Le courrier de Berthier, 26 mars 1959, jeudi 26 mars 1959

[" Preyer æ RENTRER ET ES ES AU ES ES AS ANS * * PRES RER RE OO RES PRE UE PO PO POS RE PE FRERE FRE PRE IRD SO PE SRE DRE SRE DRE DRE DO SRE SE DE GE 308 XE Xo 306 3 SRE 36 306 308 306 X06 Xo JOE 0 J0\u20ac JOE 306 306 J0F JOE 06 XO X06 30 306 XO 3 DCE Xo J0\u20ac 306 X06 30606 XE X06 J XE XE J 306 X06 J XE XE 306 XE XE XE 30 306 XE 30 XO 206 XE X0¢ XE 0% i ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTÉRÊTS DU COMTE DE BERTHIER DE BERTHIER yoL.XXVII \u2014 NO.39.\u2014 À PROPOS DE CHAMBRE DE COMMERCE Un de nos lecteurs qu\u2019on ne connaît pas et qu\u2019on ne peut pas identifier nous a prié de publier la présente lettre.Nos lecteurs ont toute liberté pour juger des affirmations qu\u2019elle contient.Berthierville, 19 mars 1959.Monsieur le Rédacteur, Courrier de Berthier, Berthierville.Monsieur le rédacteur, Auriez-vous l'obligeance et l\u2019amabilité de faire paraître l'article ci-attaché dans votre prochain courrier.Ceux qui aujourd'hui veulent le plus voir renaître la chambre de commerce sont ceux qui l\u2019ont le plus combattue.Des hommes bien pensant qui se sont battus pour des idées et des principes n'ont pas le droit de laisser passer sous silence ces articles au sujet de la Charbre de Commerce, et n'ont pas le droit de ne pas riposter à ceux qui me se souviennent pas de ce qu'ils ont fait hier.Nous, nous nous en souvenons et c\u2019est la raison pour laquelle je vous serais obligé de passer cet article dans votre courrier, et sur la première page sv.p.pour qu'il soit lu par tout le monde de Berthier.5 - ' \"\u20ac - Vous m'excuserez de taire mon nom, et j'ose croire que vous n'invoquerez pas cette raison pour jeter mon article au panier.Je dois être anonyme afin de ne pas déplaire à mes patrons.Avec mes remerciements anticipés, acceptez mes meilleurs saluts.A propos de Chambre de Commerce Depuis trois ou quatre semaines déjà.certaines gens ont fait paraître des articles dans les journaux, pour demander la résurrection de la CHAMBRE DE COMMERCE.J'étais moi-même un membre de cette chambre de commerce défunte, et je sais, comme toute la population d'ailleurs.combien cet organisme était précieux à Berthier et combien i aurait pu l'être davantage s\u2019il avait vecu.Lorsque cette chambre de commerce était dans sa période la plus active, On a cru qu\u2019elle pouvait devenir trop puissante et qu'elle pouvait faire ombre à la lumière de certains hommes, On la trouvait gênante alors, et on s\u2019est efforcé par tous les moyens possibles de la presser, de l'étouffer et de la faire mou- tir.De plus, pour la faire disparai- te, on avait comme principal argu- ment que ses membres les plus ardents.les plus compétents et les plus dévoués étaient des libéraux.Et on veut aujourd'hui la faire ressusciter .Et on la demande comme organisme utile à l'expansion industrielle chez nous.Ceux qui demandent cette résurrection sont-ils vraiment sérieux ?Veulent-ils de nouveau faire appel au dévouement et à la compétence de cette bande de libéraux qui, en majorité.composaient la chambre de commerce.Ces mêmes personnes manquent- elles.à ce point.de confiance en lors de la dernière campagne élec- leur député provincial?pourtant torale provinciale le député ne nous a-t-il pas crié bien fort que c'est lui-même aui ferait la réussite et Ja prosnérité de Berthier et que c'est lui-même qui amènerait des industries chez nous ?(suite à la puge 2) RR RAK NRK NAH HHH HR ERK HR HERR ER PNEUSES PAQUES \u201c3c \u201cHXNHENN HN EX NKHHNHKEHHN RENAN EK HIM KK NHR HAH re, mr A NOS T A NOS AM our eus add \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 pe $1,439.71.En conséquence, Une somme de $4,471.89.\u2014 TAXE DE VENTE Pour le mois de janvier 1959 la ville a recu comme retour de la taxe de vente, la somme de $3,032.18.La Commission scolaire aurait reçu une somme de nos concitoyens, sans trop s\u2019en apercevoir, ont versé aux trésors municipal et scolaire tr BERTHIERVILLE.JEUDI, LE 26 MARS 1959.Au Richelieu Une vingtaine de membres Richelieu ont assisté mardi dernier à notre souper hebdomadaire.L'HON.LUCIEN DUGAS Que nos amis prennent bonne note que notre conférencier mardi prochain sera nul autre que l\u2019Hon.L.Dugas, de Joliette.MADAME DESPREZ C\u2019est mardi le 7 avril prochain que Madame Jean Desprez nous donnera sa conférence à l\u2019occasion du souper mixte qui aura lieu au Château Berthelet.CONFERENCE ~~\" Nous avons eu comme conférencier M.Ruleta, un néo-canadien venant de Roumanie, lequel nous a donné sur son pays d\u2019origine, une conférence que les membres ont fort appréciée.M.Ruleta était accompagné de M.Noël Lavoie, N.P., de l\u2019Abord à Plouffe et de M.Ephren, lui aussi roumain de naissance.ANNIVERSAIRES Le R/Hénault a souligné, à la dernière séance, deux anniversaires, celui du R/G.