Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 2 juin 1976, Cahier 2

[" Tera ane = PER, TTT Ra REA ar o z en H a \u2014 a 2 a = z 2 - Q < x < e w w « - 2 3 us x z w w > 9 a < 3 SA TR M M EEE I CADRE A PHOTO, EN METAL .Jolis cadres pour mettre photos ou portraits en évidence.Grandeurs ; variées.CH.Cf ALBUM.PHOTO MAGNÉTIQUE oH aE 0 Pas de colle requise | 10, pages de 9'4\u201d x 11\u201d ALBUM 11-3/4\" X13\".$3 port ae de rangement Cc couleurs.Supplément - Le St-Laurent, mercredi, 2 juin, 1976 @ Prix en vigueur jusqu'à samedi © Tant qu'il y en aura ! © Nous nous réservons le droit de limiter les quantités ai x 16\" x 6%\" a placer , déle'de 284\" x 17 2 SCÈNE VARIÉES - ENCADRÉES Choix de 8\" x 10\u201d ou 6\u201d x 15\u201d dans une grande variété de paysages, portraits, etc.Grandeur 10\" x 24\" $1 ch.pinté, 1.pinte: at-2 ; : Coul POELON 9\u201d ACIER INOXYDABLE *3 nettoie en un tournemain.Le fond CENTRE D'ACHAT RIVIERE DU LOUP 298 BOUL.THERIAULT Ghoix de coftret de 21 .x 13%\" x 11\" pour.entreposage ou 31%\u201d : ÿ sous le Jit.Autre mo-.* ENSEMBLE | à | grandeur ¢ suivante: 5/87 L'acier inoxydable se 7 est plaquée cuivre.J PLASTIQUE ADHESIF Rouleau de 9 pi.X 18 po.Decoré, recouvre, protège, Motifs variés.Ll .ll RouLEAU- PAPIER ALUMINIUM GAUFRÉ 3 ROULEAUX 20 pieds x 12 pouces dans chaque rouleau.Pour servir, décorer et en- ; velopper la nourriture.\u201c SUPPORTS PLASTIQUE - POUR PANTALONS \u2026.es Peut conténif 5.pantalons; 1 décoratives.Le deco J I SATISFAC TION GARANTIE PLAN.on remis SE-DE-COTE pe Dias honorons les cartes & EX of MASTER Change » | Raw a =) Page : 2 Loi A rob i ad aiid: a FAR LE a 5 BAR i ins = ok ie fin iS nani LAM dE aL 4 ada \\ ARR NX WB PANIERS DE PAILLE AVEC COUVERCLE - Décoratifs et pratiques pour remiser vétements, serviettes, jouets, efc.; \u201c Rr $4 PETIT.MOYEN LI ps ama : 83 | | Boîte de 8\" x 4-5/8\" x 2- 1/8\" en plastique transpa- CISEAUX 8 PO.METAL FORGE Fabrication robuste et durable pour mille et un usa- : BOBINES DE FIL $450 | ges! \u201crent.Contient 17 chevilles \u2018pour bobines.ASSORTIMENT DE |, BOBINES DE FIL | $925 Contient 18 bobines de 25 | verges chacune.Fil mercerisé de différentes couleurs.CISEAUX 6 PO.TOUT-USAGE 15° Fabrication tout .acier fini plaqué chrome.Lames aiguisées.: Te] CASIER FINI Bois POUR CHAUSSURES $ RE Dimensions de 26\" x 12-5/8\" x 13-5/8\", pour 9 paires de chaussures.Protége de la poussiére sans encombrer la garde-robe.SAC A VETEMENTS 13\u201d x 19\u201d x 54\u201d de long.Protège les vêtements de la poussière.Se lave d\u2019un chiffon humide.HOUSSES À MATELAS VINYLE EXTRA ROBUSTE fait.Une bonne protection contre la poussiére et la moisissure ! Pour lit jumeau ou lit double au choix.~ Coins arrondis pour ajustement par- BROSSE MAGNETIQUE sf ] Enlévé instantanément char- Fi piles, pellicules, cheveux sur ; meubles et: \u2018vêtements ! .LE \u201c PORTE-CHAUSSURES MÉTAL 72 Pour.9 paires de chaussures.Permet .une sélection rapide et facilite \u2026 l'entretien des penderies.! va mme ; utile pour serviettes.es À 5 CROCHETS a Robuste fabrication bois dur avec crochets mobiles en plastique.Très VARIÉTÉ DE JIE ATCT | STITT CRAVATES / CEINTURES Idéal pour suspen- tures.Fini plaqué chrome.cnrs TRH: GILT $ 25 dre jusqu'à 20 cravates et 4 à 6 cein- PORTE-VÊTEMENTS MÉTAL $450 Modèle à 5 crochets pour dessus de porte.Se pose sans vis, s'en- iève sans laisser de traces.) SUPPORT © 18 POUCES | CHAPEAUX/MANTEAUX Faites provision .de ces cintres durables en ) plästique dé couleur.\u201c Vous les aimerez ! , CINTRES 2 SA 3 \u2014 ENSEMBLE DE 3) .3 CINTRES A PANTALON Je conception nouvelle et sûr avec barre recouvertes de caoutchouc empéchant le pantalon de glisser.