La gazette de Valleyfield, 25 novembre 1943, jeudi 25 novembre 1943

[" x 0 8.~ - \u2018 + LA GAZ AL III \" Ninny, Hi ins NRA ER RU 6 BEES NINN TGS JOURKIAL PIPERS = = 42 (EE E « UALL 3\" i A Gi Ce f 4 Ne Re =.+ = /: re Vol.8, No 28 \u201cLES La Société St-Jean-Baptiste diocésaine reçoit ses membres de toute la région dimanche Tel est le mot d\u2019ordre choisi par le président Mtre Albert Lemieux et qui résumera tout le programme d\u2019action de la Saint-Jean-Baptiste au cours du prochain terme \u2014 Nouveau comité élu dimanche dernier \u2014 M.Albert Lemieux préche le développement du patriotisme CAMPAGNE CONTRE LE BLASPHEME M.Roger Duhamel, journaliste de renom, présente une fort intéressante causerie sur l\u2019opposition des canadiens-français à l'impérialisme militaire \u2014 Une déplorable division chez les canadiens-français Dimanche dernier la Société Saint-Jean Baptiste diocésaine a tenu son congrès annuel dans les salles de la cathédrale.Des représentants de toutes les paroisses assistaient et prenaient une part active aux assemblées et séances d'étude.Dans l'après-midi les membres furent invités d'élire le comité qui veillera aux activités de la prochaine année; les personnes suivantes ont été choisies: Président, Mtre Albert Lemieux, Valleyfield; ler vice-président, M.Emile Mallette, Ste-Martine: 2e vice-président, M.Georges Bélair, Valleyfield; secrétaire général, M.Robert Dionne, Valleyfield; trésorier général, M.Fabio Leduc, Val- leyfield; directeurs MM.Hervé Vallée, Ste-Martine; Alcide Daoust, St-Louis; Albondien Poirier, Belle- rive; Dr Aimé Ieduc, M.Antonin Calhier, et M.P.Boyer, Valley- field.L'ancien président, le Dr Aimé \u2018Leduc fit avant l'ouverture de la séance une mise au point relativement à la publication d\u2019un article du programme voulant que la So- clété donne son appui complet au journal \u201cSalaberry\u201d.C'est une erreur que l'ex-président général voulut corriger en ajoutant que la St- Jean Baptiste apporterait son support à la bonne presse: les journaux locaux, Il en profita également pour rendre hommage au doyen des hebdo- madalres de la région ainsi qu'à la Gazette pour le soutien qu'ils ont toujours donné à la cause commune.Les sujets traités au cours des séances d'études furent les suivants: CAMPAGNE CONTRE LE BLAS- PHEME\u2014Dans une allocution le Dr Thouin de Ste-Martine qui fit ressortir tout le mal que commet une si mauvaise habitude.I1 fut alors résolu que la Société entreprenne une campagne et demande la coopération des corps publics, des associations, de tous les groupements et de la population en général pour combattre le blasphème.On se servira à cette fin d'affiches, pan- neaux-réclames, pamphlets, etg.REFRANCISATION \u2014M.Antonin Calhier suggère à l\u2019assemblée de préparer un glossaire des mots fran- Çais correspondants aux expressions A 7 7 EE 5 7 _ f WAL x, 1552 1 Tg VFIEL Le HUNTINGDON, QUE., JEUDI, LE 25 NOVEMBRE, 1943 Imprimé à Huntingdon, Qué NOTRES D'ABORD \u201d anglaises en usage chez les gens de métier commerce local ainsi que d'entreprendre une campagne pour combattre l'habitude facheuse des anglicismes dans la langue française.On s\u2019adressera tout particuliére- ment aux pères et mères de fa- -0- Mtre ALBERT LEMIEUX, le nouveau président -0- milles par moyen de publicité pour qu'ils encouragent les enfants à épurer leur langage.DEVELOPPEMENT DU PATRIO- TISME\u2014Mtre Albert Lemieux sur cette question fit comprendre qu\u2019à son idée le patriotisme c\u2019est purement et simplement l'amour de son pays, avec ce qu\u2019il représente pour nous de valeur spirituelle et culturelle.Notre caractère français et notre foi religieuse commandent notre amour.\u201cIl nous faut le respect de nos traditions, ajouta M.Lemieux, pour nous assurer le développement de nos richesses culturelles, la conservation de notre langue, de notre religion et de nos lois.C'est dans les familles et les écoles qu\u2019il faut diriger nos efforts car ils sont le foyer principal du patriotisme.