Le Lac-St-Jean, 4 décembre 1952, jeudi 4 décembre 1952

[" VOLUME XH \u2014 No.27.ST-JOSEPH-D'\u2019ALMA, JEUDI LE 4 DECEMBRE 1952 ROSAIRE PELLETIER, Rédacteur Une semaine d'éducation sociale sera tenue à Alma Les 9, 11 et 12 décembre prochain.\u2014 Causeries publiques suivies de forums.Comme par les années passées, on tiendra ure semaine d'éducation sociale à Alma.Cet- | te initiative annuelle est due aux Syndicats Nationaux d\u2019AIma.Cette année, on a fixé les journées sociales au 9, 11 et 12 décembre.A chacune de ces dates, il y aura une réunion le soir, à 8 heures, dans la salle des Syndicats Nationaux d\u2019Alma.Au cours de ces réunions, il y aura une causerie, suivie d\u2019un forum sur le sujet traité.I est intéressant de noter que cette année, toutes les causeries sont centrées sur la Famille.Ainsi, le sujet de la première causerie est le suivant: \u201cl'Action Catholique Ouvrière de la Famille\u201d.Le sujet de la causerie du 11 décembre, est \u2018\u2018l\u2019organisation professionnelle et la famille\u201d et celui du 12 décembre est \u201cLa coopération et la Famille\u201d, Les causeries ne dureront qu\u2019une demie heure et elles seront donnés par des conférenciers qui ne manqueront certes pas d'intérêt.Après chacune des causeries, il sera loisible à l\u2019assistance de poser des questions en marge du sujet traité.Ils est à espérer que l'immense majorité de la population se prévaudra du plus grand avantage que constituent ces journées sociales.Cette année en particulier, les sujets annoncés suscitent le plus vif intérêt, puis- qu\u2019ils sont centrés sur la famille, cellule vitale de la société.Il ne fait aucun doute que tous ceux qui se rendront à ces cours, en retireront les plus grands profits.Qu'on n\u2019oublie donc pas les 9, 11 et 12 décembre.On a formulé de nombreuses plaintes contre le service téléphonique dans la ville d\u2019Alma A la dernière assemblée du Conseil de Ville d\u2019Alma.\u2014 Présence de 2 représentants de la Compagnie du Téléphone Saguenay-Québec.Ceux-ci promettent de présenter les demandes aux autorités de la Compagnie.\u2014 Au cours de la dernière assemblée du Conseil de Ville d\u2019Alma, à laquelle assistaient S.H.le maire Levasseur, les échevins ainsi que des représentants des Chambres de Commerce Senior et Junior, et deux représentants de la Compagnie de \u2018Téléphone Saguenay-Qué- bec, dont M.Berthillier,on a formulé plusieurs griefs contre le service téléphonique.Les plaintes portées contres le service téléphonique dans la ville d\u2019Alma ont surtout trait à la lenteur pour répondre aux appels surtout interrurbains, le trop grand délai accordé pour les appels à longue distance.On a également souligné plusieurs autres points, dont la difficulté actuelle pour installer le téléphone à ceux oui le demandent et la possibilité d\u2019avoir l'automatique à Almæ.Les deux représentants de la Compagnie de Téléphone Sa- guenay-Québec ont promis de Soumettre aux autorités de la Compagnie les points suivants: (a\\\u2014Que tous les résidants d\u2019AIma qui désirent prendre un abonnement, auront le service dans un délai de 2 semaines ou un mois le plus tard.(b)\u2014Que le service local est trop lent à répondre aux appels, surtout lorsqu'il - s\u2019agit de longue distance.(c)\u2014Qu\u2019il y a trop de délai pour les appels interrurbains.(d)\u2014La question de l\u2019installation d\u2019un service de téléphone automatique à Alma.(e)\u2014La questions \u2018d\u2019un service interrurbain à Alma.M.Bouthillier a de plus informé le Conseil, que le poteau si- tué à la cortie de la cour de I'église serait déplacé incessamment.M.le Chanoine Eugene Tremblay est mort subitement Le clergé diocésain vient d\u2019é- tre cruellement plongé dans le deuil par la décès subit de l\u2019un de ses membres les plus distingués.En effet, M.le chanoine Eugène Tremblay, procureur du Séminaire de Chicoutimi, est mort hier matin.Bien qu\u2019il souffrait depuis deux ans, personne ne s\u2019attendait à un départ aussi brusque.M.le chanoine Tremblay avait fait ses études classiques et théologiques au Petit et au Grand Séminaire de Chicoutimi.Après avoir été ordonné prêtre, il fit un stage d\u2019études théologiques à Rome, où il obtint son doctorat.Il revint au Séminaire pour y enseigner la théologie pendant plusieurs années.Depuis plus d\u2019un an cependant, M.le chanoine Tremblay avait dû abandonner la grande partie de ses fonctions de procureur, précisément à cause de la maladie qui le minait.Le défunt était chanoine titulaire du Chapitre de la Cathédrale de Chicoutimi.- Nous prions le clergé et en particulier les autorités du Séminaire, d\u2019agréer l\u2019expression de nos condoléances et l\u2019assurance de nos prières.REQUIESCAT IN PACE Le Rev.Frère Jacques s.s.s.est décédé subitement à Naudville mercredi matin Ïl était le frère de S.Exc.aire de Québec.\u2014 Le Rév.Frère Jacques, s.S.s., (Paul-Emile Audet) de la Congrégation des Pères du Trés St- Sacrement de Naudville et frère de Son Excellence Mgr Lionel Audet, auxiliaire de Québec, est décédé subitement, mercredi matin, au monastère de fa Communauté à Naudville.Le Frère Jacques s.s.s, est né à Ste-Marie de Beauce, le 27 mars, 1907.Il entra au Noviciat des Pères du Très St-Sacre- ment de Québec, le 1 août, 1941.Il y fit sa profession religieuse, le 5 février 1944.Depuis trois ans, il faisait partie de la maison de Naudville.Il était le fils de feu M.et Mme Louis Audet.Lui survivent deux autres frères: M.Louis- Philippe Audet, écrivain bien connu et surintendant du Service de l\u2019Aide à la Jeunesse; M.Armand Audet, officier-ajusteur à la Commission des Accidents de Travail.Un premier service sur le corps a été chanté, à 9 heures, à la paroisse des Pères du Très St-Sacrement de Naudville, ce matin.Dans la journée, la dépouille mortelle sera transportée chez les Pères du Très St-Sacrement de Québec, où elle sera exposée jusqu\u2019à samedi matin.Samedi matin, à 10.45 h., un second service sera chanté chez les Pères du Très St-Sacrement Mgr Lionel Audet, Auxili- de Québec.Ce service sera présidé par Son Excellence Mgr Audet.Nous prions la Communauté des Pères et des Frères du Très St-Sacrement, d\u2019accepter l\u2019expression de notre profonde sympathie.Chez les Filles d\u2019Isabelle d\u2019Isle Maligne Dimanche le 16 novembre dernier, les Filles d\u2019Isabelle du cercle Ste-Marie de I'Isle Maligne initiaient 35 nouvelles soeurs venant d\u2019'Hébertville, de St-Jo- seph-d\u2019Aima, de Ste-Croix et de l'Isle Maligne.Cette initiation était dirigée par la Régente Régionale Mme Butler et secondé de la régente locale Mme Bé- langer.D'autre régentes notamment de Jonquière, Kénogami, Alma, Chicoutimi étaient présentes.De ce groune de nouvelles initiées, 17 feront partie du Cercle de l'Isle Maligne.- L'initiation fut suivie d'un banquet et d\u2019une soirée récréative à la salle de l\u2019Hôtel de Ville de l'Isle Maligne.Toutes garderont un bon souvenir de l\u2019initiation 1952.Un comité a été formé pour.l'organisation des jeunesses musicales à Alma | M.Justin Lefebvre d'Alma est élu président.\u2014 Le Rév.Père Gaudet, de Naudville et Mme Léopold Bourget, de Riverbend sont élus respectivement vice-président et vice-présidente.\u2014 Autres membres du comité.\u2014 Possibilités d\u2018avoir quelques concerts dès la présente saison.\u2014 Jeudi soir dernier.un groupe de personnes d\u2019Alma et Naud- ville se réunissaient chez M.Léopold Bourget de Riverbend, pour former un comité qui s\u2019occupera d\u2019instaurer les Jeunesses Musicales chez-nous.M.Justin Lefebvre, pharmacien bien connu d\u2019Alma, fut élu président de ce comité.M.Le- febvre est musicien lui-même (violoniste), et il ne fait aucun doute qu\u2019il est l'homme tout désigné pour mener ce comité à bon terme.Les autres membres du comité sont: le Rév.Père Gaudet, curé de Næudville, vice- président, Mme Léopold Bour- get de Riverbend, vice-présidente, et Mlle Raymonde Jauvin | niser.on décida d '| gue le recrutement d\u2019Alma, secrétaire.M.Daniel Daigle, gérant de la Banque de Montréal à Alma, est le trésorier.Les directeurs du comité sont: M.l'abbé Dufour, curé de St-Pierre d\u2019Alma, Mme Justin Lefebvre d\u2019Alma, M.Léopold Bourget de Riverbend, Me Edgar Tremblay et son épouse de Naudville, Mlle Eliane Tremblay, professeur de piano ¢\u2019Alma.Mlle Noéma Lapointe et Mlle Laliberté ainsi que M.Paul Tremblay, d\u2019Alma.M.le professeur Elie Fortin de Naudville en est I'crganisateur et M.Rosaire Pelletier du journal \u201cLe Lac-St- Jean\u201d, publiciste.Le comité a étudié les possibilités d\u2019adhérer à la Fédération immédiatement, mais comme celle-ci demandait de participer au premier concert, on s\u2019est vu dans l'obligation de retarder cette adhésion.En effet, le premier concert devait avoir lieu lundi de la présente semaine.Comme il ne restait au comité uelaues jours pour s\u2019orga- er am de retarder l\u2019inrorvoration pour Alma.Cependant.le comité va continmer son travail et si Ja Fédération accepte.il est possible que l\u2019on ait quelques concerts au cours Aa la saison 1952-53.Il faudrait pour celà un groupe d\u2019environ 500 étudiants et il est à espérer sera un succes.S'il s\u2019avère impossible d\u2019organiser des concerts pour cette année, tout indique que le comité aura \u2018suffisamment de travail de fait pour que nous puissions avoir nos Jeunesses Musi- sales l\u2019an prochain.Nous souhaitons tout le succès désiré au* comité qui a été formé.Il y aura initiation des Filles d'Isabelle cercle de Naudville, Le nouveau cercle porte dimanche prochain nom de Pierre-Julien Ey- mard.\u2014 Initiation sous la présidence d'honneur de Mme Butler, Présidente Nationale.\u2014 La grande famille des Filles d'Isabelle des régions Chicouti- mi-Lac St-Jean compte.maintenant un nouveau cercle, celui de la paroisse St-Sacrement de Naudville.Celui-ci a nom de cercle Pierre-Julien Eymard, en l'honneur du fondateur de la Congrégation des Pères du St- Sacrement.A cette occasion, on fera une initiation dimanche prochain, 7 décembre, à 2 heures de l\u2019après-midi, dans la salle paroissiale de Naudville.Cette initiation sera suivie d\u2019un banquet à l\u2019Hôtel Union d\u2019Alma.Toutes ces cérémonies seront sous la présidence d'honneur de la présidente nationale.Mme Butler.Une chaleureuse invitation est faite à toutes les Régentes des cercles, ainsi qu'aux membres.| te Pour l\u2019information de nos lecteurs, voici comment est composé le Conseil du nouveau cercle de Naudville; aumônier, le Rév.Père Gélinas, Régente, Mme Léopold Bourget; vice-régente, Mme Edgar Leblanc, ex-régente, Mme Edgar Tremblay; chancelière,e Mme Léopold Hermégnies, monitrice, Mme Armand Berge- ron; secrétaire-archiviste, Mme Romuald Martel, trésoriére, Mme Joseph Smith, financiére, Mlle Albertine Naud, gardienne, Mme Ulysse Tremblay, rédactrice, Mme Etienne Simard, porte- bannière, Mme Cyrénus Coudé, garde extérieure, Mme Coulombe, garde-intérieure, Mme Vic- torin Desmeules, ler syndict, Mlle Gertrude Naud, 2e syndict, Mme Toussaint Grenon et 3e syndict, Mme Georges Ouellet- EE se 57e PAGE 2 # ST-JOSEPH-D'ALMA, JEUDI LE 4 DECEMBRE 1952 Chronique de 1'Ecole des Parents Autorisé comme envoi postal de deuxième classe par le Ministère des Postes, Ottawa, REDACTION et ADMINISTRATION: 154 Sacré-Coeur.Téléphone: 217 Abonnement: $2.00 par année.Publié tous les jeudis à St-Joseph-d'Aima.Aurons-nous les jeunesses musicales a Alma ?Nous onnonçons ailleurs dans notre journal qu\u2019un comité vient d'être formé pour l\u2019organisation des Jeunesses Musicales pour Alma, Naudville, Riverbend et l'Isle Maligne.Cette organisation a pour but de développer le sens musical chez nos étudiants.Déjà plusieurs villes de la région ont organisé leur section respectives, ainsi Bagotville, Chicoutimi et Jonquière.Ici a Alma on a eu a faire face à une situation particulie- re.En effet, le comité n\u2019a été formé que jeudi dernier et la Fédération demandait à notre section d\u2019être prête pour le premier concert qui devait avoir lieu lundi de la présente semaine.La chose était évidemment impossible dans un si court temps.Ce comité verra cependant à étudier les possibilités de présenter les trois autres concerts de la saison 1952-53, si la Fédération accepte et si on réussi à s\u2019organiser.La musique a toujours été un besoin chez l\u2019homme.Les peuples de tous les temps et de tous les coins ont toujours eu leur mode d'exprimer leurs sentiments en musique.En partant de là, il n'y a pas de risque à dire que pour être parfaite, la formation de l'homme (de la femme aussi, bien entendu) doit inclure l\u2019éducation de ce besoin que tous ont pour la musique.Dans notre vingtième siècle, Dieu sait si on a des sortes de musique.En y regardant un peu, on est renversé de voir comme notre goût musical est mal formé.Comme c\u2019est normal à l\u2019espèce humaine, ici comme ailleurs, on préfère les choses faciles mais pas nécessairement les plus belles ni les plus nobles.Ce n\u2019est pas notre intention ici de terpêter contre le jazz, ou la chansonnette francaise, par exemple, encore qué dans le premier cas, certains airs de tam tam soient plus loin de la civilisation que de la barbarie, tandis que dans l\u2019autre on décèle généralement une forte dose d\u2019insignifiance.La vérité c\u2019est que certains arragements populaires ne sont pas désagréables du tout.On ne peut tout de même pas forcer les gens à n\u2019entendre que du classique, celui-ci supposant plus de connaissances et aussi.peut-être, plus d\u2019effort d\u2019entendement.Quoiqu'il en soit, souhaitons que l\u2019on réussisse à instaurer les Jeunesse Musicales cheznous.Dès lors, n\u2019aurions-nous comme premier résultat que d\u2019habituer nos jeunes à aimer autant la belle musique que la musique populaire, que ce serait déjà un gros pas de fait.Rosaire PELLETIER POLITIQUE PROVINCIALE DEVRAIT-ON DONNER DE LA MARGARINE À NOS OUVRIERS?