Hebdo du St-Maurice, 26 février 1975, Cahier 1

[" SHAWINIGAN 26 FEVRIER 1975 Courrier de deuxième classe.Enregistrement no 0970.Shawinigan Port de retour garanti, C.P.67 Shawinigan AURICE ème,ggnée \u2014 Numéro 7 TIRAGE: 20,700 25 Ciasses de neîne voir page 7 ; * = & ë 3 Ë : ; Le conditionnement physique: Une deuxième fontaine de Jouvence voir page 20 L'APEM devient le STEM voir page 3 Robert Burns \"Au Coin du Feu\" voir page 23 se \u2014 ma ew \u201c Cw a ea ug eh me - .\u201c- Sa So iene Co Eppa. 2 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 ANNONCE EST VALABLE JUSQU à ECQULEMENT ome Lg pr U on IL S\u2019AGIT DE ETI DÉCORATION, CONSTRUCTION @ \"a == 2 Saki DE RENOVATION CENTRE DE RENOVATION rec CENTRE DE RENOVATION PRCGRRRY roies woes vommica | JUTTRTgrrryT\u20143 | n MOSAÏQUE A PLAFOND PLUSIEURS COULEURS An 4 MON PERE Nature! 4\u2019 x 4 PANNEAU 4x 8 VISITEZ FOYER \u201c S Qo) cnirerourar @Q¢ S159 ae S95 nore nouvesy revon de = lL fo.CENTRE DE be.te moro NORDIC 2 - § Af i RENOVATICH SPECIAL FOYERS avec | D a > LU ets PEINT! RE SL IDDEN étincoll 8 LY couleur ag « J 3 M Rég.$18.50 2 Ww Le A AR Y : $ 95 avec chaque achat de peinture, oO = \\ e Spécial vous recevrez 1 pinceau gratuitement.| Wh 3 Aucune commande - SPÉCIAL > œ @ téléphonique i = = Pee EVIERS \u201cStainless Steel 1 08\u201d ; DOUBLE j _CEDRE AROMAT) UE SIMPLE TE WE $2195 $3395 .bd TE) al Ol 2 = + \u201d cd LAVABO DE VANITE 7 3 GRANDE REDUCTION SOLDE en acier émaillé i __ : - 4 sur tous les Chantepleures non incluses 3 4 1 , pu (7) BAINS - TOILETTES - LAVABOS TUILES couleur [ FOYER H œ \u2014 1 à plancher FOYER A ENCASTRER a 9x9 Spécial (SOLE) 5 \" $119 | CANICAL = par] ENSEMBLE 3 MCX ~ ea\" compar Ç $308°¢ ) had SALLE DE BAIN 7 $ 208°° Spécial = = BLANC, Prix à compter de *1 39** Spécial S TOILETTES DE COULEURS PORTES COMPTOIRS PREMOULES| DOUCHES 95 .et = a, 0 INTÉRIEURES Pour armoires de cuisine ou ITÉLÉPHONE 4 s © compter 18\" S 5 0 PLINTHE à compter de 2 p= pe ERA Sg | sp M] ÉLECTRIQUE POIGNÉES ÿ .wars mis commis DE PORTE {i Wd 9 5 de sécurité à bascule.95 Rég $3.95 \" sci 8 SPÉCIAL 525 295 5 \" $ = : 2 ae uJ } = TIER HST La TR a 2 2 | GRAND SPECIAL 1 lk hu ! i 8 Ll : TC M \"AIXTURES\u201d as | HOTTES DE CUISINE .oO ELECTRIQUES il TEEN XN IR i Couleurs assorties.$1 195 m 2 Plus de 300 modiles en magasin |] \"EN ifn] A COMPTER DE 2 MN = Faites installer un ii AY Ce BROYEUR À = a> Tey DECHETS 7 Ww SFR dans votre cuisine 2 Q A © indispensable - ww ES dans la maison L< A : Odeurs éliminées > und SPECIAL QUINCAILLERIE > À COMPTER 96 modèles en magasin -.\u20ac Fem ARMOIRES re JP NT Attention entrepreneurs, S e .80 MODELES S 3 2 9 A PRIX TRES SPECIAL A Fd DIFFERENTS i =] LE PANNEAU ; = PANNEAUX DÉCORATIFS \" m >, CASH'N CARRY O PANNEAUX POUR SOUVENT IMITÉ mr = Fi PORTES D'ARMOIRES JAMAIS ÉGALÉ Rita de Construction Se - cB 2x7 | 723 1 7x8 Cy i ee Plomberie 2m od 4 2003 i LLIN TT heroine] pours E A LL 78 ACCORDÉON N 0 he 450 B95 795 A ldéales pour sauver de DE DOUCHE + 5 k 28 | Tebace, économiques, À compter de _ modèles en stock.e 51 no 18501595 A, era TROIS-RIVIÈRES Ÿ 2 À PRIX SPÉCIAL $2995 : CENTRE DE RENOVATION | Après dix ans L'APEM devient le STEM Pour regrouper tout le personnel, enseignant ou non, du monde scolaire SAINT-TITE \u2014 Mercredi soir 12 février, à l'Hôtel Kapibouska de Saint-Tite, le président de l'APEM, Gilles Houde tenait une conférence de presse pour nous annoncer: 1) Que l'Association des Professionnels de l\u2019Enseignement de la Mauricie \u2014 APEM \u2014 allait élargir ses cadres pour devenir le Syndicat des Travailleurs de l'Enseignement de la Mauricie \u2014 STEM \u2014 en englobant tout le personnel, enseignant ou non, employé par nos Commissions Scolaires.2) Que les bureaux de l'APEM avaient délaissé leurs ocaux au sous-sol de la Caisse Populaire de St-Georges de Champlain pour s\u2019installer plus à l'aise, tout près de là, au sous-sol de la Pharmacie Milette.3) Que l'APEM allait souligner ses DIX ANS d'existence par une série de fêtes qui se dérouleraient, séparément pour les membres de chacune des sections de la Régionale, afin d'atteindre le maximum possible d'enseignants.En réalité, cette soirée de St-Tite du mercredi 12 février inaugurait ces fêtes pour les enseignants de l'élementaire et du secondaire du secteur Normandie; la prochaine sera celle du secteur Val-Mauricie le samedi soir 22 février au Manège Militaire de Shawinigan: les suivantes étant le 8 mars pour le secteur Grand'Mère à Vallée du Parc, le 15 mars pour le secteur La Tuque au Club de Curling, le 22 mars pour le secteur Shawinigan au Manège Militaire.C'est Mme Denise Juneau qui est la présidente de ces célébrations \u2018\u201810ème anniversaire de l'APEM\u2019; M.Léo Trépanier avait organisé la soirée de St-Tite, agrémentée d'une dégustation de vins et fromages.Relativement au changement de l\u2019APEM en STEM, M.Gilles Houde expliqua ainsi l\u2019éventail de ce nouveau syndicat ouvert à tout le personnel oeuvrant dans l\u2019éducation : \u2018C\u2019est la force des événements qui a amené cette restructuration.Au fil des ans, les Commissions scolaires ont laissé de plus en plus de pouvoirs au Ministre de l'Education de sorte que maintenant, nous faisons face à un \u2018\u2018seul véritable employeur\u2019; d'où la nécessité de nous convertir en un interlocuteur valide offrant un front uni à l\u2019employeur.Ce dernier sera ainsi moins tenté de jouer un groupe contre l\u2019autre, en soutenant par José Caden d'abord les enseignants pour jouer ensuite ceux-ci contre les professionnels non-enseignants.\u2018Les structures et les services que dispense le STEM peuvent fort bien être étendus avec avantage aux groupes de soutien et de professionnels non- enseignants, c'est beaucoup plus dans une perspective d'accueil pour ces groupes que dans une bataille de recrutement que nous leur ouvrons nos rangs \u2026\u201d C'est le 22 février 1965 que commencèrent les démarches en vue de réunir dans un seul svn- dicat, l'APEM.tous les enseignants du territoire de la Régionale de la Mauricie, qui s'émiettaient alors dans une vingtaine de petits syndicats: instituteurs ensemble, institutrices à part, personnel religieux non- syndiqué.Il s'agissait de bâtir une solidarité face à un employeur qui englobait désormais toute la Mauricie.Celui qui réalisa le tour de force de rendre homogènes les éléments disparates de 600 enseignants (milieux différents, esprit de clocher.syndicalisme inégal.conventions collectives différentes \u2026) fut Robert Davidson, qui parvint, en septembre 1965, à poser cette question à une assemblée générale de 592 personnes: \u2018\u2014 Devrait-on entrer au travail pour une nouvelle Commission Scolaire Régionale sans posséder une convention collective?\u201d Au vote secret 560 Voix s'y refusèrent.L\u2019'APEM était ainsilancée\u2026 parune grève de six semaines quine pri fin qu'au début d'octobre.Nommons seulement ceux qui succédèrent à M.Davidson, devenu en 1966 le Ter employé \u2018syndicaF* de l'APEM: Gérald Durocher.nommé huit mois plus tard directeur général du CERM (aujourd'hui délégué régional de l'ODEP): Jean-Pierre Jolivet de 68 à 70: Gilles Houde.depuis lors, qui devint en juillet 73 vice- président de la C.E.Q.poste qu'il abandonna en 71 pour devenir trésorier de la Centrale de l'enseignement du Québec jusqu'en juillet 76.C'est lui qui donnera la conclusion de ces lignes: *\u2014 En dix ans, l'APEM, maintenant le STEM, est devenu en Mauricie un groupe socio-économique qui s\u2019est affirmé comme un interlocuteur valable et représentatif de notre région\u201d.L'Aféas Ste-Jeanne d'Arc fête ses cinq présidentes SHAWINIGAN-SUD \u2014 A sa dernière réunion mensuelle mercredi 12 février les membres de l'Afeas de Ste-Jeanne d'Arc ont fêté leur 34e anniversaire d\u2019existence.A cette occasion, nous avons fêté les 5 ex-présidentes depuis notre fondation le 8 février 1941.La première présidente fut Mme Hormidas Milette pendant trois ans (1941- 1944); le cercle portait alors le nom de \u2018Cercle des Fermiéres\u2019.En 1944, Mme Armand Drolet lui succédait jusqu\u2019en 1948.-_ un * x -\u201c A partir de 1948, Mme Julia Massicotte dirigea le cercle pendant 23 années consécutives jusqu\u2019en 1971.Le cercle a changé de-noms plusieurs fois; en 1949, il devint \u2018L'union Catholique des Cultivateurs\u2019\u2019, en 1950, le \u2018Syndicat d\u2019Economie Domestique\u201d, de 1952 à 1966, on l'appelle Cercle d\u2019Economie Domestique.C'est le 17 octobre 1966 que l'Afeas est née.En 1971-72, Mme Victor Morin assure la présidence; en juin 1972, Mme Ernest Masse pour une période de 2 ans: depuis .v < sais vo 4 juin 1974, Madame Colette Matte.Le curé Léo Girard félicita les 5 ex- présidentes: \u2018\u2018Ces personnes ont donné beaucoup d'heures à la société, ce sont avec des femmes dépareillées, humbles.possédant toutes les qualités de mères de famille comme elles , qu\u2019on forme des associations vivantes, Mesdames de l'Afeas, gardez votre enthousiasme, vous représentez un trésor pour la paroisse et toute la société en général\u201d.k Vee.1 LUS ua .a wa : + ; LE L'HEBDO DU SAINT MAURICE 26 FEVRIER 1975 3 A la C ommission Scolaire de Shawinigan Session de l'exécutif du lundi 20 janvier \u2014 Pour se conformer à la Loi 27 de instruction publique, un Comité est formé en vue de Fétude et de la redivision des quartiers électoraux de lu municipalité scolaire de Shawinigan, les limites des quartiers devant être établies tous les trois ans.\u2014 Quatre élèves, dont deux du 1er evcle et deux du second evcle, seront délégués pour prendre part à ki journée sportive de l'Association Mauricienne du Sport Scolaire.\u2014 On recommandera au Conseil Scolaire Lu location d'une partie de l'Ecole St- Joseph à la Corporation \u201cLes Deux Rives\u201d.Session régulière dulundi 27 janvier Un budget global pour les Comités d'Ecole ct de Parents est accordé suivant la norme de $0.40 maximum par élève au cours de l\u2019année 74-75.\u2014 Est accepté le projet de bail à la Ville de Shawinigan de l'immeuble St-Bernard.\u2014 Sont cédés les droits de propriété de la C.S.sur les métiers prêtés aux divers organismes qui en possèdent présentement.\u2014 Seront installés trois systèmes d'alarme dans les écoles et sera étudié le coût de l'assurance-vol pour les écoles.\u2014 On encouragera les parents des Comités d'école qui ont entrepris de réparer bénévolement les manuels des bibliothèques scolaires.Est décrétée la démolition du Collège Immaculée-Conception et l'autorisation en sera demandée au Ministère pour l\u2019entreprendre dans les plus brefs délais.Sont réengagés pour 75-76 comme conseillers pédagogiques Rita Dubois (mathématiques), André Duquette «Sport plein air).Marjolaine Pleau-Houle (francais), Gisèle Pailé tArts> et Madeleine Boisvert-Thibeault enfance inadaptée), list accepté pour 75-76 un budget d'immobilisations de $68,589.Est acceptée la démission de M.Jean- Louis Désaulniers comme contremaître de l'entretien général à l'Equipement.Session de Session de l'exécutif dulundi3 février \u2014 On n'aura aucune objection à porter à 10 pieds l'offre de 30 pieds déjà accordée au Conseil de Ville pour le stationnement dans la cour du Collège Immaculée- Conception.L'on appuiera la CS.du Haut St-Maurice pour demander au Ministère de modifier les subventions pour le transport inter- écoles.l'exécutif 1) Province de Québec , Cité de Shawinigan Avis Public AVIS PUBLIC est par les présentes donné, qu'à sa séance régulière tenue le 3 février 1975, le Conseil municipal de la Cité de Shawinigan a adopté son règlement no 1515, concernant le zonage (nouvelle zone B.6.0.quartier numéro Ce règlement peut être vu au bureau du soussigné et prend force et effet à compter de sa Province of Quebec City of Shawinigan Public Notice PUBLIC NOTICE 1s hereby given that at ifs meeting held february 3.1975.the Municipal Council has adopted its By-law no concerning the zoning (zone B.6.0., ward no 7).Said By-law may be seen at my office and takes force and effect from its publication.1515, esse CS dd RCE: 5.CT Falete ey ns mr ges Se.i A - Ayah 4 wh tw se Aww ce ate WT wa : .