L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 2 mai 1978, Cahier 2

[" Victoriaville (MD) \u2014 C\u2019est devant une salle comble que le président du Conseil du patronat du Québec, M.Pierre Desmarais II, s\u2019est adressé lundi soir dernier, alors qu\u2019 était l'invité d'honneur de la Chambre de commerce de Victoriaville, à l\u2019occasion de son souper mensuel au motel Colibri de Victoriaville.Le message du président du patronat québécois a porté principalement sur les problèmes que doivent affronter aujourd\u2019hui l\u2019ensemble du milieu des affaires, et en particulier, les dirigeants du secteur économique privé.Parlant tout d\u2019abord des problèmes généraux qu\u2019affrontent actuellement toutes les sociétés industrielles, le président du CPQ a précisé :qu\u2019il existait une inquiétude spécifique à notre propre milieu par le fait de la situation politique actuelle au Québec.La question constitutionnelle Pour monsieur Des- marais, il y a d\u2019abord l\u2019incertitude quant à l'avenir constitutionnel du Québec.«Aurait-il fallu faire semblant de ne rien voir et parler du Québec comme si personne ne faisait le projet de transformer radi- .du Parti Québécois, calement et à court terme tout le système de relations politiques entre le Québec et l\u2019ensemble canadien?C\u2019est là pourtant un élément objectif avec lequel nous avons à vivre.En somme, est-ce que le milieu des affaires, sous prétexte de s\u2019occuper d\u2019économie, devrait être aveugle devant les événements politiques?Pour cela, il faudrait que la vie politique se fasse en vase clos et n\u2019ait aucune influence sur la vie économique.Mais un projet politique important a des retombées majeures.Changer le système de relations politiques du Québec avec ses partenaires canadiens et nord- américains, c'est aussi remettre en question tout le système de relations économiques.Le projet politique du Parti Québécois fait partie de la réalité d\u2019ensemble du Québec et notre analyse doit en tenir compte», a déclaré le conférencier.L'action législative «En plus de ce problème fondamental de l\u2019incertitude que provoque inévitablement le projet politique nous avons aussi décrit une autre cause à l'inquiétude qui a a aie aus \u2018dans la nouv \u2018se rapportant à la saisie dé: , dans notre édition de la semaine\u2018 ère, wa vien 4 voit avec.Tindévidu - MARDI 2 MAI 1978 caractérisé la vie économique l\u2019an passé», a ajouté l'invité de la Chambre de commerce.Pour Pierre Desmarais II, la législation de 1977 du gouvernement Lévesque, pour l\u2019essentiel, pèse lourdement sur la vie des entreprises, comme par exemple l\u2019indexation du salaire minimum, les nouvelles exigences linguistiques, les mesures facilitant une ac- tiorr syndicale plus radicale, la nationalisation d'une partie de l\u2019assurance-auto- mobile et le projet de nationalisation d\u2019une entreprise dans le secteur de l'amiante.«Ces législations, réglementations ou projets ont été accompagnés parfois de déclarations intempestives sur les hommes d\u2019affaires et sur les entreprises.On aurait dit parfois qu'on assistait à une véritable déclaration de guerre.Mettons-en tant que l'on veut au compte de la jeunesse et de l'inexpérience de ce gouvernement; admettons aussi, si nous le voulons, que cette première année de gouvernement ne donne pas la mesure de tout ce que ce gouvernement pourra faire dans l\u2019avenir.Même dans ces conditions, l\u2019analyse de la vie économique actuelle nous oblige, si on veut être objectif, à tenir compte de l'impact de cette politique sur le milieu des affaires», a précisé le conférencier.Conséquences Parlant des conséquences économiques de l'inquiétude provoquée par la situation politique propre au Québec, l\u2019invité de la Chambre de commerce a déclaré «que la confiance est un facteur tout à fait essentiel au dynamisme de la vie économique et ce, en conséquence, il est inévitable que l'inquiétude et l'anxiété aient des effets négatifs sur la vie des affaires.» Il ajoute: «Ce que nous savons, dans les faits, c'est que personne ne fera aujourd\u2019hui d'efforts de développement s'il croit qu'il sera dépossédé des fruits de son travail.La confiance dans l'avenir, l'assurance d\u2019une stabilité à peu près satisfaisante sont des éléments essentiels à un climat favorisant les.investissements».Des traîtres Par ailleurs, le conférencier devait ajouter: «Je me méfie des gens en autorité qui accusent ceux qui ne partagent pas leur opinion d'être des traîtres.Cette tendance, à condamner du haut de la chaire ministérielle, ceux qui expriment des opinions, et à les traiter d\u2019hérétiques ou de vendus, à des relants de despotisme dont, hélas, nous connaissons bien les symptômes.J'espère croire qu\u2019il s\u2019agit plutôt d\u2019un excès de langage attribuable à des politiciens sans expérience et excédés par la découverte, du fait que l'écart est grand entre les théories nocturnes de salles enfumées et les lois quotidiennes du pain et du beurre.» Chômage Parlant \u2018du chômage, monsieur Desmarais a déclaré qué l'on devait maintenir le taux moyen de croissance des investissements totaux (publics et privés) à au moins 6% ou 8% par année en doilars constants, ce qui veut dire des taux de croissance de 14 ou 16% en dollars courants, pour les ISUNSONE M.Pierre Desmarais II, patronat du Québec.prochaines années, si nous voulons finir par résorber définitivement le chômage et faire une place aux jeunes travailleurs.«Nous sommes loin du compte, et je ne trouve pas très réalistes les propos d\u2019un gouvernement qui se félicite de la situation présente.Le Québec a besoin plus que jamais d\u2019un secteur privé confiant, dynamique et productif.Nous ne ctoyons pas que l'Etat soit la solution de rechange capable de réaliser les prouesses administratives et financières nécessaires à un développement économique équilibré et diversifié», devait-il précisé.Le mandat du gouvernement Par ailleurs, le président président du Conseil du {Photo M.D.) du Conseil du patronat du Québec considère que les hommes du gouvernement, dans leurs déclarations, doivent être respectueux de tous les groupes qui composent notre société, y compris les hommes d\u2019affaires, et que, dans leurs actions, ils doivent tenir compte de la nécessité d'obtenir la collaboration de tous ces groupes.«L'hypothèque qui grève l\u2019économie du Québec à cause du projet du Parti Québécois que vous nommerez «séparation», «indépendance».ou «souveraineté» -' comme vous voudrez - cette hypothèque pose un problème (suite à la page 3) \u201cAidons le Service bénévole de l\u2019Hôtel-Dieu d'Arthabaska\u201d Jeudi le 4 mai, de 9 heures à 21 heures, le Service bénévole de l'Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska, tiendra sa grande campagne de souscription annuelle.Des membres bénévoles offriront à un coût minime, des crayons dans les différents endroits publics de la région.Nous comptons sur votre générosité pour maintenir et agrandir nos services.Plus de 70 membres bénévoles travaillent régulièrement à humaniser les services offerts à la clientèle du centre hospitalier de l\u2019Hôtel-Dieu.Le service d\u2019accueil distribue environ 1,500 breuvages mensuellement aux usagers des cliniques externe, d'urgence et de physiothérapie.Sans aucune subvention, ce service est maintenu régulièrement, sauf le samedi et le dimanche.Des dames bénévoles se dévouent aussi chaque semaine auprès de certains malades, en essayant de briser l'ennui qui peut s\u2019infiltrer au fil des jours ou en apportant a PAGE B-2 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 2 MAI 1978 d\u2019autres, réconfort, par leur présence et leur aide discréte.Les dames qui travaillent quotidiennement à la «Boutique Eclair» aident à défrayer le coût de nos différents services.Ce n\u2019est pas suffisant.Le Service bénévole de La Rabbit Diesel.ans l'histoire de l'automobile, rares sont les progrès de l'importance du nouvéau moteur diesel de la Rabbit de Volkswagen.Voici une percée dont les retombées pourraient modifier notre tout, l'avenir de l'automobile.Bien sûr, le moteur diesel n'est pas une nouveauté.Depuis 50 ans, on le trouve dans les camions lourds et les autobus.Mais dans ce cas- ci, les ingénieurs de Volkswagen ont réussi à fabriquer un nouveau moteur possédant tous les avantages connus du diesel, plus certains progrès importants.L'importance du diesel VW.Le moteur diesel de Volkswagen est l'un des plus perfectionnés au monde, atteignant l'un des plus hauts rendements km /gal énergétiques.Ce nouveau mo- sur route Le moteur diesel de lo Rabbit utilise le bloc-cylindre du moteur à essence de la Rabbit.Il est plus efficace et moins lourd que les moteurs diesel courants.teur à transformé une voiture qui consomme très peu d'essence en une voiture qui n'en consomme pos du tout.Et sa faible consommation de carburant diesel permet une économie importante.Mais cette kamigal qualité ne vi doit pas faire perdre de vue que la Rabbit avec option diesel n'est pas une nouvelle voiture.A part son J moteur, elle est 5 en tout point identique à la Rabbit à essence - qui sillonne nos chemins depuis quelques années.La Rabbit Diesel est la seule voiture sur le .marché à réaliser une telle économie de consommation; elle fait plus de 100 km de route avec un seul gallon de carburant.* C'est le plus haut rendement énergétique de toute voiture vendue en Amérique d du Nord.Pareille er tion est une perfor- ro mance remarquable 3 pour une voiture diesel, un groupe réputé pour sa lenteur.Les rédacteurs de km/h lo revue allemande Auto Zeitung ont testé la Rabbit ILSsec.Diesel sous la surveillance de la Commission des sports automobiles de France.Au cours de ces essais de vitesse, la Rabbit Diesel à établi 31 records du monde dans la catégorie des diesels de 1500 cm°.La Rabbit Diesel n'aura jamais besoin dune mise ve.Le moteur diesel utilise le bloc-cylindre du moteur à essence, mois évite nombre de pièces susceptibles de se dérégler.ll n'y à pas de bougies, de vis platinées, de bobine, de condensateur, ni de carburateur.Vous n'aurez donc jamais à les mettre au point.d l\u2019Hôtel-Dieu d'Arthabaska a besoin de votre aide pour continuer et développer son oeuvre.Jeudi, le 4 mai, disons-le, nous: «Aidons le Service bénévole de l\u2019Hôtel- Dieu».HR Et il y à d'autres économies importantes.Le carburant diesel étant en soi un lubrifiant, les moteurs diesel durent plus longtemps.Selon le Forbes Magazine, \u201cle moteur diesel dure plus longtemps, brise moins souvent et émet moins de monoxyde de carbone: ** wagon lest vrs avec une Rabbit La Rabbit équipée du moteur diesel est le même modèle que celui de notre Rabbit à essence.C'est donc une voiture diesel très économique à l'achat.Donc, comme la Rabbit à essence, la Rabbit Diesel offre plus d'espace utile que toute autre voiture de sa grosseur.On y retrouve la traction avant, la direction à crémaillère, la suspension aux quatre roues indépendantes, un système de freinage double en diagonale avec disques à l'avant, des pneus radiaux ceinturés d'acier, des sièges baquet à dossier inclinable et un dégivreur électrique de lunette.Si l'on fait le compte, on constate que, à l'instar de sa jumelle à moteur à essence, la Rabbit Diesel incorpore assez de progrès technologiques pour écrire un livre.Au moment de la présentation de la Rabbit à essence, les journalistes automobiles l'ont appelée \"la voiture de l'avenir\u201d.Ses imitateurs n'ont pas tardé à encombrer les routes.Dans quelques années, il est probable que les autres constructeurs se lanceront à fond dans les moteurs diesel.Mais n'oubliez pas; nous aurons été les premiers à vous en parler.* Résultats obtenus à l'oide des méthodes d'essors approuvées de Yompors Conada.Lo consommation peut vorier selon vos hobitudes de conduite et le lieu où vous condursez, léquipement en ophon de votre voiture ef son éfat.*° Forbes magazine 15 octobre 1976 560 Notre-Dame ouest Garage Clément Bourlard Victoriaville ~~ 7526668 D aa aL FY VE VE JS pu EO SP PUT UO EASA grrr EEE \u201cLa.(suite de la page 1} plus difficile à traiter avec l'équipe gouvernementale actuelle».ajoutait monsieur Desmarais.«Sur ce point, le devoir que nous attribuons en premier lieu au gouvernement en est un de clarté.Cette clarté nécessaire à une vie collective ordonnée suppose que le gouvernement respecte scrupuleusement le mandat qu'il a reçu de la population lors de l'élec- - tion, sans le mêler avec le mandat que voudraient lui faire remplir les partisans du Parti Québécois.Le mandat que l'équipe de M.Lévesque a demandé à la population et qu'il a effectivement reçu est tout à fait clair, si on ne change pas les faits vécus avant l'élection.Ce mandat comporte deux parties essentielles: premièrement.être un bon gouvernement provincial dans le cadre des lois actuelles du Canada; deuxièmement.organiser un référendum sur le statut constitutionnel futur du Québec.Il n'a pas demandé et il n'a pas reçu le mandat de préparer et de faire l'indépendance, mais celui de préparer et de faire un référendum afin de connaître la volonté majoritaire des citoyens du Québec à ce sujet», devait ajouter le conférencier.La position de M.Lévesque «En somme, en tant que citoyen, M.Lévesque a droit à son opinion autant que nous avons droit à la nôtre, et nous respectons ce citoyen et son opinion.En tant que premier représentant d\u2019un gouvernement provincial, élu avec le mandat d'être un gouvernement provincial, le Premier ministre a le devoir de gouverner en tenant compte non seulement de La Ville de Princeville poursuit l'amélioration de ses artères Princeville (GAB) \u2014 Le maire de la ville de Prince- ville, Me Hervé Boudreau, et le secrétaire-trésorier, M.Fernand Poiré, sont autorisés à demander une subvention au ministère des Transports du Québec; cette aide financière permettra de poursuivre, en 1978, le programme d'amélioration du réseau des rues du territoire urbain.Une liste de priorités est en préparation par le directeur des Services municipaux, M.Bruno Vigneault et les édiles.La construction A une session d\u2019ajournement d'avril, le conseil municipal urbain de Prince- ville a accordé des permis de construction pour une résidence unifamiliale ainsi que pour d\u2019autres travaux au même domaine.Ce secteur d'activité s'annonce satisfaisant pour la présente année.Le projet d'un ensemble de 30 logements pour personnes âgées ou handicapées a revenus modiques se réalisera en 1978 sur le parc des Erables.L'entrepreneur est choisi et la Société d\u2019habitation du Québec attend les dernières approbations pour faire inaugurer les travaux.Entretien des terrains L'équipe du Conseil municipal urbain de Prince- ville a convenu d\u2019aller aux appels d'offres pour l\u2019entretien des terrains publics En parler c'est déjà agir! OXFAM durant la saison estivale 1978.Les espaces à entretenir sont partagés en deux sections distinctes et des soumissions sont à présenter séparément pour chacune de ces sections.Une telle initiative est prise afin de donner chance égale aux deux spécialistes locaux qui oeuvrent a Princeville maintenant, en entretien de parterres et aménagements paysagistes.La photo, prise en hiver à l\u2019aide d\u2019un système infra-rouge, laisse voir que cette maison est très mal isolée.Quand on sait que 90% des maisons au Canada ne sont pas mieux isolées que celle-ci.on se rend compte qu'il y a beaucoup de gaspillage d'énergie.Ce printemps, prenez le temps d'isoler votre maison.Vous vous apercevrez vite que c\u2019est payant.REMPLIA ET POSTER AUJOURD'HUI MÊME OU, AVEC L'AIDE DE LA STANDARDISTE, son opinion à lui, mais aussi de la diversité des opinions qui existent dans la société.et il a le mandat d'assurer au Québec un bon gouvernement après le référendum, quelle que soit l'opinion qui se révélera majoritaire.Si le Premier ministre n'accepte pas cette thèse, il doit s'engager à démissionner et à dissoudre les Chambres dans le cas où le résultat du référendum ne serait pas conforme à son opinion à lui», a commenté monsieur Desmarais.Le référendum Pour le conférencier.la population du Québec doit seule et sans intervention extérieure, faire son choix constitutionnel dans le cadre d'un référendum.«Nous sommes tout à fait disposés à faire totale confiance au bon sens de la très grande majorité de nos concitoyens.Nous savons en somme que les citoyens du Québec, s\u2019ils peuvent faire un choix politique dans un cadre tout à fait clair, ne s'engageront pas dans une aventure ab- surbe et sans lendemain», devait-ilajouté.° Enfin, le président du CPQ a fait appel aux hommes d'affaires afin que ces derniers ne se laissent pas paralyser par le débat politique actuel.«IIs doivent plus que jamais faire preuve d'audace et de dynamisme et ne pas se laisser paralyser par les inquiétudes et les incertitudes», a-t-il précisé.Redressement économique «Pour que l\u2019année 1978 soit la première année du redressement économique, il faut dès maintenant que les hommes d'entreprises acceptent d'affronter par eux- mêmes les difficultés économiques qu\u2019il reste à vaincre, Les flèches montrent les pertes de chaleur.TÉLÉPHONER À FRAIS VIRÉS À 341-1511, INDICATIF RÉGIONAL 514.EN I NS NS GED I GEE SED GED EEE Ge Ma maison a été construite avant 1946 et elle a 3 étages ou moins.C Faites-moi parvenir les formulaires de demande de subvention.D J'aimerais recevoir la brochure \u201cEmprisonnons la chaleur\u201d.Prière d'écrire en lettres moulées.Ce coupon servira d'étiquette.Nom Adresse.M gli Ut A = oy cS Ht en fondant leur confiance sur le bon sens qu'ils reconnaissent a l'ensemble leurs concitoyens.plutôt que de se perdre dans des considérations à court terme sur caractéristiques de la vie politique actuelle.D'ou vient donc que les hésitations du rms are fe agus ot Commerce 1 partes te, téléphone\u2019 Len tea ne te gas ee \u20ac Commerce et thi éntreprses * .voyages dar.a 0 aptale sa 56 ree tiennent de tels ignorent ou l'on ait essayé de faire croire que le patronat québécois de était «négatif»?Ceux qui propos feignent d'ignorer que les hommes d'affaires du Québec sont aussi profondément attachés à leur milieu que n'importe voquer une conclure Chambre de commerce Le centre des entreprises gsoter x Ge aa a Ce ent M .perte ane, ste des, ee teed ty GL RIRE een moe +.cout erage on te .Zenith 0 3200 Lo Centre apr ves des renseignement.\u201cal heures Sur 22 len Onrpg en dehors des Heures, te Le Centre tes er Sr vous ps ot pus i bot , ep gt tee» at » Quer ans tr \u201cA Hah Tatiana VAE 622\" tr entreprise ll y a aussi deux Bureaux repionaux du tintere de l'Industrie et du Commerce a Ville de Québec 2, place Québec, suite 620 QUEBEC { (Québec) GIR 2B5 Tel.(418) 694-4726 Jack Horner ministre Industrie et Commerce Une maison mal isolée DAUR ToT Repion du Quebec Piece 2124, place Victoria CP 257 tour de La Bourse MONTREAL (Quebec) Tel Gouvernement du Canada iv nriystne et Commerce avant HaZ 115 (514) 283 6254 Tony Abbot rmimistre der Petite entreprise fOvernmer* ot anata \u201cdustry Trade and Cormmer p Subvention de $350 Si votre maison a été construite 1946.réclamer jusqu'aux deux tiers du coût des matériaux néces- satres a l'isolation.de 3350 imposable; vous pouvez (Max IirThr Les maté naux doivent avoir \u201clé achetés et posés après le premier septembre 1977.Brochure gratuite Ville * Code postal OEn français Province.Adresser à: Programme d'isolation thermique des résidences canadiennes C.P.700 St-Laurent (Québec) H4L 5A8 Il faut compter de 2 à 4 semaines pour la livraison.UE GED D D CS CS CP ES OED GED ES CES aE LL DEnglish Kit Gouvernement du Canada Programme d'isolation thermique des résidences canadiennes L\u2019honorable André Ouellet Ministre Notre brochure \u201cEmprisonnons la chaleur\u201d contient des conseils pratiques sur l'isolation et elle est offerte gratuitement.Government of Cansda Canadian Home Insulstion Program Honourable André Ouellet Minister Isolez.\u2026 c'est payant! quel autre moyen.Il faudrait que les hommes d'affaires soient passablement masochistes pour chercher à pro- crise économique, puisqu'ils en seraient les premiers affectés», l'invité de de la £8 39Vd \u2014 8461 IVN Z IQYVN \u2014 NOINN.1 Sma Par Hélène Ruel-Roberge Pour les femmes de la vaste région 04, la consultation entreprise par Con- sult-Action, l\u2019un des services du Conseil du Statut de la Femme, s'est terminé récemment au motel Boisjoli situé sur le chemin Saint- Majorique, non loin de Drummondville.Pour le Conseil du Statut de la Femme, le mandat est clair; la plupart des porte-parole des sept ateliers ont manifesté l'intention d\u2019agir.À en juger par la teneur des recommandations de chacun des ateliers, les femmes ont montré que maintenant tout a été dit et Quatrième partie L'éducation Nous publions ici quatrième communiqué émanant de la Fédération A.F.E.