La patrie, 13 novembre 1930, Édition hebdomadaire
[" EDITION HEBDOMADAIRE de SECTION mai 2 \u2014_\u2014 59: ANNEE\u2014No 3 \\ SA MAJESTÉ LE WESTMINSTER LA C La galerie royale du parlement offre un spectacle feéri- que.- Allocution du souverain et du premier ministre Ramsay MacDonald, élu président.LONDRES, 1.\u2014 (Presse associée).Le roi a ouvert ce À midi la conférence indienne de la table ronde qui tentera ces se- maines-ci de déterminer le statut futur de l'Inde.E Quatr-vingt-six délégués, dont 73 de l'Inde, sont réunis dans la galerie royale de la Chambre des lords et écoutent attentivement Sa Majesté lorsqu'elle leur demande de consacrer leurs plus vifs efforts à la solution du plus pressant des problèmes de la Grande-Bretagne et formule l'espoir que des jours meilleurs lui- | ront sur l'Inde.Lorsque le souverain a fini de parler, le maharajah de Pa- tiala, prine régnant du Pounjab et chancelier de la Chambre des princes, propose l'élection du premier ministre Ramsay MacDonald comme président de la conférence., Ce dernier, dont les cheveux blancs et les traits fatigués témoignent du surmenage que lui a imposé une année de pouvoir, demande d'abord la permission de remercier le roi de ses bonnes paroles et la reine de son hospitalité envers les princes en visite.M.MAC DONALD LA REACTION \u201cLes déclarations des souverains \u201cLe désordre civil est ja maniè- et hommes d'Etat anglais vrouon-|re de la réaction.Il détruit la cées de temps en temps que , vet- mentalité soctale dont tout géve- vre de In Grande Bretagne dans |loppement constitutionnel tira sa l'Inde étalt de la préparer à J\u2019au-| source et sur lequel toute ndminis- tonomie, ont été claires, déclare tration \\ntérièure est basée.Les YA M.Mac Donald.Si certains disent hommes qui coopèrent sont les A Qu'elles ont été appliquées avec pionniers du progrès.une désolante lenteur, je réponds \u201cLa tâche qui nous incombe est qu'aucune évolution permanonte immense, Blle est hérissée de dif- n'a paru à qui que ce soit s\u2019ope- ficuités pour la solution desquei- Ter sinon lentement, Je ne me les le passé n'offre aucune direct- préoccupe jamais des gens qui di-| ve toute prête.I) existe d\u2019opinia- sent que je n'al pas accompli mes (res divergences de Vues qu\u2019il promesses pourvu que je les accom- faudra encore concilier et des in- plisse.\u2018 térêts contradictoires qui se sont \u201cNous sommes réunis pour cher- montrés jusqu'ici inconciliables, cher À enregistrer par accord une \u201cAucune question peut-elle être racognition dn fait qua Inde al plus importante?Aucune peut-elle Attelnt un point distinotif de son être plus alléchante pour des hom- évolution constitutionnelle.Quel mes qui aiment à aplanir les sen- que soit cet accord, certains di-| tiers raboteux?Nous devous ap- ront qu\u2019il n'est pus assez bon ou porter à notre tâche toutes jes res- QU\u2019i] ne Va pas assez loin.Lals- sources de la conflance mutuelle, sez-le\u2018 dite, -Nous devons hardi-|de la segacité pratique et de la ment faire appel à l'opinion pu- diplomatie.bilque intelligente et informés.,-( -.LA COUR CONDAMNE UN: Jour de deuil ACTIONNAIRE À PAYER pour Karachi LA SOMME DE $64,000 Le défendeur aurait vendu des parts pour $125,000 et aurait dit n\u2019avoir reçu que $25,000.Un jugement condamnant M.A.FG.Munich, l'un des directeurs de la United Power Company Limiled à KARACHI, Inde, 13.\u2014 (Presse associée), \u2014 Karachi observe aujourd'hui un hartal partiel, ou jour de deuil comportant la cessation de tout travail, en protestation contre l'ouverture de lu \u2018conférence de la table ronde\u201d à Londres.Tous les magasins hindous et les marchés sont fermés, mais les négociants musulmans et curopéens ne sont pas affectés, OI GEO FER 2 EUDI 13 NOVEMBRE 1930 EV OUVRE A CE INDIENNE comme | L'agriculture est la base de toute prospérité publique a force vive der sociétés.L LE NUMERO : TROIS CENTS ww x Le roi Charles II de Roumanic harangue son armée au moment des son fils, le prince Michel, et de des chars d'assaut, son frère, le prince Nicolas (A gai fnoeuvres annuelles.he).On le voit près du microphone en compagnie de Leurs uniformes rappellent ceux des officiers du corps anglais \u201cSuite avla paigés 09:51 À fF 4% payer les sommes de 322,000 à M.if Richard W.Blair, de $22,000 à M.£31 VW.de Mouilpied et de $20,000 a §M.Brandeis a été rendu hier par { l'honorable juge Greenshields.de la Cour Supérieure.Les demandeuns alldguaient qu'ils Kinvaient formé uvec Munich et un Fnonmé Kennedy une compagnie 2 portant le nom de United Power Li- PF mitod avec un capital de $250,000, \u201cle but de cette compagnie était # d'acquérir les droita de la Hem- Æ mingford Light, Heat and Power Company et de fournir l'éclairage ot le ponvoir aux municipalités de la ville d'Hemmingford et des alentours.Ce capital fut porté à $400,000.Four ce faire, on émit 1.500 parts de stock privilégié d'une valeur eu gnair de $100 chacune et 50,000 parts ordinaires au prix de $5.00 chacune.Je 3 octobre 1927 le défendeur vondit ces 50,000 partg et aurait.représenté faussement aux daman- deurs qu'il avait reçu en paiement $25,000 au leu de $125,000.SOCIETE DES NATIONS Il s\u2019élève à près de 32 millions de francs.\u2014- Le palais de Genève.\u2014 = GENEVE, 18.\u2014Le budget de Ia S.D.N.pour l'année 1931 s'élèvera à la somme de 31,637,501 france- or.D'autre part, l\u2019Assemblée a fixé à 23 millions 633,150 francs-or les crédits pour la construction du Palais de la S.D.N.enfin commencé.Les premières soumissions importantes (terrassement, fondations, maçonnerie, béton armé et pierre ment.Les travaux se continueront ensuite sane Interruption.Du moins sir Eric l'a promis.- r= \u2014 1 \u2018On craint des empiètements du Canad dans l\u2019industrie laitière américaine WASHINGTON, 13.(Spécia 1 A In \u201cPatrie\u201d.) \u2014 Un haut fonctionnaire du département do l'agriculutre formule la crainte d'empiètements de ln part du Canada dans l\u2019industrie laitière américaine par suite de la décimation des troupeaux par les cultivateurs en raison de la disette des fourrages.La sécheresse a tellement affecté l'agriculture dans 1c Centre- Ouest et même jusque daus la Nouvelie-Angleterre qu'il répugne aux fermiers de nourrir leurs troupeaux pendant les mois de l'hiver avec des fourrages ct du grain achetés à des prix hors de proportion avec le prix du lait.L'ex-sénateur Elkins) de la Virginie occidentale, annonce qu\u2019il va sacrifier tout son troupeau do 80 Huisteins, parce qu'il calcule : Qu'il lui en coûtera plus de 820,000 pour le nourrir jusqu'À ce qu'il puisso lui rapporter quelque chose.Cetto nouvelle à créé une panique parmi les fermiers de tout le pays.Ces derniers sont obligés d'accepter peu de chose des bouchers pour Jeurs vaches ou de les hiverner avee des fourrages achetés À des ; prix Glevés, M non va pas ainsi en un grand nombre de régions où la sécheresse à été moins rigoureuse, mais telle est la situation en plusieurs Etats, .Le département de l'agriculture n fait savoir 2 M.Eikins que In situation était analogue Au Canadn.L'ex-sénateur s'est enquis personnellement de In chose ot fl à Ppn constater que les fourrages ne manquent, pas ohez les voisins.M.Klkins et autres cultivateurs trouvent ridicule lo conseil du département de l'agriculture d'utiliser le blé ct autres graine à bon marché pour hivernor les bestianx.Lo maïs et le foin, disent-fls, sont bien plus essentials et beaucoup plus dispendicux et difticites à obtenir.LE BUDGET 1931 DE LA! de taillo) seront adjugées incessam- $59,113.725 contre $57, 107,995 pour les dépenses.- Record de la régie.$9,560,791 DE PROFITS QUEBEC, 13 \u2014 Le revenu total de la province de Québec pour l\u2019année fiscale, torminée le 30 | juin 1930, à été de 859,113,725 \u20act Jes dépenses totales ont.été de 1 » $57,107,005, sclon les chiffres pu- bllés dans la Gazette Officielle de Québec.Les chiffres pour l\u2019année précédente furent $51,440,040 de revenus et $46,841,257 de dépen- Les chiffres de 1930 comprennent non sculement lo revenu et les dépenses ordinaires, comme ce fut ordinairement le cas, mais ans- si des recettes provenant de prêts, de placements, etc.C'est 1à l'abau- don de ja mauière avec laquelle on procédait auparavant pour présenter ces item spéciaux, et, maintenant, il est plus facile pour Je profane de compreudre le budget de la province, Cela ne -change pas, cependant, la façon dont les comptes publics sont présentés devant la Législature.Par exemple, on remarque dans fes recettes un fem de $300,000 provenant de préts temporaires et deux item, pour le fonds de charité, de $2,610,308 et $1,000,000 respectiment, qui proviennent des recettes de la Commission des Liqueurs.Ce dernier million, ajouté ugmentation.\u2026 J 8 2 >> - Québec au dernier exercice revenus de EURERA, Californie, 13.Jorgen M.Greve, premier officier du vollier \u201cBrooklyn\u201d, englouti au large de la baie de Humboldt, samedi, est lo seul membre de l'équipage qui ait eu la vie sauve.Il erra à la dérive pendant plus de 70 heures cramponné à une épave par une mer en furie.Secouru hier par l'équipage du navire de péche \u201cTwo Sisters\u201d à cing milles du rivage, Greve était encore agrippé A l'épave mais il était à demi privé de connaissance, son sang coulait abondamment de nombreuses coupures et ses vê- Marin sauvé après être resté agrippé 70 heures à une épave tements étaient en lambeaux.Il a été dépêché à l'hôpital.Les médecins affirment qu'il s\u2019en sauvera.Le \u2018Brooklyn\u2019 portait un équipage de 18 hommes.Hier soir, Greve s'était suffisamment remis pour faire un récit pathétique du désastre et des heures d'agonie qu'il passa par la sul- te.Les hommes du navire tentèrent en vain de lancer une chalon- pe & la mer.11 vit périr tous see compagnons.Quant À Jui il put atteindre à la nage une épave qui fut sa planche de salut.UNE LIGNE AERIENNE DE SYDNEY A ST-JEAN Elle est inaugurée ce matin.\u2014 Avionnette signalée a Porf-aux-Basques.SAINT-FEAN, Terreneure, 1b.\u2014 (Presse associée).\u2014 L'avionette de | Airways\u2019, parti de Syduey, Nouvel- Airways\u201d, part de Sydney, Nouvel- le-Ecosse, à 9 heures 45 a.m, au- jourd'hui.afin d'inaugurer le nouveau service commercial entre Canada et Terre-Neuve.a survoié Port-aux-Busques, deux heures après son départ, en route pour Saint-Jean.se clora it cette ne satisfera le an montant inscrit dans le revenu ordinaire provenant de In Commission des Liqueurs, forme un total de profits, pour Ia Commission, de $9,560,791, total le plus considérable dans l'histoire de la Commission des liqueurs.A cecil, on doit ajouter Je montant provenant de permis de magasins, d'hôtels, etc.soit un total de 82,248,- 1 Les véhicules-moteur ont fap- porté à la province un total de $0,- | 895,689, umo augmentation sur | l'année précédente de $1,261,910.! Le total se répartit comme suit ; $3,428,650 provenant de la tax pour les véhicules-moteur ct $3, 428,650 provenant de 1a taxe pour les véhicules-boteur ct $8,972,088 provendnt de la taxe sur la gazoline, Il y a augmentation dans les deyx item, Les taxes sur les corporations commerciales ont atteint Je chife fre de $3,444,402, une augmentation de $378,007, Les effets d'une taxe plus éle- vêe sur les grosses successions, (la chose fut votée lors de la derniè- Te scssion), n'ont pas encore eut beaucoup de temps pour se faire sentir, (environ trois mois), mania le revenu do cette source a atteint Ia sommo de S5,208,088, aoit une augmentation de $1,084,512, 4 (Suite à la page 9) Déclare à la commission préparatoire de désarmement le délégué canadien, le Dr W.-A.Ridell.- Notre pays favorable à la limitation directe.GENEVE, 12, (Presse astociée).| \u2014 Le représentant du Japon, à la commission préparatoire de désarmement, M.N.Sato, a fait part, au- jourd'hui de l'opposition de son gouvernement à la limitation des matériels de guerre terrestres pour la raison que la limitation des effectifs militaires comstitge ume forme suffisante de désarmement.Le Japon combat cette restriction soit directement, soit par les budgets.Le délégué nippon ne croit pas que l'opinion publique de son pays accepte l\u201carrangement inégal\u201d incorporé dans la recommandation du délégué américain, M.Hugh S.Gibson, arrêtée pour la limitation directe et la limitation deo budgets, à discrétion.AITVINOFF Aucun accord de désarmement contient quelque disposition de compression des matériels | ent impossible et formule la crainte | Le délégué russe, M.Maxime Lit- vinoff, déclare que la solution du\u2019 monde s\u2019il ne | problime des armements sans réelle limitation des instruments de guerre.que la commission soit sur le point de renoncer à toute réduction des matériels.U appuie le projet américain.Le délégué canadien, le Dr W.A.Riddell, affirme qu\u2019il est difficile de concevoir de convention provisoire qui satisfasse le monde sans qu\u2019elle embrasse quelque disposition pour Ta limitation des matériels de guerre.Le Canada, dit-il, considère la Hi- mifation directe plus pratique, mais il ègt prêt à appuyer toute méthode par la commission.* Les délégués américaine, anglais et italiens n'ont pas pris part débat aujourd'hui.Ms\u2018ont sé leur altitude assez clairement- hier:+La dis- cusioh sérh reprise demain.+ La conférence impériale semaine Séance plénière jeudi après- midi.- Les delegués canadiens.LONDRES, 13.\u2014 La conférence impériale tire à sa fin.Après avoir étudié ia politique étrangère hler matin, leg chefs des délégations ont rencontré le premier ministre MacDonald à ses bureaux de la Chambre des Communes, hier \u2018{ après-midi.Les premiers minfstres ont étudié Jes recommandations du comité économique Graham au su- Jet du contingentement des achats de blé et des bureaux d'importations.Aucune décision n'avait été prise à J'ajournement, Les premiers ministre de l\u2019empire reprendront la discussion au- jourd'hui avant l'ouverture de la conférence de la table ronde.On dit que le dernier gujet d'importance au programme sera le rapport soumis par J'honorable Wil- llam Graham, président du Board of Trade.On a fait lès préparatifs nécessaires pour tenir la séance pléni re de la conférence, joudi après- midi, dans la salle Locarno, du \u201cForeign Office\u201d.La plupart des délégués canadiens s\u2019attendent de partir pour le Canada à la fin de la semaine.I} est possible que M.Bbnnett accepte l'invitation qu\u2019 \"8% reçuo de visiter Etat Hbre-d'Irlande dürant la tin de semaifie.De Dublin 11 irait en France: où i! entamerait des foliations commer- clales aver le gO@vernement fran.gals, © : (SUITE \u20184 LA PAGE 0), la! GOUVERNEUR OTTAWA, 13.\u2014- (Du correspondant de la \u201cPatrie), \u2014 Dans le courant de la journée, le gouvernement confirmera officiellement la nomination de M.Frank Standfield, frère du sénateur Standfield, qui fut pendant plusieurs années whip en chef du parti conservateur, comme licatenant-gou- |f| verneur de la Nouvelle-Ecosse.Il succède à M.Tory.Cette méthode de limitation est combattue Par le délégué américain à la commission préparatoire de désarmement.- Les budgets.GENEVE, 11.(Presse assu- ciée).\u2014 Le représentant américain, M.Hugh-S.Gibson, a fait part, aujourd'hui, à la commission préparatoire de désarmement de l'opposition \u2018 inaltérable des Etats-Unis à .toute limitations des arme- mente par la méthode de la restriction des budgets, M.Gibson prononce cette déclaration au cours de la discusion sur le projet préconisé par les délégués anglais et itallens non à l'exclusion, cependant, de méthodes plus directes, 4 ere ce RUBRIQUE Elias M: Gibeon déclare que son gouvernement, après avoir | étudié ia question attentive- | ment, à cru ne pas devoir revenir sur son opposition an plan.Ii affirme que les Etats- Unis ne signeront probablement pas de convention imposant cette méthode.\u201cNOUS pratiquons déjà un système de limitation par moyens directs, sans compter une entière publicité des dépan- ses, dit-il.Nous croyons que cette méthode est la plue effective pour limiter les armements.Bref, nous croyons plus aisé de cacher l'application d'un dollar que de dissimuler l'existence d'une caru- bine.\" L'ALLEMAGNE appuya les Etats-Unis.Le comte vou Bernstorfif affiyma que la limitation directe était une méthode indispensable à toute vonvention de désarmement si | l'on voulait que l'Allemagne | la signât.VALIDITE DE CETTE DONATION CONTESTEE Mille Ann McTiernan fut dame de compagnie de la princesse Louise.VICTORIA, Colombie anglaise, 18.\u2014 Le testameut de Ann Me- Tiernan, venue au Canada comme dame de compagnie de la princesse Louise il! y a plus qu'un quart de siècle et morte A l'hôpita.Saint-Joseph.le 22 octobre, à l\u2019Age de 72 ans, a été déposé devant le juge Dennis Murphy.en cour supérieure, hier.Le document partageait une somme de $15,000 en { dépôt à la banque et quelques autres biens, entre ses parents À Ot- lawa, après appropriation d'une somme de $500 pour messes de requiem.Ur mémoire de M.H.-H.Shand- ley, procureur des réquérants, déclare que le 18 octobre 1930, qua- [ tre jours avant la mort de Mlle McTiernan, un chèque au montant de $10,000 ne portant qu'une croix pour toute signature et tiré sur son compte à la banque de Montréal en faveur de l'hôpitai Saint-Joseph, fut présenté & ln | caisse.Cette somme fut ainsi employée: $6,000 pour la construc- tlon du nouvel ascenseur de l\u2019hôpital; $1,000 à un orphelinat: $1,000 à l'évêque de Victoria: $100 4 l\u2019achat d'argenterie pour une Mme Dickinson; $1,900 pour frais d'hospitalisation de Mlle McTier- nan et autres comptes.BALLANTYNE COUPABLE Torotito, 12.\u2014 M.James H.-B.Ballantyne, sous-ministre du travail, suspendu 31 y R quelque temps.a été trouvé coupable hier par le juge Denton, d'avoir volé une robe évaluée à $15.00, dans un magasin.Ii \u2018recevra sa sentence le 18 novembre.M.Roebuck, c.r., avocat de Ballantyne, a dit qu\u2019il purterait la cause en appel.> Privés de travail aux Etats-Unis ces émigrés rentrent par milliers L\u2019émigration du Canada aux Etats-Unis est presque nulle.\u2018LE CHOMAGE Wasbington, 18, \u2014 (Spécial A Ia *Patrie'**.)\u2014Le chômage aux Etats- Unis a pris de telles proportions que Je nombre des ouvriers canadiens, qui en temps ordinaire fogt concurrence & .la main-d'oeuvre américaine, est devenu quantité négligeable, suivant les renselgne- ments fournis par le département du travail.Par contre, plusieurs milliers da salariés sont retournés au Canada au cours des trois derniers mois.L'\u2019immigration en provenance du Canada en septembre est tombés de 45 pour cent on comparaison de septembre 1929, soit de 22,380 à 12,340.Le New-York et le Michigan v'ennent en tête des Etats où l'on coustate ce mouvement de retour au Canada.Les chiffres sont de 6,044 pour le premier et 1,441 pour le second.L'entrée des Mexicains au pays, a baissé de 73 pour cent au cours du même laps de temps.$67,000 AGCORDES A L'EXPLORATEUR OTTO SVERDRUP DE NORVEGE Le gouvernement reconnaît ainsi une vieille dette pour explorations dans l\u2019archipel arctique canadien.OTTAWA, 13.\u2014 La Norvège a formellement reconuu les droits du Canada sur les Mes de l'arctis que, connues sous le nom de groupe up Cp- groupe:tomprend - les fles Axèl Helberg, Bills Rin- gnes, Amund Ringnes et Christian, Cet acte d'amitié qu gouvernement norvégien fait disparaltre toute poselbiiité de différends entre le Canada et la Norvège au sujet de la possession de toute une partie du nord canadien.DETTE PAYEE (Dépêche Presse canadienne).OTTAWA, 13.Le Canada s'est acquitté d'une viellle dette hier, lorsque la somme de $67.000 fut accordée au commandant Otto Sverdrup, fameux explorateur norvégien.Cette somme lui a été payée pour des crplorations et des découvertes failes dans larctique.De plus.par ce puiement le gouvernement canadien se rend acquéreur des cartes originales de Sverdrup de même que de ses uotes, observations et autres documents au sujet de ses expéditions.C\u2019est en 1898 que le commandant Sverdrup partaii pour T'Arctique dans le \u201cFram\u201d.Cette ex- védition dura quatre ans el coûta la somme de 3200,000.L'explorateur visita une région d'environ 100,000 milles carrés.La région explorfée fait partie de l'archipeï arctique du Canada.Les renseignements fournis par l'expédition de Sverdrup ont été très utiles au ministére de Vinté- rieur du Canada et a la police A cheval.De plus la science a su tirer un grand parti des découvertes faites par Sverdrup.COMMUNISTES MIS EN FUITE PAR LA FOULE Ils voulaient manifester devant la maison natale de M.Doumergue.AIGUESVIVES (Gard), \\8.