\u201d RECRUTEMENT\u2014En l'absence du conférencier préposé au développement de cette idée, tous les assistants furent invités d\u2019adresser la parole.C'est à l'unanimité qu\u2019on dans les industries et Je |- décida de recruter les membres de UNE EDITION SPECIALE A cause du surcroit d\u2019ouvrage occasionné par la préparation d\u2019une édition spéciale de La Gazette de Valleyfield, pour le jeudi, 2 décembre prochain, mous nous voyons dans l\u2019impossibilité de publier Le Courrier lundi prochain.Ce numéro extraordinaire traitera principalement de Bellerive.Nous sommes certains que tous nos lecteurs y trouveront beaucoup d\u2019intérêt.Nous vous prions donc de nous excuser de sauter une publication du Courrier, certains que ce contretemps sera largement compensé par notre édition spéciale, LA DIRECTION la Société dans le peuple, parmi les ouvriers.L'AIDE AUX JOURNAUX\u2014I fut de plus résolu que la Société apportera son concours pour aider au développement des bons journaux afin que ceux-ci puissent continuer leur oeuvre de promouvoir l'intérêt de la nation et de la religion.Le mot d'ordre sera: \u201cRendre le peuple meilleur\u201d.Durant la soirée, les assistants purent entendre M.Roger Duha- mel, journaliste de Montréal, qui traita de l'opposition des canadiens- français à l'impérialisme militaire.Passant en revue l'histoire il re- (Suite à la page 6) L.Lecompte blessée dans un accident Sa bicyclette est renversée par une automobile La petite Lucie Lecompte, fil- iette de M.Adélard Lecompte, 164 rue Salaberry, agée de 8 ans, a éte victime d'un grave accident survenu mercredi avant-midi, sur la rue Sala- berry.La fillette retournait sur sa bicyclette à sa demeure et suivait de près un tombereau quand voulant le dépasser elle s'aventura trop au milieu du chemin et fut renversée par l'automobile conduite par M.Emery Savage de cette ville.Sans perdre un instant M.Savage se porta au secours de la fillette et la transporta à l\u2019Hôtel-Dieu ou elle est sous observation du Dr.J.À.Mc- Donald.Elie devait subir un examen au rayon-X mercredi après-midi mais à une heure assez avancée de la journée on nous déclara que l\u2019examen n'avait pas encore eu lieu.Les blessures que subit la fillette sont assez graves parait-il, mais on a la certitude qu'elle s\u2019en tirere à assez bon compte.La police de Valleyfield a fait enquête dans cette affaire.La police montée se saisit d\u2019une vingtaine de déserteurs de l\u2019armée dans la razzia de samedi Six d\u2019entre eux comparaissent aujourd\u2019hui devant le magistrat Regnier \u2014 Descente à Valleyfield et à Beauharnois \u2014 On en questionne près de 80 La Police Montée a continué dans notre ville ses descentes entreprises depuis un certain temps par toute la province et même en Ontario.En effet samedi soir plusieurs jeunes qui fréquentent les salles de jeu de notre ville et de Beauhar- nois se sont vus dérangés dans la pratique de leur passe-temps favori quand les officiers en uniformes rouges apparurent, demandant à chacun ses papiers d'identification.Près de 80 d'entre-eux furent questionnés tant 4 Valleyfleld qu\u2019à Beauharnois et sur ce nombre une vingtaine ne purent donner de réponses satisfaisantes aux demandes de la police ct durent se rendre au camp militaire de Valleyfield où ils furent mis sous garde.Les officiers de la R.C.M.P.