Il cittadino canadese = The Canadian citizen = Le citoyen canadien, 20 avril 1978, jeudi 20 avril 1978

[" CONCLUSA L'ASSISE DELLA LEADERSHIP LIBERALE Un congresso decisivo per l\u2019avvenire del Quebec Con la sceita di Claude Ryan a capo del Partito Liberale del Quebec qualcosa e\u2019 Samblato, nel giochi della politica provinciale-Sapremo linaimente \u201ccosa vuole il di Giacomo Ciolrelio soistenzs - profondaments raconte pal costume ¢ nella hanno strettemente legsto ait\u2019 congressisti Hiberall decretato Il tronfo dl Claude ; trionfo confermato dal voti: 1.748 per Ryan.807 per Raymond Jara, chiv- coûl congresso ee ., torse.decisivo per l'avvenira del Quebec, glacohé - secondo gli evoluzions © al progresso det Québec.L'impegno dei militant! (à parte le Irritant! manifestazioni partigiane .\u2026), la consapevolezzs di parteci- pare ad un congresso \u201cdiverso\u201d, la d'una ecetta che supers II candidat qualith Ste là draione di Géraud.us.Blsogna risalire ei fonteno 1958, per ritrovare quest'atmosiera di _compat- tezza, di patriottismo di TRAGICA CONCLUSIONE DEL \u201cDRAMMA MORO\"?Cosl dovrebbe ocre, slando perlomeno al drammalico e crudele nie d Pemaararia Cristi y FIDUCIE CANADIENNE ITALIENNE | per traspare, dalla parols uicidio™, Il tre le Brigate Rosse © la banda Baader-Meinohf - patito.Nel 1968, cominciava Vora di Jean Lesage, che doveva con \u201cla rivoluzions tranquilla\u201d.quel famoso \u201cnaw-deal\u201d qué- becchess inficiato d'errori \u20ac tuttavia caretterizzato da protonde ritorme strutturali.Nel 1078, inizia I} periodo di Claude Ryan.Dopo la jante loranzs, noc! maggi 3 \u201cl'homme du Devoir\u201d à la diventato \u201cl\u2019homme du dei consensus\u201d.candidati 4 stata chisrs, natta.senza cediment.| risutiat det congreeso hanno vonfermato | t delle scorse vetti- mane, pure nella cifra del voti ricevuta clascun candi- dato.Clo, secondo |i nostro parere, ha un significato preciao.I! PLQ ¢ stato messo nelle mani di Claude Ryan.La decisions dei notabil lavoro moderni © offrendo aila popolazlone la garantia d'un je Loparters veramente ai suoi membri.Un tempo.questi propositi non avrebbero to eccessivo eniusiasmo.quasi a marcere la ting a un\u2018epoca - Ryan ha vinio faclimente il congresso con argomenti sentiti dal pic alto at pli Sao liven, Diremo che 4 eco hs confermato un dato di foo essenziale: | québecois - rimanendo fecdek al patio ted stico - Intendono crears una Provincia che sia l'espressione più cosrente \u20ac della loro culiura, focal |.presa ACcetlando l'apporto deglialtri circa tre mesi fa, à stata soltoscritta dai delegati.Ormal, Il partito s'identificherk nella personailté di quest uomo rigido, senza il tradizio- nals \u201cfisique du rôle\u201d degli uomini poiltici tocali, forse anche privo di comunicativa, ma che ispira fiducie.ita, Qgruppi.E'ta*tilosofia\u201d di Ayar lo spirito del su0 nazionalismo positivo, la aus ossessionante Claude Ryan in un atteggiemento Npico, durante il suo discetse congresea, ai dotogali dei rioerca d'un equslibrio delle , che concedono ogni diritto agli anglofoni 6 agli aitri Srp) et atic.bruciante econfitta di Raymond Garnesu s'insarisce nel filone di rinnovamento che pervade il PLQ.Parsdossal- mente, il glovene e brillante ex-ministro à ateto sconfitio de quel glovenl a degli messaggi di patriottismo, di soliderieié.Passaggi del so discorso ricordavano frasi dette « ridette dei leaders liberali da vent'anni à questa parte; aituazioni e promesse.bruciais dalla presa di potere da parts del PQ; condizions- menti che si sono rivelal fatal ,per I! PLO © per l'insieme delis popolazione.La crisi econo- mica, Favvenire costituzionale, i problema dei giovani à della acuola, la politica linguistica sembravano lantanmi det ini passalo, invece d'uns restté afluale © negative.temi obbligati del prossimo futuro, nodi di qualsias politics che Bi voglia veraments Liberals.Nel momento esstio in cu Garneau lerminava 4 suo amblenti al quail lanciavs DU militanzs non avr ro 10 la volontd di soshts del militant.Garneau rappre- sentava, plu che mai, l'imme- gine, l'espressione dei tecno- bourassian, di quel Qruppo che, per |i ol merchiani errori, contrbuito ' 1agliare il cordone che li iegava ad una politics Segue a pag.10 La violenza in Canada e l'apatia del pubblico 24 ta Claudio Antonelil \" politica sul piano degli interessi quotidian, tra il popalo senze fare ricorso al populismo di bassa lega.L'avventre costituzionale, la crisi delle libertà civill, Il rete rendum e je prossime slezioni provinciali: sono problemi che iI PLO deve affrontare come priorith, con lo spirito di rinnovemento che lo ha distinto nel momenti di crisi, facendo ricormo a matodi di Alcuni recentl fatti di cronaca nera ci hanno ricordato che Montreal à una citth violenta.Non per niente viens considerata come la capitale dei crimine in Canada.Ma anche nel del Quebec © nelle altre province non passa certo giorno senza che si verifichino gravi fatti di sangue.In pochissimo tempo nella nostra città, 0 non lontano da essa, tanti fatti di cron dobblamo registrars: una presa di ostaggi (una delle tante) in un penitenziario, una rapina di un millone di dollari ad un furgone biindato (e tra i responsa- bili vi erano due vete delle forze di polis), una saris di incendi dolos! ad opera degli scioperanti di una stazione radio, \u20ac tanti altri fatti di violenze \u201cspiccioll\u201d.Abbiamo in- oltre appreso che il Tribunale ha deciso di ordinare la chiusura di un bar-ristorante dove parsino | poliziotti avevano paure di avventurarsi a causa delle trequenti sparstorie e dove una volta | client avevano continuato a baflare come se niente fosse mentre il | cadavers ancora caldo, di un avventore giacevs sulla pedana.Ve Ia immaginate voi la reszione della stamps Raliana a fatti del genere?Quello che appunto col- pisce in Nord-America à la relative indifferenze dei quotidiani più prestigiosi Segue 8 pag.34 na © canti correnti e conti di rieparmio e certificati di risparmio garantiti e ipoteche 55 Sherbrooke ovest nientréat agi SE 1600 rue Dollard { Ville La Belle Tol.304-1283 Neil\u2019 incai conf umili E, in Libes mod chiar L'ele.Parti impo ARTISTIC vi VI OFFRE MODELLI ESCLUSIVI ; que DAL MODERNO AL BAROCCO 4 | mot 3 perc! ; Parti La \u201c perva Cong parte camp scuof intere Prope politi perd neil'a Asse: \u201cstatu ad un Claua 22 mecs interl diato cosidi dallo : ; Na: - Na: æ Pierre | - successo .(nfatti un > suscita » soprattut # CAMERA DA LETTO STILE MODERNO * flosot, MODELLO PERLANOCE - PER | GUST! RAFFINATI sppieno.la sua p genere © Entrambi visione m quindi \u20ac Trudeau : quanto d 5 ) nell\u2019anim .posizione multiculty poliedrice del primo valida di « porre una di , centro de a \u201cregge\" 8 OW 2 i J Primo, Se I g \u2018 supernaz ve.i ; EY sve problema CXE 7; Ig proprio ) 3 47 entita au ¢ LR À ; american , À a ; ecanomi B [XN a LA Le io À Jet 4 bam ri f ci æ a ° .\u2018 a questa nazionali SALOTTO STILE BAROCCO Divano à 4 posti - poltrona - sedia In velluto operato esistito, ancora p UNA VISITA VI CONVINCERA\u201d \u2018.contrapp Ora, Tr 8145 JEAN-TALON EST sr\u2014Leonarp TEL 25028335 | ai sacro.centredd 21L CITTADINO CANADESE 20 APRILE 1978 Nell'accettare le responsabilité del nuovo incarico, Claude Ryan ha candidamente confegsato che lo faceva con \"docilità a umilté\u201d, E, in effetti, il nuovo capo del Partito Liberale del Québec é un uomo semplice, modesto sotto molti aspetti, ma con idea chiare e con sentimenti sinceri e generosi.L'elezione di Claude Ryan alla testa dal Partito Liberale costituisce una tappa importante, una svoita decisiva per le forze liberali, per la società politica del Quebec e per la Nazione Canadese.Sarebbe errato, comunque,credere che i nostri problemi sono scomparsi solo perché Ryan 6 stato eletto leader del! Partito Liberale provinciale.La \u201cventata\u201d di rinnovamento che ha pervaso il partito prima e durante il Congresso di Quebec va attributa, in gran parte, a Claude Ryan che durante la campagna alla direzione ha saputo scuotere i militanti e gli indifferenti interessandoli al grandi temi da lui proposti per ridare al Quebec la stability politica e la tranquillità economica perdute e al Canada la liducia nell'avvenire.Assertore convinto, da 15 anni dello \u201cstatus particolare\u201d per il Quebec in seno ad una nuova confederazione canadese, Claude Ryan puo essere il valjdo interlocutore che riesca a far accettare, dialogando, dal Canada Inglese la cosidetta \u201cterza opzione\u201d che diflerisce dallo statu quo difeso da Trudeau e si Ryan e la \u201cterza opzione\u201d\u2014 distanzia dalla tesi indipendendista propugnata da René Lévésque: \"Siamo prima quebecois e percio la provincia avere la ilità primari BUFFET VENEZIA Vasto parchegglo ® Aria condizionats 8490 Boul.Gouin R.D.P.843-2880 prima per lo sviluppo e l'épanouissement\u201d delle risorse umane e fisiche dei Quebec, ma siamo anche Canadesi che credono net mantenimento di un sistema lederale\u201d ha egli solennemente affermato in un discorso ai delegati.L'elezione di Ryan apre un nuovo capitolo nella storia del nazionalismo Québecois.La sua forma di nazionalismo tradizionale, fa sua integrità intellettuale, la sua ferma convinzione in certi principi morati, che trovano riscontro nella difesa delle liberta individuali, net riconoscimento dei leciti diritti delle minoranze, nel ritorno a certi valori fondamentali, conferiscono a Ryan un ruolo di \u201cportavoce\u201d autorevole nel dibattito per le rivendicazioni dei franco- canadesi e del Quebec di Oggi, rivendicazioni che dovranno necessaria- mente trovare posto nel patto confederativo di Domani.