui le veulent bien.Et on illustre aussitôt son raisonfiement en ajoutant que tout individu incapable de subvenir lui-même à ses besoins et à ceux de ses dépendants reçoit une allocation ou une pension du gouvernement: à ce point de vue les familles nombreuses sont même privilégiées puisque le plus grand nombre de leurs enfants constitue leur principale source de revenus.Et on en conclut rapidement qu'il n'y à rien à faire pour sortir du pétrin ceux qui persistent à vouloir y demeurer.Après avoir mijoté ce raisonnement confortablement ossis dans lo chaude atmosphère d\u2019une maison bien solide, on se croise les bras, croyant dénitivement réglé problème-de la misère autour de soi.C'est là une façon bien bornée de voir les choses, une maniè- reélégante et propre de se retirer dans sa tour d'ivoire et de se voiler la face comme les pharisiens de l'évangile; mais tout cela ne règle rien et part d'une fausse vision des réalités du monde moderne.Lo société du XXème siècle n'est plus du tout la société d\u2019autrefois et le pauvre d'aujourd\u2018hui diffère du pauvre des époques précédentes.Certes les crises économiques successives que nous o- vons traversées ont jeté bien des gens dans la misère, mais d'autres facteurs que le manque d\u2018argent ont contribué à maintenir dans un étot voisin de la pauvreté nombre de gens dont le revenu serait suffisant pour vivre une vie un peu plus normale.La grande erreur de beaucoup d'entre nous est d'oublier que.lo pouvreté financière n'es pas at a red le seule et la uvreté I ou psychologique ast Pe \u201clus à } et que pa morale ue is.plus grave et-toujours plus.difficile à supporter.Cette dernière fortié dé pauvreté 'est aujourd\u2019hui de plus en plus répandue et lorsqu'elle se conjugue avec le manque d\u2019argent, elle ne guérit pas seulement avec des dons ou des aumênes ordinaires.C'est ce qui explique que certains pauvres font un mauvais usage de l'argent qui leur est donné et manifestent peu de reconnaissance; cela explique aussi pourquoi on ne note aucune amélioration dans la situation de ces gens même après leur avoir donné des sommes assez importantes.Une foule de gens ont beaucoup plus besoin de sympathie agissante et humaine que d'argent et lorsque celui-ci leur est donné sans la première, aucun résultat autre qu'un soulagement temporaire ne peut être enregistré.,Ç La désorganisation sociale qui caractérise notre époque, l\u2019affaiblissement des, cadres traditionnels de la famille et de la com- muriauté, la disparition presque complète de lo sympathie de voisinage contribuent à placer l'individu seul en face de sa situation et de sa misère.Insensiblement il en vient à perdre le goût de l'effort personnel parce qu\u2019il n\u2019y croit plus et n'en espère plus aucun résultat; il ne vit plus, il existe.Si on examine attentivement la plupart des cas de familles pauvres, selon une méthode scientifique, on en arrive à la conclusion qu\u2019il manque un ressort dans le mécanisme de réaction: à force de vivre dans une situation anormale, on en est venu à considérer l'anormal comme normal., Lo rééducation de ces gens s'impose pour leur réhabilitation, sinon notre action en leur faveur est aussi insensée et inutile que de tenter d\u2019emplir un tonneau sans fond .P.-P.BLAIS.ECS Inconséquence ou naïveté ; Il y a quelques semaines, un individu de Berthierville deman- doit & toute la population de notre Ville de se grouper, \u201cau nom des intérêts bien compris de Berthierville\u201d\u2019, pour demander à la \"oirie Provinciale de prendre-à sa.charge le pont reliant Berthier- ville et I\u2019lle aux Castors, qui est actuellement bien défectueux.Parce be lo Corporation Municipale de Berthierville est dans I'impossi- pilité absolue de fournir les argents nécessaires à de telles réparo- ons, le Gouvernement Provincial devrait réparer, ce qui revient à dire remettre à neuf ou presque, ce même pont.lo La semaine dernière, ce même individu se plaisait à critiquer v manière dont les ponts sont faits par le Gouvernement auquel il eut faire une demande de réparation et d'entretien.Espère-t-il se Qire nommer directeur des travaux au cas où le pont serait réparé OU se sent-il des qualités d'ingénieur vraiment supérieures?dl) Toujours est-il qu'il nous semble incompréhensible, inconce- Oble et tout-à-fait-contradictoire qu'un homme demande au nom \u20ac toute la population une chose qu'il se plait à critiquer et à la- Quelle il n\u2019a pas confiance.(N.C) Petites: Nouvelles ad FESTIVAL A BERTHIERVILLE:\u2014 La Chambre de Commerce des Jeunes de Berthierville organise pour les 17 et 18 février prochains un festival sportif.FM y aura mascarade, badmington, hockey, partie de ballon et courses.LA LIVING ROOM A BERTHIER:\u2014 Lundi soir dernier, La Living Room donnait aux amateurs de Ber- thier et des environs, l\u2019occasion de manifester leurs talents.Plusieurs lités devant un auditoire imposant puisque la salle était combie.Les applaudissements \u2018de la foule désignèrent M.Léopold Chevrette comme gagnant de ce concours d\u2019amateurs.Comme récompense, M.Chevrette aura l'avantage d\u2019alier se faire entendre sur les ondes à un prochain programme de la Living Room.Félicitations à M.Chevrette.COURSES A BERTHIER-NORD:\u2014 M.J.-R.Rivard, propriétaire du Château Berthelet à Berthier-Nord, se révèle un promoteur de courses bien actif; en effet il n'attend pas la saison chaude pour divertir les amateurs de courses sous harnais.Il a déjà présenté quelques matinées de courses cet hiver, et-si la température le permet, M.Rivard présen- le 17 février à BeFthier-Nord! Tous les amateurs sont invités.A L'HOPITAL:\u2014 M.Lucien Aubin de Berthierville a dû être transporté d'urgence à l'hôpital St-Joseph de Sorel, où il souffre, nous apprend-on d\u2019une maladie assez grave.Meilleurs voeux de prompt rétablissement.EN FLORIDE: \u2014 M.et Mme Alfred Mousseau Sr.ainsi que leurs filles Gabrielle et Jeanne d'Arc sont partis cette semaine pour un séjour d\u2019un mois en Floride.Bon voyage et bonnes vacances.ASSERMENTATION DU CONSEIL DE VILLE:\u2014 Lundi prochain, lors de la première séance du Conseil de Ville aura lieu l'assermentation des membres du Conseil.Le bilan pour l\u2019année qui vient de se terminer devrait probablement être déposé sur la table du Conseil et porté à la connaissance du public.MASCARADE A L'ECOME ST-FRANÇOIS:\u2014 ne Pour fêter le Mardi Gras, les religieux de l'Ecole St-François, toujours désireux d'amuser leurs jeunes élèves ont organisé une mascarade à laquelle plusieurs élèves prirent part.De nombreux prix furent distribués aux concurrents.NAISSANCES: \u2014 HEBERT.\u2014 Le 28.janvier a été baptisé à l'hôpitat St-Eusèbe de Jo- lHette, Joseph Joffre Paul, fils de M.était M.Joffre Marcoux et la marraine, Léontine Sylvain.LAVALLEE.\u2014 Le 31 janvier a été baptisé Joseph Rodrigue Michel, fils de M.et Mme Paul-Emile Lavallée.Parrain, M: Rodrigue Laval- lée, diacre et la marraine fut Antoi- -coneurrents firent-\u2014valoir\u2014eurs-qua-|- - tera un autre programme \u2018dimanche | Rèôger-Asselin, oncle Le théâtre de Uhistoir TER: Tous les mardis, à 4 h.30 de l\u2019après-midi, sur le réseau Français.de Radio-Canada, Radio-Collège présente Le Radio-théâtre de l\u2019histoire.Après avoir évoqué les figures de D'Iberville, de Talon et de Montcalm, il présentera, en cinq épisodes, une dramatisation de l\u2019imposante carrière de Sir John Macdonald.Dans la photo, on voit, de gauche à droite, trois collaborateurs de cette émission : Marc Thibault, réalisateur ; Jean-Louis Paris, comédien, et Jean- Marie Poirier, auteur.Ce dernier pose un geste symbolique qui évoque l\u2019établissement, par Macdonald, du premier chemin de fer transcontinental.Sur la carte du Canada, se trouvent un échiquier et ses pièces et quelques blocs qui évoquent la figure de l'homm d'Etat comme meneur d'hommes et du à EE Les Chevaliers de Colomb à l\u2019action Ouverture de la campagne contre le blasphème En collaboration avec la J.E.C.de l'école St-François d\u2019Assise, le Conseil des Chevaliers de Colomb de Berthierville prend charge cette année encore de lo campagne contre le blasphéme.Nous demondons l\u2019appui de toute la,population pendant cette compagne, car nous sommes assurés que la meilleure méthode pour enrayer le blasphéme est encore l'exemple d'un langage propre.Surveillons donc nos paroles et n\u2018ayons pas peur de faire remarquer charitablement aux sacreurs et aux blosphémateurs leurs écarts de language.Des pancartes seront distribuées prochainement dans les établissements commerciaux et nous demandons aux propriétaires de les afficher bien à la vue.D'autres renseignements vous seront donnés à ce sujet dès la semaine prochaine.Ne manquez donc pas notre article sur ce même journal si vous êtes quel- qu'un d'intéressé à \u201cCOMBATTRE LE BLASPHEME\".Le Publiciste.rE Girard.Parrain et marraine, M.et Mme Pierre Girard.La porteuse était Mme Alfred Girard.Sincères félicitations.nette De Grandpré, grand'mère de l'enfant.ASSELIN.\u2014 Le 2 février a été baptisée Marie Jacqueline Ginette, fille de M.et Mme Jean-Marie Asse: | lin.Parrain et marraine: M.et Mme! MARIAGES:\u2014 -et-tante de l'enfant.PARENT-PERREAULT.\u2014 Le 3 et Mme Calixte Hébert.Le parrain] LESSARD.\u2014 Le 4 février a été baptisé Joseph Paul Michel fils de M.et Mme Moise Lessard.Parraîn et marraine: M.et Mme Paul Sylvestre, oncle et tante de l'enfant.~ DUCHARME.\u2014 Le 4 février a été baptisé Joseph.Alfred Richard Andrésfils de M.et Mme Roger Du- charme.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Alfred Gariépy.GIRARD.\u2014 Le 5 février a été baptisée Marie Pierrette Dominica Fleurida, fille de M, et Mme Wilbrod février a été béni le mariage de M.Marcel Parent, fils de M.et Mme Arthur Parent de Berthierville avec Mlle Alice Perreault fille de feu M.Alphonse Perreault et de Mme Per- reault, de Berthier.BERNIEBR-DUMONTIER \u2014 Le 3 février a été béni le mariage de M.Hervé Bernier de Notre-Dame de Lourdes avec Mlle Jeanne Dumon- tier, fille de M.et Mme Mastai Du- montier de Berthier.Meilleurs voeux de bonheur. Ea Ld Apes gS HY [EP 2 nl IN he ST CR NT ew LE COURRIER DE BERTHIER PAGE 2 tesecosces ee sd A Hé HAtAE SALE USE HSH 00050000 AS O6SP0HHADS ea 3 : urrier de Berthier | : Le Courrier de Berthier ©; $ + $ $ JOURNAL HEBDOMADAIRE, | $ 3 \u2018\u2019Autorisé comme envoi postai de la deuxième classe.à 4 Ministère des Postes, Ottawa\u201d.% + 3 3 W.-H.GAGNE & FILS 3 Editeurs-Propriétaires, = Oe Ce) NORMAND CHAMPAGNE, Rédacteur-Gérant 15, PLACE DU MARCHE, TEL.: 20-J, BERTHIERVILLE.2e *% \"a * ° oe % ef *% XD ° Le prix de l'abonnement est de $2.00 par année pour le Canada et $2.50 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année com- due en entier.ment en formément à la tradition et dans l'intérêt d'une juste liberté, il est entendu que les articles du \u2018\u2018Courrier\u2019\u2019 sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs, Pour le tarif des annonces, impressions, etc., on voudra bien s'adresser à nos bureaux.poo, - 00 00000 tee.° 9, Pos 2 * \" oo, - tete ° CX oes 2% % e Po e%e%ee%e ee e%0%04% +Poctee®s Pou%04% ee 000.00 4% 00e%0e%4204%5.0%6% 400%0.6%0%4%04%04%0.% 20s 2% 2000 Pe 004%.e%0e% oPoeslr ete Po.PS AS RC CS AS oo VV AVILA ROULEAU NOTAIRE \u201cMaintenant aux Troix-Riviéres\u2019\u2019 Dr Marc-André MARCHAND Le édeci i ien Bureau et Résidence médecin-chirurg Bureau: 1005, St-Prosper\u2014Tél: 7232 Résidence: 950 N.-Dame\u2014Tél: 1053 TROIS-RIVIERES, P.Q.50 de Frontenac Tél.: 5 BERTHIERVILLE VV P Tél.: 56 Tél: 20J LOUIS A.TALBOT NORMAND CHAMPAGNE AVOCAT orTOnETRISTE Conseil du Roi Spécialiste pour la vue Place du Marché Berthierville \u201c Porte voisine de la Centrale d'autobus.287 rue de Frontenac BERTHIERVILLE, P.Q.VV \u2019 Tél.: 190 Anesthésie au gaz JA BOIVIN Dr LUCIEN HENAULT NOTAIRE D.D.S.Chirurgien - Dentiste 14] De Frontenac \u2019 217 rue De Frontenac Tél.: 37 BERTHIERVILLE BERTHIERVILLE VV Dr G-H.PAGE CHIRURGIEN - DENTISTE Pour vos trovaux de construction, voyez GERMAIN ST-MARTIN Tél: 320-J \u2014 Ave.du Collège Rayons - X Anesthésie au gaz BERTHIERVILLE, P.Q.Tél: 115 BERTHIERVILLE ra J.E.ST-JEAN OPTOMETRISTE OFTICIEN Bureau chez R.-A.Gervais 111, DE FRONTENAC, BERTHIERVILLE, P.Q.B.P.39 Tél: 46 Heures de Bureau: de 9 a 6 hres tous les jours.Samedi soir: de 7 a 10 heures.- 00.0%0.0%0¢%00%0-6%50%0.6%0.0%0.0%50% 670.¢%0.0%0.0%0.0%0.6%0.6%0.6%0.¢%0.6%0.0%.0%0.0%0.6%0.0%0.0% 000.000.0000.0.0.0.0 0 0 6 0 6 0 0 0 0 0 0 6 0 Qofeeeidsaleadrefofosiondeadeefecioideafenteefeciecionteateadetscfeefosioeeateadialantotoatostorteateatsdectostoaeatsatsdseteiteidentoataedeet 0020 Pour vos réparations de radios et accessoires électriques, \u2014 Voyez \u2014 LA MAISON GERVAIS ENRG.G.-E.Gervais, prop.= AGENT DE \"\u2019PHILCO\" et \u2018\u2019PHILIPS\u201d MARCHAND GENERAL \u2018 Tél: 279 18 Iberville BERTHIERVILLE, P.Q.OOo re cer ip pop pp pope pp po tp ipods stops dbaiodontodosdntoontodoss .Claude Lavallée et Jean Jac- LES CUBS DU RESTAURANT BELLEVUE RESTENT INVINCIBLES Le 28 janvier 51 (A L\u2019'ASSOMPTION) A L'Assomption dimanche au soir le 28 janvier dernier les Cubs du Restaurant Bellevue de nue remarquable lorsqu\u2019ils ont remporté leur 7e victoire consécutive en battant le club de L'Assomption par le score de 4 à 2.Tous les joueurs des Cubs ont brillé dans cette partie, les plus brillants furent : J.Baptiste Harnois qui compta les deux derniers buts des Cubs dont le 3e qui décida de l\u2019issue de la joute, il a compté ses deux buts dans l\u2019espace de quatre minutes sur la fin de la troisième période, les autres compteurs pour les Cubs furent Gaëtan Bacon et Claude Lavallée.Le jeune et brillant cerbère des Cubs du Restaurant Bellevue s\u2019est distingué dans cette joute qui fut disputée a une vive allure.Les deux autobus qui étaient à la disposition des admirateurs et admiratrices des Cubs étaient tous les deux remplis de supporteurs qui ont été satisfaits de leur voyage à L\u2019Assomption.Lundi le 29 janvier 51 (A BERTHIERVILLE) A Berthierville les Cubs du Restaurant Bellevue de Ber- thierville sont demeurés invin- sibles en remportant leur 8e victoire consécutive en battant le club de Ste-Elisabeth au compte de 9 a 5.Les 3 étoiles de la joute furent (Jules Rocray, ques Carpentier).Une mention toute SPECIALE a Jean Baptiste Harnois, André Lavallée et Gaëtan Bacon qui ont joué une partie de toute beauté par leurs montées sensationnelles qui à plusieurs reprises semblaient des points presque certains, il ne faut pas oublier que les Cubs une dure équipe à battre, le club St-Elisabeth a pris une avance de 2 à 0 et par la suite les Cubs se mirent à l\u2019oeuvre en comptant 1 point et la première période se termina au compte de 2 à 1 en faveur de St-Elisabeth.| Dans la deuxième période les Cubs continuèrent à briller en comptant pour prendre les devants au compte de 5 à 2; dans la 3e période les Cubs furent de nouveau dangereux à l'attaque en comptant 4 autres points, de son côté le club St-Elisabeth compta 3 points et la joute se termina par une autre belle victoire pour les Cubs du Restaurant Bellevue par le score de 9 à 5, c\u2019était par le fait même leur 8e victoire sans aucune défaite pour les Cubs du Restaurant Bellevue.Les compteurs furent Claude Lavallée et J.B.Harnois avec chacun 2 points, les autres compteurs furent A]- fred Tellièr, Gaëtan Bacon, André Lavallée, Charles Auguste TV VV VV VV VV VV VV VV VVvvveey FLEURS! FLEURS! Pour tributs floraux, Gerbes de noces, Fleurs de réception, Fleurs pour toute occasion, Voici une adresse pour donner entière satisfaction: Mlle Simone Bayeur 25 rue de Laval, vous TEL.: 51 BERTHIERVILLE, P.Q.\u2019 Berthierville ont affiché une te- du Restaurant Bellevue avaient |- VENDREDI, LE 9 re EEE, Rocray et Jules Rocray.Le jeune brillant et merveilleux cer- bére des Cubs du Restaurant Bellevue, Gérard Rocray s\u2019est de nouveau mis en vedette dans les filets des heureux vainqueurs.Les Cubs manquaient dans leurs alignements deux joueurs blessés et qui seront de l\u2019alignement pour la prochaine joute, les deux joueurs blessés sont Marc Rocheleau et Claude Gadoury.LISTE DES COMPTEURS PJ.B À T.Jules Rocray 9 7 6 13 Gaétan Bacon 9 6 5 11 Claude Lavallée 8 6 4 10 J.-Bapt.Harnois 9 7 3 10 André Lavallée 75 4 9 Léonard Duguay 6 3 4 7 Alfred Tellier 9 5 2 7 Claude Gadoury 73 3 6 Marc Rocheleau 8 2 4 6 J.-Jacques Carpentier 3 1 2 3 Julien Tellier 1 1 4 5 GARDIENS DES BUTS Gérard Rocray: 10 buts en 7 paprties Moy.\u2014 1.4 2 buts en 1 partie Moy.\u2014 2 12 buts en 8 parties Moy.\u2014 1.5 Gérard Rocray: 3 Blanchissages._\u2014 LE CHAPELET Sept heures est l\u2019heure de la prière dans les foyers du Québec.Depuis octobre des milliers de catholiques s\u2019unissent à l\u2019autorité religieuse pour la récitation du \u201cChapelet en famille\u201d.Cette croisade de nos temps modernes a ravivé la flamme de la piété dans les familles.Grâce à la radio, FÉVRIER 1951, (ou de son représentant) et le Pasteur au milieu des siens chaque soir réchauffe les coeurs par ses paroles de bonté, qui donnent la force devant les épreuves de la vie.