Le reflet régional, 20 août 1989, Cahier 2

[" RES ae SE AE EE TEI: Nn.SOO Coss eri ms ) i To to C4 rh rpg pme moze Bg gr NRA OSU are Reese Mr 2 ST : Gracieuseté de \u2018 Meg-Octet ge\u201d vee -o™?COMMISSION SCOLAIRE as DUGOELAND \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014COMMENT PARTICIPER \u2014 ( jouets éducatifs , : .MEGA -OCTET D TOUCHE Répondre correctement aux 23 questions figurants en page LS ATOUT 11, du présent cahier.Découpez ces questions et les faire Matériel informatique ~eolll parvenir au Journal Le Reflet, 9 boul.Montcalm N., Candiac, - Francois Landry MTA PLAZA DELSON J5R 3L5.Inscrire au bas de votre feuille-réponse au moins Gérant dist.inc.100 | Geor né ne 0, Boul.Georges Gagné .Lo.Pu .Diane Lamothe, Conseillère Delson, Québec JOL 1L0 cinq des commanditaires de ce cahier.775, Ste-Elizabeth Tél.: 638-0861 Tél: 638-2610 Le tirage aura lieu le mercredi 6 septembre à midi.La T i ad ; oa Wi 685 Ste-Elisabeth, La Prairie, Que.\\___ J \\_ \u20acl.: 434- JSR 1V7 (514) 659-6651 5 ÉCOLE ET CENTRE DE MUSIQUE LA 4:10 8 - COURS DE MUSIQUE LCR We Lig INCIEIENE i) RE Es vim mr = ENSEIGNEMENT INDIVIDUEL EN INITIATION AUX CLAVIERS tout petits e 3 à 5 ans e ° ps \u2018 7 (42 (Participation roe + | - .Vi oO i 7 5 J 3 7 1, \\} PZ des parents e Guitare électrique | \u201cLE Bo al lo acceptée) .q off oe, À C PLS e Guitare classique as \u2014 .LS - e Guitare basse - École établie depuis 12 ans.| - Système d'enseignement des plus progressifs, adapté pour chacun.\\ UEM e Piano Possié examen reconnu ef approuvé.AR .4 .- Programme de motivation et spectacle de style.To e Clavier électronique À\" persomel diplômé el pu { ® Initiations aux claviers - Membre de l'Académie de Musique Technics e Chant e Flûte à bec .Informations: 659-9849 | e Théorie - Solfège - Violon == TN | aBed - 6861 100Y/2913usY SINOOUOCD/NB}aY a7 [eusnop \u2014 ae.lb lM od Page 2 - Journal Le Reflet/Concours Rentrée/Août 1989 = v RETOUR A L'ÉCOLE La commission scolaire du Goéland est heureuse de s'associer à la réalisation du présent encart publicitaire du journal LE REFLET.LA SÉCURITÉ AVANT TOUT ! Pour le bonheur des uns et le malheur des autres, la longue récréation estivale tire à sa fin.Septembre nous fera revivre la promenade matinale des grands véhicules jaunes qui sillonneront à nouveau les routes des municipalités.Les automobilistes devront alors redoubler de prudence ; quant aux écoliers, ils devront eux aussi se plier aux règles de sécurité qu'ils retrouveront dans le guide préparé par le service du Transport de la Commission et distribué à chacun lors de la rentrée.QUEL AUTOBUS DOIS-JE EMPRUNTER ?A QUELLE HEURE ?À QUEL ENDROIT ?Le coordonnateur au service du Transport de la Commission scolaire, M.Denis Hudon, vous rappelle que tout élève dûment inscrit à l\u2019une ou l'autre des écoles de la Commission et ayant droit au transport scolaire recevra par la poste quelques jours avant la rentrée, un avis de transport spécifiant le numéro du véhicule à emprunter, le lieu et l\u2019heure de l'embarquement.Abstenez-vous donc de téléphoner au service du Transport pour obtenir ces renseignements.Pour la première journée, il serait préférable d'arriver au lieu d'embarquement une dizaine de minutes avant l'heure précisée et muni de l'avis de transport qui sera présenté au conducteur de l\u2019autobus.De plus, les élèves du préscolaire (maternelle) devraient, pour la première journée de transport, porter une fiche d'identification sur laquelle on retrouverait les renseignements suivants: Nom et prénom adresse no.de téléphone nom des parents.