-A.Daviault et du R/J.-A.Lusignan.Nos meilleurs voeux.M.Daviault actuellement a l\u2019hôpital Notre-Dame, les membres expriment leurs voeux de prompt rétablissement.L'ANNUAIRE L'ANNUAIRE - RICHELIEU - BERTHIER va se complétant de jour en jour.Nous sommes en mesure de dire que les Berthelais ont parfaitement compris l\u2019importance et le sérieux de cette brochure puisque les souscriptions publicitaires ont remporté, à date, un succès complet.Nous invitons à nouveau, tous nos lecteurs à nous faire parvenir, soit par téléphone, ou soit par lettres tous les détails intéressants concernant Berthierville, détails qu\u2019ils aimeraient voir inscrits dans ce même annuaire.Avec la contribution et la collaboration de tous nos concitoyens, il est sûr que nous parviendrons à formuler un document à caractère historique.AU COURRIER Notre représentant, M.François Tremblay, étant malade, c\u2019est M.Jean Hamelin, agent d\u2019assurance dans Berthier, qui sera à l\u2019avenir, autorisé à collecter les arrérages, à prendre les abonnements et les annonces qu\u2019on voudra bien lui donner.Me Armand Sylvestre, Rédacteur-Gérant.A LA EDDY MATCH Quelle joie immense causerait à Berthierville la vente des immeubles de la Eddy Match à une compagnie qui viendrait opérer chez-nous ?Nous posons cette question parce que soudainement nous nous rendons compte des sacrifices de tous les jours que font une foule de concitoyens qui sont obligés de voyager matin et soir pour gagner leur pain quotidien.Nous remerciements à deux genoux à la Providence et à ses intermé- | AHemagne .Ce qui n\u2019est pas vrai diaires si ceci pouvait un jour se réaliser ! \u201cLE BERTHELAIS\u201d Le journal \u201cLe Berthelais\u201d, tel qu'il l'annonce lui-même, entend faire peau neuve ! Les changements pour le mieux sont toujours à souhaiter et méritent, conditionnellement, des félicitations et compliments à leur auteur.En régime démocratique, il est tout naturel qu'il se trouve des adversaires (Je ne dis pas des ennemis) de chaque côté de la barricade.En effet, s'il en était autrement, il faudrait conclure que nous sommes en Russie ou dans la défunte de façon absolue.La démocratie est d'autant mieux servie que des gens de bonne foi, même et surtout, s'ils n'ont pas les mêmes opinions, exposent publiquement, devant le peuple, des faits de nature à l'informer, lui laissant, par ailleurs, pleine liberté de décider selon son bon jugement.Je suis de ceux qui croient au bon sens populaire.Il peut évidemment commettre des erreurs mais, sur une longue portée, son jugement est sain.Je crois fermement que \"Le Ber- thelais\u201d se donnera pour mission de publier des faits, d'y ajouter des commentaires objectifs et, de cette façon, \"Le Courrier\u201d en faisant autant, nos deux journaux locaux participeront à éclairer le lecteur, ce qui constitue véritablement une mission démocratique.La Caisse Populaire H semble que le bureau de la Caisse populaire devrait incessamment laisser ses locaux actuels pour entrer dans le nouvel immeuble bâtie sur la place du Marché près de la maison Tessier.\u2014 AVIS \u2014 Les gens de la région de Ber- thier voudront prendre bonne note que tous les commerces de la Ville seront fermés, le LUNDI DE PAQUES, 30 mars 1959.C\u2019est le règlement municipal portant le no.213 qui le décrète ainsi.Les cougouars Les grands quotidiens de Montréal, au cours de la semaine dernière, ont fait grand état du fait qu\u2019un chef de police et un chasseur de grande renommée avaient découvert des pistes de cougouars dans la région nord de Montréal et que ceci était tellement extraordinaire qu\u2019il valait la peine, pour ces journaux, d\u2019y consacrer quelques colonnes .Dans notre région, soit en haut de St-Cuthbert, sans faire la moindre publicité, M.Louis Durand et M.Philibert Boucher (Lazette) ont tué chacun deux cougouars.Comme preuve de leur réussite, ils en ont gardé la peau.Si les journaux de Montréal sont intéressés à ces exploits, nous pourrons leur faire parvenir des photographies.A propos de cougouars, je crois qu\u2019il est bon d\u2019aviser nos gens de deux choses : 1\u2014 Cet animal est véritablement dangereux ; 2\u2014 A venir jusqu\u2019à l\u2019an dernier les connaisseurs en fauves croyaient cette race définitivement éteinte dans nos régions.Il s\u2019agit donc d\u2019une dangereuse résurrec- tion.