L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 17 mars 1981, Cahier 3

[" Plessisville ef sa région 50 CENTS Plessisville (CC) \u2014 Dans la nuit du 9 au 10 mars, un incendie ravageait le magasin «Rosaire Gosselin meubles», situé au 767 rue Saint-Louis a Plessisville.Selon les informatinos recueillies, un voisin aurait entendu un bruit sourd vers les 1 h 15, comme si un véhicule aurait frappé une résidence.Sorti pour en voir l\u2019origine, quel ne fut pas la surprise de ce témoin auditif, de constater que des flammes.sortaient du magasin de M.Rosaire Gosselin.L\u2019alerte fut aussitôt déclenchée, mais les flammes avaient déja pris des proportions gigantesques.C\u2019est avec beaucoup de rapidité que les pompiers se sont dirigés vers le lieu de l\u2019incendie.Comme le magasin était situé dans les limites de la paroisse et que l\u2019approvisionnement en eau \u2018était assez éloigné du foyer de l\u2019incendie, les sapeurs ont dû recourir à une pompe pour forcer l\u2019eau vers le camion- pompe, afin que ce dernier ait la pression nécessaire pour alimenter les boyaux d'arrosage.Alimenté par le contenu du magasin, le foyer d'incendie 4e séjour à Daytona pour Denis Marcoux Plessisville (CC) \u2014 Pour une 4e année consécutive, le jeune Denis Marcoux, âgé de 17 ans, participera au camp des recrues des filiales des Denis Marcoux équipes du baseball majeur.Natif de Plessisville et fils de M.et Mme Maurice Marcoux, Denis joue au baseball depuis l\u2019âge de 7 ans.C'est donc dire qu\u2019au cours des dix dernières années, il a évolué au sein de toutes les catégories, de Bantam à Baseball Québec.Au terme de cette dernière année pour cette formation, regroupant les meilleurs éléments du baseball junior, le jeune Denis Marcoux a été choisi pour une quatrième année, afin d\u2019aller parfaire ses connaissances en baseball.Au cours de ce périple de 16 jours à Daytona, Denis qui évolue au monticule, aura la possibilité de recevoir de judicieux conseils, en plus de participer à des rencontres interrecrues.Les équipes qui évolueront sont formées à partir des clubs écoles et filiales.Pour sa part, Denis évoluera pour la formation Expo-recrues.Réaliste Denis, de même que pour ses parents, demeurent tous réalistes.Ce n\u2019est pas parce qu\u2019un jeune a du talent, et qu\u2019il est invité à participer à un camp d'entraînement sous la tutelle d\u2019un club des ligues majeures, que cela en fàit nécessairement un futur héros national, qui demain signera un contrat à long terme impliquant de fortes sommes d'argent.Critères de sélection Lors d\u2019une entrevue, Denis a tenu à préciser que: «Les critères de sélection, ne reposent pas uniquement sur les performances ou le talent ou encore le potentiel.Une importance capitale est \u201c accordée au succès scolaire, à la conduite sur le terrain et aussi à l'extérieur du terrain: conduite générale dans la vie de tous les jours.» «C\u2019est avant tout une question d\u2019éducation, de formation et de discipline, ant renchéri M.et Mme Marcoux.- La compréhension, I'encouragement ainsi que I'éducation inculquée à la maison se concrétisent pour tous par ce 4e séjour a Daytona.En somme, une très belle récompense pour les parents, et pour Denis également.Nui doute que ce -dernier s\u2019est imposé de nombreux sacrifices et privations pour voir ses efforts couronnés de succes.L\u2019avenir Que réserve l'avenir à Denis?Bien malin celui qui pourrait le prédire.Lorsque l'on a 17 ans et que l\u2019on mesure 6 pieds 3 pouces, beaucoup d\u2019ambitions et de sérieux, on peut tout espérer.Félicitations à Denis et un excellent séjour a rapidement atteint une telle intensité, qu'il a été impossible d\u2019en sauver une partie, les poutres d\u2019aciers.formant la structure, pliant même sous la pesanteur de la toiture, pour finalement s'effondrer dans la cave de l'immeuble.- Heureusement que le vent prit congé cette nuitla, et que les pompiers ont effectué une surveillance à la bâtisse voisine:- Motel Restaurant Le Phare, à quelque 40 pieds du sinistre.Aucun dommage n\u2019a été signalé à cet endroit.CKTL et Bell Canada Il en a été différent pour le poste de radio CKTL, ainsi que pour certains abonnés de Bell Canada qui furent privés et de la radio locale, et de leurs communications téléphoniques, et ce pour environ 20 heures.M.Rosaire Gosselin Rencontré à sa résidence, M.Rosaire Gosselin, confiait que, bien qu'il fût encore un peu secoué par cette catastrophe, il songeait [ © 82 oy Un incendie a complètement détruit le Des pertes de plus de 459 0 : au magasin Rosaire Gosselin meubles sérieusement à relever ses manches et à repartir à neuf.Selon ce dernier, les flammes auraient pris naissance dans le secteur de la fournaise.Bien que ce soit difficile pour le moment d'évaluer tous les dégâts, M.Gosselin a avancé le chiffre de 450 000 $ de pertes.La seule chose qui a été sauvée des flammes fût le coffre- fort, lequel contenait tous les papiers importants.Malheureusement pour les trois employés, ils devront se résigner au chômage pour un certain temps.A Plessisville depuis 21 ans Originaire de Saint- Ferdinand, M.Gosselin est ébéniste de métier.Il a débuté chez lui en fabriquant des meubles.Par la suite il s\u2019établit à Plessisville, où il opère son commerce depuis maintenant 21 ans.Courage et ténacité Au début, il a dû faire preuve de beaucoup de courage et de ténacité afin de passer à travers les magasin Rosaire Gosselin meubles de Les dommages s\u2019éléversient à plus de 480 000 6.premières années, qui sont toujours assez difficiles.De plus, afin d'augmenter ses chances de réussite, M.Gosselin n\u2019a pas hésité à suivre des cours du soir en français, en anglais et en administration, tout en opérant son commerce.Suite à l\u2019épreuve dont il est victime, son courage et sa détermination ne.semblent pas trop affectés, car il projette une reconstruction.Confiance dans l\u2019avenir M.Gosselin confiait également que, selon lui, les années difficiles que nous avons connues ces dernières années sont maintenant révolues, et qu\u2019il envisage l'avenir avec beaucoup d'optimisme.Toujours selon M.Gosselin, 1980 n\u2019a pas été une très bonne année.Par contre 1981 s\u2019annonçait pour une année record, avec des ventes triplées en janvier, doublées en février, et mars qui semblaient se diriger vers un autre sommet.De plus, il espère être en opération en octobre 1981.Plessisville, la semaine dernière.(Photo CC) (Photo CC) J or = La petite Julie aurait pu étre tuee PAGE C-2 - L'UNION - MARDI 17 MARS 1981 Plessisville (CC) \u2014 Jeudi 12 mars 1981, 12 h 55.Habituellement, Julle attend I'autobus scolaire au coin de l'entrée de la cour de la maison paternelle et du boulevard Des Sucreries à Plessisville.Un jeune automobiliste perd le contrôle de son véhicule et plonge dans le fossé.Les traces laissées sur le revêtement bitumineux (asphalte) indiquent que l'auto aurait happé la petite Julie.Heureusement, ce midi-là, elle n\u2019était pas au rendez-vous.Perte de contrôle Vers 12 h 55, un automobiliste s\u2019engage sur le boulevard Des Sucreries en direction est.Selon les dires du conducteur, c\u2019est en voulant éviter une auto qui venait en sens inverse, et qui prenait assez de place dû au mauvais état de la chaussée, qu\u2019il aurait été contraint de quitter la chaussée.C'est en voulant y revenir qu\u2019il aurait perdu le contrôle de son véhicule.En effectuant cette manoeuvre, il a traversé diagonalement la route pour heurter le parterre de la résidence de M.et Mme Jean-Marc Durand, qui étaient absents à ce moment là.L'impact a été si violent que l\u2019auto a effectué un 180 degrés pour se retrouver en direction inverse et dans une fâcheuse position dans le fossé.40 MHP?Lors des constatations d'usage, par l'agent Raymond Tousignant de la SMP, l'auteur de cette embardée aurait déclaré rouler à une vitesse d\u2019au plus 40 mph.Il est à noter cependant que les facultés du conducteur n\u2019étaient pas affaiblies par l'alcool.Par contre, ce qui vient aggraver \u2019 le cas, c\u2019est que le boulevard Des Sucreries mène à l\u2019école Notre-Dame ce qui en fait une zone scolaire.Un drame évité Quelque dix minutes après l\u2019embardée, les propriétaires du terrain M.et Mme Durand reviennent à leur domicile.Laissons M.Durand nous donner ses commentaires: «Si Julie avait été là comme à chaque midi elle serait morte.Elle sort vers 12 h 50, car l\u2019autobus scolaire passe vers 12 h 55.Mais aujourd\u2019hui (12 mars) ve devais aller | re- (Photo CC) Des réparations au terrassement s'iImposeront.