(Par DOMINIQUE LAPOINTE.correspondant à Québec) En dépit de la virulente bataille de mots qui a précédé l'adoption définitive du Bill No.19, le projet de loi pour protéger l\u2019industrie laitière par l\u2019imposition de sanctions-plus sévères à , ceux qui vendront de la margarine et autres succédanés du beurre, n\u2019en a pas moins été adopté par une majorité de 38 voix.Plusieurs arguments ont été exposés par les libéraux pour motiver leur obstruction a l\u2019égard de l'initiative ministérielle.Comme résultat pratique, cette loi priverait les ouvriers de la consommation d\u2019un produit proportionné à leur bourse.De plus les membres de l\u2019opposition prétendaient qu\u2019en ne définissant pas le terme \u2018\u2018succédanés\u201d on se trouverait, une fois encore, à rendre la mesure inefficace.Si tel est le cas, disons pour le moment tant mieux pour les ouvriers ! Certains orateurs de la gauche ont ajouté à maintes reprises que le Bill 19, tout en privant le salarié d\u2019un produit sain et peu dispendieux, ne rendrait aucun service a la classe agricole, parce n\u2019importe qui pouvait obtenir du beurre artificiel par contrebande et aue de fait, il s'en était vendu dans la province de Québec, des millions de livres sous les comptoirs.Vis-à-vis une telle logique, peut-on se demander encore s\u2019il faut priver l\u2019ouvrier deg succé- CY danés du beurre ?Pour apporter une réponse adéquate a la question, il faudrait remonter a certains principes que tous connaissent et admettent parce qu\u2019ils sont d\u2019une évidence manifeste.Au Québec, l\u2019agriculture a toujours été considérée à juste titre comme une industrie de base, comme le piédestal de toute notre économie.Nous la tenons pour un élément et de stabilité économique et d\u2019ordre social.Sans la consolidation de ce pilier de la vie rurale, tout s\u2019écroulera.C\u2019est pourquoi, il importe de le maintenir et protéger constamment.Nous savons d\u2019autre part aue chez-nous.l\u2019industrie laitière .est l\u2019industrie de base de notre agricuture.Toute notre produc- tinn agricole est orientée vers elle: elle est organisée en fonction de la production laitière.T.es récoltes et leurs sous-nro- duits sont distinés à l\u2019usage nresqu\u2019exclusif du troupeau laitier.Sur la nlupart des fermes nuébécoises, les cultivateurs.n'ont nour vivre aue l\u2019areent nue ranporte le lait porté à la beurrerie du villare.Les 15N.N00 fermiers dun Québec vendent nour $30 NNN.0N0 de beurre par année.erice a un trouneau de un million de vaches évalué 3 *100.000,000.Que du iour av lendemain.la demande du benr- re ne cesse comniètement ou di- (Suite à Ja page 19) LES ENFANTS: DROLES D'ANGES! Première tranche du texte de la causerie de M.Léo- pold Grenon.\u2014 L'état d\u2018innocence de l'enfant attire les poétes.\u2014 La venue du Christ sanctionne la dignité des enfants.\u2014 Les enfants ne peuvent pas être des anges.\u2014 Il nai irresponsable.\u2014 L'enfant est un petit apprenti de la vie.\u2014 C\u2018est un être en continuelle état d'évolution.\u2014 Attitudes fondamentales des parents.\u2014 Il vous est sûrement arrivé d\u2019entendre des mamans dire de leurs petits enfants: \u201cce sont des anges ! ils sont adorables !\u201d Cela se dit particulièrement quand les petits ne sont que de gentils poupons incapables encore de contrarier les manières et les volontés parentales.En peu de temps les mères changent d'avis et trouvent moins anges leurs drôles d\u2019anges ! Toutes les littératures à travers l'histoire des peuples ont chanté l\u2019enfant et les plus belles pages littéraires le glorifient comme étant le plus beau présent des cieux.Et ce n\u2019est pas pour rien, ce n\u2019est pas pour le plaisir de barbouiller des pages que les grands écrivains se sont pla à décrire, avec amour et avec des élans pathétiques, toute la beauté de l\u2019enfant.C\u2019est qu\u2019ils y voyaient l\u2019innoncence.Une fois adulte nous regrettons sans cesse notre état d\u2019innoncence.C\u2019est ainsi que la vieillesse est un retour à l'enfance.Nous chrétiens, nous sommes peut-être encore plus émus par l'enfant, parce que nous savons que le Christ a d\u2019abord voulu se faire enfant et que par la suite.pendant sa vie terrestre, il n\u2019a cessé de montrer pour les enfants une tendresse émouvante.\u201cLaissez venir à moi les petits enfants\u2019; \u201csi vous n'êtes pas comme l\u2019un d'eux, vous n\u2019entrerez pas dans mon royaume\u201d, \u201ccelui aui scandalise un de res petits serait mieux de n'être vas né\": etc.N'est-ce pas suffisant pour consacrer l\u2019éminente dignité des enfants ?Et surtout n'est-ce pas l'établissement catégorique du droit inaliénable de l'enfant à l\u2019amour ?Oui, mais les enfants ne sont nas toujours aimables, ils sont rlus souvent qu\u2019à leur tour énervants, bruyants, tapageurs.gé- nants et dans ce temps-là nous ne croyons plus aux anges, mais aux petits diables! C\u2019est que nous avons tort de croire que les enfants sont des anges et surtout tort de vouloir qu\u2019ils en soient.Ils n\u2019en sont pas et ne peuvent pas en être.Et quand un enfant l\u2019est, c\u2019est un mauvais signe.I] est malade.I! arrive parfois qu'on nous demande si l\u2019enfant naît bon ou mauvais.Car bon invite souvent à crcire à ange.L\u2019enfant naît avec la tache originelle source de désordres.Mais les désordres rommencent-ils à fonctionner à la naissance ?Nous ne le pensons pas.Pour juger un enfant, bon ou mauvais, il faudrait d\u2019abord que cet enfant soit responsable de ses actes.C\u2019est pourquoi cette question au fond n\u2019a pas de sens.Elle en aurait uniquement.Mais l\u2019enfant nait dans un tel état de débilité et de dépendance, état qui va durer longtemps, tellement longtemps que lorsque pour la première fois.l\u2019enfant pourri prendre une décision volontaire, les grandes lignes de sa personnalité seront achevées: l'intervention d\u2019autrui n\u2019aura jamais cessé d\u2019é- tre intimement liée à son développement.Mais alors, qu\u2019est-ce qu\u2019un enfant, si ce n\u2019est pas un ange, ni un drôle d\u2019ange ! Un enfant qui nait, c\u2019est vient se mêler à d\u2019autres êtres vivants.D n'arrêtera pas la vie autour de lui; elle ne doit pas s\u2019arrêter, puisqu'il doit vivre.Mais ça ne lui sera pas facile de se mêler à ce monde nouveau pour lui et il le trouvera assez barbare d\u2019ailleurs avant même de connaître la vraie barbarie de la civilisation moderne ! Pour beaucoup de gens, le bé- bé est une miniature des parents parce qu'il a comme eux bras et jambes pour effectuer des mouvements, et des yeux et des oreilles pour voir et entendre.Plus que cela, on juge les facultés de l\u2019enfant d'après sa taille et on s'imagine que son esprit n'est pas apte à capter tous les dire, faits et gestes de l'entourage.Et on se permet devant lui des scènes pénibles, des exemples douteux comme si l'enfant était un sourd, un muet et un aveugle.L'enfant est un petit apprenti de la vie et doit être traité comme tel.Et pour cela il faut admettre qu\u2019il est d\u2019abord au tout début et pour longtemps, même pour la vie, un être en perpétuelle évolution et cette évolution signifie au fond, un être en déséquilibre qui doit à chaque instant être replacé sur des assises solides.Mais voilà, il] ne peut pas y rester longtemps, à peine un court moment, sur ces assises solides.Parce que toujours mobile, toujours en état de perfectionnement.il faut savoir le suivre à chaque moment de sa course.Une fois parvenu à un niveau de développement, il faut immédiatement se mettre en marche.avec lui, vers un niveau supérieur.Cette mobilité est indispensable a tout être humain pour atteindre sa fin.Nous changeons tous les jours; nous devons devenir meilleurs ou pire.Il n\u2019y a pas de station neutre.Et c\u2019est encore plus vrai pour l'enfant qui nait sans défense, dans une faiblesse absolue, dans l\u2019impuissance totale de subvenir à ses besoins essentiels d\u2019existence.Sans ces parents il mourrait de faim et de froid.Lentement il sera capable de se suffire à lui- même et cette marche lente, mais inévitable, vers l'indépendance ne se réalisera pas sans faire de peine aux parents, ni leur causer des ennuis de plus en plus pénibles.C\u2019est que les parents n'acceptent pas très bien et de bonne grace ce désir inné de l\u2019enfant de devenir libre.C\u2019est aussi pour cela que l'éducation est si difficile, car elle consiste essentiellement à apprendre aux enfants à devenir libres, à user avec sagesse de leur liberté.Pour apprendre aux autres la liberté, il faut être libre soi-même.Combien de parents ne sont pas libres du mal?Pour pouvoir soutenir l\u2019enfant dans sa croissance physique, intellectuelle, affective, sociale, rnorale et religieuse, les parents doivent adopter trois attitudes fondamentales: premièrement la considération ou le respect de l'enfant; secondement la philosophie de la croissance et troi- siemement le sens de l\u2019'humour.Respecter l'enfant c\u2019est l\u2019accepter tel qu\u2019il est, avec ses limites, ses possibilités physiques et mentales et affectives.Chaque enfant est un individu: la nature déteste le copiage, I'identité.Sa grande règle, c\u2019est la variété.Il n\u2019y a pas deux enfants pareils pas même dans la même famille.Il faut donc que les parents, dans leur tâche d'éducateurs ne perdent pas de vue la personnalité de chacun.Ils doivent combattrent cette tendance naturelle, (car elle demande le moindre effort) de ramener tous les enfants à un commun dénominateur, à les faire passer tous par le même moule.Certains parents font des rêves avant même l\u2019arrivée de l\u2019enfant.Si le sexe n\u2019est pas ce- 5 Directeur JAIME FORTIN B.A.L, LL.NOTAIRE du Canada ST-JOSEPH-D\u2019ALMA Comté Lac St-Jean, P.Q.et OR Ta ns de l'Union my Ÿ i Ch.186 \u2014 ARMA \u2014 Tél: 263 ALMA \u2014 Dr Raymend Grenon CHIRURGIEN-DENTISTE Bureau: Edifice Michaud Toi: 251 A.GAUTHIER.B.ALLL.MP.- _\u2014\u20140\" \"wie e Gauthier & Falardeau Avocats et procureun Ls-P.FALARDEAU, BAILL Bureau: Edifice Michaud ALMA = TL: 1965 No TEL.: 594 Dr ].-V.GARNEAU Chirurgien-Dentiste 112, rue St-Joseph ALMA ee BE tame lin A AD J.-Edgar Tremblay AVOCAT Bureau: Edifice Caisse Populaire Ch: 112-114 - ALMA - Tél: 194 Dr Maurice-A.Gravel CHIRURGIEN-DENTISTE Bureau: Edifice Caisse Populcire Chambres 101-102 ALMA \u2014 Tel: 138 1.