À.S.de Nicolet.Il est écrit par la responsable à la fédération, Huguette Cour- chesne et traite du principal comité de l\u2019A.F.E.A.S., l'éducation, composé de 3 à 5 membres provenant de centres différents.Son rôle a été défini en rapport avec la fédération et en rapport avec les cercles de la fédération.Par rapport à la fédération La responsable reçoit le programme et les directives lors des journées d\u2019études .provinciales et les transmet au comité.Elle fait ensuite rapport à la responsable de l'association de ses activités et au besoin, de ses difficultés.Un rapport annuel est présenté au congrès de la = fédération.Le comité il- S lustre les sujets d\u2019étude pour a le congrès général et les < journées données par la fédération.Z Par rapport aux cercles Le comité organise deux S journées d'étude qui se tiennent à la fin du mois d'août et en janvier.Au cours de ces journées, on donne les informations sur le rôle de la responsable de cercle et l\u2019orientation des 2 MAI 1978 \u2014 L\u2018UNIO PAGE B4 Le Conseil du Statut de la Femme à Drummondville De bonne grâce, qu\u2019il ne sert plus à rien d\u2019entreprendre une telle consultation.D'ailleurs, certains mouvements féminins s\u2019étaient prononcés carrément contre la tenue d\u2019une consultation de ce genre, arguant qu\u2019il était temps pour le gouvernement d'agir.A cette deuxième assemblée de consultation, cinq femmes de Victoriaville s\u2019étaient rendues à l\u2019invitation du Conseil du Statut de la Femme; Nicole Gaudreault et Madeleine Ouellet de Loisirs-Amitié, Claire Tourigny et Agathe Mc Lure de la maison de La à l'AFEAS sujets d\u2019étude proposés par l\u2019association, lesquels sont choisis d\u2019après les suggestions venant des cercles.Chaque cercle apporte ses expériences personnelles.Outre ces deux grandes journées, le comité étudie les feuilles de rapport des cercles et au besoin est toujours disponible pour aider ou conseiller celles qui en font la demande.Le comité demeure en contact avec les cercles, grâce à L\u2019Etincelle, revue mensuelle, par des écrits ou des résultats de sondages.Le dossier et la revue sont des outils très précieux.L'enquête faite récemment prouve qu\u2019ils sont utilisés et très appréciés.Le champs d'action du comité d\u2019éducation porte surtout sur l\u2019éducation, la famille, l\u2019économie, la politique et les communications sociales.A I'AFEAS, l\u2019éducation joue un rôle de premier plan.Grâce aux sujets d'étude, les femmes étudient, se documentent et, d'une façon vivante, redonnent en assemblée le fruit de leur travail.La recherche, commission urbaine et rurale, étant l'oeil du mouvement, l\u2019éducation en est l\u2019Ââme tout entière.les femmes se sont prêtées à une À dernière fois 26 groupes de femmes de la région 04 ont participé à la consultation qui se tenait nonloin de Drummondville.Claire-Fontaine et Nicole Beaudoin présidente de l\u2019association des familles monoparentales de Victoriaville La Source.Les cinq femmes se sont retrouvées dans un même atelier portant sur le thème «la femme, le couple et la famille».Quant aux femme de l\u2019association des familles monoparentales de Plessis- ville, Horizon-Femmes, elles n'ont pu se rendre, Elles ont fait parvenir leurs recommandations au Conseil du Statut de la Femme.sans grand espoir.Cependant, leurs recommandations ont été formulées par des ateliers de consultation.Les femmes de Victoriaville mentionnent qu\u2019elles aussi ne veulent plus discuter.«La discussion c\u2019est très valable, mais cela fait tellement longtemps que nous disons la même chose.» De fait, les recommandations contiennent des idées maintes et maintes fois formulées tant par le Conseil du Statut de la Femme que par d'autres organismes féminins.Ces idées sont A peu près les suivantes: l'urgence d'implanier un tribunal de la famille, que le domicile conjugal requérant, de l'information au public, aux femmes en particulier, sur les régimes matrimoniaux, abolir le système accusatoire dans les procédures de divorce a insérer dans la liste des motifs de divorce les deux notions «commun accord» et «incompatibilité de caractères» le huis clos sur demande, l'adoption d\u2019un revenu annuel garanti pour les familles monoparentales, éliminer le sexisme dans les manuels scolaires et dans la publicité.A ce sujet, un groupe de femmes demande que'le C.R.T.C.s\u2019entende avec le Conseil du Statut de la Femme pour censurer systématiquement la publicité sexiste.Tout cela concernait l'atelier «femme, couple et famille».Dans un atelier portant sur la femme et son corps, les femmes se réfèrent en quelque sorte aux propositions émises lors du congrès du Parti Québécois en demandant que le ministère des Affaires sociales instaure un réseau complet d\u2019hdpitaux et de cliniques aptes a rendre tous appartienne au - \u2018féminine.les services que les femmes leur demandent et qu\u2019il établisse un programme d'information sur les diverses étapes de la vie De plus, elles demandent au ministère de l\u2019Education qu\u2019il intègre au programme scolaire, de la maternelle à l'Université, des cours d'éducation sexuelle.Au sein de l'atelier «la femme et l'agression», les participantes en sont venues à (Photo H.R.R.) dégager quatre recommandations principales.La première consiste à demander au ministère des Affaires sociales qu\u2019il mette sur pied - des structures d'accueil fournissant des services d'écoute, d'information et de soins médicaux aux femmes violentées.Elles demandent également que le ministère de la Justice fasse en sorte que les corps policiers municipaux soient (suite à la page 6) Laurette Champigny-Robillard, présidente du Conseil du Statut de la Femme et Marie-Hélène Côté, responsable du service Consult-Action, lors de la consultation des femmes de la région 04 à Drummondville.{Photo H.R.R.} PE a ER RENE EN NES MD MD Cae wt by rn A Pn ey py pee an AR \"MM T= ™ 0 0 Mund onan Peo rt A Oy MA em em mt Uy tae © QY) CM - w pou PCF RE SE oor ge SSRI VE Pl SS L'AFEAS remet son mémoire au ministre Charron Une inquiétude: les femmes dans le monde du loisir L\u2019Association féminine d'éducation et d'action sociale regroupant 36,000 femmes à travers le Québec, présentait récemment, au ministre Claude Charron, un mémoire concernant le Livre vert sur le loisir au Québec dans le cadre des audiences nationales.Dans son mémoire, l\u2019'AFEAS pose un certain nombre de questions quant à la place faite aux femmes dans le monde du loisir.Le mémoire met en lumière certains besoins liés au rôle social des femrnes, complètement ignorés par les structures actuelles de loisir: besoin de garderies pour les mères ayant de jeunes enfants, besoin d'horaires plus souples dans les organisations de loisir pour s\u2019adapter aux femmes à la maison dont le temps de loisir se situe au milieu de la journée, besoin des femmes en emploi dont le temps libre est réduit au minimum.Le mémoire souligne aussi combien la répartition des activités sportives favorise les jeunes garçons, ces équipes de hockey et de baseball dont s\u2019enorgueillissent les «loisirs municipaux» et qui monopolisent les centres sportifs et les terrains de jeux sont exclusivement masculines.Il reste peu de choix aux fillettes et les activités qu\u2019on leur destine sont loin de bénéficier du prestige qu'on réserve aux équipes spor- + > tives._ Dans un autre temps, l\u2019AFEAS questionne aussi l\u2019orientation du loisir organisé qui suscite peu de participation de la masse, cette conception de l\u2019activité sportive fondée sur le modèle du sport professionnel où la compétition et la victoire sont plus importantes que le jeu, où l\u2019entraf- nement sportif des jeunes enfants se déroule dans un climat de compétition acharnée et de brutalité.L\u2019AFEAS fait aussi remarquer que le loisir n\u2019est pas exclusivement sportif, mais aussi socio-culture.C\u2019est l'équilibre entre le corps et l'esprit qui permet le plein épanouissement de la personne.A trop vouloir privilégier l\u2019activité physique pour promouvoir la santé, on risque de négliger le développement intellectuel et la créativité artistique qui sont aussi des fondements de la personnalité.L\u2019AFEAS souligne le problème des disparités entre le monde urbain et le monde rural du loisir.Elle propose de s'appliquer à réinventer de nouveaux modèles d\u2019activités de loisir qui conviendraient mieux aux gens de la campagne que l'implantation généralisée d\u2019équipements et de structures de type urbain.Enfin, si l'AFEAS admet la nécessité de la création d\u2019un «ministère des Loisirs», elle rappelle que l\u2019inter- Stage en interprétation de la nature Un stage en interprétation de la nature est organisé par les clubs 4-H du Québec, en collaboration avec le Service d'éducation en conservation du ministère des Terres et Forêts.Ce stage aura lieu les 9, 10, 11 juin prochain au Camp Cité des Loisirs de Drummondville.Il s\u2019adresse à toute personne adulte intéressée à l'éducation en conservation auprès des jeunes.Ce stage a pour objectifs: d\u2019apprendre à observer et à reconnaître les ressources du milieu naturel, comment utiliser le potentiel éducatif du milieu et comment exploiter l'excursion écologique avec un groupe de jeunes.Le programme comprend une tournée écologique orientée vers les thèmes d'été, l'exploration et la construction d'un écosystème, des ateliers de création, un montage sur les chants d'oiseaux, etc\u2026 Le coût d'inscription est de $30 et la date d'inscription est fixée au 19 mai.Hâtez- vous de vous inscrire, le nombre est limité.Pour plus d\u2019information, communiquez avec les clubs 4-H du Québec, 915, Saint- Cyrille ouest, ,suite 210, Québec GIS 1T8.Tél.: 681- 3588.L\u2019Elégance Enr.156 Saint-Louis \" Warwick offre à sa clientèle toute sa ligne printanière avec escompte \u20ac appréciable vention de I'Etat dans un domaine où les caractères de liberté, de spontanéité et d'initiative personnelle sont essentiels, est particulièrement délicate: toutes tentatives - d\u2019embrigadement, de normalisation, de bureaucratisation seraient dangereuses.Le futur ministère devrait demeurer une structure de MERCURY UNE COLLABORATION DE GUY SAINT-PIERRE AUTO INC.CONCESSIONNAIRE LINCOLN-MERCURY SITUE AU 387 NOTRE-DAME EST, VICTORIAVILLE - \u2018\u201d\"\" COUPON DE PARTICIPATION\" I Tirage 3e anniversaire du Carrefour des Bois- Francs le 23 juin a 21 heures sur le mail .COMMENT PARTICIPER: tirage.L'UNON primo DECOUPEZ = coordination et de support des initiatives privées, un instrument de sensibilisation et d'incitation à l'utilisation du loisir pour le dévelop pement de la personne humaine, il pourrait aussi développer un service dé recherche afin d'alimenter ceux qui travaillent sur le terrain, tout cela avec un minimum de fonctionnaires.PHYR 16 7) & Lourdeur?Ballonnement ?Mauvaise élimination ?Le Thé des Carmélites est recommandé 0\u201d ur compléter un régime équilibré visant à éliminer un excédent de poids ou à stabiliser le poids normal.Il active et facilite l'assimilation des aliments et aide à expulser les déchets.Procurez-vous le Thé des CarMélites chez votre pharmacien.Emballage de 45 gr.et 90 gr.ou boîte de 24 sachets.le THE des | > od, Ng PEE Rae arene aes teaser e rae Nees eet ens Eres rea E Reuben e asters at nn teste ar bar sctee BEE Ere serene sere r aes eae Ean a eae a NO UCOO RONA NU 4N V0 On SOU 08 Se NSCO 00 HAT ES ESS 1000001090 SC ESNOUEE Remplissez et découpez ce coupon et déposez-ie dans le baril identifié à cet effet situé sur le mail du Carrefour des Bois.Francs.Les marchands, leurs employés ainsi que leurs familles immédiates ne sont pas étigibles à ce 20-6-78 Carmeélites A | TENTEZ 4noo3a S8 39Vd \u2014 8461 IVN Z IQYUVWN \u2014 NOINN.1 © EN 6 se 0 = 25 S NES à SENS SEEN EEN EEN 0 SN 5 ES © NE 5 ES ON 5 ES 5 ES 5 UE 8 CES 5 CE 8 OS rie naissances L'Union offre, en collaboration avec Heinz, aux heureuses mamans une cuillère en acier inoxydable pour bébé, une documentation sur les premiers soins au bébé et des coupons d\u2019achat de produits Heinz.L\u2019heureuse maman doit faire connaitre son adresse précise et la date de naissance du bébé, ainsi que son code postal, en écrivant à L'Union, Case Postale 130H, Victoriaville.Mme Yves Larochelle, Victoriaville, fille: 3 kilos 320 gr.Mme Guy Dumouchel, (suite de la page 4) l'obligation d\u2019em- personnel dans baucher du féminin pour ainsi fournir- une oreille attentive aux femmes agressées.Les participantes de l'atelier ont également rapproché le terme agression de toutes les interventions chirurgicales comme la ligature des trompes, les soins médicaux et sont même allées plus loin en parlant contraception (les femmes étant trop souvent pour elles des «champs d'expérimentation» de nouvelles techniques).Considérant tout cela, elles demandent que le ministère des Affaires sociales favorisent l\u2019implantation de centres d\u2019auto-santé et de départements communautaires pour que les femmes deviennent plus autonomes et prennent leur santé en main.Finalement, les participantes exigent que les hôpitaux donnent tous les services, en insistant sur cette idée de totalité, comme la détection des maladies transmises sexuellement, l'avortement, des isoloirs pour les femmes victimes de violence.L'atelier «les femmes et leur formation» s\u2019est penché sur le cas des femmes chefs de famille qui veulent retourner aux études, mais qui ne le peuvent pas en raison PAGE B-6 \u2014 L'UNION -MARDI 2 MAI 1978 Disco Alain vous offre un nouveau service de DISCO MOBILE (système de son professionnel) Pour tous genres de réceptions, noces, showers, parties, etc.158-7122 ou rendez-vous chez Disco Alain Carrefour des Bois-Francs \u201c d'un manque d'argent et d'une absence de garderies.Les femmes demandent que le gouvernement favorise l'accès à la formation pour ces femmes.Les femmes de l'atelier «la femme et le marché du travail» ont diagnostiqué cing problèmes inhérents à la femme travaillant à l\u2019extérieur du foyer; discrimination dans l\u2019emploi, exploitation, retard qu\u2019a pris la femme travaillant au foyer auparavant, rigidité des conditions d\u2019emploi et manque de disponibilité \u2018des femmes.Les intervenantes demandent que le Conseil du Statut de la Femme travaille à faire reconnaître le travail de la femme au foyer comme, antécédent pour un travail à l\u2019extérieur, qu\u2019il y ait possibilité pour les femmes de se recycler et que des projets soient mis sur pied dans cette optique.Elles demandent également que la Commission des droits de la personne du Québec diffuse largement son programme d\u2019éducation visant à faire disparaître les préjugés'et la discrimination dans toutes les formes du travail.L'atelier «a femme au foyer» considère que le ministère de la Justice ne tient pas compte du travail et de la valeur de la femme collaboratrice du mari dans une entreprise à but lucratif.De plus, les intervenantes (suite à la page 7) Kingsey-Falls, kilos 970 gr.Mme Charles*Desrochers, Warwick, garçon: 4 kilos 380 gr.Mme Gaétan Roy, Plessis- ville, garçon: 3 kilos 200 gr.Mme Jean-Claude Bougie, Warwick, fille: 3 kilos 240 gr.Mme Jean-Marc Demers, Sainte-Sophie-de-Blandford, garçon: 3 kilos 230 gr.Mme Armand Boulanger, Plessisville, fille: 2 kilos 650 garçon: ° 3 gr.Mme Jean Fournier, Victoriaville, garçon: 2 kilos 760 gr.Mme Clément Gagné, Victoriaville, fille: 2 kilos 215 gr.Mme Yvon Bécotte, Plessisville, garçon: 2 kilos 860 gr.Mme Michel Labbé, Victoriaville, garçon: 2 kilos 630gr.Mme Yves Dupuis, Saint- Valère, fille: 3 kilos 15 gr.Mme Jean-Marc Michaud, Daveluyville, garçon: 1 kilo Le 25 février 1978, à 17 heures, en l'église Sainte- Victoire, fut béni le mariage de Mile Victoire Turcotte et de M.Normand Lefebvre.(Studio Bédard Enr.) THEO BINETTE 357-2338 Agent des maisons usinées C.LR.800 gr.Mme Denis Leblanc, Princeville, fille: 1.kilo 920 gr.Mme Lionel Nolet, Ar- thabaska, garçon: 2 kilos 540 gr.Mme Réjean Beaudoin, Plessisville, garçon: 2 kilos 985 gr.Mme Yvan Pomerleau, Lyster, fille: 2 kilos 705 gr.Mme Guy Rivard, Kingsey-Falls, fille: 3 kilos 758r.Mme Claude Therrien, Warwick, garçon: 3 kilos 10 gr.Symbole de qualité THEO BINETTE Prop.8, rue Belvédére, Victoriaville, P.Q.Tél.: 1 (819) 357-2338; Arthabaska De ane Mme René Lamontagne, 640 gr.los 500 gr.Mme Réjeanne Fournier, Arthabaska, garçon: 1 kilo Sainte-Anastasie, fille: 3 ki- ê Boislard Uniformes - TAILLES MATERNITE FORTES et 14 LINGERIE à 44 60-68 Saint-Dominique Victoriaville Gouttieres UE * Estimation gratuite 158- 1333 \u201c\u201cÉourTeRES ALumnun MANUFACTURE \u2014 .«+ ESTIMATION.SERVICE, QUALITE \u2026 HAU\u2014CE a ryan cane ol CEST Gouttières SANS JOINT en aluminium * Longueurs illimitées * 25 couleurs à votre choix * Epaisseur .032 * Garantie sur matériel, 25 ans, main-d\u2018oeuvre 10 ans.* Manufacturées sur place Que vous reste-t-il après / toutes es années Attention! pour tous \u2018vos projets de construction, un appel, un rendez-vous avec Théo Construction.Nous construisons selon vos plans et devis.Estimé gratuit.357-2338 376 rue Vézina, Victoriaville Maisons neuves à vendre rs Gas Em ace garantie = \u2014 Presège wore daa peau & concurrence de complétement terminées, et 13e avenue, Daveluyville voirs pregrêté contre tous défaut mhrurs) ey Th vds co to ove Venez comparer avant d'acheter votre maison.Venez visiter notre modèle situé 376 rue Vézina à Victoriaville, côté droit de la rue Dunant.Un appel, un rendez-vous.Théo Construction Enr.\u2018vous offre la chance d\u2019épargner plusieurs milliers de dollars en terminant votre maison vous-même.Voyez ce modèle, il est offert pour seulement et peut être sur un terrain de votre choix.Fabriquées sur commande, en usine, pour être livrées sur votre terrain Vaste choix de terrains en campagne et en ville.$1 8,900.00 Abrit d'auto en sus.i.n.o.REPRESENTANT pour Victoriaville, Princeville, Arthabaska, Plessisville, Warwick, Daveluyville.re eat Sh a ww Sd Ma a wee ey om op \u2014 pn en my Se A ey an a ee nécrologie M.Antonio Belhumeur Au Foyer Etoiles d'Or de Warwick, le 18 avril, à l\u2019âge de 80 ans, est décédé M.Antonio Belhumeur époux de feu Eugénie Chainey, demeurant autrefois au 19 De Courval, à Victoriaville.Il était ie père de Paul-Emile Belhumeur et Clément Belhumeur de Victoriaville.Les funérailles ont eu lieu vendredi le 21 avril à 10 h 30 en l'église des Saints- Martyrs, inhumation au cimetière paroissial.M.Lionel Côté A Thetford-Mines, le 21 avril à l'âge de 78 ans, est décédé M.Lionel Côté demeurant à Villa.Lavoie à Disraëli.Il était l\u2019époux de feu Yvonne Ramsay.Les funérailles ont eu lieu lundi le 24 avril à 14 h en l\u2019église de Sainte-Luce, inhumation à Saint-Fortunat.Mme Raymond Lainesse A l\u2019Hôtel-Dieü de Sorel, le 22 avril à l\u2019âge de 41 ans, est décédée Mme Raymond Lainesse, née Madeleine Dubois, demeurant au 89 Saint-Paul, Drummondville.Les funérailles ont eu lieu mardi le 25 avril à 15 h en l\u2019église Sainte-Françoise- Romaine, cté Lotbinière, inhumation au même endroit.Mme Wilfrid Marier A Nicolet, le 22 avril à l\u2019âge de 73 ans, est décédée Mme Wilfrid Marier, née Antoinette Hélie, demeurant à Saint-Léonard, cté Nicolet.Les funérailles ont eu lieu mardi le 25 avril à 14 h 30, en l\u2019église de Saint-Léonard, cté Nicolet.Inhumation au même endroit.M.Lorenzo Boucher A Jl'Hôtel-Dieu d\u2019Ar- thabaska, le 22 avril à l\u2019âge de 74 ans, est décédé M.Lorenzo Boucher, époux de Gertrude Camirand, demeurant a Sainte- Clothilde.Les funérailles ont eu lieu mardi le 25 avril à 15 h en l\u2019église de Sainte- Clothilde, inhumation au même endroit.Mme Monique Ramsas -Sévi- gny A Montréal, le 22 avril a l\u2019âge de 32 ans, est décédée Mme Monique Ramsay- Sévigny, demeurant autrefois à Notre-Dame-de- Ham.Elle était la fille de Mme Georges Ramsay.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 26 avril à 14 h en l'église Saint-Jean-Baptiste, de La Salle, inhumation au cimetière de l\u2019Est.Mille Laurianne Roy Au Centre hospitalier de Victoriaville, le 23 avril à l\u2019age de 67 ans, est décédée Mlle Laurianne Roy, fille de feu Adélard Roy et de feu Dame Rose-Anna Deshaies, demeurant a Saint-Norbert.Elle laisse dans le deuil ses frères, Jean-Maurice, Martin et Benoit ainsi que ses soeurs: Mme Ludovic Lévesque (Claire), Mme Evariste Gagnon (Marie- Ange) et Denise.Les funérailles ont eu lieu mardi le 25 avril à 15 heures en l'église de Saint-Norbert, inhumation au même endroit.Mme veuve Philibert Côté Au Centre d'Hébergement des Bois-Francs, le 23 avril à l'âge de 81 ans, est décédée Mme veuve Philibert Côté née Dame Rosa L'Heureux, demeurant au Centre d\u2019Hébergement des Bois- Francs à Victoriaville.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 26 avril à 10 h 30, en l'église Sainte-Victoire, innumation au cimetière paroissial.Mme Delvina Rondeau Au Foyer Etailes d'Or de (suite de la page 6) demandent que de l\u2019information soit véhiculée aux femmes concernant les changements de loi.Enfin, on demande une fois de plus que la femme collaboratrice du mari dans une entreprise à but lucratif soit reconnue au même titre que n'importe quel travailleur et qu\u2019elle puisse participer à la Régie des rentes.Dans un avenir prochain, trois mouvements féminins provinciaux ont accepté de rencontrer le Conseil du Statut de la Femme pour lui faire part du travail entrepris depuis plusieurs mois.La Fédération des femmes du Québec, les cercles de Fermières et le Comité féminin de la FTQ rencontreront la présidente du C.S.F., Laurette Champigny-Robillard en mai prochain.Par ailleurs, le Conseil du Statut de la Femme a promis aux femmes de la région 04 comme à celles de la région de Québec, qu\u2019elles recevraient un rapport-synthèse de la consultation.C\u2019est en septembre que le C.S.F.devrait remettre au ministre responsable de la condition féminine Mme Lise Payette, le rapport regroupant les principales recommandations des femmes ainsi que les propres recommandations du C.S.F.Saviez-vous que.En septembre dernier, les Postes ont consacré un timbre à Joseph-Elzéar Bernier et un brise-glace de la Garde côtière porte son nom.C\u2019est ainsi, peut-on lire dans Sélection d\u2019avril, qu\u2019on honore la mémoire du plus grand des explorateurs canadiens de l'Arctique le capitaine Bernier, qui naquit à l\u2019Islet et mourut à Lévis en 1934, à l\u2019âge de 82 ans.Warwick, le 24 avril à l\u2019âge de 90 ans et 6 mois, est décédée Mme Delvina Rondeau.épouse de feu Philippe Pard, demeurant au Foyer Etoiles d'Or de Warwick.Elle était la mere de Prudent de Montreal.Mme Germain Lafortune (Claire) de Montréal, de Soeur Marie Renée (Pierrette) de Québec et Lucien de Montréal.