£' in seguito a queste premesse che il Partito Liberale del Quebec viene, quindi, a trovarsi nuovamente nel be! mezzo del dibattito dal quale era stalo assente sin dal 1967.Que! dibattito dai quale dovranno scaturire le formulazioni di proposte concrete valide e cosrenti che serviranno di base ad un nuovo sistema lederale che dovrà accordare maggiori poteri al Quebec se la Provincia deve continuare a INCOME-TAX per | NOSTRI ABBONATI H SEMPLICI! e PROPRIETARI B Con soli perl compona dA tamigila deil'abbonato (modulo TI-Short) Con soil per gli abbonati che devono compilare | modull per proprielar! (modulo Ti-general) E'UNO DE! SERVIZI PER GLI ABBONATI DE PA 27,777.77 A 2 duds DA LUNEDI À VENERDI DALLE 17.30 ALLE 19.30 IL SABATO DALLE 9:30 ALLE 17 RICORDATE.servizio INCOME TAX negh uthici de \"IL CITTADINO CANADESE™ 8896 BOUL.ST.LAURENT - TEL: 277-3101 tar parte del Canada.Nick Clamarra Pierre Elliot Trudeau deve il suo immenso successo oltre che alle sue doti \u201cfisiche\u201d - ha infatti una presenza \u201ccinematografica\u201d che suscita gli entusiasmi del pubblico, soprattutto di quello femminile - alla sua filosofia, che sebbene non conosciuta appieno, dà l'impressione di essere moderna ed formistica.Prendi ad | la sua posizione circa il nazionalismo in genere © quello québécois in particolare.Entrambi gli appalonoantistorici, frutto di una visione meschina ed egocentrica della vita, © quindi assolutamente da rigettare.Per Trudeau || nezionalismo sembra incamare quanto di più retrivo @ meno nobile vi sia nell\u2019animo umano.In ossequio a questa sua posizione, ha lanciato il programma del multi che mira ad it volto poliedrico del Canada, Sulla carta, la filosofia del primo ministro canadese appare molto più valida di quella di Lévesque che voler porre una nazione - e addirittura una razza-al centro dell'universo; ma in pratica essa non \u201cregge\u201d ad una critica intransigente.Primo, il Canada non à l'Onu, cioé un'entità supernazionale, bensi una nazione il cui problema maggiore in questo momento & proprio quello della sopravvivenza come entita e distinta.La p americana, sotto forma sia di Investimenti economici sia di modell culturali cui & difficillssimo resisters, & il principale fattore di questa crisi d'identitd.S do, al i québé che è p esistito, esiste e p isterà ancora per un po, il Canada inglese non puo - contrapporre il vuoio.Ora, Trudeau con la sua velleitaria filosofia avveniristica di una nuova societd post- p nazionalistica, dove non vi sara pits posto per il \u2018 sacro.egoismo nazionale, non solo 3 contraddice il desiderio ch'egli stesso ha on : Nazionalismo e antinazionalismo espresso circa una maggiors indipendenza del Canada (dal cordone ombelicale britannico e dal cordone della borsa americana), ma rivela di non poter essere un interlocutore valido per l'elite nazionalistica québécoise, alla cui fllosofia nazionalistica egli oppone il vuoto.Q storico infatti a se la crisi dell\u2018unità canadese più che all\u2019ascesa del nazionalismo nel Québec non sia piuttosto dovuta ad una crisi d'identità del Canada inglese.Mme Chaput Rolland, (del gruppo Pépin-Robarts che ha fatto il giro del Canada per studiare il problema del\u2019\u2019unita) ha confessato di \u201caver cercato un paese e di aver scoperto una geografia\u201d.Un senso mitico dello \u201cspazlo\u201d sembra essere il nucleo i del ionali Ora, nessun paese puo sperare di sopravvivere come entita distinta senza cadere nella trenia, i solo sul sentimento dello spazio, cioé del vuoto.E quello che il professor Abraham Rotestein, acuto studioso, ha definito il \"mappismo\u201d, cioé il senso della carta geografica.Rotstein, indicando nella mancanza di identitd del Canada inglese la vera causa della crisi del nostro paese, ë PER VOI .CON NOI ALLA Cassa Popolare Papineau 3 ANNI INTERESSE DEPOSITO 0 / FISSO 0 ANNUO {Non rimborsablle prima delle sesdense) INTERESSE INTERESSE SEMESTRALE ANNUO DEPOSITO A TERMINE 1 anno 8.25% 8.50% 2-3-4anni 8.50% 8.75% 5 anni 8.75% 9.00% Possibilité 61 rimberso prima Seite seadenss d'avviso che \u201cil q dovrebbe poter trovare nel resto del Canada un interlocutore con cui poter comunicare in una lingua comune, un partner capace di capire e di formulare gli stessi obiettivi di i lturale politica ed di RISPARMIO STABILE airs 6.25% ia.Solo nella p dei pal risiede la possibilità di una soluzione pacifica della crisi attuale\u201d Trudeau allora, invece di ricorrere a caricaturali prese in giro del nazionalismo e dei nazionalisti del Québec, dovrebbe chiedersi seriamente: a quando I'- Indipendenza del Canada?C.ANTONELLI a mothers assegpi) VENITE AD INCONTRARCI AL 7685 Papiense Vawey) .rae toon Te: E0085 S288 NIRV GE BEDOVNYD ONKIVLLID WC a\u201d + XH Personale esperto.Le gamento à richiosta.V 6664* CENTRAL PEST CONTROL STERMINIO DI QUALSIAS! INSETTO \u2018722-2425 \u201d SI PARLA ITALIANO - Sterminio di SERVIZIO DI 24 ORE i qualsiasi insetto nostre sto non recano identificaziont.Facllitazioni di po- > \u2018endesi insetticidi Per un servizio rapido e garantito chiedere di VINCENZO : 722-2425 =p Se INDUSTRIALE, COMMERCIALE, RESIDENZIALE PAPINEAU Egregio Signor Direttore, Pubbiichi la lettera se lo ritlene opportuno.Comun- que, à a lei che parlo con spirito un po ribelle @ le chiedo scusa se, incon- sciamente, mi lasclo trasportare.Dunque, à con rammari- co che il 20 marzoabblamo constatato che malgrado gli Inviti rivoiti al Cittadino, al Corriere ed al Settima- nale, nessuno dei tre ci ha \u2018andiamo CICCARELLO Tol, UH.253-8940 - Ros.273481 - O2euspesess Maestrl sterminatori @ Estimazione gratuita Le nostre auto non recano nessuna insegna anche insetticida Vi RESIDENZIALE - COMMERCIALE - INDUSTRIAUE - \u2014 Si parla Italiano \u2014 Servisio di jreventione 24 ore sl TEL 7617051 = onorato con la sua pre- senza.Dico onorati ma credo che sarebbe statoun dovere da parte dei glornali appoggiare un movimento di cittadini che osa contestare gli atteggia- menti del governo al potere.Perché vol non siete venuti ?B Dovè il dovere che voi s avate di passare | messagg! di ordine comunitario?\u2019 Voglio credere che non sia Bstato fatto volutamente, ma B bensi à causa del tempo D ristretto: e se cidsiailcaso, I osc dire agli editorl: y \u201cassumete À personale get rio se volete un giornale.| 1 Italiani né § dei somari che in o tre debbano fare [I Isforo di p .4étie 0 otto pe 0) Pato ore, 1 Caro Signor.mu» L'AP.D.LC.di atiivité nota tante; invia i Eliminate quells v Installnte subito elettrico per pullzin stanze con vn mini LAVORI DI Qf SODDISFAZIONE GARANTITA TEL.: 725-2222 IMPIANTE ELETTRICI ===\" PREZZI SPECIALI SULLA 220 E SISTEMI DI RISCALDAMENTO vecchin fornace - il risceldamento econforto in tuttele costo.UALITA- ge 25 38 Hi : comunicati, ma questa volta era diverso.La runiong era importante: erano presenti Il Ministro degli Aftari Municipall Guy Tardif e oltre 1200 parsone.Di fahe \u201cglornalleti\u201c ce n'era uno, portato da loro, il quale hd fatto una cronaca a loro convenienza, \u201cvede- re LA PATRIE\".Dunque, sarebbe stato di estrema importanza per la nostra comunità che qualcuno dei nostri glorna- listi ne avesse fatto il rapporto.Come le ho detto Signor Direttore, | presenti erano oltre 1200 e lei sa bane che per far parteci- 384-1454 3 D Aô Risealdament nda One.Ÿ Servizio rapido e cortess - Prezzi modici CAMIONS SEABATOIO\u2019 CON RADIO TELEFONO 210 GUIZOT EST pare i nostri connazionall I'argomento deve essere mio non à un rimprovero ma una nota di rammarico.Infatti, i tri glornalisti uando c'é un organismo che riceve dei vaglla di cui 3pesso non se Conoscono le cifre.E poi, non ci sono in occasioni dove non ei tratta di tare solo malec- chie ma di metters in rillevo 4 IL CITTADINO CANADESE 20 APRILE 1978 vem tre 42 sorte emesse - £0,000 clascuns QAGNANT DE POSSIBLE OF: 4 048,000, 3% ee eo BOD.coms A PREMIO a Al INQLMITTI VINCENT! 9000 E $00 $1 PUOINCASSARR tN QUALBIASI SUCCURSALE l'espetto critico © malcon- tento di cittadini che, stuti della situazions, vogliono protests.dirle Signor Dirstiors che à la quantith che conta bens! la qualith.LC, J ST-LEONARD scottante; Infatti lo era.0 1 moitt sono | glornell, Italiani, direi troppi, manon Comunitarie.IL DIRETTIVO.DELL* APD Egregl dirigent, Ebbene, dsl momento che si tratta di uns messs 2 punto, procediamo con ordine In maniera da Individuare deficienze © responsabilité.All\u2018inizlo del mese dimarzo abbiamo ricevuto In reda- zlone un lungo articolo a firma di Fllomena Sclapar, presidentessa dell'sssocie- zione In questions, che nol ci slamo affretiati a pubblicare \u2018edizlone dei 9 marzo, 1676, pagina 12.sotto rubric \u201coplnione del lettorl\u201d.Allegato all'articolo, come Is prassi, o, se meglio aggrada a vol dirigenti, la buons consustudine lo euige, non vi era slcuns lettera di In seguito alla ice: zlone-di detio articolo, ci sono stati estesl Inviti - per lettera o per telefono - ad essere present! alla riunio- ne Indetta per Il 20 marzo u.s.A chi Imputare quests deficlenza, Signor dir- genti?H fatto che di \u201cutornaliet ce ne fosse uno lo cl induce .non avete ane vol ates! troppo peso ailimporfinzs © per ae re non eesen- Fro di avers uns nutrita schlers di glomaiisti nella Pasélamo om al doveri.Non à esatto affermare che J glomall - specialmente Il nostro dal momento che non riceve finanziamentl da alcun organismo © da qualsivogiia aesociazione comunitaris - abbisno |! DOVERE di \u2018\u2019passare gl di ordine comu- nitario\u201d.In bese a quale diritto, signori dirigenti, vol osate redarguisci, bla- simandoci di essere venutl meno al nostro dovers?Un inserzlonietl.Per un direttore 0 editore, quindi, bblicare a pul \u201cmessagg! ordine comunitario\u201d à lungi dail'essere un OBBLIGO; oi potrebbe, tutt\u2019sl pid, pariare di interesse, di Importanza © di utilità dun massage, dl un ancre questo punto la Sactaions della pubblice- zione di una \u201cnotizla\u201d diventa un atio dlscrezio- nale del direttore o dell'editore, Hl quale secondo § \u201cmert- lo*.Né più né meno, dei momento che | sopratutio in questo- passe- sono ol | \u201cDOVERI\u201d DEI GIORNALI E DEGLI EDITORI glornalist! Itattani non sono del somari che In due o tre debbano tare Il lavoro dl salts o otto persone\u201d.Evidentements, signori dirigentl, la rifiessione © la ponderatezza nel gludicare cose e fatil non sono il vostro forte.Non ¢ un mistero che | glomail- particolarmente In Nord Americs - sono In primo luogo, un'impresa com- mercisle ¢, come ogni azlenda che si rispetil, la loro esistenzs dipende da un elemento fondamentale: il profitto alla fine di ogni anno fiscal profitto à sitresl necessario per sssicurare lefficienzs © {'aspstto qualitativo delle testate.Per le poie caratiere ptô \u201ciimiteto\u201d - identificate come glomall einici o comunitarl - le realté finanziaris \u20ac struttursie à ben ditierente e precaris.Con un pubblico che non legge abbasianza 6 con un numero d'inserzionisti Hml- tatissimo, gil editor di detti glomali debbono sudare le sette camicie per tar quadrare || bilancio che le foro perdita, Steado cost le cose, parché quest] editor] continusno a\" stempare | glomali?Qui Il discorso divents un altro e l'argo- mento meriterebbe gl essere élaborato, coss una prossima occasions.Poiché gi! abbonamenti e le pubbiicità sono je due sole font! di entrata di un glomale,a questo punto, cl permettiamo di chieders à vol signori dirigenti: ha mal ta vostra assoclazione sottoscri scoraggien Ed aliors, signori dil In base s quale diritio caste dis, ordinl e con- sigh agll editor, sccusan- ao per dl plo, dl siruttamanto?Perché anche associazione e diacine dt aitre che pullulano nella nostra comunith, oltre a dello messo gra tuitamente » diaposizione per ja pubblicazione di comunicati e avveniment sociail, facessero anche un plecolo siorzo sotlo- scrivendo un abbons- mento anne, 0e le migliois di persone che riosvono 8 Segue a pag.34 SETTIMANALE DI ATTUALITA\", DI POLITICA \u20ac DI SORTS Fondato nel 1941 oditore NICOLA CIAMARRA amministrazione Loch Fa CIAMARRA sportive TONY PENEDETTI sogrstarle di redazions EMIRA TANBASCO contabslitir MANCY CARTILLONE sezione abbonement CONNIE FERRANTE GIANNI BARTOCCI Univeralia di Gualph, Omtasio FRANCO CIAMPITTI Invisto speciale per l'itella V.POLIGNONE coniepondents de Rome MARIO DI NEZZA Corriepondente da isemis R.PERTICARINI corrlepondente de Vancouver corrispondentt dall'tulle : For nando Lucia.Vittorio icin).Wowie Mises Bie Cina ie fim [+H a pere I, eee Era see fotograto VITTORIO DI LALLA airettors delle pubbllcith RRENTINO pubblicith JOE VENDITTI Dirssione Redes Amminiatrazions » Publicith hobdomadnios Langue tailenne su Quibee made large Tale voor esTABISHED iw Cittadino Canadese ilih ATILLONE bonament! ER! ARTOCCI uelph, Ontario A per l'italis GRONE te da Roma 1 NEZZA # da Isarnis CARING da Vancouver dallitaits For Vittorio Luclenl, , Rina Simonet.Vio.Amina Trea, af ty Coie: Cacgonio, nivoroe\u2019 Silvio i.Don Chisciat- , Claudio a Zaimn, rato DI LALLA le pubblicith \u2014 TELA TERGAL OS 45\" COTONE 60\u201d JERSEYS DRAPPERIE ALLAIARDA ALLA IARDA CORRILETTI 118\" lerghezza avorio © bilancio di rotoil assor- champagne timento di colodedil Semplici reg.130.99 regolare $8.99 regolare fino a $9.09 Speciaie s29.99 SPECIALE SPECIALE Dopp! 44.99 s4.99 1e larca 50\u20ac u race _ a 3 4 99 TENDE DA DRAPPERIE Queen reg.149.99 CUCINA PRONTE AL Speciale $39.99 color ~affe\u2019 MONTAG Glo Federe per cuscini Regolari $9.99 Regolare fino a $34.99 reg.