À QUELLE DATE DÉBUTENT LES COURS ?Les dates de retour pour les écoles primaires de la Commission sont le 31 août et le 1er septembre selon l'organisation propre à chaque école.Pour les élèves de l'école secondaire La Magdeleine, la remise des horaires et des manuels scolaires s'effectuera soit le 23 ou le 24 août selon l'invitation personnelle transmise par la poste.Les élèves noteront aussi que les demandes de chamgements à leur horaire ne pourront être transmises après le 24 août.UNE BONNE ANNÉE SCOLAIRE ! Les membres du Conseil des commissaires, ceux de la direction générale et de la direction des écoles souhaitent à tous les élèves et à tout le personnel enseignant une année enrichissante et leur assure tout au long de cette nouvelle année scolaire leur collaboration sincère.Alban Dion pour la Commission scolaire du Goéland PARTICIPEZ AU CONCOURS PRÈS DE 2500$ EN PRIX NT FOURNITURE DE BUREAU LALLIER! jouets éducatifs WAsow TOUCHE A TOUT ® | MTAT dist.inc.Commission scolaire du Goéland D La Commission Scolaire ducoéland et l'Éducation des Adultes vous souhaitent une bonne année scolaire ) \u2018 3055 Boul.Rome Tél: 443-0017 wis .- re de Egg pa res ie ma A RS ES SES PES dwar nn ame er Sram Su cas #7 AUS pa - 0 5 ; : : Pa ; oT + : 4e \u201cser es AL tes A AE Lg rs Wo mie rm a nn vn pt wm eB gb oh, he eh mes mL mit arm d 9 a * Nom de l\u2019école - Nom de l\u2019école | Nom de l\u2019école St-Marc : St-Raymond Jean-Leman Adresse Adresse Adresse 30, chemin Handel 150, boul.Champlain 4, ave Champagne Candiac Candiac Candiac : Téléphone Téléphone | - Téléphone | 632-3450 632-8568 659-9684 ~ Nom de la direction | Nom de la direction Nom de la direction Monique Hébert Antonio Dilallo Thérèse Paquet-Bélanger Degrés d\u2019enseignement | Degrés d\u2019enseignement Degrés d\u2019enseignement Préscolaire et primaire Préscolaire et primaire ~ Préscolaire et primaire Nombre d\u2019élèves Nombre d\u2019élèves Nombre d\u2019élèves 424 257 536 Président(e) du comité d\u2019école Président(e) du comité d'école Président(e) du comité d\u2019école | Linda Bergeron Robert Bray Mariette Masse A VOTRE SERVICE PEA 2 MAX VOUS soe minx! DEPUIS 1956 AT qq \u201d * a IE mn CAN R ERP HR SR J 5 =1,49)] SON SE | UNE RENTREE SONNANTE! | C7 AUTOMOBILES VENEZ EAU BOUT\" : UNE AFFAIRE AU ! GOMMES À | 191 ./ \\ A \u2018 Ra \u201cHp \u201d avec CHRYSLER! ~ a Ea = EFFACER \"BEROL \u2019 VENDEUR AUTORISE .FEUILLES MOBILES Il PAQ.200 i CARTABLE 1 CAHIER D'EXERCICES bl ; | : \u201cCANADA\u201d I g | LES SPORTIVES 89 .= A PRIX EFFILES! Autres spéciaux 3 LA QUALITE TOYOTA en magasin 2 QUI POURRAIT EN DEMANDER PLUS! .52 2 = 9 ; jusqu'a épuisement 3 CANDIAC | | - des stocks 3 TO Y O T A INC.En vigueur à nos 2 succursales 2 AL ee Mont, Route 12 M MTL (514)366-3306 || | 15 Montcalm 113 St-Pierre 2 adil | : || | es, BOUL UiNousTRiE, canDiAG sR 10s 659-6542]: | | Candiac =~ St-Constant.| |= Sortie Montcalm, Route:132, 5 minutes d : TF I nN Ema £; ç ; 3 ae | PE Ak ery || | 659-5426 2632-2730 |° ; Ù C1 isi: rh 11 L eat\" 18 ; LT TT \u2014 4 : ie dar Lo poe Page 4 - Journal Le Reflet/Concours Rentrée/Août 1989 Nom de l'école Jean XXII Adresse 415, Longtin La Prairie Téléphone 659-2969 _ Nom de la direction Rose-Hélène Robidas Degrés d'enseignement Préscolaire et primaire - \u201c Nombre d'élèves 420 \u201c Président(e) du comité d'école Rachel Bouthillier \u2014 >> \u2014 2-1 BALLONS JOUATOLUL == - Réservez um de nos clowns \u201cCOCO RIBAMBELLE 4 où ZOBO\u201d pour votre fête d'efamisit \u201c