Hebdo du St-Maurice, 9 février 1972, mercredi 9 février 1972
[" + + \u20ac « me EEE \"a\" \u201cae\u201d \u201cNage\u201d \u201cCRE\u201d \u201cpar\u201d EEE ET aly TEER EE NEE EP\u201d EE\u201d ES\u201d EE ONE OO wr AEQUE DE LA LEG! 1 ERNEMENT it '; QUEBEC \u2014 -_ » du St-Maurice E ] Ll 5 x { ms + 24 3 SHAWINIGAN, MERCREDI 9 FEVRIER 1972 TIRAGE: 20,200 C5 \u201cPionnier\u201d encore, à la façon moderne et industrielle, e ee comme le grand\u2019pere de la Rivière-aux-Tourtes, Ces trois amis peuvent s\u2018en donner à coeur joie et s\u2019enfouir Voici cent-deux ans, Cinquante-septieme annee \u2014 Numéro 6 Cette photo, extraite du numéro de \u2018\u2019IRON ORE(mois de décembre 1971) nous montre de face Henri LORD, en train de diner autour d\u2018un feu, en pleine forét, a la fin de septembre ernier.Présidaient l\u2019ouverture du Carnaval du MARDI-GRAS .à la Palestre de Shawinigan, samedi 5 février de gauche à droite, MM.le gérant, Jos.Buisson, le président de la Com- Le personnel syndiqué de S H Opitau x Joyce , an Sori So re Carétien, le maire Ste-Thérèse et Laflèche I Dans le but de se familiariser avec le travail qu\u2019ils seront appelés à exécuter a la fin de ave C Opi leurs études, les étudiants en techniques du génie civil, au CEGEP de Shawinigan, fant des visites industrielles qui leur apportent une formation pratique indispensable.L'une de ces visites a été particulièrement intéressante pour eux puisqu'ils se sont rendus e A ! .sur les lieux mémes ou sera construit leur futur collège, comme le montre cette photo.- auri La firme d\u2018ingénieurs-conseils Héroux, Tremblay et Associés, vient de terminer les trava ux d\u2019 arpentage sur rles terrains où sera érigé le futur CEGEP.SW TEA CE TS RTE CRE i DANS : - 3 CINEMAS Commencant Vendredi 18 Fév.CARTIER et CAPITOL PALACE SHAWINIGAN GRAND'MERE RT CNA SORT Vite Sgn - ; .Xo co .Los \u201caf BBY 4 SY Lh EN EE re 2 3 AT eS RARE hey bs wh Char re ere A na er ill .rrr .ut. 2 / L'HEBDO DU ST-MAURICE, mercredi 9 février 1972 par Arthur McNicoll TOURISME \u2014 Saviez- vous que c'est devant les membres des clubs CHASSE et PECHE du Lac St-Jean, reunis a St-Félicien en novembre 1968, que Jean Chrétien lanca l\u2019idée d\u2018un Parc National en Mauricie.En commentant cette nouvelle sensationnelle, dans le temps, on disait: \u2018\u2019H faudra que tout le monde le veuille et y travaille en conséquence, etc.\u2018\u2019 Notre espoir a eu un lendemain et nous voila avec notre bijou: valeur qu'il ne faudrait pas laisser inactive.!| faut encore avoir des gens comme Guy Tremblay, Laurier St- Pierre, James Mills, et les autres pour profiter du bon vent qu\u2018amène ce parc magnifique.Nous n\u2018aurons pas des millions de visiteurs du jour au lendemain ; c\u2019est pourquoi nos hommes d'affaires jettent les yeux plus près.En effet, il faudra, comme depuis toujours, avoir la clitntéle des gens des alentours.Le point de vue de plusieurs est dans cette phrase que nous a donnée en entrevue un homme d'affaires qui s\u2019y connait: \u2018\u2019\u2019Avant de nous préparer à recevoir les gens d\u2019outre-trontière, il nous faut nous assurer les touristes des alentours, ceux qui sont a même de nous faire vivre à l\u2019année longue et non pas une fois par ci par la.ll nous faut du stationnement, des rues bien entretenues (sic) et du stock en abondance pour concurrencer les grands centres commerciaux, j'ajouterais, une organisation qui faciliterait le credit de cette clientele qui paie bien.-0-0-0- PETITE HISTOIRE Mariages 1932: Janvier 2, Fdgar lemire Sara Blais: 5 Léon Bergeron Flizabeth Frigon; 23 Fernand Désaulniers Germaine Dubé; 26 Rosaire Champagne Lucienne Cloutier.Février 9 Hector Buisson Victoria Brassard.Mars 8 Eddie Gelinas Rose-Aimée Dupont; 30 Henri Flageol Clara St Jean; 30 Emile Vachon Thérèse Lafrenière.Avril 9- Charles Verrette Marie Anne Boucher: 20- Sylvio Brunet Fernande Landry.Mai 7\u2014 Benoît Brouillette Marie Blanche Boulanger; 11 Abondius Désauiniers Lucienne Boisvert; 24\u2014 Armand Tessier Amanda Chrétien: Juin 1\u2014 Maurice Roger Délia Geoffroy; 4\u2014 Léo Boutet Véronique Gagnon; 7\u2014 Donat Marchand Angélina Massicotte; 10\u2014 William Hill - Emilie Marcouiller; 15\u2014 Einor Hookensen - Laura Marchand; 18\u2014 Arthur Pépin - Marie-Anna Cossette; 20- Albert Allard Florence Beauregard: 25\u2014 William Gélinas Marthe Morneau: 27 Donaldson Villemure Germaine Lafrenière; Irénée Ayotte Fiiane Lafrenicre.Juillet 6 Roméo Gélinas Marie Perreault; 8 Donat Ricard Argentine Giguere; 13 Lucien Drouin Anysie Beliveau! 20- Wilfrid Bradley Lucile Boule, Charles Aimé Lefebvre Laetitia Jean; Ernest Jean Thérèse Cloutier.Août 27 Walter Bergeron Laurette Marchand.Septembre 3 Paul Bourque Leontine Boisvert, Jean Trude! Henriette Vezina: 7 Paul Germain Cecile Houle; 21 Donat Jobin Yvonne Guay.Octobre 6 Moise Beaudoin Flore Villemure; 12 Wilfrid Blais dit Gonneville Jeanne Castonguay: 18- Clarence Blondin Rose Alma Bergeron; 20- Henri Garand Bertha Ferron; 22 Alfred Gagné Geélias Lafontaine; 26 Raoul Bellemare Corona Prescotte; 28\u2014 Lionel Lemay Marguerite Jacques.Novembre 7\u2014 Joseph Bastien Albertine St Louis; 16-\u2014 Arthur Poudrier - Armande Filion.-0-0-0- RECENSEMENT 1932 \u2014 Quartier No 1, 4574 habitants; No 2, 4634; No 3, 5763.Total: 14,971.LS a + #5 hod a Le eed HT Une somme de $500 a ete remise au Club de Moto-Neige de\u2019 la Mauricie par Gaston Boucher, distributeur Labatt, pour l\u2019aide a entretenir les sentiers pour les amateurs de motoneiges.Diamond, Sur cette photo, de gauche à droite, trésorier du Club, Gaston Boucher, et Gilles Mailhot, President du Club.0-0-0- ORDINATION L'abbe Henri Bourassa, fils de M.ct Mme Jos Bourassa (industriel), a été ordonné prêtre le 22 mai.Il complète donc en 72 ses 40 ans au service (surtout) de la cause des jeunes de la Cité de Laviolette.-0-0-0 CONSEIL DE VILLE \u2014 Albert Gigaire, Maire; Echevins: Quartier No 1 J.A.Richard et Jos Veilleux; No 2 Urge! Lebeau et Henri Dessaulles; No 3 Lucien- Bourassa et Willie Richard.Commissaires: Henri Dessaulles, président, Dr J.R.Hébert, Alphonse Baril, Jos Mercier et Dr Justin Trudel.0.0-0 COMMISSAIRES D'ALMAVILLE VILLAGE Gedeon Veitleux, pré >ident, Louis Dupont, Uldège Fmond, Louis Leclerc, Georges Levasseur (Donat Pruneau elu en juillet 32), Omer Beaumier.ALMAVILLE PAROISSE Arthur Dery qui était secretaire depuis 1915 cède sa place à Charles Edouard Hamel.Alexandre Doucet est président (Octave Boissel lui succède en juillet); les commissaires sont Ovila Lafrenière, Frédéric Loranger, Oscar Lord et Alfred Sawyer.Arthur Jourdain et Nap.Pelletier seront élus en juillet Richard e -0-0-0- HOPITAL \u2014 Saviez- vous que le premier comite de direction de l\u2019Hôpitai Général de la Mauricie date de trois ans et demi?En effet, c'est à la fin de l\u2019éte de 68 que l\u2019on annonçait Conrad Matteau, president, Conrad Lajoie et Jules Ricard vice- présidents, Dr JM.Bergeron secrétaire, Dr Léo Lavergne trésorier, avec les directeurs: MM.Gérard Camirand, Arthur Madison Wood et Yvon Martin.Mais depuis il y eut élections provinciales, puis changement de directives; avec pour résultat que toute* la région est dans l\u2018attente d\u2019une vraie solution.e ert CLELIE MERE = 3272 ee A plusieurs reprises, dans l'ECHO du ST-MAURICE, vous avez pu lire l\u2019histoire des LORD de la Rivière-aux-Tourtes, celle en particulier de Henri Lord qui vit toujours au 4605, du Rang St-Michel, à Shawinigan-Sud, à l'endroit même où vécut le grand\u2019père, le pionnier et chef de la famille, Pierre LORD, au milieu des terres qu\u2019il commença à défricher durant l\u2019automne de 1870, voici cent-deux-ans.Nous avions appris qu\u2019Henri avait cédé ou loué ses terres pour suivre plutôt ses goûts de \u2018\u2018travailleur ambulant\u201d, au service de Compagnies d\u2019installations de lignes de transmissions de l\u2019Hydro-Québec par exemple, qui le firent voyager beaucoup dans la Province et même hors du Québec.Cet Henri Lord me fait la bonne surprise de la lettre ci- dessous, datée de Labrador City et du 23 janvier, accompagnée du Numéro de la Revue mensuelle \u201cIRON ORE\u201d, richement illustrée et excellemment rédigée en français et en anglais; ce numéro de décembre 71 contient ue.photo en couleur qui nous le montre en train de casser la oûte avec un groupe de compagnons de travail, au moment \u201cd\u2019une pause, en pleine forêt; la reproduction en noir et blanc des teintes plutôt sombres dans l\u2019ensemble n\u2019est peut-être pas fameuse, mais la valeur du \u2018document\u2019 y suppléera.En téléphonant à son épouse du rang St-Michel, qui met tout son coeur à élever ses quatre enfants de huit à dix-huit ans, j\u2019apprends que le papa revient au logis tous les mois et demi environ grâce à un voyage de quelques jours aux frais de la Compagnie qui l\u2019emploie.J\u2019essaierai de le rencontrer à sa prochaine réapparition a Shawinigan-Sud pour voir si l\u2019air extra-vif des sommets du Labrador le maintient en bonne forme.Il est assez curieux de voir le descendant du pionnier de la Rivière-aux-Tourtes travailler dans les mines de fer du Nouveau-Québec-Labrador, à mille milles de son foyer, si l\u2019on pense que son aieul occupa aussi une part de son temps à extraire le minerai de fer, infiniment moins riche, de la Rivière-aux-Tourtes à la fin du siècle dernier.Lisez maintenant ces aimables et instructives lignes du Shawiniganais du Labrador, Henri Lord; elles devraient surtout faire comprendre à nos adolescents qu\u2019il ne leur faudra pas craindre, en cette fin du XXème siècle, de s\u2019éloigner provisoirement du nid natal pour gagner leur vie; avec infiniment moins de mérites d\u2019ailleurs qu\u2019autrefois, vu les commodités de transports, d\u2019outillage, de nourriture et de loisirs d'aujourd'hui.P.S.\u2014 HENRI LORD est l\u2019un des Quinze enfants (dont onze encore vivants) d\u2019OSCAR Lord, le plus jeune des fils du pionnier PIERRE qui continua d\u2019exploiter la propriété familiale.José CADEN VIAARARAAAAARARARARANAS Labrador City, 23-1-72.M.José Caden, C\u2019est un citoyen de Shawinigan-Sud qui vous écrit aujourd\u2019hui, Henri Lord du Rang St-Michel J'ai pensé que vous seriez intéressé par le petit journal que je vous envoie; un journaliste aime toujours fureter dans le journal des autres.(Rivière-aux-Tourtes) de Sha winigan-Sud.Je suis ici dans le Labrador, à 280 milles au LA MIXTURE nord de Sept-Iles, \u2018à Labrador City, depuis le BUCKLEY début de Juillet 1971.La = I' compagnie G.M.Gest, qui se EST UN REMEDE spécialise dans le transport SANS SUCRE d\u2019énergie électrique, a un important contrat ici et je CONTRE LA TOUX\u2014} suis employe.= ous travaillons, environ POUR UNE DIETE 70 hommes, à installer SANS SUCRE | électricité et à allonger les circuits dans la mine de Iron ELLE SOULAGE Ore; ainsi qu\u2019à l\u2019installation I d\u2019un deuxième train élec- LA TOUX VITE! (hique RECOUPÉS se.$1 99 - od TY] on a ® 459, 5e¢ Rue C } Shawinigan @® 536-5846 Dans les mines de fer de Labreder City de L'HEBDO DU ST-MAU RICE, mercredi 9 fevrier 1972 3 ud Dans 3 Cinémas Cartier et Capitol Shaw.L'Affaire SAULNIER TV-couleur | 79\" J'PENSAIS JAMAIS QUUNE, POUVAIT On me dit que cette mine de fer est la plus importante au monde; cette mine est à ciel ouvert; les montagnes sont éventrées à la dynamite et on extrait le minerai sur 4 A 500 pieds de hauteur.Le minerai, qui peut aller jusqu\u2019à 80 pour cent de rendement, est transporté de la mine à l\u2019usine par quatre trains électriques qu\u2019on appelle trains-fantômes, car ils n'ont aucun conducteur.Manoeuvrant par système d'aiguillage électrique, ces trains de vingt wagons chaeun roulent vingt-quatre heures par jour et transportent de la mine à l\u2019usine 80,000 tonnes de minerai par vingt-quatre heures, sur une distance d'environ six milles, depuis la mine à l\u2019usine qui est près de la ville de Labrador City; celle-ci compte de 4 à 5,000 de population.Pour revenir au PE, nous travaillons à électrifier un autre chemin de fer de trois trains qui va presque doubler la production.Moi, pour ma part, je ne suis pas un monteur (line man); je travaille à l\u2019excavation et à l\u2019installation des poteaux debout dans 50 à 60 pour cent de terreau et de pierre; ce qui exige beaucoup de dynamitage; mais nous sommes bien outillés.A la page 8 du journal que je vous envoie, vous me, reconnaîtrez sans doute malgré ma barbe.Nous étions en train de dîner près d\u2019un feu à la fin septembre quand le photographe de la Compagnie vint nous surprendre; Il n\u2019y a d\u2019ailleurs pas de commentaires sur cette Les Pr r PAULO ROUSSEAU -537-9611- at | ere TV.Vendred 18 Fev.TANT FAIRE DÉFAUT sp EE me Claude AMUN LL CURL DCL héros nationaux des arts\u201d BOSLEY CROWTHER.NEW YORK TIMES ay ER OR TE imp iy CTT RN CEE YT UTR LLL) Paul.RouSSSau\u2014 $3,348 522.de travaux pour l\u2019Autoroute et la Transquebecoise Québec, le ler février \u2014 Le député libéral du comté de Laviolette a l\u2019Assemblée nationale du Quebec, M.Prudent Carpentier, annonce que le ministère de la Voirie et des Travaux publics a octroyé trois contrats pour des travaux de voirie.Un contrat de $3,454,192.85 a été accordé a la Compagnie - , North Shore Builders Limited, de Québec, pour des travaux wi A , .de terrassement, de fondation, de revêtement en béton FRITES Jean Duceppe [I etre A LL RE LETT LCE bitumineux, de protection des abords et d'éclairage sur MX k l\u2019Autoroute No 40, Section 2A, daris les municipalités de La 7 CLAUDE JUTRA Visitation-de-la-Pointe-du-Lac et de Pointe-du-Lac.ia Deux autres contrats ont été octroyés à la construction de deux ponts d\u2018étagement en acier au-dessus du C.N.; le premier contrat de $235,721 sera effectué sur une section de la route Trans-Quebec, le deuxieme de $158,638 sur une section du chemin des Laurentides, dans le village de Saint- Boniface de Shawinigan.Infirmières Autorisées Avec expérience, mais ne requérant pas de \"RECYCLAGE\" Emploi a temps plein ou a temps partiel.orne JR nr L'hiver est très dur ici; beaucoup de vent de 50-60 milles à l\u2019heure, à cause probablement de l\u2019altitude.Nous avons eu, \u2018cette semaine, 37 en bas de zéro; avec le vent, on dit que ça double.Ici on\u2018 peut voyager seulement par train et par avion; Québec-Air fait le Service de Montréal-Québec - Lac-St-Jean - Mont-Joli et tout le Nord.J'aurais encore beaucoup de choses à dire; nous en reparlerons de vive voix un de ces jours.Je vais peut-être aller à Shawinigan vers la mi-février.Salut Amical Henri LORD Conditions de travail: Avantages marginaux et salaire conforme aux conventions en vigueur à l'échelle provinciale FAITES PARVENIR VOTRE DEMANDE A: DIRECTRICE DU NURSING HOPITAL JOYCE MEMORIAL C.P.698 SHAWINIGAN, Que.POUR INFORMATION: Tél.(819) 537-6661 4 / L'HEBDO DU ST-MAURICE, mercredi 9 février 1972 all I Or tal LOB L aden Fusion.fusicnnons.fusionnez!.clairvoyants hommes d\u2019affaires, pensez-vous que ce M Confusion des pouvoirs, diffusion de comptoirs, effusions de boudoir, infusions de pourboires, profusion d\u2019accoudoirs, transfusion de suçoirs, fusion de territoires.On pourrait continuer longtemps ainsi pour le simple amusement d\u2019accoler des vocables et syllabes de méme assonance, quittes par la suite a s'étonner de leurs significations, aussi cruelles qu'imprévues! La bourrasque de neige, qui me cerne au logis ce vendredi matin 4 février, me pousse à l\u2019égayer un peu tout seul ; que va-t-il en sortir?\u2026 Un tas de menus faits et quelques réflexions sur ce que mes reportages m'ont procuré durant ces deux dernières semaines, me permettront de faire un tour d\u2019horizon de notre Mauricie, en finissant peut-être par concentrer nos esprits sur un même pivot d\u2019idée\u2026 Une idée de fatale, inéluctable et intelligente FUSION, dans le prolongement de ma première phrase, pas mal idiote, convenons-en.A l\u2019inauguration d\u2019un centre domiciliaire à Trois- Rivières-Ouest, il se trouva que le maire Beaudoin présidait, par défaut, la courte cérémonie, le maire de céans n\u2019ayant pu y assister; on s\u2019en amusa: \u2014Est- ce que la création d\u2019un Trois-Rivières métropolitain se serait déjà produite sans qu\u2019on le sache?de noter un loustic.Prémonition de ce qui se fera probablement, sans plus de douleur, par la croissance naturelle des choses et des événements! Le pont Duplessis plongeait trop vite au coeur d\u2019un pléthorique Trois-Rivières; mais maintenant qu\u2019un deuxième et nouveau pont sur le St-Maurice, endossera bientôt le trafic de l\u2019Autoroute 40, le Cap-de- la-Madeleine a l\u2019air de tendre un bras et de pencher sa joue vers l\u2019UQTR et la Transquébecoise.Le principal et mutuel argument des marchands des deux rives ne consiste-t-il pas à admettre qu\u2019il n\u2019y a plus solufion de continuité: entre leurs deux prodigieux épanouissements de- quartiers domiciliaires et \"commerciaux?Vu Jeur tempérament d\u2019amènes et M.C.HOULE President Présente son sont les maires Beaudoin et Désaulniers qui feraient obstacle à une métropole mauricienne de 100,000 âmes?