$9.99 SPECIALE SPECIALE 3.99 9.09 Speciale $8.99 » oLO DA 45\u201d RICAMI 60\" GABARDINE INGLESI TIPO SERGELINE RICAMATO can ceo.gonne.Polestere eviscoes.| STAMPATO astiivi.Poliestere e colone.L il hi a Regolare $4.99 la larde SPECIALE $3.99 1a larda\u2019 Qualita $6.06.la jarda SPECIALE META PREZZO £5 + macchina.Regolare $4.99 SPECIALE $3.99 la larda + + DRAPPERIE CORTE vasto assortimento di colori, tessiture e COPRILETTI ASSORTITI ottima sceita di misure motiv.Drapperte oF e colori misure 45\" x | regolare fino a $49.99 Rags ess | TE 12.99 $19.99 TENDE CUSCINI AUSTRIACHE INDIANI Tergal SPECIALE 2 PREZZO 43.99 a ge SCAMPOLI 50% DI RIDUZIONE \u201cPUCCI\u201d Incrociato 100% Pollesiere.Vastsa gamma di colori.disegnl.Lavabile à Lavabile à macchins Rego- lare $4.99 la larda SPECIALE $2.99 le lerda 45\u201d \u201cGOOD TIME\u201d BONANZA Pollesiere e cotone per abiti sportivi, pentsionl e glac- che.Qualité superlore.Scelts di colorl.Regolare $3.50 la larda SPECIALE 31-99 in iarca BE s ê vo _ ; Le gt ay yy PER RIPARAZIONI Di IMPRIME R RADIO E TELEVISORL *| STUFE ELETTRICHE BEN \u2014 Lavoro garantito \u2014 Rivolgersi al sig.PRINTERS & PUBLISHERS INO.Antonio 389-8633 rar 6896 BOUL.ST.LAURENT - MONTREAL, P.O.H28 3C7 INCOME TAX E CONTA BILITA\u2019 » Traduzioni 6 WL.CITTADINO CANADESE 20 APRILE 1978 pe re Dire « Chlamelectogal.Somio oi VENITE AD AMMIRARE LA ni magico Antonio.DI Mec 23 SL Vineur LA TV VIOLENTA NOSTRA VASTA GAMMA DI UFF.270-6905, NES.387-2940 L'incredibile orgia diviolenza che delizia occhi, cervello e tubo digerente del telespettatsre nordamericano C E RAM | CH E continua indisturbala ia sua azione sgretolatrice della e del buon gusto.Rare sono le voci che 2 | invocano un'inversione di marcia in questa dissennata © | A autolesionistica corsa alla mediocrita estatica e morale.IMPORTATE re Questo avviene perché molti studiosi non sono ancora DIRETTAMENTE J.Tissone, gerente ol pronti ad ammetlere che la lelevisione puo influenzare in DALL'ITALIA ' sonso negativo il comportampnto dello spottatore.Se un | vestimenti | adolescents aflelto da acne strangoia fa nonna ALCAN addormentata 6 difficile infatti determinare la causa .remota e profonds det suo gasto, Che sia stato spinto ~ all\u2019atto sacrificale dai trauma sublto, una lontana notte di Pisstraile per \\ «\u201c QUALITA' SUPERIORE dicembre, allorquando venne costretto ad assistere th guet.2 ova A PREZZI INFERIORL |, controvoglia alla messa di mezzanotie?Che sia tutta \u2018enite à farci 4 Va ! colpa dell'acne?Che vi sia invece un certo nesso tra ll une visits oppure Be [an a 1828 Charland 9483 Pascal Gagnon crimine e il fatto che il virgulto ha ingurgitato visivamente ! I {uugolo Papineau) #1.Leonard - qualicosa come 15.000 omicidi a colori?Molli studios! Yel.387-0787 Vol.323-2954 ~ hanno avuto finora la tendenza a scartare questultima CHIAMATECI: ESTIMAZIONE GRATIS ipotesi come non scientifica.Probabiimente i lettori di A DOMICILIO - Piay-Boy nel dire invece che, in circostanze particolarmente favorevoli, immagine ha un certo impatto sulla slera psico-fisica del \"voyeur\" anche se con effetti non duraturi.Adesso apprendo da un articolo che neppure gli effett! della pubblicita televisiva sarebbero slfattivamente noti.In altri termini non vi sarebbe un metodo scigntifico per Centro Ceramica Belanger Inc.2810 Belanger Est.- 721-1034 PROP.: ALFONSO BAVOTA | sapere se il rampollo chiede alla madre, Irignando, di Bar.comprargli il modslio ridotto spaziale perché lo ha visto BOMBONIERE pubblicizzato alla televisions, o perché invece gil é stato suggerito dal conducente di un UFO, atterrato sul terrazzino della sua camera da letto.Quindi le multinazionali, che fanno e disfanno i governi sudamericant, che controllano ta CIA, e che ci fanno pagare un\u2018auto 10 volte plù care di quanto avverrebbé se a cosfruiria fosse una copefativa artigiana di Pointe Saint- Charles, continusno,ingsnuamente, a propagandare i loro gadgets, sulla base di una cleca fiducis nal poters persuasivo della TV, liducia che non sarebbe corroborata dalle risultanze sclentifiche.IN RICORDO DEL VOSTRO GIORNO PIU\u2019 BELLO, REGAL! DI CLASSE.IMPORTATORE DI BOMBONIERE, ARTICOL! PER NOZZE, CERAMICHE, REGALI CH Gino Distributors Ld hd 6707 JARRY E.TEL.321 -0090 Propagandare non à efficace?Una tale verlià s/sarabbe L A C A S A dovuta far presente, a tempo dabito, 8 Goebbels.Forse ci avrebbe tanti guai .DEL FORMAGGIO CONSALVO & D'ANDREA À proprietari di L'IDOLO INFRANTO SPECIALITA FORMAGGI SHELL IMPORTATI E LOCALI Kf JOHNNY-FRANK Dopo 1URSS à Cuba arch a Gin morta eure ° : dei rivoluzionari occidentail.Lagglu in delinitiva le cose DUE NEGO i! MEGLIO Ser vice Station non sono ldililache come Infinite testimonianze di Sonp lletl di b 1 cli viagglator! impegnali ci avevano fatto cradere.La Cina Blvd.vi ee a | nonèun don.Non à popolata da sant in biciciot, Anal , per tanti anni vi sono stati episod di repressione e di 6426 TEL po ib CENTRE SHELL JEAN TALON violenza di cui pero gli enfusiasti turisti di lusso .- ieï occidental! che andavano a Pechino come | mussulmani 2 323 Jean Talon E.(vicino st.Dents) vanno alia Mecca, non ci parlavano mai.Poi la banda dei Servizio compétente sccurato : verifie messa qualtro & stata sgominate come nei iim scadenti del fiione 8469 BOUL.VIAU ST.LEONARD » punto del vente Tiparazionl Sonera siineaments karaté.SI à appreso che erano loro ia cause di tutti! mail TEL .324 4830 delle ruote, Ingrasssggio.saldatura, servizlo rimorchlo.(mali che ad onor def vero nessuno aveva nolato).Adesso a - PER INFORMAZIONI TELEFONARE : fa Cina sl voige verso I'Occidents, promuove una politica Aperto anche la domenica dalle Internazionale che - guards caso - ai trova spessissimo 8 | 9.00 a.m.alla 1.00 p.m.277-3839 + 274-2760 coincidare con quella statunitense e promette al suo ed quasi-milisrdo di abitanti sorrident! un moforino da .bicicietta per l'anno dusmila.! Cines! sembranoinsomma dei E cosi quel \u201crivoluzionari\u201d V E N D | Î RIVESTIMENTE Fiano?) oa rois nais Gore town cof sols co babbo, sono diventali afoni.If passato mitico da santino I N A L L U M I N I 0 profumato di una Cina immacolate - anche se gialls - protesa nello sforzo eroico della rivoluzione permanente, ha * CORNI CIONT (intradosso)y Cubs infine la Cina \u2026 Come passa il opal en ! Porte e 3 del 1 \u201ctivoluzionarl* * \u201cPEAKS\u201d (orizzontaH) 1 pinegtre| ira Kant ee x MURI (verticali)- 1 | ITALO ISTRIA CHIAMATE ® Seoita di color = SUBITO! ¢ Ribu || re Robert Aluminium Ltd.|| Aïiñne.©© MONTREAL 733-3771 * LAVAL 681-8861 || =we-c-uror-mormemrs | AY NICY ME?\"SRI AUTORRZATI DI cchi, cervelio rdamericano vatrice della dssonnate 8 AGENCE DE VOYAGE + TRAVEL AGENCY 6896 BOUL.ST.LAURENT (di fronte à BELANGERIÉ QU PCT ica e morale.24-01-50285 Fe Primavera - Estate in ITALIA a PRENOTATEVI ADESSO! | POSTI SONO LIMITATI ad assistera a MINIMO 13 GIORNI, MASSIMO 60 GIORNI.sae ra $ 00x pisoaNA PRENOTARS! 45 GIORNI PRIMA DELLA $ .00 x vishamenta PARTENZA.IN VIGORE DAL 1° APRILE AL 20 ot stu GIUGNO E DAL 1° AGOSTO AL 31 OTTOBRE.quast'ultims tf attri da MILANO $50.00 (non rimborsabili) devono essere RO M A versati al momento della prenotazione.mes 8 un certo anche se con se CHARTERS PER ROMA clontlco per PARTENZA OGNI GIOVEDI SERA DA MIRABEL ARRIVO À ROMA (Clampino) rignando, n6 lo ha visto DATA DI SCELTA DELLE DATE Di RITORNO DATA LIMITE ce gl à stato PARTENZA PREZZO PER LE aerate, si SABATO 2 Soit 4 sett sait \u201cse 10 sett PPRENOTAZIONI| in i i * che d'tanno 03 giugno| $429.00 18 giugne 02 luglio |16 luglio 30 luglle - 19 aprile LUCIA CIAMARKA verrabbe se 8 03 giugno| $479.00 - - - 13 ageste [19 aprile esa v cup pie 02 luglio 16 foglio 30 luglio [13 ageste - 8 magpie ugno - - - = |27 aqeete magpie archon 0 glo item |i iote fy = [10s |17 maggio ith sisarabbe n fr ne 30 tuglio 3 hugo \u201d 24 7 mate ! lo , - - - bels.Forse ct : 15 luglio $479.00 - 13 agosto 27 agosto 10 sett _ 31 maggio AR PIRANE 29 luglio $499.00 [13 agesto| - .\u2026 14 giugno 29 luglio $459.00 27 agosto 10 sett.24 sett.08 oft.14 giugno ) 12 agosto $449.00 27 agosto| 10 sett.|24 sett 08 oft - 128 glugno 26 agosto| $439.00 (10 set 24 seit.[08 ott - - 12 luglio ria nel cuore 09 sett $429.00 24 sett 08 oft - - - 2 luglio niliv lo cove 23 soit.$429.00 03 oft.- - - - 09 agosto or Ls cine = cicletta.An: ressione @ di .etl lusso DOMENICO CAVALLUZZS PER | CHARTERS PER PARIGI, LONDRA, FRANCOFORTE, SPAGNA, ANGKLA MOINE 1a banda de! \\ GRECIA E IUGOSLAVIA.TELEFONATECI: 271-3545 j i df tutti | mali viru poien GRUPPI SPECIALI PER L'ITALIA DESTINAZIONE SUD possissimo @ PARTENZE TUTTE LE SETTIMANE \" » mao ai su 00 TARIFFA PACKAGES\u201d COMPRENDENTI ano imomme MILANO 531.SPECIALE AEREO, HOTEL, TRASFERTE i sondurers ROMA, VENEZIA, TRIESTE, PER | rem 28e Sune NAPOLI, FIRENZE e PISA 5072.00 | GIOVANI pumbuscr ue vue ee, 00 Freepoi $200.00 $289.00 ae ALGHERO, BARI, CAGLIA- sow mn man mR les30 in or sere Rl, CATANIA, PALERMO e 61 7.00 464.00 Cuba $376.00 351200 .00 .00 ALO ISTRIA RE 10 PER ROMA cer me $519.00 sims) pa 2A12 AN, META TARIPFA.: Acapulco $349.00 $409.00 ) BIMBI DI MENO DI 2 ANN) PAGAND SOLO IL 10%.TARIFFE VALIDE FINO AL 14 MAGGIO E DAL 15 SETTEMBRE AL 31 DICEMSAE ; I NOSTRI UFFICI SONO APERTI: da lunedi a venerdi dalle 9:00 alle ore 20:00 \u201d sabato dalle 09:00 alle ore 17:00 oh AVVOCATI AVVOCATO Antonio Sciascia ORARIO : Tutti i giorni dalle 9 alle 5 LA SERA : 7.00 - 8.30 martedi e giovedi 2125 JEAN TALON EST, SUITE 206 TEL: 721-1474 FATT] =z e_fatferelli à cure di PAROLE « Mettiamo il naso per qualche secondo nel mondo dell\u2018occulto, con qualche fatto e qualche tatterello abbastanza originale ed inedito.da Montreal AVVOCATI ORLANDO & COULANGES TUTTI | GIORNI DALLE 9 ALLE 17 MICHEL COULANGES SERA: martedi\u2019 dalle 6:30 alle 8:30 FRANCESCO ORLANDO SERA : giovedi' dalle 6.30 alle B:30 1555, Jean Talon Est, angolo Fabre Tel.: 725-2403 \u2014 725-3137 oe quattro persone, due uomini e due donne sono siali arrestati dalla equadra dell'ERAM della Sûreté du Québec.La loro colpa.quella di leggere la mano, le carte ¢ tarocchi.I} loro onorario ora