Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 21 avril 1960, jeudi 21 avril 1960

[" -\" ; Numéro 25 \u2014 65ème Année am hoy P.Ce, Rivière-du-Loup, Qué.MUSEE LE La -PHUVINCE, Parc des Champs de Eatuille, Lu\u20acbac, Anon Jeudi le 21 Avril 1960 X A 36501 UN INGENIEUR DE CARTIER MINING SOULIGNE LE St-Alexandre pleure la mort de son cure, M.le chanoine Chs-0.Hudon Les paroissiens de St-Alexan- dre déplorent la mort de leur curé, le T.R.M.le chanoine Charles-Octave Hudon.V.F.survenue le 17 avril après quelques heures de maladie.Agé de 68 ans, dés membres les plus distingues du clergé du diocèse de Sainte- Anne de la Pocatiére, était né a le regretté disparu, l\u2019un St-Pascal, le 7 avril 1892, le fils de Gabriel Hudon et de Claire Ordination du R.PA.-M.Levesque, o.p.samedi prochain M.Jean-Louis Lévesque, originaire de Rivière-du-Loup, en religion le R.P.Albert-Marie Lé- vesque, O.P., sera élevé a la prétrise, samedi, a Ottawa.Ce dernier.le fils de M.J.Sylvio Léyesque, industriel.de cette ville.récevra l'onction sacerdotale des mains de S.Exec.Mer Joseph-Marie Lemieux, O.P.archevèque d'Ottawa.à 4 heures de l'aprés-m'di.er \"église (suite à la page 10) Le candidat libéral dans Rivière-du-Loup choisi le Ter mai Un communiqué émis récemment par le bureau de presse Qu parti libéral du Québec.annonce la tenue d'une convent'on dans le comté de Riviere du-Loup, d'manche le ler mal.Le même commun'aus ajoute que des dé\u2018ails additionnels concernant cette convention seront fournis prochainement.Aux 45 conventions déjà te nurs à travers la province, 17 autres vont s\u2019ajouter, entre le 20 avril et le 5 mai, ce qui va porter a 62 le nombre des can- d'uats libéraux élus en prévision des prochaines élections générales.Il restera dès lors à tenir 33 autres conventions pour «compléter l\u2019équipe des candidats libéraux dans les 95 comtés de la province.Caron, décédés.TH avait fait la majeure partie de ses études primaires et tout son cours classique au collège de Ste-Anne de la Pocatiè- re, ou il avait été professeur un an (1919-1920).pendant ses études théologiques.Ordonné prêtre le 7 mai 1922 par Son Eminence le Cardinal L.-N.Bégin, il passa ses dix- huit années de vicariat à Ste- Claire, comté de Dorchester.A la mort du curé de cette paroisse.M.l\u2019abbé J.-H.Frenette.en 1939, l\u2019abbé Charles-Octave Hu- don avait été nommé desservant à Ste-Clairee Au mois d'août 1940, il se voyait confier la cure de St-Onésime, qu'il devait qu.tter en 1947, pour prendre charge de celle de la paroisse de St-Alexandre, qu'il accupait | au moment de son déces.Partout ou iI a exercé son mi- nistére, M.le chanoine Hudon s\u2019est acquis l'estime de ses ouailles.Prêtre dans toute l'acception du terme, il fit toujours ; preuve d'un grand jugement.de F4 | beaucoup de compréhension et d'un tact admirable dans la conduite des paroisses ou s'est rxercé son dévouement inlassable.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, deux frères: M.l'abbé Joseph Hudon, curé de Cap St- lgnace et M.Edouard Hudon.de Ste-Anne de la Pocatière.Une soeur adopt:ve, Mlle Marie- Anna Caron, de Québec.(suite à la page 13) de facilités d'échanges © Entre les deux rives du Saint-Laurent Avant longtemps les deux villes de Port Cartier et de Gagnon.dans le comté de Sague- nay.vont convpter ensemble une population de 8.000 a 9,000 incluera les de Que- ames.Ce nombre fam les des employés bec Cartier Mining, te de dcter la Cote Nord dun nouveau complexe industriel devant rendre nécessaire l\u2019uti- Usation d'une main-d'oeuvre de 1,500 à 1,800 personnes au début.\u201cCes nouveaux centres sont autant de nouveaux débouchés pour !e commerce en gros et de {suite a la page 10) qui projet: L immerciaux Mort subite de M.l\u2019abbé A.Desché- nes, cure de St-Marc-des-Carrières une soeur.Ce sont M.Jean-Lte.Deschênes, de C'est avec un profond regret que la population de Rivière-du- Tous a appris la mort soudaine.d'manche soir, de M.l'abbé Antoine Deschènes.curé de St- Mare des Carrières.Comme on le sait.le disparu est déc\u201cdé à *vtère.au début de la soirée, quelques minutes après s'êre allaissé alors qu\u2019il conversait \u2018va son vicaire.Au cours de la journée le défunt avait rem- du ses fonctions curiales com- ne à l'ordinaire.La nouvelle de sa fin subite a créé un vif émoi chez ses paroissiens, de Leo cial très estimé.regretté son pres- M l'abhé Deschênes était âgé de 63 ans et 8 mois.T1 était né à Rivière-du-Loup, le fils de Al- \u2018ses Deschênes et de Malvina Chouinard, décédés.TH avait: fait ses études classiques au Sé- ninaire de Joliette et théologies à l'Université Laval de, Québec.a Ordonné prêtre le 20 mai | 1923, il avait été vicaire durant quatorze ans à S!{-Roch de Qué- ace.se dévouant à ce titre.au service des diverses oeuvres de jeunesse et groupements de cette parosse.Par la suite 1l avait êté vicaire à St-Joseph de Beauce.a St-François-Xavier de Ri- viere-duLoup pendant plus de dix ans.desservant a St-Ludger de Rivière-du-Loup, avant de se voir confier en 1948.la cure de St-Marc des Carrières.qu\u2019il oe- cupa t au moment de sa mort.Lui survivent deux frères et Résurrection.Plusieurs membres Le Rotary-Rivière-du-Loup Wa\u2019 pas oublié ses: petits protégés de l\u2018Orphelinat du Sacré-Coeur, dimanche, à l\u2019occasion de la célébration de la la direction de l\u2019ex-président, M.J.-B.Thivier- \u201cge, se sont rendus au milieu de l'après-midi à - Le Club Rotary a fait des heureux à Pâques chocolat aux du club, sous l'institution précitée, où ils ont procédé à une généreuse distribution d'oeufs de Pâques en orphelins et orphelines.Sur la photographie ci-haut, prise avant enfants de ces cadeaux-surprise (suite à la page 4 la remise aux es, on reconnaît, Jules Deschénes.nitoba.le deuil de cl nieces.La translation preshytere a aorés-midi.hier nombreux cette ville.Dunrae, Manitoba et Mme Philippe Boulet (Bernadette) de Dunrae.Mas de des restes l'église a eu C'est Son (suite à la page 13) M, Il laisse également dans neveux du leu Exe.Les dégâts par l\u2019eau peu à craindre dans la région Tout hausse du d'eau des neiges comté Loup.occasionnée par ne causera pas dommages d'importfarce.~e que tout l\u2019ordre en ce doma.ne.soit rentré\u201d Au début de la semaine.embâcle la rivière prévoir gue Ja niveau des cours de Rivière-du- la fonte te d'ici a dans ne Verte, (suite à la page 13) tre, des pieds.Comme on suite de démarches de M.rice W.Soucy, appuyées par population de la ville de Trois- Pistoles, que le vincial du Bien-Etre décidé de Le Ministère Bien-Etre Social ment res en vue de le plus bref delai d\u2019arpentage sur hospice travaux, Chamberland, le Arpentages sur l\u2019emplacement de l\u2019hospice de Trois-Pistoles provincial a donne instructions l\u2019exécution de le s.te Trois-Pistoles.confiés à relevé le sat, M.arpenteur de Rivière-du-Loup.tent en des arpentages pour fins de bornage.veaux à tous les cent pieds.contours à tous cu récems- nécessal- dans travaux du futur des Ces Roland géome- consis- ni- et les cing c'est a la Mau- la Ministère pro- Social a constru:re à Pistoles, un hospice pour vie.l- lards, auquel sera annexé un petit hôpital pour cas d'urgence.OW.aA TEATS, Ne kA, Trois- HEY bm A EA EY OST \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Page 2 \u2014 Fe Sainl-Fanrent \u2014 Journal hebdomadaire publié et (mprimé par EN l'Imprimerie du \u201cSaint-Lsarent\u201d Limitée, 193, rue Lafontaine, Rivid=ndu-Loup, Québec.FONDE 1893 Organe des comtés de Rivid-a.du-Loup, Témiscouata et Kamawraska.QUEBE DIVISION Membre de l'Association des Febdomadatres de Langue Française du Canada \u2014 Membre de la Key French Weekly \u2014 Membre de Central Press Canadian.ABONNEMENT: CANADA: $2.00 \u2014 Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.ETATS-UNIS: $2.50 IL Y À SEGREGATION ET SEGREGATION.Ce qui se passe présentement en Africue-Sud indigne et inquiète le monde civilisé.11 y a de quoi! Depuis 1950.un homme politique, Hendrik Frensch Ver- woerd, alors ministre des \u201cAffaires indigènes\u201d dans le ministère Malan, er devenu en 1958.après la disparition de Malan et de son successeur Strijdon:.premier ministre de l'Union Sud-africaine, préconise une politique de ségrégation permanente (\u201capartheid\u201d.en afri- kans) des citoyens blancs et citoyers de \u2018couleur.Cette politique vise à assurer la domination absolue de ia race blanche en Afrique-sud sur les autres races.Elle date de la prise du pouvoir en 1948 par le parti nationaliste de Malan.En voici les étapes successives.En 1949.le Parlement, dominé par les Afrikanders (les anciens \u2018\u2018Boers\u2019\u201d\u2019).interdit tout mariage \u2018\u2018interracial\u201d.En 1956.c'est la défranchisation des \u2018\u2018non-Blancs™, privés du droit de suffrage.On impose en 1957 la ségrégation des évlises et des écoles.Enfin, Van dernier.[™apur- theid\u201d est décrétée qui soumettra définitivement douze miilions de Noirs à trois millions de Blancs.Les Noirs.\u2014 d\u2019après cette loi qui porte le titre assez équivoque de \u2018Loi pour la promotion de l\u2019autonomie (?) des Bantous\u201d, \u2014 ze- ront confiés dans sept réserves différentes, dont la superficie totale.estimée à treize pour cent de l'étendue du rerri- toire, devra contenir quatre-vingt pour cent de la population totale du pays.C\u2019est cette dernière mesure qui a déterminé les manifestations récentes où une centaine de Noirs désarmés ont été tués par la police de l'Etat.Comme la violence appelle la violence, le premier ministre Verwoerd a été victime ces jours-ci d'une tentative d\u2019assassinat, perpétré par un Blanc.un Anglais naturalisé du nom de Pratt.Que se pas- sera-t-il demain?.Comme on assure que le gouvernement n'a pas l'intention de reculer, mais au contraire de pousser à l'accomplissement de l\u2019\u2018\u2019\u2018apartheid\u201d, il y a lieu de s'attendre.tout ,d\u2019abord à d'autres Violences, et, dans un avenir assez prochain, à une sorte de soulèvement général de l'Afrique noire contre l'Union Sud-africaine.Il y aurait beaucoup à dire sur l'origine ancienne de ce racisme boer.Bien avant l'occupation de la Colonie hollandaise du Cap en 1793 par l'Angleterre, les colons hollandais avaient trouvé dans leur interprétation de la Bible la confirmation de l\u2019infériorité irrémédiable: des races de couleur.Plus tard, lorsqu'ils émigrèrent (ce fut le grand \u201cTrek\u201d de 1835-37) vers le nord du Cap de Bonne-Espérance pour fonder, après de rudes combats contre les indigènes, leurs républiques du Transvaal et de l'Orange, leurs convictions sur ce point se trouvèrent renforcées: les Noirs devaient servir l\u2019homma blane, sans espoir de jamais atteindre à une égalité de droits impensable.La guerre anglo-boér de 1899-1902 ne changea rien à cet état d'esprit.Certes la constitution de l'Union Sud-Africaine en 1910 entraina une sorte de collaboration politique entre vainqueurs et vaincus; on vit même Louis Botha, combattant d'hier contre l'Anglais, devenir premier ministre du nouvel Etat.Plus tard le général Jan Smuts se montra méme partisan d'une entente amicale avec Londres: son peuple ne l\u2019approuvait pas toujours, mais on respectait son mérite et son prestige \u2014 et peut-être lui-même pensait-il que ce régime préparerait une évolution des idées sociales.T n\u2019en fut rien.Il fallut compter avec le parti nationaliste.modéré sous le général Hertzog, qui prit cependant une attitude plus radicale au cours des années 1926-1931 au cours desquelles s'élabora le Statut de Westminster, L'Empire britannique avait vécu; et les nationalistes pensaient plus que jamais à la conquête de l\u2019autonomie complète au sein du nouveau Commonwealth, sinon même à l'indépendance déclarée.C\u2019est l'avènement de Malan, en 1948, qui marqua le tournant décisif.A partir de ce moment, les Afrikanders visent à constituer une république indépendante.à l'instar de la Birmanie ou de l\u2019Inde, soit sans participation au Commonwealth comme en Birmanie, soit avec participation comme en Inde.Mais c'est ici qu\u2019il faut noter les bases de la politique intérieure: la future république pose comme principes organiques la domination des Blancs, et la ségrégation des races.On voit maintenant Tapplication de ces postulats politiques.Les actes récents des Afrikanders sont conformes, jusqu'à la pire brutalité, à l'intransigeance résolue de leurs positions théoriques.Pour eux il n\u2019y à qu'une facon de prendre ou de traiter le Noir, ou l'homme de couleur en général; la menace du baton ou du fouet, suivie, le cas échéant, de l'application résolue de ces armes.Et si cela ne suffit pas à garder \u2018chacun à sa place\u201d, le fer et le feu.C\u2019est ici qu\u2019il faut noter le caractère spécial de la ségrégation sud-africaine \u2014 et se garder de la confondre avec ce que nous appelons la \u201c\u2018ségrégation américaine\u201d.Jl arrive qu'on établisse un parallèle entre deux choses, bien que les situations soient bien différentes, Aux Etats-Unis, il y a assurément un groupe ségrégationniste, et qui fait assez parler de lui depuis quelques années.Mais ce groupement s'oppose a la loi fondamentale du pays, qui reconnait l'égalité constitutionnelle des races.C'est même un mouvement plus actif pour «mener la reconnaissance pratique de cette égalité qui a suscité l\u2019opposition de quelques Etats de la république voisine.Ce \u201cbloc\u201d des \u201cEtats du Sud\u201d \u2014 \u201cthe solid South\u201d \u2014 pour des raisons que nous avons déjà exposées ici même, a toujours été revêche à la reconnaissance de l\u2019égalité; en particulier, il a pratiqué la \u201cloi de Lyneh\u201d {exécution sans procès des Noirs aceu- sés de quelque crime), il a imposé une taxe préalable à l\u2019exercice du droit de suffrage électoral (pratique inconstitutionnelle qui a défranchisé la presque totalité des Noirs américains en ces Etats), il a surtout pratiqué la ségrégation absolue dans les églises et les écoles publiques (avec ce résultat que les \u2018écoles pour noirs\u201d ont été systématiquement négligées et que l'instruction v a toujours été inférieure).En Afrique-Sud, il en va bien autrement.C\u2019est LA LOI DU PAYS qui décrète l\u2019inégalité constitutionnelle des aces, en contradiction avec les principes affirmés aux Nations Unies dont l'Union Sud-Africaine fait partie.De sorte que, comme on l\u2019a fait observer, de la Cour suprème de l'Etat sud-africain jusqu\u2019à la plug basse juridiction, (suite a 1a page 8) 21 Avril 1960 Mgr Louis Martin, P.D.Nous apprenons la mort de Mer Louis Martin, P.D., décédé à l'Hôpital Saint-Josaph de Rimouski, mardi so.r, le 19 avril, à l'âge de 62 ans et 10 mois.Ses funérailles auront lieu à la cathédrale de Rimouski le 22 avril.vendredi, à dix heures du mat n (heure de l'Atlantique).La translation des restes, exposés au silon \u2018du Séminaire de Rimous- ki, çe fera à 3 heures de l'après-midi, jeudi, le 21 avril.Mgr Martin sera inhumé dans le cimetière du Séminaire.Mer Louis Martin était né à S'-Alexis-de-Matapédia, le 1er juin 1897, l'ainé d'une famille de ¢ix-nevf enfants.dont deux moururent en \u2018bas âge.H état fils de Benoit Martin.cu'uivateur, et de Mar'e-Anne Arsenault.tous deux décédés.Il fit ses études classiques vu Petit Séminaire «de Rimouski, de 1913 à 1920.et ses études théologiques au Grand Séminaire de Québec.de 1920 à 1924.I! était Licenicié en Philosophie (Laval, 1922) et Docteur en Théo- log'e (Laval, 1924).Il fut ordonné prêtre à St-Alexis.Le 6 juillet 1924, par S.E.Mgr J.