-V.Tremblay.CR.AVOCAT Pureau: Edifice B.de Montrédi CP.210 \u2014 ALMA \u2014 Tél: 19748 a marae \u2014 lui qui était désiré, ils sont de- çus et il peut arriver qu\u2019ils co tinuent à rêver et pire encore, a forcer la réalité.ny des mamans décues porter des culottes à leu lettes et pas seulement i font q rs fil- parce (Suite à Ja page 11) eme si i SAR LR ORE ES Pre L nay Nat blec rien sen a-d Chi: red'Al hea Suiv de nèce ven viles SUTY gisle tre \u20ac la \u20ac neue Rap Pros A ke) AE E; | a SRE pe mc Bu ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JEUDI LE 4 DECEMBRE 1952 Les CONCERTS de la S.S.J.B.d'Alma Le récital Turp-Lambert \u2018est remis au 28 janvier prochain Second concert le 25 février: le troisième, le 25 mars.Tous les membres de la Section Artistique de la Société St- Jean Baptiste de St-Joseph- d'Alma sont priés de prendre note que le récital de M.André Turp et Mlle Constance Lambert qui devait aovir lieu le 10 décembre prochain a dû être remis au 28 janvier prochain pour des raisons tout à fait fortuites et imprévues.Les dates définitives des trois concerts réguliers de la Section Artistique de la S.S.J.B.sont dons maintenant comme suit: 28 Récital conjoint janvier: : ténor - Sopra- Turp-Lambert, no.- 35 fevrier: Récital Georges Sa- varia, pianiste compositeur.25 mars: Artiste non encore retenu.Sera annoncé plus tard.Le soussigné s\u2019excuse d\u2019apporter ce désappointement à nos membres au sujet d upremier concert, mais vous pouvez être assurés que nous avons fait l'impossible pour présenter ce concert tel qu\u2019annoncé mais que nous avons finalement été obli- zés d'accepter le 28 janvier com- me date de présentation.Nos membres peuvent également être assurés que la qualité de ce récital n\u2019en sera que meilleure et qu\u2019étant le premier récital présentant à St-Joseph- d'Alma deux grandes vedettes en même temps il sera sûrement l\u2019un des plus beaux sinon le plus beau concert jamais donné en notre ville.On est également prié de prendre note qu'il reste encore une trentaine de billets de saison.Ces billets seront vendus aux premières personnes qui en feront la demande.Les membres qui n\u2019ont pas été rencontrés ou qui n\u2019ont pas encore retenu leur billet sont donc priés de communiquer au plus tôt avec Mile Noéma Lapointe, tél.: 620 avec H.H.-J.Lemieux, tél.: 231 ou 235 ou avec M.Léopold Grenon, tél.: 213 et 561W.s\u2019ils ne veulent pas être désappointés car nous devons strictement limiter le nombre de nos abonnés à 400.H.-J.LEMIEUX 7\" : président Le in?Goan ville.\u2014 La Société St-Jeah-Baptiste d\u2019Alma æ tenu une importante réunion vendredi dernier, au cours de laquelle on a annoncé le début de la campagne de recrutement pour le Cercle des Philanthropes du Saguenay.Ce nouveau service de nos St-Jean Baptiste régionales, entrera en activité au début de janvier 1953.Un peu partout dans les différentes société qui forment la Fédération, on s\u2019organise pour le recrutement.Ici à Alma, le recrutement commencera la semaine prochaine.Des recruteurs passeront voir familles et particuliers afin de leur expliquer ce mouvement d'entraide et les inciter à en faire partie.Au cours de cette assemblée on vota une grand\u2019messe pour l'âme de M.Roméo Bolduc, dé- rédé accidentellement à Naud- ville.M.Bolduc était un membre de la société St-Jean Baptiste locale.Pour des cheèques bilingues Les directeurs ont manifesté leur étonnement de voir que les chèque de pension de vieillesse soient émis uniquement en anglais.On a chargé le secrétaire d\u2019écrire une lettre de protestations à M.Abott et d\u2019envoyer copie de cette lettre au T.H.St- Laurent, à Me André Gauthier et à différents journaux.Dans cette lettre, il sera demandé à M.Abott pourquoi il ne voit pas l'utilité du bilinguisme en dehors du Québec.Aide à Maillardville Le comité des directeurs a voté à cette assemblée une souscription de $25.00 pour venir en aide aux écoles de Maillardville, dont la survie est actuellement grandement menacée.On a rappelé à cette occasion la déclaration faite dernièrement par M.l'abbé Emilien Gosselin à Québec, à savoir aue \u201cla lutte pour la liberté à Maillardville signifie la lutte pour la liberté au Canada\u2019.a Parmi les autres items que l'on peut signaler à\u2019 cette assemblée.notons que les directeurs ont voté une grand\u2019messe pour le repos de l\u2019âme du grand patriote nue fut Bourassa.Le recrutement pour le Cercle des Philanthropes S\u2019organise dans les différentes sociétés SJB Début des activités en janvier 1953 \u2014 Réunion de la! Société St-Jean-Baptiste d'Alma.\u2014 Différentes! résolutions.\u2014 Protestations contre l'émission des chèques de pension de vieillesse en anglais uniquement.Souscription aux écoles de Maillard- Etablissements commerciaux fermés pendant l\u2019Heure Sainte A la demande de la Ligue du Sacré-Coeur d\u2019Alma, le Conseil de Ville a décidé de faire observer le règlement obligeant les Restaurants, les Cafés, les Salles de Pool, les Grils, les Tavernes et tous les autres établissements commerciaux, à fermer leurs portes pendant l\u2019Heure Sainte le premier vendredi de chaque mois.La Police a été avisée en con- siquence et verra à ce que le règlement soit observé dans toute sa rigueur.Le Séminaire fetera S.Exc.Mgr Melancon Les éléves du Petit Séminaire de Chicoutimi féteront Son Excellence Mgr Georges Melancon, mercredi prochain, le 10 décem- re.À cette occasion, les élèves in- terprêteront \u201cLa Foire de Séville\u201d, opérette en 2 actes de Charles Leroy-Villard.Tous les Anciens du Séminaire sont invités à cette séance, oui débutera à 8 heures du soir.Le Conseil Régional Saguenay-Lac-St-Jean des Syndicats Nationaux a tenu son assemblée dimanche Protestations contre le rapport de la Commission Provinciale du Logement.\u2014 Arbitrage.\u2014 Convention collective à Dolbeau et Mistassini.\u2014 Elections à Shipshaw et Chûâte à Caron.\u2014 Session intensive féminine.\u2014 Le Conseil Régional Sague- nay Lac-St-Jean des Syndicats Nationaux, à sa dernière assem- blee.a nommé son comité d\u2019orientation politique d'un représentant de chaque centre; c\u2019est- a-dirc: un de Port-Alfred, de Chicoutimi, d\u2019Arvida, de Jonquié- re.de Kénogami, de St-Joseph- d'Alma, de Roberval et de Dol- beau.Ce comité a pour but de stivre la législation ouvrière et de formuler les nécessaires à ces lois qui, souvent sont inopérantes ou diffi- viles d'application; il a aussi à surveiller les actions de nos législateurs et nous faire connai- tre ceux qui prennent part pour la classe ouvrière et ceux qui nus sont antipathiques.Rapport de la Commission Provinciale du Logement Prenant connaissance du rapport de la Commission Provin- clale du Logement, une résolution de protestation fut votée, demandant à la CT.C.C, de S'objecter contre ce rapport qui a notre point de vue, ne rencontre pas les exigences de la classe ouvrière, car cette commis- S ON se prononce contre le cré- it urbain et prétend qu\u2019il y a pénurie de matériaux et de main oeuvre, quand on prévoit du Chomage un peu partout dans la amendements' province, particulièrement dans l\u2019industrie de la construction.Arbitrage Le tribunal d\u2019arbitrage pour décider du différend des employés de la Cité d\u2019Arvida a tenu sës séances à Arvidæ, mercredi, jeudi et vendredi derniers; ce tribuanl est présidé du Juge Achille Pettigrew et l\u2019arbitre syndical est M.Lionel Harvey, secrétaire de la Fédération Nationale des Employés Municipaux, tandis que l\u2019arbitre patronal est M.Arthur Matteau, technicien de l\u2019Association Professionnelle des Industriels.Un autre arbitrage aura lieu les 4 et 5 décembre prochain, à Ru- berval devant un juge unique, pour tenter le règlement d\u2019un grief formulé par la Syndicat National des Travailleurs de la Pulpe et Papier de Desbiens- Mills.Le tribunal d'arbitrage pour règler le différend des employés du Chemin de Fer Roberval-Sa- guenay n\u2019æ pas encore tenu de séance: l'arbitre syndical, Mtre André Morin nous informe que le président de ce tribunal, l'Ho+ norable Juge Geo.-Henri Héon doit les convoquer dès le début de décembre.(Suite à la page 9) Armstrong.AVION A \"TURBO-REACTEURS\u201d \u201cAir Canada sera la première compagnie aérienne d'Amérique à se servir d'avions à turbo-ré- acteurs\u201d a annoncé aujourd\u2019hui (mercredi) M.G.R.McGregor, président de notre compagnie d'aviation nationale, en révélant l\u2019achat de quinze Viscounts de la firme britannique Vickers- Le Viscount, qui est propulsé par quatre moteurs Dart, de Rolls-Royce, est le plus récent appareil commercial à faible rayon d'action.Les chaînes de montagne de la compagnie, à Wey- bridge et à Hurn, en Angleterre, prévoient une date de livraison aux T.C.A.pour l\u2019été 1954.Cet achat signifie une dépense de $11,500,- C00 et, selon le Beard of Trade du Royaume- Uni, constitue la plus grosse commande en dollars reçue jusqu'ici par une seule compagnie en Angleterre depuis la fin de la guerre.A> yy Pe 20 ae PAGE 4 A ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JEUDI LE 4 DECEMBRE 1952 Na =~ © = fF EMAMU_* L\u2019ETERNEL FEMININ TOUJOURS FRAICHE ET TOUJOURS ATTIRANTE ?Vous le serez si vous commencez la journée bie nrafraichie en prenant chaque matin un bon bain, additionné d'eau de Cologne.Faites ensuite une bonne friction de cette méme eau de Cologne.Choississez une essence favorite, gardez-la et harmonisez Cologne et parfum.C\u2019est un joli cadeau à offrir et à recevoir.* * * VOS CHAUSSURES PAIERONT des dividendes, si vous en prenez soin.Les chaussures sont une partie de l'habillement dont on abuse le plus, auxquelles on demande le plus de service \u2014 et pourtant ce sont elles qui nous assurent le confort.Quand vous enlevez vos chaussures, prenez donc l'habitude de les mettre sur des formes ou des supports.Une bonne pâte à cirage protè- gera les chaussures en cuir: et pour le suède, brossez-le soit avec une éponge sèche ou une brosse en caoutchouc.A l'occasion, passez les chaussures de suède.à la brosse métallique et de temps en temps enduisez- les d\u2019un liquide spécial a cette fin.Le plus important est de changer de chaussures.Pour cela il en faut deux paires que vous porterez alternativement.Vous assurez double confort a vos pieds, et elles dureront deux fois plus longtemps.* \"x * * LES MUR\u201d DE LA CUISINE reluiront de propreté à Noel si vous Jes lavez au bicarbonate de soude.À un gallon d\u2019eau ajoutez un quart de livre de bicarbonate de soude et ayez soin de les rincer à l'eau claire.* * UN PEU DE BICARBONATE DE La menue monnaie de l'amour Dans une des émissions du programme \u2018Estelle LeBlanc vous propose\u201d, on demandait si les femmes aiment recevoir des compliments et à cette question Estelle LeBlanc répondait: \u201cBien sûr qu\u2019elles aimentea ?\u201d Quelle est la femme, en effet, qui n\u2019est pas heureuse de se faire dire par son mari, au cours d\u2019un repas, qu\u2019elle est un cordon-bleu émérité.Quelle est la maman qui ne reçoit pas avec ravissement le compliment de son fils au sujet de sæ coiffure, d'une robe qu\u2019elle vient de s\u2019acheter.Une épouse, une mère est avant tout une femme, c\u2019est- a-dire un être sensible à l\u2019appréciation des siens, et les compliments qu\u2019on lui fait.c\u2019est em quelque sorte la menue monnaie de l\u2019amour au\u2019on lui porte.Elle sait bien que son mari l\u2019aime, que ses enfants l\u2019aiment, mais elle ne se lassera jamais de le leur entendre dire.Cette menue monnaie-là, on devrait la prodiguer largement.Le programme \u201cEstelle Le- Blanc vous propose\u201d, diffusé les lundis, mercredis et vendredis, à 1h.45 anrès-midi, sur la plupart des postes de la province, Ast commandité par la Compa- ie Canadæ Packers.SOUDE sur un chiffon humide | {fera disparaitre les tâches de | ; café de la cafetière.; * | AVEZ-VOUS PREVU QUE LE : PERSIL est quelque fois difficile à obtenir en hiver ?Pour cette raison, nous vous suggérons de remplir et de garder à la main une grosse salière de persil séché et pulvérisé.Sau- noudrez-en les légumes bouillis, le bouillon et les sauces-crèmes juste avant de servir.* * * * PRESQUE TOUT LE MONDE aime les \u201chamburgers\u201d! Voici une nouvelles facon de les présenter.En les préparant don- nez-leur la forme d'un beigne avec un trou.Cela l\u2019empêchera de diminuer à la cuisson.Il œau- ra meilleure apparence.et vous économiserez.* * * * ON NE DOIT PAS JFTER LFS CITRONS à écorce durcie.ils veuvent servir.On n\u2019a qu\u2019à les faire tremper dans l\u2019eau chaude vendant quelques minutes.ris les rouler et les presser.et ils vous donneront un maximum de jus.* * + * ATMFZ-VOUS LES CITRONS \u2014 moi ie les aime et voici une de mes recettes favorites: GATEAU PUDDING au citron.Réduire en creme 3 ¢.a s.de beurre.y incorporer graduellement 1 tasse de sucre.et battre jusqu\u2019à ce mme Je mélange soit léger et mousseux.Aijonter 4 iqunes d\u2019oeufs en fouettant bien.Incor- norer 3 ce.