limitato a soli $4.00, ed erano appena ire giorniche avevano iniziato la loro attivita.La loro maggior colpa pero é stata quella di non aver letto l'articolo 3238 del codice criminale che vieta ai EAA AS LYN AVVOCATO MARIO LATTONI, C.R.Lunedi - Mercoledi Venerdi dalle 7 alle 8 p.m.319 ST.ZOTIQUE EST TEL.UFFICIO : 274-7128 - d del d peril loro servizio.Quando avvengono fatti del genere mi meraviglio sempre e la mia stima per AVVOCATO DOMENICO ZAURRINI 360 St.Jacques, suite 407 questi indovini cala in maniera incredibile.Per- Montreal ché?Ma come, se non sono in grado di sapere le Tel.: 844-9361 dal loro futuro, per nulla re TI misteriase poiché scritte su tutti | codici criminali, come fanno ad indovinare quelle certamente piu celate degli altri?e Passiamo ors a San José, Callfornin, dove sembra che un'americans sé parie civile Studio legale SERGIO TUCCI AVVOCATO e PROCURATORE 201 ST.ZOTIQUE EST - MONTREAL TEL : 271-0650 1L CITTADINO CANADESE 20 APRILE 1978 AVVOCATO DONATO DI TULLIO ORARIO D'UFFICIO giori Toraii dalle & am BEREULTAHIONE Jun 'mércatodr dei pwn ae 0 bm: BOLD SU APPUNTAMI 8754 BOULEVARD ST.MICHEL TEL.: 729-3224 contro PANAM, KLM e BOEING, 1 La signora, che si chlama Martha Burke ed ha 49 anni, di ess In comunica- on oriale con ia sum sorella gemelln, Margaret Fox, e di aver sentito al momento dell\u2019 Incidente forti bruclori ailo stomaco.Ella ha chlesto danni per oltre $10,000.Questo originalissimo e sirano processo vedrà passare davanti al fribuns- le espertl dell'unl ith dells Calllornia a Cruz | quall r conio delle loro e fatte su gemelll flelcaments ma che r scono nella stessa maniera quando uno di loro accusa deg! stati di dolore fisico.\u2014\u2014 * Ed ora un tarot ene anche se non misterioso, ha di molio AVVOCATI FARGNOLI & ALLEN Tutti | glorni: dalle 9 am.alle § pm.La sera: dal lunedi al giovedi dalle 7:30 all alls 8:50 EDIFICIO BANQUE D'EPARGNE 12 Jean Talon Est, suite 101 (angolo St, Laurent } Tel.: 274-9393 AVVOCATI CERUNDOLO & NIVOIX TUTT! | GIORNI DALLE 9 AM.ALLE 5 P.M.ELIO CERUNDOLO Sera: martedi\u2019 dalle 6:30 alle 8:30 RÉGIS NIVOIX Sera: giovedi' dalle 6:30 alle 8:30 1819 Jean Talon Est, suite 100 (engolo Papineau) \u2014 Tel.: 376-0335 STUDIO LEGALE TOUR LA CITE 300 LEO PARIZEAU - CAMERA 706 (ANGOLO PINE AVENUE E PARK AVENUE) TEL: 844-8626 Avv.IVANO MACEROLA Avv.CARMELO GALILEO Av.FRANCOIS CORBEIL GIORNO: dalle 9:00 alle 5:30 SERA: SU APPUNTAMENTO straro in se stesso.E' la notizia che tutti avrete gia letto delle cinque persone che nel periodo di cinque are, il 8 aprile, si sono gettate sotto le ruote del Metro Secondo le statistiche compilate dat sarvizio della polizia del Metro, almeno 16 persone avrebbero tentato dall'inizio di quest'anno di porre line ai loro glorni getlandosi davanti alla motrice del metro.Tra queste solo sette avrebbero perso la CINQ PERSONNES SE PRÉCIPITENT DEVANT Accade che di tanto in tanto qualche disperato matta in atto questo gesto, ma che nella ntessa giornata, nel lasso di cInque ore, cinque persone sconosciute tra loro, abbiano avuto lo stesso impulso, non solo quello di togliersi la vita, ma di farlo nella stessa maniera, non ers mal accaduto, e speriamo non accads piu.vita.L'anno ecorso clrca 72 persons avrebbero tentato di suicidarsi nel metro.In proporzioni uguali 36 sarebbaro morte a slire 38 sarebbero rimaste invalidd per || resto della loro vita.Fino adesso il piu alto numero di suicidi con- temporanel nel metroeradi tre.Speriamo che il nuovo record non venga mai battuto.© Dsil'occulto ¢ dal misterioso, passiamo ora a cose ben risapute, ma che sembra tacclamo grandl sforzl per non tenere In considerazione.Voglio concluders dovi della cintura al .Nessuno, © pochi, la applicano salendo sulla loro sutomo- bile.Non sto qul a discutsre se & veramenie utile 0 meno, anche se ho una opi ben precisa a proposito, ma vogilo solo Informarvi che ls pollza di Montreal, specie gil agenti motociclist! vanno a caccis come faichi di chi non la porta applicando di conse- parian- guenza a rigordilegge, uns belle muita.Se non volete farlo per la otra vila tatelo en A voetro \" portatogi.Non coral, prvopsabi Lure th Bars bogies Ankit img en > Oyjginim ry vlgssaqe * ANTONIO DE MICHELE EVASIO MASSIGNANI Aperto dal lunedi al venerdi dalle 9 am.alle 5 pm.Sera : lunedi \u20ac mercoledi dailo 7 alle 8:30 pam.Martedi e glovedi SOLO SU APPUNTAMENTO 2525 est, Belanger - MONTREAL - Tel.725-3644 NOTAR NICOLA L.CORBO NOTAI OTAIO 201 JEAN TALON EST - TEL.273-3611 (angolo De Gaspé) LUIGI ALBANESE notaio TUTTI I GIORNI DALLE 9 ALLE § LA SERA LUNEDI.MERCOLEDI ¢ VENERDI DALLE 7 ALLE ¢ 8088 ST.DENIS - TEL.: 387-642) \u2018angolo Jarry) Filippo Zunini NOTAIO 767 BELANGER EST, SUITE 101 {vicino St.Hubert} TELEFONI : 274.5588 - 274-5589 NOTAI RADINO & SILICANI Orarlo di studio : fuel i glorni dalle 9.00 alle 5.00 + La wera: lunedi, mercoled), i, gloved), venerdi dalle 7 7 alle 2275 JEAN TALON EST TEL.: 729-3233 NOTAI Raffaele Esposito - Aldo Cocctardi 1.Divisione del beni in italia © aftrove - 2, Atl] di peo curs, stil di vendita - Traduzione di document! 4; Drebrigo pratiche varie ORARIO CONTINUATO tutt! I glorni dalie 9 alle 20 319 \u2018ST.ZOTIQUE EST - TEL : 279-8421 (angio Drolet) Utes 221-9041 Res: 354-4831 ANTONIO PALUZN NOTAIO E CONSULENTE LEGALE Gik laureato in Italia \u2014 4 anni di esperienza $912 boal.Robert, faterno 383 \u2014 St.Lecuard, Que ATUNTIC.oe wot 7 wm worn 7 ins \u2018 SEE De partando nals, abolire vendita quello tocoile, Hit BO 73-3611 OTAIO E § 7ENERDI 6421 ini 5589 lls 5.00 anerd! ST rs © .cciardi Att) di pro- > 9 alle 20 79-8421 \u2014\u2014\u2014 304-4933 | ALE sperienza ward, Que.Zz - PQ.ovis ; DILIETE _ Secondo il speciale del ministro CLL LAN AN ANI AR sata Aa PRA ena esa a Ste 151: La rid Is polemiche N Quebec, \u201cprovincia riballe\u201d, non diminuire.ancennanc Come si propose quelle atlaniiehe (I oul \u201cppoggio ers totale) une riduxione de) 3% delle 1ssse vendita 1 voi ha oe tederale, ore Con Chrétien ha praticemente dofinita \u201cun gloco™?detio; Pactresy, sila fuce della resith economica del Quebec ha creduto = \"la prope- un'aitre Chrétien in manlern pid dirsita;non sola ha ridotic ln tmssa di vendita, ms addiritlura l\u2018ha abollts, Hriistemente della vassal vendita UN BRACCIO DI FERRO TRA OTTAWA E QUEBEC monts 42 ou 8 mancato Introlie par ja emmonisrebbe = fa 1M millon.© £ normale che un winisiro delle finanze (accls gil propria Come si diceva, Otlawe + esuere Inuille o' anche nvace 6° trovare un eccordo che socddiati ambo be partl.Per dovers dl ricordiamo che salvo I ti MARCO THEODOL) \u201cGang\u201d anti-immigranti al Ministero delllstruzione 11 CAPI (Centro di Aluto per | Professionisti Immigranti) e convinto che una \u201cgang\u201d anti-immigranti opers in sono al ministero dell istruzione del Quebec, © ritiene il ministero stesso - responsabils dell\u2019alta percentuale di respint registrate tra | medici che henno atfrontato l'esame riservato agli immigranti tourer in medicina.di questo organo, André La- quinte, ha consegnato ai glomnalisti un comunicato, durante una recente conferenza stampa, nel quale si para di \u201cpessima * volonta\u201d @ di \u201csadiamo\u201d parte dei ministero, © dave si accusano le autorité di voler costruire un Quebec per | soli \u201cmembri de! Parti liere - ye Morin, Gilles Bergeron, una percentuale cosi alta di \u201cnon idonei* si spieghe- rebbe con il fatto che non tutti seguono | corsi di specializzazione previstt all'Universith di Montreal.Da tener conto inoltre, che a seguito delle recent decisioni prese dal mini- stero degli Attar Sociali, | posti disponlbili negll ospedali per il consusto odo di tirocinio sono stati ridotti nell'ordine dl diverse centinala.Ma Il signor Laquinte non condivide affatto [a posi- zione assunta dal ministero degli Affari Sociati in da merito a questa presunts carenza di post, ed ha affermato che i medici immigranti sono pronti ad esercitare la foro pro- fessione dove più le necessith lo richiedono, anche nel centr! lontani.LA RENAULT LASCIA art dally sus in Canada e dopo cl a attivita\u2019 a Saint-Bruno-de-Montar- ville, Reonauit-Canada lascia definitivaments il A venti Lo ha recentemente comu- nicato il direttors generale a tutti i dipendentl nel corso di una riunione speciale.In seguito all\u2019 æccordo tra la \u201cHegie Nationale des Usines Renault de France\u201d e \u201cAmerican Motors Corporation\u201d, che dovra\u2019 essers ratificato entro due mesi, vuol dire che if Quebec ha IL QUEBEC PER SEMPRE definitivaments perduto ogni possibiiita\u2019 di cos- truire 0 montare automobili rancesl.La attivita' della Renault si spostano quindi negli Stati Uniti, cosa questa che comportera\u2019 un ulteriore appesantimento del deficit quebsgois nel settore automobilistico.Le trattative per la nuova strategia di mercato sono sists rapidissime, tanto ¢ vero che il principale costruttore di automobili francese, che «\u2019 di pro- prieta\u2019 dello stato, ha informato le sue fitiali in CCPPL SAS Reg GL Canada ¢ negli Stati Umit soltanto quaiche ora prima che ne venisse a cono- scenza la stampa.In seguito al nuovo accordo, a partie dal proesimo autunno tults le attivita® a fabbrica automobilistica verranno dirette, per iI Canada ds Brampton in Ontario, © per gli Stati Uniti da Detroit nel Michigan.Nei prossimi 18 mes! inottre, l'American Motors Inizisra\u2019 il mon- taggio dei modelli Renault (in maggloranza is R-8, ma anche la RS).La produ- zione dovrebbe aggirarst intorno alle 100.000 vetture anno.E' chisro, pur- troppo, che per la politica della compagnia francess, WIE wb he il Quebec non poteve plu essere una valida carta da giocare Per l'economia della Provincia significa Ia perdita di circa 100 posti di lavoro.II mercato dei Quebec non e\u2019 mai stato sufficients ad assorbire Ia produzions delle cass automobilistica frances.Logica quindi la recente decisions press dalls Renault; decisions press Non senza ramMarioo, ma dettata In definitive dalla sempre più instabile situations economica detis \u201cBelle Province\u201d & dalla necessite\u2019 di inserirsi in un marcato ove la domanda del prodotio sia moito piv grande Jill DEL CONTRATTO a | Ce ald akan & akjeve ba RSL TUNMY 6 ATIAYNYD ONIGVLLID U8 TR \u2014\u2014 ee 3 Con Alitalia Si viagfia meglio \u20ac pigfconomicamente.elo Ta Fino al 20 giugno con $499* potete: Andare a Roma a bordo dei moderni DC-10 Alitalia: 4 partenze settimanali fino al 15 giugno, voli giomalieri a partire dal 16 giugno.(Con voli charter dovete partire in date fisse).Rimanere quanto volete da un minimo di 13 giomi a un massimo di 60.{Con voli charter la scelta & limitata).Artivare e partire dall\u2019aeroporto Leonardo da Vinci, dove sono disponibili comode coincidenze per tutte le altre citt italiane.(Con voli charter arrivate a partite dall\u2019acroporto di Ciampino).Approfittare del servizio all'italiana di Alitalia, la Vostra compagnia.\u201cTuris CCF Montreal /Roma/Montreal.La stessa tariffa ¢ disponibile per Milano a $494.