\u201cau FE Few =, Fry \u2018 - ©.: .Ar pi.te.\u201822 A A à PER A publication.| Signé | Yvon Boisvert | Signed | Yvon Boisvert Greffier City Clerk Shawinigan, ce 20e jour Shawinigan, this 20th day du mois de février 1975 of February 1975 4 m6 oué Ê 35424 4 a ; a\" oe 4 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 Cette VENTE ne , sera jamais egalee § en grosseur Des escomptes incroyables dans le département audio TV couleur auto-route 55 ! [Pelleree CONGELATEUR NT STEREO MOD.a partir de $1699 EFRIGERATEUR NE EN LA GE) St-Marc SECHEUSES LAVEUSE SECHEUSE Général Electric me = NS \u2014.Ya Seng Le LUCIEN SEN LYER EE ee 51623, FRIGON.SHAWINIGAN [ 239- 2241 Lo rgd ~ wd Ja 4 wt NA fos.' A cr Lt , L'HEBDO DU SAINT MAURICE 26FEVRIER 1975- 5 Cette VENTE ne sera jamais égalée Aa en grosseur SPEED QUEEN Nous aurions aimé annoncer tous nos spéciaux dans toutes les pages de ce journal mais nous préférons vous offrir des BAS PRIX rote rowers | @ SPEED QUEEN.1 - fanne électrique ds rond se QUALITE explique son succès = ï e 2 grands ronds ] +2 petits ronds +1 four \u2019 .; To Cuves et tambours d'acier inoxydable el lave vaisselle SEES garantis à vie.Cn | ] : Garantie de 2 ans sur\u2019 toutes les pièces 76\" de hauteur \u20ac Garantie de 10 ans sur les pièces de la de , : Po transmission des lessiveuses.| \u2018 Garantie de 5 ans sur les tambours per- ° GARANTIE eee TRE hu.J TRES AVANTAGEUSE AMBASSADOR Un lave vaisselle qui vous en donnera pour votre argent Les appareils LA PLU: GROSSE GARANTIE .sur toutes les piéces reviennent GARANTIE À VIE \u201cWASTE KING\u201d vous garantit des années d'excellent service.LUCIEN BELANGER.1623 FRIGON SHAWINIGAN 539-2241 plus forts 6 \u2014 L'HEBDO DU SAINT MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 BEAN BAG TABOURET rég.$19.95, LUCIEN BELAINGER _ 1623 FRIGON SHAWINIGAN 539-2241 Cette VENTE ne sera jamais égalée en grosseur Des escomptes incroyables dans le département AUDIO T.V.COULEUR pa 1 \u201cSPECIAL | $299.Rég.'$359.SPECIAL $219.une couleur autres modèles Reg.$399.3 SPECIAL SPECIAL.$ 25 9._Une couleur Rég.$699.SPECIAL (449° 4 [Deux couleurs: .; bleu et rouille 39 po | | fre refusée - Rég.$49.95 $3995 $7595 BOX et MATELAS légèrement salis- - ens.rég.$99.3450 _ \u201cchacun i oo lécouplés @ aucune L'HEBDO DU SAINT MAURICE 26 FEVRIER 1975 7 45 Régionales scolaires du Québec même de l'Ontario et le Nouveau-Brunswick veulent s'en inspirer La classe de neiges à la Vallée du Parc par José CADEN VALLEE DU PARC \u2014 Pour une deuxième année, mardi soir 18 février.une conférence de presse nous convoquait à Vallée du Parc pour l'ouverture des trois semaines de CLASSES de NEIGE, organisées par -le service de l'Adaptation Scolaire de la Régionale de la Mauricie.En présence du président de la CSRM, Bruno Sigmen, de quelques-uns de ses collègues et des directeurs des trois écoles qui avaient acheminé des élèves à ces 1ères classes de neige 1975: 16 filles des Sec.III et IV de Ste-Jeanne d'Arc de Shawinigan-Sud, 18 garçons et filles ses Sec.I et II du Pavillon Central de La Tuque, 18 de la Polyvalente Paul Le Jeune de St-Tite: les autres écoles donnant ces cours spécialisés de l'Adaptation Scolaire étant Ste-Croix et Mgr Charbonneau de Shawinigan.Durant trois semaines, du lundi matin au vendredi soir, en trois, groupes, plus de 125 jeunes bénéficieront, cette année, de cet \u2018\u2019apprentissage de la vie en contact direct avec la nature\u2018: ces classes de neige se composent d\u2019un mi- temps pédagogique et d'un mi-temps sportif: il s'agit surtout d'une vie en commun, animée par leurs professeurs, extrêmement profitable à ces élèves ayant besoin d'un épanouissement social plus encore peut-être qu'intellectuel.\u2018La vie au grand air, le climat serein, le partage, la vie de fraternité, le respect de horaire quotidien, l'observation de la nature, la participation personnelle et le sens des responsabilités se révèlent pour ces étudiants des facteurs qui modifient énormément leur comportement'\u2019, nous déclara M.Aimé Audy, \u2018le coordonnateur de ces Classes de Neige.Je suis monté au 2ème étage du Chalet de la Vallée du Parc, dont les Le CSS de la Mauricie déménage au 695 Avenue de la Station > .sk * \u2019 eue a me ag a ASAE Ma 4 a \u2018 .FIO sve i + + Akh PRE RENN \u2014 a at ws a cate deux ailes avaient été converties en dortoir; les élèves n'avaient eu qu'à apporter leur sac de couchage: lits, matelas et couvertures étaient fournies sur place, ainsi que tout l'équipement sportif pour les activités de la journée (ski de fond, ski alpin, raquettes, patinage) La salle centrale ressemblait à une attrayante maison de jeux d'intérieur, les petits groupes s'intéressant qui à des jeux d'adresse, qui à des auditions de disques, qui à une émission de TV en couleur, qui à des jeux de patience .Il convient vraiment de féliciter la direction de la Station de ski de Vallée du Parc.tout d\u2019abord d\u2019avoir construit ces combles d'un chalet, capables d'accteillir et d\u2019héberger une cinquantaine de campeurs, puis de mettre ainsi a la disposition de nos autorités scolaires tout l'espace supérieur de leur \u2018chateau d'hiver\u201d On m'apprend aussi que des films sont projetés en soirée et d'autres distractions récréatives entreprises par les élèves eux-mêmes et leurs enseignants.M.Audy nous énuméra les objectifs multiples de ces classes de neige visant globalement à \u2018\u2018faire de nos jeunes étudiants des êtres épanouis et autonomes dans la mesure du possible\u201d; il serait trop long de tout citer ici Quelques extraits seulement: \u2018\u2018Etablir d'étroites relations humaines entre professeurs et élèves Favoriser par la vie en groupe la socialisation de l'adolescent qui apprend ainsi à se réaliser lui- même .Psychologiquement, il a l\u2019occasion de s'affirmer et d'acquérir une certaine autonomie \u2026 Les activités physiques développent son sens de l'espace.lui foni prendre conscience de ses possibilités de déplacement corporel.développent les réflexes d'équilibre et des coordinations dynamiques générales, améliorent son système cardio- pulmonaires \u2026 etc, etc .\u2018\u2014 Il faut vivre avec eux pour s'apercevoir de l'évolution à peine croyable qui se manifeste dans tout leur comportement\u201d, de dire encore M.Audy \u201cles professeurs constatent plus de progrès dans une semaine de classe de neige que dans trois mois de cours réguliers\u201d Yen a d'dans.Le gros ld Henkes.Le directeur général de la CRSM.M.Gilles Thibault.se contenta de cette remarque et réflexion qui rend justice à qui de droit: *\u2014 l'école publique a au moins le souci de s'occuper du social comme de l'intellectuel chez ceux qui ont besoin d\u2019un réel et spécial apprentissage de la vie: ce que nous nous efforçons de fournir par cette Adaptation Scolaire des Classes de Neige et des Classes Vertes à diverses saisons de l'année\u201d Quant au président.Bruno Sigmen, il ne cacha pas la fierté de tous les artisans de ces Classes de Neige en Mauricie puisqu'il est vrai que \u2018quarante- cinq Régionales du Québec, voire certaines Commissions Scolaires de l'Ontario et du Nouveau- Jrunswick ont demandé notre programmie pour s'en inspirer \u2026 Nous faisons là veuvre d'éducation en même temps qu'oeuvre humanitaire et nourrissons même le projet d'une sorte d'institution spécialisée.approuvé en haut lieu après ces essais concluants de Classe de Neige à cette Vallée du Pare.\u201d SHAWINIGAN \u2014 Le personnel affecté au Centre de Services Sociaux de la Mauricie se prépare à quitter.à la fin de février, ses locaux de la rue Tamarac pour enmé- nager dans l'édifice neuf de la Société Pelston au 695, avenue de la Station, où il occupera un étage et demi à partir du 3 mars.4 Selon le chef de cette succursale, M.René Héroux, les locaux actuels ne répondent plus aux exigences d\u2019une clientèle de plus en plus nombreuse.Le nouvel emplacement offrira un stationnement plus facile au centre même des affaires, à Shawinigan.Le Centre prévoit s'adjoindre bientôt de nouveaux spécialistes qui viendront enrichir l\u2019équipe de travailleurs sociaux et de techniciens qui dessert, depuis 27 ans, une population dépassant les 100,000 habitants.Toute personne ou famille aux prises avec des problèmes de solitude, de désorganisation familiale, de mésententes conjugales, saura trouver au 695, avenue de la station, un accueil chaleureux et une aide efficace.Les demandes d'adoption.le placement d'enfants, l'assistance aux parents non- mariés et autres services personnels et communautaires.continueront à être dispensés par ce même organisme.DISTILLED AND BOTTLED IN CANADA UNDER CANADIAN GOVERNMENT SUPERVISION J.H.HENKES OF ROTTERDAM (CANADA) LTD.MONTREAL, CANADA Le C.S.S.de la Mauricie continuera de visiter au besoin les clients à domiéile et à maintenir pour la population de St-tite et de Ste-Théele, son service d'appel téléphonique sans frais d'interurbain au numéro 365-6105, La population locale pourra s'adresser au C,S.S.de la Mauricie au même numéro qu\u2019avant, soit 536 5604.Uy we * rte: : EN 17 5 41048 3 re 0, PU PP GONG SAN ey * TRI, - HENKES 5 ely Le IR Te S/ISTAIBUÉ PAR PARK TILFORD._ SEA \u201c4 * NS eRe ia a = D 8 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 @BDTribune!Libre @B Justice partielle ou partiale ! Dans le Nouvelliste.édition de mardi 18 février, en page du Centre- Mauricie.on apprend le décès du Père Albert Loubier, pionnier de la paroisse du Christ-Roi de Shawinigan.Le témoignage écrit et photographié qu'on lui accorde semble être un hommage équitable pour ce prêtre dévoué qui a laissé des traces qui lui survivent en Mauricie.Mais, me direz-vous, il s'agit de faire un acte positif.pour en être critiqué ensuite.Justement, ce geste du Curé Lafont qui fait l'éloge d'un brave homme qui a travaillé chez nous durant 11 ans, il y a déjà 25 ans de cela (1949).me laisse croire qu\u2019un curé peut pécher parfois par omission\u2019 En effet, il y a trois semaines, mourait ici même dans la communauté paroissiale, un autre vénérable pionnier, le Père Robert Larivière.qui a exercé pendant 31 ans, un ministère efficace.clairvoyant et consacré totalement à la cause de ses paroissiens.Sans minimiser le témoignage rendu au Père Loubier, je déplore qu'aucun message semblable n'ait été envoyé à notre quotidien pour évoquer, en hommage posthume, la figure dévouée, aimée et estimée de cet unique Père Lariviere, qui vient de nous quitter.Un très grand nombre de citoyens de Shawinigan et plusieurs des environs, ont apprécié un jour ou l'autre.ses conseils éclairés, ou sa visite réconfortante.ou sa parole convaincante.ou sa présence active et paternelle .La Père Larivière a travaillé sans relâche pour sa paroisse.mais il en ignorait les limites.car il était disponible pour tous les besoins.n'importe où, n'importe quand.Il fut animateur inlassable de la J.O.C.