\u2026.Avant-hier, à Shawinigan, invité de la Chambre de Commerce, le sous-ministre des Affaires Municipales, Richard Beaulieu \u2014 une réussite de politicien \u201cdirect\u201d et sans chichis, soit dit en passant \u2014 laissait à nos imaginations de conclure ce qu'il adviendra d\u2019un St-Gérard-des-Laurentides, décapité de son maire et de trois de ses conseillers sur six; une décision du Conseil des Ministres replâtrera provisoirement la \u2018fracture\u2019\u2019, mais la logique fera le reste.Il suffira que soient sauvegardés les intérêts de l\u2019avaleuse (qui n\u2019a pas encore digéré tout ce qu\u2019elle absorba à l\u2019est trop précipitamment) et de l\u2019avalée (qui sera l\u2019un des prospères vestibules du Parc National).Je posai deux questions à Maître Beaulieu: \u2014Est-on parvenu à établir un chiffre idéal d\u2019habitants pour la profitable intégration de deux villes voisines?.\u2026 Et: \u2014 L\u2019aspect des distances inter-cités n\u2019est-il pas l\u2019un des stimulants essentiels de fusion?.\u2026 J'avais évidemment à l\u2019esprit ce à quoi j'ai assisté de pitoyable, voici une douzaine d\u2019années, au Conseil de Ville de Shawinigan: l\u2019omnipotente (alors) et imbécile voix et veto d\u2019un seul échevin, pour des motifs qui étaient loin, au surplus, d\u2019avoir la limpidité du cristal, gela net l'étude de l'unification d\u2019un Grand Shawinigan.Grand\u2019Mére, en vérité, est plus proche de Shawinigan que Shawinigan-Sud, isolée par le St- Maurice; mais que ne nous rabâche-t-on pas sur les \u2018\u201c\u201cincompatibilités de caractère\u2019\u201d\u2019 entre la Ville de l\u2019Electricité et la Ville du Rocher?.Et pourtant, le cri, le hurlement, du bon sens reprenant tout de méme le dessus, ne s\u2019appréte-t-on pas à aménager, très à l\u2019aise, dans une ex-Wabasso de Grand\u2019Mère désolée d\u2019être vide, une prometteuse industrie pour laquelle on envisageait la folie financière de construire à ras de sol les murs d\u2019une autre manufacture inutile à Shawinigan-Sud?Au Centre d'Achats Les Rivières Mail Central du 6 au 13 Trois-R (1910) Toute l\u2019équipe des représentants invite la population a venir admirer toute la gamme des modèles 1972.Chevrolet - Oldsmobilie - Cadillac - Chevelle - Cutlass - Camaro - Vega À l\u2019occasion de son ler Anniversaire Vous pourrez, cette semaine seulement, profiter de cette offre Spéciale sur l\u2019achat d\u2019une \u201cCHEVROLET\u201d SPECIAL FANTASTIQUE d\u2019une VALEUR de *1,000, environ Comprenant: 10% escompte, Toit Vinyl (valeur $130.), enduit Anti-rouille (valeur $125.) 400 gallons de Gasoline (valeur $200.TIRAGE DU 4 FÉVRIER 993,954 siLLeTs venbus, 996 GaGNaNTS $557,750.En PRIX LE PREMIER NUMERO COMPLET 2 Î i 2 6 2 cacne #125,000.erosion |012]6]2 GAGNENT $5.000.BILLETS SE TERMINANT PAR 2 8 GAGNENT $1,000.eres Ghevro! ières Ouest, BILLETS SE TERMINANT PAR 89 GAGNENT $250.P DEUXIÈME NUMÉRO COMPLET 171440 § crane 250,000.\u2014\u2014\u2014\u2014 2 0 5 Î fi f i cacne 25,000.rivières (Boul.des Forges) fé vr i Vr inclusivement Ltée 376-3791 _J = Pa RAT A L'HEBDODU ST-MAURICE, mercredi 9 février 1972 / 5 Les Syndicats des employés des Hôpitaux Ste-Thérèse, Joyce et Laflèche ne négocieront pas séparément avec l'Hôpital St-Maurice que le ministre Castonguay \u2026\u2026 Veut ouvrir le ler mars SHAWINIGAN \u2014 Mardi soir ler février, à l\u2019Hôtel des Chutes, nous étions convoqués à une conférence de presse pour entendre les conclusions d\u2019une journée d\u2019études entreprise par les dix exécutifs des syndicats des employés des trois hôpitaux Ste-Thérèse, Joyce et Laflèche, qui relèvent de la CSN.C\u2019est au représentant de la Fédération Nationale des Services, M.Gilles Lavallée, que le président des Syndicats Nationaux de Shawinigan, M.André Lebordais, confia le soin de nous révéler ce qui suit.Il s\u2019agissait, à cette journée d\u2019études, de faire le point sur la situation de l\u2019Hôpita! Général de la Mauricie et sur les positions du syndicat relativement au transfert des employés des hôpitaux de Shawinigan et Grand\u2019Mère.Un front commun des trois hôpitaux s\u2019est dégagé pour former un comité qui négociera ces transferts et qui prendra tous les moyens pour faire respecter son mandat très précis.\u201cLors de la répartition des lits, de dire M.Lavallée, les programmeurs du Ministère ou les Corporations des hôpitaux en question ont omis, ou oublié, de compter les 35 lits de l'Hôpital Joyce, dont je doute, pour ma part, de la survie, ne fût-ce que pour des raisons de sécurité.Premier pré-requis: établir clairement la vocation de l\u2019Hôpital Joyce; aucun syndicat ne négociera séparément d\u2019entente avec la Corporation de l'Hôpital St-Maurice.Deuxième pré- requis: le Front commun négociera les transferts de la totalité des employés des trois hôpitaux.\u201cNous avons appris qu\u2019il y aurait de 400 a 460 postes offerts à l'Hôpital St- Maurice et que Ste-Thérèse fermerait ses portes dès l\u2019ouverture de cet Hôpital Général afin d\u2019entreprendre les rénovations qu\u2019imposeront ses propres nouvelles fonctions pour malades chroniques ou \u201c\u201cpsychiâtriques\u2019\u2019.Nous n\u2019admettrons pas que des employés de Ste-Thérèse restent sans ouvrage tout le temps, qui pourrait s\u2019éterniser, qu\u2019il faudra pour faire les rénovations de cet hôpital; nous n\u2019admettrons surtout pas que des \u2018\u2018patroneux\u2019\u2019 (politiques, \u2018médicaux et autres) embauchent d\u2019autre personnel à St-Maurice à leur place, en allant même jusqu\u2019à dire alors qu\u2019on créerait de nouveaux emplois.Nous n'admettrons pas que les politicailleux fassent ce qu\u2019ils veulent avec ceux de nos syndiqués d\u2019hôpitaux qui n\u2019ont pas encore la sécurité d\u2019emploi attachée à deux ans de services; il ne faudra pas que ces employés qui servent actuellement la population perdent leur gagne-pain.Nous savons, nous, qu\u2019il ne restera pas de place au patronage si l'Hôpital St- Maurice occupe tout le personnel actuel des hôpitaux Ste-Thérèse et Joyce.\u201cD\u2019autre part, les Corporations des hôpitaux n'ont jamais consulté les syndicats, ni leur ont donné aucune information, sur les transferts d\u2019employés des hôpitaux; nous n\u2019avons jamais su le nombre précis des postes qu'il y aura a combler; un Monsieur du Ministère nous a simplement dit que nous serions prévenus a temps.\u201cDe toute façon, quant à nous, nous sommes prêts à toutes les démarches qui permettraient d'accélérer les décisions administratives en vue de l'ouverture immédiate de cet Hôpital; il ne faudra surtout pas que l\u2019on rejette sur nous, les syndiqués, d\u2019autres retards qui s\u2019ajouteraient à ceux que toute la population déplore et qui commencent à l\u2019indigner.D'ailleurs, sous peu, le Conseil Central de Shawinigan tiendra une grande assemblée publique d'information pour expliquer ses points de vue sur l\u2019ouverture, et le retard d\u2019ouverturë, de cet Hôpital Général St-Maurice\u201d'.M.Lebordais, que j'interrogeai sur ce sujet, déclara que la CSN, comme telle, ne participerait pas à pharmacie nouvelle | GUY CHRÉTIEN \u20ac47-5eme rue SHAWINIGAN - Tél.536-5624 l\u2019assembiee publique convoquée par le Parti Québecois le lendemain jeudi 2 février; les syndicats Nationaux ont, d'ailleurs, refusé de répondre à de pareilles invitations d'autres associations, à commencer par celle de la Corporation, \u2018réelle ou impuissante, qui dirige les tractations à l'Hôpital St-Maurice.SPÉCIAUX - SPECIAUX - SPECIAUX KLEENEX mouchoirs KOLYNOS Pâte dentifrice Thera-Blem Creme 3 A \u2019 PY Dr MARC GELINAS, 0.D SIT TE TRES j AID Gal Lbs WOE LA_VUE Eee AIT EI Cenrreiiin \" Centre kK Sa | OL) PEGE Q Valeur 39¢ Contre acné Reg: $1.09 3 spécial /,89 spécial \"99 spécial 79 PARAMETTE Sirop Tonique PARAMETTE Comprimés Tonique Noxéma Crème 20 onces Rég: $4.95 Tonique Reg: $5.40 10 onces Valeur $1.99 spécial 2 49 \"peal 2.99 spécial 1 49 MANUFACTURE D\u2019HABITS LA MAISON DE L\u2019HABIT ENRG.H.CLOUTIER PROP.0ssac0co000006 LE SEUL, LE VRAI, L'UNIQUE § COUPON ) PRIX DU MANUFACTURIER : VAL EUR PAYEZ MOITIÉ PRIX :; HERVEY : $3.00 e.' Les deux seules manufactures\u2019?D'UN COMPLETS.Cansdiennes-Françaises 3 e\u2026.| Veston Sport.Paletot en Suède, Pantalons, Chemises, Souliers, Cravates, Paletot de Cuir, Habit Auto-neige, Hommes et Dames Hommes et Enfants Des PRIX et un CHOIX jamais vus dans la région Plus de 400 habits en magasin .BAYER Capsules contre rhume en 10 Reg: $1.50 89 spécial LISTERINE Vaporisateur Buccal Reg: $1.29 spécial A, NOXEMA Rince-bouche antiseptique 19 on.Valeur 894 64 special Savon Sunlight Reg: 99¢ 79 en 10 pains spécial Pals Vitamines Enfants en 100 rég.$4.93 3 3 9 Sacs à déchets Reg: 35¢ .19 pour cuisine, paquet de 10 spécial JONCTION Tl.283-2256 ?AVEC L'ACHAT | NOXEMA Huile de bain 3 onces 84 spécial spécial BRECK Crème Rinse 7 onces Reg: $1.29 spécial 99 \u2018Hankscraft Vaporisateur-Humidificateur reg.$9.95 spécial No 202 5.49 Plan Mise de Coté Venez nous Visiter !: .Len ., .vn - \" < ts Te a Caer ee > + Location et Vente : chaises roulantes, marchettes, béquilles etc.Pharmacie nouvelle GUY CHRETIEN 647, 5ième Rue Shawinigan Tél.: 536-5624 6 / L'HEBDO DU ST-MAURICE, mercredi 9 février 1972 72 years s old is 72 month.the service oriented, and coast to coast LO.D.E.in Canada years old this Traditionnally organization is members are dedicated to give service on behalf of Canada and Canadians.Citizenship is promoted by the membership taking an actuel interest in all farms of Canadian life, from pollution Control and home and highway safety, to working with the underprivvileged people in all parts of Canada.The members activities have enabled many students at secondary, past secondary and past graduate levels to complete their education.Through bursaries scholarships and loans, many Canadians have travelled and studied abroad and returned to Canada to make considerable contribution to the Canadian way of life.This past year a young Eskimo received his degree in Médicine from a Western University.This was \u2018\u2018a first\" for the Eskimo people, and I.O.D.E.was only too happy to have played a part in making it possible.During the past vear I.O.D.E.(throughout Canada) has expended a total of $331,109.on educational endeavors.\u2018\u2018Helping people to help themselves\u2019\u2019 is the motivation behind the \u2018\u201cServices\u2019\u2019 program, which this year gave help to an Indian Settlement in the James Bay Area, provided essential equipment to six Nursing Stations in the Yukon, and donated funds to send twenty-four teenage boys, two from each province and territory, to tour the Atlantic provinces and Quebec City.I1.O.D.E.is not content to thrive on past glories, but insists on remaining a vital force, prepared to meet the challenge of today and tomorrow! Locally, IO.D.E.has continued its welfare work, and scholarships to students for many Locally, I.O.D.E.has continued its welfare work, and scholarships to students for many ycars.At Christmas time needy families are provided with toys and clothing and generous food baskets.And this work continues throughout the vear whenever required, thanks to hardworking members and to a lively response from the community during fund raising events.The past year has been an active one, highlighted by the fall curling bonspiel, a movie night, and the Nearly New Shop activities.ANNONCEZ DANS L'HEBDO DU ST-MAURICE - A M SET Ta a COMMENT POUVEZ-VOUS FAIRE une MEILLEURE TASSE de CAFE?Premièrement.achetez le café en grains.Nous vendons le café en grains chez A&P.loute la saveur naturelle est contenue en dedans du grain de caté.Dès que le grainest moulu, il perd vite sa saveur.QUFI.QUE SOIT L'EMBALLAGE.Une fois votre café moulu.il aura une meilleure saveur s'il est employé dans un court délai.Deuxièmement, faites moudre votre café pour convenir à votre cafetière.Chez A&P.le café en grainsest moulu sur commande pas une duns un choix de sept moutures différentes \u2026 ou deux.Si vous utilisé présentement le café moulu à l'avance.optez cette semaine pour le café cngrains de A&P, Vous aurez une délicieuse tasse de café.Pouvons-nous vous suggérer d essayer le café 8 O'Clock?Le goût de ce caféestexquis.offert à un si bon CAFE Sac 1 Ib _ EIGHT 0\u2019CLOCK Ta | Achetez avec confiance-Si A&P le vend-A&P le garantit! ttle 2 49° 2:69\" we 49° SIROP DE MAIS :: 49 HARICOTS NAINS 4:79\" BAS CULOTTE .88 APHA-GETTI 39 sf Libby, dans une sauce aux tomates 39 Boite 3 9 \u20ac 48 01 SIROP DE TABLE SIROP OLD TYME it de sucre de canne.saveur d \u2018éroble POUR LAVEUSE ~¢ DE VAISSELLE A-Penr Boite 1907 Brenroties RAGOUTS CLARK frlandais, boeuf, dinde-poulet JUS D'ORANGE Pantry Shelf, reconstitué, sucré ou non-sucré Boite 240: DE Bortes 89: PAMPLEMOUSSE 48 01 Pontry Shelf, reconstitué, sucré ou non-sucré (Prémarqués) DECHOCOLAT (Pat lié de \u20ac NEILSON 4barres à 25\u20ac} Le le Jersey Nut, Burnt Almond, Virginia, Royal Dark ARTY EE PETER PTE res (Epargnex TE s'intéresse .TN pus moulu.3 EE LR FOIE DE Pi PORC 33\u201c FOIE D'AGNEAU |.45: FOIES DE POULET \"39° JARRETS DE PORC |» 33\u2018 Chornus congeles environ empaquetage hermétique Méngez aussi bien-Dépensez beaucoup moins-Achetez les produits A&P! COMPRIMES sa Sledei0 IQ DENTIFRICE AGP 25, 49° SAUCE A SALADE % 59° JUS DE TOMATES 3:::1.00 Masque A&P, de fontaisie LAIT EVAPORE 39° Marque A&P (Poids net) PRUNES A&P 3%:51.00 Bleves, de choix Boites léoz prix.Sac 3 lb $198 De choix, A&P 7 ) TISSU DE TOILETTE.q Toutes les couleurs Jorre 3202 69: 49: MIRACLE WHIP Sauce a salade.Kraft MELANGE : IONA @' CHICOREE 29° Llture a Flonds \u20ac ESCAROLE »29 Marque personnelle A&P POMMES MCINTOSH == 35° Conada de fantaisie Culture du Québec } PLANTES CINNERARIAS 2:52 99 ¢ Le cadeau idéal pour votre valentine shacune Couleursassorties Jarre 24 oz Tous les prix dam ee enr Volta v'à somedi, le 12 février 1972, dans tous les magasins A&P 2 ee - a, = s° a § \u2014 um om -_ A \"hh = Où tA PN um NCCT 5 pr La voix du Une façon différente de dire que nous en avons assez Plusieurs personnes ont reproché au do cument \u2018\u2019Ne comptons que sur nos propres moyens\u2018\u2019 d\u2019être impénétrable, trop difficile d'accès.Mais il n\u2019y à pas qu\u2018une façon de dire, il n\u2018y a pas qu\u2019une façon d\u2019exprimer les réalités du milieu ouvrier.Chacun de nous a déjà constaté l\u2018exploitation, en a déjà parlé dans sa cuisine ou dans son salon.Si aujourd\u2019hui, nous pénétrions dans une de ces cuisines de Shawinigan, nous pourrions peut-être entendre des commentaires voisins de ceux-ci.¢ des charognards\u2019\u2019 \"Il y a trop de ces boss qui se fient sur le petit ouvrier pour se faire une piastre, pis une autre.pis s\u2018acheter une maison, un char, un yatch, tout avoir.Y prennent le p\u2018tit travaillant, pis ils le grugent jusqu\u2019a la racine des os, jusqu\u2019à temps qu'il lui reste plus un maudit poil sur le dos, pareil comme du charognard.Y en a trop d\u2019ca.\u201d \u201cComme un noyé qui crève\u2018 \u201cOn avait travaillé un mois, ça allait pas pire.On doit aux finances.Bon, tu fais tes paiements.La, sainte-colle, on tombe en chômage juste avant les Fétes, on est slaqué.Les finances, on n\u2018a pas fait les paiements, les intéréts montent; des coups de téléphone, en veux-tu en v'là! \u201cLä, tu recommences à travailler.Pendant un mois et demi, tu remets une couple de piasses à l\u2019un, une couple de piasses à l\u2019autre\u2026 Pis là tu tombes encore sans travailler.Ben là, tabarnac\u2026 tu rembarques encore sur la finance.La : comme on peut dire, tu te tiens à peu près comme un noyé, juste le nez, des fois maudit, qui réussit à sortir de l\u2019eau.