| bambini fino a due anni, viaggiano gratis se non occupano un posto.Per bambini e ragazzi dai 2 ai 12 anni esistono sconti su altre tariffe del 50%.Per i giovani dai 12 ai 22 anni ci sono altre tariffe special, senza limiti di soggiomo.Se sieic una famiglia di quattro persone, due adulti \u20ac due ragazzi al di sotto di 12 anni, e volete andare a Roma prima del 20 giugno, con Alitalia paghereste $1.673, più $8.- a persona di tasse.Con un charter paghereste $1.876, pil le stesse tasse.Vi mostriamo conie arriviamo a queste cifre: ALITALIA: 2 tariffe CCF per Roma.$ 499,00x2= $ 998,00 2 tariffe al 50% per ragazzi (S675,00: 2 = 337,50-GN 20) $ 337,50x2= $ 675,00 $1.673,00 CHARTER: 4 tariffe per Roma.$ 469,00 x 4 = $1.876,00 (i ragazzi pagano la tariffa intera).Anche dopo il 20 giugno le nostre tariffe sono più che concor- renziali.~ Vale la pena di pensarci: E dovete pensarci in tempo perchè per utilizzare le tariffe CCF come del resto anche per i charters, dovete prenotare e fare emettere i biglietti almeno 45 giorni prima della partenza.Per altre informazioni che dovete conoscere, lelefonate oggi stesso al Vostro agente di viaggio o all\u2019Alitalia.Queste tariffe sono valide solo con Alitalia e CP Air.Alitalia.10 IL CITTADINO CANADESE 20 APRILE 1978 UN CONGRESSO pe 1 nuovo capo del Partilo Libersie del Quebec Claude Ryan con la sua consorte, ls Signors scclamati dal sostenilori.disastross, @ decisioni antl- democratiche, & Garneau 6 atato la vitiima d'uno stato d'animo, forse del rancors che moiti militant} nutrono verso coloro che si sono lasciati sluggire Il poters.Ed Il PLQ à parifio di poters.Dicavamo che [1 congresso del PLQ =pre un periodo nuovo ed interessante per il Québec.Sul piano politico, l'oppos!-lone avrh un leader di prestiglo, con spiccato senso della misura & dell\u2018'equilibrio.Proprio il contrario di René Levesque che si aftide all'improvvi- sazione @ al linguaggio colorito.Claude Ryan à un \u201cglansenista®, uno di quegil uomini apparantamenta \u201cprivi di qualith\" che raggiungono obblettivi e succassi con peravaranzae duro lavoro.La mincia nel momento in cui si 3 snnunciano Importanti madifiche all\u2019 ametio costituzionale ella vigille di elezionl federal! di cul nessuno dublta dell'impor- tenzs eccezzionale che sivestono per l'evvenire di Pierre E.Trudeau: nel perlodo in cul II PG mostrs segni di declino & cresce ia popolarità del [Iberali.fnsomma, 8 Ryan si presenta L'ex-micistro delle finsnze dol cogime Bouse sa, quarantatreens Raymond aggressive + nonostante, U mo vigornes © © vibracte diectre della maggloranza del delegeti.l'invidiablle opportunité di diveniare il \u201cportavoos™ e di mobilire tutte le forze politiche che si oppongono alla separazions.Leader scitato del liberal, l'ex- direttore de \u201cLe ir\u201d gode dell'appogglo degli anglotoni © del grupp! etnicl, deiusi dalla breve luna di miele con l'Unione Nazionsse, di migliaia di glovani accostatisi al PLQ dopo l'adesione di Ryan e l'impresa vata.appoggt indispensabili per la riuscita di qualslasl politica.nitamenta alla compatiezzs dimostrata oi coment le \u201cchances\u201d Claude Ryan sono on os qualsiasi altro uomo politico, poiché sark castretio ad operare senzs 1egsmi con il passato e senza del compromessi con Il potere, siutato solo dalla sus lungs esperienza pubbli- cistica, quella tribuna che gil ha permesso di far concecers le sue idee prima ancora che diventasse capo d'un partito.Ci troviamo di fronte ad un \u2018caso\u2019 (non fenomeno) divesso daila trudomania e de) carisma di René Levesque.Siamo di fronte ad un vomo che ispira fiducis.(| suo successo o il suo dimostrerd il grado di evoluzione ragglunto dal Que © ze I! sentimento di frustrazione che pervade ia popolazions sia dovuto alls situazions politica rodalatazione cullurale.essore siamo Ad oi IN S IL N 1 nuov {Legge Conforta in serv Quebec- a partir 1880.I nuov locomotis vengono officine ! mentre | dall'offici La Pocati una farm: una facc Riviéres massima fora\u2019 intor orarie 5: Montreal- coperta ir trenta mir Nella foto: capace di r Allinizio v servizi gic sensl, ma mento del quale si ar a Quebec I nuovo \u201c moderniss bile e sil differenza tradizion sentata da U CC apag.1 | grado di ggiunto dal sentimento di e pervade à dovuto alla litica o all 1e cultural.poteti, siamo n l'elezione di sader Kberale.ments \u201ccosa od pat a t nuovi trenl \u201cLAC\u201d.(Leggero - Rapido - Confortabile).entreranno in servizio sulla linea Quebec-Montreal-Ottawa a partire dall'inizio del 1880.! nuovi treni, le cui locomotive a motore diesel vengono costruite nelle officine MLW di Montreal, mentre le vetture escono dall'officina Bombardier a La Pocatiére, stfettueranno una fermata a Montreal ed una facoltativa a Trois- Aiviéres.La velocità Massima pravista si aggi- rera\u2019 intorno alle 100 miglla orarie e la distanza Montreal-Quebec verra\u2019 coperta in meno di 2 ore 8 trenta minuti.Ad oltre 100 miglia orarle IN SERVIZIO DAL 1980 IL NUOVO TRENO \u201cLRC\u201d C\u2014r\u2014 ow sospensioni \"girosco- piche\u201d che gli permette un'inclinazione fino ad otto gradi nelle curve, per annullare l'effetto della forza centrifuga.Un meccanismo automatico inclina la vettura sacondo la direzione e lintensita della forza centrifuga che viene esercitata nelle curve.La decisione di perfezio- nare questo mezzo di locomozione e\u2019 stata presa, oltre che per ragioni di spazio, di sicurezza e di confort, anche per un maggior risparmio, in quanto, cifre alla mano, il treno trasporta 1000 passeggeri/miglio con un gallone di carburante, 4 ORI Teg 8 RENOVATION FOREST CONTRATTORE CON LICENZA COSTRUIAMO SU DOMANDA ® Lavoro generale ® Residenziale e Commerciale Volete aggiungere una stanza, cantina, cucina, caminetto?« BRICK + CERAMICA «CARPENTERIA + ARMADI DI » CEMENTO CUCINA STUCCO s ETC.Ufficio -669-5050 Res.- 667-1879 Nelle foio: un modallino del nuovo \u201cLAC della \"VIA RAIL\", capece di ragglungers circa 200 km.ora, Non si puo' certo dire cheil Nella foto, un'immagine defile AWinizio vi saranno cinque servizi glornaller] nei due sensl, ma e' in programma un aumento dei collega- menti ed il perfeziona- mento delle linee grazie al quale 8) andra\u2019 da Montreal a Quebec in meno di 2 ore.il nuove \"LRC\" 6° un treno modernissimo, conforta- bile © sllenzioso; la sua differenza rispetto al treni tradizionatl e' rappre- sentata da un nuovo tipo di contro i so0diun autobus, i 140 di un\u2019automobile ed i 70 di un aereo.A conferma di questa tesi, le atatistiche rivelano che nel primi due mesi dell\u2018 anno in corso il numero dei viaggiatori sui treni CP e CN è aumentato del 20 per cento rispetto allo stesso periodo del 1977, senza per altro che i servizi abbiano subito modifiche migliora- tive, UN IMPORTANTE COMUNICATO C.I.T.A tutti gli italiani che, recandosi in Italla, desiderano nolegglare una macchina,la C.I.T.comunica dl aver ottenuto I'esenzione dal pagamento della tassa governa- tiva IVA (Imposta sul Valore Agglunto) del 14%.Questa esenzione à applicablie solo al nolegg! prenotati e prepagati in Canada.Pertanto, la C.LT.consiglia di chiedere i vostro .agente di wr viaggl di prenotare una macchina C.I.T.-EUROPCAR esente da | tasse - 1978 sia un anno \u201ctran- quillo\u201d per I'ltalia.Dopo il gravissimo sttentato alle Istituzioni dello Stato, colpito al cuore nella parsona dell'ex presidente del consiglio ed attuale presidente della Demo- crazia Cristiana, Aldo Moro, un\u2018altra iragedia si e' abbatiuta sul nostro Pagse.Tutto 6\u2019 accaduto in pochi minutl, sabato scorso: a causa delle forti piogge, una parte della ferrovia sulla linea Firenze-Bo- logna e' staia investita da una massa di detriti staccatisi da una Collina soprastante.Un treno locale, diretto verso Bologna, incontrato l'osta- colo improvviso deragliava finendo sui binari opposti dove proprio in quel momento sopraggiungeva l'espresso Venezia-Roma.L'urto, tanto inavitabile quanto violentiasimo, faceva precipitare il locomotore e due carrozze della \u201cFreccia della La- guna\u201d nella sottostante scarpata.Il bilancio delle vittime, pesantissimo, potrebbe non essere detinitivo.| morti accertati lunedi sera erano 44, mentre | feritl oftre un centinaio, cinque dei quali in condizioni disperate.Si tratta della plo grave tragedia ferroviaria dal 1961, quando in una collisione perirono 81 persone.Ls piu grande aciagura mai avvenuta in italla, risale comunque al 1944, Juande 521 persone perserc per rel di cardio che investirono un treno \u2018interno di un BP wet 4% ©, scisgura di sabato scorso, ABBONATEVI IL CITTADINO CANADESE ( Aumentate la BELLEZZA \u2026 mantenete I! VALORE della vostra PELLICCIAI! omcumonenorr Alexandor IMMAGAZZINAMENTO SCIENTIFICO PER PELLICCE e trattamento speciale! Depositi per pellicce scientificamente controllati \u2026 per proteggere al massimo il vostro investimento ® Riparazioni, manutenzione, trasformazioni alla moda e valutazioni fatte da pellicciai qualificati.e 11 nostro \u201ctrattamento di bellezza e pulizia\u201d prolunga l'attraente apparenza ed il valore della vostra pelliccia.da fattorini, sotto cauzione, 288-1119 ® E\u2019 ora disponibile |'\u201cassicurazione generale per tutto il mondo™ Per il ritiro eseguito COMPONETE leandor 2025 Mountain St.\"*- ASSICURAZIONI | Assicurazioni generali GURRERI inc, ESPEATO NEL RAMO DELL'ASSICURAZIONE Vita - Malottis - Fuoco - Furto - Automobill, ecc.Assicuratevi : Una sicurezza che vale bene Il costo 5992 JEAN TALON EST, SUITE 306 | TEL.UFFICIO: 253-3960 RES.: 324-923) G.RANTUCCI & FILS ASS.L'agenzia che va di wae in tighie - vite, luoco, furt onsabllity, a salrio.malutia, (potes, vois acc 5263 JEAN TALON ee ST LEONARD Bur.731- 1731 - 721-1399 \u2014 Res.728-3920 ~ 721-3525 La collaborazione europea nella lotta al terrorismo Le misure previste - Gli eccessi da evitare - Come si difende I'America 1 selvagglo atto di violenza compiulo dalle Brigate Rosse ai danni deli'an.Aldo Moro, ha riproposto in termini stringent il problems della lotta al C.MACIOCIA Assicurazioni Generali (vita - fuoco - furto - auto - responsabilita malattia - salario - ipoteca, ecc.) 5960 Jean Talon Est, suite 201 Tel.: 254-4931 ASTICURAZION! OENBIAL COSIMO SODA, c.LU.: Vogbate notare § noche.nuovo Indirizzo: : rion più inteso sul piano stretlamente nazionals, ma su quello europeo.terrorleti hanno parlato chiaro: ess! intendono dare alia loro azione di sovversione © di scardinamento delle nostre libère istituzioni una portata, una dimensione europea.Ebbens l'Europa à chiamats a Taccogliere la sfida.