étaient à la recherche des jeunes gens d'âge militaire qui ont déserté le camp ou qui ne se sont pas rapportés à l'examen médical ordonné par le Ministère de la guerre.Les descentes se sont opérés à deux endroits de notre ville et dans une des salles publiques de Beau- harnois.Ceux qui étaient en mesure de montrer un \u201cpapier jaune\u201d ou Un \u201cpapier vert\u201d purent immédiatement continuer leur petit train de vie.Sur le nombre de ceux qui ont été conduits au camp militaire, 6 au moins [il nous a été impossible d'obtenir des chiffres exacts] ont dû comparaitre devant le magistrat Régnier au palais de justice de notre ville ce matin.Le détachement de la police se composait d'une quinzaine de membres du R.C.M.P.sous la direction du caporal Henri Daoust et du constable R.Kearns, de Hunting- don.La descente s'opérait dans la soirée à une heure assez tardive et la prise, selon les apparences, fut bonne.\u2018Tout porte à croire que la visite de la Police Montée se répétera d\u2019ici quelque temps parce qu\u2019on n\u2019a certainement pas encore mis la main sur tous ceux qui se cachent ou qui refusent de \u2018\u2018correspondre avec le Ministre de la Guerre.\u201d La chorale de la cathédrale célèbre sa fête patronale Au sous-sol de la cathédrale \u2014 Magnifique programme de vues animées présenté au cours de la soirée \u2014 Quelques artistes locaux au programme La chorale de la cathédral de Val- leyfield, qui a déterminé tout récemment de choisir de façon officielle la célébration religieuse de la Ste-Cécile comme fête patronale, organisait, mardi soir dernier, une réunion de ses membres et des amis de la musique au sous-sol de la cathédrale pour leur soirée annuelle.Le comité de direction de la chorale s\u2019était mis en frais ce soir- là.Tout avait été prévu pour une soirée des mieux réussie.On conçoit que la principale partie du programme comportait avant tout un intérêt musical.Des films furent présentés, l'un sur l\u2019opéra Aida, de Verdi, dont on joua la marche bien connue, et l'autre sur Carmen, dont on donna en résumé quelques passages de la vie de l\u2019auteur, Georges Bizet.Un autre film, The Gay Desperado, mettant en vedette le grand chanteur du Metropolitan Opera de New York, Nino Martini, et dans le- quef Martini chantait le célèbre extrait \u201cCéleste Aida\u201d, fut très apprécié des spectateurs réunis.Au cours du programme, M.Raphaël Bélanger se fit entendre dans un e morceau de chant de son répertoire, accompagné au piano par Mme Smith.Le Dr Irénée Frappier exé- M.J.LAFLEUR -0- cuta sur son violin deux pièces fort goûtées, accompagné par Mlle Noél- la Lafleur.(Suite à la page 6) AVR % pa = Page 2 La Gazette de Valleytield Journal hebdomadaire de rédaction et d'information entièrement dévoué aux intérêts de Valleyfield et du district.© JEAN-CLAUDE LEFEBVRE, Rédacteur-en-chef © 44, rue Ste-Cécile Jeudi, le 25 novembre, 1943 AU CANADA, CETTE SEMAINE Il y a quatre ans, il n\u2019était question partout que de transformer la production de paix en production de guerre.On sait les résultats de cette transformation.Elle a puissamment contribué à porter le Canada au rang des grandes puissances; elle aide à hâter la victoire; elle fait l'orgueil de tous les Canadiens.Les temps sont changés.Voici que l'inverse se produit : tout en travaillant activement à la guerre, l'industrie prépare la production de paix.La preuve en est de cette grande Exposition du Monde d'Après- guerre que les Canadiens seront invités à visiter, au début de l'été prochain.Cette exposition est sous le patronage conjoint de l'Association of Canadian Advertisers et du Comité national des Finances de Guerre.Une caravane de iourds camions iransportera les exhibits de ville en ville par tout le pays et on présentera cette exposiion dans la salle publique, ou dans quelque grand magasin.On se propose ainsi d'offrir aux Canadiens une notion aussi juste que possible des matériaux en vente après la guerre, des articles qu'on lancera sur le marché, de Jeur usage et du progrès qu'ils imprimeront à la vie de tous les jours.Comme le signale l'inspirateur de cette remarquable initiative, M.B.