À Yarchevêché, d\u2019où l'émission est transmise sur les ondes de CKAÇ les représentants des classes de la société sont les invités de Mgr l\u2019Arche.véque.Dans une commune Pensée, tous prient aux intentions particulières du Souverain Pontife.0000007000 608 St-Charles BUGS RRSSSE MARIAGE :\u2014 Mardi le 6 février a été béni le mariage de M.Doria Brûlé fily de M.et Mme Georges Brûlé avec Mile Rose-Hélène St-Jean fille de M.et Mme Wellie St-Jean.Meilleurs voeux de bonheur.NAISSANCE A MONTREAL:\u2014 En l'église Ste-Jeanne d\u2019Arc fut baptisée le 21 janvier, Marie Irise Diane, enfant de M.et Mme Gabriel Bastien (Yvette Bruneau).Parrain |et marraine: M.et Mme Georges Beausoleil, oncle et tante.Porteuse, Mme Raymond Bruneau, tante de l'enfant.Nos félicitations.VA ET VIENT:\u2014 M.et Mme James Bergeron de passage à Joliette en fin de semaine pour rendre visite à leurs enfants Sr Thérèse-Marie an Précieux-Sang et Albert Bergeron.M: et Mme Georges Beausoleil à Montréal dernièrement chez MM.chacun répond aux ave de Mgr Léger Gabriel Bastien et Raymond Bruneau te cute PHOTOGRAPHIQUE L'émondage, tel que démontré ici, a valu un premier prix à cet instantané.L'émondage donne des résultats magiques JE devrais y être habitué, mais 7 pourtant je suis toujours aussi étonné des résultats de l'émondage sur la photo la plus ordinaire.Emonder, c\u2019est tout simplement faire disparaître le superflu, tout en soulignant le meilleur d\u2019une photo, par l'agrandissement.Bien entendu, vous ne pouvez, par ce moyen, améliorer la qualité photographique, vg.le temps de pose trop court ou trop long.Mais vous pouvez, à coup sûr, réaliser des merveilles quant aux défauts de composition.Vous pouvez, de plus, transformer des instantanés en premiers plans très acceptables.Dans chaque cas, examinez soigneusement votre reproduction.Prenez ensuite du papier fort ou du carton et découpez-en deux morceaux en forme de L, comme dans la photo ci-dessus.Placez ces guides sur le positif de façon à encadrer une section de la photo; ensuite, en les déplaçant, vous pouvez choisir la surface carrée ou rectangulaire qui vous donne la meilleure image.Soulignez cette surface directement sur le positif avec une plume ou un crayon.Si vous ne voulez pas abimer la photo, vous pouvez effectuer, avec un crayon de cire, un tracé effagable.Vous pouvez aussi placer un masque de papier transparent sur le positif et y tracer vos lignes.Tout ce qu\u2019il reste à faire maintenant, c\u2019est de porter votre photo émondée, avec le négatif, chez votre finisseur.Il serait prudent de discuter avec lui les dimensions et de la partie que vous désirez faire agrandir.Les limites de l\u2019agrandissement dépendront de la grandeur et de la qualité de votre négatif.En somme, l\u2019'émondage est un merveilleux rémède aux défauts de composition qui affligent parfois nos photos.365F \u2014Jacques Lumière od PRE REV.AFC pi père ciété de M donné dans j'ottä dre grand église tre é M, le de la tant, yice-s somipu l'abbé césai me sû tuair@ Ls.M sionnä MM.! vicair fontai Viate Au ler la \u201cLe b st-Ba va la So aujou Comp à l\u2019au] la pre Seign nous nôtres ni deg Le prêtre voir à mes sacert der | plant leur ¢ Nov ter nc la fan prêtre M.Ste-C1 l'instr prêtre et dat est a) Lui e l'oeux fance, tienne té à l irticuliè.208 s 248 béni le fils de ec Mlle ; M.et ar.Are fut : Irise Gabriel Parrain T60rges rteuse, nte de on de emaine infants x-Sang oleil à MM.runeau 0 e t ) gUDREDL LE 9 FÉVRIER 195 1ar0a0#00000060000000000 * z \\ : , & à ST-BARTHÉLEMY EN ACTIVITÉ & M YR00SMS0N00SCOSS0OUOROGS MIÈRE GRAND'MESSE DU PREM RE VIATEUR JAFONTAINE, D.P.B.:\u2014 ° le 4 février, le Rév.pimanche.Lafontaine, de la Some des Pères Blancs d'Afrique, fils\u2019 di et Mme Victor Lafontaine, or- de M prêtre le 28 janvier dernier donne a Chapelle de l\u2019Université awa par Son Exc.Mgr Alexan- o Vachon, célébrait sa première and\u2019messe solennelle dans notre dise paroissiale.Le nouveau prêtre était accompagné à l'autel par y, le Chanoine L.-P.Lamarche, curé de la paroisse, comme prêtre assistant; par M.l\u2019abbé Emilien Bérard, vice-supérieur au Collège de l\u2019As- gomption, comme diacre; par M.rabbé Wilfrid Bérard, aumônier diocésain de la J.A.C.de Joliette, comme sous-diacre.Assistaient au sanctuaire: les RR.PP.J.-B.Durand, js, M.Dupuis, E.L'Heureux, Mis- sonnaires pères blancs d'Afrique; NM.les abbés H.Hétu, Yvon Vandal, yicaires; les Rév.Frères Caron, Lafontaine, Mandeville, Clercs de St- Viateur, de la paroisse.Au prône, M.le Curé, pour signa- ter la circonstance, s'exprima ainsi: \u201cLe bon Dieu honore la paroisse de st-Barthélemy en venant y chercher des missionnaires.L'an dernier, l\u2019un de vos fils était ordonné prêtre dans la Société des Missions Etrangères; aujourd'hui.un autre membre de la Conipagnie des Pères Blancs, monte à l'autel de sa paroisse natale pour la première fois.Remercions Notre- Seigneur de la grâce insigne qu\u2019Il nous fait d'être représentés par les nôtres dans le champ si vaste et béni des Missions.Le désir qui remplit le nouveau prétre en ce moment, c\u2019est de pouvoir convertir et sauver le plus d\u2019âmes possible.Quel idéal vraiment sacerdotal! Puisse Dieu lui accorder la grâce de le réaliser en peuplant le Ciel d'élus qui lui devront leur salut! + Nous sommes heureux de présenter nos hommages et félicitations à la famille bien méritante du nouveau prêtre.\u201d M.l'abbé Adrien Bérard, curé de Ste-Cunégonde de Montréal donna l'instruction.Il montra ce qu\u2019est le prêtre missionnaire dans sa Vocation et dans sa Vie.Dans sa Vocation, il est a) l'homme de Diew, choisi par Lui et répondant à Son appel; b) l'œuvre de Dieu.Il protège son enfance, le confie à une famille chrétienne.forme son esprit et sa volon- té à l'aide d'éducateurs prêtres dans un Collège, perfectionne son âme et affermit ses vertus au Noviciat et au Scolasticat, lui confère enfin les sublimes pouvoirs du sacerdoce.Dans sa Vie, Dieu la parsème de sacrifices et de difficultés: séparation de la famille, Soignoment du pays natal, champ \u2018d\u2019apostolat dans lequel la langue, lè climat, l\u2019alimentation, le logement, les distances, les contacts, la solitude, le travail forment un ensemble de souffrances que le souvenir des parents, la présence de Jésus, l'espérance de la récompense, et la joie de sauver des âmes réussissent à consoler et à guérir.Le choeur de chant paroissial, sous la direction de M.Gérard Valois, exécuta la messe en deux èpar- ties de Diériex.Le chant grégorien et les cantiques de la messe étaient dirigés par le Rév.Père Gadoury, c.s.v., de l\u2019Ecole d'Agriculture.Mme Eugène Landry accompagnait à l\u2019orgue.Après la messe, le nouveau prêtre, à la table sainte donna sa bénédiction particulière à un grand nom- Un dîner de famille groupant une centaine de convives fut ensuite servi dans la salle du Couvent de St- Barthélemy, en l\u2019honneur du nouvel élu Qu Seigneur.A la fim du banquet, M.le Curé de Ste-Cunégonde, oncle du nouveau prêtre, agissant comme maître de cérémonie,.invita les divers représentants officiels à adresser la parole à l\u2019occasion de la fête.M.Philippe Lafontaine, frère du Père Viateur Lafontaine, présenta les hommages et les voeux de la famille.M.le Curé exprima une nouvelle fois sa joie et celle de sa paroisse, félicita le nouveau prêtre et sa famille, et exprima le désir de pouvoir .bientôt assister encore à de si belles fêtes religieuses.Le Rév.Père J.-B.Durand se dit heureux de compter un autre fils dans la sôcié- té des Pères Blancs d\u2019Afrique et souhaita à son cher Père Lafontaine tout le boñheur qui mène au sein dès épreuves est réservé au missionnaire du bon Dieu.M.le Docteur Réginald Savoie se fit le porte-parole de tous les.cousins de la famille Lafontaine pour dire à cette dernie- re son admiration, son affection durable et exprimer au jeune Pere Blanc ses souhaits de ministère heureux et fructueux en pays de missions.Le Père Viateur dit ensuite à Dieu, à ses parents, à sa famille, à son Collège, à sa Société, aux prêtres de la paroisse, à ses anciennes maîtresses, à ses oncles prêtres, à ses bienfaiteurs, à tous et à chacun Acrostiche dédié à Mlle Jacqueline Cossette, entrée le 24 janvier chez les Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie ta mère chérie, centre de ton t chrétien fervent, ne s\u2019opposa J A ¢ Q v E L' aqueline \u2014 petite amie \u2014 tu as dit l\u2019adieu vainqueur amour.aressant le Divin Vouloir, tu soumis tout ton coeur ue le Seigneur réclamait, de toi, pour toujours.n pére \u2014 tel le tien, de trempe fière et forte point au Souverain Droit .appel, trois fois, frappa a ta porte: | n'eût toujours qu\u2019un mot: Maitre je suis à Toi! .Ne cesse d'être, de l'Evangile: \u201cLa FemmË Forte\u201d Ë tlà-Hout, tu seras couronnée par le Divin Roi .T.REZ HH5004000000000000000000000000000000000400000004400004 \"RADIO SERVICE Raymond Sanschagrin \"RADIO - TECHNICIEN Tél: 158 BERTHIERVILLE, P.Q.Rés.236 W, Agent autorisé des appareils: GENERAL ELECTRIC .NORTHERN ELECTRIC OUVRAGE GARANTI Réparations sur toute marque de radio.Inspection des lampes \u201cgratuitement\u201d.Méicseosesestrosesetocecerrstest Lacombe, Jacques teur Lemyre d'Arvida; Gérald Bernèche de M.Montréal; 2 5 F .de ceux qui ont contribué à sa fête, sa sincère &t profonde reconnaissance.- DES COURS NOUVEAUX A L'ÉCOLE MÉNAGÈRE MOYENNE:\u2014 A la grande satisfaction, des mamans et de nos jeunes anciennes désireuses de perfectionner leurs connaissances en couture; des cours du soir seront donnés tous les lundis et mercredis du Carême.Le programme débutera, dès lundi le 12 février, par le cauchemar de plusieurs: boutonnières et ouvertures de poches; vous réaliserez qu\u2019avec la connaissance des principes, ce travail devient agréable.Il faudra se munir du nécessaire de couture: aiguilles, de tissu à échantillon.Vous partirez heureuses parce que vous aurez vaincu ube difficulté.Nous voulons vous aider, vous encourager, vous épargner des fatigues.Serez-vous fidèles au rendez-vous?Votre Evole Ménagère vous attend et vous ménage des heures lumineuses.U.C.F.:\u2014 Soulignons que pour trois de nos dirigeantes de I'U.C.F.le mois de bre de parents, d\u2019amis et de fidèles, |j&Nvier et le début de février étaient | HEUREUX CAREME!:\u2014 porteurs d\u2019heureux anniversaires.En effet, le 7 janvier dernier, Met Mme Hormisdas Sylvestre célébraient le 50e anniversaire de leur mariage.Mme Sylvestre fait partie du bu- sa fondation dans la paroisse, soit reau de direction de l'U.C.F.depuis depuis 5 ans.Le 18 janvier.M.et Mme Emile Bastien célébraient le 25e anniversaire de leur mariage.Après avoir été directrice de l\u2019Association pendant deux ans, Mme Béästien s\u2019est vu confier la charge de présidente locale, lors de l\u2019élection en septembre dernier, Le 3 février, M.et Mme Albert Caumartin\u2019 célébraient à leur tour le 25e anniversaire de leur mariage.\u2018Mme Caumartin fut présidente locale les deux premières années, et en août dernier elle était élue comme présidente diocésaine de l'U.C.F.Félicitations aux Jubilaires.G.Dumaine, sec.VINGT-CINQ ANS ONT PASSE.Le 3 février dernier voyait se réunir chez M.et Mme Albert Cau- martin, a l'occasion de leurs noces d'argent une foule nombreuse de parents et amis.et ceci.en dépit du mauvais état des routes.Le 25e anniversaire de leur mariage leur sera certes une date mémorable dans leurs souvenirs.La journée débutait par une messe à leur intention.Au souper se groupaient à la table.les frères et soeurs des jubilaires, la soirée fut bruyante et joyeuse et les présences nombreuses des autres parents et amis.Entre les danses se succédaient les chants, piano, compliments a l'adresse des jubilaires.Avant les agapes familiales, une adresse lue par leur fille Gertrude-Marie, fut vivement applaudie; suivit la présentation d\u2019une gerbe de roses par Pier- rette Lemyre accompagnée de deux petits pages Rolande Bernéche et Roger Sylvestre.ces derniers leur offraient une bourse surprise d'au- delà de $300.00.M.Jacques Caumar- tin remercia sincèrement ceux qui avaie\u201d:t contribué à la réussite de cette belle veillée.M.Caumartin ému, par suite des sentiments que l\u2019on avait exprimé à leur égard, dit quelques mots de reconnaissance et rappela que le premier 25e anniversaire auquel il assistait, était bel et bien le sien.Faut-il comprendre l'émotion qui abrégea les mots que son coeur lui dictait.Mme Caumartin s\u2019unit à son époux pour remercier l\u2019assistance, et leur promit que l'\u2019offrande sera conservée pour l'achat d'une glacière électrique.Parmi les invités on remarquait: M.et Mme Albert Caumartin, M.Henri-Paul Caumartin, Mlle Lucile aumartin, Marie- Paule Houle, Gertrude Caumartin, Marcel Lacombe, Pierrette Lemyre, François Lacombe, M.et Mme Via- M.et Mme l'Assomption ; et Mme Wilfrid Bernèche de M.et Mme Elzéar Lam- bert de Maskinongé, M.et Mme Aristide Caumartin, Mme Joseph Tou- signant, M.et Mme Charlemagne Caumartin, M.et Mme André Couture, Montréal; Mlle Madeleine Le- myre, M.Benoit Lacombe, Solange Lemyre, Guy Lacombe, Robert Le- myre, Suzanne Bernèche, Monique Lambert, René Drainville, Lucette Bernèche, Gabriel Blais, J.-Claude Caumartin, Marie-Paule Lacombe, Rollande Bernèche, Roger Sylvestre, Benoit Tousignant, Marie-Claire Baril, MM.et Mmes Germain Cau- martin, Chs-Arthur Caumartin, Via- teur Sylvestre, Paul-Etienne Sylvestre; M.Bernard Caumartin, Mlle Alice Déziel, Monique Caumartin, Roger Gagnon, Pauline Caumartin, René Déziel, Denise Caumartin, Marthe Croisetière, M.et Mme Antonio Doyle, Roger Doyle, Rita Levasseur, Denise Doyle, Colette Blais, Charles Caumartin, Joseph Lacombe, M.et Mme Donat Croisetière, M.et Mme Ls-Charles Caumartin, Marguerite Lacombe, Julien Plante, Rita Lacom- be, Anne-Marie Ross, M.et Mme Fernand Lacombe, M.et Mme W.Blais, Claire: Blais, Marcel Per- reault, M.et Mme Gustave Bernè- che, M.et Mme Elie Bernèche, M.et Mme Hector Plante, M.et Mme Jos.Lamarche, ainsi qu'une foule d'autres.RECETTE EFFICACE POUR UN Prenez les Quarante beaux jours que vous offre le Bon Dieu.Aux réserves du temps, il les a choisis frais et purs.Son coeur vous les envoie.Recevez-les joyeusement.Divisez-les en sept parties égales.Placez-les dans le cristal de Ia confiance.Mettez-les soigneusement en conserve dans le large bocal de la Providence.N'essayez pas de les préparer tous à la fois: maïs.chaque matin, avec l'aide de la sainte Vierge, apprêtez un jour comme suit: la foi, aromatisée de prière en essence; puis mélangez: Douze onces de courage, Onze de bonté, Dix de patience, Neuf de générosité, Huit de travail.Sept d'espérance.Six de fidélité, Cinq de bienveillance, Quatre d'amabilité, Trois de renoncement, Deux de repos, Une résolution bien choisie.Ajoutez une cuillerée de gaieté une tasse \u2018comble de bonne humeur et saupoudrez de sérénité.sez avec entrain.Faites cuire dans un four fervent.Décorez de doux sourires et de vaillance.Ensuite.servez-vous abondamment: L'HEUREUX CAREME EST A POINT.Crovez-moi.je vous prie.il a une \u201cBRONHEPVR!.TAMREZE ARAISON.saveur de DE CL DE ÇA.RETRAITES FERMERS: On nous le répète sur tous les tons: la situation est mauvaise dans le monde.Qu'adviendra-t-il demain?Pendant quelques heures, allons done faire provision de charité.de foi et d'espérance dans la solitude! Trois jours de réflexion valent parfois une fortune! LES HOMMES partiront pour la Maison Querbes de Joliette, MARDI SOIR, le 27 février.et seront libres le VENDREDI MIDI, le 2 mars.Zélateurs: NORD: MM.Noé Tru- del et Gaétan Sylvestre; PETIT ST- 0.0% ¢%.4% ¢%60% ¢* *, see a 000000000000 0000 000030000000 POUR VOS TRAVA \u2018 VO Tél: 225) Versez le tout dans la casserole de l\u2019amour et de la bonne volonté; bras- 0.0% eo 20 6% 0% 6% 6%6.6%.6% ¢%0.4% 4% NN ,.SRNR IN eee 001000 000000000040 Se PA A A EE A 000100110100 « P.E.Bellehumeur & Fils Enrg.Fabricants de Portes, Chassis, Meubles de toutes sortes CONSTRUCTION GENERALE P.E.BELLEHUMEUR & FILS ENRG.BERTHIERVILLE, P.Q.O00.8 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0.0 +, +, 0.0.0 s +, 2, LP 0% 190.5% 6% 26% 4% 0400 20 Peo sente touta 20020 u7a 0% pou ton 3u 03e 03au3u to 030 030070 slo doadofoddoctodfosto sds do doctodfoatostocieciedtocfontoats fosioatacfeceats foals fo sfoatoio fest PAGE 3 JACQUES: Léo-Paul Barrette.Xavier Laurendeau, Edmond Sylvestre et Ls-Ph.Bélair: GRAND ST-JACQUES: Jean Réy et Philippe Du- rand: YORK: Louis Barrette et Antonio Lincourt; VILLAGE: Antonio Lavigne, Henri Sarrasin.Antonio Hébert, Jos.Mercure et Herménégil- de Doucet: ST-JOACHIM: Albert Clément, Fortunat Fafard ef Albert Caumartin: BEL-AUTOMNE et LES VINGTS: Omer Caron et Joseph Malboeuf.LES NAMES auront leur retraite fermée chez les Missionnaires de L'Immaculée-Conception de Joliette, du LUNDI, 5 mars, au VENDREDI.8 mars.LES DEMOISELTES auront également leur tour du VENDREDI, 16 février, au mardi, 19 février.Vous voulez faire de L'ACTION CATHOLIQUE bien comprise?A l'oeuvre donc, et faites votre petite part! \u2019 x kk J.A.C.: La semaine dernière, quatre demoiselles sont allées suivre des cours spécialisés concernant la J.A.C., chez les SS.Missionnaires de I'lmma- culée-Conception, à Joliette.Ce sont: Mlles Gilberte Dumaine.Andrée Sylvesire, Ursule Allard et Simone Massé.* x * VENTE: M.Gilles Sylvestre.épicier.depuis 21 ans parmi nous, vient -de-\u2014vendre-si\u2014propriété\u2014et-son commerce à M.Ernest Dupuis, établi depuis quelques années À Ste-l£lisa- beth.M.Dupuis bien connu parmi nous comme coiffeur, continuera à exercer son métier et installera un salon itrès, moderne.Mme Ernest Dupuis !s'oceupera de l'épicerie et nous sou- \u2018haitons bon succès à tous deux.Leur :local sera libre vers la fin d'avril.M.Gilles Sylvestre et sa famille.dont nous regretterons vivement le départ, est à se construire actuelle- (ment un édifice très moderne à Montréal-Nord.dans un très beau Baignez-le dans la grande eau de | centre, où il doit ouvrir une épicerie- | boucherie pour le mois de mai.