\u201d / SA TT RN at rt I Por eo PP, LaSalle RAFRAICHISSEZ À PEU DE FRAIS | Page 3 mode.5 0 Modèle à bondoulière, spacieux et pratique.Variété de coloris CH.REVÊTEMENT DE TABLETTES 125 Rouleau 4 pi.x 12 po.de tissu enduit vinyle.Facile à nettoyer et à couper.Idéal pour tiroirs, tablettes.Motifs variés.CHEMIN DE VINYLE 150 3 pi.long.x 27 po.larg.Convient pour maison, garage ou atelier.Tissu enduit de vinyle durable et pratique.CARPETTE MOELLEUSE 250 Environ 17\u201d x 30\".Envers caoutchouc mousse tout confort.Se place partout dans la maison ! ENS.PELLE ET BROSSE 1 Indispensable à la ménagère ! Belle variété de couleurs.ACCESSOIRES Dao TO, LIER DE BAIN ! @ RTTIUE! | SERVIETTE AVEC APPLIQUÉ LION $1 PORTE-SAVON PLASTIQUE | i one 7 9° TAMPONS A RECURER | LE PAQUET Paquet de 4.Conçus pour abattre efficacement les besognes les plus ardues ! PINCES À LINGE SUR CROCHET *1 10 PINCES PAR PAQUET.Utiles pour suspendre lingerie, chaussettes, bas, etc.LAVE-VITRE COMBINE Un côté pour laver, l'autre pour sécher ! Pour l'auto ou la maison.VALET DE DOUCHE 75° SUPPORT COMBINÉ pour POUR VERRE ET BROSSES À DENTS sous P 2 $1 PORTE-SAVON 2 $1 1 ETE POUR AUTO-ADHESIF Pour I PLANCHE A REPASSER PORTATIVE Environ 8 po.x 20 $ 0 po.Entièrement rembourrée.Repliable pour rangement.Facile a transporter.BALAI-BROSSE.14 POUCES 2 Poils touffus de bonne qualité.Idéal pour gros travaux à l'intérieur comme à l'extérieur.SUPPORT MURAL À 4 RESSORTS DE SOUTIEN De bonne prise pour outils, balais et ar- 1 50 ticles de sports PINCES A LINGE 1 60 PINCES PAR PAQUET.Fabrication bois avec res- ESSUI-VITRE 10 POUCES S'utilise comme tel Co: en insérant un manche à balai dans la poignée.Rapide et efficace ! sort métal très sûr.ENSEMBLE DE CORDE À LINGE linge et une corde extensible montée sur 2 fortes ventou- 2 Comprend 6 pinces à POUR CASES EMBOÎTABLES POUR TIROIRS Case de 12\u201d x 3-1/8\" x 2\" en plastique résistant et durable.Utile pour ustensiles, 2 POUR menus articles, etc. PF LASTI QUE ÉCONOMIQUE ET 6e ADVE ah = + Fo: Go: Ea x AUXTOURNANTS NNE À LINGE OVALE |[ÉGOUTTOIR PLASTIQUE|| odèté d'asnoct df LL CAF.Indispensable dans la.cuisine, ce - Moule doses dose ond pang repent cB Toulon an Sener © dd tes Es Es teste ro 5) x ; Ë W [PLATE i TE PE ~ à Modèle à tablettes sur roule- TF ment à bille: Un sauve-espace for- _\u2018inidable ! mac\u201d \u2019 Gosia a aE ST BL 1 >] eae oe STIR a as : NE ee Nae 2 NS] N= PE ae NS EE ee Cr z ; og Numi Me, I MANNE A LINGE MANNE A LINGE PANIER A REBUTS PRATIQUE PLATEAU DE LUXE RONDE : PLASTIQUE COMPARTIMENTE Modèle rond à fond plein Cette manne 1 boisseau est 5 0.9 pintes.Mo- Pour transporter et ranger vous permettant de trans- $ munie de 2 poignées prati- $ i dele attrayant d'aspect outils, produits et net- osier.Choix de couleurs toyage, ustensiles, etc.décoratives.Couleurs variées.: #& porter votre lessive sans égouttement.Coloris variés.que et offerte en différentes teintes.208 POUBELLE 20 GALLONS EU.{|| POUBELLE 30 PiNTES Eu: |i\" © 'PAMIER A REBUTS | || | PRATIQUE POUBELLE | AVEC COUVERCLE | A COUVERCLE BASCULANT 30 PINTES EU: .||.44 PINTES EU, 3 Grande varié de + pour la cuisine.Fabricatiori-durable & plastique linéaire.= LE SEA * \u201c\u201cÉéoufroir POUR \"PLATEAU EGOUTTOIR |.JOLIE CUVETTE iO PINTES EU.EVIERA2 COVES DELUXE i TOUT-USAGE i .: $ Plastique texturé de fort ca- De bonne qualité, cet é- 15%\" x 20\" x A\u201d.Souple'et « Pour empesage, lavage ou libre.Anse super solide.In- gouttoir convient à la plu- durable, il ménage vaisselle nettoyage.Plastique résis- -dispensable 4 la maison.ou TF\" part des éviers a 2 cuves ré- et verrerie tout en laissant tant.Poignées moulées - à l'atelier ! es UE : égoutter l\u2019eau dans l'évier ! pratiques.Teintes variées.Le guliers.Cduleurs décorati- I ves, EY : - eo! Co .+ + uN FCN Ix tan .i - .