{Photo CC) .conduire la plus jeune chez le médecin.Avant de partir, nous avons hésité avant de laisser Julie seule pour attendre son autobus, car elle n\u2019avait que quelques minutes à attendre.Finalement, nous avons décidé d\u2019aller la reconduire nous- mêmes à l'écdle.» C\u2019est en tournand la tête de gauche à droite qu\u2019il a ajouté: «Il (le conducteur) l'aurait frappé, il l\u2019aurait tué.» Intuition ou prémonition, M.et Mme Durand n\u2019auront jamais pris une décision si juste de toute leur vie, décision qui à toute fin pratique a sauvé la vie de leur petite Julie.Bien qu\u2019il n\u2019y ait pas eu de blessé (le conducteur était seul dans son véhicule), il n\u2019en demeure pas moins que les dommages matériels se chiffreront entre 1 000 $ et 2 000$.Votre correspondant de L'UNION à Plessisville et la région: Clément Carrier 2264 rue Fortiér \u2014 Tél.362-8150 Plessisville PLYMOUTH HORIZON 40 MAG COTE COMBINEE URBAINE/ROUTIERE Votre concessionnaire Plymouth bat la mar- PLYMOUTH COLT 45 MAG COTE COMBINEE URBAINE/ROUTIERE che avec des voitures a traction avant qui consomment d\u2019essence.Les Plymouth Colt, Horizon, Reliant K et TC3 utilisent toutes de l\u2019essence ordinaire au plomb.coûteuse.Une économie de 8 peu moins == cents par gallon sur le prix de l\u2019essence sans PLYMOUTH RELIANT plomb.38 MAG COTE COMBINÉE URBAINE/ROUTIERE PLYMOUTH TC3 35 MAG COTE CONBINEE URBAINE /ROUTIERE Comparez nos Vous ferez une bonne affaire sur une trac- prix.tion avant qui combat le coût de l\u2019essence.Maitre en économie mme CHRYSLER 204 Principale, Lyster Lyster: 819-300-8721 \u2014 Laurier Station: 418-720-2083 Pour Victoriaville oî le région: 818-262-8111 CE ses Maitre en service = ree od 4 M = i RY \u201d TAR wet dés 75 A 3 EE EE OPEN EME ER CSB sii a bad TR Plessisville \u2014 Une quarantaine de membres, dont une dizaine avec leur conjoint, ont pris part à la première assemblée générale annuelle du Syndicat de gestion.agricole de Mégantic-Nord, après une première année d\u2019opération.\u201c Au chapitre des activités de l\u2019année, il est remarquable de constater les réalisations faites par un organisme naissant: cours de production laitière organisés avec l\u2019Université Laval et le Cégep de Victoriaville, une clinique d\u2019entretien et de mise au point des machineries agricoles, des réunions d\u2019information sur l\u2019utilisation en commun de la machinerie agricole, une soirée sociale qui regroupait près de 80 personnes, des cours de comptabilité et la mise en place d\u2019un système comptable pour le 1er janvier 1981, chez la majorité des 50 membres que compte le syndicat.Le rapport financier montre un léger excédent et pour rencontrer les prévisions budgétaires 1981, la cotisation de l\u2019année en cours a été fixée à 150 $ par entreprise agricole membre.Election A élection, deux conseillers étaient sortants de charge.Henri R.Martineau \"a été réélu pour un terme de 3 ans de même que François Jutras qui remplace Antonio Vigneault, démissionnaire.Les conseillers ont reporté à la présidence M.Réal Landry, tandis que Ronald Lamontagne assume la vice- présidence et que le secrétariat a été confié à Normand Raby.Raynald Baril garde la responsabilité de la trésorerie.Le travail en ateliers, lors des assises annuelles, a consisté à faire une revue rapide des activités 1980 mais surtout de préparer une longue \u2019activités pour 1981.Les conseils en matière de gestion sont sous la responsabilité de Mme Marie Boissonneault, agronome de Lyster.Une longue discussion a porté sur le bien-fondé d\u2019un regroupement provincial et d'une affiliation de cette fédération à l\u2019UPA.Par ailleurs, l\u2019assemblée: s\u2019est prononcée en faveur d\u2019un regroupement des 35 syndicats existant dans la province et la majorité accepte le concept d\u2019une affiliation mais s\u2019est réservé d\u2019étudier les conditions et les services à attendre avant d\u2019y adhérer d\u2019une façon définitive.Syndicat de gestion Le Syndicat de gestion agricole de Mégantic-Nord est un regroupement d'entreprises agricoles qui retient les services d\u2019un agronome pour étudier individuellement ou en groupe les opérations financières et productives des fermes, en e C\u2019est votre disponibilité c\u2019est notre horaire.© Maitrisez les nouvelles techniques.@ Personnalisez votre maquillage.© Nouvelles teintes modes.Les cours se donnent à tous les jours.le privilège .Sa aie Croate | EXD (PSII ELC vue d\u2019améliorer la gestion.Le Syndicat vise essentiellement a trouver les décisions les plus rentables de la ferme, en vue d'abaisser le coût de production.Dans une période d'inflation, trop souvent les coûts de production augmentent plus rapidement que les coûts de vente.L\u2019agriculteur moderne doit prendre les bonnes décisions T'AS QUEQ'CHOSE administratives s\u2019il veut conserver un salaire accep- table pour les risques de son entreprise.Participation-Femme beaux vêtements que les mannequins portaient, surtout par ces nouvelles couleurs estivales qui nous donnent le goût de laisser l'hiver et de s\u2019embarquer tout de suite dans la saison Plessisville \u2014 Mardi le 3 mars, Participation- Femmes recevait Mme Pelletier, propriétaire de la Boutique Niko, pour présenter la mode prin- temps-été 1981.Sa boutique = À VENDRE?= qui vient.; est située aux Galeries de = LES PE Lunn CES = Pensée de la semaine: s\u2019il: l'Erable.= CA, cA RAPPORTE.= est un droit supérieur a tous Il y avait une trés bonne = i} = les autres, c\u2019est celui de assistance à ce défilé.Les vivre.dames ont pu admirer les rr.$ Aussi: Autres spéciaux sur toute la gamme des électroménagers Hotpoint.Laveuse LA442 .5 programmes: régulier, lavage SPECIAL $ 799,\u2018 L'ENSEMBLE Sécheuse DE442 « 3 programmes: régulier minuté, régulier automatique et apprèt permanent automatique + Choix de 3 intensités de chaleur: régulière, délicate et duvetage « Bouton de mise en marche de sûreté « Filtre à charpie amovible, placé à l'avant Quatre modes de ventilation « Dimensions: hauteur, 42 po; largeur, 27 po; profondeur, 25 po « Couleurs: amande et blanc neige INF.tél.: 362-6320 ou 362-6329 additionnel, abrégé, apprêt Es, 5777 sie J permanent et tricot de polyester vs di Qr- \u2019 £m wi « Choix de 5 combinaisons des .E & températures de l'eau « Niveau d'eau variable « Doseur d'agent de blanchiment « Filtre autonettoyant « Dimensions: hauteur, 42 po; largeur, 27 po; profondeur, 25 po « Couleurs: amande et blanc neige Marie-Josée Mailhot Jocetyne Doyle Soyez l\u2019artiste de votre beauté Sylvie Provencher A votre magasin de confiance Gilles Boisclair Meubles 268 St-Jean-Baptiste Sasa LES DE L'ÉRABLE Galeries de |'Erable 1971 Bilodeau, Plessisville, Qué.3-17-3-81 819-362-6329 - 6320 \u20ac-0 39vd - L861 SUVW LI IQUYW - NOINN.1 LU C-4 - L'UNION - MARDI 17 MARS 1981 - 20 Sal 0 pe Plessisville (CC) \u2014 Le compte à rebours est amorcé.Il ne reste que 19 jours avant l\u2019occupation des Le Pare Solano Painchaud, O.F.M.(Iquitos, Pérou).Ecole des métiers (2) AGL 27 x CS.locaux de la station \u2018CKTL par des membres de cs wo [Ta A NH rase es EA KV WT oe oo PELL ce \u2018 .# : * WES Jeunesse internationale.Occupation bien pacifique Le Frère Roland René, O.F.M.(Tinga Maria, Pérou).Refaire sa place au soleil.Texte et photo Luc Painchaud Plessisville \u2014 A partir du démantèlement du réseau des écoles de métiers et techniques en 1969, l\u2019enseignement professionnel subit une forte baisse au niveau du secondaire.A Plessisville comme ailleurs, la majorité des parents veulent que leur enfant poursuive ses études au niveau universitaire.Un préjugé vis-à-vis les travaux manuels se développe, si bien que c\u2019était pratiquement un déshonneur de fréquenter l'Ecole des métiers au début des années *70.