* * FIANCAILLES: Récemment.vaient lien les fiancailles de Mile Jeannine Caron, fille de M.et Mme Avila Caron, 3 M.Conrad Malo, fils de M.et Mme Edouard Malo, de VlIsle-du-Pas.Dimanche dernier, fiançailles de Mie Thérèse Clément, fille de M.et Mme Joseph (Pitt) Clément, à M.Jean-Luc Roy, fils de M.et: Mme Maurice Roy.* % % ,: Mlle Thérèse Sylvestre pour quel- | ques jours à Montréal, la semaine ; dernière.a- k ok +% Mlle Lucie Bastien, institutrice, de Maskinongé, remplace Mlle Monique Caumartin à l'école du village.% + ok \\ Montréal.la semaine dernière, pour assister à l'opérette: Docteur et Mme Pierre Chanveau.M, et Mme Jacques Mercure, Mlle Hélène Mercure, Mme GG.Bourgeois et M.René Michaud + + Fk M Lionel Svivestre (fils de fen Urgel Sylvestrer de Macamie, Abitibi, pour quelques Jours chez ses parents de la lovalité.Mlle Claire Drissette, à ste Adèle, dimanche dernier, en compagnie de M.et Mme Gérard Lesage de Louise- ville.% * * MARIAGE.Samedi dernier, mariage de Mlle Suzanne Comtois, fille de Mme Jean-Marie Comtois, à M.Jean Sicotte.gérant de la Banque du Cammerce à Chibougamau, fils de M.et Mme Ls-Victor Sicotte de St-Hyacinthe.A A A RAC A) e 200% 6% 0%04% 4.6% ¢%0 +% EE EE A UX DE MENUISERIE YEZ Rue St-Viateur LA RECHERCHE La beauté est une nécessité de la vie de chaque jour tout autant que le pain.Si nous voulons que nos vies soient plus qu\u2019une simple existence, il faut plus qu\u2019un chèque de salaire hebdomadaire, trois repas par jour et un toit sur .nos têtes.Il faut aussi de la nourriture pour le cerveau, les yeux, l\u2019esprit et l\u2019âme.La pensée de la beauté, son .expression et son amour ont toujours existé dans les cerveaux d\u2019hommes de tous les siècles.Des écrivains et des artistes ont passé leur vie à saisir et à immortaliser le beau en phrases et en peinture; les hommes du Moyen- Âge ont érigé des monuments qui durent encore à la beauté et à la gloire de Dieu par la construction de grandes cathédrales: les gens les plus ordinaires onl été inspirés et grandis par la beauté dans leur vie physique et spirituelle.Remontant à plus de 25,000 ans, lors de la première époque des cavernes, des peintures sur leurs murs, en France et en Espagne, montrent le désir des hommes de créer et de s\u2019élever ainsi au-dessus des contingences quotidiennes de la lutte pour |_____ Ja vie, Nous aussi nous luttons dans un monde anxieux et si des peuples ont besoin d\u2019une puissance extérieure pour échapper à l\u2019emprise des inquiétudes et des alarmes.ce sont bien les nôtres actuels.Nous sommes cependant plus fortunés que nos ancêtres, car nous bénéficions de la cul ture et de la sagesse accumulées au cours des siècles.\u2014(0)\u2014 LA BEAUTE ET LE BONHEUR La beauté contient la semence du\u2019 + ! ., - \u2019 \u2019 bonheur \u2014 le désir le plus cher del été faite récemment par des représen- tout être humain.Le bonheur et la\u2019 beauté sont étroitement unis.Dans notre vie sociale nous tâchons de {de Recherche pour le Commerce d\u2019Ex- rendre plaisant ce qui nous entoure, nos manières et notre conversation.Nous ne voulons pas exposer la partie .LE COURRIER DE BERTHIER DE LA BEAUTÉ la plus sombres de nos vies à la vue d\u2019autrui.Dans les livres que nous lisons, dans les films et les pièces que nous voyons, nous espérons toujours quelque peu désappointés et déçus si les choses ne \u201cfinissent pas bien\u201d.En jouissant de la beauté nous aug-4 mentons notre propre monheur.Cette recherche et ce goût de l\u2019amour du beau ne sont pas un privilège spécial, le fait de quelques-uns ou au pouvoir seulement d\u2019une classe quelconque.La beauté est nôtre pour en jouir sans argent el sans prix \u2014 une joie, une récompense que chacun peut obtenir.Elle n\u2019a rien à faire avec l\u2019habileté technique, la richesse ou une éducation supérieure.\u20140\u2014 LA BEAUTE EN AFFAIRES De la beauté en art à la beauté en affaires peut sembler une transition soudaine, mais la beauté joue un rô- le bien important dans le monde du commerce.Dans presque toutes les marchandises à vendre il doit y avoir un attrait pour l\u2019ocil et l\u2019oreille.Les annonces, les étalages, les vitrines et les affiches, tout autant que les produits eux-mêmes, tendent tous vers cet effet.et créent ainsi le désir de posséder ces marchandises.Tout, à partir des automobiles jusqu'aux couvertures de livres et aux emballages de bacon, est conçu pour séduire \u2018le sens esthétique du consommateur en plus de lui plaire dans un ordre de considérations plus pratiques.L'une des premières choses à soigner pour attirer l'acheteur éventuel est l'emballage d\u2019un article.On y attache tant d\u2019importance qu\u2019une inspection des emballages au Canada a tants du Board of Trade d\u2019Angleterre et de l\u2019Organisation Britannique portation.Le but principal de cette enquête était d\u2019aider les manufacturiers anglais à préparer l\u2019emballage BRADING \u2014 Jugée la MEILLEURE bière canadienne par des experts impartioux à la grande Exposition 1950 de Bruxelles.BRADING \u2014 Jugée la MEILLEURE bière canadienne par le nombre toujours croissant de ses amateurs, de leurs produits, en confromité du que les dessins anglais étaient souvent considérés comme trop anciens et sans attrait pour la vue \u2014 , spécialement à cause du manque de couleur.On a découvert que le goût canadien préférait la simplicité dans le dessin et pour celui-ci les couleurs vives, de préférence le bleu, le rouge et le vert.\u20140\u2014 LA BEAUTE AU FOYER Les affaires peuvent employer et cultiver la beauté sur une grande échelle, mais chacun de nous peut créer une atmosphère de grâce et de charme dans le centre plus restreint de son propre foyer.Nous sommes loin désormais de l\u2019architecture ornementale surchargée, des couleurs sombres et des lourdes tapisseries de l\u2019ère Victorienne, et la tendance moderne est à la lumière, à l\u2019espace et à la couleur dans tout ce qui nous entoure.I y a sans cesse, avec toujours plus d'utilité, infiniment plus de grâce dans les articles de maison.On en est venu à considérer comme une nécessité la beauté fonctionnelle dans tous les bons\u2019 déssins d\u2019articles fabriqués | pour usage journalier.Récemment, au Canada, on a reconnu un caractère professionnel au dessinateur industriel.L'Association des Dessinateurs Industriels Canadiens a été formée, et, en 1948, un Comité National Industriel de Dessin.Il est composé de manufacturiers, de détaillants, d\u2019officiers enquêteurs, d\u2019éducateurs et de dessinateurs, coopérant lous avec enthousiasme pour s\u2019assurer que l\u2019industrie canadienne sera en mesure de répondre à nos désirs grandissants pour des articles plus attrayants, et pour rivaliser, outremer, avec les produits les mieux'conçus des autres pays.Des milliers d\u2019appareils domestiques, économisant le travail manuel, sont maintenant sur le marché.Lorsqu\u2019ils furent inventés, plusieurs d\u2019entre eux étaient d\u2019un mécanisme compliqué, difficiles à manipuler, et d\u2019apparence fort peu attrayante.Le dessinateur industriel s\u2019est efforcé d\u2019augmenter leur simplicité, leur facilité d\u2019opération, et leur beauté.Ces.principes s'appliquent au dessin de toutes choses, du grille-pain au tracteur.Comme le dit Donald Buchanan, secrétaire du Comité National de Dessin Industriel, \u201cUn bon dessin dans les articles manufacturés signifie une combinaison de simplicité, de bonnes proportions et d'utilité fonctionnelle\u201d.\u20140\u2014 LA PUISSANCE DE LA BEAUTE! Il est vrai que nous pouvons créer une atmosphère de beauté et de grâ- ses que l\u2019ingéniosité et les méthodes modernes ont sans cesse accrue et perfectionnée, mais la première semence de la beauté repose en nous- mêmes.Si nous cultivons les nombreux attributs de la beauté, dans nos relations avec nos familles et nos associés, nous pouvons obtenir un bonheur et nulle possession matérielle n\u2019est capable de nous donner.Ecouter et comprendre, voir et apprécier, être c\u2019est non seulement une bénédiction pour nous-mêmes, mais encore pour tous ceux dont les vies touchent aux nôtres, même de bien loin.En embellissant notre existence sociale et familiale, nous pouvons tous devenir des artistes dans la vie.Nous pouvons nous cultiver intellectuellement et spirituellement pour voir le maximum de beauté .dans le monde de la nature, de l\u2019art et chez les étres humains.Par cette éducation seulement a ce .sentiment de solidité et d\u2019initiative qui est peut-étre la fondation méme du bonheur, mais a une joie et a une signification nouvelles de la vie.C\u2019est une vérité fondamental que goût des consommateurs canadiens.| qu L'étude de la question a démontré |8 \u2018Ca coûte cher de charbon!\u201d ce avec la multitude des marchandi- |- un contentement spirituel tels que; d'esprit ouvert et de coeur généreux, | FOUT x.+ rien n\u2019entre dans la beauté que.ce fui est bon.Dans ce sens le lus lare du mot, la beauté \u2014 son désir, sa recherche et sa contemplation \u2014 a civilisé le genre humain! (Extrait du Bulletin Mensuel de La Banque Royale du Canada) \u2014 aimablement signalé à la Rédaction par M.l'abbé Georges Biron.PARLERIE \u201cQUAND IL FAIT TROP FROID!\u201d Il n\u2019y a rien comme une journée trés froide d\u2019hiver pour nous faire apprécier les belles journées chaudes de l\u2019été.Au cours de la présente saison, nous avons eu plusieurs journées glaciales, au cours desquelles il ne faisait pas bon se promener à l\u2019extérieur trop longuement.Tout de méme, ceux qui devaient sortir malgré tout, étaient en mesure de se rendre compte des conséquences de ces baisses subites de la température.Si le ciel s\u2019éclaircit, la fumée s\u2019échappe tout de même plus abondante et plus opaque des cheminées et les bouilloires à l\u2019intérieur des immeubles grondent à pleine capacité pour tâcher de combattre le froid.Si vous vous promenés quelque peu dans la ville, vous remarquez que le nombre des automobiles a de beaucoup diminué.Si vous vous rendez aux garages, vous voyez une liste longue comme cela de tous les automobilistes en panne qui ont besoin des services d\u2019une remorque.Dans les rues résidentielles, vous ne voyez pas de traces fraîches de pneus qui conduisent au garage du propriétaire voiture a été révisée par refroidissement.ve INDREDI \u2018LE 9-FÉVRIER 195) PAGE 4 | Co Re EEE, qui, sans doute, n\u2019ose même pas regarder à la fenêtre.Les gens qui doivent sortir le font le moins longtemps possible et bie, emmitoufflés.Règle générale, l\u2019activité humaine-est réduite à sa plus simple expression.Quand arrive une de ces froides journées d'hiver, je ne peux m\u2019empêcher de songer à l\u2019époque des régies du temps de guerre où il était très à la mode de \u201cgeler\u201d toutes sp.\u2018tes de choses.À tort ou à raison, on gelait les prix, les loyers, le prix des matières premières, les salaires, etc, L'économie du pays se trouvait pour ainsi dire radicalement gelée .Et le résultat souvent très apparent était que l\u2019économie paralysée par toutes\u2019 ces régies tombait dans une espèce de léthargie malsaine, même pour les oeuvres de guerre.On a prétendu, peut-être avec raison, qu\u2019il est bon qu\u2019en temps de guerre, l\u2019économie d\u2019un pays soit dirigée vers l\u2019effort de guerre national et que la production, pour fins autres que la guerre, soit réduite à sa plus simple expression, mais de là à ligoter comme un saucisson l\u2019économie d\u2019un pays dans l\u2019enchevêtrement des régies restrictives, il doit sans doute y avoir une marge.Il serait peut-être fort intéressant de savoir combien d\u2019industries en panne le gouvernement a dû remorquer et combien d\u2019autres sont demeurées au garage durant cette période de gel que le gouvernement avait provoqué lui-même.Mais ce sont là choses du passé, sauf que le printemps est long à venir.Tellement long, qu\u2019il est à prévoir que nous aurons un autre hiver avant d\u2019avoir connu I'été! Vous serez enchanté de l\u2019arôme de ce thé , Vous pouvez conduire en toute tranquilité quand votre nos mécaniciens formés à l\u2019usine.Notre mise au point spéciale comprend le nettoyage et l'ajustement du carburateur, des bougies et des pointes de distributeur; le réglage de l\u2019allumage ; la vérification de la compression, des bobines, du condensateur, des batteries, du système électrique, l\u2019inspection et la remise en état, pour l'hiver, du système de Soyez sage.Préparez-vous à l'hiver! *Chryce est une marque de commerce de la Chrysler Corporation of Canada, Limited.GARAGE R.242 rue de Montcalm BRISSETTE Vendeur autorisé des marques \u2018Dodge\u2019 et \u2018De Soto\u201d et des camions \u201cDodge\u201d.Ték: 227 M.ex défie socié dust fits obse relat obtié ses Q cla trie, en Q quu ci d rése fabr léga dos, voyd au \u20ac ques lons| \u201c11 de sont thed mai en { rs Ps soci lem exp forr git con 1951 Pas re.le font et bien Fy Pactj.lus sim.froides K m\u2019em.des ré.il était ites sor.son, on prix des es, etc, it pour Pappa.hralysée it dans alsaine, rre, On raison, guerre, ée vers que la que la simple I com.N pays es res.avoir essant ies en emor.emeu- période it pro- passé, à Ve.à pré- hiver cvpreDL LE 8 FEVRIER 1951.Vraiment.= Coldwell, le grand sachem 4 Ja CCF, continue de semer la défiance entre les classes de la ciété en maintenant que l'in- trie canadienne fait des profits excessifs.Pourtant le bon pservateur reconnait la facilité relative avec laquelle l\u2019ouvrier obtient de son patron des hausses de salaires.M.Coldwell ré- dame, d'autre part, de l\u2019industrie, un plus grand rendement, enoublian t, apparemment, vune production accrue exige us d'équipement et que celui- di doit être installé à l\u2019aide de réserves tirées des profits du fabricant.* x Me Daniel Johnson, aviseur légal de l\u2019Association des Heb- dos, arrive récemment d\u2019un voyage aux antipodes, confiait au confrère Harry Bernard quel- ues impressions dont nous voulons citer celle-ci : \u201cLes Néo-Zélandais, pionniers de législation dite sociale se sont organisé un système qui, théoriquement, mais dont l\u2019accent socialiste.est en train de tuer toute initiative personnelle.Après quatorze ans de régime paraît parfait | socialiste, les contrôles sont tellement étendus qu'il faut être | expert pour se démêler dans les formules à remplir lorsqu\u2019il s\u2019a-! git d'entreprendre la moindre\u2018 construction et s\u2019armer de pa-! tience en attendant la décision qui prendra six mois, un an et plus.Le standard de vie a baissé depuis ces dernières années.\u201d x x x La disparité des revenus n\u2019estelle pas inévitable dans la société où tous sont loin de posséder une compétence égale ?a fait observer dernièrement le Très Hon.Arthur Meighen aux mêm- bres du Barreau canadien.De fait, a dit l\u2019ancien premier ministre, il faut absolument qu\u2019il existe des différences dans la récompense \u201csi l\u2019on veut conserver à l\u2019encouragement son dynamisme et appliquer les sanctions qu\u2019il faut à l\u2019incompétence et à la faillite injustifiée' Sans cet encouragement et sans ces sanctions, nous aboutirons à l\u2019un ou l\u2019autre des résultats suivants: une économie morte ou une économie d\u2019esclavage.De toutes les illusions qui ont égaré l\u2019esprit humain, la plus dangereuse consiste à croire que l\u2019homme est naturellement compétent | comme-il-est naturellement bon et que ni les encouragements ni les sanctions ne lui sont nécessaires pour demeurer tel\u201d, * * + De l\u2019économie du Québec, un récent bulletin de la Banque de Montréal fait observer : \u201cLa demande des articles chers et de luxe est nettement plus-faible.Les rentrées sont encore passables ou bonnes.La demande de bois à construire et à pâte demeure forte, et les prix sont fermes.En certains districts, les opérations forestières UNE AUBAINE! POUR PROFITEZ-EN eB.DO | LE DIGESTE FRANCAIS vous offre Un abonnement d\u2019un an (12 mois) au Digeste et le choix de DEUX livres parmi les suivants: CESAR BIROTTEAU par Honoré de Balzac Une histoire, comme seul en sait raconter le Père du roman français; un histoire qu'il faut lire pour clore dignement le centenaire Balzac.REINE DE THEATRE par Dussane Il fallait une comédienne pour faire revivre les krandes artistes que furent: La Champmeslé, mademoiselle Mars, Marie Dorval, Rachel, Sarah Bernhardt, Julia Bartet, PAUL ET VIRGINIE par Bernardin de Saint-Pierre Une idylle d'un incroyable fraîcheur, dans un cadre «ui rappelle celui de Robinson Crusoé.Bernardin de Saint-Pierre, le peintre des Harmonies de la nature, se double ici d\u2019un incomparable peintre CLEMENCEAU DANS LA RETRAITE par René Benjamin La figure de Clémenceau est séduisante.Tigre\u201d cet homme plein de feu et de passion à dominé son époque.Cette belle biographie nous \u201cLe fait pénêtrer dans son intimité.VIIESITEL PAS! Envoyez-nous, dès, aujourd\u2019hui, ce coupon yous du coeur.Surnommé 72 1 Le DIGESTE FRANÇAIS, 2425, rue Holt, Montréal 36 (Qué.).1\u20ac 9 2 \u20ac 9 tra secoue none nec 1e n 0001008 1 me fait plaisir de profiter de l'aubaine que vous offrez.Je vous fais parvenir, dament rempli, le coupon ci-contre ninsi qu'un mandat-poste au montant de trois (1) dollars, M est entendu qu'en retour je serai nbonné pour un an (12 mois) au DIGESTE FRANÇAIS et que vous m'enverrez les deux (2) Jivres de mon choix.Indiquer par un X les deux livres désirés 38 « » 4 \u20ac 3 0 ss 610000055000 1 0000020000 \u201cUn exemplaire échantillon sera expédié gratuitement à toute Personne qui pourrait être intéressée à- bénéficier de l\u2019aubaine offerte dans cette annonce (25).