-R.Léonard.En septembre 1924 il alla étudier à Rome.à l'Angelico, où il conquit en 1926 le Doctorat en Droit canonique.Revenu au pays en 1927.il fut aumônier des Ursulines, 4 Rimouski, pendant une année.il fut nommé vice-promo- teur et v;ce-défenseur du lien matrimonial a 'Officialité de Ri mouski, le 19 avril 1928.1! devint.le ler mai 1928, professeur au Sémiraire, où il passa le reste de sa carrière.comme professeur de philosophie au Petit Séminaire, ou de théologe et de droit canonique \u2018au Grand Séminaire.Directeur du Grand Séminaire de 1932 à 1942.Nommé vice-officiel du Tribunal Provincial (Québec et Rimouski), le 8 ootobre 1945.Chanoine titulaire de la cathédra- 'e Ce Rimouski.le 12 juin 1947.Supérieur du Séminaire, de 1948 à 1957, :1 a réparé et reconstruit la partie de l'institution qui avait êté ircendiée le 6 mai 1950.Prévôt du Chapitre en décembre 1952.Prélat de la Maison de Sa Sainleté, le 18 juin 1954.Docteur \u201cho- noris causa\u201d en pédagogie (Laval.ler juin 1957).Au clergé de l'archidiocèse de Rimouski, de même qu'aux membres de la famille du défunt, le \u201cSaint-Laurent\u201d exprime sa très sincère sympathie.Vingt-cing ans de Scoutisme Au cours d'une conférence qu'il prononçait récemment au Richelieu-Rivière-du-Loup, svr la valeur du Scoutisme en tant qu'école de formation de chefs, M.Albert-T.Viel.de Cabano, Scoutmestre de la Troupe de cette localité et Commissa're Scout pour le diocèse de Rimouski, faisait une allusion discrète à ses vingt-cinq années au service du mouvement Scout.Nul doute que la modestie de M.V'el s\u2019accomo7e très bien du contentement intime que doit lui procurer la rétrospective de ce quart de siècle de dévouement obseur au service de plusieurs générations de jeunes.Il demeure cepndant que le fait n'est pas baral et mérite d'être tout au moins souligne, le jubilaire ayant droit à de chaleureuses félicitations, qu'il nous fait plaisir de lui offrir.Qu'on y songe! Vingt-cnq ans, mais c'est précisément l'âge de la Fédération des Scouts Catholiques du Canada! C'est en effet le 10 avril 1935 qu'un accord était signé par S.Eminence le Cardinal Villeneuve.de regrettée mémoire.à titre de Chef de la Fédération et au nom de l'Ep'scopat de la province de Québec, et par le Conseil général du Scoutisme Canadien.Le Chef Scout du monde.Lord Robert Baden-Powell.fondateur du mouvement Scout, lors de son passage à Québec cette même année.apposait sa signature.en témoignage d'amitié.sur le doeu- ment qui reconnaissait la Fédération des Scouts Cathol\u2018ques sur un pied d'égalité avec la Boy Scout Association au sein du Conseil général canadien du scoutisme.Que de chemin parcouru depu.s! Aujourd'hui la Fédération des Scouts Catholiques groupe 18,000 membres au Québec.en Ontario, au Manitoba et en Alberta.Au cours de l'année, diverses manifestations vont souligner tant dans la province qu'au Canada.le 25e ann'versaire de la Fé- dértion des Scouts Catholiques du pays.Et comme ele s'applique bien en terre canadienne l'affirmation de Baden-Powell qui disait déjà en 1935: \u201cLes Scouts Catholiques sont ceux qui ont le m eux compris ma méthode et qui savent en tirer les meilleures réalisations\u201d., Souhaitons que le voeu de M.Viel \u2014indiscutablement l'un ces pionniers du Scoutisme catholique au Québec\u2014 se réalise: à savoir que devienne connue toujours davantage, l'école incomparable que se révèle la méthode Scoute pour former les chels de solide trempe dont notre milieu régional.Ie Quebec et le Canada ont un besoin pressant pour l'avenir! TE SR AED Sp GE SN CRD SUD CED JME SEED SEG ERE ENED Sm SE TUTTI ÿ \u20ac Saint - faurent C.P.220 \u2014 Rivière-du-Loup NOUVEAU CG ANCIEN OC Veuillez trouver, ci-inclus, la somme de 82.90 pour un abonnement d\u2019un an.Du \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.19.AU \u2026.uuus une une 19.NOM were rene - rer res ou er 0e teen 1 Se 080 SON SO A0 00000000 mes rrceces sewibu, tsuees ADRESSE .c.c.reer avec sr root messes | | | | | | | | | | | | 21 Avril 1960 \u201cSaint-Laurent.Zéph rin Bélanger, S.S.S., a bien voulu entrevue, \u2018à il photozraphe.Antonin, ce dernier est fondateur de la canadienne-française ver, érigée et groupaut près de 400 familles.ve beaucorp tout le bien qu'il paroissiens, tout ASC EST TS ET EERE 53 \u2014 L COTE SUT \u2014 0 Le cure de la parcisse canadienne française de Vancouver nous visite De passage aux bureaux du er lundi.nous accorder une courte l'issue de laquelle a pose obligeamment pour le Ag: de 64 ans, et natif de St- le curé- paroisse de Vancou- Saint-Sacrement.1946, seule celle du canoniquement en Le R.P.Bélanger.qu\u2019 trou- de plaisir à dire cont il admire sur-, le KR.P.\u2018très mixte ligicuses Québec.Fait la super eure de l'institu ion est une ancienne supérieure du Cou- Bon Pasteur de ~u-Loup, la R.AML.Louise de Sa- vole.veal ment pense de ses | vaient treten r :e profond esprit religieux et de construite ques années dans les limites de d'apostolat.et que 172 élèves, son champ fréquentent {nement de la 1ère à la 8e année.y est dispensé par sept re- Bon-Pasteur digne de du là-bas eux-mêmes personnel la générosité.est ' l'école paroissiale | téfois quel- avoir souligné catho!iques construire el leurs écoles ensei- depuis également, gnant.le RP.L'ensei- mention, Rivière- rapide- Spéciaux d\u2019après Pâques Fa.tes votre marché de fin de semaine à la Boucherie Gendron Enr.La Boucherie qui compte que des clients qui disent: \"Chez Gendron, c\u2019est bon\u201d.Veau, devant complet Porc, soc avec gras .Chops de jeune porc, sans gras Saucisse fraîche, 3 lbs.Saucisse fumée, 3 lbs.Steak haché, 2 lbs.Graisse Jewel, 4 lbs.Bologna complet, la lb.Jambon roulé canadien Salade aux fruits All Good, 3 btes Monarch Spread, 3 lbs.Oeufs frais A-Gros Chops de veau, bien préparés Poulets Bar-B-Cue, cat.A, vides .Graisse Pure Silver Leaf, 2 pour .27c .29c .49c .$1.00 .$1.00 .75c .$1.00 .20c .45: .85¢ .$1.00 .49c .49c 40c .352 Ascort:ment complet de légumes, veau, vo- iaifles, canard, etc.Nous avons fouiours ch maîns le fameux boeuf, marques rouge ou bleue.Jacques Michaud 201 Lafontaine Téléphones: UN 2-3521\u20142-3522 2 I sion du International dc magne, i | Des ! la Christ\u201d var le Cheeur Lachesnave.vendredi dernier.sur les | .ondes de CIBR-PV Nos artistes locaux ont fait honneur à leur j Conférencier véputation d'excellents choristes Légère décept on pour lvs | | | | | | | | \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d \u2014_\u2014 DELEGUES DU DIOCESE CM LES Ronald Lan ry MO Piores Lavigne, © orectonrs mn ; VIneraux des Loisirs, vont assister, à ftre de dues ofc oo: | | .| .; pou Consens dos Lois ts du d'ovese de Siv-Anne, à cu quato:2e.; PFEUTON 2enerele annuell> de la Conf ration des Oeuvres nu - Losirs ue la P'ovinve, à Sherbrooke.le 74 avril M osent Ove Cds aconpacie et quais de repres.n act Cu Coutre Le Lan Als ce 1x erc-Cud vup.PROCHAIN CONFERENCIER AU ROTARY Le conférencier, lors du souper de lundi soir prochain, du Club Korary de Rivière-du-Loup, à l\u2019hotel St-Louis, sera M.J.-B.inivierge, ex-président de ce groupement.Ce dernier parlera des bourses d'etudes distribu:es annueliement par le Rotary interna.| tion.L'ANCIEN COLLEGE ST PATRICE | l'ancien college St-Patrice, qui compte 75 années exister.ce sta Vendu à l'enchère dentun soi Le prix man.mum offers i dtvra etre de SI.000.00.L'acquereur aura pur ba sure à demol- lu Conscrtielion en queston et à auveler le Heu de son emplace- | ment Cost sans doute «vec Un serrement de cour que de non- | breux ancieas Cleves et ciladims de Rwviere-du-Loup verront dis- parative cele mason lLemulière au resard, dans tiquUelle tant ae | genc rations G'eluciants ont passe.| VISITEURS DE RIMOUSKI Environ cinquante membres du personnel du bureau d'Assu.: rance-Chomage de Rimouski vont être les hôtes de la direction et Belanzer a tou du personnel du bureau regional de Riviére-du-Loup de la CAC, > manuels; /ê 30 avril.Le groupe visiteur rendra à cette occasion la visite | ; noté que les | ré ; 5 : ; ote | ; précedemment faite par les nétres a leurs confréres et consoeurs dcolaires étuient disponible: A ; : , i.: de taie ment Plus loin he cure du chef-lieu du comté de Rimouski.Le sejour du contingent Ri- \u201cTE < ! i f 1 A .Re .de Saint-Sacrement a fut alu mouskois sera marqué par des compétitions de quilles et une re- sion aux luttes des paro.ss vns! CÉPTON à l\u2018hôtel Windsor.de Maillardville pour Ja revon-, naissance de leurs droits en «ii! L'ECLAIRAGE DE LA RUE LAFONTAINE vers domaines, la Colombie- | _ .3ritannique ayant assistà à la: La question ce l'éclairize au mervure de la rue Lafontaine fordat on de six paroisses cuna-, FU loult sa longueur, figurera à l'ordre du jour de la seance au depuis 1946, | taent regis pour illumination ce cette artère à la lumière au Environ 40.000 ; \\ ! triotes résident dans co te pru-! Mrreure.La dure moyenne dune ampoule de ce genre est d'envs- ; on SuuV heures, el sa luminos té plusieurs fois supérieure à celle jaune fume.au type de celles présentement en usage pour à \u201cmenu fn vines de l'Ouest Canadien.Venu parmi les sens a occa: sion du décès de son-pere.Mo Herménésgilde Belanger, le R | P.Bélanger aime rappeler qui, est un ancien du Collèsz de Ste-| Anne de la Pocatière.où il al Les travaux d\u2019élargissement de la rue Laviolette, à l'arrière fait son cours classique.A- la: de l'usine des Chemins de Fer Nationaux, devraient débuter dès suite de ses études théo'ogi-| que les concitions seront favorables à leur entreprise.En raison ques chez les Jèsu tes.à Mont-| de la fonte des neiges, il est encore trop tôt pour procéder a real, il fut ordonné prêtre dans: l'exécution des travaux précités, qui ont fait d'objet de provisions la Métropole par larchyvèque | budgétaires l\u2019an dernier, et figurent cette année sur la liste de d'Ot'awa.le 23 septembre 1923.| ceux à être effectués.Après un an de ministère à l'é-! lise du Saint-Sacrement.à ETUDE TERMINEE EN MAI Québec, 11 devait se dépenser pendant vngt-el-un ans dans LA RUE LAVIOLETTE .la L'étude préliminaire à li hausse du voltage des lignes de de transmission electriques mu: «jules se poursuit presentement et vieille paroisse francaise | : ; Notre-Dame de Chicago.avant! devrait etre (arnmne au cours à: mois de mar, be source digne de d'être envoyé à Vancouver fon-| loi on appren « que ces trav 1x de conversion seraient enirepris der la parosse «dont il dirige \u201cès le uueut de ice pour ce mencs avec Le plus de celerite æctuellement les destinées spi.| Possble.rituelles.Le R.P Bélanger représente CONSTRUCTION EN PERSPECTIVE l'élément français de la Co'oin- Une réunion groupant plusieurs contribuables intéressés à bie Canadienne au sein du seil Canadien des Eucateurs| conséquence de cette assemblée, la construction de plusieurs nou- Ca \u2018holiques.organisme avant velles maisons serait assurée sur le site de la Coopérative d\u2018Habi- son siete a Ottawa.Il vonduiru, tation de cette paroisse.Si les formalstés progressent à l'allure au cours de l'été un groupe dej prévue, la mise en chantier des nouvelles constructions débuterait pèlerins de sa paroisse el sion croisade d'abst nence.fois.plusieurs, craitznant mon publique,devaient l'enthousiasme.à cette Toule- l\u2019opi- dosor- ter les rangs.En ce temps Th: \u201caut tÉtiennelle Dubé) et Mme Honvi Thiriault (Eveline Chu abor- land), de Québre.Un bea:-frèr\u201d, | al Mile M.-ALMA THERIAULT 1 | Nous sommes au regret d'apprendre le décès de MBe Marie A'ma Thriaut, de cette ville x, Omer Légère, commis on survenu à son domicile au 29 chof des bureaux du Canadien de la rue Du Rocher, le 18 à-| National à Camphellton, N.-B, ( vril, à l'âge de 54 ans.Sa nièce, Mme Georges Na\u201ceäu | Ele était la fille de M.elf yyette Thérau!t).de Mor réal, ; Mme Alexis Thériault, décédés.|de même que de nombreux ne La défunte laisse dans le deuil veux el nières et autres parents.trois frères: M.Alex s Thériault Les funérailles auront lieu de Montréal, ex-zérant de laldemain à 9 heures, en l'ezlise succursale du Marché Bonse-|S( ,, > RAA \u20187 2050 0202025 000% 0 pts st e,- , Cl PPC 00 8060 0.6.0 664.6 4 6° lr lp tpl ll stall les montagnes, nous les avons contournées, escaladées et au- , jourd\u2019hui.l'abstinence est ac- 41 rue Laval Tél.UN 2-5988 DES ceptée des masses, bien plus elle est respectée, on la salue | 9005000566 6GO ESA G SSD SGD 0e ei ot 0t0te BAS 3 A PRX Ù ÿ\u2014\u2014\u2014\u2014; 3 Fêves jaunes coupées, 20 oz.7 tes $1.30 x 3 a oa 2 Soupe nouilies et poulet 3 S Stuart House, 2 pour 11 25 3 3 Biscuits ckocolat Lido, 4 pats.$1.20 3 : Cire Elégant avec Vinyl et § s Nettoyeur à vitres, les 2 pour .$1.19 y & - N $ or .$ 3 Pap-er toitette, 700 feu:lles, 4 pour 38 3 « Bananes jaunes, dorées, 2 [bs.- 31 3 ES - > $ Assortiment complet de fruits et > Elles excellent avec Shell & , ., Ÿ 5 legumes frais et congelés RK ; {} Voiture géante ou auto naine\u2014 qu'importe! J'ai le type ë .N ' d'essence qui vous convient.\u2019 : Chops de vey de lait .Lo 45 2 Si vous conduisez une voiture à haute compression\u2014 $ - \u2014 - Ce * | Super Shell.Pour toutes les autres voitures\u2014l'essence Shell.$ Jeune porc duns l'épaule oo 33e x Ces deux essences à combustion totale fournissent un sur- $ % croit d'énergie qui augmente le nombre de milles au gallon.3 J ; 29 3 Toutes deux contiennent du TCP*.Cet additif breveté $ Saucisse fuméa ; .3 I\" neutralise les dépôts qui sapent la puissance de votre moteur.Oo -\u2014 i _ ee Le PO LS Le LL > Ru % t SMsrque déposée.Breeté 1955 \u2018 ** Bo! : 3 à Bo.ogra tranché .29 3 Passez dès aujourd'hui! $ \u2014\u2014 OS «4 B * À @ 2 - = & Ouvert le vendredi soir jusqu'à 10 heures * ; Station Service Shell $ Fermé le samedi soir à 6 heures $ % « * ma 119 Fraser UN 2-2627 ! 2 ; 3 Rivi 2 ! à BIERE Timbres Gold Star PORTER oreéu-Lous « 2 T AAA A 21 Avril 1960 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Décès à Montréal de M.le professeur P.-E.Bisson Un citoyen avantageusement connue et des plus estimés à Ri- v.ère-du-Loup vient de disparai- ire en la personne de M.Paul Emile Bisson, che£ de section el membre du personne! ensei- nant de l\u2019Ecole de Métiers, décédé à Montréal jeudi dernier, à la suite d\u2019une assez brève maladie, Le défunt était agé de 54 ans et 11 mois._ N¢ a SiConstant de Laprairie le 2 mai 1905, i! avait, à la fin de ses études, opté pour la carrière de l\u2019enseignement, dans lequel il avait débuté comme professeur à l'Ecole Lamennais de Montréal, durant l\u2019année scolaire 1925-26.De 1927 à 1937, il enseigna au Collège Jean-de- Brébeuf, dirigé par les RR.PP.Jeésuiles, et de 1937 a 1941, au College privé Bisson-Laguerr.er, institution qu'il avait fondée et ou était dispense l\u2019enseignement classique et commercial.Au début de novembre 1941, 1 arrivait à l'Ecole Artisanale de Rivière-du-Loup où il se vo- vait confier la plupart des cours théoriques dispensés aux clèves fréquentant cette école nouvellement ouverte.L\u2019'augmentation constante des élèves avant nécessité l'accroissement du nombre des professeurs, M.Bisson s'était plus tard spécia- disé dans l'enseignement des sciences et des mathématiques.Depuis deux ans, il assumait la responsabilité des cours de Trançais et d'anglais à l'Ecole de Métiers.: Tot remarqué comme un pro- SIEGE AUTO et CAMION : Réparons ressorts, Matériel, Cuirette \u201cAIR FOAM\u201d Berti 60 Ste-Anne Rivière-du-Loup fesseur compétent et un éducateur de première valeur, ce dernier voulut s'acquitter dès son arrivée de ses devoirs de cito- yèn en faisant bénéficier son nouveau mileu de sa clairvoyance et de son esprit a'initiative.Conférencier recherché, 1! sut se faire le propagandiste de la nécessité de l'instruction à un niveau supérieur, et de l'ac- crossemeni des facilités scolaires à Rivière-du-Loup.Elu pre- sdent de la Chambre de Commerce Sénior en 1946, il fondait immédiatement un Comité d'E- ducalon, organisme dont les suggestions et les démarches de- ~ - vaient inciter les autorités reli- Z'euses, scolaires et gouvernementales à coopérer pour doter la ville de l'Ecole Supérieure et Scientifique Mgr-Tach?et de l\u2019Externat Classique.Le défunt avait déployé une activité incessante au sein de très nombreuses assoc.ations, Société St-Jean- Baptiste.dont il avait été le président durant plusieurs années, l'Oeuvre des Terrains de Jeux.dont il était directeur.la Chambre de Commerce.I! avait aussi occupé plusieurs charges importanies dans le Conseil 2402 des Chevaliers de Colomb.notamment la Spéciaux fin de semaine | une semaine ÿ Sucre blanc, 10 lbs.Jus de légumes V-8, 2 | Blé d'Inde en grains, 1 Oranges Sunkist, gros ! 