© \u2018 Ch.So Fao.5 3, ; ; ca mm pm mm nye ee mame Ne EAU Re Ter ee\u201d a enr mm ea tries © aa (Lr rene = 52.sans les abîmer ! Grandeurs variées.ENCADREMENTS À DIPLÔMES Vous permet d'exposer vos documents précieux MIROIRS DÉCORATIFS Miroir sans distorsion avec riche -| L.encadrement dors.A.OVAL B.OCTOGONAL.The pe TR a OR - EK PRATIQUE COFFRET À CHÈQUES | $ >: Avec séparateurs facilitant le classement de vos chèques mensuels.Environ 8-3/4\" x 8-3/4\" x 44\".J 2 0 Cn PARAPLUIE CLOCHE Fabriqué de vinyie transparent, il protège bien vos cheveux et vous tient bien au sec ! 2 Colle Ta | ALBUM A CASSETTES Peut contenir 12 cassettes régulières.Couverture en vinyle, compartiments en plastique solide.ANS SNSNRNN NN Page 5 Ane ee PE To.4, Rs pen TABLEAU | DE LIEGE $4 Comprend 2 compart} ments pour mémos ou let- : tres, un autre pour bloc- ; \u201cnotes 3 x 5 inclus, des: .punaises et des crochets pour clés |: « DE RES VARIÉTÉ D'ALBUMS À PHOTOS Page en acétate transpa- 50 rent de bonne protection.CH.Shoix de différents modè- oad wie ACCESSOIRES POUR DAMES \u201cFICHIER AE a ein id BABILLARD 14\u201d x 16\u201d \u201cCARNES D'ADRESSES 25 12\u201d de long x 32\" de large.Modèles variés CH.avec index alphabétique.Cas stylos a.pointe fine, 3 séchent rapidement et : sont.sotublesà l'eau.10 couleurs variées dans MIROIR.CHEVALET Bel encadrement en plastique de couleur décoré - de motifs attrayants.aves cordon extensible our l'auto, lb pratiqu dot téléphone.E - Utilise \u2018cartouche régu-| 3 AGRAFEUSE Facile à utiliser et à re- Au choix: porte-monnaie, Environ 12-3/4\" x 10\u201d x Très utile dans la cuisine, 50 charger.Extrèmement 50 étui à cigarette, à lunettes, 50 5\u201d.Idéal pour reçus, re- 25 les chambres et le bu- durable et légère.2,000 à maquillage et porte-cilé.cettes, fiches d'écolier, reau.Disponible en diffé- broches comprises.) CH etc.rents motifs.\\ N OU an A EN ae, RE = SEY JEU DE 36 PINCEAUX D' ARTISTE Manche de plastique avec virole en aluminium ne rouillant pas.idéal pour l'école, la maison.PORTE-MÉMOS.MAGMÉTIQUES Paquet de 18 porte-mémos \u2014 LE de formes variées.Très PQT utile dans la cuisine. er SE on mere\" or a= em den PAIE ah oN rR 7 A ch BE AE MEADE A TR TW eg 6: OO ET C0 7 aac Page 6 BONS ACHATS POUR LA CUISINE ! BOÎTES PLASTIQUE pour ALIMENTS brioches © Boîte à viandes $ 2 5 0 e Boîte tout-usage _ CH.© Boîte à gâteaux VARIÉTE DE MOULES TNT | © Boîte pain / DIAM.8%\" X ~ 2\" PROF.ov © ASSIETTE A TARTE A GATEAU $ AVEC AVEC COUVERCLE $2 COUVERCLE 2 MOULE ROND TUBULAIRE A RESSORT $450 $450 A RESSORT © ASSORTIMENT DE MOULES . oui vout admin = +B, Ens.de.3 moulés de plastique ©: Moule plaquée aluminium.CL \u2018avec séparateurs en plastique - > ( a J DE = eee 11% X 17\" XX 4 COUTEAUX ENSEMBLE DE se ENS.DE4 NAPPERONS $ | DE CUISINE - 3259 | 6 NAPPERONS VINYLE 2 | TISSÉS À LA MAIN 2 ) \\ PLANCHES JOLI CABARET A DEPECER $150 PLASTIQUE $425 EN BOIS cn.)(__12 POUCES J JEU DE 4 JEU DE _ 2 TAMIS NAPPERONS VINYLE $425 LA BORD FANTAISIE J A Em CISEAUX DE CUISINE | 7-3/4 POUCES ÉCRAN JEU DE ; 2 GRILLS |_ ANTI-ÉCLABOUSSURES $1 Ler x Ur\" 1 J = JF SES 0 ENSEMBLE DE 5 CUILLERS À MÉLANGER CRÉPINE EN PLASTIQUE / SUPPORT PLASTIQUE POUR ESSUIE-TOUT L ACIER INOXYDABLE APPUI-CUILLERS | FINI CHROME 1 ASSIETTES PAQUET DE 6 OU 8 POUCES _ POUR CUISINIÈRE 3 CROCHETS DÉCORATIFS dl | AUTO-COLLANTS Zraquers B $1 75° 4 Jy cht era Re WA ET Gd RES 3 RAI Ewe veal 4 IN DA Pr NU 4 y \\ WAX 7 GA i .: WY : BOLS DE BOIS - 6 POUCES, .i] y UC TEE 2 ol raide + 00.0000 00 4 \\ SY OY AC Brien.fv 004 0 aye 80-92: CONTENANTS 17 OZ.