-W.Keightley, de Montréal, il ne s'agit pas d'un monde de chimères, fantaisiste, imaginaire: au contraire, on se rapprochera le plus possible de la réalité.Quel procédé plus direct de signaler à l'attention de tous les avantages que réserve le riche dollar des temps de paix, par rapport à ce pauvre dollar des temps de guerre.On sera plus facilement en mesure d'apprécier à sa juste valeur ce que procurera le dollar qu'on prend soin de porter à ses économies présentement.L'Obligation de la Victoire, le certificat d'Epargne de Guerre ne prendront-ils pas ainsi la valeur qui leur est due aux yeux de leurs détenteurs?L'A.C.A., évitant de mentionner tout nom de commanditaires dans la présentation des exhibits, prend une initiative qui lui vaudra sûrement les louanges les plus chaleureuses de tous les Canadiens.Ne nous intéresse-t-il pas tous de voir un peu dans le concert ce que nous réserve la vie, demain, de quoi elle sera fait, en quoi le monde séra-t-il meilleur?A tous et à chacun de nous, cette Exposition du Monde de Demain tracera pour plusieurs années à venir Un intéressant programme d'action.Déclaration de M.Alfred Charpentier au sujet de l\u2019industrie du textile Casier postal N Vol.8 Téléphone 735 No 28 M.Alfred Charpentier, président de la C.T.C.C, relève dans le récent communiqué publié par M.Rowley, de l'union internationale du textile, dans les journaux de mardi, 16 novembre, la \u201cprétention que les Syndicats nationaux ne représentent qu\u2019un petit pourcentage des ouvriers du textile dans la province de Québec, la grande majorité, dit M.Rowley, n\u2019étant pas actuellement organisée\u201d et en plus \u201ccette seconde prétention que les syndicats nationaux ne représentent nulle part les ouvriers du textile de Québec.\u201d M.Charpentier nous dit \u201cque lorsqu'on parle des ouvriers du tex- tiie dans la province de Québec il faut savoir faire les distinctions qui s'imposent pour ne pas induire en erreur le public qui n'y voit goutte.\u201d M.Charpentier précise que \u2018dans le textile de coton c'est bien l'Internationale du textile qui ne représente qu\u2019un très faible pourcentage des ouvriers dans cette branche de l'industrie dans la province de Québec: elle n'a que deux commence- 0 ments de syndicats: l'un à Montréal, l'autre à Valleyfield, alors que la Fédération nationale du textile, affiliée à la C.T.C.C., compte dans cette même branche du coton huit syndicats soldies dans les villes de Montmorency, Drummondville, Saint-Hy- acinthe, Sherbrooke, Magog, Mont- magny, Cowansville, Montréal, où elle jouit de la reconnaissance syndicale et d'ententes collectives avec les employeurs.En outre, la Fédération nationale du textile compte aussi des syndicats dans d'autres branches de l'industrie du textile, à savoir: dans la soie: six syndicats; dans le tricot: un syndicat.Dans chacune de ces dernières branches du textile, l'Internationale de M.Rowley ne compte aucune union.ATTENTION ! MELOCHEVILLE J + 7 0.AUTOMOBILISTES ! PNUES VULCANISES ; Si vous voulez faire durer vos pneus plus longtemps, faites-les examiner et vulcaniser par Ludovic Montpetit Garagiste e TRAVAIL SOIGNE, RAPIDE ET GARANTI TELEPHONE 603 r 14.LA GAZETTE DE VALLEYFIELD Jeudi, le 25 novembre, 1943 \u2014 LES PETITES ANNONCES \u2014 PERDU La dame qui a trouvé deux [2] bagues, sur le train New-York Central, le 24 septembre dernier, est priée de communiquer avec M.A.Tremblay, agent du New-York Central à Valleyfield.28p A VENDRE Ferme de 100 arpents, 70 arpents arables, 30 arpents en pâturage.Bonne maison, bâtiments, électricité.Située a un mille de la station de Huntingdon sur la grande route Trout River\u2014Malone.S'adresser à M.J.