\u2014La foule in\u201cignée a mis en fuite un groupe de communistes essayant de manifester devant la maison natale de M.Doumergue, président de la République.Une centaine de communistes.portant des drapeaux rouges, s\u2019étaient assemblés devant la mafson de M.Doumergue pour protester contre la détention de l'un des leurs dans cae colonfe pénitentiaire.Un millier d'habitants se sont précipités sur les menifestants qui ont dû s'enfuir sous \\n protection des gendarmes.MLLE LENA BERNSTEIN LEGEREMENT BLESSE RAGDAD, Irak, 32, sociéo).\u2014 L'aviatrice française Lena Bernstein, purtile de Purfs pour Kio, \u2018s'est infligé de légères blessures hier soir dans uu atterrissement forcé.Son nrécanicien æ été quesi légèrement blessé.COSTE ET BELLONTE LE BOURGET, France, 12, \u2014 Dicudonué Coste et Manrice Bel- lonte sont partis aujound\u2019hu! dane leur avion transatlantique, le \u201cPoint d'intertogation\u201d, pour un tour de France qui les mônern À Douai.Lille, ote, Strasbourg.Lyon, Mamteailie.Bordeaux, Rouen et autres villes.~ (Presse ns- à ns REIN mmm de SEA dé tain s tr 28 pee ae éme el er ; s'instraire, et maiptenant 11 Jécrit ses bienfaiteurs.À Ia naissance de mon s.ae us tn a.EN Jan sai * age \u201cREUR FORT, : .accusée par mon wari, SI c\u2019est lui qui vous écrit de la sorte, fl a tout ; rait faire \u2018son bourgeois\u201d dans les rues de notre ville, le cigare au bee, ! La deuxième année, L a commencé de travailler et n\u2019est fait mettre À la -son employeur.Bien des fois 11 m'a insultée dans la rue, en flirtant, en ma + ~ Neri OU JL SEMBLE QUE L'AMOUR D'UNE EPOUSR EST ENCORE LE Q\u2014Dans lo journal du vingt-neuf octobre, j'ai çru me reconnaître, inventé co qu'il vous raconte sur moi.Il n simplement oublié de dire Que sur quarante mois de ménage, il a quitté sa position, Ja première année, gans un sou d'avance, il savait que j'avais de l'argent, et il dési- | porte par son patron parce qu'il flAnait et montait le personnel contre compagnie, avec la première femme venue, Lorsqu'il me parte, c\u2019est grossièrement qu\u2019il le fait, Il a été favorisé par des religleux qui l'ont aidé à bébé, 11 m'a délaissée au monmient où j'avais le plus besoin de lui, et notre enfant est mort parce que J'étais seule à ce moment, Il peut rager contre sa femme, lui qui «à un tas d'Infamles à se reprocher, S'il m'amène parfois au théâtre, par contre je manque de toutes sortes de choses.Mais malgré la tristesse que Je ressens parfois, 11 ne faut pas que ma famille sache ce que j'endure, cur j'ai honte de ma situation, moi qui ai été éle- Vée dans la paix et par des parents fortunés.J'étais alors recherchée, folie et honnête, et voilà sur qui je suis tombée.d'ai été longue, minis lnlgsez-moi vous dire que vos réponses font du bien à tous, et que c'est surtout i cause Je \u201cLouise\u201d que j'achète \u2018La Patrie\u201d, \u2014 J'AIME MAL- GRE CELA MON MARI R.\u2014Je dois vous dire d'abord que ce n'est pas votre mart qui na écrit la lettre À laquelle j'ai répondu l'autre jour.Elle n'était pas datée de votre ville.Plusieurs cas se ressemblent.Je comprends par tout cc que vous m'exposez dans votre lettre que vous avez plusieurs griefs cuntre votre mari., Le premier semble être celui où fl quitte son travail pour.vivre à vos crochets.S'il est en santé, et perd ses positions par sæ faute, bien entendu, vous n'êtes pas obligée de le faire vivre, Quant aux \u201cflirts\u201d dans la rue ou ailleurs, celp est sans doute une seconde nature chez lui.Et cette Jubice des pourboires lorsqu'il n'a à peu près rien dans sa bourse, c'est lo résuliat de In manie des grandeurs qui fait que certains hommnes manquant de jugeotte, laissent leur famille manquer de tout, ct font les \u201criches\u201d dans le monde.Le meilleur moyen c\u2019est, je crois, de ne pas ini permettre de compter sur l'argent qui vous appartient par don ou par héritage, Et puis, essayez de découvrir quelque côté niellleur, chez votre ma- M, ne soyez pas faible pour ses fautes, euvtout celles de vous délaisser au inoment difficile que vous relatez.Ne lui pernrettez pas de s\u2019esquiver de ses devoirs.11 se peut que ce \u2019soit un incorrigible égoïste.Alors, je vous soubaite du courage, ma pauvre amie, et de la patience, \u2014 LOUISE.Q \u2014 Depuis 1'6t6 dernier je connais un jeune garçon de dix- huit ans.Il est distingué, nu fume ni no boit, Nous demeuruils dans la méme parvisse, parce qu'il travaille il prétend qu\u2019it mest pas us- sez bien mis pour sorthr avec moi.d'ai déjà fait des démarches pour Ie rencontrer.Mais il est très timide.Jursque je le rencontre, 1! me regarde mais il n'ose me parler, Dites-moi, Louise, que dois-je faire pour l'attiver à moi?2.AMOUREUSE.R.\u2014 Si vous avez déjà fait les démarches voulues pour rencoutrer ce jeune homme, et s'il sait main- | tenant que vous désirez Je rcce- voir, laissez-lc venir, Un homme qui désire répondre aux avances d'une femme ne fait pas tant de façons, À dix-huit ans, il est d'alt- leurs bicn jeune, ct sans doute at- tend-il, avec raison d'être plus prêt à songer à se choisir ute coimpa- gne avant de sortir avec les jeunes filles.11 ne faudrait pas le LIA- mer.: < Q.\u2014 Depurs quelque temps suis extréwmement faible, surtout je matin, Et lorsque je suis fatigude, ie 3.Pour les études @'aphologiques et pour tous renseignements cons cernant Ia graphologie, veuillez donc vous adresser à DAC, Courrier Graphologique, 1a \u201cPatric\u201d, Q.\u2014Vous m'obligericz en me disant si la bonne qui sert à table soit se servir d'un cabaret(?\u2014UNE JEUNE MAITRESSE DE MAISON TIMIDE, R\u2014Je ne puis 1ci vous donner tous les détails du service de ba table.Nous en donnons assez sou- ues\u2019 sur semaine, des études complètes.La bonne qui dessert np- porte un cabaret qu\u2019elle place sur un buffet ou desserto et d'où elle prend les couverts et plats de service ou place œux qu'elle vient d'enlever, Q.\u2014Veulilles me dire qu'elle est la durée du deuil) pour une mère.une grand'mère et une belle-mère, c'est-àè de fi- igures épanoufes.qua dy nourire: lque de regards compiaisants, i ; Dans son fort intécicur.le Léret (s'est réjoul de tant d'sathousiasine d'un acceuil aussi cordis}, 11 a seur- \u2018tout bien rl des vcênns cnea4es jAu'il a vues, des réflexions amn- isantes qu'il a entenduss sur son |passage.ll à vu des jeunes filles i \u2018son approche saisir vivement leur (houppette et la porter à leur appen- !dlce nasal, signe évident d= coqua!- lrerie à l'endroit du nonveau-veant.Ha diva en- eux en le voyant \u2018passer: ça, l\u2019est la nouvelle caiotfe universitaire\u201d.Il a vn Iss étudiants le Montréal conter jleuvetts aux jo- Hes quéhecolses.\u2026.mais que n'a-!-i! pas vu et que n'a-*-11 prs entends le nouveau héret lea étrdientz de Taval,, Joan NELSON, elie n droit d'exiger - maritimes vont diminuer la concurrence ruineuse Sur le nord de l\u2019Atlantique.- Ce sont: Le Pacifique Canadien, la Cunard, la White Star, la Red Star, l\u2019Anchor et \u201cAtlantic Transport\u201d.- LONDBES pagnies anglaises de 13 (Presse associé).\u2014 Les six plus grandes come navigation sur'le nord do l'Atlantique inaugureront demain un nouveau programme de coopération qui leur fera épargner des sommes considérables au cours de l'hiver.Ces six lignes sont le Pacifique Canadien, 1s Cunard, ln White Star, propriétaire la Red Star, l'Anchor et \"Atlantic Transport\u201d, Aux termes de l'accord, les départs seront arrêtés de façon que la concurrence sera réduite, Certaines semaines, il n\u2019y aura que quatre démarrages pour New-York et Liverpool, Londres et Southampton, Des économies sorunt aussi réalisées sur le service au Canada.Cette entente est analogue A celle qui rut conclae il y a quelques mois par les lignes Hambourg-Amérique et North German Lloyd, en Allemagne.MOINS AFFECTEES Les journaux de Londres publient les nouvelles dates des départs des paquebots appartenant aux compa- Enies intéressées, La \u201cRed Star\u201d et 1l\u201cAtlantic Trans, ort\u201d serajent les moins alfec- tées par l'entente, Le bruit a plusidurs fois coura que les compagnies anglaises proje- talent cet accord, mais la rumeur fut constamment démentie.L'attitude antérieurement manifestée à l'endroit d\u2019une coopération aurait été considérablement modifiée au cours des derniers six mols par l'état des .ffaires.Les milieux maritimes doutent que la ligne Red Star ait beaucoup À faire dans la nouvelle convention, attendu qu\u2019elle n'est pas considérés comme une concurrente directe dans le transport sur le nord de l\u2019Atlantique.Le \u2018\u2019Belgenlend'\u2019 et le \u2018\u201cLapland\u201d ont été détournés de leur route pouŸ les mois de-l\u2019hiver.ce Qui ne laisse que le \u2018\u2019Pennland\u201d et le \u2018\u2019Westernland\u2019 sur le nord de l'Atlantique.La sixième industrie de notre Dominion, c\u2019est le tourisme TORONTO, 13, \u2014 Le tourisme constitue l'une des plus grandes sources de revenus du Canada, d\u2019après les chiffres compilés par le professeur Kennett Taylor, M.A., économiste de l\u2019université de Me- Master.à Toronto.\u201cCette industrie a augmenté énormément durant les dix années passées\u201d, dit-il.En 1920, 2,379,000 visiteurs ont passé en tout environ 7,500,000 jours, au Canada et dépensèrent la somme de $81,000,000.En 1925, toutefqis, près de 8,000,000 de touristes \u201cnt dépensé $187,000,000.Ces chiffres augmentèrent continuellement jusqu\u2019en 1929, alors qu\u2019une armée de 16,000,000 de touristes euvahit le pays et fit une dépense d\u2019au-delà de $300,000,000.\u2018Aucune autre industrie au Canada n\u2019a été aussi rapide et aussl faut pas oublier qu'en lol, wn loental.{ Petaistunte dans son essor\u201d, a dit j le professeur Taylor.Des augnen- tation considérables dans le nombre de visiteurs sont à peu près certaines.Nous pouvons, j'en suis persuadé nous attendre à recevoir une affluence de visiteurs variant de 20,000,000 A 25,000,000 par année, et peut-être 30,000,000 avant ans.En 1929, le commerce du tourisme évalué en dollars, n\u2019est dépassé que par les récoltes de blé, les industries du fer et de l'acier, la construction, les chemins de fer e: les industries textiles.Le tourisme est bien au-dessus des mines, de l\u2019industrie laitière, de la pulpe et du papier, des viandes et des pé- cheries.1! est encore plus considérable que la valeur de nos produits forestiers.L'an dernier, le revenu provenant du tourisme était égal à un quart des exportations du Canada.\u2014 of LES REVENUS DU PAYS ONT SUBI UNE BAISSE OTTAWA 18, (Preise canadien we), \u2014 Les revenus ordinaires du Dominion pour les sepl mois écoulés de lu préseute année fiscale ont diminué, tandis quo les dépônses ont auRmenté.Les revenus ont diminué de $49,162,955 durant ces sept mois comparativement à lu même période de l'an dernier d\u2019u- près des chiffres publiés par lg ministère des finances aujourd\u2019hui.Le rapport mensue)] soumis par le ministère qui couvre les revenus, les dépenses, la dette, ete, pour Jusqu'à ja fin du mois der nier, indique que le revenu total ordinaire pour la période des sept dernlers mols ge l'année fiscale ont été de $235,618,402 comparativement à $284,781,857 pour les sept mois terminés le 31 octobre 1980.Les dépenses ordinaires d'un autre côté accuseut une augmentation sur la période correspondante de sept mois de 1929, Le total des dépenses pour les 7 mois qui vien- netn de se terminer s'est monté à $192,496,9 comparativement à $182,686,642 pour la période correspondante de 1929.La dette nette du Canada qui était de $2,137.134,993 le 31 octobre 1929 est montée à $2,148,732,- 414 à la fin d'octobre dernier.La baisse In plus accentuée dans les revenus n été fournie par les douanes.Les droits perçus à la fin d'octabre 1930 sont de $30,575,022 moindres que ceux perçug dans Ia période qui se termina le 31 octobre 1929.En 1930 les douanes ont rapporté $84,094,227, tandis qu'en 1929 elles avaient rapporté $114- 669,249.Les droits d'accise et la taxe d'accise ont aussi diminué, Durant la période de sept mois terminée le #1 octobre 1930.les revenus de l\u2019acciee ont été de $37,430,862 comparativement à la période correspondante de l'an dernier alors que les revenus de l'accise furent de $40,375,376.C'est une diminution de $2,921,514.La perception des its d'auc- cise, venteg de timbres et des taxes, accuse une diminution de $13,242.261, L'an dernier la perception des droits d'accise a rapporté une somme de $34,021,609 comparative ment à $20,779,348 cette année.Capendant l'Impôt sur le revenu accuse ube augmentation, Pour les sept mois qui viennent de finir, l'impôt sur le revenu a rapporté $66,174,167 comparativement à $63.756,585 l'an dernier.Dans le compte des dépenses on voit une diminution de près.de 3 millions de dodlars dans les paiements de l'intérêt sur la dette, D'aucun autre cù!é il y u augmentation dang les sommes payées pou - les pensions et les subsides aux provinces.Partout au Canada.MINISTÈRE DU COMMERCE OTTAWA, CANADA Aux cultivateurs et à leurs familles, Le & novembre 1930.chose.substantiels.Améliorez le marche pour vos produits.En ces dernières années nous en sommes lous venus à nous rendre comple de l'étroite liaison qui unit les intérêts des différentes classes composant noire nation\u2014que c\u2019est une dépendance mutuelle.prospère sans que les autres n\u2019en retirent quelque bénéfice en retour.Et aucune classe ne peut subir un recul sans que les autres en ressentent quelque Dès maintenant, le chômage dans les centres industriels affecte sérieusement votre marché.La consommation de beurre, de lait, d'oeufs et de viandes est en baisse parce que quelques centaines de milliers de consommateurs polen- tiels ont subi une forte réduction de leur pouvoir d'achat.S'il y a actuellement fant de monde sans travail c'est que la production des fabriques s'est ralentie.Et une des principales raisons de ce ralentissement se trouve dans notre irréflexion à nous tous, Canadiens, en achetant des marchandises importées quand nous aurions pu tout aussi bien acheter des articles canadiens produits par des artisans canadiens.Le marché de tous les produits de la ferme ne peut s'améliorer que proportionnellement à l'augmentation de la production manufacturière.pouvez très facilement et très rapidement provoquer cette amélioration en prenant dès maintenant la résolution de donner dans tous vos achats la pré- Jérence aux produits canadiens sur les produits importés.Si vous los qui vivez sur des fermes donniez au mouvement en faveur des \u201cproduits cana\u2018fens\" un appui ferme el cordial, vous en retireriez des bénéfices immédiats et L'emploiement dans les manufactures canadiennes avancerait à pas de géant, le pouvoir d'achat des employés de manufacture prendrait de l'expansion, et comme résultat, les produits de la ferme, quels qu\u2019ils soient, se vendraient en plus grandes quantités et à de meilleurs prix.Prenant en considération les mille et un articles que vous achetez ordinaire= men! des magasins de détail, il est presque impossible de mesurer l'immnensité du volume de production que les cultivateurs peuvent détourner des usines de l'étranger pour le diriger vers les fabriques canadiennes.Dans au moins tae ligne de production, où vous êtes les seuls acheteurs, des chiffres existent, et l'histoire qu\u2019ils nous disent est excessivement significative.Pendant l'année fiscale terminée le 31 mars dernier, vous, les cultivateurs, avez acheté des instruments et machines agricoles importés pour une valeur de $30,000,000, prix du gros.Dans chaque dollar formant la valeur de ces machines importées, au moins cinquante cents représentent ce qui a été payé aux ouvriers qui ont travaillé à la fabrication, ou à ceux qui ont fourni les pièces détachées, les accessoires ou les matières premières.Or, si au lieu d'acheter des machines importées vous aviez acheté des machines fabriquées au Canada, vous auriez, par un simple transfert de votre clientèle, ajouté au cours de l'an dernier $15,000,000 au pouvoir d\u2019achat du peuple qui est le meilleur client pour votre lait, votre beurre, vos oeufs, vos légumes, vos fruits et vos viandes.Ce seul exemple ne suffit-il pas à vous prouver à l'évidence que si, dans tous vos achats, vous suiviez le principe de la préférence aux produits canadiens vous pourriez augmenter de quelque cent millions de dollars le Pouvoir d'achat de vos clients?Et si vous suiviez ce principe, ne contribueriez-vous pas énormément à agrandir et consolider le marché pour vos propres produits?Très sincèrement à vous, Se, Ministre du Commerce.Aucune classe ne peut être Et vous i | antis tique chos | 5 tion 3 CUsai par com tion rigea nionn saires tilts 0 défen l\u2019acco de (ra Vaétact tion.\u201cSu burea un gr aux étrant struct trique iilicat UNE *RES 8 Ÿ - nne f\u2018 d'hut la de Ja e Les ricalnc nelle, anitatt Cette me un aux at en vue Un pre Le sera 1; annuel Ja Fr dopté mite L'AI de Ver le art aire nnser » la te, sic ui, nue ner or \u2014 » .mentionnés > Teaux de l'organisation #» \u2014 Huit Russes sont accusés dans 0 d'avoir participé à des agissements dl E pJouanville, Janin 4 - or MM.Briand et Poincaré Dans l\u2019acte d'accusation lancé contre huit sujets de l'URSS.ATTAQUE MILITAIRE Prévue pour 1930.- Bu- en France, MOSCOU, 13 (Presse assoclée.) un document publié aujourd'hui per M.N, V.Krylenko, assistant commissaire de la justice et procy- reur publi, d\u2019intelligence avre MM, Raymond Poincaré et Aristide Briand, en vue d'une attaque mili- tuire contre la Russie.L'accusation désigne MM.Ram- sine, Kalimmikoff, Laritcheff, Teharnovsky, Fedotoff, Kupr'noft.chine et Sitnine.Les huit agitateurs, membres du \u2018parti industriel\u201d, organisme con- trerévolutionnalre, sont accusés antisoviétiques, Industriels et pol!- tiques, et de préparer un état da choses favorable à une {intervention armée étrangèré, INTERMEDIAIRE \u201csimultanément, dit l'acte d'accusation, les inculpés sont entrés par l'intermédiaire d'un comité commercial et industriel, en reln- tion crimimelle avec les milieux dirigeants de France dans les personnes de l'ex-chef du gouvernement # irançais, M.Raymond Poincaré, et le ministre des affaires étrangères, M.Aristide Briand.Ultérieurement, les accusés, de concert avec les représentants de lrurs bureaux en France.MM.et Richard, on: élaboré un plan d'attaque militaire contre l'U.R,S.S., comniettant ainsi un acte direct de haute traliigon.\u201cAn cours de leurs traltres agls- sements, les accusés ont orgaulsé leurs activités destructrices vers la désorganisation de la vie économ!- que du pays et la création duns crise duns les principales branches de l'industrie en 1930, moment in- \u2018ci LA PATRIE, JEUDI 13 NOVEMBRE | 930 | ! \u2018A LA CEREMONIE DE L' ARMIST ICE diqué par les bureaux français pour l'intervention militaire on 1 U.R.8.8.\" ! BUREAUX FRANÇAIS | L'acte d'accusation ajoute que les inculpés s6 sont malntenus en contact avec les bureaux francais par l'intérmédiaire de personnes d' service \u201cKR et \u201cR\u2019.spécialement désignés À cotte fin ot ont reçu ot, exécuté ses ordres, Par la suite, it: ont obtenu par leurs services d'es- plonnage les informations néees- saires, d'un caractdre serret, rela- tits aux forees militaires et à la défense de UU.R.S.S.GROUPE MILITAIRE \u201cSur les instructions Ge ves mé- mes bureaux, ponnsuit lo document, les accusés ont organisa un groupe nflitaire spéclal visant à la démoralisation de l'armée rouge el à l\u2019accomplissement d'actes séparés tas trahison de la part de différents détachements durant }'intervention.