«En plus de se battre contre la Commission scolaire pour avoir I\u2019équipement nécessaire, d\u2019avouér.M.Rainville, il fallait convaincre les parents de' nous laisser leurs enfants»: D'un autre côté, l'école devenait l\u2019institution qui M.Paul Rainville, principal de l'Ecole, poursuit son travail depuis 1983 alors mathématiques.%n qu'il était professeur de (Photo LP) - recueillait tous les jeunes d'âge secondaire qui avaient des troubles académiques.«Cela n'aidait pas à la réputation de l\u2019Ecole» de dire M.Rainville.L'Ecole des métiers (Pavillon André Morissette) fut l\u2019une des premières à mettre« sur pied un programme de professionnel court, avant méme qu'il ne soit officialisé par le ministère de l'Education.«Des jeunes qui, autrement, n\u2019auraient rien foutu à l\u2019école, ont appris a travailler le bois, à faire de la mécanique automobile, bref ont appris à se débrouiller dans la vie».Cela a pris plusieurs années avant que la situation ne soit rétablie.Actuellement, l\u2019Ecole qui a une capacité maximum de 360 étudiants en accueille actuellement entre 300 et 320 par année.Les concentrations offertes n\u2019ont pas bougé depuis l\u2019intégration à la Com- Mission scolaire régionale.L'ajustage mécanique, l'automobile, l'électricité, la soudure et le meuble et menuiserie de construction forment toujours l\u2019ossature de l\u2019Ecole.Le jeune qui désire faire son cours de métier, commence sa démarche en sec.IT alors qu\u2019il se rend faire un stage de 2 semaines afin de voir l'ensemble des options.Ensuite, il s'inscrit à un sec.III exploratoire alors qu\u2019il fera tous les départements de l'Ecole.En sec.IV, il aura encore des cours de Tronc commun avec les étudiants d\u2019un autre département, mais en atelier il se spécialisera dans - la branche qu\u2019il a choisie.En sec.V, il travaillera essentiellement dans l'option qu\u2019il a choisie.Enfin, et cela dans trois options, (mécanique automobile, ajustage mécanique et soudeur monteur), il pourra faire un sec.Vv supplémentaire (ou sec.VI) où il ne travaillera qu\u2019en atelier pendant toute l\u2019année - pour se spécialiser dans sa branche.D'ailleurs, plusieurs jeunes de l'Ecole présenteront des projets qu\u2019ils ont spécialement exécutés pour l\u2019Expo-carrière qui se tient cette semaine au centred'achats de Plessisville.C\u2019est à ne pas manquer\u2026 (à suivre).il va s\u2019en dire, et pour une excellente cause.Dans la conçu et réalisé par des membres de Jeunesse internationale.société.de luxe et d\u2019abondance dans laquelle nous vivons présentement, il n\u2019en demeure pas moins, qu'il n'en est pas ainsi partout dans le monde.Les jeunes des temps modernes sont conscients de ces faits, et pour un bon nombre d\u2019entre eux une action s'impose.Des - êtres humains comme nous manquent de biens et de services essentiels quelque part _ dans le monde, et lorsque ces personnes sont natives de Plessisville et Notre - Dame - de - Lourdes, an ne peut s\u2019empêcher de rester insensible.Voila pourquoi, Jeunesse internationale s\u2019'implique et désire impliquer un plus grand nombre de citoyens de la région.Iquitos: Pérou Si vous cherchez Iquitos sur votre mapemonde, vous risquez d\u2019y perdre la vue à le trouver.Pourtant c\u2019est quelque part sur le globe physique.Vous ne verrez pas non plus le Père Solano Painchaud, dont le seul mode de transport est le bateau.Le confort de son bateau est loin de celui de nos autos.Il se déplace à travers les marais, en compagnie de moustiques et animaux sauvages.Les conditions hygiéniques, le logement et les soins médicaux sont pratiquement inexistants.Le Père Solano ne peut compter exclusivement sur la générosité de ses frères Eugène, André, Robert et Lucien Painchaud, tous natifs de Plessisville.Par l'entremise de Jeunesse internationale (section Polyvalente de Plessisville) il compte sur l\u2019aide financière de tous pour continuer son oeuvre.Tingo Maria: Pérou Cet autre petit village, perdu quelque part au Pérou, c\u2019est l\u2019endroit où le Frère Roland René enseigne.Les conditions de vie difficiles sont plus que monnaies courantes, et là aussi le Frère René ne peut pas compter exclusivement sur la générosité de ses soeurs Mme Majella Boulanger et Mme Adrien Fortier.Votre participation?C\u2019est votre don Plusieurs diront peut-être: On ne peut toujours pas aller passer deux ou trois semaines au Pérou?C\u2019est vrai, cependant il est une chose qui ne demande que très peu de notre précieux temps et c\u2019est un don en argent, si minime soit-il.Vous n\u2019aurez même pas à vous déplacer, car lors du téléthon, le 4 avril prochain, les membres de Jeunesse internationale se redront a votre domicile pour recueillir vos dons, Vous prévoyez être absent?Placez votre don dans une enveloppe scellée et demandez à votre voisin de le remettre pour vous.C\u2019est aussi simple que cela.Syntonisez CKTL le 4 avril 1981 entre 13 et 17 heures.1981 \\ () Année internationale des personnes handicapées ir) 3 A pg Mp RD Be me 0, autres.Suite à un sondage effectué auprès de là population sur la prière en famille, l\u2019aumônier des Fermières, M.le curé Pierre-Paul Lefèvre a préconisé un resserrement des liens familiaux pour combler le manque de communication qui se fait sentir surtout chez les adolescents.Il a de plus souligné le manque de maturité chez les jeunes, en insistant sur le trop plein de liberté donné par les parents, laissant pour ainsi dire les adolescents à leur solitude dans une com-.plaisance matérielle.Terminant son allocution, M.le curé Lefèvre a ajouté que Dieu offrait son amour, mais ne forçait jamais personne à le recevoir.À cette même assemblée des Fermières, le sujet d\u2019étude pour le mois de mars a porté sur le droit et le devoir du couple face à la foi, droit et devoir de l\u2019état face à la famille.Mentionnons également qu'en fin de réunion, des circulaires sur l'alimentation intitulées «Mangez mieux vivez mieux» ont été distribuées aux dames présentes.Garde Saint-Eusebe Princeville (MB) \u2014 La Saint-Eusèbe de Princeville est toujours en activité.Par exemple, les membres de la garde animeront la messe dominicale de 11 h 30.D\u2019autre part, un comité composé de Fernand Houde, Gilles De Ladurantye, Clément Lemay et Raymond Blanchet a été mis sur pied en vue de préparer le rallye familial de la Garde Saint- Eusèbe qui aura lieu cette année en septembre.Ajoutons aussi que la partie de sucre pour la Garde et leur famille se tiendra en avril à Plessisville.Par ailleurs des cours militaires sont présentement en préparation par l\u2019Union des Gardes paroissiales et seront donnés sous peu par le commandant M.Rolland Constant.M.Gérard Lemay, président de la Garde Saint- Eusèbe invite toute personne désireuse de se joindre à eux, de venir les rencontrer le deuxième lundi de chaque mois au sous-sol de la salle municipale.Un rappel Princeville (MB) \u2014 Le comité d'école, de l\u2019école Sainte-Marie de Princeville rappelle à la population que mardi le 17 mars à 20 heures aura lieu, en la salle de l\u2019école, une soirée d'information concernant les Les\\pindme ELUI QUI MONTERA GARE AC a inscriptions pour l\u2019année 1981-82.Les parents des élèves de sixième année y sont cordialement invités de même que tous les parents du secondaire.er PLL] IL PL LL ei ani os Chronique fiscale Cette chronique est publiée hebdomadairement par votre journal grâce à la collaboration de Me Jean-M.Neault, avocat, de Etude Baril, Bélisie, Lassonde, Roy & Neault d'Arthabaska.Evitement et évasion fiscaux: L\u2019évitement fiscal et l\u2019évasion fiscale sont deux notions qu\u2019il importe de distinguer en matière de planification fiscale.On a tendance d\u2019ailleurs à les confondre bien qu\u2019il s'agisse de deux concepts tout à fait différents.Pour être trouvé coupable d\u2019évasion fiscale, un contribuable doit avoir volontairement éludé le paiement de l\u2019impôt ou l\u2019observation de la Loi de l'Impôt sur le Revenu.Pour ce faire, le contribuable utilisera un artifice, une astuce ou un subterfuge ou autre moyen frauduleux qui permettra de démontrer son intention criminelle.Le fait d\u2019omettre de déclarer une fraction importante de son revenu constitue dans la plupart des cas une fraude fiscale.D'autre part, tout contribuable est libre d'organiser ses affaires de façon à payer le moins d'impôt possible.Ce faisant, il pourra faire foi à planifier une transaction en profitant d\u2019une faille de la loi ou en contournant l\u2019une de ses dispositions de façon factice ou artificielle.