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 26 avril à 10 heures en l\u2019église paroissiale, inhumation au même endroit.Sur rendeZ-v HLT FY | GRANIT LE CHOIX BU CONSCMMATEUR FOR Roulez MIIGCEAELIR] LETOURNEAU & LAFONTAINE INC.195 Boul.Bois-Francs sud VICTORIAVILLE AVERTI oe T20 Notre-Dame est © Freinage sûr Vv Sécurité accrue LA Douceur de roulement WW Grande durabilité \"4 Economie à l'usage Tenue de route exceptionnelle 152-9016 \u2014 752-5201 23-58-78 L'9 39Vd - 8L6L IVN Z IQYVN\u2014 NOINA.1 PAGE B-8 \u2014 L'UNION \u2014MARDI 2 MAI 1978 MOTS-CROISES MAMONSR H:1H112788 VOTRE HOROSEE 7 lettres cachées PROBLEME 3484 du 22 déc.au 20 janv.123456789012 7 .ALCORRE Une belle vie familiale en perspective.Vous recevrez des marques d'attention et de tendresse; vous vivrez dans un climat de chaleur, de joie et de bonne humeur.Vous aurez plus confiance en l'avenir.Verseau du 21 janv.au 19 fév.Ne passez pas d\u2019un extrême à l\u2019autre et efforcez-vous à la pondération.Votre caractère ne sera pas aussi doux que la personne qui vous aime pourrait l\u2019espêrer.Ne vous montrez pas trop autoritaire.Poition du 20 fév.au 20 mars Des petits changements dans le cadre de votre vie sentimentale.Vous serez plus détendu, plus aimable, plus ouvert.Il vous appartiendra de maintenir une atmosphère gaie en y apportant votre contribution de fantaisie.CBeliu du 21 mars au 20 avril Vos proches opposeront une résistance inattendue à réaliser un de vos désirs.N\u2019essayez pas de leur en imposer et surveillez vos paroles.N\u2019envenimez pas ls situation par une attitude agressive.\u2018 aurea du 21 avril au 20 mai HORIZONTALEMENT Arme pent.rames Soie L'amour sera votre réconfort le plus précieux.Des joies !\u2014 Famille de coléoptères.avide oterie rennes sollicitations vous attendent, Profitez de ces heures de compréhension et 2- Partie submergée d\u2019un navire.\u2014 Prén.masc avoine Mai rêve suer e calme, Ne laissez pas les importuns gâcher votre intimité.d ., ai Ag, 3 ; \u2019 3\u2014 Phosphate de calcium naturel.\u2014 Adv.de lieu.gre rondeurs Votre facilité d\u2019adaptation consolidera vos amours 4\u2014 Agpareil de laboratoire projetant un jet liquide.Cire Narguer roues Tentations G du 21 mai au 21 juin 5\u2014 De la gamme.\u2014 Répéter.; Je crocs néologisme forme emeaur 6\u2014 Délayé.\u2014 Habitude.Dout ; trac Votre conscience sera plus évcillée.La nature agissant en 7\u2014 Pacha de Janina.\u2014 Méchanceté.outes Ostentation tracer fonction de l'équilibre, vous saurez que quand les événe- 8\u2014 Très bien.\u2014 Seul.Estime Parcell traiter ments vont trop loin dans un sens, ils se déplacent tôt ou arcelle 9\u2014 Marquer de la joie.\u2014 Moi (latin).\u2014 Critique d'art éternellement traverse tard aussi loin dans l\u2019autre sens.français.planification truc du 22 juin au 22 juillet 10\u2014 Qui ne monte ni ne baisse.\u2014 Colère.\u2014 Eminence.Friture D Cancer w > [0 | |e Cc U E C Ww > = = 10 | 17 > #H |© |O | JO js |= 3 | 1e j= am |e [7 |s JO = wo NOW EWN -\u2014 =3 v jo |e |e [+ |JQ |#5 ja» | |[H JO lz ju |a O|+ |=s3 |=2 (® |JZ (6 | | | 12 17 (ww 15 [0 H jo (15 |5 |1< | |=Z |W m (0mm |2 [JO |H [5 | |+> |Z [mm |5 jO |O vu |= | |= |S | jv | JO [GO | |= | |» IH ts |= |H | [= jo |> [= |+- [x |x= [2 |» te |0 [fu (O |» | || |W [9 |B |< (7 |> m0 iH | 1< jC 15 | [D 15 C je |jO |3 |Z [5 | |H JO JO |H oT uo |= es ID | = H ju |DO JO | jo | |» || |= j+ ™ ie |= [>> [=H |e [= lo |e > | JO |< [OO 12 [lO |5 | |» [0 JE 5 |O | © |» |< |= JO |B Blo JE |= |v [= [5 |< [© Q |e (7 ccm» 3 | 3 |Z > 11\u2014 Organisation des Nations Unies.\u2014 Depuis.\u2014 Mem- prune Utilité Les aspects planétaires indiquent que votre imagination \u2018 bres du cheval.Gant Vêti sera puissamment stimulée.Si vous hésitez sur la solution à 12\u2014 Inscription, titre.\u2014 Appareil pour la phot ographie.Race voir donner a un problème important.obeissez à votre inspira- VERTICALEMENT \u2018 - ; 1\u2014 Qui a rapport à l'épaule.\u2014 C Lon) du 23 juillet au 23 août 2\u2014 Fondamental.\u2014 Cours d\u2019eau français.\u2014 Prép.lat.\u2014 OR 3\u2014 Riv.d'Arménie.\u2014 Qui vibre.a Are rouge.: Dans.\u2014 Refutera.Ne ; Réfléchissez sur le but que yous souhaitez attemdre et - .\u2014 i appartient au sa .).\u2014 Vi > S.réparez un plan avant d'agir.Re t ç > vivre + = Lard prendre © les oraux.\u2014 Lue à nouveau PP crum (pl.) ille de l'URSS as sachez que de toute acon, \u2018quoi que vous fassiez, à y \u2014 .= .aura toujours des difficultés a résoudre.6\u2014 Légume.\u2014 Petit cube.\u2018 7_ Science des causes.C Vier ¢ ) du 24 août au 22 sept.8\u2014 Lui.\u2014 Qui sert à mettre.\u2014 Ville de Russie.2 9\u2014 Bien qu\u2019une femme apporte en mariage.\u2014 Ét-le reste.Vous ne pouvez pas indéfinitivement faire appel aux res- 10\u2014 Obtenu.\u2014 Qui crie ses marchandises dans les rues.sources de votre énergie nerveuse.Convenez que.par moments, un peu de réalisme face à votre fatigue vous empéche- rait de prendre des risques inutiles.Les solutions dans les pages d'annonces classées.Balance du 23 sept.au 23 oct.Les aspects planétaires font que votre fermete de carac- | tère se trouvera considérablement renforcée et votre imagi- \u2018nation enrichie.Etudiez chaque idée nouvelle.voyez dans quelle mesure et comment elle pourrait servir vos intérêts.( S CORPLON ) du 24 oct.au 22 nov.Vous vous mettez en colere, car vous prétexterez qu'on nuit à votre tranquilité à la maison.Sur le plan du cocur, vous connaitrez quelques tentations que vous repousserez.Vous serez préoccupé, inquiet.0! /} - - LN SUP ( Sagittaire ) du 23 nov.au 21 déc.Vous aurez à encourager une personne qui vous aime, Vous vous montrerez tendre et plein d'attentions.Vous découvrirez que vous êtes heureux quand vous faites attention à ce que vous dites.Ss.O.P.PAS DE SOUS-MARIN ENNEM( À BABORD?PAS DE SOUS-MARIN ENNEM À TRIBORDPA Cette page est une présentation de votre ea) tg a i M UMJCHZOYH AD EEEEEEEG incl.| I.= Notre restaurant se spécialise toujours dans les mets chinois, italiens et canadiens 2 AGE EE EE 5 pos AG he wr V1 (NS) NHI La perfomance du radial a un prix abordable! A\\ Li 111\\\\ RADIAL POLYGLASII ~ 25 ARQ Dimension GR78-15 s\u2019adaptant a plusieurs des modeles: Buick 1974-77 - .; | à vie.ip = wis iz w Pose d'arriortisseur Motocraft \u201cSURE TRACKERS\u2019 de la série AN, AW ou AX avant ou arrières Examen de tous les ressorts de suspension gf avant et arrière, des mécanismes de la direction.de la timonorie de direction Pose comprise Voitures et camions légers Les amortisseurs AX pour usage super rigoureux sont protégés par une garantie Enren 2 M Chacun pendieux, pour une longue durée, fiez-nous son entretien.AMORTISSEURS pas plus de $ 11.95 Prod.rég.18.95 Usage rigoureux (POSE comprise) 22.95 Usage super rigoureux 61-8 39Vd \u2014 8L6L IVIN Z IGYVW- NOINN.1 ÉAGE B-20 \u2014 L'UNION -MARDI 2 MAI 1978 | 3 HARGER \u2014VISA ad © ASTER CHARGE | D'ACHETER \u2014 | te D noise aparens con SATISFACTION GARANTIE ou ARGENT REMIS PANTOUFLES \u2014 POUR DAMES sayte genre mate robe mes bleu pôle CHANDAILS POUR JEUNES FILLES 100 % acrylique interlock\u2018, manches courtes, col rond.Tailles: P.M.G.Couleurs blanc et beige.POUR DAMES JAQUETTES LONGUES En arnel, dessins imprimés en couleurs voriées.Vailles: P.M.G.PRIX RÉDUAT TRES BAS PRIX & 67 QUANTITE LIMITÉE § SHORT POUR FILLETTES En rotine de polyester.taille éln,tque Choix de couleurs printdnieres.Tailles 3 0 6x 4 JOURS D'ÉCONOMIE | 3-4-5- MAI | imprimes Taies PMG N AT en Tailles 40 6x BLOUSES POUR FILLETTES Cian 2 mon tes Heurs ! JEANS POUR ENFANTS 100% coton.ceinture sem: boxeur, broderie sur poche arrière Tailles 4 0 6x PRIX RÉDUIT A ni of rm 04 A +e ane 4 me ARS ol + { AT = 1 POS |) TS ! IE ans manche, choix de couleurs et mot (9 273 N \u20189-7 ROBES POUR DAMES N Pour garcons et filles ANDAILS [rond manches courtes mer 72 le devant.Choix de couleurs et dimo ~+ 5 / / PRIX RÉDUIT SHORT POUR DAMES }-.En tartes cu dans + thon de ote Tate.8 o18 f v VRAIE VALEUR CHAIRS i, 46 PRIX REDUIT 127 GLACIÈRE \u2018\u201cSUNPACKER\u201d CHAISES DE CAMPING\u201d Avec manche en bois 10 de dia POELON EN FONTE POLIE | metre BAY PRIX PISCINE EN FORME DE TORTUE QUANTITE LIMITEE PRIX REDUIT CORNET DE TIRE PRIX REDUIT VS Hoey we 4 LE PRIX REDUIT ao ENSEMBLE \u201cCHIP 'N DIP\u201d\u2019 ET HORS D'OEUVRES Fc.sae ae tn Soa Aer / D0 Otuvees \\, \\ th eo ws utile pour le bricoleur PRIX RÉDUIT 3 ÿ i 4 e.oo i F A ec REVEIL-MATIN Attrayant ec cconem gue _ PILES choux de 6 modeles or wolf EVEREADY un HE MX r sol | ous JEU DE 7 TOURNEVIS PRIX RED UIT LOTION \u201cJERGENS ; | DOUILLES ET OUTILS Diecus regylares s+ ve\" SHAMPOOING ET BAIN DE MOUSSE .BRIQUETS | BENTLEY À GAZ BUTANE VAL REG $90-+= = 7 UN SEUL BAS PR: X Uz 9 309vVd - 8:61 IVWN Z IQYVW- NOINA.1 L'école enfirouâpée Un peuple commence à mourir quand il ne vit plus sa sagesse de base - Jacques Grand\u2018Maison Led (, ) N.D.L.R.Tous nos lecteurs ne manqueront sans doute pas de lire cette entrevue exclusive accordée aux HEB- DOS A-1 par le sociologue et professeur à l'Université de Montréal, Jacques Grand'Maison.C'est Marc Fortin, p.d.g.de I'Echo du Nord de Saint- Jérôme et président de cette chaîne de 25 journaux dont le nôtre fait partie, qui a recueilli les propos du chanoine Grand'Maison sur son récent ouvrage, \u201cL'école enfirouäpée\u201d.Ce livre est sûrement appelé à faire couler beaucoup d'encre et de salive dans les milieux de l'enseignement et du monde syndical.M.F.: Jacques Grand'Maison vous venez de publier aux éditions Stanké un ouvrage qui a fait mouche dans l'opinion publique.Vous avez peut-être touché juste.Dites-nous les objectifs que vous aviez en écrivant ce bouquin.J.GM : Au point de départ, j'ai le goût de vous dire ceci: Sinous ne voulons pas ressasser les mêmes prob'.-nes d'éducation dans dix ans, je pens: qu'il ne faut pas noyer certaines taches > base dans une mer déchainée de critiq.-s et d'objectifs les plus divers et les plus itradictoires.Car mple, a l'élémentaire.je vois trois objet + qui devront être valorisés prioritairement : 1) La langue.Quand le langage est destructuré tout le reste s'ensuit: de l'expression affective jusqu'au rapport social, sans compter tous les autres apprentissages compromis.2) Les mathématiques.Nos sociétés modernes sont bâties sur la rationalité, sur le calcul.il faut assurer cette structure de base de la logique que sont les mathématiques.Ri- queur première de l'esprit.et du réel.3) La démocratie.Voilà la seule référence commune à tous les groupes idéologiques en présence.On y trouve toutes les valeurs de notre civilisation.Quand je songe à la pauvreté de nos pratiques, de notre culture et .de notre éthique démocratiques, ce n\u2019est pas un luxe de commencer le plus tôt possible cet apprentissage.Assurons ces trois objectifs.Mettons-y le temps.nécessaire.Simplifions le premier itinéraire pour permettre une plus grande attention des pédagogues et une expérience d'enfant épanouissante, libre, créatrice, solidaire.Après tout, la perspective d'éducation permanente nous invite à détester les premières étapes.Faire de l'école à ta fois un lieu d'éducation et d'instruction, une clinique, un service social, © un centre de loisir, un substitut de famille et @ Quoi encore, n'est-ce pas refaire le village = d'hier?ll y a parfois une modernité qui nous g ressert des vieux modeles éculés! SN M.F.: Mais n'est-ce pas là un point de vue © un peu trop restrictif?Je pense, par exem- « Pie, à l'initiation aux travaux manuels qui = peuvent avoir une valeur éducative chez.| des enfants, tournés davantage vers le 3 concret.2 J.G.M.: Avant de répondre à cette question, = je voudrais d'abord souligner le fait qu'on y ! gagne à ce que le jeune soit aidé à recourir & aux services qui existent -déjà dans la cité pour l\u2019habituer à se situer dans le \u201cpays réel\", PAGE B-2 et non pas dans une serre-chaude qui risque d'être un monde à part, artificiel, enroulé sur lui-même.L'école a toujours eu la tentation de se constituer comme un \u201cunivers en soi\u201d à la marge des autres institutions de la société.Quant à votre question, je pense qu'elle nous amène à souhaiter une diversité pédagogique plus judicieuse qui pourrait susciter différents styles d'école.Par exemple, au-delà de cette base des trois objectifs mentionnés plus haut, il y a place pour une pluralité d'apprentissages en fonction des centres d'intérêt et des talents, qui ne sont jamais identiques chez tous les jeunes: tels la dextérité manuelle, te goût artistique, la curiosité intellectuelle, l'action communautaire (ex.: leadership, initiatives collectives), enfin l'expérience spirituelle ou religieuse.C'est souvent à travers l'une ou l'autre de ces dynamiques particulières que le jeune ou même l'adulte agit, s'épanouit, se motive, s'ouvre à d'autres apprentissages.Par exemple, il y a des enfants qui n'ont pas un goût'artistique prononcé.Pourquoi leur forcer la main dans cette voie?L'important dans tout cela, c'est d'assurer à la fois une base commune, et un axe de formation particulier à chacune des diverses familles d'intérêts et de talents.Ce qui est bien différent d'une addition de tâches impd- sées à tout le monde, aux jeunes comme aux professeurs.La véritable utopie farfelue réside bien davantage dans cette multiplication de rôles dans un même moule de plus en plus congestionné.M.F.: Tout cela est bien beau, mais comment pouvons-nous envisager de tels changements dans le cadre institutionnel actuel?Je pense à la convention collective, ce carcan apparemment intouchable.J.G.M.: Admettons au point de départ, que dans nos services publics, il y a une jeune administration, un jeune syndicalisme, un jeune professionnalisme.Alors, pourquoi pas donner chance aux coureurs ?Je suis de ceux-là qui ont voulu jouer pareille carte.Mais nous arrivons à un cul-de-sac.À l'école comme dans les autres services publics, nous sommes tous pris dans un système patronal-syndical où se reproduisent d'une façon épisodique des conflits sans issues où les raisons d'être de l'institution et le public lui-même ne font plus partie des objectifs de la lutte.En l'occurrence, l'activité éducative n'est plus l'enjeu ni décisif, ni même important.Je caricature à peine.Ce phénomène s'amplifie, se complique de jour en jour.il faut trouver de nouvelles solutions.: Disons d'abord que le secteur administratif s'est hypertrophié.Pensons a avalanche de dossiers que les 3,000 fonctionnaires expédient aux instances locales.Les directions sont trop souvent forcées de sacrifier la dimension professionnelle pour remplir les exigences administratives.De leur côté, les enseignants doivent jouer la carte de contre- pouvoir du syndicalisme industriel.Sur ces deux rails parallèles, on peut difficilement envisager ce minimum de travail commun absolument nécessaire en éducation.Tout se passe comme si l'administratif et le syndical renforçaient mutuellement la bureaucratisation.Il faut à tout prix recentrer l'appareil sur sa tâche essentielle qui est avant tout pédagogique pour que toute l'institution dans toutes ses dimensions soit éducative.Nous avons besoin d'une autre organisation institutionnelle qui tienne compte davantage de la dimension professionnelle qualitative, sans pour cela négliger la qualité des Outils administratifs.Je le répète, ces rails parallèles nous mènent nulle part.lis sont dépassés comme les chemins de fer.Ils manquent de souplesse par rapport à la complexité de la vie, de l'éducation et des institutions modernes, par rapport aussi à l'investigation plus libre de d'autres modèles.Le pluralisme de notre société l'exige.Certes, on ne saurait éviter les conflits d'intérêts et d'idéologies, mais ce qu'on doit assurer, c'est une base minimale de cohérence démocratique où les fonctions politiques (du gouvernement particulièrement), les fonctions administratives, syndicales et professionnelles, la participation des parents et des jeunes trouveront leur légitime place.On ne peut plus s'en remettre au scénario classique de la convention collective.Il faut inventer des formes inédites de négociation sociale (Vincent Ross) qui permettent un jeu démocratique plus clair et plus positif entre les acteurs: politiques, administratifs, syndicaux, professionnels, avec les citoyens-parents et les jeunes.M.F.: Justement, vous venez de mentionner les parents.N\u2019ont-ils pas été les \u2018\u2018parents pauvres\u2019 de la réforme scolaire?N'ont-ils pas été laissés loin derriére.et profondément insatisfaits?J.G.M.: Le Livre vert tente de revaloriser leur rôle à l'école, et certains les soupçonnent déjà de vouloir contrôler l'école.C'est aberrant, quand on songe au sentiment d'impuissance de bien des parents.Depuis la loi 27 de 1972, les administrateurs scolaires et les syndicats d'enseignants ont souvent \u201cmanoeuvré\u201d pour marginaliser le rôle des parents, quitte à utiliser ceux-ci au gré des intérêts administratifs et syndicaux.Je crois que la montée du secteur privé doit beaucoup àla .déception des parents.Ce n'est pas seulement un phénomène de classe sociale.Déjà, un demi-million de Québécois adultes.ont signé une pétition pour défendre l'école privée.C'est symptomatique.Comme me disaient des parents récemment: \u201cnous sommes, politiquement pour l\u2019école publique, mais on nous a écoeurés, et pour nous, I'édu- \u2018cation de nos enfants est trop vitale\u201d.Certes, bien des parents n'ont pas pris leurs responsabilités dans la réforme, cela aussi doit être dit.Notons aussi le danger d'une école trop soumise exclusivement au contrôle d'un groupe de parents.Aux Etats-Unis, par exem- pie, en certains Etats, une décentralisation excessive a multipliéla discrimination de classes et de races.: M.F.: Vous dites dans votre bouquin que la situation de l'éducation est la meilleure image de ce que nous sommes.Voulez- vous nous expliquer! J.G.M.: En économie, nous ne sommes pas dans le coup.En politique, on peut discuter si le Québec a les pouvoirs nécessaires.Mais en éducation, la réussite dépend davantage de nous.Ce n\u2019est tout de même pas General Motors qui nous empêche de réussir l\u2019école.Il est temps de relier nos interrogations sur la qualité de l'école à nos styles de vie, à notre société comme telle.Celle-ci ne vaut pas plus que l'éducation qu'elle se donne.Nous aussi d\u2019ailleurs.M.F.: Vous parlez beaucoup de sagesse, de sagesse éducative.J.G.M.: Chacun des peuples, tout au long de son expérience, s'est façonhé une sagesse particulière.L'histoire nous apprend qu'un peuple commènce à mourir quand il ne vit plus sa sagesse de base, celle qui l'a le plus profondément marqué.L'avons-nous perdue de vue même à l'école, lieu par excellence où elle devrait s'exprimer d'une façon privilégiée?En ce sens, nous avons été peu sages en croyant pouvoir repartir à zéro, après avoir disqualifié globalement tout le passé.On comprend aujourd'hui la quête difficile de ces jeunes racines que nous avons sabrées allègrement.Oh! je sais des nostalgies stériles, frieuses, incapables de foncer dans l'avenir, de risquer l'exploration de nouvelles pistes.Mais faut-il rappeler qu'à niveau d'homme et d'histoire, une véritable sagesse ne sépare pas, mais renouvelle sans cesse les rapports entre l'expérience, l'actualité et le projet; elle développe.ce discernement si rare des continuités dynamiques, des ruptures nécessaires et des dépassements plus ou moins radicaux.C'est, selon moi, la sagesse sous- jacente à l'éducation permanente, de bout en bout de la vie d'un individu et d'une collectivité.M.F.: Revenons au projet scolaire comme tel.Vous soulignez avec raison qu'il ne faut pas établir des oppositions simplistes entre le rôle de l'Etat et le projet éducatif local.Le Livre vert propose trois hypotheses: renforcer les commissions scolaires, ou bien l\u2019école locale, ou bien la régionalisation.Qu'en pensez-vous?J.G.M.: Quand on aura assuré la base éducative de l'unité locale, on saura mieux redéfinir les instances secondes (j'insiste: \u201csecondes\u2019), qu'elles soient administratives, syndicales et professionnelles.Il en va de même des autres instances: commissions scolaires et organismes du gouvernement.Nous avons construit à l'envers.Nous avons marché sur la tête.Pas seulement au plan gouvernemental, mais au plan des administrations, du syndicalisme et du professionnalisme.Peu à peu les tâches éducatives, et hélas! les jeunes eux-mêmes, se noyaient dans le magma de toutes ces instances secondes en lutte.On atténdra longtemps le retour de la priorité de l'activité éducative, si on poursuit cette obsession de disputer et de re-re-re-définir les statuts des structures et des agents de l'éducation, comme on le suggère dans le Livre vert.Je le dis sans ambages, la situation actuelle de l'éducation pose un problème moral commun à tous les états-majors en lutte et à l'ensemble des citoyens.Certains idéologues verront dans cette remarque une façon de désamorcer le problème politique.Evi- demment, il y a un problème politique.C'est vrai que l'école est marquée par la situation socio-économique.Mais si chacun des groupes idéologiques ne pratique même pas l'éthique qu'il revendique, chez les autres, le combat politique est alors complètement faussé.7 Comme en bien des pays, nous nous orientons vers des affrontements où s'opposent des projets de société.Le combat politique se durcit, se radicalise.I! faudra être d'autant plus responsables.Pour le moment, on a plutôt l'impression d\u2019un échiquier idéologique incohérent et très artificiel.La vocation -propre de l'école exige une certaine distance pour ne pas pénaliser les jeunes \u201csans pouvoir\u201d dans cette foire d'empoigne, pour maintenir cette instance d'humanisation, de civilisation, de \u201clong terme\u201d qu'est l'éducation.Celle-ci ne saurait être le pur reflet des batailles politiques de l'heure, la victime des marchandages entre égoïsmes corporatistes.Certaines façons de poser le problème politique de l'école font oublier les problèmes de l'éducation tout court.Si c'est la marque du capitalisme que de cacher ses intérêts privés Sous le masque noble du bien public, il y a pas mal de capitalistes chez les agents d'éducation.J'ai la conviction que notre avenir dépendra avant tout de notre sagesse collective, mise particulièrement à l'épreuve dans son champ privilégié: l'éducation.