& chiamaia a rispondere, à chlamats a difendersi.Nella rlunione del Consiglio Europeo del dicembre scorso- 4 stata In via di massima decisa [lisllluzione di uno automaticaments l'estradizio- ne, al coordinamento delle indagint e delle procedure penali.LEurops Insomma cerca di difendersi da una auleniica piaga socials che, nonostante l'esiguità degli | \u201ceddeiti\u201d {in Germanie la polizia ritiane che | terroriati \u201coperativi* verl © propri non slano plù di una cinquantina, che possono contare su una organizzazione di mille- millecinquecanto persone) sts Vatteraiments sconvolgendo inters nazlonl, fino a legitti- mare | sospetti che alle impress terroristiche non siano estranei | servizi segreti di altri paesi, Intersssati a \u201cdestabllizzare\u201d la Democrazia Occidentale.on onan * FONDI PENSIONE \u2014 VITA } FUOCO \u2014 AUTOMOBILE FURTO, Ecc.m 6085 JEAN TALON E., apt.2 VILLE ST.LEONARD \u2014 TEL: 259-9521 \u201cspazio européo\u201d in funzione essenziaïmente anti-terrosistica.Le proposta In sede comuni- tara - om allo studio dei competenti minlsteri del \u201cNove\u201d - diverse dalla istituzione di un passaporio europeo, alla definizione di alcune categorie di crimini che comportano LA MODA DEL RROSSIMO AUTUNNO TUCCI - MONTPETIT INS.BROKERS INC.GIANFRANCO TUCCI ASSICURAZIONI GENERALI GRUPPO - VITA - RESPONSABILITA\u2019 FUOCO - FURTO - AUTOMOBILE 7715 Papineau Ave.- Montreal Uff.376-2213 Pascal Basso & Fils Enr.ASSICURAZIONI GENERALI Automobile, Fuoco, Furto, Responsabilita Residenziali © Commerciali 6907 JARRY EST\u2014ST.LEONARD, TEL: uff.323-0201 - Res.661-3073\" MATTED PENNAMPEDE Enr, Assicurazioni generali VITA FUOCO FURTO - AUTO RESPONSABILITA\" E COMMERCIALÉ Consultate un esperto PER INF.: Uff.284-6531 Res.661-2077 585 Ouest, Rue Fleury - Montreal n in sede europes - oltre ad aptire un nuovo spazio di solidarieth nella costruzione comunitaris - potrebbe coatituire uno strumento di esso non ha alternative in una societé che si professi democratica e rispettosa del dirltti civill.\u201cLa strada della reprassione selvaggia, senza garanzis di sorta, basaia esciusivamente sugll eccessi della rappre- saglia, rischia di diventare phi iniqua e pericolosa dello stesso terrorismo.Non resta che percorrere Ia via - cerio lunga e difficile - del recupero sociale e politico delle frange estramiste, con un'azione europes di contenimento 8 prevenziona, che pub e deve trovare nella omogeneith delle strutture gludiziarie | suo principale strumento.\u201cE glunta dall'America una notizie Incoraggiante in queso senso.Ventiquattro grandi città degll Stat Unit! hanno concluso allinizio del \u201877 un accordo per dare priorité assoluts al persegui- mento del \u201cmajors violators i maggiorl criminal di carries che oparano In esse.Gia ai termine dsl primo anno, il nella sola Detroit, ritenuta Ia capitale del crimina negll USA - del 27 per cento per gli assassini, del 25% per lo rapine.Siamo in un campo per moiti aspetti diverso.Ma si dimiostra comunque l'efficacia di un'azlone solidale a coordinata, che abbia come principale oblettivo la garanzia di un bene comune\u201d.(ASCA) Convenzione italia-Canada La presidenza nazionals della FILEF del Canada, in un suo documento del 10 marzo 1978, chiede che si proceda con sollecitudine alla discussione © alla ratifica da parte del Parlamento dell\u2019accordo di sicurezza soclale recente- mente stipulato dai due Governi.Perché l'accordo possa entrare in vigore sarà necessario, come viens grecizato nel testo stesso dell'accordo, che vi sia la ratifica dei due Parlamenti © sla approvato il relative regolamento amministra- tivo.Ma anche dopo la conclusione di questa fasa, che da tempo viene attesa daglt emigrati in Canada, rimarranno aperte moîte questioni, specie per | lavoratori nel Quebec, provincia canadese non alle COMPresa nell'accordo gia Altieri, Vittorio & Associés Ass.Gen.Enr.Assicurazioni generali Vita, luoco, furto, automobili, sasoonssbiits, rdita ssisrio, Gruppl femiglia, piani pension iy 2301 Bélanger Est.suite \"102 IL CITTADINO CANADESE 20 APRILE 1978 Tel.: 376-8465 Altieri: 323-2311 problem! dl questa terre.PREFERITE.gazionl © le illustrazionl che La scelta del buon assicuratore à uno del maggior! SATRIANO AGENZIA REGD.Queisias genre di masiourazions, con tit le sple- Servizio gaçantito da anni di sertetà à di competenza 1569 Jean Talon Est Tel.721-1487 Andate a.colpo sicuro.H clients richiere stipuiato, e per la quale dovranno proseguire le trattative.11847 St.Real MONTREAL - Se non sapete compilare i moduli INCOME TAX © Per proprietari « semplici © Corcate Una mano esperta a prezzo modico \u201c Facliitazioni per | passeggeri Alitalia a Flumicino L'Alitalia ha semplificato le procedure per | passeggeri allaeroporto di Roma- Fiumicino: quelli proveni- enti e diretti verso destina- zioni estere possono .effettuare la operaziont di accettazione per Il volo successivo ., direttamente presso alcuni \u2018\u2019desk\u201d ubicati nelle salette di imbarco; il passeggero in transito non & quindi più obbligato a recarsi ai banchi \u201cinterline\u201d ubicati al centro dell'aerostazions per fe operazioni connesse al prosegulmento del suo viaggio.Contemporanea- mente l'Alitalia ha potenz!- ato i banchi di vendita all'interno dello scalo internazionale; Inoltre, analogamente a quanto realizzato allo scalo nazionale, presso le biglietterle internazionali alf'atto dell'smissione del biglietto sard consegnata anche Ia carta di imbarco purché || passeggero abbin glé effettuato la prenota- Zions © sia In possesso del solo bagaglio\u2019 a mano.{Inform} DELEGAZIONE CISL IN USA E CANADA Una delegazione della CISL (Contederazione ltallana Sindacati Lavora- tori), guidata dal Segre- tario Gonerale Luigi Macario e composts dal Segretario Generale Ag- giunto Pierre Carnitl insigme ad altri responsa- blll dell'Organizzazione, & impegnata negli Stati Uniti ein Canada per un viaggio di lavoro, Durante la visita e prevista una serie di incontri con | sindacatl confederali di questi paesi.Negli USA, la CISL prendera\u2019 contatti anche con la federazione dei lavoratori defl'automobile, non collegati alla centrale confederale.Approfondire e chiarire | rapporti tra-.le central sindacali a livello Interna- zionale - ha dichiarato un portavoce dela CISL - à nell'interesss dell'intero Movimento Sindacale tallano di fronte a necessita\u2019 di costrulre, anche su un piano interna- zlonale, una risposta sindacale adeguata alla complessila\u2019 dell'attuale crisi economica.(ANSA) Tel.334-7263 U BORDEAUX preme ( estensio comunit scadenz success CT \"aclilitazioni r 1 passeggeri Alitalla à Flumicino lia ha semplificato le dure per i passeggeri oporto di Roma- sino: quelli proveni- diretti verso destina- estere possono are le operazioni di azione per il volo ssivo \u2026, direttamente o alcuni \u201cdesk\u201d i nelle salette di co; il passeggero In jo non & quindi pid ato a recarsi al i \u201cinterline\u201d ubicat! al ) dell'aerostazione operazioni connesse seguimanto del suo 0.Contemporanea- l'Alltalia ha potenzi- banchi di vendita lerno dello scalo razlonala; inoltre, jamente quanto zato allo scalo nals, presse le terle internazionall > dall'smissione del to sarà consegnata Ja carta di imbarco à il passeggero abbia fettuato Ia prenota- e sia in del bagaglio\u2019 & mano.mi) EGAZIONE CISL SA E CANADA | delegazione della {Confederazione a Sindacati Lavora- guidata dal Segre- Genarsle Lulgi lo 6 composta dal laric Generale Ago Pierre Carnitl '@ 80 altri responsa- l'Organizzazione, à nata negll Stati Uniti anada per un viaggio ro.ante la visita e sta una serie di ri con | sindscatl forall di questi psesl.| USA, la CISL are\u2019 contatti anche la federazione del tori dell'sutomobile, ollegati alla centrale serais.rofondire e chiarire i tl tra.le centrali ali a livello Interna- 6 - ha dichiarato un oce dels CISL - à teresse dell'intero mento Sindacale o di fronte alla ste\u2019 di costrulre, su un piano Intermsa- le, una risposta ale adeguata alla essita\u2019 dell'sttuale conomica.(ANSA) ë 4 MILION go TTORI ITALIANI ALL'ESTERO | glornall Itallani riprendono ad lnteresears) del problema delfesercizio del diritto di voto da on dei connazionall en: \u2018 ro.Su \u201cTempo\u201d un articolo di inl Taglispietrs riporta al 3 interessant) dati potenzlalt eleltori italiani \u2018estero sono più di tre millon \u20ac 800 mils, una cifra a quadro parte dolls ainistre ui insiaté per un dl tutti gl Ih aspotti I, | Qiluridic! « pratici della Comunque i primo paseo sonore | dalle elezioni ropes, prova da affrontare con te precauzioni, ma che una volta superati gli ostacoti di natura procedurale non che rapportata politico itelleno rappresenta dovrebbe pi 85 per cento degli aventi diritto al voto.Nell\u2018articoio si afferma che il voto degfi emigranti à un nodo politico © morale che anni di discussioni e di sforzi tegisiativi (sono ben 27 | disegni di lsgge presentati in Parlamento) non sono rlusciti & sciogliers.Ostacoli di ordine pratico e giuridico Interna- le ai sono frapposti ad oni progresso nella glusta irezione.Basti pensare a problem} relativi allindivi- duazione del luoghi pits adatti ad ospltare ls sezloni sletto- ral), alla scelta del mezzo di espressione del volo (per corrispondanza, per procura, con quale tipo di scheds, con che controllo, con qual metodi di publicazzazione dells liste elettorali © del toro æggiornamento} e alle obie- zionl sollevate da alcuni Stati, contrari a qualunque tipo di propaganda a attivith politica da parte di cittadini stranieri.Sul plano politico Inierno - osserva l'articolisin - c'é chi preme (DC in testa) per una estensione del voio alle nostre comunita allestero a breve scadenza, fidando in un successo eletiorals, montre da resentare eccée- sive difficoltà \"poiltiche\u201d.vamente, forte di questa esperienza, il Para mento potrd studlare con maggiore compslenza © serenith laliargamento I suffragio all'ar dell'smi- grazione extra-suropea.IN ITALIA SI MUORE MENO Nel perlodo gennalo- agosto 1977, rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente vi e' stata in lalla uns diminuzione dell1,2 per cento delle mort.E il risultato di un\u2019indagine dell'ISTAT (Istituto Centrale di Statistica) sulle cause di morte.Tra le cause principali, fe malattie del sistema circolatorio, i tumori (in aumento), le malattia dell\u2019apparato respiratorio.Sono invece in diminuzione le morti par alcune cause di mortalila\u2019 parinatale, per alcuni tipi di cardiopatie, @ per Incidenti stradali.(ANSA} AVVENIMENTO DI RILIEVO vo \u2014\u2014 Per la prima volta, un esponente dela Segretaria del Partito Comunista \u201cItaliano, l'onorevole Glor- gio.Napolitano.e' siato Invitato negli Stati Uniti.Per le verita\u2019, I'onorevole Napolitano era gia\u2018 stato invitato da alcune univer- sita\u2019 americane negli anni passati, ma non aveva mal oftenuto il visto.L'alto nte di vis delle \u201cBotteghe Oscura\u201c ha : ténuto alcune conferenze METI statunitensi.L'atleggia- mento di Washington nei confronti del Partito Comunista Italiano sembra in tal modo mutato.nel senso che la politica di netta chlusura fin qui esercitta dalla Casa Blanca lascia ora il posto ad iniziative plù diploma- tiche nel confronti dei comunisti itallani.Nella foto, ui immagine dell\u2019 ô Sapolithnn.Al Salone deif'auto di Torino la nuova Fiat 138 \u201cRITMO\" TORINO - Daila prossima 57a edizione it Salone internazionale dell'suto- mobile tormerd u avoigersi nella stagione primaverile: la rassegna si lerrà nel Palazzo delle del Valentino dal 20 aprile al primo maggio, con nuovi settosi me ; , una gamma completa della produzions sutomobi- listica & modell in \"prima mondiale\u201d, ottre 8 nuove proposte dei carozieri Italiani, maggiore attesa à ia novith della Fiat, la 138 \u201cRitmo\u201d, che si afflancherk alle 128 di cul non sard interrotta la produzione.Le nuova vettura sarà dispont- bila con tre motori, da 1100.1300 e 1800 cmc., quest\u2019 ultimo dotato anche di cambio sutomatico.Una sszione della rassegna sark riservata alle vetture de dalle - mula uno\u201c alle \u201crally\u201d, mentre per la prima volts un'\u2018altrm sezione esporrè vetture fuoristrada, minibus à campers.Nell'ambito del Salone sard organizza- ta \"Tecnofficina 78\u201d.una mostra professionals di altrezzature per autolfi- cine, garages e officine mobili che perd sarà Allestita al Palazzo del Lavoro neil'area espositiva di \u201cItalia \"61\".Complessivamente gli espositori saranno 83 (560 al Salons dell\u2019 automobile e 75 a Tecnofti- ins).