- Dans un tel cas, le contribuable ne cherche pas nécessairement a frauder le fisc, mais à tirer le maximum de bénéfices de l\u2019implication stricte de la loi.Certaines dispositions des lois fiscales, tant fédérales que provinciales permettent alors au fisc d\u2019intervenir et de taxer le citoyen comme si Mers laclesivement AS des RISCIL SN Aou RSI PS2 ER MON BÉGUIN AMÉRICAIN.99*300% PUR! LA l\u2019opération factice ou la planification n'avait pas été faite.On constate donc que l\u2019évitement fiscal n'engendre que des corrections civiles ou administratives.Néanmoins, il faut reconnaître que la ligne qui sépare l\u2019évitement de l\u2019évasion fiscale est souvent très mince.De façon générale, on peut dire que la disctinction tient à l\u2019intention qui anime le contribuable et au moyen utilisé pour atteindre le résultat.Par contre la répression de la fraude fiscale relève à la fois du droit criminel et du droit fiscal et les peines infligées sont très sévères.Par exemple, au niveau fédéral, l\u2019article 239.1 de la Loi de l'Impôt sur le Revenu prévoit une peine de 25% à 200% du montant d\u2019impôt éluder ou tenté d\u2019éluder ou deux ans de prison et les deux à la fois.La loi provinciale est plus précise et plus sévère aux chapitres des peines: pour toute infraction, l\u2019amende est d\u2019au moins 200 $ et d\u2019au plus 10 000 $ par chef, avec possibilité d'un emprisonnement de deux ans.De plus, l\u2019article 63 de la Loi du ministère du Revenu prévoit une amende minimum de 125% de l\u2019impôt éludé ou tenté d\u2019éluder et un maximum de 200%.Ces pénalités n\u2019excluent en rien le paiement de l\u2019impôt qui aurait dû être payé et le remboursement des intérêts et des pénalités civiles.\u2018Bonne semaine! Jean-M.Neauit, M.Fiscalité Si Aclultes il) P iecoce TTY WW Ee WV WT er = WET PETE ee TY ow Gagnant de 250 000 $, va Jerome Lecours apprécie grandement cette sécurité monétaire Princeville (MB) \u2014 Une merveilleuse surprise attendait la famille de M.Jérôme Lecours, lorsque samedi le 5 mars vérifiant le billet d\u2019Inter-Loto, Carmelle annonçait à son époux qu\u2019ils étaient les heureux gagnants de 250 000 $.«Cet argent nous procure une sécurité monétaire bien appréciée», de déclarer M.Lecours, «et je n'ai pas l\u2019intention de faire des folies».Victime d\u2019un accident de travail survenu en 1968, il éprouve présentement beaucoup de difficultés à se trouver de l'emploi, souffrant d\u2019une incapacité de 30% à une jambe depuis son accident.Après avoir tra- Activités policières Princeville (MB) \u2014 Cinq accidents ont été couverts par les constables de la Sare- té municipale de Princeville pendant le mois de février.Les dommages matériels occasionnés par ces accidents s\u2019élèvent à environ 1 950 $ et M.Jacques Rivard, directeur de la police, mentionnait dans son rapport qu\u2019un piéton a subi de légères blessures à une main.Concernant les dossiers - enquêtes, onze ont été ouverts en février dont un pour facultés affaiblies, deux pour vandalisme, un pour méfaits sur bien privé, quatre pour vols dans et sur des automobiles un pour vol simple; un pour délit de fuite (non fondé) et un dernier pour ivressomètre également non fondé.Ajoutons que les enquêtes sont en cours.Par ailleurs vingt-huit billets d'infraction ont été émis, pour obstruction au trafic, stationnements, dépassements défendus, infractions au code de la route ainsi que huit billets d'avertissement.Un travail d\u2019information et de prévention Le constable Denis De Billy a effectué un travail remarquable auprès des jeunes, en leur présentant le mois dernier un diaporama général sur la sécurité dans les rues.Ce diaporama préparé par le constable De Billy depuis quelques mois et présenté aux élèves de l\u2019école Sacré- Coeur, a su informer les jeunes sur la sécurité, en effectuant également un travail préventif.À ne pas manquer! Mardi 17 mars Séance d'ajournement du conseil de la ville de Prince- ville, à compter de 20 heures.Assemblée mensuelle des Jeunes Ruraux, au sous-sol de l\u2019église, dès 20 heures.Mercredi 18 mars Cocktail annuel du Cercle social et culturel, à l\u2019Hôtel Manoir, débutant à 18 h 30.Dimanche 22 mars Finales du tournoi Atome - Pee-Wee, en l\u2019aréna inter- municipale de Princeville.Votre correspondante de L'Union à Princeville Murielle Boucher-Poirier 1027 Saint-Jacques ouest Tel: 364-2821 ,,.vaillé pendant plusieurs années a la compagnie Michel Lecours a dd laisser son emploi puisque cette dernière transférait en 1978 son terminal à Arthabaska.Il a connu depuis chômage et travail partiel.Quant à son épouse Car- melle, elle compte laisser son emploi actuel pour se consacrer avec son mari à l'éducation de leurs trois enfants puisque maintenant la situation financière le permet.Projets Probablement un voyage à Milwaukie, pour rendre visite à son frère Daniel qui évolue dans la ligue Internationale de hockey.Connaissant l\u2019intérêt de Jérôme pour le hockey étant lui- même un fervent adepte de ce sport et bien connu dans la région, ce voyage per- \u2018Transport, M.mettra un échange des plus intéressants.Une petite famille plus riche de 250 000 $.Carmelle, Lynda, Patricia, Jérôme Jr.sur les genoux de son père Jérôme Quant aux autres projets, ils sont plus ou moins définis Lecours.et de toute façon la famille a tout le temps pour y penser.= (Photo MB) choix astucieux quand Quand vous négociez votre financement sur la base du taux variable, vous êtes certain de ne payer chaque mois qu\u2019un intérêt basé sur nos coûts d'emprunts à court terme plus le pourcentage convenu.Et naturellement, quand le coût de l'argent baisse, votre taux baisse aussi.Vous n'êtes donc pas \u201ccoincé\u201d sur une longue période avec un taux élevé.RoyNat offre également des taux fixes.Taux variables ou taux fixes: vous gagnez sur les deux tableaux avec RoyNat.Pour obtenir plus de renseignements sur nos taux variables et nos taux fixes, communiquez avec l\u2019un de nos neuf bureaux.l'argent coûte cher UNIQUEMENT AU SERVICE DE LA PME (RoyNat) Drummondville \u2014 477-3801 Financement pour achat de terrains, construction de bâtiments, achat dc ipements et de véhicules, fonds de ement, refinancement et acquisitions.11-0 39Vd - 1861 SHV ZE IQYUVW - NOINN.hed ® oe - x L\u2019esthétique à votre portée Chirurgie esthétique, qu\u2019en pensez-vous?(suite) Mais, si l'arbre cache la forêt, si le patient ou la patiente se sent ensuite plus apte à affronter l\u2019avenir, plus heureux de vivre, c\u2019est JA que l'opération aura été un 4 succès.