1 lb.foie de porc, 1 lb Longe de porc, bout d Chez Belzile Super-Marché c'est encore Biscuits chocolat Junior Mallow, 4 p.$1.| Miel pur, pasteurisé, Cantin, 16 oz.39c Miel pur pasteurisé, Cantin, 32 oz.69c J > Soupe aux pois Habitant | HABITANT | fo 28 onces 2 pour .33c | Soupe aux légumes Habitant, 28 oz.2 37- : Marmelade orange Kraft, 24 oz.45c | Tomates, cello 14 0z.2 pour .45c Chops de veau de lait la lb.| Longe de porc, bout des côtes .d'économie 22.8e 0 oz.3 pour .57c 4 oz.4 btes .73c s.163, 2 doz.79¢ de bazon, les 2 .6%9¢ 45: 39- u filet, trimé .49¢ PEEL ¥ | B >.7 104 Témiscouata Et \u2018Super-Marcké Tél.UN 2-3555 t TO EE Er 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 00 00 0 pt pp ptt Il avait été en outre l\u2019un des artisans du succès des fêtes du cinguantenaire -de la paroisse St-Franço:s-Xavier, en plus de collaborer sur le plan paroissial à la réussite de plusieurs campagnes des Char.tes Diocésaines.Le 30 avril 1951, il avait été fait membre e: décoré des ins:- gnes de l'Ordre au Mérite Sco- iaire.Prématurée, sa disparition est motif à des regrets unanimes a R.viere-du-Loup.Marié à Juliette Barbeau, le défunt laisse dans le deuil, outre cette dernière, un fils, Jean- Claude et une fuile, Pauline.qui habitent Montréal depuis quei- ques mois.Les fumérailles et l\u201c*nhuma- tion ont eu*lieu lundi, à St-Ma- thieu de Laprairie.A la famille éprouvée ainsi qu'au personnel enseignant de l'Ecole de Métiers, le \u201cSaint- Laurent\u201d offre ses plus v.ves condoléances.Remerciements pour sympathies M.et Mme Chs-Eugéne Mi- chaud et leur famille remercient sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympa- - Page 7 Unité motorisée de l\u2019Armée canadienne en notre ville en fin de semaire La 2ième co'onne du Corps de Service de l'Armée Royale Canadienne va effectuer un bref séjour à Riviére-du-Loup en fin de semaine.Cette unité composée d'une centaine d'hommes, et commanilée par le Lieu- tenant-Colonel Robert Trudel, arrivera ici en fin d'après-midi, samedi, en provenance de Québec, à bord de 28 véhicules militaires.Chemin faisant.les membres de cette unité auront à procéder à des exercices d'évacuation en relation avec l'éventualité d'une attaque nuc}éaire.Après avoir pris le souper au Manège Militaire de Riviere-du- Louwp où ils passeront aussi la nuit, les militaires de la colonne précitée pren:ront part à une soirée récréative organi- see a leur intention au local de ia succursale de Riviére | GGGSSGS GT MORE gi ii pe IRI Bis AS 00s 21 Avril 1960 Tage 8 .Réunion des Voyageurs de Commerce le 23 La prochaine assemblée men- midi.au Fover-Patro.suelle régulière des membres de la zone de Rivière-du-Loup Tous les membres de la zone de l\u2019Association des Voyageurs sont priés d\u2019être présents à cet- de Commerce du Bas St-Lau-|te réun.on.à l'agenda de la rent aura lieu samedi, le 23 a-| quelle plusieurs questions im- vril.à 10 heures de l'avant-| portantes sont inscrites.DEMANDE DE SOUMISSIONS Les Commissaires d'Ecoles de St-Antonin demandent des soumissions: 1\u2014 pour le déplacement d\u2019une maison et d'un hangar, sur une distance approximative de 150 pieds, avec réinstaliation des services d'eau et d'égout; 2\u2014 pour la construction de 4 classes additionnelles au Couvent de St-Antonin, dans \"arrondissement No 1, selon les plans et devis fournis par le Département de l\u2019Instruction Publique.| Les soumissionnaires devront y joindre | un chèque accepté représentant 10% du | montant total de la soumission.| | Les dites soumissions seront ouvertes et considérées à une séance de la Commission Scolaire qui se tiendra le 3 mai 1960 à 8 heures du soir.\u2018 Les intéressés devront s'adresser au bu- ; reau de la Corporation pour consulter les | plans et devis et l'acceptation de l\u2019une des soumissions n\u2019engagera effectivement la Corporation qu'après l'approbation du Surintendant de l\u2018Instruction Publique et la signature du contrat.La Commission Scolaire ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.Mme E.Thibault, sec.-trés.| prévarée par l'exécutif ae : suciation locale, fut accepiee.ft mission { Ciut.ONs.\u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Assemblée générale de l\u2019Ass.de Professeurs Laics Lundi.le 11 avril dernier, avait lieu à la salle de l'Eocle Thibaudeau, la 6e assemblée générale de l'Associat.ou des Professeurs laïcs de Rivière-du- Loup.sous la présidence de Mlle Rosanne Dumas.La Convention collective | La principale question etudiee | fut lu prochaine convention col, lect ve entre j'Association des; professeurs laies de Rivigre-du- | Loup et la Commission Scolat; re locaie.L'évhelle des salaires.IAs Li! fui aussi adopte à l'unanimite que M.Grond nes.azent d'aîfai-\" res de la Corporation, azisse comme agent négociateur pour l'Association et qua Mie Ro- sunne Domas et M.Ernest Bouche! l'avvompaznens à a Com: Scolaire iors des nego- Le Cercle d'études Gauvin.instituteur à S:-André.présenta un Intéressant travail pédagogique sur le role des punitions en education.Après avoir établi au point de départ que celui qui a bien fait mérite.et que celui qui a M.Jean-Guy mal fat démérite, M.Gauvin expliqua que la punition doit avoir un but bien délimité.\u201cElle doit stimuler au bien.Elle! doit avoir pour effet d'ève:ller la conscience.faire comprendre la faute, émouvoir le coeur et relancer la volonté dans le bien.Toute punition doit rendre meilleur\u201d.A la quest.on \u201cEst-il préférable de punir l'enfant immeédia- lement après sa faute ou serait- il préferable d'attendre?\u201d M.Gauvin répondit qu'il était préférable de punir immédiatement.\u201cL'enfant ne comprend pas\u201d, continua le conférenc:er \u2018et il à la mémoire courte: si on at tend, l'enfant oubliera son méfait et croira qu'il n'était pas nécessaire de le punir\u201d.\u201cQuelle punition imposer\u201d?Ici, le conférencier exprima l'avis que la punition doit toujours être proportionnée à la faute.\u201cUn signe.un air de surprise, 4 Toniques Printaniers pour les autos abusées parlhiver JE) NOUVELLE HUILEIA MOTEUR CITADEL H.D.JE} GRAISSES APPROUVEES CHAMPLAIN JE! ESSENCES CHAMPLAIN 3X ET 4X JE! SERVICE ADDITIONNEL CHAMPLAIN Poste de Service Champlain ROLAND DUFOUR, prop.t Coin Fraser-Lafontaine UN 2.2603 Rivière-du-Loup | Au Goronet | Service Champlain Enr.G.BOURGOIN, prop.293 Témiscouata UN 2-4902 Rivière-du-Loup Ride: l\u2019Ambulance St-Jean de Rivière-du-Loup et participez au tirage d\u2019une automobile \u2014 une désapprobation, un avertis-! que les pun'tions doivent varier sement pr'vé suffit parfois.Mais |nivec la gravité de la faute, la un désordre public mérite une fréquence, le degre d'effort, la correction publique.La punition tempérament de l'élève.\u2018\u2019Toute doit aussi être appropriée au| punition doit faire sentir la caractère de l'enfant\u201d.faute et provoquer le sentimen* M.Gauvin termina- «e l'honneur\u201d.lly a segregation.(suite de !a page les magistrats doivent appliquer rétrograde.Ce qui surprend chez les Afrikanders, c'est ce nveuslement tètu.ceite névation fanatique des droits élémentaires de l'humanité.Assurément.le colonialisme à des traditions bien connues, depuis l'antiquité jusqu'à ere contemporaine.endam toute cette longue période.on a vu conyuérir des territoires.assujettir des peuples, parfois même anvantir des nations et des civlisarons, Cela pouvait =expliguer, à la rigueur, aus temps païens, Il est plus surprenant de voir, à l'épu- en disant cette loi injuste e: que moderne.des peuples chrétiens, après lu découverte des \u2018nouvelles terres\u201d d'Amérique.d'Asie et d'Afrique, se jeter sur ces continents, prendre possession d'immenses pays peuples et organisés, et se donner le pouvoir, reconnu en droit international, de gérer et d'exploiter ces \u2018\u2019colonies\u201d.La Hollande même, alors puissante sur mer et en Indonésie, jette les yeux sur le Cap de Bonne-Espérance, et y installe une colu- nie de quelques centaines de Hollandais et de Fran- cais (huguenots réfugiés) qui sont les ancètres des Boërs-Afrikanders d'aujourd'hui.Le 19e siècle, à cet égard, est particulièrement scandaleux: c\u2019est le siècle du \u201cpartage de l'Afrique\", tout simplement! Car il est exact que la plus grande partie du continent noir était encore à prendre! Aux Portugais, aux Espagnols, aux Français, aux Hollandais et aux Anglais viendront se joindre vers 1870 deux autres \u201cgrandes puissances\u201d toutes neuves, l'Allema- vne et l'Italie qui viennent de réaliser leur \u201c\u2018unité politique\u201d et .n'ont rien de pius pressé, pour marquer leur entrée dans le \u2018Concert des Nations\u201d, que de se constituer chacun un \u2018empire colonial\u201d.Le Ile Reich et le Royaume d'Italie DOIVENT à leur dignité d'avoir des colonies -\u2014 comme tout le monde! L\u2019Allemagne eut la \u201cchance\u201d de s'installer dans quatre régions assez distantes les unes des autres, Togo, Cameroun, Sûd- Ouest-Africain, et Tanganivka: ses rivaux n\u2019eurent pas le temps de l'en empêcher.L'Italie prit un bout de Somalie (des sables), et occupa une côte aride de la Mer Rouge, l'Erythrée.Peu satisfaite de ces \u2018\u2018restes\u201d, elle jeta les yeux sur l\u2019Abyssinie du temps; mal lui er prit, car l\u2019Italie \u2018impériale\u2019 fut battue par les Abyssins qui ne voulaient pas être colonisés et le firent bien voir en 1894 à Adoua.Il fallut attendre Mussolini et son \u201crêve impérial\u201d pour occuper temporairement les côtes de Lybie \u2014 et pour faire une \u201cconquête\u201d de l'Ethiopie qui n'a rien ajouté aux fastes du Fascisme.Tout cela est bien fini.Le \u2018règlement de comptes\u201d entre les grandes puissances maintenant découronnées, et les \u201ccolonies\u201d qui étaient en leur possession, est en train de s\u2019effectuer.Rien qu\u2019en Afrique, plus da dix Etats, gouvernés par des Noirs, sont membres de l'ONU ou le seront bientôt.L'Europe doit se retirer\u2019.I n\u2019est ni vrai ni ju je Canada jours qui viennent, pour de plus sos ses différents aspects.anp.es renseignements e: fur- Comme il y a certainement mules a completer a cette in- vans nove vile des groupe tent on.Lents qu soraient intéressés à Ap.Cs qu: nous aurons com- uiliser ces documentaires, nn pic toutes les opinions sur le service © films pourrait être our t.nous deciderous sil v a rzanisé dans notre rSsion, ui ou de former un conseil\u201d du in de nous faciliter l'obteat vois fin à R:vière-du-loup, et de Ce ets productions.: quel'e facon l'opurer Voies ti resume les services Cest une invitaton lancée à dont DOZS pourrions être grati-, \u2018eus les Organismes.maisons dès; depot permanent de films, d'ensignement ou autres grou- nocumentat on relative à cespyvs de la ville Des réponses ims, entrainement de projec | il} hous parviendront dépend rionnis es, entrainement sur los oremnsation fu ure d'un pro- «différentes méthodes d'utiliser jel auquel nous savons dij pluie film documentaire, I festivais | sieurs anlltesx nteressés.du film.usage dun appareil al projection sonore 16inm.ete.| THERESE RIOUX Afin de nous rendre compte.Cinémath£caire au Patro, Ce la nêcess le d'un tel service | Tél.UN 2.5081 Revue de modes de I'Alliance F rançai- se au Foyer-Patro samedi prochain: C'est samedi soir, le 23 avril, Foyer-Patro, que l'ANjance : Française de Rivière-duLoup présentera son avant-première des créations du printemps à l'intention des dames et demoiselles de la ville.Cette parade Ge modes, qui sera dirigée par @s que les dernières tendances de la mode feminine intéressent est au Foyer-Patro.samedi sor, Elles pourront y admirer les styles printaniers les plus nouveaux.tout en courant la chance de gazner de magnifiques prix de présence.Cette pa- eu Me Louis Auger.mannequin rade de modes a été rendue professionnel.débutera à 8 h.possible grace à la collabora 30.tion d'un groupe de marchands Le rendez-vous de toutes vel- de Rivière-di-Loup.de Mme ; .|Louis Moisan, fleuriste et déco- f rair ce, ¢t de la Maison Bertin & Fils.L'avant-première des modes EMPLOI de printemps 1960 cst un évé- .nement à ne pas manquer.; Temps partiel ë ° * | LIVRAISON LOCALE Partie d i ne personne fire or desis artie \u20ac cartes a VEUSE de se Cer Un revenu * ; ; udaîtiomnel Huiposant, sans St-François-Xavier i quitter son cmplol pré ent.oo.3 ria ehoisie par une Compagnie ; importante pour winvinistrer La partie de cartes moensue\u201d- 1 Une livraison de produits ye- 1 jes d d Fou \"or d connus par leur qualité, Une Loans dames de Onvroi ace ; reste ciunpigne de pullicité St-Françe's-Xavier aura lien jew i continu He muintieny la popu- di prochain.le 28 avril.de 2 à ; lr te et à grande demande ane : .Èe \u201coli .$ de ees produits au premier 4 heures de l'avrès-m'di.en la â rang sur le marché canadien, salle du Couvent de St-François- Xavier, et sera suivie d'un goû- PAS DE VENTE OU ter.; SOLLICITATION A FAIRE Toutes los dames et de'noi- Si Vous uvez environ six heu- seiles de la ville sont invitées res de temps libre par semai- à assister a cette partie de car He.PoUVEZ fournir réréveners, tes.de même qu'à coles qui HAeZ UN auto on camionnette, suivront VOUS pouvez faire application > 0 AE v teu obtenis une entrevue Cos parties de cartes mensuel dans véire région, Les person- 7s ont pour but d'amasser des Hes erie us x er qualifiées seu- F de aug» serv r à ooh LENE SOON ne fonds devant servr à l'achat et ACTEsseZ vos lettres en im.la confection d'ornements sacer- June détails requis et numé- dotaux pour la chapelie de la ro de téléphone à: Maison Provinciale des Sorurs de l'Enfant-Jésus > auffai GERANT DU i ni; Jésus de Chauffail es.presentement en construe- PERSONNEL ion.Boîte 758 a : sq .fa Station \u2018B Le \u201cSaint-Laurent\u201d pénetre | Montréal, P.Qué, | chaque semaine dans plus de 7,000 foyers.Veau haut de côte .Saucisse au lard, 3 hs.90c Jembon épaule .Boeuf haut decôte .30 timbres donnés gratuitement avec \u2018chaque achat de $3.00 + \u2026 Boucherie Richard Raymond 46 Fraserville Tél.UN 2-2813 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Délégués locaux a la Page 11 réunion de la C.O.P.d2 la Province M.l\u2018abbé Ronald Landry Le Centre de Loisirs de Riviè- redu-Loup a délégué trois représentants à la 14e réunion générale annuelle de la Confé- dérat on des Oeuvres de Loisirs de la Province de Québec, qui va se tenir dimanche, le 24 avril, à Sherbrooke.1} sait de M.l'abbé Ronald Landry, procureur-économe au Fover-Patro et directeur provincial des Loisirs, de M.Pierre Lavigne, directeur du Centre de Loisirs local et directeur provincial des Loisirs et de M.Régent Ouellet, assistant-dirce- teur du Centre de Loisirs du Fover-Patro.La session de l'assemblée va se dérouler à l'hôtel New Sher brooke.sous la prés'dence du Dr Roger Veilleux, président général de la Confédération des Oeuvres de Loisirs de la Province.Vont assister à cette réunion tous les délégués officiels, les aumôniers diocésains et les responsables des Services et Commissions de la Confédéra- on.L'aumônier général, M.l'abbë Alfred Leblond y sera également présent.A l'ordre du jour de l'assemblée, qui groupera des participants de toutes les parties de Ja province.figurent notamment le rapport des Sec- tio.s Provinciales, le rapport des Comm'ssions.le rapport des M.Pierre Lavigne La réunion sera cloturée par l'adoption des voeux de la Réunion Générale.Les délégués Loup prendront également part aux réunions des svctions provinciales et à la journée d'études, qui vont précéder, les 22 et 23 avril, la réunion générale annuelle.Ces assemblées auront lieu au pavillon de la faculté des Sciences de l\u2019Université de Sherbrooke.Le 22, un vu d'honneur sera offert à tous les délégués, au salon de l\u2019Hôtel de Ville, par la Cité Le 23.l'O.T.J.de Sherbrooke offrira à son tour une réceplion aux congressistes à l'hôtel] New de Riv'ère-du-+, de Sherbrooke.