\u201c \u2018\u2019Nos enfants vont se battre pour vivre, eux autres\u2019 \u2018Ben, moi si j'te disais que mes enfants.d\u2018abord y suivront pas le même chemin que moi parce qu'ils voient clair.Moi, l'expérience que j'ai, y a vivent eux-mêmes.Y suivront pas.c\u2019t impossible, parce que j'en ai pas encouragé un à suivre mon chemin.Et pis, j'me dis, à leur âge j'ai jamais eu la chance qu\u2019ils ont là.Quand j'allais à l\u2019école, j'ai jamais couru les chemins à faire d\u2018la contestation, ni rien.Ben les miens, y le font.Et y sont pas génés.J'ai un p'tit qui est pas borne.les p\u2018tites filles sont pas bornées non \"plus.x» ils n\u2019ont pas de quoi vivre comme du monde, moi j'te dis qu\u2019y vont faire des révolutionnaires.Pis, j'vas leur donner un coup de main.Y vont sortir de quoi certain.Y va y avoir un gros changement, pus on va débarquer le capitalisme, pis on va vivre comme du monde ou \\ben on va tous mourir.Y nous reste plus rien que ça à faire.Quoi c\u2019est qui Qui c'est qui nous \u2018\u2019ronne\u2018\u2019?C\u2019est la haute finance de la rue St-Jacques à Montréal qui impose des conditions aux députés, des gros cotisants à la Caisse électorale.C\u2019est eux- autres qui nous mènent.Aujourd\u2019hui comme c\u2018t\u2019amanché, un député y se sacre ben de nous autres; qu\u2018est-ce que tu veux qu'y fasse?Quand y est mal pris, y s'en va retrouver un financier de la rue St-Jacques pour avoir 10,000 piastres pour se faire une belle élection.Moi, j'te dis que nos enfants agiront pas comme ça.C't'impossible\u2026 L'expérience qu'on a y vivent, eux autres.Y nous voyent faire, y nous voyent en arracher, y nous voyent suer, se débattre.Mes enfants.\u201d Tout ce qui précède est tiré des dialogues du film \u2018\u2019Le Mépris n\u2018aura qu\u2019un temps\u2019\u2019 réalisé par la CSN en 1969.Il ne s\u2019agit pas de textes lus par des comédiens, mais bien d\u2019une conversation spontanée entre quelques travailleurs de la construction.Pour ceux qui ont regardé l\u2018émission sur la Gulf (première partie) que pensez-vous des réponses apportées par le représentant patronal?S'il n\u2018y avait pas eu de grève à la Gulf, la Compagnie serait-elle obligée de fermer ses portes aujourd\u2019hui?; © Pour qui a-t-elle été difficile cette grève de six mois, si ce n\u2019est pour les travailleurs eux-mêmes?La dignité impose que l\u2019on agisse pour faire respecter des droits légitimes.Où était-il ce représentant patronal pendant cette grève?Sûrement pas du côté de ceux qui se battaient pour la justice.; Il faut dénoncer ces insinuations provocatrices qui cherchent à diviser la classe ouvrière et à la couper de I'appui populaire.Que pensez-vous qu'\u2018il adviendrait si fous les travailleurs de la Gulf étaient mis dehors le même jour?La Compagnie y a pensé avant nous.Andrée HAMEL .P cist (Rédigée et payée par la CSN de Shawinigan ubliciste coma \" æ-.Ÿ one 3.PA 8, i A E) \u20ac > ma! CHIFFRES D'ASSISTANCE Après 24 parties de hockey locales En 70-71 En 71-72 46,759 44,904 travailleur æ Fe Br 55 e {7 N \u201cy + ; +, a.QOvec maricnée Voici un autre témoignage d\u2018une mère de famille heureuse ; elle le dit et l\u2019écrit.On dit si souvent que les gens heureux n\u2019ont pas d'histoire.Ils n\u2019ont pas d'histoires piquantes cousues d\u2018intrigues tragiques; mais il y a souvent une longue histoire qui tient du secret jalousement gardé, parce que trop précieux ; et si on en dévoile un peu, comme c\u2018est le cas pour cette maman heureuse ; on y découvre tout.Réponse 1 C'est vrai, Patricia, que ton histoire est comme tant d'autres; mais, quand c'est notre histoire, elle n'est pas tout a fait comme celle d\u2019une autre, n'est ce pas?Surtout qu'on y voit moins clair.I n\u2018y L'HEBDO DU ST-MAURICE, mercredi 9 février 1972 7 Goya yoo Fa MOE $ = , : ; ; , Be ww .verras qu'après les premiers mots, ça ira bien ensuité.De la, a te demander s'il t\u2018aime?.Ce sont peut étre de bien grands mots pour le moment, tu ne penses pas?Tu as un bon béguin pour lui; pour sa part, tu t'en rendras compte s\u2018il y a une suite à tes premiers pas.Un petit conseil: ne lui montre pas trop ton em ballement.À ta deuxième question, je te réponds: oui.Tu peux très bien écrire à ce garçon la première, puisque tu corresponds avec lui; mais, s'il n'y a pas de réponses, alors là, tu cesseras.Au revoir et bienvenue toujours.Patricia! xxx Attention 1\u2014 Celles qui me demandent des adresses pour Chère Marithée, D'abord, je te félicite pour ta chronique, je la trouve très intéressante, et tu es bien gentille.Je t\u2019écris à propos de la place des mères de famille, dans la société.Je suis une mère de famille qui demeure à la maison et je ne me fais aucun complexe de Icela; d\u2018autres travaillent à l\u2018extérieur, très à plaindre (une manière de parler), chacune son goût; mais je ne changerais pas de place avec aucune d'elle, car ce serait peut-être là que mon bonheur finirait.Je suis très heureuse chez-moi, car j'adore tenir maison, popoter, etc; et mon bonheur est de toujours penser à rendre mon mari et mes enfants de plus en plus heureux chez eux dans une petite oasis de paix et de tranquilité.Je ne voudrais laisser à aucune autre personne que moi, la joie de connaître, chaque jour, les petites joies que j'ai avec mes enfants et mon mari: car un enfant qui crie \u2018\u2019maman\u2019\u2019 parce qu'il est heureux, qu'il est malade, ou qu'il a fait un cauchemar, c\u2019est un bonheur indescriptible! Avec un mari qui vous aime et que vous aimez aussi, que demander de plus?Je crois que le fait d\u2019être à la maison pour s\u2018occuper de l'éducation de ses enfants en vue d'en faire de bons citoyens plus tard, c'est un peu prendre une part active dans la société.J'en aurais beaucoup à dire encore, mais je laisse la place à d'autres.Merci de m'avoir lue.Une mère démodée.Je pense qu\u2019il y a une mode qui sera toujours de mise, c\u2019est celle de vivre là où on est heureuse dans sa peau; je souhaite que vos paroles encouragent beaucoup d'autres qui, comme vous, peuvent se sentir démodée face à cette publicité autour de la femme émancipée par un travail extérieur.Marithée.EAANAANANANANAANAAAANARARARA Question Bonjour Marithée, Mon hibtoire est comme tant d\u2019autres, mais ce sont justement ces petites choses qui nous tracassent.Cela débuta à une rencontre sportive l\u2019an dernier, où j'ai rencontré un garçon de dix- sept ans.Sur le coup, il ne m'intéressait pas, mais plus je le voyais plus il me parlait; une sorte d\u2018amitié est née.Puis pour un certain temps, on s\u2019est perdu de vue ; ce n\u2018est que quelques mois plus tard, pensant l\u2019avoir oublié complètement, que je revis et soudain il me tomba dans des \u201cIls combattent la tristesse, l'oeil.Un an s\u2019est passé depuis, je le revois de temps en temps, on se regarde beaucoup, mais on ne se parle pas.Pourquoi?Peut-être ne me reconnait-il pas, car on change beaucoup dans un an.Moi, ie l\u2018aime toujours; comment savoir s\u2019il m'aime, ou simplement comment lui reparler?C'est gênant, nous sommes tous deux timides! Dois-je écrire à un garçon avec qui je corresponds; ça fait plus d\u2019un mois qu\u2019il ne m'a pas écrit?Merci de tes conseils, Patricia.a pas beaucoup de solutions a du travail aux Etats Unis; ton problème; la seule VOUS pouvez communiquer manière sera d\u2018oser faire les avec premieres pas, même si tu es Soeur Jeannette Roy, timide; sans cela, comment Couvent St-Marc veux-tu qu\u2018un garçon devine Rue Georges, Shawinigan.que tu veux lui parler?Tu sais, les filles sont plus capables de masquer leur timidité que les garçons, avec moins de gaucheries du moins.Alors, vas-y; adresse-lui la parole; informe-toi s\u2018il pratique Attention 2\u2014 Ginette, qui corresponds avec Yvon M.veux-tu écrire de nouveau ou lui téléphoner à 538!1847; ce garçon a perdu ton adresse, O.K.! \u2018toujours son sport favori; tu pik Poseur 18 ans d'expérience Tél.: 819 - 539-5234 $° LUCIEN GILBERT 3653 St-Denis TAPIS - PRÉLART Shawinigan Situé entre Beaudry-Leman et Ste-Marthe MAISON PRIVEE \u2014 AUCUNE ANNONCE bb) GRENIER EXPRESS INC.537-1821 u 638, 1ère Rue Shawinigan_ 5 pu aR Ea ; 7 Ed 9 DEMENAGEMENT LOCAL \u2014 LONGUE DISTANCE ENTREPOSAGE \u2014 EMBALLAGE Représentants United Van Lines (CANADA: LIMITED Entièrement Assurés ANDRE GRENIER, Prés.Rés.539-4196 G.TROTTIERy» gérant Rés.537-6532 Les Champs pignons, amateurs professionnels ?Leurs fusils sont faits d'argile; Ils t\u2019apportent la promesse de faire bouger l\u2019immobile.Les Champs Pignons, ils habitent Dans le coeur De ceux qui les ont aimés Ils leur racontent un bonheur De la couleur d\u2019un été.(Marcel Francoeur).Une soirée avec les Champs Pignons, se résume bien par ces quelques tirades de leur répertoires; ils sont détendus, inventifs, colorés, chaleureux; on ne les écoute pas; on vit quelques heures avec eux; on a l'impression d\u2019un partage; ils sont communicatifs; et ce sont les bravos des grands spectacles qui les ont salués a la baissée du rideau.Six talents également versatiles, qui manient l\u2019instrumentation, la voix, le rythme, avec un fond de scène audio-visuel, adapté à chacune de leur pièce.Ils tiennent de l\u2019amateurisme par un aspect libéré du protocole de la scène, et du professionnalisme par une touche de finition tout-à-fait spéciale.Céline Bellemare, soliste chanteuse, est un atout fort précieux; une maîtrise de voix peu ordinaire, un registre aussi varié, font que plusieurs la comparent a une Nana Mouskouri, d\u2019autant plus qu\u2019une tenue de scène, à la fois sûre et discrète, renforce cette comparaison.Leur musique est variée, on va des rythmes à la Charlebois, à un tendre poème, en passant par un extrait de \u2018Hair\u2019 ou d'un \u201cEh Joe\u2019\u2019 de Halliday; mais toujours on y retrouve leur touche personnelle; musique ou paroles , qui s\u2019adressent à l\u2019humain; est un spectacle qui nous fait nous poser bien des \u201cPourquoi\u201d.Pourquoi des Noirs?Pourquoi la guerre?Pourquoi la pollution?Pourquoi notre Père?C'est une .__» ., ay ; ; 2 te .5, ANlassable d'adultes, très humains d\u2019 oo Diminution-1,855-8PECTATEURS- .vekaleur quinans.envshis ef.aul nous alt EhANISS AXAR SY ; pdplas ge SLA ES 03.Bravo à ce groupe, et à leur vibrant directeur Emile Naud! Ce fut naguère un départ qûi devient de plus en plus prometteur.Bravo à toi aussi, Marcel Francoeur; à entendre tes compositions, je me suis vite r&mémoré les arrangements de \u2018\u2018Barbe-bleue\u2019\u2019 dans le théâtre de poche de la rue Champlain, t\u2019en souviens-tu?Bon succès à vous tous ! Que le Projet Initiatives locales soit le moyen d'atteindre vos ambitions! Tous ceux qui aimeraient bénéficier d\u2019une soirée en leur compagnie peuvent communiquer avec eux à 537-1736.Classes de neige très spéciales Le service d'adaptation scolaire de la Régionale de la Mauricie, organisait, avec l\u2019appui des commissaires et des différents chefs de service, une école de neige d\u2019une semaine à Vallée-Pruneau.Ces jeunes, qui accusent quelques difficultés d\u2019adaptation scolaire, ont pu se plonger en pleine nature et vivre là des activités motrices ou intellectuelles dans une ambiance chaleureuse.Grâce à ces classes de neige, initiative de M.Aimé Audy et du directeur Gilles Villemure, une douzaine d\u2019enfants ont pu bénéficier d\u2019un contact plus étroit avec leurs professeurs, Mmes Pierrette Plourde et Jeannine Carbonneau.Voir à l\u2019oeuvre ces femmes et ces jeunes, qui sont en partie dépendants d'elles dans tous les domaines, donne une leçon de patience et d\u2019acceptation inconditionelle à plus d\u2019une mère de famille qui se croirait chevronnée dans cette matière.\u2018Ce qui compte, c\u2019est d\u2019abord de les rendre heureux\u2019 me disent-elles; et elles ont réussi, si l\u2019on considère la mine réjouie et affectueuse de leurs protégés.Je remercie ces garçons et filles de leur accueil; et les autorités, de m'avoir fourni la chanc® d\u2019une telle rencontre.Ca fait chaud au coeur de voir que cette enfance peut trouver son bonheur grâce au dévouement seer Ley LS £0.04.0,¢, abord.,, + \u201cMARITHEE © a.2 a 2 a ao 4 CDDP SUGGESTIONS POUR LA 11 fév.12 fév.SPECIAL \u2018DOUCEURS\u2019 e A.Moirs vous offre ses délicieux chocolats D 4 dans une superbe boîte en forme de coeur, 50 + décorée de satin ruché, de ruban plissé et la BOÎTE orné de dentelle et de fleurs en plastique.de 12 0z BOÎTE 12 oz CHOCOLATS JENNY LIND B.Chocolats présentés dans une boite en 99 forme de coeur en feuille métallique rouge décorée d\u2019une branche de roses, envelop- la BOÎTE pée de cellophane rouge.de 12 02 BOITE 4 on.CHOCOLATS ASSORTIS C.Ravissante présentation dans une boîte en feuille métallique en forme de coeur.Figurine dorée imprimée sur le couvercle.4 oe Bord dentelés.Sous cellophane.a boite ME de 4 oz.Lhargezle CES CARTES SONT MAINTENANT ACCEPTEES A TOUS LES MAGASINS WOOLWORTH AU CANADA GRILLE-PAIN \\.AUTOMATIQUE SILEX 887 Comprend réglage facile de la couleur, pour réussir des rôties parfaites.Fini nickel-chrome.Modèle à deux tranches.FER À VAPEUR SILEX CONSEIL DE VILLE \u2014 A tal séance du ler février, la réunion était présidée par le pro-maire Roger Barbeau en l'absence du maire Claude Côté présentement en repos.\u2014 Une résolution autorise le conseil, sur recommandation du président de la Commission des Loisirs, à verser un acompte de $350 aux Jeunes Scientifiques de la Polyvalente pour le travail technique qu'ils effectuent sur le projet du Camping Municipal.Nous apprenions par la même occasion que le premier projet présenté à cet effet avait été refusé et qu'un deuxième projet avait été soumis la veille, le 31 janvier, au nom de la Commission des Loisirs.Pour sa part, le Président de l'ACIA n\u2018a reçu aucune! nouvelle au sujet d\u2018un projet semblable qui avait été présenté.La question des| assurances a encore soulevé: une \u2018polémique au dépouillement des offres.Pour sa part, J.B.Lebrun et Fils présenta une lettre expliquant qu'il ne pouvait soumettre de chiffres sur le cahier présenté par la ville puisqu'il comportait des risques pour la.couverture des \u2018\u2019items\u2018\u2019\u2019 et des risques de surprimes qui ne donneraient pas justice.Pour sa part, M.Maurice Roberge souligna qu'il avait présenté les chiffres comme demandé par la ville et comme spécifié dans le cahier qui mentionnait la possibilité de réajustement des couvertures s\u2018il y avait lieu.C'était la seconde fois que le Conseil! était devant un litige, exactement au même point de départ.M.Roberge indiqua que les offres étaient dévoilées et que chaque conseiller en 13380 par Reneé Mercure TL6| 1814434 6 !pa1>Ieu FDIANVW-LS NO OCÉIH.1 / 8 dimanche 6 février.Afin d'intéresser tous les membres de la région, le publiciste M.Jean-Marie Bédard nous avise que les 2ème et 3ème degrés auront lieu à Hérouxville le dimanche 27 février ; il convoque tous les membres de la région et invite ceux qui n\u2019ont pas payé leur dernière contribution, à se mettre en règle pour assister à cette initiation dont vous connaîtrez le programme la semaine prochaine.-0-0-0- LA SITUATION AU FOYER MGR PAQUIN.\u2014 Afin de répondre à certains commentaires voulant que j'ai toujours omis de mentionner des noms dans le conflit qui oppose le Foyer Mgr Paquin et ses employés, je désire informer les intéressés que, si j'ai omis de donner des noms, je l\u2018ai fait de façon VOLONTAIRE.Tout d\u2019abord, pour ne pas attacher de \u2018personnalité\u2018\u2018 a certaines déclarations, sauf dans le cas de représentants qui s\u2019at- frontent et pour lesquels on n\u2018a aucune raison de redouter des eftets néfastes.Deuxièmement, pour tenter de garder, le plus honnêtement possible sur le terrain des divergences, les différentes opinions et non les personnes elles-mêmes.Troisièmement, parce que je ne crois pas d'utilité publique que j'attache des noms de personnes à des faits que nous déplorons dans le présent conflit.C'est ma façon personnelle de rapporter cet événement et je n'y dérogerai pas tant que je ne le jugerai pas nécessaire.Etant donné que les déclarations de la partie syndicale sont nombreuses, vous en lirez certains extraits dans un article; il est de mon devoir de publier ces déclarations.La partie avait une copie.Le Conseil décida de remettre encore cette question et rencontrera les soumissionnaires en séance d'étude.Les assurances actuelles seront maintenues en vigueur pour une période indéterminée, mais il faudra certainement que notre Conseil de ville prenne une décision; autrement on risque de surenchérir le coût des assurances que l\u2019on tentait de maintenir le plus bas possible par voie des appels d'offres.