-W.Laframboise, R.R.2 Huntingdon, Québec.21-28p A VENDRE Un Buick 1938, quatre portes, radio, chaufferette, bons pneus, comme neuf.Aussi un Dodge 1934, quatre portes, bons pneus, en excellente condition.S\u2019adresser à 72a, Chemin Larocque, Valleyfield.28p A LOUER 2 logements dont un de 4 piéces et l'autre de trois pièces, avec eau courante et éléctricité.Situé au village de St-Timothée.S'adresser à J.T.GALARNEAU, St-Timothée village.25 A VENDRE Machine à coudre Singer, en bonne condition.S\u2019adresser à 84, rue St-Joseph, Valleyfield.25p > A ACHETER Taux de Vieux chevaux pour renards.S'a- Publicité dresser à M.Elzéar Roy, St-Stanis- las de Kostka, Tél.1175-J-11, \u2014 4-11-18-250 PETITES ANNONCES: Gazette Go Vanoymeld-: 3 cents A VENDRE du mot, avec mipimum de 36 cents.Quatre fels répétée, la même annonce coûte $1.00.DECES: Résolutions de condoléances: $1.00.Maison moderne, 10 appartements, electricité, eau chaude et froide, située au centre de la ville de Sainte- Martine.Vendra à un taux raison- { nable.Aussi grand terrain 60x180 pieds et garage.Ecrire seulement à Casier Postal \u201cH\u201d, Sainte-Martine, P.Q.4-11-18-25-P A VENDRE T A LOUER Une maison à louer, 6 appartements.Aussi deux maisons à vendre dans le village de Melocheville.S\u2019adresser à M.Alfred Laberge, Melocheville.15-18p Remerciements pour sympathies: 50 cents, In Memoriam: $1.00.y GRATIS: Il est entendu que nous publions gratuitement les avis de naissances, mariages et décès ainsi que toutes les nouvelles susceptibles d'intéresser nos lecteurs.Que nos abonnés ne se ¢ Eênent donc pas.En nous ren- selgnant, ils acquièrent des droits à notre reconnaissance.LES FUNERAILLES: Nos abonnés sont aussi priés de prendre note que le rationnement du papler nous oblige à ne plus publier la liste des personnes qui assistent aux funérailles, Nous comptons sur la Lonne volonté de nos abonnés ÿ en ces circonstances et nous A VENDRE eee dons d'agir en con- ; Divan-studio insi que chiffon- TTT __§|nier- S'adresser à M.R.Beaudin, 5 \u201c429, Ch.Larocque, Valleyfield.4-11-18-25p A VENDRE A VENDRE Jument poulinière, pesant 1300 ; livres, 6 ans.Garantie partout.| Ferme de 92 arpents située à un mille et demi du village de Sainte- Martine, dang le comté de Châ- teauguay.Electricité, face de l'é- S'adresser à M.Adrien Cholette, épicier-boucher, rue Alexandre, Val- leyfield.11-18-25-2p cole, bonnes bâtisses, toute en cul- S'adresser au\u2014 \"momen a em a mg \u2014\u2014 rT d'assurance.S\u2019adresser à\u2014 TELEPHONE 853 ON DEMANDE _ Sténographe bilingue et d'expérience pour bureau d'industrie essentielle sis au centre de Valley- field.Position permanente.Bureau National Sélectif, Valleyfield ture.S\u2019adresser a Louis Péladeau, Primeauville, Sainte-Martine, Co.de Châteauguay 18-25p ALLEZ-VOUS AIDER?La tuberculose tue plus de personnes âgées de 15 à 45 ans que toute autre maladie, et elle frappe lus durement pendant la guerre.ous pouvez en empêcher la recrudescence et sauver des vies en achetant aujourd'hui.AGENTS DEMANDES Si vous avez déjà un emploi, ne gaspillez pas vos moments de loisir, Faites qu'ils puissent vous rapporter en devenant sans délai un de nos agents spéciaux dans la vente Notre institution jouit d'une réputation qui ne pourra que vous simplifier les choses dans votre sollicitation.M.GUYON, 183, RUE SALABERRY Euchre, bingo au Sacré-Coeur Les dames de Jl'ouvroir de Ja paroisse du Sacré Coeur préparent un euchre-bingo au profit de l'église paroissiale, les lundi et mardi, 29 et 30 novembre prochains.Un bingo moderne ainsi que de nombreuses tables de cartes seront installés au sous-sol de l'église ces soirs-là et tout le monde sera invité à venir s\u2019y récréer.On fera en même temps le tirage du manteau de fourrure et des deux prix de $5.00 dont les billets sont en vente actuellement.Ce tirage sera fait le deuxième soir, 30 novembre.On tirera également un prix de présence ce soir-là.De magnifiques prix seront distribués aux gagnants des tours de bingo et aux gagnants des tables de cartes.Le messager sauveur Achetez et utilisez le timbre de Noël C A EI Fr Professionnelles et d\u2019affaires Gérard Gendron Dr J.