| Sherbrooke.Cette réception sera suivie d'un banquet officiel, également à l'hôtel New Sher- M.Régent Ouellet brooke.sous la présidence d'honneur du Dr Roger Veil leux, président général de la C.or Le thème d'étude et de d'5s- eussion durant ces jours sera: \u201cPour des oeuvres de loisirs adaptées à la vie\u201d.Ce thème est des mieux c¢hois\u2019s, car n'importe quelle structure d'oeuvre de loisir doit coller à la vie et a la vie sous toutes ses man fes- tations ou tous ses angles: vie religicuse, vie sociale, vie intel- tuelle et artistique, vie économique.Volà autant d'aspects qui vont être considérés pour que les oeuvres de loisirs de la province atteignent vraiment ceux qu'elles doivent former tout ¢n occupant leurs temps libres.LE RENDEZ-VOUS DES ELEGANTES 428 Lafontaine Gants et Foulards de Services, d'élection des direc: teurs et le choix des officiers.LE SALON DE CHAPEAUX Germaine Blanchet Enr.Tél.UN 2-3312 la dernière nouveauté Comté de Rivière- du-Loup \u2018 \u2019 Crees er er IY pe ATI MI - \u2018 Convention Libérale DIMANCHE LE 1° MAI à 2 heures p.m.Hotel de Ville de Rivière-du-Loup * * hk ok * * x Cette convention sera tenue en vue du choix d\u2019un candidat libéral lors des prochaines élections provinciales.PR PE EE intérossants.Offre allé- Faml- parcours un client.T demande.À 5 5 JA =.hs IMPORTANT unp 4 il est inutile d'appeler pour la publication d'une annonce classifiée.1l faut apporter le texte au bureau ou l\u2019expédier par la malle avec le montant de l'annonce.Les prix sont les suivants: Annonce.ordinaire .$0.75 Annonce encadrée .$1.58 Pour publications le jeudi, les annonces devront nous parvenir au plus tard le mardi soir.Coron +t des machines À additicn-[ 22 j u.0.ner Victor MeCasker.Hucrough=.Oliverti et RC.Allen, Spécialité: ap da 7 © Lu réparations de muechines à éerire A ; LOUER Los ur $ pi fpr CORSETS SPENCER \u2014 vous | de machines a additioner et de teurentx TA : arn es ve vire Bi verrez par vous-même pourquoft( éiisses enregistreuxes de toutes fae si a.rnin Lise a thaque jour, plus d'hommes et de] marques.Location de muchines à ger à ple Tiel a femmes paraissent mieux et 80 Écrire où à ufditionner, Tél.UN 2- chaud St-Modeste FUN.\u2018 sentent mieux parce qu'ils portent! 5023 nu UN 21-4714 241258 oC : Ana des Spencers dessinés individuele-| :5 i.n.o.a ment pour eux.prix raisonnables.| Garantis conserver Jeur forme.Ma-: TT ; A LOUER Logement chauffé dame Maurice Girard, 343 rue La- i A VENDRE - Muison située sur def appaviements plus chambre fontaine, Riviére-du-l.oup, Pherae Morel de Ville, Sladresser AG de Loin situé à 256 U@miseona ti 1-62 {! NO L-3445.S'addresser 5 UN 2-H148.25 j 1e va-2t-p, ! \u2014_ EPARGNEZ \u2014 En ; Touant une! A VENDRE \u2014- Cumion Mercury A LOUER \u2014 logement de virq machine à coudre Ringer seule-| eus 12 tonte, piek-vn, Très bonne] appartements plus chambre de ment $6.00 par mois, Hvraison coms} eondition.pueux neufs, S'adresser baîn.Entrées 220 S'adresser à Jul prise.Adressez-vous à votre Cen M.Gustave Pelle- miscouata.Ces cours furent: \u2018er.agronome du bureau de donnés à St-Juste du Lac et a\u2019 Loir» Dame-du Luc pour le Mi- Ste-Ritu 1s 12, 13 et 14 avril-stére de la Uo'on:sation.Il cernier tait adé des uzronomes Hono- Plusieurs sujets étaient à; ot P.l\u2018erin.Pau! Robitaille et l'étude.dont Velectrification el; \u2018noit l\u2018umont, de Quéhec, em- la construct on rurale.la mé- | loves du Service de l'Agrono-.canique airaœole, l'érosion des! uv au M nisiere de la coloni- sols, le boise de ferme, Vorga- ion.de M.Laurens Chou nisation d'un troupeau laitier.! ward.de Notre-Dame-du Lac, a l'alimentation.la rentabilité * rose» cf de voesté de des bov ns laitiers et de bou-! tsuite à la page 13) Blouin & Guertin Inc.375 Chemin Témiscouata Rivière-du-Loup Distributeurs de Hollywood Mobile Homes et Motels Echanges de tous genres acceptés: Meubles, etc, etc.Tél.UN 2-5269 VENTE ler ANNIVERSAIRE DELA || DOUCHERIE J.L.DROLET 34 Ch, Fraserville Tél.UN 2.2733 Gratis: 30 coupons Silver à chaque client qui achètera pour $5.00 et plus Spéciaux! Spéciaux! Sauce à Hot Chicken, 2 btes 37c $1.C0 49c $1.C0 |f, $1.00 | Ananas en tranche, 20 oz.4 btes Beurre de peanut, pat en nylon Biscuits au thé, 4 lbs.Biscuits en celio, 4 pour Détergent Man.e Leaf, 2 btes 95: 1 Mix-O, 22 oz.2 bout.49¢ Savon à (aver !vory, 2 barres 29c |H Save.> *o'etta Lux, 3 karres .28- ; Stea!: rc: à, 2 les .75¢ | Clbsteak 111111 19068 | Jambon Cottage Roll .52: Saucisse fraîche, 3 lbs.$1.00 Lard salé gras ou entrelurdé .\".WwW NN th © 0 2 Cretons, gros kol .2 © ala Sportif de 1960 pis encore sorti Jey ver Le prix d'en et de 25 sous les M.Jacques peu à l'emploi Dumont Limitée, de Rivière-du- charge du Loup.En \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d tree à cette solve sera de 30 sous pour les aauite enfants-crudiants.Viel, 21 Avril 1960 soir, essayez une 50.limpide .vraie bonne bière! C'est LA : Ca va.une 850 sous la main, et le confort est à son comble! Ce | .pétillante .et vous saurez enfin ce que c\u2019est qu'une ., froide.4 ATT seulement pour CHEF DE DEPARTEMENT REGENT \u201cLes Canadiens de Montreal se sont de nouveau semaine dernière en dicrochant année consteut.ve.Ils ont olernels adversaires, les Lo: séculives.En remportant une Bleu-Blanc-Rouve evalait Coupe Stanley en B jouies vn 1932.ha tième ies Sox, l'atout dont champion.Comme saison de baseball.Pour cogneur Roy Sievers est pour compléter un club ne peuvent qu'espérer le titre ravi l'an dernier dans la toute dernière semaine.Mon cho x dans Dans la Baltimore, Washington et Boston.Louis et Philadelphie.Georges \u201cSparky\u201d Anderson, une étoile avec Montreal durant deux saisons, et \u2018an dernier ce Philadelphie, vient d\u2019être achete par les Toronto.L'an dernier ce combaftif joueur de frappé pour une moyenne au bâton de .218.| T.D., c'epuis| de la Maison Nap.départe- la Coupe Stantes.vompli l'exr'oit on disposant de ieurs 2 ce Turon 0.en quare partie scor victoire le record du Détroit.qui a remporte avait besoin Al QOUELLET l\u2018ustrés en in à une Cinquième consecutive, ie Tout laisse prévoir une s*rie mondiale entre les White Sox de Chicago et les Giants de San Francisco a la f'n de la présente Vacquisition du redoutable Lope: concurrents se.rieux il ne faudrait pas oublier les Yankees de New-York, les Indiens de Cleveland et les Tigers de Détroit, Harvey Keen contre le redoutable Rocky Coilavito.qui ont échange Les Giants.pour leur part.avec une liste to'!!o que: McCovey.Dae venporl, Cuopeda.Mays, Kirkland, Antonelli.Loes.Sanford.Jones par les Dodgers l'Américaine es\u2019 le suivant: Chicago New-York.Clevelund et Detroit.Kansas City.! Nationale: cisco.Milwaukee.Los Angeles, Pittsburz, C.neinnati, Chicago.St San Frar- les Royaux de avec les Phillies Maple Leafs de deuxième but a ment de chauffage ce cette im-| C'est à Roy MeMillan, joueur d'arrêt-court des Reds de Cincinati, portante nologie de la | vec.À la suite de sa graduation de cette institution, | a effectué un stage chez W.Doy-, le Limitée, de Rimouski.! entreprise, M.i est gradué de l\u2019Institut de Tech- qu'est revenu l'honneur de frapper de la saison 1960 dans les | gues majeures.Viel Province de Qué- ve.L'équipe qui ce dernier: (suite à la page 15 le premier coup représentera New-York dans la ball Continentale est virtuellement assurée d'un stade qui sera construit sur l'emplacement ce l'Exposition Mondiale de 1939.de cireu:: ligue de base- La plus importante compagnie de prêts entièrement canadienne Appelez NIAGARA quand vous avez besoin d'ARGENT De $50.00 a $2.500.00 \u2014parfois davantage NIAGARA FINANCE COMPANY LIMITED WN cs FREI J.Y.DESROSIERS Cabano: 149 Commerciale Gérant de succursale B.P.100 Tél, 424 338 Lafontaine UN 2.3544 Rimouski, Qué.P.O.Box 550, Rivière-du-Loup de 9h.à 12h.Trois-Pistoles: mardi et vendredi à 174 Notre-Dame Ouest, 166 rue St-Germäin Ouvert le samedi a.m.et le soir sur rendez-vous San hfe 21 Avril 1960 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Page 15 Au Centre des Loisirs par: Pierre Lavigne, Directeur du Centre de Loisirs et reverser ei > Vous pouvez verser, Les quilles La 14e reunior: générale de la C.0.P.à Sherbrooke Confédération des Oeu- La vres de Loisirs de la province de Québec poursuit depuis 13 années une double fin: promouvoir de sa nes organisations de loisirs et fournir une éducation intégrale aux jeunes et aux à duites qui fréquentent les diverses oeuvres qui lui sont affiliées directement ou autrement.La C.0.P., abrégé de Confédération des Oeuvres de Loisirs, a été fondée à la demande de l\u2019'œuguste assemblée épiscopale de la province de Québec, qui en a accepté les statuts et rè- gements.Pour son congrès 1960, qui avra lieu à la Cité universitaire de Sherbrooke les 22.23 et \u2018oeuvres doivent 24 avril.la uhoisi comme Confédération a thème d'étude et de discussion le sujet suivant: \u201cPour des oeuvres de loisirs adap.ées a la vie\u201d.C\u2019est un fait acquis que d'in- nombrabies oeuvres de loisirs sont nées depus quelque dix ans.Mais ce que l'on ignore c'est qu'un bon nombre de ces leur existence aux multiples démarches entreprises par la CO.P.et les Fédérations qui la composent.Toutes ces oeuvres sont-elles efficaces?Répondent-elles tou- Jours aux besoins pour lesquels on les à mises sur pied?Y au- rat-il certaines catégories de personnes que ces oeuvres n'atteignent pas, alors qu'eiles le devraient?Les sent les en fédérations ils assez forts e être eff caces\u201d sont d'une importance la Confédération et elles-mêmes.pour les oeuvres liens oeuvres diocésaines sont- vivants t Ce qui paroiss unis- lales pour s questions cap itale pour Voilà autant d'aspects à considèrer.si nos oeuvres de vraiment atteindr de notre siècle.loi e sirs les vel cito lent vens Ce congrès annuel, auquel ass'steront M.dry procureur-économe LU l'abbé Ronald Lan- Fo- ver-Patro, M.Pierre Lavigne et M.Régent Ouellet, tous deux du Centre de Loisirs probablement pas porté beaucoup ne répo ndra à tou\u2018es ces questions.Il aura sûrement ap- s'il réussit au x X hk hk hk dk hk hk kX XX X X X X X % TEAL AA TAAL AAV VALI AAA AVAL AAL AAA LA VA AAA SAA VANS Au gymnase du Foyer - Pate Sous les auspices de I'Association des Etudiants de I'Ecole de Métiers SAAA4 344404040404 000 OO A0 44484448 4 40800006 6008 4444 4,444 801444444448 4 444044 41406 04,04 04 48 0864 444 444444444444 444 4,4 4,4 44 4,44 4 4,44 44.44 4 4.44 4 4444 444444 4 4 4 x CETTE (ERNE RRA x x x x ¥ Xx ® Sports \u2014 Musique © Numéros de variétés ® Programme-Souvenir de 60 pages © Magnifiques prix de présence ® Remise des Trophées Ligues Cité et Inter-Coliégiale © * * * hk kk hk * * * hk x x x x x Assistez en foule a cette soiree \u201cnouveau-genre\u201d XX XX X x x x x Prix d\u2019entrée: Adultes 50c \u2014 Enfants-Etudiants 25c XXX YY yx XxX xx Xx XX, ¢ par: REGENT OUELLET Trois autres noms viennent Claude Boutianne 3: 1570 vs s'ajouter à la liste ce ceux qui Céline Charron 10 1532, Lutise Gendron 4: 1552 vs Y- von Laneville U: 1391.participeront à l'éliminat on en vue du programme L'Heure des Quilles le 7 mai prochain.Voici pour cette semaine: ; Ligue Club \u2018\u2019Les Loups\u2018: 1\u2014Regent Gagnon +41 Henri Chasse 3: 1719 vs Nico- 2\u2014Louis Desjardins +14 le Levesque 1: 1605.3-+J.-P.Boulianne H+ Ligue Filles d\u2018lsabelle: \u2014 j 119 abel.Ligue Indépendante: Nap.Dumont 3 1383 vs Fil- Guy Cutnam 4: 1675 vs P.E,! les d'Isabelle I 1342.; Boucher D: 1437.Paul Dubé + 1597 vs W.Il.Léopo'd Dubé 4: 1636 vs No-! Martinette 0: 1377.ger Desrosiers 0: 1477.Ligue Rotary: Serie finale 1 4 1 \u2014 Ligue de la J.O.C.: Gérard Lanza 4: 1784 vs Panthère 9 Simon 4: 1931 v3 Jacques Mivil- ; : le 0: 1733.1466.| Laps 4: 1466 vs Castors vo: Ligue Commerciale: Emile Morin 4: St-Perre 0: 1668.Larrivee & Freres 3: Alphonse Ouellet 1: 1811 John Collins \"3: 1795 vs phonse Ratté 1: 1770.Lion 3.1573 vs Tigre 2.1562 1750 vs H.P.1898 vs Ligue des Métiers: 898 vs Al moins à les en profon-, deur.et ainsi à inqu'éter les di-y M.Jean-l.eon Marquis et ma- recieurs des Oeuvres de Loisirs dame Marielle Gasseau sont les de \u2018a province de Québec ; ceux vedettes à la salle de qul- La semaine prochaine dans, du Foyver-Pairo pour la se- cette rubrique, Vous aurez un.maine dernière.Le premier a rapport complet de ce congrès.enregistre une partie snrple de car même si cela vous laisse in-j 218.tandis que Mme Gasseau poser | 228 d ffêrenis, la cause des loisirs: roulait unn imposant simple de dans notre ville doit étre étu-/ 182.Félicitations à nos deux ve- diée à fond.dettes.Billet Sportif \u2026 (suite de la page 19) Le nouveau circuit doit débuter en 1961.Les Celtics de Boston ont remporté le championnat de la National Basketball Association pour une deux.ème année consecutive.en disposant des Hawks de St-Louis 122 à 103 à Boston même.Frank Ramsay a conduit l'attaque des champions avec 24 po.nts .Eddie Sawyer, qui ne prévoit pas grand succès pour son équipe en 1960, a résigné de son poste de gérant des Phillies de Philadelphie, Gene Mauch, âgé de 33 ans, qui était gérant des Millers de Minneapolis, a été nommé gérant pour lui succéder.Les rencontres de la première ronde éliminatoire pour la Coupe Davis entre le Canada et les Etats-Un's.seront disputées cette an- nee sur les courts d'argile du ciub de tennis des Employés Civils à Québec les 15, 16 et 17 juillet.Lorne Main.capitaine de l'équipe canadienne.a déclaré que le Canada.en sa qualité d'hôte, a le pr.viiège de choisir entre des courts d'argile ou des courts de gazon.C.P.43 TEL.603-12 Elz.Beaulieu & Fils Enr.MANUFACTURIERS DE Monuments Funéraires en marbre et en granit Canadien - Américain - Européen Statues en marbre d'Italie.STE-HELENE CTE KAMOURASKA BESOIN D'ARGENT ?Vous pouvez emprunter n'importe quel montant Pour vos comptes à paver.\u2026 achat de meubles\u2018, achat de vêtements.| depenses imprevues, ete.@ Service AMICAL et rapile @ Service a domicile =i vous le préférez, © Téléphonez.