À St-Viateur Lors de la publication d'une résolution de remerciements à l\u2019endroit de M.Lavallée, parue la semaine dernière dans Le Courrier, les imprimenrs ont inscrit le nom de M.Arthur Pichette au lieu de M.Arthur Rochette, président de la Commission Scolaire de St-Viateur.M.Roland Laferrière, secrétaire de la Commission scolaire me souligne cette erreur d'impression et s'en plaint.Comme toute réponse à cette plainte, je ne peux lui dire qu'une chose : que sans aucune altération quelconque j'ai envoyé son propre texte à l'imprimerie.Et alors, ou bien notre ami Roland avait mal écrit le nom de Rochette (ce dont je ne peux pas me souvenir) ou bien, les employés de l'imprimerie se sont trompés, Dans les deux cas je n'y suis pour absolument rien.Quant aux commentaires que j'ai ajoutés à la résolution, ils sont totalement de moi et j'en prends l'entière responsabilité.J'ajoute ceci : lorsque le privilège a le pas sur les lois, le peuple payant à l'obligation d'exprimer sa reconnaissance à tous les tournants.Ce n'est plus de la politesse., C'est autre chose! J'ai fait le commentaire pour donner ouverture à ce désir ardent que j'ai de voir un jour à Québec les lois avoir le pas sur les provi- lèges.Tout ceci ne constitue pas un blâme à l'endroit de la Commission Scolaire de St-Viateur ni du député Lavallée mais bien à l'endroit d'une atmosphère politique absolument viciée dans la province de Québec. PAGE 2 de rer ei ee ere OO LE \u2019 DE BERTHIER JOURNAL HEBDOMADAIRE \u2018\u201cAutorisé comme envol posta: de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d.W.H.GAGNÉ & FILS LTÉE Editeurs-Propriétaires Me ARMAND SYLVESTRE, Rédacteur-Gérant 175, rue Frontenac \u2014 Tél : 6-4202 Le prix de l'abonnement est de $2.00 par année pour le Canada et $3.00 pour les Etats-Unis \u2014 Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d'une juste liberté, il est entendu que les articles du \u2018\u2018Courrier\u2019\u2019 sont publiés d sous la responsabilité de leurs auteurs.by Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra % bien s'adresser à nos bureaux.$ oe .Po 020680%06204% 62420526420 204% 2040042600 200020 Ps 0 ato Soloed % @Qrododfediedd PHP 04 0eP SGI 02 PIO 0 PE HPS IE Seofoadeefoodvivafocioddododd 07% 90%\" 4% actes 33e tr-20ete ALLELUIA!! ALLELUIA!! Le cycle quadragésimal tire a sa fin et les jours saints font cause commune avec la chrétienté en cette semaine qui précède la première fête des catholiques : Pâques fleuries, le début d\u2019une vie, car le Christ est ressuscité, victorieux du tombeau et de la mort.Victorieux, qualificatif qui devrait être le nôtre, par ces temps troublés, époque où la morale est royalement bafouée par des soi-disants catholiques qui, malgré leur connaissance approfondie des commandements de Dieu et de l\u2019Eglise se servent comme motto de la locution terrible et orgueilleuse de Lucifer : NON SERVIAM .je ne vous servirai pas.Emportés par les occupations matérialistes ou ma- térialisantes, les supposés disciples du Sauveur ressuscité n\u2019ont de cure que pour le plaisir (encore, si c\u2019était le sain), se moquant éperdûment des transgressions pécheresses de la loi divine.La jeunesse dévale dans une pente vicieuse, éclairée par la faible lueur d\u2019un remord mitigé, se laissant glisser, insensibles, tout penauds, vers l\u2019abîme inconcevable du crime et du désenchantement moral, ignorant qu\u2019il existe pour eux des mouvements prêts à leur tendre !a perche qui les sauverait du désastre de perte de leur âme et souventes fois de leur corps, pour lequel ils n\u2019ont même pas un simulacre de respect.D\u2019accord, les jeunes, il faut que jeunesse se passe, mais normalement, pas dans des endroits où des profiteurs vous font de la façon pour mieux vous exploiter, vous, innocentes victimes, et vous lester de précieux dollars qui serviraient à aider vos parents à qui, cons- L'ÉCHO DE LOUISEVILLE \u2014- ciencieusement, vous devez au moins le respect et l\u2019aide filiale.Il faut que jeunesse se passe.mais sans oublier que, suivant votre conduite d'adolescents, se fabriquera votre bonheur futur, soit en amour ou en affaires.Il faut que jeunesse se passe.mais l\u2019héritage des maux honteux que vous vous