à l'époque.une compétence remarquable pour les cours du S.P.M.dans la région.un prédicateur fort populaire des retraites paroissiales aussi bien dans notre diocèse qu'en dehors, une présence très appréciée pour les malades hospitalisés ou résidents.un aumônier actif des écoles, un ami de toutes les associations locales enfin le témoin assidu de tous les événements heureux et malheureux des familles qui sollicitaient sa présence.Je ne veux pas faire: ici la-biographie de ce Père Larivière qui vivra longtemps dans nos coeurs, mais je regrette que ces choses là n'aient pas été dites par ceux avec qui il à vécu et chez qui il est venu mourir.sa communauté.Le Père Larivière a connu l'épreuve mortifiante de la maladie qui ronge en secret celui qui se donne sans compter au service de ses frères.Il s'est éteint en silence, mais le témoignage de sa vie.authentiquement évangélique.retentit encore dans toutes les mémoires.le présent témoignage ne veut en être qu\u2019un écho discret et tout à fait mérité pour ce héros de I'apostolat.Je l'écris au nom de ces hommes.ou femmes.ou jeunes gens qui auraient été honorés de l'entendre avant \u2026 A Shawinigan-Sud De la belle visite chez les Optimistes C'est mercredi soir, le 26 février 1975 à 6 heures 15 p.m., au Club de Golf de Shawinigan-Sud que les membres Optimistes de Shawinigan-Sud recevront la visite lors de leur souper hebdomadaire des neuf (9) finalistes du concours Monsieur et Mademoiselle Personnalité Optimiste du Shawiniga-Sud.On profitera de cette circonstance pour remettre les deux (2) trophées emblematiques à Mademoiselle Lucie Bélanger.Mademoiselle Personnalité 1975 et à Monsieur Pierre Nolet.Monsieur Personnalité 1975.Ces {trophées seront remis par Monsieur Louis- Georges Lefebvre, président du Club Optimiste de Shawinigan-Sud et Monsieur Pierre Tremblay, responsable du gala Monsieur et Mademoiselle Personnalité 1975 pour le Club Optimiste de Shawinigan-Sud.Les membres Optimistes présents lors de ce souper * profiteront de la circonstance pour souhaiter leurs meilleurs voeux de succès à nos deux (2) représentants qui se rendront disputer la grande finale de zone le 2 mars 1975 à la Polyvalente Paul Lejeune de St-Tite.Centre de la Main d'Oeuvre Camille Gélinas = PARADE oe MODE Créations printemps-été 1975 sur le mail de La Plaza Jeudi 9 hres pm Vendredi 9 hres pm Samedi 10 hres am Nos participants a |'avant-garde de la mode cette semaine sont: ' Fannie Chaby Hosiery inc.P.A Gouin Cartier Men's Shop Les chaussures sont fournies par TRANS-CANADA SHOES, THE VILLAGER, LAJOIE CHAUSSURES.A A , Les instigateurs d'un projet VENCIIEM-Centre de Main d'Oeuvre.Ce sont, dans l\u2019ordre: MM.Bergeron et Bertrand du centre de Main d\u2019Oeuvre, M.André Hébert de Venchem, M.René Lemieux, un des élèves des cours et M.Michel Bouchard qui faisait partie du personnel enseignant.(Photo Jean Thibault) SHAWINIGAN \u2014 Tout Shawinigan s'est joint à la paroisse du Christ-Roi pour vendre un dernier hommage au père Robert Larivière.s.s.s.décédé subitement le 3 février.H avait fêté ses quarante ans de sacerdoce le 21 décembre 1971.Originaire de St-Ours sur Richelieu.le Père Lariviére passa les 31 dernières années de sa vie à Shawinigan où il s'était fait de nombreux amis.Il s'était spécialisé dans les cours de préparation au mariage en 1974, on l\u2019honorait pour ses 25 ans d'activités dans ce domaine.Les paroissiens du Christ-Roi perdent en lui un serviteur épris de justice pour tous et en tout temps.On peut dire pour réusmer sa vie: MISSION PLEINEMENT ACCOMPLIE.R.LP. L'HEBDO DU SAINT MAURICE 26 FEVRIER 1975-9 LIQUIDATION 4 (da \u201cConfection\u201d pit FINI 4 DANS LR ESOGNE pour JT LE MAGASIN COUTURE PP Avenue Manteaux Worsted couleurs assorties Robe longue pastel et imprimée 12 PRIX Manteaux Robe Robe | de TWEED courte obe longue 4 % et courte Vv.0 rég.95 2 PRIX jusqu'à $75.9 - suite \u201cou A a us.Alin, Mo 10 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 En commençant ma chronique cette semaine, je me dois un voyage de trois jours à Rome, comme la fin de semaine de corriger une impression qu\u2019aurait laissé mon texte d'il y que j'ai passée.a deux semaines sur une escale à Rome.Le texte, après ; lecture, était bien précis, mais pouvait porter à confusion, I est évident que le prix d'environ $75.00 comprenait: le puisque j'ai reçu une avalanche d'appels téléphoniques.En logement.les trois repas et les excursions, mais non le coût suggérant une escale à Rome pour ceux qui se dirigent vers de l'avion.\u201d d'autres destinations, il est évident que je ne suggérans pas a 0 BEAU-MONT VACANCES OUEST CANADIEN ps GOLF BAHAMAS © £ x Trensure Tours CTIA 15 jours : du 5 au 12 avril AVION: Voi direct $ 7 50 Service 1ére classe © HOTEL: De luxe - sur la mer Frais principaux compris de Montréal, REPAS: Petit déjeuner Supplément de $20.00 pour ce départ, cluant STAMPEDE.incluant tarif den LOGEMENT: 14 nuits TRANSFERTS: Aéroport - Hôtel et retour GOLF: 5 rondes avec CART électrique Choix de 4 terrains HOTELS: de 1ère classe Transfert gratuit TRANSFERT: et visite en autocar de luxe POURBOIRES: Pour les bagages Taxe locale et pourboires pour le service $368 inclus.J X © J N'oubliez pas le voyage à TAMPA avec le groupe Les Aigles du 13 au 23 mars.Réservez dès maintenant.(ru Apres VOLS NOLISES M.S.PUSHKIN Plusieurs départs, chaque semaine au départ de Montréal d'avril à octobre, vers Gaspé, Bermudes, Havane, 12 juil.Nassau: (durée 21 jours) LONDRES ou PARIS Grâce aux vols nolisés d'ECONAIR & $595.$1,195 NOLIFRANCE ; 9 et 16 août Les prix varient de Québec, Saint-Pierre-et- 5 Miquelon, Bagotville $249 a $329 (durée 7 jours) $240 à $475 Selon la saison 23 août Les inscriptions sont acceptées jusqu'à 65 Québec, Bagot, Bermudes, Saint- jours du départ seulement Pierre ' $ : $ Demandez la liste complète des vols vers (durée 14 jours) 435 a 855 Paris et ne tardez pas a vous inscrire! \\ Réservez dès maintenant J Pour renseignements et réservations: Desu-mon TROIS-RIVIERES 1515 ROYALE 379-1212.SHAWINIGAN 467 STATION 536-4442 af LA TUQUE 329 SCOTT 523-3351 -\u201c a Ouvert le.S medi de 9h à midi : ) RSS A A EE TA Ale eS Ta \u2026 cac m0 .ah ee 22 pei ih cto rrr Su stn.Sse, YO Damn.Ni.stn.Voyages et guide _-* _ 3 vacances \u2014 Epi, J'en profite pour mettre en garde les lecteurs sur la façon de lire les textes qui concernent les voyages aussi bien que les annonces publicitaires.Les prix qui peuvent être mentionnés comportent à certaines occasions le prix de l'avion et à d'autres, l\u2019excluent totalement.Certains prix peuvent inclure Favion et le logement mais n'incluent pas les repas, d'autres inclueront un repas ou un nombre précis de repas.Quelques fois, on inclut les transports entre l'aéroport et le lieu du logis et d'autres fois, ces frais ne sont pas inelus dans le prix.En fait.c'est en regroupant un certain nombre de services que des grossistes peuvent réussir à offrir des rabais sur les prix aux voyageurs et il est important de toujours bien lire, soit un texte ou une annonce publicitaire.L'erreur que la plupart des voyageurs commentent est de supposer que certains frais sont inclus.Il faut toujours lire attentivement et si le mot avion, par exemple, n\u2019est pas inscrit, il est certain que le coût de l\u2019avion n'est pas inclus dans le prit.Pour vous donner un exemple.il n'était nulle part inscrit dans mon texte le coût de l\u2019avion.Lo La cabine d'un pilote d'avion exerce toujours une fascination.Sur cette photo, on peut voir la série de cadrans d'un jet.Mais il s'agit d\u2019un simulateur sur lequel les pilotes se familiarisent à l\u2019atter rissage.La compagnie CP Air qui nous fait parvenir cette photo utilise ce simulateur qui, grâce à un ordinateur, recrée les 40 derniers milles d\u2019un vol à différents aéroports.( | ) CLUB UNIVERS CLUB de Rencontres et de Correspondance Section HOTESSES pour les Professionnels en voyage à Montréal.3496 Bélanger Est, Montréal Tél.725-6429 ULTRA-CONFIDENTIEL J / Centre CB Mauricien Enr.Vente & Réparation de CB de toutes marques Ainsi que T.V.noir & blanc & couleurs 960, 10e Rue ; Grand\u2019Mère, Que.EE EE > Les amateurs de ski qui vont pratiquer leur sport dans l'ouest oublient souvent de rapporter des photos comme celle-ci.Quel paysage de rêve! La photo fut prise à BIGWHITE, près de Kelowna dans la vallée de l\u2019Okanagan en Colombie-Britanique.Autre exemple: dans une annonce, on présente un voyage en Amérique du Sud pour aussi peu que $169.00.il est évident que dans ce cas, le tarif aérien n'apparaît pas puisqu'il sera différent selon le nombre de personnes qui participeront ou formeront le groupe.Ce montant n\u2019est pas à négliger.Il est en fait le plus important, car.il comprend 35 heures de vol.Autre exemple: Dans une annonce.on offre un voyage d'une semaine pour $249.00, déjeuners et soupers inclus durant la période hors saison.Ce même voyage est annoncé à $299.00, en saison mais il n'y aura que 4 soupers dans ce dernier prix.Il faut donc lire attentivement les textes lorsqu'il s'agit de prix dans le domaine du voyage.À certains moments, cela peut paraître une attrape, mais en réalité, il y a tellement de diversités et de possibilités de rabais dont le touriste peut bénéficier, qu'il est important de comparer et surtout de lire ce qu\u2019un prix peut englober.Mais, surtout, je reviens à ma principale recommandation: ne jamais supposer qu'un service est inclus lorsqu'il n'est pas indiqué en noir et blanc.Voilà comment plusieurs voyageurs connaissent des désagréments et voilà comment certaines personnes ont pu supposer que le prix de l'avion était inclus dans l\u2019escale dont je faisais mention dans ces colonnes.Il est donc très important de beaucoup questionner votre agent de voyage dont le métier est justement de vous renseigner à ce sujet.J'aurai l\u2019occasion, au cours d\u2019une semaine future, de vous parler plus amplement de votre agent de voyage, afin que vous soyez plus familiers avec les services qu\u2019il peut rendre et ses responsabilités.Ce dernier, localement, peut vous fournir bien des avantages lorsqu\u2019un nombre de clients demandent le même voyage, il organisera un départ en autobus, soit de Shawinigan ou de Trois-Rivières pour tous les vacanciers de ce vol.Pouvoir éviter de laisser sa voiture à l'aéroport de Dorval durant une quinzaine de jours, vous procurera une plus grande sécurité et des frais beaucoup moindres qui en valent la peine.* Dans cette chronique, je tenterai à plusieurs occasions de vous signaler certaines aubaines véritables, car j'ai l'impression de répondre, à ce moment-là, à une attente de mes lecteurs.Mais, revenons un peu à cette escale de Rome.Oublions- un instant le coût de l\u2019avion qui peut être différent selon le vol original.Trois jours à Rome, pour $75.00, soit $25.00 par jour, constituent une aubaine.Voilà pourquoi je me suis -.permis de vous en faire part.-\u2014 = - \u2018 hl We Malgré les inconvénients de cette imbrolio, j'ai été heureux de constater l'intérêt que les lecteurs portent à cette chronique.Partout où je me rends, on me parle de cette chronique.Je me rends compte que le sujet intéresse une foule de personnes, qu'elles soient voyageuses ou non.En traitant de sujets simples et en les écrivant simplement.je pense rejoindre l'intérêt de nos lecteurs.J'apprécie énormément les commentaires et les lettres que je reçois.Jen profite donc pour réinviter encore une fois nos lecteurs à me faire parvenir de courts récits de voyages ou de courtes expériences.Ces souvenirs seront publiés volontiers de même, que les photos intéressantes ou amusantes s\u2019y rattachant.Ces pages sont consacrées a la vie touristique des citoyens de notre région.A vous de les utiliser.La semaine dernière, en me rendant à Montréal, j'ai tenté d'entrer en communication avec un responsable du service des douanes afin de pouvoir vous expliquer les nouvelles modalités des douanes canadiennes.J'ai été très déçu de ce premier contact car, à Montréal, la personne qui m'a répondu, et qui a refusé de s\u2019identifier, a refusé aussi de me donner le nom de la personne que je devais contacter en me disant: Ecrivez une lettre, on la dirigera vers la\u201d bonne personne qui & vous répondra par lettre.Ce n'est pas dans mes habitudes de journaliste .- d'interroger -des individus - - par correspondance.- Je tente donc cette semaine de nouvelles approches afin de vous livrer quelques détails concernant vos possibilités douanières.On sait par exemple.que le total annuel a été porté de $100.00 à $150.00.En parlant de douanes.je me demande si les formalités ne pourraient être plus simples puisque.de tous les pays que j'ai visité, même socialistes et sous régime militaire.celles de Dorval me paraissent être les plus longues.A mon retour de Rome, je me souviens avoir attendu dans une ligne durant plus CROISIÈRE DE 15 JOURS avec escales à CASABLANCA TANGER MALAGA TUNIS PALERME NAPLES ROME CANNES et PALMA PARIS MADRID L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975\u2014 11 d'une heure et quart pour simplement faire une déclaration orale.Le jeune préposé à la douane était tellement important qu'il se permettait de s'arrêter à chacun des voyageurs et de causer avec eux de leur voyage.D'autres prennent un malin plaisir à travailler avec une lenteur excessive.Le Canada est un des pays les plus lents à ce chapitre.Il me semble qu'il serait si simple de diviser les arrivants selon l'importance de leur déclaration de telle sorte que ceux qui ont simplement une déclaration ve Co rd DE NOMBREUX VOLS NOLISES (ABC) vers Paris, Londres, Francfort.Zagreb à partir de $289.Jusqu'à $329.