\u2014 Le Conseil ayant reçu l'acceptation intégrale du projet présenté pour la con- rT du barrage ct dont le coût de main-d\u2018oeuvre sera, défrayé par le fédéral dans le! cadre des initiatives] patronale, pour sa part, fait très peu de déclarations c'est pourquoi il est extrêmement difficile de donner la contre-partie.Quant à la population de St- Tite, elle a eu très peu de réaction jusqu'ici; afin de sonder un peu l\u2019opinion publique, j'ai fait une brève enquête sur le sujet dont je vous laisse juges vous-mêmes ; elle n\u2018a rien de scientifique, mais j'ai tenté de la faire le pius objectivement possible.L'opinion qui ressort de ce sondage se résume à ceci: le public se dit très peu informé sur les implications réelles du fifigc.La question du conflit ze résume, de façon générale à un conflit de personnalités (avec la mention.de deux per VTUTICTIPaTES, one genmranue connalites.Un point din d\u2018octroi sera adressée aU\\terrogation: Quel est le rg , Asa 4 ETAIENT 788 À OFFREZ UNE MONTRE SUISSE Pour la St-Valentin offrez une montre suisse! Nous avons un vaste assortiment de styles au choix, comprenant des modèles amusants pour les jeunes, des montres-bijou pour dames, GARANTIES UN AN RÉDUITES des montres de plongée et des montres-calendrier.25), CARTE DE ST-VALENTIN Une façon originale de souhaiter la St-Valentin, grâce à cette carte présentée en boîte individuelle.CHAC.Modèle léger avec cadran : facile a lire, fini miroitant, a \u201c poignée galbée et niveau ° de remplissage pour éviter le débordement.BOULLOIRE ELECTRIQUE PROCTOR-SILEX 827 Couvercle amovible, unique en son genre, facilitant le nettoyage.Capa- mme cité de 2 ptes bec pratique, dessus et poignée Vert avocat.BAS-CULOTTES POUR DAMES Avec gousset, entièrement - diaphanes ou renforcées.C Beau choix de coloris.Une pointure: 90-155 Ib.PAI CULOTTES \u2018PRETTY POLLY\u2019 Culottes en tulle de nylon diaphane avec taille et 00 & 1.29 jambes côtelées ou en denteile élasticisée.En boîte individuelle.Deux modèles.Tailles: P-M-G.CHEMISE DE NUIT INFROISSABLE Chemise de nuit sans manches avec encolure pointure, 8 / empiècement à ruban \u2018trou-trou\u2019 et broderies.Tailles dames: P-M-G.CHAC.SOUTIEN-GORGE ET BIKINI t LA PARURE Parures soutien-gorge et bikini, modèles et coloris assortis.Tailles Dames: P-M-G.À l'occasion de la St-Valentin, régalez-vous de nos délicieuses \u201cBarres de chocolat\u2018\u2019 brisées a seulement 21.CULOTTES BIKINI POUR DAMES Culottes en Arnel à pois, C avec taille et jambes élas- ticisées.Tailles Dames: P-M-G.CHAC.VÉTEMENTS D'INTÉRIEUR Quatre ravissants modèles pouvant tous se porter à l\u2019intérieur ou à l'ex- 3 térieur.8-16.CHAC.QT LETTRES ES a nr es implications réelles du MOTTE du Sarrage ct dont ie itise.La question du conflit se coût de main-d\u2018oeuvre Sera, résume, de façon générale a un défrayé par le fédéral dans le{conflit de personnalités (avec cadre des initiatives; la mention.de deux per MUTT paTes, une demandetsonnalités.Un point d'in d'octroi sera adressée aulterrogation: Quel est le rôle et Ministère des Affaires|l\u2018autorité de la Corporation du Municipales pour couvrir une Foyer?À cet égard, quelques partie des dépenses non comprises dans le projet.De plus, un avis de motion a été donné concernant la construction d\u2019un barrage au lac Eric.\u2014 Lors de la période des questions, on demanda directement si le Conseil de ville ou un conseiller avait fait une ou des représentations quelconques au sujet du réseau d\u2018aqueduc à Hérouxvitle.Nous avons donc appris de façon officielle qu'aucun membre du Conseil, ni le Conseil, n\u2018était aucunement intervenu, mais que le Conseil de la Paroisse qui s\u2018alimente a la ville et dont le réseau s'étend près de la limite de Hérouxville, s\u2019était adressé au Ministère en ce sens.Voilà donc une situation qui vient de s\u2018éclaircir de façon officielle.directeurs, qui n\u2018ont pas voulu émettre d'opinion au sujet du conflit, avouent se poser réellement la question coñ- cernant le statut qu\u2018ils ont en tant que directeurs de la Corporation et les pouvoirs que la Corporation a au sein du Foyer.\u2014 Plusieurs déplorent que les pensionnaires entrent dans le jeu puisque d\u2019une façon ou d\u2018une autre, ils risquent d\u2018en souffrir, quelle que soit leur opinion.D'autres font la comparaison du \u2018\u2018doigt entre l'arbre et l'\u2019écorce\u2019\u2019 relativement aux positions que pourraient prendre les pen sionnaires.On souhaiterait la neutralité des pensionnaires pour qu'on ne les accuse pas, par la suite, d'être intervenus dans le conflit, puisqu'il pourrait se produire, même là, Jans et qui DES CARTES DE CREDIT WOOLWORTH ET WOOLCO SONT MAINTENANT ACCEPTEES.-0-0-0- des divergences d\u2018opinion qui HEROUXVILLE.\u2014 Lelne pourraient avoir aucun Conseil 6053 des Chevaliers de jheureux résultat.Colomb de Hérouxville tenait! Bonjour et à une initiation au ler degré prochaine.Me Raymond LANDRY, Commodore du Club Nautique SHAWINIGAN \u2014 Les Nautique depuis trois ans.membres du Club Nautique M.Martial Lacombe sera le de Shawinigan ont élu leur vice-commodore.Les autres exécutif pour la prochaine collaborateurs seront année.Le nouveau président Rejean Drouin au poste de choisi à I'unanimité est Me SECrétaire trésorier.ï Raymond Landry; il rem.remplacera Jean-Marie placera Rene Bellemare, qui Girard.Wellie Allard aura la occupait le poste depuis trois responsabilite du comité des avait do 'Oisirs.Alphonse Laigne, celle de \u2018entretien et etait Jacques Dupont, celle de la la semaine démissionner.Me Landry gouverneur du Ballon-panier du SRS SHAWINIGAN \u2014 Dans la| Les compteurs du SSM ont ligue des vétérans de ballon-, été François Lebrun avec 8 panier du Service de la points.Luc Robitaille et Récréation de Shawinigan, Gilles Laganière avec 7 Gilles Payette a brillé de chacun; pour St-Pats, Neil r- nouveau avec formance de 26 points dans le| peter Janna, 8 gain de Val-Mauricie sur pemers 4.Tipo: Pour Val-Mauricie, joute.St-Bernard a gagné GiLic®S Boivin et J.M.par défaut contre Montfort.Demondehare ont compté); Dans la ligue bantam chacun 8 points; pour|masculine, St-Pats a défait Dupont, Raymond Lord alle Séminaire Ste-Marie 25- marqué 15 points, Gilles 16 dans la première joute.Joncas et Pierre Quesnel, 5{ pour le SSM, les compteurs chacun.Dans l\u2019autre joute,| ont été André Pronovost Michel Carbonneau etlavec 13 points, Marc Désy Raynald Désaulniers ont unil avec 8 et Daniel Pronovost leurs efforts avec chacun 164 avec 2; pour le SSM, Jean points pour permettre aux| Côté et Sylvain Bertrand ont professeurs de Shawinigan compté chacun 6 points et de l'emporter par 67-64 Christian Bordeleau, 2.Dans contre ceux de l\u2019APEM.ll'autre joute, St-Pats a défait Antoine Pagé a aussil High High School 23-21.Les compté 14 points pour lesl compteurs du St-Pats ont été Professeurs; pour l'APEM,| Marc Désy avec 18 points, Daniel Gagnon a marqué 18! Brian Medzwiecki et Roger points, Marcel Francoeur, 13: Demers avec 2 chacun; pour ct Jean-Marc Champagne 12.| High School, Allen Kathen a Dans la ligue midget marqué 14 points, Garry masculine, le Séminaire Ste- Lawson, 4 et Bruce Perman, Marie a défait St-Pats 40-36.9.et André Dans l\u2019autre une Per-|Ufnal a compté 16 points, |Z 6 / TL6L 1814434 6 !pes21ou \u201cFIIYNVW-1S NO 0093 10 / L'HEBDO DU ST-MAURICE, mercredi 9 février 1972 pe 4 ] y Orchestre Paul BOISVERT LUCIEN GILBERT ë UC { A: SAN of odd et son ensemble TAPIS et PRELARTS N U U : C.ni Is ees Li ASSCCE Nouveaux modèles ozite.LUCIE LA RENDEA | Pour toutes réceptions, Dans les tapis nylon avec DERNIERE HEURE pour les Annonces Classées: veillees, aces, Lourdes de san Sanutchouc $4.3% a Entrepreneur Shawinigan-Sud, Qué.ï : = 9 anse.Ambiance musicale de apis de cuisine $6.95 * Plomberie * Chauffage * C t E.vendredi MIDI je fexte porte au pq et paiement premier choix, Cha Cha, etc.Tapis commercial, Ozite a * Brûleur à l'huile ouvertdre 1 e a Ôg le mot: minimum 31.Instruments de musique tels partir de $3.75.Marques: 475 11 se F que: Saxophone, Guitare, Piano, Peerless, Amstrong, Axminster + 114e rue Tel: 537-6691 537-6712 ] Batterie, Violon pour tous les 3653 St-Denis, Shawinigan, ! COURS DE TRICOT A LOUER sets canadiens.Réservations.(entre Beaudry-Leman et Ste- ji AU CROCHET hauff Léo-Paul Boisvert, \u20182655 rue.Marthe) Tel: 539-5234./n.o.; 2» æpartements, chauffés, pollard, Tél: 539-3950 atelier ï Apprenez la technique et la meublés, électricité payée, eau n.o.û 3 gammaire du crochet.Les chaude, Situé a 622, ie rue, gunter 2 cours se donnent dans le pt] 2, Shawinigan.S'a resser i Ex Bas de la ville.Pour rensei- de 8h a 2h.Tel\u2019 537-1592 FAMILEX LES BONS PRODUITS inc.q gnements., Tel: 536-2895.\u2014\u2014\u2014\u2014 Hommes, femmes qui veulent ROLMEX assortiment complet de pantalons N.O.se faire un revenu supplemen Médication naturelle \u2018 Brevete\u201d d'habits, de palelots, tout fait A taire pour vendre nos 400 pro- Suppléments alimentaires, net et fait sur mesure, de fobrication à la main \u2019 i 3 ; amines e minéraux, a ase 604, 4e rue, Shawinigan OCCASION D'AFFAIRES LOUER quits Familex aussi en vente d'extraits de plantes médicina- atelier (819) 537.0123 Logement 4 app.chauffé situs 'C'- Tel: 539-8358 /2/9/16/23/1|es \u2018\u2019non-toxique\u201d\u2019.S'adresser: PEDICURE \u2014 ,Ludger Houle, est à 955, 113e rue, Shawinigan-Sud.\u2014 Mme Françoise Bourassa, con- B on omicile, 1382.SePau 852 Toms chauffes, sities MESDAMES seillère, 1012 Notre-Dame, RAYMOND LEFEBVRE ; Royal) vendredi, samedi a mar ; | Shawinigan.Tél: 539-3212 Tél.: 537 - 6818 Pun.soi.Tialtoments sans dour, Tél de 903 Sh.3 5363000 ts he tous les jours 3/28/219 ; saine leur des pieds, cors, durillons, de 6h p.m.a on p.m.2 536 376 vous voulez vous faire un reve- PUITS ARTESIENS 4\" A 8\u2018 ongles épais et incarnés.Pour nu supplémentaire pour vous 8 ANS D'EXPERIENCE rendez-vous 536-5507 Shawinigan.payer le luxe qui nous attire - ; [ 8 A VEND RE tous, EDEN vous invite.Mme Andre HEBERT, fissu \u2014 re e, S'adresser à: 539-5246 2/9/16 Grande vente inventaire.Fortrel 2/2 & 3h PIECES Robe die el à LOUER uni, spec.$3.98 la ver.Fortrel MEUBLEES-CHAUFFEES dresser apres 5 hres a Tél: imprimé, imprimé, Ma Os RICHARD VINCENT Co 539-2859.9/16 Logement 5 appartements, 79 po.Réduction sur balance Tél: 537 - 7964 ) Tapis mur a mur, salle de bain, propre, tiles 2 la grandeur, de pièces tel que lainage, toile, Shawinigan tuile céramique, buanderie, sta-: | ore immedfa 70s p jersey, polyester, pour un temps tionnement facile, électricité.À VENDRE \u20ac ler mal.tel.79/16 limité.Ferme le Samedi.2442.Sif mir = blement neu n-, Restaurant a vend bien ean awinigan e A TEL.: 537-8622 i compris, ameublement neuf.E r re, bie 539-3155./06/2/8/16/23 Rl IRN a : droit Maison app: dans le haut * situe, bonnes conditions.et bas de la ville.Occupation.Tel: 537- 0740 /9 2 LOGEMENTS després équipement enr.immédiate.Renseignements bas A LOUER VENTE - SERVICE de la ville, Remi Legault.Tél: ; pi .537-6352 ou 537-1814.Haut de a LIE one DS ores: re de pis A LOUER REPARATION oa ville, Tél: 539-3288 /n.o.CAB de-la-Pérad cher partout.Fixtures électri- 2, app.chauffés, meubles, TONDEUSES À GAZON - Ste-Anne-de-la-Perade ques fournies.Aussi 6 appar- électricité fournie, eau chaude.MORS BORDS.MOSO-NÉIGE Guy Marceau ements à dans : St Bernard, Libre immédiatement.Situé à SOUFFLEUSES A NEIGE - ETC.0 Ouvert 24 hres par jour.Bureau chambre de bain complete 622, 4e rue, Shawinigan, App.3 17 AVENUE, COIN 118 1 2 .ines cnauffés SU la glace pres de la Crino.Libre 1er mai.Tél: 537-7778.S'adresser à 537-0296 ou se AN-SUD - Sizes V.° able, électrici- Chalet de pêche à louer.Toi- /9 536-3759 de 10h a 6h./9 SHAWINIGAN: © ean incluse.S'adresser .à lette chauffée.Prix spéciaux 432 Station.Tel: 536-2881 ou oo semaine et es Roue 5 A amille.S\u2019adresser a eme x 537-0513.Libre immediatement avenue.Ste-Anne-de-la-Pérade.ervice et Pieces sur toutes marques a Tél: (418) 325-2187./n.o.POMPES A EAU - CHIROPRATICIEN FILTREUR à PISCINE (location de poids pour planter votre pointe) > René LAPORTE ie .; : @ 5825, BouL.RovaL el Charles Boutet Pharmacie Marier 9953 st-Marc Tel.536-4020 8 i oo TEL.375-7771 TROIS-RIVIÈRES-OUEST (Voisin du pont) 4 OPTOMETRISTE Prescriptions- Livraison .i 649, 5e rue 536-4027 1182, 5e Ave 537-1865 Shawinigan = Shawinigan Shawinigan-Sud k PERRUCHES ($3.95) \u2014 SERIN.2 André Lefebvre Denis Beaumier Boissons topicaux 7 Aquariums a C.D.'\u2019A.À.NOTAIRE Nous pouvons remplacer les pour chiens \u2014 Rasoirs \u2014 .Laisses UE Assurances générales 794, 5e rue 536-5643 = 5 pièces suivantes: Disques Shampoing etc.TETRAMIN \u2014 HYKRO 4 524, de a ini or 7241 Ch.116 (3 \u20ac d'embrayages, radiateur, É- winiga Shawinigan 4 bendix, etc.SHAWINIGAN PET SHOP .Les ingénieurs conseils Maitre 312, lère rue Shawinigan Tel: 537-6461 a Tremblay Héroux FRANCOIS LAMBERT (Passez par en arrière) lé Notaire & Associés 602 - 6e Ave,Grand-Mère ; Génie municipal Lo Tél: 539-251 Fondations- -Charpentes Teléphone teurs MEUBLES $ a MAURICIE Résidence: 539-4727 585, ave des Cèdres 536-4973 538-3575 538-5156 Alternateur .Spécialité, .Disques d\u2019embrayages LES INDUSTRIES R.et L.GIRARD INC.EMILIEN MOREAU, prop.MOBILIER DE SALON Grenier & Hardy Roméo Gilbert AVOCATS OPTOMETRISTE .+ i 794, Se rue 536-2613 581, 5e rue 536-4114 2742, rve Champlain Shawinigan 36 mois FAUTEUILS de tout genre Shawinigan Moins d'administration pour payer Prix sans competition DUGRE, JANNA, ; RS 4302, Des HETRES SHAWINIGAN-EST, QUE RICARD & Cie Annoncez 3 : à de $t-Manaies mm dans l\u2019Hebdo PTE _\u2014 : : COMPTABLES AGREES .Publié par > LAVER 591, 5e rue Grand'Mère 538-5233 Lucien GUERTIN, président Tél:.(819) 539-5404 José CADEN, vice-president-secrétaire 1412 47e Rue ] SHAWINIGAN, P.Q.Y vette BOISVERT, tresoriere - b BT \u20ac 2 2 Tél: 536-4016 / 536-4793 Rédacteur en chef: Jose CADEN GERMAIN & DUGRE Publicité: Lucien GUERTIN avocats Administration: GUY GERMAIN, Il.1 637, Cinquième Rue 442 Willow, Shawinigan PIERRE DUGRE, Il.I SHAWINIGAN, Qué.Tel: 537-9736 \u2014 539-3101 Courrier de la deuxieme classe TEL.RES.536-4747 Enregistrement No 0970 AEN | BUR.537-1404 Depôt légal \u2014 Bibliotheque nationale de Quebec a \u2018 C= PE | J Pour la region (non desservie par camelots).$5.00 Représentants DEMENAGEMENT Claude Cant a Pour le reste du Canada.ccoveeiieniinienennnnnens 5.00 northAmerican LOCAL ~ LONGUE DISTANCE OPTICIEN D'ORDONN ANCES EDIFICE CASCADE CH.202 .794 Se RUE - CP 126 Composition et Montage: L\u2019Echo du St-Maurice .Jean-Paul Lavergne, Prop.4.ee | Co.: .Membre.de l\u2019A jation des jourmeaux hebdomadaires ENTREPOT: 2416, rue Georges {En haut de chez Steinberg) SHAWINIGAN, QUE Snr de A ie Francaise du Canada Res.(319) 599-5454 Tél (819) 539-5404 : Pour les Etats-Unis / etree aera taare nares 6.00 Entièrement Assurés ENTREPOSAGE-EMBALLAGE | À L 1 LL par José CADEN Par ses commentaires tlimpides et même empreints d'humour sur le regroupement des municipalités, le sous- ministre des Affaires Municipales, M.Richard beaulieu, l'invité de la Chambre de Commerce de Shawinigan mercredi soir 3 février, ne manqua pas de gagner la sympathie de son auditoire avide d'informations, nos trois maires Grenier, Landry et Lafon- ine étaient au premier ing.Pour St-Gérard-des- Laurentides, M.Beaulieu exposa la seule alternative à municipalité qui ne veut lout rien.Exposition de peinture et ceramique La Caisse Populaire Val- Mauricié,, 1500, 5e avenue Shawinigan-Sud, invite la population à une exposition de peintures et céramiques présentée par Mesdames Juliette Jacques, Marcelle Fauteux, Charlotte Leclerc, Alice Lilley, Simone Guillemette.Les 11,12, et 13 février de 14h.à 17h.et de 19h.