écrivez on tenes La Société d'Aide Financière du Québez Lucien Rioux, gérant de district 138 rue Lafontaine Tél.UN 2-5188 C.P.296 \u2014 Rivière-du-Loup \u2018 Page 16 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d 21 Avril 1960 Enfin la voilà | LA DELICIEUSE SOUPE AUX NOUILLES ET POULET DE Stuart House Absolument nouvelle ! Facile à préparer ! Déjà la favorite de milliers de foyers! i | L''essayer .c\u2019est l'adopter / SPECIAL D\u2019INTRODUCTION 2 paquets pour 256 476 Lafontaine Magasin Emile D'Amours 63 Fraserville Magasin Patrick Berube 67 Alexandre Marche Conrad Bastille 100 Témiscouata Epicerie-Roucterie L.Pelletier 59 Hôtel de Ville Magasin Wilfrid Devost 238 Lafontaine Epicerie Kapoleon St-Pierre 4 Beaubien En vente chez les marchands suivants : \u2014\u2014\u2014\u2014 Distributeur en gros RENAUD & CIE INC.Rivière-du-Loup i - Magasin Charles Lapointe Co | 4 St-Elzéar Belzile Super-Marché 104 Témiscoua ta Epicerie Chez Robert 68 St-Elzéar Magasin Léo Beaulieu 26 St-Elzéar Magasin Alcide Sénéchal \u201c| 114 Témiscoua t Magasin Emile Quellet 331 Lafontaine A | Magasin Jos.Chartier 52 Fraserville fe Samt-Tanrent La voix des comtés de Rivière-du-Loup, Témiscouata et Kamouraska - TRANSPORT D'ANJOU INC.-\u2014 25, rue Laviolette Téléphore: UN 2-3444 | Rivière-du-Loup I TRANSPORT LOCAL ET A LONGUE DISTANCE ) Service de télétype entre tous les bureaux il La plus importante organisation du genre il dans le Bas: de Québec.i ED SERS ME SE SEE END ED SETS ED EM MLD SESS GID GMP SND SER Gm GF a Mm Em a.on \u2014) PUBLIE TOUS LES JEUDIS Funérailles de M.J.-Hervé Proulx ala Cathédrale d'Edmundston Un ultime hommage a été rendu.le 11 avril, à Edmundston, à :a mémoire Ce M.Proulx, ancien maire de cute vila, décédé le 7 avril à l'aze de 60 ans et 5 mois.Aux premiers rangs de l'assistance nombreuse qui a as imposantes lé aux funérailles du défunt, en la Cathédraie de lImmaculée Conception, on rervarquait notamment S.H.le maire Harry E.Marmen.et les me.nbres du Conseil de la Cite.les membres de la Chambre de Commerce et de la Société l'As- som-ption d'Edmundston, le juge en chef J.E.Michaud, de Fre- dér\u2018cton, le maire M.F.Me- J.Hervé: Cluskey, de Grand Sault.Le service funèbre a été shanté par Mor W.J Conway.PA.V.G.cure de la Cathé- 1rale, assisté de MM.les abbés Eymard Desjardins et Rino Thé- riault, \u2018comme diacre et sous- diacre.Le R.P.Henri Cormier, recteur de l'Université St-Louis et le R.P.Jean-Roch St-Lau- rent.célébraient des messes aux autels latéraux.A l'entrée dans l'église, la dépouille morieïle était précédée par une garde d'honneur de Chevaliers de Colomb du 4e Degré, suivie dune trentaine de Chevaliers en habit de gala.M.E.A.Matore portait l'épée, le chapeau et les gants du re- iretté disparu.Les porteurs du cercueil étaient tous des membres du 4e Desrèé des Cheva- diers de Colom».Six Chevaliers qu garde-à-vous.entouraient ê- galement le catafulque durant es funérailles.M.Louis Josern Lachance ton- chait l'orgue e: cirigoait la chorale.Les dernières prières, au cimetière de !Immavulee Con ception où a et lieu l'inhumation.ont ét: récitées par M.l'abbé Eymand Desjardins.Outre son épouse.le défun' laisse dans le deuil.une fille, Dlivette (Mme Jean-Louis Bou cher) et une niece, Mlle Huguet te Gauvreau, d'Edmundston; un frère.M.Jean-Paul Proulx.de Grand Sault; quatre soeurs: la R.S.St-David de Sion, P.BH, de Québec, Mme Léopold Lavoie (Marguerite) seule par la mes \u2014 v + et Les ondu'ations pormanenies eat ceries des inconvénients.: ver C'est : ; pour À propos de chevelure On y des et On avec facon à la faire hien asréchant.se donnant l'huile d'olive de ricin.chevelu effet en à l'huile cuir \u201cest \u2018eur remédie shampoos même à nasse le \u201chuts doe pénétrer.puis on reste ainsi pendan: plus eurs heures \u2014 une \u201cnuit si possible avant de se la- Rien n\u2019ést shampoo do quinze jours a fond.et un les la tête plus simple, \u2018@ genre tous fera des merveilles pour votre ~heve'ure.Si vous êtes blonde.et que de teis traitements effet de faire brunir vos cheveux.faites su vre l'application de l'huile pur un snamnpoo à la camomille Mon feuille: les cheveux.que serai avec plaisir contre l'envoi Aun timbre de 5 sous, est tres conple:.Vous n'avez qu'à adresser vos lettres à Cousine Blan- les soins adres- sur je vous Rivière-Bleue A Paques, ve-Bieua les Rose-Aimée f Bos ancailles de Mi'e fille de M.ont.ant eu l'eu à R'viè- che.3763 Doulevard Verdun.; TH en ost Je même autres feullets qui des soins du visage, de l'enlèvement des lets.du développemen du buste, nonmaux.Demandez vois intéressent, otre etivoi, sous pour \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d iL Ln00p0000090000000 \\ LaSalle, pour mes traitent des yeux, poils fol t normal incluant un timbre chaque feuillet.des poids et mesures ceux qui avec de ~ OG Cousine Blanche Les jeux dangereux Avert ssez VOs ne doivent pas } automobiles en dans les rues des vl'æ de le Comité provincial S.enfants qu'ils jouer autour stationnement demande Si.dos eurité routière (Prudentia).Tous tes ans, des enfants se fon! frapoer par des automobiles tement entre deux un véhicule pas venir.devant: voyaient Il qu'ils va : parce qu'ils ont débouch?subi vo tures en stationnement et se sont lancés ne sans dire que le conducteur du vehi «1 pourtant.le fait d'ére libd et Mme Noé\u20ac! Bossé, de Riviére-! ree pendant plusieurs sema.nes| Bleue.4 AL Roland Plonrde.; cule était de la même façon de la nécessité de se friser soi-|fs de M.et Mme Juste Plonr- | incanable de prévenir l'accident.riéme compense amplement ces Te.le Cacouna.La bénédiction | Inculquez de bons prineipes de inconvénients.Le principal eur a été donnée par son frère.sécir té dans l'esprit de vos vrief conire les permanentes.M.abbé Guy Plourde.| enfants.© + .a: ( pin (Pl A APN.{ iS La en à besein de ; 21 Avril 1960 Pans sa carapace éclarlate, le homard - est un morceau de choix qu'on réserve trop sou- ent pour les occasions spécia- los.H est vrai que c'est un aliment de Juxe, mais la famille a aussi son importance et c\u2019est une chose qu\u2019il faut souligner de temys à autre.Pour rester dans les cadres du budget, il avantageux de le servir en ange avec d'auires aliments, sar example les oeufs qui, à heure actuelle, sont abondants.Vo:vi quelques conseils: Une tasse de homard cut ou préparé sous for esl mél en conserve, me de soufflé, suffit pour qua tra perso\u201cmnes.En suivant un recette sûre, comme celle qu'or trouvera cl dessous de la part des économistes ménagères du ministère des Pêcheries du Ca- pada.on peut réussir un souf {'5 parfait dont la croûte f>- ;missante et dorée recouvre Ur intérieur savo.treux, La cu sson au four fait paraître ce plat presque deux fois pius gtos.Soufflé de homard 1 boite (de 5 onces) de Nho- mard où 1 tasse de homard cult | 3 v à soipe de beurre, fondu, I 3 ¢ à soupe ce farine y \u2018x \u20ac à the de sel ; 1 tasse de lait | 3 osufs les bancs séparés: Vides Jiumes 1 «.à soume d> persil coup | 1 \u20ac h soupe de sherry ou de; jus de citron.| | Ezoutter le homard en con serve.le briser en bouchées et | ! enlever !» cartilage de la chair des pinces, Fondre le beurre et la farine et le sel.Ajoter le lait graduellement el cuire cn remuant pour en faire une sauce épaisse et lisse.v .ncorporer du feu.Ba * d'oeufs jusqu ce qu'ils dev jennent épais lisses el les mélanger avec le sauce.Ajouter le homard.le persil et le sherry ou le jus de la sa auc jaune Retirer t- tre lcs \u2018à et d : 3 citron, Battre les blancs docufs ; : en neige sans les assécher.In- ; corporer doucement la sauce aux bancs d'oeufs de manière a faire disparaitre toute trace Opin: (suite de la page 23) Yéducation quon leur donne \u2018 ; + La lutte n'est plus un sport ou 3 I ; triomphe la forre.l'éauilibre ts 7 Demances pai ceri ES ; l'adresse des a\u2019hlètes: c'est un En; c'atuites ce Marie Fraser is \u2019 ed na pr EE £ +.ramassis de turpitudes, et on TAY SERVICE DES PRODUITS DU LAIT To ;n'a pas dFoit de voir une ci ; vere oh Cesu \u20ac Lo : vilisation vontrib.ler ainsi à Sa GO es: tou Ccrur Le \u20ac- = 2 déchéance .ch£ance.R.B.9 Î in | aittumes Sur | 7 £N référent ies draps 1e: J | L - iA i \u201ca, : > | {os membres de lu Soctété Canadienne des Fantômes préferens ! : Lanier vêtus de draps Tex-made.(Hs ont plus de \u2018\u2019corps\u201d).{ Voniez-sous contribuer à la Socrété?Achicter un drap Tex-made sajourd'Bui-mérie Tues hu suber 12 0 14 ans de rude usage : | penmibisto puis aus environs de 1974 quand sl auras! ; ; temps, Écrochez-t neue ey rte © re np A © 11 dispafaître comine ussiczæ dire \"long age los bonus dries dans l'erricre-cour par une nu sans lune cnchantement avant \u2018que (1: far Fex-made).Les minugeres sÆAnadiennes aussi vous nc Miss Wood Safety de l\u2019Ontario représente avec beaucoup de charme la beauté de nos forêts en pleine floraison \u2018à l\u2019association des Manufacturiers de Pulpe et de Papier de l'Ontario, celte année.C\u2019est la Abitibi le prix de sécurité cette année.2 + Power and Paper qui remporte | | | | Une équipe savoureuse pour le printemps de blanc.Verser le mélange dans un plat à four non graissé d'une pinte ou d'une pinte et demie et poser ce plat dans un autre contenant de l\u2019eau chaude.Cuire à four modéré (350 F.) durant 45 minutes ou jusqu'à ce que le soufflé soit pris, gonflé et légèrement doré.Servir immédiatement.4 ponrions.| I âgée de 13 ans a dans une grange | de Dresden, Ont.Après enquê- ite, il s\u2019est avéré que la res- ; ponsable de cet accident est la belle-mère de la jeune fille qui n'a pas effectué les recherches nécessaires, Des voisins ont témoigné que Judy était \u2018\u2019assoiffée d'affection\u201c.Elie se glissa hors de la maison et pendant une nuit froide, elle mourut dans son sommeil.Judy Yott, ; gelé à, mort Buvez un verre de \u201cbonne santé\u2018 LAIT ET CREME PASTEURISES Crème à fouetter Laiterie L.& E.Nadeau Tél, UN 2.2238 112 Joly Rivière-du-Loup Combattez la FAIBLESSE Si vous êtes pôle, faible, toujours fatiguée, sans appétit, nerveuse, endurant des malaises organiques dus à lo pouvreté du sang, les bonnes PILULES ROUGES, par leur formule à base de fer, sont un tonique qu'il vous faut.Achetez = aujourd'hui a même les PILULES ROUGES AMÉLIORÉES Elles sont peu coûteuses.jonique à base de fer, préparé contre l'anémid.3-59 wis Bb 009038 > ce WBE TES p py 21 Avril 1960 \u201819 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Aider à créer de nouveaux liens entre les groupements frangcis du pays De passage a Riviére-du-Loup, le mois dernier, M.Martin Lé- ère, de Moncton, N.-B.Gouver- n.ur de l'Ordre des Chevaliers «le Chanrplain pour la section de \u2018Acx ie, prononçait devant les riembres de l\u2019\u201cAbitation\u201d Blais de Rivière-du-Loup des Cheva- ers de Champlain, une confé- rience des plus intéressantes, dont nous sommes heureux de publier aujourd'hui la première partie: Il y a plus de bonheur a donner qu'à recevoir.Les clubs Champlain ,à mon humble avis, sont appelés à jouer un grand rôle en terre canadienne, et il me semble que dans le fait qu'on ait appelé notre ordre: L'Ordre des Chevaliers LES SPECTACLES A LA TV |bhien se donner.les vrais mal tres se doivent de cénuncer ce | ,, (qui doit l'être.Ainsi, des fa ses derniers bil- | M.2 Directeur, Dans un de \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d meuses soirées de lutte, à la TV: j'affirme que comme en certains pays européens, ces spectacles dégradants, devraient être bannis de l\u2019écran familial.Oh! que les affamés de lutte, telle qu'elle se pratique actuellement.en des conditions de véritable déchéance humaine.continuent à se rendre autour des arènes: passe encore.Ces gens-Ma sont libres.Mas qu'on n'oublie point qye la TV es: une école d'éducation et de formation.el i! faudrait être aveugle pour que la lutte, telle qu\u2019elle se ne pas reconnaître: Page 28 pratique en Amérique, de nos, vraent protester contre \u20ac-s jours, est \u2018ni plus ni moins| spectacles bouffons, qui n'ont qu'un spectscle dégradant.rien même ide la finesse psy- La majorité le reconnait.|choiogique des vrais clown.ne pad| Chez ceux-ci, il! y a le jeu « # Lo.20 ms aa = ons LOD IIIS ARMY Pu I Sol toa « AP ATR EID ATE HIN Tod CREAT AY rn ~ ca - Pe Page 24 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Le Petit Ensemble Vocal au Princesse lundi le 25 Les membres de \u2018a Soc'été tes Concerts de Rivière-du-Loup «uron: le \u2018privilège d'entendre en concert, lundi soir pro- hain, le 25 avril, le Petit Ensemble Vocal de Montréal, diri- ¢ par George Little.Fondé en 1955 par M.Little, (ans le but de présenter au pu- tic de la radio et du concert Tes chefs-d'oeuvre de la musi- \u2018te pour choeur et pour quatuor, le Petit Ensemble Vocal s'est depuis, fait entendre régu- lierement sur les réseaux de Tadio-Canada.de même qu\u2019à travers le Canada, de Montréal à Vancouver.Cet ensemble est composé de Mile Claire Masella, soprano, de Mile Marcelle Dumnntet, mezzo.£cprano.de M.René Lavourse, ténor et de M.Ciaude Létour- reau, baryton.Chacun de ces traire chanteurs est également un excellent solis\u2018e, et à ce ti- tre a déjà une belle carrière à son crédit.Quant à M.Little, directeur du groupe, :1 s'est produit en maintes occasions dans mplu- sieurs capitales d'Europe ainsi qu'aux Festivals de Montréal et Vancouver.Fondateur et co-di- recteur du Centre Musical du Lac à la Loutre.il assume aussi la direction du Choeur Bach, de Montréal.Au programme du concert de La période la plus dangereuse La période la plus dangereuse pour conduire est celle qui s'éroule une heure avant le coucher du soleil, rappelle le Comite provincial de Sécurité routière (Prudentia).Si le so- lund, que tous les membres de la Société ont intérêt à ne pas manquer, figurent des oeuvres empruntées aux répertoires de la Renaissance, des troubadours et trouvères, des pièces de musique sacrée et.des compositions d'origine canadienne et franca.se.leil brille à ce moment et que vous lui faites face, vous courrez le risque d\u2019étre aveuglé par ses ravons.Si vous avez le soleil dans le dos, ce sont les automobilistes que vous rencontrez qui sont peut-être aveuglés par les ravons du soleil.Dans les deux cas, il y a danger d'accident et.par conséquent.bonne raison de ralentir.Conduisez avec prudence et vous arriverez à destination sans aceident.Lisez le \u201cSaint-Laurent\u201d, l'hebdomadaire régional le plus complet.| gr mmnnn.Pour la meilleure TRANSACT | ON et le meilleur service au TEMISCOUATA Voyez St-Honoré Land tiki i SIRE.ROY Automobiles ENR.Cté Témiscouata -21 Avril 1950 VAUXHALL © LE PLUS IMPORTANT VENDE UR AU TEMISCOUATA DE PONTIAC © BUICK © CAMIONS G.M.C.lettres Canadiennes; à condition expérimentaux tant à lever.