exposez à contracter sera pour vous un boulet physique lourd de conséquences.Y avez-vous songé ?En cette période d\u2019allégresse, la Pâques du Sauveur du monde, resaississez-vous pendant qu\u2019il en est encore temps, cessez vos ambitions désaxées pour vous livrer sans arrière-pensée à la résurrection de votre âme, la purifier par l\u2019eau salutaire de la confession, de l\u2019aveu sincère de vos dépradations, discordantes avec la loi du Seigneur, reprenez l\u2019étroit sentier qui conduit vers le sommet de la perfection, apprenez que le sacrifice est le lot des âmes généreuses et des coeurs aimants.Que Pâques soit pour tous, jeunes ou vieux, le début d\u2019une période qui viendra en contradiction avec la doctrine boîteuse et malsaine de certains prophètes de malheur.Que cette Résurrection devienne pour nous tous, une Croisade chrétienne vers le beau, le vrai, le bon, le meilleur de nos offrandes quotidiennes envers le Christ qui ressuscite glorieux et immortel pour notre sécurité éternelle : ALLELUIA.ALLELUIA.x 4 ALLELUIA.IL DOUBLE la traction à la barre de tire Un \u201cessai\u201d vaut mieux que mille mots Dès que vous aurez essayé la commande Case-o-matic, vous comprendrez pourquoi tant de cultivateurs canadiens adoptent sur leur ferme ce nouveau type de force motrice qui leur épargne du travail et du carburant.Case- o-matic \u2018\u2019pense\u2019\u2019 par lui-même \u2014 pour effectuer un travail plus rapide, mieux fait et à un coût moindre.Téléphonez à votre détaillant Case pour obtenir une démonstration et vivez les heures les plus payantes de votre vie \u2014 sur le siège d'un tracteur Case-o-matic.Voyez votre vendeur Donatien Houle Agent de la compagnie CASE depuis 20 ans St-Cuthbert Tél.: TE.6-3626 ou son représentant : P.PLOUFFE \u2014 ST-CUTHBERT \u2014 TE.6-3626 L\u2019émail Cllux est en vente chezz MARCHE MODERNE Enrg.Martial Bellemare, prop.CHOIX DE TAPISSERIE 20% D\u2019ESCOMPTE sur peinture \u2014 émail \u2014 vernis C.LL.28 Iberville TE.6-4578 Berthierville PEINTURES GP monies JEUDI, LE 26 MARS 1959 \u2014 A propos.(suite de la 1ère page) Si ceux qui réclament 3 grand cris la chambre de commerce ; veulent pas se mettre au blanc peut-être qu'une petite suggestion leur serait utile.: Avec toute leurs qualités et leurs capacités es principaux organisateurs dy pari de l'Union Nationale seraient cr tes les mieux placés et les plus habiles pour faire revivre la chambre de commerce et ils auraient sûrement beaucoup plus de facilités à recruter des membres compétents Cet organisme, alors, servirait très bien les désirs de notre député provincial, pour essayer de remplir les promesses qu\u2019il a faites à la population de Berthier et des environs, et.qu'il n\u2019a pas tenue, Ce serait aussi pour notre député une chance d'ajouter une corde de plus à son violon pour faire danser .ses amis.Pas de progrès, pas d'avancement! L'AUTO, L'ENNEMI DES ADOLESCENTS Tout surprenant que cela puisse paraître, la principale cause de mortalité chez les adolescents, au Canada et aux Etats-Unis, c\u2019est l\u2019automobile, dit le Comité provincial de Sécurité routiére (Pry.dentia).Il meurt, en effet, plus de jeunes gens et jeunes filles dans des accidents d\u2019automoljiles que par suite de maladies ou autres accidents que ceux de la circulation, Les jeunes gens et jeunes filles devraient songer à çà un peu plus sérieusement et se montrer prudents sur la route en toutes circonstances.Location vente et réparation de TV ET RADIOS Disques de toutes sortes R.GUILLEMETTE 8 Marion Lanoraie Tél.611 HORAIRE Heures des trains a Berthier-Jonction , en vigueur le 26 oct.\u201858 POUR MONTREAL 8.55 a.m.lundi seulement 10.20 a.m.tous les jours 6.22 p.m.tous les jours pour passagers venant de l\u2019est.POUR QUEBEC 1.51 a.m.lundi seulement arrêt sur signal 9.85 a.m.tous les jours 8.29 p.m.tous les jours HEURE SOLAIRE Pas d'autobus de Berthier- ville A Berthier J onction- Ca ti 3 dt + a a Ro 959, rands \u20ac ne lang, stion Outes s, les parti cer S ha.ham.It si.ilités tents, virait pute rem.tes à : des nues, pute le de dan.ance- Uisse ede S, au c\u2019est pro- Pre.Is de dans que Ss action, s de- plus pru- ; cir- V.Jos \u2014 JEUDI LE 26 MARS 1958.LE COURRIER DE BERTHIER BR DCE ICE MAISON DE CONFIANCE POUR L'ACHAT DE V FIANÇAILLES \u2014 MARIAGES NAISSANCES \u2014 ANNIVERSAIRES A HK KA NN NIE EAE IIIA OS FLEURS POUR TOUTES CIRCONSTANCES : ADRIEN DUCHARME Bouquets de tous genres Ouvert le soir et le dimanche DECES \u2014 ETC.