à 22h.Invitation de l\u2019Echo Féminin de Shawinigan A l'occasion du prochain souper mensuel du mercredi 16 février, les membres de l\u2019'Echo Féminin pourront entendre deux mini- conférences.En première partie, Mme Micheline Bélanger, cliététicienne, donnera un exposé fort intéressant sur la \u2018Diététique et les erreurs commises par la nutrition\u2019.En seconde partie, Mille Céline Perron, animatrice à C.K.S.M., qui a été choisie par le Club des Femmes de Carrière de Shawinigan pour les représenter à leur Convention Provinciale à Québec en avril, présentera son travail intitulé: \u2018\u2019La jeune femme de carrière face au leadership\u201d.Une invitation à ne pas manquer.Au plaisir de nous retrouver le 16 février, à 19h.30 à l\u2018Hôtel des Chutes.Soirée de l\u2019Age d\u2019Or à St-Boniface Samedi Le Comité des Soirées Canadiennes de l\u2019Age d'Or de St-Boniface Organise une autre belle soirée canadienne pour samedi soir 12 février à la salle du Collège St-Boniface à 20h.comme toujours l'orchestre de Gilles Paré du Cap-de-la- Madeleine sera de la partie pour animer des danses iennes et modernes.ee.invitation à tous.Un nouveau club pour les amateurs d\u2018échecs A tous ceux qui sont intéressés à jouer ou à apprendre à jouer aux échecs, rendez-vous tous les mercredis soir de 19h.à 23 h.à la Salle Domrémy au 308 À 6e Avenue à Grand'Mère, en bas de la quincaillerie Rheault avec l\u2018Echéphile Roger Leclerc.J Bienvenue a tous.la situation d\u2019une rester des semaines et des semaines sans Conseil ni maire responsables: de nouvelles élections immédiates ou la nomination d'office de remplaçants des démissionnaires par le Conseil des Ministres.Il fallait plus que du courage, jeudi soir 3 février, où commença de se déchainer la mémorable poudrerie de 1972, pour se rendre a l'assemblée publique convoquéee par le Parti Québécois au Couvent St Mars; l'Assistance était pourtant suffisamment nombreuse (certains venant de Grand\u2018Mère et St Expansion de la Popote Volante à Shaw.Après à peine quatre mois d'existence, la Popote Volante de Shawinigan songe \u2018à élargir ses cadres, devant les demandes croissantes adressées au Centre de Bénévolat de la Mauricie, filiale de Shawinigan.Le président Descôteaux fait appel aux bénévoles intéressés à servir la Popote volante.Une grande assemblée d\u2019information de tous les bénévoles aura lieu, jeudi, 17 février au sous-sol du presbytère du Christ-Roi, Bd Saint-Sacrement.SE A A AAA LE LE LE LE a M Boniface) pour récompenser les organisateurs de la soiree.Me Yves Duhaime passa en revue ce qui s'est déroulé depuis des mois et des mois, pour dégager nettement l'obstacle où butent aujourd\u2019hui les tractations: la nomination du neuvième membre de la nouvelle Corporation de l'Hôpital Général St Maurice; celle du représentant d\u2019un Bureau médical que ne parviennent pas à désigner les deux corps médicaux des hôpitaux Ste Thérèse et Laflèche .Mais tout s\u2019est clarifié avec la nomination, samedi 5 février, du Dr René Tremblay, de I'Hépital Ste.Therese.Il convient de souligner la parfaite sérénité: d'atmosphère de cette assemblée d\u2019information, mise de l\u2018avant par le P.Q.du Comté St-Maurice, ou prit librement la parole qui le voulut Pas d'illusions pourtant: n\u2019importe quelle invitation, signée d\u2019un Parti politique, écartera toujours les porte-parole des autres Partis et même les \u2019\u2018voix autorisées\u2019\u2019 des autres corps intermédiaires.La conférence de presse des Syndidcats Nationaux, au terme de la journée e pour vous - RE i accompli à des tours de force.Cn ; | purses : u marché, dnt rn ete.D le trouver meilleur compagnon de © spot que le Toyota 8853 Boul.des Hétres, Se CE CES L'HEBDO DU ST-MAURICE, m d'étude des employes d'ho- pitaux mercredi soir ?février à l'Hôtel des Chutes, nous a révèle l\u2018inquietude compréhensible du per sonnel des Hôpitaux Ste Therèse, Joyce et Latièche, en marge de cette paralysie d'un Hôpital St Maurice qui ne parvient pas à Ouvrir ses portes: durant ces in terminables délais, il semble qu'on n\u2018ait pas concore pensé a regler leur sort et leur avenir par d'utiles contacts avec leurs représentants syndicaux.En tout cas, que la Direction du futur Hôpital ne se méprenne pas; elle n\u2018embauchera pas n\u2018importe qui, de son propre choix, avant d'avoir redonné de l\u2018ouvrage à ceux là qui servent notre population dans les institutions hospitalières: le Front Commun des employés des trois Hôpitaux y veillera attentivement et la CSN exposera prochainmenent au public ses points de vue sur cet Hôpital Général qui ne démarre pas.Le mois de janvier pour la construction à Shawinigan mentionne 4 permis pour une somme de $34,100 ($25,300 en janvier 1971) dont deux maisons unifamiliales de $16,000 a Yvon Lemire 36ieme rue, et de $14,000 a Denis Lamarre, 84ième rue.A l'affiche du Ciné-Club du Centre Culturel, \"Les Professionnels\u2018\u2019 le lundi 14 février, un Western américain de grande classe.M.Jean-Claude Thibeault, directeur des écoles et etudes a la C.S.de a eat ote iro ch à arbre à cames en Shawinigan fera partie du Comité de sélection de candidats français aux echanges de professeur pour 72.73, qui se rendra en France du 24 février au |) mars.Shawinigan et sa region ont appris avec grand plaisir que les etudiants en chimie industrielle le notre © CEGEP concentraient leurs recherches sur le mica, dont notre territoire serait abondamment pourvu, SOUS la direction de leur professeur Jacques Drolet Jeudi matin 3 février, Mme Mary Hilt perd la vie Que ce soit Bernina - Elna - Pfaff - SPECIAUX TERRE NR) a compter de $7995 SECRETAIRE 3 tiroirs Formica S$ 5995 Aussi: tête, 4 vitesses es synchro au \u201cplancher, carrosserie, robuste sans.acting is clang\u201d et tous les autres accessoires standards offerts par Toyota, 8 Travail ou loisir, le demi-tonne Toyota Hi-Lux met toutes ses ressources a votre service.22 Allez l'essayer.\u2018 | TOYOTA | BROUILLETTE AUTOMOBILE Enr.\\ Shawinigan Tél.539-2291 Lande pa ARS ABS S 000 A0 030000 | Singer - White ou Omega | SEMI- I-AUTOMATIQU ES | PORTATIVES remises a neuf, $ 2995 garantie 1 an Nous reparons toutes marques de Machines a coudre ercredi 9 fevrier 1972 11 dans l'ecrasemeut de son auto contre un autobus scolaire, a Grand'Mére au croisement des 6c et Je Avenue.la CS Val Mauricie ac corde à la Ligue de ballon balai de Shaw.Sud l'autorisation d'utiliser la patinoire de l'Ecole St Georges tes lundi et mer credi soirs.M.Richard Lamothe representera la CS au comite qui distribuera les périodes sur le canal éducatif du cable com munautaire.| AUTOMATIQUES a partir de $ 1 1 995 CABINET CONSOLE $2995 \u2014 \u2014 \u2014 A \u2014 \u2014 A \u2014\u2014 4 \u2014\u2014 12 / L\u2019HEBDO DU ST-MAURICE, mercredi 9 février 1972 NOTEZ-LE @ Beurre, viande et margarine attachent souvent au papier d'emballage.Passez quelques minutes le paquet sous l'eau froide avant de l'ouvrir.@ N'oubliez pas d'ajouter à l'eau de cuisson des endives un ou deux morceaux de sucre et un demi-citron, elles ne seront pas amères et ne noirciront pas.@ Le sucre est un adoucisseur d'eau.Mettez-en un morceau dans l'eau qui vous sert à faire le thé, ne la laissez pas bouillir.Il sera nettement meilleur.@ Le jambon « hâle = vite lorsqu'il est coupé.Envelop- pez-le dans du papier d'aluminium et, si le mal est fait, trempez-le quelques minutes dans du lait, il retrouvera tout son moelleux.@ Les œufs à la coque n'éclateront pas à la cuisson si vous mettez dans la casserole une soucoupe retournée.@ Lorsque vous réalisez une mayonnaise, posez le bol sur un torchon plié en quatre, il ne glissera plus.@ Si la moutarde a un peu séché, vous lui rendrez un aspect appétissant et toute sa finesse en l'additionnant d'un peu de vinaigre et de sucre.@ Un petit verre de cognac versé sur le rôti une demi- heure avant de le mettre au four l'attendrit considérablement.@ Les taches de thé sur du linge blanc disparaissent avec quelques gouttes de jus de citron.@ Une cuillerée de lait dans l'eau de cuisson du chou-fleur lui enlève toute âcreté.@ Pour que le jaune des œufs durs reste parfaitement centré, il faut les faire cuire à l'eau bouillante et non les mettre à l'eau froide.@ Après avoir pelé ou coupé les oignons, il vous suffira de débiter une carotte en rondelles pour que toute odeur disphraisse.@ Pour ne pas pleurer en épluchant les oignons, piquez à la pointe du couteau une grosse boulette de mie de pain.@ Un soufflé ne « tombe » pas lorsqu'on le couvre avec une feuille de papier d'aluminium.Jean LAVANDIER.Et poète aveË ça! Un jeune Anglais de quinze ans, Christopher Hudson, qui habite Brighton, a renoncé à son passe-temps favori : l\u2019élevage des « escargots de course ».Il les trouve trop lents et veut se consacrer à une nouvelle passion : l'organisation de compétitions pour les vers de terre.Christopher croit qu'aucun autre ver ne pourra battre sa dernière découverte, Willie, qui a réussi à parcourir les 6,5 cm (de son champ de courses) en deux minutes et quinze secondes.Car c'est un petit ver.Le jeune garçon a un secret pour maintenir en forme tous les concurrents : il les nourrit exclusivement de chocolat et de choux.Lui, les préfère à la crème, les choux ! Fans A Jeans en denim de garbadine pour juniors BR Empiècement devant et derrière, ouverture a boutons devant, 8 taille basse à brides.Marine seulement.Tailles 5 à 15.@chacun Modèle en denim, pleine bande à la taille avec brides.2 poches en applique devant.Marine.Tailles 8 à 16.J B Jeans a jambes évasées pour juniors 6°: C Jeans en coton \u2018sanforized\u2019 pour juniors 95 ë Modèle à taille basse avec ouverture lacée et 2 poches en ap- 6 un plique devant.Taille à brides.Marine.Tailles 7 à 15.chacon i D Jeans en denim de coton pour juniors 95 : Ouverture a rangée \u2018double de boutons pression devant, taille basse à brides et jambes évasées.Marine, Tailles 7 à 15, chacun | [ _ I Pp E Jeans en denim de coton pour dames - 95 Modèle à taille basse, ceinture à brides, glissière devant, 2 6 poches en applique et jambes évasées.Marine.Tailles 7 à 15.chacun mr F Jeans en denim pour juniors 95 Modèle à jambes évasées, 4 boutons pression devant, ceinture à chacun brides et poches en applique.Marine.Tailles 7 à 15.rose rs oom rns x UR BL Ad gy HEURES D'OUVERTURE: .- Et on épargne beaucoup chez nous LUNDI, MARDI, MERCREDI DE 9h.00 À.M.2 6h.00 P.M.JEUDI ET VENDREDI: DE 9h.00 A.M.à 9h.00 P.M.\\ Centre d'Achats de Trois-Rivières-Ouest Goleries du Cap SAMEDI: DE Sh.00 A.M.à 5h.00 P.M.Boul.Royal-Laurentien et rue Côté Rue Barkoff, près du 2e pont sur le St-Maurice (Radisson) Sols i En el Cand Dansunmonde moderne oll toutes les valeurs sont bouleversées, où la machine remplace l\u2019homme créant ainsi de sérieux ,problèmes humains, on se demande ce qu\u2019est la joie de vivre.En y réfléchissant un peu, on en vient à penser que tout n\u2019est pas perdu pour l\u2019homme.Même si la machine se charge maintenant des tâches et des corvées qui furent le partage de ses pères, elle lui laisse l\u2019essentiel: le pouvoir de II y a à Montréal des centaines de milliers de cheminées qui empoisonnent l\u2019atmosphère.L'huile à chauffage est reconnue comme étant l'une des principales causes de la pollution de l\u2019air.Depuis plus de 50 ans, L'Organisation mondiale de la santé cherche un remède pratique à la pollution de l\u2019air.Ce remède n\u2019a pas encore été trouvé et il faudra NOVELEC label 1387, 5e Avenue y consacrer encore plusieurs Novelec La Semaine de l\u2019Electricité L'Electricité, Symbole Joie de Vivre 4 i créativité.Encore mieux, le progrès technique s\u2019occupe des tâches difficiles et désagréables, laissant à l\u2019homme le loisir d\u2019occuper son temps à des travaux plus enrichissants et plus créateurs.L\u2019électricité est à l\u2019avant- garde du progrès.Elle est.le pilier de l'ère moderne, l\u2019élément indispensable au bien-être.C\u2019est en ce sens que l\u2019on peut dire avec raison qu\u2019elle symbolise la Joie de Vivre.années de recherche.Il n\u2019en reste pas moins que des voeux ont été émis par des spécialistes réunis, en congrès.Un de çes voeux souhaitait la généralisation de l\u2019électricité comme mode de chauffage.Ne serait-ce pas merveilleux que tous les gens conscients du problème se donnent la main et décident d\u2019attaquer le problème par la base, en misant sur le chauffage à l\u2019électricité?SEMAINE NATIONALE DE L'ELECTRICITE du 6 au 11 Février 1972 de Qualité Entrepreneur-Electricien Tél.536-2611 Les lumières qui s'allument en notre absence.l'eau qui coule a flot.la chaleur ambiante dispensée proprement, uniformément.la cuisinière qui se met en marche en notre absence.tout cela, c\u2019est à l\u2019électricité que nous le devons.Présente à tout instant, l\u2019électricité nous aide à mieux vivre.Ne l\u2019oublions pas.- @Novelec mène la lutte contre la pollution Chaque individu a un rôle à jouer pour bâtir une société meilleure.Il peut contribuer à l\u2019abaissement du niveau de pollution de l'air en optant pour l\u2019immeuble d'habitation ou la maison NOVELEC.NOVELEC offre le mode de chauffage le plus propre; celui qui n\u2019engendre fumée, aucune suie ni aucun résidu.Optons pour NOVELEC et purifions l'air de nos villes.L'Electricité c'est toute la différence MARC COSSETTE inc.Shawinigan-Sud OS Te | \\ \\ N L'HEBDO DU ST-MAURICE, mercredi 9 février 1972 / 13 lairé et décoré A de vivre dans un foyer ec > Il est si plaisant Tout ce qui est ~ avec gout Visitez notre salle d'échantillons TT = 9 Le ps OJ Lid ald Lid LUMIERE 0 WU V0 MET EAE A BR PP, SP ONAL SEL PD.PPA ESL EBRS SIDA GBA I GTAP ORNS, AS CL ERN KALORAMA P ODEO SRDS YOO DDIAP Osa wn = O c Le seul au coeur du Québec à vous offrir un choix aussi complet DE LUSTRES - LAMPES - PLAFONNIERS ft CONNGI 7\u2019 - 14 / L'HEBDO DU ST-MAURICE, mercredi 9 févri par Gaëtan GAUTHIER Chers lecteurs: Les chroniques an- terieures à celle-ci ont certainement collaboré à ce que chacun de vous puisse mieux connaître le contenu des cartes topographiques et le maniement de la boussole.Voici donc pour sa dernière leçon, notre spécialiste en Orientation, Pierre Duguay.Avec Pierre DUGUAY BOUSSOLE Usage et entretien \u2014 La boussole est un instrument de précision et elle doit être traitée comme telle; elle est cependant faite pour endurer les rigueurs d\u2018utilisation lors de vos randonnées en forêt.Fixée à un point central, I'aiguille magnétique flotte dans un liquide (varnolène) et indique toujours le nord magnétique.Différents types de boussoles sont en vente, mais lors de \u201cachat, il faut regarder a se procurer un instrument simple et précis.Précautions \u2014 Lors de l'usage, elle doit être tenue suffisamment au niveau pour permettre à l'aiguille de bouger librement.Faites attention aux objets métalliques environnants; ils peuvent produire une attraction sur l\u2019aiguille s\u2018ils sont près de la boussole: Ex.hache à votre ceinture, fusil, etc.Une petite bulle peut parfois se produire dans le liquide de la boussole.Ceci n\u2018a aucune influence sur la précision; ceci est généralement dû à des changements de la température et de la pression altmosphérique.Utilisation \u2014 Le cadran de la boussole est rotatif et indique les degrés sur sa paroi extérieure; elle doit être amenée en regard du degré voulu.Si la mesure en degré ou la direction est connue, (angle pris sur la carte) tournez simplement le cadran de façon que la lecture exacte soit en face du point indice sur la base de l'instrument.Vous prenez l'instrument dans votre main en l\u2019éloignant de votre corps; vous pivotez jusqu\u2018à ce que l'aiguille magnétique soit en ligne avec la flèche d'orientation dans le boitier.Regardez dans la mire ou ligne de visée; l'objet aperçu .est votre repère.Vous répétez jusqu'à l\u2019endroit désiré que vous devez atteindre.Bon azimuts er 1972 35mm Canon 250 Super ACHAT BON! 877 .ACHAT BON) 69°\u2019 Commande entierement automa- * ObjectifzoomrapideF18 D tique * Avance électrique du film e Commande de diagramme automa- * Réglages automatiques ASA de tique 25a 160 + Commande de flash automatique e Signal de sous-exposition e Objectif Rokkor F1 7 Minuterie * Courroie-poignet et etui compris © Vitesse d'obturation jusqu'a t.500 Le Les Achats Bonis en vigueur jusqu'au samedi, 12 février Offrez une de ces magnifiques pièces de cristal à I'élue de votre coeur! Beau cristal de plomb taillé-main, motif pinwheel.À.Beurrier rond de 5\".H.Beurrier rectangulaire.B.Pot à crème et sucrier.