$1 POUR REFRIGERATEUR 3 pour CTA Pan NI RAT SAT x y -\u2014 ye.2 POUR $1.m0 40 \u2018 - A LY) Monge Page 7 DUITS \u2018CLAIROL\u2019 A PRIX UNIQUE ! Sein, CN witra Z 7 CRE ~ON ANTI DORIFIQUE À E FC extra-se recaavecevener plus ~ ut w 10 pô ne we qt À pik he | ot : sane gB cut pan price MES ace nat HO = The Beaty Prag R ion Ft | Sembled Hair BO re A hey Loner ; Rix SES ; CONDITION ® Tube 2 oz.ON i + 43 rat 3 43 4 TRE CHOIX ULTRA BAN , MISS CLAIROL FL BONUS PACK pum @® Colorant capillaire » 202.liq ee ® Anti-sudorifique a bille 2.5 oz.ap Ï 1 H.pe se 2 RW on \u201cPERS pou Fe 2 27 GE CLAIRDL es ultra 2 ne an 2 2 20 25 CE 2 CE 7%.7 7 7 Ë de sa an ss ET WT Rex 17084 dé ENTIER \"Er NETQ @ uLTRA BAN A © Shampooing Ms Let anti- udorifi ue Fixatif & cheveux liq.pgur cheveu ® Poudr 6 oz.li isk A .norma X, LJ 173 gras bd Sided % $ em» Sb etre awn > ew 8 ama \u2026.cm a ease Pa RIE I IE I 4 22 Cu ear = rameters 2 mat rtm gs aos wma 0 cn As 7.RE Ot fn minions \u201cne a TTI +.ra Pr oman Fort mn = nr OE, Sm SE TOMEI A Arar bt re TP a Me we ee ma ol aad US rap Pa Per = pr an i Penn ; s ; Garçons P.M.G.TG.| 8a16.J | 7479 ) Ï È Page 8 s TEE-SHIRTS À MOTIFS IMPRIMÉS °°) ÉPARGNEZ 92\u2018 À L'ACHAT DE 2! $3 Prix réguliers LaSalle 1.86 et 1.96 Variété de modèles ras du cou en tricot 100% coton ou tout nylon.Manches courtes.Choix de teintes et de motifs.Garçon C POLOJAMAS TOUT CONFORT Ù ÉPARGNEZ 1.92 À L'ACHAT DE 2! nS By Prix régulier LaSalle 3.46 ch.Encolure ras du cou, revers des manches et des jambes en tricot côtelé.Pantalon taille élastique.Bleu poudre/marine, marine / bleu, vert/maïs ou maïs / brun.Garçons 8 à 16.For es Le As hv tivales Tailles 8 oton prérétréci durable avec.pol i Cinq genes Pigür DÉBARDEURS À MOTIFS NOUVEAUX ÉPARGNEZ 97° À L'ACHAT DE 3! pour Ÿ 2 Prix régulier LaSalle 99° ch.Confortable tricot de coton lavable à la machine.Devant imprimé au pochoir.Motifs variés sur fond de couleur ou blanc.variés.ù motifs où unis.Certains 4 pled.coussiné.Tei i ( JEANS PRERETRECIS DENIM BLEU °°) ÉPARGNEZ 2.22 SUR 2 JEANS ! POUR $ 5 Prix régulier LaSalle 3.86 ch.Coton durable.Style Western a 5 poches, pi- gures contrastantes et jambes évasées.Renforce aux points de tension.Taille élastique au dos pour 7 a 12.Taille à passants pour 8 à 16.ons réguliers ou 6 en nylon\u2019 ni of imprimé.Camisoles.etc leçons en Fortre polyester / cot ni.: MULES D\u2019EXERCICE EN BOIS R Bride réglable et semelle de mousse.Dames 5 a 8, blanc 0s, marine ou blanc.- Fillettes 11 à 3, blanc ou rouge.: ET hy TAMER LaSalle TENUES D'ÉTÉ À TRÈS BAS PRIX Page ÉPARGNEZ JUSQU'À 1.52 SUR 2 ! $ POUR Prix réguliers LaSalle 1.96 et 2.26 TEE-SHIRTS Rouge, blanc.SHORTS | seulement.Coton brossé.Taille semi-élastique avec fermeture à glissière et pression devant.Deux poches.Bleu POUR GARÇONS 4 À 6X ENSEMBLE SHORT ET TEE-SHIRT COORDONNÉS ÉPARGNEZ 1.72 SUR 2 ! $ POUR Ras du cou ou genre polo en tricot de polyester imprimé ou - avec motif devant.marine, 3.36 ch.jaune, bleu royal ou Prix régulier LaSalle Deux-pieces 100% nylon frais et sans souci.Haut à encolure ras du cou, manches courtes et devant imprimé.Short à braquette devant.ENS.HAUT ET SHORT BAMBINS ET BAMBINES VÊTEMENTS POUR FILLETTES Marine, rouge, brun ou blanc.| 2 Modéles variés en tricot de nylon souple et léger.Haut seyants genre tee-shirts, bain-de-soleil et autres.Short fourreau assorti.Marine, brun ou rouge.Tailles 2 a 3x.IX $1 AU CHO CH.TEE-SHIRTS NYLON Varietée de modèles à manches courtes, encolure ras du cou ou style polo.Certains avec imprimés au pochoir.Teintes attrayantes.Tailles 4 à 6x.SHORTS FOURREAU Tout polyester ou tout nylon.Coupe seyante à plis piqués.Beau choix d'unis et de motifs.Tailles 4 à 6x.À TRÈS BAS PRIX Polyester, uni ou yp MAILLOTS DE BAIN POUR FILLETTES 2 Modèle 1-pce ou 2- pces genre bikini en tricot de nylon ou imprimé au pochoir.Teintes unies en vogue dont orange, vert, bleu, rose et turquoise ou motifs variés.Tailles 8 à 14.: TENUES ESTIVALES, POUR FILLETTES EPARGNEZ 92° SUR 2! 