* Encore le chirurgien n'a-t-il pas accepté d\u2019emblée la demande de ses clients.II peut se montrer réticent, trouver que le défaut n\u2019est pas suffisamment important pour être supprimé.Et il faut qu\u2019il en ait envie! «Je trouve certaines femmes qui viennent me voir, très jolies et leurs défauts ne me gênent pas», nous confie le Dr Glicenstein.Il y a aussi les cas où l\u2019arbre cache la forêt.La discordance est telle entre ce que dit la patiente et la réalité que le chirurgien en conçlut rapidement que le problème qu\u2019expose apparemment sa cliente, recouvre des pertur- Responsables de maladies of handicaps Trop de nourriture, trop de médicaments, trop de toxicomanies Nous commençons à nous préoccuper, enfin, de notre alimentation et c\u2019est heureux! Car en général, les Québécois mangent trop, trop gras, trop salé, trop sucré, trop vite.et mal.L'abus de féculents, de sandwichs, de graisses, de fritures, de pâtisseries et de sucre, mène tout droit à l\u2019obésité et augmente les risques de diabète, de maladies .cardiaques, rénales, vasculaires et hépatiques pouvant entraîner des handicaps.Dans son document numéro 2, «Prévention et dépistage du handicap», de février 1981, l\u2019Office des personnes handicapées du Québec souligne que le problème d'une saine provoquent des troubles oculaires et nerveux, des difficultés d\u2019assimilation de certains aliments, des problèmes de croissance, de développement du squelette et même de stérilité.Attention à la publicité Méfions-nous également d\u2019une certaine publicité excessive concernant les médicaments.Sur 18 000 cas d\u2019intoxications, 11 000 sont produits par des médicaments: 39% par des médicaments du système nerveux, 15% par des analgésiques antipyrétiques, 11% par ceux de l'appareil respiratoire, 8% par des suppléments diététiques, etc.La surconsommation de médicaments menace gravement les Québécois.déces par maladie cardiaque et de 89.4% des décès par cancer des bronches et des.poumons.Un pourcentage de personnes handicapées des suites de ces maladies est également considérable: insuffisances respiratoires, laryngectomisés, etc.} Recherchons l\u2019équilibre Finalement, une alimentation intelligemment équilibrée et des habitudes de vie saines garantissent mieux que le pharmacien le bon équilibre et le bon fonctionnement de l\u2019organisme.110, NOTRE-DAME EST Onetitut de Beauté Marie-Eve ESTHÉTICIENNE * VISAGISTE\u201d .ROLLANDE DUFRESNE, PROP.752-2971 VICTORIAVILLE Dr Louis Massé D.Crue St-Dominique - Victoriaville 758-1161 \u201c PAGE C-12 - L'UNION - MARDI 17 MARS 1981 bations que seule une psychothérapie pourrait affronter.C'est ainsi qu\u2019une jeune femme vient trouver le médecin pour lui demander une rectification de son profil.Mais elle avait ouvert, sur ses genoux, un album contenant des centaines de photos de nez.Elle courait à la recherche d\u2019un modèle, sûrement inaccessible.Il arrive souvent qu\u2019une femme veuille ressembler à une image qu'elle croit idéalement belle, À un type de visage, ou de silhouette.Et le désir de prendre l'aspect d\u2019une vedette de l'écran devient alors une véritable obsession.dans sa vie.Tout le monde se souvient du nez «en trompette» des années 50.Le chirurgien qui l\u2019avait «lancé» enlevait les cartilages et plaçait un morceau de plastique.Evidemment, toutes les femmes passées entre ses mains avaient le même nez, à la «Martine Carol», puisque la prothèse avait une forme unique.Aujourd\u2019hui, les choses vont mieux.On ne fait pas n'importe quel visage sur n'importe quelle morphologie.La tête des autres Il est certain qu\u2019un homme ou une femme à la recherche d'un type de transformation «standard», et qui attend qu\u2019un détail corporel change toute sa vie, court à l\u2019échec.L'intervention, si elle aide à s\u2019assumer, n'apporte pas sur wa plateau un bonheur prêt à vivre.Quand on a déplacé son angoisse sur sa poitrine, ses lèvres ou ses seins, ou que ls séduction est devenue le seul but de la vie, alors c\u2019est la catastrophe, la dépression avec ou sans opération d\u2019ailleurs?\u2018Et il semble bien qu\u2019on nait pas encore trouvé l\u2019élexir ou le filtre dont la recette magique retienne le partenaire.En revanche, la chirurgie peut donner ce petit coup de pouce qui ouvre la porte aux ambitions jusque-là refreinées.Et elle marque un tournant décisif dans l'existence: «Après, je vivrai autrement\u2026»; «quand je serai belle».Qu'importe après tout qu\u2019il n\u2019y ait qu\u2019une lucidité partielle dans ses décisions, si l\u2019opération a servi de catalyseur.Le médecin a été efficace dans la mesure où les gens cherchaient auparavant à modifier leur psychisme.Parce qu\u2019ils se sentaient incapables d'assumer leur disgrâce physique, la chirurgie s'est révélée bénéfique.Auxiliaire de la nature, le médecin répare alors un maque d'harmonie ou un détour du destin, un accident destructeur.Les opérés ont ensuite effectivement davantage confiance en eux.Et le traumatisme perpétuel dont ils souffraient, face aux autres, s'évanouit enfin.À suivre.Bonne semaine! Rollande Dufresne, e.v.d.a Au nom de votre santé, Cessez de fumert alimentation se pose dès le plus bas âge, et qu\u2019il impose aux parents une surveillance concernant l'alcool et le constante surleursenfants.tabre.Le taux d\u2019alcoolisme Des aliments balancés av ec a augmenté de Les Québécois ne mangent , 125 ans: l\u2019alcoolisme pas suffisamment de est responsable de 60% des poissons, de légumes verts, accidents graves de la de fruits frais, de jus de circulation provoquant de fruits naturels.Avec le lait, nombreux handicaps.Il le beurre, les oeufs, les provoque aussi cirrhoses du germes de céréales, ces foie, maladies cardiaques et aliments assurent pourtant psychoses.Les enfants de notre approvisionnement parents alcooliques risquent organique en protéines, en des malformations ou des vitamines naturelles et en déficiences variées.sels minéraux.Les Quant au tabagisme, il est déficiences en vitamines responsable de 27.7% des Et que dire de la publicité Fondation Lucie-Bruneau Michel Jasmin, conscient de l'importance et de l\u2019urgence de réintégrer les personnes handicapées dans la société, préside la première campagne de financement publique de la Fondation Lucie-Bruneau, qui se tiendra officiellement du 22 rmiars au 4 avril prochain.L'objectif de cette campagne est de 250 000 $.Depuis 1974, la Fondation Luce-Bruneau, avec des ressources très réduites, travaille à implanter des mécanismes favo- .fleant la réintégration des personnes handicapées.Envoyez vos dons à: Fondation Lucie-Bruneau, 2222, ave Laurier est, Montréal, Québec, H2H 1C4.ew 1 5-0 050 À es - : .c= INTERCOSTALE Vous- est-W déjà arrivé de ressentir une douleur au niveau de la ne ou le long des côtes?Si oui, vous avez dû éprouver des inquiétudes relativement à votre Coeur ou à vos poumons, Car il est vrai que des maladies cardiaques ou pulmonaires peuvent se manifester, pa les symptômes qui les caractéri- sont, des douleurs au niveau de la cage thoracique.Mais est aussi vrai que des douleurs à ce niveau peu- \u2018vent n\u2019avoir aucune relation avec des problèmes car- disques ou respiratoires môme si la douleur est intense et dans certains cas insupportable.Ce peut être, alors une névraigie intercostale.La névraigie intercostale se caractérise par une douleur vive ou agaçante à la cage thoracique généralement lecalisée d'un côté et sur un trajet parallèle aux côtes.Elle est inquiétante par son caractère imprévisible et par ses symptômes que l'on associe souvent aux malaises cardiaques ou puimonaires.La douleur est fréquemment amplifiée par des mouvements de la colonne vertébrale, des postures \u2018ihcorrectes, par la respiration, la toux et quelquefois par le seul fait de parler.Certains patients recourent à des médicaments pour soulager la douleur causée par la névralgie intercostale.Il est certes possible d\u2019atténuer cette douleur par une médication mais tant que le dérangement costo- vertébral, à l\u2019origine de cette douleur, n'aura pas été corrigé, le problème persistera et pourra même s\u2019ag- fraver jusqu\u2019à devenir chronique.: névralgie intercostale est généralement une douleur d\u2019origine musculo-squelettique.Ca n\u2019est pas avec des médicaments qu\u2019on soigne ce type de problème.Il faut éviter les complications de telles lésions mal soignées ou non soignées.C\u2019est une avenue qui mène alors tout droit au rhumatisme, à l\u2019arthrite, à l\u2019arthrose et aux discopathies (maladies des disques intervertébraux).Si vous présentez des symptôpmes de névraigie inter- \u2019 cestale, n'hésitez pas! Consultez un chiro en.Par Dr Louis Massé, D.C.] Lan cr every oo a me ee \u201ca y Ea = » L UNION - MARDI 17 MARS 1981 - PAGE C-13 .eee .