(Il est obligatoire de réserver au moins deux mois avant le départ) LOCATION D\u2019AUTO: RENAUD 04 pour trois semaines FIAT 850 pour trois semaines (Le millage est illimité) AUSSI DISPONIBLE: - Cette passe vous donne accès à 13 pays.(deux semaines) EURAILPASS \u2014_\u2014 CROISIERE EN MEDITERRANEE Départs de Montréal en juin, juillet, août et septembre 1975 Ee orale à faire pourraient passer plus rapidement dans une ligne sans être obligés d'attendre que toutes les formalités d\u2019un nouvel immigrant avec sa famille soit réglées.De toute façon, il suffit de voir les questions et les conversations des vovageurs durant les dernières minutes de vol concernant les objets qu\u2019ils doivent déclarer ou non.Je vous promets done un article très détaillé au cours des prochaines semaines si évidemment, j'arrive à franchir cette barrière inexplicable.LE FORFAIT ) COMPREND: | Tarif aérien au départ de MONTREAL, les transferts et la croisière.Sur base de deux personnes par cabine.$328.$253.$ 130.Pour de plus amples détails, n'hésitez pas à communiquer avec nous, NOTRE AGENCE, c\u2019est VOTRE AGENCE! figence de Voyages du Club Automobile Québec Ltée ' 1300, rue Notre-Dame, Trois-Rivières Tél: [819] 379-5300 (Région de Shawinigan ligne directe 536-4481) commet NS Dre PE ae 12\u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 DEF IE DEEE IE insolites - voyages - photos - insolites - voyages « ~ Amérique du Sud Programme pour enfants AU CENTRE CULTUREL DE SHAWINIGAN Samedi, le ler mars 1975, 13.30 hres 1- Voyages de Gulliver \u2018\u2019Au Pays des Géants des Nains\u201d 2 - Les deux légionnaires avec: Laurel & Hardy Admission: $0.50 Samedi le 15 mars 1975, 13.30 hres - Cirque à travers le monde 2 - Les sans souci avec Laure! & Hardy On pratique le camouflage à moins que ce soit une cache pour la chasse aux canards.Une femme Sud-Américaine libérée \u2026 COLOMBIE ACAPULCO 2 semaines à partir de | e LAS HAMACAS | Hp > s 9 00 1 semaine a partir de sq 1 ©Q oo 56 \u2018 e AUTO RITZ HOTEL s 00 RITZ MARRIOT 1 ine 4 partir d © semaine à partir de 4 1 9 (M.A.P.) 1 semaine o BALIHAI 389 00 partir sg 1 Q 00 1 semaine à partir de (base chambre double) CE QUE LE PRIX COMPREND , Départs tous les samedis matins = Ces prix comprennent: e Transport aller-retour de Montréal ou Toronto basé sur le tarif GIT; e Transport aérien et en surface entre les villes de Colombie: : z .u Ç e Logement dans des chambres climatisées e Avion © Représentation Treasure Tours\u201d avec lits jumeaux.bain privé ou douche dans a : tous les hôtels, taxe incluse: e Hôtel e Visite de villes e e Petit-déjeuner tous les jours incluant le pourboire et la taxe: e Deux demi-journées de visite à Cartegena et Santa Marta.of > À e Transferts : e Déjeuners e Sacs de plage (Déjeuner-souper Ritz Marriot) \u201c VOYAGES RO B E R ] TRAVEL ENR.1, Plaza de la Mauricie Téléphone: (819) 539-6411, Shawinigan, Qué.- a a RE Peu bas per a 0 : à \u2014eauge ° tr en oa ot pi - Np STA de © .le ot ny Bn Cl 7 aps L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 \u2014 13 Comparez ces prix\u2026vous économisez sur tous les articles, VER REL TE CTU TT COFFRE D'OUTILS \u2018BEACH\u2019 Plateau amovible avec poignée.Grandeur: 20\" x 84\u201d x 9%\".CABINET DE RANGEMENT \u2018\u201cRAACÇO\u201d\u2019\u2019 Comprenant 35 tiroirs, pour multiple petits articles.PERCEUSE BLACK & DECKER\u2018\" Ya\" 120 volts, 1.9 amperes, tours de 2250.Elle facilite la réussite.*9.98 LAPIN EN CHOCOLAT BISCUITS \u201cSQUARE BOYS\" Cl ou WAGON WHEEL Saveurs de chocolat et guimauve, boite de 12 biscuits.our 1.89 SERVIETTE TOUT USAGE \u201c\u2019\"HANDI- WIPER\" Très résistante, boîte de 12 serviettes.Couleurs FILIERE PORTATIVE \"COMMODORE\u201d\" Dimensions: 8\u201d x 11\u201d, de ton beige seulement., assorties, 6.96 9 pour 1.9 7 ASPIRATEUR VERTICAL TT x De marque Lewitt AS hommes ou femmes Hauteur des quatre roues à réglage automatique, marche à 3 positions, poignées de transport pratique.°54.88 RASOIR POUR DAMES \u201cLADY SHICK\"\u2019 De ton blanc avec motifs floraux, trés pratique pour la femme élégante.Offert dans une boîte cadeau.Avec radio AM/FM/Stéreu, 2 colonnes de son.lecteur 8 pistes, prise arrière Mouvem t! e LX) argent Bragele LETTE BA JEANS \u2018LEE\u2019 Pour dames ou jeunes filles, tailles: 24 à 32 *16.95 SECHOIR A CHEVEUX \u201cBR UDDY\u2018\u2018\u2019 Contrôle à 3 positions pour la chaleur, comprenant peigne et brosse.19.56 MANTEAU DE SUEDE SACS A MAIN VESTE POUR GARCONS POUR DAMES i OX, mi BJ CTE Tissu 100% acrylique, avec capuchon, piles 4 à 6x.Longueur 3-4, avec ceinture, poches appliquées à l'avant.Grandeurs: 7 à 15.y e 25.87 peer Wooo .WOOLCO CAP-DE-LA-MADELEINE CENTRE D'ACHATS .LES GALERIES- DU CAP GARANTIE Unit ous DE + VW WDOUNORTH CIE LTFE FCHANGE OÙ ARGENT REMIS atte = de - frites État tee pa. 14 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 LES MEILLEURS SPÉCIAUX avec KELVINATOR, LÉONARD \u20ac PR SEE et SCA EE À a i rr Re es Sur tous nos meubles en magasin ; [ TEMPETE DE BILLETS CHANCEUX a 3 Même avec nos bas prix, nous Avec n'importe quel achat,f Sur plusieurs articles en : i 3 POELE ROY $s OO [orme ner Sur anlie dm oa eer et oto A 3 partir de Mini loto, avec achat d'unf Nombreux autres spéciaux §Olympic.ameublement complet.non énumérés tel que Bijoux, ) 2 *\u201cREFRIGERATEUR ROY (sans givre 14\u2019 p ave) 3 69 00 KELVINATOR 5, dar = ENSEMBLEE LAVEUSE SECHEUSE l\u2019ensemble POELE (0 2 part) REFRIGERATEUR 7} ELANGER $7 79 LEONARD portes sans givre \u2018 POELE LEONARD a partir de 239% .to me Se dE Rd St-Elie-de-Caxton {2e ce - L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 \u2014 15 Fi ESR fh AMY Bibb RCA ee © 1 AN \u2014 toutes les pièces © 2 ANS \u2014 le tube image, plus garantie additionnelle décroissante jusqu'à 6 ANS ® 1 AN \u2014 service gratuit à domicile \u2018 LE DERBY \u2014 20 Télécouleur portatif \u2014 tube image de grande largeur \u2014 Ee ee SEE réglages entièrement automatiques \u2014 dispositif Instavu - TERMES FACILES PLAN DE FINANCEMENT SUR PLACE QUANTITE LIMITÉE L'ELDORADO \u2014 26\" \u2014 image et son instantanés \u2014 antenne télescopique double \u2014 dimensions: lar.24\u201d, pro.18%, hau.17%, transistorisé : PRIX SPÉCIAL SUR TOUS LES AUTRES MODÈLES Meuble de style espagnol \u2014 appareil transistorisé à 100% cicuits montés à la main \u2014 commande automatique de la couleur \u2014 mum de l'Electrolok, de l'Electrotint et de ctrocolor, cet appareil est très facile à utiliser.Châssis LIGNE COMPLETE des produits DB of CAS A PE I Las Livraison gratuite partout au Québec in bad GN Bien ei sh gga LE Fu Together ST-ELIE DE CAXTON TEL 221-2080 23 milles de Trois-Riviéres tit.\u2014 FY \u2014 RE NST > 473 Teme ec Te 16 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 [@)SPEED QUEEN] Sa qualité explique son succès L'acier inoxidable protège votre linge TAMBO Garantie à we.Qui traite votre linge avec douceur |! est à l'épreuve de la rouille, de l'ébrèchement et de la corrosion.Trois ailes lisses font tourbillonner le linge qui sèche rapidement, efficacement.|] i Hi à j mill LA ts A6 CUVE D'ACIER INOXYDABLE Garantie à vie.À l'épreuve de la rouille.de l'ébrèchement et de la corosion.Doux et lisse l\u2019acier inoxydable est idéal pour y laver tous les tissus, y Compris ceux à pressage permanent.La cuve de lavage de fa plus haute qualité qui soit.L'agitateur en polypropulène est doux aux tissus.1 choix de 4 vitesses muiti- Sl cycles, 5 degrés de Cog température sur la plupart des modèles.2 ANS DE SERVICE SUR TOUTES LES PIÈCES ET MAIN D'OEUVRE 12 BOITES DE SAVON 00 AD 3660 Laveuse porcelaine _|=nsemble à PRIX GRATUIT BE 3670 Sécheuse porcelaine TRES SPECIAL AVEC RESPEED QUE LESSIVEUSE LAVE VAISSELLE WASTE KING UNIVERSAL.le lave vaisselle avec la plus grosse garantie sur le marché AE CD 777200 Convertible Choix de plusieurs autres modèles à prix spécial Livraison gratuite partout au Québec \" ST-ELIE DE CAXTON TEL: 221.2080 29 mille dn T nirtèree 10 eelacde Shavisiqon qm = saut UstuU \u2018+30 LS DI ey AINA DO TIN A UV U15 \u2019 vi L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 \u2014 }7 a E.Br, Se od / Va i i es Ÿ + 3 J Gn a\u201c wy \u20ac CLR i Er 1 Eg \"6 Ed oN, & Bd se i Le» gr jeuper ny x Hy, + ni ¥ x LEE) PR be Ty vd x a Fo puma Tm 21) - UM: eo Re [Ta ALT = pe LL Le \u2014 wo Pr me ee ere mc si 54 [vila] id wif 4 (es $, av \u2014 MON Yr \u2014 7 EE =} 2 0) 3 a ee or 2 - = vas Al 2 Cl ES La J» er\" [3501 So Spe x x « ET EOE as bd a et bry pa a3 af pet \u201c2 se ba 5 î a % = 3 2 Xr > a > ss, a 4 2 oh ht + » AXE 3% yi ass a Ea ze Gy Xa Hh 3 Ly yo ve rs i) = rs K x K in 7 74 AZ 9; oe \u201cie in 3 ea ig ve 2 +5 note ee 5, 3 5 A Na vi fes dis, LS, 23 I rr Se a A Vi 5 A AE Bug sore KR ca 5 WY DA > od se au fH , as os 2 EEA = + Co, Gi Toi Li Sy, SB = [a se se 2% Ù = iF x is Eh So # wl * x CN = Es = i vs i 4 ty ve 3 xi À if a a Ja ft ; 3 Én | roves sn fe pe a A 4 ss An %3 45 i IE 3e vs see A ; a Pi, pod 7 À SF a ae gi = ibn + 16, Es = ; 4° SE i, ; A saut 2 we LE nm ee 2 x oo 3 er > fe GAR Pe Rs PS Ha Fon airs 2 a he ot - a 4 oe A id se nef rl?Ww f A NGER 30\" cert th a partir de | a, Modele 12013 3 go of At i Se RÉFRIGÉRATEUR x 3 Ey se Com an > =) SE Sans givre 14\u2019 cu, SN à partir de ù oa Fy # è à à Es 2 -, or si 3 Eo 7 2 5 7 i va 4._ ve 5 we LA \u2014 at de : an on cms Li = BE So + 5 roma, = cat, 32 'g- 2 his SH, oy = ; A is 2 SET TR Ra 29 ws ee ome eg Yæ ta NS 214 bu va es ie ve Me ni Ne 0 of à ed 4 CE x, sameeren : | ! A HUE HHL egg fi br \u201cA ! 24 Lt .i 5 H - : nl | 2 - x > So aki x = pe es se se | % J - 3 ur i De = La 48 RF Xx it ET SN TN £7 EX uh su x Se Co - Nes 0 Ÿ es J Fo Ww 7 PA AD NN Xa SE avertuan ma arrears Wy Fate - 5 a 3 tas ors ror S 15 nth 3 3 UE La- a = dy RE Hy, ST SN.Fed py et \u201c a Livraison gratuite partout au Québec us mous (xh À its ve.: A | 8 HE «3 N) 7 p\\an Sh = ai À a = 3 de po ed a Ww me.= A i st % Wise = ooh aE \u201cA ids Pas à 6 W rn ir ot le a % Co \u201cony.ST-ELIE DE CAXTON TEL: 221-2080 RY - 18 milles de \u2018Shawinigan \u201c~.ee aE =\" 5 en _23milles de Trois Rivi eres a > termina V5 mol Ve mi.va Sammon 4 Ag 18 Maremma enn. - 18 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 ina Lollobrigida une vedette démystifiée MONTREAL \u2014 Après Avoir assiste au concours du plus bel homme du Canada.j'ai vu.j'en ai la certitude, la plus belle temme de l'Italie et même au-delà Mais, je ne voudrais surtout pas me limiter à vous parler de sa beaute .\u2026.car elle a bien d'autres qualités qui ne tont pas toujours la manchette des journaux.La personne que j'ai eu la chance de rencontrer est une grande actrice italienne.Gina Lollobrigida Cette femme.en visite a Montréal, avec l'Office du tourisme Italien, pour faire en quelque sorte une promotion sur son pays, est très femme, très humaine et d'une simplicité peu commune pour une vedette de cinéma.Elle aime les gens \u2026 pas seulement son public qui la gâte et lui manifeste des gestes de sympathie à travers tout le monde mais surtout des gens simples.vivant ordinairement.mais sincèrement et dont elle peut percevoir les vibrations.C'est pour cette principale raison que Gina Lollobrigida s\u2019est choisi une seconde carrière, à son avis beaucoup plus enrichissante que sa première carrière au cinéma, plus près d'elle.celle de photographe et d'interviewer.De la photo.En exclusivité pour L'HEBDO Un article de Pauline Voisard elle en fait depuis dix-huit ans.Elle écrit également pour de grandes revues et a rencontré Kissinger, Indira Ghandi et plusieurs autres.Elle a terminé, il y a déjà deux ans, un livre de photographies sur l'Italie.C'est un livre qui décrit très bien le peuple italien.ses états d'âmes, la vie qu'on mène en Italie et les beaux sites italiens.