(ens.) J.Ens.de bougeoirs de 3\".ACHAT BONI C.Plat rond de 8\u201d à divisions K.Ens.de salière et poivrière 4 D.Bonbonnière carrée de 6\u201d 4\" 7 E.Cendrierrond de 6\" L.Bol à fruits à pied, 6\u201d F.Potà lait de 1 chopine M.Vase 6\u201d.ch.G.Boîte à cigarettes avec cou- N.Plateau à céleri, 12\u201d vercle.Rayon des cadeaux Minolta Hi-Matic Il Ciné-caméra 8mm Mecanisme \u201cpush-pull nir 45 diapositives Diapos-projecteur Hanimex C500S ACHAT 8ONI 33°.Refroidissement par soufflerie ° « Lampe de projection de 500 watts .e Plateau plat fourni.pouvant conte- e Puut Servir avec plateau rond Ciné-projecteur Dual 8 Eumig 501 à zoom Photographie Cage de chrome pour oiseaux © Allocations familiales © \"Mise de côté\u201d pratique © Stationnement facile ACHAT BONI 97 ch.Cages importées d'Angleterre.Fabrication de haute qualité.Spacieuse, environ: 12\u201c x 11\" x 12\u201d.Comprend: perchoirs, balançoires, abreuvoirs et protecteur de plastique pour les graines.Pour perruches ou serins.Petits animaux 4125 Boulevard des Forges \u2014 Centre commercial Les Rivières Lyi OUVERT LUNDI A MERCREDI 9A M A6P M JEUDIET VENDREDI.9A M A9P.M.Er.Pyrex pour cuire au four Batte ACHAT BON: 97%, ACHATBONI D°Iens.T0 Sh Ge ARS \"Q (> I Ah Superbe coeur pourla Nabisco Welch ou chocolat Saint-Valentin aux cerises de Luden ACHAT BONI MIRACLE PRICE \u20ac 17 77: boite e 12 onces de chocolats riches et cre- e Chocolataulaitriche et délicieux meux.e Centres contenant cerises sa- ® Présentation dans belle boîte ornée voureuses.de ruban et de dentelle.Enboitede120z.Aussi très beau choix de: coeurs Saint- Valentin, de type ordinaire et de type Bonbons humoristique tous richement décorés.ACHAT BONI 49\u20ac à 7.87 ch.Ménagère de 26 pièces pour 6 personnes 9 ACHAT BONI 3 7.# Acierinoxydable.2 motifs ® Pour six.couteaux cuillers a potage.fourchettes.cusillers à the.1 couteau a beurre et 1 cuiller à sucre a ce ve - \u2014 rie de cuisine 7 pièces 97 97 « Moule à gâteau carré de 64 oz ® Acier inoxydable décoré Poubelle à pédale PRIX MIRACLE 89 oubelle à c ch.e Casserole ronde couverte e Casserole couverte de 1 pinte P 97 # Rebobinage tout automatique de 32 0z.; « Casserole couverte de 2 pintes ACHATBONI 4 ch.* Interrupteur pour changer du stan- Moule pour pain 48 oz.« Casserole couverte de 3 pintes » Avec Couvercle bienetanche dardausuper 8 e Plattout usage ovale, 64 oz.e Poëlonde8'4\" o Inte lastique hyaie « Avec bobine d'une capacite de 400 ; : ; ntérieur en plastique hygrenique - e Assiette à tarte de 10 * Capacite de 18pintes imp Quantité limitée Articles de cuisine ¢ Tonor blanc avocat Perruches ou serins Perruches Ord.4.47 Serins Ord.8.97 ACHAT BONI ACHAT BONI 97 97 * Cadeau approprié à la St-Valentin.Oiseaux de qualité \"Hartz Mountain Perruches de race \"parlante\u201d Les serins mâles chantent.JP Plumage de couleur au choix.A Petits animaux ainesaPrix Miracle CHARGEX Satisfaction garantie remboursement avec le sourire! L'HEBDO DU ST-MWURICE, mercredi 9 février 1972 15 Vive la S/- Voulez-vous faire plaisir à votre Valentine 7.pour la St-Valentin .Offrez-lui un parfum des plus remarqué Au Salon Jouvence 342 Tamarac Shawinigan Tél.537-8641 Pharmacie Nouvelle 647, 5e Rue Shawinigan Tél.536-5624 \"Yvon Gélinas coiffeur-prop.Marielle Bousquet coiffeuse Un diamant aussi limpide que votre coeur pour votre amour de VALENTIN 5a.G 4 = BOUCLES D'OREILLES MONTRES Medailles d\u2019 amour en or a partir de Librairie SAUVAGEAU 591, 5e Rue Shawinigan 16 / L'HEBDO DU ST-MAURICE, mercredi 9 février 1972 Nourriture pour chiens \u2018 \u2018Durby\u201d\u2019 hte 15 on.Lodi 663 VIGER ECONOMIK 0%: 3 3% preistiir 3 SHAWINIGA Beurre Jus d\u2019Oranges : et raisins Tere Qualite co Président en cristaux Pâte à dents \u2018\u201cPepsodent\u201d format familial = 78 Soupe ww Tomates be w ee \" Pudding Royal Instant aux Banaras v.98 08 / 7 C fe axwell House > | savon All 1 .8 jus Tomates \u2026 .8 a 10 \" 1 = 5 0 B Papier \u201cper Kolex Plus ] = 3 8 ure Feannut a 08 ae \" B/ 9 8 Spic & Span 1 format economik 6 on.28 Eau Javel oo 128 onces 98 Margarine sus \u201cGOLDEN\u201d caisse 25 Ibs $4.50 ® 98 PATATES No 1 du Québec 50 Ibs Mont-Carmel 78 POULET SZ Canada Cat.Utility 5 à 6 lbs BACON Canadien CELERI Floride 24 38 Roti lard épaule 03 Foie de Lard ou Boudin » 38 Ç ® - Surlong ou Pointe 39° ORANGES Sunkist 180 3 douz.4 8 e * Rôti Boeuf croupe Champignons Frais STEAK » : 3 a For pa on -MAURICE, mercredi 9 février 1972 / 17 Eu situation pe a TE ed saggrace © ait mi rover.Vo) par Rene MERCURE SAINT-TITE \u2014 La situation que nous espérions voir se régler rapidement au Foyer Mgr Paquin semble être vouée à une longue épreuve.Cette situation occupera les énergies de part et d'autre tandis que les pensionnaires se deman dent où tout cela va finir par Qc (ci, il faudrait récapituler les faits qui se sont déroulés depuis la conférence de presse que tenait la partie syndicale le 14 janvier où elle annonçait qu\u2018elle prendrait des moyens de pression afin de faire régler les nombreux griefs qui s'accumulaient depuis huit mois; les représentants syndicaux avaient souligné que la Corporation n\u2018avait pas agi de façon à mettre à exécution le règiement des griefs signé entre les deux parties et, par ce fait même, ils s'en étaient pris assez durement à l'endroit du Directeur du Foyer.Par la suite, la Corporation remettait toute l\u2019affaire entre les mains de son procureur Me Barakett et au représentant de l\u2018Association des Foyers, M.Maurice Dallaire, qui ten térent de rencontrer les representants syndicaux lors d\u2019une visite à St-Tite; toutefois ces derniers s\u2018y refusèrent, en alléguant que leur représentant M.Gilles Lavallée n\u2018avait pas été convoqué et n\u2019était donc pas à St Tite ce jour là.Afin de régler le conflit, il y eut entente pour une ren contre, et, à la demande du Président de la Corporation du Foyer, le syndicat cessa les moyens de pression jusqu'à ce que la rencontre ait lieu.Le vendredi 25 février, M.Lafrenière représentant la partie patronale et M.Gilles Lavallée la partie syndicale, la rencontre aboutissait à la rupture des négociations et les commentaires qui devaient suivre se limitaient pour la partie patronaleja ce que le syndicat utilise\u201d les moyens d'arbitrage s\u2018il le désirait.Pour sa part, le représentant syndical y alla de déclarations plus ouvertes en mentionnant que le représentant patronal avait jeté une douche d'eau froide sur les négociations -s'apprêtait à entamer, en accusant le syndicat de n\u2018avoir pas passé par les bonnes instances pour négocier et en Assemblée publique d\u2019information sur le Foyer de St-Tite vendredi Vendredi soir le 11 février, au Foyer de.St-Tite, se tiendra une assemblée publique d\u2019information sur les litiges en cours au Foyer Mgr.Paquin de St-Tite, la CSN convoquée par la Fédération Nationale des Services et le syndicat des employés de cette in stitution, à 20h.à la Salle du Couvent.La population de la région de St Tite doit être au courant des raisons exactes du conflit et aussi de l\u2019irresponsabilité de la direction.Les représentants des employés ont tout fait pour trouver des solutions raisonnables; chaque fois ils se sont heurtés à l\u2019in- conpréhension, a la mauvaise volonté de même qu'à la provocation de la part de la direction.Cela a assez duré.C'est pourquoi la population a le droit de connaître toutes les péripéties de ce conflit.Vous pouvez poser toutes les questions que vous désirerez.Securité réduite à L'Hôpital Ste-Thérèse Face aux pressions exercés par l\u2019Agence de Sécurité Mauricienne sur les raisons entourant le renvoi de celle-ci de leur fonction a l'Hôpital Ste-Thérese, l'administration de cet Hôpital demanda à rencontrer M.Alcide Bourassa, premier directeur de l'Agence.Il ressort que, de cette rencontre, l\u2019administrateur de l'Hôpital prétexta que l'agent de grief de l'in stitution, faisant partie des actiofinaires de l'Agence Mauricienne, devait démissionner de son poste, pour soi-disant retour possible de l'Agence au poste qu'elle occupait auparavant.M.Bourassa s\u2019est dit contre le fait qu\u2019une personne travaillant pour un syndicat n'aurait pas le droit d'être \u2018actionnaire dans une Compagnie.Un nombre croissant de plaintes de la part des employés de l'Hôpital, des patients, et de la population démontre effectivement I'incompétence des employés de l'Agence Américaine de passage à Shawinigan.Une pétition de quelque 500 à 600 personnes, y inclus les employés de l'Hôpital s\u2018opposant au renvoi de l'A S.M., prouve nettement que le bien-être des patients et la sécurité de l'Hôpital Ste-Thérèse n\u2019ont jamais été délaissés dans le passé.Alcide BOURASSA \u2018Futurs Mariés qu\u2019on spécifiant que le tout avait été réglé avec le président de la Corporation chez lui et en l'absence du Directeur Général.M.Lavallée a tenu à Spécifier que le Directeur avait été présent à trois ren contres sur quatre et que son absence à la dernière était motivée pour hospitalisation; en plus, qu\u2018en son absence, un membre de la corporation avait été mandaté par Ia Corporatior.l\u2019autorisant à agir a titre de remplaçant: ct, d'enchainer M.Lavallée: \u2018Vous avez la signature des personnes autorisées dans l\u2018entente conclue.Par la suite, M.Lavallée a attaqué de façon assez dure la secrétaire, la blämant d'at tiser le conflit plus spé cifiquement pour la distribution de la paie qui se fait différemment, de façon à nuire à la procédure qui existait avant l'aggravation du conflit depuis trois semaines.Les payes étaient distribuées le jeudi avant midi pour que les employés du matin puissent échanger leur chèque à leur sortie; depuis te conflit, la paye cest distribuée tard dans l'après midi de sorte qu\u2018au sortir de leur travail il est trop tard pour échanger les chèques.Pour \u2018\u2019farder\u2018\u2019 un tel état de chose, l\u2018on invoque le manque de temps; mais, avant que le syndicat existe au Foyer Mar Paquin, les payes étaient distribuées le lundi.De plus, contrairement à l\u2019usage, la cotisation de l\u2018assurance a été CHI de ti retranchée\u2019sur une seule paye alors que , dans le passé, la cotisation était retenue chaque semaine.Continuant son exposé, M.Lavallée a mentionné qu'il avait rompu les négociations parce qu'on semblait vouloir ignorer les griefs pour lesquels la rencontre avait lieu et s\u2019en prendre à d'autres problèmes de procédure ou d'ordre, touchant les moyens de pression.De nombreux griefs n\u2019ont pas encore été exposés, a t il souligné, mais il faudrait certainement demander au Directeur Général s\u2018il connaît la question d'ancienneté lorsqu'il invoque la non compétence d'une personne pour laver la vaisselle alors que l'on la remplace par celle ayant le moins d'ancienneté; il faudrait aussi demander combien de temps une in firmière doit faire une rotation avant d'être admise au système de rotation des \u2018Shift\u2019, puisque, depuis la fin de décembre, l'on fait jusqu'à trois rotations dans la même semaine en invoquant que c\u2018est pour entrainer la per sonne à ces changements.M.| avallée demande combien de temps une industrie pourrait fonctionner si l\u2018on adoptait la méme attitude des personnes qui travaillent sur des \u2018\u2019shift\u2019\u201d.En conclusion, M.Lavallée a déclaré que la présente situation sent la \u201cpetite politique\u2018\u2019 et que les employés ne semblent pas intéressés à cet état de chose; de plus, il A 7.ite avoue avoir mis en doute la bonne foi de la Corporation: mais à mesure que progressent les événements, les membres de la Corporation ont tout simplement été \u2018\u2019assés\u2019\u2019 pour faire place à l\u2018autorité suprême du Foyer qui semble s'abriter sous lv qrand manteau du Gouver nement.Après cette période de conférence de presse, nous avons assisté à l'assemblée syndicale après en avoir été autorisé par l'assemblée.De nombreux points y furent soulevés par les employés réunis; le tout se termina en demandant la démission du Directeur Général avant que de nouvelles négociations soient entreprises.On épuisa ensuite le programme fixé par l'assemblée atin de faire pression auprès des autorités concernées; en voici les premières phases: ! Etablir une ligne de piquetage symbolique; 2 Rendre publiques les anomalies qui se passent au Foyer Mar Paquin en organisant une assemblée d'information publique: 3 Aviser le Ministère de ces anomalies; 4 Etudier la possibilité d\u2018actions nouvelles dans un avenir rapproché.Un long télégramme, que nous Ne pouvons reproduire faute d'espace, demandait la démission du Directeur Général; il fut envoyé à l\u2018Association des Foyers pour Adultes, à la Corporation du Foyer Mar Paquin ci au C.TRAHAN MEUBLES SH AWINIGAN Depuis plus d\u2019un quart de siecle a votre service, nous economisons sur le prix de nos annonces pour vous faire economiser sur le prix de vos meubles.Venez vous en rendre compte a: 940, Ave de la Station (en face de la cote de La Bare) TEL: 536- Ministère de la sante.Le Dimanche 30 janvier la ligne de piquetage symbolique commençait et devait s'ériger « différentes intervalles aux heures de pointes.EN CONTREPARTIE L \u2018on apprenait lundi 31 Janvier que les pensionnaires avaient eux mêmes tait parvenir deux requêtes au Directeur Général du Foyer Mgr Paquin; l\u2019une demande que \u2018ce dernier demeure en place; la deuxième consiste plutôt en une lettre d'hom mage au dévouement du Directeur Général.' AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC, est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs, tels que mentionnés plus bas.SAINT-MAURICE No 2471.{ Maurice, défenderesse.midi.24 Bureau du shérif, Shawinigan, le 12 janvier 1972.Canada \u2014 Province de Québec Cour Supérieure \u2014 District de St-Maurice UCHESNES corporation ayant son siège sccial en la purcisse de Yamachiche, district des Treis-Riviéres, demanderesse, contre LES RÉALISAT IONS J.C.corperation légalement constituée, ayant son siège social dans la Cité de Grand\u2019Mère, district de St- LIMITÉE, constituée & FILS légalement GAGNON INC, « Un terrain situé en la paroisse de Notre-Dame de Mont-Carmel, division d\u2019 enregistrement de Shawinigan, connu et désigné sous les lots numéros neuf cent vingt- deux, partie trois et quatre, neuf cent vingt-deux, partie treize (922-3, 922-4, 922-13) du cadastre cfficiel de lu paroisse de Notre Dame de Mont Carmel, avec maison et autres bâtisses v érigées.» Pour être vendu au bureau d\u2019enregistrement de Shawinigan, 795, 5e Rue, MARDI, le VINGT-DEUXIE- ME jour de FÉVRIER 1972 à ONZE heures de l\u2019avant- Le shérif, Rexé BoisvenT.44152-0 PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE, is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMEN NTIS have been seized, and will be sold ab the respective times and places mentioned below.SAINT-MAURICE.Canada \u2014 Province of Québec Superier Court \u2014 District of St, Maurice UCHESNES No.2471.D\" corporation \\ having its head cfiice in the LIMITÉE, constituled Parish of & FILS legally Yamachiche, district of Trois-Rivieres, plaintiff, versus LES RÉALISATIONS J.C.GAGNON INC., & CGrpo- ration legally censtituted, having its head office in the City of Grand\u2019Mère, District of St.Maurice, defendant.\u201cA piece of land situated in the Parish of Notre Dame de Mont-Carmel, Registraticn Division of Shawinigan, known and designated under lots numbers nine hundred and twenty-two part three and four, nine hundred and twenty-two part thirteen (922-3, 922-4, 922-13) on the official cadastre for the parish of Netre Dame de Mont Carmel, with the house and other buildings erected thercen.To be sold the Shawinigan Registry Office, 795, 5th Street.cn TUESDAY, the TWENTY-SECOND day of FEBRUARY, 1972, at ELEVEN o\u2019cleck in the forenoon.Sheriff\u2019s Office, Shawinigan, January 12, 1972.RENÉE Boisveux, Sheriff.44152 18 L'HEBDO DU ST-MAURICE, mercredi 9 février 1972 L.