| CIC ICE ee BAPTEMES : Le 15 mars, Joseph, Louis-Phi- lippe, Guy, enfant de M.et Mme Normand Desroches (Lucette Caisse).Parrain et marraine, M.et Mme Louis-Philippe Latraverse (Mariette Caisse), oncle et tante de l'enfant.x Xx kX Le 15 mars, Marie, Jeannette, Lucie, enfant de M.et Mme Jean Garceau (Fernande Joly).Parrain er marraine, M.et Mme Germain Coulombe (Jeannette Joly), oncle et tante de l'enfant.x x Xx Le 17 mars, Marie, Florence, Li- liane, enfant de M.et Mme Rosario Coutu (Jeanne Coulombe).Parrain et marraine, M.et Mme Jean- Louis Coutu (Florence Coutu), once et tante de l'enfant.107, rue Frontenac \u2014 Téléphone : 6-4025 \u2014 Berthierville ADRIEN DUCHARME représentant et dépositaire du \u201cCOURRIER DE BERTHIER \u201d a A I RR AHN RK KEAN EE NN ANNEE ETES qéatoleJototetotooofoE- NOS PROFESSIONNELS Lan nnannansnnosnannana nas AAAAAAANESANAAAMU ETUDE ; 0 SYLVESTRE & DAVIAULT Me J.A.BOIVIN AVOCATS NOTAIRE 177, Frantenac Tél.: 6-4202 Tél.: 6.4550 CP.120 BERTHIERVILLE PQ BERTHIERVILLE PQ Roland Robillard, Avocat A Berthierville, chaque vendredi de 2 heures a.m.3 5 heures p.m.AU BUREAU DU NOTAIRE J.-A.BOIVIN MONTREAL BERTHIER 524 ouest, Jean-Talon 221, rue Frontenac Tél.: CR.9-1694 Tél.: TE.6-4550 16.306 5646 620 0606 20 306 6 30 06 RER 3 DER DO SR 363 SE PRES DRE RES RE RE SRE SE SRE RES RER SEE RE SE SE SEE SECTION DES PETITES ANNONCES x = x ; x % Il y a quelque chose pour vous dans nos annonces classées i CHE HE EE HEE MERCER RRR HH MEEKER RHR HH MRK MSR BRON A VENDRE Maison en pierre, genre cottage, voisin de l\u2019église et près de l\u2019éco-, le, grand terrain, 2 garages, le tout situé à St-Viateur.S'adresser à GASTON GABOURY, ST- VIATEUR D'ANJOU, Cté Berthier ou à MME WALTER GABOURY, 2570, Chapleau, MONTREAL.plupart des traitements dentaires.Ensuite, l\u2019on viendra nous dire qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019amélioration ?Voyons, soyons sérieux et rensei- gnons-nous ! Le modernisme cependant a fait grimper les prix, j\u2019admets.Mais il n\u2019en tient qu\u2019à vous pour éviter ces dépenses.v Mercredi, Jeudi et Vendredi-Saint LE THEATRE EST FERME DURANT CES TROIS JOURS SAMEDI, DIMANCHE, LUNDI, MARDI, 28, 29, 30, 31 MARS MASSACRE SUR LES DOCKS Avec Richard Egan \u2014 Jean Sterling \u2014 aussi \u2014 EN COULEURS \u2014 CINEMASCOPE POURSUITE FANTASTIQUE Avec Barry Sullivan \u2014 Dennis O\u2019Keefe Jeudi, Vendredi, Samedi 2, 3, 4 Avril EN COULEURS SANTIAGO Avec Alan Ladd \u2014 Rossana Podesta BERTRAND COEUR DE LION Avec Jean Richard, Colette Brosset WRI NII INI URI NIN WINS NI NI NI NI NI INI NI NI NI NII NI VI NI NI VI NUI NI NIT RINT NT NI RI NI NII NI NI INIT NII e A) Dimanche, Lundi, Mardi, 5, 6, 7 Avril EN COULEURS \u2014 CINEMASCOPE Journée des Violents Avec Fred MacMurray \u2014 Joan Weldon BONJOUR SOURIRE Avec Darry Cowl \u2014 Annie Cordie Mardi: JF oto-Nite $70.00 ROUSUUUST US UNS UV USUSUU US UIWS UM UNSUSUUU NU UIUSUINS NAN | 6-4518.UIUIUIUIUIUIUIUUIRUIRURURUIRUITQUI UT URI URI URI UT URI UT UN URI UP URUP UT OUR TU VII À LOUER Local à louer au No 91, rue Frontenac, Berthierville.S\u2019'adresser à : L-A.DE GRANDPRÉ, 93, rue de Frontenac, BERTHIER- VILLE.À VENDRE Troupeau Ayshire, enregistré, accrédité, épreuve de sang, 10 vaches, 2 taures de 2 ans, 2 taures de 1 an, 1 taureau de 2 ans.Cause de santé.S\u2019adresser à : J.-BTE BELLEROSE, R.R.2, BERTHIER PAROISSE, Tél.6-3602.SERVICE SPÉCIAL Inspection de vos télévisions à domicile \u2014 Rabais de 10% sur toutes lampes de télévision.SPÉCIALITÉ : Tube écran.Echangez votre télévision au meilleur prix au SYNDICAT D'ÉCONOMIE DE BERTHIER, 24 Jacques-Cartier, BERTHIERVILLE, Téléphones : TE.6-3774, bureau ; TE.6-4342, résidence.À VENDRE Tracteur \u201cCase\u201d; pelle hydraulique pour terre et pour neige, 6 pieds ; roulettes, 32 disques; charrue à trois raies ; lieuse ; moulin à battre ; centrifuge ; réfrigérateur, 4 portes, 30 pieds cubes ; set de salon ; poêle à bois ; banc de scie ; machine à laver automatique, etc.Pour information s\u2019adresser à : Mme Euclide Le- brun, 315, Grande Côte est, LA- NORAIE.À LOUER Maison de 9 appartements avec toutes commodités.Située à St- Cuthbert.Pour information s\u2019adresser à: Théophile B_ Umoi dresser à THÉOPHILE BEAUFORT, ST-CUTHBERT, Téléphone : TE.6-3148.À VENDRE Un tapis 6 x 9; une lampe ; une batterie de cuisine \u2018\u201c\u2018Stainless Steel\u201d ; une coutellerie en acier inoxydable.Le tout en parfaite condition, n\u2019ayant jamais servi.Prix raisonnable.S\u2019adresser à : 117, Montcalm, BERTHIERVIL- LE, Qué.