\u201cJe n'ai, ajoute-t-elle, pas voulu faire un livre touristique, mais illustrer l'âme d'un peuple\u201d.Elle nous dit par la suite qu'après avoir mis au monde son fils.la photographie et plus précisément son livre sont les choses les plus importantes de sa vie.C'est concret \u2026 c'est vrai.Ce livre fut un travail de trois ans.un travail de camouflage.car elle ne pouvait arriver à travailler sérieusement à cause de tous ces gens qui voulaient toujours lui parler, qui voulaient l'approcher à cause de sa grande popularité.Alors pour travailler, elle se déguisait.portait perrtique.mais toujours on la reconnaissait.{2lle ne fume pas.boit du vin, mange de la pasta et ajoute-t-elle.a un bon caractère et une patience d'ange et on n'a qu'à voir son sourire un instant pour la croire.La fidélité \u2026 elle ne connaît pas \u2026 on aime ou on n'aime pas \u2026 non?\u2026 Ses projets d'autres livres de photographies, d'autres expositions \u2026 un prochain film.Lady Macbeth, tourné en Russie.Son grand rêve réaliser elle-même un film.être derrière les caméras ot ainsi pouvoir découvrir Ja vraie vie\u201d, Elle apprécie la sympathie et la gentillesse des gens minis est fatiguée d'être regardée comme Un chimpanzee.Enfin, Gina Lollobrigida .c'est même la femme.qui à son arrivée à Dorval.avoir fait une après une crevaison, a laissé chauffeur et limousine pour aller téléphoner au prochain garage ou on l'a d'ailleurs reconnue.La naissance et l\u2019évolution de L'Académie française fut fondée par lettres patentes, signées par Louis XIII en 1635.Mais depuis quelques années déjà on en parlait.Il y eut, à cet effet, de nombreuses réunions de gens de lettres.Chez la vieille demoiselle de Gournay, chez un graveur, chez Théophraste Renaudot lui-même, rédacteur en chef du premier journal français, ces messieurs et dames se réunissaient.Il s'agissait de mettre un peu d\u2019ordre TAPIS DE SALON Rég: $19.95 SPECIAL - 2 A Se 7 id = QANTOINE notre langue dans la langue.Il fallait fixer les règles du fran- gais.Malherbe était venu, il avait prononcé ses règles.Vaugelas faisait ses remarques, .et le monde ne savait plus bien à quoi s\u2019en tenir.Contre la tyrannie Pour cuisine Rég: $9.95 6 95 Spécial Tapis_ 4 LAFRENIERE 3023 de La Montage, Shawinigan-Nord, 539-3835 SALON ou CHAMBRE rég.9.95 95 SPECIAL v.C.de Malherbe, il fallait des règlements de la part de l'Etat.Richelieu, jaloux de son autorité, sauta sur l\u2019occasion.Justement, un petit groupe d\u2019écrivains se rencontrait chaque semaine chez M.Conrart.Richelieu leur demanda de s\u2019assembler régulièrement et sous une autorité publique.Ce que firent les braves gens, sans trop d\u2019enthousiasme.Vous pensez bien que Richelieu allait surveiller ces Messieurs.Pas de bavardage inutile, il fallait se mettre au travail: donner des règles officielles à notre langue, la rendre pure et éloquente, composer un dictionnaire.Plus tard, lorsque les braves académiciens malgré eux vont faire traîner en longueur les travaux sur le dictionnaire, Richelieu se fâchera.« Il faut faire, dit-il, de l\u2019utile pour le public.» Les réunions se tiennent.Chapelain, dès la seconde séance, demande que soit approuvé un projet de confection d\u2019un dictionnaire ct d\u2019une grammaire.On a perdu les registres tenus par le secrétaire de l\u2019Académie.On sait néanmoins que le travail traîna en longueur.Pellisson se plaint nombreux produits d'en-_! \u201ctretien.\u2018établie depuis 1904.en 1653: «Il n\u2019a été Avec ou sans expérience, à - base de commissions : uniquement - compensation : limitée seulement par votre - mérite ou ambition.Plein \u201ctemps ou temps partiel.i 3 Enduits d'étanchéité pour; toitures GOODYEAR et aûtres# Compagnie solide; 4 # { Ecrivez, avec référence à À CONSOLIDATED PROTECTIVE COATINGS, LTD .> PO.Bon 396 Énametréal D j ni sil OI TETE conduit jusqu\u2019ici qu\u2019environ la lettre 1.» On avait attaqué la lettre A cn 1637.Cétait.décou- ragcant.Boisrobert se moqua des dignes académiciens en ces vers : Tous ensemble ils ne font rien qui vaille Depuis dix ans dessus l'F on travaille Et le destin m'aurait fort obligé S'il mn\u2019avait dit tu vivras jusqu\u2019au G.Richelieu se fäche.Il nomme, malgré qu\u2019il en ait, Vaugelas pour continuer le travail.« N\u2019oubliez pas le mot pension », lui dit-il, car il lui faisait une pension assez élevée.\u2014 Ni le mot reconnaissance, Monseigneur » répliqua Vauge- las qui avait, en bon courtisan linguiste, de la présence d'esprit.Mais Vaugelas mourut avant d\u2019avoir fini la révision des nombreux documents.Ce ne fut qu\u2019en 1680 que les premiers cahiers furent mis entre les mains de l\u2019imprimeur.Croyez-moi si vous voulez, mais il fallut encore quatorze ans pour finir l\u2019impression.Il est vrai que certains académiciens s\u2019en fichaient bien, du dictionnaire.La Fontaine entre autres, qui fit preuve d\u2019une indifférence et d\u2019une négligence incroyables.Colbert, qui s\u2019impatienta souvent (Richelieu était mort, ct Colbert était membre de la digne Académie) fut « flatté et apaisé maintes fois» et se déclara en définitive, enchanté du travail.Mais il faut l\u2019admettre, entre les dernières lettres et les premières, il y avait eu plus d\u2019un demi-siècle d\u2019évolution de la langue.Les résultats ne furent donc pas ce qu\u2019on aurait pu espérer d\u2019un si grand dessein.L'ouvrage fut présenté au roi Louis XIV (on avait aussi changé de roi depuis la fondation) le 24 août 1695.Des Académiciens, comme Racine et Boi- lcau, déclaraient déjà que l'ouvrage était indigne de la gloricuse Académie.Le roi, trahissant les dignes membres, recevait ouvertement une nouvelle édition du Fu- retière.Car pendant tout ce temps, un autre dictionnaire avait été publié en Hollande.L\u2019Académie, ayant obtenu lc privilège de faire un dictionnaire officiel n\u2019avait pas voulu que l\u2019ancien académicien Furetière publiât son propre dictionnaire en France.Le pauvre Fure- tière avait été accusé d\u2019avoir puisé dans les travaux de l\u2019Académie pour grossir ses propres articles.Il fut chassé du paradis terrestre acudé- mique, mais réussit tout de même à faire publier, hors de France, son Furctière (1690).t MOI EANTO CETTE iors ceo | SHAW 536-2945 Armand Lizotte Rés: 536-2980 Autos Camions Autobus Vendeur Accouplement de trailer Soudure a gaz et a l'électricité pit autorisé \u2018Canada Spring\u201d SE 5 ~ cofatiii rit nh pac Tr Pre a aa SER PLUS DE 260 MAGASINS D'UN LITTORAL À L'AUTRE AU CANADA 1c18°5* (EN: LUN DTU NE 74 ALITA NY ANY DY Ca ANI a L'HEBDO DU SAINT MAURICE ?26FEVRIER 1975 ® CHEZ RADIO SHACK NOUS VOULONS QUE VOUS ENTENDIEZ BIEN AA NN : CARNAVAL D\u2019AUBAINES : AEE EEE EET Yr Système AM/FM/8 pistes x \\ Realistic Modulaire-8.Branchez-le et jouez vos cartouches.Ou enregistrez-les.Ou écoutez le radio AM/FM stéréo.Circuiterie moderne, Curseurs \u2018Glide-Path\u201d pour basse, aigu, volume et équilibre; niveau d'enregistrement pour canaux de droite et de gauche; poussoirs pour marche/arrét, pause, marche avant rapide, sélection de programme.Auto-arrét à la fin du ruban du 4e programme.Radio avec syntonisateur FM TEC et large bande AM, lampe stéréo, antennes incorporées.Entrées de micro.et aux., jack de casque stéréo.14-924.Rég.299.95 Ici 248.00 Petits animaux Radio Shack.Un radio AM A) 12-973.Fido.est dissimulé à l'intérieur de chacun de ces Rég.15.95 animaux en peluche douce.Réglages de B) 12-971.Raton marche/arrêt et volume accessibles de \u2018 : \u2019 l'extérieur.Sans danger, les enfants peu- Rég.15.95 vent dormir avec.Les adolescents aimeront ©) 12-1143.Terrier blanc.les exposer dans leur chambre et ils font Rég.14.95 d'excellents bibelots n'importe où.Fonc- D) 12-1142.Caniche noir.tionnement avec pile 9 volts.Rég.13.95 À cause de la grande demande pour les produits Radio Shack au Canada, nos ventes ont augmenté de 71% depuis l\u2019an dernier.Malgré le coût spiralant des matériaux et de main-d'oeuvre, Radio Shack N' AUGMENTE aucun prix dans les magasins de la \u201ccompagnie\u201d depuis l'impression en octobre de notre catalogue 1975.Nous N'AUGMENTERONS AUCUN PRIX dans ces magasins jusqu'à juin 1975 au moins! En plus, nous continuerons notre tradition de la REDUCTION DE PRIX périodique afin de rendre les produits Radio Shack encore plus abordables.Avec cette restrainte contre l'augmentation des prix, nous aidons non seulement nos clients mais aussi nos fournisseurs et nos employés.C\u2019est notre façon de vous dire MERCI, et de dire au pays entier: \u201cNous pouvons et nous devons combattre l'inflation.\u201d _ - Ceci s'applique à tous les 231 magasins de la compagnie au a ro ar \u2014 .Ng aaa Te Nene E) Nécessaire électronique 65-en- 1.Apprenez la base de l'électronique en construi- Ici 9.95 sant alarmes, radios, intercom, 65 projets et tout! Utilisez l'énergie solaire! Expérimentez avec les transistors! Pinces à ressort, sans soudure.Tout ce dont vous avez besoin\u2014transformateur, compteur, cellule photoélectrique, écouteur, haut-parleur et plus encore.Boîtier attrayant.17V2x Ici 8.95 11x12\".Nécessite une pite 9 volts et 2\"AA\".28-250.Rég.26.95 lci 19.95 Ici 9.95 Ici 8.95 : Radio fhaek UNE DIVISION DE TANDY LEATHER CO.DU CANADA LIMITEE \\, N, F) Realistic Solo-1.Notre modèle le plus demandé pour deux raisons: excellente sonorité, excellente offre.Woofer à très grande élasticité acoustique.Enceinte scellée pour une réponse de basse à faible distorsion.Cône \u201cwhizzer\u2019 séparé pour réponse 50- 14,000 Hz.Enceinte plaquée noyer huilé.14Y2x11x 10%\".Impédance 8 ohms.40-253.Rég.35.95 Ici, Chacun 26.95 G) Radio-téléphone BC Realistic.Reliez votre station émettrice-réceptrice à votre téléphone pour des conversations locales ou interurbaines à partir de votre poste.Interrupteur pour débrancher la radio du téléphone.Commande pousse-bouton pour transmission et réception.21-154 Ici 16.95 La vente prend fin le 4 mars 1975 Shawinigan 539-2445 20 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 Le conditionnement physique : une deuxième ontaine de Jouvence Texte et photos EXPANDING CANADIAN OIL COMPANY Needs dependable person who can work without supervision.earn $14,000 in a Pierre year plus bonus.Contact customers in Shawinigan Area.Bel lema re Limited auto travel.We train.Ar Mail H.0.Dick, Pres, Southwestern Petroleum Canada Ltd., 87 West Drive, Brampton.Ontario L6T 216.Les Forces canadiennes Pour votre formation personnelle vers un meilleur avenir Si vous êtes âgé de 17 à 24 ans et désirez un avenir plein de satisfaction, venez voir ce que vous offrent les Forces armées canadiennes.Vous avez peut-être les qualifications nécessaires pour être accepté sur l'un des nombreux programmes de formation d'officiers ou la possibilité de suivre un cours d'apprentissage pour les hommes ou femmes de métier.Venez nous rencontrer pour discuter des possibilités d'acceptation vers un avenir intéressant et bien rémunéré.De plus amples renseignements vous seront fournis en allant visiter votre conseiller au Centre de la Main d'Oeuvre du Canada, ou en communicant directement avec nous au Centre de Recrutement, ou en venant nous rencontrer lors de notre passage à: SHAWINIGAN \u2014 Au Manège Militaire, de 13.00 à 18.00 hres les 3, 10, 17 et 24 mars 1975.\u2014 Au Centre de la Main d'Oeuvre, de 10.00 à 12.00 hres les 10 et 24 mars 1975.GRAND'MERE \u2014 Au Centre de la Main d'Oeuvre, de 10.00 à 12.00 hres les 3 et 17 mars.® 0 © © 0 0 © 06 5 0 0 0 0 0 0 0 8 0S 0 2s 0 0 0 0 CENTRE DE RECRUTEMENT DES FORCES ARMEES 1285, Rue Notre-Dame Trois-Rivières, P.Q.G9A 4X2 Tél.374-3510 T-6 Veuillez, s'il vous plait.me faire parvenir de plus amples renseignements sur les forces armées.Nom Adresse Ville Comté Âge Scolarité Tél: Jd .\u2026.Il v a quelques années.personne ne pouvait concevoir comme étant le résultat d'un comportement normal le fait qu'un homme (ou femme) d'un certain âge se soit mis à courir dans les rues de nos villes ou dans un gymnase.Par surcroit.la mentalité des gens, fortement aliénés.