à s.de \u201cfarine à tout nsaoe\u201d.1/3 de tasse de ius frais de citron.2 ce, à thé de veste de citron, 14 ¢ à thé de sel et bien mêler le tout, En hrassant ver- cer Unes tasse de lait.nuis 14 de fasse d\u2019amandes tranchéés.Battre en neige ferme 4 blanre d'oeufs \u201cue vous ferez entrer lésèrement dans le mélance Verser dans un moule allant an fonr 9\u201c x 5°, Faire cuire à Ja vaneur nendant 40) minnteg Ane nn four mndéré REP) Pre svementer la chaleur insorà POR faire enire 1N minutes Propos de décoration (par FRANCES JAMES) Salle de bain élégante La salle de bain a subi une transformation incroyable.De la baignoire en étain et de la cuvette de lavabo tachée de rouille a surgi une salle luxueuse, resplendissante de couleur et de confort, où le bain devient un plaisir plutôt qu\u2019une nécessité.Dans la salle de bain moderne, les accessoires de couleurs, les linoléums et les tuiles d\u2019un brillant coloris s\u2019associent à des papiers-tentures à motifs pétillants et gais.Là où on possède des accessoires de couleurs, on peut composer de subtils contrastes et de fines harmonies avec des papiers-peints à motifs délicats.Les papiers finis plastiques sont parfaits à cette fin.Pour ceux et celles qui tiennent aux conventions, les papiers à dessins géométriques, les papiers-tuiles et les mosai- ques en teintes claires et distinguées ajouteront de l'éclat à la salle de bain.Chez ceux et celles qui préfèrent une décoration originale, et qui ont le goût de l\u2019effet, on employera des papiers à dessins de poissons étranges, motifs de marine ou de feuillages.Un papier-tenture, des serviettes et un linoléum de même couleur donnent un cachet à la salle de bain et créant une impression de \u201cfini\u201d.Le contraste est fourni par le dessin du papier.Les jolies couleurs sont aussi saines et propres que le blanc; de plus, elles donnent une salle de bain cu la beauté s\u2019allie à l'utilité.jusqu'à brunissement.Saupoudrez damandes tranchées.Se mange chaud ou froid.\u201cert 8 \u2014 Vous 1n\u2019en direz des nouvelles ! + pes ee \u2019 moderne, c\u2019est-a-dire la laine | } * , ; ' \u2018 , \u2018 Voici une maison de belle apparence.Cependant, l'aspect extérieur n\u2019est pas tout quoiqu\u2019il compte pour beaucoup quand il s\u2019agit d\u2019estimer une maison d\u2019habitation.Si les murs sont isolés par le moyen du procédé lation rien à craindre.Ÿ avez-vous songé ?Si non, il est toujours temps d\u2019y voir, même s\u2019il s\u2019agit d\u2019une construction qui remonte déjà à plusieurs années.' \\ SAGUENAY ISOLATION, Enr.| Edifice de la Caisse Populaire - TT TT a TA TT Tg sem On rt 558 Sve 2 si, a on a PS minérale de Saguenay Iso- = ss 25 ALMA PREMIER CADET HONORAIRE Dernièrement, le gouverneur général Vincent Massey a reçu le titre de cadet honoraire du nouveau Collège militaire royal de St-Jean lorsqu'il a officiellement ouvert les portes de l'institution destiné à la formation militaire des jeunes Canadiens de langue française.Dans la photo ci-dessus, son excellence signe le livre des visiteurs du collège.De gauche à droite: le colonel Marcellin Lahaie, commandant du collège, le commandant d\u2019escadre L.P.Dupuis, sous-commandant, M.Denis Dion, secrétaire archiviste, et l'honorable ministre de la Défense nationale.RO OO EP OCR DDR : & : 3 BELANGER, DALLAIRE.GAGNON & CIE § S COMPTABLES AGREES 8 S Téléphone: 2-3155 359 St-Dominique 9 5 JONQUIERE 2 % BEGG GEO OCDE AC 0 HERO RG Ca REGENCE 00 0 000 0 A EO OR OT 0100 00 GL OT 0G OL A 0 0 OO A Pharmacie LEFEBVRE Pharmacy .* La plus grande pharmacie de la région.Justin LEFEBVRE prop.B.A.B.Ph., L.Ph.| RÉPRESCRIPTIONS É Rue Sacré-Coeur ALMA o WO I ery ° ASSURANCE-VIE REMBOURSEMENT DE B } | Enfin + - VOTRE ARGENT Un plan de police Sun Life tout nouveau qui: \u201c3 ® ! Comporte une protection d'assurance- vie jusqu'à l\u2019âge de 65 ans.® 2 Rembourse toutes les primes de base (d'après le tarif annuel) si l'assure est en vie à l'âge de 65 ans.© 3 Est émise sur la vie des hommes et des femmes aux âges de 15 à 50 ans inclusivement.A l'âge de 65 ans, les fonds peuvent (a) être touchés en espèces; (b) servir à l'achat d'une police libérée, d\u2019un montant égal au capital assuré à l'origine, et le solde peut être touché en espèces ou sous forme de revenu garanti; (c) servir à l\u2019achat d'une rente: (d) être laisses en dépôt à un taux d'intérêt garanti.Renseignez-vous immédiatement sur cette nouvelle et remarquable police SUN LIFE.H suffit de téléphoner ou d\u2019écrire : J.-LEONCE BEAULIEU AGENT 297, Rue Sacré-Coeur TEL.: 492W « Comté Lac-St-Jean, P.Q.SUN LIFE DU CANADA St.Joseph-d'Alma M 10 ri de de re te m le \u201c(CINE-GUIDE cette rubrique pour l'information pce lecteurs nous donnons des indications diverses et une appréciation, morale sur les films actuellement à 1 che dans différents cinémas sans toutefois assumer la responsabilité quant aux au- res parties du programme offert on ces salles.titue moins une invitation & les fréquenter qu'une mise en garde contre «eux de leurs spectacles qui offrent le 0 dangers.son 9 au ici aucun compte de ré- am: des exploitants de cinémas et ce bullrun ne contient pas d'annonce payante.cotations morales mentionnées plus bas s'inspirent aux meilleures sources d'information.Pour les films jugés condamnables la note sera tempéré s\u2019il y a Tien suivant les modifications ou coupures eflectuées par le Bureau de Censure des vues animées de la province de Quebec APPRECIATION MORALE 1\u2014Ne semble offrir aucun danger pour Je public en general.2\u2014Ne convient qu\u2018aux spectateurs adultes sérieusement formés.2R-Film qui présente quelques dangers.3\u2014A déconseiller parce que dangereux.3\u2014A proscrire et à combattre.?\u2014Film dont nous n'avons pas la cotation.Un chiffre placé devant le point d'interrogation indique la cote probable.*.L'étoile placée à la suite d\u2019un chiffre indique un spectacle qui nous paraît comporter un réel intérêt.Lette classification ne remplace d'au- -une façon le jugement de la conscience, >lie veut seuement le faciliter.Munie de nos renseignements, chaque personne doit scvoir à quelle catégorie elle appar- \u201cent et dans le cas d'un danger parti- \u201culier, déterminer prudemment si elle veut s'y exposer, Il va de soi que le ju- ~ement du confesseur prime fout autre +» In matière.* * * * THEATRE CANADIEN 3 et 4 déc.\u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DU CAPITAINE BLOOD \u2014 pour adultes Film d'aventures avec Louis Hayward et Patricia Medina.Américain.Blood réussit à force de ruse à libérer ses compagnons détenus par le marquis de Ri- cinete.Après un habile strata- gême pour sauver son \u201cVengeur\u201d.il le coule lui-même.Images exotiques.Scènes de violence aui ne conviennent pas aux enfants.LE CLOCHARD MILLIARDAIRE - pour adultes Vaudeville.5 6 et 7 déc.\u2014 L\u2019AIGLE DU DESERT \u2014 pour tous UN ENFANT DANS LA TOURMENTE \u2014 pour tous $ et 9 dée \u2014 THE BRIGAND avec réserves MY FAVORITE SPY \u2014 pour tous | 10 et 11 dée.\u2014 FEMME OU DEMON \u2014 pour adultes | Version francaise de \u201cDestry rides again\u201d.Film d\u2019aventures | dans le genre \u201cwestern\u201d.Une! équipe de voleurs réussit à fai- Ke nommer un ivrogne au poste de maire d\u2019une petite ville, Mais le nouvel élu prend son rô- le au sérieux et entreprend de riablir l'ordre.TRAFIC DE FEMMES \u2014 avec réserves * x x + THEATRE ALMA | vt 5 déc.\u2014 YOUNG MAN WITH IDEAS \u2014 pour adultes Comedie avec Glenn Ford et Ruth Roman.Un jeune avocat perd sa position a .cause de l'ambition de sa femme et diri- St ses pas vers la ville où son succès est entravé par des in- ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JEUDI LE 4 DECEMBRE 1952 © .canned NAISSANCES Marie Micheline Louise, enfant de M.et de Mme Jean-Ma- rie Desjardin, née Giséle Rioux.Parrain et marraine: M .et Mme Daniel, Joncas, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2019 * * * * Marie Thérèse Martine Sylvie, enfant de M.et de Mme Bertrand Gagnon, née Géralda Jourdain.Parrain: M.Renée Olsen, marraine: Mlle Thérèse Gagnon, tante de l'enfant.* * * * Joseph Rosaire Christian, enfant de M.et de Mme Robert Boivin, née Solange Brassard.Parrain et marraine: M.et Mme Rosaire Boivin, oncle et tante de l'enfant, * * * * Joseph Damase Luc, enfant de M.et de Mme Patrick Maltais, triguantes.L'histoire prouve qu\u2019un homme doit avoir la confiance de sa femme pour arriver au succès.Récit confus.Réalisation satisfaisante.F.B.I.GIRL \u2014 pour adultes Un détective est à la recherche d\u2019un criminel dangereux: les recherches constituent une bonne partie du scénario: aventures plus ou moins prenantes.6 et 7 déc.\u2014 UNE ILE INCONNUE \u2014 pour adultes ?EXCUSE MY DUST \u2014 pour tous Cemédie musicale.8, 9 et 10 déc.\u2014 JEANNE D\u2019ARC pour tous Drame historique.En 1428, alors que les Anglais occupent vne partie de la France.Jeanne d\u2019Arc.guidée par ses \u201cvoix\u201d, prend la direction des armées francaises et libère sa patrie.Trahie, elle subit un procès infâme et meurt sur le bûcher.Interprétation de premier ordre.Réalisation grandiose.UN FILM, A VOIR.11 et 12 déc.\u2014 SINGIN\u2019 IN THE RAIN \u2014 avec réserves Comédie musicale.La capitale du cinéma est vue dans tou- *e sa splendeur la nuit.par le glorieux effet du technicolor.On y voit la rapidité avec laquelle une carrière peut s\u2019ébaucher et monter vers la gloire et vice-versa selon l\u2019opinion changeante du public.Quelques points satiriques et beaucoup de danses suggestives.1240 K.C.CKRS Las Samedi à 10.30 a.m.PROGRAMME ANNIVERSAIRE DES JEUNES née Aline Turcotte.Parrain: M.Damase Maltais; marraine: Mlle Ida Vallée, oncle et tante de l\u2019enfant.MARIAGE M.Lionel Dusseault, fils de M.et de Mme Josaphat Dus- seault de St-Edward, à Mlle Eli- ane Girard, fille de M.Joseph Girard de l'Isle Maligne.VA-ET-VIENT Mlle Agathe Larouche de Naudville est de retour chez elle, aprés un stage de 12 jours a la clinique St-Sacrement de l'endroit.* * * * Mlle Simonne Lévesque de Québec était de passage la semaine dernière chez M.et Mme Da Gérard Gervais, de Naud- e.* * x * Mme P.-Arthur Maltais d\u2019AIma est de retour chez elle après avoir été hospitalisée pendant un mois à l\u2019Hôtel-Dieu St- Vallier de Chicoutimi.Remerciements pour sympathies Mme Eddy Claveau de St-Gé- déon remercie sincèrement tous ceux qui lui ont témoigné des marques de sympathies à l\u2019occasion de la mort de son mari M.Eddy Claveau, soit par offrandes de messes, visites à la maison mortuaire, assistance aux funérailles ou autrement.PE ESS I CHAMBRES et PENSION pour Touristes et Voyageurs Hotel 8 Villa Saguenay | Spécialité: BANQUETS de NOCES R Cuisine de premier choix § REPAS A TOUTE HEURE J TEL: 305 A l'extrémité de la f Conf + PAGE 5 \u201cL'ART\u201d DANS LA VIE A y & Jean Simard animateur de l\u2019émission \u201cl\u2019ART DANS LA VIE\u201d est ici photographié en compagnie de ses deux collaborateurs, Fernande Simard et Julien Hébert (debout).Depuis le début de cette série d\u2019émissions de RADIO-COLLEGE, cette équipe a présenté, sous forme de conversations, des études sur l\u2019art, promesse de bonheur, instrument de connaissance; la couleur, langage et climat, la vie des formes, etc.L\u2019ART DANS LA VIE est entendu au réseau FFrançais le gimanche après-midi de 1 hre 30 à 2 heures.SERVICE D\u2019AMBULANCE JOUR-ET NUIT \u2014 Tél: 127 Tel: 127 ENTREPRISES FUNERAIRES, Ltée 155, RUE STJOSEPH ST-JOSEPH-D'ALMA ® QUATRE VOITURES MODERNES AU SERVICE DU PUBLIC Prix a la portée de toutes les bourses J.LUDGER POTVIN Directeur de Funérailles et embaumeur gradué L'ORGANISATION LA PLUS COMPLETE DE LA REGION 45, Rue Harvey.ST-JOSEPH-D'ALMA deration Life \u2018 Association SOCIAL \u2014 TORONTO I-M.GINGRAS, gérant de district 101, rue Lévis ST-JOSEPH-D\u2019ALMA : Les travaux progressent à la chapelle du seminare Les travaux progressent rapidement a la chapelle du Séminaire de Chicoutimi.Déja les fondations sont terminées et on a commencé le coulage du premier étage.