-G.Pagé et Fils (Tuile, prélard, tapis) 897, 5e Avenue À Shawinigan-Sud Tél: 536-4514 Une visite chez J.P.Marcouiller et il vous sera possible d\u2019obtenir plus pour votre argent avec: des produits de très haute qualite: * Bélànger; Speed Queen x Electrohome; Panasonic x et les meubles Thibeault > all> Pin TT SR SRE vw a & cr in \u201c2 i af PA w : fi ï vay LL 4 Ps pe, 5.wa a 8 Ÿ a | de 0 i\" S es oe 72e 3 2; i > Le.LS a» $ 43 wor Lu i sv ed NS TA nu \u201cAge a id we 1) te, ~¢ » a p Si, = Wo % = 2 [2% Ir Va, + A \u20ac Waray, 7 MW ire ot O2 1, 2e, AD we \u20ac 2 5 és Dai A \"4 | A A y 4) ps 4 J ented 2 oF $4 me #7.A 2 + wh A > w; Ù vb Ca ol EN I i nF ÿ 3 * = § A ie or ie ima maa agra var, da he ve A # ANAN a ZA To, ae! a a R f ho ma - \"8 | UF, hl DE, | Ears he \u201ca pres 4 i: 28 2 WS 3 # LR a LE 3 & a | é ff | = I \u2014_\u2014 i 2 Sx | J or 3p hil © i | I \u201c9 i \\& 4 ni mis à AL Rg, A 7 iN Ip PE >, a x J 71 D , / oy ¢ Ens ld rent rise pit } ae = ss } pv np.coferiis of ti she te \u20ac JE en RE Xr hr ILIER de CHAMBRE Bureau Triple Commode LIT 54\u201d GRATIS: 2 Lampes -de chambre MOBILIER de CUISINE Table extensible, 4 chaises Fini arborite Choix de couleurs sume POELE 30\u201d porte amovible Valeur $250 MOBILIER de SALON 2 morceaux, Sofa 4 places Tissus lere Qualité Table de bout: Table de centre: Lampe de table: au prix Lampe de planche .Peinture 2 PORTES PLAT A VIANDE ET LEGUMIER _ .\"tire EN PORCELAINE fantastique de A à 22 morceaux TL6L 121449} 6 |pessseu \u2018FJDIYNVW-LS NO OG93H.7 / ZZ PLAT A VIANDE ET LEGUMIER _ eve retire EN PORCELAINE * Style Espagnol * 1 table ; * 4 chaises * Tissus de choix Reg: $339.95 «ea K em 8 LCA i .: ow of ie * Style Espagnol * 2 morceaux «= * Qualité incomparable \u201c Fermeture éclair sur chaque - coussin en caoutchouc-mousse | «1 À, Lee * lere qualité pn 5 7 EE * Style Espagnol * 1 table | * 4 chaises * Tissus de choix SL ee os Aa\u201d af 00 * Bureau triple * Commode * Lit de 54\" * Fini chène * lère qualité a ais EARN GRATIS (Set de lampes pour chambre) = pas i hE 3 i completement de luxe porte amovible Valeur $250 * Style Espagnol * 2 morceaux * Qualité incomparable * Fermeture éclair sur chaque : coussin en caoutchouc-mousse * lère qualité a Lampe de table Lampe de plancher Table de centre Croyez-le Table de bout | \u2014 _ ou Non \u201c0m 3 Peinture seulement I'r ?j Li 2 PORTES PLAT A VIANN= En.101 i ET LEGUMIER AT 0 Ï EN PORCELAINE Fo : be : ï 7 ; : ; Reg: $339.95 : : : a je wg, \u2014 452, 4e Rue Shawinigan Tél.537-7207 EZ / ZL6L #81449} 6 !p243180 *JDIXNVW-1LS NO OO93H.7 24 / L\u2019HEBDODU ST-MAURICE, mercredi 9 février 1972 loisirs-potins par J-Marie MARDI-GRAS Les festivités du Mardi Gras ont commencé depuis samedi dans le plus grand enthousiasme.Jusqu\u2018ci, les responsables ont accompli de l'excellent travail.Ce soir, mentionnons les activités du hockey mineur à l'aréna de Shawinigan, la compétition de gymnastique a la Palestre municipale, le tournoi de ballon-balai au parc St-Marc, des films de l'ONF au Centre culturel.Demain jeudi 10 février, tournoi de tennis de table à la Palestre, hockey mineur à l\u2019aréna, tournoi de balion- balai au parc St-Marc et films de l\u2019ONF au Centre- Culturel.Vendredi 11, ballon-panier à la Palestre, tournoi de ballon balai toujours au Parc St Marc, films de l'ONF au Centre Culturel, joute de hockey a I'aréna des Ducs de Trois Rivières contre les Bruins Jr A do Shawinigan.Samedi et dimanche 12 et 13 seront les deux plus grosses journees du Mardi-Gras.Samedi, le tout débutera par le hockey mineur à l\u2018aréna de Shawinigan et durera HAMMOND toute la journée; le tournoi de ballon-balai se poursuivra toute la journée au Parc St- Marc, à partir de 9h.à la Palestre municipale, mentionnons la compétition régionale d\u2018\u2019athlétisme; à midi, au Parc St-Marc, les courses d'accélération {drags).Mentionnons pour samedi, le bain familial gratuit a la Piscine Intérieur, la visite des palais de glace, enfin le spectacle des Jérolas au Centre Culturel.Dimanche 13, ?PARTIR DE 9h les finales du tournoi de ballon balai, suivies des comprtitions de vitesse inter scolaires et de la nage synchronisée à la piscine interieure a midi: à midi également, grande course de moto neige au Parc St Marc.A 14h compétition de raquettes au parc St Marc; une joute de hockey entre peres et fils, parade chiens >rganisée par les 10 14 à la Palestre en mème temps que le tournoi de judo régional.A 15h.la competition de sauts de barils au parc St Marc.10h.30 remise des prix et trophees au Manège Militaire de Shawinigan.Le Cinéma PALACE GRAND'MERE endredi 11 au 17 Fév.7 A at REALISATION: RICHARD MARTI ° PRODUCTION: LES INDUSTRIES AL qi DISTRIBUTION: FRANCE-FILM _ , soir à l'aréna lors de la joute Verdun Bruins, tirage d'une moto-neige au profit des Loisirs.Ajoutons, au Manège Militaire, le dîner et le souper au coût d'un dollar pour le public.La population doit encourager les activités du Mardi-Gras, car de son intérêt depend leur succès.,Mentionnons qu'au Centre Culturel, le 22 février, Gilles Dreu donnera son spectacle, le 14 février, le Ciné-Club présentera le film \u2019\u2019Les Professionnels.\u2018 Lors de la coupe d'hiver, disputée à Trois-Rivières, il y a deux semaines, plusieurs bonnes performances furent enregistrées par l\u2019équipe d\u2019athletisme de Shawinigan.Chez les bantam filles, Marjolaine Forcier s\u2019est classee 2e dans le 50-m.(7.5s) et 2e en hauteur avec un bond de 4 pieds; Dominique Levasseur, 3e dans le 50-m (7.7s) et 2e dans le poids (26 pi.).Chez les midget filles, Josée Marineau lére dans le 50-m (7.3s) lére en hauteur avec un bond de 4 pi.2 po.et 3e dans le poids avec 22 pi.3 po.;Denise Bergeron, 4e dans le poids avec 20 pi.1-2 po.Chez les midgets garcons 5, Michel Auger ler dans le 80 m.(10.15), 3e en hauteur avec 4 pi.et 3e dans le poids avec 29 pi.3 po., Alain Ferron, ler en hauteur avec 5 pi ?po.et ler dans le poids avec 41 pi.6 po.3 4.Chez les ue, WE TIC) EN COULEURS \"MONIQUE MERCURE\" JACQUES FAMERY BRUCE HUARD RU ders.3 weal {LTA Tg dN JERRY DE VILLIERS MICHEL PAGLIARO \u2018Technique pour un Massacre\u2018 nomas dos Jeunes 12 Fév.2.00 UNE AVALANCHE DE GAGS! ep UNE CASCADE D'ECLATS DE-RIRI Ze CassE Pas À La TêTE, | JERRY juveniles filles, Rocheleau 2c dans le poids avec 20 pi.12.Une invitation est faite à fous les adeptes ASSEMBLEE DES NAVIGATEURS La dernière assemblée des Navigateurs du St-Maurice pour l'année 71 72 s'est tenue dernièrement chez M.Gilles Bergevin, de St Jacques des Pites.Un projet d'aménagement de la Marina de St-Jean des Piles a eté proposee et en voyé au service de la Main d'Oeuvre du Gouvernement.De plus, il fut proposé qu'une etude soit faite pour un projet de capital actions qui serait approprié aux besoins actuels des Navigateurs Enfin un amendement à la constitution fut proposé pour changer le prix de la cotisation annuelle qui sera de $10 par propriétaire de bateau, ce qui constitue un prix très abordable.GROS MERCI AUX ANCIENS MARGUILLIERS M.Réal LECLERC et Fernand BRANCHAUD, deux anciens marguilliers de la paroisse, sans compter les heures.Deux nouveaux marguilliers les remplacent présentement, André LATOUR et André HOULD.Bon succès.VENTE D'OEILLETS Tous les gens de la région devraient encourager les personnes qui vous offriront des gerbes d\u2019oeillets prochainement; vous pourrez les donner pour la St-Valentin à celle que vous chérissez.Cette vente de fleurs servira à offrir des bourses pour les jeunes talents de chez nous qui apprennent la musique, le piano, le chant, et qui se feront valoir au Festival de Musique du Québec qui se tlendra bientôt à Trois Rivières.IL APERCOIT DEUX SOUCOUPES VOLANTES Un homme, très bien connu à Shawinigan, qui ne veut pas dévoiler son nom, a remarqué au-dessus de son automobile (Vegas) deux objets ayant la forme d'un Anne l\u2019athletisme le 12 février pour la compétition dans le cadre du Mardi-Gras à la Palestre municipale.\u201cau coin du feu par Bob FUGERE cigare, de couleur noire mat et mesurant environ 75 pieds de long; \u2018\u2018ils\u2018\u2019 suivirent son automobile sur - une bonne distance entre Louiseville et St Paulin samedi 29 janvier: \u2018\u201cces objets, dit il, sur volaient approximativement a 100 500 pieds ma voiture.Aucun bruit ne parvenait a mes oreilles, j'avais pourtant fermé ma radio pour être plus sûr d'entendre quelque chose.II n'y a aucun cloule, c'était des objets venant d'une autre planète.\u2019 Pres de St Paulin, en grimpant la route, une auto de marque (Mustang) de couleur verte métallique avec un toit décapotable, ayant à son bord deux personnes, aperçurent aussi les deux objets qui sur volaient leur auto.Les deux \u2018\u2019cigares\u2019\u201d\u2019 prirent soudain la direction vers St Barnabé et disparurent derrière les montagnes à une vitesse vertigineuse\u2026 Ce monsieur croit maintenant dur comme fer à l'existence d'êtres extra terrestres.REGLEMENTS D'EMPRUNTS La Cité de Grand\u2018Mère vient de mettre de l\u2019avant de futures améliora tions qui commenceront prochainement, grace aux reglements d'emprunts totalisant la somme de $1,067,000.En premier lieu, pour de nouvelles artères et l'élargissement d'autres rues.Une attention spéciale sera apportée à la con struction d'industries, à la réparation et à l'entretien des immeubles de la ville.Enfin une part sera affectée au developpement du tourisme et des loisirs.II convient de féliciter tout le Conseil pour la bonne marche de la Cité dans les années à venir.Grand\u2018Mère n\u2019est pas en perte de vitesse, INSCRIPTIONS DES CADETS DE L'AIR Tous les jeunes intéressés à.devenir Cadets de l\u2019Air Ballon-volant drôle à .4 QUE i ~ JAMAIS ! SHAWINIGAN \u2014 Cette semaine Bonhomme Mardi- Gras est venu nous inviter à son carnaval avant de faire lui-même l'ouverture de la soirée de Ballon-Volant, dont les résultats: 18h.30} - Après avoir remporté le premier set facilement 15-1 contre la Palestre, le CEGEP a perdu le deuxième 15-11 et remporté le troisième 15-10 19h.30 - Arseneault a triomphé avec assez de difficulté du S.S.M.par des victoires de 15-4, 15-11, 10- 15.20 h.30 - Le Val-Mauricie rejoint le Cegep (filles) en tête du classement de la section féminine grâce à des victoires de 15-13, 11-15, 15-10 sur les Mini-Pops.21 h.30 - La surprise de la soirce fut sans contredit la tenue *\u2018electrisante\u2019 non pas des filles du CEGEP mais des Atomes qui ont remporté deux victoires sur trois contre le CEGEP; En effet, après avoir gagné le premier set 15-10 et pris les devants 6- 2 dans le deuxième, les Atomes sont revenus de l'arrière pour remporter le deuxième set 15-11 et le troisième 15-8 grâce a l\u2019excellent travail de toute l'équipe.Amateurs de Ballon-Volant, n'oubliez pas que les 5 et 6 février se tiendra à la Palestre Municipale le 4e Tournoi Régional pourront se procurer de plus amples renseignements à l\u2019école Laurentide de la 3ème Avenue à Grand\u2018Mère.Tous les garçons, âgés de 13 à 19 ans, peuvent devenir Cadets de l'air, tout en se préparant à être les hommes de demain.Les cours sont organisés de façon à ne pas nuire aux études des jeunes, qui recevront ainsi un Supplément d'excellente formation.A TOUTES LES PETITESMERES À vous mes petites dames, mères de famitle tenues dans l'ombre; demoiselles, je vous souhaite une fête de la St Valentin pleine d'espoirs of de joies.Et j'en profite pour demander à ces messieurs de se défouler et d'être galants en soulignant cette fête par une carte, un petit cadeau fout mignon, qui apportera le sourire à celle que vous aimez.Les femmes adorent être appréciées, messieurs! NT QA NN >Y QUAD \u2014\u2014 QQ ; .+3 A of ~~ CD \u2014_\u2014 ec Cc\u201d Co c=} a par Jean-Marie AAA SAS SNS 0A RAR AAA 82882222222 SLA A AUR AS SN SR A A A AAA AAA A A C'était la quatrième fois cette saison que les Bruins de Shawinigan subissaient une défaite de 4 à 3 cette saison, trois fois contre les Remparts de Québec et une dimanche contre les Rangers de Drummondville.Il n'aura fallu que seize secondes de jeu aux Remparts de Québec et aux Rangers pour vaincre les équipiers de Claude Dolbec.Dimanche, les Bruins ont vu les Rangers de Drummondville prendre une avance de 3 à 0 dans les huit premières minutes de jeu de la première période avant que les Bruins égalisent le pointage dans la deuxième période; les Bruins ont raté plusieurs chances de compter dans la troisième.Denis Patry a assure la victoire aux Rangers après 15 secondes de jeu en sup plémentaire.Le lancer de Patry était un lancer sautillant de la ligne bleue vers les filets et Jacques Lefebvre n\u2018a rien pu faire pour l'arrêter.Les Bruins ont connu un mauvais match ce dans l\u2019ensemble.Les protégés de Claude Dolbec ien travaillé, mais ils semblaient manquer de cohésion.D'autre part, les Bruins ont commis fréquemment des hors- jeux, ce qui n\u2019a pas aidé leur cause.L'absence d'Yves Bergeron se fait sentir grandement chez les Bruins, preuve | de sa grande utilité.De plus, quelques joueurs de Bruins décoivent.À la suite de la défaite de dimanche contre les Rangers, lesBruins se trouvent dans une position précaire.Les Eperviers de Sorel ont gagné contre Cornwall dimanche d et se trouvent Maintenant à seulement trois points, des Bruins et du quatrième rang.II y a aussi Sherbrooke qui s'approche dangereusement.Il va falloir que les Bruins retrouvent très vite le sentier de la victoire.La situation est loin d\u2019être perdue puisqu\u2018une série de gains changerait le tout, surtout à voir le déroulement de la Ligue actuellement.Dommage que la joute Cornwall-Shawinigan ait été supprimée à cause de la tempête.Cornwall avait joué la veille à Sherbrooke et les Bruins auraient eu le vent dans les voiles.Vendredi prochain, les Ducs de Trois-Rivières seront les visiteurs.Ca ne tourne pas rond chez les Ducs à ce temps-ci et les Bruins doivent en profiter.D'autre part, les Bruins doivent se méfier des Maple Leafs de Verdun qui seront les visiteurs dimanche prochain.À cette joute, il y aura le tirage d'une moto-neice au rrofit des Loisirs de Shawinigan.Les festivités du Mardi- Gras ont eu I'assentiment du public en fin de semaine.Une foule nombreuse a assisté a la course de chiens et a la competition de patins de vitesse dimanche dernier au Parc St-Marc.Le tournoi de ballon-volant a également attiré l\u2019attention du public; Nous avons été surpris du calibre de jeu présenté lors de ce iournoi et pour la première fois, une équipe de Shawinigan était finaliste, -celie du CEGEP.Parmi les activités prochaines du Mardi-Gras, mentionnons le tournoi de tennis de table jeudi à la Palestre; tous les joueurs y sont invités; de même qu'à la compétition d'athlétisme samedi à la Palestre, au tournoi de judo a la Palestre dimanche.Au parc St-Marc, samedi et dimanche, la grande at traction sera les courses de moto neige qui offrira VENDREDI soir SHAWINIGAN \u2014 Les deux équipes rivales de la Mauricie dans la ligue de hockey Junior A, les Ducs de Trois-Rivières et les Bruins de Shawinigan en viendront aux prises pour la dernière fois en saison régulière a l'aréna de Shawinigan vendredi soir a 20h.15 .Les Bruins, en fin de semaine prochaine, recevront aussi à l\u2019arena les Maple Leafs de Verdun dimanche soir a 19h.30.