à cette époque, par le contexte religieux.n'aurait pu accepter un tel spectacle non sans l'identifier à un manque flagrant de décence.Mais voila qu'aujourd'hui.largement débarrassé de ces tabous.le public a compris et répondu d'une facon admirable aux projets de conditionnement physique que leur poposaient les éducateurs physiques.Conscients \u201cqu'il fallait trouver des solutions afin de réduire le fléau des maladies plutôt que d'essayer de les guérir, les spécialistes de l'éducation physique ont découvert à la suite de leurs recherches que bon nombre de ces maladies étaient le résultat d\u2019une mauvaise condition physique.Aujourd'hui.des programmes de conditionnement physique basés sur des méthodes sérieuses sont offerts au grand public «de tous les âges! à l'étendue de la province.A Shawinigan, le Centre Sportif du Cegep offre les avantages d'un tel cours auquel on a ajouté l'usage d'une salle de musculation pour la modique somme de $15 par session.Non que je sois payé pour vendre le service (parce qu'à vrai dire.une telle somme ne fait que couvrir les frais d'inscription}.je crois qu'il est de mon devoir de vous informer que la nature du programme en général.Pour vous en parler d'une manière plus honnéte.je me suis présenté la semaine dernière à un cours et j'ai participé aux exercices prescrits par le responsable Normand Lefebvre.Mentionnons d'abord que - le cours de.conditionnement physique préconise le système d'entrainement Aérobix.c'est-à-dire que l'intensite de l'effort est contrôlée par les pulsations cardiaques.Le cours en lui-méme- se divise.en, deux, parties oe URE, Ab Adi hl ERE ana RE Mal henreusement, ta photo trahit la réalite! Les sourires qui apparaissent sur ces visages se sont éteints immédiatement ta photo prise.Puis.ce fu0 la course pendant seize longues minutes.(Photo Pierre Bellemare) Au S.R.S.de Shawinigan d'assouplissement et la marche ct-ou jogging.Toutefois.dans le cas du jogging.il est bien évident que chacun travaille selon sa propre mesure ef qu\u2019en aucun temps.il est exigé d'aller au-delà de ses capacités.Comme fait intéressant, chacun possède une fiche individuelle d'entraînement et de cette façon.chacun des participants peut à l'occasion vérifier le rvth- me de sa progression.Chacune des sessions d'entraînement est d'une heure sauf le matin où on dispose de 4 minutes.L'horaire des cours est la suivante: le lundi.17 à 18 heures: mardi 7 14 à 8 heures et 17.30 à 18,30 Voici le groupe d'initiateurs en année du S.R.S.de Shawinigan.Ce sont, dans l'ordre: MM.Roger Martin, René Sansfaçon, Marcel Perreault, Luce Gélinas et Gilles Vincent, tait absent lors de la prise de vue M.Yves N\\ A.od : ; Rousseau.heures.11 est important de préciser que celui qui s'inscrit n'est pas tenu de se présenter à toutes ces IMPRESSION NOUS REPRODUISONS sessions.Le responsable.$ Carnets - Catalogues - Entéles de lettres - Nor , | .eu ECLAIR à partir de 75 Foctures | Formulaires - Listes de prix « ormanc {efebvre.100 CO P qua livrets - Rapports + specimens etc suggère aux membres de PIES axe ET NOUS FAISONS RAPIDEMENT se présenter à rois en- Impression offset en por ur ape devis.assemblage» Relier de 0 traînements par semaine toutes sortes s'ils veulent vraiment COPIE SERVICE ENR \u2026@méliorer leurs pers BE 537 -O0311 Cree or Ede tee\u2019 Tee oo an a Sgr gr Rte TP T1 UE Shawinie pa PE OY - ae ia od L'HEBDO DU SAINT MAURICE 26FEVRIER 1975- 21 Représentant des Ventes Sears SIMPSONS-SEARS 636, 4e Rue Shawinigan 537-6651 M.R.DROLET JOHNNY DESCOTEAUX 1/7 ACHETEZ of CONFIANCE cz \u201cSEARS\u201d y Sur toute la marchandise de méme qualité en magasin nous pouvons vous offrir les mémes prix que tous nos compétiteurs EN PLUS de la Garantie SEARS Rég: $649.98 AUTRES MODELES 26\" © barantie i.\\ No 14302 Reg: $669.97 SN Satisfaction ou Argent Remis é No 14109 Rég: $579.98 ea z pr rat NOUS AVONS BEAUCOUP D'AUTRES SPECIAUX EN MAGASIN TOUS LES MODELES Seulement COMPAREZ LIQUIDATION DE CHAINE STEREO (Quantité | limitée) 1 : a Bon : = Meilleur a ; \u2014 Mieux .Reg.$54.98 ce \u201cReg.$64.98.Reg.$74.98 ge 44 ge Pin Fa ES e 14210 réa: $219.98, AM - FM - FM Stéréo, Cassette: 8 pistes, Capacité denregistrement, Table tournante, 2 micros inclus.Autres modèles 54\u201d, Reg.$64.98 49.98 sa, Reg.$79.98 54.es, Reg.$89.98 59.98 No 28436 Rég: $199.98 : a 39\" - 71016: \"1, 39°- 7107 | a - 71102 No 28468 Rég: $249.98 ; { _- 54° - 71018\u201d 0-54\" - 74079.- 74104 Tous les ce \u20ac 39\u201d Rég: $67.98: a7 98 modèles $ 1 70._ SOMMIERS No72262 = .Spécial pour.s seulement EL 2 EU Ee \u2014 Spécial pour s57 roar ol IND oo ag, 6 Garanti d\u2019un an main d'oeuvre inclus 22 - L'HEBDO DU SAINT MAURICE - 26 FEVRIER 1975 \u2018 Tout et Rien par l'Equipe Nomination chez Steinberg Limitée JEAN-CLAUDE RANNAUD M.Marvin Biltis, directeur des ventes de la division du Québec de Steinberg Limitée, annonce la nomination de M.Jean-Claude Rannaud au poste de directeur, publicité et assistance au consommateur.Détenteur d'une maîtrise en administration (MBA) de l'Université de Sherbrooke, M.Rannaud possède une vaste expérience dans le domaine de la publicité et du marketing, expérience acquise dans plusieurs agences de publicité de Montréal.: édition.il était inscrit que -à Shawinigan-Sud.Il aurait Erratum Dans une annonce publiée dans notre dernière la boutique Nycholl était située au 118, 5ème Avenue fallu lire: 118.5ème Avenue.Grand'Mère.Encore une fois, toutes nos excuses à la propriétaire et aux clients.ed\u2019 Or St-Mathieu A St-Mathieu.une soirée de I'Age d'Or est organisée pour samedi le ler mars, a 20 heures.a la salle paroissiale.Des prix de présence seront décernés et un goûter sera servi.Cordiale bienvenue à Vous avez sans doute remarqué que l'équipe des Hôtesses aux matchs des Dynamos se distinguent depuis quelques temps par leur nouveau costume.En effet, cette équipe de dix-huit jeunes filles arborent depuis deux semaines un nouveau costume aux couleurs des Dyvnamos, Nous osons Février 1975 Bernard Gaudreau \\, Gérant ca reve Oui.Steinberg est de votre côté! En se faisant un devoir de maintenir constamment ses prix le plus bas possible, tous les jours, sur des milliers d'articles de qualité, et non pas de temps en temps su quelques spéciaux.tous les intéressés.Subventions GRAND'MERE \u2014 Le député fédéral du Comté et ministre Jean Chrétien, président du Conseil du Trésor, nous annonce, de son bureau à Ottawa, au nom du ministre à FExpansion Economique Régionale, M.Donald Jamieson, qu'une subvention de $68,877 à été accordée à une nouvelle industrie qui s'installera à Grand'Mère et qui fabriquera des pièces en aluminitun et zinc.\u2019 Les propriétaires de cette usine sont MM.AQ.Drazin et PP.Paquin de Saint-Hubert.Le cout d immobilisation est de $179,000 et cette usine créera treize nouveauz emplois.$10,000 Confédération des Fanfares Le député libéral de Saint-Maurice M.Maurice Bérard, annonce que le ministre des Affaires culturelles.Me Denis Hardy.a accordé une subvention au montant de $10.000 à la Confédération des Harmonies et Fanfares.Les femmes du Repère vous invitent Parmi toutes lea ae- tivités organisées par les femmes du Repère, 11 en est une qui ne passera pas inapercue: c'est la fête à la \u2018Cabane à sucre\u201d organisée par le Comité des Lpisirs du Repère.Pour avoir plus de plaisir.nous lancons une invitation à tous ceux qui aiment la tire et une partie de sucre en groupe.Vous serez accueillis avec bonheur.que vous soyez homme.femme.enfant.jeune ou vieux.Pour renseignements, communiquez avec Lucette 537- 1919 ' Au club de Camping Amitié Une soirée de danse.organisée par le Club de Camping Amitié de la Mauricie.aura lieu samedi ler mars à l\u2019école St-André 1350 120\u20ac rue.a Shawinigan-Sud avec l'orchestre de M.Léopold Hamelin.Tout le monde est invité.St-Boniface Le Cercle de I'Age d'Or de St-Boniface organise une soirée dansante pour samedi ler mars a la salle souvent Sie Marie.5, Hoi, x - = ve « HAI EAS LR We te) a ge = ha i A 2 0 a ve se x D Susi Up» [ vous.qui espérer, de dire la direction des Dynamos, que l'élégance de Ta tenue vestimentaire de nos hôtesses saura stimuler les joueurs et leur instructeur en les conduisant le plus tôt possible sur le chemin de la victoire.(Photo Pierre Beilemare) 3,028 personnes hausse de 688 puisqu'il GRANDYNMERE \u2014 Selon avait 2640 personnes in- les statistiques fournies serites au CMC à cette par M.Nelson Laflamme.date.gérant du Centre de Main- Malgré une légère d'Oeuvre du Canada de baisse du secteur Grand'Mère.5.028 per- manufacturier.51 postes sonnes étaient Inserites au vacants ont été comblés au CMC pour le mois de CMC janvier 1973.Si Fon compare ces données à Janvier 1974, nous constatons une Manquez de CONFIANCE en VOUS Manquez de COURAGE - d\u2019ENTHOUSIASME.Subissez votre TRAVAIL -Refusezles PROMOTIONS Etes (supposément ) né pour faire un petit pain.- Éndurez vote Vie plutôt que de la VIVRE.Souffrez de TIMIDITE - de GENE Craignez de faire rire de VOUS - de vous AFFIRMER.notez un certain vide dans votre VIE Etes incompris manquez d\u2019amis etc \u2026 etc \u2026 Michel Poirier Animateur Noire Cours \u2019\u2019Initiation aux Relations Humaines\u2018 est faii sur mesure pour vous.De plus: Nos conditions sont à la portée de toutes les bourses: Vous ne prenez aucun engagement, vous payez à chaque semaine: $7.00 par leçon pendant dix semaines.Une douzième Soirée Spéciale et Gratuite.Sans obligation de votre part, venez prendre connaissance de la formule de notre Cours lors de la \"DEMONSTRATION GRATUITE\u201d Shawinigan-Sud: Vendredi 28 février 4 8.00 hres p.m.~ Sous-sol de I'église St-Sauveur, Coin, 5e Avenue et 123e Rue.Note: Un certificat de culture personnelle est remis à la fin du Cours Prix spéciaux pour couples mariés INSTITUT DE CULTURE PERSONNELLE DU QUEBEC INC.242, rue Lafayette, Ville de Laval Linstitt détient , un Ç Dprmis, de -Cultu rsonnelle.du Ministère SAN DO AS AR Pan = ATL) aiid ui Steinbe est de votre côté! semaines.Jean-Claude Lelievre Acheteur en chef d\u2019épicerie la Yi plaza DE LA MAURICIE Sur le mail de La Plaza de la Mauricie les 27 28 février et ler mars 1975 KIOSQUES: e Tir à la carabine e Planter des clous e Anneaux chanceux e Ateliers protégés L'aide à la jeunesse a I'Optimiste ON L'A En négociant tous les jours avec les manufacturiers pour obtenir des réductions de prix.et c'est vous qui en profitez sous forme d\u2019\u201cACHATS-BONI\u201d toujours offerts pendant quatre GRANDE TOMBOLA OPTIMISTE e Dards e Roue de fortune e Les pieds légers e Information Optimistes M.Robert Burns député péquiste parlementaire a bien voulu m'accorder une petite entrevue assis face à face en sirotant une bonne bière froide.Burns un gars bien ordinaire.