| Paesi partecipanti saranno tredici, Italia compress.CONCLUSA L'OPERAZIONE \u201cCAVTAT\" L'operazione \u201cCAVTAT-il recupero di 900 fusti di piombo Tetrastile, un t pericolosissimo, trasportati dal cargo jugosiavo Cavtat, stionda- to Il 14 luglio 1974 al largo delin costa pugliess - e\u2019 finaîmente terminata.H recupero, deciso il 27 gennaio dello scorso anno dopo roventi polemiche tra miliardi di lire italiane.Terremoto JEANS TUTTE LE MARCHE A PARTIRE DA A (ASEAN LITE $281 FWMIAY OF FTICYNYD ONFOYLLIO TI EL ge, MEMBRO Ey a pris rt Lu me raymond PL AL COSTO DI $4.00 PER 9 MESI il vostro abbonamento 3 j al giornale COMPTE AA = ich, rom e PER PARTÉGIPARE ALL'ESTRAZIONE MENSILE DELL'AUTOMOBILE* \u2018MA CHEVETTE\u201d e PER PARTECIPARE ALL\u2019 ESTRAZIONE MENSILE DI 25 \u201cOROLOGI TIMEX\" ® PER UNO SCONTO DEL 2% AGGIUN- TIVO IL MARTEDI E IL MERCOLEDI e PER ES ANCOR PIV\u2019 2 te atontamonte tutti i Jenagh allegati RAYMOND LEPINE INC.TRQMATE RFOSTATE ro a ! 8755 BOUL.LANGELIER, > Es amr EE à des mc ! | 1 ST-LEONARD, QUE.| H1P-2C6 | VI PREGO DI FARMI PERVENIRE LAMA.© | VANTAGG] SU\u2019 MENZIONATI CON LA - cu | MODICA SOMMA DI $4.00 PER 9 EDIZIONL LU | VOGLIATE IMPOSTARE PRIMA pe JAPRILE PER AVER viairro d | ALUESTRAZIONE DEL 29 APAKE 1978 © 4 IL CITTADINO CANADESE 20 APRILE 1878 Un NO categorico det Affari Municipali Guy Tardif Lunedi 20 marzo, uitre 1200 persone hanno gremlio la Sala Cristina per ricevers [| Ministrc degll Affari Municipall \u201cGuy Tardif\u201d ed II Deputato Henry Laberge | quali alls ore 20 hanno fatto ingresso con una numerosa delegazione.Tra costoro vi era || vice- presidents del \u201cBureau de Révision\u201d, un avvocato ed un funzionario della Regle des Loyers.Era presents anche || consigliere municipale \u201cAndré Chretien\u201d.Il Ministso ed | sucl collaborator hanno prestaio molta attenzione alle numero- se domande da parts dell\u2019 assemblea e dela Presi- dente: dell'A.P.D.LC.Signo lomens Sclap: quale con diligenza 6 propara- ha messo in rillevo le difficoité ed | sacrifici « cui va incontro # piccolo proprie- .| seguenti sonc- alcuni dei punti sollevati: Signor A causa del situazione politica provinciale, moite persons che abitano nellovest dalla cità hanno lasciato © si preparano a lesciare |! Quebec.Nall'est invece, 17%, & neii'ovest non vi stato un granché d'aumento, in conoscenza di Jatti, « citando alcun! casl, 1a president dell A.P.D.1.C.ha chlaramente dimostrato che questo organ|- smo protegge oll Inquilini, indi &, apriorl, discrimina- lo © anti-democratico.Alcuni punti del Libro Blanco ancora più inquilinl, di quella attusiments in effetto.Certo, la magglo- ranza della popolazione che forma l'aletiorato à compotta da Inquilini, quindi à interesse governo di dar kro renza.Ma à quests glustizla?| | propriatari esssndo in minoranza sono da trascurarel Perd, i nostri governant) dimenticano che 6 grazie a questa \u201cminoranza\u201d che delle citth Intere come Montreal Nord, St.Leonard ecc.sono stats aviluppate, ed à grazie n q nl \u201c, composta di gente laboriosa che trascorre | fine-settimana ¢ lo vacanze lavorando sttorno alle loro case, 26 queste citth sono den tenute.Se caicolassimo le ore di iavoro che noi tuttl passiamo attorno alle case, | sarsbbero malio pid carl.Questi ed aitri punti sul Libro di investire à laro risparmi in questa maniera, i cui profiti vanno a beneficio delle compagnie finanziare, si esse delle banche o deglis istitutl ipotecari.Noi ci siamo infatti impegnati a pagare un'ipoteca, @ spesso dus, par .Ma purtroppz nessun osato dire bravo, anzl il governo sembra dire bravo à coloro che apendono spendono vivendo alla gioma- ta senza preoccuparsi dell avvenire.Il govemo sembra favorire @ incoraggiere Il non far niente; sembra voler mantenere una societé di paraseitt.Il Ministro ei & arrabbiato quando gli & stato chlesto che In legge impongs un deposito di tre mes! di affitto che serva come gars per evitare perdite nal caso In cui l'Inquilino parta sanza spparterrebbe all'inquillno © che questi potrebbe riacuatere alla fine del contratto se lasclasss tutto in ordine.E' uns delle poche volte In cul ll Minisiro ha risposto catego.ricamente con un \u201cNO\u201d.(Cosa direste voi, se arrivando qul vi si chledessero tre mes di anticlpo?) E\u2019 In questi termini che si à esprasso il Ministro.dare.comunque iutti Bl sono dimostrati ricettivi.Hanno preso appunti @ ai sono dimostrati desiderosi di far quaiche cosa per migliorare carte aftuazioni.Dobbigmo crederci?Il tempo ce lo dirk.Intanto concludiamo dk cendo che Is serata 6 state un successo sotto moiti aspetti.| dialogo si à svolto in un'simosfera tranquilla od il messaggio di scontentezza che l'assembles voleva dare al ministro 6 stato dato, ed in maniera anche molto Programmi futurl della fondazione Tea | programmi previsti per quest'anno.vi sono progen! per gli studenti, che compren- dono attivith socio-cutturall, artistiche © musicail per | bambini tra 16 6 ( 13 anni, oltre alls realizzazione di una o più documentari sulla comunik ilalo-canadese ds parte di studenti di CEGEP \u20ac Univer- sith.Questi progetti si svolgeranno duranta | mesi estivi.Sempre per l'estate, verranno riorganizzati, per la terza volta, 1 gruppi per i camp estivi, per | quali auspichiamo una mag- glore partecipazions detie tamiglie.Sono previste inoltre attivité complementari da adattare alle esigenze dei diversi quartier in cui la abbls un'alts percentuais di Italiani: formazione di gruppt, azione magnificamente Si o' svolla mercotedi della ecorsa settimana la seconda edizione del pranzo sociale organizzata daila Fondgazions N.C.1.C.alto scopo di reperire | fondi per Is sue opere tilantropiche e per il centro servizi social Hanno partecipato alla \u201ccena social circa duecento- cinquanta persone.| present: $i 30n0 impegnati à versare una cifra pari a $115.000.00 Nel corso della serala hanno parlato: il presidenie del banchetto, Luigi Liberatore.1! presidente della campagna raccoita fondi © Cacciatore; il presidente della Mike < Gli oratorl, nal ringraziare gi Invitetl per is loro presenza li hanno altresi incitati ad essere generosl con le offerie Tra le persanalith present abbismo notato: Monsignor Andrea Cimichella, Vescovo AusiHario; {I Senatore Pietro Rizzuto; I'avvocato John Cisccla, Deputsto liberale- provinclale; John Archer, presidente della Camers di Commercio ital vvo- cato John Carini; ignors Marla Marelli, giudice della Corte di Cittadinanza; il noto asso sportivo Italo-canadese Petar Dalla Riva; molti operatori economici @ uomini d'afferi ed i rappresenianti dolls stampa italiana.L'orchestra di Frank Pav ailietato la serata che si ¢' svolta nei locati del \u201cBuffet Rizzo\u201c, organizzati per l'occasions.Tra | premi trati a sorte nel 59 Per la campagna fondi della Fondazione \u20182 Contributi per oltre 115.000 dollari Aleuni del principail responsabiil dote compegna raccoîts tondt: da sinistre: F A Spagnoll, presidenis del Consigtio d'Amminiatrazione: Vincenzo Cacclators, presidente della Campagna \u201craccolta fond! 187! Mike Minicucci, presidents dela Fondazione; Luigi Liberstore, presidente del banchetio e Gino Accurso, \u201cgouverneur\u201d o banchetto.membro del comitato- Glenn: Boldarin, un dipen- dente detla ditta di contabilta\u2019 \u201cQe Rosa e Saccomann\u201d II ruolo di Maesiro di Cerimoma della Fondazione, che oltre alia toro quota annusie di $1,000, hanno contribuito con un'vlteriors somms di $1.000.© $2,000.Lino Saputo, Utclare della \u201cSaputo À Fils\u201d, d'entrato à far parte aslls echiers dai cursiori.versendo $1.0000 come quota fisss.ottre el contributo annuale di $1,000.Per concluders, un plauso va «el comitato organizzstôre per la perietta riuscita della sersta.| sonsiore Pietro Pirate invite | \u201cqeuverneurs\u201d à contribuire viterlermente ate Ma | membri œ'statour hanno espresso Il loro generale.colaorazions sila Montres-Floms « disaccordo con unalungasco, S/14PPO del progettl vis Alitalia - vinto da Quais à (1 diritto del nds eu Travail, tario?Cosa il suo Multiculturallsmo, eccetera).Investimento?Per attuare questo pra- possono essere daccor- 93MM.dovremo fare in Some \"modo di vincere a diffidenzas do © soddisfatti quest Individul per | quadi il governo non fe nulla @ verso | quali à debitora?ro, qui da aduiti sono stat! del pagatori di tasse fin dal secondo glorno di arrivo.Anro che usurpatori di posti di tevoro (voleurs de jobl) Gil emigrati costituiscono un capitale umano incalcolabile che questo passe ha svulo per nulla.Il passe adaltive non ci ha cresciuti, non ci ha educatl, ci ha avuti figli gid grandl, prontl » produrre.Vi sembra t poco Certaments Guy Tardif non ha pensato a questo quando 3! à ermbbisto.Egt 6 un vomo politico, conosce la sua & un buon ma in quanio = ne ha dats pochis- collaborator orators, risposte ame.! CONCERTO DI PRIMAVERA La Cardinal Newman High School terra\u2019 il suo primo \u201cConcerto di Primavera\u201d per | genitor] e parenti, venerdi 21 Aprile, alle ore 20.scopo di q Festa e\u2019 di riunire tutti t genitori, pl della Scuola in atmosfers di amicizia' © cord] Le \u201cNewman Singers\u201d, gis\u2019 invitats a moite manitests- Il Comitato Scolastico _Genitorl della Cardinal Newman High School, lita anil | yoolioet 8 pericipere No LN .\u201d lo splrito individualistico del nostri connazionail, renden- doll cosclenti della lore appartenenza ad una comuni- th come membri vital e necassari.In piû dovremo: ga \u20ac modo alls Fondazione di sccumulare | fondi da distribuire alle varie attivith comunitarie; b) Dato il gran numero di persone che si rivoigono à nol, limitarcl al'assistenza non clinica, interpellando per i casl pli complicali il C.5.5.M.M.