(1) L'école enfirouâpée, Editions Stanké, 1978. Victoriaville (MD) \u2014 La marche annuelle du Rallye Tiers-Monde comprendra plusieurs nouveautés cette année.Parmi celles-ci, notons une nouvelle façon de recueillir l'argent, trois projets du Tiers-Monde qui serviront à l'aspect éducatif de la marche, des soirées d\u2019information en collaboration avec le théâtre Parminou, un nouveau trajet pour la marche qui aura lieu le 20 mai prochain, et enfin plusieurs surprises intéressantes durant cette marche.En fait, les organisateurs ont voulu attirer davantage l'intérêt des jeunes bien sûr, mais également des adultes de tout âge.Pourquoi marcher?Comme nous le mentionnions plus haut, les organisateurs du rallye désirent donner un sens réel à la marche du 20 mai prochain.Chaque marcheur aura conscience de marcher pour des actions précises qui vont se concrétiser au Tiers-Monde.De plus, les commanditaires need Cl NOY RIZZI TIES HABITS SUR MESURE peuvent savoir a quoi sert leur argent.Voici donc les trois projets pour lesquels nous marcherons cette année.Tout d\u2019abord, pour le projet d\u2019électrification et de conduite d\u2019eau à Dumisseau.Dumisseau est une communauté paroissiale éloignée des grands centres; elle comprend 2,300 membres.Leurs besoins actuels sont: l\u2019acheminement de l'eau potable au village et l\u2019électrification de certaines bâtisses communautaires.Pour ce faire, il leur faut du matériel et des outils.Mentionnons que Dumisseau est un village d'Haïti.Il y a également le projet de formation au métier de tailleur à Morogoro en Zambie.Cette formation technique est dédiée aux jeunes réfugiés Sud- Africains qui fuient le système d'apartheid.Le cours, d\u2019une durée d\u2019un an, sera donné à un groupe de 30 à 50 adolescents.Ils ont besoin d'équipements et de matériel, de machines \"a HABILLE-TOI coudre, de tissus, de ciseaux, d\u2019aiguilles, de mannequins, etc.Ces jeunes réfugiés sont dans le besoin; ils ont peu ou pas d'instruction et il leur faut apprendre un métier pour vivre.Le troisième projet concerne l\u2019école professionnelle rurale de Flon.En 1970, une école primaire a été construite à Flon, une communauté d'Haïti, pour solutionner un problème d\u2019analphabétisme.Suite à cette initiative, les jeunes sont quand même obligés de se reridre à la ville (Port-au- Prince) pour se trouver du travail.Ils ont donc décidé de construire une école professionnelle qui soit typiquement adaptée aux besoins du milieu et gratuite pour tous.Les métiers enseignés seraient les suivants: tailleur.ébéniste, maçon-charpentier, ferronnerie, vannerie, cuisine.couture et broderie.Les fonds Une nouvelle méthode a été établie pour recueillir les fonds de la marche du 20 mai CHEZ MON TAILLEUR INC.261, EST NOTRE-DAME VICTORIAVILLE, Qué.oF 5 fc =X) Eo FO ae Ys prochain.En effet, chaque marcheur partira avec son carnet rencontrer des commanditaires qui rempliront les chèques.Les marcheurs ramèneront ces chèques le matin de la marche.Ceci évitera donc aux marcheurs de retourner une seconde fois chez le commanditaire qui sous: crira dorénavant un montant global et non plus tant de sous du kilomètre.Les principaux avantages sont les suivants: l'argent ramassé le matin de la marche, les possibilités de perte d'argent ou de fraude sont très minces voire même impossibles et les organ sateurs ne perdent plus de temps à compiler et à calculer après la marche Aspect éducatif Cette nouvelle formule permet donc aux orga nisateurs de mettre l'accent sur l'aspect éducatif de la marche Parmi les activités d'éducation et de sensi bilisation, mentionnons la présentation d'un film-vérité sur la situation d'oppression Chez Mon Tailleur inc.261 NOTRE-DAME EST N'A 752-4977 QU'UNE IDEE EN TETE VOUS DONNER ENTIERE SATISFACTION Invitation spéciale aux nouveaux mariés *Ceinture Christian Dior *Pantalons - coupe jeunes et hommes - tailles 26 a 44 *Habits - grandeurs 34 a 46 jeunes hommes et hommes *Gilets XS a XL *Chemises de toilette - 14 à 17 \u2018*Chemises sport - XS a XL *Robes de chambre Pierre Cardin TENUE DE E GALA Vente et location 261 Notre-Dame est \u2014 752-4977 \u2014 Victoriaville DES PRIX TOUT SIMPLEMENT HONNETES Nous faisons la réparation des vêtements Les propositions Park Hall \u201cDu nouveau cette année à la marche du Rallye Tier et d'injustice vécue par nos frères de couleur d'Afrique du Sud, ainsi que d'une pièce de théâtre du théâtre Par- minou Ces représentations feront le tour de la région, soit mardi le 9 mat à Saunt- Elisabeth «salle paroissiale.mercredi le 10 mas à la sa cristie de l'éghse de War wick et enfin mardi le 16 mat au grand auditorium du Cégep de Victoriaville Toutes ces représentations débuteront à 20 heures La marche Cette année, la marche n'est que de 12 kilomètres x Le, __ s-Monde | En diminuant la distance.on veut que les adultes de tout âge marchent la marche n'est plus présentée comme un exploit physique.mais piutôt comme un geste collectif de solidarité envers nos frères du Tiers-Monde Non seulement le trajet est moins long, mais 1} v a des surprises qui viendront agrémenter la marche et nourrir l'aspectéducatuf Si.ou OXFAM PUISSANTE AUBAINE Fo BA hl L HOME Sw HOMELITE 5 DECOUVREZ NOS AUTRES SPECIAUX HOMELITE: e XL 2CC avec lame de 12\u201d étui portatif inclus $144.95 e SUPER 2CC avec lame de 14 $168.90 étui portatif inclus e XL-1 avec lame de 16\u201d e SUPER XL-MINI avec lame de 16\u201d $179.95 AO $219.95 *Ces tronçonneuses peuvent se vendre à un prix plus bas rm Homelite, les seules fabriquées au p sont offertes Re) EY A TT ST vo ZY KT TR) lo Im ; Lévis Gagné Inc.389 boul.Bois-Francs nord, Victoriaville Tel: 758-1112 NU < \u20acT8 39Vd\u2014 8L6L IVA \u2018 , PAGE B-24 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 2 MAI 1978 réflexion La famille \u2018 ss québécoise Aujourd'hui les familles heureuses sont-elles nombreuses?Il y a 1 divorce sur 4 mariages.D'après les recherches, les divorces seraient produits par un mauvais mode de vie.Plus de dialogue et plus de compréhension aideraient a un plus grand amour! Atelier de culture Victoriaville.(Claude Bossé) : ( °° DE EE TER A I CLT ae to .oN, - = Cereb je mois age : 1 # in \u201ci $03 OE < 3 BILLETS EN VENTE AUX ENDROITS SUIVANTS: TABAGIE BOKADO ENR.Carrefour des Bois-Francs VICTORIAVILLE Carrefour des Bois-Francs VENDREDI 12 MAI SAMEDI 13 MAI DIMANCHE 14 MAI POPULAIRE: ville - 33 est, Notre-Dame Présenté par: HOCKEY INTERCITES \u201cAA\u201d 13 h 30 - 16 h 30 -20 h 13 h 30 - 16 h 30 - 20 h 9-5-78 CAISSE POPULAIRE: Sainte- Victoire, 150 ouest, Notre-Dame 752-5533 CAISSE POPULAIRE: Arthabas- ka, 932 sud, boul.Bois-Francs 357-2092 92-8 39Vd\u2014 8461 IVW Z IGHVIN \u2014 NOINN.T religion Pentecôte 1978 La parole, du coeur à l'Eglise Que veux-tu nous dire?Ta parole, Jésus, est une énigme, nous ne comprenons pas.Explique-toi davantage (Mt, 15,15).- Etes-vous encore, vous Gomme A l\u2019église Notre-Dame-de- l'Assomption de Victoriaville, les 7-89 avril 78, Mgr Albert Ndongmo anima une intéressante et fort utile session sur la prière.Plus de 500 personnes de la région ont bénéficié de cette merveilleuse fin de semaine, où la pratique renforçait l\u2019enseignement, où la prière valorisait le vécu.Andréa Richard, fondatrice et responsable de l'Arche d'Alliance, à Shawinigan, anima les heures de réflexion et de prière.Le P.Alexandre Landry, s.g., de Granby, l\u2019abbé Michel Villemure de l'HOREB d\u2019Arthabaska, l'abbé Jean-Paul Allard de Drummondville, ont accueilli tous ceux qui ont désiré rencontrer le Christ dans le sacrement de réconciliation.Pour prier, nous dit le conférencier, l'homme doit se recueillir, puis se présenter devant le Père en fils de Dieu, par la puissance de l'Esprit.«Esprit-Saint, unis-moi au Christ Fils de Dieu!» voilà une courte invocation qui, dite avec foi, nous met en état d\u2019amitié avec la Trinité Sainte, une amitié, souligne Mgr -Ndongmo, qui n\u2019exclut personne parmi nos frères les hommes.Dans la prière païenne, la peur de/Dieu pousse à la de réconciliation a Divinité.Dans la prière chrétienne, au contraire, c'est la confiance totale en Dieu qui nous met en état de réconciliation avec Divu et nos frères, état absolunient nécessaire, sinon ia prière échoue.«Celui qui croit aimer Dieu invisible et n'aime pas son frère qu'il voit, s'illusionne grandement.» Alors, prier, c'est quoi?& C'est établir une relation de = foi «et d'amour entre 3 l'homme et Dieu; c\u2019est Z s\u2019ouvrir au plan de salut de =, Dieu, celui que Jésus nous | fait connaître dans le «Notre ®& Père».C'est un entretien oh amoureux avec Dieu, en w adoptant l\u2019un des six buts: < adorer, admirer, louer, & remercier, offrir, demander.ARDI 2 MAI 1978 U aussi, sans intelligence?(Mt, 15, 16).Vous interprétez l\u2019aspect du ciel et de la terre, vous savez si la pluie vient ou le soleil, et vous êtes incapables de m'interpréter?(Lc, Pour ne pas radoter ni tourner en rond, de nous dire le conférencier, la prière doit être «inventée», le plus souvent à partir des besoins ou des inspirations du moment.La prière inventée prolonge ses effets dans les prières liturgiques et les prières apprises par coeur qui deviennent un vrai colloque avec le Père.La vraie prière est de toute importance: c\u2019est elle qui va sauver le monde.Mgr indiqua plusieurs manières de prier.1.«La forme déclarative»: cette prière consiste à dire à Dieu ce qu\u2019on désire lui exprimer: on veut l'adorer, ou le remercier, ou le louer \u2026 Dans une soirée de prière communautaire, elle doit être, de préférence, courte, afin de permettre aux autres de s\u2019exprimer à leur tour.Exemple: ressuscité ton Fils Jésus- Christ, ressuscite-nous aussi!» 2.«La forme du Nom unique»: ce «nom», ce peut être Yahvé, ou Jésus, ou Marie.Cette priére peut s\u2019exprimer en trois étapes: (a) Dire ce que la «personne» est pour nous, ou en elle-même: «Yahvé, tu es notre Libérateur!», «Yahvé, tu es la Miséricorde! ».(b) Dire ce que nous sommes devant Dieu, ou pour Dieu: «Père, je suis un pauvre pécheur\u2026», «Yahvé, je t'adore dans le coeur de mes frères».(c) Combiner deux formes: «Yahvé, tu es notre Père, merci de tes bontés! », «Yahvé, nous sommes tes enfants, ne nous abandonne pas! » 1] va de soi que ces prières sont intériorisées par l'assemblée, dans une réunion priante.Courtes, elles fusent de partout dans l\u2019assemblée.Ardentes, elles sont un excellent remède contre la monotonie, la routine.Efficaces, elles donnent le goût de parler à Dieu en toute confiance.Mgr Ndongmo insista sur la nécessité de s\u2019astreindre à une méthode claire et précise, pour éviter - de «Seigneur, tu \u2018as, 12, 54-56) .La nature parle-t- elle plus clairement que moi?Pourquoi ne com- prenez-vous pas?- Ta parole nous déconcerte tant, que nous nous nt mieux prier tomber dans le vague, dans le flou.3.«La formule litanique» se présente sous trois sous- formes: a) formule exclamative, litanique c) formule tercessive.a) Des exemples: «Jésus, nous t\u2019adorons!» - La foule redit l\u2019exclamation.«Jésus, augmente notre foi!» - La foule fait sienne cette demande.B) Le Psaume 135 illustre à merveille cette prière de louange.Comme dans les litanies, la foule redit le refrain, qui est connu d'avance.«Yahvé litanique b) formule laudative, litanique in- est le Seigneur des seigneurs!».Foule: «Car Eternel est son amour! ».«Lui seul a fait des merveilles!».Foule: «Car éternel est son amour! » £) Cette prière comporte trois éléments: 1.On dit «pour qui» on prie; 2.On indique «la grâce» particulière à demander; 3.On conclut: «prions le Seigneur».Ex.: Pour tous les chrétiens, afin qu\u2019ils soient lumière du monde et sel de la terre, prions le Seigneur.Tous: «Christ ressuscité, exauce-nous!» (ou un autre répond).Les autres méthodes proposées, sont: la forme de «prière méditative».nourrie de la Parole de Dieu - Parole proclamée, Parole lue personnéllement, Parole priée.Aussi la «prière chantée»; la «prière silencieuse».Dans la matinée du dimanche, un forum permit aux participants de poser leurs questions et de recevoir du conférencier des réponses éclairées à la lumière de la Bible, de la Parole de Dieu.Une: messe concélébrée clôtura\u2019 cette fructueuse session sur la prière.M.Gilles Bernier offrit ensuite de chaleureux remerciements à Mgr Albert Ndongmo et aux autres animateurs, ainsi qu\u2019à tous les nombreux participants.\u2026 R.C., Victoriaville.demandons les uns les autres: avons-nous bien entendu?Mc, 10, 24).Tu es le premier à nous dire certaines choses sur l\u2019argent, l'amour, la souffrance, la mort; jamais nous \u2018n'avions entendu de tels propos: ils nous abasourdissent.Nous sommes déroutés à t\u2019entendre remettre en question nos évidences sur une foule de réalités quotidiennes, d\u2019autant plus que ton vocabulaire simple et imagé est à la portée des moins savants.Tu prends les mots qu\u2019on entend partout dans les milieux populaires; rien de recherché dans ta parole.La fois où nous t\u2019avons demandé un enseignement sur la prière, tu n\u2019as pas eu - de peine à mettre sur nos lèvres nos mots à nous.«Quand vous priez, dites: «Notre Père (Le, 11, 1-3).Notre langage n\u2019a pas de secrets pour toi, tu t\u2019en sers mieux que personne (Jn, 7, 46).Nous devrions comprendre ta parole comme la nature; or il n\u2019en est rien, l\u2019énigme demeure.Nous somme frappés de ton enseignement parce que tu parles avec autorité, c\u2019est indiscutable (Lc, 4, 32).Spontanément, nous t\u2019identifions au maitre à l\u2019accent incomparable, mais nous n\u2019allons guère plus loin.Pour peu que nous te comprenions, tu nous déroutes.Pourtant nous écoutons.- Inquiets et agités pour bien des choses (Lc, 10, 41), vous écoutez ma parole! est- ce possible?II vous reste quoi de ma parole: les rumeurs ont tout submergé?Partagés entre des soucis aussi nombreux que compliqués, vous écoutez mal.Avant d\u2019écouter ma parole, commencez par vous asseoir et que le monde alentour se passe de vous: vous suspendez vos services pour un sort meilleur.Vous exercez votre droit à la paix, défendez-le à tout prix, sans exclure la violence; personne n\u2019a le pouvoir de vous le dérober.Le climat de votre temple, propice à l'écoute de la parole, tombe sous votre garde; à vous de vous battre comme un monde à \u2018l\u2019insatiabilité agressive.violence, on ne respectera pas votre choix de la parole écoutée au silence intérieur, eh bien! utilisez la violence, ne vous ai-je donné le ton au temple de Jérusalem?(Jn, 2, 13-17).Auditeurs, retrouvez le calme et vous rendrez gloire pour la parole (Ac, 11, 18).- Comment trouver le calme quand on à à répondre à un interrogatoire interminable où se succèdent tour à tour la fille imbue: de marxisme, le fils de sciences occultes, le patron de rentabilité, le gouvernement de consommation à tout prix?- Lorsqu'on s\u2019apprêtera à vous prendre en défaut, ne vous inquiétez pas de savoir comment vous défendre et que dire.Car le saint Esprit vous enseignera ce qu\u2019il faut dire (Le, 12, 12), le même (suite à la page 27) cet aliment 592° Des savants de réputation mondiale ont attribué la bonne santé et la longévité de certains peuples.à la consommation régulière du vogour: miracle\u201d délicieux.NOUVEAU o5 PRIX La yaourtiére Rolmex pour les \u2018\u2018vogourmets\u2019\u2019.\u2026 SPÉCIAL FÊTE DES MÈRES AIDEZ-LA À VOUS FAIRE PLAISIR OFFREZ-LUI UNE YAOURTIÈRE ÉLECTRONIQUE ROLMEX A H lui sera facile de fabriquer en quantité généreuse et de façon économique un yogourt \u2018maison\u2019 frais et léger.grâce au contrôle électronique de la yaourtière Rolmex.Seulement $1.00 pour le livre de recettes: \u2018 101 délices au yogourt\".un numéro spécial d'Horizon Santé, signé Suzanne Lapainte.En vente dans tous les kiosques à journaux.EG EE SS ES ED SE EN ES ES EN A A SG ES ES ES ED Se an ew ny haccerrcs crane cae soe en \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2e same eee a rocade de 0 mate An 2 La yaourtière Rolmex $59.95 nouveau bas prix plus taxe .i 8 : J'aimerais obtenir.sans obligation de ma part, plus de renseignements sur ja ROLMEX INC.i B yaourtiére Rolmex.2334, boul.I de yi sar rman de Susenne Lapointe \"101 Marie-Victorin | \u2019 d denvel Varennes.P.Q.i : id $0.60 l'enveloppe.(payable œur Hvr ve \\oppes uniservices de culture Rolmex a JOL 2PO ! Nom.Il 1 ; ares x ur commis 8 8._____ re 1 20000 Engelbert Durand 1 8 comté code postal B10).: ; 752-7940 § Telephone \u2014 ss7s | 175 Renaud 1 ROLMEX GARANTIT LA REUSSITE DU YOGOURT Victoriaville, Qué.Ç A défaut de a RR at Pt py Ma eps AN on ey eyed 4 # Le 15 avril 1978, au collége des Frères du Sacré-Coeur à Arthabaska, l'Armée de Marie tenait un congrès diocésain pour animateurs et chevaliers.Plus de 150 membres et sympathisants, venus de presque toutes les zones du diocèse, étaient présents à ce rendez-vous marial.La rencontre fut animée par les pères Philippe Roy, directeur général, Denis Laprise, o.s.cam.et Victor Rizzi, os.cam., de Québec.De cette ville sont aussi venus l\u2019abbé Jean-Paul Bélanger et Mlle Odile Lévesque, animatrice nationale.Après avoir dit que Marie rassemble ses chevaliers du diocèse de Nicolet afin de les conduire à Jésus, le père Roy parla de l'importance Marie n'est pas une oeuvre humaine.Elle a été préparée pendant 40 ans dans la souffrance, la foi, elle doit toujours lutter.car les batailles à venir seront décisives.; Qui dira aux chevaliers ce qu'il faut faire?C\u2019est Marie, Mère de Dieu et Mère de l'Eglise, On trouve sa pensée résumée dans le feuillet de consécration, feuillet qu'il faut lire et relire, même ' apprendre par coeur.La consécration à Marie, c\u2019est un don total de soi pour toute la vie et pour l'éternité; c\u2019est un don d'amour.Cette consécration n'est jamais réalisée une fois pour toutes; elle est à reprendre à chaque instant au long des jours, jusqu'à la mort.Marie vous dit: «Consacrez-vous à mon de la prière.L'Armée de Coeur Immaculé.Laissez- L pliqué, prépare le diner, Que: (suite de pa page 26) Esprit qui parlant par les prophètes a ramené le coeur des pères vers leurs enfants et conduit les rebelles à penser comme les justes, afin de former pour Dieu un peuple préparé (Le, 1, 17).Là où il y a parole d'Esprit, là une communauté se rassemble tôt ou tard pour célébrer.Cherchez à comprendre ma parole aux lieux du silence et de la prière intimes et vous finirez par la proclamer sur la place publique avec la force de rassembler en une église les enfants de Dieu dispersés (Mc, 1, 35-39).Faites taire vos soucis et vous comprendrez ma parole: comprenez ma parole et vous convoquerez un peuple à la louange: l'Eglise.Conçue de la parole entendue dans le silence paisible du cœur, l'Eglise grandit par la parole proclamée sur tous les toits du monde.Tandis que Marthe, affairée à un service com- Marie, attentive à la parole, prépare l'\u2019eucharistie: le haut lieu de l'Eglise.- Maître, sur ta parole: «Soyez sans crainte, vous êtes pêcheurs d'hommes» (Le, 5, 10), nous reprenons les Ecritures que peu à peu nous -comprendrons après tant d'essais infructueux.Longtemps déconcertés par l\u2019univers biblique contraire à tant de nos évidences, nous découvrons à la lumière de ta résurrection la création nouvelle et définitive annoncée par les Ecritures.Ta parole s'\u2019illumine, l'Eglise peut commencer.Gérard Marier 0-0-0 1 Comme à chaque année, le diocèse de Nicolet célébrera la Pentecôte à Nicolet, le 14 mai 1978, à partir de 14:00 h à l\u2019auditorium des Soeurs de l\u2019'Assomption, jusqu\u2019à 21:00 heures (comprenant l'eucharistie à la cathédrale, avec l'évêque, après souper).Le thème sera justement «La Parole en Eglise».vous posséder par moi.Alors, en vous.c'est Moi qui agirai.» Marie nous demande encore la réforme intérieure, l'acquisition des vertus: humilité, droiture d'intention, disponibilité.Elle désire que ses chevaliers soient des saints.Alors seulement arrivera la victoire de son Coeur Immaculé, qui sera immédiatement suivie du règne du Coeur sacré de son Fils Jésus.Pourquoi ce règne tarde-t-il à venir?C\u2019est que Marie n'est pas encore assez aimée.assez priée A Fatima, Marie a demandé de réciter le chapelet chaque jour.Au cours de la journée.entre les trois conférences, eut lieu la récitation des trois chapelets du Rosaire.animée par le père Laprise ou le P Rizzi.Des périodes de silence et de contemplation ont réum les part cipants dans la grande chapelle.ceux qui souhat taient rencontrer le Seigneur dans le sacrement de la réconcihation ont pu le faire.car plusieurs prêtres etaient présents pour les accueillir Cette journée de réflexion et de prière s'est clôturee par une solennelle célé bration de l'eucharistie Sans compter nos pemnes, de nous dire le P Rov.tra vaillons pour Marie et avec Elle: ainsi on sauvera nos Jeunes, notre province.le monde Ce salut repose sur nos épaules Mme Girard.ammatrice diocésame, 112 Acquedirs GED IML chaleur eiisement du Quebec et tous les parti Germaine Victoriaville remercia tres les pères LATEX-SATIN D'INTERIEUR National LA PEINTURE QUI DURE ! PRIX SUGG No 800 SUPER BLANC !( Gaton 4 54 Lives) a 75 SUPER LATEX DEXTERIEUR \u201cRP N°950 SUPER BLANC (1 Gallon 4.54 Lares) EMAIL SEMI N°500 SUPER \u201c127: (1 Gafion 4.84 Lives) E Nora 1D).N°301 SUPER BLANC (1 Gaten 454 Liveny Lapierre Ltée Tapis & Peinture 63 Quesnel \u2014 357-8372 Arthabaska CDs benevoles qui ont contri, au-uccès de cette rencontr- ainsi que les and Bi { .Congrès diocésain de l'Armée de Marie teres du Sacre Coeu eur prande hospitalite ditunmererspecrs I IOI rrr FT) hoi ade HT GAN CREEL WEE SR 30-5-78 / J.M.Bergeron courtier 752-5136 \u2014_\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014_ \u2014 \u2014\u2014 JE.Bergeron agent 752-7640 À Roch Laroche bergeron & lainesse inc.Courtier en Immeubles 366 boul.Bois-Francs nord, Victoriaville Robert Lainesse agent 758-0194 758-8268 Terrain 70 x 100.24 Allaire.+ Princeville 3 Suzie, Maison mobile.OR Fe - : - Construite en 1974.Chauffage électrique - - he SN à Bungalow unifamilial 85 rue Gaulin, Parc Cormier, Victoriaville 47 Stationnement Desjardin BOUTIK 2000 la boutique |aux Idéos jeunes! Victoriaville - Cu - fn HPN 125 Académie, Victoriavnie.Restaurant var hai coo Ti cog + \u2019 ] .