33 Prix régulier LaSalle 1.98 ch.AU CHOIX HAUTS VARIES Débardeurs et tee-shirts a manches courtes.Mélange coton / nylon ou maille polyester.Unis, imprimés ou à motifs photo devant.Tailles 7 à 14.SHORTS DENIM En coton durable, ce short est doté de 5 poches, d'une braguette et de passants de ceinture.Piqures con- trastantes.Marine.Tailles 7 à 14.: BAS POUR Tricot de nylon ex- J} tensible a motifs fantaisie variés er | blanc, marine, brun \u2018ou bleu.Fillettes, \u201cune pointure pour 88%.i f CALEÇONS ) DE BAIN SUPER OFFRE ! (PANTALONS | POLYESTER - FILLETTES - * ÉPARGNEZ 26* ÉPARGNEZ \u201cÉPARGNEZ 36! SUR 2 PRES ! JUSQU'À 2.96 | : 1 $ 1 2 pour $ 1 $ 5 = - a i \u2018Prix regulier Prix régulier Prix réguliers \"LaSalle 1.36 LaSalle 63° le pre LaSalle 6.56 à 7.98: 1 Modèles dernier cy de confection.soignee avec À poches, glissière certains avec ceinture.Tons unis ou! motifs varies.\u2019 J Faits 100% nylon, ces caleçons sont pratiques durables et confortables.I Motifs 3-tons: F attrayants.Sargonnets : 2 à ex: SANDALES VINYLE Fausse coussinée, semelle à talon compensé recouverte.Blanc ou denim bleu Enfants 11 à 3.SANDALES WAC ra.oa.OUR TOUT-PETITS Empeigne vinyle avec courroie réglable.Semelle uple en mousse.Marine / blanc, blanc, rouge / anc ou tan.Enfants 3 à 10.cgi Ce i Ae ee _ = ZR Te rap \u201cDuyn, CHT ph arr.ng: re a Te PT SE RE SE a - rt RR RR RR \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 MORE DR hans sana\u201d 5 i i ( - SUPERBE ENSEMBLE DE JARDIN \u2018BOUTON D'OR\u2019 il AVEC SUPPORTS METAL ANTIROUILLE ROBUSTE! 11 Ci.~ PARASOL 7%\u2019, A MANIVELLE .8 55 8 | Modèle très résistant à 8.baleines, réglage : 3 positions : LC ! et frange de 4 pouces.TABLE 42\u201d ACIER EMAILLE a Fabrication salide sur 4 pieds pour meilleure stablité.e Fini émail blanc très lustré.\"CHAISE LONGUE INCLINABLE Monture tubulaire à dossier réglable à 5 postions.Co Sl telas 4%.tout confort: - - \u201c LUXUEUX FAUTEUIL coussinÉ.Fe Siège et.dossier rembourrés.Monture ars plante.ee Le.dy © CHAISE LONGUE PLANTE © - $ Ù |: = Se ple en trois pour remisage ou transport tots - 3 34 | matelas 2\" en mousse moelleuse.Modèle à g pédalage, ga NAPPE 42\" POUR TABLE DE PATIO $ | 1 Bourget ro Motif \u2018bouton d'or\u2019 sport fensempe.4 MODÈLE PO Frange de 4 pouces SOCLE DE PARASOL Modèle fiable et sûr de fabrication .; robuste.BELLE AUE Choix de plus bonne qualité des jeunes \u20ac : arrivés, prem | CONFORTABLE CHAISE LONGUE PLIANTE | Vinyle souple sur cadre d\u2019acier #8 tubulaire.Appui-tète et } repose-pieds a positions mul- 4 tiples réglables par cliquets.( Environ 23\u201d x 73\u201d.Teintes va- à riées.FAUTEUIL À SANGLES 6 X 8 : Léger-at solide, ce fauteuil &@ est doté d'une monture ° pliante en aluminium et d'appuis-bras de couleur È assortie aux sangles. EUX APPRÉCIE nee or 4 BICYCLETTE SURELEVEE POUR GARCONS ET FILLES jèle à guidon surélevé chromé, freins à contre- alage, garde-boue et garde-chaîne, selle banane rem- rrée et roues 20\u201d avec réflecteurs 3\u201d.Béquille incluse.DELE POUR GARGONS: ton argent ou bleu paon.DELE POUR FILLES: blanc, bleu paon ou rouge vif.LE AUBAINE ! RAQUETTES DE TENNIS s, premiers servis | x de plusieurs modèles de le qualité qui feront la joie jeunes cet été.Premiers ~~ \u2018 oT CH.OFFRE SPÉCIALE DE J PELE CHAUDIÈRE EN FORME DE PONEY + «= 7° TE | GRANDE PATAUGEUSE POLYÉTHYLÈNE GANTS DE VOLTIGEURS AU CHOIX °8.COOPER De type professionnel a 4 doigts.Pour gaucher ou droitier en noir seulement.RAWLINGS # Modèle \u2018Bobby Tolan\u2019 @ à empaumure à double laçage.Tricolore (bleu / blanc / rouge).INDUSTRIES, Inc.RG: Fabrication durable en polyéthyléne mono-piéce robuste et durable.Environ 60\" de diamétre et 12\u201d de profondeur.Se plie pour transport ou remisage.Attrayant