© aliri enti disposti a collaborare con noi e che abblano un personals qualificato che parii l'itallano @ conosca | bisogna particolari della nostra comunita.Sona inottre allo studio e in via di realizzazione programmi Po Informazione legale b} Informazione medica Ambedue questi servizi saranno géatuiti ed avranno una frequenza settimanaie.Concorso per \u201caddetto stampa\u201d bandito dal CNI.C.! Congresso Nazionale degh Malo-Cunadesi, Reglone Un ricevimento di famiglia, un banchetto matrimoniale, una d'affari?O I vostri ospiti possono questo vostro incontro.in una delle nostre magnifiche sale da ricevimento - abbellite da un incantevole solaio tropicalet 4 leis 2d cs, 3 A Unite tutto cio alia competenza ed all\u2018efficienza del reparto li ghiCP e deg Chiedetevi se vi & un altro posto ove organizzare | vostro ricevimento! Telefonate ai nostro Dirsttore del Ricevimentl, 476-1811 iare su piccoli sentieri | ricoperti da alber! pieni di fogile, 1 Cw ammisare la csscats, godersi lo Lu Enstoau de Pi i spettacolo dei tuff) di belle begnenti~| \u2018Aotéport iabikioi rst Dus .1 T 2 - + Voli ABC da Montréal (Mirabel} a Roma (Ciampino) SCELTA DELLE DATI DI RITORNO Data limite pate di Prezzo per lo ioni prions 2Settimane 4Settimane 6Settimane 8 Settimane 10 Settimane P'enotezion 3 Giugno $429 18 Giugno 2 Luglio 16 Luglio 30 Luglio 19 Aprile i .13 Agosto 19 Aprile 3 Giugno $479 \u2014_\u2014 - 3 Mangio 17 Giugno $429 2 Luglio 16 Luglio 30 Luglio 13 Agosto aggi 17 Giugno $479 - 27 Agosto 3 Maggio 1 Luglio $499 16 Lugtio - - 10 Settembre _ acute 1 Luglio $479 30 Luglio 13 Agosto 27 Agosto a Masse 15 Luglio $499 30 Luglio \u2014 \u2014 24 Settembre 4 Maggio 15 Luglio $479 13 Agosto 27 Agosto 10 Settembre 14 mine 29 Luglio $499 13 Agosto : à Giono 29 Luglio $459 27 Agosto 10 Settembre 24 Settembre 8 Ottobre 1 Giugno 12 Agosto $449 «| 27 Agosto 10 Settémbre 24 Settembre 8 Ottobre 28 Giugno \u2018 26 Agosto $439 10 Settembre 24 Settembre 8 Ottobre =: = 2 Lato 9 Settembre $429 24 Settembre 8 Ottobre \u2014 \u2014 2 Lo io 23 Settembre $429 8 Ottobre \u2014_\u2014 _\u2014 \u2014_\u2014 \u2014_\u2014 gosto Per questi prezzi tantastici {voli i con ioni i @ sono stati dal Comitat] Nordair vi offre: Trasporti Aersi.Questi voli sono effettuati secondo un programma di Treasure fi\u2019 @ Durals del soggiomne da 15 4 71 gorm Internazionale Inc.Un deposito minimo di $50.non rimborsabile, deve essere va @ dune e deliriest pasti à de al momento della prenotazione.ll saido deve essere regolato 45 giorni prima dell.® Vann liquent e scosagne QE tenza, dopo di ché qualsiasi annullsmento di prenotazione sard soggetto aspese Aff Per ottensre tutte informaczioni, i termini a le condizioni su questi voli, contat- vizio di $100.00.Potete ottenere un essicurazione per il volo noleggisto e viagg tate I'agents di piu vicino a casa vostra.Fatelo oggi stesso-una occasione del vostro agente di viaggio.| prezzi non includono ia tessa canadese d'aeroporto di ll génare non si pri a ogni giorno.bambini che hanno meno di 2 anni e non DCCUpAno UN posto viæggiano gratuitamen ! voli su citati sono sotto le leggi della Commissions dei Trasporti applicabili agli ABC franchigia dei bagagli & di 86 libbre.Contattate il vostro Agente di viaggi - informatevi anche sul nostri voll ABC per æ #18 IL CITTADINO CANADESE 20 APRILE 1979 Per le vostre vacanze in Italia 0 in qualsiasi altra parte del mondo rivolgetevi ad una agenzia soria 6 competente: (\u20ac LUNA TRAVEL re 254-99 1 1 PERMIS 14802054-0140 5958 Jean\u2014 Talon Est.St.Léonard i PER LE VOSTRE PROSSIME VACANZE | NON PERDETE TEMPO: PRENOTATEVI \u2018 Rivolgetevi alla vostra agenzia di via = ICENTRE D'ACHATS BOULEVARD PLAZA K-MART OW PE ema DES HANDES PRUISILS + 4, DANG 725-2489 327-2520 Nore | AGENZIA DI VIAGG! chiamate com fiducia: Pasquale - Pina 0 Carmela, 489-7271 5701 SHERBROOKE OVEST - MOMTREAL FEL Tol.Treasure Tou SCT STI + 4.a Data limite per le prenotazioni 19 Aprile 19 Aprile 3 Maggio 3 Maggio ; 17 Maggio 17 Maggio 31 Maggio 31 Maggio 14 Giugno 14 Giugno 28 Giugno 12 Luglio 26 Luglio 9 Agosto pprovati dai Comitat gramma di Treasure abile, deve essere ve 0 45 giorni prima dell ra soggetto a spese ff lo noleggiato 6 visgg .adose d'aeroporto di laggiano gratuitament oll ABC per ICENCIEES DU QUEER SALA DELLE STELLE Banchett), matrimoni, battesimi, lidenzament! per tutte fs occasioni Cepacita 200 parsons - Aris condizionsts RESIDENZA : 332-3608, DOPO LE ORE 21 2343 CHARLAND - 388-7278 .GIORNO o SERA SAL ANTIC BUFFET B00 LARSRNS (agus Relate) - IV.LICIMARD - TL.S40 NRi UFF.: VILLE D'ANJOU 353-2610 3 GRANDI SALE De 290 2 700 persone - aris cendizlonats - ambiente ele genée - bancherti e riceviment] - cucine Hallens - buffet à demiilie.er ricevimenti di ogni tipo - Copacità fino 0 500 per- sone - Matrimoni - Botie- simi - Cresime - Anniver- sari, ecc.Cucina itoliana reromente casalinga.æ fs Servizio a domicilio 3) 4908 Amiens - Mt-Nord - 325-6006 Por qualsinel ricorrenza Aria condizionate SALA BELAIR MATRIMONI \u2014 FIDANZAMENT| BATTESIMI \u2014 BANCHETTI 2556 BELAIR (angolo 15ma Avenue) Per informazioni : 374-2543/661-6535/270-5008 BUFFET SANTANNA Sese per banohetti, matrimoni © Cucine Hallans - Aria Servizio anche a domicliio o In sitre sale DUE MAGNIFICHE SALE A VOSTRA DISPOSIZIONE 4371 BOUL.DES GRANDES PRAIRIES Tol.ulf.326-8000.ree.:720-0687, ree.: 722-0780 UNA FESTA IN VISTA ?PRENOTATE ORA PER IL 19781 MATRIMONI \u2014 BATTESIMI \u2014 CRESIME ANNIVERSARI \u2014 RIUNION! \u2014 DIBATTITI, ECC.Per un ricevimento di classe pensate alla SALA CRISTINA Por Informazioni @ prenotazion) chiamste el: 374-2543 661-6535 270-5009 «566 JARRY EST - PROP.ALBANESE E MACRI Grande concorso Miss Falcons Sampletrese di Montreal tn preperazione dei festeggia- ment peril Sao snnivenara fondazions Sarmpielrese che avré luogo il 22 Aprile presso la sain Saint Michaels, al 105 St.Viateur Mo Nata loo, i core tempts Ld 4 3 artacipare al concarso che offre loro la possibilith carice fino a sabato prossimo, 23 West.Sona in ato interessanti iniziative atfinché It suddetio concorso continui a divenire sempre pit un\u2019atirazione per belle ragazze di origine Sampietrese.& tanto più per 3 pubblico che nel passsto stato sempre partecips o questo tanto atieso evento.Per quanto concerne |i regolamenti del Concorso, essi sono semplicissimi: tutte le ragezze dal quindici ai venlidue anni di eth native 0 originarie di S.Pietro infine, da parte del Padre 0 della Madre, sono legaiments autorizzate \u20ac numero ue Tava purale, gre 1% sen \u201cGla ca ' RS ah eesTa Caechene d DAlure ces Tre on Hajer er wn eagell \u20ac quai dense À «se scerdamo sr ¢ Faute Lo rey pi ce va «ge Ai Romani .di Montreal > Crunece 15 vers, Frétune Li anal, velo L, veTant:, gee moro Prog a val, Tu s¢ Cannella Log < tonfurmala Tesora, er ds gme des ia, ques Lis sé rare » novo t manag wn satuTo, ar Coma press deaTe ar nodTre, > 26 Lo shorts cha sempre dimesTrite.cube \u20acosd \u20184d ste miming arrarg, po de offre condannaTo, posts eomoilrguae, ls guile Po » Tuto aces content, Tat ner rspeito de Roms wesitra., Hvoule 11 Lilie 31918 pe Beste Si à wvolta Il mede scorsa assembles dei Associazione Romeni OVO che avranno l'occasione di incontrami con | giocatori della Faicons Samplotrese campione della QNSL.I ballo inizierà aile ore 8.00 P.M Bar fornitissimo.Suonerd per il vostro divertimento il ben Tae complesso LOS CABAL- © negll intorvaili Bisco ILLUSION WITH LIGHT SHOW.Le aspattative sono tante, sotto le prospettive di una grande serais da ballo; percio il direttivo del C.R.5.$.vi invita corte partecipare numerosl a questo importante evento 'social- sportivo.La.armenTe, ale, ' de n3 servizio _ Eleganza-Stile-Classe GIUSEPPE NARDELLI 46.5 PARK AVENUE : Casa fondsta dal 1932 axmans 845-8826 1 vostro Pedlatra Saiute: Masticate | vostri cibl | vostri dotori di stomaco CONSIGLI facil, che dotati di spiro .uttile, pur essendo volitivi, UTILI: hanno Pants adeguarsi Herman: Le Le mogli avranno l'impressione di essere elle varie della Lavoro: Non 3 siate aggressive &l Isvoro: potreste perdere I Dm tiano vita, quasi sempre ca quel vantaggi acquisité recertemente.m Bambini della loro eta.frgi Non vi & nulla che più nuoccia alla formazione © | color] sbieditl si SAGITTARIO - 22 novembre - 21 dicembrs del carattere dei ragazzi, Non siate troppo 2e volete evitare che il vivere e soltantoa do || tessuto in una brusche reazioni, contatio con le persone 30luzione afl*1% di acido Levora: iat tolerant con ie persons che i malesianc.adulte.solfarico.Salute: Se vi sentite stanche a nervoss, massaggiale Is | bambini devono vivere coi loro coetanel; infattl i bambini che non hanno piccoli amici e necessaria- ® | tessuti di nylon si stirano asciutti con ferro tiepldo.- == nuca: vi di CAPRICORNO - 22 cicombre - \u201c20 gonnelo Sentiment: Chi 8 in procioto di sposari dovrh evitare economici eccessivi mente ascoltano sempre i = impegni discorsi delle persone * Il cattivo odore della Lavoro: Pi i che si realizzeranno grazie ad aiuti adulte, sono sovente tristi verdurs che cuoce, si finanziari dolls vosus Banca.ed hanno un'espressione elimina con un cucchiaino \u2018acqua tiopida preso al matting Hl sofferente.Sono poi 0! bicarbonato nell'acqua.prima pl colazione stimulerd la vescica bille sensibili e quasi sempre troppo BRICIOLE Di ACQUARIO - 2t gennato - 18 lebbraio precoci, rendendos! tal- Sentiment: Incontri interessanti per chi soffre di volta antipatici.SAGGEZZA softudine.Lasciate dunque che i Saper gridare non à segno Liwors: Siate guardinghe: alcune colleghe corcano di vostri figil vivano coi loro di forme.rutiarvi compagni, lasciate anche che giochino col figll di chi, socialmente, considerate a vol inferiore.Anzi, quesio non & male; is persone che nella vita hanno dato maggior prova di compren- sione, di- umanité, che da Curie rc art sti si.Sauk: on abcaate cafe votre force, Prin di dorire TA C( a CP Ai 13-64 2 adulti 1 ragazz | \u2014 CP An 13 6C = adulté ragazz \u2014\u2014 F\u2014-\u2014\u2014 ci Alitalia 1 2 adult 1 ragazz igi, Londr.DITALI UBITO -Danno sspulo allrontare © dacé;gueletrationertis:aë prandete una tisena calda: vi conoblert I osiacoll non = oF - ~ ee + ne _ : \u2014, ESTINO dagli sir quando, andi concession: mi sioglare de roe roumatico per oatellati da ansie s joni che vi offrono re del pasto e dal ricreers l'armonia giosl.vi procureré une ome fine ad uns a © fermezza.na.Lievl disturbi di otè « mentatith (non ironiche\u2026) à che vi proporrè po sconomico- la vosira tensions 20 Fer nuovi amicl eglio.veh di detusion! in dolor! di stomeco fuerror ATLANTIC Bl 7PADAIR | bambini che hanno meno di 2 maTaniTurT alg) === af ° CONFRONTATE I NOSTRI PREZZI CON LE ALTRE COMPAGNIE ( GIUGNO CP Air/ Alitalia 1 Now 3 CPAIr Alitalia 13-60 grorm 60 giorni e più fino ad un anno 2edulti $998 2aduiti $2116 2eduilu 51350 1 ragazzo 338 1 ragazzo 529 1 ragazzo 338 $ 1336 $ 2645 $ 1668 LUGLIO CP Au Alituha NO : T7 A erinic CP Air Alitalia 13 60 grorm 18-8:8-10 sent.4-8-8 ott: irk dopo 60 giomi fino ad un anno vaduti $1280 M'2uduiti 8 918 2eduti ; 2adulti $2116 2adulti $1350 \u201d regazzo 338 lragazzo 488 1 ragazzo 1 ragazzo 529 1ragazzo 338 $ 1618 is BEA $ 1688 sum CP Air CP Air Abtaha Alitalia 13-80 glorni dopo 80 giorni fino sdunanno 2 adulti s 998 2adulti $2116 Zedultt $ 1350 1 ragazzo 338 1 ragazzo 529 1 ragarzo 338 vegas \u201cs 2646 s 1688 p RISERVATE 45 GIORNI PRIMA figl, Londra e Atene ITALIA, eee OP 6896 BOUL.ST-LAURENT - 271-3545 Pormie 78-81-8213 M7 vale = mate | | zis I _MOLIN fre 8739 HOCHELAGA \u2014 MONTREAL \u2014 351-5710 TRAVEL AGENCY