\u201cSur les instructions des mêmes bureaux, les aucusés constituèrent un groupe spécial destiné à aider aux Interventionnistes militaires étrangères à saper ct à détruire la structure sorfale, les stations élec- 1riques, les voles ferrées pl les fortifications.\u201d UNE LIMITATION DES! * RESERVES ENTRAINEES Demandée par I'Allemagne à Genève.\u2014 Contre la France.GENEVE, 13.(Presse associée.) \u2014 La commission préparatoire de désarmement, on train d'élaborer une formule de limitation du personnel naval, s'œttaquera aujour- d'hui au difficile problème des ré- rerves entrajnées.Le porte-parple francais, M, Re- ng Massigli, a de nouveau exprimé Hier, le désir de son gouvernement de fixer une limite pour les caté- æorles des officiers de marine en tua d'une limite générale pour toutes les classes du personnel naval.Lo délégué ruase, M, Lilvinoff, et le représentant de lu Hollande, M.V.II.Rutgers, ont soutenu la thèse française.Au cours du débat sur les réserves entraînées, aujourd'hui, la \u201comte von Bernstorff, au nom de d'Allemagne, dirigera l'assaut contre la Franco, principale tenante de 1a conscription, CONCESSION ® Le, délégatifns anglaise et amé- Ticaîne, pays à aArméa profession- neîle, n'insisteront pus sur la 1l- mitation deg réserves entraînée\u201d.Cette attitude est considérée com- ane une concession g In France el Aux autres pays conseriptlonnistes, cn vue de faciliter une entente sur Mn protocole.Le comte von Bernatorff proposera la limitation des contingents unnuels appelés Fous les drapeaux, à JA France s'en tiendra au texte adopté en première lecture, qui limite Ja période du service, 4, l:'Allemague, à laquelle le traité de Verenilles n'accorde.qu\u2019une pelt- te armée profcasionnelle, voudrait aire restreindre le nombre des nnecritg de ses voisines.la Fran- , la l\u2019ologne et la Tchécosiova- ie. wo.; - 2 9 \u201c a ° = « = .2.qu'ailleurs; leur quatrième congrès d'automne: Pre ET devoir He eu ment a, Te temps a tout creusé.| lui-même: \u201cSi vous consultez cor.LES Des Couronnes de fleurs {M-[présent les conditions exception- | Pour la région de Québec: aux \u201cLe Consell et ses représentants|et font des voeux pour que la ville | RCO le on féli le sinoë A Its rait snhumain de vous deman- taines des viellles cartes de Mont-! rent déposées au pied du cénotaphe nelles de la crise économique OAL{(RR, PP.Oblats, 15 avenue des seront le seul juge dans cette matiè- [81 hospitalière continue à progres- 5 je ra en once ARAN à se \u2018que vous êtes devenu dums | réal, datant du 17ème et du 18ème Var l'échevin et Mme S-F.Ruther-| malheureusement leur retentissg- : Oblats, Québec, Qué.va et l'entrepreneur n'achètera au.|sér comme elle l'a fait en ces der-: avouerai que je ne p js e ire der ce q ° tL A real.da g ford, par le Royal Montreal Regi-| ment jusque dans nos parages.Le | Prière d'indiquer bien clairement arent ey fournitures outils |niéres années.nutant de toutes les circonscrip- ce gouifre du temps évan lle, siècle.vous remarquerez que la mé ; ment et par diverses autres ass0-1 blé, l\u2019avnine, l\u2019urge, sont venus eet-fla provenance et la destination sur et \u2018ontillace pour, l'exécution du fons de ju, Frovinee.indr ae pried ange Coin.Th Hon Sar Tes Torti flontions pats fy: clations.; sr te année en abondance mais de june carte à part afin de permettra présent travail d'aucun manufactu-1 Les résolutions suivantes ont été; facteur.et no Je moindre, de la sine vit Dent 4 je vous de-! vendent arallèlement à La Tue! On remarquait à la cérémonie : jmarché.point.Les enltivateurs | d\u2019acruxer la réception.rier autre qu'un manofacturier ca | référées pour études au prochain | Hôtre éclatant sucess, réside en la ht cep rewve que voure | Saintfac pars Con tortifications | le lieutenant-colo J.-M.Power, déjà établis dérogent à leurs habl- Les montants en argent.les chè- padlen suns le consentement au /CONgrès de l'Union.personnalité du ; candidat._ Vous man als me 25 y int varié Si ?* ne 6 ; ee ro 0 pole brigadier-général W.-M.-B.King, tudes, n'emploient aucune main | ques, les mandats, etc, devront préalable par éerlt du Congell et de| 10.Résolution soumise par le avez cholsi le meilleur.ail ous a cosur meme ous?point dune li y don % base © ll le colonel D.-R.McCuaig, le maire d'oeuvre et.pour cause.Vous, gire envoyés directement a Monseis ses représentants.\u201d isecrétaire-trésorier de Causapeal déclaré qu'il me donnerait le com-| me la dionneriez ?Exigence \u2014 une > ine ont la page se bal-i George Hogg, de Westmount, et |mesurez les conséquences.Nos co | sneur J.Guy, O.M.L,, Grouars, Alta, Tl est proposé par M.H.-H.Craig.| pour mettre l'entretien des aliénés}té dans un état propre et non| \u2014Lne preuve: Tv 5: vernez | ult dans les eaux plus ou moins jeg achevins.lons sont sans travail à part quel- | HT maire de Saint-Lambert: secnndé '# là charge des Conseils de Comté.[souillé.J'espère qu'il le gardera injure de plus! -\u2014 Vous In limpides de la petite rivière Saint-; Des cérémonies semblables unl|ques exceptions.Pas de ravail.j par M.Wilfrid Auclair.maire del 20.Résolution soumise par te\u2019 ainsi durant de longues années.A les rôles., _ ; | Martin, qui coulent aujourd hui: marqué l'anniversaire de l'Armis- pas de pain.Père de nombreux en- ! Q CHA N N H T Saint-Vincent de Paul, Pt résolu: sécrétaire-trésorier de Causapeai!l'accasion, M.Fisher n'aurait crain- -\u2014Pour en finir E Avant \u201cve ME (sois la Tie Craig.De l'autre côté tice dans quelques-unes des munl- fants sans être cependant découra- ; 1 da J2 CRE \u201cQue le gouvernement soit prie concernant les rentes constituées.te de s'écrier: \u2018Non.ne faites pas tenir pour une misérable, Je vous ide la petite rivière, la terre s'éje-.cipalités de la Rive Sud, notam-|sés, ils entrevoient l'avenir sous Municipal de :\u20act les baux à rentes.levla\u201d.Tel est votre député.Tel] en supplie cherchez cette preuve.ment à Longueuil, Saint-Lambert des couleurs plutôt sombres sans È d'amender le code manière à ce qu'il ne soit pas per- | mis à l'aventr, d'ouvrir aucun chemin publie d'une largeur moindre de R6 pieds, sans le consentement du Conseil de la municipalité inté- 8o.Résolution sonmise par le; secrétaire-trésorier de Causapeal| concernant le cadastre des munici-, palités de village, i 4o.Résolution anumise par l'As-; est celui qui a fait mordre la poussière à un ministre.chose qui n'est pas arrivée dans une élection complémentaire.depuis 33 ans.La politique du gouvernement Tasche- Vous nc pouvee pas ne pas l'avoir.Ah! comme elle le tenadllait encore !.Et pourtant, sous cette impérative exigence.n'entendrait-il pas une prière ardente, le jeu déses- |vait avec une pente douce jusqu'au niveau de liz rue Dorchester, où \u2018ellle formait un plateau.Un peu plus vers le nord, la pente douce recommençait et s'élevait jusqu\u2019au niveau de la rue connue aujourd'hui Ces \u2018et Greenfield Park, A Longueuil, des couronnes de fleurs furent dé- prsées au pied du cénotaphe élevé à la mémoire des soldals disparus.; Ce fut le révérend .D.MeCrae.compter Je présent sans ressources.Nous avons conscience d'avoir fait plus que notre possible, nous dont le diocèse ne perçoit aucun revenu.Nous sommes débordés.Nous nide- rez-vous?Faites oeuvre de charité, DE CES JOURNALISTES A CLUB SAINT-DENIS ressée et du Mautenant-gouverneur :80Ciation des Secrélaires-trésoriers reau, vous l'avez éloquemment fla- péré d'une destinée qui s'écroule \u2018sous le nom dp Sherbrooke.ef * on Comme! CHARTS jeoncerhant le salaire minimum à! gellée.Mais attendons les élec- ve cramponme au seul rocher sOll- pentes, originellement divisées en de point Lambert ua prono er vous qui gagnez plus que le pain | 11 est proposé par M.Alfred Gn-'être payé au secrétaire-trésorier! ions générales provinciales, tous de qu'elle eût jamais éprouvé?terres de 30 arpents, ont été plus, Ho ht le maire HoH pre Si, Quotidien.Donnez celui-el à ceux Il leur expose le programme pmon.Saint-Vincent de Paul: pp.des municipalités rurales, nous constaterons ue ce régime Il traverse la salle.T1 ouvrit UN :ard, subdivisées.à mesure que Ja patiné Lessard et pe _e | QUI en sont privés.An printemps, de | hai iti condé par M.Ovila Beaulieu, Saint- era À cette période sévèrement | petit secrétaire d'où il tiva une so¥- ponujation de Montréal augmentait.: Li Sh{bourn vd et le rire 14 K.-C.nos colons défricheront, Jahoure- e la prochaine exposition Vincent de Paul, et résolu: | rustige.M.Taschereau sail cela, te de coffret rustique, au convercle Il serait trop Inng de reprodui- nie Ce fut le hel des toy ront et peut-être ensemenceront.d\u2019hiver à Sherbrooke \u201cQu'une recommandation so: BERT HINKLER VISITE l'entend répéter très souvent et |Inhahllement orné de ces chamois ye ici cet intéressant travail de M.Socuts de Saint Lambert: M.Lu Nous les guiderons, nous les aide- .faite au gouvernement pour l'adop- | devra se rendre à l'évidence de ces qu'on voit aux tablettories des Al-| Maggicotte, que l'on peut d'ail-! qui sonna le Last Post.Les! 975 «AT ils sont iei pour y vivre, ' ton dupe lol ou d'un réviemen: faits, lorsque le peuple ira aux| pes et des Pyrénées.; leurs facilement se procurer.Inu-.scouts de Saint-Lambert at un de- | 37 développer, y prospérer.= faut Un déjounor.présidé par M.S.-J, pourvoyant à ce que les plans d'a- urnes.II était trop naïf et trop rustique tile aussi d'essayer de le résumer.! fachement de Girls Guides étaient jour re a ee ni e, Un Chagnon, réunissait, le 5 au (L'AERGPORT ST-HUBERT club Saint-Denis des membres de la queducs nouvenux qui doivent être \u201cNous pensions recevoir plus du | jadis.Vous l'auriez refusé.J'avais | car ce serait lui enlever tout son | \u20ac h à s ; 3._ J > sents, de mé .; ; soumis actuellement au service | gouvernement que des institutions bien fait d'en retarder le départ.l'intérêt.Qu'il suffise seulement ; fpalement pres mime ue Projet spirituel: fondation de prese montréalaise, à l'occasion des Provinela! d'Hygiène, ponr appro-| britanniques.Nous avons été dé- Et d'ailleurs quand je l'ai clos, vo- de dire que sur l'emplacement qui à Michel missions - paroisses, érection et! exposition agricole d'hiver, qui bation au préalable le soit également au département des Incendie 1 Le célebre aviateur dit toute Nos lois sont calgudes sur la cus, : Charte\u201d d'Angleterre.\u2018Grande tre dernière lettre et Loute s0u irone einglante venait de croiser la | vient d'être vendu & la Compagnie des Tramways, l'on peut encore A Greenfield Park, la rérémonie ameublement de chapelles, oeuvres éminemment catholiques, j'allais inclusivement, 4 Shernrooke.pour qu'il puisse faire les recom-i gop admiration pour les Mais nos zouvernants ont vassé ou- mienne, la mienne.la dernière ans- voir les vestiges d'une maison qui; eut lieu au Beechap Hall.\u201d La dire ausst patriotiques.L'exposition qui commence le 13 mandutions nécessaires an point de | : di tre et se sont moqués de nous.Les | si, colle de l'alpage, celle de ce 1&- date de 1693, et qui s\u2019appelait i fanfare du Cinquième Régiment L'exposition missionnaire dit! pour se terminer je 14 au soir, est vue de l'utilisation de l'aquedue | pilotes canaaiens, procureurs de la Couronne ont| pant, éctatant, immaculé, oil mon Pres-de-Ville.En 1839.M.l'abbé j Royal des Highlanders était sous] mois dernier a révélé un intérêt la première de ce genre que Ton pour protection contre le feu.i em udressé la parole dans plusieurs coeur pour la dernière fois vous Quilller.vicaire général et supé- la direction du lieutenant-colonel extraordinaire chez les foules quil tiendra dans la province de Québee Il est proposé par M.ST, Lu endroits du comté, et j'ai nommé.avait fmplorée, suppliée et parfu- rieur du Séminaire, dans le but de! H.-G.Jones.Le révérend Malcolm | se pressaient près des kiosques.et elle intéressera.cotle année, Vine plen, conseiller de Saint-Vincent de Le chef d'escadrille Herbert J.- MM.Hertrand et Bourassa, de; mee \u2019 loger les nouveaux professeurs, | Lidstone, le révérend docteur Gray Preuve du besoin de dévouement|dnatrie animale a l'exclusion de ton Paul; secondé par M.Albert Beau- L.(Bert) Hinkler, arrivait, hier Montréal., w \u201cOut, 1e dernière.achetait cette maison des heéritiers|el le révérend J.-D.McCrae prési- {op de rénérosité envers les oeuvres Le autre, >xelus e tou doin, Saint-Georges de Champlain, et résolu: \u201cQue l'Association des Secrétai- res-trésoriers des municipalités ru- matin, à l'aéroport de Saint-Hu- bert, à bord d'un monoplan Fokker.Non arriv\u201ce a rappelé le nom que les journaux écrivalent avec de \u201cEst-ce cela, la justice britannique ?\" Au début de l'asemblée, on pré- \u2014Blle contenait des lavandes\u2019 si tenaces que quatre ans sont passés sans chasser le parfum des livres Cotte, au cofit de 4,500 louls, ou $18,000.Ft, cette vente.à cette époque, a été considérée comme trèg considérable.| daient la cérémonie.Le brigadier- général W.-H.-O.Dodds a reçu Je j salut militaire.missionnaires.Au cours des quinze dernières années, 11 m'a été permis de constater de visu les ressources remarquables des Ames génédreuses Pour donner tout ce qu on attend d\u2019elle, cette expositign devra attirer.cette année, au moins dix mille agriculteurs, et ce nombre s'aceroi- doit se tenir du 12 au 14 novembre ® : vales soit invitée à tenir.À l'avenir, grandes lettres en première page.ist mn Poe ae Lo à rs étudiés là-haut.; On comprend que co site et lezj au service des missions.Miselons tra d'anné son congrès annuel conjointement |joraqu'en février 1928, il complé-4_10012\" ei air auf \u2014l) y avait aussi deux oeillets.cqifices qui s'élèvent dessus ont r indiennes, missions esquimaudes, 514 d'année en année, Le premier avec le Congrès d'automne detail son record d'envolée en fran.MHécution.remercia l'auditoire en plus délicats.La voici.Ne me re- teur histoire, 1 fut d'abord une M ELZEAR ROCHON DE missions \u2018jaunes, misslons noires, ministre de Tu brosince et l'honora- l'Union des Municipalités\u201d da en 15 fours ee ie vlan | niez plus\u2026 Avez-vous, comme ml.ferme et un pâturage, ot la résl-, oo missions blanches, missions tou-| MP, M Robert Weir.soront prog\" 1 \\ est proposé var be nie A distance de l'Angleterre à l'Aus- de radieux rn a conservé de ce malheureux jour des dence d'été d'un marchand qu vieux.jours.Missiona étrangères, missions re dare ou ayant ee i mar] clair, maire de Saint-Vincent de! on , s'es S| témoins palpables?g 1 ! leu MONTREAL TUE DANS 5.missions toujours.Qui dil 5 début son indépendance Paul; .É >.- ; Lo «3 s avons liv - Montréal.En plus, on y trouva ia _ du pays, missions toujours.; Paul Become Re prêter du co Hinkler s'intéresse beaucoup au n'oue avons Hors sine rude hate Debout, H1 fendit d'un coup de c&- résidence d\u2019un baron, et, plus tard | J missinus dit hesoins de toutes sor- deg, partis Pa ne que slots, Sainte-Rose, préfet du comté de Terrebonne, et résolu: \u201cQue le gouvernement soit prié développement de l'aviation au Canada Auss t qu'il eût mis pied virtorieux.\u2018\u2019éloquence persuasive du Chef de l'Opposition, a sûre- nif la bande hermétique dont À avait scellé le coffret.Et instantanément tout ie salon fut plein d'un encore, on y trouvalt un marché public ol il était.selon ies lois de la gem UN ACCIDENT D'AUTO tes.MHewoin de faire connaître, aimer et servir Dieu.Besoin d'établir des postes d'enseignement reli- année àe pareille époque, mais chaque fois au bénéfice d'une spécialité agrico= sai à terre, il félicita son pilote E-C.A .r i i 3 d'adopter À ait à Pavotissemen Burton, pour son habileté.Le pi- a EE photre triomphe tel parfum de lavandes, d'une har- ve wie Con encre ane Tus | gieux, de construire des maisons de Toronto ea quan una région dife , a l'a ss \u201cton, pou bil \u2018 Pi , \u2018 i.; rele, 2 jus res fn :nte.Aîns ochaine ex - des rentes selgneuriales dans la J0t¢ #vait conduit l'avion depuis lprer ce soir tous ensemble.M.Hou.monte Intense si proche de la vie foo\" heures de l'avant-midi, afin |g be d f Dieux, Besoin de rendre Pen tion sera très probableme ï expost Toronto.1} félletta aussi la Cana- intense de la montagne que ia fem- \u2018don auto tombe dans un 108- tes.ces malsons, dignes de l'hôte Un nike & province de Québec en les remplaçant par Une taxe municipale tem- , dian Airways\u2019 Limited, qui est ca- i pahie de donner un service de poste de, je vous présente, ce noir.le joli comté de Huntingdon, la clef de me ge leva, eaisle aux poumons.\u2014Point de plus tenaces, ni de de permettre À ceux qui fravaillaient et avalent reçu leurs salaires trop sé près de Casselman.\u2014 divin.Bernîn de secours spiritnels mais aussi matériels pour arriver à Québec où on a construit un arény \u2018 spéctal pour tes expositions d'hiver.Aucun discours n'a été prononcé poraire\".Sa : la voûte de la province et j'espère tard le samedi, de pouvoir acheter ) .#érienne, dans des \u20ac - » ol - i : z ces fins.Tous ces besoins sont les ë est proncsé Maé de 1 a ; me celles ne l'aviation doit subir vou ou ere let aue D dev ee PSE ou leurs proviainns.! Trois personnes blessées.nôtres, nous des MISSIONS RLAN- au cours de ce déjeuner.De la dis- pré, pre cré, Pointe-du- |?\u2018ana iv | ; Vous l'avez reçu\u201d \u2018 .! \u2014\u2014\u2014 THES.Nous voulons faire connai- cussion entre les invitds - condé par J.-O.Dugré, Pointe-du-|#U Canada.IV arriva juste Al Nous mentionnerons au nombre | bas, gliesant eur les derniers mots, tre, aimer et servir Dieu dans notre tés, 1! ressort cependant due tos Lac, et résolu, que le département \u201cemps pour assister au départ d'un des autres orateurs, MM.Redmond désireux de ne pas la blesser.$100,000 CHAQUE FOIS OTTAWA 13 (Presse canadien- propre pays.Nous voulons ériger fourrages qui ne rapportent anjour- des Affaires Municipales soit invité [AYion à destinailon de New-York, Hayes, avocat de Montréal, Gerald Mais on ne hlessalt plus cette ne).\u2014 M.Elzéar Rochon, À l'em-! q 4 \u2019 ix , , à vec de malle -mé Te + , : dE + es paroisses, établir des écales, d'hui que six et sept dollars - à étudier l'opportunité qu\u2019il pour-(8ve.de la malle.Lui-même se xImond, Charles Colley.le docteur femme, Seule la douceur Indicible ploi de ta Montreal Light, Heat & : construire des églises.Nous vou-|ne pourraient, employés Retours rait y avoir de remettre l'élection du préfet au mois de juin vu les qui ont été faits au Code Municipal relativement aux dates de l'élection des changements réconts maires et conseillers municipaux.fl est proposé par M.P.-A.Long rendra à New-York aujourd'hui, à bord d'un ion de ln Colonial Airways, ! À son arrivée, Hinkler a été recu \u2018 et félicité par le capitaine Roy H.| Foss, un des dirceours du Montreal Light Aeroplane Club.qui fut -j&Ussi nn de ses camarades d\u2019avia- Charles Moore, M P., le docteur L.Walsh, de Hemmingford.M.l\u2019abbé N.Favreau est décédé à Sherbrooke des oedllets émanait de ses yeux retrouvés.Elle s'aperçut' qu'il avait les tempes grises, lui qui, quatre ans plus tôt, paraissait à peine trentenaire.Et elle eut envie de qui crier: \u2014-Ne souftre plus! ne souffre phus ! Que l\u2019on remplira le nouveau super-zeppelin.\u2014 Moteurs au mazout.BERLIN, 13, \u2014Chaque fois que l'on rempiira d'héHum le prochain Power depuis plus de trente ans, s'est tué et trois autres personnes de Montréal ont été blessées, lorsque leur auto quitta la route dans une courbe et tomba dang un fossé profond prés de Casselman, dans la nuit de samedi, M.Flzéar Martin, chauffeur et lons mettre Dieu bien chez Lui.Les demandes de toutes les parties du Vicariat qui s'étalent présentement sur ma table de travail crient bien haut tous ces besoins.Elles sont toutes plis suppHantea les unes \u2018que les autres: accessoires d'autel de toutes descfiptions et l'engraissement du bétail, en rapporter vingt.ete que c'est prée cisément ce qui sera démontré aux visiteurs Je l'exposition de Sherbrooke.Ce que l'on veut.co surtout à quoi l'on vise.c'est l'éducation du eudfivateur qui souvent ignore a * pré, préfet du comté de Laval, se- tion en 1418, sur le front italien.Mais le parfum était sl prenant |auper-zeppelin.l'opération coûtera richesse à condé par M.W, Auclair, Saint-jét par ln vi \u2018talne A-F INRA.GHERAROOKE, 13 (Du corr, de Qu'elle ne savait plus que soulever environ $100,000, selon le Dr Hugo | Neves de M, Rochon a été mis en (lingerie et putres objets) enjeu nen dui Bil à ses pleds ct ne Vincent de Paul, et résolu que re- [qu I remercia pour les facilités tn ePntrie\").