\u201cL\u2019Alma Mater\u201d du mois de novembre publie la maquette de cette construction imposante, dont les plans ont été préparés par les architectes Desgagné, PREMIERES ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JEUDI LE 4 DECEMBRE 1952 Voyage en Europe | Voici un communiqué que nous recevons du Conseil d\u2019Orientation Economique du Sa- guenay.Plusieurs demandes nous parviennent de personnes voulant visiter l\u2019Europe et nous ont demandé de leur dresser un itinéraire de voyage.Pour répondre Brassard et Gravel de Chicou- timi.Cette construction comprendra, en plus de la chapelle, une magnifique salle académi-' que d\u2019une capacité de 1,200 sièges.REMORQUES RAIL-ROUTE DU à ces demandes le soussigné a tracé, avec l'aide d\u2019un compagnie de transport aérien et d\u2019une agence touristique les deux itinéraires des voyage comme suit: De Montréal et visiter sept pays d'Europe, lére classe, durée 35 jours.De Montréal-Europe et Terre Sainte, lère classe, durée 40 jours.; i Toute personne intéressée a l'un ou l\u2019autre de ces voyages pourra communiquer avec le soussigné pour plus amples renseignements.| Pour le Conseil d\u2019Orientation Economique du Saguenay P.GRENIER, sec.-comm.C.P.R.La sante des dents Réponse a de fréquentes questions QUESTION\u2014Le lait est-il un aliment parfait susceptible d\u2019'aider à la conservation d\u2019une bon- ne-santé dentaire ?REPONSE\u2014 Oui, très certaine- nent, le lait et tous les produits lactés, \u2014 la crème, le beurre, la crême à la glace, tous les fromages, etc.\u2014 sont de parfaits aliments devant obligatoirement faire partie d\u2019une diète bien balancée, chez la mère ex- pectante, chez le bébé, chez l\u2019enfant, chez l\u2019adolescent, \u2014 aliments indispensables à la bonne formation des dents durant toute la période de calcification de l\u2019émail dentaire, ainsi que plus tard encore et pendant tou- qe te la vie en tant qu'éleme essentiels d\u2019une diète ratisnnel.le d\u2019entretien et de soution Mais il ne faut.jamais oublie, que le lait et tous les produits lactés, qui demeurent dang là bouche, sur les dents, son.une source d'acide lactique qui attaque très vite l'émail des dents En conséquence, quand on 3 consommé du lait et des produits lactés, il faut donc se brosser trés minutieusement les dents avec, si possible, un bon dentifrice alcalin, et se rincer soigneusement la bouche.nts La Ligue d'Hygiène Dentaire de la Province de Québec, Inc, 3411 rue Chapleau, Montréal 34, est heureuse de répondre gratuitement, par lettre personnelle, à toutes les questions qui lui seront posées sur la santé des dents et des gencives des enfants et des grandes personnes.Les premières remorques rail-route du Pacifi- _ que Canadien ont été mises en service entre Montréal et Toronto, le ler décembre.Ces remorques ont pour but d'accélérer le service de ramassage et de livraison des marchandises de cette compagnie de transport.Une fois chargées decolis, les remorques sont hissées sur des wagons plats que l\u2019on accroche ensuite à un rapide en partance vers l'endroit de livraison.Plus de chargement à une gare et de déchargement à une autre; tirées par des tracteurs, les remorques peuvent circuler dans les rues des villes.La manutention des colis dans les gares est ainsi éliminée, ce qui accélère le service et minimise les risques de dégâts aux marchandises.Si ces premières remorques s\u2019avèrent un succés, on en mettra en service sur d'autres lignes.(Photo Pacifique Canadien) IL Y A LONGTEMPS que l'aluminium est utilisé dans les avions commerciaux et militaires.Récemment, le professeur Pierre Demers, de P Université de Montréal, a découvert une nouvelle application aérienne de ce métal léger.Il a fabriqué une boîte en aluminium pour contenir un appareil photographique qui, attaché à un ballon gonflé d'hydrogène, monta à dix - milles d'altitude afin de photo- Braphier les rayons cosmiques.Dans les luxueux intérieurs des aérobus modernes comme dans les turbines des moteurs à réaction, l\u2019aluminium prête sa légèreté et sa robustesse à l\u2019industrie aéronautique du Canada.Aluminum Company of Canada, Ltd.(Alcan).CA % Le plus beau cadeau des Fêtes Voilà un cadeau vraiment différent dont se souviendront toujours ceux qui en bénéficieront.Le Canadien National vous offre le moyen d'offrir en cadeau un voyage n\u2018importe où.Vous ne versez que le montant que vous désirez donner.La personne qui reçoit le certificat va en voyage n'importe où elle désire.Pour locations et tous renseignements, adressez-vous à un agent du Canadien National.Ecrivez-lui ou téléphonez-lui.NADIEN TT aH NATIONAL Q: R: Q R - FO TO À: : Oh, oui! (Après avoir interviewé les autres pendant des années, Augusle Beaudry, rédacteur des journaux pour les employés de la Compagnie Dominion Textile Limitée, est interviewé à son tour.) Interviewons un redacteur En quoi consiste votre travail, M.Beaudry?Premièrement, appelez-moi Gus tout court.C\u2019est ainsi qu\u2019on m'appelle dans les moulins.Mon travail consiste à agir comme rédacteur principal pour les jous- naux des employés dans nos différents moulins.Vous avez plus d\u2019un journal pour les employés?ous en avons cinq en tout.Le contenu en est régional, parce que les employés préfèrent les nouvelles locales.Toutefois, certains articles d'intérêt général paraissent dans toutes les publications.Q: Quel genre de nouvelles publicz-vous?.R: Ce que les employés veulent lire.Des détails au sujet de leurs compagnons de travail, leurs familles.Qui vient de remporter un concours sportif, qui a été promu, qui se marie et, bien entendu, qui a eu un bébé! Q Ca fait bien du terrain a couvrir! : Il y en a beaucoup plus.Nous avons 323 anciens employés qui jouissent actuellement de pensions de retraite accordées par la compagnie.Ceux-ci fournissent bien des nouvelles.Puis il y a 88 équipes de quilles, ainsi que des équipes de baseball organisées par la compagnie.Nous avons là matière à bien des nouvelles.Avez-vous des groupements pour les employés ayant plusieurs années de service?ien sûr.Un dans chaque succursale.En tout, nous avons 1,246 employés qui sont devenus membres des clubs Quart-de-Siècle.Leurs présentations de montres et leurs banquets annuels nous tiennent occupés.Ça fuit de la lecture intéressante.: Mais ce n\u2019est qu\u2019un commencernent.Il y a, en plus, les activités sociales, les nouvelles au sujet des plans d\u2019assurance de la compagnie, les dîners de Noël et les distributions de cadeaux, les différents cours en textiles et autres dont les employés peuvent profiter, et une colonne spéciale de renseignements généraux sur les événements courants dans l'industrie du coton, par exemple, le danger que constitue l\u2019importation de cotonnades provenant de pays où la muin-d'oeuvre est très peu rémunérée, comme le Japon et les Indes.Les employés veulent être au courant de la situation puisque leur travail peut en être affecté.Et la prévention des accidents?: Qui, nous donnons une attention spéciale à ce domaine.En plus des rapports préparés par les médecins et les infirmières de la compagnie, nous avons une colonne spéciale sur la santé en général par le Dr C.L.Roman, chef des services médicaux de la compagnie, qui signe ses écrit: \u201cLe Vieux Doc\u201d.Et les négociations ouvrières?: Non, monsieur.Cela pourrait être sujet à controverse.Les conditions des contrats de travail sont discutées à fond entre la direction et les différentes unions, puis les détails en sont publiés séparément sous forme de livrets pour tous les employés, mais nos journaux pour les employés se gardent bien de toucher ce sujet.Vous semblez avoir un programme bien rempli, Gus.Oui, mais c\u2019est intéressant et ça fait plaisir de savoir que nous fournissons un autre service nos employés.LA COMPAGNIE DOMINION TEXTILE LIMITÉE Manufacturiers des produits 5 nts el- on.ier its Ne Laits, 'o- Ds- les on cer ire 1c.34, el- lui les la Ligue Regionale ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JEUDI LE 4 DECEMBRE 1952 Par Rosaire Pelletier + de Hockey se plaint A deux reprises depuis le début de la saison, les autorités de la Ligue Senior de Hockey régionale se sont plaintes du manque de publicité accordé par quelques journaux locaux.On a souligné très justement que l'on faisait peu de bruit autour des communiqués du publiciste de la Ligue.A ce sujet, nous endosserions bien volontiers notre part des reproches, puisqu\u2019en effet, nous ne sommes pas tellement inspirés des excellents travaux de M.J.-A.Dion.Malis, il y a un mais.Depuis un peu plus d\u2019un mois que nous avons pris la direction de cette courte chronique sportive, il n\u2019est arrivé qu\u2019une fois que nous ayons reçu à temps pour les publier, les du publiciste.M.Dion.Cette fois la, nous nous en sommes servi.Quant aux autres communiqués, ou ils nous sont parvenus irop tard, ou nous ne les avons pas reçu, comme le cas est arrivé une semaine.Ces remarques n\u2019ont pas pour but de diminuer la valeur du travail fait par M.Dion.Loin de là.Le publiciste du circuit Fillon se dévoue sans compter pour renseigner les amateurs du rapports ! Saguenay, et celà tout à fait bénévolement, ce qui n\u2019est pas peu dire.Nous désirons plutôt l'en féliciter et nous l\u2019assurons de notre entière collaboration chaque fois que l\u2019occasion nous en seræ donné.Espérons que les retards du courrier se feront moins nombreux._ Un autre confrère contre les prix de présence Le sympathique Harvey Paradis, annonceur et chroniqueur sportif au poste CHRL, à Roberval, a fait une sortie en règle dimanche dernier contre Pattribution des prix de présence aux joutes.Ce n\u2019est pas l'envie qui nous manque d\u2019ajouter nos commentaires en marge de la question, mais à quoi bon.Nous l\u2019avons déjà fait et bien d'autres aussi.A ce sujet cependant, il ne faudrait pas tomber à bras rac- le alternative qui reste pour é- CLurcIS sur les directeurs des + tout dire, ces bons Messieurs se débatent comme ils le peuvent avec une situation financière qui n\u2019a rien de rose.I] est certain qu\u2019avec les effectifs réduits de la Ligue actuellement, les amateurs n\u2019encourageraient pas suffisamment leur équipe pour permettre aux organisateurs de boucler leur budget, et aussi rencontrer leurs obligations.La seule porte de sortie qui reste à ces bons Messieurs, c\u2019est l\u2019attribution des fameux prix de présence.On peut tout de même constater que l\u2019esprit sportif à singulièrement diminué.En ce qui nous concerne à Alma, personne ne peut prétendre que nous n\u2019avons pas une équipe très représentative.Depuis le début de la saison, les protégés du sympathique Germain Bergeron jouent du très bon hockey et donnent à levrs supuorteurs des spectacles de choix.Ils sont actuelle- nenvent prétendre aux plus orands honneurs à la fin de In saison.En dépit de tout celà nons serions surnris de comnter le nombre de présence à laréna Incal dennuis le début de 1s saison.si de temps à autre il n\u2019y vait pas eu de prix de présence.Nous nous souvenons en particulier dun duel entre les As de Jonquière et les Aigles, ici à Alma dernièrement.Il n\u2019y avait nas d\u2019dutomobile à gagner et l'assistance n\u2019était que de 800 nersonnes.Les duels entre Alma et Jonquière sont pourtant re~onnus pour leur valeur exceptionnelle.Evidemment.ce ne sont pas les prix de présences mui vont enseigner le sport.Mais d'ici à ce ou\u2019on donne à la Li- one \u201cet élément d'intérêt qui lui manque, c\u2019est-à-dire d\u2018autres é- \"vies en plus de celles aue nous \u201cvons actuellement, c\u2019est la seu- ment en premiére position et; | viter les desastres financiers.Il : dificrents arénas et leur impu- .: c& que se pour une raison ou ter tous les crimes d'Israel.Pour pour une autre la situation ne devait pas s'améliorer des l\u2019an prochain, nous ne conseillerions pas aux équipes de tenter une autre expérience.Les Records des équipes L'après les statistiques fournis par 1e publiciste J.-A.Dion, les Aigles d\u2019Alma ont comp \u2018ilu points et fournis 197 aides, pour un total de 307, en date de samedi dernier.Ils ont de plus un total de 220 minutes de punitions.Les As de Jonquière ont 98 buts et 162 aides pour un total de 260 points, avec 264 minutes de punitions.Les Castors de Dolbeau ont 96 buts, 149 aides pour un total de 245 points.Le Club de Vincent est le plus puni, avec 268 minutes.Le National de la Baie présente le bilan suivant: 69 buts, 119 aides pour un total de 188 points.Le National a un total de 209 minutes de punitions.ICI et LA Paul Gagnon des As de Jon- quière accomplit actuellement une poussée formidable vers les premières places parmi les compteurs du circuit régional.