-E.Amyot Assurances générales uD o.Vie, feu, vol, acoldent, automobile » LMO.Valeur de placement Beauharneis TEL.59 120, rus Ellice Téléphone 7 110, rue Ellice, Beanharnels \u2019 Ta 197 Jean D'Amour René P.Leduc AVOOAT Assurances Beauharnois Feu - Accident - Vie Tél.No 6-12, rue Bta-Oatherine Docteur E.Simon RAYONS-X 120, rue Ellice Tél 2 Beauharnois 11, rue Richardsen - Beauharmels ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS SALON MORTUAIRE ].-R.REID Directeur de funérailles et.aembaumeur diplômé Le moderne à La disposition publie 18 Ch.de in Besmon Jour et naît av nés, de, m- 180 Là ne, -P le.e- Re é- [ à Gr e ABONNEMENT La Gazette de Valleyfield Six mois: 90c 1 an: $1.75 Publiée le jeudi Le Courrier Six mois: 90c 1 an: $1.75 Publiée le lundi .Pour les deux journaux Six mois: $1.00 1 an: $2.00 JOSAPHAT LEGAULT, gérant de la circulation e v \u201cJournal hebdomadaire dévoué aux intérêts de LA GAZETTE de V ALLEYFIELD La linerie de M.JEAN-BAPTISTE PRIMEAU, président -0- M.ESDRAS PINSONNEAULT, directeur -0- M.ELZEAR VINET, directeur -0=- M.J.-N.CLOUTIER, aviseur technique Mgr P.-E.Léger bénissait dimanche dernier l\u2019usine qui rendra cette paroisse très prospère De nombreux visiteurs se rendent sur les lieux \u2014 ge Ag® rr ® \u2019 A = y : Une magnifique bâtisse érigée grâce à l'esprit de coopération des citoyens de la place MISE EN MARCHE CES JOURS-CI M.J.-N.Cloutier et le Dr Rodrigue Laberge réussissent l\u2019exécution d\u2019un projet mis à l\u2019étude depuis de nombreuses années \u2014 Le lin dans la région L'industrie du lin dans notre région prend un nouvel essor.Il y a à peine quinze jours s\u2019ouvrait une magnifique usine à De Beaujeu et voilà que dimanche dernier on inaugurait officiellement l\u2019établissement de la coopérative de Saint-Louis de Gonzague, sise dans le comté de Beauharnois.Là encore c\u2019est dû au bon esprit de coopération qu'on réussit un mouvement qu'on peut qualifier de \u201ctour de force.\u201d Plus de 220 cultivateurs et résidents du village s'unirent afin de doter leur petite paroisse d\u2019une industrie très prometteuse pour l\u2019avenir.Ayant à leur tête un technicien de renom, M.J.N.Cloutier et secondés dans leur entreprise par le Dr Rodigue La- berge, les citoyens de St-Louis ont pu mettre sur pied une branche de la vraie petite industrie de chez- nous.Les capitaux nécessaires récoltés parmi les membres de la coopérative furent suffisants pour permettre de bâtir une usine de 50 par 165 pieds, d'une capacité de 2500 tonnes de lin par année.C'est une magnifique batisse construite solidement de blocs de ciment et située à deux pas de la station de chemin de fer du village.L'intérieur est de bois, avec planchers de ciments.Plusieurs appartements abritent des pièces de machinerie spéciale au lin, de sorte que ie matériel brut entre par une extrémité, circule d\u2019une pièce à l\u2019autre, et revient à son point d\u2019entrée sous une forme toute différente.Le mérite de cette entreprise revient au Dr Rodrigue Laberge, M.V., qui depuis de nombreuses années é- tudie les possibilités de rendement de cette industrie dans sa paroisse.Ce n\u2019est qu\u2019en mars dernier qu\u2019il décida de mettre son idée en plan.Il convoqua donc une grande assemblée et exposa sur le long et sur le large les grandes lignes de son projet.La majorité des assistants l\u2019appuyèrent et .une entreprise venait de nai- tre.DR J.-G.-R.LABERGE, M.V.secrétaire-gérant -0= Dès cette première assemblée M.J.N.Cloutier se mit à la disposition des organisateurs.