-M.l'abbé\u201d Napoléon son buste et respirer encore.Eckener.Le commandant du \u201cGraf \u201d | frat d'arrostution par la police de NC nt ee sacristic sa Pari oo profiter \" vers QU'il lui avai ; \\ ! 0 M.A e 2 oo \"ner.; asselman sous une accusation de .vf , : TIANt des engrais el commandation soit faite au gou t fournies.M.H-H.| Favreau, curé \u2018Je Stanstead, est :lé- \u2014T) n'aurait dû s\u2019y trouver que calcule que le coût du nouvean d!-/ nium, chemin de croix, ote.), orne- M.Chagnon.corroboré pur ve pues nement d'adopter tout amendement Ferguson, le représentant de In C- 1 pédé ve rs onze heures hier matin, les lavamdea et des oefliets, dit-El rigeable, probablement terminé à la ; négligence, NH a été remis en liberté * plus tard sois un cautionnement de ments.vases sacrés, ete.Rien n'est comme sur beatcoup d'autres per nécessaire aux fins de rendre clai-|C.Wakefield and Company, atten-| ges suites d'une indi pk Mai il avai - 939 ; 9.50 ; ; ! ; ps : 2 gestion aigni| pilus pas.Mais voyez.y avait aus- fin de 1932.sera environ de $9.50, omis dang les Hstes des pratres z6-1 M.Deslonec a re la loi concernant le prélèvement Adit aussi Hinkler.Le président doublée d'une eong-tien cérébraie,! el cetle fleur violette, presque nof-|le mètre cube.Jl espère que le ma- : 91-000.be ; typo Deslonschamps.déciare qu'ils AN OLE c braie, q | M.Elzéar Rochon t dans un lég qui voudraient leur chapelle!a> vendent maintenant assez hom de droits, par les pouvoirs munici- ment les campements pour touris- Sux supoger dos pormis ou de cette compagnie présenta un jusqu'à Saint-Hubert sans trouble, aucun Le défunt se sentit indisposé après du Sacré-Coeur de Stanstead, Star âgé de 49 ans, n saîne créature.J'en suis sûre si tu Rlegals seule cette corolle som- de capitaux, teur au mazout sera à ce moment irréelisable pour le moment, faute dans 1a courbe où accident de se- Modi soir s'est produit, non richement ornée, mais modes- Marché pour doubler et môme trie À la fois le presbytère et l'église des Saints Martyrs Canadiens de si attrayante 1 ue toute au: A trie.q © autre ind À re.paux sur ln vente de liqueurs dans [chèque au grand aviateur, en re-|son souper hier sir el en me ren-j Alors ebe sureauta.auffsamment perfectionné pour que , État critique dans un hôpital de tu les hôtels.connaissance de sa contribution 4 dant à sa chambre || perdit con- \u2014Inseneé | x le nouve\u2019 aérostat en soit muni.Hudl, tandis que M.Joseph Rochon, fement ve ue.de h fonde mer} rovenn net de la terre, come ' ¢ seur \u2014 l'aviation.naissance, et | à succotabé au coursj \u2014Insens6 ?Autrement, f1 n'hésitera pas à uti- frère du défunt, et Chéry Rochon 08 oil e souche profonde ; A preuve s'en est faite dana tes Ÿ née TI est proposé par M.Jos.Jean.Quand Hinkler quitta New-York.de la matinée.\u2014Onui Insensé.Je ne asui« plus {ier des moteurs a la benzine.jAui ont reçu des blessures, furent met cat ol une, sentent dans cos fermes-écolez, , ad.Pointe aux-Trembles, secondé par il pair environ 9 heures, et le s0- M l'abbé Nanoléon Favroau| douce-amere ni la belladonne.Res- Le \u2018Graf Zeppelin\u201d sera complè- | traités sur la scène de l\u2019aceldent.pays Iointains.lo ness te Tone cto Nous prie d'annoncer que long pin - > £ - .© \u2018 hit .0 a , y .1 .M.J.-A, may, ; ain ere es le rillait, Mais l'avion dut {avait été ordonné prêtre le 26 juil-| Vire-la: les pétales noirs, le truit! tement remis au point cet hiver et L'endroit où l'accident eat arrivé Maître, de serrer les coudrs sous vero, Ms aut vislteront l'exposition ches Becquets, et résolu, que des pou- voyager au milieu de la neige dans let 1903 et avait 6 fone-| Haissant même sont Imprégnés oisières rin- \u2018est sidéré A ae ut blen accueillls, et qu'on Bag , i tent d dés à la Légis-|le voisi ; P | avait exercé les fone Nd reprendra ses ct Tes au p st con * comme dangereux par son rexard dans ces moments péni- pliquera de f 3 vp voirs solent demandes 8 © volsinage de Prescott.Connals-' tions de miasionnal lonisa- d arfum, de tol.J'ai perdu ps.À de le 11 érien- | tomobi .! © façon toute partieullé@ es lat ur permettre aux muni- [sant bien } \u2019 onnaire colonisa- Ce ce p ; \" be temps.propos de la ilgne aérien- les automobilistes et 11 fallait heau- bles des commencements, témoin | à leur dém ' ; ofpalités de Dèglementer spéciale- Bilote on te, cependant, oe ten, du diocese de Sherbrooke ma vénéreuse nature, et par toil ng vers l'Amérique du Sud.le Dr coup de prudence, pour tourner ces Impressionnants \u201cMols du Ro- pratianée rome oe l'agrleutt uy à \u2019 sp fondulslt son avion avan! ae prendre charge de la cure A ton Ineu! je suis redevenwe la Eckener déclare que le projet est Sontham portait une robe de satih raire\u201d dans la masure qui s'appelle prat être anssi atout ot rb i ak .i IN DGA 4 Femme QUI ECRIT I.FI n'est plus un secret pour\u201c personne, que depuis un quart de siècle, femme canadienne occupe de plus en plus une place prépondérante dans vie intellectuelle de.son-poys.Les unos parlent d'émancipation, de fémi- isme, de \u2018\u201cbasbleuisme\u201d, si l'an veut: ceux qui envisagent froidement les hoses, sans aucune espèce de parti-pris, disent simplement que le pragrès 5! venu pour la femme comme pour l'homme, son compagnon.D'abord, la femme éerivit par distraction, par plaisir, ou pour répon- San Pare AR myn LA PATRIE, JEUDI, 13 NOVEMBRE 1930 ASN PANES NINN NSS LS CROSS NCIS TL q très tr opinions publiées durant le mois.ponses reçues, S'IL VOUS FALLA NATIONALITE, LAQUELLE PREFERER Posséder une opinion À sol c\u2019est, en un mot, avoir de ls personna- 1ité; s'appliquer à émettre cette opinion avec bon sens est un exercice propices À Ja formation du jugement, ; ux des dernidres nouveautés littéraires, l'une canadienne et l'au- © française, seront offertes en pri: x et tirées au sort entre toutes les C'est-à-dire entre les meilleures ré Voici ls nouveau sujat.à traiter: .BRUSQUEMENT CHOISIR UNE NOUVELLE IRZ-VOUS?PARLEZ-NOUS re à un don un peu spécial.Puis, les nécessités de la vie l'obligèrent, en you erlains cas, à faire profession d'écrire.Afin de pourvoir à sa subsistance, QUELQUES FIGURES D'AUTEURS FEMININS DES QUALITES ET AVANTAGES QUE VOUS CROYEZ TROUVER | Île devint journaliste.Les pages féminines qui furent fondées depuis lors, , CHEZ CETTE NATIONALIOITE.08 * 4 Égidèrent de jeunes talents à éclore \" Voiel l'occasion de cultiver en vous ce beau don de Ia personnalité.nt , E billets d A .; des chroni 11 est entendu que cette Uste est bien incomplète, et quo nous n'avons Publié lei que les photographies que nous avions sous la main.Bien Autant que possible, les réponses devront tenir dans les cinquante ent , n des illels du soir, croquis de scenes vécues, en des chroniques, d'autres talents féminins honorent notre littérature, et pour n'an citer que quelques-uys: Madamo Gaétane de Montreuil, Mademoiselle lignes, sur papier format ordinaire, (environ deus pages) lsiblement mm.À hilosophient sur les fails of les divers élais d'âme des humaines créatures, Eva Sénécal, Mademoiselle Marguerite Tachereau, \u201cGinovra\u2019*, \u2018\u2019M arjolaine\u201d, \u201cFrance\u201d, \u2018\u2019MoYsette Olier\u201d, \u201cFadette\u201d, \u201cMichelle LeNor- écrites sur un seul côté du feuillet.lus ivers genres furent adoptés, selon les goûls et la personnalité.Les unes mand\u201d, etc.etc, etc.to aut ie des Ormes, Madame L.F.Turgeon, de Québec, ga Ia ss ne \u2018 \u2018 e des \u2018 es Ss on pr ur la dernière *\u2018o on''t a crivant en vers, les autres se conlenlant de la prose.«op \u201cAimez-vous notre époque?\".Le dernier od do de Pierre Benoit: Te | Plumes féminines bâlinant, tel le papillon, de ci, de là; d'autres que soleil do Minuit et une production canadienne: Le Coeur est le maître ne- \u2018aptitude de la sympathie portent à se pencher sur les misères qu'on leur par Antonin Proulx.s à onfie pour s'en soulager, comme l'on va, lorsque l'on n'a personne à qui ; de Céljoite coux et colles aul nous ont envosé leur opinion sur le on emander conseil, ou que l'on est embarrassé dans la peur d'être trouvé dernier sujet, el Je les engage nous donner leur idée sur le nouveau ane idicule, vers le conseiller anonyme qui ne peut être que désintéressé.AIMEZ-VOUS NOTRE EFOQUEY 14 celle d'hier, d an 4 est naturel à la femme de se penclleri.c'est un peste aterncl qui lui POURQUOI?chercher le Biol.poil croit re convient, el c'est celui que ne craignent pas d'accomplir celles qui, en Gert- J'ai bien aimé mon époque, tout \u2018amour qu'elle poursuit.fret vant, songent à mettre leur temps, el bien un peu aussi leur talent, au ser.en me sentant un pau nveloppés, LEVRES CLOSES comprimée puis-je dire.Mes alleé] «1a bise automnale, de son halel- vice de ceux el celles qui chercheront dans un courrier, dans une chronique, méprisant Ÿ et altièr on le laissant vielllir dans son Hlusion inaccessible, se réservant de l'éveliler à l'heure brntale.* Se soir, il doit s'arrêter, un banc est 13, dans le jardin nublle: 11 #y * laisse dans tn maladif hesoin, de ny plus marcher, et, 5e sentant falbie et tremblant, 11 penche sa tête de peu- neur que les étoiles avaflént passion- néz durant un demi-siècle, et il regard, autour de lui.Sur leg bancs voi- rins des couples mont là.serrés et heureux: À voix basse fin causent de c'reses douces.futilen et tendres.sans - préocéuper de Co bonhomme ailen- sux qui les regarde s'aimer dans 1 béauté d'une nuit d'étoiles.Alors, pout Ia première fois, il 8\u2019) gina que c'était triste d'être seul.voyant passer une jeune fille qui fs > veau qui avait des yeux plus doux que des étolles, et 1] se mit & Ini parles comme si toute sa vie avalt 6té donnée au culte charmant de la hegule humaine, Lal, qui n\u2018avalt pas appris, trouva eponitanénient des mols exquis pour parler à cette enfant de dix-huit ans qui avait une Ame arn.sible, des chevenx blonds et une bouche rleuse.[1 semblait qua tout; ch qu'il avalt ignoré ou désapprisdes! paroles tendres lui revenalt en cetie soirée d'enchantement, et sa confi- denca inexplicable nffolait le coeur ptoyable de cette jnllo créature tombés cn sa nuit, et qui ne comprenait rien aux phrases mybtérieuner de c, vieillard qui ne l'avait Jamais vue, at xemblalt pourtant l'aimer \u2018Ééperdûment.Elle avait une bouche nieusex comme dse beaux vera, Com.la besoin da pleurer sur la démence de ca vieux qui lui disait des dou- cours Inattendues, jollex et harmo- nienses comme dès heapg vers, Come ma elle ftaît une enfant réveuse, elle s'oublin À écouter et À aimer cette voix qui obantait, pour elle, le can- main récaleltrants.et.doucement Ja Uaiea, tandis que Jr jeune fille, sans comprendre.mais irrésistibiement émuev par tant j'émotion.murmuraët, mais pas assez bas: \u2018Pauvre vieux\u201d.Ces deux mots lui entrdérent an coeur en blessure profonde, et longtemps i! s'oublle sur son banc, désemparé, comme une épave, tandia que l'enfant s'en était retournée vers la jeunesse nt vers la joir.LA-haut jes étoiles rialent duns l'azur, mals Je pauvre homme qui les avait trop afmées a'indigna!{ de les savolr si Haut, tandis que lui restnit en bas.perdu au millen do la vie qu'il n'a- viit pas au aimer, et qui s'en vengeait en lo Talssant.au bord de sa reute, évetllé au lendemain de la Jeunesse perdue.Et (1 s'en trait maintenant Jusqu'au bout de la route, oublié dans son égolame, sans recevoir autra chose que de la pitié donnée à ss vieillesse hâtive ec À sa solitude pitoyable.Ainsi finissent pourtant ceux qui oubljent d'aimer.dans leur Imposs!- ble désir d'Inoler leurs rêves Jusqu'aux étoiles.MADELBINE.\u201cLe Mellleur de Soi\u201d.Conseils 2 Pratiques Fourruves mouillées.\u2014 Socouez- les blon, étendez-los sur une table et saupoudrez-los d'acide borlque.Le lendemain bromez blen ia fourrure dans le sens des poils.N'est pas pauvre qui possède peu, mais qui désire beaucoup.Sénèque.versent, de lA-haut avec leur lumie- ré.les petites étoiles.Jülles semblent rietises et galet.parfois, pourtant J'entends avec lg poète, leur plainte dolente: Nous sommes seules.\u2018'hacune de nons est très loin Des soeurs dont ti» Ja crois voisine Et l'intime ardeur de sa flamme Expire aux cleux indifférents.Nous gommas seules.Plainte des étoiles.prolongement et écho de ja grande lamentation des Amés humaines.Les mêmes incommensurables distances ne séparent-elles pas souvent les coours des hommes comme les nâtres qu firmamant?Chacun déplore son Isolement.lincompréhension réelle ou supposée de son entourage.\u201cMes parents ne me comprennent pas, gémit la jeune flle qui heurte vainement, aux barreaux d'une surveillance jugéas trop étroite, ses ailes avides de liberté, \u201cMon mari ne me comprend pas\u201d, soupire méflancoli- quement cette jeun, femme qui n'a pus tenu compte, dans ses rêves de bonheur, des prosaîques exigences de Ia vig quotidienne.Voyez ces deux am!s, Un malentendu, une divergence d'opinion a fait trébucher.soudain, laur conflance mutuelle.Chactn s'éloigne, le coeur plein d'amertume: \u201cest fini, nous ne nous comprenons plus\u201d.11 serait n! facile, pourtan!, de ne rapprocher et de s'entendre ! Ne suffirait-!l pas, au lieu de tant se préoccuper d'être apprécié et compris, À comprendre lex autres?Au lieu de regarder, avec les verres grossis- sanix de nos préjugés et de nos critiques, les torts probablement invo- icnlailres du prochain, de les envelopper de cette Jumlère Intelligente du coeur qui lex attéfue et les exvu- ar?Au Neu, surtout, de nous Tenfer- mer dans notre dignité ou dans notre bon droit, comme dans une tour d'\u2019ide chercher voi-même d'abord | | nôtre bonne volonté\u201d Etra compr:a importe peu pour la plénitude, Ja valeur el \u2018a vra:e beauté de la vie.Comprendre cst tout Tout comprendre.c'est tout par- doni:er.Mettez-voux À Iz placo de ceux qua vous necusez: leur éducation, les coups répétés du malheur qui algrit, des soucis ubsorhanis, In sagesse d'une longue expérience, MêMa un désir sincère du bien ne Justifient-ils pas ces procédés qui vous vexent, ean divergences de vues que vous déplorez.céttr \\ndifférence apparante qui vous peine?Tout comprendre, c'est découvrir en chaque Ame, qualles que soient ses anpérités extérieures, l'attrait sé- dulsant qui nous Ja fera aimer, Plus notre compréhension =era vaste, intelligente, sympathique, plus notre amour s'accrôitra, pius NOs vies see ront belles.grandes et fortes, plus elles vrodigueront d'intarrissables richesses.vs Que fait l'étoile solitaire dont \u201cTin- time ardeur expire mix cieux indrtfé- rents\u201d?Elle rayonne.Now aspirations sont {ncomprisex, vos desseins contrariés, notre dévons \u2018ment méconnu?Qu'importe, rayon- LE noms: AMANT.ANNETTE SAINT \u201cL'art d'être heureuse .pee Les portes closes | les portes closes ont souvent l'air de veuves nleurant au seulf des lo- Ris vides.C'est nuvrant de les voir sl Rombreuses.la long des camga- BAûçs aujourd'hui désertées, On sent bien quel affreux noir elles cachent, ces gardiennas fidèles jusqu\u2019 l'abandon.Pius d'âmes ni de choses eu ces | | ovulentes, sont verrouillées dor.ces partes sont.de toutes, jes plus nyt térieuses on devine blen le fasto et J'éciat dont elles sont 10 ridean, mais l'Ame de ces gardiennes est impénétrahle.La nuit, toutes lez portes som- mellent: la même gaze grise les enveloppe lontes, mais quand elles s'éveillent au matin, c'est alors qu'on les voit s'animer aux reflets der Ames qui vivent derrière elles.Portes en deuil.portes hospital\u2018ères, portes mystiques, vois avez la couleur du nid dont vous êtes I.sentinelie.Une psychologie soeur do celle qui voit les Ames dans la figure, perce votre mystère.et devine vos desiinées, Mals il ¥ en a d'indéchiffrables comme certaines âmes, c'est le pro- bième qui se pose loujours la long de la vie, Sur toutes les voles! JEANNE GRISE.\u201cGouttes d\u2019eau\u201d, La bonne aventure -\u2014Ta chance est proche, ne la lalsse pas passer.Aline tourna la tète comme gênée par le regard algu de Ja dohénitenne; mais celle-ci prexsa plus fortement entre ses daigts bruns, la pelite main blanche qui tremblalt comme fleur tombée au milieu des feuilles mortes que glace le vent d'automne.le regrettait le désir intense qui l'avait poussée à cette démarche.Kile mille chances d'épouser le {ils du rot, d'avoir beaucoup d'enfants et de vivre bien bien des années: en échange de sa vie d'action, elle vst toujours \u2018Eve\u2019 les ans en élargissant son champ de travail n'ont pus voustrail son coeur et la femme d'aujourd'hui toujours pareille de Ja femme libre et de la femme mariée: ve qui a grande importance pour nous de la gent féminine.Si nous avons à déplorer la naissance du communisme, ls régne des Soviets, que] siècle n'a pag eu sen torts?.\u2026 URSULK una flamme brâlants courir sur ses joues et sur son front: elle Avait honta d'avoir cédé à l'absurda curiosité qui l'avait conduile Jusqu'à cette diseuss de banne aventure, qui prétendait lire dans l'avenir et dont ja promesse l'aval, attirée, Sans doute, le regard perçant de la feunme lianit J'effroi sur le visage d'Aliné, sans doute, elle devinait lu frayeur de la jeuno fille, car elle lu fixait de xes yeux Kombres qui seimn- blalent échapper des étinceiles.Allne fit un effort pour déxager sa main, cherchant à fuir la force de ce regard scrutateur qui dominait le sien et ar} fouillait froldement sa pensée.13 luf semblait que la vietile lisait les plus Intimes secrets db son coeur, qu'elje disséquait sex sentiments, quelle s'emparait nudacleusement tout son être et que.devant eile, eîle m'était plus qu\u2019un misérable jouet que = bohémienne détaillait minutieuse- sentait blanche qui couvrait ses épaules, et ce simple Incident ajouta une nouvelle cralnte & celles qui l'assalllaient déjà.Fille erut que xon rêve venait de se briser au choc de cette étude viu- lente, et que la masse blanche qui gisait là, dovant elle, était les débris de son amour.Un nuage voila 1ex beatix vênx bruns faux bfins d'étotles et, Un sourire ironique plissa la lèvre mince de la gitane qui lui dit: \u201cN'aie pas peur: ma science, c'est le secret des astren que je posaède comme toutes mes cumpatriotes.\u201d Oh! citte science, comme olla vénait de faire mal à la jeune fille qui avait écouté avec une véritable souffrance, la prophétie de la pylhonisse! om- me elle avai brusquement déchiré les Illusions sf délicieusement attachées À son clel! Comme elle avait placé son bonheur blen loin de son amour! Et cette science cruelle qui avait lu l\u2019avenir sur dex pages noires, au milieu de chagrins, de malheurs, de Jjalousiez, bour le uicher dans un bonheur final chèrement pasé, cette science qul n'avait pas même entrevu l'idyvile charmants dont Jacques est le héros et qui n'avait pas compris le tendre mystère quil la troublait, c'était celle qui venait de prédire qu'un grand brun venait vers elle, que cette rencontre aurait une Grande influence sur sa vie, era ta chânee.\u2026.ne la laisse pas passer\u201d, avait dit la bohémienne.Un grand brun.et Aline pensa à la chevelure bionde de sou fiancé, su guide sépleux et doux que pour \u2018elle allait devenir Jacques.Catte pensée porça comme un sojeil la froide grlnaîlle qui l\u2019enveloppait des puis quelquez minutes.a dégagen de l'étreinte d'ahgoisse at d'amertume qui l'avait étouffée, et un Joyeux sourire mit en douce lumière au fond de ses prunelles sombres, Elle venait de comprendre que rien n'est plus éloigné de la vérité que cette prétendue connaissance de l'avenir.et que même ler astres, qui parent al joliment ln voûte célante, ne peuvent révéler les secrets infinis du Maître suprêm MARJOLAINN.