\u2014 En date de samedi dernier, René Pronovost des Aigles occupait le quatrième rang des compteurs, 8 points derrière le meneur Jacques Lalancette.\u2014' Charles Lamirande et Guy Ger- vais le suivent de près avec chacun 30 points.\u2014 Crawford et Roland Girard sont respectivement au 7e et 8e rang avec 32 et 31 points.\u2014 Nous souhaitons la plus cordiale bienvenue aux représentants de la Q.A.H A.qui seront dans nos murs samedi soir \u2014 Les Saguenéens ont infligé un dur revers aux As de Québec, dimanche dernier.\u2014 On chuchote que Roland Hébert nous enverra encore une couple de joueurs.\u2014 PAGE 7 Partie de pommes à l'Isle Maligne Le ciub récréatif de l'Isle Maligne organise pour vendredi, 5 décembre, prochain, une autre partie de pommes au chalet de l\u2019'Aluminum Company, à la Da- -c-en-Terre.} Cette soirée commencera a 7 heures et tout le public est invité à y participer.Il y aura programme récréatif et musique.qu\u2019on se le dise.y Avis aux coupeurs d'arbres de Noel A la demande des propriétaires de terrains sur les lots de M.Jean-Baptiste Maltais, de la paroisse St-Pierre d\u2019Alma, il est maintenant strictement défendu de couper sans permission des arbres de Noel ou autres sur ces terrains.; Si quelqu\u2019un est pris en défaut, il sera tenu de payer l\u2019amende imposé.Par ORDRE Accident routier à Naudville Un accident est survenu mardi avant-midi sur le Boulevard Dequen a Naudville, alors qu'une camionnette trainant une machine et propriété du gara- de T & T Auto Supply est entre en collision avec une automobile conduite par M.Gérard Lapointe.Les voitures furent quelque peu avariées, mais heureusement.les occupants s\u2019en tirèrent indemnes.Aréna Vendredi soir 5 y déc.CASTORS de DOLBEAU VS AIGLES D'ALMA PRIX DE PRESENCE FORD - 195 Vendu par Bouchard & Guy, Ltee rue Sacré-Coeur ALMA PAGE 8 Que [on ne sy trompe pas\u2019.Venez verifi Ne manquez pd er nos prix et ces avantage s d'obtenir la as prendre de chances avout\u201d lez être certain d'obtenir r vos dollars péni- être cer- oir Ji ne faut P \u2018hui.Vous YOU d de valeur pou Et vous ne r, Venez donc V sons.Voyez com ; pouvez plement gagnes: ; t de nous vot tain avan .e nous vous fai Toffre qu LA VALEU s exclusifs à \"toute autr R CHEVROLET EF ST-JOSEPH-D'\u2019ALMA, JEUDI LE 4 DECEMBRE 1952 « + meilleure val bien plus V et combien \u201d! pourquoi éclatante du fait q lus de valeu Ja meilleure Va sT SAN e la Chevrole eur possible! ans la Chevrolet.- faut paye de Chevrolet que de .la preuve la ous obtenez d oins 1 vou il se vend plus voiture - ê ue Chevrol nous ma leur possible! r.Voyez- t avant & acheter ! r.Voyez plus et vous offre intenant pour LA MOINS CHÈRE DE SA CATÉGORIE Le beou sedan 4 portières Styleline de luxe est moins cher que tout autre modèle comparable de so catégorie.(La disponibilité de l'équipement régulier et de la garniture illustrés ici est subordonnée à celle des matériaux.) Voyez ce que vous gagnez avec ces merveilleuses caractéristiques Chevrolet Voyez ce que vous épargnez avec Sorii ALMA Coin Scott-St-Bruno ent UTOMOBIL MOTEUR A SOUPAPES EN TETE plus puissant avec transmission automatique Powerglide Chevrolet vous offre la Powerglide qui a fait ses preuves, Li transmission enticrement automatique, plus simple, plus douce, avec son propre moteur plus puissant.Facultatifs à coût additionnel sur les modèles de luxe.GLACE GM \"\"SHADE-LITE\u201d dans toutes les fenêtres, avec exclusive nuance groduée du pore-brise Offerte moyennant faible coût additionnel, la glace teintée GM \u201c\u2018Shade-Lite\u201d, dans toutes les fenêtres, réduit l'éblouissement et la chaleur, rend la conduite beaucoup plus agréable.Le pare-brise teinté est un grand facteur de sécurité.CARROSSERIE PAR FISHER La carrosserie Fisher est renommée dans le monde entier pour son élégance et sa main-d'oeuvre supérieures, ainsi que pour la force et la sécurité de la construction monacier.La Chevrolet vous donne tous les avantages de cette carrosserie.ins cher de sa catégori o* a TEL.1002 , y Une valeur General Motors GROS FREINS Les freins puissants à tambour Jumbo de Chevrolet ont !1 pouces de diamètre.Cette dimension supe- rieure signifie arrêts plus faciles, plus sûrs.Les garnitures liées \u2014 sans rivets \u2014 sont jusqu'à deux fon plus durables.\u2019 PUISSANCE CENTREPOISE L'excellent moteur à soupapes en tête de Chevrolet est centré, posé et amorti au caoutchouc entre des montants latéraux élevés.La vibration et les poussées motrices sont uiténuées.Plus douce performance dans toutes conditions.SUSPENSION À GENOUX MÉCANIQUES UNIFIÉS Pour accroître votre confort, tout le système de la suspension avant est assemblé et équilibré comme ensemble séparé.C'est une raison importante pour 8 laquelle la suspension à genoux mécaniques de Chevrolet est si douce.Ltée ST-JOSEPH-D'ALMA C-20528F \u2014 Le GO ( Conven Dans ciation, ve de | signée garages ni; da te CON celle qt pour le de Jon da et C ne atm et de b- gociatic rent à! de basé une dir travail fêtes \u20ac retenue Flectio! Aux syndice des Po Chûte- officier Réhel.préside taire-a rin.tré Villene teurs.Le S.vailleu quiere sait co Léopol Henri Arthur viste, Victor tole Be recteu Sessio1 C'es soit le treme) cours mining macul timi; tes ce cours tot po de leu core \u20ac des Sy droit TAN =\" ve a Le Conseil.(Suite de la page 3) Convention collective Dans deux séances de négo- cation une convention collective de travail a été négociée et signée pour les employés des garages de Dolbeau et Mistassi- pi: d'après nos techniciens, cette convention est supérieure à celle qui existe présentement pour les employés des garages de Jonquière, Kénogami, Arvi- da et Chicoutimi.C\u2019est dans une atmosphère de collaboration et de bonne entente que ces négociations eurent lieu et donné- rent aux employés, un salaire de base de $60.00 par semaine, une diminution de 5 heures de travail par semaine, quatre (4) fites chômées et payées et la retenue syndicale.Flections Syndicales Aux élections annuelles, le mdicat National des Employés ; P : Sn VITE de Shipshan Me M.Stanislas Bouchard, de No- NOUVEAU SERVICE 20 décembre.MEDECIN y Chite-a-Caron a choisi comme (re Dame du Rosaire, de M.Do- \u2014_ On nous informe que les vé-|1 300 Blvd Dequen Naudville officiers: Messieurs Ambroise Réhel.président, O.Sirois, vice- président.L.M.Gervais, secré- taire-archiviste, Ravmond Morin.trésorier et Paul Ouellet, R.Villeneuve, G.Daudette, directeurs.Le Syndicat National des Travailleurs du Bois Ouvré de Jon- quière et Kénogami se choisissait comme officiers: Messieurs Léopold Bourgeois, président; Henri Perron, vice-président, Arthur Lavoie, secrétaire-archi- viste, Camille Aubut, financier, Victor St-Gelais, trésorier, Anatole Boily et Réné Bouchard, directeurs.Session intensive féminine C'est samedi soir prochain, soit le 6 décembre que l\u2019enrégis- trement se fera pour suivre les cours de la session intensive féminine, chez les Soeurs de I'Immaculée Conception de Chicou- fimi; un pressant appel à toutes celles qui veulent suivre ces cours de communiquer, le plus tôt possible, avec l\u2019organisatrice de leur centre respectif ou encore directement avec le bureau des Syndicats Nationaux de l\u2019en- ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JEUDI LE 4 DECEMBRE 1952 Funérailles de Mme Arsène Maltais à St-Nazaire Le 19 novembre dernier, avaient lieu en l'église de St-Nazaire, les funérailles de Mme Arsène Maltais (Azilda Bou- charg), décédée à l\u2019âge de 61 ans.Le service fut chanté par M.l\u2019abbé Elzéar Bergeron, assisté de M.l\u2019abbé Clément Martel et du Rév Père Denis Jubinville, comme diacre et sous-diacre.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses fils et belles-filles: M et Mme Gustave Maltais, M.et Mme Arthur Maltais, M.et Mme Lucien Mal- tals, M.et Mme Léonce Maltais.Ses gendres et filles: M.et Mme Léonce Bolduc, M.et Mme Ludovic Villeneuve, M.et Mme Jean-Baptiste Maltais, M.et Mme Bertrand Tremblay.La défunte était de plus la soeur de Bouchard, demeurant en Ontario, de M.Ovila Bouchard.\u2018Alma.Fille avait également deux soeurs: Marie-Alice et Mme Herménégilde Simard.Mme Arséne Maltais laisse éga- fament, un grand nombre d\u2019autres parents et amis.dont piu- ~ianrs neveux ef nieces et ne- tite enfants Flle laisse enfin.ls souvenir d\u2019une fervante chrétienne, douée d\u2019une grande charité.Nos condoléances à la famille.Le récital de Pierre \u2018 Brabant à Montréal Le 19 novembre dernier, le jeune et brillant pianiste canadien: Pierre Brabant se faisait entendre en récital à l\u2019Auditorium du Plateau à Montréal.Pianiste, compositeur, artiste de la radio et de la télévision, Pierre Brabant a soulevé l\u2019enthousiasme du public et de la criti- aue.Voici comment s\u2019exprimait Jean- Vallerand, critique du \u201cDe- Voici un communiqué\u2019 que nous recevons du Conseil d\u2019Orientation Economique du Sa- guenay.Nous vous annexons une brochure préparée par le soussigné intitutiée \u201cL\u2019Industrie en Marche à travers les Rouages\u201d.Cette brochure a pour but de faire mieux comprendre les besoins de collaboration pour un rendement efficace, facteur indispensable à la stabilité industrielle et dont les bienfaits rejaillissent sur les employés et sur l\u2019entreprise.Pour les entreprises qui désireraient distribuer ces brochures à leurs employés, elles peuvent se les procurer au prix de 10 sous l\u2019unité en s'adressant au soussigné.Pour le Conseil d\u2019Orientation Economique du Saguenay P.GRENIER, sec.-comm.Le Canadien National vient d\u2019inaugurer un nouveau service pour le trans- ort rapide de lots de marchandises brisés.Désormais, les wagons du Canadien National qui transporteront tes lots brisés porteront un placard tomme celui qu'affiche ici un employé de la Compagnie.Les wagons qui rteront cette boule verte sur fond \u2018jaune jouiront d\u2019une priorité dans la manutention aux gares, hangars et points de distribution.Le nouveau service sera en vigueur entre les villes de l'est du Canada et sur les routes transcontinentales.PAGE 9 Brochure industrielle Les recruteurs de l\u2019armée active du Canada seront dans notre région prochainement A Alma le 15 \u2014 A Dolbeau le 16 \u2014 A St-Félicien le 17 et à Roberval les 18 et 19 décembre.\u2014 , L\u2019équipe de recrutement du Secteur Militaire de l'Est du Québec, qui a pour but de recruter pour l\u2019Armée Active du Canada visitera notre région à compter de mardi le 9 décembre.Cette équipe qui vient de terminer une tournée en Gaspésie et dans le Bas du Fleuve se rendra à Chicoutimi le 9 et 10, Ar- vida le 11, Jonquière le 12 et 13.Dans la région du Lac St- Jean, elle visitera les endroits suivants: Alma le 15, Dolbeau le 16, St-Félicien le 17 et Roberval le 18 et 19.Avant de terminer cette tournée de \u2018recrutement le Capitaine L.P.Dallaire ainsi que le Sergent Jacques Gourdeau s\u2019arrêteront à Chicoutimi samedi le térans de la Corée auront l\u2019avantage de s\u2019enrôler de nouveau et de jouir des privilèges suivants: recevoir la même solde de spécialite et d\u2019avoir le même grade que lors de leur li- cencement.Cs De nombreux avantages son Ju M.108, Blvd DEQUEN ASSURANCES GENERALES Feu \u2014 Vie \u2014 Accidents \u2014 Automobile \u2014 Prêts \u2014 Valeurs NAUDVILLE maintenant offerts aux jeunes qui désirent se faire une carrière militaire.Tous ces renseigne- -ments vous seront donnés par les membres de cette équipe de recrutement.Vous êtes donc tous cordialement invités à rencontrer ces visiteurs.Les arrangements nécessaires ont été pris afin que ceux qui seront acceptés comme étant aptes pour le service militaire pourront se rendre immédiatement au Dépôt d'effectifs No.3 aux Casernes Connaught à Québec.Dr Gérard GERVAIS BUREAU : 10h, à 12h.a.m.2h.à 4h.p.m.7 \u2018h.à Sh.Tél: 1209 le soir Belley \u2014 3 \u2014 Lac-St-Jean Gagnon & Bergeron COMPTABLES AGREES Cr ese 5 SEE \u2018 i.à; # Y L.-G.GAGNON, BA, LS.C, CAP.-A.BERGERON, B.A, LS.C, R.LA, CA.il voir\u201d dans le numéro du 20 novembre: \u201cPour moi qui entendais Brabant en récital pour la première fois, ce fut, je le dis canadien le plus doué que j\u2019aie | en toute sincérité, une révéla-!'entendu depuis plusieurs années.