À mesure que la fin de la saison régulière approche, les resultats des parties revétent une om- portance primordiale et les deux équipes de la région ont vaté toutes deux, dimanche soir, une excellente occasion d'améliorer leur classement; les Dues ont di s'avouer vaincus par 7 a 6 contre les Remparts de Québec, tandis que les Bruins voyaient la victoire leur glisser une fois de plus entre les doigts, en supplémentaire où leurs opposants les Rangers de Drummondville, ont gagné par 4 à 3 après 15 secondes à peine de surtemps; cette victoire était d'autant plus importante pour le Drum- mondville qu'elle leur permettait d\u2019augmenter a huit points leur avance sur les Bruins.A moins que les beaucoup l'assistance, la compétition de raquettes, de sauts de barils, etc.Des attractions pour tous les goûts.Félicitations a Me Raymond Landry qui vient d'être nommé Commodore du Club Nautique de Shawinigan.Les Bruins perdront leur organiste Julien Bourbeau qui vient d'être transferré à Montreal; Nous souhaitons bonnes chances à Julien dans ses nouvelles fonctions.JVENDREDI 11 au 17 Fév, .4 d\u2019emotions a proteges de Claude Dolbece ne se resaississent dans leurs prochaines joutes, ils pourraient bien perdre l'exclusivité de la quatrième piace qu'ils detiennent depuis plusieurs semaines.Les Bruins sont talonnes de pres par les Eperviers de Sorel, qui ont cause une surprise dimanche soir en l'emportant 2 à 1 contre les meneurs du cireuit, les Royal de Cornwall; les Eperviers ne sont plus qu'a trois points de Bruins et ils ont l'avantage d'avoir quatre parties de plus a jouer.Un peu plus de 1,600 personnes ont vu les Bruins remonter la pente dimanche soir, comblant un deficit de trois buts avant de voir les Rangers remporter la victoire grâce a un but de Denis Patry après 15 secondes de jeu sup- .plementaire.Deux jours plus tôt, la rencontre Bruins Cornwall avait dû être remise à cause de la tempête de neige.Nos porte-couleurs n'ont plus que 7 parties a jouer devant leurs partisans avant la fin de la saison régulière locale le 19 mars.La grande rivalité, qui a toujours caractérise les rencontres Bruins-Ducs, s'exprimera sans doute lorsque les joueurs du pilote Jean-Claude Aubry ap- paraitront pour la dernière fois a Shawinigan.Il s\u2019agira de la huitième confrontation entre les deux clubs depuis le début de la campagne 1971- 72.Les Bruins l\u2019ont emporté a quatre reprises, subissant un seul revers, les deux autres rencontres se terminant par un verdict nul.A Trois-Rivières, les Bruins ont gagné 6 à 3 et 3 à 2, fait match nul 3 à 3 \u20act 5 a 5; à Shawinigan par contre, ils ant gagné deux fois, par 3 a 2 L'HEBDO DU ST-MAURICE, mercredi 9 février 1972 / 25 Dernière visite des Ducsem\u2014e ya du coeur au vent PENS a ER > - 0 Blended Gin « Distilte au Quebec par John de Kuyper & Fils (Canada) Ltée et 5 a 3, tandis que les Dues gagnaient \"autre par 6 a 4.A l'offensive, locaux ont cu le dessus avee 29 buts contre 24 aux Ducs.Comme « l\u2019accoutumée, forte delegation de Trois-Rivières Lae bry devrait accompagner les Dues pour cette dernière visite à Shawinigan.A-l\u2019issue du match contre Drum- mondville dimanche dernier, l'instructeur Claude Dolbee laissait entendre que Yves Bergeron, inactif depuis plus d'une semaine, pourrait bien recommencer à pratiquer lors de l'exercice de l'equipe mercredi soir; mais il est peu probable qu\u2019il soit utilisé de façon regulière du moins pour les rencontres de ta fin de semaine.Contre Verdun Les Maple Leafs de Verdun, pour leur part, seront tes visiteurs dimanche soir.Les Leafs ont cause une desagréable surprise aux Bruins lors de la derniere joute a Verdun en gagnant par 8 « 3, Quelques heures avant cette rencontre, Gilles Picard annonçait sa démission comme pilote des Maple Leafs; Andre Dupuis le remplace depuis ce temps.Les Leafs ont subi un revers de 9 à 5 contre les Alouettes à St- Jerôme dimanche dernier.Les Verdunois ne sont venus qu'une fois a Shawinigan cette saison et la joute s\u2019était terminée en faveur des RB Bruins 4 à 2.Sans s'alurmer outre mesure, le président Jacques Marcotte ct les directeurs des Bruins ont constaté une baisse sensible d'assistances depuis quelques parties, ils comptent bien que cette diminution ne sera que passagère.Sclon les dernieres statistiques, 1850 personnes de moins que l'an dernier ont fréquenté l'aréna.La venue prochaine d'équipes comme Trois- Rivières, Québéc et Cornwall, devrait régulariser sous peu cette situation.-, Ph - Les éliminatoires du hockey mineur extérieur de la Ville de Shaw.-Sud se pour: suivent au cours de la semaine.Dans la ligue atome, le St-Sauveur et le Ste-Jeanne d'Arc en viendront aux prises\u201d dans une finale de 3 de 5.Dans.la ligue moustique, le St- Sauveur (1) attend le gagnant de Mont-Carmel et St-Sauveur (2).Dans la ligue pee-wee, le St Sauveur (2) attend le gagnant de St Sauveur (1) et de Mont.Carmel.Dans la ligue bantam, le St-André et Gilles Therrien ont remporté les honneurs de la finale 3 de 5 en triomphant 3 a 0 dans la série.La joute étoile de la ligue bantam a eu lieu dimanche dernier et encore là le St- André a démontré sa - Santo Vivace, qui évoluait pour les Bruins l\u2018an dernier, est le premier comp teur.\u2014 Enlisant quelques pages sportives de la fin de semaine, je me suis aperçu que je n'étais pas le seul à déplorer trop de rudesse au hockey mineur.Même si le hockey n\u2018est pas un jeu de salon et, selon l\u2018avis de plusieurs, s\u2019il faut que les jeunes apprennent à encaisser au moment du junior \u2018\u2019a\u2019\u2019 ou \u2018\u2019b\u2018\u2019\u2019, je trouve qu\u2019il existe d\u2019autres endroits pour apprendre à donner des coups et en recevoir.Le journaliste en question mentionnait que les jeunes n\u2018ont qu\u2018a pratiquer le judo ou le karaté; malheureusement, tout ce que nous entendons Shawinigan Construction 478, de Rue Shawinigan \u201cTél: 537-6619 (à côte de Nap.Boisvert Meubles) Finition de maisons: Aluminium, Briques, Pierres Fenêtres, Thermo, etc.Couvertures, Finition interieure Noam.oo.a puissance en \u2018'emportant 3a 2.Dans la ligue Collégiale, le Mont-Carmel est en téte.La cédule se termine au cours de la présente semaine.\u2014 UW appert que Maxime Quoquochi, numéro 9 des Bruins Junior \u2018A\u2019, est le favori de Mme Jude Pinard.- L\u2018organiste de l\u2019aréna de Shawinigan est excellent a l'exception du tirage de dimanche dernier.!l existe d'autres morceaux pour la foule afin qu\u2018elle manifeste davantage pour nos Bruins.\u2014 Jacques Marcotte, président des Bruins Junior A\u2019, trouve que je ne parle pas assez de ces Bruins Junior \u201cA\u2019\u2019 dans mes chroniques.Je me limite au hockey mineur des Villes de Shawinigan et de Shaw.-Sud qui compte plusieurs centaines de joueurs.En passant, Jacques m\u2019\u2018a dit qu\u2019il était en faveur de I\u2019aréna à Shaw.-Sud, contrairement à certains marchands qui se sont prononcés contre.PA aujourd\u2019hui sur le bord de la patinoire, c\u2019est l'expression suivante: \u2018\u2019Pique-le\u2018\u2019.OO 0.0 Ob 0 G0 S000 00049 D'\u2018une paroisse à l\u2019autre Hockey mineur SRS Ligue atome \u2014 St-Pierre 6 vs La Baie 2.Pour les vainqueurs, Pierre JACQUES le tour du chapeau \u2014 Robert Matte (2) \u2014 Simon Beaumier.Pour les perdants, Réjean Rivard et Mario Boisvert.\u2014 Ligue bantam \u2014 SSM 4 vs St Marc 0.Pour le SSM, Michel Pellerin, Sylvain Jean, Normand Joubert et Denis Lavallée.\u2014 Ligue moustique \u2014 Shaw.-Sud (1) 8 vs Ste-Croix 0.Stephen Thiffault 2 buts, Serge Leclair 2 buts, Robert Nadeau, Denis St-Yves, Jean-François Morand et Claude Loranger.\u2014 Ligue atome \u2014 Grâce aux 5 buts du jeune Sylvain Gauthier, le Christ Roi a défait ARENA de Alain LESSARD st: no 2 Shawinigan ailier droit Vendredi DUCS Trois-Rivières 11 Fév.VS 8 h 15 p.m.BRUINS Shawinigan Dimanche Maple Leafs Verdun 13 Fév.Vs 7 h 30 p.m.BRUINS Shawinigan \\ BILLETS Sa Aréna \u2014 Taverne Bellevue, Shawinigan EN Salle de Billard, Chez Gilles, Grand\u2019 Mere.VENTE ADMISSION Librairie Souvageau, 5e rue, Shawinigan.Taverne Au Pied du Courant, ave St-Morc Réservé: $2.00 \u2014 $1.75 Général: adultes $1.25 étudiants étudiants avec carte: 75e enfants 12 ans et moins: 504 te Ste-Croix par 9 a 0.Jean Houde a compté deux fois, les autres allant à Daniel Désilets et Pierre Goulet.\u2014 Trois buts du numero 9 Sylvain Grenier du atome St- Marc ont permis a son équipe de triompher du 3L par 3 a 2.Luc Morin et Alain Petit ont compté pour le 3L.Dans la ligue peewee, le Shaw.Sud (1) a défait le St Pierre par 7 a 3.Jacques Légaré a compté 3 buts et une passe.Le petit numéro 11 Réjean Longpré a aussi excellé avec 1 but et 4 passes.Denis Morand a compté a deux reprises, tandis que Jacques Paquette complétait le pointage.Mario Gélinas a récolté 3 passes.Pour le St- Pierre, Pierre Lafrenière, René Hammond et Louis Bellerive ont réussi les 3 buts.\u2014 Mario Boisvert a rejoint Jocelyn Picard en tête des compteurs grâce à sa brillante performance de 4 buts, 2 passes, dans la victoire de son équipe contre Assomption; pour sa part, le numéro 18 a récolté deux buts et une passe.- Le St-Bernard pee-wee a battu La Baie par 1 a 0 grace au filet de Gilles Plante, aidé de Sylvain Lefebvre et Marc Girard.\u2014 Le St-Marc pee-wee a défait l\u2019équipe de Jude et Pierre Pinard par 3 à 2.Daniel Pronovost a compté deux fois pour le St-Marc, l\u2019autre étant réussi par Yvon Arcand.Pour le Shaw.-Sud (2) François Dugré et Michel Morin omt compté.- Si on jette un coup d'oeil sur les statistiques du hockey mineur, on voit que, dans la ligue atome, le Christ-Roi vient en tête avec 25 points, un de plus que le Shaw.-Sud.Cependant, le Christ-Roi a 2 joutes de plus à jouer.Le meilleur compteur de la ligue atome est le jeune Sylvain Gauthier qui a réussi 25 buts, 12 passes, pour 37 points.Christian Bérard le suit de près avec 34 buts, 1 passe, pour 35 points.\u2014 Dans la ligue moustique (1), le Christ-Roi devance le Shaw-Sud par 2 points ayant le même nombre de parties.Chez les compteurs, Jean Rivard du St-Charles a 47 points répartis en 28 buts et 19 passes; il devance son coéquipier Denis Gélinas par 2 points.- Dans la ligue moustique (2), le Shaw.-Sud (2) de Marcel Brousseau et Michel Gélinas devance le 3L par 2 points.Gilles Brousseau du Shaw.-Sud (2) est en tête des compteurs avec 33 buts et 24 passes pour 57 points; il a une priorité de 5 points sur Denis Lafleur du St Marc.\u2014 Dans la ligue p (1), le St-Charles possede une avance d\u2019un point sur le Shaw.- Sud, avec une joute de plus à disputer.Jocelyn Picard et Mario Boisvert du St-Charles devancent le jeune Jean Thellend du Christ-Roi par 7 points.Dans la ligue pee-wee (2), le St-Marc a une con fortable avance de 4 points sur le Shaw Sud en plus d'avoir une joute de plus à disputer.Mario Richard du St-Bernard est en tête des compteurs avec Daniel Pronovost du St-Marc:; tous deux ont 51 points.\u2014 Dans la ligue bantam (1), le Ste-Croix vient en tête avec une priorité de 11 points sur son plus proche rival, le St- Pierre.Guy Gignac du St- Pierre a compté 39 buts et récolté 28 passes pour 67 points.Benoît Lamarre du Ste- Croix est deuxième avec 64 points.Dans la ligue bantam (2), le SSM fait cavalier seul en tête avec 30 points, 8 de plus que le St-Marc et 20 de plus que le Shaw.-Sud et La Baie.Christian Leclair du SSM possède 33 points, 6 de plus que Claude Mayer du St-Marc.\u2014 Dans la ligue Christ-Roi et Assomption sont sur un pied d\u2018égalité avec 17 points.Christ-Roi a toutefois I\u2018avantage d\u2019avoir une joute de plus a disputer.Grégoire Jean du St-Charles est en téte des compteurs avec 21 points, 1 de plus que Alain Michaud du Christ-Roi.Dans la ligue juvénile avec 21 parties jouées, Ste- Croix devance St-Bernard par 4 points.devrait rebondir dans le classement avec l'arrivée de leur nouvel instructeur Gilles Bourassa.Denis Matteau du St-Bernard est premier compteur avec 17 points.\u2014 M.Alain Chartier du.poste CKSM a certes le sens de l'humour.Les nouvelles du nockey mineur de la Ville de Shaw.-Sud au bulletin des sports affichent le titre suivant: \u2018\u2019De l\u2018aréna des 4 vents\u2019 de Shaw.-Sud, voici quelques résultats sportifs\u2019\u2019 Merci à Guy Descôteaux pour son travail! \u2014 L'équipe de hockey du poste CKSM, dirigée à l\u2019at taque par Jack ST-ONGE qui a compté 6 buts et 6 passes, a défait celle de l\u2018Hydro par 19 à 4.Attention aux joueurs du poste CHLN lors de la prochaine joute! André Dupont trouvera peut-être le temps long; que dire de Jean- Paul Charest?\u2014 Bonne semaine à tous! \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\u2014\u2014\u20140 Ging joueurs des Bruins Jr B de Grand\u2019Mere dans l\u2019équipe d'étoiles GRAND\u2019MERE \u2014 Cinq joueurs des Bruins Jr B de Grand*Mère, en plus de l\u2019instructeur Ferry Thériault, ont été choisis pour l\u2019équipe d\u2019étoiles de la nouvelle division de la ligue Jr B Québec-Portneuf; ces joueurs sont René Vincent, gardien de buts, Guy Daiphond, Denis Pelletier, Alain Bourassa, Roger Perron et I'instructeur Gerry Thériault.René Vincent est le gardien de buts régulier des Bruins et présente avec son co-équipier, Gilles Cloutier, la meilleure moyenne défensive de la ligue.Le défenseur Guy Dalphond en sera à sa troisième participation dans une partie d\u2019étoiles.Il y a aussi le joueur recrue et défenseur Denis Pelletier.Le capitaine Alain Bourassa a aussi été choisi de même.que Roger Perron.Pour sa part, Gerry Thériault honore ses anciennes habitudes d\u2019être choisi sur l\u2019équipe d\u2019étoiles.= QT Cn Vida LAN A fi r LA © pee-wee mm midget, : Le Shaw.-Sud (1): On l'aime bien gros Le vrai de vrai aux épaules larges comme autrefois le gros gin HENKES 169 D $2.35 / E $5.45 / F $8.30 Jean-Pierre BURGOYNE, joueur de défense des Bruins Jr A de Shawinigan, a été l\u2019objet d\u2019une fête de la part de ses concitoyens de Beauharnois; accompagné du président des Bruins, Jacques MARCOTTE, des parents de Jean-Pierre, du maire Dominique GRENIER, le maire de Beauharnois lui a présenté une plaque-souvenir.pro | mme ; ; andré pellerin a GE : maurice ricard DECORATEURS ENSEMBLIERS [E.ours zn.aaa MEUBLES ACCESSOIRES ELECTRIQUES ST- SEVERIN PROUXVILLE tel, 3655900 code 418 deco-àrt AUX GALERIES GRAND'MÈRE 570, Ge AVE 538 6162 J ( ) AUX FUTURS MARIES PAPIERS TENTURES déco-art\u2026 TAPIS CÉRAMIQUE OFFRE LEURS SERVICES AMEUBLEMENT ELECTROHOME GRATUITEMENT \\ \u201d 8 FLECTROHOME UN DEGREE ADDITIONNE!L O EXCELLENCE animateurs que per- sonnes-ressources.Vingt- et-un organismes existent au Québec ; l\u2019Ontario et le Nouveau-Brunswick en comptent trois chacun, et le Manitoba, un.Dans les régions où fonctionnent des organismes de la Fédération nationale des S.P.M.on atteint en moyenne 50 pour 100 des jeunes qui préparent leur vie à deux.La proportion, qui était en légère progression depuis bon nombre d\u2019années, semble avoir atteint un certain plafonnement depuis deux ans.Pourquoi?On ne le sait pas précisément.Sans doute parce que certains craignent de se laisser embrigader\u2026 Le S.P.M.veut d\u2019abord être un service, et un service pour tous les jeunes qui préparent leur avenir commun.\u2018\u2018La Fédération nationale de Service de Préparation au Mariage voit ainsi son rôle comme guide et conseiller pour les jeunes qui décident de s'unir.Elle a comme objectif d'éclairer le couple face à sa décision, de la guider dans l'acceptation des exigences que lui impose son choix.\u201d | _ MIC MK ICRC O _ Pour la \u201cFuture Mariée\u201d 10:20%é-3 |; es d O à parentes DE REDUCTION SUR °° TOUTE LA MARCHANDISE Nous avons £5 £37 EN MAGASIN SAA! CETTE VENTE se termine.30 choix d' ensembles FINE s 24 4 ï LINGERIE VETEMENT QE e souliers DE BASE %Ÿ | 3 et bourses BAS J CULOT TES 2 : { \\2 CORSETIERES DIPLOMEES 2 A VOTRE SERVICE ê Y vette LORD, prop.ee auê pout4d \"Eve enr.| UNIFORMES #.Pour un pius grand choix: % ta, À Re een mms | 282 St-GGeorges | (en face du marché) Tél: 3715-5312 34, DES FORGES Trois-Rivieres ah but nat st abolish Ant tapé A RE \u2018te L'HEBDO DU ST-MAURICE, mercredi 9 février 1972 .27 1942 St.Marc SHAWINIGAN, 336-2087 Encouragez- les .Le Guide de l'acheteur averti VERS UM AVENIR MEILLEUR OU, QUAND et COMMENT économiser, à l'achat des meubles ?Consultez Services Financiers 526, 6e Avenue, Grand'Mère 538-3391 537-6641 536 Mercier, Shawinigan POUR L'ACHAT DE VOTRE BAGUE A FIEZ-VOUS A UN EXPERT Nous avons un vaste choix pour plaire à tous les goûts HORLOGER - BIJOUTIER COMPTANT \u2014 CREDIT \u2014 MISE DE COTE 396 Des Forges - TROIS-RIVIERES - Tel: 378-7013 PSS PL SRV ABET 6 ASE EE NUE CT 0 0 50 8e BAP Mr =r ete Ree - e.- OO) eee.ooo .aa\" FE Le .«eo * oo 08000 oe cane eo ee.À cow À oe 0 00nnn 23500 pu) CC) eee.3 : »e.oe xX XXX oo.eee OOO - 0\u2019a @ 00 sense Èr Dr se RR xX; Ly ce = Pe NS oS Le a | 4 posez 180 s* of any + = \u2014~ sa\u201d ot = 1 pes ES \u2019 {= 9 \\ dames I ed Fd [od [es Fr x se 5} {amo ae su wr 28 / L'HEBDO DU ST-MAURICE, mercredi 9 février 1972 ue Ÿ 3 overs © = Vers enc ep); = SE ° FR Sod = lo = (>.La dési [=== = , \u2018 om ed : = by = ess 5 mesaventure Vendredi i | 11usi (a) a 6 EF tr bré\"d Xe ] : expérience.Bid \\_ TaN S _ | .Ea [Pr Rr po nemas CARTIER Li =\" a eun mt ar ® hc ouf Tg Rey \u2019 \u20ac Son cor e\u2019 + \u2014 ji 11 au 17 F J Pv ~\u2014 Ts SY fy PRE Es Sv 22 ¥ 2027 i Lt ts Rin 23 pa t°C > Fh >.J Brum re om se Fei ny n Francaise de THE LUSTFUL VICAR wa ED Dre 3 \u2014\u2014 SR PEN : ie, JS i = r= =i tai .evri e =a = =.= voy _ Sw steur K er PR id on de sa première Die te Magali goss GAS Diana K ooo a Ik] - 2 L Adultes APITOL 1H Noel arl Borssen 8ANS COULEUR MH e -, 000600 eau \"a ee \u2026.» -w w- eta .QO A À DOO0 OOO -.ce cu eue 0 OOOO oe Teteters® * *-%% oe OOOOOCO oe A.À OO »e oo 0 OO .se Cac» .- 00% a OOOO .OOOO ou.000000000 .oe ee.\u2019® hn eee .soe .so 0 0000 -\u2018 OX peed [emo [od [wend [al fend fool fod [ouvert A222 rel fd fd [od fd fd [a == n Et il _ SEE ES Ne Tr T=, J \u2014 = 4 AME wend NM Meer "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.