âgé de 38 ans.pratiquant la politique depuis 4 ans déjà.M.Burns avez-vous des gardes de vous avez dévoilé corps, des faits étonnant concernant M.Pierre Laporte\u201d Non.je n'ai pas de garde du coprs, je n'ai pas peur d'être attaqué.ma meilleure protection c\u2019est le public qui est derrière moi.Le matin que j'ai fait ces déclarations fracassantes contre Feu Pierre Laporte mon papier tremblait comme une feuille dans mes mains.mais j'étais sûr de ce que j'avançais.Je reçois bien sûr des lettres de détraqués anonymes de gens qui m'en veulent, mais elles ne sont jamais signées.Que pensez-vous du nom Pierre Laporte que le Gouvernement à donné au fameux nouveau pont a Québec?Je crois que le Gouvernement a été un peu vite, le vrai nom qui était supposé être attribué s'appelait le Pont Frontenac.Tout a-t-il été écrit sur M.Pierre Laporte?Non, il demeure encore des choses secrètes.Que pensez-vous des gens de Grand'Mère?Je les compare aux gens de l'Est de Montréal, je crois que les gens d'ici sont un peu de la gauche.Gérald Bastarache a un projet M.Gérald Bastarache échevin a promis de dévoiler d'ici quelque temps un projet pour la population dans le Parc St- Joseph.M.Bastarache n'a pas voulu dévoiler davantage ses propos a la population.Après quelques efforts j'ai soutiré quelques brindilles de son idée.11 me déclara que tous les gens qui se dirigeaient vers La Tuque s\u2019arrêtaient pour admirer l'ours dans une cage a Riviére-au-Rat, il me dit de plus qu'il voulait quelque chose de vivant dans ce parc.donc Nous pouvons en conclure, que nous retrouverons peut-être des canards dans le bassin de la rivière ou peut-être quelques animaux qui feraient la joie des voyeurs du dimanche.So Cala 5 LAA IEEE 4 Sat RN, 2 - Des .PF vs _\u201c a ey CR 5 =: ane EL sa L'HEBDO DU SAINT MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 - au Coin du feu rg à grand'mère BOB FUGÈRE Robert 23 Burns cause au \"Coin du Feu\" L\u2019échevin Leclerc félicite M.Albert Bilodeau demanda à l'échevin Roger Leclerc si l'article parut dans l'Hebdo (Au Coin du Feu) était véridique suite à Ja déclaration stipulant que les contribuables auraient déboursé environ $150.000.pour recevoir les Jeux d'Hiver du Québec en 19777.Oui, de répondre l'échevin Leclerc, et peut- être que le montant aurait été supérieur et peut-être aussi inférieur.M.Bilodeau félicita donc publiquement l'échevin Leclerc devant une salle comble pour avoir ainsi émis son opinion à l\u2019encontre des Jeux du Québec.Les pompiers seront assurés M.René Lavergne de la compagnie d'assurance C.N .A.vient d'obtenir le contrat d'assurance protégeant les 42 pompiers de la cité.En cas de mort la veuve du pompier recevra $17.000, le pompier recevra de plus des soins médicaux pour 42,500, et $250.de soins dentaires.Le taux annuel sera à l'effet de $4.000.00 dollars.La Consol fait don d\u2019un terrain de $35,000.00 La compagnie de papier Consolidated Bathurst vient de remettre sans condition a la Cité de Grand'Mère le magnifique emplacement de l'ancien Hôpital Laurentide.Cette bâtisse devra être jetée par terre et un parc de repos genre espace vert naîtra à cet endroit.M.Michel Lamare souligne que ce pare portera le nom de \u201cParc Hooper en hommage à ce fameux médecin qui passu sa vie dans cet hôpital.Ceci est un don sans condition.Mini-Nouvelles \u2026 M.Henri-Paut Lord sera le nouveau pro-maire pour une période de trois mois.Un ou des policiers seront engagés par le Cité, le choix sera connu cette semaine.M.Henri-Paul Lord se faiCle proposeur d'envoyer des Félicitations aux responsables de l'équipe Pee Wee qui fit honneur à la Ville au Tournoi de Québec, l'échevin Bélanger demande de né pas oublier les petits joueurs.SORTE Suite page 26 Cheers us AION Ag EAT ee Lors de mon interview avec le député Robert Burns.un beau finfin s'amusait à faire tourner le disque \u2018\u2018Lâche pas la patate\u201d.Je me sentais tout drôle (En peinture \u2026 Le cours de peinture, dispensé par Mme Beard- sell en collaboration avec le Comité socio-culturel, débutera mardi 25 février à ministratif .Donc avis aux intéressés! Trois artisans à Grand\u2019- Mère \u2026 Francs seront à Mère le février.de 14 h à 17 h.Centre CI.G.M., pour la d'un Petit Salon Métiers d'art des Bois- Francs: M.Normand Ferrier-Leclere.artisan- tourneur sur bois.Julienne Camire et Pierrette Turcotte.batik qui exposeront quelques pièces et au cours d'atelier .expliqueront les techniques très anciennes particulières à ces métiers d'art.C'est grâce à une subvention du bureau régional du ministère des Affaires culturelles que l'Association des Métiers d'art des Bois-Francs a pu mettre sur pied cette tournée.Donat Lacroix, un Acadien, chez nous \u2026 Dans le cadre des échanges culturels Nouveau-Brunswick - Québec, le bureau régional du ministère des Affaires culturelles annonce la venue d\u2019un chansonnier acadien, Donat Lacroix à Grand\u2019Mère.A voir Lacroix sur scène, on croirait un peu voir notre Vigneaull, mais sans imitation, car l'Acadie résonne dans ses chansons, il amène chez nous le vent du large; il nous chante la mer avec ses bonnes et mauvaises vagues.Donat Lacroix est fils de pêcheur et pécheur dans l'âme.Venez voir son spectacle à 20 h 30 à l\u2019école St-Louis- de-Gonzague a Grand'- Mère, samedi 8 mars.C'est une invitation de votre Comité culturel de Grand'Mère.NS NN TT > EP PEEL BY BARA.a ON 19 heures, au Centre ad- Trois artisans des Bois- Grand\u201d- dimanche 23 au administratif tenue des Mme J.es - I) ros 24 \u2014 L'HEBDO DU SAINT MAURICE - 26 FEVRIER 1975 ~ - .10 .du 23 DA PAS hw bc ey NR SN ul.Steinberg est de notre côté! \u2026 avec ses produits-maison tout aussi bons sinon meilleurs que les grandes marques et à prix plus avantageux.Oui.| Steinberg TARTE AUX RAISINS STEINBERG 200Z-8 CH 69 BEIGNES AUMIEL Por GLACES DE 12 STEINBERG e ROULÉ À LA GELÉE STEINBERG ASSOUPLISSEUR romaae DE TISSUS Fromag tranché STEINBERG e FONDU ET PASTEURISÉ SOUT e102 STEINBERG CORDIAL AU BOEUF BOVRIL sour 802 1 oe 3 PQT 1 3 ns .1LB Détersif 1 liquide VEDETTE oo e ACHAT Oui.BONI Steinberg BOUT.64 OZ e Srempena 1002 .69 BRIOCHES _.\u2026.SUCRÉES 9 Bananes AU CAFÉ Par PETITES ET GROSSES HY 5 VARIETE PREMIUM BRIOCHES DU CAREME 9 STEINBERG PQTDES8 FOEDEBOEUE 09 6 LA Le DEVEINE ET SANS PEAU LA LB ® DANOISE AU CARAMEL ® JARRET DE PORC STEINBERG woz 89 CONGELE ETCHARNU LA LB 45 IMPORTES LAVES ET COUPES SAC POLY 1002 CH eo Boeuf hamburger Pommes FRAIS HACHE de terre DU NOUVEAU-BRUNSWICK CANADA NO 1 LA LB © SAC 10LB 2/007 DAGNEAY © DE NOUVELLE-ZÉLANDE LA al .29 FESSE DE ORANGES JAMBON 9 8 Se cauromne 6 9 FRET A MANGER © ARETE NAVEL © pouz UN BOUT OU L AUTRE LALB LA u EWES VERTS 49 Poulets .SALADES NOURRITURE DETERSIF EN POUDRE GN net 2 1 LL POUR LA VAI LLE congelés Oui.AUX OEUFS sre soz +70 BOFUF.POULET.FOIE STE O2 op 4 Satsooz be GELERI FASSAL, 3 ; \u201c ® GROSSEUR 24 LEPIED ® CANADA CATÉGORIE \u201cA Steinber MINI RAVIOLI 52 ACCENT NETTOYEUR an CHEF BOY-AR-DEE BTE150Z © etesoz 1,15 BOUT 2802 1 06 Pommes jaunes 2AÀ4LB A PAINS .= Cafe | Mél DE SAVON délicieuses LA LB instantané vielanges x EXTRA DE FANTAISIE © STEINBERG à gâteaux FORMAT REG £0 e DEC.B._\u2014 STEINBERG \u2014_\u2014_\u2014 JEUNES DINDONS gil ; VERRES À COLA CANADA CATÉGONIE A LA Le * 9 69 sree1z D] Q LALB PQT SAUE ISSES BOCAL 19 0Z 6 3 MPERNEAGLES GERSER pésts 3 ® ES GRANDEURS VARIEES CH ° SACS A POUBELLE CHOUX VERTS SANS PEAU e 15 X 9 X 22 Pat © J 9 SHREDDIES .96 DE CUISINE 53 CANADA NO 1 LALB ® > - NABISCO PQT240Z e TARTE AU CITRON EGG ROLLS BISC É AVEC MERINGUE.CONGELÉE Focnous 1.53 UITS DARE HARICOTS COUPÉS 9g rs sw Nee 1.04 1 P .SALADE DE EHOU ° ANTRY PACK POT2LB 1 89 GREEN GIANT BTE140Z © JUS D\u2019ORANGE Tous les prix annoncés sont en vigueur jusqu'au samedi inclusivement.OU DE POMMES DE TERRE 1 09 JUS D\u2019ANANAS PUR KRAFT BOUT 64 0Z .99 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.STEINBERG CONT 2B\" * K t h DEL MONTE BTE4802 50 Pas de vente aux marchands.PIZZA AU PEPPERONI etchup GELÉE DE RAISIN hee er r1,39 STENBERG.MARGARINE moc rors: 61 .MARMELADE e FILET DE MORUE HUILE DE MAIS À L'ORANGE aa Tout compte fait, CONGELE POTS5 82 99 pore e PRIDE OF JAMAICA POT9OZ ® 9 t h * Cest encore chez TRANCHÉ 20uT SRISTAUXTANG 1.05 POUDRE qe Stei 19 verso 1009 FOUDRE we 39 Steinberg que le total STENBERG © FARINE prooz À For is \u201cWT ess acs TT de votre commande TOURTIERE MAP-O-SPREAD PAPIER DE TOILETTE >.PQT 1202 .JUS TOMATES conceicesrenser 99 came emo 1.03 more wo 58 Wrz.86 reste le plus avantageux! FILELDEM Man THON PALE 1 COCKTAIL DF FRUITS FEUILLE D'A\u2019 \u201cIMINIUM 17e 2: OCEAN PHIDE POT ILE o BYE THE SEA BIE7OZ © DEL MONTE BTE2802 + ROUL.12\" x 50 ruz \u201c hs ~ .\u2019 vos cee - .4 vo.\u2019 oY Pry ay A \u201c » ' L'HEBDO DU SAINT MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 \u2014 25 b ; e BISCUITS TOMATES : ENTIÈRES ; STEINBERG {| Ne\u2019 es SAUCE A ; 1A VIANDE: CHOCOLAT HEINZ DE CHOIX CANADA DE FANTAISIE ORCHARD KING CATELLI STEINBERG BTE 19 OZ BTE 19 OZ BTE 28 OZ SAC 24 OZ 43:86 | En viqueur toute la semaine | - chez Steinberg : des prix réguliers.aussi ba que certains spéciaux | de fin de semaine! be ° ° ° ° E e _ e ° | ° e ° e e BISCUITS : CAFE : SOUPE : LAIT : MARGARINE ° ° .° e TOUT ° AUX .> æ ® ° .° ° A .CARNAVAL .° e e e j J £ .: .PAPIER FOIL F SALES OU NON : MAXWELL HOUSE : STEINBERG : STEINBERG : ) | e e ° ° 5 PQT 1 LB : SAC 1 LB : BTE 10 OZ e BTE 16 OZ PQT 1 LB LS = e e ° .° ° ° e LJ e e e ° e Cu e e e e e e e e e ° ° ° e e ® e e ° e e ® e e e ® e e e e eo ® e e ° e e e e e e e e ° ° e e e LJ ° ° e e 2 mme CES SRE EE cu sem ; ° ® e e \u2018 ® e e = e : SHORTENING: [ : MOUCHOIRS e e e e ° - - e ° e e .e EN ° L : R ® e e e e ® e ® ORCHARD KING .STEINBERG .° CRI ° + .CANADA DE CHOIX ° sco e BOUTEILLE NON-RETOURNABLE TIDE .ELEGANT BTE 48 OZ : PQT 1 LB : 26 02 : BTE ECON.: BTE DE 200 © © e e e e ° ° e e ° ® e e e ° .e e e ® ® e ° e e e e e e e e e e e ° e ° e e e ° ° e ° e e ® e e e e ° e e e ° e e ° e © e * e e e e e e e e ® RE EA 22 HYGIENIQUES GRAND FORMAT BE ESSUIE- TOUT STEINBERG STEINBERG PQT 2 ROUL.PQT DE 12 Steinberg est de votre côté! \u201c .Tous les prix annoncés sont en vigueur jusqu'au samedi indusivement au magasin de Shawinigan seulement.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Pas de vente aux marchands.5 * & \u20ac sa 26 L'HEBDO DU SAINT MAURICE \u2014 26 FEVRIER 1975 Ny, et Nous reconnaissons de gauche a droite: M.Louis Lamy, Réal Branchaud, Marcel Chalifour.Mme Ghislaine Proteau, M.Georges Laliberté et M.André Houde tous du nouveau bureau de direction de la S.S.J.B.BAR : @ il I: ED Ie if à M.Jim Côté policier modèle reçoit un certificat des mains de M.le maire Jean-Marie Lafontaine après avoir suivi des cours de recyclage à Nicolet.MAR UN Au Voici les directeurs de la Société St-Jean-Baptiste pour 1975 que nous avions oublié la semaine dernière : Gérald Bastarache, Conrad Daneault, Maurice Doucet, Richard Gariépy, Maurice Fafard, Pierre Gélinas, Claude Gélinas, Victor Lavoie.Valmore Petite.Mme Gérard Steinberg est de votre côté! En vous offrant un choix de plus en plus grand de produits- maison Steinberg et en | s'assurant qu'ils soient toujours de qualité égale sinon supérieure à celle des grandes | marques, mais moins chers.Profitez-en! Monique Ledoux Technicienne en laboratoire Armand Thérèse Mme Mme Beaulieu, Gélinas.Petit.L\u2019échevin Poulin ne sait pas compter Dans une sortie carac- léristiquement bien à lui M.Roger Thibaudeau a précisé devant les membres du Conseil que les déclarations de M.Poulin suite au budget étaient fausses.M.Poulin me fait penser à Ponce Pilate, M.Poulin est payé pour travailler pour la population, il n'avait pas le droit de refuser de réétudier le budget.Autre chose de continuer M.Thibaudeau.si la population avait suivi les séances du Conseil avant l'adoption du budget il v aurait eu moins de tempé- te.Aux loisirs familiaux Dans le secteur du président Pierre Marchand, une partie de hockey entre les amateurs des loisirs familiaux et un groupe de débutants de Ste- Marthe du Cap fut disputée le 16 fevrier dernier.Grand'Mère l\u2019emporta 9 à 8 à la grande joie des spectateurs.Cours de karaté H reste encore quelques places pour les cours de karaté qui se donnent à l'école St-Louis-de- Gonzague.tous les lundis et mercredis de 7.00 à 10.00 heures p.m.Mme Pierrette Rivard, réélue présidente au baseball.Répondant à l'appel lancé dernièrement.les intéressés au baseball Mme Pierre Rivard était réélue présidente.M.Jacques Dessureault, ler vice-président, M.André Bertrand 2e vice-président.Mme Thérese Germain était réélue secrétaire tandis .que M.Jacques Gélinas se chargera de la trésorerie.Les cols bleus s'emparent de la 6e avenue pour démontrer leur mécontentement au lenteur des négociations en cours, Ce n\u2019est vraiment pas l'année du conseil ge Ville en 1975.der coin du feu avec Bob Fugère suite de la p 23.5 oo SPECIAL VEDETTE BLOUSE IMPRIMEE MANCHES LONGUES lère QUALITÉ SPÉCIAL \"995 FARBSTEIN SHAWINIGAN-GRAND\u2019MERE J OQ Uff w= ~~ et os rp Ltr Ne on ee 0m \u2014_\u2014A me et ey op pe a Leia SECTEUR LAVAL \u2014 A la suite d\u2019une résolution du Conseil, le Secteur Laval a été choisi pour \u201cDemander l'Assistance Financière à la Société d'Habitation du Québec, en vue de l'amélioration du secteur\u201d Les propriétaires à faibles revenus pourront profiter des avantages de cette Société de a Couronne \u201cet faire des améliorations à leur maison.avoir un prêt à prix très raisonnable avec des accréditions faciles de remboursement.Le Maire en profita pour annoncer que ce sera le premier pas: le deuxième sera pour la construction d'un Centre d'Accueil pour personnes âgées de lu Haute-Ville: en troisième lieu.on entreprendra la construction de logements pour des gens à revenus modiques.Le Maire compte bien que la Société d'Habitation pourra résoudre également le cas KLEIN.EMPRUNT \u2014 Nos édiles sur une proposition de Fernand Giroux-Lucien Isabelle.demandent a la Commission Municipale le droit d'emprunter, à même le fonds de roulement, une somme de $36,325 pour des achats nécessaires dans divers départements.PRISON D'AUTOS \u2014 Ceux qui se sont plaints de ce\u2018que leurs autos aient été écrouées à la suite d'un remorquage par les employés de la ville, ont été entendus.En effet.plusieurs croient (moi itou! que la Cité outrepasse ses droits en faisant en quelque sorte une prison d'autos.Nos édiles.