\\ LE COURRIER DE BERTHIER PAGE $ S.E.Mgr Albert-Francois Cousineau, C.S.C., sacré évêque le 16 mars à St-Laurent En la fête de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, patronne de la communauté \u2014 Le premier évêque canadien en Haïti et le quatrième évêque de la Congrégation Ste-Croix A gauche nous apercevons ici la croix pectorale de Son c.s.c., évêque coadjuteur du Cap-Haiti.Cette croix est un joyau rayonnant d'un style tout a fait personnel et unique au monde.À droite, les armoiries du nouveau prélat.Le cri: Jhesus, Marla, Joseph.La devise: Judicare per Ignem.(Photo et réalisation de l'Institut Drouin).excellence Mgr Albert-François Cousineau, sont en retard à cause du mauvais temps.Le transport est commencé en certains secteurs.Les expéditions de bois a pate! par rail se poursuivent.La pro-! duction des fabriques de pâtes ! et papiers reste élevée.Celle des | usines textiles, sauf les usines de coton, approche le plein rendement.La production des chaussures est encore restreinte.Les prix du cuir montent.Les stocks de peaux brutes sont satisfaisants, mais les prix instables.Les fourrures brutes sont à la hausse.Les fabriques de meubles sont actives.La confection Soirée MAURICE RICHARD - La \u201cSoirée Maurice Richard\u201d sera un immense succès, le 17 février prochain, au Forum de Montréal, si l\u2019on en juge par l\u2019activité fébrile de ceux qui s'occupent de son organisation.ette fête, au meilleur joueur de hockey des temps modernes et certainement au meilleur joueur développé dans notre province, est organisée par le club sportif A.C.R.de Montréal et par un groupe d\u2019une cinquantaine des plus influents sportsmen de la province.Ses dirigeants anticipent une fête nationale pour l\u2019as des joueurs et c'est pourquoi, ils font appel à est pleinement occupée et on y \u2018tous d'y contribuer.accumule des stocks.L'indus- ! Les commissaires suivants ont ac- trie des articles en acier reste icepté de s\u2019oceuper de la sollicitation active.\u201d * x x Le contrôle des prix, durant la dernière guerre, fut comme une main pesant sur le couvercle d\u2019une marmite au moment d\u2019ébullition.L'affaire n\u2019a pas | sauté parce que la pression de la vapeur n\u2019a pas assez monté, écrit \u201cIndustrie.\u201d La guerre a fini | juste assez tôt.Car il n\u2019y a pas.de coercition qui puisse défier la | loi de l\u2019offfe et de la demande.S'il y a une grosse demande pour peu de\u2019 produits, ceux-ci étant rationnés, rien ne peut empêcher les prix de monter.Le contrôle des prix ne fait que ramasser, pour un certain temps, la vapeur de la marmite économique.Arrive une minute où le couvercle saute et la main avees.LES AUTOMOBILES ÉTRANGÈRES A partir du 31 mai prochain, la taxe d\u2019importation sûr les automobiles sera de nouveau perçue sur toutes les automobiles de provenance étrangère, qu\u2019elles soient de Grande-Breta- gne, de France ou d\u2019ailleurs.Il en sera donc comme avant 1948, date où cette taxe avait été abolie surtout pour permettre à la Grande Bretagne de nous expédier de petites voitures et d'améliorer ainsi sa pénurie de dollars.Les réserves de dollars se sont considérablement améliorées au Royaume-Uni et ce traitement préférentiel n\u2019ayant plus sa raison d\u2019être, les producteurs d\u2019automobiles Canadiens retrouveront la mesure de pro- dans toutes les régions de la province: QUEBEC \u2014 Jack Latter, Emile Dion.SHERBROOKE \u2014 Yvon Dugré, Roland Gladu.TROIS-RIVIERES \u2014 Dr Jean-ls Rochefort, Jack Toupin, Marcel Du- fresne.VALLEYFIELD \u2014 Arthur Vinet.\u2018Albert Leduc, Toe Blake.ST-JEAN \u2014 Jean Camiré, Roger Gaudet, Bernard Bédard.OTTAWA \u2014 Tommy Gorman, Bill Durnan.CHICOUTIMI \u2014- Odilon Crevier, Roland Hébert.SOREL \u2014 Bernard Gagné, Lucien Lachapelle, Léon Forget.ST-HYACINTHE \u2014 Ubald Lali- me.Claude Savary.LACHINE \u2014 Pit Morin, Edgar Leduc.Jacques Viau.| LACHUTE \u2014 Léopold Carrière, Henri-Paul Bélanger.HULL \u2014 Bob Guertin.ST-JEROME \u2014 Ubald Rose.POINTE AUX TREMBLES Gérard Caron.MONTREAL-EST \u2014 Napoléon Cour- temanche.LONGUEUIL \u2014 Paul Pratt, Marcel Mongeau.MONT-JOLI \u2014 Dr reault.AMOS \u2014 Antonio Simard, Gérard Martel.RIMOUSKI \u2014 Charles Théberge.VAL D'OR \u2014 John Drapeau.SHAWINIGAN \u2014 R.Racette, Don Penniston.DRUMMONDVILLE Lauzon.STE-ADELE \u2014 Roland Liboiron.MONT-LAURIER \u2014 Jacques Le- sage.NEW CARLISLE \u2014 P.-E.Roy.Ver- Lionel Roger tection dont ils jouissaient déjà.VICTORIA, B.C.-\u2014 Roger Léger.Nul doute que les fervents de Richard, de notre région, connaissent un de ces commissaires et qu\u2019ils pourront faire parvenir leur souscription à l\u2019un d\u2019eux.Nous reproduisons ici, textuellement l'appel officiel des organisateurs de la \u201cSoirée Maurice Richard\u201d, qui se déroulera sous le haut patronage de MM.l\u2019hon.Maurice-L.Duplessis, Camillien Houde, l\u2019hon.Edouard Rinfret, Phon.Donat Raymond et Clarence Campbell.Voici le texte: Cher ami, Le 17 février prochain, au Forum, lors de la joute Détroit-Canadien, \u201cMaurice Richard\u201d, le plus grand joueur de hockey des temps modernes, sera l\u2019objet d\u2019un hommage méritoire pour tout l'honneur et la gloire qu'il fait rejaillir sur le Québec.Notre club sportif, qui compte plus de 300 membres actifs et qui est supporté, en la circonstance, par une phalange de sportsmen et de personnalités comme l\u2019atteste la liste des officiels, sur cette lettre, a été choisi officiellement pour organiser cette \u201cSoirée Maurice Richard\u201d.Aussi, nous vous invitons à vous joindre à nous dans un effort collectif, afin que cet hommage à Richard soit celui de tout un \u201cmonde sportif\u201d.En ce soir du 17 février, notre objectif sera de présenter au fam#ux \u201cNo 9\u201d du club Canadien, de magnifique cadeaux- ouvenirs, dont une automobile de belle valeur.et une distribution de cadeaux spéciaux à tous ses coépiers.Vous sachant être un véritable fervent de notre sport national nous somme assurés à l\u2019avance de votre coopération et nous sollicitons humblement votre contribution, Chaque somme reçue, minime ou considérable.sera grandement appréciée.Un recu officiel, endossé par notre comité de comptabilité vérification, lequel est présidé par M.Jean Peloquin, comptable agréé, sera émis en faveur de chaque souscripteur.Prière de faire parvenir votre souscription, par chèque ou mandat de poste à l\u2019endroit suivant: CLUB A.C.R.\u201cSoirée Maurice Richard\u201d, a-s Palestre Nationale,\" 840, rue Cherrier, Montréal, P.Q.Assurés de votre généreuse collaboration, recevez cher admirateur de \u201cMaurice Richard\u201d, nos sentiments les meilleurs, Sportivement Vôtres, LE CLUB A.C.R.J.-E.St-Genais, Président. Se SEE REPOS or] PAGE 6 states ca0es St-Cuthbert VOUS HEUTSUSS MARIAGE :\u2014 Le 3 février fut célébré le mariage de Mlie Marguerite Monfils, fille de M.Adrien Monfils et de feu Y- ' vonne Beaucage, et M.Bertrand Turcotte fils de M.Napoléon Turcotte et Rosianna Chrétien.Aprés le mariage la réception eut lieu chez le pére de la mariée et le soir chez Met Mme Napoléon Turcotte.Aux nouveaux époux, nos leurs voeux de bonheur! meil- A LA SALLE PAROISSIALE :\u2014 Il est fortement rumeur qu\u2019une grande manifestation ait lieu prochainement à la salle paroissiale de notre paroïsse, pour remercier publiquement notre député provincial, !- M: Azellus Lavallée, pour toutes les faveurs obtenues à la population de St-Cuthbert.Par cette manifestation, la population de St-Cuthbert veut prouver à son député toute la reconnaissance qu\u2019elle lui porte pour le dévouement qu\u2019il a apporté à bien servir notre paroisse en obtenant de ses chefs, des argents qui ont servi a des réalisations pratiques et qui ont laissé des oeuvres durables telles que, pour ne mentionner que celles-là: Le pont sur la Rivière Chicot dans la route Brizard; Le pont Beaucage reconstruit et remis à neuf; Le redressement des approches du Pont Beaucage; Le redressement du chemin des Fourches au pont Lauzon en enlevant Je S dans la côte chez A.Denis; Le gravelage du chemin de la Côte Joly.Toutes, ces améliorations, en plus de plusieurs autres octrois méritent certainement à notre député des remerciements de la part de toute la paroisse de St-Cuthbert.#t00000000468 St-Norbert #040500060648 MARIAGE:\u2014 : Samedi le 27 janvier a été célébré le mariage de Mlle Thérèse Lambert fille de M.et Mme Philippe Lambert à M.Viateur Dudemaine fils de Met Mme Donat Dudemaine de St-Via- teur d'Anjou.BAPTEME:\u2014 Jeudi, le ler février a été baptisé Joseph Pierre Jean Jacques, enfant de M.et Mme Henri Coutu, née Jeannette Chrétien.Parrain et marraine: Réjean Coutu: marraine: Rita Cou- tu, frère et soeur de l'enfant.FUNERAILLES DE M.PHILIAS DUBRAU:\u2014 Lundi le 29 janvier dernier eurent lieu les funérailles de M.Phi- lias Dubeau, époux d'Alma Jean.\u2018Employé de chemin de fer, le défunt était résident de la paroisse St-Sta- nislas de Montréal.Décédé à l'Hôtel-Dieu de Mont- » Téal, à l'âge de 54 ans, 7 mois et 10 jours, le 26 janvier., Le convoi funèbre est parti des salons mortuaires J.-M.Dubreuil, rue St-Hubert a 8 hres pour se rendre à l'église paroissiale de St-Nor- -|légumes car, glise paroissiale vendredi le 2 fé- chanté par M.le curé J.-C.Chanssé de St-Norbert assisté comme dtacre de M.l'abbé Locas de St-Cuthbert, et de sous-diacre M.l\u2019abbé Ls-Jo- seph Robert vicaire à St-Norbert.Le défunt était âgé de 55 ans 4 mois et 5 jours.Il laisse dans le deuil outre son épouse une fille Mme Philippe Roch de Ste-Elisabeth; ses soeurs, ses frères Oscar de St- Félix, Sylvio de Berthierville, Paul, Arcade et Rosario de St-Norbert, et beaucoup d'autres parents.Aux familles en deuil, l'expression de nos sincères condoléances.L'Ecole des parents: Les trucs du métier À propos de lenteur \u2014 A l\u2019âge de sept ans ma petite fille s\u2019est mise à lambiner et à perdre son temps dans les moindres choses qu\u2019elle faisait.Alors j'ai imaginé ceci: pour la stimuler, je lui ai proposé une tirelire à économiser du temps! Voici que nous avons fait.Je donnais à Christine, un certain nombre de minutes pour faire chaque chose.Ce laps de temps était basé sur l\u2019habileté propre à son âge, lui donnant tout de même une certaine marge afin qu\u2019il n\u2019y ait pas de tension, ou d\u2019anxiété.Si je lui allouais quinze minutes et qu\u2019elle accomplissait sa tâche dans dix, nous nous écrivions alors cinq minutes d\u2019économisées sur un bout de papier.Ce billet était déposé dans la banque du temps.À la fin de chaque semaine, nous ouvrions cette banque et additionnions toutes les minutes épargnées.Lorsque nous en avions pour une ou deux heures, nous les \u201cdépensions\u201d ensemble en faisant quelque chose d\u2019agréable, au choix de Christine.Lorsque la petite s\u2019est aperçue qu\u2019elle pouvait avoir plus de joie en ne perdant plus son temps, sa lenteur et son lambinage ont diminué rapidement.Mme L.Bordeleau, Ottawa.\u20140\u2014 L\u2019heure des repas.\u2014 J'ai deux enfants à qui je dois faire manger moi-même les viandes et les d\u2019eux-mêmes, ils ne mangeraient pas et préféreraient plutôt s\u2019en passer pour savourer tout de suite les desserts.Alors, je prépare une grande as- bulaire d\u2019animaux, faisant représenter chaque bouchée de viande comme étant chacune des différentes espèces d\u2019animaux qui peuplent nos bois et nos forêts.Avec les légumes bien pilés, je trace avec la cuillère des rues et des maisons.J\u2019emploie les noms qui leur sont familiers et connus.Le me et joie.Tout devient un plaisir pour moi, comme pour les enfants.Pour que le \u201ctruc\u201d ne perde jamais de son efficacité, j\u2019imite aussi les cris des animaux dans la miesure du possible, et dans les rues le bruit des véhicules moteurs de toutes sortes.Les enfants raffolent des imita- vrier à 10.30 hres.Le service fut siettée et je me sers de tout le voca- repas se prend ainsi avec enthousias- | LE COURRIER DE BERTHIER i] pourra se payer une vue au collège ou autre joie propre à sæ vie d\u2019écolier.Ce fut fini, il n\u2019a plus perdu, ni gaspillé ses crayons et sa gomme élastique.\u2018 Mme Lionel Beaulieu, Shawinigan Falls.Billet du Jeudi Tolérance.Le monde est devenu un immense champ d\u2019ennemis qui cultivent la défiance, qui se scrutent pour découvrir le défaut de leurs cuirasses, une déformation de caractère pour laquelle la psychiatrie .a sans doute un nom savant à consonance greque ou latine, mais que le peuple décrit de façon imagée par l'expression: \u201cchercher la petite bête noire\u201d.| Cet état d'esprit, qui est devenu le trist héritage des civilisés, a transformé notre planète, qui fermente dans ce levain de haine et de méfiance.\u201cChercher la petite bête noire .\u201d Obseruez bien autour de vous, ouvrez vos oreilles, vos yeux, et constatez combien ce pauvre genre humain est malade, combien il y a de sadisme dans sa recherche du mal.Ecou- tez parler les gens qui vous entourent de leurs connaissances, des gens mé- mes qu\u2019ils ont Uimpudence de nommer \u201cleurs amis\u201d.Qu'est-ce qu\u2019ils en disent?Du bien?Mais non, ils les démolissent, ils colportent des rumeurs mauvaises qui ne sont pas même des certitudes, ils condamnent comme s'ils siégeaient sur le banc d\u2019une cour de justice, qui aurai juridiction sur Uhumanité.lls trahissent des secrets, des.confidences, dans le seul dessein d\u2019amoindrir, d\u2019avilir, et rien ne les exalte autant que lorsqu\u2019ils peuvent donner la nouvelle en primeur d\u2019une malchance, d\u2019une déchéance.Notre monde est devenu une arène de bêtes malfaisantes, et la bonté, la générosité perdent du terrain chaque jour.J'ai toujours aimé cette hitoire de > 7 LES PSN oe VENDREDI LE 9 FEVRIER 1957 Bip la maîtresse de maison qui, avant |d\u2019entrer dans sa cuisine où se tenatent \u2018les domestiques, avait soin de faire assez de bruit pour annoncer son arrivée afin de ne pas surprendre des propos repréhensibles, désobligeants, qui l\u2019auraient forcée à sévir.Personne n\u2019est etempt de défauts.et il n\u2019y a personne qui, à un moment ou à un autre ,ne peut être pris en faute.L\u2019offense peut être bénigne, elle peut être plus grave, mais n\u2019est- ce point le privilège des hommes de se tromper, de s\u2019écarter de leurs cours, de refaire le point et de reprendre la bonne rout?Aujourd\u2019hui, c\u2019est Jacques qui s\u2019est mis un doigt dans Poeil, demain, ce sera Marguerite, Jeanne ou Hubert.Avec le temps, tout le monde y passera, car personne n\u2019est infaillible et le meilleur moyen d'obtenir qu\u2019on soit tolérant pour ses propres fautes, c\u2019est encore d\u2019être tolérant pour celles des autres.Simone GELINAS.QUEL EST LE SEXE FAIBLE?Bien que le concept périmé de \u201csexe faible\u201d ait encore ses adeptes, le sexe féminin est en réalité le plus fort, du moins au point de vue résistance a la maladie.C\u2019est ce que déclare dans un article du numéro de février de SELETION du Reader\u2019s Digest M.Louis Dublin, statisticien en chef de la Metropolitan Life Insurance Company.À tout âge, l\u2019indice de mortalité de la femme est moins élevé que celui de l\u2019homme.Pour remédier à cet état de choses, la nature fait naître 106 garçons contre 100 filles.D\u2019autre part, avant la naissance, la chance de survie des enfants de sexe féminin est déjà plus grande.La mortalité prénatale due aux fausses couches et à la mise au monde d\u2019enfants mort-nés se produit plus fréquemment pour des enfants du sexe masculin.À l\u2019excep- tion de la coqueluche, il semble que les maladies infectieuses de l\u2019enfance s\u2019attaquant de préférence aux garçons ort Pe la rivière lo 1.Le jeune Jules Boutin jouait seul sur la glace de Lacorne et il était déjà loin u\u2019un craquement se fit entendre.Se sentant u bord 2.Une institutrice de 18 ans, Mlle Je Bérubé, sortait de chez-elle à ce moment et entendit et, chez ces derniers, les décès acci, dentels sont-une fois et demie plus fréquents.- Au sortir de Fadolescence, poursuit l\u2019article de SELECTION, les taux de mortalité des deux sexes se rapprochent.Cependant le sexe féminin continue d\u2019être avantagé: la femme de 25 ans peut s'attendre à vivre encore 48 ans en moyenne et l\u2019homme dy même âge 44 seu Lhez un cou ple du même âge, la femme a 55 chances contre 45 de devenir Veuve Et comme les femmes épousent, en général, des hommes plus âgés qu\u2019el les, les possibilités de veuvage son plus grandes encore.À âge égal, garçons et filles ont un potentiel d\u2019intelligence.Cependant les tests démotrent que les filles excellent en certaines matières alors que leg garçons les surpassent en d\u2019autres, Des tests sur l\u2019intelligence donnent aux deux sexes des coefficients égaux, L\u2019absentéisme dans le travail pour cause de maladie est plus élevé chez les femmes que chez les hommes, Mais ceci ne prouve pas qu\u2019elles soient plus délicates de santé.Les femmes se dorlotent lorsqu\u2019elles \u20ac.prouvent de petits malaises, restent à la maison pour une légère indisposition, ce qui empêche souvent le mal d\u2019évoluer.Et c\u2019est peut-être Pune des raisons pour lesquelles les femmes vivent plus longtemps.Les tentatives de suicide sont plus fréquentes chez les femmes, mais les hommes, eux, se ratent trois fois moins que leurs compagnes.Bien des femmes n\u2019ont sans déute pas réellement l\u2019intention de se tuer, mais veulent simplement attirer l\u2019attention sur leurs chagrins, réels ou imaginaires, Parce qu\u2019elles vivent plus long temps, nous informe l\u2019article de SELECTION en terminant, les femmes détiennent une gande partie de la fortune d\u2019un pays.Aux Etats-Unis, par exemple, non seulement les femmes bénéficient dans une proportion de 80% de toutes les assurances sur la vie, mais elles héritent également de 71% des biens laissés par les hommes et de 64% des biens laissés par d\u2019autres femmes.UNE JEUNE FILLE RAMPE SUR LA GLAGE ET SAUVE UN ENFANT Jeanne-Mance Bérubé, de Vassan, Abitibi, arrache un enfant à la mort.nne-Mance tions de ce genre.en danger, il voulut retoufher, mais il était déjà les cris de l\u2019enfant.Elle pouvait même voir la petite tête au-dessus de l\u2019eau.Elle lui cria: \u2018Tiens bien, bert où le service fut chanté à tro : 1?oy 0 B .y.