% Ah En fn, fey bo CRE, Cr 5 C 2 Cu HL 4 er eacu copatéma = 7 I eve Re Lg eo «\\ Oo ME ein A \\ La 7% IF p 2 Moris i [ ss SRE A SRN « [NA ne - Der wl Co # des \u2014 É 44 4 4 | PE pe \\ q ad à | TR \u2014 | a A = + SA 2 es Re 7% - - Là 4.dod nam \\ À i T_T a AY AL Ë ) 2 | Wot k= = wa Pt IS \\f \u20ac po mo ps «ll SN 5 Ra Lis £ Ph = [7 ox © be \\=x Co te) +R oe LS Le 0 Ë wy HE : ee a U na hd x! és bras Nal By\u201d Sy e ML - a .PN EAN ~1/ oo St ta 2e «vie» [ = reed fre EE nd à A ZE oy tr a A RA a # Ig su ve \\\\ Be P UV) a aN me RT dire x = 1 \u201c0e i 3 > > = =| F< Be 4 | i NY = Lg kK / \\ | Vi | paf Ban a ii ¢ Pr B= assistes SOCIAUX dans un fond de cour 1 v Er eee ve > po py a, [ Où I ONIN Lei ! i } A CS Aaa PE - wn em 1 4 1 1.1} CET.we, i I \u2014\u2014 < 9 \\\\ = pe LE viz rd P= eesti ZN ks 0 \u20141 haan VO wi anne Lette à ae: \u2018 we \\ - ol bi penn 1-9 Sct \\ {| ur I 27 PEER 42480 eT, oa BU id Ramin, LY ha J | a; \u201cA Hak cr Fi it A IN rel) A, | pe 8 1X à! J \u2014\u2014 (| Ae LL | a ns oi van an.Pierre2AndréSLamyZet®André?Saint2C RL TET TT PT PTA TY Texte et photos: Héléne Ruel Le paisible Arthabaska a vu éclore et naître «Lili Brium ou Madame chose», Pierre-André Lamy.Surtout connu dans le domaine de la chanson; il en écrit depuis 15 ans.Chanté par des gens de la Reléve, Lyne Lapierre, Claire Gauthier, Gabrielle Jean à des émissions comme n\u2019a pas été chose facile», diront-ils presque en choeur.Et pas sûr qu\u2019ils recommencent l'expérience.D'ailleurs, ils se sont ren- 1979.«Les Coqueluches», «L'ami Boulanger», une comédie dramatique en deux actes qui devrait être jouée ou selon ses auteurs, sera jouée «coûte que coûte» (dans tous les sens de l'expression) dès l'automne prochain quelque part au Québec, peut-être même à Victoriaville.\u2014 Pierre-André Lamy (un & gars originaire de Vic- a toriaville qu\u2019on n'avait vu @& depuis de nombreuses Æ années!) et André Saint-Cyr, ™ pendant six mois, se sont 3 Presque «engueulés» pour Æ créer cette fameuse «Lili Brium», une histoire vraie, tellement vraie qu'elle en est presque vulgaire.diront sûrement certains\u2026 Comment deux hommes aussi différents que Pierre- André et André ont pu s\u2019asseoir ensemble pour écrire la comédie?Ils se le demandent encore! «Cela PAGE C-14 - L'UNION - MA contrés dans la chanson, après que tous deux -aient parcouru des chemins fort différents.Après «Lili Brium ou Madame chose», peut-être que Pierre-André et André se dirigeront-ils chacun de leur côté avec un seul dénominateur commun, celui d'écrire, à moins que «Madame chose» les occupe à nouveau.C'est un peu par hasard qu\u2019ils se sont rejoints, à travers la chanson, disions- nous.«Tout a commencé par un défi», dit André.Le défi consistait à composer une chanson à deux.Cette création collective a dû les emballer puisque, se sentant a l'étroit dans une seule chanson, ils ont décidé de quitter le bruyant Montréal pour nicher à Arthabaska et écrire une pièce de théâtre\u2026 De septembre à février les auteurs ont parcouru le chemin de la création à quatre mains, suivant leur fil conducteur pour finalement aboutir à la «Midi plus», il a ouvert un café-théâtre à Montréal en collaboration avec André Saint-Cyr.C'est là que fut jouée sa première pièce de théâtre musical en publication en deux cents exemplaires de «Lili Brium ou Madame chose».Aujourd'hui, il ne reste plus qu'à attendre les commentaires des gens de théâtre à qui Pterre-André Lamy et André Saint-Cyr ont fait parvenir leur oeuvre.«Lili Brium ou Madame chose» prend place dans un fond de cour, le cul-de-sac d'une rue du Vieux- Montréal.La piéce met en scéne quatre personnages principaux et quatre personnages «accessoires».Les personnages principaux sont des assistés sociaux: «Grande langue sale» qui travaillait autrefois chez Dupuis & frères, «Dédé Mérol», plus jeune, dont l'expérience s\u2019arrête à la confection de hot-dogs, humbergers, cheeseburgers, la «Star vénitienne», celle qui aurait pu être «Albany» et qui reçoit non pas un chèque d'aide sociale mais une «rente d\u2019état», qui a perdu son mari il y a trois ans, Enfin, le personnage «central», «Lili Brium», celle qu\u2019on appelle parfois «Madame chose», celle qui n\u2019a pas eu de chance, qui n\u2019est pas née le bon jour, qui est en retard depuis que ses règles sont venues en retard, qui est parfois capable d'aimer, qui souffre de ne pas l\u2019être\u2026 Le.facteur, personnage accessoire, situe immédiatement l\u2019«action».C\u2019est le jour du chèque, le à seul jour du mois où il y a du courrier pour tout le monde.Le jour de la commande d'épicerie (bière-tablette, chips, boeuf haché, ketchup.), le jour des beuveries, le jour où tout le monde s'interpelle, le jour où on sort sur sa galerie\u2026 André Saint-Cyr.Il a publié un premier recueil «Avant» en 1966 et a «commis» quelques pièces de théâtre qu'il a Sans vendre la mèche, signalons que «Lili Brium ou Madame chose» n\u2019a pas pour- objectif de créer un suspense.On pourrait décrire la pièce comme une fresque violente, crue par sa tragique réalité, vulgaire presque.Juste le langage situe.On parle «joual» et sous le langage, tout le caractére des personnages se dessine.Les idées qu\u2019ils se lancent presque «poliment», se transforment au für et à mesure que bière et pilules font leurs efferts.On se violente.Se trament le désespoir, , Fangoisse du lendemain, l'isolement, la solitude \u2026 Partout, des cris.D\u2019impuissance .Pas de solidarité\u2026 Pierre-André Lamy et André Saint-Cyr soutiennent qu\u2019il ne s'agit nullement d'une caricature.Ce sont des personnages issus du réel, juste un peu composés pour PELL monter sur la scène.«On aurait pu en mettre encore, mais on ne nous aurait pas crus.On nous aurait dit qu\u2019on charriait» signale Pierre-André.Pas de «happy end».Ce n\u2019est d\u2019ailleurs pas le propre de l\u2019aide sociale.Les auteurs parviennent à créer l\u2019atmosphère de gens qui ne vivent pas, qui pivotent une journée par mois.Relations artificielles, obligatoires quand on vit dans un même bloc.: Le passé des auteurs aura laissé sa marque.Des chansons viennent «expliquer» en quelque sorte l'âme du personnage.Les chansons sont l\u2019intérieur, ce qui ne se communique/pas, ou si peu, aux autres.Si tout va bien, «Lili Brium» connaîtra une «suite»\u2026 Il faut d'abord la rencontrer une première fois.gardées dans son tiroir.II publiera bientôt «Paro/èmes» aux Editions Lamy-Saint-Cyr et «Belle Amérique».wba A ma Wy = WB em Cop gh pms pnd my Se A la Maisen des métiers d\u2019art des Bois-Francs, une tisserande, Fernande Comtois a vu une de ses oeuvres sélectionnée par le jury du mois de mars.C\u2019est la première fois que Fernande Comtois s'inscrit au «tableau d\u2019honneur».La pièce primée consiste en une tapisserie haute-lisse avec un fil de soie et un fil synthétique.Les arbres ont été tissés avec une laine bouclée dans des tons nuancés de brun au beige.Cette pièce lui a été inspirée en regardant les grands arbres nus sur la neige.Cela représente la solitude mais aussi la force, la volonté de vivre.intitulée «La forêt blanche».Elle a été réalisée avec une laine blanche mêlée Au Canal 9 Emissions spéciale «Le Rayonnement culturel a la Polyvalente le Boisé» L'école, c'est un milieu d'éducation mas c'est aussi, un milieu propice à faire connaître la chose culturelle dans notre région.Câble- vision Nationale Ltée Canal 9 en collaboration avec Monsieur Alain Jutras de la Polyvalente «Le Boisé» vous présentera mardi, 17 mars 1981 à 19 h 30 et en reprise mercredi, 18 mars à 20 h 30, une émission sur le rayonnement culturel à la Polyvalente «Le Boisé».Par ce projet, on essaie de stimuler l'intérêt pour le culturel dans notre région.«Le rayonnement culturel à la Polyvalente «Le Boisé» présenté mardi, 17 mars 1981 à 19 h 30 et en reprise mercredi, 18 mars 1981 à 20 h 30 au Canal 9 de Câblevision Nationale Ltée.