(suite de la page 17) LeGres:ey de Montréal; trois pelits-enfants: René, Jean-Pierre et Maryse Boucher, d'Edmunds- ton.Il laisse on outre plusieurs beaux-frères et belles-soeurs.Parmi les nombreux parents et amis de l'exiérieur présents aux funérailles, on remarquait en- tr\u2019autres, Mme , Roméo Prouix.; Mites Madeleine et Rita Proulx, | de Rivière-di-Loup.M.Lucien Malenfant, de Rivière-du-Loup.Né à Rivière-du-voup le 19 , octobre 1893.le fils de J.D.; Proulx et d'Olivine Bérubé, décédés, M.J Hervé Proulx avait fait ses études au collège de Ste- \"Anne de la Pocalière et chez \u2018les Pères Rédemptoristes à Ste- i Anne de Beaupré.Le 23 janvier | 1922, i] avait epousé Marie-Anna : Malenfant.fille de M.et Mme Georges Malenfant, de Rivière- \u201cdu-Loup.I fut à l'emploi de \u2018la Banque Canadienne Nationale et des Chemins de Fer Nationaux a Edmundston.En 1925 J oorganisait un commerce de houlangerie et d'épicerie qu'il a xploilé durant 25 ans soit jusqu'à sa retraite.en 1951.Maire lBdmundston de 1936 à 1946.1 fut élu à la présidence de Union des Municipalités pour \u2018année 1943-44 U fut député \\Aberal du comté de Madawaska ula Legislature du Nouveau- srunswick de 1944 à 1948.H fut aussi membre de la Com- Mission du Service Civil.Membre du 4e Degré de l'Or- Ï | ire des Chevaliers de Colomb.! ucespa le poste de Grand Chevalier du Conseil 1932 d'Ed- nundston de quJlet 1948 à juil- Convention libérale juns Témiscouata dun candidat du parti libéral dans le come de Témiscouala.lors des prochaines élections provinciales, aura lieu dman- cha.le 24 avril.à Notre-Dame- du-Lac.Cette convention, qui débutera à 2 heures de l\u2019après- midi, en la salle de la Commission Scolaire de Notre-Dame-du- Lac, sera présidée par M.Henri A.Dutil.secrétaire du comité d'organisation du parti libéral pour la région de Québec.soumis obtiennent l\u2019étampe thy Chornomydz confie une lettre à la nouvelle boîte où l\u2019on peut glisser le courrier avec une seule main, car il n\u2019y a aucun bat- Du plastic \u2014 c\u2019est la nouvelle formule qu\u2019adoptent les boîtes a toutefois que les deux modèles d\u2019approbation.Doro- | Funérailles de M.J.-Hervé Proulx let 1950.II fut aussi présic ont | du Club Lions d'Edmunds'on de 1944 à 1945.Intéressé à tous les aspects de la vie civique ci économique de la région dE: mundston, il faisait partie de la Chambre de Commerce, dont ii fut successivement vice-prvsi- dent et secréta.re durant trois ans.II fut aussi directeur de la Edmundston Industries Limited et du Chemin de Fer Ténus- couata.Le ler juillet 1946, il était décoré par le foi Georges VI de l'Ordre de l\u2019Empire Britannique pour la part prise à l'effort de guerre sur le front domestique durant la deuxième guerre mondiale.+ Ne 4 N13RY BAT TI TNE BR | wool [FONDS Lu [FONDS 0.Revenu convenable \u2014 appréciation de votre capital.FONDS \u2018\u2018B\" fe Neem rte Portefeuille d'obligttions \u2014 revenu maximum \u2014 Sécurité parfaite.de plus value Portefeuille d'actions d'entreprises prometteuses \u2014 appreciation exceptionnelle de voire capital, Renseignez-vous! Prospectus et détail: transmis sur demande.les PLACEMENTS COLLECTIFS Inc.333 est, rue Cralg, suite 217, Montréal FONDS \u201cA\u201d 6 FONDS \"B\" [_ FONDS wer Nom .derccserns terrane Adresse.FI sonores reer es VINIO.puccoisarcossecrineepesesten scene: Téléphone: rT Faas mare dwt a mgm mn arme Senet saree RL oma TRA Sil LR A : 2m 21 Avril 1966 FE - L\u2019endroit réputé où vous trouverez tout ce qu\u2019il vous faut pour la constructioir ou l'amélioration d\u2019une propriété \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d DISTRIBUTEUR EN GROS 37 rue St-Louis ; Rivière-du-Loup, Gué.Page 25 SPECIALITES: Matériaux de Construction Plomberie et Chauffage Peinture C.I.L.L'entreprise la plus du genre dans la région, considérable Décès de M.Herménégilde Bélanger à Un ultime hommage a été ren- in, mardi, à St-Antonin, à la taèmoire de M.Herménégilde Bélanger, décédé le 12 avril à l'age de 86 ans et 10 mois.- Un Libera, en l\u2019église de St- Antonin, avait précédé l\u2019inhu- reation, dans le cimetière de la faro:sse.Outre son épouse, née Doril- tla Ouellet, le regretté disparu laisse dans le deuil, ses enfants, Te R.P.Zéphirin Bélan- ger, 8.8.5, curé de la paroisse Le S{-Sacrement de Vancouver, C.B., les RR.SS.Zéphirin, Jo- seph de la Protection et Joseph- cue M.Salluste Bé-, e: Herménégilde: langer, de St-Antonin; M.L.-Ph.Bélanger, de St- Anton\u2019 n, M.Gé- {ie | - fre | - ive le \u201cSaint £eure ent\u201d offre rard Bélanger, de Québec: M.ses plus vives condo.cances Rosaire Bélanger, de St-Anto |\" PESTE nin et M.Fernand Bélanger de l\u2019Ancienne Lorette.Ses belles-filles: Mme Sallus- te Bélanger (Laura Boucher).Mme Louis-Ph.Bélanger (Yvonne Saindon),) Mme Gérard Bé- langer (Cécile Michaud), Mme Rosaire Bélanger (Bernadette Bourgoin) et Mme Fernand Bé- langer (Eva Moreau), de même Saint-Antorin de nombreux pe: zrrières-pet {s-en Ë Aux familles que ce Ncus mmprimors pour plaire.\u2014 Corsuitez I'Imprimerie du \u201cSaint-Laurent\u201d Lté Pour vos imprimés consultez l'Imprimerie du \u201cSaint-Laurent\u201d = ontario: LA VALEUR Pie rev: er ged DE VAUXHALL! 5 -mada Limd na rs products of Ga foto | General Ontario - Les que J'ai ; .r + ge la Vaux irs, ntai* Cher Monsieù , tent se 12 ET \u2018 Je eu ces 10% 1 ez rire les ot m Des milliers de gens pensent comme vous.M.Tremblay.La Vauxhall est la voiture dont l'élégance n'a pas été sacrifiée à l'économie! Elle a une ligne moderne, peut tenir cing adultes et se comporte magnifiquement, même sur les routes de campagne.Tel est le secret du remarquable succès de la : Vauxhall.Elle vous offre les avantaces et le confort d'une grande voiture et l'économie d'une petite voiture.Essayez-la sans tarder! D VICTOR STANDARD LA VOITURE ANGLAISE CONSTRUITE ET GARANTIE PAR GENERAL MOTORS.SERVICE D'ENTRETIEN DANS TOUTE L'AMÉRIQUE\u201cDS NORD.Robert Têtu Ltée Rivière-du-Loup : Na./ deuil af, \u2018s-enfan:s, \"Lt Seven = Sous cette rubrique nous pu-, de ia paroisse est fait: 12.(Nou- blierons «¢naque semaine les|sommes maintenant à la re nouvelles que les responsables cherche des religieuses mis du Service Missionnaire des sionnaires).Jeunes voudront bin nous a Mot d'ordre: Les Miss\u2018ons, or dresser.Cette chronique MiS-|s'en occupe cent pour cent.sionnaire pourra être Nustrée En février: Visit du R F par les photographies qu'on Set evrier visite : nous aura envoyées.Ainsi le SCrSC Om._ grand pubic pourra admirer le| Sacrifce: sacrifier mon pre bel enthitsiasme des jeunes de gramme préféré à la T.V.nos ecoles poir la cause des| Florence Gagnon Missions, Saint-Mathieu: L ess,ce Missi air \u201c .; jos 8 J ® tassionnaire, des La revue \u201cConnai're les Mis > = 2 pu A - 3 2 1 2 3} êr ss « .| de l\u2019Oeuvre Pontificale de la Sons ol intéresse au plu Propagaiicn de la Foi.H grou- p : pe les Ciudiants et les etudian- tes de toutes les classes supé- reures à Ja Tième année.Travaillons 1cus ensemble à faire de notre diocese un grand cio- cèse missionnaire.Adressez ja correspondance a: M.J'atré Robert Michaud Direcieur diocésain de la Propagation de la Fo.Grand Séminaire, Rimouski.PQ.Saint-Arsene: Notre -xigieuse responsable nous à int connaître es Ca- ares du $AM.J.Maintenant, nous menons niire affaire.Les chapelets méssionnaires circulent; d'autre: sortiront bientôt de l'atelier: on se fait un devoir de le véc.ler.On se forge une âme miss onnaire.Un cerire d'intérêt missionnaire fai: L'objet de no: recherches.On s2 renseigne.on apprécie son bonheur d'être cro- vant.I! ¥ z de l\u2019entrain.Le relevé des rsligieux missionna.res John F.Kennedy s'est accordé le temps de prer- dre une tasse de café après si première grande victoire aus Le sénateur éliminatoires du Wisconsin.Le Vice-Président Nixon est arrive troisième.NOUS VEILLONS À CE QUE CHAQUE CLIENT DEVIENNE UN AMI HFC se spécialise dans les prêts d'argent comptant remboursables par versements.Elle veille de plus à se faire un ami de chaque emprunteur, en lui assurant un service rapide et courtois, en administrant son compte avec tact et compréhension.Rendez-nous visite ou téléphonez-nous.Vous TABLEAU MODÈLE de PAIEMENTS recevez + 6 12 20 30 mors mois MOIS mors £100 $17.85 ($ 9.46($ 6.12 256 44.63] 23.641 15.29 400 71.17 37.63] 24.27 500 R&51! 46.73 30.01 | 690 (105.06; 55.751 35.69 1825.72 750 132.051 69.21 44.13{ 31.60 1000 175.34\" 91.561 5811} 4145 ir existe auss: plusieurs auires montants et modes de remboursement HOUSEHOLD FINANCE J.R.Giasson, gérant.358 rue Lafontaine Téléphone UN 2-3514 A RIVIERE DU LOU en Wp EE ey \u2014\" eT a Emme w= \u2014 EIR NN A ROT py air or EEE el Page 26 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d 21 Avril 1960 L'efficacité de bons essuie-vitres | Cabane souscrit $600.00 à la Croix-Rouge Une bonne visibilité est essen-|à autre et il! ne faut pas néeli- ticlle à la conduite d'un véhi-!ger de le faire car une vitre cule-moteur.Pour cette raison sale dans laquelle se reflètent il est important aue les essuie-| les ravons du soleil ou encore vitres du véhicule nettoient par-} les phares éblouissants de vo faitement.dit le Comité provin-|tures que l\u2019on rencontre le soir cial de Sécurité routière (Pru-| peut devenir la cause d'un acoi- dentia).Ces essuie-vitres ont be- dent grave.soin d'être remplacés de temps ARRIVÉ igin Cabano (DNC) \u2014 La succursale de Cabano de- au local de la Légion Canadienne, en présence la Légion Canadienne, a qui avait été \u2018confiée du président de la succursale de Cabano, M la campagne de souscription de la Croix-Rouge Gilbert Pelletier, des directeurs et d\u2019un grand dans cette localité a fait remise, lundi soir le nombre de membres de cette association qui, 11 avril, sux autorités régionales de la Croix- pour la plupart avaient agi comme Ssolliciteurs Rouge, d'un chèque de $600.00, représentant le curant la campagne.Sur la photo ci-haut, prisæ .total des souscriptions recueillies a Cabano du.à cetfe occasion on reconnaît, de gauche à Estd.\u2014_\u2014\u2014 rant la semaine du 28 mars.Le chéque a été droite, première rangée: M.Charles Beaulieu, .veu.; remis par M.Bernard Lanthier, président lo- M.Bernard Lanthier, M.André Chénard et M.VAN KAM 3 cal de la campagne, au président de la Croix- Gilbert Pelletier.Deuxième rangée, dans le weave RARE ; Rouge pour la région du Témiscouata, M.An- même ordre: M.Philippe Michaud, M.Charles PO TE Tee dré Chénard.Ce dernier était accompagné pour Roussel, M.Gilbert Bouchard, M.Gabriel For- ¢ G E N E VA N la circonstance ce M.Charles Beaulieu, prési- tin, M.Charles Bonsaint et M.Léandre Mi- À 72 Te EE Se = dec dent régional de la campagne de souscription.chaud.27 TT oY La brève cérémonie de remise s\u2019est déroulée \\ \u201cV2 Distilled and blended SN ; ; w\\Z in Canada according to + rusareszoonwoum : | \u2018Modifications aux Coucours Littéraires de la Province Québec.\u2014 Au nom de l'hon | ques a étë porté à deux mille la science.qu\u2019ils soient pr*- Yves Prévost.le sous-secrétaire cinq cents dollars (32,500.00).sentés en français où en à 3 de la province.M.Raymond|partagé en un premier prix de: glais).Douville annonce que le mon-{mille cing cents dollars (Si.-!c) en sciences mo- tant des prix accordés dans| 500.00) et un second prix de rales et sociales: chacune des trois sections des mille dollars .S1.000.00), Le les ouvrages portant sur \u2018a vu - > PSS montant prévu pour chaque prix} philosophie, les sciences veil Concours littéraires ou scientifi-|qui était auvaravant de mille! gieuses.le droit, la politiqu', quatre cents collars (81.400.00) | I'¢conoinie politique.la socio- a pu étre augmente.grace a uni logie.ete.en langue frangai- amendement apporté à la Loi se.des Concours lors de la dern.ère session.4 [ELE EAT a ar \\NTf ET DISTRIBUE PAR LA MAISON SEAGRAM Les travarx ~oumis doive:t être déposés en six exemplai D'importantes modifications | entre les mains du Secréta ont aussi été apportées aux rè-! \u201ces concours, d'ici le ler jun glements généraux des con-: 1960.cours.| Les inscriptions aux concours ja.nsi que les demandes de ren | seignements doivent être fai jau Secrétaire des Concours lit**- raires et scientifiques.Secret riat de la province.Hôtel +a Gouvernement.Quéhec.Dorénavant, pour être admis aux concours, les candidats doi- | vent produire une declaration | assermentée attestant®qu\u2019iis or citoyens canad.ens et qui's résident dans la province: depuis cing ans.Si l'ouvrage qu'ils présentent est imprime.is doi 7 fre - vent de plus fournir la da.e pro- ONIfIez VOUS.se de la publication.D'autre part, les concours de 1960 portent sur-les ouvrages publiés après le ler juin 1957 et comprennent: a) en littérature: toys les ouvrages en langue anglaise qui appartiennent aux différentes disciplines lif 2, Lo .f See téraires.à exclusion des 2s os y pièces de théâtre 2» 62° Pan Messieurs, cette #at*- gue inexplicas!- qu'une nuit de soir meil ne parvient pus à surmonter, peui souvent être enrayée ; par un Lun tonique; tonifiez-vous avec les nouvelles PILULES (peuvent être acceptés dans MORO, un produit reconnu et bien établ ; - ; a .maintenant plus efficace que jamais et se \u2018cette section, les OUVTAZes vendant à prix raisonnable, qui contribuent à l\u2019avance- .PILULES ment ou à la vulgarisation de b) en sciences: ies ouvrages qui fraitent des sciences naturelles tels aue zo0!ogie, botanique, géologie, biologie.écologie, géographie physique, etc.CE RABAIS est enr vigueur pour un temps limité seulement.Le \u201cSaint-Laurent\u201d, la voix des régions de Rivière-du-Loup, .Témiscouata et Kamouraska Tonique pour les hommes depuis 65 ans.\"toujours fatigués\u201d 3.3412 Le fini de cet émail semi-lustré Blanc Cygne \u201c\"FEDEREE\u201d inodore, est recommandé pour toutes les pièces de la maison.Il s\u2019applique aussi bien au pinceau, au rouleau qu'au fusil.En y ajoutant de la couleur à l'huile ordinaire ou universelle vous obtenez facilement et rapidement la couleur dz votre choix.EN VENTE A Avez-vous des comptes difficiles a percevoir ?CONFIEZ-LES A \u201cLe Crédit Transcon Enre\u201d et convertissez leur valeur en argent Aucun déboursé à faire au préalable.Aueuñn \u2018frais à- ~= ~.Payer en cas de non-perception., Edifice Simard ; Rivière-Bleve, Témis.C.Pp.8} |.01 a ; te Tet Le , IN ; 2 TY 20° dé pm 21 Avril 1960 \u201cLE SAINT-LAURENT\u2019 \u2014.Page 27 Grand Gala Sportif au Foyer-Patro le 29 avril prochain St-Alexis de Matanédia fêlera son centenaire en juillet Causapscal (DNC) \u2014 Alexis de .Matapëdia- compte maintenant cent ans d\u2019existence.En 1860 il n\u2019y avait que quelques familles ¢cossaises établies le long de la rivière Ma- tapédia el de la Restigouche.Saint- Dans l'été 1860, \u2018\u2019abbe Belcour*.missionnare acadien à Rusti- co.dans l'Ile du Prince-Edouard s'était rendu cans la Vallée de la Matapédia pour explorer le terrain et pour y évaluer les chances de s\u2019y établir.Il avait avec lui douze colons qu\u2019il voulait éloigher de la misère et de la pauvreté qui régnaient dans sa mission.dls constatérent que sur le plateau surplombant la Vallée, aujourd\u2019hui le territoire de la paroisse de St-Alexis, que la terre était bonne, facile Matapédia et de la Restigouche venant de Rustico, après un pénible voyage.Ils se reposèrent quelques jours chez M.David Fraser, et le 3 novembre 1860, ils arrivaient a St-Alexis et en devenaient les premiers colons.C\u2019étaient les famlles de MM.sumon Martin, Fabien Doiron, Maurice Blaquiere et Firmin Doiron; un célibataire les ac- :ompagnait sot M.Thomas Doi- ron.Hs se construisirent camps en bois rond.A la fin de mai 186! quinze autres familles venant de Rusli- co aussi, venaient rejoindre les premiers colons, et au mos V'octobre deux autres familles -rrivsient à St-Alexis.Le .ler \u2018uin 1862, douze deux autres fimil-< est de 1608 âmes, et pionniers, ; familles est de le nombre de 230.Au début, M.l'abbé P.J.Saucer, missionnaire à Resti- gouche desservait la colonie.En 1871 les colons avaient le bonheur d\u2019avoir leur premier curé en la personne de M.l\u2019abbé Auguste Duval.En sep \u2018embre 1870 la paroisse avait été érigée canoniquement.L'érection civile de la paroisse remonte à 1871, ét M.A.Mowat en fut le pre- m'er maire.Le premier maire de langue française fut M.Octave Marin.Dans les premiers temps de Causapscal, c\u2019élait le curé -de \u2018St-Alexis qui desservait Causaps scal et aussi tout le terri toire compris entre la -wésiden- ce de Mme Jonathan Noble à néfiee de cerx qui ne demeu- \u2018ent pas uns le villaze.Le eu- > est M.l'abbé Alphonse Beuu- \u2018eu et le vicaire M.abba Mar in Lepage.Les membres du consel} sont M.JP Martin.mare.et les conseillers.MM \u201clie Dufour.Emmanuel Four der.pro-maire, Isidore Fortin.Louis Martin, Léon Pelletier e: Jean-E.Arsenault.Le secrétaire- trésorier est M.Lionel Richard.Les membres de la Commiss'on Scolaire sont: M.Léon Pelletier résident et les commisggires: MM.Armand Martin, Edouard A Martin, Jean-Baptiste Leblanc.Jérdome Gallant.La seevé.taire est Mme Thérèse Gallant.Guenet'e.Les marguilliers sont MM.Philas M.Gallant, Emmanuel Fournier et Hermel Du- four.Voici les noms de ceux aui ont assumé la direction soiritu- le des âmes à St-Alexis; M.l\u2019ab- ' i i J.E'zé:r Pelleter, L.F.Côté, Charles Michaud, David The siault, Lou's David R.oux, Pru- lent Beaulieu et Alphonse Beau \u2018eu, curè de la paroisse depuis 1954, Les divers comités d'organ'- sation des files du centenaire qui avront lieu du 4 au 6 juil- fet a St-Alexis {travaillent fébrilement et déjà l'on peut éire assuré d\u2019un brillant succès.De nombreux vis teurs se ren\u2026ron: à St-Alexis à cetle occasion.e pour le Congrès Eucharistique Régional qui aura lieu le ler, 2 et 3 juillet.le programme des fêtes sera communiqué plus tard.M.l'abbé A:plmnse Beaulieu, curé de la paroisse est près - dent \u2018honoraire du comité exéeu- tif du centenaire; le vice-prést- dent honoraire est M.le vicaire Martin Lepage; le maire M.J- J.Mart:n est le président du comité exccutif et les autres à' défricher et que la forêt se -\u20acS venaient s'établir à Saint- Causapacal et celle.de M.Da- bé P.J.Saucier, de Restizou-| membres de ce comité exécutif constituait en presque totalité Alexis, suivies par deux en oc- \u2018id Fraser, le long de la r'vière she, qu: fut le desservant dans! sont Mme Hermel Dufour, vice- de mer:sier et d\u2019érable, et que |'Vbre de Ja même année.En| latapédia près de la Restigos les premiers temps de la col0-| présidente, M.Roméo Henri, c'était un s'le idéal pour fon.