| p tard.La glace se rompit et il s\u2019enfonça sous J'arrive\u201d, et se précipita sur la glace sans 10.30 hres.Tout devient facile avec un peu d\u2019i- l\u2019eau glacée.Remontant à la surface, il s\u2019accrocha de son propre danger.Mais elle sentit bientôt M.le curé J.-C.Chaussé de St-|magination: désespérément au bord de la glace et appela de l\u2019eau recouvrir la surface sur laquelle elle courait.Norbert chanta le service assisté de | M.l'abbé Henri Locas comme diacre et de M.l'abbé J.-Albert Charpentier, curé de St-Cuthbert comme sous-diacre.M.l'abbé Ls-Joseph Robert vicai- Te, dit la messe à un autel latéral.Le défunt laisse outre son épouse déjà mentionnée, son fils Gaston, son frère Horace de St-Norbert; sa soeur Mme Benoit de Grandpré (Lu- cienne) de St-Norbert.La chorale de Berthierville fit les frais du chant pendant les funérailles.Mme R.Robin, Ste-Anne de Chicoutimi.\u20140\u2014 Gaspillage à l\u2019école.\u2014 toutes ses forces.Elle cria à sa mère de lui apporter un râteau.J\u2019ai un petit garçon de six ans qui va à l\u2019école pour la première année.Il passait ses crayons, un ou deux par jour, dans la machine à aiguiser et il \u2018[rongeait ou perdait sa gomme élastique, si bien qu\u2019il en fallait toujours de nouvelles.J'ai essayé de lui faire comprendre de faire attention à ses affaires et de les manger, peine per- ue.Alors, je lui ai donné une banque avec quelques sous que nous Tui Tui donnons le dimanche pour subvenir a ses besoins d\u2019écolier.Avec cela, il paye ses crayons, ses cahiers et autres articles de classe et, s\u2019il lui en reste, | do Co ZE ni, oI i 3.Rêteau en main, la vaillante jeune fille rampa jusqu\u2019à l\u2019enfant sur la surface dangereuse et recouverte d\u2019eau.Finalement, elle arriva jusqu'à jui et p.lui tendre un bout du râteau qu\u2019il parvint \u2026 Bientôt, tous deux étaient sains et saufs au à Comité du Pri bord.jous sommes particulièrement heureux de quotidiens importants nico Po de nts suivant les attribuant le Prix d\u2019Hérolsme Dow.| recommandations d'une agence de nouvelles nationals.LA BRASSERIE DOW .MONTRÉAL LE PRIX DOW est un témoignage d\u2019admiration pour les actes de bravoure extraordinaires.Il est décerné sous la forme d'un certificat d'honneur qu'accom- Pagne une obligation d'épargne du Canada de $100.Le \u2019 rédacteurs de FUNERAILLES DE M.BARTHELEMY LAVALLEE:\u2014 - Mardi le 30 janvier dernier est décédé après une longue maladie, à , Vhôpital St-Eusèbe à Joliette, M.- Barthélemy Lavallée, époux de Florence Coutu.- i.Bes funérailles eurent lieu en l\u2019é- Pig BAdtAP ; À Ne ÿ \u20ac vie + Nem - R 195) MicypreDI.LE 9 FÉVRIER 1951.3 ie Poursui taux de T&Ppro.in con.mme de P encore Mme du Un Cou.a 55 Veuve, pent, en 8 qu'el- Be sont ont un Gant les xcellent ue les autres, Honnent égaux, il pour é chez pmmes, ES acci, Plus fignifique succès du cinquième concours ur l'amélioration de l\u2019orge - \u2018Te cinquième concours pro- ial de l'orge, organise \u2018par fostitut pour l'amélioration de lrge à donné lieu, le 23 janvier pier, 2 une magnifique ré- Lotion, a l'hôtel Queen, Mont- 21 ainsi qu\u2019à un banquet of- 2e par l'Association des Bras- ies de la Province de Québec [y membres de la Division de brébec de l\u2019Institut pour l\u2019Amélioration de l\u2019Orge et aux uréats du concours d\u2019orge.De ombreux invités avaient ré- pondu à l'invitation de M.C.-H.Hanson, président de l\u2019Association des Brasseries de la province de Québec, parmi lesquels on remarquait la présence de tous ceux qui ont contribué ou ont participé activement au magnifique succès remporté, cette année, par le concours pour l\u2019amélioration de l'orge.De magnifiques prix furent offerts par l\u2019Institut pour l\u2019Amélioration de 1'Orge, l\u2019Association des Brasseries de Québec LE COURRIER DE BERTHIER ainsi que les gouvernements fédéral et provincial, Le gagnant de 1950, premier prix de $150, est M.Emile Le- febvre, de Ste-Philomène, comté de Châteauguay ; le second est M.Henri Brault, de Ste-Mar- tine, Qui a reçu $100 et c\u2019était classé 3e en.1949 ; le troisième prix est M.Alphérie Beaulieu; de Ste-Martine, également,~qui a reçu $75 ; le 4e est M.Rosario Brault, de St-Edmond, comté de Drummond qui a reçu $50 et le oe.est M, Paul-Emile Girard, de Ste-Rosalie, comté de Bagot, qui a reçu $25.Le président du concours, M.Réception aux lauréats du concours provincial d'orge 1950 \u2019 Le 23 janvier dernier avait lieu, dans le Salon Espagnol de I'hotel Queen, à Montréal, un banquet offert par l\u2019Association des Brasseries de la province de Québec aux membres de la Division de Québec pour l\u2019Amélioration de l\u2019Orge ainsi qu'aux lauréats du concours d\u2019orge 1950.Ce diner était précédé d\u2019une réception pour tous ceux qui ont contribué ou ont participé activement au succès magnifique que ce concours pour Il'amélioration de l'orge a remporté, cette année.Dans la photographie du haut, nous voyons divers tableaux démontrant ce que lé concours d'orge a valu à nos Producteurs.Au centre, à gauche, M.Emile Lefebvre reçoit de M.André Auger, président de la Division dè Québec de l'Institut pour l\u2019Amélioration de l\u2019Orge, et Chef du service de la Culture au département provincial de l'Agriculture, son diplôme du 1er prix du concours national pour l'amélio- ration de l'orge, Division de Québec, ainsi qu\u2019un chèque de $150.00.Dans la photographie du centre, nous remarquons, autour de la table de spécimens d'orge, quelques-uns des spécialistes de cette graminée.Dans la photographie de droite, M.C.-H.Hanson, président de l'Association des Brasseries de la province de Québec, félicite chaleureusement M.Henri Brault, de Ste-Martine, Cté Châteauguay, qui a mérité le deuxième prix.La photographie du bas nous fait voir un groupe d'invités d'honneur et les cinq gagnants des prix provinciaux du concours national pour l\u2019amélioration de l'orge qui sont de gauche à droite: MM.Paul-Emile Girard de Ste-Rosalie, Cté Ba- got, 5ème prix: Henri Brault, de Ste-Martine, Cté Château- guay, 2éme prix: Emile Lefeb- vre, de Ste-Philoméne, OCté ChAteauguay, ler.prix: Alphé- rie Beaulieu, de Ste-Martine, Cté Châteauguay, 3ème prix: et Rosario Breault de St-Guil- > laume de Yamaska.On remarquait aussi des délégués des Gouvernements Fédéral et Provincial.2ème rangée de gauche à droîte: MM.Paul Méthot du Comité Provincial de l'Institut pour l\u2019Amélioration de l'Orge el assistant au Service de la Grande Culture du Ministère Provincial de 1'Agriculture; André Auger, Chef du Service de la Grande Culture du Ministère Provincial de l\u2019A- griculturë et Président du Comité pour 1'Amélioration de l'Orge; J.-P.Dax, Gérant général° de la Canada Maiting:; Georges Bouchard, sous-minis- tre du Département Fédéral de l'Agriculture; C.-H.Hanson, Président de l'Association des Brasseries de la Province de Québec; Robert Thomas, Surveillant de distriet de fa Division des Produits végétaux, Ministère Fédéral de l\u2019Agriculture: l\u2019Abbé Joseph Dia- ment, Directeur de l\u2019Ecole Supérieure d'Agriculture de Ste- Anne de la Pocatière et Frank Jeckell, gérant-général de la Dominion Brewers Association.- { Yaugmentation équivaut à un André Auger, chef du service de la grande culture dans Québec, a dit que le concours de 1950 a été le plus beau et que la tâche des juges\u2018 a été particulièrement difficile.Progrès de la culture C\u2019est M.C.-A.Hanson, prési- Nient de l\u2019association des brasseries du Québec, qui présidait le souper, au Queen's prit la parole, après la proclamation des vainqueurs et ja présentation des prix.Il rèmercia le président du conrours M.Auger, les membres du jury, les organisateurs et finalement les cultivateurs eux-mêmes pour leurs succès.En 1946, le- rendement moyen de l\u2019orge était de 29 minots a l\u2019acre pour monter jusqu\u2019au chiffre de 5146 minots en 1950.Le rendement moyen dans la province a été, en ces cinq dernières années de 22 à 30 minots à l\u2019acre, ce qui est l\u2019équivalent de $41.60 à l\u2019acre au prix, courant de l\u2019orge.La moyenne de culture des concurrents étant de 10 acres, surplus de $416 par ferme.La plus-value de récoltes des 140 cultivateurs, qui ont terminé le concours, s'établit à $58,240.| Le concours provincial est un placement de première valeur pour l\u2019amélioration de l\u2019agriculture de la province et bénéficie aussi à l\u2019industrie du malt qui a acheté 60,000 minots d'orge en 1950.M.Georges Bouchard, sous- ministre adjoint de l\u2019agriculture a Ottawa, dit le plaisir qu'il é- PAGE 7 tion du concours; elle a gagné tellement d\u2019adeptes qu\u2019aujour- d\u2019hui elle est cultivée par au moins 80% des cultivateurs qui s\u2019inscrivent au concours.M.Auger a aussi cité des chiffres sur les rendements, le criblage et ses résultats et la part de la récolte achetée par l'industrie, depuis cing ans.Et il se demande a quels chiffres prodigieux nous arriverions dans la production agricole si un progrès semblable était réalisé dans d\u2019autres domaines ?Il conclut en signalant les succès de la région no 4, dont les producteurs méritent une mention spéciale et dit que leurs succès sont en grande partie dus à la coopérative dont ils font partie et qui met à leur disposition toutes les facilités possibles pour le criblage.M.Frank Jackel administrateur général de l\u2019Association nationale des brasseries canadiennes répondant aux voeux des producteurs de continuer le concours en 1951, a dit son espérance d'obtenir l\u2019assentiment des directeurs de l'Institut pour l\u2019amélioration de l\u2019orge.M.l\u2019abbé Joseph Diament, directeur de l'Ecole supérieure d'agriculture de Ste-Anne de la Pocatière, a été le dernier orateur et après avoir fait un tour d'horizon sur l\u2019agriculture du Québec, il en a dit les possibilités et la nécessité de garder nos gens sur la terre ou ils auront du moins de quoi vivre.\u201cJ'ai rêvé, a dit M.Diament, que l\u2019industrie, les gouvernements, l\u2019enseignement forment un seul prouve chaque année à assister à ce souper qui marque le couronnement d\u2019un progrès dans l\u2019agriculture.Il souhaite que ce progrès continue avec la coopération des officiers des gouvernements, et que les cultivateurs continuent la tradition car il est opposé à tout succédané et ne voit pas de bière sans orge ou de pain sans farine.de blé.M.André Auger M.André Auger, président du concours provincial, a d'abord remercié tous ceux qui ont contribué de près ou de loin au succès du concours et du souper.\u201cLes véritables auteurs de ce succès a-t-il dit, ce sont les cultivateurs eux-mêmes.Ils ont répondu avec générosité à notre appel, ils ont suivi les recommandations que nous leur avons données et c\u2019est avec beaucoup de fierté que nous les remercions de leurs efforts, et les fe- licitons des succès ne manqueront pas d\u2019attirer l'attention de tout le pays sur ce qui peu se faire dans Québec si on veut s\u2019en donner la peine.M.Auger, signalant l\u2019augmentation des rendements dans la province, se dit convaincu que le premier facteur responsable de cette augmentation soutenue du rendement à l\u2019acre, c\u2019est l'emploi de semence de haute qualité et de semence de variété à haut rendement.Il rend un témoignage publie de reconnaissance à l\u2019endroit du professeur Emile Lods, du Collège Macdonald, pour la création de la variété d\u2019orge \u201cMontcalm\u201d Cette variété a pris les devants dès la \u2018deuxième année de l\u2019organisa- Pour une bonne réparation 38, CREMAZIE, corps travaillant pour améliorer l\u2019agriculture.Il s'élève contre la désertion des campagnes et mettant en présence les deux cultures, française et anglaise, qui vivent côte à côte chez nous, il en souhaite l\u2019union, union de coeur, de l\u2019esprit, de l'idéal pour le bien de tout le Canada.Mentionnons enfin les noms des membres du jury qui a juge le concours, sous la présidence de M.André Auger.Ce sont : MM.Paul Méthot, Robert Thomas, P.-H.Vézina, J.-E.Chevrette et le professeur Emile Lods.Hier soir M.Georges Gon- thier agissait comme maître de cérémonie.Le nouveau timbre canadien d\u2019un dollar qui sera émis en février illustrera l\u2019industrie de la pêche au Ca- inada.DEPARTS DE BERTHIER (JONCTION) - POUR MONTREAL Tous les jours: 4.32 a.m\u2026 10.16 a.met 6.34 p.m.POUR TROIS-RIVIERES ET QUEBEC Tous les jours: 2.01 am., 9.32 am.et 6.34 p.m.L'Autobus quitte Berthierville à 9.10 a.m., 9.55 a.m.et 6.10 p.m.pour Berthier (Jonction).Pour renseignements s\u2019adresser à la gare, téléphone: 36 \u2014\u2014 RÉPARATION DE RADIOS\u2014\u2014 de radios ou de fers à repasser, service de 24 heures, ouvrage garanti pour un an, Adressez-vous en toute confiance à: , CHAPUT RADIO SERVICE BERTHIERVILLE, Qué. = i \u201c rave TR PRES EST TET E i PAGE 8 EE Madeleine Caron parle de: 4 Le feu et le froid CETTE saison de l\u2019année les journaux sont remplis de la triste A histoire d\u2019un foyer rasé par le feu, souvent avec plusieurs pertes de vie.On tâche de faire le partage des responsabilités, on tâche d\u2019enseigner la prudence au grand public mais ça recommence.D'\u2019ailleurs les maisons brâlées de fond en comble ce n\u2019est là qu\u2019une partie des dommages causés par le feu.Un ajusteur en assurance vous dirait que les ménagères uvent s\u2019occasionner \u2014 ou s\u2019éviter \u2014 bien des ennuis en prenant quelques précautions.Naturellement quand le foyer est éclairé à l\u2019électricité, quand la cuisine se fait à l'électricité, le danger de la flamme ouverte et des allumettes dans les mains des enfants est réduit à sa plus simple expression.Tout de même quand une mère de famille se lève aux petites heures pour faire le déjeuner des travaillants et reste en robe de chambre pour avoir plus chaud, elle devrait bien retrousser ses manches si la robe de chambre est en rayonne brossée ou en chenille.Les étotfes de ce genre flambent très facilement et la moindre flamme risque d\u2019en faire une torche vivante.Encore une fois, avec les appareils ménagers électriques et leur absence de flamme ce danger est réduit à sa plus simple expression mais pourquoi tenter la destinée ?Attention aux rideaux de plastique! La petite explosion causée par une allumette que l\u2019on frotte tout près suffit hélas pour les faire flamber.Pas tous les plastiques, mais quelques-uns d\u2019entre eux, et c\u2019est assez our faire attention quand vous ne savez pas à quoi vous avez affaires tables avec dessus de plastique ont le désagréable talent de craquer avec une belle détonation quand le fer à repasser qu\u2019on a oublié dessus est trop chaud à leur goût.Dommage par le feu?Peut-être, dira la dompagnie d\u2019assurances, mais aimez-vous les enquêtes et l\u2019ennui d\u2019attendre une table neuve si votre plainte est acceptée ?D'autres fois c\u2019est un brûleur à l'huile qui cause un beau dégât! Cela arrive d'habitude quand il n\u2019a pe servi pendant quelque temps.Vous l\u2019allumez et ça y est! Tout le ménage de la maison est à refaire! Ce n\u2019est pas tellement dangereux mais combien désagréable! Remarquez bien que ces remarques viennent tout droit de l'expérience d\u2019un très bon ajusteur d\u2019assurances; il doit savoir de quoi il parle! Et le froid ?Voici: durant l'hiver il faudrait toujours se rappeler de donner aux appareils électriques la chance de se réchauffer avant de servir, Ainsi la machine à laver a besoin de se réchauffer dans la cuisine avant de commencer le lavage si elle sort de la dépense froide.Il est probable que vous ne verrez pas la différence, mais votre machine durera bien plus longtemps et sans ennuis si vous avez cette précaution.Les brusques changements de température sont toujours désagréables et les machines en souffrent réellement même si elles ne s\u2019en plaignent pas ouvertement.Dans notre climat, et selon la direction du vent, la machine à coudre placée en console dans la fenêtre est très froide à certains jours.Et ainsi de suite.Laissez toujours à un appareil la chance de se réchauffer avant de le faire servir.Vous en serez bien payées par le service fidèle que vous en aurez.(TOUS DROITS RÉSERVÉS ) Avec les forces navales de l'ONU en Corée 4, $7 Le Cac La flotte des Nations Unies en Corée est formée de navires appartenant à neuf pays différents et un navire portant le pavillon d\u2019une dixième nation va bientôt se joindre à cette flotte.Plus de 400 bâti-, ments participent activement à l\u2019effort que livreñt les Nations Unies pour repousser l\u2019attaque armée contre la République de Corée et pour restaurer la paix internationale.Ci-dessus: Un dragueur de, mines de la République de Corée appareille pour une mission.° a ao * *, 0 ogeegee sels cle eleeleel 3 2, Loo E GG tente Or te était te toutou toctr Quito tatrctustan tata toctaitentontosSostota Una tentes 2actes tee.CR A A AR VE ¢ *0.