À titre d\u2019aviseur technique attaché au ministère de l'agriculture à Ottawa, M, Cloutier put fournir d\u2019amples renseignements et diriger les travaux d'organisation.On fonda alors un comité qui dé- 1 = LISEZ Valleyfield et de sa région LE COURRIER Journal hebdomadaire entièrement dévoué aux intérêts de la ville de Beauhar- nois et sa région.Paraissant le lundi de chaque semaine & + 3, aint-Louis M.JOSEPH BRAULT, vice-président =0- cida sans délai la construction de l'usine.Parmi ceux qui furent élus sur le premier bureau de direction de la coopérative, nommons: M.J.B.Primeau, président; M.Joseph Brault, maire de St-Etienne, Vice- M.EDMOUR DAOUST, directeur président; Dr Rodrigue Laberge, gérant-secrétaire; MM.E.Vinet, de St-Louis de Gonzague; M.E.Daoust, Beauharnois; Esdras Pinsonneault, St-Louis; directeurs.LAPP POOP II | SALLE DE LA CATHEDRALE DE VALLEYFIELD \\ MARDI SOIR 30 NOVEMBRE LES SPECTACLES DE VALLEYFIELD PRESENTENT PRIMEROSE | \u201cLA PETITE SOEUR DES PAUVRES\u201d - avec ~ OLIVETTE THIBAULT JEANNINE BOYER DENYSE PELLETIER RENE COUTLEE AVILA CUSSON LAROCHE et AUBIN Billets en vente LE 20 NOVEMBRE $ aux pharmacies Les Jocistes fêtent leur présidente Le 21e anniversaire de naissance de Mlle Gertrude Phoenix Les jocistes de la section Ste-Cé- cile se réunissaient mercredi dernier à leur local pour célébrer le | 21e anniversaire de naissance de leur | présidente, Mlle Gertrude Phoenix.Parmi les jocistes présentes, on remarquait: Milles \u2018Claire Loiselle, secrétaire, Alice Ouimet, ass.-sec.Réjane David, trésorière, Lucille Phoenix, Jeannette Phoenix, Jeannette Aubin, Laurina Arsenault Aurore Arsenault, Thérèse Beaudin, Huguette Daoust, Georgette Bernard, Aurore Hainault, Rita Legault, Lucienne Lecompte, Solange Guérin, Gisèle Guérin, Mérici Hébert, Marie Rose Miette, Thérèse Loiselle, Si- monne Richer, Thérèse Argouin, Al- berte Séguin, Cécile Latreille.L exposition dentaire a Valleytield Elle obtint un vif succès \u2014 La clinique dentaire La Société Dentaire du District de Beauharnois, par l'entremise de son sécrétaire, nous apprend que l'équipement de dentistes exposé dans les vitrines de Marchand & Frères à Valleyfield au cours de la semaine dernière avait été gracieusement fourni par le Corps Dentaire du District Militaire no 4 et la cie Arch Temple, de Montréal.Des milliers de personnes ont examiné cette exposition au cours de la Semaine d'Hygiène Dentaire à Valleyfigld.On nous apprend aussi que M.Paul Chatel, de Valleyfield, et le Dr J.A.Patenaude, médecin-hygiéniste, sont les responsables de l'établissement d'une clinique dentaire dans notre région.Cette clinique dentaire a pour but principal de rémédier aux mauvais états des dents de nos enfants.Elle circulera dans les comtés de Beauharnois, Châteauguay et Huntingdon.Dimanche dernier, Mgr P.E.Léger, curé de la cathédrale de Valley- field bénissait la nouvelle usine, ainsi que deux crucifix offerts respectivement par M.Sauveur Gosselin, agronome et M.Domina Daoust, maire de la paroisse de Saint-Louis de Gonzague.C'était jour de fête à la linerie et de nombreux visiteurs se rendirent visiter l'usine, laquelle sera mise en marche d'ici quelques jours a la disposition des membres de la coopérative qui y apparteront leur récente recolte de lin. NEF.Page 4 LA GAZETTE DE VALLEYFIELD Jeudi, le 25 novembre, 1943 Faits concernant les spiritueux On entend dire couramment qu\u2019il y, a des stocks considérables de whiskv dans les entrepôts en douane du Canada.C\u2019est possible, mais 11 ne s\u2019ensuit pas que ces stocks sont disponibleset qu\u2019ils peuvent être orferts en vente au public.~ Les produits de la distillation diffèrent de la plupart des produits fabriqués sur un point trés important.S\u2019ils ont été bien fabriqués d'abord, puis bien surveillés pendant leur séjour en entrepôt, Un distillateur n\u2019a jamais trop de spiritueux bien mûris.Mieux ses produits sont mauris, meilleure sera sa réputation dans un marché où la concurrence est très âpre.C\u2019est pourquoi les spiritueux, tels que le whisky, l\u2019alcool et le cognac, sont distillés et entreposés plusieurs années avant d\u2019être livrés à la consommation.La quantité de boisson distillée s\u2019établit en tenant compte des besoins de la clientèle plusieurs années à l\u2019avance, et des facilités d'entreposage.En temps normal, le fabricant distille