«Les Satellipopettes en ville» -Câblevision Nationale Ltée Canal 9 en collaboration avec la Caisse d'entraide économique des Bois-Francs vous présentera .mercredi, 18 mars 1981 à 17 heures et en reprise jeudi, 19 mars 1981 à 17 heures le spectacle du Capitaine Cosmos.Spectacle qu\u2019il donnait à l\u2019école Mgr Côté mardi dernier dans le cadre d\u2019une tournée provinciale pour promouvoir l\u2019entraide économique.A ne pas manquer mercredi, 18 mars 1981 à 17 heures et en reprise jeudi, 19 mars 1981 à 17 heures au Canal 9 de Câblevision Nationale Ltée.«La Croix-Rouge \u2026 un bon placement» La Croix-Rouge, section Bois-Francs, lançait mardi dernier, sa campagne annuelle de souscription dont l'objectif est de 20 000 $ peur notre région.Câblevision Nationale Ltée Canal 9 vous présentera mercredi, 18 mars à 21 h 30 et en reprise vendredi, 20 mars 1981 à 20 heures, une émission spéciale au cours de laquelle, Monsieur René Bergeron nous parlera de divers services offerts par la Croix-Rouge, section Bois- Francs, dans notre région.En plus, il nous entretiendra de la «soirée Croix-Rouge» du ler avril 198t, soirée durant laquelle des bénévoles de différents clubs sociaux sillonneront les rues de Victoriaville - Arthabaska, de Warwick et de Princeville pour amasser des dons.- Donc, à ne pas manquer, mercredi, 18 mars 1981 à 21 h 30 et en reprise vendredi, 20 mars 1981 à 20 heures au Canal 9 de Câblevision Nationale Ltée «La Croix-Rouge \u2026 un bon placement».«Période de questions de l\u2019Assemblée nationale» Câblevison Nationale Ltée Canal 9 vous présente à tous les mardis, mercredis et jeudis à 23 heures la période de questions de l\u2019Assemblée nationale.A ne pas manquer au Canal 9 de Câblevision Nationale Ltée.«Débats Chambre des Communes d\u2019Ottawa» Les débats de la Chambre des Communes d\u2019Ottawä vous sont présentés à la position «20» de votre «câblosélecteur» à tous les lundis, mardis, mercredis, jeudis et vendredis à 18 heures.C'est un rendez-vous à tous les soirs de la semaine à compter de 18 heures à la position «20» pour voir et entendre les «débats de la Chambre des Communes d'Ottawar».«Débats de l\u2019Assemblée nationale» Les débats de l\u2019Assemblée nationale vous sont présentés à la position «22» (si vous possédez un «câblosélecteur») les mercredis, jeudis et vendredis à 18 heures.C'est à ne pas manquer à la positibn «22».«La question de la semaine» En plus des débats de l\u2019Assemblée nationale, Câblevision Nationale Ltée Canal 9 présente à tous les lundis à compter de 18 heures à la position «22» une émission intitulée: «La question de la semaine».Au cours de cette émission, vous pourrez assister à la discussion faisant suite à une question posée à un ministre par un député de l'Opposition.Donc, à ne pas manquer à tous les lundis à compter de 18 heures à la position «22».Fernande travaillée sur un métier haute-lisse et sur canevas.Elle vit et travaille avec de la laine depuis plus de vingt ans.Etant continuellement à la recherche d\u2019autre chose, elle a touché un peu à tout les médiums, mais ce n\u2019était jamais ce qu\u2019elle attendait jusqu\u2019au jour où elle a découvert la tapisserie.Pourquoi la tapisserie\u2026 ?A cause de sa flexibilité, de sa texture et des matériaux.Mme Suzanne Bastien lui donne sa première chance en lui proposant d\u2019exposer ses tapisseries au Cégep, en avril 1978.Depuis, elle n\u2019a cessé de produire, d'améliorer sa technique.Sa progression s\u2019affirme au fil de l'expérience et \u2018des recherches personnelles.Membre des Métiers d\u2019art des Bois-Francs depuis 1978 et membre de la Corporation des métiers d'art du Coeur du Québec depuis deux ans, Fernande se distingue par les arbres et les cercles dans sa tapisserie Mais elle avoue préférer les arbres qui\u2019 n\u2019ont pas l'air vrai, qui choquent.Un arbre rose, par exemple! Elle emploie les fibres naturelles et aussi les fibres synthétiques de qualité, sans parti-pris, Le jeu de couleurs, le- relief et la texture constituent une méthode efficace dont elle se sert pour animer sa tapisserie.Trés exigeante, elle apporte beaucoup de soin à la réalisation et à la finition de ses pièces.Après avoir promené ses tapisseries un peu partout dans les expositions et participé à plus d'une manifestation culturelle, Fernande avoue qu'à la longue, tout cela est épuisant et coûte beaucoup en temps et en énergie.Elle préfère maintenant approvisionner les boutiques seulement: \u201c.même si pour cela, elle doit s\u2019en tenir aux petites pièces, elle qui adore les grands espaces.Michel Louvain au Laurier Michel Louvain se produit sur la scène du cinéma Laurier, vendredi le 20 mars, à 21 heures.Dans une classe à part Depuis plus de deux décennies, le monde la musique et du spectacle au Québec a connu plus d\u2019un remous.Les modes et les caprices, les grands courants d\u2019influence et le bon vouloir des publics ont balotté, au gré des vents et des marées, plusieurs carrières.En faisant le bilan du «show bizz» depuis quelques années, on se rend bien compte qu'un nom est demeuré constant sur les différents palmarès, une silhouette est demeurée stable sur les scènes populaires et plus encore, un personnage est demeuré attachant dans le coeur de son public: Michel Louvain.Plusieurs - qui pourraient encore être sceptiques - comprendront pourquoi à la fin du spectacle de ce soir- 1a.Cette réussite, car il s\u2019agit bien d\u2019une réussite qu\u2019il est important de signaler, ne tient qu\u2019à quelques éléments pourtant fort précieux qu\u2019on pourrait résumer en quelques lignes.On a cru longtemps que l\u2019époque des chanteurs de charme était révolue depuis belle lurette au pays du Québec! Aujourd\u2019hui, cependant, Michel Louvain apparaît comme l\u2019un des rares survivants de cette faune en voie de disparition.Plusieurs raisons militent en faveur de cette carrière de jour en jour plus épanouie.Trois mots résument bien cette situation: fidélité, res- pectet travail.D'abord, une fidélité inébranlable qui s'est développée au cours des ans entre le public et l'artiste; un respect mutuel qui fait qu\u2019une vedette demeure identique à elle-même jusque dans les derniers retranchements de son intimité; finalement, on doit attribuer ce succès à un travail de tous les instants qui range l'artiste dans une classe à part.Dans le métier, on appelle ça «les ligues majeures» ou encore «un vrai pro».Quand on sait que sur scène, la mode est à la qualité, on peut déclarer que Michel Louvain demeurera toujours un chanteur à la mode puisqu'il à 1x as signe son travail sur le métier capricieux des grands courants qui balaient notre continent et Amériques.Les modes passent, mais l'artiste Michel demeure.les Louvain CCR PAGE C-16 - L'UNION - MARDI 17 MARS 1981 À la Polyvalente Le Boisé Arthabaska en super-spectacle (HR) \u2014 Après une grande tournée dans plusieurs coins du Québec, le groupe Artha- baska vient se produire à nouveau dans son berceau, invité par le département des loisirs de la Polyvalente Le Boisé, jeudi le 19 mars à 20 h 30.Jean-Denis Levasseur, cussion, Roch Plourde, trique, contre-basse, Maryse Béliveau, voix, Guy Brochu, voix saxo-clarinette, flûte.Yves Bellavance, batterie, per- Depuis le premier lancement de son microsillon à Plessisville, Arthabaska ne s\u2019était plus produit en région.Il revient en force avec toute l\u2019équipe des musiciens qui a collaboré à la réalisation de «La montée des trois sources».Il s\u2019agit basse élec- et guitare, Bernard Duval, Laval Maltais, scène pour le spectacle de la Polyvalente jeudi prochain.donc d'une production majeure.Pour ceux qui ne connaissent pas encore Arthabaska, c\u2019est autour de Guy Brochu, auteur - compositeur - interprète autodidacte que se construit le groupe Artha- baska, en 1975.guitare, steel guitar, piano, monteront sur Le Mouvement de l\u2019Amitié, une formation de personnes de la paroisse Notre-Dame-de-l'Assomption, organise une soirée musicale en compagnie des Soeurs Marleau, dimanche le 29 mars à 19 h 30, à l'église Notre-Dame-de-l'Assomption.Les Soeurs Marleau .Trois auteurs-compesi- teurs-interprètes féminins, Diane, Denyse et Marie Marleau sont \u2018de plus trois soeurs.Toutes les trois sont d'accord pour dire que depuis quelques années, la musique a nettement pris