| tion: Pierre Brabant est un ma-; Les radiophiles auront l\u2019occa- gnifique pianiste et un bel ar- sion de l'entendre en récital tiste.Il est aussi un composi- !prochainement à C.K.A.C.et à teur très intelligent.sensible, Radio-Canada.; doué d\u2019un solide métier et qui a quelave chose à dire\u201d.Et il a de SYPRIORIÉ droit où elles demeurent.Hres de bureau de 2 a 5 hres p.m., les jeudi et vendredi Edifice Caisse Populaire, \u2014 Chambre 103, \u2014 Tel.: 727 52280 M a Snape re Brabant est le jeune pianiste EEE Tv RT TT | Ménagez vos prélarts | EN FAISANT SABLER VOS PLANCHERS Nous avons fait l'acquisition d\u2019une sableuse à plancher- ne faissant aucune poussière ROMEO MALTAIS DESBIENS - Tél: 172524 \u2014 L'ASCENSION - Tél.: NR RE RA FRAPPE AE AE 101s21 CLIMATISÉE, la bière Dow est 3 protégée contre tous les écarts de température pendant sa fabrication .elle retient ainsi tout le goût fin et toute la saveur des ingrédients de qualité supérieure qui la composent, pour vous donner le : .meilleur de la biére dans la meilleure des bières.} } b } -~ L'HÔTEL UNION est renommé dans toute la } province pour sa bonne cuisine canadienne, l'ac- ) commodation de ses chambres avec eau courante | (chaude et froide), la courtoisie de son personnel.) p } ) HOTEL UNION CHARLES-E.HEBERT, Prop.| Rue Sacré-Cœur St-Joseph-D\u2019Alma L | .= ay oo \u201cesr 'CLIMATISEE' > i i I] [LW - 0 OCR-5P Tr PAGE 10 > ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JEUDI LE 4 DECEMBRE 1952 Le chiffre d\u2019affaires de la Coop.Agricole de St-Nazaire est de $75,503.34 en 6 mois En six mois d'opérations.\u2014 Trop-perçu de $2,869.76.\u2014 Représentants de la Chaîne et de l'U.C.C.\u2014 Il ressort du rapport financier semestriel de la Société Coopérative Agricole de St-Nazaire, présenté à une assemblée générale de ses membres, qu\u2019elle a réalisé pendant les six premiers mois de ses opérations, un chiffre d\u2019affaires de $75,503.34.Ce chiffre d'affaires se reparti entre les services de l\u2019entrepôt et de la fabrique.Le chiffre d'affaires du premier s'éléve a $32.- 173.31, et celui du deuxième à £3,380.03.Si nous comparons les états financiers de l\u2019année dernière à ceux de cette année à la même date, nous constatons une diminution dans le chiffre d'affaires.Par contre, il faut noter une diminution assez appréciable du coût des marchandises vendues et des frais de ventes et d'administration.Trop-percu de $2,869.76 Et.c'est ce qui a valu à la coopérative une augmentation de son trop-percu.En effet, à la même date, l\u2019année dernière; le trop-percu de la société était de $1,722.16, ce qui veut dire un accroissement de $1,147.60 pour l'année en cours.Ceci laisse prévoir un résultat final assez intéressant.Le rapport financier semestriel présenté aux membres der- niérement avait été préparé par le Service Coopératif de la Fédération de I'U.C.C.du Sague- nay.Représentants de la Chaine et de I'U.C.C.Un bon nombre de cultivateurs de la paroisse assistaient a cette réunion.La Chaine Coopérative du Saguenay et la Fédération de l\u2019U.C.C.du Sague- nay y étaient représentées.Les représentants de ces deux organismes adressèrent la parole.Propagandiste de J e e U.C.C.en visite x S rye a Mt-Felix M.Rosaire Bouchard, propagandiste de la Fédération de PU.C.C.du Saguenay, visitait la semaine derniére les deux camps du Syndicat Forestier de St-Fé- lix.où soixante-quatre hommes travaillent à l'exécution d'un contrat de bois de sciage et de pulpe.Les opérations de ce syndicat forestier sont à deux endroits différents espacés l\u2019un de l\u2019autre de trois milles.La visite de M.Bouchard avait pour but l'organisation des équipes d\u2019étude.Huit de ces équipes furent mises sur pied dont quatre par camp.Elles se tiendront les mardi.mercredi, jeudi et vendredi de chaque semaine.Le lu.di soir est réservé aux chefs d\u2019équine.Ils se rencontreront alors pour étudier la lecon de la semaine.Ils seront ensuite mieux disposés pour faire leur équipe.Les cûcherens de St-Félix étudieront dans 1'U.C.C.d\u2019au- jourd\u2019hui, brochure de propagande redigée par M.Domini- gue Beaudin, rédacteur a la \u201cTerre de Chez-Nous\u201d.Afin de faciliter son étude, la Fédération de I'U.C.C.du Saguenay a divisé ce petit volume en plusieurs leçons, et préparé en regard de ces lecons des questionnaires.L\u2019étude de \u201cl\u2019U.C.C.d\u2019aujour- d'hui\u2019 a été décidé par le bureau de direction de la Fédération de l'UCC.du Saguenay pour les bücherons seulement.On veut ainsi leur faire connaître davantage leur associa- Gy /4 MARQUE DEPOSEE PEUT SE SERVIR EN TOUTE OCCASION LTT | C.P.67 * Tél: 110 ¥ a J.L.ROMEO JOBIN § COMPTABLE PUBLIC Enregistré V ST-JOSEPH-D'ALMA Co.Lac-St-Jean Film sur le blé des prairies La haute qualité et les caractéristiques remarquables du blé canadien ne sont pas un accident; ils ne se sont pas non plus révélés du jour au lendemain.Ils sont le fruit de nombreuses années d\u2019expériences, d\u2019essais, de métissages et d'observations sérieuses.Les experts ont souvent abouti à des échecs et à des déceptions avant de réussir à créer des types appropriés et de les mettre à la portée des cultivateurs.Le nouveau film \u201cWestern Wheat\u201d, qui vient d\u2019étre tourné par le ministère canadien de l'Agriculture, raconte l\u2019histoire de ces recherches patientes et continuelles.Cette pellicule de 16 mm.en couleurs, qui dure 30 minutes, a été réalisée par l\u2019équipe de techniciens de l\u2019Office national du film qui nous donnait l\u2019année dernière le film plusieurs fois primé \u201cMilk-Ma- de\u201d.Il fait passer devant les veux de l\u2019auditoire toutes les phases de la production du blé des Prairies.I] raconte l\u2019histoire du blé te] que nous le connaissons aujourd'hui dans toutes ses phases de production depuis la ferme jusqu'au laboratoire et, par manière de digression, depuis le champ jusqu'au four du boulanger.\u201cWestern Wheat\u201d sera pour la première fois projeté en pu- ver de Toronto qui s\u2019ouvrira le hli~ à l\u2019Exposition Royale d\u2019hi- 14 novembre.Ensuite, il fera sa tournée nationale dans des salles privées avant de servir a des renrésentations snéciales, publiques ou particulières.\u2014\u2014 Henri- Julien I en ieva Ingénieur-Conseil Arpenteur-Géomêtre Sub-divisions Certificats de localisation Edifice Banque de Montréal Rue Sacre-Coeur \u2014 ALMA Tal.: Bureau: 23382 \u2014 Rs.231 -\u2014\u2014 A A Sl - DELICE DES GOURMETS BEURRE et AVIS\" L'honorable M.Antonio Barrette, ministre du Travail de la province de Québec, conforme- ment aux dispositions de l\u2019article 5 de la Loi de la Convention collective (S.R.Q.1941, chapitre 163 et amendements).donne avis par les présentes qu\u2019il a reçu une requête en amendement au décret relatif aux employés de commerce et de bureau dont la juridiction territoriale s\u2019étend à la région du Lac St-Jean.L'avis de requête en amendement a été publié dans la Gazette officielle de Québec du 29 novembre 1952 de la façon suivante: L'honorable Antonio Barrette, Ministre du Travail, donne avis par les présentes, conformément aux dispositions de la Loi de la convention collective (S.R.Q.1941, chapitre 163 et amendements), que le Comité paritaire des employés de commerce et de bureau de la région du Lac St-Jean lui a présenté une requête à l'effet de modifier le décret numéro 810 du 10 mars 1945, relatif aux employés de commerce et de bureau.On demande de remplacer le paragraphe \u201cc\u201d de l\u2019article III par le suivant: \u201cc) Aux établissements industriels ou commerciaux quant à ce qui concerne leurs employés déjà assujettis à une convention collective de travail en vigueur et négociée d\u2019accord avec les prescriptions de la Loi des Syndicats Professionnels ou de la Loi de la Convention collective ou de la Loi des Relations Ouvrières de la Province de Québec, pourvu que les conditions de travail de ladite convention soient non inférieures à celles prévues au présent décret\u201d.Durant les trente jours à compter de la date de publication de cet avis dans la GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC, Fhonorable Ministre du Travail recevra les objections que les intéressés pourront désirer formuler.Le sous-ministre du Travail GERARD TREMBLAY Ministère du Travail, Québec, le 29 novembre 1952 33711-0 ABONNEZ-VOUS AU \u201cLAC-SAINT-JEAN\u201d \u2014\u2014 22 = Raymond Lapointe NOTAIRE 51 Sacré-Coeur ALMA Téléphone: 1214 1240 CK R S 250 K.C.watts Lundi soir a 8.30 p.m.JOUEZ DOUBLE FROMAGE ERT FABRIQUE PAR DES SPECIALISTES LA PLUS MODERNE FABRIQUE DE LA REGION H.GAGNE & FILS N.-D.D'HEBERTVILLE Devrzit-on.(Suite de la page 2) minue dans une, proportion substantielle, nos cultivateurs se verront dans l'obligation de péricliter sur des terres vouées au marasme.En 1949, le gouvernement avait interdit la vente de la margarine, puis celle des succédanés du beurre.La loi n\u2019a cependant pas eu toute l\u2019efficacité gspé- rée.Le Bill 19 promet plus d\u2019efficacité.Il atteint tous les succédanés du beurre et prévoit la saisie de 1x margarine et des véhicules aui la transportent.Des pénalités très sévères sont imposées aux délinquants et pour ajouter à l\u2019efficacité de la disposition, on a introduit une prévision nouvelle qui accorde 50% de l\u2019amende au délateur de offense.C\u2019est un moyen séve- re pour faire respecter la loi, mais nour combattre un marché qui risque de ruiner notre agriculture à sa base, il s\u2019imposait.Et le point de vue de l\u2019ouvrier ?Celui-ci comprend que si l\u2019agriculture venait à tomber dans le marasme, il ne serait pas le dernier à s\u2019en plaindre.Il sait qu\u2019il ne peut vivre sans le cultivateur, la prospérité de l\u2019un étant conditionné par celle de l'autre.Donner au salarié un avantage particulier et immédiat (comme celui de la margarine) pour risquer la ruine de l\u2019agriculture, ne serait pas lui rendre service.Ce serait le conduire à la pauvreté.Les gens de la ville ne peuvent plus se passer de notre monde rural, et ils sont les premiers intéressés à ce que la classe agricole vive bien de son métier.Le beurre est cher, c\u2019est vrai, mais il n\u2019est pas encore rendu à un prix prohibitif.D'ailleurs il serait inconcevable que dans une province où nous produisons parfois du beurre en trop grande quantité, nous nous contentions d\u2019un sousproduit, pauvre L'U.CC.au Canton Hébert Un propagandiste ae de â dération de PU.C.C.du ét nay s\u2019est rendu à Canton-Hé bert dans la semaine du 1 7 22 novembre pour organiser in équipes d\u2019étude dans la Paroisse.Deux réunions furent Lenues Le propagandiste se rendit également au camp dans le but de la visiter.Ce camp se trouve situé au Lac à Hamel et ph.sieurs bücherons s\u2019y trouvent \u201cL'U.C.C.d'aujourd'hui sera l\u2019objet des études des bûcherons Cette brochure étudiée et disséquée fournira à ces derniers tous les renseignements qu'ils ont besoin pour bien connaître leur union.te en tout, de préférence au riche beurre québécois.En prohibant la vente et h fabrication de la margarine et de tous les autres succédanés à base d'huile végétales, la province de Québec protège son industrie laitière, la santé et le bien-être de toute la population.tout en défendant les intérêts légitimes de la classe agricole, Par inférence, nous ajoutons qu\u2018elle protège notre classe ouvrière.ARTICULATIONS Douloureuses ?Avez-vous les articulations et les muscles raides et douloureux?Semblez-vous avoir mal partout par suite de douleurs Rhumatismales, Arthritiques ou Névritiques?Obterrez un prompt soulagement avec des T-R-C Templeton.Des milliers de gens en prennent et les recommandent pour ces douleurs, aussi pour le Lumbago et la Névraigie.Demandez des T-R-C Templeton, 65c ct 81,35, tous comptoirs de pharmacie.T-B36f 2 eg Se ST UN 4: 105, Rue Hervay AVIS est par les TOE AVEZ-VOUS L INTENTION POELE A GAZ PROPANE SI OUI, N'ACHETEZ RIEN AVANT DE NOUS CONSULTER R.Hébert Spécialités TEL.: 233 VENDEURS DES NOUVEAUX POELES \u201cDIXIE\u201d J WL TW I.SE BARRE AGE IC > ce DE VOUS PROCURER ds 5 { gs \u2014 ALMA | a tna +S eX D Poo re SO présentes donné que ia Corporation de !a ville de St-Joseph-d\u2019Alma, s\u2019adressera a la Législature de Québec, a sa prochaine session, pour demander l\u2019adoption d\u2019une loi l\u2019autorisant à s\u2019annexer la ville de Riverbend.Québec, le 23 octobre 1952.Les Proc VICTORI VICTOR AVIS P AVIS est pas les présentes donné que les Commissaires d'écoles pour la municipalité de la Ville de St- Joseph-d\u2019Alma et les commissaires d\u2019école pour la municipalité du Village de Naudville, dans