motif de poissons.Rr AR COLECO OUETS D'ÉT .CAMION À BASCULE © Plusieurs autres au même bas prix, non illustré , i RL ; fa E - $3 50 4 \u201cJEU DE FLECHETTES ~ COLECO Ce jeu de parterre comprend 4 fléchettes à pointe d'acier et cerceaux- cibles.instructions comprises.: 2, AMUSANT JEU DE PÉTANQUES $950 Un jeu amusant qui intéressera jeunes et moins jeunes |! Complet avec 6 boules de plastique dans étui pratique.BADMINTON! / $450 2 JOUEURS.Complet avec 2 raquettes 4 manches de -bois, 1 volant plastique, filet robuste et étui vinyle bleu.BADMINTON $450 4 JOUERS.Comprend 4 raquettes à manches d'acier, 2 volants, 1 filet et 2 poteaux.Instructions et étui compris.Cette em mert + sat sa D an a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 gees oY fey Sa om GRANDES SERVIETTES DE PLAGE 30\"x60\" A PRIX REDUIT $ CH.Tissu éponge 100% coton, doux, absorbant et durable.Variété de 8 motifs attrayants hauts en couleur.Un > bon achat à ce prix! P 3 À À nv $d À Pp 3 i | HOUSSE VINYLE POUR MATELAS I Modèle emboîtant à $ i coins élastiques pour 2 meilleur ajustement.ba Dimensions régulières hi pour lit jumeau ou i double au choix.Blanc .| vo seulement.\u2014 I fe 4 | } we bi J ; SERVIETTES DE BAIN EN SPÉCIAL PAQUET DE 12 nS \\ ; Coton éponge souple Douce ratine de coton Coton super absorbant £ et duveteux aux motifs à motif floral gai et et durable.Environ 20\u201d i varies des plus .charmant.Approx.x 28\u201d.Idéal pour les + nouveaux.Environ 20\u201d 11%\u201d x 11%\".Teintes mains ou la vaisselle.= x 40\u201d.Beau choix de variées dans chaque PAQUETS Motif quadrillé, cou- p 1 coloris.paquet.POUR leurs variées.OUR __ on) J \\ \u2014 =) ¥.7 + ; .1 JETÉS DÉCORATIFS .a 100% NYLON A OFFRE TRES SPECIALE! y : - +.La façon éc i .économique POUR VETEMENTS ; ou de rajeunir vos meubles! , 60\u201d x 70\u201d 4 : aA 4 : \u20184 | POUR 70\u201d x 90\u201d .\u2026 sont lavables, irrétrécissables \u201c couleur coordonnée.: ' fl BY Faciles d'entretion, « ces jetés .et infroiesables.Elles sont de .: plus sans coutures pout.meilleur apparence et plus.longue durée.Ton or, vert, bleu ou rouge avec frange de.» © at ae pour entreposer les .vétements d\u2019une saison à l\u2019autre ! Fabrica- fortes, glissière robuste, -ouver- ture renforcée.Pour robes: 24\u201d x 52°; x 4\u201d, Choix: de bleu ou noir.I Aussi utiles\u2019 pour voyager que | tion durable avec coutures extra .1 Pour complets: 24\u201d x 42\u201d.x 4\u201d.- ed md et ik a AM Noth + TR i ELEY bd x Page 13 ENS.SHORT 2-PCES NYLON POUR DAMES Tons de marine, rouge, blanc, jaune.Variété d'imprimés et de rayures.3 CH.TOUS LES MODELES NE SONT PAS DISPONIBLES DANS TOUS LES MAGASINS 1- Bain-de-soleil à 3- Haut débardeur bretelles.Short imprimé.Short fourreau.Tailles fourreau uni.Tail- P.M.G.les 38 a 44.2- Haut rayé avec 4- Corsage uni a patte polo.Short fourreau uni.Tailles P.M.G.patte polo.Short \u201c- jamaïque\u201d assorti.Tailles 38 à 44.BONS ACHATS ! _ 2rour® 3 BAIN-DE-SOLEIL Nyton imprime ou motif rapiécé.Da- 53 SHORTS DENIM Acrylique / nylon marine.Pigares contrastantes.Dames 8 a 18.SHORTS POLYESTER 2 rour$3 Styie fourreau.Blanc, marine, bleu poudre.Dames 8 à 16.LaSalle CHOIX DE L'ÉTÉ À PRIX D'AUBAINE FACILES ET AGRÉABLES À PORTER ! fac so Frais tricot de coton, confortable et facile d'entretien.Vaste sélection d'imprimés et de coloris attrayants.Dames, tailles P.M.G.JUPES TRICOT DOUBLE Choix de 2 modèles de ligne: polyester à fines rayures avec ceinture nouée devant ou polyester \u2018ponte di Roma\u2019 avec ceinture a boucle assortie.Tons en vogue dont menthe, corail, beige, poudre, blanc et marine.Dames 8 à 16.