À VENDRE Propriété à vendre.S\u2019adresser à: MAURICE SYLVESTRE, ST- OUTHBERT.MACHINES À COUDRE Nous vendons la machine à ceu- dre Singer et toutes autres marques.Nous réparons et recondi- tionnons toutes les marques de machine à coudre, et nous pouvons vous fournir toutes les pià ces de rechange.S\u2019adresser à : La Maison Delisle & Fils de Joliette, Tél.: 6368 ou vous pouvez vous adresser au SALON POIRIER, BERTHIERVILLE \u2014 TéL : PERSONNEL VOUS VOUS SENTEZ VIEUX ! Rajeunissez.Les Tablettes toniques Ostrex remontent des milliers après 40.Seulement 60 cts, | Toutes pharmacies.SURGE \u2014 SURGE Trayeuses neuves et usagées, Vente et Service dans Berthier- Maskinongé.Echanges acceptées.GABRIEL PHILIBERT, Téléphone 140-W, SAINT-JUSTIN.À VENDRE MOTOCYCLETTE (Scooter) \u2014 Marque N.S.U.\u2014 Fabrication alle:nande.Modèle 1958 Système électrique 12 volts complet \u2014 2 sièges \u2014pneu de rechange \u2014 pare-brise.Pratiquement neuf : 1100 milles.RENÉ MICHAUD Saint-Barthélemy Tél, : 94 À VENDRE CHALET D'ÉTÉ situé rang Saint-Michel à l\u2019Ile Saint-Ignace.3 chambres et cuisine.Eau courante Poêle électrique, 220 volts Terrain en gazon 45\u2019 x 150' \u2014 Grève \u2014 RENÉ MICHAUD Saint-Barthélemy Tél.: 94 POUSSINS BRAY Bray à des aubaines, cochets d'un jour races pesantes.Commandez vos poulets à gril d'avril- mai dès maintenant.Livraison immédiate poussins d\u2019un jour et certains lots de poulettes à toutes fins en croissance ainsi que Co- chets.Poulettes \u201cAmes\u201d \u201cLeg horns\u201d, etc.Demandez liste de prix à l\u2019agent NORMAND DES- BERTHIER ROCHES, R.R.2, JONCTION, Tél: Berthierville 6-3512.\u2018\u201cDESIREZ-VOUS AUGMENTER VOS REVENUS ?Nous pouvons vous garantir de $50.à $75.par semainè dès le début en vendant nos articles de toilette, culinaires, médecines, vitamines, thé, café dans Berthierville, St-Barthélemy, St-Gabriel de Brandon.Nos produits et échantillons gratis vous aident auprès de votre clientèle.$20.requis que nous Vous remettons si vous ne réussissez Pd JITO, Dépt D, 51830, St-Hubert, Montréal.\u201d \u2014 À VENDRE Maison située à Berthierville.Très bonne maison près de l'église et des écoles.S\u2019adressêr MME S.MALOWNAY, 238, rue Montcalm, BERTHIERVILLE.FUATRIRIRINIUIRI Encouragez ses annonceurs SISSY GA Cay SP de che tou jou plus s'ag se ( con bril au arr] sati de gue fait tent jeui de vig fler cipe UE JEUDI, LE 26 MARS 1959.LE COURRIER DE BERTHIER , PAGE 7 ee RENE LECAVALIER, JEAN-MAURICE BAILLY et RICHARD GARNEAU, les trois brillants commentateurs sportifs de Radio- animent respectivement a la télévision: LE MONDE DU SPORT, le samedi à 6 h.45 du soir ; LES NOUVELLES SPORTIVES, ; r jour, du lundi au samedi et SPORT-ECLAIR, le dimanche à 11 h.10 du soir.René Lecavalier et Jean-Maurice Bailly sont tout particulièrement occupés ces temps-ci avec le description des tes éliminatoires de la coupe Stanley.Canada, deux fois pa jou \u2014 Le Rendez-vous des Sports.Tony Anthony a eu raison du rayon de soleil (Sunny Ray) lors de leur combat au Madison Equa- re Garden, à l\u2019émission télévisée de la compagnie Gillette.Anthony a démontré trop de rapidité pour son vis-à-vis qui a dû affronter les sévères ripostes du pugiliste new- yorkais.* Lors de son avant-dernier combat, Roberto Vargas, son rival, qui est un poids-lourd, lui avait fait subir un échec ; mais dans la classe des mi-lourds, Tony est plus à l\u2019aise.Un des meilleurs artistes du manly art chez les légers et qui fut même champion canadien n\u2019est plus l'ombre de ce qu\u2019il était.Il s\u2019agit de Armand Savoie qui doit se contenter de rencontres de second ordre aprés avoir connu de brillants succès dans l\u2019arène, tant au Canada qu\u2019aux Etats-Unis.Il arrive, assez souvent qué ces \u201c\u2018sensations\u201d disparaissent tout a coup de la célébrité pour se voir reléguer dans l\u2019ombre du plus parfait oubli.Plusieurs raisons mili- ent contre ces athlètes qui, en majeure partie, négligent le pourquoi de leur popularité : une saine et vigoureuse discipline.Ne pas s\u2019enfler la tête demeure encore le principe qui sauvegarde les allées et Le eau.chaude REND TANT DE SERVICES! AYEZ-EN TOUJOURS EN ABONDANCE .POUR LA LESSIVE, LE LAVAGE DE LA VAISSELLE ET LE BAIN.ACHETEZ-VOUS UN CHAUFFE-EAU ELEC- TRIQUE ENTIEREMENT ISOLE ET COMPLETE- MENT AUTOMATIQUE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRES DU VENDEUR DE CHAUFFE-EAU DE VOTRE LOCALITE, SUR LE FINANCEMENT DE LA SHAWINIGAN .