¢% reed 000 000000000000 0000 90.0% .6%.0%.6% 6%.0%0% ¢% ¢%0% eee 0 ee 0 00 00 0000000 0003001000 030030010050 FESTIVAL SPORTIF Présenté par la Chambre de: Commerce Jr.de Berthierville + cet Samedi soir le 17 fév.1951 à 8 h.30 MASCARADE \u2014 COURSES SUR PATINS \u2014 BADMINTON \u2014 .Dimanche après-midi à 2.30 hres.HOCKEY ET AUTRES ATTRACTIONS.Nombreux prix aux gagnants.US 00 00000 ee 0% 202000 0016 0S 0000 00 00 00 00 000s ete 80% %0 cote do Foote, EE ES LE COURRIER DE BERTHIER Lectures et Culture.Avoir du cran par Berthe BERNAGE Bien que le mot cran ait été adopté sans façon par messieurs les coiffeurs, il ne s\u2019agit point ici, vous vous en doutez bien, des beaux plis formés par leur fer ou par leurs doigts.Et pourtant, avoir du cran, c\u2019est aussi quelques chose de net, de souple et fort à la fois, d\u2019élégant.Avoir du cran ?C\u2019est accepter.Agir.Rayonner.J\u2019ai dit \u201caccepter\u201d ; je n\u2019ai pas dit \u201cse résigner\u201d.Le mot résignation est assez pénible, Il évoque le panier qu\u2019on met sur le dos d\u2019un âne avant d\u2019y entasser les fagots piquants ou des sacs de pommes de terre.Le pauvre baudet est bien forcer de se laisser imposer la charge et de trotter, serait-ce à coups de bâton ! Nous autres, pas du tout.Nous ne sommes pas des ânes, mais des âmes.Et ce que nous trouvons beau, c\u2019est d\u2019accepter les ennuis librement, intelligemment.Intelligemment ?Oui.L\u2019intelligence éclaire efficacement le | courage.Elle lui montre un certain nombre de points de vue si intéressants ! Cherchons à les discerner ensemble.La souffrance ?C\u2019est fort peu agréable.Mais puisqu\u2019elle fait partie de la vie normale, il se- rit absurde et vain de se révol- er.La souffrance ?On peut l\u2019éviter parfois, et on peut souvent l\u2019alléger en se montrant sage, modéré, pas envieux, pas jouisseur, un brin philosophe.La souffrance ?Elle fait horreur à nos corps, à nos âmes.Mais elle finira.Et les croyants savent, par les promesses de l'Evangile, qu\u2019elle peut et doit aboutir au bonheur.Mais accepter ne suffit pas.Dans la vieillesse, l\u2019infirmité, ce sera peut-être notre seule façon d\u2019avoir du cran, et il y a des vieux, des malades, des infirmes, des aveugles, qui \u201cvivent\u201d plus intensément que la plupart des gens qui s\u2019agitent dans la rue, car ils vivent par l\u2019âme.eux.Mais pour le moment, nous sommes, sans doute, mêlés encore à la vie extérieure : agir, est-ce faire des choses extraordinaires ?Non.C\u2019est accomplir les gestes du métier, c\u2019est mettre de l\u2019ordre à la maison.Comment donc une personne qui a du cran se distingue-t-elle des autres ?~ D\u2019abord.elle ne grogne pas! Grogner : tentation très cournoise, On ne se reproche guère cette attitude-là.Car on! ne refuse pas de faire les choses, on ne déteste rien, ni personne : seulement, on répand sur tout ce qui se présente un petit vehaigre qui le décompose.De grace, pas de grognerie, même si les évé- nements sont désagréables.Re- gardons-les de profil : ils nous sembleront sans doute moins vilains.Et puis, même s'ils restent exécrables, grogner est une telle | inélégance, une telle cruauté envers autrui ! \u2018' D'ailleurs, la personne qui a du cran ne doute pas d\u2019elle- même.Elle ne va pas répétant : Je suis si sotte, si malheureuse.Tout tourne contre moi.Inutile que j'essaie encore une fois.\u201d\u2019.Elle se dit : \u201cJe peux.Je dois.Je veux.\u201d Ce \u201cie veux\u201d, dont le Père Lacordaire dit.\u201cSi un homme en a le secret, si humble soit-il, vous le trouverez bientôt au-dessus de vous\u201d.Par contre, | ravons de notre vocabulaire | cette expression : \u201cA quoi bon!\u201d qu'on ramasse entre ses mains doit servir.Et notre pouvoir est plus grand que nous ne l'imaginons.Il ne faudrait pas non plus eroire si vite au mal et au malheur.Bien des choses vont de travers, certes.Il ne s\u2019agit pas de nier les dangers d\u2019étouffer les justes inquiétudes, mais de \u201cvivre\u201d malgré les dangers, les inquiétudes et de conserver un espoir fondé, raisonné.Si chacun de nous, à la place où il se trouve, fait son devoir, accepte sa part de souffrance ou de gêne, aide les autres, préserve sa conscience de tout compromis, le niveau du bonheur montera.Seulement, chaque parole pessimiste, découragée, est comme une goutte de sang qui coule, affaiblissant le milieu familial ou social.Ne nous permettons jamais ces regards de cerf aux abois, ces sous-entendus menaçants.Gardons notre sang-froid, notre paix, notre confiance, notre allant : ayons du cran.(Digeste Français) La prise de baleines de la Colombie Britanniue en 1950 a été de 334, soit la meilleure depuis 1936.Les organes Le centre international de l\u2019influenza, créé de OMS luttent contre l\u2019influensa VENDREDI, LE 9 FÉVRIER 195,8 Très forte demande pour la télévision Les Américains ont dépensé $1,500,000,000 en 1950 pour deg récepteurs à télévision.Pour fournir à la demande du public les fabricants de ces appareils en ont tellement accéléré la production que maintenant, dang un seul mois, il y a plus d\u2019appareils disponibles que durant toute l\u2019année 1948.Les ventes se sont accrues de plus de 100% sur celles de 1949.Ottawa achète de Québec Durant la quinzaine du 16 au 30 décembre dernier, le gouvernement fédéral d\u2019Ôttawa a acheté pour près de quinze millions de dollars de l'industrie et du commerce canadien, La province de Québec en a eu sa très généreuse part.On remarque en effet que de 196 contrats il lui en a été accordé 64 d\u2019une valeur de $4.167,000 en marchandises, soit un peu moins que le tiers du total.Il n\u2019est donc pas exagéré de dire que le meilleur client de la province de Québec, c\u2019est peut-être le gouvernement fédéral d'Ottawa.à Londres, en 1847, par l'Organisation mondiale de la santé, étudie avec la plus grande attention les développements de l\u2019épidémie de grippe qui sévit actuellement en Europe.Ci-dessus, des techniciens du Centre ino- - culent un furet avec des spécimen de virus provenant de Yougoslavie, Lorsque les différents types de virus auront été déterminés, les renseignements seront transmis à la Yougoslavie ainsi qu\u2019aux différents organismes de l'Organisation mondiale de la santé.R.A.6 111 Frontenac \u2014 Tél: 46 Pour avoir le mieux a à meilleur prix .R.A.G T1 n\u2019y a pas d\u2019à quoi bon.Tout ce , SN EEE BIJOUTIER ERV BERTHIERVILLE prix raisonnable, visitez la bijouterie R.-À.Gervais, 111 rue de Frontenac, Berthier- ville.C\u2019est là que vous trouverez le plus beau choix de | montres, bagues et diamants ainsi qu\u2019argenterie.Pourquoi aller à l'étranger, quand chez R.-A.Gervais, bijoutier de Berthierville, vous obtenez ce qu'il y a de mieux .\u2014 quand a la Bijouterie R.-A.Gervais, on vous présente un bel assortiment de bijoux de toutes sortes.Aussi, remarquez la variété de diamants et joncs de mariage pour hommes et femmes, chez R.-A.Gervais.Je le répète, pourquoi aller à l'étranger, quand vous pou- / vez obtenir le même article à meilleur prix chez» ERVAIS BIJOUTIER - 111 rue de Frontenac \u2014 Tél: 46 \u2014 BERTHIERVILLE.RE O pyers ion, D ors d fle of de SES neuve Le per ient À lub, ( pgrent respon leur \u20acq os OS doit Né déter groupé omma haritd le mie troire, pemen peuve ois: C4 koucie potion doiven de veil ou lieu kons d ombr l\u2019école le foye p présen dente keils, réer gation ales és d' éducat ont q ombr S person iere Source vont eptio elles, a ma pobles ) re Li Ea fi DREDI, LE 9 FÉVRIER 3 : \u201cENTRE.NOUS MESDANES | KKKXXXHXX par Madeleine BELLEMARE moon EDUCATION On est à même de le constater chaque, jour, dans bon nombre de pyers, la formation familiale ést réduite a sa plus simple expres- on, l'éducation est pauvre, rudimentaire.De plus en plus, les activités extérieures attirent les parents ant [ors du foyer.La mere est prise par ses multiples charges sociales: so [he occupe des postes nombreux et y consacre la majeure partie )% Bill ses journées.Cc est a peine si les enfants, au retour de la classe, euvent l\u2019entrevoir alors qu'elle prend ses repas, entre deux sorties.Je père, retenu au dehors à la journée longue, par son.travail, ne ent pas plus à rester seul au foyer; il se rendra ici ou là: à son b, à la joute sportive, ou ira faire sa partie de \u2018\u2019bowling'\u2019.Les pgrents se renvoient la balle | un a l'autre, et avant que la part de 39 pesponsabilité soit déterminée, les enfants sont laissés en plan; leur éducation familiale est comprise dans une large partent \"Mais, il faut bien quelqu\u2019un pour diriger ou faire partie de ps associations\u201d, retorquera-t-on.Je le concède.Tout mouvement hit nécessairement répondre à un besoin quelconque d'un milieu jéterminé, et par conséquent, recruter ses membres au sein du 9 roupe social pour lequel il a été institué.Il est donc bon et re- To ans pa- > ommandable de faire partie d'associations sociales, culturelles ou 1; haritables, encore qu\u2019il faille choisir celles qui nous conviennent eu le mieux.Cependant, il faut se garder de tomber dans l\u2019excès con- aire, et vouloir tout suivre, tout connaître, joindre tous les grou- ements.C'est décidément être trop vorace.Quelques personnes reuvent trouver le loisir de se dévouer à plusieurs associations à la Je.Mois: couples sans enfants, célibataires, et autres.Mais, les-parents loucieux de bien remplir leur devoir savent que leur première obli- ation est au foyer; les loisirs qu'ils peuvent consacrer au dehors ne æ Bivent pos être sacrifiés sur leur principal devoir.Ils se doivent de veiller à l'éducation de leurs enfants, avant et par-dessus tout, pu lieu de s\u2019en remettre à l\u2019école, au collège, au couvent.Des mai- bons d'enseignement ont des programmes fort chargés, des classes ombreuses, et ne peuvent, malgré tout leur bon vouloir, créer à \u2018école, l'ambiance familiale.Nulle institution ne peut remplacer e foyer .Pour que I'éducation\u2019 familiale soit réussie, il faut au foyer, la présence des parents.La mère peut-elle devenir l\u2019amie, la confidente de ses enfants qui grondissent et qui ont besoin de ses con- keils, si elle est toujours partie, ou presque?Comment veut-elle réer cette intimité, cet esprit d'union, si elle se dérobe à ses obligations?|| arrive que, dons certaines conditions matérielles anor- ales (foyers encombrés, pauvreté) les parents peuvent être rele- és d'une partie de leurs responsabilités, puisque alors l'oeuvre éducationnelle y est excessivement difficile.Ces cas, toutefois, ne ont que l'exeception, même si, à certaines époques, ils sont plus ombreux .Si le foyer est déserté, si I'enfant est livré à lui-même, faute de personnes vroiment responsables pour veiller sur lui, la raison pre- ière n'en est-elle pas que les parents ne savent plus trouver les res- tources voulues au foyer même, pour y rendre leur vie intéressante, vante, et trouver du plaisir à rester chez eux?Par une fausse con- eption du devoir, comme par un pseudo-besoin de distraétions nou- elles, on poursuit la recherche d\u2019un bonheur qui est à la portée de a main; on ferme les yeux, on se glisse au dehors, comme des cou- pobles.Ne l'est-on pas un peu?FANTAISIE ll est un air pour qui je donnerais Tout Rossini, tout Mozart, tout Webre, Un air trés vieux, languissant et funébre, Qui pour moi seul a des charmes secrets, Or, chaque fois que je viens à l'entendre, De deux cents ans mon âme se rojeunit.C'est sous Louis treize .et je crois voir s'étendre Un côteau vert que le couchant jounit.Puis un château de brique à coins de pierres, Aux vitraux teints de rougeâtres couleurs, Ceint de grands parcs, avec une rivière Baignont ses pieds, qui coule entre les fleurs.a Puis une dame à sa haute fenétre, Blonde, aux yeux noirs, en ses habits anciens .Que, dans une autre existence peut-être, J'ai déjà vue! \u2014 ef dont je me souviens.\u201cGérard de NERVAL.LE COURRIER DE BERTHIER L'utilisation des machines a bois L\u2019Office des cours par correspondance de l\u2019enseignement spécialisé, service du ministère du Bien-Etre social et de la Jeunesse, vient de publier un nouveau manuel technique français de plus de 350 pages intitulé Utilisation des machines à bois.Cet ouvrage, rédigé par M.Josaphat Rajotte, professeur de menuiserie à l\u2019Ecole Technique de Montréal, d\u2019après un texte de M.Emile Morgentaler, explique de façon méthodique le fonctionnement et l\u2019emploi des ma- chines-outils modernes que l'on rencontre dans tout atelier de menuiserie de quelque importance.L'auteur y étudie en détail le travail exécuté par les scies circulaires, les scies à ruban, les scies Sauteuses, les raboteuses, les dégauchisseuses, les mortaiseuses, les tenonneuses, les toupies, les tours à bois et les ponceuses.: En plus de servir à l\u2019enseignement donné dans les écoles techniques et les écoles d\u2019arts et métiers de la province, ce manuel, abondamment illustré, fournira aux charpentiers et aux menuisiers qui sont appelés à se servir de machines-outils une foule de renseignements indispensables.On peut se procurer ce manuel ORDRE DU JOUR de Salaberry *Voltigeurs! - l'armée américaine est aur nos taions, mais il faut l'arrêter dans sa marche , .Que chaque balle abaîte an ennemi.Clatrons! faites un bruit d\u2019enfer, afin que les Américains nous croyent en plus grand nombre et qu'ils sont tombés dans une embuscade.Opioteralfattez \u201cOn m\u2019a demandé pourquoi je me suis ré-enrôlé dans l\u2019armée canadienne.D'abord et bien franchement, j'ai considéré que c\u2019était mon devoir.C\u2019est le devoir envers son pays, envers les siens, envers ce petit coin qu\u2019on appelle \u2018\u201c\u201cchez-nous\u201d, envers les institutions démocratiques grâce auxquelles nous sommes libres.Les miens y ont été pour beaucoup dans cette décision, ma femme et mes trois enfants.Quand j'étais au front durant la dernière guerre, je me disais\u2019 combien il était heureux de les savoir en parfaite sécurité, éloignés des bombes et des autres dangers et affronts auxquels la guerre moderne expose les civils: famine, maladie, etc.J\u2019ai donc, par affection pour les miens et par prévoyance aussi, décidé qu\u2019il valait mieux que j'aille combattre là-bas, moi-même, aujourd\u2019hui, plutôt que d\u2019attendre que la guerre vienne ici menacer mon foyer, ou que mes fils soient obligés dans vingt ans de prendre les armes pour protéger le leur.Enfin, j'aime la vie militaire, C\u2019est une bonne vie, souvent agréable, une vie d'homme, pleine de camaraderie, une vie intéressante et utile.\u201d og Officier commandant le 2e Bataillon du Lt-col.Jacques Dexiraze, D.S.0.avec agrafe, Royal 22e Régiment de la fd a Brigade canadienne d\u2019outremer.§ Vous étes invité a servir dans \u2014 PAGE 9 à l\u2019Office des cours par correspondance, 506 est, rue Ste-Ca- therine, Montréal, où il se vend au prix de $2.25 l\u2019exemplaire.LE ROYAL 22ième À L'HONNEUR Lors de l'ouverture de la quatrième session du 2Zième Parlement, le 30 janvier, c\u2019est le premier bataillon du Royal 22ième Régiment de Québec qui escortait Lord Alexander.Cette garde d\u2019honneur était commandée par le major J.-M.-R.Gendron qui avait pour adjoint le capitaine Henri Charbonneau.Le lieutenant Raymond Labrosse avait charge du détachement chargé d\u2019escorter le drapeau.S'ADRESSER À: Dépôt d'effectifs No 4, 772 ouest, rue Sherbrooke, - MONTRÉAL, P.Q.ASS-28P Ecoutez \u201cCoup de Clairon\u201d, tous les jeudis soir, au réseau français de Radio-Canada.* Bangs a a SE EE ere PME Rs a pp PES BEET Reade Lt NT A Se ER RE PET PAGEI0 Cessons d\u2019expédier des matériaux stratégiques La guerre de Corée a suscité, notamment de la part des Etats-Unis et du Canada, des mesures plus sévères sur le commerce avec la Chine \u201cet l\u2019Extrême-Orient, mais le bloc communiste continue, par des méthodes \u2014 légales ou clandestines \u2014 exposées dans un article du numéro de février de SELECTION du Reader\u2019s Digest, de s\u2019approvisionner en Occident.En 1950, grâce aux livraisons \u2014 légales \u2014 de machines et de produits divers en provenance de I'Europe occidentale, le potentiel de guerre de l\u2019Union soviétique et de ses satellites s\u2019est considérablement accru.Les usines d'Angleterre, de France, de Belgique, de Suisse et méme d\u2019Allemagne occupée \u2014 dont plusieurs ont été reconstruites ou rééquipées grâce au plan Marshall \u2014 continuent de fournir les roulements à billes, les tours, les perceuses et les aciers spé- \u201cciaux qui permettent aux centres de Magnitogorsk et de Nouibychey de sortir des canons, des tanks et des avions.Il ÿ a trois ans, le Congrès américain, se rappelant ce qu\u2019il en avait coûté aux Etats-Unis d\u2019avoir follement maintenu leurs relations commerciales avec le Japon et l\u2019Allemagne, a soumis l'exportation d\u2019armes et fe munitions à de sévères restrictions.esormais, pour exporter un des produits stratégiques dont la liste a été dressée, il faut une licence du ministère du Commerce.En Europe, l\u2019Administration de coopération économique (PE.C.A.) a recu l\u2019ordre d\u2019interrompre toute livraison aux nations qui réexpédient vers un pays sous contrôle soviétique des fournitures reçues au titre du plan Marshall.Les nations européennes qui reçoivent l\u2019appui de I'E.C.A.ont promis d\u2019établir un embargo semblable.mais, sélon l\u2019article de SELECTION, elles ne tiennent pas ces promesses.Presque tous les pays d\u2019Europe occidentale continuent de commercer avec la Russie et ses satellites.Leurs échanges avec l\u2019Est sont organisés depuis fort longtemps.et ils reçoivent en contrepartie des produits nécessaires à leur économie.En outre, leur liste de produits stratégiques est moins limitative que celle des Etats-Unis.en Russie selon Washington, sont d\u2019une très grande importance stratégique.Les exportations belges, suédoises, hollandaises, françaises, italiennes et suisses suivent de très près.Ces échanges, qui se poursuivent dans le cadre de traités de commerce officiels, ne manquent pas d\u2019être portés à la connaissance des Etats-Unis.Mais les Russes bénéficient également de livraisons clandestines.Et pour tourner le contrôle américain sur le commerce d\u2019exportation et de transit, les agents soviétiques n\u2019hésitent pas a recourir a la corruption, parfois mé- me au meurtre.Irving Ross, un fonctionnaire américain de l\u2019E.C.