| mm e.- Lo TH.SITE AAT ES VERE TT Je rang, Sain Haspre bro tr Foyer \u2018Garage Teron Lose 250 0 TERRAIN COMMERCIAL BOUL.BOIS FRANCS NORD 34 Saint Joseph oh Tingw bh -\u2014 \u2014 eee NOINI 0 Lol vin LZ2 8 39Vo - PAGE B-28 \u2014 L'UNION \u2014-MARDI 2 MAI 1978 ou-.24 la ligne agathe.nos bureaux, par la poste 105 Animaux à vendre 110 Ameublement à vendre 115 Maisons \u2014 Chalets à vendre 120 Maisons \u2014 Chalets à louer 125 Maisons \u2014 Chalets à vendre ou à louer 130 Autres immeubles à vendre ou à louer 135 Terrains \u2014 Fermes à vendre 140 Argent à prêter 145 Logements à louer 150 Appartements à louer 155 Chambres à louer 160 Chambres et pensions 165 Commerces à vendre Une insertion de 25 mots ou moins.$2.00 Trois insertions de 25 mots ou moins .- 5.00 Chaque motadditionnel .05 Location de case postale.1.00 Annonce encadrée, prix minimum .Les petites annonces sont payables d'avance et doivent parvenir chez Singer, 73 Notre-Dame est, Victoriaville, le vendredi midi pour parution le mardi, ou à ou par téléphone: L'UNION 370, rue Girouard, Arthabaska C.P.130 - Victoriaville G6P 6S8 357-2065 RUBRIQUES - 170 Autos, camions, téurs à vendre 175 Motoneiges à vendre 180 Motos à vendre 185 Bateaux à vendre 190 Tentes-roulottes et roulottes à vendre 195 Articles de sport à vendre 200 Divers à vendre 205 Personnel demandé 210 On demande 215% On offre 220 Encan 225 Divers trac- Chiens à vendre: old english aifedale, pur-sang.samoyéde, esquimau blanc, schnauzer.colley, pékinois, irish-setter, lhassa-apso.chow-chow, doberman, chats siamois et persans, barils de bois de toutes grandeurs, s'adresser à 64 rue Cartier ou 758-8319, Victoriaville.224-75-j.0.0 \u201cAttention! Chez Cartier, Pet- A vendre.chiens colleys.Tél 364- 5529 143-78 j.n.o.À vendre, petits chiens chihuahua, tél.357-2557 9-5-78 vegian Elkound) 10 mois, 50 livres, poils gris, semi-longs, tête noire, certificat d'enregistrement et vaccination.Tél.: 819-297-2299.A vendre, chiens chihuahua.âgés de 6 semaines.Ces petits chiens ne pèsent pas plus que 4 livres à leur grosseur normale.S'adresser à 8.Fabiola, tél.: 752-5684.A\u2018Vendre, chien biggles, ans, bas prix.Tél.: 758-1275.' 9-5-78 Shop, au 64 rue Cartier.poi tropicaux.serins.perruches, aquariums de qualité.et tout le nécessaire pour les nourrir et les soigner.etc.Prix spécial pour nourriture à chiens et chats.S'adresser a 64 rue Cartier.Victoriaville.tél 758-8319 27-5-751n0 Chiens à vendre, spécialité chiens de race: colley.doberman, poméranien.saint-bernard, bichon maltais, terre-neuve, berger allemand, laspa apso, caniche.keeshound.mastif.pug.danois.epagneul.esquimaux, samoyède, beagie.boxer.boston terrier.chihuahua, ete, etc.Chiens vaccinés et garants.S'adresser à Chenil Drum- mond Enr.2470 rue Saint-Pierre, Drummondville.Québec.tél, 1-819- 478-5388 254 78Bino LL 0 À vendre, saillie.$150.d\u2019un ap palnonsa.enregistré, noir et blanc: pouliche d'un an, poulain de 3 mois, Jument de à ans en gestation, selle western, $150.Tél.1-819-364-2764.2378 A vendre, jument de 5 ans, Ap- polomino.trés bien dressée, western.Tél 758-3274 9-5-78 À vendre, 2 chiens, eskimo blanc et samoyéde avec niche un mâle de 3 ans etune chienne de un an, bon prix.Tél.353-2339, après 18 heures 4578 A vendre, chat persan, créme, male, 10 mois, enregistré, $125.Pour service d'accouplement, persan chinchilla, enregistré, chatons Shaded Silver, pedigree champion.Tél.: 224- 7701, Saint-Wenceslas.16-5-78 À vendre, petit chien, poréranien, noir.1 1/2 an, pèse 4 1/2 livres,-vente: cause de déménagement.Tél.: 758- 3485, l'avant-midi et le soir.À vendre, pouliche de 1 an, douce pour les enfants, à un prix raisonnable et à discuter, couleur: pinto.Tél.: 752- 7744, demandez Daniel.16-5-78 A vendre, Aredale terrier, avec accessoires et niche, aussi dressé pour I'obéissance de base.Tél: 758-0494, apres 18 heures.16-5-78.À vendre, jument de selle western, âgée de 6 ans, très bien domptée.S'adresser à 758-0073.16-5-78 A vendre, chiens, s'adresser à 353-2548, 3 mois.16-5-78 LL BN A vendre, 28.000 pieds de quota de gros cogs.Tél.: 819-369-9625.16-5-78 À vendre, remorque à poney et 2 ponneys.Tél.357-9303, 16-5-78 colley.= Set de cuisine.set de chambre neuf, style colonial, tout en bois, direct de la manufacture, légères imperfections.Prix très bas, s'adresser au 1645.Notre-Dame ouest.Victoriaville, tél: 758-1276, P H Laliberté.26-2-74-j.n.o Arthabaska, Goudreault, meubles usagés, nous achetons et vendons des meubles.Venez voir notre nouvel agrandissement, pour mieux vous servir.Nous avons des mobiliers de cuisine style colonial, mobiliers de chambre, poêles, réfrigérateurs, mobiliers de salon, commodes, bureaux doubles, chaises de toutes sortes.S'adresser à 769, boul.Bois- Francs sud, Arthabaska, tél.: 357-2175.6-12-77 i.nn Ameublement Saint-Albert, achetons, vendons meubles seconds de touts genres.Avons aussi meubles avec légères imperfections directement du manufacturier Plub bas.prix en ville.Informations 353-2318 « le jour), 353-2932 (le soir).Situé sur la route 122, 1 mille de Saint-Albert.27977 ).n.0.Meubles neufs à vendre à bon prix, divans-lits colonial, canadien, moderne, lasy-boy, fauteuil berçant.chaise enfant.bane comptoir.set de salon moderne, ete.Venez constater, Gilles Anctil.15 rang Anctil, Victoriaville, tél : 7526538 6-7-76-j.n.0 Princeville, ameublements usagés à vendre, nous achetons, échangeons, meubies, ameublements de chambre, de salon, de cuisine.sortes, matelas, bicycles et T.V.en couleurs, -noir et blanc, escaliers de fer, douches, ameublements d'enfants.lits superposés, sièges d'auto pour enfants avec ceinture, aussi caisse électrique et compresseur 1 1:2 force, 220 volts.Tél.: 364-5374 ou 364- 5315.CA vendre, divan-lit et mobilier de cuisine.Tél.: 758-1042.À vendre, 1 mobilier de chambre, lits jumeaux avec matelas.très propre, | bureau de 72 ans avec table de nuit.Tél.: 758-3475, avant 11 heures am.2-578 1° A vendre, -laveuse-sécheuse, usagées, Mc Clary Éäsy, blanches, en bon état, prix à discuter.S'adresser à 357-9305.2-5-78 À vendre, mobilier de cuisine, table en bois, dessus en arborite, 4 chaises en bois, siège et dossier rembourrés.Un mobilier de salon, 3 morceaux.Tél.: 752-2920.A vendre, mobilier de salon, colonial très beau comprenant un fauteuil berçant et pivotant, un divan, une table ire et une exagonale en vrai bois, à l'état presque neuf, à très bon prix.Bicycle 3 vitesses pour garçon, 24 pouces de roues, 1 an d'usure, à bon prix.Une cabine de douche avec robinet et douche, laisserais pour une bagatelle, très propre.Tél.: 758-7876.A vendre, laveuse et sécheuse Inglish, poèle électrique Moffat.très propres.Tél: 752-9553.après 18 heures._ LL À vendre, ménage pour chalet, 2 mobiliers de chambre, une T.V couleurs 26\u201d.aspirateur Filter Queen, laveuse à tapis, mobilier de salon.machine à coudre, horloge, lampes.etc, etc.Tél : 357-8960.9-5-78 LL 0 Lun À vendre.sofa, chaise, orgue Lowrey (meuble) et mobilier de chambre à coucher.Tél : 758-6324.Maisons neuves à vendre Maisons situées, 13e avenue, Daveluyville, prêtes à être hahitées.1 (819) 357-2338 Arthabaska no.A vendre Maison neuve située parc Grenier, Victoriaville.Inf.: Gilbert Toutant 24 Patry, Victoriaville, Tél: (819) 758-8540 ou (819) 752-9662 J.N.O.A VENDRE Maison construction 1976, rue Beaudet, Tingwick 359-2232 j.n.o.Les annonces classées de l\u2019Union seront désormais payables à vos 2 centres de couture SINGER etites annonces Meubles à vendre, mobilier de cuisine, table de salon, 2 «lazy-boy».Tél.364-2597, après 17 heures.2-5-78 A vendre, laveuse-sécheuse McLary, poêle Moffette, échelle de 24 pieds.Tél.: 357-9962.9-5-78 Antique, mobilier de salle à dîner, 5 morceaux et mobilier de salon.Tél.: 359-2308.16-5-78 A vendre, mobilier de cuisine.colonial, avec vaisselier 48\u201d, chaise capitaine et 4 bancs de comtoir 24\u201d, 6 mois d'usure.Tél.: 362-7956, après 17 heures.A vendre, fauteuils berçants, s'adresser à 384, boul.Bois-Francs sud, Victoriaville.Tél.: 758-1415.2-5-78 j.n.o, À vendre, mobilier de salle à manger, Roxton, colonial très propre, avec vaisselier.Aussi mobilier de chambre à coucher, colonial, prix très raisonnables; raison de la vente: départ.Tél: 752-7645, après 17 heures.2-5-78 j.n.o.A vendre, 4 réfrigérateurs (pour chalet ou sous-sol), 1 poêle sur le 220 et un poêle sur le 110, table de cuisine avec 4 chaises en bois solide, 2 buffets, 1 lave-vaisselle Inglis, chaises et fauteuils, 1 armoire en métal.Tél.: 752-2912.2-5-78 j.n.o.e IVE! Maison à vendre, située à Sainte- Eulalie.7 1'2 pièces, deux chambres de bain.piscine creusée, grand terrain asphalté, entrepôt d'environ 20° x 50°.à vendre à prix d'aubaine.Tél.752-4613, le jour, ou 752-7025, le soir 25-10-77 j.n.o.Maison mobile à vendre ou à échanger, 14\u2019 x 74.chauffée à l'électricité, terrain 90° x 100\u2019, aussi garage 14\u2019 x 36\u2019, pourront être vendus séparément, financement possible par le propriétaire, tél.: 357-9426.10-1-78-j.n.0.Maison a vendre, maison a revenus, a deux logements, a Warwick.Terrain 70\u2019 x 140°.Tél.: (après 18 heures) 358-6450.20-12-77-j.n.0.Maison à 3 logements, située à Victoriaville, inf.: Portes & Châssis Victoriaville Ltée, 493 boul.Bois- Francs sud, Victoriaville.10-1-78 j.n.o.Bungalow à vendre, directement du propriétaire, spécial $28,000.maison neuve de 3 ans, située dans un secteur résidentiel, attrayant, à 47.Allard, Princeville, toute finie en brique, paysagé, avec tentures, tapis, entrée laveuse-sécheuse et lave vaisselle avec ou sans meuble, 1ère hypothèque, $12,000 à 85%.Pour visiter.téléphoner à 364-5390 ou 364- 2492.17-1-78 j.n.o.Maisons chaiets à vendre A vendre, située dans 7ième et 8ième rangs de Saint-Norbert, 20 minutes du centre-ville, maison rustique de 6 1/2 pièces, construction récente, avec toute commodité sur terrain de 40000 pc.Donnant directement à la rivière, ini: 357-2196, pour gens sérieux seulement.21-2-78 j.n.o.A vendre, maison mobile, non meublée, 14 x 68, foyer, *B Window\".très propre, trois galeries et contour.pour être déménagée.Prix: $12,500.Tél.353-2501, Saint-Valère.4-1-78-j.n.0.Maison mobile Bellevue 1976, 14° x 69, 5 1/2 pièces, chauffage électrique, non meublée, pièce murale sur tout un mur, dans le salon.Pour être déménagée.Tél.: 358-2402.31-1-78 j.n.0.2 chalets à vendre, ie tout a 5,000, isolés, électricité, terrains paysagés, situés sur le bord de la rivière Bécan- cour.Ou à louer, $50.par semaine, ou de préférence, $300.pour la saison d'été.Informations: 1016, Zième rang, Daveluyville.Tél.: 819-226-3342.28-2-78 j.n.0.Maison neuve à vendre, 28 x 40 grandeur, carport de 16 pieds, terrain 105 x 160, pas de prix par téléphone.Adresse: 2535, Notre-Dame ouest, Victoriaville, tél.: 758-0019.7-3-78j.n.0.Chalet a vendre, avec plage de sable, a 6 milles de Victoriaville, $6,000.terrain 343 pi x 160 pi.Tél.: 357- 9138.28-3-78 i.n.0.Maisons mobiles, essieux, roues, attaches de maison mobile.S'adresser à Maisons mobiles, Boudreau Ltée, au bout de la rue Laurier, Asbestos.Tél.: 819-879-5741.9-5-78 Maison mobile 1974, 14 x 68, Shilby, non meublée, avec foyer Franklin, sur terrain loué, peut être déménagée.Installations extérieures comprises, blocs, galeries, tourage, réservoir d'huile.Tél.: 364-5163, plage Des Sables, Princeville.9-5-78 Maison mobile, 14 x 68, Paramount \u20181973, «B Window», passage inversé, chauffage a I'huile, 2 galeries, trés propre, prix: $13,000.Tél.: 358-6384, apres 17 heures.2-5-78 Maison à vendre, style canadien, 28 x 42, construction récente, façade et foyer naturel en pierre, intérieur luxueux, terrain 80 x 100, vente avec ou sans meubles, directement du propriétaire.Faut voir! Tél: 357-9238 ou 752-4681.2-5-78 Maison à vendre, duplex, 2 logements, nos 16-18, Beauchemin, Victoriaville, finition extérieure, brique, 5 1/2 pièces, neuve de 5 ans, cause: succession.Tél.: 819-364-2841 ou 382-2420.16-5-78 Bungalow à vendre, 6 pièces et sous-sol fini, maison de 12 ans, situé dans \u2018un secteur résidentiel à 14, Mailhot, Princeville, sur terrain de 165 x 100, paysagé.Tél.: 364-2158.2-5-78 Maison de campagne, garage.grange, grand terrain.près de la route 25, située à Saint-Samuel.Tél: 336- 2176.2-5-78 oo A vendre, 2 bungalows, neufs.à Princeville, grandeur.26 x 40 et 26 x 42, éligibles à la subvention.prêts à être habités.Pour le prix du prêt.Aussi 1 maison à deux logements avec garage double.Egalement, 1 chalet à la plage Paquet, tout meublé.cour asphaltée.air climatisé.face au lac S'adresser à,364-2371.ou 336 route 263 sud.Princeville.95-78 110 Maison mobile, P.M.C.1974.14 x 62° Pour inf.s'adresser à 15, Rouillard, Victo., tél: 758-0924.2578 _\u2014 \u2018Maison grandeur 29 x 42 avec terrain de 125 x 120, 5 1/2 pièces aussi avec garage et carport.Pour plus de renseignements, tél.a 758-3478.Cette maison est une réalisation de Fernand Anctil Construction.i.n.o.73 Notre-Dame est Victoriaville 152-2944 Julien Comtois TU nary Ped Chalet a vendre, 22x 24.plus abri d'auto, situé près du lac Saint- Ferdinand, construction très récente.Tél.: 362-7507 ou 362-2182.11-44-78 i.n.0.Maison de campagne, avec garage.semi-meublée, à Sainte- Séraphine, mi-chemin entre Victoriaville et Drummondville, 5 1 2 pièces, chauffage électrique, rénovée, terrain 180\u201d x 200', 100 bouleaux derrière la maison.Tél.: 1-819-336-3084.2-5-78 Chalet à vendre, 4 1/2 pièces, meublé, 24 x 24, avec ensoleilleur, eau chaude et douche, situé à Sainte- Clothilde, sur terrain boisé de 100 x 100, longeant la rivière Nicolet.Tél: 357-8344 0u 357-9305.2-5-78 Maison canadienne, 9 1/2 pièces, sur un terrain de 560 pieds par 115 de profond, cadastré.Fosse septique, puits artésien approuvé + pompe à turbine neuve.Située en campagne à 1 mille de Plessisville dans le 8ième rang est.Pour inf: M.Claude Rousseau, tél.: 362-2491 ou 362-7674.2-5-78 Chalet à vendre, situé à Kingsey- Falls, près de l\u2019eau, grandeur 24\u2018 x 36°, semi-meublé, terrain de 240' x 150\u2019 de profondeur, boisé.Tél.: 358-6400.9-5-78 Maison mobile, modèle 1976, 14\u2019 x 68°, chauffage électrique, avec terrain, située rue Du Lac, Warwick.Tél.: 358- 6467.9-5-78 Chalet a vendre, situé a la plage Beauchesne, pouvant étre habité a l'année.Tél: 357-9610, après 17 heures.16-5-78 Maison à vendre, dans 10ième rang de Saint-Valére.Pour plus amples renseignements: Jean-Marc aise nem mp Durocher, tél.: 758-1349, 9-5-78 Maison a vendre, style espagnol, terrain entièrement paysagé, avec haie de cèdres et remise.Foyer, lustres et tapis, située à 22, Mailhot, Princeville.Tél.: 364-5975.9-5-78 Maison mobile 1973, 14 x 54, 2 chambres, au prix de $7 500, si désiré, terrain 80° x 100°, plus remise $9,000.Informations: 364-2693.9-5-78 Maison a vendre, a 2 logements.et maison mobile 12° x 54°, véranda.Tél.: 357-7747.9-5-78 A vendre, maison seule, 25' x 25.a 1 mille de la ville, garage de 16 x 22°, terrain de 60° x 150\".S\u2019adresser a 389.Académie, Victoriaville, tél.: 752-9349.9-5-78 A VENDRE Masion style canadien, 28 x 42.Abri d\u2019auto, 16 pieds, construit en 1976, chauffage électrique, foyer au sous-sol, en pierre des champs.Terrain 100 x 275 prof.Située sur le bord du lac à Saint-Ferdi- nand.Vente départ.Acheteur sérieux seulement.| ___ 418-428-3245 _ (MAISON a VENDRE située au 23 Des Erables, Victoriaville (Parc Grenier) Belle résidence et magnifique terrain boisé.Terrain 100 x 200 pi., 9 appartements, 2 salles de toilette.Sous-sol fini.1 garage double.1 piscine avec terrasse.158-6231 152-6822 i.n.o.Tél.bur.: Tél.rés.: 2000 Saint-Calixte Plessisville 362-7574 P.E.Tourigny avec eat (P30 02 wove dosent PR< oo uisine oèle, Notre- rland, 2169.rande, ateur, res du à 140.37.758- ur, et e au con- iblée, able, thats, aille, 5 17 ru Jans Pour val, ® >| J | |16/8/78 A Roues de magnésium à vendre, pour Datsun, 13\u201d x 6 1°2\u201d Tél.364-2798.24-78 Orgue «Ace Tone», 2 claviers, très propre.Tél: 364-5318.24-78 TUn (1) siège 3 passagers, pour camionnette (van), complet, avec ceintures de sécurité, cendriers.etc.$300.00.Tél : 758-6175 2-5-78 A vendre, piano d'appartement, de style provincial français, s'adresser aprés 17 heures à 357-8368.(Win- tilizer).2-5-78 Sécheuse à vendre, marque «Betty», très propre, en bonne condition.Prix à discuter.Tél 752-9528, après 17h30.2-5-78 Scie a chalne Homelite, lame 16\u201d, chaîne neuve, engrenage neuf.huilier manuel, $140.Tél.après 17 heures, 357-2601.2-5-78 À vendre, fumier de volailles, en sac, idéal pour haies de cèdres, arbustes et jardins.Aussi vibro-masseur Niagara, presque neuf.S'adresser à 752-5014, après 15 heures.9-5-78 A vendre, 8,000 piquets de cedre, de 6 et de 7 pieds, aussi bardeaux de cèdre.Tél.: 358-2288.9-5-78 _ A vendre, meuble combiné avec télévision noir et blanc, stéréo, radio AM:FM, bois brun moyen.Pour informations.s'adresser à E Provençal.348 boul.Bois-Francs nord, Victoriaville, tél : 752-9240.2-5-78 a Remise 8' x 14°, avec planches, établi.etélectricité.Tél.: 364-2167.2-5-78 LE Trailer à vendre, 3 essieux.capacité 18,000 livres.longueur 24 pieds.Informations : 358-6364.2-5-78 _ .A vendre, remorque couverte fibre de verre, 5x 10x 5p.10 haut.1 bain, 1 évier double, 1 lavabo en fonte émaillé.blanc, propre.Petit réfrigérateur de roulotte combiné gaz, batterie, électricité.G.Saint-Cyr, tél.752-4365.9-5-78 J'aurais une table de ping- pong à vendre, n'ayant servi que quelques fois.On aurait aussi 2 casques protecteurs de motocyclette, en parfaite condition, communiquer dans l\u2019avant-midi ou après 17 heures, à 758- 1498.9-5-78 A vendre, 1 robe de mariée, blanche, longue, avec voile long.Grandeur 9-10.Prix à discuter.Tél.357-2540.9-5-78 À vendre, séchoir à cheveux, balai à tapis, vaisselle pour chalet, manteau et robe 14 x 16, valise à bas prix.Tél.: le soir.752-6652.9-5-78 el A vendre, nécessaire pour dépecage de viande, comprenant: scie, moulin, couteaux, balance.etc.S'adresser après 18 heures à 369-9225.9-5-78 .Boîte de camion à vendre.en fibre de verre, pour 1/2 ou 3/4 de tonne, prix: $325.00.2 Ford Cotina 1972, trés bonne mécanique, bonnes carrosseries, prix: $500.les deux.Aussi 500 balles de foin à 85e, informations: Jules Grimard, Ham- Nord.Tél.: 344-2227.2-5-78 A vendre, un filtreur adoucisseur d\u2019eau, 400 milligrammes, en très bonne condition, 2 ans d'usage, bon prix, cause de la vente: eau de la ville.Pour informations, le jour, avant 16 h.752-7356.2-5-78 Tapis indien importé 100% laine, aucune usure, 9 x 12.Pour chalet, divan-lit, fauteuil et 2 lampes.Tél.: 752-4649.2-5-78 On demande, 1 évaporateur à sève, 3 1/2 pieds x 12 pieds «Dominion- Brimm» ou «Jutras», aussi 2 vieux refroidisseurs à lait de 400 gallons ou plus.Tél.: 758-3487.9-5-78 Foin de 1ère qualité, à vendre.à $0.85 la balle.Tél: 758-7639, ou 752- 4105.Aussi paille à vendre.9-5-78 Télévision couleurs, Philco.26 po.$250.00.Machine a écrire, électrique, Olympia, $100.Bicycle CCM.10 vitesses, Coursuit 10, $30 00.Poéle électrique G.E., 30 po., $100.Tél.: 758- 8995.9-5-78 À vendre, salle bain, bain.toilette.lavabo, blanc, avec acc.aubaine: $125.00.Réservoir à eau chaude, no 30, $25.00.2 pompes submersibles.$25.00 chacune.i moteur 1/2 h.p.\u2026 $30.00, tél : 7526370.9-5-78 Bas nylon, one size, 95 a 150.$6.50 la dz.beige, épice, miel, blanc.Tél - 7526370.9-5-78 \u201d _ A vendre, soudeuse Lincoln Industriel - 250 amp., n'ayant servi que 2 mois.S'adresser à Lyster.Tél.: 1-819- 389-5871.2-5-78 A vendre, deux magnétophones à petites cassettes.Un magnétophone 8 pistes pour auto.24 Beauchemin, tél.752-2538.2-5-78 ean i ST ON ~ A vendre, panai \u2014 artificiel + Plantation avec lac au Située à 9 milles i toriaville Te] de Vic- ra - 389-5513, A vendre, accordéon-piano, 20 bases, 7 régies, 1 vi&lon Antonus Stradivarius Cremonenfis.Tél 752- 6958.A vendre, moteur 318, transmission automatique, parfaite condition.Très bon prix S'adresser a Yvon Beaudoin, 624 Principale, Ham- Nord.À vendre, 2 rampes d'escalier.en fer forgé.une de 8 pieds et une de 3 pieds.Tél.758-1275 9-5-78 Robe de mariée a vendre.grandeur 11 ans, avec chapeau et ombrelle Prix à discuter Tél: 357- 9795.le soir 16-5-78 , .Skis en aluminium, 2 mêtres, à vendre, avec bottines et fixations Tél.752-7044.16-5-78 oo _ Très belle robe de mariée, blanche, a vendre, avec chapeau.grandeur: 9-10 ans, très bon prix Tél.(jour) 752-5007.(soir) 752-7109 16-5-78 A.vendre, foin.Jean-Pierre Auclair, Sainte-Hélène-de-Chester, tél.: 382-2695 165-78 3 machines forestiéres, Pop Jack, Tree-Farmers.1-C4,1-C5,1- C 6.Très bonne condition.Recon- ditionnées, comme neuves.S'adresser à Jean-Guy Dubois, 240 3ième avenue, Ham-Nord.tél.344-2989.64-78 L LL Attention a vendre! Un trailer double et une roue de rechange.la boite bascule, pour la somme de $150.00.Tél.: 358-6556, Warwick.66-78 LL Robe de mariée, blanche, pour l'été, avec long voile et diadème, grandeur 9-10, tél.: 758-8614, après 17 heures.LS Des perches de cèdre, et aussi 1 laveuse ordinaire et 2 pompes à puisard.Aussi 1 réfrigérateur.marque Roy, 1971.Le tout en bonne condition.S'adresser à 758-0011.LL 1! robe de mariée, avec voile long, bien propre et bas prix.7 à 10 ans.Tél.: 752-7005, 3 Renaud, Victoriaville.\"Bois de grange, environ 250 pieds, tél.: 752-7045.A vendre, 4 pneus Pirelli, de grandeur 14 et 4 roues de mags chromées pour G.M., tél: 758-8614, apres 17 heures._ Fournaise à l\u2019huile avec accessoires et réservoir de 200 gallons à vendre.S'adresser le soir : 758-8506.Table tournante Dual, à vendre, modèle 1229, automatique.Comme neuve.Cartouche magnétique Shure M 756$, Prix d'aubaine.Tél.: 357-8060, demander Daniel.A vendre, 1- robe de mariée, modèle récent, taille: 8-9, avec chapeau.etc., $60.00.2- Rideau avec valence, très belle qualité, bon prix.3- Cheval à bascule pour enfants, $5.00.On achèterait une bicyclette pour fille, pour 7 à 10 ans, Si intéressé, appeler à 364-2708.