\u201cGerbes d'automne\u2019, Lg Cet = vy ; pr Aud i, 1 + a fi PAGE 8 ms ee LE SUJET DU PREMIER DEBAT LA PATRIE, JEUDI SER UNE CONFÉRENCE IMPÉRIALE À OTTAWA 13 NOVEMBRE 1930 UNVERSITAIRE À SENTAITEE AU COMMENCEMENT DE L'ANNÉE 1931 \u201cLa supériorité intellectuelle de l'homme sur la femme est-elle un fait?\u201d - Les orateurs seront: MM.Y.Leduc, A.Montpetil, À.Leblanc et J.Jodoin, étudiants en droit.Comme nous l'avons déjà aunon- Vhomme sur la fenime est-cile un [CÉ, les trois autres débats auront fait\u201d, ted sera le sujet da premivr llen aux dates suivantes : le 12 dé- LR ER .__ { veibre, deuxième débat universital- ; débat universitaire qui unra lieu | vo: à février, débat inter-uniyersi- vendreïi, le 11 novembre prochain.taire : le 6 mars, séance de cour a ta satl> saiut-Suipice.{ murtiale.Les vrat-urs de l'affirmative conti Le débat Intor-universitaire.qui MM.Tves Ledue.pe d.et Andre |u Jieu alternativement à Montréal et Montpetit, ced, Yes ovaleurs de la {a Québec se fera cette année à négative, MM, Albert Leblanc, c.e.d, | Montréa).Les deux orateurs qui y el Jean Jodoin.0.6.4.participeront ne sont pas encore M Vaul Masse, ee.d, 3e symipa- choisis.\u201cLa :npériorité intellectuelle de thique président de la Souclélé des C\u2018est à la salle Saiut-satpice que Dé i< prunouerre le discours d'uou- {les quatre débats auront Jeu.Les verge, CL soirée scra ugrémentée billets sont actuelfement en vent: vhez Archambault, 500, ruc Salnte- Catherine, est, d'un -xectlent programme de musi- us et de chant, {fut chanté par M.l'abbé Albert L'HON, M, LAFERTE, DE 50 0h Sets 0 RETOUR DE SA VISITE ie \u201cirs utr de in te, Outre la nombreuse assistance ; de religieuses, de parents et d\u2019a- imis \u2018on remarquait au choeur, M.Al LAD SAINT- JEAN | le chanoine P.-A, Saint-Pierre, cha- \\beluin des Soeurs de Sainte-Mar- \u201cthe, MM, les aybés Emile Roy, Hu- Partout il fut témoin de re- inorat Gendron et Alfred Lelicu.pelle de U'Hotel-Dleu, Le service .! ceptions enthousiastes, ~= lang, était la file de feu Alexis Ni- L + | (moncau.aufrelulis de L'Avenir.es bezoins des colons, \u2018comté de Drommond.Elle était ee dans sa trente-deuxième année de l'honorable M.Hector Lalerté, vie religieuse.Outre deux soeurs, ministre de la colonisation ct dus [religieuses dans la communauté pêcheries, à continué dernière-|des Sveurs Grises, de Suint-Ifsucin- meat su tourné» d'inspection des | the, \u2018es révérendes soeurs Saiînt- principales régions de voloniea- Elisée et Marguerite.la défunte tion dc la province.Le ministre, ; laisse trois frères.MM.Esaic ot accompugné de son socrétaire par-{léon Simoneau, de L'Avenir, M.ticulier, M.Heué Soulard, de yon {Joseph Simoneau, de North Duko- ingénieur cu chef, M.Emile Nor-{ta.niusi que deux soeurs, Mmes mandeau.de M.l'abbé Bergeron.jsimon Boisvert et C Côté, dr misonnaire-colunisateur, de M {l'Avenir 155 UN BANQUET OFFERT A L'HON.MR.3.BENNETT ingénicur forestier.de M Eugène Gazné, chef inspecteur re- wivnid, de M.Camille Amireautt.iuiréniour civil.ct de M.J.-E la- L'Association Conservairice ! de Montréal organise un comité à cet etfet.\u2014L'hon.M, Ballantyne.de colonisation deg chemin: de fer de Etat.se ren dit d'abord visiter l'intéressante reson du bac Saint-Jean.{Le parti ministérie] fur Roberval par \"honorable Moreau, député du comté, et vu.Jlèyne de l'Honoruble M.faforre dans l'administration provime toupe parcouruf les buroisss de Notre-Dame de La Doréde, Sain Féticton, Sainl-Méthode, Norman force, ugent rou mii |Cortège La défunte qui ftait agée de 90 , dis.Haint-Thontus Didyme et M ; | tassini.Hoy eut dans la plupart de \u201cin plus d'étre un grand pre ke Endroits, des réceptions en mer ministre, le Tre hotuorable thonsiasies, adriseant lie parole MLB Dlenuett mérite le Titre de dei et là, sand Canadien\u201d.déclarait hier Le leudemain, M.Laferié et >.soir à Vhôtel Mont-ftozat, M, Lo- compagnons uilsient rendre visite ile G.liell.représentant de la cir- £ux réverends Pè Prappistes do vonscriplion saint-Antoine au Ÿ- Mistazsstnis ut: arecéta a Ja elle > deral, devent les membres de lA=- wide de Dotivau.sovlation conservatrice N-E, Dene {honorable ministre poursuivit nett, de Moutréal.La dirs | ex visite dans les paroisses de porta sur la création dun comit | Sainte-Jcanne d'Aae: de Saint-Au- en vue de préparer len plans rotr-! Eustin et de Péribonka, où lon AT tivement au banquet populaire qui | une halite de que mites sera donné au premier ministre da } pour Voir te monument ov pL Chapada, lors de son retour de qu | les membres ale ja So des Conférence Impériale.! Art - Sciences of [etires, on : ho \u201cLe gouvernement King.dif M1 PE Ch pda pe ie paie Bell, peut avoir dunné au Casita | or .Lu ' Fe \u201clun gouvernement.Hone lui a pas; wd parois-ér satnt-Hemi del saint Coear | d'Aima | ministériel visita vinte-Monique.\u201chston, Saint-Joseph donué «# dont it avait besoin et; c'était la prévosance.Le peuple a! élu an grand homme où lu persoi | ne du tres honorable M.Bennett ti d : A CN Sn ci bossede la lovee de largetère et # pour constater l'étendue ie \u201cune puissance oratoire qui n'a pas | dominages causes par incendie; DA pe Fi amb des , tr Cen re Tyee ! =, Ma : Canada , ur a\u201d dgrens\u201d dorian | ee Cl homarihle minis re profits qu'imoux représente si dignement à gon pussage à Saint-Jo-ph 1A : Londres et qui na RICHEY craint de | ma pour Visiter bh pouvoir of cou - | déclarer le Canada d'abord.en.titer de visu.les travaux ton a à suite l'Empire Britanntione .112 fais modernes qui y ont été faux \u201cVTT à Vunité nationale el non a Le deadvmain.© houerable mi- 018 de-union.Disire était renrontré à Suint-do- l'honorante M Ballantyne ex; seph D'Alma.par M Detjs12 MP pliqua les motifs de son ah-ence de | P.ot il commença ja l'arène politique et montra que, comté de Chiconsont, notre pays élit trés bien sauvegar- | paroisse de sain-Léon dé per des nlniatres tels que len colin de Saint-Jean Nl Daranlegu, | sauve, les Dupré et ! et de Saint-Ambroise, tes Chut tes Cahan.| Beunets.dit-il, n'a | & Caron, je villes de Jonquiér pas rafsen d'avoir peur de quoi que | et ale ISénogini en Arcidu, carrés re sont et je sur< sûr qu'il sarders | fa en passait pré, du monumen: lopctemps lappui de la proviner eleva i ta mémoire de Sir Wiliam de Québec\u201d | : 1 \u2018 \\ i Price.Mendu a Chroutimi lhione- MM, John =cott.Manuel Levit rable M.Lat-ric adressa Ua pare JF.Boult.ie docteur ACH.Bid an club Canadien de l'endroit wards, FW Stewart et 1.-J Gan AN cours der ter.dier, adre-érent aussi in parolr dean of dong ves Chicoutimi 8ru dr a moa Jean, l'honoraine re ; plusicure sélézat FUEL oNquis TARDIEU REMONTE LE | gar plare des 5 : ke > In: rézie plusiegrs cas à aT COURAGE DES MUTILES L'honvrabie nrine de retour mettre ordre ann \" : uizonteos de sou département.qu'il fbartait on compagnie de vrétaire particnier, M Sousa Restez calmes, dit-il, aux an- tiens combattants.\u2014 son ara\u2019 de la M.Gerard, venu à \\Vnshinsion haloupe de secours.l'eau sait ussister au colgrés de 1*American juur la point d'eugloutir les doux Mougancse Procucers\u2019 Associa- captita A environ S00 plode du rt- ton\" fit cette déclaration aprée vage Ceux-cl commençalent déjà une vite an Prédident Hoov=r, Ul 1 ia perdre espoir d'être Taruvnés ext maintenant trésorier du eumi- I sains et soufs À la terre fern 16 uational démocrate.lorsque leurs cris furent catendus MOIS OU PLAN YOUNG| Surpris par la marée un homm (Ceux qui auront acheté ds et une femme ont failli périr | { \u2018 i | LONDRES, 13.(Presse canud ienne.) \u2014 le premier ministre N.- j B.Bennett est à Shefforil, où i) tui sera conféré co soir, le droit de cis té et où il assistera au fameux banquet des coutollers, Les autres pre- i ! i | Le premier ministre Bennett a été invité par le gouvernement de\u2018 l'Etat libre à visiter Dublin.Son programme dépendra de la date de pro.sort ! politique suffisaimnient préparés.\u201c wetit bijou de discours, dit-il.ot \u201cJe débiter sans être préparé à dez par ce décès \u201cen histoire ct en psychologic de ta | j ! i ! j TAUX ei VOUS Ne savez pourquoi, Qu; (leur | | | tm tee vetoes £0= = NEUF FAMILLES SUR LE PAVE / LA SUITE D'UN GRAVE INCENDE.i Un hôtel, deux magasins et plusieurs maisons sent cor- Itinéraire du prince de Galles ce p Pour som prochain voyage en Amérique du Sud.\u2014 li partira le 15 janvier pour Bueno:- Ayres, \u2014 De retour le 28 avril, ) \"| sumés a Saint-Felicien.- $50,000 de dommages.Ohlcoutimi, Qué, 18, (Prose cu feu à aussi détruit la maison de nadienne.)\u2014Neuf familles ont aie} M.Fidmond Tremblay, ê celle a , ; 5 à.5 d'uy_ lartenant à M.W.Loclere, dans lu | reullues sans logis, à lu suite d MU! quoile tubitalont trois families di tiucendie qui a vaus( des deminages | nom de Uuclioite, Lapointe et iui: 1 + ! \u2018 ' ge de Sa!nt-Hélicien.au cours dy la Potvin, de Jonquières, qu'occupsh nuit de jeudi.Malgré inus les cof- [M.Henr! Lamy, a été détruite, uln forts des pompiers, un ne put pécler le Château.à Saint-FéHclen, d'etre gétruit.et les flammies s'at- tiquèrent rapidement aux muisons voisines qu'elles consurièrent, | Le Château, aujourd\u2019hui, n\u2019est} put réussir à sauver le bureuu qa'un amas de ruines fumauntes, Le! poste, Auguste Michaud an nuss: été In prolg des flammes.ainsi que cel: de M.\\cille Lecicre.Ce n\u2019est qu\u2019n- vec bevsicoup de d'ffisultés que ren ue ONDHES, 8.(l'resse #sso- clée.)\u2014\u2014Le prince de Galles partira en janvier, pour \"Amérique du Sud où 1! ouvrira l'exposition cummorciale britannique à Buenos-Ayves.11 visitera aussi d'autres pays de l'Amérique du Sud et les Antilles.!l est probable que Fhéritier présomptit du trône s'embarquera sur le vapeur anglals \u2018\u2019Oropesa\u2019\u2019, le 15 janvier.E navire fora e:cale aux Bermudes et & La Havane avant de se rendre au canal de Panama.La suite du prince sera compusée d'une douzaiue de personnce.AE sa visite à Buenos- Ayres, Albert P.montera À bord du vapeur \u201cAlcantara\u201d qui l\u2019amènera ñ Rio-dc-Janciro vors le 25 mars.Le prince passera trols semaines & visl- ter le pays, close qu'il ne put fatre lors de son dernier voyage.L.rventrera en Angleterre par le paquebot \u2018\u2018Arlanza\u2019\u2019, attendu à Southampton le 28 avril.L emwportera probablement son aéroplane particulier avec lui en Amérique du Sud & bord du porte-avions \u201cllagle\u201d qui mouillera en rade de Buenos-Ayres pendant l'expo- 1911, celui-ci subissait une défaite, il aurait La revanche grace temps et grâre aux jeunes.M a fait observer que los jeunes | gens n'arrivent pas toujours a la 1 ne suffit pas de savoir préparer un interruptions qui manquent rarc- ment.Il faut avoir un fond de connaissance assez solide nt assez vaste foule pour pouvoir parler \u201ccomme ça vient\u201d et conquérir sa foule non en s'abalssant vers elle.en la fai- |\" sant rire ou niéme pleurer.mais en Après une défaite comme candi- > l'élevant à soi.en l\u2019élevant vers l'i- : dat libérai dans Assiniboja-Uuest en | déal.qui l'a fait rire, mals non pas celus qui l'a fait réfléchir.\u2018Vous n\u2019avez pus droit, ajou\u2018a l'honorabio M.David, d'être libs- dit libéral dit zénérosité pour le peuple.dit dévouement, don de soi, dit idéa! dang la vie, dit lutte fé.]de renx-Is.ct paut-êtra des meonu- conde et victoriense.A ce momen:.M.David attire l'attention de s6s auditeurs sur ce qu\u2019a fait le parti Ubéral depuis la Confédération.Etes-vous capable de trouver nu partt qui ail plus fait pour l'ing- truction publique, par exemple?On {eelnt de Lafontaine ensuito.n déjà exprimé cn publie dans vue salle de collège.nù J'étais présent, Vidéo, dit-fi.qu'it n\u2019était pas bon que le peuple devint trop instruit, qu'il était bon qu\u2019il demeurât dans la société un certain nombre de } acleurs de bois et de porteurs d'eau, | j monde a droit à l'instruction, «n'est pas parce que tel enfant est \u201cle fils d'un ouvrier ou d'un cultiva- | teur.qu'il devra se contenter d'ap- Eh bien, Je mafntiens que tout ir Cu de deux barnbins qui Jouaient près.prendre h lire nt à écrire tout sim - du pont.en dessous du falaise et lce enfants ne tardèrent naiont du large.T1 était alors 5 viadue.' plement.Les appela semblaient venir de Ja: tre pays et voyez si les Papingau, | les Dorion et les pas à se rendre compte qu'ils ve-! Cartier n'étalent pas des file de feg- ! beures 30 ot l'obscurité les empé-; chalent de volr sur JA mers'empressèrent d'ailer prévenir M.J.-A.Everell.qui demeure près de la grève et celui TT, .Inonnes de sa profession.Cette boï- encore le droit à l'âge de 70 ane le.\u2014 59 chevaux brulés des appels au conseïz privé, i pire hier.Le vicomte Hailsham, 'L kon.Athanase David don- ité de l'honorable jage fui visinla jeu plus.Quand je suis descendn ; ! L'amondement au traité, créant | aucien lord chancelier, présidait ia: d\u2019 ent il taussi lorsque, expusant la situation : du banc de la Cour Suprême.dit-il.vifs, [Etat libre d'Irlande.et la cons.) réunion.Un grand uombre de; ne exce'lents consesns difficile dans laqusle ze trouvent i je me suis dit que si je ne m'ocru- { titutionnalhé de certaines nis\u2019 membres de la Chambre des c¢om- | 1 ha , |auteurs et libraires, il laissa euten- pats qu'à tuer le temps, le Lempr Cinquante nour chevaux ot plus i passées par le parlement de l'Etat | Munes et de la Chambre des lords | aux Jeunes libéraux, lors \u2018dre quelle peine \u20181 dprouvali \u20ac1 [ne luerait\u2019™.sicuÿ- vaches out péri dans an !-, Hbre d'Irlande.dépendent des, assistérent à la conférence.M, du diner annuel de l\u2019Asso- | voyant des livres «a vendra à 10 Quand il a été mis à sa rctrarte, vendie, qui éclotx un peu à prés vhangemeonc: apportés au stattt du | Bennett répondit à uu grand nom- | + ti 150us, ou meme a 1 sou.à Lu suc dy, juge Mignault est parti pours huit heures.hier coir dans une gor Canada catre 1921 et 1926, ; bre de questions.qui lui furent! CIalION, jde ta faillite d'un éditeur.H # lun voyage de six mois en Europe.Fenries des abattoirs du Pacifique} Les premiers ministres ont étn- ! posées par tes ausliteurs, | D faut aux jeunes ja phil hmonire ue Je Dublic devras GA\" visitant particulièrement l'Italie.Canadien rue Iberviile, On ignore dis mninutieusement cette question ee rea ! Lal X jeunes ia pliilosojphie jrourager davantage les aatears wage : vre s la caiize de l'incendie, Doux hes-'a 10 Downing Street.Coren | CES DEPORTATIONS + J l'histoire ct la psychologie da jafin qu\u2019ils soient assurés d'un mar.| bureau, tart transporter se Toe Tes puparavant les rompiers ajournérent Je débat, aucune déci-! LONDRES, 6, \u2014 \u201cTruth\u201d, un! va foule pour au Hs se Jancent dans |ché (meilleur et que les maisons hljothèque d'avocat, ct se remet ai avate Ch ample | , Mugaai- Cour est la plus grande école que sues fa première fois, Le feu de | signé.L'Angleterre préteud nue ie | rattachant l'empire sera romou Où \u2018 OÙ le grand chef disait entre autres | ne le dixième d'une sévi- de douze, pie connaisse où l\u2019on peut apprez vie tetiement violent que, non |! droit d'appel ne peut disparaitre ! du moins affaibli si les guuver- Yhoses que le Temps et la Jeunesse | considérés comme les moilleus- ma.{dre à comparer les lots\u201d, ajoutait- setiiement on ne pouvail plus le; que par un amendement au rraité.neura généraux sont dégormais dé-, Étaient avec le parti.et que si, en j il, encore \u201cfer.: |gazines de l\u2019Amérique.«ML.Surveyer a exposé nue la Sc Comme il ic dit lui-même.cat j nest pas l'intentior do M.le jua- avait pour faire un inventaire da maîlleurs Mignault d'apparaître en Cour |voiumes publiés au Canada.pen- pour plaider; îl ge contontera d'a- jdant l\u2019anuée La critique existe, gir comme avocat-conseil.Quand 1 it-il.ot Pn général cia cst juste.Dans la dernière navde de sa prit sa retraite.l'an dernier.11 demanda d'être de nouveau inscrir parmi les avocats de la provinces de Québec, non parce qu'il se pro | posait de plaider.mais plutôt pour ! mottre l'expérience qu'il à acquise.lalors qu'il siégeait comme juge vu service du public.jd ttues noms 12is que caus de MM.Leacock et Sandweil.qui sont a ia 1fois des économistzs -t des hamo- ristes: de M.JT.Marea: Gibhon i s'occane da folklore et de fes- A ! = i Tn ea langue | I honorable Juge DU.Mignauts Kennedy: do pan rE ATERS Dhaguit a Wore ler le 30 soptem- | enncdy: de Louvigsy de Monti- ! pre 1854.du mariage du docieu= (sn: de Frank C, Cail et do quel | fie Bê du docteu: | i i Ï P-B.Mignanlt et de Catherine l'honorable juge a fait olscrver.(O'Callaghan) Mignault.Quoique jen plus que lez auteurs sont natu- jhe nu Ftais-Unis, il recut son rellement aimés du nubile, On prus éducation au collège Sainte-Marie.¢ len Juger par les monvments qu\u2019on : de Montréal, fe plus tard à l'Uni- élève: Crémoair, Archibald vorsité MeGill, où il prit son bre- Lampman ol Bliss Carman ont yet de hacheiler on droit HA en leur monument, pour ve parler que EL he Ny f « c POIT V4 DATIEN TIC MeGili lui Vécernèrent le titre de \u201cdocteur en loi\u201d.11 se lhvrait x l'exercice de sa profession on 1878 et en 1893, 11 deveuait conseil di Hol.1 enscigpa à l\u2019université MeGils, et ec en 1918 qu'il montait sur le bauc, 31 oecupr encors une chaire de professeur à l'uni- versitd McGill.M.le juge Mignault cst une an- lorfié on droit International, et ja jurisprudence lui doit d'avoir écrit J volumes traitant du droit civil canadien, un manuel de Jo! parlementaire, un ouvrage sur le droit paroissial, et d'avoir annoté le Code de Procédure Civile.nents scront-ila Alevés bieniôt à Eugène Laflour et à W.F.Chip- , man, Las hommes politiques n'ont pas eu plus da succès.Vous savor wuel Lemps 1] a fallut pou\u201c que l\u2019on érigedt ln monument le Cartier.et En terminant.l'honorable jure à invité les WKiwanions à usor de leur bonne organisation et da tour Influence pour aider les autours M.Owen J.Gallary présidalt, of nrésenta 16 conférencizr, le doyen Oliver le remercia.Min) Smith, 4 soprano chanta.Son coeur et ses nerfs étaient si malades qu'elle ne pouvait dormir pour des heures Mile Theresa M, Ruvacy, Gallingeriown, Ont, écrits \u201cour près d'une année, je souffria tellement de mulne die dr cocur et de nervosité, surtout le woïr lorsque ia me couchals.qu'il m'était impossible de fermer l'oé:i poistant den heures.Toujours fafigaée ru moindre fxervice, Jo divin done humear excitable et trritable.Une amie me recommanda lex Piiolos Milburn pour !- enour é1 les nerfn: après en avoir pris pendant qu ques semaines, Je pus Joulr d'un sommell hlenfainar ea recontuls ch peu de Lrinpa ini bonne santé d'autr in Prix : 50 cents la boîte on vente duns touten | Airectemant par la * oar Ltd, Toronte, Ont pharmacion ou magasins À rayon vo poste our réception du prix, par la The T Wispuen évaiués à $50,000, dans la parols-!tin, Uve autre maison.celle de MM, REFREND L'EXERCICE «| 11 prenait posses- I bu- § | 4 ' a A em-is que d'autres, Le mugasin de M.2.| ; | $ i A\" ah as hd od nd at bt ht hd ha re tt AE LA PATRIE, : 2h 13 NOVEMB RE 193 0 PAGE a \u2014\u2014 seron tou » cor- te toujou PA \u2014_\u2014 a, ra pré 1 EM de - Sème vs au.Mes i Boinett RG o Saat ue ine ra - mécamétion (our repos 5 1 Sénéen , Sous I fnissat | due Storie ge à Asa s pm wel: v , wad 92,397,507 oe s la dir se e T nove: youtonl En | i AMILLIE! JUDE an préc : ect ne Aug 5 : enna cu ory wom = dr on de la: 8 re, 1930 Jousoaclar 5 ob a1 9 pet { a « dur ENREGISTREME! TREME ; : a ! dg pauvres faibles locat égar I DES AS ; ! ToT 2 .pou EA ties 10 BLEE SC de M re Qu Saint pr Dé tou est com ou ° ui ; Lowy of ou : : ; : M : i arch = roi.i wom Jb + \u2014 (P 5 M $ | { EE » cul: que welt HR ed Ab Le concours a , NT 1 Prenons vis emept gaie jo hi à Ta ; iE : : _ om oblig ation je tus e l'auto- e ia cñne .ff wy N W ru Ny ROSA \u201cJe |.ds bald apres Oita, Gunny a adresse i a fi : Fra : 6 Pro vied Cl om sem to Te : di ; =.l'a dnf, n et ot sio ge, e Lo a ra ia J | q e Fo 1 5 - : = À vent C'est jeu \u2018dans n à sui ndr T VE.ba L r a ¥ \u2014 a - yeh ¥Ind r du mon r, ace \u201c«\u201c u jour os à = fi i 3 i : : : : : \u201d A y ob Rou es pm- Es de » L\u2019 b VI e ne eryaul 1 in té, fus ue Ja = ae ci 84 10 8 dia Pulése v 0 es ho ot.