À.en Autriche, fut assassiné il y a deux ans parce que ses recherches lui avaient fait découvrir le nom et les méthodes des chefs du réseau de Vienne \u2014 principal centre du trafic clandestin entre la Russie et l\u2019Occident.La contrebande est vieille comme le monde, mais elle n\u2019a jamais atteint l\u2019ampleur du trafic qui se fait à l\u2019heure actuelle entre l\u2019Ouest et l\u2019Est.Selon le haut commissariat américain en Allemagne, la seule Allemagne occidentale a fait passer chaque année, depuis 1945, pour plus de $200 millions de produits stratégiques essentiels dans les territoires sous contrôle soviétique.Trop peu nombreux, les douaniers et les gardes-frontières parviennent tout juste à inspecter le cinquième des wagons qui franchissent le rideau de fer.Certaines expéditions sont emballées dans des caisses portant de fausses étiquettes et d\u2019autres sont tout bonnement chargées dans des camions puissamment armés.auxquels les gardes-frontières préfèrent en général ne pas se frotter.Au cours des deux dernières années, poursuit l\u2019article de SELECTION, 80 entreprises américaines environ ont été pénalisées pour avoir donné de fausses indications sur la destination finale de produits stratégiques dont l\u2019exportalion est réglementée.Durant la même période.des fonctionnaires attentifs ont réussi à empêcher l\u2019expédition en U.R.S.S.de produits d\u2019importance stratégiques dont la valeur totale s\u2019élève à S150 Ainsi, en 1950, l\u2019Angleterre à elle seule a expédié vers la Russie et) l\u2019Europe orientale pour $120 millions : environ de produits dont beaucoup.millions.Mais ils sont trop peu nombreux et ils sont les premiers à admettre qu\u2019ils ont dû en laisser passer pour une valeur bien supérieure.Foe Why |\" reg Seagram Rosny er tait COUTiqNCE J LE COURRIER DE BERTHIER | CONSEILS \u201cPRATIQUES POUR BEBE di Attend-on un bébé dans votre famille?Autrefois, cela signifiait que la future maman devait passer de longues heures dans la solitude à faire des verges de coutures à la main.La maman moderne est plus apte à avoir d\u2019autres choses à faire.De nos jours, quand même une princesse doit continuer à suivre ses nombreuses activités avant la naissance de son bébé.l\u2019idée de voir la future maman passer des heures à coudre tranquil lement semble un peu démodée.Si l\u2019on prend la précaution d\u2019acheter du fil fin, d\u2019employer une aiguille fine et de faire des petits points, la plupart des vêtements de bébés peuvent être faits très rapidement avec votre machine à coudre.Des petits plis peuvent être faits à la machine, puis tirés en travers pour donner l\u2019impression de jours.Même la première couture des coutures anglaises les plus fines des robes de bébés peut \u2018être faite à la machine et la seconde à la main.La piqûre à la machine renforce ainsi la couture et la fait mieux lenir au lavage, et la robe paraît entièrement faite à la main.Mé.me les coutures anglaises peuvent être faites avec votre machine.Si vous ne savez pas exactement comment faire une couture anglaise et que la venue d\u2019un béhé vous encourage a essayer de coudre pour la première fois, vous pouvez obtenir des conseils et de l\u2019aide de votre centre local de couture.Que vous soyez novice ou experte en couture.que vous cousiez pour votre bébé ou pour celui de quelqu\u2019un d'autre, il y a plusieurs choses à vous rappeler.Vous devez tout d\u2019abord acheter le meilleur tissu possible.La quantité nécessaire est si minime, |que la meilelure qualité n\u2019est vrai- \u201cment pas trop chère.Les lainages \"doivent être trés fins pour être assez doux.La batiste est un bon choix pour les plus jolies petites robes.\u2018Pour petites jaquettes, kimonos et langes.employez de la flanelle fine, \u201cdu cachemire où du crépe de Chine.C'est si wmusant de coudre pour un bébé, et avec un peu de pratique , Vous pourrez improviser vos propres : garnitures avec du ruban et des bor- (dures de dentelle.| Les chutes Montmoreney, dans la \u2018province de Québec.ont une hauteur tde 274 pieds, soit les plus hautes du | Canada et le double de celles de Nia- | zara.| \u20140\u2014 | Toutes les lignes aériennes de {l'Ouest et du Nord du Canada passent ; par Edmonton.La Bible vous ! parle.Jésus leur parla de nouveau disant: \"Je suis la lumière du monde.Celui qui me suit ne marcherc pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie.(Jean, VIII, 12) Texte choisi par la Société catholique de la Bible.Le développement d\u2019un moteur d\u2019un type nouveau qui, à l\u2019essai, démontre qu\u2019il peut diminuer de 30 pour cent la consommation de carburant d\u2019une automobile, est expliqué dans le numéro de février de SELECTION du Reader\u2019s Digest.L\u2019inventeur en est M.Everett M.Barber, du service des recherches de la Texaco.Placé à la tête d\u2019une équipe d'ingénieurs qui a consacré à ce problème un total de 30 ans de travail, il a dépensé plusieurs centaines de mille dollars dans la construction successive de cinq prototypes avant d\u2019atteindre son but \u2014 le moteur qui jne \u201ccogne\u201d pas.Le taux de compression de ce moteur est de 10 pour l et il fonctionne aussi régulièrement et avec autant de puissance en utilisant de l\u201chuile-à- lampe\u201d que s\u2019il utilisait de l\u2019essence à 100 d\u2019octane.Tout en réalisant une économie de carburant de 30%, en augmentant le rayon d\u2019action d\u2019une auto et en éliminant le \u201ccognement\u201d, il permettra de diminuer les frais de raffinage et augmentera les réserves du monde en huile brute.Dans le nouveau moteur, lit-on4 dans SELECTION, la partie située au-dessous de la chambre de combustion est identique à celle des moteurs monocylindriques qu\u2019on utilise pour les essais sur les carburants.La différence essentielle est la suivante: dans un moteur ordinaire, on introduit d\u2019abord la dose complète de carburant, que l\u2019on enflamme ensuite.Dans le moteur de Barber, au contraire, la vitesse d\u2019injection du combustible est proportionnelle à la vitesse de propagation du front de la flamme.Ainsi, le carburant non brûlé ne séjourne pas assez longtemps dans la chambre de combustion pour avoir le temps de détonner.Le moteur de six cylindres actuelle- ©.\u2019 -VENDREDI, LE 9 FEVRIER 15; Un moteur d'auto à l°\u201chuile-à-lampe ment à l\u2019étude sera prêt pour les es sais sur route avant un an.Il est bj, évident, cependant, qu\u2019il faudra at tendre encore plusieurs années av que ce moteur révolutionnaire vien ne remplacer les moteurs actuels dang les autos et sur les avions, La santé aux-armées Il a été annoncé que le ministère dd la défense des Etats-Unis et le minis tère canadien de la défense nationa le s'étaient entendus pour former de équipes de liaison qui devront assy rer une collaboration efficace dans la tâche d\u2019uniformiser la formation médicale et le matériel sanitaire en usa ge au sein des deux armées.Si un nouveau conflit surgissait cette collaboration nouvelle ne man querait certes pas d\u2019avoir d\u2019heureux résultats pour nos soldats.Les personnes maigres engraissent de 5, 10,15 liv, Recouvrez entrain, énergie, vigueur : > Quelle transformation) & 4 Les os me parlent ) Bt VE am Des rs eunes filles, hommes et emmes qui ne pouraient tient Tngcédients stimi fortifiants, fer, vitamine 5 calcium pour enrichir aml l'appétit of Is et mieux fain profiter de la nourriture; \u2018ait gagner du poids, Acquérez la silhouette tete tea tete tree fratrie rate Id Me J.Eloi Gervais AVOCAT Bureau le samedi a: Tél 55 15 Place du Marché.BERTHIERVILLE, Qué.Perte tetes Entre Let 2e tre Sucre Out Lente ate tnt te toit Srerete qu tr tente tr ctrtetr ctertn rte tete LE PRIX DU OCA- Comprenant Taxes de Vente et d\u2019Accise ¢LA BOUTEILLE COLA c LE CARTON DE 6 BOUTEILLES À lc LE VERRE AUX FONTAINES ANS fest là ent se ent! l\u2019e leyons e doit fle do ettre J'ense! à VO iH | nous ent, ours © gine ernan \"| ous Sé hands briétai .Pa bn prin yest ompre CTIO Ld a vie.passe.[ans le hue les e che bien re ples a pri qui s'y pion à | 'ARM L out el des ar pour y ins | ilitai A ourrié Koldats niere \u20ac déjà q machi nous d im 195 pe\u2019 ar les es, est bien Udra at es avant ire Vien, uels dang née 3 istère dd le minis nationa mer deg nt assy : dans la Lion mé.en usa IT gissait ne man h eureux en 8 ) liv, eur raisseat v'aftegs , ar quelette Tiers.Ge mes ef ent ae Pre sultat à e.Conning By, lchir 8e ux faire arriture, or i Eilt Soiled ler DREDL LE 8 FEVRIER 1951 \"EN VRAC.{Par Paul Vanasse B.A) NOS ECOLES! \u2014 C'est à l\u2019école que l\u2018élève commencera à apprendre le français, est là qu'il reçoit sa formation de base.C'est vers l\u2019école que doi- at se diriger d'abord nos préoccupations et notre vigilance.1! est Piel que nous demeurions, dans Québec, maîtres de nos écoles, ; l'enseignement! qu on y prodigue, des programmes qu\u2019on y im- se.Sur ce point, vous me permettrez bien de vous dire que nous ar être d'une farouche intransigeance.La province de Québec : doit pas être seulement maîtresse de ses programmes scolaires, le doit avoir également à sa disposition le revenu nécessaire pour ettre ses programmes en pratique et assurer à ses institutions l'enseignement toute l'expansion nécessaire.e VOIX DU PROPRIO .\u2014 \"Nous sommes opposés ou contrôle des loyers et s'il est voté | nous sera imposé\u201d, déclarait notamment dans la salle St-Sacre- ent, M.A.-D.Quintin, président de la Ligue des propriétaires, au sus d'une assemblée des membres de ce groupement.M.Quintin a particulièrement traité du bill 22 déposé la se- pine dernière par l'hon premier ministre de la province, bill con- emant la régie des loyers.| \"Je regrette que les proprios ne soient pas plus nombreux car ous serions alors plus respectés\u201d, de dire M.Quintin.\u201cLes mar- hands vendent leurs marchandises a qui ils veulent, mais les pro- iétaires n'ont pas le droit d\u2019avoir les locataires qu\u2019ils désirent\u2019.\u201c Portant aussi la parole, M.J.-H.Laframboise a déclaré être in principe opposé à la régie des loyers.I! a ajouté que \u2018\u2019l\u2019enfant l'est le bill n\u2019est ni blanc ni noir, mais un mulêtre difficile à omprendre et mal foutu\u201d\u201d .ANS (A.R) © CTION PROFONDE ET NECESSAIRE.\u2014 Les journaux exercent une action profonde et nécessaire dans o vie.Ce sont eux qui tiennent le public au courant de ce qui se bosse.Outre d'informer les lecteurs, ils orientent aussi leur opinion dons le sens qu\u2019ils croient juste.Personne ne songerait à affirmer hue les journaux sont infaillibles.I leur arrive de se tromper, come chacun d'entre nous, mais dans l\u2019ensemble ils font effort pour bien renseigner le public et faire triompher les causes indispensables ou progrès Collectif.Le journalisme n\u2019est donc pas un métier d'individualiste; son rayonnement social est considérable et ceux pui s'y adonnent ne doivent jamais perdre de vue qu'ils ont une mis- tion à remplir, si modeste qu\u2019elle puisse leur paraître .e 'ARMEE CANADIENNE \"\"S\u2019AMERICANISERAIT\u201d .! L'armée canadienne va s\u2019américaniser assez rapidement, s'il aut en croire le général Mark Clark, directeur de l'entraînement des ormées de terre des Etats-Unis, venu expressément à Ottawa pour y discuter avec les officiers supérieurs de notre état-major cer- foins problèmes d'entraînement, d'organisation et d'équipement ilitaires, communs maintenant aux deux pays.Au cours d'une conférence de presse qu'il a accordée aux ourriéristes porlementaires, le général Clark, qui connaît bien les soldats canadiens pour en avoir commandé en Italie durant la dernière guerre, à souligné que la décision qu'Ottawa a prise, il y a déjà quelque temps, de standdrdiser, autant que faire se peut, sa machine de guerre avec celle des Etats-Unis ne doit pas être sans nous désorienter un peu.\u2014 HORAIRE \u2014 BRISSETTE & FRERE LTEE LE COURRIER DE BERTHIER A Mange ta soupe! \u201cMange ta soupe!\u201d .\u201cMange ta soupe, si tu veux grandir comme papa, comme maman .\u201d Piqués au jeu par ce rêve de devenir plus tard des grandes personnes sages et libres de déguster ce qu\u2019elles aiment, nous, les enfants, friands de sucreries, dans le but de pouvoir plus tard nous régaler des desserts et des bonbons, avalions, sans mot dire, le plat au chaud fumet qu\u2019on nous offrait chaque jour malgré notre ennui.Les Economistes ménagères de la Section des Consommateurs du Ministère Fédéral de l\u2019Agriculture, après avoir, discouru sur le Bouillon, ses variétés, ses modes de préparation, sont heureuses, pour continuer les renseignements sur cette famille, de vous offrir les notes biographiques suivantes sur Monsieur le Potage, et sa fille, Madame la Soupe.Elles com- plèteront ensuite par l\u2019histoire des crèmes, des veloutés, des purées, des chowders, etc.On sait que le Potage et la Soupe appartiennent à la famille des Bouillons' liés lesquels sont préparés d\u2019un bouillon clair enrichi d\u2019une liaison, ordinairement un féculent tel que: des céréales, riz, orge; des légumineuses, pois, haricots; des légumes, carottes, navets, pommes de terre, citrouilles, etc., ou, d\u2019un roux, dans les crèmes, veloutés, chowders, etc.Parce que les féculents gonflent en cuisant, s\u2019ils sont ajoutés crus, on calcule approximativement trois cuillerées à table de riz ou d\u2019orge et quatre cuillerées à table de pâtes alimentaires par pinte de bouillon.Plusieurs ménagères se demandent quelle différence il y a entre \u201csoupe\u201d et \u201cpotage\u201d.Voici comment certaines autorités en la matière définissent la question: Le potage est un aliment semi-liquide fait de bouillon additionné de quelques autres substances alimentaires qu\u2019on y fait cuire ou tremper.La soupe est une variété de potage de style légèrement paysan.complété par du pain ou des biscuits (pâtisseries dans le style de nos biscuits soda).Fait intéressant à noter, on appelait jadis \u201csoupe\u201d les croutons de pain qui garnissaient un potage ainsi que les viandes servies dans un bouillon.C\u2019est peut-être pour cela que certains experts dénomment \u201cpotage\u201d la préparation dans laquelle entre une liaison très légère, parfois cuite à l\u2019avance tandis que la \u201csoupe\u201d, selon eux, est un potage enrichi d\u2019une liaison plus consistante telle que: riz.pâtes alimentaires, pains.etc\u2026 et.dans lequel le produit entier de la cuisson est servi avec son jus.La valeur nutritive du potage dépend nécessairement de sa composition.En somme, il est pauvre de tout l\u2019eau qu\u2019il contient et riche des sucs de la viande, des légumes qui le composent et de la liaison qu\u2019on v ajoute.Nous sommes loins des anciennes croyances populaires à l\u2019influence sonnes qui boivent peu l\u2019occasion d\u2019ingérer la quantité d'eau nécessaire aux besoins de l\u2019ordfnisme sans nuire pour cela à la digestion.Les théories les plus récentes permettent de boire pendant les repas, en autant qu\u2019on ne diluera pas trop les sucs digestifs.Prise en quantité modérée, on conviendra donc qu\u2019elle a son utilité.Un service de potage est d\u2019environ une louche pleine.çÇ Cependant pour certaines personnes, à l\u2019appétit restreint, que la soupe rassasierait au détriment d\u2019aliments nécessaires, elle est à déconseiller.Par contre, elle est spécialement recom: mandable à celles qu\u2019un appétit presque insatiable condamne à trop manger ou à quitter la table leur faim -en- core inassouvie.Pour elles, tout particulièrement, comme le dit Grimond de la Reynière, \u201cle potage est au diner ce qu\u2019est le portique à un édif- ce\u201d.La soupe est économique.Elle permet de varier la présentation des légumes que l\u2019abondance du marché apporte à bas prix, d'utiliser ceux qui ne sonl peut être pas assez attrayants pour la table, ainsi que le feuillage des carottes, céleri.l'eau de cuisson des pommes de terre, ete: elle peut aussi recevoir toute une collection des petites dessertes (restes) accumulées dans le frigidaire.Elle est pratique aussi.Le bouillon ou consommé clair, déposé au frigidaire, sous sa mince couche -de graisse protectrice.se garde mieux et permet de varier chaque jour en préparant une pelite quantité seulement et en changeant chaque fois de légumes.Il vaut mieux conserver le bouillon clair car les légumes ont tendance à fermenter et se gardent moins bien dans le bouillon.Pour terminer, voici des petits trucs que vous offrent les Economis- tes ménagères de la Section des Consommateurs, Mi.nistère Fédéral de l\u2019Agriculture, s\u2019il vous arrivait de vous apercevoir, au moment de servir, que le potage est trop gras: à l\u2019aide d\u2019un buvard, étancher le surplus du gras chaud ou faites-le figer sur un cube de glace que vous promenez a la surface.