$492 PAR MOIS.NO 'FÔWE g [IE IN ZX venues de toute personne dans n\u2019importe lequel des domaines de l\u2019activité humaine.\u2014 000 \u2014 Marcel Bonin est celui qui, sur l\u2019équipe des Canandiens de Montréal se dépense le plus pour assurer le triomphe au Bleu Blanc Rouge de Toe Blake, et tous ceux qui s\u2019occupent de notre sport national corroboreront nos assertions.Dans les coins, Marcel, malgré qu\u2019il soit de taille plutôt petite tient admirablement bien son \u201cBOUT\u201d, ne craignant nullement de coletailler avec les mastodontes le nom qu\u2019ils voudront et ce, avec un brio et une fougue qui sont tout à l'honneur du petit gars de Joliet- te (anciennement L\u2019Industrie).Son long séjour sur le banc du Tricolore démontre clairement qu\u2019on a négligé de faire un usage d\u2019un atout qui s'avère précieux par le temps qui court.Bonin, un nom à retenir et qui déjà, avant de s\u2019aligner avec l\u2019ensemble de la Canadian Arena, avait fait ses preuves, soit avec les Bruins de Boston, les Red Wings de Détroit, les As de Québec.Marcel porte avec fierté le réputation établie des célèbres hockéistes canadiens-français d\u2019antan.les Lalonde, Pitre.Berlinguet- te, Joliat, Lépine, Larochelle.Man- tha, Vézina et autres qui ont donné leur plein rendement dans cette sphère sportive.Il nous tardait de rendre à César ce qui est à César, et à Bonin.ce qui lui appartient, car le bouillant athlète, de Joliette.mérite qu\u2019on lui adresse, félicitations pour ses prouesses, BONNE CHANCE, en toute confiance.à notre Marcel, qui au hockey, EXCELLE ! \u2014 000 \u2014 Boston sera difficile à tordre dans les séries de la coupe Stanley.Chicago \u201ccassera\u201d, et les Canadiens, dans un bon \u201cSELKE\u201d ajouteront un autre fleuron à ceux déjà en leur possession, c\u2019est là notre modeste opinion.Libre aux autres sportifs de penser autrement, ça du circuit Campbell, qu\u2019ils portent 0 ATTENTION - CULTIVATEURS VOTRE VENDEUR \u201cCASE\u201d a un assortiment de MACHINES USAGEES en PARFAITE CONDITION, tels que : TRACTEURS McCORMICK MASSEY-HARRIS \u2014 FORD \u2014 CASE SEMOIRS À GRAIN CHARRUES DE TOUTES MARQUES Le tout défiant toute compétition D.HOULE St-Cuthbert \u2018 Tél.: TE.6-3626 c\u2019est leur propre affaire .Oe prendre La vie a ses bons moments.une MOLSON c'est agréable La bière de chez nous PAGE 8 \u201cTRANSFUSIONS SANGUINES\u201d Un garçonnet de Ste-Agathe-des- Monts, âgé de neuf ans et atteint d\u2019hémophilie depuis sa naissance, doit la vie aux nombreux donneurs de sang anonymes qui alimentent constamment la banque de sang Croix-Rouge.Le jeune Gilles de Serres\u2019 a reçu 36 transfusions et selon le témoignage de son père, M.Roland de Serres, l\u2019enfant posséderait au- jourd\u2019hui un état de santé presque normal.\u201cJe me fais un devoir de citer à tous l\u2019expérience que j'ai vécue en ces neuf dernières années, dit M.de Serres.Mon fils est au- jourd\u2019hui de santé quasi normale et je dirais même que s\u2019il vit encore, c\u2019est grâce aux nombreuses transfusions de sang qu\u2019il a reçues durant ces années.\u201d À plusieurs reprises la vie du petit Gilles fut mise en danger par suite d\u2019hémorragies internes.Seules les transfusions administrées sans délai, à la recommandation du médecin de famille, le Dr Gilles Grignon de Ste-Agathe, réussirent à lui sauver la vie.Les cas d\u2019hémophilie ne sont peut-être pas nombreux, mais du fait de leur gravité, ils requièrent la prompte intervention de la science médicale.Le Service de Hospitalisation Familiale avec ou sans salaire \u2014 Accident et Maladie, ou accident seulement.VIE \u2014 FEU \u2014 VOL \u2014 AUTOMOBILE Responsabilité publique, personnelle TELEPHONE : 577 Autant de problèmes pour vous ! Confiez ces problèmes à VOTRE AGENT J.-HENRI GAGNON Confiez-nous aujourd'hui vos problèmes LE COURRIER DE BERTHIER DEEP D IE ER RE RE RER RE RER RD DS RER RE RER ROR RHF RE RE PR RDS D RC EE DD x Transfusion sanguine de la Croix- Rouge est devenu indispensable, car pour compenser la perte de sang parfois considérable, de nombreuses transfusions sont nécessaires.Ces transfusions ne sauraient être possibles, sans une banque de sang bien pourvue et constamment remise à flot par les donneurs bénévoles de la Croix-Rouge.RE RE 30006 2 30 JE 3 SEE DE RE SRE SE SE RE 30 306 30 30 XE 30 206 20 30 JE 30 206 3006 6 2 XE 36 306 2% Chaque semaine, médecins et chirurgiens prescrivent des transfusions pour leurs malades et les blessés.Pour répondre à toutes ces, demandes, 2,000 personnes doivent donner chacune une chopine de leur sang, soit plus de 100,000 bouteilles de sang par année dans la province de Québec.