dans leur vie un tournant des plus importants.Diane, Denyse et Marie ont toutes les trois poursuivi des cours de piano et de chant au Conservatoire pendant une dizaine d'années.C'est aussi a plusieurs reprises qu\u2019elles ont mérité les premières places à différents festivals.de musique.Par la suite, c\u2019est sous le nom des «Soeurs Marleau» qu\u2019elles ont continué à chanter tout en complétant leurs études universitaires: Diane, en lettres, littérature française et en éducation, Marie, en psychologie et en éducation, Denyse, en biochimie et en communications sociales.C'est A Québec, lors de la Chant'Août, en 1975, que les Sœurs Marleau ont exécuté leur premier démonstrateur (un «démo» comme on dit).Depuis, ces trois auteurs- compositeurs-interprètes ont donné des spectacles dans plusieurs villes des provinces de Québec, de l'Ontario et du Nouveau- Brunswick.En 1976, elles se sont rendues en Europe pour une année.Cette année leur a permis d'étudier et de présenter un tour de chant en France.En Italie, elles ont animé à la télévision une émission musicale après avoir suivi un cours d\u2019immersion en italien à Perugia.Les chansons composées par Diane, Denyse et Marie Marleau sont variées et s'inspirent beaucoup de leur quotidien.Il s'agit de chansons à message où il n'est toutefois pas question de bouleverser, dans la violence, l\u2019ordre des choses.L'originalité: de ces créations réside autant dans les paroles, souvent em- Depuis, il n\u2019a cessé de progresser, dénichant dans son milieu des musiciens comme Jean-Denis Levasseur, flûtiste, Roch Plourde, contrebassiste, Yves Bellavance, percussionniste.Pour le spectacle de la Polyvalente il fait monter sur scéne une femme, Maryse Béliveau, «la voix», Bernard Duval, guitariste, Laval Maltais, pianiste.Arthabaska propose des sons différents, du folk progressif, bien ancré dans les Bois-Francs, avec des sonorités empruntées à plusieurs genres comme le jazz, le blues, la musique classique et le folklore.Arthabaska parle des saisons, des gens, de la vie de tous les jours en campagne et en ville\u2026 Depuis sa création, le groupe n'a pas ménagé son temps en tournées et ses efforts l\u2019ont porté à Vancoucer où, avec Sylvain Lelièvre et Diane Tell, il a représenté le Québec.Avant que s\u2019achève l\u2019année 1980, Arthabaska produisait enfin son premier microsillon «La montée des trois sources» et le lançait, selon ses propres politiques, dans divers coins du Québec.Un ébéniste et un potier au Musée Le Musée Laurier présente l'exposition Fernand Lambert, ébéniste, et Daniel Martineau, potier, du 22 mars au 5 avril prochain.Fernand Lambert a étudié l\u2019ébénisterie à l\u2019école du Meuble et du Bois ouvré de Victoriaville en 1972-1973.Etabli à Lyster, Fernand Lambert a une ébénisterie et il se qualifie.d\u2019ébéniste- artisan.Membre de la Corporation des métiers d'art du Coeur du Québec depuis un an, Fernand Lambert a déjà preintes d'humour que dans la musique souriante qui les accompagne.A l'été 1979, c'est devant un public de plus de 50 000 personnes que les soeurs Marleau ont présenté une série de 14 spectacles à la Maison du Québec à Terre des hommes.Elles sont encore chaudement applaudies a Caraquet, durant le Festival acadien à l\u2019occasion du 375e anniversaire de l'Acadie.Finalement, Diane, Denyse et Marie Marleau ont participé à plusieurs émissions de télévision et de la radio d\u2019état ainsi qu'à Télé-Métropole et Télé- Capitale à Québec.Un premier microsillon des Soeurs Marleau a été lancé, «Viens aimer, rire et chanter».\"Daniel quatre expositions régionales a son actif.De plus, depuis 1974, Fernand Lambert enseigne à l\u2019ébénisterie aux adultes à l\u2019école du Meuble de Victoriaville.Fernand Lambert présentera au Musée, des meubles et c\u2019est selon les méthodes ancestrales, adaptées aux goûts, aux idées et aux besoins d\u2019aujourd\u2019hui qu\u2019il fabrique ses pièces.Le deuxième exposant, Martineau, a manipulé de l'argile dès l\u2019âge de douze ans.Peu à peu, il en maîtrisa les techniques et c\u2019est entre 1975 et 1977 qu\u2019il entreprend des côurs de technologie des glaçures avec Lulien Cloutier ainsi que le perfectionnement des formes avec Marcel Bocage en plus d\u2019un cours de rapidité de production et de tournage de grosse pièces avec Maurice Achard.Alors professeur à Amqui -en arts plastiques, Daniel Martineau a quitté l'enseignement pour se consacrer entièrement à son art.Il demeure présentement à Lyster et il est bien secondé dans son travail par son épouse, Suzanne Hélie.Daniel Martineau exposera une collection de pièces en grès sculptées de bas reliefs ainsi que de la fine porcelaine tournée et émaillée de glaçures cristallines, résultat de plusieurs années de recherches.Les heures d'ouverture du Musée sont, comme à l'habitude, du mardi au vendredi de 9 heures à 12 heures et de 13 h 30 à 17 heures, le mercredi en soirée, de 19 heures à 22 heures et les samedi et dimanche de 13 h 30 à 17 heures.Lions c Depuis la semaine dernière, le club Lions de Victoria- vile compte sur trois nouveaux membres pour mener à bien ses activités auprès des défavorisés.Le président de zone, M.Guy Gagnon (à gauche), a officié à l'initiation des trois membres; Michel Brisson, Gilles Drolet et Roland Lavoie.À l\u2019extrême droite, on reconnaîtra M.André Morin, président du club Lions de Victoriaville.{Photo GB) Us \"7 M UV ee T1 CI \u2014 - \u2014 timbrologie par Michel Létourneau Cette semaine, retour aux timbres canadiens avec cette fois quelques lignes sur les émissions de timbres de Noël (ne pas confondre avec les timbres de la campagne annuelle contre lès maladies respiratoires).Il fallut plusieurs années de démarches intensives auprès des autorités postales canadiennes avant que les philatélistes n\u2019obtiennent la première émission de timbres commémorant la_ fête de Noël.Enfin, le 14 octobre 1964, les postes canadiennes émettaient les premiers de ces timbres, soit deux valeurs faciales.différentes caractérisées par autañt de couleurs sur un même design de base.Les timbres de Noël constituent, à bien y penser, des pièces philatéliques un peu spéciales : chacune d'elles en fait une continuité, commémorant année après année la fête des Fêtes; il y a aussi l'espèce d\u2019alternance qui se manifeste d\u2019une émission à l\u2019autre: on passe de la fête religieuse à la fête des enfants puis a la période des Fêtes elle-même.Il y a aussi le fait que les timbres de Noël représentent tout Téchantillonnage des tarifs postaux en usage au moment de l\u2019émission et enfin la quantité très impressionnante de timbres imprimés à chacune des émissions.Bien que relativement jeunes dans l\u2019histoire postale, les timbres de Noël constituent déjà des pièces intéressantes, à cause surtout des différents essais effectués sur ces timbres par le service des Postes du Canada.Ainsi, les émissions de 1964 à 1967 inclusivement étaient vendues en petits feuillets de 25 timbres en plus des feuillets normaux de cent; les timbres des années 1968-1969 ont été vendus avec carnet et en feuillets normaux, et pour ajouter à cela chacune des émissions, dans chacun des formats de vente, était divisée en timbres marqués eten timbres non marqués.Mais l\u2019émission de Noël la plus impressionnante est sans doute celle du 7 octobre 1970, alors que la série était faite de douze designs différents, chacun d\u2019eux étant la création d'un \u2018 enfant canadien qui soulignait ainsi la belle façon que Noël est la fête des enfants.Mais cette surabondance de créativité amena dans la série des particularités telles celles de la photo qui montre les blocs de quatre timbres tirés d\u2019un feuillet où s\u2019entaissaient pourtant cinq designs différents supposément disposés en damier.Mais cette disposition avait la possibilité de créer dans chaque feuillet un bloc fait de quatre timbres du même design: 0g ee VA JE ARIAT A$ ARE + À Le 5 9 5 * .9 .ha » £ EE Sf 9% 3 Ny, L'émission de 1990 est encore en vente eu comptoir philatélique.asouseconnduess 175: Canade-\u20145 sar sucer