¢ ce, je glure.(Vars ce à V ec = D ital ».C.Loess \u20180 \u2018eu ep:plu dépensée sume PF } fie: ta 22 A 4-6 | | T co uer là otre dis vôra- itoyen me i i wn 5 : : : : : , .m v eu sp ns à re 1t «fin exh = \u2018 : : Li = A n .su 128 i 534 |e Tota) phias ole Vv 8810 w : in ; : : = = à 5 A = l rendr 1 colle me ae r TAB , La E 6 orm mn ! A 9 ro à vie i in or Te, \u201c » a.115 788 11 sa x3 tole ent mont ae cette sûr a sont Ja mémoire \\dre or ; se \u20ac es = : = : : : : : IC 49 LEN Fogler ; a Ziizds 1523 go 31 fou servi 1h qua passer à Jin et L\u2019ompire a pour lo ou qui des aasebis, vendra es Shi ed son, p'orgenisos tes a ë : $ = H \u2018 AE Toads 45571 4 on nde 8- ons , Nou - Cana 8 d à r rois a encon dersjer n fery =vous \u2018 rotie 8-108 l'a à ; | ; i j ur : Fh ou qu'on or s, ni ne les or monde pa bras Sa a Inge, on de ch Sai LES TOURN 1QL pement volt so fl : oe UE ÿrsone ERA Pr é e tou eu ; ma usa oubli on rler .f , PUR pondr tus nt dé- ne oi ne on e m up J \u201d : it + ff of i 3 avidenge Je k mo r et inte con seron ; ale a à ; M.C orpions + cé now pul son déct ontre on 18 ER are 3psrér 57 of 10 : un ange prie n pal d nir-les fig 1 s° ville qui.a une ami «du tait» ouh cripitons « or ; ; 1\u2014Éjation zpêrie sn .cB \"4 -| 2 ç À 9 me v pour uplu 6; es g ê qoi P te ura Mi assem 1tten | satio we \u201d EE : : 5 ; ' = Ee HE hii fd os sal aura ps di qu justio rand n de arm ul co eu à blée ones d, ju ces \u20ac a les grand © derules HOB, Her l'a vec 410,08 in u $ t .- 12175 1 oo , la pa a A sper la lg 0, d s pri | 0e mme Dru ré- ahd 3 dined eux d'A A t déf, oral \u201ceu i on : a : ; ; I | x rine que yauié e libe noïpes chef d ux qui ncera mmen gue pour Je mou 0, nous d'Amériou rsnds iti vamn le vec ernier.de 3 à ; a.2 £3 : its -é- sob) 8 19.L'RO et le b la as 8 ves st pour le rid et MM.Mi l'oppe aseom à 2 he 0.Une 1 pum simple je, nous ne fer inte offre runde fournol ren cloves samble le systèm T3009 : | .| i Hi ont n squel de T Mau sitio pagn uras, Sort ve de r5mes tourna organ ban se PSE ass e Closes ext les e d ! 15 : ; : 5 en ue do sane Ii) tro of, j.Joueu ai a te so aord re © 114 .I D 4 4 3 Bid 8B- sl à we LONDRES, HE BEN r.\" 5, s bra- à e-Rivlèr Duple n ment t lar toux entrer portan v ou eus laid ne i fe x : : 2 2 ; | ; 7 ; 5 a ps ontrer wen off du in nôtre {ren A.1 de réunir et c npacé a pour | res et ordis ene = 1445 RI 3 tac t jam 18, + .1éon leurs 1a ur éputé e ne gob ioe membre oct eus nôtre 38 LP erleus cd quatre es me ingle toil es dé de fa raires de ni à 54 a0) my 8 le a ais le t - Waat et Garçe Qcaux ent Ba des re © div ortiseme eu le satisfait Montréal, A Lis 2 + ë : = ; : | : = = : hos au, C.R , don rré de li t cu er pou ents, d ur prvcu- ontréa la à A ° ès es ani.128 us d précis s il e mê ei a8 À blé rait a éérlq e d'un er 1'i t égal mme E res.R., Jo tM.N et ine sue a t bien gente de on u- [vs # Len ul clest dans à aé wes fa i ds 1° © 287 à à e dur ujourd' ue qu spoc- nvité ement A 8 plus 3.Marl apo- |v ius ui wont par d x se nel rh i : i 5 ak É = 5 : ë : : E Ë 3 px Ps arr Sen zone ole Me tait 4 ents uy adieu, la com or ordinai nt le 3 = | dou us gra es prin site al ui] T e Co rince d onheu* got aska, ! omté d pelt AA en ae ode enconsres ré 2 Patri) ere ue mbreu pour l' paro 1 ire res \u2018 : : : : ; = ; 5 pe \u201c pellt | pupe sel velo ny t ta In L che re uw x oon x ori 1030 annéo es \u20ac sn sur juje Path esse: oncours HT oeufs vertur ons, À onvme giens Sout eno ght.les à re de n jet et omtés sium che yerlans Je n nous Eee me Le te i 2 : : [ a i tit oeufs A e de , l'occ s d\u2019Et etjlà, ham ctobr t du] © ombdr Yau voial ond- one r de oe pe dis os a\u2019 oe HAQU onsid d'a lemme a (aux tena, issan s pub i re , Qué corros ln 1 - à oeufs J'a la co aslo at d il ptan e, il § andid eURe! naska ng, Bal\" qw ous netit pus « wun RE e né orn amor ment m- dl com nt co t Jo lics : 5 = \u2014 Ju der nfér n de es se re pou s'emb tés ats 0 s délé , env , Ba.¥heer and 9 main moyen ue poux ** EE oot tés neg paire prenn mpte 20 3 JE ea 7 poule R tent sans des p ence | l'ou- Le vi ndit à r New- arqu aux onserv gatio erront vols ne Le nu 5 Se Tow Wet que cu grande Me eh ranté aaylen par N et ent | que | juin ; = bat .site Wa -York a à MM récen ateu ns et Toh hee à nu eur d un ve a.menton ur as mou déra rexsé Iw t et ext es dé es t | Ss I ousaino.pre Benn s le pr os rég ne.\"* aurième r gécl shingt , Delf .Paul tes él ra de les « x nucungmen on pe e nomb dette, Pre obi md artes at On 7 extra leg d raordin pense: 0- = = 3 pr miers atl, du emier nants Cetta e vw ara, an.9 authie Comt actions deg COR quebot de went n peut.shrer oul la céd x obamplunnat ps pont © plu que ardina épens piros s or- : = = = xpérim ur J Inions minist Canad; miniatr Jamal ville, à yage 1e c'e \u2018adre ret)! ois, le à tédér 0 nto à sue votnEs ue dune à n'as d 8 dala naplonnets, ques q rzanl- © le re tres a es ordi d'un \" maduire barons 0-31 o préee entalo A.chaf spi Son res de a, et e s et Q it-1, Ne st son assron avocat octeu aies, 21140 s nou Set dolleme ut petite 1 Vance, ao ours aveu les den néo venu o J'au nalre o : : - : - = 2 veu $ spirit Alte a aul les Le bes est pl w-Yo Dim t la wilt r Lé nu eran ne etlem otre e HS hon, no te, brépat fo les à de nissa ordi tre s et : \u2018 = : \u2026 _ i hs J autres D dey Prine plus i ug ga rk, de anche parole, - rid G on ne vourr rencag ent bi pas Noval u Hoot avant paré netin a ss nt 1 naire 74 on v ; SE i ss as cunrd VE ¢ dp ble J.6, qan e mill a o-| § nain e e pa niére le qu plusie MH audet, aol nolt alt ble conan Jan bi.dina u Houial 0 abprée et ob, dinal ,108,4 e 20 j pou oit Ant ve ot: ç eomplé e muniéra t adr Jeu ] -H, versal long an | dem tL be rtira ssant ue ot de urs d oude EE nef Jamal manche aclal ahs Ja publtén 1 vo de uso, 2 xerct wine D ee Lito dened t i Adreaave es D Tho t'av de te eur rend de es.\u201con e 308 , RCCO u on x ning, aire | fait.ches ap Delo ier, prele aisse de ari; re ze sine DefRos.cite des c ur par des ca Sa ominj mas es l'h mu at end era raào Montrés teurs ouveR ancle mpa belle cons péclal tH cue \u20ac i i 7 > 5: ; [ = ; es \u2014 Maje ons , secret ongra to.roit, deux ttaw réal Pa , MM.ux dé ns col gd \u2018 le et erver e addi e Me tours Jone n ceci nam I er, te Mt 808,5 hal 874,01 nso 3 ompton Poy TT ; cots = fC ursonts po std, avant aire - puis à ti vè semi a 9 ul Sa Mart putés lègue res de bonne hab troimelle, vor Sat ai ol : - : all .pionvil y Bik te ; ur les ents pour 1 Veer! Dour HERIt hloare on snes.à|le p uve, 8 in-B.conservée onde lay fh i Ea sn = ) - > = = = CE wes \u2018Ener, vée e po cago.a ve De rinci ora à Fish erva- has pial Lo ude ene \"a ai de » trer versa © uses nent al ndan able lizera 1 > Conansull ue.Cee orts hel tamm rile ree de A ur l'O Ils ra Toro assem pal or Québ er et ob de- Be wl raque des re OF du pr nome 1 tout tren unites pare FO si Je Le cons 2 or» | y Poul le.Qué dress Cerna Rac bdo.\u201cLe de acer do mont partir rlant 'smbar Bef de I biéa ateur ec où | EYE) BCOntF ot \u201cnt pe 5 A = = = : = nscil \u201c 6.Lond Or try Farm, vestes eds fau v Nov Hwa rée.M à a à b de Bos! quera l'après qui au à un 1 ser s jett es de ! \u201cnefits uvole neorops ron 8 cu me g lo ce lyon aurant sieu ordi oe lo des x on w= a .Rhode pli à oro d ukee, .oJ uv Ca ord d' osto LA u-mid ra lle 8 gr a yeux sroux sue.pour compter Le na mCUEF ul tug passait dura rs tra naires nt cl rable- = | : ole ri nt.vers Ceres \u2019 sland\u201d il es m u Dr Wis.H.Pos anadie d'un n, le J Vall Le u à 2 ande 2 du p van à hlen Joue ax nouven ombre ants este le d af, Le vaux le vharge .Beole et poe TE .Legh ad Rou sat ervelil , Pierre a écrit: osition n Natl wags Prine eunes eyfleld Tours TC paravns ublic.ie Fi JS a : = 2 ; : : bu- À 7 cole d'A rie dede Ne poner, que.veins orn Bla: gos (Red qu'elle à fait es sur I a accom- Tiawry T grâce à onsl, m n spéci a Beau se cub vl'Asso v8 et Tas oe wor Ja poudre\u201d \u201cnu SE ms és fit 2 E : I I 2 [ NA )| Tra avait recon ma fe horn à l'am \\s à 8 al,{ ra harnol revatri clatio adieura aux po nomme ne eras manor ® devie nacre nant eo com epues- 850,1 ; la P , Qué.Sie .C valll onl vrer mme; ton abill a dis- offi s,ré ce d n de 1: entu meme ur a ea tro cerens mid noke class ngen \u201c à quine col > 9 : ji : poste .ce sir p er est lèrem l'énergie! .té à che oielle cemm u com 19 à la de va ut, no Fir Autres sine Fair The.Sf jendrn nce trannahe ! ni avan toute Ge == i Aer main ent rgle e Sir après ment ent fo té-d avt haut leur, us Av reme è- trac clay aust dos count he précé tage 8 EV n 9 PTT .ut e ten perd eee de s-ml ina ondée, o \u201cmes our dex aire i Sfr =.= J : : = 5 : : pe di uguré 8, = ve, \u20ac In v ex 0 1x no dex 6 a re 5, le cg emai cha e| mo td à ,040 nent s que 10 Vépompion een comm re l alité, un pi dra mblé , Au co e, di , äe- par cal vérita jreanx Ue mi ns =, Li ox = : ; 3 É , sages UT .né e Loni empl la f ai- dan a ré urs d' man- ro ble li tance pons Hin a i Er - : ; .5 tholé.* que ale m amill J \u201d Les 8 las gloual une noux aves alons A Ia re nous BY x dim foule des cluxse: vrais a 1980 uses s nidre-1 nnée RD , n.d I pinto d Qué.\" cette Les et chac aintena e N 31 oratey alle de e qui ton.noms neue TS ! Te i Li | = 5 = g = : \u201ci ; aint nno d L.gét roma qualités un en nt ain, dé ra ser hat tien- aut of usnæ er, #1 s qui» Tn come pin, je.uote ernie ture.nt pour J' vec pare: 1107, - | ; = : Le rquab to a bé tin, puté ont el-de-v u PEPE de Te Pe air re à devon la prés cure .Fann cello de la pos .À.tma u, Qué.ny sont le pig - } dép de D MM, vill ne aln eom enit uvent Ÿ s Da voué pre >.or : ; ; al ne ' es.L gé prépa ues d nea uté d orio Al e, [!éx a exnrd, A paral pren taut a mier capt Seno hs fall 1 a dett 1920.+4 sr plant 13.U jontm gor, P .td e Novo néralem ration > L Pp ult, av © Hull; n; Alm dérie oP) e nos 5 sur à won le dre gu avait In Natl taine de M fait année @ con 841,2 - : 5 in mello ro au ent r vé-| t aveni roulx, : ocat Alcid éGu ba ninora repco es ra Gé.PR Mois vote nal d ot Near x, #e termt solidé 1 le 14 Valley fai P.Q th Roo alde re la gment recon uel r est Gérard notaire anele e Boi or.DRkbon à Ts pports oo BI Fick = ; : Po Nn pie à pro condi e la -i Ve : au au s rard T ire: P n can B80N- que le ur des uos de lg détnll- nyaneg remer uve, N esilu rbrooke, 0; o À $7 To 30 tale , 5 d Re .ries 5 sal duir tion.vita- mpor systè ystèm socla hiba ; P-A.B didat; #'arrê % que fase nréten ue, V vince tou oler, ous e vint e, la e jf 0,78 Jui pour ! § = asus ne, Ce e des du san d'au ter, me doe e int de tion à ult, se onhomme J ter, ce rep et à tions ous Ù Anon lew 1 Yous nv a au nt da fpudu: 5,20 n 19 , elec 3 , m pét es pr sont ett 108 né \u201cjun now rofl a risen 2 it : : : É = : comen ine oo Dest pa cellules 81 salle res, ur un trinair a Montré og Jeun crétaire me et éy non euves rexsane Gonaives.ateyr + Invi ans amorti 570,1 éduir e coct 3 ; ci 2501 eter F gueri a un etin du Gé inmait autre e qui seront au al.De eg con de l'As Ar t loin et dau nie n xièree « de 1 tong 142,6, seem) 54 à eun 0 : 17 Ch rouix , Comtd .I w ahrn es.B médi- ombreu û hier où sll gem aussi so serv - LAD .PEI ge |r ne \u20ac envou rue go Ë ; : : : = .1.ashin ey & crire coe x , defh r solr r blée au rateu ateur AYE LRAU coon dennis Tenopnire rés pour » inves de 1 ; el Le L gton S au ur , le ré nt u à 1 com pro rs | 3 C'ét pus LT, nat mand.ous ut n fut v sur à vembo eu i; : = = = i = ja i ne r menc gramm coaux dor! ait le NOVE « nuquer ant lex route Inté eur d ébent urse et 914 to 5 : xempt + Chie 0.| vi avoi actew 1d Père toiro - era à 2 o.L'as-|leur er, = jour à MBRE aul vont nee a alls, or «| qui 6 Ja Ba ures ments - à , 9 ain pori Ce \u201c ; de d ago se r dén r aux Do eet he s- [le nde, a au es m ans 1 sui e de mate \u201cun Cl nie = 2 i ; i or Te La : \u2014 ouan lm eat rontr x \"Bt n- \u2014 ures urs eu nucy orts, tre © pr vre; « dé are si > cor Ju d e d'Ho es © ; > Ë e de , eau e do essenti é qu tudes\u2019 .nen pare une mde dima Hone we i 4 : 5 ; : : 4 = i \u2018 Confe Can me l\u2019 ctrin ntiele e le * r dant nts nieu ute nçhe l'ho , et mme en» netrn ne par s au nettes Ja dre QUE .er : ada e l'es aire me boleh xin (1 din ot a se w tout nneur com dar ont tops f! jou a tH 5 ; i i ne re, Qué.PE \u201c ence 1 , .don t enc et qu nt un é- per dun punnche mids di eusée Je del me to minte d uniqu aut ersion ntatio onsolid : | : Le : fou Coen (Suite à \u2014 mpéri d nar la ore plu e le On sate E A et ix An emus © nous mauarun, Ce DEU n ee e la te me er à , à 85 n de ca de, z ! ncours oy ; Qus.va.NE > du iale e la doc peine a\u2019 s si l'o olicis cont de se on et ee = > > f ; : : i my.cer GOCIA premic faire p rtrine aller n veut .N ' fo TE cé rendre ntes à & ce Saver E REN rique: à res of 07,796 \u2018de fon a QU S dns een - .\u201c\" TIONS re page fais: passer évangél aux s ; se! A .M Ce Ten tduldon metres au 5 ; 5 3 = ; = : ; ans A J ge \u2026 LOND COMM ) s ant a chez 1 que ourcey ubai F pepetnle u igen atin Ae NR EE ; 5 ; = - : An MA Lee met lers RES MERC e viva pparaî os à et de ne a alt u ne d , frinn Sane wii: : 2 : 3 : la ESTE T oi ont repr 18 MALES L nte.tre co utres la! \u2014 pour avons maich pour far 2 i i} : = : Ces sui 1 \u2014 LE RO gisseur J.« nada et repris per Ins an ¢ révére mme ne \u20ac la Nou nos 0 .die de M Ea a ET qui na Jeu.x aon : i 5 ; = 2 [ (uc te de la lov I p A.Su H.H 1' Aust er ent pourpar- |! anad nd Pèr ¢ho- T velle infi uvriers.ju reore eh pen a od i 1 i É ; ; ! : leve ar le b-Mari du co Stev tralle tre | ap.Me MI aal e Dox omb infirmie Ss.lave lig es } regard vi à _ = 1 = 4 : : ans CON re page) mond 10 comm eng, 1 , L'h e Ca- cier ssionna Goaslo.1coeur ola rmier d'un \u2018wnex.ab au mo qui \u20ac Ja nent C.\u2018nonuthier oR.Lorrain 1 728,61 ré un consol * endo \u201cCe NPIANC L e à nos ministr erce, ninistr onorabl et a & étend ire co n de ia S venu : SG pour l e-\u2014 Fan rand pa 0 moment o restent) cons 1 = ! = [ pie-il chos pendant, i B L'ALL s deux se so © austr et I'h e canad 8 a trav a 1'ob mme \u20ac Semai- |! RAND es pa un neon combat ons et l'é ntl G.Tu rmout\u2019 us Lncr ais \"re es a i z : | : ; = a i = ie | JIB MERE, 13, uvre Ame gua> était .ë tén oris 1 irner 4% Hi, Ben oix 0 nier, Le à mê veme de $: ; = ES NEW.10N D ons.\u201d \u201cOn \u20ac ncontré no des alonay, \u201c07 ton à out ! e sou ran- V8 alrie,\u201d à, 18 S, pu , nes prom prêt.f rolns Toy, Pan R, \u20ac ullou J regis se ême ne à LX + ., : : 5, fé à V e conti voy ntlo MY) \u2014 .(D ne régi etieu 1 all .À ault cc bar tre mpru em dr 3 : 5 bya aucour à sociée YORK U ROI connat roit- qu 8.marché co rence ancouver ntinen vage | M n du Gra u« trete réalix time nd ait Auger, abs La ette y fat ent nts 6e Da pu'- ; st as le ous i de n Yo \u2014 , 1 {os ssan e M.8, eur d\u2019ad uver.pt: Lun J.A gér race ore, de | mps er pn .anpirn tout ve Hm Ë a ÿ : : : 5 i 22 inspir oncé Voi 2.(I mé = r l'A ce d Stev .dieu .C'é de nie .Be ant d ant ¢ er.» dont re pirnti em n L.Dux ite à fectué ec re orto orair r- \u2018 « pou le m s évs er l'a e pa cil\u201d (Pres -| toi ustr es ens La \u20ac du P tait nreur roler en nter- Ca per math on n° n E, L sanlt 1 wernt co = 3 5 > a ¥ Saves ante uvert r le alloc se ta afe.pro) a pri Sa G onfé ère j2 Eng en ch r au otre \u20ac to mme 1e aonn curey n'ont andry, a ahs Rouv es BO rsen nuti - 2 blè pa t d'én: 1.die ure roi utio ase Je uralt- « M.S ets 8 Gran.rence Do ; enee ef près d cité ntaine Te al e n'e 1x co y, au re vern > ep da : = Ei : pi = i loc n pro Domi apéed tev soum) LVI deu étai n- cha ring de 1 e \u2018Ingé- a aes nait SLR BAS ; ron.de emes mes \u20ac a Of L ; ; .me té L a rge -|ad nio fie eng\u2019 8 anew r Mo tp rpen En 8 SE se : : : : i 5 wi i me À ours confére V, à opter.n dq Patti re sage uve, d nselgt résidée ront tiers - 0., un awlini ' Tanguay ut que wérant + Mich SSE + ouvri i de déra) nutée, calin.me de s.Fal ure que vous les \u201cI ndue à Ne telle nee i On di u Canad tude -|Pri à Mon e Gravel reur Rod pas d\u2019ht dg l'o menul group gan mondial MP i pe i 1 ; : - : : | [ A.sh sons-] nou es sou! me ew- qu'el n- cen t qu a.ec que nce tréal, bour rigu ver uvra slers e de vit être son \" en = A = 5 ; Ë = ; | ; 2 i a 5 7 de J it d' e leg ntend Le présen et le rg, de jo Cam sur | Be no trou | Bens re gon défi su el ujon ke Jr ournie \"| 5.Ga te, ex cons uctf n de 1 3 oh ré ace ver er 1 gr : et une négo oot ta | docte pas- | bagni es Lr ur | ve- + Un regal nidé Te mee ces il i Ë Ë \u2018 \u2018 ; : : ; bi J bald ae and pl t on cr manié clatio souhæ 1 féren e conf ur J.qui n ie à I ravau a oal une auf ouunldére Io | acce plonnat J, Bo le 9 d0 Ne er.nb 30,78 quo la sou de $1- pt un, de Quels pro les sur présenta de mo avenue.ajslr d awa, groit qu'à ère sa as avan ne its qu\u2019 neler a érencie -B, ; ces ous ont Rapide x de son lens Peli date 1e Fe mremler Di ct 1 i Bu i i os = 5 ; ; « 0 et évelop blèmes s- et de ants des p empi aux § e tre del .Stev son r tistaisa - me \u201cse perd 1 empo épondu T.MM travau Jalssé Blane cette nxiété cont Je la 1 on th er « Vid i : ! = = - t les i pement de pr cette la po prin re, au ou- can 8 proj vans p etour sante 8 de I\" ront rte d que Tex M.Fra x de à date Ceux = e ve da prande free A, 1 radix sh gon Tin a on Re - noe n'ont-i nstitu dan ogre tr e cox pula ces, d x re adie ets.c ourra\u2019 à Ot- versé océa pas d: u Can vi nk B constr ave Hv = = \u2019 3 : : ; | Ë : : 2 5 a is > oncr & son: e, m n, a ans add] os Viet erg ucti pour CH A tend en- r t \u20ac, null e 4 ègl \u2014 erni par we.nous pas a ng 1 a he et ence de I\u201d bef.hon ets 1:n91- recter als qu\u2019 s part ; Z = 3 : 2 5 : | | co .tt 108 erté tres avec ave I'Ind s l'A , P au cat t-|d ment à qu\u2019il urs d bru- rt, Ed etit.Jos ont: N NGUA Hair.- = x - ; é lui nous rasterons fronte?peuple me partis les me Cc mes le | m ustralle arker ablnet es\u201d 6 t à ses ls parv ela Guilb oua Ed sé Fe a oun AY-BE LT.ur fo xatio oud Ja pour ! er \u2019 t qu' co iend Lra- ert rd P moad lie- une 1 publi un 2 ; : : : ; : > : = = a, ter on pour c qu'ils s nfréres ront d car Lafé Lud ratt R tain tire réoue BGA Lon lope de 4 sh empê ; ! is sy , , - i- té ger 6, N an: ander net cid mn EN ctionnement ces t en = : 5 Li f 2 as n mes as enceint ant le es au- \" gouver heine p Franoe ey, de côtés x qui feront un des \u201cEt ges Li rme, A Mas! apolé Net de rant Se de essoux, ct tres-A ers sul son ournoi L' ans ] er : = 2 = : a : : i y co sa so ph 8 5 Juttont 1a réconfort rière aporrièr dam lassicotte ou Fee de Ja nant ne x cont ne D.Ron Dusan ern mat échevi es ru Hi ).ar- , 8.- Lau .; , Os .\u20ac casres Lofton otre 6 A: i ; I r dn commoda par r convo une f nous u Cana oloney rançai ter aves Gillet, usst Je andeur bas.