| R Ce sang offert généreusement est recueilli par la Croix-Rouge qui le distribue gratuitement au 114 hôpitaux affiliés à son service de transfusion sanguine.Ce service est très onéreux puisqu\u2019il coûte plus de $600,000 par année à la division provinciale du Québec.Il absorbera à lui seul presque la moitié de l\u2019objectif que la Croix- Rouge s\u2019est fixé en 1959, soit $1,250,000, somme minimum requise pour maintenir les onze services essentiels de cette Société.ou patronale.de demain.LANORAIE \u201cAlors, on a appelé le médecin et\u2026°\u201d JEUDI, LE 26 MARS 1959 146-420 Théatre Royal Berttiervie FERNAND AUCOIN, GÉRANT | SAM.DIM.DIM, LUN., MAR.\u2014 28.29.30.31 MARS BRIGITTE BARDOT La plus grande révélation du cinéma francais de me or nm Telle mere.tel fils! comme sa mère.des écrans fera la conquête i ) du monde entier.ÿ c | MM HANCLAUDE PASCAL BRIGITTE BARDOT SOPHIE DESMARETS ALFRED ADAM - EN TECHNICOLOR Une aventure romanesque et passionnante avec la vedette dans SE RE IX RE RE RE DE RE RE Re RE DE LE 1\u201d ° ques à Tous 4 ji | | Ë a Joyeuses P ( EEE XE RE HERERE 3X PP DRE RSR D RE RE RE RSR 06 HE EH 3308 RE E32 060 06 XE HERE X00 2H 3 REE XE EERE REE 2 0 BE RHEE REE RRR la plus recherchée de l\u2019heure | AU MEME PROGRAMME \u201cLA FEMME APACHE\u2019 EN COULEURS AVEC LLOYD BRIDGES ET JOAN TAYLOR St-Barthélemy \u2026 (suite de la page 4) vins et des porcs.Exposé très à PRE DE RE SE 0 XE 3 XE X06 306 36 06 XE 36 X66 206 0 206 0 306 06 46 306 0 36 0 3 2061206 6 26 36 06 DRE SE 3 33 3 3\u20ac XE 206 26 0 26 30 26 3X6 2 XE 36 2206 26 XE XE 06 XE HE XENON RRO ILLS STL des pâturages.Un cadeau de les règles du concours.206 206 JOE J0\u20ac FE JE JE JE 306 30\u20ac 20E ME x $5 l'acre à ceux qui veulent suivre Monsieur Wilfrid Lebeau, pré- < aie 7 -V0US que.NANI UIT UI NTA + RESURREXIT SICUT DIXIT.Oui, il est ressuscité, comme il l\u2019avait prédit! Et Pâques est |' définitivement avec nous ! Félicitations à tous ceux qui ont rempli adéquatement leurs promesses (sacrifices) de la période du Carême.© En musique, on dit que deux | noires valent une blanche.Le gouverneur Faubus, de Little Rock, Arkansas, n\u2019a jamais voulu croire à ça, du moins dans son principe de ségréga- sident de la Meunerie coopérative, félicita tous ceux qui avaient contribué au succès de cette soirée et invita tous les membres à se faire les propagandistes pour trouver de nouveaux membres et permettre ainsi à la coopérative de multiplier les services dont ils seront les premiers bénéficiaires.point que l'auditoire a fort apprécié et qui a suscité une intéressante discussion.Monsieur l'agronome Georges- E.Foucher insista sur le choix des semences et invita tous les cultivateurs à se prévaloir de la nouvelle politique du gouvernement concernant l\u2019amélioration ANACLET LEMIRE DIRECTEUR FUNERAIRE Salons mortuaires modernes gratuits Ambulances \u2014 Fleurs \u2014 Monuments \u2014 ete.125, rue Frontenac, \u2014 Tél.6-4552 \u2014 Berthierville \u2014\u2014 ! VTT UT UVUTUTUVUTFTVY Un accident.une maladie sondaine.La première chose à laquelle on pense, c\u2019est de téléphoner au médecin.En cas d\u2019urgence, votre téléphone vous procure p 4 p > > 4 4 p b 4 p 4 4 4 > > 3 4 p p p p p p p p p 4 une aide rapide, et son utilité est incalculable.Le tion.POUR NETTOYAGE DE VOS TAPIS ET MEUBLÉS simple fait de savoir qu\u2019il est là, jour et nuit, © .jeile meublés prêt à vous servir, est, en soi, un réconfort.+ La fièvre du hockey est à son 21 E.Labelle.& Fils nettoient à domicile et tapis.\u2014 Travail garanti.\u2014 Atton spéciale aux Institutions religieuses, hôpiteët hôtels.\u2014 ESTIMATION GRATUITÉ.SPECIALITES : CAPITONNAGE ET TENTURES paroxysme.La raison : les séries de la coupe Stanley surveillées par des millions de té- Toutes ces choses inappréciables\u2014et bien d\u2019autres encore \u2014 le téléphone vous les procure.et il coûte si peu! léspectateurs.) : © Pour tous renseignements, appelez : LA COMPAGNIE DE,TÉLÉPHONE BELL DU CANADA À + L'humanité à connu de grands E.Labelle & Fils Tél.544 Lenoraie, P.Q chercheurs, mais les moins esti- ns.sont, sans contredit, ceux qui cherchent noîse à tout le monde."]