\u201d MOIS DE JANVIER DIT \u201cDÉPLORABLE\u201d Le professeur Kenneth Hare, de l\u2019observatoire météorologique de Pu- niversité MeGill a déclaré que le mois de janvier 1951 a été \u201cdéplorable à tous les points de vue\u201d.La température la plus froide a été enregistrée le 31: 17 degrés sous zéro \u201cl\u2019an des jours les plus froids depuis plusieurs années\u201d, Des températures \u201csous zéro\u201d onl marqué les la fin du mois.Il y est tomé 1.7 pouce de pluie et 18 pouces de neige, Toutefois, Ia température moyenne pour le mois a été de 5 degrés au-dessus de la moyenne des 76 dernivres années et la chute de neige de TU pouces de moins en 21, 22 et 23 janvier et du 27 jusqu\u2019à}, PAGE 11 L'ÉNERGIE ATOMIQUE Depuis le début de cette ère scientifique nouvelle, l\u2019ère atomique, le Canada s\u2019est assuré le premier rang parmi les nations qui cherchent à placer l\u2019énergie atonrique au service des entreprises pacifiques du genre humain, soit l\u2019usage commercial.médical et scientifique d\u2019isotopes radioactifs.Le gouvernement canadien.ne voulant rien négliger pour conserver ce rang.a décidé récemment de l\u2019érection d\u2019une autre pile atomique à l\u2019usine de Chalk-River.La mise en opération de cette nouvelle pile permettra de satisfaire davantage aux besoins toujours grandissants de Tin: dustrie civile.Au cours des dix années.de 1939 à 1949, les salaires, les gages et le revenu our temps supplémentaires au Canada sont passés de 100 à 298; le revenu net des compagnies est passé de 100 à 197 \u20ac les dividendes payés de 100 à 155.Les tricoteries canadiennes produisent maintenant les plus fins bas du monde, les super-transparents bas de nylon de 06 jauges.\u2014 PETITES ANNONCES \u2014 A BON COMPTE M.JEAN DOUCET, peintre déeo- rateur désire vous informer qu'il quitté son emploi, et que, maintenant qu\u2019il est à son compte, il est en mesure de satisfaire, comme peintre décorateur, tous ceux qui voudront bien lui confier leurs travaux.M.Doucet est le seul dans Berthier qualifié pour faire le mélange des couleurs; il est aussi expert en joints de Gyproc.Adresse: D IBER- VILLE, BERTHIERVILLE, Qué.a BELLE OCCASION POUR FRANCHISE WATKINS Nous disposons d'une localité vacante pour un homme ambitieux, anxieux de devenir marchand indépendant prospère.Produits de Ia plus haute qualité et de réputation internationale.Gros revenu dès le début.l\u2019as de déboursés.Aumtomobi- le ou camionnette nécessaire.Crédit généreux aux personnes responsi- Entraînenrent aux frais de la Compagnie.L'aspirant devra être âgé de 25 à 35 ans.Ne manquez pas bles.vette occasion.écrivez immédiate- met a: LY CIE J.-R.WATKINS, Dépt.Q-B-3, 350 St-Roch, MONTREAL, P.Q.MAISON À VENDRE Maison à vendre, située au.No.20, rue de Laval, Berthierville.Ménage fraîchement fait, & Appartements.S'adresser à: 35, rue de Laval, BER- 20, THIERVILLE, Qué, presque miraculeuse de la soupe sur|comparaison avec la moyenne, A VENDRE SAISON D'HIVER la croissance.Cependant.il ne faut| \u201cIl s\u2019est produit les mêmes événe- \\n arcordéon double, 2 rangées .pas la mépriser.En plus de sa valeur, [ments que par les années précédentes.de notes: & basses, en très bonne Lundi au jeudi, inclusivement.elle arrive à point comme apéritif au|gels et dégels.ciel couvert et nua-| condition.S'adresser à: 290 Fron- St-1 Berth Montréal début du repas, elle facilite aux per-| geux\u201d.tenae, BERTHEERVIDLE.-ignace erthier ontréa Départ Départ Retour 7,45 am.8.00 a.m.5.00 p.m.7 VENDREDI BERTHIER BOX & LUMBER LIMITED 7.45 am.8.00 a.m.5.30 p.m.| TEL.: 148 » BERTHIERVILLE, P.Q.SAMEDI | ; 7.45 om 8.00 a 10.00 a.m Bois de construction brut et préparé \u2014 Portes et chassis \u2014 Armoires de 12.45 p.m.1.00 p.m.cuisine \u2014 Moulures \u2014 Ten-Test'\u2014 Masonite A 5.30 p.m.| Nous sommes maintenant en mesure de satisfaire à toute demande de: DIMANCHE Plancher de bois franc \u2014 Portes unies en mrisier et B.C.Fir \u2014 6.45 p.m.7.00 p.m., 10.30 p.m.Beaver-Board., Départ de Montréal ; G.-A.DAVIAULT, Président, HOTEL \u201cLE RELAIS\u201d J.-A.BOIVIN, Vice-Président, Re _ J.-A.TELLIER, Sec.-Trés.7 - ! A.0105 \u2018 ARMAND: DAUNALIS, Surintendant.i 58 rue Berri \u2014O\u2014 Tél.MA, ) .| == \u2014 D'UNE ONDE A L'AUTRE \u201cle R.P.Panici a suivi pendant PAGE 12 Ici CJSO Sorel \u201cCAREME 1951\u201d \u2014 exclusif à CISO \u2014 A compter du 11 février et tous les dimanches du Carême, CJSO radiodiffusera directement de l\u2019église Notre-Dame de .Montréal, en grande exclusivité, .la messe de 11 heures et les sermons du R.P.Panici, de la Compagnie de Jésus, l\u2019un des rares prédicateurs de Notre-Dame de Paris à venir à Notre-Dame de Montréal.Né à Paris, en 1892, sur la Montagne Sainte-Gene- viève, en plein Quartier Latin, sa jeunesse les célèbres Catéchismes de St-Sulpice.Il se fit Jésuite.\u2019en 1918, après la première grande guerre, blessé trois fois et décoré de la Croix de Guerre et de la Médaille Militaire.Il donna\u2018à Notre-Dame de Paris, lors de l\u2019occupation allemande, les célèbres conférences de Notre-Dame, inaugurées autrefois par Lacordaire.Pendant la dernière guerre, il y maintint une véritable résistance spirituelle, source de vexations et même de menaces d\u2019arrestation, de la part des Allemands qui allèrent jusqu'à supprimer l\u2019émission de ses sermons par la Radio Française.Voici quelques-uns des sujets que touchera le R.P.Panici : L'idée juste du Bien et du Mal ; L'idée juste de Loi Morale ; L\u2019idée juste: de- Sanctions\u201d Les Sanctions éternelles ; La morale Sexuelle; etc.Du 11 février au 25 mars: autre tranche-ho- raire qui comble la part déjà large accordée aux séries religieuses sur les ondes de.votre poste régional.Des studios à Joliette Voici une grande nouvelle qui ne manquera pas de réjouir toute la population de Joliette et de la région.En effet, la direction de CJSO est heureuse d\u2019annoncer officiellement que votre poste est en train d\u2019instituer un véritable studio d\u2019émissions aux bureaux de la rue St-Paul et qu\u2019à compter du 18 février, on commencera la production de programmes émanant directement de Joliette.Cette impor- ilysa quelques jours par M.loppement de CJSO applaudira une foule de difficultés techni- ques- et, de la sorte, Radio-Ri- chelieu sera en mesure d\u2019offrir absolument le méme service a la population joliettaine qu\u2019à la ville de Sorel.Un réfrigérateur Roy au Club Musical Le ler mai, un magnifique réfrigérateur Roy sera tiré au sort parmi tous les membres du \u201cClub Musical\u201d ayant pris part activement au concours en ondes.Rappelons que paralléle- ment, la traditionnelle \u201ccagnotte\u201d du 10 dollars initial et des 2 dollars par jour jusqu\u2019à solution de l\u2019énigme contiñuera son petit bonhomme de chemin.L\u2019important, partout, est de se procurer chez nos représentantes ou au poste méme des \u201cjetons\u201d a raison de 20 pour 50 cents.Sans jeton dans la lettre, le premier prix ne tient plus et le second se voit coupé de moitié.Ecoutez tous les jours de 8 h.30 à 10 h.30 \"Le Club Musical\u201d ; participez à sa chanson- concours et tentez votre chance pour le réfrigérateur Roy du ler mai.Bonne chance a tous! Economies de l\u2019administration Le relevé des recettes et dépenses du gouvernement canadien pour le mois de décembre 1949, communiqué Abbott, ministre des Finances, accuse une augmentation de quelque 7 millions de dollars des dépenses du mois de décembre 1950 sur celles du mois correspondant de l\u2019année précédente.Cependant sur les trente-huit départements ministériels ou subdivisions de dépenses figurant dans le relevé du Contrôleur du trésor, à l\u2019exclusion de la Défense nationale, vingt-sept font ressortir des réductions de dépenses administratives et générales.Le gouvernement fédéral ne saurait donner meilleure preuve qu\u2019il entend pratiquer la plus rigide économie.L'importance du Canada sur le plan mondial augmente sans césse; (Cinquante-trois pays y maintiennent un représentant diplomatique.On dépense environ $3,000.000 par semaine en Alberta pour trouver de tante innovation dans le déve- nouveaux champs d\u2019huile.GARAGE R.242, rue de Montcalm Vendeur outorisé des marq 3\u2014Une automobile de mar 4 portes.portes.sedan 4 portes.7\u2014Une auterobile de ma 4 portes.: .tes.des camions \u2018Dodge\u2019 et aussi des bicycles \u2018\u2019Wizzer\u2018\u2019.REPARATIONS GENERALES Livraison immédiate des autos et camions ci-dessous: 1\u2014Un Jeep de marque \"Willis, modèle Armée.2\u2014Un Jeep de marque \"Dodge\u2019\u2019 1947, modèle Armée.4\u2014Une automobile de marque \u2018Ford\u2019, 1935, sedan 4 5\u2014Une automobile de marque \u2018\u2019Graham Paige\u201d 1936, 6\u2014Un camion \u2018Dodge\u2019 1947, 3 tonnes.8\u2014Un camion Dodge, 2 tonne, 1948.9\u2014Une automobile de marque Chevrolet, sedan 2 por- BRISSETTE Tél.: 227 ues \u2018\u2019Dodge\u2018\u2019 et \u2018\u2019De Soto\u2018\u2019 que \u2018\u2019Packard\u2019\u2019 1937, sedan rque Plymouth 1936, sedan == LE COURRIER DE BERTHIER \u201cAU THEATRE FORD\u201d Jeudi soir prochain, le 15 février, de 9 h.à 10 h., le \u201cThéa- tre Ford\u201d \u2014 commandité par la Société Ford du Canada \u2014 présentera aux radiophiles la version radiophonique de la célèbre pièce de Labiche : \u201cLe voyage de Monsieur Perrichon.\u201d L\u2019émission, une réalisation de Bruno Paradis, sera entendue sur les ondes du réseau français de Radio-Canada.M.Perrichon est un bourgeois qui n\u2019est jamais sorti de sa coquille.Ayant accumulé une fortune, il décide de voyager avec sa femme et sa fille Henriette ; ils partent pour la Suisse.Or, deux jeunes gens, Armand Desrochers et Daniel Savary, adorent la séduisante Henriette.Ils désirent la conquérir et partent donc également pour la Suisse.Qui sera le vainqueur du tournoi ?Chose sûre, il faut d\u2019abord gagner la confiance du bonhomme Perrichon, et ce n\u2019est pas facile.Pour ÿ arriver, Daniel et Armand prendront des moyens bien différents.Si Armand se montre simple, modeste et généreux, Daniel, au contraire, sait exploiter la sotte vanité de M.Perrichon.Henriette préfère Armand.Aussi jugez de son émoi lorsque son père décide qu\u2019elle épousera Daniel.Mais\u2019 tout n\u2019est pas dit ! Les principaux interprètes de cette comédie au rythme endiablé seront : Denyse St-Pierre, Roland Chenail, Roger Garceau et Guy Hoffman, respectivement dans les rôles de Henriette, Armand, Daniel et Monsieur Perrichon.La troisième chute de pont L\u2019effondrement du pont Du- plessis a Trois-Riviéres est la troisieme grande perte de pont dans la province.Les deux premières survinrent durant la construction du fameux pont de Québec, à 100 milles en aval des Trois-Riviè- res et juste en amont de Québec.Le 29 août 1907, plus de 60 ouvriers étaient tués dans l\u2019écroulement de la partie sud du pont.Environ 1,200 pieds d\u2019acier et de maçonnerie tombèrent presque instantanément.Neuf ans plus tard, le 11 septembre 1916, alors que la travée centrale était presque en place et la longue entreprise presque achevée la travée glissa et 13 personnes perdirent la vie.Finalement, le pont \u201cmalchanceux\u201d fut terminé sans encombre.Le 21 avril 1869, le pont de Granby fut emporté par les eaux, causant 11 pertes de vie.Le 26 janvier 1938, le pont de la Lune de miel aux chutes Niagara effectuait et effondrement à grand spectacle mais sans pertes de vie.Depuis plusieurs jours, la: glace s\u2019était accumulée contre ses culées et il était fermé à la circulation.Finalement, tandis que des milliers de personnes observaient la scène des deux côtés de la frontière, la travée de 1,260 pids de longueur, à 175 pieds au-dessus de la rivière, céda et s\u2019abattit sur l\u2019accumulation de glace en dessous, Réparation de lunettes EXAMEN DES YEUX Léo-Paul TROTTIER OPTOMÉTRISTE ET : OPTICIEN 1654 est, Mt-Royal.FR.1658 MONTREAL, Qué.VENDREDI, LE © PÉVRIER 1g Sociétés et clubs neutres! (suite du numéro précédent) Les Pères du Concile de Québec, en 1909, ont donné la me direction aux catholiques du Canada.\u2018\u2019A côté des sociétés form, lement défendues par l\u2019Eglise, disent-ils, il en existé d'autres qui ne pèse pas une pareille condamnation, mais \u2018qui doivent tenues pour suspectes par des catholiques.Ce sont toutes les soci tés, d'ordre économique ou moral, qui ont profession de neutraji religieuse, ouvrent leurs rangs aux hommes de toutes les croyance mettent toutes les religions sur un pied de complète égalité et q pour ces motifs, on appelle sociétés neutres; .elles sont rareme inoffensives et causent presque toujours de graves préjudices à catholiques qui s'y enrôlent .C\u2019est pourquoi nous jugeons à p pos de vous donner ici un solennel avertissement et de vous rép ter ce que Léon XIII disait aux évêques des Etats-Unis: \u201cIj f, fuir ces sociétés suspectes et dangereuses\u201d, Les récents synodes de Québec et de Montréal ont répété ç avertissements et ont demandé \u2018aux fidèles de se séparer des soci tés neutres et de les fuir comme de\u2019 graves dangers pour lo foi même pour la morale.Notre Synode diocésain, s'appuyant sur les Papes et sur directions de Monseigneur Racine et de Monseigneur LaRocque, édalement déclaré ces sociétés neutres dangereuses; il a suppl les fidèles de n\u2019y pas entrer, les a mis en garde contre leur malhe reuse influence et leur ardemandé d'en sortir le plus tôt possible, Dans presque tous les pays d'Europe et d'Amérique, les Ey ques ont dénoncé les sociétés neutres et demandé aux catholiqu de n\u2019en jamais faire partie, afin de sauvegarder leur foi et le morale chrétiennes.Vos paroissiens vous objecteront peut-être que l'on aperce de temps en temps, des prêtres et des religieux aux réunions p bliques de ces sociétés neutres.Le fait est certain.Nous ne pouvot juger ces actes particuliers, ils ne tombent pas sous notre juridi tion: il faudrait en outre pour chaque cas faire une enquête préc se et intesroger les supérieurs ecclésiastiques ou religieux.Apps remment, il y a là ou des circonstances qui nous échappent, c beaucoup d'ignorance des directions pontificales, ou un flagro mépris de l'autorité ecclésiastique.Jusqu'à plus ample informatior il paraît bien difficile de justifier la présence de prétres ou de ligieux à ces réunions publiques ou à ces banquets des saciétés ne tres.Ces actes isolés et étonnants ne changent rien à la vérité, diminuent en rien la prudence et la prvoyance des Papes et de Evêques qui ont été chargés par le Saint-Esprit de gouverner l\u2019Egl se de Dieu.* Certains catholiques seraient sympathiques à ces société neutres parce qu'elles pratiquent la bienfaisance et font la chori C'est vrai que les membres de ces sociétés neutres s'appliquent d temps en temps à des oeuvres de philanthropie, ils aiment bea coup de mot emprunté à la langue païenne.Oui, ils font du bie ils distribuent des aumônes, mais est-ce de la charité chrétienn puisqu\u2019ils ignorent Dieu et Notre-Seigneur?Les membres de certaines de ces sociétés neutres veulent s'oq cuper des enfants, ils essaient même de pénétrr dans nos école catholiques.Nous ne pouvons le leur permettre; sociétés neutre et écoles catholiques ne peuvent aller ensemble.Nous demande à la Commission scolaire, aux maîtres et aux maîtresses et à tou les parents de ne jamais tolérer, pour oucune raison, que les s ciétés neutres s\u2019immiscent dans nos écoles catholiques.Ce sera un seandole et un danger extrême de perdition pour nos chers e fants.Nous regrettons également que ces sociétés neutres essaie de revigorer le vieux Santa Claus qui meurt écrasé par le ridicu et surtout de remettre en honneur une vieille.coutume païenn l\u2019Halloween.Tant que cette coutume était-uñ\"jeu d'enfants q s'amusent, l'Eglise souriait à cette naïveté, mais vouloir prend cette mascarade au sérieux, l\u2019organiser comme une manifestatic honnête, y convier les enfants en foule, entretenir leurs imagine tions de bizarreries et de fantômes, voilà du déraisonnable, d déséquilibré, de l'antichrétien; la récréation inoffensive se tron forme en manifestation ridicule, malséante et irrespectueuse, pui que tout cela se place juste avant la fête de tous les Saints et d souvenir des morts; les Saints et les âmes veulent être honorés © soulagées d\u2019une façon plus digne et plus chrétienne.En conséquence, comme évêque de vos âmes et gardien de | foi et de la morale, d\u2019accord avec Notre Saint-Pére le Pape, repre nant les directions de Nos seigneurs Racine et LaRocque, nous mandons aux fidèles de votre paroisse, comme à tous les catholique du diocèse, de ne pas entrer dans les sociétés ou clubs neutres.\u2018 Si quelques-uns de vos paroisisens y sont entrés, nous ne do tons pas de leur bonne foi, nous les supplions, par le-prix que le âme a coûté, tout le sang de Jésus, d'en sortir sans hésitation \u20ac sans retard.Enfin, nous prions vos paroissiens, nous leur père en Jésus Christ, d\u2019user de leur influence, d'utiliser leurs relations, pour élo gner d'eux, de leur famille, de votre paroisse et de notre dioce toutes les sociétés neutres, tous les clubs neutres, toutes Is associe tions neutres., Que saint Michel Archange, patron de notre diocèse et pr tecteur de l'Eglise catholique, nous délivre des ruses et des entre prises de l'ennemi de tout bien?: Vous lirez cette lettre, à toutes les messes, dans votre église le 29 novembre.Je demeure, Monsieur le Curé, votre tout dévoué en Not Seigneur.t PHILIPPE, évêque de Sherbrooke.GUILLAUME MASSE.bres ABC Vol.bilan Consq thier ment termi mati rd en bres | bres Mous fonta tirée fonts te so phèm: vite q mais à jeté funes! cent r ges ré des p comp ches ¢ phém retien comm samec impré venir nent ¢ limite camp qu'ils age intult 1 REUR "]