|i4N 1863, un autre contingent he.nie cont le successeur fut M.\\ secrétaire et MM.Elie et Jac- der une colonie.Us retournè.| 1\u20ac sept familles venait rejoin- _ ; l'abbé Hercule Léonard.Le pre-| ques Dufour, directeurs.rent chez-eux, mais ils ne de-| 1e le groupe, et la population , Des 1861, \u2018une petite chapelle| mier curé fut M.l'abbé Augus- 4 va\u2018ent pas tous revenir.Stait à ce moment-là de 395| \u20ac dimensions {très restreintes,| te Duval.Ceux qui lui succédè-| Nous croyons sincèrement ames réparties en 42 familles O x 15, était construite, rem-|rent sont MM.les abbés Majori-| que St-Alexis sera le Jeu de lacée par une autre quelque que Bolduc, wa plus grande en 1862, soit 5 pieds par 40 pieds.En 1883, ime église état construire.En :937, elle était détruite par le \u2018su, mais en 1941, la construe- tion de la nouv-lle église était werminée.En 1925, une salle paroissiale \u20ac ait construite; ele fut amélorée en 1936 et com slètement rénovée en 1957.Thomas Smith, Oc-| rendez-vous des résidents da \u201cave Drapeau, dans son \u2014cas,| toutes les paroisses de la Val missionnaire seulement, Hermel|lée de la Matapédia pendant fremblay, François CingdMars, (suite à la page 28) A la fin \u2018d\u2019octobre 1860, qua- La tre familles et un arriva.ent sur 861 \\ population actuelle, au célibataire moment où l'on se prépare © les bords de la fêter dignement l'arrivée de ce.5 \u2018Sopp PERRON Zhuba sa Les 2 Meilleures FRAMBÔISES Rouges , ; En 1903.la pavoiste de Saint- Plants inspectés, certifiés, classés No 1 Manufacturiers et Commerçants Alexis fondait la paroisse de 4 NEWBURG.Hauteur moyenne.Fruits très ; Matanédia.St-Alexis est dotée.gros, ronds, fermes, délicieux.Machines agricoles \u2018et de scierie TRACTEURS - SILOS Fondeurs: fonte, cuivre, aluminium St-André de Kamouraska, P.Q.TELEPHONE: 7 VIKING.Géants, sans épines.Fruits très gros, coniques, excellents.Ptantés en avril-mai produiront en août-sept.25 pour $3.25; 100 pour $10.C0; 1000 pour $75.00.F.O.B.magasin.Catalogue général GRATIS sur demande.\u2014 WHDERRON x CIE 515 BOUL.LABELLE, L'ABORD À PLOUFFE, P.Q, (Montréal 40) TEL.MU.1.1615 en plus de sa coquelle église et de sa salle paroisse, d\u2019un beau vresbvtère, d'un couvent de 9 classes \u2018dirigé par les RR.SS.du St-Rosa\u2019re, d\u2019un collège de 3 classes, \u2018dont les titulaires sont des instituteurs laïques.professeurs et maîtresses «d'école, el de 7 autres classes pour le bé-l i | \u2018 ; | VE AVANT LA RECONSTRUCTION DE NOTRE GARAGE | { Vériakles aubaines Prix extrêmement bas 4 0 | vo;tures de toutes marques Nous donnons aussi les coupons Gold Star durant catie vente qui | | ci.| | et modèles ébutera samedi le 9 avril i | Distributeur: DODGE, lh 5 299 Rue Lafontaine Ride 0 ; RE x Rix pe RE ae = AE Ja \u201ceh - + ant Page 28 - Ce LT Les: Quilles Les trois noms à venir sa jouter à la liste des vedettes qui .participeront à l\u2019élimination en vues de la finale tro: 1\u2014Armand Ouellet 446 2\u2014Domina Desjardins 440 3\u2014Vie Doré 433 Ligue Indépendante: pour le prozramme L'Heure des Quilles, sont pour cette semaine, à Ja salle de quilles du Foyer-Pa- + James .Hill, 15 ans, de ford a été électrocyté qu\u2019il était monté sur un poteau téléphonique à l'arrière d'un têtel pour faire la conversation avec deux jeunes filles qui demeuraient là.Hill monta av poteau après qu'on lui eut refusé la permission ce visiter les jeunes filles.Avec Richard Krantz, un autre garçon âgé de 16 ans, il atteignit une plate- ferme qui supportait un trans formateur.C'est alors que Hill isucha le fil à haute tension qui le projeta à terre.do® Une ou deux ROBOL ce soir- \u201ceffet demain matin CONSTIPNTHON Brant- alors Roger Desrôsiers 3: 1456 vs + PaurEmile Boucher 13-1419: - Léopold Dubé 3: 1719 vs Guy Cutnam 1: 1718.Ligue- de la J.O.C.: Les Lions 4: 1688 vs Les Ti gres 0: 1512.: Lanzas 4: 1639 vs Panthères 0: 1473.Cerfs 3: 1493 vs Castor 1: 1377.Ligue des Métiers: Yvon Laneville 3: 1639 vs Louise Gendron 1: 1551.Céline Charron 3: 1722 vs Claude Boulianne 1: 1565.Ligue Mgr-Taché Section A: Émâteau Grandville 2: 1560 vs Claude St-Pierre 2: 1547.\u201cPaul Goulet 2: 1448 vs Michel Paré 2: 1423.Robert Girard 4: 1627 vs Gilles Viel 0: 1349.Ligue Mgr-Taché Section B: Garage Henri Ouellet 4: 1840 vs Tremblay Accessoires 0: 1391.Claude D'Amours 4: P.Breton 0: 1366.Conrad Demers 3: 1389 vs Populaire 5-10-15 1: 1264.1707 vs Ligue Club \u201cLes Loups\u201d: Claude Ouellet 3: 1462 vs André Savard 1: 1397.Nicole Pelletier 4: 1704 vs Henr: Chassé 0: 1473.Ligue Filles d\u2019isabelle: Paul Dubé 3: 1296 vs Martinette 1: 1258.Nap.Dumont 3: 1330 vs Filles d'Isabelle 1: 1268.W.H.Ligue Rotary: 1ère partie de la finale: Jacques Miville 4: 1690 vs Gérard St-Hubert (suite de la page 21) membres, et la nécessité June abstinence totale non seulement observée à l\u2019échelon individuel, mais préchée et ren- dire conquérante par l\u2019action apostolique, génératrice d\u2019un climat de tempérance, M.Mail- loux a engagé tous les Lacor- dare et Jeanne d'Arc présents à participer activement à l\u2019offensive poursuivie afin d\u2019atteindre le but ultime du mouvement Lacordaire.des A la fin de la réunion, le president.M.Laurent Apr:l, a pris la parole pour féliciter Mme Desjardins et encourager les membres à signer leur carte en vue du 20e anniversaire du mouvement Lacordaire dans la Province, anniversaire qui sera fêté à Ste-Anne de Beaupré et pour le congrès diocésain à Ri- mouski.en, juin prochain, au cours duquel plusieurs abstinents de St-Hubert seront initiés.Le mot de la fin a été dil par M.le curé.La soirée s\u2019est terminée par le chant de l'O Canada.Fo rm LA PRESSE Le plus grand quotidien français d'Amérique TARIFS D'ABONNEMENTS : 1 an: $6.00 6 mois: $3.00 toujours payable d'avance Veuillez vous adresser à notre représentant: M.ROBERT LANGLAIS 426 Lafontaine Rivière-du-Loup *.Alphonse / Ratté 3: Aton io Bt OL na HE maa \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d - Simon 0.160721 Ligue\u201d Commerciale: Alphonse Ouellet 1: 1670.; John Collins.2: 1735.vs.Emi- \u2018le Morin \u20182; 1732.Larrivée et Frères 3: 1708 vs HP.St-Pierre 1: 1643.Ligue Assurance Chômage: Vérification 4: 1500 vs Placement 0: 1360.Administration 3: 1395 Adjudication 1: 1372.Vs Livue Nadeau: Export: 4: Auto 0: 1491.Laiterie Nadeau 3: Borden 1: 1430.1566 vs St-Louis 1453 vs Ligue Arts et Métiers: Section A: Claude Labrie 3: 1433 vs Yvon Morin 1: 1397.André Racine 1 Boulianne 3.Claude vs Ligue Ecole de Métiers- Section B: Marcel S'mard 3: C.Potvin 1.Yvon Laneville 4: 1744 vs Louis Desjardins 0: par défaut.1469 vs J.- Armand Ouellet et Mme Fernande Desjardins sont nos deux étoiles en simple à la salle de quilles du Foyer-Patro la semaine dern\u2018ére.Le premier a roulé une partie simple de 205 tandis que Mme Desjardins marquait 161.Ils recevront un présent de la Maison Roméo Ouellet pour leur exploit.St-Alexis.(suite de la page 27) ces fêtes.Il y aura présentation d\u2019un pageant, dont la direction a été confiée à la R.Mère St- Louis, des Religieuses du St- Rosaire et de M.Viens, \u2018professeur.Jean-Roch , 1696.vs| \"1 Pour bien des gens, Marjolaine Hébert.c'est \u201cBadette\u201d.telle que l\u2019a conçue et mise au monde madam\u201d Germaine Gue- vremont, et tl'e que l'a trans formée Marjo\u2019 ine elle-même: une Bedette intelligente, raton- reuse, enjouée.qui conte fier reite a tout le monde, Y compris le Survenant, mais qui relève le nez sur O.ilon que pourtant elle finit par épouser! Comme c'est la vie! Comme c'est Bedette! Et comm: Ca ressemble à Marjo'aine! Mais il ne faut pas se-laisser tromper par les apparerices.Marjolaine Hébert qui a tout de même 34 ans, a sumvécu, malgré son espièglerie naturelle, à Be- dette fille, et à Bedette mère! C\u2019est que Marjolaine est intelligente; elle peut jouer les fillettes étourdies, les ingénues, les femmes fatales,.parce qu\u2019elle est artisie de composition, fantaisiste et même -danseuse à ses heures.On constatera.par ce qui suit, que\u2019 la cärrièfe artistique de M-r\u2018p'aine est aussi variée que son caractère est fantaisiste! E'éve \u201cle Marcelle Lefort et d= Mme Jean-Louis Audet, Mario'aine \u201c*h-fa a la radio en 1942 Soa rvemier role radio- phosique: M- Lo, Ky FARINE Q Fig ENRICH IF OF PS VITAMINES RS Excellente pour pain, ! FARINE tartes, gâteaux, pâtisseries, Pour cuissons Ÿ FARINE ° \u2018 ENRICHIE DE sm spéciales employez la farine VITAMINES = x Graham Qgilvie ou | + ¥ PSS\" Ja farine de Blé Entier EE PE Le 4 Fem 9 CE EY 0 UNE E FARINE INCOMPARABLE\u2014-DOUCE, BLANCHE, PURE.oe VOTRE MEILLEUR ACHAT DE FARINE, À Tous POINTS DE VUE a EEE Page 30 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d : 21 Avril 1960 \u2014 .= | 9 0-080.00 OOO Q 0-000 P00, \\ ROLAND CHAMBERLAND q 1A 1 © À Antonio Dubé ARPENTEUR GEOMETRE AVOCAT & , an 5 + oll PROCUREUR Sornage, Subdivision, Description, Plan et Certificat de localisation, etc.E 17 de la Cour ~~ UN 2.3565 i 28 rue de la Cour En face du Palais de Justice J.MAURICE CLOUTIER Re 00000 00-000 0000\" > Or H.Provencher 000 D il Sn ingénieur Conseil L'HEURE DES MESSES Chirurgien Dentiste R M .; Tél.UN 2-3441 ARPENTEUR GEO ETRE rue de la Cour Voici l'horaire des messes le dimanche et sur semaine dans 387 Lafontaine, UN 2-3400 Rivière-du-Loup les trois paroisses de la ville.Rivière du.Loup Centre Saint-Patrice \u2014 Le dimanche: 6.30 \u2014 8.00 \u2014 10.00 heures grand\u2019messe paroissiale \u2014 11.30 heures am.Sur semaine: 6.15 \u2014 7.00 \u2014 8.00 heures a.m.senter dans le monde avec la Saint Pierre Canisius, Conf-es- nter da ; de chaque mols CHASSE & CHASSE Saint-Francois-Xavier \u2014 Le dimanche: 6.00 \u2014 730 \u2014 9.3( = ; grand'messe paroissiale \u2014 11.00 heures a.m.E AVOCATS Sur semaine: 6.30 \u2014 7.00 \u2014 7.30 \u2014 8.00 heures a.m.or A.Couturier } C.P.146 © 30 rue de la Cour Tél.UN 2.2585 Saint-Ludger \u2014 Le dimanche: 7.30 \u2014 9.30, grand'messe pa Bureau: 225 Yafontaine | En face du Palais de Justice roissiale \u2014 11 heures am Tél.Bureau: UN 2-3563 Georges Chassé, B.A, L.L.L.Henri Chassé, B.A.L.L.L.Sur semaine: 6.30 et 7.15 heares am.de 12h.30 p.m.a 8h.p.m.| CALENDRIER DE LA SEMAINE i Rés.UN 2222] Vendredi le 22 avril: Am.Evanoétiste, TR Disci.De l'Octave.! ple de saint Perre, vanze- LOUIS DUGAL, B.A., LL.B., C.R.liste saint Marc fonda l'Egli- AVOCAT \\ Samedi le 23 avril: ; se d'Alexandrie et reçut la Dr Yves Godbout fp .De l'Octave.; couronne du martyre en 88.Médecine Générale Tél UN ét la Cour \u2014 Edifice Pharmacie Belle 53 : : En ce jour, on fait une pro.ee > * \u2019 oo.Te | Dimanche le 24 avril: ecrssion comme aux Rogations \u2018éléphones: Rivière-du-Loup, P.Q.Jer Dimanche \u201c après Fâques.| et l'on dit la messe des Roza- UN 2-3438 UN 2-3563 Le d'manche de la \u2018Quasimo- tions.300 rue Laforiaine do\u201d tire son nom du premier ; Rivière-du-Loup | mot de l'introït aue l'on chan- Mardi le 26 avril: ; te à la messe.Pourquoi ne Saints Clet et Marcellin, Pa- LUCIEN BEDARD pas l'appeler aussi le diman- pes et Martyrs.\u2014 Sant Ana- NOTAIR \u2019 che de la \u201cbonne santé chr?ciel ou Ciei.pape de 76 à 91 108 Lafontai ri ière-du-L tienn°\u201d.Lisez dans votre Bi- subit le martyre sous Domi! Dr J.Boulanger » rue Lafontaine \u2014 Xiviére-cu-Toup bla l'épire de saint Pierre tien.Saint Marcellin gouver- SPECIALISTE Tél.Bureau: UN 2-2582 Résidence: UN 2-3268 d'où est frs cel \u2018mtroït, Vous na lErlise copuis 296 à 304 | Moplén de, Rivière du Sores verrez que le chrétien est un M ; 1 | Tél UN 28541 homme capable de se pre ercredi le 27 avril: Bureau le ter et %e lundi figure et l'air dun homme sour el Docteur de lEzlse.! PHARMAGE BELLE en bonne santé.\u201cComme des Pierre Kanis (Canisius) 1521 4 .; avez ; > 1597.originaire de Nimègue En face de l\u2019église St-Patrice enfants, ayez sof de bon 15 ur A 81 .lait\"; or il s'asit ict d'un ePntre dans l'Ordre des Jésui- Vos prescriptions seront remplies avec soin par \u201ctait oN ritue!\u201d.C'\u2018est-à-dive de tes après ses études à Co'o- Le pctrine jour- ene ot 4 Louvain.Sa vie h _, Rémi Belle ; _, ie Ben oe ome Aout une lutte miele vont br L Caron Pharmacien-Chimiste - Diplêmé de l\u2019Université de Montréal tentent d'une alimentation le protestantisme.TH écr vit iy enn frelatée.d'ersatz.de conden des ouvrages parmi lesquels ureaus 5 is.Il v a encore heureuse-! On cile son Catéchisme.Pie 596 Lafont me an.2808 i .ment des connaisseurs de, XL en le cananisant, l'a de- tviere-du.