À vendre, antique, mobilier de salon Louix XVI de 98 ans.aussi trailer, capacité de 1,500 livres.Tél.: 758-0451.A vendre, pompe à l'eau, 1/4 de force, idéale pour chalet, aussi une paire de souliers pour le golf, blancs, grandeur 7 1/2, largeur médium, et aussi un casque protecteur bicycle, s'adresser au tél.: 357-8685.Armoires de cuisine, idéales pour chalets, très propres.Tél.: 353- 2257 9-5-78 À vendre, remise, 7 x 9, tél.: après 17 heures 30, 357-9375.9-5-78 Bois tourné en cèdre, 1 grosse chaise berçante, 1 petite berçante, 1 petit mobilier de cuisine pour enfants, 4 bancs de comptoir de 24 pouces hauteur.3 lampes tournées, 1 table pour système de son, plaquettes murales.Tél.: à l'heure des repas, à 364-5153.9-5-78 oo A vendre, bicycle a trois vitesses, C.CM.prix: $65.00, comme neuf 1 bicycle ordinaire pour fille.bon état.$25.00.T.V.noir et blanc.23 po.bon étal.$50.00.Tél: à 357-8626.après 16 heures.16-5-78 À vendre, colonnes de son neuves, puissance: 100 watts R.MS., avant 5 haut-parleurs dans chacune des boîtes.Grandeur 29 x 20 x 16.Réponse de fréquences de 19 hz à 22 khz Tél 357-7740, demander Marc ou.tél.357- 8697.demander Pierre Haies de cèdres, aimeriez-vous avoir une belle haie, avec une garantie de 15 mois, pour remplacer les cèdres morts à cause de mauvaise plantation\u201d?Adressez-vous a tel 752-4138 16-5-78 A vendre, machine a coudre industrielle, de marque Oméga.second, $125.00.Amples informations: tél 7526538.À vendre, boîte de linge d'enfant.de I an à 5 ans, éventail électrique neuf, robe grandeur 14 ans.neuve.rideau.Tél: 752-4132.Manteau de vison canadien, beige perle, 10 ans.excellent état.cause vente: décès.Après 17 heures, 819-562-3586.A vendre.annexe a l'huile Coleman.en tres bon ¢1.:.$65 w0 Tél 752-5951 (mags).de marque Keystone, avec les notes, lue neuves.Aussi 2 pneus d'été Goodyear Polyglass, numéro E 70 14, lettrés blanc, presque neufs.tél après 17 heures, 752-4054 A vendre, rideaux bleu pâle, haute qualité; tête de lit, en roun.39 po couvre-lif pour fille, 39 po.collet de loup: lampes espagnoles pour chambre ou salon.tondeuse électrique Master Craft, Caisses drums: Ludwig.imbales.gong, snare Rogers Tél _ 357-8634.A vendre, hitch pour roulotte avec barre de torsion, antiswing.batterie avec étui \u2018 case) pour frein d'urgence.2 miroirs, 4 verins | Jacks\u2019, nécessaire â frem.connecteurs électriques T'adresser à Plessis ville.362-2976 16-5-78 Divers a vendre, : robe de mariée longue, blanche, avec voile.grandeur 9 ans, prix à discuter 1 cuisinette se rattachant à une tente-roulotte, usagée durant une saison seulement.$125.00.Tél: 363)2365.Antiquités, viedle montre de poche, de près de cent ans, fonctionne très bien.Vieux ht en bois.avec poteaux tournés Ancien téléphone en bois, propre comme neuf, foncuonne comme un téléphone moderne Ancien lustre de plafond très beau Belle peinture datée 1909 et signée 0 Gatien.avec un cadre magnifique Tél: après 18 heures, 752-2044 16-5-78 A vendre, .lu châssis.fenêtres.moustiquatres (38 x 33\" environ): 2 vitrines (45 34 x 70\").d'autres vitres en excellent état Pour rénovations ou chalets.Très bas prix Tél 752-2371 16-5-78 LL A vendre, antiquités, mobiliers de cuisine.horloge, coffre ancien.banc de piano, cruches, pot à eau.tables, chaises, jardiniére, cadre.couvre-pieds piqués à la main.chaudrons, chiffonnier en pin S'adresser à 1 Bergeron.Victoriaville, après 17 heures.16-5-78 oo Trailer-tente, Bellevue super Six 74, et Mercury Comet 1971, 302 pc.s'adresser: Plessisville, 362-3819.235-78 _ À qui la chance! Sac de golf, avec bâtons, gauchers, ainsi que la poussette.très propre.Pour débutant.Prix: $40.00.Tél.: 357-8866.257&jm0 LE Je vendrais mes meubles de jardin, 9 morceaux, 4 fauteuils.1 chaise longue, 1 tête à tête, 1 table à café, 1 table de pique-nique, 1 balançoire.Le tout en bois, à vendre l\u2019ensemble ou séparé Le prix se discutera sur place.Merci.Tél.752 6593.16-5-78 Remise 8 x 6, en aluminium.parfait état, prix: $100 00.Tél le soir 758-7380.95-78 A vendre, pneus ordinaires et radiaux, différentes grandeurs et qualités, portes intérieures et extérieures, aussi Cascade 30-40 et 60 gallons.4 Saint-Paul, Victoriaville, 752-4331.Personnel demandé «Votre vie est-elle une réussite?» Les Entreprises DMD Inc.sont à la recherche de couples désireux d'augmenter leur revenu par un travail à temps partiel.Pour rendez-vous, tél.: 362-3715, entre 17 h et19h.95-78 Entreprise en pleine expansion, est à la recherche de couples sérieux et ambitieux, pour un travail à temps partiel, à la maison Tél.364-2523 10-1-78-jno.Travail stable, aucune expérience nécessaire.très bon revenu, à temps partiel, avancement rapide.Tél.: 364-5028.31-1-78-j.n 0.Opportunité d'augmenter vos revenus, par un travail à temps partiel, pour couple sérieux Inf : téi 362-6516, entre 17 et 19 heures.21-3-78-jn.6 Les entreprises Erika Enr., demandent hommes et femmes pour un travail chez soi.aucune expérience nécessaire, très bon revenu.à temps partiel.Tél 364-5028 21-3-78-in0 A toutes personnes ambitieuses et sérieuses.désirant augmenter leur revenu.à temps partiel Tél a 357-9152, nous pouvons vous aider à mieux vivre 9-5-78 Si tu as le goût de faire de la belle coiffure, appelle à l'Atelier de Coiffure.à 2254433.on demande une apprentie et une assistante-coiffeuse 9-5-78 Personnel demandé, augmentez vos revenus à temps partiel.à la maison Doit être marié, âgé de 25 ans et plus.Tél : à 752-5847 24-78 Hommes ou femmes, ar termine leurs etudes secomLures demandes pour carrière dans ls vent Ecrire à CP 483 Sherbrooke Ji 557 2-5-78 Compagnie d'assurances à oin d'une persunne.termine ses etudes secondaues pour avant devenir representant( sur Un terrtoure etabli dans la regron de Victoriaville Asbestos Inf Actérna Vie CP ve, Sherbrooke.JIH5L1 tel ais une 2578 Si vous &tes ambitieuse ot yun cherchez un travian à temps partie.rémunérant el agreable eurnes 5 Mme LF Farly.11 rue Cloutier Arthabaska Tel 357 9784 66-78 Attention! J'aurais besom de personnel féminin, pour preudie les commandes pour la compiæanue ville et L Fuller Brush, dans Li campagne d'Arthabaska seulement dis bien prendre des commandes + Vous avez X ans et plus auneriéez vous faire 55600 par semame à partiel Ecrivez à Gaston érant du personnel.lessisville 2-5-78 Couples sérieux revenu supplementaire\u2019 mentionnant votre télephone.aux entreprises Enr .C P 191, Plesssville ti61, 247 9-5-78 Aide-fermier demandé, Poirier pieds à vendre 16-5-78 Les Entreprises Prima Enr.recherchent hommes et femmes pour ae expérience et aimant le travail de ferme.$1501M par semaine.maison fourme et électricité pavee, inf 369 9682.Saint-Norbert.aussi piquets de 6 temps vp 122 destrant un Ecrivez en numero de MDH \u2018 travail à temps partbel à ls maison 357-8939 64:78 Vanda Beauty Counselor demande étudiante ou dame.pour La présentation de produits de beaute.qu sont garants, temps plem ou partiel commission plus boni.pour rendez vous téléphoner à Gilberte Rheault.à 752-4468 1912-78 On demande Attention! Attention! Si vous possédez une très vieille motoneige, de n'importe quelle marque.très propre.que vous voulez vendre a prix raisonnable.je serais votre acheteur Tél: «jour > 356-2905 44-78-jno Recherchons maison à louer.6 ! 2 ou 4 chambres à coucher.à Vic toriaville ou Arthabaska Tél 17h 30.4 758-3035 2-5-78 \u201cAchèterais \u201capres motoneige.de marque «Bombardier.de 1971 à 1974 de 12 a 15 forces.avec bonne mécanique Tél.758-8481 * 9-5-78 Logement de + 1 2 pièces demandé, pour couple avec | enfant sur boul.Bois-Francs, à Arthabaska (dans un bas si possible: Pour le ler malau ler septembre, 357-9738 25:78 Echafaudages d'acier à louer S'adresser à: A.C.BELAND 758-7906 27-6-78 Victoriaville A vendre Maison de campagne style canadien, propre, 7 1/2 Pièces avec garage double neuf et un atelier, avec - grange-étable et autres ba- tisses.Terrain de 4 arpents avec ruisseau.Tél.: 819-382-2490 Saint-Paul 8 23/5/7 À VENDRE Machinerie à bois, banc de scie, 10 po.3 h.p.corroyeurs, 6 po.perceuses sur pied, sableuse à courroie, sableuse \u2018\u2019Edge Sander\u201d, 17Opi.Convoyeur 27 po.de large x 10 pi.Les moteurs sont sur 220 et 110 volts.758-0737 ! | Jeune homme cherche travail, CRT PR TR NT RTE ETIERTT vVomiite Gpprents mecan ten du WHE SB ee Ou Whe Teun ee, Camion, lemps piein où partiel 2 an Gs QUE A SE NS La en dexperience Tes TA 2124 Pt ea ae Vee 4 Ce 6578 Co \u2018 on some su Demande peute terre ensuon + - lé arpents boisée Le moitie où plus \u2018 FERION Montagneuxe tei iden: de) Attention\u2019 Nous avons ur ret heures nouvetle cantine a lowe! son meutiés Aer hen situee Hausse neuss a Warwick fed TOBIN TW Ta 4 81nho Partez à volte compte oon des s'ements peu \u2018 \u2018 Ts Irse~ty- oo i La ehviret.$ ue Far = « } Noret ih Ng ya + Fabrication et reparation à treutdes 4 tou.qe HN aga Ouverture d'une mans pestle fate Poor Rarderte, éducatirr Soeur du bhi fro lundi au vendreds dane a fe.\" + \u201cPPOprE pou farmisns cu 1 4 are Celui qui Muojett se df ce faire un Ceut So 0 par jour SN dresser à Jardin oF rs TATE bi her Mme Tie Choumard 14 ave Du tnt Ferrando dog y- Cag Hepes Victoruaiie tes An 4 or ! TTR na tk Pour votre consteuctuon de d \u201cil dé ar re ULAISNOINE, consultez of Capella ru oi du qui M Re PIRE SUITE reason tanilude si anteresse ce pi er han Tht recephons OU THE LR Las Constr tone Rene \u2018 \u201d Canada batates JR Jeune tile de (6 ans ye oe S 1 tio SEPM MOS Dour epee dde Int an oO u 1 n PR d jeux \\ugmentes vos revenus à es J \u2019 temps partiel, uo ut revi interessant el different Coupes ereux seulement Ecraes à \u20ac \u2014P 3, -~ .StS vere Gaz HG Mentone, MOT CACHE nom gdresse of paste telephone nu CHAVIRI Tout ce qui est beau coûte cher\u2019 Un second resenu peut ous Adel a anetiores de soir de votre < tetulle Produits Aalunentaires de MOTS CRO! ES fle sartes, fabigues 16 a0 Quiet Hanne commission or \u20ac hance A 84 das ancement rapide Envoyez nem PROBLEM} 34 adresse We de tel 4 Produits \\umentores Wilde ap yy 1?10 + + ! re 'o hu torievilie \u201c1S]C IR 8 1 Zea TH ?\\ClalRle È Liojuls Fille intéressée à travailler 3 Talli dans une maisor prisée la semaine 4 P IL CRC Telephoner a 7324437 et demander su The EiR Cour Lone ol] Loju I Surplus d'ouvrage de bureau?7 ! Confiés te moi Far une dactyln et une 8 Ic U Machine à adehuanner electrique Seve 9 Glo i ans d'expérience dans une banque, J i 13 deux ans commis de bureau Je peux WELT L aussare votre publicite par courrier VOL = ou telephone Tél HI9 2163 \\ Roux.RIEWITIRITIE Q CP 186.Danville, JoA 1A0 Plusieurs bons © «rvaux al vendre Ausst cours \u20ac.jutation.debutant biérit it avec! chevaux fourni | Informations ; CENTRE QUITA | TION J.-C, D.Pour vos meubles neufs ou | prop.Jean-Clai Delisle | anciens, réparation décapage R.No 3.Vorwick | VETTHSSARe rénmvation.telephone 358 2589 ou 7 i 0830 ! mot 437-8658 | MA TR) ne | vs | a ; Vous avez des projets de construction?Vous désirez une estimation de votre plan de maison?Consultez une équipe jeune et dynamique! Nous possédons de nombreux plans de maisons éligibles aux rabais fédéraux Les Constructions Toutant & Leclerc Inc.Communiquez avec nous.On se fera un Dlaisir de vous conseiller Jacques Toutant 758-0893 Réal Leclerc 758-0872 Bureau (après-midi & soir) 752-2515 LE-9 3DVd \u2014 8L6L VW Z IGYHVYW-\u2014 NOINN.1 Notre bureau est situé au 56 Dumont à Victoriaville.(Prenez la rue Académie jusqu'à la rue Du- mont).i 1ne. As.» PAGE B-32 \u2014L'UNION \u2014MARDI 2 MAI 1978 \u2014- \u2014_ Chambre à louer.meublee, vauttee chambre de ban complete et Cored over entree prives sur le ndustriel ent Dems, tel He Adresses vous au 36 752 7893 Vie Très bon chez soi, couple a leur rate, Maison moderne.endroit canquille nourriture excellente Os «Tee que vous cherchez.tel 758 + ne v tambre et pension, du andrau y honchez ou Tel ; | Commerces 65 a vendre Magasin \u201cà vendre, epicerie iveneeé, cause maladie.Tél.292- 16-578 Commerce à vendre, atelier de soudure et réparation.bon chiffre d'affaires.Cause: achat d'un autre commerce.Tél.819-752-9669.254-78-1.n.0 Hôtel à vendre.très propre, situé a 50 milles de Montréal et à 50 milles de Victoriaville, chiffre d'affaires $115,000 par année, seui dans la place, facile à opérer.même propriétaire depuis 5 ans.Tél.: 758-7966 le jour.ou 758-6178.le soir.Pas d'agent.276-78 Bar-salon restaurant, bâtisse, terrain.équipement.très bien localisé.bon revenu.Appeler.Claude Thibodeau-Dupont.563-3000 ou 876- 3437.Le Permanent, courtier.tracteurs a vendre \u201cutes et camions usagés.tous -pectés, prix à discuter.Inf.Garage Courtois et Henri.1332 Notre- Dame ouest.ouvert tous les soirs Tel 752-9933.+4-78-100.A vendre tracteur.Allis- « halmer, série 2-DI5.Inf.: 364-5879.après 18heures.44-78-i.n.0.Volkswagen 1975, 40.000 milles, frems, silencieux état neuf: moteur renconditionné; 6 pneus radiaux, bon état.Prix à discuter Sur semaine, entre 17 et 19 h Tél: 357-7762.demander Alain 9-3-78 Plymouth Satellite 1973, 2 \u2018portes, V-8, automatique, servo-frein, servodirection.différentiel barré.Tél: 357-483, au 55 Brochu, Ar- thabaska.2-5-78 Maverick 1974 à vendre, très bon état, 2 portes, moteur V-8, 302, «mn Carrosserie en fibre de verre ire.pour «dun-buggy», $150.00 \u201c*-2816 se Colt Station 19%, en condition.bas millage Tel 4011 389-5846.adre G,M.C.1973, Vendura 7 fim, roues de mag.appeler «sui h, 752-7396 a ly mouth Satellite Sebring 1 \u2018US, 1973, en très bonne condition.\u201cnu milles.Tél.362-3543.178: A vendre, Maverick Grabler \u201875, moteur 302 po cu., coupé sport a 3 vitesses, en très bonne condition.Pour inf.demander J.-Roch Provencher à 758-0562, le jour ou 752-9660, le soir.2-5-78 Monte-Carlo 1974, 57,000 milles, très propre, prix: $2,500.00.Tél.: 364- 5318.25-78 Mustang 1973, moteur 302, transmission automatique au plancher.pneus radiaux, stéréo cassettes \u20188 pistes), trés propre.Si intéressé, tél - (le jour) 758-3088, (le soir) 357- 9247 \u2019 25-78 Ford LTD à vendre, 1970.60.000 milles.enbonétat.Tél.364-2704.2-5-78 Dodge Colt 1977, très propre, bon prix.14,000 km.Tél: 752-2158.165-78 \\uto à vendre, Hornet 6 cyl, automatique, 4 portes,-trés propre, en bonne condition.Tél.: 358-6006.184-78inn Nova 1971 à vendre, moteur 350 p c.\u2026 s'adresser le soir ou le midi à 758- 7704.2-5-78 Chrysler 1971.propre.pr a dgcuter Tel 364-5923 EY Pontiac Grand Ville 1975, grise.or vlumatise.toute equipée, on molles Cause de vente decés Vol wi alay 2078 \\ vendre Ford Galaxie Son, LL en trés bonne condition, pris à fiseuter Tel 437 2135 LH \\ vendre, Dodge Dart Swinger SE 1975, 25,000 milles, moteur 318.automatique.2 portes.ht.intérieur fm velours, bonne condition.prix à discuter Tél 758-4439 008 ; Tracteur Ford SN 1K51.uéal pour chalet ou la campagne Tél 333- RAT apres 17 heures 1074 A vendre, Plymouth Valunt tos, Ansnussion Automatique.en po oot dre Prix: S20006 Sadres « ar Po THT apres 17 heres R contra \\ vendre Comet G.T.74, couieur blanche, bas millage.trés propre.S adresser à 418-453-2843.\u201c78 Dodge Charger SE 1975, en trés bonne condition, 40,000 milles, sièges baquets.transmission au plancher, silencieux neuf.Tél: 758-7658, apres 17 heures.9578 LS À vendre Camaro L.T.75, air climatisé, AM'FM, rouge, toit vinyle noir.très propre, bas millage.S'adresser à (code 418) 453-2843.9-5-78 A vendre camion Dodge Tradesman 100, 1974, intérieur fini, prix à discuter.Voir au 9 rue De l'Aréna, Victoriaville.9-5-78 Ford Custom 1976, 4 portes, toit vinyle, P.S., PW.coffre-arrière électrique, attache-remorque, suspension Heavy-Duty, 38,000 milles, à vendre au prix de liste.Tél: 758- 3805.- 9-5-78 Camions à vendre, 1 Ford 70, avec boîte en bois, 1 Ford 71.avec boîte aluminium.S\u2019adresser en personne entre 8 h et 17 h, à 777 boulevard Industriel est, Victoriaville, Qué.957 Ford Custom 500, station-wagun, 15, très propre.Faut voir Tél +37- i161 CTR Dodge Dart Sport 1973, à vendre.8 cylindres, jaune avec bandes noires.peinture neuve de l'automne.raison de la vente: 2 autos.S'adresser à Jacques Nadeau.2-5-78 Un (1) siège, 3 passagers.pour camionnette (van).Complet avec ceintures de sécurité, cendriers, etc.Prix.$300.00.Tél.: 758-6175.25-78 « Camion Chevrolet 76, 1 2 tonne, parfaite condition, 27,000 milles.Tél: 7524295.2-5-78 Camion Chevrolet 1967.2 tonnes, avec dompeuse.Aussi tracteur «Oliver- 550, avec pelle double action, moteur neuf, pneus neufs.Tél.758- 13% A vendre 1 tracteur.Massey Ferguson.10 forces, avec souffleuse et tondeuse.Trailer pour auto, 4 x 8.Très propre.Tél: 364-2478.Dodge Démon 340, 1972, 4 vitesses au plancher, hard-top, aucune offre raisonnable refusée.Aussi Motoneiges à bas prix, en ordre.Tél.: 358-2869.A vendre tracteur David Brown, 1972, 1500 heures de travail seulement, avec pelle hydraulique.en trés bonne condition.Aucune bonne offre ne sera refusée.Moteur 45 forces.S'adresser: Yvon Beaudoin, 624 Principale, Ham-Nord Plymouth 1972, Fury 11.en bonne condition.Tel : 357-2568 À vendre, auto Ford Galaxie 1968, moteur 390, en très bonne condition, si intéressé, tél.: 358-2630.Tracteur International, éadet, 14 forces, hydrostatique, 1972.avec tondeuse, souffleur, râteauculteur.Téléphoner le soir, 758-8089.A vendre, Ford 1971, en bonne condition, bas prix.Tél.: 758-1275.9-5-78 - Camion Ford 66.F600, avec boîte fermée, 16 pi., en acier.$800.00.Annexe à l'huile Bélanger, très propre.Tél.: 357-2691.- 9-5-78 A vendre, jeep Renegade 1976, toute équipée.Tél.: 752-2437.357-9850.16-5-78 À vendre, Toyota Célica et Toyota Corolla 1200 et 1600, ainsi que Datsun 1600, à vendre, pour pièces.Tél.: 358- 6579.16-5-78 A vendre, auto Renault 15, 1974, 44.000 milles, très propre, transmission ordinaire, 4 vitesses au plancher, carrosserieet mécanique en parfaite condition.Tél: 358-6024, après 18 heures.16-5-78 A vendre, auto Road Runner 1973, 400, 4 portes, 4 vitesses, mécanique très bonne condition, roues arrière mags.Pour plus de renseignements.tél.: 359-2426, après 17 heures.16-5-78 A vendre, Pontiac T-37 LeMans 1971, très propre, frein refait à neuf.prix très raisonnable.Tél.: 758-1907.16-5-78 _ À vendre, camion5 tonnes G.M.C.moteur 366, A-1, trés bonne condition, avec ou sans chargeuse, boite dom- peuse hydraulique pour charger machine agricole, ou changerais pour pick-up d'une demi-tonne.S\u2019adresser à Yvon Beaudoin, 624 Principale, Ham-Nord.16-5-78 Wagonnette Ford LTD 1976, 19,000 milles.plusieurs équipements en option dont vitres électriques, radio AM FM et mini-cassettes.6 pneus Michelin neufs, valant ajustable, porte- bagages de luxe.4 phares halogène.Cause: départ.Tél.: 357-8669.18-4-78-1.n.0.Auto Comet 1973, 15,000 milles, pneus radiaux neufs, $1,700.Tél: 758- 3361.2-5-78 Monte Carlo 1973, en très bonne condition.Radio AM/FM, cassettes.Tél.: 7526872, demander Bernard.9-5-78 A vendre, Dodge Ramcharger 1975, en bonne condition, tél: \u2018après 17h 758-6302.Chevrolet Impala 72, vi tird-top, 2 portes, toit vipyle, vires temtées, dégivreur arrière, arnor- * soeurs à air.système dore \u201cviplement pour remorque Aiccanique et carrosserie A-1.Fix $1,100.00.Inf.: 758-7029.9-5-78 Road Runner 1975, très propre, moteur 400, automatique.S'adresser à 364-5628.9-5-78 Chevy Van 1971, V-8, transmission standard, pneus neufs.Bonne mécanique.S'adresser: 16 Spénard, Arthabaska.9-5-78 Mazda 808 1972, à vendre, coupé, 2 portes, blanche, 4 cyclindres, transmission ordinaire au plancher.Radio AM/FM, prix à discuter, Tél.357-2448.9-5-78 Bobcat 1975, 2 portes, manuelle, 4 cylindres, très \u2018 économique, 44,000 milles, en très bonne condition.Tél.: 752-7056, demander Sylvain Plourde, prix à discuter.9-5-78 Camaro 77 à vendre, en très bonne condition, 19,000 milles.Servofrein, servo-direction, intérieur très propre.radio AM/FM, stéréo cassettes 8 pistes.Chaussée sur 4 radiaux d'été + 2 radiaux d'hiver, presque neufs.Prix à discuter.S'adresser sur l'heure du souper à 357- 8747, demander Gilles.9-5-78 Capri V-6 1973, sièges b quets, 4 vitesses, 4 pneus Michelin, radio AM, phares iode, parfait état.Prix à discuter.Jour : 758-1721, soir : 758-0746.9-5-78 A vendre Datsun 1976, B-210, modèle sedan, 17,000 milles, 1 seul propriétaire.Tél.: 758-3393 ou 758-3302.résidence.2-5-78-).n.0.A vendre, Chevelle 1969, con- ~ertible, monté sport.Tél.; 758-0451.Petit bélier mécanique (bulldozer), John Deere, 420, avec gratte à l'avant.Tél, : 758-0451.Toyota Corolla 1974, avec moteur reconditionné de 8,000 milles.$700.00.S\u2019adresser le soir a 369-9298.Ford Torino 72, a vendre, prix discutable.Téléphoner a 758-7960, apres 17 heures.9-5-78 À vendre Honda Civic grise, 3 portes, manuelle, 1976.15,000 milles.Chaussée pour l'été, avec tapis de protection en caoutchouc à l'intérieur.petit volant facilitant la conduite et aussi deux pneus d'hiver en plus.Auto en très bonne condition et la vérification de 15.000 milles a été faite.Cause de la vente: je retourne à l'école à l'extérieur.Appelez à 752-5031.(Arrangements possibles si cela peut vous aider).9578 00 Auto à vendre, cause: décès, Plymouth Fury ITI, 1970, 4 portes.hard-top, toit vinyle, moteur 318 p.c.\u2026 pneus radiaux.En excellent état.Tél.: 752-9810.16-5-78 Datsun 510, 1972, très propre, pour- informations, tél.: 758-8606, après 17 heures.16-5-78 A vendre, Pontiac 71 Catalina, hard-top, 2 portes, en bonne condition, prix à discuter, si intéressé, tél.: 758- 0366, après 17 heures.