à leur dernière séance de comité.ont demandé une consultation légale à ce sujet.Montréal peut le faire.ce qui ne prouve pas que la Loi est de leur côté \u2026.Entre temps.il faut payer pour être privé 4 du sstationnement alternatif «que Montréal conserve) \u2026.et que Baribault demande touiours._ a.Se: Co SOUVENIRS \u2014 H y aura 50 ans vendredi soir que Shawinigan aura subi son premier gros tremblement de terre.Le choc sismique avait arrêté tous les balanciers d'horloge: la population.prise de stupeur.avait envahi les rues.Le tout dura quarante longues secondes.A Shawinigan.il veut des dommages assez élevés à plusieurs édifices.le seul autre tremblement de terre important dans la région eut lieu dans la nuit du 31 octobre au ler novembre 1933, BELLEVUE DES HETRES \u2014 H faudra encore | ou 5 mois avant que Signaux Astral puisse tiveer le \u201cContrôleur Electronique\u2019 qui remplacera le vieux contrôleur: le nouveausera A DEMANDE\" pour deux secteurs et _améliorera la circulation intense aux alentours de la Plaza.FMPRUNT DE 583.000 \u2014 Le No 119% à reçu sa dernière adoption lundi 17 février.Pour exécuter ces travaux.on a cependant demandé des soumissions: une seule réponse pour un montant de 5233,977.De quoi faire bondir le Maire: \u201cIt doit v avoir ev erreur quelque part\u201d.1 HABILLEMENT \u2014 Des soumissions ont été ouvertes pour les vêtements de nos policiers.Elles venaient de Boutique Western (Doyon).Martin et Levesque.Graunt et Sons (Longueuil! Yamaska Shirt (St-Hyacinthe) International Ski ct Leisure Wear.William Scully.Richard Lemay \u2018MON TAILLEUR.Cartier (Plaza) BOTTINES: Cordonnerie Lemay.Alain Robitaille.René Drolet (Yellow), Leo Belisle, IF Lajoie (PLAZA).AUTOS: Pour deux automobiies de la Police: Vincent Automobile.Gélinas Automobile.Caftaractes Autos.Ces offres ont été référées à l'acheteur pour étude et recommandation shawiniganités par Arthur McNICOLL ACADEMIE BERNARD \u2014 Gisèle Lépine.Rita Gravel.Imelda Brousseau.Marguerite Lavergne, ST- - Cécile Lavergne, Mariette Beaubien.Yvonne Hébert, Suzanne Roy.Claire Teasdale.Alexandrina Lavergne, Yollande Turrennes.Louise Charest Jeanne Leclerc.Germaine A Grand'Mère Nos chansonniers régionaux C'est une magnifique tournée à travers les plus belles pièces des chansonniers québécois que Céline Blais et Jean Tétreault nous ont fait vivre.vendredi dernier à l'Ecole St-Louis-De- Gonzague.La jeunesse et la grâce de Céline, alliées à la musique de Jean.nous ont permis d'apprécier nos artistes locaux.De plus, en seconde partie, rcel Bédard de Louisevil e nous racontait à travers ses compositions la vie au Grand Nord Québécois; Marcel faisait un retour a la chanson car depuis cing ans il n'était pas monté sur scène.Une ombre à cette gentille soirée: l'absence des gens de Grand'Mère la majeure partie de l'assistance était composée de gens de l'extérieur.notamment de Louiseville.Est-ce à dire que nul n'est prophète dans son pays?y \u2019 L'HEBDO DU SAINT MAURICE 26 FEVRIER 1975 27 Réminiscence Ligue Du Sacré Coeur 1929, Cette photo fut prise au printemps de 1929 alors que le CIC s'apprêtait à célébrer les 25 ans de l'artivée des RR FEF de l'instruction Chrétienne à Shawinigan.Il y avait alors quelques 223 membres de la ligue et leur nombre aurait été du double sila mortalité infantile n'avait pas fait ses ravages (pire que partoul ailleurs) à Shawinigan dans les années 20.Vous remarquerez que le CIC alors comptait des élèves des trois paroisses de Shawinigan.d'Almaville.La Baie el même dest-BonifaceetStÉtienne.Les autres institutions.en général, s'arréGrient à la sixième année.Le groupe avait comme dirigeant le Frère Clémentin Marie, directeur et le Frère Basile sous-directeur.Nous vous laissons le plaisir de les identifier \u2026 ef vous recon- naitrez plusieurs qui sont disparus contre d'autres.très nombreux, qui ont continué à faire l\u2019histoire de Shawinigan et les environs, ra Méthode Hammond rapide, facile et agréable en collaboration avec le CENTRE DE PIANOS et D'ORGUES MAURICIEN Hamel, Thérèse Brousseau, Ida Charest, Claire Lambert, Léna Lavergne, Thérèse Lamy.Yollande Mongrain, Jeanne Lafontaine.Les premières de l'Académie St-Marc: L.Boisvert.Thérèse Dupont.A.Trudel, Agnès Julien, Simonne Jacques.Marie- de Trois-Rivières Les cours seront donnés pour Shawirigan-Grand\u2019Mère-St-Georges Inscription en tout temps Invitation spéciale aux adultes Pour plus de renseignements: Tél.: Shaw.: 536-3179 Thérèse Dupont, LL.St-Georges: 538-1100, J.M.Cossette Dupont.N Oui.Steinberg est de votre côté! 7 En vous offrant jour après jour un choix de viandes non seulement de qualité supérieure mais aussi au meilleur prix possible.C'est pourquoi il est plus avantageux d'acheter toutes vos viandes chez Steinbera.Guy Massé Acheteur en chef des viandes RIA, PROPRES me ages .A eee BLU HEBDO BU SKINT MAURICE £96 FEVRIER 1975 - LES @ is Centre commercial vieres LA CORPORATION DES MARCHANDS DU CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES en collaboration avec ie MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE DU QUEBEC Industrie 1975: pour mieux se connaitre par Jean Thibault Forts de l'expérience de l'année dernière, qui s'est avérée un succès face à l'assistance ainsi qu\u2019à la participation.les promoteurs d'Industrie \"75.ont opté pour le même site pour la tenue de leur exposition.C'est done sur le mail du centre commercial Les Rivières que seront en montre les produits, activités et procédés de fabrication des industries régionales.Cette activité d'importance majeure.prendra place du 25 février au 8 mars 1975.été mise en chantier grâce à la collaboration du Ministère de l'Industrie et du Commerce et des commissariats d'expansion économique de Trois-Rivières, Shawinigan et La Tuque.Les kiosques seront visibles selon l'horaire suivant: Mardi: de 13 à 22 heures; Mercredi: de 10 à 22 heures; Vendredi: de 10 à 22 heures; Samedi: de 10 à 22 heures: Dimanche de 10 à 17 heures.À noter qu'il y aura relâche le lundi.Le_ grand public est cordialement invité à i du 25 FEVRIER au 8 MARS SUR LE MAIL DU CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES vous présentent Industrie 75.se, veut un visionner les exhibits et reflet de l\u2019activité in- ainsi à mieux connaître la dustrielle de la région et a vaste région qui est la leur.MAISONS MOBILES /A\\ GLENDALE (Québec Ltée) Venez visiter nos maisons mobiles en exposition et n U S Y | profitez de la subvention de $500.00 du gouvernement édéral.4081 Notre-Dame Ste-Marthe Tél: 378-2166 J Le ministère de l'Industrie & du Commerce du Québec \\ À michemin du Cap et de Champlain | ¢ Les Commissariats d'Expansion Economique de Trois-Rivières & La .Tuque seront parmi nous.( > ASPIRATEUR CENTRAL DUO VAC INDUSTRIEL CAP-DE-LA-MADELEINE HEURES D'OUVERTURE DE L'EXPOSITION RIVE Mardi, de 1.00 p.m.à 10.00 p.m.suo Mercredi, de 10.00 a.m.a 10.00 p.m.Propriétaires, faites installer un aspirateur central Duo Vac oS fae sous sol ou garage, sans détérioration de vos murs ; ; le manipulation dans l'escalier, accessoi Jeudi, de 10.00 a-m.à 10.00 p.m.silencieux, valve automatique à l'extérieur pour le netloyase de Vendredi, de 10.00 am.a 10.00 p.m.: l'auto.Garantie 2 ans.2 moteurs pour une meill Samedi, de 10.00 a.m.à 10.00 p.m.formance etlleure per- Dimanche, de 10.00 a.m.à 5.00 p.m.ANIJYNVTLS IANSTA ms | - rivières Pour de plus amples renseignements Trois-Rivières, Mauricie Tél.819-379-4260 Bienvenue à l'exposition industrielle sur le mail du Centre \u201cLes Rivières\u201d Bruno Mailhot .1085 Viger re Rivi Trois-Rivières \" \\ Med 1 GAME mn mr a Es a mea a Be sie we een whee simmer mer ere a.mm a + PRR AD BEAN HSA \u20ac org rue ra \\ow dca SE vf M TR SRE A \"we ) tt.A ft ntti.eme res ~ a Gt REL YL a oh \u201cnen .ve du \u2014 Te Em CU US GS NU \u2014 L'Association de Chasse et Pêche de la Mauricie, qui connaît un essor grandissant d\u2019année en année, procédait à son 28e Congrès annuel le samedi 15 février dernier au Sapin Bleu du Cap-de-la- Madeleine.Le Congrès 1974-75, a Connu un succès sans pareil alors qu\u2019environ 200 personnes s'étaient donné rendezvous pour assister à cet événement annuel très attendu des amateurs de chasse et de pêche.Les organisateurs du congrès étaient très heureux de cette réussite qui prouve bien que l'Association va de l'avant.Plusieurs activités ont eu lieu lors de cette journée alors que Monsieur Paul- Emile Pageau du Service de l'Education et de la Sécurité au ministère a entretenu les personnes présentes sur les activités de cette section du ministère.Il a mentionné qu'on avait réussi à couper les accidents mortels de 50 pour cent en dépit de l'augmentation du nombre de chasseurs.Le but de cette section est d\u2019abord la sécurité et par la suite l'amélioration du comportement des chasseyrs et des pêcheurs en forêt.M.Pageau a poursuivi en affirmant que les autres provinces du pays ont les yeux tournés vers la section de l'Education et de la Sécurité au ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche du Québec.Il a précisé que le Québec occupe le premier rang au Canada et le cinquième en Amérique du Nord en ce qui concerne ce domaine.Un exposé des plus intéressants et également fort apprécié des participants fut celui de M.Francois Guibert, du Service de la Faune sur les nouvelles limites de prises pour la saison de péche 1975.Cet exposé fut suivi d\u2019un montage audio-visuel sur le travail des biologistes en Mauricie.Le nouveau comité Exécutif a été également présenté alors que Me Robert Huard a été élu comme président, Réal Gauthier, vice- président, Yvon Marchand, vice-président, Gérard Auger Contrôleur, et Louis Tanguay, secrétaire- général.Le nouvel Exécutif a présenté plusieurs projets pour la prochaine Que tous les anciens de cette admirable institution fraternisent en ce prestigieux anniversaire ! SsTSEANDES PLES STY-SÉRAR2D / | / > STADE THE, ST SSULRÉAT | Congrès de l'association jde chasse et pêche ide la Mauricie année tels que plusieurs cours offerts à la population, une exposition d'envergure pour le printemps prochain.une information plus adéquate aux membres, ainsi que la publicité.L'Association continuera à lutter pour les intérêts des chasseurs et des pêcheurs en Mauricie.En somme, des perspectives des plus intéressantes et une année des plus fructueuse pour l'Association de chasse et de pêche de la Mauricie.Daniel Leboeuf cv.ga.=.L'HEBDQ DU SAINT, MAURICE \u2014 26 FEVRIER }975 \u2014 29 Cap-de-la-Madelein Ste-Bernadette A VENDRE BUNGALOW Pierres et briques, abri d'auto asphalté, terrain paysager et clôturé, 54 pièces, sous-sol semi-fini, vente sans intermédiaire.378-2654 \\.J maar À Divvion of ing 8.3, Rrooge Company limited SPÉCIAUX DE LA SECTION DU SERVICE PIÈCES ET MAIN- D'OEUVRE COMPRISES COMPRENANT: REMPLACEMENT DES GARNITURES DE FREINS SUR LES 4 ROUES Pour la plupart des voitures canadiennes et américaines.Freins à tambour seulement © Garnitures scellées de première qualité posées sur les 4 roues © Nettoyage et lubrification des plaques de freins © Vérification de tous les cylindres de roues © Vérification et mesure de tous les tambours de freins RÉUSINAGE DES TAMBOURS DE FREINS - $3.50 pièce HUILE À MOTEUR QUAKER STATE SUPER BLEND Grades 5W30 et 10W30 SPECIAL FILTRES A AIR PUROLATOR Pour la plupart des voitures courantes SPECIAL 59.66 FILTRES A HUILE PUROLATOR PER 1, 3, 5, 33, 40, 49, 81, 141 LA 84 Pour la plupart des voitures J 2 PINTE @ courantes.SPÉCIAL ch AC ou CHAMPION SPÉCIAL ch 82 © TYPE ACNITER OU RÉSISTANCE .99 ch Les Centres D'entretien Jf»