-Loap .Caron, Corr ven, Renaud & Cie, C.A.bonne cuisine naturelle.Au) fare Docteur de l'Eglise et a OMPTA spirituel.il semble bien que, [ixS sa fête au 27 avril.c TABLES AGREES des gens aussi ont du gout! ; Montmasny Matane pour le bizarre.le curieux.eur le 23 avril: , : î A Jai 1 At \u2018 Rivière-du-Loup, 41 il ak.l'exotique.les mystiques char-j Saint Paui de la Croix, Con- 5 ! Téré CUT OUR de la Cour, Tél.UN 2.358 latanesques.Les chrétiens) Tfesseur Son amour ardent Dr Hugues Ferland # mmm \u2014_\u2014 peuvent-ils oublier que Josus-| pour Jésus Crucifié le porta i a Christ leur apporte la santé, À étab!r l'Ordre des Passio Médecine Générale | dans ia Foi et dans l'Espé- pistes.dont le but principal ROSAIPE GEMDRON rance?Peuvent-ils oublier! ©st \u201chonorer les souffrances St-Jean de Diem i $ qu'ils sont baptisés et que du Sauveur.11 précha pen B.A, MSC.RIA \u2014 SYNDIC LICENCIE par le fait mème ils portent dant plus de cinquante ans Administrateur profess'onnel déjà en eux le gage de la vie dans toutes les provinces d'I- _ 41 rue de la Cour éternelle?Peuvent- ils alors talie, et mourut en 1775.Tél.Rés: UN 2.2033 Tél.Bureau: UN 2.3546 faire figure de \u201crachitiques, David-E.Rioux en de \u201ctristes\u201d alors que le mon: de attend d'eux, en toutes cir Avocat et Procureur - consbinces, ie té:no gnage Dr Ant.P di : de la vie.de la joie, de la r Ant.Faradis | 506 Lafontaine UN 2-2882 Dr Paul Ed.Martin, D.C.N.D.paix.de Foptimisme SpPeiaMete © Rivière-du-Loup CH'PROPRATIC'EN.PHYSIOTHERAPISTE ; Chirurgi \u2018Gé on Dériémmé de The Am Sean lnstituie ol Science et Lune i le 25 avril: | hirurgle Gencrale Mudisna Chitopratic College Litanies majeures.\u2014 Saint 54 Amyot UN 2-2323 Heures de lur-an lundi, vendredi, -amedi de Tv à ih.pm \\ Rivière-du-Loup, Centre I \u201c0 TOA LD heures !- sols str rendez-vous, 65 rue Iberville RIVIERE-DU-LOUP Tél, UN 2.2116 + : : i} | Lettres.Michel Lemieux - ! » (suite de la page 20) i D L L B | AVOCAT et PROCUREUR ; - r Luc Lebe UN 2-2496, 19 de la Cour ; i ; .\u2019 Dr CAMILLE LEVEILLE | ho dat arse de souvent Médecin-Chirurgien Rivière-du-Loup mieux oe 08 me fil 3 de ta \u20ac MEDECIN VETERINAIRE \\ ant néofuss.01 d'eer re\u201d.Après UN 2-2598 115 St-André rue de la Cour Tél.Jour et Nuit: UN 2.2628 lf! avoir commune?ses Ctudes : Riviere.du- En face du Palais de Justice Janson-te-Sailly.il fut élève vière-du-Loup \u2014 Rivière-du-Loup, P.Q.au ivecée Pasteur de Neuitiv.= Gérard Lebel, B.A.L.L.L.pour ensuite étuter le drot Bertrand Laforest, B.A., L.L.L.Peu après c'est l'armée, en mé : me temps \u201c la littérature .| J.OSCAR GENDRON ||Ves (ivresse siivent à um || Dr J-A.Darisse Lebel & Laforest thme qui t'en: de l'extraori nai _ ASSURANCES GENERALES | re.Hs ne sont pas tous de mé 7 Beaublen UN 2-3421 16 de la Cour UN.2.2211 Accidents, Automobiles, Vie, Incendie me ampleur, conme On peut #5 Rivière-du-Loup Bureau: 17 de la Cour Tél.UN 2-2595 attendre.Ainsi sa Neige en! Rivière-du-Loup Résidence: 47 de la Cour Tél.UN 2-3269 devil ne mérite qu'un mince ac | Rivière-du-Loup cessit.D'autres ne valont guère plus.Ses rumans-fleuvrs ef ses .biozraphies.son ét-de sur La Chs.-Eug.Pelletier 19, rue Martin Tel UN 22404 ER OS raies tonnes ent OF J.-André Lessard LS.C.C.A.P A GAGN ont les péchès veniels.Il va t hirurgien Dentiste Comptable Agréé .He È Sans dire due meme ses mers UN 2-3186, 463 Lafontaine TROIS-PISTOLES eurs romans ne sont pas à re Lo ~ .ASSURANCES y commander aux a .olescents.Hiviére-du-Loup 4 Rivière-du-Loup P.Qué.L'ILLETTRE ; D OOTITIOIIIE \\ on i H | ï Aider & Dr L.Paradis Dr Jean Jourdain Tél.UN 2-2444 Rivière-du-Lou 20 de la C \u2014_\u2014 \u2019 p e la Cour ; , ; \" (suite de la page 19) cae EN MEDECIN VETERINAIRE ! Spt ue deveoppe.ia Tere \"HIRURGIE GENbKALE oui _ J.ANDRE BOURDEAU, D.C.atholigre.Pare» quon ne hi 54 Amyot Tél, UN 22-4229 43 StLouis UN 23375 Rue Nap.Dumont Ltée JEAN BOURDEAU, D.C.va mais ea de (ne ble an Riviere.du-Loup Centre yas sur des fon'ations so'ides Ajustement complet de la Colonne Vertébrale 4 pour nous la fondation c'es! NERVO-COPE \u2014 RAYON X \u2014 MICRO-DYNAMETRE | sséder des individus inté .e posséder des individus inte Dr Pierre Royer HEURES DE BUREAU res au point de vue religieux y \u2018Accordeur de panos Lundi au Vendredi: 9 à 12 \u2014 2 à 5 \u2014 7 à 10 heures wm ne bâtira jamais un Ordre CHIRURGIEN DENTISTE PROFESSIONNEL Samedi: 9 à 12 ou sur appointement suissant, fort.si les personnes | 500 Lafontaine UN 2-5181 Geor V.Lavoie A DOMICILE SUR DEMANDE ui composent cel Ordre, ne 0 a Heures de bureau: ue Bellevue .: 2 s \"A s des catholiques mili 12 a.m.\u2014 p.m, \u201d = Membre de La Faculté des Chiropraticiens \u2018» Québec or Tas Le soir de.7 à 9 u-Loup | : Q ants.(à suivre) monts Toeror eal et vendredi | Rivière-d .mn 5 e ee EEN - 21 Avril 1960 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d Notes historiques sur Cacouna Cacouna | LE CENTENAIRE DU COUVENT DES SOEURS DE LA CHARITE .30 JUIN 1957 De belles fêtes se sont dérou- Joes a Cacouana le 30 juin 1957.à l'occasion du centenaire du Couvent des Soeurs de la Char.té.Préparées depuis plusieurs 1-0is par les membres de l'Amicale \u2014Marzuerite d'Youville.sous la présisence de Mlle Car- rien Sirois, par - une publ.cité iitelligente, le succès de ces fêtes fut complet.Les solennités ont dimanche 30 juin, par une mestres solennelle dans la belle lise de notre paroisse, magni- {quement décorée pour la circonstance; messe chantée par sl le chanoine Franços Thi rauit.enfant de la paroisse et curé de St-Bonaventure.diocèse te Gaspè.Il était assisté à l'au- t=] de MM.les abbés Lion Lebel ¢1 Claude Lebel, comme diacre ei sois-diacre, A l'Evangile, Ecaupré, dans cation a offert souhaits et à exprimé ses voeux à la Com- runaufté des Soeurs de la Charité.Le sermon de circonstan- («à a été prononcé par le R.P Réal Lebel, SJ, de Bellarmin de Montréal, enfant sermon, fait un l'histoire ience du débuté le ca M.une ses le curd J.-B.bel'e aussi Père Prédicateur court historique des cents ans d'exis- couvent.et en termes choisis, 11 a féleité les reli- £ieuses, les anciennes élèves et les paroissiens de Cacouna en rol anniversaire si joyeux pour iDus.le ä allo- I - par: LAMBERT CLOSSE tes de Jésus-Marie a R.mouski; AM.T'abhé Loais-Joseph Lavoie.curé de St-Arséne; M.l'abb: Roser Beaulieu, curé de St-Juste; M.l'abbé Elphéze Bouchard, curé de Nazare.h et ancien cu- rà de Cacouna; M.l'abbé Omer D'Amours.curé de Sayahee et iitclen élève du couvent: M.\u2018abb3: Wilfrid D'Amours, curé de St-Valérien; le R.P.Jean- Louis Michaud, des Missions E- rungeres de Montréal; MM.les akbbos Lion Lebel, m ssionnaire i la Martinique, Jean-Guy Piourde et Claade Lebel, séminaristes, ete.De 2 à 4 heures p.m.Jes \u2018an- \u201ciennes Visitèrent le vieux couvent et elles eurent le bonheur ie rencontrer Mur L-T.Lan- ry, ancien curé qui s'était rendu les rencontrer e qui, mal- «re ses 87 uns.se so:venait de \u2018a pupart des ancennes et arenalt plaisir à les nommer nar leur petit non et à risquer quelques pelils souvenirs intimes.A + heures, après la visite du couvent, les anciennes se grousèrent sur la place de lé.glise pour uns photozraph e- souvenir.avant au milieu du 3roupe Mer L.-T.Landry et les la Ma son ! de la paroisse.Dans son, de! 1 1 Publicité Cathsiia Chevaliers de Colomb prétres prisenis aux fêtes du centenaire.| Un salut solenne! fut chanté | \\ 5 beires dans la chapolle dn! Couvent par M.l'abbé Wi'frid Dionne, aumônier à Rimouski | Le souper fut servi à Vhôtel, Mansion House à deux cents | conv ves.Le soir à 8 heures, à \u2018a sa'le paroissiaie.une soirée fut donne par les élèves actuel les pensionnaires au Coavent Cette soirve, avee projections lumineuses racvoatant l'histoire des cent ans du couven: fut fui très bien réussie et fut vraiment pour les 400 anc en- nes qui y étaient priseates, une moisson de souvenirs.M.le cure J.-B.Beaupre.en l'absence do Mur l'Archevéêgne, li les remerciements, à la fin! ide la soirée ! Le 3 \u2018ans du Wa service funehre a te pur M.Fabp< Omer mours.pour le revos de des ancennes roliseuses, vis \u20ac bienfaiteurs défunis.Lundi soir.y ent à la paroissiale ja répétition de la soirée du dimanche 30 juin.à\u2018 .aguelie ass staient surtout lus \u2018suite à la page 22) lendemain à la chapeie heures, Couvent.dé chan- L'A- Yame elo.sulle DES | ue | Page 31 Examen de la Vue Alustement de Lunet#es H.BELANGER, o.d.OPTOMETRISTE - OPTICIEN Bureau chez A.SAVARD, bijoutier Tél.UN 2.2938 Rivière-du-Loup A.SAVARD BIJOUTIER Edifice Belle Rivière-du-Loup, Centre Inspecteur des montres du C.N.R.Tél.UN 2-2893 320 Lafontaine / L.N.LAVOIE ENR., C.d\u2019A.A.ASSURANCES GENERALES Tél.Bureau: UN 2-2592 86, rue Beaubien Riviére-du-Loup GERARD SIMON c.oa.a | ASSURANCES GENERALES Tél.UN 2.3569 279-A Lafontaine Rivière-du-Loup | Sous les auspices du District No 16 Conseils Une assistance tres nombreu-| 1292, Rivière-Bleue 3917, Trois-Pistoles s2 remplissa.t l\u2019église à celle! 3454, L'Isletvilie 2941, St-Pascal messe solennelle célébrée à 11 et 2402, Rivière-du-Loup koures.Plus de 80 religieuses - te différentes conim'unautés, | \u2019 : : .7 toutes anciennes maîtresses of | Les Papes, Vice-Rois du Christ-Roi .NY z= É'tAvAc Ye ES - ÉNCTENNES ceves of pas.de 209 Direction des \u2018\u201cPais mes brebis\u201d.Benoit XV cames et demoiselles élèves ve.! | ol oan, Lr hp aes de tous les coins du Ja Encycliques Modernes 1914-1922) a fait de nombreu FURAN ea As .ses declarations sur la paix et : TOVINC2, Cialont prèsontes.: \u2018ordre ; national ; | Les Papes modernes on: em-/sur l'ordre international les Un beau prozramme ce chant | ployé é ce pouvor de l'infaillibi-|queiles.si on les avait écou- fat rendu par la chorale des lité avec modération.Pie IX |tées, auraient évité la deuxième illes du Couvent zous ja direc- | proclama F'Immaculée Concep- |uuerre Mondiale.Pe XI (1922- lon d'une rel.gieuse et de Me tion en 1854 et Pie XII définit 1939) condamna les trois totali- shislaine Bossé.orzaniste.ison Assomption au ciel en 19-jlarismes: le Fascisme dans Non À midi, oe banquet fni servi! 50, Normalement les Papes des Abbiamo Bisogmo (1931): le Na- = plus de 250 convives dans la; {emps modernes ont conduit le|:isme dansgaMit Brennender Sor- salle paroissiale, restaurée POUT \u2018 troupeau par leurs encveliques.ge (1957), le Communisme dans \u201ces fêtes du centenaire et dé-| ; _ Divini Redemptoris (1937).Pie vorée avec goût pour la cir-: Le Pape Léon XIII (1878-1903) x1 4 parlé sur tous les aspects constance.| Lest spécialise par sa grande 1.00 ve contemporaine indi- Parmi les convves, on re; nstruclion dans l'Eglise et quant les moyens de coordon- marquait de nombreux mem-; dans l'Etat: Diuturnum et Im- ler toutes choses selon les Ecri- bres du clergé.notamment M.\\mortale Dei et sa charte dulvres pour atteindre la ve é- Je curé J.-B.Beaupré, qui prési-| (ravail: Rerum Nevarum.S.Pie Crnelle el temporelle de l'hom- dait le banquet; M.le chanoine; X (1903-1914) condamna la doc me.Par la proclamation de François Thibault, curé de Bo- rine moderne du relativisme \u2018année Mariale, de 1954, le Pa naventure; le R.Pére Réal Le: historique universel dans l'en-l,e et les évé êques de notre bel, SJ; M.l'abbé Wilfrid cyclique Pascendi dont le titre \u2018emps sont avides de continuer Dionne, aumonier des Servan- \u2018rappelle le devor du Maitre -veuvre de 8.Perre et des apôtres \u201cen persévérant dans la ji rere aveu Marie, la Mère de H .Jésus\u201d.Maison GILLES BERNIER Enr.| Epilogue ENTREPRENEUR FUNERAIRE { Tél.UN 2.2751 226 Lafontaine | Ainsi dans notre âge, où la q Rivière-du-Loup démocratie ne peut a peine se À fier à des paroles peu sincères v_ = la monarchie papale survit avec une vigueur toute nouvelle.\u2014 En cela on ne vot aucune con 0 iradiction, car Vautoritée mora A l\u2019occasion de mariages, Portrait de studio Ww | | Rivilyedi: Loup, Qué, 199 Lafontaine | réception - banquet - baptême MARMEN PHOTO Finition des films amateurs Attention spéciale i aux commandes de l\u2018extérieur Tél.UN 2.2932 | | | | | | oi du Christ.e des Puapcs a toujours êté la sauvegainde la plus sûre des peuples contre la menace du 10- calitarisme comnumiste.L'age prolétaire.\u201cl'ère de l'honnne ordinaire\u201d, ne sera sauve de la dictature conununisie que par un homme extraordina re, un homme revêtu du l'expérience des äzses, le vice-roi de ce Roi qui invilait tous les peupres: \u201cVenez à moi.vois (ous qu êtes fatisués et ployez sous 1\u20ac fardeau, «1 je vous soulazerai.mon jou: est coun, ct mon léger\u201d.Au temps du Chrst même.son propre peu- pie a repous ê ses préten: ions à la royaité avec des cris frène- laiques dances a Pilate: \u201cNous n\u2018avons daulre roi que César Car firdeau Evidemment.1! n'y a pas dan nosit\u2018on à l'autorité civile dans l'ét:blissement de la | neté divine du Christ et de mé! me i! n'v a pas de négation de | | ta liberté civile.en deceptant t lontnrité spiritueHe .du Vice FIN, Souvera - | Ï L.P.LAROUCHE, C.D\u2018A.A.ASSURANCES GENERALES Feu \u2014 Vie \u2014 Automobile \u2014 Etc.Taux spéciaux pour cultivateurs Tél.UN 2-3662 Cacouna Tél.UN 2-2525 9, rue du Domaine J.ALPHONSE RATTE & FILS LTEE ENTREPRENEURS GENERAUX Rivière-du-Loup, Qué.Tél.Résidence: UN 2-2030 Bureau: UN 2-3528 E.MORIN & FRERES LTEE CONTRACTEURS GENERAUX Rivière-du-Loup, Qué.114, Hôtel de Ville HENRI LAVOIE ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN 42 rue Du Rocher Tél.UN 2-2043 Rivière-du-Loup L'Agence Provinciale de Perception Enr.André Trudel, c.b.c., c.c.s.Bureau assuré par Maryland Casualty Company TOUS GENRES DE PERCEPTION 123 de la Colline Tél, OL 3-5001 STE-FOY, Québec 10 J.B.VOYER & FILS ASSURANCES GENERALES Vie \u2014 Incendie \u2014 Automobiles \u2014 Ete.Taux spéciaux pour cultivateurs et Lacordaire Tél.UN 2-5254 12 Thibodeau Rivière-du-Loup LABELLE & LABELLE | ARCHITECTES HENRI S.LABELLE, FRIC.HENRI P.LABELLE, M.R.LC.Tél.UN 2-4735 Rivière-du-Loup 294 rue Lafontaine | ROBERT DIONNE ASSURANCES GENERALES Taux spéciaux \u2018pour risques de commerces (Marchands, restaurasts, hotels, scieries, ete.) \u201c113 Amyot \u2018 Tél.UN 2.4813 3 Rivibredo Lov ™ T Af nette A A 0 A ee ges EU GENS res MIE rahe an = ; : oo : sre comnts t A I Page 32 \u201cLE SAINT-LAURENT\u201d - 21 Avril 1960 : Du 25 il au 7 mai u 25 avril au mai \u2014\u2014CHEZ\u2014\u2014\u2014 403, rue Lafontaine « Rivière-du-Loup .UN 2-2189 A l'occasion de cette GRANDE VENTE nous sommes heureux x * kx * x x x x x X X % d'offrir à la population, spécialement aux futurs mariés, un * \u201c1 boix complet d'arieubl / Mobiliers de chambre choix complet d'ameublements ultra-modernes 4 des prix * x Un lot de magnifiques mobilier modernes fini incroyablement bas et défiant toute compétition.TOUT DOIT \"ot ou shantune, comprenant: bu- ETRE LIQUIDE afin de permettre fa rénovation complète de veau doub'e avec miroir, lil-bibliothèque, ain.% .+ si que chiffonnier et table de chevet, à prix notre magasin, \u2018Vente d'Anniversaire\u201d.x » ag Mobiliers de salon x * Plusieurs magnifiques mobiliers de salon x * comprenant deux morceaux ou plus, qualité supérieure.à prix \u201cVente d'Anniversaire\u201d.x + un \" = Mobiliers de cuisine x * Voyez notre assortiment complet de sets de X cuisine modernes, couleurs au choix a prix M \"Vente d'Anniversaire\u201d.x + { Pour vos cadeaux x * Nous avons un choix complet d'accessoires x électriques tels que: Grille-Pain, Polisseuses, *+ Fer à repasser, Mixette, etc.à aussi bas prix x Xx x x X X X X ¥ X X X ¥ = a a ar = Une Cuisson simplifiée.et le Nettoyage ultra - facile PTE » è ; .+ Westinghouse : $ 3 CUSTOM 30 3 Avec Garde-Rôt: 3 Serv-Temp\u201d $ * Un exemple frappant de 3 la promesse de Westing- 3 house: cuisson simplifiee.: nettoyage ultra-facile.: @ e e : É 4 ; $ : ; \u2019 AR! » ¢ Westinghouse : Z EMBASSY 30 : Fonctionnement efficace et : ¢ de qualité supérieure.La $ porte de tour amovible .$ les éléments amovibles $ dans le four.et les élé- 3 ments à bascule sur le des- $ sus du poèle accélèrent plus que jamais le nette.à vage du poèle.5 veer _ @ Voila WESTINGHOUSE 1960 @ ni Crs Ts Ar A A FA Fi XN XN XX XXX XXX XX XX XXX 7 Armee ccm ere gl "]