\u201c 1655-78 Ford Maverick 70, 56,000 milles, très propre, téléphoner le jour: 758- 7735, le soir: 758-1441.16-5-78 Oldsmobile Delta Royal $8, 1973, 2 portes, hard-top, toit vinyle, 55,000 milles, trés propre, bonne mécanique, 1 seul propriétaire, prix: $1,800.Tél.: 752-7061.16-5-78 oo A vendre, toits de Corvette, vitrés, de 1970 à 1977, tél.: 758-3177 (bureau) ou 752-9297 (rés.), demander Jacques Lemay.16-5-78 Auto à vendre, de marque Citroën 1972, pas de rouille.Prix: $500.00.Si intéressé, tél.: 758-3171, 2-5-78-j.n.0.A vendre, Pontiac Grand Prix S-J.1976, avec tout l'équipement, moteur 455 - comprenant air climatisé, ele.Très bas millage.Tél: 758-1184.25-78-j.n.0.A vendre Jeep Cherokee 1974, en bonne condition, avec radio, marchepied, de bons pneus Tracker T-A.peude millage.Inf.758-1184 2-5-78-).n.0.Chrysler 1967, Newyorker.4 portes, toute équipée.moteur 440, 85.000 milles, 4 pneus neufs, bonne condition, $300.00, cause: 2ième auto.Tél: 382-2796.2-5-78-j.n.0.A vendre, Chrysler Newport 1971, hard-top, toit de vinyle, en très bonne condition, trés propre, $975.00.Tél.: 358-2300, après 17 heures.2-5-78-i.n.0.Valiant Scamp 1971, tres propre, transmission automatique, moteur penché six cylindres, 57.000 milles.Tél: 752-4571 Demander Gaston Lafontaine, À vendre Volkswagen, 1971, bon état.Tél.: 758-6324 À vendre tracteur White GF 1050, 1976, 10 H.P., 4 vitesses, aussi souffleuse à neige, faucheuse, trailer.Tél, : 362-3315.Oldsmobile 1974, Cutlass Supréme, toit vinyle, Landeau, AM- FM stéréo, pneus radiaux neufs, 50,000 milles, parfaite condition.Tél.: 752- 5284, apres 17 heures.9-5-78 A vendre, Datsun B 210, 1974, très bonne condition, moteur ayant seulement 20,000 milles, transmission manuelle, 4 vitesses, ainsi que 4 pneus d'été et 4 d\u2019hiver, avec roues.Tél.: 752- 9659, après 21 heures, demander François.95-78 A vendre Volkswagen 1970, prix à discuter.S'adresser à Plessisville, 362-6905.16-5-78 Oldsmobile Delta Royal 1972, à vendre, 2 portes, hard-top, 4 pneus radiaux, bonne condition, prix: $1,200.00.S'adresser à Laurierville, 365-4235, 16-5-78 endre, GM.C.1968.avec d , aussi blocs de ciment, poêle à bois, pneus neufs, pièces de garage.Inf.: 364-2289, Princeville.16-5-78 A vendre, Hornet 1973, 6 cylindres.transmission manuelle, 2 portés, très propre, prix: $1,100.00.Tél.: (après 17 heures) 357-2060.16-5-78 Aubaine! Impala 1966, bonne mécanique, verte avec toit de vinyle, prix: $175.00.Tél.: 357-8866.2-5-78-i.n.0.Belle voiture Grand Marquis 1975, bonne condition, à prix avantageux.Tél.: 758-3155, le jour et 357- 9523 le soir.Pontiac Parisienne 1977, 2 portes, 8,000 milles, 8 mois d'usage, moteur 305, intérieur en velours, vitres électriques, valise automatique, radio AM/FM, très propre, balance de garantie.Prix: $5,750.00.Tél.: 357- 8771.A vendre, Buick Skylark, 1972, un seul propriétaire, très bonnes mécanique et carrosserie, 5 roues montées sur radiaux d'été et 4 roues sur radiaux d'hiver, cause: achat d\u2019une auto neuve.4 Saint-Paul, Victoriaville, 752-4331.Volkswagen 1975, 40,000 milles, frein, silencieux état neuf, moteur reconditionné; 6 pneus radiaux, bon état.Prix à discuter.Sur semaine, entre 17 et 19 h.Tél: 752-7762, demander Alain.À vendre, Thunderbird 74.au prix de $2,900.Tél.: 758-7100.Vraie aubaine! Mercury Comet 1974, 2 portes, moteur 302 po.cu.transmission manuelle (au plancher), pneus Michelin, en parfaite condition; 36,000 milles, vrai millage, trés bon prix, pour acheteur sérieux.Un seul propriétaire.Tél.: aprés 17 heures: 758-8934, Camion G.M.C.Série 5,000, 1974, prix à discuter.Tél.: 358-6376 ou 358- 2178.9-5-78 ) Toyota Corolla 1971, automatique, 2 gresses roues avec mags, peinture neuve, pas de rouille, 2 pneus d'hiver neufs.Aubaine! Tél.: 752-4437, 83 boul.Jutras est, Victoria ville.16-5-78 Toyota Corolla 1970, manuelle, propriétaire: fille, très propre, $400.00.Tél: 7524437, 83 boül.Jutras est, Victoriaville.16-5-78 Plymouth Duster 340, 1971, en bonne condition.Tél.: 357-9916., 16-5-78 A vendre, Road Runner 1974, transmission standard, 4 vitesses, moteur 400, il y a 4 roues de magnésium et 4 pneus lettrés, et différenciel barré, un bon prix.S'adresser à 362-7412.16-5-78 ; Oldsmobile Delta 88,\u2018 1971, con vertible, moteur 455, propre et en bon état.Si désiré avec roues de mag et stéréo cassette.Prix à discuter.Tél.: 758-0252, sur l'heure des repas.16-5-78 Dodge Charger $800.00.Tél.: 759-8861.2-5-78-j.n.0.1968, prix: TEL.758-1829 Vente de batteries Réparation d'\u2019alternateurs Démarreurs, essuie-glace Tracteurs, camions, automobiles \u201cMise au point\u201d \"RAYMOND ROUX AUTO ELECTRIQUE ENR.J.n.o.880 est, Notre-Dame Victoriaville, Qué.L__ts19) 362-7092 Pour vos \u2014 d'humidité \u2014 de fumée \u2014 d\u2019odeur \u2014 de vitres embuées, etc.problèmes: Ventilation Plessis Enr.1843 rue Marcoux, Plessisville, Qué.André R.Laroche Donnez à votre salle de bain un air de jeunesse J.E.Lallier &Fils Ltée 15 Saint-Jean-Baptiste Victoriaville 152-9758 um Plomberie - Chauffage Climatisation Ouvert jeudi, vendredi soir et samedi jusqu\u2019à 17 h Brûleur à l'huile \u2014 Métal en feuille.Visitez notre salle de montre i.n.o.Maison neuve à vendre avec terrain boisé 100 x 150.I; > * nr Rue Anita (Paroisse Sainte-Victoire) grandeur 27 x 43, finition briques, emplacement pour foyer.Pour informations s'adresser à: Les Constructions Bernard Bélanger Ltée 2180 Notre-Dame ouest Victoriaville \u2014 758-8097 Chaos CL (EEE a vendre A vendre.Bombardier TNT 440.1975, trés propre, bas millage, prix à discuter.Tél.: 752-2944, sur l'heure des repas, demander Sylvain 2-5-78 Motos a vendre A vendre Yamaha 125, de route, 1975, excellente condition, très propre.Tél.: 752-9662.21-3-78-j.n.0.Motocyclette Honda 1977.125 c.c., a vendre en parfaite condition, seulement 2600 milles, un seul propriétaire, cause: achat d'une voiture.Tél.: à 752-7845.28-3-78-im0 Motocyclette Honda 1977.175 cc, 300 milles.Tél.: 752-6413.254-78 A vendre Honda CB-360, 1974 excellente condition.tres propre Tel apres 18 heures, 758-7652 16-5-78 A vendre Honda 360, en ordre avant 2 pneus neufs, si intéressé.tel 758 7730, su pas de réponse.7580543 demander Luc 16-5-78 Yamaha 100 c.c.1975.2600 milles.en trés bonne condition Tél 758-8614, apres 17 heures Kawasaki 1974 à vendre.00 c.c., seulement 1,400 milles, comme neuve, si intéressé, informations à 752- 5213.Moto Honda 1974.360 c.c .bonne condition, un seul propriétaire.Tél 752-9502, après 17 h 30 Moto Yamaha, de route, 250 cc .presque neuve: 1,175 milles, avec porte-bagages et garde-jambes.Prix $700.Tél, 758-1671, après 16 heures A vendre, moto Honda 400 c.c., 4 \u2018cyl.1976, en trés bonne condition, pour informations à 26 Saint-Médard.Warwick, tél.: 358-2396.Moto Yamaha 750 c.c., 1974.8.000 milles.en trés bon ordre.$650.00 S'adresser à 9 Onil, tél.: 752-7391 16-5-78 Northon 750 à vendre, 1972, moteur remonté.Tél: (819) 389-5880.Pour voir la moto: s'adresser à Moto Michel, 700, Notre-Dame est, Victoriaville.16-5-78 Honda 750 1975, 15,000 milles, parfait ordre.Toute équipée.Tél.: 752- 7757.4-4-78-j.n.0.Moto à vendre, Honda trail 250 XL, 1977, état neuf, bas millage.Demander Christian, 357-8839.16-5-78 Honda XL 175 c.c., 1977, Suzuki, de trail, 100c.c.1976.Tél.: 353-2594.44-78-j.n.0.Honda 750, 1974, accidentée du devant, à vendre pour les morceaux, moteur parfait, avec roues de Harley.Tél : 364-5554.28-3-78-i.n.0.A vendre, Honda 125 C.B., 1975, et aussi à vendre tête d\u2019amplificateur de marque Traynor, tél: (après 17 heures) 758-0336.254-78 Honda 175 c.c., 1970, trés propre, 25,000 milles, $200.00.Tél.: 752-5427, entre 17 et 19 heures.2-5-78 Motocyclette 750 c.c., Honda 1976, millage: 8,400 milles, très propre, prix à discuter, S\u2019adresser à 31 Tardif, Kingsey-Falls, tél.: 363-2286.2-5-78 Moto Kawasaki à vendre, 100 c.c., «Enduro» 1972, prix $250.00.Tél.: à l'heure des repas ou le soir à 758- 7783.2-5-78 Honda S.T.90, 1974, 5,000 milles, Prix: $350.00.Tél: après 18 heures, 758-7915.2-5-78 0 Moto Honda 450, à vendre, 1974, trés propre, bas millage.Téléphoner à 364-2564.2-5-78 Yamaha Enduro 1973, 175 c.c., très bas prix, s'adresser à 758-8447.2-5-78 Yamaha XS 650, 1973, 20,000, très propre.Le jour: 362-2270, le soir: 357- 9836 25-78 Suzuki 1975, 125 cc.toute équipée, état de neuf, 2,000 milles, cause de vente: achat d'une automobile.Tél.: 357-2001.2-5-78 Honda 90 ST, 760 milles, $400.Tél.: 758-3361.2-5-78 Moto à vendre, Honda XL 250, 1977.3,800 milles.En bonne condition.Tél.: 357-8118.9-5-78 A vendre, moto Honda C-B 175 1972, tél.: 357-9552, 95:78 Suzuki 90, très propre et en très bon état, prix : $425.00.Tél.: 752-9158.\u2018A vendre moto Honda 750, année: 73, en bonne condition.S\u2019adresser 353-2204.A vendre Chopper International no 8, bonne condition, servant à donner à manger aux animaux l'été.Tél.: 819-364-5734.9-5-78 A vendre Yamaha le Québécois, 1976, 49 c.c., cause de vente: auto.Inf.: 752-6911.9-5-78 Suzuki 1975, 185 c.c., prix: $325.00.Millage: 7,500 milles.En bon état.Tél.: 758-1089.9-5-78 A vendre Kawasaki 650 c.c.Custom, 1977, trés bonne condition, seulement 4,800 milles.Informations: 357-8522.16-5-78 A vendre, moto Honda mini-trail 1976, 70 c.c., comme neuve, toute équipée, 1,200 milles, 1 seul prix.$350.00, si intéressé, s'adresser après 17 heures à 752-2551.2-5-78-j.n.0._ Suzuki G.T.550, 1976, très propre.bas millage, toute offre raisonnable acceptée.Tél: 758-1980, entre 17 et 18_ heures.Moto Suzuki, 1975, 100 c.c.7.000 milles, prix : $350.Tél.: 357-2635.9-5-78 LU Moto Suzuki, 75 cc.1976.demande $400.En parfaite condition Tél.: à l'heure des repas à 364-5153.95-78 Bateau Princecraft Fiesta, 15\u2019.moteur Mercury, 50 forces, levier hydraulique, démarreur.remorque, Excellent état.Aussi abri de bateau avec levier.S'adresser à 332 Olivier.Victoriaville.28-3-78-j.n.0.Bateaux Princecraft à vendre.14 pieds, en aluminium.Tél.: 759-8488, 758-1906.44-78-j.n.0.A vendre, bateau de 15 avec moteur de 60 forces, peu usagé, très propre.Tél.: 819-336-2720.254-78-).n.0.A vendre, moteur hors-bord, Johnson 2 forces, à l'état neuf.Tél.752-6295.A vendre, bateau Sunray S-W-165.moteur 150 forces, équipement complet avec toit convertible, remorque, double essieu, ayant servi environ 30 heures.Tél.: 819-752-4012.2-5-78-i.n.0.A vendre, canot Abénakis, 15 pi.fibre de verre jaune, avec flotteurs doubles de mousse polyuréthane, prix: $300.Tél.: 357-8379.16-5-78 Moteur Johnson, 4 forces, 1974, aussi tente-roulotte Val-Bar, 74, toit rigide, toute équipée avec frein.36 rue Roger.Victo.752-6215.16-5-78 Embarcation en aluminium, avec moteur Mercury, 95 HP.munie siège en cuir avec dossier et pare- brise, commande et volant à l'avant.Tél: 363-2335, après 17 heures ou 357- 8233.demander Lise Gagnière.16-5-78 es roulottes@ et roulottes à vendre Roulotte motorisée 23\u2019 Ford, 3 ans d'usure, 8 places, 8,500 milles.prix: $10,000.00.Inf.: 752-4042.14-3-78-j.n.0.Tente-roulotte Val-Bar.équipée, toit rigide, 7 places, 1974, à visiter au 3 avenue Sainte-Victoire, Victoriaville, tél.: 752-5406.2-5-78 Campeur motorisé 20 pi.de long, comprenant.un poêle.réfrigérateur, lavabo, toilette.système de chauffage, radio AM.FM.stéréo tape, CB.etc\u2026 En parfaite condition.Prix.$6.000.00.Tél: 359 2789.0 Roulotte I'Islet 1974, 14 pieds.toute équipée, cuisinette 6 x 9 en supplément comprise.Idéale pour sportif ou petite famille.Très bon prix.S\u2019adresser le jour: 357-9297.le soir: 3586045.9-5-78 Roulotte Val-Bar 29\u2019.toute équipée, auvent 18'.air conditionné, radio cassettes, etc.Tél.364-5280 9-578 oo TA vendre, tentes Lamont & Cabanon, cing '5) places ainsi que canne à moucher «Berkley.et moulinet en trés bonne condition M Armand Houle, 5-A.rue Tessier, Victoriaville.P.Q .G6P 3P2.tél 752- 5941.9-5-78 \\ vendre, tente raulotte 4 places avec cuisinette, compremant poêle et bonbonne au gaz propane Tel après 17 heures » à 357-9842 9-5-78 Tente-roulotte Bon-Air, 1977 38 places.toute equipee.comme neuve S'adresser à 752-5072, apres 18 heures 254-78-j n.0 - A vendre, roulotte Glendette 24°, toute équipée, isolée pour l'hiver Tél : 819-336-2720 254-78-i no.Tente-roulotte à vendre, 1972.«Lark», 8 places, toit rigide Très propre.Tél 364-2138 2-5-78 A vendre, roulotte Holhday.1977.toute équipée, avec auvent à rouleau prix: 55.000.Téléphoner apres 17 heures, 1-819-839-3192 À vendre, tente-roulotte Lionel.1977, 6 places, auvent et equipement complet Tél 358-2954 9-5-78 Tente-roulotte Val-Bar, « places, réfrigérateur au propane ou électrique, chauffage avec reglage automatique, poêle 3 ronds, le tout en très bonne condition.S'adresser à 13 rue Gendreau, Arthabaska.tel.357 8096 16-53-78 Tente-roulotte Comfort, 6 places, toit rigide, toute équipée.2 cylindres de gaz, grand auvent 8\u2019 x 17\u2019 Tél.357-8035.16-5-78 équipée.toit rigide, réfrigérateur au gaz ou à l'électricité.2 bonbonnes de gaz.Inf.après 18 heures.758-1329 16-5-78 A vendre.roulotte Grand Prix 1970, 26 pieds, avec auvent.Equipement au complet, au gaz et à l\u2019électricité, en parfaite condition.prix: $4,000.S'adresser à 440 - Gième Rue.Daveluyville, tél.367-2503.le soir après 21 heures.16-5-78 \\ vendre.tente roulotte ryiide Marque Lionel 1977.Une personnes Pour informatio télephoner apres 17 h 30 à 358 2891 23578 Tente-roulotte VakBar.vv.toit rigide.toute équipée avec fre aussi moteur Johnson.4 forces it: 36 rue Roger.Victo .7524215 16-5-78 Tente-roulotte, 4 places.aus cuisine, équipée, trés propre, tél uv 9243 16-5-78 A vendre roulotte.Capri a | et.de neuf 11 faut la vou, cause de vent: maladie Tél 752-5338 16-578 Roulotte P.M.C., Week End 1.1976.6 places, comme neuve tou équipée, avec auvent automahque tapis, vérin (Jack, 2 miroirs.dévier- de vent.«brake control.attelage ax antiswing Tél 3586002 11 Laroct Warwick 16-5-78 Tente-roulotte Bellevue + Deluxe 6.avec fournase « réfrigérateur Toit rigide Armaue suspendue, garde-robe et auvent Tres propre 357-9761.après 16 heures Motorisé Woodsman.21 pieds 17,000 milles, parfait état, équipement complet, comprenant génératrice, an chmatisé, chauffage central, prix a discuter Tél.758-8709.le jour 16-5-78 Set de golf, à l'état presque neuf.gros sac, 6 bâtons gauchers, carrosse Tél.: après 17 heures.357-9671 A vendre, tente-remorque «Rambec» usagée, 8 places, toit rigide, auvent, glacière, poêle au gaz.2 bonbonnes.Toujours bien entretenue.Très bon équilibre sur la route.Cause de la vente: enfants trop âgés.Prix: $1,000.comptant.Téléphone: 3578186.1 A vendre tente-roulotte, 6 places, équipée au complet, propre, comme neuve, toit rigide, grand auvent, année 1973.Tél.: 752-7338, ou 7 rue Potvin, Victoriaville.Tente-roulotte Bon-Air, 1975, toit rigide, 6 places, chauffage électrique, tél.: 758-8614, apres 17heures.___.A vendre, tente-roulotte, Rambec, 1969, 6 places, toit rigide, grand auvent, équipement complet, le tout est très propre, bon prix.Tél: 752- 7887.Roulotte Bellevue 1974, 14 1/2 pieds, très propre, toilette.Tél.758- 3079 16-5-78 77), toute équipée.Tél.\u2018 758-1691 16-5-78 TA vendre, tente-roulotte de marque Comfort, 1973, trés bonne condition, inf.: tél.: 752-5260.16-55-72 0 Roulotte Glendale 1977, comme neuve, s'adresser à 30 ave Des Cyprès.Victoriaville, tél.: 758-1158.16-5-78 Bicyclette pour dame.3 vitesses, ?bicyclette pour homme, 10 vitesses.Tél 3579145.Divers a vendre A vendre, lustres, spécial 25%.escompte sur les prix 1977 Inf 30 Poitras, Victoriaville.de9 à 22 heures 10-1-7&-jno A vendre machine comptable.Olivetti Underwood, en trés bon état, pour informations, tél 357-2065.el demander S Isabel 176-75-1n 0 A vendre.Machinerie a bows.1 sableuse a disque.48 pouces 1 sableuse à courroie.48 pouces.| banc de scie avec table.48 x 48, 1 banc de scie avec double scie Ken seignements Gerard lacourse, 14 boul Bois-Francs sud.Victoriaville 752-5757 41077 1no A vendre, porte double.avec moustiquaire, aussi TV 217.noir et blanc, avec meuble Tél 752-7684 2-5-78 Fabrication et Les Boiseries Daveluyville Enr.installation de rampes en bois tourné, pour embellir l'intérieur de votre maison, ainsi aus meubles sur demande.STIMATION GRATUITE Après 17 h - Daveluyville \u2014 367-2204 Victoriaville \u2014 758-8891 2-5-78 TEL.: Warwick 358-2678 RR.Nol 9/5/78 YVON CROTEAU SERVICE DE PEPINE OCTROYEE EXCAVATION DE TOUS GENRES TERRAINS À VENDRE VICTORIAVILLE, Qué.VERVILLE JACQUES ! TEL.(819) 364.2289 PAVAGE DES BOIS-FRANCS ENR.ENTREPRENEUR EN ASPHALTE VENTE DE GRAVIER CONCASSE & BRUTY ROUTE NATIONALE 116 farciernne route 5) PRINCEVILLE, Qué.GOP 1E0| Fournase neuve.|, - Divers à vendre pet taentle ean endammagees de ma ceui peur monte chaae 6 Spr ene en paartieue riecteuque À Rene .Chaussures pour enfs- pers S adresser prix Ouverture du ma boas se heures samedi jusqu 4 ! La lente Ferme chez .Divers.pires neufs Lesage ef coute i Nain! Albert + , ha \" Wialhs meubles neufs et uxytes (te Naunt Albert vers Sainte < ° tous genres à l'état neuf a sr a Misano .d'autvune.wh que annexe au hoes \\ vendre.fon 1m.\u201c Belanger tres propre vcretcres lutaunonimnteduaite Toi ; Oni chêne pale de 7 tiroirs et 5 rs fos chases pinotantes st desirees boven Amplificateur Super Veverh Bourque 1445 ax Sant Foto wo Fender presque nec : ate Saint Lous a Plessis 0 Cote EN ITALY ae 162 2THL 362 2a Henn ide lars pe MI Hjne Ha dessert \\ 4 URGENT Terre hoisee demand.Je cherche une tere boisee ou semi | Payerais bon prix et comptant.Pour informations, télephonez a fran.+ 514 3810798 entre 13 h et 22 h (Montréal) GAZ A PRIX COUPE \"; Spécialités: vente et installation cieux, auportisseurs, pneusg lavage, grise au point avec CTT Ta ps 314 Notre Dame ouest Victoriaville Le Centre du bicycle SPECIAL: 10 vitesses St-Tropez $91 95 aussi différentes autres marques telles que: Peugeot - Velo Sport et C.C.M.Escompte de 30 % sur toute notre peinture Laurentide en magasin.Vente 152-5390 Service 3A, Saint-Augustin \u2014 Victoriaville 16-5-78 Maison-mobile 14 x 61 sur solaye, 6 1/2 ptêces Ga rage 20 x 22, terrain 100 x 100 située sur ta route de Saint-Norbert à 1 mille d'Arthabaska, rang Dumas Toute offre raisonnable acceptee Inf.: 369-9305 1.n.o.Accessoires de foyer Salle d'échantillons située au 5, rue Laurier est Portes finies en fer martelé, pare 12 piéces prus = 1/2 Rouillard Victoriaville.environ, fini, ; rain 150 x 300 environ.SOUS SO errain x .A 1/2 pièces.Electri que.Terrain 90 x 100 1 maison mobile, 30 Rouillard, Victoriaville.5 1/2 pièces.Air chaud.Remise.Const.1973.\u2014 \\ E .Lm 8 a.5 1/2 9 Trottier, Arthabaska.5 1/2 108 - 11e rang, Princeville, 329 Emile, Victoriaville.5 1/2 20 ave Des Cyprés, Victoriavil UE bask 58 Gagnon, Arthal pièces.Construction 1576.pièces.24 x 42.Electrique.5 1/2 .Air chaud.Terrain 100 pièces.Electrique.75 x 100.le.5 1/2 plus 1 sousso! 1 bungalow, 16 rue An Electrique.Clapboard de buis.x 125, Carport.Const.1973.ger, Victoriaville.Mai son 22 x 32.4 1/2 4 Terrain 75 x 100.Cons- truction 1970.Hn 1 i k4 a fa \"maison: \u201cunifamiliale db | Manseau.5 1/2 .24 x ~ 24, Prix: $11,000.00 - - % .\u201cao ven Fe re A % ve ! à ; ; , Rte Saint-Norbert, Maison 26 136 Versailles, Victoriaville.Très grande maison, rue No- 1-3 logements, 4 rue Arthur 1 Edouard, Victoriavilte.9 1/2 Inf.: Bureau x 38.6 1/2 pièces.Pierre et 5 1/2 pièces.27 x 41.Air te-Dame ouest.Int: Eddy Victoriaville.2) 4 1/2 pièces.pièces.Air chaud.Réenové brique.chaud.Brique.Charles.4] 1) 31/2 pidees.1970.1-2 logements, rue Lé- tourneau, Victoriaville.2) S 1/2 pièces.Aur chaud.Brique.Infor: eo = a à x 5 ve + ; ue mez-vous! pe ny ee ' Po, | 1 édifice à revenus, Vic- Re AT toriaville.Inf: Bureau.325 Olivier, Victoriaville.8 103 Renaud Victoriaville.Grande maison, Victoriaville 1-2 logements, 46 ave Du Parc 1-2 logements, 274 Saint KF.pièces plus 2 chambres de 6 1/2 pièces.Air chaud.Ga- 8 pièces plus 2 chambres de Victoriaville.2) 5 1/2.Ter- Georges.Victoriaville.1) 4 1/2 bain.Chauffage eau chaude.rage 22 x 14.bain.234 Emile, Victoriaville.rain 5512 p.c.1) 5 1/2 bas.Air chaud.Garage.Terrain 112 x 180.SE-9 3DVd \u2014 8.61 IVW Z IGHVYW\u2014 NOINN.1 \u2014 aE Toe ow Regn PAGE B-36 \u2014L'UNION \u2014MARDI 2 MAI 1978 enrecistrements Transmission: Marie-Ro- se Goulet à Jeannine et Marie-Paule Cantin, Sainte- Victoire.Vente: J.-Roch Rondeau à Louis-Geo.Bourgeois, Ting- wick.Vente: Roland Ayotte à Const.Gilles Rochefort Inc., Bulstrode.Vente: Bruno Poisson a Georges-A.Legault, Mad- dington.Mariage: Provencher Lachance.Mariage: Daniel Bruneau et Denis Gagnon, Bulstrode.Vente: Yves Beaudoin a J.-Paul et Francine Fernand Noël, Sainte-Vic- toire.Vente: Fernand Noël à acques Pigeon, Sainte- ictoire.Vente: Jacques Labbé à arcel Côté, Sainte- utoire.Vente: André et Ludger irtn és-qual.à Rayhald «un, Arthabaska.\u201cente: Roger et Guy \u201csitio à Raynald Martin, *Inabaska.vente: Le Dir.Anc.Comb.vvon Beaudoin, Sainte- 1ctoire.tion: Edouard Prince à \u2018veyie Desilets, Sainte- - ture, Mariage: Fernand Pont- «ian et Sylvie Allard.Venie: Léo Bouchér a :1érard Breton, Blandford.Vente: Léona Houle a Roland Houle, Saint- Christophe.Vente: Clément Pépin Ltée à Gaston Bussière, Salil: Victoire, varie: Clément Pépin ft à Claude Frigon et iler: Levasseur, Sainte- Victoire.Vente: Clément Pépin Ltee à René Therrien, Sainte-Victoire.Vente: Lucien Arcand à Ville de Victoriaville, Sainte- Victoire.Vente: Marcel Provencher à J.-Guy Pérusse, Bulstrode.Vente: Gérard Levasseur à Gilles Grégoire, Sainte- Victoire.Vente: Shérif D.A.à la Caisse populaire d\u2019Ar- thabaska, Arthabaska.Testament: Wilbrod Smith à Simon, Daniel et Pierre Smith, Sainte-Victoire.Vente: Marcel Beauches- ne à le min.Transports, Warwick.Vente: Edmond Beauchesne à le min.Transports, Warwick.Vente: Marcel Rousseau à Richard Gentile, Sainte- Victoire.Mariage: Michel Moreau et Carmen Cournoyer.Cession: Edouard Vallières à Gaston Charland, Blandford.Vente: Const.Gilles Rochefort Inc.à Fernand Ouellette, Bulstrode.Vente: Clément Pépin Ltée à Lionel Villemure, Sainte-Victoire.Vente: Clément Pépin Ltée à Robert Bourdeau, Sainte-Victoire.; Vente: Clément Pépin Ltée à Normand Descent, Sainte-Victoire.Vente: Yvonne Dionne à Const.Jacques 1977 Inc, Arthabaska.Vente: Réjeanne Nappert à Jos.-Albert Nappert, Ting- wick.Donation: Réjeanne Napper a Michel Pard, Ting- manche le 7 mai canadienne.Attention, grand concours de gigues à l\u2019ancien club Montmaitre à Garthby, di- 1978, suivi d\u2019une soirée Bienvenue à tous \u2026 Epicerie dépanneur ; LICENCIEE | FERNAND NOLET Ouvert de 8.00 h à 22.00 h.7 JOURS PAR SEMAINE 171 Désiré \u2014 Victoriaville 9/5/78 wick.Testament: Edmond Labbé à Eva Lemay, Sainte- Victoire.Mariage: Mario Chrétien à Pierrette Chaput.Vente: Marcel Pellerin à Marcel Fournier, Stanfold.Vente: Armand Chrétien à Grégoire Adam, Sainte- Victoire.Vente: Rose-Blanche Rochefort à Madeleine Sauthière, Bulstrode.Vente: Théo Binette à Gilbert Toutant Const.Inc., Sainte-Victoire.Vente: Const.Jacques 1977 Inc.