\u201d rt, cham i Tiapeie, FE je = = = \u2018 ; ; \u2018 ; tio une côté qué ois goci da où i té p s, D clq , mal révé .on Aux pe 1 lsabe vard wr ai i - : : » [: : and LE nm ra de I'l les se le sou c rations it i] co ropose e Pa- uile P tre d rend Pèr rema On et Rén He Laver Mo erm yoke 3 pre 1 | = É 3 : : : : i 2 fi octal oe ntinu d'ail} mage ère D es D ère S r- gent 5 atte 6 Parad David ur.Cher M ntréal , 3 nove n- monie pa ans 1 pour dé ment ét cé, ce \u201c IN IMD ques homm ais j elles n n.le era le er M au oncoe omini , M, {1 d'o nd qu\u2019 dis.Des- No fonsieu mr = : ; à j A ee qu he es d'E jamais du \u2018 gouve a né- .Edo cours nr a re cains .longte uvrier un a pou se velo 190.Dem seph phon s, de ues, 80 re la en 2 : : 2 Ë i hi ; cour joe = udu ho! à | tiers mps po a fera utre sont pouvoir vious d rnie à ain, 31 st- i ete radio, & it par musi- ; : Ë | S : ; - = CE £; Se rendu m- | Te de po ur les route nin Thane lu po Pr l'en ties on tourn y aura délé a fait Le pré oit par haui- ! à l'ouv a prés courag e rsta sant © e vous ne se vernant inistre Rs, 1 me le vit de Père Do ence, | fi Mlle structio mêmes sine LE Fa É 2 : | i j \u2018 3 nous erture ence de eante p $- d'une tn un e le fait sont Le commen i A \u2014 | me contre oo son s Joncoau [rire Germain D.chan- voit dire be regrette an He il a = ; # T = \u2018 ; ea] force permet de nos a Ma) ro- gime à able po ndroit es mainte la con talres natd .e premi ta 8 préoc ongle B x entra\u2019 Hôpital autret 1e Leco dition: 11 on .rr Le Je mu.w.es ue a A : : ; jure rell et la de com élibér jesté l'Ind utur de ur dis et aut «| bret férenc révélat a fait ier ain, dit cupés d' sme.Bolchévls nommée Laur ols a 1 ars, i a il eh ent mélors vrésents on ei fi ia = E ; | Cour na e tou lexibil prendr atinna la \u20ac et ch gouve cuter 1 our l'e débat e impé eurs i as 8 com AL Is an AVE ous 80 - nig par entide emplo jn\u201d donnera art hhegre meant on ne | ta Ei ; 2 ci je te seu itour 1 tfet » à la riale nier 5 vob rmand s'agit vent, m- ne In les vie i de ; On Change MAA ne nquette va rin, torn ie .: is dre a quant tive d er un ent p lienn que | Cham duran ur r, a er de r {ncer+ cett 1fantil autor nt d\u2019è \u2019 des nowy ent de ch con- Lun te vi Roy de a , qui sav Ta e vil fle tés d ètre en à uvell teow ja a nd «1 ro le dév emble cmmonw qui | doit aux b e notr accord our An e peut a dép bre hi Lun pouvol suprémat Pa he oie : 5 i : : ; ; ; ! nne ouem ans | ealth d repos ages 8 © parl pour gleter avoir ression er sur TMC r, con fo.J ra le qui MI me infi pour récnatais eu (nee memt va.\u2026 & : = H tant .La ent en a loya e! er.ur les ement MacD Te, sur 1 austr T es e qu\u2019il structe e crois pou- le B ptirmièr prendr le de Wan te pu hres le J.LAR Lorrain\u2019 + HE, : = ; A i i on an raid t redou est uT, \u2014 que ce i iperthe Dé e de 1 8 cnarg Remon en 1a Lig ONTAS Glermo ve Ta.endr i.n ons gouver e de LOU- DIX ill en A adm il en essus utable constr et d'êt re a esma a Clini ae, wu wn pin générant Ca NE.Charette va Puasa : Inté est nem repré I ANS mport ustra it q m 3 l'ai \u2014 ructe: c'est ren u mê rais, : nique itera ts = Es 55 - : : : 1 | ; i i Lh ie onstructe ar qu\u2019 distr?ommée me 1 , ancie || réltér jour tenur nés pont dn.{inuthfer y R.D als.Lo pour uel les ol au bon itestation Do- | un mendes A de dix pind lui ais su une oun re le Solna le nara PN Gran M2 med ntirmitre | vent mt ve ar eo wm d'avprendre ble EE EE ule.ont nos ¢ du oulolr avec Je, dienne, J'appu ma légielatu dar cinq Joc art été rend rude Canons porc isme qui alls t \u2014Les pa pronant la ° hour ut cheng ait rane \u201cJune Ton © Fée ; ge Be a la ate es monwaait | les progrès n yal pur a ture ine chose Tes BE tee pete piue ier me on co da e ru oles travail de Ch ia de fontaine, me ve dE écaiibour= SES Samm mes mi = voll mière n des e D con ssem gnifi- MacD je n° aîne re © el ntime n le p nker b anfsa vaille arité de M.Aie, A.Tom iit re safson él EF i ë É : pre ily prine court, ix a.stitut ent d pète onad n'oubli 8.OU ¢ a crai nt d erçoit .et au ola a tion d nt acti de Denotes or nir, n ons M nef.|} non seu UE ue np et ous d ci-ha vent s foin peuple avec | au es, pou nat insta nnées jonnel ana mi sur t d, c'e eral Une quelqu nte; de e ln défen Le pr anné nnuel e leu vemen no- cs au courant de.sou en i HE it 5 ë ë ; tem bol de es re no co r lon nt d ne #0 8 de nion ous 1 at gu\u2019 jam égoï e ch la ens e- e, a le qu r gra nt à .Tal Jouve ei ux dé verhe pour ap 5 = = ; = = Pr = sian os 1S nt qu\u2019 aj lui 8 oh es to on ais, isme ose peur e vient 10, 11 u Ma 1 aur ndo it LIGU a xn nt aux dém de plo ous prêse la 1 co enco nne vi Ind de 1 e angl ntant i »P seule cott a vi v'un de I' t un ns qu me ré- dair qui 2, de | de p Mp 1 et nège- ra ll tom- PO E CAN ante émon plan en noi sent er mme sui re $25 rive t e en a fus! aise \u20ac 5 du armi ment e dé e d'u Le Angl statu e no ré- ¢ es no s'ével l'offro erdra me J 12 des Z eu cel CHA NAD \" on de A = y : ioue ourne un t on & st sy le toutes dan, cade ue el dép eterre.\u2019 t ég s Do- arrer us ont lle.De 1 d den ohn novel ouav ite AINES \u2014 * = - : | ¢ 2 1 VI r ver out, E raduel m comm les a l\u2019Ind a va ara utd tr e\u201d al à Pou: le m dem 3 mi un te et Desbi nbre 33 les NOVI) RIN NE ugm ené duvet m-| [757° bine 26 son v nde a1 8 les T t pui le de une ac nonwe nation e mal ses que le avallli ce- r sauv pnt demandé de 1iar- secrét Mm ens e prochat ss = i) é .; : : 2 iE 5 = i oN de mai pes en Austr expor ste W LU no er le nt cont Da alre d e J.L st la nf 1 LUE, DEN ES D on d LT.e Prix e Pri 50.rie x .\\ ta is cle us urs b Pour re- mes el , C pré York o1 DEMAIN v .a ., [ = 5 £if Le 5 2 ; SE bh cinqua ralile tion e dé- nce est ten rquoi ?hi qui orgu hampi gi- TH on + LASSE 3 » uite rev acu 20.| ta nte aval s a da ouv appa Ss, i?es s au anis plans ns ; A : : : ) ; om as e, il es mens de tion aspi n pro 10, va rit n pour ent 18nd get, rière we qu J eront: ront ation ny, | Prétontair Foy ac a 1è s 00 ; 2 : ox ae up po it été ouven cent aimin notre of et qu chréti e la 1 Ne P.Emi Mmes charg .Les Mal ontain st-Ronalr hour! onditio: te pag : : 2 i i ve ro ado u de I\u2019 depui té ve e conc e nou enne é cons- eault mile Néré eo des tc sonne © vs nlre u se est n d c) 1 nt M PIRAT quent evral tuell tient pté.- l\u2019Aust 8 que naît ours à s devi tait querre, Ra Dessu e La ta- ree oe ne iF i 2 ih hs 06 en erre, ou; Lo reaul mbert ure sont tran décl en ché a de : plus ais je NS ur les une I re p temp me e ssé oeuvre salut prêtes \u201c3 on ; 5 E ; : L .i Jes me .rati s ho nti ar e 8._ me.M e Il n\u2019 néc .Cet ere.rles T , Cér 06 Le emont ASS = 2 ; x - avec influ rap t on à mme re & onsé- - e fais n'y essai a de fee y ; : : : : 1878 vité la Gr ences pelle ions us con s de \u20ac .surpri ncore tout avait pl re et dé nét te\u2019 to rien, e La- Nt-Rownive v rame Z i : = des ande-B de so encor de re\u2019 i so me 1 otte se Ja.Le el no cela plus d'égoî = fce d mbola , et À Mnis nire v refoninine vi re i ik : : ; : - | 5 i A ris E n' e ma us ne ne sel sgoig-le \u2014 des pa est d : onmen Ples vay Mt quell s à 979: © cett >bhiga- ; Ë i SE on ca ore ome les ré enu 1 e proje À n'est pas 1 n'est faisior rait rie \u201cse es jo uvres d ounéo Al \u201ceve Ton -Royal Les | es éta p2,064 \u20ac source , les qui n vé- pre nça sult néce - res da pas n8 q n Sain urs e au bé- Prid IX C bervi qu ere win 2 ; 5 io DY anne espr se ndre il y ats d ssair , T1 es ns Jes et | ue ce bé t-Pa deri notr post re à API Ite es ta l'a s980, : : - : 2 à ut a , ni Je ul d ners e ville.|! nen le TAINES 406 ont sur In n de > \u201cors bid eer po vernaf e ses r l'av nouvel x an e qui ' tr gence ans le ères i anger Gin \u201cti 0 EY i : : 2 : : unt- x sur Re Aug! ts ava phi- enir.les dis s et d Le di À inatre à C'es sphères ntérleu- $T gras, fi age d d'Mèr plie uri dt RA Bones EE E = 11 s riv ais mi ant qu LA C positi 6 isti \u2014_\u2014 cler 61 qu 8 she Port as, d Mle Fe a été Chveyer non manche au ports à justice os.L' une dimin io ; : : 5; Jo ! ingué .m démo s\u2019enga e batal e l'in- Bund e cett e M Béat .prop: que © ofr, In tice, d admi minu 84,- .ati pas ie \u201c 18810 rive ë vis e qui ontre Ee.Le « Me d à pre a 5, Ë = Zz ; : un- pas on qu non pl Ave N SIN ive hi .site tio s'an ici q co doe ock , fils {lle à te G pport ne doit Bt un he = : Lia I'hon de J'In e nous plus san celle qu une te 1ON ler soir, à ur est à n future nonce \u20ac mme See hy js = : - : : : scrit Ù des neur d nde, ch qui bie 8 si- colle qul a été Me rev: wago ir, a b ar- anmes s\u2019il ar ae 1 ie nl fe i io 5 - : = = .: dv tro e I'L ercho n qu cet sion ace Ue C ns 2 es ord , systbm égal L pas a civi fil ser ville, M Bun-|% Rap UE © ; ke 7: : civil ® sur 1 is pa nde, ns e te fi dé omp omum pec d fond ed es, e co tise- 58 un us i pe 5 : : .rtis , somin aussi le n, vo signé lie 8 L al d un ondat octri st a ntrec fille 1.8.- de té .Octa- vemb détail ADTERS = Li = 5 5 Ë Eu = fe, Lo nm us au © pa par le e pri u C N un eur, naire vant t arré La bé -Bpte moin re 193 Ié des INNE 649, tteint du ser année PR Résolvez 3 : PA ; Mes ries ues! que d'aut de le rez dove moi-à solnu 3 nee 8 , N.R.| pioche: Lénine, \u20ac out un née bénédi .Gingras à PL 0.rencon fois Je x Ce qui lo tot rvice ci PRIX EN cette de é le re système ses id duÿ ment, ont rare urs lab ant vo seller ous le.yesato sus nt soud ur.Ses \u20ac est dès 1 son |!\u201d aux n ction n à LIESSIS Casse me ar = a a = ; E : S Hy to 15 [ge ao nom Tok ne ca ainem Âoutes 16 n abhé H ouveau uptiale oc s\u2014PR B Les dépen: us de Siv ard.Pol la vigne Nya t obten Li i : 5 8e ts on ution afnsi est hamb kado\u201d de \u201cSi ugawa rism rrément ent bloc eur | ans | Folsse .Tru x époux fut do D.Clontler EFONT aé sé, 11 trols RR et over.igmette on art tons un PROG erneme dé t oblème soluti peuve s qui arriv re des | et p age C J lec e.Il contr et il a toi ! .del, cu ux par n= Griné 1 AINE IN ont été Ps dun 5 ve = = _\u2014 \u201cMal RES nt.ention qui = on de nt êtr Peu é dan es Pal réside: on-| ¢ tuelle prend e Dieu se tour fil za chor ré de ! M.| N.vole 1% Ww, INC dans tes pl pour vé papier Jignette ct envoy i \u201d ment 8 out PIA e pose ce gr o les après 8 notr re du nt de outes le: Très une at et le - les ale d la pa- > Boldu ja A.Jontign fo ms ay x i = ; 16 re a Inu av anti jou 30 e vil 1 Ja à les do titud tza- AT , sous oo hd 5 : ; = j mes simpl ces cl var 1 tile de ° otre ton.rnalist n arri le, hi pon, 17 a classes ué, pr e in4 Armand 1a di ames Cop.xeler iG A.Gendre p 0] sol un m de \u20ac encore on ans le aussi vaures et or Jus ; : 2 = 5 5 : : = 5 = : E 5 a- Armand Rheaul rection t jenna Con.Een ha Gendreau 1% ous une ontant ette pr tion [té serom pI t les ai Ja trou: £ que ans 1 ols asédoir nou sûre- a he à 1 ctère 1 raire r z et il nee re Otel | receval cour 1 est eur pa nt er uns M.le urant t dit 1 de 25 J- Lahelle aud # E Deut % 1, po augme de 84, ovince ponse est jus es re Ri d e bu dof Us so ttag agu mpo obger oda tèna tou {tz t , non exilé ssio 1 Droit |-\u201c e pro la m es { re fort a.\u20ac el \u2018+ Le ur ce ntati 480, , |otour \u2018 just ou = Er la e l\u2019a t ble fA m- com tés.elle v rtant er-| mM .au it à rne ¢ Carl Mal de , 11d nné it |.chait fesse esse rais à une 0 Ww, ngn 3 s dé] tto on à 400, ts a 2 = soulé yance n déf ue me Cha ous de ! ent lieu pass ans -|t gré 1 bom evie , mém vi l'or ur J de m: du Tot \"J Die on 4 de ! pen année.© S803.7 r malle, Cane ie re lui-ni té à ment inl ta- cle moi cup à vous ui Pri par | de er p son ravai a pri Les nt un © jolie = a %: i ) : : : : : = ném u co le I'L ot uni nt d pro ev êtes nce ès Et voya ar le 1 le, 1 son, me mais.d\u2019 tau.1 oi, ik = ä 5 ] : 2 ; pro 8 u miñon nde - com e com tondé ous fils, dési ats-U ger d Ca- muit 1 était\u2019 mail .d'idé is 8 local rth c, to Juge 3e 1j 838 as publiq Je Son ; a in 5 | rig e Brès v n.slg ewehlf dans 1 monw bien ment aera mini rait nis.D irect ques ipli it di gré l' êes.A olf de fit ur Ta t= we ET Total 8 1,644, quo se (ectio ; E ig yl ; 5 ul .ngage ars\u2019 cst ne indé th, os issue d enith dépend cons pays sire d rendre e plu e-|lo , ot de les Uf gue d exil, il prée | violon entend aamay.avai or\u201d ë 5 2 2 3 - : © iY ¢ à un emo ir te fin nlable at commu e vos c britan tout Te Le u Japo visite à le} y n un h ans cette Ri 1 e réussi 5 y eut a cérém : re deux * cl ler, A.: 44 jle clut pas nnée p Sore sian.= i if 5 él o ccord.nspiran ot\u201d now de Rv nauté onsulta nique à Wa distin n, dan son impri uwmori e Ru es péri y, Ginger récepti onle Tram LASSE 1 + Laenlr fonds s les Tom cédent 403.er = = : : 5 5 = 2 san mé s not pass merle ste f ssie odi- Par as pul on ch religle H.Dion MT-R 5 (sait \u2026, 788608 spécia pense pte, Ce ig.Oues CTURIN nt à 5 ; É ; 2 > = : i nb primer! avant rançais, qui se- à ti pou 3 I'heu ez M.use il 1 Dion OYAL ey venang incl 1 sc mo s à mû ci t Mon G C0.A ont a no ns m er es re que 80 \u2018est un, e port le Pré cè t où fl r ven ie jou ellect la , a Te eux nn un v reux c J.-Bte.A ni Dion 14 ROSEY = i i : 2 = iE di fs enon lent, heu e siden endro passa ait dal 10° r Le uelle charru eu|, P ain oyag oupl D Inno a M0 MONT > la C le mi À 8, FAN NTS DE an an colère dites d ours, ant © e ment d tats Ae \u2018préats ireux Le P t Ho it, 11 ¢ quat ella r cite col révé s\u2019éten e, la 0 armi J es.e de uple est Je Boixv nette 1 J.Gagné Jommis lion alse Hs tu parm soit ans le Des ch om- ommon nd.to: 6: Mmo nts ic! divan rice over, ut regi re | si vigueui mme rend P d cha- oe es {nvit es de ; Moreau | 0 a\" a Sa ; = = par passé choses weblfh ar L Fou Une d un assis u pa eet ir in ant! bre m avons és .Ben u 0 Aen.ans ;?8 Ti ee a A ir 5 5 1Bte ver- ad itiné su | se du telle re e Don- e Li re à la 8, 1 ncha 1\u20ac Pie nheu i] n : mich mes Pd Cor \u2019 gle it pn ts d dro! escri ral ri pa ayst ctuel xempl Arth onel mar réca N Len i He po # - : Ci Sh = 6, soit r MINO ecb fi oits q ption re à la bord a villon ème rate de e de |B ur Le Bundo qués; cention Timea 3 1.Meso e ] tte, eS arom .00 pa t vou + \u2018 .3 .R nie 1 pre cuisl cess! mec La : = Te sn qe Rs hols.quil Ava des ait main, du Ia presse, à soviet d ine a Rus- rdock, may, M.ck, M, et ty.Pelle 1 OF F.Racine mo eSa profits, sine, for nmes, vente ai- nle ence d re ht table: ons libér auivral voyag pest it vistt érent HUM dlalt I\u2019 Cologn le l'expo immen- rin M, et et Mm t Mme °C\" win = a w St-De 5, His ut 1755 al alogues o act Ts % poli ign storique Cher vi ations le \u20ac e.dit és d a en- als anpét eq siti :- Lou M, J.- Mm e 0 0 prinin i.i is = : : : ajout tique e d que - tet av ours Le Pi ench epul r il d it a u'il a on de is B Bte e He ctave St-De ens 1 a eu 1 de ! = = : ; : ; : i: y = iE i ion det olsver .Gin nry P Jug nin, me P Tota Ve a fille d° PR erine La CI s env e par ell notre leur vérité us s niérêt as dé- ntréal e Tok es nr r.la vi t auss oir du n.| W , Mm t, Ml én a ; i = | ; 2 e au peu gé- avec u san ympath le pl roudre en ju ugaw oun|R aisait sion I 1, ait 1 russe Hie B e Hor e Thérè Mm tngae, Desta er et 44 constaté can f ent 5 = = respect ple et condi ne pans cnquié ique us{ln C en A illet à à pass ussie memos fa prise le confé- dock rDundock m.Lan rèse GI e = uw cles mn BL noté co familie n.ba fs ; rendu rent tions\u2019 m o doh tude \u2018ot Com ontéren dr re a par avait ré olchévis la pui e l'ave é- vidre Me eHnr M, apron.n-| LEK .et J.Lin * or pr i i id os l\u2019Ind la vi atériell flance als Ro me ce Int © ot a pout se Lénin nest i Le et ssance nir.tain s, M.tri BI obert M.voysn mon- sung er un mor ou in simple nto a protits perience Vous HE 5 em o de es : Le ge présid erpa saint ve ne à faire comb de laj B e, M.et M ron, T Bun.Hep HE ot Comm Du meurtriss Soups or Et an *atteot mes qui en s Con Jap ent .rlementai à eaux ans} pass fan l'on olev Léo Gran Ben: rols-Ri nm enolt sT-1 De pase comme | empoison: ure peut | ss HE i 5 = i a a parien torre La russes, es mi er l'idé on |.Ber ort, = Grenia enoit Li -Ri- Re eDuf ROSAI nues Mme .toujou sisonnement ut ou erves im vraim lères de \u2018eme randert s de té à B nternation it a Croix- ot parti lions a de M nier, mile r.MM.afon- | T, Nae ft.or Vv R12 er Be au ra écessaire sde one pe nn Es i : : 2 - 7 = i i LA Late x Au nt 1 2.tenn nous Bevan E.Ze o 3 Bn hain?co moll pou He et ement te, .et cu An les, de celte a Beast à one \u20ac Te un,\u2019 Mi n°00 in, | 9.0 ant er 14 Le Po js 5 5 oy = = par 8 Bleterr cette u fque e sav ngagée, lg All vier Emile H, iiefer er 14 PP tte 1 ferré s'était Mon atiey.fille d ave-|.© ns Co et profi ol.st a a Maje e lg P s0- assez Co! eora oir 8] dit-i), ce Boisve John A.Lroulx I.Puon o, 1 3 t en cu écorch etit 48 Ww feu uest, ompans hale The J or ga sté le rince pour 8 nfiant assez la pe de - avert.ny à- 1 xornt V, La ton 0 polso prod ivre one In J garçoi les, TIOMM ES ontréa Dept EE : R tut dit- auver a, con nade ur f 8 ,afon enux 1% nn ttare 14 or onné uisit un | et de Sale 5 x ; 5 = .ol co tu ree lparo parce me dicipinés Snour ware du Canad gent dE AE nomme 1 vilain die fall Fe Le = .Le tous Île }* née en off euve a, of xen) B 4 cuancau ma {5 résnl Lous les o oem.Yo re na Faron o pu a TRE conter nous n aura; suffiea.et nou a fal Monse mite nh Hla a grand See) niendu ponguent yon um! arque brigseat non Ua bony encier ous con.quem mment s ne t obse - nr ru net tal = Tan ena pee ait al de, ue nh i 5 I ; 3 + : = = = = a ; on, , Ta ideme cieatr! actiot e less avec votre te fier n vos v ette IR 16 fa- ué la Jes invasto am neu © pa NT LAS SE .Charron |?pi la ma Mu e ssh an i i Z : 5 Ë splen flux de n du ro s oath sir ; Mn Dn n nie 8 tière paraltr Zam.Buk Jit A } i i | ; s { ed offs A, ne A19 atri ans empo a Vin -B HE i & 5 i : den etrinenn aul anger de ¥ fondor 00 ONNEUVE se Un y la poisonnée Hummat on He AE x i É ne qui mont 20 l'at- A Strois oA Richer une pièce utre f la éme de - id = Li = 5 5 ; hon ft bis dol s, en re ci- fu: Monet £8 équi \u20ac E j be mi est & nt au er J tom ontr Ci pe- 5 | iE, | i ; ss ml al fn me mbant su Lafont ea mel : i re raitre , ration J .Ma fil al 86.00871 Teo I sa FE Es Te goya la eam ik sd tai © cles la pin} em Buk is ur à Ë boit êt ma anna \u20ac feos i 8 bouto Spin 24 ns, Eoubures ann res, b re es i Tatbres, Kend .a ma, ro -» | .\u2018 4 .a A ra js TIER a ra T + ; Rens 4 \u2018PAGE 10 Des industriels font rapport à / honora ble G.Robertson d\u2019une | fondation de la République soviétique.-Le chômage.i a augmentation dans le placement Quelques-uns agrandissent leurs établissements.- Certaines usines rouvrent leurs portes.- D'autres maisons accroissent leur personnel.3 ot OTTAWA, 18 (Presse canadienne).\u2014Le ministre du travail, I'ho- moradle G.D.Robertson, reçoit des Tamports encourageants de la part de grands manufacturiers canadiens qui relatent une augmentation du placement dans leurs établissements à la suite des récentes modifications douanières, Certains font rapport d'agran- discement de leurs usines, d'Autres, de l'ouverture de fabriques fermées et d'autres d'accélération du rythme de la production, Une fabrique de lainage a accrû son personnel de 32 employés en sepiembre et a commencé à donner de l'ouvrage à ses ouvriers six jours par semaîne au lieu de quatre.Une grande compagnie textile, communiquera un tableau faisant voir une augmentation de 50.75 al 81.86 pour cent de septembre à octobre dans le rendement does mé-; Une fabrique de soie emploie de 60 à 70 hommes à la construction d\u2019une annexe et a ajouté de 60 à 70 filles à son personnel, | Une autre compagnie textile a pris 250 autres hommes à son emploi et en embauchera 50 autss sous peu.Lorsqu'il aura été agrandi, un! autre établissement portera son personnel de 85 a 200, La succursale d'une malson an- | Blaise va donner de l'ouvrage à quelque 300 ouvriers.Deux fabriques de lainages en Ontario, fermées pendant quelque! temps, annoncent leur réouverure ! et emploieront environ 200 hommes chacune.DES VOLS AU MONTANT DE $1500 ETE COMMS DANS VILLAGES | GRÈVE NOIRE | GLACE-BAY, Nouvelle-Ecus- se, 18.\u2014 (Presse vanrdien- ne).\u2014 La houillère no 2, la Mus grande de la \u201cDominion Steel and Coal Corporation\u201d est silencieuse, aujourd'hui, Sept cents mineurs ont donné suite ce matin À leur menace do faire Ia grève si on laissait travailler Edward Kennedy, expulsé de leur union, | | Las BOYD ET CONNOR SONT LES HOTES DE COSTE ET MAURICE BELLONTE LE BOURGET France 13.(Presse associée), \u2014 Le monoplan tPansatlantique \u201cColumbia\u201d, venant de Croydon, a de nouveau atterri fci aujourd'hui et ses pilotes, Errol Boyd et Harry Connor, sont descendus de l'appareil pour passer quleques jours & Paris, les invités \u2018de Dieudonné Coste et de Maurice Bellonte* les deux héros transatlantiques de la France, LE FOYER DB La Patrie (Le Cultivateur) Le journal le plus complet le plus intéressant et Je plus - tructif pour les oultivateurs est \u201cLA PATRIE\u201d HEBDOMADAIRE (Le Cultivateur) Publiée toun Jes jeudis par La Cie de Publication de \u201cLa Patrie\u201d, Limitée, Angle de la rue Ste-Catherine et de l'Avenue de I'Hotel-de.Ville, Montréal, Canada, Abonnement-\u2014Pour le Cansda: Un an, $1.60; aix mois, 750; pour les Etats-Unis, 32.00 par année; six mois, $1.00.Strictement payable d'avance.AUX LECTEURS \u201cLA PATRIE\u201d HSERDOMADAIR: est le seul journal de langue fran.gaise & Montréal dont la rédaction || s'est spécialisée théoriquement et pratiquement dans tous les domaines de l'agriculture moderne et qui se fait une règles invariable de ne traiter toutes les questions u'elle aborde qu'au strict point © vue de l'actualité et des besoins réels de la classes rurale.