\"Me ; ë user Ÿ Ÿ La EE BEAU CHOIX DE BABY DOLLS Grande variété de modèles en pur coton ou en mélange polyester / coton, sans manches ou à manches courtes.Certains avec motifs imprimés devant, d'autres unis.Teintes variées.Dames genre \u2018Liberty\u2019.Tailles 5 à 15.LA MODE.VERSION DENIM LE GILET 57 Fait de coton 10 oz.prélavé, il ferme devant par des boutons pression et est doté d'une patte réglable au dos.Bleu.Dames 5 à 15.LA JUPE *9 De style jean, elle est réalisée en coton 10 oz.prélavé.Empiècement devant et dos, boutons pression devant.Bleu.Tailles 5 a 15, LE JEAN *10 Choix de 2 modèles en coton prélavé: style Western avec étoile sur poche arrière ou nouvelle version du .tricot jacquard 10 ' votre P.M.G.= OFFRE SPECIALE DE CULOTTES POUR iy LONGUES nr 2 versi Pode ave Ug J LACT Lut bo AM j di M] Le A 3 ILE 2\" ie de teintes variées.Largeur §.jolie taille élastique e étate imprimeé LILI D nylon à ix l Teintes variées.ETS CS A 74\" À TRÈS BAS PRIX CES GENOU EN M POUR DAME «ood \u201cfmm ~~ Tipe CE a de ST a 1e AG 044 -_- VÊTEMENTS DE TRAVAIL ÉPARGNEZ 96* CH.! $ Prix régulier LaSalle 3.96 ch.CHEMISE Coton lavable.Patte de boutonnage et poches poitrine à rabat.Manches longues à revers 1-bouton.Vert.Encolure 14% à 17.PANTALON Coton lavable.Deux poches devant et deux au dos.Passants de ceinture.Vert.Tailles 32 à 42.: : SANDALES DE VINYLE ; POUR HOMMES Genre mule ou à courroie arrière au Choix.Semelle $ \u2018mousse moelleuse.\u2018 Tan.Pointures 6 à 1 8 BNO BA rd AAD Pp a SOULIERS VRAI SUEDE HOMMES /DAMES Semelle compensé en mousse.Talon bas.Brun chocolat.Hommes 8 a 11, | dames 589 .VOTRE CHOIX he TEE-SHSIRTS VARIÉS ÉPARGNEZ JUSQU'À 96 ! 2 Prix réguliers LaSalle 2.50 et 2.96 Tricot 100% nylon ou 100% coton.Encolure ras du cou.Manches courtes.Variété d'imprimés et de couleurs.Hommes P.M.G.TG.P CHEMISETTES SPORT ÉPARGNEZ 1.36! Prix régulier LaSalle 3.36 Devant boutonné.Poche poitrine.Tons pastel de bleu, maïs, tan, menthe et crème.Hommes P.M.G.Tricot 75% seryique/25 % CALECONS BIKINI EPARGNEZ 1.48 À L'ACHAT DE 3! 3 our$ Prix régulier LaSaile 1.16 ch.Modèles variés en nylon.Certains avec panneaux filet aux côtés et taille élastique 3-tons.Teintes attrayantes.Hommes P.M.G.Tissu 100% coton: Veste.à bord liséré, pache poitrine.Motifs.et coloris divers, C,D antalon à.taille élastique.| C= DENIMS BLEUS EN VOGUE ! ÉPARGNEZ JUSQU'À 1.86! 4 Prix réguliers LaSalle 4.86 à 5.86 BLOUSON WESTERN Coton 10% oz.prérétréci.Boutons devant et aux rabats de poches.Tailles 36 à 44.se, JEAN EVASE Coton 10% oz.prérétréci, résistant et durable.Style Western à 5 poches.Tailles 30 à 42.SANDALES CUIR SOUPLE POUR HOMMES Modèle robus*< bien aéré, formar: à l'arrière.Sc mousse T 1-peyen Pointures .$ SANDALE INDIENNES Faites a la main eh .cuir de buffle brun foncé.Dames: 5 CLE 9.Hommes: 7 4.12.+.er ra SET SE (ARH.tet - WEA hed LATTE Page 15 ARTICLES UTILES EN TOUT TEMPS | OFFRE SPÉCIALE D'AMPOULES \u20ac UR HUI QUATRE-SAISONS 2 ures] 50 Ampoules de 40, 60 Conçue pour service in- ou 100 watts d'une AMPOULES tense, elle surpasse tou- durée approximative es \u2018es exigences des ma- de 1,000 heures cha- PAQUETS ; ord rs Lu automobl- cune.Faites provi- 3 DE 2 rt = % = contenant de 40 onces.sion à ce bas prix ! AMPOULES CH.° \u2019 \u2014 COMMENCEZ VOTRE VERRERIE 'ST-CLAIR\" ! SIÈGE DE CABINET À BAS PRIX Choix de verres à jus 5% 4 oz., verres \u2018On the rocks\u2019 6% 0z., verres à brevages 9'2 oz., ou verres \u2018Hi ball\u2019 12 oz.Tous de motif as- Modèle régulier à couvercle et Sort des plus-attrayant! - Paquers charnière moulés.Fini émail fa- .POUR cile d'entretien, blanc ou noir.FUSIBLES VARIÉES A 15, 20, 25 OU 30 AMP.4 2 PAQUETS $ 1 BALADEUSE 25 PIEDS AVEC INTERRUPTEUR VENTE CHOC D' ACCESSOIRES git dan lend BOUTONS DE SONNETTE 2.