à Jacques Morin, Sainte-Victoire.Vente: Doris Lajeunesse à Réal Isabelle, Warwick.A VENDRE BALAYEUSE ELECTRO- LUX SECONDE, AVEC OU SANS BALAI A TAPIS, AVEC GARANTIES'adresser à: FERNAND NOEL 357.9627 gree Remerciements A VENDRE MAISON NEUVE située au 320, 9 rang, Saint- Wenceslas.7 1/2 pièces.Foyer.Garage.Terrain 195 x 275.Cause: trans- \u201c\" (819) 224-1520 Monsieur et Madame Julien Bélanger, ainsi que leurs enfants, désirent remercier tous ceux et celles qui leur ont manifesté de la sympathie lors du décès de leur fille, Denise Bélanger-Roger, survenu \u2018vendredi, le 24 mars 78.Les Immeubles Household DEUXIÈMES HYPOTHÈQUES Ni boni Fondations de de tous genres Consultez: Clément Béland Pour tous vos travaux de: Déplacement | Route 122 \u2014 Saint-Albert \u2014 Tél: 819-353-2564 Construction généraie Maçonnerie bâtiments Vente: Henri Hamel à Testament: Lucien Claude Michaud et Jacinthe Bernard à Pierre Boulanger, Boislard, Arthabaska.Saint-Norbert.Vente: Maurice Jolibois à Vente: Bernard Croteau à Norbert Jolibois, Saint- Jean Boisvert, Sainte- Norbert.Vente: Hervé Courtois à (suite à la page 37) Ni frais de courtage Géralda Létourneau, Sainte- PIANOS 2-5-78 Ni honoraires de démarcheur SERVICE RAPIDE DRE Passez nous voir ou communiquez A VEN avec la succursale HFC la plus .h Assortiment complet pres de chez vous Demandez les services hypothécaires.42 est, rue Notre-Dame VICTOR(AVILLE 752-9771 de machines à coudre SINGER, modèles différents, à partir de $89.00 S'adresser à: CENTRE NECCHI 132, boul.Bois-Francs sud, ino.orate 752-1191 Commerce Victoire.Vente: Richard Demers à REPARATIONS et AC- Michel Fréchette, Saint- CORD- .Norbert.ESTIMATION GRATUI- Donation: \u201cAmédée TE-INF.: M, Patry Boisvert à J.-Richard @ - Boisvert, Warwick.@ 162 3302 Vente: Yvonne Demers à © Victoriaville Yolande Perreault, Ting- wick.Vente: André Pouliot a Chalet Claude Béliveau, Tingwick.Vente: André Provencher a Remizex 1977 Inc., Stan- fold.Vente: Lucien Arcand a Armand Houle, Sainte- Victoire.Vente: Jacques Verville à Daniel Villemaire, Sainte- Victoire.à vendre Situé du côté Tingwick.2 chambres - cuisine salle de bain Garage.Tout meublé.PRIX: $4,600.00 Warwick \u2014 358-2281 aux Trois-Lacs - salon.a vendre Confections pour dames, haute mode Pour la taille ou la coupe de vos arbres .bonne clientèle Bruno Ro ; 1975 ave Pie x cause: retraite 51-9698 Pour inf.: rthaDaska y .Estimation gratuite $ adresser le soir i.n.o.a 358-6042 A vendre IDEAL POUR CHALET Grande galerie extérieure, style canadien, avec véranda, escaliers, rampe tout en bois.\u2014 1 fenêtre 5 1/2 x 12 \u2014 2 fenêtres 5 1/2° x 8\u2019 \u2014 Porte double extérieure.EN PLUS \u2014_1 mobilier de chambre à coucher, style colonial, en parfait état.\u2014 1 bassinette de bébé, style colonial.\u2014 Lit d'auto de bébé, \u2014 Chaise d'auto de hébé Communiquez à: 752-2624 \u2014 Vanité de chambre de bain.j.n.o.\u2014 2 portes de chambre 36°\u2019 de large.2-5-78 Producteurs de sirop Votre représentant vous offre: Service de livraison AA-.76lalb C-.54laib A- .68 la lb D- 52 la lb et ae cueltlette B-.64laib N.C.-.331alb es barils.PAUL MARCHAND Victoriaville \u2014 752-7770 Pour plus de renseignements: Représ.pour Beaudry Maple de Sherbrooke A vendre Magnifiques terrains boisés pour chalets, la Plage Paquet, Princeville, Qué.Choix de 20 terrains sur nouvelle rue.Prix raisonnables S'adresser à: Charles Lenneville 27 De Courval, Victoriaville, Qué.Tél: 819) 752-2678 Chalet r no 54 Plage Paquet, Princeville, Qué.situés a 9/6/78 Maisons d'oiseaux à vendre saoressen : 2T, lac des Cedres A vendre Chevrolet 1967 \u2018\u2019Panel\u2019\u2019 fini campeur bon état, bas prix.Pour informations: demandez Francine: Le jour à: 752-2447 ; jv pr Le soir après 18h: _.752-7351 RR.1 8 Arthabaska \u2014 357-8941 © Rembourrage D.R.Inc.Florent Ramsay et Bernard Dupuis, prop g Notre-Dame-de-Ham 344-2911 Terrassement C.M.Couture Enr.Pour estimation gratuite 357-9604 ou 357-9617 (819) Ave Pie X Arthabaska Tourbe de champ E Tourbe cultivée Panton dre Terrassement de tous genres Terre brune 29-8-78 sanojjie A195 929 lef MARCOUX & LAFLAMME INC.PLOMBERIE - CHAUFFAGE COUVERTURE 96 Saint-Jean-Baptiste, Victoriaville Je suis client chez Marcoux et Laflamme ; Votre couverture a coulée au cours de l'hiver?Une consultation gratuite vous est offerte.152-5373.\u20ac cs et ge irk heey : ft i Qu fr 0 Aw = OTT OY © ut ] L 16-5-78 275778 7 ya 2 a = a ste ry A Lop Enregistrements (suite de la page 36) | Victoire.Mariage: André Ross et Diane Boisvert.Vente: André Brindle à J.- Guy Pellerin, Tingwick.Vente: Nicole Lacoursière à Clément Jutras, Stanfold.Vente: Le Dir.Anc.Combattants à Paul \"Lacoursière, Stanfold.Testament: Alice Auger à Alexandre Rousseau, Sainte- Victoire.Vente: Clément Béland à Claude Pépin, Warwick.Vente: Boulangerie Mod.Roussin Ltée à Jacques Beaudoin, Sainte-Victoire.Vente: Diane Boutet à Gilbert Lafrance, Sainte- Victoire.Vente: J.-Marie Pineault à Rodolphe Lamirande, Horton.Vente: Conrad Jolibois a le min.Transports, Warwick.Vente: J.-Louis Proven- cher à Omer Nadeau, Ar- thabaska.Vente: Const.Héroux & Allard Inc.à Jacques Age d\u2019Or v Brassard et Elisabeth Larose, Sainte-Victoire.Vente: Gilbert Toutant Const.Inc.à Luc Leblanc, Sainte-Victoire.Vente: Pierre Morin à Françoise Beaudoin et Diane Soulières, Sainte-Victoire.Vente: Antonio Houle à Les Prop.Dom.Jacques Inc, Sainte-Victoire.Mariage: Guy Bergeron et Maryse Larochelle.Vente: Hélène DeCourval à Roger Yargeau, Ar- thabaska.Vente: l\u2019Ass.Coop.Hab.Vict.à Camille Chaput, Sainte-Victoire.Vente: Irénée Houle à Johanne Simard, Saint- Norbert.Testament: Léda Sylvain à Fernand Rhéaume, Bul- strode.Mariage: Jacques Charland et Sylvie Laroche.Vente: Gérard Leclerc à Richard Bissonnette et Desneiges Daigle, Sainte Victoire.Vente: Gilles Piché et Nicole Trottier a Florian Simoneau et Nicole Lacerte, _Sainte-Victoire.Saint-Louis-de-Blandford (GAB) \u2014 M.Lionel Leclerc est le nouveau président du club d\u2019Age d\u2019Or de Saint-Louis-de- Blandford.M.Leclerc remplace M.Philippe Smith, décédé il y a quelques semaines.Les membres ont profité de l\u2019élection de leur nouveau responsable pour rendre un hommage particulier à la mémoire du disparu; M.Smith avait contribué à la fondation du club d\u2019Age d'Or et s\u2019en est occupé avec dévouement jusqu\u2019à son décès.Bercethon.Princeville (GAB) \u2014 Un bercethon de 24 heures s\u2019est terminé par un tirage, chez les scouts-pionniers de Prince- ville.L'article offert était une chaise rustique, oeuvre de M.Alcide Guillemette, un artisan local; le premier numéro donnant droit au prix est 79 73 46; si le propriétaire de ce billet ne se présente pas dans un certain délai, le prix ira au porteur du numéro 79 70 82.Dix des garçons ayant pris le départ se sont bercés durant les 24 heures.Sauf durant la période comprise entre 4 h et 7 h du matin, les garçons ont reçu des visiteurs sur les lieux du bercethon, soit à la salle de Princeville.À VENDRE Moulin 3 scie 4 Trottier Mills avec équipement complet, prix à discuter et aussi un skiddeur John Deere.440 très bas prix et reconditionné à neuf $8,000.g- i.n.o.- adresser le soir: 369-9322 Wellie Savoie -Sablage de pianchers Posage de vernis Posage parquetterie.24 Aqueduc, Victoriaville Tél.: 752-7300 Tracteur à pelouse, 16 hp.Ford.: Tout équipé, 1 an d'usage.Comprenant: souffleur 42\", tondeuse 42°\u2019, gratte 42\", trailer, chaine.Cabine avec essuie-glace.Cause de vente: déménagement.758-0737 * hd Restaurant a louver A LA PLAGE BEAUCHESNE Omer Beauchesne Tél.: 357-2680 le soir après 17 h.Ta GLISSIE Lou PE ig?38 LJ Eh! Oul VINGT FERMETURES A GLISSIERE neuves de qualité supérieure, en longueurs et couleurs variées.PARFAITES pour TOUT besoin d FERMETURE À GLISSIERE.Directement du fabricant.AJOUTEZ .75 de poste et manutention.Acceptons chèque, mandat ou argent.Remboursables.EXPE- DIEZ rapidement votre commande à INTERNATIONAL SALES CO, Boite 280 Succursale Côte-des-Neiges, Montréal, Québec.23-5-78 Benoit Lemieux courtier rés.: 758-8035 - # @ Courtier en immeuble @ 120 Notre-Dame est, Suite 107 Victoriaville Le Pauline Gauthier agent immobilier rés.: 758-0705 Victoriaville ol Brochu, Arthabaska.24 x 40.Terrain 70 x 94.J.-P.Tremblay agent immobilier rés.: 3 Laurierville 65-4411 Roland Pépin agent Immobilier rés.: 752-7523 Victoriaville André Croteau agent immobilier 758-6357 Victoriaville Berthin Lavoie agent immobilier 758-8995 Victoriaville 4 Du Repos, 6 1/2 pièces.28 x 44.Sous-sol semi-fini.30 Dumas, Victoriaville.x 33.Terrain 75 x 100.auf I =.i.d ! à}.\" \u201cEL, |\" : BB Rie Grande Ligne 42 Tartan BO =» 100 41 Bécotte, maison neuve.24 x 40.Chauffage électrique.76 Jacques Girard, 42 x 25, Terrain 80 x 120.28 Saint-Philippe, 7 1/2 pid ces.Financement facile.RR.5 Saint Norbert 44 Terrain 200 x 254 48 «x Luxueuse maison de campagne.Warwick.8 pidces.2160 Notre-Dame ouest, 6 1/2 pièces.28 x 32.Garage.24 Saint-Joseph, Warwick 7 1/2 pièces.Trés propre.pe , | ix \u2018 205, 207, 209 Désiré, Victo riavilia 3 logements.\u201cCIE 191, 195, Gamache, riaville.2 logmegnts.Victo- 197 Désiré, 2 logements.Victoriaville A4 boul Jutras, Victoria 4 logurrents 119 Olivier, Victoriaville.2 logements.13 Jolicoeur, 7 logements.4 Laurier ouest, Arthabaska.Maison à logements.BP.50, rta 116, Victoriaville 5 1/2 pièces 24 x 44.Terrair 160 x 100, EDIFICES à REVENUS Bungalow, avec revenu, rte 116, Victoriaville.81A, boul.Jutras est 3 logements 297 Saint-Jacques ouest Princeville, 2 logements.395 - 397 Saint-Jean-Bap- tiste sud, Princeville.2 lo- 17 Notre-Dame, 4 loge- Kingsey-Falls, 2 loyers.AUTRES RESIDENCES COMMERCES FERMES - TERRES Des Lilas.Victoriaville terrain 90 x 125.Sous-sol Rue Des Loisi Terrain 100 x 10 30 x 32.13, 15, 17 rue Des Erables, Princeville.Jutras.Prix: 7,000.Très propre.Rang 9, Lemieux, 21 .Terrain 100 x 148.AA une offre.Bungaiow, 28 x 40.Rte Saint-Albert.Hôtel à 20 milles de Victoriaville.2 hôtels-motels, dans la région.Restaurant, billard.Petite manufacture, Victoriaville.Moulin à scie dans la ré- Petite ferme pour citadins avec bâtisse et roulant.Plusieurs fermes laitières avec quota de 300,000 à , livres, situées à Warwick Princeville, Saint-Valère.Erablière, Saint-Pierre- de dindes, ska.Ferme éleva rang 8, Artha Domaine, avec grande maison, rue ulin, Warwick.gion.Terre à bois, Saint-Rosaire.8L6L IVN Z IQYHVW-\u2014 NOINN.1 LE\u20148 39Vd- 4 PAGE B-38 \u2014 L'UNION \u2014MARDI 2 MAI 1978 ah.BRICOLAGEgY-} ETOARTISANAT! = ENS es Tous drags reserves LES EDITIONS JM DORE INC par: Jean-Marc Doré MARGELLE DE PUITS Oui, c'est bien cela, voici un projet d'artisanat qui, je l'espère, plaira aux dames: une jolie margelle de puits qu'elles pourront réaliser en quelques soirées, à l'aide de matériaux amassés lors d'excursions en campagne cet été.La photo montre très bien, non seulement l'apparence décorative de cette margelle, Mais également ses détails de réalisation ; deux croquis renforcent d'ailleurs ce dernier point.La base principale (\u201cF\u201d) n\u2019est autre qu'une boîte de métal vide (de café, d'arachides, etc.) d'environ.5' de diamètre sur 24\" à 3\" de hauteur.Les pièces de charpente sont des branches d'arbre de 3/4\" de diamètre.Les poteaux \u201cA\u201d mesurent environ 9\u201d, et les traverses \u201cB\u201d,54%\" à 6\u201d.Toutes ces pièces sont assemblées à l'aide de clous et de vis comme le montrent les croquis.Pour le toit (\u2018C\u201d\"), utilisez deux planchettes de 3/8\" x 4\u201d x 9\".Les bardeaux sont faits de carton fort de couleur appropriée.N'oubliez pas de percer les pièces \u2018A\u2019\u2019 pour recevoir la manivelle qui est une broche récupérée d'un vieux support à vêtement.Pour recouvrir la boîte de métal, utilisez du stuc, ou du ciment à réparer les fissures (bouche-fentes), pour fixer des petits cailloux que \u2018 vous aurez amassés et choisis selon leur couleur et leurs formes.Etendez une couche de bouche-fentes d'environ 4\u2019 d'épaisseur et enfoncez légèrement les cailloux.~~ SHR Hr CID ai tiny an ooom oO 60 arto, cs oro Se a a.Suivent quelques suggestions de bons plans de bricolage, lesquels vous pouvez me commander à l'aide du coupon/commande mis à votre disposition.Chaque plan renferme: liste des matériaux requis, patrons à tracer, schémas de débitage et photos illustrant les différents stages de réalisation.Voilà, vous avez toutes les informations requises pour réaliser ce coquet projet.Mais, si vous préférez utiliser un patron en réelle gran- ! deur pour vous éviter tout trouble éventuel, procurez-vous mon plan no 513 (coupon/commande au bas).:E ET BANCS DE JARDIN e pourrez construire un ensemble plus ré- © que celui-c.Table de dunensions géné- -> 1527 de diameétre) accommodant huit «es Bancs de formes appareillantes.Plan no 791 \u2026 $3.00 OYER BARBECUE DUPLEX !I doublera vos plassirs d'un party extérieur.grace a ses deux places.Grilles avec soutes à cendre et porte arrière pour le nettoyage.8'6\u201d de large.enema coupon/ comm and e 780 briques.Chaque rang de briques est illustré.ic + © O 8 © ) Plan no 847 _.$3.78 5 aon o Jean-Marc Doré g \u201cLevee = 562 rue Dollard, Québec, Qué, GIN 1P4 .4@ 1 «© © ce © : SCIEUR DE BOIS (moulin à vent) i TEx Nom | Plus il vente, plus ce petit homme travaille fort.2 7 = - 2 IE EU\" Torn Mécanisme simple, réalisable par l'amateur sans _ £8 > 2 8 complication.Suggestion de couleurs incluse.§ a 2 $ Bs ê = NOBLIUG i ae Be © Plan no 232 .$324 3 e © g 2 5 3 Municipalité ou ville: .LL LL a nee © 2 3 C \u2014 > 8 à Ë © 2 ace c 3 Comte OU ProvINee .co.J feds = .» ~~ © Code postal: .ie fais-le toi-même §f goon Es pos = c'est gj facile, avec un ê NON © \u20ac ® de bri egeg 8 â Montantincius $.mandat poste O chéque O plan bricolage : \u20ac .; «gné: Jean-Marc Doré = 5 2 3 5 8 8 Les prix incluent la taxe de vente s'il y à lieu.um .09000 a Création GRAPHIPRO enr LU L'UNION J CA ee ARCS Semaine de la sécurité de l'enfant du ler au 7 mai Si utiles.et si dangereux Plusieurs variétés de médicaments, de produits de nettoyage, d\u2019insecticides, etc, sont employées dans les maisons.Tous ces produits sont inoffensifs lorsqu'ils sont employés convenablement, mais ils deviennent dangereux, et même mortels lorsqu'ils sont mal employés.Cette semaine est la Semaine de la sécurité de l'enfant et le Conseil canadien de la sécurité attire votre attention sur certains dangers courants.Le liquides de nettoyage, les fluidifiants de peinture, les insecticides et autres mélanges sont trop souvent gardés dans des bouteilles de boissons douces.L'emploi du mauvais récipient entraîne très souvent des accidents dus à l\u2019erreur sur le liquide.Pour un enfant, une bouteille de boisson douce indique qu'il y a là-dedans quelque chose de bon à boire, quel que soit le contenu.D'autre part, les récipients ayant contenu des produits toxiques doivent être soignement rinçés, avant d\u2019être jetés.Les médicaments à goût de bonbon peuvent cons- 321 NOTRE-DAME OUEST, VICTORIAVILLE \u2014 OUVERT TOUS LES JOURS DU LUNDI! AU VENDREDI DE 9H00 À 21H00 tituer un danger d'empoisonnement plus grand que les médicaments à goût «normal».Ne dites jamais aux enfants qu'un médicament qui a bon goût est du bonbon, ils le trouveront et le mangeront.Les enfants de moins de cinq ans goûtent habituellement à tout ce qui leur tombe dans les mains.Ne laissez pas des médicaments et des subs tances toxiques à la portée des enfants.Les exemples communs sont les analgésiques (surtout pour les maux de tête), les liquides de nettoyage, les désinfectants, les insecticides, les polis de meubles, etc\u2026 Si vous avez des pilules ou de l\u2019aspirine dans votre sac à main, ne le laissez pas à un endroit accessible aux enfants.Si un enfant avale une substance toxique, appelez immédiatement un médecin.Donnez-lui le nom du poison et suivez ses directives.Quand la substance avalée est corrosive, comme la lessive, ou un produit du pétrole comme l'essence, ou lorsque vous ne savez pas, ou n\u2019êtes pas sûre du genre de poison avalé, «ne provoquez pas de vomissement».Si l'enfant est évanoui ou en convulsions pas de vomissement».«ne provoquez Lorsque vous savez que le poison n\u2019est pas corrasif, faites vomir l'enfant en lui faisant boire un seul verre, ou moins, d'une solution de sel et d'eau.Si cela ne provoque pas de vomissement.grattez légèrement l'arrière de la langue de l'enfant et s gorge avec vos doigts S'il & ny a toujours pas de vomissement, emmenez l'enfant immédiatement à l'hôpital et prenez également le récipient du poison.MITE DECLS ACUIDENTELS-CANADA - L'AGE ET LE + tint 1 ENFANT.\u2018 ANABTE* wi IL URL LNTAGE Age 1971 -1 1-4 5-9 10-14 TOTAL 1972 -1 1-4 5-9 10-14 TOTAL 1973 -1 1-4 5-9 10-24 TOTAL 1975 \u2014 -1 1-4 5-9 10-14 TOTAL Circulation 25 166 383 325 899 us, u% 15 163 323 382 883 46.B% 27 179 324 342 867 46.8% 25 152 341 249 867 48.6% 16 139 215 254 624 Be.hs JN routière NS d 2-1 œ > Chutes Noyader cu?Asphyxie Deu Los iu 12.0% 112 uid a - : 4 wont 66-8 39Vd \u2014 8/61 IVW Z IGHVW\u2014 NOINN.T _ = PAGE B\u201440 \u2014 L'UNION \u2014MARDI 2 MAI 1978 tial 3 Su heh GY J.Roland Paris, V.A.F.R.I.courtier eorseil 227 Notre-Dame est, Victoriaville 758-3145 ol.Roland Paris IR 3 Le seul courtier de la région reconnu pour I\"institut l'Immeuble qui lui attribue le titre de: sa compétence par Canadien de fa Bungalow avec carport.Sous- sol fini avec foyer Franklin, 1 mille de Victoriaville.21 Carrier INF: MARYSE DUMAIS OU ADELARD MORIER Style canadien en briques.4 1/2 pièces.Porte patio.Chauffage électrique.Construction 1977.74 Maurice INF: LAUR.ROUSSEAU OU DENIS HEON Unifamiliale de 7 1/2 pièces.Stucco.Garage neuf.Pelouse faite.Cour asphaltée.Haie de cèdres.68 ave Gaudet INF: ALPH.CHAMPAGNE 2 logements de 4 1/2 pièces.Clapboard de massonite.Remise.Chauffage eau chaude.Cour dres.asphaltée.Haie de cè- PA 358 Girouard INF: GEOR.DESROCHERS Maison canadienne.Briques.Abri d'auto.Porte patio et patio.Chambre, salle familiale, bar et fover au sous- sol.EXCEPTIONNELLF 5 rue Massue INF: MARYSE DUMAIS OU LAURENT ROUSSEAU Unifamiliale à 2 étages en bardeaux de cèdre.7 1/2 pièces.Très grand terrain.Chauffage air chaud.64 Lavoie INF: ROBERT HUARD Bungalow neuf de 5 1/2 pièces.Extérieur en briques.Chauffage eau chaude.Grand terrain: 21 rue Crête INF: DENIS HEON OU LAUR.ROUSSEAU 2 logements de 4 1/2 pièces.Briques.Chauffage eau chaude.Garage.TT rr oe ms ; Ar 23 Saint-Henri INF: GEOR.DESROCHERS GRAND BUNGALOW en briques, secteur Belvédère, Arthabaska.Sous-sol fini.Garage.Fintion très luxueuse.Bon prix.Pour clients sérieux seulement.INF: MARYSE DUMAIS OU ADELARD MORIER 4 logements en briques.Chauffage électrique.a - 5 Garneau INF: ALPH.CHAMPAGNE Bungalow en pierre et briques.5 1/2 pièces.Foyer.Garage.-Grand terrain.\u2018 6e rang, Saint-Rosaire (Boucher) Briques.Abri d'auto.5 1/2 pièces.4 1/2 pièces au sous-sol loué $20.par semaine.Secteur Sainte-Famille.50 rue Paré INF: ADELARD MORIER OU MARYSE DUMAIS Brique et clapboard de masso- nite.5 1/2 pièces.Chauffage électrique.CA.11 Belleau INF: DENIS HEON Bungalow de 4 1/2 pièces.Clapboard de bois.Chauffage air chaud.Carport.6 Du Moulin INF: MARYSE DUMAIS OU ADELARD MORIER LOGEMENTS a LOUER \u2014 Studio \u2014 3% pièces \u2014 4% pièces \u2014Tapis mur à mur \u2014Très bonne insonorisation \u2014Stationnement Informations: 152-7544 .bois.ble.Etable.A 8e r INF: ADELARD MORIER OU MARYSE DUMAIS ang, Saint-Paul Maison de campagne rustique.Jeyraln, 300 x 375.Remise 3 orcherie.Garage dou- Maison de campagne, en papier briques.5 1/2 pièces.Garage.Grand terrain.Face à l'église.Village Saint-Rosaire INF: LAUR.ROUSSEAU OU DENIS HEON Bungalow en briques.5 1/2 pièces.Plus 3 1/2 au sous-sol.creusée et Carport.Piscine accessorres., a.123 Edouard INF: ADELARD MORIER OU MARYSE DUMAIS Unifamiliale de 8 1/2 pièces.Clapboard de bois.Chauffage air chaud.Garage.REVENUS: 4 chambres louées, plus 1 logement de 2 1/2 pièces.ee nr 7 9 Onil INF: ROBERT HUARD Bungalow en clapboard de massonite.4 1/2 piéces plus 1 piéce au sous-sol.Grand garage.Chauffage électrique.Cheminée avec base de ciment.56, rte 116, Victoriaville INF: DENIS HEON OU LAUR.ROUSSEAU Bungalow S 1/2 pièces en briques.Terrain arrière boisé et clôturé.Chauffage électrique Très beau secteur.45 Des Nations INF: ADELARD MORIER OU MARYSE DUMAIS Bungalow en briques.4 1/2 pièces.Châssis canadiens.électrique.Chauffage septique.INF: GEOR.DESROCHERS Fosse va 12, 2e ave sud, Kingsey-Falls Style canadien.5 1/2 pièces.Briques.Foyer et façade en pierres des champs.Garage.Sous-sol presque fini.INF: LAUR.ROUSSEAU 2 logements de 5 1/2 pièces.Clapboard d'aluminium.Chauffage eau chaude.32-34 Talbot, Princeville INF: ALPH.CHAMPAGNE ci BUNGALOW en pierre et briques.5 1/2 pièces.Très grand terrain.Chauffage air chaud.Foyer dans le salon Foyer dehors avec patio.Remise.Domaine Mon Repos Saint-Albert INF: LAUR.ROUSSEAU OU DENIS HEON Bungalow neuf de 5 1/2 plé- ces.Clapboard d\u2018aluminium.Porte patio.Eligible au plan fédéral.376 Vézina INF: ADELARD MORIER .OU MARYSE DUMAIS Bloc à revenus.Finition: bri- \u2018ques.Très bonne rentabilité.Financement facile.Unifamiliale à 2 étages.10 pièces plus 2 salles de bain.Clapboard d'amiante.Sous- sol fini.Remise.Grand bungalow.Secteur Bellevue.Abri d'auto.Sous-sol fini, FAUT VOIR.Clapboard de massonite.Garage.215 Notre-Dame ouest INF: LAUR.ROUSSEAU 80 Aqueduc INF: ALPH.CHAMPAGNE i 6 rue Plaisance INF: MARYSE DUMAIS OU LAUR.RQUSSEAU Adélard Morier nt immobilier ur.: 758-3145 Rés.: 782-2345 3.ROLAND PARIS INC.Le ne 1 dans l'immsuble Alphonse Champagne Ee ur.: - Rés.: 752-6241 Rés: 36 32-42 Plessisville Rolland Fillon ent immobilier Maryse Dumais nt immobilier ur.: 788-2145 -8630 Rés.: 357-8886 Robert Huard ent immobilier ur.: 750-3145 Rés.: 758-3549 Rés.: 782-7750 Ate.Denis Héon ent immobiller ur.: 758-3145.Georges Desrochers nt immobilier ur.: 758-3145 Laurent Rousseau nt immobilier ur.: 758-3145 Rés.: 788-8048 "]