\u201cLA PATRIE\u201d* HEBDOMADAIRE s'intéresse aussi aux questions |] sociales at politiques, mais avec toute la réservé qui lui commande 1e respect des opinions ind!- | viduelles; son service parfait d'informations universelles lui] permet de présenter chaque semaine À ses lecteurs lez grands événemente qui se déroulent de par le monde.Bille publie en oui pour l'amusement et l'ing- truction des enfants, page illustrée qui provoque un profond Intérêt D'autre part ues feuilletons sont choisis avec 80j1 parmi les oeuvres qui se recommandent davanta par leur moralité et leur forme littéraire AIDEE A LA DIFFUSION DE HH \u201cLA PATRIE® on la faisant connaître et lire pr Vos parents vos voisins et vos amis, La rédacteur agricole invite les cultivateurs à lui communiquer le résultat do leura expériences par éorit ou de vive voiz en ves nent \u2018loi rendré visite lorsqu'ils sont de ro A tous les abonnés, A tous les ecteurs, 18 vlub c7vâlaie blenve- te Ce o Paditentien 00 trie\u201d, Amite, ne MONTREAL, nan | La police provinciale retrouve presque toutes les marchandises volées et | fait plusieurs arres- | tations.Depuis six semaines des vois considérables ont été commis dans - plusieurs villes et villages de la province, entre autres à Drum- mondville, Plerreville, Waterloo.Laprairie, Buckingham.Magog.L\u2019Annonciation.Maniwakl et La- chute.Au cours de leur tournée dane ces endroits les bandits se sont emparés de marchandises diverses, particullérement des draps et des bijouk, pour un montant de $15,850.00.' ces vols a été Le dernier de commis 4 Plerreville dimanche dernier.Le sous-chef Doras était prévenu.dimanche matin.qu'un vol de $5,000 de marchandises diverses avait été commis au magasin Shooner, Je détective Ber- thiaume et Je constable Perrault furent chargés de la cause.En route, prés de Varennes, les détectives virent une automobile et un ramion arrêtés.Trois hommes étalent occupés & enlever des effets dans l'auto pour les charger dans le camion.| Le détective Berthlaume s'approcha du camion et constata qui} contenait tontes sortes de mar-; chandises.Il sortit son revolver et arréta les trois hommes.La marchandise, au montant de $5,000.était celle volée à Pierre- ville, Les trois détenus sont Léo Astroff, Jack Clark et Sam Lesser.| Astroff, était en possession d\u2019un revolver chargé et d'une quantité de clefs de toutes sortes.Dans le, camion furent trouvés toutes sor-; tes d'outils de eambriolage, alnsi- que deux bouteilles contenant apparemment des explosifs.Astroff est actuellement en liberté provi-, soire pour une autre cause, Clark est américain et Lesser, n\u2019étalt que le chauffeur du camion.A Drummondville, $1,600 de draps furent volés dans une boutli- que de tailleur.A l'Annonciation.$1,700.de bt- Joux furent volés dans le magasin | Noel et ont été retrouvés.A Buckingham, des vêtements | pour hommes, valant $1,800, ont, été volé dans un magasin., Léo Forest, J.Baker et Abraham ; Elsenberg ont été arrêtés pour ce | vol et la marchandise a été retrou- | vée.Une automobile Pontiac valant $500, votée à Maniwaki, à été retrouvée en la possession d'un nommé McCabe, alias Marion, qui est accusé de ce vol et de celul de Drummondville.A Lachute, des produits pharmaceutiques valant $1.200, ont été volés dans la pharmacie Christie.J.i Baker, W.Grégoire et un nommé Riendeau ont été arrêtés pour ce| vol + 1 1 A Maggo, $2.500 de bijoux furent volés.Quatre accusés, James Baker, Arthur White, Joseph Rien- deau et Arthur Desjardins ont été arrétés et ge Sont avoués coupables de ce vol.Les bijoux ont tous été ! Tetrouvés.| A Waterloo, des draps valant © 31,500, ont été volés chez M.La-| porte.Les draps ont été retrouvés et Arthur White s\u2019est avoué coupable de MONUMENT AUX MORTS GALT, Untario, 11, \u2014 En pré les d'assurance du Président le renouvellement de la Triomphe.tawa prendront part à cette céré- la fin d\u2019un cérémonie au cénotaphe de à Queen's Square, hier, Phonorable D.-M.Sutherland, mi-\u2018 nistre de la défense nationale.a une infirmière et 237 hommes de Galt et du district tombés au cours | de la Grande Guerre, SILENCE A LA BOURSE PARIS, 11, \u2014 La France a rendu hommage à ses morts hier.La bourse interrompit sa séance par quelques instants de silence, Des personnages officlels déposérent des couronnes au tombean du Soldat Inconnu.Les ancleus combattants déflièrent sous l'Arc de A OTTAWA OTTAWA, 11.dienne.) \u2014 Tous les ont {interrompu leur occupation pendant deux minutes, aujour- d'hui, pour honorer la mémoire des morts de Ja Grande-Gusrre, entre 11 heures a.m, et 11 heures 02.Ici et là ont été célébrés | des offices religieux.Dans les vil- leg je coqielicot fleurit les bou- ; tonnières et des cérémonies ont } lieux aux cénotaphes.Ce soir, a Ottawa, Son Excellence le gouverneur général déposera une couronne gu cénotapne provisoire sur l'esplanade du parlement.Plusieurs régiments d'Ot- (Presse cana- Canadiens 1 monies du souvenir.A NEW-YORK NEW-YORK, 11.\u2014 Les Canadiens de New-York s\u2019assemblent au Canadian Club, aujourd'hui, pour rendre hommage aux morts de la guerre.A QUEBEC QUEBEC, 11.\u2014 Québec a cé- 1ébré cel avant-midi la fête de l'armistice de façon aussi 4mouvante que grandiose, au pied de la Croix du Sacrifice.à l'entrée du parc des Champs de bataille, Les plus hauts représentants de l'autorité civile et religieuse s'étaient groupés près du cénotaphe pour rendre up nouvel hommage à la mémoire de ceux qui sont tombés glorieusement outre-mer pendant la grande guerre.Des milliers et des milliers de personnes ont pris part à la démonstration.La foule avalt envahi Ja Grande Allée sur la place du cénotaphe, les terrains du Parlement et les fortifications.F'a- vorisés par une frofde mais belle température de fin d'automne le déploiement militaire et ja cérémonie de la déposition des couronnes ont été particullèrement 1m- pressionnantes.Son Excellence l'honorabie H.- @, Carroll, lieutenant-gouverneur de la province.assistalt à Ja cérs- monje avec ses aide-de-camp, et fl a déposé une magnifique cou- ronne de fleurs au pled de la Croix.Serviteur infidéle BUFFALO, 1t.\u2014Alvin J.Dal- gler, assistant trésorier de la \u2018\u2019Fed- ders Manufacturing Company, qui risqua sa vie pqur sauver une paye de ses patrons, est maintenant accusé d'avoir détourné approximativement $100,000 des fonds de Ja compagnie, | décider.| Quelque forme d'un accord pas trop Dans le goulet du port de Forte tempête.\u2014Le vapeur perdu la vie samedi en tentant de ingt blessés dans une manifestation communiste à Montréal % \u201cSilence de mort sur la » © ss @ 9 conférence impériale \u2019 Suivant la \u201cSaturday Review\u201d.= Incident autour de M.Bennett.LONDRES, 18.(Presse associée) \u2014\"\u201cUn silence de mort plane sur la conférence impériale\u201d, déclare au- jourd\u2019hui la \u2018Saturday Review\u201d.Les bruits et les rumeurs vont et viennent mais la gouvernement, n\u2019ayant fait aucuue préparation sérieuse À la conférence, ne pout se Il se peut qu'un dernier effort soit tenté pou sauver la face du gouvernement à l\u2019aide d'un peu plus de conversation sur les contingentements et les secréta- riate.Tout cela n'est qu'un trom- pe-l'oeil.\u201cSi le gouvernement britannique, pour le présent, est immobili- dans la boue, les courants ont rapproché les premiers ministros des Dominions et il ne serait pas surprenant qu'ils considérassen: rigoureux entre eux.L'initiative est passée eutre leurs mains.lls peuvent s'en servir pendant que Britannia dort à Downing Street.L'empire survivra pour le moment, mais il semble que la Grande-Bretagne ne jouera aucun rôle dans le drame\u201d, \u201cSWEAT SHOPS\" Londres, 13 (Presse canadienne) À son retour de Sheffield, où il a reçu hier le droit de cité, le premier, ministre R.-B.Bennett, du Canada, a de nouveau nié qu'il eut accusé le Lancashire de \u2018\u2018aweated labor\u201d.Ce qu'il a fait, dit-il, c\u2019est de comparer le colt de la production des cotonnades au Canada avec celui de la Grande-Bretagne, mais il n\u2019a porté aucune accusation.La supposée déclaration de M.Bennett aurait été faite à une réunion privée de l'Association parlementaire impériale mercredi.Le \u2018Manchester Guardian\u2019 a fait dire ce qui suit au premier ministre canadien: \u201cIl cita ce qu'il appela le dumping des produits du Lancashire au Canada.Deux manufacturiers, dit- il, se sont plaints au gouvernement de ce que les salaires payés dans le Lancashire ne représentalent que la moitié des gages payés au Canada.Ils ne pouvaient par consé- L\u2019assignation des plaideurs au conseil privé TORONTO, 18.-\u2014 Le iuge en chef Latchford a formulé hier l\u2019espoir que les appels au conseit privé de Londres, à l'avenir, serout restreints aux causes importantes comme les différends constitutionnels entire les provinces ou entre une province et un Dominion.Actuellement, dit Sa Seigneurie, l'assignation des plaldeurs pauvres devant le conseil privé par lee Brandes compagnies, constitue un abus de la justice.Il croit que c'est la principale raison de l'agitation contre les appels au conseil privé.Le Juge fit cette déclaration au cours de l\u2019audition d\u2019un appel sur une motion interlocutoire présentée par la Compagnie de Télépho- est un abus ne Bell demandant à faire nummer la ville d'Ottawa co-défenderesse dans une actlon en dommage de $40,000 intentée contre elle par la veuve d'Eugène Lecomte.Ce dernier fut mortellement blessé en montant dans un potean de la compagnie à Ottawa alors qu'il était au service du département des incendies de la ville.Le poteau se brisa et Lecomte fut projeté sur le sol.L'appel a été Interjeté en vertu de l'Acte de négligence contribu- toire de 1930.Ce serail le pramier pourvoi pris en vertu de cette loi.L'avocat de ln compagnie lalssa entendre que la cause serait peui- être portée au consell privé.Je juge a pris la cause en délibéré.Les constables voient la mort de près en poursuivant deux voleurs de taxi.Deux constables du poste de poîl- ca numéro 14, l'ont échappé belle hier matin, & quatre heures, quand deg bandits ont tiré deux balles de révolver gans leur direction.Une des balles frappa le devant du \u201cpanier\u201d de ja motocyclette des agents, per¢ant l'acier et passant à moins de deux pouces des jambes du constable Chapleau, qui s'y trouvait, L'autre balle passa près de le tête du constable Beaudoin, Qui conduisait la motocyclette, Les deux constables venaient de rénondre à un appel, dans leur motocyclette, rue Rester quand îls quent faire concurrence à ce que l'a».appelle le \u2018\u2019aweated labor\u201d de cette nature\u201d, \u2019 A Sheffield, hier, M.Bennett a déclaré que cette nouvelle n\u2019était qu\u2019une pure invention.| Aujourd'hui le correspondant du \u201cGuardian' fait dire au révérend R.-M .Kedward, député libéral d'Ashford, Kent, qu\u2019il est prêt à se porter garant de l'exactitude de la nouvelle, LE BLE Londres, 7.\u2014\u2014Le comité économique de la conférence impériale a pris une décision, qui pourrait être très importante pour le Canada.Le comité a trouvé qu'un système de quote-parts serait pratique pour le blé et n'impliquerait pas de difficultés administratives insurmon- virent un taxi stationnant dans une ruelle, toutes lumières éteintes, Les deux agents se dirigérent vers l'auto qui démarra Immédiatement a tonte vitesse.Les agents partirent à la poursuite de l'auto, un taxi qui avait été rapporté volé dans Rosemont dix minutes plus tôt, et les constables tirèrent plusieurs fois dans ia direction de J'auto fugitive, perçant la carrosserie de l'auto à trois endroits différents.Quand la motocyclette rejoignit l'auto, celle-ci arrêta et Je chauf- leur sortit un révolver en disant: \u201cVous ne m\u2019arréterez pas vous autres\u201d.En disant ces mots le chauf- Jeur tira deux fois dans la direction des officiers avec le résultat que l'on sait, 1] recula immédiatement son au- tables.D'après ce système le Canads et| l'Australie seraient assurés de pouvoir fournir à l'Angleterre une par- tle du blé dont elle a besoin.Le! rapport du comité ne fixe pas le} chiffre et ne recommande pas que .le système soit adopté.i Les Dominions pourraient ainsi\u2019 vendre une partie de leur hlé aux prix courants, sur les marchés mon- ; diaux.De plus, ce système n\u2019empêcherait pas les Dominions de concurrencer les pays étrangers pour les autres produits dont l'Angleterre pourrait avoir besoin après , que la quote-part auralt été rem- | plie.Si le système est adopté on croit ! que les meunlers britanniques seront forcés de faire venir 55 pour | cent de leur matière première des Dominions.16 HOMMES PERISSENT DANS LE NAUFRAGE DU VAISSEAU \u201cBROOKLYN\u201d Humboldt, Californie, samedi, CINQ MINUTES \u201cWashington\u201d rebrourse chemin.EUREKA, Californie, 13.8el- ze hommes qui formaient l'équipage du navire \u201cBrooklyn\u201d ont sortir du port de Humbokit.malgré la tempête qui faisait rage.Le bateau fut trappé par deux vagues énormes, au moment où 1 quittalt le port.Le navire sombra en cing minutes.Il fut jeté sur le flanc et brisé en deux par les vagues énormes, d'après ce qu'a annoncé le capitaine Ahhlin, du vapeur \"Washington\u201d.Ce navire suivait le \u201cBrooklyn\u2019 À un quart de mille mais il rebroussa chemin.Les garde- côtes qui ont été témoins de la tragédie sont unanimes à déclarer que Je \u201cBrooklyn\u201d fit jouer la sirène au moment où les vagues le firent chavirer mais en cinq minutes plus tard tout.était engloutl.On n'a encore trouvé aucun cadavre des membres de l\u2019équi- age.Le Brooklyn\u2019, qui appartient A Ia Bayside Steamship Company d\u2019Eureka et de San Francisco, était commandé par le capitaine Tuszesson, de Berkeley.lo et sauta par-dessus une clôture, de même que son compagnon et, avant que les agents aient pu les rejoindre, les deux bandits disparurent.ON N'A PAS ENCORE DECIDE QUI SUCCEDERA A L'HON.M.G.SCOTT M.Taschereau se refuse a nier ou confirmer la rumeur à l\u2019effet qu\u2019il deviendrait trésorier.Une foule nombreuse de visiteurs el de visiteuses se pressait ce matin, dans les antichambres du bureau de l'honorable premier ministre de la province de Qlébec.On remarquait, entre autres, M.Gordon Scott, candidat Hibéral défait à l'élection récente dans Huntingdon, et M.A.Legault, organisateur Hbé- ral du district de Montréal.L'honorable M.Taschereau n'a pag nlé, non plus que confirmé la rumeur qui a cours actuellement à l'effet qu'il prendrait temporairement le porte-teutlle de Trésorier de la province, tandis que Ja nomination de M.Scott au Conseil Lé- glslatif permettrait à ce dernier de siéger au conseil] des ministres, à titre de ministre sans portefeuille.M, Taschereau s'est contenté de répondre: \u2018\u2019Ne trouvez-vous que j'al aseez de fer au feu actuellement\u201d, ajoutant qu'une décision serait prise sous peu qui rendrait justice à tous les intéressés dans la mesure du possible.La commission du chômage est en pleine activité, et étudie les demandes reçues de la part des municipalités, et fera les recommandations qu'elle jugera À propos.Le premier ministre fait remarquer que le Parlement de Québec n'a rien à faire avec ces demandes sinon de voter les fonds qui conati- tueront la contribution de Ja province aux termes de l'entente conclue à Ottawa.Le ministre du Travail, à Ottawa, dit-il, s'est blen réservé le droit de veto, mais 11 n'est pas probable qu'il l\u2019exerce.les fonds fédéraux et provinciaux seront versés aux municipalités au fur et à mesure que les travaux auront été exécutés, puisque ce sont les munfcipalités qui seront chargés de Jeur exécution.Le gouvernement de Québec verra cependant à ce que ces diffé rents travaux solent effoctuds pendant les plus rudes mois de l'hiver, alors que le chômage sera à son maximum d'intensité, a-t-il déclaré.La province touchèra, en sus des $2,800,000 pour travaux, la par qui lui revient das $4,000,000 vo.pe UN BANDIT TIRE DEUX COUPS DE FEU SUR DES AGENTS CYCLISTES EN SANTÉ LONDRES, 13.\u2014 (Presse associée).\u2014 Le roi n'a contracté aucune indisposition cette fois à In cérémonie du cénotaphe à Whitehall, affir- me-t-on dans les milieux autorisés après lo retour de Sa Majesté au palais de Bucking | ham.Il y a juste denx ans au- jourd'hui que le souverain prit à Ia cérémonie de Varmis- tice, un rhume qui dégénéra en\u2018 pneumonie et faillit l'emporter.le roi était en unifor- mo aujourd'hui et n'eut pas à se découvrir pendant les deux minutes de silence.re nr QUEBEC, 8.(Du corr.ae ty \u201cPatrie.\") \u2014 La ville va entreprendre au lendemain de j'arm: - tice pour $278,000 de travaux aiin d'aider Jes chômeurs à l'aporoet: + de l'hiver, Seuls les gens nayant taxes à la cité pourront trouver (a l'emploi aux chantiers de ces travaux, De plus, 11 faudra au prée!- ble obtenir un certificat d'un gehr- vin de son quartier afin d'obtenr dy travail.tt DECES ANGER\u2014A Montréal, te 5 courant à lage de 83 ans est décédée Mne Célina Anger.ANGISR\u2014A Montréal.je 5 rouraut à l'Age de 5% ans est décédée Min Célina Anger.ARCHAMBAULT\u2014A Montréal Je 3 courant à l'âge de 60 ans est décéid » Mme P.P, Archambeault, BASTIEN\u2014A Montréal, le 6 couraut l'âge do 7S uns est décédés Mne Nap.Bastien, 4553 rue Marquette., BELANGER\u2014A Montréal, le.ss?- rant à l'âge de 72 ans, 7 mois, 5 lécédé Jos.Bélanger.époux de I .- méla Charpentier, BENOIT\u2014A Montréal, le 6 courant À I'Age de 46 ans est décédée Mme 1: Benoit.BORDUAS\u2014A Montréal, 1s 10 «i.« rant à l'âge de 52 ans est décéidl.» Mme Fierre Eloi Borduas.BRISEBOIS\u2014A Verdun, le 6 conra : l'âge de 50 ans est décédée Gen.! gianna Martineau.épouse de dos, Bris sehois, 4007 rue Evelyn, DESPAROIS\u2014A Montréal, le 10 cou rant À l'âge do S5 ans, 4 mols, ext cédée Marie Loigelle, épouse de 1 Narcisse Desparois, DERY\u2014A Montréal le 4 convai* à l'Ago de 46 ans 6 mois est décé-is Albert Dery, GAREAU\u2014A Montréal, Je & coura.t À l'âge de 80 uns est décédé I'étix Ga.reau.GAREAU-\u2014A Montréal, le & rourai.* À l'âge do 80 ans est décédé Félix G: ; reat.GOYER-\u2014A Montréal, le 4 courant a l'âge de 70 ans, 3 mols, pat dct a Georglana Bleau, épouse de feu des, ar.CUILBAUL TA le +5 courant, À l\u2019Age de 64 ans, es 11a cédée Mme I.Gullbaylt, peste LABERGE\u2014A Montréal le 8 co ow ran \u2018Age Je BI ans est écéde Madame BE.Lanerge, \u2018 decedia LEDOUX.\u2014A Montréal, le 7 novens- bre, À l'Âge de 2 mots, est déc Marcel, fllg de M.Roméo Tedoux «t de Bernadette Rfdard.l'inhumaticn a eu lieu à la Côte des Nelges, LEONARD\u2014A Montréal Montréal, le 5 1 vembre courant a l'Âge de 17 ans décédé André Léunarq Me de G Si Léonard, ingénieur civi ovine Be masi civil et de Corin= NORMANDIN.\u2014A Montréal, le 9 courant, À l'Âge de 40 à de dée Mme Louig Normandin, est décs NORMANDIN\u2014A Montréal le 9 cou rant À l'âge de 40 ny \"eco a Mme Louls Normandin.sat Aécca a ROLLAND\u2014A Thopita) Notre-Da le?Garant % he de 48 ang, 1) mo À fe Mm 3 Juliette Barsalou.ean Rolland, nés WEANER\u2014A Montréal, le & i oa .Ole jant al âge de 33 ans est décédée Min; rnest Weaner, 4768 rue Dagenals.WILSON A Montréal, le 3 courant Alnge de 60 ans est décédé Aimés= La Patrie Le Journal au Peupie Publié par\u2014 uA COMPAGNID DE PUB u DE LA \"PATRIE\" Limitée TION C.-K.Gravel .,.,.,, p d= Fortier ., .Vice-Prasiaent J.=N.-A.Perrault: Secrétaire-trésorier nu MONTREAL Dhone: Lancaster 3131 s dimanches et Jo off asaster sib: \u2018pour admit on pour la réanotion: Lacets plation.mme He sociale tés par Ottawa A titre de eecours direct.\u2014 \\mmeudle de la \u201cPatrie\u201d 13 Sainte-Cathering.Eat rue i } | 1 ! | ! | À | J "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.