le district électoral de Lac St-Jean, s\u2019adresseront à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour demander l\u2019adoption d\u2019une loi aux fins de prolonger les dispositions de la loi 14 George VI, chapitre 137 (Loi concernant les commissions Scolaires de ville de St-Joseph-d\u2019Alma, de Naudville, de Riverbend et d\u2019Isle Maligne) pour une période de cinq années, à compter de 1953 inclusivement, et de porter le taux de la taxe scolaire spéciale, dont l\u2019imposition a été autorisée par l\u2019article 2 de la loi ci- dessus, de un demi de un pour cent qu\u2019il était à un pour cent, ur porter l\u2019âge scolaire de 6 à 14 ans qu\u2019il était à 6 à 16 ans, et autres fins.cent, et Québec, le 23 octobre, 1952.Les Procureurs des pétitionnaires VICTORIEN TREMBLAY, C.R.V1 33501-43-4-0 CTOR ureurs de la pétitionnaire EN TREMBLAY, C.R.TREPANIER, C.R.UBLIC TREPANIER, C.R.FEMI Mesd blem prend Dame Bébé Rien guifid ment écha 25.00 Sati sitive leurs plus 4,000 criva JOUR et la Ne et nés à pron in- et le ation.lérêts icole.utons > ou- pfoirs T836f \u2014 nnonces EMMES \u2014 FILLES DEMANDEES \u2014 Mosdares: Votre temps lbre agréa- plement et profitablement employé en enant commandes Bas, Lingerie pour an \u2014 Messieurs \u2014 Enfants \u2014 Bébés, aussi Literie.Rien de plus facile avec notre ma- guifique catalogue illustré et avec couleurs, contenant environ 900.véte- ments de qualite supérieure, tous avec échantillons des tissus.Une valeur de 25,00 qui vous sera prêtée gratuite- meal.Satisfaction assurée ou argent remis.Service rapide.Généreuse commission, boul, cadeaux, etc.Nous sommes po- sitirement ceux qui donnons le plus & Jeurs représentantes tout en offrant les plus bas prix.Joignez-vous a nos 4,000 représentantes satisfaites eh écrivant immédiatement, LINGERIE DU JOUR Inc.Bue Iberville, MONTREAL.4235-90 ON DEMANDE \u2014 un logement de 4 ou 5 pièces situé à Alma ou Naud- ville.S'adresser à M.ROLAND BRE- | * , $e ove § 4 dC ve 3 CA C6 5.3 .at etl .g NW RBLENDFE TON.92, rue Sacré-Coeur, ALMA, TEL: 968-J.UNE BONNE AGENCE \u2014 \u201cA celui qui cherche une bonne agen- çe pour St-Joseph-d\u2019Alma, offrons ligne d\u2019ustensiles de cuisine, sans eau, pouvant être vendus séparément, ou en batteries, belle chance de se laire au moins §200.00 par semaine, écrire à: VITO ALUMINIUM, 6772, De- Gaspé, \u2014 Montréal., ; , 7 ST-JOSEPH-D'ALMA, JEUDX LE 4] DECEMBRE 1952 2 Tr \u2014 [oes classifiées \u2014 Mototetez ANNONCES CLASSIIFEES F CHAMBRES ot PENSIONS \u2014 S'adresser à: 221, Rue COLLARD, ALMA.CHANCE DE FAIRE DE L'ARGENT pour lés fêtes en vendant à chaque famille de votre territoire un set de toilotie.Il y en a pour tous les goûts et pour toutes les bourses.Vous avez aussi la ligne régulière de 250 produits garantis qui vous assure un commence répété à l'année longue.Ecrivez pour catalogue gratis à FAMILEX, Dépt.4, DELORIMIER, MONTREAL.A LOUER \u2014 2 chambres avec bain.Chauffées.S\u2018adresser à: 131, Rue COTE, ALMA, Tél: 996-W.A VENDRE \u2014 1 podle.une table, un | bureau.S'adresser a: 432, Rue ST.BERNARD, ou communiquer par \u2018téléphone 521-J.A I ;- .16 i\" 9, Rue Lavoie Face a I'Aréna 1952 \u2014 4 VANGUARD Durant la période des FETES, chaque semaine nous recevons une quantité considérable de belles robes pour dames et fillettes, dans les teintes et styles les plus nouveaux.De même nous avons reçu de beaux manteaux aux teintes pastelles.POUR UN GRAND CHOIX DE CADEAUX, JOUETS D'ENFANTS \u2014 PASSEZ NOUS VOIR Un léger dépôt vous permet de retenir les articles de votre choix.Jean-Baptiste Maltais Automobiles 1952 \u2014 1 MAY FLOWER \u2014 2 portes 1952 \u2014 2 FORD \u2014 4 portes 1952 \u2014 1 MONARCH \u2014 4 portes CAMIONS 1952 \u2014 6 Camions.INTERNATIONAL de 2 à 5 tonnes USAGERS 1952 \u2014 1 STUDEBAKER \u2014 4 portes 1950 \u2014 1 MONARCH \u2014 4 portes 1948 \u2014 1 NASH \u2014 4 portes 1851 \u2014 1 Camion INTERNATIONAL L 160 1950 -\u2014 1 FARGO 2% tonnes DIVERS MODELES A BON MARCHE TRACTEURS INTERNATIONAL NEUFS DE TOUTES SORTES Aussi différents modèles de TRACTEURS USAGERS TOUTES CES MARCHANDISES SONT EN MAINS POUR LIVRAISON IMMEDIATE A DES PRIX SPECIAUX J.Priam Martel ST-NAZAIRE TEL.: 288 ALMA neufs \u2014 4 portes \u201cDon Juan\u201d au Théâtre Molson | commandité par Molson\u2019s, pré- .= Les Enfants.(Suite de la page 2) que c\u2019est plus pratique.Elles voulaient des petits garçons! Toutes les filles qui cherchent à s'habiller comme les gars disent à leur façon qu\u2019elles se voudraient garçons! Par ailleurs il y a des mères | qui ont laissé pousser des boucles blondes jusqu'aux épaules, de leurs garçonnets! C\u2019est malheureux, car il est trop tard pour changer ce que la nature à fait et ce que l'amour aurait dû présider.Les parents ont pu se choisir, ils ont pu choisir le moment de la conception, mais ils ne peuvent pas choisir les enfants qui leur sont donnés par Dieu dans un choix qui ne peut être mis en doute.Nous publierons la suite Ia semaine prochaine.Il est a souhaiter que tous les parents qui ne peuvent venir aux réunions.de l\u2019Ecole des Parents lisent les articles hebdomadaires de cette nouvelle chronique.Le journal Le Lac-St-Jean mérite des félicitations pour sa gracieuse hospitalité.Profitons-en.Arrangeons-nous pour être libre le 1.Odécembre au soir afin d\u2019assister à la dième soirée de PEcole des Parents.Le Père Gaudet sera le conférencier et le sujet sera: LE.PETIT COUP DES FETES! Sans doute que nous verrons comment vivre avec nos enfants, des fétes veai- ment chrétiennes.Le \u2018\u201cThéâtre lyrique Molson\u201d, sentera \u201cDon Juan\u201d \u2014 célèbre opéra de Mozart \u2014 lundi soir prochain, le 8 décembre, de 9h à 10h, sur le réseau français de Radio-Canada.Les principaux rôles seront confiés à Denis Harbour, Claire Gagnier et J.P.Jeannotte.L\u2019orchestre sera sous la direction de Jean Deslauriers, la narration sera faite par Albert Duquesne, et Roger Baulu sera l\u2019annonceur.EE, On demande Une personne compétente ou un jeune homme d\u2019avenir, bilingue.Pouf prendre charge d\u2019un bureau d\u2019Assurance générale S\u2019adresser : AU BUREAU DU JOURNAL ATTENTION Pour un bon service de TAXI Appelez: 1000 3 chars à votre disposition En face de la demeure de M.Frs Girard (huissier) Signalez : ALMAS DESJARDINS (Ti-Bé) SERVICE JOUR ET NUIT Tél.: Rés.615-W Rue St-Joseph -\u2014 ALMA + PAGE 11 M re Nana ME PL EPS EE I F2 fy ROR ER It IER ro Notre boucherie Moderne ! est ouverte depuis JEUDI LE 20 NOVEMBRE Boucher de 30 ans d'expérience QUELQUES UNS DE NOS SPECIAUX BOEUF de l'OUEST lère QUALITE STEAK n tranche - la livre .iiins 79 , JEUNE POULET - 4 à 5 livres - la livre .60 CHOPS de PORC - la livre .ooviiiiinnns 58 STEAK haché - la livre î.49 JAMBON Maple Leaf - la livre 49 EPICERIE \u2014 FRUITS et LEGUMES \u2014: BIERE :\u2014 LA PLACE IDEALE POUR VOTRE MARCHE Magasin E-M Store 73, rue St-Joseph \u2014 ALMA En FACE de chez EDMOND DESCHENES (meubles) Prop.: J.-E.ARSENEAULT NOUS AVONS MAINTENANT le magasin le plus Lo moderne d'Alma.Spécialité: FRUITS et LEGUMES & réfrigération.Boucherie la plus MODERNE \u2014 Les MEILLEURS PRIX en ville.Pour un travail : PARFAIT et CONSCIENCIEUX confiez vos travaux d'électricité à G.H.GAUTHIER ENTREPRENEUR ELECTRICIEN | 6, Harvey \u2014 Tél: 373 \u2014 C.P.222 \u2014 ALMA Nous avons un bel assortiment de CAMIONS USAGES, en BONNE CONDITION eï à TRES BAS PRIX.PLYMOUTH SEDAN \u2014 4 portes 1951 DODGE PANEL \u2014 1 tonne 1945 WILLYS JEEP \u2014 Y2 tonne 1950 .DODGE PICK UP \u2014 1 tonne 1950 FORD (dumper) \u2014 3 tonnes 1947 PONTIAC FLEET LINE \u2014 2 portes 1949 Tous ces camions sont en bonne condition et à très bas prix.Hâtez-vous d'en acheter.DISTRIBUTEUR DES AUTOMOBILES; +.à».DODGE \u2014 DESOTO \u2014 CAMIONS DODGE 68, Rue COLLARD \u2018Téléphone: 183W $ PAGE 12 ; ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JEUDI LE: 4 DECEMBRE 1952 0 Assaisonnements fi \u2014\u2014\u2014 Aréna: Grand commerçant Alma Automobiles, 1 d\u2019autos.+4 + Lac St-Jean, lée!.\u2026 | 100, St-Bruno \u2014 HNFANTS EGOISTES ADULTES EGOISTES ble.* * * * D'ici Noel, les petits coins noirs seront éclairés.* * * * : CERTAINEMENT Que d'adultes ne pensent qu\u2019à leur \u201cMOI\u201d Ca va ben disait une petite au SS E Me lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019assurer leur avenir.grill.P AG USAGES Pa * * * * 4 1950\u2014DODGE \u2014 4 portes .2.18 ole féminin devient plutôt ous PLYMOUTH \u2014 4 Portes -.> T000.00 | H ARVEY & B ARIBE AU Tree 194$ -OCDSMORILE T 4 portes .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026 1,200.90 | * + # % 9\u2014MER \u2014 portes .cooeeiiiniinnn., | on! nature, que nous réser- 198 PONTIAC a 4 portes err Tine COURTIERS EN ASSURANCES ves-tu.1942 PONTIAC \u2014\u2014 \u20184 portes TEE 55000 M Feu \u2014 Vie \u2014 Vol \u2014 Accident \u2014 die, ete.+ + + + 1933\u2014OLDSMOBILE \u2014 4 portes 260.40 \u20ac a As-t heté ta boiss d Edifice de la Caisse Populaire les Fêtes.disait un loustic Pour .av : Caisse 22 2 4, CAMIONS USAGES Sch Ze étage \u2014 St-Joseph-d\u2019Alma \u2014 TéL: 200 quit «yves Avents se passent en 1951\u2014G MC \u2014 4 tonnes, Hoist & Boite .3,308.00 aval eee 1951 INTERNATIONAL \u2014 14 tenne .1480.08 sans AIL 1951\u2014 CHEVROLET \u2014 3 tonnes .2,380.60 élec Spéciaux de fin de semaine pea Trae nd | | 1949 CHEVROLET \u2014 3 tonnes, Hoist & boîte 2100 près | Vrai rep 1949\u2014CHEVROLET \u2014 34 tonne Lu craserraeesensesee ¢ 330000 tout 1950FORD \u2014 J (One .ooo 1300.0 Yi \u2014 e ue hosssesasss , E AU COMPTOIR ECONOMIQUE he Attention 1942 CHEVROLET \u2014 34 tonne 200.00 oe .\\ \u2014 DIE ere .Sve 477.ST Jose de PROTT J Jods MERGURY 3 tonnes Holst & boite 1208 0e és .rue ST- ST-JOSEPH-D\u201dALMA ki La Compagnie 1948 MERCURY \u2014 3 tonnes - k la p BE ETE AU COMPTANT ET ECONOMISEZ ie \u201cCORETTEBRA\u201d 1946\u2014DODGE tonne CI sande a ère qu ite - 2 lbs 0.1,25 Lu a choisi notre magasin ; 1947\u2014FORD P J nhes, Comm \"x00.C SUCRE blanc granulé - 10 livres: .96 ||f comme représentant dans i 1942 FORD 2 tonnes.Boite TTI 35000 nier SUCRE brun - 10 livres 96 vi la brassière et le corset % \u2014 i ; tant RAISIN Malaga - 2 livres 29 il} \u201cCorettebra\u201d | SES ES dise JAMBON pic nic - la livre ap |A, Trpotéon arouche, prop.[9 Eire oniours ae 1E BOLOGNA choix - la livre 36 |||! 158-B.Rue Sacré-Coeur | voire épicier 1e i ee .rs \u2019 a ALMA 3 : sn EAR dans ie co des Lire | 72 || Mos me el BEURRE et FROMAGE ne POULET vidé - la livre 8 |e ni aon de porc dans l'épaule - la livre ;: 40 2 ii E G I O N À L de \u201c TEAK haché - la livre 46 15 UN PRODUIT DE de 2 HAUTE QUALITE COTELETTES de porc (chops) - la livre 46 || Fabriqué var: ° HB oe BACON de choix - la livre 58 8 ; abriqué par: JOS GIRARD & FILS ST-BRUNO bs et le 3 ; av \u2014 8 ; mon 9 voya| 5 8 SN cié e Li 7\" | M Fin de semaine a isez le \u201cLac St-Jean : id © le pl ES SD cet .i 2 BEURRE - lière qualité - la livre .= 6 sin SOUPE aux 5 JUS de tomates - choix - bte 20 oz - 2 btes .29 sés.Speciaux LEGUMES 3 FARINE gâteau Robin Hood - 3 pats .99 De: CAMPBELL > SALADE Iceberg - 2 pats.35 sont 2 pour 8 CELERI américain - le pied .= 29 nade DE FIN DE SEMAINE 3 ORANGES pour lejus-2doz.70 sir 29c : GRAISSE pure - chaudière 5 lbs.\u2026 69 En 8 TT == = SAVON de toilette - 5 barres .39 d'aoû 8 RE > in 5 SIROP Lambert - pour la toux - .39 Troe \u201cMéridé Martel ÿ % 1.NS ~ Br FR \u2018 imme 100 Parc Central ALMA : at PET el Ë P aul Belanger es à PA te) À, oJ wae Mette D : i À \u20ac SE a ren rh à RAISNI Malaga - 2 livres.35 |||} [ea A Voisin du Théâtre Alma he ERI Pascal - gros pied 29 S M a R : a.ALMA imme - LA Lau eee a es > \u2014_\u2014 u = .me POMMES Melniosh - la doz 35 | ES 1 = p Sacré Coeur CREER mo BEURRE de SUCRE - 4 livres 89 ||; ED BOUCHERIE oxi CAROTTES cubes - bte de 20 on.- 2 pr .29 É \u20ac > rt | BETTES en cubes - btes de 20 on.- 2 pr .35 à ee === Te Moy POUDRE à pâte Magic - bte de 1lb 32 CDT grey] JAMBON picnic Maple Leaf .vr 47 fo | POUDRE à pâte Magic - bte de 24 lbs .69 1 ee aT TN CRETON frai 39 ne, ÿ, SAVON de toilette Colgate - 9 pour .15 ; = SE y : 18 LL LL LL Lean Lea nana nan nca .prend SAVON en poudre.Tide a .39 A ye ROTI de porc -longe .ccc.45 re Me plus un pain de savon Ivory gratis = oy IR 2 fa SPIC & SPAN - grosse boite r ri oe 69 TS PH-AUGUSTE BOUCHARD Jeon, a! Tél: 744 Boucher = .\u2018Tél: 744 MRA EAA et PASE "]