$9 eS GoD 7B es INTERRUPTEURS UNIPOLAIRE SILENCIEUX > > PA POUR 50 J 2-%, RACCORDS 2) \u2018POUR DOUILLE 2 ~ 150, RALLONGE 100 PIEDS\\ À 3 FILS POUR TONDEUSE CORDONS DE RALLONG E 15 PIEDS D FMT INTERRUPTEUR \\ [ À RHÉOSTAT eue _- A FICHES DE VINYLE ) .AVEC PRISE DE TERRE 291% SERREFILS .yoo v NY es @ POUR DOUILLE REX J 50 NS M Pour _.; x % a ; 46 np 3 .- \u2014 meme may cu = 11e = 00 VARIÉS CTI ANT: CL Rd: re TE 2 iene 00 a A Es et AE RE Ca aE Cae We PCR RAM Bw om 2 cL he mafia om da \u2014 \u2014 Er \u2014 Ca TUR 7, Ie WEI + pe Ts - >} CADEAUX AGRÉABLES À DONNER -OU À RECEVOIR POTS D'APOTHICAIRE || cause ASSORTIMENT DE ENSEMBLE COFFRET INDIEN Parfaits pour produits de toilette: savons, sels de bain, ESPAGNOLE JARDINIERES METAL FOURCHETTE / CUILLER scuLre ouate, etc.Ton ambre, vert ou bleu au choix ! $ 1 0 $ A $ 4 $ 2 90Z.22e.CH.18 OZ.ov iii.Scultée dans les monta- Variété de rnodèle en étain Ustensiles 21\u201d en bois.Fi- Parfait pour bijoux.Gran- gnes d'Espagne ! Facile à galvanisé fini cuivre anti- gurines scultées sur man- deur 6\" x 4\" x 2%\".AUSSI ; fesse ere serene assembler.que.ches.ENS.28\".361} 7\" x5\" x2%\".$3 ; S ARTICLES 5 ; FER FORGÉ EN NS TRÉPIED FER FORGÉ $ Fond en céramique à motifs attrayants et décoratifs.mp sap rm rT ee re ot Paniers et candelabres au riche fini or antique.GRAVURES PLAQUEES BRONZE CH.5 ) pol, | CHOPES TERRE CUITE 8 ;s 3 CH.||\u2018 BouGIEs-DécoRATIVES : ||.; «Modèles exquis aux couleurs et parfums variés.Joliment montées sur plaque de bois foncé.Environ 12\" x 15\".Pour boisson chaude ou froide.Choix de couleurs et de motifs.\"A.BOUGIE.D\u2019ANNIVERSAIRE™ To 8%, LL.fei prises $2 CH.|.-B.BOUGIE SPIRALE { * PARFUMEE 9\".$2 CH.\u201c\u20ac BOUGIE RECTANGULAIRE ; CB a $1 CH.D.BOUGIE EN FORME DE pee VIS, BOULON OU ÉEROU-.:.51 CH.||; Soni gs Bak \u2014 CHANDELIER \"TEMPÊTE =r ETE A cs Pan Eu Si ie 57 TILT : se Weng i.EA Soe fo Tar = 1 I ne 14 5 1 rt eg 05 2 st \u20ac 8 ry ~ > tL ; A Se ne aa ce & ' * 5 i ~ & De style vieillot recherché ! Hauteur 10\".Bougie incluse.| POTS STYLE | ORIENTAL wry = | C H.Pot d\u2019apothicaire 52\" ou pot sur pied 5%\" au choix.| ACCESSOIRES DE SALLE DE BAIN 4 IMAGES ENCADRÉES A py { a $ 5 0 te 20.va 4 Cadres de style antique des plus élégants ! & A.STYLE ESPAGNOLE.\" $1.25 CH.+ Choix de-3-modéles en bois fus ESS ap pies a ihe B, STYLE MODERNE.:2.POUR'S: Pratique modèle empilabie vu.De ORs CH.\u201cVerre, plat à savon ou HW poudrier en céramique à 41 Votre choix.# és 1e a Ey _ NT 79) > Ÿ/ ST un bl Iz == \u201c JARDINIÈRES TREILLAGÉES Fabriquées de bois naturel en diverses grandeurs.PETITE.1.50 MOYENNE.GRANDE.| ) ACCESSOIRES VARIES A.ARROSOIR D'INTERIEUR.$1 B.JET D'ARROSAGE.$17 Rechanges.2 PAQUETS $1 C.JEU D'OUTILS DE JARDINAGE AVEC ARROSOIR.LN $1 D.PAQUET DE 2 SUPPORTS POUR MUR OU FENÊTRE.AN kis pies ey E.ARROSOIR 8 PINTES.ta 17) partes artes ms LE PAQUET 1.50 = ç 3 ; @ + 5 Er - JARDINÈRES @ , NHJ [ITS ' À ASSORTIMENT DE JARDINIÈRES © SUSPENDUES 50 Pa > CH.Let © Sa arf 5.rT Choix de divers modèles MASSE] d'un bel effet pour plan /.- tes d\u2019intérieur, \u201c JARDINÈRE - \u201cSUSPENDUE * AVEC CORDE i \\ J - .! Lm 0) - : JE i CE 3 : = \u201cKe h 2 : coos nL \u2018 \u2019 Sea Soh i: T BLL , \u201c if : 2 ; Jolie jardinière de plas: \u201c tique d'aspect osier.Couleurs.variées.2017 = - VARIÉTÉ DE.PANIERS\u2014 RONDS : .5.50 : BELLE 3 JA JARDINÈRE \u2014 POTS DE PETIT.RDINIERES CERAMIQUE Ir aaa $1 PETIT.Li : \"EE LES DE - ai [Le a DE -CÉRAMIQUE oo CERAMIQUE = Modôlé- à k plantes.de tous genres.LA.Corde de suseñsion très 4 solide: ost \u201c Bftrayant pour 1 Go HA OUR $ (Jardin NON COMPRISES) USPENSIONS DE COQUILLK odeles différents én co- ne, aut 4 JARDINIER Hauteur Spas nd LE - \u201cyg Ad oa .1 , \u2019 1 ee | - é - _ - soma, 5 - AFS OS mA ARR UT 04 000 06 À ST 00m nad meer , | Es PE M ae a td gen TE > ais csi a Tig RO TR NT UE LA Re NE ACTE me BO VE Ng